hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Despotado Sérvio
Despotado Sérvio (em sérvio: Српска деспотовина; romaniz.: Srpska Despotovina) foi um Estado sérvio medieval na primeira metade do século XV. Embora a Batalha de Kosovo em 1389 seja geralmente considerada o fim da Sérvia medieval, o Despotado, sucessor do Império Sérvio e da Sérvia Morávia, sobreviveu por mais 60 anos, experimentando um renascimento cultural e político antes de ser conquistado pelos otomanos em 1459. Antes de sua conquista, o Despotado tinha nominalmente um status de soberano no Império Otomano, no Império Bizantino e no Reino da Hungria. Depois de ter sido totalmente subjugado ao Império Otomano em 1459, continuou a existir no exílio no reino medieval da Hungria até meados do século XVI. Pavle Bakić foi o último déspota da Sérvia a ser reconhecido tanto pela monarquia otomana quanto pela habsburga.

Sérvia Morávia
Sérvia Morávia (em sérvio:  Моравска Србија - Moravska Srbija) é o nome utilizado na historiografia moderna para fazer referência ao maior e mais poderoso estado que emergiu das ruínas do Império Sérvio. Ele foi criado em 1373 e atingiu sua maior extensão territorial em 1379 através da atividade política e militar de seu primeiro monarca, o príncipe Lázaro Hrebeljanović. O estado abrangia as bacias dos rios Grande Morava, Morava do Oeste e Morava do Sul.

O nome "Sérvia Morávia" não deve implicar alguma ligação entre o estado sérvio e a região da Morávia, na moderna República Tcheca. O adjetivo "morávio" é simplesmente uma referência aos rios que corriam por todo o estado.
Planeta Coração
Planeta Coração é o segundo álbum de estúdio da dupla sertaneja brasileira João Paulo & Daniel. Foi lançado em 1987 pela Chantecler. O álbum vendeu em torno de 50 mil cópias, e teve como sucessos as canções "Paloma" (versão de "La Paloma", de Julio Iglesias) e "Planeta Coração".

João Paulo & Daniel
João Paulo & Daniel foi uma dupla sertaneja brasileira formada pelos cantores José Henrique dos Reis, o João Paulo e José Daniel Camillo, o Daniel. Ambos nascidos em Brotas, no interior de São Paulo, os amigos formaram a dupla em 1980. Em 1985, lançaram Amor Sempre Amor, o primeiro álbum de estúdio da dupla. Fizeram vários hits na carreira, como a canção "Estou Apaixonado", versão de "Estoy Enamorado", principal single da dupla.

A dupla terminou em 12 de setembro de 1997, quando um acidente automobilístico tirou a vida de João Paulo. Lançaram oito álbuns de estúdio durante a carreira e venderam juntos mais de 5 milhões de discos.
Arui wa Anarchy
Arui wa Anarchy (或いはアナーキー) é o décimo nono álbum de estúdio da banda japonesa de rock Buck-Tick, lançado em 4 de junho de 2014 pela gravadora Lingua Sounda. Foi lançado em três edições limitadas: A, B e C e uma edição regular.

Buck-Tick
BUCK-TICK (em japonês: バクチク; romaniz.: Bakuchiku; estilizado em letras maiúsculas) é uma banda japonesa de rock visual kei formada em 1983 em Fujioka, Gunma. Sua formação conta com o vocalista Atsushi Sakurai, guitarristas Imai Hisashi e Hoshino Hidehiko e os irmãos Higuchi Yutaka, baixista, e Yagami Toll, baterista. Até o momento, lançaram 22 álbuns de estúdio e quase todos alcançaram o top 10 da Oricon Albums Chart.

A banda experimentou vários gêneros musicais diferentes ao longo de sua carreira de três décadas, como punk rock, rock industrial e gótico, entre outros. Buck-Tick é comumente creditado como um dos fundadores do movimento visual kei.

Algumas de suas músicas ainda vieram a se tornar temas para animes, tais como: "Dress", "Gessekai", "Diabolo", "Kagerou",[carece de fontes?] "Kuchizuke" e "Gekka Reijin".[carece de fontes?]
Camilo Mortágua (político)
Camilo Tavares Mortágua GOL (Oliveira de Azeméis, 29 de janeiro de 1934 — Alvito, 1 de novembro de 2024) foi um antifascista português que lutou contra a ditadura do Estado Novo, tendo militado na Liga de Unidade e Acção Revolucionária (LUAR).

Era pai das deputadas à Assembleia da República, eleitas pelo Bloco de Esquerda, Joana e Mariana Mortágua.

Mariana Mortágua
Mariana Rodrigues Mortágua (Alvito, 24 de junho de 1986) é uma economista e política portuguesa do partido Bloco de Esquerda. Foi Coordenadora Nacional do Bloco de Esquerda, deputada à Assembleia da República e vice-presidente do grupo parlamentar.
Campeonato Mundial de Esgrima de 1999
O Campeonato Mundial de Esgrima de 1999 foi a 61ª edição do torneio organizado pela Federação Internacional de Esgrima (FIE) entre 1 de novembro a 8 de novembro de 1999. O evento foi realizado em Seul, Coreia do Sul.

Federação Internacional de Esgrima
A Federação Internacional de Esgrima (em inglês:  International Fencing Federation, em francês:  Fédération Internationale d'Escrime, FIE) é o órgão internacional que rege a prática da esgrima olímpica.

Fundada em Paris, na França, em 29 de novembro de 1913, a entidade é uma sucessora da Société d'encouragement de l'escrime, uma organização que participou do movimento global de estruturação do esporte.

A FIE promove a realização das principais competições do escalão sénior, incluindo o Campeonato Mundial e a Copa do Mundo. Ela também auxilia o Comité Olímpico Internacional (COI) nos eventos do esporte nos Jogos Olímpicos. No entanto, a quantidade de eventos resultou em discordâncias entre os órgãos desde a introdução do sabre feminino no Campeonato Mundial de 1999. Por outro lado, O COI se recusa a aumentar o número de medalhas olímpicas alocadas à esgrima.
Mszczonów
Mszczonów é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Żyrardów. Estende-se por uma área de 8,56 km², com 6 409 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 748,7 hab/km².

Condado de Żyrardów
Condado de Żyrardów (polaco: powiat żyrardowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede do condado é a cidade de Żyrardów. Estende-se por uma área de 532,63 km², com 74 697 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 140,24 hab/km².
Máscara
Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto. É utilizada para diversos propósitos: lúdicos (como nos bailes de máscaras e no carnaval), religiosos, artísticos ou de natureza prática (máscaras de proteção). A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes, tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem.

A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.

Balaclava
Balaclava é um gorro confeccionado normalmente com malha de lã (misturada com tecidos elásticos) que se veste de forma ajustada na cabeça até o pescoço. Sua função tradicional é a proteção contra o frio.
Takatoshi Mitsui
Takatoshi Mitsui (em japonês: 三井 高利; romaniz.: Mitsui Takatoshi; 1622 — 1694) foi um comerciante e banqueiro japonês, o principal responsável pela transformação do negócio familiar numa empresa de renome no Japão, dando origem ao conglomerado Mitsui. Em 1673, abriu lojas de têxteis em Quioto e Edo. Dado ao sucesso do empreendimento, pôde se expandir no ramo dos empréstimos de dinheiro e outros serviços financeiros. Em 1691, membros de sua família começaram a operar como comerciantes do Xogunato Tocugaua (1600–1868), o que garantiu influência sobre o governo.

Mitsui
Mitsui Group (三井グループ, Mitsui Gurūpu) é um dos maiores conglomerados (ou ‘’Keiretsu’’) do Japão. Foi fundado por Takatoshi Mitsui (1622–1694), filho de Sokubei Mitsui, comerciante da cidade de Matsuzaka.
Tmolo
Tmolo ou Tmolos é um  deus das montanhas da mitologia grega. Foi um dos jurados na disputa musical entre Pã e Apolo. Ele é o pai humano de Tântalo, seu sucessor como rei da Lídia.

Outro  Tmolo também é um rei da Lídia, marido de Ônfale. Tmolo, ao morrer, deixou Ônfale, filha de Iárdano, como rainha governante.

Ônfale
Ônfale, na mitologia grega, era rainha da Lídia. Ela era filha de Iardano e viúva de Tmolo, e passou a governar a Lídia após a morte do marido.

Quando Héracles matou Ífito (em um acesso de loucura), o Oráculo de Delfos mandou que ele fosse vendido como escravo e que o dinheiro fosse dado ao pai dele, Eurito, príncipe da Ecalia, como compensação.

Hermes vendeu Héracles para Ônfale, mas Eurito recusou o dinheiro.

Héracles serviu como escravo durante três anos, e faz vários atos heróicos neste período. A caçada ao javali calidônio ocorreu quando Héracles servia a Ônfale. Héracles e Ônfale tiveram um filho, Agelau, ancestral de Creso. Contaudo, Diodoro Sículo e Ovídio mencionam Lamos e Pausânias traz o nome de Tirseno, que seria filho de Hércules com "a lídia".

Durante o período do cativeiro, Ônfale usou a pele do leão de Hércules, enquanto este trajava suas roupas femininas, fiando o linho aos seus pés.
José Jerônimo de Mesquita
José Jerônimo de Mesquita, segundo barão do Bonfim (Mariana, 15 de novembro de 1856 – 23 de setembro 1895), foi um fazendeiro brasileiro.

Filho natural de Jerônimo José de Mesquita, conde de Mesquita, e de Elisa Maria de Amorim; era meio-irmão de Jerônimo Roberto de Mesquita, segundo barão de Mesquita, e neto de José Francisco de Mesquita, marquês do Bonfim. Casou-se com Maria José Vilas Boas de Siqueira. A filha, Jerônima Mesquita, foi pioneira na luta pelo direito feminino e a emancipação da mulher e foi fundadora do Movimento Bandeirante no Brasil.

Em 1886, às vésperas da abolição da escravatura, decidiu libertar 300 escravos de suas propriedades. Em reconhecimento, o imperador D. Pedro II lhe agraciou com o título de barão, em 19 de agosto de1888.

Jerônimo José de Mesquita
Jerônimo José de Mesquita, primeiro barão, visconde com grandeza e Conde de Mesquita, (Rio de Janeiro, 25 de junho de 1826 — Rio de Janeiro, 1º de setembro de 1886) foi um fazendeiro, empresário e político brasileiro.

Filho natural do Marquês do Bonfim e de Luísa Cândida d'Oliveira Penna, foi pai do 2º Barão do Bonfim e do 2º Barão de Mesquita.
IStumbler
O iStumbler é um utilitário de código aberto para buscar redes sem fio  e dispositivos Macintosh habilitados com AirPort, bluetooth e até mesmo dispositos GPS. O iStumbler foi originalmente construído com base no código-fonte do MacStumbler. O desenvolvimento foi focado na detecção de redes sem fio (802.11), mas as versões mais recentes suportam a detecção de dispositivos sem fio bluetooth e serviços de rede Bonjour.
O iStumbler exibe o sinal da rede, o tipo de criptografia das redes fechadas. Ainda monitora o nível de ruído, freqûência, canal e nome da rede se endereço MAC.
O utilitário pode ser muito útil para usuários de computadores portáteis que se utilizam de conexões sem fio, na busca para acessar a internet via redes públicas ou privadas.

Bonjour
Bonjour é uma implementação da Apple de Zero-configuration networking ("Rede com Zero Configuração" em tradução livre, Zeroconf), um grupo de tecnologias que incluem descoberta de serviços, atribuição de endereços e resolução de nomes do servidor. Bonjour localiza dispositivos tais como impressoras, outros computadores e os serviços que estes dispositivos ofereçam em uma rede local usando uma multicast Domain Name System (mDNS).

O software vem por padrão com os sistemas operacionais OS X e iOS da Apple e, nos sistemas GNU/Linux, programas que possuam o plugin adequado, tais como Pidgin e Empathy. Bonjour também pode ser instalado em computadores rodando Microsoft Windows. Os componentes do Bonjour também podem ser incluídos em outros softwares tais como iTunes e Safari.

Após sua introdução em 2002 com o Mac OS X v10.2 como Rendezvous, o software foi renomeado em 2005 para Bonjour por conta do estabelecido na perda da disputa pela marca fora dos tribunais.
Marvel Mystery Comics
Marvel Mystery Comics (primeiro título simplesmente Marvel Comics) é uma revista em quadrinhos estadunidense publicada pela Timely Comics, divisão da Timely Publications, durante as décadas de 1930-1940, período cronológico que ficou conhecido pelos fãs do gênero como Era de Ouro das histórias em quadrinhos. A Timely Comics depois mudaria de nome e se tornaria a conhecida Marvel Comics.

Era de ouro das histórias em quadrinhos americanas
A Era de Ouro das histórias em quadrinhos americanas  (em Portugal, banda desenhada) foi um período na história dos quadrinhos dos Estados Unidos, geralmente situado entre 1938 e meados dos anos 50 do século XX, durante o qual o estilo obteve grande popularidade. Nesse período não apenas foi inventado e definido o gênero dos super-heróis, com a estréia de alguns personagens mais conhecidos do gênero, como também foi criado o formato "comic book". Embora os quadrinhos já existissem no país antes de 1938, sua publicação se dava majoritariamente no formato de tiras de jornal.

A Era se inicia em 1938, com o lançamento do Superman na primeira edição da revista Action Comics da National Periodical Publications. O sucesso de Superman faz com que surjam vários outros super-heróis. A Era de ouro terminou abruptamente em 1954, com a criação de uma entidade reguladora das revistas em quadrinhos, o Comics Code Authority. Com isso várias editoras decretam falência.
João de Deus e Mattos
João de Deus e Mattos foi um cientista brasileiro, especialmente voltado a estudos de taxidermia. Estudou ciências na Universidade de Coimbra. Esteve à frente da gestão do Museu Nacional, de 1822 a 1823 e de 1835 a 1837. Antes de assumir a direção do museu, atuou como preparador, porteiro e guarda da instituição. Foi em sua gestão que foi incorporada ao acervo a coleção de tucanos, doada por José Bonifácio de Andrade e Silva. Este, também selecionou as penas de tucanos que foram usadas na produção do manto imperial de Dom Pedro I. Aposentou-se do museu em 1952, após trinta e quatro anos de vínculo com a instituição.

Foi discípulo de Francisco Xavier Cardoso Caldeira, o Xavier dos Pássaros, no ofício de taxidermização. Sua formação em taxidermia levou-o a curar esse tipo de itens no acervo geral do Museu Nacional. Aposentado, doou para o acervo do museu uma coleção de 2 000 itens marinhos.

Coleção de tucanos do Museu Nacional
A Coleção de tucanos do Museu Nacional é uma das coleções em exposição no Museu Nacional, situado na cidade do Rio de Janeiro (Brasil), formado por espécimes empalhados doadas por José Bonifácio, em nome do imperador para fins científicos e educacionais, durante a então gestão provisória de João de Deus e Mattos, faz parte da coleção de aves, com quase 200 anos de idade, representando a biodiversidade e a plumagem das aves brasileiras.

Em 1822, foi produzido para D.Pedro I um manto imperial, adornado com penas de tucanos, com bico preto e papo bem amarelo, da coleção do museu (selecionadas por José Bonifácio) através das mãos de Francisco Xavier Cardoso Caldeira (o naturalista amador Xavier dos Passaros) encarregado de zelar o museu.
Marcelo Costa Santos
Marcelo Costa Santos (Rio de Janeiro, 13 de outubro de 1954) é um cantor, compositor, violonista e ator brasileiro. Iniciou a carreira artística na década de 1970. Como ator, atuou no filme Minha Namorada, sob direção de Zelito Viana e Armando Costa. e no filme A Viúva Virgem, de 1972, dirigido por Pedro Carlos Rovai. Seu primeiro disco foi gravado em 1976.

Entre seus sucessos, destacam-se "Abre coração" (composta por ele e Jim Capaldi), "Nós dois", "Estrela do meu clip" e "Com Você Eu Vou".

A Viúva Virgem
A Viúva Virgem é um filme brasileiro lançado em abril de 1972,  dirigido por Pedro Carlos Rovai, e produzido pela Sincrocine. O filme teve um público de 2 635 962 espectadores, sendo o terceiro mais assistido de 1972.
À Moda da Casa
À Moda da Casa foi uma atração televisiva apresentada primeiramente na TV Bandeirantes, no início da década de 80, e posteriormente na TV Record pela atriz Etty Fraser, durante a maior parte da década de 1980. O programa de culinária trazia receitas para as donas-de-casa.

Etty Fraser
Etty Fraser Martins de Sousa (Rio de Janeiro, 8 de maio de 1931 — São Paulo, 31 de dezembro de 2018) foi uma atriz e apresentadora brasileira.

Etty Fraser Martins de Sousa nasceu em 8 de maio de 1931, no Rio de Janeiro. Seu nascimento, aliás, aliviou a pressão que a mãe sofria do próprio pai. É que a mãe da atriz era uma judia polonesa e se casou escondida com um argentino que era filho de escocês protestante. O avô de Etty só aceitou a união quando ela nasceu.

Em 1946, logo após o fim da Segunda Guerra Mundial, ela e a irmã Vivi estudaram na Inglaterra. Então disposta a ser uma professora de inglês, Etty mudou o rumo de sua vida ao conhecer o teatro de Shakespeare. Mesmo assim, só estreou como atriz aos 28 anos, quando acompanhou uma aluna na peça Vento Forte para Papagaio Subir, montado por um grupo amador da Faculdade de Direito. Era, na verdade, o embrião do Teatro Oficina.
Soyuz TMA-11M
Soyuz TMA-11M foi uma missão à Estação Espacial Internacional e a 120ª missão de uma nave russa Soyuz. Ela transportou três membros das Expedições 38 e 39 para a ISS, para uma estadia de seis meses. A Soyuz permaneceu acoplada da estação para servir como veículo de fuga em caso de emergência.

Esta foi a primeira vez desde outubro de 2009 que nove astronautas estiveram residindo ao mesmo tempo na estação espacial sem a presença de um ônibus espacial. O fato aconteceu por quatro dias, entre 7 e 11 de novembro de 2013, período entre a chegada da tripulação da TMA-11M e a partida da tripulação da TMA-09M. Os tripulantes da TMA-10M, que lá já se encontravam, continuaram a bordo.

A TMA-11M levou ao espaço a tocha olímpica dos Jogos Olímpicos de Inverno de Sochi 2014, que retornou à Terra cinco dias depois com a tripulação da TMA-09M, na primeira vez em que uma tocha olímpica fez parte de uma caminhada espacial.

Expedição 39
Expedição 39 foi uma missão humana de longa duração na Estação Espacial Internacional, realizada entre  11 de março e 13 de maio de 2014. Ela marcou a primeira vez que a ISS esteve sob o comando de um astronauta japonês, o veterano Koichi Wakata. Após a Expedição 21 em 2009 e a Expedição 35 em 2013, é a terceira vez que a tripulação não foi liderada por um astronauta da NASA ou um cosmonauta da Roscosmos.

Ela contou, no total, com três cosmonautas russos, dois astronautas norte-americanos, e um  japonês.
Mapastepec
Mapastepec é um município do México. Seu nome significa  "Cerro de Mapache". Encontra-se localizado na parte sul do estado de Chiapas, México, compreendido dentro da região VII, conhecida como região Soconusco.

Chiapas
Chiapas é um estado do México. A sua capital é Tuxtla Gutiérrez. Situa-se no sudeste do país, limitando com o estado de Tabasco a norte, de Veracruz a noroeste e de Oaxaca a oeste. A leste limita-se com a Guatemala, e ao sul com o Oceano Pacífico. Tem cerca de 5,5 milhões de habitantes (2020). Um terço de sua população é descendente dos maias, sendo que a grande maioria são bilíngues com o espanhol, idioma nacional, falado por 99,4% dos habitantes do país. e é o estado com a maior parcela da população em pobreza extrema de todo o México.
Emiliano Zapata
Emiliano Zapata Salazar (San Miguel Anenecuilco, 8 de agosto de 1879 — Chinameca, 10 de abril de 1919) foi um importante líder na chamada Revolução Mexicana de 1910 contra a ditadura de Porfirio Díaz, sendo considerado um dos heróis nacionais mexicanos. Era conhecido como Caudilho do Sul.

Chinameca (Morelos)
Chinameca é um povoado no estado mexicano de Morelos. A cidade contava em 2010 com uma população de 2 887 habitantes e sua principal atividade econômica é a agricultura.

Chinameca é o local onde foi assassinado Emiliano Zapata, em 10 de abril de 1919, pelos homens de Jesús Guajardo.
Oscilação de Allerød
A Oscilação de Allerød é uma fase de oscilação climática, em que o clima tornou-se temperado, dentro da terceira glaciação de Würm (Würm III), no Paleolítico Superior, que abrange aproximadamente o período de 13,900 to 12,900 a.C.

Neste período, as temperaturas subiram para níveis semelhantes aos que temos agora. A vegetação cresceu e colonizou áreas ocupadas por geleiras e o nível do mar subiu cerca de 60 metros.

No final deste período, veio um breve retorno do frio, para logo mudar para o clima atual.

Foi batizado com o nome da cidade de Allerød na Dinamarca, onde foram identificados pela primeira vez depósitos de sedimentos criados durante esse período.

Neste período anteceder, Dryas antigo e suceder, Dryas recente.

Dryas antigo
O Dryas antigo é um período frio entre fase interestadial Bølling e Allerød (período mais quente) cerca de 14,000 anos atrás (AP, no final do Pleistoceno. O aquecimento gradual a partir do tópico do último período glacial 22,000 anos AP, foram interrompidas por três ondas de frio, o período Dryas foi precedida por Dryas mais antiga e seguido por Dryas recente. As Dryas têm o nome do gênero de plantas árticas e alpinas, Dryas, cujos fósseis estão em altas concentrações nos depósitos dos períodos mais frios.

O mais antigo Dryas foi um período estabelecido por classificação de Blytt-Sernander, variável, frio e seco, é observado em evidências climatológicas em apenas algumas regiões, dependendo da latitude. Nas regiões em que não é observado, o Bølling-Allerød é considerado como um período único interestadial (quente). A evidência das Dryas mais antiga é mais forte no norte da Eurásia, particularmente no norte da Europa, mais ou menos equivalente à zona de pólen Ic.
Steven Bognar
Steven Bognar é um produtor cinematográfico norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem por The Last Truck: Closing of a GM Plant.

The Last Truck: Closing of a GM Plant
The Last Truck: Closing of a GM Plant é um documentário de 2009 dirigido por Steven Bognar e Julia Reichert, que retrata o fechamento da Moraine Assembly, uma fábrica de automóveis da General Motors, localizada em Moraine, no Ohio. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2010 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem.
Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.

Regra de Fleming
A Regra de Fleming, popularmente conhecida como Regra da mão direita, é a regra e recurso mnemônico geralmente utilizada quando se necessita diferenciar e/ou estabelecer como padrão uma entre duas orientações espaciais possíveis em um sistema físico pertinente. É particularmente útil para se estabelecer a "orientação do espaço" bem como a orientação do vetor resultante de um produto vetorial neste espaço. Foi originalmente estabelecida pelo físico John Ambrose Fleming.