hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congregação de Santa Cruz
A Congregação das Irmãs da Santa Cruz (em latim: Congregatio a Sancta Cruce), designada pela sigla C.S.C., refere-se a uma família global de congregações religiosas católicas romanas de direito pontifício, fundadas no século XIX pelo padre Basile-Antoine Marie Moreau em Le Mans, França. Embora a congregação masculina (padres e irmãos) opere sob uma única administração global sediada em Roma, o ramo feminino evoluiu para três congregações independentes e autônomas: as Marianitas de Santa Cruz (França), as Irmãs da Santa Cruz (Indiana, Estados Unidos) e as Irmãs de Santa Cruz (Montreal, Canadá). As irmãs participam da missão profética de Jesus, dedicando-se a "tornar Deus conhecido, amado e servido", com foco histórico na educação, saúde e assistência social. Sob o lema Spes Unica ("A Cruz é a nossa única esperança"), a congregação expandiu-se da Europa para as Américas, África e Ásia, estabelecendo uma rede de hospitais, colégios e centros de defesa dos direitos humanos.

Le Mans
Le Mans é uma cidade da França, capital do departamento de Sarthe, Região Administrativa de País do Loire, localizada as margens do Rio Sarthe. Era chamada de Suindino (em latim: Suindinum) no período romano.

A cidade é famosa pela corrida automobilística que sedia, anualmente, denominada 24 Horas de Le Mans.

No censo francês de 1999, a cidade possuía 146 105 habitantes e a área metropolitana 293 159 habitantes.

Como principal cidade do Condado de Maine, Le Mans foi palco de lutas no século XI entre o Condado de Anjou e o Ducado da Normandia. Foi em 1066, época em que os normandos controlavam Maine, que Guilherme I — o Conquistador — invadiu com sucesso a Inglaterra.

Em 1069, os habitantes de Le Mans, revoltados, expulsaram os normandos e proclamaram Hugo V como conde de Maine.
Constance Garnett
Constance Clara Garnett (nascida Black; 19 de dezembro de 1861 – 17 de dezembro de 1946), foi uma tradutora inglesa de literatura russa do século XIX. Ela foi a primeira tradutora inglesa a traduzir vários volumes da bora de Anton Chekhov para o inglês e a primeira a traduzir quase toda a ficição de Fiódor Dostoiévski para o inglês. Ela também traduziu obras de Ivan Turgenev, Leo Tolstoy, Nikolai Gogol, Ivan Goncharov, Alexander Ostrovsky e Alexander Herzen para o inglês. Ao todo, ela traduziu 71 volumes de literatura russa, muitos dos quais ainda estão impressos hoje.

Nikolai Gogol
Nikolai Vasilievich Gogol (em russo:  Николай Васильевич Гоголь; em ucraniano:  Микола Васильович Гоголь; transliteração: Mykola Vassyliovytch Hohol; Sorochyntsi, Poltrávia, Império Russo, 20 de marçojul./ 1 de abril de 1809greg. — Moscovo, 21 de fevereirojul./ 4 de março de 1852greg.), foi um proeminente  escritor do Império Russo. Sua nacionalidade é motivo de polêmica, pois sua cidade natal fazia parte do Império Russo na época, mas atualmente pertence à Ucrânia. Como consequência, tanto a Rússia quanto a Ucrânia reivindicam a sua nacionalidade. Apesar de muitos de seus trabalhos terem sido influenciados pela tradição ucraniana, Gogol escreveu em russo e sua obra é considerada herança da literatura russa. Toda a sua obra é fundada no realismo, mas um realismo muito próprio, com rasgos do que viria a ser o surrealismo.
Roberto Muylaert
Roberto Muylaert GOMM (Santos, 9 de abril de 1935) é um engenheiro civil, escritor e jornalista brasileiro. Foi secretário de Comunicação Social da Presidência da República durante o governo Fernando Henrique Cardoso.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Nador
Nador (em berbere: ⴻⵏⵏⴰⴹⵓⵔ; romaniz.: Ennaḍor; em árabe: الناظور) é um município e cidade portuária do nordeste de Marrocos, região Oriental e capital da província de Nador. Tem 44 km² de área e em 2024 tinha 158.202 habitantes.

A cidade encontra-se na costa do mar Mediterrâneo, a sul do cabo das Três Forcas e a 15 km da cidade autónoma espanhola de Melilha, junto à lagoa de Nador (em castelhano: Mar Chica, "mar pequeno"), também designada localmente Sebkha Bou Areg, Bḥar Ameẓẓyan ou Sebkha Rbhar Amzian, na orla da cordilheira do Rife. Integra a chamada área metropolitana do Nordeste, constituído por Nador e pelos seus arredores, que conta com mais de um milhão de habitantes.[carece de fontes?]

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Catharina Schneider
Henrietta Catharina Luisa Schneider (em russo: Екатерина Адольфовна Шнейдер; trad. Ekaterina Adolʹfovna Shneyder; São Petersburgo, 20 de janeiro de 1856 – Perm, 4 de setembro de 1918) foi uma tutora alemã da corte do czar Nicolau II e da czarina Alexandra. Ela ensinou russo a Alexandra antes de seu casamento, assim como alguns anos antes havia ensinado russo à irmã da czarina, a grã-duquesa Isabel Feodorovna antes de seu casamento com o grão-duque Sérgio Alexandrovich da Rússia.

Catharina foi assassinada pelos bolcheviques em Perm no outono de 1918, juntamente com Anastasia Hendrikova, sua dama de companhia. Elas foram glorificadas como neomártires pela Igreja Ortodoxa Russa Fora da Rússia em novembro de 1981, apesar do fato de ela ser luterana.

Germano-bálticos
Os germano-bálticos (em língua alemã Deutsch-Balten, Deutschbalten, por vezes Baltendeutsche) são uma etnia germânica que habita a costa oriental do Mar Báltico, na zona que hoje forma a Estónia e a Letónia.
Língua de Zuara
Zuara (em árabe: زوارة; romaniz.: Zuwara(h); em berbere: ⵜⵡⵉⵍⵍⵓⵍⵜ; romaniz.: Twillult) é um dialeto tamazigue, uma das línguas zenetas. É falado em Zuara, uma cidade da Líbia situada na Tripolitânia. Várias obras de Terence Mitchell fornecem uma visão geral de sua gramática junto com uma série de textos, com base principalmente no discurso de seu consultor Ramadan Azzabi. Alguns artigos sob ela também foram publicados por Luigi Serra.

Seus falantes chamam-a de mazigue (mazigh) assim como os falantes da variante nafusi do berbere. O Ethnologue classifica-a como dialeto do nafusi, embora ambas pertençam a ramos distintos do berbere segundo Kossmann (1999).

Línguas berberes
As línguas berberes, amazigues (ou, fonologicamente mais correto, amazirres), tamazigues ou também tamazirtes (Nome berbere: Tamaziɣt, Tamazight, Thamazight; neo-tifinague: ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ, tifinague tuaregue: ⵜⵎⵣⵗⵜ, pronunciado [tæmæˈzɪɣt], pronunciado [θæmæˈzɪɣθ]) constituem um grupo linguístico composto de 25 ou 26 línguas pertencente à família linguística afro-asiática. No entanto, alguns autores afirmam que elas pertencem às línguas semíticas. São línguas faladas pelos berberes, povo que deu nome à família, que vivem sobretudo no Magrebe.

A sua forma escrita é pouco conhecida e raras vezes utilizada. Quando escritas, essas línguas utilizam, entre outros, o alfabeto tifinague.
Neil Macgregor
Robert Neil MacGregor (nascido em 16 de junho de 1946) é um historiador de arte britânico e ex-diretor de museu. Foi editor da revista Burlington Magazine de 1981 a 1987, depois Diretor da National Gallery, Londres, de 1987 a 2002, Diretor do Museu Britânico de 2003 a 2015, e diretor fundador do Humboldt Forum em Berlim até 2018.

The Burlington Magazine
The Burlington Magazine é uma publicação mensal que cobre as belas e artes decorativas de todos os períodos. Estabelecida em 1903, é a revista de arte mais antiga em língua inglesa. É publicada por uma organização beneficente desde 1986. Desde 2018, também publica a plataforma online de arte contemporânea de acesso aberto, Burlington Contemporary.
Uma Noite na Ópera
Uma Noite na Ópera (em inglês:  A Night at the Opera) é um filme estadunidense de 1935, do gênero comédia, estrelado pelos Irmãos Marx e dirigido por Sam Wood.

Foi o primeiro filme dos Irmãos Marx feito para a Metro-Goldwyn-Mayer após a saída da Paramount Pictures e o primeiro em que Zeppo não atuou.

Em 1993, A Night at the Opera foi selecionado para preservação pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos.

Eleita pelo American Film Institute como uma das 100 melhores comédias de todos os tempos (12ª posição).

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).
Estação Ferroviária de Santa Clara-Sabóia
A Estação Ferroviária de Santa Clara - Sabóia (nome grafado originalmente como "Saboya"), também conhecida como de Santa Clara-Sabóia, ou de Santa Clara Sabóia,:183 e originalmente denominada de Sabóia-Monchique, é uma interface da Linha do Sul, que serve nominalmente as localidades de Sabóia e Santa Clara-a-Velha, ambas no município de Odemira, em Portugal.

Santa Clara-a-Velha
Santa Clara-a-Velha é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santa Clara-a-Velha do Município de Odemira, freguesia com 163,67 km² de área e 633 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 3,9 hab./km².

Localiza-se aqui parte da Barragem de Santa Clara, uma das maiores barragens da Europa[carece de fontes?].
Batalha de Photoshop
Um concurso de Photoshop, ou às vezes batalha de Photoshop (frequentemente abreviado para PS Battle em inglÊs), é um jogo online, no qual um site ou usuário de um fórum da Internet publica uma imagem inicial, geralmente uma fotografia e pede a outros participantes que manipulem a imagem usando algum software de edição gráfica, geralmente o Adobe Photoshop, no entanto outros editores são permitidos, como Corel Photo-Paint, GIMP, PaintShop Pro, Paint.NET ou até mesmo o Microsoft Paint. softwares de edição de vídeo tambem são utilizados para criar essas imagens, como Adobe Premiere Pro, Kdenlive, OpenShot ou NCH VideoPad .

Embora o Photoshop seja o programa de edição de imagens padrão da indústria, a Adobe Systems, desenvolvedora do programa, desencoraja o uso do termo "Photoshop" para se referir a qualquer coisa que não seja seu software de edição de fotos, para evitar que sua marca registrada se torne genérica .

Fórum de discussão
Um fórum de discussão é uma ferramenta para páginas de Internet destinada a promover debates por meio de mensagens publicadas abordando uma mesma questão. Também é chamado de "comunidade" ou "board". Foi criado por John Smith em 1987.
Castelo de Heidelberg
O Castelo de Heidelberg ou, nas suas formas aportuguesadas, Castelo de Heidelberga ou de Edelberga (em alemão: Heidelberger Schloss), é um palácio localizado em Heidelberg, no estado de Baden-Württemberg. É uma das mais famosas ruínas da Alemanha e símbolo da cidade.

As ruínas do conjunto, um dos mais importantes edifícios renascentistas a norte dos Alpes, erguem-se 80 metros acima da base do vale, na colina norte da Königstuhl, dominando a imagem da antiga cidade.

Em posição dominante sobre o rio Necar, o primitivo castelo medieval adquiriu a forma actual a partir de 1544, e serviu como residência dos Príncipes Eleitores até à guerra de sucessão no Palatinado, quando foi destruído pelos soldados de Luís XIV de França, entre 1689 e 1693. Depois disso viria a ser restaurado apenas parcialmente.

Anton Praetorius escreveu neste castelo, no ano de 1595, a primeira descrição em latim do "1. Großen Fasses" (um de três enormes barris para 127 mil litros de vinho).

Rio Necar
O Neckar, ou, na sua forma portuguesa, Necar, é um rio da Alemanha e um afluente importante do rio Reno, que ele encontra em Mannheim. Nascendo na Floresta Negra, ele flui através das montanhas Odenwald e atravessa Tübingen, Nürtingen, Esslingen, Stuttgart e Heidelberg. O comprimento total do Neckar, da sua nascente perto de Villingen-Schwenningen até o Reno, é de 367 km. Sua bacia tem 13 960 km².
Cerco da Acrópole
O cerco da Acrópole ocorreu entre 23–29 de setembro de 1687, quando as forças venezianas sob Francesco Morosini e Otto Wilhelm Königsmarck sitiaram a Acrópole de Atenas, mantida pela guarnição otomana da cidade. O cerco resultou na destruição de grande parte do Partenon, que os otomanos usavam como depósito de pólvora.

República de Veneza
A Sereníssima República de Veneza (em vêneto: Serenìsima Repùblega de Venèsia e em italiano Serenissima Repubblica di Venezia) foi um Estado no nordeste da península Itálica, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século VII ao século XVIII (1797). É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima.A data de fim, ao contrário, é 1797, ano em que a República foi invadida por Napoleão Bonaparte, com o Tratado de Campoformio sendo firmado, e cedendo ao Império Austríaco.
Estrelinha-de-ráquis-ruivas
O estrelinha-de-ráquis-ruivas, também conhecido como colibri-de-jourdan (nome científico: Chaetocercus jourdanii) é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É um dos seis representantes de um dos três gêneros conhecidos pelo nome de estrelinhas, que pertence à subfamília dos troquilíneos, estando especificamente na tribo dos melisugíneos. Pode ser encontrada em altitudes desde 900 metros nível do mar até cerca de 3000 metros acima deste último, distribuindo-se desde as montanhas setentrionais andinas venezuelanas às paisagens andinas colombianas e, isoladamente, no arquipélago caribenho de Trindade e Tobago.

Região Andina da Colômbia
A Região Andina da Colômbia é a zona mais populosa do país e a zona economicamente mais ativa de toda a cordilheira dos Andes, com uma população ao redor de 34 milhões de habitantes; coincide com a parte septentrional dos Andes. Orienta-se do sul ocidental ao norte oriental, entre Equador e Venezuela. Dentro do território de Colômbia se divide em três cordilheiras, Ocidental, Central e Oriental, que dão lugar a numerosos vales, canhões, mesetas e um sistema fluvial cujos principais rios são o Cauca e o Magdalena  do Brasil.
Roim (voleibolista)
Ricardo Roim Micieli (São Paulo, 21 de janeiro de 1976) é um ex-voleibolista brasileiro, medalha de ouro no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino na categoria infanto-juvenil de 1991, bicampeão mundial juvenil nesta competição nos anos de 1993 e 1995 e semifinalista no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1998.

Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1998
O Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1998 foi a 14ª edição do evento, organizado pela FIVB. Ele foi realizado em Fukuoka, Kobe, Sendai, Sapporo, Kawasaki, Uozu, Hiroshima, Osaka, Chiba, Hamamatsu e Tóquio, Japão, de 13 a 29 de novembro de 1998.

Na final a Itália derrotou a Iugoslávia por 3 a 0 e se tornou a primeira seleção a conquistar o Campeonato Mundial de Voleibol por três vezes seguidas.
Tirol
O Tirol é uma região histórica da parte ocidental da Europa Central que inclui o estado do Tirol, na Áustria, e a Região Autônoma  Trentino-Alto Ádige (Trentino-Südtirol), na Itália. A porção meridional do Tirol subdivide-se desde 1920 em província autônoma de Bolzano (Südtirol-Alto Ádige) e província autônoma de Trento (Trentino).

Bolzano (província autónoma)
A província autónoma de Bolzano, também chamada Alto Ádige ou Tirol do Sul (em alemão Südtirol), é uma província italiana,  uma das duas partes constituintes da região autônoma do Trentino-Alto Ádige. Tem mais de 500 000 habitantes e ocupa uma área de quase 7 400 km², sendo a mais extensa província da Itália. Sua capital é Bolzano/Bozen.

A maioria da população é de língua alemã, pouco mais de um quarto fala italiano como língua materna e uma pequena minoria fala o ladino dolomita, uma língua românica, aparentada com a língua romanche falada no cantão suíço dos Grisões.
Estação Pituaçu
A Estação Pituaçu é uma das estações do Metrô de Salvador, situada em Salvador, entre a Estação CAB e a Estação Flamboyant. É uma das estações terminais da Linha 2.

Foi inaugurada em 23 de maio de 2017 juntamente com outras quatro estações da linha. Localiza-se na Avenida Paralela logo em frente ao Estádio de Pituaçu. Atende os bairros de Pituaçu e Patamares.

Linha 2 do Metropolitano de Salvador
A linha 2 do Metrô de Salvador, oficialmente Corredor Metroviário da Avenida Paralela, é uma das linhas do Metrô de Salvador e fará o trajeto Acesso Norte ↔ Lauro de Freitas, percorrendo em sua maior parte o canteiro central da Avenida Luís Viana (a Avenida Paralela), até chegar à Estrada do Coco (BA-099 ou Linha Verde), passando antes pela Avenida Caribé,  na outra ponta, começa pela Avenida Antônio Carlos Magalhães. A linha encontra-se concluída e seu primeiro trecho, tendo a operação comercial iniciada em dezembro de 2016. A extensão em direção a região central de Lauro de Freitas depende da demanda presente na Estação Aeroporto.
Cultura suaíli
A cultura suaíli é a cultura do povo Suaíli que habita a costa suaíli. Esta área litoral abrange a Tanzânia, Quénia e Moçambique, bem como as ilhas adjacentes de Zanzibar e Comores, além de algumas partes do Malawi e a parte oriental da República Democrática do Congo. Os povos suaílis falam a língua suaíli como sua língua nativa, que pertence à família das línguas bantas. Graham Connah descreveu a cultura suaíli como, pelo menos parcialmente, urbana, mercantil e letrada.

A cultura suaíli é o produto da história da parte costeira da região dos Grandes Lagos Africanos. Assim como a língua suaíli, a cultura suaíli tem um núcleo Banta que foi influenciado por elementos estrangeiros.

Línguas bantas
As línguas bantas são um ramo da família linguística nígero-congolesa, falados pelos povos bantos na África subsariana.

O número total destas línguas varia de 440 a 680, dependendo da definição de língua versus dialeto.

A língua banta com o número maior de falantes é o suaíli. Outras línguas bantas importantes são o zulu, o ruanda-rundi e o ndau-shona.

350 milhões de pessoas falam pelo menos, uma destas línguas. 30% da população africana e 5% da mundial. Mas espera-se que o número de falantes destas línguas aumente muito, por causa do alto crescimento populacional na África subsariana.
Parque Natural Ôbo
O Parque Natural Ôbo é uma área protegida de São Tomé e Príncipe. Apesar do nome, é considerado categoria II (parque nacional) pela IUCN.

Foi criado em 2006, com o objetivo de proteger a grande biodiversidade existente no arquipélago. Ocupa uma área de cerca de 235 km2 na ilha de São Tomé e de cerca de 85 km2 na ilha do Príncipe.

O parque é conhecido internacionalmente entre os ambientalistas pelas suas florestas densas e ricas em biodiversidade. Caracteriza-se pela grande variedade de biótopos, pois podemos encontrar no arquipélago floresta de montanha,  mangais e área de savana.
Mundialmente conhecido.
O Parque Natural Ôbo pode dividir-se no Parque Natural de São Tomé e no Parque Natural do Príncipe.

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Ivens Dias Branco
Francisco Ivens de Sá Dias Branco CavMM (Cedro, 3 de agosto de 1934 – São Paulo, 24 de junho de 2016) foi um empresário e bilionário brasileiro, uma das pessoas mais ricas do mundo segundo a revista Forbes, com um patrimônio estimado de R$ 4,2 bilhões em janeiro de 2015.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Carbeto
Os carbetos ou carbonetos (também carburetos) são compostos inorgânicos binários, classificados como cerâmicas, que contêm carbono. Apresentam formula geral ExCy, onde E é o elemento mais eletropositivo.

Os carbetos podem ser classificados em duas categorias principais: carbetos iônicos e carbetos covalentes.

Eletropositividade
A eletropositividade, também denominada de caráter metálico, é uma propriedade periódica que relaciona a tendência de um átomo em perder elétrons. Opõe-se à eletronegatividade.

Os valores da eletropositividade são determinados quando os átomos estão combinados. Por isso, para os gases nobres, que em condições normais são inertes, não apresentam valor de eletropositividade.

A eletropositividade de um átomo está intimamente relacionada com o seu raio atômico. Assim:

Quanto menor o raio atômico, maior a atração que o núcleo do átomo exerce sobre o elétron que vai adquirir, portanto menor a sua eletropositividade. Como consequência, esta propriedade tende a crescer na tabela periódica:

Nos períodos: a eletropositividade cresce da direita para a esquerda,

Nos grupos: a eletropositividade cresce de cima para baixo.

Concluindo-se que o elemento mais eletropositivo da tabela é o frâncio, de número atômico 87.
Jair
Jair (em hebraico: יָאִיר, romaniz.: Yā'īr; lit. "ele ilumina") foi um dos juízes de Israel, um gileadita, sucedendo a Tola.

Jair julgou Israel por vinte e dois anos (1219 - 1197 a.C., pelos cálculos de Jerônimo de Estridão ). Ele tinha trinta filhos, que montavam em trinta jumentos, e tinham trinta cidades que, à época da composição do livro de Juízes, se chamavam Havote-Jair, na terra de Gileade.

Ao morrer, ele foi sepultado em Camom. Após sua morte, Israel voltou a pecar contra Jeová, adorando aos baalins, a Astarote e aos deuses da Síria, Sidon, Moabe, Amom e dos filisteus; Jeová os entregou nas mãos dos filisteus e dos filhos de Amom, por dezoito anos, até que surgiu o novo juiz, Jefté.

Gileade
Na Bíblia, "Gileade" significa o "monte de testemunho" ou "monte de testemunha", (Gênesis 31:21), uma região montanhosa a leste do rio Jordão, situado no Reino da Jordânia. Também é referido pelo nome aramaico Jegar-Saaduta, que carrega o mesmo significado que o hebraico (Gênesis 31:47). Devido a sua característica montanhosa é chamada de "o monte de Gileade" (Gênesis 31:25). É também chamada de "a terra de Gileade" (Números 32:1), e às vezes simplesmente de "Gileade" (Salmos 60:7, Gênesis 37:25). Como um todo, incluiu os territórios da tribo de Gade, Rúben e a metade oriental de Manassés (Deuteronômio 3:13; Números 32:40). Foi delimitada a norte por Basã e ao sul por Moabe e Amom (Gênesis 31:21; Deuteronômio 3:12–17). Na Bíblia, Gileade é citada no Livro de Jeremias como uma cidade que comercializava ervas medicinais.