hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Batalha de Almançora
A Batalha de Almançora foi travada de 8 a 11 de fevereiro de 1250, entre cruzados liderados por Luís IX, rei da França, e forças aiúbidas lideradas pela sultana Xajar Aldur e os vizires Facradim ibne Xaique, Fariçadim Actai e Baibars. Foi travada na atual Almançora, no Egito.

Xajar Aldur
Xajar Aldur (em árabe: شجر الدر; romaniz.: Xajar Al-Dur/Al-Durr - "Árvore de Pérolas") (nome real: {{lang|ar|الملكة عصمة الدين أم خليل شجر الدر, Fatma al-Malikah ad-Din Umm-Khalil Xajar al-Durr; apelidada: أم خليل, Umm Khalil – "mãe de Calil"; m. Cairo, 1257) era a viúva do sultão aiúbida do Egito Sale Aiube que teve um papel crucial após a sua morte durante a Sétima Cruzada contra o Egito entre 1249 e 1250. Ela era considerada pelos historiadores e cronistas muçulmanos da época mameluca como sendo de origem turca. Ela se tornou a sultana do Egito em 2 de maio de 1250, marcando o final do reinado dos aiúbidas e o início da era dos mamelucos.
Kurt Bergström
Kurt Johan Bergström (Lidingö, 23 de julho de 1891 — Jönköping, 20 de novembro de 1955) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Erna Signe com Nils Persson, Per Bergman, Dick Bergström, Hugo Clason, Folke Johnson, Sigurd Kander, Ivan Lamby, Erik Lindqvist e Hugo Sällström.

Ele também trabalhava como médico em Jönköping. Ele era casado com Inga Märta Eleonora Bergström. Com ela teve três filhas: Marianne em 1933, Marguerite em 1936 e Inga-Brita em 1937.

Hugo Clason
Hugo Amadues August Clason (Estocolmo, 2 de junho de 1865 — Solna, 21 de janeiro de 1935) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Erna Signe com Nils Persson, Per Bergman, Dick Bergström, Kurt Bergström, Folke Johnson, Sigurd Kander, Ivan Lamby, Erik Lindqvist e Hugo Sällström.
O Amor É Cego
Shallow Hal (pt/br O Amor É Cego) é um filme norte-americano do gênero comédia romântica, lançado em 2001 e estrelado por Gwyneth Paltrow e Jack Black.  Dirigido pelos irmãos Peter e Bobby Farrelly, foi filmado em Charlotte, na Carolina do Norte e arredores, bem como em Sterling e Princeton, Massachusetts.  O filme segue a história de um homem que se apaixona por uma mulher de 300 quilos depois de ser hipnotizado para ver apenas a beleza interior das pessoas.

O elenco de apoio conta com Jason Alexander, Joe Viterelli e Susan Ward, enquanto a trilha sonora é  composta por William Goodrum, Ivy e Cliff Eidelman. Shallow Hal foi lançado nos cinemas em 9 de novembro de 2001 pela 20th Century Fox, e arrecadou US$ 141 milhões contra um orçamento de US$ 40 milhões.

Jack Black
Thomas Jacob "Jack" Black (Santa Mônica, 28 de agosto de 1969) é um ator, comediante, músico, compositor, dublador e youtuber norte-americano. Conhecido por seu carisma e pelos diversos papéis em filmes de comédia, Black também é a voz do panda Po, da franquia Kung Fu Panda, o vocalista da banda de rock cômico Tenacious D e também possui um canal de Let's Play no Youtube, o Jablinski Games.

Por seu trabalho nos filmes School of Rock e Bernie, ele recebeu indicações ao Globo de Ouro, e também ganhou uma estrela na Calçada da Fama de Hollywood em 2018. Com a Tenacious D, Black ganhou um Grammy e lançou os álbuns Tenacious D, The Pick of Destiny, Rize of the Fenix e Post-Apocalypto.
Catedral Nossa Senhora da Luz (Guarabira)
Catedral Nossa Senhora da Luz ou Catedral de Guarabira, geralmente chamada apenas de Catedral da Luz, é a catedral da Diocese de Guarabira e a sé episcopal oficial do Bispo Diocesano de Guarabira. É sede da Paróquia Nossa Senhora da Luz, situada na praça Nossa Senhora da Luz, no centro do município de Guarabira.

Classificada pela IPHAEP como Patrimônio Histórico do Estado da Paraíba, a Catedral da Luz é o principal templo da Diocese de Guarabira e a mais importante entre as igrejas do bispado do brejo paraibano. Sua construção recebeu inúmeras modificações ao longo das últimas décadas. Por ser um importante local de peregrinação que polariza a fé dos católicos de várias cidades do entorno, foi elevada à dignidade de Catedral no dia 11 de outubro de 1980.

Guarabira
Guarabira é um município brasileiro do estado da Paraíba. Situa-se a 96,7 quilômetros da capital paraibana, João Pessoa; a 90,4 quilômetros de Campina Grande, a cidade mais populosa do interior paraibano; a 174 quilômetros da capital potiguar, Natal; e a menos de 203 quilômetros do Recife, a capital de Pernambuco. Está inserida na Região Geográfica Imediata de Guarabira e na Região Geográfica Intermediária de João Pessoa.
Circunferência
Na geometria, uma circunferência, por vezes chamada de círculo, é o conjunto dos pontos num plano numa dada distância de um dado ponto, o centro.

A circunferência é conhecido desde antes do início da história registrada. As circunferência naturais são comuns, como a lua cheia ou uma fatia de fruta redonda. A circunferência é a base da roda, que, com invenções relacionadas, como as engrenagens, torna possível grande parte do maquinário moderno. Na matemática, o estudo da circunferência ajudou a inspirar o desenvolvimento da geometria, da astronomia e do cálculo.

Centro
O centro, em geometria, é o ponto que está no meio de uma figura geométrica. É um conceito que varia em sua definição, dependendo da figura de que estamos tratando. Tal figura pode ter duas ou três dimensões.

Em um segmento, o centro é o ponto que se encontra na metade deste. No círculo, o centro é o ponto a partir do qual equidistam todos os pontos pertencentes à circunferência. Já na esfera, é o ponto do qual equidistam todos os pontos que pertencem à superfície.

Um triângulo, em particular, possui vários centros, entre eles: ortocentro, baricentro, incentro e circuncentro. Nos polígonos e nos poliedros, o centro é o ponto em que todas as diagonais que passam por ele são divididas em duas partes iguais.

Em uma figura qualquer, o centro é o ponto que equidista, aproximadamente, de qualquer ponto pertencente ao perímetro. O centro de uma figura plana ou de um sólido corresponde ao seu centro de gravidade.
Swift (linguagem de programação)
Swift é uma linguagem de programação desenvolvida pela Apple para desenvolvimento no iOS, macOS, watchOS, tvOS, Windows e Linux. Swift foi desenvolvida para manter compatibilidade com a API Cocoa e com código existente em Objective-C. O compilador usa a infraestrutura do LLVM e é distribuído junto do Xcode desde a versão 6.

Foi anunciada na WWDC em 2014, conferência anual da Apple. Inicialmente um software proprietário, a partir da versão 2.2 (dezembro de 2015) foi distribuída sob a licença Apache 2.0.

Em março de 2017, Swift ficou entre as dez linguagens mais populares, de acordo com o Índice Tiobe, e atualmente está entre as 20 mais populares. De acordo com uma pesquisa conduzida pela RedMonk, está entre as dez linguagens mais populares.

Xcode
O Xcode é um ambiente de desenvolvimento integrado (IDE) da Apple disponível no sistema operacional macOS, usado para desenvolver software para macOS, iOS, iPadOS, watchOS, tvOS e visionOS. Foi lançado no final de 2003 e a versão estável mais recente é a 16, lançada em 16 de setembro de 2024. O Xcode pode ser baixado gratuitamente na Mac App Store e no site de desenvolvedores da Apple.

Desenvolvedores registrados também podem baixar versões prévias e anteriores da suíte através do site de desenvolvedores da Apple. O Xcode inclui ferramentas de linha de comando que permitem o desenvolvimento sem interface gráfica (GUI) no estilo Unix no macOS e que podem ser baixadas separadamente.

Antes do Xcode, a Apple disponibilizava duas ferramentas para desenvolvedores: Project Builder e Interface Builder, que costumava ser uma aplicação separada. A partir da versão 4 do Xcode, o Interface Builder passou a ser parte do Xcode.
Return of the Terror
Return of the Terror é um filme estadunidense de 1934, dos gêneros terror e mistério, dirigido por Howard Bretherton, e estrelado por Mary Astor, Lyle Talbot, John Halliday e Frank McHugh. O roteiro de Peter Milne e Eugene Solow foi baseado na peça teatral homônima de 1927, de Edgar Wallace.

A produção é uma refilmagem de "The Terror" (1928), que também foi baseada na mesma história.

The Terror (1928)
The Terror (bra: O Terror) é um filme pre-Code estadunidense de 1928, do gênero terror, dirigido por Roy Del Ruth, e estrelado por May McAvoy, Louise Fazenda, Edward Everett Horton e Alec B. Francis. O roteiro de Harvey Gates e Joseph Jackson foi baseado na peça teatral homônima de 1927, de Edgar Wallace.

Foi o segundo filme todo sonoro lançado pela Warner Bros., depois de "Lights of New York" (1928), e também o primeiro filme de terror totalmente falado, feito usando o sistema de som em disco Vitaphone.
José Maldonado Cortes
José Maldonado Cortes (Estremoz, 2 de julho de 1938) é um cavaleiro tauromáquico português.

Estreou-se em público na praça de toiros de Estremoz, a 1 de março de 1954. Recebeu em Lisboa, na Monumental do Campo Pequeno, a 22 de abril de 1962, a alternativa de cavaleiro tauromáquico, das mãos de Pedro Louceiro. Obteve muitos êxitos, tanto nas praças portuguesas como em Espanha, França e México.

Estremoz
Estremoz é uma cidade portuguesa no distrito de Évora, na região do Alentejo, sub-região do Alentejo Central e com 6 635 habitantes (2021).

Esta cidade é sede do Município de Estremoz com 513,80 km² de área e 12 683 habitantes (2021), subdividido em nove freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Sousel e Fronteira, a nordeste por Monforte, a sueste por Borba, a sul pelo Redondo e a oeste por Évora e por Arraiolos.

É conhecida internacionalmente pelas suas jazidas de mármore branco, o chamado Mármore de Estremoz. A exploração do mármore de Estremoz tem uma origem muito antiga, como comprova o Templo romano de Évora, que contém mármore originário de Estremoz. Está também presente no altar-mor da Catedral de Évora.

A Estremoz foi concedida a distinção de «Notável Vila», atribuída pelos reis de Portugal a muitas das suas vilas; foi elevada à categoria de cidade em 1926.
Ludolph van Ceulen
Ludolph van Ceulen (Hildesheim, 28 de janeiro de 1540 — Leida, 31 de dezembro de 1610) foi um matemático alemão radicado nos Países Baixos.

Ludolph van Ceulen empreendeu mais de trinta anos da sua vida aperfeiçoando o método de cálculo do número irracional Pi (). O maior cálculo de casas decimais até o século XV foi 3,1415926535897932 feito pelo matemático árabe Jamshid Masud Al-Kashi, com 16 casas decimais. Ludolph van Ceulen, no final do século XVI, calculou em 1596 um valor de  com 35 casas decimais, começando com um polígono de 15 lados, dobrando o número de lados 37 vezes, e, logo em seguida, aumentando o número de lados. O resultado foi o número 3,14159265358979323846264338327950288.

Sua mulher mandou gravar em seu túmulo o valor de  com essas 35 casas decimais.

Hildesheim
Hildesheim é uma cidade da Alemanha, capital do distrito de Hildesheim, estado da Baixa Saxônia. A cidade estende-se ao longo do rio Innerste, o qual nasce a 80 km ao sul da cidade, na cordilheira Harz. Hildesheim possui uma universidade e um porto fluvial.
Catarina Amália, Princesa de Orange
Catarina Amália Beatriz Carmem Vitória (neerlandês: Catharina-Amalia Beatrix Carmen Victoria; Haia, 7 de dezembro de 2003) é a herdeira aparente do trono do Reino dos Países Baixos, que consiste nos países constituintes de Aruba, Curaçau, Holanda e São Martinho. Catharina-Amália é a filha mais velha do rei Guilherme Alexandre e da rainha Máxima. Ela tem duas irmãs mais novas, a princesa Alexia (nascida em 2005) e a princesa Ariane (nascida em 2007), e vive com a família no Palácio de Huis ten Bosch, localizado na cidade de Haia. Ela se tornou herdeira aparente quando seu pai ascendeu ao trono em 30 de abril de 2013. Ela é popularmente chamada apenas de Amália.

Família real dos Países Baixos
Os Países Baixos constituem uma monarquia constitucional independente desde 16 de março de 1815 e tem como soberana a Casa de Orange-Nassau. O atual monarca é o rei Guilherme Alexandre, aclamado em 30 de abril de 2013 - após a abdicação de sua mãe, a rainha Beatriz. Como monarca constitucional, tem suas funções, direitos e deveres determinados pela Constituição dos Países Baixos.
Bonhoeffer
Bonhoeffer (lançado como Bonhoeffer: Pastor. Spy. Assassin.; bra: A Redenção: A História Real de Bonhoeffer) é um filme de drama histórico sobre o teólogo alemão e dissidente antinazista Dietrich Bonhoeffer, escrito, produzido e dirigido por Todd Komarnicki. É estrelado por Jonas Dassler, August Diehl, David Jonsson, Flula Borg, Moritz Bleibtreu e Clarke Peters.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em 22 de novembro de 2024.

Dietrich Bonhoeffer
Dietrich Bonhoeffer  (Wrocław, 4 de fevereiro de 1906 — Flossenbürg, 9 de abril de 1945) foi um teólogo e filósofo, pastor luterano, membro da resistência alemã anti-nazista e membro fundador da Igreja Confessante, ala da igreja evangélica contrária à política nazista.

Bonhoeffer envolveu-se na trama da Abwehr para assassinar Hitler. Em março de 1943 foi preso e acabou sendo enforcado semanas antes do próprio Hitler cometer suicídio e exatamente um mês antes do fim da II Guerra Mundial.
LVMH
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE, ou simplesmente LVMH é uma holding francesa especializada em artigos de luxo. Foi formado pelas fusões dos grupos Moët & Chandon e Hennessy e, posteriormente, do grupo resultante com a Louis Vuitton.

Fenty Beauty
Fenty Beauty (estilizada como FEИTY BEAUTY) é uma marca de cosméticos lançada em setembro de 2017 pela cantora barbadense Rihanna. A marca é popular por sua ampla inclusão em tons de pele e tamanhos de corpo. O lançamento original da fundação incluiu 40 tons, desde que foi expandido para 50. A inclusão do corretivo Fenty Beauty inclui 50 tons, oferecendo uma ampla variedade a todos os tipos de pele. A intenção por trás de tantas tonalidades é oferecer é diferenciar-se de outras empresas de maquiagem que não atendem a um mercado amplo. A Fenty Beauty foi nomeada uma das melhores invenções da revista Time de 2017.
Into the Badlands
Into the Badlands é uma série de televisão norte-americana multi-género de artes marciais, inspirada na fábula chinesa Journey To The West. Produzida pela AMC, com Daniel Wu, Orla Brady e Emily Beecham nos principais papéis, estreou em Novembro de 2015. A segunda temporada foi renovada pela AMC e estreou em 19 de março de 2017. Em 25 de abril de 2017, a série foi renovada mais uma vez e a terceira temporada de 16 episódios estreou em 22 de abril de 2018. Into the Badlands acabou sendo cancelada pela AMC em 9 de fevereiro de 2019, após três temporadas, e seu episódio final foi exibido em 6 de maio de 2019.

Emily Beecham
Emily Beecham (Manchester, 1984) é uma atriz britânica, mais conhecida pela participação nas séries The Street e Into the Badlands.

Em 2019, venceu o Prêmio de Interpretação Feminina no Festival de Cannes, pelo filme ‘Little Joe’, da diretora Jessica Hausner.
Talatona
Talatona é uma cidade e município da província de Luanda em Angola.

Uma cidade planejada, o governo de Angola a construiu para reduzir o trânsito no centro de Luanda; sua infraestrutura foi edificada em um local a sul de Luanda que atualmente abriga diversos serviços administrativos e econômicos que foram transferidos da zona central.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, contava com uma população aproximada de 500 000 habitantes.

Compõe-se da comuna-sede, que também possui o nome de Talatona, e da comuna de Benfica. Anteriormente seu território continha a comuna de Camama, e também era subdividido nos distritos urbanos de Futungo de Belas e Quificas.

Camama
Camama é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Luanda.

Anteriormente um distrito urbano e comuna do município de Talatona, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província de Luanda.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.
Rádio Clube (Lages)
Rádio Clube é uma estação de rádio brasileira sediada em Lages, Santa Catarina. Opera nos 98,3 MHz em FM. Pertence ao Sistema Catarinense de Comunicações junto com a Gralha FM de Urubici, a emissora cobre todo o planalto serrano.

Sistema Catarinense de Comunicações
O Sistema Catarinense de Comunicações (comumente referido apenas como Grupo SCC) é um conglomerado de mídia brasileiro com sede em Lages, Santa Catarina. Possui empresas na área de televisão, rádio e internet. De 1989 a aproximadamente meados dos anos 90 representou um grupo de emissoras afiliadas ao SBT, após significou o grupo que controla a emissora instalada em Lages e grupo de comunicação ao qual fez parte.
Chris Weitz
Christopher John Weitz (1969, Nova Iorque), conhecido também como Chris Weitz, é um diretor de cinema e escritor. Ficou famoso mundialmente após dirigir o filme The Golden Compass, que é baseado no livro do inglês Philip Pullman.

The Golden Compass
The Golden Compass (bra: A Bússola de Ouro; prt: A Bússola Dourada) é um filme britânico-estadunidense de fantasia e aventura de 2007 escrito e dirigido por Chris Weitz. É baseado no livro Northern Lights, primeiro volume da trilogia Fronteiras do Universo de Philip Pullman. O filme ganhou um Oscar de melhores efeitos visuais e foi indicado a melhor direção de arte.
Rebirth (álbum de Angra)
Rebirth é um álbum conceitual da banda de progressive power metal brasileira Angra lançado em 2001. É o primeiro trabalho feito após a reformulação do grupo, que passa a contar com Edu Falaschi nos vocais, Felipe Andreoli no baixo e Aquiles Priester na bateria.

Em 2019, a Metal Hammer o elegeu como o 15º melhor álbum de power metal de todos os tempos.

Felipe Andreoli (músico)
Felipe Andreoli (São Paulo, 7 de março de 1980) é um músico e produtor musical brasileiro.

Atualmente, é o baixista da banda Angra, além de também participar da carreira solo de Kiko Loureiro, do quarteto instrumental 4Action e da banda Matanza Ritual, entre outros projetos.
Justin Simien
Justin Simien (Houston, 7 de maio de 1983) é um cineasta, ator e autor afro-americano. Seu primeiro longa-metragem, Dear White People, ganhou o Prêmio Especial do Júri Dramático dos EUA por Talento Revelação no Festival Sundance de Cinema de 2014. O filme foi posteriormente adaptado para a série da Netflix de mesmo nome. Simien também foi nomeado para a lista de 2013 "10 Diretores para Observar" da Variety.

Dear White People
Dear White People (Brasil: Cara Gente Branca ) é um filme estadunidense de 2014 de comédia e drama satírico, escrito, dirigido e co-produzido por Justin Simien. O filme concentra-se na escalada de tensões raciais em uma prestigiada faculdade da Ivy League na perspectiva de vários estudantes afro-americanos. Estrelam o filme os atores Tyler James Williams, Tessa Thompson, Teyonah Parris, Brandon P Bell, Kyle Gallner entre outros.

O filme estreou no Festival de Sundance em 18 de janeiro 2014, competindo e vencendo na categoria de prêmio especial do júri para talento revelação em drama. Além de uma versão teatral nos Estados Unidos, que estreou em 17 de outubro de 2014, a produção foi adaptada para uma websérie pela Netflix, lançada em 28 de abril de 2017.
Isabela Pallavicini
Isabella Pallavicini da Dinastia Pallavicini, foi Marquesa do Marquesado de Bodonitsa, estado cruzado na Grécia. Governou de 1278 até 1286. Este marquesado foi vassalo do Reino de Tessalónica e mais tarde vassalo do Principado de Acaia. Isabella foi antecedida no governo por Ubertino Pallavicini, seu irmão. Co-governou com o seu marido Antônio, o Flamenco. Foi seguida no governo por Tomás Pallavicini.

Tomás Pallavicini
Tomás Pallavicini da Dinastia Pallavicini, foi Marquês do Marca de Bodonitsa, estado cruzado na Grécia. Governou desde 1286. Este Marquesado foi vassalo do reino de Tessalónica e mais tarde vassalo do Principado de Acaia. Tomás Pallavicini foi antecedido no governo do Marquesado por Antônio, o Flamenco, que co-governou com a esposa, Isabela Pallavicini. Foi seguido no governo por Alberto Pallavicini.
Maria Catarina Farnésio
Maria Catarina Farnésio (em italiano:  Maria Caterina Farnese; 18 de fevereiro de 1615 – 25 de julho de 1646) foi uma nobre italiana membro da Casa Farnésio. Tornou-se Duquesa de Módena e Régio como primeira mulher de Francisco I d'Este. Algumas fontes denominam-na apenas como Maria Farnésio.

Maria d'Este
Maria d'Este (Módena, 8 de dezembro de 1644 – Parma, 20 de agosto de 1684) foi uma nobre italiana, princesa de Módena por nascimento e Duquesa de Parma por casamento como a terceira esposa de Rainúncio II Farnésio.
Robert Muchamore
Robert Kilgore Muchamore (Londres, Inglaterra, 26 de Dezembro de 1972) é um escritor britânico. É mais conhecido por ser autor da série CHERUB.

Trabalhou durante treze anos como detetive privado, mas abandonou a profissão para se dedicar à escrita o tempo inteiro.

Já escreveu vários livros, destacando-se a colecção CHERUB de versão portuguesa onde figuram: O Recruta, O Traficante, Segurança Máxima, O Golpe,  A Seita, Olho Por Olho,  A Queda, Cães Danados, Sonâmbulo, O General , Gangues e Tsunami Republica Popular , O Anjo da Guarda , O dia negro , Vingança  e, O Novo Exército.

Robert Muchamore inspira-se na sua família e naquilo que gostava de ter lido na sua adolescência para escrever os livros em que conta as aventuras do agente da CHERUB James Adams (inicialmente James Choke) e dos seus amigos e colegas.

O Recruta
O Recruta (The Recruit, em inglês) é o primeiro livro da coleção CHERUB, escrito pelo autor britânico, Robert Muchamore. A edição original foi lançada em 2004. Foi traduzido para a língua portuguesa e editado pela Porto Editora em 2007.
Artéria subclávia
As artérias subclávias esquerda e direita são responsáveis por levar o sangue até os membros superiores. Localiza-se embaixo da clavícula. A artéria subclávia direita origina-se do tronco braquiocefálico, enquanto a subclávia esquerda origina-se diretamente do arco da aorta. Quando alcança a borda externa da primeira costela, a artéria subclávia passa a se chamar artéria axilar.

Pode ser dividida em 3 segmentos em relação ao músculo escaleno anterior: proximal, posterior, e distal.

Artéria axilar
A artéria axilar é responsável por levar o sangue oxigenado para o membro superior, para o ombro e para a região lateral do tórax. É na verdade a artéria subclávia, que muda de nome a partir da margem lateral da primeira costela, e passa assim a ser chamada de artéria axilar. Durante seu trajeto, originam-se a partir dela as artérias torácica superior, toracoacromial, artéria torácica lateral, subescapular, circunflexa anterior do úmero e circunflexa posterior do úmero. Após passar pela margem inferior do músculo redondo maior, passa a ser chamada de artéria braquial.
Batalha de Ain Jalut
A Batalha de Ain Jalut (em árabe: عين جالوت, "Oásis de Golias") foi um confronto entre mamelucos egípcios e mongóis estabelecidos na Galileia, ocorrido em 3 de setembro de 1260 no vale de Jizreel, no que é hoje o norte de Israel.

Vale de Jizreel
O vale de Jizreel (ou de Jezrael, ou de Jezreel) também chamado planície de Esdrelão (em hebraico: עמק יזרעאל‎; romaniz.: Emek Yizreél; em árabe: مرج ابن عامر‎; romaniz.: Marj ibn Ámer) é uma grande planície fértil e um vale interno no sul da região da Galileia, parte norte de Israel.