hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Yodo-dono
Yodo-dono (淀殿?) Ou Yodogimi (淀君?) (1569 - 4 de junho de 1615) foi uma figura proeminente situada no final do período Sengoku. Ela era uma concubina e segunda esposa de Toyotomi Hideyoshi, que era então o homem mais poderoso no Japão. Ela também se tornou a mãe de seu filho e sucessor, Hideyori. Ela também era conhecida como Lady Chacha (茶々). Após a morte de Hideyoshi, ela tomou a tonsura, tornando-se uma freira budista e tomando o nome Daikōin (大 広院). Devido sua grande influência política como guardiã do segundo clã mais poderoso no Japão durante aquele tempo, Yodo-dono foi considerada uma potencial inimiga para o Shogunato Tokugawa. Ela liderou ao lado de seu filho, Hideyori, uma rebelião Anti-Shogunato Tokugawa, mais conhecido como Cerco de Osaka.

Cerco de Osaka
O Cerco de Osaka (大坂の役, Ōsaka no Eki; ou na forma mais comum, 大坂の陣 Ōsaka no Jin) foi uma série de batalhas entre o Xogunato Tokugawa e o Clã Toyotomi, que terminaram com a destruição deste último. Dividido em duas etapas, a campanha de inverno e a campanha de verão, durou de 1614 a 1615. O cerco pôs fim à última grande oposição armada ao estabelecimento do xogunato Tokugawa. O fim do conflito é às vezes chamado de Armistício Genna (元和偃武, Genna Enbu), porque o nome da era foi mudado de Keichō para Genna imediatamente após o cerco.
Lazarus (ADI)
Lazarus é um ambiente de desenvolvimento integrado desenvolvido para o compilador Free Pascal. O software objetiva ser compatível com o Delphi e, ao mesmo tempo, suportar diversas arquiteturas e sistemas operacionais.

Free Pascal é um compilador de Object Pascal que roda em Linux, Windows, OS/2, Mac OS tradicional, Mac OS X, ARM, BSD, BeOS, DOS e mais. Ele foi desenhado para compilar código com a sintaxe do Delphi ou dos dialetos Pascal do Macintosh e gerar executáveis para diferentes plataformas a partir de um mesmo código-fonte.

Free Pascal
Free Pascal (também conhecido pela sigla FPC) é um compilador 32 bits/64 bits para a linguagem Pascal (dialetos: Borland Pascal, Delphi Object Pascal e algumas extensões do Mac-Pascal), escrito em Pascal e distribuído sob a licença GPL. Ele possui alto grau de compatibilidade com o antigo Turbo Pascal, bem como com versões recentes do Delphi (até a versão 7) e roda em várias arquiteturas (x86, x86-64, PowerPC, SPARC, ARM) e sistemas operacionais (Linux, FreeBSD, Mac OS X/Darwin, Mac OS Classic, DOS, Win32, OS/2, Netware (libc e classic) e MorphOS). Sua RTL (RunTime Library - biblioteca de tempo de execução) é extensa, disponibilizando uma grande quantidade de funções, rotinas e classes prontas para o programador. O projeto atualmente é liderado por Florian Klaëmpfl, mas conta com vários desenvolvedores, espalhados principalmente pela Europa.
Élcio Álvares
Élcio Alvares GCMM (Ubá, 28 de setembro de 1932 – Vitória, 9 de dezembro de 2016) foi um professor, advogado, sociólogo e político brasileiro filiado ao Democratas (DEM). Foi ministro da Indústria durante o governo Itamar Franco e ministro da Defesa durante o governo Fernando Henrique Cardoso. Pelo Espírito Santo, foi governador, senador, deputado federal e presidente da Assembleia Legislativa durante seu período como deputado estadual.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Protestos e manifestações no Brasil em 2020
Os protestos e manifestações no Brasil em 2020 foram manifestações populares que ocorrem em diversas regiões do Brasil, no contexto da pandemia de COVID-19 no Brasil. Os protestos se iniciaram, em 15 março de 2020, com manifestações em apoio ao presidente Jair Bolsonaro, alvo de várias investigações, e contra as medidas de isolamento impostas pelos governos estaduais.

Como resposta às manifestações bolsonaristas, a partir de 31 de maio de 2020, acontecem protestos contrários ao presidente, envolvendo também pautas como o antirracismo e o antifascismo, além dos apoios a médicos e enfermeiros.

As manifestações pró-Bolsonaro levariam a abertura do chamado "inquérito dos atos antidemocráticos".

Antifascismo
Antifascismo é toda a filosofia, teoria ou prática ativista, cívica ou política que se oponha ao fascismo, incluindo muitas vezes o combate ao nazismo, neonazismo e a qualquer ideologia supremacista, xenófoba e de extrema-direita. Historicamente, o antifascismo é associado a vários movimentos políticos de diferentes espectros, como a social-democracia, nacionalismo, liberalismo, comunismo, marxismo, anarquismo, republicanismo e centrismo.

Em contexto histórico, é um termo originado da década de 1920 e relacionado com um movimento político que se opôs ao fascismo de Benito Mussolini, político italiano que governou com poderes ditatoriais a Itália fascista entre 1922 a 1943.
Tristate
Em eletrônica digital, portas lógicas com saídas tri-state ou 3-state permitem a geração de valores de 0, 1 ou Z. Uma saída Z pode ser considerada como uma saída desconectada do resto do circuito, pois se apresenta em um estado de alta impedância. A intenção deste estado é permitir diversos circuitos a compartilharem da mesma linha ou barramento de dados, sem afetar umas as outras. Tri-state é uma marca registrada da National Semiconductors, mas é freqüentemente usada para descrever dispositivos produzidos por qualquer fabricante.

Barramento (computação)
Na arquitetura de computadores, um barramento (forma abreviada do latim omnibus, e historicamente também chamado de data highway (estrada de dados) ou databus) é um sistema de comunicação que transfere dados entre componentes dentro de um computador, ou entre computadores. Esta expressão abrange todos os componentes de hardware (fios, fibra óptica, etc.) e software relacionados, incluindo protocolos de comunicação.

Os primeiros barramentos de computador eram fios elétricos paralelos com múltiplas conexões de hardware, mas o termo agora é usado para qualquer arranjo físico que forneça a mesma função lógica de um barramento elétrico paralelo. Os barramentos de computador modernos podem usar conexões paralelas e seriais de bits e podem ser conectados em uma topologia multidrop (paralelo elétrico) ou em cadeia, ou conectados por hubs comutados, como no caso do Universal Serial Bus (USB).
Dying Light 2 Stay Human
Dying Light 2 Stay Human é um jogo eletrônico de ação e survival horror com elementos de RPG desenvolvido pela Techland e publicado pela Techland Publishing. É o segundo jogo da franquia Dying Light e foi lançado em 4 de fevereiro de 2022 para Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S. O jogo é ambientado quinze anos após os eventos de Dying Light (2015).

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Xochimilco
Xochimilco é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte central da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 415 933 habitantes, distribuída em uma área de 118 km². Faz fronteira com Coyoacán e Iztapalapa a norte; com Milpa Alta a sul; com Tlalpan a oeste; e com Tláhuac a leste.

O nome Xochimilco é derivado dos vocábulos náuatles xōchi (flor), mīl (milpa, campo cultivado) e co (local), que combinados significam local de cultivo de flores ou milpa de flores.

Xochimilco é popularmente conhecida pela sua extensa rede de canais — tudo o que resta do antigo Lago Xochimilco. Filmes como María Candelaria (1940), onde todos os habitantes viajam em coloridas trajineras (barcos de Xochimilco) entre chinampas cobertas de flores, deram uma reputação romântica à região.

Atualmente, a agricultura é uma atividade importante em Xochimilco, mas menor. A Chinampería (atividades relacionadas com as chinampas) foi declarada Património Mundial da UNESCO em 1987.

Demarcações territoriais da Cidade do México
As demarcações territoriais da Cidade do México constituem um tipo de divisão administrativa presente na Cidade do México. Trata-se de divisões territoriais e político-administrativas semelhantes a dos municípios mexicanos, embora haja diferenças jurídicas e administrativas.
Aha (gênero)
Aha é um gênero de vespa. Desde 2017, consiste em duas espécies: A. ha e A. evansi, e é endêmico da Austrália. O entomologista americano Arnold S. Menke nomeou e circunscreveu o gênero em 1977 para suas espécies recém-descritas A. ha e A. evansi.

Circunscrição (taxonomia)
Em taxonomia, uma circunscrição é a definição dos limites de um grupo taxonómico de organismos, sendo que um dos objectivos fundamentais da taxonomia é estabelecer uma circunscrição estável para cada grupo taxonómico (ou taxon).
Eduardo Barroso
Eduardo Manuel Barroso Garcia da Silva GOM (Lisboa, 26 de Janeiro de 1949) é um médico-cirurgião geral (dedicado à cirurgia hepato-bilio-pancreática), professor universitário, escritor, jornalista e comentador desportivo de futebol português.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Eleição presidencial na Venezuela em 1963
A eleição presidencial venezuelana de 1963 foi realizada em 1 de dezembro e a disputa eleitoral foi marcada pela postulação de cinco candidaturas bastante competitivas: a do candidato oficial da governista Ação Democrática (AD), Raúl Leoni, apoiado pelo presidente em exercício Rómulo Betancourt, o candidato oficial do oposicionista Comitê de Organização Política Eleitoral Independente (COPEI), Rafael Caldera e dos candidatos considerados independentes Jóvito Villalba, da União Republicana Democrática (URD), Arturo Uslar Pietri, da Frente Nacional para os Independentes (FNPI) e Wolfgang Larrazábal, da Frente Democrática Popular (FDP)

União Republicana Democrática
A União Republicana Democrática (em castelhano: Unión Republicana Democrática), mais conhecida pelo acrónimo URD, é um partido político venezuelano de ideologia social-liberal fundado em 18 de dezembro de 1945. Foi um dos três signatários originais do chamado Pacto de Punto Fijo, acordo político para a estabilização do regime democrático na Venezuela após o fim do governo ditatorial do general Marcos Pérez Jiménez, assinado em 23 de janeiro de 1958.

Entretanto, diferente da Ação Democrática (AD) e do Comitê de Organização Política Eleitoral Independente (COPEI), que partilharam o poder político do país durante o período da histórica política venezuelana denominado Quarta República (1959-1999), a URD  nunca conseguiu firmar-se como partido majoritário e força política competitiva contra o bipartidarismo formado por AD e COPEI. Desde 2018, o partido está impedido de participar de processos eleitorais por decisão do Tribunal Supremo de Justiça do país.
FC Goa
O Football Club Goa é um clube de futebol profissional indiano com sede em Goa, que compete na Indian Super League, a primeira divisão do futebol indiano . O clube foi fundado em 26 de agosto de 2014.  Apelidado de The Gaurs, o clube realiza as suas partidas no Estádio Fatorda em Margão. O FC Goa é o primeiro clube indiano a se classificar para a fase de grupos da Liga dos Campeões da AFC no formato atual.

O técnico Zico, Ex-jogador e ídolo do Flamengo, foi o primeiro técnico do clube. Os jogadores que mais se destacaram nas duas primeiras temporadas foram o ala francês Robert Pirès e o zagueiro brasileiro Lúcio, respectivamente. A equipe terminou a fase do campeonato na segunda posição em sua primeira temporada. Nos "play-offs" do final da temporada , eles perderam por pênaltis contra o ATK nas semifinais após um empate sem gols. Em 2015, a equipe liderou a primeira fase, com 25 pontos. em seguida, perdeu a final por 3-2 para Chennaiyin Football Club em casa.

Gauro
O gauro (nome científico: Bos gaurus), também chamado de bisão-indiano, é a maior espécie de bovino selvagem do mundo, habita a Ásia e vive em bandos. O gauro possivelmente participou na formação do gado zebu, juntamente com o auroque.
Mário Covas
Mário Covas Júnior GCM • GCIH • GOMM (Santos, 21 de abril de 1930 – São Paulo, 6 de março de 2001) foi um engenheiro civil e político brasileiro filiado ao PSDB. Foi o 55.º Governador de São Paulo, entre 1 de janeiro de 1995 e 22 de janeiro de 2001, quando se afastou do cargo em decorrência de um câncer que o acometeu. Como Mário Covas não renunciou ao seu mandato, ele manteve a sua condição de governador afastado até o seu falecimento, em 6 de março de 2001. Nesse ínterim, Geraldo Alckmin governou o estado na condição de governador interino.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Santissima Trinità della Missione
Santissima Trinità della Missione ou Igreja da Santíssima Trindade da Missão era uma igreja de Roma, Itália, localizada no rione Colonna, na via della Missione, do lado esquerdo do Palazzo di Montecitorio, e demolida em 1907. Era dedicada a Santíssima Trindade.

Palácio Montecitório
Palácio Montecitório (em italiano: Palazzo di Montecitorio) é um palácio italiano localizado em Roma. Actualmente acolhe a sede da Câmara dos Deputados da Itália. Antigamente era conhecido como Palazzo della Curia Innocenziana ou apenas como Curia Innocenziana ("Cúria de Inocêncio").
Ernesto Mané Júnior
Ernesto Batista Mané Júnior (João Pessoa, 15 de março de 1983) é um físico, diplomata e escritor brasileiro e guineense. Formado em Física pela Universidade Federal da Paraíba (UFPB), é doutor em Física Nuclear pela Universidade de Manchester, no Reino Unido, e desenvolveu pesquisas no CERN, na Suíça, e em outros centros de referência mundial. Desde 2014, integra o corpo diplomático do Ministério das Relações Exteriores do Brasil. É reconhecido por sua atuação internacional nas áreas de desarmamento nuclear, segurança global e diplomacia científica.

Em 2019 foi incluído na lista dos 100 afrodescendentes mais influentes do mundo pelo MIPAD (The Most Influential People of African Descent) e, desde 2025, é Primeiro-Secretário na Embaixada do Brasil na Argentina.

Embaixada do Brasil em Buenos Aires
A Embaixada do Brasil em Buenos Aires é a principal missão diplomática brasileira na Argentina.

Está localizada  no início da Avenida Alvear e em frente à Praça Carlos Pelegrini. O edifício-sede é de grande importância histórica, sendo um dos palácios da burguesia portenha de início do século XX. Originalmente  residência particular, foi adquirida em 1945 pelo governo brasileiro para sua sede diplomática.
Right There (canção de Ariana Grande)
"Right There" é uma canção gravada pela atriz, cantora e compositora estadunidense Ariana Grande em dueto com o rapper, também cantor e compositor estadunidense Big Sean, e representa o terceiro single do seu primeiro álbum, Yours Truly. A faixa foi lançada através da Republic Records no dia 6 de agosto de 2013.

Big Sean
Sean Michael Leonard Anderson (Santa Mónica, Califórnia, 25 de Março de 1988), mais conhecido pelo seu nome artístico Big Sean, é um rapper americano. Sean assinou um contrato discográfico com a editora GOOD do também rapper Kanye West em 2007, e em 2008 assinou com a Def Jam. Depois de lançar algumas mixtapes, lançou seu primeiro álbum de estúdio Finally Famous em 2011.
Sharon Creech
Sharon Creech (South Euclid, 29 de julho de 1945) é uma escritora norte-americana de literatura infantojuvenil. Ela foi a primeira americana a ganhar a Medalha Carnegie para livros infantis britânicos e a primeira pessoa a ganhar a Medalha Newbery americana e a Medalha Carnegie britânica.

Medalha Newbery
A Newbery Medal (Medalha Newbery)  é um prémio literário concedido anualmente pela Association for Library Service to Children ("Associação de Serviços Bibliotecários para Crianças) da American Library Association (ALA) ("Associação de Bibliotecas Americanas") para o autor da mais distinguível contribuição à liiteratura americana para crianças. O prêmio tem sido concedido desde 1922. Juntamente com a Caldecott Medal, é considerado o prêmio mais prestigioso de literatura infanto-juvenil dos Estados Unidos da América. Recebeu o nome de John Newbery, um editor de livros juvenis do século XVIII.

A Medalha Newbery foi desenhada por Rene Paul Chambellan em 1921 e mostra em uma das faces um escritor dando sua obra (um livro) para um casal de crianças ler.

A Medalha Newbery não deve ser confundida com a Newbery Honor ("Honraria Newbury"), a qual é concedida anualmente a candidatos que se destacaram e concorreram a premiação máxima.
Bupivacaína
A bupivacaína é um anestésico local do tipo amino-amida de longa duração com efeitos anestésico e analgésico. A administração de altas doses produz anestesia cirúrgica, enquanto que em baixas doses, produz bloqueio sensitivo (analgesia) com bloqueio motor menor. Foi introduzida em 1963.

O início e a duração do efeito anestésico local da bupivacaína dependem da dose e da via de administração.

Analgésico
Analgésico são medicamentos que ajudam a aliviar qualquer tipo de dor ou controlar a dor que possa acometer o corpo e de maneira simples, os mesmos agem reduzindo a capacidade sensorial do sistema nervoso, bloqueando os receptores responsáveis pela sensação de dor.

Os analgésicos vão ser distintos dos anestésicos, que reduzem temporariamente e, em alguns casos, eliminam a sensação de dor, embora a analgesia e a anestesia sejam neurofisiologicamente sobrepostos e, portanto, várias drogas têm efeitos analgésicos e anestésicos.
The Shrink Next Door
The Shrink Next Door é uma minissérie de drama psicológico estadunidense dirigido por Michael Showalter. O programa é baseado no podcast de mesmo nome de Joe Nocera. Estreou na Apple TV+ em 12 de novembro de 2021.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
Alfabeto russo cursivo
O alfabeto Cirílico cursivo é uma variante cursiva do alfabeto cirílico, utilizado na Bulgária, Rússia, Ucrânia, Sérvia, Macedônia do Norte, etc. Algumas das letras são parecidas com as letras do alfabeto latino, mas possuem sons diferentes quando pronunciados. Além disso, o itálico no alfabeto russo padrão é baseado no alfabeto russo cursivo (como a letra Т minúscula, que parece o m latino).

A maior parte dos manuscritos no idioma russo, em especial, hoje em dia, cartas pessoais e trabalhos escolares, utilizam o alfabeto cursivo, pelo fato de sua grafia ser mais rápida que o alfabeto "impresso", se aprendido corretamente. Nas escolas russas, a maior parte das crianças são ensinadas, desde as primeiras séries, a escrever utilizando-se deste método.

Letra cursiva
Cursivo é qualquer estilo de escrita manual criada para a agilidade na escrita, cujo nome deriva do latim cursivu. Nas línguas que utilizam os alfabetos latino e cirílico as letras das palavras são geralmente ligadas umas às outras, o que permite que uma palavra inteira seja escrita com um único traço.

As letras cursivas costumam ser bastante diferentes das letras de imprensa ("letras de fôrma" ou até "letras bastão"), sejam elas escritas à mão ou tipografadas. Na cursiva hebraica e na cursiva romana, as letras não costumam ser conectadas.
Mansão Paramonov
A mansão Nikolai Paramonov é uma mansão localizada na cidade de Rostov do Don. Foi construída em 1914 para o editor de livros Nikolai Paramonov e projetado pelo arquiteto Leonid Aeberg. Atualmente, o edifício é ocupado pela Biblioteca Científica Y. A. Zhdanov da Universidade Federal do Sul. A casa é neoclássica e é considerada um monumento arquitetônico de importância federal.

Neoclassicismo
O neoclassicismo foi um movimento cultural nascido na Europa Ocidental em meados do século XVIII, que teve larga influência na arte e cultura de todo o ocidente até meados do século XIX. Teve como base os ideais do iluminismo e um renovado interesse pela cultura da Antiguidade Clássica, advogando os princípios da moderação, equilíbrio e idealismo como uma reação contra os excessos decorativistas e dramáticos do Barroco.
Maomé Ali Xá Cajar
Maomé Ali Xá Cajar (em persa: محمدعلی شاه قاجار; romaniz.: Muḥāmmād Alī Šāh Qājār; 21 de Junho de 1872 – 5 de Abril de 1925, Sanremo, Itália) foi um xá da Pérsia (atual Irã) de 8 de Janeiro de 1907 até 16 de Julho de 1909.

Dinastia Cajar
A Dinastia Cajar (em persa: دودمان قاجار) (1789–1925) foi uma dinastia iraniana  fundada por Maomé Cã (r. 1789–1797) do clã Qoyunlu da tribo turcomana cajar.

O governo efetivo da dinastia no Irã terminou em 1925, quando o Majlis do Irã, reunido como uma assembleia constituinte em 12 de dezembro de 1925, declarou Reza Xá, um ex-brigadeiro-general da Brigada Cossaca Persa, como o novo Xá do Estado Imperial da Pérsia.
Esperança Garcia
Esperança Garcia (Fazenda Algodões, circa 1751 - ?) foi uma mulher negra escravizada brasileira, considerada a primeira mulher advogada do Brasil. Em 6 de setembro de 1770, Esperança enviou uma petição ao então presidente da Capitania de São José do Piauí, Gonçalo Lourenço Botelho de Castro, onde denuncia maus-tratos e abusos físicos contra ela, seu filho e companheiras de cativeiro, feitos pelo feitor da Fazenda Algodões.

Capitania do Piauí
A Capitania de São José do Piauí ou Capitania do Piauí foi uma Capitania portuguesa no Brasil colonial criada em 1718, desmembrando-se da capitania do Maranhão. Sua capital era a vila de Oeiras. O primeiro governador só tomaria posse quarenta anos depois em 1758. O nome da capitania de São José do Piauí, deve-se a uma homenagem ao período do reinado do Rei Dom José I de Portugal, que mantinha suas reais-fazendas no território.
Léo Morais
Leonardo Moreira Morais, conhecido apenas como Léo Morais, ou simplesmente Léo (Salvador, 3 de outubro de 1991), é um futebolista brasileiro que atua como lateral-direito ou lateral-esquerdo. Atualmente, joga no Monte Roraima.

Lateral (futebol)
A lateral é uma das posições do futebol. Os laterais ocupam a linha de defesa, juntamente com os zagueiros. Existem dois tipos de laterais, os que atuam pelo lado direito e os que atuam pelo lado esquerdo, sendo chamados de lateral-direito e lateral-esquerdo respectivamente.