hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tulsa Shock
O Tulsa Shock foi um time profissional de basquete norte-americano da Women's National Basketball Association (WNBA) sediado em Tulsa, Oklahoma. O time foi fundado em Detroit, Michigan, antes do início da temporada de 1998; o time mudou-se para Tulsa antes da temporada de 2010. O time era propriedade da Tulsa Pro Hoops LLC, liderada por Bill Cameron e David Box. Em 20 de julho de 2015, Cameron anunciou que a franquia se mudaria para Arlington, Texas, para a temporada de 2016, passando a se chamar Dallas Wings.

O Shock se classificou para os playoffs da WNBA em 2015, seu último ano em Tulsa. A franquia já teve em seu elenco jogadoras como Deanna Nolan, Katie Smith, Cheryl Ford e Liz Cambage. Em 2003, 2006, 2007 e 2008 (como Detroit Shock, na Conferência Leste), o Shock chegou às finais da WNBA, vencendo em 2003, 2006 e 2008, derrotando o Los Angeles Sparks, o Sacramento Monarchs e o San Antonio Silver Stars, respectivamente. Em 2007, o time perdeu para o Phoenix Mercury.

Tulsa
Tulsa é uma cidade do estado americano de Oklahoma. Localiza-se no nordeste do estado, nos condados de Osage, Rogers, Tulsa, do qual é sede, e Wagoner. Foi fundada em 1882 e tem estatuto de cidade desde 1898.

Com mais de 413 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, depois Oklahoma City, e a 47ª mais populosa do país. Pouco mais de 10% da população total de Oklahoma vive em Tulsa.
Campeonato Paulista de Futebol de 1971 - Primeira Divisão
O Campeonato Paulista de Futebol de 1971 - Primeira Divisão foi a 25.ª edição do torneio organizada pela Federação Paulista de Futebol, e equivaleu ao segundo nível do futebol no estado de São Paulo. O Marília conquistou o título e obteve o direito de participar do Torneio de Classificação de 1972, conhecido como Paulistinha, através da resolução 28/71.

Campeonato Paulista de Futebol de 1972
O Campeonato Paulista de Futebol de 1972 foi a 32.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o Palmeiras como campeão e o São Paulo conquistando o vice-campeonato, com ambos terminando a competição invictos.
Marcelino Máximo de Azevedo e Melo
Marcelino Máximo de Azevedo e Melo CvTE • ComC • CvNSC (Lagares, 10 de Janeiro de 1794 – Oliveira do Douro, 13 de Julho de 1853), 1.º Visconde de Oliveira do Douro, foi um magistrado e político português que se destacou como um dos principais apoiantes do cabralismo.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Santíssimo Sacramento (galeão)
O Santíssimo Sacramento (também conhecido apenas por Sacramento) foi um galeão português do século XVII. Naufragou trágicamente a 5 de maio de 1668 nos baixios do rio Vermelho, em Salvador, na capitania da Bahia, no Estado do Brasil.

Construído na cidade do Porto por Francisco Bento, em 1650 havia sido a capitânia da Armada que tinha defendido a costa portuguesa dos piratas da Barbária, quando esteve artilhado com 60 canhões e guarnecido por 824 marinheiros e soldados. Logo na viagem inaugural, desbaratou três navios corsários de Dunquerque, que o tentaram atacar.

Capitania da Baía de Todos os Santos
A Capitania da Baía de Todos os Santos, também chamada de Capitania da Bahia, foi uma das subdivisões administrativas do território brasileiro no período colonial da América Portuguesa (1500-1815), criada em 1534 junto com mais treze capitanias hereditárias (1534–1548), entregues pelo rei de Portugal, Dom João III, a donatários em regime de hereditariedade.

Pernambuco e São Vicente foram as únicas capitanias que prosperaram no período colonial.

A Capitania da Bahia de Todos os Santos daria origem à Província da Bahia em 1822, a qual, com a Proclamação da República (1889), se tornou o estado da Bahia.
A Vida Secreta de Walter Mitty
A Vida Secreta de Walter Mitty (no original em inglês The Secret Life of Walter Mitty) é um filme de aventura, fantasia e comédia dramática estadunidense dirigido e estrelado por Ben Stiller.

Esta é a segunda adaptação para o cinema do conto de 1939 de James Thurber de mesmo nome, lançado em 1947. O filme homônimo foi produzido por Samuel Goldwyn e dirigido por Norman Z. McLeod, com Danny Kaye desempenhando o papel de Walter Mitty.

O filme estreou no Festival de Cinema de Nova Iorque em 5 de outubro de 2013. Foi dado lançamento geral em 25 de dezembro de 2013 nos EUA e em 26 de dezembro de 2013 no Reino Unido. O filme recebeu geralmente críticas mistas dos críticos.

Samuel Goldwyn
Samuel Goldwyn, nome artístico de Samuel Goldfish (Varsóvia, 17 de agosto de 1879 – Los Angeles, 31 de janeiro de 1974) foi um produtor de filmes norte-americano nascido na Polônia. Foi um dos fundadores da Paramount (1913). Criou a Goldwyn (1918), que, por fusão, tornou-se a Metro-Goldwyn-Mayer em 1924, ao fazer sociedade com Louis B. Mayer e Marcus Loew, da Metro Pictures.
Lysekil (comuna)
Lysekil (em sueco: Lysekils kommun;  ouça a pronúncia) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland. Sua capital é a cidade de Lysekil. Possui 208 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 14 611. É uma comuna costeira, situada na margem do estreito de Escagerraque, entre os fiordes Åby e Gullmarn.

Fiorde Gullmarn
O fiorde Gullmarn – também designado por Gullmarsfjorden em sueco – é um fiorde com 25 km de comprimento na costa ocidental da Suécia. É um ”fiorde de degrau” com uma profundidade de 20-40 m na entrada, e de 125 m no interior.
Está localizado na costa da Bohuslän face ao estreito de Escagerraque. A pequena cidade de Lysekil fica situada na margem norte do fiorde junto à sua desenbocadura no Escagerraque.
Traquiandesito
Traquiandesito é uma rocha vulcânica da série alcalina, com uma composição mineral intermédia entre o traquito e o traquibasalto, em geral de coloração cinzenta. É composta principalmente de feldspatos alcalinos e plagioclase sódica, junto com um ou mais minerais máficos nomeadamente anfíbolas, biotite ou piroxena. Pode apresentar quartzo livre e pequenas quantidades de nefelina e apatite.

Traquito
Traquito (do grego: τραχύς trachys; "rugoso, áspero") é uma rocha ígnea vulcânica (efusiva), de textura afanítica a porfirítica e teor ponderal intermédio de sílica (58% a 69%) e de elementos alcalinos (>7%), composta maioritariamente por feldspatos alcalinos, mas com um teor significativo de plagioclase e quartzo (mais frequentemente tridimite) ou de um feldspatoide como a nefelina. A biotite, as clinopiroxenas e a olivina são os minerais acessórios mais comuns. O equivalente plutónico do traquito é o sienito.
Ainiktozoon
Ainiktozoon loganense foi um protocordado filtrador e atual artrópode com um esqueleto mineralizado de fosfato, que existiu no período Ludlow entre o Siluriano localizado na Escócia. Seus fósseis foram encontrados em Logan Water, Lesmahagow em Lanarkshire em datas que se iniciam em 1889 ( - 1890) e terminam até 1905, e todos os fósseis eram examinados pela Sociedade Geológica de Glasgow. O Ainiktozoon possui segmentos abdominais e pares de lóbulos (Nadadeiras), mas não podemos fazer uma classificação científica total dele.

Dois
O dois (do latim duos) ou 2 é um número, numeral e algarismo. É o número natural que segue o um e precede o três. É o menor e único número primo que é par. Por formar a base da dualidade, tem um significado religioso e espiritual em diversas culturas.
Lorenzo Tehau
Lorenzo Tehau (Taiti, 10 de abril de 1989), é um futebolista taitiano que atua como meia. Atualmente, joga pelo AS Tefana e defende a Seleção Taitiana de Futebol.

Representou seu país na Campeonato Mundial de Futebol Sub-20 de 2009. Foi o artilheiro do Taiti na Copa das Nações da OFC de 2012, marcando cinco gols.

Copa das Nações da OFC de 2012
A Copa das Nações da OFC de 2012 foi a nona edição do torneio organizado pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC). Foi realizado em Honiara, nas Ilhas Salomão, entre 1 e 10 de junho com a participação de oito seleções e serviu como eliminatória para a Copa do Mundo FIFA de 2014, no Brasil (equivalente a segunda fase).

Em uma final inédita, o Taiti venceu a Nova Caledônia na final por 1 a 0 e conquistou o título da competição pelo primeira vez. Como campeão da Oceania em 2012, se classificou para a Copa das Confederações FIFA de 2013 no Brasil.

Originalmente o torneio estava marcado para ser realizado no Fiji, entre 3 e 11 de junho, mas em março de 2012 a sede foi retirada devido a uma disputa legal envolvendo o secretário-geral da OFC, Tai Nicholas, e as autoridades fijianas. O torneio foi então atribuído às Ilhas Salomão.
Tropix (álbum)
Tropix é o quarto álbum de estúdio da cantora e compositora brasileira Céu, foi lançado em 25 de março de 2016. O álbum tem produção de Pupillo (baterista do Nação Zumbi) e do francês Hervé Salters. O primeiro single do álbum "Perfume do Invisível" foi lançado no dia 26 de fevereiro de 2016 juntamente com um videoclipe, dirigido por Esmir Filho. O álbum foi indicado a 17º edição do Grammy Latino nas categorias de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa e Melhor Álbum de Engenharia de Gravação e venceu ambas.

Grammy Latino de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa
O Grammy Latino de Melhor Álbum Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa é entregue anualmente desde 2000, quando a cerimônia de premiação foi instituída. O prêmio é entregue para os artistas — solo, duplas ou performances em grupo. Com três prêmios conquistados, Lenine é o maior vencedor desta categoria, seguido por Sérgio Mendes, Seu Jorge, Céu e Anavitória todos estes com 2 vitórias.

Em 2003, Tribalistas pelos Tribalistas se tornou o primeiro álbum a vencer essa categoria e ser nominado a Álbum do Ano. A banda portuguesa Ultraleve se tornou o primeiro artista não brasileiro a receber uma nominação nesta categoria em 2013. De 2000 a 2015, a categoria do prêmio era apresentada como Melhor Álbum de Pop Contemporâneo Brasileiro e foi trocado pelo nome atual a partir da edição de 2016.
John W. Burton
John W. Burton (Rockford, 18 de agosto de 1906 - Los Angeles, 1 de junho de 1978) foi um diretor de fotografia e produtor de filmes de animação americano, mais conhecido por seu trabalho na Warner Bros. Cartoons.

Rockford (Illinois)
Rockford é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, no Condado de Winnebago.

Segundo o censo nacional de 2010, a sua área é de 160 km². Sua população é de 152 871 habitantes e sua densidade populacional é de 966,3 hab/km². É atualmente a terceira cidade mais populosa do Illinois. Possui 66 700 residências, que resulta em uma densidade de 421,63 residências/km².
Ardito Bresciani
Ardito Bresciani (25 de junho de 1899 — 17 de junho de 1948) foi um ciclista italiano Seu principal sucesso foi uma vitória de etapa no Giro d'Italia 1927. Ele competiu durante os anos 20 e 30 do século XX.

Giro d'Italia de 1927
Giro d'Italia de 1927 foi a décima quinta edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 15 de maio e 6 de junho de 1927.

A competição foi realizada em 15 etapas com um total de 3.758 km.

O vencedor foi o ciclista Alfredo Binda. Largaram 266 competidores cruzaram a linha de chegada 80 corredores.
Aleixo Mosele (general)
Aleixo Mosele (em grego: Ἀλέξιος Μωσηλέ) ou Musulem/Musele (em grego: Μουσουλέμ/Μουσελέ) foi um general bizantino de origem armênia do final do século VIII. Primeiro membro conhecida da família Mosele, foi um notório oficial, servindo como drungário da guarda. Envolveu-se nas revoltas contra a regência de Irene de Atenas e apoiou o governo único de Constantino VI (r. 780–797). Foi nomeado como estratego do Tema Armeníaco e adquiriu o estatuto de patrício. Devido à crise política, e pelo temor imperial de que estivesse tentando tomar o trono para si, Mosele foi açoitado, tonsurado e preso, sendo, em seguida, cegado.

Tonsura
A tonsura é uma cerimônia religiosa em que o bispo dá um corte no cabelo do ordinando ao conferir-lhe o primeiro grau de Ordem no clero, chamado também de prima tonsura. Por extensão, o termo também designa o penteado que resulta dessa cerimônia.

No século V, a tonsura foi introduzida como sinal distintivo. No oriente usava-se a tonsura Pauli (todo o cabelo era cortado), no ocidente, a tonsura Petri (só o topo da cabeça era raspado). Esta chamava-se também Corona Christi (Coroa de Cristo). Desde o século XVI, a tonsura dos clérigos regulares foi reduzida a um pequeno círculo.
Project Rene
The Sims Project Rene é um futuro jogo de simulação de vida da série The Sims, está sendo desenvolvido pela Maxis.

O jogo foi anunciado no The Sims Summit em 18 de outubro de 2022. O Projeto Rene está em fase inicial de produção há dois anos, e a equipe da Maxis anunciou que manterá todos informados sobre o progresso do jogo. Project Rene é apresentado como um jogo derivado da franquia, sem ligação com The Sims 5.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Química hospedeiro-hóspede
No âmbito supramolecular, a química hospedeiro-hóspede (em inglês:  host–guest chemistry) descreve complexos que são compostos de duas ou mais moléculas ou íons que são mantidos juntos em relações estruturais únicas por forças diferentes daquelas das ligações covalentes completas. A química hospedeiro-hóspede engloba a ideia de reconhecimento molecular e interações por meio de ligações não covalentes. A ligação não covalente é crítica na manutenção da estrutura 3D de moléculas grandes, como proteínas, e está envolvida em muitos processos biológicos nos quais moléculas grandes se ligam especificamente, mas de forma transitória, umas às outras.

Embora as interações não covalentes possam ser aproximadamente divididas naquelas com contribuições mais eletrostáticas ou dispersivas, existem poucos tipos comumente mencionados de interações não covalentes: ligações iônicas, ligações de hidrogênio, forças de Van der Waals e interações hidrofóbicas.

Química supramolecular
Química supramolecular pode ser descrita como o ramo da química que estuda agregados de moléculas ou íons, também conhecidos como “supermoléculas”, unidos por interações não covalentes. É um campo multidisciplinar que abrange conceitos de química orgânica, química inorgânica e físico-química, principalmente, necessários para o entendimento, síntese e caracterização dos agregados supramoleculares, e é distribuida em duas principais categorias: química hospedeiro-convidado e auto-montagem molecular.

O Prêmio Nobel de Química de 2016 foi dado a Jean-Pierre Sauvage, Sir J. Fraser Stoddart e Bernard L. Feringa pelo “design e síntese de máquinas moleculares”, um feito importante para a química supramolecular.
Once, Upon Time
"Once, Upon Time", frequentemente prefixado com "Capítulo 3" ou "Flux", é o terceiro episódio da 13.ª temporada da série de ficção científica britânica Doctor Who. Escrito pelo showrunner e produtor executivo da série Chris Chibnall e dirigido por Azhur Saleem, o episódio foi transmitido originalmente através da BBC One em 14 de novembro de 2021.

O episódio apresenta Jodie Whittaker como a Décima terceira Doutora, Mandip Gill como Yasmin Khan e John Bishop como o novo acompanhante da Doutora, Dan Lewis.

Doctor Who (13.ª temporada)
A décima terceira temporada (a trigésima nona temporada no total) da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who nomeada de Doctor Who Flux estreou no dia 31 de outubro de 2021. A temporada é a terceira e última a ser comandada por Chris Chibnall como escritor principal e produtor executivo. A temporada foi composta por seis episódios e três especiais em 2022.

A série consistite em seis episódios, que formarão uma única história em toda a série, seguidos por três especiais transmitidos ao longo de 2022. Os seis episódios foram dirigidos por Jamie Magnus Stone e Azhur Saleem. Ao lado de Chibnall, os escritores incluem Ed Hime e Maxine Alderton, que retornaram da escrita da série anterior.
Lei infraconstitucional
Lei infraconstitucional é o termo utilizado para se referir a qualquer lei que não esteja incluída na norma constitucional, e, de acordo com a noção de Ordenamento jurídico, esteja disposta em um nível inferior à Carta Magna do Estado. São leis que não são julgadas pelo Supremo Tribunal Federal (STF) que cuida exclusivamente da interpretação e aplicação da Constituição Federal.

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.
Day of Defeat: Source
Day Of Defeat: Source é a mais nova versão do jogo Day of Defeat, um multiplayer online de FPS baseado nas operações européias da Segunda Guerra Mundial e originalmente desenvolvido como uma modificação gratuita do jogo Half-Life.

Os jogadores podem escolher entre Exército Aliado ou Força do Eixo e se apoderar de todas as classes e armas existentes na época para cumprir missões baseadas em operações verdadeiras.

Day Of Defeat: Source eleva o modo de jogo de Day of Defeat a novas experiências usando todo o potencial do Source, a mais nova tecnologia da Valve, oferecendo gráficos realistas (incluindo suporte ao efeito de luz HDR); sonoplastia cinematográfica; reestruturação dos personagens, armas e de nove mapas, sendo quatro novas versões de mapas já populares e um mapa novo.

Aliados
Aliados é o termo usado academicamente para designar determinados grupos de indivíduos, associações ou regiões, que se unem em aliança, por vezes contra um inimigo ou oponente, no caso de uma disputa. Atualmente, o termo é utilizado comummente, inclusive por historiadores, para se referir aos países que se aliaram com os Estados Unidos e Reino Unido, na Primeira e Segunda Guerra Mundial, contra a Alemanha e os países que a ela haviam se aliado.
Instituto Baleia Jubarte
O Instituto Baleia Jubarte (IBJ) é uma organização não governamental ambiental brasileira com foco no conservacionismo de baleias jubarte fundada no ano 1988 no município de Caravelas na Bahia, visando dar um caráter institucional ao Projeto Baleia Jubarte.

Caravelas (Bahia)
Caravelas é um município brasileiro no litoral do estado da Bahia, Região Nordeste do país. Localiza-se no extremo sul baiano, estando situado a cerca de 840 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 2 380 km², sendo que 6 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 21 384 habitantes em 2025.
Copa Fares Lopes de 2022
A Taça Fares Lopes de 2022 foi a décima terceira edição desta competição futebolística organizada pela Federação Cearense de Futebol (FCF). Foi disputada por cinco equipes entre com início em 28 de setembro.

Copa Fares Lopes
A Copa Fares Lopes (ou Taça Fares Lopes), que já foi conhecida por motivos de patrocínio como Copa Unimed Fortaleza, é uma competição brasileira de futebol organizada pela Federação Cearense de Futebol. É considerada o segundo torneio em importância em nível estadual no Ceará, que dá ao seu vencedor uma vaga na Copa do Brasil e anteriormente dava vaga na Copa dos Campeões Cearenses do ano seguinte. Seu nome é em homenagem a Fares Cândido Lopes (1934-2004), antigo presidente da Federação Cearense de Futebol e irmão do cantor Raimundo Fagner.
Miss Mundo 1960
Miss Mundo 1960 foi a 10ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado no dia 8 de novembro de 1960. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu trinta e nove (39) candidatas - um recorde até então - de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante da Argentina, Norma Gladys Cappagli, coroada pelo empresário Alan B. Fairley, devido a ausência da Miss Mundo 1959, Corine Rottschäfer.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Paulette Goddard
Paulette Goddard, nome artístico de Marion Levy, (Nova Iorque, 3 de junho de 1910— Ronco sopra Ascona, Suíça, 23 de abril de 1990) foi uma atriz dos Estados Unidos, famosa por seus filmes para a Paramount Pictures nos anos 40, e pelos seus casamentos com homens notáveis: Charles Chaplin, Burgess Meredith e Erich Maria Remarque.

Paramount Pictures
A Paramount Pictures Corporation é um dos principais estúdios de cinema dos Estados Unidos, fundado por Adolph Zukor, em 1912, e com este nome desde 1925.

A Paramount foi um dos maiores e mais lucrativos estúdios de Hollywood nos anos 1920, 1940 e 1970. Modernamente, o estúdio procura reinventar a forma de fazer cinema, a fim de enfrentar os desafios do século XXI, através do uso de novas tecnologias.

Paramount Pictures é um membro da Motion Picture Association of America (MPAA).