hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paraíso Filmes
Paraíso Filmes é uma sitcom portuguesa de humor exibida pela RTP1 entre 2001 e 2002. Criada pelas Produções Fictícias, narra as actividades da Paraíso Filmes (sediada na Trafaria) onde o produtor Belchior Baptista (José Pedro Gomes) e o realizador Túlio Gonzaga (António Feio) tornam realidade novas versões de clássicos do cinema americano, recorrendo à imaginação para contornar a falta de meios.

Além de Feio e Gomes, a série conta com a participação de actores como Marco Horácio, Miguel Melo, Carla Salgueiro, Dinarte Branco, Carlos Curto e Nuno Lopes, entre outros. Foi escrita por Filipe Homem Fonseca, Eduardo Madeira e Nuno Markl.

A série tem sido reposta na RTP Memória ao longo dos anos, tendo a última sido em 2020. Foi também reposta na RTP2 em 2009.

Produções Fictícias
Produções Fictícias é uma agência criativa, produtora e co-produtora portuguesa, criada no dia 1 de abril de 1993 por Nuno Artur Silva, que desenvolve projetos para a área da televisão, rádio, cinema, imprensa, teatro, livros e DVDs.[carece de fontes?]

Segundo Nuno Artur Silva, as Produções Fictícias podem ser consideradas a "Motown portuguesa dos cómicos dos anos [19]90".

Formado inicialmente por colegas de faculdade que gostavam de escrever, em 1994 entraram Nuno Markl e Maria João Cruz, a primeira mulher nas Produções.[carece de fontes?]
Carnéades
Carnéades, dito o platônico (em grego: Καρνεάδης; romaniz.: Karneádēs), foi um filósofo grego nascido em Cirene no ano de 214 a.C. Suas ideias filosóficas iam contra vários antigos preceitos. Foi um crítico do estoicismo, criando as bases do ceticismo. De fato, Carnéades foi um cético radical e o primeiro filósofo a apontar o suposto fracasso dos  metafísicos, que pretendiam encontrar um significado racional nas crenças religiosas. Foi escolarca da Academia Platônica. Batizaram com o seu nome o experimento mental denominado Tábua de Carnéades.

Em 155 a.C. ele e mais dois filósofos, Critolau, o peripatético, e Diógenes, o Estoico, foram levados em missão diplomática, de Atenas a Roma, onde fizeram conferências. Em uma delas, Carnéades afirmou que os deuses não existiam e que a justiça e injustiça são questão de pura conveniência. Essa declaração fez com que Catão fosse ao Senado, propondo que os três filósofos fossem mandados de volta a Atenas.

Tábua de Carnéades
A Tábua de Carnéades é um experimento mental atribuído a Carnéades de Cirene utilizado com frequência nos campos da ética e do direito penal, uma vez que testa os limites da justificação da morte de um inocente por outro em estado de necessidade.
Skye Lourie
Skye Lourie (15 de dezembro de 1990) é uma atriz nascida na Nova Zelândia, com nacionalidade britânica.

Nascida na Nova Zelândia e criada na Toscana e Escócia, Lourie participaram Tring Parque Escola de Artes Cênicas e Hurtwood House. Skye Lourie é mais conhecido por interpretar Elizabeth de Weymouth, na TV, a minissérie Os Pilares da Terra (2010). Outros créditos do filme são A Realização e cobaias. Ela estrelou na série de TV Confusão no episódio Curiosidade Chamou a Kat (2012). Em 2011, foi destaque no vídeo da música Tempo, escrito pelo Britânico tambor e bass duo Chase & Status' para o seu segundo álbum de estúdio, Não há Mais Ídolos. Em 2015, ela apareceu em Lake Placid vs.Anaconda.

Lake Placid vs. Anaconda
Lake Placid vs. Anaconda (Pânico no Lago vs. Anaconda (título em Portugal) ou Pânico no Lago: Projeto Anaconda (título no Brasil)), é um telefilme de horror dirigido por A. B. Stone e escrito por Berkeley Anderson. O filme é um crossover de Lake Placid e Anaconda, curiosamente é a quinta sequência de ambos.

Robert Englund reprisa seu papel como Jim Bickerman, que sobreviveu ao ataque dos crocodilos em Lake Placid: The Final Chapter. O filme estreou no canal Syfy em 25 de abril de 2015, a data de estreia em DVD foi em 4 de agosto do mesmo ano.
Reino Bailundo
O Reino Bailundo, ou Reino Mbalundu, foi um Estado nacional africano, localizado no Planalto Central de Angola, que tinha como capital a cidade de Halã-Vala (depois Bimbe-Katapi), que atualmente chama-se Bailundo.

Em seu auge, seu território compreendia boa parte das províncias do Huambo, Benguela, Bié, além de uma pequena porção da Huíla, sendo a maior das entidades nacionais dos ovimbundos.

Sua formação como entidade nacional se deu por volta de 1700, sob a égide do Soma Inene (Rei) Katyavala Bwila I, sendo que só foi finalmente subjugado pelo Império Colonial Português em 1903. Suas tradições, no entanto, permanecem na monarquia subnacional bailunda que assenta-se na cidade de Bailundo.

Huíla
Huíla é uma das 18 províncias de Angola, localizada na região sul do país, sendo a mais rica província da porção meridional angolana. Tem como capital a cidade e município do Lubango.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2.819.253 habitantes e com uma dimensão de 79 023 km², sendo a província mais populosa de Angola depois de Luanda.

Huíla constitui-se por 14 municípios: Caconda, Cacula, Caluquembe, Chiange, Chibia, Chicomba, Chipindo, Cuvango, Humpata, Jamba, Lubango, Matala, Quilengues e Quipungo.
Emmanuele Del Vecchio
Emmanuele Del Vecchio (São Paulo, 24 de setembro de 1934 – Santos, 7 de outubro de 1995) foi futebolista ítalo-brasileiro que atuou como atacante.

Rápido, raçudo, técnico, com visão de jogo privilegiada e goleador implacável, atuou por grandes clubes do Brasil e da Itália, chegando inclusive a defender a Seleção Brasileira.

Campeonato Paulista de Futebol de 1956
O Campeonato Paulista de Futebol de 1956 foi a 16.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o Santos FC como campeão, se tornando bicampeão consecutivo, seu primeiro na história. Zezinho, do São Paulo, foi o artilheiro, com 16 gols.
Movimento de Esquerda Socialista
O Movimento de Esquerda Socialista (MES) foi um partido português fundado em Fevereiro de 1975, uns meses a seguir à Revolução de 25 de Abril de 1974. O MES, apesar de ser um pequeno partido, agregava muitas tendências  entre que provinham de uma cisão à esquerda na Comissão Democrática Eleitoral (CDE), dirigentes estudantis das lutas de 1969 em Coimbra, estudantes  e sindicalistas. Ideologicamente à esquerda do PS e próximo do Partido Socialista Unificado francês (PSU), da Lotta Continua italiana ou do chileno Movimento de Esquerda Revolucionária (MIR), preconizava o autonomismo e o conselhismo.

Apesar da sua curta vida política e fracos resultados eleitorais, alguns dirigentes do MES, tendo-se transferido mais tarde para o Partido Socialista, continuaram com uma presença activa na política portuguesa, tendo vindo a desempenhar vários cargos, entre o Parlamento, o Governo e a Presidência da República.

Jorge Sampaio
Jorge Fernando Branco de Sampaio GColTE • GColIH • GColL (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 18 de setembro de 1939 – Oeiras, Carnaxide e Queijas, 10 de setembro de 2021) foi um político português que exerceu o cargo de presidente da República Portuguesa, entre 9 de março de 1996 e 9 de março de 2006.
Mobede
Mobede, mobade (em persa médio: mo(w)bed ou mo(w)bad; em persa antigo: <* magu-pati-; lit. "chefe dos magos"), maguepete (em armênio: magpet) e mobadã mobede (em persa médio: mobadan mobad), era o sumo sacerdote zoroastrista do Império Sassânida.  O primeiro titular conhecido foi Cartir, que esteve ativo no tempo dos xás Sapor I (r. 240–270), Hormisda I (r. 270–271), Vararanes I (r. 271–274), Vararanes II (r. 274–293), Vararanes III (r. 293) e Narses I (r. 293–302).

Cartir
Cartir ou Cirdir (em grego clássico: Καρτειρ ou Κιρδειρ; romaniz.: Karteir ou Kirdeir; em persa médio: 𐭪𐭫𐭲𐭩𐭫; romaniz.: Kardīr ou Kerdīr) foi um sacerdote zoroastrista poderoso e influente durante o reinado de quatro reis sassânidas no século III. Seu nome é citado nas inscrições de Sapor I (assim como no Feitos do Divino Sapor) e na inscrição de Paiculi de Narses. Cartir também teve suas próprias inscrições feitas na atual província de Fars (antiga Pérsis). Suas inscrições narram sua ascensão ao poder durante os reinados de Sapor I (r. 240–270), Hormisda I (r. 270–271), Vararanes I (r. 271–274) e Vararanes II (r. 274–293). Durante o breve reinado do filho e sucessor de Vararanes II, Vararanes III, Cartir estava entre os nobres que apoiaram a rebelião de Narses, que derrubou Vararanes III e subiu ao trono. Durante o reinado de Narses, Cartir desaparece na obscuridade, por não fazer nada digno de nota como sumo sacerdote.
Universidade do Estado do Pará
A Universidade do Estado do Pará (UEPA) é uma instituição de ensino superior pública estadual brasileira, com sede em Belém e campi em outros municípios do estado do Pará. Oferta cursos de graduação em diversas áreas do conhecimento, além de cursos livres, cursos de especialização, de mestrado e de doutorado, bem como programas de extensão e pesquisa.

São cinco campi na capital, bem como outros 16 localizados nos municípios de Paragominas, Conceição do Araguaia, Marabá, Altamira, Igarapé-Açu, São Miguel do Guamá, Santarém, Tucuruí, Moju, Redenção, Barcarena, Vigia, Cametá, Salvaterra, Castanhal e Bragança. Está em implantação um em Parauapebas e em estudos para um em Ananindeua.

Ananindeua
Ananindeua é um município paraense do estado brasileiro do Pará localizado na Região Metropolitana de Belém. É o segundo município mais populoso do estado e o terceiro da Região Norte do Brasil, sendo superada apenas pelas capitais Manaus e Belém. Está conurbada com Belém e Marituba, ambos municípios da mesma Região Metropolitana. Sua população foi contabilizada em 509 227 habitantes segundo estimativas do IBGE em 2025.

Município originário de comunidades ribeirinhas, seu crescimento inicial se deu a partir do eixo da antiga Estrada de Ferro de Bragança. Teve seu maior incremento populacional a partir da construção da BR-010 (Belém-Brasília) na década de 1960, na qual as indústrias localizadas em Belém começaram a se estabelecer ao longo desta rodovia. Inicialmente foi considerada "cidade dormitório", apresentou um considerável desenvolvimento a partir da década de 1980, decorrente da falta de espaço para a construção de novas moradias e empresas em Belém.
Parque de los Pies Descalzos
O Parque de los Pies Descalzos é um parque público colombiano da cidade de Medellín, criado pelas Empresas Públicas de Medellín na zona administrativa da cidade, em pleno centro da mesma, adjacente ao Museo Interativo EPM, ao Teatro Metropolitano de Medellín, Praça Mayor de Medellín e ao Edifício Inteligente da EPM; e próximo, ao Centro Administrativo La Alpujarra, à Igreja do Sagrado Coração de Jesus, ao Rio Medellín e as estações Alpujarra e Cisneros do Metrô de Medellín.

O Parque de los Pies Descalzos foi criado entre os anos de 1998 e 2000. Tal qual indica seu nome, Parque dos Pés Descalços em Português, o propósito do parque é que os visitantes se fiquem com os pés descalços e desfrutem da tranquilidade no meio da cidade, com atividades, temas pedagógicos e eventos de amplo impacto social.

O propósito de ficar descalço é entrar em contato com a natureza, recorrer às diversas fontes, o bosque de los enamorados (Bosque dos Namorados), o jardim zen e o parque de areia.

Estação Alpujarra
A Estação Alpujarra é uma das estações do Metrô de Medellín, situada em Medellín, entre a Estação San Antonio e a Estação Exposiciones. Administrada pela Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá Limitada (ETMVA), faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 30 de novembro de 1995. Localiza-se no cruzamento da Carrera 51 com a Rua 41. Atende o bairro Calle Nueva, situado na comuna de La Candelaria.
Os Vagabundos Trapalhões
Os Vagabundos Trapalhões é um filme brasileiro de 1982, do gênero comédia dramática, dirigido por J.B. Tanko e estrelado pela trupe humorística Os Trapalhões.
O filme é considerado uma sequência de Bonga, o Vagabundo, de 1971, por ter Bonga, o vagabundo interpretado por Aragão e inspirado em Carlitos de Charlie Chaplin, como personagem principal.

A trilha sonora foi composta por Sivuca, Glória Gadelha, Wando, Paulinho Tapajós e Renato Aragão, e interpretada por Fafá de Belém, Zizi Possi, Jessé, além d'Os Trapalhões. Em 1984, o filme foi premiado no Festival Internacional de Cinema para a Infância e Juventude, em Lisboa.

Sivuca
Severino Dias de Oliveira, mais conhecido como Sivuca (Itabaiana, 26 de maio de 1930 – João Pessoa, 14 de dezembro de 2006), foi um multi-instrumentista, maestro, arranjador, compositor, orquestrador e cantor brasileiro. Suas composições e trabalhos incluem, dentre outros ritmos, choros, frevos, forrós, jazz, baião, música clássica, blues, entre muitos outros.
Gerhard Berger
Gerhard Berger (Wörgl, 27 de agosto de 1959) é um ex-piloto austríaco de Fórmula 1.

Estreou na Fórmula 1 na 13ª etapa do campeonato de 1984, o GP da Áustria, e ficou até 1997 no GP da Europa (última etapa do campeonato). Correu por 5 equipes: ATS, Arrows, Benetton, Ferrari e McLaren.

A sua primeira vitória na categoria e também da equipe no ano de estreia da Benetton aconteceu em 1986 no Grande Prêmio do México e também foi responsável pela última vitória do time (e também a sua) na Fórmula 1 no Grande Prêmio da Alemanha em 1997. Ele venceu 10 Grandes Prêmios, conseguiu 48 pódios, 12 poles e 21 voltas mais rápidas. Com 210 largadas ele é um dos pilotos que mais participaram da Formula 1 em todos os tempos.

De 1990 até 1992, foi companheiro de equipe de Ayrton Senna na McLaren. A partir desta época, tornaram-se amigos próximos.

Auto Technisches Spezialzubehör
Auto Technisches Spezialzubehör (conhecida apenas por ATS) foi uma escuderia alemã de Fórmula 1 fundada em 1977 a partir do espólio da operação europeia da Penske, que encerrava as atividades na Fórmula 1 naquele ano. Naquela temporada de 1977, a ATS fez 11 provas com o chassi Penske e pontuando na prova de estreia com o 6º lugar em Long Beach sendo pilotado por Jean-Pierre Jarier. Em 1978, a equipe começou para valer no campeonato fazendo seu próprio chassi.

Teve, entre seus pilotos, o alemão Hans-Joachim Stuck, o finlandês Keke Rosberg, o francês Jean-Pierre Jarier e o austríaco Gerhard Berger. Fechou as portas após o fim da temporada de 1984, tendo como melhor resultado dois quintos lugares, com Manfred Winkelhock no Brasil e com Eliseo Salazar em San Marino.
ISO 3166
O ISO 3166 é um conjunto de três normas geográficas para codificar nomes de países e dependências, e das suas principais subdivisões administrativas:

ISO 3166-1 - códigos para países e dependências, publicado desde 1974
ISO 3166-1 alfa-2, códigos de país de duas letras
ISO 3166-1 alfa-3, códigos de país de três letras
ISO 3166-1 numérico, códigos de país de três dígitos

ISO 3166-2 - códigos para as principais subdivisões de um país ou dependência

ISO 3166-3 - códigos obsoletos (retirados de ISO 3166-1), publicado desde 1998

Organização Internacional de Normalização
A Organização Internacional de Normalização (português europeu) ou Organização Internacional para Padronização (português brasileiro) (em inglês:  International Organization for Standardization; em francês:  L'Organisation internationale de normalisation), ou ISO é uma entidade que congrega os grémios de padronização/normalização de 162 países.

Em 1946, em Londres, 65 autoridades de 25 países se reuniram para discutir meios de facilitar internacionalmente a coordenação e unificação de padrões industriais. Em 23 de fevereiro de 1947, a ISO inicia oficialmente suas atividades com 67 comitês técnicos, tendo mudado sua sede em 1949 para Genebra, na Suíça, onde permanece até hoje. A ISO aprova normas internacionais em um grande número de áreas de interesse econômico e técnico. O Brasil é membro desde a fundação oficial em 1947,  e é representado pela ABNT. Portugal entrou na ISO em 1949.
Às Favas com os Escrúpulos
Às Favas com os Escrúpulos é uma peça de teatro brasileira. Do gênero comédia, foi escrita por Juca de Oliveira e dirigida por Jô Soares.

Do elenco participaram Bibi Ferreira, Juca de Oliveira, Adriane Galisteu, Neusa Maria Faro e Daniel Warren.

Adriane Galisteu
Adriane Galisteu (São Paulo, 18 de abril de 1973) é uma apresentadora, atriz, empresária e ex-modelo brasileira. Tornou-se conhecida pela variedade de programas que apresentou em diferentes emissoras, como Band, MTV e SBT. Atualmente, apresenta o reality show A Fazenda na Record.
Jung Chang
Jung Chang (chinês tradicional: 張戎; chinês simplificado: 张戎; Wade-Giles: Jung Chang, pinyin: Zhang Rong, nascida em 25 de março de 1952) é uma escritora chinesa (embora seja considerada cidadã britânica) que vive atualmente em Londres, conhecida pela sua autobiografia Wild Swans, sobre sua experiência na Revolução Cultural, que vendeu mais de 10 milhões de cópias mundialmente (mas foi proibida na China continental).

Sua biografia de Mao Tsé-Tung, Mao: A História desconhecida, escrito com o seu marido, o historiador britânico Jon Halliday, foi publicado em Junho de 2005 e é uma descrição muito crítica da vida de Mao e sua liderança.

Jon Halliday
Jon Halliday é um historiador e escritor britânico, especializado na história da Rússia, freqüentador sênior do King's College de Londres. Jon Halliday é irmão do historiador Fred Halliday.

Halliday escreveu uma biografia do cineasta Douglas Sirk e escreveu e editou sete outros livros. Ele e sua esposa, Jung Chang, vivem atualmente em Notting Hill, Londres. Juntos, eles pesquisaram e escreveram a popular biografia de Mao Tsé-Tung, Mao: A História Desconhecida, que recebeu grandes elogios, bem como sérias críticas e impulsionou um debate na comunidade acadêmica.
Sessa Aurunca
Sessa Aurunca é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 22.860 habitantes. Estende-se por uma área de 163 km², tendo uma densidade populacional de 140 hab/km². Faz fronteira com Carinola, Castelforte (LT), Cellole, Falciano del Massico, Galluccio, Minturno (LT), Mondragone, Rocca d'Evandro, Roccamonfina, Santi Cosma e Damiano (LT), Teano.

Castelforte
Castelforte é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 4.254 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 147 hab/km². Faz fronteira com Coreno Ausonio (FR), Rocca d'Evandro (CE), Sant'Andrea del Garigliano (FR), Santi Cosma e Damiano, Sessa Aurunca (CE), Vallemaio (FR).
Pardal-de-garganta-branca
O pardal-de-garganta-branca (Zonotrichia albicollis), também conhecida pelo nome de escrevedeira-de-garganta-branca, é uma espécie de ave passeriforme da família Passerellidae localizada na América do Norte.

Passerelídeos
Os passerelídeos (Passerellidae) é uma família de aves passeriformes formada pelos pardais do Novo Mundo. São aves que comem sementes com bicos cônicos, de cor marrom ou cinza, e muitas espécies têm padrões de cabeça distintos.

Embora compartilhem o nome pardal, os pardais do Novo Mundo têm parentesco mais próximo com aves do gênero Emberiza do Velho Mundo do que com os pardais do Velho Mundo (família Passeridae). Os pardais do Novo Mundo também são semelhantes, tanto na aparência quanto no hábito, aos tentilhões verdadeiros, com os quais às vezes costumavam ser classificados.
All for Leyna
"All for Leyna" é um single do músico Billy Joel de seu álbum de 1980 Glass Houses. "All for Leyna" foi lançado como single no Reino Unido, onde ocupou a posição #40 nas paradas.

A letra conta a história do protagonista que encontra um garota chamada Leyna, e após um encontro de apenas uma noite, torna-se obsessivo com ela.

Glass Houses
Glass Houses é o sétimo álbum do compositor americano Billy Joel, lançado em 1980. É marcado pela primeira música de Joel a conseguir a primeira posição na lista da Billboard de Singles Pop, "It's Still Rock and Roll to Me". O álbum ficou nesta posição por seis semanas e veio a ser o quarto álbum mais vendido nos Estados Unidos no ano de lançamento.
Rapagnano
Rapagnano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Fermo, com cerca de 1.873 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 156 hab/km². Faz fronteira com Fermo, Grottazzolina, Magliano di Tenna, Monte San Pietrangeli, Montegiorgio, Torre San Patrizio.

Fermo (província)
A província de Fermo é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 178 mil habitantes. Foi instalada em 1 de janeiro de 2009.

Esta província é constituída pelas seguintes 40 comunas: Altidona, Amandola, Belmonte Piceno, Campofilone, Falerone, Fermo, Francavilla d'Ete, Grottazzolina, Lapedona, Magliano di Tenna, Massa Fermana, Monsampietro Morico, Montappone, Montefalcone Appennino, Montefortino, Monte Giberto, Montegiorgio, Montegranaro, Monteleone di Fermo, Montelparo, Monte Rinaldo, Monterubbiano, Monte San Pietrangeli, Monte Urano, Monte Vidon Combatte, Monte Vidon Corrado, Montottone, Moresco, Ortezzano, Pedaso, Petritoli, Ponzano di Fermo, Porto San Giorgio, Porto Sant'Elpidio, Rapagnano, Santa Vittoria in Matenano, Sant'Elpidio a Mare, Servigliano, Smerillo, Torre San Patrizio.
Rifle Spencer
O Rifle Spencer foi um rifle de repetição por ação de alavanca, inventado por Christopher Spencer, um torneiro mecânico em 1860. Ele tinha um carregador tubular removível de 7 tiros no calibre .56-56 Spencer, embutido na coronha. O Rifle Spencer foi introduzido no Exército em janeiro de 1862, e foi usado na Campanha de Tullahoma (junho de 1863) e na Batalha de Chickamauga (setembro de 1863).

O Rifle Spencer foi o primeiro rifle de repetição militar de cartucho metálico do mundo, e mais de 200.000 exemplares foram fabricados nos Estados Unidos pela Spencer Repeating Rifle Co. e pela Burnside Rifle Co. entre 1860 e 1869.

Mosquete
O mosquete é uma das primeiras armas de fogo longas usadas pela infantaria entre os séculos XVI e XVIII. Trata-se de uma evolução do "arcabuz", com capacidade de penetrar armaduras pesadas.

O mosquete se assemelha a uma espingarda porém muito mais pesado, com o cano de até 1,5 metros sobre uma culatra integrada com guarda-mão de madeira geralmente munido de baioneta.
Stronger (What Doesn't Kill You)
"Stronger (What Doesn't Kill You)" (pontualmente referido como "Stronger" ou "What Doesn't Kill You (Stronger)") é uma canção da cantora norte-americana Kelly Clarkson, gravada para o seu quinto álbum de estúdio Stronger, lançado em outubro de 2011. Foi composta por Jörgen Elofsson, Ali Tamposi, David Gamson, Greg Kurstin, sendo que o último também esteve a cargo da produção musical.

A música foi indicada em três categorias do Grammy Award de 2013, sendo elas: a Canção do Ano, a Gravação do Ano e a Best Pop Solo Performance.

Stronger (álbum de Kelly Clarkson)
Stronger é o quinto álbum de estúdio da cantora norte-americana Kelly Clarkson, lançado em 24 de outubro de 2011 pela RCA Records. Clarkson começou a trabalhar em material para o álbum em novembro de 2009 enquanto estava em turnê e terminou suas gravações em fevereiro de 2011. O lançamento de Stronger foi adiado diversas vezes e várias faixas gravadas para ele vazaram na internet. Seu primeiro single, "Mr. Know It All", estreou em um live webcast em 30 de agosto de 2011 e foi lançado comercialmente em 5 de setembro do mesmo ano. O álbum Stronger ganhou o prêmio de Best Pop Vocal Album durante o 55º Grammy Awards, em 2013.
Cardosas
Cardosas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cardosas do Município de Arruda dos Vinhos, freguesia com 6,01 km² de área e 819 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 136,3 hab./km².

Arruda dos Vinhos
Arruda dos Vinhos é uma vila portuguesa do Distrito de Lisboa e integrando a Comunidade Intermunicipal do Oeste e a NUTII do Oeste e Vale do Tejo, tendo pertencido à província histórica da Estremadura.

É sede do pequeno Município de Arruda dos Vinhos que tem 77,96 km² de área e 13 992 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alenquer, a este e sudeste por Vila Franca de Xira, a sul por Loures, a oeste por Mafra e a noroeste por Sobral de Monte Agraço.