hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nomascus nasutus
O gibão-negro-cristado-oriental (Nomascus nasutus), também conhecido como gibão-preto-cristado-oriental é uma das 7 espécies de Nomascus. Anteriormente esta espécie continha duas subespécies: Nomascus nasutus nasutus e Nomascus nasutus hainanus, porém esta última foi elevada a espécie de Nomascus, tornando-se Nomascus hainanus. Esta espécie experiênciou um declínio de mais de 80% de sua população ao longo dos últimos 45 anos, devido principalmente à caça e à perda de habitat.

Nomascus hainanus
O gibão-cristado-de-hainan (Nomascus hainan), também conhecido simplesmente conhecido como gibão-de-hainan é uma das 7 espécies de Nomascus. Como o seu nome indica, esta espécie é somente encontrada na Ilha de Hainan, na China.
Período Quente do Piacenziano Médio
O Período Quente do Piacenziano Médio (mPWP) (conhecido como Período Quente do Plioceno Médio até 2009), ou Máximo Térmico do Plioceno, foi um intervalo de clima quente durante a época do Plioceno, que durou de 3,3 a 3,0 milhões de anos atrás (Ma).

Plioceno
Plioceno ou pliocénico é a última época do antigo período Terciário (atual Neogeno) da era Cenozoica. Está compreendido entre há cerca de 5,33 e 2,58 milhões de anos. Divide-se nas idades Zancleana, Piacenziana e Gelasiana, da mais antiga para a mais recente. O primeiro a nomear esta época foi Charles Lyell, que usou as palavras gregas pleion ("mais") e xaeno ("novo") para se referir aos fósseis de animais essencialmente modernos desta época.
.dd
.dd (Deutsche Demokratische Republik) foi o código TLD (ccTLD) na Internet para a Alemanha Oriental. Esteve reservado, mas nunca foi usado pelo público. Com a Reunificação da Alemanha, a Alemanha Oriental se tornou parte da República Federal da Alemanha, adotando assim o ccTLD .de, que na época, correspondia à Alemanha Ocidental. O domínio .dd foi desativado em 1990.

.de
.de (Alemão: Deutschland) é o código TLD (ccTLD) na Internet para a Alemanha, sendo o segundo nome de domínio mais utilizado em todo o Mundo.

Em 1989, a Alemanha Oriental teve o seu próprio ccTLD, .dd, mas nunca foi utilizado. Este foi desativado pouco tempo depois de ser criado, pois a Alemanha Oriental foi extinta no ano seguinte.
Maria Esperança
Maria Esperança é uma telenovela brasileira que foi produzida e exibida pelo SBT em 26 de março até 7 de agosto de 2007 em 97 capítulos, substituindo a novela mexicana A Feia Mais Bela e sendo substituída por Amigas & Rivais.

É uma versão da telenovela mexicana María Mercedes, de Valentín Pimstein, sendo adaptada por Yves Dumont, com supervisão de texto de Henrique Zambelli e Thereza di Giácomo, sob direção de Jacques Lagoa e Luís Antônio Piá, direção geral de Henrique Martins e direção de núcleo de David Grimberg.

Conta com Bárbara Paz, Ricardo Ramory, Tânia Bondezan, Fabiana Alvarez, Ernando Tiago, Vanessa Goulart, Walter Breda e Ângela Figueiredo nos papéis principais.

La fea más bella
La fea más bella (no Brasil: A Feia Mais Bela) é uma telenovela mexicana produzida por Rosy Ocampo para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 23 de janeiro de 2006 a 25 de fevereiro de 2007.

Original de Fernando Gaitán, trata-se de uma versão da telenovela colombiana Yo soy Betty, la fea, produzida pela RCN em 1999.

É protagonizada por Angélica Vale e Jaime Camil, com as participações antagônicas de Elizabeth Álvarez, Patricia Navidad, Sergio Mayer e Raúl Magaña. Além disso, conta com as atuações estelares de Luis Manuel Ávila, Nora Salinas, Agustín Arana e dos primeiros atores Angélica María e José José, além da atuação especial de Juan Soler.
Sally Struthers
Sally Anne Struthers (Portland, 28 de julho de 1947) é uma atriz, porta-voz e ativista norte-americana. Tornou-se conhecida por interpretar Gloria Stivic, filha de Archie e Edith Bunker (interpretados por Carroll O'Connor e Jean Stapleton) na sitcom All in the Family, papel pelo qual recebeu dois Emmy do Primetime. Também é lembrada por sua atuação como Babette Dell em Gilmore Girls.

Além da carreira em live-action, Struthers trabalhou como dubladora, dando voz a Charlene Sinclair na série Dinosaurs, da ABC, e a Rebecca Cunningham na animação TaleSpin, da Disney.

Dinosaurs
Dinosaurs (Família Dinossauros no Brasil e Os Dinossauros em Portugal), é uma série de televisão americana. Apesar de ser concebida como um programa infantil, faz uma crítica bem humorada ao chamado "american way of life" e uma sátira da sociedade e dos costumes da classe média desse país.

Produzida pela Disney em parceria com a Jim Henson Productions - a qual concebeu os bonecos que representam os personagens - e a Michael Jacobs Productions, entre os anos de 1991 e 1994, a série trata das aventuras de uma família de dinossauros, a Família Silva Sauro (Sinclair, em inglês), que vive em uma sociedade dominada pelos grandes répteis, onde os humanos são animais selvagens.

No Brasil, a série teve a sua primeira exibição pela Rede Globo em 1992, em seguida pelo SBT, e anos mais tarde foi exibido pela Rede Bandeirantes e mais reestreou no Canal Viva. Em Portugal, a série estreou no RTP 1 e uns anos mais tarde no Disney Channel.
Kyle Gass
Kyle Richard Gass (Castro Valley, 14 de julho de 1960) é um guitarrista, compositor e ator norte-americano, membro das bandas de hard rock, Tenacious D, Trainwreck e Kyle Gass Band. Em Tenacious D (banda formada por Kyle e Jack Black), Gass é o guitarrista principal e back vocal. Ele é o padrinho do filho de Jack Black.

Trainwreck
Trainwreck é uma banda norte-americana de hard rock, formada por Kyle Gass, também membro do Tenacious D, entre outros. A banda faz as canções dos jogos do Tenacious D e também na maior parte do filme Tenacious D in: The Pick of Destiny.
Kick
Kick é o sexto álbum de estúdio da banda australiana INXS, lançado 19 de Outubro de 1987. O mais bem-sucedido álbum do grupo, Kick recebeu o certificado de platina sêxtupla pela Recording Industry Association of America (RIAA) e chegou à terceira colocação da Billboard 200. Além disso, teve quatro singles no top 10 dos Estados Unidos: "New Sensation", "Never Tear Us Apart", "Devil Inside" e "Need You Tonight", este último chegando à primeira posição da Billboard Hot 100.

Never Tear Us Apart
"Never Tear Us Apart" é um single lançado pelo grupo de rock australiano INXS em junho de 1988, incluído no sexto álbum de estúdio da banda, Kick (1987). A música foi composta pelo tecladista Andrew Farriss, e a letra foi escrita pelo vocalista Michael Hutchence sobre seu relacionamento com a então namorada, Michele Bennett. O single alcançou a 24ª posição no Reino Unido e ficou nas paradas por sete semanas. Nos EUA, alcançou o 7º lugar na Billboard Hot 100. Em 2021, a canção ficou no 282º lugar na lista das "500 Melhores Canções de Todos os Tempos" da revista Rolling Stone.
Cerco de Jerusalém (1187)
O Cerco de Jerusalém foi uma decisiva batalha travada pelo controle de Jerusalém, entre 20 de setembro a 2 de outubro de 1187, quando os homens de Balião de Ibelin renderam a cidade a Saladino, um poderoso sultão muçulmano. Esta derrota para os cristãos assinalou o fim do primeiro Reino de Jerusalém. A Europa respondeu em 1189 lançando mais uma expedição militar, a Terceira Cruzada, liderada por Ricardo I de Inglaterra, Filipe II de França e por Frederico I, Sacro Imperador Romano-Germânico (cada um destes liderando incursões separadas).

Terceira Cruzada
A Terceira Cruzada (1189-1192), pregada pelo Papa Gregório VIII após a tomada de Jerusalém por Saladino em 1187, foi denominada Cruzada dos Reis. É assim denominada pela participação dos três principais soberanos europeus da época: Filipe Augusto (França), Frederico Barba Ruiva (Sacro Império Romano Germânico) e Ricardo Coração de Leão (Inglaterra), constituindo a maior força cruzada já agrupada desde 1095. A novidade dessa cruzada foi a participação dos Cavaleiros Teutônicos.
Castelo de Inveraray
Castelo de Inveraray é uma casa de campo perto Inveraray no condado de Argyll, no oeste da Escócia, na costa de Loch Fyne, o maior lago marítimo o maior lago marítimo da Escócia. É um dos primeiros exemplos da arquitetura neo-gótica.

É a sede dos Duques de Argyll, chefes do Clã Campbell, desde o século XVIII.

Neogótico
Neogótico ou revivalismo gótico é um estilo de arquitetura revivalista originado em meados do século XVIII na Inglaterra. No século XIX, estilos neogóticos progressivamente mais sérios e instruídos procuraram reavivar as formas góticas medievais, em contraste com os estilos clássicos dominantes na época.

O movimento de revivalismo gótico teve uma influência significativa na Europa e nas Américas, e talvez tenha sido construída mais arquitetura gótica revivalista nos séculos XIX e XX do que durante o movimento gótico original.
Korfantów
Korfantówⓘ (antes Fyrlad, Frygł, em alemão: Friedland, Friedland in Oberschlesien, em silesiano: Fyrlōnd) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Nysa e é a sede da comuna urbano-rural de Korfantów.

Historicamente, está localizado na Alta Silésia, na Planície de Niemodlin, que faz parte da Planície silesiana. O rio Ścinawa Niemodlińska flui por ele.

Nos anos 1954–1972, a aldeia de Korfantów pertencia e era a sede das autoridades da gromada de Korfantów. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 10,2 km², com 1 688 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 165 hab./km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Web of Science
O Web of Science (anteriormente conhecido como Web of Knowledge) é um site que fornece acesso baseado em assinatura a vários bancos de dados que fornecem dados abrangentes de citações para muitas disciplinas acadêmicas diferentes. Foi originalmente produzido pelo Institute for Scientific Information (ISI) e atualmente é mantido pela Clarivate Analytics (anteriormente o negócio de Propriedade Intelectual e Ciência da Thomson Reuters)

Índice de citações
Um índice de citação é uma espécie de índice bibliográfico, um índice de citações entre publicações, permitindo ao usuário estabelecer facilmente quais documentos posteriores citam quais documentos anteriores. Uma forma de índice de citação é encontrada pela primeira vez na literatura religiosa hebraica do século XII. Índices legais de citação são encontrados no século XVIII e foram popularizados por citadores como Critérios de Shepard (1873). In 1960, Eugene Garfield do Institute for Scientific Information (ISI) introduziu o primeiro índice de citações de trabalhos publicados em periódicos acadêmicos, primeiro o  Science Citation Index (SCI), e depois o "Social Sciences Citation Index (SSCI) e o "Arts and Humanities Citation Index (AHCI). A primeira indexação automática de citações foi feita por CiteSeer em 1997. Outras fontes para tais dados incluem Google Scholar e Scopus da Elsevier.
Furia Esports
Furia (estilizado FURIA) é uma organização brasileira que atua nas modalidades de e-sports em Counter-Strike 2, Rocket League, League of Legends, Valorant, Rainbow Six: Siege, Apex Legends , PlayerUnknown's Battlegrounds e Futebol de 7. Fundada em 2017, a FURIA possui o time de Counter-Strike que melhor desempenha nas competições internacionais mais recentes, sempre a frente nas colocações entre equipes do país.

A organização foi eleita por dois anos consecutivos, em 2020 e 2021, como a melhor organização de esportes eletrônicos no Prêmio eSports Brasil. Em 2022, foi apontada como a quinta maior organização de esportes eletrônicos do mundo pelo portal norte-americano Nerd Street.

Kings League
A Kings League é uma liga de futebol 7 modificado criada em 2022 pelo ex-jogador de futebol Gerard Piqué. A liga, originalmente introduzida na Espanha, apresenta regras que diferem dos regulamentos tradicionais do futebol, como disputa de pênaltis shootout para desempate, substituições ilimitadas e a implementação de cartas secretas, que têm como objetivo adicionar elementos de dinamismo e entretenimento aos jogos.
Television Infrared Observation Satellite
TIROS, sigla de Television Infrared Observation Satellite, é a denominação da série dos primeiros satélites meteorológicos lançados pelos Estados Unidos, começando com o TIROS-1 em 1960.
O TIROS foi o primeiro satélite com capacidade para o sensoriamento remoto da Terra, permitindo aos cientistas observar a Terra de uma nova perspectiva: o espaço.

O programa foi extremamente bem sucedido, provando as enormes vantagens no uso de satélites para observações climáticas numa escala de tempo, sendo uma das causas do sucesso a sua extrema simplicidade.

As instituições que participaram desse projeto, incluiram: a NASA, o United States Army Signal Research and Development Lab, a Radio Corporation of America, o United States Weather Bureau, e o United States Naval Photographic Interpretation Center.

TIROS-1
TIROS-1 (ou TIROS I) foi o primeiro satélite meteorológico de órbita terrestre baixa bem sucedido e o primeiro de uma série chamada de Television Infrared Observation Satellites. Ele foi lançado pela NASA e outros parceiros em 1 de Abril de 1960 a partir da Estação da Força Aérea de Cabo Canaveral as 6:40 EST, usando um foguete Thor-Able.
Malonaqen
Malonaqen (também grafado: Malenaqen, Melanaqan) foi o Décimo Terceiro Rei da Dinastia Napata do Reino de Cuxe que governou de 555 a 542 a.C., foi o sucessor de Aramatelqo. Após seu entronamento tomou o nome real de Sechemkare (Ra tem o espírito poderoso).

Aramatelqo
Aramatelqo (também grafado: Aramatle-qo, Aramatleqo, Aramatelka, Amtalqa) foi o Décimo Segundo Rei da Dinastia Napata do Reino de Cuxe que governou de 568 a 555 a.C., foi o sucessor de Aspelta.  Após seu entronamento tomou o nome de trono de Uadjecaré (Próspero é o espírito de Rá).
Parque Estadual de Vila Rica do Espírito Santo
O Parque Estadual de Vila Rica do Espírito Santo (PEVRES) é uma unidade de conservação de uso indireto localizado no município paranaense de Fênix, Brasil. Sua principal atração, são as ruínas de Villa Rica del Espiritu Santo, tombado pelo Patrimônio Histórico Estadual em 1948.

Vila Rica do Espírito Santo
Vila Rica do Espírito Santo (Villa Rica del Spírictu Santo) foi uma cidade espanhola da Gobernación do Paraguai fundada por Ruy Díaz de Melgarejo durante o ano 1570 no centro do território então conhecido como Guayrá (estado do Paraná). Como resultado dos diversos translados de Vila Rica do Espírito Santo surgiu a atual cidade paraguaia de Villarrica. E na região das ruínas de Vila Rica do Espírito Santo surgiu a cidade de Fênix.
Symptoms
Symptoms (Hangul: 상사병; alternativamente: Lovesickness) é uma canção do gênero slow jam interpretada pela boy band sul-coreana SHINee. Foi incluída como segunda faixa em seu quinto EP, Everybody, que foi lançado digitalmente em 14 de outubro de 2013 sob a gravadora SM Entertainment e distribuido pela KMP Holdings. Foi escolhida como um dos dois singles para o ciclo promocional do EP, junto com a faixa-título "Everybody".

Everybody (canção de Shinee)
Everybody é o primeiro single do quinto EP da boy band sul-coreana Shinee. É uma canção de gênero complextro-dubstep. Foi incluída como faixa-título em seu quinto EP, Everybody, que foi lançado digitalmente em 14 de outubro de 2013 sob o selo da SM Entertainment e distribuído pela KMP Holdings. Foi escolhida como um dos dois sigles promocionais para o ciclo de promoção, sendo o outro "Symptoms".
UTC−3
UTC (–3) é a diferença de fuso horário que subtrai três horas do Tempo Universal Coordenado (UTC), isto é, a hora local padrão (e de verão para regiões que adotam UTC (−4) como padrão e aderem ao horário de verão).

Longitude ao meio: 45º 00' 00" O

Fuso horário
Os fusos horários são cada uma das vinte e quatro áreas fusiformes em que convencionalmente se divide a Terra para efeitos de definição (ou atribuição) horária de acordo com o movimento aparente do Sol. O termo fuso denomina a porção de superfície esférica compreendida entre dois semiplanos que partam de quaisquer dois diâmetros (meridianos) da esfera, assemelhando-se à superfície externa de um gomo de laranja. Anteriormente, por volta do ano 1300, ou já antes, usava-se o tempo solar aparente, passagem meridiana do Sol (passagem do Sol pelo meridiano do lugar, que ocorre ao meio-dia solar de cada lugar), de forma que a hora do meio-dia se diferenciava de uma cidade para outra. Os fusos horários (e posteriormente as zonas horárias - zonas geográfico-políticas onde se aplica oficialmente a mesma hora) corrigiram em parte o problema ao colocarem os relógios de cada região no mesmo tempo solar médio.
Lista das tumbas no Vale dos Reis
Esta página lista as tumbas descobertas no Vale dos Reis, um grande vale montanhoso nas proximidades da cidade de Luxor, no Egito, onde por 500 anos, aproximadamente entre 1539 e 1078 a.C., foram construidas tumbas para receber as múmias dos faraós, seus filhos e alguns altos funcionários. Os egiptólogos usam o acrônimo KV (das palavras "King's Valley", que significam Vale dos Reis) para designar as 66 tumbas localizadas no Vale Oriental, e o acrônimo WV (das palavras "West Valley", que significam Vale Ocidental) para designar as 4 tumbas localizadas no Vale Ocidental. Esse sistema foi estabelecido por John Gardner Wilkinson em 1821.

As tumbas foram enumeradas na ordem em que foram descobertas, desde a KV1 até KV65, sendo que algumas tumbas, como a KV1, são conhecidas desde a antiguidade e outras, como a KV63, foram descobertas apenas mais recentemente.

KV63
A tumba KV63 (acrônimo de King's Valley #63), no Vale dos Reis em Egito, é uma das novas câmaras descobertas e foi, inicialmente, avaliada como uma câmara de armazenagem de materiais do processo de mumificação.

No interior da tumba foram encontrados sete sarcófagos de madeira e muitos grandes jarros de armazenamento. Quando foram abertos os sarcófagos, para surpresa geral, apenas materiais de mumificação foram encontrados em seu interior, incluindo sais, linho e cerâmica quebrada. Alguns dos "selos" de argila, usado para vedação dos sarcófagos e jarros, continham o texto parcial 'pa-aten', que foi identificado como parte do texto usado pela esposa de Tutancâmon, Anquesenamon. Esta inscrição, o estilo arquitetônico da tumba e a forma dos sarcófagos e jarros indicam que a KV63 foi construída durante a 18ª dinastia, contemporânea à tumba de Tutancâmon próxima desta.
Terra de Lemos
Terra de Lemos é uma comarca da Galiza situada ao sul da província de Lugo cuja capital é Monforte de Lemos, que também é o concelho mais povoado da comarca. A maior parte da área (toda exceto o concelho de Bóveda) forma parte da Ribeira Sacra, da que Monforte também é a sua capital.

Pertencem à comarca da Terra de Lemos os seguintes concelhos: Bóveda, Monforte de Lemos, Pantón, A Pobra do Brollón, O Saviñao e Sober.

A comarca faz fronteira ao norte com a comarca de Sarria, ao oeste com a comarca de Chantada, ao leste com a comarca de Quiroga e, ao sul com as comarcas ourenses de Ourense e Terra de Caldelas.

Savinhão
Savinhão ou O Saviñao é um município da Espanha na comarca de Terra de Lemos, província de Lugo, comunidade autónoma da Galiza. Tem 197 km² de área e em 2021 tinha 3 589 habitantes (densidade: 18,2 hab./km²).
Gil Vasques de Soverosa
Gil Vasques I de Soverosa (c. 1165 - c. 1240) foi um nobre medieval português, rico-homem na corte dos reis Sancho I, Afonso II e Afonso II de Portugal. Exerceu o cargo de tenente em várias terras: Basto (pelo menos em 1207 e 1234-5); Sousa e Barroso (entre 1207 e 1240); e Panóias em data desconhecida. Teve numerosas propriedades na região de Guimarães e foi senhor do Castelo de Sobroso na Galiza.

Foi enterrado no Mosteiro de Pombeiro, mas já no final do século XVIII não havia vestígios da sua sepultura.

Martim Sanches de Portugal
Martim Sanches de Portugal (antes de 1175 - c.1228) foi um infante do Reino de Portugal, conde de Trastâmara, e um dos que se exilaram no Reino de Leão durante o reinado de Afonso II de Portugal. O seu poder estaria cimentado sobretudo na grande influência que possuiu na região fronteiriça entre Leão e Portugal.
Bulas Alexandrinas
As Bulas Alexandrinas foram um conjunto de documentos pontifícios responsáveis pela divisão das possessões portuguesas e espanholas no mundo decretados durante o pontificado do Papa Alexandre VI (1492-1503), nascido Rodrigo Bórgia.

Estes documentos pontifícios outorgaram aos reis de Castela e Leão o direito a conquistarem  América e a obrigação de evangelizá-la, emitidos pela Santa Sé em 1493 a pedido dos Reis Católicos, cuja influência frente do Papa Alexandre VI (da valenciana família Borja ou Borgia) era o bastante poderosa como para as conseguir.

Foram quatro documentos: o breve Inter cætera; a bula menor também chamada Inter cætera (1493), a mais conhecida e a que menciona pela primeira vez uma linha de demarcação no Atlântico; a bula menor Eximiae devotionis e a bula Dudum siquidem.

Papa Alexandre VI
Alexandre VI (em latim: Alexander VI; em valenciano: Alexandre VI; em espanhol: Alejandro VI), nascido Roderic Llançol i de Borja; (Xàtiva, 1 de janeiro de 1431 – Roma, 18 de agosto de 1503) foi o 214.º Papa da Igreja Católica e Soberano dos Estados Papais de 11 de agosto de 1492 até a data de sua morte.

O nome de sua família foi elevado à cátedra do Vaticano com a eleição do seu tio materno, Afonso Bórgia, como Papa Calisto III, por quem foi feito cardeal aos 25 anos de idade em 1456. No ano seguinte foi nomeado vice-chanceler da igreja.

Foi entretanto adquirindo novos títulos, e ao mesmo tempo, serviu não só a Cúria Romana sob o seu tio Papa Calisto III, como também durante os quatro pontificados seguintes — Pio II, Paulo II, Sisto IV e Inocêncio VIII — ganhando assim experiência, influência, riqueza e poder.
Universidade Metodista de São Paulo
A Universidade Metodista de São Paulo (UMESP) é uma instituição privada de ensino superior brasileira localizada na cidade de São Bernardo do Campo, estado de São Paulo.

A UMESP teve início em 1938, com a implantação da faculdade de Teologia da Igreja Metodista em São Bernardo do Campo. Na época, a Igreja Metodista acabara de fundir dois centros de ensino teológico, localizados em Minas Gerais e no Rio Grande do Sul. Era de seu interesse que o curso superior recém-criado - o primeiro instalado no município de São Bernardo do Campo - estivesse presente numa região que se configurava como um dos principais centros das transformações sociais, políticas e econômicas do país. Em 1970, foi criado o Instituto Metodista de Ensino Superior, também conhecido como IMS.

Metodismo
O Metodismo é uma família denominacional protestante, originária de um avivamento espiritual cristão ocorrido na Inglaterra do século XVIII. As igrejas originárias do movimento são chamadas de metodistas. A primeira denominação metodista foi organizada em 1739. O movimento enfatizou a relação íntima do indivíduo com Deus, iniciando-se com uma conversão pessoal e seguindo uma vida de ética e moral cristã. Outra ênfase forte do movimento foi o seu engajamento em questões de assistência e ação social. O metodismo foi liderado pelos Reverendos John Wesley (1703–1791) e seu irmão Charles Wesley (1707–1788), considerado um dos maiores expoentes da música sacra protestante, ambos ministros da Igreja Anglicana.