hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dororo (filme)
Dororo (どろろ) é um filme japonês em live-action de 2007 baseado no mangá de mesmo nome criado por Osamu Tezuka em 1960. O filme foi filmado na Nova Zelândia. Estreou no Japão em 6 de janeiro de 2007 e no Brasil em 16 de julho de 2008. O produtor do filme Better Luck Tomorrow, Ernesto Foronda disse que estava supostamente trabalhando em uma versão Hollywood de Dororo.

Dororo
Dororo (どろろ) é uma série de mangá publicada pelo mangaká Osamu Tezuka em 1967. A série de anime de 1969 foi baseada no mangá e teve 26 episódios com meia hora de duração. Também foi feito um filme em live-action em 2007 que também foi lançado no Brasil. Em 7 de janeiro de 2019, foi serializado uma readaptação da série do anime com 24 episódios, produzido pelo estúdio MAPPA e Tezuka Productions.

O mangá caracterizou os yōkais que foram popular entre as crianças. Dororo foi serializado pela Weekly Shōnen Sunday por três anos.

Nas lembranças de infância de Tezuka, os amigos dele pronunciavam dorobou (どろぼう, lit. ladrão) como dororo que inspirou o título deste trabalho. No filme em live-action, o nome foi explicado que é um termo sulista para Hyakkimaru, significando "Little Monster (Monstrinho)".

Esta série de anime foi a primeira da "World Masterpiece Theater".

No Brasil o mangá começou a ser publicado pela Editora NewPOP entre outubro de 2010.
Menina Solta
"Menina Solta" (estilizada em letras minúsculas como "menina solta") é uma canção da cantora brasileira Giulia Be, contida no seu EP de estreia, Solta (2020). Foi lançada como primeiro single do EP em 23 de agosto de 2019, através da Warner Music Brasil. A música, foi escrita pela própria cantora e produzida pelo produtor Paul Ralphes. A música também recebeu um videoclipe, publicado conjuntamente com o single.

Foi incluída na trilha sonora da novela Amor sem Igual, da RecordTV, como um dos temas da protagonista.

Solta
Solta (estilizado em letras minúsculas) é o primeiro extended play da cantora brasileira Giulia Be. Foi lançado em 15 de maio de 2020, através da Warner Music Brasil. Em 18 de dezembro de 2020, foi lançada a versão deluxe do EP.
Hassan, Príncipe Herdeiro de Marrocos
Moulay Hassan (em árabe: مولاي الحسن; em francês: Moulay el-Hassan ou el-Hassan ben Mohammed; Rabat, 08 de maio de 2003), é o príncipe e herdeiro aparente de Marrocos. Tradicionalmente ele também detém o título de mulei. É o filho mais velho do rei Maomé VI e de sua ex-esposa Lalla Salma; tem uma irmã mais nova: a princesa Lalla Khadija.

Lalla Khadija de Marrocos
Lalla Khadija (Rabat, 28 de fevereiro de 2007) é a segunda filha do rei Maomé VI do Marrocos e de sua ex-mulher, a princesa Lalla Salma.

O Príncipe Herdeiro do Marrocos, Moulay Hassan, é seu irmão mais velho.

Apesar de ser filha do rei, ela não está na linha de sucessão ao trono marroquino, uma vez que mulheres não podem ser monarcas no Marrocos.
Rio Gardon
O rio Gardon ou rio Gard (em occitano e francês tem os dois nomes) é um rio localizado em Languedoc-Roussillon, no sul de França, e que deu nome ao departamento de Gard. Tem 33 km de comprimento (incluindo o seu afluente mais longo, o rio Gardon de Saint-Jean). Nasce nas montanhas de Cévennes e desagua no rio Ródano pela sua margem direita, em Comps, a norte de Beaucaire. Entre as principais cidades que banha estão Saint-Jean-du-Gard, Anduze, Poulx e Remoulins.

Rio Ródano
O Ródano (em francês: Rhône) é um rio que nasce na Suíça e termina em França. Por desaguar no Mediterrâneo, é de extrema importância histórica desde a Antiguidade. Foi rota do comércio e meio de propagação de cultura e costumes para vários povos mediterrânicos e europeus. No século XX foi objecto de obras para melhorias na navegação e fornecimento de eletricidade. O rio percorre 290 km na Suíça, e entre 522 km, (Encyclopédie Larousse), ou 545 km (SANDRE) em território francês. Define em cerca de 3 km parte da fronteira França-Suíça, a oeste de Genebra.
The Music of Cosmos
Music of Cosmos é a trilha sonora lançada em 1981, então no formato de long play, publicada pela RCA Records pouco tempo depois da exibição da série Cosmos. A trilha é composta por canções populares e eruditas, incluindo o tema "Heaven and Hell, part 1", composto pelo músico grego Vangelis. Em 2004 a gravadora relançou o disco em compact disc. Já em 2002, por sua vez, uma edição especial foi lançada, num disco duplo.

Cosmos
Cosmos foi uma série de TV realizada por Carl Sagan e sua esposa Ann Druyan, produzida pela KCET e Carl Sagan Productions, em associação com a BBC e a Polytel International, veiculada na PBS em 1980. A série Cosmos é um dos mais formidáveis exemplos da amplitude e eficácia que a divulgação científica pode atingir por meios audiovisuais, quando servida por uma personalidade carismática como Carl Sagan e por meios técnicos adequados.
Odemira
Odemira é uma vila portuguesa localizada no sudoeste do Distrito de Beja, inserida na subregião do Alentejo Litoral (NUT III), pertencente à região do Alentejo (NUT II).

É sede do  Município de Odemira que tem 29 538 habitantes e uma extensão total de 1 720,60 km2, sendo em área o maior de Portugal, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Sines, a norte por Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sudeste por Silves, a sul por Monchique, a sudoeste por Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o município de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O município é atravessado pela Linha do Sul.

Tem como slogan Odemira, Alentejo singular.

Alentejo Litoral
O Alentejo Litoral é uma sub-região portuguesa situada no sudoeste do país, pertencendo à Região do Alentejo. Tem uma extensão total de 5.308 km2, 96.442 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 27,4 habitantes por km2.

É composto por cinco municípios e 31 freguesias, tendo Sines a localização administrativa (sede da Comunidade Intermunicipal) da sub-região. O maior núcleo urbano se encontra em Sines, com 13.109 na sua área urbana e com 14.200 em todo o município, tornando-se a maior cidade do Alentejo Litoral, que é limitada a noroeste com a Área Metropolitana de Lisboa, a nordeste com o Alentejo Central, a leste com o Baixo Alentejo, a sul com o Algarve e a oeste com o Oceano Atlântico.
Golpe de Estado na Bolívia em 1971
O Golpe de Estado na Bolívia em 1971 foi um golpe militar na Bolívia encabeçado pelo coronel Hugo Banzer, que em agosto de 1971 derrubou o governo de esquerda de Juan José Torres, iniciando um regime autoritário de 7 anos conhecido como Banzerato.

Hugo Banzer
Hugo Banzer Suárez (10 de maio de 1926 — Santa Cruz de la Sierra, 5 de maio de 2002) foi um general e político, boliviano, foi presidente da Bolívia de 21 de agosto de 1971 a 21 de julho de 1978 e de 6 de agosto de 1997 a 7 de agosto de 2001.

Nasceu no povoado de Concepción, na província de Ñuflo de Chávez, departamento de Santa Cruz, na Bolívia, e faleceu em Santa Cruz de la Sierra, província de Andrés Ibáñez, departamento de Santa Cruz.
Rebeldes (álbum)
Rebeldes é o álbum de estreia homônimo do grupo musical brasileiro de mesmo nome, originário da telenovela Rebelde. Foi lançado em 30 de setembro de 2011 através da EMI Music em parceria com a Record Entretenimento. O primeiro single lançado foi "Do Jeito Que Eu Sou", em agosto de 2011.

Rebeldes foi inteiramente produzido por Rick Bonadio e contém composições do próprio ao lado de Di Ferrero, Gee Rocha, Eric Silver e Cris Morena, criadora de Rebelde Way. O álbum estreou na terceira posição da tabela musical Top Álbuns Brasil e apareceu na 12.ª posição na lista dos discos mais vendidos no país em 2011, ambas da Pro-Música Brasil (PMB). Recebeu certificado de platina e vendeu 120 mil cópias.

Paulo Anhaia
Paulo Sérgio Machado Anhaia, também conhecido como Paul X (São Paulo, 11 de janeiro de 1971), é um cantor, compositor, produtor musical, arranjador, multi-instrumentista e engenheiro de som, conhecido por suas produções no rock brasileiro.
Agfacolor
Agfacolor foi uma série de produtos em filme colorido produzida na Alemanha pela companhia Agfa. O primeiro Agfacolor, introduzido em 1932, era uma versão em filme da Agfa-farbenplatte (placa colorida da Agfa), um produto em placa fotográfica similar ao autocromo francês. No final de 1936, a Agfa introduziu o Agfacolor Neu (Novo Agfacolor), um filme colorido pioneiro de tipo geral ainda em uso atualmente.

Autocromo
O autocromo (marca registrada: Autochrome Lumière) é um antigo processo de fotografia colorida. Patenteado em 1903 pelos irmãos Lumière, na França, e comercializado pela primeira vez em 1907, permaneceu o principal processo para se obter fotografias a cores durante o início do século XX, especialmente na década de 1930.

Era um antigo método de fotografia colorida, patenteado em 1903 e comercializado a partir de 1907 pelos Irmãos Lumière. Foi o primeiro método de fotografia a cores comercialmente viável, e o mais usado até o advento do método substrativo Kodachrome nos anos 30.
Katt Williams
Micah Sierra "Katt" Williams (nascido em 2 de setembro de 1973) é um comediante, rapper, dublador e ator norte-americano. Ele interpretou Money Mike em Friday After Next, teve uma participação em Wild 'n Out, interpretou Bobby Shaw em My Wife and Kids, fez a voz de A Pimp Named Slickback em The Boondocks, Seamus em Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore, e interpretou Lord Have Mercy em Norbit.
Em 2008, ele expressou si mesmo no videogame Grand Theft Auto IV.

Em 2018, ganhou o Emmy do Primetime de melhor ator convidado em série de comédia, por seu papel em Atlanta.

Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore
Cats & Dogs: The Revenge of Kitty Galore também conhecido como Cats & Dogs 2 (no Brasil Como Cães e Gatos 2: A Vingança de Kitty Galore; em Portugal Cães e Gatos: A Vingança de Kitty Galore) é um filme norte-americano dos gêneros comédia e animação do ano de 2010.

Tobey Maguire, Alec Baldwin e Jon Lovitz não voltaram a dublar os personagens Lou, Butch e Calico presentes no primeiro filme; com isso, Neil Patrick Harris, Nick Nolte e Wallace Shawn dublam Lou, Butch e Calico, respectivamente.

O filme recebeu uma indicação ao Framboesa de Ouro.

Foi lançado em 30 de Julho de 2010 em 2D e RealD 3D. Antes do filme foi exibido um curta também em 3D dos pesonagens Papa-Léguas e Coiote intitulado "Coyote Falls".
Coluezi
Coluezi (em francês: Kolwezi) é a capital da província de Lualaba, na República Democrática do Congo. Localiza-se no sudeste do país e fazia parte da antiga província de Catanga. Tem cerca de 456 446 habitantes.

Sua principal saída logística é feita pelo Caminho de Ferro de Benguela, que além de a ligar a Mutshatsha e ao Casaji (oeste) e ao Tenque (leste), escoa o minério de suas riquíssimas minas até o porto do Lobito, em Angola.

Caminho de Ferro de Benguela
Caminho de Ferro de Benguela (CFB), também chamada de Caminho de Ferro Catanga-Benguela, é uma linha ferroviária que atravessa Angola de oeste a leste, sendo o maior e mais importante modal do tipo no país. Liga-se também até Tenque, no Congo-Quinxassa, à Ferrovia Cabo-Cairo (Quindu-RDC a Porto Elisabete-RAS).

Sua testa é o porto do Lobito, na costa atlântica, de onde exporta todo tipo de produtos, desde minérios, a alimentos, componentes industriais, cargas vivas, etc..

O trecho de Lobito ao Luau é explorado pela empresa LAR, e de Dilolo ao Tenque é administrada pela Sociedade Nacional dos Caminhos de Ferro do Congo (SNCC).
Rio Sapucaí-Mirim
O rio Sapucaí-Mirim é um rio brasileiro do estado de São Paulo.

Nasce em Minas Gerais, entra em São Paulo, leste para oeste, na região da Mogiana, percorre a zona fértil entre Batatais e Franca e desemboca no Rio Pardo.

Ainda divide os municípios de Nuporanga e São José da Bela Vista, onde está construída a Usina Hidroelétrica de Dourado. Possui uma bela Cachoeira, chamada de Cachoeira dos Dourados.

Batatais
Batatais  é um município brasileiro no interior do estado de São Paulo. Pertencente a Região Metropolitana de Ribeirão Preto (RMRP) e é um dos vinte e seis municípios que integram a Região Imediata de Ribeirão Preto, distando 355 km a noroeste da capital estadual. Localiza-se a uma latitude 20º53'28" sul e a uma longitude 47º35'06" oeste, estando a uma altitude de 862 metros. Possui uma área de 851 km² e abriga uma população de 59 873 habitantes, sendo assim o 124º mais populoso do estado de São Paulo. Está a 750 quilômetros de Brasília, capital federal. Sua área representa 0,3427 % do estado de São Paulo, 0,092 % da região Sudeste e 0,01 % de todo o território brasileiro. Desse total 7,5068 km² estão em perímetro urbano. A temperatura média anual é de 21 °C. e na vegetação do município predomina o cerrado.
Futebol Clube Barreirense
O Futebol Clube Barreirense é uma instituição desportiva portuguesa fundada a 11 de Abril de 1911. As suas modalidades principais são o futebol e basquetebol, mas o clube desenvolve igualmente as modalidades de futsal, ginástica, xadrez, kickboxing, pool português e natação.

O clube tem um grande historial em Portugal, sendo ainda hoje o 16º clube com mais presenças no escalão máximo do futebol português e um dos clubes com mais jogos disputados na Taça de Portugal. No basquetebol, tem no seu palmarés 2 Campeonatos Nacionais e 6 Taças de Portugal. Em ambas as modalidades, o clube já representou Portugal em competições europeias.

Ao nível das camadas jovens, o clube é conhecido como um formador de grandes talentos nas várias modalidades. Em 2011, o Futebol Clube Barreirense celebrou o seu primeiro centenário.

Fernando Chalana
Fernando Albino Sousa Chalana (Barreiro, Barreiro, 10 de fevereiro de 1959 – Lisboa, 10 de agosto de 2022) foi um futebolista português.

Desde tenra idade se viu que se estava perante um predestinado para o futebol. Com uma qualidade técnica acima da média, tinha no drible imprevisível a sua grande arma, sendo considerado por muitos o melhor jogador benfiquista depois de Eusebio. Atuou no Sport Lisboa e Benfica entre 1975 e 1984, e depois novamente entre 1988 e 1990.
Jogos Centro-Asiáticos
Os Jogos Centro-Asiáticos são um evento multiesportivo de pequeno porte realizado, desde 1995, entre países asiáticos da antiga União Soviética a cada dois anos, exceto em 2001, até 2005. Em seu cronograma estão esportes locais e olímpicos.

Eventos multiesportivos
Jogos poliesportivos, eventos multiesportivos ou eventos multidesportivos, são competições que envolvem vários esportes e modalidades desportivas que são disputadas juntas, geralmente, por nações que enviam as suas delegações. O evento multidesportivo mais conhecido é os Jogos Olímpicos. Abaixo segue uma lista desses jogos organizada de acordo com a localização em que ocorre.
Hype Williams
Hype Williams (1970, Queens, Nova Iorque) é um conceituado diretor de videoclipes e filmes, produtor cinematográfico e roteirista americano.

Ele dirigiu vários videoclipes, como os de "Not Myself Tonight", de Christina Aguilera, "Empire State of Mind", de Jay-Z com Alicia Keys, de "Video Phone",  de Beyoncé com Lady Gaga, "We R Who We R", de Kesha", "I Want To Know What Love Is", de Mariah Carey, "Check on It", de Beyoncé, "Fireball", de Willow Smith com Nicki Minaj", de "6 Foot 7 Foot", de Lil' Wayne, de All of the Lights", de Kanye West, "Stupid Hoe", de Nicki Minaj, ou de "Ghost Town", de Adam Lambert.

Em 2006, o conjunto do seu trabalho como diretor de videoclipes foi homenageado com o prêmio Video Vanguard Award, no MTV Video Video Music Awards desse ano. Williams foi o último diretor a receber este prêmio, que desde então tem sido aribuído apenas a intérpretes musicais.

MTV Video Music Awards de 2006
Os MTV Video Music Awards de 2006 foram realizados a 31 de agosto de 2006, premiando os melhores videoclipes lançados entre 1 de julho de 2005 e 30 de junho de 2006. A premiação foi apresentada pelo ator estadunidense Jack Black, ocorreu no Radio City Music Hall, em Nova Iorque, e foi transmitida pela MTV.
Ernesto Frederico de Saxe-Coburgo-Saalfeld
Ernesto Frederico de Saxe-Coburgo-Saalfeld (em alemão Ernst Friedrich von Sachsen-Coburg-Saalfeld) (Saalfeld, 8 de março de 1724 - Coburgo, 8 de setembro de 1800), foi duque de Saxe-Coburgo-Saalfeld entre os anos de 1764 a 1800.

Saxe-Coburgo-Saalfeld
O Ducado de Saxe-Coburgo-Saalfeld, de Saxónia-Coburgo-Saalfeld (português europeu) ou de Saxônia-Coburgo-Saalfeld (português brasileiro) foi um dos ducados saxões detidos pela linhagem ernestina da dinastia Wettin. Estabelecida no século XVII, a linhagem de Saxe-Coburgo-Saalfeld durou até o rearranjo de territórios ernestinos que ocorreu logo após a extinção da linhagem Saxe-Gota, em 1825; na qual a linhagem de Saxe-Coburgo-Saalfeld recebeu Gota, mas perdeu Saalfeld para Saxe-Meiningen.
Sysmä
Sysmä é um município da Finlândia situado na Finlândia Meridional e é parte da região Päijänne Tavastia. O município tem, aproximadamente, uma população de 4.716 habitantes (2003) e cobre uma área de 936,57 km², onde 270,37 km² é água. A densidade demográfica é de 7,1 habitantes por km².

No município é falado apenas o idioma finlandês.
É considerada uma cidade literária desde 4 de Julho de 1997.

Cidade literária
Uma cidade literária é uma cidade, vila ou aldeia com um grande número de lojas de livros usados ou antiquário. Estas lojas, bem como festivais literários, atraem turistas bibliófilos. Parte das cidades literárias é membro da Organização Internacional das Cidades Literárias.
Parklife (canção)
"Parklife" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o terceiro single do terceiro álbum de estúdio lançado a 25 de Abril de 1994, Parklife.

Blur
Blur é uma banda britânica de britpop e rock alternativo. Formada em 1989, em Londres, o grupo é formado pelo vocalista Damon Albarn, o guitarrista Graham Coxon, o baixista Alex James e o baterista Dave Rowntree. A banda já vendeu mais de 15 milhões de cópias pelo mundo.
TV Gazeta de Alagoas
TV Gazeta de Alagoas, também chamada apenas de TV Gazeta, é uma emissora de televisão brasileira sediada em Maceió, capital do estado de Alagoas. Opera no canal 7 (21 UHF digital) e pertence à Organização Arnon de Mello (OAM), grupo de comunicação ligado ao ex-presidente da República Fernando Collor de Mello, que também controla na cidade o canal por assinatura Gazeta News, o jornal Gazeta de Alagoas e as rádios Gazeta FM e Mix FM Maceió.

TV Asa Branca
TV Asa Branca é uma emissora de televisão brasileira sediada em Caruaru, cidade do estado de Pernambuco. Opera no canal 8 (17 UHF digital) e é afiliada à TV Globo. Pertence ao Grupo Asa Branca, tendo também como acionista o político Inocêncio de Oliveira. Seus estúdios estão localizados no bairro Pinheirópolis, e sua antena de transmissão está no alto do Morro Bom Jesus.
Camague Mongol
Camague Mongol (em mongol: Хамаг монгол; romaniz.: Khamag Mongol; lit. "Todo Mongol") foi uma confederação tribal dos mongóis dos séculos XI-XII tida como predecessora do Império Mongol. Seu primeiro governante, de acordo com a História Secreta dos Mongóis, foi Caidu Cã (? - antes de 1025), bisavô de Gêngis Cã.

Caidu Cã
Caidu (em russo: Хайду; romaniz.: Khaidu) foi um nobre mongol do século XI, filho de Cachi-Culugue e sua esposa Nomolum. Era pai de Xinguecor, Characai e Cabul. De acordo com a História Secreta dos Mongóis, sua mãe foi morta pelos jalaires, e ele se vingou atacando-os. Para Christoph Baumer, isso foi o movimento que permitiu a fundação da confederação Camague Mongol.
Poudre B
Poudre B foi a primeira pólvora sem fumaça prática criada em 1884. Foi aperfeiçoada entre 1882 e 1884 no "Laboratoire Central des Poudres et Salpêtres" em Paris, França. Originalmente chamada de "Poudre V" a partir do nome do inventor, Paul Vieille, foi arbitrariamente renomeada para "Poudre B" (abreviação de poudre blanche—pólvora branca, para distinguir da pólvora negra) para distrair a espionagem alemã. "Poudre B" é feita de 68,2% de nitrocelulose insolúvel, 29,8% de nitrocelulose solúvel gelatinizada com éter e 2% de parafina. "Poudre B" é composta por flocos muito pequenos finos como papel que não são brancos, mas de cor cinza-esverdeada escura. "Poudre B" foi usada pela primeira vez para carregar os cartuchos 8mm Lebel emitidos em 1886 para o fuzil Lebel.

Pólvora sem fumaça
Pólvora sem fumaça, é um tipo de propelente usado em armas de fogo e artilharia que produz uma quantidade de fumaça quase desprezível quando queimada, diferentemente da antiga pólvora negra a qual substituiu. A designação pólvora sem fumaça teve origem nos Estados Unidos ("smokeless powder") e geralmente não é usado em outros países de língua inglesa, que inicialmente usavam nomes proprietários como "Ballistite" e "Cordite", mas gradualmente passaram a usar "propelente" ("propellant") como o termo genérico.
Nurallao
Nurallao é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com  cerca de 1.426 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Isili, Laconi, Nuragus.

Laconi
Laconi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 2.302 habitantes. Estende-se por uma área de 125 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Aritzo, Asuni, Gadoni, Genoni, Isili (CA), Meana Sardo, Nuragus, Nurallao, Nureci, Samugheo, Senis, Villanova Tulo.
Minúquio de Sena
Minucchio Jacobi ou Minucchio da Siena (Sena, século XIV) foi um dos muitos artistas senenses que fizeram de Avinhão um pólo de criação artística durante o século XIV.

É célebre a Rosa de Ouro que confeccionou para o Papa João XXII e que foi ofertada a Rodolfo III, conde de Neuchâtel, em 1330.

Proveniente do tesouro da Catedral de Basileia, encontra-se atualmente no Museu Nacional da Idade Média, no Hôtel de Cluny, em Paris.

Seu pedestal apresenta um nó filigranado e escudos na base.

Rosa de Ouro (condecoração)
A Rosa de Ouro é um ornamento precioso, feito de ouro puro, matizado ligeiramente com vermelho, criado por hábeis ourives, que é abençoado todos os anos pelos papas, no quarto domingo da quaresma (denominado Domingo Lætare), e, depois, oferecidas como símbolo permanente de reverência. Estima e afeição paterna a monarcas, personalidades ilustres, igrejas notáveis, governos e cidades que tenham demonstrado seu espírito de lealdade para com a Santa Sé. Como o próprio nome indica, tal ornamento representa uma rosa, um buquê de rosas ou uma pequena roseira de ouro maciço. A flor dourada brilhando reflete a majestade de Cristo, com uma simbologia muito apropriada porque os profetas chamaram-no "a flor do campo e o lírio dos vales". Sua fragrância, de acordo com Leão XIII, "mostra o odor doce de Cristo que deve ser difundido extensamente por seus seguidores fiéis” (Acta, vol. VI, 104), e os espinhos e o matiz vermelho relembram a sua paixão.
Epêntese
Epêntese (do grego epi- "em adição" + en "dentro" + thesis "colocação")  ou é um dos metaplasmos por adição de fonemas a que as palavras podem estar sujeitas à medida que uma língua evolui. Neste caso, há acréscimo de um ou mais fonemas ao interior do vocábulo.

Um tipo especial de epêntese é a anaptixe (ou suarabácti), que ocorre quando a adição de fonemas desfaz um grupo de consoantes. Um exemplo seria blatta, que evoluiu para barata (a letra a foi adicionada intercalando as letras b e l).

Metaplasmo
Metaplasmo, também designado por metaplasma por alguns autores, são as alterações fonéticas que ocorrem em determinadas palavras ao longo da evolução de uma língua, o que ajuda a compreender a etimologia de muitas dessas palavras. O metaplasmo pode ocorrer pela adição, supressão ou modificação dos sons.