hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Linha do Corgo
A Linha do Corgo é uma linha de caminho-de-ferro encerrada, que unia as localidades de Chaves e Peso da Régua, em Portugal. O primeiro lanço, entre Peso da Régua e Vila Real, foi inaugurado em 12 de Maio de 1906, tendo a linha sido totalmente concluída a 28 de Agosto de 1921, com a chegada a Chaves. O lanço entre Vila Real e Chaves foi encerrado em 1990, enquanto que a ligação entre a Régua e Vila Real fechou para obras em 25 de Março de 2009, sendo definitivamente encerrada pela Rede Ferroviária Nacional em Julho de 2010.

Estação Ferroviária de Régua
A estação ferroviária de Régua (nome anteriormente grafado como "Regoa"), é uma gare da Linha do Douro, que serve a localidade de Peso da Régua, no Distrito de Vila Real, em Portugal. Foi inaugurada em 1879, e serviu igualmente como ponto de entroncamento com a Linha do Corgo, que funcionou entre 1906 e 2009.
Terreiro de Moisés
O Terreiro de Moisés localiza-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.

Constitui-se numa praça de planta elíptica, entre o alto dos escadórios e o Adro do Bom Jesus. Nesta praça erguem-se as capelas da Via Sacra do Bom Jesus, da Elevação e do Descimento.

Escadórios do Bom Jesus
Os Escadórios do Bom Jesus do Monte localizam-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal. Ligam a parte alta da cidade ao Santuário, vencendo um desnível de 116 metros de altura, e seguem um percurso paralelo ao do Elevador do Bom Jesus.

Ao longo do escadório erguem-se capelas que representam a Via Sacra do Bom Jesus além de fontes ornamentais esculturas alegóricas e representando personagens bíblicas.

Estão divididos em três grandes lanços: o chamado "Escadório do Pórtico", o "Escadório dos Cinco Sentidos" e o "Escadório das Três Virtudes".
Javali
O javali (nome científico: Sus scrofa) ou javali-euroasiático, também conhecido como javardo, porco-bravo, porco-monteiro (no Pantanal), porco-selvagem-euroasiático e porco-montês (as fêmeas são conhecidas como javalina e gironda), é um animal artiodáctilo da família Suidae, do género Sus. Tem ampla distribuição geográfica, sendo nativo da Europa, Ásia, Ilhas Sonda e Norte da África. Em tempos recentes, a subespécie javali-europeu foi introduzida nas Américas e na Oceania.

Dentre suas subespécies, as mais populares são o Javali-europeu (Sus scrofa scrofa) e o porco-doméstico (Sus scrofa domesticus).[carece de fontes?]

Porco doméstico
O porco doméstico (nome científico: Sus scrofa domesticus), ou simplesmente porco, é um mamífero bunodonte não ruminante da família dos suidae, gênero Sus. A denominação para as fêmeas nulíparas é marrã e para as multíparas é matriz, para os porcos machos o castrado é chamado de rufião e o inteiro (não castrado) é o cachaço, já os filhotes (amamentando) a denominação é leitão/leitoa.

A espécie evoluiu a partir do javali selvagem, embora haja controvérsia quanto à subespécie exata de javali: há indícios de que descendem do Sus scrofa scrofa (Javali-europeu), que habita grandes regiões da Eurásia, e também quem acredite que sua origem é o Sus scrofa vitatus (Javali-malaio), que vive na Ásia e na bacia do Mar Mediterrâneo.
Ducto coletor
Em anatomia, o ducto coletor é o seguimento do túbulo renal subsequente ao túbulo de conexão. É uma estrutura tubular microscópica que faz parte do sistema de ductos coletores dos túbulos renais. Os ductos coletores medulares se unem formando tubos cada vez mais calibrosos, seguindo uma trajetória retilínea até desembocarem na papila renal.

Nefrónio
O nefrónio (português europeu) ou néfron (português brasileiro) (grc. νεφρός= rim), é uma estrutura microscópica capaz de eliminar resíduos do metabolismo do sangue, manter o equilíbrio hidroelectrolítico e ácido-básico do corpo humano, controlar a quantidade de líquidos no organismo, regular a pressão arterial e secretar hormônios, além de produzir a urina.  Por esse motivo dizemos que o nefrónio é a unidade funcional do rim, pois apenas um nefrónio é capaz de realizar todas as funções renais.O néfron é formado por um tubo com uma extremidade dilatada em forma de taça a cápsula glomerular, essa cápsula envolve uma rede de capilares, o glomérulo renal

O nefrónio é formado pela cápsula de Bowman, pelo glomérulo e pelos túbulos renais. O glomérulo e a cápsula de Bowman formam uma estrutura denominada corpúsculo de Malpighi.
Sony Liv
SonyLIV é um OTT streaming indiano de propriedade da Culver Max Entertainment. SonyLIV foi introduzido em 2013 como o primeiro OTT na Índia. Como um serviço de streaming, ele está carregando conteúdo de suas redes locais, incluindo filmes, séries de televisão, ao vivo e programação original, e também com conteúdo licenciado de terceiros na Índia, como Lionsgate e ITV Studios.

Sony Pictures Networks India
Culver Max Entertainment Private Limited, conhecida publicamente como Sony Pictures Networks India (SPN), é uma subsidiária integral indireta indiana da Sony Group Corporation através da divisão indiana da Sony Pictures Entertainment. Tem uma subsidiária, MSM-Worldwide Factual Media Private Limited e uma afiliada, Bangla Entertainment Private Limited na Índia.

A Culver Max administra e opera 26 canais de televisão, 1 plataforma de streaming chamada de Sony Liv, 1 estúdio de produção de filmes e 1 empreendimento de produção independente para conteúdo original e propriedades intelectuais para TV e mídia digital.

Em dezembro de 2021, a SPN anunciou um acordo de fusão com a então rival Zee Entertainment Enterprises, controladora da ZEE TV, no qual a Sony deteria 51% da nova empresa. Em janeiro de 2024, a Sony anunciou o cancelamento da fusão alegando que as condições para a operação não foram cumpridas no prazo estipulado.
Axatse
O Axatse é um chocalho de Gana, que é relacionado com o Xequerê.

O corpo consiste de uma cabaça uma abóbora desidratada, seca e dura servindo como orquestra em torno da qual uma rede de sementes, pérolas, caracóis de cowrie ou bolas de plástico é esticada. Esta rede está fechada na parte inferior. O Axatse é muito menor que o Xequerê e o pescoço da cabaça não é removida. Em vez de cabaça, peças feitas industrialmente de fibra de vidro são oferecidas.

Xequerê
O xequerê (em iorubá: Ṣẹ̀kẹ̀rẹ̀), também conhecido como abê ou agbê, é um instrumento musical de percussão criado na África e consiste de uma cabaça seca cortada em uma das extremidades e envolta por uma rede de contas. Ao longo de todo o continente africano é chamado de diferentes nomes, como lilolo e axatse (Gana). É classificado como um idiofone.

O xequerê é feito de pequenas cabaças que crescem no campo. A forma da cabaça determina o som do instrumento. Um xequerê é feito por secagem da cabaça, por vários meses, em seguida, a remoção da polpa e sementes. O xequerê é agitado quando é tocado.
Citalopram
Citalopram é um fármaco antidepressivo da classe dos inibidores seletivos de recaptação de serotonina (ISRS). Usado para o tratamento da depressão, exceto as presentes nos ciclos rápidos do transtorno afetivo bipolar (antiga PMD). É uma medicação com poucos efeitos colaterais pois atua muito na recaptação da serotonina e pouco sobre outros neurotransmissores. Foi desenvolvido pelo laboratório dinamarquês H. Lundbeck. Foi vendido pela primeira vez em 1989, na Dinamarca.

Inibidor seletivo de recaptação de serotonina
Os inibidores selectivos da recaptação da serotonina (ISRS ou SSRI) são uma classe de fármacos usados no tratamento de síndromes depressivas, transtornos de ansiedade e alguns tipos de transtorno de personalidade.

Os ISRSs aumentam a concentração extracelular do neurotransmissor serotonina no corpo e no cérebro, sendo o efeito mais importante no cérebro. O grau de selectividade para outros transportadores de monoaminas (como a dopamina ou noradrenalina) é variável, embora a afinidade seja de forma geral desprezível; portanto, os ISRS não aumentam a concentração de outros neurotransmissores, diretamente.

São a primeira classe de fármacos psicotrópicos a serem racionalmente desenhados, e são os antidepressivos mais amplamente prescritos em muitos países.
Standard ML
Standard ML (SML) é uma linguagem de programação funcional  de propósito geral modular com verificação e inferência de tipos em tempo de compilação. É popular entre pesquisadores de linguagem de programação e compiladores.

SML é uma descendente moderno da linguagem ML utilizada em lógica de funções computáveis (LCF). Distingue-se das outras linguagens utilizadas atualmente devido sua característica funcional e devido sua especificação formal, dado como escrever regras e semântica operacional na definição da Standard ML.

ML (linguagem de programação)
ML é uma linguagem de programação funcional de proposta geral desenvolvida por Robin Milner e outros no final dos anos 1970 na Universidade de Edimburgo, cuja sintaxe foi inspirada pelo ISWIM. É considerada uma linguagem funcional impura, por permitir a programação imperativa, ao contrário de outras linguagens funcionais como Haskell.
Miss Mato Grosso do Sul
Miss Mato Grosso do Sul (também conhecido como Miss Universo Mato Grosso do Sul) é um concurso de beleza feminino de nível estadual válido para a disputa de Miss Brasil, único caminho para a coroa de Miss Universo. O evento é coordenado atualmente pelo produtor de eventos Frank Rossatte e desde sua primeira participação no nacional, em 1979, conquistou apenas uma coroa, com Michela Marchi em 1998, que foi uma das dez semifinalistas do Miss Universo daquele mesmo ano.

Michella Marchi
Michella Dauzacker Marchi (Dourados, 22 de Abril de 1978) é uma advogada conhecida por ter sido a Miss Brasil 1998 pelo Estado do Mato Grosso do Sul, primeira e única - até então - vitória para o seu Estado.
Teresa de Saxe-Hildburghausen
Teresa Carlota Luísa Frederica Amália de Saxe-Hildburghausen ou Teresa da Baviera (Straufhain, 8 de julho de 1792 — Munique, 26 de outubro de 1854) foi a esposa do rei Luís I e Rainha Consorte da Baviera de 1825 até a abdicação de seu marido durante as Revoluções de 1848 nos Estados alemães.

Luís I da Baviera
Luís I (Estrasburgo, 25 de agosto de 1786 – Nice, 29 de fevereiro de 1868) foi o Rei da Baviera de 1825 até sua abdicação em 1848 por causa das revoluções de 1848 nos Estados alemães. Era o filho mais velho do rei Maximiliano I José e sua esposa Augusta Guilhermina de Hesse-Darmstadt.
Mortal Kombat: Shaolin Monks
Mortal Kombat: Shaolin Monks é um jogo eletrônico de ação e aventura de 2005 desenvolvido e publicado pela Midway para PlayStation 2 e Xbox.

É o terceiro spin-off de ação e aventura da franquia de luta Mortal Kombat, após Mythologies: Sub-Zero e Special Forces. Shaolin Monks reconta uma história alternativa dos eventos de Mortal Kombat II (1993) após o desfecho do primeiro torneio visto no primeiro jogo da franquia, Mortal Kombat (1992). Os jogadores controlam os monges Shaolin Liu Kang e Kung Lao, que dão nome ao jogo, tanto no modo individual quanto no cooperativo, enquanto viajam para um novo torneio na Exoterra para proteger o Plano Terreno da ameaça de conquista do maligno imperador do mundo exterior, Shao Kahn.

Mortal Kombat II
Mortal Kombat II é um jogo eletrônico de luta de 1993 originalmente produzido pela Midway para os arcades. Mais tarde, foi portado para vários sistemas domésticos, incluindo MS-DOS, Amiga, Game Boy, Game Gear, Sega Genesis, 32X, Sega Saturn, Super Nintendo Entertainment System e PlayStation, principalmente em versões licenciadas desenvolvidas pela Probe Entertainment e Sculptured Software e publicadas pela Acclaim Entertainment (atualmente distribuído pela Warner Bros. Interactive Entertainment). É o segundo título da série de jogos de luta Mortal Kombat sendo uma sequência de Mortal Kombat de 1992.
O Semideus
O Semideus é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 22 de agosto de 1973 a 7 de maio de 1974, em 221 capítulos. Substituiu Cavalo de Aço e foi substituída Fogo sobre Terra, sendo a 13.ª "novela das oito" produzida emissora.

Escrita por Janete Clair, teve direção de Walter Avancini.

Conta com as atuações de Tarcísio Meira, Glória Menezes, Francisco Cuoco, Yoná Magalhães, Juca de Oliveira, Maria Cláudia e Felipe Carone nos papéis principais.

Fogo sobre Terra
Fogo sobre Terra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo entre 8 de maio de 1974 e 4 de janeiro de 1975, em 209 capítulos. Substituiu O Semideus e foi substituída por Escalada, sendo a 14ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Janete Clair e dirigida por Walter Avancini e pelo poeta Vinicius de Moraes com supervisão de Daniel Filho.

Teve Juca de Oliveira, Regina Duarte, Dina Sfat, Jardel Filho, Neuza Amaral. Jayme Barcellos e Fúlvio Stefanini nos papéis principais.
Rush Hour
Rush Hour (bra: A Hora do Rush; prt: Hora de Ponta) é um filme estadunidense de artes marciais e comédia de ação lançado em 1998, dirigido por Brett Ratner e estrelado por Jackie Chan e Chris Tucker, como o Inspetor Lee e Detetive Carter; respectivamente. O sucesso vindouro da franquia o levou a garantir duas sequências, Rush Hour 2 (2001) e Rush Hour 3 (2007).

Rush Hour 2
Rush Hour 2 (bra: A Hora do Rush 2; prt: Hora de Ponta 2) é um filme de artes marciais e comédia de ação de 2001. Este é o segundo episódio da série Rush Hour. A sequência do filme Rush Hour de 1998, estrelado por Jackie Chan e Chris Tucker que respectivamente reprisam seus papéis como inspetor Lee e o detetive Carter. O filme encontra Lee e Carter envolvidos em um esquema de falsificação envolvendo as Tríades.

Rush Hour 2 foi lançado em 3 de agosto de 2001 com revisões mistas dos críticos, mas o filme arrecadou US$ 347 325 802 em bilheteria em todo o mundo, tornando-se o décimo primeiro filme de maior bilheteria de 2001 no mundo inteiro. É o filme live-action de artes marciais de maior bilheteria de todos os tempos, e a segunda maior bilheteria de filme de artes marciais de todos os tempos, atrás de Kung Fu Panda. O filme foi seguido por outra sequência, Rush Hour 3, em 2007.
Sobá
Soba (そば ou 蕎麦) é um tipo de massa alimentícia japonês feita à base de farinha de trigo sarraceno, podendo-se misturar ou não outros ingredientes à massa. A palavra soba significa trigo sarraceno na língua japonesa, porém também é utilizada como denominação genérica para massa alimentícia oriental em geral (Ex.: Okinawa soba, chūka-soba, yakisoba), excetos udon e somen.

Udon
Udon (em japonês: うどん ou 饂飩) é um tipo de macarrão grosso feito de farinha, popular na culinária japonesa.

Udon é servido normalmente como sopa, em caldo quente à base de dashi, shoyu e mirin. Sobre o udon básico, são acrescentados um ou mais ingredientes, e estes ingredientes dão origem a vários tipos de udon. A maior parte deles leva negi (cebolinha) picada.

O sabor do caldo e dos ingredientes adicionais varia de região para região. O caldo marrom escuro feito com shoyu de sabor mais forte (koikuchi shoyu) é consumido em Tóquio e nas regiões ao norte do Japão, e o caldo marrom claro feito com shoyu mais suave (usukuchi shoyu) é preferido em Osaka e nas regiões mais ao sul.

A diferença no caldo também é um fato quando se trata de macarrões instantâneos, que são vendidos em duas diferentes versões, uma adaptada para o norte e outra para o sul.
Maomé ibne Alaxate Alquindi
Abu Alcácime Maomé ibne Alaxate ibne Cai Alquindi (em árabe: محمد بن الأشعث بن قيس الكندي; romaniz.: Abū al-Qāsim Muḥammad ibn al-Ash'ath ibn Qays al-Kindī; m. 686) foi o chefe dos quindaítas em Cufa, sucedendo a seu pai Alaxate ibne Cais. Serviu como governador do Tabaristão sob o vice-rei omíada do Iraque Ubaide Alá ibne Ziade e mais tarde como governador de Moçul sob o califa anti-omíada Abedalá ibne Zobair. Morreu lutando pelo irmão deste último e governador do Iraque, Muçabe ibne Zobair, contra o governante pró-álida de Cufa, Almoquetar Atacafi, na Batalha de Harura em 686. Seu filho, Abederramão, mais tarde lideraria uma grande rebelião contra os omíadas em 700-703.

Alaxate ibne Cais
Abu Maomé Madicaribe ibne Cais ibne Madicaribe (Abū Muḥammad Maʿdīkarib ibn Qays ibn Maʿdīkarib), melhor conhecido só como Alaxate ibne Cais (em árabe: الأشعث بن قيس; romaniz.: Al-Ash'ath ibn Qays; 661) foi um chefe dos quindaítas do Hadramaute e fundador de uma das principais famílias árabes nobres de Cufa. Abraçou o Islã na presença do profeta Maomé apenas para deixar a fé após a morte deste último em 632. Foi posteriormente preso e perdoado pelo califa Abacar (r. 632–634) após seu arrependimento. Se juntou às conquistas muçulmanas da Mesopotâmia e da Pérsia, lutando em várias batalhas entre 636 e 642. Se estabeleceu na recém-fundada cidade-guarnição de Cufa e se tornou o líder de seus membros de tribo lá. Serviu como governador do Azerbaijão sob Otomão (r. 644–656) e como general na Batalha de Sifim em 657 sob Ali (r. 656–661). Participou da arbitragem que encerrou a batalha e morreu em Cufa. Foi posteriormente sucedido por seu filho Maomé como líder dos quindaítas cufanos.
Comuna de Strandzha
A Comuna de Strandzha, também conhecida como República de Strandzha, foi um movimento anarquista que ocorreu durante a Revolta de Ilinden-Preobrazhenie em 1903, quando rebeldes da Organização Revolucionária Interna da Macedônia da região de Strandzha proclamaram uma república de curta existência.

Revolta de Ilinden-Preobrazhenie
A Revolta de Ilinden (em búlgaro:  Илинденско-Преображенско въстание - Văstanie Ilindensko-Preobrazhensko; em macedônio/macedónio:  Илинденско востание - Vostanie Ilindensko) foi um levante organizado contra o Império Otomano liderado pela Organização Revolucionária Interna da Macedônia. O objetivo inicial da revolta era criar uma nação macedônia livre do regime do Império Otomano.
Scout X-2
O Scout X-2, foi, ao mesmo tempo, um foguete de sondagem e também um veículo de lançamento descartável.
Composto de quatro estágios, foi lançado apenas duas vezes em 1962.

Baseado no modelo Scout X-1 ele possuia motores mais potentes no primeiro e no terceiro estágios.

Houve duas variantes desse modelo: a Scout X-2B, com apenas um lançamento em 27 de setembro de 1963 e a Scout X-2M, com com apenas três lançamentos,
entre maio de 1962 e abril de 1963.

Scout X-1
O Scout X-1, foi, ao mesmo tempo, um foguete de sondagem e também um veículo de lançamento descartável.
Composto de quatro estágios, foi lançado cinco vezes entre dezembro de 1960 e dezembro de 1961.

O Scout X-1, era similar ao veículo de teste Scout X lançado em abril de 1960, no entanto, com um primeiro estágio melhorado, usando um motor Algol 1B no lugar do Algol 1A usado no Scout X.

Houve uma variante chamada Scout X-1A, com apenas um lançamento em 1 de março de 1962 para um voo suborbital.
GMA Network
GMA Network, Inc. (comumente conhecido como GMA; um acrônimo para Global Media Arts) é uma empresa de mídia filipina com sede em Diliman, na Cidade Quezon. É o segundo maior conglomerado de entretenimento e mídia das Filipinas, depois da ABS-CBN.

Está principalmente envolvido na radiodifusão e televisão, com ramos que lidam com várias atividades relacionadas com a mídia. A maior parte de seus lucros vem de receitas de publicidade e marketing associadas à distribuição de televisão.

A empresa opera várias emissoras de rádio e televisão no país, incluindo GMA-7, GTV-27, Super Radyo DZBB 594 e Barangay LS 97.1.

ABS-CBN
A ABS-CBN Corporation (comumente conhecido como ABS-CBN) é uma empresa de mídia filipina com sede na Cidade Quezon. É o maior conglomerado de entretenimento e mídia das Filipinas. Foi formada pela fusão da Alto Broadcasting System (ABS) e da Chronicle Broadcasting Network (CBN).
Bojador (província)
Bojador (em árabe: بو جدور‎) é uma província de Marrocos, localizada no território disputado do Saara Ocidental, pertencente administrativamente a região de El Aiune-Saguia el Hamra. Possui uma superfície 54.307 km², e a sua população em 2014 era de 50.566 habitantes, tendo como capital a cidade de Bojador.

Nota: A totalidade da província pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.

El Aiune-Saguia el Hamra
El Aiune-Saguia el Hamra é uma das 12 regiões administrativas Marroquinas de primeiro nível, criada pela reforma administrativa de 2015. A sua capital administrativa é a cidade de El Aiune. Em 2014 tinha 367.758 habitantes distribuídos por 140.018 km².

Nota: A maior parte da região pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.
Lúcio Emílio Mamerco
Lúcio Emílio Mamerco (em latim: Lucius Aemilius Mamercus), chamado também de Lúcio Emílio Mamercino, foi um político da gente Emília nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul por três vezes, em 484, 478 e em 473 a.C., com Cesão Fábio Vibulano, Caio Servílio Estruto Aala e Vopisco Júlio Julo respectivamente.

Cesão Fábio Vibulano
Cesão Fábio Vibulano (em latim: Kaeso Fabius Vibulanus) foi um político da gente Fábia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul por três vezes, em 484, 481 e em 479 a.C., com Lúcio Emílio Mamerco, Espúrio Fúrio Medulino Fuso e Tito Vergínio Tricosto Rutilo respectivamente.
Amy Lee
Amy Lynn Lee (Riverside, 13 de dezembro de 1981) é uma cantora, compositora e musicista norte-americana, conhecida por ser cofundadora, líder, vocalista e tecladista da banda de metal alternativo Evanescence.

Lee também é uma pianista com formação clássica e domina outros instrumentos como sintetizador, violão e harpa. Atua como compositora desde os 11 anos de idade, e aos 13 anos cofundou ao lado de Ben Moody a banda multi-platinada e vencedora do Grammy Awards, Evanescence. Ela mantém ainda uma carreira solo em paralelo, além de compor música para trilhas sonoras e colecionar uma vasta lista de colaborações com artistas como Seether, Korn, Halestorm, Bring Me the Horizon, entre outros.

É reconhecida pelo seu legado com uma das figuras femininas mais importantes da música pesada moderna, e geralmente creditada como uma das artistas pioneiras na disseminação e reconhecimento do rock e metal à cultura mainstream.

Ben Moody
Benjamin Robert Moody II (Little Rock, 22 de janeiro de 1981) é um músico, guitarrista, cantor, compositor e produtor norte-americano. É mais conhecido como cofundador e ex-guitarrista da banda de metal alternativo Evanescence entre 1995 e 2003. Desde a sua saída do grupo, colaborou com diversos artistas do meio musical, seja instrumentalmente, vocalmente ou como compositor. Algumas bandas notáveis cujo ele participou incluem We Are the Fallen e The Halo Method.
Ponte Grande (ponte de São Paulo)
A Ponte Grande foi uma ponte que cruzava o rio Tietê, na cidade de São Paulo, Brasil. Trata-se de uma obra de engenharia histórica que remonta ao início do século XVIII, por volta do ano de 1700. Considerada um marco importante da expansão colonial no Brasil, essa ponte desempenhou um papel crucial na conexão de diferentes regiões do país e no desenvolvimento econômico e social da época.

Interligava a região de mesmo nome, proxima do bairro da Luz com a Fazenda de Sant' Ana, a principal fazenda suburbana do Colégio de São Paulo dos Campos de Piratininga.

Ponte Grande (São Paulo)
A Ponte Grande foi um bairro situado ao norte do distrito do Bom Retiro, zona central do município de São Paulo, Brasil. A região balneária era destinada a competições aquáticas e localizava-se nas proximidades da atual Ponte das Bandeiras, na margem sul do Rio Tietê.

Situado na várzea sul do rio Tietê fazia contraposição à Ponte Pequena, bairro localizado nas imediações de uma pequena ponte que cruzava o rio Tamanduateí.