hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro José de Sousa Lobo
Pedro José de Sousa Lobo (Florianópolis, 29 de junho de 1840 — Joinville, 21 de fevereiro de 1905) foi um agrimensor, advogado e político brasileiro.

Filho de José de Sousa Lobo e de Ana Bernardina da Silva França Lobo, esta filha de Francisco da Silva França. Casou com Adelaide Flora Caldeira de Andrada Lobo, filha de José Bonifácio Caldeira de Andrada. Tiveram treze filhos, dentre os quais Mário de Sousa Lobo e Marinho de Sousa Lobo.

Foi presidente da Câmara em Joinville, na 4ª Legislatura da Primeira República (1895-1899).

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 17ª legislatura (1868 — 1869) e na 23ª legislatura (1880 — 1881).

Foi deputado ao Congresso Representativo do Estado de Santa Catarina na 3ª legislatura (1898 — 1900)

Foi capitão comandante da Guarda Nacional de Joinville.

Francisco da Silva França
Francisco da Silva França (Laguna – Desterro, 26 de junho de 1856) foi um político brasileiro.

Filho de Francisco de Sousa França e de Isabel Rosa de Jesus Proença. Sua filha Ana Bernardina da Silva França Lobo casou com Pedro José de Sousa Lobo.

Foi deputado à Assembleia Legislativa Provincial de Santa Catarina na 1ª legislatura (1835 a 1837), na 2ª legislatura (1838 a 1839), e na 3ª legislatura (1840 a 1841). Nas três legislaturas assumiu como suplente convocado.

Foi coronel comandante da Guarda Nacional.
Martinsicuro
Martinsicuro é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 13.421 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 959 hab/km². Faz fronteira com Alba Adriatica, Colonnella, Monteprandone (AP), San Benedetto del Tronto (AP).

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 45 000 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 1742 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva Picena, Grottammare, Martinsicuro (TE), Monteprandone.

É em San Benedetto del Tronto que se disputa, tradicionalmente, a etapa italiana da Liga Europeia de Futebol de Praia.
Lourenço da Silva, 7.º Senhor de Vagos
Lourenço da Silva (???? – Alcácer Quibir, 4 de agosto de 1578), 7.º senhor de Vagos, alcaide-mór de Lagos, comendador da Messejana na Ordem de São Tiago e regedor da Casa da Suplicação, por direito de primogenitura, como seus avós.

Jorge da Silva, seu tio, disputou-lhe o cargo de regedor n'uma longa demanda, por entender que o falecimento do pae, antes do avô, lhe dava a ele, Jorge, a preferência, por ser filho de João da Silva. Lourenço venceu, porém, o pleito, já no reinado de D. Sebastião, e provou pelo acerto e inteireza do seu proceder, que era digno das elevadas funções, tradicionais na sua família.

Lourenço fundou na vila de Messejana um Convento de Nossa Senhora da Piedade, da Ordem de S. Francisco, província dos Algarves. Esteve na fatal jornada da África e caiu morto na Batalha de Alcácer Quibir ao lado de El-Rei D. Sebastião, defendendo-o.

António Pinto, que esteve a secretariar Luís Gomes da Silva na embaixada em Roma, escreveu-lhe uns elogiosos versos.

Messejana
Messejana é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Messejana do Município de Aljustrel, freguesia com 113,77 km² de área e 811 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,1 hab./km².
Scordia
Scordia é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 16.692 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 696 hab/km². Faz fronteira com Lentini (SR), Militello in Val di Catania.

Lentini
Lentini (em siciliano Lintini; antiga Leontinos, do grego Leontinoi, ou Leôncio, do latim Leontium) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Siracusa, com cerca de 23 711 habitantes. Estende-se por uma área de 215,75 km², tendo uma densidade populacional de 110 hab/km². Faz fronteira com Belpasso (CT), Carlentini, Catania (CT), Francofonte, Militello in Val di Catania (CT), Palagonia (CT), Ramacca (CT), Scordia (CT).
With Teeth
With Teeth (também conhecido como Halo 19) é o quarto álbum de estúdio do Nine Inch Nails e o primeiro após Trent Reznor ficar sóbrio. Foi lançado em 3 de maio de 2005 e conta com a participação de Dave Grohl do Foo Fighters na bateria.

With Teeth é o décimo nono lançamento oficial em halo. Diferente dos álbuns anteriores, é um disco mais simples e com uma abordagem voltada para o rock e pop. É precedido pelo álbum duplo de 1999, The Fragile, e seguido por Year Zero.

Dave Grohl
David Eric "Dave" Grohl (Warren, 14 de janeiro de 1969) é um cantor, compositor e músico norte-americano. É o fundador, vocalista e guitarrista da banda Foo Fighters. E também ex-baterista das bandas Nirvana, Queens of the Stone Age e Them Crooked Vultures. Por ser extremamente reconhecido inicialmente como baterista do Nirvana (antes do Foo Fighters), foi considerado o 27º maior baterista de todos os tempos pela revista Rolling Stone. No ano de 2003, Grohl casou com Jordyn Blum, com quem tem três filhas.
Lomatia myricoides
Lomatia myricoides é uma espécie de planta com flores da família Proteaceae, sendo endêmica do sudeste da Austrália. Trata-se de um arbusto ou pequena árvore com folhas simples e lineares, grupos de flores brancas, creme ou amarelo-esverdeadas e folículos de cor cinza-escura acastanhada.

Proteaceae
Proteaceae é uma família de angiospermas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Proteales. Distribuídas principalmente pelo Hemisfério Sul, é uma família relativamente grande, composta atualmente por 68 géneros e 1252 espécies registradas. Juntamente com as famílias Platanaceae e Nelumbonaceae, formam a ordem Proteales.
Forbidden Door (2023)
Forbidden Door (2023) foi o segundo evento anual de pay-per-view (PPV) de luta profissional Forbidden Door e supershow co-produzido pela promoção americana All Elite Wrestling (AEW) e pela New Japan Pro-Wrestling (NJPW) baseada no Japão. Aconteceu em 25 de junho de 2023, na Scotiabank Arena em Toronto, Ontário, Canadá. Foi o primeiro PPV da AEW a ser realizado fora dos Estados Unidos e o primeiro PPV tradicional da NJPW a ser realizado no Canadá.

Billie Starkz
Lillian Bridget (New Albany, 8 de dezembro de 2004), mais conhecida pelo nome de ringue Billie Starkz, é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a All Elite Wrestling (AEW), mas aparece predominantemente na promoção irmã da AEW, a Ring of Honor (ROH), onde foi a campeã inaugural do Campeonato Mundial Feminino Televisivo da ROH.

Bridget também já lutou em diversas promoções, como Game Changer Wrestling, Tokyo Joshi Pro-Wrestling e Major League Wrestling.
Polifemo
Polifemo, na mitologia grega, era um ciclope, filho de Poseídon (também são aceitas as grafias Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon), e da ninfa Teosa, vivia uma existência solitária em uma caverna próxima à Sicília (junto ao Etna), cuidando de ovelhas.

Posídon
Posídon (em grego clássico: Ποσειδῶν; romaniz.: Poseidōn), também conhecido como Poseídon, Poseidon, Posidão, Posêidon ou Possêidon, assumiu o estatuto de deus supremo do mar, conhecido pelos romanos como Netuno, possivelmente tendo origem etrusca como Nethuns. Também era conhecido como o deus dos terremotos. Os símbolos associados a Posídon com mais frequência eram o tridente e o golfinho.

A origem de Posídon é cretense, como atesta seu papel no mito do Minotauro. Na civilização minoica era o deus supremo, senhor do raio, atributo de Zeus no panteão grego, daí o acordo da divisão de poderes entre eles, cabendo o mar ao antigo rei dos deuses minoicos.[carece de fontes?]
Louis Feuillade
Louis Feuillade (Lunel, 19 de Fevereiro de 1873 – Nice, 25 de Fevereiro de 1925) foi um argumentista e realizador de cinema francês, da era do cinema mudo.

Feuillade tem influência indirecta na história do cinema português, na medida em que desempenhou um importante papel na formação artística e técnica do realizador de origem italiana Rino Lupo. René Clair, um dos realizadores franceses mais conhecidos, foi também instruído por ele.

Lupo foi contratado pela Invicta Film, da cidade do Porto, para ajudar, à falta de técnicos portugueses,  no lançamento da empresa. Esta estava a ser  orientada pelo francês Georges Pallu, dispensado para o mesmo fim pela produtora francesa Pathé Frères, também fabricante de equipamento de cinema. Georges Palu e Rino Lupo realizariam nos  anos vinte vários filmes fundamentais na história do cinema português.

Rino Lupo
Cesare Rino Lupo (Roma, 15 de fevereiro de 1884 — Roma, 3 de janeiro de 1936) foi um realizador italiano que realizou filmes por toda a Europa, incluindo em Portugal, onde trabalhou durante a época do cinema mudo do século XX.

O historiador de cinema M. Félix Ribeiro dá-lhe erradamente o nome de Vitaliano Lino Rupo, resultado de uma gralha de imprensa dos jornais da época, tal como Georges Sadoul que, na obra Histoire du Cinéma Mondial, refere-se ao cineasta como Enio Lupo. Também surge por vezes referido como Cezar Lupo, Caesar Lupow, na Polónia, ou ainda Cesarino Lupo, em Espanha.
Marie Georges Humbert
Marie Georges Humbert (Paris, 7 de janeiro de 1859 — Paris, 22 de janeiro de 1921) foi um matemático francês.

Trabalhou com superfícies de Kummer e com o teorema de Appell–Humbert, introduzindo as superfícies de Humbert.

Pai do matemático Pierre Humbert. Recebeu em 1891 o Prêmio Poncelet da Academia de Ciências da França.

Prêmio Poncelet
O Prêmio Poncelet (em francês:  Prix Poncelet) é concedido pela Academia de Ciências da França. O prêmio foi instituído em 1868 pela viúva do general e matemático Jean-Victor Poncelet, para o avanço das ciências. Seu valor monetário na época era de dois mil francos, concedido principalmente para trabalhos em matemática aplicada. O texto preciso do anúncio da academia variou de ano a ano, exigindo que o trabalho fosse em mecânica, ou por trabalho contribuindo para o progresso da matemática pura ou aplicada, ou simplesmente em matemática aplicada, e algumas vezes incluiu a condição de que o trabalho deveria ter sido efetuado durante os dez anos precedentes à condecoração.

Foi sucedido pela Grande médaille de l’Académie des sciences.
Lanúvio
Lanúvio (em italiano: Lanuvio; em latim: Lanuvium) é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 9.692 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 225 hab/km². Faz fronteira com Aprília (LT), Arícia, Genzano di Roma, Velletri.

Velletri
Velletri é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Roma, com cerca de 52.000 habitantes. Estende-se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 436 hab/km². Faz fronteira com Aprília (LT), Artena, Cisterna di Latina (LT), Genzano di Roma, Lanúvio, Lariano, Nemi, Rocca di Papa.
Pedro Henrique de Bragança
D. Pedro Henrique de Bragança, de nome completo Pedro Henrique de Bragança e Ligne de Sousa Tavares Mascarenhas da Silva (19 de janeiro de 1718 — Granja de Alpriate, 26 de junho de 1761), 1º Duque de Lafões e primogénito varão de D. Miguel de Bragança e de D. Luísa Casimira de Sousa Nassau e Ligne, Condessa de Miranda, foi um aristocrata, visionário e intelectual português do século XVIII que desempenhou o cargo de magistrado enquanto Regedor de Justiças nas cortes de D. João V e de D. José I.

Profundamente devoto, constitui-se também como a força motriz e visão artística por detrás da primeira fase da edificação do Palácio do Grilo, facto este intimamente ligado a ser um dos mais fortes candidatos à mão da futura rainha D. Maria I.

Conde de Miranda do Corvo
Conde de Miranda do Corvo é um título criado pelo Rei Filipe II de Portugal em 1611, a favor de D. Henrique de Sousa Tavares. A 6.ª Condessa de Miranda do Corvo, D. Luísa Casimira de Sousa Nassau e Ligne, viria a tornar-se 1.ª Duquesa de Lafões em 1718. A partir daí Conde de Miranda do Corvo passou a ser o título atribuído aos herdeiros presuntivos do Ducado de Lafões.

Um dos herdeiros do Ducado de Lafões, D. José João Miguel de Bragança, em vez do título de Conde foi antes agraciado com o título de Duque de Miranda do Corvo, não tendo sucedido no Ducado em virtude de não ter sobrevivido ao Duque seu pai. Posteriormente outro herdeiro da Casa de Lafões, D. Afonso de Bragança, veio a receber ambos os títulos de Miranda do Corvo, tendo sido 2.º Duque e 11.º Conde de Miranda do Corvo, vindo a suceder na Casa Ducal com o título de 5.º Duque de Lafões.
Nogueira da Regedoura
Nogueira da Regedoura é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Nogueira da Regedoura do município de Santa Maria da Feira, freguesia com 4,87 km² de área e 5723 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 1 175,2 hab./km².

A povoação de Nogueira da Regedoura foi elevada à categoria de vila em 1999.

A Freguesia de Nogueira da Regedoura faz fronteira com as freguesias de São Paio de Oleiros, Mozelos, Argoncilhe, do município de Santa Maria da Feira, com Esmojães e Guetim, do município de Espinho e com a União das Freguesias de Grijó e Sermonde, do município de Vila Nova de Gaia.

Argoncilhe
Argoncilhe (São Martinho de Argoncilhe) é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Argoncilhe do Município de Santa Maria da Feira, freguesia com 8,7 km² de área e 8181 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 940,3 hab./km².

A povoação de Argoncilhe foi re-elevada à categoria de vila em 1985.
Abigar
Abigar é uma raça bovina africana. São bastante característicos seus grandes chifres pontiagudos.

É encontrado principalmente na Etiópia e no Sudão do Sul . Neste último país, constitui a maior parte do gado das tribos Dinka, Nuer e Shilluk . É usado principalmente para a produção de leite (3 a 5 litros por dia), e em menor escala para a carne e trabalho de campo.

A estimativa é de que haja 550 000 cabeças de gado desta raça.

Nueres
O povo Nuer é um grupo étnico nilótico concentrado na região do Grande Nilo Superior no Sudão do Sul. Eles também vivem na região etíope de Gambella. Os Nuer falam a língua Nuer, que pertence à família das línguas nilóticas. Eles são o segundo maior grupo étnico do Sudão do Sul. O povo Nuer são pastores que criam gado para viver. Seu gado serve de companhia e define seu estilo de vida. Os Nuer chamam a si mesmos de "Naath".
Eternamiente
Eternamiente é o quinto álbum de estúdio da banda Molotov, lançado em 18 de Setembro de 2007.

O disco é uma coletânea de quatro EP, um de cada membro do grupo; Hasta la basura se separa de Micky Huidobro, El Plan de Ayala de Paco Ayala, Sintitolo de Tito Fuentes e Miss Canciones de Randy Ebright, cada um deles com quatro canções.

Molotov (banda)
Molotov é uma banda mexicana de rapcore formada na Cidade do México em 23 de Setembro de 1995. Seus poemas líricos são caracterizados uma mistura de espanhol e inglês, mixado e cantado por todos membros do grupo. Muitas canções, tal como "Gimme Tha Power" e "Frijolero", são inspiradas na política, com temas como a imigração de mexicanos para os Estados Unidos. Por vezes foram comparados com a banda estado-unidense Rage Against the Machine.

O Molotov se apresentou em 2015 no festival Lollapalooza, em São Paulo.
Vox Mundi
A Vox Mundi é uma empresa brasileira de finalização audiovisual fundada em 1999 por Armando Torres Jr. e Valvênio Martins em São Paulo. Foi a primeira empresa do mercado de dublagem com tecnologia 100% digital. Em fevereiro de 2021, o grupo britânico VSI adquiriu a Vox Mundi.

VSI Group
The VSI Group (Voice and Script International Ltd.) é um estúdio de dublagem criado em 1989. Atualmente está sediado em Londres, no Reino Unido. Também é um fornecedor de serviços de legendagem de legendas, voice-over, tradução e pós-produção nos setores de transmissão e comunicações corporativas.

The VSI Group  é composto por 22 estúdios e instalações de produção. O VSI London, o hub central e sede do Grupo, é onde a maioria dos grandes projetos e lançamentos de canais internacionais são gerenciados.
Busto de Costanza Bonarelli
O busto de Costanza Bonarelli é uma obra do escultor italiano Gian Lorenzo Bernini, realizada entre c. 1636 e 1638. O retrato foi feito em mármore (72 cm de altura) e encontra-se preservado no Museu do Bargello, em Florença.

Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.
Hitman (DC Comics)
Hitman (Tommy Monaghan) é um personagem fictício criado por Garth Ennis e John McCrea. Um assassino de aluguel meta-humano no Universo DC, apareceu pela primeira vez na revista The Demon Anual n. 2, recebendo posteriormente sua própria série, que durou 60 edições.

John McCrea
John McCrea (Belfast, 1966) é um desenhista de história em quadrinhos mais conhecido por suas colaborações com o escritor Garth Ennis. Despontou no mercado norte-americano em 1993, trabalhando na revista The Demon da DC Comics e a seguir em seu spin-off, Hitman, publicado de 1996 a 2001.
Piana degli Albanesi
Piana degli Albanesi (em língua arbëreshë Hora e Arbëreshëvet) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 6.214 habitantes. Estende-se por uma área de 64 km², tendo uma densidade populacional de 97 hab/km². Faz divisa com Altofonte, Monreale, Santa Cristina Gela.

Em Piana degli Albanesi ainda é falada a língua arbëreshë, derivada do albanês.

Monreale
Monreale é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 31.343 habitantes. Estende-se por uma área de 529 km², tendo uma densidade populacional de 59 hab/km². Faz fronteira com Alcamo (TP), Altofonte, Bisacquino, Borgetto, Calatafimi-Segesta (TP), Camporeale, Carini, Contessa Entellina, Corleone, Giardinello, Gibellina (TP), Godrano, Marineo, Montelepre, Palermo, Partinico, Piana degli Albanesi, Poggioreale (TP), Roccamena, San Cipirello, San Giuseppe Jato, Santa Cristina Gela, Torretta.
Hirnantiano
Na escala de tempo geológico, o Hirnantiano é a idade da época Ordoviciana Superior do período Ordoviciano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 445 milhões e 600 mil e 443 milhões e 700 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Hirnantiana sucede uma idade ainda não nomeada de sua época, e precede a idade Rudaniana da época Llandovery do período Siluriano de sua era.[carece de fontes?]

Rudaniano
Na escala de tempo geológico, o Rudaniano é a idade da época Llandovery do período Siluriano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 443 milhões e 800 mil e 440 milhões e 800 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Rudaniana sucede a idade Hirnantiana da época Ordoviciana Superior do período Ordoviciano de sua era, e precede a idade Aeroniana de sua época.
Bailundo
Bailundo é uma cidade e um município da província do Huambo, em Angola.

Tem 7 065 km² e cerca de 56 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Cela e Andulo, a leste pelos municípios de Mungo, Cunhinga e Chinguar, a sul pelos municípios de Cachiungo, Chicala-Choloanga e Huambo, e a oeste pelos municípios de Ecunha, Londuimbale e Cassongue.

Cunhinga
Cunhinga, também grafada como Kunhinga, é uma cidade e município da província do Bié, em Angola.

Tem 1 509 km² e cerca de 69 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Andulo e Nharea, a leste pelo município de Catabola, a sul pelos municípios de Cuíto e Chinguar, e a oeste pelos municípios do Bailundo e Mungo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cunhinga, e pela comuna de Belo Horizonte.

Até 1975 a vila chamava-se "Vouga".
Universidade de Lviv
A Universidade de Lviv (em ucraniano: Львівський університет, em polonês: Uniwersytet lwowski ou oficialmente Universidade Nacional Ivã Franco de Leópolis (em ucraniano: Львівський національний університет імені Івана Франка) foi fundada em 1661, sendo a mais antiga universidade que funcionou continuamente na Ucrânia. Está localizada na cidade histórica de Lviv, no Óblast de Leópolis, no oeste da Ucrânia.

Sua colocação mundial foi 2223ª (4ª na Ucrânia), pelo Ranking Web of World Universities de julho de 2009.

Lviv
Levive, ou Lviv, também conhecida como Leópolis ou Lemberga (em ucraniano: Львів; romaniz.: Lviv ou L'viv, em polonês/polaco: Lwów; em alemão: Lemberg), é uma cidade do oeste da Ucrânia. Localiza-se no oeste do país, perto da fronteira com a Polónia. Tem cerca de 800 mil habitantes. Foi fundada em 1256 pelo duque da Ruténia. Passou para soberania polaca em 1340, austríaca em 1772, de novo polaca em 1919 e ucraniana em 1939.
Cassolnovo
Cassolnovo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 5.804 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 187 hab/km². Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Cerano (NO), Gravellona Lomellina, Sozzago (NO), Terdobbiate (NO), Tornaco (NO), Vigevano.

Cerano
Cerano é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 6.664 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 208 hab/km². Faz fronteira com Abbiategrasso (MI), Boffalora sopra Ticino (MI), Cassolnovo (PV), Magenta (MI), Robecco sul Naviglio (MI), Sozzago, Trecate.
Rockstar Ghost
Rockstar Ghost é uma série animada brasileira que foi exibida pela MTV Brasil. A animação é a terceira das quatro produzidas pela Drogaria de Desenhos Animados, junto com a Megaliga MTV de VJs Paladinos, Fudêncio e Seus Amigos e The Jorges. Rockstar Ghost estreou em 4 de Setembro de 2007, sendo exibido de terças a quintas às 23h30. A primeira temporada tem 9 episódios com duração de 11 minutos cada. Marco Pavão, além de ser criador e desenhista da série, também escreveu a maioria dos episódios, com exceção de A Volta da Mulher-Pérola, escrito por Flávia Boggio.

Estricnina Desenhos Animados
A Estricnina Desenhos Animados é uma produtora brasileira de desenhos animados fundada em 2003 por Pavão, Thiago Martins e Cazé Pecini. Ela começou como Drogaria MTV de Desenhos Animados produzindo séries de desenhos animados para MTV como Fudêncio e Seus Amigos e Megaliga MTV de VJs Paladinos.