hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conodomário
Conodomário (em latim: Chnodomarius; fl. 352-357) ou Cnodomário foi um rei alamano da gau de Uffgau. Pouco se sabe sobre seu parentesco, exceto que era irmão de Mederico e tio de Agenarico. A primeira menção a ele ocorrem em 352 quando, durante a rebelião de Magnêncio (r. 350–353), Conodomário confrontou e derrotou o césar e irmão do rebelde, Decêncio. Provavelmente esta ação foi orquestrada mediante um acordo secreto entre o rei alamano e o imperador Constâncio II (r. 337–361), contra quem Magnêncio rebelou-se.

Sob sua liderança e de seu sobrinho Agenarico, assim como de vários outros nobres alamanos, tais como Hortário, Suomário, Úrio, Ursicino e Vestralpo, reivindicaram a margem esquerda do rio Reno. Porém a coalização alamana foi derrotada pelo césar Juliano, o Apóstata em 357 na Batalha de Argentorato, nas proximidades de Argentorato (atual Estrasburgo). Feito prisioneiro e levado a Roma, Conodomário morreu alguns anos mais tarde no quartel de tropas estrangeiras no monte Célio.

Agenarico
Agenarico (em latim: Agenarichus), mais tarde rebatizado como Serapião, foi um rei alamano ativo durante a segunda metade do século IV. Era filho de Mederico e sobrinho do rei Conodomário. Participou na decisiva batalha de Argentorato de 357 contra o césar Juliano e controlou a ala alamana direita. Possivelmente estava entre os nobres alamanos que se renderam após a batalha.
Bondinho do Pão de Açúcar
O Bondinho do Pão de Açúcar é um teleférico localizado no bairro da Urca, no município do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Liga a Praia Vermelha ao Morro da Urca e ao Morro do Pão de Açúcar.

É uma das principais atrações turísticas da cidade. Foi inaugurado (o seu primeiro trecho, entre a Praia Vermelha e o Morro da Urca) em 27 de outubro de 1912 e, desde então, já transportou cerca de 37 milhões de pessoas, mantendo uma média atual de 2 500 visitantes por dia.

O seu nome vem da semelhança dos carros do teleférico com os bondes que circulavam no Rio de Janeiro à época de sua inauguração. O Bondinho é privatizado, administrado pela concessionária Companhia Caminho Aéreo Pão de Açúcar, empresa criada pelo idealizador do projeto, o engenheiro Augusto Ferreira Ramos, desde a sua construção.

Urca
Urca é um tradicional bairro da Zona Sul do município do Rio de Janeiro. Tendo como pontos turísticos o Morro do Pão de Açúcar e o Morro da Urca, o bairro também sedia outras instituições importantes como: a Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), a Escola de Comando e Estado-Maior do Exército (ECEME), a Escola de Guerra Naval (EGN), a Escola Superior de Guerra (ESG), o Instituto Militar de Engenharia (IME), o Centro Brasileiro de Pesquisas Físicas, o Instituto Benjamin Constant, a Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO), o Forte São João, o Museu de Ciências da Terra, a Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais (CPRM) e o antigo Cassino da Urca, que após a proibição dos jogos de azar no Brasil, foi sede da TV Tupi do Rio de Janeiro. Atualmente, o prédio abriga o renomado Istituto Europeo di Design. A telenovela A Gata Comeu, da Rede Globo, exibida no horário das 18 horas, em 1985, foi ambientada na Urca, em residências do próprio bairro.
Sainte-Geneviève (Montreal)
Sainte-Geneviève foi uma vila situada a oeste da Ilha de Montreal. Sainte-Geneviève foi reanexada em 1 de janeiro de 2006 ao distrito de Île-Bizard–Sainte-Geneviève da cidade de Montreal. Ela foi nomeada em homenagem a Santa Genoveva.

L'Île-Bizard–Sainte-Geneviève
Île-Bizard–Sainte-Geneviève é um distrito da cidade de Montreal. Constitui-se dos antigos municípios de Île-Bizard e de Sainte-Geneviève, que foram reanexados a Montreal em 2002. O distrito é formado pela Ilha Bizard e o antigo município de Sainte-Geneviève na Ilha de Montreal. O distrito possui área de 23,63 km² e uma população de 18 005 pessoas (2008).
Filtro elíptico
Um filtro elíptico (também conhecido como filtro de Cauer) é um filtro com ondulações (ripple) na banda passante e na banda rejeitada.

Isto significa que ele minimiza o erro máximo em ambas as bandas, ao contrário do filtro Chebyshev, que apresenta ripple apenas na banda passante, ou no caso do Chebyshev inverso, na banda rejeitada.

A magnitude da resposta em frequência de um filtro passa-baixas elíptico é dada por:

onde Rn é a função racional de Chebyshev da ordem n.

Filtro Chebyshev
Os filtros Chebyshev são filtros analógicos ou digitais que possuem um aumento na atenuação (roll-off) e uma maior ondulação (ripple) na banda passante que os Filtros Butterworth. Os filtros Chebyshev possuem a propriedade de minimizarem o erro entre as características do filtro idealizado e o atual com relação à faixa do filtro, porém com ripples na banda passante.
Este tipo de filtro recebeu seu nome em honra a Pafnuty Chebyshev, devido a suas características matemáticas serem derivadas dos polinômios de Chebyshev.
Sérgio Echigo
Sérgio Echigo (São Paulo, 28 de julho de 1945).Nissei, Sérgio Echigo (セルジオ越後 Serujio Echigo, em japonês) é um ex-futebolista e ex-treinador de futebol brasileiro, filho de imigrantes japoneses.

É considerado o inventor do drible elástico.

Atualmente é o presidente da JAFA (Japan Amputee Football Association).

Elástico (futebol)
O elástico (português brasileiro) ou vírgula (português europeu), também conhecido como flip flap, é uma finta ou drible utilizada no futebol, onde o jogador ofensivo ameaça ir para um lado, mas rapidamente muda para o outro. Normalmente, ele é realizado na circunstância em que o jogador, utilizando o seu pé dominante, dá um leve toque na bola para a parte exterior, e rapidamente a traz para o lado interior do seu pé, sem que a bola perca o contato com a chuteira. O êxito do elástico depende bastante da velocidade e da aceleração em que se encontra o jogador que lhe aplica.

O drible foi inventado pelo jogador brasileiro descendente de japoneses Sérgio Echigo. Em uma entrevista, Roberto Rivellino afirma que "Echigo inventou o drible, mas eu tornei ele perfeito". O drible também foi utilizado por um grande número de jogadores brasileiros, como Romário, Ronaldo e Ronaldinho Gaúcho, entre outros.
N-IV
A N-IV é uma estrada nacional pertencente à rede radial de estradas espanholas. es una carretera nacional perteneciente a la red radial de carreteras españolas. O seu percurso original era a de Madrid-Cádiz, actualmente se mantêm o troço Sevilla-Jerez de la Frontera (com quilometragem original) como alternativa sem custos para o utilizador à AP-4.

Autoestrada do Sul
A AP-4, ou Autoestrada do Sul (Autopista del Sur), é uma autoestrada portajada a partir da A-4 que constitui a continuação a esta e última autoestrada em que é recorrido pela A-4. Não condunfir a A-4 com a AP-4.

A AP-4 começa em Sevilla próximo de Dos Hermanas aproximadamente no quilómetro 560 da A-4 e termina na N-443 em Cádiz, é paralela à estrada N-IV. É a via mais directa desde da Baia de Cádiz, a capital andalusa, e também mais directa (junto à  A-381 ) para ligar Cádiz e Sevilla desde da baia de Algeciras.
Anna Faris
Anna Kay Faris (Baltimore, 29 de Novembro de 1976) é uma atriz, comediante e produtora norte-americana. Ela ganhou destaque por seu trabalho em papéis cômicos, especialmente com o papel principal de Cindy Campbell na série de filmes Todo Mundo em Pânico (2000–2006).

Seus créditos cinematográficos também incluem Garota Veneno (2002), Apenas Amigos (2005), Minha Super Ex-Namorada (2006), Smiley Face e Mama's Boy (ambos de 2007), A Casa das Coelhinhas (2008), Qual é o Seu Número? (2011), O Ditador (2012) e Overboard (2018). Ela também teve papéis de dublagem nas franquias de filmes Tá Chovendo Hambúrguer (2009–2013) e Alvin e os Esquilos (2009–2015).

Na televisão, ela teve um papel recorrente como Erica na temporada final do seriado Friends (2004) e estrelou como Christy Plunkett no seriado Mom (2013–2020).

Apenas Amigos
Just Friends (bra/prt:Apenas Amigos) é uma comédia romântica de 2005 dirigida por Roger Kumble. A trama se concentra em um ex-aluno do ensino médio obeso (Reynolds) que tenta se libertar da zona de amigos depois de se reconectar com sua melhor amiga (Smart), por quem está apaixonado, enquanto visita sua cidade natal no Natal.

Em Portugal estreou nas salas de cinema em 30 de março de 2006 e no Brasil em 9 de junho. O filme foi filmado em Los Angeles e partes de Saskatchewan.[carece de fontes?]
Fazenda da Taquara (Rio de Janeiro)
A Fazenda da Taquara (também chamada de Fazenda Baronesa da Taquara, ou Fazenda da Baronesa) é uma fazenda histórica brasileira localizada no bairro da Taquara, na cidade do Rio de Janeiro. Foi residência oficial da família de Francisco Pinto da Fonseca Teles, Barão da Taquara.

A fazenda é patrimônio tombado pelo IPHAN desde 1938. Atualmente, está nas etapas iniciais de ser convertida em um parque municipal.

Francisco Pinto da Fonseca Teles
Francisco Pinto da Fonseca Telles, primeiro e único barão da Taquara (25 de outubro de 1839 — 30 de agosto de 1918), foi um proprietário rural e nobre brasileiro. Possuiu várias propriedades na Baixada de Jacarepaguá, sendo por vezes chamado de "Patriarca de Jacarepaguá" devido à sua importância para o desenvolvimento da região.
Igreja Síria Caldeia
A Igreja Síria Caldeia (siríaco: ܥܕܬܐ ܕܡܕܢܚܐ ܕܐܬܘܖ̈ܝܐ, malaiala: കൽദായ സുറിയാനി സഭ, translit.: Kaldaya Suriyani Sabha), também conhecida como Igreja Ortodoxa Malabar, é uma Igreja cristã oriental, baseada na Índia, e integrada na Igreja Assíria do Oriente. O líder da Igreja tem o título de Metropolita de Malabar e Toda a Índia, com residência em Thrissur, Kerala. O atual titular é Mar Aprem Mooken desde 1968.

Foi criada a partir dos Cristãos de São Tomé na Índia.

Cristãos de São Tomé
Cristãos de São Tomé (malaiala: Sírios nasrani-malabar, ou povo sírio Nasrani Malabar) é um grupo etnorreligioso de Querala, Índia, referindo-se aqueles que se tornaram cristãos na costa do Malabar nos primórdios da fé cristã, incluindo nativos da região e os da diáspora judaica em Querala.

São chamados de cristãos de São Tomé por terem sido, segundo conta a tradição, evangelizados diretamente pelo apóstolo São Tomé em pregação.

Os cristãos de São Tomé pertencem a diversas igrejas, entre elas: a Igreja Síria Jacobita Cristã, a Igreja Síria Ortodoxa Malankara, a Igreja Independente Síria Malabar, a Igreja Católica Siro-Malabar, a Igreja Católica Siro-Malankara, a Igreja Síria Malankara Mar Thoma, a Igreja Evangélica de São Tomás da Índia, os Irmãos de Querala, a Igreja de Deus (Evangelho Pleno), a Igreja Pentecostal de Deus da Índia e a Igreja do Sul da Índia.

Nota: As Igrejas dos cristãos de São Tomé estão em negrito.
S. E. Hinton
Susan Eloise Hinton (Tulsa, Oklahoma, 22 de Julho de 1948) é uma escritora norte-americana.

Com apenas 17 anos escreveu o primeiro romance, "Outsiders" (Brasil: Vidas sem rumo / Portugal: Os marginais) que foi imediatamente traduzido para vários idiomas; o livro deu origem a um filme de longa metragem, dirigido por Francis Ford Coppola.

The Outsiders (livro)
The Outsiders é um romance de transição de idades escrito por Susan E. Hinton, publicado primeiramente em 1967 pela Viking Press. Hinton tinha quinze anos quando começou a escrever o livro, e 16 quando foi publicado. Foi baseado na experiência de um de seus amigos. O livro acompanha dois grupos rivais, os Greasers e os Socs (pronunciado pela autora como "so-shiz", abreviação da palavra inglesa Social, em português: Sociáveis), que são divididos por suas condições socioeconômicas.

Uma adaptação do livro para um filme de longa metragem foi produzida em 1983, e uma série de televisão de curta duração estreou em 1989, continuando de onde o filme terminou.
Depósito de Aeronaves N.º 3 da RAAF
O Depósito de Aeronaves N.º 3 foi uma unidade de manutenção da Real Força Aérea Australiana (RAAF). Formada em Março de 1942 em Amberley, Queensland, inicialmente, a sua função principal foi a montagem e despacho de aeronaves de combate dos Estados Unidos, e também realizou operações de salvamento de equipamentos. De 1942 até 1947, assumiu o papel de administrar a Base aérea de Amberley. Mais tarde, ficou responsabilidade de proceder à manutenção profunda do bombardeiro da RAAF English Electric Canberra, depois da entrada de serviço dos mesmos em 1953. Durante os anos 70, começou a realizar operações de manutenção no General Dynamics F-111, ao mesmo tempo que também realizava manutenção aos helicópteros Bell UH-1 Iroquois e Boeing CH-47 Chinook.

O depósito fundiu-se com o Esquadrão de Manutenção N.º 482 em Março de 1992, para formar a Asa N.º 501, que trabalhou com o F-111 até ser extinta em 2001.

Esquadrão N.º 482 da RAAF
O Esquadrão N.º 482 foi uma unidade de manutenção da Real Força Aérea Australiana (RAAF). Foi formada em Maio de 1942 como Unidade de Reparação e Salvamento N.º 4, foi posteriormente rebaptizada como Unidade de Reparação e Manutenção N.º 4 em Janeiro de 1945 e re-formada como Esquadrão de Manutenção N.º 482 em Maio de 1946. O esquadrão tornou-se então parte da Asa N.º 82 na Estação de Amberley, em Queensland. Ao longo das décadas em que esteve activo, o esquadrão trabalhou com aeronaves como o Consolidated B-24 Liberator, Avro Lincoln, English Electric Canberra, McDonnell Douglas F-4E Phantom e o General Dynamics F-111. Em Março de 1992, o Esquadrão N.º 482 fundiu-se com o Depósito de Aeronaves N.º 3 para formar a Asa N.º 501. Esta asa continuou a providenciar manutenção para os F-111, até ser extinta em 2001.
Pan Ku
Pan Ku ou Pangu (em chinês: 盤古 (chinês tradicional); 盘古 (chinês simplificado); romaniz.: Pángǔ (pinyin); P'an ku (Wade–Giles) foi o primeiro ser vivo e a origem da existência distinta das coisas segundo a versão mais conhecida do mito da criação na mitologia chinesa.

Mitologia chinesa
A mitologia chinesa  é o conjunto de histórias, lendas e ritos da China passados de geração para geração de forma oral ou escrita. Há diversos temas na mitologia chinesa, incluindo mitos envolvendo a fundação da cultura chinesa e do Estado chinês. Como em muitas mitologias, acredita-se que ela seja uma forma de rememoração de fatos passados.

Os historiadores supõem que a mitologia chinesa tem início por volta de 1100 a.C. Os mitos e lendas foram passados de forma oral durante aproximadamente mil anos antes de serem escritos os seus primeiros livros como o Shui Jing Zhu e o Shan Hai Jing. Outros mitos continuaram a ser passados através de tradições orais tais como o teatro e canções, antes de serem escritos em livros como o Fengshen Yanyi.
Recopa Sul-Americana de 2018
A Recopa Sul-Americana de 2018, oficialmente CONMEBOL Recopa 2018, foi a 25.ª edição do torneio realizado anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), disputado entre os vencedores dos dois principais torneios de clubes da América do Sul, a Copa Libertadores e a Copa Sul-Americana.

Foram duas partidas, no formato ida e volta, entre a equipe brasileira Grêmio, campeã da Copa Libertadores de 2017, e a equipe argentina Independiente, campeã da Copa Sul-Americana de 2017. A primeira partida foi disputada no Estádio Libertadores de América em Avellaneda, no dia 14 de fevereiro, enquanto que a segunda partida foi disputada na Arena do Grêmio em Porto Alegre, no dia 21 de fevereiro.

O Grêmio venceu a competição, na disputa de pênaltis (placar 5-4) subsequente à segunda partida.

Copa Libertadores da América de 2017
A Copa Libertadores da América de 2017, oficialmente CONMEBOL Libertadores Bridgestone 2017 por questões de patrocínio, foi a 58.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participaram clubes das dez associações sul-americanas.

O Grêmio, do Brasil, sagrou-se campeão pela terceira vez ao derrotar o Lanús, da Argentina, em ambos os jogos da final, sendo por 1–0 na ida em Porto Alegre e 2–1 na volta em Lanús. Por ser campeão desta edição, participou da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2017, como representante da CONMEBOL. Além disso, disputou a Recopa Sul-Americana de 2018, contra o clube vencedor da Copa Sul-Americana de 2017.
Driver BCD para sete segmentos
Um decodificador/driver BCD para sete segmentos é o driver usado em displays de sete segmentos para receber uma entrada BCD de quatro bits e gerar as saídas que acionarão os segmentos necessários para formar o dígito requerido.O BCD se baseia em circuitos combinacionais de múltiplas saídas, onde converte um numero binário nos sinais.

Display de sete segmentos
Um display de sete segmentos, é um tipo de display (mostrador) barato usado como alternativa a displays de matriz de pontos mais complexos e dispendiosos. Displays de sete segmentos são comumente usados em eletrônica como forma de exibir uma informação alfanumérica (binário, octadecimal, decimal ou hexadecimal) que possa ser prontamente compreendida pelo usuário sobre as operações internas de um dispositivo. Seu uso é corriqueiro por se tratar de uma opção barata, funcional e de fácil configuração.
Gonçalo Garcia de Sousa
Gonçalo Garcia de Sousa (1215 – Entre 12 de abril de 1285 e 11 de março de 1286) foi um rico-homem do Reino de Portugal tendo o seu período de vida abrangido os reinados de Afonso II, Sancho II, Afonso III e ainda Dinis I . Herdou a chefia da Casa de Sousa, sendo o seu último representante varão masculino legítimo. À sua morte, sucedeu-se uma querela entre vários dos seus herdeiros pelas posses da família, que era à época uma das famílias mais poderosas do Reino de Portugal. Foi ainda um trovador português da fase inicial da poesia medieval ibérica.

Gonçalo Mendes II de Sousa
Gonçalo Mendes II de Sousa (c.1170 - 25 de abril de 1243) foi um aristocrata português, tendo presenciado talvez a fase de maior independência da família face ao poder régio, por entre o auge do poderio senhorial que se fez sentir durante a fase final do reinado de Sancho II de Portugal. Foi uma das personagens mais destacadas do século XIII.
Indústria de Louças Zappi S/A
A Indústria de Louças Zappi S/A foi uma empresa do ramo cerâmico, localizada na cidade de São Paulo (Brasil), fundada em 1918 e funcionando até 1957.

Sua história começa em 1918 quando o italiano Giuseppe Zappi adquire um terreno na Vila Prudente, em São Paulo. O terreno, localizado entre o Córrego das Vacas, atualmente canalizado, e a Rua Boacica, hoje Rua José Zappi. se estendia por 300 metros; partindo do início dessa rua, onde hoje está a Praça Padre Damião. Era um local pouco valorizado, com dezenas de nascentes de água que tornavam a área um constante lamaçal; mas José Zappi achou que o local era ideal, e ali edificou sua indústria que ganhou fama mundial pelos produtos sofisticados e de refinado gosto artístico; sendo premiados em exposições realizadas em Londres (1935), Bruxelas (1937) e Paris (1939).

Giuseppe Zappi
Giuseppe "José" Zappi (Ímola, 26 de outubro de 1875 — São Paulo, 1950) foi um empresário italiano radicado no Brasil.

Conceituado ceramista, representou seu país em diversos congressos sobre cerâmica e porcelana. Em 1913 migrou para São Paulo, Brasil, onde permaneceu até o fim de sua vida; difundindo seus conhecimentos e fomentando o desenvolvimento da indústria de louça branca no país.
Rodrigo Antônio Falcão Brandão
Rodrigo Antônio Falcão Brandão, segundo barão de Belém, (Iguape, 7 de abril de 1789 — 10 de setembro de 1855) foi um militar brasileiro, chegando ao posto de coronel.

Nascido em Iguape, participou de insurgências contra a Coroa portuguesa na região de Cachoeira, adido à Junta de Defesa e ao lado de Maria Quitéria de Jesus, a partir de 1821. Liderou um batalhão composto por locais, alistados em Iguape, destacando-se na Batalha do Pirajá.

Cachoeira (Bahia)
Cachoeira é um município brasileiro no estado da Bahia. Situa-se às margens do Rio Paraguaçu. Está distante cerca de 120 km da capital do estado, Salvador. Sua área é de 395 quilômetros quadrados e a população, conforme estimativas do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2024, foi de 30 550 habitantes.

Cachoeira é uma das cidades baianas que mais preservaram a sua identidade cultural e histórica com o passar dos anos, o que a faz um dos principais roteiros turísticos históricos do estado. Além disto, a imponência do seu casario barroco, das suas igrejas e museus, levou a cidade a alcançar o status de "Cidade Monumento Nacional" e "Cidade Heroica" (pela participação decisiva nas lutas pela independência do Brasil) a partir do Decreto nº 68.045, de 13 de janeiro de 1971, assinado pelo presidente Emílio Garrastazu Médici.
São Miguel Arcanjo (São Paulo)
São Miguel Arcanjo é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população, conforme o censo do IBGE de 2022, é de 32.039 habitantes. O município é formado pela sede, que inclui os povoados de Abaitinga e Santa Cruz dos Matos, e pelo distrito de Gramadão.

Abaitinga
Abaitinga (também conhecido como Taquaral) é um bairro rural (área urbana isolada) e foi um distrito do município brasileiro de São Miguel Arcanjo, que integra a Região Metropolitana de Sorocaba, no interior do estado de São Paulo.
Demissexualidade
Demissexualidade é um termo do espectro assexual que se caracteriza pelo surgimento de atração sexual somente quando existe envolvimento, conexão emocional ou afetiva com um parceiro.

A demissexualidade, assim como outros termos da área cinza, está em uma zona de indefinição de identidade sexual, por não especificar necessariamente para qual sexo biológico ou gênero alguém demi direciona sua atração. Deste modo, quando uma conexão é estabelecida, ela não dependerá necessariamente de tais características.

Assexualidade
Assexualidade ou espectro assexual é a falta total, parcial ou condicional de atração sexual a qualquer pessoa, independente do sexo biológico ou gênero.

Assexuais tendem em sua maioria a apresentar pouco ou inexistente interesse nas atividades sexuais humanas. Assexualidade é considerada uma orientação sexual, sendo também parte do "A" da sigla LGBTQIAPN+.

Embora tal sexualidade abranja também um amplo espectro de subidentidades assexuais conhecido como área cinza ou assexualidade cinza, do qual fazem parte a demissexualidade e sapiossexualidade, duas das mais conhecidas atualmente, quando falamos de assexualidade em seu sentido mais literal, nos referimos à assexualidade estrita e/ou plena, isto é, a pura falta total de desejo sexual.
Ualata
Ualata (em árabe: ولاته‎‎; romaniz.: Walatah; em francês: Oualata), também conhecida como Biru nas crônicas do século XVII, é uma pequena cidade-oásis no sul da Mauritânia, situada na extremidade oriental da bacia de Aucar. Ualata foi uma relevante cidade caravaneira nos séculos XIII e XIV, tendo atuado como terminal sul duma das rotas do comércio transaariano do Sudão Ocidental, e atualmente está listada como Patrimônio Mundial.

Comércio transaariano
O comércio transaariano, em suas diversas rotas, ligava as várias praças mercantis com as zonas de abastecimento, as minas de sal do Deserto do Saara, as regiões auríferas do Sael e as áreas de extração de pimenta e noz-de-cola das florestas tropicais.

O reino de Mali da mesma região de Gana, sendo mais poderoso, controlava o comércio transaariano e as rotas caravaneiras. Ele favoreceu a difusão do islamismo no norte da África e nos reinos e impérios do Sael (entre o deserto do Saara e as terras mais férteis, ao sul), onde eram comercializadas especiarias.

Os terminais norte do comércio transaariano eram formados pelos pontos mediterrânicos, como os de Túnis, Cairo e Argel, e por cidades como Marraquexe, Segelmeça e Fez. Os terminais sul dessas rotas eram as cidades saelianas de Audagoste, Ualata, Tombuctu, Gao, Tadmeca, e Agadez. A partir daí, os produtos trazidos pelas caravanas seguiam por redes transaelianas de comércio, tanto na direção leste como na oeste.