hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bacia endorreica
Em geografia, uma bacia endorreica é uma área na qual a água não tem saída superficialmente, por rios, até ao mar, ou seja, uma bacia hidrográfica sem saída para o mar. A designação tem raiz grega, endo, "interior" e rhein, "fluir". Qualquer chuva que caia numa bacia endorreica permanece ali, abandonando o sistema unicamente por infiltração ou evaporação, o que contribui para a concentração de sais. Nas bacias endorreicas nas quais a evaporação é maior que a alimentação, os lagos salgados desapareceram e formaram-se bacias salinas. As bacias endorreicas também se denominam sistemas de drenagem interna.

Em teoria, as bacias endorreicas possam criar-se em qualquer clima, na prática são mais comuns em zonas de deserto quente. Além disso, note-se que por definição, qualquer lago situado abaixo do nível do mar (p.ex., o Mar Cáspio e o Mar Morto) devem ser endorreicos e drenar uma bacia hidrográfica endorreica.

Lago Titicaca
Titicaca (na grafia hispanizada) ou Titiqaqa (quéchua) é um lago nos Andes, na fronteira entre o Peru e a Bolívia. Em volume de água, é o maior lago da América do Sul. O Lago de Maracaibo, na Venezuela, tem uma área de superfície maior, mas é considerado uma grande baía salobra devido à sua ligação direta com o oceano.

É muitas vezes considerado o lago navegável mais alto do mundo, visto que sua superfície está a 3 821 metros acima do nível do mar. Embora isto refira-se a navegação de grandes embarcações, geralmente é considerada a navegação de embarcações comerciais. Por muitos anos o maior navio a flutuar no lago foi o SS Ollanta, de 2.200 toneladas e 79 metros de comprimento. Hoje, o maior navio a navegar pelo lago é Manco Capac, operado pela PeruRail (atracado, em 17 de junho de 2013, no pier da Ollanta). Pelo menos duas dezenas de corpos de água em todo o mundo estão em altitudes mais elevadas, mas todos são muito menores e mais rasos que o Titicaca.
Congresso Federalista
O Congresso Federalista, também chamado de Congresso de Bagé, foi uma convenção partidária organizada por Gaspar da Silveira Martins na cidade de Bagé em 1892, lançando as bases do Partido Federalista do Rio Grande do Sul, em defesa do parlamentarismo e do federalismo.

Gaspar da Silveira Martins
Gaspar da Silveira Martins (Departamento de Cerro Largo, 5 de agosto de 1835 — Montevidéu, 23 de julho de 1901) foi um magistrado e político brasileiro.

Foi deputado provincial, deputado geral, presidente de província, ministro da Fazenda (ver Gabinete Sinimbu) e senador do Império do Brasil de 1880 a 1889.
Morro da Formiga (Rio de Janeiro)
Morro da Formiga é uma favela brasileira, situada na Muda, um sub-bairro da Grande Tijuca , Zona Norte do Rio de Janeiro. É muito conhecida por ser o local onde nasceu a escola de samba Império da Tijuca. A comunidade possui tres vias de acesso: as ruas Jocelina Fernandes (pela rua 18 de Outubro,  Medeiros Pássaro e da Cascata, ambas começando na Rua Conde de Bonfim, altura do número 800.

Em 1º de julho de 2010, a comunidade passou a ser atendida pela 9° UPP Unidade de Polícia Pacificadora.

Unidade de Polícia Pacificadora
Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) é um projeto da Secretaria Estadual de Segurança do Rio de Janeiro que pretendeu instituir polícias comunitárias em favelas, principalmente na capital do estado, como forma de desarticular quadrilhas que, antes, controlavam estes territórios como verdadeiros estados paralelos.[carece de fontes?] Atualmente, a Polícia Militar atua com cerca de 5 mil policiais em 16 bases operacionais.
Slackware
Slackware é a mais antiga e conhecida distribuição GNU/Linux mantida ainda em evidência. Seu criador e responsável pela manutenção, Patrick Volkerding, estabelece uma meta de produção da distribuição baseada em simplicidade e estabilidade, alcançando o padrão de distribuição mais Unix-like ao manter seus usuários nas camadas de configuração em console de modo texto para uma total personalização do ambiente. Além de seu uso profissional, é considerado também como uma distribuição de nível acadêmico, mantendo uma vasta documentação atualizada em sua raiz, para os usuários que necessitem de maior conhecimento para dominá-lo.[carece de fontes?]

GNU/Linux
GNU/Linux é um sistema operacional Unix-like baseado no GNU e no kernel Linux que, como qualquer sistema operacional, maneja o hardware do computador e possibilita a execução de outros programas. Existe controvérsia quanto a sua nomenclatura, uma disputa entre membros das comunidades de software livre e de código aberto, é comum usar apenas o nome do kernel, Linux, para se referir à junção dos sistemas GNU e Linux.[carece de fontes?]

Atualmente uma vasta gama de software integram oficialmente o sistema GNU, dentre eles a interface de linha de comando Bash e a interface gráfica GNOME.
Cuba (Portugal)
Cuba é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Beja, região do Alentejo (NUT II) e sub-região do Baixo Alentejo (NUT III).

É sede do Município de Cuba que tem 172,09 km² de área e 4.471 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Portel, a leste pela Vidigueira, a sul por Beja, a sudoeste por Ferreira do Alentejo, a oeste por Alvito e a noroeste por Viana do Alentejo.

Baixo Alentejo (sub-região)
O Baixo Alentejo é uma sub-região estatística portuguesa NUTS III, parte da Região Alentejo e do Distrito de Beja. Limita a norte com o Alentejo Central, a leste com a Espanha, a sul com o Algarve e a oeste com o Alentejo Litoral. Tem uma área de 8.505 km² e uma população estimada em 126 692 habitantes (2011).

Com a reforma de 1 de janeiro de 2015 esta NUT não sofreu alterações na sua geografia.
Clima Quente
"Clima Quente" é uma canção dos cantores brasileiros Pabllo Vittar e Jerry Smith, contida no terceiro álbum de estúdio de Vittar, 111 (2020). A faixa foi lançada como primeiro single do álbum em 1 de março de 2020, através da Sony Music Brasil. Foi música-tema da campanha da Coca-Cola.

111 (álbum)
111 é o terceiro álbum de estúdio do cantor e drag queen brasileiro Pabllo Vittar, lançado em 24 de março de 2020 pela Sony Music Brasil, depois de vazar antes da data de lançamento original. 111 é um álbum trilíngue, compreendendo as línguas espanhola, inglesa e portuguesa.

111 foi precedido pelo extended play (EP) 111 1 (2019), que inclui quatro faixas, lançadas como uma prévia do álbum completo. O álbum contém colaborações com Charli XCX, Ivete Sangalo, Thalía, Psirico, e Jerry Smith. Um álbum de remixes derivado do mesmo, intitulado 111 Deluxe, foi lançado em 26 de novembro de 2020.
Cosroes III da Armênia
Cosroes III (em grego: Χοσρόης Γ; romaniz.: Chrosróes G; em latim: Chosroes III; em armênio: Խոսրով Գ; romaniz.: Χosrov III), dito o Pequeno (em armênio: Կոտակ; romaniz.: Kotak), foi um rei da Armênia da dinastia arsácida, que governou de 330 a 339. Foi antecedido no governo por seu pai Tiridates IV (r. 298–330) e foi sucedido pelo seu filho Tigranes VII (r. 339–350).

Tigranes VII
Tigranes VII foi um rei da Arménia da dinastia arsácida, do período dividido entre o Império Romano e o Império Sassânida, tendo governado sob o protectorado sassânida entre o ano 339 e o ano 350. Foi antecedido no governo por Cosroes III da Armênia "o Pequeno" e foi sucedido pelo seu filho Ársaces II da Armênia.
Chaminé de Trbovlje
A Chaminé de Trbovlje (em esloveno:  Trboveljski dimnik) é uma alta chaminé no município esloveno de Trbovlje.

Construída em 1976, tem 360 metros de altura e é atualmente a décima-oitava torre mais alta do mundo.

Trbovlje
Trbovlje (em alemão:  Trifail) é um município da Eslovênia. A sede do município fica na localidade de mesmo nome. Trbovlje é uma localidade mineira localizada a 89 km da capital Ljubljana. Após a queda da ex-Jugoslávia e a independência eslovena, Trbovlje passou a ser uma cidade administrativa principalmente dedicada ao comércio. É célebre a enorme chaminé de Trbovlje, com 364 m de altura.

O grupo Laibach, de música industrial, é proveniente desta cidade.
Club Sportivo Cienciano
O Club Cienciano é uma equipe de futebol peruana da cidade de Cusco. Foi fundado em 8 de julho de 1901 e é um dos clubes mais antigos do Peru. É o clube mais representativo da cidade e, juntamente com seu rival clássico, o Deportivo Garcilaso, divide a população de Cusco entre seus torcedores.  Atualmente joga na Liga 1, a primeira divisão do futebol peruano.

É o primeiro e único time peruano a ter vencido campeonatos internacionais oficiais da FIFA e da CONMEBOL, ao conquistar a Copa Sul-Americana de 2003 e a Recopa Sul-Americana em 2004 contra o River Plate e o Boca Juniors, respectivamente.

O clube tem um grande número de torcedores em Cusco - é o maior time da cidade. Faz com o FBC Melgar o clássico do sul do Peru.

Foot Ball Club Melgar
Foot Ball Club Melgar é um clube de futebol da cidade de Arequipa, no Peru. Foi fundado no dia 25 de março de 1915, manda seus jogos no Estádio Monumental da UNSA com capacidade de 40.370 pessoas. Atualmente disputa a primeira divisão do Campeonato Peruano.

Com 8 participações na Copa Libertadores da América, possui uma grande torcida regional.

Na tabela histórica do futebol peruano está em quarto lugar graças às boas campanhas que realizou na Primeira Divisão, com dois títulos profissionais em 1981 e 2015; e dois sub-campeonatos obtidos em 1983 e 2016. Tornando-se assim o primeiro clube do interior do país (fora de Lima) a ser campeão Nacional.

Entre os clubes fora de Lima, o FBC Melgar é o clube que possui o maior número de jogadores nascidos na terra natal do clube, o Departamento de Arequipa. Fato que se mostra nos campi campeões (1971-1981), compostos majoritariamente por arequipeños.
Grieghallen
O Grieghallen é uma sala de concertos com capacidade de 1.500 lugares em Bergen, Noruega. Foi sede do Festival Eurovisão da Canção 1986.

O salão tem o nome do compositor norueguês Edvard Grieg nascido em Bergen, que foi diretor musical da Orquestra Filarmônica de Bergen entre 1880 e 1882.

O Grieghallen também é famosa como o estúdio de gravação e da comunidade black metal, como muitas bandas importantes como Burzum, Mayhem ou Immortal gravando lá seus primeiros registros com discografia Deathlike Silence Productions e Pytten como técnico de som.

Festival Eurovisão da Canção 1986
O Festival Eurovisão da Canção 1986 (em inglês: Eurovision Song Contest 1986, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1986 e em norueguês: Europeiske Melodi Grand Prix 1986) foi o 31º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 3 de maio de 1986  na cidade de Bergen, na Noruega. A apresentadora foi Åse Kleveland. A jovem belga Sandra Kim foi a vencedora desse ano, interpretando a canção "J'aime la vie". Com apenas 13 anos, Sandra foi até ao momento a mais jovem vencedora da competição. As regras atuais exigem que os concorrentes têm de ter pelo menos 15 anos, portanto a não ser que as regras sejam alteradas, o seu recorde nunca será batido. A irreverente representante portuguesa, Dora, apresentou-se em palco com uma espalhafatosa saia verde-alface aos folhos e umas botas de tropa, o que lhe valeu enumeras fotos nas páginas de vários jornais por toda Europa.
Replicas (álbum)
Replicas é o segundo álbum de estúdio da banda britânica Tubeway Army, liderada pelo vocalista Gary Numan. A faixa "Are 'Friends' Electric?", foi o primeiro single de uma banda de post punk que, gravada com sintetizadores e influenciada pela música eletrônica, chegou ao primeiro lugar no UK Singles Chart, em 30 de junho de 1979.

Gary Numan
Gary Numan, nascido Gary Anthony James Webb (Londres, 8 de março de 1958), é um cantor, compositor e músico britânico, sendo considerado um dos pioneiros da música eletrônica. Fundador da banda Tubeway Army, Numan é conhecido por seus hits de 1979 "Are 'Friends' Electric?" e "Cars", clássicos do synth-pop, movimento no qual Numan é frequentemente citado como uma das figuras mais importantes.

Os álbuns de Numan nunca bateram recordes de vendas, mas ele é considerado um pioneiro da música eletrônica comercial. O uso de temas de ficção científica e, principalmente, sua combinação da energia da música punk com os recursos da eletrônica, influenciaram diversos artistas dos anos 1980.
Mölndal (comuna)
Mölndal  (em sueco: Mölndals kommun ou Mölndals stad) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland, tendo ainda uma pequena parcela no condado da Halland. Sua capital é a cidade de Mölndal. Possui 146 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2018, havia 68 152 residentes. Atualmente, está ligada à cidade de Gotemburgo, fazendo parte da Área Metropolitana de Gotemburgo (Storgöteborg). Além de sua capital, engloba a localidade de Hällesåker, com 694 residentes de acordo com o censo de 2018.

Västra Götaland
O Condado da Västra Götaland (em sueco: Västra Götalands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado de Gotalândia Ocidental, é um condado da Suécia, situado no sudoeste do país, junto à costa oeste, banhada pelos estreitos do Categate e do Escagerraque.

A Västra Götaland engloba fundamentalmente as províncias históricas da Bohuslän, Västergötland e Dalsland.

Com uma área de 23 800 km2, ocupa 5,8% da superfície total da Suécia. Tem uma população de cerca de 1 766 774 habitantes (2022), pelo que é o segundo condado mais povoado do país, contando com uns 17% da sua população total.                                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Gotemburgo e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Vänersborg.
Annie Leonard
Annie Leonard nasceu em 1964 em Seattle, Washington, é uma "expert" em matéria de comércio internacional, cooperação internacional, Desenvolvimento sustentável e saúde ambiental. É conhecida como criadora e narradora do documentário de animação The Story of Stuff (A história das coisas), que trata sobre o ciclo de vida de bens materiais.
Também publicou uma versão em livro do filme, lançado em março de 2010 pela Free Press, da Simon & Schuster, os documentários The Story of Cap and Trade e sobre Comércio internacional de emissões, e em 2010, The Story of Bottled Water. No Brasil, seu livro A história da coisas foi lançado pela Zahar.

The Story of Stuff
The Story of Stuff (no Brasil, A História Das Coisas) é um vídeo de 20 minutos sobre os efeitos do consumo humano produzido por Annie Leonard e disponibilizado online em dezembro de 2007 . Annie visitou 40 países para investigar o que acontece nas fábricas e nos lixões. Tornou-se um sleeper hit nas salas de aula dos Estados Unidos. Tornou-se muito popular também no Brasil, recebendo uma versão dublada da professora mestre Alcione Tereza Corbari com produção da Secretaria de Educação do Paraná.

Seus temas principais são: o mundo está encaminhando-se rapidamente para limites de recursos; a globalização corporativa tem como premissa externalizar custos (fazendo outros que não as empresas que fazem as coisas pagarem pelos custos de produção humanos e ambientais); a economia corporativa apóia-se na criação artificial de necessidades ("a seta dourada do consumo"); e as coisas podem e devem ser diferentes.
Carpineto Romano
Carpineto Romano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 4.931 habitantes. Estende-se por uma área de 84 km², tendo uma densidade populacional de 59 hab/km². Faz fronteira com Bassiano (LT), Gorga, Maenza (LT), Montelanico, Norma (LT), Roccagorga (LT), Sezze (LT), Supino (FR). Foi no Carpineto Romano que nasceu o 257 Papa, Leão XIII.

Sezze
Sezze é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 21.779 habitantes. Estende-se por uma área de 101 km², tendo uma densidade populacional de 216 hab/km². Faz fronteira com Bassiano, Carpineto Romano (RM), Latina, Pontinia, Priverno, Roccagorga, Sermoneta.

Era conhecida como Sétia (em latim: Setia) durante o período romano.
The Heir
A herdeira (The Heir, originalmente) é o quarto livro da série de livros A Seleção. A história é baseada na filha de Maxon e America, Eadlyn, que se vê obrigada a participar de uma nova seleção, para ajudar os seus pais e distrair o país, já que o país está passando por um momento difícil.

Vinte anos atrás, America Singer participou da Seleção e conquistou o coração do príncipe Maxon. Agora chegou a vez da princesa Eadlyn, filha do casal, nascida após dois anos do governo de seus pais. Prestes a conhecer os trinta e cinco pretendentes que irão disputar sua mão numa nova Seleção, ela não tem esperanças de viver um conto de fadas como o de seus pais… Mas assim que a competição começa, ela percebe que encontrar seu príncipe encantado talvez não seja tão impossível quanto parecia.

Kiera Cass
Kiera Cass (Myrtle Beach, 19 de maio de 1981) é uma escritora de ficção norte-americana conhecida pela série de livros A Seleção.

Atualmente, Kiera Cass também tem um canal no Youtube, onde grava vídeos falando de seus livros e de seu cotidiano.
Bazaar
Bazaar é um sistema de revisão de versões descentralizado, serve para seguir o processo de evolução de código de software ou informação semelhante. A filosofia de concepção deste programa é dar o máximo de liberdade ao utilizador para fazer as alterações que forem necessárias.

O Bazaar está escrito em Python, e está licenciado segundo a licença de software livre GPL, sendo a sua versão atual a 2.3.4.

O serviço Launchpad, de propriedade da Canonical Ltd, oferece hospedagem de projetos com controle de versões baseado em Bazaar.

Canonical Ltd.
A Canonical Ltd. é uma empresa fundada pelo sul-africano Mark Shuttleworth sediada na Ilha de Man e que trabalha na promoção do software livre. É a responsável pelo sistema operacional Ubuntu e algumas de suas variações (Kubuntu, Xubuntu, Edubuntu e Gobuntu), pelo site Launchpad, pelo sistema de controle de versão Bazaar, dentre outros projetos, além de ter patrocinado por um tempo o projeto TheOpenCD, na qual utiliza a tecnologia até hoje. A Canonical emprega funcionários em mais de 30 países e mantém escritórios em Londres, Boston, Taipé, Montreal, Xangai, São Paulo e Ilha de Man.
Don Lake
Donald Lake (Toronto, 26 de novembro de 1956) é um ator, escritor e produtor de televisão canadense.

Ele teve uma participação especial no The Bonnie Hunt Show, pelo qual recebeu elogios cômicos. Ele também atuou em filmes como Police Academy, Hot Shots!, Dumb & Dumber To e Corner Gas: The Movie e teve papéis mais relevantes em Terminator 2: Judgment Day, Super Mario Bros. e Zootopia. Ele também é conhecido como Dr. Carl Whitehorn em The Freash Prince of Bel-Air.

Hot Shots!
Hot Shots! (Brasil: Top Gang - Ases Muito Loucos / Portugal: Ases pelos Ares) é um filme de comédia estadunidense de 1991, dirigido por Jim Abrahams, co-roteirista e co-diretor de Airplane! e escrito por Abrahams e Pat Proft. É estrelado por Charlie Sheen, Cary Elwes, Valeria Golino, Lloyd Bridges, Jon Cryer, Kevin Dunn, Kristy Swanson e Bill Irwin. Foi seguido por uma sequência, Hot Shots! Part Deux em 1993. O filme é principalmente uma paródia de Top Gun, Com algumas cenas parodiando outros filmes populares, incluindo 9½ Weeks, The Fabulous Baker Boys, Dances with Wolves, Marathon Man, Rocky, Superman e Gone with the Wind.
Gato Barbieri
Gato Barbieri, nascido Leandro José Barbieri (Rosário, 28 de Novembro de 1932 - Nova York, 2 de abril de 2016) foi um saxofonista tenor de jazz, argentino.

Inicialmente influenciado pelo free jazz, nos anos 1960, Barbieri evoluiu para o jazz latino, na década seguinte. Afetado por problemas de saúde e pela morte de sua mulher, Michelle, o músico permaneceu praticamente inativo ao longo de quase toda a década de  1990. Retornou em 1997, tocando  no Playboy Jazz Festival de Los Angeles e gravando, desde então, alguns discos. No final de sua vida, menos activo, Barbieri passou a compor e tocar smooth jazz.

Em 1973	, recebeu um Grammy  de melhor composição instrumental, pela banda sonora do filme O Último Tango em Paris, de Bernardo Bertolucci. Em 2015, recebeu o Grammy Latino de Excelência Musical.

Gato Barbieri morreu de pneumonia em um hospital de Nova York, depois de passar por uma cirurgia para a remoção de um trombo, segundo informou sua esposa, Laura Barbieri.

Free jazz
Free Jazz ou "New Thing", como foi chamado mais tarde, é um estilo de jazz criado nos Estados Unidos da América por músicos afro-americanos como John Coltrane e Rashied Ali, originário do Bebop e que propunha uma liberdade de improvisação musical total do músico e de uma diferenciação de atitude musical da música produzida pelos anglo-americanos.

Tinha influência da música contemporânea produzida pelo compositor americano John Cage e conceitos musicais como atonalismo ou música aleatória. Vários músicos internacionais seguiram esta tendência durante as décadas de 1960 e 1970, principalmente aqueles que ideologicamente se identificavam com a questão do Movimento dos Direitos Civis nos EUA àquela época. Incluem-se músicos como o argentino Gato Barbieri, os ingleses John McLaughlin e Tony Oxley, os alemães Peter Brötzmann e Theo Jörgensmann a austríaca Das erste Wiener Gemüseorchester, os americanos Sun Ra e o brasileiro Hermeto Pascoal entre os mais representativos no mundo.
Ettore Chimeri
Ettore Muro Chimeri (Lodi, 4 de junho de 1924 – Havana, 27 de fevereiro de 1960) foi um automobilista venezuelano nascido na Itália. Correu apenas uma prova na Fórmula 1, o GP da Argentina de 1960.

Duas semanas após a corrida, Chimeri, já aposentado, se mudou para Cuba para correr uma prova no Aeroporto Militar de Camp Freedom. Entretanto, sua Ferrari 250TR bateu em uma barreira e caiu em um precipício de 40 metros de altura. O piloto sobreviveu às chamas, mas morreu no hospital três dias depois.

Grande Prêmio da Argentina de 1960
Resultados do Grande Prêmio da Argentina de Fórmula 1 realizado em Buenos Aires em 7 de fevereiro de 1960. Primeira etapa do campeonato, foi vencido pelo neozelandês Bruce McLaren, da Cooper-Climax, com Cliff Allison em segundo pela Ferrari, enquanto Maurice Trintignant e Stirling Moss dividiram uma Cooper-Climax durante a corrida.
The Mother (2003)
The Mother (bra: Recomeçar; prt: The Mother - A Mãe) é um filme britânico de 2003, do gênero drama, dirigido por Roger Michell, com roteiro de Hanif Kureishi e estrelado por Anne Reid, Daniel Craig, Peter Vaughan, Steven Mackintosh e Cathryn Bradshaw.

O filme teve sua estreia mundial no Festival de Cannes de 2003 na seção Quinzena dos Realizadores.

Peter Vaughan
Peter Vaughan, nascido Peter Ewart Olm (Wem, 4 de abril de 1923 — Mannings Heath, 6 de dezembro de 2016) foi um ator de cinema, teatro e televisão britânico. Atuou em centenas de filmes e seriados de televisão.

Foi indicado ao Prêmio BAFTA de Televisão na categoria de melhor ator em 1997, pela atuação no filme Our Friends in the North.

Vaughn foi casado com a atriz Billie Whitelaw de 1952 a 1966. Após o divórcio, casou-se com a também atriz Lillias Walker, com quem viveu até sua morte.

De 2011 à  2015, interpretou o Meistre Aemon Targaryen na premiada série de televisão Game of Thrones, da HBO.
Megascops kennicottii
Corujinha-da-califórnia ou corujinha-do-oeste (Megascops kennicottii), também conhecida como coruja-das-torres-do-oeste, é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae, habitante das florestas decíduas da porção oeste da América do Norte.

Esta coruja tem uma variação muito pequena de cores, comparada com as suas parentes, pois só é cinza.

Estrigídeos
Estrigídeos (Strigidae) é uma das duas famílias de aves que inclui diversas espécies de corujas, a outra sendo a Tytonidae. Alimentam-se geralmente de invertebrados e de pequenos vertebrados. Possuem hábitos noturnos, mas algumas espécies, como o caburé, vocalizam mesmo durante o dia.