hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Teen Idles
O Teen Idles foi uma banda de hardcore punk americana formada em Washington em agosto de 1979. Formada pelos jovens Nathan Strejcek, Geordie Grindle, Ian MacKaye e Jeff Nelson, a banda gravou duas demos e um EP, Minor Disturbance, antes de sua separação em novembro de 1980. Influenciada outras bandas punks americanas, como The Cramps e Bad Brains, a banda é considerada uma das pioneiras do hardcore punk em Washington e foi uma das primeiras bandas do gênero a ganhar notoriedade fora de sua cena local. Também são considerados os pioneiros do movimento straight edge. As performances, as letras e a crueza da música dos Teen Idles eram uma tentativa de reviver elementos do movimento punk que, de acordo com o grupo, haviam se perdido após o surgimento da new wave. Após a separação do grupo, Ian MacKaye e Jeff Nelson formaram o Minor Threat e fundaram o selo independente Dischord Records.

Hardcore punk
Hardcore punk (também referido como punk hardcore ou simplesmente hardcore) refere-se a cena musical surgida internacionalmente através da "segunda onda do punk", no final da década de 1970, e mais comummente a um estilo de punk rock considerado ainda mais rápido e agressivo.
San Colombano al Lambro
San Colombano al Lambro é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 7.182 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 449 hab/km². Faz fronteira com Borghetto Lodigiano (LO), Graffignana (LO), Livraga (LO), Miradolo Terme (PV), Orio Litta (LO), Chignolo Po (PV).

Graffignana
Graffignana é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 2.517 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 252 hab/km².

Faz fronteira com Sant'Angelo Lodigiano, Villanova del Sillaro, Borghetto Lodigiano, San Colombano al Lambro (MI), Miradolo Terme (PV).
Casa Rietveld Schröder
A Casa Rietveld Schröder em Utrecht, na Holanda foi construída em 1924 pelo arquiteto holandês Gerrit Rietveld para a Sra. Truus Schröder-Schräder e seus três filhos. Ela pediu para que a casa fosse planejada sem muros. Rietveld trabalhou lado a lado com Schröder-Schräder para criar a casa. Ele fez o primeiro croquis da casa e Schröder-Schräder não gostou. Ela tinha a visão de uma casa livre de associações e onde se pudesse criar uma conexão entre o interior e o exterior. A casa é um dos maiores exemplares da arquitetura De Stijl. A Sra. Schröder viveu na casa até sua morte em 1985. A casa foi restaurada por Bertus Mulder e agora é um museu aberto a visitantes. Foi considerada monumento em 1976 e faz parte da lista do Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2000.

De Stijl
De Stijl (pronúncia [də ˈstɛɪl]), holandês para “o estilo”, foi um grupo de pintores, arquitetos e designers holandeses que fundaram uma associação de artistas e um jornal com esse nome na cidade de Leida em 1917.

Os membros fundadores foram o pintor e teórico da arte Theo van Doesburg, os pintores Piet Mondrian e Georges Vantongerloo, os arquitetos Robert van ’t Hoff, J. J. P. Oud e Jan Wils, os pintores Vilmos Huszár e Bart van der Leck, bem como o poeta Antony Kok. Até 1922, oito dos dez primeiros membros já haviam saído do grupo, e novos membros entraram, incluindo os arquitetos Gerrit Rietveld (1918) e Cornelis van Eesteren (1922) e o pintor Friedrich Vordemberge-Gildewart (1924).
Le Mée
Le Mée foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Eure-et-Loir. Estendia-se por uma área de 18,5 km². Em 2010 a comuna tinha 270 habitantes (densidade: 14,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Cloyes-les-Trois-Rivières.

Cloyes-les-Trois-Rivières
Cloyes-les-Trois-Rivières é uma comuna francesa na região administrativa do Centro-Vale do Loire, no departamento de Eure-et-Loir. Estende-se por uma área de 119.19 km². Em 2010 a comuna tinha 5 776 habitantes (densidade: 48,5 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Cloyes-sur-le-Loir (sede da comuna), Autheuil, Charray, Douy, La Ferté-Villeneuil, Le Mée, Montigny-le-Gannelon, Romilly-sur-Aigre e Saint-Hilaire-sur-Yerre.
Warmenhuizen
Warmenhuizen (52° 43′ N, 4° 44′ L) é uma cidade dos Países Baixos, na província de Holanda do Norte. Warmenhuizen pertence ao município de Schagen, e está situada a 8 km, a noroeste de Heerhugowaard.

Em 2001, a cidade de Warmenhuizen tinha 4925 habitantes. A área urbana da cidade é de 1.5 km², e tem 1812 residências.
A área de Warmenhuizen, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 5940 habitantes.

Holanda do Norte
A Holanda do Norte (em neerlandês Noord-Holland) é uma província dos Países Baixos, situada no Noroeste do país. A capital provincial é a cidade de Haarlem e a capital neerlandesa, Amesterdão, também está localizada na província da Holanda do Norte.
Petrushka
Petrushka (Francês: Pétrouchka; Russo: Петрушка) é um balé burlesco em  1 ato composto de quatro cenas, cuja música  foi composta pelo russo Igor Stravinsky e coreografado por Michel Fokine. Foi composto entre 1910 e 11 e revisado em 1947. Aleksandr Benois cuidou dos cenários e figurinos. Petrouchka foi montado pela primeira vez pela companhia russa de balé montada por Serguei Diaguilev em Paris, em 13 de junho de 1911. Vaslav Nijinski encarnou Petrouchka, com Tamara Karsavina como A Bailarina. Alexandre Orlov fazia o Mouro e Enrico Cecchetti O Mago.

A história é sobre um fantoche tradicional russo, Petrushka, que é feito da palha e com um saco de serragem como corpo que acaba por tomar vida e ter a capacidade amar, uma história que se assemelha superficialmente àquela de Pinocchio.

Aleksandr Benois
Aleksandr Nikolaevitch Benois (em russo: Алекса́ндр Никола́евич Бенуа) (21 de abril (jul.) de 1870, Petrogrado - 9 de fevereiro de 1960, Paris) foi um influente artista, crítico de arte, historiador, preservacionista e membro fundacional de Mir Iskusstva.
Estelle, Duquesa da Gotalândia Oriental
Estela Sílvia Eva Maria (em sueco: Estelle Silvia Ewa Mary; Estocolmo, 23 de fevereiro de 2012) é a filha mais velha da princesa herdeira Vitória e do príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental. Ela é a neta mais velha do rei Carlos XVI Gustavo, e é a segunda na linha de sucessão ao trono sueco, depois da sua mãe.

Casa de Bernadotte
A Casa de Bernadotte é uma família de origem francesa fundada em 1615 pelo casamento de Jeandou du Poey com Germaine de Bernadotte. Seus descendentes adotaram o sobrenome Bernadotte e em 1810 um deles, o marechal Jean-Baptiste Bernadotte, foi eleito pelo Parlamento da Suécia para suceder o rei Carlos XIII, que não tinha filhos legítimos. Bernadotte subiu ao trono em 1818 e ao mesmo tempo assumiu a Coroa da Noruega, ambas as coroas estando em união pessoal desde 1814, reinando na Suécia com o nome de Carlos XIV João e na Noruega como Carlos III João. A Casa de Bernadotte reinou na Noruega até 1905 e continua até o presente sendo a família real da Suécia. Outros descendentes de Jeandou e Germaine ainda vivem na França e Estados Unidos.
Comuna de Gostynin
Gostynin (polaco: Gmina Gostynin) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Gostyniński. A sede do condado é a cidade de Gostynin.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 11 982 habitantes, com uma densidade 44,3 hab/km².

Condado de Gostynin
Gostynin (polaco: powiat gostyniński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede é a cidade de Gostynin. Estende-se por uma área de 615,56 km², com 47 229 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 76,73 hab/km².
Itala (Sicília)
Itala é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 1.692 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 169 hab/km². Faz fronteira com Alì, Alì Terme, Fiumedinisi, Messina, Scaletta Zanclea.

Messina
Messina é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 220 000 habitantes. Estende-se por uma área de 211 km², tendo uma densidade populacional de 1121 hab/km². Faz fronteira com Fiumedinisi, Itala, Monforte San Giorgio, Rometta, Saponara, Scaletta Zanclea, Villafranca Tirrena.
Tiramisù
O tiramisu (do italiano: tiramisù; pronúncia em italiano: [tiramiˈsu]) é uma sobremesa tipicamente italiana, possivelmente originária da cidade de Treviso, na região do Vêneto, e que consiste em camadas de biscoitos de champagne, também chamados de biscoitos tipo inglês ou palitos a la reine (item este que pode ser substituído por pão de ló), embebidas em café expresso (confeiteiros/as profissionais geralmente dão preferência ao uso do café solúvel, por ele ser mais prático e econômico para executar grandes quantidades da receita), entremeadas por um creme à base de queijo mascarpone, creme de leite fresco, ovos, açúcar, e polvilhadas com cacau em pó e café. Mas a receita original comporta muitas variações.

Mascarpone
Mascarpone é uma variedade de queijo de consistência muito cremosa, feito à base de leite de vaca e particularmente rico em gorduras. Sua cor é bege claro e o sabor é doce.

A criação do mascarpone data do final do século XVI ou início do XVII e provavelmente ocorreu na região da Lombardia, Itália, entre Lodi e Abbiategrasso. Na origem era produzido no outono e no inverno, para consumo imediato.

Mesmo na atualidade, é geralmente vendido logo ao término do processo de fabricação, devendo ser consumido pouco tempo depois. Se refrigerado, pode durar aproximadamente uma semana.
Banco Interamericano de Desenvolvimento
O Banco Interamericano de Desenvolvimento ou BID (em inglês Inter-American Development Bank, IDB, e em espanhol Banco Interamericano de Desarollo, BID) é uma organização financeira internacional com sede na cidade de Washington, Estados Unidos, e criada no ano de 1959 com o propósito de financiar projetos viáveis de desenvolvimento econômico, social e institucional e promover a integração comercial regional na área da América Latina e o Caribe. Atualmente o BID é um dos maiores bancos regionais de desenvolvimento a nível mundial e serviu como modelo para outras instituições similares a nível regional e sub-regional. Ainda que tenha nascido no seio da Organização de Estados Americanos (OEA) não guarda nenhuma relação com essa instituição pan-americana, nem com o Fundo Monetário Internacional (FMI) ou com o Banco Mundial, os quais dependem da Organização das Nações Unidas. Em 2005, o capital ordinário do banco atingiu a importância de 101 bilhões de dólares (americanos).

Organização dos Estados Americanos
A Organização dos Estados Americanos (OEA) é uma organização internacional constituída por Estados independentes do continente americano. Com sede em Washington D.C., Estados Unidos, a OEA atualmente é composta por 35 Estados membros. A OEA foi fundada em 30 de abril de 1948 em Bogotá, Colômbia, com o objetivo de promover a solidariedade e cooperação entre seus Estados membros. A partir da década de 1990, a organização passou a se concentrar no monitoramento eleitoral, visando consolidar e promover a democracia representativa e o princípio da não-intervenção.
Santa Passera
Santa Passera é uma igreja localizada na Via di Santa Passera, no quartiere Portuense de Roma, construída sobre um mausoléu e uma cripta da segunda metade do século II. Sua dedicação é incerta, pois não existe uma santa com o nome "Passera".

Ciro e João
Ciro e João (em italiano:  Ciro e Giovanni; em árabe: اباكير ويوحنا; m. c. 304 ou 311) são dois mártires cristãos venerados como santos especialmente pela Igreja Copta. Por curarem os doentes sem nenhum tipo de retribuição, são tidos como taumaturgos anárgiros (em grego:  thaumatourgoi anargyroi).

Os coptas celebram sua festa litúrgica no sexto dia de Tobi, que corresponde ao dia 31 de janeiro, a data que é observada também pela Igreja Ortodoxa e pela Igreja Católica. Os ortodoxos celebram também a descoberta e translação das relíquias dos dois em 28 de junho.
Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo
O Campeonato Mundial de Patinação Artística no Gelo é uma competição anual de patinação artística no gelo organizada pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), onde os principais patinadores artísticos no gelo competem pelo título de campeões mundiais. O evento é considerado o de maior prestígio dentre os campeonatos realizados pela ISU (os outros três eventos chamados "Campeonatos ISU" são o Campeonato Europeu, Campeonato dos Quatro Continentes, e Campeonato Mundial Júnior). Com exceção do título Olímpico que é considerado o mais importante na patinação artística no gelo. Os patinadores competem nas seguintes categorias, individual masculina, individual feminina, duplas e dança no gelo.

Patinação de duplas
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) de duplas é uma modalidade da patinação artística na qual dois patinadores, uma mulher e um homem, patinam nos mesmos segmentos. A patinação de duplas utiliza elementos da patinação individual adicionando acrobacias específicas como levantamentos e death spirals.

A disciplina pertence ao calendário olímpico, e é regulada pela União Internacional de Patinação (International Skating Union).
Losone
Losone é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 6.329 habitantes. Estende-se por uma área de 9,50 km², de densidade populacional de 666 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ascona, Cavigliano, Intragna, Locarno, Tegna, Verscio.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Intragna (Suíça)
Intragna foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 885 habitantes. Estendia-se por uma área de 24,1 km², de densidade populacional de 37 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Ascona, Borgnone, Brissago, Cavigliano, Isorno, Losone, Mosogno, Palagnedra.

A língua oficial nesta comuna era o italiano.
A Turma da Pesada
A Turma da Pesada (creditada alternativamente como Carlos Imperial e a Turma da Pesada) foi um conjunto musical brasileiro do gênero pilantragem. O conjunto foi criado por Imperial como concorrente da A Turma da Pilantragem formada por Nonato Buzar.

O único disco do conjunto, Pilantrália, serviu como trilha sonora do filme O rei da pilantragem, também produzido por Imperial e dirigido por Jacy Campos.

Em nova formação, com as gêmeas cantoras Celia & Celma e o próprio Imperial, a Turma da Pesada fez incontáveis apresentações no eixo Rio-São Paulo.

Célia & Celma
Célia Mazzei e Celma Mazzei, conhecidas como Célia & Celma (Ubá, 2 de novembro de 1952), são uma dupla de irmãs gêmeas univitelinas, cantoras de música sertaneja do Brasil.

São filhas do fotógrafo e ex-músico Celidonio Mazzei.
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1954
A Temporada de Fórmula 1 de 1954 foi a quinta realizada pela FIA. Teve como campeão o argentino Juan Manuel Fangio, da Mercedes

Marcou a estreia das fornecedoras de pneus Avon e Continental na categoria, que competiram com as fabricantes Englebert, Firestone e Pirelli

Nesta temporada ainda não era disputado o campeonato de construtores.

Nesta temporada ocorreu o primeiro acidente fatal em uma prova oficial da Fórmula 1, excetuando-se as 500 Milhas de Indianápolis e testes, o do argentino Onofre Marimón no Grande Prêmio da Alemanha.

Onofre Marimón
Onofre Augustin Marimón (Zárate, 23 de dezembro de 1923 – Nürburgring, 31 de julho de 1954) foi um piloto de automobilismo argentino conhecido, principalmente, por ter sofrido o primeiro acidente fatal durante uma competição do mundial de Fórmula 1, excetuando-se as 500 Milhas de Indianápolis.
Triglochin striata
Triglochin striata é uma espécie de planta com flor pertencente à família Juncaginaceae.

A autoridade científica da espécie é Ruiz & Pav., tendo sido publicada em Flora Peruviana, et Chilensis 3: 72. 1802.

Juncaginaceae
Juncaginaceae é uma família de plantas pertencente à ordem Alismatales. São ervas aquáticas, anuais ou perenes, não laticíferas, hermafroditas com caules rizomatosos. Possuem folhas basais, lineares, sésseis, invaginantes na base e escamas intravaginais presentes.

Atualmente possui quatro gêneros, sendo que anteriormente o gênero Maundia estava  dentro da família Juncaginaceae, posteriormente sendo retirado no APG IV (2016) .
Shelby Young
Shelby Young (Flórida, 8 de abril de 1992) é uma atriz e dubladora americana. Ela é mais conhecida por seus papéis em Everybody Hates Chris, Days of Our Lives e American Horror Story: Murder House.

Shelby Young Tambem fez Stephanie, no seriado islandês piloto de LazyTown, no ano de 2002.

American Horror Story: Murder House
American Horror Story: Murder House (originalmente intitulada como American Horror Story) é a primeira temporada da série de televisão American Horror Story, da FX. A temporada estreou em 5 de outubro de 2011 e terminou em 21 de dezembro de 2011.

Os membros do elenco incluem Connie Britton, Dylan McDermott, Evan Peters, Taissa Farmiga, Denis O'Hare e Jessica Lange.
Como
Como (em comasco: Comm; em latim: Comum) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província de Como. A cidade é um importante centro industrial ao lado de Milão, conhecida principalmente pela sua antiga manufatura de seda.

Como (província)
A província de Como é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 537 500 habitantes, densidade de 417 hab/km². Está dividida em 163 comunas, sendo a capital Como.

Faz fronteira a norte e a oeste com a Suíça (cantões do Tessino e Grisões), a leste com a província de Sondrio e a província de Lecco, a sul com a província de Monza e Brianza e a oeste com a província de Varese.

Possui um enclave no território suíço (comuna de Campione d'Italia).
Ministério do Interior (Brasil)
O Ministério do Interior (MINTER) foi um ministério brasileiro criado em 25 de fevereiro de 1967, no governo do presidente Castelo Branco, pelo Decreto-Lei nº 200 de 25 de fevereiro de 1967, depois convertida na Lei 8.029, de 12 de abril de 1990, oriundo do desmembramento do então Ministério da Justiça e Negócios Interiores. Extinto pela Medida provisória nº 151, de 15 de março de 1990.

Em 1999, foi criado com funções semelhantes o Ministério da Integração Nacional, com responsabilidades semelhantes.

O Ministério da Integração Nacional teve origens na Secretaria de Estado dos Negócios do Império e no período republicano, Secretaria de Estado dos Negócios do Interior.

Em 2019, o Ministério da Integração Nacional foi extinto, dando origem a um ministério com vocação semelhante, o Ministério do Desenvolvimento Regional. Este, por sua vez, que foi extinto em 2023 dando origem ao Ministério da Integração e do Desenvolvimento Regional.

Ministério da Justiça e Segurança Pública
O Ministério da Justiça e Segurança Pública (MJSP), anteriormente Ministério da Justiça (MJ) e, também, Ministério da Justiça e Cidadania (MJC), é um Ministério do Poder Executivo da União, responsável pela aplicação das Leis e pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, à luz do caput do artigo 144 da Constituição Federal.

Como o Ministério da Justiça e Segurança Pública não é vinculado ao Poder Judiciário da União Federal e como os Poderes Executivo e Judiciário são harmônicos e independentes entre si à luz do artigo 2º da Constituição Federal, o Ministério da Justiça e Segurança Pública não pode interferir no Poder Judiciário e, portanto, não tem competência para prestar informações sobre processos judiciais, atuar em processos judiciais de terceiros, apurar denúncia contra servidores do Poder Judiciário ou outras atribuições desta natureza.
Bill Aston
William "Bill" Aston (29 de março de 1900 – 4 de março de 1974) foi um automobilista britânico de corridas nascido na Inglaterra que participou em três provas de Fórmula 1, por sua própria equipa Aston Butterworth, em 1952.

Aston Butterworth
A Aston Butterworth foi uma construtora de Fórmula 1 que disputou quatro GPs na temporada de 1952. A equipe foi criada pelo britânico Bill Aston, usando um carro que era uma cópia do Cooper da Fórmula 2. Teve como pilotos o próprio Bill Aston e o compatriota Robin Montgomerie-Charrington.
Henrique Lascelles, 6.º Conde de Harewood
Henrique Lascelles, 6.º Conde de Harewood (Henry George Charles Lascelles) (9 de setembro de 1882 — 23 de maio de 1947) foi o filho de Henry Lascelles, 5.º Conde de Harewood e de Lady Florence Bridgeman.

Ele casou-se, em 28 de fevereiro de 1922, com a Princesa Maria, a única filha do rei Jorge V e da Rainha Maria, na Abadia de Westminster. Eles tiveram dois filhos:

George Henry Huberot Lascelles, 7.º Conde de Harewood (7 de fevereiro de 1923 -  11 de julho de 2011)

Hon. Gerald David Lascelles (21 de agosto de 1924 - 27 de fevereiro de 1998)

Lorde Harewood morreu em Harewood House, aos 64 anos. Encontra-se sepultado em Harewood, All Saint's Church, Harewood, West Yorkshire na Inglaterra.

Harewood House
Harewood House (pronunciado AFI: ['hɑːwʊd̜], como se estivesse escrito Harwood) é um palácio rural inglês localizado em Harewood (sendo o nome da aldeia pronunciado como se estivesse escrito Hairwood), perto de Leeds, no West Yorkshire.

O palácio foi construído entre 1759 e 1771, para Edwin Lascelles, cuja família tinha comprado a propriedade depois de fazer fortuna, nas primeiras décadas do século XVIII, nos Barbados, Índias Ocidentais.

Harewood House é membro das Treasure Houses of England (Casas Tesouro da Inglaterra), um consórcio de marketing constituído por nove das mais famosas casas de aparato na Inglaterra. O próprio palácio é um listed building classificado com o Grau I, possuindo ainda uma série de elementos nos campos e pátio classificados com os Graus II e II*.

A propriedade está ligada a Leeds através da Leeds Country Way, que passa pouco a sul do palácio e do vizinha lago.
Exarcado de Ravena
O Exarcado de Ravena foi uma divisão administrativa bizantina na península itálica que agrupou, desde o final do século VI a meados do século VIII, os territórios não conquistados pelos lombardos após sua invasão à península em 568 sob comando do rei Alboíno (r. 560/565–572). Foi instituído pelo imperador Maurício (r. 582–602), que pretendia reestruturar as possessões bizantinas para melhor contrapor-se aos invasores.

Em 584, Maurício reformou a organização do exarcado repartindo seu território em sete distritos diretamente controlados e governados pelo exarca. Ele existiu, apesar de sua gradual perda territorial perante o avanço lombardo, até 751, quando o último exarca, Eutíquio (r. 727–751), foi deposto e Ravena foi conquistada pelo rei Astolfo (r. 749–756).

Lombardos
Os lombardos ou longobardos (em latim: langobardi; lit. "os de barba longa") eram um povo germânico originário da Europa Setentrional que colonizou o vale do Danúbio e, a partir dali, invadiu a Itália bizantina, em 568, sob a liderança de Alboíno. Lá estabeleceram um Reino Lombardo, posteriormente chamado de Reino Itálico (Regnum Italicum), que durou até 774, quando foi conquistado pelos francos. Sua influência na geografia política italiana fica evidente na denominação regional da Lombardia.

Os lombardos falavam um idioma germânico extinto do qual restam poucas evidências, o lombardo.
Passo do Gigante
O passo do Gigante (em francês:  Col du Géant, em italiano:  Colle del Gigante) é um colo a 3365 m de altitude e o principal ponto de passagem no maciço do Monte Branco entre Chamonix-Mont-Blanc no departamento de Alta Saboia, região de Auvérnia-Ródano-Alpes, França, e Courmayeur no Vale de Aosta, na Itália.

O colo fica entre os cumes da Torre Redonda e do Dente do Gigante, e próximo do refúgio Torino, que também é acessível pela Telecabine Panorâmica do Monte Branco.

Do lado francês, a norte, encontra-se o glaciar do Gigante que dá para o mar de Gelo.

Glaciar do Gigante
O glaciar do Gigante (em francês:  Glacier du Géant) encontra-se na vertente do maciço do Monte Branco na região de Ródano Alpes, departamento de Alta Saboia, da  França.

Este glaciar é o que mais gelo fornece àquele que está mais a jusante o Mar de Gelo, e está rodeado a norte pelo monte Branco do Tacul, 4248 m, pela Torre Redonda,798 m, e pela Ponta Helbronner, 3462 m, e aquele que lhe deu o nome, ao glaciar e ao passo do Gigante, o Dente do Gigante, 4014 m.