hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fundação Oswaldo Cruz
Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz) é uma instituição brasileira, vinculada ao Ministério da Saúde, de ciência, tecnologia e inovação em ciências biológicas e da saúde. encontra-se distribuída por território nacional com presença internacional. Criada em 1900 pelo médico sanitarista Oswaldo Cruz no estado do Rio de Janeiro. Encontra-se presente em 10 estados brasileiros, além de um escritório internacional em Maputo, Moçambique. Conta com 16 unidades técnico-científicas, voltadas para ensino, pesquisa, inovação, assistência, desenvolvimento tecnológico e extensão no âmbito da saúde.

Sua sede localiza-se no bairro de Manguinhos, na Zona Norte do Rio de Janeiro, onde estão os prédios históricos do antigo Instituto Soroterápico Federal – como o Pavilhão Mourisco, o Pavilhão do Relógio e a Cavalariça.

Farmanguinhos
Instituto de Tecnologia em Fármacos, mais conhecido pelo nome Farmanguinhos, foi fundado em 1976 e é uma unidade técnico-científica pública brasileira da Fundação Oswaldo Cruz (Fiocruz), que atua de forma multifacetada nas áreas de educação, pesquisa, inovação tecnológica, desenvolvimento laboratorial e produção de medicamentos.

Seus campi estão localizados no estado do Rio de Janeiro, sendo o sede e principal em Jacarepaguá, chamado Campus Complexo Tecnológico de Medicamentos (CTM), no qual é realizada a produção dos medicamentos. Possui ainda o tradicional campus de Manguinhos, onde se concentram as atividades de pesquisa e ensino, além dos campi Hélio Fraga e Mata Atlântica, em Curicica.

Farmanguinhos se destaca por ser um dos principais laboratórios públicos oficiais do Brasil e é o principal fornecedor de medicamentos ao SUS, especialmente para o tratamento da tuberculose, HIV/AIDS e malária, sendo um dos protagonistas do Complexo Econômico e Industrial da Saúde (CEIS).
James Corden
James Kimberley Corden OBE (Londres, 22 de agosto de 1978) é um ator, roteirista, produtor, comediante, apresentador e cantor britânico. Astro de programas de comédia da BBC, como Gavin & Stacey, também atuou no filme de 2009 Lesbian Vampire Killers. Em 2017, dublou o coelho Pedro, no filme Pedro Coelho. Atualmente, Corden apresenta o The Late Late Show, um talk show transmitido no CBS.

Lesbian Vampire Killers
Lesbian Vampire Killers (br: Matadores de Vampiras Lésbicas; pt: Caçadores de Vampiras Lésbicas) é um filme britânico de sátira, que engloba ação, terror e comédia de 2009 e dirigido por Phil Claydon. Foi premiado no Festival de Filmes de Horror e Fantasia de San Sebastián, o filme faz paródia com o tropo vampira lésbica e a obra Carmilla de Joseph Sheridan Le Fanu.
Universidade Federal Rural de Pernambuco
A Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE) é uma instituição de ensino superior público brasileira, especializada em cursos no âmbito das ciências agrárias e em outros cursos que concorram ou venham a concorrer para o desenvolvimento do meio rural. Nos últimos anos a universidade tem agregado uma maior variedade de cursos, inclusive não ligados ao meio rural.

A UFRPE possui quatro campi, sendo sua sede em Recife, um em Belo Jardim no Agreste do estado, um em Cabo de Santo Agostinho, na região metropolitana e outro  em Serra Talhada no Sertão. A UFRPE ainda possui campi avançados espalhados por todo o estado.

Belo Jardim
Belo Jardim é um município brasileiro do estado de Pernambuco, situado na Região Nordeste do país. Pertence à Região Geográfica Intermediária de Caruaru, e é o mais importante e populoso da Região Geográfica Imediata de Belo Jardim-Pesqueira, tem o maior PIB desta Região Geográfica Imediata, além do 7º maior PIB per capita do estado, ficando à frente de Cidades como Recife, Jaboatão dos Guararapes, Caruaru e Petrolina. Sua população, conforme Estimativas do IBGE de 2024, era de 83.647 habitantes.
Condado de Autauga
O Condado de Autauga é um dos 67 condados do estado estadunidense do Alabama. De acordo com o censo de 2022, sua população era de 59.759 habitantes. A sede de condado é Prattville.

O Condado de Autauga é parte da área metropolitana de Montgomery.

Condado de Elmore (Alabama)
O Condado de Elmore é um dos 67 condados do estado norte-americano do Alabama. De acordo com o censo de 2022, sua população é de 89.563 habitantes. A sede de condado é Wetumpka, e a sua maior cidade é Millbrook.

O condado foi fundado em 1866 e o seu nome é uma homenagem ao general John Archer Elmore (1762-1834), militar do Exército Continental durante a Guerra da Independência dos Estados Unidos.
Magazine (banda brasileira)
O Magazine foi uma banda brasileira de new wave, formada em São Paulo, no início dos anos 1980, que contava, em sua formação, com Kid Vinil (vocais), Lu Stopa (baixo), Trinkão (bateria) e Ted Gaz (guitarra).

A banda começou com o nome Verminose, sendo trocado para Magazine por ocasião da assinatura do contrato com a WEA (atual Warner Music), por questões comerciais.

Em 1980, o ainda desconhecido Antonio Carlos Senefonte juntou-se ao baterista Trinkão, ao baixista Lu Stopa e ao roadie Philé, que logo daria lugar a Minho K (pseudônimo artístico de Celso Pucci) para gravar uma demotape, hoje perdida. O nome da banda - Verminose - foi uma sugestão do radialista Alf Soares.

Kid Vinil
Kid Vinil, nome artístico de Antônio Carlos Senefonte (Cedral, 10 de março de 1955 – São Paulo, 19 de maio de 2017), foi um cantor, radialista, compositor, apresentador de televisão e jornalista brasileiro.

Ficou famoso no rock brasileiro dos anos de 1980, quando foi vocalista das bandas Verminose, Magazine, Kid Vinil & Os Heróis do Brasil e Kid Vinil Xperience. Também foi um dos maiores incentivadores do início do movimento punk paulista, organizando shows e tocando músicas de bandas de punk rock e pós-punk em seu programa de rádio.

A marca registrada de Kid Vinil era seu "visual extravagante", com camisas de cores cítricas e calças quadriculadas, um cavanhaque ruivo e óculos pequenos.
La Belle et la Bête
La Belle et la Bête (bra: A Bela e a Fera; prt: A Bela e o Monstro) é um tradicional conto de fadas francês. Originalmente escrito por Gabrielle-Suzanne Barbot, Dama de Villeneuve, em 1740, tornou-se mais conhecido em sua versão de 1756, por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, que resumiu e modificou a obra de Villeneuve. Adaptado, filmado e encenado inúmeras vezes, o conto apresenta diversas versões diferentes do original que se adaptam a diferentes culturas e momentos sociais.

Gabrielle-Suzanne de Villeneuve
Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve (La Rochelle, 1695 – Paris, 1755) é uma escritora francesa e autora da mais antiga versão da fábula A Bela e a Fera. Suas principais influências são Madame Marie-Catherine d'Aulnoy, Charles Perrault e outros autores preciosistas.

A primeira versão de A Bela e a Fera foi publicada no La jeune ameriquaine, et les contes marins contendo mais de cem páginas envolvendo uma fera genuinamente selvagem. Sua versão foi re-escrita e publicada por Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, tornando-se esta a versão mais comum.
Caverna Temimina
Cavernas Temimina I e II são cavernas pertencentes ao Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira (PETAR), localizado na cidade de Apiaí, no estado de São Paulo, considerada um Sítio da Geodiversidade Relevância Nacional.

Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira
O Parque Estadual Turístico do Alto Ribeira, mais conhecido pela sigla PETAR, é um parque brasileiro localizado no sul do estado de São Paulo, entre os municípios de Apiaí e Iporanga. Foi criado com o objetivo de melhorar o conceito de meio-ambiente do público, com inciativa dos estudos ecológicos da Universidade de São Paulo (USP), que fizeram com que o governo decretasse a lei n° 32 283, que permitiria fechar aquela área para turismo nas cavernas, cachoeiras e florestas e para estudos de universidades e laboratórios de pesquisa ecológicos sobre a Mata Atlântica.

Rico em diversidade e belezas naturais, possui um dos maiores números de cavernas do mundo e é considerado um Patrimônio Mundial pela Unesco.
Guido Messina
Guido Messina (Monreale, 4 de janeiro de 1931 – Caselette, 10 de janeiro de 2020) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista e estrada.

Foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova dos 4000 m perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Helsinque 1952, juntamente com Marino Morettini, Loris Campana e Mino De Rossi. Profissionalizando-se em 1954, ele competiu até o ano de 1962.

Messina morreu no dia 10 de janeiro de 2020, aos 89 anos.

Mino De Rossi
Mino De Rossi (nascido em 21 de maio de 1931) é um ex-ciclista italiano que participava em competições de ciclismo de estrada e pista.

Antes, como um ciclista amador, competiu nos Jogos Olímpicos de 1952 em Helsinque, onde conquistou a medalha de ouro na prova dos 4,000 m perseguição por equipes, formando uma equipe com Marino Morettini, Loris Campana e Guido Messina. Foi um ciclista de estrada profissional entre 1952 e 1967.
Irène Jacob
Irène Marie Jacob (Suresnes, 15 de julho de 1966), mais conhecida como Irène Jacob, é uma atriz franco-suíça. Em alguns filmes é creditada como Iren Zhakob.

Considerada uma das mais destacadas atrizes francesas de sua geração, Irène conquistou reconhecimento internacional por  seus trabalhos com o diretor polonês Krzysztof Kieslowski, de quem protagonizou A Dupla Vida de Véronique and Trois couleurs: rouge. Ela passou a representar a imagem da sofisticação europeia, por seu "estilo de atuação que é ao mesmo temo clássico, pensativo e melancólico".

Trois couleurs: Rouge
Trois couleurs: Rouge (Brasil: A Fraternidade É Vermelha / Portugal: Três Cores: Vermelho) é um filme polonês, francês e suíço de 1994, do gênero drama, dirigido pelo cineasta polonês Krzysztof Kieślowski.

É o terceiro filme da trilogia das cores, baseada nas três cores da bandeira francesa e nas três palavras do lema da Revolução Francesa - liberdade, igualdade e fraternidade. O filme completa a trilogia e trata do ideal da fraternidade.
Maranhão TV
MATV (leia-se Maranhão TV) é uma revista eletrônica brasileira exibida no estado do Maranhão desde 1984, que tem como apresentador o jornalista José Raimundo Rodrigues, mais conhecido como Zé Raimundo. Atualmente, é exibido aos domingos pela TV Guará, às 12h30.

Record News Maranhão
Record News Maranhão é uma emissora de televisão brasileira sediada em São Luís, capital do estado do Maranhão. Opera no canal 23 (22 UHF digital), e é afiliada à Record News. Pertence ao Sistema Guará de Radiodifusão, de propriedade do deputado federal Cléber Verde.
Kaylee Bryant
Kaylee Kaneshiro (Florida, 1 de novembre de 1997) com o antigo nome artístico, “Kaylee Bryant” é uma atriz norte-americana. Ela é conhecida popularmente por interpretar uma das Gêmeas Saltzman, "Josette 'Josie' Saltzman", uma das protagonista no seriado Legacies da emissora The CW. A série em si é um spin-off da série The Originals. Bryant também é conhecida pelo seu papel recorrente na série Santa Clarita Diet como Sarah.

Santa Clarita Diet
Santa Clarita Diet é uma série de televisão americana de humor ácido, criada por Victor Fresco e protagonizada por Drew Barrymore e Timothy Olyphant. Ela é uma série Original Netflix.

A primeira temporada foi lançada em 3 de fevereiro de 2017, contendo 10 episódios. A primeira temporada recebeu críticas positivas, com críticos elogiando o elenco e a premissa, mas criticando o número de cenas gráficas (gore). Em 29 de março de 2017, foi anunciado que a Netflix renovou a série para uma segunda temporada, que estreou em 23 de março de 2018.

Em 8 de maio de 2018, a Netflix renovou a série para uma terceira temporada de 10 episódios que estreou em 29 de março de 2019. No dia 26 de abril de 2019, a Netflix cancelou a série após três temporadas.
Icém
Icém é um município brasileiro do estado de São Paulo, na divisa com Minas Gerais,  tem uma população de 7.819 habitantes (IBGE/2022). Está situado próximo a importantes centros urbanos (Barretos, São José do Rio Preto, Catanduva), tem nestes municípios grandes polos emissores. Está situado a 84 km de Barretos, 55 km de São José do Rio Preto e 112 km de Catanduva. A cidade se localiza às margens do Rio Grande. A cidade faz parte da região metropolitana de São José do Rio Preto, interior de São Paulo.

Barretos
Barretos, oficialmente Estância Turística de Barretos, é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Mesorregião de Ribeirão Preto. Localiza-se a uma latitude 20°33'26" Sul e a uma longitude 48°34'04" Oeste, estando a uma altitude média de 530 metros. Sua população estimada para 2025 pelo IBGE é de 126.957 habitantes. O município tem uma área de 1.566,161 km². É formado pela sede e pelos distritos de Alberto Moreira e Ibitu.

A cidade é internacionalmente conhecida pelo maior festival de música sertaneja do país: a Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos, considerada o maior festival de rodeio da América Latina e que atrai competidores de todo o mundo e milhares de turistas anualmente.

Seu Hospital de Amor também é referência internacional em tratamento oncológico.
Trash - A Esperança Vem do Lixo
Trash (bra: Trash - A Esperança Vem do Lixo; prt: Lixo) é um filme britano-brasileiro de 2014, dos gêneros suspense e drama, dirigido por Stephen Daldry, com roteiro de Richard Curtis baseado no romance homônimo de Andy Mulligan.

O longa é estrelado por Rooney Mara, Wagner Moura, Martin Sheen e Selton Mello.

Selton Mello
Selton Figueiredo Melo (Passos, 30 de dezembro de 1972) é um ator, dublador, diretor e produtor brasileiro. Reconhecido pela crítica e pelo público por sua versatilidade e competência, é considerado um dos grandes nomes do Brasil no campo das artes cênicas e do audiovisual.
Smashing Barriers
Smashing Barriers é um seriado estadunidense de 1919, no gênero ação, dirigido por William Duncan, em 15 capítulos, estrelado por William Duncan, Edith Johnson e Walter Rodgers. Foi produzido e distribuído pela Vitagraph Company of America.

Em 1923, foi reeditado como um filme de 60 minutos e lançado nos cinemas em 7 de junho de 1923, sob o mesmo título.

Este seriado é considerado perdido.

Walter Rodgers
Walter Rodgers (31 de agosto de 1886 - 24 de abril de 1951) foi um ator de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, dando continuidade na era sonora, e atuou em 100 filmes entre 1913 e 1938.[carece de fontes?] Rodgers notabilizou-se por interpretar, em seis de seus filmes, o mesmo personagem, General Ulysses S. Grant.
Públio Clódio Pulcro
Públio Clódio Pulcro (em latim: Publius Clodius Pulcher; c. dezembro de 93 a.C.–18 de janeiro de 52 a.C. (40 anos)), mais conhecido apenas como Clódio, foi um político da República Romana conhecido por suas táticas populistas. Como tribuno da plebe, Clódio defendeu um ambicioso programa legislativo que incluía até mesmo a distribuição gratuita de cereais. Contudo, ele é lembrado principalmente por seu conflito com Marco Túlio Cícero e Tito Ânio Milão, cujos guarda-costas o assassinaram na Via Ápia.

Um nobre da gente patrícia dos Cláudios, nascido Públio Cláudio Pulcro, e um senador de caráter excêntrico, arrogante e agressivo, Clódio foi um dos mais disruptivos políticos de Roma na época da ascensão do Primeiro Triunvirato (60–53 a.C.). Por iniciativa sua, diversas leis favoráveis aos populares, as chamadas Leges Clodiae, foram aprovadas.

Já foi considerado "um dos mais inovadores políticos urbanos na história ocidental".

Ápio Cláudio Pulcro (cônsul em 79 a.C.)
Ápio Cláudio Pulcro (m. 76 a.C.; em latim: Appius Claudius Pulcher) foi um político da gente Cláudia da República Romana eleito cônsul em 79 a.C. com Públio Servílio Vácia Isáurico. Sua ascendência é incerta: provavelmente era filho de Ápio Cláudio Pulcro, cônsul em 143 a.C. e censor em 136 a.C., ou neto de Caio Cláudio Pulcro, cônsul em 130 a.C..

Foi um dos aliados do ditador Lúcio Cornélio Sula.
Souto da Carpalhosa e Ortigosa
Souto da Carpalhosa e Ortigosa (oficialmente: União das Freguesias de Souto da Carpalhosa e Ortigosa) foi uma freguesia portuguesa do Município de Leiria que tinha 42,21 km² de área e 5579 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 132,2 hab./km².

Foi constituída em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, pela agregação das antigas freguesias de Souto da Carpalhosa e Ortigosa e tem a sede em Souto da Carpalhosa.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.

Ortigosa
Ortigosa é uma povoação portuguesa do Município de Leiria que é sede da Freguesia de Ortigosa, freguesia que tem 12,86 km² de área e 1971 habitantes (2011).

A Freguesia de Ortigosa foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Souto da Carpalhosa formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Souto da Carpalhosa e Ortigosa com a sede em Souto da Carpalhosa. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Ortigosa foi de novo reposta.
Dorsey Wright
Dorsey Wright (Nova Iorque, Estados Unidos, 21 de abril de 1957) é um ator americano, mais conhecido por seu papel nos filmes The Warriors (1979), em que interpretou Cleon, e Hair (1979), onde atuou como Hud.

The Warriors (filme)
The Warriors é um filme norte-americano de 1979 do gênero ação, dirigido por Walter Hill e baseado no livro homônimo de Sol Yurick. A história é sobre uma gangue de Nova Iorque que é perseguida após ser acusada injustamente do assassinato de Cyrus, o lider da maior gangue da cidade. A trilha sonora do filme foi lançada no mesmo ano e inclui músicas de Barry De Vorzon, Desmond Child, Joe Walsh, entre outros.

Depois de relatos de vandalismo e violência, a Paramount interrompeu temporariamente sua campanha publicitária e libertou os proprietários de sala de cinema de sua obrigação de mostrar o filme. Apesar de sua recepção inicialmente negativa e de não ter sido um grande sucesso de bilheteria em seu lançamento. The Warriors tornou-se um filme cult, influenciando gírias, músicas e gerando vários spinoffs, incluindo jogos de vídeo game e uma série de quadrinhos.
Monte Verde (Cabo Verde)
O Monte Verde é o ponto mais elevado da ilha de São Vicente, Cabo Verde, com 750 metros de altitude, a uns 8 km para leste da cidade do Mindelo, capital da ilha.

É um ponto de passagem obrigatório para quem visita a ilha de São Vicente.

A vista do topo do Monte Verde é espectacular, podendo avistar-se toda a ilha desde a Baía das Gatas e a Praia Grande até à cidade do Mindelo e o seu porto. Ao fundo vê-se também a majestosa silhueta da vizinha ilha de Santo Antão, assim como as mais afastadas de Santa Luzia e São Nicolau.

É um destino de fim-de-semana muito popular ― apenas a 15 minutos de distância de carro do Mindelo ―, albergando algumas raras espécies endémicas de plantas. Junto ao seu cume estão instaladas antenas de TV, rádio e de telemóvel.

Praia Grande (Cabo Verde)
A Praia Grande localiza-se entre Calhau e a Praia do Norte ou Norte Baía, no nordeste da ilha de São Vicente, Cabo Verde, a leste do Monte Verde. O seu areal branco contrasta com as rochas vulcânicas adjacentes.
Fulberto de Chartres
Fulberto de Chartres (em latim: Fulbertus Carnotensis; em francês:  Fulbert de Chartres) foi um bispo de Chartres entre 1006 e 1028, onde lecionou na escola catedrática local. Foi o responsável pela criação da festa da Natividade da Virgem (8 de setembro) e por uma das muitas reconstruções da Catedral de Chartres. A maior parte das informações que temos sobre Fulberto estão nas cartas que escreveu entre 1004 e 1028, endereçadas a várias importantes figuras de sua época, seculares e religiosas.

Calendário hagiológico
O calendário hagiológico (de santos), também chamado de efémerides dos santos ou santoral, é o método cristão tradicional de organizar um ano litúrgico, associando cada dia a um ou mais santos e referindo-se a cada dia como o dia festivo ou festa do referido santo. A palavra "festa" neste contexto não significa "uma grande refeição, tipicamente comemorativa", mas sim "uma celebração religiosa anual, um dia dedicado a um santo específico".

Este sistema de catalogação surgiu do costume cristão primitivo de comemorar cada mártir anualmente na data de sua morte, seu nascimento no céu, uma data, portanto, referida em latim como dies natalis do mártir (dia de nascimento). Na Igreja Ortodoxa, um calendário de santos é chamado de Menologion. No entanto, este termo pode significar também um conjunto de ícones nos quais os santos são representados na ordem das datas de suas festas, geralmente feitos em dois painéis.
Liga Mexicana de Voleibol Masculino
A Liga Mexicana de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino do México. Trata-se de uma das  ligas nacionais emergentes da América.

O torneio é organizado pela Federação Mexicana de Voleibol (FMV) desde a temporada 2013/14. A equipe Virtus é a atual campeã.

Federação Mexicana de Voleibol
A Federação Mexicana de Voleibol  (em espanholːFederación Mexicana de Voleibol,,FMVB) é  uma organização fundada em 1955 que governa a pratica de voleibol no México, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Estação Cerro de la Estrella
A Estação Cerro de la Estrella é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Iztapalapa e a Estação UAM-I. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 8.

Foi inaugurada em 20 de julho de 1994. Localiza-se no cruzamento da Avenida Ermita-Iztapalapa com a Avenida Javier Rojo Gómez e o Caminho Real a San Lorenzo. Atende os bairros Ampliación San Miguel e El Manto, situados na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 4.022.013 passageiros em 2016.

Iztapalapa
Iztapalapa é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte leste da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 1.827.868 habitantes, distribuída em uma área de 113 km². Faz fronteira com Iztacalco a norte; com Tláhuac e Xochimilco a sul; e com Benito Juárez e Coyoacán a oeste.

O nome da demarcação é derivado dos vocábulos náuatles iztapalli (laje ou placa), atl (água) e pan (acima), que juntos significam nas lajes de água ou água em lajes. A toponímia de Iztapalapa alude à sua antiga posição ciliar em relação ao Lago de Texcoco.
Estação Bielorrússkaia (linha Zamoskvoretskaia)
Bielorrússkaia (em russo:  Белорусская) é uma das estações da linha Zamoskvoretskaia (Linha 2) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Bielorrússkaia» está localizada entre as estações «Maiakovskaia» e «Dínamo».

Estação Maiakovskaia
Maiakovskaia (em russo:  Маяковская) é uma das estações da linha Zamoskvoretskaia (Linha 2) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Maiakovskaia» está localizada entre as estações «Tversskaia» e «Bielorrússkaia».
Jumbo (Portugal)
Jumbo foi uma marca portuguesa de hipermercados fundada pelo atual grupo brasileiro GPA em 1970 e pertencente ao grupo francês Auchan desde 1996. Uma das principais empresas da distribuição em Portugal. Possui também postos de combustíveis, vendendo-os mais baratos do que o preço praticado pelas principais marcas de combustíveis em Portugal. Para designar os supermercados, usavam a insígnia Pão de Açúcar mudando para Auchan Supermercado em 2019.

Em setembro de 2019, a marca Jumbo terminou. A nova designação para todas as lojas do grupo francês passaram a ser Auchan, num conceito de marca única. Os Pão de Açúcar já mudaram de nome, sendo a nova designação Auchan Supermercado.

Pão de Açúcar (supermercado português)
Pão de Açúcar, foi uma cadeia de supermercados pertencente ao grupo francês Auchan que operava em Portugal. No segmento dos hipermercados a Auchan utilizava a insígnia Jumbo, que a rede Pão de Açúcar utilizava para designar as suas grandes lojas.

Em setembro de 2019, as marcas Jumbo e Pão de Açúcar terminaram. A nova designação para todas as lojas do grupo francês é agora Auchan, num conceito de marca única.