hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Lígia Maria Salgado Nóbrega
Lígia Maria Salgado Nóbrega (Natal, 30 de julho de 1947 – Rio de Janeiro, 29 de março de 1972) foi uma militante e guerrilheira brasileira, integrante da organização de extrema-esquerda Vanguarda Armada Revolucionária – Palmares (VAR-Palmares), que participou da luta armada contra a ditadura militar brasileira (1964–1985). Foi morta aos 24 anos no Rio de Janeiro, grávida de dois meses, executada pelos órgãos de segurança do governo, no que ficou conhecido como Chacina de Quintino.

VAR-Palmares
Vanguarda Armada Revolucionária Palmares (VAR-Palmares) foi uma organização brasileira de extrema-esquerda que participou da luta armada durante a ditadura militar (1964-1985), visando a derrubada do regime. Surgiu em julho de 1969, como resultado da fusão do Comando de Libertação Nacional (COLINA) com a Vanguarda Popular Revolucionária (VPR) de Carlos Lamarca. Seu nome era uma homenagem ao Quilombo dos Palmares, maior quilombo da história da escravidão.

Sua primeira direção foi composta por Carlos Lamarca, Cláudio Ribeiro, Juarez Guimarães de Brito, Maria do Carmo Brito, Antonio Roberto Espinosa, Carlos Alberto Soares de Freitas e Carlos Franklin Paixão de Araújo (ex-marido de Dilma Rousseff e pai de sua filha Paula).
Laurence Cottle
Laurence Cottle é um baixista britânico. Foi o baixista da banda Black Sabbath em 1989 (substituindo Bob Daisley), onde teve presença no álbum Headless Cross. Ele, também, foi o baixista de diversos artistas como Sting, Cher, Seal, Eric Clapton, Alan Parsons e Mike Oldfield. Atualmente, trabalha na sua banda solo de jazz, o "Laurence Cottle Big Band".

Portal da música

Headless Cross
Headless Cross é o décimo quarto álbum de estúdio da banda inglesa de heavy metal Black Sabbath, lançado em 24 de abril de 1989. Este álbum foi o primeiro com o baterista Cozy Powell e o segundo com o vocalista Tony Martin. O guitarrista Brian May participa do disco com um solo na faixa “When Death Calls”.

Headless Cross foi elogiado pela crítica e pelos fãs, sendo considerado o melhor álbum do Sabbath em anos. Com altas vendas (recebeu certificação de ouro em solo inglês), fizeram uma bem-sucedida tour na Inglaterra e Europa. Em 2005, o album foi classificado na posição 403 no livro The 500 Greatest Rock & Metal Albums of All Time da revista  Rock Hard.
WarioWare, Inc.: Mega Microgames!
WarioWare, Inc.: Mega Microgames!; na região PAL: WarioWare, Inc.: Minigame Mania e no Japão: Made in Wario (メイド イン ワリオ); é um jogo produzido pela Nintendo para Game Boy Advance, baseado em uma empresa imaginária controlada por Wario. O título fez parte do pacote de vinte jogos disponibilizados gratuitamente aos "embaixadores" do Nintendo 3DS, que haviam comprado o console antes do corte de preço, e pôde ser baixado, exclusivamente por eles, a partir de 16 de dezembro de 2011.

Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.
Miradouro do Pão de Açúcar
O Miradouro do Pão de Açúcar é um miradouro Português, localizado no concelho de Vila do Corvo, na ilha do Corvo, arquipélago dos Açores.

Este miradouro localiza-se na elevação denominada Pão de Açúcar, a elevada altitude e permite uma grande visibilidade por todo um vasto espaço que se estende desde o início da montanha que dá início à ilha do Corvo até à Vila do Corvo, já junto ao mar e também à ilha das Flores próxima.

Corvo (Açores)
A ilha do Corvo é a menor das ilhas do Arquipélago dos Açores, localizando-se no Grupo Ocidental, sobre a Placa Norte-Americana, a norte da Ilha das Flores. Tem 17,21 km² de área e 435 habitantes (2023). A sua densidade populacional é 25,3 hab./km².

À ilha corresponde territorialmente o município do Corvo com sede na Vila do Corvo, o único dos municípios da República Portuguesa que não tem qualquer freguesia, já que, nos termos do artigo 136.º do Estatuto Político-Administrativo da Região Autónoma dos Açores, este nível de divisão territorial não existe na ilha. As funções dos órgãos de freguesia são assumidos pelos correspondentes órgãos municipais.
Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.

Condado de Opatów
Condado de Opatów (em polonês: powiat opatowski) é um powiat (condado) da Polônia, na voivodia de Santa Cruz. A sede do condado é a cidade de Opatów. Estende-se por uma área de 911,51 km², com 56 645 habitantes, segundo o censo de 2006, com uma densidade de 62,14 hab/km².
St. James' Park
St. James' Park é um estádio de futebol localizado em Newcastle upon Tyne, no nordeste da Inglaterra. 
É a casa do Newcastle United, é o mais antigo e o maior estádio do nordeste da Inglaterra, além de ser o sexto maior estádio do Reino Unido, com a capacidade de 52.409 espectadores. Recebeu três partidas do Eurocopa 1996 e abrigou algumas partidas do torneio de futebol dos Jogos Olímpicos de Londres 2012.

Newcastle upon Tyne
Newcastle upon Tyne, muitas vezes referida apenas como Newcastle, é uma cidade no condado metropolitano de Tyne and Wear. Localizada a 190 quilômetros ao sul de Edimburgo e a 450 quilômetros ao norte de Londres, situa-se na margem ocidental norte da foz do Rio Tyne. Newcastle é a cidade mais populosa no Nordeste de Inglaterra, situando-se no núcleo urbano da Tyneside, a sétima maior conurbação do Reino Unido. Faz parte do Core Cities Group, grupo de defesa colaborativa das grandes cidades regionais na Inglaterra, e juntamente com Gateshead, insere-se na Eurocities, rede de cidades europeias. Newcastle fez parte do condado de Northumberland até 1400, quando se tornou seu próprio condado, estado em que permaneceu até se tornar parte de Tyne and Wear em 1974. O apelido regional e dialeto das pessoas de Newcastle e área circundante é chamado de Geordie.
Comuna de Horodło
Horodło (polaco: Gmina Horodło) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Hrubieszowski. A sede do condado é a cidade de Zosin.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5762 habitantes, com uma densidade 44,2 hab/km².

Condado de Hrubieszów
Hrubieszów (polaco: powiat hrubieszowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lublin. A sede é a cidade de Hrubieszów. Estende-se por uma área de 1269,45 km², com 69 240 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 54,54 hab/km².
Guilherme Budé
Guilherme Budé (Guillaume Budé, Guilherme Budeus, Guilherme Budeu, Guilielmus Budæus, Guilielmus Budaeus), foi um estudioso e humanista francês. Ele esteve envolvido na fundação do Collegium Trilingue, que mais tarde se tornou o Collège de France.

Budé também foi o primeiro guardião da biblioteca real do Palácio de Fontainebleau, que mais tarde foi transferida para Paris, onde se tornou a Bibliothèque nationale de France. Foi embaixador em Roma e ocupou vários cargos administrativos judiciais e civis importantes.

Collège de France
O Collège de France, fundado em 1530, é um estabelecimento de ensino e pesquisa (Grand Etablissement) na França. Está localizado em Paris, no 5º arrondissement, ou Quartier Latin, em frente ao campus histórico da Sorbonne.
Torta de maçã
Uma torta de maçã, no Brasil,[carece de fontes?] ou tarte de maçã, em Portugal, é um doce cozido no forno recheada de maçãs.

Originárias da Inglaterra do século XIV, as receitas de torta de maçã são hoje parte integrante da culinária de muitos países onde se cultivam maçãs. A torta de maçã é uma sobremesa importante em muitos países, incluindo o Reino Unido, Irlanda, Suécia, Noruega, Austrália, Alemanha, Nova Zelândia e Estados Unidos.

Na região Sul do Brasil, existe a cuca, de origem alemã, também com recheio de maçãs, mas também com outras frutas tal como goiaba, figo, pêssego e outras frutas ou a mistura dessas.

Maçã
A maçã é o pseudofruto pomáceo da macieira (Malus domestica), árvore da família Rosaceae. É um dos pseudofrutos de árvore mais cultivados, e o mais conhecido dos muitos membros do género Malus que são usados ​​pelos seres humanos. As maçãs crescem em pequenas árvores, de folha caducifólia que florescem na Primavera e produzem fruto no Outono. A árvore é originária da Ásia Ocidental, onde o seu ancestral selvagem, Malus sieversii, ainda é encontrado atualmente. As maçãs têm sido cultivadas há milhares de anos na Ásia e Europa, tendo sido introduzidas na América do Norte pelos colonizadores europeus. As maçãs têm estado presentes na mitologia e religiões de muitas culturas, incluindo as tradições nórdica, grega e cristã. Em 2010, o genoma da fruta foi descodificado, levando a uma nova compreensão no controle de doenças e na reprodução seletiva durante a produção da maçã.

Existem mais de 7 500 plantações conhecidas de maçãs, resultando numa gama de características desejadas.
Il barbiere di Siviglia
Il barbiere di Siviglia, Alma Viva o sia l'inutile precauzione (O barbeiro de Sevilha, Alma Viva ou a inútil precaução) é uma ópera-bufa em dois atos do compositor italiano Gioachino Rossini, com um libreto de Cesare Sterbini, baseado na comédia Le Barbier de Séville, do dramaturgo francês Pierre Beaumarchais.

A estreia da ópera, com o título de Alma Viva, ou a inútil precaução, ocorreu no Teatro Argentina, em Roma, em 20 de fevereiro de 1816. Sua abertura foi composta originalmente para outra obra do compositor, Aureliano in Palmira, e usada posteriormente em Elisabetta, regina d'Inghilterra.

Ópera-bufa
Ópera-bufa (italiano: opera buffa) é o termo usado para descrever a versão italiana da ópera-cômica. Outros de seus apelidos são dramma bernesco, dramma comico, divertimento giocoso, commedia per musica, dramma giocoso, commedia lirica. A sua origem estava ligada a desenvolvimentos musicais e literários que ocorriam em Nápoles na primeira metade do século XVIII, de onde a sua popularidade se espalhou para Roma e para o norte da Itália.
Noturno Copacabana
Noturno Copacabana é um álbum de música popular brasileira (MPB) do músico brasileiro Guinga, lançado pela gravadora Velas no ano de 2003. Foi indicado ao Grammy Latino de Melhor Álbum de Música Popular Brasileira na premiação de 2004.

Grammy Latino de 2004
A 5ª edição do Grammy Latino foi realizada em 1º de setembro de 2004, no Shrine Auditorium, em Los Angeles. Esta foi a última transmissão da premiação pela rede CBS. A partir de 2005, os prêmios foram transmitidos exclusivamente pela Univision. Alejandro Sanz foi o grande vencedor ganhando quatro prêmios, incluindo Álbum do Ano.
Saudade (quadrinhos)
Saudade é um romance gráfico brasileiro escrito por Phellip Willian e desenhado por Melissa Garabeli, com letras de Deyvison Manes. O livro conta a história de uma família que encontra um cervo perdido e o leva para casa, porém a avó não gosta da ideia e vários conflitos surgem, inclusive relacionados a um luto recente e ao desejo do cervo de voltar à floresta. O livro foi publicado em 2018 de forma independente através de financiamento coletivo no site Catarse. No ano seguinte, o livro ganhou o Prêmio Angelo Agostini na categoria "melhor lançamento independente".

Melissa Garabeli
Melissa Garabeli é uma quadrinista e ilustradora brasileira. Graduada em Artes Visuais pela Universidade Estadual de Ponta Grossa, trabalha como ilustradora de livros infantis, didáticos e de histórias em quadrinhos. Em 2018, lançou o romance gráfico Saudade (com roteiro de Phellip William), pelo qual ganhou, no ano seguinte, o 35º Prêmio Angelo Agostini na categoria "melhor lançamento independente" e o 31º Troféu HQ Mix na categoria "novo talento (desenhista)".
Crônica (Eusébio)
Crônica (em latim: Chronicon; em grego clássico: Παντοδαπὴ ἱστορία; romaniz.: Pantodape historia; História universal) foi uma obra em dois volumes de Eusébio de Cesareia que, aparentemente, foi compilada no século IV. Ela continha uma crônica da história do mundo desde Abraão até a vicenália de Constantino em 325. O livro I continha trechos de obras de autores anteriores e o livro II, uma inovadora lista de datas e eventos na forma de tabelas.

O texto original, em grego koiné, se perdeu, mas ainda se preservaram extensas citações nas obras de autores posteriores. A versão que conhecemos foi preservada de maneira mais completa numa tradução armênia (os dois volumes) e latina (apenas o livro II), esta uma obra de Jerônimo. Partes do texto também existem na forma de citações de escritores siríacos, como é o caso dos fragmentos da obra de Tiago de Edessa e seu seguidor, Miguel, o Sírio.

A "Crônica" se estende até o ano 325 e foi escrita antes da "História Eclesiástica".

Jerônimo
Jerônimo (português brasileiro) ou Jerónimo (português europeu), nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (em latim: Eusebius Sophronius Hieronymus; em grego: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, c. 347 – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, é considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica. Filho de Eusébio, da cidade de Estridão, na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, é mais conhecido por sua tradução da Bíblia para o latim (conhecida como Vulgata) e por seus comentários sobre o Evangelho dos Hebreus, mas sua lista de obras é extensa.

Jerônimo é reconhecido como santo pelos católicos, ortodoxos e anglicanos.
Meistriliiga de 2014
Meistriliiga de 2014 (conhecido como A. Le Coq Premium Liiga, por motivos de patrocínio) foi a 24.ª edição da Meistriliiga. A competição teve início em 2 de março, e teve como o campeão a equipe do FC Levadia Tallinn.

Spordiklubi Football Club Levadia
Mittetulundusühing Spordiklubi Football Club Levadia Tallinn ou MTÜ SK FC Levadia Tallinn é um clube estoniano de futebol, com sede em Tallinn, capital do país.

Fundado em 22 de outubro de 1998 como Levadia Maardu, trocou sua denominação para a atual em 2004. Manda seus jogos no Kadrioru Stadium, cuja capacidade é de 4.700 torcedores. As cores do clube são o verde e o branco. Em sua história, conquistou 10 Meistriliigas (é o segundo maior vencedor, atrás do Flora), 10 edições da Copa da Estônia (maior vencedor da competição, levou 2 títulos como Levadia Maardu) e é octacampeão da Supercopa nacional.
Angola Quiluanje (Luanda)
Angola Quiluanje, também grafado como Ngola Kiluange,  é um bairro angolano que se localiza na província de Luanda, pertencente ao município de Hoji-ya-Henda. Até 2024 foi um distrito urbano do município de Luanda.

Seu nome é uma homenagem ao antigo rei das terras de Matamba no reino do Dongo, chamado Angola Quiluanje Quiassamba.

Hoji-ya-Henda (município)
Hoji-ya-Henda é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Luanda.

Anteriormente um distrito urbano e comuna do município de Cazenga, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província de Luanda. Seu território agregou também o distrito urbano de Angola Quiluanje, anteriormente parte do município de Luanda.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.

Homenageia a Hoji-ya-Henda, comandante militar considerado herói nacional e patrono da juventude angolana.

Ao mesmo tempo em que é um município, Hoji-ya-Henda forma parte da área da cidade Luanda, a capital nacional; assim, Hoji-ya-Henda é parte da cidade de Luanda.
Concílio plenário
Os concílios nacionais, regionais ou plenários são aqueles que, diferentemente dos ecumênicos, não são (ou foram) convocados directamente pelo papa, ainda que contassem com sua autorização ou aprovação. Destes participavam apenas o episcopado de uma província eclesiástica, Estado, região ou continente.

O termo concílio, no catolicismo, refere-se a uma reunião ou assembléia de religiosos: bispos ou prelados, convocados para tratar e legislar de um ou vários temas específicos. Na história da Igreja Católica houve sistematicamente uma variada espécie de concílios, a saber, os provinciais, os regionais, os nacionais, os plenários e os ecumênicos. Em relação aos últimos, estes eram convocados pelo Papa e tinham suas deliberações reconhecidas e aceitas por Roma e pela Igreja como um todo.

Concilium Plenarium Brasiliense
O Concilium Plenarium Brasiliense ou Concílio Plenário do Brasil foi o primeiro concílio celebrado pela Igreja Católica no Brasil, presidido por Dom Sebastião Leme da Silveira Cintra, Arcebispo do Rio de Janeiro e legado papal ao Concílio Plenário do Brasil e do Congresso Eucarístico Nacional, em Recife, em 21 de julho de 1939. O documento do Concílio Plenário do Brasil resultou no primeiro código jurídico-eclesiástico exclusivo para o Brasil, substituindo o Concílio Plenário da América Latina de 1899 (o qual já havia substituído as Constituições Primeiras do Arcebispado da Bahia, de 1707). Teve especial importância na regulamentação da música sacra no Brasil, sendo responsável pela aplicação no país das determinações do Motu Proprio Inter pastoralis officii sollicitudines (Tra le sollecitudini) de 1903 e de outros documentos eclesiásticos emitidos na década de 1920.
Anzevácia
Anzevácia (em armênio: Անձևացիք; romaniz.: Anjewacʼikʼ[a]), segundo a Geografia de Ananias de Siracena (século VII), foi um gavar (cantão) da província da Vaspuracânia, no Reino da Armênia. Segundo a tradição preservada por Moisés de Corene, foi concedido aos Anzevacis pelo mítico Valarsaces I (século III a.C.) como principado deles. Compreendia uma área de 2 525 quilômetros quadrados situada nas fontes do curso superior do rio Botã (antigo Jerme), numa cadeia de montanhas inacessível. Essa área pertenceu, na Antiguidade, à região de Alzi citada nas fontes neoassírias e urartitas. Aparentemente, Anzevácia estava centrada na fortaleza de Cangavar (atual Quenguevar). Antes da cristianização da Armênia, havia um templo dedicado a Astlique e Aramasde no distrito. Em 867, quando Musel faleceu, os Anzevacis foram reduzidos a vassalos da família Arzerúnio, que obteve Anzevácia. No século X, Tomás Arzerúnio atestou que o distrito ainda existia como um dos domínios arzerúnidas.

Valarsaces I
Valarsaces I (em latim: Valarsaces) ou Valarxaque (em armênio: Վաղարշակ; romaniz.: Vałaršak; fl. século III a.C.) foi um mítico nobre parta do século III a.C., suposto fundador do ramo armênio da dinastia arsácida. Alega-se que governou por 22 anos. A tradição armênia atribui a ele o estabelecimento da organização política, civil e militar da Armênia ao instituir o cerimonial cortesão, os oficiais, as divisões do exército e os principados e líderes das casas nobres do país (nacarares). Apesar de considerado ficcional, a historiografia assume que foi inspirado em figuras históricas conhecidas das fontes, sejam da própria linhagem dos arsácidas (Tiridates I e Vologases V) ou de seus antecessores, os artaxíadas, que a tradição histórica da Armênia alegou serem aparentados com os arsácidas.
Baía do Namibe
A Baía do Namibe, também chamada de baía de Moçâmedes, baía do Saco e baía dos Peixes Pequenos, é um acidente geográfico do tipo baía e estuário, que tem como principal urbe banhada a cidade de Moçâmedes, em Angola. Situa-se na província do Namibe, na parte ocidental do país.

Entre as baías angolanas, a do Namibe é a mais bem protegida, servindo como foz para o rio Bero. Sua proteção se dá pela ponta norte, que é a Ponta do Giraul, e pela ponta sul, que é a Ponta do Noronha.

Moçâmedes
Moçâmedes é uma cidade e município de Angola, capital da província de Namibe. Entre 1985 e 2016, a cidade teve o mesmo nome da província, isto é, denominou-se "Namibe".

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 335 892 habitantes e área territorial de 8 916 km², sendo o município mais populoso da província.

Grande centro econômico da província, é também um dos mais vitais centros logísticos da nação, congregando porto, ferrovia, aeroporto e rodovias, num grande entroncamento de transportes.
Elliot Fletcher
Elliot Fletcher (Los Angeles, 30 de junho de 1996) é um ator e dublador norte-americano. Ele é mais conhecido pelos seus papéis como Noah em Faking It, Aaron em Os Fosters: Família Adotiva, Trevor em Shameless e Jake Barlow em Tell Me Your Secrets.

Tell Me Your Secrets
Tell Me Your Secrets é uma série de televisão americana é de drama e suspense criada por Harriet Warner originalmente programada para estrear na TNT. A série estreou no Amazon Prime Video em 19 de fevereiro de 2021 e foi escrita por Warner, que serve como produtor executivo ao lado de Bruna Papandrea e Casey Haver.
Copa Libertadores da América de 1974
A Taça Libertadores da América de 1974 foi a 15.ª edição da competição de clubes sul-americanos organizada pela Conmebol.

O Independiente, da Argentina foi o campeão da competição após vencer o vice-campeão São Paulo, do Brasil, por 1 a 0, no terceiro jogo (jogo desempate).  O Independiente conquistou seu quinto título na competição.

Pedro Rocha
Pedro Virgilio Rocha Franchetti (Salto, 3 de dezembro de 1942 — São Paulo, 2 de dezembro de 2013) foi um treinador e futebolista nascido no Uruguai e naturalizado brasileiro.

Possuía grande habilidade e apurado faro de gol, o que lhe valeu o apelido de "El Verdugo" ("O Carrasco").
Zonas Históricas de Istambul
As Zonas Históricas de Istambul são um conjunto de quatro zonas em Istambul declarados Património Mundial da UNESCO em 1985, cujos monumentos se consideram em perigo por causa da pressão populacional, poluição industrial e urbanização descontrolada.

Alguns dos monumentos classificados são:

Basílica de Santa Sofia (século VI),

Muralhas de Constantinopla

Hipódromo de Constantinopla

Palácio de Bucoleão

Palácio de Topkapı

Mesquitas / antigas igrejas bizantinas:
Pequena Santa Sofia (Igreja de São Sérgio e São Baco)
Zeyrek (Igreja de Cristo Pantocrator)
Azul (ou de Sultanahmet)
Sokollu Mehmet Paşa
Süleymaniye (século XVI)

Mesquita de Sokollu Mehmet Paşa
A Mesquita de Sokollu Mehmet Paşa (em turco:  Sokollu Mehmed Paşa Külliyesi Camii ou Sokollu Mehmed Paşa Külliyesi) é uma mesquita otomana situada na área de Kadırga, bairro de Eminönü, distrito de Fatih, Istambul, Turquia, a curta distância da Praça Sultanahmet. Obra do grande arquiteto imperial otomano Mimar Sinan, é considerada por muitos como uma das mais belas mesquitas de Istambul, faz parte das Zonas Históricas de Istambul, classificadas em desde 1985 como Património Mundial da UNESCO.
Picea
Picea é um género de coníferas, vulgarmente designadas como píceas ou espruces, pertencentes à família Pinaceae, ordem Pinales. Possui 35 espécies que podem ser encontrados em climas temperados e boreais no hemisfério Norte (taiga).

São árvores grandes que vão dos 20 aos 70 metros de comprimento. O Abeto-Gigante pode atingir os 100 m de altura.

Pinaceae
Pinaceae é uma família de coníferas da ordem monotípica Pinales, agrupando cerca de 250 espécies de árvores e arbustos repartidas por 11 géneros e duas subfamílias. A família constitui o maior agrupamento taxonómico entre as Acrogymnospermae, as gimnospermas extantes, e o segundo maior (depois de Cupressaceae) em extensão geográfica da sua área de distribuição natural, presente na maior parte do Hemisfério Norte, com a maioria das espécies em climas temperados, mas variando do subártico ao tropical, formando frequentemente o componente dominante das florestas boreais, costeiras e de montanha. Uma espécie, Pinus merkusii, cresce a sul do equador, no Sueste Asiático. Os principais centros de diversidade encontram-se nas montanhas do sudoeste da China, México, centro do Japão e Califórnia. O grupo inclui múltiplas espécies com interesse económico na produção de madeiras, fibra de celulose e resinas, como os pinheiros, abetos e tsugas, e com usos ornamentais.