hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forte da Meia Praia
O Forte da Meia Praia, originalmente conhecido como Forte de São Roque ou Forte da Meia Praya, é um monumento militar situado na zona da Meia Praia, no Município de Lagos, em Portugal.

Construído no século XVII para defender a baía de Lagos, foi muito danificado no Sismo de 1755 e reconstruído nos finais desse século. Posteriormente deixou de ter funções militares, tendo sido utilizado como um posto da Guarda Fiscal.

Foi classificado como Monumento de Interesse Público em 2015.

Meia Praia (Lagos)
A Meia Praia, igualmente conhecida como Praia de São Roque, é uma praia situada em Lagos, no Algarve, Portugal. Dispõe de Bandeira Azul e tem todos os apoios e serviços de praia. Dispõe de um grande areal (c. 5.5km).
Roberto Monteiro
Roberto Luiz Rodrigues de Oliveira (Rio de Janeiro, 8 de dezembro de 1956), mais conhecido como Roberto Monteiro, é um político brasileiro, filiado ao Partido Liberal.
Nas eleições de 2022, foi eleito deputado federal pelo Rio de Janeiro com 94 221 votos (1,07% dos válidos).

Pastor da Igreja Assembleia de Deus, é pai de Gabriel Monteiro e Giselle Monteiro, também políticos.

Gabriel Monteiro (político)
Gabriel Luiz Monteiro de Oliveira (Rio de Janeiro, 4 de junho de 1994) é um youtuber, ativista e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). Foi vereador da cidade do Rio de Janeiro de 2021 a 2022, tendo sido condenado à perda do mandato por quebra de decoro parlamentar, após denúncias de assédio sexual e moral. Também foi soldado da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro de 2015 a 2020 e é ex-integrante do Movimento Brasil Livre.

Foi preso preventivamente por determinação da justiça fluminense em 7 de novembro de 2022, em processo no qual é acusado de estupro. No dia 21 de março de 2025 a Secretaria de Estado de Administração Penitenciária informou que recebeu o alvará de soltura e confirmou que Gabriel Monteiro deixou a prisão para cumprir medidas cautelares, como o uso de tornozeleira eletrônica, enquanto o caso não é julgado.
Paulo Alexandrovich da Rússia
Paulo Alexandrovich Romanov (em russo:Павел Александрович), (3 de outubro de 1860 - 24 de janeiro de 1919) foi o oitavo filho do Czar Alexandre II da Rússia e da sua primeira esposa Maria Alexandrovna.

O seu nascimento foi comemorado com a criação da cidade de Pavlodar no Cazaquistão. Entrou no exército russo e subiu na carreira até ser nomeado general, mas era conhecido pela sua gentileza, fervor religioso e acessibilidade em falar com as pessoas.

Isabel Feodorovna
Isabel Feodorovna (Darmstadt, 1 de novembro de 1864 — Apayevsk, 18 de julho de 1918) era esposa do grão-duque Sérgio Alexandrovich, quinto filho do czar Alexandre II. Nascida princesa Isabel de Hesse e Reno, era conhecida por Ella pela família e amigos. Era a irmã oito anos mais velha da czarina Alexandra Feodorovna, esposa do czar Nicolau II. Isabel tornou-se famosa na sociedade russa pela sua beleza, charme e trabalhos de caridade entre os pobres.

Foi assassinada com seus sobrinhos em 18 de julho de 1918 a mando do regime comunista. Sua irmã a imperatriz Alexandra Feodorovna, seu marido o imperador Nicolau II e seus filhos foram assassinados no dia 17 de julho de 1918, um dia antes da própria Isabel. Em 1992, foi canonizada pela Igreja Ortodoxa Russa como neomártir.
O Amuleto de Ogum
O Amuleto de Ogum é um filme brasileiro dirigido por Nelson Pereira dos Santos, lançado em 1974 e exibido nos cinemas a partir de 1975, com trilha sonora de Jards Macalé. Estrelado por Ney Sant’Anna, o longa é classificado como drama com elementos de misticismo e crime, pertencente a uma fase subsequente ao Cinema Novo. O filme apresenta novas propostas estéticas e temáticas, como também reflexões sociais sobre a marginalização, a religiosidade popular e a violência urbana nas periferias do Rio de Janeiro. A trama retrata a história de um menino cujo pai e irmão foram assassinados e que, a pedido da mãe, vai a um terreiro de umbanda para “fechar o corpo” (proteger-se pelos espíritos).[carece de fontes?]

Jards Macalé
Jards Anet da Silva (Rio de Janeiro, 3 de março de 1943 – Rio de Janeiro, 17 de novembro de 2025), mais conhecido por seu nome artístico Jards Macalé, foi um cantor, compositor, multi-instrumentista e ator brasileiro, presente no cenário cultural brasileiro desde a década de 1960.
Club de Deportes Naval
O Club de Deportes Naval é um clube de futebol do Chile, da cidade de Talcahuano, na região de Bío-Bío. Foi fundado em 24 de agosto de 1972 com o nome de Deportes Los Náuticos, sendo que em 2004 mudou seu nome em homenagem ao extinto clube Naval. Atualmente, disputa a quarta divisão do Campeonato Chileno (Terceira Divisão A).

Talcahuano
Talcahuano (Pronuncia-se /tal.ka'wa.no/ em espanhol). (Literal. significa: "Céu [que emite] trovões", pelo nome do cacique Tralcahueñu) é uma comuna e cidade da província de Concepción, localizada na Região de Biobío, Chile. Fica localizada exatamente no centro geográfico do país.
Possui uma área de 92,3 km² e uma população de 151.524 habitantes.

Talcahuano é um dos principais portos do país, sua economia está baseada principalmente na indústria e a pesca. E sua divisa é: «"Primeiro porto militar, industrial e pesqueiro do Chile»".
É igualmente a cidade com a maior população da região.

Talcahuano  faz parte da Grande Concepción, a região metropolitana da Concepción província. Situa-se a noroeste do núcleo urbano.
Feminismo em Portugal
O Feminismo em Portugal e a sua luta pela igualdade de género tem uma história extensa de ativismo e reivindicação, em que se destacaram as sufragistas portuguesas Ana de Castro Osório (1872-1935), Adelaide Cabete (1867-1935), Carolina Beatriz Ângelo (1877-1911) e Maria Veleda (1871-1955), entre muitas outras.

Maria Veleda
Maria Veleda, pseudónimo de Maria Carolina Frederico Crispim (Faro, São Pedro, 26 de fevereiro de 1871 – Lisboa, Santa Engrácia, 8 de abril de 1955), foi uma professora, jornalista, ativista feminista, republicana, livre pensadora, maçónica e espiritualista portuguesa. Foi pioneira na luta pela educação das crianças, dos direitos das mulheres e na propaganda dos ideais republicanos, sendo uma das mais importantes dirigentes de um dos primeiros movimentos feministas portugueses, a Liga Republicana das Mulheres Portuguesas (LRMP).
Luca
Luca  é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Luca, com cerca de 90 400 habitantes. Estende-se por uma área de 185 km², tendo uma densidade populacional de 486,57 hab/km². Faz fronteira com Borgo a Mozzano, Camaiore, Capannori, Massarosa, Pescaglia, San Giuliano Terme (PI) e Vecchiano (PI). É também a terra natal, do papa Lúcio III, do famoso compositor de Ópera Puccini e do pintor ítalo-brasileiro Alfredo Volpi.

Toscana
A Toscânia ou Toscana (em italiano Toscana) é uma região da Itália central com cerca de 3,7  milhões de habitantes e 22 997 km², cuja capital é Florença. Tem limites a noroeste com a Ligúria, ao norte com a Emília-Romagna, a leste com as Marcas e a Úmbria e ao sul com o Lácio. A oeste seus 397 km de litoral são banhados pelo Mar Lígure e o Mar Tirreno. A Toscana administra ainda as ilhas do Arquipélago Toscano, a principal das quais é a Ilha de Elba. A Toscânia é uma das maiores regiões italianas em território e número de habitantes.
S&M (álbum)
S&M (abreviatura para Symphony & Metallica) é um álbum ao vivo da banda americana de Thrash Metal Metallica, com a Orquestra Sinfônica de San Francisco conduzida pelo maestro Michael Kamen. Ele foi gravado entre os dias 21 e 22 de abril de 1999, no The Berkeley Community Theatre.

Trata-se do último álbum do Metallica com Jason Newsted na posição de baixista da banda.

Michael Kamen
Michael Arnold Kamen (Nova Iorque, 15 de abril de 1948 — Londres, 18 de novembro de 2003) foi um compositor, maestro e arranjador. Kamen estudou na Escola de Música e Arte de Nova York e rapidamente se tornou um dos músicos mais procurados de Hollywood.
Comuna de Sejny
Sejny (polaco: Gmina Sejny), (Lituano: Seinų valsčius) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Sejneński. A sede do condado é a cidade de Sejny.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4111 habitantes, com uma densidade 18,9 hab/km².

Sejny
Sejnyⓘ (em lituano: Seinai) é um município no nordeste da Polônia. Está localizado na parte nordeste da voivodia da Podláquia, no condado de Sejny, na região do lago Suwałki Oriental, no rio Marycha (afluente esquerdo do rio Czarna Hańcza). É a sede da comuna urbano-rural de Sejny.

Estende-se por uma área de 4,5 km², com 4 845 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 079 hab./km².

Sejny está situada na histórica região de Suwałki, na área da antiga Jaćwież. A cidade clerical privada situava-se no final do século XVIII no condado de Grodno na voivodia de Troki.
Frente de Stalingrado
A Frente de Stalingrado foi um grupo de exércitos do Exército Vermelho da União Soviética, durante a Segunda Guerra Mundial. Seu nome indica a região geográfica em que a frente lutou inicialmente, em torno da cidade de Stalingrado, no rio Volga.

Terceira Frente Ucraniana
A Frente Sudoeste (em russo:  Ю́го-За́падный фро́нт), mais tarde renomeada Terceira Frente Ucraniana (em ucraniano:  Третій Український фронт) foi uma frente do Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial.

A Frente Sudoeste foi criada pelo Exército Imperial Russo durante a Primeira Guerra Mundial, e mais tarde incorporada primeiro à República Socialista Federativa Soviética da Rússia, durante a Guerra Civil Russa, e recriada pelo Exército Vermelho durante a Segunda Guerra Mundial.
FN Herstal
Fabrique Nationale de Herstal (do francês: Fábrica Nacional de Herstal), nome de marca FN Herstal e frequentemente referida como Fabrique Nationale ou simplesmente FN, é uma empresa belga líder na fabricação de armas de fogo, estabelecida em Herstal, perto de Liège, na Bélgica. A empresa também foi fabricante de automóveis entre 1900 e 1935 e fabricante de motocicletas de 1901 a 1965.

A FN Herstal faz parte do Herstal Group cujo único acionista é a região da Valônia. É atualmente a maior exportadora de armas portáteis militares na Europa. O Grupo Herstal também possui as empresas americanas Winchester Repeating Arms Company e Browning Arms Company, a empresa britânica Manroy (que se tornou a FNH UK), a empresa japonesa Miroku e a empresa finlandesa Noptel. A FN America é a subsidiária norte-americana da FN Herstal, que foi formada pela fusão das duas subsidiárias americanas anteriores da FN – a FN Manufacturing e FNH USA.

Herstal
Herstal — antigamente Heristal e em valão Hèsta — é uma cidade da Bélgica localizado no distrito de Liège, província de Liège, região da Valônia. O título de cidade foi obtido a partir do Parlamento valão em maio.

Desde 1 de janeiro de 1977, a cidade de Herstal é fundida com as antigas comunas de Milmort, Vottem (com exceção de algumas ruas que foram transferidas para Liège) e parte da antiga comuna de Liers (o outro tendo se juntado a Juprelle). Ela faz parte da região do Baixo Mosa.

É sede da indústria de armas FN Herstal.

É o possível local de nascimento de Carlos Martel e de Carlos Magno, mas não há evidências de que Carlos Magno nasceu no cidade.
Delta do Cubango
O Delta do Cubango, também chamado de Delta do Okavango, é o maior delta interior do mundo, formado onde o rio Cubango encontra uma placa tectônica, no deserto do Calaári, em território da Botsuana. Toda a água que atinge o delta é evaporada e transpira, e não chega a nenhum mar ou oceano. A cada ano aproximadamente 11 quilômetros cúbicos de água passam nessa região. Parte do rio chega ao lago Ngami. A Reserva de Moremi, um parque nacional, localiza-se na parte oriental do delta. Esta significância estatística ajudou o Delta do Cubango a assegurar uma posição como uma das Sete Maravilhas de África.

A área já foi um dia, parte do lago Macadicadi, um antigo lago que secou completamente durante o Período Holoceno. Embora muitos acreditem[carece de fontes?] que o Delta do Okavango seja o único delta interno do mundo, na verdade ele não é. Em África há dois deltas internos similares geograficamente: o Sudd do rio Nilo e o Delta interior do Níger, no Mali.

Rio Cubango
O rio Cubango (Okavango na Namíbia e em Botsuana) é um rio da África Austral que faz a fronteira natural entre Angola e a Namíbia, país onde dá nome a duas das suas regiões. Suas águas fazem parte da bacia do Calaári.

Seu nascedouro é nas Boas Águas, no município de Chicala-Choloanga, na província do Huambo, no Planalto Central de Angola. Após a nascente, corre em direção a sudeste, atravessando a faixa de Caprivi na Namíbia, desaguando no delta do Cubango, uma formação da bacia endorreica no deserto do Calaári no norte do Botsuana. O delta cobre uma superfície entre 15 000 km² e 22 000 km² durante as cheias e e de grande interesse ecoturístico
Esporte Clube Rio Verde
Esporte Clube Rio Verde é um clube brasileiro de futebol, sediado na cidade de Rio Verde com 238.025 habitantes, no estado de Goiás, fundado em 22 de Agosto de 1963.

O Esporte Clube Rio Verde é o maior campeão da segunda divisão do Campeonato Goiano de futebol, com 6 títulos.1969, 1982, 1989, 1993, 2011 e 2016  Em 2024 Conquista pela primeira vez o Campeonato Goiano Terceira Divisão

Rio Verde
Rio Verde é um município brasileiro do interior do estado de Goiás, Região Centro-Oeste do país. Segundo estimativas da estimativa populacional do IBGE de 2025, sua população é de 241 494 habitantes e sua densidade demográfica é de 26,95 habitantes por quilômetro quadrado, sendo o quarto mais populoso de Goiás, ficando atrás apenas da capital Goiânia e das cidades de Aparecida de Goiânia e Anápolis. O município possui forte vocação para o agronegócio e vem observando sólido e contínuo crescimento, demográfico e econômico, desde a década de 1980, sendo destaque regional e nacional. O PIB do município é de cerca de R$ 16,3 bilhões, o que o coloca entre os 100 maiores do país. O PIB agrícola é o maior do estado e o quarto maior do Brasil, segundo dados de 2021.
Carolina Klüft
Carolina Evelyn Klüft (Borås, 2 de Fevereiro de 1983) é uma ex-atleta sueca, competidora do heptatlo, salto em comprimento e pentatlo.

Carolina Klüft é campeã olímpica, tricampeã mundial e bicampeã européia de heptatlo, e é reconhecida como uma das melhores atletas no mundo. Klüft também detém o recorde europeu de heptatlo com a marca de 7 032 pontos. Essa pontuação ranqueou-a em segundo na lista de melhor pontuação de todos os tempos, sendo superada somente por Jackie Joyner-Kersee, que detém o recorde com 7 291 pontos.

Klüft mede 178 cm de altura e pesa 65 kg. Ela é a única atleta a ter vencido o heptatlo por três vezes em campeonatos mundiais.

Pouco antes dos Jogos Olímpicos de Verão de 2008, Klüft declarou não querer mais disputar o heptatlo, preferindo se dedicar exclusivamente ao salto em distância e ao salto triplo

Em 2012, com 29 anos, a atleta sueca colocou fim à sua carreira para se dedicar a outros fins extra-desportivos.

Heptatlo
Heptatlo, do grego hepta (sete) e athlon (competição), é uma competição de atletismo com sete provas, tendo duas versões, uma feminina e outra masculina, esta apenas em pista coberta. A versão mais popular e a única disputada em Jogos Olímpicos e Campeonatos Mundiais ao ar livre é a feminina. Seu equivalente olímpico para os homens é o decatlo.
Império (telenovela)
Império é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 21 de julho de 2014 a 13 de março de 2015, em 203 capítulos. Substituiu Em Família e foi substituída por Babilônia, sendo a 7.ª "novela das nove" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Aguinaldo Silva, com a colaboração de Márcia Prates, Nelson Nadotti, Rodrigo Ribeiro, Maurício Gyboski, Renata Dias Gomes, Zé Dassilva, Megg Santos e Brunno Pires, contou com a direção de Cláudio Boeckel, Luciana Oliveira, Roberta Richard, Tande Bressane e Davi Lacerda. A direção geral foi de Pedro Vasconcelos, André Felipe Binder e Rogério Gomes, também diretor de núcleo.

Contou com Alexandre Nero, Lília Cabral, Marina Ruy Barbosa, Drica Moraes, Marjorie Estiano, Caio Blat, Maria Ribeiro, Carmo Dalla Vecchia, Othon Bastos, Daniel Rocha, Josie Pessoa, Rafael Cardoso, Andréia Horta e Leandra Leal nos papéis principais.

Em 2015, foi vencedora do Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela.

Lília Cabral
Lilia Cabral Bertolli Figueiredo (São Paulo, 13 de julho de 1957) é uma atriz brasileira.

Conhecida pela versatilidade em seus personagens, sempre muito intensos. Ela já recebeu vários prêmios em sua carreira, incluindo um Grande Otelo, quatro Troféus Imprensa, um Prêmio APCA, um Prêmio Shell e três Prêmios Qualidade Brasil, além de ter sido indicada duas vezes ao Prêmio Emmy Internacional de melhor atriz, por seu trabalho nas telenovelas Páginas da Vida (2006) e Viver a Vida (2009).
Doménica Montero (2025)
Doménica Montero é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Bardasano e Ximena Suárez para a TelevisaUnivision. Estreou primeiramente nos Estados Unidos, através da Univision, de 8 de dezembro de 2025 a 17 de fevereiro de 2026, em 50 capítulos, sendo substituída por Mi Rival a partir do dia 2 de março.Está sendo exibida também no México, através do Las Estrellas, desde 19 de janeiro de 2026, substituindo Los hilos del pasado em ambas as emissoras.

É um remake da telenovela homônima de 1978, que originaria outras versões como La dueña, El desafío, Amor e Ódio e Soy tu dueña, todas inspiradas na rádionovela cubana La Doña, de Inés Rodena.

Conta com Angelique Boyer, Marcus Ornellas, Scarlet Gruber e Brandon Peniche nos papéis centrais.

La dueña
La dueña é uma telenovela mexicana produzida por Florinda Meza para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 22 de maio e 29 de setembro de 1995, substituindo María José e sendo substituída por Lazos de amor, em 95 capítulos.

Adaptada por María del Carmen Peña, é um remake da telenovela venezuelana La doña, de 1972, escrita por Inés Rodena.

Foi protagonizada por Angélica Rivera e Francisco Gattorno, com atuações estrelares de Norma Herrera, Josefina Echánove e Raúl Ramírez e antagonizada por Cynthia Klitbo, Eduardo Santamarina, Rosita Quintana e Salvador Sánchez.
Escola cretense
Por Escola cretense (também chamada Arte pós-bizantina) tem-se uma importante escola da pintura de ícones, que floresceu na ilha de Creta no período em que esteve sob domínio da República de Veneza, desde o final da Baixa Idade Média e que teve seu auge após a Queda de Constantinopla, tornando-se o principal centro da pintura grega durante o século XV, XVI e XVII. Os artistas cretenses desenvolveram um estilo particular de pintura sob as influências das tradições e movimentos ocidentais e orientais; o mais famoso produto dessa escola, El Greco foi o mais bem sucedido de alguns dos seus artistas que tentaram uma carreira na Europa Ocidental, e também aquele que mais distanciou-se do estilo bizantino no final de sua carreira.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
J.A.R.V.I.S.
J.A.R.V.I.S. (Just A Rather Very Intelligent System) é uma inteligência artificial fictícia dublada por Paul Bettany na franquia de filmes do Universo Cinematográfico Marvel (MCU), baseada nos personagens Edwin Jarvis e H.O.M.E.R., respectivamente o mordomo doméstico da família Stark e outro uma inteligência artificial projetada por Stark. J.A.R.V.I.S. é uma inteligência artificial criada por Tony Stark, que mais tarde controla sua armadura do Homem de Ferro e do Hulkbuster para ele. Em Avengers: Age of Ultron, depois de ser parcialmente destruído por Ultron, J.A.R.V.I.S. recebe forma física como Visão, retratada fisicamente por Bettany. Diferentes versões do persoagem também aparecem em quadrinhos publicados pela Marvel Comics, retratados como IA projetada por Homem de Ferro e Nadia van Dyne.

Edwin Jarvis
Edwin Jarvis é um personagem coadjuvante nos títulos da Marvel Comics, Os Vingadores, Homem de Ferro e Homem-Aranha. Ele é o mordomo de Howard Stark e seu filho Tony. Desde os anos 1990, o personagem já apareceu em adaptações de Homem de Ferro e dos Vingadores.

No Universo Marvel Cinematográfico, Edwin Jarvis é interpretado por James D'Arcy na série de televisão Marvel's Agent Carter em 2019 no filme Avengers: Endgame.
Teudegisclo
Teudegisclo (em latim: Theudegisclus; em grego: Θευδέγισκλος, Theudégisclos), Tiudigisclo (em latim: *Thiudigisclus) ou Tiudisclo (em latim: Thiudisclus) foi um nobre ostrogodo do século VI. Era filho do rei Teodato (r. 534–536) e sua esposa Gudeliva, bem como irmão de Teodenanda. Segundo Procópio, após o assassínio de seu pai no fim de 536, foi colocado sob guarda por Vitige (r. 536–540), quiçá em Roma. O motivo de sua prisão, para além de desejos pessoais e reivindicações ao trono, poderia ter sido a sua provável inclinação para um acordo com o Império Bizantino como outros parentes seus (Teodato, Ebremundo, Amalasunta e Matasunta). Ele pertencia à dinastia dos Amalos. Garcia Moreno propôs que fosse pai de Gosuinda, cujo nome talvez foi inspirado no de Gudeliva.

Teodenanda
Teodenanda (em latim: Theodenanda) ou Teudenanta (em latim: Theudenanta; em grego: Θευδενάνθη, Theudenánthe) era uma nobre ostrogoda do século VI, filha do rei Teodato (r. 534–536) e Gudeliva e irmã de Teudegisclo. Casou-se com Ebremundo em data incerta. Pertencia à dinastia dos Amalos. Quiçá pode ser associada a Flávia Amala Amalafrida Teodenanda da inscrição ILCV 40, que foi qualificada como mulher claríssima e lamentou a perda de um pai (talvez o seu, morto em 536) e uma criança. A inscrição foi encontrada na Igreja de São Nicolau em Genazzano, mas quase certamente foi levado para lá muito depois. Caso a identificação não seja possível, então Flávia era outro membro da dinastia dos Amalos.