hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rosalie Duthé
Catherine-Rosalie Gerard Duthé (1748 - 1830) foi uma célebre cortesã francesa. Uma companhia de reis franceses e da nobreza europeia, ela foi chamada de "a primeira loira burra" da era moderna. Duthé era muitas vezes solicitada para retratos, incluindo nus parciais e totais, muitos dos quais ainda existem em museus e coleções particulares.

Loira burra
A loira burra ou loura burra é um estereótipo feminino e personagem modelo, caracterizado por uma mulher jovem e atraente, de cabelos loiros, que tem grande beleza física, mas "peca" por ser exageradamente ignorante e ter pouca cultura geral. O estereótipo, pejorativo e preconceituoso, popularizado a partir da década de 50, é um símbolo da cultura machista.

Algumas atrizes loiras, como Marilyn Monroe, Judy Holliday, Jayne Mansfield, Goldie Hawn, entre outras, reforçaram o esterótipo através de papéis que interpretaram no cinema e na televisão. No Brasil, o estereótipo foi popularizado pela música "Lôrabúrra", de Gabriel o Pensador; no entanto, Gabriel disse que não se referia às loiras, mas a "um determinado tipo de garota sem personalidade" e que escolheu o loiro, por ser uma tendência das mulheres pintarem seus cabelos dessa cor.
Museu Rath
O Museu Rath, situado na Praça Nova em Genebra, Suíça, foi uma oferta testamental do General Jeanne-Françoise e Henriette Rath a Genebra. Inaugurado em 1826, foi o primeiro museu do país a ser aberto ao público.

IInicialmente dedicado a expor, dar a conhecer e conservar as obras de arte da legação de J-F Rath, o museu é actualmente o local das grandes exposições temporárias feitas pelo Museu de Arte e História de Genebra.

Museu de Arte e História (Genebra)
O Museu de Arte e História de Genebra (MAH, em francês:  Musée d’art et d’histoire) é um museu de arte suíço, localizado na cidade de Genebra. Foi construído nos fins do século XIX para coordenar e reunir diferentes colecções. Inaugurado em 1910, muito rapidamente se mostrou demasiado pequeno.

Actualmente  o MAH  faz parte do conjunto dos Museus de Arte e de História de Genebra , da qual fazem parte também a  Casa Tavel, o Museu Rath, a Biblioteca de Arte e Arqueologia e o Gabinete das Artes Gráficas.

Conjuntamente com o Museu das Belas Artes de Basileia, o Kunstmuseum,  e o Museu das Belas Artes de Zurique  possui uma das principais colecções suíças de arte da renascença aos nossos dias.
Justo (consular)
[Vécio] (em latim: Vettius) ou [Nerácio] Justo (em latim: Neratius Iustus) foi oficial do século IV, ativo sob o imperador Constâncio II (r. 337–361). Talvez era membro do gente Nerácia e filho de Vécio Justo. Era pai de Cereal, Constanciano e a futura imperatriz Justina (r. 370–375).

Em 351/352, serviu como consular de Piceno, na Itália, porém talvez sua nomeação foi feita não pelo imperador, mas pelo usurpador Magnêncio (r. 350–353). Ele foi executado por Constâncio após o imperador sonhar que sua filha daria a luz à púrpura imperial. Sua execução talvez deve ter sido, entretanto, um evento político ligado à queda de Magnêncio.

Constanciano (tribuno do estábulo)
Constanciano (em latim: Constantianus) foi um oficial romano do século IV, ativo sob os imperadores Juliano, o Apóstata (r. 361–363) e Valentiniano I (r. 364–375). Era filho de Justo e irmão de Cereal e da futura imperatriz Justina (r. 370–375). Em 363, serviu como tribuno durante a campanha de Juliano ao Império Sassânida. Em 369, quando servia como tribuno do estábulo, faleceu em combate na Gália e foi talvez sucedido por seu irmão.
Pra Sempre (álbum de Lulu Santos)
Pra Sempre é nome do vigésimo terceiro álbum de estúdio do cantor Lulu Santos lançado em 24 de maio de 2019 pela Universal Music. A temática do álbum é o relacionamento de Lulu Santos com seu marido, Clebson Teixeira, na qual o cantor dedica as 10 faixas do álbum, todas de sua autoria, ao seu cônjuge.

O disco ainda apresenta a regravação do clássico de 1967 "The Look of Love", escrita por Burt Bacharach e Hal David.

Lulu Santos
Luiz Maurício Pragana dos Santos, mais conhecido como Lulu Santos (Rio de Janeiro, 4 de maio de 1953), é um cantor, compositor, produtor musical e guitarrista brasileiro. Começou sua carreira na banda Vímana, e no começo da década de 1980 se tornou um dos músicos mais bem-sucedidos da música brasileira. Foi incluído em duas listas da Rolling Stone Brasil, os 100 maiores artistas brasileiros em 2009, e a dos 30 maiores ícones brasileiros da guitarra e do violão em 2012.
Amsterdam (filme)
Amsterdam (bra: Amsterdam; prt: Amesterdão) é um filme de drama americano dirigido, produzido e escrito por David O. Russell, apresentando um elenco composto por Christian Bale, Margot Robbie, John David Washington, Rami Malek, Chris Rock, Zoë Saldaña, Anya Taylor-Joy, Michael Shannon, Taylor Swift, Timothy Olyphant, Alessandro Nivola, Matthias Schoenaerts, Andrea Riseborough, Mike Myers e Robert De Niro.

Amsterdam foi lançado nos Estados Unidos em 7 de outubro de 2022.

David O. Russell
David Owen Russell (20 de agosto de 1958) é um cineasta, roteirista e produtor de cinema estadunidense.

Indicado cinco vezes ao Oscar da Academia, entre seus filmes incluem The Fighter (2010), Silver Linings Playbook (2012) e American Hustle (2013).
O seu último filme foi em 2015 e teve o título de Joy, sendo uma cinebiografia da inventora Joy Mangano.
Emily VanCamp
Emily Irene VanCamp (Port Perry, 12 de maio de 1986) é uma atriz canadense. Ficou conhecida pelo seu trabalho nas séries Everwood, Brothers & Sisters e posteriormente, nas séries Revenge e The Resident. Emily também atuou no filme Captain America: The Winter Soldier, interpretando Sharon Carter, e reprisou o papel em Captain America: Civil War.

Ela é casada com o também ator Josh Bowman, com quem contracenou em Revenge (telessérie), e juntos possuem duas filhas.

Sharon Carter
Sharon Carter (também conhecida como Agente 13) é uma personagem fictícia que aparece nas histórias em quadrinhos estadunidenses publicadas pela Marvel Comics. Criada por Stan Lee, Jack Kirby e Dick Ayers, a personagem apareceu pela primeira vez em Tales of Suspense #75 (março de 1966). Ela é uma agente secreta e ex-agente de campo da S.H.I.E.L.D. sob o comando de Nick Fury. Também é o principal interesse amoroso do Capitão América / Steve Rogers. Sharon Carter era originalmente a irmã mais nova de Peggy Carter. Mais tarde, foi feito um retcon tornando ela sobrinha-neta de Peggy devido à natureza imutável dos personagens de quadrinhos.

Emily VanCamp interpreta Sharon Carter nos filmes Captain America: The Winter Soldier (2014) e Captain America: Civil War (2016), e na série The Falcon and the Winter Soldier (2021), do Disney+, do Universo Cinematográfico Marvel. Também deu voz a versões do personagem em universos alternativos na série animada What If...? (2021).
The Funnies
The Funnies era o nome de duas publicações americanas da Dell Publishing, a primeira delas de 1920, uma precursora seminal das revistas em quadrinhos, e a segunda, uma revista em quadrinhos padrão da década de 1930.

Famous Funnies
Famous Funnies é uma publicação norte-americana dos anos 30, que representa o que os historiadores da cultura popular consideram a primeira revista em quadrinhos americana, seguindo precursores seminais.
Aulo Pláucio
Aulo Pláucio (em latim: Aulus Plautius) foi um político e general romano nomeado cônsul sufecto em 29 com Lúcio Nônio Asprenas. Era filho de Aulo Pláucio, cônsul sufecto em 1 a.C.. Pláucio é mais conhecido por ter dado início à conquista romana da Britânia em 43, durante o reinado de Cláudio, e por ter sido o primeiro governador da nova província da Britânia entre 43 e 46.

Lúcio Nônio Asprenas (cônsul em 29)
Lúcio Nônio Asprenas (em latim: Lucius Nonius Asprenas), dito o Jovem (em latim: Minor), foi um senador romano nomeado cônsul sufecto em 29 com Aulo Pláucio. Asprenas era o filho mais velho de Lúcio Nônio Asprenas, cônsul em 6, com Calpúrnia, filha de Lúcio Calpúrnio Pisão Cesonino, cônsul em 15 a.C..
Sambadeiras
Sambadeiras é um álbum de samba de roda do músico brasileiro Luiz Caldas lançado em 1º de abril de 2021 de maneira independente. O álbum foi indicado ao Grammy Latino de melhor álbum de música de raiz em língua portuguesa no ano de 2021.

Luiz Caldas
Luiz César Pereira Caldas (Feira de Santana, 19 de janeiro de 1963) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor musical brasileiro. É conhecido como o precursor axé, quando atingiu sucesso nacional em 1985 com a música "Fricote", além de um dos principais nomes do Carnaval de Salvador.
Ego Kill Talent
Ego Kill Talent é uma banda brasileira fundada em São Paulo em 2014 por Jean Dolabella e Theo van der Loo.

Atualmente, a banda é formada por Emmily Barreto (voz), Theo van der Loo (guitarra), Niper Boaventura (guitarra), Cris Botarelli (baixo) e Raphael Miranda (bateria).

Jean Dolabella
Jean Turrer Dolabella (Uberaba, 14 de maio de 1978) é um multi-instrumentista, produtor musical e empresário brasileiro.

De 2022 até 2024, foi baterista da banda da cantora Pitty e sócio-fundador do estúdio paulistano Family Mob Studios.

Foi também um dos fundadores da banda Udora (1997-2006, ex-Diesel), integrou o Sepultura por 5 anos (2006-2011) e foi baterista da banda Ego Kill Talent.

Jean possui vasta experiência musical e já trabalhou com artistas nacionais e internacionais como Milton Nascimento, Lenine, Ana Carolina, Paul Di'Anno (Iron Maiden) e Mike Patton (Faith No More), além de produtores como Matt Wallace (Faith No More, Maroon 5), Thom Russo (Audioslave, Michael Jackson) e Steve Evetts (The Cure, The Dillinger Escape Plan).
Jason Gray-Stanford
Jason Gray-Stanford (Vancouver, 19 de maio, 1970) é um ator de filmes e séries de televisão canadense.

É mais conhecido pelo personagem tenente Randy Disher, na série de TV Monk, assim como pela dublagem americana do personagem Raditz de Dragon Ball Z.

Monk
Monk (no Brasil, Monk: Um Detetive Diferente) é uma série de televisão dos Estados Unidos criada por Andy Breckman e produzida por Andy Breckman, David Hoberman, Rob Thompson e Tony Shalhoub nos estúdios USA Originals. No Brasil foi exibido desde 2003, inicialmente pelo canal fechado USA Network, e posteriormente (2004) pelo Universal Channel (até julho de 2010). Atualmente é exibido no canal pago Studio Universal. Na TV Aberta é exibido desde 2004 pela Rede Record, tendo certos períodos em que a exibição é interrompida por programações especiais. Em Portugal foi transmitida pelo antigo canal FX. Desde abril de 2024 está disponível na Netflix.

Em 8 de dezembro de 2023, foi lançado o filme "Mr. Monk's Last Case" (O Último Caso de Monk), o filme se passa nos tempos atuais e tem o elenco original da série.
Cocoon
Cocoon (br: Cocoon / pt: Cocoon - A Aventura dos Corais Perdidos) é um filme americano de 1985, dos gêneros ficção científica e comédia dramática, dirigido por Ron Howard.

É estrelado por Don Ameche, Wilford Brimley, Hume Cronyn, Brian Dennehy, Jack Gilford, Steve Guttenberg, Maureen Stapleton, Jessica Tandy, Gwen Verdon, Herta Ware, Tahnee Welch e Linda Harrison. As filmagens ocorreram em St. Petersburg, Florida. O filme conquistou dois premios Óscars.

Uma continuação do filme, intitulada Cocoon: The Return, foi lançada em 1988 com a maior parte do elenco original reprisando seus papéis.

Brian Dennehy
Brian Dennehy (Bridgeport, 9 de julho de 1938 – New Haven, 15 de abril de 2020) foi um ator estadunidense de cinema, teatro e televisão.

Serviu no Corpo de Fuzileiros Navais dos Estados Unidos e começou sua carreira de ator apenas em 1977.

Seu primeiro papel de destaque foi o Xerife Will Teasle em First Blood. Outras participações importantes foram em Legal Eagles (1986), F/X - Murder By Illusion (1986), Presumed Innocent (1990) e F/X2 - The Deadly Art of Illusion (1991). Foi premiado tanto com o Golden Globes Awards como o Prémios Screen Actors Guild em 2000 pelo telefilme Death of a Salesman.

Foi indicado seis vezes ao Emmy.
Jean-Étienne Esquirol
Jean-Étienne Dominique Esquirol (Toulouse, 3 de fevereiro de 1772 — Paris, 12 de dezembro de 1840) foi um psiquiatra francês. Entre vários outros notáveis trabalhos cunhou o termo "alucinação". Foi discípulo de Philippe Pinel, sucedendo seu mestre em 1811 como chefe do Hospital da Salpêtrière em Paris.

Esquirol diferencia demência (doença mental) e amência (deficiência mental), nas palavras dele, o primeiro é louco, o segundo é idiota.  É com Esquirol que o termo idiotia deixa de ser considerado uma doença e o critério para avaliá-lo passa ser o rendimento educacional. O médico, em consequência, perde a palavra final no que diz respeito à deficiência mental, abrindo as portas dessa nova área de estudo ao pedagogo.

Oligofrenia
Oligofrenia (do grego ὀλίγος, "pouco” e  -ϕρενία, do tema de ϕρήν, ϕρενός, "mente") designa a gama de casos em que há um déficit de inteligência no ser humano, compondo a chamada erroneamente de tríade oligofrênica: debilidade, imbecilidade e idiotia, portanto, o termo não é adequado para denominar portadores de condições neurológicas.

Organismos internacionais e associações de pessoas com deficiência, como a APAE, UNICEF, têm recomendado a utilização de termos como "portadores de necessidades especiais", "excepcionais", entre outros, no lugar de expressões como cretino, idiota, imbecil que, apesar de termos científicos oriundos do início da história da medicina, ao longo do tempo adquiriram um sentido conotativo de ofensa que dificulta sua inclusão social. Por outro lado, sua utilização foi um grande avanço para a época em substituição da crença de indivíduos amaldiçoados ou possuídos pelo demônio.
Baía Farta
Baía Farta é uma cidade e município da província de Benguela, em Angola.

Tem 6 744 km² de área. Em 2014, tinha 102 989 habitantes. Limita-se a norte com o município de Benguela, a leste com os municípios de Caimbambo e Chongoroi, a sul com os municípios de Camucuio e Moçâmedes e a oeste com o oceano Atlântico.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Baía Farta, e pelas comunas de Dombe Grande, Calahanga e Equimina.

Forma, juntamente com as cidades de Benguela, Lobito e Catumbela, a Região Metropolitana de Benguela, uma área de forte conurbação e ligação de serviços urbanos.

Chongoroi
Chongoroi, também grafada como Chongorói, é uma cidade e município da província de Benguela, em Angola.

Tem 6 151 km². Em 2014, tinha 81 476 habitantes. Limita-se a norte com os municípios do Chongoroi e do Cubal, a leste com o município de Caluquembe, a sul com o município de Quilengues e a oeste com os municípios de Baía Farta e Camucuio.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Chongoroi, e pelas comunas de Bolonguera e Camuine.
O Fantasma da Ópera (filme de 2004)
The Phantom of the Opera (prt: O Fantasma da Ópera, ou O Fantasma da Ópera de Andrew Lloyd Webber; bra: O Fantasma da Ópera), ou ainda Andrew Lloyd Webber's Phantom of the Opera, é um filme britano-estadunidense de 2004, do gênero drama histórico-romântico-musical, dirigido por Joel Schumacher, com roteiro de Andrew Lloyd Webber baseado em seu musical The Phantom of the Opera, por sua vez uma adaptação do romance Le Fantôme de l'Opéra, de Gaston Leroux.

Estrelado por Gerard Butler, Emmy Rossum, Patrick Wilson, Miranda Richardson, Minnie Driver e Jennifer Ellison, o filme arrecadou US$ 154,6 milhões em todo o mundo e recebeu avaliações negativas por parte dos críticos, os quais, mesmo elogiando o aspecto visual e as atuações (particularmente a de Rossum), criticaram o roteiro e a direção.

Miranda Richardson
Miranda Jane Richardson (Southport, Lancashire, 3 de março de 1958) é uma atriz britânica.

Foi indicada duas vezes ao Óscar nas categorias de Melhor Atriz Coadjuvante e Melhor Atriz pelos seus papéis nos filmes Damage e Tom & Viv em 1993 e 1995, respectivamente. Ganhou dois Globos de Ouro nas categorias de Melhor Atriz - Comédia ou Musical e Melhor Atriz Coadjuvante em Televisão por Enchanted April e Fatherland, além do BAFTA de Melhor Atriz Coadjuvante por Damage.
Doctor Cha
Doctor Cha (hangul: 닥터 차정숙) (bra: Dra. Cha) é uma série de televisão sul-coreana de 2023 estrelada por Uhm Jung-hwa no papel-título, e Kim Byung-chul, Myung Se-bin e Min Woo-hyuk em outros papéis principais. Foi ao ar na JTBC de 15 de abril a 4 de junho de 2023, todos os sábados e domingos às 22h30 (KST), totalizando 16 episódios. A série também está disponível em plataformas de streaming como a TVING, na Coreia do Sul, e na Netflix, em regiões selecionadas.

A série foi um sucesso de audiência e se tornou uma das séries de maior audiência na história da televisão a cabo coreana.

Kim Byung-chul
Kim Byung-chul (hangul: 김병철; nascido em 5 de julho de 1974) é um ator sul-coreano. Ele é mais conhecido por interpretar Cha Min-hyuk na série de televisão Sky Castle (2018–2019). Ele alcançou a fama atuando em dramas de sucesso como Descendants of the Sun (2016), Guardian: The Lonely and Great God (2016–2017), All of Us Are Dead (2022–presente) e Doctor Cha (2023).
Robert Walter McElroy
Robert Walter McElroy (San Francisco, 5 de fevereiro de 1954) é um prelado católico americano que foi elevado ao cardinalato pelo Papa Francisco em 2022 e é o Arcebispo de Washington desde 2025. Ele serviu como Bispo de San Diego de 2015 até 2025.

McElroy foi ordenado padre pela Arquidiocese de São Francisco em 1980. Mais tarde, ele recebeu diplomas teológicos avançados da Universidade de Santa Clara e da Pontifícia Universidade Gregoriana e escreveu artigos para a revista jesuíta América.

Arquidiocese de Washington
A Arquidiocese de Washington (em latim: Archidiœcesis Vashingtonensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Washington D.C. Abrange todo o Distrito de Columbia e os condados de Calvert, Charles, Montgomery, Prince George's e Saint Mary's no estado de Maryland. É fruto do desmembramento da arquidiocese de Baltimore-Washington em 15 de novembro de 1947. Seu atual Arcebispo é Robert Walter McElroy. Sua Sé é a Catedral do Apóstolo São Mateus. É o lar da Universidade Católica da América e também da Basílica do Santuário Nacional da Imaculada Conceição.

Possui 140 paróquias assistidas por 782 párocos e cerca de 22% da sua população jurisdicionada é batizada.
Banguela Records
Banguela Records foi um selo fonográfico da gravadora Warner Music Brasil criada por integrantes da banda Titãs e pelo produtor Carlos Eduardo Miranda no início dos anos 1990 e que foi responsável pelo lançamento de algumas das principais bandas de rock brasileiro do período, seja através de álbuns próprios, seja por coletâneas. O selo durou apenas 2 anos (de 1994 a 95), sendo que em 1995 teve seu trabalho continuado pelo selo Excelente Discos da gravadora Polygram.

Dos discos lançados pelo selo, dois (Raimundos dos Raimundos e Samba Esquema Noise do Mundo Livre S/A) foram listados entre os 100 maiores discos da música brasileira pela revista Rolling Stone Brasil.

O selo foi encerrado em 1995. Na época, o então baterista dos Titãs, Charles Gavin, explicou:

Em 2015 o jornalista Ricardo Alexandre lançou o documentário Sem Dentes: Banguela Records e a turma de 94 contando a história da mesma.

Raimundos
Raimundos é uma banda brasileira de punk rock formada em Brasília em 1987. O nome é derivado de uma de suas maiores influências, a banda Ramones. Com nove discos autorais, trinta anos de existência e mais de cinco milhões de cópias vendidas, é uma das principais bandas dos anos 90 no Brasil.
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
Alvin and the Chipmunks: The Road Chip (prt: Alvin e os Esquilos: A Grande Aventura; bra: Alvin e os Esquilos: Na Estrada) é um filme de comédia canado-estado-unidense realizado por Walt Becker e escrito por Randi Mayem Singer e Adam Sztykiel.

O filme baseado nos personagens de mesmo nome criados por Ross Bagdasarian Sr. .O filme  é a quarta parcela da série de filmes live-action Alvin e os Esquilos (Alvin and the Chipmunks no original), após o filme Alvin e os Esquilos 3.

Foi protagonizado por Jason Lee, Tony Hale, Kimberly Williams-Paisley, Josh Green, Bella Thorne, Justin Long, Matthew Gray Gubler, Jesse McCartney, Kaley Cuoco, Anna Faris e Christina Applegate. Estreou-se nos Estados Unidos em 18 de dezembro de 2015 pela 20th Century Fox. No Brasil o filme foi lançado em 24 de dezembro de 2015 pela Fox Film do Brasil e em Portugal o filme foi lançado a 4 de fevereiro de 2016 pela Big Picture Films.

Kimberly Williams-Paisley
Kimberly Payne Williams-Paisley (Rye, Nova Iorque, 14 de setembro de 1971) é uma atriz norte americana que começou sua vida artística com o filme O Pai da Noiva. É mais conhecida por interpretar a personagem Dana na série televisiva According to Jim e por ser casada com o cantor Brad Paisley, aparecendo em diversos de seus clipes.
Riola
Riola é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 5,6 km² de área e em 2021 tinha 1 780 habitantes (densidade: 317,9 hab./km²). Pertence à comarca da Ribera Baixa e limita com os municípios de Sueca, Corbera, Fortaleny e Polinyà de Xúquer.

Polinyà de Xúquer
Polinyà de Xúquer (em valenciano e oficialmente) ou Poliñá de Júcar (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 9,2 km² de área e em 2021 tinha 2 495 habitantes (densidade: 271,2 hab./km²). Pertence à comarca de Ribera Baixa, e limita com os municípios de Albalat de la Ribera, Benicull de Xúquer, Alzira, Algemesí, Corbera, Cullera, Riola e Sueca.
Christopher Pike
Christopher Pike é um personagem da franquia de entretenimento Star Trek. Ele foi interpretado por Jeffrey Hunter no piloto original de Star Trek, "The Cage", como o capitão da USS Enterprise. O piloto foi rejeitado, e o personagem foi abandonado durante o desenvolvimento do segundo piloto quando Hunter decidiu que ele não desejava continuar com a série. Sean Kenney interpretou Pike em novas cenas filmadas para o episódio subsequente "The Menagerie", que também reusa imagens originais de Hunter em "The Cage". Bruce Greenwood interpretou Pike no filme Star Trek e Anson Mount viveu o personagem em Star Trek: Discovery.

The Cage (Star Trek: The Original Series)
"The Cage" é o episódio piloto original da série de ficção científica Star Trek e da franquia resultante. Foi completado no início de 1965, porém não foi ao ar em sua forma completa até outubro de 1988. O episódio foi escrito pelo criador da série Gene Roddenberry e dirigido por Robert Butler. Ele foi rejeitado pela NBC em fevereiro de 1965, porém a emissora acabou ordenando um segundo piloto: "Where No Man Has Gone Before". Muito das imagens originais de "The Cage" foram posteriormente incorporadas no episódio em duas partes da primeira temporada: "The Menagerie".
Martin Rodbell
Martin Rodbell (Baltimore, 1 de dezembro de 1925 — Chapel Hill, 7 de dezembro de 1998) foi um bioquímico estadunidense.

Foi agraciado, juntamente com o conterrâneo Alfred Goodman Gilman, com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1994, por descobrir as proteínas G e seu papel na transmissão de caracteres nas células do organismo.

Morreu aos 73 anos de idade em 7 de dezembro de 1998, em decorrência de uma síndrome da disfunção de múltiplos órgãos.

Alfred Gilman
Alfred Goodman Gilman (New Haven, 1 de julho de 1941 – Estados Unidos, 23 de dezembro de 2015) foi um farmacologista e bioquímico estadunidense vencedor do prêmio Nobel de Fisiologia e Medicina em 1994.