hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Skank (álbum)
Skank é o álbum de estreia da banda mineira Skank, lançado em 1992 pelo selo independente Nowboah, e relançado em CD e vinil pelo selo Chaos no ano seguinte.

Duas canções do álbum chamaram mais atenção: "In(Dig)Nação" foi cantada pelos caras-pintadas na época do impeachment de Fernando Collor, e "O Homem Que Sabia Demais" foi escolhido pela Rede Globo para integrar a trilha da novela Olho no Olho.

Samuel Rosa
Samuel Rosa de Alvarenga (Belo Horizonte, 15 de julho de 1966), é um cantor, compositor e músico brasileiro.

Ganhou notoriedade como vocalista e guitarrista da banda Skank, no qual foi compositor da maioria das canções, e também estabelecendo parcerias com outros músicos e compositores como Chico Amaral e Nando Reis. As canções escritas por ele têm influencias de artistas como Bob Dylan, The Beatles, Oasis, Blur, Supergrass, além das bandas do rock brasileiro dos anos 1980, como Ira!, Titãs e Os Paralamas do Sucesso.

Após o fim do Skank em 2023, Samuel ingressou em uma carreira solo e anunciou o álbum Rosa, lançado em junho de 2024. Além do seu trabalho principal como artista solo, sua discografia também reúne trilhas-sonoras, um álbum colaborativo com Lô Borges e parcerias com vários artistas de diferentes gêneros, como Ivete Sangalo, Terno Rei, Vitor Kley, Capital Inicial, Daniela Mercury, Cachorro Grande e Gilberto Gil.
Melo (Gouveia)
Melo é uma povoação portuguesa do Município de Gouveia, na antiga província da Beira Alta, região do Centro e sub-região da Serra da Estrela, que foi sede da extinta Freguesia de Melo que tinha 7,26 km² de área e 498 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 68,6 hab./km².

A freguesia de Melo foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a freguesia de Nabais, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Melo e Nabais.

Melo foi vila e sede de concelho, formado por uma freguesia, até ao início do século XIX. Incluía a paróquia de Nabainhos que lhe foi anexada em Dezembro de 1859 Tinha, em 1801, 672 habitantes.

Desta localidade é originário o escritor Vergílio Ferreira, que aí está sepultado. Em sua homenagem, realiza-se aqui anualmente o evento "Em Nome da Terra - Literário de Gouveia".

Pertence à rede de Aldeias de Montanha.

Nabais
Nabais é uma localidade portuguesa do Município de Gouveia, na antiga província da Beira Alta, região do Centro e sub-região da Serra da Estrela, que foi sede da extinta Freguesia de Nabais, freguesia que tinha 7,19 km² de área e 405 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 56,3 hab/km².

A Freguesia de Nabais foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Melo, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Melo e Nabais com a sede em Melo.

O seu nome deriva da existência de campos dedicados à produção de nabos.[carece de fontes?]
Yīngxióng
Herói (em mandarim: 英雄; pinyin: Yīngxióng) é um filme realizado por Zhang Yimou, lançado em 2002. Protagonizado por Jet Li, Herói conta também com a presença de Tony Leung, Maggie Cheung (dupla cuja colaboração ficou famosa em In the Mood for Love), Donnie Yen e Zhang Ziyi.

Zhang Yimou
Zhang Yimou (em chinês:  张艺谋, transl. Zhāng Yìmóu, Chinês tradicional: 張藝謀) (Xian, 14 de Novembro, 1951) é um cineasta, produtor de cinema e roteirista chinês. Zhang Yimou é um dos percussores do movimento da Quinta Geração, que viria a ser o início do cinema contemporâneo chinês, surgido com a primeira turma da reaberta Academia de Cinema de Pequim em 1976. Importante referência ao cinema oriental, o diretor se tornou destaque internacional por filmes expositivos da realidade da China pós-Revolução Cultural. Atualmente, co-dirige com sua filha primogênita, Zhang Mo.
Jornal de Vanguarda
Jornal de Vanguarda foi um programa informativo criado pelo jornalista Fernando Barbosa Lima para a TV Excelsior em 1963 e considerado um marco na história do telejornalismo brasileiro, pela criatividade na forma de apresentação, aliada à seriedade no tratamento da notícia.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Goniurosaurus
Goniurosaurus é um género de répteis escamados da família Gekkonidae.

As diferentes espécies deste género apresentam coloração variada, indo deste o castanho ao laranja, passando pelo amarelo, com manchas ou listras negras.

São relativamente similares ao género Eublepharis.

Gekkonidae
Gekkonidae (geconídeos) é uma família de répteis escamados, da subordem dos lagartos, que inclui os animais vulgarmente designados no Brasil por lagartixas, taruíras, osgas, gecos, catongas, bribas, bibas, sardaniscas ou sardanitas. Em Portugal, são normalmente denominados por osgas, enquanto os nomes lagartixa ou sardanisca denominam lagartos da família Lacertidae.
Mary Beth Hurt
Mary Beth Hurt, nome artístico de Mary Beth Supinger (Marshalltown, 26 de setembro de 1946) é uma atriz estadunidense de cinema e teatro.

Estudou artes dramáticas na Universidade de Iowa e na Tisch School of the Arts da Universidade de Nova Iorque.

Foi casada com o ator William Hurt durante dez anos, de 1971 a 1981. Após o divórcio, casou com o diretor e roteirista Paul Schrader, em 1983, e eles têm um casal de filhos.

Paul Schrader
Paul Joseph Schrader (Grand Rapids, 22 de julho de 1946) é um diretor de cinema, roteirista e crítico de cinema estadunidense. Ele escreveu o roteiro de Taxi Driver (1976), de Martin Scorsese. Mais tarde, ele continuou sua colaboração com Scorsese, escrevendo ou coescrevendo Touro Indomável (1980), A Última Tentação de Cristo (1988) e Vivendo no Limite (1999). Schrader é mais prolífico como diretor: seus 23 filmes incluem Blue Collar (1978), Hardcore (1979), American Gigolo (1980), Mishima: A Life in Four Chapters (1985), Light Sleeper (1992), Affliction (1997) e First Reformed (2017), com o último deles lhe rendendo sua primeira indicação ao Óscar. O trabalho de Schrader frequentemente retrata histórias de "homens em uma sala", que apresentam homens isolados e problemáticos enfrentando uma crise existencial.
Vogal aberta
Uma vogal aberta é uma vogal que é pronunciada com a língua na posição de abaixamento, ou seja, longe do céu da boca, abrindo-se o canal bucal para a passagem do ar.

As vogais abertas são representadas de acordo com o Alfabeto Fonético Internacional por:

/a/, vogal anterior aberta não arredondada;

/ɶ/, vogal anterior aberta arredondada;

/ɑ/, vogal posterior aberta não arredondada;

/ɒ/, vogal posterior aberta arredondada.

Vogal
Vogal é todo fonema em cuja emissão o ar passa livremente pela boca (ou também pelo nariz), sem obstrução.

Também é como se denominam as letras que representam os sons vocálicos. Na língua portuguesa são cinco as letras usadas para representar vogais: A, E, I, O, U. Também há outras três letras que podem ser consideradas como vogais:

L por ter o som /w/ (apenas no final das sílabas).

W por ter som /w/.

Y por ter som /j/.

Na maioria das línguas as vogais constituem o que se chama de cume silábico, ou seja, qualquer sílaba tem de possuir uma vogal, quer tenha consoantes ou não, sendo essa vogal o segmento fonético pronunciado com maior intensidade.
Maribel Vinson
Maribel Yerxa Vinson-Owen (Winchester, Massachusetts, 12 de outubro de 1911 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi uma patinadora artística e treinadora estadunidense. Ela conquistou uma medalha de bronze olímpica em 1932, e conquistou duas medalhas em campeonatos mundiais. Ela foi casada com o também patinador Guy Owen, e tiveram duas filhas Maribel Owen e Laurence Owen.

Vinson morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Voo Sabena 548
O voo Sabena 548, prefixo OO-SJB, era uma aeronave Boeing 707 que partia do Aeroporto Internacional de Nova Iorque (posteriormente renomeado Aeroporto Internacional John F. Kennedy) para o Aeroporto de Bruxelas, Bélgica, em 15 de fevereiro de 1961. O avião caiu durante a abordagem para a aterrissagem. Ninguém que estava na aeronave sobreviveu, e um agricultor também morreu após ser atingido por destroços do avião. É o desastre aéreo com maior número de vítimas fatais ocorrido na Bélgica.

O desastre foi o primeiro acidente fatal envolvendo um Boeing 707 em serviço regular de passageiros. Entre os mortos estavam os membros da equipe de patinação artística no gelo dos Estados Unidos, que estavam a caminho de Praga, Tchecoslováquia, onde iriam competir no campeonato mundial de 1961.
Rags
Rags é um filme musical original da Nickelodeon. Estreou nos EUA em 28 de maio de 2012 e no Brasil no dia 9 de agosto do mesmo ano, com o título "Rags, O Poder da Música" Ambos estrearam na Nickelodeon.

O filme é estrelado por Keke Palmer, Drake Bell, Max Schneider, Zak Santiago, e Avan Jogia.

Max Schneider
Maxwell "Max" George Schneider (Nova York, 21 de junho de 1992), conhecido profissionalmente apenas como MAX, é um ator, cantor, dançarino e modelo americano. Em 2015, ele assinou contrato com a gravadora DCD2.
Cicouro
Cicouro (em mirandês Cicuiro) é uma povoação portuguesa do Município de Miranda do Douro que foi sede da extinta Freguesia de Cicouro, freguesia que tinha 14,51 km² de área e 95 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 6,5 hab./km².

A Freguesia de Cicouro foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Constatim para criar a União de Freguesias de Constantim e Cicouro.

Constantim e Cicouro
Constantim e Cicouro (oficialmente: União das Freguesias de Constantim e Cicouro) é uma freguesia portuguesa do município de Miranda do Douro, com 36,33 km² de área e 153 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4,2 hab./km².
Projeto Orion
O Projeto Orion foi um estudo para desenvolver uma espaçonave cuja propulsão fosse através da energia de explosões de diversas bombas atômicas.[carece de fontes?]

Um documento de 1955  dos Los Alamos Laboratory declara (sem oferecer referências) que as propostas gerais foram feitas pela primeira vez por Stanisław Ulam em 1946, e que os cálculos preliminares foram feitos por F. Reines e Ulam em um memorando de Los Alamos datado de 1947.

Stanisław Ulam
Stanisław Marcin Ulam (Lemberg, 13 de abril de 1909 – Santa Fé, 13 de maio de 1984) foi um cientista polonês-americano nas áreas de matemática e física nuclear. Participou do Projeto Manhattan, originou o projeto Teller-Ulam de armas termonucleares, descobriu o conceito do autômato celular, inventou o método de cálculo de Monte Carlo e sugeriu a propulsão de pulso nuclear. Em matemática pura e aplicada, ele provou alguns teoremas e propôs várias conjecturas.
Doraibu mai kā
Drive My Car (em japonês: ドライブ·マイ·カー, Hepburn: Doraibu mai kā) é um filme de drama japonês de 2021 co-escrito e dirigido por Ryūsuke Hamaguchi. É baseado principalmente no conto de mesmo nome de Haruki Murakami de 2014. O filme é estrelado por Hidetoshi Nishijima..

Considerado um dos melhores filmes de 2021, foi selecionado para concorrer à Palma de Ouro no Festival de Cinema de Cannes de 2021, onde ganhou três prêmios, incluindo Melhor Roteiro, e foi escolhido como o representante japonês para o Oscar de melhor filme internacional no Oscar 2022 onde venceu. Na 79.ª edição do Globo de Ouro, o filme ganhou o prêmio de Melhor Filme Estrangeiro.

No Brasil, foi lançado nos cinemas pela O2 Play e no streaming pela MUBI em 2022. Também teve um lançamento limitado em DVD duplo pela O2 Play na Versátil Home Vídeo.

Mubi
Mubi (estilizada como MUBI; anteriormente The Auteurs) é uma plataforma global de streaming de filmes com curadoria, produtora e distribuidora de filmes. A MUBI produz e distribui nos cinemas filmes de cineastas emergentes e consagrados, que estão disponíveis exclusivamente em sua plataforma. Além disso, publica a Notebook, revista de crítica de cinema e notícias, e oferece ingressos semanais de cinema para filmes selecionados de estreia por meio da MUBI GO.
Mascot Pictures
A Mascot Pictures Corporation foi uma companhia cinematográfica que atuou nos anos 1920 e 1930, mais conhecida pela sua produção de seriados e Westerns B. O seriado da Mascot The King of the Kongo (1929) foi o primeiro seriado a incluir o som, antecipando-se à Universal Studios em vários meses.

A Mascot foi fundada em 1927 pelo produtor cinematográfico Nat Levine. Em 1935, a Mascot foi unida a outras companhias para formar a Republic Pictures.

Gene Autry
Gene Autry, nome artístico de Orvon Grover Autry (Tioga, Texas, 29 de setembro de 1907 — Studio City, Califórnia, 2 de outubro de 1998), foi um artista norte-americano famoso por suas performances na música country, cinema e televisão. Era conhecido como The Singing Cowboy ("O Cowboy Cantador"). Foi o primeiro grande astro dos faroeste B, seguido por Roy Rogers, o qual o superou em popularidade após Autry ter se alistado na 2.ª Guerra Mundial. É a única pessoa com estrelas em todas as cinco categorias da Calçada da Fama por filme, televisão, música, rádio e performance ao vivo.
Vardanacerta (Airarate)
Vardanacerta (em armênio: Վարդանակերտ; romaniz.: Vardanakert) era uma cidade do Reino da Armênia, localizada na província (ascar) de Airarate, no distrito (gavar) de Aragazócia. Comumente é confundida com sua homônima localizada em Caspiana. Em suas cercanias, em 703, foi travada a Batalha de Vardanacerta, na qual Simbácio VI derrotou as tropas do governador muçulmano enviadas contra ele. Por vezes, é identificada com a atual aldeia de Margara, na província de Armavir da atual Armênia.

Batalha de Vardanacerta
A Batalha de Vardanacerta foi travada entre uma guarnição árabe de cinco mil soldados de Naquichevão liderada pelo general Abedalá e um exército liderado por nobres armênios descontentes em janeiro de 703. Ao serem atacados repentinamente por Simbácio VI, os sobreviventes fugiram ao rio Aras e se afogaram ou morreram congelados.
Via Tusculana
Via Tusculana (em italiano:  Via Tuscolana) é uma estrada medieval que ligava Roma a Túsculo (a moderna Frascati). Seu traçado original partia da Porta San Giovanni e seguia paralela à Via Ápia, que chegava até os Castelli Romani mais para o sul, como Ariccia e Albano. O aqueduto Água Feliz (1586) atravessava a Via Tuscolana num arco dedicado ao papa que patrocinou a obra, Sisto V, conhecido como Porta Furba. Perto dali, o papa também construiu uma fonte para os viajantes, reconstruída em 1723 pelo papa Clemente XII.

A estrada moderna, que parte da Piazza Sulmona e segue até Artena passando por Frascati, empresta seu nome ao quartieri Tuscolano, no quadrante sudeste da cidade, entre Cinecittà e Quadraro. A linha A do metrô de Roma segue, da estação Arco di Travertino até Anagnina, o trajeto da Via Tuscolana.

Túsculo
Túsculo (em latim: Tusculum) ou Túscia era uma antiga cidade localizada na região do Lácio que foi absorvida por Roma em 381 a.C.

A cidade estava situada em uma posição estratégica sobre a borda norte do anel exterior da cratera do vulcão Albano, na província de Roma. Muitas famílias romanas famosas, como as de amilia, I Fulvia, Fonteia, Juventia e Porcia (a família do Catos), eram de origem de Tusculana.

As ruínas desta cidade estão perto da moderna Frascati, SE de 15 MI (24 quilômetros) de Roma, Itália.
The Unsinkable Molly Brown (musical)
Nota: Para o filme americano de 1964, veja The Unsinkable Molly Brown.

The Unsinkable Molly Brown é um 1960 musical de 1960 com música e letra de Meredith Willson e texto de  Richard Morris. O roteiro é um relato de ficção da vida de Margaret Brown, que sobreviveu ao naufrágio do RMS Titanic, e seu rico marido. Uma versão em filme também o título de The Unsinkable Molly Brown, com roteiro de Helen Deutsch, foi lançado em 1964.

Margaret Brown
Margaret Tobin Brown (Hannibal, 18 de julho de 1867 – Nova Iorque, 26 de outubro de 1932) foi uma ativista e filantropa norte-americana, mais famosa por ter sido uma das sobreviventes do naufrágio do RMS Titanic em 1912.
Emanuel Swedenborg
Emanuel Swedenborg ( PRONÚNCIA; Estocolmo, 29 de janeiro de 1688 – Londres, 29 de março de 1772) foi um polímata e espiritualista sueco, com destacada atividade como cientista, inventor, místico e filósofo.

Desenhou uma "máquina de voar", fundou a primeira revista científica da Suécia, publicou obras em campos tão diversos como a geologia, a biologia, a astronomia e a psicologia, e deu origem a uma nova religião, o swedenborgianismo.

Uma das suas obras – o Drömboken (literalmente ”Livro dos Sonhos”) - está incluída no Cânone Cultural da Suécia (Sveriges kulturkanon), uma lista oficial de obras e realizações particularmente importantes para a herança cultural do país.

Misticismo
Misticismo (do grego μυστικός, transliterado mystikos, "um iniciado em uma religião de mistérios") é o contato com uma verdade espiritual, divindade ou Deus através da experiência direta ou intuitiva.

No livro de Jakob Böhme "O Príncipe dos Filósofos Divinos", o misticismo se define como um tipo de religião que enfatiza a atenção imediata da relação direta e íntima com Deus, ou com a espiritualidade, com a consciência da Divina Presença. É a religião em seu mais apurado e intenso estágio de vida. O iniciado que alcançou o "segredo" é chamado um "místico". Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

"O místico é aquele que aspira a uma união pessoal ou a unidade com o Absoluto, que ele pode chamar de Deus, Cósmico, Mente Universal, Ser Supremo, etc. (Lewis, Ralph M)"
Hemisus barotseensis
Hemisus barotseensis é uma espécie de anfíbio da família Hemisotidae.

É endémica da Zâmbia.

Os seus habitats naturais são: savanas húmidas, campos de gramíneas de baixa altitude subtropicais ou tropicais sazonalmente húmidos ou inundados e marismas intermitentes de água doce.

Hemisotidae
Hemisotidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem anura, subordem Neobatrachia.

Esta família é constituída pelo género Hemisus com 9 espécies. Habitam zonas tropicais e sub-tropicais, a Sul do deserto do Saara.
Gemini VIII
Gemini VIII foi a sexta missão tripulada do Projeto Gemini, realizado em março de 1966. Após a tripulação conseguir realizar a primeira acoplagem em órbita entre duas naves espaciais na História, um defeito que quase ocasionou um desastre e a perda das vidas dos astronautas, obrigou a missão a fazer o primeiro pouso de emergência do programa espacial norte-americano.

Acoplamento (astronáutica)
Acoplamento — em astronáutica, se refere a operação de estabelecer o contato físico entre duas espaçonaves e acionar os mecanismos para mantê-las em contato.

Tecnicamente, existem dois tipos de acoplamento:

O acoplamento direto, no qual uma ou ambas as espaçonaves usam de seus próprios recursos de propulsão para estabelecer o contato físico. É o método utilizado pelas naves russas Soyuz, Progress e o cargueiro ATV da ESA. Os ônibus espaciais também se conectavam diretamente à Estação Espacial Internacional e à antiga Mir;

O acoplamento assistido, no qual uma das espaçonaves "captura" a outra e a conduz para estabelecer o contato, em geral usando um braço mecânico. É o caso dos cargueiros Dragon, Cygnus e Kounotori da JAXA. Estas naves dependem do Canadarm2 para se unirem à ISS, através do Mecanismo de Atracação Comum (CBM).
Girls (EP de Exo-CBX)
Girls é o extended play de estreia japonesa do Exo-CBX, a primeira subunidade oficial do grupo masculino sino-coreano EXO. Foi lançado em 24 de maio de 2017 pela Avex Trax. O EP é composto por sete faixas totais, incluindo a versão japonesa de seu primeiro single coreano, "Hey Mama!", e a faixa bônus "KING and QUEEN".

Exo-CBX
Exo-CBX (estilizado como EXO-CBX; hangul: 엑소-첸백시, também conhecido como CBX ou ChenBaekXi) é a primeira subnidade(unit) oficial do grupo Sul-Coreano EXO, formada pela S.M. Entertainment em 2016. A subnidade é composta por Chen, Baekhyun e Xiumin.
Região Geográfica Imediata de Picos
A Região Geográfica Imediata de Picos é uma das 19 regiões imediatas do estado brasileiro do Piauí, uma das 4 regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Picos e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017. É composta de 33 municípios. Os municípios estão  divididos entre os territórios piauienses de Vale do Rio Guaribas, Chapada do Vale do Rio Itaim, Vale do Canindé e Vale dos Rios Piauí e Itaueiras. .

Chapada do Vale do Rio Itaim
A região Chapada do Vale do Rio Itaim é uma dos doze Territórios de Desenvolvimento do Piauí, regiões criadas pela Lei Complementar Nº 87/2007 e ratificadas pela Lei 6.967/2017 , em que se dividem o estado para fins de planejamento político/administrativo e implementação de projetos intermunicipais entre localidades dentro do mesmo polo, além de fornecer dois assentos para os Conselhos do Governo do Piauí..
Luís Mena e Silva
Luís Falcão de Mena e Silva (S. Vicente, Abrantes, 24 de janeiro de 1902 - Mártires, Lisboa, 3 de Agosto de 1963) foi um cavaleiro português que competiu em três Jogos Olímpicos.

Frequentou o Colégio Militar e depois seguiu como militar de carreira até ao posto de Coronel.

Em 1936 ele e seu cavalo Fossette compuseram a equipe portuguesa de saltos, que ficou em terceiro lugar. Na mesma edição dos Jogos, Mena terminou em 21º na disputa individual.

Doze anos depois ele conquistou outra medalha de bronze olímpica, na prova do adestramento por equipes, depois de terminar em décimo segundo na disputa individual.

Nos Jogos de Roma, competiu apenas no adestramento individual, ficando em 17º lugar.

Colégio Militar (Portugal)
O Colégio Militar CvTE • GCC • MHA • MOSD • MHSE • GCIP, situado em Lisboa, Portugal, é uma escola pública de ensino militar não superior. Fundado em 1803 pelo Marechal de Campo António Teixeira Rebelo, funcionou até 2012/2013 em regime de internato masculino, sendo atualmente uma escola mista com internato facultativo.

O Colégio Militar é, a par do Instituto dos Pupilos do Exército, uma das duas escolas dependentes do Exército, e admite filhos de militares e de civis, a quem oferece o currículo escolar do Ministério da Educação, complementado pelas disciplinas obrigatórias de Instrução Militar, Equitação e Esgrima.
Churwalden
Churwalden (em romanche:  Curvalda) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.245 habitantes. Estende-se por uma área de 26,68 km², de densidade populacional de 47 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Almens, Coira (Chur), Maladers, Malix, Parpan, Praden, Scheid, Trans, Tschiertschen, Vaz/Obervaz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Praden
Praden foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 115 habitantes. Estendia-se por uma área de 6,42 km², de densidade populacional de 18 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Calfreisen, Castiel, Churwalden, Lüen, Maladers, Tschiertschen.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.