hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
U-413
Unterseeboot 413 (U-413) foi um submarino tipo VIIC da Kriegsmarine que atuou na Segunda Guerra Mundial.

Foi iniciada a sua construção a 25 de Abril de 1941 pela Danziger Werft, de Gdansk. Foi lançado ao mar em 3 de Junho de 1942, com o capitão Gustav Poel em comando. Poel comandou o submarino (recebendo uma promoção a Kapitänleutnant) até 19 de Abril de 1944, quando foi substituido por Dietrich Sachse.

O U-413 levou a cabo oito patrulhas na Segunda Guerra Mundial, afundando seis embarcações, num total de 37 985 toneladas.

A 19 de Novembro de 1942, o U-boat foi atacado por cinco bombas de um avião Lockheed Hudson britânico e  gravemente danificado, sendo obrigado a retornar à base na Alemanha.

O U-413 não sofreu baixas até 20 de Agosto de 1944, quando foi afundado no Canal da Mancha por cargas de profundidade dos navios contra-torpedeiros britânicos HMS Wensleydale, HMS Forester e HMS Vidette. De sua tripulação de 46 homens apenas um sobreviveu.

U-boot
U-Boot ( ouvir ? · ficheiro) (em alemão: Unterseeboot, literalmente "barco submarino". No inglês também traduzido por vezes como U-boat, e por vezes pluralizado U-boots) é termo que deriva do sistema da Marinha da Alemanha de dar nome aos seus submarinos, com uma letra "U" seguido de um número.

Normalmente, é empregado na língua inglesa para designar qualquer um dos submarinos alemães da Primeira e Segunda Guerra Mundial. Em alemão, este termo é usado para designar qualquer submarino. Os principais alvos das campanhas dos U-Boots em ambas as guerras mundiais eram os navios de carga que transportavam suprimentos e material bélico dos Estados Unidos e Canadá com destino para a Europa.
Banda Sinfónica da Guarda Nacional Republicana
A Banda Sinfónica da Guarda Nacional Republicana MHIH é uma banda sinfónica portuguesa ligada Guarda Nacional Republicana baseada em Lisboa.

A 5 de Janeiro de 2006 foi feita Membro-Honorário da Ordem do Infante D. Henrique.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Mika (cantor)
Michael Holbrook Penniman Jr. (em árabe: مايكل هولبروك بينيمان جونيور; nascido em Beirute, Líbano, em 18 de agosto de 1983), mais conhecido como Mika (em árabe: ميكا), é um cantor, compositor, produtor musical e ator britânico-libanês.

Já vendeu mais de dez milhões de álbuns ao redor do mundo e foi indicado ao Grammy Awards em 2008. Seu hit "Grace Kelly" é um dos mais lembrados ao redor do mundo na década de 2000 e seu primeiro álbum, Life in Cartoon Motion, foi incluído na lista dos grandes Best Selling Albums de 2007.

Em 2007, Michael encabeçou a lista dos artistas mais baixados pela loja virtual iTunes.

Libaneses
O povo libanês (em árabe: الشعب اللبناني) são um grupo étnico semita, nativo da região do Levante, mais especificamente do Líbano. A diáspora libanesa está localizada sobretudo nas Américas, mas também há colônias libanesas na Europa, África e Austrália.

No Líbano, as principais minorias são os sírios, palestinos, armênios e curdos, mas também há, em números bem reduzidos, assírios, iranianos e europeus (gregos, franceses, e italianos, por exemplo).
Amalie Dideriksen
Amalie Dideriksen (Kastrup, 24 de maio de 1996) é uma desportista dinamarquesa que compete em ciclismo nas modalidades de estrada e pista. Foi a campeã mundial em estrada do ano 2016.

Tem ganhado três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada, entre os anos 2016 e 2018.

Em pista obteve três medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista, nos anos 2018 e 2019 e três medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2015 e 2019.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, ocupando o 5º lugar na prova de ómnium.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada de 2016
O LXXXIII Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Doha (Catar) entre 9 e 16 de outubro de 2016, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a União Ciclista de Catar.

O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de rota, nas divisões elite masculino, elite feminino e masculino sub-23; as provas de contrarrelógio elite disputaram-se individualmente e por equipas. Ao todo outorgaram-se oito títulos de campeão mundial.
Sérgio Rodrigues (designer)
Sérgio Rodrigues (Rio de Janeiro, 22 de setembro de 1927 – Rio de Janeiro, 1 de setembro de 2014) foi um arquiteto e designer brasileiro de reconhecimento internacional. Trabalhou paralelamente a outras personalidades como Joaquim Tenreiro, José Zanine Caldas no desenvolvimento do design de mobiliário no Brasil.

Trabalhou com design de móveis seguindo os preceitos do modernismo no Brasil. Neste processo, trouxe a identidade brasileira para seus projetos tanto nos desenhos, quanto nos materiais tradicionais – couro, palhinha e madeira - exaltando a cultura brasileira e indígena, e chegou ao auge da sua carreira nas décadas de 50 e 60. Seu trabalho mais famoso é a poltrona mole de 1957, feita em couro e madeira com uma grande almofada macia de enchimento abundante.

Contemporâneo de Oscar Niemeyer e Lúcio Costa, seu mobiliário foi utilizado na construção da capital brasileira, Brasília.

Lúcio Costa
Lúcio Marçal Ferreira Ribeiro de Lima Costa OMC (Toulon, 27 de fevereiro de 1902 – Rio de Janeiro, 13 de junho de 1998) foi um arquiteto, urbanista e professor brasileiro nascido na França. Pioneiro da arquitetura modernista no Brasil, ficou conhecido mundialmente pelo projeto do Plano Piloto de Brasília.
Al pastor
Al pastor (do espanhol, "estilo pastor"), é uma preparação de fatias de carne de porco grelhada no espeto originárias da região de Puebla, no México Central, embora hoje seja um item de menu comum encontrado em taquerías em todo o México. O método de preparar e cozinhar al pastor tem como base o shawarma de cordeiro trazido pelos imigrantes libaneses para a região.   Al pastor apresenta um perfil de sabor que usa a tradicional adobada (marinada) mexicana. É uma comida de rua popular que se espalhou para os Estados Unidos. Em alguns lugares do norte do México e litoral do México, como em Baja California, México, é conhecido como taco de trompo ou taco de adobada. Um prato semelhante também de Puebla, que usa uma combinação de especiarias do Oriente Médio e ingredientes indígenas do centro mexicano, é chamado de tacos árabes.

Xauarma
Shawarma (em árabe: شاورما; romaniz.: xauarma) é um prato originalmente do médio oriente, composto de fatias finas de carne de carneiro ou frango, assada num espeto vertical e servidas no pão árabe com legumes, homus (pasta de grão-de-bico), labneh (espécie de coalhada parecida com iogurte grego) e outros acompanhamentos. Tornou-se popular na Europa como comida rápida, graças à influência de imigrantes do norte do Oriente Médio.
Sheryl Rubio
Sheryl Dayana Rubio Rojas (Caracas; 28 de dezembro de 1992), mais conhecida pelo seu nome artístico Sheryl Rubio, é uma atriz, cantora, modelo, dançarina e compositora venezuelana. Ela começou a atuar quando criança, participando da novela infantil Amantes de luna llena, onde foi protagonista. Ganhou destaque internacional ao estrelar a série Somos tú y yo (2007–2018; 2009). Além disso, viveu a personagem Rocío Salvatierra na telenovela Coração Esmeralda. Em 2018, protagonizou a primeira temporada da  série de televisão A Casa das Flores.

Cartoonito (América Latina)
Cartoonito é um canal de televisão por assinatura voltado para o público pré-escolar, pertencente a Warner Bros. Discovery, a mesma que programa o Cartoon Network e o Discovery Kids. Estreou em 2 de julho de 2001 como Boomerang, sendo renomeado para o atual nome em 1 de dezembro de 2021.
Acapulco (série de televisão)
Acapulco é uma série de televisão estadunidense criada por Austin Winsberg, Eduardo Cisneros e Jason Shuman, inspirada no filme Como se Tornar um Conquistador de 2017. Estreou na Apple TV+ em 8 de outubro de 2021.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
Tufão Jongdari
O tufão Jongdari foi um ciclone tropical forte, duradouro e errático que impactou o Japão e o leste da China no final de julho e início de agosto de 2018. Formada como a décima segunda tempestade nomeada da temporada de tufões de 2018 perto de Okinotorishima em 24 de julho, Jongdari gradualmente se intensificou e se desenvolveu no quarto tufão do ano em 26 de julho. Influenciado por uma baixa de nível superior e uma cordilheira subtropical, Jongdari executou um raro loop sudeste no sentido anti-horário do Japão no dia seguinte. Naquela época, também atingiu o pico de intensidade. O tufão atingiu a Península de Kii, sobre a província de Mie do Japão localmente no início de 29 de julho.

Jongdari é um dos quatro ciclones tropicais do Pacífico desde 1951 que se aproximaram de Honshu em uma trajetória para o oeste; os outros foram o tufão Viola em 1966, a tempestade tropical Ben em 1983 e o tufão Lionrock em 2016.

Ciclone barotrópico
Ciclone barotrópico é um tipo de ciclone onde as isotermas estão paralelas às linhas de altura num mapa a uma pressão atmosférica superficial constante, ou na superfície, paralelas às isóbaras. ciclones tropicais e ciclones extratropicais (ciclones oclusos e ex-ciclones oclusos) são qualificados como barotrópicos, embora, devido à diferenças em sua estrutura eólica vertical e perfis de temperatura, os ciclones extratropicais são referidos como "barotropicamente frios" e ciclones tropicais como "barotropicamente quentes".
C forte e C fraco
Nas ortografias latinas de muitas línguas europeias, incluindo o português, ocorre uma distinção entre o ⟨c⟩ forte e o ⟨c⟩ fraco, em que a letra ⟨c⟩ representa dois fonemas distintos. O som de um ⟨c⟩ forte geralmente precede as vogais não frontais ⟨a⟩, ⟨o⟩ e ⟨u⟩, e é o da oclusiva velar surda, /k/ (como em carro). O som de um ⟨c⟩ suave, tipicamente antes de ⟨e⟩, ⟨i⟩ e ⟨y⟩, pode ser uma fricativa ou uma africada, dependendo da língua. Em português, o som de um ⟨c⟩ suave é uma fricativa alveolar surda, /s/ (como no primeiro e no último ⟨c⟩ de "circunferência").

Não havia ⟨c⟩ fraco no latim clássico, onde era sempre pronunciado como /k/.

Vogal anterior
Uma vogal anterior, ou simplesmente uma anterior, é uma vogal que, em sua pronúncia a articulação se situa na parte mais anterior da boca possível, com a língua em direção ao palato duro, sem formar uma constrição que a classificaria como consoante. Acusticamente, são orais, agudas e sustenidas. As vogais anteriores portuguesas [ɛ] [e] [i], ao contrário das posteriores, não são arredondadas.

As vogais anteriores identificadas pelo Alfabeto Fonético Internacional são:

vogal anterior fechada não arredondada [i]

vogal anterior fechada arredondada [y]

vogal anterior semifechada não arredondada [e]

vogal anterior semifechada arredondada[ø]

vogal anterior semiaberta não arredondada [ɛ]

vogal anterior semiaberta arredondada [œ]

vogal anterior quase aberta não arredondada [æ]

vogal anterior aberta não arredondada [a]

vogal anterior aberta arredondada [ɶ]
Praia Brava (Caraguatatuba)
Fica próxima a praia do Martim de Sá. É pouco frequentada em virtude de seu acesso (somente pedestres), e justamente pela sua geografia isolada, nela é permitida a pratica do nudismo. Tem o formato de uma concha que abraça a encosta recoberta pela mata atlântica. Não tem residências ou quiosques. É o local preferido dos surfistas em virtude de suas ondas. O canto esquerdo oferece melhores condições para a prática do surfe (em algumas épocas do ano) . É praia de tombo e fortes correntes em toda sua extensão.

O acesso à praia é feito através de uma trilha com tempo de caminhada de aproximadamente 15 minutos.

Praia do Martim de Sá
A praia Martim de Sá está situada no município de Caraguatatuba, no litoral norte de São Paulo.

Em certas épocas, dependendo do clima, a praia Martim de Sá costuma ter Corrente de retorno, é preciso ter muito cuidado ao entrar nesta praia.
Hora oficial do Chile
O Chile Continental está geograficamente localizado no UTC-5 de Tempo Universal Coordenado, no entanto por conveniência normalmente usa-se o tempo padrão UTC-4. Em janeiro de 2015, porém, o governo decidiu estender o horário de verão até março de 2017, usando-se portanto o fuso UTC-3.

A fim de economizar energia o horário de verão é alterado pelo DST no período de outubro a março. No total, o Chile usa os quatro fusos horários como descritos abaixo:

No inverno, a partir do segundo sábado de março até o segundo sábado de outubro:

O Chile Continental usa o UTC-4. (Horário de Verão no Chile)

A Ilha da Páscoa utiliza o UTC-6 (Hora Padrão Ilha de Páscoa).

No verão, a partir do segundo sábado de outubro até o segundo sábado de março, denominado horário de verão:

O Chile Continental usa o UTC-3.

A Ilha de Páscoa utiliza o UTC-5.

No Chile continental o horário é alterado às 00:00 do domingo e na Ilha de Páscoa, também no sábado, às 22:00 horas.

UTC−04:00
UTC−4 é a diferença de fuso horário que subtrai quatro horas do Tempo Universal Coordenado (UTC); isto é, a hora local padrão e o horário de verão neste fuso é de menos quatro horas em relação ao Meridiano de Greenwich.

Longitude ao meio: 60º 00' 00" O

No Brasil, este fuso horário foi usado no oeste do estado do Pará, região onde existia a proposta de criação do Estado do Tapajós. Porém, em 2008, os moradores dessa região do estado passaram a adotar o fuso horário UTC −3, igualando-se ao fuso horário da capital paraense.

Nos Estados Unidos, este fuso horário é conhecido como Horário Padrão do Atlântico ou AST - Atlantic Standard Time.
El Dorado Hills (Califórnia)
El Dorado Hills (El Dorado, espanhol para "O Dourado") é uma cidade não incorporada e um local designado pelo censo no Condado de El Dorado, Califórnia. Localizada na região da Grande Sacramento, no norte da Califórnia, tinha uma população de 50.547 no censo de 2020, contra 42.108 no censo de 2010.

Condado de El Dorado
O condado de El Dorado (em inglês:  El Dorado County) é um dos 58 condados do estado americano da Califórnia. Foi incorporado em 1850. A sede do condado é Placerville e a cidade mais populosa é South Lake Tahoe.
Aneuraceae
Aneuraceae (por vezes Riccardiaceae) é uma família de hepáticas (Marchantiophyta) talosas da ordem Metzgeriales. A maior parte das espécies são plantas muito pequenas com talos estreitos e ramificados.

Marchantiophyta
Marchantiophyta, também conhecida como Hepaticophyta, é uma divisão de embriófitas não vasculares que agrupa as espécies conhecidas pelo nome comum de hepáticas.  Agrupa cerca de 9 000 espécies, que constituem, em conjunto com os antóceros e musgos, o agrupamento taxonómico Bryophyta sensu lato, geralmente considerado ao nível taxonómico de superdivisão, caracterizado por serem organismos cujo ciclo de vida é dominado pela fase de gametófito haplóide (com uma única cópia da informação genética). Em classificações antigas dos musgos, o agrupamento constituía a classe Hepaticae. O grupo é conhecido no registo fóssil desde o Ordoviciano médio, há 470 milhões de anos atrás.
Florim austro-húngaro
O florim austro-húngaro (em alemão: gulden), também conhecido como florin (alemão e croata), forint (húngaro; em croata: forinta), ou zloty (em polonês/polaco: złoty reński; em tcheco/checo: zlatý; em ucraniano: золотий ринський) foi a moeda dos territórios da Casa de Habsburgo entre 1754 e 1892 (conhecidos como Império Austríaco de 1804 a 1867 e Monarquia Austro-Húngara após 1867), quando foi substituído pela coroa austro-húngara como parte da introdução do padrão-ouro. Na Áustria, o florim era inicialmente dividido em 60 kreuzers (em húngaro: krajczár; em croata: krajcar; em tcheco/checo: krejcar; em polonês/polaco: krajcar; em ucraniano: ґрайцар). A moeda foi decimalizada em 1857, usando os mesmos nomes para a unidade e subunidade.

Kreuzer
O kreuzer é uma moeda austro-húngara de cobre (1,6 g), cunhada pela primeira vez em 1271, no Tirol. 1 kreuzer equivale a cêntimo de florim (a sua designação deriva da dupla cruz marcada na parte exterior). Durante os séculos XVIII e XIX foi cunhada em cobre.
Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 1982
A Temporada do Campeonato Mundial de Motovelocidade de 1982 foi a 34ª edição promovida pela F.I.M.. A temporada começou em Buenos Aires e encerrou-se em Hockenheim.

Os anos 80 foram uma época glamorosa para a motovelocidade, dando-nos algumas das melhores batalhas em duas rodas de sempre. Wayne Rainey, Freddie Spencer, Eddie Lawson e Wayne Gardner deram espetáculo em Yamahas e Hondas, ajudando a aumentar o interesse em torno do esporte. Para muitos, estes personagens representam os tempos de ouro da categoria.

Federação Internacional de Motociclismo
A Federação Internacional de Motociclismo (em francês:  Fédération Internationale de Motocyclisme, normalmente conhecida como F.I.M) é uma associação sem fins lucrativos, originalmente criada em 1904, organizadora dos campeonatos de motocicletas.

Em sua fundação, no dia 21 de dezembro de 1904, seu nome era Fédération Internationale des Clubs Motocyclistes (FICM) e em 1949, o seu nome foi modificado para o que é usado atualmente. Em 1949, organizou o primeiro campeonato mundial de motociclismo, atual MotoGP.

A partir de 1920, a FIM passou a administrar os recordes de velocidade, conhecido como Motorcycle land-speed record.
Angélico Sândalo Bernardino
Angélico Sândalo Bernardino (Saltinho, 19 de janeiro de 1933 – São Paulo, 15 de abril de 2025) foi um bispo católico brasileiro. Foi bispo auxiliar da arquidiocese de São Paulo e bispo emérito de Blumenau.

Diocese de Blumenau
A Diocese de Blumenau (Dioecesis Florumpratensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. Foi criada em 19 de abril de 2000 pelo papa João Paulo II. Sua sede é a cidade de Blumenau, estado de Santa Catarina. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul IV da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.
Nat Lofthouse
Nathaniel Lofthouse, mais conhecido como Nat Lofthouse, OBE (Bolton, 27 de Agosto de 1925 – Bolton, 15 de Janeiro de 2011) foi um futebolista e treinador inglês. Jogou por toda sua carreira no Bolton, onde foi eleito o melhor jogador inglês de futebol em 1953. Lofthouse também disputou a Copa do Mundo FIFA de 1954 pela Inglaterra.

Seleção Inglesa de Futebol
A Seleção Inglesa de Futebol é organizada pela Football Association, a instituição que administra o futebol na Inglaterra, e representa a nação nas competições internacionais de futebol da FIFA e da UEFA, como a Copa do Mundo e a Eurocopa. A Inglaterra é uma das duas mais antigas seleções nacionais de futebol do mundo; juntamente com a Escócia com a qual disputou a primeira partida oficial entre seleções em 1872. A casa da Seleção Inglesa é o Wembley Stadium em Londres.

A Inglaterra venceu em casa a Copa do Mundo de 1966 quando derrotou na final a Alemanha Ocidental por 4–2 na prorrogação. A melhor performance em mundiais desde então foi em 1990 e 2018 quando chegou as semifinais, terminando na quarta colocação. A Inglaterra nunca venceu o Campeonato Europeu de Futebol, sua melhor performance foi nas edições de 2020 e 2024, quando chegou à final, perdendo as decisões para a Seleção Italiana e Espanhola, respectivamente.
Dendezeiro
O dendezeiro (Elaeis guineensis), também conhecido como palmeira-de-dendé, coqueiro-de-dendê, dendê, palmeira-de-óleo-africana, aabora, aavora, palma-de-guiné, palma, dendém (em Angola) e palmeira-dendém, é uma palmeira originária da Costa Ocidental da África (Golfo da Guiné).

De seu fruto (uma drupa), conhecido como dendê, se obtêm vários óleos:

azeite de dendê: extraído do mesocarpo (polpa) através de prensagem, o que o deixa colorido pelos carotenóides da polpa (red palm oil). A denominação de azeite se deve por ser o mesmo processo de extração aplicado à azeitona.

óleo de palma: o anterior refinado, perdendo  a cor intensa (white palm oil), tornando seu uso mais amplo que o culinário.

óleo do coco de palma (palm kernel oil): extraído da semente contida no interior do endocarpo lenhoso (coquinho), através de moagem e solventes químicos.

Mesocarpo
Mesocarpo é a designação dada em botânica à região do fruto das angiospermas, conhecida popularmente por "polpa", que fica entre o epicarpo e o endocarpo. Nas bagas e drupas o mesocarpo é geralmente carnudo, constituindo a parte comestível do fruto.
Louis King
Louis D'ajon King (Jersey City, 6 de abril de 1999) é um jogador norte-americano profissional de basquete que atualmente joga no Philadelphia 76ers da National Basketball Association (NBA) e no Delaware Blue Coats da NBA G League.

Ele jogou basquete universitário na Universidade de Oregon.

Jersey City
Jersey City é uma cidade localizada no estado norte-americano de Nova Jérsei (BRL) / Nova Jérsia (PRT), no Condado de Hudson. Foi fundada em 1633, e incorporada em 1838.

A cidade pertence à Região Metropolitana de Nova Iorque, que sofre um enorme processo de conurbação, o qual deixou como a única divisa visível o Rio Hudson em desagüe no mar.

Está localizada na margem oeste do rio Hudson, e é um importante centro comercial, industrial, e de transporte e distribuição, abrigando várias sedes de empresas.

Possui uma população flutuante, devido à conurbação entre as cidades da Grande Nova Iorque. Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.
Santa Fe Trail
Santa Fe Trail (bra: A Estrada de Santa Fé; prt: A Caminho da Santa Fé) é um filme estadunidense de 1940, dos gêneros faroeste, romance e drama histórico-biográfico, dirigido por Michael Curtiz, estrelado por Errol Flynn e Olivia de Havilland, e coestrelado por Raymond Massey, Ronald Reagan e Alan Hale.

A trama retrata a história do abolicionista Jeb Stuart e sua polêmica campanha contra a escravidão antes da Guerra de Secessão. Em uma subtrama, Jeb Stuart e George Armstrong Custer – que são retratados como amigos da mesma turma de graduação de West Point – competem pela mão de Kit Carson Holliday.

Este foi o sétimo dos oito filmes que de Havilland e Flynn coestrelaram juntos. A produção foi uma das maiores bilheterias do ano. Seu conteúdo possui pouca relevância com a atual Trilha de Santa Fé.

J. E. B. Stuart
James Ewell Brown Stuart (6 de fevereiro de 1833 – 12 de maio de 1864), conhecido como Jeb Stuart, foi militar dos Estados Unidos e general dos Estados Confederados da América, que serviu como comandante da cavalaria do Exército da Virgínia do Norte durante a Guerra da Secessão. Tornou-se celebre pela ousadia e excelência nas funções de reconhecimento.