hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mittelstand
O termo "Mittelstand" é usado na Alemanha e na Áustria

de acordo com os critérios quantitativos para as pequenas e médias empresas (PME, equiparável às SME em inglês:  small and medium[-sized] enterprises) e

com base nos critérios de qualidade de empresas locais, lideradas pelo proprietário, geralmente empresas de controlo familiar.

A expressão da sociedade feudal tenho esse grande importância nos últimos anos. No Duden (principal dicionário da língua alemã) no ano 2001 ainda como sinónimo de classe média (Mittelschicht). Especialmente na Suíça, ele continuará a ser usado.

Na ausência de tradução equivalente a palavra Mittelstand tem sido usada diretamente por empréstimo na língua inglesa e castelhana.

Pequena e média empresa
As pequenas e médias empresas (PME) são firmas com características distintivas, tendo uma dimensão com determinados limites de empregados e financeiros fixados pelos Estados ou regiões administrativas. São agentes com lógicas, culturas, interesses e espírito empreendedor próprios.

Por vezes, a expressão aparece expandida como micro, pequenas e médias empresas (MPME) para incluir as microempresas.

A classificação, em geral, varia de acordo com a produção (bens e serviços), a propriedade (privada ou estatal), a dimensão (grande ou pequena), e a forma económica (indústria, comércio ou mista).
Comandante
Comandante é um termo usado nas forças armadas, forças de segurança, marinha mercante, aviação civil ou outras organizações para designar uma função de comando ou uma graduação permanente. O termo pode designar:

um posto, graduação ou patente permanente, dentro de certas organizações;

a função e, geralmente, a forma de tratamento de uma pessoa que exerce o comando de uma unidade, subunidade, aeronave ou navio.

Capitão de mar e guerra
Capitão de mar e guerra (pré-AO 1990: capitão-de-mar-e-guerra) é um posto de oficial superior utilizado nas forças navais de diversos países do mundo de língua portuguesa, incluindo as de Angola, Brasil, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe. É equiparado ao posto de coronel das forças terrestres.

Outros países utilizam designações alternativas para os seus postos navais equivalentes, incluindo "capitão" (EUA, Reino Unido, Canadá, etc.), "capitão do mar" (Cabo Verde, Países Baixos, Alemanha, etc.), "capitão de navio de linha" (Espanha, França, Itália, etc.), "capitão de primeira classe" (Rússia, Bulgária, Ucrânia, etc.) e "comodoro"/"comandante" (Dinamarca, Noruega, Suécia, etc.).
Pimavanserina
Pimavanserina (nome comercial: Nuplazid) é um antipsicótico atípico aprovado para o tratamento da psicose associada à doença de Parkinson. É tomado por via oral.

Os efeitos colaterais da pimavanserina incluem edema periférico e confusão . Ao contrário de outros antipsicóticos, a pimavanserina não é um antagonista do receptor de dopamina, mas sim um antagonista seletivo ou agonista inverso do receptor de serotonina 5-HT2A e, em menor grau, do receptor de serotonina 5-HT2C.

A pimavanserina recebeu sua primeira aprovação para uso médico em 2016. Foi liberada como medicamento genérico em 2024.

Via oral
Via oral, VO, uso interno, enteral ou ainda per os (do latim, pela boca), em farmacologia é uma forma de administração de fármacos, caracterizada pela ingestão pela boca. Pode exercer efeitos locais no trato gastrointestinal  ou atingir sangue e linfa provocando efeitos sistêmicos, após ser absorvido na mucosa gastrointestinal.

Esta via é considerada a mais conveniente para administrar-se um medicamento, devido ao fato de que a deglutição é um ato natural, realizado todos os dias nas refeições. Além disto, não necessita de ajuda de profissionais de saúde para sua concretização.
Maria Antonieta de Bourbon-Duas Sicílias
Maria Antonieta de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano:  Maria Antonietta Giuseppina Leopoldina Sebazia Ciriaca Francesca di Paola Elisabetta di Borbone-Due Sicilie; Nápoles, 16 de março de 1851 – Friburgo em Brisgóvia, 12 de setembro de 1938), foi uma princesa italiana do Reino das Duas Sicílias, neta do rei Francisco I das Duas Sicílias, e do grão-duque Leopoldo II da Toscana. É bisavó do rei Juan Carlos I da Espanha.

Ela se casou com seu primo, o príncipe Afonso, Conde de Caserta e Chefe da Casa Real das Duas Sicílias, tornando-se assim Condessa de Caserta.

Reino das Duas Sicílias
O Reino das Duas Sicílias (em napolitano Regno dê Doje Sicilie; em siciliano Regnu dî Dui Sicili; em italiano:  Regno delle Due Sicilie) foi o nome que o rei Fernando I de Bourbon deu a seu reino, em 1816, depois de o Congresso de Viena ter suprimido o Reino de Nápoles (1282-1816) e o Reino da Sicília (1130-1816), unindo-os numa única entidade estatal.

O reino foi governado por um ramo da Casa de Bourbon chamado de Bourbon-Duas Sicílias ou Bourbon-Sicílias.

O Reino das Duas Sicílias existiu até 1861, quando foi suprimido pela Casa de Saboia — reinante no Reino da Sardenha (1297-1861) —, para que se concretizasse a unificação italiana, o chamado Risorgimento, e então se formasse o Reino da Itália.
Passo da Bernina
O Passo da Bernina ou Passo Bernina é um passo de montanha que fica nos Alpes suíços  no  cantão dos Grisões e que liga o vale de Engadina na Suíça com o vale de Valtellina na Itália.

Com 2 328  m de altitude, é o colo mais alto da Suíça e dos Alpes a ficar aberto todo o ano.

Grisões
O Cantão dos Grisões (em alemão:  Graubünden, em romanche:  Grischun, em italiano:  Cantone dei Grigioni, em francês:  Canton des Grisons) é um dos cantões da Suíça, sendo o maior deles em extensão territorial.

Neste cantão há uma importante comunidade de língua romanche, a quarta língua oficial da Suíça. Além desse idioma, falam-se também o alemão (língua predominante, 68% do total) e o italiano (nos vales de Mesolcina, Calanca, Bregaglia e Poschiavo); assim sendo, é o único cantão suíço trilíngue.
Daniel Completo
Daniel Fernandes Completo (Lisboa, Lisboa, 3 Junho de 1964) é cantor, compositor e autor de uma vasta e significativa obra de canções para crianças, realizada em parceria com vários escritores, dos quais se destacam: Luísa Ducla Soares, José Fanha, José Jorge Letria, António Mota, Álvaro Magalhães, Isabel Alçada, Ana Maria Magalhães entre outros.

Ana Maria Magalhães (escritora)
Ana Maria Magalhães, pseudónimo de Ana Maria Bastos de Oliveira Martinho (Lisboa, 14 de abril de 1946), é uma escritora portuguesa, principalmente direcionada para a literatura infantojuvenil. É principalmente conhecida por ter escrito a coleção Uma Aventura, em dupla com Isabel Alçada, ex-Ministra da Educação. Conheceu Isabel em Outubro de 1979, no primeiro dia do ano letivo, na sala de professores da Escola Básica Fernando Pessoa, em Lisboa. Ambas docentes de Língua Portuguesa nessa escola, publicaram o primeiro livro da saga, Uma Aventura na Cidade, em 1982.

Já publicaram juntas 120 livros. A coleção "Uma aventura" neste momento conta com 68 volumes publicados.
Abaangui
Abaangui é o deus da Lua na mitologia guarani. De acordo com a lenda, Abaangui tinha um nariz enorme, que ele mesmo arrancou e o lançou até o céu, criando dessa forma a Lua.

Em outra versão da lenda, Abaangui tinha dois filhos. Cada um deles atirou uma flecha até o céu, onde se fixaram. Em seguida, cada um atirou uma flecha que entrou na primeira e assim procederam até formar duas correntes que iam do céu até a terra. Por essas correntes, subiram os dois filhos de Abaangui até chegarem ao céu onde ficaram, transformando-se no Sol e na Lua.

Abaangui é descrito como um herói cultural dos guaranis, com seu irmão Zaguaguayu.[carece de fontes?]

Mitologia guarani
A mitologia tupi-guarani é o conjunto de narrativas sobre os deuses e espíritos dos diversos povos tupi-guaranis, antigos e atuais. Juntamente com as cosmogonias (narrativas de criação do universo), as antropogonias (sobre a criação da humanidade) e os rituais são parte das religiões destes povos.
Estação BHBUS Barreiro
A Estação BHBUS Barreiro é a maior Estação de Integração do sistema BHBUS, como é conhecido o sistema de transporte coletivo de Belo Horizonte. Construída e inaugurada em 2002, foi a primeira com participação da iniciativa privada em sua construção, sendo viabilizada graças a uma parceria entre as empresas LGN Participações e Mascarenhas Barbosa Roscoe com a prefeitura de Belo Horizonte. Diariamente, 100 mil pessoas utilizam a estação. Assim como a Estação Diamante, localiza-se na regional Barreiro, devido a grande demanda da região, que possui mais de 300 mil habitantes. Atende as regiões do Barreiro e Oeste, além dos municípios de Contagem e Ibirité.

Estação Diamante
A Estação Diamante é um terminal do transporte público de Belo Horizonte e faz parte do sistema BHBUS.

Foi o primeiro terminal a ser inaugurado na cidade.

Diariamente, 48 mil pessoas utilizam a Estação Diamante, num total de 26 linhas integradas.[carece de fontes?]
Johann Spurzheim
Johann Gaspar Spurzheim (Tréveris, 1776 — Boston, 1832) foi um médico alemão e o mais importante discípulo de Franz Joseph Gall, sendo o responsável por disseminar a frenologia no Reino Unido e nos Estados Unidos.

Franz Joseph Gall
Franz Joseph Gall (Tiefenbronn, perto de Pforzheim, 9 de março de 1758 — Montrouge, perto de Paris, 22 de agosto de 1828) foi um médico e anatomista alemão.

Por volta de 1800 Franz Joseph Gall desenvolveu a frenologia - uma teoria que reivindica ser capaz de determinar o caráter, características da personalidade, e grau de criminalidade pela forma da cabeça (lendo "caroços ou protuberâncias").

No seu principal trabalho Untersuchungen ueber die Anatomie des Nervensystems ueberhaupt, und des Gehirns insbesondere (em português: A Anatomia e Fisiologia do Sistema Nervoso em Geral, e do Cérebro em Particular), Franz Joseph Gall estabeleceu os princípios em que ele baseou sua doutrina.

Análise da cabeça de Gall.

Original da análise de Gall.

Capa do Jornal da Frenologia no período Vitoriano.
Massiafe
Massiafe, Massiate ou Massiade (em árabe: مصياف; romaniz.: Miṣyāf) é uma cidade no noroeste da Síria, na província de Hama. Segundo o Departamento Central de Estatísticas, Massiafe tinha uma população de 22 508 no censo de 2004. É o centro administrativo do distrito de Massiafe e do subdistrito de Massiafe. Este último tinha 68 184 habitantes em 2004.

Em meados da década de 1940, seus habitantes eram predominantemente ismaelitas. Atualmente, é uma cidade religiosamente mista com predominantes ismaelistas e alauitas. A cidade é notável por seu grande castelo medieval. Foi utilizado pelos ismaelitas nizaritas e sua unidade de assassinos de elite (haxaxins) como centro de seu território na cordilheira de Jabal Ançariá (Ansariyah).

Ordem dos Assassinos
Ordem de Assassinos (em árabe: حشاشين; romaniz.: Ḥaxāxīn ou باطنیان; Bāteniān) foi uma seita fundada no século XI por Haçane Saba, conhecido como O Velho da Montanha. Seu fundador criou a seita com o objetivo de difundir  nova corrente do ismaelismo, que ele mesmo havia criado. Sua sede era o castelo de Alamute, no Irão.

A fama do grupo se alastrou até o mundo cristão, que ficou surpreso com a fidelidade de seus membros, mais até que com sua ferocidade. Seu líder possuía cerca de 60 mil seguidores, segundo alguns relatos da época especulavam. Para Bernard Lewis, autor de Os Assassinos, haveria um evidente paralelo entre essa seita e o comportamento extremista islâmico, assim como o ataque suicida como demonstração de fé.

O ismaelismo é uma das correntes do esoterismo islâmico, que se enquadra no islão xiita.
Finanças públicas
Finanças públicas é o campo da economia que trata sobre o pagamento de atividades coletivas e governamentais, assim como com a administração e o desempenho destas atividades. O campo é, muitas vezes, dividido em questões sobre as quais as organizações coletivas ou governamentais deveriam fazer ou estão fazendo, e questões de como pagar tais atividades. O termo mais amplo, economia pública, e o termo mais curto, finanças governamentais, são também muitas vezes usados. Podemos dizer, que as Finanças Públicas abrangem a captação de recursos pelo Estado, sua gestão e seu gasto para atender às necessidades da coletividade e do próprio Estado.

A partir daí, são desenvolvidos estudos, teorias e modelos que procuram explicar:

a evolução da participação do setor público na economia

as formas de intervenção do Estado na atividade econômica

as fontes e origens das  receitas públicas bem como a evolução crescente dessas receitas relativamente ao produto/renda nacional.

Receita pública
Receita pública é o montante total (impostos, taxas, contribuições e outras fontes de recursos ) em dinheiro recolhido para o Tesouro Nacional, incorporado ao patrimônio do Estado, que serve para custear as despesas públicas e as necessidades de investimentos públicos.

Em sentido amplo, receita pública é o recolhimento de bens aos cofres públicos, sendo sinónimo de ingresso ou entrada.

Diferencia-se da receita tributária pois ao contrário desta, não está limitada à arrecadação de tributos e multas, sendo que a receita tributária é um dos tipos de receita pública.

A receita pública também embarca as receitas das empresas estatais, a remuneração dos investimentos do Estado e os juros das dívidas fiscais.

Ingresso - outras entradas que não se consideram receita, é a receita que não foi arrematada, operações de curso anormal. ex: Antecipação de Receita Orçamentária.
Margarete Pioresan
Margarete Maria Pioresan ou apenas Meg (Toledo, 1 de janeiro de 1956) é uma esportista brasileira. Tem passagens pelas seleções de handebol e de futebol.

Como handebolista, fez parte do elenco que ganhou a medalha de bronze nos Jogos Pan-Americanos de 1987. No futebol, esteve nas primeiras edições de Copa do Mundo, além de ter feito parte da campanha do quarto lugar nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996. Jogava como goleira.

Seleção Brasileira Feminina de Handebol
A Seleção Brasileira Feminina de Handebol é uma das equipes de maior destaque no cenário esportivo brasileiro e sul-americano, responsável por elevar o nome do país à elite mundial da modalidade. Sua história é marcada por uma evolução notável, culminando em uma conquista inédita para as Américas. A equipe é mantida pela Confederação Brasileira de Handebol.
Lovely Complex
Lovely Complex (ラブ★コン, Rabu★Kon) é um mangá shōjo escrito por Aya Nakahara. Foi publicado na revista Bessatsu Margaret pela Shueisha entre 2001 e 2006, tendo os capítulos compilados em 17 volumes tankōbon. Em 2004, a obra recebeu o 49º Prêmio de Mangá Shogakukan na categoria shōjo.

A história foi adaptada em um filme live-action lançado em 2006, em um anime de 24 episódios que estreou em 2007 e em um jogo eletrônico lançado para PlayStation 2 em 2006. Dois CDs dramas foram produzidos. O mangá e o filme live-action são licenciados na América do Norte pela Viz.

Uma sequência para a série, intitulada Love Com D, começou a ser publicada em maio de 2009 na revista de mangá bimestral Deluxe Margaret.

Viz Media
A Viz Media é uma empresa norte-americana, originalmente fundada como uma subsidiária da editora japonesa Shogakukan, para o lançamento nos Estados Unidos de animes e mangás. Atualmente a empresa é controlada pelas editoras japonesas Shogakukan e Shueisha.
Transtorno do espectro da neuropatia auditiva
Transtorno do espectro da neuropatia auditiva ou TENA consiste em uma alteração auditiva no qual o indivíduo apresentaria limiares auditivos elevados, discriminação da fala muito pobre, incompatível com o grau da perda auditiva que apresenta, ausência de reflexos acústicos, ausência ou alteração do Potencial Evocado Auditivo de Tronco Encefálico (PEATE), presença de microfonismo coclear observado no PEATE ou na eletrococleografia e presença de emissões otoacústicas. O quadro clínico no TENA pode variar de pessoa para pessoa podendo dificultar o diagnóstico, nem sempre é o mesmo para todos, dificultando o diagnóstico preciso. O TENA está relacionado à perda auditiva, por afetar a transmissão neural dos sinais auditivos, resultando em dificuldade de compreensão de fala, especialmente em ambientes ruidosos, apesar da presença de limiares auditivos normais ou ligeiramente alterados.

Eletrococleografia
Eletrococleografia (abreviada como EcochG ou ECOG) é uma técnica de registro de potenciais elétricos gerados na orelha interna e no nervo auditivo em resposta à estimulação sonora, utilizando um eletrodo colocado no canal auditivo ou na membrana timpânica. O teste é realizado por um otologista ou audiologista com treinamento especializado sendo usada para a detecção de pressão elevada na orelha interna (hidropisia endolinfática) ou para o teste e monitoramento da função da orelha interna e do nervo auditivo durante cirurgias.

Essa técnica é aplicada na prática clínica nas seguintes situações:

Pesquisa da hidropsia endolinfática;[carece de fontes?]

Reconhecimento da onda I do Potencial Evocado Auditivo de Tronco Encefálico (PEATE) em indivíduos com perda auditiva de grau elevado;

Doença de Ménière;

No espectro da neuropatia auditiva (ENA);[carece de fontes?]

Perda auditiva oculta;[carece de fontes?]

Monitoramento intraoperatório.[carece de fontes?]
Ducto de Wolff
O ducto de Wolff (também conhecido como ducto mesonéfrico, ducto arquinéfrico ou ducto de Leydig  é um orgão par encontrado em mamíferos, incluindo humanos, durante a embriogênese. As estruturas de Wolff são estruturas urogenitais encontradas em ambos sexos. Posteriormente nos mamíferos de sexo masculino diferenciam-se dessa estrutura, incluindo o epidídimo, o ducto deferente e as vesículas seminais.

Epidídimo
O epidídimo é um pequeno ducto que coleta e armazena os espermatozoides produzidos pelo testículo e está presente em todos os amniotas do sexo masculino. Localiza-se posteriormente ao testículo, no saco escrotal, e desemboca na base do ducto deferente, o canal que conduz os espermatozoides até à próstata.[carece de fontes?] O epidídimo é tão longo como o testículo, em forma de "C" achatado (em seres humanos adultos, esta forma de "C" tem de 5 a 7 centímetros de comprimento, entretanto sua extensão sem compactação é de 6 metros), junto a um dos lados do testículo. Depois de ter sido armazenado no epidídimo, o esperma avança através do canal deferente até a próstata, onde se mistura com o líquido seminal originário das vesículas seminais, movendo-se pela próstata até a uretra durante a ejaculação.
Fundo para Infância e Adolescência
Fundo para Infância e Adolescência (FIA) é um órgão técnico que tem como função normatizar, implantar e executar as políticas de garantias de direitos das crianças e adolescentes. Foi regulamentado pela Lei Federal 8 069/90 (ECA – Estatuto da Criança e do Adolescente) e tem como objetivo captar e aplicar recursos destinados às ações de atendimento à criança e ao adolescente. A principal fonte de recursos destes Fundos são destinações do Imposto de Renda.

Estatuto da Criança e do Adolescente
No Brasil, o Estatuto da Criança e do Adolescente (ECA) é o conjunto de normas do ordenamento jurídico que tem como objetivo a proteção dos direitos da criança e do adolescente, aplicando medidas e expedindo encaminhamentos para o juiz. É o marco legal e regulatório dos direitos humanos de crianças e adolescentes.
A1 (míssil)
Agregado-1, em alemão: Aggregat-1, literalmente Agregado-1, ou simplesmente Montagem-1, foi a designação de um projeto de foguete que teve seu desenho iniciado em junho de 1933 e concluído em Setembro/Outubro daquele mesmo ano (com a publicação de uma tese de Wernher von Braun).

O projeto foi desenvolvido por um grupo de cientistas entre os quais Arthur Rudolph, Walter Riedel, além do próprio von Braun, liderados por Walter Dornberger no centro de pesquisas de Kummersdorf. Este é considerado por muitos como o primeiro passo importante na criação de um programa militar de mísseis na Alemanha Nazista.

Walter Dornberger
Walter Robert Dornberger (Gießen, 6 de setembro de 1895 – Sasbach, 27 de junho de 1980), foi um oficial do Exército alemão cuja carreira abrangeu a primeira e segunda Guerras Mundiais. Ele liderou o projeto do foguete V-2 e outros projetos no Centro de Pesquisas do Exército de Peenemünde.
Abdicação de Margarida II da Dinamarca
A Rainha Margarida II anunciou sua abdicação como Rainha da Dinamarca, durante seu discurso de Ano Novo em 31 de dezembro de 2023, após reinar por quase 52 anos. Margarida II foi sucedida por seu filho mais velho, o Príncipe-herdeiro Frederico, como rei em 14 de janeiro de 2024, no dia em que completou exatamente 52 anos de reinado.A abdicação de Margrethe foi a primeira abdicação voluntária de um monarca dinamarquês desde a do rei Érico III em 1146.

Érico III da Dinamarca
Érico III (em dinamarquês:  Erik III Lam) foi rei da Dinamarca de 1137 a 1147.

Neto de Érico I da Dinamarca e filho da princesa Ragnhild e de seu esposo Hakon Sunnivasson. Sucedeu ao seu tio, o rei Érico II da Dinamarca em 1137.

Foi um rei débil e sem autoridade alguma, que teve que passar ao seu primo Olavo II da Dinamarca (filho de Harald Kesja), o governo da Escânia. Finalmente abdicou e se retirou ao monastério de Odense onde morreu em 27 de agosto de 1146.

Casou-se em 1144 com Luitgard, filha de Rodolfo I de Stade. Não teve descendentes, a não ser um filho ilegítimo, Magno, pretendente ao trono em 1170.
Franklin Richards
Franklin Benjamin Richards é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela Marvel Comics. Ele surgiu originalmente durante a edição Fantastic Four Annual #6 (Novembro de 1968) e é filho de Reed Richards e Sue Storm, ambos membros do Quarteto Fantástico, e irmão mais velho de Valéria Richards. Ele é um mutante com enormes super poderes, sendo por isso considerado um mutante nível Omega.

Tocha Humana
Tocha Humana (Human Torch), codinome de Jonathan Lowell Spencer "Johnny" Storm, é um super-herói de histórias em quadrinhos da Marvel Comics. Criado por Stan Lee e Jack Kirby em 1961 como parte do Quarteto Fantástico, Johnny Storm é o segundo personagem da editora a utilizar a alcunha de "Tocha Humana", sendo o primeiro um androide introduzido na Era de Ouro dos quadrinhos. Assim como o Tocha Humana original, Johnny gera fogo, podendo inflamar seu corpo inteiro, e usa a energia para levantar voo. Ele é irmão de Sue Storm, a Mulher Invisível, e cunhado de Reed Richards, o Senhor Fantástico. Foi interpretado pelo ator Joseph Quinn no filme The Fantastic Four: First Steps.
Grumman A-6
O Grumman A-6 Intruder, originalmente designado A2F-1, voou pela primeira vez a 19 de Abril de 1960. Foi concebido como avião de ataque embarcado, especialmente equipado para bombardeamento nuclear ou convencional, nas mais severas condições atmosféricas e ou de escuridão. Avião sub-sónico propulsionado por dois motores a jacto, tripulado por dois ocupantes sentados lado a lado, operado a partir de porta-aviões da Marinha Americana e ou baseado em terra, pelo Corpo de Fuzileiros (US Marines), possui uma excepcional capacidade de resistência em ambiente adverso e de transporte e disparo da totalidades das armas de ataque do arsenal da Marinha Americana.

Os últimos Intruder foram aposentados do serviço activo a 28 de Fevereiro de 1997 após mais de três décadas de serviço na primeira linha.

Foi desenvolvida uma variante de interferência electrónica o EA-6 Prowler que ainda se mantém em actividade, mas em fase de substituição lenta e gradual, desde Agosto de 2009 pelo EA-18G Growler.

Guerra eletrónica
A guerra eletrónica (português europeu) ou guerra eletrônica (português brasileiro) (GE) consiste no conjunto de ações envolvendo o uso do espectro eletromagnético ou de energia dirigida com os propósitos de controle do espectro, de ataque a um inimigo ou de defesa contra ataques inimigos. Com esses propósitos, no âmbito da GE, é utilizada a energia eletromagnética para destruir, neutralizar ou reduzir a capacidade de combate do inimigo, busca-se tirar proveito do uso do espectro electromagnético pelo inimigo e visa-se assegurar o emprego eficiente das emissões eletromagnéticas amigas. As ações de GE podem ocorrer a partir do ar, do mar, de terra e/ou do espaço, usando sistemas manuais ou automáticos, tendo, como alvos, pessoas, comunicações, radares, outros sensores ou quaisquer outros ativos militares ou civis.