hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rovigo (província)
A província de Rovigo é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 240 000 habitantes, densidade de 114 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Rovigo.

Faz fronteira a norte com província de Verona, com a província de Pádua e a província de Veneza, a este com , a sul com a Emília-Romanha (província de Ferrara) e a oeste com a Lombardia (província de Mântua).

Pádua (província)
A Província de Pádua (em italiano: Provincia di Padova) é uma província italiana da região do Vêneto. Em Dezembro de 2010 possuía uma população de 849 857 habitantes, com densidade de 397 hab/km². Está dividida em 104 comunas, sendo a capital Pádua.

Faz fronteira a norte com a província de Treviso, a leste com a província de Veneza, a sul com a província de Rovigo e a oeste com as províncias de Verona e Vicenza.
João Campos (treinador)
João Francisco Silva Campos (Pedorido, Castelo de Paiva, 18 de Abril de 1956) é um treinador de atletismo português.

Treinador especializado no meio fundo e fundo de alto rendimento. Já orientou atletas de elevado prestígio como Fernanda Ribeiro (campeã olímpica), Jéssica Augusto (campeã da europa) ou Rui Silva (campeão do mundo).

É casado com a também treinadora Elsa Amaral.

Fernanda Ribeiro
Maria Fernanda Moreira Ribeiro OIH • GCIH (Penafiel, 23 de Junho de 1969) é uma atleta portuguesa, especialista em corridas de fundo e meio fundo. Uma das maiores referências portuguesas na modalidade, sagrou-se em 1996, campeã Olímpica, dos 10000 metros em Atlanta, tornando-se na terceira atleta nacional a conseguir o ouro olímpico, depois de Carlos Lopes e Rosa Mota. Sendo a atleta portuguesa mais medalhada de sempre, alcançou, entre outros feitos, a medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Sydney 2000 e os títulos de campeã do Mundo, campeã da Europa e bicampeã europeia de pista coberta. Teve a honra de receber a Medalha Olímpica Nobre Guedes e foi convidada a ser a porta-estandarte da comitiva portuguesa, na abertura dos Jogos Olímpicos de Atlanta, que terminariam com Fernanda Ribeiro a bater o record olímpico dos 10000 metros.
Albert King
Albert King (Indianola, 25 de abril de 1923 — Memphis, 21 de dezembro de 1992) foi um influente guitarrista e cantor americano de blues. Foi considerado o 13º maior guitarrista de todos os tempos pela revista norte-americana Rolling Stone.

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Televisão da Guiné-Bissau
A Televisão da Guiné-Bissau (TGB) é um canal de televisão bissau-guineense. A sede da estação é na capital nacional, Bissau.

Na atualidade, a rede de emissão conta com um emissor principal de 10 KW, instalado no Centro Emissor de Nhacra (que cobre a Região Metropolitana de Bissau), e dois retransmissores: um no leste, em Gabu, e outro no sul, em Catió.

Nhacra
Nhacra é uma cidade e sector da região administrativa de Oio na Guiné-Bissau. Localiza-se no sudoeste de sua região limitada entre os rios Mansoa e Geba.

Segundo o censo demográfico de 2009 o sector possuía uma população de 20 639 habitantes, distribuídos numa área territorial de 265,3 km².

Nhacra faz parte da virtual Região Metropolitana de Bissau, uma conurbação que inclui as localidades de Bissau, Safim e Prabis.
Chinde (distrito)
Chinde é um distrito da província da Zambézia, em Moçambique, com sede na vila de Chinde. Tem limite, a norte com o distrito de Mopeia, a oeste com o distrito de Marromeu da província de Sofala, a sul e sudeste com o Oceano Índico e a nordeste com o distrito de Inhassunge. O distrito perdeu uma parte considerável da sua área com a criação, em 2013, do distrito do Luabo, até então um seu  posto administrativo.

Zambézia
Zambézia é uma província situada na região centro de Moçambique. A sua capital é a cidade de Quelimane, localizada a cerca de 1 600 quilómetros ao norte de Maputo, a capital do país. Com uma área de 105 008 quilómetros quadrados e uma população de 5 110 787 habitantes em 2017, está dividida em 22 distritos, e possui, desde 2022, sete municípios.

Tanto em termos de área como de população a província está em segundo lugar, em área atrás de Niassa e quanto à população depois de Nampula. Sendo que nesta província se encontra a serra do Namúli, o segundo ponto mais alto de Moçambique, com uma altura de 2.419 metros.
Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana
Una nuvola di polvere... un grido di morte... arriva Sartana é um filme de Western spaghetti, de 1970, dirigido por Giuliano Carnimeo, estrelando Gianni Garko pela terceira vez no papel de Sartana.

O filme é o quinto e último dos dedicados a Sartana, o pistoleiro criado por Gianfranco Parolini, em Se incontri Sartana prega per la tua morte, e posteriormente representado em  Sono Sartana, il vostro becchino, Buon funerale, amigos!... paga Sartana e C'è Sartana... vendi la pistola e comprati la bara.

Mas você trabalha ao serviço da lei ou contra?
Digamos que sobre isso tenho ideias próprias.
— Diálogo entre Sam Puttman e Sartana

Sartana
Sartana é um personagem cinematográfico do Western spaghetti, introduzido oficialmente em Se incontri Sartana prega per la tua morte (1968), de Gianfranco Parolini, e interpretado por Gianni Garko. O personagem promove um culto entre os fãs de bang-bang à italiana.
Maisa Tsuno
Maisa Tsuno (津野 米咲, Tsuno Maisa) (2 de outubro de 1991 - 18 de outubro de 2020) foi uma guitarrista e compositora japonesa, conhecida por ter sido integrante da banda de j-rock Akai Ko-en. Também compôs músicas para outros grupos como Morning Musume e SMAP.

Akai Ko-en
Akai Ko-en (japonês: 赤い公園, Hepburn: Akai Kōen, "Parque Vermelho" em português) foi uma banda de rock japonesa formada em Tachikawa, Tóquio, em 2010. A formação original consistia em Chiaki Satō (佐藤千明), Maisa Tsuno (津野米咲), Hikari Fujimoto (藤本ひかり) e Nao Utagawa (歌川菜穂). Após a saída de Sato em 2017, Riko Ishino (石野理子) entrou para a banda como nova vocalista, em 2018.

A maioria das músicas da banda foram escritas e compostas pela líder, Maisa Tsuno, com raras exceções. Por ter crescido sob a influência de diferentes tipos de música, essa variedade de estilos pode ser encontrada nos trabalhos da banda; uma mistura de gêneros que abrange desde a música clássica ao rock alternativo até o J-pop.

Após a morte de Tsuno em 2020, a banda se separou em 28 de maio de 2021.
Wish Dragon
Wish Dragon (no Brasil: Din e o Dragão Genial e em Portugal: O Dragão dos Desejos) é um filme estadunidense-chines de comédia de fantasia animado por computador de 2021, co-escrito e co-dirigido por Chris Appelhans. Produzido pela Columbia Pictures, Sony Pictures Animation, Beijing Sparkle Roll Media Corporation, Tencent Pictures, Base FX, Flagship Entertainment Group, Boss Collaboration e Cultural Investment Holdings; o filme é estrelado por Jimmy Wong, John Cho, Constance Wu, Natasha Liu Bordizzo, Jimmy O. Yang, Aaron Yoo, Will Yun Lee e Ronny Chieng. Jackie Chan produziu o filme e expressou o papel de Cho na versão em mandarim chinês. Os personagens foram dublados em versões chinesas e inglesas do filme.

Wish Dragon foi lançado nos cinemas da China no dia 15 de janeiro de 2021 pela Sony Pictures Releasing e no dia 11 de junho de 2021 pela Netflix internacionalmente.

Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation, é uma empresa de produção cinematográfica de propriedade da Sony Pictures Entertainment, fundada em maio de 2002.

O primeiro filme produzido pela Sony Pictures Animation, O Bicho vai Pegar, foi lançado em 29 de setembro de 2006. Seu último lançamento foi Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, em 1 de junho de 2023.
Children of the Corn III: Urban Harvest
Brasil: Colheita Maldita 3: Colheita Urbana / Portugal: A Revolta dos Filhos da Terra (no original em inglês, Children of the Corn III: Urban Harvest) é o terceiro filme da série Children of the Corn, baseada no conto homônimo de Stephen King. O filme foca em dois irmãos misteriosos os quais, após viverem na Nebrasca rural em suas vidas inteiras, são adotados e trazidos para Chicago; uma cadeia de eventos mortais envolvendo a família se segue, além de surgirem revelações sobre um culto no qual o irmão mais jovem pode estar envolvido. O filme tem no elenco Daniel Cerny no papel principal do irmão mais novo, Eli, e também marca a estréia em filme de Charlize Theron, que teve um papel sem fala como uma das seguidoras do culto.

Colheita Maldita 3:Colheita Urbana foi o primeiro feito inteiramente por Dimension/Miramax Films, e o último na série a receber um lançamento amplo nos cinemas. Ele estreou nos cinemas dos Estados Unidos em 12 de setembro de 1995.

Dimension Films
Dimension Films é uma produtora de filmes fundada em 1992 e atualmente de propriedade da Lantern Entertainment. Anteriormente pertenceu a The Weinstein Company, mas em 2018, essa entrou com pedido de falência devido a pesadas perdas financeiras. E todos os seus ativos foram comprados pela Lantern Capital, que em seguida fundou a Lantern Entertainment, como sucessora da antiga empresa. Então se tornando a nova dona de todos os ativos, incluindo o catalogo de filmes e a produtora Dimension films.[carece de fontes?]
International Motor Sports Association
A International Motor Sports Association (IMSA) é uma das várias organizações automobilísticas dos Estados Unidos, com sede em Daytona Beach no estado da Flórida.

A organização foi criada por John Bishop da SCCA com a ajuda de Bill France, fundador da NASCAR, com o intuito de promover corridas em circuitos mistos no país, inicialmente focada em categorias de monopostos como Fórmula Vee e Fórmula Ford.

Em 1971 a organização criou a GT Championship focada em corridas de resistência, em 1999 a IMSA junto com Don Panoz criou a American Le Mans Series, em 2013 a IMSA se fundiu com a Grand-Am Road Racing que organizava a Rolex Sports Car Series, em 2014 foi criada a nova categoria unificada, a United SportsCar Championship.

American Le Mans Series
A American Le Mans Series (ALMS) foi uma competição automobilística com provas nos Estados Unidos e no Canadá que se realizou entre 1999 e 2013. Era constituída por uma série de corridas de longa e média duração, e criada no espírito das 24 Horas de Le Mans.

Em 2014 a ALMS fundiu-se com a Grand-Am Rolex Sports Car Series (outra competição similar) originando a United SportsCar Championship (USCC).
HMS Investigator (1798)
O HMS Investigator (ex-Xenophon) era um pequeno navio de transporte de carvão adaptado para viagens de exploração. Foi utilizado para o levantamento hidrográfico da costa ocidental da Austrália sob o comando de Matthew Flinders e levando como naturalista da expedição o botânico Robert Brown.

Robert Brown
Robert Brown (Montrose, 21 de dezembro de 1773 — Soho, 10 de junho de 1858) foi um botânico e físico escocês, que se notabilizou como colector na Austrália e no sudeste asiático durante a primeira metade do século XIX. Foi também o descobridor do movimento browniano e realizou estudos pioneiros sobre o núcleo das células vegetais.
The Judgement
The Judgement é o sétimo álbum de estúdio do JAM Project com músicas originalmente compostas para o próprio, e não para animes, tokusatsu ou jogos eletrônicos, como é de praxe em suas "Best Collections". Foi lançado em 28 de setembro de 2022 pela Lantis e possui 7 faixas.

JAM Project
JAM Project ("JAM" que significa " Japan Animationsong Makers") é uma banda japonesa de anison fundada no ano 2000. A banda é composta por Hironobu Kageyama, Masaaki Endoh, Hiroshi Kitadani, Masami Okui, Yoshiki Fukuyama e o brasileiro Ricardo Cruz. Além dos muitos animes, tokusatsu e canções-tema de videogame que a banda criou em conjunto, cada membro é famoso por suas próprias carreiras solo cantando canções-tema japonesas. JAM Project é conhecido pelas músicas tema de Super Robot Wars, Garo, e One Punch Man.
Capacitância
A capacitância ou capacidade elétrica é a grandeza escalar que mede a capacidade de armazenamento de energia em equipamentos e dispositivos elétricos, relacionando carga com diferença de potencial. Sua unidade é dada em farad, representada pela letra F. A capacitância aparece de diversas formas, como a capacitância quântica e até capacitância negativa, e é parte essencial do estudo do eletromagnetismo.

O dispositivo mais usual para armazenar carga  é o capacitor. A capacitância é calculada pela relação entre a diferença de potencial (ou tensão elétrica) existente entre as placas do capacitor e a carga elétrica nele armazenada:

,

Onde:

é a capacitância, expressa em farads. Como esta unidade é relativamente grande, geralmente são utilizados os seus submúltiplos.

é a carga elétrica armazenada, medida em coulombs;

é a diferença de potencial (ou tensão elétrica), medida em volts.

Dielétrico
Um dielétrico (AO 1945: dieléctrico) é um  isolante elétrico que, sob a atuação de um campo elétrico exterior acima do limite de sua rigidez dielétrica, permite o fluxo da corrente elétrica.

Qualquer substância submetida a um campo elétrico muito alto pode se ionizar e tornar-se  um condutor.

Normalmente um material dielétrico se torna condutor quando é ultrapassado o seu campo de ruptura. Essa intensidade máxima do campo elétrico (em V/m) se chama rigidez dielétrica. Assim, se aumentamos muito campo elétrico aplicado sobre o dielétrico, o  material se converte em um condutor.
Santa Maria da Feira
Santa Maria da Feira ou Vila da Feira é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Aveiro. Tem uma área urbana de 23,52 km2, 19.792 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 841 habitantes por km2.

É sede do município de Santa Maria da Feira, tendo uma área total de 213,45 km2, 136.720 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 640 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Nova de Gaia e Gondomar, a leste por Arouca, a sudeste por Oliveira de Azeméis e São João da Madeira, a sul por Ovar e a oeste por Espinho.

O município de Santa Maria da Feira, para além da cidade sede Feira (Santa Maria da Feira), inclui duas cidades (Fiães e Lourosa) e 12 vilas (Argoncilhe, Arrifana, Canedo, Lobão, Mozelos, Nogueira da Regedoura, Paços de Brandão, Rio Meão, Santa Maria de Lamas, São João de Vêr, São Paio de Oleiros. Souto).

São João de Ver
São João de Ver é uma vila portuguesa do Município de Santa Maria da Feira que é sede da Freguesia de São João de Ver, freguesia que tem 16,31 km² de área e 11.026 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 676 hab./km².

A povoação de São João de Ver foi elevada à categoria de vila no dia 30 de Junho de 1989.

A Freguesia de São João de Ver confina a norte com as freguesias de Santa Maria de Lamas, Lourosa (Santa Maria da Feira) e Fiães (Santa Maria da Feira); A sul com a união de freguesias de Santa Maria da Feira, Travanca, Sanfins e Espargo; a este com a de Rio Meão e a oeste com a União de freguesias de Caldas de São Jorge e Pigeiros.

Nesta freguesia nasce o rio Lambo.

Muitas vezes se ouviu falar desta terra devido à sua importante história que a liga com o ciclismo a nível nacional e internacional.[carece de fontes?]
Roberto Araújo Pereira
Roberto Araújo Pereira (1908 — 1969) foi um pintor, ilustrador e designer português, conhecido por ter pertencido à segunda geração de artistas modernistas portugueses. Era filho do encenador e anarquista português Araújo Pereira e da atriz e tradutora Emília de Araújo Pereira. Foi casado com a atriz, tradutora, escritora e ativista feminista Manuela Porto.

Manuela Porto
Manuela Porto (Lisboa, 24 de abril de 1908 — Lisboa, 7 de julho de 1950) foi uma actriz, escritora, jornalista, crítica de teatro, declamadora de poesia e tradutora portuguesa, conhecida também pelo seu activismo como defensora dos direitos da mulher e opositora do regime do Estado Novo em Portugal. Como tradutora, introduziu importantes obras de várias escritoras, até então nunca traduzidas para a língua portuguesa, tais como Louisa May Alcott, Anne Bronte, Elizabeth Gaskell e Virginia Woolf, sendo-lhe também atribuída a popularização da obra do poeta português Fernando Pessoa através dos seus recitais de poesia.
Tai chi chuan estilo Sun
O estilo Sun (孫氏) de Tai Chi Chuan foi desenvolvido pelo Mestre Sun Lutang (孫祿堂, 1861-1932), considerado um especialista também em dois outros estilos de artes marciais internas: Hsing-I Chuan (Xingyiquan) e Pa Kua Chang (Baguazhang).

Atualmente o estilo Sun é o quarto em popularidade e o quinto em antiguidade entre os cinco estilos familiares tradicionais de Tai Chi Chuan.

As características mais marcantes deste estilo são:

seus pequenos movimentos circulares;

posturas altas;

e passos sutis.

O filho e a filha de Sun, Sun Cunzhou (孫存周, 1893-1963) , e Sun Jianyun (孫劍雲, 1914 - 2003) tornaram-se professores de Tai Chi Chuan, assim como a filha de Sun Cunzhou, Sun Shurong (孫淑容, 1918 - 2005), que ensinou em Beijing até sua morte.

Baguazhang
Bāguàzhǎng (八卦掌) é uma das três maiores escolas internas (Neijia) de artes marciais chinesas (Wushu), sendo as outras duas o Xingyiquan (形意拳) e o Taijiquan (太極拳). Bāguàzhǎng, literalmente, significa "palma dos oito trigramas", referência aos 8 trigramas do I Ching (Yijing), um dos livros fundamentais do Taoísmo.
Charles Spencer, 9.º Conde Spencer
Charles Edward Maurice Spencer, 9.º Conde Spencer (Londres, 20 de maio de  1964) é o segundo e único filho sobrevivente de Edward John Spencer, 8.º Conde Spencer, e de sua primeira esposa, Hon. Frances Burke Roche, filha do 4.º Barão Fermoy.

Sua irmã mais velha foi Diana, Princesa de Gales. Suas outras irmãs são Sarah McCorquodale e Cynthia Jane Spencer.

Spencer é afilhado da rainha Elizabeth II e deteve o cargo de Pajem de Honra de 1977 a 1979. Em 1 de novembro de 2005, foi apontado como deputado-tenente de Northamptonshire.

É tio dos príncipes William e Harry, filhos de sua irmã Diana com rei Charles III.

Foi casado, em terceiras núpcias, com Karen Gordon, nomeada Condessa Spencer de 2011 a 2024.

Sarah McCorquodale
Elizabeth Sarah Lavinia McCorquodale (19 de março de 1955) é uma aristocrata britânica. Ela é conhecida por ser a a irmã mais velha de Diana, Princesa de Gales. É presidente do Fundo Memorial de Diana, Princesa de Gales desde sua fundação, em setembro de 1997.
Cybill Shepherd
Cybill Lynne Shepherd (Memphis, 18 de fevereiro de 1950) é uma atriz e ex-modelo norte americana. Os papéis mais conhecidos de Shepherd incluem Jacy em The Last Picture Show de Peter Bogdanovich (1971), Kelly em The Heartbreak Kid de Elaine May (1972), Betsy em Taxi Driver de Martin Scorsese (1976) e Nancy em Alice de Woody Allen (1990). Ela também é conhecida por seus papéis na televisão, como Maddie Hayes em Moonlighting (1985–1989), Cybill Sheridan em Cybill (1995–1998), Phyllis Kroll em The L Word (2007–2009), Madeleine Spencer on Psych (2008–2013), Cassie no filme para televisão The Client List (2010), e Linette Montgomery em The Client List (2012–2013).

Peter Bogdanovich
Peter Bogdanovich (sérvio cirílico: Петар Богдановић, Kingston, 30 de julho de 1939 – Los Angeles, 6 de janeiro de 2022) foi um cineasta norte-americano.

Faz parte da geração de realizadores/diretores chamada de "Nova Hollywood" ou ainda, movie brats, (na qual estão incluídos William Friedkin, Brian DePalma, George Lucas, Martin Scorsese, Steven Spielberg, Michael Cimino e Francis Ford Coppola, entre outros). Seu filme mais conhecido é The Last Picture Show.

Trabalhou como crítico e historiador de cinema desde a década de 1960, tendo entrevistado muitos cineastas/realizadores do meio, bem como atores e atrizes dentre os quais Alfred Hitchcock, Allan Dwan, John Ford, Howard Hawks, e muitos outros. Estas entrevistas renderam-lhe vários livros e documentários. Foi amigo pessoal de diversos destes profissionais, inclusive de Orson Welles, o qual lhe concedeu várias entrevistas que foram reunidas no livro "Este é Orson Welles" (This is Orson Welles).
Henrique José Reed da Silva
Monsenhor Dom Henrique José Reed da Silva (também grafado como Enrico Giuseppe Reed da Silva) (Lisboa, 19 de janeiro de 1854 - 4 de outubro de 1930) foi um arcebispo português. Foi ordenado padre em 1879. Apontado para prelado da prelatura territorial de Moçambique em 1884, assume como bispo-titular de Filadélfia a prelatura. Em 1887, é nomeado bispo de São Tomé de Meliapore, cargo que exerceria até 1897, quando tornaria-se bispo-emérito da Diocese. Em 1898, é feito arcebispo-titular de Trajanópolis em Frígia.

Para fins de concisão de suas assinaturas, foi o primeiro bispo a assinar apenas "Bispo de Meliapore". Durante sua prelazia na Índia, reconstruiu várias Igrejas, trouxe clérigos falantes de outras línguas e de outras ordens, reformou conventos e estabeleceu um jornal local semanal, o Catholic Register. Acabou sendo vítima da inveja das outras dioceses e voltou para Portugal, onde veio a falecer.

Diocese de São Tomé de Meliapor
A Diocese de São Tomé de Meliapor era uma diocese portuguesa no sudeste da Índia, em São Tomé de Meliapor (Chennai). Fundada em 1606, pelo Papa Paulo V, ao abrigo do Padroado português. Foi extinta em 1952, sendo que o seu território eclesiástico foi dividido em duas partes: uma parte passou a ser a Diocese de Tanjore; e a outra parte foi fundida com a Arquidiocese de Madras, formando a Arquidiocese de Madras e Meliapore.
Lars Lagerbäck
Lars Lagerbäck (Katrineholm, 16 de julho de 1948) é um treinador e ex-futebolista sueco

Entre 2000 e 2009, foi treinador da Seleção Sueca de Futebol, tendo levado a Suécia a cinco fases finais — Europeu 2000, Mundial 2002, Europeu 2004, Mundial 2006 e Europeu 2008. Foi afastado do cargo após o fracasso na tentativa de classificar o país para a Copa do Mundo FIFA de 2010.

Em 2010, assumiu o comando da Seleção Nigeriana de Futebol, apenas para a Copa do Mundo FIFA de 2010.

Em outubro de 2011, foi o treinador da Seleção Islandesa de Futebol até a sua eliminação na Eurocopa 2016.

Seleção Sueca de Futebol
A Seleção Sueca de Futebol (em sueco, Svenska fotbollslandslaget) representa a Suécia nas competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Tem como arena nacional o estádio Friends Arena em Solna, situada ao norte do centro da capital Estocolmo.
Comuna de Poddębice
Poddębice (polaco: Gmina Poddębice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Poddębicki. A sede do condado é a cidade de Poddębice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 15 994 habitantes, com uma densidade 71,2 hab/km².

Condado de Poddębice
Condado de Poddębice (polaco: powiat poddębicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lodz. A sede do condado é a cidade de Poddębice. Estende-se por uma área de 880,91 km², com 42 456 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 48,2 hab/km².