hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Mauro Cabral Grinspan
Mauro Cabral Grinspan, também conhecido como Mauro Cabral (Córdova, 1971), é um ativista e pesquisador intersexo e trans argentino. Ele coordena o projeto sobre despatologização intersexo na InterAction for Health and Human Rights.

Anteriormente, ele atuou como Oficial Sênior de Justiça e Equidade de Gênero no Global Philanthropy Project. Antes disso, ele foi Diretor Executivo do GATE, organização que ele cofundou em 2009. Mauro Cabral Grinspan é signatário dos Princípios de Yogyakarta e signatário dos Princípios de Yogyakarta Plus 10. Em julho de 2015, Cabral recebeu o prêmio inaugural Bob Hepple Equality.

Princípios de Yogyakarta
Os Princípios de Yogyakarta são um documento sobre direitos humanos nas áreas de orientação sexual e identidade de gênero, publicado em novembro de 2006 como resultado de uma reunião internacional de grupos de direitos humanos na cidade de Joguejacarta (em indonésio: Yogyakarta), na Indonésia. Os Princípios foram complementados em 2017, expandindo-se para incluir mais formas de expressão de gênero e características sexuais, além de vários novos princípios. Os Princípios, e sua extensão de 2017, contêm um conjunto de preceitos destinados a aplicar os padrões da lei internacional de direitos humanos ao tratar de situações de violação dos direitos humanos de lésbicas, gays, bissexuais, transgêneros, intersexuais e demais dissidências sexuais.
Ernest Bersot
Pierre-Aimé Bersot mais conhecido como Ernest Bersot (Surgères, França, 22 de Agosto de 1816 - Paris, França, 1 de Fevereiro de 1880) Professor de filosofia, jornalista e político. Secretário do Ministro Victor Cousin, diretor da École Normale Supérieure, membro do Conselho de Educação. - Membro da Academia de Ciências Morais e Políticas (eleito em 1866), presidente do Institut de France em 1876.

Escola Normal Superior de Paris
A Escola Normal Superior de Paris (também conhecida como ENS-Ulm ou Ulm) é uma grande école francesa, cujo campus principal está situado na rue d'Ulm, no 5º arrondissement de Paris. É vinculada diretamente ao Ministério do Ensino Superior e da Pesquisa da França.

Suas origens remontam a 1794, quando foi criada a École normale pela Convenção nacional. A escola reunia efetivamente professores particularmente brilhantes, marcados pelo espírito das Luzes, tais como os cientistas Monge, Vandermonde, Daubenton e Berthollet ou os escritores e filósofos Bernardin de Saint-Pierre e Volney. Pouco tempo depois, o estabelecimento foi fechado para ressurgir em 1808, já sob Napoleão Bonaparte.

Entre os antigos alunos da ENS-Paris, encontram-se oito ganhadores da Medalha Fields, o maior galardão concedido no campo das matemáticas, assim como ganhadores do Prêmio Nobel em ciências e literatura.
Línguas crioulas do Golfo da Guiné
Os crioulos do Golfo da Guiné são as línguas crioulas faladas em países localizados na região do Golfo da Guiné, África, como São Tomé e Príncipe e ma ilha de Ano-Bom, na Guiné Equatorial, que tiveram uma substancial influência da língua portuguesa na gramática ou léxico. Elas se originaram nas antigas colônias de Portugal nessa região. Atualmente, existem quatro línguas crioulas distintas que faz parte dos crioulos do Golfo da Guiné: O são-tomense, o angolar (ambos falados principalmente na ilha de São Tomé), o principense (ilha do Príncipe) e o Fá d'Ambô (ilha de Ano-Bom). A inteligibilidade mútua entre estes quatro crioulos é limitada. Estas línguas crioulas são muito diferentes dos crioulos portugueses falados em Cabo Verde, Guiné-Bissau, Senegal e Gâmbia.

Língua angolar
O angolar (também conhecido como ngolá) é uma das línguas nacionais de São Tomé e Príncipe. É falado na ponta sul da ilha de São Tomé, principalmente em torno da vila de São João dos Angolares, no distrito de Caué.

É empregado por 6% da população do país.
Real Gabinete Português de Leitura
O Real Gabinete Português de Leitura OC • MHC • MHSE • ComB • MHCa é uma biblioteca e instituição cultural lusófona, localizada na rua Luís de Camões, número 30, centro do Rio de Janeiro, Brasil. Encontra-se tombado pelo Instituto Estadual do Patrimônio Cultural.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Diocese de Cória-Cáceres
A Diocese de Cória-Cáceres (em latim: Dioecesis Cauriensis-Castrorum Caeciliorum) é uma diocese da Igreja Católica da Espanha, sediada nas cidades de Cória e de Cáceres, na província de Cáceres, comunidade autónoma da Estremadura. Faz parte da Arquidiocese de Mérida-Badajoz. Não se sabe com exatidão a origem nem a data em que a diocese foi fundada. Em 2020 contava com uma população católica de 207 400 fiéis, sendo 95,4% da população total, e tinha 154 paróquias.

Arquidiocese de Mérida-Badajoz
A Arquidiocese de Mérida-Badajoz (em latim: Archidiœcesis Emeritensis Augustanus-Pacensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica na Espanha. Foi criada no século III, sendo recriada em 1230, após a Reconquista, e elevada em 28 de julho de 1994. Atualmente tem uma jurisdição de 218 paróquias, atendidas por 327 padres, com uma população de 585 290 católicos, ou seja, 99,3% do total da população.

As sedes da arquidiocese são a Catedral de São João Batista de Badajoz e a Concatedral de Santa Maria Maior de Mérida. Em 2021, o arcebispo era Dom Celso Morga Iruzubieta.
Quasimodo
Quasimodo é o personagem central do livro Notre-Dame de Paris, da autoria de Victor Hugo, publicado em 1831. Um corcunda de nascença, Quasimodo habita o campanário da Catedral de Notre-Dame de Paris, afastado da sociedade e temido pelos habitantes locais. O personagem foi adaptado inúmeras vezes, principalmente no cinema. Em 1996, a Walt Disney lançou a versão animada do romance, com variações no enredo, que foi posteriormente incluído entre seus Clássicos.

Walt Disney Pictures
A Walt Disney Pictures é um estúdio de cinema americano e uma subsidiária da Walt Disney Studios, de propriedade da The Walt Disney Company. A subsidiária é a principal produtora de filmes de ação ao vivo dentro da unidade do Walt Disney Studios e está sediada no Walt Disney Studios em Burbank, Califórnia. Ela ganhou seu nome atual em 1983. Os filmes produzidos pelos estúdios Walt Disney Animation Studios e Pixar Animation Studios também são lançados sob esta marca.

O remake de 2019 de O Rei Leão é o filme de maior bilheteria do estúdio, com US$ 1,6 bilhão, e Piratas do Caribe é a franquia de maior sucesso do estúdio, com um total de mais de US$ 4,5 bilhões em bilheteria mundial.
Cubo de caldo
Um cubo de caldo é um caldo desidratado ou caldo formado em um pequeno cubo ou outra forma cuboide. O formato mais comum é um cubo com cerca de 13 mm de largura. Normalmente, é feito de vegetais desidratados ou caldo de carne, uma pequena porção de gordura, MSG, sal e temperos. Também são fabricados tipos vegetarianos e veganos. O caldo de carne ainda está disponível nas formas granulada, em pó, líquida e em pasta.

Glutamato monossódico
O glutamato monossódico (sigla em inglês MSG - monosodium glutamate) é o sal sódico do ácido glutâmico, um dos aminoácidos não essenciais mais abundantes que ocorrem na natureza, que é encontrado naturalmente em alimentos como tomate e cogumelos. O glutamato monossódico é utilizado em alimentos com o objetivo de proporcionar o gosto umami, também chamado de quinto gosto básico, sendo classificado na legislação brasileira como realçador de sabor. Tecnologicamente, o produto é utilizado para equilibrar e harmonizar a percepção total do sabor dos alimentos, quando misturado aos outros ingredientes.
Semissubmersível
Uma embarcação ou plataforma semissubmergível AO 1990 é um dispositivo especializado em grandes operações marítimas como extração de petróleo, postos de combate marítimo, entre outras. Possui excelente estabilidade e características de navegabilidade. 
O termo semissubmergível, semi-sub, semissub ou apenas semi é também usado para generalizar este tipo de embarcação, e não significa plataforma petrolífera propriamente dito.

Plataforma petrolífera
Uma plataforma petrolífera pode ser de duas maneiras, em terra firme recebe o nome de plataforma "on-shore" e no mar recebe o nome de plataforma "off-shore" e é uma grande estrutura usada na perfuração em alto mar para abrigar trabalhadores e as máquinas necessárias para a perfuração de poços no leito do oceano para a extração de petróleo e/ou gás natural, processando os fluidos extraídos e levando os produtos, de navio, até a costa. Dependendo das circunstâncias, a plataforma pode ser fixada ao solo marinho, pode consistir de uma ilha artificial ou pode flutuar.
João Guzes
João Guzes (em grego: Ιωάννης Γούζης; romaniz.: Ioánnes Goúzes) foi um general bizantino de origem armênia do século VI, aclamado como bom soldado pelo historiador Procópio de Cesareia, que esteve ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565) no Cáucaso.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Dérbi de Manchester
O Dérbi de Manchester é um clássico de futebol que envolve o Manchester City e o Manchester United, equipes rivais da cidade de Manchester, na Inglaterra, que ocorre desde 1881.

O City joga no estádio Etihad Stadium no leste de Manchester, enquanto o United joga no Old Trafford no distrito de Trafford, Grande Manchester; os dois estádios são separados por aproximadamente 6,4 km. As equipes jogaram 197 partidas em todas as competições, com o United vencendo 80, o City 62 e as 55 restantes empatadas. Entre os clubes de maior sucesso na Inglaterra, eles ganharam 106 prêmios combinados: 67 para o Manchester United e 39 para o Manchester City. No Ranking de pontos conquistados na história do Campeonato Inglês, o United é o quarto e o City o sexto.

City of Manchester Stadium
O City of Manchester Stadium (em português: Estádio Cidade de Manchester), oficialmente conhecido como Etihad Stadium por questões de patrocínio, é um estádio de futebol localizado em Manchester, na Inglaterra, sede do Manchester City Football Club. Projetado para ser sede dos Jogos Olímpicos de 2000, perdeu a disputa com Sydney (Austrália), mas foi sede dos Jogos da Commonwealth de 2002. O estádio também sediou a decisão da Copa da UEFA, na temporada 2007-08.
Família romano-germânica de direitos
A família romano-germânica de direitos, ou família do direito civil, é a família de ordenamentos jurídicos mais difundida no mundo. Os direitos que a integram traçam suas origens até o direito romano, tal como interpretado pelos glosadores a partir do século XI e sistematizado pelo fenômeno da codificação em direito, a partir do século XVIII. Seu âmbito ultrapassa largamente as fronteiras do antigo Império Romano e se encontra presente em quase todos os países americanos e europeus, Ásia Central, Leste e Sudeste Asiático, alguns países do Oriente Próximo e em uma grande parte da África.

Codificação jurídica
Codificação jurídica é o ato de reunir todas as leis que regem um dado assunto num único código. Um código é uma lei em sentido material. Traz a disciplina fundamental e completa do ramo do direito de que trata. Contudo, a sua unidade legislativa é afetada pelas leis acessórias ao código, chamadas de "leis extravagantes".
Luciano Bonaparte
Luciano Bonaparte (em italiano:  Luciano Buonaparte; Ajaccio, 21 de maio de 1775 – Viterbo, 29 de junho de 1840) foi o príncipe de Canino e de Musignano, tendo recebido os títulos do Papa Pio VII. Filho de Carlo Maria Bonaparte e de Maria Letícia Ramolino, foi o segundo dos irmãos de Napoleão Bonaparte. Poeta, membro da Academia Francesa, político e diplomata, teve um papel de grande relevância no desencadear da Guerra das Laranjas entre Portugal e Espanha e na consequente perda de Olivença para Espanha.

Academia Francesa
A Academia Francesa (em francês: Académie française) foi fundada por Richelieu em 1635, sob o reinado de Luís XIII de França. É uma das mais antigas instituições francesas. É composta por quarenta membros, chamados de "Quarenta" ou somente de "Imortais". A Academia Brasileira de Letras foi baseada nela.
Manuel António Correia
Manuel António Correia (Ponta do Sol, Madeira, 19 de fevereiro de 1965) é um advogado e político português que ocupou o cargo de secretário regional do Ambiente e Recursos Naturais da Região Autónoma da Madeira entre 2000 e 2015.

Secretaria Regional do Ambiente e Recursos Naturais (Madeira)
A Secretaria Regional do Ambiente e Recursos Naturais (SRA) é um dos departamentos do Governo Regional da Madeira, com competências nos setores da água, ambiente, conservação da natureza, florestas, informação geográfica, cartográfica e cadastral, litoral, mar, ordenamento do território, parque natural, saneamento básico e urbanismo. A secretária regional atual é Susana Prada, geóloga.
Função completamente multiplicativa
Na teoria dos números, as funções de inteiros positivos que respeitam os produtos são importantes e são chamadas de funções completamente multiplicativas ou funções totalmente multiplicativas. Uma condição mais fraca também é importante, respeitando apenas produtos de números de coprimos, e tais funções são chamadas de funções multiplicativas. Fora da teoria dos números, o termo "função multiplicativa" é frequentemente considerado sinônimo de "função completamente multiplicativa", conforme definido neste artigo.

Número natural
Um número natural é um número inteiro não negativo  Em alguns contextos, número natural é definido como um número inteiro positivo, sendo também o zero considerado como um número natural (mesmo não sendo positivo e sim nulo/neutro):

O conjunto dos números naturais é, comumente, denotado pelo símbolo  O símbolo  é usado para explicitar que o zero não está sendo incluso, i.e.

Os usos mais comuns dos números naturais são a contagem, a ordenação e a codificação. Propriedades dos números naturais como, por exemplo, divisibilidade e a distribuição dos números primos, são estudadas na teoria dos números. Propriedades que dizem respeito a contagens e combinações são estudadas pela combinatória.

Uma construção do conjunto dos números naturais que não depende do conjunto dos números inteiros foi desenvolvida por Giuseppe Peano no século XIX e costuma ser chamada de Axiomática de Peano.
Jack Lowden
Jack Andrew Lowden (Chelmsford, 2 de junho de 1990) é um ator e produtor escocês. Após quatro anos de carreira bem sucedida, o seu primeiro grande sucesso internacional foi na minissérie War and Peace (2016), da BBC, a qual lhe deu papéis principais em longas-metragens.

Jack protagonizou a peça Chariots of Fire no papel de Eric Liddell em 2012 e, em 2014, ganhou um prémio Olivier e o Ian Charleston Award pelo seu papel de Oswald na adaptação de 2013 de Ghosts de Ibsen. A partir desse ano, o ator começou a ter papéis de maior relevância em séries e filmes britânicos, destacando-se The Tunnel (2013), England is Mine (onde interpretou o papel de Morrissey), Dunkirk (2017), Mary Queen of Scots (2018) e Fighting With My Family (2019).

Desde 2022, é um dos protagonistas da série Slow Horses, transmitida pela Apple TV+.

War and Peace (telessérie)
War and Peace (no Brasil e em Portugal, Guerra e Paz) é uma série de televisão de drama britânica exibido pela BBC One desde 3 de janeiro de 2016. A série é dividida em seis partes e baseia-se na obra homônima de Liev Tolstói, a qual tem como fundo a invasão napoleônica de 1812 na Rússia. A série foi escrita por Andrew Davies e dirigida por Tom Harper. Paul Dano, Lily James e James Norton interpretam as personagens principais.

Foi transmitida em Portugal em janeiro de 2016, através da RTP1, e no Brasil em março de 2018, pela Rede Globo.Em abril de 2018,foi adquirido pela TV Brasil
Campeonato Mato-Grossense de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Mato-Grossense de Futebol Feminino de 2019 foi a 13ª edição da competição, organizada pela Federação Mato-Grossense de Futebol. O torneio teve algumas mudanças no regulamento em relação ao da edição de 2018. O campeão Operário FC venceu o Mixto na final e conquistou seu 3º título, bem como uma vaga na Série A2 do Campeonato Brasileiro.

Campeonato Mato-Grossense de Futebol Feminino
O Campeonato Mato-Grossense de Futebol Feminino é a principal competição futebolística da modalidade feminina do estado de Mato Grosso organizado pela Federação Mato-Grossense de Futebol (FMF).

Desde sua inauguração em 2008, o torneio tem sido disputado em um formato híbrido, incluindo etapas de grupos e jogos eliminatórios. Entretanto, o regulamento foi sujeito a modificações ao longo dos anos, devido às variações no número de datas e de participantes.

O Mixto é o clube com o maior número de conquistas neste torneio, totalizando seis títulos. Por sua vez, o Ação é o atual campeão da competição.
Adan Santos
Adan Soares dos Santos (São Paulo, 20 de setembro de 1985) é um ginasta brasileiro que compete em provas da ginástica artística.

Santos fez parte da equipe que conquistou a medalha de prata nos Jogos Pan-americanos de 2007, na Rio de Janeiro.

Ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2007
A ginástica nos Jogos Pan-Americanos de 2007 foi realizada no Rio de Janeiro, Brasil. As provas de ginástica artística se relizaram na Arena Olímpica do Rio entre 14 e 17 de julho. A ginástica rítmica e a ginástica de trampolim foram disputadas no Pavilhão 3A localizado no Complexo Esportivo Riocentro nas respectivas datas de 26 e 28 de agosto para ginástica rítmica e 27 e 28 de agosto para a ginástica de trampolim.
UTC+14
UTC + 14:00 é o fuso horário onde este mesmo é contado a partir de quatorze horas a mais em relação ao horário do Meridiano de Greenwich. O UTC+14 é o 1º fuso horário do mundo, ou seja, os locais nesse fuso horário são os primeiros a entrarem num novo dia e no Ano Novo.

Longitude ao meio: 150º 00' 00" L

O UTC+14 é utilizado o ano todo pelas Ilhas da Linha da República de Kiribati.

Fuso horário
Os fusos horários são cada uma das vinte e quatro áreas fusiformes em que convencionalmente se divide a Terra para efeitos de definição (ou atribuição) horária de acordo com o movimento aparente do Sol. O termo fuso denomina a porção de superfície esférica compreendida entre dois semiplanos que partam de quaisquer dois diâmetros (meridianos) da esfera, assemelhando-se à superfície externa de um gomo de laranja. Anteriormente, por volta do ano 1300, ou já antes, usava-se o tempo solar aparente, passagem meridiana do Sol (passagem do Sol pelo meridiano do lugar, que ocorre ao meio-dia solar de cada lugar), de forma que a hora do meio-dia se diferenciava de uma cidade para outra. Os fusos horários (e posteriormente as zonas horárias - zonas geográfico-políticas onde se aplica oficialmente a mesma hora) corrigiram em parte o problema ao colocarem os relógios de cada região no mesmo tempo solar médio.
Civilization VII
Sid Meier's Civilization VII é um jogo de estratégia baseado em turnos 4X desenvolvido pela Firaxis Games e publicado pela 2K. O jogo foi lançado em 11 de fevereiro de 2025 para Microsoft Windows, Xbox One, Xbox Series X/S macOS, Linux, Nintendo Switch, PlayStation 4 e PlayStation 5. Também está previsto para ser lançado em 5 de junho de 2025 para Nintendo Switch 2.

Firaxis Games
Firaxis Games é uma desenvolvedora de jogos eletrônicos. Foi fundada em 1996 por Sid Meier e Jeff Briggs ao saírem da Microprose. A companhia é focada em jogos de estratégia e é baseada em Hunt Valley, Maryland, Estados Unidos.

A Firaxis já produziu vários jogos incluindo Sid Meier's Pirates! Gettysburg e Antietam, baseado nas batalhas da Guerra Civil Americana. Sid Meier's SimGolf foi uma co-produção com Will Wright de SimCity e The Sims. Talvez seu lançamento mais popular tenha sido Civilization IV, uma sequência para a série Civilization de Meier. Em novembro de 2004, a Firaxis lançou Sid Meier's Pirates!, uma atualização do clássico de 1987 de Meier de mesmo nome. Uma versão para Xbox do jogo será lançada em 2005. No Brasil os jogos da Firaxis são distribuídos pela Atari. Há também o Sid Meier's Railroads, que faz sucesso até hoje para quem gosta de ferrovias.
Animação tradicional
A animação tradicional (também conhecida como animação por célula, animação clássica ou animação desenhada à mão) é a mais velha e historicamente a mais popular forma de animação. Em um desenho animado de forma tradicional, cada quadro é desenhado à mão. Essa técnica foi a forma dominante de animação no cinema até o advento da animação digital.

Animação digital
A animação digital é a arte de criar imagens em movimento utilizando computadores, mais especificamente usando recursos de computação gráfica, que surgiu durante a era da animação por computador. É um subcampo da computação gráfica e da animação. São criados cada vez mais trabalhos com o uso de gráficos 3D, mas ainda se usam bastante os gráficos 2D. Por vezes, o destino da animação é o próprio computador, mas por vezes é outro meio, como filmes dedicados para publicidade e cinema.

O termo mais geral, imagens geradas por computador (CGI), abrange cenas estáticas e imagens dinâmicas, enquanto animação por computador se refere apenas a imagens em movimento.
Hoshū jugyō kō
As hoshū jugyō kō (補習授業校), ou hoshūkō (補習校) são escolas complementares japonesas situadas nos países estrangeiros. As hoshū jugyō kō levam as crianças japonesas que frequentam escolas diurnas locais e operam nos fins de semana, após a escola, e em outros horários, mas não durante o horário de funcionamento das escolas diurnas.

Em 1985, o Ministério da Educação do Japão encorajou a abertura das hoshū jugyō kō em países desenvolvidos, ao mesmo tempo que estimulava o desenvolvimento das escolas japonesas diurnas, ou nihonjin gakkō, em países emergentes. Em 1971 havia vinte e duas escolas suplementares japonesas em todo o mundo. Em maio de 1986 havia cento e doze escolas suplementares no mundo todo, com um total de 1,144 professores, a maioria deles eram residentes japoneses, e 15,086 eram estudantes. O número de escolas suplementares aumentou para 120, em 1987. Em 15 de abril de 2010, havia 201 escolas complementares japonesas em 56 países.

Ministério da Educação, Cultura, Desporto, Ciência e Tecnologia do Japão
O Ministério da Educação, da Cultura, dos Esportes, da Ciência e da Tecnologia (Monbu-kagakushō), também conhecido como MEXT, é um dos ministérios do governo japonês.

O MEXT é um dos mais importantes e influentes ministérios do Japão. O governo japonês centraliza
a educação e ela é administrada por uma burocracia estatal que controla quase todo o aspecto do processo de educação. Por exemplo, é obrigatório que as escolas usem livros escolares aprovados pelo governo, as professoras precisam ser japonesas e são orientadas para ter certeza de que as crianças estão recebendo uma educação adequada.
O MEXT é comandado por um ministro membro do Gabinete e é escolhido pelo Primeiro Ministro.
Luh Kel
Turran Coleman (nascido em 20 de maio de 2002), conhecido profissionalmente como Luh Kel, é um cantor e rapper americano. Ele ganhou popularidade após lançar seu primeiro single profissional “Wrong” em 2019, que alcançou o número 37 na Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs.

Hot R&B/Hip-Hop Songs
R&B/Hip-Hop Songs, anteriormente chamado de Black Singles Chart, ou ainda Top Soul Singles, Top Black Singles e Top R&B Singles, é um gráfico semanal das canções mais executadas publicada pela Billboard nos Estados Unidos. A lista, iniciada em 1942, foi dominada durante muitos anos por ritmos como jazz, rhythm and blues, rock and roll, doo wop, soul e funk. E hoje em dia é dominado pelo R&B, pelo hip hop e seus subgêneros.

O título da lista foi modificado para R&B/Hip-Hop Singles, após a renovação na revista.