hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Świdnik
Świdnikⓘ é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin. É a sede do condado de Świdnik. Estende-se por uma área de 20,4 km², com 36 603 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 799 hab./km².

Em 1786, Świdnik era uma vila real no condado de Lublin da voivodia de Lublin. Obteve os direitos de cidade em 1954.

A cidade é mais conhecida pela fábrica de aviação WSK PZL Świdnik, que produz, entre outros, os helicópteros PZL W-3 Sokół, Anakonda e PZL SW-4 e, no passado, também o Mi-1 (na versão polonesa SM-1), o Mi-2 (produzido apenas em Świdnik) e as motocicletas WSK. Também é conhecido pela colônia de esquilos-terrestres-malhados (Spermophilus suslicus) na grama do aeródromo. O Aeroporto de Lublin está localizado em Świdnik.

PZL W-3 Sokół
O PZL W-3 Sokół (em polaco o nome significa Falcão) é um helicóptero utilitário de porte médio, e de origem polaca. Trata-se de um aparelho bimotor de dois lugares, que conta com um rotor principal de quatro pás e outro de cauda de três pás. Tem versões desenhadas para missões de transporte de pessoas e carga (também para resgate aéreo), busca e resgate e de ataque, (o seu nome é Anakonda).
Cido Arena
Coordenadas : minutos ou segundos > 60

A Cido Arena é um recinto coberto dedicado à praticas desportivas e culturais na cidade de Panevėžys, Lituânia. A arena possui capacidade para 5.5656 pessoas e é utilizado pelo Lietkabelis em partidas como mandante na LKL.

Liga Lituana de Basquetebol
A Liga Lituana de Basquetebol (lituano:Lietuvos krepšinio lyga (LKL)) é a liga mais importante de basquetebol da Lituânia, composta por 10 equipes representa a 1ª Divisão no país. A competição é organizada pela Federação Lituana de Basquetebol.
Apeadeiro de Ruilhe
O Apeadeiro de Ruilhe (nome habitualmente grafado anortograficamente pelo gestor como "Ruílhe") é uma infra-estrutura do Ramal de Braga, que serve a localidade de Ruilhe, no concelho de Braga, em Portugal.

Infraestruturas de Portugal
A Infraestruturas de Portugal, S.A. (IP) é a empresa pública que resulta da fusão entre a REFER, Rede Ferroviária Nacional, e a EP, Estradas de Portugal, empresas destinadas a gerir e administrar as infraestruturas ferroviárias e rodoviárias em Portugal, respectivamente.
Clorotolueno
Clorotolueno é um grupo de três compostos isoméricos. Eles (orto-clorotolueno, meta-clorotolueno para-clorotolueno) consistem de um anel benzeno duplamente substituido (disubstituído) com um átomo de cloro e um grupo metilo.

Padrões de substituição de arenos
Padrões de substituição de arenos relacionada à isomeria de posição de arenos são parte da nomenclatura IUPAC da química orgânica e ponto fundamental de posição de outros substituintes que não o hidrogênio em relação a outros em hidrocarbonetos aromáticos.
Fiona Shaw
Fiona Mary Shaw (Condado de Cork, 10 de julho de 1958) é uma atriz irlandesa.

Encenou obras literárias no teatro e fez filmes marcantes no cinema. Teve seu papel mais notório como Petúnia Dursley na saga de filmes Harry Potter e Carolyn Martens na série de suspense e espionagem Killing Eve. Passou duas semanas num convento beneditino em 1996. Tempos depois, informações de seu diário foram reveladas em uma rádio. Em 2006, entrou para a Pink List dos gays (mulheres e homens) mais influentes.

Em maio de 2019, Fiona Shaw ganhou uma importante premiação britânica, o BAFTA Awards por seu papel em Killing Eve. Em julho de 2019, foi anunciado que ela havia recebido duas indicações ao Emmy Awards, nas categorias de melhor atriz coadjuvante em série dramática e melhor atriz convidada em série de comédia, por Killing Eve e Fleabag, respectivamente.

British Academy of Film and Television Arts
A Academia Britânica de Artes do Cinema e Televisão, do inglês British Academy of Film and Television Arts (abreviado BAFTA), popularmente conhecido como Oscar Britânico, é uma organização profissional honorária britânica dedicada ao desenvolvimento da arte, responsável pela premiação anual à excelência de trabalhos audiovisuais - realizados em cinema, televisão, filmes e em outros meios do gênero - e dos profissionais da indústria cinematográfica. É considerada a segunda maior premiação do cinema, reconhecida pela sua exigência e rigidez em suas análises de méritos.
Adinam Cardozo
Adinam Cardozo, mais conhecido como Adinam (Campinas, 3 de maio de 1975), é um ex-futebolista brasileiro que atuava como goleiro.

Adinam passou por dezenove times de nove Estados brasileiros e jogou nas cinco regiões do país.

Goleiro
Em muitos esportes envolvendo marcar gols, o goleiro (português brasileiro) ou guarda-redes (português europeu) é um jogador encarregado de impedir diretamente o time adversário de marcar, bloqueando e interceptando os chutes ou arremessos adversários. Tal posição existe no futebol, futsal, handebol, hóquei em campo, hóquei no gelo, camogie, lacrosse, polo aquático, entre outros.

A sua função é evitar o gol, evitando que a equipe adversária marque pontos. Justamente por ser a sua função diferente da dos demais jogadores, é protegido por regras específicas. Enquanto os demais jogadores são proibidos, na maioria dos desportos, de utilizar alguma(s) parte(s) do corpo, este pode utilizar de qualquer parte do corpo para evitar que o clube adversário atinja o gol. Mas essa permissão é restrita a uma área delimitada em torno da trave.
Catedral da Epifania (Moscou)
A Catedral da Epifania em Yelokhovo, Moscou, é uma igreja vicarial do Patriarcado de Moscou. O edifício atual foi projetado e construído por Yevgraph Tyurin entre 1837 e 1845. A igreja original, que ficava na vila de Yelokhovo, perto de Moscou, foi construída entre 1722 e 1731 para a tsarevna Praskovia Ivanovna; em 1790, um campanário de quatro andares foi construído.

Foi ali que Alexander Pushkin foi batizado em 1799.

Igreja Ortodoxa Russa
A Igreja Ortodoxa Russa (em russo: Русская православная церковь, transl. Russkaya pravoslavnaya tserkov') ou Patriarcado de Moscou (português brasileiro) ou Moscovo (português europeu) (Московский патриархат, transl. Moskovskii patriarkhat) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, sob a jurisdição do Patriarca de Moscou e Toda a Rússia. O Patriarcado de Moscou, assim como seu Primaz, está oficialmente em quinto lugar na ordem de precedência ortodoxa (díptico), imediatamente após os quatro antigos Patriarcados da Igreja Ortodoxa: Constantinopla, Alexandria, Antioquia e Jerusalém.
António Ribeiro Saraiva
António Ribeiro Saraiva de Morais Figueiredo (Sernancelhe, 10 de Junho de 1800 – Kent, Inglaterra, 15 de Dezembro de 1890), fidalgo da Casa Real, bacharel formado em Direito e em Cânones pela Universidade de Coimbra, foi jornalista, poeta, encarregado de negócios em Londres e lugar-tenente de D. Miguel I.

Terá sido o chefe do Partido Legitimista, partidário do regresso ao trono do referido D. Miguel e sua descendência, sendo substituído nessa função pelo frei Fortunato de São Boaventura.

Kent
Kent ou, raramente, Câncio é um condado situado no sudeste da Inglaterra, próximo de Londres, com capital em Maidstone. Kent é denominada The Garden of England, pela sua beleza exuberante. Segundo estimativa de 2008, conta 1 660 100 habitantes numa área de 3736 km², limitada a leste pelo Mar do Norte, a sul pelo Estreito de Dover e por East Sussex, a oeste por Surrey e pela Grande Londres e a norte por Essex.
Natalia Grosvenor, Duquesa de Westminster
Natalia Ayesha Grosvenor, Duquesa Viúva de Westminster (nascida Phillips; Londres, 8 de maio de 1959), é uma aristocrata, filantropa e produtora de vinho britânica. Ela é a viúva do 6.º Duque de Westminster e mãe do 7.º Duque. Em 2024, a família da Duquesa, especificamente o seu filho, ocupava o 11.º lugar na lista de pessoas mais ricas do jornal Sunday Times, com um património líquido de 10,127 mil milhões de libras esterlinas.

Hugh Grosvenor, 7.º Duque de Westminster
Hugh Richard Louis Grosvenor, 7.º Duque de Westminster (Londres, 29 de janeiro de 1991), é um aristocrata e empresário britânico. Ele herdou o seu título e o controlo da Grosvenor Estate, então avaliada em cerca de 9 mil milhões de libras, do seu pai em 2016, tornando-se um dos homens mais ricos do Reino Unido. Em 2023, a Bloomberg estimou que o seu património líquido era de aproximadamente 9,42 mil milhões de libras. Em 2024, ficou em 15.º lugar na Sunday Times Rich List com uma fortuna estimada em 10,127 mil milhões de libras.
Receita tributária
Receita tributária  é toda fonte de renda que deriva da arrecadação estatal de tributos, dos quais são espécies os Impostos, as Taxas, as Contribuições de Melhoria, os Empréstimos Compulsórios e as Contribuições Especiais, todos prefixadas em lei em caráter permanente ou não. Teoricamente, as receitas tributárias tem como finalidade o custeio das despesas estatais e suas necessidades de investimento. Para o Estado cumprir com seus compromissos, precisa arrecadar recursos financeiros, que são obtidos principalmente através da atividade tributária.

As receitas tributárias fazem parte da receita pública. Mas não compreendem outras fontes de receita do Estado, como as receitas das empresas estatais, a remuneração dos investimentos do Estado e os juros das dívidas fiscais.

Taxa
Taxa é um  tributo cujo fato gerador é a prestação regular do poder de polícia ou a utilização, efetiva ou potencial, de serviço público específico e divisível prestado ou colocado à disposição do usuário.Taxa é uma porcentagem acrescida sobre o valor principal referente à cobertura dos custos de um produto ou serviço prestado, podendo variar de acordo com as flutuações do mercado em questão.
Mineração no Paraná
A mineração do Paraná é um conjunto de estudos, pesquisas, conhecimentos e teorias, a respeito dos aspectos mineralógicos paranaenses. O Paraná é a segunda unidade federativa do Brasil que mais produz talco, que extrai-se no município de Ponta Grossa. Em 2014, colaborou com 27,2% do que é produzido no país, atrás da Bahia e à frente de São Paulo. É a quinta e última unidade federativa do Brasil que mais produz prata, logo depois de Goiás. São encontrados ainda, no Paraná, carvão; dolomita, utilizada para produzir magnésio metálico e mármores refratários; calcário, usado nas indústrias siderúrgica e metalúrgica e para industrializar cimento e tintas. São extraídos igualmente petróleo e xisto betuminoso, o qual, durante o aquecimento, oferece gás, enxofre e óleo. É desenvolvido pela Petrobrás um programa de industrialização de xisto, o qual abrange a edificação duma usina em São Mateus do Sul, no sul do estado.

Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.
Artur Yershov
Artur Stanislavovich Yershov –em russo, Артур Станиславович Ершов– (Moscovo, 7 de março de 1990) é um desportista russo que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas, pontuação e madison; ainda que também disputa carreiras de rota.

Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015 e cinco medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2014 e 2012.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2012
O III Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Panevėžys (Lituânia) entre 19 e 21 de outubro de 2012 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Lituana de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Cido Arena da cidade lituana. Foram disputadas 13 provas, 7 masculinas e 6 femininas.
Federação das Indústrias do Estado de Sergipe
A Federação das Indústrias do Estado de Sergipe (FIES) é a entidade de representação das indústrias do estado de Sergipe. Sedia-se na cidade de Aracaju.

A FIES foi fundada em 30 de abril de 1948, tendo como principal objetivo "estudar, defender e coordenar os interesses das categorias econômicas representadas pelos sindicatos patronais da indústria e com o intuito de colaborar com o sistema confederativo a que pertence, como entidade técnica e consultiva, na busca do desenvolvimento, da solidariedade social, intercâmbio técnico, econômico e sindical." O Sistema FIES é composto pelo SESI, SENAI, IEL e sindicatos patronais da indústria de Sergipe:

Seu presidente é Eduardo Prado de Oliveira. Seu Projeto de Interiorização tem promovido cursos técnicos gratuitos para a população do estado.

Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) é uma instituição privada brasileira de interesse público, sem fins lucrativos, com personalidade jurídica de direito privado, estando fora da administração pública. Foi apontado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2014 como uma das principais instituições educacionais do Hemisfério sul. Compõe o chamado Terceiro Setor.

O Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) foi criado pelo decreto-lei 4.048 de 22 de janeiro de 1942.

Desde 2009 o SENAI, junto com o Ministério da Ciência e Tecnologia, por meio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) leva para a sociedade edital para estimular possibilidades de soluções inovadoras dentro das empresas. Para apresentar os resultados dos projetos foi criado, em diferentes estados, um evento chamado de INOVA.
Forte de Santa Catarina (Portimão)
O Forte de Santa Catarina, igualmente conhecido como Fortaleza de Santa Catarina de Ribamar ou Miradouro de Santa Catarina, é um monumento militar situado na Praia da Rocha, perto da cidade de Portimão, na região do Algarve, em Portugal. Foi construído em 1633, durante o Domínio filipino. Foi classsificado como Imóvel de Interesse Público em 1977.

Dinastia filipina
A dinastia filipina ou dinastia de Habsburgo foi a dinastia real que reinou em Portugal durante o período de união pessoal entre este país e a Espanha, isto era a chamada União Ibérica, em que o Rei de Espanha era simultaneamente o Rei de Portugal.

Os três reis da dinastia filipina pertenciam à Casa de Habsburgo e governaram em Portugal entre 1580 e 1 de dezembro de 1640. Foram:

Filipe I de Portugal e II de Espanha r. 1580–1598;

Filipe II de Portugal e III de Espanha r. 1598–1621;

Filipe III de Portugal e IV de Espanha r. 1621–1640.
Vietka
Vietka (em bielorrusso:  Ветка, em polonês/polaco:  Wietka) é uma pequena cidade histórica na Bielorrússia, situada às margens do rio Soj. É o principal centro urbano do Raion de Vietka, no Voblast de Homiel.

Vietka estabelecida em 1685, pelo grupo de Velhos Crentes (um ramo da Igreja Ortodoxa Russa) que eram conhecidos como Teodósios, e que haviam migrado da Rússia Central. Na época em que foi fundada, Vietka estava em território lituano.

A prosperidade da cidade trouxe a ira do Império Russo e, como resultado, ela foi destruída duas vezes (1735 e 1764) pelo exército czarista.

Atualmente Vietka está localizada em uma área altamente radioativa, devido à precipitação nuclear do desastre de Tchernóbil, que ocorreu em 26 de abril de 1986.

Língua bielorrussa
A língua bielorrussa (беларуская мова, transl. belaruskaya mova), conhecida antigamente como rutênio branco ou russo branco, é a língua eslava oriental materna da maioria dos bielorrussos. De acordo com o censo de 1999, a língua bielorrussa foi declarada como uma "língua falada em casa" por cerca de 3,7 milhões de cidadãos bielorrussos (36,7% da população do país na época). Cerca de 6.984.000 (85,6%) dos bielorrussos declararam sua "língua materna". Outras fontes, como o Ethnologue, colocam o número em aproximadamente 2,5 milhões de falantes ativos.

Etnicamente, os bielorrussos são descendentes das antigas tribos eslavas - os dregovitsi, os radimitsi e os krivitsi - que habitavam o território entre os rios Pripet e Dwina Ocidental na margem setentrional do Dniepre e ao largo do Soz.
Coluna White
Coluna White é a denominação da exposição da coluna estratigráfica da Bacia do Paraná na serra do Rio do Rastro, no trecho da Rodovia SC-438, entre os municípios de Lauro Müller e Bom Jardim da Serra, no estado de Santa Catarina, Brasil. Esta coluna é considerada uma coluna geológica clássica do antigo supercontinente Gondwana no Brasil.

Seu nome é uma homenagem ao geólogo norte-americano Israel Charles White, que estudou a geologia da Bacia do Paraná entre os anos de 1904 e 1906, como chefe da Comissão de Estudos das Minas de Carvão. Esta comissão foi criada pelo governo brasileiro para estudar o potencial energético do carvão da Bacia do Paraná, e que era minerado de forma incipiente no Sul do Brasil.

Estratigrafia
A estratigrafia (do latim stratum e do grego graphia) é o ramo da geologia que estuda os estratos ou camadas de rochas, buscando determinar os processos e eventos que as formaram. Basicamente segue o princípio da sobreposição das camadas.

O estudo e definições da estratigrafia numa escala global são elaboradas pela The International Commission on Stratigraphy (Comissão Internacional de Estratigrafia) que, por sua vez, é o maior corpo científico dentro da International Union of Geological Sciences (União Internacional das Ciências Geológicas).
George Reginald Starr
George Reginald Starr DSO MC (6 de abril de 1904 – 2 de setembro de 1980) foi um engenheiro de minas britânico e um dos melhores agentes secretos da Executiva de Operações Especiais durante a Segunda Guerra Mundial.

Ordem de Serviços Distintos
A Ordem de Serviços Distintos (Distinguished Service Order, em inglês) é uma condecoração militar do Reino Unido e, antigamente, de outros países da Commonwealth.

A Ordem de Serviços Distintos foi estabelecida pela Rainha Vitória em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram serviços meritórios e distintos durante guerras. Quem é nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO após o nome.
Ducado do Palatinado-Mosbach
O Ducado do Palatinado-Mosbach (em alemão:  Herzogtum Pfalz-Mosbach) ou simplesmente Palatinado-Mosbach (em alemão:  Pfalz-Mosbach) era um estado do Sacro Império Romano-Germânico centrado nas cidades de Mosbach e Eberbach (no norte do atual Estado alemão de Baden-Württemberg).

O Palatinado-Mosbach foi criado em 1410 por desagregação do Eleitorado do Palatinado após a morte do rei Roberto da Germânia (que também era Eleitor Palatino sob o nome de Ruperto III) para o seu filho mais novo Otão.

Entretanto, já em 1448, Otão herdou metade do Palatinado-Neumarkt e adquiriu a outra metade, integrando os territórios e redenominando o seu novo estado como Palatinado-Mosbach-Neumarkt.

Eleitorado do Palatinado
O Palatinado do Reno (em alemão: Pfalzgrafschaft bei Rhein), posteriormente, Eleitorado do Palatinado (em alemão: Kurpfalz), foi um território histórico do Sacro Império Romano-Germânico,  administrado por um conde palatino. Os seus governantes  exerceram a função de príncipes-eleitores do Sacro Império Romano-Germânico a partir de 1356.

O Eleitorado do Palatinado foi um território muito maior do que aquele que mais tarde ficou conhecido como o Palatinado Renano (Rheinpfalz), na margem ocidental do rio Reno, e constitui atualmente a região do Palatinado no Estado federal alemão da Renânia-Palatinado. O Eleitorado do Palatinado incluía também o território situado na margem oriental do Reno, contendo as cidades de Heidelberg e Mannheim.
Estação Rodoviária (Metrorec)
A Estação Rodoviária é uma estação de metrô do Metrô do Recife. O movimento da estação é muito alto, pois possui terminal rodoviário interestadual e um terminal integrado (TI TIP), a estação é mais utilizada para quem usa a Linha Centro. Após a sua construção, a demanda das pessoas que utilizavam o metrô cresceu muito, pois muitas pessoas chegavam mais rápido à rodoviária que fica próxima a ela.

Linha Centro do Metrô do Recife
A Linha Centro do Metrô do Recife é uma das linhas do Metrô do Recife. Bifurcada, o percurso troncal sai da Estação Recife até a Estação Coqueiral, donde partem dois ramais: em direção à Estação Camaragibe, percorrido em 28 minutos desde Recife, e em direção à Estação Jaboatão, percorrido em 24 minutos desde Recife.
Laura Veridiana Castro e Almeida
Laura Veridiana Castro e Almeida (São Pedro, Funchal, 7 de Novembro de 1870 - São Pedro, 13 de Fevereiro de 1964) foi uma escritora portuguesa, natural da Ilha da Madeira. Usava como pseudónimo literário Maria Francisca Teresa.

São Pedro (Funchal)
São Pedro é uma freguesia portuguesa do município do Funchal, com 1,49 km² de área e 7204 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 834,9 hab./km².

Localiza-se a uma latitude 32.6833 (32°41') Norte e a uma longitude 16.8 (16°48') Oeste, estando a uma altitude de 182 metros.
Cândida Fortes Brandão
Cândida Fortes Brandão, nascida Cândida de Oliveira Fortes (Cachoeira do Sul, 23 de abril de 1862 - Rio de Janeiro, 7 de novembro de 1922), também conhecida pelos pseudônimos Marina e Canolifor, foi uma escritora, contista, poetisa e jornalista brasileira.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Lafayette de Andrada
Antônio Carlos Lafayette de Andrada (Barbacena, 23 de março de 1900 — Rio de Janeiro, 9 de dezembro de 1974) foi um advogado, jornalista, professor e magistrado brasileiro, tendo sido ministro e presidente do Supremo Tribunal Federal do Brasil.

Magistrado
Magistrado normalmente remete ao exercício do poder judiciário.

No Brasil, os magistrados são tão somente os juízes, membros do poder judiciário, apesar de ambas as categorias (magistrados e membros do Ministério Público) gozarem das garantias constitucionais de vitaliciedade, inamovibilidade e irredutibilidade de vencimentos (subsídios).

Por sua vez, alguns países cuja estrutura legal está baseada no Direito Romano (países como Itália, França, Alemanha, Espanha, Portugal) têm no seu corpo de magistrados juízes e procuradores (ou promotores públicos).

A noção de magistratura, que em alguns países inclui juízes e procuradores, é desconhecida nos países que adotam a common law (como o Reino Unido, os Estados Unidos ou o Canadá), que estendem as garantias constitucionais somente aos seus juízes, em senso estrito.