hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ocean's 11 (filme de 1960)
Oceans's 11 (bra: Onze Homens e Um Segredo; prt: Os Onze do Oceano) é um filme estadunidense de 1960, do gênero comédia dramático-policial, dirigido por Lewis Milestone, com roteiro de Harry Brown, Charles Lederer, George Clayton Johnston e Jack Golden Russell.

Harry Brown
Harry Peter McNab Brown, Jr. (Portland (Maine), 30 de abril de 1917 - Los Angeles, 2 de novembro de 1986) foi um poeta, romancista e roteirista estadunidense. Ele ganhou o Oscar de melhor roteiro adaptado em 1952 pelo filme Um Lugar ao Sol, estrelado por Elizabeth Taylor e Montgomery Clift.

Brown escreveu ou co-escreveu outros roteiros de filmes como Arco do Triunfo, estrelado por Charles Boyer e Ingrid Bergman; Resistência Heróica; A Rainha Tirana com Bette Davis; O Dia D; Sangue Aventureiro; No Rastro da Bruxa Vermelha; Iwo Jima - O portal da glória; O Amanhã que não Virá; Fugitivo da Guilhotina e Onze Homens e Um Segredo.

Ele também trabalhou para as revistas Times e The New Yorker
Sábados de la fortuna
Sábados de la fortuna é um programa que foi produzido pela Televisión Independiente de México, em 1966, que continha variedades temáticas, tais como atos de magia, concursos e bailes. O talk show foi produzido por Sérgio Pena e era protagonizado por María Antonieta de las Nieves, Roberto Gómez Bolaños e Neftali Lopez, com direção-geral de Enrique Segoviano.

Roberto Gómez Bolaños
Roberto Mario Gómez y Bolaños (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 – Cancún, 28 de novembro de 2014), conhecido como Roberto Gómez Bolaños e também pela alcunha Chespirito, foi um ator, comediante, músico, diretor, produtor, escritor, roteirista e filantropo mexicano.

Ganhou notoriedade mundial por ter sido o criador e protagonista das séries televisivas El Chavo del Ocho ("Chaves", no Brasil) e El Chapulín Colorado ("Chapolin", no Brasil), e com o programa Chespirito, exportadas para mais de cinquenta países e que lhe garantiram o reconhecimento como um dos escritores e comediantes mais respeitados de todos os tempos. Também chegou a fazer sucesso no teatro e nos cinemas mexicanos, mas sua consagração foi mesmo na televisão, como criador e intérprete do Chaves, do Chapolin e outros personagens.

Faleceu em 28 de novembro de 2014, aos 85 anos, vítima de uma parada cardíaca, na cidade de Cancún, onde residia.
Miss USA 2014
A 63ª edição do concurso Miss USA foi realizada no dia 8 de junho, no Baton Rouge River Center, em Baton Rouge, Luisiana. Erin Brady, do Connecticut, coroou sua sucessora ao final do evento, que teve três horas de duração, de acordo com comunicado conjunto distribuído pela NBC e Miss Universe Organization, em 13 de março.

Candidatas dos 50 Estados americanos e do Distrito de Columbia participaram da disputa que elegeu Nia Sanchez, de Nevada como representante do país no Miss Universo 2014, realizado em Miami no dia 25 de janeiro de 2015. Na ocasião, Sanchez acabou em segundo lugar, concorrendo com outras 87 candidatas.

Nia Sanchez
Nia Sanchez (nascida Nia Temple Sanchez em 15 de fevereiro de 1990) é uma atriz e modelo americana que venceu o Miss USA 2014. Miss USA 2014. Ela foi a primeira representante do estado de Nevada a vencer o concurso nacional e ficou em 2º lugar no Miss Universo 2014, realizado em Miami.

Ela nasceu em Sacramento, Califórnia, sendo filha de David Sanchez, de descendência germano-mexicana, e de Nicole Sanford. Seus pais se divorciaram quando ela tinha 6 anos.

Nia luta taekwondo e estudou ballet e jazz. Antes de competir em concursos de beleza, ela viajou por 12 países e trabalhou como babá na Europa e como Princesa da Disney na Disneylândia de Hong Kong. Ela também visitou o México, país de seus antepassados, algumas vezes.

Nia participou do episódio 17 da 14 temporada do programa O Vestido Ideal, no qual escolheu o vestido de noiva para seu casamento.
Le Beugnon
Le Beugnon foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Deux-Sèvres. Estendia-se por uma área de 16,3 km². Em 2010 a comuna tinha 316 habitantes (densidade: 19,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Beugnon-Thireuil.

Beugnon-Thireuil
Beugnon-Thireuil é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Deux-Sèvres. Estende-se por uma área de 33.42 km². Em 2010 a comuna tinha 740 habitantes (densidade: 22,1 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Le Beugnon e La Chapelle-Thireuil.
Placência
Placência ou Placença (em italiano: Piacenza) é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, com cerca de 99 150 habitantes. Estende-se por uma área de 118 km², tendo uma densidade populacional de 806 hab/km². Faz fronteira com Calendasco, Caorso, Caselle Landi (LO), Corno Giovine (LO), Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Podenzano, Pontenure, Rottofreno, San Rocco al Porto (LO), Santo Stefano Lodigiano (LO).

Rottofreno
Rottofreno é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 8.844 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 260 hab/km². Faz fronteira com Borgonovo Val Tidone, Calendasco, Chignolo Po (PV), Gragnano Trebbiense, Monticelli Pavese (PV), Piacenza, Sarmato.
Alpnach
Alpnach é uma comuna da Suíça, no Cantão Obwald, com cerca de 5.123 habitantes. Estende-se por uma área de 56,56 km², de densidade populacional de 91 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ennetmoos (NW), Entlebuch (LU), Hergiswil (NW), Kerns, Sarnen, Schwarzenberg (LU), Stansstad (NW).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Portal da geografia

Hergiswil
Hergiswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 5.347 habitantes. Estende-se por uma área de 17,00 km², de densidade populacional de 315 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alpnach (OW), Horw (LU), Kriens (LU), Schwarzenberg (LU), Stansstad.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Juno Temple
Juno Violet Temple (Londres, 21 de julho de 1989) é uma atriz inglesa. Tornou-se conhecida por atuações em filmes como Atonement (2007), The Three Musketeers (2011), The Dark Knight Rises (2012), Maleficent (2014) e Black Mass (2015), além de trabalhos na televisão em séries como Vinyl, Dirty John, Ted Lasso, The Offer e Fargo.

Temple recebeu o BAFTA de melhor ator ou atriz em ascensão e foi indicada a três Primetime Emmy Awards e três Screen Actors Guild Awards por seu papel como Keeley Jones em Ted Lasso, além de ter sido indicada ao Critics 'Choice Television Award e ganhar um Prêmio Satellite por seu papel como Bettye McCartt em The Offer.

Dirty John
Dirty John (Brasil: Dirty John - O Golpe do Amor) é uma série de televisão estadunidense baseada no podcast homônimo de Christopher Goffard que estreou em 25 de novembro de 2018, no canal Bravo. Fora dos Estados Unidos, foi disponibilizado pela Netflix a partir de 14 de fevereiro de 2019. A série foi criada por Alexandra Cunningham, também produtora executiva ao lado de Richard Suckle, Charles Roven, Mark Herzog, Christopher G. Cowen e Chris Argentieri. A segunda temporada intitulada Dirty John: The Betty Broderick Story estreou em 2 de junho de 2020 na USA Network.

A primeira temporada teve uma resposta positiva dos críticos em sua estreia e conseguiu angariar reconhecimento em várias cerimônias de premiação. Connie Britton recebeu indicações os prêmios Globo de Ouro e o Critics' Choice Television Award de melhor atriz em minissérie ou telefilme e Julia Garner recebeu uma indicação ao Critics' Choice Television de melhor atriz coadjuvante em minissérie ou telefilme.
Djibuti (cidade)
Djibuti ou Jibuti (em francês:  Djibouti; em árabe: جيبوتي, transliterado Jībūtī ), é a capital e maior cidade da República do Djibuti. É um porto no golfo de Tadjoura, a parte mais ocidental do golfo de Adem. A cidade exporta principalmente café, couro e sal. Sua população é de cerca de 600 mil habitantes (2018). O seu porto é principal motor da economia nacional.

Economia do Djibuti
Devido aos escassos recursos econômicos de seu território, a economia do Djibuti é baseada em serviços ligados à sua posição estratégica como zona de livre comércio do leste da África, próximo da Arábia Saudita, do Iêmen, do mar Vermelho, do Egito e de outros países africanos. A maioria destes serviços é ligada à reexportação de bens de consumo ou à localização do porto da capital, Djibuti, como ponto de reabastecimento de navios.

Dois terços da população do país vivem na capital, e a maior parte dos demais é nômade. A produção agrícola é escassa devido às chuvas irregulares.
Bergantino
Bergantino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Rovigo, com cerca de 2.630 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 146 hab/km². Faz fronteira com Borgofranco sul Po (MN), Carbonara di Po (MN), Castelnovo Bariano, Cerea (VR), Legnago (VR), Melara.

Legnago
Legnago é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 24.232 habitantes. Estende-se por uma área de 79,66 km², tendo uma densidade populacional de 307 hab/km². Faz fronteira com Angiari, Bergantino (RO), Bonavigo, Boschi Sant'Anna, Castelnovo Bariano (RO), Cerea, Minerbe, Terrazzo, Villa Bartolomea.
Seleção dos Escritos de Bahá'u'lláh
Seleção dos Escritos de Bahá'u'lláh é um livro com seleções de epístolas escritas por Bahá'u'lláh, fundador da Fé Bahá'í.

Inclui passagens de todos os escritos de Bahá'u'lláh, datado de 1853 a 1892, traduzido por Shoghi Effendi, o Guardião da Fé Bahá'í. É possível através deste livro, se ter uma ideia dos ensinamentos de Bahá'u'lláh.

O livro se divide em cinco partes:

O "Dia de Deus"
A Manifestação de Deus
A imortalidade da alma
A Ordem Mundial e a Paz Máxima
O dever individual e o significado espiritual da vida

Entre outras, passagens dos seguintes títulos estão incluídas:

Epístola ao Filho do Lobo
As Palavras Ocultas
Kitáb-i-Aqdas
Chamado ao Senhor das Hostes
O Tabernáculo da Unidade
Epístolas de Bahá'u'lláh

Bahá'u'lláh
Mírzá Husayn-'Alí (Persa:میرزا حسینعلی), que se proclamou Bahá'u'lláh (Teerã, 12 de novembro de 1817 – Acre, 29 de maio de 1892) (Árabe: بهاءالله, "A Glória de Deus") foi um iraniano e o fundador da Fé Bahá'í, a mais jovem das religiões abraâmicas.

Bahá'u'lláh declarou ser ele o cumprimento da profecia Bábí: "aquele que Deus fará manifesto", e portanto "Suprema Manifestação de Deus". A Fé Bahá'í o tem como inaugurador de um novo ciclo profético, posterior aos de Abraão, Krishna, Moisés, Zaratustra, Buda, Jesus, Maomé e Báb.

Bahá'u'lláh foi o autor de vários trabalhos religiosos. Suas obras mais notáveis são o Kitáb-i-Aqdas e o Livro da Certeza (Kitáb-i-Íqán).
São João dos Montes
São João dos Montes é uma povoação portuguesa do Município de Vila Franca de Xira que foi sede da extinta Freguesia de São João dos Montes, freguesia que tinha 17,99 km² de área e 6 018 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 334,5 hab/km².

A Freguesia de São João dos Montes foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território sido agregado ao das freguesias de Calhandriz e Alhandra, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz com sede em Alhandra.

Em São João dos Montes existe um cemitério.

Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz
Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz (oficialmente: União das Freguesias de Alhandra, São João dos Montes e Calhandriz) é uma freguesia portuguesa do município de Vila Franca de Xira, com 27,54 km² de área e 12645 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 459,2 hab./km².
Comuna de Garbów
Garbów (polaco: Gmina Garbów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Lubelski. A sede do condado é a cidade de Garbów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 8968 habitantes, com uma densidade 87,6 hab/km².

Condado de Lublin
Condado de Lublin (polaco: powiat lubelski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lublin. A sede do condado é a cidade de Lublin. Estende-se por uma área de 1679,42 km², com 141 837 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 84,46 hab/km².
Terras Altas da Mantiqueira
Terras Altas da Mantiqueira é um circuito turístico do estado brasileiro de Minas Gerais que reúne sete municípios do sul do estado: Aiuruoca, Alagoa, Itamonte, Itanhandu, Passa Quatro, Pouso Alto e São Sebastião do Rio Verde.

Aiuruoca
Aiuruoca é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 6 233 habitantes. A sede do município está localizada a 989 metros de altitude, aos pés do Pico do Papagaio, montanha símbolo-mor da cidade numa região de topografia bastante acidentada.

Seu nome deriva do Tupi-Guarani e significa "Casa do Papagaio do peito roxo", através da junção das palavras aîuru ("papagaio do peito roxo") e oka ("casa").

Na década de 1920, imigrantes dinamarqueses nas áreas rurais de Aiuruoca lançaram as bases para a produção do queijo prato.
Areias, Sequeiró, Lama e Palmeira
Areias, Sequeiró, Lama e Palmeira (oficialmente: União das Freguesias de Areias, Sequeiró, Lama e Palmeira) é uma freguesia portuguesa do município de Santo Tirso, com 10,3 km² de área e 6369 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 618,3 hab./km².

Santo Tirso
Santo Tirso é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Santo Tirso que tem uma área total de 136,60 km2, 67 785 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 496 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. 
O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Famalicão e de Guimarães, a nordeste por Vizela, a leste por Lousada, a sueste por Paços de Ferreira, a sul por Valongo, a sudoeste pela Maia e a oeste pela Trofa.

Santo Tirso está centrado entre Famalicão, Guimarães, Póvoa de Varzim, Vila do Conde e Porto, que distam todas cerca de 20 km.
Údine (província)
A província de Údine é uma província italiana da região do Friul-Veneza Júlia com cerca de 423 475 habitantes, densidade de 87 hab/km². Está dividida em 136 comunas, sendo a capital Údine.

Faz fronteira a norte com a Áustria (Caríntia), a este com a Eslovénia e com a província de Gorizia e a oeste com a província de Pordenone e com o Vêneto (província de Belluno e província de Veneza).

Údine
Údine (em italiano Udine; em friulano Udin; em esloveno Videm) é uma comuna italiana da região do Friul-Veneza Júlia, província homônima, com cerca de 96.758  habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 1692 hab/km². Faz fronteira com Campoformido, Pasian di Prato, Pavia di Udine, Povoletto, Pozzuolo del Friuli, Pradamano, Reana del Rojale, Remanzacco e Tavagnacco.
Chuva na Areia
Chuva na Areia é uma telenovela portuguesa exibida pela RTP entre 7 de janeiro e 3 de maio de 1985. Foi apresentada pela RTP como um Tele Romance para se demarcar das anteriores. Teve 85 episódios e era baseada num romance inédito de Luís de Sttau Monteiro (Agarra o Verão, Guida, Agarra o Verão). Foi substituída no horário nobre da RTP 1 pela telenovela A Sucessora, novela de 1978 da Rede Globo, em exibição na RTP2. Um dos poucos casos em que uma telenovela do 2.º canal tenha passado para o 1.º. Marcou a estreia da atriz Natália Luiza que era a protagonista e o regresso de (Virgílio Teixeira) à ficção portuguesa.

António Montez
António Montez (Cartaxo, Cartaxo, 25 de Maio de 1941 — Lisboa, 22 de Dezembro de 2014), foi um ator, dobrador e encenador português. A maior parte do seu trabalho foi desenvolvido no teatro e na televisão, especialmente através de telenovelas, telefilmes e minisséries.
Geraldine McCaughrean
Geraldine McCaughrean (Enfield, Londres, 6 de junho de 1951) é uma escritora de literatura infantojuvenil britânica.

Em 2005 foi a vencedora de um concurso organizado pelo Great Ormond Street Hospital, que detém os direitos autoriais de Peter Pan, para a sequência oficial de Peter and Wendy, obra de James Matthew Barrie. O livro, titulado Peter Pan in Scarlet, foi publicado em 2006.

Geraldine McCaughrean publicou mais de 130 livros e recebeu várias premiações, entre outros a Carnegie Medal em 1988 para a obra A Pack of Lies.

Peter Pan
Peter Pan é um personagem criado por J. M. Barrie na novel The Little White Bird, mais tarde foi usada na sua notória peça de teatro intitulada Peter and Wendy, que originou um livro homônimo para crianças publicado em 1911, e de várias adaptações destes para o cinema. No livro original Peter  não mata as outras crianças. O personagem é um pequeno rapaz que se recusa a crescer e que passa a vida a ter aventuras mágicas.
IBRC - Pedigree
Originalmente chamada de IBRC - Instituiçlão Brasileira de Registro de Cães, é a empresa brasileira responsável por manter e gerenciar os registros de cães no Brasil.

Teve seu nome empresarial alterado para IBRC - Pedigree em 2024 apenas para facilitar a relação social, mas em ambos os casos se trata da mesma empresa.

Pioneira em Pedigree Virtual, lançado em 2019, com o nome de "Perfil Virtual para seu cão" como ferramenta acessível através de QR Code com constantes processos de evolução, atualmente com a genealogia interativa, possibiblitando a consulta de tantas gerações quanto for necessário pelo usuário.

Dentre os registros dos cães estão a identificação por meio de microchip, informações das acaracterísitcas físicas, raça e também as informações genealógicas de cada cão.

A IBRC - Pedigree trabalha com o ideal de registro público de pedigree com a finalidade de eliminar qualquer forma de desinformação ou até mesmo de falsificação de documentos.

Pedigree
Pedigree ou gráfico de linhagem é o diagrama genealógico de um animal doméstico ou pessoa (também conhecido como árvore genealógica, neste caso) e pode ser utilizado para um aconselhamento genético. Refere-se também ao certificado de registro genealógico de um animal, emitido por um clube especializado. O certificado de registro genealógico tem por finalidade principal mostrar os ancestrais diretos do animal em questão, tanto da linhagem paterna como materna.
Star's Club
O Star's Club é um clube de futsal da cidade de Assunção, Paraguai. A equipe se tornou conhecida na américa do sul quando foi escolhida como representante paraguaio no Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futsal de 2014 - Zona Sul por ser o terceiro colocado no Campeonato Paraguaio de Futsal de 2013.

Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futsal de 2014 - Zona Sul
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Futsal de 2014 - Zona Sul foi uma competição de clubes de futsal do continente, em que é concebido ao campeão disputar o título continental contra o campeão da Zona Norte.
A Zona Sul foi realizada na cidade de Erechim no Rio Grande do Sul entre 21 e 27 de abril.
Daryl Sabara
Daryl Christopher Sabara (Hawthorne, Califórnia, 14 de junho de 1992) é um ator e dublador estadunidense.

Conhecido por atuar em  Pequenos Espiões, Pequenos Espiões 2: A Ilha dos Sonhos Perdidos e Pequenos Espiões 3D.

Spy Kids 3-D: Game Over
Spy Kids 3-D: Game Over (bra: Pequenos Espiões 3D; prt: Spy Kids 3-D: Game Over) é um filme estadunidense de 2003 dirigido, escrito e musicado por Robert Rodriguez.

É o terceiro filme da série Spy Kids.
Charneca de Caparica
Charneca de Caparica é uma vila portuguesa do Município de Almada que foi sede da extinta Freguesia de Charneca de Caparica, freguesia que tinha 23,14 km² de área, correspondendo a cerca de 35% da área do município de Almada. Segundo os Censos 2011, a freguesia possuía uma população residente de 29 763 habitantes, o que representou um aumento de cerca de 46% em relação ao Censos 2001.

A freguesia de Charneca de Caparica foi criada em 4 de Outubro de 1985 (Lei nº 125/85) com território destacado da freguesia da Caparica. Esta freguesia foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Sobreda para formar a União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda.

Por sua vez, a povoação da Charneca da Caparica foi elevada à categoria de vila em 2 de Julho de 1993 (Lei n. º 35/93).

Quarenta Mártires do Brasil
Os Quarenta Mártires do Brasil também conhecido como Mártires de Tazacorte compõem um grupo de 40 jovens da Companhia de Jesus (entre 20 e 30 anos), 32 portugueses e 8 espanhóis, destinados às missões no Brasil em 1570. Eram no total 2 sacerdotes, 1 diácono, 14 irmãos e 23 estudantes, liderados por Inácio de Azevedo. Durante a viagem, sua nau foi interceptada nas Ilhas Canárias por navios de huguenotes, calvinistas franceses. Ao saberem que os tripulantes eram missionários católicos, atiraram-nos ao mar a 15 de Julho de 1570. Foram beatificados a 11 de Maio de 1854 pelo Papa Pio IX. A festa litúrgica destes mártires católicos é celebrada no dia 17 de Julho.
Desejos de Mulher
Desejos de Mulher é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 21 de janeiro a 23 de agosto de 2002, em 185 capítulos. Substituiu As Filhas da Mãe e foi substituída por O Beijo do Vampiro, sendo a 63ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Euclydes Marinho, com a colaboração de Ângela Carneiro, Denise Bandeira, João Emanuel Carneiro, Vinícius Vianna e Graça Motta, contou com a direção de Dennis Carvalho (também diretor geral e de núcleo), José Luiz Villamarim (também diretor geral) e Amora Mautner. A trama é baseada no livro Fashionably Late, que por sua vez foi escrito por Olivia Goldsmith.

Contou com as atuações de Regina Duarte, Alessandra Negrini, Glória Pires, Eduardo Moscovis, Herson Capri, José de Abreu, Cássio Gabus Mendes e José Wilker.

João Emanuel Carneiro
João Emanuel Carneiro Silva (Rio de Janeiro, 17 de fevereiro de 1970) é um roteirista, escritor, diretor de cinema e autor de telenovelas brasileiro. É meio-irmão da atriz Cláudia Ohana e filho da escritora, antropóloga e crítica de arte Lélia Coelho Frota.
Épineux-le-Seguin
Épineux-le-Seguin foi uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Mayenne. Estendia-se por uma área de 9,48 km². Em 2010 a comuna tinha 229 habitantes (densidade: 24,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Val-du-Maine.

Val-du-Maine
Val-du-Maine é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Mayenne. Estende-se por uma área de 23.67 km². Em 2010 a comuna tinha 605 habitantes (densidade: 25,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Ballée (sede da comuna) e Épineux-le-Seguin.
Down with Love
Down with Love (no Brasil, Abaixo o Amor) é um filme de comédia romântica norte-americana e alemã de 2003, dirigido por Peyton Reed e estrelado por Renée Zellweger e Ewan McGregor.

É uma homenagem aos filmes do mesmo género cinematográfico que a dupla Doris Day e Rock Hudson criou na década de 1960 e é simultaneamente uma referência a uma canção de Judy Garland, Down with Love, a canção-tema do filme e o próprio título deste.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.