hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Farol do Cabo de São Vicente
Farol do Cabo de São Vicente  é um farol português que se localiza no Cabo de São Vicente, na fortaleza de mesmo nome, freguesia de Sagres, município de Vila do Bispo, Algarve.

Trata-se de uma torre cilíndrica em cantaria, com edifício anexo, tem 28 metros de altura. Lanterna e varandim vermelhos.

O Farol do Cabo de São Vicente está integrado na Fortaleza de São Vicente que se encontra classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1961.

Cabo de São Vicente
O cabo de São Vicente é um cabo situado no extremo sudoeste de Portugal continental, na freguesia de Sagres, concelho de Vila do Bispo. Fica 4 km a oeste e 3 km a norte da Ponta de Sagres, o antigo "Promontorium Sacrum" romano, dedicado ao deus Saturno, e onde se situa uma antiga fortaleza visitável (Fortaleza de Sagres).

Em Lagos, a 25 km do cabo para leste, o Infante D. Henrique teria estabelecido a sua escola de navegação (Escola de Sagres) no século XV, que impulsionou os Descobrimentos portugueses. O pesquisador Luís de Albuquerque demonstrou tratar-se de um mito.

Do cabo é possível apreciar a passagem dos navios que transitam entre o Mar Mediterrâneo e o norte da Africa.

O Cabo de São Vicente faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina.
Ramal Dona Ana—Moatize
O Ramal Dona Ana—Moatize, igualmente conhecido como Troço Dona Ana—Moatize e Caminho de Ferro de Tete, é um troço ferroviário de bitola do Cabo, que liga a Estação Ferroviária de Dona Ana (em Nhamayabué), no Caminho de Ferro de Sena, à Estação de Cargas de Moatize, na periferia da cidade de Moatize, em Moçambique.

Possui 254 km de extensão, sendo operado, em sua totalidade, pela empresa estatal Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM).

Caminho de Ferro de Sena
Caminho de Ferro de Sena (CFS), também chamado de Caminho de Ferro Dondo-Maláui e Caminho de Ferro do Planalto de Chire, é uma ferrovia que liga as cidades de Dondo, em Moçambique, à cidade de Chipata, na Zâmbia. Possui cerca de 1000 km de extensão, em bitola de 1067 mm.

No trecho moçambicano, entre Dondo e Vila Nova de Fronteira, a empresa administradora é a Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM); já em território malauiano, entre a cidade de Marka e a de Mchinji, a ferrovia é administrada pela empresa privada Ferrovias do Centro Leste Africano (Central East African Railways), e; entre o curto trecho zambiano de Koloni para Chipata pela empresa Ferrovias da Zâmbia (Zambia Railways-ZR).

Seus pontos de escoamento principais estão no Porto da Beira e no Porto de Nacala.

É parte integrante do mega-empreendimento "Corredor Logístico da Beira", que inclui ferrovias, rodovias, portos e aeroportos.
Coleção (álbum de Kid Abelha)
Coleção é o décimo quarto álbum da banda brasileira de música pop Kid Abelha lançado originalmente em 2000. Consiste em uma coleção de regravações onde, além dessas, vem o novo hit "Deve Ser Amor". Foi incluída a canção "Eu Sei Voar", que foi gravada para o disco anterior, Autolove, e "Um Momento Só", gravada para Iê Iê Iê (1993). Pode ser considerado um álbum de variedades musicais.

Kid Abelha
Kid Abelha (também conhecida como Kid Abelha e os Abóboras Selvagens entre 1982 e 1988) foi uma banda brasileira que fez sucesso no país desde a década de 1980. Era composta por Paula Toller, George Israel e Bruno Fortunato. Vendas de discos somaram 9 milhões de gravações no Brasil.
Álex Palou
Álex Palou Montalbo (Sant Antoni de Vilamajor, 1 de abril de 1997) é um automobilista espanhol, que atualmente corre pela Chip Ganassi Racing na IndyCar Series, onde venceu os campeonatos de 2021, 2023, 2024 e 2025, além das 500 Milhas de Indianápolis de 2025, sendo o primeiro espanhol a ser campeão dessa categoria. Palou também foi o primeiro piloto da Espanha a vencer uma corrida de GP3 Series, realizada no Circuito de Yas Marina, em Abu Dhabi, no ano de 2015.

Josef Newgarden
Josef Nicolai Newgarden (Nashville, 22 de dezembro de 1990) é um automobilista estadunidense. Compete atualmente na IndyCar Series pela equipe Penske, sendo campeão em 2017 e 2019. É o vencedor das edições de 2023 e 2024 das 500 Milhas de Indianápolis. Também foi campeão da Indy Lights em 2011, e venceu as 24 Horas de Daytona em 2024.
SES-2
O SES-2 (anteriormente designado de AMC-5R) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela Orbital Sciences Corporation (OSC), ele está localizado na posição orbital de 87 graus de longitude oeste e é operado pela SES. O satélite foi baseado na plataforma Star-2.4 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

SES-1
O SES-1 (anteriormente designado de AMC-4R, AMC-1R e AMC-5RR) é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Orbital Sciences Corporation (OSC), ele está localizado na posição orbital de 101 graus de longitude oeste e é operado pela SES World Skies divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma Star-2.4 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.
Youth With You 2
Youth With You 2 (chinês: 青春有你 2; pinyin: Qīngchūn yǒu nǐ 2) é a terceira temporada do programa Idol Producer, lançada em 12 de março de 2020 na iQIYI. O programa é apresentado por Cai Xukun, juntamente com Lisa, Jony J e Ella Chen como mentores. O programa contou inicialmente com 109 trainees femininas das quais nove foram selecionadas por voto dos espectadores para formar o grupo temporário The9.

The9
The9 (estilizado como THE9 ou THE NINE), foi um grupo feminino chinês formado no dia 30 de maio de 2020 através do reality show Youth With You 2, terceira temporada do reality show Idol Producer, produzido pela empresa de televisão chinesa iQiyi. O grupo era composto por nove integrantes: Liu Yuxin, Yu Shuxin, Xu Jiaqi, Yu Yan, Xie Keyin, An Qi, Zhao Xiaotang, Kong Xueer e Lu Keran.
Chloe Malle
Chloé Françoise Malle (Nova York, 8 de novembro de 1985) é uma jornalista de moda americana e francesa e editora da Vogue americana.  Anteriormente, Malle foi editora da Vogue.com, supervisionando todo o conteúdo digital do site e apresentadora do podcast The Run Through.

Vogue (revista)
Vogue é uma revista americana mensal de moda e estilo de vida que cobre muitos tópicos, incluindo moda, beleza, cultura, estilo de vida e passarela. Com sede na cidade de Nova York, começou como um jornal semanal em 1892, antes de se tornar uma revista mensal anos depois.

A Vogue britânica, lançada em 1916, foi a primeira edição internacional, enquanto a versão italiana Vogue Italia foi considerada a melhor revista de moda do mundo. Hoje, são 26 edições internacionais.
Frank Lucas
Frank Lucas (La Grange, 9 de setembro de 1930 – Nova Jersey, 30 de maio de 2019) foi chefe da máfia nos Estados Unidos, operava na área do Harlem durante os finais da década de 60 e inícios da década de 70 do século XX.

Ele ficou particularmente conhecido por não usar intermediários no comércio de drogas e comprar a heroína diretamente da sua fonte no Triângulo Dourado. Lucas se vangloriou em fazer o contrabando de heroína, usando os caixões de soldados americanos mortos em combate no Vietnã, mas, esta alegação é negada pelo seu associado no sudeste asiático, Leslie "Ike" Atkinson. Em vez de esconder diretamente a droga nos caixões, ela era escondida em fundos falsos por baixo dos corpos, conforme é apresentado na longa-metragem de 2007, Gangster Americano (Portugal) / O Gângster (Brasil), onde Frank Lukas é interpretado por Denzel Washington. Embora o filme seja baseado na vida de Lucas, alguns elementos ficcionais foram inseridos para criar um maior efeito dramático.

American Gangster
American Gangster (bra: O Gângster; prt: Gangster Americano) é um filme estadunidense de 2007 do gênero policial, dirigido por Ridley Scott, estreado a 2 de Novembro do mesmo ano, contando a história do gângster Frank Lucas.

Traz nos papéis principais os ganhadores do Óscar de melhor ator Denzel Washington e Russell Crowe e também traz Cuba Gooding Jr. além de nomes pesados do rap como: T.I., Common e RZA.
Sijsele
Sijsele é uma vila e deelgemeente do município belga de Damme na província de Flandres Ocidental. Foi município autónomo até ao final de 1976, sendo fundido com o de Damme a 1 de Janeiro de 1977. Em 1 de Janeiro de 2004, tinha 5.422 habitantes e tinha uma área de 16,89 km².

Damme (Bélgica)
Damme é um município belga da província de Flandres Ocidental a seis quilómetros a nordeste de Brugge a cujo distrito pertence. O município é composto pela cidade de Damme propriamente dita e pelas vilas de Hoeke, Lapscheure, Moerkerke, Oostkerke e Sijsele. Em 1 de janeiro de 2006 o município tinha uma população de 10 899 habitantes. O referido município tinha uma área de 89,52 km², e uma densidade populacional de 122 habitantes por km².

´

É considerada uma cidade literária desde 1997.
Lauraceae
Lauraceae é uma família de plantas com flor da ordem Laurales que inclui cerca de 2850 espécies validamente descritas, repartidas por 45 géneros, maioritariamente arbustos ou pequenas árvores, perenifólios e aromáticos, embora alguns géneros, nomeadamente Sassafras, incluam espécies decíduas. O género Cassytha diferencia-se dos restantes ao agrupar lianas parasíticas. A família tem distribuição natural em todas as regiões tropicais e subtropicais, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e na América do Sul. Entre as espécies mais conhecidas estão o loureiro, o abacateiro, a canela e a canforeira.

Laurales
Laurales é uma ordem de plantas com flor (divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida, que inclui cerca de 2500-2800 espécies validamente descritas, agrupadas em 85-90 géneros repartidos por 7 famílias. São maioritariamente árvores e arbustos com distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais, com poucos géneros a ocorrerem em regiões temperadas. As espécies mais conhecidas pertencem às famílias Lauraceae (loureiro, caneleira, abacateiro e sassafrás) e Calycanthaceae (género ornamental Calycanthus). A ordem é considerada um grupo basal de angiospérmicas, incluída no clado Magnoliid, por vezes incluída nas Magnoliales, das quais é filogeneticamente próxima.
Matthew Henson
Matthew Alexander Rob (8 de agosto de 1866 - 9 de março de 1955) foi um explorador americano que acompanhou Robert Peary em sete viagens ao Ártico durante um período de quase 23 anos. Eles passaram um total de 18 anos em expedições juntos. Ele é mais conhecido por sua participação na expedição de 1908-1909 que afirmou ter alcançado o Polo Norte geográfico em 6 de abril de 1909. Henson disse que foi o primeiro de seu grupo a chegar ao polo.

Robert Peary
Robert Edwin Peary (Cresson, 6 de maio de 1856 — Washington, DC, 20 de fevereiro de 1920) foi um explorador polar norte-americano conhecido pela alegação de ter sido o primeiro homem a atingir o Polo Norte geográfico em 1909. A alegação de Peary foi aceita durante boa parte do século XX; entretanto, atualmente, ela é amplamente contestada, em favor da alegação de Frederick Cook, que afirma ter chegado ao polo um ano antes de Peary.
Antônio da Costa Pinto
Antônio da Costa Pinto, barão, visconde com grandeza e conde de Sergimirim (Bahia, 1807 — Bahia, 13 de setembro de 1880), foi um fazendeiro brasileiro.

Filho do português Antônio da Costa Pinto e D. Mariana Joaquina da Costa Pinto, casou-se com D. Maria Delfina Lopes da Costa Pinto, com quem foi pai do visconde de Oliveira. Era, ainda, sogro do líder político baiano Cícero Dantas Martins, barão de Jeremoabo.

Fazendeiro sucroalcooleiro em Santo Amaro, foi coronel da Guarda Nacional, agraciado oficial da Imperial Ordem da Rosa. Foi presidente do Imperial Instituto Bahiano de Agricultura e um dos responsáveis pela construção da Estrada de Ferro Santo Amaro.

Cícero Dantas Martins
Cícero Dantas Martins, primeiro e único barão de Jeremoabo (São João Batista de Jeremoabo, 28 de junho de 1838 — Bom Conselho, 27 de outubro de 1903), foi um político brasileiro, latifundiário e industrial, havendo instalado, com sócios, a primeira usina de açúcar do Norte e Nordeste do Brasil.
Igreja de São Sebastião (Lagos)
A Igreja de São Sebastião, originalmente denominado de Ermida de Nossa Senhora da Conceição, é um edifício religioso, localizado na cidade de Lagos, em Portugal. Foi construída durante o século XIV, sendo originalmente uma ermida dedicado a Nossa Senhora da Conceição, tendo sido ampliada para uma igreja e consagrada a São Sebastião no século XV. Foi classificado como Monumento Nacional. Um dos principais motivos de interesse na igreja é a mistura de vários estilos, causada por um prolongado período de construção, além de várias obras de reedificação posterior, como após os sismos de 1755 e 1969. Nos finais da década de 2010, a igreja atingiu um avançado estado de degradação, situação que foi denunciada por vários partidos políticos e pela Assembleia da República.

Igreja Paroquial de Santa Maria de Lagos
A Igreja Paroquial de Santa Maria de Lagos é um edifício religioso, localizado na cidade de Lagos, em Portugal. Começou a ser construída no século XV, sendo inicialmente conhecida como Igreja da Misericórdia.
Arcanjo Renegado
Arcanjo Renegado é uma série de televisão brasileira produzida e exibida pelo Globoplay em parceria com AfroReggae Audiovisual. É inspirada pelo Batalhão de Operações Policiais Especiais. A primeira temporada estreou em 7 de fevereiro de 2020 na plataforma de streaming.

Criada e escrita por José Júnior tem roteiro de Gabriel Maria, Manaíra Carneiro, Bruno Paes Manso e Bruno Passeri. As duas primeira temporadas são dirigidas por Heitor Dhalia e André Godói e conta com direção de Lipe Binder, Fábio Strazzer e Lucas Villamarim a partir da terceira temporada. Heitor Dhalia e Lipe Binder foram os diretores gerais nas respectivas temporadas citadas

Conta com as atuações de Marcelo Mello Jr., Álamo Facó, Flávio Bauraqui, Erika Januza, Leonardo Brício, Thelmo Fernandes e Cris Vianna e nos papéis principais.

A série faz parte da franquia Afroverso, que inclui os títulos O Jogo que Mudou a História, A Divisão e Veronika.

A Divisão
A Divisão é uma série de televisão de drama policial brasileira produzida pelo Globoplay em  produção com AfroReggae Audiovisual. A primeira temporada foi lançada em 19 de julho de 2019 no streaming.

Criada e escrita por José Júnior em parceria com José Luiz Magalhães, tem roteiro assinado por Vicente Amorim, Aurélio Aragão, Gustavo Bragança, José Luiz Magalhães, Rafael Spínola, Fernando Toste, Bárbara Velloso, Clara Meirelles e Gustavo Rademacher. As duas primeira temporadas são dirigidas por Vicente Amorim em parceria de Rodrigo Monte e contando com direção de Lipe Binder e Fábio Strazzer a partir da terceira temporada.

Estrelado por Erom Cordeiro e Silvio Guindane também conta com atuações de Natália Lage, Marcos Palmeira, Vanessa Gerbelli, Tony Tornado, Aisha Jambo, Roberta Rodrigues e Andréia Horta ao longo das temporadas.

A série faz parte da franquia Afroverso, que inclui os títulos O Jogo que Mudou a História, Arcanjo Renegado e Veronika.
Sarah Mullally
Dame Sarah Elisabeth Mullally DBE (Woking, 26 de março de 1962) é uma bispa anglicana britânica. Foi a primeira mulher a ocupar o cargo de bispa de Londres desde 8 de março de 2018. Sua nomeação como 106ª Arcebispa de Canterbury foi anunciada em 3 de outubro de 2025, tornando-a a primeira mulher a ser nomeada para liderar a Igreja da Inglaterra nessa função.

Richard Chartres
Richard John Carew Chartres KCVO (Hertfordshire, 11 de Julho de 1947) é um bispo aposentado da Igreja da Inglaterra e membro da Câmara dos Lordes. Foi o 132º Bispo de Londres de novembro de 1995 a março de 2017.
Philadelphia Flyers
O Philadelphia Flyers é um time profissional americano de hóquei no gelo da cidade da Filadélfia, Pensilvânia. Ele é membro da Divisão Metropolitana da Conferência Leste da National Hockey League (NHL). Parte da expansão de 1967 da liga, os Flyers foram o primeiro dos times desta expansão a vencer a Copa Stanley, em 1973-74 e novamente em 1974-75. Apesar de voltar mais cinco vezes às finais da Copa, os Flyers não a vencem desde então.

A porcentagem de vitórias dos Flyers em toda sua história é de 57,7% (ao final da temporada 2007-08 da NHL), sendo a segunda melhor da NHL, atrás apenas dos Montreal Canadiens, com porcentagem de vitórias de 59,1%.

Os Flyers mandam seus jogos na Broad Street desde sua criação, primeiro no The Spectrum, de 1967 até 1996, e depois na Xfinity Mobile Arena, de 1996 até o presente.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Parque Mayer
O Parque Mayer é um recinto de teatros de revista dotado de restaurantes, carrosséis, esplanadas, pavilhões, casas de fado, barracas de tiro e outras diversões, em Lisboa, em Portugal. Na década de 1990, com a perda de popularidade do teatro de revista, o recinto começou a degradar-se, restando em 2025 três teatros e alguns restaurantes, tendo parte do espaço sido aproveitado para estacionamento à superfície. Em 2002, a Câmara Municipal de Lisboa anunciou a abertura de um concurso público internacional para a reabilitação, requalificação e exploração do Parque Mayer.

Cineteatro Capitólio
O Cineteatro Capitólio, chamado oficialmente Cineteatro Capitólio – Teatro Raul Solnado, é um cine-teatro situado no Parque Mayer, em Lisboa, Portugal.

Inaugurado a 31 de julho de 1931, segundo um projeto do arquiteto Luís Cristino da Silva, tornou-se numa das suas obras mais significativas, marcando o período do "Primeiro Modernismo" em Portugal. Depois de profundas obras de reabilitação, da autoria do arquiteto Alberto de Souza Oliveira, reabriu a 25 de outubro de 2016 com 400 lugares sentados e, quando a plateia é recolhida, pode receber cerca de 1 500 espectadores em pé.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1983. Recebeu o Prémio Valmor e Municipal de Arquitectura de 2016.
Ni-Ki
Nishimura Riki (japonês: 西村力(にしむら りき) (Hangul: 니시무라 리키) (Okayama, Japão, 9 de dezembro de 2005), mais conhecido por seu nome artístico Ni-ki (니키) é um cantor e dançarino japonês. Ele é integrante e dançarino principal do boy group sul-coreano ENHYPEN sob o Belift Lab formado pelo reality show de sobrevivência I-LAND.

Enhypen
Enhypen (hangul: 엔하이픈; rr: Enhaipeun; em japonês:  エンハイプン; Enhaipun; estilizado como ENHYPEN), é um boy-group sul-coreano formado pela empresa Belift Lab, subsidiária da HYBE Corporation, por meio do reality show de sobrevivência de 2020, I-Land. O grupo é composto por sete integrantes: Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon e Ni-ki. Enhypen estreou em 30 de novembro de 2020, com o extended play (EP) Border: Day One.
Palácio de Castel Gandolfo
O Palácio Papal de Castel Gandolfo, ou Palácio Apostólico de Castel Gandolfo, de seu nome italiano Palazzo Apostolico di Castel Gandolfo, é um complexo de edifícios de 54,6 hectares em um jardim na cidade de Castel Gandolfo, Itália, incluindo a principal villa do século XVII, um observatório e uma casa de fazenda com 30,4 hectares de terras agrícolas. A estrutura principal, o Palácio Papal, é um museu desde outubro de 2016. Serviu durante séculos como residência de verão e refúgio de férias para o papa, o líder da Igreja Católica, e possui  status extraterritorial como uma das propriedades da Santa Sé. Tem vista para o lago Albano.

Castel Gandolfo
Castel Gandolfo, por vezes conhecido como Castelgandolfo, é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 6.927 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 495 hab/km². Faz fronteira com Albano Laziale, Grottaferrata, Marino, Rocca di Papa e Roma (5 km). É muito conhecida por ser o local da residência de Verão do Papa. A residência do Papa (residenza papale em italiano) ou Palácio de Castel Gandolfo é um edifício do século XVII do arquitecto Carlo Maderno para o Papa Urbano VIII.

Castel Gandolfo situa-se nas margens do Lago Albano.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.[carece de fontes?]
Anaeomorpha
Anaeomorpha é um gênero de borboletas neotropicais da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrado no noroeste da América do Sul (na Colômbia, Equador e Peru) e proposto por Rothschild, em 1894, ao nomear sua espécie-tipo: Anaeomorpha splendida. Uma segunda espécie, Anaeomorpha mirifica, foi determinada no ano de 2017 por Mark Simon e Keith R. Willmott, permanecendo este gênero como táxon monotípico durante todo o século XX. Adultos se alimentam de substâncias vegetais fermentadas, retiradas de frutos, ou até em cadáveres de peixes, voando em floresta tropical e subtropical úmida e apresentando reflexos verde-azulados.

Anaeomorpha mirifica
Anaeomorpha mirifica é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, classificada por Mark Simon e Keith R. Willmott em 2017, no texto First record of the enigmatic tribe Anaeomorphini (Lepidoptera, Nymphalidae, Charaxinae) outside of the Amazon basin: a new species of Anaeomorpha Rothschild, 1894, from the Chocó region of western Ecuador; com seu tipo nomenclatural coletado na região de Chocó, sendo endêmica do noroeste do Equador. É a segunda espécie descrita de seu gênero (antes, durante o século XX, um táxon monotípico, incluindo apenas Anaeomorpha splendida Rothschild, 1894). Seu gênero, Anaeomorpha, foi retirado da tribo Preponini através de sequenciamento de DNA por Elena Ortiz-Acevedo e Keith R. Willmott, em 2013, no texto Molecular systematics of the butterfly tribe Preponini (Nymphalidae: Charaxinae), e colocado em uma tribo denominada Anaeomorphini.
Pimenta-da-guiné
Não deve ser confundida com a variedade de Capsicum frutescens, pimenta-malagueta.

Aframomum melegueta é uma espécie de planta da família do gengibre, Zingiberaceae. A especiaria conhecida como grão-do-paraíso, malagueta (não confundir com a pimenta malagueta) ou pimenta-da-guiné, de sabor pungente e apimentado, é obtida a partir das suas sementes moídas. É nativa da África Ocidental.

Capsicum frutescens
Capsicum frutescens é uma espécie de pimenta que inclui as variedades pimenta-malagueta e pimenta-tabasco (da qual se faz o molho Tabasco), entre outras. É um arbusto pequeno da família das solanáceas, gênero Capsicum, nativo de regiões tropicais da América. Este arbusto possui folhas ovais, acuminadas, flores alvas e bagas fusiformes, vermelhas, bastante picantes, utilizadas como condimento e excitantes do aparelho digestivo. Muito cultivado no Brasil, em Portugal, na África (muito em Cabo Verde), e em toda a região sul da Ásia.

Também é conhecida em Angola pelos nomes de jindungo, ndongo, nedungo e piripíri. Em Portugal, existem os termos malagueta e piripíri. No Brasil, é chamado de cumarim, cumari, pimenta-cumarim, pimenta-apuã, malagueta e pimenta-malagueta. Em Cabo Verde é chamada de malgueta e margueta na língua criola.
História das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
A paisagem do arquipélago formado pelas ilhas de Geórgia do Sul e Sandwich do Sul vem sendo descrita por exploradores e aventureiros como "o Himalaia do Oceano Antártico", ou "a Antártica em poucas palavras", numa perfeita combinação de montanhas rochosas, vulcões, gelo, pinguins, vários gêneros de focas e até renas (encontrada somente em Geórgia do Sul).

Ilhas Sandwich do Sul
As Ilhas Sanduíche do Sul ou Ilhas Sandwich do Sul (do original South Sandwich Islands) ou ilhas Esquivel formam um arco de onze pequenas ilhas vulcânicas no Atlântico Sul, a norte do Mar de Weddell, com extensão de 400 km da ilha Zavodovski, ao norte, à ilha Thule no sul, e estão a cerca de 760 km a sudeste da Geórgia do Sul.

Desabitadas e cobertas por geleiras, as ilhas são Territórios britânicos ultramarinos, pertencendo ao território das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul. A sua área total é de apenas 311 km², dividida entre três ilhas principais (Montagu, Bristol e Saunders), e dois grupos de ilhas menores (Thule do Sul, a sul, e Traversay, a norte).

As ilhas foram avistadas pela primeira vez em 1775 por James Cook, mas foi só em 1818 que foram pela primeira vez pisadas pelo homem, quando nelas desembarcou um grupo de caçadores de focas.

Anexadas pela Grã-Bretanha em 1908, são reivindicadas pela Argentina desde 1943.