hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Norm Prescott
Norman "Norm" Prescott (Boston, 31 de janeiro de 1927 - Encino, 2 de julho de 2005) foi cofundador e produtor executivo dos estúdios Filmation, fundado em conjunto com Lou Scheimer e Hal Sutherland em 1963.

Cocriou vários temas para a Filmation, com o pseudônimo "Jeff Michael" (Jeff e Michael eram os nomes de seus filhos), com Ray Ellis, sob o pseudônimo "Yvette Blais" (nome de sua esposa) e Dean Andre (Wallschlaeger).

Filmation
Filmation Associates foi uma produtora de desenhos animados, séries e filmes para a televisão. Responsável por produzir mais de 70 séries animadas, como A Poderosa Ísis, Shazam!, Novas Aventuras do Superman, Viagem Fantástica, He-Man e She-Ra. Fundada em 1962 na California, as atividades da Filmation encerraram em 1989, quando parte de seu catálogo foi vendido. Foi uma grande concorrente da Hanna-Barbera e da DePatie-Freleng Enterprises.
Opisthosporidia
Opisthosporidia é um agrupamento taxonómico tido por parafilético, frequentemente considerado ao nível de superfilo, constituído por parasitas intracelulares com estágio vegetativo ameboide, definido como um conjunto comum de grupos eucarióticos Microsporidia, Cryptomycota (também conhecidos como Rozellida, Rozellomycota ou Rozellosporidia) e Aphelidea. O agrupamento, apesar de parafilético, tem sido considerado uma linhagem monofilética com características ecológicas e estruturais compartilhadas, o que o faria um clado irmão dos Fungi. Quando agrupados com os Fungi, o grupo resultante representa um clado irmão dos Cristidiscoidea, formando em conjunto os Holomycota.

Parafilia (filogenia)
Em cladística, chama-se parafilético a um táxon que inclui um grupo de descendentes de um ancestral comum em que estão incluídos a maioria dos descendentes desse ancestral excluindo alguns poucos subgrupos monofiléticos. Caso o número de grupos que esteja contido no grupo de interesse seja pequeno e muitos subgrupos sejam deixados de fora, este é denominado polifilético. Tais denominações são muito utilizadas na biologia, principalmente na área da filogenética.

Exemplo:  O grupo dos répteis, tradicionalmente, não inclui as aves, que são um grupo derivado destes. Dessa forma, o grupo Reptilia é parafilético.
Kawaii metal
Kawaii metal (também conhecido como Kawaiicore, do japonês Metal fofo), é um gênero musical que mistura elementos de heavy metal e J-pop que foi criado no Japão no início da década de 2010. Uma típica composição de kawaii metal envolve a fusão do instrumental encontrado em vários gêneros de metal com melodias de J-pop e uma estética de Idols japoneses. Os temas das letras de Kawaii metal normalmente são menos pesadas em relação aos outros subgêneros de metal.

J-pop
J-pop (em japonês: ジェイポップ; romaniz.: jeipoppu; lit. abreviação de "pop japonês" ou ainda "música popular japonesa" é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop, rock e bubblegum pop dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que influenciou a banda Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars.

Eventualmente, o J-pop substituiu o "kayōkyoku" (um termo para música pop japonesa da década de 1920 a 1980) na cena musical do país. O termo foi cunhado pela mídia japonesa para distinguir a música japonesa da estrangeira e hoje se refere à maioria das músicas populares japonesas.
Clara Ant
Clara Levin Ant ComMM • ComRB (La Paz, 7 de fevereiro de 1948) é uma arquiteta boliviana e política radicada no Brasil. Filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT), foi deputada estadual de São Paulo e assessora especial do presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Terceira cúpula do BRICS
A terceira cúpula do BRICS(pt-BR) ou terceira cimeira BRICS(pt-PT?) foi realizada em Sanya, República Popular da China, em 14 de abril de 2011. Os cinco chefes de estado integrantes do grupo compareceram ao evento: o Presidente da República Popular da China Hu Jintao, o Presidente da África do Sul Jacob Zuma, a Presidente do Brasil Dilma Rousseff, o Presidente da Rússia Dmitri Medvedev e o Primeiro-ministro da Índia Manmohan Singh. Após a segunda cúpula em Brasília em 2010, na qual a África do Sul foi convidada, o grupo, conhecido anteriormente como BRIC, passou a se chamar BRICS com a admissão da África do Sul como membro integral em 2011.

Presidente da África do Sul
O Presidente da África do Sul é o chefe de Estado e de governo da nação sul-africana. O presidente é nomeado pelos membros do Parlamento da África do Sul, sendo, geralmente, o líder do maior partido da nação. Os poderes do presidente são regulamentados pela Constituição e desde a reforma constitucional da era pós-Apartheid, a nação elegeu cinco presidentes: Nelson Mandela, Thabo Mbeki, Kgalema Motlanthe, Jacob Zuma e Cyril Ramaphosa; todos negros. A constituição também determina que o presidente eleito só pode ocupar o cargo por cinco anos, tendo direito a outra candidatura consecutiva, ou seja, um candidato só pode ser presidente da África do Sul por dois mandatos.

A residência oficial e sede do gabinete do Presidente é o Union Buildings, edifício construído no início do século XX, localizado na capital administrativa do país, Pretória.
UCI ProTour de 2009
O UCI ProTour de 2009 foi a quinta edição do sistema UCI ProTour, no qual as equipas UCI ProTeam (primeira categoria) tiveram garantida e obrigada a participação em todas as carreiras com dita denominação de UCI ProTour.

Nesta edição apesar de que as carreiras organizadas pelas Grandes Voltas continuavam sem estar no ProTour se entraram num calendário global da UCI chamado UCI World Calendar, com a denominação de Carreiras Históricas sendo nesse caso a participação não obrigatória e dada mediante convite ainda que com preferência para as equipas ProTour. Devido a esta união desapareceu a classificação ProTour surgindo a classificação UCI World Ranking. Com o que a partir desta edição o ProTour se converteu em "simplesmente" uma forma de definir às equipas de primeira categoria (equipas ProTeam) com as carreiras de máximo nível associadadas à UCI (carreiras ProTour).

UCI ProTour
O UCI ProTour (com frequência simplesmente chamado ProTour) era uma competição ciclista impulsionada pela União Ciclista Internacional, em alguns aspectos sustitutiva das antigas Copa do Mundo de ciclismo e do Ranking UCI. Foi criada em 2005 por Hein Verbruggen, antigo presidente da UCI e aprovada em Lieja a 22 de abril de 2004 pelo Conselho de Ciclismo Profissional e tinha como objetivo hierarquizar as equipas de ciclismo e obrigar as melhores equipas a participarem na provas denominadas ProTour.
Em 2011 fundiu-se com o UCI World Ranking surgindo o UCI World Tour.
Isabel de Bourbon, Rainha da Espanha
Isabel (em francês:  Élisabeth de France; Fontainebleau, 22 de novembro de 1602 – Madrid, 6 de outubro de 1644) foi a primeira esposa do rei Filipe IV e Rainha Consorte da Espanha de 1621 até sua morte, e também Rainha Consorte de Portugal e Algarves entre 1621 e 1640. Era a filha mais velha do rei Henrique IV da França e sua segunda esposa Maria de Médici.

Fontainebleau
Fontainebleau é uma cidade na França, antiga sede do departamento Seine-et-Marne, na região administrativa da Ilha de França, na França. Sua população é de 14 637 habitantes.

Dá-se o nome de Escola de Fontainebleau a um grupo de artistas animados pelos italianos que Francisco I de França contratara para decorar o Castelo de Fontainebleau, os quais tiveram como seguidores Jean Goujon, Jean Cousin, Antoine Caron.
Djaimilia Pereira de Almeida
Ana Djaimilia dos Santos Pereira de Almeida Brito ComIH • ComSE (Luanda, 1982), mais conhecida por Djaimilia Pereira de Almeida, é uma escritora portuguesa nascida em Angola. É professora da Universidade de Nova Iorque (NYU). Cresceu em Portugal, nos arredores de Lisboa. Considerada representante de uma literatura acerca de raça, género e identidade, ganhou notoriedade a partir da publicação, em 2015, do seu primeiro romance, Esse Cabelo.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Llengües Vives
Llengües Vives é uma publicação bimestral que desde 1996 informa sobre a atualidade linguística do sudoeste europeu. Centra o seu interesse nas línguas galego-portuguesa, asturiana, basca, aragonesa, occitana, catalã e sarda. Coordena-se e edita-se a partir de Barcelona, e conta com sete correspondentes, um por cada língua. É uma publicação heptalíngue, já que cada seção está redigida na língua sobre a qual se fala.

Para além do editorial e de uma seção para cada língua, Llengües Vives tem uma agenda de atos, um vocabulário temático heptalíngue e um apartado para as opiniões dos leitores.

O número 71 de Llengües Vives (Março de 2009) será o último com versão em papel.

Língua sarda
O sardo ou sardenho (sardu) é uma língua natural românica que se desenvolveu de uma forma peculiar por estar em uma ilha isolada do continente: a Sardenha, na Itália. Durante o domínio romano a ilha foi usada como lugar de encarceramento para criminosos reincidentes, passando a formar parte do Império Bizantino posteriormente, para em seguida cair sob domínio muçulmano até ser conquistada pela Coroa de Aragão, razão pela qual até os dias de hoje há um enclave de idioma catalão no porto de Alghero. No século XVIII, a ilha se integrou à Casa de Saboia, que liderou a unificação da Itália no século XIX, unindo a ilha a esta.
XIV Governo Regional da Madeira
O XIV Governo Regional da Madeira foi formado com base na composição da Assembleia Legislativa Regional resultante das eleições regionais de 24 de setembro de 2023. Foi um governo de coligação entre o PPD/PSD e o CDS-PP, partidos que, tendo concorrido na coligação Somos Madeira, não obtiveram a maioria absoluta, tendo obtido apenas 23 deputados na assembleia regional. O PPD/PSD estabeleceu, assim, um acordo de incidência parlamentar com o PAN, o que permitiu a formação do governo. O governo tomou posse no dia 17 de outubro de 2023.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Ricardo Tripoli
José Ricardo Alvarenga Tripoli (São Paulo, 17 de abril de 1952) é um advogado e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB), atual secretário da Casa Civil da cidade de São Paulo. Pelo estado homônimo, foi deputado federal e estadual durante três e quatro mandatos, respectivamente, além de secretário do Meio Ambiente durante o governo Mário Covas. Pela capital, também foi secretário de Negócios Extraordinários sob a gestão de Mário Covas e vereador.

Formado pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (1977), Ricardo Tripoli concorreu a uma vaga no Senado nas eleições de 2018, ficando em quarto lugar. É irmão dos também políticos Roberto Tripoli, Xexéu Tripoli (Reginaldo) e de Rubens Tripoli que foi comentarista da MotoGP na Band e Globo.

Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo
Assembleia Legislativa do Estado de São Paulo, também conhecida pela sigla Alesp, é o órgão de poder legislativo do estado de São Paulo, exercido através dos deputados estaduais. Sua sede atual é o Palácio 9 de Julho, localizado na Zona Sul da cidade de São Paulo, defronte ao Parque Ibirapuera.

A Assembleia Legislativa elabora e aprova leis para o estado de São Paulo e cuida, com o órgão de controle externo, o Tribunal de Contas do Estado, da fiscalização dos atos do poder executivo. Atualmente é composta por 94 deputados eleitos para um mandato de quatro anos.
Sylvia Syms
Sylvia May Laura Syms OBE (6 de janeiro de 1934 – 27 de janeiro de 2023) foi uma atriz inglesa de teatro e cinema. Seus papéis mais conhecidos no cinema incluem My Teenage Daughter (1956), Woman in a Dressing Gown (1957), pelo qual foi indicada ao BAFTA Award, Ice Cold in Alex (1958), No Trees in the Street (1959), Victim (1961) e The Tamarind Seed (1974).

Conhecida como a "Grande Dama do Cinema Britânico", Syms foi uma atriz importante em filmes de meados da década de 1950 até meados da década de 1960, geralmente em filmes ingleses rígidos, em oposição a dramas de realismo de pia de cozinha, antes de se tornar mais uma atriz coadjuvante em papéis de cinema e televisão. Na televisão, ela era conhecida por seu papel recorrente como costureira Olive Woodhouse na soap opera da BBC EastEnders. Ela também foi uma notável atriz de teatro.

Syms interpretou a Rainha Elizabeth, a Rainha Mãe, na cinebiografia de 2006, A Rainha.

BBC One
BBC One é o principal canal de televisão da British Broadcasting Corporation no Reino Unido, Ilha de Man e Ilhas do Canal da Mancha. Foi inaugurado a 2 de novembro de 1936 como BBC Television Service («Serviço de Televisão da BBC»), e foi o primeiro serviço regular de teledifusão com um alto nível de resolução. Foi renomeada BBC TV em 1960 até 1964, quando o lançamento do segundo canal público obrigou à mudança para BBC1, e que desde finais dos anos 90 é escrito da forma atual (com o número por extenso).

O seu orçamento anual para a temporada 2016/17 é de 1,174.4 milhões de libras. De cariz generalista, o canal é financiado através de uma licença audiovisual (licence fee), juntamente com o resto de canais domésticos da BBC e por conseguinte não exibe publicidade comercial. É o canal mais visto no país, à frente da sua principal concorrente ITV.
Łopuszno
Łopuszno é um município no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia da Santa Cruz, no condado de Kielce. É a sede da comuna urbano-rural de Łopuszno.

Estende-se por uma área de 5,2 km², com 1 437 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 274 hab./km².

Nos anos 1975–1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Kielce. Em 2023, recebeu direitos de cidade.

Condado de Kielce
Kielce (em polonês: powiat kielecki) é um powiat (condado) da Polônia, na voivodia de Santa Cruz. A sede é a cidade de Kielce. Estende-se por uma área de 2247,45 km², com 208 798 habitantes, segundo o censo de 2016, com uma densidade de 93 hab/km².
WWE 2K22
WWE 2K22 é um videojogo de simulação de esportes profissional de luta livre desenvolvido pela Visual Concepts e publicado pela 2K Sports. É a vigésima segunda parcela geral da série de videogames baseada na WWE, o nono jogo sob a bandeira WWE 2K, e o sucessor do WWE 2K20 de 2019. Foi lançado em 11 de março de 2022 para Microsoft Windows, PlayStation 4, PlayStation 5, Xbox One e Xbox Series X/S.

WWE SmackDown vs. Raw 2008
WWE SmackDown vs. Raw 2008 é um jogo de Video-game, baseado no wrestling profissional. Foi lançado em 30 de Novembro de 2007, para os consoles PlayStation 2, PlayStation 3, Xbox 360, Wii, PSP e Nintendo DS.

O jogo foi publicado pela THQ e tem como membros os lutadores da WWE. Este jogo, nono da série, é o sucessor de WWE SmackDown vs. Raw 2007 e o antecessor do jogo WWE SmackDown vs. Raw 2009 e é o primeiro a incluir a ECW.

WWE SmackDown vs. Raw 2008 foi o maior game de wrestling do ano de 2007. Foram vendidas  5 410 000 de unidades em todo o mundo.

O lutador Chris Benoit foi excluído do game por ter cometido um assassinato.
Dellingr
Dellingr (em nórdico antigo possivelmente "a aurora" ou "aquele que brilha") é um deus da mitologia nórdica. Dellingr é atestado na Edda em verso, compilada a partir de fontes tradicionais antes do século XIII, e na Edda em prosa, escrita no século XIII por Snorri Sturluson. Em ambas as fontes, Dellingr é descrito como o pai da Dagr(a personificação do dia). A Edda em prosa acrescenta que, dependendo da variação de manuscritos, ele seja o terceiro marido de Nótt (a personificação da noite), ou o marido de Jörð, (a personificação da Terra). Dellingr também é atestado na lendária saga Hervarar saga ok Heiðreks konungs. Estudiosos propuseram que Dellingr é a personificação do amanhecer, e seu nome pode aparecer tanto em um sobrenome inglês ou em um nome de cidade.

Nascer do sol
Nascer do Sol, amanhecer, alvorecer, alvorada, aurora, alva ou alba é o momento em que o Sol aparece no horizonte, na direção leste. Este acontecimento verifica-se todos os dias em todas as regiões compreendidas entre os dois círculos polares.
Twelves
Twelves (Xanxerê, 12 de dezembro de 2012 – Rio de Janeiro, 20 de março de 2018) foi um macaco de estimação do cantor brasileiro Latino. Foi dado a ele por seu empresário em 2014 como presente de casamento. O tratamento do animal, um macaco-prego, era comparável ao de um bebê humano, com várias refeições ao dia e alto custo de vida. Frequentemente acompanhava Latino em shows, programas e ensaios fotográficos, e tinha centenas de milhares de seguidores no Instagram.

Em 2016 foi alvo de uma controvérsia após Latino publicar uma foto exibindo o animal aparentemente fumando narguilé, recebendo diversas críticas; o Ibama afirmou que o cantor seria responsabilizado pela postagem. No ano seguinte, desapareceu por um dia; uma força-tarefa foi criada para achá-lo. Twelves morreu em 2018 após fugir de casa, atropelado por um veículo. Seu corpo foi cremado e suas cinzas foram transformadas em um diamante.

Atropelamento de animais
O atropelamento de animais é um tipo de acidente rodoviário recorrente em diversas partes do mundo, inclusive no Brasil, especialmente onde as rodovias cruzam áreas silvestres e/ou densamente habitadas por animais domésticos criados de maneira inadequada, expostos diretamente ao tráfego. Nesses casos, a imprudência dos motoristas faz com que os animais sejam as vítimas mais frequentes. Só nos Estados Unidos, de 60 a 350 mil cervos são atropelados todos os anos. Por vezes, animais gravemente feridos são levados a hospitais veterinários e zoológicos após serem atropelados. Alguns estudos realizados no estado de Santa Catarina identificaram que em trechos de rodovia de 70 a 100 km de extensão analisados, em média três a cinco animais silvestres são atropelados por dia, com períodos de maior movimento nas estradas podendo resultar em até 10 animais atropelados por dia em um trecho de 70 km de estrada.
Robert N. Clayton
Robert N. Clayton (Hamilton (Ontário), 20 de março de 1930 - Michigan City, Indiana, 30 de dezembro de 2017) foi um químico canadense-americano. Ele foi professor Emérito de Química na Universidade de Chicago. Clayton estudou cosmoquímica e teve um cargo conjunto no departamento de ciências geofísicas da universidade. Ele era membro da National Academy of Sciences e foi nomeado membro de várias sociedades acadêmicas, incluindo a Royal Society.

Hamilton (Ontário)
Hamilton é uma cidade da província canadense de Ontário. Com uma população de cerca de 519 949 mil habitantes, Hamilton é a quarta cidade mais populosa da província e a décima mais populosa do país. Localizada na beira oeste do Lago Ontário, Hamilton é um centro industrial, onde estão localizadas as principais usinas siderúrgicas do Canadá.

Portal do Canadá
Anemia microcítica
Anemias microcíticas são as anemia em que as células vermelhas do sangue são menores a 80 fentolitros. O volume corpuscular médio normal (abreviado como VCM ou MCV em um hemograma) é de 80-100 fL. Quando as células são maiores a 100 fL significa que é uma anemia macrocítica.

Na anemia microcítica, as células vermelhas do sangue (hemácias) são geralmente também anemias hipocrômicas, ou seja mais pálidas que o normal ao microscópio. Isso se reflete uma concentração da hemoglobina corpuscular média (MCHC), uma medida que representa a quantidade de hemoglobina por unidade de volume de fluido no interior da célula; normalmente sobre 320-360 g/L ou 32-36 g/dL. Normalmente, portanto, essa anemia é descrita como "anemia microcítica e hipocrômica".

Hemácia
Hemácias são unidades morfológicas da série vermelha do sangue, também designadas por eritrócitos ou glóbulos vermelhos, que estão presentes no sangue em número de cerca de 4,5 a 6,0 x 106/mm³, em condições normais. São constituídas basicamente por globulina e hemoglobina, e a sua função é transportar o oxigênio (principalmente) e o gás carbônico (CO2) (em menor quantidade) aos tecidos. Os eritrócitos vivem por aproximadamente 120 dias. Os homens adultos têm entre 4,2 e 7,54 milhões de RBCs por µL no sangue, enquanto as mulheres adultas têm entre 3,8 e 4,88 milhões por µL.

Estas células não possuem núcleo nem ADN e o seu citoplasma é rico em hemoglobina, que é responsável pela cor vermelha do sangue. Por conta da sua caraterística a hemácia é utilizada para diversas pesquisas, como osmolaridade de membranas.
Leposavić
Leposavić (em sérvio:  Лепосавић, pronúncia em servo-croata: pronunciada [lɛ̌pɔsaʋitɕ]), também conhecido como Leposaviq ou Albanik  (Albanês em forma definida: Leposaviqi ou Albaniku), é o município situado mais ao norte da Província Autônoma de Cossovo e Metóquia, fazendo parte do Distrito de Kosovska Mitrovica, sendo de jure parte da República da Sérvia. Em 2015, tinha uma população estimada em 18.600 habitantes.  O município cobre uma área de 539km2, o que o torna o quinto maior do Kosovo, e consiste na cidade e 71 aldeias.

Faz parte do Norte do Kosovo, uma região de maioria étnica sérvia que funciona em grande parte de forma autônoma em relação ao restante do Kosovo, de maioria étnica albanesa. De acordo com o Acordo de Bruxelas de 2013, espera-se que o município passe a fazer parte da Comunidade dos Municípios Sérvios.

Albaneses do Kosovo
Os Albaneses do Kosovo (em albanês:  Shqiptarët e Kosovës), também comumente chamados de Kosovares (em albanês:  Kosovarët), constituem o maior grupo étnico do Kosovo.

Os albaneses do Kosovo pertencem ao subgrupo étnico albanês de Ghegs, que habita o norte da Albânia, ao norte do rio Shkumbin, Kosovo, sul da Sérvia e partes ocidentais da Macedônia do Norte. Eles falam o albanês Gheg, mais especificamente as variantes Gheg do Noroeste e do Nordeste.

De acordo com o censo iugoslavo de 1991, boicotado pelos albaneses, havia 1.596.072 albaneses étnicos no Kosovo ou 81,6% da população. Pela estimativa do ano 2000, havia entre 1.584.000 e 1.733.600 albaneses no Kosovo ou 88% da população; em 2011, sua participação populacional era de 92,93%.