hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mortes em setembro de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em setembro de 2009:

Mortes em novembro de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em novembro de 2009:
Costa di Mezzate
Costa di Mezzate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.742 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 548 hab/km². Faz fronteira com Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Bolgare, Calcinate, Gorlago, Montello.

Gorlago
Gorlago é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, localiza-se a cerca de 60 km a nordeste de Milão e aproximadamente 12 km a sudeste de Bérgamo. Em 31 de dezembro de 2004 contava com uma população de com cerca de 4.851 habitantes e uma área de 5,6 km², com densidade populacional de 866 hab/km². Faz fronteira com as comunas de Bolgare, Carobbio degli Angeli, Costa di Mezzate, Montello, San Paolo d'Argon, Trescore Balneario.
Joana Nunes de Lara
Joana Nunes de Lara, também conhecida como Joana, a Mariposa (em castelhano:  Juana Núñez de Lara; Palência, 1286 — Palência, 12 de junho de 1351) foi uma nobre espanhola que era senhora de Lara, Biscaia, Lerma, Villafranca, Dueñas, Fuente-Empudia, Torrelobatón e Herrera. Foi infanta de Castela pelo seu primeiro casamento com Henrique de Castela, e depois foi casada com Fernando de La Cerda.

Henrique de Castela
Henrique de Castela, também chamado Henrique, o Senador, (1230 - Roa, 11 de agosto de 1303) foi um nobre filho do rei Fernando III de Castela. Foi empossado "Senador de Roma" em 1266 por Carlos I da Sicília.

Foi senhor de Écija, Roa e de Medellín, foi igualmente tutor de Fernando IV de Leão e Castela e Regente do Reino de Castela entre 1295 e 1301.
Taio
Taio é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 2.536 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 231 hab/km². Faz fronteira com Sanzeno, Coredo, Tassullo, Tres, Nanno, Vervò, Denno, Ton.

Vervò
Vervò é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 676 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Faz fronteira com Taio, Cortaccia sulla Strada del Vino (BZ), Tres, Ton, Roverè della Luna.
Antagonista da aldosterona
Um antagonista da aldosterona é um medicamento que se opõe às acções da hormona aldosterona no rim, pelo que se usa em medicina como diurético do tipo diurético poupador do potássio. Estes medicamentos actuam directamente a nível do receptor mineralocorticoide e usam-se em conjunto com outras drogas para o tratamento da insuficiência cardíaca crónica. Também se usam para o tratamento do hiperaldosteronismo, incluindo a síndrome de Conn e no hirsutismo feminino.

Aldosterona
Aldosterona  é um hormônio (da família dos mineralocorticoides) sintetizado na zona glomerulosa do córtex das glândulas suprarrenais. Tem como alvo os rins. A sua principal função consiste na regulação do balanço eletrolítico.

Foi isolado pela primeira vez por Simpson e Tait em 1953.
Prêmio Wolf de Química
O Prêmio Wolf de Química é concedido anualmente pela Fundação Wolf em Israel. É um dos seis Prêmios Wolf estabelecidos pela Fundação e concedido desde 1978; os outros são Prêmio Wolf de Agronomia, Prêmio Wolf de Matemática, Prêmio Wolf de Medicina, Prêmio Wolf de Física e Prêmio Wolf de Artes.

Prêmio Wolf
O Prêmio Wolf é um prêmio anual estabelecido desde 1978, destinado a cientistas e artistas vivos, concedido por "conquistas visando o interesse da humanidade e relações amigáveis entre povos, independente de nacionalidade, raça, cor, religião, sexo ou política".

Foi instituído por Ricardo Wolf, cientista nascido na Alemanha, diplomata cubano em Israel. Agracia seis campos: agricultura, química, matemática, medicina, física, e artes. Cada prêmio é dotado em US$ 100.000. Na área de ciências naturais está situado em caráter de relevância após o Prêmio Nobel e a Medalha Fields.
Igreja Paroquial de Alfeizerão
A Igreja Paroquial de Alfeizerão, Igreja de São João Baptista ou Igreja Matriz de São João Baptista de Alfeizerão, localiza-se na vila e na Freguesia de Alfeizerão, no Município de Alcobaça, em Portugal.

Alfeizerão
A Freguesia de Alfeizerão é uma freguesia portuguesa do Município de Alcobaça com 27,99 km² de área e 3669 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 131,1 hab./km².

A sede da freguesia é a vila de Alfeizerão.

O fóssil de um ovo, atribuído a um Dacentrurus, foi encontrado em Alfeizerão pelo geólogo Paul Choffat em 1908.
Carlos Emanuel I, Duque de Saboia
Carlos Emanuel I (em italiano: Carlo Emanuele I di Savoia; Rivoli, 12 de janeiro de 1562 – Savigliano, 26 de julho de 1630), apelidado de "o Grande", foi o Duque de Saboia de 1580 até sua morte. Era o único filho do duque Emanuel Felisberto e sua esposa Margarida da França, Duquesa de Berry.

Francisco IV Gonzaga
Francisco IV Gonzaga (em italiano: Francesco IV Gonzaga) (Mântua, 7 de maio de 1586 — Mântua, 22 de dezembro de 1612), também conhecido por Francesco Gonzaga ou Francesco Gonzaga, duca di Mantova, foi o filho primogénito de Vicente I, duque de Mântua e Monferrato, e de Leonor de Médici, que governou como duque de Mântua e de Monferrato entre 9 de fevereiro e 22 de dezembro de 1612, data em que faleceu, com apenas 26 anos de idade, vítima de um surto epidémico de varíola.

Foi o quinto duque de Mântua (na Lombardia) e o terceiro duque de Monferrato (no Piemonte). Casou com Margarida de Saboia, a qual, anos mais tarde, seria a última vice-rainha de Portugal durante a dinastia filipina, governando o país aquando da Restauração da Independência.
Strigno
Strigno é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1442 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 120 hab/km². Faz fronteira com Pieve Tesino, Scurelle, Bieno, Samone, Spera, Ivano-Fracena, Villa Agnedo.

Villa Agnedo
Villa Agnedo é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 811 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Scurelle, Strigno, Ivano-Fracena, Ospedaletto, Castelnuovo, Asiago (VI).
Dogliani
Dogliani é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 4.556 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 130 hab/km². Faz fronteira com Belvedere Langhe, Bonvicino, Bossolasco, Cissone, Farigliano, Lequio Tanaro, Monchiero, Monforte d'Alba, Roddino, Somano.

Farigliano
Farigliano é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.748 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km². Faz fronteira com Belvedere Langhe, Carrù, Clavesana, Dogliani, Lequio Tanaro, Piozzo.
Samatzai
Samatzai é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com  cerca de 1.745 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 56 hab/km². Faz fronteira com Barrali, Donorì, Guasila, Nuraminis, Pimentel, Serrenti, Ussana.

Ussana
Ussana é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com  cerca de 3.757 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 117 hab/km². Faz fronteira com Donorì, Monastir, Nuraminis, Samatzai, Serdiana.
The Script
The Script é uma banda de rock alternativo de Dublin, Irlanda. É composta por Danny O'Donoghue, Mark Sheehan e Glen Power. Atualmente vivem em Londres, depois de assinar contrato com a gravadora RCA Label Group Phonogenic.

Mark Sheehan
Mark Anthony Sheehan (nascido Marc Anthony Sheehan, 29 de outubro de 1976 - 14 de abril de 2023) foi um cantor irlandês, compositor, guitarrista e produtor. Ele era o guitarrista da banda de indie rock The Script.
Assafe Já V
Mir Taniate Ali Cã (Mir Tahniyath Ali Khan; m. 1869), cujo título real era Afezal Daulá, Afezal Adaulá (Afzal-ud-Daulah) e Assafe Já V (Asaf Jah V), foi o oitavo nizã de Hiderabade entre 1857 e 1869, em sucessão a Assafe Já IV (r. 1803–1829).

Nizã
Nizã ou nizão, conhecido por inteiro como Nizã Almulque (em árabe: نظام الملك, lit. 'Nizam-ul-Mulk ou Nizam-al-Mulk', «ordem do poder monárquico») era o título dos soberanos do Estado de Haiderabade, que corresponde aproximadamente ao Decão, na Índia, entre 1724 a 1949. Como seus predecessores, os mogóis, os eram muçulmanos.
Pietro Campofiorito
Pietro Campofiorito (Roma, 29 de junho de 1875 — Niterói, 17 de maio de 1945) foi um pintor, arquiteto, decorador, cenógrafo, e professor ítalo-brasileiro.

Era pai do também pintor Quirino Campofiorito, sogro da pintora Hilda Campofiorito e avô do arquiteto Italo Campofiorito.

Criador do conjunto arquitetônico monumental da Praça da República (Niterói)

Hilda Campofiorito
Hilda Eisenlohr Campofiorito (Rio de Janeiro, 3 de agosto de 1901 — Niterói, 16 de janeiro de 1997) foi uma pintora, desenhista, ceramista, tapeceira e designer de joias brasileira. Filha de Guilherme Eisenlohr.

Era casada com o também pintor Quirino Campofiorito, nora de Pietro Campofiorito e mãe de Italo Campofiorito, ambos arquitetos.
Ribeira do Meio (Lajes do Pico)
Ribeira do Meio é uma localidade portuguesa da freguesia da Lajes, concelho da Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado encontra-se próximo às localidades da Silveira, do Soldão, da Ribeira do Cabo, da Almagreira, da Ribeira de Cima, da Ribeira de Baixo e do lugar das Terras.

Almagreira (Lajes do Pico)
Almagreira é uma localidade portuguesa da freguesia da Lajes, concelho da Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado encontra-se próximo às localidades da Silveira, da Soldão, da Ribeira do Cabo, da Ribeira de Cima, da Ribeira de Baixo, da Ribeira do Meio e do lugar das Terras.
Eleições no Território Federal de Rondônia em 1954
As eleições no território federal de Rondônia em 1954 ocorreram em 3 de outubro como parte das eleições gerais no Distrito Federal, em 20 estados e nos territórios federais do Acre, Amapá e Roraima. No presente caso, a Constituição de 1946 fixou um deputado federal para representar cada um dos territórios federais então existentes.

Eleições no Território Federal do Amapá em 1954
As eleições no território federal do Amapá em 1954 ocorreram em 3 de outubro como parte das eleições gerais no Distrito Federal, em 20 estados e nos territórios federais do Acre, Rondônia e Roraima. No presente caso, a Constituição de 1946 fixou um deputado federal para representar cada um dos territórios federais então existentes.
Avenida Cristóvão Colombo (Belo Horizonte)
A Avenida Cristóvão Colombo é uma via de Belo Horizonte, situada na região da Savassi. Parte da Avenida do Contorno e segue até a Praça da Liberdade, passando pela Praça Diogo de Vasconcelos, onde cruza a Avenida Getúlio Vargas.

Avenida Getúlio Vargas (Belo Horizonte)
A Avenida Getúlio Vargas é uma via de Belo Horizonte. Conecta dois pontos da Avenida do Contorno, ligando o bairro de Santo Antônio ao de São Lucas.

Na Praça Diogo de Vasconcelos, cruza a Avenida Cristóvão Colombo. Mais adiante, em seu cruzamento com a Avenida Afonso Pena está a Praça Benjamin Guimarães.
Carobbio degli Angeli
Carobbio degli Angeli é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 3.315 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 553 hab/km². Faz fronteira com Bolgare, Chiuduno, Gandosso, Gorlago, Grumello del Monte, Trescore Balneario.

Trescore Balneario
Trescore Balneario é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 7.967 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 613 hab/km². Faz fronteira com Albino, Carobbio degli Angeli, Cenate Sopra, Cenate Sotto, Credaro, Entratico, Gandosso, Gorlago, Luzzana, San Paolo d'Argon, Zandobbio.
Borca di Cadore
Borca di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 774 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 30 hab/km². Faz fronteira com Calalzo di Cadore, San Vito di Cadore, Selva di Cadore, Vodo Cadore, Zoldo Alto.

Calalzo di Cadore
Calalzo di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 2 415 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 56 hab/km². Faz fronteira com Auronzo di Cadore, Borca di Cadore, Domegge di Cadore, Pieve di Cadore, San Vito di Cadore, Vodo di Cadore.
Fernando Santos (treinador de futebol)
Fernando Manuel Fernandes da Costa Santos GOM (Lisboa, 10 de outubro de 1954) é um treinador de futebol e ex-futebolista português. Atualmente está sem clube. No dia 13 de dezembro de 2022, abandonou as suas funções como treinador da seleção portuguesa.

Treinou Os Três Grandes de Portugal (FC Porto, Sporting CP e Benfica). Na maior parte da Década de 2000 trabalhou na Grécia, principalmente com o AEK Athens e o PAOK. Foi o treinador de Portugal nas conquistas do Campeonato Europeu de 2016 e da Liga das Nações da UEFA de 2018–19.

Grupo Desportivo Estoril Praia
O Grupo Desportivo Estoril Praia é um clube de futebol português com sede na Amoreira, Alcabideche, Município de Cascais, distrito de Lisboa. Em 2000, o Clube constituiu a Estoril Praia Futebol, SAD para gestão da equipa de futebol profissional que atualmente participa na Primeira Liga.
AZBox
AZBox é uma marca de decodificadores de canais de TV possuindo modelos específicos para TV via satélite e também TV a cabo. Quando ligado a antenas ou cabos de empresas como Net, Sky e Telefônica, é capaz de decodificar códigos de proteção permitindo a exibição de todos os canais da operadora, configurando-se assim num equipamento frequentemente utilizado para a prática do chamado Gatonet. No Brasil o aparelho não é homologado pela Anatel e, no ano de 2011, a Justiça Federal decidiu vetar a importação, a venda e a propaganda desses aparelhos.

Atualmente os decodificadores são modificados com softwares de outras marcas para continuarem funcionando.

Gatonet
No Brasil, gatonet é um termo que se refere à recepção não autorizada do sinal de TV por assinatura. Apenas no referido país, em agosto de 2013 cerca de sete milhões de pessoas assistiam TV a cabo sem pagar mensalidades, número abaixo apenas da NET, então líder no mercado com quase nove milhões de assinantes, mas acima da terceira colocada, a Sky Brasil, então com cinco milhões. De acordo com estudo da Business Bureau, as conexões ilegais representam 41% do mercado formal de TV paga.
Cordilheira des Aravis
A Cordilheira des Aravis - Chaîne des Aravis em francês - é uma cordilheira  dos Alpes Ocidentais, grupo dos Pré-Alpes da Saboia, que se situa principalmente no  departamento francês  da Alta Saboia  e uma parte na Saboia, e cujo ponto culminante é a Pointe Percée com 2.750 m

Formado por rocha sedimentar, a cordilheira ocupa terrenos das comunas francesas do Grand-Bornand, de Sallanches e do Reposoir.

A cordilheira, com uma dezena de montanhas e picos com mais de 2.500 m, está regularmente associada ao Maciço des Bornes, para construir o chamado maciço Bornes-Aravis que é  o outro nome dado ao Maciço des Aravis. Ela estende-se de Norte a Sul de Cluses a Ugine, e tem  Oeste o Maciço des Bornes, a nordeste o Vale do Arve e o Maciço do Giffre, e a Sudeste o vale de Arly, do lado de Megève e o Maciço do Beaufortain.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Allan Houston
Allan Wade Houston (Louisville, 20 de abril de 1971), é um jogador de basquete norte-americano, que atua pelo New York Knicks da NBA. Retornou da aposentadoria após quase três anos de inatividade no basquete profissional recentemente.

John Starks
John Levell Starks (Tulsa, 10 de agosto de 1965) é um ex-jogador profissional de basquetebol norte-americano. Embora não tenha sido escolhido no Draft da NBA, Starks conseguiu entrar na liga depois de participar de quatro universidades em Oklahoma, ele ganhou fama ao jogar no New York Knicks na década de 1990.
Diaclone
Diaclone foi uma série de brinquedos lançada pela Takara por volta da década de 1980. Em vez dos brinquedos na escala de 1:1, como Microman, a proposta de Diaclone era ter brinquedos com escalas de 1:60 e eram acompanhados por pilotos de três centímetros de altura.

A linha foi projetada pelos designers de mecha Shoji Kawamori e Kazutaka Miyatake, Diaclone serviu de base para criação da franquia Transformers pela Hasbro.

Transformers
Os Transformers são robôs alienígenas fictícios no formato humanoide, de uma franquia da Hasbro, capazes de transformar seus corpos em objetos inócuos (metamorfos), como veículos. Inicialmente lançado em 1984 como uma linha de brinquedos (bonecos).

A franquia tornou um sucesso em todo o mundo. Para dar suporte a essa nova linha, foram encomendados uma série em quadrinhos da Marvel Comics e desenhos animados. O sucesso levou a mais brinquedos e continuações, na mídia conta com séries como Cyberverse e Rescue Bots Academy, as animações digitais Beast Wars, Beast Machines, e Transformers: Cybertron, os animês Robots in Disguise, Transformers: Armada e Energon, o primeiro longa metragem animado em 1986 e o primeiro filme live action (blockbuster) em 2007 produzido por Steven Spielberg.
Vinland Saga
Vinland Saga é o segundo álbum de estúdio da banda norueguesa/alemã de metal sinfônico Leaves' Eyes, lançado em 30 de maio de 2005. É um álbum conceitual que conta a história da viagem do explorador nórdico Leif Erikson e sua descoberta da Vinlândia. Os vocais principais foram feitos pela vocalista norueguesa Liv Kristine, mas alguns vocais guturais performados pelo produtor e seu marido Alexander Krull podem ser ouvidos nas faixas "Solemn Sea", "The Thorn" e "New Found Land".

Uma versão do álbum com edição limitada foi lançada em 7 de novembro de 2007 e que incluiu duas faixas bônus, um vídeo making-of, uma entrevista com Liv Kristine e também o videoclipe produzido para o single "Elegy".

Elegy (EP)
Elegy é um maxi single/EP da banda norueguesa/alemã de metal sinfônico Leaves' Eyes, lançado em 2 de maio de 2005. Quase todos os vocais foram feitos pela vocalista norueguesa Liv Kristine, com alguns vocais guturais feitos pelos seu marido Alexander Krull. A canção "Elegy" foi tomada do álbum seguinte Vinland Saga e no EP também há uma versão demo de "Solemn Sea", também presente em Vinland Saga. O resto das faixas do EP são exclusivas desse lançamento, mas ao contrário do próximo EP Legend Land, elas não compartilham da temática das sagas da Vinlândia.
Cetraro
Cetraro é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 10.465 habitantes. Estende-se por uma área de 65,67 km², tendo uma densidade populacional de 160 hab/km². Faz fronteira com Acquappesa, Bonifati, Fagnano Castello, Guardia Piemontese, Malvito, Sant'Agata di Esaro.

Fagnano Castello
Fagnano Castello é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 4.194 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 145 hab/km². Faz fronteira com Acquappesa, Cetraro, Malvito, Mongrassano, San Marco Argentano, Santa Caterina Albanese.
Saikaidō
Saikaidō (西海道) foi uma antiga região do Japão, um circuito do sistema Gokishichidō, estabelecido originalmente durante o Período Asuka. Significa literalmente 'Caminho do Mar Ocidental', equivalendo à região de Kyūshū e às ilhas de Tsushima e Iki. Consistia em nove antigas províncias em Kyūshū: Chikuzen, Chikugo, Buzen, Bungo, Hizen, Higo, Hyūga, Satsuma e Ōsumi, mais as províncias de Iki e Tsushima.

Similarmente, Nankaidō, que incluía toda a ilha de Shikoku, é o "Caminho do Mar do Sul" e Tōkaidō é o "Caminho do Mar Oriental", região famosa pelas pinturas de Hokusai e Hiroshige.

Gokishichidō
Gokishichidō (五畿七道, Gokishichidō, lit. cinco províncias e sete circuitos) eram as antigas unidades administrativas organizadas no Japão durante o Período Asuka (538–710 d.C.), como parte do sistema de direito e governo importado dos chineses. Embora essas unidades tenham perdido seu caráter administrativo depois do Período Muromachi (1336–1573), permaneceram como importantes unidades geográficas até o século XIX. O Gokishichidō consistia em cinco províncias em Kinai (畿内) ou “região da capital”, mais sete dō (道) ou “circuitos”, cada um contendo suas próprias províncias.
Ponta Grossa Norte
Ponta Grossa Norte é uma das vinte e sete sub-bacias presentes na cidade brasileira de Porto Alegre que compõem a bacia hidrográfica do Lago Guaíba. Possui uma área de 0,71 km², sendo uma das menores do território do município.

Leva esse nome por estar situada na porção norte do Morro da Ponta Grossa, no bairro homônimo, desembocando suas águas na orla norte do morro (na Praia do Tranquilo) em diversos pontos. A porção sul, por sua vez, abriga a sub-bacia Ponta Grossa Sul.

A maior parte de seus cursos e corpos d'água estão situados em áreas de propriedade particular. Um dos cursos nasce no terreno de uma antiga pedreira (que dá nome à Estrada da Pedreira) e atravessa a sede campestre da Associação dos Funcionários da Companhia Estadual de Energia Elétrica (AFCEEE) antes de desembocar na orla do Guaíba.

Ponta Grossa (Porto Alegre)
Ponta Grossa é um bairro localizado na zona sul da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi oficialmente criado pela Lei 6.893 de 12 de setembro de 1991 e teve seus limites modificados pela Lei 9.993 de 16 de junho de 2006.

Um dos bairros banhados pela orla do Guaíba, a Ponta Grossa abriga a praia da Ponta Grossa e a praia do Tranquilo.
Edgware Road (Metropolitano de Londres)
A Estação Edgware Road é a nome de duas estações próximas do Metropolitano de Londres perto da junção de Edgware Road e Marylebone Road no Centro de Londres:

Edgware Road (Bakerloo line do Metropolitano de Londres)

Edgware Road (Circle, District e Hammersmith & City lines do Metropolitano de Londres)

Edgware Road (Bakerloo line do Metropolitano de Londres)
Edgware Road é uma estação do Metropolitano de Londres. Ela é uma estação da Bakerloo line. A estação está localizada no canto nordeste da junção de Edgware Road, Harrow Road e Marylebone Road. É adjacente ao viaduto Marylebone.

Não deve ser confundida com a estação Edgware Road nas linhas Circle, District e Hammersmith & City.
Golfo de Kandalaksha
O golfo de Kandalaksha (em russo:  Кандалакшский залив) localiza-se na República da Carélia, e no Oblast de Murmansque no noroeste da Rússia. Forma o canto noroeste do mar Branco, sendo um dos quatro grandes golfos e baías deste mar, em conjunto com a baía Onega (sudoeste), a baía Dvina (sul), e a baía Mezen (sudeste).

A península de Cola fica a norte do golfo de Kandalaksha.

A cidade de Kandalaksha fica no extremo norte do golfo, e o porto de Vitino a 10 km para sul.

Golfo de Onega
O golfo de Onega ou baía de Onega (em russo:  Онежская губа», «Онежский залив») é uma das quatro grandes baías do mar Branco juntamente com o golfo de Kandalakcha e as baías de Menzen e Dvina. Está situado na parte interior, no extremo sul. Tem 185 km de comprimento e largura de 50–100 km. A profundidade média é de 16 m e a máxima de 36 m.

Desaguam na baía o rio Onega (416 km), o rio Kem (191 km) e o rio Vyg (237 km). A baía conta com numerosas ilhas, sendo as maiores e mais famosas as ilhas Solovetski, cujo conjunto foi declarado pela UNESCO como Património da Humanidade. Na costa oeste fica a cidade de Belomorsk (13013 habitantes em 2002) e a saída do Canal Mar Branco–Báltico.

Administrativamente, a margem oriental pertence ao Óblast de Arcangel e a ocidental à República da Carélia.