hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Queen Seondeok
Queen Seondeok (hangul: 선덕여왕; hanja: 善德女王; rr: Seondeok Yeowang) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela MBC TV de 25 de maio a 22 de dezembro de 2009, estrelada por Lee Yo-won, Go Hyun-jung, Uhm Tae-woong, Kim Nam-gil e Park Ye-jin. Ele narra a vida da rainha Seondeok de Silla.

Os índices de audiência do programa ficaram no topo das paradas de TV quase todas as semanas durante a temporada, com um pico de 44,7%. Ele varreu o MBC Drama Awards em 2009; O desempenho da atriz Go Hyun-jung e a subsequente vitória no grande prêmio receberam aclamação quase universal.

Kim Nam-gil
Kim Nam-gil (hangul: 김남길, nascido em 13 de março de 1980 ) é um ator, produtor, cantor e filantropo sul-coreano. Ele é mais conhecido por seus papéis principais no blockbuster de desastre Pandora (2016); no thriller policial The Shameless (2015); no filme de aventura The Pirates (2014); no drama de época Portrait of a Beauty (2008); no drama de fantasia médica Live Up to Your Name; e no drama de comédia policial The Fiery Priest (2019). Seu papel inovador foi Bidam no drama da época da televisão Queen Seondeok (2009).

Kim também é o fundador e CEO de uma organização sem fins lucrativos Gilstory, que se concentra na preservação do patrimônio cultural, na promoção de artes e na captação de recursos para fins especiais.
Parque Estadual das Nascentes do Rio Taquari
O Parque Estadual Nascentes do Rio Taquari é um parque estadual no estado de Mato Grosso do Sul, Brasil. Protege as cabeceiras do rio Taquari em uma área na transição entre os biomas do cerrado e do pantanal.

Rio Taquari (Mato Grosso do Sul)
O Rio Taquari é um curso de água que nasce no extremo sul do estado de Mato Grosso, Brasil e banha também o estado de Mato Grosso do Sul.

Afluente do Rio Paraguai, tem suas nascentes na Serra do Caiapó, a nordeste da cidade de Coxim, na divisa entre os Estados do Mato Grosso do Sul e Goiás. As nascentes do rio são protegidas pelo Parque Estadual das Nascentes do Rio Taquari, de 30.619 hectares, criado em 1999.

Pode-se dividir o Rio Taquari em 3 trechos distintos:

Alto Taquari - Das nascentes até a cidade de Coxim, na confluência com o Rio Coxim;

Médio Taquari - Entre a cidade de Coxim, numa extensão de 335 km, até Porto Rolon;

Baixo Taquari - Entre Porto Rolon, numa extensão de 100 km, até a sua foz no Rio Paraguai, próximo ao Porto da Manga.
Kepler-438b
Kepler-438b (também conhecido por sua designação Kepler Object of Interest de KOI-3284.01) é um exoplaneta confirmado com quase o tamanho da Terra, é provavelmente rochoso, orbitando dentro da zona habitável da anã vermelha Kepler-438, há cerca de 470 anos-luz (145 pc) a partir da Terra, na constelação de Lyra. O planeta foi descoberto pelo observatório espacial Kepler da NASA usando o método de trânsito, quando o efeito de escurecimento que faz um planeta como ele quando cruza em frente da sua estrela é medido. A NASA anunciou a confirmação do exoplaneta em 6 de janeiro de 2015. É o planeta mais parecido com a Terra conhecido até a data. Porém, se a existência de KOI-4878.01 for confirmada, este passará a ser o planeta mais semelhante à Terra.

KOI-4878.01
KOI-4878.01 é um exoplaneta quase do tamanho da Terra candidato a ser um planeta análogo à Terra que orbita ao redor de KOI-4878, uma estrela tipo G (anã amarela) localizado a cerca de 1075 anos-luz de distância a partir da Terra. Devido a sua estrela hospedeira ser um pouco mais quente do que o Sol, ela possui uma zona habitável situada mais afastada da mesma, o que significa que o período orbital do planeta deve ser muito mais que os 365 dias que a Terra leva para completar uma órbita, na verdade, ele leva 449 dias terrestres. KOI-4878.01 é cogitado para ser o planeta mais parecido com a Terra em termos de Índice de Similaridade com a Terra (0,98), assim como o tamanho (1,04 raio terrestre). Porém, sua existência ainda precisa ser confirmada, mas o telescópio espacial Kepler já registrou quatro trânsitos desse possível planeta até a data.
Charlie and the Chocolate Factory (filme)
Charlie and the Chocolate Factory (bra: A Fantástica Fábrica de Chocolate; prt: Charlie e a Fábrica de Chocolate) é um filme de fantasia de 2005, dirigido por Tim Burton. É a segunda adaptação para o cinema do livro britânico homônimo de 1964, de Roald Dahl, e estrelado por Johnny Depp como Willy Wonka e Freddie Highmore como Charlie Bucket.

Freddie Highmore
Alfred Thomas Highmore (Londres, 14 de fevereiro de 1992) é um ator britânico. É mais conhecido por interpretar Norman Bates na série televisiva Bates Motel, Dr. Shaun Murphy na série The Good Doctor e Charlie Bucket no filme Charlie and the Chocolate Factory.
Paulo Evaristo Arns
Paulo Evaristo Arns, O.F.M. (Forquilhinha, 14 de setembro de 1921 – São Paulo, 14 de dezembro de 2016) foi um frade franciscano, cardeal e escritor brasileiro.

Foi o quinto arcebispo de São Paulo, tendo sido o terceiro prelado dessa Arquidiocese a receber o título de cardeal. Era arcebispo-emérito de São Paulo e protopresbítero do Colégio Cardinalício.

Forquilhinha
Forquilhinha é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localizado na Mesorregião do Sul Catarinense e na Região Metropolitana Carbonífera. Sua população era estimada em 31.431 habitantes conforme dados do IBGE de 2022.

Devido a colonização por descendentes de alemães que o município recebeu ao longo do século XX, atualmente Forquilhinha é conhecida como "A cidade mais alemã do Sul de Santa Catarina".
Super Junior-Happy
Super Junior-Happy (em coreano:  슈퍼주니어-해피) é o quarto subgrupo oficial da boy band sul-coreana Super Junior, formado por seis integrantes: Leeteuk, Yesung, Kangin, Shindong, Sungmin e Eunhyuk. O subgrupo estreou em junho de 2008, com o single "Cooking? Cooking!". As músicas do grupo envolvem o estilo bubblegum pop, usando um estilo engraçado e divertido na concepção do EP Cooking? Cooking!, o único lançado pelo grupo até agora.

Kangin
Kim Young-woon (hangul: 김영운) (Seul, 17 de janeiro de 1985), mais conhecido pelo nome artístico Kangin (hangul: 강인), é um cantor, ator, MC e apresentador sul-coreano. Ele é ex-integrante do grupo sul-coreano Super Junior, e dos subgrupos Super Junior-T e Super Junior-Happy. Kangin oficialmente se alistou e começou seu serviço militar de dois anos em 5 de julho de 2010 e já retornou. Em 2012, fez o comeback juntamente com o Super Junior do álbum Sexy, Free & Single. Em 2015, foi protagonista do filme Cat Funeral.

Em 11 de julho de 2019, a Label SJ anunciou que Kangin voluntariamente deixou o grupo Super Junior, no entanto, seu contrato com a SM permanece.
Diocese de Sant Feliu de Llobregat
A Diocese de Sant Feliu de Llobregat (em latim:  Dioecesis Sancti Felicis de Llobregat) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Sant Feliu de Llobregat, na província de  Barcelona, região autônoma da Catalunha. É pertencente a Arquidiocese de Barcelona na Espanha. Foi fundada em 15 de junho de 2004 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 922.130 habitantes, sendo 88,4% da população total, possui 123 paróquias com dados de 2021.

Arquidiocese de Barcelona
A Arquidiocese de Barcelona (em latim: Archidiœcesis Barcinonensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica sediada em Barcelona, na Catalunha, Espanha. O seu atual arcebispo metropolitano é o Arcebispo Juan José Omella Omella. Possui duas dioceses sufragâneas: Sant Feliu de Llobregat e Terrassa.

Sua sé é a Catedral de Barcelona. Ela possui um total de 215 paróquias, assistidas por 813 padres.
Melting Millions
Melting Millions é um seriado estadunidense de 1927, gênero aventura, dirigido por Spencer Gordon Bennet, em 10 capítulos, estrelado por Allene Ray, Walter Miller e George Kuwa. Produzido e distribuído pela Pathé Exchange, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 10 de abril e 12 de junho de 1927.

Este seriado é considerado perdido.

George Kuwa
George Kuwa (7 de Abril de 1885 – 13 de Outubro de 1931) foi um ator japonês da era muda do cinema. Foi o primeiro ator a interpretar o famoso detetive sino-americano Charlie Chan no cinema, em 1926, no filme "A casa sem chave" ("The House Without a Key"). Nascido e falecido no Japão.
Doña Flor y sus dos maridos
Doña Flor y sus dos maridos (lit. Dona Flor e Seus Dois Maridos) é uma telenovela mexicana produzida por Eduardo Meza e foi exibida pelo Las Estrellas, de 25 de março a 21 de junho de 2019, substituindo Silvia, frente a ti, e sendo substituída por Juntos, el corazón nunca se equivoca

É baseado no romance brasileiro de 1966, Dona Flor e Seus Dois Maridos, escrito por Jorge Amado.

Protagonizada por Ana Serradilla, Sergio Mur e Joaquín Ferreira e antagonizada por Mariluz Bermúdez e  Alejandro Calva e actuação estelar de Rebecca Jones.

Juntos el corazón nunca se equivoca
Juntos el corazón nunca se equivoca é uma série de televisão mexicana produzida por Juan Osorio para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 23 de junho a 26 de julho de 2019, substituindo Doña Flor y sus dos maridos e sendo substituída por Cita a ciegas.

É protagonizada por Emilio Osorio e Joaquín Bondoni, e antagonizada por Sergio Sendel e Eduardo Barquin e com actuações estelares de Leticia Calderón, Laura Flores, Víctor González e Gabriela Platas e das primeiras atrizes Helena Rojo e Nuria Bages.

Trata-se de um spin-off da telenovela Mi marido tiene más familia.

A série gira em torno da história de amor entre Aristóteles e Temo, que deixam Oaxaca para começar uma nova vida juntos na Cidade do México.
War Eternal
War Eternal é o nono álbum de estúdio da banda sueca de death metal melódico Arch Enemy. Lançado em 10 de junho de 2014 pela Century Media Records, foi o primeiro álbum com Alissa White-Gluz nos vocais, depois de Angela Gossow ter saído do posto para continuar sendo somente a empresária da banda. É também o primeiro álbum com o novo guitarrista Nick Cordle, que substituiu Christopher Amott em 2012.

Alissa White-Gluz
Alissa White-Gluz (Montreal, 31 de julho de 1985) é uma cantora e compositora nascida no Canadá. Foi vocalista da banda sueca de death metal melódico Arch Enemy, de 2014 a 2025. Faz habitualmente participações como vocalista convidada com outras bandas como Kamelot, Delain, Carnifex e Powerwolf, e atuou ao vivo com muitos deles, incluindo com os Nightwish e Tarja Turunen.
Shindong
Shin Dong-hee (hangul: 신동희) (Suwon, 28 de setembro de 1985), mais conhecido pelo nome artístico Shindong (hangul: 신동), é um cantor, rapper, dançarino, ator, diretor, e apresentador sul-coreano. Ele é integrante do boy group sul-coreana Super Junior, e dos subgrupos (units) Super Junior-T e Super Junior-Happy.

Super Junior-Happy
Super Junior-Happy (em coreano:  슈퍼주니어-해피) é o quarto subgrupo oficial da boy band sul-coreana Super Junior, formado por seis integrantes: Leeteuk, Yesung, Kangin, Shindong, Sungmin e Eunhyuk. O subgrupo estreou em junho de 2008, com o single "Cooking? Cooking!". As músicas do grupo envolvem o estilo bubblegum pop, usando um estilo engraçado e divertido na concepção do EP Cooking? Cooking!, o único lançado pelo grupo até agora.
Arquidiocese de Saragoça
A Arquidiocese de Saragoça (Archidiœcesis Caesaraugustana) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Saragoça, capital da comunidade autônoma de Aragão. É fruto da elevação da Diocese de César Augusta, criada no século I. Seu atual arcebispo é Carlos Manuel Escribano Subías. Sua Sé é a Catedral do Salvador de Saragoça e tem como catedral-basílica a Catedral-Basílica de Nossa Senhora do Pilar.

Arquidiocese de Tarragona
A Arquidiocese de Tarragona (Archidiœcesis Tarraconensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Tarragona, na Catalunha. É fruto da elevação da diocese de Tarragona. Seu atual arcebispo é Joan Planellas i Barnosell. Sua Sé é a Basílica Catedral Metropolitana i Primada de Santa Tecla.

Possui 200 paróquias, 3 vigarias maiores e várias instituições religiosas.
Anielle Franco
Anielle Francisco da Silva GCRB (Rio de Janeiro, 3 de maio de 1984), mais conhecida como Anielle Franco é uma professora, jornalista e ativista brasileira, filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT). É fundadora do Instituto Marielle Franco e ministra da Igualdade Racial do Brasil.

Ministério da Igualdade Racial
Ministério da Igualdade Racial (MIR) do Brasil é o órgão da administração pública direta do Governo federal competente para planejar, coordenar e executar políticas públicas de promoção da igualdade racial e combate ao racismo em caráter nacional. A atual ministra de estado que chefia esta pasta ministerial é a jornalista fluminense Anielle Franco.
Triedro de Frenet
O triedro de Frenet foi criado por Jean Frédéric Frenet (Périgueux, 7 de fevereiro de 1816 — Périgueux, 12 de junho de 1900) professor, astrônomo, matemático e meteorologista francês.

É um conjunto abstrato de três vetores (T, N e B) que diz respeito a propriedades cinemáticas de uma partícula que se move em uma trajetória curvilínea, usado em cálculo vetorial. No triedro, o vetor T representa a tangente à curva, o vetor N é a derivada de T, e o vetor B é o produto vetorial de T e N.

Em resumo, as formulas do triedro de Frenet-Serret são:

Onde d/ds é o derivativo com respeito ao comprimento de arco, κ é a curvatura e τ é a torção da curva. Os esclares κ e τ definem efetivamente a curvatura e a torção em uma curva no espaço. Intuitivamente, curvatura mede a falha de uma curva em ser uma linha reta, enquanto a torção mede a falha de uma curva em ser planar.

Jean Frédéric Frenet
Jean Frédéric Frenet (Périgueux, 7 de Fevereiro de 1816 — Périgueux, 12 de Junho de 1900) foi um professor, astrónomo, matemático e meteorologista francês.

Frenet estudou na École Normale Supérieure e na Universidade de Toulouse

Em matemática, Jean Frédéric Frenet é conhecido pela teoria dos espaços curvos, que defendeu na sua tese de doutoramento em 1847. As fórmulas nessa altura presentadas, são hoje designadas por "Fórmula de Frenet-Serret".

No campo da astronomia, foi director do Observatório Astronómico de Lion.
Ron McGovney
Ron McGovney (Los Angeles, 2 de novembro de 1962) é um músico estadunidense de ascendência escocesa que ficou conhecido por ter sido o primeiro baixista do Metallica, quando a banda foi formada no início da década de 1980. Ele foi substuído por Cliff Burton. Ron McGovney era vítima frequente de bullying por parte de Dave Mustaine.

Cliff Burton
Clifford Lee "Cliff" Burton (Castro Valley, 10 de fevereiro de 1962 — Ljungby, 27 de setembro de 1986) foi um baixista e compositor americano que ficou conhecido por seu trabalho na banda de heavy metal Metallica, de 1982 a 1986. Como instrumentista ele era conhecido por seu estilo, que fazia uso de distorção e outros efeitos, muitos dos quais de uso na guitarra, como em sua canção mais característica, "(Anesthesia) Pulling Teeth".

A influência inicial de Cliff foi essencial para a criação do estilo musical do Metallica. Ele uniu-se à banda em 1982 e participou de seu álbum de estreia, Kill 'Em All, o qual continha canções escritas antes de sua chegada. Sua influência nas composições é mais notada no álbum seguinte, Ride the Lightning. Seu último álbum, Master of Puppets, foi sucesso comercial e de crítica.
Orpheu (revista)
Orpheu - Revista Trimestral de Literatura foi um veículo de comunicação publicado em Lisboa em apenas dois números, correspondentes aos primeiros dois trimestres de 1915, sendo o terceiro número cancelado devido a dificuldades de financiamento. Apesar disso, a revista exerceu uma notável e duradoura influência: o seu vanguardismo inspirou movimentos literários subsequentes de renovação da literatura portuguesa.

Malgrado o impacto negativo que Orpheu causou na crítica do seu tempo, a relevância desta revista literária advém de ter, efectivamente, introduzido em Portugal o movimento modernista, associando nesse projecto importantes nomes das letras e das artes, como Fernando Pessoa, Mário de Sá-Carneiro, Almada-Negreiros ou Santa-Rita Pintor, que ficaram conhecidos como geração d'Orpheu.

Presença (revista)
A publicação Presença - Folha de Arte e Crítica foi uma das mais influentes revistas literárias portuguesas do Século XX. Foi lançada em Coimbra, a 10 de março de 1927, sendo publicados 55 números até à sua extinção em 1940.
Carnarvon (condado)
Carnarvon foi um dos 26 Condados da Austrália Ocidental que foram designados em 1829 como divisões cadastrais. Corresponde aproximadamente à parte sul do Yilgarn (distrito de terra), que foi publicado em 1903 e constitui a base para os títulos de terras na área.

Divisões administrativas de terras da Austrália Ocidental
As Divisões administrativas de terras da Austrália Ocidental Referem-se a subdivisões do estado de Austrália Ocidental para fins cadastrais (título da terra), a maioria dos quais estão em vigor desde o século XIX. O estado é dividido para esta finalidade em cinco divisões de terra, que por sua vez são subdivididas em distritos de terra, que correspondem a condados em outros estados australianos. Estes distritos são então subdivididos mais em locais numerados, bem como gazetted townsites. Juntos, eles fazem parte das Divisões administrativas de terras da Austrália.
Monumento aos Veteranos do Vietname
O Monumento dos Veteranos do Vietname (em inglês:  Vietnam Veterans Memorial) é um monumento dedicado aos veteranos da guerra do VietnamePE ou guerra do VietnãPB.

O monumento, foi edificado em 1982, em Washington, D.C. e é constituído por três partes distintas:

Three Soldiers statue — escultura criada por Frederick Hart, representando três soldados: um branco, um negro e um hispânico.

Vietnam Women's Memorial — monumento às mulheres falecidas na guerra.

Vietnam Veterans Memorial Wall — muro-memorial aos veteranos da guerra.O Muro do Memorial aos Veteranos do Vietnã estende-se por 75 metros de comprimento de rocha magmática negra, no qual estão inscritos os nomes de todos os soldados estadunidenses mortos na guerra. Localiza-se no Constitution Gardens, próximo ao Monumento a Washington, e foi projetado pela arquitecta Maya Lin.

Foi adicionado a lista do Registro Nacional de Lugares Históricos em 13 de novembro de 1982, no mesmo dia de sua fundação.

Constitution Gardens
Constitution Gardens é um parque nacional em Washington, D.C., popularmente entendido como parte do National Mall, embora na realidade esteja adjacente à área oficial do mesmo. Com 50 acres (200 000 m²), o parque está localizado entre o Lincoln Memorial e o Monumento de Washington, delimitado a norte pela Avenida Constituição e ao sul pelo Reflecting Pool. O parque tem um pequeno lago, que contém uma ilha aberta a peões.
Ryūnosuke Akutagawa
Ryūnosuke Akutagawa (芥川 龍之介, Akutagawa Ryūnosuke); (Kyōbashi, 1 de março de 1892 - Tóquio, Japão, 24 de julho de 1927) foi um escritor japonês ativo no Japão durante o período Taishō. Ele é considerado o "Pai do conto japonês", e é famoso por seu estilo e suas histórias ricas em detalhes que exploram o lado negro da natureza humana. Cometeu suicídio aos 35 anos de overdose de veronal.

Natsume Soseki
Natsume Soseki (夏目 漱石 Natsume Sōseki, era o pseudônimo de Natsume Kinnosuke (夏目金之助 Natsume Kin'nosuke) (9 de fevereiro de 1867 - 9 de dezembro de 1916) foi um escritor e filósofo japonês da era Meiji. Ele é mais conhecido em todo o mundo por seus romances Kokoro, Botchan, I Am a Cat e seu trabalho inacabado Light and Darkness. Ele também foi um estudioso da literatura britânica e compositor de haicais, kanshi e contos de fadas. De 1984 a 2004, seu retrato apareceu na capa da nota japonesa de 1 000 ienes.
Catedral de Bovino
Catedral de Bovino (em italiano:  Duomo di Bovino; Basilica Concattedrale di Santa Maria Assunta) é uma catedral católica romana de Bovino, região da Apúlia, Itália, dedicada à Assunção da Virgem Maria. Antiga sede episcopal da diocese de Bovino, é desde 1986 co-catedral da arquidiocese de Foggia-Bovino.

O local é antigo, mas a catedral foi destruída em um terremoto em 1930 e o atual edifício é uma reconstrução do século XX, reconsagrada em 1936.

A catedral recebeu o status de Basílica Menor em 1970.

Arquidiocese de Foggia-Bovino
A Arquidiocese de Foggia-Bovino (Archidiœcesis Fodiana-Bovinensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Foggia, Itália. Seu atual arcebispo é Giorgio Ferretti. Sua Sé é a Catedral de Foggia e sua co-catedral é a Co-catedral Basílica de Nossa Senhora da Assunção de Bovino.

Possui 54 paróquias servidas por 136 padres, abrangendo uma população de 207 983 habitantes, com 99,9% da dessa população jurisdicionada batizada (207 783 católicos).
Aiguille du Midi
A  Aiguille du Midi (em português significa Agulha do Meio-dia), é uma montanha situada no Maciço do Monte Branco (Itália, França e Suíça), com uma altitude de 3 842 m, a mais alta das Aiguilles de Chamonix. Sobre o pico eleva-se uma torre, com antenas de telecomunicações, representando o ponto culminante atual.

O cume é o ponto de chegada do Teleférico da Aiguille du Midi. A estação superior está situada a 3 777 m de altitude, para alcançar o topo a 3 842 m existe um ascensor. A montanha tem, no entanto, apenas 310 m de proeminência topográfica.

Em 4 de agosto de 1818 foi alcançado o cume norte  por Antoni Malczewski, J.M. Balmat e outros cinco guias. Posteriormente, em 5 de agosto de 1856, J. A. Devouassoux e A. e J. Simond chegaram ao cume sul. A Aiguille do Midi é assinalada em vários periódicos como as 100 mais belas corridas de montanha.

Aiguille Verte
A Aiguille Verte (Agulha Verde)  é um cume do Maciço do Monte Branco, em França, com 4122 m de altitude, e que faz parte dos cumes dos Alpes com mais de 4000 m.

É considerado um dos cimos do Monte Branco que mais faz sonhar, pois não há nenhuma via que seja fácil, nem à subida nem à descida, a tal ponto que para a classificar Gaston Rébuffat teria dito que antes da Aiguille Verte faz-se alpinismo, depois dela é-se alpinista.

A agulha é citada diferentes vezes nas 100 mais belas corridas de montanha.
Almensilla
Almensilla é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 14,31 km² de área e em 2021 tinha 6 287 habitantes (densidade: 439,3 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Sevilla, limitando com os municípios de Bollullos de la Mitación, Coria del Río, Mairena del Aljarafe,Palomares del Río e La Puebla del Río

Coria del Río
Coria del Río é um município da Espanha, na província de Sevilha, comunidade autónoma da Andaluzia. Tem 61,99 km² de área e em 2021 tinha 30 774 habitantes (densidade: 496,4 hab./km²). Pertence à Comarca Metropolitana de Sevilla, e limita com os municípios de Almensilla, La Puebla del Río, Palomares del Río, Aznalcázar, Villamanrique de la Condesa e Dos Hermanas.
Nightmare (álbum)
Nightmare é o quinto álbum de estúdio da banda norte-americana de heavy metal Avenged Sevenfold, lançado em 27 de julho de 2010.

Após a morte do baterista The Rev, o álbum contou com a participação do baterista Mike Portnoy, que logo após saiu da banda de metal progressivo Dream Theater, por motivos paralelos. Gravou as linhas de bateria do álbum e participou de apresentações ao vivo.

A faixa-título, "Nightmare", ficou em 1º lugar no Top 10 da MTV Brasil. Havia anos que nenhuma banda de heavy metal aparecia no programa.
O álbum foi certificado Ouro pela RIAA e vendeu 766 mil cópias nos Estados Unidos, mas vendeu mais de 3 milhões de cópias no mundo todo, se tornando o álbum mais vendido do Avenged.

Dream Theater
Dream Theater é uma banda de metal progressivo oriunda dos Estados Unidos e formada em meados dos anos 1980. Tornaram-se numa das bandas do movimento progressivo, desde o auge do rock progressivo em meados dos anos 1970.

A banda é conhecida por ter músicos de excelente capacidade de composição e execução que ganharam vários prêmios por revistas especializadas. Colaboram com vários outros músicos de renome. Por exemplo, John Petrucci foi nomeado como o terceiro guitarrista do G3, juntamente com Steve Vai e Joe Satriani, seguindo a trilha de guitarristas como Eric Johnson, Robert Fripp e Yngwie Malmsteen.

A banda entrou em turnê com diversas outras bandas, que incluem Iron Maiden, Joe Satriani, Marillion, Kansas, In Flames, Pain of Salvation, Porcupine Tree, Queensrÿche, Fear Factory, Enchant e Symphony X.