hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Combate do Pico do Seleiro
O combate do Pico do Seleiro, também referido como batalha do Pico do Seleiro e batalha do Pico Celeiro, foi um recontro militar ocorrido no Pico do Seleiro, na Ilha Terceira, nos Açores, no contexto da Guerra Civil Portuguesa (1828-1834). Feriu-se a 4 de Outubro de 1828 entre forças liberais e absolutistas, com a vitória das primeiras. É considerada como o combate terrestre mais importante do período na ilha.

Batalha da Praia da Vitória
A batalha da Praia foi um combate naval ocorrido no dia 11 de agosto de 1829, na baía da então Vila da Praia, em que forças miguelistas intentaram um desembarque naquele trecho do litoral da ilha Terceira, nos Açores. Por pouco que não foi uma derrota liberal devido à retirada de duas colunas postadas num pequeno ponto de vista no Litoral da ilha que desencadeou o caos nas linhas liberais. A derrota dos miguelistas neste recontro foi decisiva para a afirmação e posterior vitória das ideias liberais em Portugal.
Megamania
Megamania é um jogo eletrônico desenvolvido por Steve Cartwright e publicado pela Activision em 1982 para o console Atari 2600. O game foi portado em 1983 por Glyn Anderson para o Atari 8-bit family e o Atari 5200.

Um dos mais conhecidos jogos de tiro para o Atari 2600, no qual o player controla uma nave que se movia por toda a parte inferior da tela. No alto, diversos tipos de naves inimigas atiravam e desciam vagarosamente na direção da nave do jogador. Jogo feito para apenas 1 jogador.

Megamania é semelhante ao jogo de arcade da Sega "Astro Blaster". Ambos os jogos têm padrões quase idênticos de aproximação de inimigos, com o player contando com um medidor de "energia". As naves do player são notavelmente semelhantes nos dois jogos.

A banda The Tubes apresentou uma música tema do Megamania em um comercial de televisão de 1982 anunciando a versão Atari 2600 do jogo.

Steve Cartwright
Steve Cartwright é um designer de jogos de vídeo e de computador dos Estados Unidos da América

É conhecido por ter sido o designer/programador de jogos electrónicos de sucesso da Activision, tais como Barnstorming, Megamania, Seaquest e Hacker.
Pedro (apóstolo)
Simão Pedro, São Pedro ou São Pedro Apóstolo (em hebraico: שמעון בר יונה, "Shimon Bar Yonah", em grego koiné: Πέτρος, Petros, em copta: Ⲡⲉⲧⲣⲟⲥ, Petros, em latim: Petrus); (Betsaida, 1 a.C., — Roma, c. 29 de junho de 67)  foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, segundo o Novo Testamento e, mais especificamente, os quatro Evangelhos.

Historiadores e as Igrejas Católica e Ortodoxa consideram Pedro como o primeiro bispo de Roma e, por isso, o primeiro Papa, e também como o primeiro bispo e patriarca da Igreja de Antioquia, tendo sido seu fundador.

Ele seria, até hoje, segundo o catolicismo, o primeiro Papa e o detentor do mais longo pontificado da história: quase trinta e sete anos.

Foi  Crucificado cabeça pra baixo, pois não se achava digno de morrer como Jesus.

Santiago Maior
Santiago Maior ou São Tiago Maior (em grego koiné: Ἰάκωβος, romanizado: Iákōbos; em siríaco clássico: ܝܥܩܘܒ, romanizado: Yaʿqōḇ; morreu c.  44), foi um dos Doze Apóstolos de Jesus. De acordo com o Novo Testamento, ele foi o segundo dos apóstolos a morrer, depois de Judas Iscariotes, e o primeiro a ser martirizado. São Tiago é o santo padroeiro da Espanha e, segundo a tradição, o que se acredita serem seus restos mortais estão guardados em Santiago de Compostela, na Galícia, Espanha. São Tiago é designado nos textos bíblicos como Tiago, filho de Zebedeu, e Tiago Boanerges (em grego: Boanergés; em aramaico: בני רגז, bəney rəgaz, "filho do trovão"). Na tradição cristã, também é designado como São Tiago Apóstolo e Santiago Matamoros.
Griffin Gluck
Griffin Gluck (Los Angeles, 24 de agosto de 2000) é um ator estadunidense. Na televisão, ele é conhecido por seus papéis principais como Charlie em Red Band Society, Mason Warner em Private Practice e Danny Gannon em Back in the Game. Ele também coestrelou como Sam Ecklund em ambas as temporadas da série em estilo mocumentário da Netflix, American Vandal, e interpreta Gabe na série Locke & Key, também da Netflix. No cinema, ele interpretou Rafe Khatchadorian no filme Middle School: The Worst Years of My Life e Jack Dunkleman (Danquinho) no filme da Netflix, Tall Girl. Ele também estrelou como personagem principal no filme Big Time Adolescence da Hulu.

Red Band Society
Red Band Society é uma série de televisão de comédia dramática americana desenvolvida por Margaret Nagle para a FOX. Estreou em 17 de setembro de 2014.

Baseada na série de drama catalã Polseres vermelles, a série se concentra em um grupo de adolescentes que vivem juntos como pacientes na enfermaria pediátrica de um hospital.

Em 26 de novembro de 2014, foi confirmado que o programa interromperia a produção após a encomenda original de 13 episódios, e o programa foi retirado da grade após o episódio 10.

Em 13 de janeiro de 2015, a série foi oficialmente cancelada pela Fox.
António Reis (cineasta)
António Ferreira Gonçalves dos Reis (Valadares, Vila Nova de Gaia, 27 de agosto de 1925 — Lisboa, 10 de setembro de 1991) foi um cineasta e poeta português que se  distingue pelo sentido poético da sua obra (ver filmografia). É um dos representantes no filme documentário do movimento do Novo Cinema, que explora as técnicas do cinema directo. Com contemporâneos seus, usando esses meios, empenha-se na prática da etnografia de salvaguarda.

Trás-os-Montes (1976) é, com as longas-metragens Gente da Praia da Vieira, de António Campos, e Mau Tempo, Marés e Mudança, de Ricardo Costa (cineasta), uma das primeiras docuficções do cinema português. Obras do mesmo ano, tendo como precursoras o O Acto da Primavera (1962), realizado por Manoel de Oliveira e co-realizado por Reis, e Ala-Arriba! (filme) (1948), de Leitão de Barros, caracterizam-se ainda como sendo etnoficções, explorando de modo original os métodos do filme etnográfico.

Etnografia de salvaguarda
Etnografia de salvaguarda é um ramo da etnografia que se aplica na  salvaguarda de registos daquilo que resta de uma cultura antes que desapareça.

Surge como prática de antropologia, sob a influência de Franz Boas (1858—1942), que desenvolve trabalho tanto na área da  antropologia física como  na da linguística teórica e descritiva.
Jake
Sim Jae-yun (em coreano: 심재윤; nascido em 15 de novembro de 2002) mais conhecido pelo seu nome artístico Jake, é um cantor e dançarino coreano-australiano. Ele é integrante do grupo masculino sul-coreano ENHYPEN gerenciado pela HYBE Labels.

Enhypen
Enhypen (hangul: 엔하이픈; rr: Enhaipeun; em japonês:  エンハイプン; Enhaipun; estilizado como ENHYPEN), é um boy-group sul-coreano formado pela empresa Belift Lab, subsidiária da HYBE Corporation, por meio do reality show de sobrevivência de 2020, I-Land. O grupo é composto por sete integrantes: Heeseung, Jay, Jake, Sunghoon, Sunoo, Jungwon e Ni-ki. Enhypen estreou em 30 de novembro de 2020, com o extended play (EP) Border: Day One.
Diocese de Ensenada
A Diocese de Ensenada (em latim: Dioecesis Sinuensis) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Ensenada, no estado da Baixa Califórnia, pertencente a Arquidiocese de Tijuana no México. Foi fundada em 26 de janeiro de 2007 pelo Papa Bento XVI. Com uma população católica de 351.152 habitantes, sendo 62,3% da população total, possui 32 paróquias com dados de 2021.

Arquidiocese de Tijuana
A Arquidiocese de Tijuana (Archidiœcesis Tigiuanaënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Tijuana, México. Seu atual arcebispo é Francisco Moreno Barrón. Sua Sé é a Catedral de Nossa Senhora de Guadalupe de Tijuana.

Possui 99 paróquias servidas por 234 padres, contando com 2 463 495 habitantes, com 95% da população jurisdicionada batizada (2 339 745 batizados).
Helda Castro
Helderli Fideliz Castro de Sá Leão Alves (Itacoatiara, 18 de junho de 1968) é uma assistente social e ativista brasileira, presidente do Nação Mestiça e coordenadora da Associação dos Caboclos e Ribeirinhos da Amazônia.

Nação Mestiça
O Nação Mestiça, ou Movimento Pardo-Mestiço Brasileiro, é uma organização brasileira de mestiços que tem por objetivo defender os interesses desse segmento, o qual representa grande parte da população brasileira e mundial.

Fundado em 2001, na cidade Manaus, no Amazonas, tem como objetivo valorizar o processo espontâneo de mestiçagem entre os diversos grupos étnicos e raciais do país e promover a defesa da identidade mestiça e o reconhecimento dos mestiços como herdeiros dos legados dos povos dos quais descendam. A atual presidente da organização é Helda Castro.

De acordo com o Nexo Jornal, o movimento ganhou atenção institucional durante o governo Bolsonaro, mas sua atuação não é expressiva no Brasil.
Centro Olímpico Engenheiro Wagner do Nascimento
O Centro Olímpico Engenheiro Wagner do Nascimento, ou apenas conhecido como "Ginásio do Centro Olímpico", é um ginásio poliesportivo localizado no bairro Univerdecidade, no noroeste da cidade de Uberaba, Minas Gerais, Brasil.

A praça esportiva foi pensada para desenvolver esportes olímpicos de quadra e pista, porém a obra final não seguiu esse ideal e sendo construído apenas o ginásio poliesportivo. Sua inauguração ocorreu no fim do ano de 2007, a obra custou cerca de R$ 6,4 milhões, o seu primeiro evento um show de sertanejo na data da inauguração. O ginásio com capacidade para até 5.000 espectadores se situa na área tecnoindustrial e universitária de Uberaba, ao norte do Parque das Barrigudas e próximo ao Campus Univerdecidade da UFTM e do Campus Tecnológico do IFTM. O ginásio após reformas, se modernizou e sediou importantes eventos culturais e esportivos até de caráter internacional como o Grand Prix de Futsal de 2015.

Grand Prix de Futsal de 2015
O Grand Prix de Futsal de 2015 foi a décima edição do evento organizado pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), e foi disputada entre os dias 4 e 8 de novembro, em Uberaba, Minas Gerais.

O Brasil se sagrou eneacampeão da competição e de forma invicta, ao vencer o Irã na final por 4 a 3.
Aya Matsuura
Aya Matsuura (松浦 亜弥, Matsuura Aya, Himeji, província de Hyogo, 25 de junho de 1986) é uma cantora e atriz japonesa. Participou de um teste de seleção promovida pela agência Hello! Project, para se tornar a 4ª integrante do grupo Morning Musume, onde é classificada, mas seu produtor decide que a cantora siga carreira solo.

Tendo uma bem sucedida carreira, fez inúmeras colaborações com outros membros da Hello! Project, como Maki Goto, Natsumi Abe e Rika Ishikawa. Participou de comerciais para várias empresas, especialmente para a Glico petiscos, que produz os famosos "Pocky" e "Pretz", impressoras Epson e bebidas Kirin. Atualmente, lançou o single, Chocolate Damashi em 2009 e o álbum Click You Link Me em 2010.

Maki Goto
Maki Goto (後藤真希, Gotõ Maki; Edogawa, Tóquio, 23 de setembro de 1985) é uma cantora pop urbana japonesa, tem contrato com a avex trax sob o sub-selo rhythm zone. Goto inicialmente fez sua estréia em 1999 como parte da Hello! Project, e como membro da 3ª geração do Morning Musume. Ela já vendeu mais de 1.576.761 cópias somente no Japão é a segunda artista a solo mais vendida da Hello! Project. No início do Verão de 2008, Goto deixou Hello! Project e se mudou para rhythm zone.

Em 2008, Goto inscreveu-se no Rhythm Zone, a empresa de gestão de outros artistas de renome como EXILE e Kumi Koda, e começou a trabalhar na Avex.
Joyce Byers
Joyce Byers (nascida Maldonado) é uma personagem fictícia da série de televisão da Netflix, Stranger Things, e é interpretada por Winona Ryder. Ela é retratada como uma mãe resiliente e ferozmente protetora de seu filho Will, que desaparece misteriosamente na cidade de Hawkins, Indiana, na primeira temporada. Joyce é caracterizada como uma pessoa determinada, engenhosa e profundamente emocional, disposta a ir a grandes extremos para proteger quem ama, mesmo que isso signifique confrontar forças sobrenaturais. Ao longo da série, ela demonstra imensa força diante da adversidade, o que a torna uma personagem querida e memorável.

A atuação de Ryder e a própria personagem foram bem recebidas pela crítica.

Onze (Stranger Things)
Onze (no original em inglês: Eleven), nascida Jane Ives e mais tarde conhecida como Jane Hopper, é uma personagem fictícia da série de televisão Stranger Things da Netflix. Ela é interpretada pela atriz britânica Millie Bobby Brown e foi criada pelos irmãos Matt e Ross Duffer. Na série, ela é apelidada de "On" ou "Onz" (em inglês: "El") e possui superpoderes psíquicos, podendo fazer levitar objetos com sua mente, além se comunicar com as pessoas através da mente. Roubada de sua mãe após seu nascimento, foi levada para o Laboratório de Hawkins, onde passou por testes desumanos.
Columbus (filme)
Columbus é um filme de drama estadunidense de 2017 dirigido e escrito por Kogonada. Protagonizado por John Cho, Haley Lu Richardson, Parker Posey, Rory Culkin, Michelle Forbes e Jim Dougherty, estreou no Festival Sundance de Cinema em 22 de janeiro.

Haley Lu Richardson
Haley Lu Richardson (Phoenix, 7 de março de 1995) é uma atriz norte-americana. Após os primeiros papéis na televisão na sitcom do Disney Channel Shake It Up e no drama sobrenatural da ABC Family Ravenswood, ela ganhou reconhecimento pelos seus papéis no filme aclamado pela crítica The Edge of Seventeen e no terror psicológico Split. Richardson ganhou um prêmio Gotham de melhor atriz pela sua interpretação em Columbus, além de receber elogios da crítica pelos seus papéis como Maci em Support the Girls (2018) e Stella Grant em Five Feet Apart (2019).
Mater et Magistra
Mater et Magistra (em português: Mãe e Mestra) é uma carta encíclica do Papa João XXIII "sobre a recente evolução da Questão Social à luz da Doutrina Cristã". Foi publicada em 15 de maio de 1961, no septuagésimo aniversário da encíclica Rerum Novarum e no terceiro ano do pontificado de João XXIII.

Esta encíclica é considerada um marco importante da Doutrina Social da Igreja, porque, através de uma profunda leitura dos novos "«sinais dos tempos»", atualizou as orientações das encíclicas sociais anteriores (a partir da Rerum Novarum de Leão XIII), dando assim a resposta católica para os problemas temporais da época.

Ela serviu também de base para vários documentos pontifícios sobre as questões sociais que a sucederam e que ainda hoje se mantém atual, tais como as encíclicas Pacem in Terris, Populorum Progressio e Humanae Vitae. Paulo VI e João Paulo II muito dela se valeram no seu ensinamento social usando-a como apoio e fundamento de suas encíclicas sobre a Doutrina Social da Igreja.

Humanae Vitae
Humanae Vitae (em português:  "Da vida humana") é uma encíclica do Papa São Paulo VI, promulgada em 25 de julho de 1968, festa de São Tiago Apóstolo. O documento possui como subtítulo “Sobre a regulação da natalidade” e aborda, de maneira clara e pastoral, a doutrina da Igreja Católica acerca da transmissão da vida, da dignidade do matrimônio e da moralidade no exercício da sexualidade humana. Nela, o Papa reafirma a condenação do aborto, da esterilização e de todos os métodos artificiais de contracepção, ao mesmo tempo em que reconhece a legitimidade dos métodos naturais de regulação da fertilidade.

A publicação da encíclica suscitou grande repercussão no mundo, tanto por parte daqueles que a acolheram com espírito de fé e obediência, como por parte de alguns que a receberam com críticas e resistência.
Equipa da Superleague Fórmula da Associazione Calcio Milan
A Equipa da Superleague Fórmula da A.C. Milan foi uma equipa da Superleague Fórmula que representava o clube de futebol italiano A.C. Milan na Superleague Fórmula. Em 2008, foi operada pela Scuderia Playteam, e em 2009 pela Azerti Motorsport. Na última temporada na competição (2010), a AC Milan teve a Atech Reid Grand Prix, como equipa de automobilismo, e o piloto foi Yelmer Buurman.

Quanto ao clube de futebol, participa na Serie A, principal campeonato de futebol na Itália.

Azerti Motorsport
A Azerti Motorsport, anteriormente conhecida como Racing for Belgium, é uma equipa de desporto motorizado da belga fundada pelo antigo piloto Wim Coekelberghs. A equipa é financiada pelo Azerti Group, o que levou à mudança de nome da equipa.

A Racing for Belgium começou a correr na Clio Cup Belga em 2003, e em 2005 subiu  à Eurocup Mégane Trophy. No primeiro ano na Eurocup Mégane Trophy, a equipa conseguiu os títulos de pilotos e equipas, com Jan Heylen. A equipa venceu também a SEAT Leon Supercopa na Espanha em 2005 e 2006, com Oscar Nogues.

Em 2007, a equipa participou com um Alfa Romeo 156 no World Touring Car Championship, com Miguel Freitas ao volante, e participou com um Aston Martin DBRS9 no campeonato Belcar (Campeonato de GT Belga), com os pilotos Coekelberghs e Ron Marchal. Em 2008, a equipa reagrupou as suas actividades e planeou participar na SEAT Eurocup, mas ficou-se pela Clio Cup Belga.
Yoshua Bengio
Yoshua Bengio (Paris, 1964) é um cientista da computação canadense, conhecido por seu trabalho sobre redes neurais artificiais e aprendizagem profunda. Recebeu o Prêmio Turing de 2018, juntamente com Geoffrey Hinton e Yann LeCun, por seu trabalho sobre aprendizagem profunda. É professor do Department of Computer Science and Operations Research da Universidade de Montreal e diretor científico do Montreal Institute for Learning Algorithms (MILA).

Geoffrey Hinton
Geoffrey Everest Hinton (Wimbledon, Londres, 6 de dezembro de 1947) é um psicólogo cognitivo, cientista cognitivo e cientista da computação anglo-canadense, conhecido por seu trabalho sobre redes neurais artificiais. Desde 2013 dividiu seu tempo trabalhando para o Google (Google Brain) e a Universidade de Toronto. Em 2024, ele deixou o Google.

Recebeu o Prêmio Turing de 2018 juntamente com Yoshua Bengio e Yann LeCun, por seu trabalho sobre aprendizagem profunda.

Foi distinguido em 2024 com o Prémio Nobel de Física, conjuntamente com John Hopfield, por "descobertas fundamentais e invenções que permitem aprendizagem automática com redes neuronais artificiais”.
David Giammarco
David Giammarco é um engenheiro de som canadense. Como reconhecimento, foi indicado Oscar na categoria Melhor Mixagem de Som por Moneyball em 2012, e em 2025 na categoria Melhor Som por A Complete Unknown.

Oscar de melhor som
O Óscar de Melhor Som é um Óscar que reconhece a melhor ou mais eufônica mixagem, gravação, design de som e edição de som. Geralmente é concedido aos misturadores de som de produção, misturadores de regravação e editores de som supervisores do filme vencedor. Nas listas abaixo, o vencedor do prêmio de cada ano é mostrado primeiro, seguido pelos outros indicados. Antes do Oscar 2021, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som eram categorias distintas.

Para o segundo e terceiro anos desta categoria (ou seja, o Oscar 1932 e o Oscar 1933), apenas os nomes das empresas de cinema foram listados. Paramount Publix Studio Sound Department venceu em ambos os anos.
Sylvester McCoy
Sylvester McCoy é um ator escocês, mais conhecido por interpretar a sétima regeneração  do Doutor na série de ficção científica da BBC Doctor Who e por seu papel como Radagast para as adaptações para o cinema de O Hobbit.

Radagast
Radagast, o Castanho, ou Aiwendil, é um personagem fictício das obras do professor e filólogo britânico J. R. R. Tolkien. Ele é um dos Istari, também conhecidos como "Magos", que foram enviados pelos espíritos Valar para ajudar os Elfos e os Homens da Terra Média em sua luta contra o Senhor das Trevas, Sauron. Radagast aparece em O Senhor dos Anéis e Contos Inacabados, e é mencionado em O Hobbit e O Silmarillion.
The Founder
The Founder (bra: Fome de Poder; prt: O Fundador) é um filme biográfico de drama de 2016 dirigido por John Lee Hancock e escrito por Robert Siegel. O filme é estrelado por Michael Keaton como o empresário Ray Kroc, e retrata a história da sua criação da rede de fast food McDonald's. Nick Offerman e John Carroll Lynch são co-estrelas como os fundadores do McDonald's, Richard e Maurice McDonald.

O filme estreou no Arclight Hollywood em 7 de dezembro de 2016 e foi lançado nos Estados Unidos em 20 de janeiro de 2017, pela Weinstein Company. O filme arrecadou US$ 23 milhões em todo o mundo e recebeu geralmente críticas positivas dos críticos, com elogios pela atuação de Keaton.

John Lee Hancock
John Lee Hancock, Jr. (Longview, Texas, 15 de dezembro de 1956) é um roteirista, diretor e produtor estadunidense, especialmente conhecido por dirigir os dramas esportivos The Rookie (br: Desafio do Destino) e The Blind Side (br: Um Sonho Possível), e a cinebiografia de Ray Kroc, The Founder (br: Fome de Poder).
Tom of Finland
Touko Valio Laaksonen (Kaarina, 8 de maio de 1920 – 7 de novembro de 1991), conhecido pelo pseudônimo Tom of Finland, foi um artista finlandês que criou arte erótica estilizada e altamente masculinizada e influenciou a cultura gay do final do século XX. Ele foi chamado de "o criador de imagens pornográficas gays mais influente" pelo historiador cultural Joseph W. Slade. Ao longo de quatro décadas, ele produziu cerca de 3.500 ilustrações, a maioria apresentando homens com traços sexuais exagerados, vestindo roupas justas ou parcialmente removidas.

Revistas de beefcake
As revistas de beefcake eram revistas publicadas sobretudo na América do Norte, entre as décadas de 1930 e de 1960, com fotos de jovens atraentes e musculosos, quase nus, em poses atléticas. O seu público-alvo eram sobretudo os homens gay mas, até à década de 1960, eram apresentadas como sendo revistas dedicadas apenas ao corpo e à saúde: os modelos eram fotografados muitas a praticar exercício físico .

Por causa da cultura puritana da época e das leis americanas sobre publicação de materiais obscenos, não era possível vender publicamente pornografia gay e os homens gay compravam as revistas de beefcake, que tinham autorização para serem vendidas em bancas de jornal, livrarias e drogarias.
John Osteen
John Hillery Osteen (Fort Worth, 21 de agosto de 1921 - Houston, 23 de janeiro de 1999), foi um pastor e televangelista estadunidense. Fundador da Lakewood Church (a maior congregação evangélica dos Estados Unidos) sendo o pastor geral desta até sua morte.

Lakewood Church
Lakewood Church é uma megaigreja cristã, evangélica não denominacional situada em Houston, Texas, Estados Unidos, com uma frequência semanal de 45.000 pessoas. Seus serviços são ministrados em língua inglesa e espanhola.A igreja é de orientação pentecostal e crê no batismo com o Espírito Santo e na contemporaneidade dos dons do Espírito.
Cristal (2006)
Cristal é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 5 de junho e 27 de outubro de 2006 em 125 capítulos, substituindo a novela mexicana Mariana da Noite e sendo substituída pela também novela mexicana A Feia mais Bela.

É uma versão da telenovela  venezuelana Cristal (1985), de Delia Fiallo, sendo adaptada por Anamaria Nunes, com colaboração de Maria Lúcia Dahl, Marcelo César Fagundes, Eleusa Mancini e Rogério Garcia, supervisão de texto de Henrique Zambelli e Thereza di Giácomo, sob direção de Mayara Magri, Del Rangel, Jacques Lagoa, Luis Antônio Piá e David Grinberg e direção geral de Herval Rossano.

Conta com Bianca Castanho, Dado Dolabella, Bete Coelho, Marisol Ribeiro, Alexandre Barillari, Giuseppe Oristânio, Bárbara Paz e Eliana Guttman nos papéis principais.

Cristal (1985)
Cristal é uma telenovela venezuelana produzida e exibida pela RCTV entre 5 de agosto de 1985 e 12 de julho de 1986.

A trama é original de Delia Fiallo.

Foi protagonizada por Lupita Ferrer, Jeannette Rodríguez, Carlos Mata e Raúl Amundaray e antagonizada por  Marita Capote, Jorge Palacios e Zoe Ducós.

No Brasil, os direitos de exibição da telenovela foram adquiridas pela Rede Globo. Na época, a Globo comprava produções estrangeiras e as deixava na geladeira, apenas para que as concorrentes não as exibissem.

Foi exibida na Espanha, na TVE1, a partir do dia 4 de dezembro de 1989. Primeiramente foi exibida na TVE2 às 16:45, mas com um estrondoso êxito, foi transferida para o La Uno, no horário das 15h.