hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Castelo de Coucy
O Château de Coucy é um castelo francês na comuna de Coucy-le-Château-Auffrique, em Picardia, construído no século XIII e renovado por Eugène Viollet-le-Duc no século XIX. Em abril de 1917, o exército alemão dinamitou o donjon e as quatro torres usando 28 toneladas de explosivos para evitar seu uso por observadores de artilharia inimigos à medida que os alemães recuavam na região.

Eugène Viollet-le-Duc
Eugène Emannuel Viollet-le-Duc (Paris, 27 de janeiro de 1814 – Lausana, 17 de setembro de 1879) foi um arquitecto francês ligado à arquitectura revivalista do século XIX e um dos primeiros teóricos da preservação do património histórico. Pode ser considerado como um precursor teórico da arquitectura moderna. O autor John Summerson considera-o, juntamente com Leon Battista Alberti, o maior teórico de arquitectura na história ocidental.
The Big Easy (série de televisão)
The Big Eay foi uma série policial americana de 35 episódios divididos em 2 temporadas, exibidos entre 1996 e 1997, ficou conhecida pelo sotaque típico de Luisiana, inclusive a série foi filmada em locações da cidade de Nova Orleans, cidade mais populosa do estado sulista americano.

A série também é conhecida por ter a primeira aparição do ator Ian Somerhalder, o Damon Salvatore da série The Vampire Diaries nas telas, ele aparece no último episódio da série "The Black Bag", e sua participação se resume em apenas 3 falas durante todo episódio, mas o bastante para tornar essa série procurada, mesmo sem ela nunca ter sido exibida no Brasil.

Ian Somerhalder
Ian Joseph Somerhalder (Covington, 8 de dezembro de 1978), é um ex-ator,modelo, diretor e empresário americano. Ganhou grande fama após atuar na série The Vampire Diaries como Damon Salvatore, embora já tenha participado em outras séries famosas como Lost no papel de Boone Carlyle e Smallville no papel de Adam Knight.
Hipertensão (telenovela)
Hipertensão é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 6 de outubro de 1986 a 17 de abril de 1987, em 167 capítulos. Substituiu Cambalacho e foi substituída por Brega & Chique, sendo a 37ª "novela das sete" exibida pela emissora.

É um remake da novela Nossa Filha Gabriela, de Ivani Ribeiro, exibida pela TV Tupi em 1971, sendo adaptada para a TV Globo pela própria Ribeiro e dirigida por Wolf Maya.

Contou com as atuações de Maria Zilda, Cláudio Cavalcanti, Paulo Gracindo, Ary Fontoura, César Filho, Cláudio Corrêa e Castro, Elizabeth Savalla e Geórgia Gomide.

Cambalacho
Cambalacho é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de março a 3 de outubro de 1986, em 179 capítulos. Substituiu Ti Ti Ti e foi substituída por Hipertensão, sendo a 36ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Silvio de Abreu, que abordou como tema "a situação moral vergonhosa do Brasil". Com supervisão de Daniel Filho, direção de Jorge Fernando e Del Rangel, e direção geral de Jorge Fernando.

Contou com as participações de Fernanda Montenegro, Gianfrancesco Guarnieri, Natália do Vale, Cláudio Marzo, Susana Vieira, Edson Celulari, Débora Bloch, Regina Casé e Flávio Galvão.
Copa Sul-Americana de 2002
A Copa Sul-Americana 2002, foi a primeira edição do segundo mais importante torneio de clubes da Conmebol. Participaram vinte e uma equipes de nove países: Argentina,  Bolívia, Chile, Colômbia, Equador, Paraguai, Peru, Uruguai e Venezuela.
Os clubes do Brasil não participaram pela demora da organização do torneio, o que fez com que não houvesse datas no calendário do segundo semestre.

O campeão foi o San Lorenzo (Argentina) após vencer na final o Atlético Nacional (Colômbia).
Este título permitiu ao campeão disputar a Recopa Sul-Americana diante do Olimpia, campeão da Copa Libertadores 2002.

Atlético Nacional
O Atlético Nacional, referido como Nacional de Medellín ou ainda Atlético Nacional de Medellín, é um clube colombiano de futebol da cidade de Medellín, também conhecido pela alcunha de verdolaga. O clube foi fundado em 1947, é um dos mais populares da Colômbia, o maior campeão nacional, com dezoito títulos, e ostenta como maiores conquistas duas edições da Copa Libertadores da América e duas da Copa Interamericana, sendo reconhecido pela FIFA como um dos clubes clássicos do futebol mundial e o primeiro clube não europeu a ser reconhecido pela IFFHS como o «melhor clube do mundo no ano», em 2016.
Plínio Barbosa Martins
Plínio Barbosa Martins (Entre Rios, atual Rio Brilhante, 16 de setembro de 1926 — São Paulo, 5 de outubro de 1998) foi um advogado e político brasileiro. Foi prefeito de Campo Grande e deputado federal por dois mandatos. Era irmão de Wilson Barbosa Martins, ex-governador de Mato Grosso do Sul.

Wilson Barbosa Martins
Wilson Barbosa Martins GOMM (Campo Grande, 21 de junho de 1917 – 13 de fevereiro de 2018) foi um centenário, advogado e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Por Mato Grosso do Sul, foi governador durante dois mandatos, senador e deputado federal por dois mandatos, além de prefeito da futura capital Campo Grande.
Osmundaceae
Osmundaceae é uma família de fetos leptosporangiados, a única família extante da ordem monotípica Osmundales da classe Polypodiopsida, que agrupa 6 género extantes com 18-25 espécies extantes validamente descritas. Os fetos desta família são maiores do que a maioria dos outros pteridófitos, constituindo um grupo muito antigo, conhecido do registo fóssil desde o Permiano Superior (Lopingiano), e bastante isolado, frequentemente conhecido como os fetos floridos devido ao aspeto característico dos seus esporângios nus agrupados em pínulas vistosas. Em algumas classificações o grupo constitui a única ordem da classe Osmundopsida.

Plenasium
Plenasium é um pequeno género de pteridófitas da família Osmundaceae, reconhecido na classificação do Pteridophyte Phylogeny Group de 2016 (a PPG I), mas mantido dentro de um género Osmunda amplamente circunscrito por outras fontes. O género é conhecido como presente no registo fóssil datado desde o início do Cretáceo até ao presente.
Body Bags
Body Bags (Brasil: Trilogia Do Terror / Portugal: Vidas Nocturnas)  é um filme americano de 1993, do gênero terror, escrito por Billy Brown e Dan Angel e dirigido por John Carpenter (episódios "O Posto de Gasolina" e "Cabelo"), e Tobe Hooper (episódio "Olho").

Trilogia do Terror é um filme que desperta um interesse diferenciado não tanto pelo conteúdo das histórias dos três episódios apresentados, as quais são boas e bem contadas, apropriada numa produção para a televisão. Mas, o interesse maior e a curiosidade estão principalmente nos nomes dos participantes do projeto, onde dois dos mais conhecidos diretores do cinema de terror, John Carpenter e Tobe Hooper, convidaram outras personalidades marcantes do gênero para fazer parte do filme.

Tobe Hooper
Willard Tobe Hooper  (Austin, 25 de janeiro de 1943 — Sherman Oaks, 26 de agosto de 2017) foi um diretor de cinema e TV, roteirista e produtor norte-americano mais conhecido por seus trabalhos com filmes de terror, sendo criador de clássicos do cinema, como a obra-prima de Hooper, “O Massacre da Serra Elétrica” (1974) e “Poltergeist - O Fenômeno” (1982).
The Love of Siam
Rak Haeng Sayam (รักแห่งสยาม; em inglês: The Love of Siam) é um filme tailandês de 2007 dos gêneros romance e drama com temática gay. O filme foi escrito e dirigido por Chookiat Sakveerakul. A história baseia-se em um drama familiar e um romance gay entre dois adolescentes.

O filme foi lançado na Tailândia em 22 de novembro de 2007.

Nas primeiras promoções publicitárias do filme, não foi divulgado que a temática seria gay, o filme foi recebido com aclamação da crítica e provou ser bem sucedido financeiramente. Ele dominou a temporada de premiações na Tailândia em 2007, vencendo a categoria de Melhor Filme em quase todos os grandes eventos de cinema do país.

Chookiat Sakveerakul
Chookiat Sakveerakul (em tailandês: ชูเกียรติ ศักดิ์วีระกุล; nascido em 15 de março de 1981) é um diretor de cinema e roteirista tailandês. Ele também é creditado como Ma-Deaw Chukiatsakwirakul ou Matthew Chukiat Sakwirakul.

O primeiro longa-metragem de Chookiat foi um drama, The Passenger of Li, uma produção independente. Seu filme seguinte, Pisaj, um filme de terror de 2004, foi produzido pela Sahamongkol Film International. Chookiat recebeu aclamação da crítica por seu próximo filme, 13 Beloved, um drama intenso sobre um jogo mortal de reality show clandestino, que ganhou vários prêmios na Tailândia e em festivais de cinema.

Ele se formou no Montfort College em Chiang Mai.
Domingão do Faustão
Domingão do Faustão foi um programa brasileiro de auditório, produzido e exibido pela TV Globo de 26 de março de 1989 a 13 de junho de 2021. Foi apresentado por Fausto Silva, exceto no último programa, que teve apresentação de Tiago Leifert.

Teve inicialmente direção de criação e artística de Augusto César Vanucci e direção geral de Detto Costa; já passaram pela direção de produção Marcelo Paranhos, Carlos Henrique de Cerqueira Leite, Aluísio Augusto e Jayme Praça. Até o último programa, contou com a direção geral de Beto Silva, direção artística de Jayme Praça e gerência de produção de Roberto Ribeiro Costa.

Tiago Leifert
Tiago Rodrigues de Leifert (pronúncia em português: [t͡ʃɪagu rodɾiɡiz dʒi laifer]; São Paulo, 22 de maio de 1980) é um jornalista, apresentador e locutor esportivo brasileiro. Atualmente trabalha no SBT.
São Mateus (Santa Cruz da Graciosa)
São Mateus é uma freguesia portuguesa do Município de Santa Cruz da Graciosa, na ilha Graciosa, Região Autónoma dos Açores, com 12,82 km² de área e 733 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 57,2 hab./km².

A sede da freguesia é a povoação de Vila da Praia. Apesar de a freguesia ter o nome oficial de São Mateus, assim estabelecido em 1996, é em geral designada por Praia, nome histórico do concelho de que foi sede.

Santa Cruz da Graciosa
O Município de Santa Cruz da Graciosa é um município açoriano sito na ilha Graciosa, no Grupo Central do arquipélago, na Região Autónoma dos Açores.

Fundado em 1486, tem 60,89 km² (incuindo a área dos ilhéus) de área e 4.100 habitantes (2023). Subdividido em 4 freguesias, o território do concelho ocupa a totalidade da ilha Graciosa e seus ilhéus, sendo assim rodeado pelo Oceano Atlântico.

A sede do município é a vila de Santa Cruz da Graciosa, uma localidade situada na costa nordeste da ilha.
Saturnino Duarte Silveira
Saturnino Duarte Silveira, (Silva Jardim, c.1820 — Niterói, c. 1904) foi um militar brasileiro e importante fazendeiro durante o século XIX no município de Capivary (atualmente Silva Jardim), localizado no norte fluminense. Foi também major da Guarda Nacional e comendador da Imperial Ordem da Rosa.

Silva Jardim
Silva Jardim é um município brasileiro das Baixadas Litorâneas, no estado do Rio de Janeiro.

Sua população é de 21.352 habitantes, segundo o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística.

O nome do município era Capivari até meados de 1890, quando fora renomeado em homenagem à Antônio da Silva Jardim, jornalista nascido no município.
X-Men: Mutant Apocalypse
X-Men: Mutant Apocalypse é um jogo eletrônico do gênero beat 'em up, produzido pela Capcom e baseado nas HQs do grupo de super-heróis fictício dos X-Men, do Universo Marvel. O jogo foi lançado em 1994, para o Super Nintendo.

Na trama, o Professor Xavier convoca os X-Men Ciclope, Psylocke, Wolverine, Gambit e Fera para resgatar alguns mutantes aprisionados em Genosha por Apocalipse e derrotar o mesmo.

Ciclope (Marvel Comics)
Scott Summers, mais conhecido por Ciclope (Cyclops em inglês), é um personagem americano pertencente ao Universo Marvel Comics. Líder da equipe conhecida como X-Men, foi criado por Stan Lee e Jack Kirby. Sua estreia nos quadrinhos foi em Uncanny X-Men #1 (1963). Seu poder é emitir raios ópticos de energia com força de concussão, mas já foram escritos como cortantes como laser. A emissão intermitente dos raios força Ciclope a barrá-los com óculos especiais com lentes de quartzo, descritas como uma ligação de quartzo rubi.
Marvelous Entertainment
Marvelous Entertainment Inc. (株式会社 マーベラスエンターテイメント, Kabushiki-gaisha Māberasu Entāteimento) (MMV) é um corporação multinacional que produz animações, música, jogos eletrônicos, séries de televisão, entre outros. MMV é mais amplamente conhecida por seu envolvimento na série Harvest Moon.

Em 31 de março de 2003, a empresa adquiriu os direitos da empresa Victor Interactive Software e criou a Marvelous Interactive.

Em 1 de outubro de 2012, a AQ Interactive se uniu a empresa e elas deram origem a Marvelous AQL.

AQ Interactive
AQ Interactive foi uma empresa de jogos eletrônicos no Japão. AQ significa "Artistic Quality". Ela é parente das companhias Artoon, Cavia e Feelplus. AQ Interactive desenvolveu jogos para Microsoft Game Studios e Nintendo.
Screamers: The Hunting
Screamers: The Hunting é um filme americano-canadense de ficção científica e thriller. O filme é a sequência de Screamers (1995) e também foi baseado no conto Second Variety de Philip K. Dick. Foi dirigido por Sheldon Wilson e estrelado por Gina Holden, Greg Bryk, Stephen Amell, Tim Rozon, Jana Pallaske e Christopher Redman. Foi lançado diretamente em vídeo em 2009.

Greg Bryk
Gregory Michael Bryk (19 de agosto de 1972) é um ator canadense de cinema e televisão. Ele teve muitos papéis em filmes, e é mais conhecido pela sua participação regular em três diferentes programas de televisão—ReGenesis, XIII: The Series e Bitten. Ele também é muito conhecido por seu papel em 2018 no jogo eletrônico Far Cry 5 desenvolvido pela Ubisoft Montreal, no qual ele deu a sua voz e aparência para o personagem Joseph Seed, o principal antagonista do jogo.
Subaru Pleo
O Subaru Pleo é um compacto kei car fabricado pela Subaru. Foi fabricado para ser vendido apenas no Japão, mas atualmente é exportado para os Estados Unidos. Foi lançado no Japão em 9 de outubro de 1998, substituindo o Subaru Vivio.

Esse modelo de veículo é equipado com transmissão continuamente variável (Câmbio CVT).

Subaru Vivio
O Vivio é um kei car que foi produzido pela Subaru entre Março de 1992 e Outubro de 1998. Ele possui um motor de 658 cm³ com injeção eletrônica de combustível multiponto, em sua versão mais potente alcança 64 cv (47 kW). Por ser um veículo pequeno e leve se encaixa na categoria de kei cars, o que garante a seu dono descontos em tributos no Japão.
Sistema Catarinense de Comunicações
O Sistema Catarinense de Comunicações (comumente referido apenas como Grupo SCC) é um conglomerado de mídia brasileiro com sede em Lages, Santa Catarina. Possui empresas na área de televisão, rádio e internet. De 1989 a aproximadamente meados dos anos 90 representou um grupo de emissoras afiliadas ao SBT, após significou o grupo que controla a emissora instalada em Lages e grupo de comunicação ao qual fez parte.

Massa FM Lages
Massa FM Lages é uma emissora de rádio brasileira sediada em Lages, cidade do estado de Santa Catarina. Opera no dial FM, na frequência 92.1 MHz, e é afiliada à Massa FM. Pertence ao Sistema Catarinense de Comunicações, do empresário Roberto Amaral. Seus estúdios estão no edifício do SCC no Centro da cidade, e sua antena de transmissão está no topo do Morro do Pandolfo, às margens da Rodovia BR-116.
Eugène Freyssinet
Eugène Freyssinet (Objat, 13 de julho de 1879 — Saint-Martin-Vésubie, 8 de junho de 1962) foi um engenheiro civil de estruturas francês. Foi quem iniciou o desenvolvimento da tecnologia do concreto protendido.

Betão pré-esforçado
O betão pré-esforçado (português europeu) ou concreto protendido (português brasileiro) é um tipo de betão armado (concreto armado) mais resistente. Começou a ser desenvolvido no século XVIII, porém só obteve sucesso quando o francês Eugène Freyssinet, em 1928, desenvolveu um método de ultrapassar a fraca resistência à tração que o betão (concreto) possui. A sua aplicação permite a construção de pavimentos e pontes com vãos mais extensos do que aqueles obtidos com o uso do betão armado, possibilitando, ainda, o desenho de elementos estruturais com seções transversais de menor dimensão. Ao se pré-tracionar o aço dos varões, cria-se uma carga que vai comprimir o betão. Esta compressão compensa, depois, parte da tração que o betão experimenta quando carregado, aumentando consideravelmente a sua resistência à mesma.
It's Showtime
It's Showtime (anteriormente conhecido como Showtime e Magpasikat) é um programa de variedades filipino produzida e exibida pela ABS-CBN desde 24 de outubro de 2009. O programa vai ao ar de segunda a sexta das 12:15 às 15:45, aos sábados das 12:00 às 15:30, com um telecast na Jeepney TV toda segunda-feira a sábado das 20:15 às 23:00. A partir de 11 de junho, o programa também é transmitido em todo o mundo através da The Filipino Channel e transmitido on-line ao vivo no YouTube por meio de seu canal Showtime Online Universe.

It's Showtime é o segundo programa de entretenimento ao vivo nas Filipinas para ser transmitido em alta definição. Atualmente, o programa é o mais antigo show de variedades do meio-dia do ABS-CBN após o MTB (1998–2005).

ABS-CBN
A ABS-CBN Corporation (comumente conhecido como ABS-CBN) é uma empresa de mídia filipina com sede na Cidade Quezon. É o maior conglomerado de entretenimento e mídia das Filipinas. Foi formada pela fusão da Alto Broadcasting System (ABS) e da Chronicle Broadcasting Network (CBN).
The Thief of Bagdad
The Thief of Bagdad (br O Ladrão de Bagdá; pt O Ladrão de Bagdad) é um filme britânico de 1940, dirigido por Michael Powell, Ludwig Berger e Tim Whelan com Conrad Veidt no papel principal. O filme foi baseado numa história do livros "As mil e uma noites" e é uma regravação de um filme mudo de 1924.

Conrad Veidt
Hans Walter Konrad Veidt (Berlim, 22 de janeiro de 1893 — Hollywood, 3 de abril de 1943), mais conhecido como Conrad Veidt, foi um ator alemão naturalizado britânico.

Tornou-se célebre por seus papéis em filmes como O Gabinete do Dr. Caligari (1920), O Ladrão de Bagdá (1940), Casablanca (1942) e O Homem que Ri (1928).
Abraão Cresques
Abraão Cresques (século XIV) foi um cartógrafo judeu de Maiorca, provavelmente o autor do famoso Atlas Catalão de 1375. Foi pai do também cartógrafo Jehuda Cresques, ou Jaime de Maiorca, um dos cartógrafos ao serviço do Infante D. Henrique. Foi uma das figuras mais destacadas da escola cartográfica maiorquina.

Para além da sua produção cartográfica, construía bússolas, relógios náuticos e outros instrumentos e precisão necessários para a navegação.

Foi protegido pelos reis Pedro III de Aragão, João I de Aragão e Martim I de Aragão. Deixou um conjunto de cartas náuticas realizadas por si e seu filho, actualmente perdidas, embora se lhe atribuam alguns mapas anónimos, como os integrados no Atlas Catalão de 1375.

Atlas Catalão
O Atlas Catalão é um atlas medieval atribuído ao judeu maiorquino Abraão Cresques. Embora nenhum dos portulanos que o compõem esteja assinado ou datado, estima-se a data aproximada de produção em torno de 1375 pelo registo que figura no calendário que o acompanha.

É o primeiro atlas conhecido que incorpora uma rosa dos ventos em sua ilustração, sendo um dos mais importantes no acervo da Biblioteca Nacional de França (Paris).
Iridaceae
Iridaceae é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Asparagales, com distribuição cosmopolita, que agrupa cerca de 2 244 espécies, repartidas por 66 géneros e 7 subfamílias. Esta família, que nas classificações clássicas de base morfológicas era incluída na ordem Liliales, é constituída por herbáceas perenes, erectas, com cormos ou rizomas e flores grandes com coloração variada e vívida e inclui numerosas espécies utilizadas como ornamentais e para produção de flores de corte, entre as quais os gladíolos, frésias, crocuses e moreias. A especiaria açafrão é derivada dos estigmas da espécie Crocus sativus.

Liliales
Liliales é uma ordem de plantas monocotiledôneas que inclui como exemplo clássico os lírios. A ordem tem 11 famílias segundo o sistema APG, mas o sistema clássico inclui muitas outras, entretanto, removidas para outras ordens. As Liliales (Smilaceae, Liliaceae, Melanthiaceae e outras) são filogeneticamente muito próximas das Asparagales (Orchidaceae, Iridaceae, Amarylidaceae, Agavaceae, Alliaceae e outras). Por este motivo, a colocação das espécies nestas famílias tem sido alvo de muita discussão entre os taxonomistas.
Ekaterina Bobrova
Ekaterina Alexandrovna Bobrova (em russo:  Екатерина Александровна Боброва; Moscou, RSFS da Rússia, 28 de março de 1990) é uma patinadora artística russa. Bobrova compete na dança no gelo. Ela conquistou com Dmitri Soloviev uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, seis medalhas em campeonatos europeus (uma de ouro, três de prata e duas de bronze), e conquistou a medalha de ouro e uma de prata por equipes nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 e de Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, respectivamente.

Em 7 de março de 2016, Bobrova anunciou que testou positivo pela substância meldonium, e por isso não pode disputar o Campeonato Mundial de 2016, porém a União Internacional de Patinação (ISU) não confirmou a suspensão dela, alegando confidencialidade médica.

Dmitri Soloviev
Dmitri Vladimirovich Soloviev (em russo:  Дмитрий Владимирович Соловьёв; Moscou, RSFS da Rússia, 18 de julho de 1989) é um patinador artístico russo. Soloviev compete na dança no gelo. Ele conquistou com Ekaterina Bobrova uma medalha de bronze em campeonatos mundiais, seis medalhas em campeonatos europeus (uma de ouro, três de prata e duas de bronze), e conquistou a medalha de ouro e uma de prata por equipes nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 e de Jogos Olímpicos de Inverno de 2018, respectivamente.
Torneio de xadrez de Paris de 1878
O Torneio de xadrez de Paris de 1878 foi uma competição internacional de xadrez que ocorreu concomitante a sétima Grande Exposição, assim como em exposições anteriores em Londres. O evento ocorreu em Paris de 17 de junho a 31 de julho. A presença de James Mason e George Henry Mackenzie tornaram o evento como o primeiro intercontinental da história do xadrez.

Os vencedores foram Johannes Zukertort (1000 Francos + 2 vasos Sèvres), Szymon Winawer (500 F+1 vasos Sèvres), Joseph Henry Blackburne (1500 F), George Henry Mackenzie (1000 F) e Henry Edward Bird (500 F).

George Henry Mackenzie
George Henry Mackenzie foi um soldado e jogador de xadrez da Escócia naturalizado americano. Antes de se tornar jogador de xadrez, serviu na King's Royal Rifle Corps. Pelos Estados Unidos, serviu no Exército confederado durante a revolução americana. Derrotou os principais jogadores da época da Inglaterra e dos Estados Unidos e é considerado o mais forte jogador que a Escócia produziu. Foi o representante dos Estados Unidos no Torneio de xadrez de Paris de 1878, tendo ficado em quarto lugar e venceu o Torneio de xadrez de Frankfurt de 1887. Participou também do Torneio de xadrez de Nova Iorque de 1899 mas teve que abandonar devido a saúde debilitada. Participou também dos Torneio de xadrez de Viena de 1882 e Torneio de xadrez de Londres de 1883, tendo ficado em quinto em ambos.