hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Literatura francesa
A literatura francesa é, no geral, literatura escrita na língua francesa, particularmente por franceses; pode também se referir à literatura escrita pelos povos que vivem na França que falam outras línguas não-francesas tradicionais, ou por outras nações que têm o francês como língua oficial.

É considerada uma das mais influentes em todo mundo. Alguns de seus principais expoentes são:

Marquês de Sade

Jean-Jacques Rousseau

Jean-Paul Sartre

Simone de Beauvoir

Marcel Proust

Alexandre Dumas

Alexandre Dumas Filho

Victor Hugo

Gustave Flaubert

Émile Zola

Guy de Maupassant

Alfred de Musset

Jacques Prévert

Raymond Queneau

Honoré de Balzac

Arthur Rimbaud

Paul Valéry

Choderlos de Laclos

Stendhal

Júlio Verne

Voltaire

Molière

Montaigne

Racine

Baudelaire

André Gide

Michel Houellebecq

Antoine Houdar de La Motte

Antoine de Saint-Exupéry

Georges Fonvilliers

Michel Houellebecq
Michel Houellebecq, nascido Michel Thomas (Ilha da Reunião, 26 de fevereiro de 1956), é um escritor francês. Ficiconista, poeta, ensaísta, realizador, argumentista, Houellebecq é um dos mais traduzidos autores franceses contemporâneos, e também um dos mais controversos. Michel Houellebecq é o enfant terrible da literatura francesa atual. Odiado e amado, os seus livros abordam sempre temas na moda e são altamente polémicos, porque ele tem sempre um ponto de vista iconoclasta sobre os problemas.

Seus romances Partículas Elementares e Plataforma lhe valeram uma reputação internacional de provocador, embora sejam também frequentemente considerados como um sinal de renovação da literatura francesa. Com o  livro La Carte et le Territoire, Michel Houellebecq recebeu o prêmio Goncourt de 2010, o mais prestigioso da literatura francesa.
Coina
Coina é uma povoação portuguesa do Município do Barreiro que foi sede da extinta Freguesia de Coina, freguesia que tinha 6,67 km² de área, 1722 habitantes (2011) e, por isso, uma densidade populacional de 258,2 hab/km². Faz parte do Distrito de Setúbal.

Em 2013, a Freguesia de Coina foi agregada à Freguesia de Palhais para formar a União das Freguesias de Palhais e Coina com sede em Palhais.

Coina foi vila e sede de concelho entre 1516 e o início do século XIX, quando foi integrada no também extinto concelho de Alhos Vedros. O concelho era constituída apenas pela freguesia da sede e tinha, em 1801, 248 habitantes.

Palhais e Coina
Palhais e Coina (oficialmente: União das Freguesias de Palhais e Coina) é uma freguesia portuguesa do município do Barreiro, com 13,78 km² de área e 3642 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 264,3 hab./km².
Abadia de Santa Maria di Casanova
A Abadia de Santa Maria di Casanova (em italiano:  Abbazia di Santa Maria di Casanova) é um mosteiro da Ordem de Cister localizada em Villa Celiera, Abruzos, Itália.

Era a filha da abadia das Três Fontes em Roma.

Villa Celiera
Villa Celiera é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Pescara, com cerca de 890 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 74 hab/km². Faz fronteira com Carpineto della Nora, Castel del Monte (AQ), Civitella Casanova, Farindola, Montebello di Bertona, Ofena (AQ).
JBS
JBS (NYSE: JBS) (B3: JBSS32
) é uma empresa brasileira do setor de alimentos fundada em 1953 em Goiás. Seus negócios são divididos em três unidades fora do Brasil, por meio da JBS Foods International: a JBS USA, JBS Australia e JBS Canada. A empresa mantém operações atualmente em mais de 20 países, com vendas e produtos em mais de 180 países, em todos os 5 continentes.

A companhia opera no processamento de carnes bovina, suína, ovina, de frango, de peixe e plant-based, além de atuar no processamento de couros. Além disso, comercializa produtos de higiene e limpeza, colágeno, embalagens metálicas, biodiesel, entre outros, sendo uma das maiores indústrias de alimentos do mundo. Suas principais operações incluem as marcas Seara, Swift e Friboi.

Atualmente conta com cerca de 250 mil colaboradores e 500 unidades (entre fábricas e escritórios) em mais de 20 países em cinco continentes e atende mais de 275 mil clientes em aproximadamente 190 países.

Indústria alimentar
A indústria alimentar ou indústria alimentícia é o conjunto de atividades industriais em que se preparam, normalmente em quantidades que devem ser comercializadas, alimentos ou ingredientes para a preparação de alimentos.

Numa definição mais geral, podem considerar-se parte da indústria de alimentos, também a sua comercialização, por exemplo através dos supermercados ou companhias de entrega de alimentos. Um dos poucos aspectos comuns a este conjunto de atividades é que, uma vez que mexem com produtos que podem ter um efeito direto na saúde, elas devem ser realizadas com a máxima higiene.
Maxixe (Moçambique)
A cidade da Maxixe é um município da província moçambicana de Inhambane. Além de ser um município, a cidade da Maxixe é também um distrito (sob o nome de Distrito da Cidade da Maxixe). A cidade é atravessada pela Estrada Nacional nº 1, que une o sul com o centro do país, tendo por isso grande potencial de desenvolvimento, sendo considerada a capital económica da província.

Até 1963 foi sede de um posto administrativo da circunscrição de Homoíne, tendo-se então tornado sede de circunscrição. A povoação foi elevada a cidade em 18 de Julho de 1972.

Mantém forte ligação cultural, económica e de conurbação com a cidade de Inhambane.

Inhambane
A província de Inhambane está localizada na região sul de Moçambique. A sua capital é a cidade de Inhambane, situada a cerca de 500 km a norte da cidade de Maputo. Com uma área de 68 615  km² e uma população de 1 496 824 habitantes em 2017, esta província está dividida em 14 distritos e possui, desde 2022, seis municípios.
Dassault Ouragan
O Dassault M.D.450 Ouragan (na francês: Furacão) foi um caça-bombardeiro a jato francês desenvolvido e produzido pela Dassault Aviation. A aeronave tem origens em um projeto privado da fabricante, com a intenção de produzir um avião a jato totalmente francês, na qual recebeu encomendas, subsequentemente, do Exército do Ar Francês.

O Ouragan tem a distinção de ser a primeira aeronave de combate a jato francesa a entrar em produção, tendo um papel chave na ressurgência da indústria aeronáutica francesa no pós-guerra. O Ouragan foi operado por armas aéreas da França, Índia, Israel e El Salvador. Em serviço israelense, o tipo foi operado em combate durante a Crise de Suez e a Guerra dos Seis Dias.

Dassault Aviation
Dassault Aviation SA é uma empresa fabricante de aviões civis e militares, sediada na França.  Fundada originalmente como Société des Avions Marcel Bloch, teve seu nome modificado para Avions Marcel Dassault em 20 de dezembro de 1947, quando seu fundador mudou seu sobrenome de Marcel Bloch para Marcel Dassault. A razão da mudança do nome prende-se com o facto de Marcel Bloch querer adoptar o nome de código que o seu irmão, o General Darius Paul Bloch, usou na Resistência Francesa, "Char d'assault".

Em 1971, a Dassault adquiriu a empresa Breguet, criando a Avions Marcel Dassault-Breguet Aviation (AMD-BA). Nesta mesma época a empresa lançou o MERCURE, um avião bijato, muito semelhante ao Boeing 737, que só foi adquirido por uma única empresa aérea, a AIR INTER. Apenas em 1990 a companhia adquiriu sua denominação atual, Dassault Aviation.
Perdidos de Amor
Perdidos de Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band entre 28 de outubro de 1996 e 6 de junho de 1997, em 160 capítulos, substituindo O Campeão e sendo substituída pela venezuelana Maria Celeste. Foi escrita por Ana Maria Moretzsohn, com colaboração de Maria Cláudia Oliveira, Daisy Chaves e Vera Villar, com direção de José Carlos Pieri e Mauro Farias e direção geral de Márcio Waismann.

Conta com Christine Fernandes, Cláudio Lins, Lugui Palhares, Lucinha Lins, Jonas Bloch, Edney Giovenazzi, Sônia Clara e Totia Meirelles nos papéis principais.

Ana Maria Moretzsohn
Ana Maria Coelho Moretzsohn (Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1947) é uma escritora e autora de telenovelas brasileira. É mãe do ator Guga Coelho, da escritora Patrícia Moretzsohn e do diretor Alexandre Moretzsohn.

Nascida no bairro carioca de Copacabana, na juventude estudou jornalismo, atividade que começou por exercer. A partir de 1985, começa a escrever telenovelas, profissão que exerce até hoje. Entrou na TV Globo através da Casa de Criação de Janete Clair, projeto criado em homenagem à autora pelo viúvo Dias Gomes e com o objetivo de criar novos novelistas.

Não escreveu apenas para a TV Globo. Em momentos de sua carreira como autora, transferiu-se para outras emissoras brasileiras como Rede Bandeirantes e Rede Record. Em 2001, supervisiona o texto da novela A Senhora das Águas em Portugal.

Recentemente junto com a sua filha, escreveu o livro Bonita Luz, logo após ter finalizado Luz do Sol. Viajou para a Bahia onde escreve seu romance policial.
Catherine Keener
Catherine Ann Keener (Miami, 23 de março de 1959) é uma atriz estadunidense. Ela interpretou mulheres descontentes e melancólicas, porém simpáticas, em filmes independentes, bem como em papéis coadjuvantes em sucessos de bilheteria.  Foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz (coadjuvante/secundária) duas vezes, em 2000 por Quero Ser John Malkovich e em 2006 por Capote, onde interpretava a escritora Harper Lee.

Harper Lee
Nelle Harper Lee (Monroeville, Alabama, 28 de abril de 1926 – 19 de fevereiro de 2016) foi uma escritora norte-americana.

Ganhadora do Prémio Pulitzer de Ficção em 1961 pela sua obra de ficção To Kill a Mockingbird (Brasil: O Sol é Para Todos / Portugal: Por Favor, Não Matem a Cotovia ou Mataram a cotovia), seu livro logo se tornou um clássico da moderna literatura norte-americana. O enredo é baseado em suas observações de sua família e conhecidos, bem como nos eventos que ocorreram em sua cidade natal quando tinha 10 anos, em 1936. O livro lida com a irracionalidade das atitudes dos adultos mediante raça e classe social no sul dos Estados Unidos dos anos 1930 visto pelos olhos de duas crianças.
Troféu Art Ross
O Troféu Art Ross é dado ao jogador da National Hockey League que lidera a Liga em pontos convertidos ao fim da temporada regular.  Ele foi apresentado à NHL pelo ex-jogador, administrador geral e técnico Art Ross. O troféu foi entregue 70 vezes a 29 jogadores desde sua inserção na temporada 1947-48. O atual dono do troféu é Connor Mcdavid, que marcou 123 pontos na temporada 2021-22

Jaromír Jágr
Jaromír Jágr (Kladno, 15 de fevereiro de 1972) é um jogador tcheco de hóquei no gelo, que defende o HC Kladno, da Czech Extraliga (ELH). É um dos 26 jogadores de hóquei a conseguir o ouro triplo, com títulos da Copa Stanley, Campeonato Mundial e Olimpíadas.
O Que Se Passou Foi Isto
Série de humor da RTP, exibida à Quarta-feira, protagonizado por Luís Franco-Bastos, Manuel Marques e Carla Salgueiro, realizado por Jorge Paixão da Costa e escrito por Joana Marques, Roberto Pereira e Susana Romana. Lançado em 2009 e com cada episódio tendo duração média de 25 minutos, o programa teve uma temporada, dividida em 13 episódios.

Susana Romana
Susana Romana (17 de novembro de 1981) é uma guionista, autora humorista, locutora de rádio, apresentadora e formadora portuguesa.

Estudou elaboração de guiões ou argumentos na New York Film Academy (2006) e tem o bacharelato em Jornalismo na Escola Superior de Comunicação Social (1999-2003).

Foi autora associada da empresa de humor e guionismo Produções Fictícias e foi uma das fundadoras do Canal Q, onde chegou a ser Directora de Conteúdos.
Tórax
O tórax é uma parte da anatomia dos mamíferos e outros animais tetrápodes localizada entre o pescoço e o abdômen. Em insetos, crustáceos e nos extintos trilobitas, o tórax é uma das três principais divisões do corpo da criatura, cada uma das quais, por sua vez, é composta de múltiplos segmentos.

O tórax humano inclui a cavidade torácica e a parede torácica. Ele contém órgãos, incluindo o coração, os pulmões e o timo, bem como músculos e várias outras estruturas internas. Muitas doenças podem afetar o tórax, e um dos sintomas mais comuns é a dor torácica.

A palavra tórax vem do grego θώραξ thṓrax "peitoral, couraça, corpete".

Cavidade torácica
A cavidade torácica é o espaço interior do tórax e está dividida em três partes: duas cavidades pleurais e o mediastino. É protegida pela caixa torácica.

As cavidades pleurais são completamente separadas uma da outra e, com os pulmões, elas ocupam a maior parte da cavidade torácica. Os pulmões e suas membranas de revestimento, chamadas de pleuras, ocupam as partes laterais da cavidade torácica.

O espaço entre as regiões pleuropulmonares, chamado mediastino, se estende no sentido crânio-caudal da abertura torácica superior ao diafragma. O mediastino contém: o coração, as partes torácicas dos grandes vasos e outras estruturas importantes (por exemplo, as partes torácicas da traqueia, do esôfago, o timo, a parte do sistema nervoso autônomo e sistema linfático.
Arthur John Cronquist
Arthur John Cronquist (San José (Califórnia), 1919 – Provo, 1992) foi um botânico estado-unidense, foi o maior responsável por uma nova classificação botânica das angiospermas, em 1981 e 1988, que dominou a botânica desde a década de 1970 até recentemente, com os textos An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1988) - Sistema Integrado de Classificação de Plantas com Flores e A Evolução e Classificação das Plantas com Flores. No sistema de Cronquist, a divisão Magnoliophyta ou Angiospermae abrange duas classes: Magnoliopsida ou dicotiledôneas e Liliopsida ou monocotiledôneas., baseando-se nas características anatômicas e morfológicas. Atualmente, se emprega principalmente uma nova classificação botânica, a APG.

Sistema de Cronquist
O sistema de Cronquist é um antigo sistema de classificação para as plantas com flor (angiospermas). Este sistema foi desenvolvido por Arthur Cronquist (1919–1992) nos seus textos: An Integrated System of Classification of Flowering Plants (1981) e The Evolution and Classification of Flowering Plants (1968; segunda edição, 1988).

O sistema de Cronquist coloca as plantas com flor em duas classes amplas, monocotiledóneas e dicotiledóneas. As ordens relacionadas estão colocadas em subclasses.

O esquema ainda é bastante utilizado, tanto na sua forma original ou em versões adaptadas, mas muitos botânicos estão a adoptar a classificação Angiosperm Phylogeny Group para as ordens e famílias das plantas com flor: APG
Yi Jian Mei (canção)
Yi Jian Mei também comumente referido por sua letra popular "Xue hua piao piao bei feng xiao xiao"  é uma canção do Mandopop de 1983 do cantor taiwanês Fei Yu-ching, lançada pela primeira vez em seu álbum de 1983 Water of the Yangtze River (長江水)  Uma nova versão foi lançada no álbum Boundless Love de Fei de 2010 (天之大)

Amplamente considerada como a canção característica da carreira musical de Fei, "Yi Jian Mei" é uma canção de amor melancólica que usa flores de ameixa de inverno como uma analogia para o amor duradouro durante as adversidades. É uma canção popular na Grande China desde os anos 1980 e é considerada um clássico atemporal. Foi usada como música tema do drama taiwanês de 1984 One Plum Blossom, produzido pela China Television.

Fei Yu-ching
Fei Yu-ching (chinês tradicional: 費玉清; chinês simplificado: 费玉清; pinyin: Fèi Yùqīng; nascido Chang Yen-ting 張彥亭; 张彦亭; Zhāng Yàntíng; Taipé, Taiwan, 17 de julho de 1955) é um ex-cantor e apresentador de televisão taiwanês.
Campeonato Carioca de Futebol de 1993
O Campeonato Carioca de Futebol de 1993 foi a 96.ª edição da principal divisão do futebol no Rio de Janeiro. O campeão foi o Vasco da Gama e a média de público foi de 5.148 torcedores pagantes por jogo.

Leandro Ávila
Leandro Coronas Ávila, mais conhecido como Leandro ou ainda Leandro Ávila (Porto Alegre, 6 de abril de 1971), é um ex-futebolista e treinador brasileiro que atuou como volante. Ele é conhecido no futebol carioca por ser um dos poucos jogadores que defenderam os 4 grandes clubes do Rio de Janeiro.
Matthew Macfadyen
David Matthew Macfadyen (Great Yarmouth, 17 de outubro de 1974) é um ator britânico. É mais conhecido por interpretar Fitzwilliam Darcy no filme Orgulho e Preconceito (2005) e Tom Wambsgans em Succession, série televisiva exibida pela HBO e pela qual o ator ganhou o Bafta e o Emmy.

Fitzwilliam Darcy
Fitzwilliam Darcy, geralmente chamado de Mr. Darcy ou ainda Sr. Darcy, é um personagem fictício e protagonista masculino de Orgulho e Preconceito (1813), o segundo romance publicado pela escritora britânica Jane Austen.

Hóspede de seu amigo Charles Bingley, que acabara de alugar a propriedade Netherfield, em Hertfordshire, Darcy — um jovem rico e solteiro — logo desperta interesse da vizinhança, contudo, ele trata a sociedade local com desprezo e arrogância aristocrática, o que rapidamente desperta antipatia geral, sobretudo em Elizabeth, a segunda filha dos Bennet. Devido as interações entre ambos e mal-entendidos, ela é levada a formar um falso juízo sobre o caráter de Darcy, enquanto ele atravessa um conflito interno por nutrir sentimentos por alguém de classe social inferior à dele.
Leganés
Leganés é uma cidade e município espanhol, situado na província de Madrid. Tem 43,1 km² de área e em 2021 tinha 187 762 habitantes (densidade: 4 356,4 hab./km²). Funciona como dormitório de Madrid. Apesar desta função suburbana possui fábricas de cimento, galvanoplastia e de artigos de madeira. Os seus arredores são ricos em cereais e legumes.[carece de fontes?] Nela há um campus da Universidad Carlos III de Madrid.

Universidade Carlos III de Madrid
A Universidade Carlos III de Madrid foi fundada em 1989. É uma das seis universidades públicas da Comunidade de Madrid, em/na Espanha. Possui três campi: em Getafe, em Leganés e em Colmenarejo. Possui 18.419 alunos.

Segundo o jornal espanhol El Mundo, é a sexta melhor universidade espanhola. e possui o melhor curso de graduação em administração de empresas da Espanha

Seu nome homenageia o monarca espanhol do século XVIII que se distinguiu pelo apoio ao desenvolvimento das artes e das ciências na cidade de Madri.

Em 2009, a universidade recebeu a qualificação de "campus de excelência internacional" pelos ministérios da educação e da ciência da Espanha.
COLLADA
COLLADA (abreviação do inglês para COLLAborative Design Activity) é um padrão de exportação e importação de arquivos criado pela Sony e usado como padrão para o console Playstation 3. É suportado por editores 3D como Blender (software livre), 3D Studio Max e Maya. O formato utiliza XML como padrão e suporta além de modelos detalhados, animações e iluminação.

Blender
Blender é um programa de computador de código aberto, desenvolvido pela Blender Foundation, para modelagem e escultura digital, pintura digital, mapeamento de textura e mapeamento UV, rigging, animação, simulação de fluidos e fumaça, renderização, composição, rastreio de movimentos, e edição de vídeo.

Inclui suporte a Python como linguagem de script. Está disponível em 36 idiomas, incluindo o português brasileiro, sob a licença GNU GPL, versão 2 ou posterior. O Blender possui ainda partes licenciadas sob a Python Software Foundation License, licença zlib, licença MIT e licença BSD.

Blender tem visto sucesso no meio profissional, sendo usado por grandes estúdios. O software está alinhado à iniciativa VFX Reference Platform, e possui versões de suporte de longo prazo.
Tribunal do Povo
Tribunal do Povo foi um programa apresentado pela TVE, em 1985, no qual dois debatedores defendiam suas teses, que eram avaliadas por sete jurados. Notabilizou-se por sua estreia com o programa em que o capitalismo e o socialismo eram confrontados, defendidos por Roberto Campos e Luís Carlos Prestes.

Segundo Fernando Barbosa Lima, criador do programa, a exibição do programa em horário nobre seria uma alternativa à tradicional telenovela.

Conhecido como o "debate do século", o confronto entre as duas personalidades atingiu altos índices de audiência, mobilizando a Sociedade.

Fernando Barbosa Lima
Fernando Horácio Pereira Barbosa Lima, conhecido como Fernando Barbosa Lima (Rio de Janeiro, 8 de novembro de 1933 — Rio de Janeiro, 5 de setembro de 2008) foi um jornalista brasileiro. Era filho de Barbosa Lima Sobrinho e Maria Yedda Linhares.

Dirigiu as redes de televisão Excelsior, Manchete e Bandeirantes e presidiu por duas vezes a TVE Brasil, do Rio de Janeiro.

Exerceu o cargo de presidente do Conselho Deliberativo da Associação Brasileira de Imprensa.
Bas van de Goor
Sebastiaan Jacques Henri "Bas" van de Goor (Oss, 4 de setembro de 1971) é um ex-jogador de voleibol neerlandês que participou de duas edições de Jogos Olímpicos.

Em sua estreia olímpica, ganhou a medalha de ouro ao derrotar a Itália por 3 sets a 2 na final das Olimpíadas de 1996. Quatro anos depois, van de Goor acabou em quinto lugar nos Jogos Olímpicos de 2000, em Sydney.

Seu irmão mais novo, Mike, também fez parte da Seleção Neerlandesa em 1996 e 2000 e também participou dos Jogos Olímpicos de 2004.

Em 2003, van de Goor foi diagnosticado com diabetes do tipo 1 enquanto ainda era jogador profissional e resolveu criar a Bas van de Goor Foundation em 2006, que promove clínicas de recuperação para pessoas que sofrem com a doença através de atividades esportivas. Além da fundação, é o diretor da etapa da Haia do Circuito Mundial de Vôlei de Praia desde 2013.

Seleção Neerlandesa de Voleibol Masculino
A seleção neerlandesa de voleibol masculino é uma equipe europeia composta pelos melhores jogadores de voleibol dos Países Baixos. A equipe é mantida pela Federação Neerlandesa de Voleibol (em neerlandês:  Nederlandse Volleybal Bond, NeVoBo). Encontra-se na 10ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 19 de setembro de 2023.
Clémencey
Clémencey foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estendia-se por uma área de 9,83 km². Em 2010 a comuna tinha 323 habitantes (densidade: 32,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a fazer parte da nova comuna de Valforêt.

Valforêt
Valforêt é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Côte-d'Or. Estende-se por uma área de 22.04 km², e possui 313 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 14 hab/km².

Foi criada, em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Clémencey e Quemigny-Poisot.
Tanquetazo
El Tanquetazo ou El Tancazo (ambos em espanhol para putsch dos tanques) de 29 de junho de 1973 são os nomes usados para se referir à fracassada tentativa de golpe de Estado no Chile liderada pelo tenente-coronel Roberto Souper, do 2º Regimento Blindado, contra o governo socialista da Unidade Popular do presidente Salvador Allende. É chamado assim porque os oficiais se rebelaram usando principalmente tanques e carros de combate pesados. Foi sufocada com êxito por soldados leais aos constitucionalistas liderados pelo Comandante-em-Chefe do Exército Carlos Prats. (Não deve ser confundido com a insurreição Tacnazo iniciada em 1969 do "Regimento Tacna", em Santiago do Chile.)

Carlos Prats
General Carlos Prats González (Talcahuano; 2 de Fevereiro de 1915 — Buenos Aires; 30 de Setembro de 1974) foi Comandante-chefe do Exército chileno, antecedendo Augusto Pinochet nesse cargo.

Foi nomeado Comandante em Chefe das Forças Armadas pelo Presidente Eduardo Frei Montalva, logo após o assassinato de seu antecessor e amigo General René Schneider, tendo sido ratificado no cargo por Salvador Allende, de quem foi também Ministro do Interior, Ministro da Defesa e Vicepresidente da República. Constitucionalista e legalista, recusou-se a participar de qualquer golpe de estado, razão pela qual se viu obrigado a renunciar, abrindo assim o caminho para o sangrento golpe militar de Augusto Pinochet.

Morreu no exílio em Buenos Aires. Foi uma das vítimas do regime ditatorial de Pinochet sendo alvo de um atentado a bomba cometido em 1974 pela Dirección de Inteligencia Nacional DINA, a polícia secreta pinochetista, em Buenos Aires, no qual morreu, juntamente com a esposa, Sofía Cuthbert.