hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Método dos elementos finitos
O Método dos Elementos Finitos (MEF) (em inglês:  Finite Element Method - FEM) é um procedimento numérico para determinar soluções aproximadas de problemas de valores sobre o contorno de equações diferenciais. O MEF subdivide o domínio de um problema em partes menores, denominadas elementos finitos.

John Argyris
John Hadji Argyris FRS (em grego:  Ιωάννης Αργύρης; Vólos, 19 de agosto de 1913 — Stuttgart, 2 de abril de 2004) foi um dos criadores do método dos elementos finitos (MEF) e encerrou sua carreira como professor na Universidade de Stuttgart, onde era diretor do Instituto de Estática e Dinâmica de Estruturas Aeroespaciais (Institut für Statik und Dynamik der Luft- und Raumfahrtkonstruktionen).

Seu tio Constantin Carathéodory foi professor de matemática em Munique.
Knutwil
Knutwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 1.618 habitantes. Estende-se por uma área de 9,74 km², de densidade populacional de 166 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buchs, Büron, Geuensee, Mauensee, Sursee, Triengen, Winikon.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Sursee
Sursee é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 8.082 habitantes. Estende-se por uma área de 6,06 km², de densidade populacional de 1.334 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Geuensee, Knutwil, Mauensee, Oberkirch, Schenkon.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Cromeleque dos Almendres
O Cromeleque dos Almendres, ou Cromeleque na Herdade dos Almendres, localiza-se na antiga freguesia de Nossa Senhora de Guadalupe, na atual freguesia de Nossa Senhora da Tourega e Nossa Senhora de Guadalupe no Município de Évora, Distrito de Évora, em Portugal.

Constitui um círculo de pedras pré-histórico (cromeleque) com 95 monólitos de pedra. É o mais importante monumento megalítico do seu tipo na Península Ibérica e um dos mais relevantes da Europa, não apenas por suas dimensões, como também pelo seu estado de conservação.

O Cromeleque dos Almendres foi classificado primeiro como Imóvel de Interesse Público, em 1974, e depois como Monumento Nacional, em 2015. O menir dos Almendres, localizado nas proximidades, está classificado como Imóvel de Interesse Público.

Nossa Senhora de Guadalupe (Évora)
Guadalupe, ou Nossa Senhora de Guadalupe, é uma povoação portuguesa do Município de Évora que foi sede da extinta Freguesia de Nossa Senhora de Guadalupe, freguesia que tinha 67,17 km² de área e 465 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6,9 hab/km².

A Freguesia de Nossa Senhora de Guadalupe foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Nossa Senhora da Tourega, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Nossa Senhora da Tourega e Nossa Senhora de Guadalupe com sede em Nossa Senhora da Tourega.

A Freguesia de Nossa Senhora de Guadalupe havia sido criada em 1985, desmembrando-se da freguesia vizinha de Nossa Senhora da Graça do Divor no território que havia constituído a antiga freguesia de São Matias.
Abu Dabus Aluatique
Abu Dabus (em árabe: أبو دبيس; romaniz.: Abū Dabbūs), também conhecido por seu nome de reinado Aluatique Bilá (em árabe: الواثق بالله; romaniz.: al-Wāthiq bi’llāh; lit. "Ele que confia em Deus"), foi o último califa do Califado Almóada do Magrebe de 1266 a 1269. Herdou de Abu Háfece Omar Almortada (r. 1248–1266) um reino enfraquecido e desintegrado pelos constantes conflitos com o clã dos Benamerim (merínidas). Em 1269, a capital almóada de Marraquexe foi conquistada pelas tropas de Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque (r. 1258–1286), que depôs Abu Dabus e findou o califado.

Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque
Abu Iúçufe Iacube ibne Abdalaque I, Abde Alhaque I, ou Abde Alaque I (em árabe: أَبُو يُوسُف يَعقُوب بن عَبد الحَقّ; romaniz.: Abū Yūsuf Yaʿqūb ibn ʿAbd al-Ḥaqq) foi o sultão do Império Merínida (no atual Marrocos) de 30 de julho de 1258 até 20 de março de 1286. Foi sucedido por seu filho Abu Iacube Iúçufe Anácer (r. 1286–1307).
Acquarica del Capo
Acquarica del Capo é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 4.734 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 263 hab/km². Faz fronteira com Presicce, Ruffano, Specchia, Taurisano, Ugento.

Ruffano
Ruffano é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 9 465 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 243 hab/km². Faz fronteira com Acquarica del Capo, Casarano, Miggiano, Montesano Salentino, Specchia, Supersano, Taurisano, Ugento.
Cartura
Cartura é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 4.075 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 255 hab/km². Faz fronteira com Bovolenta, Casalserugo, Conselve, Due Carrare, Maserà di Padova, Pernumia, San Pietro Viminario, Terrassa Padovana.

Casalserugo
Casalserugo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 5.517 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 368 hab/km². Faz fronteira com Albignasego, Bovolenta, Cartura, Maserà di Padova, Polverara, Ponte San Nicolò.
Ana Richa
Ana Richa (Rio de Janeiro, 3 de dezembro de 1966) é uma ex-voleibolista nas quadras atuando como levantadora, defendeu muitos clubes brasileiros e integrou a geração das musas do volei na década de 80 disputando com apenas 17 anos os Jogos Olímpicos de Verão de 1984 (Los Angeles, Califórnia) conquistando o 7º Lugar e os Jogos Olímpicos de Verão de 1988 (Seul, Coréia do Sul) ficando em 6º Lugar. Após anos abandonar as quadras, dedicou-se ao Volei de Praia formando dupla com Larissa França, quando disputou os Jogos Pan-americanos de 2003 em Santo Domingo, República Dominicana.

Larissa França
Larissa França Maestrini (Cachoeiro de Itapemirim, 14 de abril de 1982) é uma jogadora de voleibol de praia brasileira, que atua como defensora e atacante. Ao lado da parceira Juliana, conquistou os seus principais títulos como o heptacampeonato do Circuito Mundial, o bicampeonato nos Jogos Pan-Americanos e o título do Campeonato Mundial, em 2011.

É a maior vencedora de etapas do Circuito Mundial na história, com 61 medalhas de ouro. Além disso, é a atleta que mais arrecadou em premiações no Circuito Mundial na história, com 1.669.735 dólares, estabelecendo duas vezes o recorde de maior arrecadação em uma temporada, em 2005 e 2015.
Câmara de eco
Nos meios de comunicação, o termo câmara de eco é análogo a uma câmara de eco acústica, onde os sons reverberam em um invólucro oco. Uma câmara de eco, também conhecido como câmara de eco ideológica, é uma descrição metafórica de uma situação em que informações, ideias ou crenças são amplificadas ou reforçadas pela comunicação e repetição dentro de um sistema definido. Dentro de uma câmara de eco, as fontes dominantes muitas vezes são inquestionáveis e opiniões diferentes ou concorrentes são censuradas ou desautorizadas.
A maioria dos ambientes de câmara de eco dependem de doutrinação e propaganda, a fim de disseminar informação, sutil ou não, de modo a atrapalhar os que estão presos na câmara e a evitar que tenham habilidades de pensamento cético necessárias para desacreditar a desinformação óbvia.

Desinformação
Desinformação é um conjunto de práticas e técnicas de comunicação que visam influenciar a opinião pública por meio da difusão intencional de informações falsas, distorcidas ou tendenciosas. O termo refere-se tanto a uma prática - desinformar - como a um conteúdo, a desinformação.

A desinformação é produzida para enganar, possui motivações políticas ou financeiras, visa gerar danos políticos, sociais ou econômicos, é direcionada a pessoas, grupos ou instituições em situação de vulnerabilidade, deliberadamente oculta seus produtores e visa a promoção de indivíduos e grupos com influência política ou econômica.
Nego do Borel
Leno Maycon Viana Gomes (Rio de Janeiro, 10 de julho de 1992), mais conhecido pelo nome artístico Nego do Borel, é um cantor, compositor, ator e comediante brasileiro. O músico já lançou três álbuns, um DVD e nove singles pela Sony Music. Nego também é conhecido por suas performances humorísticas nos palcos, e por ser dono do grupo no Facebook Borelis Atrevidas. Iniciou a carreira como ator em 2015 na novela Malhaçãoː Seu Lugar no Mundo e Malhação: Pro Dia Nascer Feliz, no papel do personagem Cleiton.

Os Caras do Momento
Os Caras do Momento, é um single de MC Nego do Borel lançado em 14 de Dezembro 2012 pela Sony Music Entertainment.
O single foi lançado junto com seu videoclipe pela produtora Tom Produções. Os Caras do Momento tornou-se uma das principais
canções de Nego do Borel, com mais de 35 milhões de acessos no YouTube. A canção tornou-se single álbuns MC Nego do Borel e É Ele Mesmo, e foi incluída no DVD Da Lama à Ostentação - Ao Vivo. A música foi produzida por
DJ Pelé, atual produtor musical de Nego do Borel, e lançada em 2014 no seu álbum honônimo e relançada no álbum É Ele Mesmo.
Pondá
Pondá (concani: फोंडा) é uma cidade e taluca no distrito de Goa Norte, estado de Goa.

A cidade de Pondá está fortemente conurbada com suas vizinhas Margão, Vasco da Gama, Mapuçá e Pangim, que formam a Área Metropolitana de Pangim-Vasco da Gama, a maior mancha urbana do estado de Goa.

Vasco da Gama (Goa)
Vasco da Gama (concani/marata: वास्को) (normalmente reduzida para Vasco) é uma cidade localizada no estado de Goa, na costa oeste da Índia. É a sede administrativa da taluca (município) de Mormugão.

Vasco da Gama é a cidade mais populosa de Goa, com população estimada acima de 100.000 habitantes. A cidade está situada na península de Mormugão, na foz do rio Zuari, a cerca de 30 km de Pangim, capital de Goa.
Filipe de Valois, Duque de Orleães
Filipe de Valois (Vincennes, 1 de julho de 1336 — Orleães, 1 de setembro de 1376), duque d'Orleães e de Touraine, para além de conde de Valois. Quinto filho de Filipe VI de França e de Joana de Borgonha.

Seu pai o nomeou duque d'Orleães em 1344, então um recém-ducado.

Casou-se em 18 de janeiro de 1345, com Branca de França (1 de abril de 1328 — 1392), filha de Carlos IV de França e de Joana d'Evreux; sem descendência.

Filipe teve um filho ilegítimo, Luís d'Orleães, que se tornou bispo de Poitiers e de Beauvais. Sem herdeiros legítimos, seus títulos e terras retornaram ao domínio real após sua morte.

Duque de Orleães
Duque de Orleães (em francês:  Duc d'Orléans) é um dos mais importantes títulos nobiliárquicos franceses, remontando pelo menos ao século XIV. Era sempre atribuído a príncipes da família real francesa. Freqüentemente na história de França, o duque d'Orleães teve importante papel político. Os Orleães subiram ao trono com Luís XII (século XV) e Luís Filipe (século XIX). Os descendentes constituem os pretendentes orleanistas do trono francês, sendo o título ostentado por diversos membros da Casa de Orleães, e é utilizado pelo primogênito do conde de Paris.
Piumhi
Piumhi (AFI: [piũ'i]) é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. É cabeça da Região Geográfica Imediata de Piumhi, na Região Intermediária de Varginha. Sua população recenseada em 2022 é de 36 062 habitantes.

É considerado o 45º município em qualidade de vida, entre os 853 municípios de Minas Gerais, com uma expectativa de vida de 67,1 anos. No ranking de desenvolvimento socioeconômico moderado, Piumhi ficou na posição 110ª posição, em Minas Gerais, com um índice de 0,7564.

Rio Piumhi
O rio Piumhi (pronúncia correta: /pi-um-i/) é um curso de água do estado de Minas Gerais, no Brasil. Tem sua nascente localizada na divisa entre os municípios de Vargem Bonita e Piumhi, ao centro-oeste do estado de Minas Gerais, sendo formada pelo Córrego Desterro, Córrego Jorça e Córrego Confusão.
WTA de Budapeste
O WTA de Budapeste – ou Hungarian Grand Prix, na última edição – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250.

Realizado em Budapeste, capital da Hungria, estreou em 1993, teve três hiatos e retornou em 2021, em substituição a Bucareste. Os jogos são disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.

WTA de Bucareste
O WTA de Bucareste – ou BRD Bucharest Open, na última edição – foi um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA International.

Realizado em Bucareste, capital da Romênia, estreou em 2014 e durou seis edições. Os jogos eram disputados em quadras de saibro durante o mês de julho.

Não ocorreu em 2020 por causa da pandemia de COVID-19, e em 2021 foi transferido para Budapeste.
Hauteville (Friburgo)
Hauteville é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 510 habitantes. Estende-se por uma área de 10,56 km², de densidade populacional de 48 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cerniat, Corbières, La Roche, Marsens, Pont-en-Ogoz, Pont-la-Ville.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça

La Roche
La Roche é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.348 habitantes. Estende-se por uma área de 24,03 km², de densidade populacional de 56 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cerniat, Hauteville, Le Mouret, Plasselb, Pont-la-Ville, Treyvaux.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Portal da Suíça
Talana
Talana é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 1.127 habitantes. Estende-se por uma área de 117 km², tendo uma densidade populacional de 10 hab/km². Faz fronteira com Baunei, Lotzorai, Orgosolo, Triei, Urzulei, Villagrande Strisaili.

Villagrande Strisaili
Villagrande Strisaili (Biddamanna Istrisàili em sardo) é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 3.645 habitantes. Estende-se por uma área de 210 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Arzana, Desulo, Fonni, Girasole, Lotzorai, Orgosolo, Talana, Tortolì.
Satriano
Satriano é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 3.061 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 139 hab/km². Faz fronteira com Cardinale, Davoli, Gagliato, Petrizzi, San Sostene, Soverato.

Soverato
Soverato é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 10.057 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 1437 hab/km². Faz fronteira com Montepaone, Petrizzi, Satriano.
Cristo Rei do Lubango
O Cristo Rei é uma estátua localizada no topo da Serra da Chela, em Lubango, Angola, a uma altitude de 2.100 metros. Inaugurada em 1957, durante o período colonial português, a estátua foi projetada pelo engenheiro português Frazão Sardinha, de origem madeirense. Com 14 metros de altura, a construção é uma homenagem aos colonos madeirenses que se estabeleceram na região no final do século XIX.

Atualmente, o monumento é considerado Património Nacional de Angola e é uma atração turística emblemática da cidade.

Lubango
Lubango é uma cidade e município de Angola, capital da província de Huíla.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 876 339 habitantes e área territorial de 3 147 km², sendo o mais populoso município da província, da região sul de Angola e o sexto mais populoso do país, o primeiro fora da província de Luanda.

Desenvolveu-se sobretudo a partir da "colónia de Sá da Bandeira", tomando esse nome entre 1884 e 1975, enquanto o município foi sempre denominado Lubango. Após a independência do país, tanto a cidade como o município tomam definitivamente o nome de Lubango.

A cidade de Lubango forma com os vizinhos Chibia e Humpata a virtual Região Metropolitana do Lubango, uma área de forte conurbação e ligação de serviços urbanos.
Azzio
Azzio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 701 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 351 hab/km². Faz fronteira com Brenta, Casalzuigno, Cocquio-Trevisago, Cuvio, Gemonio, Orino.

Casalzuigno
Casalzuigno é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 1.207 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 172 hab/km². Faz fronteira com Azzio, Brenta, Castelveccana, Cuveglio, Cuvio, Duno, Porto Valtravaglia.
Icogne
Icogne é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 533 habitantes. Estende-se por uma área de 24,85 km², de densidade populacional de 21,5 hab/km².  Confina com as seguintes comunas: Ayent, Lenk im Simmental (BE), Lens, Randogne, Saint-Léonard.

A língua oficial nesta comuna é o francês.

Lens (Suíça)
Lens é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 3.498 habitantes. Estende-se por uma área de 13,9 km², de densidade populacional de 252 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Chermignon, Icogne, Montana, Randogne, Saint-Léonard, Sierre.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.
Stylidiaceae
Stylidiaceae é uma família de plantas com flor pertencente à ordem Asterales que agrupa cerca de 350 espécies repartidas por 6 géneros. A maioria das espécies são endemismos da Austrália e da Nova Zelândia. Os membros das Stylidiaceae são tipicamente plantas herbáceas semelhantes a gramíneas, menos frequentemente pequenos arbustos, que podem ser perenes ou anuais. A vasta maioria das espécies apresenta hábito erecto, embora algumas possam ser trepadeiras ou escandentes (por exemplo, a espécie Stylidium scandens usa as pontas de folhas recurvadas em ganchos para se fixar). A família apresenta têm uma área de distribuição disjunta, com um grupo de géneros distribuídos do Sudeste Asiático à Nova Zelândia e outro no sul da América do Sul.

Coluna (botânica)
Coluna (também ginostema, ginostémio ou ginostêmio, do grego: γυνή, gyné, «mulher; estilete» + στεμμα, stemma, «estame» +-io') é um órgão colunar que existe em algumas flores (especielmente nas orquídeas), constituído pela união dos estames com o estilete. A estrutura anatómica única assim formada origina uma formação reprodutiva no centro das flores das espécies da família das Orchidaceae (e de várias outras famílias, entre as quais Aristolochiaceae, como em Thottea hainanensis, e Stylidiaceae).

Especificamente, o ginostema é composto de várias partes denominadas anteras, aurículas, estaminódios, clinândrio, polínias, claudícula, viscidium, bursícula, rostellum e estigmas. A estrutura formada sofre em muitos casos um processo de ressupinação que altera a orientação espacial dos órgãos florais.
Anagni
Anagni é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 19 334 habitantes. Estende-se por uma área de 113 km², tendo uma densidade populacional de 171 hab/km². Faz fronteira com Acuto, Ferentino, Fumone, Gavignano (RM), Gorga (RM), Montelanico (RM), Paliano, Piglio, Sgurgola.

Era conhecida como Anânia no período romano. É a cidade natal do papa Gregório IX.

Fumone
Fumone é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.153 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 154 hab/km². Faz fronteira com Alatri, Anagni, Ferentino, Trivigliano.
Consoante apical
Consoante apical é um fone produzido pela obstrução da passagem de ar com a ponta (apex) da língua. Ela contrasta com as laminais, que são produzidas pela criação de uma obstrução com a lâmina da língua, logo atrás da ponta.

Consoante laminar
Consoante laminar é um fonema produzido pela obstrução da passagem de ar com a lâmina da língua, a superfície frontal superior plana logo atrás da ponta da língua. Contrasta com uma consoante apical, produzida pela criação de uma obstrução apenas com o ápice da língua (ponta da língua). A distinção se aplica apenas às  coronais que usam a frente da língua.
Manica (distrito)
Manica é um distrito da província de Manica, em Moçambique, com sede na cidade de Manica. Tem limite, a norte com o distrito de Bárue, a oeste com o Zimbabwe, a sul com o distrito de Sussundenga e a leste com o distrito de Vanduzi. Em 2013, o distrito perdeu o posto administrativo de Vanduzi devido à sua elevação a distrito.

De acordo com o censo de 1997, o distrito tinha 155 731 habitantes e uma área de 4 391 km², daqui resultando uma densidade populacional de 35,5 h/km². Estes dados incluem a cidade e município de Manica, cujo estatuto foi decretado em 1998.

Sussundenga (distrito)
Sussundenga é um distrito da província de Manica, em Moçambique, com sede na povoação de Sussundenga. Tem limite, a norte com os distritos de Manica e Gondola, a oeste com o Zimbabwe, a sul com o distrito de Mossurize, a sudeste e leste com o distrito de Chibabava e também a leste com o distrito de Búzi, ambos da província de Sofala.

De acordo com o censo de 1997, o distrito tinha 92 622 habitantes e uma área de 7 060 km², daqui resultando uma densidade populacional de 13,1 h/km².

Sussundenga é um distrito com grande actividade agrícola, sendo considerado o celeiro da província de Manica. É também o seu maior centro de eco-turismo pois é onde se localiza o ponto mais alto do país, o Monte Binga.
De brevitate vitae
De Brevitate Vitae (frequentemente traduzido do latim ao português como Sobre a brevidade da vida) é um ensaio moral composto por Sêneca (Sêneca, o Jovem), um filósofo estoico da Roma antiga, a seu amigo (e possivelmente cunhado) Paulino.

Neste escrito o filósofo levanta vários princípios estoicos sobre a natureza do tempo, como por exemplo, que os seres humanos despendem muito de seu tempo perseguindo objetivos sem valor ou sentido.

Segundo suas palavras, a natureza concede o tempo necessário a cada indivíduo para que ele/ela possa realizar o que realmente é importante na vida, portanto exigindo que cada ser humano organize bem o seu tempo.

“A vida, se você souber usá-la, é longa”

O estudo da filosofia geralmente é o melhor uso do tempo, segundo Seneca.

Séneca
Lúcio Aneu Séneca (português europeu) ou Sêneca (português brasileiro) (em latim: Lucius Annaeus Seneca; Corduba, ca. 4 a.C. – Roma, 65) foi um filósofo estoico e um dos mais célebres advogados, oradores, escritores e pensadores do Império Romano. Conhecido também como Séneca (ou Sêneca), o Moço, o Filósofo, ou ainda, o Jovem, sua obra literária e filosófica, tida como modelo do pensador estoico durante o Renascimento, inspirou o desenvolvimento da tragédia na dramaturgia europeia renascentista.

Sêneca foi simultaneamente dramaturgo de sucesso, uma das pessoas mais ricas de Roma, estadista famoso e conselheiro do imperador. Sêneca teve que negociar, persuadir e planejar seu caminho pela vida. Ao invés de filosofar da segurança da cátedra de uma universidade, ele teve que lidar constantemente com pessoas não cooperativas e poderosas e enfrentar o desastre, o exílio, a saúde frágil e a condenação à morte. Sêneca correu riscos e teve grandes feitos.[carece de fontes?]
Comprimento da linha de flutuação
O Comprimento da linha de flutuação, é o correspondente português ao Waterline length (LWL) inglês. Este valor que é subentendido em plena carga da embarcação, é um dos parâmetros que entram no calculo da "jauge" e é a medida da linha de água.

Uma outra dimensão importante na construção, mas sem influência na jauge, é o Comprimento de fora a fora,  Comprimento total ou comprimento de roda a roda

Jauge
A jauge é um termo francês empregue em náutica para exprimir um valor  resultante das dimensões e características de um  veleiros - peso, comprimento, velame, etc. Dois veleiros com aspecto diferente podem na realidade ter o mesmo valor de jauge. O termo em francês provém de "la jauge de chemin de fer" , a nossa bitola.

Este valor é usado quando numa regata há vários tipos de veleiro e é preciso calcular o chamado tempo compensado, onde Tempo_compensado = Tempo_real x coeficiente modificador (calculado em função do handicap segundo a jauge) .