hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pedro António Machado Pinto de Sousa Canavarro
Pedro António Machado Pinto de Sousa Canavarro (Vila Pouca de Aguiar, 30 de dezembro de 1772 — Chaves, 13 de maio de 1836), primeiro e único barão de Vila Pouca de Aguiar e, posteriormente, barão de Arcossó,  foi um militar e político de origem transmontana que se notabilizou como comandante das forças militares afectas ao partido liberal estacionadas na ilha Terceira durante a Guerra Civil Portuguesa (1828-1834).

Arcossó
Arcossó ė uma povoação portuguesa do Município de Chaves com 242 habitantes (censo de 2021). Foi sede da extinta Freguesia de Arcossó, freguesia que tinha 7,95 km² de área e 323 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 40,6 hab/km².

A Freguesia de Arcossó foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às Freguesias de Vidago, Selhariz e Vilarinho das Paranheiras para criar a União das Freguesias de Vidago, Arcossó, Selhariz e Vilarinho das Paranheiras com sede em Vidago.

Em 1853, Arcossó foi anexada ao concelho de Vila Pouca de Aguiar, e em 24 de Outubro de 1855, voltou a integrar o concelho (atual município) de Chaves. A freguesia era composta pelos lugares de Arcossó, Couces, Lamalonga, Ponte Seca e Salpica que estão inseridos na nova freguesia.
Troy Thompson
Troy Thompson (Louisville, Kentucky, 1966) é um guitarrista americano.

Despertou cedo seu interesse pela música e ele e seu irmão (Dale Thompson) criaram uma banda, se tratava do Bride (na época Matrix). É, juntamente com Dale Thompson, o único outro membro do Bride, que tem permanecido desde a sua concepção. Ele é responsável pela parte musical da banda, enquanto Dale escreve as letras. Troy também desempenha uma vários instrumentos que, além da guitarra inclui baixo, violino, piano, bateria, viola, violoncelo e contrabaixo.

Bride
Bride é uma banda de metal cristão dos Estados Unidos, A banda ganhou extrema popularidade no meio cristão com os hits Psychedelic Super Jesus, Heroes, Time, Would You Die for Me, The Worm, entre outros. Das turnês da banda, um dos países alvo sempre foi o Brasil (onde comenta-se que banda tem mais fãs), fazendo vários shows, dentre eles, o SOS da Vida, onde estão presentes anualmente . E o que é mais real ainda, é que a banda é referência e influência para toda a cena underground cristã.
Espoleto
Espoleto (em italiano:  Spoleto; em latim: Spoletium) é uma comuna da província de Perúgia, na região da Úmbria, na Itália. Possui cerca de 35 286 habitantes. Estende-se por uma área de 349 quilômetros quadrados, tendo uma densidade populacional de 101 habitantes por quilômetro quadrado. Faz fronteira com Acquasparta (TR), Campello sul Clitunno, Castel Ritaldi, Ferentillo (TR), Giano dell'Umbria, Massa Martana, Montefranco (TR), Sant'Anatolia di Narco, Scheggino, Terni (TR), Trevi, Vallo di Nera.

Trevi
Trevi é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 7.773 habitantes. Estende-se por uma área de 71 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km². Faz fronteira com Campello sul Clitunno, Castel Ritaldi, Foligno, Montefalco, Sellano, Spoleto.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
Passerelle de l'Île
A Passerelle de l'Île, literalmente "passarela da Ilha", fica sobre o rio Ródano em Genebra, na Suíça, e é a terceira ponte (neste caso, passarela) deste rio depois de ter saído do lago Lemano.

Ela é usada por peões e ciclistas e encontra-se a montante das ponts de l'Île, mas contrariamente àquelas, esta não repousa em nenhuma ilha mas toma o mesmo nome por ficar junto dela.

Ponts de l'Île
As Ponts de l'Île, literalmente "As pontes da Ilha", ficam sobre o rio Ródano em Genebra, na Suíça, e é a quarta ponte deste rio depois de ter saído do lago Lemano. Fica no quarteirão conhecido como Quai de l'Île.

O emprego do plural explica-se pelo facto de se tratar na realidade de duas pontes em cujo meio se encontra uma ilha onde no século XIII existia um castelo para deter os ataques dos Duques de Sabóia que acabam finalmente por o conquistar em 1287.
Robin de Jesús
Robin de Jesús (nascido em 21 de agosto de 1984) é um ator americano de cinema e teatro de ascendência porto-riquenha. Ele recebeu indicações ao Tony Award por seus papéis em In the Heights, La Cage aux Folles e The Boys in the Band.

The Boys in the Band (peça)
The Boys in the Band é uma peça americana de Mart Crowley. A peça estreou Off-Broadway em 1968 e foi revivida na Broadway para seu 50º aniversário em 2018. A peça gira em torno de um grupo de gays que se reúnem para uma festa de aniversário na cidade de Nova Iorque e foi inovadora por sua representação da vida gay. Foi adaptado para dois longas-metragens em 1970 e 2020.

Uma sequência, The Men from the Boys, estreou em 2002.
Íncubo
Íncubo (em latim incubus, de incubare), conforme lendas e tradições,  é um demónio na forma masculina que procura mulheres adormecidas a fim de ter uma relação sexual com elas.  A versão feminina é chamada de súcubo.

Na  Europa medieval, acreditava-se que a união com um incubus resultava no nascimento de bruxas, demónios, e humanos deformados. O lendário mago  Merlin   teria sido concebido por um incubus.

Existem paralelos em muitas  culturas .

Merlin
Merlin ou Merlim foi um mago, profeta e conselheiro do rei Artur nas lendas e histórias do Ciclo Arturiano. Surgido pela primeira vez em obras do século XII, o personagem tornou-se um dos mais populares das lendas arturianas.
Véu de Noiva (telenovela)
Véu de Noiva é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de outubro de 1969 a 6 de junho de 1970, em 221 capítulos. Substituiu Rosa Rebelde e foi substituída por Irmãos Coragem, sendo a 8ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Janete Clair, dirigida por Daniel Filho e produzida em preto-e-branco.

Janete Clair
Janete Emmer Dias Gomes, mais conhecida como Janete Clair (Conquista, 25 de abril de 1925 — Rio de Janeiro, 16 de novembro de 1983), foi uma célebre escritora brasileira, autora de folhetins para rádio e televisão. O sobrenome Dias Gomes vem do marido, o também escritor Alfredo de Freitas Dias Gomes.

Por causa de seus sucessivos êxitos no horário das 20h, o mais nobre da TV Globo, Janete passou a ser conhecida também como "Maga das Oito", "Dama das Oito", "Nossa Senhora das Oito" e "Usineira de Sonhos", por Carlos Drummond de Andrade.
All About The Washingtons
All About The Washingtons é uma série de televisão de comédia norte-americana criada por Jeremy Bronson que estreou em 10 de agosto de 2018 na Netflix. A série é produzida por Bronson ao lado do showrunner Andrew Reich e do astro Joseph Simmons, Justine Simmons e Kiana Ledé.

Em 18 de outubro de 2018, foi anunciado que a Netflix havia cancelado a série.

Joseph Simmons
Joseph Ward Simmons (14 de Novembro de 1964 em Queens, Nova Iorque) é um membros e fundadores do grupo de hip hop Run-D.M.C.. Conhecido também como DJ Run, Joey Simmons ou Rev Run, que vem a ser uma brincadeira com seu título religioso. É o irmão mais novo de Daniel "Danny" Simmons, Jr e Russell Simmons, co-fundador da Def Jam Recordings. Entrou na cena através de seu irmão mais velho Russell, como DJ do rapper Kurtis Blow. Assumiu o apelido de 'Son of Kurtis Blow' (Filho de Kurtis Blow), e mais tarde mudou para "Run Love".
Pikilassós
Pikilassós (em grego: Ποικιλασσός; romaniz.: Poikilassós) foi uma cidade portuária na costa sudoeste da ilha de Creta, Grécia, entre Sougia e Agia Ruméli, na Unidade regional de Chania.

A cidade existiu entre os períodos arcaico, clássico e helenístico. Não era uma cidade independente, pois dependia de Eliros, situada no interior, cerca de 10 km a norte de Sougia. Juntamente com aquela cidade e as cidades vizinhas de Lissós, Irtakina, Tarra e Tassos, Poikilassos integrou a federação de Oreion, uma união monetária formada no século III a.C..

Quase nada resta da cidade, situada ao fundo da garganta de Tripiti, junto à praia homónima (não confundir com o vale homónimo perto de Lentas, bastante mais a leste). Foi descoberta uma inscrição que testemunha a existência de um templo dedicado a Serápis, túmulos escavados nas rochas e covas de mármore. Ptolomeu menciona a cidade com o nome Poikilasion.[carece de fontes?]

Irtacina
Irtacina (em grego: Υρτακίνα; romaniz.: Yrtakina) foi uma antiga cidade  no sudoeste da ilha de Creta, Grécia, situada poucas centenas de metros, perto da aldeia de Temenia, a sudoeste da aldeia atual Papadiana, no monte de Castri, a cerca de 850 metros de altitude. O sítio arqueológico encontra-se cerca de 5 km a oeste de Rodovani, 16 km a noroeste de Sougia, 20 km a nordeste de Palaiochora e 67 km a sudoeste de Chania (distâncias por estrada).

Em documentos históricos, a cidade aparece com diversos nomes ou grafias: Hyrtakina, Hytarkos, Yrsakína ou Hyrsakína (Υρσακίνα), Artákina (Ἀρτάκινα), Hýrtakos (Ὕρτακος) ou Hyrtakînos (Ὑρτακῖνος).
Le retour
"Le retour" ("O regresso") foi a canção que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1962 que teve lugar no Luxemburgo.

A canção foi interpretada em francês por Jean Philippe que havia representado a França no Festival Eurovisão da Canção 1959 com a canção "Oui, oui, oui, oui". Foi a décima-primeira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Noruega "Kom sol, kom regn", interpretada por Inger Jacobsen e antes da canção da Jugoslávia "Ne pali svetla u sumrak", interpretada por Lola Novaković. Terminou a competição em 10.º lugar, tendo recebido 2 pontos. No ano seguinte, em 1963, a Suíça foi representada por Esther Ofarim que interpretou o tema T'en va pas.

Ne pali svetla u sumrak
"Ne pali svetla u sumrak" ("Não ligues as luzes no crepúsculo") foi a canção que representou a Jugoslávia no Festival Eurovisão da Canção 1962 que teve lugar no Luxemburgo.

A referida canção foi interpretada em sérvio por Lola Novaković. Foi a décima-segunda canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção da Suíça "Le retour" e antes da canção do Reino Unido "Ring-A-Ding Girl", interpretada por Ronnie Carroll. Terminou a competição em quarto lugar, tendo recebido 10 pontos. No ano seguinte, a Jugoslávia foi representada por Vice Vukov que interpretou a canção "Brodovi".
Inherit the Wind (1999)
Inherit the Wind (prt: Herança do Vento; bra: O Vento Será Tua Herança) é um telefilme americano de 1999, do gênero drama histórico-biográfico, dirigido por Daniel Petrie, com roteiro de Nedrick Young e Harold Jacob Smith baseado na peça teatral homônima de Jerome Lawrence e Robert Edwin Lee e estrelado por Jack Lemmon, George C. Scott e Beau Bridges.

Inherit the Wind (peça teatral)
Inherit the Wind (“O Vento Será Tua Herança”) é uma peça teatral de Jerome Lawrence e Robert Edwin Lee, escrita em 1951 e encenada pela primeira vez em 1955. É uma parábola que ficcionaliza um caso real, o Scopes "Monkey" Trial (“O Julgamento do Macaco”), de 1925, como um meio de discutir o então vigente macartismo.
Ray Liotta
Raymond Allen "Ray" Liotta (Newark, 18 de dezembro de 1954 — Santo Domingo, 26 de maio de 2022) foi um ator e produtor de cinema Ítalo-estadunidense. Liotta é mais conhecido por interpretar o papel de Henry Hill no clássico Os Bons Companheiros, também como Paul Krendler em Hannibal e Tommy Vercetti no jogo Grand Theft Auto: Vice City. Ele ganhou um Emmy Award de Melhor Ator Convidado em Série Dramática, por sua participação na série ER, e foi nomeado para o Globo de Ouro de Melhor Ator Coadjuvante pelo filme Totalmente Selvagem.

Também participou do videoclipe "Bloodstream" do cantor britânico Ed Sheeran em parceria com a banda Rudimental. O clipe mostra Liotta como um músico deprimido e decadente. Ele também atuou como tenente Matt Wozniak na série Shades of Blue (2016-2018).

Shades of Blue
Shades of Blue  (no Brasil, Shades of Blue: Segredos Policiais) é uma série de televisão estadunidense criada por Adi Hasak e exibida pela NBC desde 7 de janeiro de 2016.

No Brasil, a série foi exibida pelo Universal TV e pela RecordTV diariamente no final da programação da emissora nas madrugadas. Na RecordTV sua última temporada foi exibida em julho de 2020.

Em março de 2017 a série foi renovada para uma terceira temporada, em 4 de abril de 2018 a NBC anunciou que ela seria a última temporada contendo 10 episódios.
Gong Yoo
Gong Ji-chul (hangul: 공지철; rr: Gong Ji-cheol; nascido em 10 de julho de 1979), mais conhecido por seu nome artístico Gong Yoo (hangul: 공유; rr: Gong Yu), é um ator sul-coreano mais conhecido por ter protagonizado papéis em dramas de televisão como Round 6 (2021-), Coffee Prince (2007) e Guardian: The Lonely and Great God (2016-2017), além dos filmes Silenced (2011), The Age of Shadows (2016) e Train to Busan (2016).

Busanhaeng
Busanhaeng (hangul: 부산행; hanja: 釜山行, bra: Invasão Zumbi; prt: Train to Busan) é um filme sul-coreano de apocalipse zumbi, ação e suspense de 2016, dirigido por Yeon Sang-ho e estrelado por Gong Yoo, Jung Yu-mi e Ma Dong-seok.

O filme acompanha a jornada de um executivo obcecado por trabalho e sua pequena filha a bordo de um trem que viaja de Seul para Busan em meio ao surgimento de uma doença que transforma as pessoas em zumbis.

O filme estreou na Sessão da Meia-noite do Festival de Cannes de 2016, em 13 de maio. No dia 7 de agosto, ele se tornou o primeiro filme de 2016 a ultrapassar a marca de 10 milhões de espectadores. O filme foi exibido em Portugal pelo Festival Internacional de Cinema de Terror de Lisboa, com o título em inglês Train to Busan.

Uma pré-sequência animada, Estação de Seul, também dirigido por Sang-ho, foi lançada menos de um mês depois.
The Secret of the Submarine
The Secret of the Submarine é um seriado estadunidense de 1915, no gênero aventura, dirigido por George L. Sargent, estrelado por Juanita Hansen e Tom Chatterton. Produzido pela American Film Company e distribuído pela Mutual Film Corporation, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 22 de maio de 1915 e 28 de agosto de 1916. O seriado relata a defesa de um submarino estadunidense contra os russos e japoneses, e foi escrito em busca do envolvimento dos EUA na Primeira Guerra Mundial, pelo correspondente de guerra Richard Barry.

Este seriado é considerado perdido.

Tom Chatterton
Tom Chatterton (12 de Fevereiro de 1881 – 17 de Agosto de 1952), algumas vezes creditado como Thomas Chatteron, foi um ator de cinema e cineasta estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, continuando a atuar na era sonora. Atuou em 152 filmes entre 1913 e 1949 e, como cineasta, dirigiu 20 filmes nesse período.
Stella Libânio
Maria Stella Libânio Christo (Belo Horizonte, 1918 - 19 de junho de 2011) foi uma culinarista e escritora brasileira. Seu primeiro livro, Fogão de Lenha, despertou muito interesse, correspondido pela autora com vários outros, versando, em geral, sobre culinária e, particularmente, a cozinha mineira.

É mãe do escritor e religioso dominicano Frei Beto.

Frei Betto
Carlos Alberto Libânio Christo, ou Frei Betto, OP (Belo Horizonte, 25 de agosto de 1944) é um frade dominicano, jornalista graduado e escritor brasileiro, adepto da Teologia da Libertação e militante de movimentos pastorais e sociais.

Foi preso duas vezes pela ditadura militar, mas com a consolidação da redemocratização passou a exercer papel público ainda mais ativo, nacional e internacionalmente, como assessor especial e intermediador, chegando a ser coordenador do programa Fome Zero. Recebeu vários prêmios por seus mais de 70 livros e atuação em defesa dos direitos humanos e dos movimentos sociais populares.
Liga Nacional de Futsal de 2017
A Liga Nacional de Futsal de 2017 (ou ainda LNF 2017) será a 22ª edição da competição, que é a principal entre clubes do futsal profissional brasileiro, desde sua criação em 1996.
O Corinthians de São Paulo entrou na temporada como campeão de 2016, já o Pato Futsal de Pato Branco,e Joaçaba são os estreantes e 2017 marca a volta do Foz Cataratas a Liga,após um afastamento de seis anos

Associação Joaçaba Esporte e Cultura
A Associação Joaçaba de Esporte e Cultura, de nome fantasia Joaçaba Futsal, é um clube de futsal brasileiro da cidade de Joaçaba, Santa Catarina. Fundado em 31 de janeiro de 2001, compete na modalidade desde 2012.

O clube recolocou o município no esporte após quatro anos sem um representante, por iniciativa de jovens empresários e ex-jogadores de equipes extintas. Apesar de muito jovem, já acumulou conquistas importantes: são 3 títulos estaduais, somando Série Ouro, Série Prata e Recopa Santa Catarina. Em 2022, levantou seu primeiro troféu regional ao vencer a Liga Sul de Futsal.

Desde seu acesso à elite estadual, o Joaçaba se estabeleceu como um dos clubes mais competitivos de Santa Catarina. Atualmente, é uma das franquias integrantes da Liga Nacional, principal competição de futebol de salão do país.
Novos Rumos (álbum de Déio Tambasco)
Novos Rumos é o segundo álbum de estúdio do guitarrista Déio Tambasco, lançado em 2004 pela gravadora MK Music. Conta com a participação de vários músicos, como Juninho Afram, Duca Tambasco, Jean Carllos, Lufe e as composições são em sua maioria de Déio em parceria com Dudu Borges e Geraldo Penna, que são baseadas na vida e experiências do cantor.

Novos Rumos fez o cantor receber várias indicações no Troféu Talento, dentre elas Álbum pop. Seu trabalho foi elogiado pela crítica especializada.

Duca Tambasco
Eduardo "Duca" Tambasco (São Paulo, 15 de abril de 1976) é um cantor, compositor, produtor musical e arranjador brasileiro, mais conhecido por ser o baixista e ocasional vocal de apoio da banda Oficina G3. Apesar de não ser membro da formação original da banda, entrou em 1994.
Moreia-tigre
A moreia-tigre (também chamada de moreia-serpente ou moreia-dente-de-presa ) é uma moreia da família Muraenidae encontrada em partes mais quentes do Oceano Atlântico oriental, incluindo o Mar Mediterrâneo, Ilhas Canárias, Madeira e várias outras ilhas.

A moreia-tigre é caracterizada pela sua coloração amarela brilhante e mandíbula alongada, que é preenchida com um grande número de longos dentes "semelhantes a vidro". Pode chegar a 1,20 metros de comprimento. A moreia-tigre é uma espécie demersal, habitando fundos rochosos ricos em fendas. As moréias são carnívoros noturnos alimentando-se principalmente de peixes bentónicos, cefalópodes e crustáceos.

Muraenidae
Muraenidae é uma família de peixes ósseos anguiliformes, que agrupa as espécies conhecidas pelos nomes comuns de moreias e moreões.  Uma das principais características deste grupo é o corpo longo e cilíndrico, semelhante em configuração a uma serpente. Conhecem-se cerca de 200 espécies, distribuídas por 15 géneros, das quais a maior mede 4 metros de comprimento. Os murenídeos habitam cavidades rochosas e são carnívoros, caçando com base num olfato muito apurado. Não têm escamas, para proteção, algumas espécies segregam da pele um muco que contém toxinas. A maior parte das moreias não tem barbatanas peitorais ou pélvicas. A sua pele tem padrões elaborados que servem como camuflagem.
Aliança Republicana e Socialista
Aliança Republicana e Socialista (ARS) foi uma coligação política portuguesa constituída em 1931 pelos sectores republicanos e socialistas que se opunham ao governo da Ditadura Nacional implantado na sequência da Revolução Nacional de 28 de maio de 1926. A coligação preconizava uma via de transição pacífica para a democracia plena através da realização de eleições livres. Em Julho de 1931 a Aliança Republicana e Socialista foi autorizada a iniciar a sua campanha eleitoral e chegou a apresentar um programa na imprensa, com autorização governamental. Face à eclosão do movimento do 26 de Agosto de 1931, a campanha seria quase de imediato cancelada e a frente extinta, com alguns dos seus dirigentes, incluindo o seu secretário, o professor José António Simões Raposo (1875-1948), a sofrerem penas de prisão e de desterro.

José António Simões Raposo Júnior
José António Simões Raposo Júnior (Lisboa, 22 de Julho de 1875 — Lisboa, 8 de Julho de 1948) foi um professor da Casa Pia de Lisboa, político republicano e democrata, deputado ao Congresso da República e um dos mais destacados opositores ao sidonismo e à Ditadura Nacional. Foi um destacado dirigente da Maçonaria, tendo desempenhado um papel relevante na organização da revolução de 5 de Outubro de 1910.
Dokkōdō
O Dokkōdō (em japonês: 獨行道; romaniz.: Dokkōdō; "O Caminho da Solidão", "O Caminho do Andarilho Solitário" ou "O Caminho a ser Seguido Sozinho") é um tratado escrito por Miyamoto Musashi (宮本 武蔵) uma semana antes de sua morte, em 1645.  Composto por vinte e um preceitos — dos quais os de número 4 e 20 foram omitidos na primeira versão —,   reflete um estilo de vida honesto, disciplinado e ascético. Musashi o escreveu ao entregar suas posses em preparação para a morte, dedicando-o a seu discípulo mais próximo, Terao Magonojo, a quem também dedicou a obra O Livro dos Cinco Anéis" (Go Rin no Sho).

Musashi (romance)
Musashi (宮本武蔵, Miyamoto Musashi) é um romance histórico escrito por Eiji Yoshikawa e publicado em capítulos em 1935 no jornal Asahi Shimbun. É o romance mais vendido da história do Japão, ultrapassando 120 milhões de cópias em suas diversas edições.

O romance é uma ficção sobre a vida de Miyamoto Musashi, o samurai mais famoso do Japão e autor do Livro dos Cinco Anéis. No Brasil foi publicado pela primeira vez pela editora Estação Liberdade em 1998 em dois tomos com tradução de Leiko Gotoda, sobrinha  romancista japonês Junichiro Tanizaki.
The Bionic Woman
The Bionic Woman (bra: A Mulher Biônica; prt: The Bionic Woman) é um seriado de televisão norte-americano, spin off de
The Six Million Dollar Man, sobre a ciborgue Jaime Sommers, interpretada por Lindsay Wagner.

A personagem apareceu pela primeira vez em um especial de duas horas de The Six Million Dollar Man. Na história, a noiva de Steve Austin sofre um acidente e este convence seu chefe a colocar os implantes biônicos nela também. Seu corpo rejeita e ela morre na cirurgia de remoção. No entanto, a personagem caiu no gosto do público, o que fez os produtores criarem uma série só dela. A explicação para seu retorno é que ela ficou em animação suspensa até ter seu corpo recuperado, porém sem memória. Assim a personagem pôde ter liberdade de roteiro, sem necessitar do Steve Austin sempre próximo, o que seria impossível se eles ainda fossem noivos.

Lindsay Wagner
Lindsay Jean Wagner (Los Angeles, 22 de junho de 1949) é uma atriz norte-americana, mais conhecida por sua interpretação de Jaime Sommers, a ciborgue do seriado de televisão A Mulher Biônica, depois do grande sucesso que o personagem fez em outro famoso seriado dos anos 1970, O Homem de Seis Milhões de Dólares.
Confederação Nacional de Futebol de Salão
A Confederação Nacional de Futebol de Salão (CNFS) é a entidade que, no Brasil, organiza o futebol de salão, na modalidade FIFUSA/AMF.

A CNFS é a sucessora da ABFS - Associação Brasileira de Futebol de Salão criada após o desligamento da FIFUSA por parte da Confederação Brasileira de Futebol de Salão em 1990, quando esta foi reconhecida pela CBF como a gestora do futsal dentro do Brasil. Atualmente a CNFS é filiada, em âmbito mundial, à AMF, Associação Mundial de Futsal.

Sindpd Futsal
O Sindpd Futsal, ou simplesmente Sindpd é um clube brasileiro da modalidade de futebol de salão, da zona norte da cidade de São Paulo. Suas cores são o azul e branco. Atualmente disputa o Campeonato Paulista de Futebol de Salão AMF da primeira divisão principal, masculino e feminino.