hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
FIBA Liga das Américas 2013
A Liga das Américas 2013 foi a sexta edição da competição, que envolve equipes de quase todos os continentes americanos. Nas edições anteriores participaram 16 equipes. Para este ano, a FIBA decidiu modificar o formato da liga e diminuiu o número de vagas para 12 equipes participantes.

As sedes deste evento na primeira fase foram: Guadalajara no México (Grupo A), Barquisimeto na Venezuela (Grupo B) e Quito no Equador (Grupo C).

FIBA Liga das Américas
A FIBA Liga das Américas (Espanhol: FIBA Liga de las Américas, Inglês: FIBA Americas League), ou simplesmente Liga das Américas (LDA), foi a principal competição internacional de basquetebol masculino entre clubes da América, em caráter anual e sendo organizada pela FIBA Américas. Foi uma das mais importantes competições continentais de basquetebol.

A primeira edição foi realizada em 2007 e a última em 2019, ano em que foi criada a Basketball Champions League Américas.
Les Dames Anglaises
Les Dames Anglaises literalmente, As Senhoras inglesas, é um conjunto montanhoso que fica entre a Agulha Preta de Peuterey e a Agulha Branca de Peuterey no Vale de Aosta em Itália e que culminam a 3 601 m.

Agulha Preta de Peuterey
A Agulha Preta de Peuterey - Aiguille Noire de Peuterey em franês - é um cume na parte italiana do Maciço do Monte Branco que culmina a 3.773 m. A agulha é citada nos no75 e 83 das 100 mais belas corridas de montanha.
Arslantepe
Arslantepe (Arslan = leão e tepe = colina, em turco) é um sítio arqueológico de uma colina artificial, construído em camadas e em épocas distintas, que datam desde o Calcolítico tardio até os tempos romano e bizantino. Está localizado nas planícies de Malatya, no sudeste da Turquia. É um Patrimônio Mundial, tombado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), no ano de 2021.

Malátia
Malátia (em turco: Malatya) é uma cidade do sudeste da Turquia, capital da província e área metropolitana homónima, que faz parte da região da Anatólia Oriental. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Battalgazi e Yeşilyurt) tem 1 900 km² e em dezembro de 2021 tinha 641 799 habitantes (densidade: 337,8 hab./km²).

Na cidade funciona a Universidade İnönü, fundada em 1975.
Chions
Chions é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 4.522 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 137 hab/km². Faz fronteira com Azzano Decimo, Cinto Caomaggiore (VE), Fiume Veneto, Pramaggiore (VE), Pravisdomini, San Vito al Tagliamento, Sesto al Reghena.

Pravisdomini
Pravisdomini é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Pordenone, com cerca de 2.574 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 161 hab/km². Faz fronteira com Annone Veneto (VE), Azzano Decimo, Chions, Meduna di Livenza (TV), Pasiano di Pordenone, Pramaggiore (VE).
À Flor do Mar (curta-metragem)
À Flor do Mar é um documentário português de curta-metragem de Ricardo Costa produzido para a série Mar Limiar, exibida na RTP entre 1975 e 1977. Como todos os outros filmes dessa série, é uma obra de cinema, tanto pela sua concepção como pelo seu estilo. Filmes com idênticas características, produzidos logo depois da Revolução dos Cravos, eram frequentemente exibidos na RTP.

Estreou em Fevereiro de 1976.

Mar Limiar
Mar Limiar é uma série de televisão portuguesa  de curtas-metragens, constituída por vinte e nove  documentários de cerca de trinta minutos cada, certos deles ficcionados, produzidos e realizados por Ricardo Costa  entre 1975 e 1977, em co-produção com a RTP (Rádio Televisão Portuguesa).

A série inclui duas longas-metragens, Avieiros  (1975/1976) e Mau Tempo, Marés e Mudança (1976/1977), cada uma delas resultante do  agrupamento temático de três curtas-metragens.
Castroreale
Castroreale é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 2.894 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 54 hab/km². Faz fronteira com Antillo, Barcellona Pozzo di Gotto, Casalvecchio Siculo, Rodì Milici, Santa Lucia del Mela, Terme Vigliatore.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Rodì Milici
Rodì Milici é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 2.335 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 65 hab/km². Faz fronteira com Antillo, Castroreale, Fondachelli-Fantina, Mazzarrà Sant'Andrea, Novara di Sicilia, Terme Vigliatore.
Grisignano di Zocco
Grisignano di Zocco é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 4.231 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Camisano Vicentino, Campodoro (PD), Grumolo delle Abbadesse, Mestrino (PD), Montegalda, Veggiano (PD).

Montegalda
Montegalda é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 3.081 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 181 hab/km². Faz fronteira com Cervarese Santa Croce (PD), Grisignano di Zocco, Grumolo delle Abbadesse, Longare, Montegaldella, Veggiano (PD).
Aleksander Śliwka
Aleksander Śliwka (Jawor, 24 de maio de 1995) é um jogador de voleibol polonês, com alcance de 3,40m no ataque e 3,15m no bloqueio. Atua na posição de ponteiro. É medalhista de ouro no Campeonato Mundial sediado na Itália e Bulgária em 2018.

Liga dos Campeões da CEV de 2020–21
A Liga dos Campeões da CEV de 2020–21, (em inglês:  2020–21 CEV Champions League), foi a 62.ª edição da principal competição de clubes de voleibol masculino da Europa, organizada pela Confederação Europeia de Voleibol (CEV) iniciada com as qualificatórias, esta realizada no período de 22 de setembro a 12 de novembro de 2020 com 18 participantes e o torneio principal ocorrido de 1 de dezembro de 2020 a 1 de maio de 2021 com 18 equipes disputando o título, totalizando 36 clubes participantes, qualificando o time campeão para a edição do Campeonato Mundial de Clubes de 2021.

O polonês ZAKSA Kędzierzyn-Koźle conquistou o primeito título da competição de sua história – e o segundo de seu país – ao vencer na final única o  italiano Itas Diatec Trentino, por 3 sets a 1. O ponteiro polonês Aleksander Śliwka, que marcou 18 pontos na partida final, foi eleito o melhor jogador do torneio.
Oberrieden
Oberrieden é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 4.805 habitantes. Estende-se por uma área de 2,76 km², de densidade populacional de 1.741 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Herrliberg, Horgen, Meilen, Thalwil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Thalwil
Thalwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 16.521 habitantes. Estende-se por uma área de 5,53 km², de densidade populacional de 2.988 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Erlenbach, Herrliberg, Horgen, Küsnacht, Langnau am Albis, Oberrieden, Rüschlikon.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Urocyon
Urocyon é um gênero de canídeos que contém duas espécies vivas, a raposa-cinzenta (Urocyon cinereoargenteus) e a raposa-das-ilhas (Urocyon littoralis).  Estas duas espécies de raposas são encontradas no hemisfério ocidental.

O sequenciamento de genoma completo indica que Urocyon é o gênero mais basal dos canídeos vivos. Fósseis do que se acredita ser o ancestral da raposa-cinzenta, Urocyon progressus, foram encontrados no Kansas e datam do Pleistoceno Superior, com alguns espécimes não descritos datando de ainda mais.

As espécies do gênero Urocyon são às vezes chamadas de "raposas das árvores", pois são capazes de subir em árvores, um hábito bastante incomum para um canídeo.

Raposa-das-ilhas
A raposa-das-ilhas (Urocyon littoralis) é a menor raposa da América, nativa de seis das oito Ilhas do Canal da Califórnia. Existem seis subespécies, cada uma pertencente a uma só ilha. As raposas-das-ilhas são geralmente dóceis, mostram pouco medo dos humanos e são facilmente domesticadas.
Língua bantawa
A língua Bantawa é um idioma tibeto-birmanês, membro das línguas kiranti, falada nas colina do Himalaia do leste do Nepal pelos Rai. Mesmo com a informação de Ethnologue de mais de 300 mil falantes, estimativas menos otimistas indicam algo entre 20 e 60 mil falantes, pois muitos dos Raí vêm adotando cada vez mais a Língua nepali. Isso faz com que a língua seja considerada em processo de extinção.[carece de fontes?]

Línguas kiranti
As Línguas Kiranti (ou Bahing–Vayu) formam uma família das línguas tibeto-birmanesas e são faladas no Nepal e na Índia (em Siquim, em  Darjeeling, Bengala Ocidental) pelos povos  Kirati, Limbu, Rai e outros.
Terminal Metropolitano Prefeito Magalhães Teixeira
O Terminal Metropolitano Prefeito Magalhães Teixeira é um terminal de ônibus metropolitano, gerido pela EMTU-SP e inaugurado em 8 de setembro de 2008. O Terminal Metropolitano localiza-se ao lado do Terminal Multimodal de Campinas, inaugurado três meses antes. A maioria das linhas é metropolitana, ligando Campinas a Sumaré, Monte Mor, Hortolândia e Paulínia. Contudo, há algumas linhas municipais, do sistema Intercamp que também operam no terminal. Em 12 de março de 2010, foi aberto à circulação o Túnel de Pedestres, uma passagem de 35m (23m cobertos) sob a Avenida Lix da Cunha, que passou a ser mais uma opção de ligação ao Centro de Campinas, ligando o Terminal Metropolitano diretamente à Rua Dr. Ricardo e às adjacências da Avenida Andrade Neves:

Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos de São Paulo
A Empresa Metropolitana de Transportes Urbanos de São Paulo (EMTU/SP) foi uma empresa controlada pelo Governo do estado de São Paulo. Gerenciou o transporte intermunicipal por ônibus na Grande São Paulo, nas regiões metropolitanas de São Paulo, Baixada Santista, Campinas, Sorocaba e no Vale do Paraíba e Litoral Norte, através dos corredores metropolitanos São Mateus–Jabaquara, Diadema–Morumbi, Guarulhos–São Paulo e Itapevi–Butantã, além do VLT da Baixada Santista. Em 2009 transportou cerca de 634 milhões de passageiros.
Africasia
Africasia é um género de ácaros pertencentes à família Athienemanniidae.

As espécies deste género podem ser encontradas em África.

Espécies:

Africasia acuticoxalis

Africasia comorosensis Smit & Pešić, 2010

Africasia mahadensis Cook, 1967

Africasia navina Cook, 1967

Africasia pinguipalpis Cook, 1967

Africasia rotunda Smit, 2017

Africasia rucira Cook, 1967

Africasia ruksa Cook, 1967

Africasia subterranea Cook, 1967

Africasia vietnamitica

Athienemanniidae
Athienemanniidae é uma família de ácaros pertencentes à ordem Trombidiformes.

Géneros:

Africasia Viets, 1931

Anamundamella Cook, 1992

Athienemannia Viets, 1920

Bleptomundamella Cook, 2001

Chelohydracarus Smith, 1998

Chelomideopsis Romijn, 1920

Davecookia Harvey, 2003

Janszoonia Smit, 2007

Mellamunda Harvey, 1988

Mundamella Viets, 1913

Notomundamella Cook, 1986

Penemundamella Cook, 2001

Phreatohydracarus Tanasachi & Orghidan, 1955

Platyhydracarus Smith, 1989

Plaumannia Lundblad, 1936

Stygameracarus Smith, 1990

Stygohydracarus Viets, 1932
União (Santo Ângelo)
União é um dos quatorze distritos rurais do município brasileiro de Santo Ângelo, no Rio Grande do Sul. Situa-se a oeste da cidade.

Limita-se com os distritos de Lajeado Cerne, Lajeado Micuim, Restinga Seca, Buriti, Ressaca da Buriti e Colônia Municipal e com o município de Sete de Setembro. Em 2010, o distrito possuía 416 habitantes.

Restinga Seca (Santo Ângelo)
Restinga Seca é um dos quatorze distritos rurais do município brasileiro de Santo Ângelo, no Rio Grande do Sul. Situa-se a noroeste da cidade.

Limita-se com os distritos de Atafona, Buriti, União, Lajeado Micuim, Cristo Rei, Rincão dos Roratos e com a área urbana. O distrito possui 416 habitantes, de acordo com o censo de 2010.
Guadalupiano
Guadalupiano, na escala de tempo geológico, é a época do período Permiano da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre há 272,95 milhões de anos e 259,1 milhões de anos, aproximadamente. A época Guadalupiana sucede a época Cisuraliana e precede a época Lopingiana, ambas de seu período. Divide-se nas idades Roadiana, Wordiana e Capitaniana, da mais antiga para a mais recente.

Capitaniano
Na escala de tempo geológico, o Capitaniano é a idade da época Guadalupiana do período Permiano da era Paleozoica do éon Fanerozoico.
É também a mais alta ou mais recente das três subdivisões da época ou série Guadalupiana. O Capitaniano durou entre há 265,1 e 259,8 milhões de anos. A idade Capitaniana sucede a idade Wordiana de sua época e precede a idade Wujiapinguiana da época Lopinguiana de seu período.

Um evento de extinção em massa significativa (o evento de extinção do fim do capitaniano) ocorreu no final desta fase, o que foi associado com a anóxia e acidificação nos oceanos e possivelmente causada pelas erupções vulcânicas que produziram as Emeishan Traps. Este evento de extinção pode estar relacionado a um evento muito maior de extinção no Permiano-Triássico que se seguiu cerca de 10 milhões de anos depois.
Porto Brandão
Porto Brandão é uma localidade portuguesa da freguesia da Caparica, é banhada pelo rio Tejo é servida por carreiras de cacilheiros que partindo da Trafaria aqui fazem uma curta paragem  para transportarem  pessoas e mercadorias rumo a Belém (Lisboa).

Caparica (Almada)
A Freguesia de Caparica é uma freguesia portuguesa do Município de Almada, com 11,01 km² de área e 20 454 habitantes (2011), tendo, assim, uma densidade populacional de 1 857,8 habitantes/km². A sua sede é a vila de Monte de Caparica.

A sua Junta de Freguesia foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada com a freguesia de Trafaria, para formar uma União de Freguesias denominada União das Freguesias de Caparica e Trafaria da qual é a sede a povoação de Monte de Caparica, que foi elevada à categoria de vila em 27 de setembro de 1985.
Kreuzlingen
Kreuzlingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 17.497 habitantes. Estende-se por uma área de 11,79 km², de densidade populacional de 1.484 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bottighofen, Constança (Konstanz) (DE-BW), Kemmental, Lengwil, Tägerwilen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Lengwil
Lengwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Turgóvia, com cerca de 1.191 habitantes. Estende-se por uma área de 8,80 km², de densidade populacional de 135 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Berg, Birwinken, Bottighofen, Kemmental, Kreuzlingen, Langrickenbach, Münsterlingen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Ukek
Ukek (Tártaro: Ükäk [y`kæk]) foi uma cidade medieval na Horda de Ouro. Fundada provavelmente na década de 1240 ou 1250, localizava-se no médio Volga, próxima a atual Saratov, no estuário do rio Uvekovka. Em 1262 Marco Polo esteve na cidade. Entre as décadas de 1260 a 1360 a cidade passou por um longo período de prosperidade, onde cunhou suas próprias moedas, além de ser um dos maiores centros políticos e comerciais da Horda de Ouro. A cidade foi afetada pela instabilidade política ocasionada pelo Período de Anarquia na Horda de Ouro. Em 1395 a cidade foi arruinada pelas tropas de Tamerlão. Se encontram preservadas as ruínas do palácio, mesquitas, apartamentos e oficinas.

Canato da Horda Dourada
O Canato da Horda Dourada, também conhecido como Horda de Ouro (em mongol: Алтан Орд; romaniz.: Altan Ord; em tártaro: Алтын Урда; romaniz.: Altın Urda; em russo: Золотая Орда; romaniz.: Zolotaya Orda), foi um dos quatro canatos originários da fragmentação do Império Mongol e o mais duradouro de todos eles. Abrangia, em seu apogeu, grande parte da atual Rússia Europeia, Cazaquistão, Ucrânia, parte da Bielorrússia, norte do Uzbequistão, Sibéria Ocidental e uma parte da Roménia. Fazia fronteiras com os reinos da Polônia e Hungria a oeste, o Oceano Ártico ao norte, o Ilcanato ao sul, o canato de Chagatai a  sudeste e o Grão-Canato a leste. No seu conjunto era formado pela Horda Azul de Batu e a Horda Branca de Orda.
Flégias
Flégias (em grego:  Φλεγύας, transl.: Phlegýas) é um personagem da mitologia grega.

Flégias era filho de Ares, o deus da guerra, e Chryse, filha de Almus, filho de Sísifo. Ele sucedeu Etéocles como rei de Orcómeno .

Flégias levou sua filha quando foi espionar o Peloponeso. Ela estava grávida de Apolo, e deu à luz um filho na terra dos epidaurianos, sendo ele abandonado na montanha. Um pastor encontrou o menino, e, através de sinais, descobriu que ele era divino; este menino era Asclépio.

Como ele não tinha filhos homens, foi sucedido por Chryses, filho de Posidão e Chrysogeneia, filha de Almus.

Há outras versões sobre a lenda da sua filha Corônis; em uma delas, Flégias, para se vingar do deus, ateou fogo ao templo de Delfos, sendo por isso precipitado no Tártaro, onde se acha permanentemente ameaçado da queda de um rochedo.

Árvore genealógica (incompleta) baseada em Pausânias, com inclusão dos pais de Atamante e Sísifo:

Etéocles (rei de Orcómeno)
Etéocles, filho de Andreu, foi um rei de Orcómeno na Beócia.

Seus pais eram Andreu, filho de deus-rio Peneu, o primeiro a se estabelecer na região de Orcómeno, chamada de Andreis, e Euipe, filha de Leucão, filho de Atamante. De acordo com outros, porém, seu pai era o deus-rio Céfiso.

Ao tornar-se rei de Andreis, Etéocles estabeleceu duas tribos, uma chamada de Cefísias e outra com o seu nome. Quando Almo, filho de Sísifo, mudou-se para a região, Etéocles entregou uma região para ele, que passou a se chamar Almones.

Segundo o beócios, Etéocles foi o primeiro homem a fazer sacrifícios às Graças, e foi ele que definiu seu número como sendo três. Os lacedemônios, porém, dizem que quem estabeleceu seu culto foi Lacedemão, e que as Graças eram duas.

Após a morte de Etéocles, sem filhos, o reino passou para a família de Almo: seu sucessor foi Flégias, filho de Ares e Crise, filha de Almo.

Árvore genealógica baseada em Pausânias, com inclusão dos pais de Atamante e Sísifo:
Cycas seemannii
Cycas seemannii é uma espécie de cicadófita do género Cycas da família Cycadaceae, nativa das Fiji, Nova Caledónia, Ilhas Salomão, Tonga e Vanuatu. Segundo dados de 2010, a população tende a descrescer.

Cycas
Cycas é um género de plantas gimnospérmicas, pertencente à família monotípica Cycadaceae, que agrupa cerca de 113 espécies validamente descritas, com distribuição natural no Indo-Pacífico, África Oriental e Madagáscar. Várias espécies, conhecidas pelos nome comum de cicas, com destaque para Cycas revoluta, são amplamente utilizadas como plantas ornamentais em jardinagem e paisagismo nas regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo.
Gioia del Colle
Gioia del Colle é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 26.369 habitantes. Estende-se por uma área de 206 km², tendo uma densidade populacional de 128 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva delle Fonti, Castellaneta (TA), Laterza (TA), Mottola (TA), Noci, Putignano, Sammichele di Bari, Santeramo in Colle, Turi.

Putignano
Putignano é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 27.593 habitantes. Estende-se por uma área de 99 km², tendo uma densidade populacional de 279 hab/km². Faz fronteira com Castellana Grotte, Conversano, Gioia del Colle, Noci, Turi.
Corato
Corato é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 44.257 habitantes. Estende-se por uma área de 167 km², tendo uma densidade populacional de 265 hab/km². Faz fronteira com Andria, Bisceglie, Ruvo di Puglia, Trani.

Ruvo di Puglia
Ruvo di Puglia é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 25.635 habitantes. Estende-se por uma área de 221 km², tendo uma densidade populacional de 116 hab/km². Faz fronteira com Altamura, Andria, Bisceglie, Bitonto, Corato, Gravina in Puglia, Spinazzola, Terlizzi.
Wollemia
Wollemia é um género de árvore conífera da família das Araucaríaceas. A espécie australiana Wollemia nobilis é a única espécie deste género e foi descoberta em 1994 num conjunto remoto de cânions (desfiladeiros) areníticos escarpados próximo de Lithgow numa área de floresta húmida temperada do Parque Nacional Wollemi, na Nova Gales do Sul, a 150 km a Noroeste de Sydney.

Tanto na literatura botânica. como na literatura popular, a árvore tem sido quase universalmente designada pinheiro-de-wollemi, apesar de não ser um verdadeiro pinheiro (género Pinus) e de tão-pouco pertencer à família dos pinheiros (Pinaceae), sendo antes aparentada dos géneros Agathis e Araucaria da família das Araucaráceas. O fóssil mais antigo do pinheiro-de-wollemi foi datado de há 200 milhões de anos.

Araucariaceae
Araucariaceae é uma família de coníferas pertencente ao grupo das acrogimnospermas, as gimnospermas extantes, que agrupa 3 géneros e cerca de 32 espécies. O grupo atingiu a sua maior diversidade nos períodos Jurássico e Cretáceo, mas a maior parte das Araucariaceae do Hemisfério Norte desapareceu no evento de extinção do Cretáceo-Paleogeno, estando agora a sua distribuição natural em grande parte confinado ao Hemisfério Sul, com exceção de algumas espécies de Agathis que ocorrem na Malésia.

O pinheiro-do-paraná é o seu principal representante no Brasil. A importância económica das Araucariaceae inclui a extração de madeira de alta qualidade, a qual é muito utilizada para a construção de canoas e artesanato, e de resinas e âmbar. Algumas espécies são cultivadas como plantas ornamentais. As sementes de araucária são consumidas no Brasil com o nome de pinhão.
San Nicola Baronia
San Nicola Baronia é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 859 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 143 hab/km². Faz fronteira com Carife, Castel Baronia, Flumeri, San Sossio Baronia, Trevico.

San Sossio Baronia
San Sossio Baronia é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.914 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 101 hab/km². Faz fronteira com Anzano di Puglia (FG), Flumeri, Monteleone di Puglia (FG), San Nicola Baronia, Trevico, Vallesaccarda, Zungoli.
Pálpebra
As pálpebras são dobras finas de pele e músculo que cobrem e protegem os olhos. Os músculos que ficam na parte superior dos olhos retraem as pálpebras "abrindo" os olhos. Este processo tanto pode ser voluntário como involuntário.

Existem no reino animal diversos tipos de pálpebras. As pálpebras do ser humano possuem uma fileira de cílios que servem para proteger o olho da luz, poeira e de outros poluentes do meio externo.

Olho
O olho é o órgão da visão dos animais que permite detectar a luz e transformar essa percepção em impulsos eléctricos. Os olhos mais simples apenas detectam se as zonas ao seu redor estão iluminadas ou escuras. Os olhos compostos que se encontram nos artrópodes (alguns insectos e crustáceos) são formados por unidades de detecção chamadas omatídeos, que dão uma imagem pixelada dos objectos. Nos seres humanos e em outros vertebrados a retina é constituída por dois tipos de células foto-receptoras, os bastonetes, que permitem a percepção de claro e escuro, e os cones, responsáveis pela percepção das cores.
Casale Litta
Casale Litta é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 2.413 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 241 hab/km². Faz fronteira com Bodio Lomnago, Crosio della Valle, Daverio, Inarzo, Mornago, Varano Borghi, Vergiate.

Inarzo
Inarzo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 805 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 403 hab/km². Faz fronteira com Bodio Lomnago, Casale Litta, Cazzago Brabbia, Ternate, Varano Borghi.