hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Monumentos Históricos da Antiga Quioto
Os Monumentos Históricos da Antiga Quioto são um conjunto de monumentos declarados Património Mundial da Unesco nas cidades de Quioto, Uji e Otsu.

Este grupo de monumentos inclui o Kamowakeikazuchi-jinja, o Kamomioya-jinja, o Kyo-o-gokoku-ji, Kiyomizu-dera, o Enryaku-ji, o Daigo-ji, o Ninna-ji, o Byodo-in, o Ujigami-jinja, o Kozan-ji, o Saiho-ji, o Tenryu-ji, o Rokuon-ji, o Jisho-ji, o Ryoan-ji, o Hongan-ji e o Nijo-jo.

Estes templos ilustram o desenvolvimento da arquitectura com madeira no Japão, particularmente a arquitectura religiosa e a arte dos jardins japoneses, que influenciou a paisagem jardineira por todo o mundo.

Kamowakeikazuchi-jinja
O Kamowakeikazuchi-jinja, mais conhecido por Santuário de Kamigamo, parte dos Santuários Kamo, é um santuário xintoísta perto do Rio Kamo, no Japão.

Está incluido no Património Mundial "Monumentos Históricos da Antiga Quioto".
The Boys Are Back in Town
"The Boys Are Back in Town" é um single da banda irlandesa de hard rock Thin Lizzy. A canção oi originalmente lançada com o álbum Jailbreak de 1976.

Ficou na posição 499 da lista 500 Greatest Songs of All Time da Rolling Stone, sendo incluída no update de 2010. A Rolling Stone elogiou a "alma gaélica" do cantor Phil Lynott e disse que "as guitarras duplas comandadas por Scott Gorham e Brian Robertson" foram "cruciais para o sucesso da canção". A canção é muito tocada em jogos irlandeses de Rugby. Em março de 2005, a revista Q colocou "The Boys Are Back in Town" na posição 27 de sua lista "100 Greatest Guitar Tracks".

Hard rock
Hard rock é um estilo musical, subgênero do rock que tem suas raízes do rock de garagem e psicodélico do meio da década de 1960, que se caracteriza por ser consideravelmente mais pesado do que a música rock convencional, e marcada pelo uso de distorção, uma seção rítmica proeminente, arranjos simples e um som potente, com riffs e solos de guitarra pesada. 
A formação típica era constituída por bateria, baixo, guitarra, e algumas vezes, um piano ou teclado, além de um vocalista que muitas vezes se utilizava de vocais agudos e roucos. Nos finais dos anos 1960, os termos hard rock e heavy metal eram praticamente usados como sinônimos, mas o último gradualmente começou a descrever um estilo de música tocado ainda com mais volume e intensidade. Há ainda outra diferença chave, entre ambos sub-gêneros: Enquanto o hard rock manteve sua identidade blues e algum swing na batida, as melodias do metal são frequentemente ditadas por riffs agressivos de guitarra, desprovidos de swing.
From Death to Destiny
From Death to Destiny é o terceiro álbum de estúdio da banda inglesa de metalcore Asking Alexandria. Foi lançado em 6 de agosto de 2013 pela Sumerian Records e foi produzido por Joey Sturgis. A banda lançou o primeiro single intitulado "Run Free" em 13 de agosto de 2012. O segundo, chamado "The Death of Me", e a terceira faixa, "Killing You", foram lançados em março de 2013. lançado em 6 de agosto de 2013.

Este é o último álbum da banda até o lançamento do quinto álbum autointitulado, a apresentar a formação original completa, pois o vocalista Danny Worsnop deixou o Asking Alexandria de janeiro de 2015 a outubro de 2016.

Danny Worsnop
Daniel Robert Worsnop (nascido em 4 de setembro de 1990), mais conhecido como Danny Worsnop, é um cantor e compositor britânico, vocalista da banda de rock inglesa Asking Alexandria. Possui carreira solo no gênero country. Também é vocalista do supergrupo americano de hard rock We Are Harlot.

Danny co-fundou o Asking Alexandria com o guitarrista Ben Bruce em 2008. A banda já lançou seis álbuns de estúdio, dois EP, um álbum de remixes e um curta-metragem. Ele já trabalhou com artistas como I See Stars, com One Last Breath, Memphis May Fire e Breathe Carolina, fornecendo vocais em diversas canções. Com o passar do tempo, Danny veio tendo mudanças no seu vocais limpos e guturais, tendo um alcance vocal alto, agressivo e profundo de metalcore no início de sua carreira, hoje tendo um alcance vocal drive melódico, mais voltado ao hard rock e arena rock.
Valaškovce
Valaškovce é uma área militar e município da Eslováquia, situado no distrito de Humenné, na região de Prešov. Tem 119,23 km² de área e não possui residentes fixos. Estatisticamente é equiparada a um município, mas é de fato uma área militar (vojenský obvod), instituída em 1937.

Humenné (distrito)
O Distrito de Humenné (eslovaco: Okres Humenné) é uma unidade administrativa da Eslováquia Oriental, situado na Prešov (região), com 64.845 habitantes (em 2001) e uma superfície de 754 km². Sua capital é a cidade de Humenné.
Convento de São Francisco (Vila do Porto)
O Convento de São Francisco de Vila do Porto, originalmente designado como Convento de Nossa Senhora da Vitória, localiza-se no largo de Nossa Senhora da Conceição, na freguesia da Vila do Porto, concelho da Vila do Porto, na ilha de Santa Maria, nos Açores.

Ilha de Santa Maria
A ilha de Santa Maria situa-se no extremo sudeste do arquipélago dos Açores, de que integra o Grupo Oriental. Tem uma superfície de 97,4 km² e uma população residente (gentílico: marienses) Segundo os últimos dados censitários de 2021, Santa Maria tem uma população residente de 5.414 habitantes (2.593 homens e 2.821 mulheres), distribuída pelas cinco freguesias que compõem o concelho de Vila do Porto, o único da ilha.

Terá sido a primeira ilha dos Açores a ser avistada, por volta de 1427, pelo navegador português Diogo de Silves. Posteriormente, em fevereiro de 1493, Cristóvão Colombo fez escala na ilha no regresso da sua primeira viagem à América.

Atualmente, o principal motor económico da ilha é a atividade aeronáutica, com o Aeroporto de Santa Maria e o Centro de Controlo Aéreo do Atlântico, o qual administra a FIR Oceânica de Santa Maria, uma das maiores e mais importantes regiões de informação de voo do mundo.
Maui
Maui (/ˈmaʊ.i/; : [ˈmɐwwi]); havaiano: [ˈmɐuwi]) é a segunda maior ilha do Havai com 1,883 quilômetros quadrados e a 17ª maior ilha nos Estados Unidos. Maui é parte do Estado do Havaí e a maior das quatro ilhas do Condado de Maui, maior do que Molokai, Lanai, e a despovoada Kahoolawe.

O relevo da ilha é dominado pelo Vulcão Haleakalā. Em 2012, o jornal britânico The Guardian incluiu Maui na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do Santa Cruz de Tenerife, em Espanha; o distrito de Cihangir, em Istambul; Portland, nos Estados Unidos e Sankt Pauli, em Hamburgo,na Alemanha.

St. Pauli
St. Pauli (Sankt Pauli) é um bairro da cidade alemã de Hamburgo situado no distrito municipal de Hamburg-Mitte, próximo ao porto. Nesse bairro fica o estádio do Millerntor-Stadion, onde treina e costuma jogar o Fußball-Club Sankt Pauli von 1910. Trata-se de uma localidade onde sexshops e bares ligados a cultura rock and roll trazem um clima underground único.

Antes de serem famosos, The Beatles tocaram em St. Pauli, entre 1960 e 1962.

Em 2012, o jornal britânico The Guardian incluiu St. Pauli na lista dos cinco melhores lugares do mundo para se viver, ao lado do Santa Cruz de Tenerife, em Espanha; o distrito de Cihangir, em Istambul; a costa norte de Maui, na Hawaii, e Portland, no estado de Oregon (Estados Unidos).
Showtime (filme)
Showtime (bra/prt: Showtime) é um filme estadunidense de 2002 do gênero comédia de ação e suspense policial, escrito por Jorge Saralegui e Keith Sharon, e dirigido por Tom Dey. O filme é estrelado por Robert De Niro e Eddie Murphy nos papéis principais ao lado de Rene Russo, William Shatner, Pedro Damián e a filha da vida real de De Niro, Drena De Niro. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 15 de março de 2002. O filme foi um fracasso de bilheteria, foi criticado pela crítica de cinema e recebeu duas indicações no 23º Framboesa de Ouro: Pior Ator (para Murphy) e Pior Casal de Tela (para Murphy e De Niro).

Pedro Damián
Pedro Muñoz Romero (Cidade do México, 29 de Novembro de 1952) é um produtor e compositor mexicano, responsável por ter dirigido grandes sucessos da Rede de televisão mexicana Televisa como: Rebelde (2004) e Carrossel (1989). É mais conhecido como Pedro Damián.
Barbate
Barbate é um município da Espanha na província de Cádiz, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 142 km² com população de 22582 habitantes (2007) e densidade populacional de 159,03 hab./km². No seu território desagua o rio Barbate.

Andaluzia
A Andaluzia (em castelhano: Andalucía) é uma comunidade autônoma da Espanha, localizada na parte meridional do país. É limitada, a oeste, por Portugal (regiões do Alentejo e Algarve); a norte pela Estremadura e Castela-Mancha, a este pela Múrcia; e a sul por Gibraltar, pelo oceano Atlântico e mar Mediterrâneo, numa costa com cerca de 910 quilômetros. A sua capital é a cidade de Sevilha, onde tem, a sua sede, a Junta da Andaluzia, enquanto que o Tribunal Superior de Justiça da Andaluzia tem a sua sede na cidade de Granada.

O seu nome provém de Al-Andalus, nome que os muçulmanos davam à Península Ibérica no século VIII. É a segunda maior comunidade autônoma espanhola e a mais populosa. Tornou-se comunidade autônoma em 1982. Segundo o seu estatuto autonômico, possui a condição de "nacionalidade histórica". O gentílico correspondente é andaluz.
A Coisa (2011)
The Thing (bra: O Enigma de Outro Mundo ou A Coisa; palop/prt: A Coisa) é um filme norte-americano de 2011, dos gêneros terror e ficção científica, dirigido por Matthijs van Heijningen Jr., com roteiro de Eric Heisserer baseado na novela Who Goes There?, de John W. Campbell Jr., publicado na revista Astounding em agosto de 1938.

Sua ação transcorre pouco antes dos acontecimentos mostrados no filme de 1982, dirigido por John Carpenter.

Who Goes There?
Who Goes There? (prt: Quem Anda Aí?) é uma novela de ficção científica do escritor norte-americano John W. Campbell Jr., sob o pseudônimo Don A. Stuart. O enredo gira em torno de um grupo de pessoas presas em uma instalação científica na Antártida, infestada por monstros metamorfos capazes de absorver e imitar perfeitamente qualquer ser vivo, incluindo humanos. Foi publicada pela primeira vez em agosto de 1938 na revista Astounding Science Fiction e já recebeu três adaptações para o cinema: The Thing from Another World (1951); The Thing (1982), com a direção de John Carpenter; e como uma prequela do filme de Carpenter, também intitulada The Thing (2011).
O Jardim
O Jardim é uma canção composta por Isaura e interpretada por Cláudia Pascoal e Isaura, que ganhou o Festival RTP da Canção 2018 e representou Portugal no Festival Eurovisão da Canção do mesmo ano, que terminou em último lugar na final (26º) com 39 pontos. A compositora declarou publicamente que O Jardim era uma música dedicada à sua avó, que faleceu no ano anterior à escrita da mesma.

No Festival RTP da Canção 2018, a música foi a mais votada pelos telespectadores e a segunda mais votada pelo júri regional, tendo sido a canção eleita para suceder a Amar pelos dois.

Poucos dias depois de ganhar o Festival RTP da Canção 2018, "O Jardim" alcançou o 1º lugar do top do iTunes em Portugal, um lugar conquistado por poucos. O seu video de atuação na final do certame português também chegou ao primeiro lugar das tendências do Youtube Portugal, tendo alcançado mais de 1 milhão de visualizações.

Cláudia Pascoal
Cláudia Pascoal (São Pedro da Cova, Gondomar, 12 de outubro de 1993) é uma cantora portuguesa. Começou a tocar guitarra quando tinha 15 anos. Nos últimos anos, despontou no meio musical e televisivo nacionais através de participações em concursos musicais. É mais conhecida por ter representado Portugal no concurso Eurovisão em 2018 e pelo seu cabelo de cor rosa.
Body Snatchers
Body Snatchers (prt: Violadores: A Invasão Continua; bra: Os Invasores de Corpos - A Invasão Continua, ou Invasores de Corpos) é um filme estadunidense de 1993 dos gêneros ficção científica e horror, dirigido por Abel Ferrara, com roteiro baseado no folhetim The Body Snatchers, de Jack Finney, publicado na revista Collier's em novembro e dezembro de 1954.

Abel Ferrara
Abel Ferrara (Nova Iorque, 19 de julho de 1951) é um cineasta norte-americano. Aos 15 anos de idade mudou-se para Peekskill, onde conheceu Nicholas St. John, amigo de escola que posteriormente iria escrever vários de seus filmes.
The Christmas Song
"The Christmas Song" (comummente intitulada "Chestnuts Roasting on an Open Fire" ou, como originalmente intitulada, "Merry Christmas to You") é uma canção clássica de Natal escrita em 1945 por Bob Wells e Mel Tormé.

O Trio de Nat King Cole gravou pela primeira vez a música no início de 1946. A pedido de Cole uma segunda gravação foi feita no final do mesmo ano usando uma pequena seção de cordas, esta versão se tornando um grande sucesso em ambos os Charts Pop e R&B. Cole gravou novamente a música em 1953, usando o mesmo arranjo com uma orquestra completa organizada e conduzida por Nelson Riddle, e mais uma vez em 1961, em uma versão estereofônica com orquestra conduzida por Ralph Carmichael. A versão de 1961 de Cole é geralmente considerada definitiva e a gravação original de 1946 foi introduzida no Hall da Fama do Grammy em 1974.

Mel Tormé
Melvin Howard Tormé (Chicago, 13 de setembro de 1925 – Los Angeles, 5 de junho de 1999) foi um cantor, compositor e baterista norte-americano, conhecido como um dos maiores cantores de jazz da história. Foi também ator de rádio, televisão, cinema e autor de cinco livros. Seu maior sucesso foi "Christmas Song", em parceria com Bob Wells e gravado por Nat King Cole.
São Julião de Montenegro
São Julião de Montenegro é uma povoação portuguesa do Município de Chaves que foi sede da extinta Freguesia de São Julião de Montenegro, freguesia que tinha 14,56 km² de área e 280 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 19,2 hab/km².

A Freguesia de São Julião de Montenegro foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às Freguesias de Eiras e Cela, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Eiras, São Julião de Montenegro e Cela com sede em Alto da Micha.

Eiras, São Julião de Montenegro e Cela
Eiras, São Julião de Montenegro e Cela (oficialmente: União das freguesias de Eiras, São Julião de Montenegro e Cela) é uma freguesia portuguesa do município de Chaves, com 22,79 km² de área e 850 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 37,3 hab./km².
BA-093
BA-093 é uma rodovia estadual que liga Simões Filho (Bahia), a partir do entroncamento com a BR-324, ao município de Entre Rios (Bahia), no entroncamento com a rodovia BR-101. Serve como principal via de acesso das cidades de Simões Filho, Camaçari, Pojuca, Lauro de Freitas, Candeias, Dias d'Ávila, Mata de São João, Araças e Entre Rios. Nos 121 km de estradas, foi feito a melhoria de acessos, conservação, manutenção e duplicação de trechos pela concessionária responsável pelo Sistema BA-093, Bahia Norte.

A rodovia é de vital importância para o estado, pois serve de circulação e distribuição de produtos e serviços da Bahia, interligando o Centro Industrial de Aratu (CIA), o Polo Industrial de Camaçari, o Terminal Portuário de Aratu e o Aeroporto Internacional de Salvador.

Polo Industrial de Camaçari
O Polo Industrial de Camaçari fica localizado no município de Camaçari se estendendo até Dias d'Ávila, no estado da Bahia. É o maior polo industrial do estado, abrigando diversas indústrias químicas, petroquímicas e automobilísticas (BYD Auto, Continental AG). O polo é administrado pelo Comitê de Fomento Industrial de Camaçari (COFIC), uma associação empresarial privada, que representa mais de 60 empresas no Polo Industrial de Camaçari e em suas áreas de influência.

Com a atração de novos empreendimentos para a Bahia, o Polo Industrial de Camaçari experimenta, atualmente, um novo ciclo de expansão, cuja área física aumentou de 13,4 mil para 29,3 mil hectares, implantando novas rotas de produção.

Juntas, todas as empresas do Polo Industrial investem, anualmente, US$ 16 bilhões e geram 15 mil empregos diretos, sendo responsáveis por 20% do PIB da Bahia.
Uva
A uva é o fruto da videira (nome científico: Vitis sp.), uma planta da família das Vitaceae. É utilizada frequentemente para produzir sucos, doces, geleias, vinhos e passas, podendo também ser consumida ao natural.

Entre as espécies de videiras podemos referir:

Vitis vinifera, o tipo de videira mais frequente na produção do vinho, na Europa;

Vitis labrusca, espécie norte-americana, utilizada na produção de sumo, uva de mesa e, algumas vezes, vinho;

Vitis riparia, tipo de videira bravio norte-americano, usado, às vezes, para produzir vinho;

Vitis rotundifolia, uva muscadínea, usada para doces e, por vezes, vinho;

Vitis aestivalis, em que a variedade Norton é usada para fabricar vinho.

Vitis rotundifolia
A Vitis rotundifolia é uma espécie de uva do gênero vitis, nativa do sul dos Estados Unidos bastante cultivada desde o século XVI. A área de cultivo se estende desde o sul de Nova Iorque até à Flórida, passando pelo Missouri, Kansas, Arkansas, Oklahoma e Texas. A planta está perfeitamente adaptada ao clima quente e úmido dessa região.

Nos Estados Unidos, esta uva é conhecida como "muscadine" (que pode ser traduzido para português como "muscadínea" ) ela não é consumida apenas ao natural mas é usada também na fabricação de sucos e geleias.
Rio do Carmo
O rio do Carmo é um curso de água que banha o estado de São Paulo, Brasil. Pertence à bacia do rio Grande.

O rio do Carmo nasce no município de Cristais Paulista na localização geográfica, latitude 20º24'45" sul e longitude 47º23'49" oeste, praticamente na cidade de Cristais Paulista e da rodovia estadual SP-334.

Ituverava
Ituverava é um município do estado de São Paulo, Brasil, situado a 413 km de São Paulo. O município é formado pela sede, pelos distritos de Capivari da Mata e São Benedito da Cachoeirinha e pelo povoado de Aparecida do Salto.
Retrato de familia
Retrato de familia (lit. Retrato de família) é uma telenovela mexicana produzida por Lucy Orozco para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 23 de outubro de 1995 e 19 de janeiro de 1996, substituindo La paloma e sendo substituída por Marisol.

Foi protagonizada por Helena Rojo e Alfredo Adame, com atuações estrelares de Saby Kamalich e Alicia Montoya, participação especial de Julián Pastor e antagonizada por Diana Bracho, Regina Torné, Alejandro Tommasi e Yolanda Andrade.

Alejandro Tommasi
Pedro Luis Sanchez Sicard (Cidade do México, 14 de agosto de 1957), mais conhecido como Alejandro Tommasi é um ator mexicano. É muito conhecido por suas atuações em telenovelas, como Retrato de familia, El manantial, Alborada, Destilando amor e muitas outras.
Arthur Rubinstein
Arthur Rubinstein (Łódź, 28 de janeiro de 1887 — Genebra, 20 de dezembro de 1982) foi um pianista polaco e judeu, naturalizado estadunidense muito conhecido como um dos melhores pianistas virtuosos do século XX. Foi aclamado internacionalmente por suas performances de Chopin e Brahms.

Łódź
Łódźⓘ (em hebraico:  ‏לאָדזש‎, em alemão: Lodz ou Lodsch; nos anos 1940-1945, Litzmannstadt, em russo:  Лодзь) é uma cidade com direitos de condado na Polônia central, bem como a sede das autoridades da voivodia de Łódź, do condado de Łódź Oriental e da comuna de Nowosolna. Foi a sede de transição das autoridades do Estado em 1945.

É um centro acadêmico (6 universidades públicas e 22 privadas), cultural e industrial. Antes das mudanças políticas e econômicas de 1989, era o centro da indústria têxtil e cinematográfica.

Łódź é a terceira cidade da Polônia em termos de população (682 679; depois de Varsóvia e Cracóvia) e a quarta em termos de área (293,25 km²; depois de Varsóvia, Cracóvia e Szczecin).

A cidade pertence à União das Metrópoles Polonesas, à Associação das Cidades Polonesas, à Associação dos Condados poloneses, bem como à associação Eurocities e à Associação das cidades polonesas saudáveis.
Image (álbum)
Image é o segundo álbum de estúdio da banda japonesa de rock, Luna Sea, lançado em 21 de maio de 1992 pela gravadora MCA Victor com 12 faixas.

Image e outros sete álbuns da banda foram lançados pela primeira vez como vinil em maio de 2019.

Sid fez um cover de "Wish", enquanto Mucc fez um cover de "Déjàvu" e Masami Tsuchiya fez
um cover de "Moon" para o álbum de tributo Luna Sea Memorial Cover Album.

Sid (banda)
Sid (シド, Shido; estilizado como SID) é uma banda japonesa do movimento visual kei composta por Mao, Shinji, Aki e Yūya. É conhecida por produzir músicas tema de animes, como Fullmetal Alchemist, Bleach, Kuroshitsuji, Magi, entre outros.

Formada em 2003, seu primeiro álbum "Renai" foi produzido com Sakura (ex. L'Arc~en~Ciel). Depois de alcançar o top 5 das paradas da Oricon com "Mitsuyubi", Sid deixou de ser independente estreando na Ki/oon Music em 2008 com "Monochrome no Kiss" e o disco de ouro Hikari, que inclui sua canção mais famosa "Uso". Em 2010, venceram o prêmio da Billboard Japan Top Pop Artist e alcançaram o topo da Oricon com a compilação Sid 10th Anniversary Best. Também produziram canções para outros artistas, como LiSA.
Campeonato Boliviano de Futebol de 2024 – Primeira Divisão
A Primeira Divisão do Campeonato Boliviano de 2024, oficialmente chamada de División Profesional, foi a 91ª edição da principal divisão do futebol boliviano. A Federação Boliviana de Futebol (FBF) organiza e controla o desenvolvimento do torneio através da Comissão de Competições da Divisão Profissional.

Nesta edição, o número de equipes foi reduzido para 16, e o número de departamentos representados para sete, em comparação à temporada anterior, que contou com oito. Além disso, depois de ​​23 anos foi novamente realizada uma final nacional para definir o campeão da temporada e o prêmio de um milhão de dólares.

Esta temporada foi a de estreia dos clubes GV San José e San Antonio Bulo Bulo.

Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo
O Club Deportivo San Antonio Bulo Bulo, mais conhecido como San Antonio Bulo Bulo, é um clube de futebol boliviano sediado na cidade de Entre Ríos, Cochabamba. Fundado em 31 de outubro de 1962, manda seus jogos no Estádio Dr. Carlos Villegas, com capacidade para 17 mil pessoas. O time compete na primeira divisão do Campeonato Boliviano, desde que conseguiu o acesso em 2023. Seu escudo foi inspirado no escudo da Seleção Brasileira.
Loreto (Maranhão)
Loreto é um município brasileiro do Estado do Maranhão, Região de Planejamento do Baixo Balsas. Localiza-se no Sul do Maranhão, na região das Chapadas das Mangabeiras. Sua população estimada em 2021 era de 12.271 habitantes e sua área é de 3.597,231 km², o que resulta em densidade demográfica de 3,17 hab/km².

Região de Planejamento do Baixo Balsas
A Região de Planejamento do Baixo Balsas é uma das 32 Regiões Administrativas do Estado do Maranhão. Está localizada na região sul do Estado, numa região de chapadas, e é a segunda Região com maior produção de grãos do Maranhão, logo atrás da vizinha Região de Planejamento dos Gerais de Balsas. Seu nome deve-se por situar-se no curso inferior do rio das Balsas.

O município de São Raimundo das Mangabeiras é a cidade-polo da Região. Antes da Nova Regionalização do Estado, o qual Maranhão estava dividido em apenas 19 regiões, as cidades dessa Região Administrativa faziam parte da Gerência de Articulação Regional de Balsas.
Betrayed (livro)
Betrayed (Traída em português) é o segundo livro da série de fantasia House of Night, escrita pela norte-americana P.C. Cast e sua filha Kristin Cast. O livro foi lançado em 2 de outubro de 2007 pela St. Martin's Press, uma extensão da Macmillan Publishers. Desde então, foi traduzido em mais de 20 outros idiomas, incluindo chinês, português e romeno.

P. C. Cast
Phyllis Christine Cast (Watseka, Illinois, 30 de abril de 1960) conhecida pela abreviação P. C. Cast, é uma escritora americana de romance de cavalaria/Fantasia, conhecida pela série de livros House of Night que ela escreve com sua filha Kristin Cast, assim como suas obras próprias, as séries de livros Goddess Summoning e Partholon.