hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vilela do Tâmega
Vilela do Tâmega é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Vilela do Tâmega do Município de Chaves, freguesia com 9,61 km² de área e 353 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 36,7 hab./km².

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Oost-Graftdijk
Oost-Graftdijk (52° 33′ N, 4° 49′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Norte. Oost-Graftdijk pertence ao município de Alkmaar, e está situada a 11 km, a oeste de Purmerend.

Em 2001, a cidade de Oost-Graftdijk tinha 145 habitantes. A área urbana da cidade é de 0.031 km², e tem 58 residências. 
A área de Oost-Graftdijk, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 340 habitantes.

Holanda do Norte
A Holanda do Norte (em neerlandês Noord-Holland) é uma província dos Países Baixos, situada no Noroeste do país. A capital provincial é a cidade de Haarlem e a capital neerlandesa, Amesterdão, também está localizada na província da Holanda do Norte.
Basílica de Santo Estêvão Redondo
Santo Stefano Rotondo al Monte Celio ou Basílica de Santo Estêvão Redondo no Monte Célio é uma antiga basílica menor e igreja titular em Roma, Itália. Geralmente chamada apenas de Santo Stefano Rotondo, é a igreja nacional da Hungria e é dedicada a Santo Estêvão e a seu homônimo, o rei Santo Estêvão da Hungria. É também a igreja universitária do Collegium Germanicum et Hungaricum.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santo Estêvão no Monte Célio é Friedrich Wetter, arcebispo-emérito de Munique e Frisinga.

Santo Estêvão no Monte Celio (título cardinalício)
Santo Estêvão no Monte Celio (em latim, S. Stephani in Coelio Monte) é um título cardinalício instituído em torno do século V provavelmente pelo Papa Gelásio I, sendo enunciado no sínodo romano de 1 de março de 499. São Gregório I, O Grande, suprimiu o título de São Mateus em Merulana, substituindo-o pelo título já existente de Santo Estêvão no Monte Célio, mas a substituição não parece ter tido lugar. Ficou conhecido com os seguintes nomes: Santo Estêvão no Girimonte, Santo Estêvão Redondo, pela forma de sua igreja, Santo Estêvão Querquetulano, uma referência ao mons Querquetulanus, o nome antigo do Célio e uma referência aos seus bosques de carvalho (quercus), Santo Estêvão em Cabeça da África, devido à sua proximidade a uma rua chamada Vico da Cabeça da África (Vicus Capite Africae).

Sua igreja titular é a Basílica de Santo Estêvão Redondo.
Belle of the Nineties
Belle of the Night (br: Uma Dama do Outro Mundo) é um filme estadunidense de 1934, do gênero comédia, dirigido por Leo McCarey. Produção mais bem cuidada, este novo filme com Mae West custou mais que I'm No Angel e She Done Him Wrong, os dois anteriores, juntos. A censura, implantada nesse ano, implicou com tudo, inclusive com o título, que era para ser It Ain't No Sin. Duke Ellington e sua orquestra acompanham Mae em quatro canções.

Mae West
Mary Jane Mae West, conhecida por Mae West (Nova Iorque, 17 de agosto de 1893 — Los Angeles, 22 de novembro de 1980), foi uma atriz, cantora, dramaturga, roteirista, comediante e símbolo sexual norte-americana.
Revista de arte e de crítica
Revista de arte e de crítica teve origem no Porto e publicou-se entre novembro de 1878 e fevereiro de 1879. O seu proprietário e também colaborador foi Ernesto Pires embora Silva Pinto seja considerado a “alma da revista”, a qual promete apreciações com base nos conteúdos de foro artístico e literário, apresentando uma mistura ora de prosa ora de verso. Alguns dos colaboradores foram: Sousa Moreira, Luís Botelho, Narciso de Lacerda, Gomes Leal, Mendes Leal e Feliciano de Castilho.

José da Silva Mendes Leal
José da Silva Mendes Leal GCTE (Lisboa, 18 de outubro de 1820 – Sintra, 22 de agosto de 1886) foi um escritor, jornalista, diplomata e político português. Trabalhou na Biblioteca Nacional de Lisboa, de que foi diretor, e dedicou-se ao jornalismo, colaborando na Revista Universal e em O Panorama, entre outras. Foi deputado, par do Reino e ministro de um dos governos de Costa Cabral, tendo terminado a sua carreira como ministro plenipotenciário de Portugal em Madrid e Paris. Foi grão-mestre da Maçonaria. Escritor ultra-romântico, notabilizou-se como dramaturgo de sucesso, embora tenha também publicado poesia, ficção e história e se tenha dedicado à tradução. O seu sucesso no teatro teve início em 1839 com o drama histórico O Homem da Máscara Negra.
Mike Smith (guitarrista)
Mike Smith (Middle River, Maryland, 11 de outubro de 1973) é um músico americano, conhecido por seus trabalhos nas bandas Snot, TheStart e Limp Bizkit. Atualmente ele é vocalista e guitarrista da banda Evolver.

Snot
Snot é uma banda norte-americana de nu metal formada em 1995 na cidade de Santa Bárbara, na Califórnia. O estilo musical da banda é uma mistura do punk, funk e metal. A banda havia terminado em 1998, após a morte do vocalista e fundador da banda Lynn Strait. Em 2008, a banda retornou com a sua formação original e com Tommy Vext assumindo o vocal.
Biella
Biella é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 45.529 habitantes. Estende-se por uma área de 46 km², tendo uma densidade populacional de 990 hab/km². Faz fronteira com Andorno Micca, Candelo, Fontainemore (AO), Gaglianico, Occhieppo Inferiore, Occhieppo Superiore, Pettinengo, Pollone, Ponderano, Pralungo, Ronco Biellese, Sagliano Micca, San Paolo Cervo, Sordevolo, Tollegno, Vigliano Biellese, Zumaglia.

Fontainemore
Fontainemore é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 409 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 13 hab/km². Faz fronteira com Andorno Micca (BI), Biella (BI), Issime, Lillianes, Pollone (BI), Sagliano Micca (BI).
SummerSlam (2018)
SummerSlam (2018) foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que ocorreu em 19 de agosto de 2018 no Barclays Center, no Brooklyn, bairro da cidade de Nova Iorque, e que contou com a participação dos lutadores do Raw e do SmackDown. Este foi o trigésimo primeiro evento da cronologia do SummerSlam e o nono pay-per-view de 2018 no calendário da WWE.

O card conteve treze lutas, incluindo três no pré-show. No evento principal, Roman Reigns derrotou Brock Lesnar para conquistar o Campeonato Universal. Na penúltima luta, Ronda Rousey derrotou Alexa Bliss para conquistar o Campeonato Feminino do Raw, tornando-se a primeira mulher a ganhar um campeonato feminino em ambos UFC e WWE. Nas lutas preliminares, The Miz derrotou Daniel Bryan, Samoa Joe derrotou o campeão da WWE AJ Styles por desqualificação e Seth Rollins derrotou Dolph Ziggler para reconquistar o Campeonato Intercontinental.

Cedric Alexander
Cederick Alexander Johnson (nascido em 16 de agosto de 1989) é um lutador americano de luta livre profissional, mais conhecido como Cedric Alexander. Ele é mais conhecido por sua passagem pela WWE de 2016 a 2025.

Alexander trabalhou para a Ring of Honor (ROH) de 2010 até 2016. Ele começou como parte da C&C Factory, uma equipe de duplas com Caprice Coleman. Eles trabalharam juntos até 2014, quando Alexander passou a lutar como um lutador solo. Ele deixou a ROH em 2016, quando foi convidado para o torneio Cruiserweight Classic da WWE. Depois disso, Alexander assinou um contrato com a WWE, trabalhando na nova divisão dos pesos-médios da empresa. Na WrestleMania 34, Alexander venceu um torneio para conquistar o Campeonato dos Pesos-Médios da WWE. Como parte do The Hurt Business, ele também venceu o Campeonato de Duplas do Raw ao lado de Shelton Benjamin. Alexander deixou a WWE em fevereiro de 2025.
Bagunte
Bagunte é uma povoação portuguesa do Município de Vila do Conde, a norte do rio Ave, que foi sede da extinta Freguesia de Bagunte, freguesia que tinha 9,21 km² de área (2012), 1 489 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 161,7 hab/km².

A Freguesia de Bagunte foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Ferreiró, Outeiro Maior e Parada, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Bagunte, Ferreiró, Outeiro Maior e Parada.

Parada (Vila do Conde)
Parada é uma povoação portuguesa do Município de Vila do Conde que foi sede da extinta Freguesia de Parada, freguesia que tinha 2,96 km² de área (2012), 300 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 101,4 hab/km².

A Freguesia de Parada foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Bagunte, de Ferreiró e de Outeiro Maior para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Bagunte, Ferreiró, Outeiro Maior e Parada.
Saquê
Saquê (português brasileiro) ou saqué (português europeu) (em japonês: nihonshu,日本酒, ou seishu清酒) é uma bebida alcoólica fermentada tradicional do Japão, produzida a partir de três ingredientes principais arroz (米), água (水) e kōji (麹). O ponto importante para ser considerado saquê é que somente o arroz é fermentado no processo; nenhum outro grão ou açúcar participa da fermentação.

A primeira produção de saquê de que se tem registro é datada no século III e ocorreu em Nara, antiga capital japonesa. Diversas regiões do país o produzem, mas a região que leva a fama de fabricar o melhor saquê é o distrito de Fushimi, em Kyoto. Atualmente, existem em torno de 1.200 fabricantes de saquê no Japão. E no Brasil existe a segunda fábrica mais antiga do mundo fora do Japão, a Azuma Kirin, que foi fundada em 1934, com o nome Tozan.

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Campo Grande (bairro do Rio de Janeiro)
Campo Grande é um extenso e populoso bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, que dista 55 km do centro da cidade do Rio de Janeiro, mais precisamente da Avenida Rio Branco.

O bairro de Campo Grande é sede da região administrativa de Campo Grande, que compreende os bairros de Campo Grande, Cosmos, Inhoaíba, Senador Vasconcelos e Santíssimo. Sua ocupação remonta a 17 de novembro de 1603, devendo-se sobretudo aos inúmeros trabalhos jesuíticos na região. Além de ser um bairro de enormes proporções, limitando-se com diversos outros bairros, Campo Grande possui, de acordo com o Censo 2022, cerca de trezentos e cinquenta e dois mil habitantes, sendo assim o bairro mais populoso do município do Rio de Janeiro, além de ser o mais populoso do Brasil.

Guaratiba
Guaratiba é um bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, no Brasil.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,744, o 118º colocado entre 126 regiões analisadas no município do Rio de Janeiro.. O bairro possui 13 950,13 ha (139 km quadrados), sendo o bairro mais extenso do município do Rio de Janeiro, porém um dos menos densamente povoados.

Guaratiba abrange:

Monteiro,

Largo do Correia,

Carapiá,

Magarça,

Mato Alto,

Abc,

Cinco Marias,

Piraquê,

Matriz,

Largo do 40.

Os bairros de Guaratiba, Ilha de Guaratiba, Pedra de Guaratiba e Barra de Guaratiba pertencem a XXVI R.A. de Guaratiba, que integra as Regiões Administrativas da Cidade do Rio de Janeiro.
Rancho Queimado
Rancho Queimado é um município brasileiro do estado de Santa Catarina, na região sul do Brasil. Localiza-se a uma latitude 27º40'21" sul e a uma longitude 49º01'18" oeste, a 65 km Florianópolis. Possui uma área de 286,432 km², com a altitude média de 810 metros. Sua população, segundo o Censo Brasileiro de 2022, é de 3.279 habitantes.

Rancho Queimado é a capital catarinense do morango.

Um de seus distritos mais famosos é Taquaras, onde se realiza anualmente a Festa do Morango.

Uma das atrações do município é o museu histórico, a antiga casa de campo de Hercílio Luz.

Na cidade também se encontra, desde 1905, a fábrica de refrigerantes Bebidas Leonardo Sell, uma das mais antigas do Brasil. A indústria é a fabricante do tradicional refrigerante Guaraná Pureza.

Em 2021, durante a pandemia de covid-19, a cidade virou alvo de fake news, as quais afirmavam que o município não tinha registrado óbitos da doença.

Hercílio Luz
Hercílio Pedro da Luz (Desterro, 29 de maio de 1860 — Florianópolis, 20 de outubro de 1924) foi um engenheiro e político brasileiro. Foi Senador da República e Presidente de Santa Catarina por três vezes, tendo em seu mandato participado de diversos eventos históricos do estado, como a mudança de nome de Desterro para Florianópolis e o planejamento e início das obras da Ponte Hercílio Luz.
Campeonato Paulista de Futebol de 1980
O Campeonato Paulista de Futebol de 1980 foi a 40.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Ela teve o São Paulo como campeão , Edmar, do Taubaté, como artilheiro, com 17 gols e o maior público não registrado da história do Morumbi.

A competição durou de 11 de maio de 1980 até 19 de novembro do mesmo ano e contou com a participação de vinte equipes: todas jogavam entre si em dois turnos, com os quatro melhores classificando-se para as semifinais de cada turno e os vencedores desses confrontos, para a final. Os campeões de cada turno enfrentar-se-iam em melhor de quatro pontos, a não ser que um mesmo time vencesse ambos os turnos — nesse caso, ele seria declarado campeão automaticamente.

Serginho Chulapa
Sérgio Bernardino, mais conhecido como Serginho Chulapa ou simplesmente Serginho (São Paulo, 23 de dezembro de 1953), é um ex-treinador e ex-futebolista brasileiro, que atuava como atacante.

É o maior artilheiro do São Paulo com 250 gols.

O apelido Chulapa foi dado a ele pelo narrador Silvio Luiz, pelo pé tamanho 44. Sua movimentação desengonçada, usando muito os braços, rendeu mais um apelido: “Tamanduá-bandeira”, vindo do narrador Osmar Santos.
Fronteira Mongólia–Rússia
A fronteira entre Mongólia e Rússia é a linha que limita os territórios da Mongólia e da Rússia. Esta linha interrompe a continuidade da fronteira China-Rússia, porque a Mongólia está encravada entre os seus dois vizinhos, constituindo um estado-tampão.

Fronteira China–Rússia
A fronteira entre China e Rússia é a linha que limita os territórios da República Popular da China e da Federação Russa. Entre a década de 1960 e a década de 1980 foi alvo de contestações num contexto muito tenso. Foram assinados novos tratados e o traçado da fronteira foi reconhecido pelos dois estados em 2004.
Esmaga joelhos
O esmaga joelhos é um instrumento de tortura muito usado na antiguidade, na região do Sião, na Ásia, e empregada como meio de confissão de crimes hereges pela inquisição europeia.

O instrumento não produz a morte direta da vítima, e sim, uma punição. Na Ásia, era utilizado para punir ladrões, enquanto que na inquisição medieval, também era utilizado para torturas preliminares antes de uma execução formal.

Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.
Katri Helena
Katri Helena Turunen-Kalaoja-Rajala (nascida Koistinen, Tohmajärvi, 17 de agosto de 1945) é uma cantora finlandesa que tem uma carreira musical desde a década de 1960. Katri foi uma das cantoras mais populares do seu país natal em termos de vendas. Ela foi a primeira cantora finlandesa a vender mais de 1 milhão de discos. O seu álbum intitulado Anna Mulle Tähtitaivas (Dá-me uma céu estrelado) vendeu mais de 100 mil cópias, num país com apenas 5 milhões de habitantes foi um enorme feito.

Katri Helena teve vários êxitos, entre os quais "Puhelinlangat laulaa", "Katson sineen taivaan" e "Syysunelma".

Katri Elena representou a Finlândia (representando a televisão Yle) por duas vezes no Festival Eurovisão da Canção. Em 1979 cantou o tema Katson sineen taivaan (Estou a olhar para o céu azul) que terminou em 14º lugar e 38 pontos. Em 1993 interpretou o tema Tule luo ( Vem para mim) que terminou em 17º lugar e 20 pontos.

Tohmajärvi
Tohmajärvi é um município finlandês.

O municipio de Tohmajärvi fica na província de Finlândia Oriental ,  região de Carélia do Norte. O município tinha 5 244 habitantes (em 31 de Janeiro de 2008), segundo dados fornecidos pelo município e uma área de 751,30 km2, correspondente a uma densidade populacional de 7.0 habitantes por km².
É a cidade de nascença da cantora finlandesa Katri Helena.
Giro d'Italia de 1967
Giro d'Italia 1967 foi a quinquagésima  edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 20 de maio e 11 de junho de 1967.

A competição foi realizada em 22 etapas com um total de 3.572 km.

O vencedor foi o ciclista italiano Felice Gimondi. Largaram 130 competidores, cruzaram a linha de chegada 70 corredores.

Felice Gimondi
Felice Gimondi (Sedrina, província de Bérgamo, 29 de setembro de 1942 – Giardini-Naxos - Sicilia, 16 de agosto de 2019, foi um ciclista profissional italiano que competia em provas de ciclismo de estrada. Participou das competições de ciclísmo entre os anos de 1965 e 1979. Com sua vitória na edição de 1968 da Vuelta a España, ele tornou-se o primeiro italiano a conquistar as três maiores voltas ciclísticas: Tour de France de 1965 (em seu primeiro ano como profissional), Giros d'Italia de  1967,  1969 e 1976, além da Vuelta a España de 1968 e o segundo ciclista a conseguir tal feito, após Jacques Anquetil. Ele se mantém como um dos únicos cinco ciclistas a consegui-lo.
Härjedalen
A Härjedalen ( PRONÚNCIA), raramente Herdália (em latim: Herdalia), é uma província histórica da Suécia. Está situada no sudoeste da região histórica da Norlândia (Norrland), e tem fronteira com a Noruega.

Ocupa 3% da superfície total do país, e tem uma população de cerca de 9 705 habitantes (2023).

A Härjedalen é a província mais alta e também a menos povoada da Suécia. Ao contrário de todas as outras, não tem nenhuma cidade.

Como província histórica, a Härjedalen não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Tidning Härjedalen (jornal regional), Jämtland-Härjedalens Ishockeyförbund (federação regional de hóquei no gelo) e Härjedalens Socialdemokrater (social-democratas da região).

Jämtland
A Jämtland ( PRONÚNCIA), raramente Jemtlândia (em latim: Iemtlandia), Jemtlanda, Jemcia (em latim: Jemtia) ou Jempia (em latim: Iempihia), é uma província histórica da Suécia.      Está situada no sudoeste da região histórica da Norlândia (Norrland), imediatamente a sul da província histórica da Lapónia, e tem fronteira com a Noruega.



Ocupa 8% da superfície total do país e tem cerca de 119 508 habitantes (2023).



É a segunda maior província da Suécia, e fica precisamente no centro da Escandinávia.

Como província, não possui funções administrativas, nem significado político, mas está presente no nome de por exemplo Jämtlands Gymnasium Wargentin (escola secundária), Jämtland-Härjedalens Ishockeyförbund (federação regional de hóquei no gelo) e Jämtlands Tidning (jornal regional).
Universidade de Hocaido
A Universidade Hocaido, ou Hokkaido (北海道大学, Hokkaidō daigaku), ou Hokudai (北大), é uma universidade nacional japonesa em Sapporo, Hocaido. Foi a quinta Universidade Imperial no Japão, que foram criadas para ser as melhores instituições de ensino superior ou de pesquisa do país. A Universidade de Hocaido é considerada uma das melhores universidades do Japão e foi classificada em 5º lugar no ranking "THE Japan University Rankings", da Times Higher Education. Também foi selecionada como uma universidade "Top Type" pelo Projeto Universitário Global Top do governo japonês. O campus principal está localizado no centro de Sapporo, ao norte da Estação de Sapporo, e se estende aproximadamente 2,4 quilômetros para o norte.

Foi fundada em 1876, pelo professor norte-americano William S. Clark.

Sapporo
Sapporo ou Saporo (em japonês: 札幌ⓘ) é a quinta maior cidade do Japão, capital da prefeitura de Hocaido, no norte do país. Tem aproximadamente dois milhões de habitantes e foi designada cidade por mandato governamental a 1 de Abril de 1972.

Sapporo é conhecida por ter sediado os Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 (os primeiros a serem sediados na Ásia), pelo seu anual Festival de Neve de Sapporo, e por ter sido o local de criação do miso ramen.
Grammy Latino de 2000
A 1.ª cerimônia anual do Grammy Latino foi realizada em 13 de setembro de 2000, no Staples Center, Los Angeles, Califórnia, Estados Unidos. Os grandes vencedores foram Luis Miguel, Santana e Maná com 3 prêmios; Juan Luis Guerra, Shakira, Fito Páez e Emilio Estefan Jr. receberam 2 prêmios cada.

Os vencedores foram escolhidos por membros votantes da Academia Latina a partir de uma lista de finalistas. A cerimônia inaugural foi transmitida ao vivo pela CBS naquele ano e foi vista em mais de 100 países ao redor do mundo. O programa de duas horas foi a primeira transmissão bilíngue a ser exibida na rede de televisão durante o horário nobre.

Los Hermanos
Los Hermanos foi uma banda brasileira de rock alternativo, formada no Rio de Janeiro, em 1997. Sua formação original consistia nos músicos Marcelo Camelo (vocais, guitarra e violão), Rodrigo Amarante (vocais, guitarra, violão e flauta), Bruno Medina (teclado), Patrick Laplan (baixo) e Rodrigo Barba (bateria). O som do grupo foi fortemente influenciado por bandas do underground carioca dos anos 1990, tais como Acabou La Tequila, Carne de Segunda e Mulheres Q Dizem Sim, entre outras, e pelo som de bandas estrangeiras como Weezer e Squirrel Nut Zippers.

A banda ficou nacionalmente popular no Brasil durante o final dos anos 1990, após o lançamento do single Anna Júlia. Também produziram quatro álbuns, Los Hermanos (1999), Bloco do Eu Sozinho (2001), Ventura (2003) e 4 (2005). A banda nunca mais produziu uma música desde 2007, com exceção do single "Corre, Corre" (2019).
Seravezza
Seravezza é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Lucca, com cerca de 12.575 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 322 hab/km². Faz fronteira com Forte dei Marmi, Massa (MS), Montignoso (MS), Pietrasanta, Stazzema.

Montignoso
Montignoso é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 10.028 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 627 hab/km². Faz fronteira com Forte dei Marmi (LU), Massa, Pietrasanta (LU), Seravezza (LU).