hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ales Bialiatski
Ales Bialiatski (em bielorrusso: Алесь Бяляцкі/Aleś Bialacki, às vezes transliterado como Ales Bialacki, Ales Byalyatski, Alies Bialiacki ou Alex Belyatsky) é um ativista e líder cívico bielorrusso e ex-prisioneiro de consciência conhecido por seu trabalho com o Centro de Direitos Humanos "Viasna". Em 2020, ele ganhou o Prêmio Right Livelihood, amplamente conhecido como o "Prêmio Nobel Alternativo". Em 2022, Bialiatski foi laureado com o Prêmio Nobel da Paz de 2022, juntamente com as organizações Memorial e Centro de Liberdades Civis.

Desde 14 de julho de 2021, ele está preso por suposta evasão fiscal. Os defensores dos direitos humanos consideram as acusações politicamente motivadas e reconhecem Bialiatski como um prisioneiro de consciência.

Em 3 de março de 2023, foi condenado a 10 anos de prisão por um tribunal de Belarus.

Centro de Liberdades Civis
O Centro de Liberdades Civis (em inglês, Center for Civil Liberties) é uma organização internacional de defesa dos direitos humanos, liderada pela advogada ucraniana Oleksandra Matviichuk. Foi fundada em 2007, em Kiev, Ucrânia, com o objetivo de pressionar o governo da Ucrânia a tornar o país mais democrático.

O Centro de Liberdades Civis foi laureado com o Nobel da Paz de 2022, juntamente com Ales Bialiatski e com a organização Memorial. Este foi o primeiro Prêmio Nobel concedido a um cidadão ou organização ucraniana.
Hyundai Rotem
Rotem é uma companhia sul-coreana fabricante de material rodante ferroviário, armamento e equipamento para centrais eléctricas. Faz parte do grupo Hyundai Motor Group.

Fundada em 1970, emprega 3.500 pessoas na Coreia do Sul, exportando para 29 países em todo o mundo.

Hyundai Motor Group
Hyundai Motor Group (coreano: 현대자동차그룹) é a maior indústria automotiva da Coreia do Sul e o segundo maior fabricante de carros na Ásia (atrás da Toyota) e o quarto maior fabricante mundial (atrás da  Toyota, GM e Volkswagen). O grupo surgiu em 1998 devido a compra de 51% do segundo maior produtor de carros sul-coreano, a Kia Motors, pela maior fabricante sul-coreano, a Hyundai, porém as duas empresas continuam produzindo seus produtos separadamente, e concorrendo uma com a outra. Os motores não são os mesmos, muito menos os carros produzidos. Logo depois a empresa alienou-se de sua participação na Kia Motors e atualmente possui  38.67% dela.

O Hyundai Kia Automotive Group também se refere ao grupo de empresas afiliadas e interconectadas por um acordo complexo de acionistas com a Hyundai Motor Company sendo o representante de facto do grupo. É o segundo maior conglomerado da Coreia do Sul depois do Samsung Group e era conhecido anteriormente com Hyundai Motor Group.
Expedição francesa ao Annapurna
A expedição francesa ao Annapurna que teve lugar em 1950, foi conduzida por Maurice Herzog com Louis Lachenal como segundo, e com Gaston Rébuffat, Lionel Terray, Marcel Ichac (cineasta), Jean Couzy, Marcel Schatz, Jacques Oudot (médico), Francis de Noyelle (diplomata) e Adjiba (xerpa), tinha por finalidade realizar a primeira ascensão de um cume de mais de 8 000 m.

Lionel Terray
Lionel Jules Henri Anne Terray (Grenoble, 25 de julho de 1921 – Maciço do Vercors, 19 de setembro de 1965) foi um montanhista francês que faleceu num acidente nas Arestas do Gerbier no Maciço do Vercors. Em conjunto com Louis Lachenal constitui uma das melhores cordadas francesas do após-guerra, realizando nomeadamente a primeira repetição da vertente norte do Engel em 1947.
Recarga manual
Recarga manual ou simplesmente recarga, é a designação do processo de fabricar cartuchos para armas de fogo, montando manualmente os componentes individuais (estojo, espoleta, propulsor e projétil), em vez de comprar munição montada e carregada de fábrica.

Na verdade, o termo mais correto em português para "handloading" seria carga manual, onde o processo de montagem manual da munição é feito usando componentes de qualquer fonte, porém todos novos. Já o termo recarga manual refere-se ao mesmo processo de montagem da munição, só que um dos componentes, o estojo, é reutilizado (vindo de um cartucho já deflagrado). Os termos são frequentemente usados ​​de forma intercambiável, pois as técnicas são basicamente as mesmas, seja usando componentes novos ou reutilizados. As diferenças no processo, dizem respeito apenas ao tratamento do estojo, que no caso de um reutilizado, precisa ser desespoletado e limpo (eventualmente polido) e retificado.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
AnnaSophia Robb
AnnaSophia Robb (Denver, Colorado, 8 de dezembro de 1993) é uma atriz norte-americana. Ela começou a atuar quando criança, participando do filme televisivo Samantha: An American Girl Holiday (2004), onde atuou no papel da protagonista. Fez sua estreia no cinema com o filme Because of Winn-Dixie (2005), seguido pelo papel de Violet Beauregarde no remake de Tim Burton, Charlie and the Chocolate Factory (2005). Sua atuação em Bridge to Terabithia (2007) lhe rendeu reconhecimento e elogios, além de dois Young Artist Awards. Seus papéis subsequentes incluem, The Reaping (2007), Race to Witch Mountain (2009), Soul Surfer (2011) e The Way Way Back (2013). Também interpretou Carrie Bradshaw na série da The CW, The Carrie Diaries (2013-2014).

O Verão da Minha Vida
The Way, Way Back (bra/prt: O Verão da Minha Vida)  é um filme independente de comédia dramática estadunidense escrito e dirigido por Nat Faxon e Jim Rash. Estreou no Festival Sundance de Cinema de 2013. No festival, os direitos autorais para distribuição foram comprados por 9,75 milhões de dólares pela Fox Searchlight Pictures, a maior negociação de um filme feita desde 2006, com Little Miss Sunshine. Críticos disseram que a performance de Sam Rockwell no filme foi merecedora de um Oscar.
Vila de Freiria
A Vila Romana de Freiria é um sítio arqueológico localizado junto ao lugar do mesmo nome, na freguesia de São Domingos de Rana, em Cascais. É um dos exemplos mais completos deste tipo de residência na Península Ibérica, destacável pela monumentalidade do seu celeiro, pelo mosaico da casa senhorial e pelo seu quadrante solar, uma das raras peças do género achadas em território nacional.

Declarada como Imóvel de Interesse Público pelas Resoluções do Conselho de Ministros n.º 96/1997 de 19 de Junho (referente às ruínas) e n.º 81/2005 de 31 de Março (referente à área envolvente), a área foi objeto de estudo inicial pelo arqueólogo Virgílio Correia, no início do século XX.

São Domingos de Rana
São Domingos de Rana é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de São Domingos de Rana do Município de Cascais, freguesia com 20,36 km² de área e 59238 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2 909,5 hab./km². Em 2021 era a quarta freguesia portuguesa com mais habitantes.
Shōkō
Shōkō (称光, 12 de junho de 1401 – 30 de agosto de 1428) foi o 101º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão. Pertencia ao Ramo Jimyōin-tō da Família Imperial. Seu reinado abrangeu os anos de 1412 a 1428.

Go-Komatsu
Go-Komatsu (後小松, 1 de agosto de 1377 – 1 de dezembro de 1433) foi o 100º imperador do Japão, na lista tradicional de sucessão, e o sexto e último imperador da Corte do Norte durante o período Nanboku-chō da história do Japão. Pertencia ao Ramo Jimyōin-tō da Família Imperial.
Copa das Confederações FIFA de 2003
A Copa das Confederações FIFA de 2003 foi a sexta edição do torneio, a quarta organizada pela FIFA. A campeã foi a França, que conquistou seu segundo título ao derrotar Camarões na final por 1–0. Entretanto, essa edição é lembrada até hoje por causa da morte do jogador Marc-Vivien Foé, do Camarões, que sofreu uma parada cardíaca durante a semifinal jogada contra a Colômbia. A realização desta edição da Copa das Confederações ter sido realizada na França foi uma referência ao fato de que a Copa do Mundo FIFA de 1998 foi realizada no país e também pelo fato de que a Copa das Confederações de 1997 não foi realizada neste país.

Marc-Vivien Foé
Marc-Vivien Foé (Yaoundé, 1 de maio de 1975 - Lyon, 26 de junho de 2003) foi um futebolista profissional camaronês, que atuava como meio-campista.

Pela Seleção Camaronesa disputou as Copas do Mundo de 1994 e de 2002. Morreu em campo durante a semifinal da Copa das Confederações de 2003 contra a Colômbia, vítima de um infarto fulminante.
Metropolitano de Barcelona
O Metropolitano de Barcelona foi inaugurado em 31 de Dezembro de 1924. O sistema metroviário de Barcelona tem 170 quilômetros, divididos em 12 linhas que atendem 183 estações posição de 8 de novembro de 2021 . As linhas 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 e 11 são administradas pela empresa estatal "Transportes Metropolitanos de Barcelona" através do "Ferrocarril Metropolitano de Barcelona": estas linhas têm a extensão de 143 quilômetros. As demais linhas 6 ,7, 8 e 12 são controladas pela empresa estatal "Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya", que pertence à "Generalitat de Catalunya".

Linha 10 (Metro de Barcelona)
A Linha 10 do Metro de Barcelona  foi projetada para como uma linha transversal a parte superior da cidade com o objetivo de ligação as linhas verticais e ligam o Zona Franca, Badalona e bairros distantes do centro. Ações parte do caminho com o Linha 9.
Grupo SomZoom
Grupo SomZoom é um conglomerado de empresas fundadas pelo empresário brasileiro Emanuel Gurgel. As atividades foram iniciadas em 1 de dezembro de 1991, com sociedade de Antonio Trigueiro Neto e sua atividade principal é concentrada em empresas de entretenimento, como casas de shows, agenciamento de bandas de forró, uma rede de rádio de mesmo nome, dentre outros relacionados.

Rede SomZoom Sat
Rede SomZoom Sat é uma rede de rádios brasileira sediada em Fortaleza, capital do estado do Ceará. Pertence ao Grupo SomZoom, conglomerado da área de empresas de bandas e eventos, que opera as frequências junto ao Sistema Ceará Agora de Comunicação. Teve seu início a partir do arrendamento da então Capital FM de Fortaleza pelo empresário Emanuel Gurgel, em 1º de junho de 1997. Entre o fim da década de 1990 e o início da década de 2000, a rede ganhou notoriedade ao ter sua programação veiculada por afiliadas de vários estados através de sua retransmissão nacional via satélite, sendo a primeira da região Nordeste a usufruir desse sistema. Posteriormente a rede começa a entrar em declínio, perdendo audiência, afiliadas e locutores de destaque, e se restringindo ao Ceará.
Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Rede Tropical de Comunicação
Rede Tropical de Comunicações é um grupo de comunicação do Rio Grande do Norte, com sede na capital Natal. Pertence à José Agripino Maia e foi inaugurada em 31 de outubro de 1987, a partir da criação da TV Tropical, sendo que no mesmo ano, a emissora adquiria a Rádio Tropical fundada em 1962, hoje CBN Natal. Além da TV Tropical e da CBN Natal, a empresa também controla a Mix FM Natal, a Jovem Pan FM Seridó, além de muitas outras rádios pelo interior do estado.

Seridó FM
Seridó FM é uma emissora de rádio brasileira sediada em Caicó, município do estado do Rio Grande do Norte. Opera no dial FM, na frequência 100.7 MHz. Pertencente à Rede Tropical, a emissora está no ar desde 2017 e é originada do dial AM, quando operava em 1100 kHz e se chamava Rádio Seridó.
Bárbara Micaela de Ataíde
D. Bárbara Micaela de Ataíde (Penafiel, Rans, Honra de Barbosa, 23.09.1655 - Vila do Conde, c. 1714) foi uma Religiosa portuguesa, Abadessa do Convento de Santa Clara de Vila do Conde, a ela se devendo a construção do Aqueduto que liga Terroso, na Póvoa do Varzim, àquele Convento.

Quinta de Barbosa
A atual Quinta de Barbosa, em Rans, Penafiel, fez parte da Honra de Barbosa, uma antiga Honra dotada de autonomia jurisdicional, do século XII ao século XIX. Nela está incorporada uma torre medieval, um dos mais antigos testemunhos de arquitetura militar medieval de Portugal. Segundo o cronista jesuíta do século XVII, Fernão de Queiroz, o governador de Ceilão e vice-rei da Índia, D. Jerónimo de Azevedo (c. 1560–1625), nasceu na quinta de Barbosa.
Quinto Petílio Cerial
Quinto Petílio Cerial Césio Rufo (em latim: Quintus Petillius Cerialis Caesius Rufus), conhecido como Quinto Petílio Cerial, foi um senador, general e governador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a agosto de 70 com Caio Licínio Muciano e novamente para maio a junho de 74 com Tito Clódio Éprio Marcelo. Depois do consulado, sufocou a Revolta dos Batavos e serviu como governador da Britânia. Como ele provavelmente sucedeu Césio Násica como comandante da Legio IX Hispana e como irmãos frequentemente aparecem servindo em sucessão num mesmo posto, Anthony Birley sugere que Cerial era um irmão mais novo de Násica que foi adotado pelo pretor em 28, Petílio Rufo. Contudo, Ollie Salomies argumenta que Cerial era na realidade filho biológico de Petílio Rufo com uma Césia, que pode ter sido filha de um Césio Cerial; Césio Násica não seria seu irmão, segundo ele, "mas um parente próximo".

Revolta dos Batavos
A Revolta dos Batavos ocorreu na província romana da Germânia Inferior (sul da Holanda) e na Gália entre os anos 69 e 70. Foi uma revolta do povo batavo (em latim: Batavi) e outras tribos locais contra o domínio romano. Sob a liderança de seu príncipe hereditário Caio Júlio Civil, um oficial das tropas auxiliares no exército romano, os batavos conseguiram destruir duas legiões e infligir algumas derrotas humilhantes ao exército. Após os sucessos iniciais, um enorme exército liderado por Quinto Petílio Cerial eventualmente conseguiu derrotar os rebeldes. Nas conversas de paz subsequentes, a situação se normalizou, mas os batavos tiveram que aguentar condições humilhantes, além de uma legião permanentemente aquartelada em seu território.
Million Dollar Quartet
Million Dollar Quartet é uma gravação de uma jam session improvisada envolvendo Elvis Presley, Jerry Lee Lewis, Carl Perkins e Johnny Cash feita em 4 de dezembro de 1956, na Sun Records em Memphis, Tennessee. Essa gravação deu origem ao Quarteto que realizou algumas gravações e apresentações de Rock and Roll, Rockabilly, Country e Gospel.

Carl Perkins
Carl Lee Perkins (Tiptonville, 9 de abril de 1932 — Jackson, 19 de janeiro de 1998) foi um cantor-compositor e guitarrista norte-americano de rockabilly, uma mistura de rhythm and blues e country music que desenvolveu-se na Sun Records em Memphis, Tennessee no começo dos anos 50. Foi considerado o 88º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.
Clubti
Clubti foi um programa de televisão brasileiro produzido e exibido pela TV Aparecida. O programa estreou no dia 20 de julho de 2009, sob o nome Clube do Tijolinho. De cunho educativo e infantojuvenil, já exibiu desenhos animados e séries tais como: Corneil y Bernie, Inspetor Bugiganga, Sushi Pack, Meu Amigo é um Gigante e Wheel Squad. A partir de 12 de outubro de 2015, exibiu desenhos animados e séries tais como: Anjinhos Crescidos, Ginger, Peixonauta, O Show da Luna, Jelly Jamm e As Aventuras de Eliot Kid. Desde o ínicio do programa, era aprensentado pelo boneco Tijolinho (dublado por Rafael Costa), personagem vindo da revista Devotos Mirins. Em 2021, o programa foi encerrado e substituído pelo programa Devotos Mirins Show.

Jelly Jamm
Jelly Jamm é um desenho animado britânico-espanhol de CGI criada por Carlos L. Del Rey, Víctor M. López e David Cantolla e produzida pelas produtoras espanholas Vodka (VDK) e 737 Shaker, e foi co-produzida pela distribuidora de filmes portuguesa BIGPICTURE, a produtora espanhola Bestial Investment e a japonesa Bandai para os canais Boomerang, Cartoonito, Canal Panda e Clan, no Brasil foi exibido pelo canal infantil Discovery Kids, e pelo canal TV Aparecida através do Clubti, atualmente é exibido na TV Brasil e desde março de 2019 é transmitido pelo Canal ZooMoo e em Portugal é exibido pelo canal generalista RTP2 através do Zig Zag, desde 2013 e também pelo canal generalista RTP1. A música desempenha um papel muito importante em Jelly Jamm. A trilha sonora e as musicas da serie foram compostas por Guille Milkyway na versão original.
Krapkowice
Krapkowiceⓘ (em alemão: Krappitz, em tcheco/checo: Krapkovice, Chrapkovice) é um município no sudoeste da Polônia, na voivodia de Opole, no condado de Krapkowice e é a sede da comuna urbano-rural de Krapkowice. Historicamente, está localizado na Alta Silésia, na Bacia de Racibórz, que faz parte da planície silesiana. Os rios Óder e Osobłoga fluem por ele.

Nos anos de 1975 a 1998, o município pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 21 km², com 15 199 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 723 hab./km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Hellboy
Hellboy é um personagem de histórias em quadrinhos criado por Mike Mignola, cujas histórias são editadas nos Estados Unidos pela Dark Horse. No Brasil, já foram lançadas várias revistas pela Mythos Editora, em Portugal, já foram lançados dois álbuns pela Devir Livraria.

O protótipo do personagem apareceu num desenho feito por Mignola na convenção Great Salt Lake Convention de 1991. A primeira história de Hellboy, em preto e branco, foi publicada na revista San Diego Comic Con Comics #2, em agosto de 1993. O personagem ganhou título próprio em março de 1994, com a saga Seed of Destruction (Sementes da Destruição).

Hellboy: Seed of Destruction
Hellboy: Seed of Destruction é a primeira minissérie em quadrinhos do personagem Hellboy, criado por Mike Mignola e publicado pela editora Dark Horse Comics. A primeira publicação aconteceu em março de 1994, escrita e desenhada pelo próprio Mignola, auxiliado por John Byrne no roteiro. A revista conquistou dois prêmios Eisner, um para "Melhor Álbum Gráfico" e "Melhor Escritor" (Mike Mignola).

O personagem surgiu como um desenho que Mignola fazia para fãs nas convenções de quadrinhos. Para a estreia oficial de Hellboy, Mignola convidou John Byrne para ajudá-lo no roteiro, pois, até então, não tinha experiência como escritor.

A editora Mythos publicou a minissérie no Brasil em diversos formatos. Este foi, em parte, a base para o primeiro filme do personagem.
Francisco Navarro de Morais Sales
Francisco Navarro de Morais Sales, mais conhecido por Coronel Francisco Navarro, (Fazenda Anhumas, Cabo Verde, Minas Gerais, 10 de maio de 1854 — Monte Santo de Minas, 9 de fevereiro de 1939) foi coronel da Guarda Nacional, professor, advogado, empresário e político brasileiro.

Luís Antônio de Morais Navarro
Luís Antônio de Morais Navarro, segundo barão de Cabo Verde (Cabo Verde, Minas Gerais, 23 de maio de 1831 — Cabo Verde, 5 de dezembro de 1901), foi coronel da Guarda Nacional, cavaleiro e posteriormente comendador da Imperial Ordem da Rosa, professor, político, proprietário rural e nobre brasileiro.
Anti-herói
Anti-herói é o termo que designa o protagonista que não possui as virtudes tradicionalmente atribuídas aos heróis.

Anti-heróis são personagens não inerentemente maus que, às vezes, praticam atos moralmente questionáveis. Contudo, algumas vezes é difícil traçar a linha que separa o anti-herói do vilão. No entanto, note-se que o anti-herói, diferente do vilão, costuma obter aprovação, seja através de seu carisma, seja por meio de seus objetivos muitas vezes justos ou ao menos compreensíveis, o que jamais os torna lícitos. A malandragem, por exemplo, é uma ferramenta tipicamente anti-heroica.

Vilão
Vilão (do latim medieval "villanu-") inicialmente era na época da Idade Média um tipo de servo intimo do senhor feudal, com menos deveres e maiores privilégios pessoais e econômicos, uma pessoa que não pertencia à nobreza feudal e que habitava urbanamente em vilas. Servo era o trabalhador feudal e, havia vários graus de servidão. Devido a tal distanciamento dos outros servos que faziam o trabalho mais duro do feudo, tanto nas terras do senhor feudal como nas arrendadas (Vassalagem), os vilões perdiam simpatia, assim virando um termo com sentido pejorativo.

Modernamente, o termo "vilão" virou um personagem modelo (arquétipo), sendo usado para se referir a alguém que pratica atos malignos ou indignos em proveito próprio (geralmente por ambição ou vingança). No arquipélago da Madeira, o termo continua sendo usado para descrever as pessoas não pertencentes às classes sociais mais altas e que habitam as zonas mais rurais.
Mestre Damasceno
Mestre Damasceno OMC, batizado como Damasceno Gregório dos Santos (Salvaterra, 22 de julho de 1954 – Belém, 26 de agosto de 2025), foi um cantor, compositor e diretor artístico brasileiro. Foi mestre de Carimbó e criador do Búfalo-Bumbá de Salvaterra, folguedo junino derivado do auto do boi e que tem como figura central o búfalo marajoara.

Em 2012, Mestre Damasceno contabilizava mais de 400 composições de sua autoria. Em 2023, Mestre Damasceno teve sua obra declarada como patrimônio cultural imaterial do Estado do Pará.

Em 2025, Mestre Damasceno foi agraciado como Comendador da Ordem do Mérito Cultural (OMC), recebendo a honraria no Rio de Janeiro, em cerimônia Solene com a presença do Presidente da República e da Ministra da Cultura.

Salvaterra
Salvaterra é um município brasileiro da ilha de Marajó (estado do Pará), pertencente a Região Imediata de Soure-Salvaterra (Região Intermediária de Breves) na Região Norte do Brasil, localizada à latitude 00º 45' 12" S sul e longitude 48º 31' 00" oeste, em uma área de 1 048,2 km².

O município foi criado pela Lei estadual nº 2.460, de 20 de dezembro de 1961, durante o governo de Aurélio do Carmo.

É uma das principais entradas do Marajó, através do porto de Camará, localizado no extremo sul do município, na foz do Rio Camará.