hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ThamePo Heart That Skips a Beat
ThamePo Heart That Skips a Beat (เธมโป้) é uma série de televisão tailandesa de 2024, estrelada por Jakrapatr Kaewpanpong (William) e Supha Sangaworawong (Est), ao lado do resto da boy band tailandesa LYKN Thanat Danjesda (Nut), Pichetpong Chiradatesakunvong (Hong), Rapeepong Supatineekitdecha (Lego) e Chayatorn Trairattanapradit (Tui).

Dirigida por Aticha Tanthanawgrai (Mui) e co-produzida pela GMMTV e Parbdee Taweesuk, esta série foi anunciada como uma das 14 séries de televisão durante o evento GMMTV 2024: UP&ABOVE Parte 2 em 23 de abril de 2024. A série tem 13 episódios exibidos na GMM 25 e Netflix de 13 de dezembro de 2024 a 7 de março de 2025. A série vai ao ar todas as sextas-feiras às 20h30 ICT na GMM 25 e às 21h30 ICT na Netflix.

Pichetpong Chiradatesakunvong
Pichetpong Chiradatesakunvong (พิเชฐพงศ์ จิรเดชสกุลวงศ์; nascido em 16 de outubro de 2003), conhecido pelo apelido de Hong (ฮง) é um ator, cantor, dançarino e rapper tailandês. Ele é conhecido como membro da banda de T-pop LYKN, junto com Jakrapatr Kaewpanpong (William), Rapeepong Supatineekitdecha (Lego), Chayatorn Trairattanapradit (Tui) e Thanat Danjesda (Nut).
Castiçal
Castiçal, candeeiro com um só foco luminoso, como vela ou lâmpada, foi um elemento determinante na decoração das casas. Desde sua criação (sem data especifica), constituiu-se numa peça indispensável para clarear a mesa, a toalete e toda a atividade noturna das moradias. Compõe-se de três partes: base, haste e aparador ou arandela. Com base nesses elementos, os ourives fizeram desse objeto, do século XVII ao século XIX, um perfeito espelho dos estilos sucessivos da época: do barroco ao rocaille, e desse estilo movimentado ao rigor do neoclássico, seguindo ora influência francesa, ora inglesa. As bases variam de redondas a quadradas — e a decoração acompanha o estilo da época em que o objeto é confeccionado.

Existem centenas de modelos e chama-se castiçal apenas quando é com encaixe para 1 vela; para 2 ou mais, é chamado de candelabro. Muito conhecido é o candelabro para 7 velas judaico, chamado de Menorá.

Candelabro
Um candelabro é um castiçal com vários braços (múltiplas velas).

O candelabro de sete braços encontra-se ligado à cultura judaica, devido à sua menção no capítulo 25 do Livro do Êxodo, do Antigo Testamento. Lá, encontra-se o detalhamento de uma peça desse tipo a ser confeccionada para o templo, sobre a qual repousaria o Espírito de Deus, de forma que o mesmo é conhecido pelo nome de Menorá.

O profeta Zacarias também teve contato com o candelabro, visto que em seu livro, narra como teve a visão do mesmo, junto de dois ramos de oliveira, um à esquerda e outro à direita.
Club Atlético Huracán
O Club Atlético Huracán é uma instituição esportiva do bairro Parque Patricios, da cidade de Buenos Aires, Argentina, cuja principal atividade é o futebol, mandando os seus jogos com mando de campo em um estádio icônico, para mais de 48.000 pessoas. No clube também se praticam vôlei, hockey sobre patins, patins, taekwondo, hockey, ginástica, basquete, handebol, futsal, boxe, tango, tao yin, teatro, entre outros.
Cinco vezes campeão argentino, oito vezes vice, tem como maiores destaques internacionais um vice-campeonato da Copa Sul-Americana e uma semifinal da Copa Libertadores da América, como maior rival o San Lorenzo, com quem faz o Clásico de Barrio ou Clásico Porteño.

Confrontos entre Huracán e San Lorenzo no futebol
Huracán vs. San Lorenzo de Almagro é um dos numerosos clássicos de bairro da cidade de Buenos Aires, sendo o mais famoso e intenso deles. Como tal, a rivalidade surgiu por causa da proximidade entre os bairros identificados com os clubes: Parque Patricios (Huracán) e Boedo (San Lorenzo). Também conhecido como El clásico de barrio más grande de mundo (O maior clássico de bairro do mundo) e Clásico Porteño (Clássico Portenho), entre um dos Cinco grandes do futebol argentino e um dos postulantes a ser apontado como o sexto grande.
Willow Nightingale
Danielle Paultre (North Valley Stream, 25 de janeiro de 1994), mais conhecida pelo nome de ringue Willow Nightingale, é uma lutadora profissional americana. Ela possui contrato com a All Elite Wrestling (AEW), onde é membro da facção The Conglomeration e detem dois títulos: é campeã TBS da AEW em seu segundo reinado recorde e é uma das inaugurais campeãs mundiais de duplas femininas da AEW ao lado de Harley Cameron, como a dupla Babes of Wrath. Ela também atua nas promoções parceiras da AEW, New Japan Pro-Wrestling (NJPW), onde foi a campeã inaugural do Campeonato Feminino Strong, e no Consejo Mundial de Lucha Libre (CMLL), onde é ex-campeã mundial feminina do CMLL.

Além de seu trabalho na AEW e NJPW, Nightingale é conhecida por suas passagens pela Ring of Honor e Shimmer Women Athletes, desafiando por títulos em ambas as promoções.

Strong Women's Championship
O Strong Women's Championship (japonês: STRONG女子王座, Hepburn: STRONG Joshi Ōza) é um campeonato mundial feminino de wrestling profissional pertencente à promoção New Japan Pro-Wrestling (NJPW). A criação do campeonato foi anunciada pela NJPW em 27 de abril de 2023. O título é apresentado exclusivamente no programa de televisão americano da NJPW, NJPW Strong Live, que conta com um plantel distinto de lutadores americanos e de outros países. A campeã inaugural foi Willow Nightingale. A atual campeã é Syuri, que está em seu primeiro reinado. Ela conquistou o título ao derrotar Saya Kamitani em uma luta Winner Takes All — na qual o Campeonato Feminino IWGP de Syuri também estava em disputa — no Wrestle Kingdom 20, realizado em Tóquio, Japão, em 4 de janeiro de 2026.
Rubén Aguirre
Rubén Aguirre Fuentes (Saltillo, 15 de junho de 1934 – Puerto Vallarta, 17 de junho de 2016), apelidado de Shory na década de 70, foi um ator, comediante e agrônomo mexicano, que tornou-se famoso mundialmente interpretando personagens criados por Roberto Gómez Bolaños, mais notavelmente o Professor Girafales no seriado Chaves.

Ao lado de Bolaños, Aguirre também interpretou os personagens Lucas Pirado e o Sargento Refúgio no programa humorístico Chespirito.

María Antonieta de las Nieves
María Antonieta Gómez Rodríguez, mais conhecida como María Antonieta de las Nieves (Cidade do México, 22 de dezembro de 1946), é uma atriz, cantora, dubladora e escritora mexicana, célebre mundialmente por interpretar a personagem La Chilindrina (Chiquinha, no Brasil) no seriado mexicano El Chavo del Ocho (Chaves, no Brasil). Em 2021, entrou para o Guinness World Records por ser a atriz que por mais tempo representou uma mesma personagem infantil.
McLaren Formula E Team
A McLaren Formula E Team, competindo como NEOM McLaren Formula E Team, foi uma equipe britânica de automobilismo que disputou a Fórmula E, campeonato organizado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A equipe foi formada a partir da Mercedes-EQ Formula E Team e fez sua estreia na categoria na temporada de 2022–23.

Mercedes-EQ Formula E Team
A Mercedes-EQ Formula E Team foi uma equipe alemã de automobilismo que competiu na Fórmula E entre 2019 e 2022, campeonato organizado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A equipe fez sua estreia na categoria no ePrix de Daria de 2019, evento válido pela temporada 2019–20.
Gee, Officer Krupke
"Gee, Officer Krupke"(br:Puxa, Oficial Krupke) é uma canção de comédia do musical de 1957 West Side Story. A canção foi composta por Stephen Sondheim (letra) e Leonard Bernstein (música), e foi apresentada no musical da Broadway e nos filmes subsequentes de 1961 e 2021.

West Side Story (1961)
West Side Story (br: Amor, Sublime Amor — pt: West Side Story - Amor Sem Barreiras) é um filme estadunidense de 1961, dos gêneros musical e drama, dirigido por Robert Wise. O filme foi adaptado por Ernest Lehman de um bem-sucedido musical da Broadway, lançado em 1957, com libreto de Arthur Laurents e encenado por Jerome Robbins, que foi também o autor da ideia. Tanto o musical teatral e o filme, são uma adaptação livre, ambientada na década de 1950, de Romeu e Julieta do William Shakespeare.

O filme foi considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significativo" pela Biblioteca do Congresso e foi selecionado para preservação no Registro Nacional de Filmes dos Estados Unidos em 1997. Uma segunda adaptação cinematográfica de mesmo nome de Steven Spielberg foi lançada em dezembro de 2021.
Santiago do Cacém
Santiago do Cacém é uma cidade no distrito de Setúbal, região do Alentejo e sub-região do Alentejo Litoral, com uma população residente de 5 677 habitantes (2021). O seu nome deriva do Governador Mouro Kassim e da Ordem de Santiago.

É sede do município de Santiago do Cacém, um dos maiores municípios de Portugal com 1 059,77 km² de área e 27 773 habitantes (2021), subdividido em 8 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Grândola, a nordeste por Ferreira do Alentejo, a leste por Aljustrel, a sul por Ourique e Odemira e a oeste por Sines e tem litoral no oceano Atlântico.

É o único município de todo o Alentejo que contém duas cidades dentro do seu termo, Santiago do Cacém e Vila Nova de Santo André, nele existindo ainda três vilas, Cercal, Alvalade e Ermidas-Sado.

Cercal do Alentejo
Cercal do Alentejo é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Cercal do município de Santiago do Cacém, freguesia com 136,40 km² de área e 2954 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 21,7 hab./km².

A sede de freguesia, a povoação de Cercal do Alentejo foi elevada à categoria de vila em 16 de agosto de 1991, tendo a sua designação sido então alterada de Cercal para Cercal do Alentejo.

Foi sede de concelho entre 1836 e 1855. Este era constituído pelas freguesias de Cercal, Colos e Vila Nova de Milfontes. Tinha, em 1849, 3255 habitantes.

Está situada a menos de 15 km de várias praias do litoral alentejano e possui um clima temperado, o que lhe permite ter uma das mais diversificadas faunas e floras de todo o sudoeste alentejano.
Joaninha
Coccinellidae (Coccinelídeos) é uma família de de insetos coleópteros, cujas espécies são comummente conhecidas como joaninhas ou coccinelas.

As espécies desta família, geralmente, têm o corpo semiesférico com élitros vermelhos sarapintados de manchas pretas (embora as haja de outras cores). Assumem particular relevo na agricultura biológica, como predadoras de pragas agrícolas, porquanto desempenham funções de controlo biológico. Há muitas espécies desta família que podem ser confundidas com as de outro grupo de besouros pequenos e coloridos, a família dos crisomelídeos.

Élitro
Os élitros (do grego élytron - estojo, envoltório) são as asas anteriores, modificadas por endurecimento, de certas ordens de insetos (Coleoptera). São chamados de hemiélitros quando o endurecimento não é completo. A sua parte basal ou proximal ao pronoto é espessa e endurecida, e a parte apical ou distal é membranosa, também conhecida como membrana dos hemiélitros. É típica da ordem Hemiptera. Quando estão totalmente engrossados, a condição é chamada de "coleopteróide".

Os coleópteros (besouros) tem-na como conspícuo, a ponto de serem também chamados de elitrópteros - literalmente: que tem asas em forma de estojo.
Pathé-Baby (cinema)
Pathé-Baby é um sistema de cinema amador destinado ao público em geral criado por Charles Pathé e lançado em 1922. O sistema usava um filme 9.5 mm de largura com perfurações centrais e era o mais pequeno formato que existia naquela época. O Pathé-Baby foi inicialemente um pequeno projetor de manivela capaz de projectar pequenos filmes condicionados num cartucho metálico com capacidade para menos de uma dúzia de metros de película não-inflamável.

9.5 mm
9.5 mm é um formato de filme amador introduzido pela Pathé, em 1922, como parte do sistema de filme amador Pathé-Baby. Foi concebido inicialmente como um formato de baixo custo para fornecer cópias de filmes feitas comercialmente para usuários domésticos, apesar de uma câmera simples ter sido lançado logo após.

Tornou-se muito popular na Europa ao longo das próximas décadas e ainda é usado por um pequeno número de entusiastas hoje. Mais de 300.000 projetores foram produzidos e vendidos principalmente na França e na Inglaterra e muitas características comerciais estavam disponíveis no formato.
Nottinghamshire
Nottinghamshire é um condado da Inglaterra, situado na região de Midlands Oriental. Tem como fronteiras South Yorkshire, Lincolnshire, Leicestershire e Derbyshire.  A sede do condado é tradicionalmente Nottingham, apesar de a sede estar agora baseada em West Bridgford.

Os distritos de Nottinghamshire são Ashfield, Bassetlaw, Broxtowe, Gedling, Mansfield, Newark and Sherwood, e Rushcliffe. A Cidade de Nottingham foi parte administrativa de Nottinghamshire entre 1974 e 1998, mas agora é uma autoridade unitária, apesar de continuar a ser parte do condado.

É estimado que em 2006 o condado tenha uma população de cerca de um milhão de pessoas. Mais da metade da população do condado vive na Grande Nottingham e parte de Derbyshire.

Nottingham
Nottingham é uma cidade da Inglaterra, no Reino Unido. Foi a antiga sede administrativa de Nottinghamshire, sendo atualmente uma autoridade unitária da Inglaterra. Tem cerca de 300 mil habitantes. Tem origem num povoado saxão do século VI. É  visitada por muitos turistas devido o seu reconhecimento como berço de Robin Hood. Um lugar muito visitado que guarda relação com o "príncipe dos ladrões" é a Sherwood Forest, ao norte da cidade, onde o saqueador viveu escondido fora da lei.
Estação Aeroporto de Congonhas
Estação Aeroporto de Congonhas, antiga Estação Congonhas, será uma estação de monotrilho da Linha 17–Ouro do Metrô de São Paulo, que atualmente encontra-se em construção, e deverá ligar a estação Morumbi da Linha 9–Esmeralda até o aeroporto nesta estação, no distrito do Campo Belo.

A estação ficará localizada em uma confluência entre a Avenida Washington Luís com a Rua Rafael Lório, no bairro da Vila Congonhas, no distrito do Campo Belo, na Zona Centro-Sul de São Paulo. A estação contará com um túnel subterrâneo por baixo da Avenida Washington Luís, que a ligará diretamente com o saguão inferior do terminal do Aeroporto de Congonhas, localizado do outro lado da avenida.

Campo Belo (distrito de São Paulo)
Campo Belo é um distrito situado na região sul do município de São Paulo, no limite norte do antigo município de Santo Amaro. Tornou-se, nos últimos anos, numa área de grandes edifícios de classe média e média-alta. É cortado por, pelo menos, três importantes avenidas: Washington Luís, Jornalista Roberto Marinho e Vereador José Diniz.

O distrito é delimitado pelas avenidas dos Bandeirantes, Santo Amaro, Professor Vicente Rao, Vereador João de Luca, Avenida Mascote, Rua Palacete das Águias, Rua Rodes, Avenida Doutor Lino de Moraes Leme, Avenida Jornalista Roberto Marinho, Córrego Água Espraiada, Avenida Hélio Lobo, Rua Freire Farto, Avenida Pedro Bueno, parte sul do Aeroporto de Congonhas e Avenida Jurandir (delimitadora da parte leste do aeroporto).
Pra Sempre Teu
Pra Sempre Teu é uma versão em português do álbum Forever Yours, gravado originalmente em Inglês pela Gateway Worship.  Contém a maior parte das músicas do projeto original, com adaptações feitas por Ana Paula Valadão. O lançamento ocorreu durante o Congresso Gateway Diante do Trono na Igreja Bíblica da Paz, em São Paulo.

É um projeto resultante da parceria entre o Ministério Diante do Trono e Gateway Church e teve a participação de Ana Nóbrega, André Valadão, David Quinlan, Fernanda Brum, Israel Salazar, Juliano Son, Nívea Soares, Paulo César Baruk, Samuel Mizrahy, Soraya Moraes, além de Ana Paula Valadão.

O CD será distribuído para todo o Brasil pela Onimusic, e parte da renda arrecadada será destinada para os projetos missionários que o Ministério “Livres para Adorar” desenvolve no Sertão Nordestino.[carece de fontes?]

Juliano Son
Juliano Son (São Paulo, 11 de fevereiro de 1974) é um músico, compositor, empresário e ativista social. Foi fundador, líder e vocalista da banda de rock cristão Livres para Adorar, que ficou na ativa de 2005 até sua dissolução em 2019. Desde 2019, Son segue carreira musical Solo, tendo colaborado e trabalhado com outros artistas como Gabriela Rocha e Ton Molinari.

Ele tambêm é fundador e presidente do Instituto Livres, uma organização do terceiro setor fundada em 2006 com propósito de ser um agente efetivo para o alcance de uma sociedade mais igualitária, livre de injustiças. A empresa tambêm possui o selo fonográfico Livres Music, que gerencia o catalógo musical do extinto Livres para Adorar e da carreira solo de Juliano Son.
Sport Clube Melgacense
O Sport Clube Melgacense é um clube multidesportivo português, localizado no concelho de Melgaço, distrito de Viana do Castelo, com fundação no ano de 1957. A principal modalidade do clube é o futebol, distinguindo-se, no entanto, também em outras modalidades como o futsal. É considerado o clube mais a norte de Portugal.

O seu estádio localiza-se no Centro de Estágios de Melgaço. Atualmente a equipa masculina sénior de futebol disputa o Campeonato Português de Futebol na I Divisão da Associação de Futebol de Viana do Castelo, tendo ainda as equipas das camadas jovens de futebol feminino sido campeãs distritais nos anos de 2023/24 e 2024/25.

Melgaço (Portugal)
Melgaço é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo. Administrativamente, é sede do município de Melgaço que tendo uma área urbana de 11,51 km2, num total de 238,25 km2, e 7.773 habitantes em 2021, perfaz uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, estando o concelho subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela comunidade autónoma espanhola da Galiza, a sul pelo município de Arcos de Valdevez e a oeste por Monção. É o município mais setentrional do país.

A localidade é reconhecida pelas pontes romanas e medievais, monumentos e alinhamentos megalíticos, antigas fortificações, como o Castelo de Melgaço e o Castelo de Castro Laboreiro, vários solares, igrejas românicas, o parque termal, museus e os trilhos pedestres, para além da fauna e flora natural do município, salvaguardada pelo Parque Nacional da Peneda-Gerês.
Ladainha
Ladainha é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Sua população estimada em 2022 era de 14 383 habitantes.

Localizado no Vale do Mucuri, Ladainha chama a atenção pela exuberância de suas matas, excepcionalmente preservadas ao redor da cidade, pelas cachoeiras e pela enorme pedra conhecida como "Pedra de Ladainha", que se ergue da mata e é visível de todos os pontos da cidade. O município abriga, desde a retomada ocorrida no fim de 2006, uma reserva indígena maxacali, com cerca de 200 habitantes.

Outro atrativo da cidade é uma estrada vicinal que cruza as matas da região, oriunda do antigo leito da Estrada de Ferro Bahia e Minas, que atendeu a região entre os anos de 1924 e 1966 e teve importância essencial para o seu desenvolvimento. Dentre os resquícios da extinta ferrovia, a cidade mantém os antigos pontilhões de ferro, túneis e antigas estações ferroviárias preservadas.

Maxacalis
Maxacalis ou Maxakali, também chamados Maxacaris, é a denominação de um grupo indígena que habita três porções de terras descontínuas nos municípios de Machacalis,Santa Helena de Minas, Bertópolis, Ladainha e Teófilo Otoni, no Vale do Mucuri, no nordeste do estado de Minas Gerais, no Brasil. Autodenominam-se Monacó'bm, Kumanuxu ou Tikmũ'ũn (AFI: [tɪjk˺mɯ̃Ɂɯ̃ɜn˺]).

Em 2010, segundo a Funasa, somavam 1.500 indivíduos - todos em Minas Gerais. Atualmente, há casamentos interétnicos.
Língua tsuana
O tsuana, também chamado de tissuana ou tswana (setswana), é uma língua banta escrita em alfabeto latino. O tsuana é a língua materna dos tsuanas (batswana; singular motswana). É pertencente à família linguística nigero-congolesa dentro da ramificação soto-tsuana da Zona S (S.30), e está intimamente relacionada com as línguas soto do norte e soto do sul, bem como com a língua calaári (ou kgalagadi) e a língua lozi.

Apesar de o tsuana ser a língua oficial do Botsuana, a maioria dos seus falantes vive na África do Sul. Existem igualmente falantes no Zimbábue e na Namíbia. No total, são cerca de 4 milhões os falantes desta língua. Antes da África do Sul se ter tornado numa democracia multirracial, o bantustão do Bofutatsuana tinha sido criado para cobrir os falantes de tsuana daquele país.

Tsuanas
Os tsuanas, ou tswanas (em tsuana: Batswana, singular Motswana), são um povo que habita o Botsuana e a África do Sul. A língua tsuana (em tsuana: Setswana) pertence ao grupo banto das línguas nigero-congolesas. Os tsuanas são o grupo maioritário do Botsuana. Contudo, o termo tsuana é por vezes utilizado para indicar os naturais deste país de forma simples. Desta maneira poderá incluir os coissãs, europeus e outros.

No século XIX, uma pronúncia comum de batswana era bechuana. Os europeus passaram então a designar a área onde habitavam por Bechuanalândia. Em tsuana, contudo, Botsuana é o nome correto para o país dos tsuanas.
Conceição do Araguaia
Conceição do Araguaia é um município brasileiro do sudeste do estado do Pará. Localiza-se no norte brasileiro, a uma latitude 49º15'53" sul e longitude 49º35'53" oeste. Situado à margem esquerda do Rio Araguaia, foi fundada pelo frade dominicano Frei Gil de Vilanova.

Gil Villeneuve
Gil Villeneuve (Marselha, França, 25 de dezembro de
1851; Vilarejo de São João do Forte, Baião, Brasil, 5 de maio de 1905), aportuguesado como Gil Vilanova e Gil de Villa Nova, foi um sertanista, escritor, professor e frade dominicano, de origem francesa, que se destacou por seu trabalho junto a população indígena e ribeirinha na região do Bico do Papagaio, no Brasil.

Foi o idealizador das dioceses do Araguaia e de Marabá, e árduo missionário nos estados de Goiás, Maranhão, Pará e Tocantins. Foi também o pioneiro fundador dos municípios de Conceição do Araguaia, Santa Maria das Barreiras (sob o nome de Santana do Araguaia) e Pau-d'Arco.

Como sertanista, desempenhou um grande trabalho, pacificando populações indígenas, e afastando-as do contato com a civilização. Em seu tempo, era uma das figuras públicas mais influentes na Amazônia.
Breitscheidplatz
Breitscheidplatz é uma praça pública principal na cidade de Berlim, Alemanha. Juntamente com a avenida Kurfürstendamm, marca o centro da antiga Berlim Ocidental e da Cidade Ocidental atual.

Local de boêmios desde o início do século XX, em 1928, quando Joseph Goebbels fez um discurso atacando os estabelecimentos comerciais em torno da Igreja Memorial Imperador Guilherme (em alemão:  Kaiser Wilhelm Gedächtniskirche), a praça continha um conjunto de cinemas, teatros e outros estabelecimentos comerciais, e alguns empresários tinham procurado estabelecê-lo como a Broadway de Berlim.

Igreja Memorial Imperador Guilherme
A Igreja Memorial Imperador Guilherme (em alemão:  Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche, mas mais conhecida como Gedächtniskirche) está localizada em Berlim, no Kurfürstendamm, no centro da Breitscheidplatz. Seu nome é uma homenagem ao imperador Guilherme I da Alemanha.

A igreja original no local foi construída nos anos 1890 e destruída na Batalha Aérea de Berlim, durante a Segunda Guerra Mundial. O edifício atual, que consiste em uma igreja com um vestíbulo anexado e um campanário separado com uma capela unida, foi construído entre 1959 e 1963. O pináculo danificado da igreja velha foi mantido e agora é um memorial da guerra.

A igreja memorial é hoje um marco famoso da cidade e é alcunhada por berlinenses de "der Hohle Zahn", que significa "o dente furado".