hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Camil
Almaleque Alcamil Naceradim Abu Almali Maomé (āl-Malik āl-Kāmil Nasr ād-Din Abu āl-Māli Muḥammad), melhor conhecido apenas como Camil (em árabe: الكامل, lit. 'āl-Kāmil'), foi um sultão do Egito da dinastia dos aiúbidas. Apesar de ter derrotado os cruzados em Damieta, cedeu-lhes Jerusalém. Na ocasião encontrou-se com São Francisco de Assis, que tentou convertê-lo ao cristianismo, mas sem sucesso. Ele era filho do sultão Adil I e sobrinho de Saladino.

Aladil I
Maleque Adil Ceifadim Abu Becre/Abubacar/Abacar/Abubequer ibne Aiube (em árabe: الملك العادل سيف الدين أبو بكر بن أيوب; romaniz.: al-Malik al-Adil Saif al-Din Abu-Bakr ibn Aiiub), melhor conhecido como Adil I (em árabe: العادل), foi um general aiúbida de origem curda e sultão do Egito entre 1200 e 1218. Por conta de seu nome honorífico "Ceifadim" ("Espada da fé") era conhecido entre os cruzados francos como Safadino.
The Fray
Nota: Se procura o álbum de mesmo nome, veja The Fray (álbum).

The Fray é uma banda de rock norte-americana fundada em Denver, Colorado. Formada em 2002 pelos colegas de escola Isaac Slade e Joe King, eles lançaram seu primeiro álbum de estúdio intitulado How to Save a Life em 2005. O primeiro hit da banda foi o single "How to Save a Life", que chegou a terceira posição na Billboard Hot 100 e entrou no top 5 no Canada, na Austrália, na Irlanda, na Suécia e no Reino Unido. The Fray também ganhou repercusão nos Estados Unidos com "Over My Head (Cable Car)" e "You Found Me", sendo que esta última ficou no top 15 na América do Norte. How to Save a Life foi certicidado multi-platinado pela RIAA e também recebeu a certificação de platina na Austrália e na Nova Zelândia. Em 23 de novembro de 2008, The Fray fez uma apresentação no American Music Awards.

How to Save a Life (canção)
Nota: Se procura o álbume de mesmo nome, veja How to Save a Life (álbum).

"How to Save a Life" é uma canção da banda americana de rock The Fray. A música dá nome ao álbum de estréia da banda, How to Save a Life. Este single foi lançado após o grande sucesso do compacto anterior, "Over My Head (Cable Car)", e chegou no Top 3 da Billboard Hot 100 nos Estados Unidos. A canção já foi baixada 2,865,171 vezes e foi certificada 2x Platina pela RIAA.

Esta canção foi a primeira da banda a fazer sucesso no exterior chegando no topo das paradas de diversos países. "How to Save a Life" entrou no Top 5 da Austrália, da Irlanda, da Suécia e do Reino Unido. A canção estreou no UK Singles Chart na posição #29 em 21 de janeiro de 2007 via download, chegando mais tarde a posição #5 ficando assim por quatro semanas.
Dalton Vigh
Dalton Vigh de Sousa Vales (Rio de Janeiro, 10 de julho de 1964) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira na Rede Manchete, com Tocaia Grande, onde fez também Xica da Silva. Conquistou seu primeiro protagonista no SBT, ao estrelar a novela Pérola Negra com Patrícia de Sabrit, com quem também protagonizou Vidas Cruzadas da RecordTV.

Tornou-se conhecido no Brasil e no exterior ao interpretar Said Rachid, da telenovela O Clone da Rede Globo. Na mesma emissora, foi também o vilão da novela O Profeta além de protagonista em Duas Caras e Fina Estampa. Um de seus trabalhos mais recentes foi a atuação como Sr. Pendleton (Otto) em As Aventuras de Poliana, e em Poliana Moça.

O Profeta (2006)
O Profeta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de outubro de 2006 a 11 de maio de 2007, em 178 capítulos. Substituiu Sinhá Moça e foi substituída por Eterna Magia, sendo a 68ª "novela das seis" transmitida pela emissora.

Baseada na telenovela homônima criada e escrita por Ivani Ribeiro e exibida pela Rede Tupi em 1977. Adaptada por Duca Rachid e Thelma Guedes, com colaboração de Alessandro Marson, André Ryoki, Júlio Fischer e Thereza Falcão, sob a supervisão de texto de Walcyr Carrasco. A direção foi de Alexandre Boury e Vinícius Coimbra, com direção geral de Mário Márcio Bandarra e direção de núcleo de Roberto Talma.

Contou com Thiago Fragoso, Paolla Oliveira, Dalton Vigh, Carol Castro, Nívea Maria,  Luis Gustavo, Malvino Salvador e Fernanda Souza.
Role Models
Role Models (bra: Faça o Que Eu Digo, Não Faça o Que Eu Faço; prt: Modelos Nada Correctos) é um filme de comédia estadunidense de 2008 dirigido por David Wain cerca de dois vendedores de bebidas energéticas que são ordenados a realizar 150 horas de serviços comunitários como punição por vários delitos. Para o seu serviço, os dois homens trabalham em um programa projetado para emparelhar as crianças com modelos adultos. O filme é estrelado por Seann William Scott, Paul Rudd, Christopher Mintz-Plasse, Bobb'e J. Thompson, Jane Lynch, Elizabeth Banks e Ken Jeong.

Elizabeth Banks
Elizabeth Banks (Pittsfield, 10 de fevereiro de 1974) é uma atriz, diretora e produtora estadunidense, que se tornou conhecida na década de 2000. Seus papéis de maior destaque foram os dos filmes Spider-Man, The 40-Year-Old Virgin, W., Zack and Miri Make a Porno, Role Models, The Hunger Games e Power Rangers.
Gustavo Galvão
Gustavo Galvão (Brasília, 18 de agosto de 1976) é diretor, produtor e roteirista de cinema brasileiro. Dirigiu e lançou sete curtas de ficção entre 2002 e 2008. Entre 2012 e 2019, lançou três longas-metragens de ficção como diretor: Ainda Temos a Imensidão da Noite (2019), Uma Dose Violenta de Qualquer Coisa (2013) e Nove Crônicas Para um Coração aos Berros (2012). Em 2023, finalizou e lançou mais dois longas-metragens: Inventário de Imagens Perdidas e O Vazio de Domingo à Tarde.

Nove Crônicas para um Coração aos Berros
Nove Crônicas Para um Coração aos Berros é um filme brasileiro de longa-metragem, de 2012, do gênero drama, dirigido por Gustavo Galvão e produzido pela 400 Filmes, com roteiro original de Gustavo Galvão e Cristiane Oliveira. No elenco, estão Simone Spoladore, Leonardo Medeiros, Júlio Andrade, Denise Weinberg, Marat Descartes, Mário Bortolotto, Felipe Kannenberg e grande elenco. A primeira exibição pública ocorreu na 37ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, em 19 de outubro de 2012, e a estreia no circuito comercial brasileiro ocorreu em 04 de outubro de 2013.
Rebirth (álbum de Angra)
Rebirth é um álbum conceitual da banda de progressive power metal brasileira Angra lançado em 2001. É o primeiro trabalho feito após a reformulação do grupo, que passa a contar com Edu Falaschi nos vocais, Felipe Andreoli no baixo e Aquiles Priester na bateria.

Em 2019, a Metal Hammer o elegeu como o 15º melhor álbum de power metal de todos os tempos.

Aquiles Priester
Aquiles Priester (Outjo, 25 de junho de 1971) é um baterista brasileiro nascido na África do Sudoeste (atual Namíbia), conhecido por seus trabalhos nas bandas Angra, Freakeys, Hangar (da qual é um dos fundadores), Noturnall e W.A.S.P..
Água Viva (telenovela)
Água Viva é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de fevereiro a 8 de agosto de 1980, em 160 capítulos. Substituiu Os Gigantes e foi substituída por Coração Alado, sendo a 24ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Gilberto Braga e Manoel Carlos, com co-autoria de Leonor Bassères foi dirigida por Roberto Talma e Paulo Ubiratan.

Contou com as participações de Betty Faria, Reginaldo Faria, Raul Cortez, Tônia Carrero, Lucélia Santos, Fábio Júnior, José Lewgoy, Beatriz Segall, Glória Pires, Kadu Moliterno e Cláudio Cavalcanti.

Raul Cortez
Raul Christiano Machado Cortez (São Paulo, 28 de agosto de 1932 – São Paulo, 18 de julho de 2006) foi um ator, produtor e diretor brasileiro. Ao longo de sua carreira ganhou os principais prêmios do país, incluindo dois Troféus Imprensa, três Prêmios APCA, cinco Prêmios Molière, um Prêmio Qualidade Brasil e um Troféu Candango do Festival de Brasília, além de ter recebido duas indicações ao Grande Otelo e duas indicações ao Prêmio Guarani.
Com Que Voz
Com Que Voz é um disco de Amália Rodrigues, gravado em duas noites (7 e 8 de Janeiro de 1969)  mas que só foi editado em Março de 1970.

Conta novamente com a colaboração de Alain Oulman  desta vez a ser o único compositor ao contrário dos álbuns Busto e Fado Português, em que apareciam outros compositores. O seu filho Nicholas Oulman fez um documentário sobre o pai a que deu o nome de Com Que Voz/With What Voice.

Em 2010 foi reeditado em edição especial  o álbum original remasterizado com Raridades e 15 gravações inéditas.

Alain Oulman
Alain Bertrand Robert Oulman ComIH (Oeiras, Cruz Quebrada, 15 de junho de 1928 — Paris, 29 de março de 1990) foi um compositor, autor-compositor, encenador teatral e editor luso-francês, o grande responsável por alguns dos maiores sucessos de Amália Rodrigues. Foi também o editor do livro "Le Portugal Baillonné - témoignage" ("Portugal Amordaçado") de Mário Soares.
Conão (duque)
Conão (em latim: Conon) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Foi mencionado duas vezes num papiro proveniente de Antinoópolis, provavelmente escrito por Flávio Dióscoro no final de 567. Na primeira, apareceu como receptor da residência do pai de Dióscoro chamado Psates de Apolo, que perdeu a visão pelo tempo da administração de Hório (550/1). Na segunda apareceu meramente para corroborar uma correção cronológica dos relatos. Os autores da PIRT sugerem que pelo contexto Conão teria sido o sucessor de Hório como duque e augustal da Tebaida.

Hório
Hório (em grego: Ορίων; romaniz.: Horíon) foi um oficial bizantino do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Aparece em papiro de Antinoópolis escrito no final de 557 por Flávio Dióscoro no qual diz-se que o pai do último, Psates de Apolo, teria perdido a visão durante sua administração no Egito. Hório exercia a função de duque e augustal depois do mandato de Apião e antes do de Conão, provavelmente em 550/1.
I Don't Wanna
"I Don't Wanna" é uma canção da cantora norte-americana Aaliyah. Escrita e composta por Johntá Austin, Jazze Pha, Donnie Scantz, e Kevin Hicks, com produção dos últimos dois, a canção foi inicialmente lançada na trilha sonora de Next Friday (1999) e posteriormente incluída na trilha sonora de Romeo Must Die (2000).

Foi lançada em janeiro de 2000 como um single promocional somente nos Estados Unidos, onde alcançou a 35ª posição da Billboard Hot 100 a quinta colocação na parada de Hot R&B/Hip-Hop Songs. Internacionalmente, "I Don't Wanna" foi lançada como um single duplo com "Come Back in One Piece".

Come Back in One Piece
"Come Back in One Piece" é uma canção da cantora norte-americana Aaliyah, com participação do rapper DMX, gravada para a trilha sonora do filme Romeo Must Die (2000). Foi escrita por DMX, Stephen Garrett, Irv Gotti, Rob Meys, George Clinton, Bernie Worrell e William Collins, e produzida por Gotti e Lil Rob. A canção foi lançada como segundo single oficial da trilha sonora em 6 de junho de 2000, pela Blackground Records e Virgin Records.

Após seu lançamento, "Come Back in One Piece" recebeu avaliações geralmente favoráveis dos críticos musicais, com muitos aclamando a química entre Aaliyah e DMX. No entanto, a canção falhou em entrar na Billboard Hot 100, ao invés ingressando na 17ª posição da extensão do gráfico, Bubbling Under Hot 100 Singles. Internacionalmente, a canção foi lançada como single duplo com "I Don't Wanna". O videoclipe foi dirigido por Little X e contém um tema urbano "autêntico", mesclado com cenas de Romeo Must Die.
Cavalera Conspiracy
Cavalera Conspiracy é uma banda de thrash metal. Formada em Phoenix, Arizona, nos Estados Unidos, o grupo é composto pelos brasileiros Max Cavalera (vocal e guitarra base) e Igor Cavalera (bateria), que foram os membros fundadores da banda Sepultura. A criação do grupo marca o fim de uma rixa de 10 anos, entre os irmãos que não se falaram durante o período.

O nome da banda foi alterado de Inflikted para Cavalera Conspiracy devido a razões jurídicas, mas o nome antigo ainda batiza o álbum de estreia da banda.

Soulfly
Soulfly é uma banda de groove metal formada em 1997 em Phoenix, Arizona pelo brasileiro Max Cavalera, após sair da banda Sepultura em 1996. O conteúdo das letras geralmente aborda a  espiritualidade, política e a religiosidade, sendo que os recentes álbuns também abrangem temas como guerra, violência, agressão, escravidão e ódio. A banda lançou até agora dez álbuns de estúdio, um EP, dezenove singles e um DVD. Seu disco de estreia, auto-intitulado Soulfly, lançado em abril de 1998, recebeu certificado de ouro pela RIAA.
The Astronomical Journal
The Astronomical Journal é uma publicação científica mensal da Universidade de Chicago Press em parceria com a American Astronomical Society. Foi um dos primeiros periódicos para Astronomia do mundo. O Astronomical Journal é frequentemente abreviado como AJ nos artigos e referências bibliográficas ciêntificos.

O AJ foi fundado em 1849 por Benjamin A. Gould; interrompeu sua publicação em 1861 retornando em 1885. Entre 1909 e 1941 o periódico foi editado em Albany, New York. Em 1941 o editor Benjamin Boss intermediou a transferência da responsabilidade pelo periódico para a American Astronomical Society.

A primeira edição eletrônica do AJ foi lançada em janeiro de 1998. A partir da edição de Julho de 2006,
o AJ começõu as publicações e-first, uma versão eletrônica do periódico liberada independentemente da cópia impressa.

American Astronomical Society
A American Astronomical Society (AAS) é uma sociedade norte-americana de astrônomos profissionais e outras pessoas interessadas, com sede em Washington, D.C. O objetivo principal do AAS é promover o avanço da astronomia e ramos afins da ciência, enquanto o objetivo secundário inclui melhorar o ensino de astronomia e proporcionando uma voz política para os seus membros por meio de lobby e atividades de base.
HaSeul
HaSeul é o terceiro single do projeto de pré-estreia do girl group sul-coreano LOOΠΔ. Foi lançado em 15 de dezembro de 2016 pela Blockberry Creative e distribuído pela CJ E&M. Ele apresenta a integrante Haseul e contém duas faixas, seu solo Let Me In e uma canção natalina intitulada The Carol, com a participação de Heejin e Hyunjin.

Hyunjin
Kim Hyeon-jin (em coreano: 김현진 (hangul) / 金賢眞 (hanja); romaniz.: Kim Hyeon-jin); nascida em Dunchon-dong, Gangdong, Seul, Coreia do Sul, em 15 de novembro de 2000, mais conhecida como Hyunjin (em coreano: 현진 (hangul) / 賢眞 (hanja); romaniz.: Hyeon-jin é uma cantora, rapper e dançarina sul-coreana. Ela é integrante dos grupos inativos LOOΠΔ (em hiato por tempo indeterminado) e Loossemble, além de fazer parte da sub-unidade LOOΠΔ 1/3. Atualmente a cantora faz parte do grupo independente LATENCY formado por 3 ex-integrantes do grupo feminino CIGNATURE e a Influencer  희연 HEE YEON
Sila (telenovela)
Sila (no Brasil, Sila: Prisioneira do Amor) é uma telenovela turca produzida e exibida pelo ATV e cuja transmissão ocorreu entre 2006 e 2009, com total de 79 episódios.

Foi exibida no Brasil em formato de telenovela pela Band de 28 de março de 2016 a 18 de novembro de 2016, em 199 capítulos, às 20h20, substituindo Fatmagul: A Força do Amor  e sendo substituída por Ezel. Durante duas semanas dividiu o horário com a novela estreante, Ezel. Está sendo exibida desde 5 de novembro de 2018, para as cidades onde recebem temporariamente a Rede Fuso no horário de verão.

Fatmagül'ün Suçu Ne?
Fatmagül'ün Suçu Ne? (no Brasil, Fatmagul: A Força do Amor ou simplesmente Fatmagul) é uma telenovela turca produzida pela Ay Yapım e exibida pelo Kanal D, entre 16 de setembro de 2010 a 21 de junho de 2012. É uma adaptação da novela homônima de Vedat Türkali, dirigida por Hilal Saral e adaptada por Ece Yörenç e Melek Gençoğlu. Foi protagonizada por Beren Saat e Engin Akyürek.
Oitante
Um oitante (português brasileiro) ou octante (português europeu) é um instrumento de medida da latitude a partir da medida da altura de um astro por meio de dois espelhos.

Este instrumento foi concebido por John Hadley que, em 1731, o apresentou à Royal Society. Trata-se do primeiro instrumento da família dos instrumentos de dupla reflexão, muito mais simples e rigoroso que o astrolábio, o quadrante ou a balestilha e que introduziu maior rigor na medida da latitude.

O oitante, chamado assim pela sua forma de um sector circular de 45º (isto é, de um oitavo de círculo), permite medir ângulos até 90º.

Portal da astronomia

Portal da história da ciência

Astrolábio
O astrolábio é um instrumento de medida antigo usado na navegação marítima no contexto das Grandes Navegações, que servia para medir a altura e posição (latitude) dos astros no céu em relação ao horizonte; isto é, era instrumento de navegação baseado na posição das estrelas no céu. Seu surgimento é o resultado de várias teorias matemáticas aplicadas desenvolvidas por estudiosos antigos (Euclides, Ptolomeu, Hiparco de Niceia e, Hipátia de Alexandria). Foi reintroduzido na Europa no século XI EC através de versões árabes, e aperfeiçoado por Abraão Zacuto (1450-1522). O  sextante, no século XVIII, substituiu este instrumento.

Também era utilizado para resolver problemas geométricos, como calcular a altura de um edifício ou a profundidade de um poço.
Mark Dindal
Mark Louis Dindal (Columbus, maio de 1960) é um cineasta, animador, roteirista e designer de personagens estadunidense reconhecido por seu trabalho em clássicos da Disney, dirigindo animações como A Nova Onda do Imperador (2000), indicada a vários prêmios, incluindo um Oscar, um Globo de Ouro, um Grammy e dois Critics’ Choice. Trabalhando para a Disney, também foi responsável por fazer a animação de filmes que se tornaram clássicos como A Pequena Sereia (1989), Tom e Jerry: O Filme (1990) e Aladdin (1992). Em 1997, depois de se mudar para a Warner Bros, a sua estreia como diretor em Cats don’t Dance conquistou o Prêmio Annie de Melhor Filme de Animação do ano.

The Emperor's New Groove
The Emperor's New Groove (bra: A Nova Onda do Imperador; prt: Pacha e o Imperador) é um filme de animação estadunidense, o 50º animado dos Clássicos Disney, produzido pela Walt Disney Feature Animation. Foi dirigido por Mark Dindal, produzido por Randy Fullmer e escrito por David Reynolds.
Estação Novo Hamburgo
A Estação Novo Hamburgo é uma das estações do Metrô de Porto Alegre, situada em Novo Hamburgo, ao lado da Estação Fenac. É uma das estações terminais da Linha 1.

Foi inaugurada em 30 de janeiro de 2014. Localiza-se no cruzamento da Avenida Nações Unidas com a Rua 5 de Abril. Atende os bairros do Centro e Rio Branco.

Novo Hamburgo
Novo Hamburgo é um município do estado do Rio Grande do Sul, no Brasil.

É conhecida como a “Capital Nacional do Calçado”, devido a forte tradição industrial nesse setor. Conta também com uma herança bem marcante da imigração alemã, vista em vários pontos da cidade.
Planeta Proibido
Forbidden Planet (bra: Planeta Proibido; prt: Planeta Proibido, ou O Planeta Proibido) é um filme americano, do ano de 1956, do gênero ficção científica, dirigido por Fred McLeod Wilcox.

O roteiro, vagamente inspirado na peça A tempestade, de Shakespeare, depois foi adaptado para a literatura por W.J. Stuart. Além dos excelentes efeitos especiais, o filme traz um dos mais famosos e influentes personagens de ficção científica da história do cinema internacional: Robby, o Robô (que apareceria em outro filme, The Invisible Boy e em episódios de The Twilight Zone, série que utilizou diversos acessórios e objetos feitos pela MGM para o filme).

Também serviu de inspiração para a futura série Star Trek, conforme contou Gene Roddenberry em sua autobiografia.

The Invisible Boy
The Invisible Boy (bra: O Menino Invisível; prt: O Rapaz Invisível) é um filme estadunidense de ficção científica de 1957 dirigido por Herman Hoffman e estrelado pelo astro-mirim Richard Eyer. Sua estréia ocorreu em  outubro de 1957.

Em Portugal, o filme teve a sua primeira exibição no dia 15 de janeiro de 1985, na Cinemateca Portuguesa, como parte dum ciclo de cinema dedicado à ficção científica, chamado 1984: O Futuro é já Hoje?.
Estrela-Guia
Estrela-Guia é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 12 de março a 15 de junho de 2001, em 83 capítulos. Substituindo O Cravo e a Rosa, foisubstituída por A Padroeira, sendo a 58ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Ana Maria Moretzsohn, com colaboração de Daisy Chaves, Izabel de Oliveira, Fernando Rebello e Patrícia Moretzsohn, tendo direção de Denise Saraceni, Carlos Araújo e Ulysses Cruz, direção geral de Denise Saraceni e Carlos Araújo, com direção de núcleo de Denise Saraceni.

Contou com as participações de Sandy, Guilherme Fontes, Carolina Ferraz, Rodrigo Santoro, Thaís Fersoza, Rosamaria Murtinho, Lucinha Lins e Lilia Cabral.

Guilherme Fontes
Guilherme Machado Cardoso Fontes (Petrópolis, 8 de janeiro de 1967) é um ator, diretor e produtor brasileiro. Ganhou destaque em Mulheres de Areia (1993), ao interpretar o protagonista Marcos e em A Viagem (1994), como o  vilão Alexandre.
Ahuachapán (cidade)
Ahuachapán é a capital do departamento de Ahuachapán, em El Salvador, América Central. A cidade está localizada a cerca de 16 km da fronteira com a Guatemala.

O notável poeta salvadorenho Alfredo Espino nasceu em Ahuachapán.

Ahuachapán
Ahuachapán é um departamento de El Salvador, cuja capital é a cidade de Ahuachapán.

O rio Paz faz divisa de El Salvador com a Guatemala.

Ahuachapán tornou-se departamento de El Salvador em 9 de Fevereiro de 1869.

Principais produtos agropecuários: café, feijão, cana de açúcar e frutas.
Públio Cornélio Sula
Públio Cornélio Sula (em latim: Publius Cornelius Sulla; m. 45 a.C.) foi um político da gente Cornélia na República Romana. Era sobrinho do ditador Lúcio Cornélio Sula. É possível que Lúcio Cornélio Sula Fausto, cônsul em 5 a.C., tenha sido seu filho.

Lúcio Cornélio Sula Fausto
Lúcio Cornélio Sula Fausto (em latim: Lucius Cornelius Sulla Faustus) foi um senador romano da gente Cornélia eleito cônsul em 5 a.C. com o imperador Augusto. É possível que Sula seja filho de Públio Cornélio Sula, cônsul eleito para 65 a.C., o que faria dele sobrinho-neto do ditador romano Lúcio Cornélio Sula. Seus dois filhos, Fausto Cornélio Sula Lúculo e Lúcio Cornélio Sula Magno, foram senadores durante o reinado de Tibério.
Derailed (2005)
Derailed (bra: Fora de Rumo; prt: Pecado Capital) é um filme anglo-norte-americano, de género suspense, lançado em 2005, baseado no romance de mesmo nome de James Siegel. O filme é dirigido por Mikael Håfström e estrelado por Clive Owen, Jennifer Aniston, Vincent Cassel, Giancarlo Esposito, David Morrissey, RZA e Xzibit. Este foi também o primeiro filme a ser lançado pela The Weinstein Company, nos Estados Unidos. O filme é ambientado em Chicago.

RZA
Robert Diggs, mais conhecido como RZA, (Brownsville, Brooklyn, Nova York, 5 de Julho de 1969) é um rapper, ator de cinema norte americano é integrante e líder do grupo Wu-Tang Clan.

Ele produziu maior parte dos álbuns do Wu-Tang. Mais tarde RZA ganhou
mais atenção por fazer elenco de filmes.
RZA actualmente está a trabalhar no seu novo álbum Bobby Digital, e
no antecipado Raekwon "mafioso rap" Only Built 4 Cuban Linx II.
Ele também confirmou que co-produziu uma faixa do altamente antecipado
álbum Detox, de Dr. Dre .
Grande Méier
O Grande Méier é uma das nove subprefeituras nas quais se subadministra o município do Rio de Janeiro. A subprefeitura administra a região administrativa do Méier, que engloba todos os seus bairros, ou seja: Méier, Engenho Novo, Abolição, Riachuelo, Água Santa, Engenho de Dentro, Jacaré, Lins de Vasconcelos, Piedade, Pilares, Todos os Santos, São Francisco Xavier, Cachambi, Sampaio, Jacarezinho, Maria da Graça, Encantado e Rocha.

Localizada na Zona Norte, faz limites com as administrações das subprefeituras da Grande Tijuca, Centro e Centro Histórico, Barra e Jacarepaguá e Subprefeitura da Zona Norte, mais conhecida como Subprefeitura do Grande Subúrbio ou Subprefeitura da Zona Norte 4.

Encantado (bairro do Rio de Janeiro)
Encantado é um bairro de classe média e média-baixa localizado na Zona Norte carioca. Partido Alto, telenovela da Rede Globo, foi, em parte, lá ambientada. O bairro é também o cenário principal do filme franco-brasileiro Encantado, o Brasil em Desencanto.