hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Forâmen
Forâmen ou forame (do latim foramen,ĭnis: 'abertura, saída, porta'), em anatomia, é qualquer abertura para passagem de músculos, vasos, artérias, veias e outras estruturas, através de ossos ou entre ligamentos, permitindo a conexão de  uma parte do corpo a outra.

Exemplos:

Forame cego

Forame cego lingual

Forame intervertebral

Forame Magno, grande abertura localizada no osso occipital

Forame nutrício

Forame oval

Forame vertebral (grandes buracos existentes em cada vértebra, situados entre o corpo dessa, anteriormente, e o arco vertebral, posteriormente)

Vértebra
As vértebras são os ossos que compõem a coluna vertebral dos vertebrados. Normalmente o ser humano possui um total de 33 vértebras, incluindo nesse número as cinco que se encontram fundidas e formam o sacro, e as quatro coccígeas. As três regiões superiores compreendem 24 vértebras e são classificadas em: cervicais (7 vértebras), torácicas (12 vértebras) e lombares (5 vértebras), de acordo com a zona em que se encontram.

Este número é por vezes aumentado por uma vértebra adicional numa região, ou diminuído numa região, sendo que esta deficiência é frequentemente compensada por uma vértebra extra noutra região. O número de vértebras cervicais é, no entanto, muito raramente aumentado ou diminuído. Cada par de duas vértebras é separado por duas aberturas chamadas incisuras superior e inferior. A articulação dessas vértebras forma o forame intervertebral, de onde saem os nervos espinhais.
Malvaceae
Malvaceae é uma família de angiospermas que possui aproximadamente 765 espécies divididas em nove subfamílias, sendo encontrada por todos os estados brasileiros. É uma família pertencente à ordem Malvales, se localizando dentro do clado das Rosídeas. Essa família inclui plantas ornamentais, como os hibiscos (Hibiscus) e as paineiras (Ceiba); plantas alimentícias, como o cacau (Theobroma cacao); e plantas que fornecem madeira, como o pau-de-balsa (Ochroma pyramidale).

Ceiba
Ceiba é um gênero de plantas pertencente à família Malvaceae, inclui espécies antes classificadas como Chorisia.

O gênero inclui muitas espécies de árvores grandes encontradas em áreas neotropicais: México, América Central e do Sul, Bahamas, Belize, nas Caraíbas, e também na África Ocidental e Sudeste da Ásia.

Algumas espécies podem crescer até 70 metros de altura ou mais. A mais conhecida e mais amplamente cultivada é a Ceiba speciosa; a espécie maior é a kapok (sumaúma), Ceiba pentandra (L.) Gaertn., descrita em 1791 e que deu nome ao gênero.
Spam (alimento)
Spam é um alimento feito de carne pré-cozida e enlatada pela empresa Hormel Foods Corporation.

Seu nome vem do acrônimo formado a partir dos termos ingleses Spiced Ham, que em português significa fiambre condimentado.

A empresa mantém o The Spam Museum como uma das atracções de sua sede.

O nome do alimento provavelmente deu origem ao termo utilizado para designar o lixo eletrônico na forma de emails indesejados conhecido como Spam.

Hormel Foods
A Hormel Foods Corporation é uma empresa alimentícia estadunidense com sede em Austin, Minnesota, conhecida pela fabricação do Spam.

Em 24 de agosto de 2017, a empresa anunciou a compra da empresa brasileira Ceratti.
Chthonerpeton exile
Chthonerpeton exile é uma espécie de anfíbio da família Typhlonectidae. É endémica do Brasil, onde é conhecida apenas de uma localidade-tipo não especificada no estado da Bahia. Presume-se que seja subterrânea, estando presente em floresta húmida de baixa altitude. Os seus requisitos ecológicos são porventura semelhante aos de C. indistinctum, sendo então vivípara e reproduzindo-se na água.

Typhlonectidae
Typhlonectidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Gymnophiona, nativa da América do Sul  ao leste do Andes.

São animais aquáticos e semi-aquáticos de pequeno a grande porte, vivíparos com larvas aquáticas e com brânquias externas. Podem atingir entre 140-750 milímetros de comprimento.

A monofilia deste grupo é fortemente suportada através da morfologia, ecologia e distribuição geográfica. Já foram incluídos em Caeciliidae como uma subfamília, no entanto a taxonomia ainda não é totalmente esclarecida.
Jaroslav Perner
Jaroslav Perner (Týnec nad Labem, 28 de março de  1869 – Praga, 9 de junho de 1947) foi um paleontólogo checo.

Em 1927, Perner assumiu como professor de paleontologia na Universidade Charles de Praga. Foi também curador do Museu Nacional da mesma cidade.

Participou  com a descrição dos Gastropodas, parte  dos 22 volumes do "Système silurien du centre de la Bohême", obra  iniciada por Joachim Barrande ( 1799-1883)

Joachim Barrande
Joachim Barrande (Saugues, Haute-Loire, 11 de agosto de 1799 — Frohsdorf, Baixa Áustria, 5 de outubro de 1883) foi um geólogo e paleontólogo francês. Era conhecido por seu trabalho sobre trilobitas, publicado no Système Silurien de la Bohème, que ele publicou em 22 partes. Formado na escola de Georges Cuvier, ele se opôs às visões evolucionistas de Charles Darwin.
50 km marcha
50 km marcha (pt/pt) ou Marcha de 50 km (pt/br) é uma modalidade da marcha atlética e a mais longa prova do atletismo, introduzida nos Jogos Olímpicos em Los Angeles 1932. Os principais eventos mundiais onde os 50 km de marcha são disputados são os Jogos Olímpicos (só masculina até a Rio 2016), o Campeonato Mundial de Atletismo, a Copa do Mundo de Marcha Atlética e o IAAF Race Walking Challenge (todos mistos), circuito mundial anual de provas da marcha atlética ao redor do mundo organizado pela World Athletics.

Em 2020 o COI decidiu acabar com os 50 km marcha nos Jogos Olímpicos, substituídos por prova mista. Em Tóquio 2020 ela foi disputada apenas no masculino. No Campeonato Mundial de Atletismo de 2022 foi substituída pela Marcha de 35 km.

IAAF Race Walking Challenge
IAAF Race Walking Challenge é um circuito anual de marcha atlética criado pela IAAF – Associação Internacional de Federações de Atletismo, que engloba uma série de competições da marcha nos 20 km e 50 km, disputado ao redor do mundo. Os atletas acumulam pontos em cada disputa específica durante a temporada. Atualmente as etapas do torneio são disputadas na Austrália, México, Espanha, Japão, Peru, Portugal, China e República Tcheca.

Introduzido em 2003, os atuais campeões do circuito são o chinês Wang Zhen, campeão olímpico na Rio 2016 e a mexicana María Guadalupe González, medalha de prata nos mesmos Jogos.
Filipe Figueiredo
Filipe Nobre Figueiredo é um historiador, colunista, tradutor, podcaster, youtuber, professor e analista político brasileiro formado pela Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo (FFLCH). É mais conhecido por escrever e apresentar o Xadrez Verbal, blog e podcast sobre Política internacional, tal como os programas adjacentes do portal: "Fronteiras Invisíveis do Futebol", Repertório (entrevistas), uma série especial sobre Coronavírus com Atila Iamarino e por fazer parte do canal Nerdologia desde 2016 onde apresenta o Nerdologia de História e o Nerdologia Criminosos. Também atua como jornalista, tendo escrito para portais como o HuffPost Brasil, Opera Brasil, Editora Abril, Brasil Post, escreveu semanalmente para a Gazeta do Povo de 2018 a 2024 e, atualmente, é colunista semanal do Estadão.

Nerdologia
Nerdologia é um canal brasileiro sobre divulgação científica no YouTube que conta com mais de dois milhões de inscritos. Apresenta semanalmente dois vídeos, às terças-feiras assuntos relacionados a história, política e sociedade sob a narração de Filipe Figueiredo, historiador formado pela Universidade de São Paulo (USP), e às quintas-feiras por Atila Iamarino, doutor em microbiologia pela USP, reproduções acerca de tecnologia, física, química e biologia, ambos apresentam as explicações científicas sobre diferentes áreas do conhecimento com as devidas fontes de pesquisa nas descrições dos vídeos.
Protocolo de Chuguchaca
O Protocolo de Chuguchaca foi assinado em outubro de 1864, em Tarbagatai (Chuguchaca) entre o General Mingyi de Uliassutai, representando a Dinastia Qing (China) e a delegação do Império Russo liderada por Ivan Zakharov e Ivan Babkov, que delimitou as fronteiras entre o noroeste da China e o Império Russo.[carece de fontes?]

O Império Russo ganhou um amplo território, incluindo o lago Balcache, o rio Lepsy, o rio Aksu, o rio Kuke-usu, o Rio Kharatala, parte do rio Ili (a oeste de Ili Birai Tsikin), o rio Chu, o rio Talas, a região a montante do rio Narin, Temurtu-nor, o lago Issyk-Kul, no Quirguistão, e o lago Zaysan .

Rio Ili
O rio Ili é um rio da Ásia que nasce na República Popular da China e desemboca no Lago Balcache, no Cazaquistão. Tem 1 439 km de comprimento.

O rio forma um delta de aproximadamente 1 800 km². Utilizam-se suas águas, e o seu volume é reduzido consideravelmente. É o principal afluente do Lago Balcache.

Parte de seu vale foi um trecho da variante norte da Rota da Seda terrestre.

Atualmente, a região chinesa do Vale do Rio Ili, é uma subdivisão de Sinquião, composta por oito municípios: Gulja, Huo-cheng, Nileke, Xinyuan, Gongliu, Tekesi, Zhaosu e Qapqal Sibe.

Em 1949, a população daquela região era de 462 655 de habitantes. Em julho de 1982, chegou a 1 554 281. Em 1988 era calculada em 2 067 372. Nessa área habitam diversas etnias como cazaques, uigures, os mongóis, os sibes, e outros.
Andria
Andria é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Barletta-Andria-Trani, com cerca de 99.356 habitantes (30/11/2019). Estende-se por uma área de 407 km², tendo uma densidade populacional de 226 hab/km². Faz fronteira com Barletta, Canosa di Puglia, Corato, Minervino Murge, Ruvo di Puglia, Spinazzola, Trani.

Corato
Corato é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 44.257 habitantes. Estende-se por uma área de 167 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Andria, Bisceglie, Ruvo di Puglia, Trani.
Motala (comuna)
Motala (em sueco: Motalas kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Gotalândia Oriental. Sua capital é a cidade de Motala. Possui 983 quilômetros quadrados e pelo censo de 2018, havia 43 687 residentes.

Motala
Motala (em sueco: Motala;  PRONÚNCIA) é uma cidade portuária e industrial da Östergötland, na Suécia.
Está situada junto ao lago Vättern, e por ela passam o rio Motala e o canal de Gota.
A cidade entrou num período de ascensão com a construção do Canal de Göta, no início do século XIX.

Tem uma área de 19,10 km² e uma populacão de 31 340 habitantes (2021).
É a sede do município de Motala, pertencente ao condado de Östergötland.

Uma atração turística da cidade e da região é a praia de Varamon - descrita regionalmente como a "Copacabana da Europa do Norte". Esta extensa praia de banho, na margem do lago Vättern, dispõe de restaurantes, locais de lazer, parque de campismo, campos de golfe e de ténis. É igualmente um centro de prática de surf e de caiaque.
Maximinos
Maximinos é uma zona urbana da cidade portuguesa e do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Maximinos, freguesia que tinha 1,9 km² de área e 9 792 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 5 153,7 hab/km².

A Freguesia de Maximinos foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Sé e Cividade, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Braga (Maximinos, Sé e Cividade) da qual é a sede.

Sé (Braga)
Sé é uma zona urbana da cidade portuguesa e do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia da Sé, freguesia que tinha 0,37 km² de área e 3 358 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 9 075,7 hab/km². Era nesta freguesia que se localizava a Sé de Braga.

A Freguesia da Sé foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Maximinos e Cividade, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Braga (Maximinos, Sé e Cividade) com a sede em Maximinos.
Agrigento
Agrigento (em siciliano Girgenti) é uma comuna italiana da região da Sicília, capital da província homônima, com cerca de 55 000 habitantes.

Suas origens são muito antigas, na época em que os gregos colonizavam o sul da Itália e a Sicília, formando a Magna Grécia. As ruínas das construções gregas do Vale dos Templos ainda podem ser encontradas, principalmente do Templo da Concórdia (Valle dei Templi), um dos melhores exemplos da Grécia antiga.

Em um subúrbio pobre da cidade, Contrada Xaos, nasceu Luigi Pirandello, um dos mais conhecidos escritores italianos e vencedor do prémio Nobel de literatura em 1934.

Magna Grécia
Magna Grécia era a denominação que recebia o sul da península Itálica, região colonizada na Antiguidade pelos gregos depois da segunda diáspora grega. Num sentido mais amplo, inclui também a ilha da Sicília, onde também se verificou o fenómeno de colonização grega. O nome deriva do latim Magna Graecia (em grego, Megale Hellas), "Grande Grécia", porque para os colonos, que vinham de uma Grécia caracterizada pelo seu relevo montanhoso e pelo excesso populacional, as terras da Itália pareciam estender-se infinitamente.
Samuel Wendell Williston
Samuel Wendell Williston (10 de julho de 1851 - 30 de agosto de 1918) foi um educador, entomologista e paleontologista americano que foi o primeiro a propor que os pássaros se desenvolvessem em voo superficial (correndo), em vez de arborealmente (pulando de árvore em árvore). Ele era especialista em moscas, Diptera.

Ele é lembrado pela Lei de Williston, que afirma que partes de um organismo, como membros de artrópodes, tornam-se reduzidas em número e especializadas em função através da história evolucionária.

Em 1917 Samuel Wendell Williston usou Thinopus como base para seu grupo basal de tetrápodes, Protopoda, que desde então caiu em desuso.

Thinopus
Thinopus é o nome dado a um icnofóssil (icnotáxon) encontrado em rochas do Devoniano Superior na Pensilvânia. O único espécime foi descrito pelo paleontólogo Othniel Charles Marsh em uma breve nota publicada em 1896, com a única icnoespécie Thinopus antiquus. Marsh o interpretou como as pegadas fósseis de um anfíbio primitivo, tornando-o a mais antiga evidência de tetrápodes (vertebrados terrestres) conhecida na época. Pesquisas posteriores, no entanto, argumentaram que o fóssil é melhor interpretado como as impressões de coprólitos (fezes fossilizadas) de peixes. Isso tornaria Thinopus o primeiro nome publicado de um coprólito de peixe.
Declaração da Independência dos Estados Unidos
A Declaração de Independência dos Estados Unidos da América foi o documento no qual as chamadas Treze Colônias, localizadas na América do Norte, declararam independência da Grã-Bretanha. O texto, que trazia também as justificativas para o ato, foi ratificado pelo Segundo Congresso Continental em 4 de julho de 1776, na Pennsylvania State House (hoje, Independence Hall), na cidade de Filadélfia.

Um comitê de cinco pessoas foi nomeado pelo Congresso para redigir a declaração. Thomas Jefferson foi o responsável pelo primeiro rascunho do texto. John Adams, Benjamin Franklin, Roger Sherman e Robert R. Livingston, integrantes do grupo, sugeriram modificações.

Benjamin Franklin
Benjamin Franklin (Boston, 17 de janeiro de 1706 – Filadélfia, 17 de abril de 1790) foi um polímata estadunidense. Considerado um dos Pais Fundadores dos Estados Unidos, foi um dos líderes da Revolução Americana, conhecido por suas citações e experiências com a eletricidade. Foi ainda o primeiro embaixador dos Estados Unidos na França.

Deísta, e uma figura representativa do iluminismo, correspondeu-se com membros da sociedade lunar e foi eleito membro da Royal Society.
Chris Sievey
Christopher Mark Sievey (25 de agosto de 1955 - 21 de junho 2010) foi um músico e comediante inglês conhecido por estar a frente da banda The Freshies entre o final de 1970 e início de 1980 e por seu persona cômica, Frank Sidebottom, a partir de 1984.

Sievey, sob o pseudónimo de "Sidebottom," fez aparições regulares na televisão do Noroeste durante todo o final de 1980 e início de 1990, tendo até mesmo se tornado um repórter do  Granada Reports. Mais recentemente, ele tinha se apresentado no  Frank Sidebottom's Proper Telly Show in B/W para a estação de televisão com sede em Manchester M Channel. Ao longo de sua carreira, Sidebottom fez aparições em estações de rádio como em Manchester na Piccadilly Rádio e na BBC Radio 1 e BBC Radio 5, ao lado de Mark and Lard.

The Freshies
The Freshies foi uma banda de Punk de Manchester, Inglaterra formada em 1970 e tendo fim no início de 1980 , liderada pelo cantor e comediante Chris Sievey (mais tarde conhecido por seu personagem Frank Sidebottom).
Richmond (Colúmbia Britânica)
Richmond é uma cidade da província canadense de Colúmbia Britânica, e parte da zona metropolitana de Vancouver. Localizada ao sul de Vancouver e Burnaby, a oeste de New Westminster, ao norte de Delta e a leste do Estreito de Geórgia, Richmond possui uma população de 174.461 habitantes (2006).

New Westminster
New Westminster é uma cidade na região de Lower Mainland da Colúmbia Britânica no Canadá e é uma municipalidade membro do Distrito Regional de Metro Vancouver. Foi fundada pelo major-general Richard Moody como capital da recém surgida Colônia de Columbia Britânica em 1858, e permaneceu como tal até que as colônias da região continental e insular da província fossem unidas em 1866, sendo a maior cidade da região continental desde daquele ano e até que Vancouver passou a ser a cidade mais populosa durante a primeira década do século 20.

É localizada às margens do Rio Fraser que segue em sentido sudoeste em direção a seu estuário, do lado sudoeste da Península de Burrard, estando localizada aproximadamente ao centro da Grande Vancouver.
Hemerocallis
Hemerocallis  L. é um pequeno gênero botânico de plantas com flores pertencentes a família Hemerocallidaceae. O nome Hemeroccallis tem sua raiz no grego, significando dia e beleza, ou seja, beleza de um dia, fato que se refere à duração de apenas um dia de suas flores. Também são conhecidas como lírio-de-um-dia. Apesar do nome, não são lírios verdadeiros (Lilium, Liliaceae). As flores da maioria das espécies desabrocham pela manhã e murcham pela noite, sendo estas substituídas por uma ou mais na mesma inflorescência no dia seguinte. Algumas espécies florescem pela noite.

São originárias da Eurásia, nativas da Europa, China, Coreia e Japão. Suas grandes e vistosas flores com grande variedade de formas e flores a fazem plantas muito populares. Existem cerca de 60 milhares de cultivares registrados.

Estame
Estame (do latim stamen, 'fio') é a designação dada em botânica ao órgão masculino das plantas com flor, entendendo-se como tal as estruturas da flor portadoras de sacos polínicos (microsporângios) que originam os grãos de pólen (microsporos). O conjunto de todos os estames da flor é designado por androceu.
It's Only Love (canção de The Beatles)
"It's Only Love" é uma canção escrita por Lennon/McCartney e gravada pelos Beatles em 1965, tendo sido lançada no álbum Help!. A canção foi incluída mais tarde nos álbuns de compilação Love Songs e Anthology 2.

Anthology 2
The Beatles Anthology 2  é um CD duplo lançado em março de  1996 com gravações alternativas, algumas raras, outras como ensaios, outras não aproveitadas, executadas pelos integrantes dos Beatles, juntos ou individualmente. Cobre o período que vai de 1965 até 1968. Coincide com o início das sessões das gravações para o álbum Help! e se estende  até as  músicas gravadas nas felizes sessões de fevereiro de 1968, antes de viagem para a Índia. Inclui também a canção  "Real Love" gravada e produzida em 1995 a partir de uma fita demo de John Lennon, tal qual fizeram com  "Free as a Bird, lançada no CD anterior, Anthology 1". Dura 127'54" .
Rio Artibonite
O rio Artibonite é maior rio do Haiti, e também o maior e mais importante rio da ilha de Hispaníola. Sua nascente está localizada nos montes Cibao, na  Cordilheira Central na República Dominicana, embora a maior parte do seu comprimento se situe no Haiti. Sua foz fica no Golfo de Gonâve.

Cordilheira Central (República Dominicana)
A Cordilheira Central é a cadeia montanhosa mais importante da República Dominicana e de toda a ilha Hispaníola atravessando-a em direção noroeste-sudeste, e contém os pontos mais elevados das Antilhas.

É onde nascem os rios mais longos e caudalosos da República Dominicana: rio Yaque del Norte, rio Yaque del Sur, rio Yuna, rio Camú e rio Bao, entre outros, e também o maior rio da ilha, que desagua no Haiti, o rio Artibonite.

A Cordilheira Central é geologicamente do período Cretáceo, originando.se numa cadeia de vulcões. Esta cordilheira projeta-se nos mapa na direção noroeste-sudeste. Partindo da Península de São Nicolau, no Haiti, estende-se em território dominicano desde Restauración e Loma de Cabrera até às imediações de Baní e San Cristóbal.

O seu ponto mais elevado é o pico Duarte, com 3098 m.
Condado de Kimble
O Condado de Kimble é um dos 254 condados do estado norte-americano do Texas. A sede do condado é Junction, e sua maior cidade é Junction.

O condado possui uma área de 3 240 km² (dos quais 1 km² estão cobertos por água), uma população de 4 468 habitantes, e uma densidade populacional de 1,5 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000).

O condado foi criado em 1858 e batizado em homenagem a George C. Kimble.

George C. Kimble
George C. Kimble (também escrito Kimbell ou Kimball; 6 de março de 1803 - 6 de março de 1836) foi um militar norte-americano que foi defensor e oficial da expedição missionária Alamo, em San Antonio, Texas. Morreu na Batalha do Álamo. O Condado de Kimble, na região montanhosa do Texas, foi batizado em sua homenagem.
Shake Boom (canção gravada por Vinny)
Shake Boom é o segundo single do cantor Vinny a estourar nacionalmente nas rádios e TV. A música foi lançada juntamente com o álbum Na Gandaia, de 1998.

A canção fez parte da trilha sonora da novela Pecado Capital, que estreou no mesmo ano de seu lançamento.

Em 2008, a música ganhou uma versão acústica, que foi lançada no álbum Vinny - Acústico Circular.

Vinny
Vinícius Bonotto Conrado (Leme, 3 de novembro de 1966), mais conhecido pelo nome artístico de Vinny, é um cantor e compositor brasileiro.

Vinny é casado com a cantora argentina radicada no Brasil Karina Andrea Lusbin.
Lavertezzo
Lavertezzo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.118 habitantes. Estende-se por uma área de 58,1 km², de densidade populacional de 19 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brione, Corippo, Cugnasco, Frasco, Gerra, Gordevio, Gordola, Iragna, Locarno, Lodrino, Personico, Preonzo, Vogorno.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Lavertezzo situa-se no vale da Verzasca, no cantão Tessino, e é conhecida como Vertezz pelas pessoas da zona..

Brione (Suíça)
Brione foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 218 habitantes. Estendia-se por uma área de 48,5 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Cevio, Gerra, Gordevio, Lavertezzo, Lavizzara, Sonogno.

A língua oficial nesta comuna era o italiano.