hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Beat the System
Beat the System é o sétimo álbum de estúdio da banda Petra, lançado em 1984. O disco atingiu o nº 1 do Top Contemporary Christian e foi indicado ao Grammy Awards na categoria Best Gospel Performance (Duo Or Group) em 1986.

John Lawry
John Lawry é um famoso tecladista cristão conhecido principalmente pelo seu trabalho com a banda Petra. Antes de ingressar no Petra, Lawry também chegou a tocar com a Joe English Band no início dos anos 80.

John participou do Petra durante um período áureo de sucesso da banda (1984-1994), deixando o grupo logo após a turnê do álbum Wake-Up Call, sendo que Jim Cooper, que era seu técnico de teclado, assumiu seu lugar na banda.

Em 2010, Lawry recebeu o convite para retornar ao Petra, desta vez, com a mesma formação clássica dos anos 80, para a gravação e turnê do álbum Back to the Rock, trabalho este, que marcou a volta de Lawry na produção musical da banda.
Autoramas
Autoramas é uma banda de rock brasileira formada no Rio de Janeiro em 1997, sendo uma das mais bem-sucedidas no cenário independente do país.

A banda é liderada por Gabriel Thomaz, fundador e presente em todas as formações da banda.

Fred Castro
Frederico Mello de Castro, mais conhecido como Fred Castro (Rio de Janeiro, 8 de agosto de 1972), é um baterista brasileiro.

Foi integrante da banda Raimundos entre 1992 e 2007, da qual fez parte da formação clássica. Atualmente, faz parte das bandas Carbona, Os Pitais, Melvin & os Inoxidáveis e da banda da cantora e compositora Luapsy.
Tá Tudo Certo
Tá Tudo Certo é uma minissérie brasileira de comédia romântica musical, idealizada e dirigida por Felipe Simas e produzida pela Non Stop e Formata Produções e Conteúdo para o Disney+. Com roteiros de  Felipe Simas, Raphael Montes e Rubel, direção geral de Felipe Simas, direção de cena de Rodrigo César e Mayara Constantino, a série estreou em 12 de abril de 2023 e é estrelada por Pedro Calais e Ana Caetano. Em 27 de maio do mesmo ano, apesar do enorme sucesso de público e de crítica, a Disney removeu a série da plataforma juntamente com outras dezenas de produções originais do catálogo devido à restruturações internas.

Rubel
Rubel Brisolla (Volta Redonda, 10 de abril de 1991) é um cantor, compositor, roteirista e diretor brasileiro. Em setembro de 2018 o álbum Casas recebeu nomeação ao Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de Rock ou Música Alternativa em Língua Portuguesa. e em 2023 o álbum As Palavras, Vol. 1 & 2 também foi indicado ao Grammy Latino na categoria de Melhor Álbum de Pop Contemporâneo em Língua Portuguesa.
Templo de Juno Regina (Aventino)
Templo de Juno Regina (em latim: Aedes Iuno Regina) era um templo localizado no monte Aventino (rione Ripa) na antiga Roma. Ele foi dedicado a "Juno, rainha de Veios" por Marco Fúrio Camilo depois de sua conquista da cidade. Construído em 396 a.C., foi inaugurado em 1 de setembro de 392 a.C.. Abrigando uma estátua da deusa trazida de Veios por Camilo, o templo de Juno ficou conhecido posteriormente pelas doações, sacrifícios e milagres reportados no local. Foi reformado por Augusto, mas não aparece em nenhuma outra fonte depois disto. Ele ficava na parte mais alta do Clivo Publício — duas inscrições sobre a procissão lustral de 207 a.C. estão preservadas na Basílica de Santa Sabina.

Marco Fúrio Camilo
Marco Fúrio Camilo (em latim: Marcus Furius Camillus; c. 446 a.C. – 365 a.C. (81 anos)) foi um político da gente Fúria nos primeiros anos da República Romana, eleito tribuno consular por seis vezes, em 401, 398, 394, 386, 384 e 381 a.C. Foi também cinco vezes nomeado ditador, em 396, 390, 389, 368 e 367 a.C. Segundo Lívio e Plutarco, foi agraciado com um triunfo cinco vezes e recebeu o título de "Segundo Fundador de Roma".

Era filho de Lúcio Fúrio Medulino, tribuno consular em 432 a.C., e irmão de Lúcio Fúrio Medulino, cônsul em 413 e 409 e tribuno consular por sete vezes, e de Espúrio Fúrio Medulino, tribuno consular em 400 a.C. e pai de Lúcio Fúrio Medulino Fuso, seu companheiro em várias campanhas. Seu filho era Lúcio, cônsul em 349 a.C.
Henrique Manuel de Vilhena
D. Henrique Manuel de Vilhena (em castelhano: Enrique Manuel de Villena) (1337 –1414) foi um nobre castelhano, filho bastardo de João Manuel de Castela, e de Inês de Castanheda. Foi meio irmão de duas rainhas: Constança Manuel, casada com o rei Pedro I de Portugal, e por isso meio tio de Fernando I de Portugal, e Joana Manuel de Castela, mulher do rei Henrique II e mãe do seu sucessor João I de Castela.

João Manuel de Castela
João Manuel de Castela (em castelhano: Don Juan Manuel; Escalona, 5 de maio de 1282 — Córdova, 13 de junho de 1348) foi um príncipe, político e escritor de língua castelhana, um dos principais representantes da prosa medieval, graças à sua principal obra El conde Lucanor, um conjunto de exempla, contos moralistas.
Fascíola hepática
Fascíola (Fasciola hepatica) é um verme achatado, trematódeo da família dos fasciolídeos, filo Platyhelminthes, parasita dos canais biliares do boi, ovelha, cabra, porco e, raramente, do homem. Tal verme apresenta corpo de coloração avermelhada (acinzentada na porção anterior), foliáceo, achatado, com ventosa ventral e oral pequena e faringe bem desenvolvida. Também é conhecida pelos nomes de barata-do-fígado, baratinha-do-fígado, dúvia e saguaipé.

Platyhelminthes
Platyhelminthes (do grego πλατύ, platy, "achatado" e ἕλμινς, helminth-, "verme"), comumente designados por platelmintes, platelmintas, platelmintos ou vermes planos, é um filo de invertebrados com simetria bilateral, não-segmentados, protostómios, de corpo mole e relativamente simples. A par com os nematelmintas e anelídeos, são considerados vermes.
Landkreuzer P. 1500 Monster
O Landkreuzer P. 1500 Monster foi um Protótipo de um tanque ultrapesado, projetado pela Krupp, que serviria de plataforma para o veículo de artilharia Schwerer Gustav. O projeto começou em 1942, mas foi cancelado por Albert Speer. Se completado ele passaria o Panzer VIII Maus (o maior tanque já fabricado) e até mesmo o Landkreuzer P. 1000 Ratte (que também nunca foi concluído).

Schwerer Gustav
Schwerer Gustav e Dora são os nomes pelos quais ficou conhecido o canhão ferroviário 80 cm K (E) alemão. O canhão foi desenvolvido no final dos anos 30 pela Krupp, com o objetivo de destruir alvos fortificados. Pesava cerca de 1344 toneladas, e podia disparar projéteis de até 7 toneladas a uma distância superior a 37 km. Preparado para a Segunda Guerra, tinha-se por objetivo usá-lo contra a Linha Maginot durante a Batalha de França. Foi usado na União Soviética, no cerco a Sebastopol durante a Operação Barbarossa, sendo destruído ao final da guerra com o objetivo de evitar a sua captura.

Schwerer Gustav foi a arma de estriamento de maior calibre já usada em combate e, em termos de peso total, a peça de artilharia móvel mais pesada já construída em toda a história.
Wilhelm Ludwig Jaeger
Wilhelm Ludwig Jaeger (Frankfurt am Main, 26 de janeiro de 1862 – Berlim, 18 de maio de 1937) foi um físico alemão.

Jaeger foi filho de um comerciante e estudou matemática, física e química a partir de 1882 em Heidelberg e depois em Berlim. Dentre seus professores constam Robert Bunsen em Heidelberg e Hermann von Helmholtz. Em 1887 obteve um doutorado em Berlim, com a tese Über die Schallgeschwindigkeit in Dämpfen und die Bestimmung der Dampfdichte e trabalhou em seguida no Physikalisch-Technische Bundesanstalt.

Publicou diversos capítulos no Handbuch der Physik de Geiger/Scheel.

Traduziu livros de física em francês, como por exemplo o livro de Jules Violle e lições de Henri Poincaré (1891/1892 com Ernst Gumlich).

Handbuch der Physik
O Handbuch der Physik (em português:  Manual de Física) perseguiu o objetivo de apresentar o estado de toda a física experimental e teórica. Uma edição inicial de 24 volumes foi editada por Hans Geiger e Karl Scheel e publicada a partir de 1926 pela Julius Springer Verlag. Uma nova edição quase completamente revista em 55 volumes foi publicada a partir de 1955, editada por Siegfried Flügge. Contém muito poucos artigos da série antiga, por exemplo o de Wolfgang Pauli sobre a teoria quântica, que também foi revisado.
Louredo e Fornelos
Louredo e Fornelos (oficialmente: União das Freguesias de Louredo e Fornelos) é uma freguesia portuguesa do município de Santa Marta de Penaguião, com 12,17 km² de área e 520 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 42,7 hab./km².

Santa Marta de Penaguião
Santa Marta de Penaguião é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Douro, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Vila Real.

É sede do município de Santa Marta de Penaguião que tem uma área total de 69,28 km2, 6.100 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 88 habitantes por km2, subdividido em 7 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Vila Real, a sul pelo Peso da Régua e Baião e a oeste por Amarante.
Sant'Angelo in Pontano
Sant'Angelo in Pontano é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Macerata, com cerca de 1.496 habitantes. Estende-se por uma área de 27,43 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Falerone (FM), Gualdo, Loro Piceno, Montappone (FM), Penna San Giovanni, Ripe San Ginesio, San Ginesio.

Falerone
Falerone é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Fermo, com cerca de 3.178 habitantes. Estende-se por uma área de 24,53 km², tendo uma densidade populacional de 130 hab/km². Faz fronteira com Belmonte Piceno, Montappone, Monte Vidon Corrado, Montegiorgio, Penna San Giovanni (MC), Sant'Angelo in Pontano (MC), Servigliano.
San Donà di Piave
San Donà di Piave [ˈsan doˈna ˈdi ˈpjaːve] é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 40.014 habitantes. Estende-se por uma área de 78,730 km², tendo uma densidade populacional de 508,24 hab/km². Faz fronteira com Ceggia, Cessalto (TV), Eraclea, Fossalta di Piave, Jesolo, Musile di Piave, Noventa di Piave, Salgareda (TV), Torre di Mosto.

Cessalto
Cessalto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 3.137 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 112 hab/km². Faz fronteira com Ceggia (VE), Chiarano, Motta di Livenza, Salgareda, San Donà di Piave (VE), Santo Stino di Livenza (VE), Torre di Mosto (VE).
Esquenta!
Esquenta! foi um programa produzido e exibido pela TV Globo, sob a apresentação de Regina Casé. Era exibido no início das tardes de domingo e gravado cerca de um mês antes da transmissão original. Com cinco temporadas, ficou no ar de 2 de janeiro de 2011 até 1 de janeiro de 2017.

Mumuzinho
Mumuzinho, nome artístico de Márcio da Costa Batista (Rio de Janeiro, 14 de dezembro de 1983) é um ator, cantor e compositor brasileiro de pagode. O cantor nasceu no bairro de Realengo, na Zona Oeste do Rio de Janeiro. É irmão do ator Marcelo Batista.

Seu apelido começou a ser usado pelos familiares do músico antes mesmo da fama: seu irmão mais velho era chamado de Mumu devido à semelhança com o sambista e humorista Mussum. Como Márcio era o caçula, passou a ser chamado de Mumuzinho, mas não há qualquer parentesco entre os irmãos e o humorista.
Calendário Pirelli
Calendário Pirelli é uma publicação anual cujas origens remontam a 1964, e que costuma reunir fotógrafos renomados e grandes ícones do cenário fashion em edições retratadas nas paisagens mais deslumbrantes do planeta.

O calendário é publicado pela empresa italiana Pirelli.

Isabeli Fontana
Isabeli Bergossi Fontana (Curitiba, 4 de julho de 1983) é uma supermodelo e atriz brasileira. Isabeli é uma das grandes modelos brasileiras, com campanhas importantes na sua carreira. De 2001 a 2006, foi uma das 50 principais modelos do mundo. Participou sete vezes do calendário Pirelli. Segundo a revista Forbes, Isabeli Fontana foi em 2007 a 11.ª modelo mais bem paga do mundo, com ganhos estimados em 3 milhões de dólares. Fontana tem um patrimônio líquido de 8 milhões de dólares e, em 2017, ganhava um salário anual de 1 milhão de dólares.
Easy Rider
Easy Rider (br: Sem Destino / pt: Easy Rider) é um road movie americano de 1969, escrito por Peter Fonda, Dennis Hopper e Terry Southern, produzido por Fonda e dirigido por Hopper.

Conta a história de dois motociclistas que viajam através do sul e sudoeste do Estados Unidos, com o objectivo de alcançar a liberdade pessoal. O sucesso de Easy Rider ajudou a avivar a fase New Hollywood do cinema norte-americano durante a década de 1960.

Um marco na filmografia de contracultura, e a "pedra-de-toque" de uma geração" que "capturou a imaginação nacional", Easy Rider explora as paisagens sociais, assuntos e tensões na América da década de 1960, tal como a ascensão e queda do movimento hippie, o uso de drogas e estilo de vida comunal.

Toni Basil
Antonia Christina Basilotta, cujo nome artístico é Toni Basil (Filadélfia, 22 de setembro de 1943), é uma cantora, letrista, atriz e coreógrafa norte-americana. Basil é mais conhecida pelo seu êxito "Mickey", de 1982, sendo geralmente considerada uma one-hit wonder.
Hidroxila
Em química, uma hidroxilaPB ou hidroxiloPE (também chamada de oxidrila) é um grupo funcional presente nas bases dos hidróxidos, representado pelo radical OH• e formado por um átomo de hidrogênio e um de oxigênio.
Obtidas geralmente através da dissociação de uma base, as hidroxílas também determinam o carater ácido-básico (pH) de uma solução, sendo que quanto maior  sua concentração, maior é o carater básico e menor o ácido.

Grupos inorgânicos que contém hidroxilas são denominados hidróxidos, e alguns exemplos:

Hidróxido de cálcio, Ca(OH)2;

Hidróxido de sódio, NaOH;

Hidróxido de amônio, NH4OH.

Substâncias orgânicas cujas moléculas contêm hidroxila:

Álcoois;

Fenóis.

Fenol
Fenol é uma função orgânica caracterizada por uma ou mais hidroxilas ligadas a um anel aromático. Apesar de possuir um grupo -OH característico de um álcool, o fenol é mais ácido que este, pois possui uma estrutura de ressonância que estabiliza a base conjugada. São obtidos principalmente através da extração de óleos a partir do alcatrão de hulha.

Fenol também é o nome popular do fenol mais simples, que consiste em uma hidroxila ligada ao anel benzênico. Outros nomes para a mesma substância incluem: benzenol; ácido carbólico; ácido fénico (ou ácido fênico, no Brasil); ácido fenílico; hidroxibenzeno; mono-hidroxibenzeno. Sua fórmula molecular é C6H5OH

Geralmente os fenóis são sólidos, cristalinos, tóxicos, cáusticos e pouco solúveis em água.
...You
…You é o segundo álbum de estúdio do cantor alemão Sasha, lançado a 2 de maio de 2000.

Apesar de não ter alcançado o sucesso do disco anterior, alcançou as tabelas na Áustria, Alemanha e Suíça, sendo certificado duplo ouro pela IFPI. Do disco saíram três singles, tendo apenas "Let Me Be the One" atingido o top 20.

Sascha Schmitz
Sascha Schmitz (Soest, 5 de janeiro de 1972), popularmente conhecido como Sasha, é um cantor e compositor alemão. De 2003 até 2005 se apresentou com o alter ego de Dick Brave, líder da banda de rockabilly Dick Brave & The Backbeats. É o mais velho de dois filhos. Cresceu dividido entre os dois pais divorciados.
I Wanna Go Back
I Wanna Go Back é uma canção do cantor americano de Rock Eddie Money, do seu álbum de 1986 "Can't Hold Back". Foi escrita originalmente por Monty Byrom, durante sua passagem bela banda Billy Satellite [en] em 1984. O cover da música de Eddie Money foi lançado como um single em dezembro de 1986 e alcançou a 14ª posição no Billboard Hot 100 e a 3ª no Mainstream Rock Tracks; ambas em 1987.

Eddie Money
Eddie Money (nascido Edward Joseph Mahoney; 21 de março de 1949 - 13 de setembro de 2019) foi um cantor e compositor de rock americano que fez sucesso nas décadas de 1970 e 1980 com uma série de hits que chegaram às paradas de sucesso, além de álbuns que conseguiram discos de platina.

Money morreu em 13 de setembro de 2019, aos 70 anos de idade, devido a um câncer no esôfago.
Equação de Proca
Na física, particularmente na teoria quântica de campos, a Equação de Proca descreve o comportamento quântico de uma partícula fundamental com massa não nula e spin igual a 1 (ver bosão vetorial) num espaço de Minkowski.

A equação de Proca foi nomeada em homenagem ao físico romeno Alexandru Proca.

Alexandru Proca
Alexandru Proca (Bucareste, Romênia, 16 de outubro de 1897 – Paris, França, 13 de dezembro de 1955) foi um físico romeno. Ele ficou conhecido por desenvolver a teoria do méson da força nuclear forte e pela elaboração das equações matemáticas que levam seu nome, Equação de Proca. Ganhou cidadania francesa em 1931.
Operação Carvalho
Operação Carvalho (em alemão Unternehmen Eiche, em italiano Operazione Quercia) foi o nome de código da operação militar para resgate do ditador italiano Benito Mussolini por paraquedistas alemães em 12 de setembro de 1943, durante a Segunda Guerra Mundial. A ação foi ordenada pessoalmente por Adolf Hitler, planejada pelo major Mors Harald, aprovada pelo general Kurt Student e comandada pelo SS-Obersturmbannführer (tenente-coronel) Otto Skorzeny.

Fieseler Fi 156 Storch
Fieseler Fi 156 "Storch"  - foi um avião de combate utilizado na Segunda Guerra Mundial pela Alemanha.

Por ser um avião "para ir a qualquer lugar", o Storch esteve em todas as zonas de combate, desde o Ártico e a Frente Oriental até o Deserto Ocidental.
Daniel Ellsberg
Daniel Ellsberg (Chicago, 7 de abril de 1931 – Kensington, 16 de junho de 2023) foi um analista militar norte-americano, empregado pela RAND Corporation e depois funcionário do Pentágono, que provocou uma grande controvérsia política nos Estados Unidos em 1971, quando forneceu ao New York Times e a outros jornais os chamados Pentagon Papers - documentos secretos do Pentágono, contendo detalhes sobre o processo decisório do governo dos Estados Unidos em relação à Guerra do Vietnã.

Ellsberg foi premiado com o Right Livelihood Award em 2006, conhecido como 'Nobel Alternativo'. Fundador da Freedom of the Press Foundation, ele chegou a ser indicado para o Prêmio Nobel da Paz, em 2015. Também ficou conhecido por sua fundamental contribuição à teoria da decisão - o paradoxo de Ellsberg, segundo o qual as escolhas das pessoas violam os postulados da utilidade subjetiva esperada.

Teoria da decisão
Teoria da decisão (ou a teoria da escolha, que não deve ser confundida com a teoria da escolha racional) é o estudo das escolhas de um agente. A teoria da decisão pode ser dividida em dois ramos:

a teoria da decisão normativa, que analisa os resultados das decisões ou determina as decisões ótimas dadas as restrições e suposições;

e a teoria da decisão descritiva, que analisa como os agentes realmente tomam as decisões que tomam.

A teoria da decisão está intimamente relacionada ao campo da teoria dos jogos e é um tópico interdisciplinar, estudado por economistas, estatísticos, cientistas de dados, psicólogos, biólogos, cientistas políticos e outros cientistas sociais, filósofos e cientistas da computação.

As aplicações empíricas desta teoria são geralmente feitas com a ajuda de métodos estatísticos e econométricos.
Dani Bolina
Daniele dos Santos Bolina, mais conhecida como Dani Bolina (Porto Alegre, 10 de fevereiro de 1984), é uma modelo e repórter brasileira. Ficou conhecida por sua atuação como Panicat no programa Pânico na TV.

Pânico na TV
Pânico na TV foi um programa de televisão humorístico brasileiro produzido e exibido pela RedeTV! entre 28 de setembro de 2003 e 4 de março de 2012 (Programa inédito até 25 de dezembro de 2011, a partir de 2012 somente reprises). Foi a primeira versão televisiva do programa radiofônico Pânico. Após ser lançado, o programa contou com o reflexo do sucesso da versão veiculada pela rádio Jovem Pan, atingindo em pouco tempo uma grande popularidade. Suas últimas edições inéditas foram exibidas em dezembro de 2011 e as últimas apresentações de melhores momentos entre janeiro e março de 2012. O fim do programa aconteceu devido à contratação de toda a equipe do humorístico pela Rede Bandeirantes, que passou a integrar o Pânico na Band, entre 2012 e 2017.
Real (Castelo de Paiva)
Real é uma freguesia portuguesa do município de Castelo de Paiva, com 33,11 km² de área e 1194 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 36,1 hab./km².

Fica a 5 km do centro da vila de Castelo de Paiva.

O seu ponto mais alto é o Monte de Santo Adrião.

Castelo de Paiva
Castelo de Paiva é uma vila portuguesa que pertencendo ao Distrito de Aveiro se encontra integrada em termos estatísticos na sub-região (NUT III) de Tâmega e Sousa, que por sua vez pertence à região (NUT II) do Norte.

É sede do município de Castelo de Paiva que tem uma área total de 115,01 km², 15.597 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 135 habitantes por km², subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Penafiel e Marco de Canaveses, a leste por Cinfães, a leste e a sul por Arouca e a oeste por Gondomar.
SuperLega de 2021–22
A SuperLega de 2021–22 foi a 77.ª edição da primeira divisão do campeonato italiano de voleibol, competição esta organizada pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV), por questões de patrocinadores chamada de "SuperLega Credem Banca". Participaram do torneio treze equipes provenientes de doze províncias italianas.

O Cucine Lube Civitanova conquistou seu sétimo título nacional – o terceiro consecutivo – após fechar a série "melhor de cinco" em 3 a 1 contra o Sir Safety Perugia. O central Robertlandy Simón foi eleito o melhor jogador da fase final.

Associazione Sportiva Volley Lube
A Associazione Sportiva Volley Lube, mais conhecida como Cucine Lube Civitanova por questões de patrocínios, é uma equipe italiana de voleibol masculino da comuna de Treia, província de Macerata, região das Marcas. Atualmente o clube disputa a SuperLega, a primeira divisão do campeonato italiano.
Acordo de Nis
O Acordo de Nis (em sérvio: Нишки споразум; em macedônio: Нишка спогодба) ou Projeto de Acordo sobre a Restauração da Unidade da Igreja (em sérvio: Нацрт споразума о васпостављању црквеног јединства) foi um acordo entre a Igreja Ortodoxa Sérvia e a Igreja Ortodoxa Macedônia, assinado em 17 de maio de 2002 para superar o cisma.

Embora tenha sido assinado por três metropolitas da então cismática Igreja Ortodoxa Ortodoxa Macedônia, eles renunciaram mais tarde a suas assinaturas sob pressão das autoridades da República da Macedônia. Somente o Metropolita João Vranishkovski de Veles permaneceu fiel ao acordo, liderando o Arcebispado Ortodoxo de Ocrida, mais tarde estabelecido como resultado do acordo.

Igreja Ortodoxa Macedônia
A Igreja Ortodoxa Macedônia (português brasileiro) ou Macedónia (português europeu) (em macedônio: Македонска православна црква) ou Igreja Ortodoxa da Macedônia - Arquidiocese de Ocrida (em macedônio: Македонска православна црква - Охридска архиепископија) é uma Igreja Ortodoxa autocéfala, canônica, e o maior grupo de cristãos na Macedônia do Norte. Possui jurisdição eclesiástica sobre a Macedônia do Norte e também está representada na diáspora macedônia.

O Primaz da Igreja é o Arcebispo Estêvão Velianovski, Metropolita de Escópia, Arcebispo de Ocrida, da Macedônia e Justiniana Prima.

Sua autocefalia foi concedida pelo Patriarcado Sérvio em 24 de maio de 2022, formalizada em 05 de junho do mesmo ano, com a entrega de um tomos.