hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bic (equipa ciclista)
A equipa Bic, conhecido anteriormente como Saint-Raphaël ou Ford France, foi um equipa ciclista francesa, de ciclismo em estrada que competiu entre 1954 a 1974.

A esquadra competiu durante vinte anos e nas suas fileiras militaram grandes ciclistas como Raphaël Géminiani, Tom Simpson, Jo De Roo, Rudi Altig, Jacques Anquetil, Jean Stablinski, Lucien Aimar, Jan Janssen, René Pijnen, Luis Ocaña e Joaquim Agostinho.

Rolf Wolfshohl
Rolf Wolfshohl (nascido a 27 de dezembro de 1938 em Colónia) é um ciclista retirado alemão, profissional entre 1960 e 1976.

Participou em provas tanto de rota como de ciclocross. Como amador, foi campeão da Alemanha em estrada em 1956, e campeão e subcampeão do mundo em ciclocross em 1959 e 1958, respectivamente. Já como profissional, foi 3 vezes campeão do mundo de ciclocross e 13 vezes campeão de seu país.

Demonstrou suas qualidades em provas de um dia (foi segundo da Liège-Bastogne-Liège e da Milão-Sanremo, além de triunfos de etapas em diversas provas de entidade), em provas por etapas de curta duração (ganhou a Paris-Nice) como em Grandes Voltas (ganhou a Volta a Espanha de 1965 e foi 6.º no Tour de France de 1968).
Zuheir Mohsen
Zuheir Mohsen (em árabe: زهير محسن, Tulcarém, 1936 — Cannes, 25 de julho de 1979) foi um líder palestino da facção as-Sa'iqa, controlada pela Síria, entre 1971 e 1979. Mohsen também foi membro do Comando Nacional do Partido Ba'ath.

Mohsen foi assassinado a tiros quando saiu de um cassino em Cannes e caminhava ao seu apartamento; embora várias fontes atribuíssem o ataque ao Mossad, a palestinos ou a egípcios, o atirador nunca foi identificado.

Mossad
O Instituto de Inteligência e Operações Especiais (Hebraico:  המוסד למודיעין ולתפקידים מיוחדים ha-Mosád le-Modiʿín u-le-Tafkidím Meyuḥadím), popularmente conhecido como Mossad, é a agência de inteligência nacional de Israel. É uma das principais entidades da Comunidade de Inteligência de Israel, juntamente com AMAM (inteligência militar) e Shin Bet (segurança interna).

O Mossad é responsável pela coleta de informações, operações secretas e contraterrorismo. O seu diretor responde diretamente e apenas ao Primeiro-ministro de Israel. Seu orçamento anual é estimado em cerca de 10 bilhões de shekels (US$ 2,73 bilhões) e estima-se que empregue diretamente cerca de 7 000 pessoas, tornando-se uma das maiores agências de espionagem do mundo. Ao contrário de outros órgãos de segurança (como as Forças de Defesa de Israel ou a Agência de Segurança de Israel), seu propósito, objetivo, função, missão, poder ou orçamento não foram definidos em nenhuma lei.
Richard Kiel
Richard George Dawson Kiel (Detroit, 13 de setembro de 1939 — Fresno, 10 de setembro de 2014) foi um ator norte-americano. Kiel ficou conhecido pelo seu papel de "Jaws" (dentes de aço) nos filmes de James Bond, The Spy Who Loved Me (1977) e Moonraker (1979). Também participou do filme Golpe Baixo (1974)  com Burt Reynolds e Eddie Albert e do filme Happy Gilmore, estrelado por Adam Sandler.

Também interpretou Malak (Molok em algumas versões), da série Land of the lost, no capítulo O Elo Perdido. Em Jeannie é um Gênio, participou de um episódio como Ali, um carrasco das prisões de Bagdá 2000 anos atrás, que se interessou por Jeannie.

Com 2,172 metros  de altura, chegou a ser cogitado para interpretar o Hulk na série de TV, mas acabou sendo substituído por Lou Ferrigno, pois os produtores consideraram que Kiel era "gentil e afetuoso demais" para interpretar o monstro verde.

Golpe Baixo
The Longest Yard (pt/br: Golpe Baixo) é um filme estadunidense de 1974 do gênero ação e comédia, dirigida por Robert Aldrich. Foi um dos maiores êxitos de bilheteria de Burt Reynolds nos anos 70, consagrando seu estilo durão, conquistador e engraçado.

O filme foi regravado em 2001, com o título de Mean Machine e , em 2005, foi lançado um remake homônimo com Adam Sandler, Chris Rock e o próprio Burt Reynolds.
Lavras
Lavras é uma cidade brasileira localizada na Região Geográfica Imediata de Lavras, à qual dá o nome, na Região Geográfica Intermediária de Varginha, pertencente ao estado de Minas Gerais. Localiza-se a uma latitude 21° 14' 43 sul e a uma longitude 44° 59' 59 oeste, estando a uma altitude de 919 metros e possuindo uma área de 566,1 km². Sua população em julho de 2024, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 109 884 habitantes.

BR-265
A BR-265 é uma rodovia federal transversal do Brasil. Possui uma extensão de 916,2 quilômetros e faz a ligação entre os municípios de Muriaé(MG) e São José do Rio Preto(SP), interligando os estados brasileiros de Minas Gerais e São Paulo, além de aproximar-se da divisa entre os Estados do Rio de Janeiro e Espírito Santo.

Em sua maioria é composta por pista simples e possui trechos em meio a serras, na Zona da Mata, bem como possui trechos em meio a fazendas, principalmente na região Sudoeste de Minas.
Pelourinho de Azinhoso
O Pelourinho de Azinhoso localiza-se na freguesia de Azinhoso, município de Mogadouro, distrito de Bragança, em Portugal.

Este pelourinho encontra-se classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1933.

Mogadouro
Mogadouro é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Mogadouro que tem uma área total de 760,65 km2, 8.304 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a noroeste pelo município de Macedo de Cavaleiros, a norte por Vimioso, a nordeste por Miranda do Douro, a sudeste pela região espanhola de Castela e Leão, a sul por Freixo de Espada à Cinta e por Torre de Moncorvo e a oeste por Alfândega da Fé.

Foi elevado a cidade em 13 de março de 2025
Reino Zírida
Os zíridas (em árabe: الزيريون; romaniz.: al-Zīrīyūn, ou بنو زيري, banū Zīrī) foram uma dinastia berbere, originária na Cabília (uma região montanhosa a norte da Argélia) do ramo talcata dos sanajas, que governou Ifríquia (aproximadamente a moderna Tunísia) durante cerca de dois séculos a partir do século X, inicialmente como vassalos dos Fatímidas, e a partir de 1048, e até 1163, como emires independentes, até que enfraqueceram com Banu Hilal e finalmente foram destruídos pelos Almóadas. A sua capital era Cairuão.

Um ramo da família, encabeçado por Zaui ibne Ziri, mudou-se para o Alandalus para servirem como mercenários sob as ordens de Almançor e, em 1013, fundaria a Taifa de Granada, um reino independente muçulmano que surgiu no Alandalus na sequência da desintegração do Califado de Córdova.

Taifa de Granada
Taifa de Granada (em árabe: طائفة غرناطة) foi um reino independente muçulmano que surgiu em 1013 no Alandalus devido a desintegração que, desde 1008, vinha sofrendo o Califado de Córdova e que desapareceria em 1090 ao ser conquistada pelo Império Almorávida.
Henry Spencer
Henry Spencer é um programador e um escritor do Canadá.

Ele escreveu a regex, uma biblioteca de expressões regulares amplamente usada. Entre diversas ferramentas que a utilizaram, incluem-se a Tcl e as primeiras versões de Perl, esta, que acabou servindo de inspiração para diversas outras ferramentas modernas.

Henry também coescreveu o C News, um programa servidor da Usenet. Trabalhando na Universidade de Toronto, foi responsável pela existência da primeira Usenet ativa fora dos Estados Unidos, a partir de 1981. Os registros desse período foram adquiridos pela Google para fornecer um histórico da Usenet na década de 1980, um projeto lançado no fim de 2001.

Como escritor, é o autor do livro The Ten Commandments for C Programmers, e, com David Lawrence, é coautor do livro Managing Usenet.

Henry também é conhecido por ser um entusiasta do espaço, participando de alguns projetos espaciais canadenses. O asteróide 117329 Spencer foi nomeado em sua homenagem.

Usenet
O Usenet (do inglês, Unix User Network) é um meio de comunicação onde usuários postam mensagens de texto (chamadas de "artigos") em fóruns que são agrupados por assunto (chamados de grupos de notícias). Ao contrário das mensagens de correio eletrónico, que são transmitidas quase que diretamente do remetente para o destinatário, os artigos publicados nos grupos de notícias são retransmitidos através de uma extensa rede de servidores interligados.

O surgimento da rede data de 1979 e a maioria dos computadores participantes naquela época se comunicava através de conexões discadas por um protocolo chamado de UUCP, mas com a popularização da Internet nas décadas de 80 e 90 o sistema passou a funcionar quase que completamente baseado no protocolo NNTP da família de protocolos TCP/IP. O software InterNetNews é hoje o servidor mais utilizado para conectar as máquinas que fazem parte da rede Usenet.
Rio Arun
O Arun é um rio de correnteza rápida no condado inglês de West Sussex, com cerca de 30 km de extensão. Sua nascente é formada por uma série de pequenos cursos d'água (denominados localmente como gills) na região da floresta de St. Leonard localizada no leste de Horsham. Flui através de Arundel e passa pelo castelo, desaguando no mar em Littlehampton. Seu principal afluente é o rio Rother. O distrito local de Arun em West Sussex recebeu o nome do rio.

Horsham
Horsham é uma cidade situada nas margens do rio Arun, no distrito de Horsham, no condado de West Sussex, na Inglaterra, com cerca de 50 000 habitantes. É a capital administrativa e o principal centro económico do distrito.
Grupo Giramundo
O Giramundo é um dos grupos de teatro de bonecos brasileiro e sua sede é em Belo Horizonte, Minas Gerais.

Foi criado em 1970 pelos artistas plásticos Álvaro Apocalypse, Terezinha Veloso e Maria do Carmo Vivacqua Martins (Madu) e o nome do grupo foi uma homenagem ao boi do pai de Maria.

Terezinha Veloso
Maria Terezinha Veloso Apocalypse (Espinosa, 1936/ Belo Horizonte, 2003) foi uma pintora, desenhista e escultora brasileira.

Lecionou na EBA/UFMG, em Belo Horizonte, onde também se formou em artes plásticas.

Foi uma das fundadoras do Grupo Giramundo, juntamente com o marido, Álvaro Apocalypse, e com a também artista plástica Madu Vivacqua.
Guardavalle
Guardavalle é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 5.290 habitantes. Estende-se por uma área de 60 km², tendo uma densidade populacional de 88 hab/km². Faz fronteira com Bivongi (RC), Brognaturo (VV), Monasterace (RC), Santa Caterina dello Ionio, Stilo (RC).

Brognaturo
Brognaturo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 766 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab/km². Faz fronteira com Badolato (CZ), Cardinale (CZ), Guardavalle (CZ), San Sostene (CZ), Santa Caterina dello Ionio (CZ), Simbario, Spadola, Stilo (RC).
Enamorado
"Enamorado" é uma canção brasileira gravada por Adair Cardoso com participação da cantora Claudia Leitte. Foi lançada como single do álbum Adair Cardoso - Ao Vivo em 13 de dezembro de 2011 junto com um videoclipe. A canção foi gravada em 19 de outubro de 2011 em Nova Serrana, Minas Gerais.

O cantor Eduardo Costa regravou a canção para o álbum Acústico, lançando-a como single em 2013.

Adair Cardoso - Ao Vivo
Adair Cardoso - Ao Vivo é o primeiro DVD ao vivo do cantor e compositor brasileiro Adair Cardoso, gravado no dia 19 de outubro de 2011 na cidade de Nova Serrana (MG). Conta com as participações especiais de Claudia Leitte e Arthur Danni.
César de Lima Alves
César Justino de Lima Alves (Alpiarça, 17 de março de 1866 — Lisboa, 4 de março de 1942) foi um político português responsável pelo ministério da Agricultura entre 29 de Junho de 1919 e 3 de Janeiro de 1920.

Foi também engenheiro agrónomo pelo Instituto de Agronomia e Veterinária de Lisboa, exercendo funções de docente nessas mesmas escolas e na Faculdade de Ciências de Lisboa.

Pertenceu ao Partido Republicano Português e ao Partido Reconstituinte, sendo também presidente da Junta Geral do Distrito de Lisboa, assim como senador pela mesma.

Fez parte da Maçonaria, tendo sido iniciado em 1908 com o nome simbólico de Lavoisier.

Alpiarça
Alpiarça é uma vila portuguesa sede do Município de Alpiarça pertencente ao Distrito de Santarém, região (NUTS II) do Oeste e Vale do Tejo e sub-região (NUTS III) da Lezíria do Tejo, vila com cerca de 6 000 habitantes. Pertenceu à província histórica do Ribatejo, hoje sem significado político-administrativo, mas constante nos discursos de auto e hetero-identificação cultural.

O pequeno Município de Alpiarça com 95,36 km² de área e 6 976 habitantes (2021), o que corresponde a uma densidade demográfica de 73,15 hab/km², é um dos seis municípios de Portugal que possuem apenas uma freguesia, correspondente à totalidade do território do município. O município é limitado a nordeste e leste pelo município da Chamusca, a sueste e sudoeste por Almeirim e a noroeste por Santarém.
Carpegna
Carpegna é uma comuna italiana da região dos Marche, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 1.606 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Belforte all'Isauro, Borgo Pace, Frontino, Mercatello sul Metauro, Montecopiolo, Pennabilli, Piandimeleto, Pietrarubbia, Sant'Angelo in Vado, Sestino (AR).

Sestino
Sestino é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 1 454 habitantes. Estende-se por uma área de 80 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Badia Tedalda, Belforte all'Isauro (PU), Borgo Pace (PU), Carpegna (PU), Casteldelci (PU), Mercatello sul Metauro (PU), Pennabilli (PU), Piandimeleto (PU).
Igreja Presbiteriana Coreana Americana
A Igreja Presbiteriana Coreana Americana (IPCA) (em inglês:  Korean American Presbyterian Church) é uma denominação reformada conservadora presente nos Estados Unidos, Canadá, Brasil, Filipinas e Rússia.

Igreja Presbiteriana do Brasil
A Igreja Presbiteriana do Brasil é uma igreja protestante de orientação calvinista. Foi fundada em 1862 pelo missionário norte-americano Ashbel Green Simonton, que chegou ao Rio de Janeiro no dia 12 de agosto de 1859. É a 10.ª maior denominação protestante e a maior denominação presbiteriana e reformada do país. Igualmente, ocupa a 18.ª posição entre as maiores denominações presbiterianas do mundo. Em 2021 tinha aproximadamente 702.947 membros, distribuídos em mais de 5.420 igrejas locais e congregações em todo o Brasil.
Peter Shor
Peter Williston Shor (Nova Iorque, 14 de agosto de 1959) é um matemático estadunidense.

É professor de matemática aplicada no Instituto de Tecnologia de Massachusetts (MIT), conhecido por seu trabalho em computação quântica, em particular pela elaboração do algoritmo de Shor, um algoritmo quântico para fatorar exponencialmente mais rápido que o melhor algoritmo conhecido atualmente rodando em um computador clássico.

Computação quântica
A computação quântica é a ciência que estuda as aplicações das teorias e propriedades da mecânica quântica na Ciência da Computação. Este campo interdisciplinar une conceitos da física, matemática e ciência da computação para processar informações de maneiras fundamentalmente novas. Dessa forma seu principal foco é o desenvolvimento do computador quântico, uma máquina que aproveita fenômenos quânticos como a superposição e o emaranhamento quântico para realizar cálculos que seriam intratáveis para os computadores clássicos mais poderosos. A promessa da computação quântica é vasta, com o potencial de revolucionar praticamente todos os campos do conhecimento humano, desde a medicina e ciência dos materiais até o sistema financeiro e a inteligência artificial.
Dermophis occidentalis
Dermophis occidentalis é uma espécie de anfíbio da família Caeciliidae.

É endémica da Costa Rica.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude, plantações, jardins rurais e florestas secundárias altamente degradadas.

Caeciliidae
Caeciliidae, conhecida popularmente como cecílias, é uma família de anfíbios pertencentes à ordem Gymnophiona.

As cecílias possuem hábitos fossoriais e estão adaptadas para cavar e viver debaixo do solo. Devido a isso, seus olhos são pequenos e cobertos por uma fina camada de pele. Apesar de serem também chamadas de cobras-cegas, as cecílias não são totalmente cegas e conseguem distinguir a ausência e a presença de luz.
Posto da Mata
Posto da Mata é um distrito do município brasileiro de Nova Viçosa, no estado da Bahia. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 23 818 habitantes e havia 8 174 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 356,4 km² conforme a Superintendência de Estudos Econômicos e Sociais da Bahia (SEI).

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 22 168 habitantes e havia 6 472 domicílios particulares.

Foi originado através de uma estação da Estrada de Ferro Bahia e Minas e reconhecido como distrito pela lei municipal nº 94 de 20 de outubro de 1997. Encontra no entroncamento das rodovias BR-418 e BR-101. Neste distrito funciona uma subprefeitura.

Nova Viçosa
Nova Viçosa é um município brasileiro no litoral do estado da Bahia, Região Nordeste do país. Localiza-se no extremo sul baiano, estando situado a cerca de 930 km a sudoeste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 1 320 km², sendo que 18 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 41 629 habitantes em 2025.

O município limita-se territorialmente com o município de Mucuri ao sul, Caravelas ao norte e Ibirapuã a oeste. Nova Viçosa é banhado a leste pelo Oceano Atlântico, e tem em seu território rios como o Maroba, Pau Alto, Peruípe (este que deságua no oceano). Ainda, divide com os municípios de Caravelas e Alcobaça a Reserva Extrativista de Cassurubá, que tem por objetivo proteger os meios de vida e garantir a utilização e a conservação dos recursos naturais renováveis tradicionalmente utilizados pela população extrativista residente na área de sua abrangência.
Tomatito
Tomatito, nome artístico de José Fernández Torres (Almería, 1958) é um guitarrista de flamenco espanhol. Tendo iniciado a sua carreira acompanhando o famoso cantor flamenco Camarón de la Isla (com Paco de Lucía), ele fez uma série de álbuns colaborativos e seis álbuns solo, dois dos quais ganharam Grammy Latino.

Camarón de la Isla
José Monje Cruz (por vezes creditado como José Monje Cruz), mais conhecido como Camarón de la Isla ou simplesmente Camarón (5 de Dezembro de 1950, San Fernando, Espanha — 2 de Julho de 1992, Badalona, Espanha), foi um popular cantor espanhol de flamenco.
Bubertré
Bubertré foi uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estendia-se por uma área de 14,38 km². Em 2010 a comuna tinha 146 habitantes (densidade: 10,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Tourouvre au Perche.

Tourouvre au Perche
Tourouvre au Perche é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Orne. Estende-se por uma área de 93.76 km². Em 2010 a comuna tinha 3 165 habitantes (densidade: 33,8 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Autheuil, Bivilliers, Bresolettes, Bubertré, Champs, Lignerolles, La Poterie-au-Perche, Prépotin, Randonnai e Tourouvre (sede da comuna).
Agustín Lara
Ángel Agustín María Carlos Fausto Mariano Alfonso Rojas Canela del Sagrado Corazón de Jesús Lara y Aguirre del Pino (Tlacotalpan, 30 de outubro de 1897– Cidade do México, 6 de novembro de 1970), mais conhecido como Agustín Lara, foi um compositor e cantor mexicano.

Compôs mais de 700 canções, na maioria boleros.

Bolero
O bolero é um ritmo cubano que mescla raízes espanholas com influências locais de vários  países hispano-americanos. Apesar de nascer em Cuba, tornou-se também bastante conhecido como canção romântica mexicana. O ritmo foi se modificando, tornando-se mais lento e desenvolvendo especialmente temas mais românticos. Têm tradição no bolero os seguintes países: Cuba, Porto Rico, República Dominicana, Colômbia, México, Peru, Venezuela , Uruguai, Argentina e Brasil.
Juramentos de Estrasburgo
Os Juramentos de Estrasburgo (Sacramenta Argentariae) marcam o nascimento da língua francesa. É nestes juramentos de ajuda mútua pronunciados em 14 de fevereiro de 842 entre dois netos de Carlos Magno, a saber Carlos, o Calvo (Charles le Chauve) e Luís, o Germânico (Louis le Germanique), contra o irmão deles, Lotário I, que se encontra a primeira atestação da existência de uma língua falada na França que era claramente separada do latim, a lingua romana antepassada do francês.

Os Juramentos de Estrasburgo foram pronunciados e escritos neste protofrancês e em lingua teudisca (frâncico) pelos dois monarcas na língua do irmão, e em seguida pelas tropas deles, a fim de que todos se compreendessem. Foram transcritos por Nithard, outro neto de Carlos Magno.

Estrasburgo
Estrasburgo (em francês:  Strasbourg, em alemão Straßburg, pronúncia em alsaciano Strossburi) é uma comuna situada no leste da França, na margem esquerda do Rio Reno. É a capital da região administrativa de Grande Leste e do departamento do Baixo Reno.

A aglomeração urbana prolonga-se até a Alemanha, à cidade de Kehl, que é o espelho geográfico de Estrasburgo do lado oposto do Reno.
Dalmácio de Santiago de Compostela
Dalmácio (m. Santiago de Compostela, 1096), foi um monge cluniacense francês, nomeado bispo de Santiago de Compostela em 1094.

O rei Afonso VI de Leão e Castela foi o artífice da sua nomeação (a qual tratara com o seu genro Raimundo de Borgonha). Esta nomeação, aprovada pelo papa Urbano II, visava pôr fim às disputas, entre o papado e os reis, depois da destituição no Concílio de Husilhos (1088) de Diego Páez ao que o Papa tinha desautorizado.

Dalmácio assistiu em 1095 ao concílio de Clermont-Ferrand, conseguindo do papa Urbano II o translado da Sede episcopal de Iria Flávia a Santiago.

Faleceu em Compostela em Março de 1096, sendo Diego Gelmires nomeado regente da sede compostelana, como vigário e finalmente como bispo quatro anos depois, em 1100.

Diego Páez
Diego Páez, Pais ou Peláez foi uma das figuras mais notáveis da nobreza eclesiástica da Galiza medieval. Foi bispo de Santiago de Compostela, e contribuiu para a grandeza dessa diocese e do Senhorio de Santiago no século XI.
Stirlingshire
Stirlingshire ou Distrito/Condado de Stirling (em gaélico Siorrachd Sruighlea), na Escócia, era um condado e depois um distrito da antiga divisão política escocesa. Tem como principal cidade a conhecida também por Stirling (6ª maior da Escócia, em 2001) e faz divisa com Perthshire ao norte, Clackmannanshire e West Lothian ao leste, Lanarkshire ao Sul e Dunbartonshire ao sudoeste.

Até 1975, Stirlingshire era um condado, e desde 1996 a área que formava o condado faz parte das council areas de Stirling, de mesmo nome,  Falkirk, North Lanarkshire e East Dunbartonshire.

North Lanarkshire
A Área de Conselho (ou Council Area) de North Lanarkshire (em gaélico escocês, Siorrachd Lannraig a Tuath), é uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia e faz fronteira com: Stirling a norte, Falkirk a noroeste, West Lothian a oeste, South Lanarkshire a sul, Glasgow e East Dunbartonshire a leste. Esta council area cobre partes dos former counties de Lanarkshire, Dunbartonshire e Stirlingshire.

A área foi formada em 1996, sobre a área dos antigos distritos de Cumbernauld and Kilsyth, Motherwell e Monklands.