hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Attalea phalerata
Attalea phalerata, conhecido popularmente como urucuri, ouricuri, aricuri, alicuri, aricuí, iricuri, uricuri, licuri, urucuriiba, licurizeiro e nicuri (ou shapaja em espanhol), é uma palmeira que atinge mais de trinta metros de altura. É encontrada no Brasil, Bolívia, Paraguai e Peru.

Arecáceas
Arecáceas (Arecaceae) é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Arecales, também conhecida pelo nome obsoleto de Palmae, que inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de palmeira. Na sua actual circunscrição taxonómica a família inclui 183 géneros com cerca de 2600 espécies extantes validamente descritas, entre as quais plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira. O género tipo da família é Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente é conhecida por noz de areca. A família inclui a espécie com a maior folha conhecida  (no género Raphia, com até 25 m de comprimento), a maior semente conhecida (da espécie Lodoicea maldivica, com mais de 22 kg de peso) e a maior inflorescência (no género Corypha, com mais de 7,5 m de comprimento e mais de 10 milhões de flores).
Friul-Veneza Júlia
Friul-Veneza Júlia ou Friul-Venécia Juliana (em italiano: Friuli-Venezia Giulia) é uma região da Itália dividida em quatro províncias: Údine, Pordenone, Gorizia e Trieste. Historicamente, a região é formada pelo Friul e pela Veneza Júlia.

A região tem 7 845 km² e 1 milhão e 200 mil habitantes. A antiga capital do Friul é Údine, cidade que já foi sede do patriarca de Aquileia; a atual capital é Trieste. Centros importantes, além de Údine, são: Pordenone, Cividale del Friuli, Codroipo, Latisana, Cervignano del Friuli e Sacile.

A região é limitada a norte pela Áustria, a sul e a este pela Eslovénia e a oeste pela região italiana do Veneto. No extremo norte da região fica a fronteira tripla Itália-Áustria-Eslovénia.

Codroipo
Codroipo é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 14.408 habitantes. Estende-se por uma área de 73 km², tendo uma densidade populacional de 197 hab/km². Faz fronteira com Basiliano, Bertiolo, Camino al Tagliamento, Lestizza, Mereto di Tomba, San Vito al Tagliamento (PN), Sedegliano, Valvasone (PN), Varmo.
Itanhangá (bairro)
Itanhangá é um bairro da Zona Sudoeste do município do Rio de Janeiro, e faz parte da região administrativa da Barra da Tijuca. Faz limites, ao norte, com Jacarepaguá, e, a leste, com o Alto da Boa Vista e São Conrado, respectivamente, na Zona Norte e na Zona Sul da cidade.

Alto da Boa Vista (Rio de Janeiro)
Alto da Boa Vista é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Está localizado no topo do Maciço da Tijuca, que divide a cidade em zonas Norte, Sul, Oeste e Central. Possui, ainda, como locais de interesse, o Cristo Redentor, a Gávea Pequena (residência oficial do prefeito do município) e a Vista Chinesa, no Parque Nacional da Tijuca.

O bairro de Alto da Boa Vista abriga cerca de 20 000 habitantes, pertencendo à região administrativa da Tijuca.
Iaô
Para outros significados, ver Yao.

Iaô (em iorubá: Ìyàwó) é como são designados os filhos de santo que já passaram pela iniciação no candomblé e no batuque, popularmente conhecida como "feitura de santo", mas que ainda não completaram o período de 7 anos após a iniciação. Só após os 7 anos, o iaô se tornará um ebomi ("irmão mais velho"). Porém, não deixará de ser um iaô (Todo ebomi é um iaô, mas nem todo iaô é um ebomi).

Vale ressaltar que, não é apenas completar 7 anos após a iniciação, que se tornará um ebomi. E sim, se tomar a "obrigação de 7 anos" (Odu ejé), também conhecida como Oiê ou Decá, dependendo da tradição.

Ebomi
Ebomi ou ebomim (em iorubá: , que significa "Meu Mais Velho", é um adepto do candomblé que já cumpriu o período de iniciação (iaô) na feitura de santo, já tendo feito a obrigação de sete anos odu ejé. Essa denominação é dada tanto às pessoas que receberam o cargo de oiê, tornando-se uma ialorixá ou babalorixá que irá abrir um novo Ilê Axé, como as que não receberam esse cargo e continuarão na casa onde foram iniciados ou em outro Ilê Axé, sem ser ialorixá ou babalorixá.
MC Hammer
MC Hammer, nome artístico de Stanley Kirk Burrell (Oakland, 30 de março de 1962), é um rapper norte-americano. Teve seu auge durante a década de 1980 e início da de 90. Foi conhecido por suas calças largas e coturnos, com as quais aparecia vestido no clipe de seu maior hit: U Can't Touch This. Em 1996, Hammer declarou falência. Anos depois, foi feito um reality show chamado 'MC Hammer & Friends', que mostrava a nova vida do artista, que virou pastor.

U Can't Touch This
"U Can't Touch This" é uma canção co-escrita, produzida e performada pelo artista americano MC Hammer para o seu álbum de 1990 intitulado Please Hammer, Don't Hurt 'Em. Este single é considerado o mais bem sucedido da carreira de MC Hammer e o tornou popular internacionalmente.

Junto com Hammer, Rick James e Alonzo Miller ajudaram na composição pois o riff principal deriva da canção "Super Freak".

A canção aparecem em vários shows televisivos, filmes, comerciais e outras mídias, fazendo atualmente parte da cultura pop. Também recebeu vários prêmios e nomeações. Em 1991, o single ganhou notavelmente dois prêmios Grammy ("melhor canção de R&B" e "melhor performance solo de rap"), além de ter arrematado vários prêmios no MTV Video Music Awards de 1990. Nas paradas de sucesso, ficou em primeiro lugar na Billboard Hot R&B/Hip-Hop Singles & Tracks e também ficou no topo de várias tabelas musicais pelo mundo.
Germignaga
Germignaga é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 3.595 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 599 hab/km². Faz fronteira com Brezzo di Bedero, Brissago-Valtravaglia, Cannero Riviera (VB), Luino, Montegrino Valtravaglia.

Cannero Riviera
Cannero Riviera é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 1.050 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 75 hab/km². Faz fronteira com Aurano, Brezzo di Bedero (VA), Cannobio, Germignaga (VA), Luino (VA), Oggebbio, Trarego Viggiona.
Krai de Khabarovsk
O krai de Khabarovsk (russo:  Хабаровский край, tr. Khabarovski krai), é uma divisão federal da Federação da Rússia. Seu centro administrativo é a cidade de Khabarovsk. Foi criado em 20 de outubro de 1938. Situa-se principalmente na bacia hidrográfica do rio Amur, mas também ocupa um vasto território montanhoso na margem do mar de Okhotsk. De acordo com o censo populacional de 2010, tinha uma população de 1 343 869 residentes.

Khabarovsk
Khabarovsk (Хабаровск) é a capital e maior cidade do território russo de Khabarovsk, a cerca de 30 km da fronteira chinesa. É a segunda maior cidade do extremo-oriente russo, após Vladivostok. A população da cidade foi estimada em 583 000 habitantes em 2002.
Moda europeia do século XIV
A moda europeia no século XIV  foi marcada pelo início de um período de experimentação com  diferentes formas de roupas.  historiador de vestuário James Laver sugere que em meados do século XIV surgiu  de forma  reconhecível a  "moda" no vestuário, em que  Fernand Braudel concorda. As roupas drapeadas e costuras retas de séculos anteriores foram substituídas por costuras curvas é o início da alfaiataria, o que permitiu a roupa maior ajuste à forma humana. Além disso, o uso do laço e botões permitiu um ajuste mais confortável para o vestuário.

Moda
Moda é um fenômeno social, cultural e estético. Trata-se de um conceito complexo, considerado um fenômeno social por excelência. É um objeto multifacetado observado em diversas disciplinas, como filosofia, economia, geografia, estudos culturais e sociologia. Discussões teóricas revelam a difícil delimitação do tema, havendo divergências contrastantes de autores de uma mesma disciplina; há, portanto, um debate acadêmico contínuo sobre a conceitualização, o alcance e as funções sociais da moda.

A moda pode ser lida como forma de autoexpressão e autonomia em um determinado período e lugar e em um contexto específico, de roupas, calçados, estilo de vida, acessórios, maquiagem, penteado e postura corporal.
Renault
A Renault (pronuncia-se Renô) é uma empresa francesa, responsável pela fabricação de veículos, fundada em 25 de fevereiro de 1899 por Louis Renault. Produz automóveis pequenos e médios, vans (furgões), ônibus (autocarros) e caminhões (camiões). É conhecida pelos protótipos que desenvolve, como o Renault 16 ou os monovolumes Twingo, Scénic e Espace.

A Renault ganhou muitos prêmios internacionais, como por exemplo: as 7 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano em Espanha, 3 vezes Carro do Ano na Eurásia Autobest e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Camião
Um camião (português europeu) ou caminhão (português brasileiro) é um veículo motorizado terrestre para transporte de bens. Ao contrário dos automóveis, onde é comum serem construídos em uma estrutura única (à excepção das minivans), sendo a maioria deles feitos sobre uma estrutura forte chamada de chassis, os caminhões são construídos em várias dimensões, desde o tamanho de um automóvel pick-up com mala aberta ao tamanho de camiões pesados de autoestrada com semiatrelados.
Aquilino Ribeiro
Aquilino Gomes Ribeiro ComL (Carregal, Sernancelhe, 13 de setembro de 1885 – Prazeres, Lisboa, 27 de maio de 1963) foi um destacado escritor português, e ativista político antimonárquico e anti ditadura portuguesa.

É considerado por alguns como um dos romancistas mais fecundos da primeira metade do século XX. Iniciou a sua obra em 1907 com o folhetim A Filha do Jardineiro e depois 1913 com os contos de Jardim das Tormentas e com o romance A Via Sinuosa, 1918, e mantém a qualidade literária na maioria dos seus textos, publicados com regularidade e êxito junto do público e da crítica.

Moimenta da Beira
Moimenta da Beira é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu integrada na sub-região do Douro, que pertence à região do Norte.

É sede do município homónimo, município que tem uma área total de 219,97 km2, 9.410 habitantes em 2021 e, assim, uma densidade populacional de 43 habitantes por km2, estando subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Tabuaço, a sueste por Sernancelhe, a sul por Sátão, a sudoeste por Vila Nova de Paiva, a oeste por Castro Daire, a noroeste por Tarouca e a norte por Armamar.

A vila de Moimenta da Beira integra também a freguesia homónima que tem uma área de 10,17 km2, 2.843 habitantes em 2021 e por isso, uma densidade populacional de 280 habitantes por km2.
Eberhard von Mackensen
Eberhard von Mackensen (24 de Setembro de 1889 - 19 de Maio de 1969) foi um general alemão que serviu na Wehrmacht durante a Segunda Guerra Mundial. É filho do Generalfeldmarschall August von Mackensen.

14.º Exército (Alemanha)
O 14º Exército foi formado em 1 de Agosto de 1939 a partir do Heeresgruppenkommando 5. Foi redesignado 12º Exército em 13 de Outubro de 1939. Posteriormente foi reformado em 18 de Novembro de 1943 na Itália. Lutando lá o restante da guerra e se rendendo no dia 2 de Maio de 1945.
Txapacuras
Os txapacuras são grupos indígenas cujas línguas pertencem à família lingüística txapacura. Muitos linguístas estudaram essa família linguística, dentre eles Celso Ferrarezi Júnior e Geralda de Lima Vítor Angenot. Segundo Jean-Pierre Angenot e outros linguistas, a língua mais conhecida nessa família é o Wariʼ que está localizada em Guajará-Mirim.

Jean-Pierre Angenot
Jean-Pierre Angenot (Bélgica, 1941 – Bruxelas, 8 de janeiro de 2018) foi um linguista belga especialista em línguas chapacuras e línguas bantas. Angenot foi um profesor na Universidade Federal de Rondônia - Campus de Guajará-Mirim.
Tribunal da Relação de Lisboa
O Tribunal da Relação de Lisboa, ou simplesmente Relação de Lisboa, é um tribunal superior da ordem judicial do sistema judicial de Portugal, sediado em Lisboa, competente, nomeadamente, para julgar, em segunda instância, recursos das decisões dos tribunais de comarca que se localizam na sua área territorial de jurisdição.

A atual jurisdição territorial da Relação de Lisboa inclui as comarcas de Lisboa, Lisboa Norte, Lisboa Oeste, Açores e Madeira.

Comarca de Lisboa Oeste
A comarca de Lisboa Oeste é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede na vila de Sintra.

A comarca abrange uma área de 778 km² e tem como população residente 1 008 255 habitantes (2011).

Integram a comarca de Lisboa Oeste os municípios seguintes:

Sintra

Amadora

Cascais

Mafra

Oeiras

A comarca de Lisboa Oeste integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Lisboa.
Trave olímpica
A trave olímpica ou trave de equilíbrio - popularmente chamada de trave - é um aparelho da ginástica artística, presente em todas as competições oficiais de senhoras.

A trave é o terceiro exercício do concurso geral feminino, dependendo da rotação escolhida, sendo apuradas as oito melhores ginastas para a final do aparelho, durante a disputa eliminatória por equipes. Além disso, esta disputa também está presente na fase final desta concorrência.

Olga Korbut
Olga Valentinovna Korbut, em russo: Oльга Валентиновна Корбут, (Hrodna, 16 de maio de 1955) é uma ex-ginasta bielorrussa. Korbut participou mais notoriamente nos Jogos Olímpicos de 1972 em Munique onde as suas performances despertaram os olhares de todo o mundo.

Olga é tri-medalhista olímpica, feito alcançado em sua estreia, em Munique, onde conquistou as medalhas de ouro por equipes, solo e trave.

Foi apelidada "pardal de Minsk", em referência à sua graciosidade e à capital da Bielorrússia.
Setpoint
Set point ou Setpoint podem referir-se a:

Setpoint,ponto de ajuste, um termo que significa que um jogador de tênis está em um ponto de ganhar um jogo;

Set point (medicina), um termo referente a qualquer um de um número de quantidades (por exemplo, o peso corporal, a temperatura do corpo) que o corpo tenta manter em um valor específico (Ver também homeostase);

Setpoint (sistema de controle), o valor-alvo que um sistema de controle automático, por exemplo controlador PID, alcançará.

Setpoint (sistema de controle)
Setpoint é o valor-alvo que um sistema de controle automático, por exemplo um controlador PID, tentará alcançar. Por exemplo, o sistema de controle de um aquecedor pode ter um setpoint de temperatura, isto é, uma temperatura que o sistema de controle tentará alcançar.

O termo setpoint é usado semelhantemente em fisiologia e psicologia. Exemplos são massa corporal e felicidade, ambos cridos terem setpoints que são difíceis de mudar.
Palermo (província)
A província de Palermo era uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 300 644 habitantes, densidade de 240 hab/km². Foi dividida em 82 comunas, sendo a capital Palermo. A partir de 2015 e foi substituído pela Cidade metropolitana de Palermo

Faz fronteira a norte com o Mar Tirreno, a este com a província de Messina e com a província de Enna, a sul com a província de Caltanissetta e com a província de Agrigento e a oeste com a província de Trapani.

Agrigento (província)
A província de Agrigento é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 441 669 habitantes, densidade de 145 hab/km². Está dividida em 43 comunas, sendo a capital Agrigento.

Situa-se ao longo da costa meridional da Sicília, fazendo fronteira a norte com a província de Palermo, a noroeste com a província de Trapani e a este com a província de Caltanissetta.
Pedro Pichardo
Pedro Pablo Pichardo GOIH (Santiago de Cuba, 30 de junho de 1993) é um atleta nascido em Cuba e naturalizado português, especialista em triplo salto. Com a nacionalidade cubana, obteve duas medalhas de prata no Campeonato Mundial de Atletismo, e uma medalha de bronze no Campeonato Mundial em Pista Coberta.

Com a nacionalidade portuguesa, venceu o Campeonato Europeu em pista coberta e sagrou-se Campeão Olímpico nos Jogos Olímpicos de Tóquio 2020.

Nos Jogos Olímpicos de Paris 2024, Pedro Pichardo conquistou a medalha de prata no triplo salto, tornando-se assim o 6.º português a subir duas vezes a pódios olímpicos.

Triplo salto
Salto triplo(pt-BR) ou Triplo salto(pt-PT?) é uma das modalidade esportivas de salto do atletismo (junto com salto em altura, salto em distância e salto com vara)  que requer uma combinação de velocidade e técnica do atleta que o pratica. Os praticantes deste esporte são, no português do Brasil, chamados de triplistas.
Lombardia
A Lombardia (em italiano Lombardia) é uma região da Itália setentrional com 10 088 484 habitantes e 23 854 km², cuja capital é Milão. Tem limites ao norte com a Suíça, a oeste com o Piemonte, a leste com o Vêneto e com Trentino-Alto Ádige, e ao sul com a Emília-Romanha. É a região mais populosa da Itália.

Vêneto
O Vêneto (português brasileiro) ou Véneto (português europeu) (em italiano: Veneto; em vêneto: Vèneto) é uma região do nordeste da Itália com 18.391 km² de superfície e 4,9 milhões de habitantes, sendo a quinta região mais povoada do país. A capital é Veneza.
Billy Paul
Paul Williams (Filadélfia, 1 de dezembro de 1934 — Blackwood, 24 de abril de 2016)  conhecido profissionalmente como Billy Paul, foi um cantor de soul americano vencedor do Grammy, conhecido por seu single nº 1 de 1972, "Me and Mrs. Jones", bem como o álbum de 1973 e o single War of the Gods, que mistura seus estilos mais convencionais de pop, soul e funk com influências eletrônicas e psicodélica

Ele foi um dos muitos artistas associados ao som soul da Filadélfia, criado por Kenny Gamble, Leon Huff e Thom Bell. Paul foi identificado por seu estilo vocal diversificado, que variava de suave e emotivo a baixo e rouco. Questlove do The Roots equiparou Paul a Marvin Gaye e Stevie Wonder, chamando-o de "um dos proprietários criminosamente não mencionados da música dos direitos civis pós-revolução socialmente consciente dos anos 60".

Your Song
"Your Song" é uma canção composta por Elton John (música) e Bernie Taupin (letra) em 1967. Está em seu segundo álbum, intitulado Elton John, e foi seu primeiro single nas paradas de sucesso. Esteve presente na lista das 500 melhores canções de todos os tempos da revista Rolling Stone.

Um cover cantado por Ewan McGregor para Nicole Kidman foi incluído no musical Moulin Rouge!

"Your Song" é conhecida por ter sido escrita em um tempo extremamente curto. Taupin (com dezessete anos) escreveu a letra durante o café da manhã e Elton demorou vinte minutos para compor a música para ela.

Em 2014 a canção fez parte da trilha sonora da telenovela Boogie Oogie, de Rui Vilhena, exibida pela TV Globo. Na trama a música foi tema dos protagonistas Rafael e Sandra, interpretados por Marco Pigossi e Isis Valverde.
Alessandra Ambrósio
Alessandra Corine Ambrósio (Erechim, 11 de abril de 1981) é uma supermodelo, atriz e empresária brasileira. Em 2005 foi eleita como a mulher mais sexy do mundo. Foi eleita em 2007 pelo site AskMen.com como a 6.ª mulher mais desejada do mundo do Top 99 de 2007 e a 2.ª do Top de 2008. Desde 2006, esteve entre as modelos mais bem pagas do mundo e, de acordo com o site Celebrity Net Worth, tem uma fortuna avaliada em cerca de 90 milhões de reais.

GQ
GQ (originalmente Gentlemen's Quarterly) é uma revista mensal sobre moda, estilo e cultura para os homens, através de artigos sobre alimentação, cinema, fitness, sexo, música, viagens, desporto, tecnologia e livros. É geralmente entendida como luxuosa e mais sofisticada do que a Maxim e a FHM.
Novellara
Novellara é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, na província de Régio da Emília, com cerca de 11.911 habitantes. Estende-se por uma área de 58 km², tendo uma densidade populacional de 205 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo in Piano, Cadelbosco di Sopra, Campagnola Emilia, Correggio, Guastalla, Reggiolo.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.

Reggiolo
Reggiolo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Reggio Emilia, com cerca de 8.559 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 199 hab/km². Faz fronteira com Campagnola Emilia, Fabbrico, Gonzaga (MN), Guastalla, Luzzara, Moglia (MN), Novellara, Rolo.

É a cidade natal do ex-futebolista e atualmente técnico de futebol, Carlo Ancelotti.
Comuna de Lubomierz
Lubomierz (polaco: Gmina Lubomierz) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Lwówecki. A sede do condado é a cidade de Lubomierz.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5949 habitantes, com uma densidade 45,6 hab/km².

Condado de Lwówek Śląski
Condado de Lwówek Śląski (polaco: powiat lwówecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede do condado é a cidade de Lwówek Śląski. Estende-se por uma área de 709,94 km², com 48 413 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 68,19 hab/km².
Bosaso
Bosaso (somali:  Boosaaso, em árabe: بوساسو), antiga Bender Cassim (somali: Bender Qaasim), é a terceira maior cidade da Somália e o principal porto desde o início da Guerra Civil Somali em 1991. Está situada na costa sul do Golfo de Aden (49° 10' 52" E - 11° 17' 01" N) no estuário do rio Baalade Wadi. Bosaso é a capital da região de Bari e a maior cidade do estado autônomo de Puntlândia.

A estimativa em 2013 que a cidade tenha 700 mil habitantes.

Regiões da Somália
A Somália, até 1990, estava dividida para fins administrativos em 18 regiões (plural - gobollada, singular - gobolka), com o transcorrer da Guerra Civil Somali, iniciada em 1986, vários estados autônomos, não reconhecidos internacionalmente, surgiram.
Dan Gilroy
Dan Gilroy (24 de junho de 1959, Santa Mônica, Califórnia) é um roteirista cinematográfico estadunidense.

Ele é mais conhecido por escrever e dirigir o filme Nightcrawler (2014), pelo qual ganhou o prêmio de Melhor Roteiro no Independent Spirit Awards , além de receber uma indicação ao Oscar de Melhor Roteiro Original. Seus outros créditos como roteirista incluem Freejack (1992), Two for the Money (2005), The Fall (2006), e The Bourne Legacy (2012). Entre 2022 e 2025, ele trabalhou como roteirista da aclamada série Andor, do universo Star Wars e desenvolvida pelo seu irmão Tony Gilroy. Pelo seu trabalho, venceu um Emmy na categoria de Melhor Roteiro em Série de Drama em 2025.

Sua esposa, Rene Russo , também tem sido sua colaboradora frequente desde que os dois se conheceram em 1992 e se casaram mais tarde naquele ano.

The Fall (2006)
The Fall (bra: Dublê de Anjo) é um filme americano de 2006 dirigido por Tarsem Singh e roteirizado por Dan Gilroy, Nico Soultanakis, Tarsem Singh, baseado no roteiro do filme de 1981 Yo Ho Ho  de Valeri Petrov. É estrelado por Lee Pace, Untaru Catinca e Justine Waddell.

Ganhou o prêmio de melhor filme no Festival de Sitges.

The Fall estreou no Toronto International Film Festival de 2006. Para seu lançamento em 2008, o filme foi apresentado por David Fincher e Spike Jonze.
Pag
Pag (latim: Pagus, "aldeia"; em italiano: Pago; em alemão: Baag) é uma ilha no norte do mar Adriático, na costa da Croácia. É a quinta maior ilha do país, e a que tem o litoral mais extenso.

A população de Pag era, em 2001, de 7.969. Além das duas cidades da ilha, Pag e Novalja, existem algumas vilas menores e diversos pontos turísticos. Administrativamente, a ilha é divida em duas partes; o norte pertence ao condado de Lika-Senj, enquanto a parte sul pertence ao condado de Zadar.

Novalja
Novalja é uma cidade da Croácia, localizada na ilha de Pag, no norte do mar Adriático. A cidade vem ganhando alguma fama devido à sua praia de Zrće, um dos principais pontos de veraneio daquela região da Europa.