hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Catarinense de Futebol de 1924
O Campeonato Catarinense de Futebol de 1924 foi a 1ª edição da principal divisão do futebol catarinense. Contou com a participação de 6 equipes e foi promovido pela então Liga Santa Catarina de Desportos Terrestres, atual Federação Catarinense de Futebol. Na época em que foi disputado era considerado um campeonato citadino, pois só participaram times de Florianópolis. Mais tarde a FCF veio a homologar como campeonato estadual.

Federação Catarinense de Futebol
A Federação Catarinense de Futebol é a entidade máxima do futebol em Santa Catarina. A federação é responsável pela organização de todos os torneios oficiais que envolvem as equipes catarinenses, como o Campeonato Catarinense e a Copa Santa Catarina, lhe cabendo, ainda, representar os clubes catarinenses junto à Confederação Brasileira de Futebol.
Fernando Soares Gomes da Silva
Fernando Soares Gomes da Silva GOIH • GCM • GCIP, conhecido como Fernando Gomes  (Porto, Cedofeita, 21 de fevereiro de 1952), é um economista português, atual presidente do Comité Olímpico de Portugal. Foi Vice-Presidente da UEFA, membro do FIFA Council e Presidente da Federação Portuguesa de Futebol (FPF) entre 2011 e 2025.

Ordem da Instrução Pública
A Ordem da Instrução Pública é uma ordem honorífica Portuguesa atribuída como galardão por altos serviços prestados na educação e no ensino. A sua origem remonta a abril de 1927 com a criação da Ordem da Instrução e da Benemerência, que foi desdobrada surgindo em 1929 a actual Ordem da Instrução Pública.
Kópavogur
Kópavogur (em islandês  PRONÚNCIA) é uma cidade e o segundo maior município da Islândia em população. Encontra-se imediatamente ao sul de Reiquiavique e faz parte da Região da Capital. O brasão da cidade contém o perfil da igreja Kópavogskirkja com um filhote de foca embaixo.

A Grande Reiquiavique é composta pelo município de Reiquiavique e mais seis outros municípios em seu redor - Reiquiavique, Kópavogur, Hafnarfjördur, Gardabaer, Mosfellsbaer e Seltjarnarnes e Kjósarhreppur.

Kópavogur é em grande parte formada por áreas residenciais, mas possui áreas comerciais e também muita atividade industrial e de seviços. O edifício mais alto da Islândia, a Torre Smáratorg, está localizado no centro de Kópavogur.

Região da Capital (Islândia)
A Grande Reiquiavique ou Região da Capital (em islandês: Höfuðborgarsvæði) é uma região no sudoeste da Islândia que compreende a capital nacional Reiquiavique e seis municípios ao seu redor. Cada município tem seu próprio conselho eleito. Os governos municipais cooperam extensivamente em vários campos: por exemplo, política de resíduos, transporte público compartilhado e uma brigada de incêndio conjunta.

A região é de longe a maior área urbana da Islândia. A população da Grande Reiquiavique de 233 034 compreende cerca de 64% da população da Islândia, em uma área que é apenas pouco mais de 1% do território total do país. O tamanho da área da Grande Reiquiavique é calculado a partir da área de seus municípios constituintes, incluindo grandes áreas do interior, não o núcleo urbano que é muito menor, com cerca de 120 quilômetros quadrados.
Quase um Tango...
Quase um Tango… é um filme brasileiro de 2009, do gênero drama, dirigido por Sérgio Silva e estrelado por Marcos Palmeira e Vivianne Pasmanter.

Vencedor no Festival de Gramado em 2009, levando dois troféus Kikito, de melhor atriz para Vivianne Pasmanter e melhor roteiro para Sérgio Silva, sendo este seu primeiro longa de temática contemporânea e o ultimo de sua carreira. Na TV o filme foi exibido no Canal Brasil.

Festival de Gramado
Festival de Gramado é o festival de cinema mais importante do Brasil, realizado anualmente no Palácio dos Festivais, no município de Gramado, no estado do Rio Grande do Sul. Desde a sua 20ª edição, em 1992, inclui não apenas produções brasileiras, mas também filmes de origem latina - donde sua designação oficial, "Festival de Cinema Brasileiro e Latino". O troféu e simbolo máximo do festival e da cidade de Gramado é o Kikito.

Oficializado pelo Instituto Nacional de Cinema (INC) e realizado pela primeira vez em janeiro de 1973, o Festival do Cinema Brasileiro de Gramado é um dos principais eventos do gênero do país.
Nowy Korczyn
Nowy Korczynⓘ é um município no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia da Santa Cruz, no condado de Busko. É a sede da comuna urbano-rural de Nowy Korczyn.

Estende-se por uma área de 7,5 km², com 900 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 121 hab./km².

Foi uma cidade real no condado de Wiślicki, voivodia de Sandomierz na segunda metade do século XVI. Possuiu os direitos de cidade nos anos 1258-1869 e novamente a partir de 1 de janeiro de 2019.

Condado de Busko
Busko (polaco: powiat buski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Santa Cruz. A sede do condado é a cidade de Busko-Zdrój. Estende-se por uma área de 967,39 km², com 73 940 habitantes, segundo o censo de 2006, com uma densidade de 76,43 hab/km².
Stemonuraceae
Stemonuraceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem Aquifoliales, que agrupa 12 géneros com cerca de 80 espécies, com distribuição natural na região neotropical, no subcontinente indiano e na África, incluindo Madagáscar e centro de diversidade na região do Pacífico, desde o Sudeste Asiático até Queensland (Austrália).

Reino Florístico Neotropical
Reino Florístico Neotropical (também Neotropis ou Região Fitogeográfica Neotropical) é um dos seis reinos florísticos (ou fitocórios) do sistema fitogeográfico proposto por Ronald Good e posteriormente desenvolvido por Armen Takhtajan, caracterizado pela presença de uma flora específica que está presente numa vasta região que abarca territórios desde o sul da América do Norte, grande parte da América Central, as Caraíbas e quase toda a América do Sul (com excepção do sector sudoeste).
Macadamia
Macadamia F. Muell., 1857 é um género de plantas arbóreas da família das proteáceas que inclui 4 espécies validamente descritas, mas que numa anterior circunscrição taxonómica incluía 14 espécies. Duas espécies  (M. integrifolia e M. tetraphylla) são cultivadas em diversas regiões tropicais e subtropicais para produção de uma noz, a macadâmia, utilizada para alimentação humana e para a produção de óleo de macadâmia para fins alimentares e para cosmética.

Ferdinand von Mueller
O barão Ferdinand Jacob Heinrich von Müller ou Mueller (Rostock, 30 de junho de 1825 — Melbourne, 9 de outubro de 1896) foi um médico alemão-australiano, geógrafo e, principalmente, botânico. Ele foi nomeado botânico do governo para a então colônia de Victoria (Austrália) pelo governador Charles La Trobe em 1853, e mais tarde diretor do Royal Botanic Gardens, Melbourne. Ele também fundou o Herbário Nacional de Victoria. Ele nomeou muitas plantas australianas.
Syd Mead
Sydney Jay Mead (Saint Paul, 18 de julho de 1933 – Pasadena, 30 de dezembro de 2019)  foi um designer industrial e artista conceitual neofuturista americano, mais conhecido por seus projetos para filmes de ficção científica como Blade Runner, Alien e Tron .

Mead é conhecido pela frase: "Chamei a ficção científica de 'realidade antes do previsto'". Mead foi descrito como "o artista que ilustra o futuro" e "um dos artistas conceituais e designers industriais mais influentes de nosso tempo".

Saint Paul (Minnesota)
Saint Paul, muitas vezes abreviado para St. Paul (lit. "São Paulo"), é a capital e a segunda cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Ramsey, do qual é a sede. Foi fundada em 1800 e incorporada em 4 de março de 1854.
Carminho
Maria do Carmo de Carvalho Rebelo de Andrade ComIH (Lisboa, 20 de agosto de 1984), conhecida a nível artístico como Carminho, é uma cantora e compositora portuguesa. É filha da fadista Teresa Siqueira. É conhecida por interpretar o fado, mas também interpreta outros géneros musicais, como a música popular portuguesa, a música popular brasileira, bossa nova, jazz e o pop.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Conferência Eclesial da Amazônia
A Conferência Eclesial da Amazônia (CEAMA) é um organismo episcopal que "promove a sinodalidade entre as Igrejas da região, que ajuda a delinear o rosto amazônica da Igreja e que continua a tarefa de encontrar novos caminhos para a missão evangelizadora". É uma iniciativa conjunta do Conselho Episcopal Latino-Americano (CELAM) e da Rede Eclesial Pan-Amazônica (REPAM), na esteira do Sínodo dos Bispos para a Região Pan-Amazônica, realizado em 2019.

Conselho Episcopal Latino-Americano e Caribenho
O Conselho Episcopal Latino-Americano e Caribenho (CELAM) é um organismo da Igreja Católica fundado em 1955 pelo Papa Pio XII a pedido dos bispos da América Latina e do Caribe.

O CELAM presta serviços de contacto, comunhão, formação, pesquisa e reflexão às 22 conferências episcopais que se situam desde o México até o Cabo de Hornos, incluindo o Caribe e as Antilhas.

Seus dirigentes são eleitos a cada quatro anos por uma assembleia ordinária que reúne os presidentes das conferências episcopais da América Latina e do Caribe.

A sede do CELAM está localizada na cidade de Bogotá, na Colômbia.
Artéria femoral
Aviso médico: enfatiza-se a leitura de A Wikipédia não dá conselhos médicos

A artéria femoral é a segunda maior artéria do corpo (a primeira é a aorta), localizada ao longo da coxa, sendo o principal vaso sanguíneo a irrigar o membro inferior.

Ela atinge a coxa por trás do ligamento inguinal, chamada neste ponto de artéria femoral comum, uma continuação da artéria ilíaca externa, estando a meio caminho entre a espinha ilíaca ântero-superior e a sínfise púbica. A artéria femoral comum separa-se da artéria femoral profunda e torna-se a artéria femoral superficial ou a artéria subsartorial, descendo ao longo da parte anteromedial da coxa no triângulo femoral. A artéria passa então através do canal adutor subsartorial [en] e torna-se a artéria poplítea, depois de passar por uma abertura no músculo adutor magno, próximo à junção dos terços distal e médio da coxa.

Artéria poplítea
A artéria poplítea é continuação da femoral superficial, a partir do segmento distal da coxa, ao nível da transição dos terços proximal e médio da tíbia ramifica-se em artéria tibial anterior e tronco tíbio-fibular.
Mohammad-Hossein Shahriar
Seyyed Mohammad Hossein Behjat Tabrizi (1906 – 18 de setembro de 1988), mais conhecido por Shahriar, foi um notável poeta iraniano de etnia azerbaijana, que escreveu em azerbaijano e em persa. Seu trabalho mais importante, Heydar Babaya Salam, é considerado o pináculo da literatura azerbaijana, que ganhou grande popularidade no mundo árabe e foi traduzido para mais de 30 idiomas.

Azeris
Azeris (em azeri: Azərilər آذربایجان تورک لری, lit. "turcos azerbaijanos"), azerbaijanis, azerbaijanos ou azerbaijaneses (Azərbaycanlılar) são um grupo étnico túrquico com cerca de trinta milhões de indivíduos no mundo; a maioria, entre 16 e 23 milhões (as estimativas variam), vive no Irã, onde chamam a si próprios azaris. Os demais, cerca de oito milhões, vivem na República do Azerbaijão.

Há também comunidades consideráveis na Turquia, Geórgia, Rússia, Estados Unidos, Canadá e Alemanha.

A maioria esmagadora é muçulmana xiita. Devido aos laços históricos com vários dos antigos povos iranianos e aos laços culturais com os persas, algumas fontes incluem os azeris como um povo iraniano, embora o moderno azeri seja uma língua turcomana. O assunto permanece aberto a debates.
Łagów
Łagówⓘ é uma cidade no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia de Santa Cruz, no condado de Kielce. É a sede da comuna urbano-rural de Łagów. Recuperou os direitos de cidade em 1 de janeiro de 2018.

Estende-se por uma área de 8,2 km², com 1 511 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 184 hab./km².

Foi uma cidade do bispado de Włocławek na voivodia de Sandomierz no último quarto do século XVI. De 1975 a 1998, Łagów pertenceu administrativamente à voivodia de Kielce.

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Hold Me Closer (canção de Elton John e Britney Spears)
"Hold Me Closer" é uma canção do cantor britânico Elton John e da cantora estadunidense Britney Spears, lançada como single em 26 de agosto de 2022, através das gravadoras EMI e Mercury Records. A faixa combina releituras das canções "Tiny Dancer" (1972), "Don't Go Breaking My Heart" (1976), e "The One" (1992), de Elton John.

Don't Go Breaking My Heart
Don't Go Breaking My Heart é um dueto de Elton John e Kiki Dee lançado em 1976. Foi escrito por Elton John com Bernie Taupin sob os pseudônimos "Ann Orson" e "Carte Blanche", respectivamente, e pretendia ser um pastiche afetuoso do estilo Motown, notadamente os vários duetos gravados por Marvin Gaye e cantores como Tammi Terrell e Kim Weston. Não deve ser confundida com a canção de mesmo título de Burt Bacharach e Hal David gravada em 1965 por Dionne Warwick para o álbum Here I Am.

John e Taupin originalmente pretendiam gravar a música com Dusty Springfield, mas acabaram retirando a oferta; A parceira de Springfield, Sue Cameron, disse mais tarde que isso aconteceu porque ela estava muito doente na época.
Ró-Ró
Pedro Miguel Carvalho Deus Correia (Algueirão - Mem Martins, 6 de agosto de 1990), conhecido como Ró-Ró, é um jogador de futebol que joga no Al Sadd SC como zagueiro central.

Nascido em Portugal, naturalizado ele representa a seleção do Catar.

Algueirão-Mem Martins
Algueirão-Mem Martins é uma freguesia portuguesa do município de Sintra, com 16,37 km² de área e 68 649 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 193,6 hab./km².

A freguesia caracteriza-se por duas zonas distintas, uma urbana (Algueirão, Mem Martins, Mercês e Tapada das Mercês) e outra com características rurais (Sacotes, Coutinho Afonso, Raposeiras, Casal da Mata, Recoveiro, Baratã, Pexiligais e Barrosa). Existe ainda uma zona industrial demarcada situada no Bairro de S. Carlos.

Tem por oragos São José, Nossa Senhora da Natividade e Nossa Senhora das Mercês.

Em 2021 era a maior freguesia de Portugal, em população residente.
Clóvis Carvalho
Clóvis de Barros Carvalho GCIH • GOMM (Franca, 15 de agosto de 1938) é um engenheiro eletrônico brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi ministro da Casa Civil e do Desenvolvimento durante o governo Fernando Henrique Cardoso.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Necro Butcher
Dylan Keith Summers (Morgantown, 13 de julho de 1974) mais conhecido como Necro Butcher é um lutador estadunidense. Trabalhou para importantes promotoras do wrestling como Ring of Honor, Full Impact Pro, IWA-Mid South, Pro Wrestling Guerrilla, Big Japan Pro Wrestling, e Combat Zone Wrestling.

Independent Wrestling Association Mid-South
Independent Wrestling Association Mid-South (também conhecida como IWA Mid-South, IWA-MS, e IWA Mid South Wrestling) é uma promoção independente de wrestling profissional estadunidense que tem sua sede em Louisville, Kentucky.
Estação Pasco
A Estação Pasco é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Congreso e a Estação Alberti. Faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 01 de dezembro de 1913. Localiza-se no cruzamento da Avenida Rivadavia com a Rua Pasco e a Rua José E. Uriburu. Atende o bairro de Balvanera.

Nas proximidades da estação se encontra um centro comercial importante. Nesta semi-estação apenas podem desembarcar ou embarcar os passageiros que viajem em direção para Plaza de Mayo, já que a estação Pasco sur foi fechada em 1951.

Em 1997 esta estação foi declarada monumento histórico nacional.

Linha A do Metro de Buenos Aires
A Linha A é uma das seis linhas do Metro de Buenos Aires, aberta ao público em 1 de dezembro de 1913, tornando-se a primeira linha de sistema metroviário da América Latina, do Hemisfério Sul, e de todos os países de língua espanhola.

Ela se estende por 10,7 km entre as estações Plaza de Mayo, no bairro de Monserrat, e San Pedrito, no bairro de Flores, em Buenos Aires, e circula abaixo de toda a Avenida de Maio e parte da Avenida Rivadavia. É utilizada por cerca de 250.000 pessoas por dia.

A linha manteve, até 2013, os seus trens originais de origem belga, construídos pela empresa La Brugeoise et Nivelles durante a década de 1910. A partir de então foram introduzidos novos trens, de origem chinesa, fabricados pela empresa CSR Corporation Limited e adquiridos pelo governo nacional.
Gigafactory Texas
Gigafactory Texas (também conhecida como Giga Texas, Giga Austin ou Gigafactory 5) é uma unidade de fabricação automotiva da Tesla, Inc. no Condado de Travis, Texas, nos arredores de Austin, Estados Unidos. A construção começou em julho de 2020, a produção limitada do Modelo Y começou antes do final de 2021 e as entregas iniciais dos veículos construídos na fábrica ocorreram em uma festa de inauguração chamada "Cyber Rodeo" em 7 de abril de 2022.

A fábrica produz carros Modelo Y para o Leste dos Estados Unidos e também é a principal fábrica do Cybertruck e do veículo de última geração da empresa. Também serve como sede corporativa da Tesla. A Tesla emprega mais de 20 mil pessoas na fábrica e espera ter, eventualmente, uma equipe de 60 mil pessoas à medida que a produção aumenta. É a segunda maior fábrica do país em tamanho, bem como o segundo maior edifício em volume do mundo, depois da Boeing Everett Factory.

Condado de Travis
O Condado de Travis (em inglês:  Travis County) é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede e cidade mais populosa do condado é Austin. Foi fundado em 1840.

Com quase 1,3 milhão de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o quinto condado mais populoso do estado e o 32º mais populoso do país. É também o quinto mais densamente povoado do estado.
Reserva Biológica Ilha de Maracá
A Reserva Biológica Ilha de Maracá está situada em Uraricoera, no estado de Roraima, Brasil. Fica a 135 km de Boa Vista, no município de Amajari.

A ilha de Maracá localiza-se na fronteira entre a floresta Amazônica e as savanas que se estendem pela Venezuela e pela Guiana. Situada no médio Uraricoera, a ilha de Maracá tem a extensão de 101 312 hectares, sendo 25 de largura e 60 de comprimento. É delimitada pela divisão do rio Uraricoera em dois furos. O furo de Santa Rosa, ao norte e o furo Maracá ao sul, todos eles de difícil navegação.

A estação conta com uma infraestrutura, com base administrativa, contando com alojamentos, energia, telefone. Sedia inúmeros projetos de pesquisas, nacionais e internacionais, tornando-a uma unidade de conservação do país. Tendo como apoio o IBAMA que ajuda na fiscalização das fronteiras da estação.

Maracá foi a primeira estação ecológica do Brasil, e foi criada em 18 de abril de 1979, e atualmente seu administrador é o Sr. Guttemberg Moreno.

Rio Uraricoera
O rio Uraricoera é o mais extenso rio brasileiro do estado de Roraima, com cerca de 870 quilômetros. A sua confluência com o rio Tacutu forma o rio Branco, principal rio do estado.

Uraricoera deriva de dialetos indígenas locais, onde urari representa um veneno de efeito paralisante usado por certas tribos e coera significa velho. Com efeito, "rio do Veneno Velho".
Roger Lemerre
Roger Lemerre (Bricquebec, 18 de Junho de 1941) é um técnico de futebol francês. Treinou a Seleção Francesa entre 1998 e 2002, conquistando a Euro 2000, e a Copa das Confederações de 2001.

Seu estilo de trabalho foi muito conceituado, com ênfase no trabalho físico de seus atletas, e na total concentração de seus comandados em torneios importantes.

Campeonato Europeu de Futebol de 2000
O Campeonato Europeu de Futebol de 2000, mais referido como Euro 2000, foi a 11ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

Teve como anfitriões a Bélgica e os Países Baixos, responsabilidade esta que foi, pela primeira vez, partilhada por duas nações, decorrendo de 10 de junho a 2 de julho. A França, recente campeã do mundo, conseguiu também vencer o seu segundo Campeonato Europeu da história ao vencer, na final, a Itália por 2–1.

A Iugoslávia havia voltado da suspensão da UEFA por causa da guerra, porém, dividida em outros países, entre eles a Eslovênia, que disputou sua primeira Euro. Esta foi a última vez que a Iugoslávia disputou a Eurocopa – três anos depois, daria lugar à Sérvia e Montenegro, mas que se desintegraria em 2006 e que nunca disputaria Eurocopas.
Bossche bol
Um Bossche bol é um doce típico de 's-Hertogenbosch, no sul dos Países Baixos. A receita é feita de massa choux recheada com creme chantili e mergulhada em chocolate derretido. Apesar de similares aos profiteroles, os Bosche bollen são inteiramente cobertos de chocolate.

Massa choux
Massa choux, em francês: pâte à choux (francês: [pɑt a ʃu]), é um tipo de massa que é feita com manteiga, água, farinha e ovos. Em vez de fermento químico, utiliza-se a alta umidade para criar vapor durante o cozimento para fazer a massa crescer. Esse tipo de massa é usada na culinária de muitos países europeus e nas culinárias deles derivadas.
Anita de Cussara
Anita (Anitta) era o rei de Cussara, sendo considerado pelos hititas como um dos fundadores de sua linhagem real, vivida durante o século XVII a.C. (de acordo com a cronologia do Antigo Oriente). Filho do rei Pitana, começou sua carreira em Cussara, mas depois da conquista de Nesa (possivelmente no tempo de seu pai), mudou sua capital para esta cidade.

Hititas
Os hititas eram um povo indo-europeu que, no II milénio a.C., fundou um poderoso império na Anatólia central (atual Turquia), cuja queda data dos séculos XIII-XII a.C.. Na sua extensão máxima, o Império Hitita compreendia a Anatólia, atualmente parte da Turquia e regiões do Líbano e Síria.