hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comuna de Osie
Osie (polaco: Gmina Osie) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Świecki. A sede do condado é a cidade de Osie.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 5310 habitantes, com uma densidade 25,3 hab/km².

Condado de Świecie
Condado de Świecie (polaco: powiat świecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Świecie. Estende-se por uma área de 1472,78 km², com 97 130 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 65,95 hab/km².
Kalmar
Kalmar (em sueco: Kalmar;  ouça a pronúncia) ou Calmar é uma cidade portuária da costa leste do sul da Suécia, na província da Småland.

Está localizada na costa do Mar Báltico, no lado continental do estreito de Kalmar.

Tem tradições históricas e um passado marcado pelo comércio, navegação e pesca. Hoje em dia é a terceira maior cidade da Småland - depois de Jönköping e Växjö – e o centro económico, cultural e administrativo da região.

Possui 19,6 quilômetros quadrados. Segundo censo de 2021, havia 41 852 habitantes.

É a sede da comuna de Kalmar e a capital do condado de Kalmar.

Kalmar (comuna)
Kalmar ou Calmar (em sueco: Kalmars kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Kalmar. Está situada na terra firme, junto ao estreito de Kalmar, mesmo em frente da ilha da Olândia, à qual está ligada pela ponte da Olândia, a ponte mais comprida do país com os seus 6 070 metros. Sua capital é a cidade de Kalmar. Possui 957 quilômetros quadrados e segundo censo de 2022, havia 72 018.
The Haunted Palace (poema)
"The Haunted Palace" é um poema de Edgar Allan Poe. O poema de 48 linhas foi lançado pela primeira vez na edição de abril de 1839 da revista American Museum de Nathan Brooks. Eventualmente, foi incorporado em "A Queda da Casa de Usher" como uma canção escrita por Roderick Usher.

A Queda da Casa de Usher
A Queda da Casa de Usher (em inglês: The Fall of the House of Usher) é um conto de Edgar Allan Poe, publicado pela primeira vez em 1839 na Burton's Gentleman's Magazine, então incluído na coleção Contos do Grotesco e do Arabesco. A obra é de ficção gótica e inclui temas de loucura, família, isolamento e identidades metafísicas.
Eleição presidencial da França em 2012
A décima eleição presidencial da Quinta República Francesa em 2012 foi realizada no primeiro turno em 22 de abril e a 6 de maio no segundo turno. O presidente eleito recebe um mandato de cinco anos.

O primeiro turno, realizado em 22 de abril, terminou virtualmente empatado entre Nicolas Sarkozy e François Hollande, pois nenhum dos dois obteve os votos necessários para ser eleito. O segundo turno foi realizado em 6 de maio, e no mesmo dia a apuração das urnas apontou Hollande como novo presidente da França, eleito com 51,63% dos votos.

Jean-Luc Mélenchon
Jean-Luc Mélenchon (Tânger, Marrocos, 19 de agosto de 1951) é um político francês, atual líder do movimento França Insubmissa (La France insoumise) que fundou em fevereiro de 2016. Foi o candidato deste partido na eleição presidencial de 2017.
Anish Giri
Anish Kumar Giri (em nepali:  अनीश कुमार गिरी; em russo:  Аниш Кумар Гири; São Petersburgo, 28 de junho de 1994) é um grão-mestre de xadrez de nacionalidade neerlandesa nascido na Rússia.

Nascido de uma mãe russa e um pai nepalês, ele preencheu os requisitos para se tornar um grão-mestre aos 14 anos, 7 meses e 2 dias.

Giri foi cinco vezes campeão neerlandês (2009, 2011, 2012, 2015 e 2023) e representou os Países Baixos em sete Olimpíadas de Xadrez (2010, 2012, 2014, 2016, 2018, 2022, 2024), tendo ganhado três medalhas individuais de bronze. Em 2010, Giri venceu o grupo B do Corus Chess. Ele venceu o Tata Steel Masters de 2023 e foi vice em 2018 e 2019. Participou do Torneio de Candidatos de 2016 e 2020–21, e se classificou para a edição de 2026 após vencer o Grand Swiss 2025.

Torneio de Candidatos de 2016
O Torneio de Candidatos de 2016 foi disputado em Moscou, Rússia, de 10 a 30 de março.

Os jogadores foram selecionados de acordo com os seguintes critérios:

Viswanathan Anand (finalista do último campeonato mundial)

Hikaru Nakamura (os dois primeiros colocados do FIDE Grand Prix 2014–15)

Fabiano Caruana (os dois primeiros colocados do FIDE Grand Prix 2014–15)

Sergey Karjakin (os dois primeiros colocados do World Cup 2015)

Peter Svidler (os dois primeiros colocados do World Cup 2015)

Levon Aronian (Wildcard)

Veselin Topalov (os dois ratings mais altos de 2015, dentre os que disputaram o World Cup 2015 ou do FIDE Grand Prix 2014–15)

Anish Giri (os dois ratings mais altos de 2015, dentre os que disputaram o World Cup 2015 ou do FIDE Grand Prix 2014–15)

Em caso de desistência, o grande mestre Dmitry Jakovenko seria o primeiro na linha de substituição por ter sido o terceiro colocado no Grand Prix da FIDE.
Comunidade S8
Comunidade S8 foi uma banda brasileira de rock progressivo, conhecida por ser uma das pioneiras no meio protestante, no país. Formada por jovens da Comunidade S8, uma instituição filantrópica que abrigava viciados em drogas no Rio de Janeiro, o projeto uniu diversos músicos profissionais, sendo, juntamente com Os Cantores de Cristo e Rebanhão, os principais nomes da cena progressiva cristã.

Durante a década de 80, o grupo foi mudando o seu som, afastando-se da vertente progressiva. Vários músicos passaram pelo grupo, como Ernani Maldonado, Fred Vasconcelos e Toney Fontes. A música mais conhecida da Comunidade S8 foi "Nele Você Pode Confiar", gravada pelas bandas Rebanhão (1988) e Milad (1989).

A música "Arca: Festa Evangélica de Arromba" de Janires, gravada no álbum Janires e Amigos (mais tarde, creditado como álbum do Rebanhão), cita a Comunidade S8, mostrando a relevância do grupo na época.

Nele Você Pode Confiar
"Nele Você Pode Confiar", também mencionada como "Conheci um Grande Amigo", é uma canção da banda brasileira de rock cristão Rebanhão, contida em seu quarto álbum de estúdio, Novo Dia, lançado pela gravadora PolyGram em setembro de 1988.

Escrita por Ricardo Costa Neves, da Comunidade S8, foi gravada pelo Rebanhão, sendo sua versão mais conhecida. Carlinhos Felix é o responsável pelos vocais. A música esteve presente nos shows até a saída de Carlinhos Felix da banda, no final de 1991. Na época, o grupo Milad também a gravou, para o disco Milad 2 (1989). Outra versão, mais contemporânea, foi a de Paulo César Baruk e Lito Atalaia para o disco Graça (2014).

A canção foi remasterizada para a coletânea Grandes Momentos.
Pedro Rocha
Pedro Virgilio Rocha Franchetti (Salto, 3 de dezembro de 1942 — São Paulo, 2 de dezembro de 2013) foi um treinador e futebolista nascido no Uruguai e naturalizado brasileiro.

Possuía grande habilidade e apurado faro de gol, o que lhe valeu o apelido de "El Verdugo" ("O Carrasco").

Salto (Uruguai)
Salto, anteriormente Salto Oriental, é uma cidade e capital do departamento de Salto, Uruguai, situada a 498 km de Montevidéu. Localiza-se na margem oriental do rio Uruguai, limitando-se com a cidade de Concordia, na Argentina. A Ponte Salto Grande, construída sobre a represa homônima, conecta as duas cidades.

O nome do local provém do fato de que o rio Uruguai possuía uma elevação (conhecida como Itú na língua guarani) derivada das rochas em seu leito. O centro da cidade situa-se a cerca de 18 km a sul da barragem e do reservatório. A Estrada Nacional 3 é a principal via de comunicação com o resto do departamento. A localidade é servida pelo Aeroporto de Salto.
Luis Carlos Sarmiento
Luis Carlos Sarmiento Angulo, ou simplesmente Luis Carlos Sarmiento (Bogotá, 27 de janeiro de 1933) é um empresário e banqueiro colombiano, acionista majoritário e presidente do Aval Grupo Acciones y Valores, S.A, um grande conglomerado bancário de investimentos e seguros que controla um terço dos bancos do país sul-americano.

Luis Carlos Sarmiento é o homem mais rico da Colômbia com uma fortuna estimada pela revista Forbes de 2017 em 11.9 bilhões de dólares.

Grupo Aval Acciones y Valores
Grupo Aval S.A. (oficialmente Aval Grupo Acciones y Valores, S.A.;) é uma empresa privada colombiana de holding, envolvendo um enorme conglomerado de companhias de investimentos e seguros, é controlada pelo empresário e banqueiro Luis Carlos Sarmiento, o homem mais rico da Colômbia e que possui mais de 90% das ações da empresa.O grupo foi fundado em 18 de abril de 1997 como Sociedad A.B. S.A, porém em 8 de janeiro de 1998 mudou seu nome para  Grupo Aval Acciones y Valores.

O grupo Aval emprega mais de 37 mil funcionários e é uma das maiores empresas da Colômbia.
Yamakasi (filme)
Yamakasi - Les samouraïs des temps modernes é um filme francês de 2001 dirigido por Ariel Zeitoun e escrito por Luc Besson (com Philippe Lyon e Julien Seri).O filme retrata as habilidades dos Yamakasi, um grupo de traceurs (praticantes de parkour e free running) que atuam em um gueto parisiense. No enredo, eles utilizam suas habilidades para roubar de pessoas ricas, com o objetivo de levantar fundos para pagar a cirurgia cardíaca de um garoto, que se feriu ao tentar imitá-los.

Yamakasi
Yamakasi (Corpo Forte em Lingala) é um grupo francês de praticantes de  l'art du déplacement (A arte do movimento, em francês). A arte do movimento é aproveitar tudo o que te rodeia para te tornar mais forte, mais rápido e hábil, corpo e mente. É uma disciplina, cujo movimento é a matéria. Exprime também a liberdade de movimentos, valoriza a adaptabilidade e a expressão corporal. Vem com um conjunto de valores humanos bem empregues na sua prática como o companheirismo, a força de vontade e a união. Estas são a mais conhecidas formas de movimento presentes.

Sendo criadas para ajudar alguém a superar obstáculos que poderão ser qualquer coisa no ambiente circundante — desde ramos de árvores e pedras até grades e paredes de cimento — pode ser praticado em ambas áreas rurais e urbanas. Homens e mulheres que o fazem são conhecidos como praticantes, pois tal como no aikido não existe uma real forma de se valorizar. .
Comuna de Kunice
Kunice (polaco: Gmina Kunice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Legnicki. A sede do condado é a cidade de Kunice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4974 habitantes, com uma densidade 53,6 hab/km².

Condado de Legnica
Legnica (polaco: powiat legnicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede é a cidade de Legnica. Estende-se por uma área de 744,6 km², com 52 996 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 71,17 hab/km².
Baarle-Hertog
Baarle-Hertog (Pronúncia em holandês: [ˌbaːrlə ˈɦɛrtɔx]; Francês: Baerle-Duc, pronúncia: [baʁl(ə)dyk]) é um município flamengo da Bélgica composto em grande parte por pequenos enclaves belgas totalmente cercados pelos Países Baixos.

Partes de Baarle-Hertog são cercadas pela província neerlandesa Brabante do Norte, mas faz parte da província belga Antuérpia. Em 2021, tinha uma população de 2,935 com uma área total de 7.48 quilômetros quadrados.

Brabante do Norte
Brabante do Norte (neerlandês: Noord-Brabant (pronúnciaⓘ) é a segunda maior província dos Países Baixos, localizada no sul do país, faz divisa com a Bélgica ao sul, o rio Mosa (neerlandês: Maas) ao norte, entre as províncias de Limburgo ao leste e Zelândia ao oeste. A capital da província é 's-Hertogenbosch (ou Den Bosch). As cinco cidades no coração da província: Breda, Eindhoven, Helmond, 's-Hertogenbosch e Tilburgo, formam a segunda rede urbana dos Países Baixos (BrabantStad).
Avex Trax
Avex Trax (エイベックス トラックス, Eibekkusu Torakkusu) é uma gravadora japonesa pertencente a Avex Group. O selo foi fundado em setembro de 1990 e foi o primeiro selo do grupo. A avex trax possuí alguns artistas japoneses como Da-iCE, AAA, Ai Otsuka, Namie Amuro, Do As Infinity, Every Little Thing, Girl Next Door, Ayumi Hamasaki, Mai Oshima e Tokyo Girls' Style, e alguns coreanos como BoA, TVXQ, Super Junior, F(x), Exo, NCT e O-Zone.

Every Little Thing
Every Little Thing (conhecida também como ELT) é uma banda japonesa de J-pop e soft rock que estreou com o single "Feel My Heart" em agosto de 1996. Atualmente o ELT é uma dupla formada por Kaori Mochida e Ichiro Ito.

No inicio possuía três integrantes, mas no ano 2000; Mitsuru Igarashi, o fundador da banda, deixou o grupo para se dedicar à produção musical de outros artistas, como Dream e Day After Tomorrow, esse último sendo muito criticado por ter o som muito parecido com ELT.

Embora não tenha voltado à banda, entre 2009 e 2010, Mitsuru Igarashi produziu 12 músicas para o ELT.
Izidoro Blikstein
Izidoro Blikstein (Araguari, 1938) é um linguista, tradutor e semioticista brasileiro. Foi professor da Universidade de São Paulo de 1965 até sua aposentadoria, em 1995, e é professor da Fundação Getúlio Vargas. Foi presidente do Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo de 1971 a 1973.

Como tradutor, verteu para o português Linguística e comunicação, de Roman Jakobson, Dicionário de Linguística, de Jean Dubois, Elementos de Semiologia, de Roland Barthes e o Curso de Linguística Geral, em parceria com José Paulo Paes e Antônio Chelini, de Ferdinand de Saussure.

Foi orientador de linguistas e semioticistas influentes, como José Luiz Fiorin e Bruno Bassetto.

Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo
O Grupo de Estudos Linguísticos do Estado de São Paulo (GEL) é uma associação acadêmica sem fins lucrativos fundada em 1969 para promover o avanço das pesquisas em estudos da linguagem a partir de seminários (inicialmente semestrais e, desde 1989, anuais). A reunião fundadora do Grupo foi convocada por Isaac Nicolau Salum, da Universidade de São Paulo, e sua primeira diretoria teve Ataliba Teixeira de Castilho como presidente, Cidmar Teodoro Pais como secretário e Francisco da Silva Borba como tesoureiro. Publica dos periódicos: Estudos Linguísticos (desde 1978) e a Revista do GEL (desde 2002).

Junto à Associação Brasileira de Linguística, também fundada em 1969, o GEL foi uma das primeiras sociedades científicas de linguística do Brasil, sendo seguido por iniciativas como o Grupo de Estudos Linguísticos do Norte (GELNO), o Grupo de Estudos Linguísticos do Nordeste (GELNE, 1978) e o Círculo de Estudos Linguísticos do Sul (CELSUL).
Aeroporto Regional do Oeste
O Aeroporto Regional do Oeste - Coronel Adalberto Mendes da Silva (IATA: CAC, ICAO: SBCA) é um aeroporto público localizado no município brasileiro de Cascavel, a cerca de seis quilômetros do centro da cidade. Serve partes do Oeste, Sudoeste e Noroeste do Paraná, notadamente as regiões de Cascavel, Toledo, Umuarama, Pato Branco, Francisco Beltrão e municípios do estado de Santa Catarina.

Com pista de 1 780 metros e um terminal de passageiros de 6 018 m², é considerado um dos mais modernos e equipados do país. Está entre os dez aeroportos regionais brasileiros com maior potencial econômico, segundo pesquisa da Urban Systems.

Recebeu da Secretaria Nacional de Aviação Civil (SAC), por quatro anos consecutivos, de 2022 a 2025, o prêmio “Aviação + Brasil”, na categoaria "Melhor Aeroporto Regional do Brasil".

É servido pelas empresas Azul Linhas Aéreas, Gol Linhas Aéreas e Latam Airlines.

Azul Linhas Aéreas Brasileiras
Azul Linhas Aéreas Brasileiras é uma companhia aérea brasileira, com sede em Barueri, no estado de São Paulo. Foi fundada e homologada em 2008 por David Neeleman.

Seus dois principais centros de operações atualmente são os aeroportos de Viracopos e Confins. A sede administrativa da companhia fica no bairro de Alphaville, na região da Grande São Paulo. A Azul registrou aproximadamente 15.400 funcionários em 2024.

Sua frota doméstica e regional é formada por aeronaves ATR-72, Embraer E-Jets, A320Neo e Airbus A321Neo. Utiliza ainda os Airbus A330 e A330Neo nas rotas intercontinentais.
Via arterial
Via arterial é uma via que proporciona alta mobilidade para viagens de média e longa distância, com tráfego predominantemente de passagem. Distingue-se de via local, voltada ao acesso a propriedades e com tráfego local, e de via coletora, que adentra certas áreas — tipicamente residenciais, mas também industriais, recreativas, ou povoações rurais dispersas — e equilibra as funções de acesso e mobilidade, distribuindo o tráfego oriundo de vias arteriais para vias locais, ou coletando-o e transferindo-o para vias arteriais. As vias arteriais formam um pilar da rede viária e são projetadas para terem um nível de serviço relativamente alto.

Nível de serviço (transporte)
Nível de serviço (NS) é uma medida qualitativa das condições operacionais de uma via ou interseção, considerando fatores como velocidade média, densidade, razão volume/capacidade, tempo de percurso, interrupções de trânsito e tempos de espera. Essa medida é usada no planejamento e operação de vias urbanas e rodovias rurais, além de sistemas de resgate e emergência.
Hasequi sultana
Hasequi sultana (em turco otomano: خاصکى سلطان; romaniz.: Ḫāṣekī Sulṭān) era o título imperial dado à principal consorte de um sultão otomano. Hasequi sultana significava "consorte chefe" ou "única favorita" do sultão. Em anos posteriores, o significado do título mudou para "consorte imperial". Roxelana, a principal consorte de Solimão, o Magnífico, foi a primeira detentora deste título honorífico.

Roxelana
Hurrém Sultana (em turco otomano: خُرَّم سلطان, Ḫurrem Sulṭān; c. 1502 – 15 April 1558, também conhecida como Roxelana) era a consorte favorita e esposa legal de Solimão, o Magnífico e a mãe de Xazade Maomé, Mihrimah Sultan, Xazade Abedalá, Selim II, Xazade Bajazeto e Xazade Cianguir. Ela foi uma das mulheres mais poderosas e influentes na história otomana e uma figura proeminente e controversa durante a era conhecida como o Sultanato das Mulheres. Ela era a "Sultana Haseki" (principal esposa do sultão) quando seu marido, Solimão I, reinou como o sultão otomano. Conseguiu o poder e influenciou a política do Império Otomano através de seu marido e jogou um papel ativo nos assuntos do Estado.
Multishow ao Vivo: Capital Inicial
Multishow ao Vivo: Capital Inicial é o terceiro álbum ao vivo e o terceiro em vídeo da banda brasileira Capital Inicial, lançado em julho de 2008 em CD e DVD. Foi gravado no dia 21 de abril de 2008 na Esplanada dos Ministérios, em Brasília , m comemoração dos 48 anos da cidade, com mais de um milhão de pessoas. É também o primeiro álbum da banda com a participação de seus músicos convidados, Fabiano Carelli (guitarra, violão e vocal de apoio) e Robledo Silva (teclados, violão e vocal de apoio).

O álbum conta com duas músicas inéditas: "Passos Falsos" e "Dançando com a Lua", além de uma regravação da música "Mulher de Fases", dos Raimundos.

Capital Inicial
Capital Inicial é uma banda brasileira de rock formada em 1982 na cidade de Brasília. Sua formação atual consiste nos músicos Dinho Ouro Preto (vocal), Fê Lemos (bateria), Flávio Lemos (baixo) e Yves Passarell (guitarra), além de Nei Medeiros (teclados) e Fabiano Carelli (guitarra), músicos de apoio. Originalmente contavam com Loro Jones (guitarra), mas este saiu em 2002 reclamado de excesso de trabalho, sendo então substituído pelo músico Yves Passarell, ex-integrante da Viper.
Nanning
Nanning (em chinês tradicional: 南寧; chinês simplificado: 南宁; pinyin: Nánníng; zhuang:Nanzningz) é a capital e a maior cidade da região autónoma Zhuang de Guangxi, na China. Localiza-se nas margens do rio Yong. Tem cerca de 1465 mil habitantes. Foi fundada no século X e é a capital da região desde 1912.

Língua xuém
Xuém (em exônimo: Vahcuengh ou Sawndip; sawndip tradicional: 吪僮; chinês tradicional: 壯語; chinês simplificado: 壮语; pinyin: Zhuàngyǔ) é um grupo etnolinguístico, dos xuéns, que existe em várias áreas da Região Autónoma Xuém de Quancim, na China e noutros países, principalmente no sudeste asiático, incluindo Timor. Tem ao redor de 17 milhões de falantes, principalmente na Região Autónoma Xuém de Quancim e nas províncias de Iunã e Cantão.

O xuém é notável por ser a língua com mais falantes de entre as que não possuem uma tradução da Bíblia.
By the Way
By the Way é o oitavo álbum de estúdio da banda de rock norte-americana Red Hot Chili Peppers. Foi lançado em 9 de julho de 2002 pela Warner Bros Records. Ele vendeu mais de 286.000 cópias na primeira semana, só nos EUA e chegou ao número dois no Billboard 200. Os singles do álbum foram "By the Way", "The Zephyr Song", "Can't Stop", "Dosed" e "Universally Speaking".

By the Way teve uma boa recepção da critica, e é reconhecido pelas canções melódicas e suaves. O álbum vendeu 1,8 milhões de cópias em sua primeira semana, sendo 281.948 cópias nos Estados Unidos. Ao total já vendeu mais de 10 milhões de cópias em todo o mundo.

Universally Speaking
Universally Speaking é o quinto single da banda de rock alternativo Red Hot Chili Peppers retirado de seu álbum de 2002 By the Way. É a segunda faixa do álbum e foi lançado exclusivamente no Reino Unido.

O vídeo da canção apresenta Dave Sheridan, que interpreta um taxista que tenta devolver um livro para o vocalista Anthony Kiedis, que o deixou em seu táxi no vídeo de "By the Way". O videoclipe foi dirigido por Dick Rude, que também dirigiu o vídeo de "Catholic School Girls Rule" e do DVD Off the Map.
Tina Brown
Tina Brown (nascida Christina Hambley Brown, em 21 de novembro de 1952, em Maidenhead), também conhecida como Lady Evans, é uma jornalista, editora de revista, colunista, apresentadora e autora inglesa. Ela é a ex-editora-chefe da Tatler (1979 a 1982), Vanity Fair (1984 a 1992), The New Yorker (1992 a 1998) e a editora-chefe fundadora do The Daily Beast (2008 a 2013).

Seu livro The Diana Chronicles (2007) é um biografia de Diana, Princesa de Gales (1961-1997), uma amiga pessoal. Aos vinte e cinco anos, Tina Brown tornou-se editora da revista Tatler e cresceu na indústria da mídia norte-americana enquanto trabalhou como editora para as revistas Vanity Fair (1984-1992) e The New Yorker (1992-1998). Ela já conquistou vários prêmios, entre eles o National Magazine Award. Adquiriu cidadania norte-americana em 2005. É casada com o também jornalista Sir Harold Evans desde 1981.

The Daily Beast
The Daily Beast é um site americano de notícias e opiniões, com visões progressistas, com foco na política e cultura pop. Em uma entrevista em 2015, o editor John Avlon descreveu a abordagem editorial do The Beast: "Buscamos coleções, escândalos e histórias sobre mundos secretos, adoramos confrontar valentões, intolerantes e hipócritas".
Remoães
Remoães é uma povoação portuguesa do Município de Melgaço que foi sede da extinta Freguesia de Remoães, freguesia que tinha 0,96 km² de área e 98 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 102,1 h/km².

A Freguesia de Remoães foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Prado para criar a União de Freguesias de Prado e Remoães.

Prado e Remoães
Prado e Remoães (oficialmente: União das Freguesias de Prado e Remoães) é uma freguesia portuguesa do município de Melgaço, com 3,67 km² de área e 445 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 121,3 hab./km².
Jed Brophy
Jed Brophy (Feilding, 1963) é um ator de cinema neozelandês. Ele já apareceu em diversos filmes de Peter Jackson, incluindo Braindead (1992), Heavenly Creatures (1994), na série de filmes O Senhor dos Anéis (2001-03) e King Kong (2005). Brophy também apareceu na série de filmes O Hobbit, interpretando o anão Nori.

Heavenly Creatures
Heavenly Creatures (bra: Almas Gêmeas; prt: Amizade sem Limites) é um filme neozelandês de 1994, dos gêneros drama e cinebiografia, dirigido por Peter Jackson, com roteiro baseado na história real do assassinato de Parker-Hulme, em Christchurch, na Nova Zelândia.