hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Terciário
Na escala de tempo geológico, o Terciário era um antigo período da era Cenozoica do éon Fanerozoico. O terciário era dividido em 2 períodos, o paleogeno e o neogeno. E congregava as épocas Paleocena, Eocena, Oligocena, Miocena e Pliocena.

Não integra mais o Quadro Estratigráfico Internacional da Comissão Internacional sobre Estratigrafia da União Internacional de Ciências Geológicas.

A expressão antiga "extinção K-T", hoje extinção K-Pl faz referência ao Terciário (K = Cretáceo, T = Terciário)

A lacuna deixada pela extinção do período Terciário deu lugar a dois novos períodos no Quadro Estratigráfico Internacional: O período Paleógeno (constituído pelas épocas Paleoceno, Eoceno e Oligoceno); e o período Neógeno (constituído pelas épocas Mioceno e Plioceno). Mantém-se, no final da era Cenozoica, o período Quaternário (constituído pelas épocas Pleistoceno e Holoceno).

Neogeno
Na escala de tempo geológico, o Neogeno ou Neogénico é o período da era Cenozoica do éon Fanerozoico que se inicia há cerca de 23,04 milhões de anos e se estende até o Pleistoceno (2,58 Ma). O período Neogeno sucede o período Paleogeno e precede o Quaternário. Divide-se nas épocas Miocena e Pliocena, da mais antiga para a mais recente.

Neste período, ocorreu a expansão dos mamíferos de grande porte e o aparecimento dos hominídeos.
Andrelândia
Andrelândia é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul mineiro, estando situado a cerca de 280 km da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 010 km², sendo que 3 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 12 163 habitantes em 2025.

A cidade tem grande tradição em turismo. Muitos de seus antigos casarões são considerados patrimônios históricos municipais. Outros destaques são as festas religiosas, como a Festa de São Sebastião, Folia de Reis, Semana Santa, Festa de São Benedito, Corpus Christi e a festa da padroeira, Nossa Senhora do Porto, em agosto.

Espaço urbano
Espaço urbano são regiões das cidades, definido como o conjunto que integra e sobrepõe as diferentes atividades e é onde pode ser a capital. Com uso também das práticas econômicas, sociais e culturais da sociedade ao uso do solo. Considerado como o território das práticas políticas, o local da produção e reprodução da sociedade.

"Eis o que é espaço urbano: Fragmentado e articulado, reflexo e condicionante social, um conjunto de símbolos e campo de lutas. É assim a própria sociedade em uma de suas dimensões, aquela mais aparente, materializada nas formas espaciais." (CORRÊA)
Risto Mejide
Risto Mejide Roldán, nascido como Ricardo Mejide Roldán (Barcelona, 29 de novembro de 1974), é um apresentador de televisão, publicista e escritor espanhol que se deu a conhecer como jurado do concurso Operação triunfo em 2006.

Entre os seus últimos projetos destaca como jurado do programa Got Talent Espanha da corrente Telecinco, e em Quatro como apresentador de Chester e Tudo é mentira.

Cuatro
A Cuatro é uma rede de televisão privada espanhola pertencente à Mediaset España. A Cuatro iniciou as suas transmissões no dia 5 de novembro de 2005 com uma solicitação da Sogecable que emitiu desde 1990 o canal pago da Sogecable, o Canal+.
Conde de Shrewsbury
Conde de Shrewsbury [ˈʃroʊzbəri]  é um título hereditário de nobreza criado duas vezes no Pariato da Inglaterra. O segundo condado data de 1442. O detentor do Condado de Shrewsbury também detém o título de Conde de Waterford (1446) no Pariato da Irlanda e Conde Talbot (1784) no Pariato da Grã-Bretanha. Shrewsbury e Waterford são os condados mais antigos em seus pares, detidos por alguém sem título superior (os condados mais antigos em cada pariato são detidos pelo Duque de Norfolk e pelo Duque de Leinster) e, como tal, o Conde de Shrewsbury é às vezes descrito como o primeiro conde da Inglaterra e da Irlanda.

Duque de Leinster
Duque de Leinster é um título e o primeiro ducado no Pariato da Irlanda. O Duque de Leinster é o chefe da Casa de Kildare.

O 3.º Duque de Schomberg, General (1641-1719), foi criado 1.º Duque de Leinster em 1691, mas essa criação foi extinta com a morte de Schomberg em julho de 1719. Para a segunda criação, foi concedida a James FitzGerald, 1.º Duque de Leinster, que casou com Emily Lennox, a bisneta do Rei Carlos II da Casa Real de Stuart.

A sede da família do atual Duque de Leinster é agora Oakley Park, perto de Abingdon, Oxfordshire, a quem sucedeu como 9.º Duque de Leinster, 9.º Marquês de Kildare, 28.º Conde de Kildare, 9.º Conde de Offaly, 9.º Visconde Leinster, 14.º Barão Offaly, 6.º Barão Kildare e como primeiro Duque, Marquês e Conde no Pariato da Irlanda.
Concurso Espanha
O Concurso Espanha (em espanhol Concurso España) foi uma competição de futebol espanhola, organizada pela Federación Española de Clubs de Foot-ball (FECF), precursora da Real Federação Espanhola de Futebol (RFEF). Foi criada como uma nova competição na que os jogadores estrangeiros tinham permitido jogar, após eles terem sido banidos da Copa do Rei. Apenas foi jogada uma única edição por enteiro em 1912, a qual foi ganhada pelo Deportivo La Coruña. Ela foi oficialmente reconhecida pela RFEF o 25 de março de 2023.

Em 1913, a Real Unión Española de Clubs de Foot-ball (RUECF), uma divisão da FECF, organizou uma competição semelhante chamada Copa Espanha (em espanhol Copa España), da que não se chegou a disputar a fase final.

Real Federação Espanhola de Futebol
A Real Federação Espanhola de Futebol (em espanhol: Real Federación Española de Fútbol, RFEF) é o órgão dirigente do futebol na Espanha. A entidade organiza o Campeonato Espanhol (espanhol: La Liga) e a Seleção Espanhola de Futebol. Está sediada em Madrid.
Campeonato Paulista de Futebol de 1910
O Campeonato da Liga Paulista Foot-Ball de 1910 foi a 9.ª edição da competição entre clubes de futebol paulistanos filiados à LPF. É reconhecido pela Federação Paulista de Futebol oficialmente como a nona edição do Campeonato Paulista de Futebol. Teve a Atlética das Palmeiras como campeã e o Americano em segundo lugar.

Disputado entre 3 de maio e 20 de novembro, contou com a participação de seis agremiações, entre os quais o estreante Club Athletico Ypiranga.

Pela primeira vez, a média de gols passou de quatro gols por partida: 137 gols marcados em 30 jogos (4,57 por confronto).

Clube Atlético Ypiranga
O Clube Atlético Ypiranga é um clube social, esportivo e recreativo brasileiro da cidade de São Paulo fundado em 1906. Seu time de futebol foi um dos mais fortes de São Paulo na primeira metade do século XX. Foi também um dos membros fundadores da Federação Paulista de Futebol. Apesar disso, nunca ganhou um título, conquistando vice-campeonatos estaduais, como em 1913, 1935 e 1936.
Club Atlético Vinotinto
O Club Atlético Vinotinto, mais conhecido como Atlético Vinotinto ou simplesmente Vinotinto, é é clube de futebol equatoriano fundado em 10 de maio de 2022. O time é uma filial do Vinotinto del Ecuador. Sua sede fica em Quito (também chamada San Francisco de Quito), cidade e capital do cantão homônimo, na província de Pichincha.

Manda seus jogos no Estádio Olímpico Atahualpa, praça esportiva localizada em Quito e pertencente à Municipalidade de Quito, que tem capacidade para 40958 espectadores aproximadamente. Compete na Série B do Campeonato Equatoriano desde a temporada de 2025.

O clube é filiado à Associação de Futebol Não Amador de Pichincha (AFNA).

Vinotinto del Ecuador Fútbol Club
O Vinotinto del Ecuador Fútbol Club, ou simplesmente Vinotinto F. C., anteriormente conhecido como Cuniburo FC, é um clube de futebol equatoriano com sede em Quito, cidade no cantão homônimo, na província de Pichincha.

O clube foi fundado originalmente em 11 de abril de 1992 e refundado em 25 de outubro de 2024. Manda seus jogos no Olímpico Atahualpa, praça esportiva pertencente à Municipalidade do Distrito Metropolitano de Quito, com capacidade estimada para 35 258 espectadores.
Ōkubo Tadatomo
Ōkubo Tadatomo (大久保忠朝, , 24 de dezembro de 1632 - 25 de outubro de 1712) foi um daimyō do início do Período Edo da História do Japão. Ele foi designado pelo shogunato Tokugawa para Domínio de Karatsu  , depois para o Domínio de Sakura e finalmente para o Domínio de Odawara na Província de Sagami (atual Kanagawa ), onde seus descendentes permaneceram até a Restauração Meiji .

Daimiô
Daimiô (português brasileiro) ou dáimio (português europeu) (大名, Daimyōⓘ) é um termo genérico que se refere a um poderoso senhor de terras no Japão pré-moderno, que governava a maior parte do país a partir de suas imensas propriedades de terra hereditárias. No termo, "dai" (大) literalmente significa "grande" e "myō" vem de myōden (名田), que significa "terra particular".

Foram os mais poderosos senhores de terras do período que foi do século X a meados do século XIX na história do Japão, depois dos xogum.

Desde os shugo do período Muromachi, passando pelos sengoku, até os daimiôs do período Edo, o cargo teve uma história longa e variada.

O termo "daimiô" por vezes é usado para se referir às principais figuras dos clãs japoneses, também chamados de "Senhores". Costumeiramente, era a partir destes senhores de guerra que um Xogum ou um Shikken (regente) era escolhido.
Joan Murrel Owens
Joan Murrell Owens (Miami, 30 de junho de 1933 - Washington, 25 de maio de 2011) foi uma educadora e bióloga marinha americana especializada em corais. Ela recebeu diplomas em geologia, arte e orientação educacional e descreveu três novas espécies de corais-botão.

Biologia marinha
Biologia marinha é a especialidade biológica que se encarrega de entender os organismos que vivem em ecossistemas de água salgada e as relações dos mesmos com o ambiente.

Os oceanos cobrem mais de 71% da superfície da Terra e, assim como o ambiente terrestre é diverso, os oceanos também são. Por isso encontramos as mais diferentes formas de vida no mar, desde o plâncton microscópico, incluindo o fitoplâncton, de enorme importância para a produção primária no ambiente marinho, aos gigantes cetáceos como as baleias.
Amazon SageMaker
O Amazon SageMaker é uma plataforma de aprendizado de máquina em nuvem que foi lançada em novembro de 2017. O SageMaker permite que os desenvolvedores criem, treinem e implantem modelos de aprendizado de máquina (ML) na nuvem. O SageMaker também permite que os desenvolvedores implantem modelos de ML em sistemas incorporados e dispositivos de ponta.

Amazon Web Services
Amazon Web Services (tradução livre: Serviços Web da Amazon), também conhecido como AWS, é uma plataforma de serviços de computação em nuvem oferecida pela Amazon. Os serviços são oferecidos em várias áreas geográficas distribuídas pelo mundo. Os serviços mais conhecidos são o Amazon Elastic Compute Cloud e o Amazon S3.

Em 2021, era o maior provedor de computação em nuvem do mundo, à frente da Azure (da Microsoft) e da GCP (da Google).
Anik A3
O Anik A3 (também conhecido por Telesat 3) foi um satélite de comunicação geoestacionário canadense da série Anik construído pela Hughes. Ele esteve localizado na posição orbital de 104 graus de longitude oeste e era administrado pela Telesat Canada, com sede em Ottawa no Canadá. O satélite foi baseado na plataforma HS-333 e sua expectativa de vida útil era de 7 anos.

Telesat Canada
A Telesat Canada é uma empresa canadense de comunicações via satélite fundada em 2 de maio de 1969. A empresa está sediada em Ottawa, Ontário, mas também tem escritórios nos Estados Unidos e no Brasil.

A Telesat Canada possui uma frota de 13 satélites de última geração além de um payload em Banda Ka no ViaSat 1 e outro em construção. A Telesat opera também outros satélites de terceiros. A Empresa privada, tem como principais acionistas o Fundo de Pensão Canadense PSP e a Loral Space & Communications.

Em 2007, a Telesat Canada se fundiu com a Loral Skynet, uma subsidiária da Loral Space & Communications. a Loral Skynet era um operador mundial que fornecia serviço completo de satélite com sede em Bedminster, Nova Jérsei. Isso resultou na transferência de todos os ativos da Loral Skynet para a Telesat.
Cálculo vetorial
Cálculo vetorial (AO 1945: Cálculo vectorial) configura uma área da matemática que trata da diferenciação e integração de campos vectoriais, geralmente no espaço euclidiano, . O termo "Cálculo vectorial" frequentemente é usado erroneamente como sinônimo de cálculo multivariável, área que o abrange, assim como diferenciação parcial e integrais múltiplas. O Cálculo vectorial possui um importante papel na geometria diferencial e no estudo de equações diferenciais parciais. Ele é extensivamente utilizado em Física e Engenharia, mais explicitamente na descrição de campos eletromagnéticos, campos gravitacionais e mecânica dos fluidos.

Mecânica dos fluidos
A mecânica dos fluidos é a parte da física que estuda o efeito de forças em fluidos. Os fluidos em equilíbrio estático são estudados pela hidrostática e os fluidos sujeitos a forças externas não nulas são estudados pela hidrodinâmica.
Carlos de Faria de Milanos
Carlos de Faria e Melo de Milanos ou Carlos de Cadoro, como também assinava ComA • MPBS • MOCE • MCC (Vera Cruz, Aveiro, 3 de Dezembro de 1878 — 8 de Janeiro de 1932), que usou o título de 2.º Barão de Cadoro, foi um militar português.

Medalha Militar de Comportamento Exemplar
A Medalha Militar de Comportamento Exemplar é uma medalha militar portuguesa criada a 2 de Outubro de 1863, por decreto da Secretaria de Estado dos Negócios da Guerra, com três graus (ouro, prata e cobre), e distingue militares que servem ao longo da sua carreira com exemplar conduta moral e disciplinar e comprovado espírito de lealdade.
Racketeering
Racketeering é o termo em língua inglesa para definir um tipo de crime organizado no qual os perpetradores montam um esquema ou operação coordenada coercitiva, fraudulenta, extorsiva ou ilegal para obter lucro de forma repetida ou consistente. Originalmente, racket refere-se a negócios fraudulentos e a extorsão, em que o autor ou os autores oferecem um serviço para resolver um problema inexistente ou criado por quem oferece a solução. A prática de racket denomina-se racketeering.

O termo "racket" teve sua definição expandida, passando a abranger qualquer forma de crime organizado, incluindo aquelas que não envolvem práticas fraudulentas, a exemplo do "narcotráfico (drug racket)", que não necessariamente inclui fraude ou extorsão contra o público-alvo/clientela.

A palavra foi criada pela Employers' Association of Chicago, em junho de 1927, numa declaração sobre a influência do crime organizado no sindicato Teamsters.

Narcotráfico
Narcotráfico ou tráfico de drogas é um mercado ilegal global dedicado ao cultivo, fabricação, distribuição e venda de substâncias proibidas. A maioria das jurisdições proíbe o comércio, exceto sob licença, de muitos tipos de drogas por meio do uso de leis de proibição. O relatório Transnational Crime and the Developing World, do think tank Global Financial Integrity, estima o tamanho do mercado global de substâncias ilícitas entre US$ 426 e US$ 652 bilhões somente em 2014. Com um PIB mundial de US$ 78 trilhões no mesmo ano, o tráfico de drogas pode ser estimado em quase 1% do comércio global total. O consumo de drogas ilícitas é generalizado no mundo todo, e continua sendo muito difícil para as autoridades locais reduzir as taxas de consumo de drogas; em particular na América Latina.
Ciclone Marcia
O ciclone tropical severo Marcia foi um poderoso ciclone tropical que atingiu a costa em sua força máxima no centro de Queensland, perto de Baía Shoalwater em 20 de fevereiro de 2015. O ciclone afetou várias áreas, incluindo Yeppoon e Rockhampton. Ele passou logo a oeste de Yeppoon como um sistema de categoria 4, depois atravessou a cidade regional de Rockhampton como um sistema de categoria 2 no mesmo dia. Por fim, o ciclone enfraqueceu, moveu-se para sudeste em direção ao mar, antes de se dissipar. Márcia causou pelo menos A$ 750 milhões (US$ 587 milhões) em danos.

Baía Shoalwater
A Baía Shoalwater é uma grande baía na costa central de Queensland, Austrália, localizada a 100 km ao norte da cidade costeira de Yeppoon e 628 km ao noroeste da capital do estado, Brisbane. Desde 1966, as terras ao redor de Baía Shoalwater tem estado sob a posse da Força de Defesa Australiana, com a finalidade de exercícios de treinamento militar.
Friedrich Haas
Friedrich Haas (Dillenburg, 20 de janeiro de 1924 — Viena, 9 de abril de 1945) foi um piloto de caça alemão da Luftwaffe e recebeu a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro durante a Segunda Guerra Mundial. Haas voou 385 missões e foi creditado com 74 vitórias aéreas.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
Twinkie Clark
Elbernita Clark, mais conhecida como Twinkie Clark ou o "Gênio da Música Gospel",(Detroit, Michigan em 15 de Novembro de 1954) é uma Cantora, Compositora e Produtora musical de Musica gospel estadunidense e também faz parte do grupo gospel The Clark Sisters com as irmãs Jacky Clark Chisholm, Dorinda Clark Cole e Karen Clark Sheard. Twinkie, Jacky, Dorinda e Karen são filhas de Mattie Moss Clark, uma pioneira em Detroit como diretora gospel de corais.

Música gospel
Música gospel (do inglês gospel; em português, "evangelho") ou música cristã ou evangélica, é um tipo de música composto para expressar a crença, individual ou comunitária, predominantemente cristã, e é considerada também oposição à música profana.

A música gospel é escrita e executada por muitos motivos com motivo religioso ou até cerimonial, ou como um produto de entretenimento para o mercado comercial. No entanto, o tema obrigatoriamente abordado na música gospel é o louvor, adoração ou graças a Deus.

De acordo com a Lei Federal Nº 14.998, de 15 de Outubro de 2024, fica instituído o Dia Nacional da Música Gospel, a ser comemorado, anualmente, no dia 9 de junho, em todo o território nacional.
Desigualdade de Cauchy-Schwarz
Em álgebra linear e geometria analítica, a desigualdade de Cauchy-Schwarz, também conhecida como a desigualdade de Schwarz, a desigualdade de Cauchy, ou a desigualdade de Cauchy-Bunyakovsky-Schwarz, é uma desigualdade muito útil que aparece em vários contextos diferentes, tais como em análise, aplicando-se a séries infinitas e integração de produtos, e na teoria de probabilidades aplicando-se as variâncias e covariâncias.

A desigualdade garante que, dado um espaço vetorial  com produto interno ,  então  para quaisquer dois vetores  se tem

com igualdade se, e só se, u e v forem linearmente dependentes.

Essa desigualdade para somas foi publicada por Augustin Cauchy (1821), enquanto a correspondente desigualdade para integrais foi primeiro estabelecida por Viktor Yakovlevich Bunyakovsky (1859) e redescoberta por Hermann Amandus Schwarz (1888) (às vezes chamado erroneamente de "Schwartz").

Integral
No cálculo, a integral é o análogo contínuo de uma soma discreta, usada para calcular áreas, volumes e suas generalizações. A integral foi desenvolvida originalmente para resolver certos problemas na matemática e na física, tais como determinar a área sob uma curva no plano cartesiano e para determinar o deslocamento a partir da velocidade.

O processo de se calcular a integral de uma função é chamado de integração. Juntamente com a diferenciação, a integração é uma das operações fundamentais do cálculo. A integral indefinida também é conhecida como antiderivada ou primitiva.

Diferentemente da noção associada de derivação, existem várias definições para a integração, todas elas visando a resolver alguns problemas conceituais relacionados a limites, continuidade e existência de certos processos utilizados na definição. Estas definições diferem porque existem funções que podem ser integradas segundo alguma definição, mas não podem segundo outra.
Progress D-436
O Progress D-436 é um motor aeronáutico turbofan de alta razão de diluição com três eixos, desenvolvido pela empresa ucraniana Ivchenko-Progress. Foi inicialmente desenvolvido para ser utilizado nas últimas versões do Yak-42 e do An-72 na década de 1980. O motor foi testado pela primeira vez em 1985 e certificado em 1987. Várias variantes foram desenvolvidas e estão operando em uma grande variedade de aeronaves.

Antonov An-72
O Antonov An-72 (nome pela OTAN Coaler) é uma aeronave de transporte de cargas desenvolvidos pela Antonov na antiga União Soviética. Ele foi designado como uma aeronave do tipo STOL (Short Takeoff and Landing - Pousos e Decolagens curtas) e foi implementado para a substituição do Antonov An-26, mas suas várias variações o fizeram ter grande sucesso como transportadores de cargas comercial.

O An-72 possui seu codinome, Cheburashka, devido ao grande duto de entrada dos motores, que se parece com as grandes orelhas da popular criatura animada soviética com o mesmo nome.
Solar do Unhão
O Solar do Unhão e Capela Nossa Senhora da Conceição, ou Casa e Capela da Antiga Quinta do Unhão, ou simplesmente Quinta do Unhão, é um conjunto arquitetônico brasileiro localizado em Salvador. É integrado por um solar (o Solar do Unhão propriamente), pela Capela de Nossa Senhora da Conceição, um cais privativo, fonte, aqueduto, chafariz, senzala e um alambique com tanques.

Já funcionou como complexo agro-industrial e, na década de 1940, foi tombado pelo então Serviço do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (SPHAN). Posteriormente, foi adquirido pelo Governo do Estado e, desde a década de 1960, abriga o Museu de Arte Moderna da Bahia (MAM). A inauguração do MAM em 1969 sucedeu o trabalho de restauração da arquiteta Lina Bo Bardi, Com a instalação do museu, o espaço oferece banco de dados, biblioteca especializada, oito salas de exposição, sala de vídeo e teatro-auditório.

Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional
O Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (IPHAN) é uma autarquia federal do Governo do Brasil, criada em 1937, vinculada ao Ministério da Cultura, responsável pela preservação e divulgação do patrimônio nacional. Tem a função de defender os bens culturais do país, proporcionando sua existência e usufruto para as gerações presentes e também futuras. Buscando a preservação dos tesouros da cultura nacional.

Segundo Salma Saddi, ex-superintendente do Iphan, "O papel do Iphan é o de orientar e fiscalizar o Patrimônio cultural material e imaterial, como os saberes e fazeres da população, as paisagens, as festas e danças folclóricas. Esse trabalho envolve a manifestação do ser humano para preservar os valores históricos da cidade. É um dever do Estado e da sociedade por meio de parceria, preservar o nosso Patrimônio histórico. Por isso procuramos sempre trabalhar em conjunto".
Louis Tocqué
Louis Tocqué (Paris, 1696 - Paris, 1772) foi um célebre retratista do Barroco francês. Ainda que discretamente, foi um dos precursores do neoclassicismo. Das suas obras, poucas permanecem hoje em museus e destas, a grande maioria encontra-se no Museu do Ermitage, em São Petersburgo. Todavia uma das mais notáveis, Retrato de Mademoiselle Coislin (Portrait of a Young Woman), encontra-se na Galeria Nacional de Londres.

Retrato
O retrato é um gênero na pintura, ou na fotografia onde a intenção é descrever um sujeito humano. Os retratos frequentemente constituem importantes registros.

Historicamente, as pinturas de retratos representam os ricos e poderosos. Ao longo do tempo, no entanto, tornou-se mais comum para os mecenas de classe média encomendar retratos de suas famílias e colegas. Hoje, as pinturas de retratos ainda são encomendadas por governos, corporações, grupos, clubes e indivíduos. Além da pintura, retratos também podem ser feitos em outras mídias, como litografia e fotografia.