hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gyroporus castaneus
Gyroporus castaneus é uma espécie de um pequeno cogumelo de poros brancos da família Gyroporaceae, da ordem Boletales. Possui um píleo marrom e é geralmente encontrado associado a carvalhos. Difere dos boletos clássicos por apresentar esporos de coloração amarelo-palha clara.

Carvalho
Um carvalho é uma árvore ou arbusto do gênero Quercus (vernacular, querco) da família das fagus, Fagaceae. Existem aproximadamente 600 espécies de carvalho. O nome "carvalho" também está relacionado a outras espécies e gêneros, sobretudo Lithocarpus (carvalhos de pedra), bem como grevílea-robusta (carvalhos de seda) e Casuarinaceae (carvalhos). O gênero Quercus é nativo do hemisfério norte, e está presente em latitudes temperadas a tropicais na América, Ásia, Europa e norte do continente africano. A América do Norte contém o maior número de espécies de carvalho, com aproximadamente 90 existentes nos Estados Unidos, enquanto o México tem 160 espécies, das quais 109 são endêmicas. O segundo maior centro de diversidade de carvalhos é a China, que contém aproximadamente 100 espécies.
Skyharbor
Skyharbor é uma banda da cidade Nova Deli, capital da Índia, nos gêneros metal progressivo e djent metal que faz parte da emergente Cena Djent. A banda já teve entre seus membros Daniel Tompkins, vocalista da banda TesseracT, e Anup Sastry, baterista da banda Intervals.

Djent
Djent é um recente movimento que se desenvolveu como uma derivação do metal progressivo, tendo como berço, assim como sendo mais evidente, lugares como o norte da Europa, o nordeste dos Estados Unidos e ainda a Austrália. A palavra "djent" é uma onomatopéia para o som de uma guitarra com distorção (alto ganho) sendo tocada com palm muting (abafamento), como empregado, por exemplo, pela banda sueca Meshuggah, e quanto termo, tendo sido cunhado pelo guitarrista Fredrik Thordendal, da já citada banda Meshuggah. Tipicamente, o termo é usado para se referir à música que faz uso desse som, o som em si, ou a melodia que o envolve.
Cynopotamus juruenae
Cynopotamus juruenae é uma espécie de peixe da família dos Caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 8,5 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Juruena, no Brasil.

Caracídeos
Caracídeos (Characidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes. No Brasil existem cerca de 300 espécies.

São peixes de água doce, pequenos, coloridos, geralmente providos de nadadeira adiposa, nadadeira caudal bifurcada e nadadeira anal desenvolvida. Muitas espécies são ornamentais e a família também inclui as piranhas.
Loira do Bonfim
A Loira do Bonfim é uma personagem mitológica da cidade de Belo Horizonte.

Ficou conhecida na cidade a lenda de uma mulher loira que conquistava os homens no centro e os convencia a ir à sua casa, no bairro do Bonfim. Ao chegar lá, ela se dirigia ao cemitério e dizia que ali era sua morada. Depois, ela desaparecia.

Cemitério do Bonfim
O Cemitério do Bonfim é a necrópole mais antiga de Belo Horizonte, capital de Minas Gerais. Foi inaugurado em 8 de fevereiro de 1897. É um dos quatro cemitérios municipais da cidade, e fica localizado no bairro de mesmo nome. O traçado arquitetônico do cemitério obedece ao traçado geométrico da cidade. É composto por 54 quadras, divididas entre duas alamedas principais e diversas ruas secundárias.

O cemitério conta com todo o cadastro de pessoas sepultadas informatizado. O edifício do necrotério foi tombado em 1977 pelo Instituto Estadual do Patrimônio Histórico e Artístico de Minas Gerais (IEPHA).

A capa do álbum I.N.R.I. da banda de death metal Sarcófago foi fotografada em um dos jazigos do cemitério.
Celeste Caeiro
Celeste Martins Caeiro (Socorro, Lisboa, 2 de Maio de 1933 – Leiria, 15 de novembro de 2024) foi a mulher que, no dia 25 de Abril de 1974, distribuiu cravos pelos militares que levavam a cargo um golpe de estado para derrubar o regime liderado por Marcelo Caetano. Por este motivo, a revolução ficado conhecida pela Revolução dos Cravos.

Socorro (Lisboa)
A Freguesia do Socorro é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 0,11 km² de área e 3 065 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 27 863,6 hab/km².

Era uma das 10 freguesias de Portugal com menor extensão territorial, sendo o coração do bairro histórico da Mouraria, área também conhecida como Martim Moniz (embora o Largo do Martim Moniz propriamente dito fique fora dos limites da antiga freguesia).

A freguesia foi criada em 1596 com o nome de São Sebastião da Mouraria, passando a designar-se Nossa Senhora do Socorro em 1646.

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território a integrar a nova freguesia de Santa Maria Maior.
Carolyn Porco
Carolyn C. Porco (Nova York, 6 de março de 1953) é uma planetóloga estadunidense, conhecida por seu trabalho na exploração do nosso sistema solar. Começou seu trabalho no Programa Voyager nas missões a Júpiter, Saturno, Urano e Netuno, nos anos 80. É líder do programa de imageamento da sonda Cassini–Huygens, em órbita de Saturno. Também trabalha na divisão de imageamento da sonda New Horizons lançada rumo a Plutão em 19 de janeiro de 2006. Especialista em anéis planetários e no satélite natural de Saturno, Encélado.

Programa Voyager
Voyager é um programa norte-americano de pesquisa espacial da NASA iniciado em 1977 com o lançamento de duas missões, a Voyager 1 e Voyager 2, com o  objetivo inicial de estudar os planetas Júpiter e Saturno e suas respectivas luas. Posteriormente foi ampliado com a inclusão das primeiras explorações de Urano e Netuno e o estudo do espaço após a orbita de Plutão. Em 1990, com seus objetivos no sistema solar atingidos, iniciou-se um novo programa chamado Missão Interestelar Voyager. Em 2004 a Voyager 1 e em 2007 a Voyager 2 saíram da Heliosfera, entrando em uma região conhecida como Heliosheath, que é a fronteira do sistema solar com o espaço interestelar.

Com seus sistemas eletrônicos alimentados por pequenos geradores nucleares, as sondas Voyager poderão continuar em funcionamento até aproximadamente à década de 2020.

Em 9 de agosto de 2020, a Voyager 1 estava a cerca de 22 394 729 898 km de distância da Terra, e a Voyager 2 estava a 18 533 353 836 km da Terra.
Nestor-Désiré Nongo-Aziagbia
Nestor-Désiré Nongo-Aziagbia, S.M.A. (Mbaïki, República Centro-Africana, 6 de março de 1970) é um clérigo católico romano, bispo de Bossangoa e Presidente da Conferência Episcopal Centro-Africana (CECA).

Sociedade das Missões Africanas
A Sociedade das Missões Africadas (em latim: Societas Missionum ad Afros) é uma sociedade de vida apostólica da Igreja Católica Apostólica Romana fundada em 8 de dezembro de 1856, pelo bispo Melchior-Marie-Joseph Marion de Brésillac. Seus membros utilizam como pós-nome a sigla S.M.A.
Signetics 2650
O Signetics 2650, foi um microprocessador temporão (1975) de 8 bits. De acordo com o clássico livro de Adam Osborne, An Introduction to Microprocessors Vol 2: Some Real Products, era "o mais semelhante a um minicomputador" entre os microprocessadores disponíveis na época.

O fabricante, Signetics, não era especialista na fabricação de chips MOS complexos. Todavia, foi capaz de desenvolver uma boa placa de desenvolvimento, a "Adaptable Board Computer" por um preço razoável, de forma que o chip encontrou aplicação para um número limitado de hobbystas, particularmente na  Austrália. O chip continha 7 registradores de 8 bits de uso geral, embora somente 4 estivessem visíveis a qualquer momento. Estava limitado a um espaço de endereçamento de 15 bits (portanto, endereçando um máximo de 32 KiB de memória), dado que o bit superior de referência da memória de 16 bits era reservado para indicar o uso do modo de endereçamento indireto de memória (uma característica típica de minicomputadores).

Minicomputador
Na informática, o minicomputador é um sistema computacional intermediário entre o grande mainframe (por exemplo o System/360, da IBM) e o computador pessoal. Modernamente, o minicomputador foi substituído por workstation, sistema de médio alcance, e servidor (que prestam serviços a outros sistemas computacionais). Na década de 1960 houve o crescimento fenomenal do minicomputador, iniciando com o fenômeno de vendas DEC PDP-1 originando uma nova indústria.

A empresa pioneira na tecnologia dos minicomputadores foi a DEC (Digital Equipment Corporation), vendida em 1998 para a Compaq. Dentre os maiores sucessos da DEC esta o: PDP-1 (Programmable Data Processor 1, com menos de 5% do preço do 7094 e com velocidade semelhante); PDP-8, e; PDP-11 (primeiro computador de 16 bits da DEC).
Living Interplanetary Flight Experiment
O Living Interplanetary Flight Experiment (Experimento Vivo em Voo Interplanetário) (LIFE ou Phobos LIFE) foi uma missão interplanetária desenvolvida pela Sociedade Planetária. Consistia em enviar microorganismos selecionados em uma viagem interplanetária de ida e volta com duração de três anos, em uma pequena cápsula a bordo da sonda russa Fobos-Grunt em 2011, que foi uma missão malsucedida com o objetivo de coletar e trazer amostras da lua marciana Phobos. A Fobos-Grunt falhou em deixar a órbita terrestre e foi destruída.

Sociedade Planetária
A Sociedade Planetária é uma Organização não governamental (ONG) americana com atuação internacional sem fins lucrativos fundada em 1980, com sede em Pasadena, na Califórnia, por Carl Sagan, Bruce C. Murray e Louis Friedman, dedicada a defender diversos projetos de pesquisa relacionados à astronomia, Ciência planetária e Exploração espacial, tem mais de 50.000 membros em mais de 100 países ao redor do mundo. Atualmente o CEO da Sociedade Planetária é o engenheiro e divulgador científico Bill Nye.
Basílica de São Crisógono
San Crisogono ou San Grisogno é uma basílica menor de Roma, localizada no rione Trastevere e dedicada ao mártir São Crisógono. É uma das igrejas titulares da cidade, as primeiras igrejas paroquiais de Roma, e foi construída provavelmente no século IV durante o pontificado de Silvestre I (r. 314–335). Foi reformada no século XII por João de Crema e novamente por Giovanni Battista Soria no século XVII, patrocinado por Scipione Borghese.

A área abaixo da sacristia foi escavada pelos padres L. Manfredini e C. Piccolini em 1907, que encontraram restos da igreja original.

Atualmente, San Crisogono é servida pelos trinitários e, entre seus antigos cardeais-presbíteros estão Vincenzo Gioacchino Raffaele Luigi Pecci (1853–1878), eleito depois papa Leão XIII. O atual cardeal-presbítero do título de São Crisógono é Andrew Yeom Soo-jung, arcebispo de Seul.

Sacristia
Sacristia é um espaço arquitectónico normalmente anexo a uma igreja onde são guardados os paramentos sacerdotais e as alfaias litúrgicas. É na sacristia que os sacerdotes se paramentam para realizarem as missas.

A pessoa encarregada da sacristia e seu conteúdo é chamado de sacristão. O último nome foi dado ao ex-sacristão de uma igreja paroquial, onde ele teria se importado por essas coisas, a estrutura do edifício e os jardins.
Partido Social-Democrata (Nigéria)
O Partido Social-Democrata (em inglês: Social Democratic Party) é um partido político social-democrata da Nigéria fundado em dezembro de 1989 e oficialmente refundado em 14 de janeiro de 2015. Ao lado da Convenção Nacional Republicana (NRC), foi um dos dois partidos majoritários do período denominado Terceira República, sendo a criação de ambos parte de uma estratégia de abertura política ensaiada pelo governo militar de Ibrahim Babangida, que desejava consolidar um sistema partidário menos tribal e mais capilarizado por todo o país.

Durante este período, o SDP foi visto como um partido moderado com maior apelo eleitoral entre as camadas mais jovens da população, bem como a intelectuais de esquerda. Em seu manifesto eleitoral original, o partido defende cooperação conjunta entre Estado e sociedade para lutar por justiça e bem-estar social.

Ibrahim Babangida
Ibrahim Badamasi Babangida, (Minna, 17 de agosto de 1941) é um general das forças amadas, oficial do exército nigeriano e chefe militar da Nigéria. Ele governou a Nigéria após seu golpe contra Muhammadu Buhari em 27 de agosto de 1985 até sua saída do cargo em 27 de agosto de 1993, após a sua anulação das eleições realizadas em 12 de junho daquele ano.
Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.

Desenvolvimento de jogos eletrônicos
O desenvolvimento de jogos eletrônicos é o processo na qual um jogo eletrônico é produzido. A criação de jogos eletrônicos é de responsabilidade de uma desenvolvedora, a qual pode ser uma única pessoa ou uma grande empresa.
Acapulco Shore
Acapulco Shore é um reality show mexicano, parte da franquia Shore, da MTV. É transmitido pelo canal de televisão MTV Latinoamérica. O programa segue a vida diária de oito jovens, que passam o verão vivendo juntos no porto de Acapulco.

A primeira temporada estreou em 27 de setembro de 2014, teve um total de 12 episódios que foram transmitidos aos sábados pela MTV Latinoamérica às 22h00 do horário do México.

Em janeiro de 2015, a MTV Latinoamérica confirmou uma segunda temporada do reality, que estreou na terça-feira, 19 de maio do mesmo ano, depois que a primeira temporada fora vista por mais de 7,2 milhões de pessoas na região latina. As gravações desta temporada começaram em março de 2015, e foi ao ar pela MTV Latinoamérica no mesmo horário da temporada anterior.

No Brasil, o reality show é exibido na MTV Brasil em versão dublada e em Portugal na MTV Portugal em versão original (espanhol) com legendas em português.

Acapulco
Acapulco (ou Acapulco de Juárez, nome oficial) é uma cidade e porto mexicano localizado no estado de Guerrero, no sudoeste do país, na costa do Pacífico. É cabeceira do município homônimo.

Sua baía semicircular foi batizada com o nome de Santa Lúcia, correspondente ao dia de seu descobrimento por navegantes espanhóis. Acapulco se divide em três grandes zonas turísticas conhecidas como: Acapulco Tradicional, Acapulco Dourado e Acapulco Diamante.
Jude Hill
Jude Hill (Down, 1 de agosto de 2010) é um ator mirim da Irlanda do Norte. Ele é conhecido por estrelar o filme de Kenneth Branagh, Belfast (2021), baseado na infância de Branagh, pelo qual Hill foi aclamado pela crítica.

Kenneth Branagh
Kenneth Charles Branagh, Kt (Belfast, 10 de dezembro de 1960) é um ator, diretor e roteirista norte-irlandês. Aos nove anos, mudou-se para a Inglaterra, onde estudou na Royal Academy of Dramatic Art. É um dos mais importantes intérpretes de Shakespeare da atualidade. É conhecido por interpretar Gilderoy Lockhart em Harry Potter and the Chamber of Secrets e Hercule Poirot em Murder on the Orient Express (2017) e Death on the Nile (2022), por dirigir a adaptação de Mary Shelley's Frankenstein, com Robert de Niro e Helena Bonham Carter, Thor, grande sucesso de bilheteira em 2011, o filme em live-action do clássico Cinderella em 2015, além do drama inspirado na sua infância  Belfast, pelo qual venceu o Oscar em 2022.
Delaware City
Delaware City é uma cidade localizada no estado americano de Delaware, no condado de New Castle. Foi fundada em 1826. É uma pequena cidade portuária no terminal do Canal de Chesapeake e Delaware e é o local da travessia de balsa Forts Ferry Crossing para Fort Delaware na Ilha Pea Patch. Com quase 2 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 24ª localidade mais populosa do estado.

Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado
Esta é uma lista das cinco cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado, considerando o censo nacional de 2020.

As capitais estaduais estão em laranja e são incluídas na última coluna com a respectiva posição caso não esteja listada entre as cinco cidades mais populosas. Em 17 dos 50 estados americanos, a capital é a cidade mais populosa do estado. Há 15 capitais cuja população não pertence as 5 cidades mais populosas do estado.

Inclui-se também uma listagem relativa aos territórios habitados na condição de dependência, colônia ou Estado Livre Associado dos EUA.
(126154) 2001 YH140
(126154) 2001 YH140, também escrito como (126154) 2001 YH140, é um objeto transnetuniano que está localizado no cinturão de Kuiper, uma região do Sistema Solar. Ele está em uma ressonância orbital de 3:5 com o planeta Netuno. O mesmo possui uma magnitude absoluta de 5,5 e tem um diâmetro com cerca de 348 km. O astrônomo Mike Brown lista este corpo celeste em sua página na internet como um candidato a possível planeta anão.

Michael E. Brown
Michael E. Brown (Huntsville, Alabama, Estados Unidos, 5 de junho de 1965) é um astrônomo e professor estadunidense. Desde 2003, "Mike" leciona ciência planetária no Instituto de Tecnologia da Califórnia. Em seu trabalho como astrônomo, Mike e sua equipe são os responsáveis pela descoberta de vários objetos transnetunianos, sendo notável pela descoberta dos planetas anões Éris e Makemake. Ele humoristicamente refere-se a ele mesmo como o homem que matou Plutão, pois foi Michael Brown o maior responsável pela reclassificação de Plutão como planeta anão, após a descoberta do planeta anão Éris. Em decorrência disto, em 2010, ele publicou o livro How I Killed Pluto and Why It Had It Coming.
Kate Price
Kate Price (13 de fevereiro de 1872 - 4 de janeiro de 1943) foi uma atriz nascida na Irlanda e radicada ao cinema estadunidense da era muda, que atuou em 302 filmes entre 1910 e 1937.

Atuando na grande maioria em comédias, muitas vezes ao lado de Babe Hardy em comédias curtas, tornou-se conhecida no papel de Mrs. Kelly na série de comédias The Cohens and Kellys, produzida pela Universal Pictures entre 1926 e 1932.

Era tia da atriz de cinema mudo Mary Charleson.

Oliver Hardy
Oliver Norvell Hardy, Jr., conhecido pelo nome artístico de Oliver Hardy (Harlem, 18 de janeiro de 1892 – Los Angeles, 7 de agosto de 1957), foi um ator e comediante americano. Tornou-se conhecido pela dupla cômica O Gordo e o Magro, que formou ao lado do amigo Stan Laurel, considerada uma das mais populares da história do cinema mundial. Iniciaram a parceria época do cinema mudo em 1927, até o ano de 1955, quando problemas de saúde afetaram drasticamente sua vida.

Juntos, os amigos Hardy e Laurel atuaram em 107 curtas e longas-metragens, além de participações especiais em outras produções. Seu primeiro filme foi o curta Outwitting Dad, em 1914. Na maioria de seus filmes mudos, antes de se juntar ao produtor Hal Roach, ele era creditado como Babe Hardy, seu apelido.
Temporada da GP3 Series de 2011
A Temporada da GP3 Series de 2011 foi a segunda do campeonato da GP3 Series, série de acesso à GP2 Series. A temporada teve início em Istambul, em 7 de maio, e teve seu encerramento no dia 11 de setembro, em Monza. No total, foram disputadas oito rodadas duplas, como preliminares de etapas da Fórmula 1 e da GP2.

O então campeão da categoria, o mexicano Esteban Gutiérrez foi promovido à GP2 e não defendeu o título.

GP2 Series
A GP2 Series foi uma categoria de automobilismo criada em 2005. O formato GP2 foi criado por Bernie Ecclestone e Flavio Briatore (então chefe da equipe Renault de Fórmula 1), enquanto Ecclestone também é detentor dos direitos ao nome GP1. Em 2010, a GP3 Series foi lançada, como uma categoria de apoio para a GP2 Series. Em 2017 a série foi recriada como Campeonato de Fórmula 2 da FIA.

Seu primeiro campeão foi o alemão Nico Rosberg, filho do campeão de F1 Keke Rosberg.

A categoria utilizou chassis Dallara e motores Mecachrome V8 até 2007. Em 2008 foi introduzido um novo chassi e motor pela Ferrari. Com carimbo Renault de 4L e cerca de 580 hp de potência. Em 2011 a equipe Lotus ART passou a utilizar pneus Pirelli e motores da Mercedes de F1 2008 retirado das McLaren Mercedes de 2008 e seguindo a Fórmula 1.
Príncipe do Grão-Pará
Príncipe do Grão-Pará foi o título atribuído ao primogênito do Príncipe Imperial do Brasil, situando-se como segundo na linha de sucessão ao trono do Império do Brasil, conforme definido pela Constituição brasileira de 1824.

Integrante do sistema de títulos da família imperial brasileira, o principado expressava juridicamente a ordem sucessória da monarquia constitucional e possuía função simbólica na representação da continuidade dinástica e da unidade territorial do Império.

O título existiu legalmente entre 1824 e 1889, sendo abolido com a Constituição brasileira de 1891, embora tenha permanecido em uso no âmbito da Casa Imperial do Brasil como designação dinástica.

Constituição brasileira de 1891
A Constituição da República dos Estados Unidos do Brasil de 1891 foi a segunda constituição do país e a primeira do período republicano, formalizando a transição da monarquia para a república. A forma de governo passou a ser a República Federativa, composta por vinte estados (anteriormente denominados províncias) e o Distrito Federal, sediado na cidade do Rio de Janeiro.
Airi Miyabe
Airi Miyabe (宮部 藍梨, Miyabe Airi ; 29 de julho de 1998) é uma voleibolista indoor que faz parte da Seleção Japonesa Feminina de Voleibol . Ela tem ascendência nigeriana-japonesa mista.

Ela participou do Grand Prix de Voleibol de 2015 . No nível de clube, ela jogou pelo Kinrankai Senior Highschool em 2015.

Fez parte da seleção japonesa nas Olimpíadas de 2024.

Seleção Japonesa de Voleibol Feminino
A seleção japonesa de voleibol feminino é uma equipe asiática composta pelas melhores jogadoras de voleibol do Japão. A equipe é mantida pela Associação Japonesa de Voleibol (em língua japonesa, 日本バレーボール協会). Encontra-se na quinta posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 7 de setembro de 2025.
Ives Gandra Martins
Ives Gandra da Silva Martins GOIH • ComMM (São Paulo, 12 de fevereiro de 1935) é um jurista, advogado, professor e escritor brasileiro, professor emérito da Faculdade de Direito da Universidade Mackenzie e membro da Academia Brasileira de Filosofia.

É o pai do ministro do Tribunal Superior do Trabalho (TST) Ives Gandra Filho e da advogada Angela Vidal Gandra Martins, bem como irmão do pianista e maestro João Carlos Martins e do pianista e professor José Eduardo Martins.

Jurista de orientação conservadora, é membro da prelazia Opus Dei e umas das personalidades proeminentes do conservadorismo no Brasil.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.