hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Constantino Nikolaevich da Rússia
Constantino Nikolaevich da Rússia (em russo:  Великий князь Константин Николаевич; transl. velikiy knyaz Konstantin Nikolaevich), (9 de setembro de 1827 – 13 de janeiro de 1892) foi o segundo filho do czar Nicolau I da Rússia.

Durante o reinado do seu irmão Alexandre II, Constantino foi almirante da frota russa e introduziu grandes reformas na Marinha Russa. Foi também uma figura central na emancipação dos servos na Rússia. Teve menos sucesso como vice-rei da Polónia e teve de ser chamado de volta à Rússia onde foi atacado pelo seu liberalismo.

Após o assassinato do seu irmão Alexandre II, Constantino deixou de estar numa posição favorável. O novo czar, Alexandre III, seu sobrinho, opôs-se às ideias liberais e gradualmente retirou-o de todas as suas posições governamentais. A sua reforma foi marcada de conflitos e crises familiares. Após sofrer um ataque cardíaco, passou os seus últimos anos como um inválido.

Alexandre II da Rússia
Alexandre II (Moscou, 29 de abril de 1818 – São Petersburgo, 13 de março de 1881), apelidado de "o Libertador" pela Reforma Emancipadora de 1861, foi o Imperador da Rússia, Rei da Polônia e Grão-Duque da Finlândia de 1855 até seu assassinato, sendo o filho mais velho do imperador Nicolau I e sua esposa, a princesa Carlota da Prússia.

É conhecido por suas reformas liberais e modernizantes, através das quais procurou renovar a cristalizada sociedade russa. Em 19 de fevereiro de 1861, decretou o fim da servidão na Rússia. Foram libertados, ao todo, 22,5 milhões de camponeses servos — preservando-se, todavia, a propriedade dos latifúndios.
Copa da Rússia de Voleibol Masculino
A Copa da Rússia de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. É organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV) e classifica seu campeão para a Supercopa Russa.

Supercopa Russa de Voleibol Masculino
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Rússia. Disputam o campeão da Superliga e o campeão da Copa da Rússia. A competição é organizada pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV).
Emiliano González Navero
Emiliano González Navero (Caraguatay, 16 de junho de 1861 — 18 de outubro de 1934) foi um advogado e político paraguaio, presidente do país em três ocasiões, de 5 de julho de 1908 a 25 de novembro de 1910, de 25 de março a 15 de agosto de 1912 e de 26 de abril de 1931 a 28 de janeiro de 1932. Era vice-presidente de Benigno Ferreira e de José Patricio Guggiari.

Benigno Ferreira
Benigno Asunción Ferreira (Limpio, 1846 — Assunção, 1920) foi um advogado, militar e político paraguaio, presidente do país de 25 de novembro de 1906 a 4 de julho de 1908.

Criado na Argentina, lutou ao lado do exército platense na Guerra do Paraguai, chegando ao posto de General. Foi ministro dos presidentes Cirilo Antonio Rivarola e Salvador Jovellanos. Foi deposto da presidência pelo Coronel Albino Jara, assumindo em seu lugar Emiliano González Navero.
Raphidophyceae
Raphidophyceae é um pequeno grupo de algas unicelulares eucariotas, geralmente tratado ao nível taxonómico de classe, que inclui espécies de água doce e marinhas, pertencente ao agrupamento dos Stramenopiles. Com uma história sistemática complexa, situado na fronteira entre a ficologia e a zoologia, o grupo era anteriormente designado por Chloromonadophyceae ou Chloromonadineae, dependendo do campo de estudo. A sua taxonomia e sistemática continuam a não ser consensuais, não existindo ainda um sistema de classificação com aceitação generalizada.

Stramenopiles
Stramenopiles (do latim: stramen, straminis, "de palha"; e pilus "com pelos") é uma das linhagens principais dos organismos pertencentes ao domínio Eukarya, com cerca de 25 000 espécies descritas. O grupo é também designado por Heterokonta devido à presença nos gâmetas dos seus membros de flagelos desiguais do tipo heteroconto. O agrupamento absorveu o anterior táxon Heterokontophyta, considerado parafilético.
Timex Sinclair 2048
O Timex Sinclair 2048 foi uma versão aperfeiçoada do microcomputador ZX Spectrum da Sinclair Research. Na verdade, era apenas um protótipo e nunca chegou a ser lançado comercialmente pela Timex Corporation em sua base territorial, nos Estados Unidos da América. Todavia, uma segunda versão, o TC-2048, da subsidiária Timex Computer de Portugal, chegou a ser produzido localmente e exportado para países como a Polônia.

A máquina era basicamente um TS2068 "depenado", com 48 KiB de RAM e sem slot de cartucho. Chegou a ser anunciado em anúncios da Timex como sendo um micro de "64 KiB de memória" (16 KiB de ROM+48 KiB de RAM).

Timex Sinclair 2068
O Timex Sinclair 2068 (TS2068), lançado em Novembro de 1983, foi o quarto e último computador doméstico produzido pela Timex Sinclair para o mercado estadunidense. Foi também comercializado em Portugal e Polônia, como Timex Computer 2068.

Uma versão da máquina foi produzida posteriormente e vendida exclusivamente na Polônia sob o nome Unipolbrit Komputer 2086.
Adrian Lulgjuraj
Adrian Lulgjuraj (Ulcinj, Montenegro, 19 de agosto de 1980) é um cantor albanês nascido em Montenegro.

Em 2013, juntamente com Bledar Sejko, foi escolhido para representar a Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2013 com a canção "Identitet" (cantado em albanês) composto por Bledar Sejko, que concorreu na 2ª semi-final e terminou em 15º lugar com 31 pontos, não conseguindo o apuramento para a final.

Bledar Sejko
Bledar Sejko (Ulcinj, Montenegro, 10 de setembro de 1972) é um cantor albanês nascido em Montenegro.

Em 2013, juntamente com Adrian Lulgjuraj, foi escolhido para representar a Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2013 com a canção "Identitet" (cantado em albanês) composto por si próprio, que concoreu na 2ª semi-final e terminou em 15º lugar com 31 pontos, não conseguindo o apuramento para a final.
Maria Ana de Saboia
Maria Ana Carolina Pia de Saboia (em italiano:  Maria Anna Carolina Pia di Savoia; Roma, 19 de setembro de 1803 — Praga, 4 de maio de 1884) foi uma princesa sarda, esposa do Imperador Fernando I, e Imperatriz Consorte da Áustria, além de Rainha Consorte da Hungria, Croácia, Boêmia e Lombardia-Vêneto, de 1835 até a abdicação de seu marido em 1848.

Fernando I da Áustria
Fernando I & V (Viena, 19 de abril de 1793 – Praga, 29 de junho de 1875) foi o Imperador da Áustria e Rei da Lombardia-Vêneto como Fernando I e também Rei da Hungria, Croácia e Boêmia como Fernando V de 1835 até sua abdicação em 1848 devido às Revoluções de 1848. Era o filho homem mais velho do imperador Francisco I e sua segunda esposa Maria Teresa da Sicília.

Fernando desde a infância possuía uma doença mental e assim era incapaz de governar pessoalmente seu império, com um conselho regencial sendo estabelecido após sua ascensão formado por seu tio o arquiduque Luís da Áustria e os políticos Franz Anton von Kolowrat e Klemens Wenzel von Metternich.

Fernando abdicou em dezembro de 1848 em favor de seu sobrinho Francisco José I devido a revoluções liberais, indo viver no Castelo de Praga até morrer aos 82 anos em 1875.
Turmalina
Os minerais do grupo da turmalina constituem um dos mais complexos grupos de silicato quanto à sua composição química, sendo todos eles ciclossilicatos.

A composição química da turmalina  Na(Mg,Fe,Li,Mn,Al)3Al6(BO3)3Si6.O18(OH,F)4 .Trata-se de um grupo de silicatos de boro e alumínio, cuja composição é muito variável devido às substituições isomórficas (em solução sólida) que podem ocorrer na sua estrutura. Os elementos que mais comumente participam nestas substituições são o ferro, o magnésio, o sódio, o cálcio e o lítio existindo outros elementos que podem também ocorrer. A palavra turmalina é uma corruptela da palavra turamali do cingalês para pedra que atrai a cinza (uma referência às suas propriedades piroeléctricas).

Silicato (mineralogia)
Os minerais silicatados ou simplesmente silicatos constituem a maior e mais importante classe de minerais constituintes das rochas. Classificam-se de acordo com a estrutura do seu grupo aniônico silicato, dependendo da razão entre seus átomos de silício e oxigênio.

Subclasses:
Língua ifé
Ifé (ou Ifɛ) é uma língua nígero-congolesa falada por aproximadamente 182 000 pessoas no Togo e Benim. É também conhecida como Ana, Ana-Ifé, Anago, Baate e Ede Ifé. Dialetos: Tschetti, Djama, Dadja. Um membro do subgrupo línguas edês. similaridade léxica: 78% com o iorubá [yor] de Porto-Novo, 87% -91% com o edê nagô [xkb].

Trabalhos escritos começaram a ser produzidos na língua na década de 1980, publicado pelo Comité Provisório da Língua Ifé e SIL. Um dicionário ifé–francês (Oŋù-afɔ ŋa nfɛ̀ òŋu òkpi-ŋà ŋa nfãrãsé), editado por Mary Gardner e Elizabeth Graveling, foi produzido em 2000. A tradução da Bíblia na língua começou em 1994, com o Novo Testamento sendo dedicado em 2009.

Línguas edês
As línguas edês são um contínuo dialetal do Benim e Togo relacionado a língua iorubá melhor representadas pelo ifé. Pertencem ao subgrupo das ioruboide, subgrupo defoide, subfamília Volta-níger e família atlântico-congolesa das línguas nigero-congolesas. É ainda subdividida nos dialetos cadê, icá, idacá, ijê, nagô meridional e nagô cura.
Grande Prêmio da Malásia
O Grande Prêmio da Malásia foi incluído no campeonato da Fórmula 1 pela primeira vez em 1999 e foi disputado pela última vez em 2017. Era disputado no Circuito Internacional de Sepang, em Sepang, Malásia.

Grande Prêmio da Malásia de 2017
Grande Prêmio da Malásia de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 Petronas Malaysia Grand Prix) é a décima quinta etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Foi disputada em 1 de outubro de 2017 no Circuito Internacional de Sepang, Sepang, Malásia.
Division 1 Södra
A Division 1 Södra (literalmente, "Divisão 1 do Sul") é uma das duas ligas da terceira divisão, Division 1, no sistema de ligas do futebol masculino sueco. Dispõe de 14 equipes de futebol. A Division 1 Södra era uma das ligas oficiais da segunda divisão de 1987 a 1999, mas foi substituída pela Superettan em 2000. No entanto, ela foi recriada para a temporada 2006, agora correspondendo à terceira divisão.

Division 1
Division 1 é como é chamado o torneio que corresponde à terceira divisão do futebol sueco. Atualmente dipões de 28 clubes divididos em duas ligas: a Division 1 Norra (norte) e a Division 1 Södra (sul).
Winchester Super Short Magnum
Winchester Super Short Magnum ou WSSM, é uma linha de cartuchos de fogo central curtos do tipo magnum, com estojo de base rebatida  introduzidos pela U.S. Repeating Arms Company ("Winchester Inc").

Essa linha de cartuchos foi criada pela U.S. Repeating Arms Company como um um desenvolvimento do conceito Winchester Short Magnum utilizando estojos ainda mais curtos, balas menores, mas com velocidades maiores.

Essa melhor performance no entanto, impediu que eles conquistassem uma fatia razoável do mercado, pois existiam cartuchos populares com desempenho semelhante e também, como qualquer cartucho de alta velocidade, eles erodirem rapidamente o estriamento dos canos. Para ajudar a mitigar o problema, a Browning atualmente usa canos revestidos de cromo em todas as suas armas com câmara para .223 WSSM.

Winchester Short Magnum
Winchester Short Magnum ou WSM, é uma linha de cartuchos de fogo central curtos do tipo magnum, com estojo de base rebatida  desenvolvidos no início dos anos 2000 pela U.S. Repeating Arms Company ("Winchester Inc"), fabricante dos rifles Winchester e um dos mais antigos fabricantes de armas de fogo nos Estados Unidos. Todos os cartuchos WSM são inspirados no cartucho magnum .404 Jeffery, só que não cinturados e encurtados para se ajustarem a um rifle de ação curta (como para um .308 Winchester).

A U.S. Repeating Arms Company usou o mesmo conceito e o mesmo estojo básico na criação de seus cartuchos Winchester Super Short Magnum ainda mais curtos.
Caras & Bocas
Caras & Bocas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 13 de abril de 2009 a 8 de janeiro de 2010, em 232 capítulos. Substituiu Três Irmãs e foi substituída por Tempos Modernos, sendo a 75ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Teve autoria de Walcyr Carrasco, com coautoria de Cláudia Souto e colaboração de André Ryoki, teve direção de Ary Coslov, Marcelo Zambelli e Maria de Médicis. A direção geral foi de Jorge Fernando, também diretor de núcleo.

Foi protagonizada por Flávia Alessandra e Malvino Salvador, co-protagonizada por Isabelle Drummond e contou com Deborah Evelyn, Maria Zilda Bethlem, Julio Rocha, Fernanda Machado, Sergio Marone e Fúlvio Stefanini como os principais antagonistas, além das atuações estelares de Ary Fontoura, Elizabeth Savala, Maria Clara Gueiros, Marcos Pasquim e Ingrid Guimarães.

Três Irmãs (telenovela)
Três Irmãs é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 15 de setembro de 2008 a  10 de abril de 2009, em 179 capítulos. Substituiu Beleza Pura e foi substituída por Caras & Bocas, sendo a 74ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Criada por Antônio Calmon, escrita por Calmon e Guilherme Vasconcelos, com colaboração de Adriana Chevalier, Ângela Carneiro, Duba Elia, Leandra Pires e Lícia Manzo, sob a direção de Amora Mautner, Vinícius Coimbra e Cristiano Marques, e direção geral de José Luiz Villamarim e Dennis Carvalho, também diretor de núcleo.

Contou com as atuações de Cláudia Abreu, Giovanna Antonelli, Carolina Dieckmmann, Marcos Palmeira, Rodrigo Hilbert, Paulo Vilhena, Regina Duarte e Vera Holtz.
Cinesina
As cinesinas são motores protéicos que têm a capacidade de se locomover usando microtúbulos como trilhos. Elas foram identificadas pela primeira vez nos axônios gigantes de lulas, transportando organelas membranosas. As proteínas dessa superfamília têm como único elemento unificador o domínio motor, que tem a capacidade de atrelar a hidrólise de ATP a modificações espaciais em sua estrutura.

Proteína motora
Proteínas motoras são uma classe de motores moleculares que têm a capacidade de se mover ao longo da superfície de um substrato. São alimentadas pela hidrólise do ATP e convertem energia química em trabalho mecânico. Atualmente estão identificados três tipos de proteínas motoras: miosinas, cinesinas e dineínas.
Ficção investigativa
A ficção investigativa é um subgênero da ficção policial e da ficção de mistério em que um investigador ou detetive - seja ele profissional, amador ou aposentado - investiga um crime, geralmente um assassinato. O gênero de investigação começou por volta da mesma época que a ficção especulativa e outros gêneros de ficção, em meados do século XIX, e permaneceu extremamente popular, principalmente em romances. Alguns dos heróis mais famosos da ficção investigativa incluem C. Auguste Dupin, Sherlock Holmes e Hercule Poirot. Histórias juvenis com The Hardy Boys, Nancy Drew e The Boxcar Children também permaneceram impressas por várias décadas.

Ficção policial
Ficção policial, ficção de crime, história de detetive, mistério de assassinato, romance de mistério e romance policial são termos usados para descrever narrativas que se concentram em atos criminosos e especialmente na investigação, seja por um detetive amador ou profissional, de um crime, geralmente um assassinato. Geralmente se distingue da ficção convencional e de outros gêneros, como ficção histórica ou ficção científica, mas os limites são indistintos. A ficção policial tem vários subgêneros, incluindo ficção de detetive (como o whodunit), drama de tribunal, ficção hard-boiled e thrillers jurídicos. A maioria dos dramas criminais se concentra na investigação do crime e não apresenta o tribunal. Suspense e mistério são elementos-chave que são quase onipresentes no gênero.
Vimeca / Lisboa Transportes
A Vimeca / Lisboa Transportes, ou simplesmente Vimeca, foi uma empresa portuguesa de transportes públicos coletivos que operava uma rede de autocarros nos concelhos de Oeiras, Amadora, Cascais, Sintra, além de também ter algumas ligações a Lisboa (Marquês de Pombal, Colégio Militar e Belém). Umas carreiras mantiveram-se identificadas como Vimeca, e outras como Lisboa Transportes (LT) por questões históricas envolventes com a privatização da Rodoviária de Lisboa.

Em 2023, a Vimeca fundiu-se com a Scotturb, dando origem à Viação Alvorada, uma das 4 operadoras concessionárias da Carris Metropolitana.

Scotturb
A Scotturb (acrónimo de Sintra, Cascais e Oeiras - Transportes Terrestres Urbanos) é uma empresa de transporte urbano coletivo portuguesa, sediada em Alcabideche, antiga dona das concessões de transporte publico de passageiros nos municípios de Cascais, Sintra e Oeiras, com algumas carreiras prolongando-se por municípios limítrofes.

Após grande parte da sua rede de autocarros ter sido transferido na quase totalidade para a MobiCascais e Carris Metropolitana, ela continuou as suas operações, seja no setor de longo curso (expressos nacionais e internacionais operados sob a marca Gipsyy), seja a exploração das duas carreiras turísticas de Sintra (434 e 435). Essas duas carreiras turísticas serão eventualmente passadas para o novo serviço turístico da câmara municipal de Sintra, operadas pela Scotturb, e sob fiscalização da Empresa Municipal de Estacionamento de Sintra (EMES).
Enrique Ernesto Ruggia
Enrique Ernesto Ruggia (Corrientes, Argentina – 25 de Julho de 1955 – Foz do Iguaçu, 13 de julho de 1974) foi um estudante de veterinária, da Faculdade de Agronomia de Buenos Aires. Tinha 18 anos quando se interessou pela possibilidade de integrar à luta guerrilheira na América Latina. Viajou para ao Brasil acompanhando Daniel José de Carvalho, Joel José de Carvalho, José Lavecchia, Onofre Pinto e Vitor Carlos Ramos integrantes do VPR (Vanguarda Popular Revolucionária), em 13 de Julho de 1974. Enrique é um desaparecido na ditadura militar brasileira, cujo caso é investigado pela Comissão da Verdade.

Joel José de Carvalho
Joel José de Carvalho (Muriaé, 13 de julho de 1948 – Medianeira (Paraná), julho de 1974) foi um operário gráfico e militante da Vanguarda Popular Revolucionária desaparecido na ditadura militar brasileira.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.
Paul Simonon
Paul Gustave Simonon (Londres, 15 de dezembro de 1955) é um baixista britânico e co-fundador da banda britânica de punk rock The Clash.

Depois do fim do The Clash, Paul Simonon entrou para um grupo chamado Havana 3AM, que gravou somente um álbum no Japão e se separou. Posteriormente Simonon voltaria às suas raízes de artista visual, organizando várias galerias de arte. Sua relutância em voltar a tocar foi citada como a principal razão de o Clash ter sido uma das poucas bandas punks britânicas dos anos 70 que não se aproveitaram da febre de nostalgia punk que assolou o final dos anos 90 para tentar relançar a carreira. Em 2010, Paul Simonon tocou junto com Damon Albarn e seu antigo companheiro Mick Jones na banda virtual Gorillaz como integrante da formação real do grupo, fazendo as aparições ao vivo.

Mick Jones
Mick Jones, nome artístico de Michael Geoffrey Jones (Brixton, 26 de junho de 1955), é um músico britânico. Foi guitarrista e vocalista da banda The Clash. Após sair desta banda por desentendimentos com os outros integrantes, participou da banda Big Audio Dynamite e em 2010 participou da banda virtual Gorillaz como integrante da formação real da banda, junto com o ex-companheiro de Clash Paul Simonon, fazendo as aparições ao vivo do grupo.
Moteto
O moteto ou motete é um gênero musical polifônico surgido no século XIII, em que inicialmente se usavam textos distintos para cada voz. Dessa característica vem a origem do termo derivado de mot ("palavra" em francês). O moteto se tornaria uma das grandes formas da música polifônica, sendo que o apogeu de seu uso ocorreu no contraponto modal do século XVI, apesar de sua importância para a música barroca, e da recorrência a esse gênero até por compositores românticos.

Contraponto
O contraponto, na música, é uma técnica usada na composição onde duas ou mais vozes melódicas são compostas levando-se em conta, simultaneamente:

o perfil melódico de cada uma delas; e

a qualidade intervalar e harmônica gerada pela sobreposição das duas ou mais melodias.

Identifica-se mais com a música europeia ocidental, tendo sido fortemente trabalhado na renascença e também foi uma técnica dominante a partir desse período até o romantismo, passando pelo barroco e o classicismo. O termo  origina-se  do latim punctos contra puntum (nota contra nota) e surge na época em que o cantochão começou a ser substituído nas igrejas  pelo canto com mais do que uma linha melódica (voz). Foi criado como o propósito de traduzir em música a fé religiosa, refletindo a eterna busca de Deus através da música. A arte do contraponto atingiu o seu apogeu em Johann Sebastian Bach.
Roxton Falls (Quebec)
Roxton Falls (Le Village de Roxton Falls) é uma municipalidade do Condado de Acton, na província canadense de Quebec. É uma vila cercada inteiramente pelo Cantão de Roxton. Roxton Falls e o Cantão de Roxton são legalmente municipalidades distintas (com autoridades eleitas separadamente), mas a administração de ambas é fisicamente localizada na vila de Roxton Falls.

Roxton Falls possui somente umas poucas centenas de habitantes a mais que o Cantão de Roxton, porém concentrados numa área geográfica muito menor. A população de Roxton Falls era de 1.308 habitantes no fim de 2006.

Roxton (Quebec)
O Cantão de Roxton (oficialmente Le Canton de Roxton) é uma municipalidade (cantão) do Condado de Acton, na província canadense de Quebec. O Cantão de Roxton circunda a vila de Roxton Falls. O Cantão de Roxton e Roxton Falls são legalmente municipalidades distintas (com autoridades eleitas separadamente), mas a administração de ambos está fisicamente localizada na vila de Roxton Falls.

O Cantão de Roxton possui somente umas poucas centenas de pessoas a menos do que Roxton Falls, mas espalhadas por uma área geográfica muito maior.

A população do Cantão de Roxton era de 1.042 habitantes em fins de 2006.
Soul Blazer
Soul Blazer é um jogo eletrônico do estilo RPG/Ação, lançado para o console Super Nintendo Entertainment System. Foi desenvolvido pela japonesa Quintet, e publicado no Japão pela Enix como Soul Blader em 31 de janeiro de 1992, e como Soul Blazer na América do Norte em 27 de novembro de 1992 e depois na Europa, em 27 de janeiro de 1994.
Seu enredo e jogabilidade seguem os moldes de ActRaiser, jogo anterior da mesma companhia, além disso, é considerado por fãs como o primeiro jogo de uma trilogia que consiste em Soul Blazer, Illusion of Gaia e Terranigma, isso se deve pelo fato de haver muitas semelhanças no estilo desses jogos, partindo do ponto que todos retratam uma história fictícia sobre a criação do mundo, além de outras similaridades. Apesar disso, oficialmente, esses três jogos não são reconhecidos como uma trilogia.

Terranigma
Terranigma The Secrets of Ressurection, conhecido no Japão como Tenchi Sōzō (天地創造, A Criação do Céu e da Terra) é um jogo de RPG para videogame. Lançado originalmente no Japão em 1995, foi desenvolvido pela Quintet e publicado pela Enix para o Super Nintendo. Os personagens e as ilustrações foram desenhadas pelo artista japonês Kamui Fujiwara.

Terranigma conta a história da ressurreição da Terra por conta de um garoto chamado Ark e progride da evolução da vida até os dias atuais. O jogo é dividido em quatro capítulos: The Ressurection of The Outset, Ressurrection of the World, Ressurrection of the Genius e Ressurrection of the Hero.

A trilha sonora do jogo foi composta por Miyoko Kobayashi e Masanori Hikichi e está incluída no álbum lançado em 1995, intitulado Tenchi Sōzō: Creative Soundtracks (天地創造 クリエイティヴサウンドトラックス). O CD contém 33 faixas e foi lançado no Japão pela Kitty Records, sendo distribuído pela PolyGram.