hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Circuito de Zandvoort
O Circuito de Zandvoort (conhecido como Circuito de Park Zandvoort até 2017) é um autódromo localizado nas dunas em Zandvoort, província da Holanda do Norte, nos Países Baixos. Inaugurado em 1948, o traçado atual da pista tem 4,3 km. O circuito foi o palco do Grande Prêmio dos Países Baixos de 1952 a 1985. Após uma ausência de mais 35 anos, o Grande Prêmio dos Países Baixos retornou ao calendário da Fórmula 1 no ano de 2021 em Zandvoort.

Grande Prêmio dos Países Baixos
O Grande Prêmio dos Países Baixos, também conhecido como Grande Prêmio da Holanda, é um evento automobilístico da Fórmula 1 que foi disputado entre 1952 e 1985 com três interrupções: 1954, 1956-1957 e 1972. Em maio de 2019, foi oficialmente anunciado o retorno da prova na temporada de 2020, mas foi cancelado devido à pandemia de COVID-19. Com isso, o evento retornou ao calendário da Fórmula 1 somente em  2021.
Fronteira Estados Unidos–México
A fronteira internacional entre Estados Unidos e México é uma fronteira com 3.141 quilômetros de extensão, estendendo-se do Oceano Pacífico para o oeste e do Golfo do México para o leste. A fronteira atravessa uma variedade de terrenos, variando de grandes áreas urbanas a desertos inabitáveis. Aproximadamente 350 milhões de cruzamentos documentados ocorrem anualmente, e é a fronteira cruzada com mais frequência no mundo.

A extensão total da fronteira continental é de 3.145 quilômetros (1.954 mi). Do Golfo do México, segue o curso do Rio Grande (Río Bravo del Norte) até a fronteira de Ciudad Juárez, Chihuahua e El Paso, Texas. A oeste de El Paso-Juárez, atravessa extensões dos desertos de Chihuahua e Sonora até o Delta do Rio Colorado e San Diego–Tijuana, antes de chegar ao Oceano Pacífico.

Rio Grande (América do Norte)
O rio Grande é um dos maiores rios da América do Norte. Nasce nas montanhas San Juan, no estado americano do Colorado, banha o estado do Novo México e, a partir de El Paso, no Texas, serve de fronteira natural entre os Estados Unidos e o México, onde é conhecido como rio Bravo del Norte. Com 3 000 km de extensão, é o quinto mais longo da América do Norte, e o 20.º mais longo do mundo.

Na bacia do rio Grande é encontrado Pseudemys gorzugi, uma espécie de tartaruga da família Emydidae nativa do nordeste do México e do sudoeste adjacente dos Estados Unidos.

O rio é utilizado por muitos imigrantes que, com a ajuda de "coiotes", passam ilegalmente para os Estados Unidos.

O rio Grande na fronteira EUA-México

O rio Grande entre Matamoros e Brownsville (Texas)
Língua bardi
Bardi (ou baardi, baard) é uma língua de aborígenes australianos que está seriamente ameaçada de extinção. É
da família das línguas nyulnyulanas, sendo mutuamente inteligível com o dialeto Jawi e outros. É falada pelo povo Bardi na ponta da península Dampier e nas ilhas vizinhas (ao norte de Broome (Austrália Ocidental), no noroeste da Austrália). Existem poucos falantes fluentes no século XXI, mas esforços estão sendo feitos para ensinar a língua e a cultura Bardi em pelo menos uma escola.

Línguas nyulnyulanas
As línguas nyulnyulan formam uma pequena família de línguas aborígenes da Austrália bem relacionadas entre si falada no norte da  Austrália Ocidental. A maioria das línguas nesta família está extinta, com apenas 3 línguas existentes, todas as quais estão quase extintas.
Estação Santo Tomás
A Estação Santo Tomás é uma das estações do Metrô do Panamá, situada na Cidade do Panamá, entre a Estação Lotería e a Estação Iglesia del Carmen. Administrada pela Metro de Panamá S.A., faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 5 de abril de 2014. Localiza-se na Avenida Justo Arosemena. Atende o corregimento Calidonia.

Linha 1 do Metrô do Panamá
A Linha 1: Villa Zaita ↔ Albrook é uma das duas linhas em operação do Metrô do Panamá, inaugurada no dia 5 de abril de 2014. Estende-se por cerca de 18 km. A cor distintiva da linha é o vermelho.

Possui um total de 14 estações em operação, das quais 8 são subterrâneas e 6 são elevadas. A Estação San Miguelito possibilitará integração com a Linha 2, atualmente em construção.

A linha, operada pela Metro de Panamá S.A., transporta uma média de 280 mil passageiros por dia. Atende os distritos da Cidade do Panamá e de San Miguelito, situados na província do Panamá.
AXN White
AXN White é um canal de televisão por assinatura propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi lançado a 14 de abril de 2012, às 8h00, em Portugal, substituindo o canal Sony Entertainment Television, lançado em Portugal em 2008. Com o lema "AXN White, um AXN exatamente diferente", o AXN White pretende ser uma oferta complementar ao AXN Black, dedicando-se a conteúdos televisivos de entretenimento mais leve, assim como o Sony Entertainment Television fazia. O canal continua a dar preferência as séries de televisão e filmes norte-americanos.

AXN Movies
AXN Movies (anteriormente AXN Black) é um canal de televisão por assinatura propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi inicialmente lançado em 9 de Abril de 2011 em exclusivo em Portugal, substituindo o canal Animax. Com o lema "O canal das outras séries e do outro cinema", o AXN Movies  dedica-se a conteúdos televisivos mais selectos, e com diferentes origens, tornando-se um palco preferencial séries de televisão não norte-americanas.

Desde o seu lançamento, foi disponibilizada uma versão em alta definição do canal, o AXN Black HD, acessível inicialmente em exclusivo no MEO, a que se junta a conteúdos em 3D no final de 2011.

A estreia em Portugal marcou o início da expansão ainda em 2012 para outros mercados europeus.

Desde 17 de fevereiro de 2020, o canal passou a mudar de identidade e nome para AXN Movies.
Samba paulista
O samba paulista é uma expressão musical e cultural que sintetiza trajetórias históricas, estéticas e sociais no estado de São Paulo. Ele emerge a partir de manifestações rurais — sobretudo o samba de bumbo, associado às festas do interior — trazidas para o ambiente urbano, onde se transformou sob a influência da vida operária e das periferias. Ao longo do século XX, o samba paulista desenvolveu características próprias, tanto na formação instrumental quanto nas temáticas e nas formas de sociabilidade, distinguindo-se de outras vertentes do samba brasileiro. Devido à sua importância nacional, é tombado como Patrimônio cultural imaterial do estado de São Paulo pelo Conselho de Defesa do Patrimônio Histórico, Arqueológico, Artístico e Turístico (CONDEPHAAT), enquanto o samba de bumbo, integrante ao samba paulista, é Patrimônio Cultural do Brasil, pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan).

Samba de bumbo
O samba de bumbo é um samba típico do estado de São Paulo. Seu desenvolvimento se deu nas fazendas de café do interior do estado no século XIX e tem sua origem entre populações africanas. Com a expansão da lavoura cafeeira, iniciando no Vale do Paraíba em direção às principais bacias hidrográficas da região (Tietê, Piracicaba, Itapetinga, entre outros), o samba de bumbo dinfudiu-se em direção a outras regiões, em especial na região centro-oeste do estado e, posteriormente, na capital, no século XX, quando ex-escravizados migraram do interior.

Devido à sua importância histórica, social e cultural, é reconhecido como Patrimônio Cultural Imaterial do estado de São Paulo e Patrimônio Cultural do Brasil, pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan).
William Playfair
William Playfair (22 de setembro de 1759 - 11 de fevereiro de 1823) foi um engenheiro e economista político escocês que serviu como agente secreto em nome da Grã-Bretanha durante sua guerra com a França. O fundador dos métodos gráficos de estatística, Playfair inventou vários tipos de diagramas: em 1786 a linha, área e gráfico de barras dos dados econômicos, e em 1801 o gráfico de pizza e o gráfico circular, usados para mostrar as relações parte-todo. Como agente secreto, Playfair informou sobre a Revolução Francesa e organizou uma operação de falsificação clandestina em 1793 para derrubar a moeda francesa.

Gráfico de setores
Gráfico de setores ou gráfico circular, como é tradicionalmente chamado gráfico de pizza é um diagrama circular em que os valores de cada categoria estatística representada são proporcionais às respectivas medidas dos ângulos (1% no gráfico de setor equivale a 3,6º). Enquanto um de seus nomes é associado a sua aparência similar a uma pizza cortada, sua aparência pode variar. O mais antigo uso do gráfico circular é associado à William Playfair "Statistical Breviary" em 1801. São muito utilizados no mundo dos negócios e na mídia, mas eles vêm sendo criticados duramente por profissionais e muitos recomendam não utilizar este tipo de gráfico, apontando o fato que é difícil comparar os setores do gráfico ou comparar a data entre diferentes gráficos circulares. Estes gráficos podem ser facilmente substituídos por outros diagramas como o gráfico de barras.
Trauma acústico
Trauma acústico é a manutenção de uma lesão no tímpano como resultado de um ruído muito alto. Seu escopo geralmente cobre ruídos altos de curta duração, como uma explosão, tiro ou gritos altos. Sons mais silenciosos que estão concentrados em uma frequência estreita também podem causar danos a receptores de frequência específicos. A gravidade pode variar de dor a perda auditiva.

O trauma acústico agudo pode ser tratado combinando oxigenoterapia hiperbárica (OHB) com corticosteroides. A exposição aguda ao ruído causa inflamação e menor suprimento de oxigênio no ouvido interno. Os corticosteroides impedem a reação inflamatória e a OHB fornece um suprimento adequado de oxigênio. Essa terapia tem se mostrado eficaz quando iniciada em até três dias após o trauma acústico. Portanto, esta condição é considerada uma emergência otorrinolaringológica.

Ouvido interno
O ouvido interno é a parte mais profunda do ouvido que fica localizada na porção petrosa do osso temporal. É composto por uma série de cavidades que constitui o labirinto ósseo, preenchido por perilinfa, e pelo labirinto membranoso, preenchido por endolinfa. Na sua porção anterior está a cóclea medialmente o vestíbulo e posteriormente, os canais semicirculares.
A Moon Shaped Pool
A Moon Shaped Pool é o nono álbum de estúdio da banda britânica de rock Radiohead, lançado em maio de 2016. Anunciado sob mistério do grupo, foi distribuído cinco anos após seu antecessor, The King of Limbs, e também produzido por Nigel Godrich.

Radiohead trabalhou em A Moon Shaped Pool interminavelmente após terminar a tour de 2012 de seu álbum anterior, The King of Limbs (2011). O álbum foi gravado na França com o produtor de longa data, Nigel Godrich. Contém várias canções escritas e interpretadas há alguns anos, como é o caso de "True Love Waits", interpretada pelo menos desde 1995; também temos "Burn the Witch" de 2000, e "Present Tense" de 2008. O álbum também conta com a presença da London Contemporary Orchestra com arranjo feito pelo multi-instrumentalista Jonny Greenwood. Desde seu lançamento, o álbum foi mundialmente aclamado.

The King of Limbs
The King of Limbs é o oitavo álbum de estúdio da banda inglesa de rock alternativo Radiohead. Foi lançado no dia 18 de Fevereiro de 2011, embora o seu lançamento tenha sido anunciado para o dia seguinte, bem como o download digital, seguido do lançamento de uma edição especial de "jornal" em maio de 2011. Foi anunciado apenas quatro dias antes do seu lançamento, no dia 14 de Fevereiro de 2011. O álbum inclui "dois vinis 10" numa capa especial, algumas folhas com grandes encartes, 625 peças pequenas de encarte e uma peça colorida de plástico oxi-degradável para manter tudo junto".
Olíbrio (cônsul em 491)
Flávio Anício Olíbrio Júnior (em latim: Flavius Anicius Olybrius Iunior), melhor conhecido somente como Olíbrio, foi um nobre bizantino do final do século VI, ativo durante o reinado dos imperadores Zenão e Anastácio I (r. 491–518).

Anastácio I Dicoro
Anastácio I (em latim: Flavius Anastasius Augustus, em grego: Ἀναστάσιος; romaniz.: Anastásios) foi Imperador Romano oriental de 491 até à sua morte em 518. Durante o seu reinado, a fronteira oriental romana foi extensivamente refortificada, incluindo a construção de Dara, uma fortaleza construída especialmente para se contrapor à fortaleza sassânida de Nísibis. Foi também sob seu comando que se construiu uma das mais fortificadas cidades medievais no Adriático, o Castelo de Dirráquio.

Seu reinado foi marcado por guerras externas (Império Sassânida, a leste; eslavos e búlgaros a oeste) e internas (contestação de Longino, irmão de Zenão, e a controvérsia monofisista).
Radioplane RP-77
O Radioplane RP-77 foi um veículo aéreo não tripulado (drone)[carece de fontes?] produzido em 1958 pela Radioplane, uma divisão da Northrop Corporation. Construído essencialmente em plástico, foi testado com sucesso pelo Exército dos Estados Unidos que, no final, tomou a decisão de não produzir a aeronave.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Stolidobranchia
Stolidobranchia é uma ordem de tunicados pertencentes à classe Ascidiacea. O grupo inclui tanto animais coloniais quanto solitários.

Eles se distinguem de outros tunicados pela presença de cestas faríngeas dobradas. Esta característica fornece a etimologia de seu nome: no grego antigo, στολίς, ίδος (stolis) significa a "dobra" de uma vestimenta. As ascídias estolidobrânquias também são caracterizadas pela completa ausência de um abdômen; os órgãos abdominais que em outros tunicados ficam abaixo do tórax, neste grupo localizam-se lateralmente à cesta faríngea.

Ascidiacea
Ascídias (Filo: Chordata, Classe: Ascidiacea) compreendem a classe mais diversa do subfilo Tunicata (também conhecido como Urochordata). Foram descritas aproximadamente 3000 espécies em todos os habitats marinhos . Podem ser encontradas tanto solitárias como em colônias, apresentando diversas cores e formas, ou mesmo serem imperceptíveis. São animais bentônicos, sésseis quando adultos, porém quando no estágio larval, se locomovem para encontrar um substrato para fixação. Em algumas espécies podem fixar-se num substrato e voltar a nadar antes da fixação num substrato definitivo . Alimentam-se por filtração de alimentos em suspensão.
Unenlagiinae
Unenlagiinae é uma subfamília de terópodes paravianos de focinho longo. Eles são tradicionalmente considerados membros de Dromaeosauridae, embora alguns autores os coloquem em sua própria família, Unenlagiidae, ao lado da subfamília Halszkaraptorinae.

Dromaeosauridae
Dromaeosauridae é uma família de dinossauros terópodes celurossauros que viveram durante o período Cretáceo (há entre 130 e 66 milhões de anos), e os seus fósseis foram encontrados na América e Eurásia.

Os dromeossaurídeos possuíam os olhos nas laterais da cabeça, o que lhes dava um amplo ângulo de visão. Suas garras curvadas em forma de foice eram grandes e, por caçarem em bandos, podiam abater presas bem maiores do que eles próprios, também eram caracterizados por possuírem penas e por serem dotados de imensa inteligência. Alguns exemplos de dromeossaurídeos são o Utahraptor, Velociraptor e Deinonychus. Vários deles viveram na América do Norte como o utahraptor, ou na Mongólia como o velociraptor. Os dromeossaurídeos têm um lugar especial na cultura pop por terem aparecido em vários filmes, por exemplo na franquia Jurassic Park.

Junto com os Troodontidae, são dos dinossauros mais próximos as aves atuais.
Formação reticular
Formação reticular é uma parte do tronco cerebral (ou tronco encefálico) que está envolvida em ações como os ciclos de sono, o despertar e a filtragem de estímulos sensoriais, para distinguir os estímulos relevantes dos estímulos irrelevantes. A sua principal função é ativar o córtex cerebral.

Tronco cerebral
O Tronco cerebral ou tronco encefálico é a porção do sistema nervoso central, situada entre a medula espinhal e o diencéfalo, sendo quase na sua totalidade intracraniano (apenas uma porção do bulbo é exocraniana). Ocupa a fossa craniana posterior diante do cerebelo.
Públio Sulpício Saverrião (cônsul em 279 a.C.)
Públio Sulpício Saverrião (em latim: Publius Sulpicius Saverrio) foi um político da gente Sulpícia da República Romana, eleito cônsul em 279 a.C. com Públio Décio Mus. Era filho de Públio Sulpício Saverrião, cônsul em 304 a.C..

Públio Décio Mus (cônsul em 279 a.C.)
Públio Décio Mus (m. 279 a.C.; em latim: Publius Decius Mus) foi um político da gente Décia da República Romana, eleito cônsul em 279 a.C. com Públio Sulpício Saverrião. Era filho de Públio Décio Mus, cônsul em 312 a.C., e, assim como seu pai e seu avô, imolou-se (devotio) em combate durante a Batalha de Ásculo.
David Cannadine
David Cannadine FBA FRSL FSA FRHistS (nascido em 1950) é um autor e historiador britânico, especializado em história moderna e na história dos negócios e da filantropia. Atualmente, ele é Professor de História da Dodge na Universidade de Princeton, Professor Visitante de História da Universidade de Oxford e editor do Oxford Dictionary of National Biography . Ele também é presidente da British Academy, a academia nacional do Reino Unido para ciências humanas e sociais. Ele também atua como presidente dos curadores da National Portrait Gallery, em Londres, e vice-presidente do Conselho Editorial da Past & Present.

Cannadine é casado com a colega historiadora Linda Colley.

Academia Britânica
A Academia Britânica (em inglês: British Academy) é a instituição nacional britânica de humanidades e ciências sociais. Foi fundada por uma Royal Charter em 1902, e é uma confraria de mais de 800 acadêmicos. A instituição é autônoma e independente.
Através Editora
A Através Editora é o carimbo editorial pertencente à Associação Galega da Língua (AGAL), que desde o ano 2010 substitui a AGAL-Editora.

A necessidade da Através Editora nasce para cobrir um oco da produção literária da Galiza que nem as editoras galegas, nem lusas cobrem; as primeiras por censura e as segundas por desconhecimento. Deste jeito, a política da Através Editora é amparar a produção literária no português da Galiza e tentar abrir caminho da literatura galega à Lusofonia.

Associação Galega da Língua
A Associaçom Galega da Língua (AGAL) é uma associação linguística e cultural galega fundada em 31 de outubro de 1981. Os seus objetivos são a promoção e normalização do galego, entendendo-o como sendo a mesma língua que o português. É a principal entidade do movimento reintegracionista e a encarregada, através da sua Comissom Linguística, da codificação da norma internacional do galego, convergente com a usada no português.

Desde 19 de julho de 2024, tem o status de Observador Consultivo da Comunidade de Países de Língua Portuguesa.
Beilhique Hamídida
O Beilhique Hamídida (em turco: Hamitoğulları Beyliği ou Hamidoğulları),[a] foi um dos beilhiques (beyliks, principados) anatólios que emergiu no século XIV, na sequência do declínio do Sultanato seljúcida de Rum. Era governado pela dinastia dos hamídidas, descendentes do governador Hamide. Governou as regiões de Eirdir e Esparta, no sul-sudoeste do que é atualmente a Turquia.

Beilhique
Beilhique (em turco: beylik) é uma palavra turca que, ao pé da letra, refere-se a um território ("-lik") sob a jurisdição de um governante, que recebe o título de bei (Bey).

O beilhique seria, a princípio, um estado vassalo de um sultanato, mas na história turca e islâmica o grau de vassalagem dos diversos beilhiques variou bastante, havendo tanto os que não passavam de distritos quanto aqueles plenamente independentes, apenas ligados a um sultanato por questões de aliança ou tradição. Nesse caso, a palavra turca beilhique teria uma conotação tão flexível quanto à de estado no português brasileiro.
Gospel Hits (álbum de Davi Sacer)
Gospel Hits é a primeira coletânea musical do cantor brasileiro Davi Sacer, lançado pela gravadora Art Gospel em outubro de 2016.

O projeto consiste numa série de coletâneas de vários artistas produzidos pela gravadora Art Gospel em parceria com a Central Gospel Music. Com Davi Sacer, foram selecionadas canções de todos os discos do artista lançados pela Art Gospel, nomeadamente Deus não Falhará (2008), Confio em Ti (2010) e Às Margens do Teu Rio (2012).

Confio em Ti
Confio em Ti é o segundo álbum de estúdio do cantor brasileiro Davi Sacer, lançado pela gravadora Art Gospel em setembro de 2010, sendo seu primeiro após sair da banda Trazendo a Arca.

Com composições, em maioria, assinadas por Davi Fernandes, Renato Cesar e Jill Viegas, o álbum conteve catorze canções, nove delas produzidas pelo tecladista Kleyton Martins e cinco assinadas pelo baixista Marcos Natto. Além disso, o projeto também trouxe uma composição assinada pelo cantor ao lado de Ronald Fonseca e Deco Rodrigues, ambos do Trazendo a Arca, chamada "Oração com Fé". Algumas das faixas do projeto foram regravadas no primeiro álbum ao vivo do cantor, No Caminho do Milagre.

Vendeu mais de oitenta mil cópias no Brasil, e em 2011, o álbum foi indicado a Melhor CD e a canção "Confio em Ti" como Melhor música no Troféu Promessas.
Estação Simón Bolívar (Metrorrey)
A Estação Simón Bolívar é uma das estações do Metrorrey, situada em Monterrei, entre a Estação Mitras e a Estação Hospital. Administrada pela STC Metrorrey, faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 25 de abril de 1991. Localiza-se no cruzamento da Avenida Simón Bolívar com a Rua Tehuaca. Atende os bairros Mitras Centro, Leones, Talleres e Pedro Lozano.

Linha 1 do Metrorrey
A Linha 1: Talleres ↔ Exposición é uma das linhas em operação do Metrorrey, inaugurada no dia 25 de abril de 1991. Estende-se por cerca de 18,828 km, dos quais 17,833 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o amarelo.

Possui um total de 19 estações em operação, das quais 1 é superficial e 18 são superficiais. A Estação Cuauhtémoc possibilita integração com a Linha 2.

A linha é operada pela STC Metrorrey. Atende os municípios de Guadalupe e de Monterrei, situados na Região Metropolitana de Monterrei.
Nimiq 5
O Nimiq 5 é um satélite de comunicação geoestacionário canadense da série Nimiq construído pela Space Systems/Loral (SS/L), ele está localizado na posição orbital de 72,7 graus de longitude oeste e é administrado pela Telesat Canada, com sede em Ottawa no Canadá. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Nimiq
Os satélites Nimiq são uma frota de satélites de telecomunicações geoestacionários de propriedade da Telesat Canada e utilizados por provedores de televisão por satélite, incluindo a Bell TV e a EchoStar (Dish Network). 'Nimiq' é uma palavra Inuit usado para um objeto ou uma força que une coisas juntos. Foi realizado um concurso em 1998 para escolher o nome desses satélites. O concurso atraiu mais de 36 mil participantes.