hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
J. Carrol Naish
Joseph Patrick Carrot Naish (Nova Iorque, 21 de janeiro de 1896 - San Diego, 24 de janeiro de 1973) foi um ator estadunidense. Em 1932, ele atuou em seu primeiro grande filme, Vingança de Buda. Seus outros trabalhos incluem: Idílio na Selva (1938), estrelado por Dorothy Lamour; um papel de pirata em O Capitão Blood; Beau Geste, e A Morte de uma Ilusão, pela qual recebeu uma indicação ao Oscar.

The Hatchet Man
The Hatchet Man (bra: Vingança de Buda) é um filme pre-Code estadunidense de 1932, do gênero drama criminal, dirigido por William A. Wellman, e estrelado por Edward G. Robinson e Loretta Young. O roteiro de J. Grubb Alexander foi baseado na peça teatral não-produzida "The Honorable Mr. Wong", de David Belasco e Achmed Abdullah. O filme foi lançado na Grã-Bretanha como The Honorable Mr. Wong.

A Warner Bros. comprou os direitos da peça teatral, que retrata a história das guerras de gangues da organização Tong. Feito poucos anos antes da aplicação estrita do Código de Produção, "The Hatchet Man" tem elementos que não seriam permitidos mais tarde, como adultério, narcóticos e um uso bastante gráfico de um machado voador.
Solomon Kane (filme)
Solomon Kane (br: Solomon Kane - O Caçador de Demônios) é um filme de ação, aventura e fantasia dirigido por Michael J. Bassett, é baseado no personagem homônimo criado em 1928 por Robert E. Howard para as revistas pulp. Sua estreia se deu a 23 de dezembro de 2009.

Rachel Hurd-Wood
Rachel Clare Hurd-Wood (Londres, 17 de agosto de 1990), mais conhecida como Rachel Hurd-Wood, é uma atriz britânica. Famosa por sua interpretação como Wendy Darling, no longa Peter Pan, de 2003. Posteriormente ficou conhecida por papeis em filmes como a personagem Corrie McKenzie em Guerreiros do Amanhã (2010), Sibyl Vane em Dorian Gray (filme), Laura Richis em Perfume: The Story of a Murderer, e seu papel na televisão como Rachel Maddox em Clique (série de televisão) (2017 - presente).
Recess (série de televisão)
Recess (Hora do Recreio no Brasil e Recreio em Portugal) é uma série de animação original dos Estados Unidos, criado por Paul Germain e Joe Ansolabehere, produzida pela Walt Disney Television Animation. Esteve no ar através da ABC (bloco Disney's One Saturday Morning) de 1997 a 1999, e na UPN (bloco Disney's One Too) de 1999 a 2001.

Em Portugal, a série foi transmitida na RTP1 pelo espaço Clube Disney, pelo programa Disney Kids, que passa desde 2003 na SIC, no Disney Channel e também no Disney Cinemagic.

No Brasil, foi exibida entre 2000 e 2005 pelo SBT nos programas Disney Club, Disney CRUJ, Sábado Animado e Festolândia. De 2001 a 2006, foi exibido pelo Disney Channel.

United Paramount Network
A United Paramount Network (UPN) foi uma rede de televisão estadunidense que esteve em operação de 1995 a 2006. Inicialmente, era de propriedade da United Television, uma subsidiária da Chris-Craft Industries. Em 1996, a Viacom, proprietária da Paramount Pictures, entrou como sócia após adquirir 50% da rede e, posteriormente, comprou o restante da participação da Chris-Craft em 2000.

No dia 31 de dezembro de 2005, a UPN passou a ser controlada pela CBS Corporation após a divisão da Viacom em duas companhias distintas. Em uma decisão conjunta anunciada em 24 de janeiro de 2006, a CBS Corporation e a Time Warner decidiram encerrar tanto a UPN quanto a concorrente The WB, com o objetivo de lançar uma nova rede de televisão partilhada ainda naquele ano.

A UPN encerrou suas transmissões em 15 de setembro de 2006, seguida pela The WB dois dias depois. Alguns programas de ambas as redes migraram para a nova rede, a The CW, que estreou em 18 de setembro de 2006.
Cupello
Cupello é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 4.813 habitantes (2017). Estende-se por uma área de 48,39 km², tendo uma densidade populacional de cerca de 99 hab/km². Situa-se a aproximadamente 380 metros de altitude e pertence à Comunità montana Medio Vastese. Seus habitantes são chamados de cupellesi. Faz fronteira com Fresagrandinaria, Furci, Lentella, Montenero di Bisaccia (CB), Monteodorisio, San Salvo e Vasto.

Montenero di Bisaccia
Montenero di Bisaccia é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 6.685 habitantes. Estende-se por uma área de 92 km², tendo uma densidade populacional de 73 hab/km². Faz fronteira com Cupello (CH), Guglionesi, Lentella (CH), Mafalda, Montecilfone, Palata, Petacciato, San Felice del Molise, San Salvo (CH), Tavenna.
Biblioteca Pública de Évora
A Biblioteca Pública de Évora localiza-se na cidade e Distrito de mesmo nome, em Portugal.

Fundada em 1805 pelo arcebispo D. Frei Manuel do Cenáculo, um clérigo erudito, representante de vulto do Iluminismo Português, a biblioteca acumula dois séculos de história e, no âmbito do Decreto-Lei n.º 92/2007 de 29 de Março, passou a integrar, organicamente, a Direcção-Geral do Livro e das Bibliotecas. No âmbito da reorganização interna da estrutura orgânica da Biblioteca Nacional de Portugal, em 2012, a Biblioteca Pública de Évora passou a estar na dependência desta instituição.

Manuel do Cenáculo
Manuel do Cenáculo de Vilas-Boas, ou simplesmente Manuel do Cenáculo, nascido Manuel de Vilas-Boas Anes de Carvalho (Lisboa, 1 de Março de 1724 – Évora, 26 de Janeiro de 1814) foi religioso franciscano, Bispo de Beja e Arcebispo de Évora.
Subdivisões da Mauritânia
A Mauritânia está dividida para fins político-administrativos em 12 regiões mais o distrito da capital (as respectivas capitais estão entre parênteses):

Adrar (Atar)

Assaba (Kiffa)

Brakna (Aleg)

Dakhlet Nouadhibou (Nouadhibou)

Gorgol (Kaédi)

Guidimaka (Sélibaby)

Hodh ech Chargui (Náma)

Hodh el Gharbi (Aioun El Atrouss)

Inchiri (Akjoujt)

Nouakchott (Nouakchott) - Distrito da Capital

Tagant (Tidjikdja)

Tiris Zemmour (Zouérat)

Trarza (Rosso)

Gorgol
Gorgol ou Gurgul (Árabe: كوركول) é uma região da Mauritânia. Sua capital é a cidade de Caedi.

Outras cidades importantes da região: Mbout e Maghama.

O rio Senegal corre ao longo da fronteira de Gorgol com o Senegal.
Lago Nocué
O lago Nocué (em francês: Nokoué) é um lago na parte sul do Benim. Tem 20 km (12 milhas) de largura e 11 km (6,8 milhas) de comprimento e cobre uma área de 4900 ha. É parcialmente alimentado pelo rio Uemê e pelo rio Sô, os quais depositam nele sedimentos de toda a região.

A cidade de Cotonu fica na fronteira sul do lago. Seções da população de Cotonu foram deslocadas por inundações.

Cotonu
Cotonu (em francês: Cotonou) é a maior cidade do Benim. É um porto no golfo da Guiné. Tem cerca de 760 mil habitantes. Foi um Estado autónomo até ao século XVIII, quando passou para o Reino do Daomé. Em 1883 foi ocupada pelos franceses. Foi também nesta cidade que, em 2000, foi assinado o Acordo de Cotonu.

É a cidade mais populosa do país, e sede ainda de numerosos órgãos governamentais e representações consulares e diplomáticas estrangeiras - apesar de, legalmente, a capital do Benim não ser Cotonu, mas sim a vizinha Porto Novo.
Bob Sinclar
Bob Sinclar, nome artístico de Christophe Le Friant (Paris, 10 de maio de 1969) é um DJ e produtor francês. É o DJ com maior popularidade na Europa. Bob Sinclar é um pseudônimo retirado do filme francês de espionagem chamado "Le Magnifique", dirigido por Philippe de Broca.

Ele é conhecido por popularizar o "toque francês" da house music com influências dos instrumentos de corda da house music. Ele descreve seu estilo musical como inspirado por "paz, amor e house-music". Várias das canções de Sinclar tornaram-se sucessos internacionais, sendo particularmente populares na Europa.

Seus singles mais tocados são "Love Generation" e "World, Hold On", que atingiram boas posições dentre os demais DJs do presente. Bob não tem videoclipes com teor apelativo e em quase todos existem crianças cantando.

French house
A expressão French house  (na França, French touch) designa grande parte da música eletrônica francesa  produzida na década de 1990 - em particular, nos estilos house e downtempo.

Entre os mais conhecidos representantes  desse subgênero, incluem-se Cassius, Laurent Garnier, Lifelike, Andres Chevalle, St Germain, Superfunk, Étienne de Crécy, Benjamin Diamond, Alan Braxe, Air, Bob Sinclair, Modjo e sobretudo Daft Punk.

Embora baseado no ritmo  house clássico, a French house deve a sua originalidade à utilização de samples filtrados provenientes maioritariamente do funk e da disco music.
Cessna 411
O Cessna 411 é uma aeronave bimotora americana dos anos de 1960, construída pela Cessna Aircraft Company. Esta foi a maior aeronave executiva da época, quando voou pela primeira vez em 1962, excetuando-se o Cessna 620 desenvolvido durante a década de 1950, mas que não foi colocado sob desenvolvimento.

Cessna
Cessna é uma fabricante norte-americana de aeronaves de aviação geral, pertencente ao grupo Textron e que produz monomotores e bimotores a pistão e turboélices, jatos executivos e alguns modelos militares.

No mercado desde 1927, é a marca mais presente em todo o mundo, superando duzentas mil unidades entregues, das quais mais de seis mil jatos executivos, garantindo-lhe o título de maior frota mundial.
Rio Ill
O Ill (ill) é um rio do nordeste de França que banha a planície da Alsácia. Tem sua nascente no Jura alsaciano, em Winkel, com uma reaparição em Ligsdorf. Ele contorna então Ferrette pelo leste, bifurca ao norte e desagua no rio Reno junto a Estrasburgo. O rio é alimentado principalmente pelos lençóis subterrâneos renanos.

Seus principais afluentes chegam pela margem esquerda, originários da cordilheira dos Vosges: o rio Doller, o rio Thur, o rio Lauch, o rio Liepvrette, o rio Ehn e o rio Bruche.

Ao longo de 208 km, ela banha sucessivamente Altkirch, Mulhouse, Colmar e Sélestat. Durante sua travessia de Estrasburgo, ele se divide em vários braços, contribuindo assim para a reputação turística do bairro da Petite France.

Mulhouse
Mulhouse (Mulhouse em francês, Mülhausen em alemão, pronúncia em alsaciano Milhüsa) é a maior comuna do departamento (département) francês do Haut-Rhin e a segunda da região Grande Leste, depois de Estrasburgo. É atravessada por dois rios, o Doller e o Ill, afluentes do rio Reno. Mulhouse situa-se a aproximadamente 30 km ao norte de Basileia, na Suíça, a 15 km da fronteira franco-alemã e a 120 km ao sul de Estrasburgo.
Soyuz MS-15
Soyuz MS-15 foi uma missão espacial de uma espaçonave Soyuz e o 144º voo do programa espacial russo desde sua criação em 1967. Lançada do Cosmódromo de Baikonur, no Casaquistão, em  20 de setembro de 2019, teve a tripulação formada por um russo, uma norte-americana e o primeiro astronauta dos Emirados Árabes Unidos. Os dois primeiros,  Oleg Skripochka e Jessica Meir, integraram as Expedições 61 e 62 na estação. Este foi ser o último voo de uma nave Soyuz lançada pelo foguete Soyuz-FG, que desde 2001 lançou todas as naves russas ao espaço, que foi substituído pela versão mais moderna, Soyuz-2, a partir de 2020.

Para celebrar o evento do primeiro emiradense no espaço, o piloto da Força Aérea Hazza Al Mansoori, imagens do foguete e do astronauta foram projetadas na fachada do Burj Khalifa, o mais alto edifício do mundo, em Dubai, Emirados Árabes, quando do lançamento da missão.

Oleg Skripochka
Oleg Ivanovich Skripochka (em russo:  Олег Иванович Скрипочка; (Nevinnomyssk, 24 de dezembro de 1969) é um ex-cosmonauta russo, veterano de seis missões de longa duração na Estação Espacial Internacional.
Cinnamomum tamala
Cinnamomum tamala é uma espécie de plantas com flor, fortemente aromáticas, da família Lauraceae. As suas folhas e alguns preparados delas derivados são utilizados como especiaria e como parte das farmacopeias tradicionais de uma vasta região que se estende desde a bacia do Mediterrâneo até à Índia e ao Sueste Asiático. Sob o nome de mālobathrum (grego clássico: μαλόβαθρον) é mencionado como parte de unguentos e perfumes em textos da antiguidade greco-latina.

Lauraceae
Lauraceae é uma família de plantas com flor da ordem Laurales que inclui cerca de 2850 espécies validamente descritas, repartidas por 45 géneros, maioritariamente arbustos ou pequenas árvores, perenifólios e aromáticos, embora alguns géneros, nomeadamente Sassafras, incluam espécies decíduas. O género Cassytha diferencia-se dos restantes ao agrupar lianas parasíticas. A família tem distribuição natural em todas as regiões tropicais e subtropicais, com centros de diversidade no Sudeste Asiático e na América do Sul. Entre as espécies mais conhecidas estão o loureiro, o abacateiro, a canela e a canforeira.
Frankenstrat
Frankenstrat é a famosa guitarra criada e tocada por Eddie Van Halen, guitarrista da banda Van Halen. Eddie queria ter uma Fender Stratocaster  que tivesse a sonoridade de uma Gibson, e após comprar uma Stratocaster implementou o captador de uma Gibson Flying V, além de um novo braço em madeira de ácer e uma alavanca Floyd Rose. Primeiro Eddie pintou listras pretas na guitarra branca, em 1972. Em 1974 Eddie percebeu que havia muitas guitarras com pinturas parecidas, então pensou: "vou melhorar essa pintura, farei diferente." Teve, então, a ideia de pintá-la inteira de vermelho, o que a deixou com listras brancas e pretas.

Uma cópia da Frankenstrat está no National Museum of American History, parte do Smithsonian Institution em Washington, D.C.

Eddie Van Halen
Edward Lodewijk "Eddie" Van Halen (Amesterdão, 26 de janeiro de 1955 — Santa Mônica, 6 de outubro de 2020) foi um guitarrista, compositor e produtor musical estadunidense, nascido nos Países Baixos. Fundou, junto com seu irmão Alex Van Halen a banda de hard rock Van Halen.

Amplamente considerado um dos maiores guitarristas de todos os tempos, Eddie Van Halen ajudou a popularizar a técnica de solo de guitarra conhecida como tapping, que permite que arpejos rápidos fossem tocados com as duas mãos no braço da guitarra.
Prêmio Multishow de Música Brasileira para Sertanejo do Ano
Prêmio Multishow de Música Brasileira para Sertanejo do Ano é um prêmio dado anualmente no Prêmio Multishow de Música Brasileira, uma cerimônia que foi estabelecida em 1994 e originalmente chamada de Prêmio TVZ. A Categoria Sertanejo do Ano foi criada em 2023 como parte de uma reformulação nas normas da Academia do Prêmio Multishow. Anteriormente, o prêmio de Música do Ano englobava diversos ritmos musicais em uma única categoria. No entanto, a partir de 2023, essa categoria foi ramificada, dando origem a 11 novas categorias, cada uma dedicada a um estilo musical específico, incluindo o Sertanejo.

Essa mudança visou reconhecer a diversidade de gêneros presentes na música brasileira e dar maior espaço a estilos populares, que tem uma presença significativa no cenário musical do país. A Categoria Sertanejo do Ano destaca as músicas de maior impacto dentro do gênero, premiando artistas que contribuem para a evolução e popularidade da música sertaneja no Brasil.

Prêmio Multishow de Música Brasileira
O Prêmio Multishow de Música Brasileira (PMMB) é uma premiação musical brasileira, realizada anualmente pelo canal Multishow, cuja primeira edição ocorreu em 1994 com o intuito de premiar os melhores do ano da música brasileira através de votação da sua audiência e (a partir de 2011) de um júri especializado, composto por jornalistas e técnicos da indústria fonográfica.

Nos primeiros anos de premiação se chamava Prêmio TVZ, somente em 1998 passou a ser chamar Prêmio Multishow. A premiação é uma alternativa ao Prêmio da Música Brasileira, sendo um formato semelhante ao da premiação musical americana MTV Video Music Awards. Até 2008, a premiação era realizada no Teatro Municipal do Rio de Janeiro, no centro da capital fluminense. Atualmente o prêmio será realizada no Riocentro, na cidade do Rio de Janeiro. A artista mais premiada do evento é Anitta com 23 prêmios.
The Night Of
The Night Of é uma minissérie de televisão norte-americana do gênero crime e drama, baseada na série britânica Criminal Justice (2008-2009). A minissérie foi escrita por Richard Price e Steven Zaillian e dirigida por Zaillian e James Marsh. Transmitida pela HBO, The Night Of estreou em 10 de julho de 2016. O primeiro episódio estreou no dia 24 de junho de 2016, através da HBO on-demand.

John Turturro
John Michael Turturro (Brooklyn, Nova Iorque, 28 de fevereiro de 1957) é um ator, roteirista, produtor e diretor norte-americano, conhecido pelos seus papeis nos filmes Faça a Coisa Certa (1989), Ajuste Final (1990), Barton Fink (1991), Quiz Show (1994), O Grande Lebowski (1998), E Aí, Meu Irmão, Cadê Você? (2000) e a franquia Transformers. Ele apareceu em mais de 60 filmes e trabalhou freqüentemente com os irmãos Coen, Adam Sandler e Spike Lee.
Carlos Augusto de Carvalho
Carlos Augusto de Carvalho (Rio de Janeiro, 20 de março de 1851 — Rio de Janeiro, 5 de setembro de 1905) foi um advogado e político brasileiro, formando pela Faculdade de Direito da USP, no Largo São Francisco.

Foi presidente da província do Paraná, de 6 de março de 1882 a 26 de maio de 1883 e presidente da província do Pará em 1885. Foi ministro das Relações Exteriores no governo de Floriano Peixoto.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
Forte português de Cumaú
O Forte português de Cumaú localizava-se na altura da atual ponta da Cascalheira, à margem esquerda do rio Amazonas, na antiga Província dos Tucujus, cerca de quinze quilômetros ao Sul de Macapá, no atual estado do Amapá, no Brasil.

Forte inglês de Cumaú
O Forte inglês de Cumaú (também grafado como Camaú) localizava-se na altura da atual ponta da Cascalheira, à margem esquerda do rio Amazonas, na antiga Província dos Tucujus, cerca de quinze quilômetros ao Sul de Macapá, no atual estado do Amapá, no Brasil.
Bundesautobahn 3
Bundesautobahn 3 (em português: Auto-estrada Federal 3) ou A 3, é uma auto-estrada na Alemanha.
A Bundesautobahn 3 começa em Elten na fronteira com os Países Baixos como continuação da A 12 holandesa. Ela segue paralela ao rio Reno, pela região do Baixo Reno, pelo oeste da região do Ruhr (Oberhausen, Duisburg, Mülheim an der Ruhr, passa por Düsseldorf e perto de Köln, pela região do Reno-Meno, pelas regiões de Franken e do Alto Palatinado, pela cidade de Ratisbona, pela Baixa-Saxônia até Passau até se transformar na Innkreisautobahn (A8) na Alta Áustria. Ao todo a A 3 tem 778 km de comprimento.

Ratisbona
Ratisbona (em alemão:  Regensburg, latim e demais línguas latinas Ratisbona) é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) no leste do estado alemão da Baviera. É a capital e sede da administração da região administrativa do Alto Palatinado e do Bezirk homónimo. Ratisbona também é a sede da administração do distrito homônimo.

A cidade é sede do arcebispado da Diocese Católica de Ratisbona. Como é comum na Baviera, a maioria da população é católica.

Em 2006 a Cidade Antiga de Ratisbona com Stadtamhof (Altstadt) foi reconhecida pela UNESCO como patrimônio mundial.
Estação Jane
Jane é uma estação do metrô de Toronto, localizada na linha Bloor-Danforth. Localiza-se no cruzamento da Bloor Street com a Jane Street. Jane não possui um terminal de ônibus integrado, e passageiros das três linhas de superfície do Toronto Transit Commission que conectam-se com a estação precisam de um transfer para poderem transferirem-se da linha de superfície para o metrô e vice-versa. O nome da estação provém da Jane Street, a principal rua norte-sul servida pela estação.

Linha Bloor-Danforth
A linha Bloor-Danforth é uma das linhas de metrô de Toronto, possuindo 31 estações e 26,2 quilômetros de comprimento, correndo em sua maior parte ao longo da Bloor Street e da Danforth Avenue. É também chamada dentro do TTC como Line 2 Bloor-Danforth.
Saint-Symphorien (Lozère)
Saint-Symphorien foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Occitânia, no departamento de Lozère. Estendia-se por uma área de 33,28 km². Em 2010 a comuna tinha 249 habitantes (densidade: 7,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a fazer parte da nova comuna de Bel-Air-Val-d'Ance.

Bel-Air-Val-d'Ance
Bel-Air-Val-d'Ance é uma comuna francesa na região administrativa da Occitânia, no departamento de Lozère. Estende-se por uma área de 41.40 km², e possui 534 habitantes, segundo o censo de 2018, com uma densidade de 13 hab/km².

Foi criada, em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Chambon-le-Château e Saint-Symphorien.
Privilegium Ottonianum
O Privilegium Othonis, também conhecido como Privilegium Ottonianum ou Diploma Ottonianum (em português:  "Privilégio de Oto", "Privilégio Otoniano", ou "Diploma Otoniano") é uma lei imperial estipulada em Roma, em 13 de fevereiro de 962 entre Otão I e o papa João XII, poucos dias após a chegada de Otão a Roma em 2 de fevereiro, para ser coroado Imperador. O documento confirmou a anterior Doação de Pepino, concedendo controle dos Estados Pontifícios para os papas, regularizando as eleições papais e clarificando as relações entre os papas e os imperadores do Sacro Império Romano-Germânico.

A autenticidade do documento, muito discutida, parece verdadeira mesmo que a versão atualmente existente, conservada nos Arquivos Secretos do Vaticano, pareça ser uma cópia do original, provavelmente perdida.

Otão I do Sacro Império Romano-Germânico
Otto I (Wallhausen, 23 de novembro de 912 – Memleben, 7 de maio de 973), comumente chamado de Otto, o Grande, foi o primeiro Imperador Romano-Germânico de 962 até sua morte, além de Rei da Itália, Rei da Germânia e Duque da Saxônia. Era filho do rei Henrique I da Germânia e Matilde de Ringelheim.
Golfo de Papua
O golfo de Papua é um golfo com cerca de 400 km de largura no sul da Nova Guiné.

Alguns dos maiores rios do país, como o rio Fly, Turama, Kikori e Purari desaguam no golfo, fazendo dele um grande delta.

Rio Fly
O rio Fly (em Tok Pisin: wara Flai; em inglês: Fly River) é um importante rio na ilha da Nova Guiné. Tem 1050 km de comprimento e é o segundo mais longo rio da Papua-Nova Guiné. Nasce nas montanhas Star e cruza as terras baixas do sudoeste do país antes de desaguar no golfo de Papua (mar de Coral) num grande delta.
Ernesto Canto da Maia
Ernesto do Canto Faria e Maia ou apenas Canto da Maia ou Canto da Maya (Ponta Delgada, 15 de maio de 1890 – Ponta Delgada, 5 de abril de 1981), foi um escultor português. Destaca-se como uma figura de primeiro plano no quadro da primeira geração de artistas modernistas portugueses.

Autor de uma obra de grande sensibilidade, a sua carreira repartiu-se geograficamente pelos Açores, Lisboa e Paris, tendo participado com êxito na vida artística que, entre as duas Guerras, "encontrou no gosto Artes Decorativas um modo […] de ser moderno". A partir da década de 1930 verifica-se uma inflexão na sua obra; Canto da Maia seria solicitado pela encomenda nacional, no âmbito dos programas celebrativos do Estado Novo, ao qual proporcionou esculturas de grande escala, imagens exemplares de uma Historia de heróis.

Feira Mundial de Nova Iorque de 1939–40
Organizada no Flushing Meadows-Corona Park, a Feira Mundial de Nova Iorque de 1939-40, de cunho futurista, permitiu que os visitantes olhassem "O mundo de amanhã."

Participaram da feira diversos países, incluindo o Brasil, representado em seu pavilhão projetado por Lucio Costa e Oscar Niemeyer. Aproximadamente 44 milhões de pessoas compareceram às suas exibições em duas temporadas.