hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Moçambicano de Futebol de 2015
O Moçambola 2015 foi a 38ª temporada da elite de futebol em Moçambique. A temporada começou em 14 de Março. O Ferroviário Maputo conquistou o campeonato por apenas um ponto com um empate 1-1 no Ferroviário Nampula. O Costa do Sol poderia ter ganho o campeonato com uma vitória ou mesmo empatado, mas perdeu por 1-0 em Chibuto e terminou o campeonato em segundo lugar, apesar de liderar a liga em sete das últimas 10 semanas. O campeonato foi o 10º geral do Ferroviário de Maputo e o primeiro desde 2009.

O Clube 1º de Maio, o Desportivo de Nacala e o Ferroviário Quelimane terminaram como os três últimos colocados da tabela e foram despromovidos a Divisão de Honra na temporada de 2016.

Clube 1.º de Maio de Quelimane
O Clube 1.º de Maio de Quelimane é uma agremiação clube de futebol moçambicana, baseada na cidade de Quelimane. Na época de 2022 participou no Campeonato Provincial da Zambézia (o Zambezebol), tendo-se classificado em 7º lugar.

É um dos clubes de futebol mais novos do país, fundado em 2009. O seu estádio, o 1.º de Maio, possui capacidade para 8 mil espectadores e tem, como cores oficiais, o amarelo e o azul. Na sua primeira participação na primeira divisão moçambicana, em 2015, caiu para as divisões regionais, apenas 1 ponto atrás do Desportivo de Maputo. Ironicamente, a décima-segunda posição foi a melhor da equipe, nunca ficando acima desta. Em 2016 e 2017, ficou em 13º lugar, evitando um novo rebaixamento aos grupos regionais, ficando 2 e 4 pontos acima dos primeiros rebaixados, respectivamente o Estrela Vermelha da Beira e o Chingale de Tete.
Amada enemiga
Amada enemiga foi uma telenovela mexicana produzida por Carlos Sotomayor e Rafael Urióstegui para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 18 de agosto e 5 de dezembro de 1997. A trama é um remake da telenovela Mi rival que foi baseada na telenovela brasileira A Ilha dos Sonhos Perdidos. A história da barriga solidária foi inspirada na telenovela Barriga de Aluguel.

Foi protagonizada por Dominika Paleta, Enrique Ibáñez e Susana Dosamantes e antagonizada por Guillermo Murray e Cecilia Gabriela, com atuação estelar da primeira atriz María Rubio.

Susana Dosamantes
Susana Riestra Dosamantes-Rul (Guadalajara, 9 de janeiro de 1948 – Miami, 2 de julho de 2022) foi uma atriz mexicana. Trabalhou em cerca de 50 filmes e séries de televisão. Foi casada com o Enrique Rubio, o pai de sua filha a cantora Paulina Rubio e de seu filho Enrique Rubio.

Seu grande número de atuações em filmes e telenovelas em mais de 50 anos de atuação a tornou uma das atrizes mais notáveis do México, e sua atuação na telenovela “Morir para vivir” a rendeu o prêmio de melhor antagonista nos prêmios TV y Novelas do México, em 1990.
Fórum Desembargador Eduardo Carneiro da Luz
O Fórum Desembargador Eduardo Carneiro da Luz, até 2003 conhecido como Palácio Santa Catarina, é um prédio institucional de Florianópolis, tendo servido de 1984 a 2003 como sede do poder executivo estadual. Após o governo de Santa Catarina se instalar no Centro Administrativo em 2003, o prédio foi repassado ao poder judiciário, que reformou o prédio e o transformou no Fórum Central da Comarca da Capital em 2008.

Localizado no Centro de Florianópolis, próximo ao Palácio Barriga Verde, sede da Assembleia Legislativa de Santa Catarina, da sede do Tribunal de Justiça de Santa Catarina e de outros prédios institucionais no entorno da Praça Tancredo Neves, que por esse motivo é conhecida também como Praça dos Três Poderes.

Centro Administrativo do Governo do Estado de Santa Catarina
O Centro Administrativo do Governo de Estado de Santa Catarina é a sede oficial do governo catarinense, estando localizado na capital de Santa Catarina, Florianópolis.

O prédio, que fica no bairro Saco Grande, as margens da rodovia SC-401, foi originalmente foi construído pela WEG S.A. para ser a sede de sua divisão de automação, tendo sido vendido ao Banco do Estado de Santa Catarina (BESC) e se tornando a sede do banco estadual e um centro de treinamento da instituição. Posteriormente, o governo do estado, antes sediado num prédio modernista no Centro de Florianópolis, adquire a sede do banco, fazendo dele a sede do executivo.

No complexo ficam as principais secretarias do estado e o gabinete do governador e do vice, e posteriormente, o Teatro Governador Pedro Ivo Campos foi adicionado ao conjunto.
União de Brest
União de Brest (em russo:  Брестская уния, em bielorrusso:  Берасьце́йская ву́нія, em ucraniano:  Берестейська унія, em polonês/polaco:  Unia brzeska, em lituano:  Brastos unija) se refere à decisão, em 1595-1596, da Igreja Ortodoxa nas terras rutenas da Comunidade Polaco-Lituana, a Metrópole de Kiev, Galícia e Toda a Rússia, com sede em Vilnius, de cortar relações com o Patriarcado de Constantinopla e se colocar sob a jurisdição do Papa de Roma, mantendo as práticas litúrgicas ortodoxas, levando a formação da Igreja rutena uniata, que atualmente existe como Igreja Greco-Católica Ucraniana e Igreja Greco-Católica Bielorrussa.

Igreja Greco-Católica Ucraniana
A Igreja Greco-Católica Ucraniana ou Igreja Arcebispal Maior Ucraniana (em ucraniano: Українська греко-католицька церква; em latim: Ecclesia Graeco-Catholica Ucrainae) é uma igreja particular sui iuris da Igreja Católica, de rito Bizantino. Esta Igreja oriental católica, de rito litúrgico bizantino, conta atualmente com cerca de 10 milhões de fiéis, sendo que cerca de metade ainda vivem na Ucrânia, a sua sede principal. É considerada a maior Igreja Oriental em comunhão com o Bispo de Roma, Papa Leão XIV. Foi governada até 2011 pelo Arcebispo maior Lubomyr Husar, juntamente com o seu Sínodo. Cardeal Husar renunciou em fevereiro de 2011, por motivos de saúde. Em 25 de março de 2011, o Sínodo Extraordinário, em Kiev, escolheu Dom Sviatoslav Shevchuk como novo Arcebispo-Mor.
Adotada
Adotada foi um reality show brasileiro coproduzido e exibido pela MTV. Sua estreia aconteceu no dia 9 de setembro de 2014. Se trata de um spin-off do reality show Papito in Love, de 2013. O reality acompanha Maria Eugênia sendo "adotada" a cada episódio por uma família diferente, tendo que se adaptar aos seus costumes. Ao todo, contou com 4 temporadas, chegando ao fim em 18 de julho de 2017.

O programa foi indicado ao Emmy Internacional 2016 na categoria Programa de entretenimento não-roteirizado.

Em outubro de 2020 a MTV anunciou a volta do programa com um novo formato, onde Mareu vai reprisar 
cenas das quatro temporadas do reality e revisitar (à distância) as famílias que fizeram parte deles para um bate-papo, falando sobre como a passagem de Mareu impactou suas vidas.

Maria Eugênia Suconic
Maria Eugênia Suconic (São Paulo, 20 de fevereiro de 1987), também conhecida pelo apelido de Mareu, é uma apresentadora e produtora de moda brasileira Em 2014 ganhou notoriedade ao estrelar o reality show Adotada, na MTV Brasil, esse que atingiu o segundo mais visto entre os programas adultos da TV paga no ano de 2015 no Brasil, ela também apresentou o programa Modo Mareu e S.O.S Mareu na mesma emissora.
Júpiter Maçã & Os Pereiras Azuiz
Júpiter Maçã & Os Pereiras Azuiz é um álbum demo do músico Júpiter Maçã e da banda sul-mato-grossense Os Pereiras Azuiz. Foi gravado no dia 11 de maio de 1995 nos estúdios da Rádio Brasil 2000 (exceto as faixas 1 e 2 que foram gravadas por Flávio nos Stúdios Signus), em São Paulo. Foi lançado e distribuído de forma independente no mesmo ano, possuindo poucos exemplares físicos.

O álbum traz as primeiras versões de algumas faixas que seriam apresentadas em A Sétima Efervescência como: "Um Lugar do Caralho", "Miss Lexotan 6mg Garota", "As Outras Que Me Querem", "Essência Interior", "O Novo Namorado", "Pictures and Paintings", "Não Há Amor Em Sua Alma (As Tortas E As Cucas)" e "Konga é Tomador De Panca (Walter Victor)".

Júpiter Maçã
Flávio Basso, também conhecido como Júpiter Maçã ou Jupiter Apple (Porto Alegre, 26 de janeiro de 1968 - Porto Alegre, 21 de dezembro de 2015), foi um cantor, compositor e cineasta brasileiro. Referência fundamental do rock gaúcho, foi fundador das bandas TNT (com o amigo de infância Charles Master) e Os Cascavelletes, que influenciaram toda uma nova geração de bandas gaúchas dos anos 80 em diante. Em carreira solo, foi reconhecido com um dos ícones da psicodelia brasileira, ao trazer um novo grau de experimentalismo ao rock nacional, com o disco A Sétima Efervescência, eleito pela revista Rolling Stone Brasil um dos cem maiores discos da música brasileira.
Esteban Tuero
Esteban Eduardo Tuero (Buenos Aires, 22 de abril de 1978) é um ex-automobilista argentino que correu na Fórmula 1 em 1998 pela Minardi. Sua melhor posição de chegada na categoria foi um 8º lugar em San Marino.

Ao estrear com 19 anos de idade, Tuero tornou-se o terceiro piloto mais jovem a correr na F-1 quando ele "desembarcou" na Minardi, tendo ao seu lado o experiente Shinji Nakano, e nele foi depositado um futuro brilhante no esporte, mas anunciou sua aposentadoria da F-1 no final da temporada após uma lesão séria no pescoço.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1998
A Temporada de Fórmula 1 de 1998 foi a 49ª realizada pela FIA. Teve como campeão o finlandês Mika Hakkinen, da McLaren, sendo vice-campeão o alemão Michael Schumacher, da Ferrari. Foi a primeira temporada a legalizar somente a utilização de um padrão de motor, sendo esse o motor V10, que se estendeu até 2006, com a entrada do motor V8. Marcou também a despedida da fornecedora de pneus Goodyear da categoria.
M & J
M & J é o álbum de estreia da cantora francesa Vanessa Paradis, lançado no ano de 1988 e que inclui sucessos como "Joe le taxi" e "Marilyn & John". Todas as faixas foram compostas por Étienne Roda-Gil (letra) e Franck Langolff (música).

As iniciais do nome do álbum fazem referência a Marilyn Monroe e a John F. Kennedy. Vanessa é, desde sua infância, fã da atriz americana.

São estimadas, ao todo, a venda de  500.000 unidades.

Joe le taxi
"Joe le taxi" (em português: Joe o taxista) é uma canção da cantora francesa Vanessa Paradis,  de 1987, escrita por Étienne Roda-Gil e composta por Franck Langolff. Ela foi incluída no álbum de estreia de Vanessa, M & J, em 1988.

A canção, que fala de um taxista que passeia pelas ruas de Paris, alcançou um sucesso estrondoso na França (onde ficou no topo das paradas por 11 semanas) e no resto do mundo, o que é incomum para uma canção em francês. Na França, "Joe le taxi" é o 84º single com as melhores vendas de todos os tempos.

No Brasil, a canção alcançou grande sucesso na voz de  Angélica com uma versão em português, "Vou de Táxi". Apesar disso, esta versão esteve presente na coletânea da Somlivre, "Hitmakers" lançada no final de 1988.

São estimadas, ao todo, a venda de 3 000 000 unidades.
Ordenanças
As ordenanças constituíram o escalão territorial das forças militares de Portugal, entre o século XVI e o princípio do século XIX.

A partir da Guerra da Restauração, as ordenanças passaram a constituir uma espécie de 3.ª linha do Exército, servindo de fundo de recrutamento e de complemento à 2.ª linha (tropas auxiliares ou milícias) e a 1.ª linha (tropas pagas).

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Club Almirante Brown
O Club Almirante Brown, também conhecido simplesmente como Almirante Brown, é um clube esportivo argentino localizado em San Justo, cidade e capital do partido de La Matanza, na província de Buenos Aires. O clube foi fundado em 17 de janeiro de 1922 e ostenta as cores           preto e amarelo.

Sua principal atividade esportiva é o futebol. O clube disputa atualmente a Primera Nacional, segunda divisão profissional do Campeonato Argentino de Futebol.

O clube manda seus jogos no estádio Fragata Presidente Sarmiento, do qual é proprietário, e cuja inauguração ocorreu em 14 de junho de 1969. Apesar de sua sede se localizar na cidade de San Justo, seu estádio se encontra na cidade de Isidro Casanova, no mesmo partido, e possui capacidade para aproximadamente 25 000 espectadores.

La Matanza (Argentina)
La Matanza é o mais populoso dos 135 distritos da província de Buenos Aires, Argentina. Faz parte da zona sudoeste da Grande Buenos Aires. É segundo distrito mais povoado do país, superado apenas pela cidade de Buenos Aires. Com 1.837.774 de habitantes, possui uma densidade populacional de 5.440,8 hab/km² de acordo com o censo de 2022. Seu centro administrativo encontra-se no município de San Justo.
Conspiração de Pisão
A conspiração de Pisão, ocorrida em 65, foi uma conspiração que visava derrubar o imperador romano Nero (r. 54–68), idealizada pelo senador Caio Calpúrnio Pisão. Representou um divisor de águas no reinado do imperador. A trama refletia o crescente descontentamento da classe dominante do estado romano com a liderança cada vez mais despótica de Nero e, como resultado, é um evento significativo no caminho para seu eventual suicídio e o caos do Ano dos Quatro Imperadores que se seguiu.

Caio Calpúrnio Pisão
Caio Calpúrnio Pisão (em latim: Gaius Calpurnius Piso; m. 19 de abril de 65) foi um senador romano que viveu durante o século I. Foi o principal idealizador da chamada Conspiração de Pisão, o mais famoso e abrangente dos diversos atentados que foram realizados contra a vida do imperador Nero.
Westland Lynx
O Westland Lynx é um helicóptero construído pela fábrica britânica GKN Westland Aircraft, na sua fábrica de Yeovil. O seu primeiro voo data de 21 de Março de 1971 como Westland WG.31. Inicialmente projectado para uso utilitário para fins quer civis quer militares, o interesse militar nesta máquina provocou o desenvolvimento da versão de Marinha e Exército, que estaria operacional em 1977, sendo posteriormente adotada por várias forças armadas pelo mundo.

Sabe-se que a construtora francesa Aérospatiale foi licenciada para a produção de algumas unidades, para permanecerem no país.

Este helicóptero quebrou o recorde mundial no alcance de 15 e 25 km, voando a 321.74 km/h. Mais tarde estabeleceria novo recorde de 100 km em circuito-fechado, voando a uma velocidade de 400.87 km/h.

Super Lynx do Esquadrão HA-1 da Marinha do Brasil

Super Lynx da Marinha Portuguesa pousando na Fragata Vasco da Gama

Lynx do Exército Britânico em voo sobre a Bósnia

1.º Esquadrão de Helicópteros de Esclarecimento e Ataque
O 1.º Esquadrão de Helicópteros de Esclarecimento e Ataque (HA-1) é uma unidade da Força Aeronaval da Marinha do Brasil sediada na Base Aérea Naval de São Pedro da Aldeia. Desde sua ativação em 1979, ele opera aeronaves da família do Westland Lynx, sob as designações de SAH-11 Lynx (original), AH-11A Super Lynx (pós 1995) e AH-11B Wild Lynx (pós 2019). Inicialmente responsável pelas operações antissubmarino a partir das fragatas da classe Niterói, suas missões e a lista de navios onde suas aeronaves podem embarcar foram ampliados nos anos seguintes. Suas missões básicas são atualmente o esclarecimento marítimo, ataque a alvos de superfície ou vetorado a submarinos, acompanhamento de alvos, designação de alvos além do horizonte e guerra eletrônica.
Kevin Magnussen
Kevin Jan Magnussen (Roskilde, 5 de outubro de 1992) é um automobilista dinamarquês que competiu na Fórmula 1 de 2014 a 2024, com passagens pelas equipes McLaren, Renault e Haas. Anteriormente, disputou uma prova na IndyCar Series pela equipe McLaren. Foi campeão da Fórmula Renault 3.5 em 2013, e fez parte da academia de pilotos da McLaren.

Mick Schumacher
Mick Schumacher (Vufflens-le-Château, 22 de março de 1999) é um automobilista alemão nascido na Suíça que está programado para competir na IndyCar Series pela equipe Rahal Letterman Lanigan Racing. Recentemente, foi piloto da Alpine Endurance Team no Campeonato Mundial de Endurance da FIA. Ele competiu na Fórmula 1 pela equipe Haas por dois anos, posteriormente sendo também piloto reserva das equipes de Fórmula 1 da Mercedes e da McLaren.

Ele começou sua carreira no cartismo em 2008, progredindo para a Fórmula 4 alemã em 2015. Depois de vencer o Campeonato Europeu de Fórmula 3 da FIA em 2018, Schumacher progrediu para a Fórmula 2 em 2019 e sagrou-se campeão da categoria na temporada seguinte. Ele é filho do heptacampeão de Fórmula 1 Michael Schumacher e sobrinho do também ex-piloto Ralf Schumacher.
Critolau
Critolau (grego : Κριτόλαος Kritolaos; C 200 - 118 a.C.) de Fasélis era um filósofo grego da escola peripatética. Ele foi um dos três filósofos enviados a Roma em 155 a.C. (os outros dois eram Carnéades e Diógenes da Babilônia), onde suas doutrinas fascinaram os cidadãos, mas assustaram os estadistas mais conservadores. Nenhum de seus escritos sobrevive. Ele estava interessado em retórica e ética, e considerava o prazer um mal. Ele manteve a doutrina aristotélica da eternidade do mundo e da raça humana em geral, dirigindo seus argumentos contra os estoicos.

Carnéades
Carnéades, dito o platônico (em grego: Καρνεάδης; romaniz.: Karneádēs), foi um filósofo grego nascido em Cirene no ano de 214 a.C. Suas ideias filosóficas iam contra vários antigos preceitos. Foi um crítico do estoicismo, criando as bases do ceticismo. De fato, Carnéades foi um cético radical e o primeiro filósofo a apontar o suposto fracasso dos  metafísicos, que pretendiam encontrar um significado racional nas crenças religiosas. Foi escolarca da Academia Platônica. Batizaram com o seu nome o experimento mental denominado Tábua de Carnéades.

Em 155 a.C. ele e mais dois filósofos, Critolau, o peripatético, e Diógenes, o Estoico, foram levados em missão diplomática, de Atenas a Roma, onde fizeram conferências. Em uma delas, Carnéades afirmou que os deuses não existiam e que a justiça e injustiça são questão de pura conveniência. Essa declaração fez com que Catão fosse ao Senado, propondo que os três filósofos fossem mandados de volta a Atenas.
Esse Artista Sou Eu
Esse Artista Sou Eu foi um talent show do SBT inspirado no formato original da Endemol Your Face Sounds Familiar.

Estreou no dia 25 de agosto de 2014. Foi apresentado por Márcio Ballas. Conta ainda com o trio de jurados Cyz Zamorano, Carlos Eduardo Miranda e Thomas Roth, e uma preparada vocal, um coreógrafo e um preparador de elenco. O programa era exibido toda segunda-feira após o Programa do Ratinho. A direção geral é de Michael Ukstin junto com os, também diretores, Eduardo Gaspar e Danilo Labb.

Os participantes da bancada de jurados foram: Christian Chávez, Léo Maia, Li Martins, Marcelo Augusto, Rosemary, Syang e Vanessa Jackson.

Marcio Ballas
Marcio Ballas (São Paulo, 14 de novembro de 1971) é um palhaço, improvisador, apresentador e diretor especializado na linguagem de Clown e Improviso Teatral.

Faz palestras e workshops corporativos com o tema "Improviso e Criatividade" e Mestre de cerimônias em eventos. É diretor artístico e professor da Casa do Humor, espaço de cursos de Improviso, Palhaço e Stand up.

É de origem judaica.
Cotorjur (região)
Cotorjur (em armênio: Խոտորջուր; romaniz.: Xotorǰur; de χotor, "tortuoso", e ǰur, "água") foi uma comunidade autônoma situada no subdistrito de Quisquim, no sanjaco de Erzurum do vilaiete de Erzurum. Localizava-se na margem esquerda do rio Choruque, no vale do seu afluente Cotorjur, nas encostas meridionais dos montes Cachecar.

Rio Cotorjur
O rio Cotorjur (em armênio: Խոտորջուր գետ; romaniz.: Xotorǰur get; de χotor, "tortuoso", e ǰur, "água") é um rio e vale fluvial da bacia do rio Choruque e um de seus afluentes esquerdos. Nasce nas montanhas Cachecar e irriga o conjunto de vilas local. Seu vale é historicamente conhecido por sua vegetação e campos férteis. Nele se situava a região homônima.
Amy Robsart
Amy Robsart (ou Dudley) (7 de junho de 1532 - 8 de setembro de 1560) foi a filha e herdeira de Sir John Robsart de Syderstone Hall, e de sua esposa, Elizabeth Scott. Amy foi casada com Roberto Dudley, 1.º Conde de Leicester, favorito da rainha Isabel I em seus primeiros anos de reinado e suposto amante da mesma.

Robert Dudley, 1.º Conde de Leicester
Robert Dudley, KG, OSM, PC (24 de junho de 1532 - 4 de setembro de 1588) foi conde de Leicester. Filho de John Dudley, conde de Warwick e duque de Northumberland e sua esposa, Jane Guilford. Ficou conhecido por ser o favorito da rainha Isabel I no seu primeiro ano de reinado. Em 1550, casou-se com Amy Robsart, herdeira de Sir John Robsart, estando o próprio rei da Inglaterra e sua meia-irmã, Isabel, futura rainha presentes. Amy morreu provavelmente de um câncer e cerca de dez anos depois e casando ele novamente em 1578, com Lettice Devereaux, condessa de Essex, viúva e prima da rainha. Robert teve um filho ilegítimo com uma mulher chamada Lady Sheffield, tendo sido um bom pai para a criança.
Kuno Becker
Eduardo Kuno Becker Paz (Cidade do México, 14 de Janeiro de 1978), é um ator mexicano de ascendência hispânica conhecido por seus trabalhos em telenovelas (como Primer amor... a mil por hora, interpretando León), no cinema mexicano e no cinema estadunidense. Kuno ficou muito conhecido por interpretar Santiago Muñez no filme Goal! e suas respectivas sequencias.

Goal!
Goal! The Dreams Begins (Gol! - O Sonho Impossível, em português) é um filme de 2005 dirigido por Danny Cannon.

Este é o primeiro filme de uma trilogia. Foi seguido por Goal II: Living the Dream de 2007 e e Goal! III: Taking on the World de 2009.
Prosaurolophus
Prosaurolophus (do latim "primeiro lagarto com crista") é um gênero de dinossauro ornitópode hadrossaurídeo que viveu no fim do período Cretáceo. Habitou a América do Norte, media de oito a nove metros de comprimento e em torno de 4,3 metros de altura.

O Prosaurolophus foi descoberto em Alberta, no Canadá e nomeado oficialmente por Barnum Brown em 1916.

Saurolophus
Saurolophus (que significa "lagarto com crista") é um gênero de dinossauro ornitópode hadrossaurídeo que viveu durante o período Cretáceo Superior. Media de nove a quinze metros de comprimento, 5,2 metros de altura e pesava cerca de quatro toneladas.

O Saurolophus viveu na América do Norte e na Ásia. A espécie-tipo, S. osborni, foi descrita por Barnum Brown em 1912 a partir de fósseis canadenses da Formação Horseshoe Canyon. Uma segunda espécie válida, S. angustirostris, é representada por numerosos espécimes na Formação Nemegt da Mongólia, e foi descrita por Anatoly Konstantinovich Rozhdestvensky.

Saurolophus possuía uma crista na parte de cima do crânio que se estendia até atrás da nuca. Era um dinossauro herbívoro que podia se mover de forma bípede ou quadrúpede.
Coroa do Advento
A coroa do Advento, ou Guirlanda do Advento, é uma tradição cristã que simboliza a passagem das quatro semanas do Advento no calendário litúrgico do cristianismo ocidental. É tradicionalmente uma prática luterana, embora tenha se espalhado para muitas outras denominações cristãs.

A coroa é feita de uma guirlanda com quatro velas, às vezes com uma quinta vela branca no centro. Começando no Primeiro Domingo do Advento, as velas são acesas uma por vez a cada domingo até a chegada do natal, o acendimento pode ser acompanhado por uma leitura da Bíblia, tempo devocional e orações.  Algumas coroas do Advento incluem uma quinta vela, chamada de vela de Cristo, que é acesa na véspera ou no dia de Natal. O costume se originou em ambientes familiares, mas também se espalhou no culto público.

Advento
O Advento (do latim Adventus: "chegada", do verbo Advenire: "chegar a") é o primeiro tempo do Ano Litúrgico, o qual antecede o Natal. Para os cristãos, é um tempo de preparação e alegria, de expectativa, onde os fiéis, esperando o Nascimento de Jesus Cristo, vivem o arrependimento e promovem a fraternidade e a paz.  No calendário religioso este tempo corresponde às quatro semanas que antecedem o Natal.