hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pathy Dejesus
Patricia de Jesus (São Paulo, 7 de maio de 1977), mais conhecida como Pathy Dejesus, é uma atriz, apresentadora e ex-modelo brasileira. Entre 1994 e 2004 ganhou expressividade como modelo, tendo trabalhado para importantes grifes e sendo a primeira negra a desfilar na São Paulo Fashion Week e estrelar um comercial de bronzeador.

Em 2007 se tornou atriz e integrou o elenco de diversas telenovelas como a trilogia Caminhos do Coração, Avenida Brasil e I Love Paraisópolis, além de protagonizar a série Coisa Mais Linda, da Netflix. Também foi apresentadora do Top 10 MTV e Acesso MTV e repórter do Vídeo Show e Superbonita.

Superbonita
Superbonita é um programa de televisão brasileiro produzido e exibido pelo GNT, emissora de canal a cabo, trazendo o formato de entrevistas com personalidades femininas. O programa é focado no universo da beleza e qualidade de vida, alternando as entrevistas com reportagens sobre depilação, acessórios, maquiagem e corte de cabelo, às novidades tecnológicas da indústria de cosméticos. Ideia original da jornalista Sônia Biondo e do designer Jair de Souza, o programa traz informação aliada a uma edição caprichada, com reportagens pontuadas por um cuidadoso trabalho gráfico.
Tylopoda
Tradicionalmente os Tilópodes (Tylopoda, do grego tylê "calo, protuberância", e pous (pod-) "pé") são uma subordem da ordem dos Artiodáctilos.

A única família viva é a dos Camelidae. Grupos extintos incluíam os Protoceratidae, animais velozes e dotados de chifres, restritos ao continente norte-americano, e Xiphodontidae, formas primitivas restritas à Europa.

Protoceratidae
Protoceratidae é uma família extinta de artiodáctilos herbívoros norte-americanos (ungulados com dedos pares) que viveram durante o Eoceno até o Plioceno por volta de 46,2—4,9 milhões de anos, existindo por cerca de 41 milhões de anos.
Trevor Taylor (cantor)
Trevor Oliver Taylor (Montego Bay, 11 de janeiro de 1958 - Colónia, 19 de janeiro de 2008) foi um cantor, músico, produtor musical e compositor jamaicano-alemão. Era mais conhecido como o vocalista original da banda alemã Bad Boys Blue. Nos últimos anos, adotou o nome artístico Supa T.

Bad Boys Blue
Bad Boys Blue (BBB) é um grupo multinacional de música baseado em Colônia, na Alemanha. O grupo conseguiu sucesso internacional com as músicas "You're a Woman", "Pretty Young Girl", "I Wanna Hear Your Heartbeat (Sunday Girl)", "Come Back and Stay" e "A World Without You (Michelle)".
Fantástico
Fantástico (originalmente  Fantástico: O Show da Vida) é um programa de televisão brasileiro, apresentado aos domingos pela TV Globo. É apresentado por Poliana Abritta e Maria Júlia Coutinho, com a participação de Alex Escobar no quadro fixo Gols do Fantástico.

Criado por Boni, com a participação de Armando Nogueira, Borjalo, Augusto Cesar Vanucci, Manoel Carlos, Ronaldo Boscoli e João Loredo em formato de revista eletrônica, estreou em 5 de agosto de 1973.

Revista eletrônica
Revista eletrônica (português brasileiro) ou electrónica (português europeu) é um tipo de revista que pode ser acessado por via eletrônica, em geral através da internet. Muitas revistas eletrônicas são revistas científicas, mas também há as sobre notícias, política, cinema, música e entretenimento em geral.

No Brasil, o termo também pode ser usado para certos tipos de programas de televisão.
GAZ-M20 Pobeda
O GAZ-M20 "Pobeda" (em russo:  ГАЗ-М20 Победа; победа significa vitória) foi um automóvel de passeio produzido na União Soviética pela GAZ de 1946 a 1958. Também foi licenciado para a Fabryka Samochodów Osobowych (Fábrica de Carros de Passeio) polonesa e produzido lá como o FSO Warszawa.

GAZ
GAZ ou Gorkovsky Avtomobilny Zavod (em português: Fábrica de Automóveis Gorky) é uma fabricante de veículos russa, fundada em 1932. Iniciou em 1932 como NAZ, uma cooperação entre a Ford e a União Soviética, como resultado do plano quinquenal.
Arzu
Arturo García Muñoz (Dos Hermanas, 17 de março de 1981), conhecido por Arzu, é um ex-futebolista espanhol, que atuava como meia e zagueiro. É considerado idolo do Betis.

Joga como meio-campista, exercendo também funções de zagueiro. Excetuando-se uma passagem por empréstimo ao Córdoba, entre 2001 e 2002, Arzu jogou durante praticamente toda sua carreira no Betis, onde estreou em 1999, com apenas 18 anos.

Real Betis Balompié
O Real Betis Balompié é uma equipa de futebol espanhola da cidade de Sevilha.

Está classificado na 10ª posição do ranking histórico da 1ª Divisão Espanhola, com 51 temporadas na divisão principal do futebol espanhol. Já ganhou uma vez a Liga, na temporada 1934/1935, e três vezes a Copa del Rey, em 1977, 2005 e 2022.

Seu maior rival é o Sevilla Fútbol Club, uma das maiores rivalidades do futebol espanhol. O Betis possui uma das maiores torcidas da Espanha (a sexta maior em números), contando com 3,4% da preferência do país — números similares ao do Valencia (3,5%) e Athletic de Bilbao (3,6%).
Jaime I de Baden-Baden
Jaime I de Baden-Baden (em alemão:  Jakob I. von Baden; Hachberg, 15 de março de 1407 – Mühlburg, 13 de Outubro de 1453), foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen, e que foi Marquês de Baden-Baden de 1431 até à sua morte.

João II de Baden
João II de Baden (em alemão:  Johann II. von Baden; Baden-Baden, 1434 – Colónia, 26 de abril de 1511) foi um nobre alemão, pertencente à Casa de Zähringen, e que foi Arcebispo-Eleitor de Tréveris de 1456 até à sua morte em 1503.
Onegai My Melody
Onegai My Melody (おねがいマイメロディ, Onegai mai merodi; e conhecido em Portugal como My Melody) é uma série de anime nipo-coreana produzida pelo Studio Comet, e baseada na personagem My Melody da Sanrio. O anime foi dirigido por Makoto Moriwaki, e produzido por Hideyuki Kachi e Kazuya Watanabe. A série foi escrita por Takashi Yamada, e os designs dos personagens foram feitos por Tomoko Miyakawa. No Japão a série estreou pela TV Osaka e pela TV Tokyo entre 3 de abril de 2005 até 26 de março de 2006, tendo 52 episódios.

Em Portugal a série estreou no Canal Panda em 2008 e somente a primeira série foi emitida.

Eiga Jewelpet: Sweets Dance Princess
Eiga Jewelpet: Sweets Dance Princess (映画ジュエルペット スウィーツダンスプリンセス, Eiga Juerupetto: Suwītsu Dansu Purinsesu; literalmente, "Joias de Animais de Estimação o Filme: A Doce Dança da Princesa") é um filme de anime japonês e o primeiro longa-metragem de Jewelpet. Foi produzido pelo Studio Comet, realizado por Hiroaki Sakurai e escrito por Takashi Yamada. O filme foi lançado no Japão em 11 de agosto de 2012. O disco blu-ray e DVD do filme foram lançados pela Tōhō em 25 de janeiro de 2013.

Sweets Dance Princess é uma história completamente nova, que se passa num universo alternativo do anime Jewelpet.
Parque Nacional do Juruena
O Parque Nacional do Juruena (PARNA do Juruena) é uma  unidade de conservação brasileira  de proteção integral à natureza localizada nos estados de Mato Grosso e do Amazonas, com território distribuído pelos municípios de Apiacás, Apuí, Colniza, Cotriguaçu, Maués e Nova Bandeirantes. O parque foi criado com o objetivo de "proteger a diversidade biológica da região do baixo Juruena - Teles Pires e alto Tapajós, suas paisagens naturais e valores abióticos associados."

Cotriguaçu
Cotriguaçu é um município brasileiro do estado de Mato Grosso na mesorregião Norte Mato-Grossense e microrregião Aripuanã.

O nome “Cotriguaçu” faz referência à empresa colonizadora responsável pelo primeiro povoamento da região — a Cotriguaçu Colonizadora do Aripuanã S/A.

Importante destacar que parte do território de Cotriguaçu integra áreas de conservação: o Parque Nacional do Juruena abrange porções do município — o que reforça sua relevância ambiental.

Localiza-se a 200 km de distância do município de Juína e 310 km do município de Alta Floresta, os maiores municípios de sua região.

Em seu território está sendo construída a maior ponte do estado de Mato Grosso, com 1.360 metros de extensão e cruzará o Rio Juruena, conectando os municípios de Cotriguaçu e Nova Bandeirantes. A obra, que já tem mais de 43% de conclusão, tem um investimento de R$ 252,8 milhões.
Ostrogoda (filha de Teodorico)
Ostrogoda, também referida como Ostrogodo, Areagni, Arevagni, Areaagni ou Areecagni, foi uma nobre gótica dos séculos V e VI, ativa no Reino Ostrogótico. Era filha do rei Teodorico, o Grande (r. 474–526) com uma mulher de nome desconhecido e irmã de Teodegoda. Ela nasceu enquanto seu pai ainda residia na Mésia, embora a data seja incerta; os autores da Prosopografia do Império Romano Tardio sugerem 476 ou c. 483/488.

Ostrogoda foi casada com o rei burgúndio Sigismundo da Borgonha (r. 516–523) com quem teve dois filhos, Sigerico e Suavegoda. Ela faleceu pouco antes de seu marido, embora a data seja desconhecida. Os autores da Prosopografia propõem que Ostrogoda faleceu pouco antes de ca. 523, data da morte de Sigismundo.

Teodorico, o Grande
Teodorico, o Grande (em gótico Þiudareiks, "rei do povo", também conhecido como Flávio Teodorico, em latim Flavius Theodoricus; 454 – Ravena, 30 de agosto de 526) foi rei dos ostrogodos (r. 474–526), rei de Itália (r. 493–526), e regente dos visigodos (r. 511–526).

O homem que governou sob o nome de Teodorico nasceu em 454, na Panônia, às margens do lago de Neusiedl, próximo a Carnunto (atual Petronell-Carnuntum, na Áustria), um ano depois dos ostrogodos terem se livrado de quase um século de dominação dos hunos. Filho do rei Teodomiro ou, segundo outras versões, de Valamiro, Teodorico viajou a Constantinopla, ainda jovem, como refém para assegurar a obediência ostrogoda a um tratado que Teodomiro havia fechado com o imperador bizantino Leão I, o Trácio (r. 457–474).
Carla Camurati
Carla de Andrade Camurati OMC (Rio de Janeiro, 14 de outubro de 1960) é uma cineasta, roteirista, produtora cultural e ex-atriz brasileira. Após destaque em novelas como Livre para Voar (1984) e Fera Radical (1988), deixou a carreira de atriz em 1994 para dedicar-se como cineasta, fundando a Copacabana Filmes e dirigindo diversos filmes desde então. Também se tornou uma influente produtora cultural, tendo presidido o Festival Internacional de Cinema Infantil e o Theatro Municipal do Rio de Janeiro entre 2007 e 2014.

Livre para Voar
Livre para Voar é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de setembro de 1984 a 12 de abril de 1985, em 179. Sucedeu Amor com Amor Se Paga e foi sucedida por A Gata Comeu, sendo a 29ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Walther Negrão, com a coautoria de Alcides Nogueira, foi dirigida por Wolf Maya e Fred Confalonieri, com direção de produção de Carlos Henrique de Cerqueira Leite.

Conta com as atuações de Tony Ramos, Carla Camurati, Elias Gleizer, Laura Cardoso, Nívea Maria, Carlos Augusto Strazzer e Dora Pellegrino.
Jaina Lee Ortiz
Jaina Lee Ortiz, nascida Jessica Ortiz (20 de novembro de 1986) é uma atriz e dançarina norte-americana. Ela é conhecida por seu papel de detetive Annalize Villa no drama policial da Fox, Rosewood, de 2015 a 2017. Em 2018, ela começou a estrelar a série dramática da ABC, Station 19, o segundo spin-off de Grey's Anatomy.

Grey's Anatomy
Grey's Anatomy (no Brasil, A Anatomia de Grey ou Grey's Anatomy - Portugal, Anatomia de Grey) é um drama médico norte-americano exibido no horário nobre da rede ABC. Seu episódio piloto foi transmitido pela primeira vez em 27 de março de 2005 nos Estados Unidos. A série foca na vida de médicos cirurgiões internos, residentes e atendentes; e como eles evoluem na sua profissão ao tentar manter a vida dos seus pacientes e nos seus relacionamentos pessoais. O título da série é uma brincadeira com Anatomia de Gray, um renomado livro de anatomia humana escrito por Henry Gray. A ideia original foi de Shonda Rhimes, que além de idealizadora, é, produtora executiva, juntamente com Betsy Beers, Mark Gordon, Krista Vernoff, Rob Corn, Mark Wilding e Allan Heinberg. Embora se passe no ficcional Grey Sloan Memorial Hospital (anteriormente Seattle Grace Mercy West) em Seattle, Washington, as gravações são realizadas principalmente em Los Angeles, Califórnia.
Ramez Tebet
Ramez Tebet GOMM (Três Lagoas, 7 de novembro de 1936 — Campo Grande, 17 de novembro de 2006) foi um professor, advogado, promotor de justiça, sociólogo e político brasileiro de ascendência libanesa filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro (PMDB). Foi presidente do Senado Federal, ministro da Integração Nacional durante o governo Fernando Henrique Cardoso, governador e deputado estadual do Mato Grosso do Sul e prefeito de Três Lagoas.

Pedro Simon
Pedro Jorge Simon GOMM (Caxias do Sul, 31 de janeiro de 1930) é um advogado, professor e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB), do qual é um dos fundadores. Foi ministro da Agricultura durante o governo Sarney, por indicação de Tancredo Neves. Pelo Rio Grande do Sul, foi eleito governador, bem como senador e deputado estadual, ambos por quatro mandatos. Iniciou a sua carreira política como vereador de Caxias do Sul. Foi coordenador nacional do movimento Diretas Já e figura importante do processo de redemocratização do Brasil, ao lado de lideranças como Ulysses Guimarães, Tancredo Neves, Franco Montoro, Teotônio Vilela, Mário Covas e Leonel Brizola. Na Nova República, é o segundo senador que por mais tempo serviu ao Congresso Nacional, atrás apenas de José Sarney.
Macromedia Freehand
Macromedia FreeHand é um software da Macromedia de edição de gráficos vetoriais bidimensionais orientados ao mercado profissional do design gráfico. É uma aplicação flexível, bastante usada em diagramação (paginação). Possui capacidades avançadas de manipulação de imagens vetoriais e, de forma limitada, em imagens raster, para impressão e para a World Wide Web. Tem sido utilizado em produção para a Web por sua grande integração com os outros programas da Macromedia, como o Macromedia Flash. Antes de seu desenvolvimento ser cancelado, competia no mercado profissional com os programas Adobe Illustrator e o CorelDraw. Com o lançamento do Adobe Creative Suite 3, o FreeHand foi oficialmente substituído pelo Adobe Illustrator.

CorelDRAW
O CorelDRAW é um programa de desenho vetorial bidimensional para design gráfico desenvolvido pela Corel Corporation, Canadá. É um aplicativo de ilustração trevial vetorial e layout de página que possibilita a criação e a manipulação de vários produtos, como por exemplo: desenhos artísticos, publicitários, logotipos, capas de revistas, livros, etc.
Lauro Franzen
Lauro Franzen (Garibaldi, 6 de maio de 1911 — , 1971) foi um remador brasileiro.

Era afiliado ao Clube de Regatas Almirante Barroso.

Foi campeão brasileiro e sul-americano de remo em 1935, no oito com. Em 1936 sagrou-se bicampeão brasileiro.

Competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1936 em Berlim no oito com, junto de Alfredo de Boer, Arno Franzen, Nilo Franzen, Ernesto Sauter, Frederico Tadewald, Henrique Kranen Filho, Máximo Fava e Rodolph Rath (timoneiro).

Frederico Tadewald
Frederico Guilherme Tadewald (Porto Alegre, 19 de janeiro de 1908 — , ) foi um remador brasileiro.

Era atleta do Club de Regatas Vasco da Gama.

Foi campeão sul-americano em 1935, e brasileiro em 1936, no oito com, mesmo ano em que participou dos Jogos Olímpicos de Berlim, junto com Alfredo de Boer, Arno Franzen, Lauro Franzen, Nilo Franzen, Ernesto Sauter, Henrique Kranen Filho, Máximo Fava e Rodolph Rath (timoneiro).
Tini: Depois de Violetta
Tini: Depois de Violetta (em castelhano:  Tini: El gran cambio de Violetta; em italiano:  Tini: La nuova vita di Violetta) é um filme ítalo-argentino-espanhol realizado por Juan Pablo Buscarini, escrito por Ramón Salazar e protagonizado por Martina Stoessel, Jorge Blanco, Mercedes Lambre, María Clara Alonso e Diego Ramos. É um spin-off da série de televisão argentina Violetta.

Estreou em Portugal dia 5 de maio de 2016, na Angola e Espanha dia 6 de maio, na Itália dia 12 de maio, na Argentina dia 2 de junho e no Brasil dia 16 de junho do mesmo ano.

Jorge Blanco
Jorge Blanco Güereña (Guadalajara, 19 de dezembro de 1991) é um cantor, ator, compositor, dançarino e poliglota mexicano. Ficou conhecido mundialmente em 2012 ao dar vida ao personagem León Vargas, um dos protagonistas da telenovela Violetta, do Disney Channel América Latina. Após assinar contrato com a gravadora Hollywood Records, Jorge lançou, em 2017, seu single de estreia solo intitulado "Risky Business", ganhando uma coreografia exclusiva no Just Dance 2018. Em 2022, Jorge voltou a atuação ao protagonizar a série "Papás por Encargo", do Disney+.
Teatro Mariinski
O Teatro Mariinski (em russo:  Мариинский театр, é um teatro histórico, de ópera e balé, localizado na cidade russa de São Petersburgo. Inaugurado em 1860, tornou-se o teatro russo mais proeminente na área musical durante o século XIX, palco da estreia de muitas obras-primas de Tchaikovsky, Mussorgsky, e Rimsky-Korsakov. Com a aposentadoria de Yuri Temirkanov em 1988, o maestro Valery Gergiev passou a ocupar as funções de direção geral.

Yuri Temirkanov
Yuri Khatuevich Temirkanov (em russo:  Ю́рий Хату́евич Темирка́нов) (Nalchik,  10 de dezembro de 1938 - 2 de novembro de 2023) foi um maestro russo de origem circassiana (cabardina).

Foi o Diretor Musical e Maestro Chefe da Filarmônica de São Petersburgo, desde 1988.
Paulo Ribenboim
Paulo Ribenboim FRSC (Recife, 13 de março de 1928) é um matemático brasileiro, especialista em teoria dos números. Ribenboim vive no Canadá desde 1962.

Escreveu 13 livros e 120 artigos. O Prêmio Ribenboim (Ribenboim Prize) dado pela Canadian Number Theory Association recebe o nome em sua homenagem.

Em 1958 tornou-se pesquisador-chefe do Instituto de Matemática Pura e Aplicada (IMPA). Foi eleito membro da Sociedade Real do Canadá em 1969.

Prêmio Ribenboim
O Prêmio Ribenboim (em inglês:  Ribenboim Prize) é um prêmio para jovens matemáticos em teoria dos números, concedido pela Canadian Number Theory Association. O laureado deve ser canadense ou ter alguma associação com o Canadá, e sua tese não pode ter sido defendida há mais de doze anos. É concedido bianualmente. Homenageia o matemático Paulo Ribenboim.
Refúgio de l'Envers des Aiguilles
O refúgio de l'Envers des Aiguilles é um dos quatro refúgios de montanha dos percursos das Aiguilles de Chamonix, no maciço do Monte Branco, em França. Os outros três são o Refúgio des Cosmiques, do Refúgio du Requin e o Refúgio du Plan de l'Aiguille.

O refúgio está virado para as Aiguilles de Chamonix pelo que não é visto do vale, e daí o seu nome .

Refúgio du Requin
O Refúgio du Requin (em francês significa Refúgio do Tubarão) é um dos quatro refúgios de montanha dos percursos das Aiguilles de Chamonix, no maciço do Monte Branco, na França. Os outros três são os refúgios  dos Refúgio des Cosmiques, de Refúgio de l'Envers des Aiguilles  e o do Refúgio du Plan de l'Aiguille.

O refúgio é propriedade do Clube alpino francês.
Kursk
Kursk (russo:  Курск; IPA: [ˈkursk]) é uma cidade russa, capital do Oblast de Kursk, sendo uma das mais antigas cidades russas. Segundo o censos de 2021, a cidade possui cerca de 440,000 habitantes, com projeções da ONU apontando cerca de 474,000 habitantes em 2024. Mundialmente conhecida pela Batalha de Kursk sendo dela sua homônima, tendo em vista que a mesma se desenrolou em suas proximidades.

Oblast de Kursk
O oblast de Kursk (russo:  Курская область, tr. Kurskaia oblast; IPA: [ˈkurskəjə ˈobləsʲtʲ]) é uma divisão federal da Federação da Rússia. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha cerca de 1 127 081 habitantes. O seu centro administrativo é a cidade de Kursk.
Augusto de Almeida Monjardino
Augusto de Almeida Monjardino (Angra do Heroísmo, 3 de Março de 1871 — Lisboa, 6 de Julho de 1941) foi um médico cirurgião formado pela antiga Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa (actual Faculdade de Medicina da Universidade de Lisboa), tendo defendido a sua tese de doutoramento a 18 de Julho de 1899. Foi médico-cirurgião do Hospital de São José, em Lisboa, Inspector-Geral de Higiene, fundador e primeiro director da Maternidade Alfredo da Costa, presidente da Sociedade de Ciências Médicas de Lisboa, professor da Faculdade de Medicina de Lisboa, reitor da Universidade de Lisboa, deputado e vice-presidente da Assembleia Nacional Constituinte de 1911 e senador da Primeira República Portuguesa.

Maternidade Alfredo da Costa
A Maternidade Alfredo da Costa (MAC) MHM é um estabelecimento público de saúde especializado em obstetrícia, localizado na freguesia das Avenidas Novas, antiga freguesia de São Sebastião da Pedreira, na cidade de Lisboa. O seu nome é uma homenagem a Manuel Vicente Alfredo da Costa, pioneiro da obstetrícia em Portugal. Integra a Unidade Local de Saúde de São José, anteriormente designada por Centro Hospitalar Lisboa Central (CHLC) e Hospitais Civis de Lisboa (HCL). Em 2027, data prevista para a entrada em funcionamento do futuro Hospital de Lisboa Oriental, no Parque da Bela Vista, em Chelas, os seus serviços e funcionários serão transferidos para a unidade central de saúde materno-infantil do novo hospital. Está previsto que o edifício da MAC se mantenha "ao serviço da Saúde".
Amor com Amor Se Paga
Amor com Amor se Paga é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 19 de março a 14 de setembro de 1984, em 155 capítulos. Substituiu Voltei pra Você e foi substituída por Livre para Voar, sendo a 28.ª "novela das seis" da emissora.

É um remake de Camomila e Bem-me-quer, novela de Ivani Ribeiro transmitida pela Rede Tupi entre 1972 e 1973. A autora também assina a releitura com colaboração de Solange Castro Neves. A direção é de Gonzaga Blota (também diretor geral), Atílio Riccó e Jayme Monjardim.

Conta com as atuações de Ary Fontoura, Yoná Magalhães, Carlos Eduardo Dolabella, Edson Celulari, Cláudia Ohana, Fernando Torres, Berta Loran e Bia Nunnes.

Voltei pra Você
Voltei pra Você é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de outubro de 1983 a 16 de março de 1984, em 140 capítulos. Substituiu Pão-Pão, Beijo-Beijo e foi substituída por Amor com Amor Se Paga sendo a 27ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Benedito Ruy Barbosa, com colaboração de Edmara Barbosa, dirigida por Gonzaga Blota, Ary Coslov, Atílio Riccó e Jayme Monjardim e com direção geral de Gonzaga Blota. É a continuação da telenovela Meu Pedacinho de Chão.

Contou com Paulo Castelli, Cristina Mullins, Castro Gonzaga, Nelson Xavier, Paulo Figueiredo, Leonardo Villar e Neuza Amaral nos papéis principais.
Sinde
Sinde (سنڌ em sindi; سندھ em urdu) é uma das quatro províncias em que se subdivide o Paquistão. Limita com o Baluchistão a oeste e ao norte, com o Panjabe ao norte, com o Rajastão (Índia) a leste e com o Mar Arábico e Guzerate (Índia) ao sul. Sua capital é a cidade de Carachi.

A população do Sinde, de acordo com estimativas de 2012, é de 55 245 497 habitantes, distribuídos numa área de 140 914 km². A província é habitada principalmente pelos grupos étnicos dos sindis e dos mujahires, dentre outros. As línguas mais faladas são o sindi e o urdu.

Língua sindi
O sindi (سنڌي, सिन्धी) é uma língua indo-ariana falada na província de Sinde (sudeste do Paquistão) e nos estados de Guzerate e Rajastão (no oeste da Índia), na área geográfica do vale do baixo Rio Indo, na Ásia meridional. Aproximadamente 23,5 milhões de pessoas falam o sindi no Paquistão e outros 2,5 milhões o falam na Índia, sendo que ambos os países o consideram como uma de suas línguas oficiais (ver lista de línguas nacionais da Índia).

Embora a língua seja principalmente indo-ariana, sofreu também a influência da família dravídica, o que a torna um idioma de singular importância. O sindi era inicialmente escrito em devanágari, mas desenvolveu também um alfabeto arábico modificado, com a mediação da Companhia Britânica das Índias Orientais. O governo da Índia reconhece ambas as formas de escrita.