hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gécamines
Gécamines (acrónimo de Société générale des carrières et des mines, em português: Sociedade Geral de Pedreiras e Minas) é uma empresa de capitais mistos da República Democrática do Congo especializada em comércio e mineração de comódites, com sede em Lubumbashi, na região de Catanga.

Uma das maiores empresas de mineração da África e a maior da República Democrática do Congo, a Gécamines têm sua principal zona de operações no maior depósito operacional de cobre e cobalto do mundo, o cinturão de cobre da África Central. A Gécamines também está envolvida na prospecção, pesquisa, exploração e produção em outros depósitos minerais.

Foi fundada em 1967 como sucessora da Union Minière du Haut-Katanga (fundada em 1906).

Lubumbashi
Lubumbashi ou Lubumbaxe é a capital e a maior cidade da província do Alto Catanga, na República Democrática do Congo. Localiza-se no Sudeste do país, perto da fronteira com a Zâmbia. Tem cerca de 1,13 milhão de habitantes.

Foi fundada em 1910 por belgas, sendo designada de Elisabethville até 1966. Foi a capital do Estado do Catanga durante a época em que a província declarou a independência.
Sonae
A Sonae é um grupo empresarial multinacional, sediado na Maia, em Portugal. Está presente em 90 países, atuando em diversos setores, entre os quais se destacam o retalho (alimentar, eletrónica e moda), imobiliário, media e telecomunicações, investimento em tecnologia e serviços financeiros.

É o maior empregador privado em Portugal, contando com um total de 48.222 colaboradores. A 17 de fevereiro de 2022, a CEO da empresa Cláudia Azevedo anunciou uma restruturação da imagem da empresa (Logo) e suas respetivas subsidiárias.

Atualmente, o Portfolio Sonae divide-se em:

MC (75,01%)

Worten (100%)

Sonae Sierra (100%)

MUSTI Group (80,65%)

BrightPixel (90%)

NOS (37,4%)

Sparkfood (100%)

Universo by Sonae | Bankinter (50%)

Salsa Jeans (100%)

A Sonae está listada na Euronext PSI, em Lisboa, com o código SON.

Pode ver os Resultados Consolidados da Empresa através do seguinte link Investidores

Maia
A Maia é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município da Maia que tem uma área total de 82,99 km2, 134 977 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1 626 hab./km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Trofa e de Santo Tirso, a leste por Valongo, a sudeste por Gondomar, a sul pelo Porto, a sudoeste por Matosinhos e a noroeste por Vila do Conde.
White Noise (canção)
"White Noise" é uma canção da banda americana de rock Linkin Park, lançada em 17 de outubro de 2014 pela Warner Bros. Records e Machine Shop. A canção foi lançada na promoção de um filme de drama americano de 2014 baseado em uma novela escrita por Eric Bogosian, intitulado como Mall. A canção é uma das quatro demonstrações inéditas da banda incluída na trilha sonora original para o filme de mesmo nome.

Mall (trilha sonora)
Mall: Music from the Motion Picture é um álbum de trilha sonora oficial do filme norte-americano de 2014, Mall. As canções deste álbum foram compostas, gravadas e interpretadas por Chester Bennington, Dave Farrell, Joe Hahn e Mike Shinoda, (da banda americana de rock Linkin Park), com Alec Puro (baterista da banda de rock americana Deadsy). Foi lançado pela Warner Bros. e Machine Shop em 12 de dezembro de 2014.
Comuna de Domaszowice
Domaszowice (polaco: Gmina Domaszowice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Opole e no condado de Namysłowski. A sede do condado é a cidade de Domaszowice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3812 habitantes, com uma densidade 33,5 hab/km².

Condado de Namysłów
Condado de Namysłów (polaco: powiat namysłowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Opolskie. A sede do condado é a cidade de Namysłów. Estende-se por uma área de 747,67 km², com 44 003 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 58,85 hab/km².
Asansol
Asansol (em bengali:  আসানসোল, hindi: आसनसोल) é uma cidade e metrópole da Índia, e um dos centros de comércio mais importantes do país. Fica no estado de Bengala Ocidental, no noroeste do estado. Tinha em 2011 1 243 008 habitantes, sendo presentemente a 23.ª maior da Índia. É banhada pelo rio Damodar.

Bengala Ocidental
Bengala Ocidental é um estado da Índia. Seus limites são o Estado do Siquim a norte, o reino do Butão a nordeste, o Estado de Assam e a república de Bangladexe a leste, o golfo de Bengala a sudeste, os Estados de Odixa a sudoeste e Jarcanda e Biar a oeste e a república do Nepal a noroeste.

Algumas das principais cidades de Bengala Ocidental incluem: Asansol, Calcutá (capital do estado). Junto com Bangladexe, o Estado forma a região linguístico-cultural de Bengala ou Bangla. O autor dos poemas que se tornaram os hinos nacionais de ambos os países, Rabindranath Tagore, é um conhecido indivíduo desta cultura.
Ministério das Forças Armadas Revolucionárias (Cuba)
O Ministério das Forças Armadas Revolucionárias de Cuba (em castelhano:  Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, MINFAR), também conhecido como o Ministério das FAR, é a mais alta autoridade militar central da República de Cuba, e é o órgão executivo das Forças Armadas Revolucionárias Cubanas. Criado em 16 de outubro de 1959, a sua sede está localizada na Praça da Revolução, em Havana. O atual Ministro das FAR é o General de Corpo de Exército e Chefe do Estado-Maior de longa data, Álvaro López Miera.

Álvaro López Miera
Álvaro López Miera é um líder militar e político cubano. General de corpo de exército, atua como Ministro das Forças Armadas Revolucionárias de Cuba (FAR) desde 15 de abril de 2021.

López Miera é um veterano das lutas de guerrilha em Cuba e das guerra em África, na Etiópia e em Angola, e o general mais graduado das FAR. Ao longo dos anos, desenvolveu um vínculo estreito com a família de Raúl Castro e Vilma Espín. Considerado um militar capaz, ideologicamente, López Miera é um linha dura marxista-leninista com uma visão cultural estreita.

O governo dos EUA, com base na Lei Global Magnitsky de Direitos Humanos, sancionou o General López Miera em conexão com a repressão brutal do protesto pacífico contra o PC Cubano que começou em 11 de julho de 2021.
Beaumont-la-Ronce
Beaumont-la-Ronce foi uma comuna francesa na região administrativa do Centro, no departamento Indre-et-Loire. Estendia-se por uma área de 39,17 km². Em 2010 a comuna tinha 1 730 habitantes (densidade: 44,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Beaumont-Louestault.

Beaumont-Louestault
Beaumont-Louestault é uma comuna francesa na região administrativa do Centro-Vale do Loire, no departamento de Indre-et-Loire. Estende-se por uma área de 55.49 km². Em 2010 a comuna tinha 1 730 habitantes (densidade: 31,2 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Beaumont-la-Ronce (sede da comuna) e Louestault.
Hobyo (região)
Hobyo é uma região do auto-declarado autônomo estado de Galmudug, localizado dentro da Somália. Sua capital é a cidade de Hobyo. A região de Hobyo fazia parte da região somali de Mudug.

Hobyo é banhada pelo Oceano Índico a leste e faz divisa ao norte norte com a parte de Mudug controlada por Galmudug, ao sul com a região de Harardhere e a oeste com a região de Galguduud, controlada pelo Governo de Transição Federal.

Principais cidades da região: Hobyo, Bacadweyne, Ceeldibir, Wisil, Algula, Xingod, Afbarwaaqo e Qaydaro.

Wisil
Wisil (ou Balli Gubat) é uma cidade da região de Mudug, Somália. Atualmente a cidade pertence a região de Hobyo, no estado de Galmudug, um estado auto-proclamado autônomo que surgiu na Somália em 14 de agosto de 2006. A cidade está localizada a oeste da cidade de Hobyo, na estrada para Gaalkacyo. A cidade possui cerca de 20.000 habitantes (2006).

Latitude: 5° 25' 60" Norte

Longitude: 48° 7' 0" Leste

Altitude: 151 metros
Baud
Baud deriva do sobrenome de Émile Baudot, francês inventor do código telegráfico Baudot. Um baud é uma medida de velocidade de sinalização e representa o número de mudanças na linha de transmissão (seja em frequência, amplitude, fase etc...) ou eventos por segundo.

Para se determinar a taxa de transmissão de um canal em bits por segundo - bps, deve ser levado em consideração o tipo de codificação utilizada, além da velocidade de sinalização (medida em Bauds) do canal de comunicação.

Código Baudot
O código Baudot, inventado por Émile Baudot  é um conjunto de caracteres anteriores ao EBCDIC e ASCII. Foi o predecessor do International Telegraph Alphabet nº 2 (ITA2), o código telex em uso até o advento da ASCII. Cada caractere do alfabeto é representado por uma série de bits assíncronos, enviados por um canal de comunicação como um fio telegráfico ou um sinal de rádio. A medida da taxa de símbolos é conhecida como baud, e o código é derivado do mesmo nome.
Tui shou
Tui Shou ou tui-sou (Chinês tradicional: 推手; pinyin: tuī shǒu; Wade-Giles: t'ui shou), é um termo chinês que pode ser traduzido como "empurrar as mãos" ou "mãos coladas", designando exercícios praticados em dupla em diversos estilos de artes marciais internas (Chinês tradicional:內家; pinyin: nèi jiā), como o Pa Kua Chang (Baguazhang), Hsing-I Chuan (Xingyiquan), Tai Chi Chuan (Taijiquan) e o I-Chuan (Yiquan).

Baguazhang
Bāguàzhǎng (八卦掌) é uma das três maiores escolas internas (Neijia) de artes marciais chinesas (Wushu), sendo as outras duas o Xingyiquan (形意拳) e o Taijiquan (太極拳). Bāguàzhǎng, literalmente, significa "palma dos oito trigramas", referência aos 8 trigramas do I Ching (Yijing), um dos livros fundamentais do Taoísmo.
Justin Mentell
Justin Michael Mentell (Austin, 16 de dezembro de 1982 - Mineral Point, 1 de fevereiro de 2010) era um ator norte-americano. Ele era mais conhecido por seu papel como Garrett Wells na série Boston Legal. Ele morreu em um acidente de carro em Mineral Point, Wisconsin.

Força G (animação)
G-Force (br/pt: Força G) é um filme estadunidense, do gênero animação computadorizada em 3D de 2009. Escrito por Cormac e Marianne Wibberley, produzido e dirigido por Richard Donner, foi lançado nos Estados Unidos em 24 de julho de 2009 e alcançou o número 1 nas bilheterias, com US $ 30 milhões.
Cneu Cornélio Lêntulo (cônsul em 97 a.C.)
Cneu Cornélio Lêntulo (em latim: Cneus Cornelius Lentulus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 97 a.C. com Públio Licínio Crasso Dives. Seu nome é conhecido apenas através dos Fastos Consulares e por uma citação posterior por Plínio, o Velho. Era filho de Cneu Cornélio Lêntulo, cônsul em 146 a.C., e provavelmente o pai adotivo de Cneu Cornélio Lêntulo Clodiano, cônsul em 72 a.C.. Sabe-se que foi pretor em 100 a.C..

Cornélia (gens)
A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios.
Octodad
Octodad é um jogo eletrônico de freeware independente desenvolvido por um grupo de estudantes da Universidade DePaul, muitos dos quais viriam a formar a Young Horses, Inc., os desenvolvedores de sua sequência Octodad: Dadliest Catch. O jogo foi desenvolvido para o Student Showcase de 2011 da Independent Games Festival, e seria um dos 8 vencedores do Prêmio Student Showcase daquele ano. O jogo apresenta um enredo humorístico em torno do personagem central, um polvo disfarçado de humano comum com uma família. O enredo gira em torno do jogador, controlando Octodad, tentando completar vários afazeres domésticos e tarefas, enquanto mantem seu segredo. A jogabilidade consiste principalmente na física de ragdoll, transformando tarefas mundanas em desafios significativos. Dadliest Catch foi lançado em 30 de janeiro de 2014 e foi um dos primeiros títulos a receber o Steam Greenlight.

Independent Games Festival
O Independent Games Festival (IGF) é um festival anual realizado na Game Developers Conference, a maior reunião anual da indústria de jogos eletrônicos independentes. Ela foi fundada em 1998 para dar suporte e promover inovação no desenvolvimento de jogos eletrônicos e reconhecer as melhores desenvolvedoras de jogos eletrônicos. IGF foi fundado para dar à comunidade de jogos independentes os mesmos benefícios que o Sundance Film Festival trouxe à comunidade de filmes independentes, e é produzida pelo CMP Game Group, produtores do Game Developers Conference, Game Developer magazine, e Gamasutra.com.
Capitania de Mato Grosso
A Capitania de Mato Grosso, no Brasil, foi criada pela Coroa portuguesa em 9 de maio de 1748, desmembrando-se do território da Capitania de São Paulo. Sua capital foi Vila Bela da Santíssima Trindade, de 1752 a 1815.

João Carlos Augusto de Oyenhausen-Gravenburg
João Carlos Augusto de Oyenhausen-Gravenburg  (Lisboa, 12 de outubro de 1776 — Moçambique, 28 de março de 1838) primeiro e único visconde e Marquês de Aracati, foi um nobre, militar e administrador colonial português.
Si nos dejan
Si nos dejan (no Brasil: Se Nos Deixam) é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Bardasano para Televisa e Univisión. Produzida por W Studios, foi exibida na Univision de 1 de junho a 11 de outubro de 2021, substituindo Te acuerdas de mí e sendo substituída por Vencer el pasado.

No México, foi exibida pelo Las Estrellas entre 1 de novembro de 2021 a 20 de fevereiro de 2022, substituindo La desalmada e sendo substituída por Los ricos también lloran.

É uma nova adaptação da novela colombiana Señora Isabel de 1993, cuja versão recente mais popular foi Victoria.

É protagonizada por Mayrín Villanueva e Marcus Ornellas; antagonizada por Alexis Ayala, Scarlet Gruber, Jorge Gallegos, Solkin Ruz e Mauricio Pimentel; com atuação estelar de Gabriela Spanic; e os primeiros atores Susana Dosamantes, Mónica Sánchez Navarro, Henry Zakka, Amairani, Roberto Mateos e Mónica Dionne.

Susana Dosamantes
Susana Riestra Dosamantes-Rul (Guadalajara, 9 de janeiro de 1948 – Miami, 2 de julho de 2022) foi uma atriz mexicana. Trabalhou em cerca de 50 filmes e séries de televisão. Foi casada com o Enrique Rubio, o pai de sua filha a cantora Paulina Rubio e de seu filho Enrique Rubio.

Seu grande número de atuações em filmes e telenovelas em mais de 50 anos de atuação a tornou uma das atrizes mais notáveis do México, e sua atuação na telenovela “Morir para vivir” a rendeu o prêmio de melhor antagonista nos prêmios TV y Novelas do México, em 1990.
Boötes
Boötes, o Boieiro, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Bootis.

Arcturo, sua estrela mais famosa, é a mais brilhante da constelação.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são o Dragão, a Ursa Maior, os Pegureiros, a Cabeleira de Berenice, a Virgem, a Serpente, a Coroa Boreal e o Hércules.

Canes Venatici
Canes Venatici (CVn), os Cães de Caça ou Pegureiros, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Canum Venaticorum.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Maior, a Cabeleira de Berenice e o Boieiro.
Radar
O radar (do inglês radio detection and ranging ou detecção e distanciometria por rádio), é um dispositivo que permite detectar objetos distantes e inferir suas distâncias à antena direcional transceptora do rádio.

Ondas eletromagnéticas são emitidas pela antena de forma direcional e refletidas por objetos distantes. De maneira mais simples, a detecção das ondas refletidas e o cálculo do tempo entre transmissão e recepção permitem determinar a localização do objeto.

Em radares mais sofisticados, outras propriedades das ondas eletromagnéticas são aproveitadas de forma a se melhorar a precisão de informações inerentes, ou a fim de se obterem demais informações concernentes aos alvos, a exemplo, suas velocidades.

Sonar
Sonar (do inglês sound navigation and ranging ou “navegação e distanciometria pelo som”) é um instrumento inicialmente usado em época de guerra para a localização de submarinos, mas que hoje em dia passou a ter muita utilização na navegação, na pesca, no estudo e pesquisa dos oceanos, estudos atmosféricos.

As frequências acústicas utilizadas em sistemas de sonar variam desde muito baixas (infra sônicas) até extremamente altas (ultra sônicas). Já o estudo do som subaquático é conhecido como Acústica Submarina ou Hidroacústica.

Dois tipos de tecnologia recebem o nome de sonar: Sonar Passivo, captando sons feitos por navios; e Sonar Ativo, que emite pulsos e são captados ecos.

O sonar funciona basicamente como um radar, porém usa pulsos sonoros no lugar das ondas de rádio (que se propagam apenas alguns poucos metros sob a água).
Mielec
Mielec é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Mielec. Estende-se por uma área de 46,89 km², com 60 366 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 1287,3 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Bora-Bora (álbum)
Bora-Bora é o quarto álbum de estúdio dos Paralamas do Sucesso, lançado em 1988. O disco tem como característica um lado A mais alegre e animado e um lado B mais introspectivo, que reflete o fim do romance entre Herbert e Paula Toller.

Também se trata da primeira experiência de produção própria da banda, o que continua no álbum seguinte, e marca a entrada definitiva dos sopros no som dos Paralamas.

O álbum tem sucessos como "O Beco", "Quase um Segundo", "Uns Dias", "Dois Elefantes", "Um a Um" e "Fundo do Coração". Vendeu cerca de 250 mil cópias.

Os Paralamas do Sucesso
Os Paralamas do Sucesso, também conhecida simplesmente por Paralamas, é uma banda de rock brasileira formada em 1982 no Rio de Janeiro. Desde sua primeira apresentação oficial na Universidade Rural do Rio, em Seropédica, a formação da banda é Herbert Vianna (vocal, guitarra), Bi Ribeiro (baixo) e João Barone (bateria). Inicialmente, a banda misturava rock e reggae e posteriormente passaram a agregar instrumentos de sopro e ritmos latinos e africanos como o samba e a juju music.
Dia da Revolução Nacional e da Solidariedade
Dia da Revolução Nacional e da Solidariedade (em bengali:  জাতীয় বিপ্লব ও সংহতি দিবস) foi comemorado em Bangladesh em 7 de novembro, oficialmente até 2007. Isso comemora a revolta de 1975 formada pelo povo e soldados. A revolta, liderada pelo coronel Abu Taher e seu grupo político Jatiyo Samajtantrik Dal, encerrou o golpe de quatro dias organizado pelo major-general Khaled Mosharraf. Ajudou o general Ziaur Rahman, fundador do Partido Nacionalista de Bangladesh, a tomar o poder.

Golpe de Estado de 7 de novembro de 1975 em Bangladesh
O golpe de Estado de 7 de novembro de 1975 em Bangladesh foi um golpe de Estado lançado por militares de esquerda em colaboração com políticos de esquerda de Jatiya Samajtantrik Dal. O golpe matou Khaled Mosharraf, que retirou do poder os envolvidos no assassinato do xeique Mujibur Rahman. O golpe também libertou Ziaur Rahman da prisão domiciliar e permitiu que ele tomasse o poder e se tornasse presidente.
A Gata Comeu
A Gata Comeu é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 15 de abril a 18 de outubro de 1985, em 160 capítulos. Substituiu Livre para Voar e foi substituída por De Quina Pra Lua, sendo a 30ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Ivani Ribeiro, com a colaboração de Marilu Saldanha, contou com a direção de José Carlos Pieri e Herval Rossano, também diretor-geral, sob a supervisão de Daniel Filho. A gerência de produção foi de Carlos Henrique de Cerqueira Leite. É um remake da novela A Barba-Azul, escrita também por Ivani Ribeiro para a extinta Rede Tupi e exibida em 1974.

Contou com as participações de  Christiane Torloni, Nuno Leal Maia, Mauro Mendonça, José Mayer, Bia Seidl, Deborah Evelyn, Fátima Freire e Danton Mello.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
R. L. Stine
Robert Lawrence Stine (Columbus, 18 de outubro de  1943) conhecido como R.L. Stine e Jovial Bob Stine, é um escritor americano. Stine é chamado de "Stephen King da literatura infantil". É autor de centenas de romances de ficção de terror, incluindo os livros das séries Rua do Medo, Goosebumps, (que virou série de tv, e foi considerado o "Harry Potter" da década de 90) e Hora do Arrepio. Os livros de RL Stine já venderam mais de 400 milhões de cópias, o que o fez entrar para o Guinness World Records (livro dos recordes).

Hora do Arrepio
A Hora do Arrepio é uma coleção de livros do autor R. L. Stine, com quinze livros já escritos, mas apenas onze traduzidos para o português. Os livros desta série costumam ser tensos, e com uma história psicodélica, mexendo com o consciente.
Território do Alabama
O Território do Alabama foi um território histórico organizado dos Estados Unidos formado pela parte leste do Território do Mississippi.

O Território do Alabama foi organizado a 3 de março de 1817, pouco antes de o Mississippi se converter em um dos Estados dos Estados Unidos.

Território organizado dos Estados Unidos
Na História dos Estados Unidos da América, um território organizado (organized territory) é um território para o qual o Congresso dos Estados Unidos da América tomou um Organic Act para determinar de modo formal um sistema de governo. Esses territórios podem ser incorporados ou não incorporados mas só os territórios não incorporados existem desde que o Território do Havaí foi admitido como Estado da União em 1959.
Antuérpia (província)
Antuérpia (em neerlandês: Antwerpen; em francês: Anvers) é a província mais setentrional da Bélgica. Está localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Antuérpia.

De norte e no sentido horário, faz fronteira com os Países Baixos e as províncias belgas de Limburgo, Brabante Flamengo e Flandres Oriental.

Limburgo (Bélgica)
Limburgo (Limburg em neerlandês, Limbourg em francês, Limburg em alemão) é uma província da Bélgica, localizada na região de Flandres. Sua capital é a cidade de Hasselt.

É homónima à sua contraparte do outro lado da fronteira, nos Países Baixos.

Trata-se da província mais oriental da Flandres e faz fronteira com (a partir do norte e no sentido horário): Países Baixos, província de Liège, província do Brabante Flamengo e província de Antuérpia.