hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Neil deGrasse Tyson
Neil deGrasse Tyson (inglês: [ˈniːəl dəˈɡræs ˈtaɪsən]; Manhattan, 5 de outubro de 1958) é um astrofísico, escritor e divulgador científico americano.

Tyson é o diretor do Planetário Hayden no Centro Rose para a Terra e o Espaço e investigador associado do departamento de astrofísica no Museu Americano de História Natural. De 2006 a 2011 foi apresentador do programa de televisão de educação científica NOVA scienceNOW, no canal de televisão PBS. É um convidado frequente dos programas The Daily Show, The Colbert Report, Real Time with Bill Maher e Jeopardy!. Em 2014 apresentou a série Cosmos: A Spacetime Odyssey.

Centro Rose para a Terra e o Espaço
O Centro Rose para a Terra e Espaço (The Rose Center for Earth and Space, em inglês) faz parte do Museu Americano de História Natural na cidade de Nova York. O nome completo é Centro de Frederick Phineas e Sandra Priest Rose para a Terra e o Espaço, do inglês "The Frederick Phineas and Sandra Priest Rose Center for Earth and Space". A entrada principal está localizada no lado norte do museu, na 81st Street, perto da avenida Central Park West. Neil deGrasse Tyson é o primeiro e atual director.
Tebeo
Tebeo é o nome pelo qual são conhecidos na Espanha, as histórias em quadrinhos. Tebeo é uma adaptação fonética de TBO, uma revista em quadrinhos de longa data (1917–1983), e soa como "te veo" (te vejo).

Revista em quadrinhos
Uma revista em quadrinhos é uma publicação periódica, geralmente financiada por publicidade ou por leitores, destinada à publicação de histórias em quadrinhos. Durante grande parte do século XX, foi o formato mais frequente de publicação de histórias em quadrinhos.

A primeira revista em quadrinhos moderna, Famous Funnies, foi lançada nos Estados Unidos em 1933, e seu conteúdo continha republicações de tiras de jornal.
Mockingjay
Mockingjay (Brasil: A Esperança / Portugal: A Revolta) é um livro de aventura e ficção científica escrito pela norte-americana Suzanne Collins. O livro é o último da trilogia, precedido por Jogos Vorazes e Em Chamas. Continua a história de Katniss Everdeen na luta contra o governo totalitário de Panem. A série foi inspirada no mito grego de Teseu e o minotauro e nos gladiadores romanos. Valores como lealdade, guerra, pobreza, verdade e amor são abordados durante a trama. O livro em si é carregado de drama e possui críticas sobre a sociedade vivida por nós e pelos habitantes da Capital.

Suzanne Collins
Suzanne Marie Collins (Hartford, 10 de agosto de 1962) é uma escritora e roteirista de ficção científica e literatura infanto-juvenil americana, conhecida pela trilogia Jogos Vorazes que virou filme sob título homônimo em 2012. Seus livros já venderam mais de 85 milhões de cópias no mundo todo.
Jay Baruchel
Jonathan Adam Saunders "Jay" Baruchel (Ottawa, Ontario, 9 de abril de 1982) é um ator e comediante canadense. Ele interpreta Josh Greenberg na série de televisão da FXX, Man Seeking Woman,  e jogou o personagem principal na série de comédia de Judd Apatow, Undeclared. Ele apareceu em papéis secundários em sucessos de bilheteria, incluindo Million Dollar Baby, Knocked Up e Tropic Thunder, e estrelou os filmes She's Out of My League, The Trotsky, The Sorcerer's Apprentice, This Is the End, How to Train Your Dragon e sua sequência How to Train Your Dragon 2. Em junho de 2015, foi confirmado como diretor do filme Goon: Last of the Enforcers.

This Is the End
This Is the End (bra: É o Fim; prt: Isto É o Fim!) é um filme estadunidense de 2013, do gênero comédia de ação, dirigido por Evan Goldberg e Seth Rogen, com roteiro de Stone Jason e dos próprios diretores.

Lançado nos Estados Unidos em 12 de junho de 2013, o filme traz James Franco, Jonah Hill, Seth Rogen, Jay Baruchel, Danny McBride e Craig Robinson interpretando a si mesmos num cenário que parodia o fim do mundo.
Cercopithecus wolfi
Macaco-de-wolf (Cercopithecus wolfi) é um Macaco do Velho Mundo da subfamília Cercopithecinae. Ocorre na África Central, principalmente entre a República Democrática do Congo e Uganda. Vive em florestas chuvosas de terras baixas e pantanosas, tanto primária, quanto secundária.

Cercopithecidae
Cercopithecidae é uma família de primatas dentro da superfamília Cercopithecoidea, no clado Catarrhini. Também são chamados de macacos do Velho Mundo. São nativos da África e Ásia, habitando vários ambientes, desde savanas até florestas tropicais, terrenos montanhosos, e áreas semi-áridas. Existe registro fóssil na Europa. Atualmente, apenas uma espécie, possivelmente introduzida, habita a Europa, em Gibraltar. Os babuínos, mandril e langures são exemplos de Cercopithecidae.
Medalha Histórica J.B. Tyrrell
A  Medalha Histórica J.B. Tyrrell, instituída em 1927, é uma distinção concedida pela Sociedade Real do Canadá para um trabalho proeminente sobre a história do Canadá.

A distinção foi nomeada em homenagem ao geólogo, geógrafo e historiador amador Joseph Burr Tyrrell (1858-1957) que efetuou uma doação importante para a Sociedade.

A concessão, uma medalha de prata chapeada de ouro,  é  conferida a cada dois anos, se houver um candidato que preencha os requisitos. Até 1966 era concedida anualmente.

Joseph Burr Tyrrell
Joseph Burr Tyrrell (Weston, Canada-Ouest (atual Ontario), 1 de novembro de 1858 — Toronto, 26 de agosto de 1957) foi um geólogo, cartógrafo, explorador, historiador e consultor de mineração canadense. Era irmão do explorador James Williams Tyrrell (1863-1945).
Comuna de Słubice
Słubice (polaco: Gmina Słubice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Słubicki. A sede do condado é a cidade de Słubice.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 19 566 habitantes, com uma densidade 105,5 hab/km².

Condado de Słubice
Condado de Słubice (polaco: powiat słubicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Lubúsquia. A sede do condado é a cidade de Słubice. Estende-se por uma área de 999,77 km², com 48 935 habitantes, segundo o censo de 2007, com uma densidade de 46,95 hab/km².
Brigné
Brigné é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 14,63 km². Em 2010 a comuna tinha 407 habitantes (densidade: 27,8 hab./km²).

Em 30 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Concourson-sur-Layon, Doué-la-Fontaine, Forges, Meigné, Montfort, Saint-Georges-sur-Layon e Les Verchers-sur-Layon para a criação da nova comuna de Doué-en-Anjou.

Doué-en-Anjou
Doué-en-Anjou é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 148,55 km². Em 2010 a comuna tinha 11 356 habitantes (densidade: 76,4 hab./km²).

Foi estabelecida em 30 de dezembro de 2016 e consiste das antigas comunas de Brigné, Concourson-sur-Layon, Doué-la-Fontaine, Forges, Meigné, Montfort, Saint-Georges-sur-Layon e Les Verchers-sur-Layon.
Começar de Novo (telenovela)
Começar de Novo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 30 de agosto de 2004 a 15 de abril de 2005, em 196 capítulos. Substituiu Da Cor do Pecado e foi substituída por A Lua Me Disse, sendo a 67ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Baseada na obra O Conde de Monte Cristo de Alexandre Dumas, foi escrita por Antônio Calmon e Elizabeth Jhin com a colaboração de Álvaro Ramos, Eliane Garcia, Lílian Garcia, Mauro Wilson, Márcia Prates, Leandra Pires e Maria Helena Nascimento. Contou com direção de Marcelo Travesso, Gustavo Fernandez, Edson Spinello e Paulo Silvestrini, direção geral de Luiz Henrique Rios e Carlos Araújo e núcleo de Marcos Paulo.

Contou com Marcos Paulo, Natália do Vale, Giselle Itié, Vladimir Brichta, Marília Pêra, Luis Gustavo, Cássia Linhares, Werner Schünemann, Carolina Ferraz e Eva Wilma nos papéis principais.

Manuela do Monte
Manuela Fialho do Monte (Santa Maria, 7 de dezembro de 1984) é uma atriz brasileira. Ficou conhecida por sua personagem, Luísa Viana na décima temporada da novela teen Malhação, em 2003. Atuou em Páginas da Vida (2006) e outros projetos, até ficar conhecida no remake de Chiquititas (2013). No cinema fez participação no filme Manhã Transfigurada de 2002.
Governo Katrín Jakobsdóttir
O Governo Katrín Jakobsdóttir (em islandês: Ráðuneyti Katrínar Jakobsdóttur) é um governo de maioria da Islândia, liderado pela primeira-ministra Katrín Jakobsdóttir, da Esquerda Verde. É constituído pelo Partido da Independência, pela Esquerda Verde, e pelo Partido do Progresso.
Formado a partir dos resultados das eleições legislativas de 2017, conta com 35 dos 63 lugares do Parlamento da Islândia.
Dos 11 ministros que compõem o novo executivo islandês, 5 são do Partido da Independência, 3 da Esquerda Verde e 3 do Partido do Progresso.

Katrín Jakobsdóttir
Katrín Jakobsdóttir (Reiquiavique, 1 de fevereiro de 1976) é uma política islandesa do partido Esquerda Verde.

É deputada do Parlamento da Islândia — o Althingi, desde 2007. Foi Ministra da Educação, Ciência e Cultura no Governo Jóhanna Sigurðardóttir em 2009-2013. Liderou o partido Esquerda Verde entre 2013 e 2024. Foi primeira-ministra da Islândia entre 2017 e 2024, na sequência das Eleicões legislativas de 2017.
Landskrona
Landskrona (em sueco: Landskrona; pronúncia /lans ̌kruːna/;  ouça a pronúncia) ou Corônia (em latim: Coronia) é uma cidade costeira da província histórica da Escânia, na região histórica da Gotalândia. Está situada na margem do estreito de Öresund, entre as cidades de Helsingborg e Malmo. É sede da comuna de Landskrona, pertencente ao condado da Escânia. Segundo censo de 2018, tinha 33 049 habitantes. Tem 12,8 quilômetros quadrados.

Öresund
Öresund (em sueco: Öresund  PRONÚNCIA; em dinamarquês Øresund  PRONÚNCIA), ou na sua forma portuguesa Oressunde é um estreito entre a Dinamarca e a Suécia, mais precisamente entre a ilha dinamarquesa da Zelândia e a província sueca da Escânia. É um dos três principais estreitos dinamarqueses (Øresund, Grande Belt e Pequeno Belt).
Rio Groaíras
O Rio Groaíras é um rio brasileiro que banha o estado do Ceará.

Banha apenas dois municípios: Santa Quitéria onde sua nascente está localizada e Groaíras, onde está localizada a foz no rio Acaraú. Sua bacia hidrográfica abrange também pequenas partes dos municípios de Forquilha e Catunda.

Em seu leito está construído o Açude Edson Queiroz, com capacidade de acumular 250.500.000 m³.

Santa Quitéria (Ceará)
Santa Quitéria é um município brasileiro do estado do Ceará.

Sua população no centro urbano estimada pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística para 2024 foi de 41.647 habitantes. É o maior município do Ceará em extensão territorial.
Córrego Cortado
O Córrego Cortado é um córrego brasileiro que nasce na região administrativa de Taguatinga, no Distrito Federal, entre a região das quadras QNJ/QNL e a QNF/QNC, onde hoje está o Parque Ecológico do Cortado, criado para proteger a sua nascente. Ele corre no sentido norte-sul até se unir ao Córrego Taguatinga na região próxima ao Parque Ecológico Saburo Onoyama, para formar o Ribeirão Taguatinga.

Faz parte da Área de Relevante Interesse Ecológico Parque Juscelino Kubitscheck.

O córrego tem contribuição do Córrego Curral e pedras que vem canalizado por manilhas abaixo das quadras QNH e QI. Possuem poucas nascentes que são originadas do solo nos fundos das quadras QNJ dentro da área de proteção do Cortado. Uma outra nascente se localiza próximo a divisa do Parque Ecológico do Cortado e a chácara vizinha, esta é a maior nascente do córrego.[carece de fontes?]

Parque Ecológico do Cortado
O Parque Ecológico do Cortado ou Parque Lago do Cortado é um parque e uma área de proteção ambiental brasileira localizada no oeste do Distrito Federal, na região administrativa de Taguatinga. Seu objetivo principal é proteger as nascentes do córrego Cortado.

Faz parte da Área de Relevante Interesse Ecológico Parque Juscelino Kubitscheck. Delimita-se a norte pelas QIs, à leste pelo SESI e a QNF, a oeste pela QNJ (quadras 33,35,37,39 e 47) e QNL (quadras 12 e 10) e a sul pela via de ligação QNF/QNL.

Há várias churrasqueiras e parque infantil na área, com entrada gratuita. O córrego é acompanhado por mata de galeria com várias trilhas. A SEMARH mantém no local um escritório e o policiamento militar florestal é feito 24 horas.
Jaime III de Baden-Hachberg
Jaime III de Baden-Hachberg ou na forma aportuguesada Jacó III  (em alemão:  Jakob III von Baden-Hachberg; Pforzheim, 26 de maio de 1562 – Emmendingen, 17 de agosto de 1590) foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen.

Após a partilha dos estados paternos, foi Marquês de Baden-Hachberg de 1584 até à sua morte. Luterano por nascimento, converteu-se ao Catolicismo.

Marca de Bade-Hochberga
A Marca de Bade-Hochberga foi um Estado vassalo do Sacro Império Romano-Germânico criado em 1212 pela separação do Marca de Bade por Henrique I. A marca existiu como um território independente até 1415, quando Otão II vendeu sua posse para o marquês Bernardo I de Bade-Bade.
Whangarei
Whangarei (maori: [faŋaˈɾɛi]; pronúncia em inglês: [ˌfɒŋəˈreɪ] ou [ˌwɒŋəˈreɪ]) é a cidade mais setentrional da Nova Zelândia e a capital da região Northland. Integra o Distrito de Whangarei, criado em 1989 para a administração da própria cidade e os territórios do interior dos anteriores concelhos de Cidade de Whangarei, Condado de Whangarei e Conselho de Hikurangi. A população ronda os 56,400 habitantes (junho 2016), uma subida de quase dez mil em relação a 2001.

A sua área urbana estende-se pelos vales colindantes e inclui vários subúrbios com uma população estimada de 85,900 habitantes em 2015.

Northland (região)
Northland (Te Tai Tokerau ou Te Hiku-o-te-Ika em maori; Northland Region em inglês) é a mais setentrional das 16 regiões neo-zelandesas. É apelidada de "Extremo Norte" pelos neo-zelandeses ou, em alternativa, o "Norte sem inverno" devido ao seu clima ameno. O seu principal centro populacional é Whangarei e a maior cidade é Kerikeri.
Galeria Hipotética
Galeria Hipotética é uma galeria de arte brasileira fundada em 28 de março de 2015, em Porto Alegre, pelo editor da Panini Comics Fabiano Denardin e pela jornalista Iriz Medeiros. A proposta da galeria era reunir em um mesmo endereço obras, cursos e produtos relacionados aos universos da ilustração, fotografia e das histórias em quadrinhos. A galeria é composta por duas salas de exposição temporária de trabalhos autorais de artistas nacionais e estrangeiros, além de um espaço para cursos e outro para exibição e comercialização de produtos diretamente relacionados com as temáticas com as quais trabalha. Em 2016, a galeria lançou a primeira edição da convenção de quadrinhos "Hipoteticon", que contou com palestras de profissionais de quadrinhos e com a realização da 1ª Feira de Editoras de Quadrinhos de Porto Alegre. Ainda em 2016, a galeria ganhou o Troféu HQ Mix de "melhor exposição" pela Exposição Beco do Rosário, realizada no ano anterior.

Beco do Rosário
Beco do Rosário é um romance gráfico escrito e desenhado por Ana Luiza Koehler. O livro se passa na Porto Alegre da década de 1920 e conta a história de Vitória, uma jovem moradora do Beco do Rosário (atual avenida Otávio Rocha) que sonha em ser jornalista. A trama é desenvolvida em paralelo com as mudanças urbanísticas que foram implementadas na região àquela época. Utilizando técnicas de desenho com bico de pena e aquarela, a graphic novel foi desenvolvida durante dois anos, em paralelo com a dissertação de Mestrado em Arquitetura da UFRGS da autora, cujo tema era exatamente as questões urbanísticas na região do Beco do Rosário. A obra ganhou o Troféu HQ Mix de 2016 como melhor publicação independente de autor.

Em 2020, Beco do Rosário foi republicado pela Editora Veneta. De 2030 até 2033, a obra será leitura obrigatória para o vestibular da Universidade de São Paulo; a primeira história em quadrinhos a fazer parte da lista.
Cebolais de Cima
Cebolais de Cima é uma povoação portuguesa do Município de Castelo Branco, na província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Beira Interior Sul, que foi sede da extinta Freguesia de Cebolais de Cima, freguesia que tinha 12,85 km² de área e 1 026 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 79,8 hab/km².

A Freguesia de Cebolais de Cima foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Retaxo, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cebolais de Cima e Retaxo da qual é a sede.

Cebolais de Cima e Retaxo
Cebolais de Cima e Retaxo (oficialmente: União das Freguesias de Cebolais de Cima e Retaxo) é uma freguesia portuguesa do município de Castelo Branco, com 25,12 km² de área e 1609 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 64,1 hab./km².
Broken Silence
Broken Silence é o terceiro álbum de estúdio da rapper americana Foxy Brown. Foi lançado em 17 de julho de 2001 nos Estados Unidos pela Def Jam Recordings e estreou no número 5 da lista de álbuns americanos Billboard 200, vendendo 123 mil cópias na primeira semana.. Recebeu disco de ouro pela RIAA em 24 de março de 1999 por vender 500 mil cópias nos Estados Unidos e foi lançado mais tarde no Reino Unido em 18 de julho de 1999.

Foxy Brown (rapper)
Inga DeCarlo Fung Marchand (Nova Iorque, 6 de setembro de 1978), mais conhecida como Foxy Brown, é uma rapper estadunidense. Foi descoberta pelo rapper LL Cool J. Seu primeiro álbum foi Ill Na Na lançado em 1996 pela gravadora Def Jam.
Captain Video: Master of the Stratosphere
Captain Video: Master of the Stratosphere é um seriado estadunidense de 1951, gênero ficção científica, dirigido por Spencer Gordon Bennet e Wallace Grissell, em 15 capítulos, estrelado por Judd Holdren e Larry Stewart. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas americanos a partir de 27 de dezembro de 1951.

Foi o 47º entre os 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures, e foi o único baseado em uma série de televisão, Captain Video and His Video Rangers, que veiculou entre 1949 e 1955.

Spencer Gordon Bennet
Spencer Gordon Bennet (5 de janeiro de 1893 - 8 de outubro de 1987) foi um diretor e produtor cinematográfico estadunidense. Ficou conhecido como “Rei dos diretores de seriado” e dirigiu mais de 120 filmes, grande parte deles em forma serial. Além de diretor, Bennet foi também ator em quatro filmes e produtor de oito.
Vale de Figueira (Santarém)
Vale de Figueira é uma povoação portuguesa do Município de Santarém que é sede da Freguesia de Vale de Figueira, freguesia que tem 21,43 km² de área e 1 082 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 50,5 hab/km².

A Freguesia de Vale de Figueira foi extinta e agregada à Freguesia de São Vicente do Paul, criando-se a União das freguesias de São Vicente do Paul e Vale de Figueira. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Vale de Figueira foi de novo reposta.

Esta aldeia, apenas a 14 km de Santarém, encontra-se situada num vale, paralelo ao planalto da Boa Vista, sendo famosa por ser a foz do rio Alviela, afluente do Tejo. É uma terra de campinos, cavalos e toiros, com uma beleza natural que tornam Vale de Figueira uma aldeia única no Ribatejo, rica na produção de vinhas e cereais.

São Vicente do Paul e Vale de Figueira
São Vicente do Paul e Vale de Figueira (oficialmente: União das Freguesias de São Vicente do Paul e Vale de Figueira) foi uma freguesia portuguesa do Município de Santarém, que tinha 71,82 km² de área e 2625 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional é 36,5 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013,  resultando da agregação das antigas freguesias de São Vicente do Paul e Vale de Figueira.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Seresteiro das Noites
Seresteiro das Noites é o nono álbum de estúdio do cantor Amado Batista. É o primeiro álbum do artista gravado pela BMG, antiga RCA. Gravado e lançado em 1985, vendeu mais de 1 milhão e meio de discos.

Amado Batista
Amado Rodrigues Batista (Catalão, 17 de fevereiro de 1951) é um cantor, compositor, produtor musical e empresário brasileiro. Ao longo de seus 49 anos de carreira, gravou 40 discos, sendo 30 inéditos, vendeu mais de 38 milhões de discos, recebeu centenas de prêmios, entre eles, 28 discos de ouro, 28 de platina e um de diamante, consagrando-se como um dos artistas de maior vendagem da história da música popular brasileira.
Região Metropolitana do Contestado
A Região Metropolitana do Contestado é uma região metropolitana brasileira, localizada em Santa Catarina, e instituída pela lei complementar estadual nº 571, de 24 de maio de 2012. Reúne quarenta e cinco municípios do estado, e tem como sede o município de Joaçaba.

O núcleo metropolitano é composto pelos municípios de Abdon Batista, Água Doce, Alto Bela Vista, Arabutã, Arroio Trinta, Brunópolis, Caçador, Calmon, Campos Novos, Capinzal, Catanduvas, Celso Ramos, Concórdia, Erval Velho, Fraiburgo, Herval d'Oeste, Ibiam, Ibicaré, Iomerê, Ipira, Ipumirim, Irani, Jaborá, Joaçaba, Lacerdópolis, Lebon Régis, Lindóia do Sul, Luzerna, Macieira, Matos Costa, Monte Carlo, Ouro, Peritiba, Pinheiro Preto, Piratuba, Presidente Castello Branco, Rio das Antas, Salto Veloso, Tangará, Timbó Grande, Treze Tílias, Vargem, Vargem Bonita, Videira e Zortéa.

Caçador
Caçador é um município brasileiro pertencente ao estado de Santa Catarina. Sua sede está localizada na foz do rio Caçador e próximo a nascente do rio do Peixe, a uma média de 920 m de altitude.

Com uma população, conforme o Censo 2022, de 103.720 habitantes, é a 3ª maior cidade do Oeste Catarinense, atrás apenas de Chapecó e Concórdia. É sede da Região Geográfica Intermediária de Caçador, polarizando cerca de dezesseis municípios.

Caçador detém o título de capital industrial do meio-oeste catarinense.
Capital Punishment
Capital Punishment é o álbum de estreia como artista solo do rapper Big Pun, lançado em 28 de Abril de 1998. O álbum recebeu aclamação da crítica, e Big Pun se tornou o primeiro rapper solo latino a ganhar um disco de platina da RIAA. O álbum estreou em #5 na Billboard 200 com 136.000 cópias na primeira semana, e ficou no topo da Top R&B/Hip-Hop Albums por duas semanas. Também foi nomeado para Melhor Álbum de Rap no Grammy Awards de 1999, mas perdeu para o Vol. 2... Hard Knock Life de Jay-Z. É o álbum mais vendido de Big Pun, com 1.459.349 unidades movidas até hoje.

Big Pun
Christopher Lee Carlos Rios (10 de Novembro de 1971 - 7 de Fevereiro de 2000), mais conhecido pelo seu nome artístico Big Pun (abreviação de Big Punisher), foi um rapper americano. Emergindo da cena do Hip Hop Underground no Bronx no final da década de 1990, Ele foi o primeiro rapper latino a ter um disco de platina certificado.

Ele estreou como rapper convidado no álbum Jealous One's Envy do Fat Joe, de 1995, e mais tarde na faixa Off the Books do grupo de Hip Hop The Beatnuts, de 1997, antes de assinar com a Loud Recods como artista solo. As letras de Pun são notáveis pela eficiência técnica, com pausas mínimas para respirar.

O site About.com classificou-o em #25 na sua lista dos 50 Maiores Mc's de Todos os Tempos, enquanto a MTV2 classificou-o como o #11 em sua lista dos 22 Maiores Mc's. Em 2012, a The Source classificou-o em #19 lugar na sua lista dos 50 Letristas de Todos os Tempos.