hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ernst Hartwig
Carl Ernst Albrecht Hartwig (Frankfurt am Main, 14 de janeiro de 1851 — 3 de maio de 1923) foi um astrônomo alemão.

Em 20 de agosto de 1885 descobriu uma nova estrela na galáxia de Andrômeda. Esta foi designada supernova S Andromedae. Durante a campanha de observação do cometa 6P/d'Arrest ele identificou cinco objetos NGC quando trabalhava no Observatório de Estrasburgo. Em 1874 tornou-se assistente no observatório de Estrasburgo, em 1884 astrônomo no Observatório de Dorpat e em 1887 diretor do Observatório de Bamberg.

A Académie des Sciences concedeu-lhe o Prêmio Valz de 1902 por suas observações com heliômetro e trabalho sobre estrelas variáveis. A cratera lunar Hartwig e a cratera marciana Hartwig foram ambas denominadas em sua homenagem.

SN 1885A
SN 1885A (também conhecida como S Andromedae) foi uma supernova na galáxia de Andrômeda, a única vista nessa galáxia até então pelos astrônomos, e a primeira observada fora da Via Láctea. É também conhecida como  "Supernova 1885".

Aparentemente, a supernova foi observada pela primeira vez em 17 de agosto de 1885 pelo astrônomo francês Ludovic Gully num evento público de observação de estrelas. Ainda assim, Gully pensou tratar-se de luz da lua dispersa em seu telescópio e não deu continuidade a essa observação. O astrônomo amador irlandês Isaac Ward em Belfast alegou ter visto o objeto em 19 de agosto de 1885, mas não publicou imediatamente sobre sua existência. A detecção independente da supernova por Ernest Hartwig no Observatório de Tartu na Estônia em 20 de agosto de 1885, no entanto, foi comunicada em um telegrama em 31 de agosto do mesmo ano, uma vez que Hartwig havia verificado em circunstâncias mais ideais que a observação não era causada por luz da lua refletida.
Troféu HQ Mix de melhor web tira
Web tira é uma das categorias do Troféu HQ Mix, premiação brasileira dedicada aos quadrinhos que é realizada pela Associação dos Cartunistas do Brasil (ACB) e pelo Instituto do Memorial das Artes Gráficas do Brasil (IMAG) desde 1989.

Troféu HQ Mix
O Troféu HQ Mix (também grafado como Troféu HQMIX) é uma das mais tradicionais premiações dos quadrinhos brasileiros, criado em 1989 por João Gualberto Costa, o Gual, e José Alberto Lovetro, o Jal da Associação dos Cartunistas do Brasil.

O nome faz referência à seção sobre quadrinhos que os dois apresentavam no programa TV Mix 4, da Gazeta. Serginho Groisman, então apresentador do TV Mix 4, é o "padrinho" e apresentador do Troféu HQ Mix desde sua primeira edição.

Segundo os objetivos traçados em seu regulamento, o Troféu HQMIX tem a intenção de "divulgar, valorizar e premiar a produção de quadrinhos, humor gráfico, animação e assemelhados". O design do troféu muda a cada ano, sempre homenageando algum personagem dos quadrinhos brasileiros.

As votações são feitas por artistas e profissionais da área, editores, pesquisadores e jornalistas brasileiros.
Navio de Teseu
O Navio de Teseu (Θήσεια ναυς) é um experimento mental sobre se um objeto que teve todos os seus componentes originais substituídos permanece o mesmo objeto. De acordo com a lenda, Teseu, o mítico rei fundador grego de Atenas, resgatou as crianças atenienses do rei Minos após ter matado o  minotauro e então escapou para um navio indo para Delos. Todos os anos, os atenienses comemoravam isso levando o navio em peregrinação a Delos para homenagear Apolo. Uma questão foi levantada pelos filósofos antigos: "após vários séculos de manutenção, se cada parte individual do Navio de Teseu fosse substituída, uma de cada vez, ainda seria o mesmo navio?".

Na filosofia contemporânea, este experimento mental tem aplicações ao estudo filosófico da identidade ao longo do tempo e inspirou uma variedade de soluções e conceitos propostos na filosofia da mente contemporânea preocupada com a persistência da identidade pessoal.

Identidade pessoal
Em filosofia, a questão da identidade pessoal diz respeito às condições sob as quais uma pessoa em um momento é a mesma pessoa em outro momento. Uma análise da identidade pessoal fornece um conjunto de condições necessárias e suficientes para a identidade da pessoa através do tempo. 
Na filosofia moderna da mente, esse conceito de identidade pessoal é por vezes referido como o problema diacrônico da identidade pessoal. O problema de sincrônico é fundamentado na questão de quais características ou traços caracterizam uma determinada pessoa em um certo tempo.
The Legend of Zelda: Four Swords Adventures
The Legend of Zelda: Four Swords Adventures, lançado no Japão como The Legend of Zelda: Four Swords+ (ゼルダの伝説 4つの剣+, Zeruda no Densetsu: Yottsu no Tsurugi+), é o décimo primeiro título da série The Legend of Zelda da Nintendo. Ele foi lançado para o console de jogos eletrônicos Nintendo GameCube no Japão em 18 de Março de 2004; na América do Norte em 7 de junho de 2004; na Europa, em 7 de janeiro de 2005; e na Austrália, no dia 7 de abril, 2005. O console portátil Game Boy Advance pode ser usado como um controle ao usar o Nintendo GameCube – Game Boy Advance link cable fornecido com o jogo na América do Norte e Europa.

Nintendo GameCube-Game Boy Advance cable
O Nintendo GameCube-Game Boy Advance cable é um cabo utilizado para conectar o GameCube (GCN) e o Game Boy Advance (GBA) para trocar informações. Pequenos jogos podem ser baixados para o GBA, o GBA pode ser utilizado como uma tela extra para algum jogo, ou o GBA pode ser usado com um controle separado. O cabo possui uma extensão que conecta com a entrada de controles do GameCube e outra que conecta na porta de extensão do GBA. É, de certa forma, o sucessor do Transfer Pak do Nintendo 64.

Este cabo é apenas compatível com o GameCube, Game Boy Advance SP, Game Boy Advance, Game Boy Player e e-Reader. O cabo não funciona com o Game Boy micro, pois ele utiliza uma entrada diferente. Porém, Troz1820 descobriu uma forma de modificar a saída para o Game Boy Advance do cabo, tornando-o compatível com o Game Boy micro.
BBC
A British Broadcasting Corporation (Corporação Britânica de Radiodifusão, mais conhecida pela sigla BBC) é uma corporação pública de rádio e televisão do Reino Unido fundada em 1922. Possui uma boa reputação nacional e internacional (embora seja vista por alguns críticos como parcial e tendenciosa para o liberalismo e seja assumidamente pró-Londres). Por vezes, é chamada afetuosamente pelos britânicos como Beeb, The Corporation ou Auntie ("Titia"). Durante muitos anos, foi o único fornecedor de rádio e, depois, de televisão, do Reino Unido. O seu lema é: "Nation Shall Speak Peace Unto Nation" ("A nação deve transmitir paz para a nação"). Antes, era chamada de British Broadcasting Company Ltd., nome que permaneceu até 1927.

Atualmente, a BBC é custeada por uma taxa de licença que é paga por todos os lares que possuem televisores. A empresa emprega quase 19 mil pessoas, com um custo operacional de 5 bilhões de libras esterlinas.

BBC Trust
BBC Trust era o órgão da British Broadcasting Corporation (BBC) formado em 1 de Janeiro de 2007 e extinto em 2 de Abril de 2017. Era operacionalmente independente da administração e dos órgãos externos da BBC, e seu objetivo declarado era tomar decisões no melhor interesse dos pagadores de taxas de licença.

Em 12 de maio de 2016, foi anunciado na Câmara dos Comuns que, sob a próxima Carta Real, as funções reguladoras do BBC Trust seriam transferidas para a Ofcom.
Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2013
A Supercopa Russa de Voleibol Masculino de 2013 foi a 6.ª edição deste torneio organizado anualmente pela Federação Russa de Voleibol (em russo:  Всероссийская федерация волейбола, VFV). A competição ocorreu na cidade de Belgorod e participaram do torneio a equipe campeã da Superliga Russa de 2012-13 e a vice-campeã da Copa da Rússia de 2012.

O Belogore Belgorod se sagrou campeão pela primeira vez da competição ao derrotar o Zenit Kazan por 3 sets a 2.

Voleibolni Klub Belogore
O Voleibolni Klub Belogore (em russo:  волейбольного клуба из Белгорода), também conhecido como Belogorie Belgorod, é um time russo de voleibol masculino da cidade de Belgorod, Oblast de Belgorod. Atualmente disputa a Superliga Russa.
BMW Masters
O BMW Masters é um torneio de golfe disputado anualmente no Lake Malaren Golf Club, em Luodian, no Xangai, China. A primeira edição do torneio foi realizada em 2011, chamada de Lake Malaren Shanghai Masters, e foi vencida pelo norte-irlandês Rory McIlroy no playoff contra o norte-americano Anthony Kim. Faz parte do circuito Europeu desde 2012.

Rory McIlroy
Rory McIlroy (Condado de Down, 4 de maio de 1989) é um jogador profissional de golfe norte-irlandês.

Nascido em Holywood, County Down na Irlanda do Norte, é filho único de Gerry e Rosie McIlroy. Rory tornou-se jogador de golfe profissional em 2007 com apenas 18 anos, tornando-se assim o jogador mais jovem no top-50 do ranking mundial. Desde então Rors já ganhou 5 majors: U.S. Open (em 2011),  PGA Championship (em 2012), The Open e o PGA Championship (em 2014), e o Masters (em 2025). Também venceu o The Players Championship por duas vezes, em 2019 e em 2025.

Em abril de 2025, ao vencer o Masters, ele se tornou o sexto jogador de golfe da história a realizar o Grand Slam na carreira, ou seja, vencer todos os quatro principais torneios do golfe — e o único europeu a conseguir tal feito.
Solo (canção de Clean Bandit)
"Solo'" é uma canção do grupo britânico Clean Bandit, gravada para o seu segundo álbum de estúdio What Is Love?. Conta com a participação da cantora norte-americana Demi Lovato. O seu lançamento ocorreu a 18 de maio de 2018 através da Atlantic Records.

What Is Love?
What Is Love? é o segundo álbum de estúdio do grupo britânico Clean Bandit, lançado a 30 de novembro de 2018 através da Atlantic Records. Inclui os singles "Tears" (com Louisa Johnson), "Rockabye" (com Sean Paul e Anne-Marie), "Symphony" (com Zara Larsson), "I Miss You" (com Julia Michaels), "Solo" (com Demi Lovato), "Baby" (com Marina e Luis Fonsi) e "Mama" (com Ellie Golding). Além disso, o trabalho também conta com colaborações de Luis Fonsi, Ellie Goulding, Rita Ora e Charli XCX.
Terry Richardson
Terrence "Terry" Richardson (Nova Iorque,1965) é um fotógrafo de moda americano. Terrence produziu diversas fotos para marcas famosas da moda, como Sisley, Hugo Boss, Gucci, Levi's, etc. Também fotografou diversos editoriais para revistas como Vogue, Vice, Harper's Bazaar, Penthouse, The Face, GQ, Rolling Stone e Sports Illustrated.
Recentemente produziu e dirigiu o clipe "Vai Malandra" de Anitta.

Harper's Bazaar
Harper's Bazaar é uma revista americana mensal de moda feminina, publicada pela primeira vez em Nova York em 2 de novembro de 1867, como o semanário Harper's Bazar. A Harper's Bazaar é publicada pela Hearst, de Nova York, e se considera o recurso de estilo para "mulheres que são as primeiras a comprar o melhor, do casual à alta-costura". Voltada para o que chama de "senhoras exigentes", a Bazaar é publicada mensalmente com o slogan, lema, tema e tagline da Revista de Moda nº 1 do Mundo e da América.

Desde sua estreia na cidade de Nova York em 2 de novembro de 1867, como a primeira revista de moda da América, suas páginas abrigam talentos como a editora fundadora, autora e tradutora Mary Louise Booth, bem como vários editores de moda, fotógrafos, ilustradores e escritoras. Samira Nasr é a editora-chefe da edição americana da Harper's Bazaar.
Monsieur Beaucaire
Monsieur Beaucaire é um filme estadunidense de 1946, do gênero comédia, dirigido por George Marshall e estrelado por Bob Hope e Joan Caulfield. Baseado no romance de mesmo nome de Booth Tarkington, é a refilmagem da película homônima estrelada por Rodolfo Valentino em 1924. O ponto alto é o falso duelo com espadas entre Hope e o vilão Joseph Schildkraut, sequência acrescentada pelo diretor Frank Tashlin após a pré-estreia.

Rudolph Valentino
Rodolfo Alfonso Raffaello Pierre Filibert Guglielmi di Valentina D'Antonguolla (Castellaneta, 6 de maio de 1895 - Nova Iorque, 23 de agosto de 1926), conhecido profissionalmente como Rudolph Valentino, foi um ator italiano radicado nos Estados Unidos, estrela de vários filmes mudos de sucesso, incluindo Os Quatro Cavaleiros do Apocalipse, The Sheik, Sangue e Areia, The Eagle e O Filho do Sheik.

Ele foi um dos primeiros ícones pop e um símbolo sexual da década de 1920, conhecido em Hollywood como o "amante latino" e "Valentino". Sua morte prematura, aos 31 anos, causou uma histeria em massa entre seus fãs e impulsionou ainda mais seu status de ícone cultural do cinema.
Araracanga
A araracanga (nome científico: Ara macao), também conhecida pelos nomes de aracanga, arara-macau, arara-piranga, macau e arara-vermelha-pequena,  é uma espécie de ave pertencente à família Psittacidae, sendo a terceira maior representante do gênero Ara, que reúne araras e maracanãs. Ocupa um grande território na América que vai do sul do México até o norte do estado brasileiro do Mato Grosso. É uma das aves mais emblemáticas das florestas neotropicais, mas sua população vem declinando e em algumas áreas já foi extinta ou está em grande perigo. A população centro-americana  está particularmente ameaçada. Entretanto, a União Internacional para a Conservação da Natureza e dos Recursos Naturais, em 2009, classificou o estado da espécie globalmente como "pouco preocupante".

Psittacidae
Psittacidae é uma família de aves pertencentes à ordem dos Psittaciformes, que compreende a espécies de papagaios e periquitos e as araras, entre outros. É uma das três famílias dos chamados "papagaios verdadeiros". Compreende 37 gêneros e 175 espécies das subfamílias Psittacinae (os papagaios do Velho Mundo ou afrotropicais) e Arinae (papagaios do Novo Mundo ou neotropicais).
Union Pacific No. 119
A Union Pacific Nº 119 foi uma locomotiva a vapor da classe 4-4-0 que entrou para a história como uma das duas locomotivas a participar da Cúpula de Promontory, durante a cerimônia do Golden Spike em comemoração a conclusão da Primeira Ferrovia Transcontinental. No dia 10 de maio de 1869, a Nº 119, seguindo em direção a Oeste, encontrou-se frente a frente com a outra locomotiva, conhecida como Jupiter, da Central Pacific Railroad, que ia em direção a Leste, marcando o encontro das duas frentes de construção da ferrovia que finalmente ligaria os Estados Unidos da América de costa a costa.

A Nº 119 foi construída em novembro de 1868 pela Rogers Locomotive and Machine Works, de Paterson, Nova Jérsei, como parte da série de Nº 116 a Nº120 de locomotivas encomendadas pela Union Pacific Railroad.

Golden Spike
O "Golden Spike" (em português:  "Cavilha de Ouro") ou "Last Spike" (em português:  "Última Cavilha") refere-se a cavilha cerimonial feita especialmente para marcar a conclusão de uma linha ferroviária. A mais célebre cerimônia da "Cavilha de Ouro" foi dirigida por Leland Stanford para ligar os trilhos da Primeira Ferrovia Transcontinental que cruzou os Estados Unidos, conectando as ferrovias Central Pacific e Union Pacific em 10 de maio de 1869 em Promontory, Utah.
Villa Tunari
Villa Tunari é uma localidade e município da região central da Bolívia, localizado na província do Chapare do departamento de Cochabamba. A localidade está a 160 km ao nordeste da cidade de Cochabamba, pela qual está unida através de rodovias. O município tem uma superfície de 11.095 km² e conta com uma população de 71.386 habitantes (segundo ao censo de 2012). Faz fronteira ao norte com o departamento de Beni, ao leste com a província de José Carrasco, ao sul com a província de Tiraque, ao sudoeste com os municípios de Colome e Sacaba e a província de Quillacolló e ao oeste com a província de Apopaya.

Pelo município se passa a rodovia asfaltada Ruta 4, que atuamente está sendo ampliada para via dupla. Esta rodovia conecta Villa Tunari com Cochabamba ao oeste e Santa Cruz de la Sierra ao leste.

Ruta 4 (Bolívia)
A Ruta 4 é uma rodovia de 1657 km de extensão, que percorre a Bolívia de oeste a este, entre o Paso Internacional Tambo Quemado, no limite com o Chile e o arroio Concepción, nas proximidades do povoado de Puerto Busch, no limite com o Brasil. A rodovia passa pelos departamentos de Oruro, La Paz, Cochabamba e Santa Cruz.

Esta rodovia foi incluída na Rede Viária Fundamental pelo Decreto Supremo 25.134 de 31 de agosto de 1998.

A rodovia possui uma interrupção entre de Patacamaya e Caracollo, percurso este de 90 km percorrido pela Ruta 1.

A partir do Passo Fronteiriço Chungará-Tambo Quemado a rodovia segue no território chileno com a denominação de Ruta CH-11.
Woolly Wolstenholme
Stuart John Wolstenholme, mais conhecido como Woolly Wolstenholme (Chadderton, Lancashire, 15 de abril de 1947 - 13 de dezembro de 2010), foi um músico inglês, que foi vocalista e tecladista da banda britânica de rock progressivo Barclay James Harvest.

Barclay James Harvest
Barclay James Harvest é uma banda inglesa de Rock Progressivo/Rock sinfónico,com influências na música clássica. A banda foi fundada em Saddleworth, perto de Oldham Lancashire, Inglaterra, em setembro de 1966.
Avenida Cupecê
Avenida Cupecê é uma importante via da Zona Sul de São Paulo, Brasil. Em conjunto com as avenidas Roque Petroni Júnior, Professor Vicente Rao e Vereador João de Luca, faz a ligação da Ponte do Morumbi, na Marginal Pinheiros, até o centro de Diadema. É o principal caminho entre a capital paulista e Diadema em que não há cobrança de pedágio.

Na avenida passa o Corredor Diadema–Morumbi, uma extensão do Corredor Metropolitano São Mateus–Jabaquara,  ligando a cidade de Diadema e a Região do Grande ABC à região da Avenida Engenheiro Luís Carlos Berrini.

No final da Avenida Cupecê ficava a famosa Casa Palma. Na casa Palma, o armazém daquela época (1950) vendia de tudo, inclusive fogos de artificio. Além dela havia somente chácaras e sítios. Naquele tempo, para se chegar à Via Anchieta partindo de Santo Amaro ou Brooklin, era necessário passar pelo Aeroporto de Congonhas, Jabaquara, Americanópolis e pelo município de Diadema.

Região do Grande ABC
Zona Sudeste da Grande São Paulo, mais conhecida como ABC Paulista, Região do Grande ABC, ABC, ABCD ou ainda ABCDMRR é uma região tradicionalmente industrial do estado de São Paulo, parte da Região Metropolitana de São Paulo, porém com identidade própria. A sigla vem das três cidades que, originalmente, formavam a região em um único município, sendo: Santo André (A), São Bernardo do Campo (B) e São Caetano do Sul (C). Às vezes, Diadema (D) é incluída na sigla.

A sigla foi dada em ordem alfabética no ato de suas fundações, devido à influência da religião católica na região, fato este que deu a origem da sigla "ABC" Paulista, a região dos três santos de São Paulo. É relativamente comum encontrar também ABCDMRR que também inclui, além de Diadema, os municípios de Mauá, Ribeirão Pires e Rio Grande da Serra.
Diljá
Diljá Pétursdóttir (Kópavogur, Islândia; 15 de dezembro de 2001), conhecida simplesmente como Diljá, é uma cantora islandesa. A artista foi escolhida para representar a Islândia no Festival Eurovisão da Canção de 2023, em Liverpool, com a canção «Power», mas não conseguiu chegar à final.

Power (canção de Diljá)
"Power" é uma canção da cantora e compositora islandesa Diljá Pétursdóttir . A música representou a Islândia no Festival Eurovisão da Canção de 2023 após vencer o Söngvakeppnin 2023, a seleção nacional islandesa do Festival Eurovisão da Canção daquele ano. A música alcançou o primeiro lugar na Islândia.
Diatomácea
Bacillariophyta, ou diatomáceas (também Diatomea, Diatomeae ou Bacillariophyceae sensu lato), é a designação dada em biologia e taxonomia a um numeroso e biodiverso agrupamento taxonómico de algas unicelulares que na sua presente circunscrição taxonómica contém mais de 20 000 espécies extantes. O grupo caracteriza-se pela presença de um tipo específico de parede celular, designado por frústula, composta por sílica opalina. Constitui um dos tipos mais comuns de fitoplâncton, assumindo na maioria dos ambientes marinhos e lacustres função dominante entre os produtores (organismos autotróficos) que formam a base da cadeia alimentar, gerando 20 - 50 % do oxigénio molecular libertado na atmosfera terrestre em cada ano.

Rafe
Rafe (do grego ῥαφή, 'costura' ou 'sutura') é a designação utilizada nas ciências biológicas para descrever a linha de união de duas secções simétricas de uma estrutura anatómica, de um órgão ou de um tecido.
Aïn Defla (província)
Aïn Defla é uma wilaya da Argélia, antes chamada por seu nome em francês Dupérée. Possui 766.013 habitantes (Censo 2008) e 4.885 km². Localiza-se ao norte do país, a sudoeste de Argel. A capital também se chama Ain Defla.

A província contém 36 comunas. Possui enormes montanhas e terras agrícolas. Os principais produtos são: batata, pimenta, pimentão, cereja, laranja e figo.

As principais atrações turísticas são as ruínas romanas, além de eventos culturais e o festival da cereja, em junho.

Aïn Defla
Aïn Defla (em árabe: عين الدفلى) é a capital da província de Aïn Defla, localizada no norte da Argélia. Sua população era de 65 453 habitantes, em 2008. Também é uma comuna.

Na época romana, a cidade foi chamada Oppidum Novum.
Mandala (telenovela)
Mandala é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 12 de outubro de 1987 a 13 de maio de 1988, em 185 capítulos escritos e 184 exibidos. Substituiu O Outro e foi substituída por Vale Tudo, sendo a 38.ª "novela das oito" produzida pela emissora.

Sua história central é uma livre adaptação da peça de teatro Édipo Rei, tragédia grega de Sófocles. A sinopse e os primeiros capítulos foram criados e escritos por Dias Gomes com colaboração de Marcílio Moraes, que posteriormente escreveu o desenrolar e o fim da trama junto a Lauro César Muniz. A direção é de Ricardo Waddington (também na direção geral), José Carlos Pieri e Fábio Sabag.

Conta com as atuações de Vera Fischer, Felipe Camargo, Carlos Augusto Strazzer, Nuno Leal Maia, Raul Cortez, Gianfrancesco Guarnieri, Célia Helena e Gracindo Júnior nos papeis principais.

Ricardo Waddington
Ricardo Waddington (Rio de Janeiro, 22 de dezembro de 1960) é um diretor de televisão brasileiro e foi um dos principais diretores artísticos da TV Globo. Em televisão, onde atua profissionalmente desde 1985, esteve no comando de inúmeras produções de sucesso e prestígio do público e da crítica, como Vale Tudo, Tieta, Quatro por Quatro, História de Amor, Por Amor, Laços de Família, Presença de Anita, Coração de Estudante, Mulheres Apaixonadas, Cabocla, Sinhá Moça, A Favorita, Cordel Encantado,  Avenida Brasil, O Canto da Sereia e Amores Roubados.
Gerzensee
Gerzensee é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 989 habitantes. Estende-se por uma área de 7,85 km², de densidade populacional de 126 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Belp, Belpberg, Gelterfingen, Kirchdorf, Mühledorf, Münsingen, Wichtrach.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Mühledorf
Mühledorf foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 233 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,3 km², de densidade populacional de 101 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Gelterfingen, Gerzensee, Kirchdorf, Kirchenthurnen, Mühlethurnen.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.