hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
When a Stranger Calls Back
When a Stranger Calls Back (bra: Um Estranho à Minha Porta) é um filme de terror psicológico feito para a televisão, produzido nos Estados Unidos em 1993 e dirigido por Fred Walton. O filme foi originalmente transmitido no Showtime em 4 de abril de 1993.

Fred Walton
Fred Walton é um diretor de cinema dos Estados Unidos. Dirigiu alguns filmes famosos, principalmente de suspense/horror diretamente para a televisão, como Mensageiro da Morte, A Noite das Brincadeiras Mortais, I Saw What You Did, The Rosary Murders e  Trapped (1989).
Rota dos Bórgia
A Rota dos Bórgias é uma rota cultural que percorre o esplendor e as marcas deixadas pela família valenciana mais universal, os Bórgia, na Comunidade Valenciana (Espanha).

A família, estabeleceu-se em terras valencianas após a conquista do Reino de Valência pelo rei Jaime I de Aragão. A família é conhecida mundialmente como "'Borgia"', a forma italiana de transcrever o sobrenome de sua pronúncia em valenciano, Borja.

Os papas Calisto III e Alexandre VI, César Bórgia e Lucrécia Bórgia e São Francisco de Borja são as figuras mais conhecidas desta linhagem que a partir de Canals e Xàtiva, através da Valência, veio a Roma, em seguida, retorna a Valência para refundar o Ducado de Gandia. A rota através do legado dos Bórgia iniciou-se na cidade de Gandia e terminou em Valência, passando por vários monumentos e cidades valencianas onde os Bórgia deixaram sua marca.

Papa Calisto III
Calisto III (em latim: Callistus III), nascido Alfonso Borgia; (Valência, 31 de dezembro de 1378 – Roma, 6 de agosto de 1458) foi o 209.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 8 de abril de 1455 até a data de sua morte, ocorrida perto de Xàtiva, Valência, hoje Espanha, mas naquele tempo Reino de Valência, integrado no Reino de Aragão. Foi o Papa que reviu a condenação de  Santa Joana d'Arc e reconheceu sua inocência em 1456.

Filho de Domingo de Borja e de sua mulher Francisca Martì, foi tio materno doutro papa da família Bórgia, Alexandre VI e do cardeal Luis Juan de Milà y Borja.

O seu túmulo encontra-se na igreja de Santa Maria in Monserrato, em Roma.
Campodoro
Campodoro é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.170 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 197 hab/km². Faz fronteira com Camisano Vicentino (VI), Grisignano di Zocco (VI), Mestrino, Piazzola sul Brenta, Villafranca Padovana.

Camisano Vicentino
Camisano Vicentino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 8.466 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 282 hab/km². Faz fronteira com Campodoro (PD), Gazzo (PD), Grisignano di Zocco, Grumolo delle Abbadesse, Piazzola sul Brenta (PD).
Olimpíada de xadrez de 1988
A Olimpíada de xadrez de 1988 foi a 28.ª edição da Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Salónica entre os dias 12 de novembro e 30 de novembro. A equipe da União Soviética (Garry Kasparov, Anatoly Karpov, Artur Yusupov, Alexander Beliavsky, Jaan Ehlvest e Vassily Ivanchuk) venceu a competição, seguidos da Inglaterra (Nigel Short, Jonathan Speelman, John Nunn, Murray Chandler, Andrew Jonathan Mestel e William Watson) e Holanda (John Van der Wiel, Gennadi Sosonko, Paul Van der Sterren, Jeroen Piket, Marinus Kuijf e Rudy Douven). A edição da Olimpíada de xadrez para mulheres teve como vencedoras a Hungria (Judit Polgár, Susan Polgár, Sofia Polgár e Ildikó Mádl), seguidas da União Soviética (Maia Chiburdanidze, Elena Akhmilovskaya, Irina Levitina e Marta Litinskaya) e Iugoslávia (Alisa Marić, Gordana Marković, Suzana Maksimović e Vesna Mišanović).

Murray Chandler
Murray Graham Chandler foi um jogador de xadrez da Nova Zelândia, com diversas participações nas Olimpíadas de xadrez tanto pelo seu país natal quanto pela Inglaterra. Chandler participou das edições de 1976, 1978 e 1980 pela Nova Zelândia sendo o melhor resultado um quinto lugar no segundo tabuleiro. A partir de 1982 até 1992 participou pela equipe da Inglaterra, tendo conquistado a medalha de bronze em 1986 no quarto tabuleiro e prata em 1990 no tabuleiro reserva. Na edição de 1984, 1986 e 1988 conquistou a prata por equipes no quarto tabuleiro e bronze nas edição de 1990 no tabuleiro reserva.
Escala de Razões para a Violência
Escala de Razões para a Violência (em português) ou  Reasons for Violence Scale (em inglês) (RVS), é um questionário desenvolvido por Stuart e colegas em 2006 com objetivo de identificar as razões ou motivos da violência perpetrada por parceiros íntimos (VPI) e a frequência de tais atos. 29 razões para a perpetração da violência são listadas, e a frequência dos atos é questionada logo depois, em uma escala que varia entre 0 a 100% do tempo, onde a opção marcada indica a porcentagem dos eventos violentos onde aquela razão foi fator decisivo para motivar a agressão contra o parceiro, admitindo que mais de uma razão podem motivar o mesmo ato de violência.

Gregory L. Stuart
Gregory L. Stuart é professor no departamento de psicologia da Universidade do Tennessee em Knoxville. Seus estudos são focados em psicologia clínica, violência entre parceiros íntimos, uso e abuso de substâncias e drogas, abuso infantil e violência contra idosos.

Stuart é co-autor da Escala de Razões para a Violência, um questionário desenvolvido  para identificar as motivações (e sua frequência) por trás de atos de violência entre parceiros íntimos.
Alta Áustria
A Alta Áustria (Oberösterreich) é um estado (Land) da Áustria. Cortado pelo rio Danúbio, seus limites são com a República Checa a norte, a Baixa Áustria a leste, a Estíria a sudeste, Salzburgo a sudoeste e o Land alemão da Baviera a oeste.

Além da capital, Linz, outras cidades na Alta Áustria incluem Braunau e Bad Ischl (onde o casal imperial Francisco José I e Isabel (Sissi) se conheceu).

Salzburgo (estado)
Salzburgo ou Salisburgo (em alemão: Salzburg) é um estado federado do centro-oeste austríaco; ao contrário de Viena, este Land não se limita à cidade de mesmo nome, sua capital.

Sexto maior estado (7.154 km²), contando com a sétima maior população (530.488 habitantes em 2010), Salzburgo tem como vizinhos o Land alemão da Baviera a norte, a Alta Áustria a norte e leste, a Estíria a leste e a Caríntia ao sul. Sua diminuta fronteira com a Itália, a sudoeste, divide em duas partes o Tirol, a sul e oeste do Estado.
Jeon So-mi
Jeon So-mi (em coreano:  hangul: 전소미; hanja: 全昭彌; rr: Jeon So-mi; MR: Chŏn So-mi; nascida Ennik Somi Douma em 9 de março de 2001), mais conhecida na carreira musical apenas como Somi (hangul: 소미), é uma cantora e compositora canadense de origem sul-coreana e neerlandesa baseada na Coreia do Sul. Somi ficou popularmente conhecida por participar do reality show Sixteen, criado pela JYP Entertainment e Mnet em 2015 e por  terminar em primeiro lugar no reality show de sobrevivência da Mnet, Produce 101, estreando no antigo grupo feminino sul-coreano I.O.I. Ela estreou como solista em 13 de junho de 2019 com o single "Birthday".

YG Entertainment
YG Entertainment Inc. (em coreano:  YG 엔터테인먼트) é uma agência de entretenimento multinacional sul-coreana fundada em 1996 por Yang Hyun-suk. A empresa opera como uma gravadora, agência de talentos, empresa de produção musical, empresa de gerenciamento de eventos e produção de concertos e editora musical. Além disso, a empresa opera uma série de empreendimentos subsidiários sob uma empresa de capital aberto separada, YG Plus, que inclui uma linha de roupas, uma agência de gerenciamento de golfe e uma marca de cosméticos.

Os artistas atuais incluem Eun Ji-won, 2NE1, Akdong Musician, Winner, Blackpink, Treasure e BabyMonster, bem como atores e atrizes, incluindo Cha Seung-won, Lee Sung-kyung, Jin Kyung, Jang Ki-yong, Yoo In-na, Son Na-eun e Yoo Seung-ho.

Artistas anteriores incluem Swi.T, Moogadang, Wheesung, Epik High, 1TYM, Big Mama, Gummy, Seven, Nam Tae-hyun, Lee Jong-suk, Psy, One, Lee Hi, Jinusean, Bang Yedam, Mashiho Takata, iKon, Jisoo, Jennie, Rosé, Lisa, BigBang e Sechs Kies.
Defraggler
O Defraggler é um software freeware desenvolvido pela Piriform para Windows que permite desfragmentar o disco rígido do computador. O Defraggler roda no Microsoft Windows, tem suporte para todas as versões desde o Windows XP até Windows 11.

Ele inclui suporte para ambas versões x32 e x64 destes sistemas operacionais.

Piriform
Piriform (razão social: Piriform Limited) é uma empresa dedicada à criação de programas de computador, sediada em Londres, Reino Unido. Possui quatro softwares. Seus programas normalmente são voltados à utilitários ao computador, como a limpeza do disco (CCleaner) e o backup de arquivos (Recuva). Seu slogan ("O melhor software... é gratuito!") reflete aos seus programas, que não possuem nenhum tipo de plano de assinatura. A empresa simplesmente aceita doações para manter e melhorar os programas.

Em 19 de julho de 2017, a empresa foi adquirida pela AVAST Software.
Man of the Year (canção)
Man of the Year é uma canção da cantora e compositora neozelandesa Lorde. Foi lançada em 29 de maio de 2025 pelas gravadoras Universal Music Nova Zelândia e Republic Records, servindo como o segundo single de seu quarto álbum de estúdio, Virgin. A faixa foi anunciada pela artista nas redes sociais no dia 20 de maio de 2025.

Lorde (cantora)
Ella Marija Lani Yelich-O'Connor (Auckland, 7 de novembro de 1996), mais conhecida pelo nome artístico Lorde (anteriormente estilizado como LORDE) é uma cantora, compositora e produtora musical neozelandesa. Foi eleita a jovem mais influente do mundo pela revista norte-americana Time e nomeada "Mulher do Ano" pela MTV, em 2013. Tornou-se mundialmente conhecida a partir do single "Royals", que lhe rendeu o título de a mais jovem artista a conquistar o primeiro lugar da Billboard Hot 100, dos Estados Unidos, e venceu o Grammy Awards de "Canção do Ano", em 2014.
Sistema cristalino monoclínico
O sistema cristalino monoclínico é um sistema cristalino que se caracteriza por três eixos cristalográficos de comprimentos diferentes. Os ângulos α e γ têm 90º e o ângulo β, um valor diferente deste. Tem um eixo de rotação binário, um plano reflexo e um ponto de inversão.

Este sistema permite 13 grupos espaciais. Os cristais deste sistema em geral apresentam apenas um eixo de simetria binário, ou um único plano de simetria, ou a combinação de ambos.

São monoclínicas 30,8% das espécies minerais, sendo este o sistema com maior número de minerais. Exemplos de minerais monoclínicos são a jadeíta, o espodumênio, o ortoclásio, o talco e o euclásio.

Espodumena
Espodumena (também espodumênio ou espoduménio) é um mineral do grupo das piroxenas constituído por inossilicato de lítio e alumínio (LiAl(SiO3)2), com dureza 7 Mohs. Foi reconhecido como uma espécie mineral distinta em 1800, descrita pelo mineralogista brasileiro, e também político e poeta, José Bonifácio de Andrada e Silva, sendo presentemente uma importante fonte comercial do metal lítio (Li). É ocasionalmente encontrado como cristais enormes em diques pegmatíticos. Apresenta três variedades: trifano (branco, cinzento, amarelado); hiddenite (verde); e kunzite (rosa a púrpura). Cristais simples de 14,3 m de comprimento foram encontrados nas Black Hills do Dakota do Sul, Estados Unidos.
Mário Prata
Mario Alberto Campos de Morais Prata (Uberaba, 11 de fevereiro de 1946) é um escritor, dramaturgo, cronista e jornalista brasileiro. Conquistou reconhecimento como romancista, autor de telenovelas e de peças de teatro, sendo seus maiores sucessos a novela Estúpido Cupido (1976), as peças de teatro Fábrica de Chocolate (1979) e Besame Mucho (1987) e os livros Schifaizfavoire - Dicionário de Português (1994), Diário de um Magro (1997), Minhas Mulheres e Meus Homens (1998) e Purgatório (2007). Mario Prata tem três filhos: Antonio, Maria e Pedro. E três netos: Olivia, Daniel e Laura.

José Rubens Siqueira
José Rubens Siqueira (Sorocaba, 20 de outubro de 1945 – São Paulo, 17 de fevereiro de 2025) foi um autor, tradutor, diretor teatral, cenógrafo e figurinista brasileiro. Ganhou destaque no teatro paulista a partir dos anos 1980.
Thomas Almeida
Thomas Guimarães Almeida (São Paulo, 01991-07-31 31 de julho de 1991) é um lutador brasileiro de artes marciais mistas, atualmente compete no peso-galo do Ultimate Fighting Championship. Ele também já foi Campeão Peso-Galo do MMASH e Campeão Peso-Galo do Legacy FC.

Brad Pickett
Brad "One Punch" Pickett (Londres, 24 de setembro de 1978) é um lutador britânico de artes marciais mistas e o ex-campeão do Cage Rage britânico (Pesos Pena) e campeão do UCMMA (pesos pena). Atualmente, compete na categoria Galo do Ultimate Fighting Championship (UFC). Em novembro de 2012, Pickett foi classificado como quinto melhor lutador de MMA da categoria Peso Galo do mundo pelo site Sherdog.
Alfândega da Fé
Alfândega da Fé é uma vila portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Bragança.

É sede do município de Alfândega da Fé que tem uma área total de 321,95 km2, 4.222 habitantes (2023) e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Macedo de Cavaleiros, a leste por Mogadouro, a sul por Torre de Moncorvo, a oeste por Vila Flor e a noroeste por Mirandela.

Distrito de Bragança
O distrito de Bragança é um distrito português, localizado no nordeste do país. Limita a norte e a leste com a Espanha, a sul com o distrito da Guarda, a sudoeste com o distrito de Viseu e a oeste com o distrito de Vila Real.

Tem uma área total de 6 608 km², sendo o 5.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022 registou uma população de 122 218 pessoas, sendo o 19.° distrito mais populoso do país, que se dividem em 12 municípios e em 226 freguesias.
Saíde Mingas
Avelino Henrique Saíde Vieira Dias Rodrigues Mingas (Luanda, 13 de fevereiro de 1934 — Luanda, 27 de maio de 1977) foi um economista, escritor, militar e político, figura destacada na luta anticolonial angolana.

Foi o primeiro ocupante do cargo de Ministro das Finanças de Angola independente, um dos dez membros da primeira composição do órgão legislativo nacional, o Conselho Revolucionário do Povo (ou "Conselho da Revolução"), além de membro do Comité Central do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA).

Associado próximo de Agostinho Neto e Lúcio Lara, e um dos principais pensadores do marxismo em Angola, foi morto pela fracção nitista na tentativa de golpe de Estado de 27 de maio de 1977.

Tentativa de golpe de Estado em Angola em 1977
A tentativa de golpe de Estado em Angola em 1977, também chamada de Golpe de Nito Alves, foi uma tentativa fracassada do Ministro da Administração Interna angolano, Nito Alves, líder do movimento Fraccionista, de derrubar o governo de Agostinho Neto. Aconteceu em 27 de maio de 1977.
Fazenda Recreio
Fazenda Recreio, em terras da Sesmaria de Alexandre Barbosa de Almeida, em Campinas, foi fundada no ano de 1852. A séde foi construída por seu proprietário Joaquim Paulino Barbosa Aranha.

Tinha, em 1885, 150 mil pés de café em terra vermelha com máquinas de beneficiar e terreiro de terra. Sua casa-séde foi restaurada e teve decoração com pinturas murais pelos artistas e pintores Hilarião A. da Cunha e José Pedro de Góis.

Seu proprietário foi sucedido, mais tarde, por seu genro, José Francisco de Sousa Aranha, filho de Joaquim Policarpo Aranha, barão de Itapura, tendo no ano de 1900, produção de 6 mil arrobas de café.

Teodoro de Sousa Campos adquiriu a fazenda em 1910. Mais tarde passou à propriedade de Ana Liesel Muench Schoneboom tendo sido destinada à pecuária.

Joaquim Policarpo Aranha
Joaquim Policarpo Aranha, primeiro e único Barão de Itapura (Ponta Grossa, 1809 — Campinas, 6 de janeiro de 1902) foi um político e proprietário rural brasileiro. Era também conhecido como "Nenê Aranha".
Geronimo (exclamação)
Geronimo! é uma exclamação ou grito de guerra ocasionalmente usada durante o salto por paraquedistas ou, mais geralmente, qualquer um que esteja para pular de uma grande altitude, ou ainda como exclamação de alegria e satisfação. O grito foi originado nos Estados Unidos.

Gerônimo
Gerônimo (Goyaałé, traduzindo da língua apache, "O Que Boceja"; frequentemente soletrado Goyathlay em inglês) (16 de junho de 1829 – Fort Sill, 17 de fevereiro de 1909) foi um líder indígena da América do Norte, comandando os apaches chiricahua que, durante muitos anos, guerrearam contra a imposição pelos brancos de reservas tribais aos povos indígenas dos Estados Unidos.

Gerônimo era guerreiro de Cochise, lutou sob Cochise na década de 1860. Tornou-se o mais famoso dos chamados "índios renegados". Resistiu heroicamente, a rendição (em 4 de setembro de 1886 em Skeleton Canyon) ocorreu por exaustão e para salvar seu grupo, após longa perseguição pelas tropas de Lawton/Gatewood/Miles. Foi preso e passou 22 anos e 5 meses como prisioneiro de guerra, até a data de sua morte.
Dieno Castanho
Dieno Castanho (Santos, 19 de maio de 1901 – São Paulo, 8 de janeiro de 1972) foi um poeta, tradutor, jornalista, conferencista e publicitário brasileiro. Também escrevia sob os pseudônimos Dicas e Dieno Saudoso.

Biblioteca das Moças
Biblioteca das Moças foi uma coleção de romances publicada pela Companhia Editora Nacional, no Brasil, entre 1920 e 1960, especializada em literatura para jovens mulheres. A coleção era composta por cerca de 180 volumes, compreendendo romances de vários autores, a grande maioria assinada por M. Delly. Publicados entre 1920 e 1960 pela Companhia Editora Nacional, de São Paulo, com a reedição de alguns exemplares nos anos 80. Os romances geralmente eram ambientados na França e possuíam enredos com estrutura bem definida: o herói nobre e rico e a heroína plebéia e pobre, perfazendo uma trama complexa que finalizava com o casamento feliz, tal qual nos contos de fada. O casamento era apresentado como a redenção da mulher, e todos os romances terminavam com o encontro do herói com a "mocinha".
Campobasso
Campobasso é uma comuna italiana, capital da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 46.860 habitantes. Estende-se por uma área de 55 km², tendo uma densidade populacional de 852 hab/km². Faz fronteira com Busso, Campodipietra, Castropignano, Ferrazzano, Matrice, Mirabello Sannitico, Oratino, Ripalimosani, San Giovanni in Galdo, Vinchiaturo.

Ripalimosani
Ripalimosani é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 2.588 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Campobasso, Castropignano, Limosano, Matrice, Montagano, Oratino.
Panoias (Braga)
Panoias (pré-AO 1990: Panóias) é uma localidade portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Panoias, freguesia que tinha 1,33 km² de área e 1 663 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 250,4 hab/km².

A Freguesia de Panoias foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de São Paio de Merelim e Parada de Tibães, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Merelim (São Paio), Panóias e Parada de Tibães.

São Paio de Merelim
A São Paio de Merelim é uma localidade portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de São Paio de Merelim ou de Merelim (São Paio), freguesia que tinha 2,15 km² de área e 2 451 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 140 hab/km².

A Freguesia de Merelim (São Paio) foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Panoias e Parada de Tibães para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Merelim (São Paio), Panóias e Parada de Tibães.
Aynsley Dunbar
Aynsley Thomas Dunbar (nascido em 10 de janeiro de 1946) é um baterista inglês. Foi o primeiro baterista do The Jimi Hendrix Experience. Passou a ser baterista de sua banda Retaliation, seguindo como baterista do The Mothers of Invention de Frank Zappa e do Ziggy Stardust and the Spiders from Mars de David Bowie. Gravou também para Lou Reed, Whitesnake, Alice Cooper e hoje se apresenta com Eric Burdon do The Animals.

Ele trabalhou com alguns dos maiores nomes do rock, incluindo Eric Burdon, John Mayall, Frank Zappa, Ian Hunter, Lou Reed, Jefferson Starship, Jeff Beck, David Bowie, Whitesnake, Sammy Hagar, Michael Schenker, UFO, e Journey. Foi classificado pela Rolling Stone como vigésimo-sétimo maior baterista de todos os tempos.

The Mothers of Invention
The Mothers of Invention foi uma banda de rock com elementos de jazz, música erudita e humor que esteve em atividade durante as décadas de 1960 e 1970. A maior parte do material era de autoria de seu líder, Frank Zappa, mas outros membros também tinham parte nos créditos.
Jean E. Sammet
Jean E. Sammet (23 de março de 1928 – 20 de maio de 2017) foi uma cientista da computação americana que desenvolveu a linguagem FORMAC em 1962.

Se formou como bacharel em matemática pelo Mount Holyoke College em 1948 e como mestra em matemática pela Universidade de Illinois em Urbana-Champaign no ano de 1949. Trabalhou por 27 anos para a IBM, onde desenvolveu o FORMAC, a primeira linguagem de computador amplamente utilizada para manipulação simbólica de fórmulas matemáticas. Sammet também integrou a subcomissão que criou a linguagem COBOL. Foi presidente da ACM no período de 1974-1976.

COBOL
COBOL (sigla de COmmon Business Oriented Language) - Linguagem Comum Orientada para os Negócios é uma linguagem de programação orientada para o processamento de banco de dados comerciais. É a linguagem de programação inteira mais usada, produto do Departamento de Defesa norte-americano sob a direção da contra-almirante Grace Murray Hopper.

A linguagem ainda é amplamente utilizada em sistemas legados armazenados em mainframes. Entretanto, devido à sua  baixa popularidade e à aposentadoria dos programadores experientes, muitos dos sistemas estão sendo migrados para novas plataformas e reescritos em linguagens mais modernas. Atualmente, a maior parte do código em COBOL existe essencialmente para manter aplicações existentes.

As especificações do COBOL 2002 incluem suporte à programação orientada a objetos e outras características das linguagens modernas.
Orly
Orly é uma comuna francesa na região administrativa da Ilha-de-França, no departamento de Val-de-Marne. Estende-se por uma área de 6,69 km². Em 2010 a comuna tinha 24 030 habitantes (densidade: 3 591,9 hab./km²).

Uma parte do seu território é ocupado pelo Aeroporto de Orly.

Vale do Marne
O Vale do Marne ou, na sua forma portuguesa, Vale do Marna (em francês Val-de-Marne) é um departamento na região de Ilha-da-França, na França. Sua capital é a cidade de Créteil.

O nome do departamento é derivado do rio Marne que banha a região.
Expresso Tiradentes
Expresso Tiradentes é o BRT de São Paulo. É um sistema de transporte de média capacidade cuja construção teve início em meados de 1997, como obra eleitoral do prefeito Celso Pitta, sob o nome de Fura-Fila. Durante a gestão de Marta Suplicy, em março de 2002, seu nome foi alterado para Paulistão. Ao fim de 10 anos, teve o primeiro trecho entregue apenas em 2007, pelo prefeito Gilberto Kassab.

Atualmente, ele liga o bairro do Sacomã ao Parque Dom Pedro II, fazendo integração com outras formas de transporte.

Há duas linhas em operação: Sacomã - Terminal Mercado e Vila Prudente - Terminal Mercado, que se sobrepõem na maior parte de seu percurso. Embora constem em seu percurso estações do Metrô, a transferência entre as linhas não é gratuita, ocasionando baixa procura por parte da população.

Avenida Professor Luis Inácio de Anhaia Melo
Avenida Professor Luiz Ignácio de Anhaia Mello é uma importante via arterial da Zona Leste do município de São Paulo.

Com cerca de dez quilômetros de extensão, corta e faz a ligação entre os distritos de Vila Prudente, São Lucas e Sapopemba, além de dar acesso ao distrito do Ipiranga.