hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lignana
Lignana é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 543 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com Crova, Desana, Ronsecco, Salasco, Sali Vercellese, Vercelli.

Vercelli
Vercelli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 46.552 habitantes. Por possuir um rico patrimônio arquitetônico e artístico é considerada uma "città d'arte" italiana. Destaca-se também pela sua produção de arroz, que desde a Idade Média ocupa um espaço importante no comércio europeu.  Anualmente é realizado na cidade o Concurso Internacional de Música Giovanni Battista Viotti, em homenagem ao homônimo compositor. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 569 hab/km². Faz fronteira com Asigliano Vercellese, Borgo Vercelli, Caresanablot, Desana, Lignana, Olcenengo, Palestro (PV), Prarolo, Salasco, Sali Vercellese, San Germano Vercellese, Villata, Vinzaglio (NO).

Era conhecida como Vercelas (em latim: Vercellae) durante o período romano.
Darvaza
Darvaza ou Derweze (que significa "portão", em turcomeno) é uma aldeia do Turquemenistão com 350 habitantes, situada cerca de 260 km a norte da capital naciona, Asgabate, no deserto de Karakum, que ocupa mais de 70% da área do país e é rico em petróleo, enxofre e gás natural.

A reserva de gás encontrada alí é uma das maiores do mundo. A aldeia fica próxima à chamada Porta do Inferno, nome dado pela população local à cratera de lama fervente e as chamas alaranjadas que queimam há décadas, graças ao gás metano do subsolo.

Cratera de Darvaza
A Cratera de Darvaza, também chamada de Porta para o Inferno, é um campo de gás natural localizado em Darvaza (ou Derweze) (que significa "porta"), na província de Ahal, no Turcomenistão. A cratera é conhecida por suas chamas, que vêm queimando continuamente desde 1971, alimentada pelos ricos depósitos de gás natural na área. Ela exala um forte cheiro de enxofre que pode ser sentido à distância.
Ollie Kirkby
Ollie Kirkby (26 de setembro de 1886 - 7 de outubro de 1964), muitas vezes creditada Ollie Kirby ou Olive Kirby, foi uma atriz de cinema estadunidense da era do cinema mudo que atuou em 84 filmes entre 1913 e 1926.

George Larkin
George Larkin (11 de novembro de 1887 - 27 de março de 1946) foi um ator de cinema estadunidense na era do cinema mudo, atuando em 188 filmes entre 1908 e 1931. Larkin também foi roteirista, escrevendo três roteiros para cinema entre 1912 e 1921.
Associação Internacional de Geodesia
A Associação Internacional de Geodesia (português europeu) ou Associação Internacional de Geodésia (português brasileiro) - AIG (em inglês:  International Association of Geodesy - IAG) é uma organização internacional dedicada ao estudo da geodesia, com sede em Munique, Alemanha.

A sua história data de 1862, ano no qual a "Mitteleuropäische Gradmessung" foi fundada. Esta organização foi formada para promover trabalhos científicos no âmbito da geodesia na Europa Central, segundo uma proposta de J.J. Baeyer, datada de 1861. Em 1867, o nome da organização passou a ser "Europäische Gradmessung", porque então muitos países da Europa aderiram. Em 1886, o nome mudou para "Internationale Erdmessung", destacando a internacionalização e cooperação internacional das tarefas da geodesia.

No seio da AIG há quatro comissões:

Sistemas de referência

Campo gravítico

Geodinâmica e rotação da Terra

Posicionamento e Aplicações

Johann Jacob Baeyer
Johann Jacob Baeyer (Berlim, 5 de novembro de 1794 – Berlim, 10 de setembro de 1885) foi um geodesista e tenente-general do Exército Prussiano. Foi o primeiro diretor do Königlich Preußisches Geodätisches Institut, sendo reconhecido como fundador da Associação Internacional de Geodesia. Pai do laureado com o Nobel de Química Adolf von Baeyer. Foi um luterano.

Está sepultado no Cemitério III das comunidades da Igreja de Jerusalém e Nova Comunidade da Igreja em Berlim.
Speed 2: Cruise Control
Speed 2: Cruise Control (bra: Velocidade Máxima 2; prt: Speed 2: Perigo a Bordo ou Speed 2 - Perigo a Bordo) é o segundo e último filme estadunidense de 1997 realizado por Jan de Bont. A recepção crítica do filme foi negativa. A atuação, a história e os personagens atraíram a maior crítica, bem como o cenário do filme em um navio de cruzeiro de movimento lento, que era muito menos emocionante do que a velocidade em um ônibus rápido. O filme também foi uma decepção financeira, ganhando US$ 164 milhões em todo o mundo contra um orçamento de US$ 110 milhões. Foi nomeado para oito Framboesa de Ouro, e ganhou o prêmio de pior refilmagem ou sequência.

Sandra Bullock chegou afirmar em entrevistas após a estreia do filme que um dos seus maiores arrependimentos foi ter gravado esse filme, segundo a própria atriz, o roteiro não faz sentido nenhum, que nunca conheceu um fã do filme e que nunca sequer a obra passou por uma reavaliação crítica.

Jan de Bont
Jan de Bont (Eindhoven, 22 de outubro de 1943) é um diretor de fotografia, diretor de cinema e produtor neerlandês.

Ele estudou na Academia de Cinema e Televisão de Amsterdã. Depois disso trabalhou com o diretor vanguardista holandês Adriaan Ditvoorst. De Bont foi cineasta/diretor de fotografia de muitos dos primeiros filmes de Ditvoorst, incluindo o premiado Ik Kom Wat Later Naar Madra (Eu vou um pouco mais tarde para Madra). Ele adquiriu fama na Holanda como cineasta com o filme Turks Fruit de 1973, dirigido por Paul Verhoeven, com Rutger Hauer e Monique van de Ven. A partir de meados dos anos 70 ele começou a trabalhar nos Estados Unidos, trabalhando com freqüência em Hollywood.

Em 1994, De Bont fez sua estréia na direção com o filme "Speed", que foi um sucesso de bilheteria. Em seguida, ele dirigiu Twister de 1996.
Sabará
Sabará é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de 302,453 km², sendo que 31 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi recenseada em 129 372 habitantes em 2022. É constituído pelos distritos de Carvalho de Brito, Ravena e Mestre Caetano, além do distrito-sede.

Rio das Velhas
O rio das Velhas é um curso de água do estado de Minas Gerais. Suas nascentes estão localizadas na cachoeira das Andorinhas, município de Ouro Preto. É o maior afluente em extensão do rio São Francisco, desaguando neste em Barra do Guaicuí, no município de Várzea da Palma.
Nhonhô Magalhães
Carlos Leôncio de Magalhães (apelidado Nhonhô) (Araraquara, 6 de julho de 1875 – São Paulo, 13 de março de 1931) foi um fazendeiro, empresário, financista e banqueiro brasileiro.

Chamado de quarto rei do café, Nhonhô foi um dos mais ricos cafeicultores paulistas do início do século XX.

Seu nome é associado a fazendas do Oeste Paulista, particularmente a Cambuí (ou Cambuhy), a Barreiro Rico, e a Itaquerê, que posteriormente deram origem a cidades como Matão, Nova Europa, Santa Ernestina, Gavião Peixoto e Tabatinga.

Santa Ernestina
Santa Ernestina é um município brasileiro do estado de São Paulo. De acordo com o censo de 2022, promovido pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), possui uma população de 6.118 habitantes.
Hóquei em patins do Futebol Clube do Porto
O Futebol Clube do Porto é um clube desportivo da cidade do Porto, Portugal, onde se praticam diversas modalidades. O presente artigo é sobre a sua secção de hóquei em patins, cuja equipa de seniores joga no Campeonato Português, o principal escalão da modalidade em Portugal.

O hóquei em patins é uma das mais prestigiadas modalidades praticadas pelos atletas Dragões e por onde passou, como seccionista, o anterior presidente Jorge Nuno Pinto da Costa.

Taça Continental da WSE
Iniciada em 1980 com o nome Supertaça Europeia, a competição era disputada entre os campeões da Liga Europeia de Hóquei em Patins e da Taça das Taças de Hóquei em Patins.

No ano de 1996, foi extinta a Taça das Taças de Hóquei em Patins e passa a ser disputada pelo campeão da Taça CERS, alterando a sua designação para Taça Continental.

Em 2017 dá-se nova alteração com adopção do formato final-four, participando os vencedores e finalistas vencidos da Liga dos Campeões da WSE e Taça WSE da época anterior, formato- que se mantém em curso tendo constituído excepção a edição de 2021.

Em 2022, o nome da competição foi alterado para Taça Continental da WSE.

Esta competição é organizada pela World Skate Europe – Rink Hockey.
Petr Yan
Petr Evgenyevich Yan (Dudinka, 11 de fevereiro de 1993) é um lutador russo de artes marciais mistas (MMA). Atualmente ele compete na divisão peso-galo do Ultimate Fighting Championship (UFC), onde é o atual e bi-Campeão Peso Galo do UFC. Ele também é ex-Campeão Interino Peso Galo do UFC. Yan lutou anteriormente no Absolute Championship Berkut, onde foi Campeão Peso Galo do ACB. Em 9 de dezembro de 2025, ocupava a 6ª colocação no ranking peso-por-peso masculino do UFC.

UFC 323
UFC 323: Dvalishvili vs. Yan 2 foi um evento de artes marciais mistas produzido pelo Ultimate Fighting Championship que aconteceu em 6 de dezembro de 2025, na T-Mobile Arena em Paradise, Nevada parte da região de Las Vegas Valley, Estados Unidos.
Zwinge (Eichsfeld)
Zwinge é uma vila e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Eichsfeld, estado da Turíngia.  Pertencia ao verwaltungsgemeinschaft de Eichsfeld-Südharz. Desde 1 de dezembro de 2011, faz parte do município de Sonnenstein.

Sonnenstein (Turíngia)
Sonnenstein é um município da Alemanha, situado no distrito de Eichsfeld, no estado da Turíngia. Tem 94,51 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 4.505 habitantes. Foi formado em 1 de dezembro de 2011 após a fusão dos antigos municípios de Bockelnhagen, Holungen, Jützenbach, Silkerode, Steinrode, Stöckey, Weißenborn-Lüderode e Zwinge.
Preexistência de Cristo
A preexistência de Cristo se refere à doutrina da existência pessoal ou ontológica de Cristo antes de sua concepção. Uma das passagens relevantes da Bíblia sobre o assunto é João 1:1–18, onde, na visão trinitária, Cristo é identificado como a hipóstase divina preexistente chamada Logos ou Verbo. Porém, outros pontos de vista não trinitários questionam a preexistência pessoal ou a sua divindade ou ambos.

Esta doutrina é reiterada em João 17:5, em que Jesus se refere à glória que ele tinha com o Pai "antes que houvesse mundo" durante o seu discurso final. João 17:24 também se refere ao Pai amando Jesus "antes da fundação do mundo".

Discurso de Adeus
O Discurso de Adeus ou Discurso de Despedida é um trecho do Evangelho de João, ao final da Última Ceia, que cobre os capítulos 14 ao 17. Nele, Jesus fala aos onze discípulos (Judas já havia saído para traí-lo) na noite anterior à sua crucificação.

Este discurso é rico em conteúdo cristológico, reiterando a pré-existência de Cristo (João 17:5) quando ele diz que teve a glória do Pai "antes que houvesse mundo".
Lomma (comuna)
Lomma (em sueco: Lommas kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Escânia. Sua capital é a cidade de Lomma. Tem 55,5 quilômetros quadrados e pelo censo de 2018, havia 24 763 habitantes. A sul da cidade de Lomma fica um dos estabelecimentos de ensino e investigação da Universidade de Ciências Agrárias da Suécia.

Lomma
Lomma  ( pronúncia) é uma cidade sueca da região de Gotalândia, província da Escânia, condado da Escânia e comuna de Lomma, onde é sede. Fica na margem do estreito de Ore, na baía de Lomma, a uns 10 quilômetros a norte de Malmo e a uns 10 quilômetros a sudoeste de Lunda. Muitos dos seus habitantes trabalham em Malmo e Lunda, para onde se deslocam diariamente. Possui 5,93 quilômetros quadrados de área e de acordo com o censo de 2019, havia 13 654.
Tatiana Romanova
Tatiana Romanova é uma personagem criada por Ian Fleming, que aparece no livro e no filme de James Bond, Moscou contra 007 (From Russia With Love). No filme, ela é interpretada pela atriz italiana Daniela Bianchi.

From Russia with Love
From Russia with Love (prt: 007 - Ordem para Matar; bra: Moscou contra 007) é um filme britânico de ação, espionagem e aventura de 1963, o segundo da série 007 com Sean Connery no papel do agente secreto James Bond. Este filme voltou a reunir os produtores Albert Broccoli e Harry Saltzman e o director Terence Young. É baseado no romance homónimo de Ian Fleming de 1957.

James Bond é enviado à Turquia para trazer à Inglaterra uma secretária da embaixada da URSS em troca de uma máquina descodificadora Lektor. Porém repara que isso tudo não passa de um acto de vingança da SPECTRE pela morte de Dr. No de modo a obter a decodificadora.
Breakout (canção de Foo Fighters)
"Breakout" é uma canção da banda Foo Fighters lançada em 2000 como terceiro single de seu álbum There Is Nothing Left to Lose. Foi destaque no filme Eu, eu mesmo e Irene, e seu videoclipe é interpretado por Dave Grohl como alguém que sofre de um transtorno de "múltiplas personalidades" (semelhante ao personagem de Jim Carrey no filme) e Traylor Howard, que também estrelou no filme, como a sua namorada.

A música ouvida no início do vídeo é "Generator", outra canção de There Is Nothing Left to Lose. Esta canção foi destaque na série Making the Video da MTV.

Me, Myself & Irene
Me, Myself & Irene (bra: Eu, Eu Mesmo e Irene, ou Eu, Eu Mesmo & Irene; prt: Ela, Eu e o Outro) é um filme de comédia e humor ácido americano de 2000, dirigido pelos irmãos Bobby e Peter Farrelly e estrelado por Jim Carrey e Renée Zellweger. A trilha sonora do filme é composta por Pete Yorn, Lee Scott e Stewart Copeland.
The Boys in the Band
The Boys in the Band (Brasil: Os Rapazes da Banda / Portugal: Os Rapazes do Grupo) é um filme de drama norte-americano dirigido por William Friedkin. O roteiro de Mart Crowley é baseado na peça homônima representada na Broadway, que utilizou o mesmo elenco de atores. Está entre os primeiros grandes filmes americanos a girar em torno de personagens gays, frequentemente citado como um marco na história do cinema queer.

William Friedkin
William Friedkin (Chicago, 29 de agosto de 1935 – Los Angeles, 7 de agosto de 2023) foi um cineasta estadunidense. Dirigiu dois grandes filmes da década de 1970: The French Connection e O Exorcista.

Tem a sua estrela na Calçada da Fama, no Hollywood Boulevard.
Betim
Betim é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Belo Horizonte e é o quinto município mais populoso do estado, reunindo 411 859 habitantes segundo o recenseamento de 2022, área de 345,99 quilômetros quadrados e 122 quilômetros de perímetro segundo a Prefeitura Municipal do município.

Esmeraldas (Minas Gerais)
Esmeraldas é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de cerca de 910 km², sendo que 55 km² estão em perímetro urbano. Sua população foi estimada em 91 573 habitantes em 2024.
D-Nice
Derrick Jones (Bronx, Nova Iorque, 19 de junho de 1970), mais conhecido pelo seu nome artístico D-Nice, é um rapper, beatboxer, produtor musical e fotógrafo estadunidense. Iniciou sua carreira na metade da década de 1980 juntamente com o grupo de hip hop Boogie Down Productions.

Boogie Down Productions
Boogie Down Productions foi um grupo de hip-hop originalmente formado por KRS-One, D-Nice e DJ Scott La Rock. DJ Scott La Rock foi assassinado em 27 de Agosto de 1987, meses depois do lançamento do disco de estreia Criminal Minded.

O nome do grupo, Boogie Down, deriva de um apelido da região conhecida como South Bronx. Bronx é um dos cinco distritos da cidade de Nova Iorque. O grupo foi pioneiro na fusão do dancehall com o hip-hop e seu disco de estreia Criminal Minded descreve a vida no Bronx no final dos anos 80, preparando assim o cenário para o que viria a ser chamado de gangsta rap. D-Nice descobriu o rapper (que se tornaria cantor de rock) Kid Rock em 1987 e o ajudou a conseguir um contrato com a  Jive Records em 1988.
Cairo (tipografia)
Cairo  é uma família de fontes ornamental / símbolos, desenhada por Susan Kare para a Apple Computer aquando do lançamento do Mac OS 1.0 em 1984. É uma fonte bitmap, desenhada originalmente pixel a pixel numa matriz de 32x32, e disponível nos tamanhos 18 e 24.

Família tipográfica
Uma família tipográfica é um conjunto de fontes tipográficas com as mesmas características estilísticas fundamentais, porém apresentadas com variações de espessura, largura, altura e outros detalhes. Algumas destas variações são mais frequentes nas famílias tipográficas e recebem nomes que se tornaram conhecidos pelo público em geral, tais como bold (negrito), light (claro), regular, itálico, versalete, dentre outros.
Bandidos da Falange
Bandidos da Falange é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de janeiro a 4 de fevereiro de 1983, em 20 capítulos.

Escrita por Aguinaldo Silva com a colaboração de Doc Comparato, foi dirigida por Luís Antônio Piá e Jardel Mello.

Aguinaldo Silva
Aguinaldo Ferreira da Silva OMC  (Carpina, 7 de junho de 1943) é um dramaturgo, escritor, roteirista, jornalista, cineasta e telenovelista brasileiro.

Aguinaldo Silva possui a "marca" de único dramaturgo da TV Globo que só escreveu novelas de horário nobre (de acordo com a edição 1991 da Revista Veja).

Ele possui dois prêmios Emmy Internacional de Melhor Telenovela: o primeiro conquistado pela supervisão da telenovela portuguesa Laços de Sangue; e o segundo, pela autoria da telenovela brasileira Império. Aguinaldo Silva escreveu as novelas de maior audiência da década de 1980, Roque Santeiro e Tieta, da década de 2000, Senhora do Destino, e da década de 2010, Fina Estampa.

Pernambucano de nascimento, Aguinaldo Silva obteve a cidadania portuguesa e está radicado atualmente em Lisboa.
Prêmio de interpretação masculina (Festival de Cannes)
O Prêmio de Melhor Ator (em francês:  Prix d'interprétation masculine) é um prêmio concedido no Festival de Cinema de Cannes desde 1946. É concedido a um ator que tenha se destacado e escolhido pelo júri entre os filmes da lista oficial da competição do festival.

No 1º Festival de Cinema de Cannes realizado em 1946, Ray Milland foi o primeiro vencedor deste prêmio por sua atuação em The Lost Weekend, e Wagner Moura é o vencedor mais recente nesta categoria por seu papel em O Agente Secreto no 78º Festival de Cinema de Cannes em 2025.

Ray Milland
Reginald Alfred Truscott-Jones, mais conhecido como Ray Milland (Neath, Glamorgan, 3 de janeiro de 1907 — Torrance, 10 de março de 1986), foi um diretor e ator de cinema e televisão britânico, nascido no País de Gales e naturalizado cidadão estadunidense.
Universidade de Augsburgo
A Universidade de Augsburgo ou de Ausburgo (em alemão: Universität Augsburg) é uma instituição de ensino superior alemã. Fundada em 1970, possui sete faculdades e seu campus encontra-se no Augsburger Universitätsviertel, dentro da cidade de Augsburgo.

A Universidade é considerada relativamente jovem e possui aproximadamente 15.000 estudantes. Cerca de 14% de seus estudantes vêm de países estrangeiros, um percentual considerado bem alto se comparado a outras universidades alemãs.

Augsburgo
Augsburgo ou Ausburgo (em alemão: Augsburg; na Antiguidade Augusta Vindelicorum, em latim) é uma cidade no sul do estado alemão da Baviera. É a capital e sede de administração da Suábia bem como da respectiva região administrativa (Bezirk).  Actualmente, a cidade tem cerca de 270 000 habitantes e é desse modo a terceira maior cidade da Baviera, depois de Munique e Nuremberga.

Augsburgo é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Situa-se na confluência dos rios Wertach e Lech.
Memorial Ucraniano
O Memorial Ucraniano é uma atração turística localizada no Parque Tingüi, em Curitiba, no Paraná, e foi erigido em homenagem aos imigrantes ucranianos que vieram para esta região do Brasil no século XIX.

Parque Tingui
O Parque Tingüi é um dos principais parques de Curitiba, capital do estado brasileiro do Paraná. Está localizado na região norte da cidade, no bairro São João. Sua área acompanha um trecho das margens do rio Barigüi, fazendo parte de um projeto mais amplo que prevê a implantação de parques por todo o rio; em sua continuação existe o Parque Barigüi. Implantado em 1994, possui área de 380 mil m². Possui lagos, pontes de madeira cobertas, parque infantil, ciclovia e bastante área verde.

Seu nome é uma homenagem ao povo tingüi (que significa "nariz afinado"), uma população indígena que habitou a região onde atualmente se localiza Curitiba, na época de sua colonização pelos portugueses.

O "Tingui" faz parte de um projeto visando a implantação de um parque linear, unificando os parques: Tingui, Tanguá e Barigui (todos na extensão do Rio Barigui).
Hillerød
Hillerød é um município da Dinamarca, localizado na região oriental, no condado de Frederiksborg.

O município tem uma área de 133 km² e uma  população de 37 176 habitantes, segundo o censo de 2003.

Como atração turística destaca-se o Palácio de Frederiksborg.

Palácio de Frederiksborg
O Palácio de Frederiksborg (Frederiksborg Slot, em dinamarquês), também denominado como Castelo de Frederiksborg, está localizado em Hillerød, Condado de Frederiksborg, na Dinamarca.

Maior palácio da Escandinávia, foi construído sobre três ilhotas do  Slotssø ("lago do castelo") por Cristiano IV da Dinamarca, entre 1560 e 1630, para ser uma residência real. O seu projeto é de autoria do arquiteto Hans Van Steenwinckel, o Velho, considerado como o maior expoente do Renascimento dinamarquês.

O seu nome é em homenagem ao rei Frederico II da Dinamarca, e este edifício simboliza o poderio da monarquia absoluta dinamarquesa. Era habitado, de fato, pela Família Real, consagrado aos monarcas quando os domínios da Dinamarca se estendiam até à Noruega.

O palácio foi destruído, em 1839, por um violento incêndio, vindo a ser reconstruído posteriormente. Atualmente abriga o Museu de História Nacional da Dinamarca.
Mem Pires de Aguiar
Mem Pires de Aguiar (1100 -?) foi um nobre Rico-Homem e cavaleiro medieval português, foi senhor da Torre do Castelo de Aguiar de Sousa, na localidade de Aguiar de Sousa de onde tomou o nome. Actualmente esta torre é considerada Imóvel de Interesse Público, conforme o Dec. n.º 95/78, DR 210 de 12 de Setembro de 1978. Este monumento faz parte da Rota do Românico do Vale do Sousa.

Aguiar de Sousa
Aguiar de Sousa é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Aguiar de Sousa do Município de Paredes, freguesia com 22,32 km² de área e 1582 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 70,9 hab./km².

Foi vila e sede de um extenso concelho até ao início do século XIX. Era constituído por 39 freguesias dos atuais municípios de Gondomar, Valongo, Lousada, Paredes e Paços de Ferreira. Tinha, em 1801, 21 643 habitantes e ocupava uma superfície de cerca de 260 km².
Batismo de Fogo
Batismo de Fogo (em polonês: Chrzest ognia) é o terceiro romance da série de livros Wiedźmin (The Witcher), escrita por Andrzej Sapkowski, sendo uma continuação direta de Tempo do Desprezo. O romance foi publicado pela primeira vez na Polônia em 1996, chegando ao Brasil em 2015. A edição britânica foi lançada pela Gollancz no dia 6 de março de 2014.

Andrzej Sapkowski
Andrzej Sapkowski (em polonês: ˈandʐɛj sapˈkɔfskʲi) é um escritor polonês do gênero fantasia nascido no dia 21 de junho de 1948 em Łódź, sendo mais conhecido pela sua bem-sucedida série de contos e romances Wiedźmin (The Witcher).

Em 2012, Bogdan Zdrojewski, ministro da cultura e do patrimônio nacional da Polônia, concedeu-lhe a medalha de prata Gloria Artis.