hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Xabiani Ponce De León
Xabiani Ponce de León (Oaxaca de Juárez, Oaxaca; 6 de novembro de 1993) é um ator, cantor e modelo mexicano, que ganhou maior reconhecimento ao interpretar Marco Tavelli na série Violetta do Disney Channel, Omar Valdés em Bienvenida realidad, Carlos Remolina no filme mexicano Esto no es Berlín, e por dar vida a Daniel Cuesta, na telenovela 100 días para enamorarnos.

Em 2017, foi formada a Fly The Band, uma banda de pop/rock com influências dos anos 90, Xabiani faz parte dela desde o ano de formação, atuando como vocalista e guitarrista principal.

100 días para enamorarnos
100 días para enamorarnos é uma telenovela americana de comédia dramática produzida pela Telemundo Global Studios para a Telemundo e exbida entre 28 de abril de 2020 a 10 de fevereiro de 2021, substituindo a segunda temporada de La doña.

A trama é uma adaptação da novela argentina intitulada Cien días para enamorarse, criada por Sebastián Ortega.

É protagonizada por Ilse Salas, Mariana Treviño, Erick Elías e David Chocarro, acompanhados por Humberto Zurita, Sylvia Sáenz, Sofía Lama, Héctor Suárez Gomís, Andrés Almeida, Manuel Balbi, Lucas Velázquez e Daniela Bascopé e as primeiras atrizes Macaria e Beatriz Monroy, entre outros.

A telenovela aborda temas como inclusão, bullyng, homossexualidade e transexualidade, diferentes tipos de famílias, divórcio juntamente com a separação conjugal e vícios.
Eric Sandberg
Eric Sandberg (19 de dezembro de 1884 — 8 de dezembro de 1966) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 e 1912 nas classes 6 Metre e 8 Metre. Em 1908, conquistou a prata como tripulante do Vinga ao lado de Carl Hellström, Edmund Thormählen, Erik Wallerius e Harald Wallin; em 1912, ficou com o bronze na disputa a bordo do Kerstin com Otto Aust e Harald Sandberg.

Otto Aust
Otto Aust (Långedrag, 25 de julho de 1892 — Bremen, 12 de outubro de 1943) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Kerstin com Eric Sandberg e Harald Sandberg.
Etemenanqui
Etemenanqui (em sumério: 𒂍𒋼𒀭𒆠; romaniz.: É.TEMEN.AN.KI, Etemenanki; lit.  "templo da fundação do Céu e da Terra") era o zigurate dedicado ao deus Marduque na cidade de Babilónia. Originalmente uma torre com sete andares, alegadamente com 91 metros de altura, atualmente apenas dele restam vestígios das suas fundações. É comum considerar-se que possivelmente inspirou a história bíblica da Torre de Babel.

Zigurate
O zigurate é uma forma de templo, criada pelos sumérios e comum para os babilônios, assírios e acádios, pertinente à época do antigo vale da Mesopotâmia e construído na forma de pirâmides terraplanadas. O formato era o de vários andares construídos um sobre o outro, com o diferencial de cada andar possuir área menor que a plataforma inferior sobre a qual foi construído — as plataformas poderiam ser retangulares, ovais ou quadradas, e seu número variava de dois a sete.
Wo (kana)
Wo (romanização do hiragana を ou katakana ヲ) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a 45.ª posição do alfabeto, entre We e N.

N (kana)
N (romanização do hiragana ん ou katakana ン) é um dos kana japoneses que representam um mora. No sistema moderno da ordem alfabética japonesa (Gojūon), ele ocupa a última posição do alfabeto, precedido pelo Wo.

Este kana é original em diversos aspectos; ele nunca pode começar uma palavra e é seguido por uma apóstrofe sempre que precede uma vogal ou um kana y- (ya, yu, yo), para impedir a confusão com o outro kana. Mas como os outros kanas, representa uma sílaba inteira - e assim sua pronunciação é, na prática, próximo do 'nn' ou 'n'. E ao preceder kanas que começar com "M," "B," ou "P," este kana pode ter um som de "M".
Etrog
Etrog (do hebraico אֶתְרוֹג‎‎, plural: etrogim; também pronunciado esrog, plural: esrogim) refere-se à Cidra amarela ou Citrus medica, utilizada dentro do judaísmo na festividade de Sucot como uma das quatro espécies de plantas utilizadas no ritual. As outras três espécies são lulav, hadass e aravah.

Hadass
Hadass (do hebraico הדס) é um ramo da árvore da murta que faz parte do lulav utilizada dentro do Judaísmo na festividade de Sucot como uma das quatro espécies (arba'ah minim–ארבעת המינים) de plantas utilizadas no ritual. As outras três espécies são lulav, etrog e aravah.
Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.

Registro Nacional de Lugares Históricos
O Registro Nacional de Lugares Históricos ou Registo Nacional de Lugares Históricos (em inglês:  National Register of Historic Places, sigla: NRHP) dos Estados Unidos é a lista oficial dos distritos, lugares, edifícios, estruturas e objetos que merecem ser preservados em todo o país. O NRHP foi criado em 1966 pelo voto do National Historic Preservation Act (em português: "Ata sobre a Preservação dos Lugares Históricos Nacionais").

O NRHP foi sempre administrado pelo Serviço Nacional de Parques (National Park Service) e este, por sua vez, está subordinado ao Departamento do Interior dos Estados Unidos. Seu objetivo é ajudar aos proprietários e às associações, como o National Trust for Historic Preservation, que deve coordenar, definir e proteger os sítios históricos dos Estados Unidos.

Tem papel semelhante ao IPHAN no Brasil ou ao IGESPAR em Portugal.

São exemplos de lugares inscritos neste registo:

Mount Vernon

Arlington House

Washington Place

Philadelphia City Hall
Bruno Barreto
Bruno Villela Barreto Borges (Rio de Janeiro, 16 de março de 1955) é um cineasta brasileiro. É diretor de filmes como Dona Flor e Seus Dois Maridos (1977), filme com 10 milhões de espectadores que, por muitos anos, foi o longa-metragem brasileiro com mais espectadores de todos os tempos, O Que É Isso, Companheiro? (1997), indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional de 1998. Foi casado com a atriz Amy Irving, ex-esposa do cineasta americano Steven Spielberg.

Teve seu primeiro longa-metragem, Tati, a Garota, financiado por sua avó, Lucíola Villela, e foi um dos produtores do filme Menino do Rio, crônica sobre um grupo de adolescentes cariocas que vivem à beira-mar.

Amy Irving
Amy Davis Irving (Palo Alto, 10 de setembro de 1953) é uma atriz norte-americana. Amy foi a primeira atriz na história a ser indicada ao Oscar e ao Framboesa de Ouro pelo mesmo filme (Yentl, em 1983), sendo essa uma das maiores contradições do cinema. Tal fato foi posteriormente igualado por Glenn Close, pela sua performance no longa Hillbilly Elegy, em 2021.
Língua gaddang
A língua Gaddang (também Gaddang ou Cagayan) é falada por cerca de 30 mil pessoas do povo Gaddang nas [Filipinas], particularmente ao longo do alto dos rios Magat e Cagayan nas províncias Região II de Nova Vizcaya Isabela (Luzon) e por emigrantes que foram para países da Ásia, Austrália, Canadá, Europa, Oriente Médio, Reino Unido e Estados Unidos. A maioria dos falantes de gaddang também fala o  ilocano, a língua franca do norte de Luzon, bem como o  tagalo e inglês. O Gaddang está associado ao povo "cristianizado Gaddang", e está intimamente relacionado às línguas das terras altas ( não-cristãs  na literatura local) da língua ga'dang com 6 mil falantes, [língua cagayan agta]] com menos de 1.000 e  Atta com 2.000 (embora os Negritos, povo Aeta e Atta sejam geneticamente não relacionados ao Gaddang austronésio e mais distantes do  Ibanag , Itawis,  Yogad,  Isneg e  Malaweg.

Língua ibanag
A língua Ibanag (também Ybanag ou Ibanak) é uma língua Malaio-Polinésia falada por até 500 mil falantes, principalmente pelo povo Ibanag, nas Filipinas, nas províncias do nordeste da  Isabela e Cagayan, especialmente em Tuguegarao, Solana, Abulug, Cabagan e Ilagan e por emigrantes que foram para países localizados no Oriente Médio, Reino Unido e Estados Unidos. A maioria dos falantes também pode falar Ilocano, a língua franca do norte da ilha de Luzon. O nome Ibanag vem do prefixo "I", que significa "povo de" e "bannag", que significa rio. Está intimamente relacionado à língua gaddang, língua itawis, Agta, Atta, Yogad, Isneg e Malaweg.
Caridea
Caridea é um dos grupos de Crustáceos comumente reconhecidos como camarões. É uma infraordem composta por aproximadamente 3.500 espécies distribuidas em 37 famílias. Eles são animais dulcicolas, ou seja vivem em ambientes de água doce, podendo ser encontrados em águas de estuários quando jovens.Além de sua importância ecológica como componentes da macrofauna bentônica de rios e riachos, algumas espécies de águas continentais possuem potencial para cultivo e comercialização e têm despertado interesse de carcinocultores. Devido à crescente deterioração dos rios, que são os principais habitats naturais das espécies de água doce, existe necessidade urgente de inventariamento e catalogação das espécies ameaçadas. As características anatômicas mais notáveis de Caridea são as brânquias filobranquiadas, a segunda pleura abdominal aumentada sobrepondo a primeira e terceira pleura e o primeiro e/ou o segundo pares de pereópodes aumentados e quelados.

Stylodactylidae
Stylodactylidae é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Caridea (camarões) que constitui o único táxon extante da superfamília monotípica Stylodactyloidea. A família agrupa cinco géneros: Bathystylodactylus, Neostylodactylus, Parastylodactylus, Stylodactyloides e Stylodactylus.
Ouija (2014)
Ouija é um filme norte-americano de terror sobrenatural de 2014 dirigido por Stiles White, produzido por Jason Blum, Michael Bay, Andrew Form, Bradley Fuller e Bennett Schneir e escrito por Juliet Snowden e Stiles White. O filme é estrelado por Olivia Cooke, Ana Coto, Daren Kagasoff, Douglas Smith e Bianca A. Santos. Foi lançado no dia 24 de outubro de 2014. É a primeira adaptação de propriedade da Hasbro produzida pela Platinum Dunes e Blumhouse Productions, assim como o primeiro filme de terror da Hasbro. Apesar das críticas negativas o filme foi um sucesso de bilheteria. O mesmo recebeu uma continuação lançada em 2016, Ouija: A Origem Do Mal, que serve como um prólogo para o primeiro filme.

Ouija: Origin of Evil
Ouija: Origin of Evil (PRT/BRA: Ouija: Origem do mal) é um filme norte-americano de terror dirigido por Mike Flanagan e coescrito por Flanagan e Jeff Howard. É uma prequela do filme Ouija de 2014, tem um elenco totalmente diferente do primeiro filme, sendo estrelado por Elizabeth Reaser, Lulu Wilson, Annalise Basso, Henry Thomas, Parker Mack, Kate Siegel e Alexis G. Zall. O filme estreou no dia 21 de outubro de 2016 pela Universal Pictures.

Ouija: Origin of Evil foi lançado nos Estados Unidos em 21 de outubro de 2016. O filme arrecadou mais de US $ 81 milhões em todo o mundo e recebeu críticas positivas, com muitos elogiando-o como uma melhoria significativa em relação ao seu antecessor.
Fiat 125
O Fiat 125 é uma berlina familiar produzida pela Fiat entre 1967 e 1972. Quando foi introduzido no mercado, marcou posição por juntar o conforto e a comodidade de um carro de família com prestações de um carro desportivo, uma combinação que foi muito explorada pelos construtores alemães na década seguinte.

Fiat 124
Fiat 124 foi um modelo produzido pela montadora italiana Fiat que deu origem a muitos carros pela Ásia e a Europa.

O modelo original teve a produção encerrada em 1974, mas alguns de seus modelos derivados continuaram a ser produzidos até 2012, caso do Lada Riva.
Pré-Alpes Cárnicos
Os Pré-Alpes Cárnicos (em italiano:  Prealpi Carniche, são uma cordilheira dos Alpes que se encontram nas regiões de Friul-Veneza Júlia e do Vêneto na Itália. O ponto mais alto é o  Cima dei Preti com 2.703 m.

Alpes Cárnicos e de Gail
Os Alpes Cárnicos e de Gail (em italiano:  Alpi Carniche e della Gail) são um maciço montanhoso que se encontra nas regiões da Caríntia e do Tirol na Áustria assim como na região de Friul-Veneza Júlia e parcialmente na região de Véneto e Trentino-Alto Ádige, da Itália.
Tajahuana
Tajahuana é um sítio arqueológico localizado no vale do rio Ica, perto de Ocucaje, no departamento de Ica, Peru. Pertence à cultura Paracas, de 700 a.C. a 200 a.C.. É um tipo de fortaleza construída no topo de uma elevação. Acredita-se que poderia ser a capital ou principal centro dos Paracas.

Cultura paracas
A cultura Paracas (700 a.C. - 200 d.C.) é uma cultura pré-incaica que surgiu na costa sul do Peru, em assentamentos como Cerro Colorado ou Arenas Blancas durante o Horizonte Inicial. Embora fossem populações de caçadores e pescadores, deram origem à Civilização de Nazca, famosa pelas linhas desenhadas que podem ser apreciadas do alto. Atingiu um importante desenvolvimento na arte têxtil.
Ricardo Waddington
Ricardo Waddington (Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1960) é um diretor de televisão brasileiro e foi um dos principais diretores artísticos da TV Globo. Em televisão, onde atua profissionalmente desde 1985, esteve no comando de inúmeras produções de sucesso e prestígio do público e da crítica, como Vale Tudo, Tieta, Quatro por Quatro, História de Amor, Por Amor, Laços de Família, Presença de Anita, Coração de Estudante, Mulheres Apaixonadas, Cabocla, Sinhá Moça, A Favorita, Cordel Encantado,  Avenida Brasil, O Canto da Sereia e Amores Roubados.

Tieta (telenovela)
Tieta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de agosto de 1989 a 30 de março de 1990, em 197 capítulos. Substituiu O Salvador da Pátria e foi substituída por Rainha da Sucata, sendo a 41ª "novela das oito" transmitida pela emissora.

É considerada uma das novelas de maior audiência da televisão brasileira, junto com Roque Santeiro. É livremente inspirada no romance Tieta do Agreste, de Jorge Amado. Adaptada por Aguinaldo Silva, Ricardo Linhares e Ana Maria Moretzsohn, com colaboração na pesquisa de texto de Márcia Prates e Iris Gomes da Costa. Direção de Reynaldo Boury, Ricardo Waddington e Luiz Fernando Carvalho; além de Ivan Zettel como assistente de direção. A direção geral e executiva é de Paulo Ubiratan.

Contou com Betty Faria, Joana Fomm, Cassio Gabus Mendes, Reginaldo Faria, Lídia Brondi, José Mayer, Yoná Magalhães e Arlete Salles.
Sequoiadendron giganteum
Sequoiadendron giganteum é a única espécie extante do género Sequoiadendron da subfamília Sequoioideae da  família Cupressaceae. A espécie é conhecida pelos nomes comuns de sequoia-gigante ou árvore-mamute (John Muir chamava-lhe apenas «the big tree»; «a grande árvore»), já que entre os seus espécimes estão as árvores com maior volume e peso presentemente existentes na Terra. A espécie tem distribuição natural restrita a matas situadas nas encostas oeste das montanhas da Sierra Nevada da Califórnia.

Metasequoia
Metasequoia é um género monotípico de coníferas pertencente à família Cupressaceae, que tem como única espécie extante Metasequoia glyptostroboides, uma conífera caducifólia de crescimento rápido, considerada um fóssil vivo ameaçado de extinção na natureza, com distribuição natural restrita a uma pequena região da China. Introduzida em cultivo na década de 1960 é atualmente uma popular árvore ornamental nas regiões subtropicais e temperadas.
Batalha de Nauloco
A batalha naval de Nauloco foi travada em 3 de setembro de 36 a.C. entre as frotas de Sexto Pompeu e Marco Vipsânio Agripa, fora da cidade de Nauloco, na Sicília. A vitória das forças de Agripa, o almirante do triúnviro Otaviano, marcou o fim da resistência pompeana ao Segundo Triunvirato.

Nauloco
Nauloco (em grego clássico: Ναύλοχα; romaniz.: Náulocha em Apiano, que significa "refúgio para os navios") foi uma antiga cidade na Sicília situada ao entre Milas (atual Milazzo) e "Capo Peloro" (Punta del Faro).
Puteiro em João Pessoa
"Puteiro em João Pessoa (Roda Viva)" é uma canção da banda brasileira Raimundos lançada em 1994 como o primeiro single de seu álbum de estreia homônimo. Considerada um marco do rock nacional dos anos 90, foi uma das músicas responsáveis por ajudar o grupo a se firmar no cenário nacional, se tornando um de seus maiores sucessos. Foi regravada pelo Ultraje a Rigor no álbum O Embate do Século: Ultraje a Rigor vs. Raimundos.

Fez parte da trilha sonora do vídeo de surfe Cambito e do filme Copa de Elite.

Selim (canção)
Selim é uma canção da banda brasileira Raimundos, gravada em seu álbum de estreia homônimo de 1994. Lançada como single contra a vontade da banda, se tornou o primeiro grande sucesso radiofônico do grupo, alavancando as vendas do álbum e colocando a banda em evidência. Chegou a ter trechos censurados e sua execução suspensa em algumas cidades do Brasil. Uma vinheta da música em versão pagode aparece no álbum Só no Forevis (1999). Foi regravada pela banda Ultraje a Rigor no álbum O Embate do Século: Ultraje a Rigor vs. Raimundos (2012).

Fez parte da trilha sonora do reality show Casa dos Artistas, do SBT.
Cristina Ingesdotter
Cristina Ingesdotter da Suécia (c. 1076 ou 1078 – 18 de janeiro de 1122) foi uma princesa da Suécia por nascimento. Ela foi princesa da Novogárdia Magna, Rostóvia e Belgorod como esposa de Mistislau I de Kiev. Como morreu antes da ascensão do marido, não chegou a ser grão-duquesa de Kiev.

Margarida Fredkulla
Margarida Fredkulla, também conhecida como Margarida, a Dama da Paz ou Margarida da Suécia (em sueco:   Margareta, em norueguês:  Margret Fredskolla, em dinamarquês:  Margrete; c. 1080 — 4 de novembro de 1130) foi uma princesa da Suécia por nascimento, rainha consorte da Noruega pelo seu primeiro casamento com Magno III da Noruega, e posteriormente, rainha consorte da Dinamarca pelo seu segundo casamento com Nicolau I da Dinamarca. Ela também foi a regente da Dinamarca de facto.
Tarik Chaoufi
Tarik Chaoufi nascido a 26 de fevereiro de 1986 em Azrou, é um ciclista marroquino membro da equipa Sidi Ali Pro Cycling Team.

Como amador conseguiu várias vitórias profissionais desde 2009, a destacar o Campeonato de Marrocos em Estrada e o UCI Africa Tour de 2011-2012 no ano 2012.

Durante a temporada de 2013 correu para a equipa espanhola Euskaltel Euskadi. No entanto o corredor ficou desvinculado da estrutura a meia temporada por problemas de adaptação.

Euskaltel Euskadi
O Euskaltel Euskadi foi uma equipa ciclista profissional espanhola de categoria UCI Pro Team. Foi propriedade da empresa telefónica Euskaltel através de sua sociedade Basque Pro Cycling Team.
x
A esquadra criou-se para a temporada 2013; até então Euskaltel tinha sido o patrocinador principal do Euskaltel-Euskadi propriedade da Fundação Euskadi.

Os sérios inconvenientes financeiros e o não encontrar um segundo patrocinador para 2014, levaram a que a 20 de agosto de 2013 a equipa comunicasse o seu desaparecimento. Depois da notícia, o piloto de fórmula 1 Fernando Alonso se interessou pela situação da formação basca e a 2 de setembro anunciou que tinha chegado a um preacordo com a Euskaltel para aquisição de Basque Pro Cycling Team. Lembro que finalmente não se fez efectivo por divergências com os contratos.
March or Die
March or Die (prt: A Legião Estrangeira; bra: Marcha ou Morre) é um filme de aventura britânico, com elementos de drama, de 1977 dirigido por Dick Richards e estrelado por Gene Hackman, Terence Hill, Catherine Deneuve, Max von Sydow e Sir Ian Holm. O filme foi lançado nos Estados Unidos em 5 de agosto de 1977.

O filme celebra a Legião Estrangeira Francesa da década de 1920. O Major da Legião Estrangeira Foster (Hackman), um americano cansado da guerra e assombrado por suas memórias da Grande Guerra recentemente encerrada, é designado para proteger um grupo de arqueólogos em um local de escavação em Arfoud, no Marrocos, dos revolucionários beduínos liderados por El-Krim (Sir Ian Holm), personagem baseado no revolucionário marroquino Abd el-Krim.

Terence Hill
Terence Hill, nome artístico de Mario Giuseppe Girotti, (Veneza, 29 de março de 1939) é um ator, diretor de cinema, roteirista e produtor de cinema italiano.

Terence Hill estrelou muitos filmes de ação e comédia, muitos deles em dupla com o amigo e parceiro de longa data Bud Spencer. Durante o auge de sua popularidade, Hill estava entre os atores mais bem pagos da Itália. Os filmes mais vistos de Hill incluem westerns cômicos e padronizados all'Italiana ("faroeste de estilo italiano", coloquialmente chamados "spaghetti westerns"), alguns baseados em romances populares do autor alemão Karl May sobre a fronteira americana. Terence Hill também teve uma carreira de sucesso na televisão italiana.
Pedro de Meneses, 3.º Marquês de Vila Real
D. Pedro de Meneses, 3.º Marquês de Vila Real, 2.º Conde de Alcoutim e 3.º Conde de Valença (1486-1543) foi um nobre e militar português, Governador e Capitão-General de Ceuta de 1512 a 1517 e de 1524 a 1525. Era filho de D. Fernando de Meneses, 2.º Marquês de Vila Real, e de sua mulher Maria Freire de Andrade.

Casou-se, em 1520, com sua prima D. Brites de Lara (1502-1555), sua prima, filha de D. Afonso de Viseu (filho ilegítimo de D. Diogo, Duque de Viseu), e de D. Joana de Noronha (filha do 1.º Marquês de Vila Real).

Afonso de Viseu
D. Afonso de Viseu, 8.º Condestável de Portugal (Castela, c.1482 — Beja, outubro de1504) foi um nobre e militar português, filho natural de Diogo, Duque de Beja e de Viseu e de Leonor de Sotomayor y Portugal, duquesa de Villahermosa, que era trineta de Dom Pedro I de Portugal.
Star Trek Generations
Star Trek Generations (Brasil: Jornada nas Estrelas: Generations / Portugal: Star Trek: Gerações) é um filme norte-americano de ficção científica lançado em 1994 dirigido por David Carson, escrito por Brannon Braga e Ronald D. Moore, e produzido por Rick Berman. É o sétimo longa metragem da franquia Star Trek e o primeiro a ser estrelado pelo elenco da série Star Trek: The Next Generation. Na história, o capitão Jean-Luc Picard e a tripulação da USS Enterprise-D tentam impedir que o cientista Tolian Soran destrua um planeta inteiro para poder entrar em um universo paralelo.

USS Enterprise (NCC-1701-D)
A USS Enterprise (NCC-1701-D) (ou simplesmente Enterprise-D, para distinguir das demais naves estelares com mesmo nome) é uma nave estelar do século 24 no universo fictício de Star Trek e cenário central das tramas mostradas na série Star Trek: The Next Generation. A Enterprise-D é uma nave classe "Galaxy" e é a quinta nave da Frota Estelar a ser nomeada Enterprise.
Estrela de Kapteyn
A Estrela de Kapteyn é uma anã vermelha a cerca de 12,83 anos-luz (3,93 pc) da Terra na constelação austral de Pictor. Com uma magnitude aparente visual de 8,85, é visível somente através de binóculos ou telescópios. É a estrela do halo galáctico mais próxima conhecida, e também a segunda estrela com o maior movimento próprio de todo o céu, atrás da Estrela de Barnard. Em 2014, foi anunciada a descoberta de dois planetas orbitando a Estrela de Kapteyn.

Halo galáctico
O halo galáctico é a região do espaço ao redor das galáxias espirais, incluindo nossa galáxia, a Via Láctea. Pensa-se que está formado por gás interestelar pouco denso, estrelas velhas (anãs vermelhas e anãs marrons) e matéria escura (MACHO e WIMP).
Josh Young
Josh Young é um ator americano mais conhecido por sua atuação na Broadway na remontagem de Jesus Christ Superstar como Judas, em Amazing Grace, onde originou o papel de John Newton e em Zero Hour como Dylan Klebold.

Eric Harris e Dylan Klebold
Eric David Harris (Wichita, Kansas, 9 de abril de 1981 – Columbine, Colorado, 20 de abril de 1999) e Dylan Bennet Klebold (Lakewood, Colorado, 11 de setembro de 1981 – Columbine, Colorado, 20 de abril de 1999) foram os dois estadunidenses seniores do ensino médio que cometeram o massacre de Columbine. A dupla matou 13 pessoas e feriu outras 24 pessoas. Então, os dois se suicidaram na biblioteca, onde mataram 10 de suas vítimas.