hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Blasfémia
Blasfémia (português europeu) ou blasfêmia (português brasileiro) é a difamação do nome de um ou mais deuses. Isto pode incluir o uso de nomes sagrados em expressões vulgares ou imprecações, sem a intenção de rezar, ou falar de assuntos sagrados sem reverência. Às vezes blasfémia refere-se a qualquer insulto religioso.

Num sentido mais amplo, blasfémia é a irreverência para algo considerado sagrado ou inviolável. Neste sentido o termo é usado por Sir Francis Bacon em Advancement of Learning, quando fala de "blasfémia contra aprender."

Muitas culturas desaprovam a fala ou a escrita que difama o deus ou deuses da sua religião, e em alguns países onde tal religião é predominante estas restrições podem ter força de lei.

Difamação
Difamação constitui um dos crimes contra honra, com a sua previsão no art. 139 do Código Penal, consistindo em imputação de fatos ofensivos à vítima, desse modo, o bem jurídico protegido é a honra objetiva, em outras palavras, o foro externo do indivíduo e sua imagem para com a sociedade, por consequência, a veracidade do fato é pormenorizado, assim, o que, de fato, importa para o delito da difamação é a imputação do ocorrido à pessoa, independentemente se tal fato é verídico ou não. Nesse sentido, estatui-se em um grau menor que a calúnia.

Art. 139. Difamar alguém, imputando-lhe fato ofensivo à sua reputação:

Pena - detenção, 3 (três) meses a 1 (um) ano, e multa."''

Exceção da verdade        Parágrafo único - A exceção da verdade somente se admite se o ofendido é funcionário público e a ofensa é relativa ao exercício de suas funções.
António Francisco Cardim
António Francisco Cardim (Viana do Alentejo, Reino de Portugal, 1596 – Macau, 1659) foi um padre jesuíta, missionário no Oriente e um dos escritores do século XVII que registaram a gesta da Companhia de Jesus e dos seus padres na China e no Japão.

Viana do Alentejo
Viana do Alentejo é uma vila portuguesa do Distrito de Évora, estando integrada na sub-região Alentejo Central (NUT III) da região Alentejo (NUT II), com 2 529 habitantes (2021).

É sede do Município de Viana do Alentejo que tem 393,67 km² de área e 5 319 habitantes (2021) e está subdividido em 3 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Montemor-o-Novo, a nordeste por Évora, a leste por Portel, a sueste por Cuba, a sul pelo Alvito e a sudoeste e oeste por Alcácer do Sal.
Caitlyn Taylor Love
Caitlyn Taylor Love (Corpus Christi, Texas, 16 de Junho de 1994) é uma atriz e cantora norte-americana. Ela é mais conhecida por seu papel em Uma Banda lá em Casa, no qual interpreta "Izzy Fuentes", a melhor amiga de "Tripp Campbell", interpretado por Logan Miller. Sobrinha da famosa Jennifer Love Hewitt, seguiu os mesmos passos de sua tia.

I'm in the Band
I'm in the Band (Br: Uma Banda Lá em Casa; Pt: A Minha Banda) é  uma sitcom musical estadunidense de 2010, criada por Michael Kaplan e Rod Rappaport para o canal Disney XD, que estreou em 8 de Janeiro de 2010 no Disney XD Original e em 20 de Março de 2010 no Brasil. Em Portugal estreou em 10 de Outubro de 2010. A série é protagonizada por Logan Miller como Tripp Campbell, um adolescente de 15 anos que é contratado como o guitarrista principal da banda de heavy metal Iron Weasel, que foi popular nos anos 80 e está retornando às atividades. A serie foi muito popular nos EUA.

Em 2010, o episódio 17 da 1° temporada, intitulado "Weasels on Deck", é um crossover com a serie The Suite Life on Deck, contando com a participação de Zack (Dylan Sprouse), Cody (Cole Sprouse) e Moseby (Phill Lewis).
Debby Lagranha
Débora Cristina Lagranha Franco (São Paulo, 3 de outubro de 1991), mais conhecida como Debby Lagranha, é uma veterinária brasileira. Começou a carreira como atriz e apresentadora, as quais abandonou em 2012, uma vez que viria a se formar em medicina veterinária no ano seguinte e passaria a exercer apenas a profissão desde então.

Em 2013, ela abriu uma hospedaria para pets. Em 2017 abriu uma filial da Nutra Pet, empresa norte-americana de suplementação pet, sendo esta a primeira loja com este foco no Brasil.

Boas Novas
Boas Novas é uma rede de televisão brasileira pertencente ao pastor Samuel Câmara, que em 1993 (na época líder da Igreja Assembleia de Deus no Amazonas), comprou a Rede Brasil Norte do Grupo Simões, para transformar em Boas Novas em Manaus.
A Promessa (álbum)
A Promessa é o terceiro álbum de estúdio do cantor Brother Simion, lançado em 1996.

O disco trouxe uma mesclagem de sonoridades diferentes, como a bossa nova e até mesmo marcha, além de canções gravadas em inglês e espanhol.

Jadão Junqueira
Jadão Junqueira, nome artístico de Jader Galzo Junqueira (São Paulo, 1 de junho de 1963 – Pato Branco, 11 de agosto de 2020) foi um baixista e produtor musical brasileiro, conhecido por ter sido músico da banda de rock cristão Katsbarnea, e tocado por um período com o cantor Brother Simion, e as bandas Renascer Praise e Filhos do Homem.

Com influências de jazz, funk rock e blues, o músico já foi citado como um dos melhores baixistas do Brasil.
Mariefred
Mariefred (em sueco: Mariefred;  ouça a pronúncia) ou Mariefredo (em latim: Mariefredum) é uma pequena cidade histórica sueca do norte da província da Södermanland, situada na região da Svealand.
Pertence à comuna de Strängnäs, no condado da Södermanland.
Está localizada numa enseada na margem sul do lago Mälaren, a 18 km da cidade de Strängnäs.
Segundo censo de 2018, tinha 4 132 habitantes.
Possui 2,71 quilômetros quadrados.
As suas casinhas de madeira e as suas ruas estreitas, a sua proximidade ao lago Mälaren e a sua acessibilidade a Estocolmo atraem muitos aposentados abastados.

Strängnäs (comuna)
Strängnäs (em sueco: Strängnäs kommun;   pronúncia) ou Estregnésia[a] é uma comuna sueca do condado da Södermanland. 
Sua capital é a cidade de Strängnäs. 
Possui 739 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 35 761 pessoas. Sua economia está baseada em pequenas e médias empresas.
Chonchón
O chonchón, chuncho, quilquil ou tué-tué é uma criatura fantástica da mitologia mapuche, posteriormente incorporado ao folclore chileno e de algumas regiões da Argentina.

O mito parece estar relacionado a algum tipo de coruja ou mocho; em outras versões, ao pássaro denominado quero-quero.

Igualmente acredita-se que esteja relacionado ou que tenha influenciado na criação de outros mitos de aves fantásticas do Chile, como o coo e o raiquén, as quais, segundo as tradições, são consideradas como "ave agourentas".

Calcu
Calcu, no folclore chileno e na mitologia mapuche, é um feiticeiro ou xamã, geralmente, mas não necessariamente, maléfico. Todavia, os bons xamãs são denominados machi, para diferenciá-los daqueles malignos. Ambos se originaram na tradição mapuche.
Predição de genes
Os mecanismos ou processos de predição de genes (gene prediction em inglês, ou tambiém gene finding, literalmente descobrimento de genes) são aqueles que, dentro da área da biologia computacional, se utilizam para a identificação algorítmica de troços de sequência, usualmente ADN genómico, e que são biologicamente funcionais. Isto, especialmente, inclui os genes codificadores de proteínas, mas também poderia incluir outros elementos funcionais tais como genes ARN e regiões reguladoras. A identificação de genes é um dos primeiros e mais importantes passos para entender o genoma de uma espécie uma vez tenha sido sequenciado.

A  predição gênica dita de novo é um método  em que são utilizadas apenas sequencias de um ou mais genomas, não sendo utilizado para tanto, nenhuma sequencia derivada de RNA ou proteínas.

Genómica
Genômica (português brasileiro) ou genómica (português europeu) é um ramo da genética que estuda o genoma completo de um organismo. Essa ciência pode se dedicar a determinar a sequência completa do DNA de organismos ou apenas ao mapeamento de uma escala genética menor.
Superliga Norte-Americana 2007
A Superliga 2007, a edição inaugural da Superliga, foi realizada entre 24 de julho e 29 de agosto de 2007. Oito clubes participaram do campeonato de 2007. A liga terminou com o Pachuca como vencedor e o Los Angeles Galaxy como vice-colocado. O artilheiro foi Landon Donovan, com quatro gols.

Todos os jogos da competição foram transmitidos pela Fox Sports World Canada no Canadá (em inglês), Telefutura nos Estados Unidos (em espanhol) e Televisa e TV Azteca no México (também em espanhol).

Club de Fútbol Pachuca
Club de Fútbol Pachuca é um clube de futebol da cidade de Pachuca de Soto, no México fundado em 1 de novembro de 1892, sendo o clube mais antigo de seu país. Suas cores são azul e branco, seis vezes campeão da Copa dos Campeões da CONCACAF e campeão da Copa Sul-Americana, como os seus maiores destaques.
Villanova di Camposampiero
Villanova di Camposampiero é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.849 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 404 hab/km². Faz fronteira com Borgoricco, Campodarsego, Pianiga (VE), Santa Maria di Sala (VE), Vigonza.

Santa Maria di Sala
Santa Maria di Sala é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 13.582 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 503 hab/km². Faz fronteira com Borgoricco (PD), Massanzago (PD), Mirano, Noale, Pianiga, Villanova di Camposampiero (PD).
Morgedal
Morgedal é uma localidade da comuna de Kviteseid, no condado de Telemark, na Noruega. É chamada de  "o berço do esqui'".

Morgedal é uma localidade cujo habitante mais conhecido é Sondre Norheim, conhecido por ser o pai do esqui moderno juntamente com os irmãos Torjus Hemmestveit e Mikkjel Hemmestveit. Os irmãos Hemmestveit criaram a primeira escola de esqui em Christiania no ano de 1881, antes de emigrarem para os Estados Unidos no final do século XIX.

A Chama Olímpica dos Jogos Olímpicos de Inverno de 1952, em Oslo, e de 1960, em Squaw Valley, e a chama utilizada na tocha national dos jogos de 1994, em Lillehammer, foram todas acendidas na fazenda Øvrebø, Morgedal, local do nascimento de Sondre Norheim.

Chama Olímpica
A Chama Olímpica ou Tocha Olímpica é um dos símbolos dos Jogos Olímpicos, e evoca a lenda de Prometeu que teria roubado o fogo da forja de Hefesto para o entregar aos mortais. Durante a celebração dos Jogos Olímpicos antigos, em Olímpia, mantinha-se aceso um fogo que ardia enquanto durassem as competições. Esta tradição foi reintroduzida nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928. Nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936, pela primeira vez ocorreu uma estafeta de atletas para transportar uma tocha com a chama, desde as ruínas do templo de Hera em Olímpia até ao Estádio Olímpico de Berlim.
Estádio Municipal de Poznań
O Estadio Municipal de Poznań ou, na sua forma portuguesa, da Posnânia (Stadion Miejski em polonês) é um estádio de futebol sediado em Poznań, Polônia.

Ali as equipes Lech Poznań e Warta Poznań mandam seus jogos. Sua capacidade sentada é de 42 837 espectadores. A construção foi iniciada em 1968 e foi inaugurado somente em 23 de agosto de 1980, na partida Lech Poznań 1 x 1 Motor Lublin. Marek Skurczyński (Lech) marcou o primeiro gol do estádio.

Entre 2003 e 2010 o estádio foi reformado completamente, com a construção de novas arquibancadas cobertas. Foi reinaugurado em 20 de setembro de 2010 com uma apresentação do cantor Sting.

Posnânia
Posnânia (em polonês/polaco: Poznań; em alemão: Posen) é uma cidade da Polônia, na voivodia da Grande Polônia. Estende-se por uma área de 261,91 km², com 535 802 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 2 046 hab/km².. Localiza-se às margens do rio Varta e foi o primeiro bispado da Polónia, em 968. A capital polaca de cerca de 940 a 1039 e de 1290 a 1296.

O crescimento constante de Posnânia, tentando se estabelecer como uma das cidades mais importantes do mundo, não foi despercebido. Em 2008, o World Cities Study Group and Network (GaWC) do Reino Unido, incluiu o nome da cidade em uma lista de cidades classificadas por sua economia, cultura, acontecimentos políticos e patrimônios históricos. A cidade foi classificada na mesma categoria de outras áreas metropolitanas do mundo de grande destaque, como Bordeaux, Libreville, Cebu e Bilbao.
Fajões
Fajões é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Fajões do Município de Oliveira de Azeméis, freguesia com 8,12 km² de área e 2896 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 356,7 hab./km².

A povoação de Fajões foi elevada à categoria de vila em 1995.

Oliveira de Azeméis
Oliveira de Azeméis é uma cidade portuguesa 
do Distrito de Aveiro integrada na Área Metropolitana do Porto (NUT III), da Região Norte (NUT II).

É sede do município de Oliveira de Azeméis que tem uma área total de 161,10 km2, 66.175 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 411 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Arouca, a leste por Vale de Cambra e Sever do Vouga, a sul por Albergaria-a-Velha, a oeste por Estarreja e Ovar e a noroeste por Santa Maria da Feira e São João da Madeira.
Álvaro Cunqueiro
Álvaro Cunqueiro Mora (Mondoñedo, 22 de dezembro de 1911 — Vigo, 28 de fevereiro de 1981) foi um novelista, poeta, dramaturgo, jornalista e gastrônomo galego, considerando um dos grandes autores da literatura galega.

Os seus pais eram Joaquín Cunqueiro Montenegro, de profissão boticário e Pepita Mora Moirón. Álvaro Cunqueiro é autor de numerosas obras, como "Merlín e familia", bem como da pequena cita "Mil primaveras mais" referindo-se à língua galega.

Literatura galega
A literatura galega é aquela escrita em galego e em geral é literatura feita na Galiza ou por galegos. Porém, os diferentes exílios políticos e a forte emigração marcaram de maneira especial esta literatura e fizeram com que um número significado de autores emigrassem para outras regiões, sobretudo para a América e para o resto da Europa.
Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro
O Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro (AGCRJ) foi inicialmente concebido em 1567, na época da fundação da cidade. Hoje é vinculado à Secretaria Municipal de Governo e Integridade Pública - SEGOVI.
Sua missão é o recolhimento, a preservação e a organização dos fundos documentais produzidos pelo governo no âmbito municipal, além dos arquivos privados em depósito. Mantém atualmente coleções de documentos de ex-prefeitos, administradores, professores, engenheiros, entre outras personalidades do Rio.

No arquivo são mantidas fotos do Acervo Augusto Malta, importante fotógrafo a retratar o Rio de Janeiro do passado.
Fica situado atualmente a rua Amoroso Lima, na Cidade Nova.

Augusto Malta
Augusto César Malta de Campos (Mata Grande, 14 de maio de 1864 — Rio de Janeiro, 30 de junho de 1957), conhecido como Augusto Malta, foi um fotógrafo brasileiro que atuou como fotógrafo oficial do Distrito Federal entre 1903 e 1936. Nesse período registrou mais de 80 mil fotografias, com sua obra sendo hoje um dos principais acervos visuais das transformações ocorridas na cidade do Rio de Janeiro.
Areia
Areia é um conjunto de partículas de rochas degradadas, um material de origem mineral finamente dividido em grânulos ou granito, composto basicamente de dióxido de silício, com 0,063 a 2 mm.

Forma-se à superfície da Terra pela fragmentação das rochas por erosão, por ação do vento ou da água. Por meio de processos de sedimentação pode ser transformada em arenito.

É utilizada nas obras de engenharia civil, aterros, execução de argamassas, concretos e também na fabricação de vidros. O tamanho de seus grãos tem importância nas características dos materiais que a utilizam como componente.

Constituída por fragmentos de mineral ou de rocha, cujo tamanho varia, conforme a escala de Wentworth, maior que 68 µm (1/16 mm) e menor que 2 mm.

Argila
O termo argila corresponde aos minerais que apresentam tamanho inferior a 2 µm em uma rocha. Essa definição granulométrica é uma herança dos estudos petrográficos efetuados pela microscópia óptica no fim do século XIX, quando os cristais que apresentavam tamanho inferior a 2 µm (micrómetro) não podiam ser distinguidos, sendo classificados pela denominação genérica "argila". Hoje, a denominação argila difere em função dos campos de estudo. Assim, em geotecnia, na qual o que interessa é sobretudo o comportamento mecânico dos solos, designa-se argila os materiais de granulometria inferior a 4 µm. Em mineralogia, argila não se refere simplesmente a partículas definidas por um determinado tamanho, mas a certos minerais. O termo é, nesse caso, usado para descrever os filossilicatos, e mais particularmente, aos argilo minerais.
Borgholm (comuna)
Borgholm (em sueco: Borgholms kommun;  pronúncia) ou Borgolmo é uma comuna da Suécia, localizada no norte da ilha da Olândia, e pertencente ao condado de Kalmar. Sua capital é a cidade de Borgholm. Possui 678 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 10 873.

Borgholm
Borgholm ( pronúncia) é uma cidade sueca da região de Gotalândia, província da Olândia, condado de Kalmar e comuna de Borgholm, onde é sede. Esta pequena cidade turística está situada na costa ocidental da ilha da Olândia, junto ao Estreito de Kalmar. Tem 9,6 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 4 387 habitantes. É conhecida por seu castelo e o Palácio Solliden.

Antes de existir a cidade de Borgholm, havia no século XVII uma pequena aldeia piscatória chamada Borgehamnen, a pouca distância a norte do castelo de Borgholm. Em 1816, a localidade - com cerca de 100 habitantes - recebeu o estatuto de cidade e o seu nome atual - Borgholm. É só no século XX que a população atingiu os 1 000 habitantes. Hoje em dia, a economia está baseada sobretudo no turismo, sendo os vistantes atraídos pela praias da região, pelo porto de recreio, pelas ruínas do castelo de Borgholm e pela residência de verão da família real no palácio Solliden.
Comuna de Tuliszków
Tuliszków (polaco: Gmina Tuliszków) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Turecki. A sede do condado é a cidade de Tuliszków.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 513 habitantes, com uma densidade 70,3 hab/km².

Condado de Turek
Condado de Turek (polaco: powiat turecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Grande Polónia. A sede do condado é a cidade de Turek. Estende-se por uma área de 929,4 km², com 83 686 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 90,04 hab/km².
Cronologia da pandemia de COVID-19 em janeiro de 2020
Este artigo documenta a cronologia e epidemiologia do vírus SARS-CoV-2 em janeiro de 2020, o vírus que causa a COVID-19 e é responsável pela pandemia de COVID-19. Os primeiros casos humanos da COVID-19 foram identificados em Wuhan, China, em dezembro de 2019.

Cronologia da pandemia de COVID-19
Este artigo lista as páginas que contêm a cronologia e epidemiologia do vírus SARS-CoV-2, o vírus que causa a COVID-19 e é responsável pela pandemia de COVID-19. Os primeiros casos humanos da COVID-19 foram identificados em Wuhan, China, em dezembro de 2019. Nesta fase, não é possível determinar com precisão como os humanos na China foram inicialmente infectados com o SARS-CoV-2. Além disso, alguns desenvolvimentos podem se tornar conhecidos ou totalmente compreendidos apenas em retrospectiva. A Organização Mundial da Saúde declarou o surto de COVID-19 como Emergência de Saúde Pública de Âmbito Internacional em 30 de janeiro de 2020 e uma pandemia em 11 de março de 2020.
Controguerra
Controguerra é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 2.480 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 113 hab/km². Faz fronteira com Ancarano, Colonnella, Corropoli, Monsampolo del Tronto (AP), Monteprandone (AP), Nereto, Spinetoli (AP), Torano Nuovo.

Spinetoli
Spinetoli é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 5 869 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 489 hab/km². Faz fronteira com Ancarano (TE), Castorano, Colli del Tronto, Controguerra (TE), Monsampolo del Tronto, Offida.
Olimpíada de xadrez de 1950
A Olimpíada de xadrez de 1950 foi a nona Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Dubrovnik entre os dias 20 de agosto e 11 de setembro. A equipe da Iugoslávia (Svetozar Gligorić, Vasja Pirc, Petar Trifunović, Braslav Rabar, Milan Vidmar jr e Stojan Puc) conquistou a medalha de ouro, seguidos da Argentina (Miguel Najdorf, Julio Bolbochán, Carlos Enrique Guimard, Héctor Decio Rossetto e Herman Pilnik) e Alemanha Ocidental (Wolfgang Unzicker, Lothar Schmid, Gerhard Pfeiffer, Ludwig Rellstab e Hans-Hilmar Staudte).

Julio Bolbochán
Julio Bolbochán (Buenos Aires, 10 de março de 1920 — Caracas, 28 de junho de 1996) foi um jogador de xadrez da Argentina, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez. Bolbochán participou das edições de 1950, 1952, 1954 e 1962 no segundo tabuleiro tendo conquistado a medalha de ouro em 1950 e a de prata em 1954. Por equipes, ganhou as medalhas de prata em 1950, 1952 e 1954 e de bronze em 1962. Nas edições de 1966 e 1970 disputou no terceiro tabuleiro sendo a melhor colocação o décimo terceiro.
Biblioteca Municipal de Linnéstaden
A Biblioteca Municipal de Linnéstaden (em sueco Linnéstadens bibliotek) é uma biblioteca municipal do bairro tradicional de Masthugget, na cidade sueca de Gotemburgo. 
Foi inaugurada em 1976, ficando então instalada no antigo quartel dos bombeiros do bairro, na rua Tredje Långgatan 16. Em 2016 foi transferida para a rua Första Långgatan 28A.

Masthugget
Masthugget é um bairro tradicional da cidade de Gotemburgo, na província histórica de Västergötland, na Suécia.

Pertence à freguesia administrativa de Majorna-Linné.
Tem uma área de 56 ha e uma população de cerca de 11 225 habitantes (2015).
O rendimento médio é ligeiramente acima da média da cidade.

O bairro de Masthugget foi um dos primeiros subúrbios de Gotemburgo, desde o século XVII, onde as famílias dos marinheiros e operários dos estaleiros, manufaturas e cais de embarque e desembarque, criados para servir a recém-criada cidade, viviam em modestas casas de madeira.
Archibald Armstrong
Archibald Armstrong (morreu em Arthuret, Cúmbria, em março de 1672) foi um bobo da corte, chamado de "Archy", nativo da Escócia ou de Cumberland, condado histórico do Noroeste da Inglaterra. Segunda a tradição, inicialmente era conhecido como ladrão de ovelhas; mais tarde, entrou para o serviço de Jaime VI, de quem se tornou favorito.

Bobo da corte
Bobo da corte, bufão ou bufo, era o "funcionário" da monarquia encarregado de entreter o rei e rainha e fazê-los rir. Muitas vezes eram as únicas pessoas que podiam criticar o rei sem correr riscos, uma vez que sua função era fazê-lo rir, assim como os palhaços fazem nos dias atuais.
Centre Block
Centre Block ou Édifice du centre é o prédio principal da Parliament Hill, em Ottawa, Canadá, que abriga os plénarios do Senado do Canadá e da Câmara dos Comuns. Em estilo neogótico, o Centre Block é considerado um dos maiores monumentos da cidade e do país, sendo a segundo reconstrução do prédio original.

Projetado por Jean Omer Marchand e John A. Pearson, o Centre Block possui 144 m de comprimento horizontal e 75 m de altura e é adornado com gárgulas, pinturas grotescas e frisos.

Colina do Parlamento
A Colina do Parlamento (em inglês:  Parliament Hill; em francês:  Colline du Parlement) é uma vasta área de Ottawa pertencente à Coroa canadense que abriga os edifícios do Parlamento do Canadá e outros prédios de grande significância cultural, como a Biblioteca do Parlamento. Situa-se às margens do rio Ottawa e recebe milhões de turistas ao ano atraídos pela arquitetura gótica outros vários monumentos do conjunto.