hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Torii Tadamasa
Torii Tadamasa (鳥居 忠政, , 1567 - 02 de outubro de 1628), foi um samurai que viveu entre o Período Azuchi-Momoyama e o Período Edo da História do Japão.

Em 1584 participou da Batalha de Komaki-Nagakute ao lado de Tokugawa Ieyasu .

Segundo filho de Torii Mototada, herdou a liderança do Clã de seu pai, quando este morreu no cerco ao Castelo Fushimi , pois seu mais irmão mais velho morreu precocemente.

Foi o primeiro Daimyō do Domínio de Iwakidaira na Província de Mutsu, com renda de 100 mil koku, em 1603.
Em 1622, ele foi transferido para um Han maior, o Domínio de Yamagata, na Província de Dewa, com renda de 260 mil koku .

Torii Mototada
Torii Mototada (鳥居 元忠, , 1539 - 08 de setembro de 1600), foi um samurai do Período Sengoku e do Período Azuchi-Momoyama da História do Japão, vassalo de Tokugawa Ieyasu. Torii morreu no Cerco de Fushimi onde sua guarnição destruída pelo exército de Mitsunari Ishida. A recusa de Torii em se render teve um grande impacto, a queda de Fushimi  deu a Ieyasu tempo para se reagrupar e ganhar a Batalha de Sekigahara .
Santuário de Ceres, Líber e Líbera
Santuário de Ceres, Líber e Líbera era um templo da Roma Antiga que ficava localizado no monte Aventino, no rione Ripa. Era dedicado à tríade de origem dionísica de Líber, Líbera e Ceres, uma transposição latina dos deuses gregos Dionísio, Deméter e Cora.

Ripa (rione de Roma)
Ripa é um dos vinte e dois riones (bairros) de Roma, oficialmente numerado como Rione XII, localizado no Municipio I. Seu nome é uma referência ao mais importante porto de Roma na época, o porto de Ripa Grande.
Camerota
Camerota é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 6933 habitantes. Estende-se por uma área de 7018 km², tendo uma densidade populacional de 101 hab/km². Faz fronteira com Centola, Celle di Bulgheria, Roccagloriosa, San Giovanni a Piro.

Roccagloriosa
Roccagloriosa é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1.725 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Alfano, Camerota, Celle di Bulgheria, Laurito, Rofrano, San Giovanni a Piro, Torre Orsaia.
Gossolengo
Gossolengo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 3.763 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 121 hab/km². Faz fronteira com Gazzola, Gragnano Trebbiense, Piacenza, Podenzano, Rivergaro.

Rivergaro
Rivergaro é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 5.506 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 128 hab/km². Faz fronteira com Gazzola, Gossolengo, Podenzano, Travo, Vigolzone.
Fernão Peres de Trava
Fernão Peres de Trava  (em castelhano: Fernando Pérez de Traba; c. 1100 — Santiago de Compostela, 1 de novembro de 1155) foi um nobre galego, conde de Trava e de Trastâmara, amante de Teresa de Leão, condessa de Portucale e mãe do rei Dom Afonso Henriques.

Fernando II de Leão
Fernando II de Leão e Galiza (c. 1137 - Benavente, 22 de janeiro de 1188), foi rei de Leão e da Galiza de 1157 a 1188. Herdou o reino galego-leonês por morte do seu pai, Afonso VII de Leão e Castela, que repartiu o seu Estado pelos dois filhos com Berengária de Barcelona, Fernando e Sancho.
Unidade de Guerra Contrarrevolucionária
A Unidade de Guerra Contrarrevolucionária (em inglês:  Counter Revolutionary Warfare Unit, CRWU), cujo nome formal era Primeiro Esquadrão Meridiano (First Meridian Squadron), foi uma unidade militar das Fiji dissolvida em 2000. Foi o único grupo de forças especiais das Forças Militares da República de Fiji e foi uma ideia do ex-comandante militar e ex-primeiro-ministro, o major-general Sitiveni Rabuka.

A unidade ganhou notoriedade em Fiji por estar envolvida no golpe de Estado de 2000 e na subsequente corte marcial dos soldados renegados envolvidos no golpe, além de ser acusada de tentar assassinar Frank Bainimarama depois que ele assumiu o poder derrubando o governo civil ilegal de Fiji que que havia deposto o primeiro-ministro Mahendra Chaudhry nos eventos de 2000. Seu oficial fundador Ilisoni Ligairi também ganhou notoriedade ao lado de sua unidade por participar dos motins.

Motins nas Fiji em 2000
Motins nas Fiji em 2000 são dois motins militares que ocorreram em conexão com o golpe de Estado civil em 2000 ocorrido nas Fiji, o primeiro enquanto a rebelião instigada por George Speight estava em andamento e o segundo quatro meses depois de ter terminado.
Valverde (Pinela)
Valverde é uma aldeia típica transmontana do Município de  Bragança, hoje pertencente à Freguesia de Pinela.

Esta aldeia foi sede de freguesia que pertenceu ao extinto concelho e vila de Rebordãos. Tinha como órago e sede de paróquia a Igreja de São Vicente que deverá ter sido construida em 1706.

Segundo o Padre Carvalho da Costa nas memorias paroquiais, Valverde foi paróquia anexa à abadia de Santa Maria de Rebordãos e tinha uma povoação de 25 vizinhos.

Com a extinsão do Concelho de Rebordãos, a freguesia foi dividida entre Pinela e Mós de Rebordãos.

Rebordãos
Rebordãos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Rebordãos do Município de Bragança, freguesia com 26,29 km² de área e 533 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 20,3 hab./km².
Ceretto Lomellina
Ceretto Lomellina é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 211 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab/km². Faz fronteira com Castello d'Agogna, Castelnovetto, Mortara, Nicorvo, Sant'Angelo Lomellina.

Mortara
Mortara é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 13.776 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Albonese, Castello d'Agogna, Ceretto Lomellina, Cergnago, Gambolò, Nicorvo, Olevano di Lomellina, Parona, Tromello, Vigevano.
Lisciano Niccone
Lisciano Niccone é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 668 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Cortona (AR), Passignano sul Trasimeno, Tuoro sul Trasimeno, Umbertide.

Umbertide
Umbertide é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 16.607 habitantes. Estende-se por uma área de 200.16 km², tendo uma densidade populacional de 76 hab/km². Faz fronteira com Città di Castello, Cortona (AR), Gubbio, Lisciano Niccone, Magione, Montone, Passignano sul Trasimeno, Perugia, Pietralunga.
Linha Oeste da Fepasa
A Linha Oeste da Fepasa foi criada no início dos anos 1970, no lugar do antigo tronco oeste da Estrada de Ferro Sorocabana. Em 1996, a Linha Oeste foi incorporada pela CPTM, sendo renomeada Linha B–Cinza. Posteriormente, foi renomeada como Linha 8-Diamante, nome conservado até os dias atuais.

Ferrovia Paulista S/A
Ferrovia Paulista S/A (Fepasa) foi uma empresa estatal paulista de transporte ferroviário de cargas e de passageiros, sendo constituída mediante a incorporação pela Companhia Paulista de Estradas de Ferro das empresas Companhia Mogiana de Estradas de Ferro, Estrada de Ferro Sorocabana, Estrada de Ferro Araraquara e Estrada de Ferro São Paulo e Minas. Permaneceu em atividade de outubro de 1971 até maio de 1998, quando foi extinta e incorporada à Rede Ferroviária Federal.
Sant'Angelo (rione de Roma)
Sant'Angelo é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XI, localizado no Municipio I. É o menor rione de Roma e está localizado às margens do Tibre, a leste da Ilha Tiberina, uma região de terras baixas e planas, parte do vasto Campo de Marte, e, até recentemente, muito suscetível às cheias do rio. A importância histórica de Sant'Angelo deriva principalmente do fato de ter sido ali o infame Gueto de Roma.

Palazzo Mattei-Caetani
Palazzo Mattei-Caetani, conhecido originalmente como Palazzo di Alessandro Mattei e hoje como Palazzo Caetani, é um palácio maneirista localizado no número 32 da Via delle Botteghe Oscure, no rione Sant'Angelo de Roma.

É parte da chamada Isola Mattei, um quarteirão inteiro ocupado por vários palácios da família Mattei (os outros são o Palazzo di Giacomo Mattei, o Palazzo Mattei di Giove e o Palazzo Mattei di Paganica). Além disto, a família ainda era proprietária do Palazzo Mattei di Trastevere, do outro lado do Tibre, e de várias outras propriedades na Úmbria.
Kappa Velorum
Kappa Velorum (κ Vel, κ Velorum) é uma estrela binária na constelação de Vela. Também é tradicionalmente conhecida como Markab, nome que compartilha com a estrela Alfa Pegasi.

Kappa Velorum é uma binária espectroscópica, classificada como uma subgigante branco-azulada da classe B, com uma magnitude aparente de of +2,47. Dista aproximadamente 539 anos-luz da Terra. As duas componentes completam uma órbita a cada 116,65 dias.

A estrela está somente a poucos graus do pólo sul celestial de Marte, e assim poderia ser considerada como a "Estrela do Sul" marciana. Mas, devido à precessão dos equinócios, será a estrela brilhante mais próxima do pólo sul celestial da Terra, por volta de 9000 AD.

Vela (constelação)
Vela (Vel), o Velame, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Velorum.

As constelações vizinhas são a Máquina Pneumática, a Bússola, a Popa, a Quilha e o Centauro. Nessa constelação está localizado o pulsar de Vela: uma estrela de nêutrons que está a cerca de oitocentos anos-luz da Terra e cujo período de rotação é de cerca de um décimo de segundo.
Marsens
Marsens é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.449 habitantes. Estende-se por uma área de 7,79 km², de densidade populacional de 186 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Corbières, Echarlens, Grangettes, Hauteville, Le Châtelard, Pont-en-Ogoz, Riaz, Sâles, Sorens.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça

Sâles
Sâles é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.267 habitantes. Estende-se por uma área de 18,68 km², de densidade populacional de 68 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Grangettes, La Verrerie, Marsens, Riaz, Semsales, Vaulruz, Vuisternens-devant-Romont.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça
Lúcio Cornélio Maluginense Uritino
Lúcio Cornélio Maluginense Uritino (em latim:  Lucius Cornelius Maluginensis Uritus) foi um político da gente Cornélia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul em 459 a.C. com Quinto Fábio Vibulano. Era filho de Sérvio Cornélio Maluginense, cônsul em 485 a.C., e pai de Marco Cornélio Maluginense, um dos membros do Segundo Decenvirato.

Cornélia (gens)
A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios.
Saint-Ouen-des-Besaces
Saint-Ouen-des-Besaces é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 8,39 km². Em 2010 a comuna tinha 355 habitantes (densidade: 42,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.

La Graverie
La Graverie é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 11,93 km². Em 2010 a comuna tinha 1 125 habitantes (densidade: 94,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.
Joyce DiDonato
Joyce DiDonato (nasceu em 13 de fevereiro de 1969) é uma premiada mezzo-soprano americana particularmente admirada por suas interpretações das obras de Handel, Mozart e Rossini. DiDonato já cantou com muitos dos líderes das melhores companhias de ópera e orquestras.

Meio-soprano
Meio-soprano (do italiano mezzosoprano, com o mesmo significado) é a voz intermediária entre o soprano e o contralto. Geralmente apresenta um timbre mais encorpado que o soprano e tem uma extensão maior na região central-grave. Em cultura artística e no meio musical, costuma ser referida — como as demais vozes e outros atributos musicais — apenas pelo termo italiano correspondente. Ressalta-se que independente do termo, a meio-soprano pode atingir grandes extensões e a tessitura é geralmente baixa; é uma voz com maiores possibilidades. Uma boa mezzo tem e deve ter seus agudos bem desenvolvidos. Essa voz, assim como a de contralto, cada vez abunda menos. Sua extensão vocal vai do Lá3 ao Si5
Igreja de Santa Maria de Montserrat dos Espanhóis
Santa Maria in Monserrato degli Spagnoli ou Igreja de Santa Maria de Montserrat dos Espanhóis (em castelhano:  Santa María de Montserrat de los Españoles) é uma igreja titular de Roma, Itália, dedicada a Nossa Senhora de Montserrat e localizada no rione Regola, na esquina da Via della Barchetta com a estreita Via di Monserrato, com a fachada de frente para esta última. É a igreja nacional da Espanha em Roma.

O cardeal-presbítero do título de Santa Maria de Montserrat dos Espanhóis é Carlos Amigo Vallejo, arcebispo-emérito de Sevilha.

Regola (rione de Roma)
Regola é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione VII, localizado no Municipio I. Seu nome vem de "Arenula" (um termo ainda presente na moderna Via Arenula), uma espécie de areia ("arena") fina que Tibre deixava para trás depois de suas cheias e que formou faixas arenosas na margem esquerda.
Le Tourneur
Le Tourneur é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 23 km². Em 2010 a comuna tinha 599 habitantes (densidade: 26 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces e Saint-Pierre-Tarentaine para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.

La Ferrière-Harang
La Ferrière-Harang é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 11,57 km². Em 2010 a comuna tinha 311 habitantes (densidade: 26,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.
Cápua
Cápua (em italiano: Capua) é uma comuna italiana da região da Campânia, província de Caserta, com cerca de 19 030 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 396 hab/km². Faz fronteira com Bellona, Caserta, Castel di Sasso, Castel Morrone, Grazzanise, Piana di Monte Verna, Pontelatone, San Prisco, San Tammaro, Santa Maria Capua Vetere, Santa Maria la Fossa, Vitulazio.

Foi nesta cidade que o general cartaginês Aníbal passou o inverno durante Segunda Guerra Púnica. E em Cápua aconteceu o inesperado: Aníbal, instalado nesta cidade com toda a comodidade, interrompe a sua campanha no momento em que Roma está quase indefesa, ao alcance da sua espada. A expressão "as delícias de Cápua" passa a ser uma frase feita que refere a atitude de quem, com a vitória próxima, se entrega à moleza e a perde.

A cidade é a terra natal do papa Honório I.

Vitulazio
Vitulazio é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 5.438 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 247 hab/km². Faz fronteira com Bellona, Camigliano, Capua, Grazzanise, Pastorano, Pignataro Maggiore.
Mesão Frio
Mesão Frio é uma vila portuguesa localizada no Distrito de Vila Real e englobada na sub-região Douro pertencente à região do Norte.

É sede do Município de Mesão Frio que tem uma área total de 26,65 km2, 3.485 habitantes em 2023 e uma densidade populacional de 130,8 habitantes por km2, subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte e a leste por Peso da Régua, a sul por Lamego e Resende e a oeste por Baião.

Em Mesão Frio as paisagens são verdadeiras atrações turísticas a contemplar, através dos Miradouros do Monte de São Silvestre, do Lugar do Imaginário e do Lugar de Donsumil. Com uma esplêndida paisagem sobre o Douro, para além das várias igrejas dispersas pelas freguesias do concelho, o Convento Franciscano do Varatojo (séc. XVIII) que serve atualmente de edifício da Câmara Municipal, é também um dos monumentos de referência.

Resende (Portugal)
Resende é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu que integra a sub-região do Tâmega e Sousa, e, por isso, a região do Norte. Tem uma área urbana de 11,99 km2, 3 076 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 257 habitantes por km2.

É sede do município de Resende que tem uma área total de 123,35 km2, 10 051 habitantes em 2021 e, assim, uma densidade populacional de 82 hab./km2, estando subdividido em 11 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Baião e Mesão Frio, a leste por Lamego, a sul por Castro Daire e a oeste por Cinfães.
Pórcia (satélite)
Pórcia é um satélite natural de Urano. Foi descoberto com imagens tiradas pela sonda Voyager 2 em 3 de janeiro de 1986, e recebeu a designação provisória S/1986 U 1. Essa lua foi nomeada a partir de Pórcia, a heroína da obra de William Shakespeare The Merchant of Venice. Ela também designada como Urano XII.

Pórcia nomeia um grupo de satélite conhecido como grupo Pórcia, que também inclui Bianca, Créssida, Desdémona, Julieta, Rosalinda, Cupido, Belinda e Perdita. Esses satélites têm órbitas e propriedades fotométricas similares.

Pouco se sabe em relação a Pórcia além de seu tamanho de cerca de 140 km, órbita, e albedo geométrico de cerca de 0,08.

Nas imagens da Voyager 2, Pórcia aparece como um objeto alongado cujo eixo maior aponta em direção a Urano. A taxa de eixos de Pórcia é de 0,8 ± 0,1. Sua superfície tem cor cinza. Observações com o Telescópio Espacial Hubble acharam características de absorção de gelo de água no espectro de Pórcia.

Belinda (satélite)
Belinda é um satélite natural de Urano. Foi descoberto a partir de imagens tiradas pela sonda Voyager 2 em 13 de janeiro de 1986 e recebeu a designação provisória S/1986 U 5. Foi nomeado a partir de um personagem da obra de Alexander Pope The Rape of the Lock. Belinda também é chamada de Urano XIV.

Belinda pertence ao grupo de satélites Pórcia, que também inclui Bianca, Créssida, Desdémona, Pórcia, Julieta, Cupido, Rosalinda e Perdita. Esses satélites têm órbitas e propriedades fotométricas similares. Não se sabe praticamente sobre Belinda além de sua órbita, raio de 45 km e albedo geométrico de 0,08.

As imagens da Voyager 2 mostram Belinda como um objeto alongado com seu eixo maior virado em direção a Urano. Seu eixo menor tem 0,5 ± 0,1 vezes o tamanho do maior. Sua superfície é cinza.
Waco Aircraft Company
A Waco Aircraft Company (WACO) foi uma fabricante de aeronaves localizada em Troy, Ohio, Estados Unidos. Entre 1920 e 1947, a empresa produziu uma ampla gama de biplanos civis.

A empresa começou inicialmente com o nome Weaver Aircraft Company of Ohio, mas mudou seu nome para "Waco Aircraft Company" em 1928/29.

Civilian Pilot Training Program
O Civilian Pilot Training Program (CPTP) foi um programa de treinamento de voo (1938–1944) patrocinado pelo governo dos Estados Unidos com o objetivo declarado de aumentar o número de pilotos civis, embora tendo um claro impacto na preparação militar.
Anambé-escamoso
Anambé-escamoso (Ampelioides tschudii) é uma espécie de ave da família Cotingidae. É a única espécie do género Ampelioides. Pode ser encontrada nos seguintes países: Bolívia, Colômbia, Equador, Peru e Venezuela. Os seus habitats naturais são: regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude.

Cotingídeos
Cotingídeos (Cotingidae) é uma família de aves da ordem Passeriformes encontrada na região neotropical. Inclui pássaros conhecidos pelos vernáculos anambé, coaraciuirá, guainambé, guinambé, cotinga e uanambé. São aves florestais e frugívoras. Algumas espécies apresentam dimorfismo sexual significativo.
Apeadeiro de Abela
O Apeadeiro de Abela, originalmente conhecido como Abela - São Domingos, foi uma gare da Linha de Sines, que servia as localidades de Abela e São Domingos, no concelho de Santiago do Cacém, em Portugal.

Linha de Sines
A Linha de Sines, originalmente conhecida como Transversal de Sines e Ramal de Sines (não confundir esta última denominação com a de uma ferrovia desactivada, afluente a esta linha), é uma ligação ferroviária situada na costa sudoeste de Portugal. Une o Porto de Sines com a Linha do Sul (na estação de Ermidas-Sado), num total de pouco mais de cinquenta quilómetros; antes também fazia ligação ao então chamado Ramal de Sines, que terminava na Estação Ferroviária daquela cidade. O primeiro troço da Linha, de Ermidas-Sado a São Bartolomeu da Serra, entrou ao serviço em 9 de Abril de 1927, tendo a via férrea atingido Cumeadas em 1 de Julho de 1929, Santiago do Cacém em 20 de Junho de 1934, e Sines em 14 de Setembro de 1936, concluindo a Linha.
O Homem de Cor
O Homem de Cor foi um jornal publicado no Rio de Janeiro entre setembro e novembro de 1833, sendo o primeiro periódico brasileiro dedicado a discutir os problemas e a realidade da população negra. Criado pelo tipógrafo, editor e escritor Francisco de Paula Brito, o jornal começou a circular em 14 de setembro de 1833 e, a partir da terceira edição, passou a adotar o título O Mulato, ou O Homem de Cor.

Embora tenha tido vida curta, com apenas sete edições, sua importância histórica é enorme: o jornal abriu caminho para a criação de outros periódicos no mesmo ano, como Brasileiro Pardo, O Cabrito, O Crioulinho e O Lafuente, formando o embrião da imprensa negra no Brasil.

Paula Brito
Francisco de Paula Brito (Rio de Janeiro, 2 de dezembro de 1809 - Rio de Janeiro, 5 de dezembro de 1861), que escrevia sob o nome de Paula Brito, foi um editor, jornalista, escritor, poeta, dramaturgo, tradutor e letrista brasileiro. Trabalhou em diversas tipografias e fundou a "Sociedade Petalógica", que teve como membro ilustre o então jovem escritor Machado de Assis.