hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calheta de Nesquim
Calheta de Nesquim é uma freguesia portuguesa do município de Lajes do Pico,  com 15,85 km² de área e 318 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 20,1 hab./km².

Esta localidade situada na costa sul da ilha do Pico, a cerca de 18 km da sede do concelho, tem como freguesias limítrofes a Piedade, a leste, e as Ribeiras a oeste. O centro da freguesia, aninha-se entre a imensidão das rochas vulcânicas e a verdura dos campos, estendendo-se por vários aglomerados populacionais distintos: Foros, Cruz da Calheta, Jogo da Bola, Fetais da Calheta, Canada da Saúde, Canadas, Terreiro, Feteira.

Foros (Calheta de Nesquim)
Foros é uma localidade portuguesa da freguesia da Calheta de Nesquim, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta localidade profundamente ligada à produção do vinho Verdelho encontra-se próximo ao povoado da Ribeira Grande, do Canto da Costa e da elevação denominada Cabeço do Silvado.
Master KG
Master KG é um músico e produtor musical sul-africano. Ele também é conhecido como o pioneiro da dança "Bolobedu". Em 2020, sua música "Jerusalema", com Nomcebo Zikode, se tornou viral online, obtendo sucesso mundialmente. Seu álbum Skeleton Move foi aclamado, incluindo um Prêmio AFRIMMA de Melhor Artista Grupo na categoria Electro Africano.

Jerusalema
"Jerusaléma" é uma canção do DJ e produtor musical sul-africano Master KG com a vocalista sul-africana Nomcebo Zikode. A animada canção house influenciada pelo gospel foi lançada inicialmente em 29 de novembro de 2019, depois de ter obtido uma resposta positiva online, com um videoclipe seguinte em 21 de dezembro. Posteriormente, foi incluído no segundo álbum de Master KG com o mesmo título, lançado em janeiro de 2020. Uma única edição foi lançada em serviços de streaming em 10 de julho de 2020, depois que se tornou viral em meados de 2020, ganhando reação Global devido ao #JerusalemaChallenge. Um remix com o cantor nigeriano Burna Boy foi lançado em 19 de junho de 2020, levando a música para as paradas da Billboard dos EUA. Desde então, alcançou o número um na Bélgica, Holanda, Romênia e Suíça, enquanto alcançou o pico entre os dez primeiros entre vários outros países europeus.
The Stepfather (2009)
The Stepfather (br/pt: O Padrasto) é um filme de suspense, produzido nos Estados Unidos em 2009, coescrito por J.S. Cardone e Donald E. Westlake e dirigido por Nelson McCormick. Trata-se de um remake do filme de terror homônimo de 1987, sendo este vagamente baseado nos crimes do assassino John List.

The Stepfather (1987)
The Stepfather (br O Padrasto) é um filme de terror e suspense estadunidense de 1987, coescrito por Carolyn Lefcourt, Brian Garfield, Donald E. Westlake e dirigido por Joseph Ruben. O filme é vagamente baseado na vida do serial killer John List.

Teve as sequências "Stepfather II" (1989) e "Stepfather III" (1992), e a refilmagem The Stepfather (2009).
Arapoema
Arapoema é um município do interior do estado do Tocantins, região Norte do Brasil, localizado na região geográfica intermediária de Araguaína e na região imediata de Araguaína, a uma distância de 371 km da capital, Palmas.

Segundo o Censo 2022, a população é constituída de 5 550 pessoas, com estimativa de 5 488 habitantes em 2025, sendo o 53º município mais populoso do estado e o 4 092º do Brasil.

O principal setor econômico do município é o industrial. O PIB em 2021 foi de R$ 324 523 mil.

Região Geográfica Imediata de Araguaína
A Região Geográfica Imediata de Araguaína é uma das 11 regiões imediatas do estado brasileiro do Tocantins, uma das 5 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Araguaína e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 21 municípios.
Febre do xadrez (filme)
Febre do xadrez ( em russo:  Шахматная горячка, transl. Shakhmatnaya goryachka) é um filme de comédia mudo soviético de 1925 dirigido por Vsevolod Pudovkin e Nikolai Shpikovsky. Febre do xadrez é uma comédia sobre o torneio de xadrez de Moscou de 1925, feita por Pudovkin durante a pausa nas filmagens de Mechanics of the Brain. O filme combina partes representadas com cenas reais do torneio.

Vsevolod Pudovkin
Vsevolod Illarionovich Pudovkin (em russo: Всеволод Илларионович Пудовкин; Penza, 16 de fevereiro de 1893 - Jūrmala, 30 de junho de 1953) foi um cineasta russo e soviético, que teve grande influência no desenvolvimento das teorias sobre montagem no cinema. Em contraste com as obras de seu contemporâneo Serguei Eisenstein, que em geral utilizava a montagem para glorificar o poder das massas, os filmes de Pudovkin se concentravam mais na coragem e resiliência dos indivíduos. Recebeu o título de Artista do Povo da URSS em 1948.
Soy Luna
Soy Luna (Soy Luna (título em Portugal) ou Sou Luna (título no Brasil)) é uma telenovela argentina coproduzida pelo grupo Disney Channel América Latina e pela Pol-ka Producciones.

Ao mesmo tempo que a novela foi produzida e gravada em Buenos Aires, o elenco reunia atores de parte da América Latina, além de Espanha e Itália. A sua estreia foi simultânea em toda a América Latina a 14 de março de 2016, e em Portugal a estreia ocorreu a 4 de abril de 2016.

Renovada para uma segunda temporada, estreou a 17 de abril de 2017. A 14 de maio de 2017, a novela foi renovada para a sua terceira temporada.

A 16 de junho de 2025, foi confirmado o regresso da série para uma quarta temporada no Instagram, Twitter e Youtube do elenco e produtores. A estreia está prevista para 2026 no Disney+.

A novela é protagonizada pelos mexicanos Karol Sevilla e Michael Ronda, juntamente do italiano Ruggero Pasquarelli. A principal antagonista é a argentina Valentina Zenere.

Karol Sevilla
Karol Itzitery Piña Cisneros (Cidade do México, 9 de novembro de 1999), mais conhecida pelo nome artístico Karol Sevilla, é uma atriz e cantora mexicana. É conhecida pelo papel da protagonista Luna Valente, na telenovela do Disney Channel Soy Luna, sucessora de Violetta, conhecida também por interpretar Lupe, em Siempre Fui Yo, uma série da Disney+, e Teresa Rondia em Casí el Paraíso.
Pra Sempre Teu
Pra Sempre Teu é uma versão em português do álbum Forever Yours, gravado originalmente em Inglês pela Gateway Worship.  Contém a maior parte das músicas do projeto original, com adaptações feitas por Ana Paula Valadão. O lançamento ocorreu durante o Congresso Gateway Diante do Trono na Igreja Bíblica da Paz, em São Paulo.

É um projeto resultante da parceria entre o Ministério Diante do Trono e Gateway Church e teve a participação de Ana Nóbrega, André Valadão, David Quinlan, Fernanda Brum, Israel Salazar, Juliano Son, Nívea Soares, Paulo César Baruk, Samuel Mizrahy, Soraya Moraes, além de Ana Paula Valadão.

O CD será distribuído para todo o Brasil pela Onimusic, e parte da renda arrecadada será destinada para os projetos missionários que o Ministério “Livres para Adorar” desenvolve no Sertão Nordestino.[carece de fontes?]

Israel Salazar
Israel Salazar de Luna Freire, ou simplesmente Israel Salazar (Rio de Janeiro, 11 de julho de 1990) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e arranjador brasileiro de música cristã contemporânea, conhecido por ser um dos vocalistas da banda Diante do Trono desde o ano de 2009. O cantor antes de entrar no grupo, teve sua formação ministerial no Centro de Treinamento Ministerial Diante do Trono, o CTMDT Arquivado em 23 de fevereiro de  2020, no Wayback Machine..
Adelino da Palma Carlos
Adelino Hermitério da Palma Carlos GCC • GCIH • GOL • OAP (São Pedro, Faro, 3 de Março de 1905 – Santa Maria de Belém, Lisboa, 25 de Outubro de 1992) foi um professor universitário, advogado e político português. Personalidade forte, inteligente, culto e de extraordinária capacidade de trabalho, foi primeiro-ministro do I Governo Provisório (de 16 de Maio a 18 de Julho de 1974). Como 11.º bastonário da Ordem dos Advogados Portugueses teve um importante papel na consolidação institucional e na internacionalização daquela corporação. Foi grão-mestre do Grande Oriente Lusitano, a principal organização da maçonaria portuguesa. Foi fundador do escritório de advogados actualmente designado de A. Palma Carlos.

Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.
Frederico VI, Marquês de Baden-Durlach
Frederico VI (Karlsburg, Durlach, 16 de novembro de 1617 – Durlach, 10 de janeiro de 1677 ou 31 de janeiro de 1677) foi marquês de Baden-Durlach desde a morte de seu pai em 1659 até morrer em 1677. Filho do marquês Frederico V de Baden-Durlach e de Bárbara de Württemberg.

Frederico V de Baden-Durlach
Frederico V de Baden-Durlach (em alemão:  Friedrich von Baden-Durlach; Sulzburg, 6 de julho de 1594 – Durlach, 8 de setembro de 1659) foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen. Foi Marquês de Baden-Durlach de 1622 até à sua morte.
Cueca (dança)
A Cueca é um conjunto de estilos musicais e danças a estes associadas típica da Argentina, Chile e Bolívia. No Chile é considerada a dança nacional, assim oficialmente designada a 18 de setembro de 1979. Seu estilo é derivado da zamacueca peruana. A dança representa a conquista e o desejo amoroso de uma mulher por um homem, e está presente no oeste da américa do sul desde a Bolívia até a Argentina e a Colômbia, tendo suas variações de acordo com a região e a época.

A cueca chilena pode ser distinguida em:

Cueca nortina: A principal diferença é que a música não é cantada, somente  instrumentada.

Cueca chilota: Os passos são mais curtos e a voz do cantor tem mais importância sobre os instrumentos.

Cueca centrina: Da região central o huasa de Chile, é o estilo mais conhecido.

Cueca chilota
Cueca chilota é uma das variantes regionais do dança chilena homônima, onde um casal —um homem e uma mulher— segue um padrão misto sem tocar-se nem olhar-se, ainda que também pode se adaptar para trio; este tipo de cueca «é muito saltada e zapateada para entrar em calor, e a mulher procura ao homem, que é mais indiferente que no centro de Chile», e em algumas áreas do Arquipélago de Chiloé tem uma forte conotação religiosa.
Curse of the Pink Panther
Curse of the Pink Panther  (PT: Maldição da Pantera/ BR: A Maldição da Pantera Cor-de-Rosa) é um filme anglo-estadunidense de 1983, do gênero comédia, co-escrito e dirigido por Blake Edwards. É o oitavo filme da série A pantera cor-de-rosa. A trilha sonora é novamente assinada por Henry Mancini, que faz um novo arranjo para a música original, usando sintetizadores.

Destaques dos filmes anteriores, David Niven, Robert Wagner e Capucine, reaparecem em participação especial. Foi o último trabalho no cinema de David Niven.

O filme foi a segunda produção realizada após a morte de Peter Sellers, o antigo astro da série. No primeiro, Trail of the Pink Panther, foram usadas fotomontagens e antigas cenas de Sellers como o Inspetor Clouseau. Desta feita houve a tentativa de relançar a série com um novo personagem, o detetive estadunidense Clifton Sleigh, igualmente incompetente e desastrado como seu antecessor. Ele é chamado à França para investigar o desaparecimento de Clouseau.

Robert Wagner
Robert John Wagner (Detroit, 10 de fevereiro de 1930) é um ator norte-americano.

Começou sua carreira atuando como coadjuvante, tendo presença marcante no cinema da década de 1950, embora tenha recebido menos oportunidades a partir na década seguinte. Suas atuações mais emblemáticas foram em O Príncipe Valente, A Pantera Cor de Rosa, dirigido por Blake Edwards, e na trilogia Austin Powers.

Mais tarde, migrou para a televisão, obtendo sucesso em séries como Hart to Hart (br: Casal 20), onde interpretou o personagem Jonathan Hart. Mais recentemente, teve uma participação recorrente em NCIS – Investigação Naval, no papel de Anthony DiNozzo Sr.
Serra da Lousã
A Serra da Lousã é uma serra de Portugal Continental, com 1205 metros de altitude no ponto mais elevado (Alto de Trevim). Situa-se na transição do distrito de Coimbra para o de Leiria. Integra o ramo norte da Cordilheira Central, constituída pelas serras da Estrela, Açor e Lousã, fazendo também parte do Sistema Montejunto-Estrela. No topo a serra tem 439 metros de proeminência topográfica e 31,17 km de isolamento topográfico.

Esta serra abrange os concelhos de Miranda do Corvo, Lousã, Góis e Penela (no Distrito de Coimbra) e Castanheira de Pera e Figueiró dos Vinhos (no Distrito de Leiria).

Sistema Montejunto-Estrela
O Sistema Montejunto–Estrela é uma cordilheira que atravessa diagonalmente o território de Portugal Continental, de sudoeste para nordeste, na Região do Centro. Como o próprio nome indica, este sistema montanhoso tem início na Serra de Montejunto, continua pelas serras de Aire e Candeeiros (no Maciço Calcário Estremenho), de Sicó, da Lousã, do Açor, e termina na Serra da Estrela.

Estas serras constituem uma barreira orográfica aos ventos que, vindos de noroeste ou sudoeste, são obrigados a subir, arrefecendo e condensando a humidade que transportam, o que origina chuva nas vertentes expostas a esses ventos (chuva orográfica).
Ariulfo
Ariulfo (em grego: Αριούφος; romaniz.: Arioúphos) foi um oficial militar bizantino do século VI, durante o reinado do imperador Maurício (r. 582–602). Aparece nas fontes no final 582, quando participou na Batalha do Ninfeu como comandante do flanco esquerdo do exército imperial. O flanco direito estava sob Curs e o centro sob João Mistacão. Talvez era um mestre dos soldados vacante, pois seus cocomandantes eram mestres dos soldados e quiçá possuía a mesma posição.

João Mistacão
João Mistacão ou João, o Bigodudo (em grego: Ἰωάννης ὀ Μυστάκων; romaniz.: Ioánnes o Mystákon, fl. 580–590), foi um proeminente general bizantino durante a guerra contra os persas do Império Sassânida ocorrida nos reinados dos imperadores Tibério II (r. 578–582) e Maurício (r. 582–602).
A Haunted House
A Haunted House é um filme de comédia estadunidense de 2013, dirigido por Michael Tiddes e escrito por Marlon Wayans e Rick Alvarez. É estrelado por Marlon Wayans, Essence Atkins, Cedric the Entertainer, Nick Swardson e David Koechner. O filme é uma comédia que pretende parodiar filmes de terror, como a franquia Paranormal Activity e The Devil Inside, no estilo found footage. Foi lançado em 11 de janeiro de 2013 nos Estados Unidos e 1 de fevereiro de 2013 no Brasil.

Marlon Wayans
Marlon Lamont Wayans (Nova Iorque, 23 de julho de 1972) é um ator, comediante, produtor e roteirista americano, conhecido por suas frequentes parcerias com o irmão Shawn Wayans, com quem estrelou o seriado Dupla do Barulho e os filmes Vizinhança do Barulho, Todo Mundo em Pânico, Todo Mundo em Pânico 2, As Branquelas e O Pequenino. Além de Shawn, Marlon é irmão dos também atores Keenen, Kim, Shawn e Damon Wayans. Juntos, os irmãos Wayans criaram a produtora cinematográfica Wayans Bros.
Velas
Velas é uma vila portuguesa na ilha de São Jorge, Região Autónoma dos Açores.

É sede do município de Velas com 119,08 km² de área e 4.952 habitantes (2023), subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a leste pelo município da Calheta, e tem litoral no oceano Atlântico em todas as outras direcções.

A vila está localizada num extenso terreno relativamente plano junto à costa ao lado das montanhas e longas arribas junto a uma longa enseada.

Forte de Santa Cruz (Velas)
O Forte de Santa Cruz, também referido como Castelo de Santa Cruz, Reduto de Santa Cruz e Forte das Velas, localiza-se na freguesia das Velas, concelho de mesmo nome, na costa sul da ilha de São Jorge, nos Açores.

Em posição dominante sobre a baía das Velas, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico. Cruzava fogos, a oeste, com o Forte de Nossa Senhora da Conceição.
Hispânia Baleárica
Hispânia Baleárica ou apenas Baleares (em latim: Hispania Balearica) foi uma província romana estabelecida no território das modernas ilhas Baleares na costa da Espanha. Antes parte da Hispânia Tarraconense, as Baleares tornaram-se autônomas por causa de sua separação geográfica e de sua independência econômica do continente.

Hispânia Tarraconense
A Hispânia Tarraconense (em latim: Hispania Citerior Tarraconensis) foi uma província romana da Hispânia, na Península Ibérica, que suplantou a anterior Hispânia Citerior. A sua capital era a Colônia Júlia Cidade Triunfal Tarraco (em latim: Colonia Iulia Vrbs Triumphalis Tarraco), a atual Tarragona, (Catalunha, Espanha). Fazia fronteira a sudoeste com a Lusitânia e Bética e a nordeste com a Gália Aquitânia e Gália Narbonense.

Depois da queda do Império Romano do Ocidente, a província seria dominada pelos visigodos e mais tarde parcialmente tomada durante a Invasão muçulmana da Península Ibérica.
Katy Mixon
Katy Mixon (30 de março de 1981) é uma atriz e dubladora norte-americana. Ela começou sua carreira fazendo papéis coadjuvantes em filmes como O Preço do Silêncio (2005), Surpresas do Amor (2008) e Intrigas de Estado (2009), antes de conseguir o papel de April Buchanon na série de comédia da HBO Eastbound & Down (2009–2013). Também participou da sétima temporada da série Two and a Half Men como Betsy.

De 2010 a 2016, Mixon estrelou a sitcom Mike & Molly como Victoria Flynn, e teve papéis de destaque nos filmes O Abrigo (2011) e A Qualquer Custo (2016), e também participou da dublagem do filme Minions (2015). Em 2016, Mixon começou a estrelar a comédia American Housewife como Katie Otto.

Mike & Molly
Mike & Molly é uma sitcom americana criada por Chuck Lorre e Mark Roberts e estrelada por Billy Gardell e Melissa McCarthy que está no ar desde 20 de setembro de 2010 e estreou na Warner Channel em setembro de 2010 nas segundas-feiras às 20h.

A série estreou na televisão aberta brasileira pelo canal SBT no dia 30 de setembro de 2013 com exibição diária de madrugada após The Big Bang Theory.

Em 12 de janeiro de 2016, a CBS anunciou que a sexta temporada seria a última.
How to Seize a Dragon's Jewel
How to Seize a Dragon's Jewel (no Brasil,  Como Pegar a Joia do Dragão ) é o décimo livro da série Como Treinar Seu Dragão, escrita e ilustrada pela autora bestseller Cressida Cowel. Foi lançado no Reino Unido em 01 de outubro  de 2012 pela Editora Hodder Children's Books e no Brasil em setembro de 2013 pela Editora Intrínseca.

Intrínseca
Intrínseca é uma editora brasileira, responsável pela publicação de diversos livros de ficção e não-ficção no país.

Atualmente, é uma das cinco maiores editoras do Brasil, considerando o número de livros vendidos. A Intrínseca publica, em média, 30 livros por ano. Metade de suas ações pertencem a Editora Sextante.
César Civita
César Civita, nascido Cesare Augusto Civita (Nova Iorque, 4 de setembro de 1905 – Buenos Aires, 9 de abril de 2005), era um editor italiano, que em 1936 tornou-se gerente geral da Arnoldo Mondadori Editore na Itália. Após a passagem das leis raciais fascistas de 1938, sua família regressou a para Nova York para escapar das restrições discriminatórias.

Sua família emigra em 1941 para Buenos Aires, tornando-se representante da Walt Disney na Argentina e fundador da Editorial Abril nesse ano. Na década de 1960, sua editora produziu nove revistas.

Seu irmão Victor Civita emigrou para o Brasil, onde estabeleceu a Editora Abril em São Paulo em 1949. É fundador do Grupo Abril, uma das maiores editoras do país.

Editora Abril
A Editora Abril é uma editora brasileira sediada na cidade de São Paulo, parte integrante do Grupo Abril. A empresa atualmente publica 18 títulos, com circulação de 188,5 milhões de exemplares, em um universo de quase 28 milhões de leitores e 4,1 milhões de assinaturas, sendo a maior do segmento na América Latina.

Entre suas publicações destaca-se a revista Veja, a de maior circulação no país, que em 2018 registrava mais de 900 mil exemplares somando as versões impressa e digital.
Phoebe Dynevor
Phoebe Harriet Dynevor (Manchester, 17 de abril de 1995) é uma atriz britânica mais conhecida por seu papel como Daphne Bridgerton na série dramática de época da Netflix, Bridgerton. Ela começou sua carreira estrelando na BBC One a série dramática escolar, Waterloo Road como Siobhan Mailey (2009-2010), e mais tarde apareceu em Prisoners' Wives (2012–2013) e Dickensian (2015–2016). Em 2017, Dynevor fez sua estreia na televisão norte-americana com um papel recorrente na série dramática de comédia da TV Land Younger, e posteriormente estrelou na série de comédia policial do Sony Crackle, Snatch (2017–2018).

Younger
Younger é uma série de televisão estadunidense de comédia dramática criada por Darren Star, baseada no livro homônimo escrito por Pamela Redmond Satran. A obra é estrelada por Sutton Foster, que interpreta a personagem principal, com Hilary Duff, Debi Mazar, Miriam Shor, Nico Tortorella, Molly Bernard e Peter Hermann coestrelando em outros papéis principais. Sua estreia ocorreu em 31 de março de 2015 na emissora TV Land, recebendo avaliações positivas dos críticos de televisão. A quinta temporada estreou em 5 de junho de 2018, com uma sexta temporada já prevista.
Cerradomys
Cerradomys é um gênero de roedor da família Cricetidae. Ocorre na caatinga, cerrado e chaco do Brasil, Bolívia e Paraguai. Musser e Carleton (2005) incluíram as seis espécies no gênero Oryzomys, entretanto, estudos cladísticos demonstraram uma maior relação das espécies com os gêneros Nectomys e Sigmodontomys.

Oryzomys
Oryzomys é um gênero de roedores da família Cricetidae distribuído na América do Norte, Central e norte da América do Sul.

?Oryzomys pliocaenicus, um fóssil do Mioceno do Kansas, tem identidade incerta, mas pode pertencer ao gênero Bensonomys, e fósseis do Mioceno do Oregon e do Plioceno do Novo México também foram atribuídos ao gênero Oryzomys, mas provavelmente de forma incorreta. Um possível Oryzomys foi registrado no Irvingtoniano [en] (Idade dos mamíferos terrestres norte-americanos Irvingtoniana, Pleistoceno) de Sascachevão.