hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
António de Sousa Braga
António de Sousa Braga, S.C.I. (Santo Espírito, Açores, 15 de março de 1941 - Lisboa, 22 de agosto de 2022) foi um sacerdote dehoniana e professor. Foi o 38.º bispo de Angra, governando aquela diocese de 30 de junho de 1996 até 15 de março de 2016, data em que passou a bispo emérito por ter completado os 75 anos de idade.

Diocese de Angra
A Diocese de Angra (Dioecesis Angrensis), frequentemente referida incorretamente como Diocese de Angra e Ilhas dos Açores, foi criada pelo Papa Paulo III através da Bula Aequum Reputamus, de 5 de Novembro de 1534. A Diocese abrange todo o arquipélago dos Açores e tem a sua sede na cidade de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira. No dia 4 de novembro de 2022, o Papa Francisco nomeou D. Armando Esteves Domingues para suceder D. João Lavrador como bispo de Angra, tornando-se assim o 40º bispo de Angra.
Ford Verona
O Verona foi um automóvel sedan fabricado no Brasil pela Ford. É derivado do Ford Orion, um coupé europeu baseado no Ford Escort. A primeira geração foi produzida de 1989 a 1992. A segunda geração foi produzida de 1993 a 1996.

O codinome inicial do projeto era Nevada. A Ford estava indecisa quanto ao nome final do projeto, e resolveu escolher o nome aleatoriamente em um computador. O nome selecionado apareceu: Verona. Chegou ao mercado em 1989 com duas opções de motor, o Ford CHT 1.6 e o Volkswagen AP 1.8. Na segunda geração recebeu o motor AP 2.0, além do AP 1.8, ambos da Volkswagen. Posteriormente recebeu injeção eletrônica.

Ford Escort (Brasil)
O Ford Escort é um automóvel produzido pela Ford do Brasil de 1983 a 2004, inicialmente com um formato mais retilíneo. Baseado na III geração do Escort Europeu (Mk3), foi lançado para substituir o Corcel, mais específicamente o Ford Corcel II, a 2ª geração do carro, representando o segmento de carros médios da Ford no Brasil.
Castelo de Pelișor
O Castelo de Pelişor (em romeno: Castelul Pelişor) é uma construção localizada em Sinaia, Romênia, parte de  um complexo composto, entre outras construções, pelo castelo de Peleş. Foi construído entre 1899 e 1902, por ordem do rei Carlos I da Romênia, para servir de residência de verão ao seu sobrinho e herdeiro, o príncipe Fernando de Hohenzollern-Sigmaringen, e sua esposa, a princesa Maria de Edimburgo.

Castelo de Peleș
O Castelo de Peleș (em romeno: Castelul Peleș; AFI: /kas'te.lul 'pe.leʃ/) é um castelo-palácio de estilo neorrenascença situado nas montanhas dos Cárpatos, perto da cidade de Sinaia, na região histórica da Munténia, Roménia. Situa-se numa rota cuja existência remonta pelo menos à Idade Média que liga a Valáquia à Transilvânia. Fica 7 km a norte-noroeste de Sinaia, 45 km a sul de Braşov e 130 km a noroeste de Bucareste (distâncias por estrada). O castelo faz parte dum conjunto monumental a que pertencem também os vizinhos Castelo de Pelișor e pavilhão de caça de Foișor.

O castelo começou a ser construído em 1873, pelo então príncipe Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen, que se tornaria rei da Roménia em 1877, quando foi declarada a independência. Foi inaugurado em 1883, mas as obras só terminaram em 1914.
ʻElisiva Fusipala Taukiʻonetuku (1912–1933)
ʻElisiva Fusipala Taukiʻonetuku ou apenas Fusipala (Nucualofa, Tonga, 26 de julho de 1912 – Sydney, Austrália, 21 de abril de 1933) foi uma princesa tonganesa e irmã de Salote Tupou III. Foi a única filha sobrevivente de Jorge Tupou II e ʻAnaseini Takipō.

Salote Tupou III
Sālote Tupou III (nascida Sālote Mafile'o Pilolevu, 12 de março de 1900, Nucu'alofa, Tonga - 16 de dezembro de 1965, Auckland, Nova Zelândia) foi a rainha de Tonga de 1918 até sua morte em 1965, sendo a primeira rainha reinante do país e com o maior tempo de reinado, cerca de 47 anos.
O Profeta (2006)
O Profeta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de outubro de 2006 a 11 de maio de 2007, em 178 capítulos. Substituiu Sinhá Moça e foi substituída por Eterna Magia, sendo a 68ª "novela das seis" transmitida pela emissora.

Baseada na telenovela homônima criada e escrita por Ivani Ribeiro e exibida pela Rede Tupi em 1977. Adaptada por Duca Rachid e Thelma Guedes, com colaboração de Alessandro Marson, André Ryoki, Júlio Fischer e Thereza Falcão, sob a supervisão de texto de Walcyr Carrasco. A direção foi de Alexandre Boury e Vinícius Coimbra, com direção geral de Mário Márcio Bandarra e direção de núcleo de Roberto Talma.

Contou com Thiago Fragoso, Paolla Oliveira, Dalton Vigh, Carol Castro, Nívea Maria,  Luis Gustavo, Malvino Salvador e Fernanda Souza.

O Profeta (1977)
O Profeta é uma telenovela brasileira que foi  produzida e exibida pela Rede Tupi em 24 de outubro de 1977 até 29 de abril de 1978 em 161 capítulos, na faixa das 20 horas. Teve autoria de Ivani Ribeiro, teve direção de Antonino Seabra.

Contou com as atuações de Carlos Augusto Strazzer, Elaine Cristina, Glauce Graieb, Débora Duarte, Rolando Boldrin, Ana Rosa, Cláudio Corrêa e Castro e Márcia de Windsor nos papeis principais.

É uma das poucas telenovelas integralmente preservadas da TV Tupi. Todos os capítulos e materiais extras estão preservados pela Cinemateca Brasileira.
Salmonella enterica
Salmonella enterica (que tem o sinónimo heterotrópico Salmonella choleraesuis) é uma espécie de bactéria com a forma de bacilo, flagelados, anaeróbios facultativos, gram-negativos, da família enterobacteriaceae. É uma das duas espécies do género Salmonella, juntamente com S. bongori. A espécie compreende 6 subespécies divididas em sorotipos, entre as quais se encontram importantes agentes patogénicos produtores de salmonelose e febre tifóide (não confundir com tifo).

Salmonella bongori
Salmonella bongori é uma bactéria patogênica pertencente ao gênero Salmonella, e anteriormente conhecida como Salmonella subespécie V ou S. enterica subsp. bongori ou S. choleraesuis subsp. bongori. É uma bactéria Gram-negativa, em forma de bastonete (bacilo), que causa uma doença gastrointestinal chamada salmonelose, caracterizada por cólicas e diarreia. É tipicamente considerado um micróbio de animais de sangue frio, ao contrário de outros membros do gênero, e é mais frequentemente associado a répteis.

Foi descoberto em 1966 a partir de um lagarto na cidade de Bongor, Chade, do qual derivou o nome específico bongori. Após décadas de controvérsia na nomenclatura de Salmonella, ganhou o status de espécie em 2005.
Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Rondônia
O Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Rondônia (CBMRO) é uma Corporação cuja missão primordial consiste na execução de atividades de defesa civil, prevenção e combate a incêndios, buscas, salvamentos e socorros públicos no âmbito do estado de Rondônia.

Ele é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados Militares dos Estados pela Constituição Federal de 1988, assim como os membros da Polícia Militar do Estado de Rondônia.

Polícia Militar do Estado de Rondônia
A Polícia Militar de Rondônia (PMRO) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no Estado de Rondônia. Ela é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil. Seus integrantes são denominados militares dos Estados (artigo 42 da CRFB), assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Rondônia.
Finalíssima
A Finalíssima (em italiano para "grande final"), anteriormente conhecida oficialmente como Copa das Nações Europeias/Sul-Americanas, e comumente como Copa Artemio Franchi, é uma partida de futebol intercontinental oficial organizada pela CONMEBOL e UEFA e disputada pelos vencedores da Copa América e Eurocopa. Organizado como um jogo único quadrienal, é um torneio de seleções nacionais equivalente à extinta Copa Intercontinental entre clubes campeões da Europa e da América do Sul. A competição foi realizada duas vezes, em 1985 e 1993, antes de ser descontinuada. Foi relançada em 2022, após a assinatura de um memorando de entendimento entre a CONMEBOL e a UEFA.

Finalíssima de 2022
A Finalíssima de 2022  foi uma partida competitiva oficial de futebol entre a vencedora da UEFA Euro 2020, Itália, e a vencedora da Copa América de 2021, Argentina. A partida aconteceu em Londres, Inglaterra, no estádio de Wembley, em 1 de junho de 2022. Foi organizado pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL) e pela União das Associações Europeias de Futebol (UEFA), como parte de uma parceria renovada entre as duas confederações.

O jogo também marcou a despedida do zagueiro Giorgio Chiellini da Seleção Italiana. Eleito o "MOTM" (Man of the match, em português: homem do jogo), Lionel Messi deu duas assistências e se consagrou craque da competição.

A Argentina venceu a Itália por 3–0, com gols de Lautaro Martinez, Di María e Paulo Dybala e conquistou, pela segunda vez, o título da competição.
Isabel Feodorovna
Isabel Feodorovna (Darmstadt, 1 de novembro de 1864 — Apayevsk, 18 de julho de 1918) era esposa do grão-duque Sérgio Alexandrovich, quinto filho do czar Alexandre II. Nascida princesa Isabel de Hesse e Reno, era conhecida por Ella pela família e amigos. Era a irmã oito anos mais velha da czarina Alexandra Feodorovna, esposa do czar Nicolau II. Isabel tornou-se famosa na sociedade russa pela sua beleza, charme e trabalhos de caridade entre os pobres.

Foi assassinada com seus sobrinhos em 18 de julho de 1918 a mando do regime comunista. Sua irmã a imperatriz Alexandra Feodorovna, seu marido o imperador Nicolau II e seus filhos foram assassinados no dia 17 de julho de 1918, um dia antes da própria Isabel. Em 1992, foi canonizada pela Igreja Ortodoxa Russa como neomártir.

Sérgio Alexandrovich da Rússia
Sérgio Alexandrovich (em russo: Сергей Александрович, Sergey Aleksandrovich), (11 de maio de 1857 – 17 de fevereiro de 1905) foi filho do czar Alexandre II da Rússia, e um figura influente durante os reinados do seu irmão Alexandre III, bem como do seu sobrinho Nicolau II, que era também seu concunhado.

Foi governador-geral de Moscou entre 1891 e 1905, período durante o qual suas políticas tornaram-no uma figura odiada por muitos, sendo uma das medidas mais controversas a expulsão da maioria da população judia da cidade.

Em 1896 a sua reputação foi irremediavelmente arruinada depois da Tragédia de Khodínka, quando milhares de pessoas morreram esmagadas, em consequência à falta de organização das forças de segurança, chefiadas por Sérgio, no Campo de Khodínka, durante as comemorações da coroação do Czar Nicolau II.

Seu mandato acabou com seu assassinato, em 1905, que foi executado por meio de uma bomba colocada na carruagem em que o  estava.
Gloria Trevi: Ellas soy yo
Gloria Trevi: Ellas soy yo (lit. Gloria Trevi: Elas São Eu) é uma série de televisão biográfica produzida por Carla Estrada para TelevisaUnivision e foi exibida pelo Las Estrellas de 4 de setembro a 10 de novembro de 2023, substituindo Tierra de esperanza e senda substituída por El maleficio. Baseia-se na vida da cantora mexicana Gloria Trevi. Estreou na plataforma de streaming Vix+ em 11 de agosto a 13 de outubro de 2023.

Protagonizada por Scarlet Gruber, Regina Villaverde, Lu Rosette e Valentina Delgado nos papeis principais.

Tierra de esperanza
Tierra de esperanza é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para a TelevisaUnivision e exibida pelo Las Estrellas de 12 de junho a 1 de setembro de 2023, substituindo El amor invencible e sendo substituída por Gloria Trevi: Ellas soy yo.

É um remake da telenovela colombiana La Tormenta de 2005, original de Humberto Olivieri.

É protagonizada por Carolina Miranda e Andrés Palacios e antagonizada por Luis Roberto Guzmán, Martha Julia, Carmen Becerra, León Peraza e Sergio Goyri e com atuações estelares de Mariana Seoane, Sofía Castro, Natalia Esperón, Daniel Tovar e Mimi Morales e com os primeiros atores Nuria Bages, Alejandro Tommasi e Luz María Aguilar.
Chevrolet Camaro
O Camaro é um coupé esportivo de porte médio da Chevrolet. Produzido desde 1966, trata-se de muscle car que seria a resposta da General Motors ao Ford Mustang, de 1964. Sua produção foi interrompida em 2002, mas a General Motors retomou a produção de uma nova versão em 2009.

Ford Mustang
O Ford Mustang é um automóvel desportivo produzido pela Ford Motor Company. O carro foi apresentado ao público em 17 de abril de 1964 durante a New York World's Fair. O Mustang, apesar de ter sofrido grandes alterações ao longo dos anos é a mais antiga linha de automóveis da Ford, cujo nome se inspira na única raça de cavalo selvagem do país. Foi o primeiro "Muscle Car" da história, sendo seguido anos mais tarde por modelos concorrentes inspirados claramente nele.
Bandeira de Belo Horizonte
A Bandeira de Belo Horizonte é um dos símbolos oficiais do município de Belo Horizonte, capital do estado de Minas Gerais, Brasil.

Foi instituída pela lei municipal nº 6938 de 1995, de autoria do então vereador João Leite e sancionada pelo prefeito à época, Patrus Ananias.

A bandeira é apresentada como um retângulo branco, tendo ao centro o brasão de armas da cidade. O modelo básico possui 45 cm de largura, porém outras dimensões são permitidas desde que se respeite a proporção de 19:13 especificada na lei.

Brasão de Belo Horizonte
O Brasão de Belo Horizonte é, juntamente com a bandeira, um dos símbolos do município.

A Lei n.º 6.938 de 16 de agosto de 1995 dispõe sobre os símbolos do Município.

Descrição do brasão de Belo Horizonte:

Uma coroa mural de ouro de cinco torres, privativa de município capital de Estado.

Escudo redondo português, lembrando a origem da nacionalidade brasileira;

Em fundo azul, um sol nascente de ouro surgindo do lado esquerdo da Serra do Curral Del Rei, em verde;

Em chefe de ouro, um triângulo equilátero, em vermelho, símbolo do anseio de liberdade dos inconfidentes mineiros de 1789;

No filete vermelho, em letras de prata, as legendas: à direita, 17-12-1893 e, à esquerda, 12-12-1897. Datas, respectivas, da criação e instalação da nova capital do Estado de Minas Gerais;
Lorenzo di Bicci
Lorenzo di Bicci (c. 1350 – 1427) foi um pintor italiano da Escola Florentina. Acredita-se que aprendeu com seu pai, sobre o qual pouco se sabe, a não ser o fato de ter o sobrenome Bicci. Foi também aluno de Spinello Aretino. Por 1370, Lorenzo tornou-se membro da Guilda de São Lucas, a guilda de pintores de Florença. Ensinou seu filho , Bicci di Lorenzo. Seu neto, Neri di Bicci herdou seu ateliê.

Atribui-se a ele o Palazzo Capponi alle Rovinate, construído no começo do século XV, em Florença.

Bicci di Lorenzo
Bicci di Lorenzo (1373–1452) foi um pintor e escultor italiano que trabalhou em Florença.

Nasceu em Florença em 1373, filho do pintor Lorenzo di Bicci, em cuja oficinal trabalhou. Casou em 1418,e em 1424 registrou-se na Guilda de Pintores de Florença. Seu filho, Neri di Bicci foi também pintor e continuou a tradição da família. Morreu em Florença em 1452 e foi enterrado na Basílica de Santa Maria del Carmine.

Junto com seu pai, recebeu várias encomendas, entre elas, segundo Giorgio Vasari, um pedido da Família Medici para que criassem um ciclo de afrescos para o Palazzo Medici Riccardi. Sua obra mais importante é a Madonna no Trono agora na Galeria Nacional de Parma.
Cutzes
Cutzes (em grego: Κούτζης; romaniz.: Koútzes) foi um general bizantino, ativo sob o imperador Justiniano (r. 527–565). Talvez foi filho do general e rebelde Vitaliano e irmão dos oficiais militares Buzes e Venilo. Em 528, liderou ao lado de Buzes as tropas da Fenícia Libanense, tendo participado na desastrosa Batalha de Tanúris.

Buzes
Buzes (em grego: Βούζης; fl. 528-556) foi um general bizantino ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565) nas guerras contra o Império Sassânida. Participou primeiro na Guerra Ibérica e em Guerra Lázica tendo, em ambos os conflitos, participado de importantes batalhas. No ínterim, particularmente no ano 540, atuou na supressão da revolta armênia liderada por Artabanes que custou a vida dos oficiais bizantinos Acácio e Sitas. Em Constantinopla, após permanecer alguns anos encarcerado por ter, segundo Procópio, ofendido a imperatriz Teodora, envolveu-se, a favor do oficial Germano, na conspiração palaciana, arquitetada pelo mesmo Artabanes, que tencionada assassinar Justiniano.
Woreda
Woreda ou wereda (em amárico: ወረዳ) é uma divisão administrativa da Etiópia, com significado semelhante a distrito. A maioria das 529 woredas são agrupadas em zonas, mas existem 5 woredas "especiais" que não pertencem a nenhuma zona e são entidades independentes. Cada woreda é dividida em associações barriais denominadas kebeles.

Zonas da Etiópia
As regiões da Etiópia são divididas em 68 ou mais zonas (amárico: ዞን zonə). O número exato de zonas não é claro, como os nomes e número de zonas dada em documentos da Agência Central de Estatística da Etiópia diferem entre 2005 e 2007. Vários mapas, dão os nomes de zonas e os limites diferentes. As zonas são divididas em aproximadamente 500 woredas.

As zonas são listadas abaixo, por região:
Dark Queen
Dark Queen é a principal antagonista da série de jogos eletrônicos Battletoads da Rare, introduzida no Battletoads original em 1991. A Dark Queen é a nêmesis dos protagonistas Battletoads. Ela é uma misteriosa mestre da magia maligna e a comandante suprema de um exército espacial empenhado na conquista galáctica. A personagem recebeu atenção considerável devido ao seu apelo sexual, bem como por ser uma das primeiras grandes vilãs femininas nos jogos eletrônicos.

Battletoads (personagens)
Os Battletoads, chamados Rash, Zitz e Pimple e coletivamente também conhecidos como 'Toads, são os personagens titulares da série de jogos eletrônicos Battletoads, introduzida no Battletoads original em 1991. Eles são um trio de guerreiros espaciais antropomórficos e mutantes que lutam contra as forças da malvada Dark Queen para salvar o universo. Eles também apareceram em outras mídias e ganharam um grande número de fãs.
Epidemia de malária no Rio de Janeiro em 1829-1835
A epidemia de malária de 1829-1835 no estado do Rio de Janeiro, conhecida popularmente como febre de Macacu, foi uma epidemia que atingiu a região do Rio Macacu, principalmente as vilas de Santo Antônio de Sá e Vila Nova de São José del-Rei, incluíndo as freguesias de São João de Itaboraí, Nossa Senhora do Desterro do Tambi e Santíssima Trindade de Sant’Ana de Macacu.

Itambi
Itambi (tupi: itambi, «pedra erguida»)? é o 3°distrito do município de Itaboraí, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil. É passagem obrigatória para quem segue de Manilha para o centro de Magé pela BR-493. O distrito também era cortado pela Linha Niterói de trens urbanos, que ligava o Barreto, bairro da Zona Norte de Niterói, a Visconde de Itaboraí, distrito vizinho a Itambi.
Línguas de Angola
O português é a língua oficial e língua franca de Angola, fazendo da nação a segunda maior comunidade lusoparlante do mundo (atrás somente do Brasil).[ligação inativa] Uma grande porção da população angolana fala, como primeira língua, alguma das línguas nacionais de Angola. As principais línguas nacionais faladas em Angola são o umbundo (umbundu), o quimbundo (kimbundu), o congo (kikongo), o chócue (côkwe), o vambunda (mbunda) e o cuanhama (kwanyama). Além destas, são faladas dezenas de outras línguas nacionais — com fontes que afirmam haver 20 línguas enquanto outras fontes falam em 37 línguas e 50 dialectos, mas estas indicações não são nem fiáveis nem criteriosas.

Há também a Língua Gestual Angolana (LGA). É uma língua de modalidade visuogestual dedica à comunidade surda.

Língua umbundo
Umbundo (umbundu; m'bundo, mbundu do sul, nano, mbali, mbari ou mbundu de Benguela) é uma língua banta falada pelos ovimbundos, povo originário do Planalto Central de Angola. É a língua banta mais falada em Angola.

O principal grupo étnico que a utiliza é o dos ovimbundos, que se concentra no centro-sul do país. Um terço da população angolana pertence a este grupo étnico. Esta língua é usada por cerca de 7 milhões de pessoas como primeira ou segunda língua em Angola e é também falada na Namíbia.
Sofitel
Sofitel é uma rede hoteleira que pertence à Accor, empresa francesa e uma das maiores redes de hoteis mundiais.

O primeiro hotel Sofitel foi fundado em Estrasburgo, em 1964.

Sofitel está presente em 200 hotéis nos cinco continentes. Os hotéis Sofitel são conhecidos como os hotéis de luxo. Tem unidades nas principais cidades de negócios como Paris, Nova York e Bangcoc e em destinos de lazer como Indonésia, Polinésia e Brasil.

AccorHotels
Accor ou AccorHotels, é uma empresa multinacional francesa do ramo hoteleiro, incluindo atividades em agências de viagens, spas e restauração e gestão de casinos. Em 2014, a Accor contava com 3762 hotéis, em diversas marcas e classes, e operava em 94 países ao redor do mundo.

A Accor é cotada no índice Euronext 100 e no CAC 40, bem como na Bolsa de Valores de Londres. Foi eleita pelo Great Place to Work Institute como a sexta melhor empresa para se trabalhar no Brasil em 2009.
Sonic the Hedgehog: Triple Trouble
Sonic the Hedgehog: Triple Trouble, chamado no Japão de Sonic & Tails 2 (ソニック&テイルス2), é um jogo de plataforma para Game Gear da série Sonic the Hedgehog. Foi desenvolvido pela Aspect e publicado pela Sega originalmente em 1994. É considerado a sequência direta de Sonic Chaos. Este é o único jogo da série para Game Gear com um modo time attack, além de ser o primeiro jogo da série em que aparecem Knuckles the Echidna e Fang the Sniper (Nack The Wasel na versão japonesa), apesar de serem personagens não jogáveis.

Triple Trouble foi relançado em 2003 como parte do Sonic Adventure DX: Director's Cut para Nintendo GameCube e PC como um jogo secreto para desbloquear. Em 2005, foi relançado como parte do Sonic Gems Collection para PlayStation 2 e GameCube. E Sonic Triple Trouble foi relançado na Coleco Sonic juntamente com outros 19 títulos de Game Gear e Master System em 2006. Em 2012, apareceu para venda individual no Virtual Console do Nintendo 3DS.

Sonic Chaos
Sonic Chaos, chamado no Japão de Sonic & Tails (ソニック&アンドテイルス, Sonikku ando Teirusu), é um jogo de plataforma para Sega Master System e Sega Game Gear desenvolvido pela Aspect e publicado pela Sega em 1993. Esse foi o último jogo intitulado Sonic lançado para Master System na Europa.

A versão de Game Gear foi re-lançada em 2004 como um dos jogos incluídos na compilação Sonic Mega Collection para PlayStation 2, Xbox e PC, e como um jogo destravável em Sonic Adventure DX: Director's Cut para Nintendo GameCube e PC. Em 2009, a versão de Master System foi lançada no Virtual Console.

Sonic Chaos é notável pelo fato de ser o primeiro título Sonic 8-bit a apresentar Tails como um personagem jogável, e também a ser o primeiro a permitir o jogador a controlar manualmente o controle de seu voo. Uma sequência intitulada Sonic Triple Trouble (Sonic & Tails 2 no Japão) foi lançada em 1994.