hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Línguas japônicas
As línguas japónicas são uma família de línguas, que incluem o idioma japonês, tais como as línguas ryukyuanas faladas nas ilhas Ryūkyū. A família é amplamente aceita pelos linguistas e foi cunhada de "línguas japónicas" por Leon Serafim. A língua ancestral comum é denominada de idioma proto-japónico. A principal característica desta classificação é divisão na família, que resultou na separação de todos os dialetos  dos japoneses a partir de todas as variantes de Ryukyu. De acordo com Shiro Hattori, esta separação deu-se durante o período Yamato (250-710).

Línguas ryukyuanas
As línguas ryukyuanas são faladas nas ilhas Ryukyu e formam uma subfamília da família das línguas japônicas.
As línguas ryukyuanas e a japonesa divergiram não muito tempo antes de as primeiras evidências escritas do japonês aparecerem, ou seja, em algum momento antes do século VII.
José Luiz da Rocha
José Luiz da Rocha,  (Oliveira de Azeméis, 2 de dezembro de 1945 — Paris, 11 de setembro de 2016) foi um pintor e ilustrador português radicado em França, também conhecido por Darocha, nome pelo qual assinava as suas obras.

Oliveira de Azeméis
Oliveira de Azeméis é uma cidade portuguesa 
do Distrito de Aveiro integrada na Área Metropolitana do Porto (NUT III), da Região Norte (NUT II).

É sede do município de Oliveira de Azeméis que tem uma área total de 161,10 km2, 66.175 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 411 habitantes por km2, subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Arouca, a leste por Vale de Cambra e Sever do Vouga, a sul por Albergaria-a-Velha, a oeste por Estarreja e Ovar e a noroeste por Santa Maria da Feira e São João da Madeira.
A Mosca 2
A Mosca 2  (em inglês:  The Fly II) é um filme estadunidense de ficção científica e terror de 1989, com direção de Chris Walas, estrelando Eric Stoltz e Daphne Zuniga. É uma continuação de The Fly, de 1986.

O enredo se desenvolve em torno do filho de Seth Brundle (Jeff Goldblum), Martin (Eric Stoltz), que tem características físicas e intelectuais acima do normal e percebe estar sendo explorado pelo grupo de cientistas que o cerca.

Eric Stoltz
Eric Cameron Stoltz (Whittier, 30 de setembro de 1961) é um ator norte-americano. É muito conhecido por ter sido substituído por Michael J. Fox para o papel de Marty McFly no primeiro filme de Back to the Future mesmo após tendo filmado por várias semanas.
É também conhecido por interpretar Lance, um traficante, no clássico Pulp Fiction. Muitos afirmavam que o papel de Stoltz havia sido oferecido a Kurt Cobain, vocalista da banda de rock Nirvana, porém algum tempo depois isso foi desmentido, e Quentin Tarantino, diretor do filme, afirmou nunca ter se encontrado com o cantor.
Seu trabalho mais recente foi na série de TV do canal CBS Madam Secretary, onde interpretou o personagem Will Adams por três episódios.
Marco Paulo (minissérie)
Marco Paulo (também conhecida como Marco Paulo - A História da Minha Vida) é uma minissérie de televisão de origem portuguesa, dos géneros drama biográfico criada por Vera Sacramento, Susana Tavares e Sara Rodi para a SIC e distribuída pela plataforma de streaming OPTO. Composta por 3 episódios, foi lançada a 1 de janeiro de 2023. A série é baseada na história de vida de Marco Paulo, um dos maiores e mais reconhecidos artistas portugueses de sempre. A série apresenta Diogo Martins e Fernando Luís no elenco principal.

Marco Paulo
Marco Paulo ComIH (Mourão, 21 de janeiro de 1945 - Sintra, 24 de outubro de 2024), nome artístico de João Simão da Silva, foi um dos mais populares cantores portugueses.

Recebeu até 140 galardões de platina, ouro e prata — e até um de diamante — por vender mais de um milhão de cópias, um recorde em Portugal. Marco é um dos músicos recordistas de vendas em Portugal, com vendas superiores a 5 milhões de cópias.

Em 2014 foi premiado com o "Lifetime Achievement Award" nos International Portuguese Music Awards e a 2 de maio de 2022, agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique.
Alexander Albon
Alexander Philippe Albon Ansusinha (em tailandês:  อเล็กซานเดอร์ อัลบอน อังศุสิงห์; Londres, 23 de março de 1996) é um automobilista anglo-tailandês que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe Williams. Estreou na categoria em 2019, pela Toro Rosso, se transferindo para a Red Bull após doze corridas, ficando na equipe até 2020.

Scuderia Toro Rosso
A Scuderia Toro Rosso, comumente conhecida como Toro Rosso ou pela sua abreviação STR, foi uma equipe e construtor de Fórmula 1 sediada em Faença, formada em 2006 após a compra da antiga equipe Minardi pela empresa austríaca Red Bull GmbH. A equipe passou a se chamar Scuderia AlphaTauri a partir da temporada de 2020.

Usando os Cosworth V10 da temporada de 2005, porém com limitação de rotações por minuto, criou uma grande polêmica e revolta das outras equipes, pois estaria sendo beneficiada ao usar os propulsores mais potentes que as demais equipes, que usavam o V8. Inicialmente o uso dos V10 foi autorizado pela administração da Fórmula 1, pois não teria verbas suficientes para desenvolver um motor novo, algo que tornou-se inviável assim que a Red Bull assumiu o controle da equipe e começou a financiar seu desenvolvimento.
Renato Andrade (músico)
Renato Andrade (Abaeté, 28 de agosto de 1932 — Abaeté, 30 de dezembro de 2005) foi um músico compositor e instrumentista brasileiro. É considerado um dos maiores mestres da Viola Caipira instrumental.

Por influência familiar Renato foi ainda jovem para Belo Horizonte para estudar violino. Mais tarde, de volta à sua terra natal, apaixonou-se pelo som da Viola Caipira e dedicou-se completamente ao instrumento. Tornou-se um virtuoso que mesclava o erudito ao popular e introduziu a Viola Caipira nas salas de concerto.
O primeiro trabalho solo, "A Fantástica Viola de Renato Andrade", foi lançado em 1977. Aparece ao lado de músicos como  Almir Sater, Chico Lobo, Ivan Vilela e  Pereira da Viola. Em 1972, teve participação importante no disco Piano e Viola", de Taiguara.

Costumava brincar, dizendo:

Viola caipira
A viola caipira  é um instrumento musical de cordas dedilhadas e uma das variantes regionais da viola brasileira. É também conhecido como viola sertaneja ou viola cabocla mas, a depender da cultura local, ainda pode ter  várias outras denominações: viola de pinho, viola caipira, viola sertaneja, viola de arame, viola nordestina, viola cabocla, viola cantadeira, viola de dez cordas, viola chorosa, viola serena, viola de queluz etc..

É um instrumento muito popular, sobretudo  no interior do Brasil, sendo um dos símbolos da música popular brasileira e especialmente da música caipira.
Helen Walton
Helen R. Walton (3 de dezembro de 1919 - 19 de abril de 2007) foi a esposa de Sam Walton, fundador da maior loja de varejo do mundo, Wal-Mart, e mãe de quatro filhos: S. Robson Walton, John T. Walton, Jim Walton e Alice L. Walton.

Jim Walton
Jim Walton (nascido em 1948, Newport) é um dos filhos do falecido Sam Walton (o mais novo), o fundador da grande loja de varejo Wal-Mart, e de Helen Walton. Jim é presidente do Arvest, o maior banco de Arkansas.

Pai de Steuart Walton, Thomas Layton Walton, James M. Walton, Alice Anne Walton, Well L. Walton.

Em 2012 a Revista Forbes classificou Jim Walton como a 16° pessoa mais rica do mundo, com 23,7 bilhões de dólares.
The Jade Box
The Jade Box é um seriado estadunidense de 1930, gênero suspense, dirigido por Ray Taylor, em 10 capítulos, estrelado por Jack Perrin, Louise Lorraine, Francis Ford e Eileen Sedgwick. O seriado foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, veiculando nos cinemas estadunidenses entre 24 de março e 26 de maio de 1930.

Foi um filme parcialmente sonoro, com elementos ainda da era muda. Apenas uma versão incompleta sobrevive.

Louise Lorraine
Louise Lorraine (São Francisco, California, 1 de outubro de 1904 – Nova Iorque, Nova Iorque, 2 de fevereiro de 1981) foi uma atriz de cinema estadunidense, da era do cinema mudo. Ela atuou em 68 filmes entre 1920 e 1932, sendo 11 deles seriados.

Louise pode ser, talvez, mais lembrada por ter sido a terceira atriz a interpretar Jane, a companheira de Tarzan, tendo interpretado a personagem em 1921 no seriado The Adventures of Tarzan.
Kristen Gutoskie
Kristen Lee Gutoskie (23 de agosto de 1985) é uma atriz, modelo, cantora e compositora canadense. É mais conhecida por seus papéis como Katie Frank (Containment), Seline (The Vampire Diaries), Molly (Lethal Weapon) e Beth (The Handmaid's Tale).

Containment
Containment é uma série limitada americana baseada na série de televisão belga Cordon. A série recebeu ordem para começar a ser produzida pela The CW em 7 de maio de 2015, e estreou em 19 de abril de 2016. Julie Plec é a produtora executiva, juntamente com David Nutter. A série segue uma epidemia que atinge Atlanta, levando a cidade para a quarentena e aqueles que estão presos nela a lutar por suas vidas.

Em 12 de maio de 2016, a The CW anunciou que a série não seria renovada e permaneceria como uma série limitada.
Eimai Anthropos Ki Ego
"Eimai Anthropos Ki Ego" (alfabeto : "Είμαι άνθρωπος κι εγώ", tradução portuguesa: "Eu também sou humana") foi a canção que representou Chipre no Festival Eurovisão da Canção 1994 que se realizou em Dublin, na Irlanda.

Foi interpretada em grego por Evridiki. Foi a segunda presença de Evridki que já havia representado Chipre no Festival Eurovisão da Canção 1992 com a canção "Teriazoume" . Em 1994 foi a quarta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir´à canção irlandesa "Rock 'n' Roll Kids", interpretada por Paul Harrington e Charlie McGettigan e antes da canção islandesa "Nætur, cantada por Sigga .  Terminou a competição em 11.º lugar, recebendo um total de 51 pontos. No ano seguinte, em 1995, Chipre fez-se representar com a canção "Sti Fotia", interpretada por Alexandros Panayi. Evridiki voltaria a participar no Festival Eurovisão da Canção 2007, com o tema Comme ci comme ça que não logrou chegar à final.

Nætur
"Nætur" (tradução portuguesa: "Noites") foi a canção que representou a Islândia no Festival Eurovisão da Canção 1994 que teve lugar em Dublin, na Irlanda.

Foi interpretada em islandês por a Sigga. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção cipriota "Ime Anthropos Ki Ego", interpretada por Evridiki e antes da canção britânica "Lonely Symphony (We Will Be Free), interpretada por Frances Ruffelle. Terminou a competição em 12.º lugar, recebendo um total de 49 pontos. No ano seguinte, a Islândia, fez-se representar por Bo Halldórsson que cantou o tema Núna. De realçar que que a canção na final islandesa fora interpretada por Sigrun, irmã de Sigga. Contudo, a televisão islandesa optou por escolher Sigga para a Eurovisão e foi feito um novo arranjo musical levado a cabo por Frank Macnamara,  que orquestrou a canção.
Jorge Andrade (dramaturgo)
Aluísio Jorge Andrade Franco (Barretos, 21 de maio de 1922 – São Paulo, 13 de março de 1984), mais conhecido como Jorge Andrade ou Jorge de Andrade, foi um dramaturgo, escritor, autor de telenovelas e jornalista brasileiro.

Considerado um dos dramaturgos mais importantes do século XX pela crítica, também teve peças teatrais adaptadas para telenovelas e atuou como jornalista em revistas como Visão e Realidade, além de escrever crônicas no jornal Folha de S.Paulo. Começou a escrever suas primeiras peças na década de 1950 e ficou conhecido por utilizar elementos da história brasileira em suas obras, como A Moratória, Os Ossos do Barão e Vereda da Salvação. Ele fez um recorte temporal que abrange do século XVII ao século XX da história do Brasil, reunidos na antologia Marta, a Árvore e o Relógio, publicada em 1970.

Barretos
Barretos, oficialmente Estância Turística de Barretos, é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Mesorregião de Ribeirão Preto. Localiza-se a uma latitude 20°33'26" Sul e a uma longitude 48°34'04" Oeste, estando a uma altitude média de 530 metros. Sua população estimada para 2025 pelo IBGE é de 126.957 habitantes. O município tem uma área de 1.566,161 km². É formado pela sede e pelos distritos de Alberto Moreira e Ibitu.

A cidade é internacionalmente conhecida pelo maior festival de música sertaneja do país: a Festa do Peão de Boiadeiro de Barretos, considerada o maior festival de rodeio da América Latina e que atrai competidores de todo o mundo e milhares de turistas anualmente.

Seu Hospital de Amor também é referência internacional em tratamento oncológico.
Reconhecimento de entidade mencionada
O reconhecimento de entidades mencionadas (REM) é um ramo do processamento de linguagem natural que procura extrair e classificar as entidades mencionadas em um texto escrito em linguagem natural.

Para essa tarefa, utiliza-se conhecimentos de linguística computacional para manipular as palavras e um texto segundo sua classe gramatical e fazer inferências sobre os límites da entidade e sua classificação.

Ex:

A Wikipedia Inc é a empresa criadora da Wikipédia.

A <Organização="Wikipedia Inc"> é a empresa criadora da <Software="Wikipedia">.

O HAREM foi uma tarefa pioneira na avalição e reconhecimento de entidades mencionadas na língua portuguesa.

Processamento de linguagem natural
Processamento de língua natural (PLN) é uma subárea da ciência da computação, inteligência artificial e da linguística que estuda os problemas da geração e compreensão automática de línguas humanas naturais. Sistemas de geração de língua natural convertem informação de bancos de dados de computadores em linguagem compreensível ao ser humano e sistemas de compreensão de língua natural convertem ocorrências de linguagem humana em representações mais formais, mais facilmente manipuláveis por programas de computador. Alguns desafios do PLN são compreensão de língua natural, fazer com que computadores extraiam sentido de linguagem humana ou natural e geração de língua natural.
Good Morning Gorgeous
Good Morning Gorgeous é o décimo quarto álbum de estúdio da cantora e compositora norte-americana Mary J. Blige. Foi lançado em 11 de Fevereiro de 2022 através de seu selo independente, Mary Jane Productions, Inc distribuído pela 300 Entertainment.

O álbum é precedido pelo singles "Good Morning Gorgeous", "Amazing", "Rent Money" e conta com as participações de Anderson .Paak, Dave East, DJ Khaled, Fivio Foreign e Usher.

Amazing (canção de Mary J. Blige)
"Amazing" é uma canção da cantora americana Mary J. Blige com a participação de DJ Khaled. Foi lançada simultaneamente com Good Morning Gorgeous em 3 de Dezembro de 2021 como single de seu 14º álbum de estúdio, Good Morning Gorgeous.
Giselle Tigre
Giselle Barros Noé da Costa, mais conhecida como Giselle Tigre (Recife, 2 de agosto de 1972), é uma atriz e ex-modelo brasileira. Também gravou um álbum como cantora em 2000, intitulado Mais Além, sendo que não seguiu adiante com a carreira.

Giselle começou a carreira em 1987 como modelo, tendo se classificado nas finais do Supermodel of the World de 1990, o que a levou a trilhar uma expressiva carreira na moda ao participar de campanhas para marcas nacionais e internacionais, bem como fazer capas e editorais para diversas revistas brasileiras. Iniciou-se como atriz televisiva na Rede Globo, em 2000, vindo posteriormente a atuar em produções na Record e no SBT.

Em 2011, junto com a atriz Luciana Vendramini protagonizou um polêmico beijo gay em Amor e Revolução, telenovela do SBT. Além da carreira televisiva, participou de três curta-metragens e atuou em peças teatrais.

Supermodel of the World
Supermodel of the World (ou Ford Supermodel of the World) é o maior concurso de modelos do mundo. Idealizado por Eileen Ford em 1980, o concurso busca modelos com potencial de sucesso em mais de cinquenta países. A vencedora da final mundial recebe o maior prêmio da indústria da moda, no valor de 250 mil dólares em contrato. As vencedoras do segundo e terceiro lugares também recebem valores em dinheiro.

Segundo o regulamento da agência, para participar do concurso as meninas têm que ter idade mínima de 14 anos e altura de no mínimo 1,72 metro de altura. Já os meninos tem que ter 16 anos e pelo menos 1,82 m.
Octávia
Octávia Júlia Turino (português europeu) ou Otávia Júlia Turino (português brasileiro), dita a Jovem (em latim: Octavia Iulius Thurinus Minor 69 a.C. – 11 a.C. ou 10 a.C.), foi uma patrícia romana, sobrinha-neta de Júlio César, irmã de Augusto e esposa de Marco Antônio.

Caio Otávio
Caio Otávio (em latim: Gaius Octavius; m. 59 a.C.) foi um ancestral dos imperadores romanos da dinastia júlio-claudiana e pai do imperador Otávio Augusto. Ele descendia de um antigo ramo equestre da família dos Otávios que, apesar de muito rico, não era uma família patrícia. Como novus homo, ele não  detinha o estatuto senatorial.

Seu avô, Caio Otávio, lutou como tribuno militar na Sicília durante a Segunda Guerra Púnica e seu pai, de mesmo nome, era um magistrado municipal que morreu muito velho. Ele era um parente distante de Cneu Otávio, o cônsul de 87 a.C. que liderou a oposição a Lúcio Cornélio Cina.
Teddy Bridgewater
Theodore "Teddy" Bridgewater Jr. (nascido em 10 de novembro de 1992) é jogador de futebol americano que atua na posição de quarterback pelo Tampa Bay Buccaneers na National Football League (NFL). Ele jogou futebol universitário na Universidade de Louisville e foi selecionado pelo Minnesota Vikings na primeira rodada do Draft da NFL de 2014. Ele atuou na NFL por dez anos e foi titular em sessenta e cinco partidas.

Minnesota Vikings
O Minnesota Vikings é um time profissional de futebol americano baseado em Minneapolis, Minnesota. Os Vikings se juntaram à National Football League (NFL) como uma equipe de expansão em 1960. A equipe compete na NFC North.

Durante a década de 1960, o histórico dos Vikings era típico para uma franquia de expansão, mas melhorou ao longo da década, resultando em um título da Divisão Central em 1968. Em 1969, sua defesa dominante levou o título da liga, o última da NFL antes da fusão da NFL com a AFL.

A equipe joga seus jogos em casa no U.S. Bank Stadium na seção Downtown East de Minneapolis.
Jim Barton
James Barton (3 de março de 1956) é um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 na classe Soling e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Jeff Madrigali e Kent Massey. Dois anos antes, a tripulação também conquistou o bronze no Campeonato Mundial em Helsinque.

Jeff Madrigali
Geoffrey "Jeff" Madrigali (Walnut Creek, 8 de maio de 1956) é um velejador estadunidense, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1996 na classe Soling e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Jim Barton e Kent Massey.

Ele navegou no America True na Louis Vuitton Cup de 2000. Em 1995, 1998 e 1999, Madrigali venceu o campeonato dos Estados Unidos em Soling e também foi campeão norte-americano em 1995. Ele é casado e tem dois filhos. Como veleiro trabalhou na North Sails.
Lúcio Cesênio Antonino
Lúcio Cesênio Antonino (em latim: Lucius Caesennius Antoninus; c. 95–depois de 128) foi um aristocrata romano da gente Cesênia. Ele foi cônsul sufecto para o nundínio de fevereiro e março de 128 juntamente com Marco Ânio Libão.

Sua ancestralidade é incerta. Ronald Syme afirmou que é possível que ele seja filho de Lúcio Cesênio Sospes, cônsul em 114, mas, em uma nota de rodapé, o próprio Syme admite que Antonino pode ser também neto do irmão dele, Lúcio Júnio Cesênio Peto, cônsul em 79.

Lúcio Júnio Cesênio Peto (cônsul em 79)
Lúcio Júnio Cesênio Peto (em latim: Lucius Junius Caesennius Paetus) foi um senador romano da gente Júnia nomeado cônsul sufecto para o nundínio de março a junho de 79 com Públio Calvísio Rusão. Era filho de Lúcio Cesênio Peto e Flávia Sabina, filha de Tito Flávio Sabino e sobrinha de Vespasiano. Lúcio Cesênio Sospes, cônsul sufecto em 114, era seu irmão.
Da Cor do Pecado
Da Cor do Pecado é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 26 de janeiro a 27 de agosto de 2004, em 185 capítulos. Substituiu Kubanacan e foi substituída por Começar de Novo, sendo a 66ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por João Emanuel Carneiro, com colaboração de Ângela Carneiro, Vincent Villari e Vinícius Vianna, contou com a supervisão de texto de Silvio de Abreu. A direção foi de Paulo Silvestrini e Maria de Médicis, com direção geral de Luiz Henrique Rios e Denise Saraceni, também diretora de núcleo.

Contou com Taís Araújo, Reynaldo Gianecchini, Giovanna Antonelli, Guilherme Weber, Leonardo Brício, Alinne Moraes, Aracy Balabanian, Rosi Campos, Sérgio Malheiros e Lima Duarte nos papéis principais.

Denise Saraceni
Denise Nunes Saraceni (Rio de Janeiro, 30 de março de 1955) é uma diretora e produtora brasileira de televisão, cinema e teatro. É reconhecida por ser a primeira mulher a ocupar o cargo de diretora de núcleo na TV Globo, posição que assumiu em 2001 com a novela Estrela-Guia. Com mais de quatro décadas de carreira, Saraceni dirigiu algumas das produções mais emblemáticas da televisão brasileira, incluindo novelas, minisséries, especiais e filmes. Seu trabalho é marcado por uma combinação de inovação estética, direção sensível de elenco e domínio técnico narrativo.

Sobrinha do cineasta Paulo César Saraceni, um dos principais nomes do movimento Cinema Novo, Denise cresceu em um ambiente artístico profundamente influenciado pela linguagem cinematográfica e pela cultura brasileira. Essa herança cultural teve papel fundamental na formação de seu olhar estético e de sua trajetória como diretora.
Konrad Weichert
Konrad Weichert (Kauern, 20 de março de 1934 — Rostock, 8 de fevereiro de 2003) foi um velejador alemão, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na classe Dragon e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Karl-Heinz Thun e Paul Borowski, como representantes da Alemanha Oriental. Quatro anos depois, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, os três voltaram a disputar a mesma classe e conseguiram a prata.

O treinado vulcanizador e motorista de guindaste praticava seu esporte pelo SC Empor Rostock. Na classe de 5.5 Metre, foi diversas vezes campeão da RDA e já navegou aqui com Borowski e Thun. Em meados da década de 1960, eles mudaram para a classe olímpica de kite, onde conquistaram seu único título de campeonato em 1969. O irmão mais novo de Konrad Weichert, Herbert Weichert, participou das competições olímpicas de vela de 1972, o filho de Konrad, Holger, também era velejador de regata.

Karl-Heinz Thun
Karl-Heinz Thun (Rostock, 29 de março de 1937 — 15 de junho de 1993) foi um velejador alemão, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1968 na classe Dragon e conquistou a medalha de bronze, ao lado de Konrad Weichert e Paul Borowski, como representantes da Alemanha Oriental. Quatro anos depois, nos Jogos Olímpicos de Verão de 1972, os três voltaram a disputar a mesma classe e conseguiram a prata.

O montador de navios treinado praticava seu esporte no SC Empor Rostock. Na classe de 5.5 Metre foi diversas vezes campeão da RDA e já navegou aqui com Borowski e Weichert. Em meados da década de 1960, eles mudaram para a classe olímpica de kite, onde conquistaram seu único título de campeonato em 1969. Depois da prata no Campeonato Europeu em 1969, a tripulação conquistou o título do Campeonato Europeu em 1970 e 1972.