hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
James Farrior
James Alfred Farrior (Petersburg, 6 de janeiro de 1975) é um ex-jogador de futebol americano que atuava como Linebacker e jogou quinze temporadas na National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Universidade da Virgínia. Ele jogou no New York Jets e no Pittsburgh Steelers, e ganhou dois anéis do Super Bowl com os Steelers (XL e XLIII).

Linebacker
Um Linebacker (LB) é uma posição do futebol americano e canadense, que foi inventada pelo treinador Fielding Yost da Universidade de Michigan. Linebackers são membros do time de defesa e se posicionam pelo menos 4 metros atrás da linha de scrimmage, atrás dos homens da linha defensiva. Linebackers normalmente se alinham antes do snap da bola, atacando os lados da linha ofensiva adversária. O objetivo do Linebacker é defender contra passes curtos, fazer tackles e atacar o quarterback adversário.

Historicamente, o middle-linebacker é considerado o capitão da defesa (mas não é algo automático). Alguns dos jogadores defensivos mais impactantes, como os membros do Pro Football Hall of Fame Chuck Bednarik, Dick Butkus, Jack Lambert, Ray Lewis, Ray Nitschke, Mike Singletary, Brian Urlacher e Lawrence Taylor, foram linebackers.
Ofensiva de Segóvia
A Ofensiva de Segóvia foi uma ofensiva Republicana de 31 de Maio a 6 de Junho de 1937, durante a Guerra Civil Espanhola. O principal objetivo era ocupar Segóvia e desviar as forças Nacionalistas de seu avanço em direção a Bilbau. Depois de um breve avanço inicial ela falhou devido principalmente a superioridade aérea Nacionalista.

Segunda República Espanhola
A República Espanhola (em castelhano: República Española), mais comumente conhecida como Segunda República Espanhola (em castelhano: Segunda República Española), foi a forma de governo da Espanha de 1931 a 1939. Proclamada a 14 de abril de 1931 na sequência da vitória republicana nas eleições municipais, teve como primeiro presidente Niceto Alcalá-Zamora, e foi dissolvida a 1 de abril de 1939 com a derrota dos republicanos na Guerra Civil Espanhola para os nacionalistas liderados pelo general Francisco Franco.
Capitania do Espírito Santo
A Capitania do Espírito Santo foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa (1500-1815), criada em 1534 junto com mais treze regiões hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.

Donatário
Donatário é o título que, na organização colonial portuguesa, era dado à pessoa a quem era concedida a donataria de um determinado território, numa concepção tardo-feudal que implicava que o poder do rei era delegado nessa pessoa, que, a troco do pagamento de determinadas imposições, recebia o encargo de administrar esse território, procurando a sua colonização e o aproveitamento dos seus recursos.

Em muitos casos as donatarias eram hereditárias, seguindo a sua transmissão. Na ausência de filho varão, seguia-se, com algumas exceções, a lei sálica.

Dada a penosidade da vida nos territórios doados, era comum a sua divisão em capitanias, em cada uma das quais o donatário se fazia representar por um capitão do donatário, cargo a maior parte das vezes, particularmente quando as donatarias eram incorporadas na coroa, também hereditário.
Carlos de Azeredo
Carlos Manuel de Azeredo Pinto Melo e Leme CvHDM • MPCG • GCC • GCA • GOL • MOSD (Marco de Canaveses, Várzea da Ovelha e Aliviada, Casa do Cabo, 4 de outubro de 1930 – Porto, 19 de agosto de 2021) foi um general do Exército Português.

Ordem da Liberdade
A Ordem da Liberdade é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 4 de outubro de 1976, que se destina a distinguir serviços relevantes prestados em defesa dos valores da civilização, em prol da dignificação do Homem e à causa da liberdade.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Associação Comercial do Porto
A Associação Comercial do Porto (ACP) GCC • MHIH • GOIP • MHMAI • MHMAI • MHME é uma associação constituída e fundada em 1834 na cidade do Porto para assegurar a representação da comunidade de negócios da região a nível nacional e internacional. É igualmente conhecida por Câmara de Comércio e Indústria do Porto (CCIP). É a mais antiga associação empresarial de Portugal.

Ordem do Mérito Empresarial
A Ordem do Mérito Empresarial é uma ordem honorífica portuguesa que tem por finalidade distinguir empresários ou trabalhadores com serviços relevantes no fomento ou valorização da riqueza agrícola, pecuária ou florestal do País, ou que para tal tenham destacadamente contribuído, das indústrias, do comércio ou serviços.[carece de fontes?]
Gabinete Português de Leitura de Pernambuco
O Gabinete Português de Leitura de Pernambuco MHM • MHIH é uma biblioteca e centro cultural lusófono localizado na cidade do Recife, capital de Pernambuco, Brasil.

Dentre os três gabinetes portugueses de leitura existentes no Brasil, é o segundo mais antigo e possui o segundo maior acervo, após o gabinete fluminense.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné
A Companhia de Cacheu, Rios e Comércio da Guiné foi uma empresa monopolista, fundada em Portugal no contexto das reformas económicas de D. Luís de Meneses, 3.º Conde da Ericeira, sob o reinado de D. Pedro II de Portugal.

Sucedeu à Companhia da Costa da Guiné e também se destinava a promover o comércio de tecidos manufaturados, marfim e escravos naquela região da costa ocidental africana.

Pedro II de Portugal
Pedro II (Lisboa, 26 de abril de 1648 – Alcântara, 9 de dezembro de 1706), cognominado "o Pacífico", foi o Rei de Portugal e Algarves de 1683 até à sua morte em 1706, tendo anteriormente servido a nação, como regente do irmão, o rei Afonso VI, já a partir de 1668 até à ascensão ao trono. Era o quinto e último filho do rei João IV e de sua esposa, a rainha Luísa de Gusmão. Foi rei por morte deste em 12 de setembro de 1683. Governou, portanto, de facto de 1667 a 1706. Implacável com o irmão, além de o encarcerar em Sintra, deflagrou processo de anulação do casamento com Maria Francisca Isabel de Saboia, alegando a não consumação, por inaptidão do rei em sua relação com mulheres, obtendo de Roma e dissolução e casando-se com a cunhada.
Ricky (futebolista)
Richard Daddy Owubokiri, mais conhecido como Ricky (Port Harcourt, 16 de julho de 1961) é um ex-futebolista nigeriano que atuava como atacante. Ídolo do Vitória e do Boavista, jogou em diversos clubes de seis países diferentes.

Ricky é ídolo do Vitória tendo feito parte do clube nos anos 80. Foi artilheiro do Campeonato Baiano por dois anos consecutivos, em 1984 e em 1985

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
A Nova Turma do Balão Mágico (álbum)
A Nova Turma do Balão Mágico é o primeiro álbum do trio A Nova Turma do Balão Mágico, formado por Rodrigo, Natanna e Tuanny.

O lançamento ocorreu em 1988, e teve como primeira música de trabalho a canção "A Bruxinha", que tornou-se um de seus maiores sucessos.

A versão em LP está fora de catálogo desde os anos de 1990, e nunca teve um lançamento no formato CD, mas é possível escuta-lo via streaming em algumas plataformas digitais.

Turma do Balão Mágico
A Turma do Balão Mágico (ou simplesmente Balão Mágico) foi um grupo musical infantil formado em 1982 originalmente por Simony, Tob e Mike. Seus álbuns venderam  5 milhões de cópias no Brasil. Originou o programa infantil Balão Mágico, exibido na Rede Globo entre 1983 e 1986.
Elsa Alkman
Elsa Anna Maria Alkman (nascida Ahlström; Dalarna, 18 de novembro de 1878 – Norrköping, 21 de fevereiro de 1975) foi uma ativista pelos direitos das mulheres, sufragista e escritora sueca. Enquanto morava em Eslöv, Alkman se tornou membro ativo do ramo local da Associação Nacional pelo Sufrágio Feminino (LKPR), palestrando, escrevendo e organizando eventos. Em 1916 ela escreveu um relatório sobre como as mulheres dinamarquesas haviam votado em um referendo após conquistarem o direito ao voto. Ela continuou a contribuir para a expansão dos direitos das mulheres na década de 1920, após as suecas finalmente conquistarem o sufrágio. Na década de 1930 Alkman e seu marido se mudaram para Norrköping, onde ela tocava violino e compunha músicas para concertos locais.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Roberto Mashaba
Robert Ndevu Mashaba (Ntembi, Catembe, 1855 — 1939) foi um activista e missionário cristão evangélico em Moçambique, pioneiro na introdução Igreja Metodista Wesleiana na então colónia portuguesa do Índico. Pertencente à etnia Ronga, converteu-se à Igreja Metodista enquanto trabalhava como imigrante no território britânico de Natal. Quando regressou a Moçambique, fundou uma escola e assumiu-se como missionário protestante e activista dos direitos da população local face à administração colonial portuguesa. Em 1896, no contexto da luta das forças portuguesas contra Gungunhana, foi preso e deportado para Cabo Verde, mas quatro anos depois, por pressão de grupos religiosos britânicos, foi libertado e enviado para a África do Sul. Foi então ordenado pastor metodista, tendo-se notabilizado pela tradução de mais de cem hinos religiosos para a língua tsonga.

Metodismo
O Metodismo é uma família denominacional protestante, originária de um avivamento espiritual cristão ocorrido na Inglaterra do século XVIII. As igrejas originárias do movimento são chamadas de metodistas. A primeira denominação metodista foi organizada em 1739. O movimento enfatizou a relação íntima do indivíduo com Deus, iniciando-se com uma conversão pessoal e seguindo uma vida de ética e moral cristã. Outra ênfase forte do movimento foi o seu engajamento em questões de assistência e ação social. O metodismo foi liderado pelos Reverendos John Wesley (1703–1791) e seu irmão Charles Wesley (1707–1788), considerado um dos maiores expoentes da música sacra protestante, ambos ministros da Igreja Anglicana.
Integral de linha
Em matemática, integral de linha ou integral curvilínea é uma integral em que a função a ser integrada é calculada ao longo de uma curva. Tal função pode ser um campo escalar ou um campo vetorial. O valor da integral de linha é a soma dos valores do campo em todos os pontos na curva, ponderado por uma função escalar na curva (geralmente de comprimento de arco ou, para um campo de vetores, o produto escalar do campo de vetores com um vetor diferencial na curva). As integrais de linha têm importantes aplicações, como no cálculo de energia potencial, fluxo do calor e circulação de fluidos. Podemos utilizá-la também para encontrar o trabalho feito em um objeto que se move através de um campo elétrico ou gravitacional, por exemplo.

Produto escalar
Em álgebra linear, o produto escalar é uma função binária definida entre dois vetores que fornece um número real (também chamado "escalar") como resultado. É o produto interno padrão do espaço euclidiano.

Algebricamente, o produto escalar de dois vetores é formado pela multiplicação de seus componentes correspondentes e pela soma dos produtos resultantes. Geometricamente, é o produto das magnitudes euclidianas dos dois vetores e o cosseno do ângulo entre eles.

O produto vetorial, que é outra operação possível de ser definir para vetores fornece, por outro lado, um novo vetor.
Lúcio Vale
Lúcio Dutra Vale (Manhuaçu, 27 de dezembro de 1972) é um político brasileiro, atualmente conselheiro do Tribunal de Contas dos Municípios do Estado do Pará. Anteriormente, foi deputado federal, eleito pelo Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB), e vice-governador do Estado do Pará, eleito pelo Partido Liberal (PL), na chapa de Helder Barbalho.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
35 Hudson Yards
O 35 Hudson Yards (também conhecido como Torre E) é um arranha-céu de uso misto em West Side, Manhattan composto por unidades de apartamentos e um hotel. Localizado perto de Hell's Kitchen, Chelsea e da Penn Station, o prédio faz parte do projeto Hudson Yards, um plano para redesenvolver o pátio West Side da Metropolitan Transportation Authority.

Hudson Yards
Hudson Yards é um desenvolvimento imobiliário em Nova Iorque, nos Estados Unidos, sob construção desde 2012. Uma parceria entre empreiteiras e autoridades municipais, o projeto engloba a expansão de linhas férreas e a construção de arranha-céus em um centro comercial e residencial, a um custo estimado de 15 bilhões de dólares. A revista Fortune descreveu o empreendimento como "uma cidade dentro de uma cidade", e o maior projeto de construção civil da história dos Estados Unidos. Construído por cima de linhas férreas - que continuarão operacionais - e túneis e às margens do Rio Hudson, o centro comercial e residencial central ao projeto ocupa uma área de 11 ha, sendo descrito como um dos maiores desafios de engenharia civil da história de Nova Iorque.
Rico Henry
Rico Antonio Henry (Birmingham, 8 de julho de 1997) é um futebolista inglês com nacionalidade jamaicana que atua como lateral-esquerdo. Atualmente é jogador do Brentford.

Nascido em Birmingham, Henry começou a jogar bola na base do Cadbury Athletic, indo pro Walsall aos 11 anos. Ele subiu para o time principal em 2014. Teve bons momentos no clube, terminando sua passagem com 57 partidas, 3 gols e 4 assistências.

Foi para o Brentford em 2016, se tornando um dos principais jogadores de lá, e garantindo o acesso do clube na temporada 2020-21. Rico Henry tem mais de 200 partidas pelos Bees, somando mais de 15 participações em gols.

Ele representou a Inglaterra dos níveis Sub-19 e Sub-20, fazendo 7 partidas no total.

EFL Championship de 2020–21
A EFL Championship de 2020–21 (também referida como Sky Bet Championship por motivos de patrocínio) é a 5º temporada sob o nome da English Football League e a 17º edição da EFL Championship desde sua fundação em 2004. Também é a 118º edição da segunda divisão do futebol Inglês, a 29º sob o formato atual.
Derrick Lewis
Derrick James Lewis (Nova Orleães, 7 de fevereiro de 1985) é um lutador norte-americano de artes marciais mistas (MMA). Atualmente compete na divisão peso-pesado do Ultimate Fighting Championship (UFC), onde detém o recorde de maior número de interrupções na divisão peso-pesado e o de maior número de nocautes na história do UFC (16). Profissional desde 2010, Lewis também competiu no Bellator MMA e no Legacy FC, onde foi Campeão Peso Pesado. Em 24 de fevereiro de 2026, ele ocupava a 8ª posição no ranking peso-pesado do UFC.

Legacy Fighting Championship
É uma organização de artes marciais mistas e kickboxing, fundada em 2009 e com sede em Houston, Texas, Estados Unidos. Na lista de lutadores notáveis que já passaram pelo LFC inclui Leonard Garcia, Jonathan Brookins, Anthony Njokuani, Paul Buentello, James McSweeney, Jay Hieron, Thomas Almeida, Sage Northcutt e Holly Holm.

Em 2016, foi anunciada uma fusão do Legacy com o RFA (Resurrection Fighting Alliance), criando assim o LFA (Legacy Fighting Alliance), cuja primeira edição será realizada em 13 de janeiro de 2017.
Henrique de Figueiredo e Alarcão
Henrique de Figueiredo e Alarcão foi um administrador colonial português que exerceu o cargo de Governador e de Capitão-General na Capitania-Geral do Reino de Angola entre 1717 e 1722, tendo sido antecedido por João Manuel de Noronha e sucedido por António de Albuquerque Coelho de Carvalho.

História de Angola
A história de Angola encontra-se documentada do ponto de vista arqueológico desde o paleolítico, através de fontes escritas e orais, desde meados do primeiro milénio. Este país da África Austral constituiu-se na situação de uma colónia portuguesa, estatuto que teve até 11 de novembro de 1975, quando acedeu à independência na sequência de uma guerra de libertação e de uma revolução na então "metrópole".
Amitriptilina
Na química e na farmácia, a amitriptilina (nomes comerciais: Amytril, Elavil, etc.) é um antidepressivo tricíclico utilizado para tratar várias condições que afectam o sistema nervoso central; entre elas estão principalmente a depressão e problemas de ansiedade, prevenção de enxaquecas, cefaleias de tensão, controlo da dor neuropática. Para além disso, é utilizado em casos de insónia, fibromialgia, síndrome do cólon irritável e, também enurese, entre outros, embora o seu uso não esteja oficialmente aprovado em muitos países para essas condições.

De acordo com uma metanálise de grande escala feita em 2018, que comparou 21 antidepressivos disponíveis no mercado, tanto a nível de eficácia como de tolerabilidade, a amitriptilina foi considerado o mais eficaz com uma diferença significativa. Já a nível de tolerabilidade, algo no qual os antidepressivos tricíclicos possuem uma má reputação, ficou na sexta posição.

Incontinência urinária
De forma geral a incontinência urinária (ou IU) é definida como a perda involuntária de urina. É um problema frequente, incomodativo e que provoca constrangimento, tendo grande impacto na qualidade de vida.
É duas vezes mais frequente no sexo feminino que no masculino. A gravidez, os partos e a menopausa são os principais factores de risco.
A incontinência urinária também pode ser designada de Enurese. Por exemplo a enurese noturna das crianças e dos idosos.

É uma importante e frequente queixa em medicina geriátrica.

O dia 14 de Março é considerado o Dia Mundial da Incontinência Urinária.
Kenny Burns
Kenneth Burns (23 de setembro de 1953) é um ex-futebolista escocês. O auge de sua carreira de jogador foi no Nottingham Forest, com quem ganhou o título da Primeira Divisão de 1977-78, duas Liga dos Campeões e duas Copas da Liga além do prêmio de Jogador do Ano da FWA.

Futebolista Inglês do Ano pela FWA
O Futebolista Inglês do Ano (oficialmente Football Writers' Association Footballer of the Year, ou ainda conhecido como FWA Footballer of the Year) é um prêmio anual entregue pela FWA ao jogador escolhido por ter sido o melhor da temporada no futebol inglês. A primeira edição aconteceu na temporada 1947–48, quando Stanley Matthews venceu defendendo o Blackpool. O atual vencedor do prêmio é Mohamed Salah, do Liverpool, que foi campeão da Premier League de 2024–25. Com temporada artilheira, o egípcio venceu o prêmio com a maior margem do século e igualou o recorde de Thierry Henry.

O vencedor é escolhido por uma votação entre os membros da FWA, que compreende cerca de quatrocentos jornalistas de futebol em toda a Inglaterra. O prêmio foi sugestão de Charles Buchan, um ex-futebolista profissional que virou jornalista e um dos fundadores da Associação.
Francisco Ferreira Drummond
Francisco Ferreira Drummond (Vila de São Sebastião, 21 de Janeiro de 1796 – Vila de São Sebastião, 11 de Setembro de 1858) foi um historiador, paleógrafo, músico, organeiro e político com grande actividade cívica na vila de São Sebastião, na ilha Terceira, nos Açores. A sua principal obra, os Anais da ilha Terceira, ocupa um lugar de destaque na historiografia açoriana, sendo a base de boa parte das obras mais recentes sobre a história dos Açores, em particular sobre a história da ilha Terceira.

Historiografia
Historiografia (de "historiógrafo", do grego Ιστοριογράφος, de Ιστορία, "História" e -γράφος, da raiz de γράφειν, "escrever": "o que escreve, ou descreve, a História") é uma palavra polissémica e designa não apenas o registro escrito da História, a memória estabelecida pela própria humanidade através da escrita do seu próprio passado, mas também a ciência da História.
Hexaedro tetrakis
O hexaedro tetrakis é um sólido de Catalan.

Este sólido é obtido:

Como dual do Octaedro truncado

Por acumulação sobre o Hexaedro ou Cubo

O poliedro dual do Hexaedro tetrakis é o octaedro truncado. Ocorre naturalmente em formação de (cristais) cobre e fluorita.

Poliedro dual
Em geometria, os poliedros estão associados aos pares, chamados duais, onde os vértices de um inscrevem às faces do outro. O dual do dual é o poliedro original. O dual de um poliedro com vértices equivalentes  é um com faces equivalentes, e de um com arestas equivalentes é outro com arestas equivalentes. Assim os poliedros regulares — os Sólidos Platónicos e os Poliedros de Kepler-Poinsot — estão organizados em pares de duais.

Os sólidos duais dos sólidos de Arquimedes são os Sólidos de Catalan e vice-versa.

O dual de um poliedro regular é o poliedro que se obtém unindo por segmentos de recta os centros das faces consecutivas do poliedro dado.

De acordo com Kepler, a dualidade estava associada aos gêneros dos sólidos, o dual de um sólido masculino sendo um sólido feminino, e vice-e-versa. O tetraedro é um sólido hermafrodita, porque ele é inscrito nele mesmo.
John Restrepo
John Javier Restrepo (Medellín, 22 de agosto de 1977), mais conhecido como John Restrepo, é um ex-futebolista colombiano.

Atuou pela Seleção Colombiana de Futebol entre 2001 e 2010, vencendo a Copa América de 2001. Seu último clube foi Rionegro Águilas.

Copa América de 2001
Em 2001, na Colômbia, o torneio chegou a sua 40ª edição, com a presença de 12 países (nove da América do Sul mais México, Costa Rica e Honduras) . Foi disputado entre os dias 11 e 29 de julho, a Copa América foi o principal evento de seleções do ano, ao lado da Copa das Confederações. Teve como campeã a seleção da Colômbia.