hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (Brasil: A Lenda dos Guardiões / Portugal: Lenda dos Guardiões) é um filme de animação americano-australiano de 2010 dirigido por Zack Snyder. É baseado na série de livros juvenis de fantasia, A Lenda dos Guardiões, escrita por Kathryn Lasky.  O elenco de dubladores é composto por Jim Sturgess, Geoffrey Rush, Emily Barclay, Helen Mirren, Ryan Kwanten, Anthony LaPaglia e David Wenham. Warner Bros. Pictures distribuiu o filme com as empresas australianas Village Roadshow Pictures e Animal Logic, este último tendo produzido os efeitos visuais da animação Happy Feet.

Produção de Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole ocorreu na Austrália, e o filme foi lançado em Real 3D e IMAX 3D em 24 de setembro de 2010. Teve um orçamento de US$ 80 milhões e fez $140 milhões de bilheteria no mundo inteiro.

A Lenda dos Guardiões (série de livros)
A Lenda dos Guardiões é uma série de livros do gênero fantasia escrita por Kathryn Lasky. A séria conta a história da coruja Soren (livros 1-6) e a história do rei das corujas e sobrinho de Soren, Coryn (livros 7-15). Além da série principal, existem outros livros que se passam no universo de Ga'Hoole. Os três primeiros livros da série foram adaptados para o cinema no filme A Lenda dos Guardiões, dirigido por Zack Snyder.
Irmãos Coragem
Irmãos Coragem é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de junho de 1970 a 12 de junho de 1971, em 328 capítulos. Substituiu Véu de Noiva e foi substituída por O Homem Que Deve Morrer, sendo a 9ª "novela das oito" exibida pela emissora.

É considerada o primeiro grande sucesso da Globo, e responsável por quebrar a hegemonia das novelas da Rede Tupi, conquistando a inédita liderança na audiência.

Escrita por Janete Clair, teve a direção geral de Daniel Filho, com a colaboração de Milton Gonçalves e Reynaldo Boury. Produzida em preto e branco, é a segunda novela mais longa da TV Globo, depois de A Grande Mentira (1968), que teve 341 capítulos.

Contou com as atuações de Tarcísio Meira, Glória Menezes, Cláudio Cavalcanti, Cláudio Marzo, Regina Duarte, Zilka Salaberry, Gilberto Martinho e Emiliano Queiroz.

Emiliano Queiroz
Emiliano de Guimarães Queiroz (Aracati, 1 de janeiro de 1936 – Rio de Janeiro, 4 de outubro de 2024) foi um ator, dramaturgo, produtor, roteirista e diretor de televisão brasileiro. Em mais de cinco décadas de carreira, esteve presente nas mais variadas produções dramatúrgicas e cinematográficas do país. Esteve por mais de 40 anos a serviço da TV Globo, sendo um pioneiro e recordista de participações em produções da emissora.

Um de seus personagens mais memoráveis foi Dirceu Borboleta, personagem da novela O Bem Amado (1973), que mais tarde foi revivido na série homônima (1980–1984) e em outros programas como Expresso Brasil e Escolinha do Professor Raimundo.
Sonda Oriental
Sonda Oriental, Sunda Oriental ou Pequenas Ilhas de Sonda Orientais (Nusa Tenggara Timur, em indonésio) é uma província da Indonésia localizada na porção oriental das Pequenas Ilhas de Sonda. Sua capital é Kupang, no Timor Ocidental.

A província compreende cerca de 550 ilhas, das quais três se destacam: Flores, Sumba e a parte ocidental de Timor (a parte oriental da ilha de Timor pertence ao Estado independente de Timor-Leste). São ilhas menores pertencentes à província: Adonara, Alor, Ende, Komodo, Lembata, Menipo, Rincah, Rote, Savu, Semau e Solor.

A área total é de 47.876 km² e sua população estimada era de 5.456.200 habitantes em 2019.

Flores (Indonésia)
Flores é uma ilha da Insulíndia. Faz parte das Pequenas Ilhas de Sonda, um arco insular com uma área estimada de 14.300 km² estendendo-se para leste da ilha Java na Indonésia. Flores, com 13540 km2, está localizada a leste de Sumbawa e Komodo, e a oeste de Lomblen (ou Lembata) e do Arquipélago de Alor. A sudeste fica Timor. A sul, além do Estreito de Sumba, fica Sumba e a norte, para lá do Mar das Flores, fica Celebes (ou Sulawesi).

Foi possessão portuguesa desde o século XVI até o século XIX, tendo sido cedida aos neerlandeses em 1856 juntamente com as restantes ilhas de Sonda.

Em 1851, o novo governador de Timor, Solor e Flores, José Joaquim Lopes Lima, com uma administração pobre, aceitou vender as Flores e as ilhas próximas por 200 mil florins (antiga moeda neerlandesa), sem consultar Lisboa, tendo sido demitido por isso, mas a decisão foi irrevogável.
Black Dress
Black Dress é o sétimo extended play do grupo feminino sul-coreano CLC. Foi lançado em 22 de fevereiro de 2018, pela Cube Entertainment e distribuído pela LOEN Entertainment. Consiste em cinco faixas, incluindo a música de lançamento anterior "To the Sky", e a faixa-título "Black Dress".

CLC (grupo sul-coreano)
CLC (em coreano:  hangul: 씨엘씨; rr: ssielssi; lit. um acrônimo de "Crystal Clear") foi um grupo feminino sul-coreano, formado pela Cube Entertainment em 2015. O grupo era composto por cinco integrantes: Seunghee, Yujin, Eunbin, Seungyeon e Yeeun. O grupo fez sua estreia com o extended play First Love em 9 de março de 2015 com cinco integrantes do grupo: Seunghee, Yujin, Seungyeon, Sorn e Yeeun. Em fevereiro de 2016, Elkie e Eunbin foram adicionadas ao grupo. A formação original incluía Elkie, Sorn, que anunciaram suas saídas do grupo em 2020 e 2021. Em 20 de maio de 2022, a Cube Entertainment anunciou que o grupo se separou oficialmente.
Mytilus edulis
Mytilus edulis é uma espécie de molusco bivalve marinho filtrador pertencente à família Mytilidae com distribuição natural nas costas das regiões temperadas e frias do Oceano Atlântico, ocorrendo na zona entremarés até aos 60 m de profundidade. Conhecido pelo nome comum de mexilhão (ou mexilhão-azul), é uma espécie comestível (daí o epíteto específico edulis = "comestível") comercializada em larga escala e objecto de importante maricultura (no caso miticultura) intensiva em várias regiões costeiras da Europa e América. A espécie integra um complexo específico que inclui taxa presentes no Atlântico (incluindo o Mediterrâneo) e Pacífico.

Mytilidae
Mytilidae é uma família de moluscos bivalves da ordem Mytiloida que inclui numerosas espécies de mexilhões marinhos, alguns deles espécies comestíveis de elevado valor comercial. Constitui a única família da respectiva ordem, subdividindo-se em 32 géneros.

As espécies da família Mytilidae têm distribuição cosmopolita, mas são mais abundantes nos mares mais frios, onde frequentemente forma bancos contínuos na zona intertidal das costas rochosas. A subfamília Bathymodiolinae é encontrada em habitats do oceano profundo.

Entre os mitilídeos incluem-se os conhecidos mexilhões comestíveis.

Um característica comum das conchas dos mexilhões é a sua assimetria, com periostracum aderente espessado.  Os animais fixam-se ao substrato sólido usando um bisso.
Ave Maria (Palestrina)
Giovanni Pierluigi da Palestrina compôs quatro versões da Ave Maria: Ave Maria, IGP 116;
Ave Maria, IGP 239;
Ave Maria, IGP 268; e 
Ave Maria, IGP 398.

A Ave Maria também chamada de Saudação Angélica, é uma oração que saúda a Virgem Maria baseada nos episódios da Anunciação e da Visitação (Lucas 1:28–42). Segundo São Luís Maria Gringnon de Montfort, cada vez que se reza a Ave Maria, a Virgem Maria louva a Deus no Céu com seu canto, o Magnificat (Lucas 1:46–55).

Ave-maria
A ave-maria, também chamada de Saudação Angélica, é uma oração que saúda a Virgem Maria baseada nos episódios da Anunciação e da Visitação (Lucas 1:28–42). Segundo São Luís Maria Gringnon de Montfort, cada vez que se reza a Ave Maria, a Virgem Maria louva a Deus no Céu com seu canto, o Magnificat (Lucas 1:46–55).
Detroit Pistons
O Detroit Pistons é uma franquia de basquete profissional que disputa a National Basketball Association (NBA), localizada em Detroit, Michigan. A franquia foi fundada em 1941 e entrou na NBA em 1948. Nos primeiros anos, localizava-se em Indiana. Mudou-se para Michigan em 1957. Os Pistons competem na Divisão Central da Conferência Leste.

Os Pistons conquistaram o título da NBA em 1989, 1990 e 2004. A franquia tem 10 jogadores e 2 técnicos no Hall da Fama do Basquete, incluindo alguns de seus maiores ídolos como Isiah Thomas, Joe Dumars e Dennis Rodman.

Finais da NBA
As Finais da NBA são uma série de partidas "melhor de sete", entre os campeões das conferências leste e oeste, que decide o título da NBA. Ao final da disputa, a equipe campeã recebe o Troféu Larry O'Brien.

Atualmente, o formato garante que a equipe com a melhor campanha durante a temporada regular jogue quatro partidas em casa e três fora, seguindo o esquema 2-2-1-1-1, as duas primeiras pelo melhor time na temporada regular, a 3ª e 4ª pelo pior time na temporada, depois, se necessário, a 5ª na casa do melhor, a 6ª na casa do pior, e se necessário, o 7º jogo na casa do melhor time, nesta sequência. Modelo este adotado a partir da edição de 2014.
Colossus (Marvel Comics)
Colossus, alter-ego de Piotr Rasputin (Peter) é um personagem de histórias em quadrinhos da editora Marvel Comics, e faz parte do universo dos X-Men. Criado por Len Wein e Dave Cockrum, sua primeira aparição foi em Giant-Size X-Men número 1 de maio de 1975. É, portanto, pertencente à segunda fase da revista, e não um dos membros originais.

Dave Cockrum
David Emmett Cockrum (11 de novembro de 1943 - 26 de novembro de 2006) foi um desenhista estadunidense de histórias em quadrinhos conhecido por sua co-criação do Novos X-Men: Noturno, Tempestade e Colossus. Cockrum foi também um prolífico criador e e foi responsável por reformular os uniformes da Legião dos Super-Heróis, e fez o mesmo para o Novos X-Men e seus antagonistas, nos anos 1970 e início de 1980.
Música (revista)
Música, Revista de Artes  publicou-se com periodicidade mensal entre  15 de Julho de 1924 e Janeiro de 1925, dirigida por Gastão de Bettencourt e João de Campos Silva. Trata-se de uma revista de música clássica por excelência, cujo conteudo gira à volta do tema, seja através de notícias sobre temporadas de óperas e concertos; compositores e suas obras; letras de músicas; pequenos artigos e alusões a outras artes (teatro, cerâmica, azulejo etc.); e anúncios de instrumentos musicais. Na colaboração desta revista surgem os nomes de Luís de Freitas Branco, Nogueira de Brito, Ivo Cruz, Tomás de Lima, António de Cértima, Adolfo Salazar e Américo Cortês Pinto entre outros. Coube a Martins Barata a ilustração da revista.

Jaime Martins Barata
Jaime Martins Barata (Santo António das Areias, Marvão, 7 de março de 1899 – Campolide, Lisboa, 15 de maio de 1970) foi um artista plástico português. A sua obra numerosa inclui ilustração (especialmente ilustração histórica), pintura de cavalete, pintura de grande dimensão, desenho de selos e moedas, e outros.
Os Adolescentes
Os Adolescentes é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Band entre 28 de setembro de 1981 e 2 de abril de 1982, em 135 capítulos, substituindo Dulcinéa Vai à Guerra e Rosa Baiana, e sendo substituída por Ninho da Serpente. Escrita por Ivani Ribeiro e Jorge Andrade, supervisão de Antônio Abujamra, sob direção Emilio Di Biasi e direção geral de Atílio Riccó. Programada para dar seguimento ao horário das "novelas das sete", acabou estreando às 21h30.

Conta com Júlia Lemmertz, Tássia Camargo, André De Biase, Flávio Guarnieri, Giuseppe Oristanio, Lília Cabral, Márcia de Windsor e Beatriz Segall nos papéis principais.

Atílio Riccó
Atilio Riccó (Belém, 22 de agosto de 1950) é um diretor brasileiro. Em 2001, após 25 anos de carreira, deixou o Brasil para dirigir telenovelas em Portugal.

É pai de Diego Silva Riccó e do também diretor Rodrigo Riccó, marido da apresentadora Catia Fonseca.

Um dos seus maiores sucessos como diretor foi no teatro, com a peça Trair e Coçar, É Só Começar, de Marcos Caruso, que ficou mais de 20 anos em cartaz.
Grande Prémio de Portugal de 1992
Resultados do Grande Prêmio de Portugal de Fórmula 1 realizado em Estoril em 27 de setembro de 1992. Décima quarta etapa da temporada, teve como vencedor o britânico Nigel Mansell, da Williams-Renault, que subiu ao pódio ladeado por Gerhard Berger e Ayrton Senna, pilotos da McLaren-Honda.

Gerhard Berger
Gerhard Berger (Wörgl, 27 de agosto de 1959) é um ex-piloto austríaco de Fórmula 1.

Estreou na Fórmula 1 na 13ª etapa do campeonato de 1984, o GP da Áustria, e ficou até 1997 no GP da Europa (última etapa do campeonato). Correu por 5 equipes: ATS, Arrows, Benetton, Ferrari e McLaren.

A sua primeira vitória na categoria e também da equipe no ano de estreia da Benetton aconteceu em 1986 no Grande Prêmio do México e também foi responsável pela última vitória do time (e também a sua) na Fórmula 1 no Grande Prêmio da Alemanha em 1997. Ele venceu 10 Grandes Prêmios, conseguiu 48 pódios, 12 poles e 21 voltas mais rápidas. Com 210 largadas ele é um dos pilotos que mais participaram da Formula 1 em todos os tempos.

De 1990 até 1992, foi companheiro de equipe de Ayrton Senna na McLaren. A partir desta época, tornaram-se amigos próximos.
Jardim Júlio de Castilho
O Jardim Júlio de Castilho, também conhecido por Jardim de Santa Luzia é um jardim em Lisboa. Localiza-se no miradouro de Santa Luzia.

Possui um busto do escritor Júlio de Castilho, de autoria de Costa Motta (tio), inaugurado no dia 25 de Julho de 1929, uma homenagem da cidade ao célebre olisopógrafo.

Destacam-se os painéis de azulejos que se encontram na parede sul da igreja, os quais representam a Conquista de Lisboa e a Praça do Comércio antes do terramoto, ambos da Fábrica Viúva de Lamego e de autoria de António Quaresma.

Júlio de Castilho
Júlio de Castilho (Lisboa, 30 de Abril de 1840 – Lisboa, 8 de Fevereiro de 1919), segundo visconde de Castilho, foi um jornalista, poeta, escritor e político português, filho do escritor António Feliciano de Castilho. Distinguiu-se como olisipógrafo, publicando diversas obras sobre a cidade de Lisboa e juntando uma importante colecção pessoal de documentos sobre o tema, hoje depositada na Biblioteca Nacional de Lisboa.
Alfundão
Alfundão é uma povoação portuguesa do Município de Ferreira do Alentejo que é sede da  Freguesia de Alfundão, freguesia que tem 51,96 km² de área e 863 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16,6 hab/km².

A Freguesia de Alfundão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Peroguarda, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda da qual é a sede. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alfundão foi de novo reposta.

No extremo oriental de Ferreira do Alentejo, Alfundão delimita este município dos de Cuba e Beja. A Freguesia de Alfundão situa-se no ponto mais oriental do Município de Ferreira do Alentejo, na fronteira com o território de Cuba.

Peroguarda
Peroguarda é uma povoação portuguesa do Município de Ferreira do Alentejo que é sede da Freguesia de Peroguarda, freguesia que tem 36,37 km² de área e 364 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 10 hab./km².

A Freguesia de Peroguarda foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Alfundão, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alfundão e Peroguarda com a sede em Alfundão. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Peroguarda foi de novo reposta.

O etnomusicólogo Michel Giacometti encontra-se aqui sepultado.

É a freguesia mais elevada de Ferreira do Alentejo, com altitudes acima dos 100 metros.
Limnanthaceae
Limnanthaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Brassicales.

O grupo contém onze espécies, classificadas em dois géneros, de plantas herbáceas mais ou menos suculentas, oriundas das zonas temperadas da América do Norte.

A classificação clássica coloca esta família na ordem Geraniales.

Geraniales
Geraniales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones).

A maior família desta ordem são as Geraniaceae, representadas por cerca de 800 espécies. O resto da ordem inclui pequenas famílias que no conjunto representam somente cerca de 40 espécies. A maioria dos membros da ordem são herbáceos, mas existem também espécies arbustivas e árvores de pequeno porte.

A importância económica das Geraniales é relativamente reduzida. Algumas espécies do género Pelargonium são cultivadas por causa dos seus óleos aromáticos, utilizados na industria da perfumaria. Outras espécies têm também utilização em horticultura e na medicina.
Mitch Kapor
Mitch Kapor (Brooklyn, 1 de novembro de 1950) fez fortuna com a Lotus 1-2-3, uma planilha eletrônica muito utilizada nas décadas de 1980 e 1990.

Outra de suas criações é a Lotus Agenda. Uma agenda diferente de todas as outras: digitando os dados em uma data ou categoria o Agenda classifica notas 'perdidas' e as coloca em seus lugares próprios. Por sua forma de texto e sem suporte por quase uma década, o Agenda é um programa DOS, embora ainda tenha fãs e usuários.

Kapor e desenvolvedores de código aberto criaram um novo aplicativo chamado Chandler (em homenagem ao escritor de mistério Raymond Chandler), a princípio previsto para lançamento em 2007, e que deverá ter a utilidade do Agenda sem os seus problemas.

Em 1990, Kapor fundou, juntamente com  John Gilmore e John Perry Barlow, a  Electronic Frontier Foundation (EFF), organização sem fins lucrativos sediada em San Francisco, Califórnia, cujo objetivo é proteger os direitos de liberdade de expressão na era digital.

Lotus 1-2-3
O Lotus 1-2-3 foi uma das primeiras planilhas eletrônicas (folha de cálculos) disponíveis no mercado. Produzido pela Lotus Software (atualmente pertencente à IBM), tornou-se a primeira aplicação importante para PC. No princípio, o 1-2-3 enfrentou a concorrência de programas como o Context MBA, que se apoiava no UCSD p-System. Mas o 1-2-3 foi elaborado diretamente para o sistema de vídeo do IBM-PC, ignorando o DOS. Como resultado, era bastante rápido e assumiu a liderança no mercado do PC. Assim como o VisiCalc havia sido o "aplicativo definitivo" para o Apple II, o Lotus 1-2-3 representou o papel principal no IBM PC.
Joe Perry
Joseph Anthony Perry (Lawrence, 10 de setembro de 1950) é o guitarrista principal da banda estadunidense de hard rock Aerosmith, onde, raramente, também trabalha como vocalista e compositor. Foi considerado o 84º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone e, em 2001, entrou para o Rock and Roll Hall of Fame com o resto do Aerosmith. Em 2013, recebeu, junto do parceiro musical Steven Tyler, o ASCAP Founders Award e entrou para o Songwriters Hall of Fame.

Get a Grip
Get a Grip é o décimo primeiro álbum de estúdio da banda norte-americana de hard rock Aerosmith.

Algumas músicas muito polémicas foram lançadas neste álbum. Uma delas é o single Eat The Rich (Comam os Ricos em português), e uma das músicas mais conhecidas da banda, o single Crazy, que contava com as atrizes Alicia Silverstone e Liv Tyler (Filha do vocalista Steven Tyler, que na época tinham menos de 20 anos). Outros sucessos como Cryin' e Amazing foram revelados neste álbum.

A canção "Cryin" fez parte da trilha sonora internacional da novela "Sonho Meu", exibida entre 1993/1994, pela TV Globo.
Cub Aircraft
A Cub Aircraft foi um fabricante canadense de aeronaves estabelecida em Hamilton, Ontário em 1937, originalmente para fabricar Piper Cubs para o mercado canadense (sob o nome de "Cub Prospector"). A produção foi interrompida pela Segunda Guerra Mundial. Em 1941, eles também começaram a construir os Harlow PJC-5. Embora a empresa tenha retomado os negócios posteriormente, ela não sobreviveu por mais do que alguns anos.

Piper J-3 Cub
O Piper J-3 Cub é um avião monomotor a pistão, fabricado de1937 a 1947 pela norte-americana Piper Aircraft. Com assentos em tandem, seu projeto inicial era de uma aeronave para treinamento civil, mas se tornou um dos mais populares aviões leves de todos os tempos. Sua simplicidade, acessibilidade e popularidade é comparada ao sucesso do Ford Model T.

A pintura padrão da aeronave, na cor amarela, se tornou conhecida como Cub Yellow ou Lock Haven Yellow.
William MacAskill
William David MacAskill (nascido em 24 de março de 1987)  é um filósofo e eticista escocês, que é um dos criadores do movimento de altruísmo efetivo. Ele é Professor Associado e Tutorial Fellow no Lincoln College, Oxford, Presidente do Conselho Consultivo do Global Priorities Institute da Universidade de Oxford e Diretor da Forethought Foundation for Global Priorities Research. MacAskill também é cofundador do Giving What We Can, do Center for Effective Altruism e do 80.000 Hours. Ele é o autor do livro de 2015 Doing Good Better, do livro de 2022 What We Owe the Future, e co-autor do livro de 2020 Moral Uncertainty.

Doing Good Better
Doing Good Better: Effective Altruism and How You Can Make a Difference (em português: Fazendo o Bem Melhor: Altruísmo Efetivo e Como Você Pode Fazer a Diferença) é um livro de 2015 de William MacAskill que serve como uma cartilha sobre o movimento de altruísmo eficaz que busca fazer o bem ao máximo. É publicado pela Random House e foi lançado em 28 de julho de 2015.
Kati Outinen
Anna Katriina Outinen, mais conhecida como Kati Outinen (Helsínquia, 17 de agosto de 1961) é uma atriz finlandesa.

Em 2002, ela recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Mies vailla menneisyyttä.

O Homem sem Passado
Mies vailla menneisyyttä (pt/br: O Homem sem Passado) é um filme de drama, romance e comédia teuto-finlandês de 2002 dirigido e escrito por Aki Kaurismäki.

Foi indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro na edição de 2003, representando a Finlândia.
Pelourinho de Penas Róias
O Pelourinho de Penas Róias (desaparecido) localizava-se na freguesia de Penas Róias, no município de Mogadouro, distrito de Bragança, em Portugal.

Mesmo deaparecido, este pelourinho encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933, havendo no entanto a proposta para a sua desclassificação.

Existe uma réplica do século XX implantada na povoação.

Mogadouro
Mogadouro é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Mogadouro que tem uma área total de 760,65 km2, 8.304 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a noroeste pelo município de Macedo de Cavaleiros, a norte por Vimioso, a nordeste por Miranda do Douro, a sudeste pela região espanhola de Castela e Leão, a sul por Freixo de Espada à Cinta e por Torre de Moncorvo e a oeste por Alfândega da Fé.

Foi elevado a cidade em 13 de março de 2025
Vixen 357
Vixen 357 (ヴィクセン ３５７, Vu~ikusen 357) é um jogo eletrônico de wargame para o Sega Mega Drive que acontece no final do século 25. O jogo foi desenvolvido pela Masaya Games, publicado pela Nihon Computer System, e lançado em 23 de outubro de 1992. O preço de varejo da data de lançamento foi de 8.880 ienes japoneses. ,Uma produção traduzida em inglês está prevista para 2019 pela Super Fighter Team com um preço de $63 (para clientes dos EUA) e $70 (para o resto do mundo).

Masaya Games
Masaya Games (メサイヤゲームス, Mesaiya Gēmusu) é uma marca de videogames. Inicialmente estabelecida pela empresa japonesa de entretenimento Nippon Computer Systems (NCS) em 1984 como Masaya para participar do mercado de jogos eletrônicos. O nome da marca foi transferido para a Extreme em novembro de 2014.