hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Curadoria digital
Curadoria Digital pode ser definida como um conjunto de técnicas que visam preservar um material digital. Também engloba todas as atividades envolvidas na gestão de dados, desde o planejamento até sua criação, passando pelas boas práticas de digitação, na seleção dos formatos e na documentação, com o intuito de garantir o seu arquivamento e preservação para posterior reúso.

Administração de dados
Administração de dados é a função na área de sistema de informação e ciência da computação responsável por planejar, desenvolver e administrar de modo centralizado as estratégias, procedimentos e práticas do processo de gerênciamanto dos recursos de dados e aplicativos, incluindo planos para sua definição, padronização, organização, proteção e utilização. Os dados normalmente se encontram armazenados em bancos de dados que se utilizam de um sistema de gerenciamento de banco de dados como o MariaDB ou outros softwares como planilhas eletrônicas.

De acordo com a Data Management Association (DAMA), administração de dados é "o desenvolvimento e execução de arquiteturas, politicas, praticas e procedimentos que coordenam a estrutura de dados completa de uma ou mais organizações.
Geófita
Geófita é um termo botânico que se refere às espécies vegetais que permanecem subterrâneas durante a época desfavorável para seu crescimento, sob a forma de bulbo, rizoma, tubérculo ou raízes gemíferas. O termo provém do grego geo, terra e phyto, planta.

As plantas, em seu processo de adaptação ao clima e aos ambientes diversos, desenvolveram uma série de caracteres externos, morfológicos e estruturais. Estes caracteres externos predominantes formam categorias que são essenciais para o conhecimento das formações e comunidades vegetais da terra: os biotipos.

No sistema de Raunkiær o biotipo geófita é, precisamente, a planta cujos órgãos permanentes são os subterrâneos: (bulbo, rizomas, tubérculos, etc.

Tubérculo
Em botânica, tubérculo se refere ao caule arredondado que algumas plantas verdes desenvolvem abaixo da superfície do solo como órgãos de reserva de energia (em geral amido e inulina). Os exemplos mais conhecidos são as batatas-inglesas

São usados ​​pelas plantas para sobreviver ao inverno ou meses mais secos, fornecendo energia e nutrientes durante a próxima estação de crescimento. Além disso servem como um meio de reprodução assexuada. Possuem pequenas folhas escamosas e gemas minúsculas conhecidas como "olhos" (tecnicamente, abrolhos, isto é pequenas gemas ou gomos). Esses "olhos" brotam, dando origem a novos caules, que retiram seu alimento do tubérculo, até que as próprias raízes e folhas se formem.
Ferdinando Maggioni
Ferdinando Maggioni (Monza, 5 de fevereiro de 1914 — Milão, 2 de dezembro de 1998) foi um prelado italiano da Igreja Católica que dedicou a primeira metade de sua carreira à educação no seminário, incluindo seis anos como Reitor do Pontifício Seminário Lombardo em Roma. Foi então bispo auxiliar de Milão de 1967 a 1980 e bispo de Alssandria de 1980 a 1989.

Arquidiocese de Milão
A Arquidiocese de Milão (em latim: Archidiœcesis Mediolanensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica de Milão e à Conferência Episcopal Italiana.

Em 2017 contava com 5,06 milhões de batizados em uma população de 5,5 milhões de habitantes. Atualmente, é de longe a diocese do mundo com mais padres diocesanos e, mesmo contando com membros de ordens e institutos religiosos, que têm suas casas gerais em Roma, é a primeira após a diocese de Roma. Também como população total, está entre as dioceses mais populosas e está entre as três principais do mundo como um número absoluto de fiéis, precedido pela arquidiocese de Kinshasa e pela arquidiocese de Guadalajara.

É atualmente governada pelo arcebispo Mario Enrico Delpini.
Quais de Genève
Les Quais de Genève, os cais de Genebra, constituem o passeio ideal para se desfrutar a rade de Genebra e das suas diferentes edifícios e obras que a compõem que embelezam o "pequeno lago" como é chamado a parte do lago junto a Genebra.

Lago Léman
O Lago Léman (português brasileiro) ou Lago Lemano (português europeu) , que se chama Lac Léman na França e na Suíça, mas que é conhecido nalguns países como Lac de Genève (em alemão:  Genfersee), é um lago situado na França e na Suíça. É o maior lago da Europa Ocidental (a nível europeu é superado pelo Lago Balaton na Hungria).

Este lago do tipo lago de passagem, pois que por ele passa o Rio Ródano que, nascendo no glaciar do Ródano no cantão do Valais, Suíça, vai desaguar no delta da Camarga, em França, é cortado quase ao meio pela fronteira franco-suíça, com a França na sua margem sul e a Suíça nas margens norte, oeste e leste.
Operação Licorne
A Operação Licorne ou Operação Unicórnio (em francês:  Opération Licorne) foi uma operação de manutenção da paz das Forças Armadas Francesas na Costa do Marfim, durante a Primeira Guerra Civil da Costa do Marfim. A Força Licorne era distinta, mas complementar à Operação das Nações Unidas na Costa do Marfim (ONUCI). O seu principal objetivo era apoiar a missão das ONU para a manutenção da paz e assegurar a segurança dos franceses e estrangeiros. A Operação Licorne foi substituída em 1º de janeiro de 2015 pelas Forces françaises en Côte d'Ivoire (FFCI).

Operação das Nações Unidas na Costa do Marfim
A Operação das Nações Unidas na Costa do Marfim (ONUCI ou UNOCI) é a força de manutenção da paz das Nações Unidas na Costa do Marfim. Foi constituída para aplicação da resolução 1528 de 27 de fevereiro de 2004, e dando continuidade à resolução 1464 de fevereiro de 2003 do Conselho de Segurança da ONU, que autorizava a Comunidade Econômica dos Estados da África Ocidental (CEDEAO) e a  França a deslocar tropas para a Costa do Marfim, para dar cumprimento aos acordos de janeiro de 2003,  firmados em Linas-Marcoussis, França, pelas partes beligerantes na guerra civil da Costa do Marfim.
António Victorino de Almeida
António Victorino Goulartt de Medeiros e Almeida GCIH (Lisboa, 21 de maio de 1940) é um compositor, maestro, pianista, escritor e apresentador português. Dedica-se esporadicamente a outras actividades, como a realização de programas de televisão sobre música.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
August Gottlieb Spangenberg
August Gottlieb Spangenberg (15 de julho de 1704 – 18 de setembro de 1792) foi um teólogo, ministro e bispo alemão da Igreja Morávia. Como sucessor de Nicolaus Zinzendorf como bispo da Igreja Morávia, ele ajudou a desenvolver e liderar as missões morávias internacionais na era colonial da Província da Pensilvânia e estabilizou a teologia e organização morávia.

Igreja dos Irmãos Morávios
A Igreja dos Irmãos Morávios ou Herrnhuter Brüdergemeine é uma denominação protestante. O seu nome oficial é UNITAS Fratrum, que significa Unidade de irmãos. Também é ocasionalmente referida como os Irmãos da Boêmia.

A história da igreja se divide em duas fases: teve início em 1457, na Boêmia, território da atual Tchéquia, onde permaneceu por quase dois séculos. Seu último bispo na Boêmia foi o conhecido pedagogo Johann Amos Comenius. Após a perseguição que quase extinguiu os Irmãos, a igreja foi restabelecida em Herrnhut, a partir de 1722, sob a liderança do conde Nicolas Zinzendorf.

Coloca uma elevada importância na unidade cristã, na unidade pessoal, na piedade, nas missões e na música.

O emblema da Igreja é o Cordeiro de Deus com a bandeira da vitória, cercado pela inscrição latina: Vicit agnus noster, eum sequamur, que significa O Nosso Cordeiro já conquistou, vamos segui-lo.
Campeonato Equatoriano de Futebol de 2021 – Segunda Divisão
A Série B da LigaPro de 2021 ou Série B do Campeonato Equatoriano de Futebol de 2021, também conhecida oficialmente como LigaPro Serie B 2021, será a 44ª (quadragésima quarta) edição da segunda divisão do futebol equatoriano e a 3ª (terceira) sob a denominação de LigaPro. O torneio será organizado pela Liga Profissional de Futebol do Equador (LigaPro) e contará com a participação de dez times em um sistema de fase única classificatória de pontos corridos. A temporada começará em 5 de março e será concluída em novembro.

Competições de todos contra todos
Em competições esportivas, o sistema de todos contra todos designa todo tipo de torneio em que cada um dos competidores enfrenta todos os demais. Geralmente, é usado em conjunto com o sistema de pontos corridos na maioria das ligas nacionais de futebol. Em inglês, esse sistema é conhecido como round-robin.

Uma competição de todos contra todos pode ser disputada em turno único, em dois turnos (turno e returno), em múltiplos turnos ou ainda em turnos independentes.
Confederação Oirate
Os Quatro Oirates (mongol : Дервен Ойрад, Dorben Oirad; Chinês: 四衛拉特); também Oirades e anteriormente Eleuths, alternativamente conhecida como Aliança das Quatro Tribos Oirates ou Confederação Oirate, foi a confederação das tribos Oirates que marcou a ascensão dos Mongóis Ocidentais na história do Planalto Mongol.

Apesar da utilização universal do termo "Quatro Oirates" entre os mongóis orientais, Oirates e inúmeras explicações de historiadores, nenhum consenso foi alcançado sobre a identidade das quatro tribos originais. Embora se acredite que o termo Quatro Oirates se refira às tribos Choros, Torghut, Dorbet e Khoid,  existe uma teoria de que os Oirats não eram unidades consanguíneas, mas sim unidades político-étnicas compostas por muitas patrilinhagens.  No período inicial, a tribo Kergüd também pertencia à confederação.

Oirates
Oirate (Mongol: Ойрад, transl. Oirad; no passado também chamado de Eleutos) é um nome comum para designar os integrantes das tribos nômades de pastores de origem mongol, originárias das regiões da Zungária e Amdo, no oeste da Mongólia e da China. Porém, o principal grupo de oirates tem sua origem na Ásia Central e atualmente estão localizados na República da Calmúquia na Rússia, onde são conhecidos como Calmucos. Os Calmucos migraram da Zungária para o sudeste europeu e pra Rússia há 400 anos.

Historicamente, os oirates são compostos por quatro grandes tribos: Choros ou Örlot, Torghut, Dörbet e Koshut. As tribos menores incluem Khoid, Bayid, Mangit, Zakhachin, Baatud, Barga e Darkhad.
The Little Rascals
The Little Rascals (prt: Os Pequenos Marotos; bra: Os Batutinhas) é uma comédia estadunidense de 1994, dirigida por Penelope Spheeris, produzida pela Amblin Entertainment e distribuída pela Universal Pictures, com roteiro de Paul Guay, Stephen Mazur e da própria diretora. O filme é baseado na cinessérie de curtas-metragens Our Gang, de Hal Roach, produzida dos anos 1920 aos anos 1940, sobre as aventuras de uma turma de crianças do bairro.
Em 2014, foi lançada uma continuação diretamente em vídeo intitulada The Little Rascals Save the Day.

1994 no cinema
Esta é uma lista de filmes lançados em 1994. O de maior bilheteria mundial foi O Rei Leão, tornando-se o filme de animação de maior bilheteria de todos os tempos, embora tenha sido ligeiramente ultrapassado nas bilheterias domésticas da América do Norte por Forrest Gump, que venceu o Oscar de melhor filme. O ano é considerado um dos melhores anos de Hollywood para o cinema durante a era pós-Era de Ouro, estabelecendo o padrão para os filmes da era moderna.

Ainda em 1994, Metro-Goldwyn-Mayer celebrou 70 anos de existência.
Adèle Exarchopoulos
Adèle Exarchopoulos (Paris, 22 de novembro de 1993) é uma atriz francesa. Tornou-se mais conhecida em 2013 ao protagonizar o filme La vie d'Adèle pelo qual recebeu uma Palma de Ouro, sendo a pessoa mais jovem a ser galardoada com esse prêmio.

Palma de Ouro
Palma de Ouro (francês: Palme d'or) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Cinema de Cannes, entregue desde o ano de 1955 ao melhor filme exibido no Festival. A escolha anual é feita por um júri composto de profissionais internacionais ligados ao cinema, entre filmes inscritos de diversas partes do mundo, realizando-se durante o mês de maio na cidade de Cannes, na Riviera francesa.

Antes da Palma de Ouro, de 1939 até 1954, o prêmio principal do Festival de Cannes era o Grand Prix du Festival International du Film (não confundir com o Grand Prix, criado em 1967 para premiar o segundo melhor filme do festival e que já foi chamado anteriormente de Grand Prix Spécial du Jury e Grand Prix du Jury). Em 1964, o Grand Prix du Festival International du Film voltou a ser o prêmio máximo do festival e a Palma de Ouro foi descontinuada, retornando só em 1975, permanecendo até os dias de hoje.
Liga Brasileira de Basquete de Rua
Liga Brasileira de Basquete de Rua - LIBBRA, promovida pela Central Única das Favelas (CUFA) e às confederações de basquete, que visa organizar o Basquete de Rua no Brasil.

É a organizadora do Campeonato Carioca de Basquete de Rua e do Campeonato Brasileiro de Basquete de Rua.

Central Única das Favelas
A Central Única das Favelas (CUFA) é uma organização não governamental brasileira. Originalmente fundada em 1996 por Celso Athayde, hoje está presente em todos os estados brasileiros e em outros 73 países.

A CUFA promove atividades nas áreas da educação, lazer, esportes, cultura e cidadania, como grafite, DJ, break, rap, produções audiovisuais, basquete de rua, literatura, além de outros projetos sociais. Além disso, promove, produz, distribui e veicula a cultura hip hop através de publicações, discos, vídeos, programas de rádio, shows, concursos, festivais de música, cinema, oficinas de arte, exposições, debates, seminários e outros meios. São as principais formas de expressão da CUFA e servem como ferramentas de integração e inclusão social.

O governo do estado de São Paulo, em parceria com a CUFA, inaugurou o Museu das Favelas no antigo Palácio dos Campos Elíseos.

Em 21 de novembro de 2023, a CUFA foi condecorada com a insígnia da Ordem de Rio Branco.
Astronauta
Astronauta, cosmonauta (em russo: космонавт, AFI: [kəsmɐˈnaft]) ou taikonauta (em chinês: 宇航员) é uma pessoa treinada para uma viagem espacial, seja para comandar, pilotar, servir como membro da tripulação de uma nave espacial ou desempenhando atividades extraveiculares.

Tecnicamente considera-se astronauta todo aquele que empreenda voo sub-orbital (voo balístico, sem entrar em órbita) ou voo orbital de, no mínimo, 100 km de altitude (considerado o limite externo da atmosfera).

Embora geralmente reservado para os profissionais viajantes, por vezes o termo é aplicado a qualquer pessoa que viaja no espaço, incluindo cientistas, políticos, jornalistas e turistas.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Difeomorfismo
Em matemática, um difeomorfismo é um isomorfismo na categoria das variedades diferenciáveis. Ele é uma invertível que leva uma variedade diferenciável em outra, de modo que tanto a função quanto sua inversa sejam suaves.

Função inversa
Em matemática, a função inversa de uma função  é, quando existe, a função  tal que  e  (id=função identidade). Ou seja, o que era domínio na função original (o conjunto  neste caso, ilustrado na figura abaixo) vira imagem na função inversa, e o que era imagem na função original (, neste caso - ilustrado na figura abaixo) vira domínio.

Uma função que tenha inversa diz-se invertível. Se uma função for invertível, então tem uma única inversa. Uma condição necessária e suficiente para que uma função seja invertível é que seja bijectiva.

Se  for uma função injectiva de  em , então  é também uma função bijectiva de  em . Consequentemente, tem uma inversa de  em . Por abuso de linguagem, também se designa esta função por inversa de , embora o seu domínio não seja, em geral, o conjunto .
Instituto de estudos políticos de Lion
O Instituto de Estudos Políticos de Lyon (em francês, Institut d'études politiques de Lyon ,  também conhecido como  IEP de Lyon   ou   Sciences-Po Lyon) é um estabelecimento de ensino superior público francês, voltado para as ciências sociais e políticas e para as relações internacionais. Fundado em 1948, em Lyon, é administrativamente vinculado à Universidade de Lyon II - Lumière, sendo um dos nove Institut d'études politiques da França e, portanto, uma grande école.

Desde 2004, aplicando a reforma do tratado de Bolonha, Sciences-Po Lyon propõe um curso de cinco anos. O diploma do  IEP dá o título de  master. Como nos demais instituts d'études politiques, a formação é pluridisciplinar, estruturada sobre quatro pilares principais: História, Ciências Políticas e Sociais,  Economia e Direito. O terceiro ano consiste de atividades externas  - um estágio ou  curso universitário no estrangeiro.

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Jogador do Ano da IHF de 2012
O IHF World Player of the Year de 2012 foi a 22a premiação de Melhor Jogador de Handball do ano pela Federação Internacional de Handebol (IHF).

Com o patrocínio da empresa Grundfos, além de um troféu, os vencedores receberam um cheque no valor de 10.000 Euro.

O resultado foi divulgado no dia 08 de janeiro de 2013. No dia 27 de janeiro, no intervalo da final do Campeonato Mundial Masculino de 2013, o prêmio foi entregue, numa cerimônia que contou com as presenças de Hassan Moustafa, presidente da IHF, da Mary Donaldson, Princesa Herdeira da Dinamarca, e de Kim Klastrup, representante da Grundfos.

Alexandra Nascimento tornou-se o segundo brasileiro a participar deste prêmio (em 2003, Bruno Souza já havia concorrido), e o primeiro a vencer.

Federação Internacional de Handebol
A Federação Internacional de Handebol (português brasileiro) ou Andebol (português europeu) (em inglês: International Handball Federation) , mais conhecida pelo acrônimo IHF, é a associação internacional que dirige as associações de andebol e andebol de praia do mundo. Filiada ao Comitê Olímpico Internacional, a IHF foi fundada a 11 de julho de 1946 e a sua sede localiza-se em Basileia, na Suíça.

Ao todo, possui 209 federações internacionais. Com esse número, é a instituição internacional que possui a terceira maior quantidade de associados, inclusive mais associados do que a Organização das Nações Unidas e o Comitê Olímpico Internacional, que possuem, respectivamente, 193 e 205 membros cada. É apenas ultrapassada pela Federação Internacional de Futebol, a FIFA, que possui 209 membros, e a Associação Internacional de Federações de Atletismo, a IAAF, que possui 212 membros.

A IHF tem três idiomas oficiais: alemão, francês e inglês. O seu atual presidente é o egípcio Hassan Moustafa.
Química nuclear
Química nuclear é a área da química que lida com materiais utilizados para fins nucleares.

É essa a área da química que lida com as transformações dos núcleos dos átomos, em uma reação química a alteração ocorre na eletrosfera, já na reação nuclear os núcleos dos átomos são modificados. Por exemplo na fissão nuclear, núcleos pesados e instáveis, como o do urânio, desintegram-se para formar núcleos, mais leves e estáveis, libertando grandes quantidades de energia e também partículas radiativas como as partículas α (alfa), β (beta) e radiação electromágnetica γ (gama).

Eletrosfera
Eletrosfera, também chamada de nuvem eletrônica, é a região externa do átomo onde se localizam os elétrons. Ela é dividida em sete camadas que recebem as letras K, L, M, N, O, P e Q de acordo com a distância entre ela e o núcleo, sendo a K a mais próxima e menos energética e a Q a mais afastada e mais energética.
Em 1913, o físico dinamarquês Niels Bohr, baseando-se em trabalhos anteriores, propôs que os elétrons giravam ao redor do núcleo em camadas eletrônicas ou níveis de energia. Também afirmou que estes não ganham nem perdem energia ao movimentar-se em sua camada. Porém, os elétrons podem ganhar energia e saltar para uma camada mais externa, passando os seus respectivos átomos a serem classificados como estado excitado. Quando os elétrons voltam para sua camada original, liberam a energia adquirida anteriormente na forma de fótons, que liberam  energia luminosa.
Brasilsat B1
O Brasilsat B1 foi um Satélite de comunicação geoestacionário brasileiro pertencente a família Brasilsat, construído pela Hughes, na maior parte de sua vida útil ele esteve localizado na posição orbital de 70 graus de longitude oeste e era operado pela Star One (atual Embratel Star One), uma empresa subsidiária da Embratel. Possuindo polarização linear e a capacidade de 29 transponders 28 em banda C e um em banda X. O satélite foi baseado na plataforma HS-376W e sua expectativa de vida útil era de 12 anos. O dispositivo saiu de serviço em dezembro de 2010 e foi transferido para a órbita cemitério.

Hughes Aircraft
Hughes Aircraft Company foi uma empresa estadunidense de desenvolvimento aeroespacial e de tecnologia de defesa  fundada em 1932 por Howard Hughes, em Culver City. A empresa ficou conhecida por produzir, entre outros produtos, a aeronave Hughes H-4 Hercules "Spruce Goose", a sonda de entrada na atmosfera utilizada pela nave espacial Galileo, e o míssil guiado AIM-4 Falcon.

Foi adquirida pela General Motors em 1985 e colocada sob a direção da Hughes Electronics, agora conhecida como DirecTV, até que a GM vendeu seus ativos para a Raytheon, em 1997.
Bretazenil
Bretazenil (Ro16-6028) é um fármaco da classe das imidazopirrolobenzodiazepinas, ansiolítico derivado da família das benzodiazepinas e foi sintetizado em 1988. Sua estrutura está relacionada ao antagonista GABA flumazenil, embora seus efeitos sejam um pouco diferentes. É classificado como um benzodiazepínico de alta potência devido à sua ligação de alta afinidade aos locais de ligação dos benzodiazepínicos onde atua como um agonista parcial. Seu perfil como agonista parcial e dados de ensaios pré-clínicos sugerem que pode ter um perfil de efeitos adversos reduzido. Em particular, o bretazenil causa um menor desenvolvimento de tolerância e síndrome de abstinência após a descontinuação do uso. O bretazenil difere dos 1,4-benzodiazepínicos tradicionais por ser um agonista parcial e por se ligar às subunidades α1, α2, α3, α4, α5 e α6 do receptor GABAA. Os 1,4-benzodiazepínicos ligam-se apenas aos complexos α1, α2, α3 e α5 do receptor GABAA.

Flumazenil
O flumazenil (nome comercial: Lanexat) é um antagonista dos efeitos hipnóticos, sedativos e da inibição psicomotora provocados pelos benzodiazepínicos. Sua ação após aplicação intravenosa é rápida (1-2 minutos) e os efeitos provocados pelos benzodiazepínicos são neutralizados.
É usado como antídoto no tratamento de superdosagens provocados por benzodiazepínicos e, portanto, a simples prescrição de flumazenil pode servir como um indicativo de que um evento adverso relacionado ao uso de benzodiazepínicos possa ter ocorrido.