hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maria da Sicília
Maria da Sicília (Catânia, 2 de julho de 1363 — Lentini, 25 de maio de 1401), foi Rainha Soberana da Sicília e Duquesa de Atenas e Neopatria. Foi a filha e herdeira de Frederico III da Sicília e de Constança de Aragão. Ao morrer seu pai quando ela era ainda muito jovem, o governo efetivo caiu em uma das famílias de barões que atuaram como "vicários".

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
Nena Viana
Nena Vianna, nome artístico de Inajá Viana (Patos, 28 de outubro de 1926 – Santo André, 13 de março de|1983]]), foi uma maquiadora e atriz brasileira.

Atuou nos filmes O Gato de Madame, Chofer de Praça, Jeca Tatu, As Aventuras de Pedro Malasartes, No Paraíso das Solteironas, O Grande Xerife, Jecão, um Fofoqueiro no Céu e outros, todos estes com Mazzaropi.

Jeca Tatu (filme)
Jeca Tatu é um filme de cómedia brasileiro de 1959, escrito e dirigido por Milton Amaral e estrelado por Mazzaropi. O roteiro é baseado no personagem Jeca Tatu, de Monteiro Lobato, mais especificamente na obra propagandística Jéca Tatuzinho cujos direitos pertencentes na época ao Instituto de Medicamentos Fontoura S/A, foram cedidos para o filme.

São apresentados os seguintes números musicais: Ave Maria, de Vicente Paiva e J. Redondo, cantada por Lana Bittencourt; Tempo para amar, de Fred Jorge e Mário Genari Filho, com os irmãos Tony Campello e Cely Campello; Estrada do Sol, de Antonio Carlos Jobim e Dolores Duran, com Agnaldo Rayol; Fogo no rancho, de Elpídio dos Santos e Anacleto Rosa; Pra mim o azar é festa, de João Izidoro Pereira e Ado Benatti, ambos cantados por Mazzaropi.
Tentativa de golpe de Estado na República do Congo em 1972
Em 22 de fevereiro de 1972, uma facção leal a Ange Diawara tentou um golpe contra o presidente Marien Ngouabi, na República do Congo. Joachim Yhombi-Opango foi fundamental para acabar com o golpe. Depois de mais de um ano evadindo à captura, Diawara foi emboscado e morto por forças leais a Ngouabi.

Marien Ngouabi
Marien Ngouabi (Ombellé, 31 de dezembro de 1938 - Brazavile, 18 de março de 1977) foi um político e militar brazavile-congolês, que foi o quarto presidente da República do Congo (também chamado Congo-Brazavile). Governou o país entre 1969 e 1977, quando morreu.
Prêmio Lester R. Ford
O Prêmio Lester R. Ford (em inglês:  Lester R. Ford Award) é um prêmio de matemática concedido anualmente desde 1964 pela Mathematical Association of America. Homenageia Lester Randolph Ford. É destinado para contribuições significativas publicadas nos periódicos American Mathematical Monthly e Mathematics Magazine. É dotado com $500 e são concedidos anualmente diversos prêmios.

Lester Randolph Ford
Lester Randolph Ford (Missouri, 25 de outubro de 1886 — Charlottesville, 11 de novembro de 1967) foi um matemático estadunidense.

Pai do também matemático Lester Randolph Ford Junior.

De 1942 a 1946 foi editor do American Mathematical Monthly, e presidente da Mathematical Association of America de 1947 a 1948.

Seu nome é perpetuado no círculo de Ford e no Prêmio Lester R. Ford.
Justin Marie Bomboko
Justin-Marie Bomboko Lokumba Is Elenge (Congo Belga, 22 de setembro de 1928 – Bruxelas, 10 de abril de 2014), conhecido como Justin Marie Bomboko, foi um político quinxassa-congolês. Foi Ministro das Relações Exteriores do Congo-Quinxassa; se tornou ministro em 1960, e foi brevemente primeiro-ministro de outubro de 1960 a fevereiro de 1961. Atuou também como ministro das Relações Exteriores durante três mandatos diferentes: 1960–1963, 1965–1969, e novamente em 1981.

22 de setembro
22 de setembro é o 265.º dia do ano no calendário gregoriano (266.º em anos bissextos). Faltam 100 dias para acabar o ano. É o dia do equinócio de setembro, quando começa a primavera no hemisfério sul e o outono no hemisfério norte.
Brunilda
Brunilda ou Brunilde (em nórdico: Brynhildr), na mitologia nórdica, é uma valquíria, um dos personagens principais da Saga dos Volsungos e de partes da Edda poética.

Com o nome de Brünnhilde ou Brünnhild ela aparece na Canção dos Nibelungos (ou das Nibelungenlied, no original em alemão) e no ciclo operístico do Anel do Nibelungo, de Richard Wagner. Em A Balada de Sigrdrífa ela é conhecida como Sigrdrífa (“estimuladora-da-vitória”), onde ela ensina para o herói a runa da vitória. Seu nome aparece grafado em diversas formas: Brünhild, Brunhild, Brunhilda, Brunhilde, Brunhilt, Brunnehilde, Brünnhilde, Brynhild, Brynhilt, Bruennhilde e Brunahild. Possivelmente a inspiração para este personagem veio da histórica princesa Brunilda da Austrásia, que casou com o rei merovíngio Sigeberto I em 567.

Siegfried
Sigurd (nórdico antigo: Sigurðr; também conhecido em alemão como Siegfried) é um herói lendário da mitologia nórdica e personagem central da Saga dos Volsungos. As primeiras representações de sua lenda vêm de sete pedras rúnicas da Suécia.

Como Siegfried, é o herói do Nibelungenlied, e das óperas Siegfried e Götterdämmerung de Richard Wagner. O nome Sigurðr não é o mesmo que o alemão Siegfried. A versão em nórdico antigo seria Sigruþr, uma forma que aparece no petróglifo de Ramsund. Nota-se que todas as variações do nome possuem o prefixo "Sig", que significa vitória.
Maria Angeles Bekeredjian
Maria Angeles Bekeredjian, mais conhecida como Angela Detetive, (Espanha, 19 de outubro de 1942 - São Paulo 19 de novembro de 2013), foi uma espanhola que chegou em São Paulo nos anos 1950. Formada em psicologia e considerada pelas mídias, uma das primeiras detetive mulher do Brasil.

Detetive
Detetive (AO 1945: detective) é o profissional responsável por detectar um fato, investigar, desmascarar circunstâncias e pessoas nelas envolvidas.

A principal distinção que existe entre o detetive (privado) e o investigador (policial) é o caráter finalístico dessas profissões: o primeiro é um particular que presta serviços de investigações particulares a pessoas físicas ou jurídicas, enquanto que o segundo, servidor público de carreira policial do Estado, investido de autoridade e porte funcional de arma de fogo, tem sua atuação voltada à investigação de crimes.
Universidade de Aberdeen
A Universidade de Aberdeen está localizada na cidade do mesmo nome, Aberdeen, na Escócia. Fundada pelo bispo William Elphinstone sob a autoridade de uma bula obtida entre 1494 e 1495, a Universidade de Aberdeen é a terceira universidade mais antiga da Escócia e a quinta universidade mais antiga do mundo anglo-saxónico. A universidade conta com 5 prémios nóbel e foi eleita em 2019, pela revista Times, a universidade escocesa do ano.

Conta com licenciaturas em artes e teologia; ciências naturais; medicina clínica; ciências sociais; economia; engenharia, matemáticas e direito. O Instituto de Ecologia Terrestre e diversos Institutos de pesquisa agrícola, estão afiliados com a Universidade.

Aberdeen
Aberdeen /æbərˈdiːn/ (listenⓘ; em gaélico escocês:  Obar Dheathain) é uma cidade da Escócia e importante porto do Mar do Norte, com cerca 216.000 hab. É conhecida como a "cidade do granito" por haver muitos edifícios edificados à base dessa matéria-prima. É  banhada pelo Mar do Norte e fica situada  na foz dos rios Dee e Don.

Aberdeen tornou-se em 1996, sob uma lei do parlamento escocês de 1994, uma Área de Conselho, subvisão administrativa similar aos estados brasileiros.
Glória a Deus nas alturas
O Glória a Deus nas alturas, também conhecido pelo nome latino Gloria in excelsis Deo, é um antiquíssimo hino utilizado na liturgia cristã. Juntamente com o Magnificat, o Benedictus e o Nunc dimittis, e diversos outros cânticos do Antigo Testamento, o Gloria foi incluído no Livro de Odes, uma antiga coletânea litúrgica encontrada em alguns manuscritos da Septuaginta.

Livro de Odes (Bíblia)
O Livro de Odes (em grego:  Ὠδαί), conhecido geralmente apenas como Odes, é um livro da Bíblia encontrado apenas nas bíblias ortodoxas ou como um apêndice dos Salmos, como na edição crítica da Septuaginta de Alfred Rahlfs com base no Codex Alexandrinus, do século V.
Alicia Vikander
Alicia Amanda Vikander (Gotemburgo, 3 de outubro de 1988) é uma atriz e dançarina sueca, vencedora do Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme The Danish Girl.

Vikander fez sua estreia no cinema com o filme Pure (2010), pelo qual ganhou o prêmio sueco Guldbagge de Melhor Atriz, mas só ganhou reconhecimento internacional em 2012 ao interpretar a rainha Carolina Matilde no aclamado filme dinamarquês O Amante da Rainha, estrelado por Mads Mikkelsen e indicado ao Oscar de melhor filme estrangeiro e ao Globo de Ouro de melhor filme em língua estrangeira. Em 2015, participou em vários filmes de relevo que incluíram The Man From U.N.C.L.E., Ex Machina e The Danish Girl.

Carolina Matilde da Grã-Bretanha
Carolina Matilde (em inglês: Caroline Matilda; Londres, 11 de julho de 1751 – Celle, 10 de maio de 1775) foi a esposa do rei Cristiano VII e rainha consorte do Reino da Dinamarca e Noruega de 1766 até sua morte, apesar de os dois terem oficialmente se separado em abril de 1772.
Shara Barkhovot
"Shara Barkhovot" (alfabeto hebraico: שרה ברחובות, tradução portuguesa: "Cantando nas ruas" foi a canção que representou Israel no Festival Eurovisão da Canção 1990. Foi interpretada em hebraico por Rita. Foi a décima canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção norueguesa 
"Brandenburger Tor", interpretada por Ketil Stokkan e antes da canção dinamarquesa "Hallo Hallo", interpretada por Lonnie Devantier. A canção israelita terminou em 18.º lugar (22 países participantes) e recebeu um total de 16 pontos.

Rita Kleinstein
Rita (Teerã, 24 de março de 1963) é uma cantora e atriz israelense de origem persa. O seu nome em idioma hebraico é Rita Yahan-Farouz (ריטה יהאן-פרוז), que em persa se pronuncia "Ritá Djáhan Farúz" (ریتا جهان ‌فروز).
Roscoea debilis
Roscoea debilis é uma planta herbácea de folhagem persistente que ocorre na província chinesa de Yunnan. Como a maioria dos membros da família do gengibre (Zingiberaceae), a qual pertence, é tropical, mas como outras espécies do gênero Roscoea, cresce melhor em regiões montanhosas e geladas. Roscoea debilis foi cientificamente descrita primeiro por François Gagnepain em 1902. Tem duas variedades reconhecidas. R. debilis var. debilis que as laminas das folhas são pubescentes; e R. debilis var. limprichtii em que as laminas das folhas são livres de pelos.

Roscoea
Roscoea é um género botânico pertencente à família Zingiberaceae.

Os membros deste género são plantas perenes, nativas da China e Himalaias. As flores assemelham-se a orquídeas.

O género possui cerca de 18 espécies.
Jacques Vallée
Jacques F. Vallée, Ph.D. (nascido em 24 de setembro de 1939, em Pontoise, França), é um investidor, cientista da computação, astrofísico, escritor, ufólogo e ex-astrônomo francês, desde 1962 morando em San Francisco, Califórnia, EUA. (Não confundir com o astrônomo canadense Jacques P. Vallée.)

Na ciência oficial, destacou-se pelo desenvolvimento do primeiro mapeamento computadorizado de Marte para a NASA, e por seu trabalho na SRI International na criação da ARPANET, precursora da moderna Internet. Vallée também é uma figura de destaque no estudo dos objetos voadores não-identificados (OVNIs), destacando-se primeiro pela defesa da legitimidade científica da hipótese extraterrestre e mais tarde pela promoção da hipótese interdimensional. Escreveu vários livros, de finanças a ufologia, passando por novelas de ficçao cientifica, computaçao e outros.

Objeto voador não identificado
Um objeto voador não identificado (OVNI), também chamado de UFO (da sigla em inglês para unidentified flying object), e mais recentemente chamado de unidentified anomalous phenomenon (UAP) (em português: Fenômenos Anômalos Não Identificados) é um objeto ou luz vistos no céu (ou ocasionalmente em terra, ou no mar) que não consegue ser identificado pelos observadores com os meios de exame ao seu dispor.

A maioria dos relatos de OVNIs, depois de investigados, são identificados como fenômenos mundanos ou naturais. Para uma parcela entre 25% e 30% dos casos estudados, não é encontrada explicação plausível.:239-243

O termo é amplamente usado para alegações de observação de aeronaves extraterrestres, mas não existe ainda evidência científica para suportar a ideia de uma origem extraterrena.
Ian Khama
Seretse Khama Ian Khama (Chertsey, Surrey, 27 de fevereiro de 1953) é um ex-político do Botswana que serviu como presidente de seu país de 2008 a 2018. É filho do primeiro presidente daquele país, sir Seretse Khama. Ian renunciou ao cargo em 31 de março de 2018, sendo substituído por Mokgweetsi Masisi, seu vice.

Mokgweetsi Masisi
Dr. Mokgweetsi Eric Keabetswe Masisi (Bechuanalândia, 21 de julho de 1961) é um político do Botswana, Presidente do Botswana de 2018 a 2024. Ele também atuou como Ministro da Educação desde 2014 e, anteriormente, foi Ministro de Assuntos Presidenciais e Administração Pública de 2011 a 2014. Ele foi eleito pela primeira vez para o Parlamento em 2009.
Big Brother (Portugal)
Big Brother é a versão portuguesa do formato holandês do reality show Big Brother, produzido pela Endemol Shine Iberia e exibido pela TVI e TVI Reality.

O programa baseia-se num número variável de pessoas anónimas que não se conhecem uns aos outros (ou famosos que no entanto poderão se conhecer) e fecham-se por, aproximadamente, quatro meses (dois meses, no caso das edições com famosos) numa casa isolada do exterior, sendo proibido o contacto com o mundo fora, enquanto são gravados 24 horas ao dia por câmaras e cada um dos concorrentes têm um microfone que não devem tirar. O formato foi criado pelo empresário holandês John de Mol e desenvolvido pela sua própria produtora.

Cláudio Ramos
Cláudio José Pinto Ramos Nascimento (Luanda, 10 de novembro de 1973) é um apresentador de televisão, cronista social e escritor português.

É autor de um blog pessoal, de nome "Eu, Cláudio", que em  2018 recebeu o prémio de Melhor Blog de Entretenimento.
Kiss It Better
"Kiss It Better" é uma canção da artista musical barbadense Rihanna, contida em seu oitavo álbum de estúdio Anti (2016). Foi composta pela própria em conjunto com John Glass, Teddy Sinclar e Jeff Bhasker, sendo produzida pelo último, com Glass servindo como produtor adicional e Kuk Harrell como produtor vocal. O seu lançamento ocorreu em 30 de março de 2016, simultaneamente com "Needed Me", através das gravadoras Westbury Road e Roc Nation, servindo ambas as faixas como singles do produto.

Teddy Sinclair
Natalia Noemi "Teddy" Sinclair (Bradford, West Yorkshine, 15 de agosto de 1986), nascida Natalia Noemi Cappuccini, é uma cantora, compositora e atriz britânica. Ela ficou famosa mundialmente ao assinar artisticamente seus trabalhos como Natalia Kills, onde lançou dois álbuns de estúdio, Perfectionist (2011) e Trouble (2013), através da Interscope Records.

Durante sua carreira com o nome artístico antigo, Teddy colecionou várias canções de sucesso, como "Mirrors", "Wonderland", "Free", "Kill My Boyfriend", "Problem" e "Saturday Night". Em 2015, ela anunciou sua mudança de nome artístico para Teddy Sinclair após se envolver em uma polêmica um ano antes durante sua passagem como jurada do The X Factor da Nova Zelândia, quando ela e seu marido Willy Moon humilharam o participante Joe Irvine ao vivo. Em 2016, ela e seu marido fundaram a banda Cruel Youth, que segue em atividade até hoje.
Briosco
Briosco é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 5.610 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 935 hab/km². Faz fronteira com Inverigo (CO), Veduggio con Colzano, Renate, Besana in Brianza, Giussano, Carate Brianza, Verano Brianza.

Giussano
Giussano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 21.932 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 2193 hab/km². Faz fronteira com Inverigo (CO), Carugo (CO), Arosio (CO), Briosco, Mariano Comense (CO), Carate Brianza, Verano Brianza, Seregno.
Igreja da Misericórdia de Entradas
A Igreja da Misericórdia de Entradas, igualmente conhecida como Igreja da Santa Casa da Misericórdia de Entradas, é um monumento religioso na vila de Entradas, no Município de Castro Verde, em Portugal.

Castro Verde
Castro Verde é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Beja, região do Alentejo (NUT II) e sub-região do Baixo Alentejo (NUT III).

É sede do Município de Castro Verde que tem 569,44 km² de área e 6.965 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Aljustrel e Beja, a este por Mértola, a sul por Almodôvar e a oeste por Ourique.

Castro Verde está situado num território conhecido como Campo Branco. Uma grande parte do território do município encontra-se dentro de uma zona da Rede Natura 2000 da União Europeia, representadas por uma Zona de Proteção Especial para as espécies de aves estepárias ameaçadas como a abetarda e o peneireiro-das-torres.

As fronteiras do município são marcadas nas bermas das estradas que conduzem até aos limites do território com o emblema logotipo do município — o marco do município — Uma janela sobre a planície.
Not Over You
"Not Over You" é uma canção pelo artista americano Gavin DeGraw, lançado a partir de seu quarto álbum de estúdio Sweeter, em 17 de maio de 2011. A canção foi escrita por Ryan Tedde e Gavin, e produzida por Tedder. A canção pungente evoca a dificuldade de passar por cima de alguém. Ele recebeu uma apreciação positiva crítica, muitos deles cumprimentou os tambores e as chaves jogadas por Gavin.

A canção tem traçado na Billboard dos Estados Unidos e em muitos países europeus. O vídeo da música que o acompanha mostra DeGraw lidar com um desgosto depois de uma separação difícil, com sua amante, mas ele acha difícil deixá-la ir. A canção atingiu o 18º lugar na Billboard Hot 100, tornando-canção de maior sucesso DeGraw de lá desde sua fuga hit "I Don't Want to Be".

Sweeter
Sweeter é o quarto álbum de estúdio do cantor e compositor Gavin DeGraw. O álbum foi lançado nos Estados Unidos em 20 de setembro de 2011 e apresenta faixas co-escritas com outros artistas para a primeira vez, incluindo Ryan Tedder, Butch Walker e Andrew Frampton. O primeiro single "Not Over You", co-escrito e produzido por Ryan Tedder, foi liberado nas rádios mainstream e no iTunes em maio e foi um sucesso nas paradas. O álbum recebe críticas geralmente favoráveis ​​de críticos musicais e recebeu um moderado impacto nas paradas.
Troféu HQ Mix de melhor publicação de clássico
Publicação de clássico é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Pequena História do Jazz
Pequena História do Jazz é o título do livro publicado no Brasil em 1953, de autoria do jornalista e escritor Sérgio Porto, pela governamental coleção "Os Cadernos de Cultura", do então Ministério da Educação e Saúde.

A obra foi lançada contemporaneamente a "Jazz Panorama", de Jorge Guinle, disputando com esta a posição de primeira no país a tratar do jazz; embora não possa ser classificado como "livro" e sim uma "plaquete", foi junto a O Homem ao Lado (1958), A Casa Demolida (reedição com acréscimos do anterior, 1963) e As Cariocas (1967) os únicos em que este não usou seu pseudônimo de Stanislaw Ponte Preta e sim o próprio nome.

Sérgio Porto
Sérgio Marcus Rangel Porto, mais conhecido pelo pseudônimo Stanislaw Ponte Preta (Rio de Janeiro, 11 de janeiro de 1923 — Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1968), foi um cronista, escritor, radialista, comentarista, teatrólogo, jornalista, humorista, e compositor brasileiro.
Dinocerata
Dinocerata é uma ordem extinta de mamíferos parecidos com rinocerontes conhecidos por terem um par de cornos e caninos semelhantes a presas. Os primeiros dinoceratos surgiram na Ásia no Paleoceno mas atravessaram o estreito de Bering e espalharam-se pela América do Norte. Viveram conjuntamente com outros grandes mamíferos do Eoceno, os Brontotheriidae. O dinocerata  mais famoso é o Uintatherium.

Eoceno
Eoceno é a segunda época da era Cenozoica, está compreendida entre cerca de há 56 milhões de anos e cerca de há 33,9 milhões de anos. O Eoceno sucede o Paleoceno e precede o Oligoceno. O nome Eoceno vem do grego eos (ἠώς, "amanhecer") e kainos (καινός, "novo"). Divide-se nas idades Ypresiana, Lutetiana, Bartoniana e Priaboniana, da mais antiga para a mais recente.
Foi durante este período que se formaram algumas das mais importantes cordilheiras de nosso planeta, tais como os Alpes e o Himalaia.
Companhia Cinematográfica Vera Cruz
A Companhia Cinematográfica Vera Cruz foi um importante estúdio cinematográfico brasileiro que produziu e distribuiu filmes, de 1949 a 1954. Fundada em São Bernardo do Campo pelo produtor italiano Franco Zampari e pelo industrial Francisco Matarazzo Sobrinho, em 4 de novembro de 1949, produziu mais de quarenta longa-metragens. Atualmente os estúdios estão arrendados para a Rede Bandeirantes.

Cinema do Brasil
O cinema do Brasil existe como exibição e entretenimento desde julho de 1896, e como realização e expressão desde 1897. Embora nunca tenha chegado a se estruturar plenamente como indústria, o cinema brasileiro, em seus mais de 120 anos de História, teve momentos de grande repercussão internacional, como na época do Cinema Novo, e de crescimento do mercado interno, como no período da Embrafilme. Na primeira década do século XXI, a atividade cinematográfica no Brasil envolve pouco mais de 2 mil salas, que vendem uma média de 100 milhões de ingressos anuais, dos quais entre 15 e 20% são para filmes brasileiros. A produção nacional tem mantido uma média de 90 a 100 filmes de longa-metragem por ano, sendo que nem todos conseguem lançamento comercial.

Segundo o crítico e historiador Jean-Claude Bernardet, "não é possível entender qualquer coisa que seja do cinema brasileiro se não se tiver em mente a presença maciça e agressiva, no mercado interno, do filme estrangeiro".