hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dreams In Colour Live
Dreams In Colour Live é um DVD (com CD bónus) do musico e compositor português David Fonseca, de um concerto gravado em Abril de 2008 nos Coliseu dos Recreios em Lisboa. Reproduz o ambiente que David Fonseca concebeu em torno do seu álbum Dreams In Colour: uma forte componente plástica, uma energia invulgar e canções representativas da sua carreira até à data. Inclui ainda uma faixa inédita, Orange Tree.

David Fonseca
David Fonseca (Marrazes, Leiria, 14 de Junho de 1973) é um músico, cantor e compositor português. Também se dedica à fotografia. Foi inicialmente reconhecido como vocalista e principal compositor dos Silence 4 e, desde 2003, é um artista a solo. Além de escrever a maioria das suas canções, também é responsável pelo design gráfico das capas dos seus álbuns e pela direção de arte dos seus videoclips. Entre 2004 e 2006 fez parte do projeto-tributo Humanos.
Santo Antônio (Niterói)
Santo Antônio é um bairro da Região Oceânica de Niterói. Trata-se de um bairro pouco conhecido, atravessado pela Estrada Francisco da Cruz Nunes, e que faz limites com Piratininga (sudoeste), Jacaré (Noroeste e Norte), Serra Grande (Nordeste), Maravista (Leste), Itaipu (Sudeste e Sul) e Camboinhas (Sul).

Foi oficialmente desmembrado de Itaipu em 4 de abril de 2002, com a Lei Municipal 1968, que instituiu o Plano Diretor da Região Oceânica.

Itaipu (bairro de Niterói)
Itaipu é um bairro do município de Niterói, na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, estado do Rio de Janeiro, Brasil. É sede do 2º Distrito de Niterói, que também leva o nome de Itaipu, e cuja área abrange parte da Região Oceânica do município. O bairro está situado no sudeste do município, fazendo limites com Itacoatiara, Camboinhas, Engenho do Mato, Maravista e Santo Antônio.
Edward Mulhare
Edward Mulhare (Cork, Irlanda, 8 de Abril de 1923 – Los Angeles, Califórnia, 24 de Maio de 1997) foi um actor irlandês, conhecido por interpretar o papel de Capitão Daniel Gregg na série Mrs. Muir e o Fantasma (The Ghost and Mrs. Muir), e Devon Miles em: O Justiceiro (Portugal) ou A Super Máquina (Brasil).

The Ghost and Mrs. Muir
The Ghost and Mrs. Muir (br:Nós e o fantasma / pt: Mrs. Muir e o fantasma) é uma série de televisão dos Estados Unidos da América que foi ao ar de 21 de setembro de 1968 a 13 de março de 1970, num total de cinquenta episódios.
Miss Universo 2009
Miss Universo 2009 foi a 58ª edição do concurso, realizada no dia 23 de agosto no Salão Imperial do  Complexo Atlantis Paradise Island em Nassau, Bahamas. Stefania Fernández, Miss Venezuela, foi coroada por sua antecessora, Dayana Mendonza,  também da Venezuela, na primeira e única vez que uma Miss Universo coroou uma sucessora do mesmo país, o que fez o evento entrar para o Guiness Book of Records. Esta edição também viu a introdução de uma nova coroa depois de sete anos e a primeira transmissão ao vivo via Internet das preliminares do concurso.

Atlantis Paradise Island
Atlantis Paradise Island é um resort e parque aquático localizado na ilha de Paradise Island, nas Bahamas. Oficialmente inaugurado em 1998, o resort foi criado pelo sul-africano Sol Kerzner. Em 2009, sediou o concurso Miss Universo, onde a vencedora foi a venezuelana Stefanía Fernández.

Este resort serviu de inspiração para a construção do Atlantis Hotel, no Dubai, Emirados Árabes Unidos.
Dancehall
Dancehall é um gênero musical e uma dança popular jamaicana criado no fim da década de 1970. O estilo moderno do dancehall é híbrido e se caracteriza por apresentar um DJ ou um “MC-jay” que canta e produz as próprias batidas (o chamado "riddim"), com colagens de reggae ou com recursos musicais originais. Geralmente, são abordados temas de rude boys. A estrutura musical é enraizada no reggae, embora os ritmos digitais o tornem consideravelmente mais rápido.

A princípio, era um subgénero mais escasso e menos político e religioso do reggae do que o estilo reggae roots, que dominou a maior parte da década de 1970.

Em meados dos anos 80, o instrumental ficou mais digital mudando o som consideravelmente. Com o tempo o dancehall digital (popularmente conhecido por ragga) foi cada vez mais sendo caracterizado por ritmos mais acelerados com pouca conexão com os ritmos do início do reggae. Pelos anos 90, o cruzamento do dancehall com muitos gangsta rap era comum.

Ragga
Ragga ou Dancehall é um gênero de música eletrônica dentro do reggae surgido na Jamaica, em meados dos anos 80, sendo Wayne Smith considerado o primeiro a gravar uma música no estilo ("Under Mi Sleng Teng").
Antonio Giovinazzi
Antonio Maria Giovinazzi (Martina Franca, 14 de dezembro de 1993) é um automobilista italiano que atualmente compete no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela equipe Ferrari AF Corse.  Ele venceu as 24 Horas de Le Mans em 2023 e foi campeão do Mundial de Endurance de 2025.

Giovinazzi foi escolhido pela Scuderia Ferrari para ser seu terceiro piloto e reserva para a temporada de Fórmula 1 de 2017. Ele fez sua estreia na categoria pela equipe Sauber no Grande Prêmio da Austrália de 2017, substituindo Pascal Wehrlein. Ele também substituiu Wehrlein na corrida seguinte, o Grande Prêmio da China, enquanto Wehrlein continuava sua recuperação. Competiu na Fórmula 1 em tempo integral pela Alfa Romeo por três temporadas, de 2019 a 2021, e na Fórmula E pela equipe Dragon / Penske Autosport na temporada de 2021–22. Anteriormente, ele foi vice-campeão do Campeonato Europeu de Fórmula 3 da FIA de 2015 e, também, vice-campeão da GP2 Series de 2016.

Grande Prêmio da China de 2017
Grande Prêmio da China de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 Heineken Chinese Grand Prix) foi a segunda etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 09 de abril de 2017 no Circuito Internacional de Xangai, foi vencida pelo inglês Lewis Hamilton. Completam o pódio o alemão Sebastian Vettel e o neerlandês Max Verstappen.
Primeira República Espanhola
A Primeira República Espanhola foi o regime político que regeu a Espanha desde a sua proclamação pelas Cortes, a 11 de fevereiro de 1873, até 29 de dezembro de 1874, quando o pronunciamento do general Martínez Campos deu começo à Restauração bourbônica.

A primeira tentativa republicana na história da Espanha foi uma experiência curta, caracterizada pela profunda instabilidade política e social e a violência. A República foi governada por quatro presidentes diferentes até que, apenas onze meses depois da sua proclamação, o general Pavia deu um golpe de estado e foi instaurada uma república unitária presidida por Francisco Serrano Domínguez.

No breve período ocorreram três guerras civis simultâneas: a Terceira Guerra Carlista, a sublevação cantonal na Espanha peninsular e a Guerra dos Dez Anos em Cuba. Os problemas mais graves para a consolidação do regime foram a falta de verdadeiros republicanos, a divisão destes entre federalistas e unitários e a falta de apoio popular.

Manuel Pavía
General Manuel Campos y Pavía foi um simpatizante do monarquismo que efetuou um golpe de estado (uma vez que este não possuía maioria no parlamento).

Nomeou presidente Francisco Serrano y Domínguez, em cujo mandado foi dado fim à Primeira República Espanhola e foi restituída a Monarquia Espanhola, assumindo o Rei Afonso XII, filho de Isabel II.
Davichi
Davichi (hangul: 다비치) é um dupla musical sul-coreana formada pela MBK Entertainment em 2008. Consiste nas vocalistas Haeri e Minkyung. Seu nome Davichi significa brilhar sobre tudo. A dupla lançou três álbuns de estúdio e sete extended plays até a atual data e apresentou em várias trilhas sonoras para dramas de televisão como Descendants Of The Sun e It's Okay That's Love. Desde a sua estreia com o single I Hate You, I Love You, elas experimentaram sucesso comercial consistente, com seis singles número um na Coreia do Sul.

Kang Min-kyung
Kang Min-kyung (hangul: 강민경; hanja: 姜珉耿; rr: Gang Min-gyeong; MR: Kang Min-gyŏng; nascida em 3 de agosto de 1990), mais frequentemente creditada apenas como Minkyung (hangul: 민경), é uma cantora e atriz sul-coreana. Ficou popularmente conhecida por ser integrante da dupla musical Davichi, formado pela MBK Entertainment em 2008.
Renan Barão
Renan do Nascimento Mota Pegado, mais conhecido como Renan Barão (Natal, 31 de janeiro de 1987), é um lutador de MMA brasileiro e ex-Campeão Peso Galo do UFC.

Barão, que ficou 2 anos com o título de campeão interino da categoria, iria unificar o cinturão com o campeão linear até então, o americano Dominick Cruz no UFC 169, porém Cruz teve mais uma de suas seguidas lesões no dia 6 de janeiro de 2014 e ele se tornou o campeão linear da categoria, fazendo a sua primeira defesa no mesmo evento . No dia 25 de maio de 2014 perdeu o cinturão para o americano T.J. Dillashaw.

Esteve na lista dos "10 brasileiros para assistir" de 2012.

Dominick Cruz
Dominick Rojelio Cruz, mais conhecido apenas Dominick Cruz (Tucson, 9 de Março de 1985), é um lutador de MMA e ex-campeão peso-galo do UFC. Cruz possui vitórias notáveis em sua carreira, como a vitória que lhe rendeu o cinturão do WEC e posteriormente do UFC, sobre o até então invicto Brian Bowles. Ele possui duas vitórias sobre o principal desafiante do cinturão dos Pesos Galos Joseph Benavidez, além de vencer o recordista de defesas de cinturão do UFC, e um dos melhores lutadores peso-por-peso de todos os tempos, o ex-campeão peso-mosca Demetrious Johnson e o atual campeão dos pesos galos T.J. Dillashaw. Cruz possui um estilo de luta próprio, misturando um Boxe clássico de esquivas, com chutes e joelhadas do Muay Thai.Cruz é considerado o melhor peso galo da história.
Boys Over Flowers
Boys Over Flowers ou Boys Before Flowers é uma série sul-coreana baseado no mangá shōjo japonês, Hana Yori Dango (em japonês: 花 より 男子), escrito por Yoko Kamio. Estrelada por Ku Hye-sun, Lee Min-ho, Kim Hyun-joong, Kim Bum, Kim Joon e Kim So-eun. Foi exibida pela KBS2 de 5 de janeiro a 31 de março de 2009.

Koo Hye-sun
Koo Hye-sun (hangul: 구혜선; hanja: 具惠善; rr: Gu Hye-seon; nascida em 9 de novembro de 1984), é uma atriz, cantora-compositora, diretora e artista sul-coreana. Ela é mais conhecida por seus papeis nos dramas televisivos: Pure in Heart (2006), The King And I (2007), Boys Over Flowers (2009), Take Care of Us, Captain (2012), Angel Eyes (2014) e Blood (2015).
Abantes
Abantes foi um antigo povo da ilha grega de Eubeia, Trácia que, segundo a Ilíada, tomou parte na guerra de Troia.

Eles descendiam de Abas, filho de Netuno e Aretusa, filha de Nereu.

Na Guerra de Troia, os Abantes dominavam Eubeia, Cálcis, Erétria, Histiaea, Cerinthus, Dios, Carystus e Styra; seu líder foi Elefenor, filho de Calcodonte, que levou quarenta navios negros.

Eubeia
Eubeia (em grego: Εύβοια, transl. Euboia; também chamada pelos venezianos de Negroponte) é uma ilha da Grécia, localizada na periferia da Grécia Central, na prefeitura de Eubeia . A capital é a cidade de Cálcis, também denominada Cálquida.

Depois de Creta, Eubeia é a maior ilha do arquipélago grego, sendo também a segunda em população. Comprida e estreita, com a forma de um cavalo-marinho, tem cerca de 150 km de comprimento e varia entre 50 km e 6 km de largura. É separada do continente pelo Mar Euboico. É atravessada por uma cadeia de montanhas, que forma parte da cadeia que atravessa a Tessália, a leste, e continua para sul, atravessando também as ilhas de Andros, Tinos e Míconos. O seu ponto mais alto é o monte Dirfi.
Liga Nacional de Fútbol Profesional (LaLiga)
A Liga Nacional de Fútbol Profesional, também conhecido como LaLiga (a abreviação LFP também foi usada até a temporada 2015-16), é uma associação esportiva responsável por administrar as duas ligas profissionais de futebol na Espanha, a Primera División ("LaLiga") e a Segunda División ("LaLiga 2"). Fundada em 1984, a organização tem personalidade jurídica independente da Federação Espanhola de Futebol (RFEF) e é autônoma em suas operações. A sua principal função, para além da defesa dos interesses dos seus associados, é a organização do Campeonato da Liga Nacional em articulação com a RFEF.

LaLiga está sediada no Edifício Murano, na Calle de Torrelaguna 60, Madrid. Desde 2013, Javier Tebas atua como presidente da organização.

La Liga
O Campeonato Nacional de Liga de Primera División, comumente conhecido como Primera División ou La Liga, e oficialmente conhecido como LALIGA EA SPORTS (estilizado tudo em maíusculas) por razões de patrocínio, é a primeira divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha. Administrado pela Liga Nacional de Fútbol Profesional, é disputada por vinte clubes sob o sistema de disputa de pontos corridos com jogos de ida e volta entre os vinte times,com o campeonato tendo 38 rodadas no total.
Nico Hülkenberg
Nicolas Hülkenberg, mais conhecido como Nico Hülkenberg (Emmerich am Rhein, 19 de agosto de 1987) é um automobilista alemão que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe Audi. Ele estreou em 2010 pela equipe Williams, tendo passagens pelas equipes Sauber, Force India, Renault, Racing Point, Aston Martin e Haas. Ele também venceu as 24 Horas de Le Mans de 2015.

Sergio Pérez
Sergio "Checo" Michel Pérez Mendoza, mais conhecido como Sergio Pérez (Guadalajara, 26 de janeiro de 1990) é um automobilista mexicano que recentemente competiu na Formula 1 pela equipe Red Bull Racing e está programado para pilotar pela equipe Cadillac em 2026. Pérez estreou na categoria em 2011, pela Sauber, e além desta, também competiu pelas equipes McLaren, Force India, Racing Point e Red Bull Racing.
Illusion of Gaia
Illusion of Gaia é um jogo eletrônico de Ação/RPG que foi lançado no dia 1 de Janeiro de 1994 para o Super Nintendo. Foi desenvolvido pela Quintet, publicado pela Enix no Japão e publicado pela Nintendo mundialmente, o jogo foi nomeado Illusion of Time na Europa e foi oficialmente lançado em inglês, francês, espanhol e alemão.

Illusion of Gaia é considerado como o segundo jogo na série Soul Blazer (que consiste em Soul Blazer, Illusion of Gaia e Terranigma). Enquanto há muitas similaridades tanto na jogabilidade e o enredo entre os três títulos, eles não são reconhecidos oficialmente como uma trilogia.

Terranigma
Terranigma The Secrets of Ressurection, conhecido no Japão como Tenchi Sōzō (天地創造, A Criação do Céu e da Terra) é um jogo de RPG para videogame. Lançado originalmente no Japão em 1995, foi desenvolvido pela Quintet e publicado pela Enix para o Super Nintendo. Os personagens e as ilustrações foram desenhadas pelo artista japonês Kamui Fujiwara.

Terranigma conta a história da ressurreição da Terra por conta de um garoto chamado Ark e progride da evolução da vida até os dias atuais. O jogo é dividido em quatro capítulos: The Ressurection of The Outset, Ressurrection of the World, Ressurrection of the Genius e Ressurrection of the Hero.

A trilha sonora do jogo foi composta por Miyoko Kobayashi e Masanori Hikichi e está incluída no álbum lançado em 1995, intitulado Tenchi Sōzō: Creative Soundtracks (天地創造 クリエイティヴサウンドトラックス). O CD contém 33 faixas e foi lançado no Japão pela Kitty Records, sendo distribuído pela PolyGram.
Marco Emílio Lépido Porcina
Marco Emílio Lépido Porcina (em latim: Marcus Aemilius Lepidus Porcina) foi um político da gente Emília da República Romana eleito cônsul em 137 a.C. com Caio Hostílio Mancino. Provavelmente era filho de Marco Emílio Lépido, tribuno em 190 a.C., e neto de Marco Emílio Lépido, cônsul em 187 a.C..

Lúcio Cássio Longino Ravila
Lúcio Cássio Longino Ravila (em latim: Lucius Cassius Longinus Ravilla) foi um político da gente Cássia da República Romana eleito cônsul em 127 a.C. com Lúcio Cornélio Cina. Era filho de Quinto Cássio Longino, cônsul em 164 a.C., e pai de Caio Cássio Longino, cônsul em 96 a.C.. O agnome "Ravila" é por causa de seus "olhos cinza" (em latim: "ravi oculi").
Trato espinocerebelar posterior
O trato espinocerebelar posterior transmite informações proprioceptivas do corpo para o cerebelo. Ele faz parte do sistema somatossensorial e corre em paralelo com o trato espinocerebelar anterior.

Este trato envolve dois neurônios e termina no mesmo lado do corpo.

Trato espinocerebelar anterior
O trato espinocerebelar anterior transmite informações proprioceptivas inconscientes do corpo para o cerebelo. Ele faz parte do sistema somatossensorial e corre em paralelo com o trato espinocerebelar posterior.

Este trato envolve dois neurônios e realiza um cruzamento duplo (na medula espinhal e no mesencéfalo), terminando no mesmo lado do corpo.
Nipper
Nipper (1884–1895) foi um cão que serviu como modelo para uma pintura intitulada His Master's Voice. Sua imagem foi a base para o  logotipo cão e gramofone usado por vários selos fonográficos: Victor Talking Machine Company, Gramophone Company, Berliner Gramophone, His Master's Voice, HMV Retail Ltd., EMI, RCA, RCA Victor, Victrola, Electrola, Bluebird, Zonophone, JVC and Deutsche Grammophon.

His Master's Voice
His Master's Voice (trad.: A Voz do Dono), hoje normalmente abreviado para HMV, é uma marca registrada famosa no negócio de música e por muitos anos era o nome de uma marca de uma grande gravadora. O nome foi cunhado em 1899 como o título de uma pintura do cachorro Nipper de Jack Russell Terrier que escuta um gramofone. Na pintura original, o cachorro estava escutando um fonógrafo de cilindro. Na década de 1970, a estátua do cachorro e do gramofone, His Master's Voice, foi recoberta em bronze e dada pela gravadora (EMI) a artistas, produtores ou compositores como um prêmio musical e, muitas vezes, somente após a venda de mais de cem mil gravações.
Armenaco
Armenaco (em latim: Armenacus) ou Aramaneaque (em armênio: Արամանեակ; romaniz.: Aramaneak) foi um lendário patriarca armênio (naapete). De acordo com a tradição armênia, preservada principalmente na história de Moisés de Corene, era filho de Haico, o primeiro patriarca dos armênios.

Haico
Haico (em armênio: Հայկ; romaniz.: Hayk, Haik ou Haig), também conhecido como Haico Naapete (em armênio/arménio:  Հայկ Նահապետ, transl. Haico, o Patriarca), é o lendário patriarca e fundador da Nação Armênia. Sua história é contada na História da Armênia atribuída ao historiador armênio Moisés de Corene e na História Primária tradicionalmente atribuída a Sebeos. Fragmentos da lenda de Haico também são preservados nas obras de outros autores, bem como na tradição popular armênia.
Bola 8
O Bola 8 é um jogo de Pool, uma das vertentes do bilhar e pode ser jogado em mesas de 7, 8 e 9 pés. É composto por 16 bolas, sendo que uma é branca e as outras são coloridas. Utiliza-se um taco de bilhar e a finalidade é tacar a bola branca e com esta acertar numa bola colorida e encestá-la. Existem duas séries de bolas, sendo que a primeira está numerada da 1 a 7, e a segunda, da 9 a 15. Cada jogador fica com uma série, sendo a 8, a bola preta, a última a ser encaçapada.

É a versão que inspira o chamado "Pool Português", que utiliza mesas com dimensões do bilhar americano (254 cm x 127 cm) mas caçapas do bilhar inglês (a área ao redor do buraco é redonda, enquanto na do pool tem duas linhas retas).

Bilhar
Bilhar ou snooker é um gênero de esportes jogados sobre uma mesa retangular (tradicionalmente de mogno, mas hoje frequentemente de materiais sintéticos) com número de pequenas bolas manejadas por um taco de bilhar.
Tarfaya (província)
Tarfaya (em árabe: إقليم طرفاية) é uma província de Marrocos, localizada no território disputado do Saara Ocidental, pertencente administrativamente a região de El Aiune-Saguia el Hamra. Possui uma superfície 12.270 km², e a sua população em 2014 era de 13.082 habitantes, tendo como capital a cidade de Tarfaya.

Nota: A parte sul da província pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.

Tarfaya
Tarfaya (em árabe: طرفاية), denominada Villa Bens durante o período do protetorado espanhol, foi capital da zona sul do protetorado Espanhol de Marrocos. É uma pequena cidade costeira do sul de Marrocos, capital da província homónima, que faz parte da região de El Aiune-Saguia el Hamra. Em 2024 tinha 11.030 habitantes.
Fundo Carnegie Para a Paz Internacional
O Fundo Carnegie para a Paz Internacional (Carnegie Endowment for International Peace) é um think-tank de política externa com centros em Washington, D.C., Moscou, Beirute, Pequim, Bruxelas e Nova Deli. Fundada em 1910 pelo magnata e filantropo Andrew Carnegie, a organização se descreve como dedicada a promover a cooperação entre as nações e a promover um engajamento internacional ativo dos Estados Unidos.

No Relatório Global de Think Tanks de 2019 da Universidade da Pensilvânia, Carnegie foi classificado como o primeiro think tank do mundo. No Relatório de 2015, Carnegie foi classificado como o terceiro think tank mais influente do mundo, depois da Brookings Institution e da Chatham House. Ele foi classificado como o maior Think Tank independente em 2018.

Andrew Carnegie
Andrew Carnegie (Dunfermline, Escócia, 25 de novembro de 1835 — Lenox, Massachusetts, 11 de agosto de 1919) foi um empresário e filantropo estadunidense nascido na Escócia. Fundador da Universidade Carnegie Mellon.
Igreja Presbiteriana Independente do México
A Igreja Presbiteriana Independente do México (IPIM) - em espanhol Iglesia Presbiteriana Independiente de México - é uma denominação reformada presbiteriana no México. Foi formada em 1984, por igrejas dissidentes da Igreja Presbiteriana Reformada do México.

Igreja Presbiteriana Reformada do México
A Igreja Presbiteriana Reformada do México (IPRM) - em espanhol Iglesia Presbiteriana Reformada de México - é uma denominação reformada presbiteriana no México. Foi formada em 1947, por igrejas dissidentes da Igreja Nacional Presbiteriana do México.
Arena Romeirão
A Arena Romeirão (conhecido como Romeirão, e anteriormente, Arena Mauro Sampaio) é um estádio e arena multiuso de futebol localizado em Juazeiro do Norte, no estado brasileiro do Ceará. Inaugurado em 1 de maio de 1970, o estádio pertence à prefeitura de Juazeiro do Norte e é o local onde o Icasa e o Guarani de Juazeiro mandam os seus jogos. Atualmente, o estádio possui capacidade para 17 mil pessoas. O custo da arena, que foi financiada pelo governo do estado do Ceará, está estimado em R$ 85 milhões.

Guarani Esporte Clube (Ceará)
O Guarani Esporte Clube, conhecido como Guarani de Juazeiro, é um clube de futebol brasileiro de Juazeiro do Norte, no estado do Ceará, fundado em 10 de abril de 1941.

Seu uniforme é composto por camisa com listras horizontais pretas e vermelhas, calção preto e meias listradas de preto e vermelho. Seu mascote é o Leão do Mercado.

Seu estádio, a Arena Romeirão, tem capacidade para 17 230 pessoas. Seu maior rival é o Icasa, com quem disputa o Clássico do Cariri. Outro grande rival é o Crato.
Cleo Moore
Cleo Moore (Baton Rouge, 31 de outubro de 1924 — Inglewood, 25 de outubro de 1973) foi uma atriz estadunidense. Sua estréia em filmes foi em 1948 em A Rainha do Congo, porém ela ganhou atenção no filme noir de Nicholas Ray, Cinzas que Queimam, em 1951.

Congo Bill (seriado)
Congo Bill, cujo nome completo é Congo Bill: King of the Jungle, é um seriado estadunidense de 1948, gênero aventura, dirigido por Spencer Gordon Bennet e Thomas Carr, em 15 capítulos, estrelado por Don McGuire e Cleo Moore. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 28 de outubro de 1948.

Foi o 38º entre os 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures, e foi baseado no personagem da DC Comics, Congo Bill.
Farol da Ponta da Serreta
O Farol da Ponta da Serreta, ou Farol da Serreta, localiza-se no alto de uma falésia, a ponta do Queimado, freguesia da Serreta, na costa norte da Ilha Terceira, nos Açores.

O farol actual é uma moderna torre de fibra de vidro, com 14 metros de altura, branca com barras horizontais vermelhas, equipada com um aparelho óptico de 5ª ordem​ (luz com as características ​FI W 6s) alimentada a energia solar.

Ponta do Queimado
A Ponta do Queimado, também conhecida por Ponta da Serreta, localiza-se no litoral da freguesia da Serreta, no município de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, nos Açores.

Este promontório é o ponto extremo ocidental da ilha. Estende-se por cerca de 100 metros adentro do mar, caracterizando-se por altas fragas e algumas grutas.

Aqui se localiza o Miradouro da Ponta do Queimado.