hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Emma (telessérie)
Emma é uma série britânica da BBC realizada em 2009, em 4 episódios, produzida para a TV. Tendo por base o romance homônimo de Jane Austen, a série foi estrelada por Romola Garai e Jonny Lee Miller, nos papéis de Emma e George Knightley. Os episódios foram adaptados por Sandy Welch, aclamada escritora que adaptara outros romances para a BBC, tais como Jane Eyre e North and South, e a direção foi feita por Jim O'Hanlon. A série, originalmente, foi exibida nas noites de domingo, pela BBC, de 4 a 25 de outubro de 2009.

Emma
Emma é um romance de Jane Austen, que foi publicado pela 1ª vez em 23 dezembro de 1815. Assim como em seus outros romances, Austen relata as dificuldades das mulheres inglesas no início do século XIX, criando através de seus personagens uma comédia de costumes.

Na introdução, Austen descreve: "Emma Woodhouse, bonita, inteligente, e rica". Emma, no entanto, é principalmente mimada; ela superestima seu poder de manipular as situações, assim como não percebe os perigos de interferir na vida das pessoas e engana-se facilmente sobre o sentido das intenções e atitudes alheias.
Tomás Pallavicini
Tomás Pallavicini da Dinastia Pallavicini, foi Marquês do Marca de Bodonitsa, estado cruzado na Grécia. Governou desde 1286. Este Marquesado foi vassalo do reino de Tessalónica e mais tarde vassalo do Principado de Acaia. Tomás Pallavicini foi antecedido no governo do Marquesado por Antônio, o Flamenco, que co-governou com a esposa, Isabela Pallavicini. Foi seguido no governo por Alberto Pallavicini.

Marca de Bodonitsa
Marca de Bodonitsa, também conhecido como Marquesado de Bodonitsa ou Vodonitsa ou ainda também Boudonitsa era um estado cruzado na Grécia. Era vassalo do reino de Tessalônica, estado criado logo após a conquista de Constantinopla pelos cruzados na Quarta Cruzada em 1204, que culminou com o desmembramento do Império Bizantino. Seu propósito original era guardar o desfiladeiro das Termópilas.
Direito constitucional
Direito constitucional é um ramo do Direito público interno que se ocupa do estudo  da Constituição, que pode ser vista não apenas como um conjunto de normas, mas também como um fenômeno social e, num sentido mais abrangente, o modo de organização de uma sociedade.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Corso carnavalesco
Corso carnavalesco, ou simplesmente corso, foi um tipo de agremiação carnavalesca que promovia desfiles utilizando carros, geralmente de luxo, abertos e ornamentados, pelas ruas de sua cidade, com foliões geralmente fantasiados, que jogavam confetes, serpentinas e esguichos de lança-perfume nos ocupantes dos outros veículos.

Por extensão, por vezes "corso" também era o nome dado aos passeios promovidos pelas sociedades carnavalescas do Rio de Janeiro.

A brincadeira, de origem europeia, foi muito popular em diversas cidades do Brasil no final do século XIX e início do século XX, sendo uma tentativa de se reproduzir as batalhas de flores características dos carnavais mais sofisticados da virada do século, como, por exemplo, o da cidade de Nice, no sul da França.

Por sua própria natureza, o corso era uma brincadeira exclusiva das elites, que possuíam carros ou que podiam pagar seu aluguel nos dias de carnaval.

Sociedade carnavalesca
Sociedade carnavalesca também chamadas de clubes carnavalescos ou grandes sociedades na cidade brasileira do Rio de Janeiro é uma agremiação de cunho recreativo e geralmente competitivo, que visa promover desfiles durante o período de carnaval, ao som de músicas próprias da época, geralmente marchas. As sociedades, foram, durante décadas, o mais importante evento do carnaval carioca. São apontadas por muitos pesquisadores do carnaval como fonte de inspiração para algumas das escolas de samba.

Sociedades carnavalescas são comuns em Carnavais de diversos países, tais como Estados Unidos, no Carnaval de Nova Orleans, onde são conhecidas como krewe; Itália; além de guardarem similaridade com as comparsas da Espanha e América Latina de língua espanhola. No Brasil, ainda existem em Florianópolis as sociedades Granadeiros da Ilha e Tenentes do Diabo.
Ulisses Laurindo
Ulisses Laurindo dos Santos (Coruripe-AL, 13 de maio de 1929 - Macapá-AP, 17 de março de 2021) foi um atleta (velocista em provas de média distância) e jornalista brasileiro.

Atleta com passagens pelo Vasco da Gama (1948-1955) e pelo Clube de Regatas do Flamengo (1956-1965), Ulisses foi recordista em várias provas de revezamento 4x400metros, e disputou diversos torneios Pan-Americanos. Ele se manteve por 8 anos como recordista pan-americano dos 400 metros rasos.

Em 2000 foi homenageado pelo Clube de Regatas do Flamengo com uma placa na Calçada da Fama do Clube.

Faleceu em 2021, aos 91 anos, vitimado por problemas decorrentes da Covid-19.

Museu do Clube de Regatas do Flamengo
O Museu Flamengo, popularmente conhecido como Museu do Flamengo, ou Museu do Clube de Regatas do Flamengo, ou ainda Museu da Gávea, e até 2023 chamado de Museu Fla Memória é um museu dedicado à história do Clube de Regatas do Flamengo. O espaço fica localizado dentro da Sede social do Clube, na Gávea, e é uma das atrações do local.

Através de 14 salas temáticas, o visitante tem contato com a história do clube e de momentos marcantes da agremiação, não só no futebol, mas em todas as modalidades que o clube se faz presente. Documentos históricos - como o primeiro contrato profissional do Zico, datado de 1973 - e conquistas históricas - como a primeira taça conquistada pelo clube, o Troféu Jarra Tropon, em 1900, uma Regata Internacional que comemorava o IV Centenário do Descobrimento do Brasil - são algumas das atrações do espaço.
Cannabaceae
Cannabaceae é uma família de plantas com flor da ordem Rosales que na sua presente circunscrição taxonómica inclui 11 géneros e mais de 170 espécies. Entre os géneros que a compõem, conta-se Cannabis (que inclui a maconha), Humulus (que inclui o lúpulo usado na fabricação da cerveja) e Celtis (um género de árvores usadas para fins ornamentais).

Ulmaceae
Ulmaceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem Rosales, que inclui 30 a 35 espécies classificadas em 7 géneros. A família, que inclui árvores como os ulmeiros (género Ulmus) e as zelkovas (género Zelkova), está amplamente distribuída pelas regiões temperadas do Hemisfério Norte e tem presença dispersa em outras regiões, com excepção da Australásia. Várias espécies são cultivadas como árvores ornamentais e para produção de madeira.
Nikita (telessérie)
Nikita é uma série de televisão estadunidense apresentada no canal The CW. Tem como base o filme de mesmo nome lançado em 1990, na refilmagem A Assassina (1993), e no seriado La Femme Nikita (1997). Nikita estreou no dia 9 de setembro de 2010, nos Estados Unidos, enquanto que no Brasil foi exibida pela Warner Channel.

Maggie Q interpreta a protagonista Nikita, uma espiã e assassina que se rebelou. Agora ela vive para destruir a Divisão, uma agência secreta do governo que a havia recrutado. Enquanto isso, a Divisão treina jovens para torná-los assassinos.

A série estreou no SBT na madrugada de domingo para segunda do dia 23 de março de 2014, logo após De Frente com Gabi, substituindo True Blood. O último episódio da série foi exibido em 25 de janeiro de 2015.

La Femme Nikita
La Femme Nikita foi uma série canadense de televisão, classificada como drama, baseada no filme francês original Nikita de Luc Besson. Foi co-produzida por Jay Firestone (Firestone Entertainment) e a Warner Bros., e criada para a televisão por Joel Surnow, que mais tarde escreveu a série de tv 24 com o colega, Robert Cochran, consultor executivo da série. A série estreou nos Estados Unidos em janeiro de 1997 e teve cinco temporadas até março de 2001. La Femme Nikita foi uma das séries mais vistas em suas duas primeiras temporadas e foi distribuída internacionalmente. A partir de 2010, um remake da série começou a ser exibido pela emissora americana CW. O nome do remake é Nikita.

A série, conhecida em Portugal como "A História de Nikita", foi exibida pela RTP e mais recentemente, em 2007, no canal FX.
Estação Centro Médico (Metrô da Cidade do México)
A Estação Centro Médico é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Hospital General, a Estação Etiopía-Plaza de la Transparencia, a Estação Chilpancingo e a Estação Lázaro Cárdenas. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 3 e da Linha 9.

Foi inaugurada em 7 de junho de 1980. Localiza-se no cruzamento da Avenida Cuauhtémoc com o Eixo 3 Sur. Atende o bairro Roma Sur, situado na demarcação territorial de Cuauhtémoc. A estação registrou um movimento de 13.120.811 passageiros em 2016.

Cuauhtémoc (Cidade do México)
Cuauhtémoc é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte norte da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 532.553 habitantes, distribuída em uma área de 33 km². Faz fronteira com Azcapotzalco e Gustavo A. Madero a norte; com Benito Juárez e Iztacalco a sul; com Miguel Hidalgo a oeste; e com Venustiano Carranza a leste.

A demarcação recebeu seu nome em homenagem a Cuauhtémoc, o último tlatoani asteca de Tenochtitlán. Cuauhtémoc assumiu a gestão de Tenochtitlán em 1520, um ano antes da captura da cidade por Hernán Cortés e suas tropas. O nome Cuauhtémoc é derivado dos vocábulos náuatles Cuauhtli e temoc, que combinados significam ataque da águia, podendo também ser interpretado como sol se pondo.
Alessandro Cattelan
Alessandro Cattelan (Tortona, 11 de maio de 1980) é um apresentador de rádio e televisão italiano mais conhecido por apresentar a edição italiana do Total Request Live, transmitido pela MTV de Italia, e Le Iene, a versão italiana de Caia Quem Caia, transmitido pelo canal Italia 1 da Mediaset. Cattelan também apresentou a versão italiana do Factor X de 2011 a 2020.

Durante 2018 e 2019, foi o apresentador do late-night talk show «E poi c'è Cattelan», que foi ao ar no canal Sky Uno. Ele também foi indicado como possível candidato ao Festival de Sanremo de 2020, além de ser confirmado pela RAI como um dos três anfitriões da Eurovisão 2022 após assinar um contrato com a rádio e televisão pública de Itália.

Em abril de 2014, Cattelan casou-se com a modelo suíça de origem brasileira, Ludovica Sauer, com quem teve duas filhas Nina (nascida em 2012) e Olivia (nascida em 2016).  É adepto do Inter de Milão, e muitas vezes costuma estar presente no estádio e nos treinos da equipa.

Festival Eurovisão da Canção 2022
O Festival Eurovisão da Canção 2022 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2022; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2022; em italiano: Concorso Eurovisione della Canzone) foi a 66ª edição do Festival Eurovisão da Canção. O festival realizou-se em Itália, após a vitória do país na edição de 2021, com a música «Zitti e Buoni», dos Måneskin. Foi a terceira vez que Itália realizou o festival, depois de Nápoles, em 1965, e Roma, em 1991. O evento decorreu nos dias 10, 12 e 14 de maio, sendo realizado na arena Pala Alpitour, em Turim.
Moleiro-grande
O moleiro-grande ou mandrião-grande (Stercorarius skua) é uma ave caradriforme da família Stercorariidae. Por vezes é colocado no género Catharacta.

Tal como os restantes membros da sua família, persegue gaivotas e outras aves marinhas, com o objectivo de lhes roubar o alimento.

Nidifica nas Ilhas Britânicas (principalmente na Escócia) e inverna no Oceano Atlântico, sendo relativamente comum ao largo da costa portuguesa no Outono e no Inverno.

Stercorariidae
Stercorariidae, também designados em português como Estercorariídeos, são uma família de aves marinhas, caradriiformes e migratórias de longo curso, que nidificam em zonas temperadas e frias, incluindo a costa portuguesa.
Éric Di Meco
Éric Di Meco (Avinhão, 7 de setembro de 1963) é um ex-futebolista francês que atuava como lateral-esquerdo. Defendeu quatro clubes de seu país e teve seu auge no Olympique de Marseille, onde foi campeão europeu.

Olympique de Marseille
O Olympique de Marseille (pronúncia em francês: ​[ɔlɛ̃pik də maʁsɛj]), mais conhecido em países lusófonos como Olympique de Marselha ou simplesmente Marselha, e ainda pela abreviação OM, é um clube de futebol profissional francês da cidade de Marselha. Compete na Ligue 1, a primeira divisão do sistema de ligas da França. Manda seus jogos desde 1937 no Stade Vélodrome, com capacidade para 67.395 pessoas. O lema do clube Droit au But (em francês para "Direto ao Gol"), estampado no escudo, remete aos dias em que o principal esporte do clube era o râguebi.

Fundado em 1899, o clube já venceu nove títulos da liga francesa, dez da Copa da França, três da Copa da Liga Francesa, três da Supercopa da França, além de uma Copa Intertoto da UEFA e de ser o primeiro clube francês com título de campeão da Liga dos Campeões da UEFA, a principal competição continental, conquistado na temporada de 1992–93. Adicionalmente, já disputou três finais da Liga Europa da UEFA.
Gerôncio (general de Máximo)
Gerôncio (em latim: Gerontius; m. 411) foi um oficial do começo do século V, ativo durante o reinado dos usurpadores Constantino III (r. 407–411) e Máximo (r. 409–411). Nativo da Britânia, serviu como conde e mestre dos soldados para Constâncio, porém ao irritar-se com o coimperador Constante II (r. 409–411) em 409, trairia Constantino e se dirigiria à Hispânia, onde ajudaria Máximo a reivindicar o trono imperial. Ele atacou seus antigos mestres, matando Constante e sitiando Constantino em Arles. No decorrer dos eventos que se sucederam, foi derrotado pelas tropas do general Constâncio e cometeu suicídio.

Máximo da Hispânia
Máximo (em latim: Maximus), chamado também de Máximo Tirano (em latim: Maximus Tyrannus), foi um usurpador romano entre 409 e 411 na Hispânia. Ele foi nomeado pelo general Gerôncio, que pode ter sido o seu pai.
Cuaba Anzoji
Cuaba Anzoji, também grafada como Kiwaba Nzoji, é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola, com uma população de 13651 habitantes (2014).

É limitado a norte pelo município de Caombo, a leste pelos municípios de Cambo Suinginge, Quela e Muquixe, a sul pelos municípios de Muquixe, Angola-Luíje e Calandula, e a oeste pelo município de Calandula.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cuaba Anzoji, e pela comuna de Mufuma.

Calandula
Calandula é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola.

O município de Calandula tem 70 mil e 37 quilómetros quadrados e uma população estimada em 72 mil e 400 habitantes. É limitado a norte pelo município de Cuale, a leste pelos municípios de Caombo, Cuaba Anzoji e Angola-Luíje, a sul pelo município de Malanje, e a oeste pelos municípios de Cacuso e Cateco Cangola.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Calandula, e pela comuna de Cota. Até setembro de 2024 seu território continha as comunas de Cateco Cangola, Cuale e Quinje.

No município, situam-se as famosas quedas de Calandula, bem como as de Musseleji, de Matão-a-Luando e de Bango-a-Zenza.

Fundado em 2 de setembro de 1929, até 1975 teve a designação de "Duque de Bragança", nome atribuído para homenagear o soberano português, Dom Pedro V que, na altura do início da colonização da localidade, detinha o título monárquico de Duque de Bragança.
Marketing de Wario Land: Shake It!
O marketing de Wario Land: Shake It!, jogo eletrônico de 2008 para Wii, foi composto por diversas campanhas, sendo a mais notável um vídeo no YouTube no qual o protagonista Wario realiza várias ações de grande impacto e coleta itens, fazendo com que a página ao redor fique destruída pouco a pouco enquanto esses itens se acumulam ao redor a página. O vídeo foi dirigido por uma equipe da empresa de marketing Goodby, Silverstein & Partners e produzido por Jennifer Wilson da produtora Mike Kellogg.

O vídeo acabou sendo retirado do ar e substituído por um anúncio em estilo documentário para o jogo Punch-Out!!, criado pela mesma empresa. O anúncio teve sucesso entre os usuários do YouTube, jornalistas e profissionais de marketing, obtendo 4 milhões de visualizações apenas no primeiro mês, e recebeu diversos reconhecimentos, principalmente por inspirar futuros anúncios de outras empresas.

Wario Land: Shake It!
Wario Land: Shake It!, conhecido nas regiões PAL como Wario Land: The Shake Dimension e no Japão como Wario Land Shake (ワリオランドシェイク, Wario Rando Sheiku) é um jogo eletrônico exclusivo para Wii. O jogo é o sexto da série Wario Land.

Wario Land: Shake It! segue o estilo gráfico dos jogos do Game Boy, Game Boy Color, Virtual Boy, e Game Boy Advance. O jogador segura o Wii Remote na lateral e faz movimentos para atacar inimigos e fazer movimentos especiais, incluindo pegar itens e mexer para transforma-los em moedas. O jogo foi desenvolvido pela empresa japonesa Good-Feel, Co Ltd.

O marketing de Wario Land: Shake It!, que consistiu principalmente de um anúncio no YouTube, teve grande reconhecimento.
Modulação por amplitude de pulso
A modulação por amplitude de pulso (PAM) é uma forma de modulação de sinal em que a informação da mensagem é codificada na amplitude de uma série de pulsos de sinal. É um esquema de modulação de pulso analógico no qual as amplitudes de um trem de pulsos portadores variam de acordo com o valor de amostra do sinal de mensagem. A demodulação é realizada detectando o nível de amplitude da portadora em cada período.

Modulação
Modulação é o processo de variação de altura (amplitude), de intensidade, frequência, do comprimento e/ou da fase de onda numa onda de transporte, que deforma uma das características de um sinal portador (amplitude, fase ou frequência) que varia proporcionalmente ao sinal modulador.
Basílica da Santa Cruz em Jerusalém
Santa Croce in Gerusalemme ou Basílica da Santa Cruz em Jerusalém é uma basílica menor, uma igreja titular e uma das sete igrejas de peregrinação de Roma, Itália. Está localizada no rione Esquilino, no vértice do "tridente" formado pela viale Carlo Felice, via di Santa Croce in Gerusalemme e via Eleniana.

Segundo a tradição, a basílica foi consagrada por volta de 325 para abrigar as relíquias da Paixão de Cristo trazidas a Roma da Terra Santa pela imperatriz Santa Helena, mãe do imperador romano Constantino I. Na época, o pavimento da igreja foi coberto com terra trazida de Jerusalém, o que lhe valeu o nome de "in Hierusalem". Ela não está dedicada à Vera Cruz, que ficou em Jerusalém, mas é como se o edifício todo estivesse "em Jerusalém" no sentido de que seria um "pedaço" da cidade santa levado a Roma.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Cruz de Jerusalém é Juan José Omella Omella, arcebispo de Barcelona.

Basílica
Em arquitetura, basílica é um grande espaço coberto, destinado à realização de assembleias cuja origem remonta à Grécia Helenística. O seu modelo foi largamente desenvolvido pelos Romanos, sendo mais tarde adaptado como modelo para os templos cristãos.
Maria Vladimirovna de Staritsa
Maria Vladimirovna de Staritsa (cerca de 1560 – 13 de maio de 1610) foi uma princesa russa e consorte do rei Magno da Dinamarca. Era filha do príncipe Vladimir de Staritsa e da sua esposa, a princesa Eudoxia Odoyevskaya. Pelo lado do pai, era a última descendente conhecida de Sofia Paleóloga, segunda esposa do grão-príncipe Ivã III de Moscou.

Magno da Dinamarca
Magno de Holstein (26 de Agosto de 1540 - 18 de Março de 1583) foi um príncipe da Dinamarca e membro da Casa de Oldemburgo. Como vassalo do czar Ivã IV da Rússia foi rei titular da Livónia de 1570 a 1578.
Ђ
Ђ, ђ (dje ou djerv) é a sexta letra do alfabeto sérvio.

Representa o som /ʥ/, africada alveopalatal sonora (como em dia no Sudeste do Brasil). Esta letra foi adaptada por Vuk Stefanović Karadžić do Tshe, ћ. Corresponde ao macedônico Gje, Ѓ.

O nome Dje não é oficial, já que as letras sérvias não possuem nome. Ao se referir à letra, é pronunciado /ʥə/.

Dje é transliterado como Đ/đ ou, frequentemente mas incorretamente, dj.

Ѓ
Ѓ, ѓ (gje) é uma letra do alfabeto cirílico, sendo a sexta letra do alfabeto macedônico.

Representa /gj/ ou /ʥ/. Palavras com estes sons geralmente são cognatas de palavras sérvias com Dje, ђ. A transição de uma oclusiva velar sonora palatalizada para uma africada alveopalatal sonora é similar ao G das línguas românicas e inglês.
Morro da Babilônia
O Morro da Babilônia é um morro localizado entre os bairros de Botafogo, Urca, Leme e Copacabana, na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Abriga duas favelas: a do Morro da Babilônia e a do Chapéu Mangueira. Algumas áreas de mata atlântica área de proteção ambiental (APA) dos Morros da Babilônia e São João (1996). Em 10 de junho de 2009, foi inaugurada a UPP Babilônia e Chapéu Mangueira, Com um efetivo de 107 policiais militares a serviço da população local e dos turistas. Atualmente, a comunidade conta com algumas obras de urbanização e infraestrutura, os serviços públicos aos poucos são mais presentes, como os cursos oferecidos pela Faetec, o posto de saúde, as creches, entre outros.

Unidade de Polícia Pacificadora
Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) é um projeto da Secretaria Estadual de Segurança do Rio de Janeiro que pretendeu instituir polícias comunitárias em favelas, principalmente na capital do estado, como forma de desarticular quadrilhas que, antes, controlavam estes territórios como verdadeiros estados paralelos.[carece de fontes?] Atualmente, a Polícia Militar atua com cerca de 5 mil policiais em 16 bases operacionais.
Oliver Bearman
Oliver James Bearman (Havering, 8 de maio de 2005), também conhecido como Ollie Bearman, é um automobilista britânico que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe Haas. Foi campeão italiano e da ADAC Fórmula 4 em 2021 e é membro da Ferrari Driver Academy.

Bearman fez sua estreia na Fórmula 1 no Grande Prêmio da Arábia Saudita de 2024, substituindo Carlos Sainz Jr. na Ferrari, devido a apendicite que o piloto titular sofreu. Quatro meses depois, ele assinou um contrato com a Haas para competir com a equipe estadunidense a partir da temporada de 2025, em um acordo de vários anos.

Grande Prêmio da Arábia Saudita de 2024
O Grande Prêmio da Arábia Saudita de 2024 (formalmente denominado Formula 1 STC Saudi Arabian Grand Prix 2024) foi a segunda etapa da temporada de 2024 da Fórmula 1, Disputada no dia 9 de março de 2024 no Circuito Corniche de Gidá na Arábia Saudita. Foi vencido por Max Verstappen, da Red Bull, com Sergio Pérez, também da Red Bull, em segundo e Charles Leclerc, da Ferrari, em terceiro.