hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Oracle Night
Oracle Night é um romance de Paul Auster de 2003.

A Noite do Oráculo (em inglês Oracle Night), de Paul Auster, narra a história de Sidney Orr, um escritor que no dia 18 de Setembro de 1982, após vários meses de recuperação de uma doença quase fatal, se dirige a uma papelaria de Brooklyn e compra um bloco de notas azul de fabrico português que o deixa intrigado. Sidney, nos nove dias a seguir a ter efectuado essa compra, irá viver sob a influência do livro em branco, preso num universo de arrepiantes premonições e de acontecimentos desconcertantes, que ameaçarão destruir o seu casamento e minar a sua confiança na realidade.

Paul Auster
Paul Benjamin Auster (Newark, Nova Jérsei, Estados Unidos, 3 de fevereiro de 1947 – Nova Iorque, 30 de abril de 2024) foi um escritor norte-americano autor de vários best-sellers como Timbuktu, O Livro das Ilusões, A Noite do Oráculo e A Música do Acaso.

Auster morreu em 30 de abril de 2024, na sua casa em Brooklyn, Nova York, aos 77 anos, de complicações relacionadas a um câncer de pulmão.
Quinto Vetina Vero
Quinto Vetina Vero (em latim: Quintus Vetina Verus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto em 125 com Públio Lúcio Cosconiano. Werner Eck e Andreas Pangerl haviam reconstruído o nome deste cônsul como Marco Acena Vero (em latim: Marcus Accena Verus), mas um diploma militar descoberto depois confirmou a grafia correta de seu nome.

Públio Lúcio Cosconiano
Públio Lúcio Cosconiano (em latim: Publius Lucius Cosconianus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto em 125 com Quinto Vetina Vero. Provavelmente era oriundo da Hispânia Bética, onde o túmulo de sua mãe foi encontrado. É possível que Cosconiano seja o mesmo que foi superintendente das obras públicas de Roma por um breve período em 125.
Cneu Domício Enobarbo (cônsul em 192 a.C.)
Cneu Domício Enobarbo (em latim: Cneus Domitius Ahenobarbus) foi um político da gente Domícia da República Romana eleito cônsul em 192 a.C. com Lúcio Quíncio Flaminino. Foi o fundador da família dos Enobarbos. É provável que Cneu Domício Enobarbo, cônsul sufecto em 162 a.C., tenha sido seu filho. O imperador romano Nero era seu descendente direto pela linha masculina.

Cneu Domício Enobarbo (cônsul em 162 a.C.)
Cneu Domício Enobarbo (em latim: Gnaeus Domitius Ahenobarbus) foi um político da gente Domícia da República Romana eleito cônsul 162 a.C. com Públio Cornélio Lêntulo. Era filho de Cneu Domício Enobarbo, cônsul em 192 a.C., e pai de Cneu Domício Enobarbo, cônsul em 122 a.C..
Estação Río de los Remedios
A Estação Río de los Remedios é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada em Nezahualcóyotl, entre a Estação Múzquiz e a Estação Impulsora. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha B.

Foi inaugurada em 30 de novembro de 2000. Localiza-se na Avenida Carlos Hank González. Atende os bairros Valle de Aragón 1ª y 2ª Sección. A estação registrou um movimento de 8.406.660 passageiros em 2016.

Estação Múzquiz
A Estação Múzquiz é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada em Ecatepec de Morelos, entre a Estação Ecatepec e a Estação Río de los Remedios. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha B.

Foi inaugurada em 30 de novembro de 2000. Localiza-se na Avenida Carlos Hank González. Atende o bairro Valle de Aragón 3ª Sección. A estação registrou um movimento de 11.979.577 passageiros em 2016.
Chrétien de Troyes
Chrétien de Troyes (c. 1135 – c. 1191) foi um poeta e trovador francês do final do século XII. Foi um dos primeiros autores de romances de cavalaria, sendo também considerado o primeiro grande novelista em língua francesa. Suas obras inspiraram a literatura em toda a Europa Ocidental durante a Idade Média.

Lancelote, o Cavaleiro da Carreta
Lancelote, o Cavaleiro da Carreta (em francês: Lancelot, le chevalier de la charrette) é um poema em francês antigo escrito por Chrétien de Troyes. Chrétien provavelmente compôs a obra na mesma época ou um pouco antes de ter escrito Ivain, o Cavaleiro do Leão, o qual se refere por várias vezes aos sucessos em Lancelote. O caso de amor entre Guinevere e Lancelote surge pela primeira vez neste poema, bem como a corte do Rei Artur, Camelot.
Iwoa Wing Civil Air Patrol
A Iowa Wing Civil Air Patrol (IAWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Iowa. A sede da Iowa Wing está localizada na cidade de Johnston. A Iowa Wing consiste em mais de 230 cadetes e membros adultos distribuídos em 10 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de Iowa é membro da Região Centro-Norte da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Kansas, Minnesota, Missouri, Nebraska, North Dakota e South Dakota.

Minnesota Wing Civil Air Patrol
A Minnesota Wing Civil Air Patrol (MNWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Minnesota. A sede da Minnesota Wing está localizada em Inver Grove Heights, Minnesota. A Minnesota Wing consiste em mais de 1.500 cadetes e membros adultos distribuídos em 24 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de Minnesota Wing Civil Air Patrol é membro da Região Centro-Norte da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Iowa, Kansas, Missouri, Nebraska, North Dakota e South Dakota.
João I de Castela
João I de Castela (Épila ou Tamarite de Litera, 24 de agosto de 1358 — Alcalá de Henares, 9 de outubro de 1390) foi rei de Castela entre 1379 e 1390, sendo o segundo rei da dinastia de Trastâmara. Filho de Henrique II e de Joana Manuel de Castela, nasceu durante o desterro do pai, que ainda não era rei.

Fernando I de Portugal
Fernando I (Coimbra, 31 de outubro de 1345 – Lisboa, 22 de outubro de 1383), apelidado de o Formoso e o Inconstante, foi Rei de Portugal e Algarve de 1367 até sua morte, o último monarca português da Casa de Borgonha e o nono rei de Portugal. Foi o último filho de Pedro I e de sua esposa Constança Manuel.

Era um “amador de mulheres e chegador a elas”, conta-nos Fernão Lopes, e tinha uma obsessão com a caça. Para ele, a vida da corte era um tédio que se aliviava com perseguições a fidalgas, lebres e pombos.

Com apoio da nobreza castelhana e descontente com o rei de Castela que matou o antecessor, Fernando chegou a ser aclamado rei em diversas cidades importantes de Norte a Sul da Galiza. Travou guerras contra Castela, ficando essas conhecidas por Guerras Fernandinas.

A sua morte sem herdeiro varão levou à Crise de 1383–1385.

É conhecido pela lei das sesmarias.
Maestro (filme)
Maestro  é um filme biográfico americano de 2023 baseado na vida de Leonard Bernstein. É dirigido e estrelado por Bradley Cooper a partir de um roteiro que ele co-escreveu com Josh Singer. O filme é produzido por Martin Scorsese, Steven Spielberg e Todd Phillips, além de Cooper, que estrela ao lado de Carey Mulligan, Jeremy Strong, Matthew Bomer e Maya Hawke.

Maestro estreou no 80º Festival Internacional de Cinema de Veneza em 2 de setembro de 2023, onde foi indicado ao Leão de Ouro. O filme recebeu um lançamento limitado nos cinemas em 22 de novembro de 2023, antes de ser lançado na Netflix em 20 de dezembro. Recebeu críticas positivas dos críticos e foi nomeado um dos dez melhores filmes de 2023 pela National Board of Review e pelo American Film Institute. O filme recebeu sete indicações ao Oscar, incluindo Melhor Filme, Melhor Ator (Cooper) e Melhor Atriz (Mulligan), bem como indicações para sete prêmios BAFTA, quatro prêmios Globo de Ouro e dois prêmios Screen Actors Guild.

Maya Hawke
Maya Ray Thurman Hawke (Nova Iorque, 8 de julho de 1998) é uma atriz, modelo, cantora e compositora americana, filha de Uma Thurman e Ethan Hawke. Ela é mais conhecida por interpretar Robin Buckley na série Stranger Things.
Dagalaifo (cônsul em 461)
Flávio Dagalaifo (em latim: Flavius Dagalaiphus; fl. 461-475) foi um político do Império Bizantino. Filho de Areobindo, Dagalaifo casou-se com Godisteia, a filha de Ardabúrio (cônsul em 447) e neta de Áspar (cônsul em 434 e colega de Areobindo). Eles tiveram um filho, o cônsul de 506, Areobindo Dagalaifo Areobindo, que casou-se com a filha do imperador ocidental Olíbrio (r. 472).

Em 461, Dagalaifo foi cônsul no Oriente. Durante o reinado do imperador bizantino Basilisco (r. 475–476), Dagalaifo, atestado pelas fontes como patrício, recebeu em sua casa em Constantinopla o monge Daniel, o Estilita, para lhe permitir descansar durante uma manifestação contra o imperador.

Areobindo (cônsul em 506)
Flávio Areobindo Dagalaifo Areobindo, comumente simplesmente Areobindo ou Ariovindo (em grego: Ἀρεόβινδος; fl. 460-512) foi um general e político bizantino. Descendente de uma linhagem distinta, liderou tropas na Guerra Anastácia, e serviu como cônsul em 506. Durante uma revolta urbana em 512, foi proclamado imperador pela multidão, mas ele escondeu-se. Morreu logo depois.
Jeffrey Jones
Jeffrey Duncan Jones (Buffalo, 28 de setembro de 1946) é um ator norte-americano, mais conhecido pelos papéis de José II em Amadeus (1984), Edward R. Rooney em Ferris Bueller's Day Off (1986), Charles Deetz em Beetlejuice (1988), Dr. Skip Tyler em The Hunt for Red October (1990), Eddie Barzoon em The Devil's Advocate (1997) e A. W. Merrick tanto em Deadwood (2004–2006) quanto em Deadwood: The Movie (2019). Sua carreira começou no Guthrie Theater em Minneapolis, Minnesota, e avançou para Londres e Broadway. No cinema e na televisão, Jones interpretou muitos personagens com seu humor seco em situações incomuns para fins cômicos. Ele foi indicado a um Globo de Ouro por seu desempenho em Amadeus e a um Screen Actors Guild Award como membro do elenco de Deadwood.

Amadeus
Amadeus é um filme épico americano de 1984, do gênero drama biográfico e musical, dirigido por Milos Forman com roteiro de Peter Shaffer baseado em sua peça homônima, livremente inspirada na vida dos compositores Wolfgang Amadeus Mozart e Antonio Salieri.

O filme foi indicado para 53 prêmios, e recebeu 40, incluindo oito Oscars (entre eles o de melhor filme), quatro prêmios BAFTA, quatro Globos de Ouro e um prêmio DGA.

Em 1998, Amadeus foi classificado como o 53º melhor filme dos Estados Unidos pelo American Film Institute, em sua lista AFI's 100 Years… 100 Movies.
Austin Powers in Goldmember
Austin Powers in Goldmember (bra: Austin Powers em O Homem do Membro de Ouro; prt: Austin Powers em Membro Dourado) é um filme americano dirigido por Jay Roach, do gênero comédia de ação. Foi lançado pela Warner Bros. no dia 26 de Julho de 2002.

O filme conta a História do espião Austin Powers, um agente secreto que tem seu pai, Nigel Powers, sequestrado e levado de volta ao ano 1975 por Goldmember, a mando de seu arqui-inimigo, Dr. Evil. Powers também volta ao tempo para resgatar seu pai, lá ele encontra sua antiga namorada, a agente do FBI, Foxxy Cleopatra, e confronta com Goldmember. Todos embarcam para o século XXI, onde o desenrolar do filme continua.

Mike Myers foi indicado a melhor performance de comédia e melhor vilão respectivamente no MTV Movie Awards, vencendo o primeiro. Beyoncé Knowles foi indicada a melhor música no Black Reel Award por "Work It Out. O filme venceu a categoria de melhor filme no Kids Choice Awards.

Work It Out (canção de Beyoncé)
"Work It Out" é uma canção escrita pela cantora e compositora norte-americana Beyoncé Knowles e prozudida por Pharrell e Chad Hugo para a trilha sonora do filme de 2002 Austin Powers in Goldmember, no qual Beyoncé atua como Foxxy Cleopatra. A canção foi incluída também no álbum Dangerously in Love de 2003, mais a música não foi incluída na edição dos Estados Unidos.

A música foi lançada como single no dia  2002, e alcançou a posição de número 11 na Billboard Hot Dance Club Songs. Já na Europa o single teve uma boa recepção, conseguindo alcançar a sétima posição no Reino Unido e a terceira na Noruega. O videoclipe da música foi dirigido por Matthew Rolston. No vídeo Beyoncé imita as performances de Tina Turner.
Ved Kongens Bord
Ved Kongens Bord (Brasil: Na Mesa do Rei [carece de fontes?]) é uma minissérie norueguesa de 2005 estrelada por Anneke von der Lippe e Dennis Storhøi. A série estreou no canal NRK em 28 de fevereiro de 2005.

Dennis Storhøi
Jahn Dennis Storhøi (nascido em 15 de Julho de 1960 em Fredrikstad, Noruega) é um actor norueguês.

É um actor de teatro aclamado na Noruega, tendo ganho diversos prémios. Porém, é mais conhecido pelo seu papel como Herger, no filme The 13th Warrior, de John McTiernan. Em 2007, protagonizou uma representação da peça Um violinista no telhado, levada à cena no teatro novo de Oslo. É casado com Mona Keilhau Storhøi e tem três filhos, dois dos quais de um casamento anterior.
Freshman Love
Freshman Love (bra: Amor de Calouro) é um filme musical estadunidense de 1936, do gênero comédia, dirigido por William C. McGann, e estrelado por Patricia Ellis. O roteiro de Earl Felton e George Bricker foi baseado na peça teatral "The College Widow" (1904), de George Ade.

O filme foi a quarta adaptação cinematográfica da história de Ade. Outras adaptações cinematográficas conhecidas da mesma história são "The College Widow" (1915), estrelada por Ethel Clayton; "The College Widow" (1927), estrelada por Dolores Costello; e "Maybe It's Love" (1930), estrelada por Joan Bennett.

Este foi o primeiro filme de Lloyd Bridges. Uma impressão do filme está preservada na Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos

Maybe It's Love (1930)
Maybe It's Love, também conhecido como Eleven Men and a Girl, é um filme pre-Code estadunidense de 1930, do gênero comédia musical, dirigido por William A. Wellman, e estrelado por Joan Bennett, Joe E. Brown e James Hall. O roteiro de Joseph Jackson e Darryl F. Zanuck foi baseado na peça teatral "The College Widow" (1904), de George Ade.

O filme foi a terceira adaptação cinematográfica da história de Ade. Outras adaptações cinematográficas conhecidas da mesma história são "The College Widow" (1915), estrelada por Ethel Clayton; "The College Widow" (1927), estrelada por Dolores Costello; e "Freshman Love" (1936), estrelada por Patricia Ellis.
Shazam! (filme)
Shazam! (bra/prt: Shazam!) é um filme estadunidense de 2019, dos gêneros ação, aventura, comédia e fantasia, dirigido por David F. Sandberg, com roteiro de Henry Gayden, esse é o sétimo filme do DC Extended Universe. Personagens baseados em quadrinhos da DC Comics.

Estrelado por Zachary Levi e Asher Angel.

David F. Sandberg
David F. Sandberg (21 de janeiro de 1981, Jönköping, Suécia) é um diretor de cinema sueco. Conhecido por seus curtas-metragens coletivos de terror sem orçamento sob o pseudônimo on-line ponysmasher e por sua estreia no cinema em 2016 na direção de Lights Out, baseado no seu aclamado curta homônimo de terror de 2013.
Palácio Real (Nápoles)
O Palácio Real de Nápoles (Palazzo Reale di Napoli) é um dos quatro palácios que serviram de residência aos reis de Nápoles e Sicília durante o seu reinado no Reino das Duas Sicílias (1730-1860); os outros palácios são o Reggia di Caserta, o Reggia di Capodimonte e o Reggia di Portici.

Reggia di Capodimonte
O Reggia di Capodimonte (Palácio Real de Capodimonte) é um grande palácio da Casa de Bourbon. Situa-se em Nápoles (nº 2 da Via Miano), no interior do parque homónimo. Trata-se de um edifício desenhado pelo arquitecto romano Antonio Canevari para Carlos de Bourbon, rei de Nápoles para servir de residência de Verão aos soberanos do Reino das Duas Sicílias.

O palácio abriga, actualmente, uma galeria e um museu de arte. A Galeria acolhe obras de: Giovanni Bellini, Sandro Botticelli, Caravaggio,  Annibale Carracci, José de Ribera, Artemisia Gentileschi, Francisco Goya, Simone Martini, Masaccio, Tiziano, entre muitos outros.
Conan and the Young Warriors
Conan and the Young Warriors (no Brasil, Conan e os Jovens Guerreiros) foi a segunda série animada de Conan, precedida por Conan the Adventurer. Teve apenas 13 episódios, exibidos entre 5 de março e 27 de agosto de 1994. A história deu continuidade a da série anterior. Dessa vez, Conan é mentor de 3 jovens guerreiros que desejam ser tão bravos e destemidos quanto ele, que são Draegen, Brynne e Navah. 
Cada um deles tem estrelas que lhes confere poderes especiais. Draegen, com sua bandana, possui o poder da armadura invencível. Brynne, com seu anel, tem o poder da ilusão. E Navah, com seu colar, tem o poder de se comunicar com os animais. Juntando suas habilidades, eles combatem os seres malignos, como Sulinara, uma feiticeira com uma mão de cobra mágica, capaz de atirar raios pelos olhos, e seu comparsa Graak, um dragão voador que cospe fogo.

Conan the Adventurer
Conan the Adventurer é uma produção animada americo-franco-canadiana inspirada na personagem fictícia Conan de Robert E. Howard. Foi transmitida em Portugal pelo Canal 1. Produzida pela Jetlag Productions e pela Sunbow Productions, a série estreou em 13 de setembro de 1992, teve 65 episódios e foi concluída em 22 de novembro de 1993. A série foi desenvolvida por Christy Marx, que foi o único editor da história.

A série foi produzida em associação com a Graz Entertainment na primeira temporada de 13 episódios; AB Productions e Créativité et Développement de Jean Chalopin para os demais episódios. A série também gerou uma pequena linha de brinquedos em 1992, criada pela Hasbro. Esta primeira encarnação de Conan em forma de desenho animado teve um desempenho muito melhor do que seu desenho animado seguinte, Conan and the Young Warriors, que duraram apenas 13 episódios.
Ladrón de corazones
Ladrón de corazones é uma telenovela estadunidense-mexicana produzida e exibida pela Telemundo em 2003.

Se trata de um remake da novela argentina Poliladron, produzida em 1995.

Foi protagonizada por Lorena Rojas, Manolo Cardona e Fabiola Campomanes e antagonizada por Humberto Zurita, Roberto Mateos e Álvaro Guerrero

Fabiola Campomanes
Fabiola Campomanes Rojas (Cidade do México, 30 de julho de 1972) é uma atriz mexicana. Ela é mais conhecida na America Latina por interpretar Alicia Morais em Las Tontas no Van al Cielo, Jennifer Rodríguez em Mi corazón es tuyo, Esperanza Medina em Teresa, Bárbara Cuevas em El Juego de las Llaves e Itzel Paz em Guerra de ídolos.
Estação Córdoba
A Estação Córdoba é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Santa Fe e a Estação Corrientes. Faz parte da Linha H.

Foi inaugurada em 18 de dezembro de 2015. Localiza-se no cruzamento da Avenida Córdoba com a Avenida Pueyrredón. Atende o bairro de Balvanera.

Estação Corrientes
A Estação Corrientes é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Córdoba e a Estação Once - 30 de Diciembre. Faz parte da Linha H e faz integração com a Linha B através da Estação Pueyrredón.

Foi inaugurada em 06 de dezembro de 2010. Localiza-se no cruzamento da Avenida Pueyrredón com a Avenida Corrientes. Atende o bairro de Balvanera.
Tebas (Egito)
Tebas (em antigo egípcio wꜣst, waset em grego clássico: Θῆβαι; romaniz.: Thēbai) foi uma cidade do Antigo Egito. Localizada a 800 km do delta do Nilo a sul de Alexandria. Foi capital do reino durante o Império Novo (c. 1550 a.C. - 1070 a.C.). Foi, posteriormente, a capital das províncias romanas de Tebaida e da Tebaida Superior. Hoje, nas suas proximidades, ergue-se a cidade de Luxor. Tebas e a sua Necrópole foram classificados Património Mundial da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura em 1979.

Tebaida
A Tebaida (em grego: Θηβαΐδα; romaniz.: Thēbaïda ou Θηβαΐς, Thēbaïs) é uma região do antigo Egito contendo os treze nomos mais meridionais do Alto Egito, de Abidos até Assuã. Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.

Durante o Egito ptolemaico, a Tebaida formava um único distrito administrativo sob o epiestratego de Tebas, que também era responsável por vigiar a navegação no mar Vermelho e no oceano Índico.
Song Kang-ho
Song Kang-ho (hangul: 송강호; hanja: 宋康昊; rr: Song Gang-ho; MR: Song Kangho; Gimhae, 25 de fevereiro de 1967) é um ator sul-coreano que ganhou destaque internacional por suas atuações em Snowpiercer (2013) e Parasite (2019). Pelo seu papel em Parasite, ele ganhou a Palma de Ouro no Festival de Cannes e o Oscar de Melhor Filme. Song é considerado um dos atores mais reconhecidos ​​da Coreia do Sul, junto com Choi Min-sik e Sol Kyung-gu.

Song fez sua estreia como ator de cinema em The Day a Pig Fell into the Well, em 1996, e ganhou destaque nacional com uma série de performances aclamadas pela crítica, incluindo No. 3, Joint Security Area, Sympathy for Mr. Vengeance, Memories of Murder, The Host, A Taxi Driver e Parasite.

Taeksi Woonjunsa
Taeksi Woonjunsa (bra: O Motorista de Táxi) é um filme de drama coreano de 2017 dirigido e escrito por Jang Hoon e Eom Yu-na. Foi selecionado como representante de seu país ao Oscar de melhor filme estrangeiro em 2018.
Júlia Ramalho
Maria Júlia Oliveira Mota (Galegos (São Martinho), Barcelos, 3 de maio de 1946), conhecida como Júlia Ramalho, é uma ceramista portuguesa.

É filha de Rosa Oliveira Maia, natural da freguesia de Oliveira (Barcelos), e de José Gonçalves da Mota, também natural de Galegos (São Martinho), e neta paterna de Rosa Ramalho, de quem foi discípula desde muito nova. Herdou da avó o gosto pela olaria e o talento criativo. Medusas, bacos, diabos trovadores, figuras fantásticas, o Padre Inácio e Os sete pecados mortais são algumas das peças mais famosas da artista.

Rosa Ramalho
Rosa Ramalho (Galegos (São Martinho), Barcelos, 14 de agosto de 1888 – Galegos (São Martinho), Barcelos, 24 de setembro de 1977) é o nome artístico de Rosa Barbosa Gonçalves, uma escultora, ceramista e figura emblemática da olaria tradicional portuguesa.

O seu trabalho é caracterizado por peças figurativas que evocam o surrealismo e transitam entre o real e o fantástico. As suas peças exprimem uma imaginação prodigiosa e uma visão singular do através de personagens como as alminhas, o cristo, os cabeçudos, o galo, o galo mulher, o homem-sereia, o carrocho, a cabra, a pinha, a banda, a ceia, o cavaleiro, entre outras.
Grumpier Old Men
Grumpier Old Men (Brasil: Dois Velhos Mais Rabugentos / Portugal: Como Pescar uma Italiana Sem Partir a Cana) é uma comédia romântica de 1995 estrelada por Jack Lemmon, Walter Matthau, Ann-Margret e Sophia Loren, com Burgess Meredith, Daryl Hannah, Kevin Pollak, Katie Sagona e Ann Morgan Guilbert e dirigido por Howard Deutch com o roteiro escrito por Mark Steven Johnson e a trilha sonora original composta por Alan Silvestri. É a continuação de Grumpy Old Men (filme de 1993).

Foi a última aparição de Burgess Meredith no cinema, que sofria de Alzheimer e teve que ser gentilmente treinado através de seu papel no filme.

Burgess Meredith
Oliver Burgess Meredith (Cleveland, 16 de novembro de 1907 – Malibu, 9 de setembro de 1997) foi um ator norte-americano. Participou de alguns episódios da famosa série Twilight Zone, mais conhecida como "Além da Imaginação", de Rod Serling. Ficou conhecido nos anos 60, quando interpretou o vilão Pinguim, da série Batman. Em 1976 interpretou o personagem Mickey Goldmill, o carismático porém rabugento treinador de Rocky Balboa, no filme Rocky - Um lutador. Esta interpretação valeu-lhe fama mundial e uma indicação para o Oscar de melhor ator secundário, pois também lutava boxe profissionalmente, no ano 1976. Participou nas sequências Rocky II, em 1979 e Rocky III, em 1982. Tem uma breve aparição em Rocky V de 1990 numa cena de flashback. Por Clash of the Titans ganhou o prêmio de melhor ator secundário da Academia de Ficção Científica, Fantasia e Horror de 1982.
Cinzas (telenovela)
Cinzas é uma telenovela portuguesa, transmitida na RTP1 entre 14 de Setembro de 1992 e 9 de Abril de 1993, às 19 horas. É da autoria de Francisco Nicholson. Foi a primeira «Telenovela das Sete» da RTP exibida neste horário, sendo substituída por A Banqueira do Povo. Foi dirigida pelo director brasileiro Régis Cardoso.

Francisco Nicholson
Francisco António de Vasconcelos Nicholson, mais conhecido como Francisco Nicholson (Lisboa, 26 de junho de 1938 – Lisboa, 12 de abril de 2016), foi um ator, argumentista televisivo, dramaturgo e encenador português.