hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
500 Milhas de Indianápolis de 2015
A 99ª edição das 500 Milhas de Indianápolis foi a sexta corrida da temporada de 2015 da IndyCar Series. Disputada no dia 24 de maio no Indianapolis Motor Speedway, localizado na cidade de Speedway, em Indiana, teve como vencedor o colombiano Juan Pablo Montoya, da equipe Penske. Seu compatriota Gabby Chaves, da Bryan Herta Autosport, foi o melhor entre os pilotos novatos.

Team Penske
Team Penske (anteriormente Penske Racing) é uma organização profissional estadunidense de automobilismo que atualmente compete na IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship e Campeonato Mundial de Endurance da FIA. Estreou nas 24 Horas de Daytona de 1966, a organização também competiu em vários outros tipos de corridas profissionais, como Fórmula 1, Can-Am, Trans-Am Series e o Supercars Championship da Austrália. Ao todo, a Team Penske conquistou mais de 500 vitórias e mais de 40 campeonatos em todas as corridas de automóveis. A Team Penske é uma divisão da Penske Corporation e é de propriedade e presidida por Roger Penske. O presidente da equipe é Tim Cindric.
Ypiranga Clube
O Ypiranga Clube, conhecido como Ypiranga do Amapá ou só Ypiranga, é um clube de futebol brasileiro com sede na cidade de Macapá, no estado no Amapá. A equipe foi fundada no dia 15 de maio de 1963, por jovens trabalhadores da Juventude Oratoriana do Trem. Atualmente disputa o Campeonato Amapaense.

O estádio oficial do Ypiranga é o Milton de Souza Corrêa, popularmente conhecido como Zerão, com capacidade para treze mil espectadores. A equipe tem a maior rivalidade do estado, popularmente conhecido como "O Derby Macapaense", é disputado junto com o São José. Embora a grande rivalidade, o Ypiranga e o São José só disputaram entre si na final em uma oportunidade, no Campeonato Amapaense de 1997, onde o Clube da Torre foi campeão após vencer o Pitbull da Amazônia por 2 a 0.

Campeonato Amapaense de Futebol
O Campeonato Amapaense de Futebol é uma competição anual de clubes de futebol a nível estadual organizada pela Federação Amapaense de Futebol (FAF) e disputada por clubes do Amapá, popularmente apelidado de Amapazão. A competição é organizada em duas divisões denominadas "Série A" e "Série B".
Tenacious D in: The Pick of Destiny
Tenacious D in: The Pick of Destiny (bra: Tenacious D - Uma Dupla Infernal; prt: Tenacious D - Rock dos Infernos) é um filme americano de 2006 que conta a história Tenacious D, formada pelos atores e músicos Jack Black e Kyle Gass, num musical épico e engraçado. Tem a participação especial de Ronnie James Dio (Dio) , Dave Grohl, Meat Loaf, Ben Stiller e Tim Robbins. Destaque para Dave Grohl como o Demônio (Beelzeboss) e Ben Stiller como o estranho dono da loja de instrumentos musicais.

Todas as músicas do filme foram escritas por Jack Black e Kyle Gass. Destaque para as canções "Kickapoo," "Master Exploder," "Beelzeboss (The final showdown)," e "History of Tenacious D."

Kyle Gass
Kyle Richard Gass (Castro Valley, 14 de julho de 1960) é um guitarrista, compositor e ator norte-americano, membro das bandas de hard rock, Tenacious D, Trainwreck e Kyle Gass Band. Em Tenacious D (banda formada por Kyle e Jack Black), Gass é o guitarrista principal e back vocal. Ele é o padrinho do filho de Jack Black.
Buzz Osborne
Roger "Buzz" Osborne, mais conhecido como King Buzzo (Montesano, 25 de março de 1964), é um guitarrista, vocalista e compositor, tecnicamente o único membro remanescente da fundação do grupo Melvins (o baterista Dale Crover é frequentemente considerado como um dos membros fundadores, mas ele se juntou depois que a banda foi formada, embora ainda antes de terem gravado um álbum). Osborne também é membro fundador e guitarrista das bandas Fantômas e Venomous Concept. Ele foi amigo de escola de Kurt Cobain e foi o baixista da primeira banda de Cobain, Fecal Matter, em 1986. Sua grande cabeleira  crespa afro, lhe dá uma aparência distinta.

Fantômas (banda)
Fantômas é um supergrupo de avant-garde metal formado em 1998 na Califórnia, EUA. O nome da banda vem do supervilão Fantômas, apresentado em uma série de romances policiais muito popular na França antes da Primeira Guerra Mundial e no cinema, principalmente na década de 60 em uma série de filmes franceses.

Embora no Brasil, nos anos 1980, tenha sido exibida uma série de anime chamada Fantômas: O Guerreiro da Justiça (Golden Bat, nos EUA), o nome da banda não foi inspirado neste personagem.
Jeanne Baret
Jeanne Baret (algumas vezes pronunciado Baré ou Barret) (La Comelle, 15 de julho de 1740 — Saint-Aulaye, 12 de agosto de 1807) foi membra da expedição de Louis Antoine de Bougainville nas fragatas francesas La Boudeuse (1766) e Étoile (1767), de 1766 a 1769. É reconhecida como a primeira mulher a circum-navegar o globo.

Jeanne Baret entrou para a expedição após se disfarçar de homem, alistando-se com o nome de Jean Baret. Era assistente do naturalista Philibert Commerson, sendo também uma excelente botânica.

Philibert Commerson
Philibert Commerson (18 de novembro de 1727 - 13 de março de 1773), às vezes escrito Commerçon por seus contemporâneos, era um naturalista e francês, mais conhecido por acompanhar Louis Antoine de Bougainville em sua viagem de circunavegação em 1766-1769.
Mar das Hébridas
O mar das Hébridas, (em gaélico escocês:  An Cuan Barrach) é um mar epicontinental do oceano Atlântico situado na costa oeste da Escócia (Reino Unido) entre o sul do arquipélago das Hébridas Exteriores e o norte do arquipélago das Hébridas Interiores.

O mar das Hébridas comunica directamente com o oceano Atlântico a sul. Indiretamente fá-lo, a oeste, através dos diferentes estreitos entre as diversas ilhas das Hébridas Exteriores; e, a norte, através do estreito chamado O Pequeno Minch que comunica com o mar chamado O Minch, outro mar epicontinental do Atlântico. No mar das Hébridas situam-se grande parte das ilhas do arquipélago das Hébridas.

Hébridas Exteriores
As Hébridas Exteriores, também conhecidas como Ilhas Ocidentais (em inglês: Outer Hebrides ou Western Isles; oficialmente designadas pelo nome em gaélico escocês, Na h-Eileanan Siar), são uma Área de Conselho (ou Council Area), uma das 32 novas subdivisões administrativas da Escócia, criadas em 1996.

Compreendem as ilhas mais a oeste das Hébridas.
Linha Verde do Metropolitano de Lisboa
A Linha Verde ou Linha da Caravela é uma das quatro linhas do Metropolitano de Lisboa, em Portugal. Tem cerca de nove quilómetros de comprimento e conta com 13 estações, servindo um eixo que atravessa a cidade desde a beira-rio, no Cais do Sodré, até Telheiras, seguindo maioritariamente paralela às avenidas Almirante Reis e de Roma.

Estação Telheiras
Telheiras é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, servindo de terminal da Linha Verde. Foi inaugurada a 2 de Novembro de 2002 no âmbito da expansão desta linha à zona de Telheiras.
Alto Astral
Alto Astral é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 3 de novembro de 2014 a 8 de maio de 2015, em 161 capítulos. Substituiu Geração Brasil e foi substituída por I Love Paraisópolis, sendo a 85.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Baseada na história original de Andréa Maltarolli, foi desenvolvida por Daniel Ortiz, com supervisão de texto de Sílvio de Abreu e escrita com a colaboração de Cláudia Souto, Daniel Berlinsky, Flávia Bessone, Maria Helena Nascimento e Maurício Moraes. A direção foi de Marcelo Zambelli, Alexandre Klemperer e Ana Paula Guimarães. A direção geral foi de Fred Mayrink e Jorge Fernando—este último também diretor de núcleo.

Contou com as atuações de  Sérgio Guizé, Nathália Dill, Thiago Lacerda, Cláudia Raia, Débora Nascimento,  Christiane Torloni , Edson Celulari e Sílvia Pfeifer nos papeis principais.

Edson Celulari
Edson Francisco Celulari (Bauru, 20 de março de 1958) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira artística em 1978 na telenovela Salário Mínimo, da extinta TV Tupi. Sua estreia no cinema, por outro lado, teve maior destaque em sua carreira, uma vez que seu personagem em Asa Branca: Um Sonho Brasileiro lhe garantiu o prêmio de Melhor Ator pelo Festival de Brasília. Posteriormente, Celulari fez diversos trabalhos na televisão como Ciranda de Pedra, Guerra dos Sexos, Amor com Amor Se Paga, Sassaricando, Que Rei Sou Eu?, entre outros.

Em 1995, seu papel na minissérie Decadência o consagrou com duas premiações: Melhor Ator pela Revista da TV e pelo Troféu APCA. Três anos depois, Celulari teve um de seus trabalhos notáveis em Dona Flor e Seus Dois Maridos, quando interpretou Vadinho. Durante a década de 2000, o ator recebeu indicação ao Prêmio Contigo! de TV e Prêmio Extra de Televisão pelo seu trabalho em Sabor da Paixão e Beleza Pura, respectivamente.
Bernardo de Septimânia
Bernardo de Septimânia (795 – 844) foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona, filho de Guilherme I de Tolosa,  primo do imperador Carlos Magno, é descendente de uma das linhagens mais importantes do Império Franco, os Guilhemidas. Desempenhou um importante papel na Aquitânia e na Marca Hispânica, mas também na corte imperial de Luís, o Piedoso, participando em diferentes trabalhos que agitam o império entre 830 e 843. É finalmente executado em Toulouse por ordem do rei Carlos, o Calvo.

Governou por três vezes, a primeira entre 828 e 829, tendo sido antecedido no governo do condado por Leibulfo da Provença e seguido por Gaucelmo de Rossilhão, que, além de conde de Narbona, foi conde de Rossilhão.

No seu segundo governo (830 - 832), foi sucedido por Berengário de Tolosa. No seu terceiro período governativo (835- 844), foi sucedido por Sunifredo de Narbona

.

Berengário de Tolosa
Berenguer de Tolosa (814–835) foi um conde de origem carolíngia e governante de Narbona. Governou entre 832 e 835. Foi antecedido no governo do condado por Bernardo de Septimânia, que governou pela 2ª vez, tendo-lhe seguido Sunifredo de Narbona que também foi conde de Barcelona. O seu sobrinho Berengário foi Sacro Imperador Romano-Germânico.
Filipe de Hesse-Cassel
Filipe de Hesse-Cassel (em alemão: Philipp von Hessen; Offenbach, 6 de novembro de 1896 – Roma, 25 de outubro de 1980), foi um príncipe alemão, terceiro filho do rei Frederico Carlos I da Finlândia e da princesa Margarida da Prússia. O Chefe da Casa de Hesse-Cassel de 1940 a 1980 e depois da Casa Eleitoral de Hesse de 1968 a 1980. Juntou-se ao Partido Nacional Socialista em 1930, quando ganhou poder com a nomeação de Adolf Hitler como Chanceler em 1933, e tornou-se governador de Hesse-Nassau, um posto que ocupou de 1933 até 1944.

Ele era neto de Frederico III, imperador alemão, e bisneto da Rainha Vitória, bem como genro do rei Vítor Emanuel III da Itália. Seu parente o príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, marido da rainha da Elizabeth II, foi batizado em homenagem a ele.

Wolfgang de Hesse-Cassel
Wolfgang de Hesse-Cassel, (Wolfgang Maurício Príncipe de Hesse, em alemão: Wolfgang Moritz Prinz von Hessen), (6 de novembro de 1896 - 12 de julho de 1989) foi o herdeiro designado na monarquia finlandesa (com uma pretensão semelhante à Estónia) e, como tal, portador do título príncipe-herdeiro da Finlândia oficialmente até ao dia 14 de dezembro de 1918.
Escola Superior de Polícia Civil
A Escola Superior de Polícia Civil, anteriormente conhecida como Academia de Polícia Civil do Distrito Federal, é o órgão brasileiro de formação e capacitação profissional policial, subordinada à Direção Geral da Polícia Civil do Distrito Federal (PCDF).

Dentre as suas atribuições planeja, orienta e coordena o processo seletivo de pessoal para as carreiras da Polícia Civil, que se realiza através dos concursos públicos.

Desde 2016 está sob coordenação conjunta da PCDF e da Universidade do Distrito Federal Jorge Amaury.

Universidade do Distrito Federal Jorge Amaury
A Universidade do Distrito Federal Jorge Amaury (UnDF), anteriormente Fundação Universidade Aberta do Distrito Federal (FUNAB), é uma instituição de ensino superior pública brasileira, com sede em Brasília, no Distrito Federal.
Esporte Clube Santo André
Esporte Clube Santo André é um clube brasileiro de futebol da cidade de Santo André, no estado de São Paulo. Foi fundado em 18 de setembro de 1967 e suas cores são o azul, verde, amarelo e o branco.

Tem como sua maior conquista o título nacional da Copa do Brasil de 2004, obtido após uma memorável vitória na final sobre o Flamengo no Maracanã, no Rio de Janeiro, por 2–0.

Copa do Brasil de Futebol de 2004
A 16.ª edição da Copa do Brasil contou com a presença de 64 clubes. Neste ano participam os 26 campeões estaduais, com exceção do Coritiba e do Cruzeiro. Além deles estiveram presentes os clubes melhores colocados em seus estaduais, mais algumas vagas definidas pelas Federações locais, que indicaram as equipes.

Ficaram de fora da disputa da Copa do Brasil os clubes que estavam disputando a Taça Libertadores: Cruzeiro, Santos, São Paulo, Coritiba e São Caetano.

O Esporte Clube Santo André foi o Campeão da Copa do Brasil de 2004 e classificou-se automaticamente para a Taça Libertadores da América de 2005. Foi apenas a segunda vez que o campeão da Copa do Brasil não foi um time participante da Série A do Campeonato Brasileiro do mesmo ano.
CLEO (detector de partículas)
O detector CLEO era um detector de partículas para uso geral no Anel de Armazenamento de Elétrons de Cornell, CESR - "Cornell Electron Storage Ring" (em inglês) - e o nome da colaboração de físicos que operavam o detector. O nome CLEO não é um acrônimo; é abreviação para Cleópatra e foi escolhido para fazer um par com o CESR (pronuncia-se César em inglês)). O CLEO era um detector hermético que em todas as suas versões consistia em um sistema de rastreamento dentro de um ímã solenóide, um calorímetro, sistemas de identificação de partículas e um detector de múons.

Detector de partículas
Na Física experimental e aplicada de partículas, nuclear e na engenharia nuclear, um detector de partículas, também conhecido como detector de radiação, é um dispositivo utilizado para detectar, rastrear e/ou identificar partículas ionizantes, tais como as produzidas pela decomposição nuclear, radiação cósmica, ou reações em um acelerador de partículas. Os detectores podem medir as energia de partículas e de outros atributos, como momentum, spin, carga, tipo de partícula, além de meramente registrar a presença da partícula.
Biônicos
Biônicos é um filme de ficção científica produzido pela Netflix em coprodução com a Paris Filmes e Black Films. É dirigido por Afonso Poyart, com o roteiro de Josephina Trotta, Cris Cera, Victor Navas e Afonso Poyart. Estrelado por Jessica Córes, Bruno Gagliasso, Gabz e Christian Malheiros teve sua estreia em 29 de maio de 2024 no streaming.

Jessica Córes
Jessica Córes (Magé, 15 de maio de 1990) é uma atriz brasileira, conhecida por atuar nas séries Verdades Secretas, País Irmão e por protagonizar a série Cidade Invisível e o filme Biônicos, ambos na Netflix.
Palmaria (artilharia)
O OTO-Melara Palmaria é um Obuseiro autopropulsado italiano, fabricado pela OTO-Melara, para exportação. Feito com base no projeto do Obuseiro SP70, foi projetado em 1977 e teve seu primeiro protótipo feito em 1981. Tem como base, o chassis do MBT OF-40, fabricado também pela OTO-Melara, o Palmaria foi vendido para Líbia (160) e para a Nigéria (25) alem da utilização da torre deste modelo nos blindados VCA 155 Palmaria, argentinos.

Tanque Argentino Mediano
O Tanque Argentino Mediano (TAM) é um tanque originário e empregado pela Argentina do qual consiste em um Marder alemão ao qual foi acrescentado uma torre equipada com o famoso canhão L-7 de fabrico britânico.
Qaanaaq
Qaanaaq (AFI: [qaːnaːq]; em dinamarquês: Thule) é a localidade mais jovem e mais ao norte da Gronelândia. Está situada na costa do noroeste do país, numa região cujo subsolo está permanentemente congelado e o mar está gelado a maior parte do ano. Está localizada a uns 120 km a norte da base espacial americana de Pitufik. Pertence ao município de Avannaata.

Avannaata
Avannaata (em gronelandês:​ avan-a-ta), em português Norte, é um município da Groenlândia. Foi fundado em 1 de janeiro de 2018 a partir da maior parte do antigo município de Qaasuitsup. Abrange uma área de 522 700 km2 e possui cerca de 10 846 habitantes (2024).                                                                 É o segundo maior município do mundo em questão territorial.
Deserto Particular
Deserto Particular é um filme de drama brasileiro de 2021 dirigido por Aly Muritiba roteirizado em parceria com Henrique Santos. Protagonizado por Antonio Saboia e Pedro Fasanaro, o filme foi selecionado pela Academia Brasileira de Cinema para ser o representante brasileiro no Oscar na categoria melhor filme internacional em 2022, mas não foi indicado. A não indicação do filme ao Oscar gerou debates em torno da falta de campanha (ver).

O filme teve boa recepção entre os críticos especializados, tendo sido ovacionado por 10 minutos em sua exibição no Festival de Veneza, onde conqusitou o prêmio do público de melhor filme. No Brasil, foi lançado pela Pandora Filmes nos cinemas em 25 de novembro de 2021. Antes do lançamento nos cinemas do país, foi apresentado na Mostra Internacional de Cinema de São Paulo.

No dia 25 de março de 2022, entrou no catálogo da HBO Max no Brasil.

Aly Muritiba
Aly Muritiba (Mairi, 20 de fevereiro de 1979) é um cineasta brasileiro, ganhador do prêmio Global Filmmaking do Festival de Sundance de 2013 com o roteiro do longa "O Homem que Matou a Minha Amada Morta" e o seu curta-metragem "A Fábrica", foi semi-finalista ao Óscar de 2013, na categoria melhor curta em live-action, ficando de fora da lista final dos cinco indicados para ganhar a estatueta.
Sigurd Juslén
Sigurd Ludvig Juslén (Helsinque, 25 de novembro de 1885 — 4 de abril de 1954) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Heatherbell com Ernst Krogius, Max Alfthan, Pekka Hartvall, Jarl Hulldén, Eino Sandelin e Johan Silén.

John Silén
John Fredrik Silén (Helsinque, 19 de junho de 1869 — 3 de outubro de 1949) foi um velejador finlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa a bordo do Heatherbell com Ernst Krogius, Max Alfthan, Pekka Hartvall, Jarl Hulldén, Eino Sandelin e Sigurd Juslén.

Silén estudou economia na Alemanha na década de 1890 e trabalhou por 29 anos como auditor do Nordic Union Bank. Além de velejar, Silén era patinadora no gelo e representou a Finlândia no Congresso da União Internacional de Patinação em Budapeste em 1913.
Copa CEV de Voleibol Masculino de 2021–22
A Copa CEV de Voleibol Masculino de 2021–22 foi a 15.ª edição desta competição organizada pela Confederação Européia de Voleibol (CEV), sendo a segunda maior competição de clubes de voleibol masculino da Europa. O torneio teve início no dia 10 de novembro de 2021 e estendeu-se até o dia 23 de março de 2022. Ao total, 46 equipes participaram desta edição.

O italiano Volley Milano conquistou o primeiro título continental de sua história ao derrotar o francês Tours Volley-Ball por 3 sets a 0 nas duas partidas das finais.

Volley Milano
O Volley Milano, também conhecido como Mint Vero Volley Monza por questões de patrocínio, é um time italiano de voleibol masculino da cidade de Milão, província de Milão, região da Lombardia. Atualmente o clube disputa a SuperLega, a primeira divisão do campeonato italiano.
Maria Josefa da Saxónia (1867–1944)
Maria Josefa da Saxônia (em alemão: Maria Josepha Luise Philippine Elisabeth Pia Angelika Margarete Prinzessin von Sachsen; Dresden, 31 de maio de 1867 – Erlangen, 28 de maio de 1944), foi uma Princesa da Saxônia, quarta filha do rei Jorge I da Saxônia, e de sua esposa, a infanta Maria Ana de Portugal. Arquiduquesa da Áustria por seu casamento com o arquiduque Oto Francisco da Áustria, foi a mãe do último imperador da Áustria, Carlos I.

Maria Ana Fernanda de Bragança
Maria Ana de Bragança (Lisboa, 21 de Julho de 1843 – Dresden, 5 de fevereiro de 1884), foi uma Infanta de Portugal, filha mais velha sobrevivente da rainha Maria II de Portugal, e de seu marido, o rei Fernando II. Por seu casamento, foi Princesa-Hereditária da Saxônia, como esposa de Jorge, Príncipe-Hereditário da Saxônia, depois do falecimento de Maria Ana, Rei da Saxônia.
Treleburgo (Slagelse)
Treleburgo (em dinamarquês: Trelleborg), perto de Slagelse, na ilha dinamarquesa da Zelândia, é um dos seis castelos viquingues em anel, já encontrados (2006). Situa-se a noroeste de Slagelse. Na altura em que foi construído, situava-se numa península que se insinuava para o interior de uma área pantanosa, entre dois rios. Estava ligado ao Cinturão Grande por um lago que, na altura, era utilizável pelos barcos viquingues, mas que, entretanto, desapareceu. Possivelmente, controlava a ligação à ilha de Fiónia e o tráfego marítimo do Cinturão Grande.

Slagelse
Slagelse é um município da Dinamarca, localizado na região este, no condado de Vestsjaelland.

O município tem uma área de 192,00 km² e uma  população de 37 021 habitantes, segundo o censo de 2004.

Perto da cidade, é possível visitar as ruínas de uma antiga fortaleza viquingue, denominada Trelleborg. Nesse mesmo local, existe uma reconstrução de uma casa viquingue, datando dos anos 40.
BlackBerry OS
BlackBerry OS é um sistema operacional móvel de código fechado desenvolvido pela empresa canadense BlackBerry especialmente para os modelos de celulares da empresa, os BlackBerry. Sua última versão estável é a 7.1, lançada em Setembro de 2012.

O sistema foi desenvolvido na linguagem C++, basicamente fornecendo suporte para aplicativos em Java. É multitarefa, e suporta touchscreen, trackpad e outros recursos de hardware dos aparelhos. Os aparelhos são amplamente utilizados para envio e recebimento de emails, pelo próprio sistema, ou através da sincronização com softwares como o Microsoft Exchange, Lotus Domino ou outros. Mesmo com a chegada do Blackberry 10, um novo sistema baseado no QNX, aparelhos como o Bold 9900 continuam formando uma boa fatia das vendas.

BlackBerry
BlackBerry foi uma linha de smartphones e tablets criada pela empresa canadense BlackBerry (antiga Research in Motion). Tais aparelhos são conhecidos por serem focados no mercado corporativo, possuindo funções que permitem a produção de conteúdo profissional em qualquer lugar.

A Blackberry desenvolveu um smartphone com a plataforma Android, procurando aumentar sua participação no mercado de smartphones do mundo. O lançamento do telemóvel foi no dia 6 de Novembro de 2015, nos Estados Unidos, pelo valor de US$ 699,00.

Em 2016, foi anunciado que a BlackBerry deixou de fabricar smartphones. A produtora de telemóveis passou a produção dos equipamentos para as mãos de parceiros internacionais, permitindo focar todas as suas atenções no desenvolvimento de software.
Baía de São Francisco
A Baía de São Francisco (em inglês:  San Francisco Bay) é um estuário raso e fértil que drena cerca de 40% dos cursos de água da Califórnia, que, fluindo através do rio Sacramento e do rio San Joaquin a partir das montanhas da Sierra Nevada, entram no oceano Pacífico. Tecnicamente, ambos os rios desaguam na baía de Suisun, a qual desagua no estreito de Carquinez para se unir ao rio Napa na entrada da baía de São Paulo, a qual conecta-se em sua extremidade sul à Baía de São Francisco, embora todo o grupo de baías interligadas seja muitas vezes citado como "Baía de São Francisco".

A Baía de São Francisco está situada na Califórnia, Estados Unidos, cercada por uma região contígua conhecida por Área da Baía de São Francisco, a qual é dominada por grandes cidades como São Francisco, Oakland e São José. Possui cerca de 30 metros de profundidade.

O estreito que drena a Baía de São Francisco para o Pacífico designa-se por Golden Gate.

Baía de São Paulo
A Baía de São Paulo (em inglês:  San Pablo Bay) é um estuário ao norte da Califórnia. O estuário é formado pelos rios Sacramento e San Joaquin que deságuam na baía de São Francisco ao sul.

Portal da geografia

Portal da Califórnia

Portal dos Estados Unidos