hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Recebimento de vantagem indevida
Recebimento de vantagem indevida ou vantagem indevida de forma geral para configuração de crime de concussão é qualquer enriquecimento ilícito, seja dinheiro ou qualquer outra utilidade. Ao agente público não se permite colher vantagens em virtude do exercício de suas atividades. Por força do princípio da legalidade, motor do Estado de Direito, ao agente público não é permitido, em nenhuma hipótese, agir contra legem ou praeter legem. Agir secundum legem é comportamento necessário de sua condição.

No Código Penal, art. 317 é uma forma simples de corrupção passiva. Solicitar ou receber, para si ou para outrem, direta ou indiretamente, ainda que fora da função ou antes de assumi-la, mais em razão dela, vantagem indevida, ou aceitar promessa de tal vantagem.

Na corrupção passiva, com relação ao caráter da vantagem indevida solicitada, recebida ou prometida, prevalece a interpretação mais ampla, considerando relevante qualquer espécie de retribuição, ainda que não de natureza econômica.

Corrupção passiva
Corrupção passiva, no direito penal brasileiro, é um dos crimes praticados por funcionário público contra a administração em geral.

A corrupção pode ser de dois tipos:

ativa, quando se refere ao corruptor; ou

passiva, que se refere ao funcionário público corrompido.

Algumas legislações definem ambas as condutas como o mesmo crime. No caso do crime de corrupção, a legislação brasileira adotou, excepcionalmente, a teoria pluralista, pois optou por conceituar dois crimes diferentes: a corrupção ativa, no art. 333 do Código Penal, e a corrupção passiva, no art. 317.
Avenida Jabaquara
Avenida Jabaquara é uma via pública da Zona Sul do município de São Paulo, no distrito da Saúde, sendo uma das vias mais importantes para a região sudeste da cidade. Ela conecta a região da Vila Mariana até o distrito do Jabaquara e o bairro Planalto Paulista, sendo também uma alternativa de acesso para o Aeroporto de Congonhas e demais pontos turísticos e de interesse na zona sul da cidade.

Entre o fim dos anos 60 e começo da década de 70, durante as obras da Linha 1 do Metrô de São Paulo, a avenida foi palco de um marco na engenharia brasileira, pois foi cavada uma vala aberta em quase toda a sua extensão para a instalação da rede de túneis e trilhos do sistema.

Saúde (distrito de São Paulo)
Saúde é um distrito da Zona Sul do município de São Paulo, incluído na área da Subprefeitura da Vila Mariana. O distrito é atendido pela Linha 1-Azul do Metrô de São Paulo, contando com as estações Praça da Árvore, Saúde-Ultrafarma e São Judas.
Sean Gunn
Sean Gunn (St. Louis, 22 de maio de 1974) é um ator norte-americano. É conhecido por seus papéis como Kirk Gleason na série Gilmore Girls (2000–2007) e Gilmore Girls: A Year in the Life (2016), e Kraglin nas produções do Universo Cinematográfico Marvel, Guardians of the Galaxy (2014), Guardians of the Galaxy Vol. 2 (2017), Avengers: Endgame (2019), What If...? (2021), Thor: Love and Thunder (2022), The Guardians of the Galaxy Holiday Special (2022) e Guardians of the Galaxy Vol. 3 (2023). Ele é o irmão mais novo do diretor James Gunn e frequentemente aparece nos filmes de seu irmão.

James Gunn (cineasta)
James Francis Gunn Jr. (St. Louis, 5 de agosto de 1966) é um roteirista, diretor, produtor, ator e músico americano. Começou sua carreira como roteirista no final de 1990, escrevendo os roteiros de Tromeo and Juliet (1996), Scooby-Doo (2002), Scooby-Doo 2: Monsters Unleashed e a versão de 2004 de Dawn of the Dead. Gunn, então, começou a trabalhar também como diretor, começando com a comédia de terror Slither (2006). Em seguida, ele escreveu e dirigiu os filmes de super-herói Super (2010), Guardiões da Galáxia (2014) e Guardiões da Galáxia Vol. 2 (2017) e O Esquadrão Suicida (2021), além de ter dirigido e produzido a série I Am Groot (2022).

Em 2022, a Warner Bros. Discovery contratou Gunn para se tornar co-presidente e co-CEO da DC Studios.
Rio Suz
O Rio Suz ou Sus (em francês: Oued Souss) é um uádi do sul de Marrocos que dá nome à região histórica homónima e à divisão administrativa atual de Souss-Massa-Drâa. Nasce nas montanhas do Alto Atlas perto de Tarudante, junto ao Jbel Toubkal, a montanha mais alta do Norte de África, e desagua no Oceano Atlântico alguns quilómetros a sul de Agadir e a oeste de Inezgane depois de atravessar a planície do Suz.

Juntamente com a foz do Massa, a foz do Suz é uma área classificada como Zona Húmida de Importância Internacional (Ramsar) pela sua riqueza em avifauna. Situada junto às cidades de Inezgane e Agadir, a foz do Suz é o limite setentrional do Parque Nacional de Souss-Massa.

O Parque Nacional de Souss-Massa abriga mais de 270 espécies de aves, incluindo o ameaçado íbis-eremita (Geronticus eremita) e a pardilheira (Marmaronetta angustirostris). A área serve como local de passagem, invernada e nidificação para diversas espécies migratórias.

Parque Nacional de Suz-Massa
O Parque Nacional de Suz-Massa (ou Souss-Massa) é uma área protegida do sul de Marrocos que ocupa uma faixa costeira a sul de Agadir. Foi criado em 8 de agosto de 1991; em 1998 foi publicado o decreto que regulamenta a sua gestão.
Zoropsis spinimana
Zoropsis spinimana, conhecida por aranha-dos-troncos-grande, é uma espécie de aranha errante pertencente à família Zoropsidae com distribuição natural na região em torno do Mediterrâneo, mas recentemente em expansão para leste, estando presente na Rússia. A espécie foi introduzida na Califórnia, onde ocorre em torno da Baía de São Francisco, e nos Açores.

Zoropsidae
Zoropsidae é uma pequena família de aranhas araneomorfas errantes que inclui espécies de aspecto similar às pertencentes à família Lycosidae. O grupo consta de 20 espécies, agrupadas em 5 géneros, com distribuição natural restrita à Nova Zelândia, Eurásia à região do Mediterrâneo.
Serviço de Coleta Especial
O Serviço de Coleta Especial (SCS) é um programa conjunto da NSA e CIA, confidencial com a função de inserir equipamentos de espionagem em locais de difícil acesso, como embaixadas estrangeiras, consulados, centros de comunicações e instalações de governos estrangeiros. Fundado no final de 1970, com sede em Beltsville, Maryland, a SCS tem sido descrito como "Força Missão Impossível" dos Estados Unidos.

De acordo com documentos revelados por Edward Snowden, o SCS faz parte de um programa de vigilância global maior conhecido como Programa STATEROOM.

Vigilância de computadores e redes
Vigilância de computadores e redes é a espionagem das atividades de usuários de computador, dos dados armazenados no disco rígido de computadores, ou dos dados sendo enviados ou recebidos através de redes de computadores, como a Internet; ou de redes privadas (Intranet) e Rede Privada Virtual (VPN), sejam dados contendo texto, áudio ou vídeo.

Muitos grupos de direitos civis e de defesa de privacidade, como Repórteres sem Fronteiras, Electronic Frontier Foundation e outros, têm mostrado a enorme preocupação de que, com a crescente vigilância dos cidadãos, um sistema de vigilância em massa venha gradualmente se estabelecendo, limitando gradualmente as liberdades pessoais. Nos Estados Unidos, grupos iniciaram inúmeras ações judiciais contra a vigilância em massa pelo governo. O grupo Anonymous invadiu sites do governo norte-americano em protesto contra o que considera "vigilância draconiana".
Brad Maddox
Tyler Kluttz (Charlotte, 4 de maio de 1984) é um árbitro, autoridade e lutador de luta profissional estadunidense.

Maddox lutou na Florida Championship Wrestling (FCW, hoje NXT Wrestling), território de desenvolvimento da WWE. Com Briley Pierce e Rick Victor, ele conquistou o FCW Florida Tag Team Championship duas vezes, enquanto detinha o FCW 15 Championship, como último campeão. Ele também já ganhou o OVW Heavyweight Championship e o OVW Television Championship.

Florida Championship Wrestling
Florida Championship Wrestling (FCW) foi uma promoção de wrestling profissional baseada na antiga promoção independente Championship Wrestling from Florida, que funcionou de 1961 até 1987. De 2008 a 2012, a promoção serviu como território de desenvolvimento oficial para a WWE.
Exército do Armistício
O Exército do Armistício (em francês: Armée de l'Armistice) ou Exército Francês de Vichy (em francês: Vichy Armée française) foram as forças armadas da França de Vichy permitidas pelos termos do Armistício de 22 de Junho de 1940. Foi oficialmente dissolvida em 1942 após a invasão alemã da "Zona Livre" (Zone libre), que era governada diretamente pelo regime de Vichy.

No início de 1942, o número de homens do Exército do Armistício atingiu 550.000, incluindo 21.000 oficiais.

Operação Anton
A Operação Anton (em alemão:  Fall Anton, lit. "Caso Anton") foi a ocupação militar da França de Vichy realizada pela Alemanha Nazista e Itália Fascista em novembro de 1942. Ela marcou o fim da França de Vichy como um estado nominalmente independente e a dissolução de seu exército (o severamente limitado Exército do Armistício), mas continuou sua existência como um governo fantoche na França ocupada. Uma das últimas ações das forças armadas de Vichy antes de sua dissolução foi o afundamento da frota francesa em Toulon para evitar que ela caísse nas mãos do Eixo.
Pólen
O pólen ou polem (do latim pollen) é o conjunto dos minúsculos grãos produzidos pelas flores das angiospermas (ou pelas pinhas masculinas das gimnospermas), que são os elementos reprodutores masculinos ou microgametófitos, onde se encontram os gâmetas que vão fecundar os óvulos, que posteriormente irão se transformar em sementes. O estudo do pólen é a palinologia.

Fecundação
Em Biologia, chama-se fecundação, concepção ou fertilização ao processo em que um espermatozoide penetra no óvulo, como no caso dos seres humanos e da maioria dos mamíferos, em outras espécies (nos restantes animais), ou em que o tubo polínico penetra no óvulo das plantas durante o processo de reprodução. Confrontar com singamia e conjugação.
Raise Your Glass
"Raise Your Glass" é o primeiro single da coletânea de músicas lançada pela cantora estadunidense Pink. A canção foi composta pela própria cantora, Shellback e pelo produtor e letrista Max Martin. Lançado oficialmente como airplay em 4 de Outubro de 2010, nos Estados Unidos, só esteve disponível para download em 6 de Outubro na Austrália e, em 7 de Outubro na América do Norte.

Greatest Hits... So Far!!!
Greatest Hits... So Far!!! é um álbum de greatest hits da cantora norte-americana Pink, lançado nos Estados Unidos em 12 de novembro de 2010, pela LaFace Records, contendo três canções inéditas, incluindo o primeiro single "Raise Your Glass", o qual atingiu as paradas das dez canções mais executadas em diversos países, e Fuckin' Perfect. O álbum foi lançado em terras brasileiras no mês de dezembro de 2010.
Alambique
O alambique (do árabe الأنبيق, transl. al-anbiq, por sua vez do grego ambix, ambikon, possivelmente derivado do semítico) é um equipamento usado na destilação de várias bebidas alcoólicas, óleos essenciais, incluindo a aguardente vínica, o bagaço e a cachaça. Baseado no processo de destilação simples, foi usado em tempos remotos na alquimia.

O alambique é formado por uma caldeira conectada, por um tubo, a uma serpentina de resfriamento, ao fundo da qual se recolhe o destilado.

Embora o alambique tradicional seja feito de cobre, também existem em vidro.

Cachaça
Cachaça, pinga, cana ou caninha é a aguardente de cana-de-açúcar produzida no Brasil. É usada no preparo do coquetel paulista mundialmente conhecido "caipirinha".

É obtida através da fermentação e destilação do caldo de cana ou do melaço.
All Summer Long
All Summer Long é o sexto álbum de estúdio de rock americana The Beach Boys, seu segundo de quatro lançados em 1964 e é o último álbum do grupo com predominância do estilo surf rock. Gravado no rescaldo da invasão britânica, liderada pelos Beatles e pelos Rolling Stones, o álbum marcou uma importante virada na carreira dos Beach Boys e do líder/compositor Brian Wilson. A sonoridade do grupo vai ficando mais diferente da fórmula tradicional iniciada em 1961, aderindo mais ao pop. Contém vocais mais produzidos, e a faixa título possui encontros curiosos de instrumentos como vibrafone, sax e flauta em improviso e acompanhamento.

"All Summer Long" foi hit #4 nos Estados Unidos durante uma estada de 49 semanas nas paradas. Algumas músicas deste álbum também são destaque no EP Four. All Summer Long (Capitol (S) T 2110) é agora emparelhados em CD com Little Deuce Coupe e faixas bônus desse período.

Little Deuce Coupe
Little Deuce Coupe é o quarto álbum de estúdio da banda de rock americana The Beach Boys, e seu terceiro lançamento de 1963. O álbum foi gravado às pressas, enquanto o líder Brian Wilson procurava proteger sua banda da exploração da Capitol Records(que havia incluído canções da banda numa coletânea de vários artistas sem autorização).

Little Deuce Coupe é o primeiro disco do grupo com temática hot rod (uma variante da surf music), e foi feito para concorrer com uma album de mesma temática lançada pela gravadora Capitol naquela época.
Tal album usava o nome dos Beach Boys na capa, bem como incluía algumas de suas canções usadas sem autorização dos músicos.

A temática hot rod lida com carros, outra febre dos jovens californianos.

"Little Deuce Coupe" foi hit # 4 nos Estados Unidos durante 46 semanas.

Little Deuce Coupe (Capitol (S) T 1998) é agora emparelhado em CD com All Summer Long e faixas bônus desse período.
Dom Mintoff
Dominic "Dom" Mintoff KUOM (em maltês:  Duminku Mintoff, frequentemente chamado de il-Perit, "o Arquiteto"; Cospicua, 6 de agosto de 1916 – Tarxien, 20 de agosto de 2012)  foi um político socialista maltês, arquiteto e engenheiro civil que foi líder do Partido Trabalhista de 1949 a 1984 e foi o 8º primeiro-ministro de Malta de 1955 a 1958, quando Malta ainda era uma colônia britânica, e novamente, após a independência, de 1971 a 1984.  O seu mandato como Primeiro-ministro viu a criação de um estado de bem-estar social abrangente, a nacionalização de grandes corporações, um aumento substancial no padrão de vida geral e o estabelecimento da república maltesa,    mas foi mais tarde marcado por uma economia estagnada, um aumento do autoritarismo e surtos de violência política.

Cospicua
Cospicua (em maltês:  Bormla), também conhecida por Città Cospicua ou Civitas Cottonera, é uma cidade portuária duplamente fortificada na região sudeste de Malta. Junto com Birgu e Senglea, forma o conjunto de cidades fortificadas chamado de Three Cities (Três Cidades), localizada dentro de Grand Harbour, o porto natural localizado a leste da capital Valletta. Com uma população de 5.395 habitantes em março de 2014, é a mais povoada das Tre città.
Numenius
Numenius é um género de aves da família Scolopacidae. O grupo inclui oito espécies de maçaricos.

Os maçaricos do género Numenius são característicos pelo seu bico longo, fino e curvado para baixo. A plumagem é em tons de castanho para todas as espécies e não se altera com as estações. As espécies do género Limosa são parecidas, mas distinguem-se pelo bico direito. São aves migratórias.

Estas aves alimentam-se de invertebrados, que pescam em zonas lamacentas e pantanosas.

O grupo inclui uma espécie em perigo crítico de extinção: maçarico-esquimó, Esta já é considerada extinta por alguns autores, e uma espécie extinta: Maçarico-de-Bico-Fino, que foi considerado extinta em novembro de 2024.

Maçarico-esquimó
O maçarico-esquimó ou maçarico-do-norte é uma espécie de ave migratória charadriforme da família Scolopacidae americana. Esta ave limícola de tamanho médio está criticamente ameaçada ou já extinta, sendo uma das oito espécies de maçaricos e está classificada no gênero Numenius.

Foi uma das mais numerosas aves marinhas na tundra ártica do oeste do Canadá e do Alasca, com aproximadamente dois milhões de aves mortas por ano no final da década de 1800. Não tendo sido visto em mais de 30 anos, o maçarico-esquimó é atualmente considerado extinto. O pássaro possuía cerca de 30 cm (12 pol) de comprimento e alimentava-se principalmente de bagas.
Sabiá (escola de samba)
O Grêmio Recreativo Cultural Escola de Samba Sabiá é a mais antiga escola de Samba da cidade de Niterói e primeira campeã dos desfiles oficiais no Carnaval de Niterói.

Escola tradicional, ficou 15 anos em inatividade, voltando à avenida em 2009.

Carnaval de Niterói
Carnaval de Niterói já foi considerado o segundo maior do Brasil em matéria de desfiles de escolas de samba. Fortemente influenciado pelo Carnaval do Rio de Janeiro, sua história está marcada pelas disputas de escolas de samba e blocos, além da categoria "Academias", que existiu como nos primeiros anos.

Com o passar dos anos, três das maiores escolas da cidade, Unidos do Viradouro, Acadêmicos do Cubango e Acadêmicos do Sossego, abandonaram os desfiles locais para desfilar na capital do Estado, o que contribuiu para o esvaziamento, perda de popularidade, declínio, e finalmente, a paralisação dos desfiles, a partir de 1996, até seu retorno, em 2006.
Grêmio Esportivo Maringá
O Grêmio Esportivo Maringá (GEM) foi o primeiro time profissional da cidade de Maringá, no estado do Paraná. Mandava seus jogos no Estádio Willie Davids.

Tradicional clube maringaense, foi campeão do Torneio dos Campeões da CBD de 1969, Torneio Centro–Sul de 1968 e Torneio Centro/Sul x Norte/Nordeste de 1968.

O clube, que já disputou 2 vezes a 1ª divisão do Campeonato Brasileiro e por 10 vezes a 1ª divisão do Paranaense, desativou-se em 1971, após encontrar-se com muitas dívidas.

Torneio Centro-Sul de Futebol de 1968
O Torneio Centro–Sul foi uma competição inter-regional brasileira de futebol, organizada pela Confederação Brasileira de Desportos. Foi disputado paralelamente ao Torneio Roberto Gomes Pedrosa e ao Torneio Norte-Nordeste e, de acordo com o regulamento da entidade, classificava seu vencedor para o Torneio dos Campeões da CBD, que definia o representante brasileiro na Copa Libertadores da América. A competição teve uma edição concluída, em 1968, e outra não concluída, em 1969.
Rodoviária do Oeste
A Rodoviária do Oeste — RDO é uma empresa de transportes públicos coletivos, concessionária de 158 carreiras de serviço público de transporte rodoviário de passageiros na região Oeste de Portugal, e dedicando-se também ao aluguer de autocarros, tanto para serviços avulsos como para serviços regulares especializados e ainda operadora de Transportes Urbanos.

TOMA Transporte Urbano das Caldas da Rainha
TOMA ou Transportes Urbanos das Caldas da Rainhas é o sistema de transportes urbanos que serve a cidade das Caldas da Rainha. O “Toma” é uma homenagem à figura de “Zé Povinho”. O serviço foi inaugurado pela Câmara Municipal no dia 15 de maio de 2007, feriado municipal.
Xerox NoteTaker
O Xerox NoteTaker foi talvez o primeiro computador portátil a ser desenvolvido, em 1976, no  Xerox PARC em Palo Alto, Califórnia. Embora nunca tenha entrado em produção comercial, e somente cerca de dez protótipos tenham sido construídos, seu design influenciou fortemente os subseqüentes Osborne 1 e Compaq Portable.

Osborne 1
O Osborne 1 foi o primeiro microcomputador portátil comercialmente bem-sucedido, lançado em abril de 1981 pela Osborne Computer Corporation. Pesava 10,7 kg, custava US$ 1795, e utilizava o então popular SO CP/M 2.2. Suas principais deficiências (além do peso) eram o diminuto monitor de vídeo de 5" e os acionadores de disquete de face simples, densidade simples, cujos disquetes não conseguiam conter dados suficientes para aplicações corporativas práticas. Seu design deve muito ao Xerox NoteTaker, um protótipo desenvolvido pelo Xerox PARC em 1976.

Seu sucessor foi o Osborne Executive, mas não conseguiu igualar seu sucesso.
And Then We Dance
"And Then We Dance" é uma canção gravada pela boyband australiana Justice Crew. Escrita e produzida por Darhyl Camper, Nicholas "RAS" Furlong e Jordan Seucof. A canção foi lançada para área radiofônica contemporary hit radio em 23 de agosto de 2010, e em 27 seguinte para download digital e CD Single.

Justice Crew
Justice Crew é uma boyband australiana de música pop e de dança hip hop formada pelos integrantes Lukas Bellesini, Paul Eric Merciadez, John Len Ruela Pearce, Len John Ruela Pearce, Emmanuel Rodriguez, Samson Cosray Smith e Solo Tohi. Eles foram os vencedores da quarta edição do Australia's Got Talent e como prêmio assinaram contrato discográfico com a Sony Music.

Entre agosto e dezembro de 2010, a banda lançou dois singles, "And Then We Dance" e "Friday to Sunday", que alcançaram a vigésima sexta e décima oitava posições na tabela australiana ARIA Singles Chart e foram certificadas de platina e multi-platina pela Australian Recording Industry Association (ARIA). Em 2011, lançaram seu primeiro álbum de compilação, Justice Crew Party Mix, que situou-se na quinta colocação dos álbuns de compilação mais vendidos da Austrália. Estes trabalhos fizeram com que o grupo fosse indicado a duas categorias no ARIA Music Awards de 2011.
Cartucho de fogo central
Um cartucho de fogo central, é um modelo específico de cartucho metálico. É chamado de fogo central porque a espoleta está localizada no centro da base do estojo, geralmente inserida numa cavidade apropriada (estojo de percussão).

Existem duas tecnologias de espoleta que atendem os cartuchos de fogo central: a "Boxer" e a "Berdan", sendo a primeira a mais barata e a segunda a mais precisa e confiável.

Espoleta
A espoleta, no contexto de arma de fogo e artilharia em geral, é formalmente, o composto químico e/ou dispositivo responsável por iniciar a combustão do propelente contido na munição, que impulsiona o projétil através do cano da arma.

Em termos práticos, a espoleta moderna é basicamente uma pequena cápsula metálica, contendo um composto químico detonante, que quando estimulado pelo impacto do percussor e o esmagamento da cápsula, entra em combustão e dá início à queima da pólvora contida no cartucho, ocasionando o disparo.
Trilho da Uppland
A Upplandsleden (em português: Trilho da Uppland) é um percurso pedestre na província histórica sueca da Uppland, com cerca de 450 km. 
O trilho começa em Sunnersta, a 7 km a sul da cidade de Uppsala e vai até á fronteira com a província da Gästrikland, passando por Länna, Knutby, Gimo, Österbybruk e Älvkarleby. Existem várias ramificações do percurso conduzindo a Knivsta, Estocolmo, lago Mälaren, Märsta e Sigtuna.

Uma pequena ponte sobre o rio Kolarmoraån

Um abrigo junto ao lago Gisslaren

O trilho em Rosendal

Através da floresta

Uppland
Uppland ( PRONÚNCIA), ocasionalmente Uplândia (em latim: Uplandia), é uma província histórica da Suécia, situada no leste da região histórica da Svealand, no centro do país.
 
Ocupa 3% da área total do país e tem uma população de 1 757 151 habitantes (2023). É a província mais populosa do país, devido a abranger a parte norte da cidade de Estocolmo.

É uma província com tradições históricas pelo papel desempenhado na formação do futuro reino da Suécia. A antiga Gamla Uppsala foi um centro de culto dos deuses nórdicos Odin e Thor, e a base do rei svea Erik, o Vitorioso, no século X. A  cidade de Sigtuna foi fundada no século X e é uma das mais antigas da Suécia.

Como província histórica, não tem funções administrativas, nem significado político, mas aparece nos mais variados contextos, como por exemplo em Upplandsmuseet (Museu da Uppland), Upplands Tandvård (Clínica Dentária da Uppland) e Upplands Ishockeyförbund (Federação Regional de Hóquei no Gelo da Uppland).