hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Matilda Joslyn Gage
Matilda Electa Joslyn Gage (Cicero, Nova Iorque, Estados Unidos, 24 de março de 1826 – Chicago, Illinois, Estados Unidos, 18 de março de 1898) foi uma famosa ativista pelo sufrágio universal, direitos dos nativos americanos, abolicionista e livre pensadora americana, além de uma autora prolífica, autointitulada como uma mulher "nascida com ódio pela opressão". O efeito Matilda, termo pelo qual se denomina o preconceito em reconhecer crédito ou valor às contribuições realizadas por mulheres cientistas, foi inicialmente abordado pela ativista, no seu ensaio "Woman as Inventor", e cunhado posteriormente com o seu nome pela historiadora Margaret W. Rossiter.

A sua filha, Maud Gage, casou-se com o escritor e teosofista L. Frank Baum, em 9 de novembro de 1882.

L. Frank Baum
Lyman Frank Baum, mais conhecido como L. Frank Baum (Chittenango, 15 de maio de 1856 — Hollywood, 6 de maio de 1919), foi um escritor, editor, ator, roteirista, produtor de cinema e teosofista norte-americano. Foi criador de um dos mais populares livros escritos na literatura americana infantil, O Mágico de Oz. Em 1897, tornou-se membro da Sociedade Teosófica, incorporando frequentemente em seus livros temas e símbolos desta doutrina.
College (2008)
College (bra: Colegiais em Apuros; prt: College) é um filme estadunidense lançado em 2008 do gênero comédia estrelado por Drake Bell, Andrew Caldwell e Kevin Covais, sendo dirigido pela estreante Deb Hagan. Foi lançado em 29 de agosto de 2008 nos Estados Unidos pela Metro-Goldwyn-Mayer; no Brasil foi distribuído pela California Filmes.

O filme segue três alunos do último ano do ensino médio que passam o fim de semana visitando a Fieldmont University para orientação de calouros e se envolvem em diversas confusões.

Se tornou um fracasso tanto crítico quanto comercial, arrecadando um pouco mais de US$ 6 milhões nas bilheterias em todo o mundo contra seu orçamento de US$ 7 milhões.

Drake Bell
Jared Drake Bell (Condado de Orange, 27 de junho de 1986) é um ator, cantor e compositor norte-americano. É conhecido pela atuação em séries de sucesso mundial como The Amanda Show e Drake & Josh, e também por sua carreira musical. Drake Lançou seu primeiro álbum em 27 de setembro de 2005.

Em 3 de junho de 2021, foi indiciado e preso por crime contra menor de idade. Foi solto no mesmo dia após o pagamento de uma fiança. O motivo da prisão foi uma suposta conversa que teve com a pressuposta vítima em dezembro de 2017, que teria idade inferior a 21 anos. Ao tribunal, se declarou inocente. Em 2024, deu seu depoimento á série investigativa Quiet on Set: The Dark Side of Kids TV, onde declarou ter sido vítima de abuso sexual durante as gravações de The Amanda Show.
Melun
Melun é uma comuna francesa localizada na região administrativa da Île-de-France, no departamento Sena e Marne. A comuna possui 40 011 habitantes segundo o censo de 2014.

A comuna é a capital do departamento de Sena e Marne e na região de Île-de-France, 40 km ao sudeste de Paris, num meandro do Sena. Os seus habitantes são chamados de Melunais(es) (mais raramente Melunois ou Melodunois).

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Vale Vény
O  vale Vény ou Veny  , é um vale da região de Aosta no maciço do Monte Branco, a sul de Courmayeur na Itália.

O vale é o ponto de partida para a via normal  italiana de acesso ao Monte Branco, a chamada via Ratti-Grasselli que atravessa o glaciar de Miage.

Maciço do Monte Branco
O Maciço do Monte Branco (em francês:  Massif du Mont-Blanc, em italiano:  Massiccio del Monte Bianco) é um grupo de montanhas  dos Alpes Ocidentais, grupo dos Alpes Graios,  situado entre o Vale de Aosta , na Itália, os Ródano-Alpes, na França e o Valais, na Suíça, onde se eleva o mais alto cume da Europa Ocidental, que culmina a  4.810,45 m.
Rádio Triunfo
Rádio Triunfo foi um grupo empresarial português de produção e distribuição de música criado no Porto, em 1946, e extinto em 1986. Detentor da Fábrica Portuguesa de Discos da Rádio Triunfo, a primeira a laborar em Portugal, e da editora discográfica RT (Rádio Triunfo).

Orfeu (editora)
Discos Orfeu (ou, simplesmente Orfeu) foi uma prestigiada editora discográfica fundada em 1956 pelo empresário portuense Arnaldo Trindade. A empresa também era conhecida pelo nome do seu proprietário (nomeadamente Arnaldo Trindade & Companhia, Lda). Depois de um período conturbado a editora renasceu em 2010, sob a chancela da Movieplay, com o nome Art’Orfeu Media.
Experimento NA49
O experimento NA49 foi um experimento de física de partículas que ocorreu na Área Norte do Super Sincrotrão a Protões no CERN. Usou um detector de grande aceitação de hadrones (uma câmara de projeção de tempo) para investigar reações induzidas pela colisão de vários íons pesados (como os de chumbo) em alvos feitos de uma variedade de elementos. Ele foi usado para investigar as propriedades do plasma de quarks e glúons.  O experimento NA49 foi o acompanhamento pelo experimento NA35, e foi aprovado em 18 de setembro de 1991. O experimento foi concluído em 19 de outubro de 2002, e foi sucedido pelo experimento NA61(SHINE).

Experimento NA35
O experimento NA35 foi um experimento de física de partículas que ocorreu na Área Norte do Super Sincrotrão a Protões no CERN. Usou uma câmara de faíscas com calorimetria hadrônica e eletromagnética abrangente. Este experimento foi usado para observar as propriedades de colisões núcleo-núcleo a 60 e 200 GeV/núcleon, para entender o grau de parada e termalização, determinar as densidades de energia alcançáveis nessas condições e medir outras propriedades e quantidades relacionadas.  O experimento NA35 foi aprovado em 03 de fevereiro de 1983 e concluído em 31 de maio de 1999. Foi sucedido pelo experimento NA49.
Gazanculo
Gazanculo ou Gazankulu foi um bantustão criado pelo governo sul-africano antes das eleições democráticas de 1994 (durante o regime do apartheid) para ali agrupar uma parte dos sul-africanos falantes da língua tsonga, no nordeste da antiga província do Transvaal.

Em 1971, o governo sul-africano concedeu "autodeterminação" a este território, qua nunca chegou a ser considerado independente.

Transvaal
Transvaal (pronúncia em africanse: [ˈtrɐns.fɑːl]) é como se chama a região da África do Sul situada acima do rio Vaal, no nordeste do país. Transvaal também foi o nome de uma província da África do Sul situada nessa região que existiu entre 1910 e 1994, com capital em Pretória.
O Fio da Memória
O fio da memória  é um documentário brasileiro de longa metragem, produzido entre 1988 a 1991, dirigido por Eduardo Coutinho. O documentário, dividido em duas partes, aborda a respeito da cultura e identidade dos negros e principalmente sobre a escravidão, em meio ao Centenário da Abolição da Escravatura.

Eduardo Coutinho
Eduardo de Oliveira Coutinho OMC (São Paulo, 11 de maio de 1933 — Rio de Janeiro, 2 de fevereiro de 2014) foi um cineasta e jornalista brasileiro. É considerado por muitos como o maior documentarista da história do cinema do Brasil.

Tinha como marca realizar filmes que privilegiavam as histórias de pessoas comuns. Sua obra-prima é Cabra Marcado para Morrer, que marcou sua carreira como o principal documentarista do Brasil. Entre outros trabalhos destacados de sua carreira estão os documentários Santo Forte, Edifício Master, Peões, Jogo de Cena e As Canções. O assassinato do cineasta entrou na lista da revista Veja (2014) de crimes que "chocaram" o Brasil.
Chamas da Vida
Chamas da Vida é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record, entre 8 de julho de 2008 e 28 de abril de 2009, em 253 capítulos, substituindo Amor e Intrigas e sendo substituída por Poder Paralelo. Foi a 12ª telenovela transmitida pela emissora desde a retomada da produção de obras de teledramaturgia, em 2004.

Foi escrita por Cristianne Fridman, com a colaboração de Paula Richard, Renata Dias Gomes, Nélio Abbade, Camilo Pellegrini e Valéria Motta. Contou com a direção de Roberto Bomtempo, Rudi Lagemann, Rogério Passos e direção geral de Edgard Miranda.

Contou com Leonardo Brício, Juliana Silveira, Lucinha Lins, Bruno Ferrari, Amandha Lee, Andréia Horta, Letícia Colin e André Di Mauro nos papeis principais.

Letícia Colin
Letícia Helena de Queiroz Colin (Santo André, 30 de dezembro de 1989), é uma atriz, cantora e modelo brasileira.

É mais conhecida pelos seus papéis na televisão e no teatro musical, que lhe renderam aclamação da crítica a tendo como uma das melhores atrizes de sua geração. Colin já recebeu vários prêmios, incluindo um Prêmio APCA, além de ter recebido indicações a um Grande Otelo, um Prêmio Qualidade Brasil e um Emmy Internacional.
Santa Cruz da Graciosa
O Município de Santa Cruz da Graciosa é um município açoriano sito na ilha Graciosa, no Grupo Central do arquipélago, na Região Autónoma dos Açores.

Fundado em 1486, tem 60,89 km² (incuindo a área dos ilhéus) de área e 4.100 habitantes (2023). Subdividido em 4 freguesias, o território do concelho ocupa a totalidade da ilha Graciosa e seus ilhéus, sendo assim rodeado pelo Oceano Atlântico.

A sede do município é a vila de Santa Cruz da Graciosa, uma localidade situada na costa nordeste da ilha.

Santa Cruz da Graciosa (freguesia)
Santa Cruz da Graciosa é uma vila açoriana, sede da freguesia homónima e do município de Santa Cruz da Graciosa a que pertence. A freguesia tem 15,52 km² de área e 1739 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 112 hab./km².

A freguesia ocupa todo o nordeste da ilha Graciosa, tendo como principal centro populacional a vila de Santa Cruz da Graciosa, a capital administrativa e económica da ilha, localidade onde se concentram os principais serviços e indústrias da ilha. O aeródromo da Graciosa, o aeroporto que serve a ilha, também se localiza no território desta freguesia.
António, Prior do Crato
D. António, Prior do Crato (Lisboa, 20 de março de 1531 – Paris, 26 de agosto de 1595), mais conhecido pelo cognome de o Prior do Crato (e, mais raramente, como o Determinado, o Lutador ou o Independentista, pela ênfase posta no recobro da independência de Portugal), era filho ilegítimo do infante D. Luís e neto de Manuel I, tendo sido um dos pretendentes ao trono português durante a crise sucessória de 1580. Foi aclamado rei de Portugal, na ilha Terceira nos Açores, mas nunca foi realmente rei.

Prior do Crato
O título de Prior do Crato, atribuído ao superior da Ordem dos Hospitalários em Portugal, deve-se aos extensos domínios do Crato, doados por D. Sancho II à Ordem, em 1232.

A Ordem teve, em Portugal, a sua primeira sede em Leça do Balio, chamando-se então o seu Chefe Prior de Leça, e só em 1340 se verificou a sua mudança para o Crato, cujo priorado se transformou em cabeça da Ordem, após a batalha do Salado.

Em 1789 os bens da Ordem passaram para a Casa do Infantado, a qual foi extinta em 1834.
Caio Avídio Nigrino
Caio Avídio Nigrino (em latim: Gaius Avidius Nigrinus; m. 118) foi um senador romano da gente Avídia que serviu como cônsul sufecto para o nundínio de abril a junho de 110 com Tibério Júlio Áquila Polemeano.

Lúcio Élio
Lúcio Élio (em latim: Lucius Ceionius Commodus e, posteriormente, Lucius Aelius Caesar) era o filho adotivo e herdeiro do imperador romano Adriano, mas jamais chegou a assumir o trono. Ele é frequentemente chamado, incorretamente, de Lúcio Élio Vero, mas este nome não é citado em lugar algum exceto na História Augusta e provavelmente decorre de um erro no manuscrito.
Godfrey Rampling
Godfrey Lionel Rampling (Londres, 14 de maio de 1909 - Bushey, 20 de junho de 2009) foi um militar e velocista britânico, campeão olímpico em Berlim 1936, como integrante do revezamento 4x400 metros da Grã-Bretanha.

Participou pela primeira vez dos Jogos em Los Angeles 1932, conquistando uma medalha de prata no revezamento 4x400m, depois de um quarto lugar na prova individual dos 400 metros. Em Berlim, quatro anos depois, foi campeão olímpico junto com Freddie Wolff, William Roberts e Godfrey Brown na mesma prova, derrotando a equipe norte-americana, vencedora de cinco das seis provas olímpicas anteriores.

Rampling também foi militar por 29 anos, e chegou à patente de coronel do Exército Britânico, servindo na OTAN até 1958, quando se aposentou. Ao morrer, aos cem anos de idade em 2009, era o mais idoso atleta olímpico da Grã-Bretanha ainda vivo. Sua filha, Charlotte Rampling, tornou-se uma famosa atriz de cinema internacional.

Godfrey Brown
Arthur Godfrey Kilner Brown (Bankura, 21 de fevereiro de 1915 – Coneyhurst, 4 de fevereiro de 1995) foi um velocista e campeão olímpico britânico.

Conquistou a medalha de ouro em Berlim 1936 no revezamento 4x400 metros junto com os companheiros Freddie Wolff, Godfrey Rampling e William Roberts e a medalha de prata nos 400 m individuais.

Dois anos depois, no Campeonato Europeu de Atletismo em Paris, venceu os 400 m rasos, foi prata no 4x400 m e bronze no 4x100 m.
Joe Jonas
Joseph Adam Jonas (Casa Grande, 15 de Agosto de 1989) é um cantor, compositor, produtor musical e ator estadunidense. Joe participa do Jonas Brothers como vocalista, junto com seus irmãos Nick e Kevin.

Jonas ganhou o prêmio de "Melhor Fashionista", outorgado pela MTV. Ele lançou em 11 de Outubro de 2011, o seu primeiro álbum solo Fastlife, precedendo dois singles: "Just In Love" e "See No More". Além de fazer parte dos Jonas Brothers. Também é vocalista da banda DNCE.

DNCE
DNCE é uma banda de pop, dance rock, pop rock e funk-pop americana. O grupo é formado pelo vocalista Joe Jonas, o baterista Jack Lawless, o baixista e tecladista Cole Whittle e a guitarrista JinJoo Lee. O grupo assinou com a Republic Records, que lançou seu single de estreia, "Cake By The Ocean", em setembro de 2015. A canção alcançou o top 10 em várias paradas, incluindo na Billboard Hot 100 dos EUA, onde alcançou a 9ª posição. Seu primeiro ep, Swaay, foi lançado cerca de um mês depois. Seu primeiro álbum de estúdio autointitulado foi lançado em novembro de 2016.

Eles também foram nomeados como Novo Artista Favorito para o Kids 'Choice Awards 2016, Melhor Canção no Lip Sync e Melhor Música para o Radio Disney Music Awards 2016. O grupo se apresentou no Fashion Meets Music Festival 2017. Após a reunião dos Jonas Brothers em 2019, o grupo entrou em um hiato por tempo indeterminado.
Léon Denis
Léon Denis (Foug, 1 de janeiro de 1846 - Tours, 12 de Abril de 1927) foi um pensador espírita, médium e um dos principais continuadores do espiritismo após a morte de Allan Kardec, ao lado de Gabriel Delanne e Camille Flammarion. Fez conferências por toda a Europa em congressos internacionais espíritas e espiritualistas, defendendo ativamente a ideia da sobrevivência da alma e suas conseqüências no campo da ética nas relações humanas. É conhecido como sendo o "consolidador do Espiritismo" em toda a Europa, bem como "apóstolo do Espiritismo", dadas as suas qualidades intrínsecas de estudioso do Espiritismo.

Gabriel Delanne
François-Marie Gabriel Delanne (Paris, França, 23 de Março de 1857 - 15 de Fevereiro de 1926) foi um engenheiro francês e um dos primeiros pesquisadores espíritas notórios. Intelectual renomado, sua pesquisa sobre a mediunidade é notória no contexto do problema mente-corpo.
Rio Daoura
O Rio Daoura (pronúncia: daura; em francês: Oued Daoura) é um uádi que resulta da união dos uádis ou rios Ziz e Rheris, os quais nascem nas montanhas do Alto Atlas, em Marrocos, e se unem a sudoeste de Taouz e de Merzouga. As suas águas perdem-se no deserto do Saara, em território da Argélia.

Rio Ziz
O Rio ou Uádi Ziz (em árabe: نهر زيز‎; romaniz.: nahr zīz; em francês: Oued Ziz) é um rio ou uádi (uede) do sul de Marrocos, que nasce nas montanhas do Médio Atlas e se junta ao uádi Rheris a sudoeste de Tinfou e Merzouga para formarem o Daoura, cujas águas se perdem no Saara argelino. Contando o curso do trecho com o nome de Daoura, o Ziz tem 282 km de comprimento. Em algumas fontes o trecho designado por Rio Daoura é mencionado como sendo o Ziz, sendo que desta forma o comprimento do Ziz aumenta para 450 km.

Apesar do fluxo de água ser intermitente, o seu vale é desde há muito usado como rota de trânsito ao longo das regiões montanhosas que atravessa.

Entre as localidades situadas junto às suas margens destacam-se pela sua importância atual ou histórica as cidades de Errachidia, Erfoud e Segelmeça.
A Rede Social
The Social Network (bra/prt: A Rede Social) é um filme estadunidense de 2010, do gênero drama biográfico, dirigido por David Fincher, com roteiro de Aaron Sorkin e Ben Mezrich, baseado no livro de não ficção The Accidental Billionaires, escrito pelo próprio Mezrich. O filme retrata a fundação da rede social Facebook que, entre parcerias e processos judiciais, levou o criador Mark Zuckerberg (interpretado por Jesse Eisenberg) a ser, na época, o bilionário mais jovem do mundo. Nem Zuckerberg nem qualquer outro funcionário da empresa estiveram envolvidos na produção do longa, porém o brasileiro Eduardo Saverin, ex-diretor de finanças da instituição, foi um consultor para o livro que inspirou o drama.

O filme apareceu em 78 listas de melhores filmes do ano, 22 delas como número um. Além disso recebeu oito indicações ao Oscar. Em 25 de junho de 2025, foi oficialmente anunciada a sequência, "A Rede Social 2", que está em desenvolvimento e terá Sorkin como roteirista e diretor.

Ben Mezrich
Ben Mezrich (1969) é um escritor americano que nasceu em Princeton, Nova Jérsei. Alguns dos livros em que escreveu, colocou sob o pseudônimo Holden Scott. Graduou-se na Universidade de Harvard em 1991. Criou seu próprio gênero de não-ficção, relatando as incríveis histórias de jovens gênios que conseguem fazer muito dinheiro. Desde que se formou, os livros que publicou tem na soma de impressão de mais de um milhão de exemplares, incluindo impressões em outros idiomas.
Alto do Cabouco
O Alto do Cabouco é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente junto ao vulcão central da ilha do Faial, do qual faz parte e que tem o seu ponto mais elevado no Cabeço Gordo que se eleva a 1043 metros de altitude acima do nível do mar.

Esta formação geológica encontra-se próxima do Canto dos Banquinhos, do Alto do Brejo e do Alto do Guarda-Sol. Nas suas encostas nascem várias ribeiras, nomeadamente a Ribeira da Fonte Nova, a Ribeira do Serrado do Gato que depois de atravessarem a localidade de Pedro Miguel vão desaguar no mar, na costa Este da ilha, entre a Ponta de João Dias e o Porto da Redonda, no povoado de Chã da Cruz.

No cimo desta formação geológica que se localiza a 918 metros de altitude acima do nível do mar, foi construído o Miradouro do Cabouco, que oferece uma extraordinária vista sobre o interior da ilha.

Canto dos Banquinhos
O Canto dos Banquinhos é uma elevação portuguesa localizada na freguesia dos Flamengos, concelho da Horta, ilha do Faial, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico encontra-se geograficamente junto ao vulcão central da ilha do Faial, do qual faz parte e que tem o seu ponto mais elevado no Cabeço Gordo que se eleva a 1043 metros de altitude acima do nível do mar.

O Canto dos Banquinhos encontra-se próximo do Cabeço Gordo, do Alto do Cabouco e da Lomba de Baixo. Nas suas encostas nascem várias ribeiras que ao se aproximarem do mar juntam as suas águas na Ribeira dos Flamengos que depois de passar pelo localidade dos Flamengos, e pelo povoado do Farrobo, atravessa a cidade da Horta indo desaguar no mar na Baía da Horta entre a Ponta da Espalamaca e as Angústias.

Esta formação geológica localiza-se a 922 metros de altitude acima do nível do mar.
Paróquia Cristo Rei (Ipatinga)
A Paróquia Cristo Rei é uma divisão da Igreja Católica sediada no município brasileiro de Ipatinga, no interior do estado de Minas Gerais. A paróquia faz parte da Diocese de Itabira-Fabriciano, estando situada na Região Pastoral III. Sua sede é representada pela Igreja Cristo Rei, localizada na Avenida 28 de Abril, no Centro de Ipatinga.

Centro (Ipatinga)
Centro é um bairro do município brasileiro de Ipatinga, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se no distrito-sede, estando situado na Regional IV. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 1 825 habitantes e havia 841 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 0,2 km² conforme a prefeitura, o que inclui a Região Administrativa da cidade.

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 2 777 habitantes e havia 893 domicílios particulares.
Como Salvar Meu Casamento
Como Salvar Meu Casamento é uma telenovela brasileira produzida pela Rede Tupi e exibida de 26 de junho de 1979 a 22 de fevereiro de 1980, às 20 horas.

Foi escrita por Edy Lima, Ney Marcondes e Carlos Lombardi, e dirigida por Atílio Riccó.

Contou com Nicette Bruno, Adriano Reys, Elaine Cristina, Paulo Guarnieri, Flávio Guarnieri, Beth Goulart, Wanda Stefânia e Kito Junqueira nos papéis principais.

É uma das poucas telenovelas integralmente preservadas da TV Tupi. Todos os capítulos e materiais extras estão preservados pela Cinemateca Brasileira.

Nicette Bruno
Nicete Xavier Miessa, mais conhecida como Nicette Bruno (Niterói, 7 de janeiro de 1933 – Rio de Janeiro, 20 de dezembro de 2020), foi uma atriz brasileira. Nicette realizou sua estreia profissional em 1945, na peça teatral Romeu e Julieta, baseada na obra literária homônima de William Shakespeare.

Filha da atriz Eleonor Bruno, Nicette foi casada com o ator Paulo Goulart, com quem ela teve três filhos, os atores Beth Goulart, Bárbara Bruno e Paulo Goulart Filho. Seus trabalhos na televisão incluem Rosa dos Ventos (1973), Éramos Seis (1977), Selva de Pedra (1986), Bebê a Bordo (1988), Rainha da Sucata (1990), Mulheres de Areia (1993), A Próxima Vítima (1995), Sítio do Picapau Amarelo (2001–04), Alma Gêmea (2005), Sete Pecados (2007), A Vida da Gente (2011), e outras obras televisivas, sendo pioneira da televisão brasileira e uma das referências na história da teledramaturgia do país.
Estação San Andrés Tomatlán
A Estação San Andrés Tomatlán é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Lomas Estrella e a Estação Culhuacán. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 12.

Foi inaugurada em 30 de outubro de 2012. Localiza-se no cruzamento da Avenida Tláhuac com a Rua Próspero García. Atende os bairros San Andrés Tomatlán, Estrella Culhuacán e 12 Diciembre, situados na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 3.312.057 passageiros em 2016.

A estação recebeu esse nome por estar situada no bairro de San Andrés Tomatlán. O bairro possui esse nome por homenagear Santo André, um dos apóstolos de Jesus.

Em suas imediações se localiza a sede do Club Deportivo Censodep e da Escuela Superior de Ingeniería Mecánica y Eléctrica Culhuacán.

Estação Culhuacán
A Estação Culhuacán é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação San Andrés Tomatlán e a Estação Atlalilco. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 12.

Foi inaugurada em 30 de outubro de 2012. Localiza-se no cruzamento da Avenida Tláhuac com a Estrada Taxqueña e a Rua Jacobo Watt. Atende o bairro Pueblo Culhuacán, situado na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 4.310.520 passageiros em 2016.

A estação recebeu esse nome por estar situada no bairro de Pueblo Culhuacán. O nome do bairro é derivado dos vocábulos náuatles Coltzin, hua e can, que combinados significam Lugar dos que adoram Coltzin. Coltzin era o deus padroeiro da tribo dos Colhuas.

Em suas imediações se localiza o Exconvento de Culhuacán, um convento inaugurado em 1560 e que hoje funciona como museu.