hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pennsylvania Wing Civil Air Patrol
A Pennsylvania Wing Civil Air Patrol (PAWG) é o mais alto escalão da Civil Air Patrol no estado de Pennsylvania. A sede da Pennsylvania Wing está localizada ao sul da cidade de Fort Indiantown Gap, uma instalação da Army National Guard, perto de Harrisburg. A Pennsylvania Wing consiste em mais de 1.700 cadetes e membros adultos em 55 localidades em todo o estado de Pennsylvania.

A ala da Pennsylvania é membro da Região Nordeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Rhode Island e Vermont.

Connecticut Wing Civil Air Patrol
A Connecticut Wing Civil Air Patrol (CTWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado de Connecticut. A sede da Connecticut Wing está localizada no "Beers Hall" no Connecticut Valley Hospital em Middletown, Connecticut. A Connecticut Wing consiste em mais de 700 cadetes e membros adultos distribuídos em 12 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de Connecticut é membro da Região Nordeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Maine, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Rhode Island e Vermont.
Abbi Pulling
Abbi Jo Pulling (Gosberton, 21 de março de 2003), é uma automobilista britânica que atualmente compete no Campeonato GB3 pela equipe Rodin Motorsport, e é piloto de testes e de simulador da Nissan Formula E Team. Pulling é a campeã da F1 Academy de 2024. Ela foi membro da Alpine Academy de 2022 a 2025.

Campeonato da F1 Academy de 2024
O Campeonato da F1 Academy de 2024 foi a segunda temporada da F1 Academy, uma categoria de automobilismo exclusivamente feminina, fundada e organizada pela Fórmula 1.

A britânica Abbi Pulling conquistou o título do Campeonato de Pilotos após a disputa da primeira corrida da rodada de Lusail. A equipe Prema Racing foi campeã de construtores pelo segundo ano consecutivo.
Red clump
O red clump (agrupamento vermelho, em tradução livre) é uma aglomeração de gigantes vermelhas no diagrama de Hertzsprung-Russell a uma temperatura de 5 000 K e magnitude absoluta de +0,5, um pouco mais quentes que estrelas do ramo das gigantes vermelhas de mesma luminosidade. Ele é visível como uma região mais densa do ramo das gigantes vermelhas que tende para temperaturas mais altas, sendo evidente na maioria dos aglomerados abertos, em alguns aglomerados globulares de idade intermediária, e em populações estelares não homogêneas como as estrelas próximas observadas pela sonda Hipparcos.

As estrelas do red clump constituem a parte mais fria do ramo horizontal, formado por estrelas que já passaram pelo flash de hélio e estão fundindo hélio em seus núcleos. Estrelas de baixa metalicidade tendem a ocupar toda a extensão do ramo horizontal, enquanto estrelas de alta metalicidade se aglomeram na parte mais fria dele, formando o red clump.

Diagrama de Hertzsprung-Russell
Em astronomia, o diagrama de Hertzsprung-Russell (abreviado como diagrama H-R, diagrama HR ou HRD) é um gráfico de distribuição que mostra a relação entre a magnitude absoluta ou luminosidade versus o tipo espectral ou classificação estelar e a temperatura efetiva. Os diagramas de Hertzsprung-Russell não são quadros ou mapas da localização das estrelas. Em vez disso, eles colocam cada estrela em um gráfico indicando a sua magnitude absoluta ou brilho contra sua temperatura e cor.

Ele foi desenvolvido inicialmente pelo astrônomo dinarmarquês Ejnar Hertzsprung em 1911, que relacionou a magnitude absoluta das estrelas em relação à sua cor. De forma independente em 1913, o astrônomo americano Henry Norris Russell comparou a classe espectral com a magnitude absoluta. Os gráficos resultantes mostraram que a relação entre temperatura e luminosidade de uma estrela não era aleatória, sendo possível identificar diferentes grupos de estrelas.
Sex Drive
Sex Drive (Brasil: Sex Drive - Rumo ao Sexo / Portugal: Boleia Sexy) é um filme de comédia de 2008 sobre um graduado do ensino médio que vai em uma viagem cross-country para se encontrar com uma garota que ele conheceu online. Ele é baseado no romance All the Way, de Andy Behrens. O filme foi dirigido por Sean Anders e estrelado por Josh Zuckerman, Amanda Crew, Clark Duke e, com Katrina Bowden, James Marsden e Seth Green aparecem em papéis secundários. Foi lançado na América do Norte em 17 de outubro de 2008 e no Reino Unido em 9 de janeiro de 2009.

Clark Duke
Clark Bailey Duke (Glenwood City, 5 de maio de 1985) é um ator norte-americano conhecido por seus papéis nos filmes Kick-Ass, Rumo ao Sexo e Hot Tub Time Machine, assim como o personagem Dale Kettlewell na série de TV Greek.
Grande Prêmio do Brasil de 1990
Resumo do Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 realizado em Interlagos em 25 de março de 1990. Segunda etapa do campeonato, marcou o retorno da categoria à cidade de São Paulo após dez anos de ausência e teve como vencedor o francês Alain Prost em seu primeiro triunfo pela Ferrari. Ao seu lado no pódio estavam Gerhard Berger e Ayrton Senna, pilotos da McLaren-Honda.

Grande Prêmio do Brasil de 1980
Resumo do Grande Prêmio do Brasil de Fórmula 1 realizado em Interlagos em 27 de janeiro de 1980. Segunda etapa do campeonato, nela o francês René Arnoux, da Renault, conseguiu a primeira vitória de sua carreira, com Elio de Angelis em segundo pela Lotus-Ford e Alan Jones em terceiro pela Williams-Ford.
Martim I de Aragão
Martim I (Girona, 29 de julho de 1356 – Barcelona, 31 de maio de 1410), apelidado de "o Velho" ou "o Eclesiástico", foi o Rei de Aragão e das Coroas Aragonesas de 1396 até sua morte, além de Rei da Sicília a partir de 1409. Era filho do rei Pedro IV e sua esposa Leonor da Sicília.

Pedro IV de Aragão
Pedro IV (Balaguer, 5 de setembro de 1319 – Barcelona, 6 de janeiro de 1387), apelidado de "o Cerimonioso" e "o de Punhal Pequeno", foi o Rei de Aragão e das Coroas Aragonesas de 1336 até sua morte e também Rei de Maiorca a partir de 1344. Era filho do rei Afonso IV e sua primeira esposa Teresa de Entença.
The Parson and the Outlaw
The Parson and the Outlaw (br.: Destino violento ) é um filme de faroeste estadunidense de 1957, dirigido por Oliver Drake para a Charles 'Buddy' Rogers Productions e distribuição da Columbia Pictures. O roteiro do diretor e John Mantley reconta a história da morte de Billy the Kid. Foi o último filme de Buddy Rogers.

Billy the Kid
Henry McCarty "Billy the Kid"[1] (pseudônimo William H. Bonney; 23 de novembro de 1859 — 14 de julho de 1881) foi um pistoleiro e ladrão de gado e cavalos norte-americano. Antes de se tornar um conhecido fora-da-lei participou da Guerra do Condado de Lincoln, no Novo México. Era membro do Reguladores de Lincoln, grupo de delegados que buscava vingança pela morte do seu patrão, John Henry Tunstall. Também era conhecido pelo nome de Henry Antrim.

Segundo uma famosa lenda, Billy teria matado vinte e um homens, exatamente o mesmo número de anos que o fora-da-lei viveu. No entanto, registros e relatos históricos contabilizam apenas quatro. Essa lenda teve origem no seu obituário, publicado pelo jornal sensacionalista Santa Fe Weekly Democrat em 21 de julho de 1881. O jornal informava erroneamente que o pistoleiro que matou um homem para cada ano de vida havia sido encontrado e consequentemente morto pelo Xerife de Lincoln Pat Garrett.
Carrossel (telenovela)
Carrossel é uma telenovela brasileira que foi produzida pelo SBT e exibida de 21 de maio de 2012 a 26 de julho de 2013 em 310 capítulos, substituindo Corações Feridos e sendo substituída por Chiquititas.

O enredo é um remake da telenovela original argentina Jacinta Pichimahuida, la Maestra que no se Olvida (1966), escrita por Abel Santa Cruz, e da versão mexicana desta, Carrusel (1989), adaptada por Valentín Pimstein e que se tornou conhecida internacionalmente. Foi adaptada por Íris Abravanel, com a colaboração de Carlos Marques, Fany Higuera, Grace Iwashita, Gustavo Braga e Marcela Arantes e supervisão de texto de Rita Valente. A direção foi de Luiz Antônio Piá e Roberto Menezes e direção geral de Del Rangel (nos 30 primeiros capítulos) – depois substituído por Reynaldo Boury.

Conta com Rosanne Mulholland, Larissa Manoela, Jean Paulo Campos, Maisa Silva, Guilherme Seta, Thomaz Costa, Nicholas Torres e Ana Zimerman nos papéis principais da história.

Guilherme Seta
Guilherme Seta de Morais Souza (São Paulo, 17 de dezembro de 2002) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira com apenas 1 ano de idade, mas tornou-se conhecido ao interpretar Davi no remake da telenovela Carrossel, do SBT.
Língua paiúte setentrional
Paiúte Setentrional /ˈpaɪuːt/, também chamada Numu e Paviotso, é uma língua Númica Ocidental da família das línguas uto-astecas, a qual, conforme Marianne Mithun tinha cerca de falantes fluentes em 1994. Ethnologue registrou cerca de 1.631 falantes em 1999, dentre 6 mil da etnia Paiúte. É bem próxima à língua mono.

Língua mono
Mono (IPA|m|oʊ|n|oʊ) é uma língua ameríndia dos Estados Unidos do grupo Númica das línguas uto-astecas, a língua ancestral dos Monos (tribo). O mono consiste em dois dialetos, "oriental" e "ocidental". O nome "Monachi" é comumente usado em referência ao Mono Ocidental ou "Owens Valley Paiute" em referência ao Mono Oriental. Em 1925, Alfred Kroeber avaliou que a Mono tinha 3.000 a 4.000 falantes. Em 2010, apenas cerca de 40 idosos falam Mono como sua primeira língua. É classificada como língua ameaçada de extinção conforme o Livro Vermelho das Línguas Ameaçadas da UNESCO. É falado nas montanhas do sul de Serra Nevada (Estados Unidos), Mono Basin, e Owens Valley da região centro-leste Califórnia. Mono está mais intimamente relacionado com a língua paiúte setentrional; essas duas são classificadas no o grupo ocidental das Númicas.
Mamelodi Sundowns Football Club
O Mamelodi Sundowns Football Club é um clube de futebol sul-africano sedeado em Mamelodi, Pretória. Pertencente ao magnata empresarial Patrice Motsepe, o clube é apelidado de The Brazilians, uma referência aos seus uniformes (amarelo e azul), que se assemelham aos da Seleção Brasileira.

O Mamelodi Sundowns joga a Premier Soccer League e detém dezoito títulos nacionais, o que faz dele o maior campeão sul-africano. Além dessas, o clube detém conquistas como os seis títulos da Copa da África do Sul, quatro títulos da Copa da Liga Sul-Africana, um título da Liga dos Campeões da CAF e um título da Supercopa Africana.

Pretória
Pretória (em inglês: Pretoria; em xossa: E-Pitoli), é uma das três capitais oficiais da África do Sul, sendo a sede do poder executivo. Localizando-se ao norte da província de Gautengue, foi fundada em 1855 e tornou-se capital do Transvaal em 1860. Tem cerca de 1 592 000 habitantes, a quinta mais populosa cidade sul-africana, em dados de 2011.

O nome Pretória deriva de Andries Wilhelmus Jacobus Pretorius, fundador da cidade e primeiro presidente da república bôer do Transvaal, durante algum tempo denominada República Sul-Africana. Em 26 de maio de 2005 foi decidido pela Câmara Municipal a mudança do nome oficial da cidade para "Tsuane" (ou Tshwane)
Spione
Spione (prt: Espiões; bra: Os Espiões) é um filme mudo de espionagem alemão escrito e dirigido por Fritz Lang, lançado em 1928.

É a adaptação do romance homônimo, da esposa de Fritz Lang, Thea von Harbou, que também é co-roteirista do filme.

Thea von Harbou
Thea Gabriele von Harbou (Döhlau, 27 de dezembro de 1888 — Berlim, 1 de julho de 1954) foi uma atriz, cineasta, roteirista e escritora alemã. É conhecida pelo roteiro do filme clássico de ficção científica Metrópolis, de 1927, baseado no livro escrito por Thea. Junto de um de seus maridos, o cineasta Fritz Lang, Thea trabalhou como roteirista no período de transição entre o cinema mudo para o falado.
Smile (2022)
Smile (bra: Sorria; prt: Sorri) é um filme americano de terror psicológico escrito e dirigido por Parker Finn, baseado no seu curta-metragem Laura Hasn't Slept (2020). Lançado em 30 de setembro de 2022 pela Paramount Pictures, o filme é estrelado por Sosie Bacon, Jessie T. Usher, Kyle Gallner, Caitlin Stasey, Kal Penn e Rob Morgan. A continuação Smile 2 foi lançada em 2024.

Sosie Bacon
Sosie Ruth Bacon (Los Angeles, 15 de março de 1992) é uma atriz norte-americana, Seu primeiro papel foi interpretar Emily, de 10 anos, no filme Loverboy (2005), dirigido por seu pai, Kevin Bacon, e estrelado por sua mãe, Kyra Sedgwick. Incentivada pelo produtor James Duff, ela apareceu em The Closer (2009). Desde então, seus créditos incluem Wishin' and Hopin' (2014), Ana Maria in Novela Land (2015), Scream (série de TV) (2016), Story of a Girl (2017), 13 Reasons Why (2017–2018), Charlie Say (2018), Last Summer (2019), Wyrm (2019), Narcos: México (2020), Mare of Easttown (2021), As We See It (2022) e no terror de sucesso Smile (2022). conhecida pela participação na série 13 Reasons Why.
Capra falconeri
O markhor (Capra falconeri), também conhecido como cabra-selvagem-da-índia ou cabra-selvagem-paquistanesa, é um mamífero caprino asiático encontrado no oeste dos Himalaias.

Até 2015, a espécie esteve classificada como em perigo pela IUCN, mas subiu para quase ameaçada, visto que os seus números aumentaram cerca de 20%, nas últimas décadas. É o animal nacional do Paquistão.

Caprini
Caprini é uma tribo de bovídeos da subfamília Antilopinae, conhecidos como caprinos. Contém 14 gêneros atuais e diversos gêneros e espécies pré-históricas extintas, que previamente eram classificados na subfamília Caprinae.
Wanessa Camargo (álbum de 2001)
Wanessa Camargo é o segundo álbum de estúdio da artista musical brasileira de mesmo nome, lançado em 10 de novembro de 2001 pela BMG. O álbum gerou três singles: "Eu Quero Ser o Seu Amor", "Tanta Saudade", e "Gostar de Mim". Wanessa Camargo vendeu mais de 300 mil cópias em todo Brasil.

Eu Quero Ser o Seu Amor
Eu Quero Ser o Seu Amor é uma canção gravada pela cantora brasileira de música pop Wanessa Camargo, incluída em seu segundo álbum de estúdio, o homônimo Wanessa Camargo, em 2001. Foi lançado como primeiro single do disco em 11 de novembro de 2001. Foi composta por César Lemos e Karla Aponte.
Psirico
Psirico é uma banda de pagode baiano brasileira formada em 2000 em Salvador, na Bahia. O nome da banda foi inspirada na gíria utilizada no Engenho Velho de Brotas, subúrbio de Salvador, sendo utilizada na época para uma pessoa namoradora. Sua marca registrada é o uso de um megafone durante as apresentações e o típico ruído de uma sirene que o instrumento produz. Tornou-se conhecida nacionalmente com canções como "Lepo Lepo", "Toda Boa" e "Chupeta".

Lepo Lepo
"Lepo Lepo" é uma música  do grupo de pagode baiano Psirico. Seus compositores são Filipe Escandurras  (que é também backing vocal do grupo) e Magno Santana. A letra fala sobre uma pessoa que está em difícil situação financeira, e caso sua amada queira se relacionar com ele é porque gosta do seu "lepo lepo". A expressão que dá título à canção foi cunhada pelo autor da música, e há várias interpretações possíveis.
De que te quiero, te quiero
De que te quiero, te quiero (no Brasil: Amo-Te Com Todo O Meu Coração) é uma telenovela mexicana produzida por Lucero Suárez para Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 1 de julho de 2013 e 16 de março de 2014, substituindo La mujer del vendaval e sendo substituída por El color de la pasión.

É um remake da telenovela venezuelana Carita pintada produzida pela RCTV em 1999.

A trama é protagonizada por Livia Brito e Juan Diego Covarrubias interpretando papel duplo, antagonizada por Aarón Hernán, Fabiola Guajardo e Esmeralda Pimentel e com atuações estelares de Cynthia Klitbo, Marcelo Córdoba, Marisol del Olmo, Gerardo Murguía e Carlos Ferro e a primeira atriz Silvia Mariscal. Conta com a participação especial de Daniela Luján

El color de la pasión
El color de la pasión é uma telenovela mexicana produzida por Roberto Gómez Fernández para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 17 de março e 31 de agosto de 2014, substituindo De que te quiero, te quiero e sendo substituída por Yo no creo en los hombres. É livremente inspirada na novela Capricho, produzida em 1993.

A trama é protagonizada por Esmeralda Pimentel e Erick Elias,  com atuações estrelares de René Strickler e Eugenia Cauduro e antagonizada por Claudia Ramírez, Ximena Romo, Natalia Guerrero, Moisés Arizmendi e Helena Rojo.
Boa Sorte (2014)
Boa Sorte é um filme brasileiro dirigido por Carolina Jabor com roteiro de Jorge Furtado e Pedro Furtado. A equipe técnica do longa é composta por Eliana Soaréz e Carolina Jabor na produção, Pedro Buarque de Hollanda e Cecília Grosso na produçao executiva, Ilana Brakarz na coprodução executiva, Deborah Secco e Guel Arraes como produtores associados e Mirela Girardi como coordenadora de produção. O longa-metragem conta ainda com a produção da Conspiração Filmes, coprodução da Globo Filmes e distribuição da Imagem Filmes. É estrelado por João Pedro Zappa e Deborah Secco.

O filme teve suas filmagens entre janeiro e fevereiro de 2013 no Rio de Janeiro, e foi lançado no dia 20 de novembro de 2014.

Pedro Furtado
Pedro Anjos Furtado (Porto Alegre, 27 de março de 1984) é um roteirista, ator e diretor brasileiro. É mais famoso por interpretar o personagem Fred de Mulheres Apaixonadas em 2003. É filho do diretor, produtor e roteirista Jorge Furtado e da professora e Terapeuta Ocupacional Eliana Anjos.
Las Majadas
Las Majadas é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 87,25 km² de área e em 2021 tinha 234 habitantes (densidade: 2,7 hab./km²). Limita com os municípios de Arcos de la Sierra, Castillejo-Sierra, Cuenca, Portilla, Uña e Villalba de la Sierra.

Arcos de la Sierra
Arcos de la Sierra é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 39,5 km² de área e em 2021 tinha 73 habitantes (densidade: 1,8 hab./km²). Limita com os municípios de Cuenca, Castillejo-Sierra, Las Majadas, Portilla, Sotorribas e Zarzuela.
Sexênio Revolucionário
O Sexênio (português brasileiro) ou Sexénio (português europeu) Revolucionário ou Democrático é o período da história espanhola decorrido entre o triunfo da revolução de setembro de 1868 e o pronunciamento de dezembro de 1874, que marca o início da etapa conhecida como Restauração Bourbônica.

Na atividade política desse período, participam quatro blocos políticos – unionistas, progressistas, democratas e republicanos – cujo campo de ação intervêm, também, no movimento operário e na questão de Cuba, que foi iniciada nessa época.

O processo político dos seis anos de crise revolucionária pode dividir-se em três etapas:

Monarquia constitucional;

República federal;

República unitária e presidencialista.

Depois dessas três etapas, a situação política do país desembocaria-se na Restauração Bourbônica.

Restauração Bourbon na Espanha
A Restauração Bourbon na Espanha é o período histórico que abrange do fim da Primeira República Espanhola, com o pronunciamento do general Arsenio Martínez Campos em 1874, até a proclamação da Segunda República a 14 de abril de 1931. É caracterizado por uma certa estabilidade institucional, a construção de um modelo liberal do Estado e a incorporação dos movimentos sociais e políticos surgidos com a revolução industrial, até a sua progressiva decadência, que conduziria à ditadura de Primo de Rivera em 1923. O pronunciamento do militar Martínez Campos em 1874 restabelece a dinastia Bourbon no filho de Isabel II, Afonso XII.
Futbolniy Klub Anji
Futbolniy Klub Anji (em russo) Футбольный клуб «Анжи» foi um clube de futebol de Makhatchkala, no Daguestão, uma república da Rússia.

Fundado em 1991, o Anji disputava a Segunda Divisão Russa, E não conseguiu licença para disputar a competição, no ano de 2022 foi extinto após não receber uma licença para disputar a  Terceira Divisão. Mandava seus jogos na Arena Anji, em Makhachkala, com capacidade para 30 000 torcedores. Suas cores são o amarelo, o verde e o branco.

Macachecala
Macachecala (em russo:  Махачкала́, transl. Makhatchkalá; em ávaro: Махӏачхъала, transl. Maħaçqala; em dárgua: Магьачкъала; em cumico: Анжи-къала, transl. Anji-qala) é a capital da República do Daguestão, na Rússia. Está localizado na costa ocidental do Mar Cáspio e é o lar da Grande Mesquita de Macachecala, uma das maiores da Rússia. A partir do Censo Demográfico de 2010, a cidade tinha uma população de 572.076 habitantes, tornando-se a maior cidade do Distrito Federal do Cáucaso Norte. A cidade tem uma pluralidade étnica, com os ávaros e Laks como os maiores grupos étnicos.

Fundada como uma fortaleza do Império Russo em 1844 e dado o estatuto de cidade 13 anos depois, a cidade tinha o nome do czar russo Pedro, o Grande, até 1921. Desde a queda da União Soviética, Macachecala foi afetada por insurgentes islâmicos, como parte de um conflito em toda a república.
Miguel Ángel Félix Gallardo
Miguel Ángel Félix Gallardo (Culiacán, 8 de janeiro de 1946), também conhecido como "El Padrino" ("O Padrinho") e "El Jefe de Jefes" ("O Chefe dos Chefes"). Criou nos anos 1980 o Cartel de Guadalajara, sendo o primeiro barão do tráfico de droga mexicano. Controlou quase todos os traficantes de droga no México e na fronteira Estados Unidos-México.

Gallardo foi preso, em 1989, pelo assassinato do agente da DEA (Departamento antidroga dos Estados Unidos da América), agente Enrique "Kiki" Camarena, que foi torturado e morto num dos ranchos de Gallardo.

Sentenciado a 37 anos de prisão, a cumprir na prisão de segurança máxima, conhecida como Altiplano, mas foi transferido para uma prisão de segurança média em 2014 devido a problemas de saúde.

Benjamín Arellano Félix
Benjamín Arellano Félix (12 de março de 1952) é um traficante mexicano que, juntamente com seus irmãos, criou e liderou o Cartel de Tijuana ou "Organização Arellano-Félix" até seu aprisionamento em Março de 2002.
Cassiano de Autun
São Cassiano de Autun (em francês:  Cassien), morto em ca. 350 dC, foi um bispo de Autun do século IV dC. É possível que ele tenha sido egípcio de nascimento. Ele viajou até Autun e foi um seguidor de São Retício, bispo da cidade antes dele.

Retício de Autun
São Retício (ou Reticius, Rheticus ou Rheticius) (em francês:  Saint Rhétice) foi um bispo de Autun do século IV dC, o primeiro cujo nome é conhecido de acordo com a Enciclopédia Católica. Ele era um galo-romano e um escritor eclesiástico e serviu como bispo desta Sé de por volta de 310 até 344 dC.
Penny Thomas
Penny Thomas (Durban, África do Sul, 2 de julho de 1979) é uma praticante de submission grappling e faixa-preta 3º grau de jiu-jitsu brasileiro (BJJ), atuando também como treinadora. Após abrir a primeira academia de jiu-jitsu da África do Sul em sua garagem, Thomas conquistou dois títulos mundiais de BJJ. Posteriormente, mudou-se para os Estados Unidos, onde passou a treinar sob a orientação de Luis Heredia e, mais tarde, de Leticia Ribeiro.

Ao longo de sua carreira, Thomas tornou-se quatro vezes campeã mundial de jiu-jitsu brasileiro na faixa-preta, bicampeã pan-americana, campeã mundial No-Gi, campeã mundial de grappling da FILA, campeã mundial da Grapplers Quest e campeã do ADCC.

Considerada uma pioneira no esporte, Thomas é a primeira faixa-preta de jiu-jitsu do continente africano e a primeira campeã mundial sul-africana na faixa-preta.

Leticia Ribeiro
Leticia Ribeiro Neves Dos Santos (nascida em 24 de fevereiro de 1977, no Rio de Janeiro) é uma lutadora brasileira faixa preta de jiu-jitsu de 4º grau e várias vezes campeã mundial no esporte. Ela é associada à escola de jiu-jitsu Gracie Humaita. Leticia é considerada uma das 10 melhores lutadoras de jiu-jitsu brasileira de todos os tempos, tendo sido distinguida com menção no Hall da Fama da IBJJF.