hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Temporada da Stock Car Brasil de 2017
A Temporada da Stock Car Brasil de 2017 foi a trigésima nona temporada da Stock Car Brasil. A temporada marcou a saída da Peugeot, que entrou na categoria em 2007 e venceu o campeonato cinco vezes, incluindo as duas últimas temporadas. Daniel Serra sagrou-se campeão da temporada.

Felipe Fraga
Felipe Castro Fraga (Jacundá, 3 de julho de 1995) é um automobilista brasileiro que atualmente compete na Stock Car Pro Series pela equipe Eurofarma RC e recentemente competiu na IMSA SportsCar Championship pela Riley.

Estreou na Stock Car em 2014 pela Vogel Motorsport, correndo em tempo integral até 2019. Após disputar três etapas em 2022, retornou de forma integral em 2023 pela Blau Motorsport. Foi campeão da Stock Car Brasil em 2016, tornando-se assim o mais jovem piloto a ser campeão da categoria, e conquistou o bicampeonato em 2025. Venceu a Corrida do Milhão de 2016, além de ser o campeão do Campeonato Brasileiro de Turismo da temporada 2013. Em 2020, assinou com o time oficial da Mercedes para correr o Intercontinental GT Challenge. Disputou o Campeonato Mundial de Endurance da FIA por duas temporadas, sendo vice-campeão em 2021.
Marie Steiner-von Sivers
Marie von Sivers Steiner (nascida Marie von Sivers - ou Sievers - 14 de março de 1867 - 27 de dezembro de 1948) foi a segunda esposa de Rudolf Steiner e um de seus colegas mais próximos.  Ela fez uma grande contribuição para o desenvolvimento de Antroposofia, particularmente em seu trabalho sobre a renovação das artes do espetáculos (Euritimia, Fala e drama),  e na edição e publicação da obra literária Steiner.

Antroposofia
A antroposofia ou antropossofia ("antrop(o)", "homem" + "sof(o)", "sábio" + "ia", "qualidade, estado, profissão") é uma doutrina filosófica e mística fundada pelo filósofo austríaco Rudolf Steiner (1861-1925). Segundo Steiner, a antroposofia é a "ciência espiritual". Ele a apresenta como um caminho em busca da verdade que preenche o abismo historicamente criado desde a escolástica entre fé e ciência. Na visão de Steiner, a realidade é essencialmente espiritual: ele queria ajudar as pessoas a superar o mundo material e entender o mundo espiritual através do eu espiritual, de nível superior. Segundo Steiner, há um tipo de percepção espiritual que opera de forma independente do corpo e dos sentidos corporais.

A aplicação da antroposofia em áreas como medicina, biologia e agricultura biodinâmica tem sido classificada como pseudociência.
The Girl Who Believes in Miracles
The Girl Who Believes in Miracles (bra: A Menina Que Acredita em Milagres) é um filme estadunidense de 2021, do gênero drama cristão, produzido e dirigido por Richard Correll. O filme é estrelado por Mira Sorvino, Peter Coyote, Austyn Johnson, e Kevin Sorbo. Foi lançado em 2 de abril de 2021, produzido pela 120 dB Films, Gerson Productions, The Mustard Seed Production e Trailmaker Productions.

Peter Coyote
Peter Coyote (nascido Robert Peter Cohon; Nova Iorque, 10 de outubro de 1941) é um ator, diretor, autor, roteirista e narrador americano de filmes, teatro, televisão e audiolivros. Ele ficou conhecido por seu trabalho nos filmes E.T. - O Extraterrestre (1982), Cross Creek (1983), Jagged Edge (1985), Lua de Fel (1992), Kika (1993), Patch Adams (1998), Erin Brockovich (2000), A Walk to Remember (2002), Hemingway & Gellhorn (2012) e Good Kill (2014). Ele foi a "Voz do Óscar" na 72ª Cerimônia da Academia.
Los Angeles Angels
O Los Angeles Angels é uma equipe da Major League Baseball sediada em Anaheim, Califórnia, EUA. Eles estão na American League. O clube, que foi fundado em 1961 com o nome de Los Angeles Angels, dividia o Dodger Stadium com os Los Angeles Dodgers até 1965 — mesmo ano em que foi rebatizado California Angels — para no ano seguinte se mudar para o Anaheim Stadium, atual Angel Stadium of Anaheim, na zona metropolitana de Los Angeles. Em 1997, o proprietário Gene Autry vendeu a equipe para a Walt Disney Company, que os rebatizou Anaheim Angels. Sob a Disney, o time foi campeão da World Series em 2002. Em 2004 a Disney vendeu o time para o empresário Arturo "Arte" Moreno, que o rebatizou com o atual nome em 2005 para evocar o status do time como representante da Grande Los Angeles.

Gene Autry
Gene Autry, nome artístico de Orvon Grover Autry (Tioga, Texas, 29 de setembro de 1907 — Studio City, Califórnia, 2 de outubro de 1998), foi um artista norte-americano famoso por suas performances na música country, cinema e televisão. Era conhecido como The Singing Cowboy ("O Cowboy Cantador"). Foi o primeiro grande astro dos faroeste B, seguido por Roy Rogers, o qual o superou em popularidade após Autry ter se alistado na 2.ª Guerra Mundial. É a única pessoa com estrelas em todas as cinco categorias da Calçada da Fama por filme, televisão, música, rádio e performance ao vivo.
Theodore Long
Theodore Robert Rufus "Teddy" Long (Birmingham, 15 de setembro de 1947) é uma personalidade de luta livre profissional aposentado mais conhecido por sua passagem na WWE, onde foi manager, árbitro e figura de autoridade. Long começou sua carreira na National Wrestling Alliance e estreou em 1998 na WWE (na época chamada World Wrestling Federation) como árbitro e em 2003 como manager. Ele também serviu como gerente geral do SmackDown em duas ocasiões e da ECW por uma vez. Foi introduzido no WWE Hall of Fame em 2017.

Marc Mero
Marc Mero (Buffalo, 9 de julho de 1963) é um boxeador amador e lutador profissional estadunidense aposentado, mais conhecido por suas aparições na World Wrestling Federation (WWF) como Marc Mero e na Total Nonstop Action Wrestling (TNA) e World Championship Wrestling (WCW) como Johnny B. Badd. Em 2007, Mero fundou a organização sem fins lucrativos Champion of Choices. Em sua carreira, Mero foi uma vez Campeão Intercontinental da WWF e três vezes Campeão Mundial Televisivo da WCW.
Samuel Wilson
Samuel Wilson (Arlington, 13 de setembro de 1766 — Troy, 31 de julho de 1854) foi um comerciante americano que supostamente serviu de inspiração à personificação dos Estados Unidos conhecida como "Tio Sam" (Uncle Sam).

Na época da Guerra anglo-americana de 1812, Wilson obteve um contrato de fornecimento de carne para o Exército dos Estados Unidos, que ele enviava em barris. Como propriedade do governo, os barris eram marcados com as iniciais "U.S." (de United States), que os soldados jocosamente diziam pertencer ao Uncle Sam. Com o tempo, acredita-se que tudo marcado com as mesmas iniciais também passou a ser ligado ao nome, que caiu em uso popular.

Uma resolução do Congresso dos Estados Unidos, aprovada em 15 de setembro de 1961, reconheceu oficialmente Sam Wilson como o pai do símbolo "Tio Sam".

Tio Sam
Tio Sam (do inglês Uncle Sam) é a personificação nacional dos Estados Unidos e um dos símbolos nacionais mais famosos do mundo. O nome Tio Sam foi usado primeiramente durante a Guerra anglo-americana de 1812, mas só foi desenhado em 1870.

Ele é geralmente representado como um senhor de autêntica fisionomia rígida com cabelos brancos e barbicha. Há fontes que veem uma semelhança do rosto de Tio Sam com o do presidente Andrew Jackson, outras com o do presidente Abraham Lincoln. O Tio Sam é representado vestido com as cores e elementos da bandeira norte-americana - por exemplo, uma cartola com listras vermelhas e brancas e estrelas brancas num fundo azul, e calças vermelhas e azuis listradas.[carece de fontes?]
Comuna de Gołuchów
Gołuchów (polaco: Gmina Gołuchów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Grande Polónia e no condado de Pleszewski. A sede do condado é a cidade de Gołuchów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9693 habitantes, com uma densidade 71,6 hab/km².

Condado de Pleszew
Condado de Pleszew (polaco: powiat pleszewski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Grande Polónia. A sede do condado é a cidade de Pleszew. Estende-se por uma área de 711,91 km², com 61 842 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 86,87 hab/km².
Meu Pé de Laranja Lima (filme de 2012)
Meu Pé de Laranja Lima  é um filme de drama nacional, a segunda adaptação cinematográfica do livro homônimo de José Mauro de Vasconcellos. Dirigido por Marcos Bernstein e José de Abreu, o roteiro foi inicialmente desenvolvido em 2004.

As gravações ocorreram em Minas Gerais entre 2010 e 2011. Lançado no Festival do Rio em 2012 e nos cinemas em 19 de abril de 2013, o filme teve recepção mista, com elogios à atuação de João Guilherme Ávila (Zezé) e à fotografia de Gustavo Hadba.

Meu Pé de Laranja Lima
Meu Pé de Laranja Lima ou O Meu Pé de Laranja Lima é um romance infantojuvenil, escrito por José Mauro de Vasconcelos e publicado em 1968. Foi traduzido para 52 línguas e publicado em 19 países, adotado em escolas e adaptado para o cinema, televisão e teatro.
Twinklestars
Twinklestars (ティンクルスターズ, Tinkurusutāzu) é um grupo idol Japonês, originalmente composto por sete garotas, tendo feito sua estreia em 2010.
Twinklestars foi o primeiro subgrupo do Sakura Gakuin a lançar um single.
O grupo faz parte dos clubes extracurriculares do Sakura Gakuin sendo o Clube do Bastão (バトン部, Baton-bu; pelo fato do grupo utilizar bastões em suas coreografias). Sua formação mais recente contou com Moa Kikuchi, Yui Mizuno (ambas da formação original), Yunano Notsu, Sara Kurashima e Aiko Yamaide. Em março de 2015 Moa Kikuchi, Yui Mizuno e Yunano Notsu graduaram do grupo Sakura Gakuin, tornando Twinklestars inativo.

Ídolo japonês
Na cultura pop japonesa, os ídolos (アイドル, aidoru; a partir do inglês idol) são pessoas da mídia (cantores, atores, modelos etc.) jovens, em sua maioria adolescentes, com uma imagem inocente e às vezes, mais chamativa. Ídolos são uma categoria separada de cantores japoneses.

O termo implica um apelo inocente e a capacidade de provocar admiração e de fazer uma pessoa se apaixonar por artista e é comercializado por agências de talentos japonesas. Ídolos são pretendidos a ser objeto ideal do amor dos fãs enlouquecidos.

Cantores ídolos trabalham em diferentes gêneros de J-pop, geralmente no gênero mais popular no momento, mas pode ser dito que eles também constituem um gênero especial de canções sentimentais despretensiosas. Em sua vida cotidiana, os ídolos também precisam cumprir com as suas canções, para ter uma imagem pública perfeita e ser exemplos para a jovem geração.
Diorito
O diorito é uma rocha ígnea intrusiva formada por um lento arrefecimento do magma no interior da crosta terrestre. É o equivalente plutónico ou intrusivo do andesito. O arrefecimento dos magmas proporcionam a formação de minerais visíveis a "olho nu" (textura fanerítica).

Possui quantidades intermédias de sílica (entre 52% a 65%, aproximadamente), conferindo-lhe uma acidez intermédia. Contém piroxenas e anfíbolas como minerais essenciais, no grupo dos minerais ferromagnesianos, e plagioclases.

Anfíbola
Anfíbola (em Portugal) ou anfibólio (no Brasil) é um grupo de minerais extremamente complexos, constituído por pelo menos 86 silicatos de dupla cadeia de SiO4, contendo o ião hidroxil e catiões metálicos variados (Ca2+, Mg2+, Fe2+, Al3+, Na+, e outros). Geralmente são minerais monoclínicos, mas podem ser  ortorrômbicos ou triclínicos e são divididos em quatro subgrupos. Têm cores escuras, com predominância do verde e o azul, estão presentes em rochas ígneas e metamórficas, sendo contudo mais abundantes nas primeiras.
Casalino
Casalino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 1.456 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Biandrate, Borgo Vercelli (VC), Casalbeltrame, Casalvolone, Confienza (PV), Granozzo con Monticello, Novara, San Pietro Mosezzo, Vinzaglio.

Borgo Vercelli
Borgo Vercelli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 2.158 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 114 hab/km². Faz fronteira com Casalino (NO), Casalvolone (NO), Vercelli, Villata, Vinzaglio (NO).
Nikolai Gumilev
Nikolai Stepanovitch Gumilev, em russo: Никола́й Степа́нович Гумилёв (15 de abril de 1886 — 25 de agosto de 1921) foi um influente poeta, crítico literário e militar russo. Foi o primeiro marido de Anna Akhmátova e o pai do historiador Lev Gumilev. Seria preso e executado pela Cheka, a polícia secreta soviética, em 1921.

Lev Gumilev
Lev Nikolayevich Gumilev (em russo:  Лев Никола́евич Гумилёв; 1 de outubro de 1912, São Petersburgo - 15 de junho de 1992, São Petersburgo) foi um historiador, etnólogo, antropólogo e tradutor soviético do persa. Ele tinha uma reputação por suas teorias altamente não ortodoxas de etnogênese e filosofia da história. Ele foi um expoente do eurasianismo.
Rudson Leite
Rudson Leite da Silva (Boa Vista, 20 de julho de 1963) é um empresário e político brasileiro, filiado ao Partido Verde (PV).  Em 2014, foi eleito segundo-suplente do senador Telmário Mota, eleito pelo PDT, para o Senado Federal.

Em 5 de junho de 2018, após licença de Mota, tomou posse para o exercício do mandato.

Telmário Mota
Telmário Mota de Oliveira (Normandia, 15 de fevereiro de 1958) é um economista e político brasileiro. Foi senador do estado de Roraima durante 2015 a 2023, ano em que foi preso, suspeito de ser o mandante do assassinato de uma mulher, mãe de uma filha sua. Era filiado ao partido Solidariedade, até que a divulgação da operação para sua captura ter revelado que já tinha deixado a legenda, dias antes; assim como o senador Chico Rodrigues, flagrado com dinheiro escondido nas partes íntimas, é investigado por desvio de verbas destinadas ao combate da Covid-19.
Pierre Menard, Autor do Quixote
Pierre Menard, Autor do Quixote (“Pierre Menard, Autor Del Quijote” no original em Espanhol) é um conto do escritor argentino Jorge Luis Borges inserido no livro Ficções.

Originalmente foi lançada na revista Sur em Maio de 1939. O lançamento oficial, em língua espanhola, foi na publicação do livro O Jardins de Veredas que se Bifurcam que posteriormente foi incluído na obra Ficções em 1944.

Ficciones
Ficções (título original em espanhol, Ficciones) é uma coleção de contos do escritor argentino Jorge Luis Borges, considerado pela crítica especializada uma das obras-primas da literatura latino-americana do século XX.

Esta obra obteve em 1961 o Prémio Internacional de Literatura, atribuído por editores de França, EUA, Inglaterra, Alemanha, Itália e Espanha.
J-Bay Open
O J-Bay Open é um evento do ASP World Tour que se celebra em Jeffreys Bay, África do Sul normalmente durante o mês de julho.

Faz mais de quarenta anos que Jeffreys Bay recebe surfistas de todo mundo para surfar a legendária onda de Supertubos, universalmente conhecida como um dos melhores lugares de surf de todo o planeta.

Baía de Jeffreys
A Baía de Jeffreys, em inglês Jeffreys Bay (também conhecida como J-Bay) é uma localidade pertencente à província Oriental do Cabo, na África do Sul e, a sua vez, uma baía que recebe o mesmo nome situada entre as de Garden Route e a de Sunshine Coast.
Aeromot AMT-600 Guri
O AMT-600 Guri é uma aeronave monomotor de asa baixa cantilever fabricada no Brasil que foi desenvolvida pela Aeromot, fabricante do Rio Grande do Sul, para a prática de treinamento e instrução primária de pilotagem, possuindo dois lugares (lado a lado) na cabine e "canopy" com abertura longitudinal (de frente para trás), empenagem em "T" e trem de pouso fixo e triciclo.

Aeromot
A Aeromot é uma empresa de tecnologia aeronáutica brasileira. Atualmente comercial da empresa austro-canadense Diamond Aircraft no Brasil.

Está sediada em Porto Alegre, no Aeroporto Salgado Filho. Possui uma sede administrativa e industrial na avenida Sertório, na capital gaúcha, bem como um hangar em Belo Horizonte (MG), no aeroporto da Pampulha.
Razzle Dazzle (álbum)
Razzle Dazzle é o décimo sétimo álbum de estúdio da banda japonesa de rock Buck-Tick. Foi lançado em 13 de outubro de 2010 pela Ariola Japan. A capa do álbum foi criada por Aquirax Uno.

As faixas "Kuchizuke" e "Gekka Rejin" foram usadas como tema de abertura e encerramento do anime Shiki, respectivamente. Já o single "Dokudanjō Beauty" foi tema de encerramento da versão japonesa de Battlestar Galactica. A versão do álbum desta música apresenta Lucy, vocalista da banda LAZYgunsBRISKY, cantando o refrão.

Buck-Tick
BUCK-TICK (em japonês: バクチク; romaniz.: Bakuchiku; estilizado em letras maiúsculas) é uma banda japonesa de rock visual kei formada em 1983 em Fujioka, Gunma. Sua formação conta com o vocalista Atsushi Sakurai, guitarristas Imai Hisashi e Hoshino Hidehiko e os irmãos Higuchi Yutaka, baixista, e Yagami Toll, baterista. Até o momento, lançaram 22 álbuns de estúdio e quase todos alcançaram o top 10 da Oricon Albums Chart.

A banda experimentou vários gêneros musicais diferentes ao longo de sua carreira de três décadas, como punk rock, rock industrial e gótico, entre outros. Buck-Tick é comumente creditado como um dos fundadores do movimento visual kei.

Algumas de suas músicas ainda vieram a se tornar temas para animes, tais como: "Dress", "Gessekai", "Diabolo", "Kagerou",[carece de fontes?] "Kuchizuke" e "Gekka Reijin".[carece de fontes?]
Anta de Pavia
A Anta de Pavia, transformada em Capela de São Dinis ou Capela de São Dionísio, é um Monumento Nacional português localizado na vila de Pavia, em Mora, no distrito de Évora.

É uma das antas mais importantes de Portugal, tendo o seu recinto e câmara 4,30 metros de diâmetro, 3,30 metros de altura e um capelo com o volume de 3 X 2,60 metros.

A anta foi erguida entre o IV e o III milénio a.C., tendo sido transformada numa capela dedicada a São Dinis ou São Dionísio no século XVII. A transformação do local em monumento cristão terá recebido influências da Anta-Capela de São Brissos no município de Montemor-o-Novo.

Foi objecto de escavações arqueológicas no segundo quartel do século XX, realizadas por Vergílio Correia, tendo sido escavada precisamente no sábado de Aleluia (Páscoa) ou 11 abril de 1914. O trabalho efetuado está reunido no livro El Neolítico de Pavia, editado em 1921.

Encontra-se classificada como monumento nacional desde 1910.

Mora (Portugal)
Mora (antiga Amora) é uma vila portuguesa, no distrito de Évora, região Alentejo e sub-região do Alentejo Central.

A vila de Mora é sede do Município de Mora com 443,95 km² de área e 4.155 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte de Sor, a nordeste por Avis, a leste por Sousel, a sueste por Arraiolos e a oeste por Coruche.

O concelho recebeu foral de D. Manuel I em 1519.
A Papisa Joana
Die Päpstin (bra/prt: A Papisa Joana) é um filme teuto-britano-ítalo-espanhol produzido por Bernd Eichinger e dirigido por Sönke Wortmann, com roteiro  baseado no romance Pope Joan, de Donna Woolfolk Cross.

O filme tem no elenco Johanna Wokalek no papel da Papisa Joana, David Wenham como Gerold, seu amante, e John Goodman como o papa Sérgio 2.º. Sua pré-estreia mundial ocorreu em Berlim em 19 de Outubro de 2009, e seu lançamento ocorreu no dia 22 de Outubro de 2009.

Papisa Joana
A Papisa Joana foi, segundo uma lenda, uma mulher que teria reinado como papa e governado a Igreja Católica por dois ou três anos, durante a Idade Média. Embora a história pretensamente tenha se passado no século IX, só surgiu em crônicas do século XIII, e posteriormente se espalhou por toda a Europa. Conquanto em certos meios lograsse atenção, a lenda não encontra mais nenhum historiador e estudioso moderno que lhe dê crédito. Antes, a reputam como fictícia, possivelmente originada numa sátira antipapal.
Guggisberg
Guggisberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 1.633 habitantes. Estende-se por uma área de 54,88 km², de densidade populacional de 30 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alterswil (FR), Oberwil im Simmental, Plaffeien (FR), Rüschegg, Wahlern.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Wahlern
Wahlern foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 6.282 habitantes. Estendia-se por uma área de 40,6 km², de densidade populacional de 155 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Albligen, Alterswil (FR), Guggisberg, Heitenried (FR), Köniz, Oberbalm, Rüeggisberg, Rüschegg, Sankt Antoni (FR), Ueberstorf (FR).

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Stakeout
Stakeout (bra: Tocaia; prt: Debaixo de Olho) é um filme de 1987 dirigido por John Badham e estrelado por Richard Dreyfuss, Emilio Estevez, Madeleine Stowe, Aidan Quinn, e Forest Whitaker. Embora a história se passa em Seattle, Washington, o filme foi filmado em Vancouver, Colúmbia Britânica.

O roteiro foi escrito por Jim Kouf, que ganhou um Edgar Award em 1988 por seu trabalho.

A sequência, Another Stakeout, foi lançado em 1993.

Emilio Estevez
Emilio Estevez (/ɛˈmiːljɔː ɛstˈɛvɛs/; Nova York, 12 de maio de 1962) é um ator, produtor, diretor, roteirista e dublador norte-americano. Estevez chegou a ser considerado um dos principais nomes de Hollywood, durante as décadas de 1980 e de 1990 graças a filmes como: The Outsiders, The Breakfast Club, St. Elmo's Fire, Young Guns, Young Guns II, The Mighty Ducks, D2: The Mighty Ducks e D3: The Mighty Ducks. De acordo com o site taddlr seu património é estimado em cerca de 15 milhões de dólares.
Burdizzo
Burdizzo é um alicate do tipo torquês utilizado para castração. Ele possui uma pinça grande projetada para quebrar os vasos sanguíneos, cordão espermático e nervos que levam aos testículos sem romper a pele do escroto. Depois que o suprimento de sangue para os testículos é perdido, ocorre a necrose testicular e os testículos encolhem, amolecem e, eventualmente, deterioram-se.

O burdizzo é usado principalmente em animais de fazenda, como gado, bodes e carneiros, mas também pode ser usado em humanos. A vantagem do burdizzo para outros métodos tradicionais é que o burdizzo tem menor risco de ocorrer sangramento e infecções. Embora os riscos de perda de sangue sejam menores, a anestesia é necessária nesse método de castração.

Torquês
A ferramenta torquês também conhecido como turquesa, truquesa e torquesa é um tipo de alicate similar a tenaz, em que as extremidades podem ser afiadas para cortar. Muito usada na construção civil e por pedreiros, azulejistas e arameiros em geral para cortar os arames que juntam os vergalhões e fazer amarrações em ferragens para colunas e vigas de concreto. Utilizada também por artistas plásticos para confecção de mosaicos.

Devido ao seu uso na construção civil, a ferramenta passa por tratamentos térmicos de endurecimento superficial para ser capaz de cortar arames de aço comuns sem sofrer deformação na sua região cortante, o que comprometeria a vida útil da ferramenta.
Comuna de Gryfice
Gryfice (polaco: Gmina Gryfice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia Ocidental e no condado de Gryficki.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 23.555 habitantes, com uma densidade 90 hab/km².

Condado de Gryfice
Gryfice (polaco: powiat gryficki ) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A sede é a cidade de Gryfice. Estende-se por uma área de 1018,19 km², com 62 167 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 61,3 hab/km².
Aguada (Porto Rico)
Aguada é uma municipalidade de Porto Rico, localizado na região do Vale do litoral oeste da costa do Oceano Atlântico, a oeste de Rincón, Aguadilla e Moca e norte de Añasco. É parte da Área Metropolitana Aguadilla - Isabela - San Sebastián. Aguada tem uma população está espalhada por 17 alas e Aguada Pueblo, que é o centro da cidade e o centro administrativo da cidade.

Añasco
Añasco nomeado por um dos seus colonos, Dom Luis de Añasco, é um município de Porto Rico, localizado na costa oeste da ilha, sendo fronteira com o Canal de Mona ao oeste, ao norte de Mayagüez, e Las Marias; sul de Rincón, Aguada, e Mocs e ao oeste de San Sebastián e Las Marias. É parte da Área Metropolitana de Aguadilla - Isabela - San Sebastián.

O nome Añasco vem de Don Luis de Añasco, antigo proprietário do terreno onde foi fundada a vila e município. Este sobrenome é de origem espanhola da província de Extremadura.