hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Caxangá (Recife)
Caxangá (Nova Morada) é um bairro do Recife, às margens do rio Capibaribe, a 11 quilômetros do centro do Recife.

Faz parte da RPA4. Localiza-se no final da Avenida Caxangá, inicialmente denominada Estrada de Paudalho e onde ficava a estação de Caxangá, antes da Ponte da Caxangá

Começou a ser povoado pelo cônego Francisco Pereira Lopes, no final do século XVIII, quando construiu uma casa e uma capela dedicada a São Francisco de Paula nesse local. No entanto, as terras já eram cultivadas desde o século XVII, quando ali funcionava o Engenho Brum, de propriedade de Miguel Bezerra Monteiro.

Nele está localizado o Caxangá Golf and Country Club

Em virtude de estar no término da Avenida Caxangá, há facilidade de locomoção no bairro e para o bairro. Tem uma grande área verde, o que lhe dá um bom equilíbrio no microclima, um lugar aprazível para se morar.

Rio Capibaribe
O rio Capibaribe é um curso d'água que banha o estado brasileiro de Pernambuco. Seu curso é dividido em alto e médio cursos, situados no Polígono das Secas, onde o rio apresenta regime temporário, e o baixo curso, onde se torna perene, a partir do município de Limoeiro, no agreste do estado. Antes de desaguar no Oceano Atlântico, ele serpenteia a Região Metropolitana de Recife passando em seu curso final pelo centro da cidade do Recife.

É a ele que é dada voz no poema "O Rio", de João Cabral de Melo Neto. Sua família viveu por anos próximo às margens do Capibaribe, onde o poeta costumava brincar.
Catmandu
Catmandu (em nepali:  काठमांडौ; romaniz.: Kathmandu; pronunciado: [kɑːʈʰmɑːɳɖuː]; em neuari: येँ देय्‌) é a capital e a maior cidade do Nepal. Localiza-se no centro do país, a 1 400 metros de altitude. Em 2018 tinha de aproximadamente 2,5 milhões de habitantes. Foi fundada em 723 pelos neuaris. A parte antiga da cidade caracteriza-se por abrigar grande quantidade de templos e palácios budistas e hindus, a maioria deles do século XVII. Muitos destes monumentos foram danificados por terremotos. No vale de Catmandu, há sete sítios classificados pela UNESCO como Património da Humanidade. Catmandu converteu-se num sítio muito visitado pelos turistas desde a década de 1960, por hippies, montanhistas e turistas em geral.

Língua neuari
O neuari (नेपाल भाषा, também conhecido ou grafado como Nepalbhasa, Nepal bhasa, newah bhaye e newari) é uma das línguas mais importantes do Nepal. É uma das quase quinhentas línguas sino-tibetanas existentes atualmente, e pertence ao ramo tibeto-birmanês desta família. É a única língua tibetano-birmanesa a ser escrita no sistema devanágari.
Beauvau (Maine-et-Loire)
Beauvau é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 7,98 km². Em 2010 a comuna tinha 253 habitantes (densidade: 31,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Jarzé, Chaumont-d'Anjou e Lué-en-Baugeois para a criação da nova comuna de Jarzé-Villages.

Jarzé-Villages
Jarzé-Villages é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 60,50 km². Em 2010 a comuna tinha 2 774 habitantes (densidade: 45,9 hab./km²).

Foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste das antigas comunas de Jarzé, Beauvau, Chaumont-d'Anjou e Lué-en-Baugeois.
Palazzo San Gervasio
Palazzo San Gervasio é uma cidade italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 5.188 habitantes. Estende-se por uma área de 62 km², tendo uma densidade populacional de 84 hab/km². Faz fronteira com Acerenza, Banzi, Forenza, Genzano di Lucania, Maschito, Spinazzola (BA), Venosa.

Spinazzola
Spinazzola é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Barletta-Andria-Trani, com cerca de 7.362 habitantes. Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Andria, Banzi (PZ), Genzano di Lucania (PZ), Gravina in Puglia, Minervino Murge, Montemilone (PZ), Palazzo San Gervasio (PZ), Poggiorsini, Ruvo di Puglia, Venosa (PZ). Foi onde nasceu o Papa Inocêncio XII, que pontificou no final do século XVII.
Paulo Rangel
Paulo Artur dos Santos de Castro de Campos Rangel (Vila Nova de Gaia, 18 de Fevereiro de 1968) é um advogado e político português.

Atualmente, além de assumir as funções de vice-presidente da Comissão Política Nacional do PSD, é (desde o dia 2 de abril de 2024) Ministro de Estado e dos Negócios Estrangeiros do XXIV Governo de Portugal, chefiado por Luís Montenegro
, sendo considerado o segundo membro do Executivo.

Partido Popular Europeu
O Partido Popular Europeu (PPE) é um partido político europeu democrata-cristão/conservador. O PPE (ou EPP em língua inglesa) é "uma família de centro-direita cujas raízes estão no fundo da história da civilização europeia, União Europeia, pioneiro do projeto europeu desde o seu início".

O PPE é desde 1999, o partido com maior representatividade no Parlamento Europeu (com 265 membros), no Conselho Europeu desde 2002, e na Comissão Europeia. A Presidência do Conselho Europeu e da Comissão Europeia, pertencem neste momento ao PPE. Muitos dos fundadores da União Europeia, foram também os fundadores do PPE.

O partido foi fundado em 1976, e, conta com membros em todos os países-membros da União Europeia, tendo como partidos influentes a nível europeu como a União Democrata-Cristã (Alemanha), Os Republicanos (França), o Partido Popular (Espanha), a Plataforma Cívica (Polónia) e o Partido Social Democrata (Portugal).
Alexandria (província italiana)
A província de Alexandria é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 414 384 habitantes, densidade de 116 hab/km². Está dividida em 190 comunas, sendo a capital Alexandria.

Faz fronteira a norte com a província de Vercelli, e a oeste com a província de Turim e de Asti.

Asti (província)
A província de Asti é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 206 265 habitantes, densidade de 137 hab/km². Está dividida em 118 comunas, sendo a capital Asti.

Faz fronteira a noroeste com a província de Turim, a este com a província de Alexandria, a sul com a região da Ligúria (província de Savona) e a oeste com a província de Cuneo.
Neil Papworth
Neil Papworth (Reading, 28 de dezembro de 1969) é um arquiteto de software, designer e desenvolvedor britânico. É conhecido como o remetente da primeira mensagem de texto (também conhecida como mensagem SMS) em 1992.

Serviço de mensagens curtas
Serviço de mensagens curtas (em inglês: Short Message Service, SMS) é um serviço disponível em celulares (telemóveis) digitais que permite o envio de mensagens curtas (até 160 caracteres) entre estes equipamentos e entre outros dispositivos de mão (handhelds), e até entre telefones fixos (linha-fixa), conhecidas popularmente como mensagens de texto. Este serviço pode ser tarifado ou não, dependendo da operadora de telefonia e do plano associado.

SMS originalmente foi projetado como parte do GSM (Sistema de comunicação móvel global) padrão digital de telefone celular, mas está agora disponível num vasto leque de redes, incluindo redes 3G, 4G e até 5G.

Já se discute e planeja-se sua evolução através do serviço de mensagens multimídia (em inglês: Multimedia Messaging Service, MMS). Com o MMS, os usuários podem enviar e receber mensagens não mais limitados aos 160 caracteres do SMS, bem como podem enriquecê-las com recursos audiovisuais, como imagens, sons e gráficos.
Mália
Mália (em grego: Μάλια) é uma cidade costeira e um antigo município da unidade regional de Heraclião, em Creta, Grécia. Desde a reforma administrativa de 2011 que faz parte da município de  Chersonissos, do qual é uma unidade municipal. Localizada cerca de 36 km a leste de Heraclião, capital da ilha de Creta, tornou-se em uma movimentada estância turística, principalmente devido às suas praias e animação noturna. Nas proximidades, junto à extremidade oriental da extensa praia, encontram-se o sítio palaciano minoico de Mália e a necrópole de Crissolacos, bem como a igreja veneziana de Panagia Galatiani do século XIV.

Creta
Creta (em grego: Κρήτη; romaniz.: Krḗtе̄) é a maior e mais populosa ilha da Grécia. Situada no sul do mar Egeu, é a quinta maior ilha do Mediterrâneo e a segunda maior do Mediterrâneo Oriental. Administrativamente é uma região, com capital em Heraclião, que é também a maior cidade da ilha. Tem 8 336 km² e em 2020 tinha 636 504 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

A ilha constitui uma parte significativa da economia e do património cultural da Grécia, ao mesmo tempo que conserva características culturais próprias, nomeadamente na música e poesia. Foi em Creta que floresceu a Civilização Minoica, entre os primeiros séculos do 3º milénio a.C. e meados do 2º milénio a.C., que é considerada a mais antiga civilização de que há registo na Europa. Segundo a mitologia grega, foi ali que cresceu Zeus e que viveu o Minotauro.
Loureira
Loureira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Loureira do Município de Vila Verde, freguesia com 1,87 km² de área e 1104 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 590,4 hab./km².

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Areias Ardentes
Areias Ardentes é um filme brasileiro de 1952 dirigido por J. B. Tanko, que também escreveu o roteiro, baseado no romance homônimo de Eduardo Pessoa Guimarães.

O filme marca a estreia de Roberto Farias no cinema, como assistente de direção.

J. B. Tanko
Josip Bogoslaw Tanko (Sisak, 21 de abril de 1906 — Rio de Janeiro, 5 de outubro de 1993) foi um cineasta croata radicado no Brasil após a Segunda Guerra Mundial, onde deu prosseguimento à sua carreira.
Variedade de Kähler
Em matemática e na, especialmente, geometria diferencial uma variedade Kähler é uma variedade com três estruturas mutuamente compatíveis; uma estrutura complexa, uma estrutura Riemanniana, e uma estrutura simplética. Numa  variedade Kähler  existe o Kähler potencial e a ligação de Levi-Civita correspondente à métrica de X que dá origem a uma ligação na linha de fibrado canónico.

Variedade de Riemann
Em geometria de Riemann, uma variedade de Riemann (a designação variedade riemanniana também é encontrada) é uma variedade diferenciável real na qual cada espaço tangente é dotado de um produto interior de maneira que varie suavemente ponto a ponto. Isto permite que se definam várias noções métricas como comprimento de curvas, ângulos, áreas (ou volumes), curvaturas, gradientes de funções e divergência de campos vetoriais.
Monstro de Florença
O Monstro de Florença (em italiano:  Mostro di Firenze) é o pseudônimo dado pelos meios de comunicação italianos ao autor ou aos autores duma série do oito duplos assassinatos cometidos na província de Florença entre 1968 e 1985. Por esses homicídios foram condenados em tempos diferentes quatro homens locais: Stefano Mele, Pietro Pacciani, Mario Vanni, e Giancarlo Lotti; mas estas convicções têm sido criticadas na mídia, os críticos sugerem que o assassino ou os assassinos reais nunca foram identificados.

Douglas Preston
Douglas Jerome Preston assina como Douglas Preston (Cambridge, 31 de maio de 1956) é um jornalista e escritor norte-americano. Embora seja mais conhecido por seus livros do gênero thriller em colaboração com Lincoln Child (incluindo as séries Agente Pendergast e Gideon Crew), ele também escreveu seis romances solo, incluindo a série Wyman Ford e um romance intitulado Jennie, que foi transformado em filme pela Disney. Ele é autor de livros de não ficção sobre ciência e exploração e escreve ocasionalmente para o The New Yorker, Natural History, National Geographic, Harper’s, Smithsonian e The Atlantic.
Festival Internacional de Benicàssim
Festival Internacional de Benicasim é um festival de arte e música realizado anualmente na cidade de Benicasim, Espanha, desde 1995.

O festival oferece espaço para exposições de arte, curtas, teatro, dança, moda, e diversos cursos sobre estes temas. Além, de apresentações musicais com artistas de diversos gêneros.

Benicasim
Benicasim (em castelhano) ou Benicàssim (em valenciano) é um município da Espanha na província de Castelló, Comunidade Valenciana. Tem 36,1 km² de área e em 2021 tinha 18 991 habitantes (densidade: 526,1 hab./km²).
Rio Meno
O rio Meno (em alemão:  Main) é um rio da Alemanha, cujas nascentes - o Meno Branco e o Meno Vermelho - se localizam no norte da Baviera na região da Francônia. No seu percurso até o rio Reno passa pelos estados da Baviera, Baden-Württemberg e Hessen.

O rio Meno é navegável por 388 km entre Bamberg e sua foz perto de Wiesbaden, quando desagua no rio Reno. A maior cidade ao longo do rio Meno é Frankfurt am Main. As cidades portuárias mais importantes são Bamberg, Schweinfurt, Wurtzburgo, Karlstadt, Aschaffenburg e Frankfurt am Main.

Aschafemburgo
Aschafemburgo (em alemão: Aschaffenburg) é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) na Alemanha, na região administrativa da Baixa Francónia do estado da Baviera. Depois de Würzburg, é a segunda maior cidade deste Regierungsbezirk. Aschafemburgo é um centro importante da região geográfica e histórica Francônia.

Aschafemburgo situa-se numa parte elevada da margem direita do rio Main. A primeira menção atestada da cidade data de 957. Na Idade Média a cidade tornou-se a segunda sede de bispos depois de Mainz.
A maior atração turística da cidade é o Schloss Johannisburg, que se situa na cidade velha. Este castelo de arenito foi habitado até 1803 pelos príncipes-eleitores e Arcebispos-eleitores de Mainz.
O museu foi reaberto em 1994, pois foi feita uma série de restaurações por causa dos estragos causados pela Segunda Guerra Mundial
Robert Kennicutt
Robert Charles Kennicutt, Jr. (4 de setembro de 1951) é um astrônomo estadunidense. É Professor Plumiano de Astronomia e Filosofia Experimental na Universidade de Cambridge.

Kennicutt estudou física no Instituto Politécnico Rensselaer em Troy, Nova Iorque, onde obteve em 1973 o bacharelato. Em 1976 completou o estudo em astronomia na Universidade de Washington com um mestrado, onde também obteve em 1978 um Ph. D..

De 1999 a 2006 foi chefe de reportagem do Astrophysical Journal.

Em 2001 Kenicutt foi eleito membro da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Recebeu em 2007 o Prêmio Dannie Heineman de Astrofísica. Foi condecorado com o Prêmio Gruber de Cosmologia de 2009.

Suas áreas de pesquisa são estrutura e desenvolvimento de galáxias e formação de estrelas em galáxias.

Prêmio Gruber de Cosmologia
O Prêmio Gruber de Cosmologia (em inglês:  Gruber Cosmology Prize) é concedido desde 2000 pela Fundação Gruber e desde 2001 suportado pela União Astronômica Internacional.

O prêmio é concedido a um cosmólogo, astrônomo, astrofísico ou filósofo da ciência por descoberta fundamental teórica, analítica ou conceitual, de profundo impacto para o desenvolvimento da área. Consiste, assim como os outros Prêmios Gruber, em uma medalha de ouro e um valor monetário de US$ 500 mil dólares (2007).
Universidade de Ohio
A Universidade de Ohio (em inglês, Ohio University) é uma universidade pública estadunidense do estado de Ohio. Foi fundada em 1804, e está situada na cidade de Athens.

É a mais antiga universidade pública do estado de Ohio. Possui 200 prédios em uma área com cerca de sete milhões de metros quadrados. Oferece cursos de graduação, mestrado e doutorado.

Athens (Ohio)
Athens  é uma cidade dentro e a sede do Condado de Athens, Ohio, Estados Unidos. É ficado situado ao longo do rio de Hocking na parte do sudeste de Ohio. Uma cidade histórica e universitária, Athens é o lar da Universidade de Ohio, com mais de 26 mil estudantes. A população oficial de Athens no Censo dos Estados Unidos de 2010 foi de 23.832.
Campeonato de Apertura do Chile
O Campeonato de Apertura do Chile refere-se ao conjunto de competições oficiais de futebol profissional que foram disputadas no Chile entre 1933 e 1950, com o objetivo de preparar as equipes para o campeonato oficial de Primeira Divisão. Eram disputadas sempre no início da temporada, de forma prévia ao Campeonato Chileno, por isso são denominadas Campeonato de Abertura (em espanhol: Campeonato de Apertura).

Na maioria das edições, participaram todos os times que disputaram o Campeonato Chileno no mesmo ano, com exceção das edições chamadas de Campeonato de Campeones, que contaram apenas com a presença de clubes que já haviam sido campeões da primeira divisão chilena.

Deixou de ser disputada em 1950, servindo de inspiração para a criação da Copa Chile em 1958. O último campeão foi Santiago Morning, sendo também a equipe com mais títulos, com cinco ao todo.

Club de Deportes Santiago Morning
O Club de Deportes Santiago Morning é um clube de futebol chileno, da cidade de Santiago. Foi fundado oficialmente em 1936 e joga na terceira divisão da liga chilena de futebol. Seu principal rival é o Magallanes. Suas cores são branco e preto.
Mulher-Hulk
Mulher-Hulk (She-Hulk no original) é uma personagem fictícia que aparece nos quadrinhos americanos publicados pela Marvel Comics, criada pelo roteirista Stan Lee e pelo desenhista John Buscema em Savage She-Hulk #1 (fevereiro de 1980). Sua identidade secreta é a advogada Jennifer Walters, que após um acidente recebeu uma transfusão de sangue de seu primo, Bruce Banner, e adquiriu uma versão mais branda de sua condição de Hulk. Como tal, Walters torna-se uma versão grande e poderosa em tons de verde de si mesma enquanto ainda retém sua personalidade. Em particular, ela mantém sua inteligência e controle emocional, embora, como Hulk, ela se torne mais forte e enfurecida. Em edições posteriores, sua transformação é permanente.

Mulher-Hulk foi um membro dos Vingadores, Quarteto Fantástico, Heróis de Aluguel, Defensores, Força Fantástica e S.H.I.E.L.D.. Como um advogada altamente qualificada, ela serviu como consultora jurídica para vários super-heróis em numerosas ocasiões.

John Buscema
Giovanni Natale Buscema (Nova York, Estados Unidos, 11 de dezembro de 1927 — Nova York, Estados Unidos, 10 de janeiro de 2002), mas conhecido pelo nome artístico John Buscema, foi um desenhista, quadrinista americano de ascendência italiana, e um dos principais desenhistas da Marvel Comics durante o período de crescimento da editora, durante as décadas de 1960 e 1970. Seu irmão mais novo Sal Buscema, foi também um desenhista de quadrinhos.

John Buscema é melhor conhecido pelo seu trabalho nas revistas dos Vingadores, Surfista Prateado e por mais de 200 aventuras de Espada & Feitiçaria que ilustrou  do herói Conan, o bárbaro. Outros trabalhos notáveis foram Quarteto Fantástico e Thor.

Ele entrou para o Hall da Fama dos Quadrinhos Will Eisner em 2002.
Roar
"Roar" é uma canção da artista musical estadunidense Katy Perry, contida em seu quarto álbum de estúdio Prism (2013). Foi composta e produzida por Dr. Luke, Max Martin e Cirkut, com o auxílio na escrita pela própria cantora ao lado de Bonnie McKee. A faixa foi lançada como primeiro single do disco em 10 de agosto de 2013.

Cirkut
Henry Russell Walter (Toronto, 1985/1986), mais conhecido pelo seu nome artístico Cirkut, é um produtor musical e compositor nascido no Canadá.

Ele é um co-compositor e co-produtor de canções de diversos artistas, incluindo B.o.B, Britney Spears, Kim Petras, Flo Rida, Jessie J, Karmin, Katy Perry, Kesha, Miley Cyrus, Rihanna, entre outros. Seus trabalhos com Cyrus — "Wrecking Ball" —  e Perry — "Part of Me" e "Roar" — alcançaram a primeira colocação da tabela musical estadunidense Billboard Hot 100. Antes disso, ele fez parte do trio conterrâneo de electro-rap Let's Go to War, com o qual lançou apenas um disco até o momento, Karmageddon (2009), através da Last Gang Records.
Pillingsdorf
Pillingsdorf é uma localidade e antigo município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Orla, estado de Turíngia.  Desde 1 de janeiro de 2012, forma parte do município de Triptis.
Pertencia ao Verwaltungsgemeinschaft de Triptis.

Triptis (Verwaltungsgemeinschaft)
Triptis  é uma associação municipal do tipo Verwaltungsgemeinschaft da Alemanha, situada no distrito de Saale-Orla do estado de Turíngia.

A associação municipal Triptis com sede na cidade homónima reune numa só administração os seguintes municípios:

Dreitzsch com o bairro de Alsmannsdorf

Geroda (Turíngia) com os bairros Wittchenstein e Geheege

Lemnitz com o bairro de Leubsdorf

Miesitz com o bairro de Kopitzsch

Mittelpöllnitz com o bairro de Porstendorf

Pillingsdorf com o bairro de Burkersdorf

Rosendorf com o bairro de Zwackau

Schmieritz com os bairro de Weltwitz e Traun

Tömmelsdorf com o bairro de Wüstenwetzdorf

Triptis (cidade) com os bairros de Oberpöllnitz, Schönborn, Ottmannsdorf, Hasla e Döblitz
Barre des Écrins
Barre des Écrins é um cume com 4102 m de altitude que constitui o ponto culminante do Maciço dos Écrins, nos Altos-Alpes e um dos Cumes dos Alpes com mais de 4000 m. Faz parte dos Alpes Ocidentais na secção Alpes do Dauphiné.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Porto Sant'Elpidio
Porto Sant'Elpidio é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Fermo, com cerca de 21.750 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 1208 hab/km². Faz fronteira com Civitanova Marche (MC), Fermo, Sant'Elpidio a Mare.

Civitanova Marche
Civitanova Marche é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de  42 401 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 851 hab/km². Faz fronteira com Montecosaro, Porto Sant'Elpidio (FM), Potenza Picena, Sant'Elpidio a Mare (FM).
Boys Don't Cry (canção)
"Boys Don't Cry" é um single da banda britânica The Cure, lançado em junho de 1979 e relançado em abril de 1986 pela gravadora Fiction Records. Foi lançado no Reino Unido como single autônomo em junho de 1979 e foi incluído como faixa-título na coletânea Boys Don't Cry, de 1980.

Boys Don't Cry (álbum)
Boys Don't Cry é a primeira coletânea musical da banda inglesa de rock The Cure. Foi lançado em fevereiro de 1980 como uma versão norte-americana do álbum de estreia da banda de 1979, Three Imaginary Boys.

Este álbum é composto por várias faixas do álbum de estreia (que ainda não havia sido lançado nos Estados Unidos) com material do período de 1978-1979. A faixa título e single "Boys Don't Cry" foi o primeiro lançamento da banda nos Estados Unidos.
Leandro & Leonardo Vol. 8
Leandro & Leonardo Vol. 8 é um álbum de estúdio da dupla sertaneja Leandro & Leonardo, lançado em 1994. Assim como seus álbuns anteriores, foi produzido por César Augusto.

A faixa "Cavaleiro do Asfalto" é uma homenagem ao piloto Ayrton Senna, morto naquele ano.

A faixa "Índia" possui inserção de trechos da versão interpretada pela dupla sertaneja Cascatinha & Inhana, extraída do LP "Show Índia - Teatro Alfredo Mesquita São Paulo Março 1978" .

Leandro & Leonardo
Leandro & Leonardo foi uma dupla brasileira de música sertaneja formada pelos irmãos Leandro e Leonardo. Os  irmãos goianos formaram a dupla em 1983, a qual durou por 15 anos, até o dia 23 de junho de 1998, quando Leandro faleceu de um raro câncer, venderam 17 milhões de discos. Desde a morte do irmão, Leonardo segue em carreira solo.