hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
O.N.I.F.C.
O.N.I.F.C. é o quarto álbum de estúdio do rapper americano Wiz Khalifa. O álbum foi lançado em 4 de Dezembro de 2012 na América do Norte por Rostrum Records e Atlantic Records. O álbum estreou na segunda posição na Billboard 200 vendendo 148,000 copias na primeira semana.

Wiz Khalifa
Cameron Jibril Thomaz, mais conhecido como Wiz Khalifa (Minot, 8 de setembro de 1987), é um rapper, cantor, compositor e ator norte-americano. Em 2006, Khalifa lançou seu álbum de estreia, Show and Prove, em 2007 assinou pela Warner Bros Records Sua canção Say Yeah ficou bem colocada nas paradas musicais de 2008, como na Rhythmic Top 40 e na Billboard Rap Songs, recebendo airplay nas rádios. Na Warner, Wiz realizou seu segundo álbum de estúdio, Deal or No Deal no final de 2009, mais especificamente em Novembro. Entre estes períodos ele realizou várias mixtapes. Em 2010 ele entrou na Atlantic, para realizar seu terceiro álbum de estúdio e o primeiro majorado por um selo; intitulado Rolling Papers, que conta com participações de Curren$y e Chevy Woods no single Black and Yellow, que chegou ao primeiro lugar no Billboard Hot 100 e fez o rapper ficar conhecido em todo o mundo
Guiana Essequiba
A Guiana Essequiba (também conhecida como Território Essequibo ou, na Venezuela, Zona em Disputa) é um território do Planalto das Guianas, compreendido entre o rio Cuyúni e o rio Essequibo, que apresenta uma extensão territorial de 159 500 km², o qual faz parte atualmente da República Cooperativa da Guiana, mas cuja soberania é reclamada pela Venezuela internacionalmente por meio do Acordo de Genebra, de 17 de fevereiro de 1966.

Ainda que a Venezuela reivindique o território como seu, não o faz parte de jurisdição alguma de seu território e em seus mapas a área somente aparece listrada obliquamente ou com a legenda: ZONA EM LITÍGIO. Sujeito ao Acordo de Genebra de 17 de fevereiro de 1966 e ao Protocolo de Porto Espanha de 16 de junho de 1970.

Após plebiscito sobre anexação, em 5 de dezembro de 2023, o presidente venezuelano Nicolás Maduro divulgou um mapa da Venezuela contendo integralmente a região de Essequibo.

Rio Cuyúni
O rio Cuyúni é um curso d'água sul-americano que banha o noroeste da Guiana e parte do Estado de Bolívar, a leste da Venezuela. Em alguns locais serve como fronteira entre os dois países, em cerca de 100 km.

A central de energia hidroelétrica de Kamaria está situada na parte guianesa deste rio, rico em ouro.

A ilha Anacoco se localiza na confluência do Cuyúni e do Wenamu. A Venezuela anexou a metade guianesa da ilha em 1966 como parte da sua reclamação sobre o território em disputa da Guiana Essequiba.

Até à atualidade, a parte guianesa de Ancoco está sob domínio venezuelano.

Portal da geografia

Portal da Venezuela
Azorrague
Azorrague (em latim: flagrum), termo de origem controversa, é sinônimo de açoite, espécie de chicote ou látego, usado para a aplicação de flagelo em condenados.

Por causar lesões muito sérias, o uso do azorrague foi abandonado há vários séculos.

Chicote
Chicote é uma corda entrançada ou tira de couro terminada em ponta e presa a um cabo, utilizado tradicionalmente para fustigar animais (cavalos), mas também aplicado como instrumento de castigo corporal em seres humanos em certos países, especialmente em contextos judiciais ou religiosos. Em alguns países islâmicos como o Irã, Arábia Saudita e a província de Aceh, na Indonésia, a flagelação com chicote é aplicada como punição por violação de normas instituídas, como adultério, consumo de bebidas alcoólicas e outros comportamentos considerados ilícitos segundo a sharia.

O estalido produzido por uma chicotada é resultado do rompimento da barreira do som, causando um pequeno estrondo sônico, sendo assim um exemplo de objeto ultrassônico produzido pelo homem.
Manuel Marques
Manuel Pedro Correia de Oliveira Marques (Setúbal, 9 de maio de 1975) é um ator português.

Participou no projecto Manobras de Diversão, tanto no teatro como na versão televisiva. Trabalhou com Herman José nos programas Herman SIC, Hora H e, entre de 2010 e 2013, no talk show apresentado por Herman na RTP (Herman 2010/2011/2012/2013). Entrou nos filmes Julgamento (2007), O Pátio das Cantigas (2015) e O Leão da Estrela (2015), de Leonel Vieira. Integrou o elenco da segunda e terceira séries de Os Contemporâneos e desempenhou um dos papéis principais da versão portuguesa do musical Os Produtores, de Mel Brooks. Com Carla Salgueiro e Luís Franco-Bastos, protagonizou o programa O Que Se Passou Foi Isto. Pôde também ser visto na versão televisiva de O Inimigo Público (Canal Q). Além disso, participou em várias dobragens de filmes de animação.

É irmão da apresentadora de televisão Ana Marques.

O Pátio das Cantigas (2015)
O Pátio das Cantigas é um filme português e minissérie do género comédia, realizado e produzido por Leonel Vieira e escrito por Pedro Varela. Esta obra é uma refilmagem e adaptação do filme homónimo de 1942 realizado por Ribeirinho. Estreou-se nos cinemas em Portugal a 30 de julho, em Angola a 31 de julho, e em Moçambique a 25 de setembro de 2015. Na Rádio e Televisão de Portugal, a versão minissérie estreou a 25 de dezembro de 2015.

O Pátio das Cantigas é o primeiro filme/minissérie da trilogia produzida por Leonel Vieira intitulada Novos Clássicos, seguido por O Leão da Estrela (2015) e A Canção de Lisboa (2016).
Be the One
"Be the One" é o quarto single da dupla britânica The Ting Tings para seu primeiro álbum de estúdio, We Started Nothing. Era para ter sido lançado no dia 6 de outubro, mas foi lançado em 13 de outubro de 2008.

We Started Nothing
We Started Nothing é o álbum de estreia da banda britânica The Ting Tings. Foi lançado mundialmente para download digital em 16 de Maio de 2008 e no dia 19 do mesmo mês foi lançado em formato CD no Reino Unido pela Columbia.
Páginas da Vida
Páginas da Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de julho de 2006 a 2 de março de 2007, em 203 capítulos. Substituiu Belíssima e foi substituída por Paraíso Tropical, sendo a 68.ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Manoel Carlos com colaboração de Fausto Galvão, Maria Carolina, Juliana Peres, Ângela Chaves e Daisy Chaves, teve a direção de Jayme Monjardim, Fabrício Mamberti, Teresa Lampreia, Frederico Mayrink e Luciano Sabino. A direção geral foi de Fabrício Mamberti e Jayme Monjardim, também diretor de núcleo.

Contou com Regina Duarte, Lília Cabral, Marcos Caruso, Fernanda Vasconcellos, Thiago Rodrigues, Ana Paula Arósio, Regiane Alves, Natália do Vale.

Teresa Lampreia
Teresa Lampreia é uma diretora de séries e novelas da Rede Globo. Filha do embaixador Luiz Felipe Lampreia.

2017 - Tempo de Amar ... Direção

2016 - Haja Coração ... Direção Geral

2014 -  Em Família .... Direção

2013 - Flor do Caribe .... Direção

2011/2012 - A Vida da Gente .... Direção

2010 - Especial de Natal: "Nosso Querido Trapalhão" .... Direção Geral

2009/2010 - Viver a Vida .... Direção

2006/2007 - Páginas da Vida .... Direção

2005 - América .... Direção

2003 - A Casa das Sete Mulheres .... Direção

2001/2002 - O Clone .... Direção

2000 - Aquarela do Brasil .... assistente de Direção

1999 - Terra Nostra .... Assistente de Direção

1998 - Hilda Furacão .... Assistente de Direção

1997 - O Amor Está no Ar .... Assistente de Direção
João Melchíades
João Melchíades Ferreira da Silva (Bananeiras, 7 de setembro de 1869 – João Pessoa, 10 de dezembro de 1933), também conhecido como “O Cantor da Borborema”, foi um cantador e poeta paraibano de literatura de cordel, considerado um dos grandes nomes da primeira geração de cordelistas nordestinos.

Jô Oliveira
Josimar Fernandes de Oliveira, mais conhecido como Jô Oliveira, (Ilha de Itamaracá, 25 de março de 1944) é um desenhista e quadrinista, formado em Comunicação Social pela Escola Superior de Artes Industriais, na Hungria.

Jô Oliveira publicou quadrinhos no Brasil, na Itália, na Grécia e na Argentina, entre outros países. Influenciado pela literatura de cordel, seu estilo de desenho se assemelha a técnica de xilogravura presente nos folhetos de cordel, os mamulengos, a arte de Mestre Vitalino e o São João de Caruaru.
Imensidão
Imensidão (Ao Vivo em Goiânia) é o sexto álbum ao vivo da dupla sertaneja Maiara & Maraisa, gravado na Pecuária de Goiânia, Rua 250, 221 – St. Nova Vila, Goiânia – GO.

Conta com as participações de Amado Batista na faixa Princesa, Bruno & Marrone nas faixas Goiás é Mais e Por Um Minuto, Di Paullo & Paulino na faixa Amor de Primavera e Leonardo em Rumo à Goiânia.

Maiara & Maraisa
Maiara & Maraísa é uma dupla sertaneja de cantoras, compositoras, multi-instrumentistas e empresárias brasileiras, formada pelas irmãs gêmeas Maiara Carla Henrique Pereira e Carla Maraísa Henrique Pereira. Considerada a maior dupla sertaneja feminina da história, as irmãs se tornaram conhecidas nacionalmente por hits como "10%", "Medo Bobo", "Sorte que Cê Beija Bem", "A Culpa é Nossa", entre outros sucessos.
Línguas sino-tibetanas
As línguas sino-tibetanas constituem uma família linguística que inclui idiomas do extremo oriente, como o chinês, o butanês, o tibetano e o birmanês. As línguas sino-tibetanas são divididas em dois grupos principais: o grupo da língua chinesa e seus dialetos e o grupo das línguas tibeto-birmanesas. O grupo tibeto-birmanês se divide ainda em subgrupos como: kamarupa, himalaio, qiângico, jingpho-nungi-luico, lolo-birmano-naxi, carênico e baico.

Uma característica comum a idiomas dessa família é o fato de serem tonais, de morfologia analítica (sem flexões de palavras) e monossilábicos, isto é, os morfemas são compostos de apenas uma sílaba.

Língua butanesa
O butanês ou dzonga (རྫོང་ཁ་, transl. dzongkha) é a língua nacional e oficial do Reino do Butão.  A palavra dzonga significa a língua (kha) falada nas dzong ou jong, fortalezas monásticas estabelecidas fora do Butão pelo líder Shabdrung Ngawang Namgyel no século XVII.
August Nilsson
August Nilsson (Enköping, 15 de outubro de 1872 - Estocolmo, 23 de maio de 1921) foi um praticante de cabo-de-guerra e um atleta sueco. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, fez parte da equipe mista formada por atletas dinamarqueses e suecos que conquistou a medalha de ouro no cabo de guerra. Na mesma edição dos Jogos, participou de dois eventos do atletismo, conquistando um oitavo lugar no salto com vara e um nono lugar no arremesso de peso.

Enköping
Enköping ( pronúncia) ou raramente Encopinga [carece de fontes?] é uma cidade da Suécia, situada no sudoeste da província da Uppland. 


Está localizada na proximidade da margem norte do lago Mälaren, entre as cidades de Västerås e Estocolmo (a 65 km).


É uma das mais antigas cidades  do país, tendo sido um importante centro comercial e mercado regional durante a Idade Média.

Tem uma população de 25 071 habitantes (2020).

É a sede da comuna de Enköping, no condado de Uppsala.
Third Degree
Third Degree é o terceiro álbum de estúdio do supergrupo estadunidense Flying Colors, lançado em 4 de outubro de 2019 pela Mascot Label Group.

O álbum foi lançado em plataformas digitais e também em CD digipack, um LP duplo de edição limitada, um vinil azul ou preto de 180g e uma caixa de edição limitada com conteúdo bônus como um álbum de fotos de 40 páginas, dois porta-copos e um disco bônus com seis faixas bônus.

O primeiro single e vídeo do Third Degree, 'More', foi lançado quando a banda revelou o título, a capa e a lista de faixas do álbum. O segundo single, "You Are Not Alone", foi lançado em 28 de agosto de 2019. O terceiro, a faixa pop rock "Love Letter", foi lançado em 12 de setembro e o último single, "The Loss Inside", sobre o processo de luto, teve seu vídeo estreado em 30 de setembro de 2019.

O portal Loudwire o elegeu como um dos 50 melhores discos de rock de 2019.

Neal Morse
Neal Morse (nascido em 2 de Agosto de 1960 em Van Nuys, California) é um multi-instrumentista e compositor de rock progressivo cristão americano, de Nashville, Tennessee. Deixou suas bandas Spock's Beard e Eric Burdon & The New Animals para trilhar uma carreira solo após se converter ao cristianismo. Contudo, ainda é membro dos supergrupos Transatlantic e Flying Colors, nos quais atua como tecladista e vocalista.

Atualmente, frequenta o Christian Gospel Temple.
In Good Company
In Good Company, inicialmente com o título Synergy (bra: Em Boa Companhia; prt: Uma Boa Companhia) é um filme de comédia estadunidense de 2004 escrito e dirigido por Paul Weitz e estrelado por Dennis Quaid, Topher Grace, e Scarlett Johansson. O filme é sobre um executivo de publicidade de meia-idade, cuja empresa é comprada por uma grande internacional corporação deixando-o com um novo chefe que é quase a metade de sua idade. Sua vida se complica ainda mais quando seu chefe tem um interesse romântico em sua filha. O filme foi um sucesso de crítica e financeiro, recebendo críticas positivas e ganhando mais de 61 milhões de dólares em bilheteria em todo o mundo.

Topher Grace
Christopher John "Topher" Grace (Nova Iorque, 12 de julho de 1978), é um ator americano, mais conhecido pelo seu papel como Eric Forman em That '70s Show. Ele teve um papel de destaque no filme Homem-Aranha 3 como Eddie Brock/Venom.

Topher é filho de Patrícia, uma secretária e assistente escolar da Darien High School, em Darien (Connecticut) e John Grace, um executivo de negócios. Ele tem uma irmã mais nova chamada Jennifer.
Músico
Músico ou musicista é uma pessoa que compõe, conduz ou interpreta música. Pode ter caráter profissional ou amador, exercendo alguma função no campo de música, como a de tocar um instrumento musical, cantando, escrevendo arranjos, compondo, regendo, ou dirigindo um grupo (corais, orquestras, bandas, big band de jazz, etc.). Incluem ainda professores de música e musicoterapeutas. Um músico brasileiro pode ter ou não, uma carteira de alguma instituição que o reconheça, como a Ordem dos Músicos do Brasil. Um músico também pode ou não ter a formação acadêmico-técnica (por intermédio de escolas de música, conservatórios, faculdades ou universidades). Quando ele não tem formação alguma, costuma-se dizer que é um músico popular, ou ainda que aquele músico produz música de ouvido.

Orquestra
Uma orquestra (do grego antigo ὀρχήστρα, "lugar de dança",  por alusão ao espaço semicircular situado em frente ao palco do teatro grego, onde dançava o coro) é um agrupamento  instrumental utilizado geralmente (mas nem sempre) para a execução de música de concerto.
Pål Varhaug
Pål Varhaug (Stavanger, 26 de janeiro de 1991) é um piloto de automóveis norueguês.

Na temporada de 2008 tornou-se Campeão Italiano na Fórmula Renault 2.0 Eurocup.

Disputa a temporada 2011 da GP2 na equipe DAMS.

Temporada de GP2 Series de 2011
Nota: Para o campeonato asiático, veja Temporada da GP2 Asia Series de 2011.

A temporada da GP2 Series de 2011 foi a sétima temporada da GP2 Series. Neste ano a GP2 Series teve um próprio campeonato de promoção, a GP3.

Depois de um ciclo de três anos, o anterior chassis da GP2 foi substituído pelo novo Dallara GP2/11, construído pelo fabricante italiano Dallara. O campeonato mudou de fornecedor de pneus da Bridgestone para Pirelli para os anos 2011 a 2013, à semelhança do que sucedeu na Fórmula 1. A temporada de 2011 marcou também a estreia de duas equipas, a Carlin e a Team AirAsia. Ainda de referir que a ART Grand Prix foi renomeada de Lotus-ART Grand Prix, devido ao patrocínio da construtora britânica Lotus Cars. Por sua vez, a DPR não foi continuou no grid.
William Frederick Meggers
William Frederick Meggers (Clintonville, Wisconsin, 13 de julho de 1888 – 19 de novembro de 1966) foi um físico estadunidense. Foi especialista em espectroscopia.

Pai de Betty Meggers.

Existem dois prêmios em sua homenagem, o Prêmio William F. Meggers da Optical Society e o Applied Spectroscopy William F. Meggers Award.

Prêmio William F. Meggers
O Prêmio William F. Meggers (em inglês:  William F. Meggers Award) da Optical Society é concedido anualmente desde 1970 para trabalhos em espectroscopia. É denominado em memória do físico William Frederick Meggers (1888–1966), que trabalhou a partir de 1914 no National Bureau of Standards nas áreas de espectroscopia e metrologia.

Dos recipientes desde prêmio receberam o Prêmio Nobel David Wineland, Steven Chu e Theodor Hänsch.
Batalha do Sabugal
A Batalha do Sabugal, travada em 3 de Abril de 1811, foi o último confronto importante entre as tropas francesas de Napoleão Bonaparte, comandadas por Massena, e as tropas anglo-lusas, sob o comando do Duque de Wellington, durante a Terceira Invasão Francesa. Foi uma importante vitória de Wellington e os franceses foram obrigados a retirar em direcção a Ciudad Rodrigo.

Terceira invasão francesa de Portugal
A Terceira Invasão Francesa teve início em Julho de 1810 e terminou em Abril de 1811, com a retirada das forças francesas para Ciudad Rodrigo. O exército invasor era o maior dos que já tinham invadido Portugal, em 1807 sob o comando de Junot e 1809 sob o comando de Soult. O comandante deste exército, o marechal Massena, era um dos mais conceituados marechais de França. Para a sua derrota contribuiu não só a qualidade do exército anglo-luso, sob comando de Wellesley, o duque de Wellington, mas também a estratégia utilizada por este general e desenvolvida com base nas Linhas de Torres Vedras.
Porcentagem
Porcentagem (português brasileiro) ou percentagem (português europeu) (do latim per centum, significando "por cento", "a cada centena") é uma medida de razão com base 100 (cem). É um modo de expressar uma proporção ou uma relação entre 2 (dois) valores (um é a parte e o outro é o inteiro) a partir de uma fração cujo denominador é 100 (cem), ou seja, é dividir um número por 100 (cem). É muitas vezes denotado utilizando o símbolo de porcentagem "%".

Fração
Fração (AO 1945: fracção) é um modo de expressar uma quantidade a partir de uma razão de dois números inteiros. A palavra fração vem do latim fractus e significa "partido", dividido ou quebrado (do verbo frangere: "quebrar").
Lisa Peluso
Lisa Peluso (Filadélfia, Pensilvânia, 29 de Julho de 1964) é uma atriz estadunidense, mais conhecida por interpretar Ava Rascott Masters em Loving e como Lila Hart Roberts Cory Winthrop em Another World.

Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme americano de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times.
Don't Know Why
"Don't Know Why" é uma canção escrita por Jesse Harris, que apareceu originalmente em seu álbum de 1999, Jesse Harris and the Ferdinandos. Foi o primeiro single de Norah Jones do álbum Come Away with Me (2002). Embora a versão de Jones chegou apenas ao 30º na Billboard Hot 100, foi um sucesso de crítica que ajudou a estabelecer-la como um novo artista respeitado, e, posteriormente, o seu álbum vendeu muito bem. O single ganhou três prêmios Grammy, em 2003, para "gravação do ano", "canção do ano" e "Melhor Performance Vocal Pop Feminina". O single também foi um sucesso internacional e chegou ao Top 10 em vários países.

No Brasil fez bastante sucesso e esteve incluída na trilha sonora da novela "Mulheres Apaixonadas", exibida entre fevereiro e outubro de 2003, pela Rede Globo. Na novela era tema da professora Raquel, interpretada por Helena Ranaldi.

Mulheres Apaixonadas
Mulheres Apaixonadas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de fevereiro a 10 de outubro de 2003, em 203 capítulos. Substituiu Esperança e foi substituída por Celebridade, sendo a 63.ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Foi a sexta novela da "série das Helenas" de Manoel Carlos, contou com a colaboração de Maria Carolina, Fausto Galvão e Vinícius Vianna. Sua direção ficou a cargo de José Luiz Villamarim, Marcelo Travesso, Rogério Gomes e Ary Coslov, com direção geral de Ricardo Waddington, Gomes e Villamarim e direção de núcleo de Waddington.

Contou com as atuações de Christiane Torloni, José Mayer, Tony Ramos, Susana Vieira, Giulia Gam, Marcello Antony, Helena Ranaldi, Dan Stulbach e Carolina Dieckmmann nos papéis principais.
Copa da Polônia de Voleibol Masculino de 2023–24
A Copa da Polônia de Voleibol Masculino de 2023–24, oficialmente Tauron Puchar Polski Mężczyzn 2023–24 por questão de patrocínio, foi 67.ª edição desta competição organizada pela Federação Polonesa de Voleibol (PZPS) e pela Liga Polonesa de Voleibol (PLS). O torneio ocorreu de 18 de outubro de 2023 e estendeu-se até o dia 3 de março de 2024, com um total de 28 equipes participantes.

As semifinais e a final foram realizadas nos dias 2 e 3 de março, na Tauron Arena, localizada na cidade de Cracóvia, e a equipe do Aluron CMC Warta Zawiercie, em sua primeira aparição em finais de copa, conquistou o inédito título da Copa da Polônia ao derrotar o Jastrzębski Węgiel por 3 sets a 1. O central polonês Miłosz Zniszczoł foi eleito o melhor jogador da competição.

Jastrzębski Węgiel
O Klub Sportowy Jastrzębski Węgiel Spółka Akcyjna, mais conhecido apenas como Jastrzębski Węgiel, é um time polonês de voleibol masculino da cidade de Jastrzębie-Zdrój, da voivodia da Silésia. Atualmente o clube disputa a PlusLiga, a primeira divisão do campeonato polonês.
Varennes-sur-Fouzon
Varennes-sur-Fouzon foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre. Estendia-se por uma área de 22,46 km². Em 2010 a comuna tinha 986 habitantes (densidade: 43,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Val-Fouzon.

Val-Fouzon
Val-Fouzon é uma comuna francesa na região administrativa do Centro-Vale do Loire, no departamento de Indre. Estende-se por uma área de 46.90 km². Em 2010 a comuna tinha 986 habitantes (densidade: 21 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Varennes-sur-Fouzon, Parpeçay e Sainte-Cécile.
Harald Helfgott
Harald Andrés Helfgott (Lima, 25 de novembro de 1977) é um matemático peruano, conhecido por suas pesquisas sobre a teoria dos números.

Tornou-se notório em 2013, após conseguir resolver um problema com números primos que estava sem solução há 271 anos. Ele desvendou a chamada "Conjectura fraca de Goldbach" - proposta por Christian Goldbach em 1794 - em que todo número ímpar maior do que 5 pode ser decomposto na soma de até três números primos.

Conjectura fraca de Goldbach
Em teoria dos números, a conjectura fraca de Goldbach afirma que:

Todo número ímpar maior que 7 pode ser expresso como soma de três números primos ímpares.

Ou de forma equivalente:

Todo número ímpar maior que 5 pode ser expresso como soma de três números primos. (Sendo que é possível usar o mesmo número primo mais de uma vez nessa soma.)

Esta conjectura recebe o nome de "fraca" porque a conjectura forte de Goldbach sobre a soma de dois números primos, se demostrada, demonstraria automaticamente a conjectura fraca de Goldbach. Isto porque se cada número par maior que 4 é a soma de dois primos ímpares, se pode somar 3 aos números pares maiores que 4 para produzir os números ímpares maiores que 7.