hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zach Hill
Zachary Charles Hill (nascido em 28 de dezembro de 1979) é um multi-instrumentista e artista visual americano. Ele é mais conhecido por ser o baterista e co-produtor dos grupos Death Grips e the I.L.Y's, e como baterista da banda de math rock Hella.

Death Grips
Death Grips é uma banda de hip hop experimental fundada em Sacramento em 2010, formada pelo vocalista MC Ride e pelos produtores Zach Hill e Andy Morin, que tocam respectivamente bateria e teclado ao vivo. Seu estilo é descrito como uma mistura de hip hop, hardcore punk, dance music, recitação e noise.
Homens de Honra
Men of Honor (prt/bra Homens de Honra) é um filme norte-americano, de 2000, dirigido por George Tillman Jr., com roteiro de Scott Marshall Smith. A trilha sonora é de Mark Isham.

É baseado na história verídica do Sargento Carl Brashear.

No elenco, Cuba Gooding Jr., Robert de Niro, Charlize Theron e Powers Boothe, entre outros.

Carl Brashear
Carl Maxie Brashear (Toinville, 19 de janeiro de 1931 – Portsmouth, 25 de julho de 2006) foi o primeiro mergulhador-mestre americano negro da Marinha dos Estados Unidos, feito conseguido em 1970. Em 2000, a história de Brashear foi retratada no filme Homens de Honra (Men of Honor), interpretado por Cuba Gooding, Jr.
Estação Viaducto
A Estação Viaducto é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Chabacano e a Estação Xola. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 2.

Foi inaugurada em 1º de agosto de 1970. Localiza-se no cruzamento da Estrada de Tlalpan com a Rua Segovia. Atende o bairro Álamos, situado na demarcação territorial de Benito Juárez, e o bairro Viaducto Piedad, situado na demarcação territorial de Iztacalco. A estação registrou um movimento de 7.597.169 passageiros em 2016.

Estação Chabacano
A Estação Chabacano é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação San Antonio Abad, a Estação Viaducto, a Estação Obrera, a Estação La Viga, a Estação Lázaro Cárdenas e a Estação Jamaica. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 2, da Linha 8 e da Linha 9.

Foi inaugurada em 1º de agosto de 1970. Localiza-se no cruzamento da Avenida San Antonio Abad com o Eixo 3 Sur e a Rua Juan A. Mateos. Atende os bairros Vista Alegre, Obrera e Ampliación Asturias, situados na demarcação territorial de Cuauhtémoc. A estação registrou um movimento de 15.664.446 passageiros em 2016.
Zbudi se
"Zbudi se" (português: "Acorda") foi a canção que representou a Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 1997 que teve lugar em Dublin, em 3 de maio desse ano.

A canção foi interpretada em esloveno por Tanja Ribič. Foi a sexta canção a ser interpretada na noite do evento (depois da canção irlandesa "Mysterious Woman", cantada por Marc Roberts e antes da canção helvética "Dentro di me"), interpretada por Barbara Berta). Terminou a competição em décimo lugar (entre 25 participantes), tendo recebido um total de 60 pontos. No ano seguinte, a Eslovénia foi representada por Vili Resnik que interpretou o tema "Naj bogovi slišijo".

Dentro di me
"Dentro di me" (em português: "Dentro de mim") foi a canção que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1997 que teve lugar em Dublin, em 3 de maio desse ano.

A canção foi interpretada em italiano por Barbara Berta. Foi a sétima canção a ser interpretada na noite do festival (a seguir à canção eslovena "Zbudi se", interpretada por Tanja Ribič e antes da canção neerlandesa "Niemand heeft nog tijd", interpretada por Mrs. Einstein). A canção suíça terminou em 22.º lugar, tendo recebido um total de 5 pontos. No ano seguinte, a Suíça foi representada por Gunvor que cantou Laß ihn.
Estação Artigas
A Estação Artigas é uma das estações do Metrô de Caracas, situada no município de Libertador, entre a Estação Maternidad e a Estação La Paz. Administrada pela C. A. Metro de Caracas, faz parte da Linha 2.

Foi inaugurada em 6 de novembro de 1988. Localiza-se no cruzamento da Avenida San Martín com a Avenida Simón Bolívar com a Avenida 2. Atende as paróquias de El Paraíso e de San Juan.

Estação La Paz (Metrô de Caracas)
A Estação La Paz é uma das estações do Metrô de Caracas, situada no município de Libertador, entre a Estação Artigas e a Estação La Yaguara. Administrada pela C. A. Metro de Caracas, faz parte da Linha 2.

Foi inaugurada em 4 de outubro de 1987. Localiza-se na Avenida La Paz. Atende a paróquia de El Paraíso.
Gylne Gutuer
A Gylne Gutuer é uma corrida de ciclismo de estrada profissional de um dia que se realiza na Noruega, foi criada em 2018 e recebeu a categoria 1.2 dentro dos Circuitos Continentais da UCI fazendo parte do UCI Europe Tour.

A corrida faz parte de Uno-X Development Weekend, circuito que se realiza no final de agosto e inícios de setembro nas províncias de Hedmark e Oppland na Noruega e que compreende as corridas de Gylne Gutuer, Hafjell GP e Lillehammer GP.

Lillehammer GP
A Lillehammer GP é uma corrida de ciclismo de estrada profissional de um dia que se realiza na Noruega, foi criada em 2018 e recebeu a categoria 1.2 dentro dos Circuitos Continentais da UCI fazendo parte do UCI Europe Tour.

A corrida faz parte de Uno-X Development Weekend, circuito que se realiza no final de agosto e inícios de setembro nas províncias de Hedmark e Oppland na Noruega e que compreende as corridas de Lillehammer GP, Hafjell GP e Gylne Gutuer.
Uma Escola Atrapalhada
Uma Escola Atrapalhada é um filme brasileiro de 1990, do gênero comédia romântica infanto-juvenil, dirigido por Antônio Rangel e estrelado por Angélica, Supla e Grupo Polegar. Jandira Martini, Ewerton de Castro, Fafy Siqueira, Gugu Liberato e Nill desempenham os demais papéis principais. Além de atuar, Renato Aragão foi produtor e um dos roteiristas do filme.

Apesar de ser comercializado como um "filme de Trapalhões", a trupe aparece apenas em papéis coadjuvantes e fazendo participações especiais, não protagonizando-o. A decisão de fazer um filme no qual não seriam protagonistas partiu do próprio Aragão, visualizando lançar jovens atores ao estrelato.

O filme marca a estreia de Selton Mello no cinema. É também o último com a participação de Zacarias, que faleceu um mês depois da estreia do filme.

Supla
Eduardo Smith de Vasconcellos Suplicy (São Paulo, 2 de abril de 1966), mais conhecido como Supla, é um cantor, ator e apresentador de televisão brasileiro, filho dos políticos Marta Suplicy e Eduardo Matarazzo Suplicy. É irmão do também cantor João Suplicy.
Matriz (geologia)
Matriz é a designação dada em petrologia e geologia ao material intersticial de granulometria mais fina que rodeia as partículas mais grosseiras que constituem uma rocha. A matriz pode ser composta por microcristais, material vitroso, fósseis, seixos rolados ou minerais, entre outros materiais geológicos, ganhando uma acepção diferente consoante o tipo concreto de rocha em que se insira.

Afanítica
Afanítica (do grego αφανης, "invisível") é a designação dada em petrologia à textura das rochas, em geral rochas ígneas, que apresentam granulometria tão fina que os cristais da componente mineral não são detectáveis a olho nu. As rochas que apresentam esta estrutura são frequentemente designadas por afanitos.
Fetty Wap
Willie Maxwell (Paterson, 7 de junho de 1991), mais conhecido pelo seu nome artístico Fetty Wap, é um rapper, cantor e compositor americano. Ele chegou à fama em 2014 com seu single "Trap Queen", que foi um sucesso inesperado, alcançando a segunda posição no US Billboard Hot 100 Chart em maio de 2015, seguidos pelos seus singles "679" e "My Way" que estavam também entre os Top 10. Wap assinou com a 300 Entertainment em novembro de 2014 e lançou seu primeiro álbum de estúdio intitulado "Fetty Wap" em setembro de 2015. Ele também foi escolhido como parte da revista XXL 2015 Freshman Class.

Fetty Wap (álbum)
Fetty Wap é o álbum individual de estreia do cantor de Hip hop estadunidense Fetty Wap.Tio de KekSson Kay Foi lançado em 25 de setembro de 2015 no Estados Unidos, pelas editoras discográficas RGF Productions, 300 Entertainment e Atlantic Records.

O álbum incluiu três mùsicas top-dez na Billboard Hot 100, sendo eles "Trap Queen", "679" e "My Way", bem como o top-quarenta single "Again".
Linda Indergand
Linda Indergand (Altdorf, 13 de julho de 1993) é uma ciclista suíça.

Indergand estava na lista de início do Campeonato Europeu de Cross Country de 2018 e terminou em décimo lugar. Conquistou a medalha de bronze no cross-country nos Jogos Olímpicos de 2020 em Tóquio. Suas companheiras de equipe, Jolanda Neff e Sina Frei ganharam as medalhas de ouro e prata, marcando o primeiro pódio suíço nas Olimpíadas desde 1936 e a primeira vez que uma nação ganhou todas as três medalhas em um evento de ciclismo desde 1904.

Jolanda Neff
Jolanda Neff (St. Gallen, 5 de janeiro de 1993) é uma ciclista suíça.

Ela foi a vencedora geral da Copa do Mundo de Mountain Bike da UCI em 2014 e 2015. No Campeonato Mundial da UCI de 2017 em Cairns, se tornou a campeã mundial de elite. Conquistou a medalha de ouro no cross-country nos Jogos Olímpicos de 2020 em Tóquio. Suas companheiras de equipe, Sina Frei e Linda Indergand ganharam as medalhas de prata e bronze, marcando o primeiro pódio suíço nas Olimpíadas desde 1936 e a primeira vez que uma nação ganhou todas as três medalhas em um evento de ciclismo desde 1904.
Prêmio Perl-UNC
O Prêmio Perl-UNC (em inglês:  Perl-UNC Prize) é concedido internacionalmente na área da neurociência. Seu propósito é duplo: reconhecer pesquisadores por descobertas notáveis ​​e entendimentos seminais em neurociência e celebrar a força do programa de pesquisa em neurociência da Universidade da Carolina do Norte em Chapel Hill (UNC). Até 2018 seis recipientes do Prêmio Perl-UNC ganharam um Prêmio Nobel em Fisiologia ou Medicina (Linda Buck, Richard Axel, May-Britt Moser e Edvard Moser) ou Química (Roger Tsien e Roderick MacKinnon). Outros três ganharam um Prêmio Kavli em Neurociência (Thomas Jessell, Cornelia Bargmann e Marcus Raichle).

Edvard Moser
Edvard Moser (27 de abril de 1962) é um psicólogo e neurocientista norueguês.

Foi agraciado com o Prêmio Nobel de Fisiologia ou Medicina de 2014, dividido com sua mulher, May-Britt Moser, e o britânico-americano John O'Keefe.
Graham Greene (ator)
Graham Greene CM (Reserva Seis Nações do Grande Rio, Ohsweken, Ontário, 22 de junho de 1952 – Stratford, 1 de setembro de 2025) foi um ator ameríndio, do povo Oneida, ativo no cinema, televisão e teatro. Ele alcançou fama internacional por seu papel como Kicking Bird (Ziŋtká Nagwáka) em Dança com Lobos (1990), de Kevin Costner, que lhe rendeu uma indicação ao Óscar de Melhor Ator Coadjuvante. Outros filmes notáveis incluem Coração de Trovão (1992), Maverick (1994), Duro de Matar - A Vingança (1995), À Espera de um Milagre (1999), Skins (2002), Transamérica (2005), Casino Jack (2010), Um Conto do Destino (2014), A Cabana (2017) e Terra Selvagem (2017).

Além da indicação ao Óscar, Greene foi vencedor do Grammy, Prêmio Gemini, Canadian Screen Award e Dora Mavor Moore Award. Em 2025, recebeu o Governor General's Performing Arts Award.

Die Hard with a Vengeance
Die Hard with a Vengeance (bra: Duro de Matar - A Vingança; prt: Die Hard 3 - A Vingança) é um filme de ação americano, lançado em 1995, dirigido por John McTiernan.

O filme é estrelado por Bruce Willis como o tenente John McClane e Samuel L. Jackson como seu relutante parceiro Zeus Carver, que unem-se para deter um grupo terrorista da Alemanha Oriental liderado por "Simon" (Jeremy Irons) que plantou bombas ao longo da cidade de Nova Iorque e planeja roubar barras de ouro do Federal Reserve. Lançado em 19 de maio de 1995, recebeu críticas mistas, mas tornou-se a maior bilheteria daquele ano. Posteriormente, passou a ser tratado como cult e é amplamente considerado a melhor sequência da franquia, além de um dos melhores filmes de ação da década de 1990.
Happiest Season
Happiest Season (bra: Alguém Avisa?) é um filme de comédia romântica americana de 2020 dirigido por Clea DuVall, a partir de um roteiro escrito por DuVall e Mary Holland. O filme é estrelado por Kristen Stewart, Mackenzie Davis, Alison Brie, Aubrey Plaza, Dan Levy, Mary Holland, Victor Garber e Mary Steenburgen, e segue uma mulher que luta para se assumir lésbica para seus pais conservadores durante o Natal. DuVall disse que o filme é uma visão semi-autobiográfica de suas próprias experiências com sua família.

Produzido pela TriStar Pictures, o filme foi lançado nos Estados Unidos em 25 de novembro de 2020, pela Hulu, e internacionalmente, no dia 26 de novembro, pela Sony Pictures Releasing International e Entertainment One. O filme recebeu críticas positivas.

Aubrey Plaza
Aubrey Christina Plaza (26 de junho de 1984) é uma atriz, produtora e comediante norte-americana, mais conhecida por interpretar April Ludgate na sitcom Parks and Recreation, e também, por ser a personagem Rio Vidal ("Morte") na série da Marvel Studios, Agatha All Along.
BFF Girls
BFF Girls foi um girl group brasileiro formado na primeira temporada do The Voice Kids pelas cantoras e compositoras Giulia Nassa, Bia Torres e Laura Schadeck em 2017. Em janeiro de 2019, a integrante Laura Schadeck deixou o grupo para seguir carreira solo. Alguns dias depois, a banda anunciou a entrada da cantora e atriz Laura Castro no lugar de Schadeck.

Em 2019, a banda lança o primeiro álbum, o EP autoral Nossa Vibe. Em 10 de novembro de 2024, através de um comunicado, as integrantes confirmaram o encerramento das atividades da banda "depois de 5 anos cheios de sonhos realizados".

Giulia Nassa
Giulia Silveira Nassa (São Paulo, 2 de março de 2003), também conhecida como Giu Nassa, é uma atriz, cantora, compositora, apresentadora e ilustradora brasileira. Integrante do grupo BFF Girls, que bombou com o hit “Meu Crush” e já soma 200 milhões de views. Giulia é conhecida pela atuação nos filmes O Melhor Verão das Nossas Vidas (2020), Coração de Cowboy (2018) e Sistema Bruto (2022).
Emily Maitlis
Emily Maitlis (Hamilton, 6 de setembro de 1970) é uma jornalista britânica e documentarista da BBC. É apresentadora dos noticiários e atualidades da BBC Two, BBC Newsnight.

Em janeiro de 2014, tornou-se editora política interina do BBC Newsnight quando substituiu temporariamente Allegra Stratton, que pegou licença maternidade até o final daquele ano e, em 2019, liderou uma formação feminina.

Newsnight
O Newsnight é o principal telejornal transmitido pelo canal britânico BBC Two, que fornece "investigação e análise em profundidade das histórias por trás das manchetes do dia". É transmitido de segunda a sexta, geralmente às 22h30 na BBC Two, estando também disponível na BBC iPlayer.

Desde março de 2019, Emily Maitlis é a "apresentadora principal", com Kirsty Wark e Emma Barnett juntando-se à equipa de apresentação.

A banda sonora foi criada pelo compositor George Fenton e manteve-se a mesma desde a estreia do telejornal, com modificações apenas nos arranjos.
Professores (Coronel Fabriciano)
Professores é um bairro do município brasileiro de Coronel Fabriciano, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se no distrito-sede, estando situado no Setor 1. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 861 habitantes e havia 355 domicílios particulares permanentes ocupados.

O bairro foi criado pela Associação Padres do Trabalho em 1973, com a intenção de amenizar o impacto da instalação do Unileste. Dessa forma, era inicialmente um conjunto habitacional destinado aos professores e funcionários da universidade, o que justifica o nome recebido; o Universitário, por sua vez, foi remetido aos estudantes. Vizinho ao Centro de Fabriciano, é onde está localizado o Estádio Louis Ensch e a sede dos Escoteiros na cidade.

Estádio Louis Ensch
O Estádio Louis Ensch, conhecido também por Luizão, é um estádio de futebol do município brasileiro de Coronel Fabriciano, no interior do estado de Minas Gerais. Representa o mando de campo do Social Futebol Clube, principal time profissional de futebol da cidade, e em 2014, possuía capacidade para 2 290 pessoas.

Situa-se entre os bairros Santa Helena, Professores e Centro, estando sua sede localizada na Rua São Sebastião, bairro Professores. Seu complexo abrange um total de 15 mil m², incluindo o campo, uma área para concentração de jogadores equipada com cozinha e banheiros e um prédio de três andares onde são abrigadas a sede do Social, a arbitragem, a Polícia Militar, cabines de rádio e um terraço destinado às filmagens televisivas dos jogos, além de 30 estabelecimentos comerciais alugáveis dependentes ao seu redor.
MLS Cup de 2025
A MLS Cup de 2025 foi a 30ª edição da MLS Cup, a final do campeonato da Major League Soccer (MLS), a principal liga de futebol dos Estados Unidos e Canadá. A partida foi disputada em 6 de dezembro de 2025, no Chase Stadium, em Fort Lauderdale, Flórida, Estados Unidos, e definiu o campeão da temporada de 2025. O Inter Miami CF, campeão da Conferência Leste, sediou o jogo contra o Vancouver Whitecaps FC, campeão da Conferência Oeste. A partida também marcou o encerramento dos playoffs da MLS Cup, disputados pelas nove melhores equipes de cada conferência, com base em seus resultados na temporada regular.

O Inter Miami CF venceu por 3–1 com duas assistências de Lionel Messi, que foi nomeado o jogador mais valioso da partida, e conquistou seu primeiro título da MLS Cup.

Vancouver Whitecaps Football Club
O Vancouver Whitecaps Football Club é um clube de futebol profissional canadense da cidade de Vancouver, Columbia Britânica. Os Whitecaps competem na Major League Soccer (MLS) como membro da Conferência Oeste. Fundado em 18 de março de 2009, começou a jogar em 2011 como o 17° clube a entrar na MLS. Eles são um clube fênix e o terceiro a usarem esse nome, sendo o original criado em 1974 para atuar como membro da North American Soccer League e foi revivido em 2001 para um time de segunda divisão que jogou pela última vez na USSF Division 2 de 2010. O clube pertence e é administrado pelo mesmo grupo desde que eram uma franquia de segunda divisão.
Pocketful of Miracles
Pocketful of Miracles (bra: Dama por Um Dia; prt: Milagre por Um Dia) é um filme estadunidense de 1961, do gênero comédia, dirigido por Frank Capra, e estrelado por Glenn Ford, Bette Davis, Hope Lange e Arthur O'Connell. O roteiro de Hal Kanter e Harry Tugend foi baseado no conto "Madame la Gimp" (1929), de Damon Runyon, publicada na Cosmopolitan; e no filme "Lady for a Day" (1933), de Robert Riskin, também dirigido por Capra.

Filmado em Panavision, o filme foi a produção final de Capra e do ator veterano Thomas Mitchell, ao mesmo tempo em que marcou a estreia cinematográfica de Ann-Margret nas telas. Peter Falk foi indicado ao Oscar de melhor ator coadjuvante.

Glenn Ford
Glenn Ford nome artístico de Gwyllyn Samuel Newton Ford (Québec, 1° de Maio de 1916 — Los Angeles, 30 de Agosto de 2006), foi um ator americano, nascido no Canadá, ele apareceu em mais de 200 filmes, tornando-se uma das estrelas mais constantes no cinema.
It's Always Sunny in Philadelphia
It's Always Sunny in Philadelphia é uma sitcom americana criada por Rob McElhenney e produzida por McElhenney e Glenn Howerton. Estreou na FOX, em 4 de agosto de 2005, e foi movida para o canal FX logo após o terceiro episódio. O programa acompanha a vida de cinco amigos egocêntricos e antissociais que administram um bar irlandês sem muito sucesso chamado Paddy's Pub, na Filadélfia.

Em 28 de março de 2013, a opção de renovação para uma décima temporada surgiu quando o canal FX anunciou que a série seria movida para um novo canal, o FXX, começando com a nona temporada. No Brasil, a série passou no canal FX e em Portugal no FOX.

Com a estreia de sua 15ª temporada, It's Always Sunny in Philadelphia tornou-se a comédia em live-action mais longa da história da TV norte-americana.

Rob McElhenney
Robert "Rob" McElhenney (Filadélfia, Pensilvânia, 14 de abril de 1977) é um ator estadunidense mais conhecido por interpretar Mac na série televisiva de sucesso do canal FX, It's Always Sunny in Philadelphia (2005–presente), na qual é creditado como criador, desenvolvedor e produtor executivo, além de ser responsável pela direção e pelo roteiro de vários episódios.
Monte Ópio
Monte Ópio ou Monte Opiano (em latim: Oppius Mons; em italiano:  Colle Oppio) é um esporão meridional do monte Esquilino, uma das famosas sete colinas de Roma. Ele está separado do Císpio, mais ao norte, pelo vale de Subura, e do monte Célio, ao sul, pelo vale do Coliseu. O Ópio e o Císpio, juntos, formam o platô Esquilino, que fica dentro da linha da Muralha Serviana.

Nas divisões das sete colinas (septimôncio), o esporão Fagutal aparece como uma localidade independente, o que permite inferir que, originalmente, o termo "Ópio" era estritamente aplicado a este esporão, com exceção da porção oeste. A ponta norte desta porção era chamada de Carinas, que se estendia entre o monte Vélia e o Clivo Púlio, com vista para o sudoeste (através do Pântano de Cerólia em direção ao Aventino), incorporando Fagutal para formar uma dos mais exclusivos bairros da Roma Antiga.

Termas de Trajano
Termas de Trajano (em latim: Thermae Traiani ou Thermae Traianae) é um antigo complexo de termas da Roma Antiga cuja construção começou pouco depois do incêndio que consumiu a Casa Dourada em 104. A obra foi uma realizada por ordem do imperador Trajano e inaugurada em 22 de junho de 109. Precedidas cronologicamente pelas Termas de Agripa, pelas Termas de Nero e pelas Termas de Tito, foram as primeiras grandes termas imperiais de Roma, as maiores do mundo na época.
Mentir para vivir
Sobrevivir a ti  (antes conhecida como Mentir para vivir) é uma telenovela mexicana produzida por Rosy Ocampo para Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 3 de junho e 20 de outubro de 2013, substituindo Qué bonito amor e sendo substituída por Quiero amarte.

A trama é protagonizada por Mayrín Villanueva e David Zepeda, com atuações estrelarares de Adriana Roel, Nuria Bages, Felipe Nájera, Juan Carlos Barreto e Cecilia Gabriela e antagonizada por Diego Olivera, Altair Jarabo, Leticia Perdigón, Alejandro Speitzer, Mariluz Bermúdez e Luis Gatica.

Quiero amarte
Quiero amarte é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Moreno Languillo para Televisa e exibido pelo Canal de las Estrellas entre 21 de outubro de 2013 e 1 de junho de 2014 sucedendo Mentir para vivir e antecedendo La malquerida.

É um remake da telenovela Império de cristal produzida e exibida em 1994..

É protagonizada por Karyme Lozano e Cristián de la Fuente, com atuações estrelares de Salvador Sánchez, José Elías Moreno, Otto Sirgo, Luz María Jerez e Olivia Bucio e antagonizada por Diana Bracho, Flavio Medina e Salvador Zerboni e Adriana Louvier.
Östra Hamngatan
A Östra Hamngatan - literalmente Rua Oriental do Porto - é uma rua do centro histórico da cidade de Gotemburgo, na Suécia.

Tem 330 m de extensão, começando na doca de Lilla Bommen e terminando na praça Kungsportsplatsen.


É uma rua central, com movimento, restaurantes, cafés e lojas.

Até à decada de 1930, a Östra Hamngatan tinha um canal no meio, em cuja entrada havia uma barreira defensiva chamada Lilla Bommen. O canal foi encerrado e cheio de terra, passando a ser uma rua, onde foi construída mais tarde uma linha de elétrico (spårvagn na SUÉCIA; elétrico em PORTUGAL e bonde no BRASIL).

Lilla Bommen
Lilla Bommen ( PRONÚNCIA; literalmente A pequena barreira) é a área à volta de uma doca de recreio, com o mesmo nome, localizada junto ao rio Gota, no centro histórico da cidade de Gotemburgo.

Desde a fundação da cidade no século XVII, estava aí localizada uma barreira defensiva, controlando a entrada de um canal portuário, que foi encerrado na década de 1930, e transformado na rua Östra Hamngatan. Nesta área estão localizadas a Ópera de Gotemburgo, o arranha-céus Lilla Bommen e o navio-hotel Viking.