hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Secret of Mana
Secret of Mana (聖剣伝説2, Seiken Densetsu 2) é o segundo jogo da série Seiken Densetsu lançado pela Squaresoft, publicado nos Estados Unidos com o nome Secret of Mana, é um jogo eletrônico de RPG de ação lançado para o console Super Nintendo em 1993. Situado em um universo de alta fantasia, o jogo segue três heróis que tentam evitar um império de conquistar o mundo com o poder de uma antiga fortaleza voadora de guerra, e várias vezes são confrontados por Thanatos, um feiticeiro maligno.

Secret of Mana traz sistema de batalhas em tempo real, se diferenciando de RPGs contemporâneos da época onde o sistema baseado em turnos ganhava cada vez mais popularidade, sendo assim considerado por muitos o melhor jogo da série Mana. O jogo foi dirigido e desenhado por Koichi Ishii, programado principalmente por Nasir Gebelli e produzido pelo veterano designer da Square de Hiromichi Tanaka.

RPG eletrônico de ação
RPG eletrônico de ação (ou simplesmente ARPG; em inglês: action RPG) é um subgênero de jogos eletrônicos que incorpora elementos de jogos de ação e de RPGs eletrônicos. O subgênero é definido por um combate onde o jogador tem controle direto dos personagens, ao invés controlá-lo através de menus. Variedades do subgênero podem incluir elementos de dungeon crawlers, como Demon's Souls, de jogos de quebra-cabeça, como Illusion of Gaia, de hack and slash, como Kingdom Hearts, ou de tiro, como Borderlands, entre outros.
Cerimônia de encerramento da Universíada de Verão de 2009
A cerimônia de encerramento da Universíada de Verão de 2009 foi realizada em 12 de julho de 2009 no Beogradska Arena em Belgrado na Sérvia e, pela primeira vez na história das Universíadas, num estádio fechado (indoor).

Universíada de Verão de 2009
A XXV Universíada de Verão foi realizada em Belgrado, Sérvia. As cerimônias de abertura e de encerramento aconteceram na Beogradska Arena e, pela primeira vez na história das Universíadas, num estádio fechado (indoor).
Federação das Indústrias do Estado do Amazonas
A Federação das Indústrias do Estado do Amazonas (FIEAM) é a entidade de representação das indústrias do estado do Amazonas. Sedia-se em Manaus.

É a organizadora do Prêmio Qualidade Amazonas, do Prêmio Professor Samuel Benchimol e do Prêmio Banco da Amazônia de Empreendedorismo Consciente 2017 
 Seu presidente é Antonio Carlos Silva.

O Sistema FIEAM é composto pelo SESI, SENAI, IEL e sindicatos patronais da indústria do estado do Amazonas.

Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) é uma instituição privada brasileira de interesse público, sem fins lucrativos, com personalidade jurídica de direito privado, estando fora da administração pública. Foi apontado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2014 como uma das principais instituições educacionais do Hemisfério sul. Compõe o chamado Terceiro Setor.

O Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) foi criado pelo decreto-lei 4.048 de 22 de janeiro de 1942.

Desde 2009 o SENAI, junto com o Ministério da Ciência e Tecnologia, por meio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) leva para a sociedade edital para estimular possibilidades de soluções inovadoras dentro das empresas. Para apresentar os resultados dos projetos foi criado, em diferentes estados, um evento chamado de INOVA.
Angela Ahrendts
Angela Ahrendts DBE (New Palestine, 12 de junho de 1960) é uma empresária estadunidense e vice-presidente sênior de varejo da Apple Inc. Ela foi CEO da Burberry de 2006 a 2014. Ahrendts deixou a Burberry para se juntar à Apple em 2014. Ela foi eleita pela Forbes a 13.ª mulher mais poderosa do mundo em 2018.

Forbes
Forbes é uma revista estadunidense de negócios e economia. Propriedade de Forbes, Inc. e de publicação quinzenal, a revista apresenta artigos e reportagens originais sobre finanças, indústria, investimento e marketing. Apesar de não ser seu foco principal, também publica matérias relacionadas à tecnologia, comunicações, ciência e direito. Também é conhecida por suas listas, principalmente nas quais faz um ranking das pessoas mais ricas dos Estados Unidos (conhecida como Forbes 400) e do mundo, além de outras como das celebridades mais bem-pagas e das mulheres mais poderosas. Com sede na cidade de Nova Iorque.

Foi fundada em 15 de setembro de 1917 pelo jornalista escocês B. C. Forbes. Suas principais concorrentes da categoria são a Fortune e a BusinessWeek. Sua frase de efeito é The Capitalist Tool (em português, "A ferramenta capitalista").
Eimear McBride
Eimear McBride (Liverpool, 1976) é uma escritora irlandesa. O seu romance de estreia, A Girl Is a Half-formed Thing (em Portugal, Uma Rapariga é uma Coisa Inacabada, editado pela Elsinore) ganhou o prémio literário Goldsmiths em 2013 e em 2014 o prémio Women's Prize for Fiction, um dos mais prestigiados prémios literários do Reino Unido, com o livro A Girl Is a Half-formed Thing.

Prémio Goldsmiths
O Prémio Goldsmiths é um prémio literário britânico fundado em 2013. É atribuído a ficção que "abra novas possibilidades para o romance". É patrocinado pela Goldsmiths, Universidade de Londres , em associação com o New Statesman e tem um valor de 10.000 libras. O prémio é limitada a autores do Reino Unido e Irlanda e os livros devem ser publicados por uma editora com sede no Reino Unido.
Lema de Yoneda
Na teoria das categorias, o lema de Yoneda diz que há bijeção, natural no objeto  e no functor ,

levando cada transformação natural  ao elemento . O nome do resultado, referenciando o matemático japonês Nobuo Yoneda, foi escolhido por Saunders Mac Lane, após um encontro na França.

Transformação natural (teoria das categorias)
Na matemática, mais precisamente teoria das categorias, uma transformação natural entre functores paralelos  é uma coleção de morfismos  satisfazendo certas condições. O conceito pode ser usado para dar um significado rigoroso a expressões como "natural" e "canônico".
Projeto de referendo revogatório venezuelano de 2016
Um processo para realizar um referendo revogatório para votar a revogação do mandato de Maduro foi iniciado em 2 de maio de 2016. Nessa data, líderes da oposição na Venezuela entregaram uma petição ao Conselho Nacional Eleitoral (CNE) que deu início a um processo em várias etapas. O governo venezuelano afirmou que, se assinaturas suficientes fossem coletadas, uma votação de revogação seria realizada não antes de 2017. Em 21 de outubro de 2016, o CNE suspendeu o referendo dias antes das coletas preliminares de assinaturas.

Conselho Nacional Eleitoral (Venezuela)
O Conselho Nacional Eleitoral, conhecido pelo acrônimo CNE, é um dos 5 poderes independentes da República Bolivariana da Venezuela, responsável e garantidor da transparência dos processos eleitorais, plebiscitos e referendos realizados periodicamente no país.

É a representação visível do Poder Eleitoral, instituído como resultado da promulgação da Constituição de 1999 no governo de Hugo Chávez. Antes disso, tal órgão governamental era denominado Conselho Supremo Eleitoral e não constituía um poder independente.
João Asen II da Bulgária
João Asen II (em búlgaro: Иван Асен II; romaniz.: Ivan Asen) foi o imperador da Bulgária entre 1218 e 1241. Filho de João Asen I (r. 1189–1196), é considerado um dos mais importantes monarcas búlgaros. Após derrubar e cegar seu primo Boril da Bulgária (r. 1207–1218) proclamou-se tsar. Conseguiu restaurar o Patriarcado da Bulgária em 1235, separando-o da Sé de Roma, cunhou as primeiras moedas búlgaras que não eram imitações de outras estrangeiras, suprimiu revoltas internas dos boiardos e expandiu o território búlgaro, em especial em 1230, quando derrotou Teodoro Comneno Ducas, déspota do Epiro. Demonstrou ainda habilidade diplomática firmando um tratado com Ragusa. Porém, sua política externa foi inconsistente, principalmente na relação da Bulgária com os impérios de Niceia e o Latino.

Império de Niceia
O Império de Niceia (em grego: Βασίλειον τῆς Νίκαιας; em turco: İznik İmparatorluğu) foi o maior dos estados bizantinos gregos fundado pela nobreza exilada do Império Bizantino após a tomada de Constantinopla pelos cruzados durante a Quarta Cruzada. Durou de 1204 a 1261 e sua capital era a cidade de Niceia (actual İznik na Turquia).
EN 219
A N219 é uma estrada nacional do Interior Norte e de Trás-os-Montes e Alto Douro que integra a rede de estradas de Portugal e estabelece a ligação entre Mogadouro e Vimioso

Tem como passagem os concelhos de Vimioso e Mogadouro.

Vimioso
Vimioso é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do Município de Vimioso que tem uma área total de 481,59 km2, 4.176 habitantes (2023) e uma densidade populacional de 8 habitantes por km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pela região espanhola de Castela e Leão, a leste pelo município de Miranda do Douro, a sul por Mogadouro, a sudoeste por Macedo de Cavaleiros e a oeste e noroeste por Bragança.
Isaias Afewerki
Isaias Afewerki (Tigrínia: ኢሳይያስ ኣፈወርቂ [isajas afwɐrkʼi]) (Asmara, 2 de fevereiro de 1946) é o primeiro e atual presidente, e ditador, da Eritreia, cargo que ocupou desde a independência do país em 1991. Dirigiu a Frente de Libertação do Povo Eritreu (EPLF) à vitória em maio de 1991, encerrando assim 30 anos de guerra por independência. A FLPE adotou um novo nome de partido político, Frente Popular pela Democracia e Justiça (FPDJ), para refletir suas novas responsabilidades. A FPDJ, com Isaias como seu líder, continua sendo o único partido governante da Eritreia hoje.

Língua tigrínia
O tigrinha ou tigrínia (ትግርኛ, transl. tigriññā) é uma língua semítica etiópica falada pelo povo tigrínio, da região homônima do norte da Etiópia e da Eritreia, onde é a língua nacional, e entre emigrantes destas regiões residentes em Israel (os Beta Israel).
Família Eunômia
A família de asteroide Eunômia é um grande conjunto de asteroides tipo S. Esta família foi nomeada devido ao asteroide 15 Eunômia que por sua vez recebeu o nome da deusa da mitologia grega Eunômia. É a família mais proeminente localizada no cinturão de asteroides intermediário. Cerca de 5% de todos os asteroides do cinturão de asteroides pertencem a esta família.

15 Eunômia
Eunômia é o asteroide nº 15 da série. Foi descoberto pelo astrônomo italiano Annibale de Gasparis (1819-92) desde Nápoles a 29 de julho de 1851. Foi batizado em honra de Eunômia, deusa grega da lei e da legislação.

Este asteroide forma uma pequena família na região central do cinto principal de asteroides. A família de Eunômia dista do Sol entre 2,5-2,8 UA e têm uma inclinação média de 12°, 85 Io e 141 Lumen pertencem a esta família.

Eunômia é de classe S e tem um diâmetro de uns 250 km.
Realismo ofensivo
Nas Relações Internacionais, o Realismo ofensivo é uma variante do realismo político. Como o realismo, o realismo ofensivo diz respeito aos Estados como os principais atores nas relações internacionais. No entanto, o realismo ofensivo adiciona várias hipóteses ao quadro do realismo estrutural. John Mearsheimer desenvolveu esta teoria em seu livro The Tragedy of Great Power Politics. É fundamentalmente diferente do realismo defensivo, descrevendo as grandes potências como revisionistas na maximização de poder, privilegiando o Buck-Passing sob estratégias de Balancing em seu objetivo final de dominar o sistema internacional. A teoria traz contribuições importantes para o estudo e a compreensão das relações internacionais, mas continua a ser a alvo de críticas.

Grande potência
Uma grande potência é uma nação ou o estado que, pela sua grande força econômica, política e militar, é capaz de exercer o poder por cima da diplomacia mundial. As suas opiniões são fortemente consideradas por outras nações antes de empreender uma ação diplomática ou militar. Caracteristicamente, eles têm a capacidade de intervir militarmente em quase qualquer lugar, e eles também têm o poder suave, cultural, muitas vezes na forma de investimento econômico em porções menos desenvolvidas do mundo.

Há um grande debate quanto a quais nações constituem as grandes potências do mundo. Basicamente a pergunta foi respondida pelo recurso "ao bom senso". Isto levou a muita análise subjetiva, com pouco acordo em uma lista definitiva. Uma segunda aproximação que foi tomada, foi uma tentativa de desenvolver uma noção conceitual de grandes potências — critérios derivam-se, que então podem ser aplicados em um exame histórico para identificar aqueles países que têm, ou tiveram, esta posição.
Hubie Brown
Hubert Jude "Hubie" Brown (Hazleton, 25 de setembro de 1933) é um ex-treinador de basquete e atual comentarista televisivo estadunidense. Brown já foi premiado em duas temporadas com a honraria NBA Coach of the Year em uma distância de 26 anos. Foi introduzido no Basketball Hall of Fame em 2005, como um contribuinte. Retirou-se do basquete por problemas de saúde.

Após encerrar a carreira de treinador, tornou-se comentarista na CBS em 1988, tendo se transferido para a TNT, onde ficou até 2006. Atualmente trabalha como comentarista junto com Mike Tirico na ESPN e ABC.

Prêmio de Técnico do Ano da NBA
O NBA Coach of the Year é um prêmio entregue pela National Basketball Association (NBA) anualmente ao melhor técnico da temporada. O primeiro vencedor foi Red Auerbach após conquistar o troféu na temporada da NBA de 1962-63. Os jogadores votam, ao fim de cada temporada, nos melhores técnicos da temporada, sendo escolhidos o primeiro, o segundo e o terceiro.

Desde o início, são 40 diferentes treinadores a conquistar a honraria. O mais recente foi Mark Daigneault, do Oklahoma City Thunder. Gregg Popovich, Don Nelson e Pat Riley são os maiores vencedores com três conquistas, sendo que Riley é o único técnico a ser nomeado "Técnico do Ano" por três clubes diferentes. Johnny Kerr é o único homem a conquistar o prêmio com um saldo negativo (33-48 com o Chicago Bulls em 1967). Ele foi nomeado porque guiou o time até os playoffs.
Erika Umeda
Erika Umeda (梅田 えりか, Erika Umeda, nasceu a 24 de Maio de 1991 em Tóquio, Japão) é uma cantora e modelo japonesa. Foi membro do grupo °C-ute, do Hello! Project. Após ter graduado do Hello! Project, juntou-se à agência de modelos ILLUME model.

Maimi Yajima
Maimi Yajima (矢島舞美; Saitama; 7 de fevereiro de 1992), é uma cantora e atriz japonesa. É popularmente conhecida por ter sido integrante do grupo feminino japonês Cute, formado através do programa Hello! Project.
Rosemary (lutadora)
Holly Letkeman (nascida em 29 de novembro de 1983) é uma atriz e lutadora profissional canadense atualmente contratada pela Impact Wrestling sob o nome de Rosemary. Ela é uma ex-Campeã Knockouts da Impact e atual e três vezes Campeã Mundial de Duplas Knockouts da Impact. Ela trabalhou para promoções como BSE Pro, BCW, Maximum Pro Wrestling, NCW Femmes Fatales, Smash, Steel City Pro Wrestling e Shimmer Women Athletes sob o nome de Courtney Rush. Ela também é uma ex-Campeã de Duplas da Shimmer com Sara Del Rey.

Shimmer Women Athletes
SHIMMER Women Athletes é uma promoção independente de wrestling profissional, estabilizada em Chicago. Seu primeiro evento aconteceu no dia 6 de Novembro de 2005. Criada por Dave Prazak e dirigida em conjunto com Allison Danger, a promoção foi criada com a missão de criar novos talentos para o wrestling feminino estadunidense. A empresa somente se apresenta nos Estados Unidos.

A Ring of Honor reconhece o SHIMMER Championship, e ele é defendido em eventos da mesma.
The Doll Family
The Doll Family, foi um quarteto de irmãos com nanismo nascidos na Alemanha que foram atração de circo e Freakshow muito populares nos Estados Unidos de 1920 até suas aposentadorias em meados dos anos 50. Eles fizeram aparições em diversos filmes.

Daisy Earles
Hilda Emma Schneider (Stolpen, 29 de abril de 1907 - Sarasota, 15 de março de 1980) também conhecida por Daisy Earles ou ainda Daisy Doll foi uma atriz e atração de freak show nascida na Alemanha. Junto com seus irmãos, Daisy integrou o grupo The Doll Family. Daisy também participou do filme Freaks, de 1932, sendo uma das personagens principais.
Centro de Santana
Centro de Santana é uma denominação comumente utilizada, para se referir à região próxima a Estação Santana do distrito de Santana, na zona norte da cidade de São Paulo.

A região se destaca pelo seu intenso comércio, localizado nas suas vias principais e adjacências, são elas as ruas: Leite de Morais, Doutor César, Alfredo Pujol, Voluntários da Pátria, avenida Cruzeiro do Sul, avenida Brás Leme e avenida Santos Dumont.

Rua Alfredo Pujol
A Rua Alfredo Pujol é um logradouro do município de São Paulo, Brasil.

Essa logradouro começa na Rua Voluntários da Pátria, próximo a Avenida Cruzeiro do Sul, na zona norte, liga-se a vias de Santana, como Rua Voluntários da Pátria, Rua Amaral Gama, Rua Frei Vicente do Salvador, Rua Cônego Manuel Vaz, Rua Aluísio Azevedo e termina na Rua Leão XIII no Jardim São Bento.

O nome da rua é uma homenagem a Alfredo Gustavo Pujol (1865-1930).
Olândia (província)
Olândia, mais conhecida em português como Öland (em sueco: Öland; PRONÚNCIA), é uma ilha e província histórica da Suécia.

Está situada na região da Gotalândia, no sul do país, e localizada no mar Báltico a 6 km da terra firme.


Embora sendo a segunda maior ilha da Suécia, é também a sua menor província. Ocupa 0,3% da superfície total do país, e tem uma população de 26 892 habitantes (2023).

Como província histórica, não possui atualmente funções administrativas, nem significado político, mas está todavia presente em contextos históricos, culturais, escolares, turísticos e desportivos, como por exemplo em Ölandsbladet (jornal diário), Ölands Bank (banco regional) e Ölands GK (clube de golfe).

Gotalândia
Gotalândia, mais conhecida em português pelo nome original Götaland  ( OUÇA A PRONÚNCIA), é uma das três grandes regiões históricas (landsdelar) em que se divide a Suécia  - a Norrland, a Svealand e a Götaland.

Abrange 22% da área do país, cerca de 1/5 da sua superfície, e tem uma população de 5 029 760 habitantes (2022), cerca de metade da população da Suécia.   
Ocupa a parte sul do país, fazendo divisa ao norte com a Svealand, através das florestas de Kolmården, Tiveden e Tylöskog.

Se subdivide em 10 províncias: Blekinge, Bohuslän, Dalsland, Escânia, Småland, Västergötland, Östergötland, Gotlândia, Halland e Olândia. Não tem função administrativa ou política, mas aparece na elaboração de estatísticas e nos boletins metereólogos da televisão e rádio.
Cabinho
Aquiles Fernando Kupfer (Caçador, 25 de dezembro de 1958), mais conhecido como Cabinho, é um ex-futebolista brasileiro que atuava como atacante. Teve grande destaque no futebol paraense, sendo o quinto maior artilheiro do Paysandu e figura importante também no último título estadual da Tuna Luso (em 1988). É o maior artilheiro do Paysandu considerando-se a partir da década de 1980.

Além de um jogador aguerrido e batalhador, Cabinho, de 1,77 metros e 74 quilogramas quando jogador, tinha boa velocidade, firmeza nos cabeceios e um chute forte de perna esquerda. Em 1987, foi o maior artilheiro estadual do Brasil, recuperando a imagem de quem não havia triunfado em clubes sulistas, declarando na ocasião que "o Sul não é nada do que a gente pensa. Às vezes, é melhor jogar numa grande equipe do Norte".

Caçador
Caçador é um município brasileiro pertencente ao estado de Santa Catarina. Sua sede está localizada na foz do rio Caçador e próximo a nascente do rio do Peixe, a uma média de 920 m de altitude.

Com uma população, conforme o Censo 2022, de 103.720 habitantes, é a 3ª maior cidade do Oeste Catarinense, atrás apenas de Chapecó e Concórdia. É sede da Região Geográfica Intermediária de Caçador, polarizando cerca de dezesseis municípios.

Caçador detém o título de capital industrial do meio-oeste catarinense.
Thermaltake
Thermaltake Technology Co., Ltd é uma fabricante de cases de PC, fontes de alimentação e soluções de refrigeração. Sua sede principal está localizado em Taipei, Taiwan. A Thermaltake tem instalações de produção na China, incluindo uma grande fábrica em Dongguan, que recebeu certificação ISO 9001.

A maior parte da produção da Thermaltake vai para os canais de tecnologia global, a ser comprado por clientes com conhecimentos suficientes para construir seus próprios sistemas de PC. Thermaltake claramente definiu metas para sua marca, dispostos em seu web site.

Gabinete (informática)
Na informática, o gabinete de computador, também conhecido como case, caixa, chassis, carcaça ou torre, é o compartimento que contém a maioria dos componentes de um computador (normalmente, excluindo o monitor, teclado e mouse). Um case de computador, às vezes, é referido metonimicamente como CPU, referindo-se a um componente situado dentro da caixa. CPU era um termo comum nos primeiros computadores domésticos, quando outros periféricos da placa-mãe normalmente eram alojados em seus próprios cases separados.

Cases, geralmente, são construídos em aço (muitas vezes, SECC — aço eletrogalvanizado, laminado a frio, e bobina) ou alumínio. Plástico é, por vezes, utilizado, e outros materiais, como madeira aparecem em cases construídos em casa.
Stephan Bonnar
Stephan Patrick Bonnar  (Hammond, 4 de abril de 1977 — 22 de dezembro de 2022) foi um lutador americano de MMA, que competiu no Ultimate Fighting Championship (UFC) e no Bellator.

Bonnar ganhou a faixa preta em Tae Kwon Do com dezesseis anos de idade. Ficou conhecido por ser o vice-campeão na 1ª temporada do The Ultimate Fighter na Spike TV, onde lutou contra Forrest Griffin (0-2), luta essa, que foi creditada por Dana White como a "luta mais importante da história do UFC".

Bellator MMA
Bellator MMA, mais conhecido como Bellator, foi uma organização de artes marciais mistas (MMA) localizada nos Estados Unidos, a segunda maior do país. Com sede em Newport Beach, na Califórnia, a empresa foi formada em 2008 pelo presidente e CEO Bjorn Rebney.

Os eventos ao vivo foram transmitidos pela Paramount Network nos EUA. No Brasil, os eventos foram transmitidos pelo Grupo Globo, através dos canais SporTV e Combate, tendo sido mostrado antes pelos canais ESPN, Fox Sports Brasil e Esporte Interativo. .

"Bellator" é uma palavra em latim, cujo significado é "Guerreiro".
Rádio Clube de Angra
O Rádio Club de Angra MHB é uma estação de radiodifusão da cidade e concelho de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, em Portugal.

É operada por uma associação sem fins lucrativos destinada a fomentar a cultura e informação. A estação foi fundada a 12 de outubro de 1946 por um grupo de amadores da rádio, reconhecida oficialmente por alvará de 3 de abril de 1947, tendo iniciado as suas emissões no dia 30 de julho de 1949 como a estação CSB80 — A Voz da Terceira. Atualmente emite um canal de radiodifusão estereofónico em frequência modulada para a Terceira e ilhas vizinhas. Está licenciado em AM (Onda Média) na frequência de 909 kHz (10 kW, inactivo), em FM nas frequências de 101.1 MHz (400 W) e 94.7 MHz (50 W) e pela Internet.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.