hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pico do Itapeva
O pico do Itapeva é uma elevação rochosa brasileira com 2 025 metros de altitude. O cume está situado no município de Pindamonhangaba, no estado de São Paulo, a apenas 35 metros da divisa com Campos do Jordão. O pico é acessível a partir desta última cidade por estrada pavimentada, sendo um dos pontos mais altos acessíveis por automóvel no Brasil. Do alto, é possível se ver uma ampla extensão do Vale do Paraíba paulista, avistando-se sete cidades.

Vale do Paraíba
O Vale do Paraíba é um acidente geográfico natural que abrange as regiões: Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte, no estado de São Paulo, e Região Sul Fluminense, no estado do Rio de Janeiro,  que se destaca por concentrar uma parcela considerável do PIB do Brasil.

O nome deve-se ao fato de que a região é parte da bacia hidrográfica do Rio Paraíba do Sul, já que esse rio se estende por parte do São Paulo, ao longo de quase todo o comprimento do estado do Rio de Janeiro e parte do estado de Minas Gerais.

Deve-se ressaltar que em sentido estrito, o nome "vale do Paraíba" deve ser utilizado apenas para se referir a uma região com certas características geográficas. Não se tratando, portanto, de uma Região, Mesorregião ou Microrregião oficial do IBGE.
Montemagno
Montemagno é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 1.207 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 80 hab/km². Faz fronteira com Altavilla Monferrato (AL), Casorzo, Castagnole Monferrato, Grana, Refrancore, Viarigi.

É a cidade natal do papa Eugênio III.

Viarigi
Viarigi é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 1.003 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 77 hab/km². Faz fronteira com Altavilla Monferrato (AL), Felizzano (AL), Montemagno, Quattordio (AL), Refrancore.
Belforte all'Isauro
Belforte all'Isauro é uma comuna italiana da região dos Marche, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 697 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 63 hab/km². Faz fronteira com Carpegna, Piandimeleto, Sant'Angelo in Vado, Sestino (AR).

Carpegna
Carpegna é uma comuna italiana da região dos Marche, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 1.606 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Belforte all'Isauro, Borgo Pace, Frontino, Mercatello sul Metauro, Montecopiolo, Pennabilli, Piandimeleto, Pietrarubbia, Sant'Angelo in Vado, Sestino (AR).
Jenins
Jenins é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 748 habitantes. Estende-se por uma área de 10,50 km², de densidade populacional de 71 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Maienfeld, Malans, Seewis im Prättigau.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Maienfeld
Maienfeld é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.410 habitantes. Estende-se por uma área de 32,37 km², de densidade populacional de 74 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bad Ragaz (SG), Balzers (LI), Fläsch, Igis, Jenins, Malans, Mastrils, Nenzing (AT-8), Schaan (LI), Seewis im Prättigau, Triesen (LI), Zizers.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Estação Alameda (Metropolitano de Lisboa)
Alameda é uma estação dupla do Metropolitano de Lisboa, onde se interligam as linhas Verde e Vermelha. Situa-se no município de Lisboa, em Portugal, entre as estações Areeiro e Arroios, na Linha Verde, e Saldanha e Olaias, na Linha Vermelha. O tempo máximo de circulação pedonal entre as duas estações é dado pela empresa como 2 minutos e 57 segundos.

Estação Saldanha
Saldanha é uma estação dupla do Metropolitano de Lisboa, onde se interligam as linhas Amarela e Vermelha. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, entre as estações Campo Pequeno e Picoas, na Linha Amarela, e São Sebastião e Alameda, na Linha Vermelha.
Cédula eleitoral
Cédula eleitoral (português brasileiro) ou boletim de voto (português europeu) é um papel usado por um eleitor para manifestar a sua opinião numa votação. Também pode ser um papel padronizado e oficial com uma relação dos candidatos e partidos elegíveis. O eleitor assinala em sigilo seu voto (com cruz(es), impressão digital ou outro método) na cédula eleitoral, de preferência numa cabina eleitoral (cabina indevassável). Depois a cédula é dobrada e jogada numa urna eleitoral. Ou também uma versão eletrônica da cédula eleitoral, usada em sistemas de votações eletrônicas, como por exemplo, urnas eletrônicas.

Urna eleitoral
Uma urna eleitoral é um recipiente que é usado para depositar os votos no decorrer das eleições, aí permanecendo até ao seu escrutínio.

O eleitor assinala em sigilo seu voto (com cruz(es), impressão digital ou outro método) na cédula eleitoral, de preferência numa cabina eleitoral (cabina indevassável). Depois a cédula é dobrada e jogada na urna eleitoral, usualmente selada para evitar fraude eleitoral.
Neuwiedia
Neuwiedia é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). É composto por nove espécies de orquídeas terrestres primitivas distribuídas por áreas sombrias e úmidas da Malásia, Borneu, Java e Filipinas, Nova Guiné e sudoeste do Pacífico. Neuwiedia foi proposto por Carl Ludwig Blume em homenagem ao Príncipe Maximilian zu Wied-Neuwied (1782-1859).

Como as espécies do gênero Apostasia, da mesma subfamília, este gênero caracteriza-se por apresentar três estames férteis em vez de apenas um, como é o caso na maioria das orquídeas. Devido a esta característica, por vezes o gênero foi considerado como não pertencente à família Orchidaceae.

São plantas pubescentes, altas, sem rizoma. Apresentam longas folhas plicadas e produzem inflorescências terminais racemosas eretas, normalmente com flores pendentes amarelas ou brancas.

Apostasia (orquídea)
Apostasia é um género botânico composto por sete espécies terrestres  do sudeste asiático, pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Com flores pouco vistosas, são das poucas orquídeas cujo labelo não é muito diferente das outras duas pétalas e que apresentam dois estames não totalmente adnatos à coluna e sem a(s) antera(s) situada(s) no ápice do ginostêmio, em vez de um estame totalmente adnato e com antera apical na coluna, que é a característica mais comum em orquídeas mais derivadas. Trata-se de um dos gêneros mais primitivos de orquídeas que primeiro divergiu do grupo majoritário.
Forno di Zoldo
Forno di Zoldo foi uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 2.878 habitantes. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Castellavazzo, Cibiana di Cadore, La Valle Agordina, Longarone, Ospitale di Cadore, Vodo Cadore, Zoldo Alto, Zoppè di Cadore.

Desde 2016, fundiu-se com Zoldo Alto, para formar a comune de Val di Zoldo.

Zoppè di Cadore
Zoppè di Cadore é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Belluno, com cerca de 303 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 76 hab/km². Faz fronteira com Forno di Zoldo, Vodo Cadore, Zoldo Alto.
Fla-Flu
Fla-Flu ou FlaFlu, simplificação de Flamengo vs. Fluminense, é o nome utilizado no Brasil para a disputa, principalmente no futebol, entre os times cariocas do Clube de Regatas do Flamengo e do Fluminense Football Club.

Este evento é considerado um dos maiores clássicos do futebol brasileiro e mundial, sendo imortalizado pelo jornalista Mário Filho que deu a ele também o nome de "Clássico das Multidões", e por seu irmão o jornalista e escritor Nelson Rodrigues (torcedor do Fluminense), que é autor de diversas frases sobre o clássico como "O Fla-Flu não tem começo. O Fla-Flu não tem fim". "O Fla-Flu começou quarenta minutos antes do nada". "E aí então as multidões despertaram".

Campeonato Carioca de Futebol de 1941
O Campeonato Carioca de Futebol de 1941 foi a 43.ª edição da competição, disputada por pontos corridos em dois turnos e teve como campeão o Fluminense Football Club, que conquistou seu 14º título da competição, o 5º em 6 anos.

Em 20 de julho o artilheiro argentino Rongo marcou seis gols na vitória de 9 a 0 sobre o São Cristóvão, recorde de gols de jogador do Fluminense em uma partida até os dias atuais, compartilhado com outros dois jogadores, Albert Victor Buchan (1909) e Henry Welfare (1917), assim como o Fluminense terminaria a competição com 106 gols marcados a favor, recorde histórico do Campeonato Carioca.

Não havia final programada, mas como Flamengo e Fluminense chegaram na rodada final jogando pelo título entre sim fizeram uma decisão direta pelo título em um Fla-Flu que pelas circunstâncias dramáticas que o envolveu ficou conhecido como o Fla-Flu da Lagoa.
Raimundos
Raimundos é uma banda brasileira de punk rock formada em Brasília em 1987. O nome é derivado de uma de suas maiores influências, a banda Ramones. Com nove discos autorais, trinta anos de existência e mais de cinco milhões de cópias vendidas, é uma das principais bandas dos anos 90 no Brasil.

Fred Castro
Frederico Mello de Castro, mais conhecido como Fred Castro (Rio de Janeiro, 8 de agosto de 1972), é um baterista brasileiro.

Foi integrante da banda Raimundos entre 1992 e 2007, da qual fez parte da formação clássica. Atualmente, faz parte das bandas Carbona, Os Pitais, Melvin & os Inoxidáveis e da banda da cantora e compositora Luapsy.
Tubuli seminiferi recti
Os tubuli seminiferi recti (também conhecidos como tubuli recti, tubulus rectus ou túbulos seminíferos retos) são estruturas no testículo que ligam a região contorcida dos túbulos seminíferos ao rete testis, embora os tubuli recti tenham uma aparência diferente, distinguindo-os destes, duas estruturas.

Eles entram no tecido fibroso do mediastino e passam para cima e para trás, formando, em sua ascensão, uma estreita rede de tubos anastomosados que são meros canais no estroma fibroso, revestidos por epitélio achatado, e não tendo paredes próprias; isso constitui o rete testis. Apenas as células de Sertoli revestem as extremidades terminais dos túbulos seminíferos (tubuli recti).

Rete testis
O rete testis é uma rede anastomosada de delicados túbulos localizados no hilo do testículo (mediastinum testis) que transporta espermatozoides dos túbulos seminíferos para os ductos eferentes. É a contrapartida da rete ovarii nas mulheres. Sua função é fornecer um local para a reabsorção de fluidos.
Gissi
Gissi é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 3.092 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 88 hab/km². Faz fronteira com Atessa, Carpineto Sinello, Casalanguida, Furci, Monteodorisio, San Buono, Scerni.

Atessa
Atessa é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 10.388 habitantes. Estende-se por uma área de 111 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Altino, Archi, Bomba, Carpineto Sinello, Casalanguida, Casalbordino, Colledimezzo, Gissi, Guilmi, Lanciano, Montazzoli, Paglieta, Perano, Pollutri, Sant'Eusanio del Sangro, Scerni, Tornareccio, Villa Santa Maria.
Pietraporzio
Pietraporzio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 115 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 2 hab/km². Faz fronteira com Argentera, Canosio, Saint-Étienne-de-Tinée (FR - 06), Sambuco, Vinadio.

Vinadio
Vinadio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 731 habitantes. Estende-se por uma área de 182 km², tendo uma densidade populacional de 4 hab/km². Faz fronteira com Aisone, Demonte, Isola (FR-06), Pietraporzio, Saint-Étienne-de-Tinée (FR-06), Sambuco, Valdieri.
Plano de Ação para Prevenção e Controle do Desmatamento na Amazônia Legal
O Plano de Ação para Prevenção e Controle do Desmatamento na Amazônia Legal (PPCDAm) foi criado em 2004 pelo governo Lula, como resposta à uma questão concreta que havia entrado na pauta da agenda política: o aumento acelerado do desmatamento ilegal da Amazônia, no início do século XXI. Em 2019, na gestão de Jair Bolsonaro, o plano foi descontinuado, e a redução de 67% no desmatamento obtida nos dois primeiros mandatos de Lula, foi sucedida por um aumento de 73% (dados de 2022). No terceiro mandato de Lula, o plano foi restabelecido através do Decreto Nº 11.367, de 1º de janeiro de 2023.

Plano Amazônia Sustentável
O Plano Amazônia Sustentável (PAS), lançado em 8 de maio de 2008, é um plano do Governo Federal brasileiro em parceria com os governadores dos estados da região amazônica (Acre, Amapá, Amazonas, Maranhão, Mato Grosso, Pará, Rondônia, Roraima e Tocantins). O plano tem como objetivo definir as diretrizes para o desenvolvimento sustentável na Amazônia brasileira.

O PAS não é um plano operacional, mas sim, estratégico contendo as diretrizes gerais e as recomendações para sua implementação. As ações operacionais serão planos sub-regionais, alguns já elaborados ou em processo de elaboração, como o Plano de Desenvolvimento Regional Sustentável para a Área de Influência da Rodovia BR-163 (Cuiabá-Santarém), o Plano de Desenvolvimento Territorial Sustentável para o Arquipélago do Marajó e o Plano de Desenvolvimento Regional Sustentável do Xingu.
Zótico de Comana
Zótico (em latim: Zoticus) foi um mártir e bispo de Comana Pôntica no século III. A cidade é por vezes identificada como sendo ainda Comana na Capadócia, o que é disputado por outras fontes como a Enciclopédia Católica, que sugere uma Comana na Itália.

Ele é conhecido por sua luta contra a heresia montanista. Baseado em Eusébio de Cesareia, sabemos que Apolônio de Éfeso falou em sua obra (perdida) sobre Zótico, que havia tentado exorcizar uma tal Maximila, mas teria sido impedido por Temiso, e sobre o bispo-mártir Tráseas, outro adversário do Montanismo.

Zótico sofreu o martírio durante uma perseguição aos cristãos na época de Sétimo Severo por volta de 204. Uma Vita de Zótico, chamada "Vita Zotici", foi escrita durante o reinado do imperador bizantino Miguel IV Paflagônio (r. 1034–1041).

A cidade de Saint-Zotique, Quebeque, foi batizada em sua homenagem.

Apolônio de Éfeso
Apolônio de Éfeso (em latim: Apollonius Ephesus; fl. 180-210) foi um escritor eclesiástico grego anti-montanista, provavelmente da Ásia Menor. Talvez era bispo do Éfeso, supondo que o autor anônimo da obra Predestinado estava certo, mas há dúvidas quanto a isso. Sua obra foi citada e elogiada por Eusébio de Cesareia e Jerônimo de Estridão. Ela, porém, não sobreviveu e só é conhecida por essas citações.
Língua cázara
A língua cázara também conhecida como cázaro ou cazare, foi uma língua falada pelos cazares, um povo turcomano semi-nómada originário da Ásia Central. Há alguns registos da língua cázara e é considerada extinta. O cázaro era uma língua turcomana; porém, não há consenso entre os académicos acerca de qual ramo das línguas turcomanas é ao que pertence. Uma hipótese acredita que pertence à rama Ogur, enquanto outros acham que pertence à rama Oguz.

Cazares
Cazares ou cázaros eram um povo de origem turcomana seminômade que dominou a região centro-asiática a partir do século VII ao X. A palavra cazar parece estar ligada a formas verbais túrquicas, significando "errante".

Alguns historiadores modernos defendem a hipótese de que muitos cazares converteram-se ao judaísmo (carece de fontes). Há teorias que afirmam que os judeus asquenazi são cazares que se converteram ao Judaísmo e passaram a fazer parte do povo judeu. Devido a ausência de evidências genéticas para a teoria cazar, ela não é levada a sério pelos acadêmicos. A teoria mais aceita é a de que os judeus asquenazi são descendentes de judeus naturais que se casaram com cazares,[carece de fontes?] assim sendo tanto descendentes dos judeus convertidos quanto dos hebreus originais.
Castrolibero
Castrolibero é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 10.044 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 913 hab/km². Faz fronteira com Cerisano, Cosenza, Marano Marchesato, Marano Principato, Mendicino, Rende.

Mendicino
Mendicino é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 8.084 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 231 hab/km². Faz fronteira com Belmonte Calabro, Carolei, Castrolibero, Cerisano, Cosenza, Dipignano, Domanico, Fiumefreddo Bruzio, Lago, Longobardi.
Jedi
Os Cavaleiros Jedi (pronuncia-se jeday [dʒɛˌdaɪ]), pronúncia aportuguesada: jedái [ʒeˌdaɪ], sem flexão de gênero ou número) são personagens fictícios da série americana Star Wars. São uma ordem de monges guerreiros que servem como guardiões da paz e da justiça no universo fictício da série. Os Jedi servem o Lado Luminoso da Força, em contraposição aos Sith, que se dedicam ao Lado Sombrio da Força.

A palavra Jedi teria sido criada por George Lucas a partir de Jidaigeki ((時代劇, "Drama de época", filmes sobre samurai).

Força (Star Wars)
A Força é um campo de energia metafísico e onipresente que faz parte do universo ficcional da franquia Star Wars criado por George Lucas, mencionado desde o primeiro filme da série em 1977, ela é parte integrante de todas as encarnações subsequentes de Star Wars, incluindo o universo expandido de histórias em quadrinhos, romances e, jogos eletrônicos. Uma energia produzida pelos seres e que mantém a galáxia unida.

Dentro da franquia, a Força é um campo metafísico capaz de dar poderes aos seres vivos que são sensíveis a ela. Os maiores praticantes da Força na saga são as ordens monásticas Jedi e Sith. No Universo Expandido, organizações menores ao redor da galáxia (como as Bruxas de Dathomir) utilizam a Força, embora de maneira diferente em relação ao modo como os Jedi e Sith a utilizam.
Ilha Admiralty
A Ilha Admiralty (ou Kootznoowoo em língua tinglit) faz parte do Arquipélago Alexandre no sudeste do Alasca, Estados Unidos. Tem 4362 km² de área (é a 7.ª maior dos Estados Unidos), e a maior parte do seu território é um parque nacional criado em 1978 . Angoon é o único povoado da ilha, e conta com 572 habitantes. É uma das ilhas ABC.

A ilha é o território tradicional do grupo tinglit dos Kootznoowoo, que cerca de 1700 entraram em contacto com os caçadores de peles russos e britânicos. Em 1794 o capitão George Vancouver deu-lhe o atual nome.

A ilha tem a maior concentração de urso-pardos do mundo (cerca de 1700).

Ilhas ABC (Alasca)
As ilhas ABC do Alasca são o conjunto formado pelas seguintes três grandes ilhas, situadas no arquipélago Alexandre, ao largo do panhandle do Alasca:

Ilha Admiralty - a 7.ª maior dos Estados Unidos

Ilha Baranof - a 10.ª maior dos Estados Unidos

Ilha Chichagof - a 5.ª maior dos Estados Unidos

As três ilhas são conhecidas pela vida selvagem e por serem reservas naturais protegidas, com reduzida presença de pessoas.
Lignana
Lignana é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 543 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com Crova, Desana, Ronsecco, Salasco, Sali Vercellese, Vercelli.

Sali Vercellese
Sali Vercellese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 131 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Lignana, Salasco, Vercelli.
Tetsuya Nomura
Tetsuya Nomura (野村 哲也, Nomura Tetsuya; 8 de outubro de 1970) é um designer e diretor de jogos eletrônicos do Japão, a serviço da Square Enix (antiga Square). Ele desenha personagens para a série Final Fantasy, começando por Final Fantasy V e continuando com as várias partes que viriam a seguir. Além disso, Nomura lidera o desenvolvimento da série Kingdom Hearts desde 2002 e também foi o diretor do filme Final Fantasy VII: Advent Children. Ele recebeu o prêmio por "Excelência em Artes Visuais" pela International Game Developers Association pelo seu trabalho no primeiro jogo da série Kingdom Hearts, juntamente a Shinji Hashimoto. Nomura foi colocado na 84ª posição na lista da IGN dos "100 Maiores Criadores de Videogames de Todos os Tempos".

Kingdom Hearts II
Kingdom Hearts II (キングダム ハーツII, Kingudamu Hātsu Tsū) é um jogo de RPG de ação desenvolvido pela Square Enix e distribuído pela Square Enix e Buena Vista Games (agora Disney Interactive Studios) em 2005 para a consola de video jogos da Sony, a PlayStation 2. Kingdom Hearts II é a sequência de Kingdom Hearts, jogo de 2002 entre a Disney Interactive Studios e a Squaresoft, que combinaram elementos da Disney e da Square num RPG de acção.

O jogo foi aclamado pela crítica, pois ganhou vários prêmios após o lançamento, recebendo elogios da crítica por sua história, jogabilidade, personagens, melhorias gráficas e desde então tem sido citado como um dos maiores jogos de todos os tempos. No Japão e na América do Norte, vendeu mais de um milhão de cópias semanas após seu lançamento, com mais de quatro milhões em todo o mundo em abril de 2007.
Seleção Beninense de Futebol
A Seleção Beninense de Futebol apelidado de Les Écureiuls (Os Esquilos) é a equipe nacional de futebol do Benim. É controlada pela Federação Beninense de Futebol. Eles eram conhecidos como a Seleção de Daomé de Futebol até 1975, quando Daomé mudou de nome para Benim. Ela é filiada à FIFA, CAF e à WAFU. Eles nunca chegaram a uma Copa do Mundo mas chegaram a quatro edições da Copa das Nações Africanas - 2004, 2008, 2010 e 2019, tenro como seu melhor desempenho as quartas de final na edição de 2019. Em 8 de Fevereiro de 2010, após o Campeonato Africano das Nações de 2010, em Angola, a Federação Beninense de Futebol, o técnico Henri Dussuyer e sua eqipe foram demitidos por completo.

Federação Beninense de Futebol
A Federação Beninense de Futebol (em francês: Fédération Béninoise de Football, ou FBF) é o órgão dirigente do futebol em Benim. Ela é filiada à FIFA, CAF e à WAFU. Ela é a responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como da Seleção Nacional.
Colégio Militar (Portugal)
O Colégio Militar CvTE • GCC • MHA • MOSD • MHSE • GCIP, situado em Lisboa, Portugal, é uma escola pública de ensino militar não superior. Fundado em 1803 pelo Marechal de Campo António Teixeira Rebelo, funcionou até 2012/2013 em regime de internato masculino, sendo atualmente uma escola mista com internato facultativo.

O Colégio Militar é, a par do Instituto dos Pupilos do Exército, uma das duas escolas dependentes do Exército, e admite filhos de militares e de civis, a quem oferece o currículo escolar do Ministério da Educação, complementado pelas disciplinas obrigatórias de Instrução Militar, Equitação e Esgrima.

José Manuel Sarmento de Beires
José Manuel Sarmento de Beires ComTE • GOTE • ComC • ComSE • ComI (Lapa, Lisboa, 4 de setembro de 1892 — Casa de Saúde da Carcereira, Ramalde, Porto, 8 de junho de 1974) foi um Major do Exército Português, pioneiro da aviação em Portugal.
Sorbo Serpico
Sorbo Serpico é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 566 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Atripalda, Salza Irpina, San Potito Ultra, Santo Stefano del Sole, Volturara Irpina.

Volturara Irpina
Volturara Irpina é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 4.229 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 132 hab/km². Faz fronteira com Castelvetere sul Calore, Chiusano di San Domenico, Montella, Montemarano, Salza Irpina, Santo Stefano del Sole, Serino, Sorbo Serpico.