hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acústico MTV: Bandas Gaúchas
Acústico MTV: Bandas Gaúchas é um álbum ao vivo gravado pelas bandas Bidê ou Balde, Cachorro Grande, Ultramen e pelo cantor Wander Wildner (ex-líder dos Replicantes) em um único show, transmitido pela MTV Brasil e lançado em CD e DVD em 2005 pelo selo Epic, com a distribuição da Sony BMG, sendo o único álbum split da série Acústico MTV. Foi um projeto inovador, pois juntou quatro artistas em um único show e pela primeira vez, utilizou um tema pré-definido, o rock gaúcho.

O álbum foi gravado nos dias 26 e 27 de fevereiro de 2005, no Locall, em São Paulo, com os custos da produção sendo bancados pela Sony BMG, mesmo sem ter vínculo com nenhuma das quatro bandas.

A ideia principal do projeto foi repetida no CD/DVD MTV ao Vivo: 5 Bandas de Rock, gravado pelas bandas Forfun, Fresno, Hateen, Moptop e NX Zero nos dias 13 e 14 de fevereiro de 2007 no Via Funchal, em São Paulo.

Ultramen
Ultramen é uma banda brasileira formada em Porto Alegre em 1991. A banda mistura vários ritmos, como rock, funk, rap, samba-rock, soul e reggae de maneira única, em um estilo muito particular e difícil de rotular. Sua formação atual conta com Tonho Crocco (vocal), Chico Paixão (guitarra), Pedro Porto (baixo), DJ Anderson (toca-discos), Leonardo Boff (teclados), NJay (vocais e percussão) e Marcio Pexi (bateria - convidado).
Parábola da Pérola
A Parábola da Pérola ou Pérola de Grande Valor é uma das parábolas de Jesus no Novo Testamento e encontrada em Mateus 13:45–46. A parábola ilustra o grande valor do Reino dos Céus,seguida depois pela Parábola do Tesouro Escondido, que tem um tema semelhante. A narrativa foi retratada por artistas como Domenico Fetti, John Everett Millais e Jan Luyken.

Ela também aparece no apócrifo Evangelho de Tomé.

Parábolas de Jesus
As Parábolas de Jesus são narrativas breves, dotadas de um conteúdo alegórico, utilizadas nas pregações e sermões de Jesus com a finalidade de transmitirem ensinamento.

Quanto à sua definição exata, a parábola pode ser uma narração alegórica na qual o conjunto de elementos evoca outra realidade de ordem superior ou uma espécie de alegoria apresentada sob forma de uma narração, relatando fatos naturais ou acontecimentos possíveis, sempre com o objetivo de declarar ou ilustrar uma ou várias verdades.
Eronildo Valadares
Eronildo Lopes Valadares (Babaçulândia, 16 de setembro de 1961) é um empresário, pecuarista, administrador e político brasileiro filiado ao União Brasil, que serviu como 15.º prefeito de Porangatu e 17.º primeiro-cavalheiro de Porangatu, sendo o primeiro cônjuge a deter esse título.

Foi o primeiro emedebista eleito prefeito em Porangatu no século XXI, o último tendo sido Luiz do Gote, eleito em 1992. Eronildo atualmente é filiado ao União Brasil desde a fusão de seu partido anterior, o Democratas, com o Partido Social Liberal. Seu patrimônio líquido soma mais de 23 (vinte e três) milhões de reais, sendo considerado um dos indivíduos mais ricos de Porangatu.

Vanuza Valadares
Vanuza Primo de Araújo Valadares (Porangatu, 11 de julho de 1972) é uma empresária e política brasileira filiada ao UNIÃO, que foi deputada estadual por Goiás e é a 17.ª prefeita de Porangatu, município no qual ela foi primeira-dama e secretária municipal.
Türksat 3A
O Türksat 3A é um satélite de comunicação geoestacionário turco construído pela Alcatel Alenia Space, ele está localizado na posição orbital de 42 graus de longitude leste e é operado pela Türksat. O satélite foi baseado na plataforma Spacebus-4000B2 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Türksat
Türksat Uydu Haberleşme ve Kablo TV İşletme A.Ş. (Türksat A.Ş.) é o único operador de satélite de comunicações na Turquia. Foi criado em 21 de dezembro de 1990, como uma empresa do governo chamado de Türksat Milli Haberleşme Uyduları em Gölbaşı, Província de Ancara, eventualmente, também incorporando os serviços de satélite da Türk Telekomunikasyon A.Ş. e tornando-se a Türksat A.Ş. no dia 22 de julho de 2004. A Türksat A.Ş. também detém 100% das ações da Eurasiasat SAM, criado em conjunto como uma empresa spin-off com a Aérospatiale em 1996 para fabricar e lançar o satélite Türksat 2A (Eurasiasat 1) em 2001.

A Türksat A.Ş. lançou a série de satélites Türksat e atualmente opera os satélites de comunicações Türksat 2A, Türksat 3A, Türksat 4A e Astra 1E (capacidade alugada). A empresa realiza telecomunicações via satélite em sua estação de terra, o Gölbaşı em Ancara.
Voleibolni Klub Lokomotiv Novosibirsk
O Voleibolni Klub Lokomotiv Novosibirsk, ou simplesmente Lokomotiv Novosibirsk, é um time de voleibol masculino russo localizado na cidade de Novosibirsk, na Sibéria. Atualmente disputa a Superliga Russa.

Campeonato Russo de Voleibol Masculino
O Campeonato Russo de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino da Rússia. É também conhecida como Superliga Russa de Voleibol Masculino. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo.

O torneio é organizado pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV) e classifica seu campeão à Liga dos Campeões da Europa.
Pisauridae
Pisauridae é uma família de pequenas aranhas de coloração acastanhada, geralmente clara, mas por vezes acinzentada, que inclui as espécies conhecidas por aranhas-de-jardim ou aranhas-creche (por vezes confundidas com algumas aranhas-lobo). Atingem de 4 a 8 cm de comprimento e possuem, no dorso do abdômen, um desenho negro em forma de seta. O ventre é negro e as quelíceras são recobertas por pelos avermelhados ou alaranjados. Sua longevidade pode variar de 280-300 dias.Para conter a presença dessa aranha é necessário sempre manter a grama bem podada e evitar entulhos perto das residências. Ela constrói seu ninho com o uso de folhas secas.

Lycosidae
Lycosidae é uma família de aranhas, que inclui as espécies conhecidas popularmente por aranhas-lobo. A família é filogeneticamente próxima da família Pisauridae, com a qual apresenta grandes semelhanças. No entanto, as as aranhas-lobo carregam seus sacos de ovos prendendo-os às fieiras, enquanto as da família Pisauridae carregam seus sacos de ovos com suas quelíceras e pedipalpos.

Elas vivem principalmente solitárias, caçam sozinhas e geralmente não tecem teias. Algumas são caçadoras oportunistas, atacando a presa quando a encontram ou perseguindo-a em distâncias curtas; Outras esperam que uma presa passe perto da boca de uma toca.
Young Guns
Young Guns (bra: Os Jovens Pistoleiros; prt: Jovens Pistoleiros) é um filme de faroeste estadunidense de 1988, dirigido por Christopher Cain.

O roteiro, de John Fusco, é uma releitura das aventuras de Billy the Kid durante a Guerra do Condado de Lincoln, que aconteceu entre 1877 e 1878 no Novo México, Estados Unidos. Por isso, foi filmado em e ao redor do Novo México. O historiador Dr. Paul Hutton chamou Young Guns de "o mais historicamente realista de todos os filmes anteriores de Billy the Kid".

Em 1990, a sequência deste filme, Young Guns II, foi lançada.

Billy the Kid
Henry McCarty "Billy the Kid"[1] (pseudônimo William H. Bonney; 23 de novembro de 1859 — 14 de julho de 1881) foi um pistoleiro e ladrão de gado e cavalos norte-americano. Antes de se tornar um conhecido fora-da-lei participou da Guerra do Condado de Lincoln, no Novo México. Era membro do Reguladores de Lincoln, grupo de delegados que buscava vingança pela morte do seu patrão, John Henry Tunstall. Também era conhecido pelo nome de Henry Antrim.

Segundo uma famosa lenda, Billy teria matado vinte e um homens, exatamente o mesmo número de anos que o fora-da-lei viveu. No entanto, registros e relatos históricos contabilizam apenas quatro. Essa lenda teve origem no seu obituário, publicado pelo jornal sensacionalista Santa Fe Weekly Democrat em 21 de julho de 1881. O jornal informava erroneamente que o pistoleiro que matou um homem para cada ano de vida havia sido encontrado e consequentemente morto pelo Xerife de Lincoln Pat Garrett.
Gunneridae
Gunneridae (gunerídeas ou gunnerídeas) é a designação dada em nomenclatura filogenética a um grande grupo de espécies de eudicotiledóneas, também designadas por eudicotiledóneas nucleares (em inglês: core eudicots), que constitui o maior agrupamento na filogenia das angiospémicas. Compreende um grupo extremamente amplo e diverso de angiospérmicas, com uma grande variabilidade no hábito, morfologia, fitoquímica, distribuição geográfica e outros atributos. A sistemática clássica, baseada unicamente em informação morfológica, não foi capaz de reconhecer este grupo, pois a presente circunscrição das Gunneridae como um clado está baseada em evidência obtida a partir dos dados de análise molecular. O clado é composto pela ordem Gunnerales e pela totalidade do clado das Pentapetalae.

Pentapetalae
Pentapetalae é a designação dada em nomenclatura filogenética a um grande agrupamento de eudicotiledóneas que foram inicialmente denominadas informalmente como o «núcleo das eudicotiledóneas» (em inglês: core eudicots) em estudos sobre a filogenia das angiospérmicas. O agrupamento integra um grupo extremamente amplo e diverso que reúne cerca de 65% das  espécies de angiospérmicas, com uma grande variabilidade de hábito, morfologia, fitoquímica, distribuição geográfica e outros atributos. A sistemática clássica, baseada unicamente na informação morfológica, não foi capaz de reconhecer este grupo, pelo que a sua circunscrição como um clado está baseada numa forte evidência obtida por análise molecular de ADN.
Clóvis Salgado da Gama
Clóvis Salgado da Gama (Leopoldina, 20 de janeiro de 1906 — Belo Horizonte, 25 de julho de 1978) foi um médico, professor e político brasileiro. Foi governador de Minas Gerais e ministro da Educação e Cultura. Era membro do Partido Republicano (PR), que existiu entre 1945 a 1965, quando o PR foi extinto pela Ditadura militar brasileira, por intermédio do AI-2.

Partido Republicano (Brasil)
O Partido Republicano (PR) foi fundado por Artur Bernardes, ex-presidente do Brasil, em 1945, agremiando os elementos remanescentes do antigo Partido Republicano Mineiro, bem como nomes de extração nacionalista e conservadora dos extintos partidos Republicanos de São Paulo, Maranhão, Pernambuco e Paraná. O PR foi extinto pela Ditadura militar brasileira, por intermédio do AI-2 em 27 de outubro de 1965. O antigo PR era forte em Minas Gerais e se destacou por ter políticos como Artur Bernardes Filho, Gabriel Passos e Celso Brant. Oscilou entre apoiar a UDN e o PSD.
Eúde
Eúde ou Eud (em hebraico: אֵהוּד בֶּן־גֵּרָא, tiberiano: ʾĒhūḏ ben‑Gērāʾ), também chamado de Ben‑Gera, foi o segundo juiz de Israel sucedendo a Otniel. Ele era filho de Gera, da Tribo de Benjamim, e era canhoto.

Otniel
Otniel ou Otoniel ([ˈɔːθniəl] ou [ˈɒθniəl]; em hebraico עָתְנִיאֵל בֶּן קְנַז  Otniel Ben Knaz / ʻOṯnîʼēl Ben Qənáz, "Poder de Deus") foi o primeiro juiz de Israel, que posteriormente foi sucedido por Eúde, o canhoto.
Francis Ngannou
Francis Zavier Ngannou (Batié, 5 de setembro de 1986) é um lutador francês-camaronês de MMA e boxeador profissional, que atualmente luta na Professional Fighters League (PFL). Anteriormente lutou no Ultimate Fighting Championship (UFC) onde se tornou o primeiro africano campeão dos pesados no UFC 260, após vencer Stipe Miočić por nocaute no segundo round.

Stipe Miočić
Stipe Miočić (Euclid, 19 de agosto de 1982) é um bombeiro e ex-lutador profissional de artes marciais mistas (MMA) croata-americano. Miocic foi seis vezes campeão mundial Peso-Pesado pelo UFC. Além disso, Miocic também atua como bombeiro em Ohio.
Prêmio AVN de Melhor Performance Feminina do Ano
O AVN Award for Female Performer of the Year (em português:  Prêmio AVN para Melhor Performance Feminina do Ano) foi apresentado em janeiro, na cidade de Las Vegas, Nevada, na cerimônia AVN Awards. Representa a estrela pornô feminino que teve o melhor corpo de trabalho no ano anterior. Foi concedido anualmente desde 1993.

Tori Black detém a distinção de ser a primeira vencedora de 2 vezes, tendo vencido anos consecutivos em 2010 e 2011.

AVN Award
O AVN Award são prêmios entregues anualmente pela revista Adult Video News (AVN), em reconhecimento à excelência de profissionais da indústria de filmes pornográficos dos Estados Unidos, como diretores, atores, entre outros. Eles são chamados de "Óscar da pornografia". O AVN é composto por cerca de 100 categorias, algumas das quais são semelhantes aos da indústria cinematográfica, e outros que são específicos de filmes/vídeos eróticos e pornográficos.

A AVN patrocinou a primeira edição do prêmio em fevereiro de 1984. A cerimônia de premiação ocorre no início de janeiro durante a AVN Adult Entertainment Expo, em Las Vegas, Nevada. Desde de 2008, a cerimônia é exibida em uma forma editada no canal Showtime, que normalmente é transmitida em um intervalo de tempo de 90 minutos.
Chloroceryle
Chloroceryle é o género de aves coraciiformes da família Cerylidae que compreende quatro espécies de martim-pescador ou guarda-rios. Eles são típicos da América Latina, sendo que apenas uma espécies ocorre nos Estados Unidos, nos sul do Texas.

Essas aves constroem seus ninhos em forma de um túnel horizontal em florestas ou manguezais.

O bico longo e a cauda curta são características das aves do género Chloroceryle, assim como de todos os outros cerilídeos. Os quatro possuem as partes de cima verde. C. aenea e C. inda possuem as partes de baixo marrons, enquanto C. amazona e C. americana possuem-nas brancas, sendo que apenas os machos possuem o peito marrom.

Eles se alimentam de crustáceos e peixes, apesar de C. aenea também se alimentar de insetos capturados em voo.

Guarda-rios
Martim-pescador, martim, martim-grande, papa-peixe, pica-peixe, ariramba, urarirana e guarda-rios são aves coraciformes pertencentes à família Alcedinidae. No total, o grupo inclui 95 espécies, classificadas em 19 géneros. O grupo está presente em todos os continentes, excepto nas regiões polares e na maioria das ilhas oceânicas. Também vivem em manguezais. A maior diversidade encontra-se nas zonas de clima tropical, em particular na Oceania, enquanto que na América ocorrem apenas seis espécies. O grupo habita zonas florestadas, preferencialmente junto de rios ou lagos.
@@@@@
"@@@@@" é uma mixtape de 62 minutos lançada como single pela artista venezuelana Arca. O single estreou na Rádio NTS em 19 de fevereiro de 2020. Foi lançado oficialmente em 21 de fevereiro de 2020 pela gravadora XL Recordings.

Arca (cantora)
Alejandra Ghersi Rodríguez (Caracas, 14 de outubro de 1989), mais conhecida pelo seu nome artístico Arca, é uma cantora, compositora, produtora e DJ venezuelana radicada em Barcelona. Arca possui nove álbuns de estúdio, e seu álbum KiCk I foi indicado à categoria de Melhor Álbum de Dance/Eletrônica da 63.ª cerimônia anual do Grammy Awards.
Bill Berry
William "Bill" Thomas Berry (Duluth, 31 de julho de 1958) foi o baterista na banda de rock alternativo R.E.M. por 17 anos. Também foi baterista da banda Hindu Love Gods, que também compunha seus companheiros de R.E.M., Mike Mills, Peter Buck e Warren Zevon.

Berry nasceu em  Duluth, Minnesota, quinto filho de Don e Anna. Aos três anos, Berry e sua família se mudaram para Wauwatosa, Wisconsin, um subúrbio de Milwaukee,onde continuaram por mais sete anos. Em 1968, Eles estavam de mudança novamente, mas dessa vez para Sandusky, Ohio, às margens do Lago Erie.

Mike Mills
Michael Edward Mills (Condado de Orange, 17 de dezembro de 1958) é um multi-instrumentista, cantor e compositor estadunidense que foi membro fundador da banda de rock alternativo R.E.M. Ainda quando pequeno, se mudou com sua família para Macon, Geórgia, no início da década de 1960. Como um filho de um tenor dramático (Frank) e de uma professora de piano (Adora), ele desenvolveu amor pela música numa idade bem tenra. Ele conheceu e formou uma banda com seu amigo baterista Bill Berry no ensino médio (os dois eram rivais durante o ensino fundamental). Conheceram Peter Buck e Michael Stipe depois de começarem a cursar a Universidade da Geórgia, em Athens.
Sistema CGS de unidades
Sistema CGS de unidades é uma convenção de unidades de medidas físicas, um sistema dimensional da tipologia MLT (massa, comprimento, tempo), cujas unidades-base são o centímetro para o comprimento, o grama para a massa e o segundo para o tempo. Foi adotado em 1881 no Congresso Internacional de Eletricidade.

A sigla do sistema MLT vem do inglês: mass (massa, M); length (comprimento, L); time (tempo, T).

Unidade de medida
A unidade de medida é uma convenção usada para representar dimensões (igualmente a um objeto que é algo diferente da palavra usada para descrevê-lo); unidade dimensional; como por exemplo, o metro é uma unidade para medir um comprimento L, não o comprimento numérico em si.
Yogi Bear
Yogi Bear, conhecido como Zé Colmeia no Brasil e em Portugal, é um personagem de desenho animado. Um urso antropomórfico (animal com características humanas), que estrelou várias séries animadas criada por William Hanna e Joseph Barbera, foi criado em 1958 como um personagem secundário, num dos segmentos do programa de desenho animado The Huckleberry Hound Show (Dom Pixote). O programa todo tinha meia hora de duração e era composto de três desenhos animados: Dom Pixote, Plic e Ploc e Zé Colmeia, cada um deles com seis minutos e meio. Zé Colmeia fez tanto sucesso que ganhou sua própria série em 1961 acompanhado de mais dois desenhos, Snagglepuss (Leão da Montanha) e Yakky Doodle (O Patinho Duque).

Yogi's Treasure Hunt
Yogi's Treasure Hunt (Brasil: Zé Colmeia e os Caça-Tesouros  (versão BKS) ou Brasil: A Turma do Zé Colmeia  (versão Álamo) ou A Caça ao Tesouro do Zé Colmeia (título em Portugal) ) é uma série de desenho animado produzida pela Hanna-Barbera, que estreou em 1985 como parte do programa The Funtastic World of Hanna-Barbera. O tema de abertura foi interpretado por Jon Bauman, da banda Sha Na Na.
Estádio de Los Larios
O Estádio de Los Larios é um estádio de futebol localizado em Xerém, distrito da cidade de Duque de Caxias, na Baixada Fluminense, de propriedade do Esporte Clube Tigres do Brasil. Construído em 2008 e inaugurado no ano seguinte, tem capacidade para receber até 6.300 torcedores, de acordo com a Confederação Brasileira de Futebol. Seu nome é uma homenagem a família do fundador e presidente de honra do clube, o nicaraguense Miguel Larios.

Esporte Clube Tigres do Brasil
Esporte Clube Tigres do Brasil é uma agremiação esportiva situada no município de Duque de Caxias, no estado do Rio de Janeiro, fundada em 19 de janeiro de 2004 com o nome de Esporte Clube Poland Química do Brasil.
Marguerite Snow
Marguerite Snow (Savannah ou Salt Lake City, 9 de setembro de 1889 — Los Angeles, Califórnia, 17 de fevereiro de 1958) foi uma atriz de cinema estadunidense, uma das mais conhecidas e populares da era do cinema mudo. Suas atuações, na grande maioria, foram em filmes feitos para os estúdios da Thanhouser Film Corporation.

Thanhouser Film Corporation
Thanhouser Company (depois Thanhouser Film Corporation) foi um dos primeiros estúdios de cinema estadunidenses. Foi fundado em 1909 pelo empresário teatral Edwin Thanhouser, em New Rochelle, e operou até 1918, com a produção e distribuição de filmes.
Lomba da Maia
Lomba da Maia é uma freguesia do município da Ribeira Grande, ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com 20,47 km² de área e 1048 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 51,2 hab./km².

Situa-se na região central da costa norte da ilha de São Miguel numa das mais importantes área de criação de bovinos de leite dos Açores, confronta a norte com o mar, a leste e oeste respetivamente com as freguesias de Fenais da Ajuda e Maia (ambas do concelho da Ribeira Grande) e a sul com a freguesia das Furnas (concelho de Povoação). Para além da localidade da Lomba da Maia, a freguesia inclui o lugar do Burguete. O topónimo Lomba da Maia deriva da localidade se encontrar situada sobre uma lomba sobranceira à freguesia da Maia.

A freguesia foi criada pelo Decreto 07/11/1907 com lugares desanexados da freguesia de Maia.

Maia (Ribeira Grande)
Maia é uma freguesia portuguesa do município da Ribeira Grande, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com 21,97 km² de área e 1792 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 81,6 hab./km².

A localidade localiza-se na costa norte da ilha de São Miguel, entre as freguesias de São Brás, a ocidente, da Lomba da Maia, a nascente, e os concelhos de Vila Franca do Campo e Povoação, a sul.

Com lugares desta freguesia foi criada pelo Decreto 07/11/1907 a freguesia de Lomba da Maia.
Estigma
Estigma é a parte receptiva do pistilo das flores, onde o grão de pólen se fixa e inicia a germinação do tubo polínico. Pode estar posicionado no ápice do pistilo, ou lateralmente, e anatomicamente corresponde à parte achatada da extremidade superior daquele órgão, onde se localiza a estrutura receptiva do carpelo (ou carpelos fundidos). Apresenta uma superfície papilosa, geralmente recoberta por um líquido pegajoso, que contribui para a fixação do grão de pólen.

Tubo polínico
Tubo polínico é uma estrutura tubular produzida pelo crescimento celular do grão de pólen em direcção ao óvulo, possibilitando a fecundação directa nas plantas espermatófitas (as plantas com semente) sem recurso à zooidogamia, isto é sem dependência de água livre através da qual o esperma móvel pudesse nadar até atingir o óvulo. O tubo polínico resulta da germinação do gametófito masculino (o grão de pólen) e o seu alongamento é uma etapa do ciclo de vida da planta, na qual actua como um conduto para transportar as células do gâmeta masculino (o grão de pólen) até ao óvulo, num processo de fecundação por esperma não móvel designado por sifonogamia.
Lajinhas
As Lajinhas é um povoado português localizado na freguesia da Bandeiras, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado localiza-se entre a freguesia das Bandeiras e Farrobo, próximo ao Cabeço Chão.

Bandeiras
Bandeiras é uma freguesia portuguesa do município da Madalena, na Ilha do Pico, Região Autónoma dos Açores,  com 25,92 km² de área e 710 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 27,4 hab./km².
Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".

Kansai (região)
A Região de Kansai (関西地方, Kansai-chihō, também chamada Kinki ou Kinai) encontra-se no centro-sul da ilha principal do Japão, Honshū. A região inclui as prefeituras de Mie, Nara, Wakayama, Quioto, Osaka, Hyōgo e Shiga, às vezes Fukui, Tokushima e Tottori. Embora o uso dos termos "Kansai" e "Kinki" tenha mudado ao longo da história, na maioria dos contextos modernos, o uso dos dois termos é intercambiável. Kansai significa literalmente Oeste da Barreira que em seu uso original referia-se à terra a oeste da Portão de Osaka (逢 坂 関), a fronteira entre a província de Yamashiro e a província de Ōmi (atuais prefeituras de Quioto e Shiga). A região urbana de Osaka, Kobe e Quioto (a região de Keihanshin) é a segunda mais povoada do Japão após a Grande área de Tóquio.