hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Valdas Adamkus
Valdas Adamkus GColIH (Kaunas, 3 de novembro de 1926), nascido Voldemaras Adamkevicius, é um político e ex-presidente da República da Lituânia, de 1998 a 2003 e de 2004 a 2009.

É casado com Alma Nutautaitė, cidadã lituana e norte-americana. O próprio Adamkus viveu nos Estados Unidos, para onde imigrou em 1949 e onde se formou em Engenharia Civil no Instituto de Tecnologia de Illinois em 1960, retornando ao seu país natal 50 anos depois.

Desde 2003 é Embaixador da Boa Vontade da UNESCO devido ao seu papel na construção de Sociedades de Conhecimento.

Em 31 de maio de 2007 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem do Infante D. Henrique. Em 14 de outubro de 1975 foi agraciado com o Grande-Colar da Ordem Militar de Sant'Iago da Espada de Portugal.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Colt Official Police
O Colt Official Police, é um revólver de ação dupla (DA) usando corpo padrão "E-frame" de médio porte, com um cilindro de seis tiros, com câmaras projetadas para vários calibres, do .22 LR passando pelo mais popular .38 Special e chegando ao .41 Long Colt. Projetado principalmente para venda a agências policiais federais, estaduais ou locais, o Official Police foi introduzido no mercado de armas de fogo pela Colt's Manufacturing Company em 1908 como "Colt Army Special", tendo sido rebatizado em 1927 para melhor se identificar com o mercado ao qual se destinava.

O Official Police tornou-se uma das armas de fogo da polícia mais vendidas de todos os tempos, eventualmente na década de 1950, passando a exemplificar o armamento padrão de um oficial de polícia. O Official Police também foi usado por várias forças militares dos EUA e aliadas durante a Segunda Guerra Mundial.

Smith & Wesson Model 10
O Smith & Wesson Model 10, anteriormente conhecido como Smith & Wesson .38 Hand Ejector Model of 1899, ou Smith & Wesson Military & Police ou ainda Smith & Wesson Victory Model, é um revólver baseado no corpo padrão "K-frame", de popularidade mundial. Em produção desde 1899, o Model 10 é um revólver de ação dupla (DA), no calibre .38 Special, de seis tiros e mira fixa.

Durante sua longa produção, o Smith & Wesson Model 10 esteve disponível com comprimentos de cano de: 2" (51 mm), 3" (76 mm), 4" (100 mm), 5" (130 mm) e 6" (150 mm). Sabe-se também que canos de 2,5 polegadas (64 mm) foram fabricados para contratos especiais. Cerca de 6.000.000 deles foram produzidos ao longo dos anos, tornando-a a arma mais popular do século XX.
Kim Dickens
Kimberly Jan "Kim" Dickens (Huntsville, 18 de junho de 1965) é uma atriz estadunidense. Seu primeiro filme foi uma comédia de 1995, chamada Palookaville. Teve vários outros papéis, tanto principais quanto coadjuvantes, como Truth or Consequences, Zero Effect e Mercury Rising, os últimos dois em 1998. Participou também de O Homem Sem Sombra em 2000, Casa de Areia e Névoa, em 2003, Um Sonho Possível, em 2009 e Garota Exemplar em 2014.

Na televisão, seus principais papéis foram nos dramas Deadwood, de 2004 a 2006 e Treme, de 2010 a 2013, ambas pela HBO. Recentemente, ela estreou como Madison Clark na série da AMC, Fear the Walking Dead, série de horror e drama baseada em The Walking Dead (série de televisão). Entre 2015 e 2017, também participou da série da Netflix, House of Cards, como Kate Baldwin.

Hollow Man
Hollow Man (bra: O Homem sem Sombra; prt: O Homem Transparente) é um filme realizado em coprodução por Estados Unidos e Alemanha, do ano de 2000, dirigido por Paul Verhoeven e escrito por Andrew W. Marlowe. Inspirado em The Invisible Man de H.G. Wells, o filme conta a história de um grupo de cientistas (representados, dentre outros, por Kevin Bacon, Elizabeth Shue e Josh Brolin) que fazem experiências para tornar mamíferos (e, em especial, pessoas) invisíveis.

Recebeu uma nomeação ao Oscar 2000 na categoria de Melhores Efeitos Especiais. Sua sequência Hollow Man 2 foi lançada diretamente em vídeo em 2006.
Caetano, Conde de Girgenti
Caetano Maria Frederico de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano: Gaetano Marie Federico di Borbone-Due Sicilie; Nápoles, 12 de janeiro de 1843 - Lucerna, 26 de novembro de 1871), foi um Príncipe das Duas Sicílias e Conde de Girgenti, filho do rei Fernando II das Duas Sicílias, e de sua segunda esposa, a arquiduquesa Maria Teresa da Áustria.

Fernando II das Duas Sicílias
Fernando II (em italiano: Ferdinando Carlo Maria; Palermo, 12 de janeiro de 1810 – Caserta, 22 de maio de 1859) foi o Rei das Duas Sicílias de 1830 até sua morte. Era filho do rei Francisco I e de sua segunda esposa, a infanta Maria Isabel da Espanha. Foi o penúltimo rei do Reino das Duas Sicílias.
Lille Olympique Sporting Club
O Lille Olympique Sporting Club, mais conhecido como Lille OSC, LOSC ou simplesmente Lille, é um clube de futebol profissional francês da cidade de Lille. Fundado em 1944 a partir da fusão de dois clubes, SC Fives e Olympique Lillois, disputa a Ligue 1, a principal competição da França. Manda seus jogos no Stade Pierre-Mauroy desde sua inauguração em 2012.

O clube já conquistou quatro títulos da liga, além de ganhar seis vezes a Copa da França e uma vez a Supercopa da França. Em nível continental, venceram a Copa Intertoto da UEFA em 2004.

Ligue 1
A Ligue 1 (pronúncia em francês: [liɡ œ̃]; lit.  "Liga 1"), oficialmente conhecida como Ligue 1 McDonald's por razões de patrocínio, é a primeira divisão do sistema de ligas de futebol profissional entre clubes da França, sendo a principal competição futebolística no país. Administrada pela Ligue de Football Professionnel (LPF), órgão filiado à Fédération Française de Football (FFF), é disputada por 18 clubes e opera em um sistema de promoção e rebaixamento com a Ligue 2.
Igreja de Nossa Senhora do Carmo da Antiga Sé
A Igreja de Nossa Senhora do Carmo da Antiga Sé ou Antiga Sé, como é popularmente conhecida, é uma paróquia da Igreja Católica Romana, localizada à Rua Sete de Setembro, nº 14 com a Rua Primeiro de Março, no centro histórico do Rio de Janeiro. Foi a sede episcopal da Arquidiocese de São Sebastião do Rio de Janeiro até 1976, quando foi concluída a nova Catedral de São Sebastião do Rio de Janeiro, razão pela qual também é referida como Antiga Sé.

A igreja localiza-se em frente à histórica Praça XV de Novembro, ao lado dos edifícios coloniais do antigo Convento do Carmo e da Igreja da Ordem Terceira do Carmo (que é mais propriamente a igreja cuja titular é Nossa Senhora do Monte do Carmo).

Catedral de São Sebastião do Rio de Janeiro
A Catedral de São Sebastião do Rio de Janeiro, também conhecida como Catedral Metropolitana do Rio de Janeiro, é uma catedral católica localizada no Centro da cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Foi inaugurada em 1979, substituindo, como catedral da cidade, a Igreja de Nossa Senhora do Carmo.
Urânio-235
Urânio-235 é um isótopo de urânio que é responsável por cerca de 0.72% do urânio natural. Diferente do isótopo predominante, o urânio-238, ele é físsil, ou seja, ele pode sustentar uma reação em cadeia de fissão nuclear. É o único isótopo natural e físsil que é encontrado na natureza em quantidades relevantes, além de ser um nuclídeo primordial.

O urânio-235 tem uma meia-vida de 703.8 milhões de anos. Ele foi descoberto em 1935 por Arthur Jeffrey Dempster. Sua seção de choque nuclear para nêutrons térmicos (nêutrons com baixa velocidade ) é de cerca de 504.81 barns. Para nêutrons rápidos, sua seção de choque é da ordem de 1 barn.
Nem todas as absorvições de nêutrons resultam em fissão; uma minoria resulta em captura neutrônica formando o urânio-236.

Fissão nuclear
Fissão nuclear, na física nuclear, é a quebra do núcleo de um átomo instável em dois núcleos menores pelo bombardeamento de partículas como nêutrons. Os isótopos formados pela divisão têm massa parecida, no entanto geralmente seguem a proporção de massa de 3 para 2.

O processo de fissão é uma reação exotérmica onde há liberação de energia e ocorre em usinas nucleares e em bombas atômicas. A fissão é considerada uma forma de transmutação nuclear pois os fragmentos gerados não são do mesmo elemento do que o isótopo gerador.
Torneio seletivo para a Superliga Brasileira de Voleibol Masculino
Torneio seletivo para a Superliga Brasileira de Voleibol Masculino foi uma competição organizada anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol ao final da primeira fase da Superliga - Série A que reunia as equipes rebaixadas na competição (11ª e 12ª colocadas) e demais equipes interessadas que participaram da Superliga - Série B e não obtiveram o acesso à elite. O torneio teve sua primeira edição em 2015, realizado na capital federal, Brasília, na qual participaram quatro equipes e em 2016 a segunda edição, disputada em Juiz de Fora, contou com três equipes. São José dos Campos e Juiz de Fora Vôlei respectivamente foram os campeões e conquistaram de volta a sua vaga na Elite. Em 2017 a competição deu lugar a Primeira Edição da Taça Ouro, que manterá os mesmos moldes do torneio seletivo na busca para uma vaga na elite do voleibol brasileiro.

Taça Ouro de Voleibol Masculino
A Taça Ouro de Voleibol Masculino é uma competição organizada anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Ela entrou no calendário oficial em substituição ao Torneio Seletivo. A competição é uma espécie de divisão de acesso do Campeonato Brasileiro de Voleibol Masculino, a principal competição entre clubes de voleibol masculino do Brasil, servindo como porta de acesso dos clubes à Superliga - Série A. Ao contrário da Taça Prata que é aberta à todas as equipes, somente podem participar da Taça Ouro as equipes rebaixadas na última edição da Primeira Divisão e as equipes participantes da última edição da Segunda Divisão que não conseguiram o acesso.

A primeira edição ocorre em 2017, no Ginásio Oscar Zelaya, Rio de Janeiro, e a equipe campeã do torneio garante acesso à Primeira Divisão.
Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de Minas Gerais
O Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de Minas Gerais (DER-MG) é um órgão do governo estadual de Minas Gerais responsável pelo planejamento, projeto, construção, manutenção e operação da malha rodoviária do estado. Fundado em 1946, desempenha um papel crucial no desenvolvimento socioeconômico de Minas Gerais, administrando a maior malha rodoviária do Brasil, tendo aproximadamente 28 mil quilômetros de estradas estaduais e vicinais, além de supervisionar concessões rodoviárias.

Governo de Minas Gerais
O Governo de Minas Gerais possui sua sede na cidade de Belo Horizonte e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O Governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa (ALMG) e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça (TJMG).
Serra do Sincorá
A Serra do Sincorá é uma cadeia de montanhas situada no estado brasileiro da Bahia. Parte integrante da Chapada Diamantina, abriga o Morro do Pai Inácio e as cidades históricas de Lençóis, Palmeiras, Mucugê e Andaraí, constituindo importante sítio geológico, paleontológico e ecológico. Em sua extensão estão ainda a cidade de Mundo Novo e povoados como Igatu; nas faldas encontram-se as cidades de Barra da Estiva, Ibicoara e Ituaçu, terra natal do Barão do Sincorá.

Francisco Gomes de Oliveira
Francisco Gomes de Oliveira (Ituaçu, 17 de setembro de 1827 - Salvador, 8 de novembro de 1896), primeiro e único barão do Sincorá - foi um nobre e fazendeiro brasileiro.

Fazendeiro baiano dos que, como disse Wilson Lins , "Eram ricos senhores de muitas terras, como o Barão de Sincorá que, podendo viver vida de lordes, na Corte ou na capital da Província, preferiam morar na fazenda, dirigindo seus vaqueiros e negros de lavoura, comandando-os nas vaquejadas, estimulando-os com sua presença nas limpas dos pastos ou nas plantas e colheitas do feijão, do milho, da mandioca."
Batalha de Tricamaro
A Batalha de Tricamaro (em latim: Tricamarum) ocorreu a 15 de dezembro de 533 na África na localidade do mesmo nome localizada a 27 quilômetros a oeste de Cartago. Nela enfrentaram-se as tropas do Império Romano do Oriente, sob o comando do general Belisário, e as tropas do Reino Vândalo da África sob o comando do seu rei Gelimero.

A batalha terminou com o triunfo das tropas do general Belisário, muito inferiores em número à dos Vândalos, onde teve particular importância o trabalho desempenhado pelos generais de ambos os bandos, pois neste caso Gelimero mostrou a sua covardia ao fugir frente da presença das tropas inimigas, o que o levou para o desastre. Finalmente a derrota de Gelimero e as suas tropas significou o fim do Reino Vândalo e a anexação de todo o norte da África ao Império Bizantino do imperador Justiniano I.

Vândalos
Os vândalos eram uma tribo germânica oriental que penetrou no Império Romano durante o século V, entrando na Gália, atravessando a Ibéria e conquistando o norte da África, onde criaram um Estado, estabelecendo a sua capital em Cartago, uma antiga cidade fenícia que fora ocupada pelos romanos desde o fim das Guerras Púnicas. A localização de Cartago às margens do Mediterrâneo era estratégica para os vândalos. Ali centralizaram seu Estado, e logo após se estabelecerem, saquearam Roma no ano de 455, destruindo muitas obras primas de arte que se perderam para sempre.
Smith & Wesson Ladysmith
S&W Ladysmith (mais tarde simplesmente LadySmith) é a designação de uma série de revólveres fabricados pela Smith & Wesson a partir do início do século XX. Os primeiros modelos, dessa série, foram projetados para o calibre .22 Long. A partir da década de 1980, sob o apelido "LadySmith", ligeiramente modificado, a S&W fabricou vários revólveres de cano curto e pistolas semiautomáticas.

Smith & Wesson Model 36
O Smith & Wesson Model 36, também conhecido como Chief's Special, é um revólver projetado para o cartucho .38 Special. É um dos vários modelos de revólveres baseado no quadro padrão "J-frame". Foi introduzido em 1950 e ainda está em produção com os acabamentos: azulado Model 36 clássico e em aço inoxidável Model 637 "Airweight".
Gabriela (2012)
Gabriela é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 18 de junho a 26 de outubro de 2012, em 77 capítulos. Foi a 2ª "novela das onze" exibida pela emissora.

Escrita por Walcyr Carrasco, com a colaboração de André Ryoki e Daniel Berlinsky e livremente inspirada no romance homônimo do escritor Jorge Amado, teve direção de André Felipe Binder, Marcelo Travesso, Noa Bressane e André Barros, direção geral de Mauro Mendonça Filho e direção de núcleo de Roberto Talma..

Foi protagonizada por Juliana Paes e Humberto Martins, antagonizada por Antônio Fagundes, Marcelo Serrado, Rodrigo Andrade, Laura Cardoso, Chico Díaz, José Wilker e Leona Cavalli e contou com as atuações estelares de Ary Fontoura, Vanessa Giácomo, Ivete Sangalo, Marco Pigossi e Giovanna Lancellotti.

Gabriela, Cravo e Canela
Gabriela, Cravo e Canela é um dos mais célebres romances do escritor brasileiro Jorge Amado, publicado em 1958.

Representa um momento de mudança na produção literária do autor, que até então abordava temas sociais. Nesta fase faz uma crônica de costumes, marcada por tipos populares, poderosos coronéis e mulheres sensuais. "A crítica aponta Gabriela, cravo e canela, que tem ambiência em Ilhéus, como o divisor de águas da obra amadiana. Além de Gabriela, Cravo e Canela, os romances Dona Flor e seus dois maridos, Tieta do Agreste e Teresa Batista cansada de guerra são representativos deste tempo.

A obra é um retorno ao chamado ciclo do cacau, ao citar o universo de coronéis, jagunços, prostitutas e trambiqueiros de calibre variado que desenham o horizonte da sociedade cacaueira.

No ranking dos mais vendidos do Jorge Amado, ocupa o terceiro lugar, com 2 milhões de exemplares vendidos.
Filipe Luís do Palatinado-Neuburgo
Filipe Luís, Duque do Palatinado-Neuburgo (em alemão:  Philipp Ludwig, herzog von Pfalz-Neuburg), (Zweibrücken, 2 de outubro de 1547 – Neuburgo, 22 de agosto de 1614) foi um príncipe alemão, membro da dinastia de Wittelsbach  e duque do Palatinado-Neuburgo de 1569 a 1614.

Ducado do Palatinado-Neuburgo
O ducado do Palatinado-Neuburgo ou do Palatinado-Neoburgo (em alemão:  Herzogtum Pfalz-Neuburg), também designado ducado Palatino de Neuburgo ou de Neoburgo ou, ainda, Novo Palatinado (Junge Pfalz ) é um antigo estado do Santo Império Romano-Germânico criado em 1505 na sequência da Guerra da Sucessão de Landshut.

Este ducado situava-se na região do Alto Palatinado e não no Palatinado Renano. A sua capital era Neuburgo do Danúbio. A sua área era cerca de 2 750 km², com uma população de 100 000 habitantes.
Orfeon Académico de Coimbra
O Orfeon Académico de Coimbra (OAC) ComSE • OIC • ComB • GOB • ComIP é o coro mais antigo de Portugal em actividade e um dos mais antigos da Europa. É também um dos oito Organismos Autónomos da Associação Académica de Coimbra, sendo ainda anterior à formação desta.

Com mais de uma centena de anos, o Orfeon Académico de Coimbra brota juventude. Constituído essencialmente por estudantes de todas as Faculdades da Universidade de Coimbra e Institutos Superiores, encontra-se em permanente empenho para manter e continuar a construir esta longa e gloriosa História.

Ordem do Império
A Ordem do Império, denominada até 1951 de Ordem do Império Colonial, foi uma Ordem Nacional honorífica portuguesa criada a 13 de Abril de 1932 e extinta após o 25 de Abril de 1974.

O seu objectivo era homenagear aqueles que prestaram serviços distintos, ao serviço do governo, administração e diplomacia, na colonização do Ultramar; ou serviços na Marinha Mercante, nos Transportes Aéreos, e outros, em prol do território português Os agraciados com a extinta Ordem do Império mantêm o direito ao uso das respectivas insígnias.
Marlon James (romancista)
Marlon James (nascido em 24 de novembro de 1970) é um escritor jamaicano. Ele é autor de cinco romances: John Crow's Devil (2005), The Book of Night Women (2009), A Brief History of Seven Killings (2014), que lhe rendeu o Prêmio Man Booker de 2015, Black Leopard, Red Wolf (2019) e Moon Witch, Spider King (2022). Atualmente morando em Minneapolis, Minnesota, nos EUA, James ensina literatura no Macalester College em St. Paul, Minnesota. Ele também é professor do curso de mestrado em Escrita Criativa do St. Francis College.

A Brief History of Seven Killings
A Brief History of Seven Killings (pt: Breve História de Sete Assassinatos) é o terceiro romance do autor jamaicano Marlon James. Foi publicado em 2014 pela Riverhead Books. O romance abrange várias décadas e explora a tentativa de assassinato de Bob Marley na Jamaica em 1976 e suas consequências, passando pelas guerras de crack na cidade de Nova York na década de 1980 e uma Jamaica transformada na década de 1990.
Cartucho de fogo circular
Um cartucho de fogo circular (ou cartucho de fogo anular), é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo circular, porque o percussor atinge e esmaga a borda da base do cartucho para inflamar a espoleta. Inventado em 1845 por Louis-Nicolas Flobert, o primeiro cartucho metálico de fogo circular, foi o .22 BB Cap (apelidado de: 6mm Flobert), que consistia de um estojo de percussão com um projétil na ponta.

As duas únicas tecnologias de ignição da espoleta que "sobreviveram" até hoje, são: a de fogo circular e a de fogo central. O cartucho de fogo circular .22 Long Rifle, lançado em 1887, é de longe, a munição mais popular do mundo em termos de unidades vendidas.

Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.
SU-76
O SU-76 (Samokhodnaya Ustanovka 76), é um destruidor de tanques de origem soviética, utilizado durante a Segunda Guerra Mundial. Com base nos chassis do tanque T-70, sendo o segundo veículo blindado mais produzido pela União Soviética, depois do tanque T-34.

T-70
O T-70 foi um carro de combate leve utilizado pela União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial, substituindo o T-60 e o T-50. O T-80 foi uma versão mais avançada do T-70 com uma torre para dois homens, e foi produzido em um pequeno número, até ser abandonado.

O T-70 era equipado com um canhão de 45 mm L/46 Model 38 com 45 projeteis, e uma metralhadora coaxial 7.62 mm DP-28. O veículo era operado por um condutor e um comandante, que carregava e atirava. A espessura da blindagem era de 60 milímetros na parte frontal da torre (mantelete), 45 milímetros na parte frontal e lateral, além de 35 milímetros na traseira e na lateral da torre.
Peter Pan (filme de 1953)
Peter Pan (bra: Peter Pan; prt: As Aventuras de Peter Pan) é um filme de animação estadunidense produzido pela Disney em 1953 e baseado na peça teatral Peter and Wendy do autor escocês James Matthew Barrie.

É o 14.º longa-metragem de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas dos EUA em 5 de fevereiro de 1953. O filme foi dirigido por Clyde Geronimi, Wilfred Jackson e Hamilton Luske e produzido por Walt Disney. Peter Pan é o último filme animado lançado pela RKO antes da fundação da distribuidora própria da Disney, a Buena Vista Distribution em 1953.

O filme foi inscrito no Festival de Cinema de Cannes de 1953 Uma sequência intitulada Return to Never Land foi lançada em 2002, e uma série de prequelas diretas para DVD produzidos pela Disneytoon Studios com foco em Tinker Bell começaram em 2008.

Peter and Wendy
Peter and Wendy (Peter e Wendy, depois renomeado Peter Pan) é a obra máxima de J. M. Barrie na qual o protagonista é o célebre personagem Peter Pan. Foi apresentada como peça em 1904 com o título Peter Pan; or, the Boy Who Wouldn't Grow Up (Peter Pan, ou O Menino Que Não Queria Crescer) e depois como romance em 1911.

A versão original do manuscrito original está guardada na coleção da Biblioteca Pública de Nova Iorque.
Robot Entertainment
Robot Entertainment é desenvolvedora de jogos eletrônicos criada pelos fundadores da extinta Ensemble Studios, depois da mesma ter sido fechada pela Microsoft. Outros membros da companhia fundaram a Bonfire Studios e Windstorm Studios. A Robot Entertainment foi responsável por manter e atualizar o jogo Halo Wars até 28 de fevereiro de 2010, quando a Microsoft assumiu o controle dos servidores e atualizações. Mas a empresa ainda é responsável por manter a franquia Age of Empires.

Ensemble Studios
Ensemble Studios foi uma desenvolvedora de jogos eletrônicos americana. Foi fundada por Tony Goodman em 1994 e incorporada no ano seguinte. Ela pegou emprestado o nome da Ensemble Corporation, uma empresa de consultoria fundada por Goodman em 1990. Foi adquirida pela Microsoft em 2001 e operou como um estúdio interno até 2009, quando suas capacidades de desenvolvimento foram oficialmente dissolvidas. A Ensemble desenvolveu muitos jogos de estratégia em tempo real, incluindo a série de jogos Age of Empires, Age of Mythology e Halo Wars. Além do desenvolvimento de jogos, a Ensemble Studios também fez o motor Genie Engine usado em Age of Empires, Age of Empires II: The Age of Kings e Star Wars: Galactic Battlegrounds. O estúdio vendeu 20 milhões de jogos e valia cerca de US$ 500 milhões.