hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ica
Ica é uma cidade do Peru, capital do departamento e da província de mesmo nome. Tem cerca de 247 mil habitantes. Situada às margens do rio Ica, que banha uma fértil planície onde se cultivam videiras, palmeiras, tamareiras e algodão. É um centro vinícola. Fundada em 1563 com o nome de Vila de Valverde, em suas imediações destacou-se a cultura inca, de seu apogeu até 1450 d.C.

A cidade foi uma das mais arrasadas pelo terremoto em 15 de agosto de 2007, juntamente com Pisco e Chincha Alta. O tremor atingiu 8 pontos na escala Richter.

Sismo do Peru de 2007
O sismo do Peru de 2007 foi um sismo registrado em 15 de agosto de 2007 às 20h48min58 UTC (18h40min58 hora local) com duração de cerca de 2:30 minutos. Seu epicentro se localizou na costa do Peru, a 169 km a sudeste da capital Lima, e a 47 km de profundidade. Teve uma magnitude de 8,0 na escala Richter.

Após o abalo principal, alertas de tsunami foram emitidos ao Peru, Chile, Equador e outros países da costa do Oceano Pacífico, mas foram cancelados mais tarde. Uma centena de réplicas se sucederam, alcançando magnitudes entre 5 e 6 graus. As mais importantes foram uma de 5,9 graus às 19h19, outra às 19h41 a 70 km ao sudoeste de Huancayo. Um terceiro abalo foi registrado às 20h02 à 146 km, sudoeste de Lima.

Especialistas indicam que estes tipos de sismos se produzem a cada cem anos e se devem ao colapso entre as placas de Nazca e Sul-Americana.
Itagüí Leones Fútbol Club
Itagüí Leones Fútbol Club é um clube colombiano de futebol, sediado em Turbo.

Fundado em 1957 com o nome de Corporación de Fútbol Deportivo Rionegro e sediado na cidade de Rionegro, manteve o nome durante 57 anos, quando um grupo de empresários comprou o clube e mudou de nome em 2014, transferindo-se para Turbo. As cores da agremiação também mudaram: saíram o vermelho e o branco, entraram o amarelo e o verde.

No ano de 2008, com o antigo nome, tinha no seu elenco o folclórico goleiro René Higuita e atualmente disputa a Segunda Divisão do Campeonato Colombiano.

Em 2016, transfere sua sede para Itagüí, ocasionando alteração do nome.
Seu estádio, o John Jairo Tréllez, tem capacidade para 14.000 espectadores.

René Higuita
José René Higuita Zapata (Medellín, 27 de agosto de 1966) é um ex-futebolista colombiano que atuava como goleiro. Atualmente é preparador de goleiros do Atlético Nacional.

Por conta do longo cabelo cacheado, uniformes estranhos e um peculiar jeito para criar as maiores maluquices, logo tornou-se ícone da irreverência dentro de campo. Seu estilo louco de jogar, em que saía da grande área conduzindo a bola e driblando adversários, muitas vezes interferia no resultado do jogo (favorável ou desfavoravelmente). Higuita também ficou famoso por seus gols de falta, de pênalti, e pela folclórica "defesa escorpião", em que se joga para frente defendendo a bola com os pés.

Com 41 gols marcados ao longo de sua carreira (37 de pênalti e quatro de falta), é, segundo a IFFHS, o sexto maior goleiro artilheiro de todos os tempos.
Camões na gruta de Macau (Metrass)
Camões na gruta de Macau é uma pintura a óleo sobre tela do pintor português Francisco Augusto Metrass realizada em 1853 e que está em exposição no Museu do Chiado em Lisboa.

Segundo Regina Anacleto, Camões na gruta de Macau e Só Deus!, duas telas de Metrass, podem ser consideradas como o expoente máximo do romantismo português.

O seu Camões na gruta de Macau, comprado pelo rei D. Fernando II, será provavelmente um auto-retrato do pintor, repleto de simbolismo na evocação a Camões e ao isolamento e solidão que ambos sofreram.

Museu Nacional de Arte Contemporânea do Chiado
O Museu Nacional de Arte Contemporânea (MNAC), fundado em 1911, é um museu de arte contemporânea situado no centro histórico de Lisboa. O MNAC está instalado em parte do antigo Convento de São Francisco da Cidade, o qual alberga também, na restante área do conjunto conventual, a Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa e a Academia Nacional das Belas Artes.

O MNAC foi inteiramente reconstruído em 1994, sob projecto do arquitecto francês Jean-Michel Willmotte.

O antigo Convento de São Francisco da Cidade encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde de 1993.
Dan Gilroy
Dan Gilroy (24 de junho de 1959, Santa Mônica, Califórnia) é um roteirista cinematográfico estadunidense.

Ele é mais conhecido por escrever e dirigir o filme Nightcrawler (2014), pelo qual ganhou o prêmio de Melhor Roteiro no Independent Spirit Awards , além de receber uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Original. Seus outros créditos como roteirista incluem Freejack (1992), Two for the Money (2005), The Fall (2006), e The Bourne Legacy (2012). Entre 2022 e 2025, ele trabalhou como roteirista da aclamada série Andor, do universo Star Wars e desenvolvida pelo seu irmão Tony Gilroy. Pelo seu trabalho, venceu um Emmy na categoria de Melhor Roteiro em Série de Drama em 2025.

Sua esposa, Rene Russo , também tem sido sua colaboradora frequente desde que os dois se conheceram em 1992 e se casaram mais tarde naquele ano.

Freejack
Freejack (bra: Freejack - Os Imortais, ou Freejack: Os Imortais; prt: Corrida contra o Futuro, ou Freejack - Corrida contra o Futuro) é um filme estadunidense de 1992, dos gêneros ficção científica e ação, dirigido por Geoff Murphy, com roteiro de Steven Pressfield, Ronald Shusett e Dan Gilroy baseado no romance Immortality, Inc., escrito por Robert Sheckley em 1959.

Os contornos básicos da história original foram mantidos: narra a jornada de um homem moderno em um futuro onde tudo está à venda e também existe a "plataforma dos espíritos" (spiritual switchboard), maquinário pelo qual almas são mantidas em suspensão. Mas a opção do filme pela ambientação cyberpunk difere do conceito original que fala sobre um mundo de zumbis.
All Day
"All Day" é o terceiro clipe lançado pelo cantor australiano Cody Simpson. A canção foi escrita apenas por Simpson, e foi produzida por Shawn Campbell. Esse é o terceiro single do álbum de estreia do cantor, 4 U a canção já tinha sido revelada alguns meses antes, mas o clipe foi produzido apenas no ano de 2011 e lançado digitalmente em 23 de fevereiro de 2011.

Cody Simpson
Cody Robert Simpson Embaixador(a) da boa vontade da PNUD (Gold Coast, Queensland, 11 de janeiro de 1997) é um cantor, compositor, dançarino, ator e nadador australiano. Ele é dono de uma gravadora, a Coast House Records. Em 2017, Simpson formou uma banda chamada Cody Simpson & The Tide, que nesse mesmo ano lançou sua música de estreia "Waiting For The Tide", lançando a música em sua própria gravadora.

Em 2017, ele assinou com a ICM Partners. Ele agora é administrado pela empresa Maverick Management, depois de cortar laços com Scooter Braun.

Simpson foi nadador em criança, tendo vencido duas medalhas de ouro no Campeonato de Natação de Queensland, em 2009. Dez anos depois, passa a apostar em uma carreira como nadador profissional, conquistando a medalha de ouro durante os Jogos da Commonwealth de 2022, junto à equipe australiana, no revezamento 4x100m. O australiano busca representar o seu país nos Jogos Olímpicos de 2024.
Phil Daniels
Philip Daniels (Islington, Londres, 25 de outubro de 1958) é um ator britânico nascido na Inglaterra, mais conhecido por papéis como Jimmy no filme Quadrophenia, Richards em Scum, Kevin Wicks em EastEnders, e por suas colaborações com a banda de britpop Blur.

Blur
Blur é uma banda britânica de britpop e rock alternativo. Formada em 1989, em Londres, o grupo é formado pelo vocalista Damon Albarn, o guitarrista Graham Coxon, o baixista Alex James e o baterista Dave Rowntree. A banda já vendeu mais de 15 milhões de cópias pelo mundo.
Bebop
O Bebop representa uma das correntes mais influentes do Jazz. Seu nome provém da onomatopeia feita ao imitar o som das centenas de martelos que batiam no metal na construção das ferrovias americanas, gerando uma "melodia" cheia de pequenas notas. Segundo alguns jazzistas, as melodias ágeis e velozes do seu estilo musical se assemelhavam ao som produzido pelos martelos nas obras das ferrovias.

Charlie Parker
Charles Parker Jr. (Kansas City, 29 de agosto de 1920 — Nova Iorque, 12 de março de 1955) foi um saxofonista americano de jazz e compositor. No início da sua carreira, Parker foi apelidado de Yardbird; esse apelido mais tarde foi encurtado para Bird e permaneceu como o apelido de Parker para o resto da sua vida.
Caipirinha
A caipirinha é um coquetel brasileiro, de origem paulista, criado no interior de São Paulo, feito com cachaça, açúcar, limão e gelo. Variações incluem a Caipirosca - com vodca ao invés de cachaça - e a caipiríssima - com rum.

Conhecida e consumida nacional e internacionalmente, a caipirinha é um dos componentes mais famosos da culinária brasileira, sendo a receita nacional mais popular mundialmente e frequentemente considerada a melhor bebida do país e um dos melhores coquetéis/drinks do mundo, tendo alcançado a terceira colocação em 2024, de acordo com o site especializado TasteAtlas.

Devido à sua importância e popularidade, a caipirinha foi tombada como Patrimônio Cultural Brasileiro em 2003; em 2019, foi considerada Patrimônio Imaterial do Rio de Janeiro, apesar de sua origem paulista. Integra a lista de coquetéis oficiais da International Bartenders Association (IBA).

Coquetel
Um coquetel (também conhecido por cacharolete ou 'cocktail) é uma mistura de duas ou mais bebidas (normalmente uma delas alcoólica), à qual costumam ser adicionados outros ingredientes, como gelo, açúcar, mel, entre outros. É servido em festas e eventos sociais.
Palácio Real (Nápoles)
O Palácio Real de Nápoles (Palazzo Reale di Napoli) é um dos quatro palácios que serviram de residência aos reis de Nápoles e Sicília durante o seu reinado no Reino das Duas Sicílias (1730-1860); os outros palácios são o Reggia di Caserta, o Reggia di Capodimonte e o Reggia di Portici.

Maria Amália da Saxônia
Maria Amália Cristina Francisca Xaviera Flora Valburga (Dresden, 24 de novembro de 1724 – Madrid, 27 de setembro de 1760) foi a esposa do rei Carlos III e Rainha Consorte de Nápoles e Sicília de 1738 até 1759 quando se tornou Rainha Consorte da Espanha, continuando a reinar até sua morte. Era filha do rei Augusto III da Polônia e sua esposa Maria Josefa da Áustria.

Com apenas catorze anos, ela casou com Carlos, então rei de Nápoles e da Sicília, que era o filho mais velho de Felipe V, e da sua segunda esposa, Isabel Farnésio, sendo muito unidos. Foi uma consorte popular que supervisionou a construção do Palácio de Caserta nos arredores de Nápoles assim como vários projectos dos domínios do marido. Mudou-se para Espanha em 1759, ano em que iniciou um plano de melhoramentos no Palácio Real de Madrid, mas morreu de tuberculose antes de o concluir. Maria Amália era activa na política e participava abertamente nos assuntos de estado tanto em Nápoles como em Espanha.
Morbier (Jura)
Morbier é uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 41,58 km². Em 2010 a comuna tinha 2 374 habitantes (densidade: 57,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2007, incorporou a antiga comuna de Tancua ao seu território.

Tancua
Tancua foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 6,74 km². Em 2010 a comuna tinha 2 374 habitantes (densidade: 352,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2007, passou a formar parte da comuna de Morbier.
Oromë
Oromë é um personagem fictício da obra O Silmarillion, de J. R. R. Tolkien. É um dos Ainur e um dos Aratar. Era um grande caçador, e também domava feras. Foi o primeiro a ver os elfos que despertavam às margens do Cuiviénen. Tinha uma trompa, chamada Valaróma e era casado com Vána. O nome do seu cavalo era Nahar. Também era chamado de Aldaron.

Possuía dois criados da divisão dos Maiar, e esses dois eram Istari na Terra Média, onde eram conhecidos como Magos Azuis, Alatar e Pallando.

Maiar
Os Maiar (singular: Maia) são uma classe fictícia de seres do legendarium de J. R. R. Tolkien no gênero de alta fantasia. Seres sobrenaturais e angélicos, são "Ainur menores" que entraram no cosmos de Eä no início dos tempos. O nome Maiar vem da língua Quenya (uma das várias línguas construídas por Tolkien) a partir da raiz élfica maya-, que significa "excelente, admirável".

Comentadores observaram que, sendo imortais, os Maiar podem escolher encarnar-se completamente em corpos humanos na Terra Média, o que os torna suscetíveis à morte; Tolkien não explicou o que acontece com eles após a morte. Outros notaram que sua natureza semidivina e a capacidade de serem enviados em missões para cumprir propósitos divinos os tornam semelhantes aos anjos do Cristianismo.
Roliça
Roliça é uma povoação portuguesa sede da Freguesia Roliça do Município do Bombarral, freguesia com 22,63 km² de área e 2545 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 112,5 hab./km²

Além da sede, a freguesia tem as seguintes localidades: Baraçais, Azambujeira dos Carros, Columbeira, São Mamede, Boavista, e Delgada.

As principais vias de comunicação existentes são a Estrada Nacional 8 e a Autoestrada 8, e a Linha do Oeste, com dois apeadeiros: São Mamede (anteriormente estação) e Paúl (na Delgada).

A agricultura representa a sua principal atividade económica, com destaque para a fruticultura, principalmente a produção de pera-rocha.

Baraçais
Baraçais é uma aldeia da freguesia da Roliça, do município do Bombarral, região Oeste portuguesa.
Tem como orago São Miguel Arcanjo.

Até à bem pouco tempo a aldeia era na maioria constituída por pequenos agricultores que cultivavam para consumo e alguns para venda. Há alguns anos têm chegado aos Baraçais pessoas de grandes centros urbanos (como por exemplo de Lisboa), com o objectivo de encontrar tranquilidade e repouso. Compram casas de fim-de-semana e têm ajudado a população local.
There's No Business Like Show Business
There's No Business Like Show Business (bra: O Mundo da Fantasia; prt: Parada de Estrelas) é um filme estadunidense de 1954, do gênero comédia dramático-romântico-musical, dirigido por Walter Lang para a 20th Century Fox, com roteiro de Phoebe Ephron, Henry Ephron e Lamar Trotti.

Lamar Trotti
Lamar Trotti (Atlanta, 18 de outubro de 1900 - Oceanside, 28 de agosto de 1952) foi um roteirista e produtor cinematográfico estadunidense. Ele ganhou um Oscar de melhor roteiro original em 1944 por Wilson e foi indicado por A Mocidade de Lincoln (1939) e O Mundo da Fantasia (1954).
Livre Exame
O livre exame : orgão do Centro de Lisboa da Associação Propagadora do Livre Pensamento publicou-se em Lisboa, a um ritmo mensal, entre setembro de 1885 e março de 1886, somando sete números. Tratou-se de uma publicação de cariz anticlerical que apresentava como grande objetivo reivindicar a regulamentação das liberdades reconhecidas no Código Civil (1867), de molde a garantir o registo civil do nascimento, do casamento e da morte. Teixeira Bastos, Teófilo Braga, Reis Dâmaso, José Carrilho Videira e Heliodoro Salgado são alguns dos nomes que assinam nesta publicação.

Francisco José Teixeira Bastos
Francisco José Teixeira Bastos (Lisboa, 1857 — Lisboa, 1902), mais conhecido por Teixeira Bastos, foi um poeta, jornalista e ensaísta, que atingiu grande nomeada no último quartel do século XIX. Com Teófilo Braga editou diversos periódicos de crítica literária, tendo sido um dos introdutores em Portugal do positivismo de Augusto Comte. Foi sócio da Academia Real das Ciências de Lisboa, eleito em 5 de Novembro de 1891.
Camila Morrone
Camila Rebeca Morrone (Los Angeles, 16 de junho de 1997) é uma atriz e modelo norte-americana, de ascendência argentina, mais conhecida por interpretar Jordan Kersey no filme Death Wish e Camila Dunne na série Daisy Jones & The Six.

Daisy Jones & The Six
Daisy Jones & The Six é uma minissérie de televisão americana dos gêneros drama e musical baseado no romance homônimo de Taylor Jenkins Reid e produzido pela Amazon Prime Video. A série contém dez episódios e conta a história da banda de rock fictícia The Six, liderada pela cantora Daisy Jones, apresentando a ascensão do grupo no cenário musical durante a década de 1970 e seu encerramento repentino no auge do sucesso. A série apresenta-se no estilo de documentário, incluindo entrevistas com os integrantes da banda e a captura a essência da criatividade no mundo selvagem na música da década de 1970.

Daisy Jones & The Six estreou em 3 de março de 2023.
Casbá de Argel
A casbá de Argel ou kasbah de Argel é um tipo único de almedina, ou cidade islâmica, que contém as ruínas da cidadela, antigas mesquitas e palácios de estilo otomano, importantes vestígios de uma antiga estrutura urbana, foi inscrita pela UNESCO, em 1992, na lista dos locais considerados Património da Humanidade.

O edifício principal da casbá teve a sua construção iniciada em 1516, no local de um edifício anterior, tendo servido como palácio dos deys até à conquista francesa. Uma estrada foi aberta atravessando o centro do edifício, a mesquita transformada em quartel, e a sala de audiências abandonada, encontrando-se em ruínas. Restam ainda um minarete e alguns arcos e colunas de mármore. Existem ainda vestígios dos cofres onde estavam guardados os tesouros do dey.

Casbá
Casbá (em árabe: قصبة; romaniz.: qasba, "cidadela"; em francês: casbah) é o nome dado às cidadelas cercadas por muros ou muralhas existente em diversas cidades do Norte da África. Entre alguns dos exemplos mais célebres estão a Casbá de Argel, na capital da Argélia, considerada Patrimônio Mundial pela UNESCO, e a Casbá dos Udaias, em Rabate, capital de Marrocos, construída nos séculos XVI e XVII e igualmente inscrita na lista do Patrimônio Mundial.
Oona O'Neill
Oona O'Neill, também conhecida como Oona Chaplin ou Lady Chaplin (Warwick, 14 de maio de 1925 — Corsier-sur-Vevey, 27 de setembro de 1991) foi uma atriz Britânica. Era filha do dramaturgo ganhador dos prémios Nobel e Pulitzer, Eugene O'Neill e da escritora Agnes Boulton. Foi a quarta esposa do ator, diretor e produtor britânico Charles Chaplin, com quem se casou aos dezoito anos e com quem teve oito filhos.

Luzes da Ribalta
Limelight (bra/prt: Luzes da Ribalta) é um filme estadunidense escrito, dirigido e interpretado por Charles Chaplin, que teve sua estreia em 23 de outubro de 1952 e lançamento público em 6 de fevereiro de 1953, e foi o antepenúltimo filme do cineasta britânico.
Bianzone
Bianzone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 1.220 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Teglio, Villa di Tirano.

Villa di Tirano
Villa di Tirano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Sondrio, com cerca de 2.966 habitantes, localizada a aproximadamente 110 km a nordeste de Milão e a cerca de 20 km de Sondrio, na fronteira com a Suíça. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 124 hab/km². Faz fronteira com Aprica, Bianzone, Corteno Golgi (BS), Teglio, Tirano.
Passe Livre (documentário)
Passe livre é um filme documentário de longa-metragem, realizado em 1974 e dirigido por Oswaldo Caldeira, baseado na vida do jogador Afonsinho, que foi proibido de jogar futebol por deixar crescer a barba e os cabelos e ter se recusado a cortá-los. Lutando por seus direitos, o jogador conseguiu tornar-se proprietário de seu passe, ou seja, conseguiu "passe livre". A partir deste incidente, o filme examina as relações de trabalho no futebol brasileiro.

O argumento, roteiro e texto do filme são de Oswaldo Caldeira e Almir Muniz, prrodução de Oswaldo Caldeira, José Carlos Avellar, Aluisio Leite, Almir Muniz e José Luis Vieira, com montagem de Gustavo Dahl,fotografia de Renato Laclette e distribuição da Federação Brasileira de Cine Clubes e ABD-Associação Brasileira de Documentaristas.

Oswaldo Caldeira
Oswaldo Caldeira Corrêa da Silva (Belo Horizonte, 1943) é um escritor e cineasta brasileiro.

Em 1959, entrou para o Centro de Estudos Cinematográficos (CEC) de Belo Horizonte, estreando como crítico de cinema no ano seguinte,escrevendo em "Claquete - jornal de cinema", no "Diário da Tarde" e "Correio de Minas", todos em Belo Horizonte. Mudou-se para o Rio de Janeiro em 1962, para estudar com o cineasta sueco Arne Sucksdorff e ingressou na FNFI - Faculdade Nacional de Filosofia do Rio de Janeiro formando-se em Filosofia, em 1966. Seu primeiro filme foi Telejornal, o filme, um ficção científica de média metragem que recebeu vários prêmios no Festival do Jornal do Brasil de 1967 dando início à sua carreira cinematográfica.
Alassio
Alassio é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 10.537 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 620 hab/km². Faz fronteira com Albenga, Andora, Laigueglia, Villanova d'Albenga.

Villanova d'Albenga
Villanova d'Albenga é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 1.991 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 133 hab/km². Faz fronteira com Alassio, Albenga, Andora, Casanova Lerrone, Garlenda, Ortovero.
Corpo incorrupto
Corpo incorrupto é o corpo humano que apresenta a propriedade, sem que tenham sido utilizados métodos de embalsamamento, de não se decompor após a morte. O fato é considerado por vários religiosos como miraculoso, e o termo figura em senso comum com tal acepção.

O fenômeno da incorruptibilidade pode ocorrer com todo o corpo ou com apenas parte dele. Em alguns casos, os corpos incorruptos emanariam até mesmo um odor agradável.

Mariana de Jesús Torres
Mariana Francisca de Jesús Torres y Berriochoa (Espanha, c. 1563 — Quito, Equador, 16 de fevereiro de 1635) foi uma das fundadoras do primeiro Convento de freiras Concepcionistas (Ordem da Imaculada Conceição) na América, bem como sua segunda abadessa.  Foi também a vidente das aparições de Nossa Senhora do Bom Sucesso em Quito, Equador.
Stade Dominique Duvauchelle
O Stade Dominique Duvauchelle é um estádio multi-uso em Créteil, França. Tem o nome de um jornalista de esportes local que passou por ali logo antes da inauguração do estádio. É atualmente mais usado para partidas de futebol e o time da casa é Union Sportive Créteil-Lusitanos, que atualmente disputa a Ligue 2. O estádio foi construído com uma capacidade de aproximadamente 6.000 lugares.
Em 2004 a capacidade foi ampliada para os atuais 12.150 lugares.

O recorde de público do estádio foi em uma partida entre as seleções de futebol dos Camarões e do Senegal em 9 de fevereiro de 2005, com 12.000 espectadores presentes. O estádio também e utilizado para o atletismo.

Union Sportive Créteil-Lusitanos
O Union Sportive Créteil-Lusitanos é um clube de futebol francês localizado na cidade de Créteil, em Île-de-France. Foi fundado em 1936 e joga na Championnat National 2 (5.ª divisão) da liga francesa de futebol.
Proteína c-reativa
A proteína c-reativa, também referida como PCR ou CRP (do inglês C-reactive protein) é uma proteína plasmática reagente de fase aguda, sintetizada pelo fígado. É um dos membros da família de proteínas pentraxina. Sua função fisiológica é ligar-se à fosfocolina expressa na superfície de células mortas ou lesionadas (e alguns tipos de bactérias), para iniciar sua eliminação ao ativar o sistema complemento e células que fazem fagocitose(digerem outras células), funcionando como uma opsonina. É um indicador extremamente sensível de inflamação.

Sistema do complemento
O sistema complemento é composto por proteínas da membrana plasmática e solúveis no sangue, que participam das defesas inatas (natural) e adquiridas (memória) ao opsonizar os patógenos e induzir uma série apropriada de respostas inflamatórias que auxiliam no combate à infecção. Inúmeras dessas proteínas reagem entre si para complemento, como proteases que se ativam por clivagem proteolítica.