hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
RioCard
O RioCard (atualmente conhecido como Riocard Mais) é um sistema de bilhetagem eletrônica utilizado na maioria das cidades do Estado do Rio de Janeiro. Utilizando um smartcard com a tecnologia NFC como porta-moedas eletrônico, permite o pagamento da tarifa independentemente do valor. É produzido e gerenciado pela Fetranspor e seus associados, sendo distribuído pela internet, em postos de atendimento e através de máquinas de auto-atendimento. A implementação do RioCard fortaleceu a conexão entre Brasil e o Open Standard for Public Transportation Alliance. A informação inicial que afirmava que o uso do sistema Riocard seria encerrado até 1º de fevereiro de 2024, sendo substituído pelo sistema Jaé, não está de acordo com uma notícia publicada em 31 de outubro de 2023 pelo site Diário do Transporte.

Comunicação de Campo Próximo
Comunicação por campo de proximidade (CCP), ou near-field communication (NFC), é uma tecnologia que permite a troca de informações sem fio e de forma segura entre dispositivos compatíveis que estejam próximos um do outro, que funciona a 13,56 MHz. Ou seja, logo que os dispositivos estejam suficientemente próximos, a comunicação é estabelecida automaticamente, sem a necessidade de configurações adicionais. Estes dispositivos podem ser telefones celulares, tablets, crachás, cartões de bilhetes eletrônicos, pulseiras e qualquer outro dispositivo que tenha um chip NFC.
Surtida
Uma surtida (da palavra francesa que significa saída ou da raiz latina surge que significa "levantar-se") é um desdobramento ou envio de uma unidade militar, seja uma aeronave, navio ou tropas, de um ponto forte. O termo originou-se na guerra de cerco.

Cerco
Cerco, assédio ou sítio é um método de estratégia militar onde unidades militares cercam o inimigo ou uma edificação, como as praças-fortes, onde se abriga o inimigo, com o intuito de não permitir a sua evasão ou o seu recebimento de provisões. Geralmente, nessa estratégia, é comum o uso de armas de assédio para a destruição de edificações. A técnica do cerco, tanto a de defesa como a do ataque, chama-se poliorcética.
Convergência Ampla de Salvação de Angola - Coligação Eleitoral
A Convergência Ampla de Salvação de Angola - Coligação Eleitoral (CASA-CE) é uma coligação eleitoral de partidos políticos em Angola.

Em sua primeira eleição, no ano de 2012, elegeu oito representantes para a Assembleia Nacional, conseguindo aproximadamente 6,00% dos votos. Nas eleições de 2017 a coligação teve resultado ainda mais robusto, dobrando o número de parlamentares. Nas eleições de 2022, porém, a coligação teve seu pior resultado, perdendo todos os assentos do parlamento.

Eleições gerais de Angola de 2017
Na quarta-feira, 23 de agosto​ de 2017, realizaram-se as eleições para a Assembleia Nacional de Angola. Desde a Reforma Constitucional de 2010, o candidato do partido com mais votos para a Assembleia Nacional automaticamente se torna o presidente da República.

A eleição é marcada pelo fim da presidência de José Eduardo dos Santos, que foi presidente do país por quase quarenta anos.

Os resultados finais das eleições foram anunciados no dia 6 de setembro.
Expansão banta
A expansão bantu como referida foi um longo e contínuo processo migratório de povos que falavam línguas do grupo banto. Essa expansão começou por volta de 1000 a.C., nas regiões da atual Nigéria e Camarões, e se estendeu até o sul e o leste da África, atingindo vastas áreas ao longo dos séculos.  A antropologia refere-se à expansão banta como um movimento de povos que ao longo de três milénios terá espalhado as línguas banto em praticamente toda a África subsaariana.

Bantus
Os bantus ou bantos constituem um grupo etnolinguístico localizado principalmente na África subsariana e que engloba cerca de 400 subgrupos étnicos diferentes. A unidade desse grupo, contudo, aparece de maneira mais clara no âmbito linguístico, uma vez que essas centenas de grupos e subgrupos têm, como língua materna, uma língua da família banta.
Lourenço Simões Peixinho
Lourenço Simões Peixinho, também conhecido por Dr. Lourenço Peixinho ComC • ComM (Aveiro, 2 de maio de 1877 — Aveiro, 7 de Março de 1943), foi um político, médico e benemérito aveirense.

Destacou-se pela sua presidência da Câmara Municipal de Aveiro por 24 anos, durante a qual foram construídas importantes infraestruturas na cidade, incluindo a principal artéria rodoviária (antiga Avenida Central), que ostenta hoje o seu nome (Avenida do Dr. Lourenço Peixinho).

Foi ainda notório pela sua provedoria da Santa Casa da Misericórdia de Aveiro, pelo financiamento da construção do Hospital de Aveiro e pela forma como impulsionou o ensino primário nesta cidade.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Pedro Salgado
Pedro da Cruz Salgado (Piraí - 13 de agosto de 1890 - 28 de setembro de 1973) foi um instrumentista, compositor e maestro brasileiro. Destacou-se pela composição de músicas dos gêneros dobrado e valsa. É por vezes mencionado como o "Rei dos Dobrados". Sua música mais famosa é o dobrado "Dois Corações", escrito em 1920 e considerado o hino das bandas de música do Brasil.

Valsa
Na arte, a valsa (do alemão walzer e francês valse) é um gênero musical e de dança em compasso ternário e, uma dança esportiva do tipo standard (Federação Mundial de Dança Competitiva). Sua influência na história da música culta ocidental foi enorme, com a possível exceção do minueto. Transplantada para as Américas foi gradualmente sendo adaptada e eventualmente nacionalizada por compositores e bailarinos locais. Se tornou a dança de salão mais popular do século XIX, sendo também usada em várias operetas, ballets, óperas e música instrumental.
Mostarda (planta)
As mostardas são plantas dos géneros Brassica e Sinapis cujas sementes são utilizadas como especiaria e que, após moídas e misturadas com água, vinagre e outros líquidos, se transformam no condimento conhecido como mostarda. As sementes de mostarda podem também ser usadas para obtenção de óleo de mostarda, e as folhas são geralmente comestíveis. Além das mostardas, o género Brassica também inclui couves, colza e nabos.

Mostarda (condimento)
Mostarda é um tempero que se pode apresentar tanto na forma de um pó ou farinha feita da semente de mostarda como também na forma duma pasta, amarela ou amarronzada, feita da mistura daquele pó com mosto, vinagre e sal. Comumente, acompanha carnes, queijos, sanduíches, hambúrgueres, salsicha, salgados, cachorro-quente, batatas etc.
Odelir José Magri
Odelir José Magri MCCJ (Campo Erê, 18 de abril de 1963) é sacerdote católico brasileiro, Arcebispo de Chapecó.

Ele é bisneto de imigrantes italianos, da família Magri, que chegaram ao Brasil na época da Proclamação da república, em 1889, e se dedicaram à agricultura, na região Oeste de Santa Catarina.

Arquidiocese de Chapecó
A Arquidiocese de Chapecó (Archidiœcesis Xapecoënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, no estado de Santa Catarina. Pertence ao Conselho Episcopal Regional Sul IV da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo metropolitana das Dioceses de Caçador, Lages e Joaçaba. A sé episcopal está na catedral de Santo Antônio, na cidade de Chapecó, no estado de Santa Catarina.
Hessiano
Em matemática, a matriz hessiana de uma função "f" de n variáveis é a matriz quadrada com "n" colunas e "n" linhas (n X n) das derivadas parciais de segunda ordem da função. Por isto, esta matriz descreve a curvatura local da função "f". Matrizes hessianas são usadas em larga escala em problemas de otimização que usam métodos newtonianos.

A matriz hessiana foi desenvolvida no século XIX pelo alemão Ludwig Otto Hesse, razão pela qual mais tarde James Joseph Sylvester lhe deu este nome. O próprio Hesse, ao contrário, usava o termo "determinantes funcionais".

Matriz (matemática)
Na álgebra linear, uma matriz é um quadro rectangular composto por números. Uma matriz costuma ser representada por uma letra maiúscula, tal como A, e tem um determinado número de linhas (m) e de colunas (n). Neste caso, representa-se por .

Os termos individuais da Matriz  geralmente denotados por  onde  e  são as entradas da matriz. Quando as matrizes têm o mesmo tamanho, ou seja, têm o mesmo número de linhas e colunas que a outra, então essas duas matrizes podem ter seus elementos somados e subtraídos 1 a 1. Para multiplicar, no entanto, deve-se prestar atenção se o número de colunas da primeira matriz é igual ao número de linhas da segunda matriz. Dessa forma, percebe-se que as matrizes não comutam, logo (). Toda matriz pode ser multiplicada por um escalar, novamente elemento por elemento. A mais importante aplicação de matrizes é para representar transformações lineares.
Alemanha Ocidental 3–3 França (Copa do Mundo de 1982)
Alemanha Ocidental x França foi uma semifinal da Copa do Mundo da FIFA que ocorreu no Estádio Ramón Sánchez Pizjuán em Sevilha, Espanha, em 8 de Julho de 1982, conhecida em ambos os países como a Noite de Sevilha (em alemão:  Nacht von Sevilla  em francês:  Nuit de Séville ). A partida foi vencida pela Alemanha Ocidental nos penáltis (5–4); A Alemanha Ocidental avançou para enfrentar a Itália na final. Graças ao drama de idas e vindas, quatro golos no prolongamento e uma dramática disputa de penáltis, este jogo é considerado um dos melhores jogos de futebol de todos os tempos. É considerado pelo capitão Francês Michel Platini como o seu "jogo mais bonito". A vitória da Alemanha Ocidental foi a primeira vez na história da Copa do Mundo que uma disputa de pênaltis determinou o resultado.

Michel Platini
Michel François Platini (Jœuf, 21 de junho de 1955) é um dirigente desportivo, ex-treinador e ex-futebolista francês de origem italiana que atuava como meio-campista, tendo carreira de destaque enquanto jogador durante os anos 1980, principalmente na Juventus e na seleção francesa, onde ganhou a Eurocopa de 1984. É considerado como um dos maiores jogadores da história do futebol mundial.

Assim como outros célebres futebolistas franceses, como Roger Piantoni, Dominique Baratelli, Bernard Genghini, Jean-Luc Ettori e Bruno Bellone, Platini possui origens italianas, é filho de imigrantes italianos que inclusive foram donos de um restaurante especializado em massas.

A pronúncia de seu sobrenome é originalmente "Platíni", na língua italiana.
Expedição alemã ao Meteoro
Logo após a Primeira Guerra mundial com a derrota da Alemanha, depois do caos econômico e político, surgiu uma das mais importantes expedições oceanográficas do século XX. A expedição alemã Meteor (emalemão : Deutsche Atlantik Expedition) foi uma expedição oceanográfica que explorou o Oceano Atlântico Sul, da região equatorial até a Antártica, entre os anos de 1925 e 1927. Foram realizadas sondagens de profundidade, estudos de temperatura da água, coleta de amostras de água, estudos da vida marinha, observações atmosfericas e foram criados perfis do fundo do oceano entre 20º N e 60º S.

Oceanografia
A Oceanografia (do grego ὠκεανός e γράφω significando oceano e grafia, respetivamente), também conhecida como Oceanologia ou Ciências do Mar, é uma ciência do ramo das geociências que se dedica ao estudo dos oceanos e zonas costeiras sob todos os aspetos, desde sua descrição física até a interpretação dos fenómeno que neles se verificam e de sua interação com os continentes e com a atmosfera, bem como também no que diz respeito aos processos que atuam nestes ambientes.

A oceanografia se divide em cinco áreas, sendo elas: oceanografia física, oceanografia química, oceanografia biológica, oceanografia geológica e oceanografia socioambiental. Nas subáreas destacam-se a paleoceanografia, a biogeoquímica marinha, a ecotoxicologia marinha, a geofísica marinha, a sedimentologia marinha entre outras.
Paulo Ximenes
Paulo César Ximenes Alves Ferreira, ou simplesmente Paulo César Ximenes (Rio de Janeiro, 30 de dezembro de 1943), é um economista brasileiro. Profissional da carreira no sistema bancário estatal, com formação em política monetária pelo Centro de Estudos Monetários Latino-Americanos, exerceu várias funções no Banco Central do Brasil e no Ministério da Fazenda, entre elas secretário do Tesouro Nacional (1988) e secretário-geral do Ministério da Fazenda (1988–1990). Dirigiu o Banco Central do Brasil entre março e setembro de 1993, na gestão Itamar Franco, e dirigiu o Banco do Brasil de 1995 a 1998, no governo Fernando Henrique Cardoso.

Banco do Brasil
Banco do Brasil (BB) é uma instituição financeira brasileira, sendo também o banco tradicional mais antigo do país, fundado em 1808. É um dos cinco bancos estatais do governo brasileiro, que conta com participação em 50% das ações.

Atualmente, possui mais de 10,6 mil agências e postos de atendimento e 53 mil caixas eletrônicos (incluindo 24 Horas) em todas as regiões do país, além de contar com mais de 86 mil colaboradores e 85 milhões de clientes. Além do Brasil, está presente em mais de 13 países e possui correspondentes em outros 90 países.
Basílica de Santa Maria da Vitória
Santa Maria della Vittoria ou Basílica de Santa Maria da Vitória é uma igreja titular no rione Sallustiano de Roma, Itália, dedicada à Nossa Senhora. É famosa por abrigar a obra-prima de Gian Lorenzo Bernini na Capela Cornaro, a estátua do "Êxtase de Santa Teresa". A igreja fica no rione Sallustiano, na esquina da Via XX Settembre com o Largo Santa Susanna, ao lado da Fontana dell'Acqua Felice, e sua fachada espelha a de Santa Susanna, do outro lado do largo.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santa Maria da Vitória é Sean Patrick O'Malley, O.F.M.Cap., arcebispo de Boston.

Fontana dell'Acqua Felice
Fontana dell'Acqua Felice, conhecida também como Fonte de Moisés, é uma fonte monumental localizada no rione Castro Pretorio de Roma, Itália, construída para marcar o fim do aqueduto romano Acqua Felice, restaurado pelo papa Sisto V (r. 1585–1590). Ela foi projetada por Domenico Fontana e construída entre 1585 e 1588. . É chamada também de Mostra dell'Acqua Felice.
A.K. Burns
A. K. Burns (nascida Aisha Khalilah Burnes; Capitola, Califórnia, 1975) é uma artista interdisciplinar e educadora sediada em Nova Iorque que trabalha com vídeo, instalação, escultura, desenho-colagem, escrita e colaboração. Trabalhando por meio de uma lente transfeminista, Burns explora a conexão entre linguagem e materialidade. Suas obras de arte questionam os sistemas hegemônicos e seu impacto sobre gênero, trabalho, ecologia e sexualidade. A.K. Burns é professora associada e codiretora do Mestrado em Belas artes do Hunter College, Departamento de Arte e História da Arte. Burns é bolsista do Prêmio Berlim 2023 na Academia Americana em Berlim e bolsista Guggenheim 2021 em Belas Artes. Burns tem obras em várias coleções públicas, incluindo o Museu de Arte Moderna e o Museu Whitney de Arte Americana. Atualmente, Burns é representada pela Galeria Michel Rein, em Paris/Bruxelas, e pela Video Data Bank, em Chicago. Burns é não binária e não tem pronome preferencial.

Museu de Arte Moderna (Nova Iorque)
O Museu de Arte Moderna (Museum of Modern Art), mais conhecido como MoMA, é um museu da cidade de Nova Iorque, fundado no ano de 1929 como uma instituição educacional. Atualmente é um dos mais famosos e importantes museus de arte moderna do mundo.
Orlando City B
Orlando City B, é um clube de futebol da cidade de Orlando, Flórida. O clube era uma subdivisão do Orlando City. Em 2020, o Orlando City encerrou temporariamente as atividades do seu clube reserva com o possível retorno da MLS Reserve Division.

Orlando City Soccer Club
O Orlando City Soccer Club, mais conhecido como Orlando City, é um clube de futebol profissional estadunidense com sede em Orlando, na Flórida. Fundado em 2013, o clube compete na Major League Soccer (MLS), como membro da Conferência Leste. O Orlando City começou a jogar em 2015 como a 21ª franquia da MLS, sucedendo o time de mesmo nome da USL Pro. A equipe joga no centro de Orlando, no Inter&Co Stadium, de sua propriedade e operação.
Molnia-2
Molnya-2, (código GRAU: 11F628), também conhecido como Molnya-1M, é a designação da segunda geração de satélites de comunicação da União Soviética. Desenvolvido e utilizado na dácada de 70, ele foi desenvolvido sobre a plataforma Kaur-2, e era parte do Sistema Unificado de Comunicação por Satélite em conjunto com satélites da linha Raduga. Além disso, os satélites Molnya-2 foram usados para retransmitir a programação da Central Soviética de Televisão como parte do sistema Órbita de TV. A partir de 1977 ele começou a ser substituído pelo Molnia-3.

O seu desenvolvimento teve início em 1979 com o primeiro lançamento do Molnya-1T ocorrendo em 2 de Abril de 1983, tendo entrado em serviço efetivo em 1987. Desde 2006, está sendo substituído paulatinamente pelo satélite "Meridian".

Raduga (satélite)
Raduga (código GRAU: 11F638), em russo Радуга que significa "arco-íris", é a designação da primeira família de satélites geoestacionários, fabricados pela ISS Reshetnev.

O Raduga foi precedido por uma versão de teste do satélite Molniya, o Molniya-1 No. 38, também conhecido como "Molniya-S" (COSPAR ID: 1974-060A), onde o "S" é de "Stationary". Ele foi lançado em 29 de Julho de 1974 tornando-se o primeiro satélite soviético em órbita geoestacionária.

Uma constelação desses satélites constitui a base do Sistema Unificado de Comunicação por Satélite (UCSS). Em serviço desde 1979, os satélites Raduga tem sido usados para sistemas de comunicação militares e civis, inclusive como parte da organização internacional Intersputnik (semelhante a Intelsat).
United Aircraft and Transport Corporation
A United Aircraft and Transport Corporation foi criada em 1929, quando William Boeing da Boeing se associou a Frederick Rentschler da Pratt & Whitney para formar um conglomerado verticalmente integrado, unindo interesses comerciais em todos os aspectos da aviação — combinando a fabrição de aviões e seus motores e serviços de transporte aéreo, para atender todos os mercados, tanto o civil (carga, passageiros, privada e correio aéreo) quanto o militar.

Depois do que ficou conhecido como "Air Mail scandal" de 1934, o governo dos Estados Unidos concluiu que esse tipo de conglomerado gigantesco era anticompetitivo, e novas leis antitrustre proibindo esse tipo de concentração. Isso forçou a United Aircraft a se dividir em três empresas: a United Aircraft (atualmente United Technologies Corporation), a Boeing Airplane Company e a United Air Lines.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Chafariz do Caminho Novo (Agualva)
O Chafariz do Caminho Novo (Agualva) é um chafariz português localizado na freguesia da Agualva ao concelho da Praia da Vitória, ilha Terceira, Açores e faz parte do Inventário do Património Histórico e Religioso para o Plano Director Municipal da Praia da Vitória, e remonta ao Século XIX.

Trata-se de um chafariz edificado num nicho de um paredão de sustentação, rematado em forma de arco de volta perfeita e assente em impostas.

Foi embutido no muro de sustentação para aproveitamento do espaço circundante libertando a via pública da construção que o mesmo implicava. A parte inferior do chafariz é preenchida por um tanque destinado a bebedouro de animais. Foi construído em cantaria com pedra de cor cinza claro que o destaca do muro de sustentação circundante que foi construído em pedra vulgar e sem qualquer reboco.

Na parte superior do chafariz existe uma cartela em pedra da mesma cor que o restante chafariz onde se lê a inscrição "O. P. / 1875". (Obras Públicas, 1875).

Praia da Vitória
Praia da Vitória é uma cidade portuguesa localizada na parte leste da ilha Terceira, no grupo central do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores, contando com 3 601 habitantes (2021)

É sede do município da Praia da Vitória com 162,29 km² de área e 21 035 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município, um dos dois da ilha, é limitado a sul e oeste pelo município de Angra do Heroísmo e pelo oceano Atlântico a norte e a leste.
Chachapoia
A Cultura Chachapoya ou Chachapoia é uma cultura arqueológica do antigo Peru que se desenvolveu na região peruana do Amazonas durante o período Horizonte Medio (700 - 1200) e o Período Intermediário Tardio (1000 - 1476). O Império Inca conquistou sua civilização pouco antes da conquista espanhola no século XVI. Na época da chegada dos conquistadores , os Chachapoias eram uma das muitas nações governadas pelos Incas, embora sua incorporação fosse difícil devido à sua grande resistência. Foram conquistados por Túpac Yupanqui, mas logo se rebelaram no governo de seu sucessor Huayna Capac, até que foram finalmente submetidos por este mesmo Inca.

Cultura de Huari
Os huaris (ou waris) foram uma civilização que floresceu no centro dos Andes aproximadamente do ano 500 até 1200 d. C.. A capital desta entidade política era a cidade de Huari, que se localizada a 25 quilômetros ao noroeste de Ayacucho.

Esta cidade junto à cidade de Tiauanaco foi o centro de um império que cobria a maior parte da puna e a costa do Peru atual. Foi um dos primeiros grandes impérios na América do Sul, posteriores  aos mochicas e anteriores (cerca 300 anos) ao Tahuantinsuyo que dominaria a maior parte da região andina.

O estado huari estabeleceu centros arquitetônicos importantes em muitas de suas províncias. O Império de Tiauanaco-Huari serviu também como um modelo para o Império Inca. Eles já contavam com um sistema de caminhos que serviram de exemplo para os incas, que o incrementaram (apesar de os caminhos na América terem surgido muito antes).
Ortac
Ortac é um ilhéu desabitado a aproximadamente 5 quilômetros (3,1 milhas) a oeste da costa de Alderney, próximo à ilhota de Burhou. Possui aproximadamente 50 por 70 metros, e ergue-se a 24
 metros (78,7 pés) acima do nível do mar.

A.H. Ewen depreendeu que o nome do rochedo significa "grande rocha na borda" do normando or (borda) + etac (monte). Alexander Deschamps disse que os franceses antigamente denominavam o lugar como "o ninho da águia".

Alderney
Alderney é a ilha mais  setentrional do Canal da Mancha que pertence administrativamente ao bailiado de Guernsey, está separada da Normandia pelo Raz Blanchart, com 8 km² e cerca de 2.000 habitantes. A cidade mais importante é Saint Anne. Alderney possui criação de gado e também possui um aeródromo.