hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Death Note (2006)
Death Note (デスノート, Desu Nōto) é um filme japonês de suspense sobrenatural de 2006 dirigido por Shinsuke Sato e escrito por Tetsuya Oishi, com base no manga homônimo escrito por Tsugumi Ohba e ilustrado por Takeshi Obata. O filme centra-se no universitário Light Yagami que decide livrar o mundo do mal com a ajuda de um caderno sobrenatural que mata qualquer pessoa cujo nome é escrito nele. Foi produzido pela Nippon Television e distribuído pela Warner Bros..

O filme foi seguido por uma continuação direta, Death Note: The Last Name, lançada no mesmo ano. Um spin-off, L: Change the World, foi lançado em 2008. Outra sequência, Death Note: Light Up the New World, foi lançada em 2016.

Misa Amane
Misa Amane (弥 海砂, Amane Misa) é um personagem fictício na série Death Note. Ela é uma modelo, atriz e cantora que adquiriu um Death Note que foi de Gelus através de Rem. Seu sonho era encontrar Kira por ter matado o assassino de seus pais, e mostrou completa aprovação as ações de Kira.
Tomás Becket
Tomás Becket (em inglês: Thomas Becket), também conhecido como Tomás de Cantuária e Tomás de Londres (Londres, 21 de dezembro de 1119 ou 1120 – Cantuária, 29 de dezembro de 1170), foi arcebispo de Cantuária entre 1162 e 1170. É venerado como santo e mártir pela Igreja Católica e pela Igreja Anglicana. Envolvido num conflito com o rei Henrique II de Inglaterra pelos direitos e privilégios da Igreja, foi assassinado por seguidores do rei na Catedral de Cantuária. Também é conhecido como Thomas à Becket, apesar de este nome poder ter-lhe sido atribuído posteriormente, possivelmente com a intenção de o ligar à memória de Tomás de Kempis (Thomas à Kempis).

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Mendelévio
O mendelévio (em homenagem ao químico russo Dmitri Mendeleev) é um elemento químico de símbolo Md , número atômico 101 (101 prótons e 101 elétrons) e de massa atómica igual a 258 u. É metálico, radioativo, transurânico, do grupo dos actinídeos.

O mendelévio foi sintetizado pela primeira vez em 1955 por uma equipe de cientistas norte-americana liderada por Albert Ghiorso.

Dmitri Mendeleiev
Dmitri Ivanovic Mendeleev, em russo:  Дми́трий Ива́нович Менделе́ев (Tobolsk, 8 de fevereiro de 1834 — São Petersburgo, 2 de fevereiro de 1907), foi um químico e físico russo, criador da primeira versão da tabela periódica dos elementos químicos, prevendo as propriedades de elementos que ainda não tinham sido descobertos.
José Maria Barreto
José Maria Barreto, primeiro e único barão de Anajatuba, (Rio de Janeiro,1814– 1871). (Faleceu no dia 24 de Agosto de 1871 na freguesia de S. José, Rio de Janeiro. Sepultado no Cemitério de São João Batista. -São José Óbitos, 1851/1877, pág 157).

Filho de maranhenses, nascido no Rio de Janeiro, mudou-se para o Maranhão nos primeiros anos de vida.

Foi um médico, militar e político brasileiro, tendo sido deputado geral por Maranhão de 1869 a 1872 e alcançado a patente de general.

Foi vice-presidente da província do Maranhão entre 12 de maio de 1859 e 26 de setembro de 1859, pelo Partido Liberal.

Casou-se com Mônica Teresa Raposo.

Elevado a barão de Anajatuba por decreto imperial em 14 de março de 1867. Faz referência à cidade maranhense de Anajatuba

Anajatuba
Anajatuba é um município brasileiro do estado do Maranhão, Região Nordeste do Brasil e que fica localizada na mesorregião Norte Maranhense e microrregião Baixada Maranhense, e tem suas terras banhadas pelo rio Mearim a norte.
Purranque
Purranque é uma comuna chilena, localizada na Província de Osorno, Região de Los Lagos.

A comuna limita-se: a norte com Río Negro; a oeste com o Oceano Pacífico;  a leste com Puerto Octay; e a sul com Fresia e Frutillar (ambas na Província de Llanquihue).

Integra junto com as comunas de Puyehue, Río Negro, Puerto Octay, Fresia, Frutillar, Llanquihue, Puerto Varas e Los Muermos o Distrito Eleitoral N° 56 e pertenece à 17ª Circunscrição Senatorial (Los Lagos).

Osorno (província)
Osorno é uma das províncias do Chile. A província  se localiza no norte da Região de Los Lagos. Tem uma superfície de 9.223,7 km² e possui uma população de 221.509 habitantes.

A capital da província é a bela cidade de Osorno.
Fragaria moschata
Fragaria moschata é uma espécie de morango da família Rosaceae pertencente ao gênero Fragaria nativa do continente Europeu.

Em francês, é conhecida como Fraisier musqué, e em inglês como Musk strawberry.

Essas plantas são resistentes e podem sobreviver em condições climáticas adversas e são cultivadas comercialmente em pequena escala, em particular na Itália. O fruto é pequeno e redondo; são usados ​​na culinária pelo seu aroma intenso e sabor excelente, o qual tem sido comparado a uma mistura de sabor regular de morango, framboesa e abacaxi.

Morango
Morango (Fragaria × ananassa) é considerado, na linguagem vulgar, como o fruto vermelho do morangueiro, da família das rosáceas. No entanto, em termos científicos não se pode considerar um fruto já que é constituído pelo receptáculo da flor original (composta), em volta do qual se dispõem os frutos (as sementes são visíveis sob a forma de grainhas).

O morango jardim foi criado pela primeira vez na Bretanha, no noroeste da França, na década de 1750 por meio de um cruzamento de Fragaria virginiana do leste da América do Norte  com a variedade  Fragaria chiloensis, que fora trazida do Chile por Amédée-François Frézier em 1714.

Tecnicamente, o morango é um fruto acessório agregado, o que significa que a parte carnuda deriva não do ovário da planta, mas do receptáculo que sustenta os ovários.
Diamond Life
Diamond Life é o álbum de estréia da banda britânica Sade, lançado em 28 de Julho de 1984 no Reino Unido e em 23 de Fevereiro de 1985 nos Estados Unidos. Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame.

O álbum foi um sucesso no mundo todo, onde produziu clássicos como "Your Love is King" e "Smooth Operator", estourando nas paradas do mundo todo. Teve ainda os singles "When Am I Going to Make a Living" e "Hang on to Your Love". Diamond Life foi o primeiro álbum do grupo a debutar no Top 10 da parada de álbuns Billboard 200.

Sade (banda)
Sade é uma banda inglesa, formada em Londres em 1982 e batizada com o nome de sua vocalista, Sade Adu. Além da vocalista, o grupo é composto por Stuart Matthewman (guitarra e saxofone), Paul Denman (baixo), Andrew Hale (teclado) e Paul Cook (bateria).

A banda vendeu mais de 75 milhões de discos em todo o mundo. Também, recebeu nove indicações ao Grammy Awards, vencendo quatro, em 1986, venceu na categoria de "Melhor Artista Revelação", em 1994, na categoria de "Melhor Performance de R&B de Duo ou Grupo com Vocal", por No Ordinary Love, em 2002, na categoria de "Melhor Álbum Vocal Pop" com Lovers Rock, e em 2011, também na categoria de "Melhor Performance de R&B de Duo ou Grupo com Vocal", por Soldier of Love.

Em 2024, o grupo foi indicado para inclusão no Rock and Roll Hall of Fame.
Vila Medeiros
Vila Medeiros é um distrito situado na Zona Norte do município de São Paulo e pertence à Subprefeitura de Vila Maria-Vila Guilherme.

Localizado entre a Vila Maria, Vila Guilherme, Tucuruvi, Jaçanã, Itapegica e Ponte Grande. Os dois últimos, pertencentes à Guarulhos.

Subprefeitura da Vila Maria/Vila Guilherme
A Subprefeitura da Vila Maria/Vila Guilherme  é uma das 32 subprefeituras da cidade de São Paulo, sendo regida pela Lei nº 13.999 de 1º de agosto de 2002.

É composta por três distritos: Vila Maria, Vila Guilherme e Vila Medeiros, que somados representam uma área de 26,4 km², habitada por mais de 302 mil pessoas.
Campeonato Europeu de Futebol Sub-17
O Campeonato Europeu de Futebol Sub-17 é um campeonato de futebol organizado pela UEFA, realizado desde 1982. Até 2001, o limite de idade do torneio era de 16 anos. Desde então, o limite passou para 17 anos.

O torneio é disputado anualmente e distribui vagas para o Copa do Mundo FIFA Sub-17, que se disputa no mesmo ano.

Copa do Mundo FIFA Sub-17
A Copa do Mundo FIFA Sub-17 ou Campeonato Mundial de Futebol Sub-17 é uma competição internacional de futebol para jogadores até a idade de 17 anos, organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA). As três primeiras edições (1985, 1987 e 1989) foram disputadas por equipes sub-16, sendo consideradas até agosto de 2020 pela FIFA como mundiais sub-17. Brasil e Nigéria são os maiores vencedores dessa competição, com quatro títulos cada um, sendo a Nigéria vencedora de um título sub-16.
Enemy at the Gates
Enemy at the Gates (bra: Círculo de Fogo; prt: Inimigo às Portas) é um filme franco-teuto-irlando-britano-estadunidense de 2001 dirigido por Jean-Jacques Annaud, com roteiro de Alain Godard e do próprio Annaud, baseado no livro Enemy at the Gates: The Battle for Stalingrad, de William Craig, embora alguns críticos não o considerem uma adaptação.

O roteiro foi escrito por Annaud e Alain Godard. O personagem principal do filme é uma versão ficcional do atirador Vasily Zaitsev, um herói da União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial. A trama do filme gira em torno de um duelo de atiradores entre Zaitsev e um diretor da escola de atiradores da Wehrmacht, Major Erwin König durante a Batalha de Stalingrado.

O elenco inclui Jude Law como Zaitsev, Rachel Weisz como Tania Chernova e Ed Harris como König.

Enemy at the Gates foi um fracasso de público e crítica, sendo também muito mal avaliado por historiadores.

Herói da União Soviética
Herói da União Soviética (em russo: Герой Советского Союза, Geroy Sovetskogo Soyuza) foi o maior título honorário e o grau superior de distinção da União Soviética, concedida por feitos heroicos ou méritos excepcionais durante combates, bem como em tempos de paz.

O título foi instituído por decisão do Comitê Executivo Central da URSS em 16 de abril de 1934. A medalha "Estrela de Ouro", o prêmio adicional para os agraciados, foi criada por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 1 de agosto de 1939. O design da medalha foi elaborado pelo arquiteto Miron Merzhanov.

A última concessão do título ocorreu em 24 de dezembro de 1991. A partir de 20 de março de 1992, o título equivalente de Herói da Federação Russa passou a ser concedido por méritos excepcionais ao Estado e ao povo.
Oberdorf (França)
Oberdorf foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, localizada no departamento Alto Reno. Em 2010 a comuna tinha 1 389 habitantes (densidade: 336,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Illtal.

Illtal
Illtal é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento do Alto Reno. Estende-se por uma área de 11.96 km², e possui 1.370 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 110 hab/km².

Foi criada, em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Oberdorf, Grentzingen e Henflingen.
Kamikaze (mangá)
Kamikaze (神・風, Kami Kaze) é uma série de mangá escrita e ilustrada por Satoshi Shiki, publicada na revista Afternoon da editora Kodansha de 1998 até 2003. A obra ainda não foi publicada nos países lusófonos.

Em 26 de dezembro de 2003, um CD drama duplo baseado no mangá foi lançado no Japão. Nos Estados Unidos, uma tradução de todos os sete volumes do mangá foi lançada pela editora Tokyopop entre Fevereiro de 2006 e fevereiro de 2008.

Satoshi Shiki
Satoshi Shiki (士貴智志, Shiki Satoshi) é um mangaká japonês nascido em 20 de Novembro de 1970 na cidade de Kasugai, província de Aichi.

Dentre outros trabalhos, foi autor de Kamikaze, Riot e XBlade.[carece de fontes?] Participou no Character design do anime Daphne in the Brilliant Blue (アイ～光と水のダフネ, Ai ~Hikari to Mizu no Daphne~).
High School High
High School High (bra: Uma Escola Muito Doida; prt: Mentes Pirosas) é uma comédia cinematográfica estadunidense de 1996 dirigida por Hart Bochner e estrelada por Jon Lovitz, Tia Carrere, Mekhi Phifer, Louise Fletcher, Malinda Williams e Brian Hooks.

Hart Bochner
Hart Matthew Bochner (Toronto, Ontário, 3 de Outubro de 1956) é um ator, cineasta, roteirista e produtor canadense. Ele ficou conhecido por interpretar Harry Ellis no seu grande sucesso: Die Hard (1988).
Iran Malfitano
Iran Malfitano Arantes Filho (Belo Horizonte, 5 de outubro de 1981) é um ator brasileiro. Ficou nacionalmente conhecido ao interpretar o protagonista Gui na oitava temporada de Malhação, o mulherengo Carlito em Kubanacan, Téo em Cobras & Lagartos e o extravagante homossexual Orlandinho em A Favorita. Em 2009, migrou para a RecordTV em busca de papéis além do estereótipo de "pegador", ganhando o Troféu Imprensa de melhor ator ao interpretar o vilão sanguinário Adriano em Bela, a Feia. Na sequência, fez o papel do dançarino Pedro Noronha em Pecado Mortal – inspirado em John Travolta em Os Embalos de Sábado à Noite – e o vilão Yussuf em A Terra Prometida.

Pecado Mortal (telenovela)
Pecado Mortal é uma telenovela brasileira que foi produzida pela Record e exibida entre 25 de setembro de 2013 e 30 de maio de 2014, em 176 capítulos, substituindo Dona Xepa e antecedendo Vitória.

Escrita por Carlos Lombardi, com colaboração de Emílio Boechat, Margareth Boury, Mário Viana, Nélio Abbade e Renê Belmonte, contou com direção de Armê Manente, Hamsa Wood, Leonardo Miranda, Rogério Passos e Vivianne Jundi. A direção geral foi de Alexandre Avancini.

Contou com as atuações de Fernando Pavão, Simone Spoladore, Palomma Duarte, Vitor Hugo, Betty Lago, Jussara Freire, Luiz Guilherme e Denise Del Vecchio.
Fredsgatan
Fredsgatan (LITERALMENTE Rua da Paz) - é uma conhecida rua do centro histórico de Gotemburgo na Suécia.

Tem 185 m de extensão, começando na rua Södra Hamngatan e terminando na rua Kungsgatan.
O nome desta rua rua provém do tratado de paz assinado em 1790, quando um exército dinamarquês, vindo da Noruega, esteve à beira de conquistar Gotemburgo.

A Fredsgatan foi construída após o incêndio de 1792 e o seu nome oficializado em 1796.

É uma das mais importantes artérias comerciais de Gotemburgo, merecendo destaque os seguintes estabelecimentos comerciais:

Kompassen - galeria comercial

Arkaden - galeria comercial

NK Göteborg - loja de departamentos

Mauritz Kaffe - café desde 1888

Johanssons Skor - sapataria

Kriss Sweden - moda feminina

Gotemburgo
Gotemburgo (em sueco: Göteborg; ouça a pronúncia) ou Goteburgo é a 2ª maior cidade da Suécia, depois da capital Estocolmo.
Está situada na pequena porção da província da Västergötland que atinge o mar, e localizada nas duas margens do rio Göta, imediatamente antes de este desaguar no estreito de Categate.

É composta por uma parte maior, na margem sul do rio, e por uma parte menor na sua margem norte, na ilha de  Hisingen.   
É a maior cidade portuária e a segunda maior cidade industrial do país, assim como um importante polo comercial.

Tem uma área de 198,78 km² e uma populacão de 607 882 habitantes (2021).
É a sede da comuna de Gotemburgo, a capital do condado da Västra Götaland e a sede da diocese de Gotemburgo.
Colobus polykomos
O macaco-fidalgo-preto ou simplesmente macaco-fidalgo (Colobus polykomos) é uma espécie de macaco do Velho Mundo, ocorrendo nas florestas tropicais úmidas de baixa altitude e montanas em uma vasta região da África Ocidental, que vai do Senegal até a Costa do Marfim, passando por Guiné-Bissau, Guiné, Serra Leoa e Libéria. É uma das cinco espécies do gênero Colobus e a que se posiciona mais a oeste em sua distribuição geográfica no continente africano. Sua dieta é composta principalmente de folhas, embora frutas e flores também integrem seu cardápio. Apesar de ser uma espécie arborícola, costuma buscar alimento no solo. Os macacos-fidalgos-pretos vivem em pequenos grupos sociais, normalmente formados por 3 a 4 fêmeas, 1 a 3 machos e seus filhotes. Para garantir o isolamento entre os grupos, utilizam vocalizações específicas que delimitam seus territórios.

Cercopithecidae
Cercopithecidae é uma família de primatas dentro da superfamília Cercopithecoidea, no clado Catarrhini. Também são chamados de macacos do Velho Mundo. São nativos da África e Ásia, habitando vários ambientes, desde savanas até florestas tropicais, terrenos montanhosos, e áreas semi-áridas. Existe registro fóssil na Europa. Atualmente, apenas uma espécie, possivelmente introduzida, habita a Europa, em Gibraltar. Os babuínos, mandril e langures são exemplos de Cercopithecidae.
Coira
Coira (em alemão, Chur; em italiano, Coira: em francês, Coire) é uma comuna da Suíça, capital do Cantão dos Grisões, com cerca de 32 227 habitantes. Estende-se por uma área de 28,01 km², de densidade populacional de 1 151 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Churwalden, Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Malix e Trimmis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Maladers
Maladers é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 510 habitantes. Estende-se por uma área de 7,61 km², de densidade populacional de 67 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Calfreisen, Churwalden, Coira (Chur), Praden, Trimmis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
João Otávio de Noronha
João Otávio de Noronha ComMM (Três Corações, 30 de agosto de 1956) é um magistrado e professor brasileiro. Desde 2002 é ministro do Superior Tribunal de Justiça (STJ), tendo sido o presidente dessa corte no período de 2018 a 2020. Foi também corregedor nacional do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) de 2016 a 2018.

Antes de ingressar na magistratura, exerceu a advocacia, tendo sido conselheiro federal da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) de 1998 a 2002, quando foi indicado ao STJ.

Três Corações
Três Corações é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Está localizado na Região Geográfica Imediata de Três Corações e na Região Geográfica Intermediária de Varginha.

Com 78 079 habitantes em 2024 e cerca de 828 km² de área, é um dos principais centros urbanos do sul do estado. Situa-se a cerca de 287 km de distância da capital estadual, Belo Horizonte.
Constituição Apostólica Missale Romanum
A Constituição Apostólica Missale Romanum , é uma constituição promulgada pelo Papa Paulo VI, que fala sobre a restauração do Missal Romano, tal como o conhecemos hoje. Foi assinada em 3 de abril de 1969, quando se celebrava a Quinta-feira Santa na Ceia do Senhor, no sexto ano de pontificado de Paulo VI.

Essa constituição foi assinada também durante o Concílio Vaticano II. Na verdade, esta constituição foi assinada devido o desejo do mesmo concílio de reformar a estrutura litúrgica do Rito romano, desejo este, manifestado através da Constituição Apostólica Sacrosanctum Concilium que fora assinada em 4 de dezembro de 1963.

Rito romano
O rito romano é um dos ritos litúrgicos latinos, ou seja, um dos ritos litúrgicos ocidentais da Igreja Católica, que se desenvolveram numa zona da Europa Ocidental e do norte da África, onde o latim era a língua da educação e da cultura, e que são distintos dos outros utilizados pelas Igrejas de rito oriental que se desenvolveram na Europa Oriental e no Médio Oriente. Tornou-se o rito padrão para a celebração da Missa no Ocidente desde a emissão em 14 de julho de 1570 da bula Quo Primum Tempore por São Pio V, que revisou o Missal Romano a pedido do Concílio de Trento.

O rito romano é a maneira como se celebra a Santa Missa (missal romano), os demais sacramentos (ritual romano), a Liturgia das Horas (Breviário) e demais celebrações litúrgicas e para-litúrgicas (Cerimonial dos Bispos) pela Igreja de Roma e pelas Igrejas Particulares ou Congregações que o adotaram, por escolha ou tradição, a maior parte da Igreja Católica Latina
Arwen Undómiel
Arwen Undómiel é uma personagem fictícia nas obras de J. R. R. Tolkien. Ela aparece em seu romance, O Senhor dos Anéis, normalmente publicado em três volumes. Arwen é uma dos meio-elfos que viveram durante a Terceira Era. Era extremamente parecida com Lúthien Tinúviel, de quem era parente, e conheceu Aragorn na floresta de Rivendell enquanto caminhava. Ela acabou renunciando a sua imortalidade élfica por este amor e casou-se com Aragorn II Elessar em Minas Tirith com a bênção de Elrond, tornando-se assim a rainha dos reinos de Gondor e Arnor. Na série de filmes O Senhor dos Anéis de Peter Jackson, foi interpretada pela atriz Liv Tyler.

Meio-elfo
Meio-elfo é nome dado a um tipo de criatura, ou raça fictícia, presente nos jogos de RPG e também na série de livros Senhor dos Anéis. Meio-elfos seriam híbridos, ou mestiços, misturando características dos humanos e dos elfos. Meio-elfos parecem elfos para humanos e humanos para elfos (daí sua descrição élfica como "meio-humano").
Festival Eurovisão da Canção 1990
O Festival Eurovisão da Canção 1990 (em inglês: Eurovision Song Contest 1990, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1990 e em Servo-croata: Pjesma Eurovizije 1990) foi o 35.º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 5 de maio de 1990, em Zagreb, na Jugoslávia, atualmente na Croácia. Os apresentadores do festival foram Helga Vlahović e Oliver Mlakar. Toto Cutugno foi o vencedor do festival deste ano com a canção "Insieme: 1992" que preconizava a unidade europeia. Cutugno tinha 46 anos e 302 dias no momento de sua vitória, tornando-se o mais velho vencedor do concurso até então, recorde esse ultrapassado 10 anos depois.

As letras de várias canções celebravam os ventos de mudança e democratização dos países do leste da Europa, focando em especial o momento da queda do Muro de Berlim ocorrida em 9 de novembro de 1989. Todavia, a letra da canção vencedora era uma antecipação do mercado único europeu na União Europeia que teria lugar no final de 1992.

Insieme: 1992
"Insieme: 1992" (tradução portuguesa: "Juntos  1992") foi a canção vencedora do Festival Eurovisão da Canção 1990 que teve lugar em Zagreb, Croácia (na ex-Jugoslávia , interpretada em italiano por  Toto Cutugno, em representação da Itália, que obteve a segunda vitória para esse país. Foi a 19.ª canção a ser interpretada na noite do evento , a seguir à canção sueca "Som en vind", interpretada por Edin-Ådahl e antes da canção austríaca "Keine Mauern mehr", interpretada por Simone. A canção italiana terminou a competição em 1.º lugar, recebendo um total de 149 pontos.
Jude
Jude é um filme britânico de 1996, do gênero drama romântico, dirigido por Michael Winterbottom e com roteiro de Hossein Amini baseado no livro Jude, the Obscure, de Thomas Hardy, com trilha sonora de Adrian Johnston.

Jude the Obscure
Jude the Obscure (br: Judas, o Obscuro) é um romance de Thomas Hardy, que começou como um folhetim em dezembro de 1894 e foi publicado pela primeira vez em livro em 1895. É o último romance completo de Hardy. Seu protagonista, Jude Fawley, é um jovem da classe trabalhadora, um pedreiro, que sonha em se tornar um estudioso. O outro personagem principal é sua prima, Sue Bridehead, que também é seu principal interesse amoroso. O romance trata principalmente de questões de classe, educação, religião, moralidade e casamento.