hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xidi
Xidi é uma aldeia em Anhui, China. Xidi recebeu esse nome devido a um rio da aldeia percorrer em direção leste-oeste, uma vez que "xi", em chinês, significa oeste. Mas também está relacionado com o nome Xidi o facto da região ter tido um posto de correio na antiguidade ("di" significa correio em chinês).

A aldeia preserva 200 residências das dinastias Ming e Qing, onde a mais antiga possui 600 anos de história.

O mármore preto é o material mais utilizado na produção de arcos de portas e janelas da aldeia, transmitindo uma sensação solene e misteriosa. Dois riachos de águas cristalinas cruzam o local. As residências bem dispostas inteiram perfeitamente as paisagens bucólicas chinesas. A aldeia de Xidi possui muitas residências clássicas, porém, apenas 13 são abertas ao público. Bem arrumados, os móveis mantêm o estilo estético das dinastias Ming e Qing.

Juntamente com Hongcun, Xidi foi declarada Património Mundial da Unesco em 2000.

Hongcun
Hongcun é uma aldeia em Anhui, na China que conserva, de forma intacta e completa, antigas residências das dinastias Ming e Qing.

A Residência Chengzhitang, construída há 150 anos, é a mais conhecida em Hongcun. Era a residência do então maior comerciante de sal local, Wang Dinggui. Ela ocupa uma superfície superior de três mil metros quadrados e foi construída totalmente de madeira. Suas decorações, marcadas pelas esculturas de madeira, são grandiosas e complexas, facto que a leva a ser designada de "Cidade Proibida Popular".

A aldeia foi declarada, juntamente com Xidi, Património Mundial da Unesco.
Ruten no ōhi
Ruten no ōhi (流転の王妃; lit. "princesa errante") é um filme japonês de 1960, dirigido por Kinuyo Tanaka. O filme é uma ficção adaptada da biografia homônima de Hiro Saga, que se casou com Pujie, irmão mais novo do imperador de Manchukuo, Puyi, em 1937, e que assim se viu envolvida na política colonialista do Império do Japão.

Kinuyo Tanaka
Kinuyo Tanaka (田中 絹代, Tanaka Kinuyo; Shimonoseki, 29 de novembro de 1909 – 21 de março de 1977) foi uma cineasta e atriz japonesa e uma das mais celebradas atrizes do Japão.

Com mais de 50 anos de carreira e mais de 250 filmes no currículo, ficou conhecida por seus papéis sob a direção de Kenji Mizoguchi em mais de 15 filmes entre os anos de 1940 e 1954. Kinuyo também foi prima do diretor Masaki Kobayashi.
Parque Verde
Parque Verde é um bairro da cidade brasileira de Belém. Localiza-se próximo ao distrito de Icoaraci e seu principal acesso é a Rodovia Augusto Montenegro.

É um bairro da capital paraense. De acordo com o portal da Prefeitura do estado do Pará e da lei 7.806, sancionada em 30 de julho de 1996, o começo do bairro verde encontra-se na interseção entre a rodovia Augusto Montenegro com a estrada do coqueiro onde segue por essa até o travessão do Conjunto Residencial Greenville II, englobando em seus principais pontos o Conj. Residencial Jardim Sevilha, Conj. Orlando Lobato, Rua Esperantista, Pass. Sideral, Passagem Andorinhas, avenida Damasco, Pass. Santo Antônio Estrada do Bengui, Estrada Yamada até a Estrada do Tapanã.

Avenida Augusto Montenegro
A Avenida Augusto Montenegro, é uma das principais avenidas de Belém. É uma importante via da Região Metropolitana, pois corta vários bairros,como Parque Guajará, Tenoné, Agulha, Águas Negras, Benguí, Parque Verde, Coqueiro e Campina de Icoaraci, através dela também se tem acesso a Ilha de Caratateua (Outeiro). Nela está localizado o Estádio do Mangueirão, o Parque Shopping Belém, a Secretaria de Estado de Educação do Pará (SEDUC-PA),a CELPA, e o Comando Geral da Polícia Militar do Pará.
Érica Awano
Érica Awano (12 de dezembro de ?) é uma desenhista brasileira de ascendência japonesa, conhecida principalmente por seus trabalhos relacionados ao universo de Tormenta, incluindo a série em quadrinhos Holy Avenger, pela qual recebeu o Troféu HQ Mix em 2002 e 2003.

Embora desenhe no estilo mangá, Awano não se considera mangaká, já que nem sempre segue a narrativa dos quadrinhos japoneses.

Tormenta (RPG)
Tormenta é um universo de fantasia que abrange romances, histórias em quadrinhos, jogos de RPG em outros produtos. Foi criado em 1999 por Marcelo Cassaro, Rogério Saladino e JM Trevisan, como um encarte especial comemorativo de 50 edições da revista Dragão Brasil. Em 2005, os títulos de Tormenta passaram a ser publicado pela Jambô Editora.

Os autores originais eram conhecidos como Trio Tormenta. Depois de alguns anos do cenário sendo publicado pela Jambô, novos autores passaram a integrar o time principal de desenvolvedores. Atualmente, eles são conhecidos como Quinteto Tormenta, em um grupo que é composto por dois dos autores originais, além de Guilherme Dei Svaldi, Leonel Caldela e Rafael Dei Svaldi.

Em 2019, Tormenta comemorou seus 20 anos com uma campanha de financiamento coletivo para a realização de uma nova edição de seu RPG com participação do público. A campanha foi a maior do Brasil em todas as categorias, quebrando todos os recordes de arrecadação.
Gradius
Gradius (グラディウス, Guradiusu) (pronúncia japonesa: Gladius) é uma série de jogos de tiro horizontal desenvolvido em 1985 pela Konami para arcade. Lançado originalmente na Europa como Nemesis, o jogo foi adaptado para vários consoles, tendo numerosas sequências.

Gradius II
Gradius II é um jogo de tiro da série Gradius, a continuação de Gradius I que foi lançado em 1988 no Japão e na Europa. O único jogo da série em que nenhuma versão foi lançada na América do Norte, até a chegada de Gradius Collection em 2006.
Troika
Troika é um álbum colaborativo dos músicos de rock/metal progressivo Nick D'Virgilio (Big Big Train, ex -Spock's Beard), Neal Morse (The Neal Morse Band, Transatlantic, Flying Colors, ex-Spock's Beard) e Ross Jennings (Haken, Novena) sob o nome D'Virgilio, Morse & Jennings. Foi lançado pela InsideOut Music em 25 de fevereiro de 2022.

Neal Morse
Neal Morse (nascido em 2 de Agosto de 1960 em Van Nuys, California) é um multi-instrumentista e compositor de rock progressivo cristão americano, de Nashville, Tennessee. Deixou suas bandas Spock's Beard e Eric Burdon & The New Animals para trilhar uma carreira solo após se converter ao cristianismo. Contudo, ainda é membro dos supergrupos Transatlantic e Flying Colors, nos quais atua como tecladista e vocalista.

Atualmente, frequenta o Christian Gospel Temple.
Siegfried
Sigurd (nórdico antigo: Sigurðr; também conhecido em alemão como Siegfried) é um herói lendário da mitologia nórdica e personagem central da Saga dos Volsungos. As primeiras representações de sua lenda vêm de sete pedras rúnicas da Suécia.

Como Siegfried, é o herói do Nibelungenlied, e das óperas Siegfried e Götterdämmerung de Richard Wagner. O nome Sigurðr não é o mesmo que o alemão Siegfried. A versão em nórdico antigo seria Sigruþr, uma forma que aparece no petróglifo de Ramsund. Nota-se que todas as variações do nome possuem o prefixo "Sig", que significa vitória.

Saga dos Volsungos
A Saga dos Volsungos (nórdico antigo: Völsunga saga) é uma saga lendária islandesa do século XIII em forma de prosa, sobre a origem, auge e declínio do clã dos Volsungos (descendentes do rei Volsungo), incluindo a história de Sigurdo e de Brunilda e a destruição dos Burgúndios.

A saga de Volsunga é uma saga islandesa, escrita por volta de 1300, com base na tradição germânica. Os eventos reais que inspiraram a narração fantasiosa da saga ocorreram na Europa Central nos séculos V e VI dC, mas o único manuscrito medieval da obra existente atualmente data de c. 1300. Acredita-se que a versão em prosa da saga seja baseada em poemas épicos escandinavos anteriores.

O poema épico alemão medieval Nibelungenlied ("Canção dos Nibelungos") é baseado nas mesmas antigas histórias que a Saga dos Volsungos, que eram comuns a todas as terra germânicas desde o início da Idade Média. No Nibelungenlied, porém, a narrativa apresenta traços do romance cortês.
Batalha de Tolbiac
A Batalha de Tolbiac foi uma batalha travada entre os francos de Clóvis I (r. 481–511) e os alamanos. Foi travada em Zülpich, anteriormente chamada Tolbiac, uma cidade da antiga Gália localizado perto de Colónia, no curso médio do Reno. Esta foi tradicionalmente colocada em 496, depois que Gregório de Tours a descreveu, mas hoje, após novos estudos, alguns historiadores colocam-na no ano de 506. A vitória fora conseguida por Clóvis I, e dada sua relevância estratégica, foi possível a consolidação do Reino Merovíngio.

Zülpich
Zülpich é uma cidade da Alemanha, chamada Tolbíaco (em latim: Tolbiacum) ou Tolbiac no período romano, localizado no distrito de  Euskirchen, Renânia do Norte-Vestfália.

Em 496, na Batalha de Tolbiac, os francos de Clóvis derrotam os alamanos. Em 612 Teodorico II da Borgonha ,saiu vitorioso de uma batalha com o seu irmão Teodeberto II da Austrásia.
Jardins Licinianos
Jardins Licinianos (em italiano:  Horti Liciniani) eram jardins localizados no monte Esquilino de Roma, entre a Via Labicana e a Via Prenestina, no rione Esquilino, perto da Muralha Aureliana. Ele ficava entre os Jardins Taurianos (Horti Tauriani), ao norte, e os Jardins Palantianos (Horti Pallantiani) e os Jardins Epafroditianos (Horti Epaphroditiani) a oeste.

Jardins Taurianos
Jardins Taurianos (em latim: Horti Tauriani) era um jardim localizado no rione Esquilino de Roma e que ocupava todo o território entre a Via Labicana antiga, o áger serviano e o limite mais tarde representado pelo traçado da Muralha Aureliana, uma propriedade com cerca de 36 hectares.
Yue Xin
Yue Xin (Chinês 岳昕; nascida c. 1996) é uma estudante e ativista chinesa graduada pela Universidade de Pequim que desapareceu em 23 de agosto de 2018, após sua participação na disputa trabalhista em Jasic. Marxista e feminista, ela era conhecida por sua defesa dos direitos trabalhistas e das mulheres antes de seu desaparecimento.

Em abril de 2018, Yue liderou protestos inspirados em #MeToo contra a tentativa da Universidade de Pequim de encobrir alegações de agressão sexual contra seus funcionários. Mais tarde naquele ano, ela se juntou a trabalhadores em greve na fábrica da Jasic Technology em Shenzhen e se tornou um membro líder do Grupo de Solidariedade de Trabalhadores Jasic. Yue desapareceu pouco depois, se teve notícias dela pela última vez em janeiro de 2019, quando a polícia de Guangdong divulgou um vídeo dela confessando vários crimes e denunciando seu próprio ativismo.

A BBC News descreveu Yue como um dos ativistas de esquerda mais influentes da China em 2018.

Grupo de Solidariedade aos Trabalhadores de Jasic
O Grupo de Solidariedade aos Trabalhadores de Jasic (Chinês: 佳士工人声援团) foi um movimento trabalhista liderado por estudantes na cidade de Huizhou, Guangdong em 2018, para protestar contra as condições de trabalho dos trabalhadores de fábrica da JASIC International, um fabricante de máquinas de soldagem. O grupo de estudantes e trabalhadores descontentes buscou formar legalmente um sindicato. Seus esforços foram, apesar dos sinais iniciais de apoio, rejeitados pela Federação de Sindicatos de Toda a China, que raramente se envolve em negociações coletivas e foi descrita como 'ineficaz na representação dos trabalhadores'. Os sindicatos na China são legais apenas se estiverem sob a FSTC. Portanto, a oposição da Federação constituiu uma desculpa legal para a supressão dos sindicalistas do JASIC e seus aliados estudantes. O movimento consistia principalmente de estudantes de esquerda da Universidade de Pequim e foi caracterizado como maoísta, feminista e socialista.
Parada Camerino/Rosas Negras
A Parada Camerino/Rosas Negras é uma das estações do VLT Carioca situada no Rio de Janeiro. Na Linha 3, em ambos os sentidos (Central–Santos Dumont e Santos Dumont–Central), está entre as paradas Santa Rita/Pretos Novos e Cristiano Ottoni/Pequena África.

Localiza-se na avenida Marechal Floriano e atende o bairro do Centro.

O nome das paradas da linha 3 foi alterado (originalmente o nome da estação seria apenas "Camerino") para homenagear movimentos de afrodescendentes e monumentos históricos ligados à cultura africana ao longo do trajeto. Camerino/Rosas Negras faz uma homenagem ao movimento de mulheres contra a escravidão e a favor dos direitos dos negros.

Parada Cristiano Ottoni/Pequena África
A Parada Cristiano Ottoni/Pequena África é uma das estações do VLT Carioca situada no Rio de Janeiro. Atende às Linhas 2, 3 e 4. Na Linha 2, em ambos os sentidos (Praia Formosa ↔ Praça XV), está entre as paradas Central e Saara. Já na Linha 3 e na Linha 4, em ambos os sentidos, está entre as paradas Central e Camerino/Rosas Negras.

Localiza-se na Praça Cristiano Ottoni e atende o bairro do Centro. Seu nome homenageia Cristiano Benedito Ottoni, que foi o primeiro diretor da Estrada de Ferro Dom Pedro II e considerado o "pai das estradas de ferro no Brasil".

O nome das paradas da linha 3 e, posteriormente utilizado pela linha 4, foi alterado (originalmente o nome da estação seria apenas "Cristiano Ottoni") para homenagear movimentos de afrodescendentes e monumentos históricos ligados à cultura africana ao longo do trajeto. Cristiano Ottoni/Pequena África faz uma homenagem à região central da cidade ligada a Diáspora africana.
Coupé
Coupé, cupê ou cupé é um estilo de carroceria de automóveis.

Atualmente, a designação se refere a automóveis de capota fixa geralmente para dois ocupantes ou 2+2 e de duas portas. Segundo a norma SAE J1100, a diferenciação entre o coupé e o sedã duas portas está no menor espaço (volume) atrás dos bancos traseiros. Visualmente, uma das características comuns mais marcantes neste tipo de carroceria é a suave inclinação da última coluna da capota ("Coluna C").

Esta designação é por vezes adaptada pelo marketing das montadoras para as variações dos sedãs. Recentemente, alguns fabricantes produziram coupés de 4 portas, como o Fiat Fastback, o Mercedes CLS ou o Volkswagen Passat CC, e Porsche Panamera. Também alguns fabricantes produziram hatchback coupés como é o caso do Hyundai Veloster e Volkswagen Scirocco.

Sedã
Uma carroceria sedã (do estrangeirismo sedan), também denominada berlina, turismo ou três volumes, é um dos tipos mais comuns de carroceria e é o formato que a maioria das pessoas atualmente associa com o carro moderno.

Basicamente, entende-se por sedã um carro com duas fileiras de bancos, com espaço considerável no banco de trás para três adultos, e um compartimento traseiro, geralmente para bagagens. Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
Joaquim Ernesto de Brandemburgo-Ansbach
Joaquim Ernesto de Brandemburgo-Ansbach (22 de junho de 1583 - 7 de março de 1625) foi um nobre alemão. Governou o estado de Brandemburgo-Ansbach como marquês entre 1603 e 1625, tendo sucedido ao seu pai, o marquês João Jorge de Brandemburgo. Após a sua morte foi sucedido pelo seu filho mais velho, Frederico III.

João Jorge, Eleitor de Brandemburgo
João Jorge (em alemão: Johann Georg von Brandenburg; 11 de setembro de 1525 – 8 de janeiro de 1598) foi príncipe-eleitor do Brademburgo (1571-1598). Integrante da casa de Hohenzollern, era filho de Joaquim II Heitor, Príncipe-Eleitor de Brandemburgo e de sua primeira esposa Madalena da Saxónia.
Davina Windsor
Davina Windsor (nome completo: Davina Elizabeth Alice Benedikte Lewis Windsor; 19 de novembro de 1977) é a filha mais velha do príncipe Ricardo, Duque de Gloucester e da princesa Brigite, Duquesa de Gloucester. Em 2025, ocupa a 36.ª posição na linha de sucessão ao trono britânico. Foi casada com Gary Lewis, com quem tem dois filhos.

Ricardo, Duque de Gloucester
Ricardo, Duque de Gloucester (nome pessoal em inglês: Richard Alexander Walter George , 26 de agosto de 1944) é um príncipe britânico e o neto mais jovem do rei Jorge V do Reino Unido e da rainha Maria de Teck. Ele é o Duque de Gloucester desde a morte de seu pai, o príncipe Henrique, Duque de Gloucester, em 1974. É o 32.º na linha de sucessão ao trono britânico e o primeiro que não é um descendente do rei Jorge VI. O duque realizava compromissos reais em nome de sua prima, a rainha Isabel II.
Musel II Mamicônio
Musel II Mamicônio (em latim: Musel ou Musiles; em grego medieval: Μουσίλης; romaniz.: Mousílēs; em armênio: Մուշեղ; romaniz.: Mušeł) foi um nobre armênio da família Mamicônio, nomeado asparapetes (comandante-em-chefe) em 575 e marzobã (governador) em 591.

Vaanes II, o Lobo
Vaanes II, o Lobo (em latim: Vaanes; em grego: Βαάνης; romaniz.: Baánēs; em armênio: Վահան; romaniz.: Vahan) foi um nobre armênio do final do século VI e começo do VII, conhecido apenas a partir da História de Taraunitis de João Mamicônio. Supostamente esteve ativo em Taraunitis na luta contra os invasores persas do xá Cosroes II (r. 590–628), tendo importante papel na expulsão do general Mirranes.
Panic! at the Disco
Panic! at the Disco foi uma banda americana de pop rock / pop punk de Las Vegas, Nevada. A banda foi formada em 2004 pelos amigos de infância Ryan Ross, Spencer Smith, Brendon Urie e Brent Wilson. No entanto, ao longo dos anos de 2006, 2009 e 2015, a banda enfrentou divergências criativas e pessoais entre seus membros. Como resultado dessas divergências, quase todos os membros originais da banda se afastaram. Apenas o vocalista Brendon Urie seguiu como o único integrante original da banda, até o seu encerramento oficial, em 2023.

Entre as suas canções mais conhecidas estão "I Write Sins Not Tragedies", prémio de "Vídeo do Ano" no "MTV Video Music Awards 2006",  "Death of a Bachelor", "House of Memories" e "High Hopes".[carece de fontes?]

Em 24 de janeiro de 2023, Brendon anunciou o fim da banda no Instagram oficial, desejando focar na família. Eles encerram as atividades após o último show da turnê Viva Las Vengeance, que ocorreu em 10 de Março de 2023

Brendon Urie
Brendon Boyd Urie (St. George, 12 de abril de 1987), ou também conhecido apenas como Brendon Urie, é um cantor e compositor norte-americano. Ele é um dos fundadores, vocalista e atualmente o único membro da formação original da banda Panic! At the Disco.
Quiero amarte
Quiero amarte é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Moreno Languillo para Televisa e exibido pelo Canal de las Estrellas entre 21 de outubro de 2013 e 1 de junho de 2014 sucedendo Mentir para vivir e antecedendo La malquerida.

É um remake da telenovela Império de cristal produzida e exibida em 1994..

É protagonizada por Karyme Lozano e Cristián de la Fuente, com atuações estrelares de Salvador Sánchez, José Elías Moreno, Otto Sirgo, Luz María Jerez e Olivia Bucio e antagonizada por Diana Bracho, Flavio Medina e Salvador Zerboni e Adriana Louvier.

Diana Bracho
Diana Bracho Bordes (Cidade do México, 12 de dezembro de 1944) é uma atriz mexicana, filha do diretor Julio Bracho e Diana Bordes, tia do ator e apresentador Julio Bracho. Começou como atriz mirim no filme San Felipe de Jesus e Inmaculada.
Faro
Faro é uma cidade portuguesa da região do Algarve, pertencendo ao distrito com o mesmo nome, com 41 904 habitantes (2021) no seu perímetro urbano.

É sede do Município de Faro que tem 202,57 km2 e 67 859 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. 
Os concelhos de Faro-Olhão-Loulé, devido à sua proximidade, interdependência, partilha de infraestruturas e regularidade de deslocações entre a população, é considerado uma comunidade intermunicipal com uma população de 184.578 habitantes (2021).
O município é limitado a norte pelo município de São Brás de Alportel, a leste por Olhão, a oeste por Loulé e a sul com o oceano Atlântico.

Loulé
Loulé é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, sub-região (NUT III) e região (NUT II) Algarve, com 15 574 habitantes (2021). É sede do  Município de Loulé, o mais extenso e populoso do Algarve com 763,67 km² de área e 72 344 habitantes (censo de 2021) subdividido em 9 freguesias.

O município de Loulé é limitado a norte pelo município de Almodôvar, a nordeste por Alcoutim e Tavira, a leste por São Brás de Alportel, a sudeste por Faro, a sudoeste por Albufeira, a oeste por Silves e a sul tem litoral no Oceano Atlântico. O município de Loulé engloba duas cidades, Loulé e Quarteira, e nele localiza-se o Santuário de Nossa Senhora da Piedade (Mãe Soberana).

No município de Loulé situam-se os complexos turísticos que constituem o Triângulo Dourado do algarve, constituídos por Vilamoura/Quarteira, Quinta do Lago e Vale do Lobo (os dois últimos na freguesia de Almancil).
Donald Glover
Donald McKinley Glover (25 de setembro de 1983) é um ator, escritor, humorista, rapper e cantor americano. Ele se apresenta no cenário musical usando o nome artístico Childish Gambino e como DJ usa o nome mcDJ. Glover primeiro chamou a atenção por seu trabalho no grupo Derrick Comedy, e é mais conhecido por escrever para o seriado 30 Rock e pelo seu papel como Troy Barnes na série de comédia da NBC, Community. Ao contrário de um rumor persistente, ele não possui parentesco com o ator Danny Glover. Em 2011, Glover assinou contrato com a Glassnote Records com o nome artístico "Childish Gambino". Seu primeiro álbum de estúdio, Camp, foi lançado em 15 de novembro de 2011. Em 2018, seu single "This Is America", carregado de significado político e social, chegou ao nº 1 nos EUA, no Canadá, na Austrália e na Nova Zelândia. Já ganhou dois Emmys, dois Globos de Ouro e cinco Grammys, sendo uma das poucas pessoas que já ganharam os três prêmios.

Community
Community é um seriado estadunidense de comédia que começou a ser transmitido pela NBC sobre um grupo de estudantes de uma universidade comunitária fictícia de Denver, Colorado. O seriado estreou no dia 17 de setembro de 2009 às 9:30 da noite. O primeiro episódio do seriado foi disponibilizado primeiramente na rede social Facebook, onde permaneceu por tempo limitado. No Brasil, o seriado foi exibido toda quinta-feira às 22:30 pelo Sony Entertainment Television desde 4 de fevereiro de 2010. Em 10 de maio de 2012 foi anunciada a produção de uma quarta temporada com treze episódios. Após a quinta temporada acabou sendo cancelada pela NBC. No entanto, em Junho de 2014 o Yahoo Screen comprou os direitos da série dando a ela uma sexta e última temporada de 13 episódios.
Algarra
Algarra é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 41,91 km² de área e em 2021 tinha 24 habitantes (densidade: 0,6 hab./km²). Limita com os municípios de Casas de Garcimolina, Fuentelespino de Moya, Salvacañete, Vallanca e Alcalá de la Vega.

Casas de Garcimolina
Casas de Garcimolina é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 38,69 km² de área e em 2021 tinha 29 habitantes (densidade: 0,7 hab./km²). Limita com os municípios de Algarra, Fuentelespino de Moya, Moya e Vallanca.
Nordahl Wallem
Nordahl Eriksen Wallem (10 de novembro de 1902 — 9 de dezembro de 1972) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa realizada a bordo do Silja com Olaf Ditlev-Simonsen, John Ditlev-Simonsen, Hans Struksnæs, Lauritz Schmidt e Jacob Thams.

John Ditlev-Simonsen
John Peder Ditlev-Simonsen (Dypvåg, 18 de outubro de 1898 — Oslo, 10 de janeiro de 2001) foi um velejador norueguês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa realizada a bordo do Silja com Olaf Ditlev-Simonsen, Hans Struksnæs, Lauritz Schmidt, Jacob Thams e Nordahl Wallem.

Durante a Segunda Guerra Mundial, Ditlev-Simonsen estava entre vários noruegueses proeminentes presos como reféns pelos alemães durante a ocupação da Noruega. Após sua prisão em 26 de abril de 1943, ele foi transferido para o campo de concentração de Grini dois dias depois e recebeu o número de prisioneiro 7449, sendo libertado em 5 de maio de 1945. Seu irmão Olaf também foi preso e mantido como refém pelos alemães.