hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Comédia de Deus
A Comédia de Deus é um filme português de 1995, realizado por João César Monteiro, a segunda longa-metragem da trilogia que o retrata como alter-ego na figura de João de Deus, sendo a primeira delas Recordações da Casa Amarela e a terceira As Bodas de Deus.

A trilogia explora, com repetidas referências autobiográficas, num estilo sarcástico, com humor mal humorado, a personagem de Deus, o protagonista, encarnado num bem humano pobre diabo. O resultado pretendido é traçar uma caricatura de alguém menos virtuoso que vicioso, autor e actor de inqualificáveis comédias num mundo hipócrita, com abundantes referências literárias, artísticas e filosóficas.

O filme, dedicado à memória de Serge Daney, crítico da revista francesa Cahiers du Cinéma e amigo de Monteiro, estreia em Lisboa nos cinemas Condes, King e Monumental, a 19 de Janeiro de 1996.

João César Monteiro
João César Monteiro Santos (Figueira da Foz, São Julião da Figueira da Foz, 2 de fevereiro de 1939 — Lisboa, 3 de fevereiro de 2003) foi um cineasta português. Integrou o grupo de jovens realizadores que se lançaram no movimento do Novo Cinema. Irreverente e imprevisível, fez-se notar como crítico mordaz de cinema nos anos 1960.

Prosseguiu a tradição iniciada por Manoel de Oliveira (Acto da Primavera) ao introduzir no cinema português de ficção o conceito de antropologia visual  — Veredas e Silvestre —, tradição amplamente explorada no documentário por outros cineastas portugueses como António Campos, António Reis, Ricardo Costa, Noémia Delgado ou, mais tarde e noutro registo, Pedro Costa.

Segue um percurso original que lhe facilita o reconhecimento internacional. Várias das suas obras são representadas e premiadas em festivais internacionais como o Festival de Cannes e o Festival de Veneza (Leão de Prata: Recordações da Casa Amarela).
Defesa ortodoxa
A Defesa Ortodoxa é uma defesa de xadrez que se produz após os lances, sendo considera uma variação do Gambito da Dama Recusado:

d4 d5

c4 e6

Cc3 Cf6

Bg5 Be7

e3 O-O

Cf3 Cbd7

Esta defesa pode ser utilizada na Abertura Inglesa, e está cadastrada na ECO sob o código D60.

Gambito da dama
O Gambito da Dama é uma abertura de xadrez que pertence ao grupo das aberturas do peão da dama.

O Gambito da Dama é caracterizado pelos movimentos:

d4 d5

c4

A variante em que as pretas capturam o peão em c4 é o Gambito da Dama Aceito, e as variantes com outros lances são o Gambito da Dama Recusado.
Headless Cross
Headless Cross é o décimo quarto álbum de estúdio da banda inglesa de heavy metal Black Sabbath, lançado em 24 de abril de 1989. Este álbum foi o primeiro com o baterista Cozy Powell e o segundo com o vocalista Tony Martin. O guitarrista Brian May participa do disco com um solo na faixa “When Death Calls”.

Headless Cross foi elogiado pela crítica e pelos fãs, sendo considerado o melhor álbum do Sabbath em anos. Com altas vendas (recebeu certificação de ouro em solo inglês), fizeram uma bem-sucedida tour na Inglaterra e Europa. Em 2005, o album foi classificado na posição 403 no livro The 500 Greatest Rock & Metal Albums of All Time da revista  Rock Hard.

Tony Iommi
Anthony Frank Iommi Jr. (Birmingham, 19 de fevereiro de 1948), mais conhecido como Tony Iommi, é um músico britânico. Ele é conhecido mundialmente por ser guitarrista e membro fundador da banda britânica de metal Black Sabbath e do projeto Heaven & Hell com o vocalista Dio. Foi considerado o 25º melhor guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone. É amplamente considerado o principal contribuidor na criação do Heavy Metal. A Rolling Stone descreveu Iommi como o "Rei do Riffs", com as faixas de Iron Man, Paranoid e War Pigs.
Pé na Jaca
Pé na Jaca é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de novembro de 2006 a 15 de junho de 2007, em 179 capítulos. Substituiu Cobras & Lagartos e foi substituída por Sete Pecados, sendo a 71ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Teve autoria de Carlos Lombardi, com a colaboração de Vinícius Vianna, Filipe Miguez, Mauro Wilson, Nélio Abbade e Sebastião Maciel, contou com a direção de Ary Coslov, Gustavo Fernandez, Marco Rodrigo, Paola Pol Balloussier e Paulo Silvestrini. A direção geral foi de Ricardo Waddington.

Marcos Pasquim, Fernanda Lima, Murilo Benício, Juliana Paes e Deborah Secco interpretam os cinco protagonistas da trama, um grupo de amigos de infância que tem suas vidas cruzadas novamente 20 anos depois. O elenco ainda conta com Flávia Alessandra, Bruno Garcia, Betty Lago, Rodrigo Lombardi, Fernanda de Freitas, Carla Marins, Sílvia Pfeifer e Alexandre Barros nos demais papéis centrais.

Ary Coslov
Ary Coslov, nome artístico de Ary Coslovsky (Rio de Janeiro, 10 de setembro de 1942), é um ator e diretor de novelas, teatro, cinema e televisão., Também  é autor, tradutor, cenógrafo, figurinista, locutor, dublador, artista plástico e  desenhista.
Providence Grays
O Providence Grays foi uma equipe da Major League Baseball baseado em Providence, Rhode Island e que jogou na National League de 1878 até 1885. Os Grays jogavam no Messer Street Grounds em Olneyville. A equipe venceu o título da National League duas vezes, em 1879 e em 1884. Ainda em 1884 venceram a primeira World Series contra o New York Metropolitans da American Association. O time fechou após a temporada de 1885.

John Montgomery Ward
John Montgomery Ward (3 de março de 1860 – 4 de março de 1925), conhecido também como Monte Ward, foi um jogador profissional de beisebol na Major League Baseball e que atuou como arremessador, shortstop, segunda base e treinador. Ward nasceu em Bellefonte, Pensilvânia e cresceu em Renovo, Pensilvânia. Liderou a formação dos primeiros sindicatos de jogadores profissionais e uma nova liga de beisebol, a  Players' League.
Diretiva de Retorno
A Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de dezembro de 2008, relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular, também conhecida como Diretiva de Retorno, é uma diretiva da União Europeia que regula e determina o regresso obrigatório dos nacionais de países terceiros em situação irregular para um país de origem, um país de trânsito, ou um outro país terceiro, fora do Espaço Económico Europeu (EEE) e do Espaço Schengen.

Sistema de Informação de Schengen
O Sistema de Informação de Schengen (SIS) (Schengen Information System) é uma base de dados governamental mantida pela Comissão Europeia. O SIS é utilizado por 31 países europeus para obter informações sobre indivíduos e entidades para efeitos de segurança nacional, controlo de fronteiras e aplicação da lei desde 2001. Uma segunda versão técnica deste sistema, o SIS II, entrou em funcionamento em 9 de abril de 2013. Um Sistema de Informação Schengen modernizado entrou em funcionamento a 7 de março de 2023.

Originalmente concebido como um simples instrumento de informação, o SIS evoluiu para o SIS II, que entrou em funcionamento em 9 de abril de 2013. O SIS estabelece a ligação com outros sistemas, e é utilizado como um instrumento de investigação policial, de combate ao terrorismo e de controlo da imigração.
Região Geográfica Imediata de Manhuaçu
A Região Geográfica Imediata de Manhuaçu é uma das 70 regiões imediatas do Estado de Minas Gerais, uma das 10 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Juiz de Fora e uma das 509 regiões imediatas do Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por 24 municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de  351 708 habitantes e uma área total de 7 118,011 km².

Manhuaçu
Manhuaçu é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Zona da Mata Mineira, estando situado a cerca de 280 km a sudeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 630 km², sendo que 13 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 97 328 habitantes em 2025.
Within Our Gates
Within Our Gates é um filme mudo americano de drama racial de 1920, produzido, escrito e dirigido por Oscar Micheaux. O filme retrata a situação racial contemporânea nos Estados Unidos durante o início do século XX, os anos das leis Jim Crow, o renascimento da Ku Klux Klan, a Grande Migração de negros para cidades do Norte e Centro-Oeste, e o surgimento do "Novo Negro”.

A trama apresenta uma mulher afro-americana que vai para o Norte em um esforço para arrecadar dinheiro para uma escola rural no Deep South para crianças negras pobres. Seu romance com um médico negro eventualmente leva a revelações sobre o passado de sua família e sua ascendência europeia mestiça. O filme retrata a violência racial sob a supremacia branca, e o linchamento de pessoas negras. É o filme mais antigo conhecido de um diretor afro-americano e foi eleito um dos maiores filmes de todos os tempos por um diretor negro.

Oscar Micheaux
Oscar Devereaux Micheaux (2 de janeiro de 1884 – 25 de março de 1951) foi um escritor, diretor e produtor independente americano. Produziu mais de 44 filmes - mudos e sonoros - em associação com a Lincoln Motion Picture Company. Embora tenha tido curta duração, a Lincoln foi a primeira empresa cinematográfica controlada por cineastas negros.

Micheaux é considerado o primeiro grande cineasta afro-americano. Foi um proeminente  produtor de filmes raciais e é descrito como "o cineasta afro-americano de maior sucesso da primeira metade do século XX".
Vaire-le-Petit
Vaire-le-Petit foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Doubs. Estendia-se por uma área de 1,26 km². Em 2010 a comuna tinha 200 habitantes (densidade: 158,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a fazer parte da nova comuna de Vaire.

Vaire
Vaire é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Doubs. Estende-se por uma área de 14.04 km². Em 2010 a comuna tinha 823 habitantes (densidade: 58,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de junho de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Vaire-Arcier (sede da comuna) e Vaire-le-Petit.
O Astro (1977)
O Astro é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 6 de dezembro de 1977 a 8 de julho de 1978, em 185 capítulos. Substituiu Espelho Mágico e foi substituída por Dancin' Days, sendo a 20ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Janete Clair e dirigida por Daniel Filho e Gonzaga Blota, tendo direção geral de Daniel Filho.

Contou com Francisco Cuoco, Dina Sfat, Elizabeth Savalla, Tony Ramos, Tereza Rachel, Rubens de Falco, Flávio Migliaccio, Dionísio Azevedo e Edwin Luisi nos papéis principais.

Rubens de Falco
Rubens de Falco Costa (São Paulo, 19 de outubro de 1931 — São Paulo, 22 de fevereiro de 2008) foi um ator brasileiro. Conhecido por interpretar vilões e homens poderosos, tornou-se conhecido mundialmente por sua atuação como o antagonista Leôncio na novela Escrava Isaura (1976), exibida pela Rede Globo.

Destacou-se em outras novelas da emissora, como O Grito (1975), A Sucessora (1978), Gaivotas (1979), Sinhá Moça (1986) e Bambolê (1987). Interpretou por duas vezes o protagonista Conde Drácula nas novelas Drácula, uma História de Amor (1980) e Um Homem Muito Especial (1980), – ambos projetos de Rubens Ewald Filho exibidos pela Rede Tupi e Rede Bandeirantes, respectivamente.

Seu último papel na televisão foi justamente no projeto em que mais se destacou na carreira: o remake de A Escrava Isaura (2004), exibido pela RecordTV, desta vez como o Comendador Almeida, pai do vilão Leôncio.
Biancavilla
Biancavilla é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 21.846 habitantes. Estende-se por uma área de 70 km², tendo uma densidade populacional de 312 hab/km². Faz fronteira com Adrano, Belpasso, Bronte, Castiglione di Sicilia, Centuripe (EN), Maletto, Nicolosi, Paternò, Ragalna, Randazzo, Sant'Alfio, Santa Maria di Licodia, Zafferana Etnea.

Centuripe
Centuripe é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Enna, com cerca de 5.888 habitantes. Estende-se por uma área de 173,18 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Adrano (CT), Biancavilla (CT), Bronte (CT), Castel di Judica (CT), Catenanuova, Paternò (CT), Randazzo (CT), Regalbuto, (EN).

Sua economia é baseada principalmente na agricultura. Existem cavernas para minerais de enxofre e sal e nascentes de água.

Uma curiosidade do local é que ele possui característica singular: Quando vista do alto, Centuripe exibe a forma de uma pessoa. Fotografias tiradas de helicópteros e por satélite, e vídeos feitos por drones, mostram que as edificações e ruas da cidade compõem espaços que, quando vistos do céu, fazem o desenho de um ser humano deitado de maneira confortável sobre uma relva. Recentemente, essas imagens tem sido compartilhada por milhares de pessoas nas redes sociais, e tem atraído vários turstas para o local.
Igor Polyansky
Igor Nikolaevich Polyansky (Novosibirsk, 20 de março de 1967) é um ex-nadador russo, campeão olímpico pela extinta União Soviética em Seul 1988. Foi recordista mundial dos 100 metros costas entre março e agosto de 1988, e dos 200 metros costas entre 1985 e 1991. Atualmente mora na Nova Zelândia.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Dani Nolden
Dani Nolden (Santos, 26 de dezembro de 1982) é uma cantora brasileira. É vocalista da banda de rock de sucesso internacional Shadowside e também cantora da Sphaera Rock Orchestra.

A cantora já foi eleita em votação realizada por um site especializado no assunto, por 3 anos consecutivos, a melhor vocalista de rock brasileira.

Shadowside
Shadowside é uma banda brasileira de heavy metal formada em 2001 na cidade de Santos/SP.

A banda já fez turnês pelos Estados Unidos e pela Europa, e já abriu shows de Nightwish, Helloween, Primal Fear, Shaman e Iron Maiden . A banda fez turnês por diversos países e tem 4 álbuns de estúdio lançados.
24 Horas de Le Mans
As 24 Horas de Le Mans é uma das mais tradicionais corridas automobilísticas do mundo e a principal prova do Campeonato Mundial de Endurance da FIA. É apontada como a maior corrida do planeta. A prova de resistência que dura 24 horas é disputada anualmente desde 1923, no Circuit de la Sarthe, em França.

Campeonato Mundial de Endurance da FIA
O Campeonato Mundial de Endurance da FIA, (em inglês: FIA World Endurance Championship), é uma competição automobilística internacional organizado pela Federação Internacional de Automobilismo e pelo Automobile Club de l'Ouest. O WEC, como também é conhecida, é destinada aos protótipos esportivos e carros de turismo. Sua temporada inaugural ocorreu em 2012. A mesma designação já havia sido utilizada pela FIA entre 1981 e 1985.
Existem 4 categorias: Hypercar (LMH e LMDh) e LMP2, reservadas a protótipos, e corridas de GT divididas entre equipas com apenas pilotos profissionais (GTE-Pro) e equipas com pilotos amadores e profissionais (GTE-Am).
How?
"How?" é uma canção do segundo álbum solo de John Lennon - Imagine, lançado em 1971. É uma canção contemplativa inspirada na terapia primal que ele estava passando com sua esposa Yoko Ono, onde enfrentou muitas questões pessoais, como "Como posso ir para a frente quando eu não sei de que jeito eu estou enfrentando ? "
Esta canção também mostra seus pensamentos sobre o mundo em geral (como  "And the World is so tough; Sometimes I feel I've had enough" - em português: " E o mundo é tão difícil ; Às vezes eu sinto que eu já tive o suficiente " ) .
O som de "How?" é típico de várias das canções presentes no álbum, incluindo a faixa-título e Jealous Guy , com Lennon no piano e cordas overdubs , algo que não tinha destaque em seu álbum anterior John Lennon/Plastic Ono Band.

Imagine (álbum)
Imagine é o segundo álbum de estúdio do músico britânico de rock John Lennon. Foi lançado em 9 de setembro de 1971 pela Apple Records. Atingiu o primeiro lugar nas tabelas musicais dos Estados Unidos e do Reino Unido. Foi produzido por Phil Spector em conjunto com Lennon e sua esposa, Yoko Ono.

Este álbum está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame.

Parte do álbum foi produzido no estúdio particular de John em Tittenhurst Park, em Ascot. As gravações ainda contaram com a participação de seu ex-colega dos Beatles, George Harrison. Imagine foi incluído na lista dos "200 Álbuns Definitivos no Hall da Fama do Rock and Roll".
Ponte Ayrton Senna
A Ponte Ayrton Senna é uma ponte sobre o rio Paraná, localizada entre as cidades de Guaíra, no Paraná e Mundo Novo, em Mato Grosso do Sul. Foi inaugurada em 24 de janeiro de 1998, custando R$ 32 milhões de reais. É a continuação da BR-163, sendo a única ponte no mundo em curva na parte central com tobogã.

Guaíra (Paraná)
Guaíra é um município brasileiro localizado na região oeste do Paraná. Situa-se na fronteira do Brasil com o Paraguai e o Estado de Mato Grosso do Sul, às margens do Rio Paraná, quando faz divisa com a cidade paraguaia de Salto del Guairá e Mundo Novo, no Mato Grosso do Sul. Neste trecho do rio que ostenta o título de Maior Arquipélago da América do Sul, considerado o Portal do Pantanal Paranaense e constitui um corredor da biodiversidade com mais de 200 ilhas, centenas de espécies de animais vertebrados, aves, répteis e anfíbios, além de 170 espécies de peixes.[carece de fontes?]
Companhia dos Caminhos de Ferro do Sueste
A South Eastern of Portugal Railway, mais conhecida como Companhia dos Caminhos de Ferro do Sueste, Companhia dos Ingleses, Companhia dos Caminhos de Ferro do Sul e Sueste ou Companhia do Sueste, foi uma empresa portuguesa, que construiu e explorou os troços entre Vendas Novas, Beja e Évora das Linhas do Alentejo e Évora, em Portugal.

Linha de Évora
A Linha de Évora é uma linha férrea que liga a Linha do Alentejo, em Casa Branca, à cidade de Évora, em Portugal. Considerada, no princípio, como um ramal do Caminho de Ferro do Sul, o seu propósito inicial era ligar a Margem Sul do Tejo à Linha do Leste, passando pela cidade de Évora, ficando, assim, toda aquela zona do Alentejo com uma ligação a Lisboa e à fronteira com Espanha, através da Linha do Leste. O primeiro troço, até Évora, foi inaugurado em 14 de Setembro de 1863, tendo a linha chegado até Estremoz em 22 de Dezembro de 1873, e a Vila Viçosa em 2 de Agosto de 1905. O troço entre Estremoz e Vila Viçosa seria, posteriormente, desagregado da Linha de Évora e encerrado, enquanto que a secção entre Évora e Estremoz deixou de ter serviços de passageiros em 1 de Janeiro de 1990, tendo a sua exploração sido terminada em 2009, e oficialmente desclassificada em 2011.
¡México por siempre!
¡México Por Siempre! (estilizado como ¡MÉXICO Por Siempre!)  é o 22º álbum de estúdio do cantor mexicano Luis Miguel, lançado em 24 de Novembro de 2017 pela gravadora WEA. É o primeiro álbum que o cantor lança em sete anos e o segundo com músicas dos gêneros musicais ranchera e mariachi. O primeiro foi México en la Piel, lançado em 2005. Com este álbum Luis Miguel ganha dois Grammy Latinoe um Grammy Award.

Luis Miguel
Luis Miguel Gallego Basteri (San Juan, 19 de abril de 1970), conhecido apenas como Luis Miguel, é um cantor e produtor musical mexicano nascido em Porto Rico. Miguel é conhecido por ser um dos cantores latinos mais populares da história, tendo gravado estilos como pop, jazz, big band, bolero, e mariachi, baladas românticas. Também é reconhecido como o único cantor latino de sua geração a não passar para o mercado de língua inglesa durante a "Explosão Latina" dos anos 90.

Luis Miguel ganhou cinco Grammys, quatro prêmios Grammy Latino, entre outros. É um dos mais reconhecidos pela Recording Academy EUA e o mais jovem a vencer o prêmio de cantores latinos, este aos 15 anos de idade para um dueto com a cantora escocesa Sheena Easton no assunto Me gustas tal como eres. Ele já vendeu mais de 118 milhões de álbuns em sua carreira.
Aurora (revista anarquista)
Aurora foi uma revista anarquista brasileira, fundada em 1905 por Neno Vasco.

Vasco lançou a revista em São Paulo após o fim do jornal O Amigo do Povo. Além de publicar seus artigos, incluía textos de Enrico Malatesta traduzidos para o português e peças de teatro.

Mais tarde, já de volta a Portugal, Vasco fundaria outra revista com o mesmo título no Porto.

Neno Vasco
Neno Vasco (Penafiel, Penafiel, 9 de maio de 1878 — São Romão do Coronado, Santo Tirso, 15 de setembro de 1920) foi um poeta, advogado, jornalista, anarquista e escritor, ardoroso militante sindicalista revolucionário nascido em Penafiel, Portugal. Emigrou para o Brasil onde estabeleceu uma série de projetos com os anarquistas daquele país. É de sua autoria a tradução do hino A Internacional, mais difundida nos países de língua portuguesa, e terá sido uma das mais importantes figuras do Anarquismo em Portugal.
American Football (álbum de 1999)
American Football é o primeiro álbum de longa duração lançado pela banda norte-americana de emocore  American Football. 
O álbum foi gravado ao longo de apenas 2 dias, em junho de 1998. Dez anos depois, a gravadora Polyvinyl Records lançou uma edição deluxe, contendo dez demos inéditas e gravações ao vivo dos primeiros shows da banda, além das nove faixas do álbum original.

American Football
American Football é uma banda midwest emo de Urbana, Illinois, ativa por volta de 1997 até 2000, ate 2014 quando a banda voltou a ativa. A banda foi formada pelo vocalista/guitarrista Mike Kinsella (ex-Cap 'n Jazz, Joan of Arc e atualmente na banda Owen), o ex-baterista e trompetista Steve Lamos (ex-The One Up Downstairs, The Firebird Band, Edward Burch & the Staunch Characters, e atualmente na banda The Geese e DMS), e o guitarrista Steve Holmes (da banda The Geese)
Eindhoven
Eindhoven é uma cidade e município neerlandês localizada na província de Brabante do Norte, no sul dos Países Baixos, originalmente na confluência dos rios Dommel e Gender. O curso do Gender foi modificado, mas o Dommel ainda passa na cidade. Eindhoven é a quinta cidade mais populosa dos Países Baixos e a maior da provincia de Brabante do Norte. A cidade possui 231.469 habitantes em uma área de 88,84 km² segundo dados de 2019. A cidade de Eindhoven é parte do SRE (Samenwerkingsverband Regio Eindhoven - tradução - União Cooperativa para a Região de Eindhoven - similar a região Metropolitana de Eindhoven).

Dentre as cidades e municípios e fronteiríços estão Nuenen, Helmond, Heeze-Leende, Waalre e Eersel. A aglomeração urbana de Eindhoven possui uma população de 337.487, enquanto a área metropolitana da cidade consiste em 419,045 habitantes e a região completa da cidade possui uma população de 753.426.

Gender
Gender é um córrego Holandês da região de Brabante do Norte que faz confluência com o Rio Dommel. Origina-se originalmente nas planícieas pantanosas perto de Steensel, e flui através de Veldhoven e seu distrito oriental Meerveldhoven, na leste-nordeste de Eindhoven.
Dicastério para a Doutrina da Fé
Dicastério para a Doutrina da Fé (em latim: Dicasterium pro Doctrina Fidei) é o mais antigo dos dezesseis dicastérios da Cúria Romana, um dos órgãos da Santa Sé. Substituiu em 2022 a Suprema e Sacra Congregação do Santo Ofício ou Congregação para a Doutrina da Fé, que anteriormente chamava-se Suprema e Sacra Congregação da Inquisição Universal da Idade Moderna e era responsável pela criação da Inquisição em si.

O Dicastério para a Doutrina da Fé engloba a Comissão Teológica Internacional e a Pontifícia Comissão Bíblica. Está sediada no Palácio do Santo Ofício, na Piazza del Sant'Uffizio, em Roma.

Congregação (Cúria Romana)
A congregação é um tipo de ministério da Cúria Romana, o organismo central administrativo da Igreja Católica. Cada Congregação é dirigida por um prefeito, que é um cardeal. Até há pouco tempo, quando um não-cardeal era nomeado para dirigir uma congregação, ele servia como um pró-prefeito até que fosse feito cardeal num consistório. Esta prática foi recentemente abandonada.