hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chile colonial
Na historiografia chilena, Chile colonial (em castelhano:  la colonia) é o período de 1600 a 1810, começando com a Destruição das Sete Cidades e terminando com o início da Guerra da Independência do Chile. Nessa época, o coração do Chile era governado pela Capitania Geral do Chile. O período foi caracterizado por um longo conflito entre espanhóis e mapuches nativos, conhecido como Guerra Arauco . A sociedade colonial foi dividida em grupos distintos, incluindo peninsulares, crioulos, mestiços, índios e negros.

Em relação a outras colônias espanholas, o Chile era um lugar "pobre e perigoso".

Guerra de Arauco
A Guerra de Arauco foi um prolongado conflito que enfrentou os hispano-crioulos do reino do Chile pertencente ao Império Espanhol, contra o povo mapuche, e alguns aliados tal como os huilliches, picunches e cuncos.

A zona do conflito se estendia entre o Rio Biobío e o Golfo de Reloncaví situando-se principalmente entre Concepción e a zona costeira da atual VIII Região do Biobío, e a IX Região da Araucanía.

Este conflito durou um lapso de quase três séculos (1536 - independência do Chile), mas com diferentes graus de intensidade, chamando-se "guerra armada" propriamente a tal, por volta da metade deste período. Posteriormente traria como consequência o conflito Chileno-mapuche conhecido como "Pacificação da Araucanía", com o conflito se encerrando em 1810.
Enen no Shouboutai
Enen no Shouboutai (炎炎ノ消防隊, En'en no Shōbōtai; lit. "Corpo de Bombeiros em Chamas"), também conhecido no ocidente como Fire Force, é uma série de mangás shōnen japonesa escrita e ilustrada por Atsushi Ōkubo, publicado pela editora Kodansha e serializado na Weekly Shōnen Magazine entre 23 de setembro de 2015 e 21 de fevereiro de 2022.

A série recebeu adaptação para anime de 24 episódios, produzida pelo estúdio David Production, que estreou no dia 5 de julho de 2019 e também conseguiu sua segunda temporada para julho de 2020.

Kodansha
Kodansha Ltd. (株式会社講談, Kabushiki-gaisha Kōdansha) é uma das maiores editoras japonesas de literatura e mangá, com sede em Bunkyō, Tóquio. A Kodansha publica as revistas de mangá Nakayoshi, Afternoon, Weekly Shonen Magazine, assim como revistas mais literárias como Gunzō e Shūkan Gendai, para além do dicionário Nihongo Daijiten.
José Manuel Sarmento de Beires
José Manuel Sarmento de Beires ComTE • GOTE • ComC • ComSE • ComI (Lapa, Lisboa, 4 de setembro de 1892 — Casa de Saúde da Carcereira, Ramalde, Porto, 8 de junho de 1974) foi um Major do Exército Português, pioneiro da aviação em Portugal.

Ordem do Império
A Ordem do Império, denominada até 1951 de Ordem do Império Colonial, foi uma Ordem Nacional honorífica portuguesa criada a 13 de Abril de 1932 e extinta após o 25 de Abril de 1974.

O seu objectivo era homenagear aqueles que prestaram serviços distintos, ao serviço do governo, administração e diplomacia, na colonização do Ultramar; ou serviços na Marinha Mercante, nos Transportes Aéreos, e outros, em prol do território português Os agraciados com a extinta Ordem do Império mantêm o direito ao uso das respectivas insígnias.
Dungeon crawler
Dungeon crawler é um tipo de cenário em jogos de fantasia do tipo RPG (em inglês: role-playing games; "jogo de interpretação de papéis" ou "jogo de representação") em que os heróis navegam por ambientes como cavernas, ou labirintos, denominados dungeons (em português: masmorras, ou calabouços) — compostos por salas e corredores que as conectam, podendo haver também passagens secretas —, lutando contra vários monstros, evitando armadilhas, resolvendo quebra-cabeças e saqueando qualquer tesouro que encontrem.

Os jogos eletrônicos e de tabuleiro que apresentam elementos predominantemente ligados à exploração de masmorras são considerados um gênero.

Pilhagem
Pilhagem, também chamada saque, é o furto ou roubo indiscriminado de bens alheios ou privados como parte de uma vitória política ou militar, ou no decorrer de uma catástrofe ou tumulto, como na guerra ou num desastre natural. O resultado/produto de uma pilhagem é chamado de espólio, presa, butim. ou despojo.

Por força dos acordos firmados nas Convenções de Genebra, em 1949, considera-se crime tomar ou destruir propriedade privada durante uma ocupação militar.
Memorial da Advocacia Sergipana
O Memorial da Advocacia Sergipana está localizado na cidade de Aracaju, Sergipe, Brasil. É um memorial com exposição fixa sobre a história da advocacia e da seccional sergipana da Ordem dos Advogados do Brasil. Dentro dele existe uma coleção de documentos e fotografias que celebram a vida daqueles que se dedicaram à promoção da justiça no estado de Sergipe.

Inaugurado em 11 de maio de 2010, no local onde funciona a sede administrativa da OAB/SE, está situado na Avenida Ivo do Prado, número 1072, Bairro São José (antiga Praça do Mini Golfe). Encontra-se instalado no Solar Rollemberg, um palacete histórico, também conhecido como Casarão dos Rollemberg, que foi tombado como patrimônio do estado de Sergipe na década de 1980.

Ordem dos Advogados do Brasil
A Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) é a entidade máxima de representação dos advogados brasileiros e a responsável pela regulamentação da advocacia e pela aplicação do Exame de Ordem dos advogados no país. É presidida atualmente por Beto Simonetti.
James Watson Cronin
James Watson Cronin (Chicago, 29 de setembro de 1931 – 25 de agosto de 2016) foi um físico estadunidense.

Foi professor na Universidade de Chicago e recebeu o Nobel de Física de 1980, pela descoberta da chamada violação de carga (elétrica) e paridade no comportamento de partículas subatômicas denominadas méson K.

Universidade de Chicago
A Universidade de Chicago (UChicago, U of C, ou Chicago) é uma universidade de pesquisa privada sem fins lucrativos em Chicago, Illinois. A universidade é composta por uma faculdade, vários programas de pós-graduação e comissões interdisciplinares organizadas em cinco divisões de pesquisa acadêmica e sete escolas profissionais. Além das artes e das ciências, a universidade também é conhecida por suas escolas profissionais, que incluem a Escola de Medicina Pritzker, a Escola de Negócios Booth, a Faculdade de Direito, a Escola de Administração de Serviço Social, a Escola Harris de Estudos de Políticas Públicas, Divinity School e da Graham School of Continuing Liberal and Professional Studies. Em 2018, a universidade registra 5 971 alunos de graduação e 16 016 alunos no total.
Teodemocracia
A teodemocracia é um sistema político teocrático proposto por Joseph Smith, fundador da Igreja de Jesus Cristo dos Santos dos Últimos Dias. De acordo com Smith, uma teodemocracia é uma fusão de princípios democráticos republicanos tradicionais – sob a Constituição dos Estados Unidos – juntamente com um governo teocrático.

Smith descreveu-o como um sistema sob o qual Deus e o povo detinham o poder de governar em retidão. Smith acreditava que esta seria a forma de governo que governaria o mundo na Segunda Vinda de Cristo. Esta política constituiria o "Reino de Deus" que foi predito pelo profeta Daniel no Antigo Testamento. Os princípios teodemocráticos desempenharam um papel menor na formação do Estado de Deseret no Velho Oeste americano.

Segunda vinda de Cristo
Segunda vinda de Cristo, segundo advento ou parúsia (do grego Παρουσία, "presença") é um termo usualmente empregado com a significação religiosa de volta gloriosa de Jesus Cristo, no fim dos tempos, para presidir o Juízo Final, conforme creem as várias religiões cristãs e muçulmanas, inclusive sincréticas e esotéricas.

As especificidades sobre o tema são definidas individualmente por cada religião ou expressão religiosa, conforme a sua crença, com pontos semelhantes e não tão semelhantes.
Movimento homófilo
As palavras homófile e homofilia são termos datados para homossexualidade. O uso da palavra começou a desaparecer com o surgimento do movimento de libertação gay no final dos anos 1960 e início dos anos 1970, substituído por um novo conjunto de terminologia, como gay, lésbica e bissexual.

Gay
Gay (AFI: /ˈgej/; do inglês gay, 'alegre, jovial') ou, mais raramente, guei, é uma palavra utilizada normalmente para se designar o indivíduo, homem ou mulher, homossexual.

O termo inglês foi incorporado em outras línguas, sendo usada com muita frequência no Brasil e em Portugal. Embora, algumas vezes, gay seja usado como denominador comum entre homens e mulheres homossexuais e bissexuais, tal uso tem sido constantemente rejeitado por implicar na invisibilidade ante a lesbianidade e a bissexualidade. Da mesma forma, o senso comum, algumas vezes, atribui a palavra a pessoas travestis ou transexuais, atribuição esta resultante do desconhecimento da distinção entre sexualidade e gênero.
Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI
O Ranking Mundial Feminino de Estrada da UCI (oficialmente em inglês: UCI Women's Road World Rankings) reúne as principais corridas femininas de ciclismo de estrada baixo a organização da União Ciclista Internacional. O calendário consiste em ao redor de 70 concorrências organizadas nos cinco continentes (categorias .1, .2 e CC), bem como as corridas do UCI World Tour Feminino (máxima categoria feminina do ciclismo em estrada a nível mundial) e os Campeonatos Mundiais de Ciclismo.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Dallocardia muricata
Dallocardia muricata (nomeada, em inglêsː yellow American cockle ou American yellow cockle; em portuguêsː berbigão – nome também dado para Anomalocardia flexuosa e Tivela mactroides – , mija-mija, rala-coco e tamati; cientificamente denominada Cardium muricatum ou Trachycardium muricatum durante o século XX) é uma espécie de molusco Bivalvia marinho litorâneo da família Cardiidae, classificada por Carolus Linnaeus em 1758; descrita como Cardium muricatum em seu Systema Naturae. Habita fundos de praias arenosas e lodosas do oeste do oceano Atlântico, sob rochas, em águas da zona entremarés até os 84 metros de profundidade. É espécie comestível e pode ser encontrada nos sambaquis brasileiros, do Espírito Santo até Santa Catarina.

Praia
Praia (do latim tardio plagia) é uma formação geológica composta por partículas soltas de mineral ou rocha na forma de areia, cascalho, seixo ou calhaus ao longo da margem de um corpo de água (rio ou oceano), seja uma costa ou praia fluvial.

Também é conhecida como fralda do mar ou pancada do mar.
Letícia Carolina
Letícia Carolina Nascimento (Parnaíba, Piauí) é uma autora, pedagoga e professora acadêmica brasileira, pesquisadora da área de Gênero e Educação. Ela foi a primeira mulher travesti a ocupar uma cátedra em uma universidade pública piauiense, a Universidade Federal do Piauí (UFPI). Letícia é conhecida por ser autora do livro Transfeminismo, lançado pela Coleção Feminismos Plurais em 2021, se tornando uma referência contemporânea para os estudos sobre o tema transfeminismo. Além disso, ela também desempenha um trabalho como ativista do Fórum Nacional de Travestis e Transexuais Negras e Negros (FONATRANS).

Universidade Federal do Piauí
A Universidade Federal do Piauí (UFPI) é uma instituição de ensino superior pública brasileira, sendo a maior universidade do estado do Piauí e uma das principais da Região Nordeste do Brasil.

Está sediada em Teresina, onde também fica a cidade universitária, no campus Ministro Petrônio Portela. Possui campus nas cidades de Picos, Bom Jesus e Floriano. É reconhecida pela qualidade no ensino superior, estando entre os principais centros brasileiros de excelência na docência, educação e pesquisa.

Segundo o Ranking Universitário Folha (RUF) 2025, que mede o desempenho de universidades brasileiras segundo os critérios ensino, pesquisa, mercado, inovação e internacionalização, a Universidade Federal do Piauí é a 45a melhor universidade do país.

A UFPI possui 102 cursos de graduação e 48 programas de pós-graduação, divididos em mestrado e doutorado, sendo ao todo 53 cursos. Atua ainda no ensino básico e é uma das principais promotoras de pesquisa no Piauí.
Fallout 76
Fallout 76 é um jogo multijogador online de RPG de ação, desenvolvido pela Bethesda Game Studios e publicado pela Bethesda Softworks para Microsoft Windows, PlayStation 4 e Xbox One. Funciona como uma prequela para a história da série Fallout e foi lançado em 14 de novembro de 2018. Em abril de 2020, foi lançado a expansão Wastelanders.

Apesar da antecipação a respeito do seu lançamento, o jogo acabou não agradando a crítica e o público, com reclamações principalmente se focando nos inúmeros problemas técnicos, design, ausência de personagens não jogáveis e falta de propósito do gameplay. Embora o jogo tenha melhorado com o tempo, com a introdução de correções de bugs e adição de novo conteúdo, vários problemas permaneceram e muitas alterações continuaram a desagradar tanto os jogadores e quanto a crítica.

Ao final de 2018, o jogo havia vendido em torno de 1,4 milhões de cópias pelo mundo, bem abaixo dos títulos anteriores da franquia.

Personagem não-jogável
Um personagem não-jogável (em inglês:  non-player character, NPC) é um personagem que não é controlado por um jogador, sendo controlados pela inteligência artificial do jogo ou, em RPG de mesa, pelo mestre de jogo. Possuindo um conjunto de comportamentos predeterminados que potencialmente afetarão a jogabilidade, os NPC desempenham vários papéis: desde o fornecimento de detalhes de contexto até a narrativa ou ofereça missões. Os NPC fazem parte da história e cenário do jogo, podendo o usuário interagir com eles para completar missões, comprar e vender itens ou conhecer sobre a história do ambiente.
Vital de Bettencourt de Vasconcelos
Vital de Bettencourt e Vasconcelos Abarca da Silveira de seu nome completo (Vila do Topo, Calheta, ilha de São Jorge, Açores, 3 de fevereiro de 1701 - Santa Luzia, Angra do Heroísmo, 24 de Maio de 1744) foi fidalgo cavaleiro da Casa Real, por alvará de 4 de dezembro de 1717. Foi senhor e herdeiro da casa e morgados de seus antepassados, e instituidor do vinculo e Capela da Madre de Deus, que edificou em 1732 junto da sua casa, o Solar da Madre de Deus.

Fidalgo
A palavra fidalgo, usada em Portugal (em Espanha "hidalgo"), surge da aglutinação de filho-de-algo. Significa isto que tinha alguma coisa em bens ou em condição nobre. Por sua vez, "hidalgo" vem de "hijodalgo" quer dizer "hijo de algo", ou seja, os seus ascendentes tinham-se distinguido por seus feitos ou pela sua posição, tinham tido “algo”. A palavra foi importada de Castela a partir do século XV, quando o Rei D. Afonso V de Portugal mandou operar a reforma centralizadora da Casa Real Portuguesa, instituindo as moradias. Isso aconteceu para distinguir os cavaleiros e escudeiros de nobreza herdada ou linhagem, daqueles que apenas gozavam tais títulos em virtude de graça especial do soberano.
Terry Austin
Terry Austin (Detroit, Michigan, 23 de agosto de 1952) é um desenhista, arte-finalista e escritor americano, conhecido por seu trabalho ao lado do desenhista John Byrne na revistas Uncanny X-Men durante a década de 1980.

John Byrne
John Byrne (West Bromwich, 6 de julho de 1950) é um famoso desenhista e roteirista de histórias em quadrinhos inglês naturalizado canadense. Já trabalhou com os principais super-heróis dos quadrinhos norte-americanos, sendo que ficou mais conhecido por sua fase na revista dos X-Men durante os anos 80, e também no Quarteto Fantástico e Superman. Em 2015, entrou para o Hall of Fame do Eisner Awards.
Linköping (comuna)
Linköping ou Lincopinga (em sueco: Linköpings kommun) é uma comuna da Suécia, localizada no centro do condado da Östergötland. 
Sua capital é a cidade de Linköping. 
Possui uma área de 1 436 km2 e tem uma população de 163 051 habitantes (2020).

Östergötland (condado)
O Condado da Östergötland (em sueco: Östergötlands län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                                                            Está localizado no nordeste da região histórica da Götaland.

Coincide fundamentalmente com a província histórica da Östergötland, abrangendo ainda pequenas parcelas da Småland, da Södermanland e de Närke.
Ocupa 2,5% da superfície total do país, e tem uma população de cerca de 471 964 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Linköping.
Benjamin King
Benjamin King (Richmond, Virginia, 22 de março de 1989) é um ciclista estadounidense que compete com a equipa Rally Cycling.

Passou por várias equipas americanas como o Kelly Benefit Strategies ou o Trek Livestrong U23. Em 2011 alinhou pelo Team RadioShack e depois da fusão deste com o Leopard Trek surgindo o RadioShack-Nissan, King passou ao elenco da nova equipa. Em 2014 alinhou pela equipa Garmin Sharp atualmente denominado Cannondale Pro Cycling Team. Em 2017 andou nas fileiras do conjunto Dimension Data. Com esta equipa completou a sua melhor temporada no ano seguinte, ao ganhar duas etapas de alta montanha da Volta a Espanha.

Lidl-Trek
A Trek-Segafredo (Código da equipe na UCI: TFS) é uma equipe de ciclismo profissional, de origem luxemburguesa, mas desde 2014 sob licença americana, que compete em torneios de ciclismo de estrada da UCI World Tour. Foi fundada em 2011, com o nome de Leopard Trek, sob patrocínio na montadora japonesa Nissan.
Zmaj Fizir FN
O Zmaj Fizir FN (em sérvio:  Змај Физир ФН) foi um avião projetado para treinamento elementar de pilotos na Iugoslávia antes da Segunda Guerra Mundial. Foi produzida pela Zmaj, uma fábrica localizada em Zemun, na fábrica Rogožarski em Belgrado, e na Albatros em Sremska Mitrovica.

O Fizir FN tinha uma estabilidade excepcional em baixa velocidade, uma qualidade desejável para aeronaves de treinamento, sendo também confiável e de fácil manutenção. Era também utilizado amplamente como aeronave desportiva.

Avião de treinamento
Avião de treinamento ou instrução é uma classe de aeronaves projetadas especificamente para facilitar a formação de voo de pilotos e tripulações. A utilização de um avião de treinamento dedicado com recursos de segurança adicionais, como controles um cockpit simplificado permite aos pilotos em treinamento melhorar com segurança suas habilidades de pilotagem e navegação em tempo real.

Pilotos civis são normalmente treinados em uma aeronave leve, com dois ou mais assentos para permitir um aluno e instrutor. A aeronave pode ser modificada para suportar as condições de voo impostas por voos de treinamento.
Faca de caça
A faca de caça é uma faca especializada para preparar a caça a ser usada como alimento: esfolar o animal e cortar a carne. É diferente da adaga de caça, tradicionalmente usada para matar animais selvagens.

Algumas facas de caça são adaptadas para outros usos na natureza; como uma "faca de acampamento", que os caçadores podem usar como "facões" ou "machetes" quando essas ferramentas específicas não estão disponíveis. Nesse caso, sua função é semelhante a uma "faca de sobrevivência".

Machete
Machete, catana, facão ou terçado uma faca de mato de maiores dimensões, utilizada em acampamentos, caça, pesca, e por militares. É uma lâmina larga usada como uma ferramenta agrícola semelhante a um machado, ou em combate como uma faca de lâmina longa. A lâmina tem tipicamente 30 a 66 centímetros de comprimento e geralmente menos de 3 milímetros de espessura. Na língua espanhola, a palavra é possivelmente uma forma diminutiva da palavra macho, que foi usada para se referir a marretas. Alternativamente, sua origem pode ser machaera, o nome dado pelos gregos e romanos à falcata. É a origem do termo equivalente em língua inglesa matchet, embora isso seja raramente usado. Em grande parte do Caribe de língua inglesa, como a Jamaica, Barbados, Guiana, Granada e Trinidad e Tobago, o termo cutlass é usado para essas ferramentas agrícolas.
Brometo de tosila
Brometo de tosila, brometo de 4-toluenossulfonila, brometo de p-toluenossulfonila, brometo de para-toluenossulfonila ou brometo de benzenossulfonila é o composto orgânico de fórmula C7H7BrSO2, massa molecular 235,09. Apresenta ponto de fusão 92-95 ºC. É classificado com o número CAS 1950-69-2 e Mol File 1950-69-2.mol.

Padrões de substituição de arenos
Padrões de substituição de arenos relacionada à isomeria de posição de arenos são parte da nomenclatura IUPAC da química orgânica e ponto fundamental de posição de outros substituintes que não o hidrogênio em relação a outros em hidrocarbonetos aromáticos.
Arcângela Maria da Assunção
Arcângela Maria da Assunção, O.Ss.S. (Sacavém, ? – Marvila, 1737), foi uma religiosa portuguesa.

Nasceu em Sacavém, em data incerta na segunda metade do século XVII, filha de Vicente Ferreira e Antónia Maria de Faria e Sousa. Entrou para o Convento de Nossa Senhora da Conceição de Marvila, casa da Ordem de Santa Brígida, onde professou em 22 de Agosto de 1730.

Notabilizou-se como poetisa e compositora sacra, tendo publicado o Festivo applauso em que huma religiosa como pastora, e os anjos como musicos, no Convento de N. Senhora da Conceição das Religiosas da Senhora Santa Brigida, celebraram o nascimento do Menino Jesu (Lisboa Ocidental, Na Officina de Joseph António da Silva, 1737).

Ordem do Santíssimo Salvador de Santa Brígida
Ordem do Santíssimo Salvador de Santa Brígida (em latim: Ordo Sanctissimi Salvatoris - O.Ss.S., em sueco:  Den helige Frälsarens orden), cujos membros são chamados de brigitinos ou brigidinos, é uma ordem religiosa monástica agostiniana de freiras, irmãs e irmãos leigos e monges  fundada por Santa Brígida da Suécia em 1344 e aprovada pelo papa Urbano V em 1370. Hoje em dia há diversos ramos diferente dos brigitinos.
Morte de Hedviga Golik
Em maio de 2008, o corpo de Hedviga Golik (Fiume, 1924 – Zagreb, c. 1966) foi encontrado em seu apartamento no sótão de um prédio em Zagreb, Croácia, onde permaneceu intacto por 42 anos, sentado em frente à televisão com uma xícara de chá ao lado.

O apartamento estava trancado e coberto por teias de aranha, e a porta só foi arrombada quando a comunidade decidiu reformar o edifício para transformá-lo em condomínios. Especialistas afirmam que Golik provavelmente morreu de causas naturais durante uma estação fria, embora o avançado estado de mumificação tenha impedido a determinação exata da causa e da data da morte.

Rijeka
Rijeka (em italiano e húngaro Fiume; em esloveno Reka, em alemão Pflaum) ou Riéca é a terceira maior cidade da Croácia e principal porto do país. Está localizada no golfo do Carnaro (ou baía de Kvarner), uma reentrância do mar Adriático. A sua população é de 144 043 habitantes (censo de 2001), o que a faz a terceira maior cidade da Croácia. A maior parte dos seus habitantes é de origem croata (80,39%, segundo o censo de 2001).

Rijeka é a capital do condado de Primorje-Gorski Kotar. A economia da cidade depende, em grande medida, do transporte marítimo, da construção naval e do turismo.

Rijeka é a sede do Teatro Nacional Croata Ivan Zajc, construído originalmente em 1765, bem como da Universidade de Rijeka, fundada em 1632.

Em 2020 é Capital Europeia da Cultura.