hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ataíde
Ataíde é uma localidade portuguesa do Município de Amarante que foi sede da extinta Freguesia de Ataíde, freguesia que tinha 1,61 km² de área e 1 002 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 622,4 hab/km². Com as vizinhas e agregadas freguesias de Oliveira e Real, forma atualmente a vila de Vila Meã.

A Freguesia de Ataíde foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Real e Oliveira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Real, Ataíde e Oliveira com sede em Real, freguesia essa que se passou a designar pelo nome da vila que forma. Vila Meã, a nova denominação foi aprovada pela Assembleia da República a 17 de Abril de 2015, e publicada pela Lei n.º 48/2015 de 5 de Junho, no Diário da República

Ataíde foi integrada no concelho de Amarante em 24 de outubro de 1855; antes dessa data fazia parte do extinto concelho de Santa Cruz de Riba Tâmega.

Real (Amarante)
Real é uma localidade portuguesa do Município de Amarante que foi sede da extinta Freguesia de Real, freguesia que tinha 6,4 km² de área e 3 142 habitantes (2011). Com as vizinhas e agregadas freguesias de Ataíde e Oliveira formou a vila de Vila Meã.

A Freguesia de Real foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Ataíde e Oliveira, para se formar uma nova freguesia - inicialmente denominada "União das Freguesias de Real, Ataíde e Oliveira" e depois "Freguesia de Vila Meã" - da qual passou a ser a sede.
Nossa Senhora de Fátima (Santa Maria)
Nossa Senhora de Fátima é um bairro do distrito da sede, município de Santa Maria. Localiza-se na área central da cidade.

O bairro Nossa Senhora de Fátima possui uma área de 0,8444 km² que equivale a 0,69% do distrito da Sede que é de 121,84 km² e  0,0471% do município de Santa Maria que é de 1791,65 km².

Sede (distrito de Santa Maria)
Sede, Cidade, ou mesmo Santa Maria, é a denominação para o 1º distrito administrativo do município brasileiro de Santa Maria, no Rio Grande do Sul. Localiza-se na porção norte do município. No distrito da Sede está localizado o Centro de Santa Maria.
Incidente em Antioquia
O Incidente em Antioquia é o título-padrão que os historiadores se utilizam para se referir à disputa, nos primeiros anos da Igreja, entre os apóstolos Paulo e Pedro, que ocorreu na cidade de Antioquia por volta do meio do século I d.C. A fonte primária para o incidente é a Epístola aos Gálatas, de Paulo (Gálatas 2:11–14). Desde F.C. Baur, os acadêmicos encontraram evidências de conflitos entre os líderes da igreja antiga. Como exemplo, James D. G. Dunn propôs que Pedro seria um "intermediário" entre as visões conflitantes de Paulo (mais próxima dos gentios) e Tiago, o Justo (mais próxima dos judeus).

Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.
Wejherowo
Wejherowoⓘ (nome adicional em cassúbio: Wejrowò; em alemão: Neustadt in Westpreußen) é um município localizado no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia e está situado na fronteira entre a região dos Lagos da Cassúbia e o vale proglacial Reda-Łeba, no rio Reda. Faz parte da Pequena Tricidade da Cassúbia e também é parte da aglomeração da Tricidade. É a sede do condado de Wejherowo e da comuna rural de Wejherowo. De 1975 a 1998, pertenceu à voivodia de Gdańsk. Faz parte da União Comunal de Municípios do “Vale do Reda e do Chylonki” e do Vale Logístico.

O Dicionário Geográfico do Reino da Polônia, publicado em 1880, reconhece a cidade de Wejherowo como a capital da Cassúbia.

Estende-se por uma área de 27,0 km², com 46 271 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2023. Era a sexta cidade mais populosa da voivodia da Pomerânia e a 88.ª mais populosa da Polônia.

Condado de Wejherowo
Condado de Wejherowo (polaco: powiat wejherowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Wejherowo. Estende-se por uma área de 1279,84 km², com 184 392 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 144 hab/km².
Karl Theodor von Dalberg
Karl Theodor von Dalberg (em português:  Carlos Teodoro von Dalberg), foi Príncipe de Ratisbona (estado do Sacro Império Romano-Germânico), Arcebispo-Eleitor de Mogúncia, Arqui-Chanceler do Sacro Império Romano-Germânico, Primaz da Alemanha, Presidente da Confederação do Reno e, por fim, Grão Duque de Frankfurt.

Grão-ducado de Frankfurt
O Grão-ducado de Frankfurt (em alemão:  Großherzogtum Frankfurt) foi um estado satélite alemão criado por Napoleão. Ele surgiu em 1806 através da combinação dos antigos territórios do Arcebispado de Mogúncia (Mainz) com a Cidade Imperial Livre de Frankfurt.
Ilhas Horn
As ilhas Horn ou ilhas Hoorn, também chamadas ilhas Futuna, são um dos dois arquipélagos de Wallis e Futuna, coletividade ultramarina da França na Oceania. AS ilhas Horn são Futuna e Alofi. No total, a área das duas ilhas é de 115 km², contando com 4873 habitantes (censo de 2003).

O arquipélago deve o seu nome aos navegadores neerlandeses Willem Schouten e Jacob Le Maire, os primeiros europeus a visitar as ilhas em 1616. Deram-lhe o nome da cidade de Hoorn, nos Países Baixos, onde a sua expedição teve início.

Futuna (Wallis e Futuna)
Futuna é uma ilha vulcânica no arquipélago das ilhas Horn, um dos dois arquipélagos da coletividade ultramarina francesa de Wallis e Futuna no Pacífico Sul. Situa-se na Polinésia ocidental, a nordeste das ilhas Fiji, a noroeste de Tonga e a oeste da Samoa, formando com a ilha Alofi a parte sudeste das ilhas Horn.

Tem 46,28 km2 de área e 4072 habitantes em 2008.
O chef-lieu é Leava (376 hab.) na circunscrição de Sigave, a aldeia mais povoada é Ono (667 hab.) na circunscrição de Alo. Os habitantes falam a língua futunana, idioma vernáculo do francês (que é a língua oficial).

Nessa ilha, em 1841, foi martirizado S. Pedro Chanel.
Matriz CKM
No modelo padrão das partículas fundamentais, a matriz CKM (matriz de Cabibbo–Kobayashi–Maskawa) é uma matriz unitária que contém informações acerca da probabilidade de mudança de sabor de um quark causada pela interação fraca. Estas informações são essenciais para o entendimento da violação de simetria CP.

A matriz foi introduzida pelos físicos Makoto Kobayashi, Toshihide Maskawa e Nicola Cabibbo.

Interação fraca
Em física nuclear e física de partículas, a interação fraca, que também é chamada de força fraca ou força nuclear fraca, é uma das 4 interações fundamentais conhecidas, sendo as outras a interação eletromagnética, a interação forte e a gravitação. Ela é o mecanismo de interação entre partículas subatômicas que é responsável pelo decaimento radioativo de átomos: A interação fraca participa da fissão nuclear e da fusão nuclear. A teoria que descreve seu comportamento e efeitos é às vezes chamada de dinâmica quântica de sabor (QFD, do inglês quantum flavourdynamics), entretanto, o termo QFD é raramente usado, já que a força fraca é melhor compreendida pela teoria eletrofraca (EWT, do inglês electroweak theory).

O alcance efetivo da força fraca está limitado às distâncias subatômicas, e é menor do que o diâmetro de um próton.
Ilhas Tiwi
As Ilhas Tiwi fazem parte do Território do Norte, na Austrália, a 80 km ao norte de Darwin, onde o Mar de Arafura se junta ao Mar de Timor. Compreendem Ilha de Melville, Ilha de Bathurst e nove ilhas desabitadas menores, com uma área combinada de 8.320 quilómetros quadrados (3,212 milhas quadradas).

Habitada antes do assentamento europeu pelos australianos indígenas tiwi, existem aproximadamente 3.000 pessoas nas ilhas.

O Tiwi Land Council é um dos quatro conselhos de terra no Território do Norte. É um órgão representativo com autoridade estatutária nos termos da Lei de Direitos de Terra Aborígine (Território do Norte) de 1976 e tem responsabilidades nos termos do Native Title Act 1993 e do Pastoral Land Act de 1992.

Ilha Bathurst (Território do Norte)
A ilha Bathurst é uma ilha australiana situada na costa noroeste do Território do Norte. A ilha tem 2.100 km² de superfície e pertence ao arquipélago Tiwi, juntamente com Melville e outras ilhas menores.

Na ponta sudeste está a comunidade aborígine Wurrumiyanga (conhecida como Nguiu até 2010), que, com cerca de 1.450 moradores, é a maior agrupamento de Bathurst. Tal povoado dista 70 km de Darwin.

A denominação da ilha remonta ao conde Henry Bathurst, cujo nome também batiza a Ilha Bathurst no Canadá.
Deng (deus)
Deng, também conhecido como Denka, é um deus do céu, da chuva e da fertilidade na mitologia dinca do Sudão e doSudão do Sul, sendo um filho de Abuk .

Entre os nueres, Deng é considerado “uma divindade estrangeira” e “um portador de doenças”. Na religião dinca, ele é um deus da tempestade e da fertilidade que traz raios, chuva e trovões.   A palavra deng significa "chuva" em língua dinca.

Entre seus seguidores, Deng é considerado o intermediário entre os humanos e o ser supremo. Intimamente ligado ao deus Nhialic e às vezes considerado filho da deusa Abuk. Em algumas habitações do povo dinca, Deng e Nhialic são "considerados o mesmo".

Religião Dinca
A espiritualidade dinca é a religião tradicional do povo dinca (ou Muonyjang, como também podem ser chamados), um grupo étnico do Sudão do Sul. Eles pertencem aos povos nilóticos, que é um grupo de culturas no sul do Sudão e na África Oriental em geral. O povo Dinka rejeitou ou ignorou amplamente os ensinamentos islâmicos (e cristãos), pois as crenças religiosas abraâmicas eram incompatíveis com a sua organização social, cultura e crenças tradicionais.
Ermida de Nossa Senhora das Dores (Fajã do Ouvidor)
A Ermida de Nossa Senhora das Dores é uma ermida Portuguesa localizada na Fajã do Ouvidor, freguesia do Norte Grande, concelho de Velas, ilha de São Jorge.

Esta ermida teve a sua construção em 1903, apresenta um bom trabalho em cantaria de basalto negro onde se destaca o trabalho efectuado junto das portas e janelas. Por cima da referida porta de entrada apresenta uma Cruz também feita em pedra de basalto negro.

É dotada de uma torre sineira encimada por uma cúpula em pirâmide onde se eleva um catavento.

O interior com a imagem de Nossa Senhora das Dores no altar-mor apresenta-se simples, em tons de branco e azul celeste com algum trabalho em talha dourada. O madeiramento do tecto foi elaborado de forma a dar ao edifício um agradável aspecto ao manter a cor original da madeira.

A festa religiosa desta ermida é feita todos os anos no terceiro Domingo de Setembro.

Fajã do Ouvidor
A Fajã do Ouvidor é uma fajã portuguesa que pertence à freguesia no Norte Grande, concelho das Velas e é uma das maiores fajãs da ilha de São Jorge, situada na costa Norte da ilha sobranceira a uma falésia que ronda os 400 metros de altura faz parte da freguesia do Norte Grande, Concelho de Velas. É também conhecida por fajã do Porto.

Toma o seu nome do facto de Valério Lopes de Azevedo, Ouvidor do Capitão do Donatário, ter sido um dos seus principais proprietários.

Corria o ano de 1948 os moradores abriram à sua custa um caminho, desde o local denominado da vigia até à fajã. Actualmente o caminho de acesso está em óptimas condições para qualquer viatura.
Smokin' Aces
Smokin' Aces (Um Trunfo na Manga (título em Portugal) ) é um filme do género comédia de acção, realizado por Joe Carnahan, com Ryan Reynolds, Ben Affleck, Jason Bateman, Andy Garcia, Ray Liotta e Alicia Keys.

Andy García
Andrés "Andy" Arturo García Menéndez, (Havana, 12 de abril de 1956) é um ator americano, nascido em Cuba. García é mais conhecido pelas atuações nos filmes The Untouchables, The Godfather: Part III, Ocean's Eleven, Ocean's Twelve e Ocean's Thirteen. García foi indicado ao Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pela atuação em The Godfather: Part III.
Raimundo III de Trípoli
Raimundo III de Trípoli (1140 – Setembro ou Outubro de 1187) foi, até à sua morte, conde de Trípoli desde 1152 e príncipe da Galileia e Tiberíades jure uxoris, por direito da sua esposa Esquiva de Bures, desde 1171. Era filho do conde Raimundo II de Trípoli com Hodierna, filha do rei Balduíno II de Jerusalém.

Condado de Trípoli
O Condado de Trípoli foi o último dos quatro principais estados cruzados no Levante a ser criado. Localizava-se em territórios que actualmente pertencem à Síria e ao Líbano, tinha a sua capital em Trípoli, e duas das suas cidades mais importantes eram Safita e Tartus.

A população franca do condado era constituída principalmente por cruzados originários do centro da França e da Itália. Dos estados latinos do oriente, este era o único onde se falava a langue d'Oc, contrariamente aos outros, onde se falava a langue d'oïl, pelo que a dominação dos normandos de Antioquia foi mal aceite. O século XIII seria mesmo semeado de intrigas, revoltas e assassinatos. Um senhor de Gibelê, vassalo do condado chegou a ofender o seu suserano às portas de Trípoli.
Nicolas Chorier
Nicolas Chorier (Vienne, 1 de setembro de 1612 — Grenoble, 14 de agosto de 1692) foi um advogado, escritor e historiador francês do século XVII. Ficou conhecido pela sua obra histórica sobre o Delfinado, ainda hoje uma referência importante para os historiadores daquela area de França, e por um diálogo sáfico e erótico, publicado como apócrifo de Luisa Sigea de Velasco, intitulado L'Academie des dames, ou les Sept entretiens galants d'Alosia. Esta última obra, glosada do Duarum Virginum Colloquium de vita aulica et privata de Luisa Sigea, alcançou grande êxito, sendo traduzida em diversas línguas e mantendo-se no mercado até à actualidade.

Nicolas Chorier foi advogado na cidade de Grenoble, tendo aí também exercido as funções de procurador régio.

Luisa Sigea de Velasco
Luisa Sigea de Velasco (Tarancón, 1522 — Burgos, 13 de Outubro de 1560), também conhecida por Luísa Sigeia, Luísa Sigea Toledana ou pela versão latinizada Aloysia Sygaea Toletana, foi uma poetisa e intelectual do século XVI, um dos expoentes do humanismo ibérico, que viveu boa parte da sua vida na corte portuguesa ao serviço da infanta D. Maria de Portugal (1521-1577), como dama latina. Dela disse André de Resende: Hic sita SIGAEA est: satis hoc: qui cetera nescit Rusticus est: artes nec colit ille bonas, ou seja Aqui jaz Sigea. Isto basta. Quem ignora o resto, necessitando explicação, é bárbaro, avesso às artes.
Bila
Bila ou Bilah (em hebraico: בִּלְהָה, transl. Bilah, em hebraico tiberiano: Bilhāh, "hesitante", "tímida") foi uma matriarca bíblica, e, de acordo com o Livro de Gênesis, uma das servas de Labão, que ele ofereceu à sua filha Raquel, para ser sua serva, por ocasião do casamento de Raquel com Jacó. (Gên 29:29). Não conseguindo engravidar, Raquel teria entregue Bila a Jacó como concumbina, para que Bila gerasse filhos de Jacó. Bila teve dois filhos, Dan e Naftali.

Bila está enterrada na Tumba das Matriarcas em Tiberíades. No Livro de Crônicas, os irmãos de Simei teriam vivido em uma cidade chamada Bila e nos territórios vizinhos antes do reinado de Davi, possivelmente o nome dessa cidade é em homenagem a matriarca.

Naftali
Naftali, de acordo com o Livro de Gênesis, foi o segundo filho de Jacó com Bila, e o sexto filho de Jacó. Ele foi o fundador da tribo israelita de Naftali.

Entretanto, alguns estudiosos da bíblia veem isso como uma pós-dicção, uma metáfora homônima que fornece uma etiologia da conexidade da tribo às outras na confederação israelita.
Meyer Lansky
Meyer Lansky, nascido como Meier Suchowlański (Grodno, 4 de julho de 1902 - Miami, 15 de janeiro de 1983), foi um gangster russo-americano  aderente à Máfia.

Nativo do Império Russo (seus pais eram judeus polacos), ele mudou-se para Nova York em 1911.

Seu primeiro encontro com um dos mais importantes expoentes da máfia de Nova Iorque, Charles "Lucky" Luciano, se deu na escola. Luciano, que extorquia dinheiro dos outros alunos oferecendo proteção, tentou fazer o mesmo com Lansky, mas Lansky recusou-se a pagar. Luciano ficou impressionado com sua reação corajosa e desde então se tornaram amigos.

Lansky foi fundamental na escalada de Luciano ao topo do mundo do crime, salvando sua vida por diversas vezes. Uma delas, foi quando o alertou que Salvatore Maranzano conspirava para assassiná-lo. Luciano pôde agir com antecedência, e eliminar os rivais.

Gângster
Gângster é um termo usado para definir um membro de uma quadrilha, gangue ou de uma organização criminosa semelhante à máfia. Algumas gangues são consideradas parte do crime organizado. Gângsteres também são chamados de mafiosos. As gangues fornecem um nível de organização e recursos que suportam transações criminais muito maiores e mais complexas do que um criminoso individual poderia alcançar. Gângsteres são ativos há muitos anos em países ao redor do mundo e são tema na cultura popular em muitos romances, filmes e videogames.
Fritadeira
A fritadeira é um utensílio culinário que serve para fritar alimentos.

As fritadeiras industriais são utilizadas em cozinhas que servem grande número de pessoas, como as casas de comida rápida, enquanto que as fritadeiras domésticas são geralmente muito mais pequenas.

São basicamente formadas por um recipiente onde se coloca o óleo e uma fonte de calor, que pode ser gás ou electricidade. Alguns destes aparelhos têm um cesto de rede metálica para facilitar a retirada dos produtos fritos; caso contrário, é preciso usar uma escumadeira. As fritadeiras eléctricas têm geralmente um termostato para desligar a fonte de calor quando atinge a temperatura desejada.

Fritura
A fritura é uma técnica culinária que consiste em preparar alimentos mergulhando os ingredientes (massas, peixe, carne, legumes) em óleo (ou outra gordura) a alta temperatura. Como os óleos entram em ebulição a uma temperatura muito mais alta que a água, este processo tem resultados muito diferentes da cozedura, principalmente na parte exterior dos alimentos que fica parcialmente caramelizada.
Região de Planejamento do Baixo Balsas
A Região de Planejamento do Baixo Balsas é uma das 32 Regiões Administrativas do Estado do Maranhão. Está localizada na região sul do Estado, numa região de chapadas, e é a segunda Região com maior produção de grãos do Maranhão, logo atrás da vizinha Região de Planejamento dos Gerais de Balsas. Seu nome deve-se por situar-se no curso inferior do rio das Balsas.

O município de São Raimundo das Mangabeiras é a cidade-polo da Região. Antes da Nova Regionalização do Estado, o qual Maranhão estava dividido em apenas 19 regiões, as cidades dessa Região Administrativa faziam parte da Gerência de Articulação Regional de Balsas.

Regionalização do Maranhão
A atual formação regional do Estado do Maranhão foi apresentada pela Secretaria de Estado do Planejamento e Orçamento (SEPLAN), resultado de trabalho conjunto com o Instituto Maranhense de Estudos Socioeconômicos e Cartográficos (IMESC) e Universidade Estadual do Maranhão (UEMA), com colaboração da Secretaria de Estado da Fazenda (SEFAZ), Secretaria de Estado das Cidades e Desenvolvimento Urbano (SECID) e Secretaria de Estado da Agricultura e Pecuária (SAGRIMA), através Agência Estadual de Pesquisa e Extensão Rural (AGERP).

Após os resultados obtidos, a Nova Regionalização do espaço maranhense foi instituída oficialmente pela Lei Complementar n° 8.717 de 21 de novembro de 2007, e estabeleceu a divisão do território do Maranhão em 32 Regiões Administrativas de Planejamento,  19 Unidades Regionais de Saúde, 19 Unidades Regionais de Educação e 04 Unidades Regionais de Meio Ambiente.
Iolanda (cantora)
Iolanda Costa (São Pedro, Figueira da Foz, 4 de Novembro de 1994), conhecida simplesmente como iolanda, é uma cantora e compositora portuguesa. Ficou conhecida graças à sua participação na primeira temporada do programa Uma Canção para Ti transmitido pela TVI em Dezembro de 2008. Na madrugada de 9 para 10 de Março de 2024, ela venceu o Festival RTP da Canção de 2024 com a canção "Grito" e representou Portugal no Festival Eurovisão da Canção de 2024 em Malmo, na Suécia, ficando no 10.º lugar.

Festival Eurovisão da Canção 2024
O Festival Eurovisão da Canção 2024 foi a 68.ª edição do Festival Eurovisão da Canção. Realizou-se em Malmo, Suécia e o vencedor foi Nemo com a música "The Code". Foi organizado pela União Europeia de Radiodifusão (UER/EBU) em conjunto com a emissora anfitriã, a Televisão Pública da Suécia (SVT). As duas semifinais tiveram lugar nos dias 7 e 9 de maio, enquanto a final decorreu a 11 de maio.

A 14 de Novembro de 2023, a União Europeia de Radiodifusão anunciou que "United By Music" ("unidos através da música") tinha sido escolhido como o slogan da edição de 2024, o mesmo que no ano anterior, slogan esse que se manterá nas próximas edições do festival.
San Giulio al Gianicolense
San Giulio, conhecida também como San Giulio al Gianicolense, é uma igreja de Roma localizada na Via Francesco Maidalchini, 17, no bairro Monteverde do quartiere Gianicolense. É dedicada ao papa São Júlio I (r. 337-352), o 35º papa

Gianicolense (quartiere)
Gianicolense é o décimo-segundo quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XII. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 16D do Municipio XVI da região metropolitana de Roma Capitale. Seu nome é uma referência ao monte Janículo. É amplamente conhecido como Monteverde.
AS Val
O AS Val (em russo:  АС Вал; Автома́т Специа́льный, Avtomát Spetsiálny, "Automático Especial", nome de código "Eixo" (Вал), designação GRAU 6P30) é um fuzil de assalto de projeto soviético com um silenciador integrado e utiliza o cartucho subsônico 9×39mm. O Val foi desenvolvido junto com o VSS Vintorez para substituir armas de fogo de uso geral modificadas, como o AKS-74UB, BS-1, APB e PB, para operações clandestinas. O desenvolvimento do Val começou em 1985 seguindo o VSS Vintorez em 1983 por TsNIITochMash baseado no protótipo RG-036 concluído em 1981. A fabricação começou na Fábrica de Armamentos de Tula após sua adoção pelo Exército Soviético e KGB em 1987.

O Val é integralmente silenciado e usa a munição 9×39mm, um cartucho subsônico. Foi projetado juntamente com o VSS Vintorez, um fuzil semelhante projetado para tiros de precisão.

VSS Vintorez
O VSS (russo: BCC (Винтовка Снайперская Специальная), romanizado: Vintovka Snayperskaya Spetsialnaya, lit. 'Fuzil de Precisão Special', designação GRAU 6P29), também chamado de Vintorez ("macho"), é um fuzil de atirador designado silenciado que utiliza o pesado cartucho subsônico 9x39mm SP5 e o cartucho perfurante SP6. Foi desenvolvido no final dos anos 80 pela TsNIITochMash e fabricado pela Tulsky Oruzheiny Zavod. É usado principalmente pelas unidades Spetsnaz para operações secretas ou clandestinas, um papel evidenciado por sua capacidade de ser desmontado para o transporte em uma maleta especial.
Conselho dos Dez
O Conselho dos Dez (em vêneto, Consejo de i Diexe, frequentemente designado apenas os Dez) – foi, de 1310 até à queda da República de Veneza em 1797, um dos principais órgãos, comité executivo e judicial, do governo da República de Veneza responsável pela segurança do Estado.

República de Veneza
A Sereníssima República de Veneza (em vêneto: Serenìsima Repùblega de Venèsia e em italiano Serenissima Repubblica di Venezia) foi um Estado no nordeste da península Itálica, com capital na cidade de Veneza. Existiu do século VII ao século XVIII (1797). É muitas vezes referida apenas como a Sereníssima.A data de fim, ao contrário, é 1797, ano em que a República foi invadida por Napoleão Bonaparte, com o Tratado de Campoformio sendo firmado, e cedendo ao Império Austríaco.