hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Poiares e Canelas
Poiares e Canelas (oficialmente: União das Freguesias de Poiares e Canelas) foi uma freguesia portuguesa do Município de Peso da Régua que tinha 27,46 km² de área e 1192 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 43,4 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Poiares e Canelas.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.

Poiares (Peso da Régua)
Poiares, ou Poiares da Régua, como usualmente é conhecida, é uma povoação portuguesa do Município de Peso da Régua e do Distrito de Vila Real, que é sede da Freguesia de Poiares, freguesia que tem 11,80 km² de área e 802 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 68 hab/km².

A Freguesia de Poiares foi extinta (agregada), pela última reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Canelas (Peso da Régua) para passar a constituir a União das Freguesias de Poiares e Canelas com sede em Poiares. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Poiares foi de novo reposta.

Além da povoação sede, a Freguesia de Poiares engloba as localidades de Barreiro, Estrada, Seara d'Ordens, Ceara e Vila Seca de Poiares.
Relação de ordem
Em matemática e em lógica matemática, especialmente em teoria dos conjuntos e em teoria das relações, uma relação de ordem é uma relação binária que pretende captar o sentido intuitivo de relações como o maior e o menor, o anterior e o posterior, etc. Foram definidos muitos tipos de relações de ordem e diferentes obras usam os termos "ordem" e "relação de ordem" de maneiras diversas, pelo qual existe uma ambiguidade na literatura. Os tópicos "relações de ordens" estão fortemente vinculados ao conjunto parcialmente ordenado.

Relação binária
Na matemática e na lógica, uma relação binária ou 2-ária é uma relação entre dois elementos, sendo um conjunto de pares ordenados. As relações binárias são comuns em muitas áreas da matemática para definir conceitos como, por exemplo: "é múltiplo" e "maior que" da aritmética; "é congruente" da geometria; e outros.

uma Função (matemática) é um tipo especial de relação binária.

As relações binárias são utilizadas em vários campos da Matemática e na Ciência da computação.
Mescalandugue
Mescalandugue (em sumério: 𒈩𒌦𒄭; romaniz.: MES-KALAM-DUG; lit. "Herói das boas terras") foi um dos primeiros monarcas da primeira dinastia de Ur durante o século XXVI a.C. Apesar de não ser mencionado na Lista dos reis da Suméria, ele é conhecido por um selo cilíndrico encontrado no Cemitério Real de Ur, uma inscrição de conta real encontrada em Mari, ambas mencionando-o como rei, e possivelmente seu túmulo, túmulo PG 755 no Cemitério Real de Ur.

Foi sugerido que Puabi pode ter sido sua segunda rainha.

Primeira dinastia de Ur
A primeira dinastia de Ur foi uma dinastia dos governantes da cidade de Ur na antiga Suméria entre o século XXVI e o século XXV a.C.. Faz parte do terceiro período dinástico da História da Mesopotâmia. Foi precedido pela primeira dinastia de Quis e de Uruque.
Macriano
[Tito] Fúlvio Macriano (em latim: Titus Fulvius Macrianus), também chamado Macriano Maior (em latim: Macrianus Major), foi oficial e então usurpador romano contra o imperador Galiano (r. 253–268). Membro da ordem equestre, serviu como oficial financeiro sob o imperador Valeriano (r. 253–260), mas traiu o imperador durante sua campanha contra o xá Sapor I (r. 240–260). Após a Batalha de Edessa de 260, foi convidado a ser imperador, mas aclamou seus filhos Macriano Menor e Quieto em seu lugar com apoio de Balista. Fez uma expedição com Macriano Menor ao Ocidente contra Galiano, mas foram derrotados na Ilíria por Auréolo ou Domiciano. Foi morto por suas próprias tropas ou por soldados de Auréolo.

Domiciano (usurpador)
Domiciano (em latim: Domitianus), chamado de Domiciano II, era provavelmente um soldado romano em meados do século III que foi aclamado imperador no norte da Gália no final de 270 ou início de 271 e que cunhou algumas moedas para celebrar sua ascensão. É amplamente aceito que este Domiciano é o mesmo que foi mencionado por duas vezes nas fontes literárias como uma figura importante na política da época, apesar de nelas ele jamais aparecer como um pretendente direto do trono.

Dado que seu reinado teria durado, na melhor das hipóteses, apenas algumas semanas e ele não parece ter conseguido angariar apoio militar e nem político, Domiciano é melhor classificado como um usurpador romano do que um imperador. Seu "golpe" deve ser, entretanto, compreendido à luz da conturbada história do Império das Gálias do que na do Império Romano em si.
Primal Scream
Primal Scream é um grupo de rock alternativo formado como um duo no ano de 1982 em Glasgow, Escócia, por Bobby Gillespie (antigo baterista do The Jesus and Mary Chain) e Jim Beattie.

O nome da banda se refere à teoria do grito primal, de Arthur Janov (a mesma teoria que influenciou outro grupo musical, o Tears for Fears).

Atualmente o grupo é composto por Andrew Innes (guitarrista), Martin Duffy (tecladista), Debbie Googe  (baixista), Darrin Mooney (baterista) e Bobby Gillespie (vocalista e guitarrista).

Em turnê, o grupo conta ainda com Barrie Cadogan  que está com a banda desde 2006, após a saída de Robert "Throb" Young. Em 1992, o grupo recebeu o Mercury Prize pelo álbum Screamadelica.
Este álbum rompeu fronteiras e mudou a cara da música pop britânica nos anos 1990, ajudando a tornar aceitável o dance music e techno para o mainstream do rock britânico.

Bobby Gillespie
Robert Bernard Andrew Gillespie (Glasgow, 22 de junho de 1962), mais conhecido pelo nome de Bobby Gillespie, é um músico escocês.[carece de fontes?] Ele é vocalista da banda de rock alternativo Primal Scream. Ele também foi baterista da banda The Jesus and Mary Chain, de 1984 a 1986, antes de dedicar-se à sua própria banda.
Daniil Kvyat
Daniil Vyacheslavovich Kvyat em russo, Дании́л Квят (Ufa, 26 de abril de 1994) é um automobilista russo que atuou na Fórmula 1 pelas equipes Toro Rosso, Red Bull e AlphaTauri. Recentemente, competiu no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela Lamborghini Iron Lynx. Foi campeão da GP3 Series em 2013 e da Fórmula Renault 2.0 Alpes em 2012.

Scuderia Toro Rosso
A Scuderia Toro Rosso, comumente conhecida como Toro Rosso ou pela sua abreviação STR, foi uma equipe e construtor de Fórmula 1 sediada em Faença, formada em 2006 após a compra da antiga equipe Minardi pela empresa austríaca Red Bull GmbH. A equipe passou a se chamar Scuderia AlphaTauri a partir da temporada de 2020.

Usando os Cosworth V10 da temporada de 2005, porém com limitação de rotações por minuto, criou uma grande polêmica e revolta das outras equipes, pois estaria sendo beneficiada ao usar os propulsores mais potentes que as demais equipes, que usavam o V8. Inicialmente o uso dos V10 foi autorizado pela administração da Fórmula 1, pois não teria verbas suficientes para desenvolver um motor novo, algo que tornou-se inviável assim que a Red Bull assumiu o controle da equipe e começou a financiar seu desenvolvimento.
João II do Palatinado-Zweibrücken
João II do Palatinado-Zweibrücken, o Jovem (em alemão:  Johann II. von Pfalz-Zweibrücken, der Jüngere; 26 de março de 1584 – 9 de agosto de 1635), foi um nobre alemão membro do Ramo palatino da Casa de Wittelsbach, tendo sido conde palatino e Duque de Zweibrücken de 1604 a 1635.

Luísa Juliana do Palatinado
Luísa Juliana do Palatinado  (em alemão:  Louise Juliane von der Pfalz; Heidelberga, 16 de julho de 1594 – Meisenheim, 28 de abril de 1640) foi uma princesa alemã, membro do ramo Palatino da Casa de Wittelsbach.

Veio a ser duquesa consorte de Zweibrücken.
Fading West
Fading West é o nono álbum de estúdio da banda norte-americana de rock alternativo Switchfoot, lançado em janeiro de 2014. O disco trouxe quatro singles e acompanhou um filme documentário de nome homônimo, lançado no ano anterior.

Switchfoot
Switchfoot é uma banda de rock alternativo, de San Diego. A banda é formada por Jon Foreman (vocais, guitarra), Tim Foreman (baixo, vocal), Chad Butler (bateria, percussão), Jerome Fontamillas (guitarra, teclados, vocal). O nome "Switchfoot" é um termo do surf.
Estação de Massy-Verrières
A estação de Massy-Verrières é uma estação ferroviária francesa na linha de Sceaux, bem como da linha de Choisy-le-Roi a Massy-Verrières, localizada no território da comuna de Massy, perto de Verrières-le-Buisson, no departamento de Essonne, na região da Ilha de França.

Este estabelecimento vê coexistir uma estação da Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP), servida pelos trens da linha B do RER e, paralela à primeira, uma estação da Société Nationale des Chemins de Fer Français (SNCF), servida pelos trens da linha C do RER.

Linha B do RER
A Linha B do RER é uma das cinco linhas do RER - Rede Expressa Regional que serve a Paris, França.

A linha vai do Aeroporto Internacional Charles de Gaulle (B3) e Mitry-Claye (B5) a Robinson (B2) e Saint-Rémy-lès-Chevreuse (B4).
Pecado Capital (1998)
Pecado Capital é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 de outubro de 1998 a 7 de maio de 1999, em 185 capítulos. Substituiu Era uma Vez... e foi substituída por Força de um Desejo, sendo a 54ª "novela das seis" exibida pela emissora.

É um remake da telenovela homônima de Janete Clair, exibida originalmente em 1975. Adaptada por Glória Perez, a direção foi de Maurício Farias, Fabrício Mamberti e Vicente Barcellos, sob a direção geral e núcleo de Wolf Maya.

Contou com as atuações de Eduardo Moscovis, Carolina Ferraz, Francisco Cuoco, Cássia Kis, Vera Fischer, Alexandre Borges, Palomma Duarte e Thaís de Campos.

Palomma Duarte
Paloma Marcos Sanches Silva (São Paulo, 21 de maio de 1977), mais conhecida pelo nome artístico de Palomma Duarte, é uma atriz brasileira. Neta do ator Lima Duarte, cresceu em uma família de artistas e iniciou sua carreira ainda jovem. Paloma destacou-se em diversas novelas e séries de televisão, tornando-se conhecida por sua versatilidade em papéis dramáticos e cômicos, como em Hilda Furacão (1998), Terra Nostra (1999), Mulheres Apaixonadas (2003), Cidadão Brasileiro (2005), Poder Paralelo (2009), Além da Ilusão (2022) e Garota do Momento (2024). Além da televisão, também se dedicou ao cinema e ao teatro ao longo de sua carreira.
Nur in der Wiener Luft
"Nur in der Wiener Luft" ("Apenas no ar de Viena") foi a canção que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 1962 que teve lugar no Luxemburgo.

A referida canção foi interpretada em alemão pela cantora de opereta Eleonore Schwarz. Foi a quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Espanha "Llámame", interpretada por Victor Balaguer e antes do canção da Dinamarca "Vuggevise"), interpretada por Ellen Winther. Terminou a competição em 13.º, empatada com as canções da Espanha "Llámame", interpretada por Victor Balaguer, da Bélgica "Ton nom", cantada por Fud Leclerc e a canção dos Países Baixos, Katinka, interpretada pelos De Spelbrekers. Todas estas canções tiveram 0 pontos. No ano seguinte, em 1963, a Áustria foi representada com a canção "Vielleicht geschieht ein Wunder", interpretada por Carmela Corren.

Llámame
"Llámame" ("Chama-me") foi a canção que representou a Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1962 que se realizou em 18 de março de 1962 no Luxemburgo.

A referida canção foi interpretada em castelhano por Victor Balaguer. Foi a terceira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Bélgica "Ton nom", interpretada por Fud Leclerc e antes da canção da Áustria "Nur in der Wiener Luft", cantada por Eleonore Schwarz. Terminou a competição em 13.º lugar (empatada com as canções da Bélgica, Áustria e Países Baixos, não logrando conquistar qualquer ponto. No ano seguinte, a Espanha seria representada com a canção "Algo prodigioso, interpretada por José Guardiola.
Saltos ornamentais nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de saltos ornamentais nos Jogos Pan-Americanos de 2023 em Santiago, no Chile, foram realizadas de 20 a 25 de outubro de 2023, no Centro Aquático. Foi um dos quatro esportes aquáticos dos Jogos, juntamente com a natação, a natação artística e o polo aquático. Ao todo, foram disputados 10 eventos, divididos equitativamente em relação aos gêneros masculino e feminino, em três disciplinas: trampolim de 1 m, trampolim de 3 m e plataforma 10 metros.

Os vencedores de cada evento individual de 3 m e 10 m, caso não classificados previamente, se qualificaram aos Jogos Olímpicos de 2024 em Paris, na França.

Saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de saltos ornamentais nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França, aconteceram entre 27 de julho e 10 de agosto de 2024 no Centro Aquático de Paris. Um total de 136 saltadores, com distribuição igualitária entre  homens e mulheres, competiram em oito eventos de medalhas (quatro por gênero no individual e no sincronizado), mesma quantidade das últimas edições olímpicas.
Natalia Lacunza
Natalia Lacunza Sanabdón (Pamplona, 10 de janeiro de 1999), anteriormente conhecida como Eilan Bay, é uma cantora e compositora espanhola que ficou conhecida internacionalmente ao participar da décima edição do reality show Operación Triunfo (2018), da TVE. Ao longo de sua estadia no programa, Natalia se tornou uma das participantes favoritas do publico e encerrou a competição em terceiro lugar.

Após assinar contrato com a gravadora Universal Music Spain, Lacunza lançou em junho de 2019 seu EP de estria intitulado Otras Alas, que conseguiu permanecer por três semanas seguidas como o álbum mais vendido de toda a Espanha, alcançando o certificado oficial de disco de ouro.

Otras Alas
Otras Alas é o EP de estreia da cantora e compositora espanhola Natalia Lacunza. Lançado em 21 de junho de 2019, o EP é composto por sete músicas, das quais seis são de sua inteira criação. O EP conseguiu permanecer por três semanas como o álbum mais vendido de toda a Espanha, alcançando o certificado oficial de disco de ouro. Diante desse sucesso, Natalia comentou que essa grande recepção não era realmente esperada, mas agradeceu a todos pelo apoio: “Bem, acho que não. Na verdade, eu não esperava nada do que aconteceu comigo nos últimos meses, tudo é uma surpresa constante. Eu esperava que houvesse disparidade de opiniões, mas não esperava tanto apoio. Foi incrível”.

Atualmente, seu single de estreia "nana triste" (sétima canção do EP) conquistou o certificado de platina e alcançou mais de 33 milhões de reproduções no Spotify. O vídeo clipe da canção agora adiciona mais de 21 milhões de visualizações no YouTube.
Bloco Central
Bloco Central é em Portugal a designação da aliança política entre o PS de centro-esquerda e o PSD de centro-direita, principais partidos (desde o início da Terceira República, os mais votados) no espectro político português e situados ao seu centro. A 25 de Abril de 1983, o CDS viu a sua votação descer mais de 160 000 votos, em comparação com 1976. O PS, vitorioso, decidiu formar a coligação do «bloco central» com o PSD, deixando o CDS naquilo que designou por «oposição construtiva».

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Tempest (banda)
Tempest foi uma banda britânica de rock progressivo tendo como seu núcleo os membros Jon Hiseman (Colosseum) na bateria e Mark Clarke (Colosseum, Uriah Heep) no baixo.  No primeiro álbum da banda, a formação era completada por Allan Holdsworth (Soft Machine, Gong, UK) na guitarra, e Paul Williams nos vocais e teclados.  Mais tarde na breve história do Tempest, Ollie Halsall (Timebox, The Rutles) substituiu Holdsworth na guitarra e Williams nos vocais.  O grupo é referido como um "supergroupo menor" nas sleeve notes.

A banda lançou dois álbuns, Tempest (1973) [originalmente lançado como Jon Hiseman's Tempest], e Living In Fear (1974).

Colosseum
Colosseum é uma banda britânica de jazz-rock progressivo formada em 1968 pelo baterista Jon Hiseman, o saxofonista tenor Dick Heckstall-Smith e o baixista Tony Reeves, que haviam tocado juntos anteriormente na John Mayall & the Bluesbreakers.  Dave Greenslade, no teclado, foi imediatamente recrutado, e a formação foi completada por Jim Roche na guitarra. Roche gravou apenas uma música antes de ser substituído por James Litherland (guitarra e vocais).
Afidas (filho de Arcas)
Afeidas ou Afidas, na mitologia grega, foi rei da região onde mais tarde seria fundada Tégea (por seu filho Aleu).

Arcas, filho de Calisto e Zeus, foi um rei da Arcádia. Ele teve um filho ilegítimo Autolau, e, de seu casamento com a dríade Erato, os filhos Azan, Afidas e Élato. outras versões mencionam apenas dois filhos de Arcas, Élato e Afidas, sendo que a mãe deles poderia ser Leanira, filha de Amiclas, Meganira, filha de Croco ou a ninfa Crisopélia. Quando seus filhos cresceram, Arcas dividiu a Arcádia entre os três (ou dois), cabendo a Azania para Azan, a região de Tégea para Afidas  e o Monte Cilene para Élato, mas Élato tinha todo o poder.

Afeidas teve um filho chamado de Aleu, que herdou a sua parte da Arcádia, e uma filha Estebeneia, que se casou com Preto.

Árvore genealógica baseada em Pausânias (geógrafo)

Aleu
Aleu, na mitologia grega, foi um rei na Arcádia, cuja filha foi seduzida por Héracles.

Arcas tinha dois filhos, Élato e Afeidas, e dividiu a terra entre os dois, mas Élato tinha todo o poder. Afeidas foi o pai de Aleu e Estenebeia.

Aleu casou-se com Néara, filha de Pereu, filho de Élato e Laódice, filha de Cíniras. Aleu e Néara foram os pais de Auge, Cefeu e Licurgo.

Auge foi seduzida por Héracles, e teve, em segredo, o filho Télefo, que, após várias aventuras, tornou-se rei da Mísia.
Tony DiTerlizzi
Tony DiTerlizzi (Los Angeles, 6 de setembro de 1969) é um ilustrador, pintor e escritor estadunidense. Notório por seus trabalhos em As Crônicas de Spiderwick, ele também escreveu e ilustrou a trilogia: Em Busca de WondLa.

The Spiderwick Chronicles (série de livros)
The Spiderwick Chronicles é uma série de livros de fantasia ilustrados, que foram escritos por Holly Black e ilustrado por Tony DiTerlizzi. Os  livros foram fabricados de forma a passar a impressão de que foram escritos à mão. Desenhos feitos de caneta e tinta aparecem pelos livros. A história se passa na Nova Inglaterra, Estados Unidos. Os gêmeos de nove anos, Simon Grace e Jared Grace, e sua irmã mais velha Mallory Grace se mudaram para uma antiga propriedade de Spiderwick. Lá descobriram o Guia de Campo, um livro sobre animais fantásticos  e rapidamente a propriedade ficou infestada de criaturas mágicas, algumas ordinárias, outras maliciosas.
Baviera-Ingolstádio
A Baviera-Ingolstádio (em alemão:  Bayern-Ingolstadt), também designada como Ducado da Baviera-Ingolstádio (em alemão:  Herzogtum Bayern-Ingolstadt), foi um ducado do Sacro Império Romano-Germânico, surgido em 1392, após a partição do ducado da Baviera em três Teilherzogtum, e que existiu até 1447.

Teilherzogtum
Teilherzogtum, forma plural Teilherzogtümer, é uma palavra alemã que se refere a parte (em alemão:  Teil) de um ducado (em alemão:  Herzogtum) após o ducado original ter sido internamente partilhado entre membros da dinastia.
Bola (humorista)
Marcos Chiesa (São Paulo, 24 de junho de 1967), mais conhecido como Bola, é um biólogo, radialista, humorista, empresário, produtor e youtuber brasileiro, que alcançou notoriedade em virtude do programa radiofônico Pânico (Rádio Jovem Pan) e através dos programas televisivos Pânico na TV (RedeTV!) e Pânico na Band (Rede Bandeirantes). Atualmente, apresenta o podcast Ticaracaticast, ao lado de Carioca Márvio Lúcio. Bola também fez transmissões do Campeonato Paulista de Futebol, através do Portal R7 e da plataforma de streaming PlayPlus.

Pânico na TV
Pânico na TV foi um programa de televisão humorístico brasileiro produzido e exibido pela RedeTV! entre 28 de setembro de 2003 e 4 de março de 2012 (Programa inédito até 25 de dezembro de 2011, a partir de 2012 somente reprises). Foi a primeira versão televisiva do programa radiofônico Pânico. Após ser lançado, o programa contou com o reflexo do sucesso da versão veiculada pela rádio Jovem Pan, atingindo em pouco tempo uma grande popularidade. Suas últimas edições inéditas foram exibidas em dezembro de 2011 e as últimas apresentações de melhores momentos entre janeiro e março de 2012. O fim do programa aconteceu devido à contratação de toda a equipe do humorístico pela Rede Bandeirantes, que passou a integrar o Pânico na Band, entre 2012 e 2017.
Matoniaceae
Matoniaceae é uma das três famílias de pteridófitos da ordem Gleicheniales da classe Polypodiopsida. O registo fóssil revela que os membros da família Matoniaceae foram abundantes durante a era Mesozóica (cerca de 250 milhões a 66 milhões de anos atrás), durante a qual viveram em todos os continentes, incluindo a Antárctida, com oito géneros e 26 espécies, sendo os espécimes mais antigos conhecidos oriundos de depósitos do Triássico Médio da Antárctida. Atualmente, a família é muito menos abundante e também menos diversificada, com apenas dois géneros extantes e quatro espécies, com distribuição natural limitada a partes do Sudeste Asiático.

Gleicheniales
Gleicheniales é uma ordem de pteridófitos da subclasse Polypodiidae (os fetos leptosporangiados) da subdivisão Euphyllophytina da divisão Monilophyta. Os Gleicheniales estão presentes no registo fóssil sendo potencialmente tão antigos como o Carbonífero, embora os registos mais antigos e inequívocos datem do Permiano.
Moon clip
Um moon clip ("clipe lua"), é geralmente, uma peça de metal em forma de "Lua cheia" ou "meia Lua" com reentrâncias para manter vários cartuchos juntos como uma unidade, para inserção e extração simultânea de um cilindro de revólver. Os moon clips atendem três finalidades: agrupar uma carga completa de cartuchos para um determinado revólver (tipo "Lua cheia") ou permitir adaptações, para cilindros de número ímpar de cartuchos (tipo "meia Lua"), ou ainda mesclar cartuchos que não foram projetados originalmente para uso em revólveres (estojos sem aro), como o 9mm ou o .45 ACP. Os moon clips são geralmente feitos de aço, embora também tenham sido produzidas versões de plástico. Ao contrário de um speedloader, um moon clip permanece no lugar durante e após o disparo, é usado para extrair dos cilindros os cartuchos vazios já deflagrados.

Estojo (munição)
Um estojo, em termos de munição, é um recipiente tubular que serve para conter uma espoleta, uma carga propelente e um ou mais projéteis. O conjunto de todos esses elementos é chamado de cartucho.

Os cartuchos para revólveres, pistolas, rifles e fuzis, em geral, têm seus estojos de corpo metálico (latão, aço, alumínio, e niquelado). Já em relação aos cartuchos de escopeta, em geral, o corpo dos estojos é misto, ou seja: a base ou "cap" em geral é de latão e o corpo é de plástico ou de papelão.