hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Taça da Liga de 2013–14
A Taça da Liga de 2013–14 foi a 7ª edição da Taça da Liga portuguesa. As primeiras partidas foram jogadas a 27 de Julho de 2013 e a final foi disputada no Estádio Municipal de Leiria, em Leiria, a 7 de Maio de 2014.

O SC Braga, detentor do troféu, foi eliminado nas meias-finais ao perder por 2-1 com o Rio Ave. O vencedor foi o Benfica, que derrotou o Rio Ave por 2-0, conquistando assim a sua 5ª Taça da Liga.

Taça da Liga
A Taça da Liga, também conhecida como Allianz Cup por razões de patrocínio, é uma competição de futebol organizada pela Federação Portuguesa De Futebol (FPF), tendo sido criada na temporada 2007–08. Todas as equipas dos dois primeiros escalões de futebol profissional, Primeira Liga e Segunda Liga, participam nesta competição (com exceção das equipas B).

A primeira edição teve como vencedor o Vitória de Setúbal, que derrotou o Sporting por 3–2 nas grandes penalidades, após um empate a zero no tempo regulamentar.

Com 8 troféus conquistados, o Benfica é o clube com mais títulos na Taça da Liga.

O atual detentor do troféu é o Vitória de Guimarães, que conquistou a sua primeira Taça da Liga na final realizada a 10 de janeiro de 2026, na qual venceu, com reviravolta, o Sporting de Braga por 2–1. Este foi um jogo inédito e ficará para a história por ter sido a primeira final disputada entre os dois rivais minhotos.
Scuderia AlphaTauri
A Scuderia AlphaTauri, comumente conhecida como AlphaTauri, foi uma equipe e construtor de Fórmula 1 com sede em Faença, na Itália. Sendo uma das duas equipes de Fórmula 1 de propriedade da empresa austríaca de bebidas energéticas Red Bull, a outra sendo a Red Bull Racing. A equipe foi formada, para a disputa da Fórmula 1 a partir da temporada de 2020, após a renomeação da antiga Scuderia Toro Rosso, o nome foi derivado da marca de moda da Red Bull, a AlphaTauri. De acordo com Franz Tost e Helmut Marko, a Scuderia AlphaTauri não era uma equipe júnior, mas sim uma equipe irmã da Red Bull Racing. A equipe foi rebatizada para Visa Cash App RB F1 Team para a temporada de 2024.

A Scuderia AlphaTauri foi a terceira equipe a promover uma marca de moda de roupas como construtor da Fórmula 1, depois da Benetton Formula que participou entre 1986 e 2001, antes de ser vendida para a Renault e, da Andrea Moda que participou sem sucesso em 1992.

Red Bull GmbH
A Red Bull GmbH é uma empresa multinacional austríaca do conglomerado privado conhecida por sua linha de bebidas energéticas de mesmo nome. Também é conhecida por seu  patrocínio em uma ampla variedade de eventos e equipes esportivas. A sede da Red Bull GmbH está localizada em Fuschl am See, no estado de Salzburgo na Áustria.

Foi fundada em 1984 pelo austríaco Dietrich Mateschitz e pelo tailandês Chaleo Yoovidhya, a Red Bull vendeu suas primeiras latas de energético na Áustria, se expandindo para os Estados Unidos em 1997.

Em 2014, um total de 5,612 bilhões de latas dessa bebida foram vendidas em mais de 167 países. Com 10.410 empregados, a empresa gerou 5,11 bilhões de euros em receita.  Em 2021, os números já haviam crescido para 9,8 bilhões de latas comercializadas, gerando receita de €7,8 bilhões para a companhia que empregava mais de 13600 pessoas.
Sant'Anna dei Bresciani
Sant'Anna dei Bresciani ou Igreja de Santa Ana dos Brescianos, conhecida antigamente como Santi Faustino e Giovita ou Igreja dos Santos Faustino e Jovita, era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Ponte, no final da via di Bresciani, uma travessa da Via Giulia, e demolida por volta de 1888 durante as obras para a abertura do Lungotevere dei Sangallo. Era dedicada a Santa Ana e aos mártires Faustino e Jovita, padroeiros de Bréscia.

Via Giulia
Via Giulia é uma rua do centro histórico de Roma, Itália, localizada em sua maior parte no rione Regola, com apenas o seu trecho mais setentrional no rione Ponte. É o resultado de um dos primeiros urbanísticos de Roma durante o Renascimento.
Ciências formais
As ciências formais são os ramos da ciência que estudam os sistemas formais, como por exemplo, a lógica, matemática, teoria dos sistemas e os aspectos teóricos da ciência computacional, teoria da informação, microeconomia, teoria da decisão, estatística e linguística.

As ciências formais são construídas em cima de símbolos e regras.

A diferença entre as ciências formais e as ciências naturais é o fato das formais começarem com ideias teóricas que levam a outras ideias teóricas através do processo do pensamento, enquanto as naturais começam com a observação do mundo real que leva para modelos significativamente úteis para uma parte empírica da realidade.

A matemática aplicada tenta aplicar alguns modelos matemáticos teóricos à realidade. Isso é possível dentro de certas limitações e com certas restrições e com certos limites de precisão.

Teoria da informação
A teoria matemática da informação estuda a quantificação, armazenamento e comunicação da informação. Ela foi originalmente proposta por Claude E. Shannon em 1948 para achar os limites fundamentais no processamento de sinais e operações de comunicação, como as de compressão de dados.  No entanto, o termo “informação”, em geral, é usado como um substantivo abstrato de massa para denotar qualquer quantidade de dados, código ou texto armazenado, enviado, recebido ou manipulado em qualquer meio. A história do termo “informação” quanto dos vários conceitos a ele associados é complexa e o significado do termo “informação” varia em diferentes contextos.
Virginie Razzano
Virginie Razzano (Dijon, 12 de Maio de 1983) é uma ex-tenista francesa. Tem como ranking mais alto o 16º de simples. Conquistou dois títulos de simples e um de duplas no circuito da WTA. Representou a França na Fed Cup de 2001 a 2014, finalizando com o recorde vitórias–derrotas de 16–9 (10–5 em simples, 6–4 em duplas).

Ficou conhecida por ser a única jogadora – até 2019, pelo menos – a eliminar a multicampeã Serena Williams em uma 1ª fase de Grand Slam. Foi durante o Torneio de Roland Garros de 2012.

Anunciou sua aposentadoria em dezembro de 2018, aos 35 anos, por seu perfil no Instagram. Seu último jogo foi em duplas, pela 1ª fase do ITF de Montpellier, em junho do mesmo ano.

Copa Billie Jean King
A Copa Billie Jean King (Billie Jean King Cup ou BJK Cup) é a principal competição de equipe no tênis feminino lançado em 1963 para comemorar o 50º aniversário da Federação Internacional de Tênis (ITF). A competição era conhecida como Federation Cup até 1994 e Fed Cup até 2020.

O equivalente a ela no masculino é a Copa Davis.
Kinds of Kindness
Kinds of Kindness (bra: Tipos de Gentileza; prt: Histórias de Bondade) é um filme coletivo absurdista dirigido por Yorgos Lanthimos a partir de um roteiro que ele co-escreveu com Efthymis Filippou. É estrelado por Emma Stone, Jesse Plemons, Willem Dafoe, Margaret Qualley, Hong Chau, Joe Alwyn, Mamoudou Athie e Hunter Schafer.

Kinds of Kindness teve sua estreia mundial no 77º Festival de Cinema de Cannes em 17 de maio de 2024, onde Plemons ganhou o prêmio de melhor ator. Foi lançado nos cinemas nos Estados Unidos pela Searchlight Pictures em 21 de junho de 2024, e em 22 de agosto no Brasil. Recebeu críticas geralmente positivas dos críticos e arrecadou US$ 14,2 milhões em todo o mundo.

Jesse Plemons
Jesse Lon Plemons (Dallas, 2 de abril de 1988) é um ator americano. Ele é conhecido por interpretar Todd em Breaking Bad e Landry Clarke em Friday Night Lights.

Em 2022, foi nomeado na categoria de Melhor Ator Coadjuvante na 94.ª edição dos Óscares da Academia, pelo seu papel no filme The Power of the Dog.
Armillaria mellea
Armillaria mellea é uma espécie de fungo basidiomiceto comestível do gênero Armillaria. Trata-se de um patógeno de plantas e faz parte de um complexo de espécies crípticas muito próximas e morfologicamente semelhantes. Provoca podridão radicular por Armillaria em numerosas espécies de plantas e produz cogumelos junto à base das árvores que infecta. Os sintomas da infecção manifestam-se na copa das árvores afetadas sob a forma de folhagem descolorida, crescimento reduzido, morte descendente dos ramos e morte da árvore. O micélio é capaz de emitir luz por bioluminescência.

O cogumelo está amplamente distribuído nas regiões temperadas do Hemisfério Norte. Cresce tipicamente em madeira dura, mas pode aparecer em torno de outras madeiras vivas ou mortas ou em áreas abertas.

Clima temperado
O clima temperado caracteriza regiões cuja temperatura varia regularmente ao longo do ano, com a média acima de 10 °C, nos meses mais quentes e entre -3 º e 18 °C, nos meses frios. Possuem quatro estações bem definidas: um verão relativamente quente, um outono com temperaturas gradativamente mais baixas com o passar dos dias, um inverno frio, e uma primavera, com temperaturas gradativamente mais altas com o passar dos dias. A umidade depende da localização e condições geográficas de uma dada região.

Nas regiões dos oceanos localizadas em regiões de climas temperados, diz-se que possuem águas temperadas.
Zainabe binte Isaque
Zainabe binte Isaque (em árabe: زينب بنت إسحاق; romaniz.: Zaynab bint Isḥāq), também identificada pelo nisba Nefezauia (em francês: El Nefzaouia; em árabe: النفزاوية, al-Nafzāwiyya), foi uma nobre berbere do século XI, conhecido por ter se tornado a esposa de Abu Becre ibne Omar (r. 1056–1087) e depois de Iúçufe ibne Taxufine (r. 1061–1106), dois emires do ascendente Império Almorávida do Magrebe.

Nome árabe
Nomes árabes clássicos são baseados num longo sistema de nomeação; a maioria dos árabes não tem simplesmente um prenome/nome do meio/sobrenome, mas uma cadeia de nomes. Este sistema está em uso através do mundo árabe. Talvez por causa da importância da língua árabe no Islã, a grande maioria dos Muçulmanos do mundo usa nomes árabes (ism), mas não é comum fora do mundo árabe empregar as convenções de nomeação completas descritas abaixo.
Regina Pessoa
Regina Maria Póvoa Pessoa Martins (Coimbra, 16 de Dezembro de 1969) é uma realizadora de animação portuguesa. É membro da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas de Hollywood e vencedora de diversos prémios de animação internacionais como o Annie Awards e o Anima Mundi.

O seu filme Kali, o Pequeno Vampiro foi considerado Património Mundial pela UNESCO.

Prêmios Annie
O Prêmios Annie (no original em inglês, Annie Awards) é um prêmio que comemora obras de animação divulgado, criado e produzido pela divisão de Los Angeles da International Animated Film Association, ASIFA-Hollywood (Associação Internacional de Filmes de Animação) desde 1972. O prêmio foi originalmente criado para comemorar animação nas áreas de produção, direção, animação, desenho, roteiro, dublagem, som e efeitos sonoros. Em 1972 começaram a serem premiadas animações no seu conjunto, criadando-se a categoria de Melhor Filme de Animação. Novas categorias foram acrescentadas posteriormente para diferentes mídias de animação.
Segunda Aliá
A Segunda Aliá (em hebraico: העלייה השנייה; romaniz.: HaAliyah HaShniya) foi a segunda onda de migração de judeus para a região da Palestina na Idade Moderna. Teve início em 1904 e durou até 1914.

Durante essa aliá, cerca de 40 mil imigrantes (olim) chegaram à região, então parte da Síria otomana, provenientes principalmente do Império Russo e e em menor número do Iêmen. Eles tiveram grande dificuldade de se estabelecer na região, e a maioria deixou a região poucos meses após a chegada, para buscar oportunidades em outros países, notadamente nos Estados Unidos. David Ben-Gurion estimou que 90% dos olim da Segunda Aliá tenham partido.

A principal causa da imigração foi o aumento do antissemitismo na Rússia e os pogroms nos povoados da zona de assentamento judeu no Império Russo, destacando-se o pogrom de Quixineve, logo após a Revolução Russa em 1905.

David Ben-Gurion
David Ben-Gurion em hebraico:  דָּוִד בֶּן גּוּרִיּוֹן, (Płońsk, 16 de outubro de 1886 – Ramat Gan, 1 de dezembro de 1973) foi um político israelense judeu-polaco que serviu como o primeiro chefe de governo de Israel. Ben-Gurion foi um líder do movimento do Sionismo socialista e um dos fundadores do Mapai, um partido social-democrata sionista trabalhista, que esteve no poder em Israel ao longo das primeiras duas décadas da existência do Estado.
Morro do Cambirela
O Morro do Cambirela é uma montanha situada no maciço de mesmo nome, no município de Palhoça, no estado de Santa Catarina. Sua altitude é de 1052 metros, o que o torna o ponto culminante do município e da região, destacando-se pelo fato de elevar-se praticamente a partir do nível do mar até mais de um quilometro de altura. Está situado no Parque Estadual da Serra do Tabuleiro e domina toda a Baía Sul.

Cercado de lendas, estima-se que tenha sido um vulcão a 590 milhões de anos atrás. O Cambirela é bastante procurado por praticantes de trilhas que desejam subir ao topo em busca da aventura e da vista única do cume da montanha. É também conhecido pelo acidente aéreo de 1949 e pela neve de 2013, que acumulou no topo e surpreendeu os moradores da Grande Florianópolis. Seu tamanho e importância o levaram a ser representado por artistas como Debret e Victor Meirelles e a emprestar o nome para os mais diversos usos na Grande Florianópolis.

Cume
Um cume é, em termos de topografia, o ponto de uma superfície que é mais elevado em altitude que todos os pontos imediatamente adjacentes a ele. Matematicamente, é o ponto mais elevado de um terreno. Os termos cimo, cimeira, cúmulo, cúpula, topo, ápice, apogeu, auge, clímax, pináculo, píncaro ou pico são seus sinônimos.

Geralmente, é um termo utilizado para designar picos montanhosos que possuem uma significativa proeminência topográfica ou singularidade topográfica (grande distância do ponto mais próximo de maior elevação). Assim, um bloco rochoso próximo ao cume principal de uma montanha não é considerado um cume.

Os cumes próximos a outro mais alto, com menor proeminência ou isolados, que não alcançam determinado valor limite, normalmente são considerados subpicos do pico principal e, portanto, parte da mesma montanha.

Um pico piramidal é um cume montanhoso com forma pontiaguda produzida pela erosão do gelo.
Sé (Faro)
O Bairro da Sé é atualmente um bairro da cidade e do Município de Faro que foi sede da extinta Freguesia da Sé, freguesia que tinha 61,28 km² de área e 29 542 habitantes (em 2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 482,1 hab/km².

A Freguesia da Sé foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de São Pedro, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Faro (Sé e São Pedro) da qual é a sede.

As restantes freguesias do Município de Faro, a Freguesia Quelfes do Município de Olhão e a Freguesia de São Brás de Alportel resultaram de várias fragmentações administrativas da extensa Freguesia da Sé, denominada como Santa Maria de Faro até ao século XVI. No século XIII, com a concessão de Foral a Faro, a Freguesia de Santa Maria passou a corresponder não só ao núcleo urbano, mas a todo o concelho (atual município).

Como o nome indica, nela tem assento a Sé Catedral da Diocese do Algarve.

Sé de Faro
A Sé Catedral de Faro, também conhecida por Igreja da Sé ou Igreja de Santa Maria, é um dos edifícios históricos mais importantes de Faro, no Algarve, em Portugal. Situa-se no Largo da Sé da cidade, em pleno centro histórico, e está classificada como Imóvel de Interesse Público. É a sede da Diocese do Algarve.
Estádio 20 de Octubre
O Estádio 20 de Octubre é um estádio multiuso localizado em Tristán Suárez, localidade no município de Ezeiza, na província de Buenos Aires, Argentina. A praça esportiva, usada principalmente para o futebol, pertence ao Tristán Suárez, e tem capacidade para cerca de 15.000 espectadores. Foi inaugurado em 24 de maio de 1964.

Ezeiza (município)
Ezeiza é um partido (município) da província de Buenos Aires, na Argentina, do sul da Grande Buenos Aires, Argentina. Forma parte do aglomerado chamado Grande Buenos Aires. Foi criado em 1994 a partir da subdivisão de Esteban Echeverría. Possuía, de acordo com estimativa de 2019, 213.864 habitantes.
Cerquilha
Cerquilha, cancela, antífen, cardinal, ou octótropo (símbolo: #), é um sinal de pontuação utilizado para indicar várias diferentes funções.

No Brasil, o símbolo é popularmente chamado "jogo da velha", "tralha", "hashtag", e em Portugal como "cardinal", quando se refere o símbolo isoladamente,[carece de fontes?] ou "número" quando o símbolo está inserido num texto imediatamente antes de um número. Em programação, é muito chamado pelos programadores mais antigos de cancela.[carece de fontes?]

É visualmente semelhante considerado conceptualmente diferente do símbolo musical "♯", que representa o acidente musical denominado sustenido — tomando o símbolo também este nome.

Metonímia
Metonímia (do grego μετωνυμία, transl. metōnumía, "além do nome" ou "mudança do nome") é uma figura de linguagem que consiste no emprego de uma palavra fora do seu contexto semântico normal, dada a sua contiguidade (e não a similaridade) material ou conceitual com outra palavra. Trata-se de uma substituição lógica de um termo por outro, mantendo-se, todavia, uma proximidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Na metonímia, um termo substitui outro não porque a nossa sensibilidade estabeleça uma relação de semelhança entre os elementos que esses termos designam (caso da metáfora), mas porque existe, de fato, uma relação de contiguidade entre o sentido de um termo e o sentido do termo que o substitui.

Muitos gramáticos consideram a sinédoque como uma variedade de metonímia[carece de fontes?] em que ora se toma a parte pelo todo, ora o todo pela parte.
Fleckvieh
O Fleckvieh (de, lit.  "spotted cattle" gado malhado ' ) é uma raça de bovina de dupla finalidade, adequada tanto para a produção de leite quanto carne. Ela surgiu na Europa Central no século XIX a partir do cruzamento de gado local com gado Simental importado da Suíça. Hoje, a população mundial é de 41 milhões de animais.

Simental
Raça bovina com origem no Vale do Rio Simmen, o qual está situado no Cantão de Berna, no oeste da Suíça. A raça destaca-se pelo seu genótipo adaptado à produção de leite e carne bovina, estando presentes em todos os continentes do mundo.[carece de fontes?]
Valery Khalilov
Valery Mikhaylovich Khalilov (em russo: Валерий Михайлович Халилов; 30 de janeiro de 1952 - 25 de dezembro de 2016) foi um renomado maestro e compositor de bandas militares da Rússia, originário do Uzbequistão. Era tenente-general no exército russo e exerceu a função de Diretor Sênior de Música do Serviço de Banda Militar das Forças Armadas da Rússia. Tornou-se amplamente conhecido por ter regido as bandas militares russas durante os desfile anuais do Dia da Vitória na Praça Vermelha de Moscou, regendo elas por 14 vezes. Ele morreu em um acidente aéreo, quando o avião em que viajava caiu no Mar Negro, nas proximidades de Sóchi, na Rússia, enquanto viajava à Síria para celebrações de Ano Novo.

Acidente do Tupolev Tu-154 da Força Aérea Russa em 2016
O Acidente da aeronave da Força Aérea Russa ocorreu em 25 de dezembro de 2016, quando um Tupolev Tu-154 caiu enquanto voava do Aeroporto Internacional de Sóchi, Rússia, para a base aérea de Khmeimim, Síria. Todas as 93 pessoas a bordo foram mortas, sendo 85 passageiros e oito tripulantes.
Oswaldo Luiz Ramos
Oswaldo Luiz Ramos (São Paulo, 17 de maio de 1928 – 30 de maio de 1999) foi um médico brasileiro.

Graduado em medicina pela Escola Paulista de Medicina em 1951. Obteve um mestrado na Universidade McGill, Montreal, Canadá em 1955. Foi Research Fellow do Departamento de Medicina da Universidade Columbia, Nova Iorque, em 1959. Livre Docente em Clínica Médica pela Escola Paulista de Medicina em 1961. Foi eleito membro da Academia Nacional de Medicina em 1994, sucedendo Ruy João Marques na Cadeira 12, que tem Pedro de Almeida Magalhães como patrono.

Universidade McGill
A Universidade McGill (McGill University) é uma universidade canadense localizada em Montreal, na província de Quebec, Canadá. É uma das duas universidades na cidade que tem o inglês como principal língua de ensino (a outra é a Universidade Concórdia). A McGill University foi classificada em 1º lugar no Canadá de acordo com o ranking "Maclean's University Ranking". No "QS World University Ranking", McGill ficou em 27º lugar no mundo.

O campus principal está localizado no centro da cidade, no sopé do Parque de Monte Royal e próximo à estação de metrô McGill. Também tem o campus McDonald a oeste da cidade e vários locais de pesquisa nas proximidades da área metropolitana de Montreal. Foi fundada em 1821 com fundos e terras doados pelo empresário local James McGill.[carece de fontes?]
Mazda 121
O nome Mazda 121 foi usado em uma série de vários automóveis fabricados pela Mazda exclusivamente para o mercado de exportação, de 1975 a 2002.

1975-1981 - Algumas variantes da segunda geração do Mazda Cosmo foram denominados Mazda 121.

1988-1991 - Primeira geração do Ford Festiva (em mercados onde o Ford Fiesta foi vendido). foi denominado Mazda 121.

1991-1998 - Autozam Revue sedã sub-compacto de quatro portas, foi denominado Mazda 121.

1996-2002 - Primeira geração do Mazda Demio (em países onde o 121 baseado no Fiesta não foi vendido) foi denominado Mazda 121.

1996-2001 - Ford Fiesta da quarta geração que foi vendido como um Badge Engineering em alguns países da Europa recebeu a denominação Mazda 121.

Mazda Cosmo
O Cosmo foi um modelo esportivo produzido pela empresa japonesa Mazda de 1967 até 1995. Através de sua história, o Cosmo serviu como um "carro halo" para a Mazda, com o primeiro Cosmo lançando com sucesso o Motor Wankel Mazda. A última geração do Cosmo serviu como o carro-chefe da Mazda no Japão, sendo vendido com o nome de Eunos Cosmo através da sua divisão de luxo Eunos no Japão.

Mazda escolheu usar o nome "cosmo", para refletir o fascínio internacional com a Corrida Espacial, já que a Mazda queria mostrar o motor rotativo como um avanço, com foco nos desenvolvimentos futuros e em sua tecnologia.
Martha Root
Martha Louise Root (19 de agosto de 1872 – 28 de setembro de 1939) foi uma proeminente viajante e instrutora da Fé Bahá'í no final do século XIX e no início do século XX. Shoghi Effendi, o guardião da Fé Bahá'í, a caracterizou como "a principal viajante instrutora no primeiro século Bahá'í", e a nomeou, postumamente, como Mão da Causa. Conhecida por suas numerosas visitas aos chefes de Estado e outras figuras públicas, seus esforços com a Rainha Maria da Romênia foram de especial importância, tendo esta sido considerada a primeira monarca a aceitar a Fé de Bahá'u'lláh.

Bahá'u'lláh
Mírzá Husayn-'Alí (Persa:میرزا حسینعلی), que se proclamou Bahá'u'lláh (Teerã, 12 de novembro de 1817 – Acre, 29 de maio de 1892) (Árabe: بهاءالله, "A Glória de Deus") foi um iraniano e o fundador da Fé Bahá'í, a mais jovem das religiões abraâmicas.

Bahá'u'lláh declarou ser ele o cumprimento da profecia Bábí: "aquele que Deus fará manifesto", e portanto "Suprema Manifestação de Deus". A Fé Bahá'í o tem como inaugurador de um novo ciclo profético, posterior aos de Abraão, Krishna, Moisés, Zaratustra, Buda, Jesus, Maomé e Báb.

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos. Suas obras mais notáveis são o Kitáb-i-Aqdas e o Livro da Certeza (Kitáb-i-Íqán).