hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rildo Brasil
Rildo Vieira Brasil (Jacundá, 6 de fevereiro de 1966) é um artista plástico, cartunista, pintor e professor de artes visuais brasileiro, radicado em Marabá, mais conhecido por ser um dos mestres em arte nanquim e sua vertente regionalista nanquim amazônico.

É membro-fundador da Associação dos Artistas Visuais do Sul e Sudeste do Pará (ARMA).

Bandeira de Marabá
A bandeira do município de Marabá é um dos três símbolos oficiais de Marabá. É composta pelo encontro de duas faixas amarelas na diagonal que formam um "y" e uma estrela no encontro das faixas, adotando a forma vexilológica de  pairle, com proporções na base 7:10 e três cores (verde, amarelo e prata). Foi instituída em 27 de Outubro de 1923 na cerimônia de entrega do título de município.
The Lovely Bones (filme)
The Lovely Bones (bra: Um Olhar do Paraíso; prt: Visto do Céu) é um filme neozelando-britano-estadunidense de 2009, dos gêneros Drama, suspense e fantasia, dirigido por Peter Jackson, com roteiro dele, Fran Walsh e Philippa Boyens baseado no romance The Lovely Bones, de Alice Sebold, publicado em 2002.

Alice Sebold
Alice Sebold (Madison, 6 de setembro de 1963) é uma autora americana, conhecida por seus romances The Lovely Bones e The Almost Moon, e por um livro de memórias, Lucky . Ela é mais conhecida por The Lovely Bones, um best-seller do New York Times que foi adaptado para um filme com o mesmo nome em 2010. Ela também é conhecida por suas memórias, Lucky, que vendeu mais de um milhão de cópias e descreve sua experiência em seu primeiro ano na Syracuse University, quando foi estuprada. Anthony Broadwater, que foi incorretamente identificado como o perpetrador por Sebold, acabou cumprindo 16 anos de prisão. Ele foi exonerado em 2021, depois que um juiz encontrou sérios problemas com a condenação original.
Sólidos de Johnson
Um sólido de Johnson é um Poliedro onde as faces são polígonos regulares e que não são sólidos de Platão, nem um sólido de Arquimedes, nem um prisma nem um antiprisma.

Norman Johnson elaborou uma lista de 92 sólidos em 1966, nomeou e numerou todos. Ele não provou que eram apenas 92, mas fazia ideia que eram apenas 92. Victor Zalgaller provou em 1969 que Johnson estava correto.

Poliedro
Em geometria elementar, o poliedro (poliedros ou poliedros plurais) é um sólido em três dimensões (eixo dos "X", "Y", "Z",…) com faces poligonais planas, bordas retas (arestas) e cantos ou vértices acentuados. A palavra poliedro vem do grego clássico πολύεδρον, o poly- (tronco de πολύς, "muitas") + -hedra (forma de ἕδρα, "faces").

Cubos e pirâmide são exemplos de poliedros.

Diz-se que o poliedro é convexo se sua superfície (compreendendo suas faces, arestas e vértices) não se intercepta e o segmento de linha que une quaisquer dois pontos do poliedro está contido no interior ou na superfície.

Um poliedro é um exemplo tridimensional do politopo mais geral em qualquer número de dimensões.
Super Robot Wars x Jam Project Opening Theme Collection Album Max The Power
Super Robot Wars x Jam Project Opening Theme Collection Album Max The Power (também conhecido como Max the Power) é uma coletânea do JAM Project lançada em 26 de dezembro de 2012 pela Lantis. O álbum possui 14 faixas.

JAM Project
JAM Project ("JAM" que significa " Japan Animationsong Makers") é uma banda japonesa de anison fundada no ano 2000. A banda é composta por Hironobu Kageyama, Masaaki Endoh, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama e o brasileiro Ricardo Cruz. Além dos muitos animes, tokusatsu e canções-tema de videogame que a banda criou em conjunto, cada membro é famoso por suas próprias carreiras solo cantando canções-tema japonesas. JAM Project é conhecido pelas músicas tema de Super Robot Wars, Garo, e One Punch Man.
Génova
GénovaPE ou GênovaPB (Zena em língua lígure) é uma cidade e condados históricos da Itália, na região de Ligúria, cidade metropolitana de Génova, com cerca de 639 560 habitantes (1 510 000 na área metropolitana). Estende-se por uma área de 243 km², tendo uma densidade populacional de 2 484 hab/km². É limitada com Arenzano, Bargagli, Bogliasco, Bosio (AL), Campomorone, Ceranesi, Davagna, Masone, Mele, Mignanego, Montoggio, Sant'Olcese, Sassello (SV), Serra Riccò, Sori, Tiglieto, Urbe (SV).

Gênova é um importante porto marítimo que rivaliza com a cidade francesa de Marselha na disputa pelo lugar de melhor porto do mar Mediterrâneo e centro industrial cujo crescimento económico e internacionalização data dos séculos XII e XIV. É também capital da província de mesmo nome, e ocupa lugar de destaque no golfo de Gênova.

Arenzano
Arenzano é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 11.396 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 475 hab/km². Faz fronteira com Cogoleto, Genova, Sassello (SV).
What Was That
"What Was That" é uma canção da cantora e compositora neozelandesa Lorde. Foi lançada em 24 de abril de 2025 através da Universal Music New Zealand como o primeiro single de seu futuro quarto álbum de estúdio Virgin. A faixa foi produzida por Lorde, Jim-E Stack e Dan Nigro, com composição assinada por Lorde e Stack. Esta é a primeira canção inédita da artista em quase quatro anos. "What Was That" marca um retorno ao estilo hipnótico do synth-pop, que lembra sua era Melodrama.

Acompanhando o lançamento, Lorde revelou um videoclipe filmado na cidade de Nova Iorque. O vídeo mostra a artista vagando pela cidade antes de culminar em uma apresentação de dança espontânea no Washington Square Park, onde ela foi cercada por fãs registrando o momento. A música estava originalmente programada para ser lançada em 25 de abril de 2025, mas foi adiada após a resposta inesperada do público à sua aparição no parque.

Virgin (álbum)
Virgin é o quarto álbum de estúdio da cantora e compositora neozelandesa Lorde, lançado no dia 27 de junho de 2025, através da Universal Music Nova Zelândia e Republic Records. Ele foi precedido pelos singles "What Was That", lançado em 24 de abril de 2025, "Man of the Year", lançado em 29 de maio de 2025, e "Hammer", lançado em 20 de junho de 2025.
Estridentismo
Estridentismo foi um movimento artístico inscrito no ciclo das vanguardas históricas, surgido em 1921, na Cidade do México, de caráter intedisciplinar, combinando aspectos dos movimentos cubista, futurista e dadaísta.
Fundado pelo poeta Manuel Maples Arce, visava enaltecer a emoção como fonte de criação estética, baseando sua expressão em associações livres. Sendo também uma vanguarda política, se opuseram ao modernismo considerado elitista do grupo chamado "Os contemporâneos".

Procuram reunir-se em um mesmo lugar, Xalapa, que se tornou um centro cultural, com o apoio do governador local. Referiam-se ao local, em suas obras, com o nome de "Estridentópolis". Neste tempo ajudaram na criação de uma universidade no local. Sendo o governador destituído do cargo pelo seu apoio a uma campanha trabalhista, o grupo se desfez em 1927.

O movimento congregou  poetas, prosadores, jornalistas, ensaístas, dramaturgos, pintores, desenhistas, fotógrafos, gravadores e músicos.

Manuel Maples Arce
Manuel Maples Arce (Papantla, Veracruz, México, 1898 – 1981) foi um poeta, advogado, diplomata e escritor mexicano, fundador do movimento vanguardista Estridentismo na década de 1920. Considerado o máximo representante deste movimento.
Makoto Kobayashi
Makoto Kobayashi (小林 誠, Kobayashi Makoto) (Nagoya, 7 de abril de 1944) é um físico japonês.

Foi laureado com o Nobel da Física de 2008, juntamente com Toshihide Maskawa e Yoichiro Nambu, "pela descoberta da origem da violação da simetria, que prediz a existência de pelo menos três famílias de quarks na natureza."

Seu artigo "Violação CP na teoria renormalizável da interação fraca"  (1973), escrito com Maskawa, está entre os três documentos de energia física mais citados..

Como resultado deste trabalho, foi desenhada a matriz Cabibbo-Kobayashi-Maskawa (matriz CKM), que define os parâmetros de mistura entre quarks. O ansatz CKM postulou a existência de uma terceira geração de quarks - hipótese confirmada experimentalmente quatro anos depois, com a descoberta do quark bottom.

Matriz CKM
No modelo padrão das partículas fundamentais, a matriz CKM (matriz de Cabibbo–Kobayashi–Maskawa) é uma matriz unitária que contém informações acerca da probabilidade de mudança de sabor de um quark causada pela interação fraca. Estas informações são essenciais para o entendimento da violação de simetria CP.

A matriz foi introduzida pelos físicos Makoto Kobayashi, Toshihide Maskawa e Nicola Cabibbo.
Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia (Vila do Porto)
A Igreja de Nossa Senhora da Misericórdia, também referida como Igreja de Nosso Senhor dos Passos, localiza-se na freguesia da Vila do Porto, concelho da Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, nos Açores.

Ilha de Santa Maria
A ilha de Santa Maria situa-se no extremo sudeste do arquipélago dos Açores, de que integra o Grupo Oriental. Tem uma superfície de 97,4 km² e uma população residente (gentílico: marienses) Segundo os últimos dados censitários de 2021, Santa Maria tem uma população residente de 5.414 habitantes (2.593 homens e 2.821 mulheres), distribuída pelas cinco freguesias que compõem o concelho de Vila do Porto, o único da ilha.

Terá sido a primeira ilha dos Açores a ser avistada, por volta de 1427, pelo navegador português Diogo de Silves. Posteriormente, em fevereiro de 1493, Cristóvão Colombo fez escala na ilha no regresso da sua primeira viagem à América.

Atualmente, o principal motor económico da ilha é a atividade aeronáutica, com o Aeroporto de Santa Maria e o Centro de Controlo Aéreo do Atlântico, o qual administra a FIR Oceânica de Santa Maria, uma das maiores e mais importantes regiões de informação de voo do mundo.
Vila Real de Santo António
Vila Real de Santo António é uma cidade raiana portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com 10 857 habitantes (2021).

É sede do Município de Vila Real de Santo António com 61,25 km² de área e 18 918 habitantes, subdividido em 3 freguesias.

O Município de Vila Real de Santo António é um dos poucos municípios de Portugal territorialmente descontínuos, dividindo-se numa porção ocidental, a freguesia de Vila Nova de Cacela, e uma porção oriental, onde se situa a cidade e Monte Gordo. A parte oriental é limitada a norte e oeste pelo município de Castro Marim, a leste pelo Rio Guadiana, que define a fronteira com Espanha, município de Aiamonte, e a sul tem litoral no oceano Atlântico; a parte ocidental é limitada a norte e leste por Castro Marim, a oeste por Tavira e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Vila Nova de Cacela
Vila Nova de Cacela é uma vila  portuguesa, sede da Freguesia de Vila Nova de Cacela do Município de Vila Real de Santo António, freguesia com 44,46 km² de área e 3873 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 87,1 hab./km², o que lhe permite ser classificada como uma Área de Baixa Densidade (portaria 1467-A/2001).
Mark Spitz
Mark Andrew Spitz (Modesto, 10 de fevereiro de 1950) é o segundo maior nadador olímpico e também o segundo maior nadador em medalhas de ouro numa mesma Olimpíada de todos os tempos.

Em apenas 5 anos como profissional, Spitz conquistou 11 medalhas olímpicas (9 de ouro, 1 de prata e 1 de bronze).

Durante os Jogos Olímpicos de Munique, em 1972, ele conquistou 7 medalhas de ouro em diversas modalidades, quebrando o recorde mundial em todas elas. Este recorde (mais medalhas de ouro conquistadas numa mesma olimpíada), que parecia imbatível, foi superado apenas por Michael Phelps, que conquistou 8 vitórias e quebrou sete recordes mundiais nos Jogos Olímpicos de Pequim, em 2008.

Modesto (Califórnia)
Modesto é uma cidade localizada no estado americano da Califórnia, sendo a sede do condado de Stanislaus. Foi incorporada em 6 de agosto de 1884.

É a cidade natal de Mark Spitz (considerado um dos maiores nadadores olímpico de todos os tempos e recordista de medalhas de ouro numa mesma Olimpíada) e de George Lucas (realizador norte-americano famoso pelas suas trilogias Star Wars e Indiana Jones); já o ator James Marsters, o Spike de Buffy e Angel, nasceu em Greenville, mas passou toda sua infância e juventude em Modesto.
Comuna de Sulęcin
Sulęcin (polaco: Gmina Sulęcin) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Sulęciński. A sede do condado é a cidade de Sulęcin.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 16 288 habitantes, com uma densidade 50,9 hab/km².

Condado de Sulęcin
Condado de Sulęcin (polaco: powiat sulęciński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Lubúsquia. A sede do condado é a cidade de Sulęcin. Estende-se por uma área de 1177,43 km², com 35 359 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 30,03 hab/km².
Crocetta del Montello
Crocetta del Montello é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 5.714 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 220 hab/km². Faz fronteira com Cornuda, Montebelluna, Moriago della Battaglia, Pederobba, Vidor, Volpago del Montello.

Montebelluna
Montebelluna é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 27.539 (2001) habitantes. Estende-se por uma área de 48.98 km², tendo uma densidade populacional de 530 hab/km². Faz fronteira com Altivole, Caerano di San Marco, Cornuda, Crocetta del Montello, Trevignano, Vedelago, Volpago del Montello.
Associação Desportiva Guarulhos
A Associação Desportiva Guarulhos é um clube brasileiro de futebol da cidade de Guarulhos, região metropolitana do estado de São Paulo. Foi fundado em 1º de fevereiro de 1964 e suas cores são azul e branco.

Associação Atlética Flamengo
Associação Atlética Flamengo, também conhecido como Flamengo de Guarulhos ou Flamengo-SP é um clube de futebol da cidade de Guarulhos, região metropolitana do estado de São Paulo. Foi fundado em 1º de junho de 1954, suas cores são vermelho e preto e seu mascote é o corvo.
Arkaden
A  Arkaden  é uma galeria comercial do centro da cidade sueca de Gotemburgo, localizada junto à praça de Brunnsparken, no cruzamento da Östra Hamngatan com a Södra Hamngatan.

Dispõe de 24 lojas e restaurantes, em 3 andares. Tem entrada por Brunnsparken, Fredsgatan e Östra Hamngatan. Está vocacionada para os ramos da moda, design e interiores.

Södra Hamngatan
A Södra Hamngatan - literalmente Rua Sul do Porto - é uma conhecida rua  do centro histórico da cidade de Gotemburgo na Suécia.

Tem 880 m de extensão, começando em  Skeppsbron e terminando em  Slussplatsen.

A Södra Hamngata constitui a margem sul do Grande Canal de Gotemburgo - o Stora Hamnkanalen.
Heraclião
Heraclião ou Heraklion (do grego antigo Ἡράκλειον; romaniz.: Herácleion), Iráclio (do grego moderno Ηράκλειο; Erákleio), chamada no passado el Khandak (الخندق) pelos árabes, Cândia, Chandax (Χάνδαξ) ou Megalo Cástro (Μεγάλο Κάστρο"grande castelo"), é uma cidade grega, capital da ilha e região de Creta e da unidade regional de Heraclião. Situa-se sensivelmente no centro da costa norte daquela ilha, à beira do mar Egeu.

O município atual resultou da união de cinco municípios existentes antes da reforma administrativa de 2011: Gorgolainis, Heraclião, Néa Alicarnassós, Paliani e Témenos, os quais passaram a ser unidades municipais. Tem 120 km² de área e em 2011 tinha 173 993 habitantes (densidade: 1 449,9 hab./km²). A área metropolitana, que inclui parte das unidades municipais de Néa Alicarnassós e Gazi (apesar desta fazer parte do município de Malevizi), tinha nesse ano 192 215 habitantes.

Gorgolainis
Gorgolainis (em grego: Γοργολαΐνης) é uma unidade municipal do município de Heraclião, no centro da ilha de Creta, Grécia. Faz parte da unidade regional de Heraclião e tem como capital a vila de Ágios Mironas.

Tem 41,71 km² de área e em 2011 tinha 3 171 habitantes (densidade: 76 hab./km²). Ágios Mironas situa-se 20 km a sudoeste do centro de Heraclião e a segunda localidade mais importante, Cato Asites, encontra-se menos de 5 km a sudoeste de Ágios Mironas (distâncias por estrada).
Titan A.E.
Titan A.E. (bra: Titan ou Titan A.E.; prt: Titan - Depois da Destruição da Terra ou Titan A.E. - Depois da Destruição da Terra) é um filme de animação estadunidense de 2000, dos gêneros ação, ficção científica e aventura, dirigido por Don Bluth e Gary Goldman para os estúdios Fox.

O longa fala sobre uma nave espacial que tem o poder de criar um novo mundo, já que no começo deste filme a Terra é destruída — daí as iniciais "A.E." (After Earth, "depois da Terra") do título original.[carece de fontes?]

O filme utiliza animação tradicional, combinada com o uso de animação digital. O filme possui 94 minutos de muita ação, leves cenas de sensualidade e uma linguagem simples.[carece de fontes?]

Don Bluth
Donald Virgil Bluth (El Paso, Texas, 13 de setembro de 1937) é um animador estadunidense e produtor independente. Ele é conhecido por dirigir filmes animados como Em Busca do Vale Encantado (filme), Todos os Cães Merecem o Céu e Anastasia. Ele é o irmão mais velho do ilustrador Toby Bluth.
Martragny
Martragny é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 3,69 km². Em 2010 a comuna tinha 1 170 habitantes (densidade: 317,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Coulombs, Cully e Rucqueville para a criação da nova comuna de Moulins en Bessin.

Moulins en Bessin
Moulins en Bessin é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 17,30 km². Em 2010 a comuna tinha 1 170 habitantes (densidade: 67,6 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2017 e consiste na fusão das antigas comunas de Martragny, Coulombs, Cully e Rucqueville. A comuna tem sua prefeitura em Martragny.
Flühli
Flühli é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna. Em 2017 possuía 1.956 habitantes. Estende-se por uma área de 108,24 km², de densidade populacional de 18,1 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brienz (BE), Escholzmatt, Giswil (OW), Habkern (BE), Hasle, Marbach, Oberried am Brienzersee (BE), Sarnen (OW), Schangnau (BE), Schüpfheim, Schwanden bei Brienz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Giswil
Giswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Obwald, com cerca de 3.407 habitantes. Estende-se por uma área de 85,97 km², de densidade populacional de 40 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Flühli (LU), Hofstetten bei Brienz (BE), Lungern, Sachseln, Sarnen, Schwanden bei Brienz (BE).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Teorema de Thue
O Teorema de Thue é um teorema matemático que foi descoberto primariamente por Axel Thue em 1909.

O teorema se refere à duas analogias bidimensionais da Conjectura de Kepler: um invólucro regular hexagonal em uma densa esfera compactada em um plano.

Axel Thue
Axel Thue (19 de fevereiro de 1863 — 7 de março de 1922) foi um matemático norueguês, conhecido por seus trabalhos originais na aproximação diofantina e na análise combinatória.

Iniciou seus trabalhos em 1914 com o famoso problema da palavra ou problema de Thue, que era muito próximo do problema de halting. Seus trabalhos iniciais na matemática forneceram uma solução formal para o cubo de Rubik (por meio dos grupos de combinação de transformações).
Fabien Baussart
Fabien Baussart (25 de janeiro de 1973 (52 anos)  é o fundador e presidente do think tank Centro de Assuntos Políticos e Estrangeiros (CPFA), que organiza eventos e discussões sobre vários tópicos geopolíticos em todo o mundo com figuras políticas proeminentes como Zbigniew Brzezinski, Kofi Annan, José María Aznar, Mohamed ElBaradei e Al Gore.

Randa Kassis
Randa Kassis (árabe: رندة قسيس), é uma política franco-síria e uma figura secular líder da oposição síria. Ela é a presidente da Plataforma Astana da Syrian oposição e o fundador do Movimento da Sociedade Pluralista.

Foi membro do Conselho Nacional da Síria até agosto de 2012. Randa Kassis é o ex-presidente da Coalizão de laica e Democrata Sírio. A coalizão de secular e democratas Sirios, o núcleo de uma organização secular oposição síria e democrático, foi criado pela união de uma dúzia de partidos muçulmana, cristã, árabe e curda, que chamados minorias na Síria para apoiar a luta contra o governo de Bashar al-Assad.
Pezcore
Pezcore é o álbum de estreia da banda americana de ska punk Less Than Jake, lançado em 1995, relançado no mesmo ano e mais tarde em 2002. A banda anunciou que o álbum seria relançado uma terceira vez, o que ocorreu em 18 de março de 2008, pela gravadora fundada pela própria banda: Sleep It Off Records.

Less Than Jake
Less Than Jake é uma banda americana de ska punk de Gainesville, Flórida. Originalmente formado em 1992 como um trio de power pop, a banda se transformou num híbrido de ska punk e punk rock. Até hoje, a banda lançou 8 álbuns e alguns singles e compilações. A atual formação consiste no guitarrista/vocalista Chris Demakes, baixista/vocalista Roger Manganelli, baterista/letrista Vinnie Fiorello, trombonista Buddy Schaub, e saxofonista Peter "JR" Wasilewski.

Em 11 de dezembro de 2013 a banda lançou seu mais recente álbum de estúdio, Silver Linings, pela gravadora Pure Noise Records.
Höfen
Höfen foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 399 habitantes. Estendia-se por uma área de 4,61 km², de densidade populacional de 87 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Amsoldingen, Niederstocken, Oberstocken, Pohlern, Reutigen, Uebeschi, Zwieselberg.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Uebeschi
Uebeschi é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 687 habitantes. Estende-se por uma área de 4,4 km², de densidade populacional de 156 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Amsoldingen, Blumenstein, Höfen, Längenbühl, Pohlern, Thierachern.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Monapo
Monapo é uma vila da província de Nampula, no norte de Moçambique, sede do distrito com o mesmo nome. Monapo é um dos 53 municípios do país, com um governo local eleito, tendo sido elevada a vila em 22 de Setembro de 1967.

O município tem uma área de 223 km².

A vila possui uma das principais estações do Caminho de Ferro de Nacala, servindo também como interconexão ferroviária para o Ramal Ferroviário do Lumbo.

Caminho de Ferro de Nacala
Caminho de Ferro de Nacala (CFN), também chamado de Caminho de Ferro do Corredor do Norte, Caminho de Ferro do Corredor de Nacala e Linha Nacala-Entre Lagos, é uma ferrovia que liga as cidades moçambicanas de Nacala e Moatize, atravessando o centro do Maláui. Possui cerca de 912 km de extensão, em bitola de 1067 mm.

Em toda a sua extensão sua gestão é feita por uma empresa de empreendimento conjunto chamada "Sociedade de Desenvolvimento do Corredor do Norte S.A.", composta por participações da mineradora Vale, da Central East African Railways (empresa privada malauiense) e da Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM).Entretanto, para financiar as suas operações, a Vale vendeu 50% da sua participação no Corredor ao conglomerado japonês Mitsui.

O seu ponto de escoamento principal é o Porto de Nacala.

Esta ferrovia é um dos componentes principais do mega-empreendimento logístico chamado "Corredor Logístico de Nacala", que além de ferrovia, inclui rodovias, portos e aeroportos.
Slovenské Nové Mesto
Slovenské Nové Mesto (em húngaro: Újhely; alemão: Slowakisch-Neustadt) é um município da Eslováquia, situado no distrito de Trebišov, na região de Košice. Tem 13,38 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 1.106 habitantes.

Trebišov (distrito)
O Distrito de Trebišov (eslovaco: Okres Trebišov) é uma unidade administrativa da Eslováquia Oriental, situado na Košice (região), com 103.779 habitantes (em 2001) e uma superfície de 1.074 km². Sua capital é a cidad de Trebišov.
Comuna de Radowo Małe
Radowo Małe (polaco: Gmina Radowo Małe) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia Ocidental e no condado de Łobeski.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 3.728 habitantes, com uma densidade 20,7 hab/km².

Condado de Łobez
Łobez (polaco: powiat łobeski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A sede é a cidade de Łobez. Estende-se por uma área de 1065,13 km², com 37 931 habitantes, segundo os censos de 2014, com uma densidade 36 hab/km².