hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Córrego Taguatinga
O Córrego Taguatinga é um córrego brasileiro que nasce na região administrativa de Taguatinga, no Distrito Federal, entre a região das quadras QSF/QSC e a Avenida Leste em Samambaia. Foram criados os Parque Boca da Mata e Parque Ecológico Saburo Onoyama para proteger a sua nascente e sua mata ciliar. Ele corre no sentido sul-norte até se unir ao Córrego Cortado na região próxima ao Parque Ecológico Saburo Onoyama, para formar o Ribeirão Taguatinga.

Faz parte da Área de Relevante Interesse Ecológico Parque Juscelino Kubitscheck.

Ribeirão Taguatinga
O Ribeirão Taguatinga é um ribeirão brasileiro que nasce na região administrativa de Taguatinga, no Distrito Federal, da confluência do Córrego Cortado e do Córrego Taguatinga nas proximidades do Parque Ecológico Saburo Onoyama Ele corre no sentido leste-oeste até se unir ao Córrego Gatumé, o Córrego do Meio, o Córrego da Lagoinha e o Córrego Guariroba para formar o Rio Melchior.

Faz parte da Área de Relevante Interesse Ecológico Parque Juscelino Kubitscheck.
Pierre-Paul Méouchi
Pierre-Paul Méouchi (nascido em 1 de abril de 1894, Jezzine, Líbano - falecido em 11 de janeiro de 1975, Bkerké, Líbano), (ou Boulos Boutros el-Meouchi, Meoushi, árabe: بولس الثاني بطرس المعوشي) foi o 74º. Patriarca maronita de Antioquia de 1955 até sua morte e cardeal da Igreja Católica.

Patriarca católico maronita de Antioquia
O Patriarca Católico Maronita de Antioquia, sediado em Beirute (Líbano), é a designação do líder da Igreja Maronita, que é uma Igreja particular oriental sui iuris da Igreja Católica. Desde 2011, o Patriarca maronita é Béchara Boutros Raï.

O Patriarca Católico Maronita reclama também a Sé de Antioquia.
Humberto Ortega
Humberto Ortega Saavedra (Manágua, 10 de janeiro de 1947 – Manágua, 30 de setembro de 2024) foi um líder revolucionário, militar, político e escritor nicaraguense; fundador e primeiro comandante em chefe do Exército Popular Sandinista (EPS). Foi Ministro da Defesa entre a vitória da Revolução Sandinista em 1979 sob o Governo de Reconstrução Nacional, durante a primeira presidência de seu irmão Daniel Ortega, e durante a presidência de Violeta Barrios de Chamorro que derrotou Daniel Ortega nas eleições de 1990.

Criou o Instituto de Estudos do Sandinismo, hoje Instituto de Historia de Nicaragua y Centroamérica (IHNC), com sede nas instalações da Universidad Centroamericana (UCA).

Seu irmão mais velho Daniel é o atual presidente da Nicarágua. Seu irmão Camilo (1950-1978) foi assassinado pela Guarda Nacional da Nicarágua durante a revolução.

Revolução Sandinista
A Revolução Sandinista (Espanhol: Revolución Sandinista ou Revolución Popular Sandinista) refere-se à revolução popular ocorrida na Nicarágua entre 1979 e 1990, sob a égide da Frente Sandinista de Libertação Nacional (FSLN). A revolução pôs fim a uma ditadura instaurada no país desde 1936, ao depor o então presidente Anastasio Somoza Debayle. A FSLN foi o primeiro movimento que aliou o cristianismo de libertação e o marxismo, e governou o país por onze anos.
Linha do Minho
A Linha do Minho é um corredor ferroviário entre as cidades do Porto e Valença, em Portugal. Foi inaugurado em 6 de Agosto de 1882, com a chegada a Valença. Em 15 de Julho de 1915 foi inaugurada a continuação da Linha do Minho até Monção mas este lanço foi encerrado a 31 de Dezembro de 1989.

CP Regional
A CP Regional (CPRG) é um serviço comercial Comboios de Portugal, E.P.E., dedicada aos serviços que articulam os diversos centros urbanos com as suas áreas de influência ou complementam o serviço de longo curso nas pequenas e médias distâncias. Existiu enquanto unidade de negócio dentro da CP depois do desmembramento da Unidade de Viagens Interurbanas e Regionais (UVIR) nas unidades de Longo Curso e Regional, que foram novamente unidas em 2011.

Os serviços de tipologia regional da CP apresentaram, em 2016, um índice de 9 260 comboios por quilómetro, com taxas de ocupação de 19,9% (10 647 milhões de passageiros), índice de regularidade de 99,4% e de pontualidade de 84,7%. Os seus proveitos são os menores (28 121 milhões de euros) do cômputo de serviços da CP.
El Duende Azul (telenovela)
El Duende Azul é uma telenovela argentina produzida pelo Canal 9 entre 1987 e 1988 e somente exibida em 1990 pela emissora, em 90 capítulos, de segunda à sexta, às 18h. Substituiu Rebelde e foi substituída por Una Voz En el Teléfono.

Rebelde (1989)
Rebelde é uma telenovela argentina produzida e exibida pelo Canal 9 entre 1989 e 1990, em 99 capítulos, de segunda à sexta, às 18h. Substituiu Ella Contra Mí e substituída por El Duende Azul.

Contou com atuações dos atores Grecia Colmenares e Ricardo Darín de protagonistas.
Autigny
Autigny é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 621 habitantes. Estende-se por uma área de 6,22 km², de densidade populacional de 100 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Chénens, Cottens, Farvagny, La Brillaz, Le Glèbe, Villorsonnens.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça

La Brillaz
La Brillaz é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.423 habitantes. Estende-se por uma área de 10,26 km², de densidade populacional de 139 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Autigny, Avry, Chénens, Corserey, Cottens, La Folliaz, Neyruz, Prez-vers-Noréaz, Torny.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça
The Wise Little Hen
The Wise Little Hen (Brasil: A Galinha Espertalhona) é um curta-metragem estadunidense, do gênero animação, lançado em 1934, onde aconteceu a primeira aparição do Pato Donald em Silly Symphonies (Sinfonias Tolas, no Brasil). Foi baseada na fábula A Pequena Galinha Vermelha. Ele foi animado por Art Babbitt, Dick Huemer, Dick Lundy, e Ward Kimball e dirigido por Wilfred Jackson. Ele também foi adaptado como uma história em quadrinhos por Ted Osborne e Al Taliaferro.

Silly Symphonies
Silly Symphony também chamado de Silly Symphonies, é o título de uma série de 75 desenhos animados produzidos pela Walt Disney Productions entre 1929 e 1939. Diverso da série do Mickey Mouse, que lhe foi contemporânea, os personagens das Silly Symphonies não tinham usualmente uma continuidade (as exceções foram Three Little Pigs, The Tortoise and the Hare e Three Orphan Kittens que tiveram sequências). O Pato Donald teve sua estreia em um desenho da Silly Symphonies -  The Wise Little Hen, de 1934. A série é notável por sua inovação com Technicolor e a câmera de cinema multiplano. Silly Symphony ganhou o Oscar de melhor curta-metragem de animação sete vezes, incluindo os primeiros seis anos em que o prêmio foi entregue.

A série também gerou uma franquia de mídia da Disney que contou com o jornal cômico Silly Symphony, uma série de quadrinhos bem como vários livros infantis, muitos dos quais foram baseados em desenhos animados de Silly Symphonies.
Kappel
Kappel é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 2.646 habitantes. Estende-se por uma área de 5,09 km², de densidade populacional de 520 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Boningen, Gunzgen, Hägendorf, Olten, Rickenbach, Wangen bei Olten.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Wangen bei Olten
Wangen bei Olten é uma comuna da Suíça, no Cantão Soleura, com cerca de 4.568 habitantes. Estende-se por uma área de 6,94 km², de densidade populacional de 658 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hauenstein-Ifenthal, Kappel, Olten, Rickenbach, Trimbach.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Recentemente havia um debate político sobre a construção dum minarete na comuna; o debate tem valor simbólico na Suíça porque representa a divergência das opiniões sobre a imigração muçulmana.
Horgen
Horgen é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 18 257 habitantes. Estende-se por uma área de 21,07 km², de densidade populacional de 866 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hausen am Albis, Hirzel, Langnau am Albis, Meilen, Oberrieden, Thalwil, Wädenswil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Langnau am Albis
Langnau am Albis é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 6.780 habitantes. Estende-se por uma área de 8,66 km², de densidade populacional de 783 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Adliswil, Aeugst am Albis, Hausen am Albis, Horgen, Rüschlikon, Stallikon, Thalwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Tratado de Miseno
O Tratado ou Pacto de Miseno (em latim: Misenum) foi um tratado concluído no verão de 39 a.C. entre os triúnviros e Sexto Pompeu em Miseno através do qual terminaria o bloqueio naval realizado à Itália pelo último durante a revolta siciliana. Pompeu comprometeu-se a respeitar a Itália, deixar o comércio de cereais em paz e cessar todas as hostilidades. Em troca, a ele foi prometido uma posição de prestígio, com o controle da Sicília, Córsega e Sardenha e Peloponeso, o ingresso no colégio dos áugures e o consulado de 35 a.C..

O tratado, contudo, viria a desmoronar logo em seguida. Os triúnviros recusaram-se a cumprir sua parte no tratado, e as hostilidades recomeçaram em 38 a.C.. Campanhas foram feitas por Otaviano contra a Sicília, o que custou dois anos seguidos de derrotas ao triúnviro. Sexto Pompeu, entretanto, seria decisivamente derrotado em 36 a.C., por forças conjuntas de Marco Vipsânio Agripa e Lépido.

Revolta siciliana
Revolta Siciliana foi uma revolta contra o Segundo Triunvirato da República Romana que ocorreu entre 44 e 36 a.C. e foi liderada por Sexto Pompeu, filho do general Pompeu Magno, e que terminou em vitória para o triunvirato.
AZM (lutadora)
AZM, abreviação de Azumi (あずみ; nascida em 1 de outubro de 2002), é uma lutadora profissional japonesa, que trabalha atualmente para a World Wonder Ring Stardom onde ela é membro do grupo Neo Genesis.

AZM conquistou três vezes o Artist of Stardom Championship e duas vezes o High Speed Championship. Ela também foi membro da Queen's Quest e sua terceira líder de fato durante a era pós-Watanabe, até Hayashishita assumir o comando. AZM fez parte da facção por um total de sete anos, tendo se juntado ao grupo em fevereiro de 2017, quando foi recrutada por Shirai, permanecendo até ser expulsa em junho de 2024, após perder uma luta de eliminação em duplas contra a Oedo Tai.

Strong Women's Championship
O Strong Women's Championship (japonês: STRONG女子王座, Hepburn: STRONG Joshi Ōza) é um campeonato mundial feminino de wrestling profissional pertencente à promoção New Japan Pro-Wrestling (NJPW). A criação do campeonato foi anunciada pela NJPW em 27 de abril de 2023. O título é apresentado exclusivamente no programa de televisão americano da NJPW, NJPW Strong Live, que conta com um plantel distinto de lutadores americanos e de outros países. A campeã inaugural foi Willow Nightingale. A atual campeã é Syuri, que está em seu primeiro reinado. Ela conquistou o título ao derrotar Saya Kamitani em uma luta Winner Takes All — na qual o Campeonato Feminino IWGP de Syuri também estava em disputa — no Wrestle Kingdom 20, realizado em Tóquio, Japão, em 4 de janeiro de 2026.
Omonville-la-Petite
Omonville-la-Petite é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estendeu-se por uma área de 6,23 km². Em 2010 a comuna tinha 137 habitantes (densidade: 22 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Beaumont-Hague, Acqueville, Auderville, Biville, Branville-Hague, Digulleville, Éculleville, Flottemanville-Hague, Gréville-Hague, Herqueville, Jobourg, Omonville-la-Rogue, Sainte-Croix-Hague, Saint-Germain-des-Vaux, Tonneville, Urville-Nacqueville, Vasteville e Vauville para a criação da nova comuna de La Hague.

Urville-Nacqueville
Urville-Nacqueville é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estendeu-se por uma área de 11,59 km². Em 2010 a comuna tinha 2 183 habitantes (densidade: 188,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Beaumont-Hague, Acqueville, Auderville, Biville, Branville-Hague, Digulleville, Éculleville, Flottemanville-Hague, Gréville-Hague, Herqueville, Jobourg, Omonville-la-Petite, Omonville-la-Rogue, Sainte-Croix-Hague, Saint-Germain-des-Vaux, Tonneville, Vasteville e Vauville para a criação da nova comuna de La Hague.
Geraizeiros
Geraizeiro é um habitante tradicional que vive nos cerrados do norte de Minas Gerais (região Sudeste do Brasil). Este termo deriva do fato de que o norte do estado, uma região de cerrado, é conhecido como os Gerais, contração de Minas dos Matos Gerais. O geraizeiro também é chamado de catrumano.

Há um grupo específico de comunidades tradicionais geraizeiras que vivem nas chapadas e outras formações serranas similares que é chamado de "chapadeiros", isso quando não se autoidentificam com essa denominação identitária. Por outro lado, há grupos que consideram as nomenclaturas "geraizeiros" e "chapadeiros" como variações terminológicas de uma mesma comunidade tradicional.

Em 2007, os povos tradicionais foram reconhecidas oficialmente pelo Governo do Brasil, se enquadrando na política de desenvolvimento sustentável das comunidades tradicionais (PNPCT).

Chapadeiros
Chapadeiros são os integrantes de uma população tradicional que vive nas encostas e vales das chapadas e outras regiões de campos de altitudes onde desenvolvem atividades de agricultura familiar e de extrativismo de baixo impacto.

As populações chapadeiras podem ser encontradas nas localidades situadas na Chapada Diamantina, região situada entre as bacias dos rios São Francisco e Paraguaçu e na Chapada do Araripe (região Nordeste do Brasil), da Chapada dos Veadeiros (região Centro-Oeste do Brasil) e das chapadas do Alto Jequitinhonha (Minas Gerais).

Em 2007, os povos tradicionais foram reconhecidos oficialmente por decreto do Governo do Brasil e foi estabelecida uma política pública de desenvolvimento sustentável das comunidades tradicionais de caráter nacional: a PNPCT. Desde então, os chapadeiros também passaram a se enquadrar formalmente na PNPCT.
La Bohalle
La Bohalle é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 9,35 km². Em 2010 a comuna tinha 1 208 habitantes (densidade: 129,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Saint-Mathurin-sur-Loire, Andard, Bauné, Brain-sur-l'Authion, Corné e La Daguenière para a criação da nova comuna de Loire-Authion.

Saint-Mathurin-sur-Loire
Saint-Mathurin-sur-Loire é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 19,85 km². Em 2010 a comuna tinha 16 394 habitantes (densidade: 825,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Andard, Bauné, La Bohalle, Brain-sur-l'Authion, Corné e La Daguenière para a criação da nova comuna de Loire-Authion.
Rossens
Rossens é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.138 habitantes. Estende-se por uma área de 5,06 km², de densidade populacional de 225 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arconciel, Corpataux-Magnedens, Farvagny, Pont-en-Ogoz, Pont-la-Ville, Treyvaux.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça

Treyvaux
Treyvaux é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.351 habitantes. Estende-se por uma área de 11,42 km², de densidade populacional de 118 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arconciel, La Roche, Le Mouret, Pont-la-Ville, Rossens, Senèdes.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça
Mantellisaurus
Mantellisaurus é um gênero de dinossauro da infraordem Ornithopoda que viveu nos períodos Barremiano e Aptiano do período Cretáceo Inferior da Europa. Seus restos mortais são conhecidos da Bélgica (Bernissart), Inglaterra, Espanha e Alemanha. A espécie-tipo e única espécie do gênero é M. atherfieldensis. Anteriormente conhecido como Iguanodon atherfieldensis, o novo gênero Mantellisaurus foi criado para a espécie por Gregory S. Paul em 2007. De acordo com Paul, o Mantellisaurus era mais leve do que o Iguanodon e mais próximo do Ouranosaurus, tornando o Iguanodon, em seu sentido tradicional, parafilético. Ele é conhecido por muitos esqueletos completos e quase completos. O nome do gênero homenageia Gideon Mantell, o descobridor do Iguanodon.

Ouranosaurus
Ouranosaurus é um gênero de dinossauro hadrossauriforme basal herbívoro que viveu durante o estágio Aptiano do Cretáceo Inferior, nos atuais Níger e Camarões. Media cerca de sete a 8,3 metros de comprimento e pesava 2,2 toneladas métricas (2,4 toneladas curtas). Dois fósseis bastante completos foram encontrados na Formação Elrhaz, depósitos de Gadoufaoua, Agadez, Níger, em 1965 e 1970, com um terceiro espécime indeterminado conhecido da Formação Koum, em Camarões. O animal foi nomeado em 1976 pelo paleontólogo francês Philippe Taquet, sendo a espécie-tipo Ouranosaurus nigeriensis. O nome genérico é uma combinação de ourane, uma palavra com múltiplos significados, e sauros, a palavra grega para lagarto. O epíteto específico nigeriensis alude ao Níger, seu país de descoberta (em latim, o sufixo adjetival -iensis significa "originário de"). E assim, Ouranosaurus nigeriensis poderia ser interpretado como "lagarto valente originário do Níger".
Manfredônia
Manfredônia (português brasileiro) ou Manfredónia (português europeu) (em italiano: Manfredonia) é uma comuna italiana da região da Apúlia, província de Foggia com 56 773 habitantes. Estende-se por uma área de 351 km², tendo uma densidade populacional de 162 hab/km². Faz fronteira com Carapelle, Cerignola, Foggia, Monte Sant'Angelo, San Giovanni Rotondo, San Marco in Lamis e Zapponeta.

Zapponeta
Zapponeta é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Foggia, com cerca de 3.013 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 75 hab/km². Faz fronteira com Cerignola, Manfredonia, Margherita di Savoia, Trinitapoli.
Batalha do Rio Irpin
Batalha no Rio Irpin foi uma batalha semi-lendária entre os exércitos do Grão-Ducado da Lituânia e da Rússia de Quieve. De acordo com a história, Gediminas, o Grão-Duque da Lituânia, conquistou a Volínia antes de voltar sua atenção para Quieve. Ele foi oposto pelo príncipe Estanislau de Quieve aliado com o Principado de Pereslávia e Briansco. Os lituanos conseguiram uma grande vitória e ampliaram sua influência para Quieve. Não há fontes contemporâneas que atestem a batalha. É conhecida apenas de crônicas lituanas tardias e geralmente pouco confiáveis. Portanto, os historiadores discordam se foi uma batalha real no início da década de 1320 ou uma história de ficção inventada por escribas mais tarde. Os lituanos ganharam o controle total da cidade somente em 1362 após a Batalha das Águas Azuis contra a Horda Dourada.

Batalha das Águas Azuis
Batalha das Águas Azuis (em lituano:  Mūšis prie Mėlynųjų Vandenų, em bielorrusso:  Бітва на Сініх Водах, em ucraniano:  Битва на Синіх Водах, em russo:  Битва на Синих Водах ou Синеводская битва) foi uma batalha travada em algum momento no outono 1362 ou 1363 em As margens do rio Sinjucha, afluente do Bug Meridional, entre os exércitos do Grão-Ducado da Lituânia e da Horda de Ouro. Os lituanos ganharam uma vitória decisiva e finalizaram sua conquista da Rússia de Quieve.
Tangarfa
Tangarfa é uma comuna marroquina criada em 1992, localizada na província de Sidi Ifni, circulo de Ifni e região de Guelmim-Oued Noun. Entre 1934 e 1969 fez parte da zona fronteiriça do território Espanhol do Ifni, sendo chamada de Taguenza. Tem uma área de 170 km² e em 2014 tinha 4.706 Habitantes. Localiza-se a 44 Km da capital de província, sendo o seu relevo montanhoso e o seu clima desértico quente. Pratica-se principalmente agricultura de sequeiro no seu território. A nível tribal a comuna é habitada pelas tribos berberes dos Ait Elkhoms e dos Ait Abdallah, da confederação dos Ait Baamrane.

O território Espanhol de Ifni em 1957.

Distribuição tribal existente, no território povoado pelas tribos da confederação dos Aït Baamrane.

Sidi Ifni (província)
A província de Sidi Ifni é uma subdivisão da região de Guelmim-Oued Noun de Marrocos, situada na costa atlântica sul do país. Criada em 2009, tem 31 907 km² de área e em 2014 tinha 115 691 habitantes. A sua capital é a cidade de Sidi Ifni.
Quixeré
Quixeré é um município do nordeste brasileiro do estado do Ceará. Localizado na Mesorregião do Jaguaribe, na Microrregião do Baixo Jaguaribe, no Vale do Jaguaribe, estando a 176 km de distância da capital Fortaleza.

Vale do Jaguaribe
O Vale do Jaguaribe é uma das regiões mais dinâmicas e interessantes do estado do Ceará, localizado no nordeste do Brasil. Esta área única é caracterizada por sua rica história, paisagens diversas e economia em desenvolvimento. Vamos explorar mais sobre essa região vibrante e seus aspectos distintos.
Campo solenoidal
Em cálculo vetorial, um campo vetorial solenoidal ou simplemenete campo solenoidal é um campo vetorial v com divergência zero:

Esta condição é satisfeita quando v possui um vetor potencial,
pois se

então

O teorema do divergente dá equivalentemente uma definição integral para o campo solenoidal; nomeadamente que qualquer superfície fechada , o fluxo total através da superfície deve ser zero:

,

onde  é um elemento de área orientado no sentido do vetor normal da superfície.

Vetor potencial
Em cálculo vetorial, um vetor potencial ou potencial vetor é um campo vetorial cujo rotacional é um campo vetorial dado. Este é análogo a um potencial escalar (ou escalar potencial), o qual é um campo escalar cujo gradiente negativo é um campo vetorial dado.

Formalmente, dado um campo vetorial v, um vetor potencial é um campo vetorial A tal que

Se um campo vetorial v admite um vetor potencial A, então da igualdade

(divergência do rotacional é zero) obtem-se

o que implica que v deve ser um campo vetorial solenoidal.

Uma interessante questão é então se qualquer campo vetorial solenoidal admite um vetor potencial. A resposta é afirmativa, se o vetor potencial satisfaz determinadas condições.
Lantsch/Lenz
Lantsch/Lenz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 532 habitantes (de acordo com o censo de 2010). Estende-se por uma área de 21,82 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alvaneu, Alvaschein, Arosa, Brienz/Brinzauls, Vaz/Obervaz.

As línguas oficiais nesta comuna são o alemão e o romanche.

Vaz/Obervaz
Vaz/Obervaz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.626 habitantes. Estende-se por uma área de 42,51 km², de densidade populacional de 62 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Almens, Alvaschein, Arosa, Churwalden, Lantsch/Lenz, Mutten, Parpan, Scharans, Sils im Domleschg, Stierva, Tschiertschen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Calvos (Póvoa de Lanhoso)
Calvos é uma localidade portuguesa do Município de Póvoa de Lanhoso que foi sede da extinta Freguesia de Calvos, freguesia que tinha 4,48 km² de área e 483 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 107,8 hab/km².

A Freguesia de Calvos foi extinta (agregada) pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Frades para constituir a União de freguesias de Calvos e Frades com sede em Calvos.

Na antiga freguesia situa-se o Carvalho de Calvos, um carvalho-alvarinho (Quercus robur) com cerca de 500 anos.

É a terra natal do botânico e etnógrafo Gonçalo Sampaio. A ação da obra A Brasileira de Prazins de Camilo Castelo Branco passa-se em Calvos.

É sede da Banda Musical de Calvos fundada em 1842.

Frades (Póvoa de Lanhoso)
Frades é uma localidade portuguesa do Município de Póvoa de Lanhoso que foi sede da extinta Freguesia de Frades, freguesia que tinha 4,13 km² de área e 270 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 65,4 hab/km².

A Freguesia de Frades foi extinta (agregada) pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Calvos para constituir a União de Freguesias de Calvos e Frades com sede em Calvos.