hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Almançor ibne Bologuine
Almançor ibne Bologuine (em árabe: المنصور بن بلوجن; romaniz.: al-Mansur ibn Buluggin) foi emir do Reino Zírida da Ifríquia e Magrebe Central e neto do fundador da dinastia zírida, Ziri ibne Manade. Governou entre 984, em sucessão de seu pai Bologuine ibne Ziri, e 996, quando faleceu e foi sucedido por seu filho Badis.

Bologuine ibne Ziri
Bologuine/Boloquine ibne Ziri (em árabe: لقين بن زيري; romaniz.: Bulukīn ibn Ziri) foi primeiro emir do Reino Zírida da Ifríquia e Magrebe Central. Foi o segundo membro da dinastia zírida fundada por seu pai, Ziri ibne Manade.
Política de Santo André (São Paulo)
O Poder Executivo do município de Santo André é representado pelo Prefeito e seu Gabinete de Secretários, seguindo o modelo proposto pela Constituição Federal. A Lei Orgânica do Município e o atual Plano Diretor da cidade, porém, determinam que a administração pública deva garantir à população ferramentas efetivas de manifestação da democracia participativa.

O atual prefeito da cidade é Gilvan Ferreira, do Partido da Social Democracia Brasileira, PSDB, candidato vitorioso na eleição municipal de Santo André em 2024, tendo Silvana Medeiros como sua Vice-prefeita.

Santo André (São Paulo)
Santo André é um município brasileiro da Região do Grande ABC, localizado na Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI).

Sua população estimada para julho de 2021 era de 723 889 habitantes, ocupando uma área de 175,782 km².

Santo André é a décima quinta cidade brasileira mais desenvolvida, e a oitava cidade mais desenvolvida do estado de São Paulo, segundo a ONU. É também a quinta melhor cidade do país onde criar filhos.
Viatura Médica de Emergência e Reanimação
A Viatura Médica de Emergência e Reanimação (VMER) é um veículo de intervenção pré-hospitalar pertencente ao INEM (Instituto Nacional de Emergência Médica, em Portugal), concebido para o transporte rápido de uma equipa médica directamente ao local onde se encontra o doente. Com uma equipa constituída por um médico e um enfermeiro, dispõe de equipamento de Suporte Avançado de Vida. 
Actuando na dependência directa dos CODU, as VMER têm base hospitalar, tendo como objectivo a estabilização pré-hospitalar e o acompanhamento médico durante o transporte de vítimas de acidente ou doença súbita em situações de emergência.

Instituto Nacional de Emergência Médica
Instituto Nacional de Emergência Médica (INEM) é o organismo do Ministério da Saúde de Portugal responsável pela coordenação do funcionamento do Sistema Integrado de Emergência Médica (SIEM) no território continental português, de forma a garantir aos sinistrados ou vítimas de doença súbita a pronta e correta prestação dos cuidados de saúde.
Tito Aurélio Fulvo, o Jovem
Tito Aurélio Fulvo (em latim: Titus Aurelius Fulvus), dito o Jovem (em latim: Minor) para diferenciá-lo de seu pai, foi um político romano da gente Aurélia eleito cônsul em 89 com Marco Asínio Atratino. É famoso principalmente por ter sido o pai biológico do imperador Antonino Pio.

Antonino Pio
Tito Élio Adriano Antonino Pio (em latim: Titus Aelius Hadrianus Antoninus Pius; 19 de setembro de 86 — 7 de março de 161), foi imperador romano de 138 a 161. Foi o quarto dos “cinco bons imperadores”, sucedendo a Adriano, que o adoptara como filho.

Pertencente à gens Aurélia, foi denominado "Pio" pelo facto de ter insistido na deificação de seu predecessor Adriano e pai adotivo.

Antonino exerceu o poder em contato com o senado, cujo papel cerimonial aceitava, ainda que não lhe cedendo qualquer parcela de poder real; ao contrário de Adriano, permaneceu em Roma durante todo o seu reinado. Realizou uma política de austeridade, sem grandes edificações ou conquistas militares - salvo um deslocamento para o norte da fronteira da Britânia, após as campanhas do general Quinto Lólio Úrbico, que resultou na construção de um novo muro, a Muralha de Antonino, ao norte da Muralha de Adriano, na fronteira entre as atuais Inglaterra e Escócia.
Liriodendron tulipifera
Liriodendron tulipifera L., conhecida pelo nome comum de tulipeiro, é a espécie norte-americana de grandes árvores do género Liriodendron, com distribuição natural no leste da América do Norte, do sul do Ontário ao norte da Florida e da costa atlântica ao Illinois (a outra espécie do género é L. chinense nativa do sueste da China).

Liriodendron chinense
Liriodendron chinense, conhecido pelo nome comum de tulipeiro-chinês, é uma espécie de plantas com flor arborescente da família Magnoliaceae, nativa do sueste da China. A espécie é utilizada como árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas de todo o mundo.
Magnetização natural remanente
Magnetização natural remanente (NRM) é a remanência sob a forma da magnetização permanente de uma rocha ou sedimento resultante do campo magnético da Terra no momento em que o material foi depositado como sedimento ou cristalizado a partir de magma. Esta magnetização constitui um registo da intensidade e direção do campo magnético terrestre e permite, pelas alterações de orientação, determinar o movimento tectónico das formações geológicas ao longo de milhões de anos a partir de sua posição original. A magnetização natural remanente forma a base do paleomagnetismo e da magnetostratigrafia.

Remanência
Remanência (também magnetização remanescente ou magnetismo residual) é a magnetização deixada num material ferromagnético após a remoção de um campo magnético externo. Coloquialmente, após "magnetizado" um íman mostra a remanência, pois é esta que explica a manutenção da magnetização após a remoção do campo externo que a induziu. A remanência de materiais magnéticos fornece a memória magnética em dispositivos de armazenamento magnético e está na base do paleomagnetismo, onde é usada como fonte de informação sobre o campo magnético da Terra no passado. A palavra «remanência» vem de «remanente + -ência», que significa «aquilo que permanece». Por vezes, o termo retentividade magnética é usado para designar a remanência medida em unidades de densidade de fluxo magnético.
Aldebaro Klautau
Aldebaro Barreto da Rocha Klautau (Belém, 11 de janeiro de 1943) ou simplesmente Aldebaro Klautau é um engenheiro e político brasileiro. Foi vice-prefeito de Belém do Pará, de 1 de janeiro de 1993 a 1 de janeiro de 1997, deputado estadual pelo Pará entre de 1983 a 1991, e vereador de Belém. Klautau também foi presidente do Clube do Remo entre 1995 e 1996. Durante toda a sua vida política, Klautau buscou promover, como o resto de sua família, os interesses da Igreja Católica na política regional, tendo, por exemplo, instituído uma homenagem anual à Nossa Senhora de Nazaré na Câmara de Vereadores de Belém. É sobrinho de Aldebaro Cavaleiro de Macêdo Klautau, um dos maiores políticos católicos da história do Pará.

Aldebaro Cavaleiro de Macêdo Klautau
Aldebaro Cavaleiro de Macêdo Klautau (Belém, 2 de maio de 1907 — Belém, 8 de Abril de 1983), ou simplesmente Aldebaro Klautau foi um advogado, jurista, político, professor, integralista e militante católico brasileiro. Eleito deputado estadual do Pará entre 1935 a 1951, Aldebaro foi ainda presidente da OAB/PA entre 1945 e 1957 e membro da Academia Paraense de Letras. Durante toda a sua carreira, Aldebaro procurou promover as bandeiras do catolicismo e da doutrina social da Igreja na política estadual, tendo sido, em virtude disso, condecorado pelo Papa Pio XII como Cavaleiro da Ordem de São Gregório Magno. Após o Concílio Vaticano II, Klautau foi ainda eleito membro do Comitê Pontifício Justiça e Paz, ligado à Comissão Pontifícia Justiça e Paz, criada por Paulo VI. É de sua autoria o estribilho do hino oficial à Nossa Senhora de Nazaré.
Ling Xiaoyu
Ling Xiaoyu, ou simplesmente Xiaoyu (リン・シャオユウ, Rin Shaoyuu; o nome escrito em chinês: 凌 暁雨) é uma personagem da franquia Tekken. Sua primeira aparição foi no ano de 1997 no jogo Tekken 3 da Namco Bandai Games para Playstation e Arcade. Ela é a coprotagonista da série e é a protagonista do filme Tekken: Blood Vengeance junto com Alisa Bosconovitch e Panda.

Xiaoyu é a personagem que entrou mais jovem na série e por sua vez, obteve uma recepção positiva. Originária da China, a jovem fictícia pratica as artes marciais Hakke Sho e Hikka Ken. No jogo tem um animal de estimação chamada Panda e estuda na Escola Politécnica Mishima.

Kuma e Panda
Kuma (クマ, kuma) são dois personagens da série de jogos de luta Tekken lançada pela Namco Bandai Games. Kuma I foi introduzido no primeiro Tekken e voltou em Tekken 2, enquanto Kuma II foi introduzido em Tekken 3 e voltou em todos os jogos subsequentes. Ambos são ursos mansos, guarda-costas de Heihachi Mishima, assim como pai e filho um para o outro. A fêmea Panda (パンダ) foi introduzida em Tekken 3 como uma troca de paleta de Kuma, retornando em jogos subsequentes.
As Bodas de Deus
As Bodas de Deus é um filme luso-francês satírico de 1999, escrito, realizado e protagonizado por João César Monteiro. Esta é a terceira longa-metragem da trilogia que o retrata como alter-ego na figura de João de Deus, sendo a primeira delas Recordações da Casa Amarela e a segunda A Comédia de Deus. As Bodas de Deus foi produzido por Paulo Branco com direção musical de Nicolai Lanov.

A Comédia de Deus
A Comédia de Deus é um filme português de 1995, realizado por João César Monteiro, a segunda longa-metragem da trilogia que o retrata como alter-ego na figura de João de Deus, sendo a primeira delas Recordações da Casa Amarela e a terceira As Bodas de Deus.

A trilogia explora, com repetidas referências autobiográficas, num estilo sarcástico, com humor mal humorado, a personagem de Deus, o protagonista, encarnado num bem humano pobre diabo. O resultado pretendido é traçar uma caricatura de alguém menos virtuoso que vicioso, autor e actor de inqualificáveis comédias num mundo hipócrita, com abundantes referências literárias, artísticas e filosóficas.

O filme, dedicado à memória de Serge Daney, crítico da revista francesa Cahiers du Cinéma e amigo de Monteiro, estreia em Lisboa nos cinemas Condes, King e Monumental, a 19 de Janeiro de 1996.
Helena de Waldeck e Pyrmont
Helena Frederica Augusta de Waldeck e Pyrmont (em alemão: Helene Friederike Auguste zu Waldeck und Pyrmont; 17 de fevereiro de 1861 – 1 de setembro de 1922) foi um membro da família real britânica, tendo sido a esposa de Leopoldo, Duque de Albany, filho da rainha Vitória do Reino Unido e do príncipe Alberto de Saxe-Coburgo-Gota.

Helena é uma ancestral direta da atual família real sueca. Sua neta Sibila de Saxe-Coburgo-Gota (filha de seu filho Carlos Eduardo de Saxe-Coburgo-Gota) casou-se com o príncipe herdeiro da Suécia, Gustavo Adolfo, Duque da Bótnia Ocidental, com quem teve cinco filhos, incluindo o atual rei da Suécia, Carlos XVI Gustavo (do qual Helena é bisavó).

Leopoldo, Duque de Albany
Leopoldo, Duque de Albany (nome pessoal em inglês: Leopold George Duncan Albert; Londres, 7 de abril de 1853 – Cannes, 28 de março de 1884), foi o oitavo filho, o quarto menino, da rainha Vitória do Reino Unido e do príncipe Alberto de Saxe-Coburgo-Gota. Ele recebeu os títulos de Duque de Albany, Conde de Clarence e Barão Arklow em 1881. Leopoldo tinha hemofilia, que o levou à morte aos trinta anos de idade.
Aapo Kyrölä
Aapo Kyrölä (1979) é um empresário finlandês,  um dos fundadores da Sulake Corporation Inc., juntamente com Sampo Karjalainen..

A Sulake criou muitos applets bem sucedidos, tais como o Habbo Hotel, Bobba Bar, Coke Music, Virtual Magic Kingdom, Mini Friday e IRC-Galleri.

Sampo Karjalainen
Sampo Karjalainen (Tampere, 2 de maio de 1977) é um empresário finlandês, diretor de criação da Sulake, empresa que fundou juntamente com Aapo Kyrölä. Foi o criador do hotel virtual Habbo, em 2000, um jogo eletrônico e rede social online para adolescentes, difundida em mais de 20 países.

Sampo Karjalainen estudou literatura, física teórica e processamento da informação, na Universidade de Helsinque.
Cannabis
Cannabis é um gênero de angiospermas que inclui três variedades diferentes: Cannabis sativa, Cannabis indica e Cannabis ruderalis. Estes três táxons são nativos do Centro e do Sul da Ásia. A Cannabis tem sido muito utilizada para a fabricação de fibras (cânhamo), para sementes e óleos de sementes, para fins medicinais e como droga psicoativa. Os produtos industriais de cânhamo são feitos a partir de plantas de Cannabis selecionadas para produzir uma grande quantidade de fibras. Para cumprir a Convenção de Narcóticos da ONU, algumas cepas de Cannabis foram criadas para produzir níveis mínimos de THC, o principal constituinte psicoativo responsável pelo “barato” associado com a maconha, que consiste em flores secas de plantas de Cannabis criadas de forma selecionada para produzir altos níveis de THC e de outros canabinoides psicoativos. Diversos produtos derivados, incluindo extratos de haxixe, são também produzidos a partir da planta.

Cannabis ruderalis
A Cannabis ruderalis é uma variedade, subespécie ou espécie de Cannabis nativa da Europa Central e Oriental e da Rússia. Ela contém uma quantidade relativamente baixa do composto psicoativo tetrahidrocanabinol (THC) e não requer fotoperíodo para florescer (ao contrário da C. indica e da C. sativa). Alguns estudiosos aceitam a C. ruderalis como sua própria espécie devido a seus traços e fenótipos exclusivos que a distinguem da C. indica e da C. sativa; outros debatem se a ruderalis é uma subespécie da C. sativa.
Recurso natural
Recursos naturais são elementos da natureza que são úteis ao ser humano para cultivo, para a vida em sociedade, no processo de desenvolvimento da civilização, ou para sobrevivência e conforto da sociedade em geral. Podem ser renováveis, como a energia solar e a do vento. Já a água, o solo e as árvores são considerados limitados mas potencialmente renováveis. E ainda não renováveis, como o petróleo e minérios em geral.

Recurso não renovável
Um recurso não renovável (também chamado de recurso finito) é um recurso natural que não pode ser prontamente substituído de formas naturais em uma velocidade condizente com o ritmo que é consumido. Um exemplo seriam os combustíveis fósseis: Originalmente, matéria orgânica é submetida a níveis variáveis de pressão e temperatura e é transformada em carvão, gás ou petróleo. Além dos exemplos citado, minerais terrestres, minérios e alguns aquíferos subterrâneos são considerados recursos não renováveis, apesar dos elementos químicos que constituem os materiais consumidos se manterem após seu uso (com exceção dos utilizados em reações nucleares).

Por outro lado, recursos como madeira (quando colhida de forma sustentável) e vento (utilizado para energizar sistemas de conversão de energia) são considerados recursos renováveis, em grande parte por conta de sua renovação natural ocorre dentro de uma janela temporal perceptível à humanos e compatível com as demandas de consumo.
Carlos Alberto da Sardenha
Carlos Alberto (em italiano: Carlo Alberto Emanuele Vittorio Maria Clemente Saverio di Savoia; Turim, 2 de outubro de 1798 – Porto, 28 de julho de 1849), apelidado de "o Hesitante", foi o Rei da Sardenha de 1831 até sua abdicação em 1849 após a derrota na Batalha de Novara para o Império Austríaco. Era filho de Carlos Emanuel, Príncipe de Carignano, e sua esposa a princesa Maria Cristina da Saxônia, ascendendo ao trono após a abdicação de seu primo o rei Carlos Félix.

Carlos Emanuel, Príncipe de Carignano
Carlos Emanuel de Saboia (24 de Outubro de 1770 - 16 de Agosto de 1800) foi um príncipe de Saboia e depois de Carignano entre 1780 e 1800, e avô paterno de Vítor Emanuel II, o primeiro rei da Itália unificada.
Convenção coletiva de trabalho
Convenção coletiva de trabalho, ou CCT, é um ato jurídico pactuado entre sindicatos de empregadores e de empregados  para o estabelecimento de regras nas relações de trabalho em todo o âmbito das respectivas categorias (econômica e profissional).

Diferentemente dos acordos coletivos, os efeitos das Convenções não se limitam apenas às empresas acordantes e seus empregados.

Acordo coletivo de trabalho
O acordo colectivo de trabalho, ou ACT, é um ato jurídico celebrado entre uma entidade sindical laboral e uma ou mais empresas correspondentes, no qual se estabelecem regras na relação trabalhista existente entre ambas as partes.

Diferentemente da convenção colectiva de trabalho, que vale para toda a categoria representada, os efeitos de um Acordo se limitam apenas às empresas acordantes e seus empregados respectivos.
Codex Purpureus Rossanensis
O Codex  Purpureus Rossanensis designado por Σ ou 042 (Gregory-Aland), ε 18 (von Soden), encontrado na Catedral de Rossano, na Itália, é um manuscrito iluminado do século VI , escrito na altura da reconquista da peninsula itálica pelo Império Bizantino.

Conhecido como Codex Purpureus Rossanensis devido à cor aroxeada (purpureus em Latim) das suas páginas, é um dos manuscritos iluminados sobre o Novo Testamento mais antigos. O Codex é famoso devido ao seu ciclo prefatório de iluminuras acerca da Vida de Cristo. Estas iluminuras são normalmente dispostas em dois níveis, às vezes com textos do Antigo Testamento e figuras de profetas a apontar para os eventos do Novo Testamento representados no topo da página.

O Códex Petropolitanus Purpureus, junto com os manuscritos N, O, e  Φ, pertence ao grupo do Unciais Purpúreo.

Actualmente encontra-se no Museu Diocesano em Rossano.

Codex Petropolitanus Purpureus
Codex Petropolitanus Purpureus designado N ou 022 (Gregory-Aland), ε 19 (von Soden), é um manuscrito uncial grego dos quatro evangelhos, datado pela paleografia para o século 6.

O Códex Petropolitanus Purpureus, junto com os manuscritos Φ, O, e Σ, pertence ao grupo do Unciais Purpúreo. O manuscrito é muito lacunose.
Júlia Hunyady de Kéthely
Júlia Hunyady de Kéthely (Viena, 26 de agosto de 1831 –  Viena, 19 de fevereiro de 1919) foi a esposa de Miguel III e Princesa Consorte da Sérvia de 1860 até ao assassinato do marido em 1868. Viúva, casou-se em segundas núpcias com o Duque Carlos de Aremberga.

Miguel III da Sérvia
Miguel III da Sérvia (em sérvio: Михаило Обреновић; romaniz.: Mihailo Obrenović; Kragujevac, 4 de setembro jul./ 16 de setembro de 1823 greg. – Topčider, 29 de maio jul./ 10 de junho de 1868 greg.) foi o príncipe soberano da Sérvia de 1839–1842 e de 1860–1868. Seu primeiro reinado terminou quando foi deposto em 1842 e o segundo quando foi assassinado.
Cuxiú-preto
O cuxiú-preto (Chiropotes satanas) é um macaco do Novo Mundo da família Pitheciidae e gênero Chiropotes, endêmico do Brasil. É uma das cinco espécies de cuxiú. Possui tamanho médio (30–50 cm), sendo principalmente primatas frugívoros, e se alimentam principalmente de sementes. O nome do gênero Chiropotes significa "bebedor manual", pois foram observados usando as mãos como conchas para colocar água na boca. Acredita-se que esse comportamento seja uma forma de manter e proteger suas barbas características. O habitat do cuxiu-preto sofreu forte fragmentação de habitat, tornando incerto o futuro estado de conservação da espécie.

Cuxiú
Cuxiú é a designação comum aos macacos do Novo Mundo da família Pitheciidae e gênero Chiropotes. Estes animais têm hábitos diurnos e dieta frugíva, com duas espécie de origem amazônicas. Possuem pelagem espessa, principalmente na cauda não preênsil e na barba, com topete formado por dois tufos de pêlos. Costumam viver em bandos de até 30 indivíduos, consituindo um grupo ameaçado de extinção.
White House Down
White House Down (Brasil: O Ataque / Portugal: Ataque ao Poder) é um filme estadunidense de ação e suspense, dirigido por Roland Emmerich e, estrelado por Channing Tatum, Jamie Foxx e Maggie Gyllenhaal em um filme sobre um assalto à Casa Branca por um grupo paramilitar e do Diretor de Polícia do Capitólio, que tenta impedi-los. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 28 de junho de 2013, no Brasil em 6 de setembro de 2013 e em Portugal no dia 5 de setembro de 2013, e, desde então, arrecadou US$200 milhões no mundo inteiro. White House Down é um de dois filmes lançados em 2013, que trata de um ataque terrorista na Casa Branca, o outro é Olympus Has Fallen. A Sony Pictures é a empresa responsável pela produção.

Olympus Has Fallen
Olympus Has Fallen (bra: Invasão à Casa Branca; prt: Assalto à Casa Branca) é um filme de ação e suspense estadunidense de 2013, dirigido por Antoine Fuqua e estrelado por Gerard Butler, Aaron Eckhart, e Morgan Freeman.

O filme retrata um ataque à Casa Branca por parte de uma guerrilha norte-coreana, e centra-se em um agente do serviço secreto que tenta detê-los. Olympus Has Fallen foi lançado em 22 de marco de 2013 pela FilmDistrict e recebeu recepção crítica mista, mas ganhou mais de $160 milhões de dolares contra um orçamento de produção de $70 milhões. Olympus Has Fallen é um dos dois filmes lançados em 2013, que trata de um ataque terrorista na Casa Branca, sendo o outro White House Down. A sequência intitulada London Has Fallen foi lançada em janeiro de 2016.
Estádio Antônio Accioly
O Estádio Antônio Accioly, também conhecido como Castelo do Dragão, localiza-se na cidade de Goiânia (estado de Goiás, região Centro-Oeste do Brasil) e pertence ao Atlético Clube Goianiense, onde são realizadas suas partidas em campeonatos regionais, nacionais e internacionais.

O Antônio Accioly já sediou partidas de competições de futebol nacionais, como o Campeonato Brasileiro da Séries A, B e C e Copa do Brasil. E competição internacional a Copa Sul-Americana.

O estádio tem suas arquibancadas totalmente cobertas, a instalação oferece  infraestrutura com sala de primeiros socorros e tratamento médico, além de áreas para descanso, fisioterapia e massagem, sala para a realização de reuniões com equipamentos multimídia e sala privada para a gerência da delegação.

Atlético Clube Goianiense
Atlético Clube Goianiense, mais conhecido como Atlético Goianiense, cujo acrônimo é ACG, é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Goiânia, no estado de Goiás, fundado em 2 de abril de 1937.

O Dragão, alcunha do clube, manda os seus jogos habitualmente no Estádio Antônio Accioly, com capacidade ampliada em 2020 para 12 089 pessoas, embora historicamente tenha atuado também no Estádio Olímpico Pedro Ludovico Teixeira, com capacidade para 13 500 pessoas, e as suas partidas com maior demanda de público tenham ocorrido no Estádio Serra Dourada, o maior da capital goiana.

O Atlético historicamente representa o bairro de Campinas, caracterizado como importante pólo comercial de sua cidade. O rubro-negro goiano tem como clássicos os confrontos contra Goiás, Goiânia e Vila Nova. O clube atualmente disputa a segunda divisão do Campeonato Brasileiro. Foi rebaixado em 2024.
Regra do produto
Em matemática, a regra do produto, também designada por "lei de Leibniz", é uma regra que permite a diferenciação de produtos de funções diferenciáveis. Esta regra diz que a derivada de um produto de duas funções é a primeira função vezes a derivada da segunda função mais a segunda função vezes a derivada da primeira função.

Formalmente, a regra pode ser apresentada da seguinte maneira: sejam f e g duas funções diferenciáveis. Então,

ou, segundo a notação de Leibniz:

A derivada do produto de três variáveis, por sua vez, é, ainda na notação de Leibniz:

Derivada
No cálculo, a derivada em um ponto de uma função  representa a taxa de variação instantânea de  em relação a  neste ponto. Um exemplo típico é a função velocidade que representa a taxa de variação (derivada) da função espaço. Do mesmo modo, a função aceleração é a derivada da função velocidade. Geometricamente, a derivada no ponto  de  representa a inclinação da reta tangente ao gráfico desta função no ponto . A função que a cada ponto  associa a derivada neste ponto de  é chamada de função derivada de f(x).