hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campandré-Valcongrain
Campandré-Valcongrain é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 6,67 km². Em 2010 a comuna tinha 109 habitantes (densidade: 16,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Aunay-sur-Odon, Bauquay, Danvou-la-Ferrière, Ondefontaine, Le Plessis-Grimoult e Roucamps para a criação da nova comuna de Formigny La Bataille.

Le Plessis-Grimoult
Le Plessis-Grimoult é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 16,22 km². Em 2010 a comuna tinha 359 habitantes (densidade: 22,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Aunay-sur-Odon, Bauquay, Campandré-Valcongrain, Danvou-la-Ferrière, Ondefontaine e Roucamps para a criação da nova comuna de Formigny La Bataille.
Linhagem
Linhagem pode ser entendida como casta, série de gerações, linha de parentesco, genealogia, cepa ou estirpe. Porém, o termo pode ser usado com outros significados:

Entende-se por linhagem a descendência varonil de uma família nobre, usando o mesmo nome e armas. Temos, assim, por exemplo, a linhagem dos Riguete, Vasconcelos, dos Távora, dos Albuquerque, etc. A cada linhagem corresponde um solar;

Em genética e biologia evolutiva, linhagem refere-se à sequência evolutiva de uma dada espécie;

Linhagens celulares correspondem à série de multiplicações originadas de uma única célula ou grupo de células específicas. Podem ser controladas em culturas celulares;

Quanto aos animais domésticos, cães por exemplo, entende-se por linhagem a "genealogia" do animal, a sua família genética, sua árvore genealógica.

Varão
É chamado filho varão ao filho homem.
Daí se origina a chamada varonia, conceito presente na nobreza e na genealogia da representação de uma determinada pessoa através de sua hereditariedade induzida sucessivamente por linhagem paterna.

Tardiamente usada pelo Reino de Portugal (1475) e depois pelo Império do Brasil, após a sua independência, será o título nobiliárquico seu correspondente de barão. Este derivado do francês baron que já tinha a acepção de 'funcionário real' no século X.

Para a doutrina cristã evangélica, a palavra varão é comumente utilizada na Bíblia para se referir ao homem digno de fé e temor a Deus.

Assim, por extensão, varão permanece hoje com o significado de 'homem de valor pela bravura e força', e barão, com o significado de 'homem poderoso pelo título de nobreza, pela posse de terras e pela força que lhe dá a lei'.
Cornedo all'Isarco
Cornedo all'Isarco (Karneid) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.111 habitantes. Estende-se por uma área de 40 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Bolzano, Fiè allo Sciliar, Nova Levante, Nova Ponente, Renon, Tires.

Ritten
Ritten (em italiano Renon) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 7.003 habitantes. Estende-se por uma área de 111 km², tendo uma densidade populacional de  hab/km². Faz fronteira com Barbiano, Bolzano, Castelrotto, Cornedo all'Isarco, Fiè allo Sciliar, San Genesio Atesino, Sarentino, Villandro.
Ossuccio
Ossuccio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 940 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Colonno, Lenno, Lezzeno, Ponna, Porlezza, Sala Comacina.

Porlezza
Porlezza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 4.140 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 230 hab/km². Faz fronteira com Bene Lario, Carlazzo, Claino con Osteno, Corrido, Lenno, Ossuccio, Ponna, Val Rezzo, Valsolda.
O Cachorrinho Samba
O Cachorrinho Samba é o título do livro escrito por Maria José Dupré, publicado originalmente no ano de 1949, e que conta a história de quando o cachorrinho Samba chega à casa dos seus donos: embora seja o quinto livro da série com o personagem canino, é o que narra seu ingresso no universo dos personagens da série.

Maria José Dupré
Maria José Dupré, nome de casada de Maria José Fleury Monteiro (Ribeirão Claro, 1 de maio de 1905 - São Paulo, 15 de maio de 1984), que também assinou como Sra. Leandro Dupré e Madame Dupré, foi uma escritora brasileira.

Filha de Antônio Lopes de Oliveira Monteiro e de Rosa de Barros Fleury Cardoso, foi alfabetizada pela mãe e pelo seu irmão mais velho.

Ainda na infância, mudou-se com a família para a fazenda Bela Vista, no município de Botucatu, onde viveu até se casar com o engenheiro ferroviário Leandro Dupré.

Ficou conhecida por sua obra-prima, Éramos Seis, adaptada para o cinema e televisão. Na literatura infantil também ganhou destaque pelo livro A Ilha Perdida, um dos títulos de mais sucesso da Série Vaga-Lume, e pela coleção Cachorrinho Samba.
Estação Escuela Militar
A Estação Escuela Militar é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação Alcántara e a Estação Manquehue. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 31 de agosto de 1980. Localiza-se no cruzamento da Avenida Apoquindo com a Avenida Américo Vespucio. Atende a comuna de Las Condes.

Estação Manquehue
A Estação Manquehue é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação Escuela Militar e a Estação Hernando de Magallanes. Faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 07 de janeiro de 2010. Localiza-se no cruzamento da Avenida Apoquindo com a Avenida Manquehue. Atende a comuna de Las Condes.
Hadsund
Hadsund foi um município da Dinamarca, localizado na região norte, no condado de Nordjutlândia. O município detinha uma área de 170,28 km² e uma população de 10 914 habitantes, segundo o censo de 2004.

A partir de 1 de Janeiro de 2007, com a entrada em vigor da reforma administrativa, o município foi suprimido juntamente com os municípios de Arden e Hobro para dar lugar ao recentemente constituído município de Mariagerfjord, na região de Jutlândia do Norte.

Hobro
Hobro foi um município da Dinamarca, localizado na região norte, no condado de Jutlândia do Norte. O município detinha uma área de 165,67 km² e uma população de 15 222 habitantes, segundo o censo de 2004.

A partir de 1 de Janeiro de 2007, com a entrada em vigor da reforma administrativa, o município foi suprimido juntamente com os municípios de Arden e Hadsund para dar lugar ao recentemente constituído município de Mariagerfjord, na região de Jutlândia do Norte.
XQuery
XQuery é uma linguagem de consulta, com alguns recursos de  programação, que é projetada para fazer consultas em coleções de dados em XML. Ela é semanticamente similar ao SQL.

XQuery foi desenvolvido pelo grupo de trabalho XML Query do W3C. Foi desenvolvido em colaboração com o XSLT 2.0 pelo Grupo de Trabalho XSL. Os dois grupos de responsabilidades compartilhadas para o XPath 2.0, que é um subconjunto do XQuery 1.0. Tornou-se uma recomendação W3C em 23 de janeiro de 2007.

"A missão do projeto XML Query é proporcionar flexibilidade para extrair os dados reais e virtuais de documentos sobre a World Wide Web, pois proporciona a interacção entre o mundo Web e Banco de Dados."

W3C
O World Wide Web Consortium (W3C) é a principal organização de padronização da World Wide Web. Consiste em um consórcio internacional com 450 membros, agrega empresas, órgãos governamentais e organizações independentes com a finalidade de estabelecer padrões para a criação e a interpretação de conteúdos para a Web.

Foi fundado por Tim Berners-Lee em 1994 para levar a Web ao seu potencial máximo, por meio do desenvolvimento de protocolos comuns e fóruns abertos que promovam a sua evolução e assegurem a sua interoperabilidade. Sites desenvolvidos segundo esses padrões podem ser acessados e visualizados por qualquer pessoa ou tecnologia, independente dos hardware ou software utilizados, como celulares (em Portugal, telemóveis) e PDAs, de maneira rápida e compatível com os novos padrões e tecnologias que possam surgir com a evolução da internet.
James Savage
James Savage, ou Jim Savage, (1817–1852), foi um militar da milícia do estado norte-americano da Califórnia que ocupou o posto de major no batalhão Mariposa, durante a Guerra da Mariposa ("Mariposa War"), que aconteceu na região hoje ocupada pelo Parque Nacional de Yosemite.

Batalhão Mariposa
O Batalhão Mariposa (em inglês:  Mariposa Battalion) foi um grupo de mercenários do estado da Califórnia, nos Estados Unidos, formado em 1851 para derrotar os povos nativos dos Ahwahnechee e Yokut como parte da guerra Mariposa, no contexto do genocídio da Califórnia, tendo este nome em razão do condado de Mariposa.

O batalhão lutou pelo controle do Vale de Yosemite, e foi chefiado por James Savage com o posto de Major por nomeação do governador da Califórnia, John McDougall. Depois de tomarem controle de Yosemite a Mariposa War terminou e o batalhão foi desfeito.
Hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936
O torneio de hóquei no gelo nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 foi disputado por quinze equipes entre 6 e 16 de fevereiro de 1936 em Garmisch-Partenkirchen.

Consistiu de três fases: na primeira, as quinze equipes foram divididas em quatro grupos, três deles de quatro equipes e um de três. As duas equipes melhores colocadas de cada grupo avançaram a segunda fase, onde foram novamente divididos em dois grupos de quatro equipes. Os dois melhores de cada grupo avançaram à última fase, disputada em um único grupo pelas quatro equipes restantes.

Jogos Olímpicos de Inverno de 1936
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1936 (em alemão: IV. Olympische Winterspiele), conhecidos oficialmente por IV Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo de inverno celebrado no ano de 1936 em Garmisch-Partenkirchen na Baviera, Alemanha. O país sediou no mesmo ano os Jogos Olímpicos de Verão em Berlim. Contou com a participação de 646 atletas, sendo 566 homens e 80 mulheres de 28 países diferentes. Os jogos se realizaram de 6 de fevereiro a 16 de fevereiro.
Estilete (arma)
O estilete é uma arma branca, geralmente de cariz perfurante, sendo certo que também pode ser corto-perfurante, que faz parte da família dos punhais ou das facas de estocada. Caracteriza-se pela lâmina estreita e pontiaguda, com ou sem gume, pelo que se usa mormente para desferir estocadas.

Arma branca
Arma branca ("white weapon" ou "cold weapon" em inglês), designa um objeto que pode ser utilizado agressivamente, para defesa ou ataque, mas cuja utilização normal é outra, geralmente para trabalho. Machados, facas e martelos são armas brancas; já outras armas como pistolas e rifles, por exemplo, não se incluem nessa categoria, pois são armas de fogo e a sua finalidade primária é ferir um oponente.

Noutra definição, arma branca é todo objeto criado para ferir alguém, independentemente de levar a morte ou não, como espada; soco inglês; chuço; punhal; nunchaku; etc. Nesta definição, objetos como faca, facão, foice, tesoura, etc., não são armas brancas em virtude de seu fim não ser ferir a alguém, mas funções diversas, como cortar carnes, legumes, madeira, panos, etc. Agora, se estes objetos forem utilizados para ferir a alguém, serão chamados de "instrumentos do/de crime".
Choulex
Choulex é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica rodeada por Vandoeuvres, Collonge-Bellerive, Meinier, Presinge e Puplinge.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas Choulex ocupa uma superfície de 3.91 km2 e dos quais 15 % são ocupados pela habitação  e mais de 73 % são agrícolas. Com 1 068 em 2008 tem uma densidade de 273.1 hab/km2 e tem tido uma progressão muito reduzida pois duplicou entre 1960 e 1990 passado de 462 a 799 habitantes.

Puplinge
Puplinge é uma comuna suíça do Cantão de Genebra que fica entre Chêne-Bourg, Choulex e Jussy, e Alta Saboia francesa a Sudeste.

Segundo o Departamento Federal de Estatísticas Puplinge ocupa uma superfície de 2.66 km2 e com 20.8 % de terreno ocupado por habitações ou infra-estrutura, enquanto mais de 74 % é superfície agrícola. Paralelamente teve um tico de desenvolvimento habitacional nos anos 1970 quando passou a 616 a 1 732 habitantes em 1980, e tem-se mantido estacionário desde que atingiu 2086 em 2008.
Mafalda (Campobasso)
Mafalda é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 1.334 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Dogliola (CH), Fresagrandinaria (CH), Lentella (CH), Montenero di Bisaccia, San Felice del Molise, Tavenna, Tufillo (CH).

San Felice del Molise
San Felice del Molise é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 813 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva Collecroce, Castelmauro, Mafalda, Montefalcone nel Sannio, Montemitro, Montenero di Bisaccia, Tavenna, Tufillo (CH).
Batalha de Doberdò
A Batalha de Doberdó foi uma sangrenta batalha que aconteceu no contexto da Frente Italiana, durante a Primeira Guerra Mundial. Foi travada a 6 de agosto de 1916 entre as forças do Império Austro-Húngaro (apoiados pelos alemães) e os exércitos do Reino da Itália. O combate, que fazia parte da Sexta Batalha do Isonzo, ocorreu em uma área estratégica, a margem mais ocidental do Planalto Cársico. Na luta, os italianos conseguiram tomar a região de Gorizia e avançar sobre Doberdò, forçando o recuo dos austro-húngaros. Contudo, as forças italianas não conseguiram prosseguir rumo a Trieste e foram detidos em Duino.

Sexta Batalha do Isonzo
A Sexta Batalha do Isonzo (ou Batalha de Gorizia) foi um grande combate travado entre o Reino de Itália e o Império Austro-Húngaro, no contexto do fronte italiano na Primeira Guerra Mundial, entre 6 e 17 de agosto de 1916. É considerada a mais bem sucedida ofensiva italiana ao longo do rio Isonzo feita durante a guerra.
Estação Rodoviária de Santa Maria (Rio Grande do Sul)
A Estação Rodoviária de Santa Maria está situda na rua Pedro Pereira, 1450 - com entrada pela continuação da rua General Neto, onde há estacionamento, taxis e linhas de ônibus urbano de Santa Maria -, no bairro Nossa Senhora de Lourdes. É uma das mais importantes do Rio Grande do Sul.

Centro (Santa Maria)
Centro é um bairro do distrito da sede, no município gaúcho de Santa Maria, no Brasil. Naturalmente, é o principal bairro de Santa Maria e onde a cidade começou.

O bairro Centro possui uma área de 1,9488 km² que equivale a 1,60% do distrito da Sede que é de 121,84 km² e 0,1088% do município de Santa Maria que é de 1791,65 km².
Mirabella Eclano
Mirabella Eclano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 8.303 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 252 hab/km². Faz fronteira com Apice (BN), Bonito, Calvi (BN), Fontanarosa, Grottaminarda, Sant'Angelo all'Esca, Taurasi, Torre Le Nocelle, Venticano.

Venticano
Venticano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 2.545 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 182 hab/km². Faz fronteira com Apice (BN), Calvi (BN), Mirabella Eclano, Pietradefusi, Torre Le Nocelle.
Casteldidone
Casteldidone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 569 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Casalmaggiore, Martignana di Po, Piadena, Rivarolo del Re ed Uniti, Rivarolo Mantovano (MN), San Giovanni in Croce.

Rivarolo del Re ed Uniti
Rivarolo del Re ed Uniti é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 1.919 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Casalmaggiore, Casteldidone, Rivarolo Mantovano (MN), Sabbioneta (MN), Spineda.
Laurino
Laurino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1.950 habitantes. Estende-se por uma área de 69 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Bellosguardo, Campora, Felitto, Magliano Vetere, Novi Velia, Piaggine, Rofrano, Roscigno, Sacco, Stio, Valle dell'Angelo.

Valle dell'Angelo
Valle dell'Angelo é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 406 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 11 hab/km². Faz fronteira com Laurino, Piaggine, Rofrano, Sanza.
Andrate
Andrate é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 476 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Settimo Vittone, Donato (BI), Nomaglio, Borgofranco d'Ivrea, Chiaverano.

Nomaglio
Nomaglio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 333 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km². Faz fronteira com Settimo Vittone, Andrate, Borgofranco d'Ivrea.
San Martino Canavese
San Martino Canavese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 772 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 86 hab/km². Faz fronteira com Castellamonte, Pavone Canavese, Colleretto Giacosa, Parella, Perosa Canavese, Torre Canavese, Scarmagno, Agliè, Vialfrè.

Vialfrè
Vialfrè é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 229 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com San Martino Canavese, Scarmagno, Agliè, Cuceglio.
Amarante (Portugal)
Amarante é uma cidade portuguesa localizada na sub-região do Tâmega e Sousa, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do Município de Amarante que tem uma área total de 301,33 km2, 52 116 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 173 hab./km2, subdividido em 26 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Celorico de Basto, a nordeste por Mondim de Basto, a leste por Vila Real e por Santa Marta de Penaguião, a sul por Baião, Marco de Canaveses e Penafiel, a oeste por Lousada e a noroeste por Felgueiras.

O comércio e o serviços centram-se principalmente na cidade de Amarante. O actual presidente da Câmara Municipal de Amarante é Jorge Ricardo, eleito pela coligação Afirmar Amarante (PPD/PSD/CDS-PP).

Santa Marta de Penaguião
Santa Marta de Penaguião é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Santa Marta de Penaguião que tem uma área total de 69,28 km2, 6.100 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 88 habitantes por km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Vila Real, a sul pelo Peso da Régua e Baião e a oeste por Amarante.
Candia Lomellina
Candia Lomellina é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.646 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 61 hab/km². Faz fronteira com Breme, Casale Monferrato (AL), Cozzo, Frassineto Po (AL), Langosco, Motta de' Conti (VC), Valle Lomellina.

Valle Lomellina
Valle Lomellina é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 2.229 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 83 hab/km². Faz fronteira com Breme, Candia Lomellina, Cozzo, Sartirana Lomellina, Semiana, Velezzo Lomellina, Zeme.
Altadis
Altadis é uma multinacional espanhola fornecedora e fabricante de cigarros, tabaco e charutos. Foi formada através de uma fusão em 1999 entre Tabacalera, o antigo monopólio espanhol do tabaco e SEITA, o antigo monopólio francês do tabaco. Por meio de suas participações internacionais, incluindo a propriedade da ex-Consolidated Cigar Holdings e metade do monopólio estatal do tabaco de Cuba, Habanos SA, Altadis era o maior produtor de charutos premium e de mercado de massa do mundo.

A empresa foi adquirida pela gigante britânica do tabaco Imperial Tobacco (agora Imperial Brands) em 2008, tornando-se uma subsidiária dela.

Habanos S.A.
Habanos S.A. é uma empresa cubana de fabricação de tabaco que controla a promoção, distribuição e exportação de charutos premium e outros produtos de tabaco de Cuba em todo o mundo. Foi criada em 1994.

A propriedade da Habanos S.A. é dividida igualmente entre a estatal Cubatabaco e a gigante espanhola do tabaco Altadis. A empresa comercializa as marcas Cohiba e Romeo y Julieta, entre outras.
Sant'Anna Arresi
Sant'Anna Arresi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Sardenha do Sul, com cerca de 2.576 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 72 hab/km². Faz fronteira com Masainas, Teulada.

Teulada (Itália)
Teulada é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Sardenha do Sul, com cerca de 3.920 habitantes. Estende-se por uma área de 245 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Domus de Maria, Masainas, Piscinas, Pula, Sant'Anna Arresi, Santadi.
Naamá (filha de Lameque)
Naamá é uma personagem bíblica do Antigo Testamento, mencionada no livro de Gênesis como a irmã de Tubalcaim e filha de Lameque e de Zilá, fazendo parte da descendência de Caim. Por parte apenas de seu pai, Naamá teve ainda outros dois irmãos: Jabal e Jubal.

Lameque (descendente de Caim)
Lameque é um personagem bíblico do Antigo Testamento mencionado no livro de Gênesis como filho de Metusael e um dos descendentes de Caim da quinta geração deste. Ele foi o primeiro homem mencionado na Bíblia a praticar poligamia.

Outro Lameque citado na Bíblia procede da descendência de Sete. Filho "substituto" para reparar a perda de Abel a quem seu irmão Caim o matou. É dele que procedem(árvore genealógica) de outros personagens importantes como Enoque(o qual seu irmão Caim também teve um filho por este nome). A diferença é que Enoque da descendente de Caim nasceu Irade. Enquanto Enoque da descendência de Sete(Abel), nasceu Metusalém. Logo, o Enoque que Deus o tomou para si(arrebatou) não é da descendência de Caim mas de Sete(Abel).
Vila Garcia (Amarante)
Vila Garcia é uma povoação portuguesa do Município de Amarante que foi sede da extinta Freguesia de Vila Garcia, freguesia que tinha 3,57 km² de área e 803 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 224,9 hab/km².

A Freguesia de Vila Garcia foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Aboim e Chapa, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Vila Garcia, Aboim e Chapa da qual é sede.

Chapa (Amarante)
Chapa é uma povoação portuguesa do Município de Amarante que foi sede da extinta Freguesia de Chapa, freguesia que tinha 3,27 km² de área e 301 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 92 hab/km².

A Freguesia de Chapa foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Vila Garcia e Aboim, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Vila Garcia, Aboim e Chapa com sede em Vila Garcia.
Aldgate (Metropolitano de Londres)
Aldgate é uma estação do Metrô de Londres perto de Aldgate, na Cidade de Londres. A estação está na linha Circle entre Tower Hill e Liverpool Street, e é o terminal leste da linha Metropolitan. Está na Zona 1 do Travelcard.

Aldgate foi inaugurada em 1876 com sua entrada na Aldgate High Street. Uma estação chamada Aldgate East foi inaugurada nas proximidades oito anos depois e é servida hoje pelas linhas District e Hammersmith & City.

Aldgate East (Metropolitano de Londres)
Aldgate East é uma estação do Metrô de Londres na Whitechapel High Street em Whitechapel, em Londres, Inglaterra. Seu nome vem do distrito de Aldgate, na Cidade de Londres, a estação sendo situada a leste do distrito (e da Cidade). Fica na linha Hammersmith & City entre Liverpool Street e Whitechapel, e na linha District entre Tower Hill e Whitechapel, na Travelcard Zone 1.