hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Alfredo da Cunha
Alfredo Carneiro da Cunha (Fundão, Fundão, 21 de Dezembro de 1863 — Lisboa, São Mamede, 25 de Novembro de 1942), mais conhecido por Alfredo da Cunha, foi um advogado, jornalista, escritor e empresário da comunicação social, que se destacou como um dos primeiros historiadores do jornalismo em Portugal. Foi genro de Eduardo Coelho, co-fundador do Diário de Notícias de Lisboa, a quem sucedeu como administrador e director. Ficou conhecido pela polémica pública gerada pelo internamento psiquiátrico e interdição judicial da esposa, Maria Adelaide Coelho da Cunha, que aos 48 anos de idade o abandonara para prosseguir um relacionamento amoroso com um homem mais novo.

Maria Adelaide Coelho da Cunha
Maria Adelaide Coelho da Cunha (Lisboa, Encarnação, 13 de Outubro de 1869 — Porto, Ramalde, 23 de Novembro de 1954) foi herdeira do co-fundador do Diário de Notícias, o seu pai Eduardo Coelho, e mulher de Alfredo da Cunha que o sucedeu como administrador e director do jornal. Ficou conhecida pela polémica pública gerada pelo seu internamento psiquiátrico e interdição judicial aos 48 anos de idade, após abandonar o marido para prosseguir um relacionamento amoroso com o chauffeur da família.
Beatriz da Provença
Beatriz da Provença (em francês:  Beatrice; 1229 — 23 de setembro de 1267) foi condessa da Provença por direito próprio e rainha consorte da Sicília por casamento com Carlos I da Sicília. Através do mesmo matrimônio, a Provença passou do domínio aragonês para a coroa francesa.

Margarida da Provença
Margarida da Provença (em francês: Marguerite; Forcalquier, 1221 – Paris, 20 de dezembro de 1295) foi rainha consorte da França como esposa de São Luís de seu casamento em 1234 até a morte do seu esposo em 1270. Filha mais velha de Raimundo Berengário V da Provença e de Beatriz de Saboia, foi a mãe do rei Filipe III de França e uma das lideranças da Sétima Cruzada, tendo sido a responsável pela negociação do resgate do marido quando este foi feito prisioneiro pelos muçulmanos.
Complexo Viário Túnel Joá Penteado
O Complexo Viário Túnel Joá Penteado, é formado por dois túneis, de 370 e 450 metros de comprimento, que ligam o Centro à Vila Industrial em Campinas. É uma das principais ligações entre a Região Central e os bairros próximos à Rodovia Anhanguera.

Vila Industrial (Campinas)
Vila Industrial é um bairro da Zona Central de Campinas e ao lado do Centro. Ao norte está o complexo ferroviário no qual se localiza a Estação Cultura e o Centro de Campinas. Na parte mais a oeste da Vila Industrial está a nova estação rodoviária, o Terminal Multimodal Ramos de Azevedo, a faculdade Centro Universitário UniMetrocamp e a Paróquia São José. Sob uma parte do bairro passa o Complexo Viário Túnel Joá Penteado.

Ao norte da Vila Industrial está o Centro, ao sul o ficam Parque Itália e o São Bernardo, a leste a Ponte Preta, a sudeste o Jardim Leonor e a oeste estão a Vila Teixeira, a Vila Aurocan e o Jardim Miranda, na imediações do antigo Curtume Cantúsio.
Alberto Tavares Silva
Alberto Tavares Silva GOMM (Parnaíba, 10 de novembro de 1918 – Brasília, 28 de setembro de 2009) foi um professor, engenheiro civil, engenheiro eletricista, engenheiro mecânico e político brasileiro filiado ao Partido do Movimento Democrático Brasileiro que governou o Piauí duas vezes. Presidente do diretório regional do PMDB no estado, desempenhou uma atividade política de mais de sessenta anos, faleceu no exercício de seu segundo mandato de deputado federal vítima de insuficiência respiratória.

Raimundo Wall Ferraz
Raimundo Wall Ferraz, ou simplesmente Wall Ferraz, (Teresina, 14 de março de 1932 — São Paulo, 22 de março de 1995) foi um advogado, historiador e político brasileiro que foi prefeito de Teresina por três vezes.
Mulheres Apaixonadas
Mulheres Apaixonadas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de fevereiro a 10 de outubro de 2003, em 203 capítulos. Substituiu Esperança e foi substituída por Celebridade, sendo a 63.ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Foi a sexta novela da "série das Helenas" de Manoel Carlos, contou com a colaboração de Maria Carolina, Fausto Galvão e Vinícius Vianna. Sua direção ficou a cargo de José Luiz Villamarim, Marcelo Travesso, Rogério Gomes e Ary Coslov, com direção geral de Ricardo Waddington, Gomes e Villamarim e direção de núcleo de Waddington.

Contou com as atuações de Christiane Torloni, José Mayer, Tony Ramos, Susana Vieira, Giulia Gam, Marcello Antony, Helena Ranaldi, Dan Stulbach e Carolina Dieckmmann nos papéis principais.

Carolina Dieckmmann
Carolina Dieckmmann Worcman (nascida Carolina Dieckmann; Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1978) é uma atriz e ativista brasileira. Ficou mais conhecida pela personagem Camila em Laços de Família, que no meio da trama raspa a cabeça após descobrir que tem leucemia. Foram registradas 23 mil doações de medula óssea pelo Ministério da Saúde em 2001, considerado um número recorde. Seus outros papéis de destaque foram como Açucena em Tropicaliente, Edwiges em Mulheres Apaixonadas, Isabel Tedesco em Senhora do Destino, a icônica vilã Leona Montini de Cobras & Lagartos, Teodora em Fina Estampa, Jéssica em Salve Jorge e a Dra. Lumiar Lorenzo em Vai na Fé.
David Neeleman
David Gary Neeleman (São Paulo, 16 de outubro de 1959) é um empresário brasilo-americano.

David Neeleman é o fundador das companhias aéreas estadunidenses JetBlue Airways, Morris Air, da canadense WestJet e da brasileira Azul Linhas Aéreas. A partir de 16 de novembro de 2017 passou a ter também uma participação de 32% na companhia aérea francesa Aigle Azur.

Azul Linhas Aéreas Brasileiras
Azul Linhas Aéreas Brasileiras é uma companhia aérea brasileira, com sede em Barueri, no estado de São Paulo. Foi fundada e homologada em 2008 por David Neeleman.

Seus dois principais centros de operações atualmente são os aeroportos de Viracopos e Confins. A sede administrativa da companhia fica no bairro de Alphaville, na região da Grande São Paulo. A Azul registrou aproximadamente 15.400 funcionários em 2024.

Sua frota doméstica e regional é formada por aeronaves ATR-72, Embraer E-Jets, A320Neo e Airbus A321Neo. Utiliza ainda os Airbus A330 e A330Neo nas rotas intercontinentais.
Anomalia verdadeira
Em astronomia, a anomalia verdadeira é o ângulo entre as direções foco da elipse - periastro e foco da elipse - posição do astro, na órbita kepleriana. Este ângulo deve ser medido de forma orientada, ou seja, varia de 0 a 360 graus (ou, equivalentemente, de -180 a 180 graus ou qualquer outra faixa de 360 graus).

A anomalia verdadeira permite localizar o astro em sua órbita, enquanto que a anomalia média tem uma relação com o tempo. A Equação de Kepler permite converter entre as duas, através da anomalia excêntrica.

Anomalia excêntrica
Em astronomia e mecânica celeste, a anomalia excêntrica é um ângulo auxiliar construído de forma a transformar entre uma grandeza geométrica e uma grandeza cinemática.

A grandeza geométrica é a anomalia verdadeira, que permite posicionar o corpo em sua órbita elíptica através das equações polares da elipse.

A grandeza cinemática é a anomalia média, que é proporcional ao tempo desde a passagem pelo periastro e, pela Segunda Lei de Kepler, é proporcional à área varrida pelo raio vetor.

A anomalia excêntrica é construída desenhando-se o círculo, com mesmo centro da elipse orbital, e com raio igual ao semi-eixo maior da elipse. Projeta-se a posição do corpo sobre este círculo, traçando linhas perpendiculares à linha dos ápsides. A anomalia excêntrica é o ângulo, medido no centro da elipse, entre o periastro e esta posição projetada sobre o círculo.
Operação Sul
A Operação Sul (em francês:  Opération Sud; setembro de 1965 – julho de 1966) foi uma ofensiva militar conduzida pelas forças da República Democrática do Congo (RDC) em Quivu contra insurgentes durante a rebelião Simba. Foi realizada pelo exército regular da RDC, o Exército Nacional Congolês (ANC), mercenários e vários soldados estrangeiros empregados pela Bélgica e pelos Estados Unidos. A operação tinha como objetivo destruir os redutos restantes dos simbas e acabar com a rebelião. Embora os insurgentes fossem apoiados por cubanos comunistas aliados sob o comando de Che Guevara e grupos de exilados ruandeses, a operação resultou na conquista da maioria das áreas controladas pelos rebeldes e efetivamente destruiu os insurgentes simbas.

Operação White Giant
A Operação White Giant (em português:  Operação Gigante Branco) foi uma ofensiva militar de março-abril de 1965 conduzida pelas forças da República Democrática do Congo e seus aliados para retomar o nordeste da província de Orientale dos insurgentes durante a rebelião simba. A operação teve sucesso nos seus objectivos, cortando o abastecimento dos rebeldes simbas pelos seus aliados em Uganda e no Sudão.
Zoey Deutch
Zoey Francis Thompson Deutch (10 de novembro de 1994) é uma atriz norte-americana. Conhecida por interpretar a protagonista Rosemarie Hathaway na adaptação cinematográfica Academia de Vampiros: O Beijo Das Sombras, Juliet Martin na série de televisão americana Ringer, Maya Bennett na série de televisão Zack e Cody: Gêmeos a Bordo, Shadia em Tirando o Atraso, Emily Asher no filme Dezesseis Luas e Harper no filme Set It Up. Em 2019, Zoey estrelou a série da Netflix criada por Ryan Murphy The Politician.

Academia de Vampiros (filme)
Vampire Academy (em português: Academia de Vampiros: O Beijo das Sombras) é um filme de fantasia e comédia de terror estadunidense dirigido por Mark Waters, com roteiro de Daniel Waters baseado no primeiro livro da série de livros homônima escrita por Richelle Mead. É estrelado por Zoey Deutch como Rose Hathaway, uma Dhampir, e Lucy Fry como Lissa Dragomir, sua melhor amiga Moroi, seguindo seu retorno à Academia de São Vladimir após fugirem por um ano.
Great Portland Street (Metropolitano de Londres)
Great Portland Street é uma estação do Metrô de Londres perto do Regent's Park. Fica entre Baker Street e Euston Square nas linhas Hammersmith & City, Circle e Metropolitan. A estação Great Portland Street está listada como um edifício de importância nacional e fica na Zona 1 do Travelcard.

Euston Square (Metropolitano de Londres)
Euston Square é uma estação do Metrô de Londres na esquina da Euston Road e Gower Street, ao norte da University College London; sua entrada principal dá para a torre do University College Hospital. A estação de Euston está além de Euston Square Gardens, que fica uma rua a leste. A estação fica entre Great Portland Street e King's Cross St. Pancras nas linhas Circle, Hammersmith & City e Metropolitan na Zona 1 do Travelcard.
Pedro Machado
Pedro Machado (Lousada, 9 de Abril de 1973), natural e residente em Lousada, jurista, é um político português que exerce atualmente as funções de Presidente da Câmara Municipal de Lousada (2013-presente), eleito pelo  PS. Foi Vereador do mesmo município durante os dois últimos mandatos de Jorge Magalhães 2005-2013.

Lousada
Lousada é uma vila portuguesa do Distrito do Porto e integrada na sub-região Tâmega e Sousa da Região do Norte.

É sede do Município de Lousada que tem uma área total de 96,08 km2, 47.364 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 493 habitantes por km2, estando subdividido em 16 freguesias. Este município é limitado a norte pelo município de Vizela, a nordeste por Felgueiras, a leste por Amarante, a sul por Penafiel, a sudoeste por Paredes e a oeste por Paços de Ferreira e Santo Tirso.
Dives in misericordia
Dives in misericordia (português: Rico em misericórdia) é a segunda encíclica escrita pelo Papa João Paulo II. É um exame moderno do papel da misericórdia — tanto a misericórdia de Deus quanto a necessidade da misericórdia humana — apresentando a parábola bíblica do Filho Pródigo como tema central. O texto original foi escrito à mão em polonês. A encíclica foi promulgada em 30 de novembro de 1980.

Parábola do filho pródigo
O Filho Pródigo é talvez a mais conhecida das parábolas de Jesus, apesar de aparecer apenas em um dos evangelhos canônicos. De acordo com Lucas 15:11–32, a um filho mais novo é dada a sua herança. Depois de perder sua fortuna (a palavra "pródigo" significa "desperdiçador", "extravagante"), o filho volta para casa e se arrepende. Esta parábola é a terceira e a última de uma trilogia sobre a redenção, vindo após a Parábola da Ovelha Perdida e a Parábola da Moeda Perdida.

Na tradição católica ocidental, esta parábola é geralmente lida no terceiro domingo de Quaresma, enquanto que na Igreja Ortodoxa, a leitura ocorre no Domingo do Filho Pródigo.
Barão de Araguari
Barão de Araguari é um título nobiliárquico criado por D. Pedro II do Brasil por carta de 10 de maio de 1873, a favor de João Maria Wandenkolk.

Titulares

João Maria Wandenkolk (1806—1874);

Antônio Dias Maciel (1826—1910).

João Maria Wandenkolk
João Maria Wandenkolk, primeiro barão de Araguari (Portugal, 30 de agosto de 1806 — Niterói, 28 de fevereiro de 1874), foi um militar brasileiro. Chegou à patente de almirante, tendo servido como ajudante-de-ordens do barão do Rio da Prata durante a Guerra da Cisplatina, além de ter participado da comitiva que trouxe a futura imperatriz-consorte Teresa Cristina Maria de Bourbon, ao Brasil, em 1843, além de diretor da Escola Naval, no Rio de Janeiro.

Entre os vasos de guerra que comandou, destacam-se as corvetas Euterpe e Defensora e o vapor de guerra Beberibe. Em 1864, participou da comissão que escolhera o local para a construção do farol da ilha de São João, juntamente com Vilela Nogueira e Joaquim Duarte de Sousa Aguiar.
Andrey Amador
Andrey Amador Bikkazakova (n. 29 de agosto de 1986 em San Ramón, Alajuela) é um ciclista costariquense. É um ciclista completo que costuma actuar de gregário e milita nas filas da equipa espanhola Movistar Team. É o primeiro costariquense e centro-americano a ganhar uma etapa de uma das grandes corridas de ciclismo de estrada mundial (Giro d'Italia de 2012). A 20 de maio de 2016 também se converteu no primeiro costariquense e centro-americano em se vestir de líder numa Grande Volta (Giro d'Italia de 2016).

Movistar Team
A Movistar Team (código UCI: MOV) é um equipa ciclista espanhola de categoria UCI World Team. Participa do UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito Continental.

Foi fundado em 1980, baixo o patrocínio da empresa de alumínio Reynolds. Em 1989 passou a ser patrocinado pelo banco espanhol Banesto, que deixou de patrocinar a equipa no final de 2003, tomando o relevo o governo das Ilhas Baleares. Em 2005 entrou como copatrocinador o banco francês Caisse d'Epargne, que para a temporada de 2006, ficou como único patrocinador. A partir de 2011, o patrocinador principal passa a ser a companhia telefónica Movistar.
Alexej von Jawlensky
Alexej Georgewitsch von Jawlensky (Torzhok, 13 de Março de 1864 – Wiesbaden, 15 de Março de 1941) foi o mais célebre pintor expressionista russo, embora a sua carreira artística se tenha desenrolado praticamente na Alemanha, onde integrou um grupo de artistas denominado Der Blaue Reiter.

Der Blaue Reiter
Der Blaue Reiter ("O Cavaleiro Azul") foi um grupo de artistas da Neue Künstlervereinigung München, em Munique, Alemanha. De inspiração expressionista, o grupo formou-se em 1911, a partir de emigrantes russos e alemães. Dele, os principais integrantes foram Wassily Kandinsky, Alexej von Jawlensky, Franz Marc, August Macke, Paul Klee e Marianne von Werefkin. O movimento expressionista Der Blaue Reiter ocorreu em 1911 até 1914, juntamente com Die Brücke (A Ponte), fundado no ano de 1905, em Dresden. Ambos foram os mais importantes movimentos do expressionismo alemão.
Campeonato Paraense de Futebol de 1908
O Campeonato Paraense de Futebol de 1908 foi a 1.ª edição da principal divisão do futebol do Pará. 
Organizada pela Nacional Foot-Ball Association (entidade fundada em agosto daquele ano), a competição contou com a participação de cinco clubes, todos sediados na capital Belém. O União Sportiva sagrou-se campeão, enquanto o Sport Club do Pará ficou com o vice-campeonato.

Sociedade Athlética União Sportiva
A Sociedade Athlética União Sportiva foi uma agremiação esportiva da cidade de Belém, Pará. Seu uniforme principal era composto de camisa com listras verticais pretas e brancas, calção branco e meias pretas.
Tzitzak
Tzitzak (em turco:  Çiçek  - "flor"), batizada como Irene após sua conversão (em grego:  Ειρήνη - "paz") e conhecida como Irene da Cazária, foi uma princesa cazar, filha do grão-cã Bihar, e imperatriz-consorte bizantina, primeira esposa do imperador Constantino V Coprônimo (r. 741–775).

Bihar (cazar)
Bihar foi um grão-cã dos cazares durante a década de 730 e provavelmente era o pai da imperatriz Tzitzak (conhecida como "Irene da Cazária"), a princesa cazar que se casou com o filho do imperador bizantino Leão III, o Isauro e que reinaria com o nome de Constantino V. Bihar era, portanto, avô de Leão IV, o Cazar. Nas fontes armênias ele é chamado de Viharos.
Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.

Triplano
Triplano - é uma aeronave com uma configuração de asas de tal modo que há três superfícies de sustentação verticalmente paralelas (uma sobre a outra). Esta configuração visava grande manobrabilidade por possuir asas mais curtas e, com menor momentum angular no sentido longitudinal. Por outro lado, os três conjuntos de asas impediam que o avião alcançasse velocidades mais altas, mesmo com motores potentes, representando baixa eficiência. Foi uma configuração predominantemente usada durante a Primeira Guerra Mundial, mas caiu em desuso por não apresentar grandes vantagens em relação aos biplanos, que possuiam menor arrasto aerodinâmico, por terem menos conjuntos de asas.
Flat-coated retriever
A flat-coated retriever[Nota], oriunda do Reino Unido, é uma raça de cães do tipo retriever criada no século XIX através de cruzamentos entre cães terra-nova e cães do tipo setter. Popular até a virada do século XX, perdeu espaço para os golden e labrador retrievers, chegando quase à extinção na Segunda Guerra Mundial. Sua popularidade foi reconquistada como animal de trabalho, enquanto perito em levantamento e recolhimento de caça, e companhia. Podendo chegar aos 36 kg, tem seu temperamento classificado como meigo, afável e sociável, além de seu adestramento ser considerado fácil. Sua pelagem longa e lisa, apresenta-se nas cores preta ou chocolate, o que o tornou, para alguns, um belo cão de estimação.

Retriever
Retriever ([ʁeˈtɾiveʁ]), ou Cobrador de caça, é uma classificação comum dada a tipos ou raças de cães de caça que têm como função apenas recolher a ave abatida pelo atirador e entregá-la ao mesmo, sem maiores danos.
Zdzieszowice
Zdzieszowiceⓘ (em alemão: Deschowitz) é um município no sudoeste da Polônia, localizado na voivodia de Opole, no condado de Krapkowice e é a sede da comuna urbano-rural de Zdzieszowice. Nos anos de 1975 a 1998, a cidade pertencia administrativamente à antiga voivodia de Opole. Existem fábricas de coque na cidade, as maiores fábricas de coque, em termos de produção, da Polônia e da Europa.

O município estende-se por uma área de 12,4 km², com 10 082 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 816 hab./km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Sara Jane Moore
Sara Jane Moore (nascida Sara Jane Kahn) (Charleston, 15 de fevereiro de 1930 – Franklin, 24 de setembro de 2025) foi uma cidadã norte-americana, autora de um atentado contra o Presidente dos Estados Unidos Gerald Ford, em 22 de setembro de 1975, em São Francisco, na Califórnia.

Com histórico de problemas psicológicos, vida pessoal desregrada e militância política extremista nos anos 70, Moore foi condenada à prisão perpétua pela tentativa de assassinato e colocada em liberdade condicional em 2007, aos 77 anos, após cumprir 32 anos de prisão na Califórnia, que incluíram uma fuga em 1979.

Tentativa de assassinato de Gerald Ford em São Francisco
Em São Francisco, em 22 de setembro de 1975, Sara Jane Moore tentou assassinar o 38º presidente dos Estados Unidos, Gerald Ford, depois que ele fez um discurso no Conselho de Assuntos Mundiais. Moore disparou dois tiros contra o presidente Ford com um revólver .38 Special, mas ambos erraram. Ford havia sobrevivido a uma tentativa de assassinato anterior 17 dias antes; após essa segunda tentativa, ele usou um sobretudo à prova de balas quando estava em público. Em 15 de janeiro de 1976, Moore foi condenado à prisão perpétua pela tentativa e liberado em liberdade condicional em 31 de dezembro de 2007.
Andrew Cunningham
Andrew Browne Cunningham, 1º Visconde Cunningham de Hyndhope KT GCB OM DSO (Dublin, 7 de janeiro de 1883 — Londres, 12 de junho de 1963) foi almirante-de-esquadra da Marinha Real Britânica na Segunda Guerra Mundial.

Andrew comandou um destróier na Primeira Guerra Mundial e foi condecorado com a Ordem de Serviços Distintos pelas suas contribuições nas campanhas de Dardanelos e do Báltico. Também liderou as forças navais britânicas em várias vitórias importantes como comandante-em-chefe da Frota do Mediterrâneo na Segunda Guerra Mundial.

Ordem de Serviços Distintos
A Ordem de Serviços Distintos (Distinguished Service Order, em inglês) é uma condecoração militar do Reino Unido e, antigamente, de outros países da Commonwealth.

A Ordem de Serviços Distintos foi estabelecida pela Rainha Vitória em 1886 e destina-se a premiar oficiais que fizeram serviços meritórios e distintos durante guerras. Quem é nomeado para a ordem, pode usar a sigla DSO após o nome.
Teoria da catástrofe de Toba
De acordo com a teoria da catástrofe de Toba, há entre 70 mil e 80 mil anos um evento supervulcânico no Lago Toba, em Sumatra, reduziu a população humana mundial a 10 mil ou talvez a meros mil casais, criando um efeito de gargalo na evolução humana. A teoria foi proposta em 1998 por Stanley H. Ambrose da University of Illinois at Urbana-Champaign.

Lago Toba
O lago Toba é um grande lago de origem vulcânica, de 100 km de comprimento e 30 km de largura (na verdade, o maior de todos eles), situado no centro da zona setentrional da ilha indonésia de Samatra. O lago Toba inclui a maior ilha no interior de uma ilha, chamada Samosir.