hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Straus
Daniel Straus (Cincinnati, 01984-07-27 27 de julho de 1984) é um lutador americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Pena do Bellator Fighting Championships, do qual foi Campeão Peso Pena, e também foi campeão do Torneio de Penas da Sexta Temporada e finalista do Torneio de Penas da Quarta Temporada.

Pat Curran
Pat Curran (01987-08-31 31 de agosto de 1987) é um lutador americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Pena do Bellator Fighting Championships. Curran é primo do veterano do World Extreme Cagefighting, Jeff Curran. Ele lutou no Xtreme Fighting Organization antes de entrar para o Bellator, onde foi campeão do Torneio dos Leves da Segunda Temporada e dos Penas da Temporada de Verão 2011. Ele atualmente foi colocado em 2° no ranking de penas do site Sherdog.
Mosquete Springfield
Mosquete Springfield é um termo genérico que identifica todos os mosquetes produzidos no Arsenal Springfield.

Esses mosquetes são identificados pela data do projeto seguida pelo nome Springfield ("1855 Springfield", por exemplo). Apesar de a identificação oficial omitir o "Springfield" no nome ("Model 1816 Musket", por exemplo).
Atualmente, os colecionadores popularizaram uma denominação mista ("Springfield Model 1835", por exemplo).

Springfield Model 1861
O Springfield Model 1861 foi um mosquete estriado do tipo Minié usado pelo Exército dos Estados Unidos e também pelos Fuzileiros Navais durante a Guerra Civil Americana. Comumente chamado de "Springfield" (devido ao local de produção, Springfield, Massachusetts, ele foi o armamento mais largamente utilizado pelo Exército durante a Guerra Civil, devido ao seu alcance, precisão e confiabilidade.
Eventos de Janeiro
Os Eventos de Janeiro (em lituano:  Sausio įvykiai) foram uma série de confrontos violentos entre a população civil da Lituânia, apoiando a independência, e as Forças Armadas Soviéticas. Os acontecimentos ocorreram entre 11 e 13 de janeiro de 1991, após a restauração da independência pela Lituânia. Como resultado das ações militares soviéticas,   14 civis foram mortos e mais de 140 ficaram feridos.  13 de janeiro foi o dia mais violento. Os acontecimentos centraram-se principalmente na capital Vilnius, mas a atividade militar soviética e os confrontos também ocorreram noutras partes do país, incluindo Alytus, Šiauliai, Varėna e Caunas.

13 de janeiro é o Dia dos Defensores da Liberdade (em lituano:  Laisvės Gynėjų Diena) na Lituânia e é oficialmente considerado um dia comemorativo.

Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija
A Lietuvos Nacionalinis Radijas ir Televizija é uma empresa pública de rádio e televisão da Lituânia. A companhia opera os dois canais nacionais de televisão pública, um internacional, três estações de rádio públicas nacionais e dois portais online. Tem prestado serviço regular de rádio e de televisão desde 1926 (rádio) e desde 1957 (televisão). A empresa está sediada em Vilnius, a capital da Lituânia, e é o maior conglomerado de comunicação social do país.

A empresa é membro pleno da União Europeia de Radiodifusão desde 1 de janeiro de 1993.
Jean-Marie Villot
Jean-Marie Villot (Saint-Amant-Tallende, 11 de outubro de 1905 — Roma, 9 de março de 1979) foi um prelado francês e cardeal da Igreja Católica Romana que serviu como arcebispo de Lyon de 1965 a 1967, prefeito da Congregação para o Clero de 1967 a 1969, Secretário de Estado do Vaticano de 1969 a 1979, e Camerlengo da Santa Igreja Romana de 1970 a 1979. Foi feito cardeal em 1965.

Cardeal Secretário de Estado
Cardeal Secretário de Estado é o titular da Secretaria de Estado de Sua Santidade o Papa. Tem por atribuição dirigi-la, sendo esta o mais antigo e importante dicastério da Cúria Romana. O cardeal secretário de Estado é encarregado da atividade política e diplomática da Santa Sé e é conhecido como o "primeiro-ministro" da Santa Sé.

Atualmente, o cargo de Secretário de Estado da Santa Sé é exercido pelo cardeal Pietro Parolin. Nomeado pelo Papa Francisco em 2013, continua o seu mandato no pontificado do atual Papa Leão XIV.
Carunchio
Carunchio é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 781 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Carpineto Sinello, Castiglione Messer Marino, Celenza sul Trigno, Fraine, Liscia, Palmoli, Roccaspinalveti, Torrebruna.

Castiglione Messer Marino
Castiglione Messer Marino é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 2.208 habitantes. Estende-se por uma área de 47 km², tendo uma densidade populacional de 47 hab/km². Faz fronteira com Agnone (IS), Belmonte del Sannio (IS), Carunchio, Castelguidone, Fraine, Montazzoli, Monteferrante, Roccaspinalveti, Roio del Sangro, Rosello, Schiavi di Abruzzo, Torrebruna.<
Monumento megalítico de Monte do Paço
O Monumento megalítico de Monte do Paço, igualmente conhecido como Tholos de Monte do Paço, é um monumento pré-histórico na freguesia de Relíquias, no Município de Odemira, na região do Alentejo, em Portugal.

Odemira
Odemira é uma vila portuguesa localizada no sudoeste do Distrito de Beja, inserida na subregião do Alentejo Litoral (NUT III), pertencente à região do Alentejo (NUT II).

É sede do  Município de Odemira que tem 29 538 habitantes e uma extensão total de 1 720,60 km2, sendo em área o maior de Portugal, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Sines, a norte por Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sudeste por Silves, a sul por Monchique, a sudoeste por Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o município de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O município é atravessado pela Linha do Sul.

Tem como slogan Odemira, Alentejo singular.
Lusevera
Lusevera é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 788 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Gemona del Friuli, Montenars, Nimis, Resia, Taipana, Tarcento, Venzone.

Tarcento
Tarcento é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, com cerca de 8.727 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Cassacco, Lusevera, Magnano in Riviera, Montenars, Nimis, Reana del Rojale, Tricesimo.
Abaça binte Almadi
Abaça binte Almadi (em árabe: العباسة; romaniz.: al-ʿAbbāsa; c. 765 – após 803) foi uma princesa abássida. Era filha do terceiro califa abássida Almadi, e uma concubina chamada Raim. Era meia-irmã de Alhadi, Harune Arraxide, Ulaia e Ibraim. Harune era conhecido por estar infeliz com o fato de ser parente de Abaça, pois se sentia atraído por ela. Para manter Abaça em sua vida, a fez se casar com Jafar ibne Iáia. O casamento era para ser de conveniência, mas Abaça se apaixonou por seu marido arranjado. À noite, uma escrava era enviada ao quarto de Jafar, e Abaça ocupou o lugar da escrava uma noite. Seu marido ficou surpreso. Abaça engravidaria e daria à luz meninos gêmeos em segredo. Os gêmeos seriam criados em Meca. Harune finalmente descobriu sobre o relacionamento e matou Jafar. Abaça foi morto ou enviado para o exílio.

Harune Arraxide
Harune Arraxide (em árabe: هارون الرشيد; romaniz.: Hārūn ar/al-Rashīd - "Aarão, o Justo" ou "Aarão, o Bem-guiado"), foi o quinto califa abássida, reinando entre 786 e 809, numa época marcada pela prosperidade científica, cultural e religiosa no Islã. Ele foi o fundador da lendária biblioteca chamada de "Casa da Sabedoria" (Bay al-Hikma).

Já entre o que se sabe ser fictício está o famoso livro "As Mil e uma Noites", que contém muitas histórias fantásticas sobre a corte de Harune e sobre o próprio califa. A família dos barmécidas, que até então tinha tido um papel fundamental no estabelecimento do Califado Abássida entrou em declínio a partir do reinado de Harune Arraxide.
Medawar Lecture
A Medawar Lecture foi uma palestra sobre filosofia da ciência organizada pela Royal Society de Londres em memória de Sir Peter Brian Medawar. Foi apresentada a última vez em 2004, sendo depois fundida com a Wilkins Lecture e a Bernal Lecture para formar a Wilkins-Bernal-Medawar Lecture.

Bernal Lecture
A Bernal Lecture foi uma palestra sobre a função social da ciência organizada pela Royal Society de Londres dotada pelo professor John Desmond Bernal. Foi apresentada pela última vez em 2004, sendo depois fundida com a Wilkins Lecture e a Medawar Lecture para formar a Wilkins-Bernal-Medawar Lecture.
Courson
Courson é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 16,8 km². Em 2010 a comuna tinha 431 habitantes (densidade: 25,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Saint-Sever-Calvados, Champ-du-Boult, Fontenermont, Le Gast, Le Mesnil-Benoist, Le Mesnil-Caussois, Mesnil-Clinchamps, Saint-Manvieu-Bocage e Sept-Frères para a criação da nova comuna de Noues de Sienne.

Saint-Manvieu-Bocage
Saint-Manvieu-Bocage é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 11,67 km². Em 2010 a comuna tinha 569 habitantes (densidade: 48,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Saint-Sever-Calvados, Champ-du-Boult, Courson, Fontenermont, Le Gast, Le Mesnil-Benoist, Le Mesnil-Caussois, Mesnil-Clinchamps e Sept-Frères para a criação da nova comuna de Noues de Sienne.
Glaciar do Miage
O glaciar do Miage (em francês:  Glacier du Miage) faz parte do maciço do Monte Branco, encontra-se no vale Veny, do vale de Aosta, da Itália.

O glaciar é o maior glaciar da vertente italiana maciço do Monte Branco, e logo  do maior glaciar no valdostano com 10 km de comprimento. É o resultado da junção do glaciar de Bionnassay, depois do glaciar do Dôme e finalmente do glaciar do Monte Branco.

O seu término a 1 700 m de altitude está recoberto por pedaços rochosos que lhe dão a sua cor preta e formam a magnífica morena com uma centena de metros de altura (ver Imagens externas).

Glaciar do Monte Branco
O glaciar do Monte Branco (em italiano:  Ghiacciaio del Monte Bianco) faz parte do maciço do Monte Branco, e encontra-se no vale Veny, do Vale de Aosta, na Itália.

O glaciar que está exposto a Sudoeste do maciço na vertente valdostana, tem origem na Ponta Pfann a 3 980 metros de altitude, e termina no glaciar de Miage, a 2 400 m.
Chantal Andere
Jacqueline Chantal Fernández Andere de Rivero (Cidade do México, 25 de Janeiro de 1972) é uma atriz, apresentadora e cantora mexicana. É filha da atriz Jacqueline Andere. É conhecida no Brasil pelas novelas Marimar, La Usurpadora, La intrusa, Amor real, Destilando amor, Sortilegio e Mi fortuna es amarte.

Roberto Gómez Fernández
Roberto Gómez Fernández (Cidade do México, 14 de março de 1964), mais conhecido como Roberto Gómez Jr., é um produtor, diretor, artista, ator e comediante mexicano. Ele é o filho mais novo de Roberto Gómez Bolaños "Chespirito" e Graciela Fernández.

É o produtor das séries animadas "El Chavo Animado" e "El Chapulín Colorado Animado", além de telenovelas como "Locura de Amor", "Alma de Hierro", "Para Volver a Amar" e "El Color de la Pasión", entre outras. Após a saída de Jorge Gutiérrez Zamora da locução nos programas "El Chavo del Ocho" e "El Chapulín Colorado" em 1979, ele participou do programa "Chespirito" como ator de forma recorrente em 1984 e 1985. Posteriormente, atuou como produtor (e ocasionalmente como locutor da introdução, antes de Gabriel Fernández e Rubén Aguirre) junto com seu tio Horacio Gómez Bolaños nos anos seguintes até o fim do programa. Em 15 de setembro de 2020, foi anunciado o término de sua relação com a Televisa, após 39 anos de colaboração profissional.
Trambileno
Trambileno é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.212 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz divisa com Posina (VI), Rovereto, Terragnolo, Vallarsa e Valli del Pasubio (VI).

Vallarsa
Vallarsa é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.392 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz divisa com Ala, Recoaro Terme (VI), Rovereto, Trambileno e Valli del Pasubio (VI).
Guerra de independência da Grécia
A guerra de independência da Grécia (1821–1829), também conhecida como a Revolução Grega (em grego: Ελληνική Επανάσταση, transl. Elliniki Epanastasi; em turco otomano: يؤنان ئسياني, transl. Yunan İsyanı), foi uma guerra promovida pelos gregos com o intuito de conquistar a independência da Grécia contra o Império Otomano. Após o longo período de conflito e com a ajuda das Grandes potências, a independência foi finalmente garantida por meio do Tratado de Constantinopla em julho de 1832. O povo grego foi o primeiro a adquirir o estatuto de Estado soberano frente ao Império Otomano. O aniversário do dia da independência (25 de março de 1821) é um feriado nacional na Grécia.

Mani (Grécia)
A península de Mani (em grego: Μάνη; romaniz.: Mánē), também conhecida pelo seu nome medieval Maina ou Maïna é uma região geográfica e cultural da Grécia, cuja capital é a cidade de Areópolis. Mani é a península central das três que se encontram na extremidade meridional do Peloponeso, no sul da Grécia continental, situando-se a oeste do  Lacónia e a leste do golfo de Messénia. A península é uma continuação da cadeia dos montes Taigeto, a espinha ocidental do Peloponeso e é a pátria dos Maniotas (ou Maniates; Mανιάτες, Maniátes)
João de Ruão
João de Ruão (em Francês Jean de Rouen) (Ruão, 1500 – Portugal, 1580) foi um escultor e arquiteto de origem francesa ativo em Portugal entre aproximadamente 1528 e 1580.

João de Ruão foi "um artista de elite, um intelectual", ocupando um lugar-chave na introdução e consolidação dos valores renascentistas em Portugal. Famoso no seu tempo, foi autor de uma obra notável e vasta, dispersa pelo centro e norte de Portugal, com epicentro na cidade de Coimbra, onde esteve sediada a sua oficina.

Sé Velha de Coimbra
A Sé Velha de Coimbra, ou Catedral de Santa Maria de Coimbra como é formalmente designada, localiza-se na freguesia de Almedina, na cidade de Coimbra, em Portugal.

Constitui um dos edifícios em estilo românico mais importantes do país. A sua construção começou em algum momento depois da Batalha de Ourique (1139), quando Afonso Henriques se declarou rei de Portugal e escolheu Coimbra como capital do reino. Na Sé está sepultado D. Sesnando, conde de Coimbra.

A par com a Sé Nova de Coimbra, constitui a sede da Diocese de Coimbra.

A Sé Velha de Coimbra encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.
Mortes em abril de 2008
Mortes em 2008: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de abril de 2008, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em maio de 2008
Mortes em 2008: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de maio de 2008, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
Oppido Mamertina
Oppido Mamertina é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 5.555 habitantes. Estende-se por uma área de 58 km², tendo uma densidade populacional de 96 hab/km². Faz fronteira com Cosoleto, Platì, Rizziconi, San Procopio, Santa Cristina d'Aspromonte, Seminara, Sinopoli, Taurianova, Varapodio.

Seminara
Seminara é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 3.352 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 102 hab/km². Faz fronteira com Bagnara Calabra, Gioia Tauro, Melicuccà, Oppido Mamertina, Palmi, Rizziconi, San Procopio.
Carbone
Carbone é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 853 habitantes. Estende-se por uma área de 47 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Calvera, Castelsaraceno, Episcopia, Fardella, Latronico, San Chirico Raparo, Teana.

Teana
Teana é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 751 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Calvera, Carbone, Castronuovo di Sant'Andrea, Chiaromonte, Fardella.
Barão de Cantagalo
Barão de Cantagalo é um título nobiliárquico criado por D. Pedro I do Brasil por decreto de 12 de outubro de 1825, a favor de João Maria da Gama Freitas Berquó.

Titulares

João Maria da Gama Freitas Berquó (1794—1852) – 1.º visconde e marquês de Cantagalo;

Augusto de Sousa Brandão (?—1889).

Augusto de Sousa Brandão
Augusto de Sousa Brandão, segundo barão de Cantagalo (Cantagalo,  — {{onde}], ) foi um médico, fazendeiro e político brasileiro.

Casou-se com Francisca Cândida Laper. Era proprietário da Fazenda Santana, além de filiado ao Partido Liberal.

Agraciado barão em 24 de fevereiro de 1883.
Grupo alpino
Por grupo alpino entende-se uma subdivisão do Maciço Alpino que segundo a Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino (SOIUSA) se divide em :

5 Grandes setores alpinos (SR) - IT:sezioni

132 Subsecções alpinas (STS) - IT: sottosezioni

333 Supergrupo alpino (SPG) - IT: supergruppi

870 Grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 Subgrupos alpinos (STG) - IT: sottogruppi

Subgrupo alpino
Por subgrupo alpino entende-se uma subdivisão do Maciço Alpino  que segundo a Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino (SOIUSA) se divide em :

5 Grandes setores alpinos (SR) - IT:sezioni

132 Subsecções alpinas (STS) - IT: sottosezioni

333 Supergrupo alpino (SPG) - IT: supergruppi

870 Grupos alpinos (GR) - IT: gruppi

1625 Subgrupos alpinos (STG) - IT: sottogruppi
Consistórios de Celestino III
Esta entrada reúne a lista completa dos consistórios para a criação de novos cardeais presididos pelo Papa Celestino III, com a indicação de todos os cardeais criados sobre os quais há informação documental (11 novos cardeais em 4 consistórios). Os nomes são colocados em ordem de criação.

Papa Honório III
Honório III, nascido Cencio Savelli; (Roma, 1150 – Roma, 18 de março de 1227) foi o 177.º Papa da Igreja Católica de 18 de julho de 1216 até a data de sua morte. De ânimo conciliador e pacífico, deu ao papado grande prestígio espiritual e que compensou, em parte, o que estava a perder no plano temporal, devido à política do Imperador, que se intrometia nos Estados Pontifícios.
Museu Nacional Soares dos Reis
O Museu Nacional Soares dos Reis está instalado no Palácio dos Carrancas, que foi residência de Manuel Mendes de Morais e Castro, na freguesia de Miragaia, na cidade e Distrito do Porto, em Portugal. Trata-se de um museu de belas artes, artes decorativas e arqueologia.

Miragaia (Porto)
Miragaia é uma área urbana portuguesa da cidade e do Município do Porto que foi sede da extinta Freguesia de Miragaia. Esta freguesia foi, no âmbito da reorganização administrativa do território das freguesias de 2013, pela Lei n.º 11-A/2013 de 28 de janeiro, agregada às freguesias de Santo Ildefonso, Sé, Cedofeita, São Nicolau e Vitória para criar a União das Freguesias de Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória.
Mikao Usui
Mikao Usui (臼井 甕男, Usui Mikao?) (Gifu, 15 de agosto de 1865 — Fukuyama, 9 de março de 1926), também conhecido no Japão como Usui Sensei, é considerado o decodificador do Reiki na forma que se aplica atualmente.

Até meados da década de 1990 apenas um grupo seleto de Mestres Reiki sabia sobre sua biografia, nem mesmo as datas de nascimento e de falecimento.

Reiki
Reiki (霊気; [ˈreɪkiː]) é uma forma de medicina alternativa baseada em pseudociência. Os praticantes usam a imposição de mãos para alegadamente transferir "energia vital universal" (qi) para o paciente com fins curativos. Entretanto, não há evidência da existência do qi nem de que o Reiki seja eficaz como tratamento para qualquer condição médica, incluindo câncer, neuropatia diabética, ansiedade ou depressão, sendo seu efeito indistinguível do placebo. Diversas instituições desaconselham o uso de Reiki no tratamento de câncer, mesmo como terapia auxiliar. Alguns profissionais de saúde alertam para o risco dos pacientes poderem evitar ou atrasar tratamentos para doenças graves, clinicamente comprovados. Apesar dessa falta de comprovação científica de eficácia, o Reiki é disponibilizado em muitos hospitais e clínicas médicas, tendo sido integrado aos serviços de saúde oferecidos pelo governo do Brasil, através SUS, em janeiro de 2017.
Castellaro
Castellaro é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 1.044 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 131 hab/km². Faz fronteira com Pietrabruna, Pompeiana, Riva Ligure, Taggia.

Taggia
Taggia é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 12.587 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 420 hab/km². Faz fronteira com Badalucco, Castellaro, Ceriana, Dolcedo, Pietrabruna, Riva Ligure, Sanremo.
Cavatore
Cavatore é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 310 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Acqui Terme, Cartosio, Grognardo, Melazzo, Ponzone.

Ponzone
Ponzone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.206 habitantes. Estende-se por uma área de 69 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Cartosio, Cassinelle, Cavatore, Grognardo, Malvicino, Molare, Morbello, Pareto, Sassello (SV), Tiglieto (GE), Urbe (SV).
Quilombo (filme)
Quilombo é um filme de coprodução brasileira e francesa de 1984, do gênero drama, dirigido por Cacá Diegues.

O roteiro foi baseado nos livros Ganga Zumba, de João Felício dos Santos e Palmares, de Décio de Freitas. Que conta a história de um escravo chamado Zumbi.

Zumbi dos Palmares
Zumbi, também conhecido como Zumbi dos Palmares (Serra da Barriga, 1655 – Serra Dois Irmãos, 20 de novembro de 1695), foi um líder quilombola brasileiro, o último dos líderes do Quilombo dos Palmares, o maior dos quilombos do período colonial. Zumbi nasceu na então Capitania de Pernambuco, em região hoje pertencente ao município de União dos Palmares, no estado de Alagoas.
Ramiro (futebolista, 1933)
Ramiro Rodrigues Valente ou simplesmente Ramiro (São Paulo, 11 de fevereiro de 1933 – 17 de julho de 2025) foi um futebolista e treinador brasileiro.

Versátil, atuou como zagueiro central, lateral e volante.

Campeonato Paulista de Futebol de 1956
O Campeonato Paulista de Futebol de 1956 foi a 16.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol. Teve o Santos FC como campeão, se tornando bicampeão consecutivo, seu primeiro na história. Zezinho, do São Paulo, foi o artilheiro, com 16 gols.
Teufenthal
Teufenthal é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 1.639 habitantes. Estende-se por uma área de 3,57 km², de densidade populacional de 459 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dürrenäsch, Gränichen, Seon, Unterkulm.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Unterkulm
Unterkulm é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 2.878 habitantes. Estende-se por uma área de 8,88 km², de densidade populacional de 324 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dürrenäsch, Gränichen, Hirschthal, Muhen, Oberkulm, Schlossrued, Schöftland, Teufenthal.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.