hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
I See Stars
I See Stars é uma banda estadunidense de electronicore formada em 2006 em Warren, Michigan. A banda atualmente é composta pelo vocalista Devin Oliver, o guitarrista Brent Allen, o tecladista e co-vocalista Andrew Oliver e o baixista Jeff Valentine.

O seu álbum de estréia, 3-D, apresentou uma aparição de Bizzy Bone do Bone Thugs-n-Harmony. O álbum alcançou a posição de nº 176 na Billboard 200. Seu segundo álbum, The End of the World Party, foi lançado em 22 de fevereiro de 2011. O terceiro álbum de estúdio Digital Renegade, foi lançado em 13 de março de 2012. Digital Renegade demonstra uma mudança de estilo, com um estilo musical mais agressivo e voltado ao metalcore do que seus álbuns anteriores. O quarto álbum New Demons foi lançado em 22 de outubro de 2013. Treehouse é o quinto álbum da banda e foi lançado em 17 de junho de 2016, também é o primeiro álbum de estúdio sem a presença do vocalista e tecladista Zach Johnson e o guitarrista Jimmy Gregerson.

The End of the World Party
The End of the World Party é o segundo álbum de estúdio da banda americana de electronicore I See Stars, lançado em 2011.

Os trabalhos no álbum foram anunciados em 8 de outubro de 2010, através de um comunicado postado no AbsolutePunk. Não houve novas menções ao álbum até uma atualização em vídeo no canal do YouTube na Sumerian Records, de 6 de novembro de 2010.

A faixa título do álbum foi lançada em 6 de dezembro de 2010, e a faixa podia ser desbloqueada ao se curtir a página oficial da gravadora no Facebook. A lista de faixas foi anunciada em 14 de janeiro de 2011.

A data de lançamento foi anunciada através da página da banda no Merch Connection Inc., na qual eles lançaram pacotes de pré-venda em 15 de janeiro de 2011. Em 1 de fevereiro, Alternative Press liberou a faixa "Wonderland" para streaming em seu site..
Paulo d'Eça Leal
Paulo Vicente Pereira de Eça Albuquerque Leal (15 de Julho de 1901 – 18 de Setembro de 1977) foi um atleta esgrimista olímpico português.

Ganhou a medalha de bronze de equipas de florete nos Jogos Olímpicos de 1928, juntamente com Mário de Noronha, Jorge de Paiva, Frederico Paredes, João Sasseti e Henrique da Silveira.

Henrique da Silveira (esgrimista)
Henrique de Sampaio e Castro Pereira da Cunha da Silveira (Angra do Heroísmo, 26 de janeiro de 1901 — Lisboa, 9 de abril de 1973) foi um engenheiro agrónomo que se destacou como atleta esgrimista olímpico português, medalha de bronze de equipas de florete nos Jogos Olímpicos de 1928.
Hijas de la luna
Hijas de la luna é uma telenovela mexicana produzida por Nicandro Díaz González para Televisa e foi exibida pelo Las Estrellas de 19 de fevereiro a 10 de junho de 2018, substituindo Me declaro culpable e sendo substituída por La jefa del campeón.

Se trata de uma adaptação da novela colombiana Las Juanas, produzida em 1997.

A trama é protagonizada por Michelle Renaud, Danilo Carrera, Geraldine Galván, Jade Fraser, Lore Graniewicz,  Mario Morán, Jonathan Becerra e Gonzalo Peña; antagonizada por Alexis Ayala, Mariluz Bermúdez e Francisco Gattorno; e tem as atuações estelares de Omar Fierro, Cynthia Klitbo, Eugenia Cauduro, Arcelia Ramírez e Marco Uriel.

La jefa del campeón
La jefa del campeón é uma telenovela mexicana produzida por Roberto Gómez Fernández para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 11 de junho a 02 de setembro de 2018, substituindo Hijas de la luna e sendo substituída por Like, la leyenda.

É uma adaptação da telenovela colombiana La mamá del 10 produzida em 2018.

Protagonizada por África Zavala, Carlos Ferro e Enrique Arrizon e antagonizada por Claudia Ramírez, Marisol del Olmo e Alberto Agnesi  e com atuações estelares de Vanessa Bauche, Alejandra Robles Gil, Dagoberto Gama, José Carlos Rodríguez, Axel Ricco e o primeiro ator Édgar Vivar.
Poltergeist (2015)
Poltergeist (Brasil: Poltergeist: O Fenômeno / Portugal: Poltergeist) é um filme lançado em 2015, dirigido por Gil Kenan e escrito por David Lindsay-Abaire. É uma refilmagem do original Poltergeist de 1982. É estrelado por Sam Rockwell, Jared Harris, Rosemarie DeWitt, Saxon Sharbino, Kyle Catlett, Kennedi Clements e Jane Adams. O filme foi lançado em 22 de maio de 2015 nos Estados Unidos, em Portugal em 28 de maio e no Brasil em 21 de maio do mesmo ano.

Kennedi Clements
Kennedi Clements (White Rock, 21 de Janeiro de 2007) é uma atriz e dançarina canadense. Ficou muito conhecida por retratar Madison Bowen no filme remake de 2015 Poltergeist, e a pequena Noel em  Jingle All the Way 2.
Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2020
O Campeonato Sul-Americano de Clubes de Voleibol Feminino de 2020 foi a vigésima edição do torneio organizado anualmente pela CSV, previsto para ser disputado entre os  dias 17 a 21 de fevereiro de  2020 na Ginásio Municipal Tancredo Neves (Ginásio Sabiazinho), localizada na cidade de Uberlândia.É o torneio classificatório para edição do Campeonato Mundial de Clubes de Voleibol Feminino de 2020, com a participação de cinco equipes, estas representantes de Brasil, Argentina e Bolívia.

O Minas TC conquista seu terceiro consecutivamente. ao derrotar o anfitrião  Praia Clube. a central Thaísa Menezes foi eleita a melhor jogadora da competição.

Thaísa Daher
Thaísa Daher de Menezes (Rio de Janeiro, 15 de maio de 1987), é uma jogadora de voleibol brasileira bicampeã olímpica. Atua como meio-de-rede. É frequentemente apontada como uma das maiores jogadoras brasileiras de todos os tempos e também uma das maiores centrais da história do voleibol mundial.
X1 (grupo musical)
X1 (hangul: 엑스원; rr: Ekseuwon, pronunciado como Eks-One) foi um grupo masculino sul-coreano formado pela CJ E&M através do show de sobrevivência da Mnet Produce X 101. O grupo era composto por onze membros: Kim Yo-han, Kim Woo-seok, Han Seung-woo, Song Hyeong-jun, Cho Seung-youn, Son Dong-pyo, Lee Han-gyul, Nam Do-hyun, Cha Jun-ho, Kang Min-hee e Lee Eun-sang. O grupo estreou em 27 de agosto de 2019 sob a Swing Entertainment, sendo co-gerenciado pela Stone Music Entertainment.

Apesar de uma estreia bem-sucedida, a carreira do X1 foi interrompida pela investigação de manipulação de votos da Mnet e, após uma negociação malsucedida sobre o futuro do grupo entre as agências individuais dos membros, eles se separaram em 6 de janeiro de 2020.

Lee Eun-sang
Lee Eun-sang (em coreano: 이은상, nascido em 26 de outubro de 2002), também conhecido pelo monônimo Eunsang (em coreano: 은상), é um cantor sul-coreano. Ele estreou como membro do X1 em 2019. Ele estreou como artista solo em 31 de agosto de 2020, com seu single álbum "Beautiful Scar".
Gália
Gália (em latim: Gallia) era uma região primeiramente descrita pelos latinos. Era habitada por tribos celtas e aquitanas. A região compreendia as atuais França, Bélgica, Países Baixos, grande parte da Suíça, norte da Itália e Alemanha à oeste do rio Reno, tendo uma área de 494.000 km2. Tornou-se mais conhecida pelo livro escrito por Iulius Caesar (Júlio César) chamado De Bello Gallico, onde narra a campanha militar onde a região acabaria por ser anexada à República Romana.

Gália Narbonense
Gália Narbonense era uma província do Império Romano localizada na moderna região do Languedoque e Provença no sul da França. Ela era conhecida também como Gália Transalpina, a parte da Gália que estava "além dos Alpes", oposta à Gália Cisalpina, na Itália. Ela incluía também uma porção ocidental chamada de Septimânia. A região foi organizada numa província no século II a.C. e foi o primeiro território importante romano fora da Itália. Suas fronteiras eram definidas, grosso modo, pelo Mediterrâneo ao sul e os Cevenas e Alpes para o norte e oeste.
Francisco Luís Tavares
Francisco Luís Tavares (Ponta Delgada, 17 de Junho de 1886 — Ponta Delgada, 31 de Julho de 1968) foi um jurista, empresário, político e jornalista açoriano, que se destacou como fundador e administrador delegado da Companhia de Navegação Carregadores Açorianos (entre 1926 e 1960) e como principal dinamizador da construção do Teatro Micaelense.

Teatro Micaelense
O Teatro Micaelense localiza-se na cidade e município de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, nos Açores.

Encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público pela Resolução n.º 35/2002, de 7 de Fevereiro.
José Alexandre Zachia
José Alexandre Zachia (Herval, 25 de dezembro de 1923—?) foi um político brasileiro.

Foi vereador em Porto Alegre.  Depois eleito, em 3 de outubro de 1958, deputado estadual, pelo PDC, para a 40ª Legislatura da Assembleia Legislativa do Rio Grande do Sul, de 1959 a 1963. Também foi presidente do Sport Club Internacional em 1968, além de diretor do BRDE.

É pai do ex-deputado Luiz Fernando Zachia e da corregedora-geral da Defensoria Pública do Estado, Maria de Fátima Záchia Paludo.

Luiz Fernando Záchia
Luiz Fernando Salvadori Záchia OMM (Porto Alegre, 21 de novembro de 1955) é um empresário e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Vereador de Porto Alegre de 1993 a 2002, deputado estadual do Rio Grande do Sul de 2003 a 2010, deputado federal em 2015, todos pelo MDB. Formado em administração de empresas pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS), é filho do também político José Alexandre Zachia.

Em 2006, como deputado estadual, foi condecorado pelo vice-presidente José Alencar com a Ordem do Mérito Militar no grau de Oficial especial.

Em 2010, foi um dos deputados estaduais do Rio Grande do Sul que votou a favor do aumento de 73% nos próprios salários em dezembro, fato que gerou uma música crítica chamada "Gangue da Matriz" composta e interpretada pelo músico Tonho Crocco, que fala em sua letra os nomes dos 36 deputados (inclusive o de Záchia) que foram favoráveis a esse autoconcedido aumento salarial.
Salvador (2006)
Salvador é um filme espanhol de 2006, dirigido por Manuel Huerga. O filme é baseado na história real de Salvador Puig Antich um anarquista catalão e militante do Movimento Ibérico de Libertação (MIL) ativo na década de 1970. Salvador foi executado no garrote vil pelo regime franquista depois de ser julgado por um Tribunal Militar e considerado culpado pela morte de um guarda civil em Barcelona.

Embora seja baseado na história real de Salvador, o filme tem recebido fortes críticas por parte de antigos militantes do MIL, companheiros de militância de Salvador, que afirmam que ambos esvaziam de conteúdo político o personagem de Puig Antich, ao mesmo tempo em que dignificam falsamente as imagens de seu carcereiro, Jesús Irurre, do juiz militar que o condenou e dos membros da Brigada Político-Social da polícia franquista.

Garrote vil
Garrote vil ou simplesmente garrote é um artefato utilizado como instrumento de tortura, podendo provocar o óbito do supliciado. O garrote era aplicado ao pescoço da vítima, mantida imóvel e amarrada a uma cadeira.

Na Espanha foi utilizado legalmente, desde 1820 até a abolição da pena de morte, pela Constituição de 1978.

Este método também foi utilizado em diversos países da Ibero-América, durante a conquista da América, como para executar o imperador Atahualpa, em 26 de julho de 1533.
Adam Johann von Krusenstern
Adam Johann von Krusenstern (Hagudi, 9 de novembro de 1770 — 24 de agosto de 1846) foi um explorador germano-báltico e almirante da Marinha Imperial Russa. Liderou a primeira circum-navegação russa do globo. Na Rússia, Krusenstern é conhecido por Иван Фёдорович Крузенштерн (Ivan Fedorovich Kruzenshtern).

Na mesma expedição de circum-navegação, participou Georg Heinrich von Langsdorff, que depois viria explorar o interior do Brasil.

Escreveu sobre a expedição o livro Reise um die Welt in den Jahren 1803, 1804, 1805 und 1806 auf Befehl Seiner Kaiserliche Majestät Alexanders des Ersten auf den Schiffen Nadeschda und Newa, ou em português, Jornada ao redor do mundo nos anos 1803, 1804, 1805, e 1806 sob o comando de Sua Majestade Imperial Alexandre I nos Navios Nadezhda e Neva, publicado em São Petersburgo, em 1810.

Georg Heinrich von Langsdorff
O barão Georg Heinrich von Langsdorff ou de Langsdorf (em russo:  Григорий Иванович Лангсдорф, translit. Grigori Ivanovich Langsdorf; Wöllstein, Ducado de Nassau, 18 de abril de 1774 — Freiburg im Breisgau, 29 de junho de 1852), foi um médico, naturalista e explorador (etnógrafo) nascido na Ducado de Nassau e naturalizado russo. Foi também diplomata russo.
Maciço da Vanoise
O Maciço da Vanoise - Massif de la Vanoise ou só a Vanoise em francês - é um maciço  dos Alpes Ocidentais, grupo dos Alpes Graios, que se situa no  departamento francês da Saboia, e cujo ponto culminante é a Grande Casse com 3.855 m

Encontra-se delimitado a Norte pela Isère e o seu Vale da Tarentaise, a e Sul pelo Rio Arc na Maurienne. Em volta do Maciço da Vanoise encontram-se assim o Maciço des Bauges a Nordeste, o Maciço do Beaufortain e o Maciço do Monte Branco a Norte, os Alpes Graios a Leste, o Maciço do Monte Cenis a Sul, e Cordilheira de Belledonne a Oeste.

É de assinalar que  mais de 40  montanhas ou picos deste maciço se têm mais de 3.200 m de altitude, sendo o mais alto o Grande Casse com 3.855 m.

Maciço des Bauges
O Maciço des Bauges (em francês:  Massif des Bauges) é um maciço calcário dos Alpes Ocidentais, grupo dos Pré-Alpes da Saboia,  e que se situam ao mesmo tempo no departamentos da França  da Saboia e da Alta-Saboia, e culminam a 2217 m com a Ponta de Arcalod.

O centro do maciço forma o "país de Bauges", cuja riqueza natural de fauna e flora levou à criação, em 1995, do Parque natural regional do Maciço des Bauges, o que não o impede de ter uma série de cidades de grande importância para a região como Annecy, Aix-les-Bains, Chambéry ou Albertville.
Confetti (canção de Little Mix)
"Confetti" é uma canção do girlgroup britânico Little Mix de seu sexto álbum de estúdio de mesmo nome. A canção foi originalmente lançada pela RCA UK em 4 de novembro de 2020, como o terceiro single promocional do álbum. Foi escrita por MNEK, Kamille, Maegan Cottone e TMS, o qual produziu a canção.
Um remix de "Confetti" com a rapper americana Saweetie foi lançado em 29 de abril de 2021, como o quarto e último single do álbum. O remix marcou a primeira música do Little Mix como um trio, após a saída da ex-membro da banda Jesy Nelson em dezembro de 2020. Um videoclipe para o remix foi lançado no mesmo dia do lançamento da música. O remix também estão incluídos nas edições em vinil do álbum Record Store Day, com lançamento previsto para 12 de junho.. "Confetti" estreou em 14 de maio.

Saweetie
Diamonté Quiava Valentin Harper (Sacramento, 02 de julho de 1993), conhecida profissionalmente como Saweetie (/səˈwiːti/), é uma rapper, cantora e compositora norte-americana. Após o lançamento de seu single de estreia, "Icy Grl", ela assinou contrato com a Warner Bros. Records e com a gravadora Artistry Worldwide de seu então empresário, Max Gousse.

Ela lançou seu extended play de estreia, High Maintenance, em 16 de março de 2018. Seu segundo EP, Icy, foi lançado em março de 2019 e gerou o single "My Type" no top 40. Seu álbum de estreia, Pretty Bitch Music, deve ser lançado em 2021 e foi precedido pelos singles "Tap In" e "Best Friend" (com participação de Doja Cat), que alcançaram o top 20 na Billboard Hot 100. Desde dezembro de 2019, Saweetie é administrada pelo veterano da indústria musical Lou Burrell.
Condado de Mrągowo
Condado de Mrągowo (polaco: powiat mrągowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Mrągowo. Estende-se por uma área de 1065,23 km², com 50 196 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 47,12 hab/km².

Mrągowo
Mrągowo é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Mrągowo. Estende-se por uma área de 14,81 km², com 21 952 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1482,2 hab/km².
Adeus, Mr. Chips
Adeus, Mr. Chips (em inglês:  Goodbye, Mr. Chips) é um filme britânico de 1939 baseado no romance homônimo de James Hilton. O filme foi dirigido por Sam Wood para a divisão britância da Metro-Goldwyn-Mayer nos estúdios Denham e estrelado por Robert Donat, Greer Garson, Terry Kilburn, John Mills e Paul Henreid. O filme, indicado para sete Oscars, foi nomeado como o 72º melhor filme britânico de todos os tempos pelo British Film Institute.

Terry Kilburn
Terence E. Kilburn (nascido em 25 de novembro de 1926), conhecido por seu trabalho como ator antes de 1953 como Terry Kilburn, é um ator anglo-americano. Nascido em Londres, mudou-se para Hollywood, nos Estados Unidos, aos 10 anos de idade, e é mais conhecido por seus papéis como ator infantil durante a Era de Ouro de Hollywood, em filmes como A Christmas Carol (1938) e Adeus, Mr. Chips (1939) no final dos anos 1930 e início dos anos 1940.
Kuva-yi Seyyare
Kuvâ-yi Seyyâre (em turco otomano: قواى سياره, lit. "As Forças Viajantes"), também conhecida como Sociedade do Exército Verde (em turco: Yeşil Ordu Cemiyeti) ou Ramo do Povo (em turco: Halk Zümresi) foi uma força de voluntários circassianos e abecásios liderada por Çerkes Ethem contra as forças de invasão aliadas durante a Guerra da Independência Turca.  O grupo via-se como uma força para lutar contra "aqueles que causavam perturbações ao bem maior da Anatólia".    As forças reprimiram diversas rebeliões e desempenharam um papel importante na desaceleração significativa do exército grego durante a Guerra Greco-Turca (1919-1922). Com o tempo, quando as visões socialistas islâmicas de Ethem entraram em conflito com o nacionalismo turco do Movimento Nacional Turco de Mustafa Kemal, ele acabou cortando laços com eles e foi declarado traidor devido aos confrontos com İsmet İnönü.

Çerkes Ethem
Çerkes Ethem (em adiguê: Пщэу Iэтэм, também conhecido como Psheu Ethem; Bandırma, 1886 – Amã, 21 de setembro de 1948), conhecido em inglês como Ethem, o Circassiano, foi um líder guerrilheiro otomano circassiano. Ele inicialmente ganhou fama por estabelecer o Kuva-yi Seyyare e reprimir várias rebeliões em grande escala e obter grandes vitórias contra os exércitos gregos que invadiram a Anatólia durante a Guerra da Independência da Turquia.

Com o tempo, quando as visões socialistas islâmicas de Ethem entraram em conflito com o nacionalismo turco do Movimento Nacional Turco, ele cortou laços com eles para agir de forma independente e, mais tarde, foi atacado e derrotado por İsmet İnönü.    İnönü afirmou mais tarde que Ethem cooperou posteriormente com o exército grego,  uma afirmação que foi rejeitada pelo próprio Ethem  e contestada pela maioria dos historiadores.
Tres veces Ana
Tres veces Ana (no Brasil: Três Vezes Ana) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para Televisa. Foi exibida primeiramente nos Estados Unidos pela Univision entre 23 de maio a 24 de outubro de 2016, substituindo El hotel de los secretos e antecedendo Vino el amor, em 102 capítulos. Já no México, foi ao ar pelo Las Estrellas entre 22 de agosto de 2016 a 22 de janeiro de 2017, em 111 capítulos, substituindo Sueño de amor e antecedendo El Bienamado. É um remake de Lazos de amor produzido em 1995.

É protagonizada e antagonizada por Angelique Boyer interpretando as trigêmeas. Também é protagonizada por Sebastián Rulli e David Zepeda e antagonizada por Pedro Moreno, Carlos de la Mota e pelo primeiro ator Eric del Castillo; com as atuações estelares de Ramiro Fumazoni, Leticia Perdigón e Monika Sánchez e os primeiros atores Susana Dosamantes, Blanca Guerra, Ana Bertha Espín, Olivia Bucio, Luz María Jerez, Nuria Bages e Otto Sirgo.

El Bienamado
El Bienamado é uma telenovela mexicana produzida por Nicandro Díaz González para a Televisa e foi exibida pelo Las Estrellas de 23 de janeiro de 2017 e 4 de junho de 2017, substituindo Tres veces Ana e sendo substituída por Mi marido tiene familia.

A trama é uma nova adaptação da peça teatral brasileira "Odorico, o Bem-Amado" ou "Os Mistérios do Amor e da Morte", de Dias Gomes, que deu origem a telenovela O Bem-Amado, produzida em 1973 pela Rede Globo. El Bienamado é um remake desta telenovela, já que a Globo perdeu os direitos sobre os textos de Dias Gomes.

É protagonizada antagonicamente por Jesús Ochoa, junto com Mariluz Bermúdez, Mark Tacher, Andrés Palacios, Chantal Andere, Nora Salinas e Irán Castillo; antagonizada por Salvador Zerboni, Michelle González e Andrés Mercado  tem atuação estelar de Alejandra García e a participação da primeira atriz Laura Zapata.
Huracán (telenovela)
Huracán é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 13 de outubro de 1997 e 27 de março de 1998, substituindo El alma no tiene color e sendo substituída por mais meia hora de La usurpadora.

Foi protagonizada por Angélica Rivera e Eduardo Palomo, com atuações estrelares de Eric del Castillo, Luis Couturier, Adriana Roel, Beatriz Aguirre e Aarón Hernán, participação especial de Norma Herrera e antagonizada por Alexis Ayala, Maya Mishalska, Fernando Balzaretti, Pilar Pellicer, Silvia Pasquel e Jorge Russek.

Maya Mishalska
Miroslava Maya Mishalska Harasymowicz (Varsóvia, Polônia, 8 de dezembro de 1971) é uma atriz, violinista e apresentadora polaca nacionalizada mexicana. Maya é bastante reconhecida e prestigiada no meio artístico mexicano por suas atuações em telenovelas, como Mujer de madera e Cuidado com o anjo.
Vírus de Marburg
O vírus de Marburg ou vírus de Marburgo (MARV) é o agente causador da febre hemorrágica de Marburg, que teve epidemias conhecidas em 1967 (a primeira) e depois em 1975, 1980, 1987, 1998, 2004–2005 (cujo epicentro foi Angola), 2007–2014 (cujo epicentro foi Uganda) e 2023 (na Guiné Equatorial).

Tanto a doença, quanto o vírus, estão relacionados com o ebola e têm origem na mesma área geográfica (Uganda e Quénia ocidental). A sua fonte é uma zoonose de origem desconhecida.

Este vírus foi documentado pela primeira vez em 1967, quando 31 pessoas adoeceram nas cidades alemãs de Marburg e Frankfurt am Main, e na cidade sérvia de Belgrado.

Marburgo
Marburgo (em alemão: Marburg) é um município da Alemanha localizado na região administrativa de Gießen, estado de Hesse. A cidade é capital do distrito de Marburg-Biedenkopf e localiza-se às margens do rio Lahn.
HR 8799 d
HR 8799 d é um planeta extrassolar que orbita a estrela HR 8799, localizada a aproximadamente 129 anos-luz da Terra na constelação de Pegasus. Tem uma massa entre 5 e 10 massas de Júpiter e um raio de 20 a 30% maior que o de Júpiter. Orbita HR 8799 a uma distância de 24 UA com uma excentricidade orbital maior que 0,04 e um período orbital de 100 anos. É o planeta mais interno conhecido do sistema HR 8799. Foi descoberto junto com os planetas b e c do sistema em 13 de novembro de 2008 por Marois et al., usando os observatórios Keck e Gemini observatories no Havaí. Esses planetas foram descobertos com imagens diretas.

HR 8799 c
HR 8799 c é um planeta extrassolar que orbita a estrela HR 8799, localizada a cerca de 129 anos-luz da Terra na constelação de Pegasus. Tem uma massa entre 5 e 10 massas de Júpiter e um raio de 20 a 30% maior que o de Júpiter. Ele orbita HR 8799 a uma distância de 38 UA com um período orbital de 190 anos. Foi descoberto junto com os planetas b e d do sistema em 13 de novembro de 2008 por Marois et al., usando os observatórios Keck e Gemini no Havaí. Esses planetas foram descobertos com imagens diretas. Em janeiro de 2010, HR 8799 c se tornou o primeiro planeta extrassolar a ter uma parte de seu espectro observada diretamente, demonstrando a viabilidade de estudos espectroscópicos de planetas.
As Baleias de Agosto
The Whales of August (bra: As Baleias de Agosto ou Baleias de Agosto; prt: As Baleias de Agosto) é um filme estadunidense de 1987, do gênero drama, dirigido por Lindsay Anderson, e estrelado por Bette Davis, Lillian Gish, Vincent Price e Ann Sothern. O roteiro de David Berry foi baseado em sua própria peça teatral homônima.

O filme foi gravado em locações em Cliff Island, no Maine. A casa ainda está de pé e é um assunto popular entre os artistas da ilha.

Ann Sothern
Ann Sothern (Valley City, 22 de janeiro de 1909 — Ketchum, 15 de março de 2001) foi uma atriz estadunidense que trabalhou no teatro, rádio, cinema e na televisão, em uma carreira que durou quase seis décadas. Sothern começou sua carreira no final da década de 1920 em pequenos papéis no cinema. Em 1930, ela estreou na Broadway e logo passou a protagonizar filmes.