hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Instituto Max Planck de Matemática
O Instituto Max Planck de Matemática é um instituto de pesquisa localizado em Bonn, Alemanha. Faz parte da Sociedade Max Planck, sendo o único de seus 84 institutos de pesquisa dedicado à matemática pura.

O Instituto foi fundado em 1980 por Friedrich Hirzebruch, que o dirigiu até sua aposentadoria em 1995. Atualmente, é presidido por um conselho de quatro diretores: Hans Werner Ballmann, Gerd Faltings, Peter Teichner e Don Zagier. Günter Harder e Yuri Manin são diretores eméritos.

Peter Teichner
Peter Teichner (Bratislava, Tchecoslováquia, 30 de junho de 1963) é um matemático eslovaco. É desde 2008 diretor do Instituto Max Planck de Matemática em Bonn. Suas principais área de pesquisa são topologia e geometria.
Antagonista da aldosterona
Um antagonista da aldosterona é um medicamento que se opõe às acções da hormona aldosterona no rim, pelo que se usa em medicina como diurético do tipo diurético poupador do potássio. Estes medicamentos actuam directamente a nível do receptor mineralocorticoide e usam-se em conjunto com outras drogas para o tratamento da insuficiência cardíaca crónica. Também se usam para o tratamento do hiperaldosteronismo, incluindo a síndrome de Conn e no hirsutismo feminino.

Diurético poupador do potássio
Os diuréticos poupadores do potássio são um grupo de fármacos diuréticos, que actuam no rim, aumentando o volume e diminuindo a concentração da urina.

Eles são usados em conjunto com outras drogas, para o tratamento da hipertensão e manejo da insuficiência cardíaca congestiva.
México (estado)
O estado do México (Estado de México em espanhol) é um dos 32 estados do México. Localizado no centro do país, é o estado mais populoso, com 14.739.060 de habitantes, e sua capital é a cidade de Toluca. Leva o nome do país e da capital nacional, Cidade do México, e oficialmente se chama apenas México, segundo o artígo n.º 43 da Constituição Política dos Estados Unidos Mexicanos.

Se limita ao norte com os estados de Querétaro e Hidalgo, ao sul com Morelos e Guerrero; a oeste com Michoacán, a leste com Tlaxcala e Puebla, e rodeia a Cidade do México. Seu nome provém do náhuatl e significa "lugar no centro (ou no umbigo) da lua".

Toluca
Toluca é a capital do Estado do México. A prefeitura tem uma população de 910 608 habitantes, com 2 456 150 na zona metropolitana. É praticamente conurbada com a Cidade do México, a capital do país, estando seu centro a 45 minutos da Cidade do México. 
Uma das atrações interessantes é o vulcão, adormecido e ainda não totalmente extinto, Nevado de Toluca, que fica a 22 quilômetros da cidade. Entre Toluca e Metepec (cidade com quem Toluca compartilha a zona metropolitana) tem apenas uma avenida separando ambas cidades. No zona centro da cidade há o magnífico "El Cosmovitral", um jardim botânico com belíssimos vitrais. Nas proximidades da cidade, localiza-se um sítio arqueológico pré-hispânico que vale a pena visitar, chamado Calixtlahuaca. E a 30 minutos há outro, chamado Teotenango, que fica em Tenango del Valle, com pirâmides astecas.
Bom Sinal
A companhia cearense Bom Sinal (razão social Bom Sinal Indústria e Comércio Ltda.) foi uma empresa brasileira, fabricante de Veículo Leve sobre Trilhos, ou Transporte Rápido Automotriz (Tram), fundada em 1998, no município de Barbalha, (Ceará). A empresa forneceu VLTs para a CBTU, para a Metrofor e para o Metrô de Teresina, além dos projetos cancelados dos VLTs de Macaé e São Luís. Foi ainda a responsável pela reforma dos TUEs do Metrofor. A empresa encontra-se atualmente inapta, após ter passado um período em recuperação judicial.

Macaé
Macaé
município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, no Brasil, situado à 191 quilômetros a nordeste da capital do Estado. Sua população é de 264.138 habitantes, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE). Possui uma área total de 1 215,904 km². É conhecida como a Capital Nacional do Petróleo.

As ligações da sede municipal são feitas por duas rodovias e uma ferrovia. A RJ-106 percorre todo o litoral, de Rio das Ostras a Carapebus, atravessando o centro da cidade. A RJ-168 corta o município de leste a oeste, acessando a BR-101, que alcança Conceição de Macabu, ao norte, e Rio das Ostras, ao sul. A RJ-162 tem um traçado pelo interior, alcançando Trajano de Moraes ao norte e Casimiro de Abreu ao sul. A Estrada de Ferro Leopoldina, ferrovia que liga o Rio de Janeiro ao Espírito Santo, já foi usada quase que exclusivamente para transporte de cargas, mas hoje está sem utilidade.
Recuo
Recuo (também denominado coloquialmente de coice no Brasil) é um momento de uma arma de fogo quando disparada. Em termos técnicos, é causada pela reação que o projétil faz na arma, segundo a terceira Lei de Newton.

Na área de armas de fogo, os esforços para a redução do recuo é enorme, sendo anunciadas várias alternativas para esse fim; "cargas de recuo gerenciadas" estão disponíveis em muitos dos principais fabricantes de projéteis; na verdade tudo se resume a relação do peso da arma com a carga em uso, o peso da arma afeta o recuo na proporção aproximada de "um para um". Se for adicionado 10% ao peso de uma arma específica, ela recua cerca de 10% menos. Se a arma ficar mais leve cerca de 10%; ela recua cerca de 10% a mais.

Arma de fogo
Uma arma de fogo é um tipo de arma capaz de disparar um ou mais projéteis em alta velocidade através de uma ação pneumática provocada pela expansão de gases resultantes da queima de um propelente de alta velocidade. Este processo de queima subsônica é tecnicamente conhecido como deflagração, em oposição a combustão supersônica conhecida como detonação. Em armas de fogo mais antigas, o propulsor era tipicamente a pólvora negra ou a cordite, mas armas de fogo modernas usam a pólvora sem fumaça de base simples ou dupla ou outros propelentes. A maioria das armas de fogo mais modernas (com a exceção das armas de alma lisa) tem canos raiados (ranhuras internas espiraladas) para dar giro em movimento helicoidal ao projétil visando dar melhor estabilidade ao voo do mesmo e consequentemente mais precisão a distâncias maiores. A munição, outro elemento distinto da arma, é imprescindível para o funcionamento da arma de fogo moderna.
Grammy Latino de 2017
A 18ª edição anual do Grammy Latino (18th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 16 de novembro de 2017 na T-Mobile Arena, em Paradise, Nevada.

Os indicados foram anunciados em 21 de setembro de 2017. Residente liderou com 9 indicações. O cantor espanhol Alejandro Sanz foi o homenageado da edição do Grammy Latino, recebendo o prêmio de Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.

Residente
René Pérez Joglar (nascido em 23 de fevereiro de 1978 em Hato Rey, San Juan, Porto Rico), mais conhecido como "Residente Calle 13" ou simplesmente "Residente", é o vocalista e letrista da banda porto-riquenha Calle 13, que também contempla seus irmãos Ileana ("PG-13") e Eduardo ("Visitante"). Ele iniciou sua carreira no reggaeton, mas hoje lida com vários gêneros, trabalhando com a música de maneira experimental. Suas letras tratam, entre outros, de temas sociais e políticos, combinando hip hop e música urbana com estilos latino-americanos.
Ruth Bryden
Ruth Bryden, nome artístico de Joaquim Centúrio de Almeida (Penamacor, 1952 — Lisboa, 1999), foi uma drag queen portuguesa e figura emblemática da cena noturna lisboeta, especialmente associada ao histórico Finalmente Club. Reconhecida pelo seu talento e carisma, Ruth foi uma das pioneiras da arte do transformismo em Portugal, sendo ainda hoje um ícone da cultura queer nacional.

Finalmente Club
O Finalmente Club é um local de vida noturna gay situado na Rua da Palmeira, entre o Príncipe Real e a Praça das Flores, em Lisboa, Portugal, fundado em 1976, que leva à cena espetáculos de transformismo e drag queens, sendo considerada a "única catedral do travesti" de Lisboa. Entre os seus clientes famosos, estiveram Jean-Paul Gaultier e Katy Perry.
Pico de El-Rei
O Pico de El-Rei é uma elevação portuguesa localizada na ilha de São Miguel, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 674 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se nas suas proximidades o Pico Meirinho o Pico das Três Lagoas e a Lagoa do Congro. Nas suas encostas tem origem várias das ribeiras que alimentam a Lagoa do Congro bem a Ribeira das Patas, a Ribeira da Vida e a Ribeira das Tainhas.

Ribeira das Tainhas (Vila Franca do Campo)
A Ribeira das Tainhas (Vila Franca do Campo) é um curso de água português localizado na costa Sul da ilha de São Miguel, concelho de Vila Franca do Campo, arquipélago dos Açores.

Este curso de água, um dos maiores da ilha e que dá nome a uma localidade, à Ribeira das Tainhas, drena uma área geográfica muito extensa com início a cerca de 800 metros de altitude.

Recebe vários afluentes que fazem a drenagem do Pico de El-Rei e do Monte Escuro, bem como da zona montanhosa onde se localiza a Lagoa do Congro.

Desaguar no Oceano Atlântico, na costa sul da ilha depois de atravessar a localidade da Ribeira Seca, no povoado da Ribeira das Tainhas.
Forte de Santa Catarina (Lajes do Pico)
O Forte de Santa Catarina, também referido como Castelo de Santa Catarina e Castelo de Santo António, localiza-se na freguesia de Lajes do Pico, Município de Lajes do Pico, na ilha do Pico, nos Açores.

Em posição dominante sobre este trecho do litoral, constituiu-se em uma fortificação destinada à defesa deste ancoradouro contra os ataques de piratas e corsários, outrora frequentes nesta região do oceano Atlântico.

Constitui-se no único exemplar de arquitetura militar na ilha que subsistiu até aos nossos dias .

Lajes do Pico (freguesia)
Lajes do Pico é uma vila portuguesa, sede da Freguesia de Lajes do Pico e do Município de Lajes do Pico, freguesia com 52,83 km² de área e 1726 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 32,7 hab./km².
Capela de São Jerónimo
A Capela de São Jerónimo, também conhecida por Ermida de São Jerónimo ou Ermida do Restelo é uma capela localizada na freguesia de Belém, no concelho de Lisboa, distrito homónimo.

Está classificada como Monumento Nacional desde 1943.

Trata-se de uma capela simples que está rodeada por um jardim da pena do Arquiteto Gonçalo Ribeiro Telles e que goza de vistas espectaculares tanto sobre Belém como sobre a linha de Cascais. Tem ainda por vizinha a moradia modernista da rua de Alcolena n.º 28.

Gonçalo Ribeiro Telles
Gonçalo Pereira Ribeiro Teles GCC • OSE • GCIH • GCL (Lisboa, 25 de maio de 1922 – Lisboa, 11 de novembro de 2020), conhecido como Gonçalo Ribeiro Telles, foi um arquiteto paisagista, ecologista e político português.

Foi Subsecretário de Estado do Ambiente nos I (Adelino da Palma Carlos), II e III (Vasco Gonçalves) Governos Provisórios e Secretário de Estado da mesma pasta no VI Governo Provisório (José Pinheiro de Azevedo) e do I Governo Constitucional (minoritário do PS, chefiado por Mario Soares). A seguir, no VIII Governo Constitucional (AD, chefiado por Francisco Pinto Balsemão), foi Ministro de Estado e da Qualidade de Vida, de 1981 a 1983.

Criou as zonas protegidas da Reserva Agrícola Nacional, da Reserva Ecológica Nacional e as bases do Plano Diretor Municipal.
Amástris (filha de Dario II)
Amástris foi uma princesa aquemênida, filha mais velha do rei Dario II com sua esposa Parisátide.

Amástris nasceu antes de seu pai assumir o trono persa. Ela se tornou a esposa do sátrapa Teritucmes, que se apaixonou pela própria meia-irmã Roxana e, para ser livre para ela, pretendia assassinar sua esposa. Antes que Teritucmes pudesse matar sua esposa, ele foi assassinado por Udiastes.

Teritucmes
Teritucmes (em grego clássico: Τεριτούχμης; romaniz.: Teritoúchmes) foi um oficial militar do Império Aquemênida, ativo no século V a.C. durante o reinado do xainxá Artaxerxes II (r. 405/4–359/8 a.C.).
Rusty Cage
"Rusty Cage" é uma canção gravada pela banda grunge de Seattle Soundgarden. Aparece como a faixa que abre o álbum de 1991 da banda, Badmotorfinger. A canção se tornou um sucesso instantâneo e foi lançada como single em diversos formatos em 1991 e 1992. Apareceria mais tarde também no álbum greatest hits da banda A-Sides.
Nos anos 2000, foi regravada por Johnny Cash.

A música também está presente no jogo eletrônico Grand Theft Auto: San Andreas, como uma das músicas da Radio X e também nos jogos Burnout Paradise, Call of Duty: Black Ops II e o clássico jogo de corrida de motos Road Rash como trilha sonora. Também esteve presente no trailer do jogo Prey 2.

A-Sides
A-Sides é uma coletânea de maiores sucessos do Soundgarden com canções que apareceram em seus 13 anos de carreira. Foi lançado em 1997 pela A&M Records e foi o último lançamento do Soundgarden até o lançamento de King Animal em 2012. Contém uma canção ausente dos álbuns anteriores ("Bleed Together") que aparece em cópias importadas do single para "Burden in My Hand".
Olimpíada de xadrez de 1956
A Olimpíada de xadrez de 1956 foi a 12.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Moscou entre os dias 31 de agosto e 25 de setembro. A equipe da União Soviética (Mikhail Botvinnik, Vassily Smyslov, Paul Keres, David Bronstein, Mark Taimanov e Efim Geller) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito dos anos anteriores, seguidos da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Aleksandar Matanović, Borislav Ivkov, Nikola Karaklajić, Borislav Milić e Božidar Đurašević) e Hungria (László Szabó, Gedeon Barcza, Pal Benko, György Szilágyi, Miklós Bély e Lajos Portisch).

Gedeon Barcza
Gedeon Barcza foi um jogador de xadrez da Hungria, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Barcza participou das edições de 1952,  1954,  1956,  1958,  1960,  1962 e  1968 em diversas posições no tabuleiro tendo conquistado as medalhas de ouro individual em 1954, prata individual em 1956 e bronze individual em 1968 além da medalha de bronze por equipes em 1956.
Emir de emires
Emir de emires ou amir de amires (em árabe: أمير الأمراء‎; romaniz.: amīr al-umarāʾ), também conhecido como emir chefe, amir chefe ou comandante de comandantes, foi um título militar sênior no Califado Abássida do século X, cujos titulares na década após 936 vieram a superar a burocracia civil sob o vizir e tornaram-se regentes efetivos, relegando aos califas um papel puramente cerimonial. O ofício então formou a base para um controle buída sobre os califas abássidas e Iraque após 946. O título continuou em uso nos Estados muçulmanos no Oriente Médio nos séculos seguintes, mas foi restrito principalmente para líderes militares seniores. Ele também foi utilizado na Sicília normanda por alguns ministros chefe do rei.

Império Buída
O Império Buída ou Emirado Buída foi um Estado iraniano medieval xiita que existiu de 934 a 1055. Foi governado pela dinastia Buída, também referida como dinastia buída (em persa: آل بویه - "Al-e Buye"), que se originou em Dailão, em Guilão. Eles fundaram uma confederação que controlou a maior parte do Irã e do Iraque nos séculos X e XI.
Strong Island
Strong Island é um filme-documentário estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Yance Ford. Distribuído pela Netflix, segue o processo judicial de investigação do assassinato do irmão do cineasta Ford.

Yance Ford
Yance Ford é um cineasta e produtor estadunidense. Foi indicado ao Oscar de melhor documentário de longa-metragem na edição de 2018 por Strong Island, sendo o primeiro homem transgênero indicado à premiação, em qualquer categoria.
Josafata Hordashevska
A Bem-Aventurada Josafata Hordashevska, ISMI, nascida Michaelina Hordashevska (Leópolis, 20 de novembro de 1869 — Leópolis 7 de abril de 1919), religiosa greco-católica ucraniana, foi o primeiro membro das Irmãs Servas de Maria Imaculada.

Irmãs Servas de Maria Imaculada
As Irmãs Servas de Maria Imaculada (ISMI) são uma congregação religiosa de mulheres na Igreja Greco-Católica Ucraniana. Elas foram fundadas em 1892, em Lviv, então parte do Império Austro-Húngaro e agora na Ucrânia, a primeira organização religiosa feminina nesta Igreja Católica Oriental. Os fundadores foram a Bem-Aventurada Josafata Hordashevska e o Servo de Deus, Padre Jeremias Lomnytskyj, O.S.B.M.
A Murder Is Announced
A Murder is Announced (Convite para um homicídio, no Brasil / Participa-se um crime (1972) ou Anúncio de um Crime (2002), em Portugal) é um romance policial de Agatha Christie, publicado em 1950. É o quinto livro a contar com a participação da detetive amadora Miss Marple, e é considerado um clássico do gênero.

Miss Marple
Jane Marple, normalmente conhecida como Miss Marple, é uma personagem de ficção presente em doze romances e em vinte contos policiais de Agatha Christie. Miss Marple é uma senhora solteirona que vive no vilarejo fictício de St. Mary Mead e atua como detetive amadora. Ela desvenda os mais intrincados mistérios, baseando-se apenas em seu profundo conhecimento da natureza humana. Junto com Hercule Poirot, é uma das mais famosas e amadas personagens de Christie. Sua primeira aparição foi no romance The Murder at the Vicarage (Assassinato na Casa do Pastor no Brasil ou Crime no Vicariato em Portugal) em 1930. Desde então, já apareceu em centenas de filmes, séries e peças de teatro baseadas nas obras da autora.
Para Sempre Cinderela
Ever After (bra: Para Sempre Cinderella, ou Para Sempre Cinderela; prt: Para Sempre - Cinderela, ou Para Sempre Cinderela) é um filme americano de 1997, do gênero drama fantástico-romântico, dirigido por Andy Tennant, com roteiro dele, Susannah Grant e Rick Parks baseado no conto Cinderella, de Charles Perrault.

Andy Tennant
Andy Tennant (Chicago, Illinois, 15 de Junho de 1955) é um cineasta estadunidense que realiza filmes de comédias românticas.

Em 1995, Andy Tennant realizou It Takes Two com Kirstie Alley, Steve Guttenberg, Mary-Kate Olsen e Ashley Olsen. 2 anos depois, em 1997, dirigiu Fools Rush In com Matthew Perry e Salma Hayek. Em 1998, assinou Ever After com Drew Barrymore e Anjelica Huston no papel da malvada madrasta. Em 1999, Tennant realizou Anna and the King com Jodie Foster e Chow Yun-Fat. 3 anos depois, em 2002 assinou Sweet Home Alabama com Reese Witherspoon. Em 2005, Tennant realizou na sua volta à Columbia Pictures o filme Hitch com Will Smith e Eva Mendes. Desta vez em 2008, assinou Fool's Gold com Matthew McConaughey, Kate Hudson e Donald Sutherland e em 2010, Tennant dirigiu uma comédia de ação The Bounty Hunter com Jennifer Aniston e Gerard Butler.
What's on Your Mind (Pure Energy)
"What's on Your Mind (Pure Energy)" (em português:  O que Está em Sua Mente (Pura Energia) é o primeiro single do álbum Information Society, lançado pelo grupo de synthpop Information Society em 1988. A canção contem um sampler de Leonard Nimoy atuando como Mr. Spock dizendo "pure energy" do episódio de Star Trek Missão de Misericórdia.

A música foi um grande sucesso nos Estados Unidos onde chegou a posição 3 na Billboard Hot 100, além de entrar no Top 20 da Irlanda e também no Brasil, onde foi muito popular na época de seu lançamento.

Em Março e Abril de 2009, VH1 fez uma lista com os "100 Maiores One Hit Wonders dos anos 80 (100 Greatest One Hit Wonders of the 80s), no qual a canção chegou a posição #74, embora o grupo tenha outras duas canções que alcançaram o Top 40: "Walking Away" e "Think".

Embora a faixa seja uma canção de gênero pop, ainda conseguiu entrar na parada musical de faixas de rock mais tocadas, na qual chegou a posição #10.

Information Society
Information Society é uma banda americana com um estilo misto de synth-pop, new wave, rock, techno e freestyle, tendo sido oficialmente formada em finais de 1981 na cidade de Minneapolis com a união de três músicos e amigos de colegial: Paul Robb, Kurt Harland e James Cassidy. Cinco anos mais tarde Amanda Kramer entrou para o grupo, mas saiu dois anos depois.
O grupo recebe influências de vários gêneros musicais, porém com maior destaque para a música eletrônica das discotecas dos anos 1980.
Málaga Club de Fútbol
O Málaga Club de Fútbol é um clube espanhol de futebol da cidade de Málaga. Disputa a Segunda Divisão Espanhola.

Os melhores momentos do Málaga foram nas temporadas 1949/50, 1971/72, 1972/73, 1973/74, 1983/84 e 2002/03, ano em que, após vencer a Copa Intertoto, disputou a Copa da UEFA, e, especialmente, as temporadas 2011/12 e 2012/13, essa última quando obteve vaga para disputar pela primeira vez a UEFA Champions League, atingindo as quartas de finais.

Em maio de 2023, o Málaga caiu para a terceira divisão pela primeira vez desde 1998.

Segunda Divisão Espanhola
O Campeonato Nacional de Liga de Segunda División, mais conhecida como LALIGA HYPERMOTION por razões de patrocínio, é a segunda divisão de futebol profissional masculino do sistema de ligas da Espanha, sendo disputada por 22 clubes. O sistema de disputa é o de pontos corridos, onde os clubes jogam entre si no sistema de turno e returno.

O 1º colocado ao final do campeonato sagra-se campeão, e junto ao 2º colocado, sobe para a Primera Divisão. Os clubes que ficam entre o 3º e o 6º lugar disputam um play-off para subir. Os 4 últimos colocados são rebaixados para a Primera Federación.

O atual campeão é o Granada. A equipe mais vencedora da competição  é o Real Murcia com oito campeonatos. O mesmo também é a equipe com mais participações, com um total de 53.
Tarleton Hoffman Bean
Tarleton Hoffman Bean (Bainbridge, Pensilvânia, 1846 — 1916) foi um ictiólogo dos Estados Unidos da América.

Depois de ensinar em uma escola secundária, associou-se a Comissão de Pesca dos Estados Unidos em 1874, enquanto trabalhava na costa de Connecticut. De 1874 a 1876 estudou medicina na Faculdade de Columbia (hoje Universidade George Washington).

Em 1877, entrou para o Museu Nacional dos Estados Unidos, tornando-se curador de peixes em 1879. As suas viagens de campo com a Comissão de Pesca conduziram-no à descoberta e descrição de muitas espécies novas de peixes.

Esteve presente na Exposição Colombo do Mundo, como comissário responsável pela pesca. Também foi comissário em outras exposições, como a Exposição de Atlanta, em 1895; em Paris, em 1900; e na Exposição de Compras da Louisiana, em 1905.

Publicou muitos trabalhos com o seu colega George Brown Goode, inclusive a monografia Ictiologia Oceânica, em 1896.

Ictiologia
Ictiologia (do grego Ιχθυολογία) é o ramo da zoologia devotado ao estudo dos peixes. Inclui os peixes com ossos (Osteichthyes), os peixes cartilaginosos (Chondrichthyes) como os tubarões e as arraias, e os peixes sem mandíbula (Agnatha). Como existe praticamente o mesmo número de espécies de peixes que de todos os outros vertebrados juntos, e eles estão em processo de evolução há muito tempo, existe uma incrível variedade de peixes. Enquanto a maioria das espécies provavelmente foi descoberta e descrita, a biologia e o comportamento dos peixes ainda não são identificados.

A ictiologia está associada com biologia marinha, limnologia e o oceanografia.
Amor em Sampa
Amor em Sampa é um filme brasileiro de 2016, do gênero comédia romântica musical, com roteiro de Bruna Lombardi e direção de Carlos Alberto Riccelli. O longa-metragem conta cinco histórias de amor tendo a cidade de São Paulo como cenário.

Miá Mello
Marília Penariol Melo (São Paulo, 26 de fevereiro de 1981), mais conhecida como Miá Mello, é uma atriz e apresentadora brasileira. Estreou no teatro como parte do grupo Desnecessários, destacando-se na televisão no Legendários e em diversos trabalhos no Multishow. No cinema estrelou os sucessos Meu Passado Me Condena e Meu Passado Me Condena 2.