hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zhi Bingyi
Zhi Bingyi (chinês: 支秉彝; pinyin: Zhī Bǐngyí; 19 de setembro de 1911 – 24 de julho de 1993) foi um cientista chinês nas áreas de engenharia de telecomunicações, instrumentos de medição e codificação de caracteres chineses. Foi uma das primeiras pessoas da história chinesa a contribuir para a ciência do processamento de caracteres por computador, e aclamado por muitos como "pioneiro no processamento de informações de caracteres chineses". Também foi acadêmico da Academia Chinesa de Ciências.

Sinograma
Os caracteres chineses ou caracteres Han (汉字 / 漢字, Hanzi) são logogramas (e não ideogramas) utilizados como sistema de escrita do chinês, japonês, coreano (apenas na Coreia do Sul, e com importância unicamente histórica e/ou cultural) e outros idiomas, como por exemplo o dong. Foram usados na Coreia do Norte até 1949 e no Vietname até o século XVII. Também denominados sinogramas, as suas origens são remotas, possivelmente anteriores à dinastia Shang, no século XIII a.C., quando aparecem os primeiros registros desta escrita, em ossos de animais. Confúcio, por exemplo, faz referência a existência de um sistema de escrita na China anterior a 2000 a.C. É, contudo, difícil traçar a sua história e a sua origem pertencente ao domínio da mitologia chinesa.

Os sinogramas são chamados hànzì em mandarim, kanji em japonês, hanja ou hanmun em coreano e hán tư em vietnamita.
Seann William Scott
Seann William Scott (Cottage Grove, 3 de outubro de 1976) é um ator, comediante e produtor norte-americano. Ficou popularmente conhecido por interpretar Steve Stifler na série de filmes American Pie. Ele também atuou em outros filmes, incluindo O Último Destino (2010), Road Trip (2000), Cara, Cadê Meu Carro? (2000), Evolução (2001), The Rundown (2003), The Dukes of Hazzard (2005), Role Models (2008), Cop Out (2010), Goon (2011) e a voz de Crash na série do filme A Era do Gelo.

Em 2018-2019 ele foi um dos protagonistas da série “Máquina Mortífera” (Lethal Weapon) a partir da terceira temporada da série, onde interpretou o policial Wesley Cole. Clayne Crawford, que fazia papel de Martin Riggs, foi demitido por mau comportamento e Sean foi chamado para substituir o antigo protagonista.

Goon
Goon (Os Brutamontes no Brasil) é um filme de comédia e drama estadunidense de 2011, estrelado por Seann William Scott, dirigido por Michael Dowse e escrito por Jay Baruchel e Evan Goldberg. O filme é baseado no livro Goon: The True Story of an Unlikely Journey into Minor Legaue Hockey, de Adam Frattasio e Doug Smith. Nos créditos do filme podem ser vistas cenas de Doug Smith, no decorrer de sua carreira.
Carl Dorsey
Carl James Dorsey (Lima, 12 de maio de 1894 — San Diego, 9 de julho de 1974) foi um velejador estadunidense, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do Angelita com Owen Churchill, John Biby, Alphonse Burnand, Kenneth Carey, William Cooper, Pierpont Davis, John Huettner, Richard Moore, Alan Morgan, Robert Sutton e Thomas Webster. Dorsey trabalhou como vendedor de seguros na Pacific Mutual.

William Cooper (velejador)
William Hunting "Bill" Cooper (Los Angeles, 4 de agosto de 1910 — Condado de Orange, 19 de março de 1968) foi um velejador estadunidense, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do Angelita com Owen Churchill, John Biby, Alphonse Burnand, Kenneth Carey, Pierpont Davis, Carl Dorsey, John Huettner, Richard Moore, Alan Morgan, Robert Sutton e Thomas Webster.

Cooper frequentou a Universidade da Califórnia em Los Angeles, onde John Biby e Richard Moore também estudavam na época. Em 1933 formou-se engenheiro e, como Biby, começou a trabalhar para a Douglas Aircraft Company.
Carlota de França
Carlota de França (em francês: Charlotte de France; Château d'Amboise, 23 de outubro de 1516 -  Château de Saint-Germain-en-Laye, 18 de setembro de 1524) foi a segunda criança e filha do rei Francisco I e sua esposa Cláudia.

Cláudia de França
Cláudia de França (em francês: Claude de France; Romorantin-Lanthenay, 13 de outubro de 1499 – Castelo de Blois, 20 de julho de 1524) foi duquesa da Bretanha e rainha consorte de França por seu casamento com seu primo Francisco I.
Art Rochester
Art Rochester (Los Angeles, 25 de fevereiro de 1994) é um sonoplasta estadunidense. Foi indicado ao Oscar de melhor mixagem de som em cinco ocasiões por seu trabalho como engenheiro de som cinematográfico.

Oscar de melhor som
O Óscar de Melhor Som é um Óscar que reconhece a melhor ou mais eufônica mixagem, gravação, design de som e edição de som. Geralmente é concedido aos misturadores de som de produção, misturadores de regravação e editores de som supervisores do filme vencedor. Nas listas abaixo, o vencedor do prêmio de cada ano é mostrado primeiro, seguido pelos outros indicados. Antes do Oscar 2021, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som eram categorias distintas.

Para o segundo e terceiro anos desta categoria (ou seja, o Oscar 1932 e o Oscar 1933), apenas os nomes das empresas de cinema foram listados. Paramount Publix Studio Sound Department venceu em ambos os anos.
Tenet
Tenet (estilizado como TENƎꓕ) é um filme de ação e ficção científica de 2020, escrito e dirigido por Christopher Nolan, estrelado por John David Washington, Robert Pattinson, Elizabeth Debicki, Dimple Kapadia, Michael Caine e Kenneth Branagh, sobre como evitar a Terceira Guerra Mundial.

A chamada do elenco começou em março de 2019 e as principais fotografias foram tiradas a partir de maio de 2019 nos seguintes países: Dinamarca, Estônia, Índia, Itália, Noruega, Reino Unido e Estados Unidos. O diretor de fotografia Hoyte van Hoytema filmou em 70 mm e IMAX.

Tenet foi lançado pela Warner Bros. em IMAX, 35 mm e 70 mm.

Kenneth Branagh
Kenneth Charles Branagh, Kt (Belfast, 10 de dezembro de 1960) é um ator, diretor e roteirista norte-irlandês. Aos nove anos, mudou-se para a Inglaterra, onde estudou na Royal Academy of Dramatic Art. É um dos mais importantes intérpretes de Shakespeare da atualidade. É conhecido por interpretar Gilderoy Lockhart em Harry Potter and the Chamber of Secrets e Hercule Poirot em Murder on the Orient Express (2017) e Death on the Nile (2022), por dirigir a adaptação de Mary Shelley's Frankenstein, com Robert de Niro e Helena Bonham Carter, Thor, grande sucesso de bilheteira em 2011, o filme em live-action do clássico Cinderella em 2015, além do drama inspirado na sua infância  Belfast, pelo qual venceu o Oscar em 2022.
O Beijo da Mulher Aranha (2025)
Kiss of the Spider Woman (bra/prt: O Beijo da Mulher Aranha) é um filme musical dramático americano, dirigido por Bill Condon, baseado no musical de 1992 de Terrence McNally, John Kander e Fred Ebb. Esta adaptação cinematográfica é, por sua vez, baseada no romance de 1976 de Manuel Puig. O filme é a segunda adaptação do romance para o cinema, após o filme brasileiro de 1985 dirigido por Héctor Babenco. Jennifer Lopez interpretará o papel titular de Ingrid Luna e também atuará como produtora executiva. Diego Luna e Tonatiuh fazem parte do elenco principal como Valentin Arregui e Luis Molina, respectivamente. O filme está programado para estrear no Festival de Cinema de Sundance em 2025.

O filme estreou no Festival de Cinema de Sundance em 26 de janeiro de 2025.

Tonatiuh Elizarraraz
Tonatiuh Elizarraraz (nascido em 3 de janeiro de 1995), conhecido profissionalmente como Tonatiuh é um ator norte-americano, conhecido por estrelar a série espanhola Vida (2018–2020), a novela americana Promised Land (2022), e o filme Kiss of the Spider Woman (2025).
Betty Ross
Elizabeth "Betty" Ross (posteriormente Talbot e depois Banner) é uma personagem fictícia que aparece nas histórias em quadrinhos estadunidenses publicadas pela Marvel Comics. Criada por Stan Lee e Jack Kirby, a personagem apareceu pela primeira vez em The Incredible Hulk #1 (1962) como interesse romântico do Hulk (Dr. Bruce Banner). Ela é filha do General Thaddeus E. "Thunderbolt" Ross. Ao longo dos anos, a personagem passou por múltiplas transformações, incluindo a Harpya e a Mulher-Hulk Vermelha.

A personagem foi interpretada por Jennifer Connelly em Hulk (2003). A personagem também apareceu no Universo Cinematográfico Marvel (UCM) interpretada por Liv Tyler nos filmes The Incredible Hulk (2008) e Captain America: Brave New World (2025). Uma versão alternativa apareceu na série animada What If...? (2021), do Disney+, dublada por Stephanie Panisello.

Hulk (filme)
Hulk é um filme norte-americano de 2003 de super-herói baseado no personagem homônimo da Marvel Comics. Dirigido por Ang Lee e distribuído pela Universal Pictures, o filme é estrelado por Eric Bana, Jennifer Connelly, Sam Elliott, Josh Lucas, e Nick Nolte. Hulk explora as origens de Bruce Banner, que depois de um acidente de laboratório envolvendo radiação gama se torna capaz de se transformar em um enorme monstro de pele verde sempre que ele fica com raiva, enquanto ele é perseguido pelos militares dos Estados Unidos e entra em um conflito com o seu pai.

O desenvolvimento do filme começou em 1990. Foi filmado na sua maior parte na Califórnia, principalmente na Área da baía de São Francisco. Hulk arrecadou mais de 245 milhões de dólares em todo o mundo e recebeu reações mistas dos críticos. Um reboot, intitulado O Incrível Hulk, foi lançado em 13 de junho de 2008 como o segundo filme do Universo Cinematográfico Marvel.
When
When ("Quando")  foi a canção que representou a Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 1976, interpretada em inglês por Red Vincent Hurley. Tinha letra e música de Brendan J. Graham e foi orquestrada por Noel Kelehan.

A canção é uma balada romântica, com Hurley cantando acerca da maneira como "os meus pensamentos correm para ti" diversas vezes ao longo do dia. Mais à frente é revelado que a amada de que ele canta não está com ele, algo que afeta o seu pensamento consideravelmente. A canção termina com um apelo para que o seu amor volte para ele.

A canção irlandesa foi a sétima a desfilar na noite do evento, a seguir à canção belga Judy Et Cie, interpretada por Pierre Rapsate antes da canção  holandesa  "The Party's Over", interpretada por Sandra Reemer. Terminada a votação, a canção terminou em 10.º lugar (entre 18 países participantes), recebendo um total de 54 pontos.

The Party's Over
"The Party's Over" foi a canção neerlandesa no Festival Eurovisão da Canção 1976, interpretada em inglês por Sandra Reemer. O tema tinha letra e música de Hans van Hemert e foi orquestrada por Harry van Hoof.

A canção é cantada na perspetiva de uma jovem mulher  numa festa que está a terminar e ela não sabe se deve ficar ou partir. Ela canta que a festa está a chegar ao fim e por isso partir é uma boa opção. Se ela ficar, contudo, ela pode pelo menos estar na mesma sala que um antigo namorado/amante que está lá presente. A conclusão da canção não deixa uma resposta inequívoca, com Reemer mostrando-se ansiosa de saber se ela está a sonhar com o seu antigo amante a pensar nela.

A canção holandesa foi a oitava a ser interpretada na noite, a seguir à canção irlandesa "When, interpretada por Red Vincent Hurley e antes da canção norueguesa "Mata Hari (canção). interpretada por Anne Karine Strøm. Concluída a votação, recebeu um total de 56 pontos e classificou-se em nono lugar.
Fantasma por Acaso
Fantasma Por Acaso é um filme brasileiro de 1946 dos gêneros "comédia" e "musical", dirigido por Moacyr Fenelon para a Companhia Atlântida. Com roteiro e história de José Cajado Filho, o filme marca a estréia no cinema de Renata Fronzi. Números musicais com Ciro Monteiro, Nelson Gonçalves, Edméia Coutinho e Gaó e Sua Orquestra, com canções de Ary Barroso, Ernesto Nazaré e J. Piedade.

Renata Fronzi
Renata Mirra Ana Maria Fronzi (Rosário, 1 de agosto de 1925 — Rio de Janeiro, 15 de abril de 2008) foi uma atriz brasileira nascida na Argentina. Renata era viúva de César Ladeira e mãe de César Ladeira Filho e do músico Renato Ladeira.
Enseada de Cook
A enseada de Cook ou golfo de Cook (em inglês:  Cook Inlet, também chamada Nuti) é um grande estuário no centro-sul do Alasca, que se estende por 288 km do golfo do Alasca até Anchorage. Separa a península de Kenai da zona continental do Alasca. O fundo do estuário, a norte, termina em dois braços, o Knik Arm e o Turnagain Arm, de cada lado da cidade de Anchorage.

É dominado a oeste pela cadeia vulcânica das Chigmit Mountains (uma subcadeia da cadeia aelúte) com o vulcão Redoubt, cuja última erupção foi em 1989.

Península de Quenai
A península de Quenai (em inglês:  Kenai Peninsula) é uma grande península que sobressai da costa sul do Alasca, nos Estados Unidos da América, e entra pelo golfo do Alasca. O nome deriva provavelmente de Kenayskaya, o nome em russo da enseada de Cook (Cook Inlet), que bordeja a península pelo lado oeste.

Administrativamente, a maior parte da península pertence ao Distrito da península de Quenai e uma pequena parte, a que liga ao continente, à Área Censitária de Valdez-Cordova.

O explorador e navegante russo Gerasim Izmailov (c. 1745 - depois de 1795) foi o primeiro a explorar e cartografar a península em 1789.
Igreja Paroquial de Santo Aleixo da Restauração
A Igreja Paroquial de Santo Aleixo da Restauração localiza-se em Santo Aleixo da Restauração, na freguesia de Safara e Santo Aleixo da Restauração, no município de Moura, distrito de Beja, em Portugal.

Encontra-se classificada como Monumento Nacional pelo Decreto n.º 29 604, de 16 de maio de 1939.

A igreja é, no dizer de Ana Barbosa e Leonor Briz em "Viagens na Nossa Terra", "o lugar certo para conhecer" a história desta freguesia:

"Do adro, desfruta-se uma vista soberba sobre o campo e o casario, pródigo em chaminés e inventivo nos cata-ventos. Se gosta de música, saiba que está em terras de melómanos de todas as idades e que não faltará quem conte como se aprendia a arte quando era vivo mestre José Lopes, tocador de bandolim."

Moura
Moura é uma cidade raiana portuguesa pertencente ao Distrito de Beja, inserida na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III), com 7064 habitantes (2021).

É sede do Município de Moura que tem 958,46 km² de área e 13 259 habitantes (2021), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Mourão, a leste por Barrancos, a leste e sul pela Espanha, a sudoeste por Serpa e a oeste pela Vidigueira, Portel e Reguengos de Monsaraz.

O atual Presidente da Câmara Municipal de Moura é Álvaro Azedo, eleito pelo Partido Socialista, em 2021.
Combat Arms
Combat Arms é um jogo de tiro em primeira pessoa on-line, criado pela Nexon no formato Massively Multiplayer Online Game. Combat Arms conta com o diferencial de personalização do personagem, de forma incomum em jogos de FPS e também com a personalização das armas utilizadas no jogo, com a compra de acessórios para a mesma, como miras, silenciadores e carregadores. Para jogar, basta criar um rápido cadastro no site oficial da desenvolvedora, ativar a conta através de um email recebido e ir para a pancadaria assim que o game estiver plenamente instalado. A base online do jogo é dividida por servidores, sendo que em cada servidor há uma quantidade definida de canais. Dentro desses canais, há a possibilidade tanto de criar uma nova sala quanto entrar em uma já criada.

Em Setembro de 2017, a Nexon anunciou através do site oficial do jogo a mudança de desenvolvedora e distribuidora para a sul-coreana Valofe, onde posteriormente o mesmo anuncio foi formalizado pela Level Up!.

Nexon
Nexon Co., Ltd. (넥슨) é uma publicadora sul-coreana de jogos eletrônicos sediada em Tóquio no Japão. Ela foi fundada em dezembro de 1994 em Seoul por Kim Jung-ju e Jake Song.

A sede da Nexon America está localizada em El Segundo, na Califórnia.

A Nexon é a pioneira no ramo de MMORPGs com interface gráfica.
Carolina Dieckmmann
Carolina Dieckmmann Worcman (nascida Carolina Dieckmann; Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1978) é uma atriz e ativista brasileira. Ficou mais conhecida pela personagem Camila em Laços de Família, que no meio da trama raspa a cabeça após descobrir que tem leucemia. Foram registradas 23 mil doações de medula óssea pelo Ministério da Saúde em 2001, considerado um número recorde. Seus outros papéis de destaque foram como Açucena em Tropicaliente, Edwiges em Mulheres Apaixonadas, Isabel Tedesco em Senhora do Destino, a icônica vilã Leona Montini de Cobras & Lagartos, Teodora em Fina Estampa, Jéssica em Salve Jorge e a Dra. Lumiar Lorenzo em Vai na Fé.

Fina Estampa
Fina Estampa é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 22 de agosto de 2011 a 23 de março de 2012, em 185 capítulos. Substituiu Insensato Coração e foi substituída por Avenida Brasil, sendo a 2.ª "novela das nove" transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Aguinaldo Silva, com a coautoria de Maria Elisa Berredo, Nelson Nadotti, Patrícia Moretzsohn e Rui Vilhena, teve a colaboração de Rodrigo Ribeiro e Maurício Gyboski. A direção foi de Marcelo Travesso, Ary Coslov, Cláudio Boeckel, Marco Rodrigo e Marcus Figueiredo, com direção geral e de núcleo de Wolf Maya.

Contou com Lília Cabral, Christiane Torloni, Dalton Vigh, Marcelo Serrado, Caio Castro, Malvino Salvador, Adriana Birolli e Sophie Charlotte  nos papéis centrais.
C. W. McCall
C. W. McCall (nascido como William Dale Fries, Jr., Audubon, 15 de novembro de 1928 ― Ouray, 1 de abril de 2022) foi um cantor, ativista e político estadunidense, mais conhecido por seu hit "Convoy", de 1976, que vendeu mais de dois milhões de cópias, sendo certificado como ouro pela R.I.A.A. em dezembro de 1975, e que foi eleito pela revista Rolling Stone como a 98.ª melhor canção de country. A faixa figurou na trilha sonora do jogo Grand Theft Auto V, mais precisamente na rádio Rebel Radio.

Em 1986, sob seu verdadeiro nome William Fries, McCall foi eleito prefeito da cidade de Ouray, ocupando o cargo por seis anos.

Grand Theft Auto V (trilha sonora)
A banda sonora,PT trilha sonoraBR de Grand Theft Auto V, como em outros jogos da série, possui várias estações de rádio que tocam diferentes estilos de músicas quando o jogador entra em um veiculo do jogo. As estações têm músicas licenciadas, conversa de locutor e publicidade em forma de paródia. As estações podem ser acedidas através de uma pequena roda de secção. O jogo tem 17 estações e 240 canções licenciadas, 15 são estações de musica e as outras duas são estações generalistas. O jogo também tem uma banda sonora original dinâmica composta por Tangerine Dream, Woody Jackson, Alchemist e Oh No, que toca em algumas das missões do jogo.
Citavi
O Citavi é um programa de gestão de títulos e dos conhecimentos para o Microsoft Windows, criado pela Swiss Academic Software em Wädenswil, na Suíça. O Citavi é amplamente utilizado na Alemanha, Áustria e Suíça, com licenças institucionais na maioria das Universidades desses países, algumas, inclusive, oferecem sessões de treinamentos e ficheiros de definições para o Citavi.

EndNote
EndNote é um software gerenciador de bibliografias para publicação de artigos científicos. Importa referências bibliográficas da Web, organiza-as em grupos de assuntos e insere as referências no corpo do texto, quando editado por processador Microsoft Office ou OpenOffice. A lista de referência é formatada no padrão da revista de publicação, estilo Vancouver e ABNT por exemplo. É uma ferramenta utilizada na produção de textos científicos para publicação internacional.
When Worlds Collide
When Worlds Collide (bra: O Fim do Mundo; prt: Quando os Mundos Chocam) é um filme estadunidense de 1951, do gênero ficção científica e desastre dirigido por Rudolph Maté, com colorização Technicolor roteiro de Sydney Boehm baseado no romance When Worlds Collide, de Philip Wylie e Edwin Balmer, publicado de setembro de 1932 a fevereiro de 1933 na revista Blue Book.

When Worlds Collide é um dos primeiros longa-metragem de ficção científica de alto orçamento, sua narrativa apocalíptica e a representação de um desastre global iminente estabeleceram precedentes para filmes de desastres que se seguiriam.

When Worlds Collide (romance)
When Worlds Collide é um romance de ficção científica de 1933 coescrito por Edwin Balmer e Philip Wylie, eles também escreveram a sequência After Worlds Collide (1934). A obra foi publicada pela primeira vez como um seriado mensal em seis partes (de setembro de 1932 a fevereiro de 1933) na revista Blue Book, ilustrado por Joseph Franké.

Uma colisão entre um planeta errante (ou qualquer outro objeto de massa planetária) e a Terra é muito improvável (mas possivelmente já aconteceu: veja a hipótese do grande impacto que teria levado à formação da Lua); por outro lado, uma colisão com um grande asteroide próximo à Terra é muito mais frequente.
Estação Petrobrás
A Estação Petrobrás é uma das estações do Metrô de Porto Alegre, situada em Canoas, entre a Estação São Luís e a Estação Esteio. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 2 de março de 1985. Localiza-se no cruzamento da Avenida Guilherme Schell com a Rua João Goularte. Atende os bairros de Brigadeira e Industrial.

Estação Esteio
A Estação Esteio é uma das estações do Metrô de Porto Alegre, situada em Esteio, entre a Estação Petrobrás e a Estação Luiz Pasteur. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 2 de março de 1985. Localiza-se no cruzamento da Rua Maurício Cardoso com a Rua Ernesto Weick. Atende o bairro do Centro.
Blended
Blended (Brasil: Juntos e Misturados / Portugal: Umas Férias Inesperadas) é um filme de comédia romântica de 2014, dirigido por Frank Coraci e escrito por Ivan Menchell e Clare Sera. O filme é estrelado por Adam Sandler e Drew Barrymore, com um elenco formado por Bella Thorne, Emma Fuhrmann, Terry Crews, Joel McHale, Wendi McLendon Covey, Kevin Nealon, e Shaquille O'Neal, o filme foi lançado nos Estados Unidos em 23 de maio de 2014.

É a terceira colaboração em comédia romântica entre Sandler e Barrymore, seguindo The Wedding Singer e 50 First Dates. Coraci também já havia dirigido os dois em The Wedding Singer. Também marcou o primeiro papel de Sandler em um filme da Warner Bros.

Emma Fuhrmann
Emma Fuhrmann (Dallas, 15 de setembro de 2001) é uma atriz americana. Ela é conhecida por seus papéis como Finnegan O'Neil em The Magic of Belle Isle (2012) com Morgan Freeman e Virginia Madsen, Espn Friedman em Juntos e Misturados com Adam Sandler e Drew Barrymore e Cassie Lang Avengers: Endgame.
Pueblo chico, infierno grande
Pueblo chico, infierno grande é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida entre 6 de janeiro e 1 de agosto de 1997, substituindo Sentimientos ajenos e sendo substituída por Salud, dinero y amor. A trama foi protagonizada por Verónica Castro, Juan Soler, Guillermo Capetillo e antagonizada por Alma Delfina, Salvador Sánchez, Anna Silvetti, Monika Sánchez e Orlando Miguel.

Guillermo Capetillo
Guillermo Capetillo (Cidade do México, 30 de abril de 1958), é um ator, cantor e toureiro mexicano. Guillermo é meio irmão de Eduardo Capetillo, também ator e cantor. Seu outro irmão, o ator Manuel Capetillo Filho, também é toureiro, assim como foi seu pai Manuel Capetillo (1926-2009).
Revenge of the Creature
Revenge of the Creature (prt: A Vingança do Monstro; bra: A Revanche do Monstro) é um filme estadunidense de 1955 do gênero terror, dirigido por Jack Arnold. É a primeira sequência do clássico de ficção científica Creature from the Black Lagoon.

O Monstro da Lagoa Negra
Creature from the Black Lagoon (bra/prt: O Monstro da Lagoa Negra) é um filme estadunidense de 1954, do gênero terror e ficção científica, dirigido por Jack Arnold. É considerado um clássico da década de 1950, que gerou duas sequências: Revenge of the Creature de 1955 e The Creature Walks Among Us (1956).

Foi filmado em 3D, para ser visto com óculos especiais.