hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Shiori Tamai
Shiori Tamai (玉井 詩織, Tamai Shiori, nascida em 4 de junho de 1995 em Kanagawa) é uma cantora japonesa, membro do girl group de ídolos Momoiro Clover Z. Sua cor característica no grupo é o amarelo. Ela também fez papel de dublagem na série Akumu-chan da Nippon TV. A Oricon ranqueou Tamai em sexto lugar em sua lista de jovens adultos promissores de 2016.

Tamai iniciou uma carreira solo no início de 2023. Ela começou lançando doze singles consecutivos como parte do projeto "Shiori Tamai 12 Colors", que teve a participação de Takuro do Glay, até o lançamento de seu álbum de estreia em 4 de junho de 2024. Intitulado colorS, ele ficou em nona posição na Oricon Albums Chart. Seus primeiros shows solo aconteceram em 3 e 4 de março no Tokyo International Forum Hall, e foram gravados e lançados em Blu-ray em 25 de junho.

Momoiro Clover Z
Momoiro Clover Z (ももいろクローバーZ, Momoiro Kurōbā Zetto; lit. "Trevo Cor-de-Rosa Z"), comumente abreviado como Momoclo (ももクロ, Momokuro), é um girl group idol japonês, composto por quatro integrantes. Elas são conhecidas por suas performances energéticas, incorporando elementos do balé, ginástica e filmes de ação. Momoiro Clover Z é classificado como o mais popular grupo idol feminino, de acordo com pesquisas de 2013 e 2014. Em 2013, foi classificado pela Oricon como o 4º artista musical pela receita total de vendas no Japão, somando mais de ¥5.2 bilhões (contando com vendas de CDs, DVDs e BDs).
Columbofilia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900
A columbofilia nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, em Paris, foi uma das modalidades esportivas incluídas no programa destes Jogos Olímpicos. Posteriormente o Comitê Olímpico Internacional considerou que cada evento dos Jogos Olímpicos de 1900 seria oficial ou não-oficial, sendo a columbofilia considerado não-oficial, não contando, assim, para o quadro de medalhas.

Por isso, pouca ou quase nenhuma informação foi registrada a respeito dos resultados desta competição.

Jogos Olímpicos de Verão de 1900
Os Jogos Olímpicos de 1900 (em francês: Jeux olympiques de 1900), oficialmente conhecidos como Jogos da II Olimpíada, foram os segundos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Paris, França, terra natal de seu criador, o Barão Pierre de Coubertin. Por questões políticas, os Jogos foram integrados à Exposição Universal de Paris 1900, uma grande feira mundial de comércio realizada pela França na época, e por terem sido diluídos ao longo de mais de cinco meses, entre 14 de maio e 28 de outubro, não tiveram qualquer relevância, sendo considerados um fracasso.
Veľký Šariš
Veľký Šariš (em húngaro: Nagysáros; alemão: Groß-Scharosch) é uma cidade da Eslováquia, situada no distrito de Prešov, na região de Prešov. Tem 25,73 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 6.289 habitantes.

Prešov (distrito)
O Distrito de Prešov (eslovaco: Okres Prešov) é uma unidade administrativa da Eslováquia Oriental, situado na Prešov (região), com 161.782 habitantes (em 2001) e uma superfície de 934 km². Sua capital é a cidade de Prešov, que também é a capital da região.
Fuego en la sangre
Fuego en la sangre (lit. Fogo no sangue) é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 21 de janeiro a 2 de novembro de 2008 em 206 Capítulos, substituindo Pasión e Sendo Substituída por Mañana es para siempre

Adaptada por Liliana Abud, é um remake das novelas colombianas Las aguas mansas e Pasión de Gavilanes, produzidas em 1994 e 2003, respectivamente.

A trama é protagonizada por Adela Noriega, Eduardo Yáñez, Elizabeth Álvarez, Jorge Salinas, Nora Salinas e Pablo Montero e antagonizada por Diana Bracho, Guillermo García Cantú, Ninel Conde, Susana Zabaleta.

Foi a última novela protagonizada por Adela Noriega, que abandonou as novelas desde então e do primeiro ator Joaquín Cordero, que veio a falecer em 2013.

Diana Bracho
Diana Bracho Bordes (Cidade do México, 12 de dezembro de 1944) é uma atriz mexicana, filha do diretor Julio Bracho e Diana Bordes, tia do ator e apresentador Julio Bracho. Começou como atriz mirim no filme San Felipe de Jesus e Inmaculada.
Danielle Brooks
Danielle Lee Brooks (17 de setembro de 1989), mais conhecida como Danielle Brooks, é uma atriz e cantora norte-americana, indicada ao Oscar de melhor atriz coadjuvante por seu papel como Sofia em A Cor Púrpura, mais conhecida por seu papel como Tasha "Taystee" Jefferson na série Orange Is the New Black, que lhe rendeu um Screen Actors Guild de Melhor Elenco (série de comédia).

A Cor Púrpura (filme de 2023)
The Color Purple (bra/prt: A Cor Púrpura) é um filme musical de época estadunidense de 2023, do gênero drama, dirigido por Blitz Bazawule a partir de um roteiro escrito por Marcus Gardley que escreveu o musical de 2005 de mesmo nome, que por sua vez é baseado no romance de Alice Walker. É também a segunda adaptação cinematográfica do romance, após o filme de 1985 dirigido por Steven Spielberg. Spielberg e Quincy Jones retornaram para produzir esta versão, juntamente com os produtores do musical de palco Scott Sanders e Oprah Winfrey, a última também estrelou o filme de 1985 como Sofia.

The Color Purple foi lançado em 25 de dezembro de 2023 nos Estados Unidos pela Warner Bros.
José Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque
José Francisco de Paula Cavalcanti de Albuquerque (Pernambuco, 1776 — ?, ?) foi um administrador colonial luso-brasileiro. Sendo um governador da capitania do Rio Grande do Norte e governador de Moçambique.

Era membro de uma rica família de senhores de engenho em Pernambuco, sendo filho do coronel Francisco Xavier Cavalcanti de Albuquerque e Felipa Cavalcanti de Albuquerque. Era tio do Visconde de Albuquerque e do Conde da Boa-Vista.

Capitania do Rio Grande
A Capitania do Rio Grande, ou Capitania do Pará, foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa, criada em 1534 junto com mais treze regiões hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade. Esta capitania foi administrada por João de Barros, historiador lusitano, e Aires da Cunha.

Seu território situava-se entre a foz do rio Jaguaribe (a norte) e a baía da Traição (a sul), realizando divisa com a Capitania de Itamaracá. Abrangia terras do atual estado do Rio Grande do Norte, além de trechos dos atuais Ceará e Paraíba.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.
Miss Take ~Boku wa Miss Take~
"Miss Take ~Boku wa Miss Take~" (MISS TAKE 〜僕はミス・テイク〜) é o trigésimo segundo single da banda japonesa de rock Buck-Tick, incluído no álbum Yume Miru Uchuu. Foi lançado em 4 de julho de 2012, ao mesmo tempo em que o álbum de tributo Parade II ~Respective Tracks of Buck-Tick~ foi lançado.

Buck-Tick
BUCK-TICK (em japonês: バクチク; romaniz.: Bakuchiku; estilizado em letras maiúsculas) é uma banda japonesa de rock visual kei formada em 1983 em Fujioka, Gunma. Sua formação conta com o vocalista Atsushi Sakurai, guitarristas Imai Hisashi e Hoshino Hidehiko e os irmãos Higuchi Yutaka, baixista, e Yagami Toll, baterista. Até o momento, lançaram 22 álbuns de estúdio e quase todos alcançaram o top 10 da Oricon Albums Chart.

A banda experimentou vários gêneros musicais diferentes ao longo de sua carreira de três décadas, como punk rock, rock industrial e gótico, entre outros. Buck-Tick é comumente creditado como um dos fundadores do movimento visual kei.

Algumas de suas músicas ainda vieram a se tornar temas para animes, tais como: "Dress", "Gessekai", "Diabolo", "Kagerou",[carece de fontes?] "Kuchizuke" e "Gekka Reijin".[carece de fontes?]
À Espera de um Milagre
The Green Mile (prt/bra: À Espera de um Milagre) é um filme norte-americano de 1999 dos gêneros drama, policial e fantasia, dirigido e roteirizado por Frank Darabont, com base no livro homônimo de Stephen King, lançado em 1996.

O filme é narrado em flash-back e estrelado por Tom Hanks como Paul Edgecomb e Michael Clarke Duncan como John Coffey, narrando a história de Paul e de sua vida como agente penitenciário do corredor da morte durante a Grande Depressão e os eventos sobrenaturais por ele presenciados.

O filme recebeu quatro indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Filme, Melhor ator coadjuvante para Michael Clarke Duncan, Melhor som e Melhor roteiro adaptado.

Oscar de melhor som
O Óscar de Melhor Som é um Óscar que reconhece a melhor ou mais eufônica mixagem, gravação, design de som e edição de som. Geralmente é concedido aos misturadores de som de produção, misturadores de regravação e editores de som supervisores do filme vencedor. Nas listas abaixo, o vencedor do prêmio de cada ano é mostrado primeiro, seguido pelos outros indicados. Antes do Oscar 2021, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som eram categorias distintas.

Para o segundo e terceiro anos desta categoria (ou seja, o Oscar 1932 e o Oscar 1933), apenas os nomes das empresas de cinema foram listados. Paramount Publix Studio Sound Department venceu em ambos os anos.
Deir Zor (província)
O Deir Zor ou Dir Ezor (em árabe: مُحافظة دير الزور) é uma das quatorze províncias (muhafazat) da Síria. Está situado na porção oriental do país, na fronteira com o Iraque. Possui uma área de 33.060 km² e uma população de 1 094 000 habitantes (estimativa de 2007). Sua capital é Deir Zor.

Deir Zor
Deir Zor Deir ez-Zor, Deir Ezzor, Deir al-Zor, Dayr al-Zawr, Dayr az-Zawr, Der Ezzor, ou na sua forma aportuguesada Dir Ezor, ou simplesmente Zor (em árabe: دير الزور‎; em siríaco: ܙܥܘܪܬܐ; em arménio: Տէր Զօր, Դեր Զոր; romaniz.: Der Zor) é a maior cidade da parte oriental da Síria e a sétima maior daquele país. Situada 450 km a nordeste da capital Damasco, nas margens do rio Eufrates, Deir Zor é a capital da província de homónima. Segundo o censo oficial de 2004, a cidade tinha 211 857 habitantes.
Evgraf Fiodorov
Evgraf Stepanovich Fiodorov (em russo:  Евграф Степанович Фёдоров; Oremburgo, 22 de dezembro de 1853 — São Petersburgo, 21 de maio de 1919) foi um cristalografista e mineralogista russo

Obteve paralelamente e de forma metodicamente independente de Arthur Moritz Schönflies os 230 grupos espaciais cristalográficos.

Grupo de espaço
Em cristalografia, o grupo de espaço (ou grupo espacial, grupo cristalográfico, grupo de Fedorov) de um cristal é uma descrição da simetria do cristal, e pode ter um de 230 tipos. Em matemática, grupos de espaço também são estudados em dimensões outras que 3 onde são algumas vezes chamadas grupos de Bieberbach, e são grupos discretos cocompactos de isometrias de um espaço euclideano orientado.

Uma fonte definitiva sobre grupos de espaço tridimensionais é o International Tables for Crystallography (Tabelas Internacionais para Cristalografia).
Abdullah (cantor)
Agnaldo Batista de Figueiredo, mais conhecido por Abdullah, ou também Abdula (Niterói, Rio de Janeiro, 31 de agosto de 1962), é um cantor e compositor de funk melody. Abdullah é melhor lembrado pela sua canção "Joguei com seu Coração", que foi incluída na trilha sonora nacional da primeira temporada do seriado Malhação em 1995. É um dos autores do single de Claudinho & Buchecha, "Fico Assim Sem Você".

Gravou o primeiro funk em português, chamado "Melô da Mulher Feia", versão da canção "Do Wah Diddy", do grupo americano 2 Live Crew. Integrou a banda de soul Ebony Vox e gravou vocais para Gabriel, o Pensador.

Malhação (1.ª temporada)
A primeira temporada da série de televisão brasileira Malhação foi produzida e exibida pela TV Globo de 24 de abril a 29 de dezembro de 1995, em 179 capítulos.

Escrita por Andréa Maltarolli e Emanoel Jacobina com a colaboração de Charles Peixoto, Márcia Prates e Patrícia Moretzsohn, teve a supervisão de Ana Maria Moretzsohn e Ricardo Linhares. A direção foi de Leandro Neri e Flávio Colatrello Jr. com direção-geral de Roberto Talma, depois substituído por Gonzaga Blota.

Conta com as participações de Danton Mello, Juliana Martins, Luigi Baricelli, Carolina Dieckmmann, Cláudio Heinrich, Fernanda Rodrigues, Daniela Pessoa, e Ana Paula Tabalipa. A canção "Assim Caminha a Humanidade", de Lulu Santos, serve como tema da primeira temporada.
Tignale
Tignale é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.270 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Brenzone (VR), Gargnano, Magasa, Malcesine (VR), Tremosine, Valvestino.

Malcesine
Malcesine é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 3.423 habitantes. Estende-se por uma área de 68,19 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Avio (TN), Brentonico (TN), Brenzone, Ferrara di Monte Baldo, Limone sul Garda (BS), Nago-Torbole (TN), Riva del Garda (TN), Tignale (BS), Tremosine (BS).
Savannakhet
Savannakhet (população 120.000) é a capital da  província de Savannakhet, no Laos. Savannakhet é a segunda maior cidade do Laos, atrás apenas de Vientiane. Tem um templo Budista do século XV, o Wat Sainyaphum, um templo chinês, uma igreja Católica e uma mesquita. A Second Thai–Lao Friendship Bridge sobre o Mekong conecta a cidade à cidade de Mukdahan, na Tailândia.

Mukdahan
Mukdahan (em tailandês:  มุกดาหาร) é uma cidade localizada nas margens do rio Mekong,  no nordeste de Tailândia,  na região conhecida como Isan, capital da província de Mukdahan,em 1982 tornou-se  a 73d província, sendo anteriormente distrito da província de Nakhon Phanom. A população da cidade era de aproximadament 100.000 habitantes no ano 2000.
Coco Gauff
Cori Dionne "Coco" Gauff, (Atlanta, 13 de março de 2004), é uma tenista americana. Ela é a mais jovem (13 anos) finalista do evento individual feminino Junior no US Open de 2017. Ela ganhou o Aberto da França Junior em 2018, a segunda mais jovem a conseguir tal feito. Ela também é a mais nova jovem a se classificar para o torneio principal de um Grand Slam, e também a jogadora mais jovem a se classificar para a chave principal no torneio de Wimbledon.

Em 9 de setembro de 2023, Gauff conquistou o US Open, seu primeiro título de Grand Slam.

Demi Schuurs
Demi Schuurs (Sittard, 1 de Agosto de 1993) é uma tenista profissional holandesa. Schuurs é filha do ex-jogador holandês de handball, Lambert Schuurs e irmã do futebolista Perr Schuurs que atua como zagueiro.
Estreito de Bismarck
O estreito Bismarck é um canal na Antártida. É localizado entre a extremidade sul de Anvers e as  ilhas Wiencke e o arquipélago Wilhelm, próximo do arquipélago Palmer. Foi pesquisado em 1874 pela Primeira Expedição Antártica Alemã sob o comando do capitão Eduard Dallmann.

É localizado entre a extremidade sul de Anvers e as ilhas Wiencke e o arquipélago Wilhelm. Foi pesquisado em 1874 pela Primeira Expedição Antártica Alemã sob o comando do Capitão Eduard Dallmann.

Este canal foi batizado por Dallmann e recebeu seu nome em homenagem a Otto von Bismarck.

Arquipélago Palmer
O Arquipélago Palmer, também conhecido como Arquipélago Antártico, Archipiélago Palmer, Antarktiske Arkipel ou Palmer Inseln, é um grupo de ilhas fora da costa do noroeste da Península Antártica. Se estende da Ilha Tower ao norte da Ilha Anvers no sul. É separada pelos estreitos Gerlache e Bismarck.

O Arquipélago Palmer está localizado em 64° 15′ S, 62° 50′ O.
Backstreet's Back Tour
Backstreet's Back Tour foi a terceira turnê musical do grupo estadunidense Backstreet Boys, que teve início em 27 de dezembro de 1997, Halifax, Canadá e foi encerrada em 31 de dezembro de 1998 em Orlando, Estados Unidos com um total de 113 concertos. Seu repertório incluiu canções do segundo álbum de estúdio do grupo, Backstreet's Back (1997) e canções de seu álbum de estreia homônimo de 1996.

Durante a Backstreet's Back Tour, o membro Brian Littrell passou por uma cirurgia a fim de corrigir um defeito cardíaco congênito que ele tinha desde o nascimento. Diversas datas da turnê foram adiadas, que foi interrompida definitivamente em maio de 1998 e retomada em julho do mesmo ano, contendo o retorno de Littrell, poucas semanas após sua cirurgia. Devido a isto, a turnê contou com tanques de oxigênio nas laterais do palco.

Brian Littrell
Brian Thomas Littrell (Lexington, Kentucky, 20 de fevereiro de 1975) é um cantor e compositor estadunidense, mais conhecido como membro do grupo Backstreet Boys. Em 2006, lançou seu primeiro álbum solo intitulado Welcome Home de música cristã contemporânea. Littrell é pai do cantor country adolescente Baylee Littrell.
Bazuca
Bazuca é o nome popularizado para o "lança-foguetes" ou "lança-rojão", uma arma portátil antitanque em forma de tubo. O termo Bazuca é derivado do inglês "bazooka", por sua vez inspirado no instrumento musical do mesmo nome e ao qual se assemelha, inventado pelo comediante Bob Burns. É usada para penetrar a blindagem de carros de combate ou de outros veículos blindados ou não, através do disparo de uma granada que se utiliza de propelente próprio. Ocasionalmente pode ser utilizada contra construções. De uso exclusivo das forças armadas em todo mundo, o dispositivo é uma das armas mais comercializadas no tráfico de armas e está a disposição de grupos paramilitares e terroristas em todo o globo.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Varmo
Varmo é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 2.892 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Bertiolo, Camino al Tagliamento, Codroipo, Morsano al Tagliamento (PN), Rivignano, Ronchis, San Michele al Tagliamento (VE).

Morsano al Tagliamento
Morsano al Tagliamento é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 2.764 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 86 hab/km². Faz fronteira com Camino al Tagliamento (UD), Cordovado, Fossalta di Portogruaro (VE), San Michele al Tagliamento (VE), San Vito al Tagliamento, Sesto al Reghena, Teglio Veneto (VE), Varmo (UD).
Daniel Gillies
Daniel Gillies (Winnipeg, 14 de março de 1976) é um ator canadense, de origem neozelandesa. Ele é mais conhecido por interpretar John Jameson no filme Homem-Aranha 2, Elijah Mikaelson nas séries The Vampire Diaries e The Originals, e Joel Goran na série Saving Hope.

John Jameson
John Jameson é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos da Marvel Comics. Criado por Stan Lee e Steve Ditko, sua primeira aparição foi quando foi salvo pelo Homem-Aranha, na revista Amazing Spider-Man #1. Ele é o astronauta galã filho do jornalista J. Jonah Jameson, dono do jornal Clarim Diário, no qual trabalha Peter Parker.

A admiração de J.J. Jameson pelo filho, para ele o "verdadeiro herói americano", era apontada como a causa do ódio do jornalista pelos heróis mascarados, em particular o Homem Aranha.
Santo Tirso (freguesia)
A Freguesia de Santo Tirso foi uma freguesia portuguesa do Município de Santo Tirso que tinha 8,00 km² de área e 14 107 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 763,4 h/km².

A Freguesia de Santo Tirso foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Santa Cristina do Couto, de São Miguel do Couto e de Burgães, para formar uma nova freguesia denominada Santo Tirso, Couto (Santa Cristina e São Miguel) e Burgães.

Santo Tirso
Santo Tirso é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Santo Tirso que tem uma área total de 136,60 km2, 67 785 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 496 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. 
O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Famalicão e de Guimarães, a nordeste por Vizela, a leste por Lousada, a sueste por Paços de Ferreira, a sul por Valongo, a sudoeste pela Maia e a oeste pela Trofa.

Santo Tirso está centrado entre Famalicão, Guimarães, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Porto, que distam todas cerca de 20 km.
Arquegónio
Em botânica, chama-se arquegónio (português europeu) ou arquegônio (português brasileiro) ao órgão feminino de muitas plantas, onde são produzidos os gâmetas femininos, as oosferas (ou óvulos, nas plantas vasculares.

Esta palavra deriva das palavras gregas archeos = antigo ou "primitivo" e gonos = órgão da reprodução (gónada nos animais).

Neste artigo, "plantas" é utilizado como termo genérico, como era usado de acordo com a taxonomia de Lineu, e inclui não só as plantas vasculares - as espermatófitas e as pteridófitas - mas também as briófitas, algas e fungos.

Nas espermatófitas, este órgão corresponde ao óvulo das plantas que produzem flores (as angiospérmicas) ou ao megasporófilo das gimnospérmicas.

O gametângio masculino é denominado anterídeo, nas plantas que possuem arquegónios, ou grão de pólen nas gimnospérmicas e nas espermatófitas.

Óvulo
O óvulo é a célula reprodutiva feminina, ou gameta, na maioria dos organismos anisogâmicos (organismos que se reproduzem sexualmente com um gameta feminino maior e um masculino menor). O termo é usado quando o gameta feminino não é capaz de se mover (não é móvel). Se o gameta masculino (esperma) for capaz de se movimentar, o tipo de reprodução sexuada também é classificado como oogâmico. Um gameta feminino imóvel formado na oogônia de algumas algas, fungos, oomicetos ou briófitas é uma oosfera.
Joctã
Joctan ou Joctã é um personagem bíblico do Antigo Testamento, mencionado no livro de Gênesis como um dos filhos de Éber e irmão de Pelegue, da descendência de Sem.

Embora pouco se sabe a respeito da vida deste personagem, o texto bíblico menciona os nomes de seus numerosos filhos, os quais seriam: Almodá, Selefe, Hazarmavé, Jerá, Hadorão, Uzal, Dicla, Obal, Abimael, Sabá, Ofir, Havilá e Jobade.

O verso 30 do capítulo 10 de Gênesis informa que Joctã teria habitado desde Messa, indo para Sefar, uma montanha oriental. Além disso ele seria o ancestral comum dos primeiros árabes.

Hazarmavé
Hazarmavé é o terceiro dos treze filhos de Joctã, que era filho de Eber; filho de Sem na Tábua das Nações em Gênesis 10: e 1 Crônicas 1: na Bíblia. Esta "Tábua das Nações" é uma lista de supostos fundadores de etnias vizinhas, ou "nações".

Hazarmavé, também escrito Hazarmaueth, significa “morada da morte" (de acordo com o Dicionário Bíblico Hitchcock) e é composto de duas partes, em Hebreu: Hazar Hazar / ("habitação" ou "corte") e maveth / mawet  que significa "morte" (Existem sistemas alternativos para transliterar hebraico em letras latinas).

Os estudiosos das línguas semíticas têm relacionado o nome à antiga região de Hadramaute na moderna nação árabe do sul do Iêmen. No entanto, a etimologia da Hadramaute pode existir desde o período greco-romano.