hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vasco Almirantes
O Vasco Almirantes, cuja razão social é Rio de Janeiro Patriotas, é um clube brasileiro de futebol americano do Rio de Janeiro. Utiliza o nome fantasia devido a uma parceria com o Club de Regatas Vasco da Gama. É uma das equipes de mais tradição do futebol americano brasileiro. A equipe foi campeã brasileira em 2014 e disputava até 2015 o Torneio Touchdown. Em 2016 estreou na Superliga Nacional, competição nacional unificada, atual Brasil Futebol Americano (BFA).

Torneio Touchdown 2012
O Torneio Touchdown 2012  será a quarta edição do Torneio Touchdown, torneio de futebol americano entre equipes brasileiras, que será realizada entre junho e dezembro de 2012.

Este torneio começou sob a chancela da Associação de Futebol Americano do Brasil. Após discordância de alguns times, a AFAB criou seu próprio torneio e este continuou com o nome Torneio Touchdown.

André José Adler, fundador e quem batizou o Torneio Touchdown, faleceu no dia 9 de dezembro de 2012, 6 dias antes da grande final entre Corinthians Steamrollers e Vasco da Gama Patriotas no Estádio Santa Cruz em Ribeirão Preto.
Homem-Aranha Noir
Homem-Aranha Noir (Peter Parker), também conhecido como Spider-Noir, Homem-Aranha, ou simplesmente Noir, é um super herói da Marvel Comics que faz parte de Marvel Noir (Terra-90214). É uma versão alternativa do Homem-Aranha, apresentando uma versão do personagem que viveu na Nova York durante a Grande Depressão da década de 1930. O personagem apareceu pela primeira vez em Spider-Man Noir #1, em 2009. Em março de 2020, uma nova banda desenhada do personagem lançou.

O Homem-Aranha Noir ganhou notoriedade mundial após aparecer nos filmes Spider-Man: Into the Spider-Verse (2018) e Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023), uma série live-action da Paramount sobre o personagem interpretado por Nicolas Cage previsto para lançar em 2026, intitulada Spider-Noir.

Marvel Noir
Marvel Noir é uma série de comics lançada pela Marvel Comics em 2009 com elementos de film noir e pulp. São as histórias de alguns heróis da Marvel com um estilo mais escuro e se passam durante o ano de 1930.
Comarca do Eume
A Comarca do Eume situa-se no nordeste da Província da Corunha. Limita ao norte com as comarcas de Ferrol e Ortegal, ao sul com a Comarca de Betanzos e ao este com a Comarca da Terra Chã pertencente à Província de Lugo.

Tem uma superfície total de 576'2 km², o que supõe o 1'95% da superfície total de Galiza. A povoação total da comarca é de 27.760 habitantes, aproximadamente o 1% do total da povoação galega, e a densidade de povoação é de 48'18 habitantes por km².

A comarca recebe o seu nome do Rio Eume, rio que alberga nas suas margens o parque natural das Fragas do Eume, nos que se topam o medieval Mosteiro de San Xoán de Caaveiro e o Mosteiro de Monfero.

Comarca de Betanzos
A Comarca de Betanços é uma comarca galega que inclui os seguintes concelhos:  Aranga, Betanços, Coirós, Cúrtis, Irijoa, Minho, Oza-Cesuras, Paderne, Vilar Maior e Vila Santar.

Seus limites territoriais são: ao norte, com a comarca do Eume; ao leste, com a da Terra Chã; ao sul, com a Terra de Melide, Comarca de Arçua e Ordes e, a oeste, com a Comarca da Corunha.
Cappella Cantone
Cappella Cantone é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 534 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Annicco, Castelleone, Grumello Cremonese ed Uniti, Pizzighettone, San Bassano, Soresina.

Soresina
Soresina é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 8.639 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 309 hab/km². Faz fronteira com Annicco, Cappella Cantone, Casalmorano, Castelleone, Cumignano sul Naviglio, Genivolta, Trigolo.
Le Guédeniau
Le Guédeniau é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 18,1 km². Em 2010 a comuna tinha 340 habitantes (densidade: 18,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Bocé, Chartrené, Cheviré-le-Rouge, Cuon, Échemiré, Fougeré e Saint-Quentin-lès-Beaurepaire para a criação da nova comuna de Baugé-en-Anjou.

Saint-Quentin-lès-Beaurepaire
Saint-Quentin-lès-Beaurepaire é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 7,51 km². Em 2010 a comuna tinha 300 habitantes (densidade: 39,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Bocé, Chartrené, Cheviré-le-Rouge, Cuon, Échemiré, Fougeré e Le Guédeniau para a criação da nova comuna de Baugé-en-Anjou.
Basílio Vatatzes
Basílio Vatatzes (em grego: Βασίλειος Βατάτζης; m. 1194) foi um nobre e general bizantino, possivelmente pai de João III Ducas Vatatzes (r. 1222–1254), o futuro imperador de Niceia, e o sebastocrator Isaac Ducas Vatatzes. Foi casado com a sobrinha do imperador Isaac II Ângelo (r. 1185–1195), e foi nomeado por ele como doméstico do Oriente e duque dos Tracesianos. Nesta capacidade, suprimiu a revolta de Teodoro Mangafa na Filadélfia em 1189. Por 1193, foi doméstico do Ocidente (como com seu contemporâneo e co-comandante, Aleixo Gido, é incerto se foi grande doméstico ou não), em Adrianópolis, e foi morto lutando contra os búlgaros na batalha de Arcadiópolis em 1194.

Teodoro Mangafa
Teodoro Mangafa (em grego: Θεόδωρος Μαγκαφᾶς; romaniz.: Theódo̱ros Mangaphas/Mankaphas; fl. c. 1188 – 1205)[a] foi um nobre de Filadélfia que assumiu o título de imperador bizantino em duas ocasiões: a primeira durante o reinado de Isaac II Ângelo (r. 1185-1195 e 1203-1204) e a segunda, depois do saque de Constantinopla durante a Quarta Cruzada. Seu epíteto, Moroteodoro (Μωροθεόδωρος - "Teodoro, o Tolo"), lhe foi dado pelos cronistas gregos após seus sucessivos fracassos.
Vänersborg
Vänersborg (em sueco: Vänersborg;  PRONÚNCIA) ou Venersburgo (em latim: Venersburgum) é uma cidade sueca da província da Västergötland, na região de Gotalândia. Pertence à comuna de Vänersborg, no condado de Västra Götaland.É a sede da Região Västra Götaland, a organização político-administrativa do condado da Västra Götaland.Tem 11.3 quilômetros quadrados e de acordo com o censo de 2018, havia 23 652 residentes.Está situada a 10 km a norte da cidade Trollhättan e a 85 km a nordeste de Gotemburgo.Tradicionalmente é importante ao comércio marítimo da região, pois está às margens do rio Gota próximo ao maior lago da Suécia, o lago Vänern, e o grande porto de Gotemburgo.

Västra Götaland
O Condado da Västra Götaland (em sueco: Västra Götalands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado de Gotalândia Ocidental, é um condado da Suécia, situado no sudoeste do país, junto à costa oeste, banhada pelos estreitos do Categate e do Escagerraque.

A Västra Götaland engloba fundamentalmente as províncias históricas da Bohuslän, Västergötland e Dalsland.

Com uma área de 23 800 km2, ocupa 5,8% da superfície total da Suécia. Tem uma população de cerca de 1 766 774 habitantes (2022), pelo que é o segundo condado mais povoado do país, contando com uns 17% da sua população total.                                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Gotemburgo e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Vänersborg.
Stevo Pendarovski
Stevo Pendarovski (em macedônio/macedónio:  Стево Пендаровски, pronunciado ['stɛvɔ pɛn'darɔfski]; Escópia, 3 de abril de 1963) é um político macedônio que foi presidente da Macedônia do Norte entre 2019 e 2024.

Presidente da Macedônia do Norte
O Presidente da Macedônia do Norte ou Macedónia do Norte é o chefe de estado da Macedônia do Norte. A instituição foi criada depois da declaração de independência da Macedônia do Norte em 8 de setembro de 1991. O primeiro presidente a ocupar o cargo foi Kiro Gligorov, que também foi o chefe de estado mais velho até sua renúncia ao cargo em 1999. A presidência da Macedônia do Norte é um posto de carácter não executivo. O chefe do governo é o Primeiro Ministro da Macedônia do Norte. São requisitos legais para poder se tornar Presidente da Macedônia do Norte ser cidadão da Macedônia do Norte, ter mais de 40 anos de idade e ter vivido na Macedônia do Norte durante pelo menos 10 dos últimos 15 anos.
Meridiano 100 E
O meridiano 100 E é um meridiano que, partindo do Polo Norte, atravessa o Oceano Ártico, Ásia, Oceano Índico, Oceano Antártico, Antártida e chega ao Polo Sul. Forma um círculo máximo com o Meridiano 80 W.

Começando no Polo Norte, o meridiano 100 Este tem os seguintes cruzamentos:

Meridiano 80 W
O meridiano 80 W é um meridiano que, partindo do Polo Norte, atravessa o Oceano Ártico, América do Norte, Oceano Atlântico, Mar do Caribe, Panamá, América do Sul, Oceano Pacífico, Oceano Antártico, Antártida e chega ao Polo Sul. Forma um círculo máximo com o Meridiano 100 E.

Na Antártida, define o limite ocidental do Território Antártico Britânico e atravessa a Província da Antártida Chilena, reclamada pelo Chile, pelo que existe sobreposição de territórios reclamados.

Começando no Polo Norte, o meridiano 80 Oeste tem os seguintes cruzamentos:
Rattlesnake
"Rattlesnake" é uma canção do disc jockey americano, Antonio Fresco e das cantoras Patricia Possollo e Lorena J'zel. A canção foi lançada em 12 de abril de 2019 e tem letras em inglês, espanhol e português. Possollo forneceu letras em inglês e português e J'zel forneceu as letras em espanhol, enquanto a produção era da Fresco. A canção apresenta produção no estilo de Moombahton e Dancehall, com elementos da música pop. "Rattlesnake" foi escrito na chave de lá menor com um ritmo de 105 batimentos por minuto em tempo comum. O videoclipe da canção foi lançado em 217 de maio de 2019, no YouTube.

Antonio Fresco
Miguel Antonio Matos (Silver Spring, 1 de setembro de 1983) , conhecido profissionalmente como Antonio Fresco, é um DJ, produtor musical e personalidade de rádio americano. Ele é um afro-latino de decente dominicano e porto-riquenho.
Monte Kita
O Monte Kita (em japonês: 北岳, Kita-dake) é a uma montanha na ilha de Honshu e uma das 100 montanhas célebres do Japão, com uma altitude de 3193 m e proeminência topográfica de 2239 m. Pertence às Montanhas de Akaishi, também conhecidos como "Alpes do Sul" (南アルプス Minami-Arupusu)., sendo a segunda montanha mais alta do Japão, só ultrapassada pelo monte Fuji. É também chamado "chefe dos Alpes do Sul". Integra o município de Minami-arupusu, na prefeitura de Yamanashi.

A área montanhosa em redor do Kita-dake é uma das mais populares no Japão para escalada.

Montanhas de Akaishi
As montanhas de Akaishi (em japonês 赤石山脈 Akaishi Sanmyaku, ou Alpes meridionais (南アルプス Minami Arupusu), são uma cordilheira situada no centro de Honshu, Japão, nas províncias de Nagano, Yamanashi e Shizuoka.
Borgo San Giovanni
Borgo San Giovanni é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, à beira esquerda do rio Lambro. Tem cerca de 1.597 habitantes e estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 228 hab/km².

Faz fronteira com Lodi Vecchio, Salerano sul Lambro, Pieve Fissiraga, Castiraga Vidardo, Sant'Angelo Lodigiano.

Pieve Fissiraga
Pieve Fissiraga é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 1.302 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 109 hab/km².

Faz fronteira com Lodi, Lodi Vecchio, Cornegliano Laudense, Borgo San Giovanni, Massalengo, Sant'Angelo Lodigiano, Villanova del Sillaro.
Arquidiocese de Papeete
A Arquidiocese de Papeete (em latim: Archidioecesis Papeetensis; em francês: Archidiocèse de Papeete) é a arquidiocese metropolitana da Polinésia Francesa. É responsável pela diocese sufragânea de Taiohae o Tefenuaenata.

Diocese de Taiohae o Tefenuaenata
A Diocese de Taiohae o Tefenuaenata (em latim: Dioecesis Taiohaënus seu Humanae Telluris; em francês: Diocèse de Taiohae ou Tefenuaenata) na Polinésia Francesa é uma diocese sufragânea da Arquidiocese de Papeete. Foi erguida como Vicariato Apostólico das Ilhas Marquesas em 1848 e elevada a Diocese de Taiohae em 1966. O nome foi mudado para o atual em 1974.
Culinária do Rio Grande do Sul
A culinária do Rio Grande do Sul tem como tradição a carne de charque, o churrasco e as influências sofridas pela Imigração italiana no Brasil e alemã ocorrida durante o século XIX. Da mistura entre a comida indígena, portuguesa e espanhola e do homem do campo surge a chamada cozinha da Campanha e, com características mais urbana, a cozinha da região missioneira. São muito populares pratos como o churrasco, o arroz de carreteiro e o galeto ao Primo Canto, além de receitas mais contemporâneas, como o bauru gaúcho.

Arroz carreteiro
O arroz carreteiro é um prato típico originário do Rio Grande do Sul — embora, atualmente, já esteja totalmente incorporado à cozinha brasileira, sendo comum encontrá-lo e apreciá-lo em todas as regiões do país.

Tradicionalmente, é preparado com arroz ao qual se adiciona carne bovina bem picada e refogada, carne-seca ou carne de sol desfiada ou picada. Em muitas variações, também entram paio, bacon e linguiça em pedaços, todos bem refogados em bastante gordura, junto com alho, cebola, tomate e cheiro-verde, resultando em um prato rico, aromático e bem temperado.

Nas regiões Centro-Oeste e Nordeste, o prato é amplamente conhecido como maria-isabel, sendo preparado principalmente com carne de sol.

Além disso, uma variação muito popular — e extremamente saborosa — é o carreteiro feito com sobras de churrasco, aproveitando carnes grelhadas do dia anterior, o que intensifica o sabor e evita desperdícios.
Albano di Lucania
Albano di Lucania é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.602 habitantes. Estende-se por uma área de 55 km², tendo uma densidade populacional de 29 hab/km². Faz fronteira com Brindisi Montagna, Calciano (MT), Campomaggiore, Castelmezzano, Pietrapertosa, San Chirico Nuovo, Tolve, Tricarico (MT), Trivigno e Vaglio Basilicata.

Campomaggiore
Campomaggiore é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 980 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 82 hab/km². Faz fronteira com Accettura (MT), Albano di Lucania, Calciano (MT), Pietrapertosa.
Justice (Marvel Comics)
John Roger Tensen - também conhecido como Justice, é um personagem do  Novo Universo Marvel. Trata-se de um ser extra-dimensional com o poder de regeneração acelerada e ver a aura das pessoas. Caso a pessoa tenha uma aura "má", ela será "justiçada" por um raio que Justice emite pela mão (chamado por ele de "espada"), caso contrário ele a protegerá projetando por sua mão um campo de força ("escudo"). Ele foi criado em 1986 por Archie Goodwin, Walt Simonson e Geof Isherwood. Em 1999 Peter David o introduziu no  Universo de 2099 como "O Profeta da Rede" (em inglês, Net Prophet)

No Universo Marvel a qual pertence a Terra 616, existe o super-herói  Justiça, anteriormente chamado de Marvel Boy, o que gera confusão entre os personagens.

No Brasil, o personagem teve revista própria, publicada pela Editora Abril, que a cancelou quando cessou a produção da Marvel.

Novo Universo
O Novo Universo foi uma linha editorial de banda desenhada da Marvel Comics, criada em 1986 pelo então editor-chefe Jim Shooter com Archie Goodwin, Eliot R. Brown, John Morelli, Mark Gruenwald, Tom DeFalco e Michael Higgins.
Mongiardino Ligure
Mongiardino Ligure é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 204 habitantes. Estende-se por uma área de 29,19 km², tendo uma densidade populacional de 7 hab/km². Faz fronteira com Cabella Ligure, Carrega Ligure, Isola del Cantone (GE), Roccaforte Ligure, Rocchetta Ligure, Vobbia (GE).

Rocchetta Ligure
Rocchetta Ligure é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 220 habitantes. Estende-se por uma área de 10,09 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Albera Ligure, Cabella Ligure, Cantalupo Ligure, Mongiardino Ligure, Roccaforte Ligure.

A Palazzo Spinola em Rocchetta Ligure, construída em 1650, foi renovada em 1999 com financiamento da União Europeia para ser utilizada como o Centro Living Europa, teatro de The Living Theatre, que o utilizou até 2003. Judith Malina e outros membros entrevistaram residentes locais que lutaram como partisanos contra a ocupação nazista da Itália (1943-1945), e O Living Theatre transformou as histórias orais na primeira peça que apresentou lá, intitulada Resistenza,  ('resistência' em italiano, apresentado também em Nova Iorque com o título inglês Resistance).
Cerveja
A cerveja (do gaulês, através do latim servisia) é uma bebida produzida a partir da fermentação de cereais, principalmente a cevada maltada. Acredita-se que tenha sido uma das primeiras bebidas alcoólicas que foram criadas pelo ser humano. Atualmente, é a terceira bebida mais popular do mundo, logo depois da água e do café. É a bebida alcoólica mais consumida no mundo atualmente.

Schwarzbier
Cerveja preta ou cerveja negra é um tipo de cerveja alemã (em alemão Schwarzbier).  Tem uma coloração opaca e escura, com um sabor semelhante ao do café ou do chocolate preto. É robusta, pois é feita de malte torrado, o que lhe dá a cor escura.
Arco de Galério
O Arco de Galério (em grego:  αψίδα του Γαλερίου ou Kamara,em grego:  καμάρα) e a Rotunda de Galério (ροτόντα του Γαλερίου) são monumentos próximos da cidade de Tessalónica (ou Salonica), na região da Macedónia Central, no norte da Grécia. Ambas as estruturas estão classificadas como Património da Humanidade desde 1988, no conjunto denominado Monumentos Paleocristãos e Bizantinos de Tessalónica com o código 456-02.

Salonica
Salonica, também conhecida como Tessalónica (português europeu) ou Tessalônica (português brasileiro) (em grego: Θεσσαλονίκη; romaniz.: Thessaloníki; lit. "vitória sobre os tessálios") é a segunda maior cidade da Grécia e a principal cidade da região grega da Macedônia. Em 2011, a população da região metropolitana era de 1 104 460, dos quais 788 952 na cidade propriamente dita e 325 182 no município.

O nome Salonica, mais comum antigamente e usado em vários idiomas europeus, deriva da variante Σαλονίκη (Saloníki) em grego koiné. Outras denominações historicamente importantes incluem  سلانيك, em turco otomano e Selânik, em turco moderno; Солун (Solun), nas línguas eslavas da região; Sãrunã em arromeno; Selanik em ladino.

O orago santo padroeiro da cidade é São Demétrio de Salonica e o seu santuário, a Igreja de São Demétrio (Hagios Demetrios), está classificado como Patrimônio Mundial da Humanidade pela UNESCO.
Moio della Civitella
Moio della Civitella é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1.823 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 114 hab/km². Faz fronteira com Campora, Cannalonga, Gioi, Vallo della Lucania.

Vallo della Lucania
Vallo della Lucania é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 8.818 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 353 hab/km². Faz fronteira com Cannalonga, Castelnuovo Cilento, Ceraso, Gioi, Moio della Civitella, Novi Velia, Salento.
Rio Carás
O rio Carás é um curso de água que banha o estado do Ceará, cortando o município de Juazeiro do Norte, inclusive sua área urbana. Integra a sub-bacia do rio Salgado e a bacia do rio Jaguaribe.

Se caracteriza por ser um rio perene e que apresenta elevados índices de poluição em virtude do esgoto e resíduos lançados in natura no mesmo. Esta poluição vem afetando a vida do ecossistema, que vem perdendo suas populações de jabutis, moluscos e peixes, afetando todo o seu vale.

Rio Salgado
O rio Salgado é um curso de água que banha o estado do Ceará, no Brasil. A sub-bacia do rio Salgado, drenada pelo rio do mesmo nome, está localizada na região sul do estado do Ceará, e faz parte da bacia do rio Jaguaribe.
Concorezzo
Concorezzo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 13.666 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 1708 hab/km². Faz fronteira com Arcore, Vimercate, Monza, Villasanta, Agrate Brianza.

Villasanta
Villasanta é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 12.953 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 3238 hab/km². Faz fronteira com Arcore, Biassono, Monza, Concorezzo.
Beverino
Beverino é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 2.228 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Borghetto di Vara, Calice al Cornoviglio, Follo, Pignone, Riccò del Golfo di Spezia, Rocchetta di Vara, Vernazza.

Rocchetta di Vara
Rocchetta di Vara é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 852 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 27 hab/km². Faz fronteira com Beverino, Borghetto di Vara, Brugnato, Calice al Cornoviglio, Mulazzo (MS), Zeri (MS), Zignago.
Mortes em dezembro de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em dezembro de 2009:

Mortes em novembro de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em novembro de 2009:
Cruzeiro de São João
O Cruzeiro de São João é um cruzeiro localizado no atual Largo de São João, na freguesia de Castelo Branco, município do mesmo nome, distrito de Castelo Branco, em Portugal.

É vizinho ao Parque da Cidade e ao Jardim do Paço.

Castelo Branco (freguesia)
A Freguesia de Castelo Branco é uma freguesia portuguesa do Município de Castelo Branco com 170,26 km² de área e 34 455 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 202,4 hab./km².

É uma das maiores freguesias portuguesas abrangendo uma cidade e sendo uma das poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas, consistindo em duas partes de extensão muito diferente: a parte principal, concentrando cerca de 99% do território da freguesia, e um pequeno exclave (Taberna Seca) a oeste, que constitui um enclave na freguesia de Benquerenças.
Colli sul Velino
Colli sul Velino é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 515 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Contigliano, Labro, Morro Reatino, Rieti, Rivodutri, Terni (TR).

Contigliano
Contigliano é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 3.408 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Casperia, Colli sul Velino, Cottanello, Greccio, Montasola, Rieti.
Summa Theologica (Eiximenis)
A Summa Theologica (Suma Teológica) é uma obra literária escrita por Francesc Eiximenis em latim possívelmente a princípio do século XV, que pertence ao gênero das sumas, que foram a expressão máxima do saber teológico medieval.

Francisco Eiximenis
Francisco Eiximenis (em catalão: Francesc Eiximenis; em latim: Franciscus Eiximenis; c. 1330 – Perpinhão, abril de 1409) foi um escritor franciscano catalão do século XIV na Coroa de Aragão.

Foi possivelmente um dos autores catalães medievais mais lidos, copiados, publicados e traduzidos. Por tanto, pode se afirmar que tanto no âmbito literário quanto no âmbito político, teve muita influência. Entre os seus leitores podemos encontrar importantes personalidades da sua época, como por exemplo os reis da Coroa de Aragão Pedro, o Cerimonioso, João, o Caçador e Martim I, o Humano, a rainha Maria de Luna (mulher de Martim, o Humano), e o Papa de Avinhão Bento XIII.