hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Inácio Antônio II Hayek
Inácio Antônio II Hayek (14 de setembro de 1910, Alepo, então Império Otomano, hoje Síria - 21 de fevereiro de 2007, Charfet, Líbano) foi um clérigo sírio e patriarca de Antioquia da Igreja Católica Siríaca.

Patriarca católico sírio de Antioquia
O Patriarca Católico Sírio de Antioquia, sediado em Beirute (Líbano), é a designação do líder da Igreja Católica Siríaca, que é uma Igreja particular oriental sui iuris da Igreja Católica. Desde 2009, o Patriarca sírio é Inácio José III Younan.

O Patriarca Católico Sírio reclama também a Sé de Antioquia.
Quinto Sulpício Camerino Cornuto (tribuno consular em 402 a.C.)
Quinto Sulpício Camerino Cornuto (em latim: Quintus Sulpicius Camerinus Cornutus) foi um político da gente Sulpícia nos primeiros anos da República Romana, eleito tribuno consular em 402 e 398 a.C.. Foi pai de Sérvio Sulpício Camerino, cônsul em 393 a.C. e tribuno consular em 391 a.C.

Sulpícia (gente)
A gente Sulpícia (em latim: Sulpicius; pl. Sulpicii) era uma das mais antigas gentes patrícias da Roma Antiga e produziu alguns dos mais destacados magistrados romanos, da fundação da República até o período imperial. O primeiro membro da gente a chegar ao consulado foi Sérvio Sulpício Camerino Cornuto, em 500 a.C., apenas nove anos depois da expulsão dos Tarquínios, e o último a aparecer nos Fastos Consulares foi Sexto Sulpício Tértulo, em 158 d.C.. Embora originalmente patrícia, a gente também tinha famílias plebeias, alguns dos quais possivelmente descendentes de libertos da gente.
Crise diplomática entre o Haiti e a República Dominicana de 1963
A crise diplomática entre o Haiti e a República Dominicana de 1963 ou conflito dominicano-haitiano de 1963 refere-se à crise diplomática que surgiu entre os governos dos presidentes Juan Bosch da República Dominicana e François Duvalier do Haiti devido à presença no território da embaixada da República Dominicana em Porto Príncipe de membros dos Voluntários de Segurança Nacional (os Tonton macoutes).

Juan Bosch
Juan Emilio Bosch Gaviño (La Vega, 30 de junho de 1909 — São Domingos, 1 de novembro de 2001) foi um político, historiador, escritor, ensaísta, educador e, por um breve período, o primeiro presidente a ser eleito em eleições livres na República Dominicana desde 1914. Anteriormente, ele fora líder da oposição ao regime ditatorial de Rafael Trujillo. Na história dominicana ele é lembrado não apenas como um importante político, como também proeminente escritor e fundador de dois partidos políticos, o Partido Revolucionário Dominicano, em 1939, e o Partido da Libertação Dominicana em 1973.
Cerrito (Santa Maria)
Cerrito é um bairro do distrito da sede, no município gaúcho de Santa Maria, Brasil. Localiza-se na região leste da cidade.

O bairro Cerrito possui uma área de 4,7427 km² que equivale a 3,89% do distrito da Sede que é de 121,84 km² e  0,2647% do município de Santa Maria que é de 1791,65 km².

Tomazetti (Santa Maria)
Tomazetti é um bairro do distrito da sede, no município gaúcho de Santa Maria, Brasil. Localiza-se na região sul da cidade.

O bairro Tomazetti possui uma área de 5,0768 km² que equivale a 4,17% do distrito da Sede que é de 121,84 km² e  0,2834% do município de Santa Maria que é de 1791,65 km².
Timina
Timina é uma das quatro bases nitrogenadas principais encontradas no DNA, juntamente com adenina, citosina e guanina.

Com a fórmula C5H6N2O2, a timina também é conhecida como 5-metiluracil, uma pirimidina nucleobase. É a única base nitrogenada que existe apenas no DNA - a timina é substituída pela nucleobase uracila no RNA.

No emparelhamento de base Watson-Crick, a timina forma duas ligações de hidrogênio com uma adenina.

Pirimidina
As pirimidinas são compostos orgânicos semelhantes ao benzeno, mas com um anel heterocíclico: dois átomos de nitrogénio substituem o carbono nas posições 1 e 3.

Três das bases dos ácidos nucleicos, a citosina, a timina e o uracila, são derivados pirimídicos. No ADN, as duas primeiras formam pontes de hidrogénio com as purinas complementares.
Mortes em dezembro de 2017
Mortes em 2017: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de dezembro de 2017, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em julho de 2017
Mortes em 2017: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de julho de 2017, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
Ruinas
Ruinas é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 825 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Allai, Asuni, Mogorella, Samugheo, Siamanna, Villa Sant'Antonio, Villaurbana.

Siamanna
Siamanna é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 863 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Allai, Oristano, Ruinas, Siapiccia, Simaxis, Villaurbana.
Amblytelus niger
Amblytelus niger é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita primeiramente no ano de 1920, pelo entomólogo australiano Thomas Gibson Sloane, em um artigo notativo com descrições originais de gêneros e espécies de coleópteros australianos, especificamente carabídeos, com distribuição geográfica na região da Tasmânia, no continente australiano.

Amblytelus
Amblytelus é um gênero de insetos coleópteros adéfagos pertencente à família dos carabídeos, que inclui os besouros-bombardeiros, caracterizados por antenas filiformes, capacidade de predação, segmentos abdominais visíveis, tarsos pentâmeros e sedas na parte apical das asas membranosas. O gênero apresenta em torno de 43 espécies representantes de distribuição geográfica desde o sudoeste da Austrália seguindo costeiramente a Queensland oriental. Uma grande parte de suas espécies seria descoberta recentemente.
Introbio
Introbio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 1.605 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Barzio, Gerola Alta (SO), Pasturo, Premana, Primaluna, Valtorta (BG).

Primaluna
Primaluna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 1.916 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 87 hab/km². Faz fronteira com Casargo, Cortenova, Crandola Valsassina, Esino Lario, Introbio, Pasturo, Premana.
Dallenwil
Dallenwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 1.736 habitantes. Estende-se por uma área de 15,48 km², de densidade populacional de 112 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ennetmoos, Kerns (OW), Oberdorf, Stans, Wolfenschiessen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Ennetmoos
Ennetmoos é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 1.929 habitantes. Estende-se por uma área de 14,95 km², de densidade populacional de 129 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alpnach (OW), Dallenwil, Kerns (OW), Stans, Stansstad.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Ilha de São Miguel
São Miguel é a maior das ilhas do arquipélago dos Açores e a maior de todas as ilhas integrantes do território de Portugal. Com uma superfície de 748,82 km², mede 64,7 quilómetros de comprimento e de 8–15 km de largura e conta com uma população de 137 255 habitantes (2021), havendo esta diminuído 0,3%, relativamente ao que se registou no Censo de 2011, de acordo com os dados estatísticos do Censo de 2021. É composta pelos concelhos de Lagoa, Nordeste, Ponta Delgada, Povoação, Ribeira Grande e Vila Franca do Campo.

Ao natural, ou habitante, da ilha de São Miguel, dá-se o nome de micaelense.

Lagoa (Açores)
Lagoa é uma cidade situada na costa sul da ilha de São Miguel, Açores, com 6 834 habitantes.

É sede do pequeno município de Lagoa com 45,57 km² de área e 14 416 habitantes (2011), subdividido em 5 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Ribeira Grande, a leste por Vila Franca do Campo, a oeste por Ponta Delgada e a sul pelo Oceano Atlântico.

Lagoa foi elevada à categoria de cidade por deliberação do Parlamento dos Açores em 22 de Março de 2012.
Astana Qazaqstan Team
Astana Pro Team (código UCI: AST) é uma equipa ciclista com licença Cazaque patrocinado pelo Governo do Cazaquistão, mediante uma coalizão de empresas públicas e localizada na capital do país, Astana. É de categoria UCI World Team, portanto participa no UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito continental. O seu director geral é o exciclista da equipa Alexandr Vinokourov.

Entre as suas vitórias mais destacadas encontram-se duas Tour de France (Alberto Contador em 2009 e Vincenzo Nibali em 2014), três Giro d'Italia (Alberto Contador em 2008 e Vicenzo Nibali em 2013 e 2016) e dois Volta a Espanha (Alberto Contador em 2008 e Fabio Aru em 2015).

Janez Brajkovič
Janez Brajkovič (nascido em 18 de dezembro de 1983) é um ciclista esloveno e campeão mundial de contrarrelógio (sub-23), em Verona, Itália. É desde 2015, membro da equipe estadunidense de categoria UCI Pro Continental, UnitedHealthcare.
Asteroide
Um asteroide (pré-AO 1990: asteróide) é um planeta menor do Sistema Solar interno. Historicamente, esses termos foram aplicados a qualquer objeto astronômico orbitando o Sol que não se transformou em um disco e não foi observado que tinha características de um cometa ativo, como uma cauda. À medida que foram descobertos planetas menores no Sistema Solar exterior com superfícies ricas em voláteis semelhantes a cometas, eles passaram a ser distinguidos dos objetos encontrados no cinturão de asteroides principal.

O termo "asteroide" (às vezes também referido como planeta-telescópio) se refere aos planetas menores do Sistema Solar interno, incluindo aqueles co-orbitais com Júpiter. Asteroides maiores são frequentemente chamados de planetóides.

Asteroide Aton
Os asteroides Aton são um grupo dinâmico de asteroides cujas órbitas os aproximam da Terra. Por definição, Atons são asteroides que cruzam a Terra (a < 1.0 UA e Q > 0.983 UA). O grupo recebeu o nome de 2062 Aton, o primeiro de seu tipo, descoberto em 7 de janeiro de 1976 pela astrônoma americana Eleanor F. Helin no Observatório Palomar. Em 2020, 1841 Atons foram descobertos, dos quais 13 são nomeados. Muitos Atons são classificados como asteroides potencialmente perigosos.
Isabel de Barcelos
Isabel de Bragança e Pereira ou Isabel de Bragança, também conhecida como Isabel de Barcelos (Barcelos, outubro de 1402? — Arévalo, 26 de outubro de 1465), foi uma nobre portuguesa, filha de Afonso I, Duque de Bragança e 8.º conde de Barcelos e de Beatriz Pereira de Alvim, além de ser neta de Nuno Álvares Pereira, condestável do reino.

Afonso I, Duque de Bragança
Afonso de Portugal, depois Afonso I de Bragança (Veiros, Estremoz, 10 de agosto de 1377 – Chaves, 15 de dezembro de 1461) foi o 8.º conde de Barcelos, 2.º conde de Neiva e o 1.º Duque de Bragança. Supõe-se que Dom Afonso tenha nascido em Veiros, no Alentejo.

Filho ilegítimo de João I de Avis com sua amante Inês Pires (judia), filha de Pêro Esteves, que após o relacionamento desta com o Mestre de Avis, com vergonha, prometeu nunca mais cortar a barba e ficou conhecido como o "Barbadão".
KAI T-50 Golden Eagle
KAI T-50 Golden Eagle (골든이글) é uma família sul-coreana de aeronaves supersônicas para treinamento e combate leve, desenvolvida pela Korea Aerospace Industries (KAI) com a Lockheed Martin. O T-50 é a primeira aeronave supersónica produzida na Coreia do Sul. Seu desenvolvimento iniciou no final da década de 1990, e o voo inaugural ocorreu em 2002. O avião entrou na Força Aérea da Coreia do Sul em 2005.

O T-50 tem variantes acrobáticas e de combate, nomeadas como T-50B, TA-50 e FA-50. Um F-50 estava no papel e foi cancelado. O T-50B serve a equipe de acrobacias da Força Aérea Sul-Coreana. A variante de combate leve, TA-50, teve unidades encomendadas pela Indonésia, enquanto a FA-50 teve 12 pedidos pelas Filipinas. A Tailândia também fez um contrato para a aquisição de 12 aeronaves da variante de treinamento do T-50.

General Dynamics F-16
O General Dynamics F-16 Fighting Falcon  é um caça a jato polivalente, monomotor, altamente manobrável, apto a operar em todas as condições meteorológicas e de luminosidade.

Originalmente concebido e desenvolvido pela General Dynamics para a Força Aérea dos Estados Unidos, a partir de um conceito experimental (LWF), para um interceptor diurno de curto alcance, complementar ao poderoso e sofisticado F-15 Eagle de superioridade aérea.
Foi evoluindo gradualmente para a função de caça-bombardeiro de alto desempenho, com capacidade para actuar em todas as condições atmosféricas de dia e de noite.

A 21 de Julho de 1980, em cerimónia realizada na base aérea de Hill no Utah foi finalmente e oficialmente baptizado "Fighting Falcon". No entanto entre os seus pilotos independentemente da nacionalidade, foi e continua sendo conhecido e apelidado Viper.
Bäretswil
Bäretswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.437 habitantes. Estende-se por uma área de 22,23 km², de densidade populacional de 200 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bauma, Fischenthal, Hinwil, Hittnau, Pfäffikon, Wetzikon.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Wetzikon
Wetzikon é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 19.028 habitantes. Estende-se por uma área de 16,73 km², de densidade populacional de 1.137 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bäretswil, Gossau, Hinwil, Mönchaltorf, Pfäffikon, Seegräben.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Rita Cadillac
Rita de Cássia Coutinho, mais conhecida como Rita Cadillac (Rio de Janeiro, 13 de junho de 1954), é uma dançarina, cantora e atriz brasileira.

Rita foi referência de beleza e sensualidade nos anos 1980.

Dentre suas atuações mais populares, estão a carreira como dançarina nos programas de televisão de José Abelardo Barbosa, o apresentador Chacrinha, e uma participação no longa-metragem Carandiru, do diretor Hector Babenco, além da carreira musical e de uma curta passagem pela indústria pornográfica.

Em 2010, sua carreira foi tema de um documentário do cineasta Toni Venturi, intitulado Rita Cadillac: A Lady do Povo, exibido em diversos cinemas do Brasil. Nos últimos anos, realizou diversas participações em programas e séries televisivas, como na sexta e nona edição do reality show A Fazenda, da RecordTV, e na série Tapas & Beijos, da Rede Globo.

Rita Cadillac: A Lady do Povo
Rita Cadillac: A Lady do Povo é um filme brasileiro de 2010, do gênero documentário, dirigido pelo cineasta Toni Venturi e com roteiro baseado na vida da famosa ex-chacrete e personalidade televisiva Rita de Cássia Coutinho, a Rita Cadillac.

O filme estreou em 16 de Abril de 2010 em diversos cinemas nacionais, estando em cartaz por um curto período.
Freestyle (paraquedismo)
Freestyle é uma modalidade do paraquedismo.

A evolução das técnicas de voo em queda livre somada a criatividade e habilidade de alguns atletas deu origem ao Freestyle. É vôo tridimensional onde uma equipe formada por dois integrantes realizam diversas evoluções, sendo que um deles, o "freeflyer", realiza movimentos que assemelham-se a ginástica olímpica, saltos ornamentais e até mesmo ballet.

E o outro, o "cameraman" (cinegrafista), que é responsável pela filmagem, que neste caso não serve apenas para registrar o salto do freeflyer, mas também é avaliada qualidade artística da filmagem.

O freestyle exige muitas vezes grande mobilidade e elasticidade do corpo do atleta "freeflyer", assim como grande criatividade por parte do cameraman.

Paraquedismo
O paraquedismo (pré-AO 1990: pára-quedismo) é praticado por desportistas (paraquedistas) que saltam de aeronaves, ou lugares fixos (BASE jumping), fazendo uso de um paraquedas (invólucro contendo uma vela dobrada desenhada a desdobrar-se aumentando sua superfície de contato com o ar) para diminuir sua velocidade de queda, sendo possível realizar saltos de grandes altitudes sem sofrer danos mortais.
Game Boy Advance
O Game Boy Advance (popularmente abreviado como GBA) é um console portátil desenvolvido e fabricado pela Nintendo. Lançado em 2001, é o sucessor do Game Boy Color e um dos últimos produtos da linha Game Boy. Seu codinome durante o processo de desenvolvimento foi Advance Game Boy. Ele continuou recebendo jogos até 2008.

Harvest Moon: Friends of Mineral Town
Desenvolvido especialmente para GameBoy Advance, Harvest Moon: Friends of Mineral Town é um jogo eletrônico que traz novos itens, eventos, personagens, localidades e animais à série Harvest Moon. O jogador tem como objetivo cuidar de uma fazenda e obter lucro com colheitas, produtos de seus animais como ovos e leite, e viver feliz com uma garota da fictícia cidade.
Andaraí (escola de samba)
A Associação Cultural Social e Esportiva Grêmio Recreativo Escola de Samba Andaraí é uma escola de samba da cidade de Vitória, no estado brasileiro do Espírito Santo. A "Entidade Carnavalesca" mais antiga do Carnaval Capixaba em atividade, fundada em 1946.

Carnaval de Vitória (Espírito Santo)
O Carnaval de Vitória é um evento cultural, que tem como seu ponto alto os desfiles de escolas de samba, realizados uma semana antes do Carnaval de São Paulo e Rio, na passarela do samba popularmente conhecida como Sambão do Povo, em Vitória. É também chamado de Carnaval do Espírito Santo ou Carnaval Capixaba, uma vez que nele participam várias escolas de Vila Velha, Cariacica, Serra e não apenas da capital, Vitória.
Campeaux (Calvados)
Campeaux é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 8,43 km². Em 2010 a comuna tinha 555 habitantes (densidade: 65,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, La Graverie, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.

La Graverie
La Graverie é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 11,93 km². Em 2010 a comuna tinha 1 125 habitantes (densidade: 94,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Beaulieu, Le Bény-Bocage, Bures-les-Monts, Campeaux, Carville, Étouvy, La Ferrière-Harang, Malloué, Montamy, Mont-Bertrand, Montchauvet, Le Reculey, Saint-Denis-Maisoncelles, Sainte-Marie-Laumont, Saint-Martin-des-Besaces, Saint-Martin-Don, Saint-Ouen-des-Besaces, Saint-Pierre-Tarentaine e Le Tourneur para a criação da nova comuna de Souleuvre-en-Bocage.
Asso
Asso é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 3.176 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 529 hab/km². Faz fronteira com Caglio, Canzo, Caslino d'Erba, Lasnigo, Rezzago, Sormano, Valbrona.

Caglio
Caglio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Como, com cerca de 369 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 62 hab/km². Faz fronteira com Asso, Caslino d'Erba, Faggeto Lario, Nesso, Rezzago, Sormano.
The Looney Tunes Show
The Looney Tunes Show (no Brasil, O Show dos Looney Tunes) foi uma série de desenho animado estadunidense, baseada nos personagens originais de Looney Tunes e Merrie Melodies de 1930-1969.

Foi produzido pela Warner Bros. Animation, os curtas em CGI de Papa-Léguas e Coiote são produzidos por Crew972, e a animação de exterior é feita por Toon City Animation, Yearim e Rough Draft Studios.

Lola Bunny
Lola Bunny é uma personagem dos desenhos animados Looney Tunes e Merrie Melodies, representada como uma coelha. Pernalonga é seu par romântico. Foi criada como uma "contraparte de merchandising feminino" do Pernalonga. Apareceu pela primeira vez no filme de live-action e animação Space Jam, lançado em 1996.
Santi Giovanni Evangelista e Petronio dei Bolognesi
Santi Giovanni e Petronio dei Bolognesi ou Igreja dos Santos João e Petrônio dos Bolonheses é uma igreja de Roma, Itália, dedicada a São João Evangelista e São Petrônio, padroeiros de Bolonha. Por ordem do papa Gregório XIII em 1581, passou a ser a igreja nacional dos bolonheses em Roma. Está localizada no rione Regola, na Via del Mascherone, do outro lado da rua e uns poucos metros para o sul dos jardins atrás do Palazzo Farnese.

O cardeal-presbítero protetor do título de Santos João Evangelista e Petrônio é Giacomo Biffi, arcebispo-emérito de Bolonha.

Regola (rione de Roma)
Regola é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione VII, localizado no Municipio I. Seu nome vem de "Arenula" (um termo ainda presente na moderna Via Arenula), uma espécie de areia ("arena") fina que Tibre deixava para trás depois de suas cheias e que formou faixas arenosas na margem esquerda.
Ferdinando Scarfiotti
Ferdinando Scarfiotti (Marcas, 6 de março de 1941 — Los Angeles, 30 de abril de 1994) é um diretor de arte italiano. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1988 por The Last Emperor, ao lado de Bruno Cesari e Osvaldo Desideri.

Osvaldo Desideri
Osvaldo Desideri (Roma, 16 de fevereiro de 1939 – 18 de outubro de 2023) foi um diretor de arte italiano. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1988 por The Last Emperor, ao lado de Ferdinando Scarfiotti e Bruno Cesari.
Brecha tectónica
Brecha tectónica (ou brecha de falha) é uma rocha fragmentária (uma brecha), típica de faixas tectonizadas, constituída por clastos angulares, grosseiros, quebrados, fraturados e encurvados, envolvidos por material mais fino de fraturamento e moagem, compondo até 10% do volume da rocha, e por material cimentante, muitas vezes silicioso. Estas rochas resultam da cominuição dos protólitos pela ação das forças tectónicas. Quando a brecha tectónica se apresenta incoerente o termo «brecha de falha» é aplicado, mas na generalidade os dois termos são usados praticamente como sinónimos.

Milonito
Milonito (ou milonite) é uma rocha metamórfica compacta, de grão fino, formada por recristalização dinâmica dos minerais constituintes do protólito (processo conhecido por milonitização) numa zona de cisalhamento, resultando numa redução do tamanho do grão por efeito da tensão de corte sobre o material dúctil. Os milonitos podem ter muitas composições mineralógicas diferentes, sendo classificados com base na aparência textural da rocha. Um filonito é um milonito rico em mica.
Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016
A Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016 foi a 13.ª edição do mundial de clubes da Federação Internacional de Futebol (FIFA), sendo disputada entre os dias 8 e 18 de dezembro de 2016 no Japão.

O Real Madrid, da Espanha, conquistou seu quinto título de âmbito mundial, o segundo mundial da FIFA, depois da vitória na final por 4–2 sobre o clube local Kashima Antlers, após a prorrogação. Anteriormente o clube conquistou três edições da Copa Intercontinental em 1960, 1998 e 2002 e uma Copa do Mundo de Clubes da FIFA em 2014.

Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016
A Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2016 foi a 13ª final desta competição, realizada anualmente pela FIFA. Foi disputada no Estádio Internacional de Yokohama, em Yokohama, no dia 18 de dezembro.