hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Senado da Polónia
O Senado (em polonês: Senat) é a câmara alta do Parlamento Polonês, sendo o Sejm a câmara baixa. O senado está localizado em Varsóvia, em um edifício que faz parte da Assembleia Nacional (Zgromadzenie Narodowe). É composto por 100 senadores eleitos por sufrágio universal, voto direto e secreto em eleição única para um mandato de quatro anos, coincidindo com as eleições do Sejm. É liderado pelo Presidente do Senado, localmente chamado de Marechal (Marszałek Senatu).

Sejm
Sejm (pronúnciaⓘ) é a câmara baixa do parlamento polonês (português brasileiro) ou polaco (português europeu). Antes do século XX, o termo Sejm referia-se às três câmaras do parlamento da Polônia, compreendendo a câmara baixa (Câmara dos Deputados; em polonês/polaco:  Izba Poselska), a câmara alta (Senado; em polonês/polaco:  Senat) e o Rei. Desde a Segunda República (1918-1939), o termo Sejm tem se referido unicamente à câmara baixa do parlamento; a câmara alta é chamada de Senat.
Estação Santa Marta
A Estação Santa Marta é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Acatitla e a Estação Los Reyes. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 12 de agosto de 1991. Localiza-se no cruzamento do Estrada Ignacio Zaragoza com a Rua Galeana e a Rua Generalísimo Morelos. Atende o bairro Ermita Zaragoza, situado na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 9.326.927 passageiros em 2016.

Iztapalapa
Iztapalapa é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte leste da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 1.827.868 habitantes, distribuída em uma área de 113 km². Faz fronteira com Iztacalco a norte; com Tláhuac e Xochimilco a sul; e com Benito Juárez e Coyoacán a oeste.

O nome da demarcação é derivado dos vocábulos náuatles iztapalli (laje ou placa), atl (água) e pan (acima), que juntos significam nas lajes de água ou água em lajes. A toponímia de Iztapalapa alude à sua antiga posição ciliar em relação ao Lago de Texcoco.
Acapulco, cuerpo y alma
Acapulco, cuerpo y alma é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 4 de setembro de 1995 e 12 de abril de 1996, substituindo Alondra e sendo substituida por Para toda la vida. A trama era exibida com capítulos de 30 minutos. Original de María Zarattini, é um remake da telenovela Tú o nadie, produzida em 1985.

Foi protagonizada por Patricia Manterola e Saúl Lisazo, com a participação estrelar de Karla Álvarez e da primeira atriz Elsa Aguirre e antagonizada por Guillermo García Cantú e Chantal Andere.

Elsa Aguirre
Elsa Irma Aguirre Juárez (Chihuahua, Chihuahua, 25 de setembro de 1930) é uma atriz mexicana cujo trabalho atoral se realizou na chamada Época de Ouro do Cinema Mexicano. É considerada como uma das divas mais belas da dita época do cinema no México.
The Waning Sex
The Waning Sex é um filme mudo de comédia romântica norte-americano de 1926 dirigido por Robert Z. Leonard e estrelado por Norma Shearer e Conrad Nagel. O filme foi baseado na peça homônima de 1923, escrito por Fanny e Frederic Hatton.

Conrad Nagel
Conrad Nagel (Keokuk, 16 de março de 1897 — Nova Iorque, 24 de fevereiro de 1970) foi um ator e cantor estadunidense.

Foi um dos fundadores da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, tendo sido um de seus presidentes. Foi também um dos criadores do Óscar.
Eleição municipal no Rio de Janeiro em 2012
A eleição municipal da cidade brasileira do Rio de Janeiro em 2012 ocorreu no dia 7 de outubro de daquele ano para eleger o prefeito e o vice-prefeito, além de 51 vereadores para a Câmara Municipal da cidade.

A campanha eleitoral contou com a participação de 8 candidatos a prefeito. O prefeito em exercício Eduardo Paes, candidato pelo PMDB, foi reeleito em primeiro turno, recebendo 64,60% dos votos válidos, sendo seguido pelo então deputado estadual Marcelo Freixo, do PSOL, que obteve 28,15%, e do então deputado federal Rodrigo Maia, do DEM, com 2,94% dos votos válidos.

Foi a segunda vitória de Paes para o cargo executivo municipal. Contribuíram para a vitória a imagem de "tocador de obras", de realizador e a sua facilidade de comunicação. Mas a expressiva votação recebida pelo candidato do PSOL (cerca de 30% dos votos) impulsionou o crescimento do partido na cidade.

A chapa vencedora tomou posse na Prefeitura do Rio em 1° de janeiro de 2013 para um mandato de quatro anos.

Rodrigo Maia
Rodrigo Felinto Ibarra Epitácio Maia GCRB • GCMD • GCMMJ (Santiago, 12 de junho de 1970) é um político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi deputado federal pelo Rio de Janeiro de 1999 até 2023, tendo presidido a Câmara dos Deputados entre julho de 2016 e fevereiro de 2021. Foi o mais longevo presidente da Câmara de forma ininterrupta desde a redemocratização do Brasil.

Exerceu, também, o cargo de secretário estadual de Projetos e Ações Estratégicas de São Paulo de 2021 a 2022. Desde 2023 preside a Confederação Nacional das Instituições Financeiras (Fin).

É filho do ex-prefeito do Rio de Janeiro, Cesar Maia, e primo do ex-senador José Agripino Maia.
Ader Avion III
O Ader Avion III (também conhecido como Aquilon ou Éole III) foi o resultado da tentativa de Clément Ader de criar um avião entre 1894 e 1897, financiado pelo Escritório de Guerra Frances.

O Avion III, teve como base no seu projeto o modelo anterior, o Avion II, que por sua vez era uma evolução do monomotor Éole.

Clément Ader
Clément Agnès Ader (Muret, 2 de abril de 1841 – Toulouse, 3 de maio de 1925) foi um engenheiro francês, precursor da aviação e inventor do termo avion (1890). Apesar de ser um assunto controverso, é atribuído a ele por alguns historiadores o voo da primeira máquina motorizada mais pesada que o ar em 1890. A controvérsia se dá por conta do desconhecimento da real capacidade de controle e estabilidade da máquina, que poderia ser praticamente incontrolável no ar.
Quinto Fábio Bárbaro Antônio Mácer
Quinto Fábio Bárbaro Antônio Mácer (em latim: Quintus Fabius Barbarus Antonius Macer) foi um senador romano da gente Fábio nomeado cônsul sufecto para o segundo semestre de 64 com Caio Licínio Muciano. Quinto Fábio Bárbaro Valério Magno Juliano, cônsul sufecto em 99 era seu filho ou neto. Sabe-se que teve também uma filha chamada Fábia Bárbara.

Quinto Fábio Bárbaro Valério Magno Juliano
Quinto Fábio Bárbaro Valério Magno Juliano (em latim: Quintus Fabius Barbarus Valerius Magnus Iulianus) foi um senador romano da gente Cecília nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a agosto de 99 com Aulo Cecílio Faustino. Era filho ou neto de Quinto Fábio Bárbaro Antônio Mácer, cônsul sufecto em 64. Quando Nerva assumiu o trono depois da morte de Domiciano, estava servindo como legado militar da Legio III Augusta na África.
Cripta Imperial de Viena
A Cripta Imperial de Viena ou Cripta dos Capuchinhos (em alemão:  Kaisergruft ou Kapuzinergruft) foi, a partir de 1633, o principal local de enterro dos Habsburgo austríacos, soberanos hereditários do Sacro Império Romano-Germânico e seus descendentes. Localizada nas proximidades do Palácio Imperial de Hofburg, em Viena, sob a Igreja de Nossa Senhora dos Anjos (Kirche zur Heiligen Maria von den Engeln) ou Igreja dos Capuchinhos (Kapuzinerkirche), como é mais conhecida, a cripta tornou-se um dos principais pontos turísticos da capital austríaca.

O complexo abriga 142 corpos de membros da realeza e da aristocracia, além de quatro urnas contendo as cinzas de príncipes submetidos à cremação e outras urnas contendo os corações dos corpos submetidos ao embalsamamento. Ao todo, foram sepultados na cripta 12 imperadores e 18 imperatrizes. A sepultura mais recente data de 12 de janeiro de 2008.

Alberto, Duque de Teschen
Alberto Frederico Rodolfo de Áustria-Teschen (em alemão: Albrecht Friedrich Rudolf von Österreich-Teschen) (Viena, 3 de agosto de 1817 - Arco, 2 de fevereiro de 1895), foi arquiduque da Áustria, Duque de Teschen  e marechal-de-campo dos exércitos austro húngaro e alemão.
Gotita de gente
Gotita de gente (lit. Gotinha de Gente) é uma telenovela mexicana produzida por Valentín Pimstein para a Televisa exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 28 de abril e 8 de setembro de 1978.

É um remake da novela brasileira Pingo de Gente, de 1971, de Raymundo López.

Foi protagonizada por Graciela Mauri, Liliana Abud e Jorge Ortiz de Pinedo, com atuação antagônica de Alicia Rodríguez.

Foi a primeira mini telenovela semanal exibida nas sextas feiras às 17:30.

Alicia Rodríguez
Alicia Rodríguez Fernández (Málaga, 2 de maio de 1935) é uma atriz e escritora espanhola radicada no México. Pertence à "época de ouro do cinema mexicano", tendo se tornado conhecida por trabalhar em telenovelas mexicanas.
Born a Champion
Born a Champion (bra:Nascido para Vencer) é um filme de 2021 de artes marciais dirigido por Alex Ranarivelo. Apresenta o lutador de artes marciais mistas Edson Barboza, com aparições de Renzo Gracie e Mickey Gall.

Edson Barboza
Edson Mendes Barboza Júnior (Nova Friburgo, 01986-01-21 21 de janeiro de 1986) é lutador profissional de artes marciais mistas brasileiro. Atualmente compete no peso pena do Ultimate Fighting Championship.
Palácio Madama (Turim)
.

O Palácio Madama (em italiano: Palazzo Madama) é um palácio da Itália situado em Turim, na centralíssima Piazza Castello (Praça do Castelo). O palácio é constituído por dois núcleos interligados entre si: o barroco Palácio Madamada e o medieval Casaforte dos Acaja (Casaforte degli Acaja), formando um corolário de dois mil anos de história do Piemonte.

Foi proclamado Património da Humanidade pela UNESCO, em 1997, como parte do conjunto Residências da Casa de Saboia.

Residências da Casa de Saboia
As Residências da Casa de Saboia são um conjunto de edifícios (palácios) na cidade de Turin e sua província Torino no Piemonte, no norte da Itália que, em 1997, foram classificados como um Património da Humanidade pela Unesco. Entre estes encontram-se:
Dunedin
Dunedin (maori: Ōtepoti) é a segunda maior cidade da Ilha Sul da Nova Zelândia e a principal cidade da região de Otago. É a setima maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia. Por razões históricas e culturais e pela sua localização, Dunedin é considerado um dos quatro centros principais do país, embora Hamilton tenha mais população.

A cidade encontra-se nas colinas e vales que rodeiam o Porto de Otago. O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto. É nesta cidade que se encontra a Universidade de Otago, uma das mais prestigiadas da Oceania.

Universidade de Otago
A Universidade de Otago (em maori: Te Whare Wānanga o Otāgo) em Dunedin é a universidade mais antiga da Nova Zelândia com mais de 20.000 estudantes inscritos durante o ano de 2006. Foi fundada em 1869 por um comitê que incluía Thomas Burns.

A universidade possui a maior qualidade média de pesquisa da Nova Zelândia e é a segunda universidade que emprega mais pesquisadores acadêmicos de nota "A" do país, ficando logo atrás da Universidade de Auckland. Ela chegou ao topo da classificação de Performance Based Research Fund da Nova Zelândia em 2006.
Voyager of the Seas
O Voyager of the Seas é um navio de passageiros operado pela Royal Caribbean International e construído pela Kvӕrner Masa-Yards em Turku, Finlândia. É a primeira embarcação da Classe Voyager de cruzeiros, sendo seguido pelo Explorer of the Seas, Adventure of the Seas, Navigator of the Seas e Mariner of the Seas.

Explorer of the Seas
O Explorer of the Seas é um navio de passageiros operado pela Royal Caribbean International e construído pela Kvӕrner Masa-Yards em Turku, Finlândia. Ele é a segunda embarcação da Classe Voyager de cruzeiros depois do Voyager of the Seas e seguido pelo Adventure of the Seas, Navigator of the Seas e Mariner of the Seas. O Explorer of the Seas foi construído no ano de 2.000 e navega em águas caribenhas, ancorando em portos como Porto Rico, St. Martin, St. Thomas, Bermudas, Boston, entre outros.
Davi Kopenawa Yanomami
Davi Kopenawa Yanomami OMC, ORB (Alto Rio Toototobi, Amazonas, 18 de fevereiro de 1956) é um escritor, ator, xamã e importante líder político yanomami. Atualmente, é presidente da Hutukara Associação Yanomami, uma entidade indígena de ajuda mútua e etnodesenvolvimento.

Claudia Andujar
Claudia Andujar (nascida Claudine Haas; Neuchâtel, Suíça, 12 de junho de 1931) é uma fotógrafa e ativista suíça, naturalizada brasileira. Desde a década de 1970, dedica-se à defesa dos indígenas Yanomami.
Tang Wei
Tang Wei (chinês simplificado: 汤唯; chinês tradicional: 湯唯; pinyin: Tāng Wéi; hangul: 탕웨이; nascida em 7 de outubro de 1979) é uma atriz chinesa. Ela alcançou fama internacional por seu papel no vencedor do Leão de Ouro Se, jie (2007) de Ang Lee, e ganhou mais aclamação por suas atuações em Man-choo (2010), Bei Jing yu shang Xi Ya Tu (2013), Huang jin shi dai (2014), Diqiu zuihou de yewan (2018) e Heojil gyeolsim (2022). Tang é a primeira e única não coreana a ser homenageada como Melhor Atriz no Baeksang Arts Awards (duas vezes), Blue Dragon Film Awards, Chunsa Film Art Awards e Buil Film Awards. Ela também é a primeira atriz asiática a ganhar o Trophée Chopard, que recebeu no Festival de Cinema de Cannes de 2008.

Tang apareceu em várias ocasiões na lista Forbes China Celebrity 100, classificando-se em 72º lugar em 2008, 70º em 2013, 38º em 2014, e 55º em 2015.

Huang jin shi dai
Huang jin shi dai é um filme de drama hong-konguês de 2014 dirigido e escrito por . Foi selecionado como representante de Hong Kong à edição do Oscar 2015, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
Medisiníssas
Medisiníssas (em grego: Μεδισινίσσας) foi um chefe tribal mouro ativo em Bizacena durante as guerras do Império Bizantino contra as tribos berberes locais. Em 534 e 535, esteve entre os senhores mouros que rebelaram-se contra a autoridade bizantina na África.

Em 534, Medisiníssas, junto dos também líderes tribais Cusina, Esdilasas e Jurfutes, derrotou os oficiais bizantinos Aigã e Rufino, tendo ele decapitado o último. Em 535, foi derrotado junto dos demais pelo oficial Salomão em Mames. Possivelmente participou da batalha de Burgaão.

Cusina
Cusina (m. janeiro de 563), segundo Coripo, Cutzinas (em grego: Κουτζίνας; romaniz.: Koutzínas), segundo Procópio, ou Cutzines (em grego: Κουτζίνης; romaniz.: Koutzínes) segundo Teófanes, o Confessor, foi um líder tribal berbere dos mastrácios que desempenhou um importante papel nas guerras do Império Bizantino contra as tribos berberes na África em meados do século VI, lutando contra e pelos bizantinos. Um acérrimo aliado bizantino durante os últimos estágios da rebelião berbere, permaneceu um vassalo imperial até ser assassinado em 563 pelo novo governador bizantino da Prefeitura pretoriana da África.
Gasogênio
Gasogênio é um equipamento que produz gás combustível para alimentar motores de combustão interna. Converte matérias-primas sólidas  e líquidas em gás.

Limitando o fornecimento de ar para a queima, o gasogênio realiza uma combustão/oxidação incompleta, resultando no processo de gaseificação/gasificação, que produz uma mistura de gases genericamente conhecida como gás de síntese. Tipicamente, são gerados CO (monóxido de carbono), N₂ (nitrogênio), CO₂ (dióxido de carbono), H₂ (hidrogênio) e CH₄ (metano).[carece de fontes?]

Dependendo da matéria-prima usada, o gás de síntese gerado recebe diferentes nomes: gás de madeira, gás de cidade (gás de carvão), gás de água e gás pobre.[carece de fontes?]

A literatura técnica sobre esta tecnologia encontra-se em domínio público.  Gasogênios podem ser fabricados com relativa facilidade, utilizando materiais de baixo custo e fácil aquisição.

Combustível
Combustível (do termo latino combustibile) é uma substância que reage com o oxigênio (ou outro comburente) liberando energia, usualmente de modo vigoroso, na forma de calor, chamas e gases. Supõe a liberação da energia nele contida em forma de energia potencial a uma forma utilizável. No meio em que vivemos, existem várias substâncias que estão ou podem ser usadas como combustível. Entre as sólidas incluem-se o carvão, a madeira e a turfa. O carvão é queimado em caldeiras para esquentar água, que pode vaporizar-se para mover máquinas a vapor, ou diretamente para produzir calor utilizável em usos térmicos (calefação). A turfa e a madeira são utilizadas principalmente para a calefação doméstica e industrial. A turfa foi utilizada para a geração de energia nas locomotivas, que utilizavam madeira como combustível, muito comum no passado.
Praia de Ofir
Ofir é uma praia situada na freguesia de Fão, Município de Esposende, Distrito de Braga.

O nome Ofir aparece no Antigo Testamento várias vezes, entre as quais para designar uma terra distante de Israel donde se recolhia ouro. O ouro de Ofir é referido frequentemente como um ouro à parte, o que talvez se deva à expedição conjunta do Rei Salomão e do Rei Hiram (Tiro, Fenícia) que partiu do Mar Vermelho e trouxe 14 ou 15 toneladas de ouro de Ofir (1 Reis 9:26-28, 2 Crónicas 8:17-18). Assim, talvez a praia portuguesa se relacione com uma nova Ofir descoberta por fenícios. Uma famosa lenda local, a "lenda dos cavalos de Fão", afirma mesmo que "o bíblico Ofir" foi no lugar de Ofir actual.

Esposende
Esposende é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do município de Esposende que tem uma área total de 95,41 km2, 35.138 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 368 habitantes por km2, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Viana do Castelo, a leste por Barcelos, a sul pela Póvoa de Varzim e a oeste pelo Oceano Atlântico.

O ponto mais elevado do município situa-se na Maceira, a 281 metros de altitude, na freguesia de Vila Chã.
Intermediate eXperimental Vehicle
O Intermediate eXperimental Vehicle (IXV) é um veículo de reentrada atmosférica experimental da Agência Espacial Europeia (ESA) destinado a validar o trabalho da agência no campo de lançadores reutilizáveis.

A Agência Espacial Europeia possui um programa chamado Programa Preparatório de Futuros Lançadores, que solicitou projetos para um avião espacial reutilizável. Uma das submissões foi feita pela Agência Espacial Italiana, que apresentou seu próprio Programme for Reusable In-orbit Demonstrator for Europe (programa PRIDE), que desenvolveu o protótipo chamado Intermediate eXperimental Vehicle (IXV) e o consequente Space Rider que herda a tecnologia do seu protótipo IXV.

Em 11 de fevereiro de 2015, o IXV foi lançado, a partir da Guiana Francesa, para seu primeiro voo espacial de 100 minutos, completando com sucesso sua missão após o desembarque intacto na superfície do Oceano Pacífico.

Space Rider
O Space RIDER (Space Reusable Integrated Demonstrator for Europe Return) é um avião espacial orbital não tripulado planejado com o objetivo de fornecer à Agência Espacial Europeia (ESA) um meio acessível e rotineiro ao espaço. Está planejado para fazer o seu primeiro voo em 2022.

O desenvolvimento do Space RIDER está sendo liderado pelo programa italiano PRIDE, em colaboração com a ESA, e é a continuação da experiência com o Intermediate eXperimental Vehicle (IXV), lançada em 11 de fevereiro de 2015. O custo dessa fase, não incluindo o lançador, é de pelo menos 36,7 milhões de dólares.
Bavly
Bavly (em russo:  Бавлы; em tártaro:  Баулы) é uma cidade e município do Tartaristão, Rússia. Está situada às margens do rio Bavly (afluente do Ik), 369 km a sudeste de Kazan. É a sede do distrito de Bavlinsky.

Subdivisões do Tartaristão
O Tartaristão, uma das 21 Repúblicas da Rússia, está dividido administrativamente em 43 distritos (raions) e 22 cidades (14 sob jurisdição da república e 8 sob jurisdição dos distritos), 18 assentamentos de tipo urbano e 3 075 localidades rurais (estes dois últimos sob jurisdição dos distritos).
Noah Schnapp
Noah Cameron Schnapp (Scarsdale, 3 de outubro de 2004) é um ator norte-americano. Ele ganhou reconhecimento por interpretar Will Byers na série de terror de ficção científica da Netflix, Stranger Things. Seus papéis no cinema incluem Roger Donovan no drama histórico de Steven Spielberg Bridge of Spies (2015) e a voz de Charlie Brown na animação The Peanuts Movie (2015).

The Peanuts Movie
The Peanuts Movie (bra: Snoopy & Charlie Brown: Peanuts, o Filme; prt: Snoopy e Charlie Brown: Peanuts - O Filme) é um filme 3D de animação digital estadunidense de aventura e comédia produzido pelo estúdio Blue Sky Studios e distribuído pela 20th Century Fox, baseado na tira de banda desenhada (ou tirinha) Peanuts de Charles M. Schulz. O filme foi realizado por Steve Martino e escrito por Craig Schulz, Bryan Schulz e Cornelius Uliano e contou com a participação de Bill Meléndez (por meio de gravações arquivadas) e Noah Schnapp na dobragem. Este é o quinto filme de longa-metragem a ser baseado na tirinha e o primeiro filme baseado nos personagens, desde o último feito há 35 anos atrás. O filme comemora o 65.º aniversário da banda desenhada e estrela Charlie Brown em uma jornada épica.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em 6 de novembro de 2015, em Portugal em 24 de dezembro de 2015 e no Brasil em 14 de janeiro de 2016.
Benee
Stella Rose Bennett, conhecida pelo nome artístico Benee (30 de janeiro de 2000), é uma cantora e compositora neozelandesa . Além de ganhar o prêmio de Single do Ano por "Soaked" no New Zealand Music Awards 2019, levou também os prêmios de Artista do Ano, Melhor Artista Solo e Melhor Artista Pop Indie. Seu segundo EP, Stella & Steve, foi lançado em novembro de 2019 e gravado nos EUA, Canadá e França como resultado do sucesso internacional do single final do EP "Supalonely".

Supalonely
"Supalonely" é uma canção da cantora neozelandesa Benee, gravada para seu segundo extended play (EP) Stella & Steve (2019). Conta com a participação do cantor norte-americano Gus Dapperton. Foi lançada como o terceiro e último single do EP. A canção ganhou imensa popularidade na plataforma de compartilhamento de vídeo online TikTok em março de 2020, ganhando mais de 6,9 bilhões de plays no mês. Atingiu o TOP 40 em mais de 25 países, incluindo Reino Unido, Estados Unidos, Austrália, Canadá, França, Alemanha, Holanda e Nova Zelândia, ganhando uma certificação de ouro em sua segunda semana neste último.
João Bosco Mota Amaral
João Bosco Soares Mota Amaral GCC • GCIH (Ponta Delgada, 15 de Abril de 1943) é um político português, filiado no Partido Social Democrata.

Foi deputado à Assembleia Nacional (eleito como independente nas listas da Ação Nacional Popular) na Primavera Marcelista, últimos anos do Estado Novo. Com o advento da Democracia e da autonomia constitucional dos Açores foi eleito Presidente do Governo Regional dos Açores, cargo que exerceu desde 1976 até 1995. Foi deputado e Presidente da Assembleia da República.

Ponta Delgada
Ponta Delgada é uma cidade portuguesa localizada na ilha de São Miguel pertencente à Região Autónoma dos Açores com uma população de 46 897 habitantes (2021).

Ponta Delgada é a maior cidade desta região.

É sede do Município de Ponta Delgada que tem 231,90 km² de área e 67 229 habitantes (2021), estando subdividido em 24 freguesias. O município, o maior dos Açores e o que reúne a maior diversidade de equipamentos, é limitado a leste pelos municípios da Ribeira Grande e da Lagoa e tem costa no oceano Atlântico a norte, sul e oeste.

Com mais de cinco séculos de existência, Ponta Delgada é uma cidade plana, moderna e cosmopolita.
Arundhati Roy
Suzanna Arundhati Roy (24 de Novembro de 1961) é uma escritora, novelista e activista anti-globalização indiana. Foi a primeira pessoa indiana a vencer o Man Booker Prize pela sua primeira novela O Deus das Pequenas Coisas, em 1997. Em 2002 venceu o Lannan Cultural Freedom Prize. É uma activista dos direitos humanos e  causas ambientais.

O Deus das Pequenas Coisas
O Deus das Pequenas Coisas (no original The God of Small Things) é o primeiro livro da escritora indiana Arundhati Roy, editado em 1997. O livro venceu o distinto prémio para literatura em língua inglesa, Booker Prize, de 1998.

O livro fala de castas e toca em temas tabus. Por isso, a autora foi levada a tribunal por obscenidade.