hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conferência Nacional para a Oposição da Líbia
A Conferência Nacional para a Oposição da Líbia (CNOL) foi fundada em junho de 2005, numa reunião em Londres, que unificou sete diferentes grupos opositores ao regime líbio, incluindo a Frente Nacional para a Salvação da Líbia. Teria claras tendências pró-ocidentais e planejariam a implementação de reformas democráticas liberais na Líbia.

Em 17 de fevereiro de 2006, em Bengazi, a CNOL teria transformado um protesto contra a publicação de um jornal dinamarquês de charges ofensivas ao Profeta Maomé, em manifestações contra o regime líbio. Nesses protestos vários manifestantes teriam sido mortos pelas forças policiais da Líbia.

Frente Nacional para a Salvação da Líbia
A Frente Nacional para a Salvação da Líbia (FNSL) foi fundada em outubro de 1981, por Muhammad Yusuf al-Magariaf, ex-embaixador da Líbia para a Índia, e defendia a instituição de um  regime democrático com garantias constitucionais, eleições livres, liberdade de imprensa, e separação entre os poderes executivo, legislativo e judicial. O grupo publicava um boletim bimestral denominado "Al Inqadh" (Salvação).
Disney Fadas
Disney Fadas é uma franquia da Disney Consumer Products, inspirada na personagem Tinker Bell (Sininho), uma fada criada por James Matthew Barrie em sua peça Peter and Wendy, e apresentada no filme de 1953 da Walt Disney Animation Studios, Peter Pan. A franquia serve como uma diretriz para uma série de produtos relacionados ao Refúgio das Fadas. Ela apresenta muitos novos personagens, e expande substancialmente as informações e a mitologia além das originalmente criadas por Barrie. A franquia inclui livros, revistas, jogos, um site e uma série de filmes animados produzidos pela DisneyToon Studios, apresentando a personagem e várias fadas criadas pela Disney como suporte e personagens recorrentes.

A franquia foi criada por Andy Mooney para ser a sucessora da Disney Princesa, focada em meninas de três a seis anos. Disney Fadas é focada em meninas de seis a dez anos, e pretende ter personagens mais diversificadas e pró-ativas que Disney Princesa.

DisneyToon Studios
A Disneytoon Studios (conhecidos anteriormente como Disney MovieToons e Disney Video Premiere) foi um estúdio de animação americano, pertencente a The Walt Disney Company, focado na produção de filmes para lançamento diretamente em vídeo, e ocasionalmente para os cinemas. O estúdio desenvolveu filmes baseados em franquias da Walt Disney Animation Studios, e Pixar.
Arizona Wing Civil Air Patrol
A Arizona Wing Civil Air Patrol (AZWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Arizona. A sede da Arizona Wing está localizada em Glendale a 15 km da capital Phoenix. A Arizona Wing consiste em mais de 1.200 cadetes e membros adultos distribuídos em 20 locais espalhados por todo o Estado.

A ala do Arizona é membro da Região Sudoeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Arkansas, Louisiana, New Mexico, Oklahoma e Texas.

Arkansas Wing Civil Air Patrol
A Arkansas Wing Civil Air Patrol (ARWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Arkansas. A sede da Arkansas Wing está localizada em Little Rock. A Arkansas Wing consiste em mais de 400 cadetes e membros adultos distribuídos em 10 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de Arkansas é membro da Região Sudoeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Arizona, Louisiana, New Mexico, Oklahoma e Texas.
João II de Alençon
João II de Valois, duque de Alençon (Argentan, 2 de março de 1409 – Paris, 8 de setembro de 1476) foi um nobre e militar francês do século XV, que pertencia à Casa de Valois-Alençon, ramo cadete da Casa de Valois. Era filho do duque João I de Alençon e de Maria de Bretanha.

João I de Alençon
João I de Valois, Duque de Alençon (em francês:  Jean I de valois, duc d'Alençon; Castelo de Essay, 1385 - Azincourt, 1415), cognominado de o Sábio (em francês:  le Sage). Foi um nobre francês pertencente à Casa de Valois-Alençon, ramo cadete da Casa de Valois.

Foi o último conde e primeiro duque de Alençon, e conde de Perche. Era filho de Pedro II de Alençon e de Maria Chamaillard.
Frente Moro de Libertação Islâmica
A Frente Moro de Libertação Islâmica (FMLI no árabe  : جبهة تحرير مورو الإسلامية, Jabhat Moro Tahrir al-Islamiyyah) é uma grupo islâmico que se rebelou contra o governo das Filipinas com o objetivo de criar um Estado islâmico no sul do país. Foi formado em 1977 como uma dissidência da Frente Moro de Libertação Nacional.

Em março de 2014, a guerrilha FMLI assinou um acordo de paz com o governo filipino, com a promessa de encerrar a luta armada na região de Bangsamoro.

Frente Moro de Libertação Nacional
A Frente Moro de Libertação Nacional (FMLN no árabe: جبهة التحرير الوطني, Jabhat at-Taḥrīr al-Waṭanī) é uma grupo islâmico separatista na ilha de Mindanao, nas Filipinas. Formado em 1969, a guerrilha liderada por Nur Misuari rebelou-se contra o governo central filipino na década de 1970 buscando a independência da ilha no sul do país.

A FMLN aceitou negociar uma solução que não fosse a independência e depois em 1996 assinou a paz com o governo filipino, aceitando administrar a Região Autónoma do Mindanau Muçulmano.
Alasdair MacIntyre
Alasdair Chalmers MacIntyre (12 de janeiro de 1929 – 21 de maio de 2025) foi um filósofo escocês-americano que contribuiu para a filosofia moral e a filosofia política, bem como para a história da filosofia e a teologia. A obra After Virtue (1981), de MacIntyre, é um dos trabalhos mais importantes da filosofia moral e política anglófona do século XX. Foi investigador sénior no Centre for Contemporary Aristotelian Studies in Ethics and Politics (CASEP) da London Metropolitan University, professor emérito de Filosofia na Universidade de Notre Dame e investigador sénior permanente distinguido no Notre Dame de Nicola Center for Ethics and Culture. Durante a sua longa carreira académica, lecionou também nas universidades Brandeis, Duke, Vanderbilt e Boston.

After Virtue
After Virtue: A Study in Moral Theory é um livro publicado em 1981 pelo filósofo escocês-americano Alasdair MacIntyre. Considerada uma das obras mais influentes da filosofia moral do século XX, a obra desencadeou o renascimento contemporâneo da ética das virtudes e tornou-se a crítica mais célebre ao projeto ético do Iluminismo. No Brasil foi traduzida por Jussara Simões com o título Depois da Virtude: um estudo de teoria moral.
Moda de viola
A moda de viola é uma expressão da música caipira brasileira caracterizada por canções narrativas, geralmente acompanhadas apenas pela viola (viola caipira), sendo formado a partir de diferentes ritmos, desde toadas, cantigas, viras, canas-verdes, valsinhas e modinhas, união de influências europeias, ameríndias e africanas. No Brasil tomou a significação de um tipo de canção rural, com vocais em intervalos de terça e acompanhamento instrumental centrado na viola.

Música caipira
A música caipira (em dialeto caipira: musga caipira) é um gênero musical brasileiro, originário em São Paulo durante o período colonial. Com raízes nas tradições e no modo de vida tradicional do interior paulista, é considerado um dos mais importantes fenômenos culturais do Brasil e um dos símbolos nacionais. A temática do estilo caipira é variada, baseada em temas que abordam acontecimentos reais ou ficcionais do mundo rural e urbano, e o som da viola caipira, instrumento difundido inicialmente junto aos indígenas e bandeirantes, é o que predomina.
Eu, a Vó e a Boi
Eu, a Vó e a Boi é uma série de televisão brasileira produzida pelos Estúdios Globo e lançada exclusivamente pelo serviço de streaming Globoplay em 29 de novembro de 2019. Escrita por Miguel Falabella e Eduardo Hanzo, com colaboração de Flávio Marinho e Ana Quintana, direção de Mariana Richard e direção geral e artística de Paulo Silvestrini.

Conta com Arlete Salles, Vera Holtz, Daniel Rangel, Valentina Bulc, Alessandra Maestrini, Danielle Winits, Marco Luque e Stella Miranda nos papéis principais.

Valentina Bulc
Valentina Prado Bulc (Brasília, 7 de novembro de 1999) é uma atriz brasileira. Ficou conhecida por participar de Malhação: Pro Dia Nascer Feliz em 2016. Atuou em Jesus (2018) e outros projetos, até ser reconhecida por seu desempenho em Salve-se Quem Puder (2020).
Casa das Caras (Pontevedra)
A Casa das Caras, também connhecida como Pazo de Barbeito y Padrón, é um edifício do século XVI no coração do centro histórico de Pontevedra, em Espanha. É conhecida como a Casa das Caras por causa dos bustos renascentistas que enfeitam a sua fachada no andar superior.

Centro histórico de Pontevedra
O centro histórico de Pontevedra (Espanha) é a parte mais antiga da cidade. É a segunda cidade velha mais importante da Galiza depois de Santiago de Compostela, e foi declarada conjunto histórico-artístico a 23 de Fevereiro de 1951.

O centro histórico tem uma grande riqueza arquitectónica e preserva muitos vestígios do período medieval, moderno e contemporâneo.
Alberto V da Baviera
Alberto V da Baviera, o Magnânimo (em alemão:  Albrecht V von Bayern, der Grossmüthige) (Munique, 29 de fevereiro de 1528 – Munique, 24 de outubro de 1579) foi Duque da Baviera desde 1550 até à sua morte. Era filho do duque Guilherme IV da Baviera e de Maria de Baden-Sponheim.

Ernesto da Baviera, Eleitor de Colónia
Ernesto de Wittelsbach ou Ernesto da Baviera (em alemão:  Ernst von Bayern; Munique, 17 de dezembro de 1554 - Arnsberg, 17 de fevereiro de 1612) foi um estadista, nobre e religioso alemão. Foi Príncipe-bispo de Frisinga (1566), de Hildesheim (1573), de Liège (1581), de Münster (1582), Arcebispo-Eleitor de Colónia do Sacro Império Romano-Germânico (1583) e Príncipe-Abade do principado de Stavelot-Malmedy (1581). Exerceu cumulativamente todos os cargos até a sua morte.
Novo Estádio de Adana
O Novo Estádio de Adana (em turco: Yeni Adana Stadı) é um moderno estádio de futebol localizado na cidade de Adana, na Turquia, inaugurado em 19 de fevereiro de 2021, com capacidade máxima de 33 543 espectadores.

Substituiu o antigo 5 Ocak Stadyumu, construído em 1938, que tinha capacidade para abrigar até 16 523 espectadores. Atualmente, é a casa onde os clubes locais Adanaspor e Adana Demirspor mandam seus jogos oficiais por competições nacionais.

Adana Demirspor Kulübü
O Adana Demirspor Kulübü (mais conhecido como Adana Demirspor) é um clube profissional de futebol e polo aquático turco com sede na cidade de Adana, capital da província homônima, fundado em 28 de dezembro de 1940. Pelo futebol, disputa atualmente a Süper Lig.

Suas cores oficiais são o azul e o branco, embora utilize ocasionalmente um uniforme alternativo de cor cinza. Atualmente, desde 2021 manda seus jogos no recém-construído Novo Estádio de Adana, com capacidade para 33 543 espectadores.
Jorf
Jorf (em árabe: جرف) é uma cidade e município do sul de Marrocos, que faz parte da província de Errachidia e da região de Meknès-Tafilalet. Em 2004 tinha 12 135 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 12 049 habitantes.

A cidade, referida em alguns guias turísticos como o maior ksar do Tafilalt, situa-se num oásis do Tafilalt, junto a um grande palmeiral e é atravessada pela estrada R702, que liga Ouarzazate a Arfoud via Tinghir e Tinejdad. Encontra-se 20 km a noroeste de Arfoud, 65 km a leste de Tinejdad, 122 km a leste de Tinghir e 285 km a leste de Ouarzazate.

Arfoud
Arfoud (pronúncia: árfude; em árabe: أرفود) ou Erfoud (grafia mais usual no passado) é uma cidade, município e oásis do sudeste de Marrocos, que faz parte da província de Errachidia e da região de Meknès-Tafilalet. Em 2004, o município tinha 23 637 habitantes e estimava-se que em 2012 tivesse 28 215 habitantes.
Retranca
Retranca é um termo náutico que designa a verga inferior, presa a ré do mastro a 90° no sentido proa-popa e que serve de suporte à esteira da vela grande. Pode ser em madeira, metal (sobretudo alumínio) ou fibra de carbono. Um dos lados da retranca apoia-se no mastro e ao outro fixa-se o punho da escota.

Quando feita em madeira a retranca é maciça e pode ter perfil redondo, oval, quadrado ou retangular. Feita em alumínio é geralmente oca e seu perfil pode assumir formas diversas, do retangular (com bordas arredondadas) ao oval.

Juntamente com o mastro, a retranca é uma das duas principais peças da mastreação e é a parte móvel que determina a orientação da vela.

Em embarcações pequenas, a retranca situa-se num ponto baixo, oferecendo perigo ao(s) velejador(es) quando atirada com violência de um lado ao outro pelas fortes rajadas de vento ou por mudança de bordo.

Vela grande
A vela grande ou vela mestra é um termo náutico que designa a vela situada atrás do mastro de um navio, à vela principal. Funciona de forma triangular e mantida por duas de suas bordos: ao mastro  pela testa (2) e à retranca pela esteira (1). A valuma (3) designa o bordo de fuga da vela.

Os pequenos veleiros estão normalmente equipados com vela grande, buja ou genoa e spinnaker/balão.
EPTV Central
EPTV Central é uma emissora de televisão brasileira sediada em São Carlos, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 6 (25 UHF digital) e é afiliada à TV Globo.
É uma das quatro emissoras da EPTV, rede de televisão baseada em Campinas, e gera sua programação local para 42 municípios do interior paulista. Seus estúdios estão localizados no bairro do Jardim São Paulo, juntamente com sua co-irmã EP FM São Carlos, e seus transmissores estão no mesmo local. A emissora também mantém em Araraquara uma sucursal avançada com estúdio para entrevistas, redação e departamento comercial.

Emissoras Pioneiras de Televisão
EPTV (sigla de Emissoras Pioneiras de Televisão) é uma rede de televisão regional brasileira afiliada à TV Globo sediada em Campinas, São Paulo, controlada pelo Grupo EP. Possui 4 emissoras, três instaladas em São Paulo e uma em Minas Gerais.
Tomás Becket
Tomás Becket (em inglês: Thomas Becket), também conhecido como Tomás de Cantuária e Tomás de Londres (Londres, 21 de dezembro de 1119 ou 1120 – Cantuária, 29 de dezembro de 1170), foi arcebispo de Cantuária entre 1162 e 1170. É venerado como santo e mártir pela Igreja Católica e pela Igreja Anglicana. Envolvido num conflito com o rei Henrique II de Inglaterra pelos direitos e privilégios da Igreja, foi assassinado por seguidores do rei na Catedral de Cantuária. Também é conhecido como Thomas à Becket, apesar de este nome poder ter-lhe sido atribuído posteriormente, possivelmente com a intenção de o ligar à memória de Tomás de Kempis (Thomas à Kempis).

Catedral de Cantuária
A Catedral de Cantuária (em inglês Canterbury Cathedral) é um dos mais antigos e mais conhecidos templos do cristianismo da Inglaterra. É a catedral do arcebispo anglicano de Cantuária, o primaz da Inglaterra e líder religioso da Igreja de Inglaterra. É a igreja-mãe da Diocese Anglicana de Cantuária (a leste de Kent) é o foco do anglicanismo. O seu título formal em inglês é Cathedral and Metropolitical Church of Christ at Canterbury (em português: Catedral e Igreja Metropolítica de Cristo na Cantuária). Fica em Cantuária, no condado de Kent. Foi construída em pedra de Caen e está classificada como Património da Humanidade pela UNESCO, englobada no sítio com o nome Catedral, Abadia de Santo Agostinho e Igreja de São Martinho em Cantuária.
Alberto Botelho
Alberto Mâncio Botelho, mais conhecido apenas como Alberto Botelho (Lisboa, 6 de agosto de 1885 – Rio de Janeiro, 16 de abril de 1973), foi um fotógrafo, cinegrafista, roteirista, cineasta e produtor de cinema luso-brasileiro. Botelho é considerado um dos maiores cinegrafistas do Brasil, tendo sido responsável pela produção, direção, fotografia e montagem de mais de 2 mil documentários e cinejornais. Foi cinegrafista em vários filmes de sucesso, como A Viúva Alegre e Paz e Amor. Ao lado de seu irmão mais velho, Paulino Botelho, fundou a Botelho Film, considerada uma das maiores companhias cinematográficas do início do cinema brasileiro.

Paulino Botelho
Paulino Mâncio Botelho, mais conhecido apenas como Paulino Botelho (Rio de Janeiro, 23 de setembro de 1879 – Rio de Janeiro, 23 de maio de 1948), foi um fotógrafo, roteirista, cinegrafista, cineasta e produtor de cinema brasileiro. É conhecido por ter sido um dos principais nomes do início do cinema brasileiro.
Dérbi das Américas da FIFA de 2025
O Dérbi das Américas da FIFA de 2025 foi a 2.ª edição da competição oficial de futebol promovida pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), servindo como playoff para a Copa Challenger de 2025 e estando inserida na Copa Intercontinental da FIFA de 2025.

A disputa ocorreu entre o Flamengo (campeão da Copa Libertadores da América de 2025) e o Cruz Azul (campeão da Copa dos Campeões da CONCACAF de 2025), em jogo único no Catar, em 10 de dezembro de 2025. O vencedor garantiu vaga na próxima fase, a Copa Challenger. Nesta, o adversário foi o clube egípcio Pyramids, campeão da Copa África-Ásia-Pacífico da FIFA.

O jogador De Arrascaeta se tornou o maior artilheiro do Flamengo com quatro gols em torneios da FIFA, segundo a entidade, nas Copas Intercontinentais de 2019, 2025 e no Mundial de Clubes de 2025.

Copa Challenger da FIFA de 2025
A Copa Challenger da FIFA de 2025 foi a 2ª edição da competição oficial de futebol promovida pela Federação Internacional de Futebol (FIFA), servindo como playoff para a final da Copa Intercontinental de 2025.

A disputa ocorreu entre o Pyramids, vencedor do Copa África-Ásia-Pacífico de 2025, e o Flamengo, campeão do Dérbi das Américas de 2025 em jogo único. O Flamengo venceu o jogo por 2 a 0 com o zagueiro Danilo fechando o placar, sendo novamente decisivo em semifinal da Copa Intercontinental, a última vez, segundo a FIFA, foi em 2011.
John George Kemeny
John George Kemeny (em húngaro:  Kemény János György; Budapeste, Hungria, 31 de maio de 1926 — Hanover, Nova Hampshire, 26 de dezembro de 1992) foi um cientista informático e educador estado-unidense de origem húngara.

Conhecido em especial pelo co-desenvolvimento, com Thomas Eugene Kurtz, da linguagem de programação BASIC em 1964. Também ocupou o cargo de 13º presidente do Dartmouth College entre 1970 e 1981, sendo pioneiro na utilização de computadores na educação superior. Presidiu a comissão que investigou o acidente de Three Mile Island em 1979.

Recebeu o Prêmio Pioneiro da Computação de 1985.

BASIC
BASIC (acrônimo para Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code; em português: Código de Instruções Simbólicas de Uso Geral para Principiantes) é uma linguagem de programação, criada com fins didáticos, pelos professores John George Kemeny, Thomas Eugene Kurtz e Mary Kenneth Keller em 1964 no Dartmouth College.

Basic pode ser uma opção de linguagem para se aprender lógica, uma vez que foi desenvolvida em alto nível (próxima da linguagem humana). Além da sua relativa facilidade de criar aplicações de forma simples e rápida.

BASIC também é o nome genérico dado a uma grande família de linguagens de programação derivadas do BASIC original. Provavelmente existem mais variações de BASIC do que de qualquer outra linguagem de programação.[carece de fontes?]
Shake Hands with the Devil: The Journey of Roméo Dallaire
Shake Hands with the Devil: The Journey of Roméo Dallaire é um documentário canadense de 2004, que teve sua primeira exibição no Festival de Sundance no mesmo ano, recebendo prêmio de melhor documentário pela escolha do público. No momento de sua exibição, Robert Redford declarou que no princípio, o festival fora criado para poder exibir trabalhos como esse.

O filme mostra os percalços e as memórias que o general das Forças Armadas Canadenses Roméo Dallaire enfrentou ao retornar à Ruanda dez anos após ser chefe da missão da Missão de Assistência das Nações Unidas para Ruanda (UN Assistance Mission for Rwanda - UNAMIR) antes e durante o confronto étnico entre Tutsis e Hutus de 1994, que posteriormente seria conhecido como genocídio de Ruanda, com mais de um milhão de mortos.

Produzido pela CBC, SRC e White Pine Pictures, o roteiro baseia-se no livro de Dallaire, Shake Hands with the Devil: The Failure of Humanity in Rwanda.

Roméo Dallaire
O tenente-general Roméo Allain Dallaire (Denekamp, Países Baixos, 25 de junho de 1946) é um senador canadense, agente humanitário, escritor e general aposentado.

Dallaire é amplamente reconhecido por servir como Comandante da Força de Paz das Nações Unidas para Ruanda (MINUAR) entre 1993 e 1994. Além disso, também é lembrado por tentar interromper o genocídio promovido por extremistas hutus contra tutsis e hutus moderados.
What Not to Wear (Estados Unidos)
What Not to Wear é um reality show produzido nos Estados Unidos baseado no programa britânico do mesmo nome. É apresentado por Stacy London e Clinton Kelly. Teve sua estreia em 2003 pelo canal TLC nos Estados Unidos e Canadá. Também foi transmitido no Discovery Travel & Living Europa, Investigação Discovery na Espanha como ¡No te lo pongas! e  Discovery Home & Health no Brasil e Portugal como Esquadrão da Moda. Em 6 de março de 2013, a TLC anunciou que a décima temporada do programa seria a última.

Clinton Kelly
Clinton Kelly (22 de fevereiro de 1969) é um consultor de moda americano. Apresenta um programa no canal Discovery Home & Health, What Not to Wear, junto com sua amiga, a também apresentadora Stacy London. Na mesma emissora, também apresenta o programa Love at First Swipe (no Brasil, Dicas de Imagem com Clinton Kelly) .

Há também uma versão brasileira, com Isabella Fiorentino e Arlindo Grund, no Sistema Brasileiro de Televisão (SBT). Ambos os programas possuem a mesma missão: ensinar as pessoas a se vestirem com muito elegância.
Flood (filme)
Flood (br: Tempestade; pt: Londres - O Dia do Juízo Final) é um filme-catástrofe dirigido por Tony Mitchell. É resultado de uma co-produção britânica, canadense e sul-africana, e foi lançado em 24 de agosto de 2007. O filme é estrelado por Robert Carlyle, Jessalyn Gilsig, David Suchet e Tom Courtenay, e teve como base o livro de mesmo nome de Richard Doyle.

David Suchet
David Suchet, CBE (Londres, 2 de Maio de 1946)  em Paddington, é um ator britânico amplamente reconhecido pela sua interpretação na série televisiva Poirot, transmitida de 1989 a 2013, como famoso detetive belga Hercule Poirot, dando vida à personagem criada por Agatha Christie.

Participou também, em 2007, no filme Flood no papel de vice primeiro-ministro. Em 2008 ganhou o Emmy de Melhor Ator Internacional pelo papel no filme de TV Maxwell, onde fez Robert Maxwell.
David Suchet fez este papel de Hercule Poirot no início da sua carreira, continuando ainda hoje a gravar mais episódios desta série (os últimos).