hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gigante Brazil
Gigante Brazil, nome artístico de Jorge Luiz de Souza (Rio de Janeiro, 25 de abril de 1952 — São Paulo, 20 de setembro de 2008) foi um baterista e cantor brasileiro. Considerado um dos mais importantes do movimento Vanguarda Paulista, ele era conhecido também por seu trabalho com a banda Isca de Polícia.

Itamar Assumpção
Francisco José Itamar de Assumpção, conhecido como Itamar Assumpção (Tietê, 13 de setembro de 1949 – São Paulo, 12 de junho de 2003), foi um compositor, cantor e músico brasileiro, que se destacou na cena independente e alternativa de São Paulo nos anos 1980 e 1990.

É pai das cantoras Anelis Assumpção e Serena Assumpção.
Muhammad V de Kelantan
O Sultão Muhammad V (Kota Bharu, 6 de outubro de 1969) é um nobre malaio que foi Yang di-Pertuan Agong da Malásia e é o atual Sultão de Kelantan. Ele foi proclamado como Sultão de Kelantan em 13 de setembro de 2010, sucedendo ao seu pai, Ismail Petra de Kelantan, que foi considerado incapacitado em virtude de sua saúde. Ele foi proclamado como Yang di-Pertuan Agong (Rei da Malásia) em 13 de dezembro de 2016.

É casado, desde 2010, com Nur Diana Petra Abdullah, que tem o título de Sultana, mas já teve também outras duas esposas, incluindo a russa Rihana Oksana Petra, com quem protagonizou um divórcio que ganhou as manchetes mundiais.

Abdicou ao Trono da Malásia em 6 de janeiro de 2019.

Yang di-Pertuan Agong
Yang di-Pertuan Agong é, em língua malaia, um título habitualmente traduzido como "Ele Que Foi Feito Senhor" dado ao chefe de estado da federação de Estados da Malásia.  Este cargo é frequentemente categorizado como "Rei" uma vez que a Malásia é uma monarquia constitucional tendo um monarca como chefe de estado. O Yang di-Pertuan Agong é um dos raros exemplos de monarcas eleitos no mundo.

Desde 1993, o título completo em malaio é Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong. O papel é sobretudo cerimonial.

A sua residência oficial é o palácio real em Cuala Lumpur.
Classe Bora
A classe Bora, designação soviética Projeto 1239, corveta de mísseis guiados da Marinha Russa, também leva o nome de classe da OTAN "Dergach". A primeira embarcação produzida sob esta designação foi a Sivuch (615), que mais tarde foi renomeado como Bora (615). É um dos maiores veículos marítimos de combate com design de catamarã.

Os armamentos que os navios da classe Bora carregam varia dependendo da configuração para a qual foram construídos. As especificações listadas são para as duas embarcações existentes.

Marinha da Rússia
A Marinha da Rússia (em russo:  Военно-морской флот [ВМФ], transl. Voyenno-morskoi flot, VMF) é o ramo naval das Forças Armadas da Rússia. Sucedeu a Marinha da Comunidade dos Estados Independentes, que sucedeu a Marinha Soviética após a dissolução da União Soviética no fim da Guerra Fria, em 1991. A Marinha Imperial Russa foi originalmente criada por Pedro I da Rússia, em outubro de 1696. A bandeira do Santo André, a insígnia (vista à direita), e a maioria de suas tradições foram estabelecidas pessoalmente por Pedro I.

A Marinha Russa possui a grande maioria das forças navais da antiga União Soviética e, atualmente, compreende a Frota do Norte, Frota do Pacífico, Frota do Mar Negro, Frota do Báltico, e a Flotilha do Mar Cáspio. A Marinha ainda conta com sua própria unidade de fuzileiros navais, a Infantaria Naval Russa, e sua própria força aérea, a Aviação Naval Russa.
Sellerio Editore
Sellerio Editore é uma editora italiana fundada em 1969, em Palermo, por Elvira Giorgianni e por seu marido Enzo Sellerio, incentivados pelo escritor Leonardo Sciascia e pelo antropólogo Antonino Buttitta.

Leonardo Sciascia
Leonardo Sciascia [leoˈnardo ˈʃaːʃa] (em siciliano, Liunardu Sciascia; Racalmuto, 8 de janeiro de 1921 — Palermo, 20 de novembro de 1989) foi um escritor, ensaísta e político italiano. Colaborador de jornais e revistas, esteve sempre ligado ativamente a causas políticas e sociais italianas.
Aquilinae
Aquilinae é uma subfamília de águias pertencentes à família Acciptridae. Em inglês são chamadas de "águias calçadas" por possuírem os tarsos cobertos por penas. A validade taxonômica de Aquilinae é sustentada por pesquisas de DNA, que mostram que se trata de um grupo monofilético.

No Brasil essa subfamília é representada pelo gênero Spizaetus, que contém as espécies S. tyannus, S.ornatus e S.melanoleucus.

Gavião-pato
A águia-mascarada (nome científico: Spizaetus melanoleucus) é uma espécie de águia da família dos acipitrídeos (Accipitridae), pertencente ao gênero de águias nativas do neotrópicos Spizaetus. Ocorre em bordas de florestas preservadas, matas de galeria e cerrados da América do Sul e América Central.
Jeff Okudah
Jeffrey Chidera Okudah (Grand Prairie, 2 de fevereiro de 1999) é um cornerback de futebol americano dos Estados Unidos que joga pelo Atlanta Falcons da National Football League (NFL). Ele jogou futebol americano universitário na Ohio State, onde foi um All-American unânime em 2019 antes de ser selecionado pelo Detroit Lions em terceiro lugar geral no Draft da NFL de 2020.[carece de fontes?]

Universidade Estadual de Ohio
A Universidade Estadual de Ohio (em inglês:  Ohio State University), correntemente conhecida como OSU, é uma universidade norte-americana do estado de Ohio, fundada em 1870. O seu lema é Disciplina in civitatem (educação para a cidadania). É uma instituição  pública e mista.

O campus principal fica situado em  Columbus. A universidade possui igualmente campi regionais situados em  Lima, Mansfield, Marion  e Newark.

A OSU é atualmente a terceira universidade dos Estados Unidos em relação ao número de estudantes matriculados, cerca de 58 mil alunos em todos os campos.

As equipes esportivas universitárias da Universidade do Estado de Ohio levam o nome Ohio State Buckeyes.
Christina Koch
Christina Hammock Koch ((/ koʊk /; Grand Rapids, 29 de janeiro de 1979) é uma engenheira e astronauta norte-americana da classe de 2013 da NASA. Christina e Jessica Meir foram as primeiras mulheres em uma caminhada espacial composta apenas por mulheres.

Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.
Munroe Bergdorf
Munroe Bergdorf, nascida Beaumont (Essex, 11 de setembro de 1987) é uma modelo e ativista inglesa. Ela desfilou em várias passarelas para marcas como a Gypsy Sport nas semanas de moda de Londres e Nova Iorque. Bergdorf foi a primeira modelo transgênero no Reino Unido para a L'Oréal, mas foi demitida semanas após uma discussão racial. Em fevereiro de 2018, ela foi nomeada conselheira LGBT do Partido Trabalhista, mas renunciou no mês seguinte. Bergdorf apareceu no documentário do Channel 4 What Makes a Woman, que foi ao ar em maio de 2018.

Bergdorf ganhou o prêmio de 'Changemaker of the Year' no Cosmopolitan Awards de 2018, e recebeu um doutorado honorário em 2019 pela Universidade de Brighton. Ela se juntou à ONU Mulheres do Reino Unido como defensora em 2019, apoiando sua campanha #DrawALine, buscando acabar com a mutilação genital feminina (MGF).

ONU Mulheres
A Entidade das Nações Unidas para a Igualdade de Gênero e o Empoderamento das Mulheres (ONU Mulheres; em inglês: UN Women, em francês: ONU Femmes) é um órgão da Organização das Nações Unidas (ONU) destinado a promover empoderamento de mulheres e igualdade de género. Criada em 2010, iniciou suas operações em 2011. Foi estabelecida através da unificação dos mandatos e recursos de órgãos até então existentes para um impacto maior que os pequenos órgãos substituídos. Sua primeira chefe foi Michelle Bachelet, ex-presidente do Chile, e a atual diretora-executiva é a jordaniana Sima Sami Bahous.

No Brasil, a ONU Mulheres conta com um escritório-país localizado em Brasília, que sucede o Escritório Regional do Fundo de Desenvolvimento das Nações Unidas para a Mulher (UNIFEM) para Países do Cone Sul, que funcionou entre 1992 e 2010.
Suillus lakei
A Suillus lakei é uma espécie de fungo da família Suillaceae. Caracteriza-se pelas distintas fibras marrom-avermelhadas em tufos ou pequenas escamas no píleo e pela presença de um véu lanoso no estipe. Os píleos podem atingir diâmetros de até 15 cm, enquanto os estipes têm entre 6 e 12 cm de comprimento e geralmente 1 a 3 cm de espessura. Na parte inferior do píleo, há um estrato de poros angulares esponjosos de cor amarela a amarela-marrom; esses poros são cobertos por um véu parcial esbranquiçado quando jovens. O S. lakei é um fungo micorrízico e cresce em associação com o abeto-de-douglas, portanto é encontrado onde essa árvore ocorre. Ele é nativo do noroeste da América do Norte, mas foi introduzido na Europa, na América do Sul e na Nova Zelândia. O cogumelo é comestível, mas as opiniões variam consideravelmente quanto à sua qualidade.

Véu parcial
Em micologia, véu parcial (também chamado de véu interior, para diferenciá-lo do véu exterior) é uma estrutura tecidual temporária presente nos corpos de frutificação de alguns fungos basidiomicetos, geralmente agáricos. O seu papel consiste em isolar e proteger o desenvolvimento da superfície onde os esporos são produzidos, nas lamelas ou tubos, que se encontra na superfície inferior do píleo (o "chapéu" do cogumelo). Um véu parcial, em contraste com um véu universal, estende-se a partir da superfície da estipe até a extremidade do chapéu. O véu parcial depois se desintegra, uma vez que o corpo de frutificação amadureceu e os esporos estão prontos para a dispersão. Ele pode então dar origem a uma haste de anel, ou fragmentos ligados à extremidade da haste ou tampão. Em alguns cogumelos, tanto um véu parcial como um véu universal podem estar presente.
Astro's Playroom
O Astro's Playroom é um jogo de plataforma 3D desenvolvida pela Japan Studio (Team Asobi) e publicada pela Sony Entertainment para Playstation 5. Este faz parte da série Astro Bot, sendo a sequência de Astro Bot Rescue Mission e, vem pré-instalado no console como uma demonstração técnica gratuita para o novo controlador DualSense.

O jogo foi anunciado em 11 de junho de 2020 no evento de revelação do PlayStation 5. Foi lançado em 12 de novembro de 2020 em territórios selecionados e mundialmente em 19 de novembro de 2020.

DualShock
O DualShock (originalmente Dual Shock; marca registrada como DUALSHOCK ou DUAL SHOCK; com a versão de PlayStation 5 denominada DualSense) é uma linha de gamepads com feedback de vibração e controles analógicos desenvolvidos pela Sony Interactive Entertainment para a família de sistemas PlayStation. Introduzido em novembro de 1997, foi inicialmente comercializado como um periférico secundário para o PlayStation original, com versões atualizadas do console PlayStation incluindo o controlador, a Sony posteriormente eliminou o controlador que foi originalmente incluído no console, chamado de controlador PlayStation, bem como o Sony Dual Analog Controller. O DualShock é o gamepad mais vendido de todos os tempos em termos de unidades vendidas, excluindo controladores incluídos.
Denine
Denine Latanzo, conhecida apenas por Denine, é uma cantora de freestyle, além de ser compositora. Denine é melhor lembrada pela sua canção "All Cried Out" (cover de Lisa Lisa & Cult Jam), que alcançou a posição #72 na Billboard Hot 100. "I Remember You", segundo single da cantora, chegou a posição #16 na Bubbling Under Hot 100 Singles (que equivale a posição #116 na Billboard Hot 100).

Lisa Lisa & Cult Jam
Lisa Lisa (nascida Lisa Velez, 15 de janeiro de 1966) e sua banda Cult Jam foram uma banda de R&B eu um dos primeiros grupos de freestyle a surgir em Nova York nos anos 80. Cult Jam consistia em guitarrista/baixista Alex "Spanador" Moseley, e baterista/tecladista Mike Hughes. São conhecidos por suas canções "Head to Toe" e "Lost in Emotion", que chegaram ao primeiro lugar da Billboard. A banda se desfez em 1991, mas Lisa Lisa seguiu carreira solo, Alex e Mike seguiram como produtores.
Francisco Craveiro Lopes
Francisco Higino Craveiro Lopes CvTE • ComC • GCA • MV • MOCE • MPMM • MCC (Santa Isabel, Lisboa, 12 de Abril de 1894 – São João de Deus, Lisboa, 2 de Setembro de 1964) foi um político e militar português, tendo sido o décimo segundo presidente da República Portuguesa (segundo do Estado Novo), entre 1951 e 1958.

Ordem Militar de Avis
A Ordem Militar de Avis é a mais antiga ordem honorífica Portuguesa, que herdou o nome da Ordem de São Bento de Avis posteriormente à criação desta. É concedida para premiar altos serviços militares, pelo que está reservada exclusivamente a oficiais das Forças Armadas Portuguesas, da Guarda Nacional Republicana, e ainda às unidades, órgãos, estabelecimentos e corpos militares. O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Ma-Adur Gusnaspe
Ma-Adur Gusnaspe (em persa médio: Mah-Ādur Gušnasp), também conhecido pela forma arábica de Maadar Jusnas (em árabe: Mahadhar Jušnas), foi um nobre iraniano que serviu como grão-framadar (vizir ou primeiro-ministro) do Império Sassânida durante o reinado do governante criança Artaxer III (r. 628–630).

Grão-framadar
Grão-framadar (em persa médio: wuzurg framadār - lit. "o grande senhor"; em armênio/arménio: վզւրկ հրամատար; romaniz.: vzurk hramatar) foi um alto ofício iraniano que existiu durante o Império Sassânida. Surgiu ao longo do século IV a partir de framadar, uma importante posição na administração imperial. O grão-framadar parece ter sido por muito tempo o mais alto oficial do Império Sassânida, cuja posição não era diferente daquela ocupava pelo grão-vizir do período islâmico. A julgar pela evidência em fontes armênias tardias, o azarapates tonou-se equivalente ao grão-framadar.
Apollo (espaçonave)
Apollo foi a espaçonave usada no Projeto Apollo da NASA, e que permitiu pela primeira vez a chegada de humanos à Lua. A nave foi usada de 1968 até 1975, quando foi abandonada pela NASA em favor de um veículo reutilizável, chamado Ônibus Espacial.

A nave Apollo era enviada ao espaço por meio dos gigantescos foguetes Saturno V.

A nave Apollo se compunha de três partes: o Módulo de Comando, o Módulo de Serviço e o Módulo Lunar. Os módulo de Comando e Serviço formavam um conjunto conhecido como Módulo de Comando e Serviço Apollo.

O Módulo Lunar, como o nome já indica, era o módulo usado para pousar os astronautas no solo da Lua. O único módulo que reentrava na atmosfera terrestre após a missão era o Módulo de Comando, caindo de paraquedas no oceano.

Módulo de comando
Módulo de comando (algumas vezes chamado de módulo de reentrada, ou módulo de descida) é um compartimento da espaçonave construído de tal forma que garante a segurança no lançamento, a subsistência e sobrevivência durante a missão, durante a reentrada na atmosfera e durante a aterrissagem além de conter toda a instrumentação que permite a monitoração e/ou o controle do voo durante a missão. O módulo de comando é equivalente ao módulo de instrumentos de um satélite ou sonda espacial montados sobre uma determinada plataforma (módulo de serviço).
Gênio (mitologia árabe)
Jinn [ʤin:] (em árabe: جِنّ, plural jinna, colectivo jān, adjetivo jinnī جني), traduzido como gênio (português brasileiro) ou génio (português europeu) indica, na religião pré-islâmica e muçulmana, uma entidade sobrenatural do mundo intermediário entre o angélico e o humano, associada ao bem ou ao mal, que rege o destino de alguém ou de um lugar; embora sejam também descritos de um modo inteiramente virtuoso e protetor.

O termo em grego para o mesmo conceito é daimon e pode ser empregado como um equivalente em português ao árabe "jinn جن", uma vez que na mitologia árabe pré-islâmica e no Islã, um jinn (gênio ou gênia, também "djinn", "djin" ou "djim") é um membro dos jinna (os gênios e gênias, ou "djinni"), uma raça de criaturas sobrenaturais.

Sobrenatural
O termo sobrenatural (registrado pela primeira vez entre 1520-1530) em geral designa o contrário do que é considerado natural; o que não admite - ou é suposto não admitir - explicação científica. Designa aquilo que, em princípio, é ou ocorre fora da ordem natural, à parte das leis naturais que regem os fenômenos ordinários; aquilo que é superior à natureza. Na filosofia, na cultura popular e na ficção, o termo é associado com paranormalidade, religiões e ocultismo. É propriedade imanente, por exemplo, das deidades.
Capela de Nossa Senhora do Monte (Santarém)
A Capela de Nossa Senhora do Monte, situada na zona extra-muros da cidade de Santarém, em São Salvador, é um pequeno templo gótico datado do século XII.

A capela esteve integrada numa gafaria, que aqui esteve instalada até ao século XVII. Este templo está classificado como Monumento Nacional desde 1917.

Nela tem atualmente a sua sede a Paróquia Ortodoxa Romena "Ascensão do Senhor" de Santarém.

Gótico em Portugal
O gótico em Portugal foi um movimento artístico que se centrou no desenvolvimento da arquitectura e artes plásticas, focada sobretudo nas construções religiosas. Apareceu no final do século XII e prolongou-se através do estilo Manuelino (gótico tardio) até ao século XV.
Grabów
Grabów é um município no centro da Polônia. Pertence à voivodia de Łódź, no condado de Łęczyca. É a sede da comuna urbano-rural de Grabów. Situa-se no Vale de Kola. É conhecida pelo cultivo de cebolas com o nome grabowska.

Estende-se por uma área de 9,1 km², com 1 003 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 110,2 hab./km².

Grabów recebeu o foral de cidade em 1372, perdendo-o temporariamente no século XVII. No século XVI, a cidade real estava localizada na voivodia de Łęczyca. Ela foi privada de seus direitos municipais em 31 de maio de 1870 e incorporada à comuna de Grabów, no condado de Łęczyca. Nos anos de 1867 a 1954, foi a sede da comuna rural de Grabów, de 1954 a 1972 da gromada de Grabów e, a partir de 1973, da comuna reativada de Grabów. De 1975 a 1998, pertenceu administrativamente à voivodia de Konin. Em 1 de janeiro de 2024, recuperou a condição de cidade.

Condado de Łęczyca
Łęczyca (polaco: powiat łęczycki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Łódź. A sede é a cidade de Łęczyca. Estende-se por uma área de 774 km², com 53 183 habitantes, segundo o censo de 2007, com uma densidade de 69,55 hab/km².
FC Inhulets Petrove
Futbolniy Klub Inhulets Petrove ou simplesmente Inhulets Petrove (em ucraniano: Інгулець),[carece de fontes?] é um clube de futebol ucraniano da cidade de Petrove fundado em 2013. Atualmente, disputa a temporada 2021- da primeira divisão do Campeonato Ucraniano de Futebol.

Campeonato Ucraniano de Futebol
O Campeonato Ucraniano de Futebol (em ucraniano, "Українська Прем'єр-ліга", Ukrayinska Premier Liha; em português:  Primeira Liga Ucraniana) é a principal competição de futebol entre clubes da Ucrânia.
Robert Hugh Benson
Robert Hugh Benson AFSC, KC*SG, KGCHS (Berkshire, 18 de novembro de 1871 – Salford, 19 de outubro de 1914) foi um sacerdote anglicano inglês, que, em 1903, foi recebido na Igreja Católica, na qual foi ordenado sacerdote em 1904. Ele foi um prolífico escritor de ficção e escreveu o romance distópico Lord of the World (O Senhor do Mundo). Sua produção abrangeu ficção histórica, de terror e científica, ficção contemporânea, histórias infantis, peças de teatro, apologética, obras devocionais e artigos. Ele continuou sua carreira de escritor ao mesmo tempo em que progredia através da hierarquia para se tornar um Capelão, em 1911, e, posteriormente, intitulado Monsenhor.

Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém
A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa.

Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo.

A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé.
Derrubar árvores: uma irritação
Derrubar árvores: uma irritação é um romance do escritor austríaco Thomas Bernhard, publicado originalmente em 1984. Considerado uma das principais obras do autor, o romance tem sido objeto de vários estudos.

No Brasil, foi publicada pelas editoras Rocco, com tradução de Lya Luft, e Todavia, com tradução de Sergio Tellaroli.

Para o crítico Harold Bloom, é o melhor livro de Bernhard.

Thomas Bernhard
Niclaas Thomas Bernhard (Heerlen, Países Baixos, 9 de fevereiro de 1931 — Gmunden, Áustria, 12 de fevereiro de 1989) foi um escritor austríaco e é considerado um dos mais importantes escritores germanófonos da segunda metade do século XX. Deixou uma obra considerável que inclui dezenove novelas e dezessete obras teatrais, entre outros livros breves ou autobiográficos.
Bad Girl (canção de Avril Lavigne)
"Bad Girl" é uma canção da cantora e compositora canadense Avril Lavigne, para o seu quinto álbum de estúdio, Avril Lavigne (2013). Escrita pela própria intérprete com o apoio de Chad Kroeger e David Hodges, e produzida pelos dois últimos, a faixa conta com a participação do cantor estadunidense Marilyn Manson. A gravação de estúdio ocorreu em 2013 no Henson Studios, localizado em Los Angeles, Califórnia. Musicalmente, trata-se de uma obra de pop e nu metal, com elementos do rock industrial, glam rock e punk rock dos anos 1970, enquanto suas letras retratam uma relação sexual entre uma garota e um homem mais velho.

Nu metal
Nu metal (também conhecido como nü-metal, aggro-metal, neo-metal ou new metal) é um subgénero do heavy metal. É uma fusão musical que combina elementos do metal com outros géneros, como o hip-hop e a música industrial. É classificado como parte do metal alternativo.
Regime jurídico dos servidores públicos
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Civis da União (oficialmente "Lei nº 8.112, de 11 de dezembro de 1990") é uma lei federal do Brasil que trata da carreira, direitos e deveres dos servidores públicos da União (ou seja, vinculados ao poder executivo federal), bem como das autarquias e fundações federais.

É a lei aplicável ao vínculo jurídico entre o Estado brasileiro e aqueles que ocupam cargos públicos na estrutura organizacional do Poder Executivo federal (Administração pública direta), de alguma autarquia ou fundação federais (Administração Pública indireta).

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.