hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Notre-Dame-de-Courson
Notre-Dame-de-Courson é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 19,81 km². Em 2010 a comuna tinha 423 habitantes (densidade: 21,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Livarot, Auquainville, Les Autels-Saint-Bazile, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, La Croupte, Familly, Fervaques, Heurtevent, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Meulles, Les Moutiers-Hubert, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx e Tortisambert para a criação da nova comuna de Livarot-Pays-d'Auge.

Livarot-Pays-d'Auge
Livarot-Pays-d'Auge é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 180,83 km². Em 2010 a comuna tinha 6 365 habitantes (densidade: 35,2 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Livarot, Auquainville, Les Autels-Saint-Bazile, Bellou, Cerqueux, Cheffreville-Tonnencourt, La Croupte, Familly, Fervaques, Heurtevent, Le Mesnil-Bacley, Le Mesnil-Durand, Le Mesnil-Germain, Meulles, Les Moutiers-Hubert, Notre-Dame-de-Courson, Préaux-Saint-Sébastien, Sainte-Marguerite-des-Loges, Saint-Martin-du-Mesnil-Oury, Saint-Michel-de-Livet, Saint-Ouen-le-Houx e Tortisambert. A comuna tem sua prefeitura em Livarot.
Comuna de Bogdaniec
Bogdaniec (polaco: Gmina Bogdaniec) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Gorzowski. A sede do condado é a cidade de Kaliningrad.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6598 habitantes, com uma densidade 58,8 hab/km².

Condado de Gorzów
Gorzów (polaco: powiat gorzowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lubúsquia. A sede é a cidade de Gorzów Wielkopolski. Estende-se por uma área de 1213,32 km², com 64 981 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 53,56 hab/km².
Celenza sul Trigno
Celenza sul Trigno é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 1.093 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Carunchio, Montefalcone nel Sannio (CB), Montemitro (CB), Palmoli, Roccavivara (CB), San Giovanni Lipioni, Torrebruna, Tufillo.

Roccavivara
Roccavivara é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 954 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Castelguidone (CH), Castelmauro, Celenza sul Trigno (CH), Montefalcone nel Sannio, San Giovanni Lipioni (CH), Trivento.
Movimento Popular de Libertação de Angola
O  Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975.

Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975 a 2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados émepelalistas, émes e rubros.

Independência de Angola
A proclamação de Independência de Angola deu-se no dia 11 de novembro de 1975, quando o então primeiro Presidente de Angola, Agostinho Neto, proclamou a independência de Angola, de jure e de facto de Portugal.
Ferrymead Heritage Park
O Ferrymead Heritage Park é um museu histórico ao ar-livre em Christchurch, Nova Zelândia, com vários temas históricos, principalmente transportes. Anteriormente conhecido por "Ferrymead Historic Park", foi fundado em meados da década de 1960, por vários grupos, corpos de governo local, e outras partes interessadas. Fica no Vale de Heathcote, no local do primeiro caminho-de-ferro público neozelandês.

Christchurch
Christchurch (maori: Ōtautahi) é a maior cidade da Ilha do Sul da Nova Zelândia e a sede da região de Canterbury. A área urbana de Christchurch fica na costa leste da Ilha do Sul, ao norte da Península de Banks. É o lar de 404 500 pessoas, o que a torna a terceira cidade mais populosa do país, atrás de Auckland e Wellington.

A agricultura é o principal sustentáculo da economia de Christchurch. A presença precoce da Universidade de Canterbury e a herança das instituições acadêmicas da cidade em associação com empresas locais fomentaram uma série de indústrias de base tecnológica.
Comuna de Chełmek
Chełmek (polaco: Gmina Chełmek) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Oświęcimski. A sede do condado é a cidade de Gorzów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 877 habitantes, com uma densidade 472,7 hab/km².

Condado de Oświęcim
Condado de Oświęcim (polaco: powiat oświęcimski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Oświęcim. Estende-se por uma área de 406,03 km², com 153 352 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 377,69 hab/km².
Mau Tempo no Canal
Mau Tempo no Canal (1944), é um romance de Vitorino Nemésio, galardoado com o Prémio Ricardo Malheiros.

Mau Tempo no Canal é, segundo Martins Garcia, licenciado em Filologia Românica pela Universidade de Lisboa e doutorado na especialidade de Literatura Portuguesa na Universidade dos Açores, "a síntese de todas a ficções de Nemésio e o remate de toda a idiossincrasia açoriana".

Este romance trabalhado desde 1939, é publicado em 1944 e a acção decorre nas ilhas do Faial, Terceira, Pico e na ilha de São Jorge entre 1917 e 1919 e retrata a sociedade açoriana, mais concretamente, a sociedade estratificada da cidade da Horta, local onde se passa a intriga principal da obra e onde o autor se encontra nesta altura da sua vida.

Prémio Ricardo Malheiros
O Prémio Ricardo Malheiros é um prémio atribuído pela Academia das Ciências de Lisboa visando estimular a cultura e a criação literárias em Portugal.

O prémio é atribuído, através de concurso, a um autor português de obra original, em língua portuguesa, dos géneros romance, novela ou conto, que tenha sido publicada no ano da abertura do concurso.

Os fundos deste prémio provêm de um legado que Ricardo Malheiros deixou à Academia para a criação de um prémio literário.

O regulamento deste prémio foi aprovado pela Portaria n.º 20925, de 23 de Novembro de 1964, do Ministério da Educação Nacional.

Foram galardoados com este prémio, Aquilino Ribeiro, Ferreira de Castro, Fernanda de Castro, Alves Redol, António Quadros, entre outros. Joaquim Paço d' Arcos recusou o prémio em 1938.
Condado de Cavan
O Condado de Cavan (An Cabhán em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província do Ulster, no nordeste do país. Tem o nome de sua maior cidade.

Cavan tem como vizinhos os condados de Fermanagh (na Irlanda do Norte) a norte, Monaghan a nordeste, Meath a sudeste, Westmeath a sul, Longford a sudoeste  e Leitrim a oeste.

Condado de Leitrim
O Condado de Leitrim (Liatroim em irlandês) é um condado da República da Irlanda, na província de Connacht, no noroeste do país. A capital, Carrick-on-Shannon, tem 1 868 habitantes, e o conjunto do condado, 25 799 (de acordo com o censo de 2002). Com a derrubada de sua cobertura florestal original, Leitrim se tornou uma região pantanosa, e a cultura mais apropriada era a da batata. Assim, a praga que atingiu a ilha na segunda metade da década de 1840 foi devastadora para a região (a população de Leitrim no Censo de 1841 era de 155 mil).

Além de uma curta faixa litorânea no Oceano Atlântico a norte, os limites de Leitrim são os condados do Ulster de Donegal a norte, Fermanagh a nordeste e Cavan a leste; Longford, no Leinster, a sudeste; e Roscommon a sudoeste e Sligo a oeste (ambos no Connacht).

Portal da Irlanda
Universidade Nacional da Guiné Equatorial
A Universidade Nacional da Guiné Equatorial (UNGE; do espanhol: Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial), é uma instituição pública de ensino superior, sendo a principal universidade da República da Guiné Equatorial na África Central.

Conta com um campus principal em Malabo, assim como uma unidade em Bata. Seu atual Reitor é Filiberto Ntutumu Nguema Nchama.

Bata (Guiné Equatorial)
Bata é uma cidade portuária da Guiné Equatorial, sendo a capital da Província Litoral e segunda maior cidade do país. Com uma população de 66.800 habitantes (estimativa 2003), é de trinta por cento menor do que o capital do país, Malabo.

Encontra-se na costa do Oceano Atlântico, do Rio Muni. Bata era antigamente a capital da Guiné Equatorial e é um centro de transportes e de portos, de onde partem os ferrys para Malabo e Douala. É também conhecida por sua vida noturna e de mercado.
Vancouver Canucks
O Vancouver Canucks é um time profissional de hóquei no gelo da cidade de Vancouver, British Columbia, Canadá. São membros da Divisão do Pacífico da Conferência Oeste da National Hockey League (NHL), mandam seus jogos na Rogers Arena.

Divisão do Pacífico (NHL)
A Divisão do Pacífico da NHL (em inglês:  Pacific Division; em francês:  Section Pacifique) é uma das duas divisões da Conferência Oeste da NHL, foi criada em 1993, devido à nova organização de divisões proposta na liga, atualmente é composta por oito equipes, sendo cinco dos EUA e três do Canadá.
Han Hye-ri
Han Hye-ri (hangul: 한혜리; hanja: 韓惠利; nascida em 24 de agosto de 1997), mais frequentemente creditada na carreira musical apenas como Hyeri (hangul: 혜리), é uma cantora e atriz sul-coreana.

Em meados de 2016, Hyeri se tornou concorrente do reality show Produce 101. No mesmo ano, ela realizou sua estreia como integrante do grupo feminino I.B.I, formado pela LOEN Entertainment.

I.B.I
I.B.I (hangul: 아이비아이; também conhecido como IBI) foi um grupo feminino sul-coreano formado pela LOEN Entertainment. Todas as cinco integrantes foram concorrentes no reality show Produce 101. O grupo realizou sua estreia oficial em 15 de agosto de 2016 com o single Mollae Mollae. O grupo promoveu sob a LOEN Entertainment enquanto as integrantes permaneceram em suas respectivas gravadoras.
Mean
"Mean" é uma canção do terceiro álbum de estúdio da cantora estadunidense Taylor Swift, intitulado Speak Now. Foi lançada como single promocional do álbum em 17 de outubro de 2010 e, mais tarde, como seu terceiro single oficial, pela Big Machine Records. "Mean" contém elementos pesados de violinos e banjos, e foi considerada a faixa mais "country" do álbum, tendo sido composta pela própria Swift e produzida por Nathan Chapman. De acordo com a cantora, sua letra foi feita para "se vingar" de seus críticos, que duvidam da qualidade de suas canções, assim como de sua habilidade para cantar.

A canção recebeu, em geral, uma avaliação positiva dos críticos, que elogiaram sua letra e o country profundo. "Mean" obteve sucesso nas paradas dos Estados Unidos e do Canadá, alcançando o número onze da Billboard Hot 100 e o número dez da Canadian Hot 100. Também venceu as duas indicações que concorria na 54° edição do Grammy Awards.

Joey King
Joey Lynn King (Los Angeles, 30 de julho de 1999) é uma atriz norte-americana. Ela ganhou reconhecimento pela primeira vez por interpretar Ramona Quimby no filme de comédia Ramona and Beezus (2010) e, desde então, ganhou maior reconhecimento por seu papel principal em The Kissing Booth (2018) e em suas duas sequências The Kissing Booth 2 (2020) e The Kissing Booth 3 (2021). King foi aclamada pela crítica por seu papel na série de drama criminal The Act (2019), pelo qual foi indicada ao Primetime Emmy Award e ao Globo de Ouro.
Seven Men from Now
Seven Men from Now (Brasil: Sete Homens sem Destino / Portugal: Sete Homens para Matar) é um filme norte-americano de 1956, do gênero faroeste, dirigido por Budd Boetticher e estrelado por Randolph Scott e Gail Russell.

Seven Men from Now é o primeiro dos sete prestigiados filmes da parceria Scott/Boetticher, produzidos entre 1956 e 1960. Na maioria deles, Scott procura vingar-se dos homens que mataram sua esposa. Em geral, os homens maus são mais interessantes que o mocinho, e em Seven Men from Now Lee Marvin entrega uma elogiada interpretação do bandido Bill Masters.

Randolph Scott
George Randolph Scott (Condado de Orange, 23 de janeiro de 1898 — Beverly Hills, 2 de março de 1987) foi um ator estadunidense, notável pela quantidade de westerns que estrelou, e que fizeram dele um dos atores mais rentáveis de Hollywood durante as décadas de 1940 e 1950.
Les Schtroumpfs Olympiques
Les Schtroumpfs Olympiques (Em Portugal: Os Estrumpfes olímpicos) é o décimo primeiro álbum da série de histórias em quadrinhos franco-belga Les Schtroumpfs, criada pelo artista belga Peyo. Foi publicado pela primeira vez na revista Spirou em 1980 e apareceu em formato de livro em 1984.

Ele contém duas outras histórias de Schtroumpfs, Pâques schtroumpfantes e le Jardin des Schtroumpfs.

Les Schtroumpfs (quadrinhos)
Les Schtroumpfs (AFI: [lɛ ʃtʁumf] (escutarⓘ), Brasil: Os Smurfs / Portugal: Os Estrumpfes) é uma série de histórias em quadrinhos franco-belga, criado pelo cartunista e roteirista belga Peyo. As criaturas titulares foram apresentadas como personagens coadjuvantes em uma série já estabelecida, Johan et Pirlouit em 1958, e estrelou em sua própria série desde 1959.

O nome "smurf" é a tradução holandesa original do francês "schtroumpf".

Trinta álbuns em quadrinhos de Schtroumpfs foram criados, 16 deles por Peyo.

Originalmente, as histórias dos Schtroumpfs apareceram na revista Spirou com reimpressões em muitas revistas diferentes, mas depois que Peyo deixou a editora Dupuis, muitos quadrinhos foram publicados pela primeira vez em uma revista própria.

Uma série de histórias curtas e piadas de uma página foram coletadas em quadrinhos ao lado da série regular de 30. Até 2008, os quadrinhos dos Schtroumpfs foram traduzidos para 25 idiomas, e cerca de 25 milhões de álbuns foram vendidos.
The Devil Put Dinosaurs Here
The Devil Put Dinosaurs Here é o quinto álbum de estúdio da banda de rock americana Alice in Chains. Foi lançado em 28 de maio de 2013 pela gravadora Capitol Records. O álbum foi muito bem recebido pela crítica, superando o álbum anterior, Black Gives Way to Blue de 2009. O guitarrista e vocalista Jerry Cantrell teve que operar o ombro direito e ficou sem poder tocar guitarra durante vários meses, e por esse motivo o álbum demorou para ser finalizado. Cantrell compôs a música “Stone” cantando os riffs de guitarra no celular.

O disco alcançou a 2ª posição no ranking da Billboard, vendendo 62.000 cópias na primeira semana de vendas e quase chegou aos 80 mil na segunda semana, sendo superado apenas por Random Acess Memories da dupla francesa Daft Punk. O disco vendeu mais de 120 mil cópias em menos de 2 meses. Foi eleito pela revista online americana Loudwire como o melhor álbum de rock de 2013. As faixas "Hollow", "Stone" e "Voices" foram lançadas como singles.

Voices (canção)
"Voices" é uma canção da banda de Rock Americana Alice in Chains. É a quarta faixa do álbum The Devil Put Dinosaurs Here de 2013, e foi lançada como o terceiro single do álbum em 29 de julho de 2013. Um videoclipe dirigido por Robert Schober (Roboshobo) foi lançado no YouTube em 5 de setembro de 2013. A canção atingiu a 3ª posição do ranking Mainstream Rock Tracks da Billboard.
Agora É que São Elas
Agora É que São Elas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 24 de março a 5 de setembro de 2003, em 143 capítulos. Substituiu Sabor da Paixão e foi substituída por Chocolate com Pimenta, sendo a 62ª "novela das seis" transmitida pela emissora.

Baseada numa ideia original de Paulo José, foi escrita por Ricardo Linhares, com colaboração de Maria Elisa Berredo, Flávia Lins e Silva, Filipe Miguez, Márcia Prates e Nelson Nadotti. A direção foi de Roberto Talma, Leandro Neri e Amora Mautner – este primeiro também na direção geral e núcleo.

Contou com as atuações de Vera Fischer, Miguel Falabella, Marisa Orth, Débora Falabella, Paulo Vilhena, Maurício Mattar, Francisca Queiroz e Thiago Fragoso nos papéis principais.

Filipe Miguez
Filipe Miguez é um autor brasileiro de telenovelas. Atuou como colaborador em diversas produções da TV Globo antes de estrear como autor principal em Cheias de Charme (2012), escrita em parceria com Izabel de Oliveira. Em 2014, a dupla voltou a colaborar em Geração Brasil.
New Age Outlaws
The New Age Outlaws são uma dupla de luta profissional, que atualmente trabalha para a WWE.

Originalmente conhecido como o New Age Outlaws na World Wrestling Federation (WWF) e sob os nomes no ringue de "Road Dogg" Jesse James and "Bad Ass" Billy Gunn, a dupla alcançou altos níveis de sucesso e tornou-se extremamente popular no final dos anos 1990, como membros da segunda encarnação do grupo D-Generation X. A promoção descreveu James e Gunn como "a dupla mais popular da Attitude Era". No mesmo período de tempo, os New Age Outlaws tiveram a terceira maior venda de mercadorias na WWF depois de Stone Cold Steve Austin e The Rock. Após saírem da WWF, a equipe continuou atuando em várias promoções, principalmente na Total Nonstop Action Wrestling, onde, sob os nomes de BG James e Kip James, ficando conhecidos como James Gang e, em seguida, como o Kin Máfia Voodoo, o último dos quais foi uma brincadeira com as iniciais de seu ex-chefe na WWF, Vincent Kennedy McMahon.

Attitude Era
A Attitude Era ("Era da Atitude") foi um período na história da federação de wrestling profissional World Wrestling Federation (WWF) (hoje conhecida como WWE), resultado das Monday Night Wars ("Guerras das Noites de Segunda"), uma guerra de audiência entre a WWF e sua rival, World Championship Wrestling (WCW). O fim da guerra aconteceu em 2001. A Attitude Era foi um grande aumento da popularidade do wrestling profissional nos Estados Unidos do fim dos anos 90 ao início dos anos 2000, com a audiência e a venda de pay-per-views atingindo recordes.

A Attitude Era foi definida por uma mudança radical no conteúdo da programação da WWF. Em contraste com o então formato familiar, a Attitude Era se voltou para atrair jovens adultos, transformando o produto em algo mais desafiador. Personagens heróicos foram substituídos por antiheróis e as histórias se tornaram trash.
John Feldmann
John Feldmann é o vocalista da banda de punk rock/ska Goldfinger e também da banda Electric Love Hogs. Feldmann também é produtor e trabalhou com diversos artistas e bandas, tais como Good Charlotte, Mest, The Used,Blink-182, Ashlee Simpson, Escape the Fate e 5 Seconds Of Summer. Ele também é adepto do veganismo desde 2000.

Seu último trabalho foi na produção do álbum California da banda Blink-182. Também ajudou a produzir a faixa Trade Mistakes, parte do álbum Vices & Virtues da banda norte americana, Panic! At The Disco.

The Used
The Used é uma banda norte-americana de rock formada na cidade de Orem, Utah, em 2000. Composta por Bert McCracken, nos vocais, Quinn Allman, como guitarrista, Jepha Howard, baixista e Dan Whitesides na bateria.
Linha Sheppard
A linha Sheppard é uma das linhas de metrô de Toronto, possuindo 6,4 quilômetros de comprimento e cinco estações, correndo ao longo da Sheppard Avenue. É operada pela Toronto Transit Commission, tendo sido inaugurada em 24 de novembro de 2002. É também chamada dentro do TTC como Line 4 Sheppard.

Sheppard Avenue
A Sheppard Avenue é uma rua arterial leste-oeste localizada em Toronto, Ontário, Canadá. O cruzamento da Sheppard Avenue com a Yonge Street forma o principal centro financeiro de North York. A linha Sheppard do metrô de Toronto corre ao longo da avenida, entre Yonge Street e Don Mills Avenue. Este trecho da Sheppard Avenue é dominada por estabelecimentos comerciais de grande porte, com numerosos shopping centers, tais como o Fairview Mall, e numerosos estabelecimentos residenciais de luxo, estando entre as mais caras da cidade.

A Sheppard Avenue abriga a segunda maior Chinatown de Toronto, o bairro de Agincourt, localizado no cruzamento da rua com a Kennedy Street. Outros pontos de interesse da rua são o zoológico da cidade, o Rouge Park, o maior parque de Toronto, o Downsview Park, um parque nacional canadense, a sede das Forças Armadas do Canadá, e a Canadian Forces Base Downsview, base militar da Força Aérea do Canadá.
Airolo
Airolo é uma comuna da Suíça, no Cantão do Tessino, com cerca de 2.032 habitantes. Estende-se por uma área de 94,5 km², de densidade populacional de 21.5 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Andermatt (UR), Bedretto, Hospental (UR), Lavizzara, Quinto, Realp (UR), Tujetsch (GR).

Hospental
Hospental é uma comuna da Suíça, no Cantão Uri, com cerca de 228 habitantes. Estende-se por uma área de 34,97 km², de densidade populacional de 7 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Airolo (TI), Andermatt, Göschenen, Realp.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Coconut Creek
Coconut Creek é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Broward. Foi incorporada em 1967.

A cidade é sede do Butterfly World, o primeiro e maior zoológico de borboletas dos Estados Unidos.

Condado de Broward
O condado de Broward (em inglês:  Broward County) é um dos 67 condados do estado americano da Flórida. A sede e cidade mais populosa do condado é Fort Lauderdale. Foi fundado em 1915 e seu nome provém do 19.° governador da Flórida, Napoleon Bonaparte Broward.

Com quase 2 milhões de habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é o segundo condado mais populoso do estado, atrás do Condado de Miami-Dade, e o 17º mais populoso do país. É também o segundo mais densamente povoado do estado. Vivem no condado 9% da população total da Flórida.
Matéria de Roma
Matéria de Roma se refere a um conjunto de obras literárias medievais, pertencentes especialmente à literatura francesa, que emprega personagens da Antiguidade Clássica extraídos da história e da mitologia greco-romanas. O termo foi cunhado pelo poeta francês Jean Bodel no século XII, quem classificou os ciclos literários da sua época em Matéria de Roma, Matéria da Bretanha e Matéria de França.

Os romances mais importantes da Matéria de Roma são o Romance de Troia, o Romance de Tebas e o Romance de Eneias, que reelabora material originário da Eneida, e o Romance de Alexandre, sobre as conquistas de Alexandre o Grande. Tipicamente os personagens clássicos destes romances são caracterizados como cavaleiros medievais, sucedendo-se episódios de batalhas, torneios e cenas amorosas ao estilo do amor cortês medieval.

Romance de Tebas
O Romance de Tebas (em francês, Le Roman de Thèbes) é uma das obras que fazem parte do ciclo medieval conhecido como matéria de Roma. É um romance escrito por um clérigo anônimo,  estimando-se a data do primeiro manuscrito em 1150. Se considera este texto como um dos romances mais antigos da França (ou o mais antigo dependendo da definição que se dê ao conceito "roman"). O tema deste romance tornou-se depois um tema literário tratado em diversas línguas.
Finisterra
Finisterra (em galego e oficialmente: Fisterra, AFI: [fisˈtɛra̝]; na forma não oficial castelhana Finisterre) é um município da Espanha na província da Corunha, comunidade autónoma da Galiza. O município pertence à comarca de Fisterra, tem 29,4 km² de área e em 2021 a sua população era de 4 714 habitantes (densidade: 160,3 hab./km²).

O seu nome deriva da expressão latina finis terrae, isto é  "fim da terra". O cabo Finisterra, que se estende a sul-sudoeste da vila, situada cerca de 100 km a oeste de Santiago de Compostela, é considerado por muitos o verdadeiro fim do Caminho de Santiago, havendo muitos peregrinos que após visitarem Santiago e a sua catedral, continuam a peregrinação até ao extremo do cabo.

Comarca de Fisterra
A Comarca de Fisterra é uma comarca galega que inclui os seguintes concelhos: Cee, Corcubiom, Dumbria, Finisterra e Mogia.

Seus limites são: ao norte com o Oceano Atlântico; ao leste, com a Comarca da Terra de Soneira; ao sul, com a Comarca do Xallas e a oeste, com o Oceano Atlântico.