hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Capcom
Capcom Co., Ltd. (japonês: 株式会社カプコン, Hepburn: Kabushiki-gaisha Kapukon) é uma empresa multinational desenvolvedora e publicadora japonesa de jogos eletrônicos sediada em Osaka, Japão. A Capcom é bastante conhecida por ter criado várias franquias multimilionárias, com as mais bem-sucedidas comercialmente tais como: Resident Evil, Street Fighter, Mega Man, Devil May Cry, Monster Hunter, Onimusha, Dino Crisis e Marvel vs. Capcom. Sua sede principal está situada em Chuo-ku, Osaka Japão. Fundada em 1979, ela passou a ser uma empresa internacional com divisões e subsidiárias na América do Norte, Europa, e Ásia Oriental.

Desenvolvedora de jogos eletrônicos
Uma desenvolvedora de jogos eletrônicos é uma produtora de software especializada no desenvolvimento de jogos eletrônicos. Uma empresa pode se especializar em uma certa plataforma ou pode criar jogos para uma variedade de sistemas. Algumas empresas também se especializam em certos tipos de jogos, como RPGs ou tiro em primeira pessoa.

Algumas grandes publicadoras, como a Nexon, Nintendo, Xbox Game Studios, Sony Interactive Entertainment, Rockstar Games e a Electronic Arts mantêm seus próprios estúdios de produção.
Changyuraptor
Changyuraptor é um gênero de dinossauros predadores de "quatro asas". É conhecido por um único espécime fóssil que representa a espécie, Changyuraptor yangi, que foi descoberto nos depósitos do Cretáceo Inferior (125 milhões de anos) na província de Liaoning, na China. C. yangi pertence ao grupo dos dinossauros terópodes Dromeossaurídeos do clado Microraptoria.

Na época de sua descoberta, C. yangi era o maior dinossauro de quatro asas conhecido.

Dromaeosauridae
Dromaeosauridae é uma família de dinossauros terópodes celurossauros que viveram durante o período Cretáceo (há entre 130 e 66 milhões de anos), e os seus fósseis foram encontrados na América e Eurásia.

Os dromeossaurídeos possuíam os olhos nas laterais da cabeça, o que lhes dava um amplo ângulo de visão. Suas garras curvadas em forma de foice eram grandes e, por caçarem em bandos, podiam abater presas bem maiores do que eles próprios, também eram caracterizados por possuírem penas e por serem dotados de imensa inteligência. Alguns exemplos de dromeossaurídeos são o Utahraptor, Velociraptor e Deinonychus. Vários deles viveram na América do Norte como o utahraptor, ou na Mongólia como o velociraptor. Os dromeossaurídeos têm um lugar especial na cultura pop por terem aparecido em vários filmes, por exemplo na franquia Jurassic Park.

Junto com os Troodontidae, são dos dinossauros mais próximos as aves atuais.
Appignano
Appignano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 3.906 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 178 hab/km². Faz fronteira com Cingoli, Filottrano (AN), Macerata, Montecassiano, Montefano, Treia.

Macerata
Macerata é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Macerata, com cerca de 41.020 habitantes. Estende-se por uma área de 92 km², tendo uma densidade populacional de 446 hab/km². Faz fronteira com Appignano, Corridonia, Montecassiano, Montelupone, Morrovalle, Pollenza, Recanati, Tolentino, Treia.
Macária (filha de Hades)
Macária, segundo a obra bizantina "Suda", era a deusa da boa morte. Ela é filha de Hades e Perséfone; em algumas tradições, nascida de sua união forçada, embora não haja menção pouco antes de seu momento. Ela então se tornou a deusa da morte feliz, mas não era bem conhecida. Macária levava os realmente privilegiados. Levava a morte pessoas que dormiam ou que estavam num estado de paz e calmaria. Seus poderes das trevas lhe proporcionavam não ser vista pelos mortais, e com um aroma doce, ela leva o mortal confortavelmente.

Perséfone
Perséfone (em grego:  Περσεφόνη, transl.: Persephónē), na mitologia grega, é a deusa da maturação das flores e frutos, dos equinócios, mistérios agrícolas e rainha do Submundo. É filha de Zeus com sua irmã Deméter, a deusa da agricultura e das estações do ano. Criada na planície de Nysa, entre ninfas, Perséfone foi raptada por Hades, sob as ordens de Zeus-pai, e após consumir sementes de romã, a deusa tornou-se a consorte do senhor do Submundo e rainha dos mortos. Após o seu rapto e estadia no Submundo, a deusa é conduzida por seu meio-irmão Hermes até a superfície. O consumo da romã faz com que Perséfone passe a morar metade do ano no Olimpo nas estações primavera e verão, e a outra metade no Submundo nas estações outono e inverno. A história do seu rapto e ascensão motiva a criação dos mistérios eleusinos, uma das celebrações mais importantes da Grécia antiga.
Barbara Kingsolver
Barbara Ellen Kingsolver (Annapolis (Maryland, 8 de abril de 1955) é uma escritora, ensaísta e poetisa norte-americana vencedora do Prémio Pulitzer. As suas obras mais conhecidas incluem The Poisonwood Bible, a história de uma família missionária no Congo, Demon Copperhead, de 2003, com que recebeu o Prémio Pulitzer de Ficção.

Os seus livros frequentemente abordam temas como justiça social, biodiversidade e a interação entre humanos, as suas comunidades e o meio ambiente.

Kingsolver recebeu inúmeros prémios, incluindo o Premio Richard C. Holbrooke de Realização Distinta do Prémio Literário da Paz de Dayton, em 2011 e a Medalha Nacional de Humanidades. Depois de vencer com The Lacuna em 2010 e Demon Copperhead em 2023, tornou-se a primeira autora a ganhar o Women's Prize for Fiction duas vezes.  Desde 1993, todos os seus livros figuram na lista de mais vendidos do New York Times .

Women's Prize for Fiction
O Women's Prize for Fiction, (antigamente conhecido como Orange Prize for Fiction (1996–2006 e 2009–12); Orange Broadband Prize for Fiction (2007–08); Baileys Women's Prize for Fiction (2014–2017) é um dos mais prestigiados prêmios literários no Reino Unido.

Ele é concedido anualmente à melhor obra de ficção publicada no Reino Unido escrita por uma mulher, durante o ano anterior à atribuição do prémio. A obra deve ter sido escrita por uma autora do idioma inglês, independentemente da sua nacionalidade.

A vencedora recebe um prêmio de 30.000 libras e uma escultura de bronze chamada "Bessie", criada pela artista Grizel Niven.

O júri do prêmio é exclusivamente formado por mulheres.
História em quadrinhos no Brasil
As histórias em quadrinhos no Brasil (também chamadas de HQs, gibis, revistinhas, ou historietas) começaram a ser publicadas no século XIX, adotando um estilo satírico conhecido como cartuns, charges ou caricaturas e que depois se estabeleceria com as populares tiras. A edição de revistas próprias de histórias em quadrinhos no país começou no início do século XX.

Editora Escala
A Editora Escala (também conhecido como Grupo Escala de Publicações) é uma editora brasileira, fundada em 2 de março de 1992 por Hercílio de Lourenzi, Ruy Pereira e Carlos Cazzamatta.

Anos mais tarde, os sócios fundadores se separaram e fundaram suas próprias editoras. Cazzamatta retomou a Nova Sampa, editora que já existia antes da Escala. Já Ruy Pereira, fundou a Editora Trama.

A Escala também chegou a publicar e distribuir algumas revistas do estúdio Opera Graphica, pertencente ao quadrinista Franco de Rosa e a Carlos Mann, então proprietário da gibiteria Comix Book Shop.

Desde 2001, a Editora Escala tem sede no antigo edifício da TV Manchete São Paulo, no bairro paulistano da Casa Verde.

A editora foi responsável por publicações famosas como as revistas Neo Tokyo, produzida em parceria com o estúdio Criativo Mercado Editorial de Carlos Mann com foco em anime e mangá, e a Dragon Slayer, produzida em parceria com a Jambô Editora, tendo foco em RPG.
Infantaria
A infantaria, ao lado da cavalaria, formam as especializações de combate mais antigas do Exército e geralmente dotada dos maiores efetivos, formada por soldados que podem combater em todos os tipos de terreno e sob quaisquer condições meteorológicas, podendo utilizar variados meios de transporte para serem levados à frente de combate. Sua principal missão é conquistar e manter o terreno, aproveitando a capacidade de progredir em pequenas frações, de difícil detecção e grande mobilidade. A infantaria contemporânea frequentemente emprega o princípio de fogo e movimento para atingir uma posição dominante em relação àquela do inimigo.

A infantaria moderna segue uma organização que divide as tropas de infantes agrupando-os em unidades chamadas de divisões, brigadas, batalhões, companhias e pelotões.

Mosquete
O mosquete é uma das primeiras armas de fogo longas usadas pela infantaria entre os séculos XVI e XVIII. Trata-se de uma evolução do "arcabuz", com capacidade de penetrar armaduras pesadas.

O mosquete se assemelha a uma espingarda porém muito mais pesado, com o cano de até 1,5 metros sobre uma culatra integrada com guarda-mão de madeira geralmente munido de baioneta.
Nyoiseau
Nyoiseau é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 15,55 km². Em 2010 a comuna tinha 1 281 habitantes (densidade: 82,4 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Aviré, Le Bourg-d'Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée e Segré para a criação da nova comuna de Segré-en-Anjou Bleu.

Aviré
Aviré é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 14,36 km². Em 2010 a comuna tinha 454 habitantes (densidade: 31,6 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Le Bourg-d'Iré, La Chapelle-sur-Oudon, Châtelais, La Ferrière-de-Flée, L'Hôtellerie-de-Flée, Louvaines, Marans, Montguillon, Noyant-la-Gravoyère, Nyoiseau, Sainte-Gemmes-d'Andigné, Saint-Martin-du-Bois, Saint-Sauveur-de-Flée e Segré para a criação da nova comuna de Segré-en-Anjou Bleu.
Língua curuaia
Curuaia é uma língua da família Mundurucu, do tronco tupi, falada pelos Curuaias. Atualmente a aldeia é composta de uma população jovem que fala o português e conhece palavras soltas da língua materna, até os anos 2000, havia apenas um velho curuaia que falava fluentemente a língua na aldeia, praticamente a língua está extinta. Contudo recentemente, foi feito um estudo sobre a língua, mas ainda não teve início o processo de revitalização de seu uso entre os curuaias.

Tronco tupi
O tronco tupi é um tronco linguístico que abrange diversas línguas das populações indígenas sul-americanas. O tronco tupi abrange diversas famílias linguísticas, as quais, por sua vez, abrangem várias línguas. Entre as línguas mais relevantes deste tronco estão o tupi antigo, considerada a "língua indígena clássica do Brasil", e o nheengatu, também conhecido como tupi moderno e ainda falado atualmente.

O relacionamento deste tronco com as línguas caribes foi hipótese levantada por Aryon Dall’Igna Rodrigues em Evidence for Tupi-Carib Relationships, publicado em 1985, como também a de relações "genéticas" desses dois troncos com o macro-jê. Este último é conhecido também como macro-família Tu-Ka-Jê.
Crecchio
Crecchio é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 3.153 habitantes. Estende-se por uma área de 19,36 km², tendo uma densidade populacional de 161 hab/km². Faz fronteira com Arielli, Canosa Sannita, Frisa, Ortona, Poggiofiorito, Tollo.

Poggiofiorito
Poggiofiorito é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 949 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 105 hab/km². Faz fronteira com Arielli, Crecchio, Frisa, Lanciano, Orsogna.
La Chapelle-Engerbold
La Chapelle-Engerbold é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 4,1 km². Em 2010 a comuna tinha 116 habitantes (densidade: 28,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Condé-sur-Noireau, Lénault, Proussy, Saint-Germain-du-Crioult e Saint-Pierre-la-Vieille para a criação da nova comuna de Condé-en-Normandie.

Condé-sur-Noireau
Condé-sur-Noireau é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 12,52 km². Em 2010 a comuna tinha 6 800 habitantes (densidade: 543,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de La Chapelle-Engerbold, Lénault, Proussy, Saint-Germain-du-Crioult e Saint-Pierre-la-Vieille para a criação da nova comuna de Condé-en-Normandie.
Ghost: Rite Here Rite Now
Rite Here Rite Now (bra/prt: Ghost: Rite Here Rite Now) é um filme-concerto de estreia da banda sueca de rock Ghost. Documenta os dois últimos shows da turnê Re-Imperatour, realizados no Kia Forum, em Los Angeles. Dirigido pelo frontman Tobias Forge em parceria com Alex Ross Perry, o filme mescla as apresentações musicais com a websérie da banda, que conta uma história fictícia criada por Forge.

O filme, distribuído pela Trafalgar Releasing, foi anunciado no dia 1 de maio de 2024, depois de um teaser publicado pela banda no dia 4 de abril. Sua exibição estava inicialmente prevista mundialmente para os dias 20 e 22 de junho, mas acabou ocorrendo de 20 a 23, tendo recebido datas adicionais posteriormente.

O longa foi um sucesso comercial e tornou-se o evento de cinema de hard rock de maior bilheteria de todos os tempos na América do Norte, arrecadando 5,04 milhões de dólares.

Seven Inches of Satanic Panic
Seven Inches of Satanic Panic é um lançamento da banda sueca de rock Ghost. Foi lançado digitalmente em 13 de setembro de 2019 pela gravadora Loma Vista Recordings, apresenta as músicas "Kiss the Go-Goat" e "Mary on a Cross", escritas pelo vocalista Tobias Forge junto com os compositores Salem Al Fakir e Vincent Pontare. Mais tarde, foi lançado em vinil. Seven Inches of Satanic Panic foi descrito como um EP de duas faixas e como um single.
Sancha de Castela, Rainha de Aragão
Sancha de Castela (21 de setembro de 1154 ou 1155 — Villanueva de Sigena, 9 de novembro de 1208, foi uma infanta de Castela e de Leão por nascimento, e rainha consorte de Aragão como esposa de Afonso II de Aragão.

Afonso II de Aragão
Afonso II de Aragão, o Casto ou o Trovador (Huesca entre 1 e 25 de Março de 1157 - Perpinhã, 25 de Abril de 1196) foi rei de Aragão (1163-1196),  conde de Barcelona, Girona, Osona, Besalú, Cerdanha (1162-1196), conde da Provença (1167-1173) e conde de Rossilhão (1172-1196).
Moosleerau
Moosleerau é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 820 habitantes. Estende-se por uma área de 3,81 km², de densidade populacional de 215 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Attelwil, Kirchleerau, Reitnau, Schmiedrued, Staffelbach, Triengen (LU).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Staffelbach
Staffelbach é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 1.040 habitantes. Estende-se por uma área de 8,94 km², de densidade populacional de 116 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Attelwil, Bottenwil, Kirchleerau, Moosleerau, Schlossrued, Schöftland, Uerkheim, Wiliberg.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Castelpoto
Castelpoto é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 1.473 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 134 hab/km². Faz fronteira com Apollosa, Benevento, Campoli del Monte Taburno, Foglianise, Vitulano.

Vitulano
Vitulano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 3.028 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 87 hab/km². Faz fronteira com Campoli del Monte Taburno, Castelpoto, Cautano, Foglianise, Frasso Telesino, Guardia Sanframondi, Paupisi, San Lorenzo Maggiore, Solopaca, Torrecuso.
Bristol Motor Speedway
Bristol Motor Speedway é um autódromo oval localizado em Bluff City no estado do Tennessee nos Estados Unidos. Construído em 1960 ele se tornou um dos mais populares circuitos americanos.

Possui algumas caracteristicas próprias:

Construído totalmente de concreto em vez do asfalto, que é mais comum nesse tipo de construção

Possuir uma grande inclinação em suas curvas com cerca de 26°

Junto com o de Martinsville ser um dos menores circuitos com 858 metros (0.533 milhas) de extensão

O complexo ter uma aparência idêntica a de uma estádio com as arquibancadas cercando todo o circuito

Possuir 2 pistas para realização de pit-stops (uma em cada reta)

É considerado o oval de meia milha mais rápido do mundo

Martinsville Speedway
Martinsville Speedway é um autódromo oval localizado na cidade de Martinsville no estado norte-americano da Virgínia.

É um dos menores circuitos da NASCAR junto com o de Bristol, possui 0.526 milhas ou 847 metros de extensão com inclinações de 12 graus nas curvas e capacidade para 65 mil pessoas. Recebe provas da NASCAR Sprint Cup e Camping World Truck Series.
Lurano
Lurano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.093 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 698 hab/km². Faz fronteira com Arcene, Brignano Gera d'Adda, Castel Rozzone, Pognano, Spirano.

Pognano
Pognano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 1.241 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 414 hab/km². Faz fronteira com Arcene, Lurano, Spirano, Verdello.
Calimera
Calimera é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 7.328 habitantes. Estende-se por uma área de 11,14 km², tendo uma densidade populacional de 658 hab/km². Faz fronteira com Caprarica di Lecce, Carpignano Salentino, Castri di Lecce, Martano, Martignano, Melendugno, Vernole, Zollino.

Melendugno
Melendugno é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 9.303 habitantes. Estende-se por uma área de 91 km², tendo uma densidade populacional de 102 hab/km². Faz fronteira com Calimera, Carpignano Salentino, Otranto, Vernole.
Massazza
Massazza é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 579 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Benna, Cossato, Mottalciata, Salussola, Verrone, Villanova Biellese.

Mottalciata
Mottalciata é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 1.415 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 79 hab/km². Faz fronteira com Benna, Buronzo (VC), Castelletto Cervo, Cossato, Gifflenga, Lessona, Massazza, Villanova Biellese.
Clube Esportivo e Recreativo Atlântico
O Clube Esportivo e Recreativo Atlântico, de nome fantasia Atlântico Futsal, é um clube poliesportivo brasileiro da cidade de Erechim, Rio Grande do Sul. Fundado em 20 de setembro de 1915, compete no futebol de salão desde 1999.

Com história centenária em diversos esportes, o departamento de futsal é o único em atividade profissional nos dias de hoje. Nos últimos anos, se estabeleceu como uma equipe tradicional e vitoriosa: conquistou 6 títulos estaduais, somando 3 Ligas e 3 Campeonatos Gaúchos, 1 Liga Nacional, 2 Taças Brasil, 2 Copas do Brasil, 1 Copa Libertadores e 1 Copa Intercontinental, além de outros torneios.

Em termos de investimento e sucesso esportivo, está entre os maiores clubes do Rio Grande do Sul, ao lado de Carlos Barbosa. Atualmente, é uma das franquias integrantes da Liga Nacional, principal competição do futsal brasileiro.

Associação Esportiva de Venâncio Aires
A Associação Esportiva de Venâncio Aires, de nome fantasia Assoeva Futsal, foi uma agremiação de futsal brasileira de Venâncio Aires, Rio Grande do Sul. Fundada em 2 de agosto de 1982, foi oficialmente extinta em 31 de março de 2025.

O clube, fundado com a finalidade de organizar competições amadoras de futebol de campo e de salão no município, passou a competir profissionalmente em 2002. Seus títulos mais relevantes foram de nível estadual: Liga Gaúcha de 2017 e Campeonato Gaúcho de 2019, além de conquistar boas campanhas na Liga Nacional e em outros torneios tradicionais, como a Taça Brasil.

Presente nas raízes do desporto venâncio-airense, a Assoeva possuía categorias de base campeãs estaduais e regionais. Entre 2010 e 2024, fez parte das franquias que integram a Liga Nacional, principal competição da modalidade no Brasil.
Palazzo della Federconsorzi
Palazzo delle Federconsorzi, conhecido também como Palazzo Curtatone, é um palácio modernista que ocupa todo um quarteirão delimitado pela Piazza dell'Indipendenza, a Via Curtatone, onde fica a entrada principal, a Via Gaeta e a Via Goito, no rione Castro Pretório.

Castro Pretorio (rione de Roma)
Castro Pretorio  é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XVIII, localizado no Municipio I. Seu nome é uma referência ao Castro Pretório, o quartel da guarda pretoriana durante o período imperial, que ficava na região.
Yuzo Koshiro
Yuzo Koshiro (Tóquio, 12 de dezembro de 1967) é um compositor, arranjador e produtor de música de vídeo-games japonês. Ele é um dos mais conhecidos, influentes e respeitados músicos da história do videogame.

The Revenge of Shinobi
The Revenge of Shinobi (ザ・スーパー・忍, The Super Shinobi) é um jogo eletrônico de plataforma desenvolvido e publicado pela Sega em 1989. É o segundo jogo de uma saga, sendo que o primeiro Shinobi, teve início nos arcades, em 1987. A trilha sonora foi composta por Yuzo Koshiro, e ficou mundialmente famosa.
Capela de São Jorge (Castelo de Windsor)
A Capela de São Jorge (Saint George's Chapel, em inglês) é o principal local de culto religioso do Castelo de Windsor. A capela é dedicada ao santo padroeiro da Inglaterra e é considerada uma Royal Peculiar. Também serve como o principal templo da mais antiga e nobre ordem de cavalaria do Reino Unido, a Ordem da Jarreteira. O local é administrado pelo Deão de Windsor.

Royal Peculiar
Um Royal Peculiar (ou Royal Peculier) é um local de culto que está diretamente sob a jurisdição do monarca britânico, em vez de uma diocese. O conceito data do período anglo-saxónico, quando uma igreja poderia aliar-se com o monarca e, portanto, não estaria sujeita ao bispado da área. Mais tarde, ela refletiu a relação entre os Normandos e Plantagenetas e a Igreja.
Suspensão MacPherson
A suspensão MacPherson é um tipo de suspensão automotiva com maior altura, molas helicoidais e amortecedores telescópicos, largamente utilizada na indústria automobilística. Recebe esse nome em homenagem ao seu inventor, Earle S. MacPherson. Embora um veículo possa ter quatro suspensões MacPherson, geralmente essa suspensão é usada apenas no eixo dianteiro.

Amortecedor
Amortecedor é uma peça do veículo automotivo que é destinada ao controle das oscilações da mola e também visa manter a roda em contato contínuo com o chão.

Nas vibrações mecânicas, o amortecedor é o elemento encarregado de dissipar energia.

Oscilações nos meios que contenham atrito ou no ar ou em meios fluidos são caracterizadas por ocasionarem perdas de energia ao sistema.
Casalnuovo Monterotaro
Casalnuovo Monterotaro é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Foggia, com cerca de 1.955 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Carlantino, Casalvecchio di Puglia, Castelnuovo della Daunia, Celenza Valfortore, Colletorto (CB), Pietramontecorvino, San Giuliano di Puglia (CB).

Pietramontecorvino
Pietramontecorvino é uma comuna italiana da Apúlia, província de Foggia, com cerca de 2.970 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Casalnuovo Monterotaro, Casalvecchio di Puglia, Castelnuovo della Daunia, Celenza Valfortore, Lucera, Motta Montecorvino, Volturino.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.