hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Codex Vaticanus 2066
Codex Vaticanus 2066 designado por 046 (Gregory-Aland), α 1070 (von Soden), é um manuscrito uncial grego dos quatro evangelhos, datado pela paleografia como sendo do século X.

Actualmente acha-se no Biblioteca do Vaticano (Gr. 2066) em Roma.

Manuscrito bíblico
Manuscrito bíblico é o termo utilizado para referir-se a qualquer cópia feita a mão de um texto bíblico. A palavra Bíblia vem do grego biblion (livro). Já a palavra manuscrito vem do latim manu (mão) e scriptum (escrito). Manuscritos bíblicos variam grandemente em tamanho, indo desde pequeníssimos rolos de pergaminho contendo versos da escrituras judaicas (ver: Tefilin) até grandes códices poliglotas contendo tanto o Antigo Testamento (ou Tanakh) quanto o Novo Testamento, assim como textos não canônicos.

O estudo de manuscritos bíblicos é de grande importância, pois cópias manuscritas de textos costumam apresentar erros e variações. A ciência da crítica textual (ver: Crítica da Bíblia) procura reconstruir o conteúdo dos textos a partir destes manuscritos, produzidos em geral antes da invenção da imprensa.
Khamtai Siphandon
Khamtai Siphandon (Champasak, 8 de fevereiro de 1924 – Vientiane, 2 de abril de 2025) foi um político laociano, que exerceu o cargo de presidente do Laos entre 24 de fevereiro de 1998 e 8 de junho de 2006, sob escolha do Partido Popular Revolucionário do Laos, de caráter socialista. Além disso, foi membro do Partido Comunista da Indochina em 1954 e liderou o Pathet Lao, movimento político e nacionalista.

Kaysone Phomvihane
Kaysone Phomvihane (em lao, ໄກສອນ ພົມວິຫານ; Savannakhet, 13 de dezembro de 1920 — Vientiane, 21 de novembro de 1992) foi um político laosiano, líder do Partido Popular Revolucionário do Laos desde 1955 até sua morte.

Antes de completar seus estudos, Phomvihane deixou a universidade para se juntar ao Pathet Lao. Em 1955, ele protagonizou a organização do Partido Popular Revolucionário do Laos, em Sam Neua, no norte do país, tornando-se efetivamente o líder do Pathet Lao - embora o "Príncipe Vermelho", Souphanouvong, detivesse essa posição oficialmente. Após a vitória do Pathet Lao, Phomvihane tornou-se  primeiro-ministro  (1975-1991) e, em seguida, Presidente do seu país| (1991-1992), falecendo no exercício do mandato. A importância de Phomvihane para o Laos é comparável à de Ho Chi Minh, para o Vietnam, ou à de Fidel Castro, para Cuba.
Escola para as Ciências das Energias Renováveis
A Escola para as Ciências das Energias Renováveis (em inglês RES – The School for Renewable Energy Science; em islandês RES - Orkuskólinn) foi uma escola de graduação privada e internacional, sem fins lucrativos, localizada na cidade de Akureyri, no norte da Islândia.

Era uma instituição de ensino superior que oferecia um programa de Master of Science, de um ano, em várias tecnologias de energia renovável, bem como extensão universitária e um programa de verão de graduação. Todas as instruções eram dadas no idioma inglês.

Estabelecida em 2006, a escola começou suas atividades em abril de 2007, atráves de uma série de cooperações entre universidades islandesas, o Ministério da Educação do país e instituições de engenharia e energia. Utilizou as dependências da Universidade de Akureyri. Acabou a sua atividade em 2011, por motivo de falência.

Akureyri
Akureyri ( PRONÚNCIA) é a cidade mais importante do norte da Islândia.
Localiza-se no interior do fiorde Eyjafjörður, com 60 km de comprimento. Tem uma população de 19 542 habitantes, segundo o censo de 2024.
É a sede da comuna de Akureyri, pertencente à Região Nordeste (Norðurland eystra).                       É a quarta maior cidade do país, depois de Reykjavík, Kópavogur e Hafnarfjörður.
 E a maior cidade fora do sudoeste islandês.

Nomeada como a Capital do Norte Islandês, Akureyri é um importante centro portuário e de pescaria. A área onde está localizada foi estabelecida no século IX, porém, não recebeu o título de município até o ano de 1786.
 Forças dos Aliados da Segunda Guerra Mundial se estabeleceram durante a Segunda Guerra Mundial.

A área possui um clima relativamente leve devido a fatores geográficos, e o seu porto livre de gelo possui um papel significante na história do município.
Grafo cúbico
No campo da matemática da teoria dos grafos, um grafo cúbico é um grafo regular no qual todos os vértices tem grau três. Em outras palavras um grafo cúbico é um grafo 3-regular. Grafos cúbicos são também chamados grafos trivalentes.

Um grafo bicúbico é um grafo bipartido cúbico.

Grau (teoria dos grafos)
Na teoria dos grafos, o grau (ou valência) de um vértice de um grafo é o número de arestas incidentes para com o vértice, com os laços contados duas vezes. Ou de forma análoga, o número de vértices adjacentes a ele. O grau de um vértice  é denotado   O grau máximo de um grafo G, denotado por Δ(G), e o grau mínimo de um grafo, denotado por δ(G), são os graus máximos e mínimos de seus vértices. No grafo à direita, o grau máximo é 3 e o mínimo é 0.  Em um grafo regular, todos os graus são os mesmos, e assim podemos falar de o grau do grafo [sic?].
Maria Luísa de Leiningen-Falkenburg-Dagsburg
Maria Luísa Albertina de Leiningen-Falkenburg-Dagsburg (Obrigheim, 16 de março de 1729 — Neustrelitz,11 de março de 1818) foi herdeira do baronato de Broich e condessa de Hesse-Darmstadt por casamento. Era avó da rainha Luísa da Prússia.

Carlota Guilhermina de Hesse-Darmstadt
Carlota Guilhermina de Hesse-Darmstadt (em alemão: Charlotte Wilhelmine Christiane Marie von Hessen-Darmstadt; Darmstadt, 5 de novembro de 1755 - Hanôver, 12 de dezembro de 1785) foi uma duquesa consorte de Meclemburgo-Strelitz.
Belle Toujours
Belle Toujours (Brasil: Sempre Bela ) é um filme português realizado em 2006 por Manoel de Oliveira. A estreia em Portugal foi a 5 de Julho de 2007. Foi escolhido para representar Portugal na competição de Óscar de melhor filme estrangeiro em 2008.

Cinema de Portugal
Cinema de Portugal, ou cinema português, refere-se essencialmente a filmes realizados por autores portugueses. São em princípio considerados também portugueses alguns filmes de autores estrangeiros com participação financeira nacional.
QTSP em Portugal
A Lista de QTSP em Portugal apresenta os provedores de serviços de confiança qualificados reconhecidos oficialmente pelas autoridades nacionais e registados na Lista de Confiança da União Europeia (EU Trusted List).

Provedor de Serviços de Confiança Qualificado
Um Provedor de Serviços de Confiança Qualificado (em inglês: Qualified Trust Service Provider, QTSP) é uma entidade reconhecida oficialmente por um Estado-Membro da União Europeia que presta serviços de confiança digital no âmbito da identidade eletrónica e da assinatura digital em conformidade com o Regulamento eIDAS.

Estes provedores desempenham um papel essencial na criação de confiança nas transações eletrónicas, garantindo a autenticidade, integridade e validade jurídica de documentos e comunicações digitais. Estes serviços incluem a emissão de assinaturas eletrónicas, certificados digitais, selos eletrónicos, carimbos temporais e serviços de preservação de documentos digitais com validade legal em toda a União Europeia.
Helen Rose
Helen Rose (Chicago, 2 de fevereiro de 1904 — Palm Springs, 9 de novembro de 1985) foi uma figurinista estadunidense. Rose foi uma das poucas mulheres que se tornaram designers chefes de um grande estúdio de cinema. Ela ganhou dois Oscar de melhor figurino, por Cativos do mal, em 1952, e para Eu Chorarei Amanhã em 1955. Ela também foi responsável pela criação do vestido de casamento de Grace Kelly com o Rainier III de Mônaco.

Rainier III de Mônaco
Rainier III (Mónaco, 31 de maio de 1923 – Mónaco, 6 de abril de 2005) foi o Príncipe do Mónaco por 56 anos de 1949 até sua morte, em 2005, um dos maiores reinados na história europeia. Era filho do príncipe Pedro, Duque de Valentinois e da princesa Carlota de Mônaco, tendo ascendido ao trono após a morte de seu avô o príncipe Luís II.

Embora tenha ficado mais conhecido fora da Europa por ter se casado com a atriz estadunidense Grace Kelly, Rainier foi também responsável por reformas na constituição de Mônaco e pela expansão da economia do principado; não somente por meio de sua tradicional base de jogos de azar como também por meio do turismo. Os lucros com jogos de azar correspondem, na atualidade, a três por cento da receita anual da nação. Quando Rainier ascendeu ao trono, em 1949, correspondiam a mais de noventa e cinco por cento. Antes de sua morte, era o segundo monarca no mundo que há mais tempo reinava.
Análise de conteúdo
A análise de conteúdo é uma metodologia para as ciências sociais para estudos de conteúdo em Comunicação e textos que parte de uma perspectiva quantitativa, analisando numericamente a frequência de ocorrência de determinados termos, construções e referências em um dado texto. Em Comunicação, é freqüentemente usada como contraponto à análise do discurso, eminentemente qualitativa.

A análise de conteúdo incide sobre várias mensagens, desde obras literárias, até entrevistas. O investigador tenta construir um conhecimento analisando o “discurso”, a disposição e os termos utilizados pelo locutor. O investigador necessita assim de utilizar métodos de análise de conteúdo que implicam a aplicação de processos técnicos relativamente precisos, não se devendo preocupar apenas com aspectos formais, estes servem somente de indicadores de actividade cognitiva do locutor.

Ciências sociais
Ciências sociais é um ramo das ciências, distinto das humanidades, que estuda os aspectos sociais do mundo humano, ou seja, a vida social de indivíduos e grupos humanos. Isso inclui antropologia, sociologia, ciência política, estudos da comunicação, marketing, administração, arqueologia, geografia humana, história, ciência da religião, contabilidade, economia, direito, psicologia social, filosofia social, e serviço social.
Audi F1 Team
A Audi F1 Team, comumente conhecida como Audi e competindo como Audi Revolut F1 Team, é uma equipe e construtor de Fórmula 1 com sede em Hinwil, no cantão de Zurique, na Suíça, mas que competirá com uma licença alemã. A equipe foi formada a partir da renomeação da Sauber, que foi totalmente adquirida pela Audi em março de 2024, para a disputa da Fórmula 1 a partir da temporada de 2026. A equipe utilizará unidades de potências desenvolvidos pela Audi Formula Racing GmbH.

Motores de Fórmula 1
A Fórmula 1 teve ao longo de sua história uma grande variedade de mudanças nas regulamentações que afetou os motores. Isso levou ao uso de diferentes tipos de propulsores desde 1947, época em que a atual Federação Internacional de Automobilismo (FIA) se reuniu para especificar as regras que os pilotos e os monopostos deveriam obedecer. As "formulas" que limitavam a capacidade do motor tinham sido usadas nas corridas de Grandes Prêmios regularmente desde a Primeira Guerra Mundial.
Estação Jean-Drapeau
A Estação Jean-Drapeau é uma das estações do Metrô de Montreal, situada em Montreal, entre a Estação Berri-UQAM e a Estação Longueuil–Université-de-Sherbrooke. Faz parte da Linha Amarela.

Foi inaugurada em 28 de abril de 1967. Localiza-se na Ilha Sainte-Hélène. Atende o distrito de Ville-Marie.

Linha Amarela do Metrô de Montreal
A Linha 4 – Amarela é uma das quatro linhas do Metro de Montreal que servem Montreal, e foi a primeira a sair da cidade.

Ela Foi construída especialmente para atender a Exposição Mundial  Expo 67 . A linha conta com três estações e liga a Ilha de Montreal a Longueuil, passando sob o Rio São Lourenço.

Todas as suas três estações tiveram os seus nomes mudados depois da inauguração.
Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins
A Avenida Libertador General Bernardo O'Higgins, mais conhecida como La Alameda ou Alameda del Libertador Bernardo O'Higgins, é a principal avenida da cidade de Santiago do Chile, e leva o nome do herói nacional chileno, Bernardo O'Higgins.

Com seu trajeto de mais de dez quilômetros ela é a mais importante via de transporte público e privado da cidade.

Transporte público
Transporte público ou transporte coletivo é um sistema de transporte para passageiros por conjuntos de viagens em grupos para uso pelo público geral, normalmente administrados em horários programados, operados em rotas estabelecidas e que cobram uma taxa por cidade. Os serviços de transporte público podem ser fornecidos tanto por empresas públicas como privadas.
Cycadales
Cycadales é uma ordem de plantas com sementes nuas (Gymnospermae) perenifólias que normalmente apresentam um tronco robusto e lenhoso encimado por uma coroa de grandes folhas, duras e rígidas, geralmente pinadas, que lhe conferem um aspecto superficialmente semelhante a palmeiras ou a fetos arbóreos. As espécies são dioicas, isto é, com indivíduos que são exclusivamnete masculinos ou femininos. As cicadáceas variam em tamanho, com troncos de apenas alguns centímetros a vários metros de altura. Geralmente crescem muito lentamente e apresentam grande longevidade. As Cycadales em todo o mundo estão em declínio, com quatro espécies à beira da extinção e sete espécies com menos de 100 plantas na natureza.

Arecáceas
Arecáceas (Arecaceae) é uma família de plantas com flor monocotiledóneas da ordem Arecales, também conhecida pelo nome obsoleto de Palmae, que inclui as espécies conhecidas pelo nome comum de palmeira. Na sua actual circunscrição taxonómica a família inclui 183 géneros com cerca de 2600 espécies extantes validamente descritas, entre as quais plantas muito conhecidas, como o coqueiro e a tamareira. O género tipo da família é Areca, cuja espécie mais conhecida é a Areca catechu, uma palmeira da Malásia cuja semente é conhecida por noz de areca. A família inclui a espécie com a maior folha conhecida  (no género Raphia, com até 25 m de comprimento), a maior semente conhecida (da espécie Lodoicea maldivica, com mais de 22 kg de peso) e a maior inflorescência (no género Corypha, com mais de 7,5 m de comprimento e mais de 10 milhões de flores).
Retrospectiva (Record)
Retrospectiva é um especial de fim de ano do Câmera Record, na Record, onde se mostra tudo o que marcou o ano que se encerra. Estreou com o nome de Repórter Record - Retrospectiva, e somente em 2007, ganhou a denominação atual. É um programa de caráter jornalístico que apresenta uma seleção dos acontecimentos mais marcantes do ano. A partir de 2013, o formato passa a ser exibido em duas versões diferentes, onde uma aborda os principais fatos que ocorreram no mundo das celebridades (chamado de Retrospectiva dos Famosos) e outra aborda os principais fatos jornalísticos (chamado de Retrospectiva do Jornalismo).

Repórter Record Investigação
Repórter Record Investigação (anteriormente Repórter Record) foi um programa jornalístico semanal brasileiro, produzido e exibido pela Record e apresentado inicialmente pelo jornalista Celso Freitas. É exibido nas noites de quinta-feira a partir das 22h30. Apresenta reportagens investigativas, mostrando operações policiais e dedicando-se a fazer uma abordagem mais aprofundada sobre assuntos que eram de interesse dos telespectadores. Foi extinto da grade de programação da emissora em 1º de julho de 2016. A partir de 2017, passou a ser reprisado na grade da emissora. Em 23 de julho de 2020, volta a exibir episódios inéditos lançando uma nova identidade visual, sendo exibido nas quintas-feiras às 22h30.
Popstars (Brasil)
Popstars foi um talent show brasileiro, baseado no formato original neozelandês homônimo, produzido pela companhia RGB Entertainment (mesma produtora que produziu a versão argentina do programa) e exibido nas emissoras SBT e Disney Channel. O programa foi criado para formar um grupo pop feminino na primeira temporada, e um grupo pop masculino na segunda temporada.

A primeira temporada, exibida em 2002, formou o girl group Rouge e a segunda temporada, exibida em 2003, formou a boy band Br'oZ, sendo que ambos os grupos obtiveram sucesso nacional.

Talent show
Talent show ou show de talento é um género de programa de televisão onde os participantes competem através da demonstração das suas capacidades em áreas tão diversas como representação, canção, dança, acrobacia, artes marciais, pintura, culinária e outras, de forma a demonstrarem ao público espectador e a um júri selecionado o seu talento sob avaliação. Esta competição desenvolve-se ao longo de várias episódios do programa e é estimulada perante a atribuição de um prémio final. Como nos reality shows, a participação do público é determinante uma vez que geralmente também toma parte nas avaliações finais através de sistemas de votação implementados.
Blue-eyed soul
Blue-eyed soul (também conhecido como white soul) é um termo em inglês da mídia usado para descrever o rhythm and blues e soul music tocado por artistas brancos. O termo foi usado pela primeira vez em meados de 1960 para descrever os artistas brancos tocando R&B muito semelhante as músicas das gravadoras Motown e Stax. O termo foi um tanto controverso durante a segregação racial em 1960 a América no surgimento do gênero musical na cultura da música popular.

O termo continuou a ser usado nas décadas de 1970 e 1980, particularmente pela imprensa musical britânica, para descrever a nova geração de cantores brancos que adotaram os elementos clássicos da soul music. Em menor grau, o termo tem sido aplicado a cantores de outros estilos musicais que são influenciadas pela soul music, tais como a música urbana e o hip-hop soul.

Gênero musical
Um género musical (português europeu) ou gênero musical (português brasileiro) é uma categoria convencional que identifica algumas peças musicais como pertencentes a uma tradição ou conjunto de convenções compartilhadas. O gênero deve ser distinguido da forma musical e do estilo musical, embora na prática esses termos às vezes sejam usados ​​de forma intercambiável.

A música pode ser dividida em gêneros de inúmeras maneiras, às vezes de forma ampla e com polaridade, por exemplo, música popular em oposição à música erudita ou à música folclórica, ou, como outro exemplo, música religiosa e música secular. Frequentemente, no entanto, a classificação se baseia na proliferação de subgêneros derivados, gêneros de fusão e microgêneros que começaram a surgir. A natureza artística da música significa que essas classificações são frequentemente subjetivas e controversas, e algumas podem se sobrepor. À medida que os gêneros evoluem, novas músicas às vezes são agrupadas em categorias existentes.
Nucleotidiltransferase
As nucleotidiltransferases são enzimas transferase de grupos contendo fósforo, por exemplo, substituintes de ácidos nucleotidílicos ou simplesmente monofosfatos de nucleósidos. A reação geral de transferir uma porção de monofosfato de nucleósido de A para B, pode ser escrita como:

A - P - N + B  A + B- P - N

Por exemplo, no caso das polimerases, A é pirofosfato e B é o polinucleótido nascente. Eles são classificados sob o número CE 2.7.7 e podem ser categorizados em:

Uridililtransferases, que transferem os grupos uridilila

Adeniltransferases, que transferem grupos adenilila

Guanililtransferases, que transferem grupos guanosina

Cititidililtransferases, que transferem os grupos citidilila

Timidililtransferases, que transferem grupos timidila

Adenosina monofosfato
O composto AMP, adenosina monofosfato ou monofosfato de adenosina é um nucleótido que é usado como monómero do RNA. Consiste num éster de ácido fosfórico com o nucleósido adenosina. É um composto de baixa energia, diferentemente de seus compostos di e trifosfatados ADP e ATP, respectivamente. Considerando esses dois últimos compostos como as verdadeiras moedas energéticas da célula, o AMP só costuma aparecer em grandes concentrações na célula em situações de extrema baixa energética, em que todos as moléculas de ATP e ADP foram desfosforiladas para a obtenção de energia para funções celulares fundamentais.

Mas o AMP pode aparecer em outras situações também. Um derivado dele, o AMPc é um importante sinalizador celular dos hormônios em seres pluricelulares.

O AMP também é um efetor alostérico muito comum, principalmente na regulação celular do anabolismo/catabolismo celular, já que compete pelos sítios alostéricos das enzimas com suas derivações di e trifosfatadas.
Arquitetura gótica na Itália
Arquitetura gótica apareceu na Itália no século XII. Com soluções e inovações técnicas diferente das catedrais góticas francesas: arquitetos italianos preferiram manter a construção tradicional estabelecida em séculos anteriores. Esteticamente na Itália, o desenvolvimento vertical raramente foi importante.

Uma possível linha do tempo da arquitetura Gótica na Itália, pode constituir-se de:

um desenvolvimento inicial da arquitetura na ordem de Cister;

uma fase "gótica inicial" (c. 1228-1290);

"Gótico maduro" de 1290-1385;

Uma fase gótica tardia de 1385 para o século XVI, com a realização de grandes edifícios góticos começados anteriormente, como a Catedral de Milão e a Basílica de San Petronio, em Bolonha.

Ordem de Cister
Ordem de Cister, ou Ordem Cisterciense (Ordo Cisterciensis, O. Cist.), é uma ordem religiosa monástica católica beneditina restaurada. Aos seus membros religiosos de clausura monástica dá-se o nome de monges (ou monjas) cistercienses, ou monges brancos, como ficaram conhecidos devido à cor do hábito.
Marbodo de Rennes
Marbodo ou Marbódio de Rennes (em latim: Marbodus Redonensis ou Marbodius; em francês:  Marbode; c. 1035–11 de setembro de 1123 (88 anos)) foi arcediago e mestre escolar em Angers, na França, e depois bispo de Rennes na Bretanha. Foi ainda um respeitado poeta, hagiógrafo e hinologista.

Hagiografia
Hagiografia é um tipo de biografia, dentro do hagiológio, que consiste na descrição da vida de algum santo, beato e servos de Deus proclamados por algumas igrejas cristãs, sobretudo pela Igreja Católica, pela sua vida e pela prática de virtudes heróicas.

A Igreja Católica considera a hagiografia como um ramo da história da igreja. Outras religiões, tais como o budismo e o islamismo mantêm estudos equivalentes, acerca de homens e mulheres cujas biografias interessam ao culto ou à crença.
Associação Desportiva do Fundão
A Associação Desportiva do Fundão, de forma abreviada Desportiva do Fundão ou simplesmente ADF, é um clube desportivo da cidade de Fundão (Castelo Branco) em Portugal. Atualmente compete profissionalmente na modalidade de futsal, disputando o Campeonato Português de Futsal. O futsal apenas faz parte da história mais recente do clube, que durante a maior parte da sua existência teve o futebol como modalidade principal, tendo chegado a ser campeão distrital por várias vezes e participado na IIIª Divisão Nacional.

Campeonato Nacional da I Divisão de Futsal
O Campeonato Nacional da 1ª Divisão de Futsal (Liga de Futsal Placard por razões de patrocínio) é o principal escalão do sistema de ligas de futsal masculino em Portugal. É disputado anualmente desde 1990 pelos clubes da primeira divisão do país. Anteriormente o modelo utilizado era classicamente um modelo do tipo "Taça", tendo passado em 1990 a utilizar o modelo clássico de campeonato. Mais tarde viria a tomar o modelo actual, com a implementação de "play-offs".

As equipas que terminam em 13º e 14º lugar são despromovidas ao Campeonato Nacional da 2ª Divisão de Futsal, enquanto o campeão e o vice-campeão se qualificam para a Liga dos Campeões de Futsal da UEFA.

No final da época 2020–21 Portugal ocupava o 3º lugar no ranking de equipas nacionais da UEFA, atrás da Espanha e da Rússia, o que permite que haja 2 equipas participantes na Liga dos Campeões de Futsal da UEFA.
Brasão de armas de Brabante
O brasão de armas de Brabante é um leão de ouro, armado e lampassado de vermelho, em um campo preto. É o mesmo utilizado pela província neerlandesa de Brabante do Norte (na imagem) e também é a base dos atuais brasões das províncias belgas de Brabante Flamengo e Brabante Valão.

Ducado de Brabante
O Ducado de Brabante é um antigo ducado situado no sul dos Países Baixos e norte da Bélgica atual. Sua extensão cobria a atual província neerlandesa do Brabante do Norte, as atuais províncias belgas de Antuérpia, Brabante Valão, Brabante Flamengo, e também a região de Bruxelas.