hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Superliga Grega de 2023–24
A Superliga Grega de 2023–24 (conhecida como Stoiximan Super League por motivos de patrocínio) foi a 88ª edição do Campeonato Grego de Futebol, a principal divisão do futebol grego desde de sua fundação em 1959. Teve como campeão o PAOK FC, que conquistou o título pela quarta vez em sua história.

A temporada começou em 18 de agosto de 2023 e terminou em 19 de maio de 2024.

O PAOK foi o campeão da competição, tendo o título decretado na última rodada após derrotar, fora de casa, o Aris por 2–1, com o gol da vitória marcado pelo brasileiro Taison, resultado que assegurou a liderança com dois pontos de vantagem sobre o segundo colocado, AEK FC, que também venceu seu último confronto. O PAOK FC conquistou o quarto título do Campeonato Grego em sua história, o último havia sido na temporada 2018–19.

Campeonato Grego de Futebol
O Campeonato Grego de Futebol é o principal torneio de futebol da Grécia. É gerenciada pela Associação de Futebol da Grécia. Atualmente é dividida em sete divisões principais, assim nomeadas, exceto a primeira que é chamada de Super Liga Grega (grego: Σούπερ Λίγκα).

Apenas seis clubes conquistaram o título: Olympiacos, Panathinaikos, AEK, PAOK, Aris e Larissa. Com 48 títulos, o Olympiacos Pireu é o maior vencedor da competição.
Perils of the Wilderness
Perils of the Wilderness é um seriado estadunidense de 1956, gênero aventura, dirigido por Spencer Gordon Bennet, em 15 capítulos, estrelado por Dennis Moore, Richard Emory e Eve Anderson. Foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 6 de janeiro de 1956.

Foi o 56º entre os 57 seriados produzidos pela Columbia Pictures, sendo penúltimo seriado da companhia, que encerraria sua produção serial nesse ano, com o seriado Blazing the Overland Trail. Foi o penúltimo seriado estadunidense para cinema produzido por uma grande companhia.

Blazing the Overland Trail
Blazing the Overland Trail é um seriado estadunidense produzido em 1956 pela Columbia Pictures, em 15 capítulos, sob direção de Spencer Gordon Bennet. É o 57º e último seriado da Columbia e o último seriado produzido por um grande estúdio. Também é o último seriado dirigido por Spencer Gordon Bennet, considerado o "Rei dos Diretores de Seriado". A Republic Pictures, o outro grande estúdio a produzir seriados nos anos 50, havia encerrado sua produção um ano antes, com King of the Carnival.
Praia de Camboinha
Camboinha é uma praia brasileira do município de Cabedelo, estado da Paraíba. Tem cerca de 3km de extensão de costa e divide-se em Camboinha I, II e III. A praia se localiza bem no centro–leste do município de Cabedelo, logo ao norte da praia do Poço, e o acesso é feito através da estrada de Cabedelo. É um dos bairros mais verticalizados de Cabedelo, apresentando muitos prédios de luxo. Muito frequentada por turistas de todas as partes, principalmente do interior do estado, o balneário tem muitas casas de veraneio.

Uma citação histórica da praia está no livro Roteiro da costa do Brasil do rio Mossoró ao rio S. Francisco do Norte:

Ao sul de Camboinha está o Poço e depois o pontal de Campinas; vê-se então a barra do riacho Jaguaripe, que fica a meia distância entre o Cabo Branco e a foz do Paraíba.

Etimologicamente, Camboinha significa «pequena camboa», que são lagoas salobras que se enchem na preamar e que também são denominadas de «maceiós».

Praia do Poço
Poço é uma praia do município de Cabedelo, estado brasileiro da Paraíba. Localiza-se a menos de 20 quilômetros do Centro de João Pessoa, capital do estado, e é vizinha à praia de Intermares. A praia é uma das preferidas pelas famílias da capital para temporada de veraneio. Até a década de 70 havia uma colônia de pescadores jangadeiros, grupos de conquistas e cantadores de roda.
The Office (Austrália)
The Office é uma série de televisão cômica australiana produzida pela Amazon Prime Video, baseada na sitcom homônima britânica criada por Ricky Gervais e Stephen Merchant. É a primeira versão da franquia The Office liderada por uma mulher, a terceira em língua inglesa e a décima quinta adaptação geral. Em outubro de 2025, a série foi cancelada após uma temporada.

The Office (Reino Unido)
The Office (em Portugal intitulada The Office - A Empresa) é uma série britânica de humor televisivo. Foi transmitida pela primeira vez em 9 de Julho de 2001, pela rede de televisão BBC. A série foi criada e dirigida por Ricky Gervais e Stephen Merchant. Após o sucesso desta série, foi lançada uma versão norte-americana em 24 de Março de 2005, na NBC, também chamada The Office.
Grande Prêmio do México de 1988
Resumo do Grande Prêmio do México de Fórmula 1 realizado na Cidade do México em 29 de maio de 1988. Quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo francês Alain Prost, que subiu ao pódio junto a Ayrton Senna numa dobradinha da McLaren-Honda, com Gerhard Berger em terceiro pela Ferrari.

Autódromo Hermanos Rodríguez
O Autódromo Hermanos Rodríguez é uma pista de automobilismo situada na Cidade do México. Tem 4.304 km (2.674 mi) e fez parte do calendário da Fórmula 1 sediando quinze edições do Grande Prêmio do México de 1963 a 1992, com interrupções de 1971 a 1985. Voltou à categoria em 2015, com mudanças em seu traçado original, principalmente na célebre curva "Peraltada".

O nome do circuito homenageia os irmãos Rodríguez (Ricardo e Pedro, falecidos em 1962 e 1971, respectivamente). Foi na pista mexicana, que em 1986 o austríaco Gerhard Berger conquistou sua primeira vitória na categoria e o alemão Michael Schumacher obteve o primeiro pódio na carreira com o 3º lugar na prova de 1992 (última vez que sediou a prova).

Fez parte do calendário da Champ Car e também da NASCAR. Serviu de cenário para a novela Carrusel, onde os personagens Cirilo e Jorge se enfrentaram em uma corrida.
Endossomo
Endossomos (português brasileiro) ou endossomas (português europeu) são compartimentos membranosos formados a partir do processo de endocitose em células eucarióticas, por meio de fusão de vesículas provenientes de estruturas como a membrana plasmática, o aparato de Golgi e os lisossomos.

O dobramento da membrana é um passo essencial para a formação dos endossomos. Dessa maneira, são necessárias proteínas específicas como clatrina e caveolina, que ajudam no dobramento e formação da vesícula endossômica.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).
Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2003–04
A Final do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo de 2003–04 foi a nona edição da competição, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union), e o evento final do Grand Prix de 2003–04. Os patinadores se qualificaram para essa competição através de outras seis competições: Trophée Lalique, NHK Trophy, Cup of Russia, Cup of China, Skate America e Skate Canada International. A competição foi disputada entre os dias 11 de dezembro e 14 de dezembro de 2003, na cidade de Colorado Springs, Colorado, Estados Unidos.

Cup of China de 2003
Cup of China de 2003 foi a primeira edição da Cup of China, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela Associação Chinesa de Patinação (em inglês:  Chinese Skating Association), e que fez parte do Grand Prix de 2003–04. A competição foi disputada entre os dias 6 de novembro e 9 de novembro, na cidade de Pequim, China.
EchoStar III
O EchoStar III (anteriormente denominado de DBSC 1) é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense que foi construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 62 graus de longitude oeste e é operado pela EchoStar. O satélite foi baseado na plataforma A2100AX e sua expectativa de vida útil era de 12 anos.

EchoStar
EchoStar Corporation é um fornecedor global de serviços de satélite e desenvolvedor de tecnologias híbridas de distribuição de vídeo. A EchoStar é o proprietário e operador da frota de satélite para a Dish Network estreitamente ligadas. A empresa também projeta e fabrica set-top boxes para receber as transmissões Freeview no Reino Unido, bem como receptores para Bell TV no Canadá. A EchoStar também é proprietária da Sling Media, empresa que projeta e constrói o dispositivo de TV streaming de Slingbox, e provedor de internet via satélite da Hughes Communications. Até 2008, A EchoStar operou a marca serviço Dish Network; a marca Dish Network foi desmembrada como Dish Network Corporation em 1 de janeiro de 2008.
Tempopo
Tempopo é um jogo de quebra-cabeça desenvolvido pela Witch Beam, estúdio australiano conhecido por Unpacking, e publicado pela CULT Games. O título foi lançado em 17 de abril de 2025 para Microsoft Windows, Nintendo Switch, Xbox One e Xbox Series X/S, o jogo foi lançado no primeiro dia no serviço Xbox Game Pass.

Unpacking
Unpacking é um jogo de quebra-cabeças desenvolvido pela Witch Beam e publicado pela Humble Bundle para Microsoft Windows, macOS, Linux, Nintendo Switch, Xbox One, PlayStation 4 e PlayStation 5. O jogo recebeu críticas positivas após o seu lançamento e ganhou vários prêmios, incluindo dois BAFTA Game Awards, e foi nomeado jogo do ano pela Eurogamer.
Subida à Glória
A Subida à Glória é uma corrida de bicicletas que se realiza na calçada da Glória em Lisboa. A corrida é organizada pela Federação Portuguesa de Ciclismo, Associação de Ciclismo de Lisboa em parceria com a Câmara Municipal de Lisboa e a anuência da Companhia Carris de Ferro de Lisboa.

Federação Portuguesa de Ciclismo
A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo (UVP–FPC) MHIH é uma entidade desportiva que regulamenta o ciclismo em Portugal. Foi fundada a 14 de dezembro de 1899 e está filiada na União Ciclística Internacional (UCI) e na União Europeia de Ciclismo (UEC).
Olive Thomas
Olive Thomas (20 de outubro de 1894 — 10 de setembro de 1920) foi uma modelo e atriz de cinema estadunidense da era do cinema mudo. Foi uma das participantes do Ziegfeld Follies, e atuou em 24 filmes entre 1916 e 1920.

Casada com Jack Pickford, irmão da célebre atriz Mary Pickford, protagonizou um dos escândalos do mundo do cinema em Hollywood no início do século, ao se envevenar, segundo relato da época de forma acidental, ingerindo cloreto de mercúrio, no Hotel Ritz, em Paris, em setembro de 1920.

Mary Pickford
Mary Pickford (nascida Gladys Marie Smith; Toronto, 8 de abril de 1892 — Santa Mônica, 29 de maio de 1979) foi uma atriz e produtora estadunidense, nascida no Canadá. Conhecido como a "Queridinha da América", "Pequena Mary" e "A moça com os cachos", ela foi uma das pioneiras do Canadá, no começo de Hollywood, e uma figura importante no desenvolvimento dos filme de ação.
Estação Eje Central
A Estação Eje Central é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Ermita e a Estação Parque de los Venados. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 12.

Foi inaugurada em 30 de outubro de 2012. Localiza-se no cruzamento do Eixo Central Lázaro Cárdenas com o Eixo 8 Sur. Atende os bairros Portales e General Anaya, situados na demarcação territorial de Benito Juárez. A estação registrou um movimento de 3.331.007 passageiros em 2016.

Linha 12 do Metrô da Cidade do México
A Linha 12: Tláhuac ↔ Mixcoac é uma das linhas em operação do Metrô da Cidade do México, inaugurada no dia 30 de outubro de 2012. Estende-se por cerca de 25,100 km, dos quais 24,110 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o dourado.

Possui um total de 20 estações em operação, das quais 9 são subterrâneas, 2 são superficiais e 9 são elevadas. Além destas, mais 3 estações encontram-se em construção. As estações Atlalilco, Ermita, Mixcoac e Zapata possibilitam integração com outras linhas do Metrô da Cidade do México.

A linha, operada pelo Sistema de Transporte Colectivo, possui o sexto menor tráfego do sistema, tendo registrado um movimento de 105.297.900 passageiros em 2016. Atende as seguintes demarcações territoriais da Cidade do México: Benito Juárez, Coyoacán, Iztapalapa e Tláhuac.
Palmarés nacional das associações de futebol em Portugal
Esta é uma lista de títulos e troféus nacionais de Associações de Futebol em Portugal. Esta lista inclui as Associações de Futebol com clubes filiados vencedores das competições séniores de 1.ª categoria organizadas pela Federação Portuguesa de Futebol e pela Liga Portuguesa de Futebol Profissional, designadamente a Primeira Liga, a Taça de Portugal, a Taça da Liga, a Supertaça Cândido de Oliveira e os já extintos Campeonato de Portugal, Taça Ribeiro dos Reis, Taça Federação Portuguesa de Futebol e Taça Império.

Liga Portuguesa de Futebol Profissional
A Liga Portugal (LP) é uma organização responsável pelo futebol profissional em Portugal. Organiza três competições com a participação de 34 clubes e 36 equipas profissionais: a Primeira Liga, a Segunda Liga e a Taça da Liga.

Na Primeira Liga participam 18 equipas e na Segunda Liga outras 18, incluindo duas equipas "B". Todas estas equipas participam na Taça da Liga desde a época 2007–08, exceto as equipas "B".

A LPFP é uma associação de direito privado, que se rege pelos respetivos Estatutos e pelos Regulamentos que de acordo com eles foram emitidos e pela legislação aplicável.
Teógnis de Niceia
Teógnis de Niceia foi um bispo de Niceia, excomungado por ser partidário da heresia ariana. Isto deu-se após a realização do Primeiro Concílio Ecumênico, ocorrido naquela cidade no ano de 325, quando ele foi acusado por sua negligência em não ter denunciado Ário e sua doutrina antitrinitária, que fora condenada naquele concílio.

Ário
Ário (em latim: Arius) ou Areio (em latim: Areius; em grego clássico: Αρειος; Líbia, 256 – Constantinopla, 336) foi um heresiarca do século IV, fundador da doutrina arianista, tida como heresia. Era, antes de se afastar do trinitarismo, diácono de Alexandria, ordenado pelo patriarca Pedro I, razão pela qual também é conhecido como Ário de Alexandria.
Cruzeiro (arquitetura)
Cruzeiro é o espaço situado na  intersecção da nave central com o transepto nas igrejas ou catedrais cristãs que apresentam uma planta em forma de cruz romana.

Segundo a orientação típica da catedral (especialmente de estilo gótico), o cruzeiro dá acesso a Oeste à nave, a Norte ao braço norte do transepto, a Sul ao braço sul do transepto e a Este ao coro.

No exterior do edifício esta área é normalmente assinalada por uma torre-lanterna ou uma cúpula.

Nas igrejas sem transepto, cruzeiro denomina o espaço situado entre o altar-mor e a nave.

Nave (arquitetura)
A nave é a parte central de uma igreja, estendendo-se desde a entrada principal (geralmente localizada a oeste) ou parede posterior até os transeptos, ou, no caso de igrejas sem transeptos, até a capela-mor. Quando a igreja possui corredores laterais, como nas construções do tipo basílica, o termo "nave" refere-se estritamente ao corredor central. Em um uso mais amplo e informal, a nave pode englobar todas as áreas acessíveis aos fiéis leigos, incluindo os corredores laterais e os transeptos. Em ambos os casos, a nave se distingue da área reservada ao coro e ao clero.
Gante-Wevelgem de 2019
A 81.ª edição da clássica ciclista Gante-Wevelgem (nome oficial em inglês: Gent-Wevelgem in Flanders Fields) foi uma corrida em Bélgica que se celebrou a 31 de março de 2019 com início na cidade de Deinze e final na cidade de Wevelgem sobre um percurso de 251,1 quilómetros.

A corrida fez parte do UCI WorldTour de 2019, calendário ciclístico de máximo nível mundial, sendo a décimo segunda corrida de dito circuito. O vencedor final foi o norueguês Alexander Kristoff do UAE Emirates seguido do alemão John Degenkolb do Trek-Segafredo e o belga Oliver Naesen do AG2R La Mondiale.

UCI WorldTour de 2019
O UCI WorldTour de 2019 foi a nona edição do máximo calendário ciclista a nível mundial baixo a organização da UCI.

O calendário teve 38 carreiras, as mesmas carreiras que a edição anterior mais os Três Dias de Bruges–De Panne. Começou a 15 de janeiro com a disputa do Tour Down Under na Austrália e finalizou a 22 de outubro com o Tour de Guangxi na China.
Książ Wielki
Książ Wielki é um município no sul da Polônia. Pertence à voivodia da Pequena Polônia, no condado de Miechów. É a sede da comuna urbano-rural de Książ Wielki. Situa-se às margens do rio Nidzica, cerca de 7 km a nordeste de Miechów, junto à estrada nacional n.º 7.

Estende-se por uma área de 37,98 km², com 3 772 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2022, com uma densidade populacional de 99,3 hab./km².

Książ Wielki recebeu o estatuto de cidade em 1370 e rebaixado em 13 de janeiro de 1870. Nos anos 1867–1954 e a partir de 1973 foi a sede da comuna de Książ Wielki, nos anos 1954–1972, sede da gromada de Książ Wielki. Recuperou o estatuto de cidade em 1 de janeiro de 2023.

Miechów
Miechów é um município da Polônia, na voivodia da Pequena Polônia e no condado de Miechów. Estende-se por uma área de 15,49 km², com 11 298 habitantes, segundo os censos de 2018, com uma densidade de 756,7 hab/km².
Aeroporto da Ota
O Aeroporto da Ota foi um projecto de localização de um novo aeroporto para servir a cidade de Lisboa, a ser construído na freguesia da Ota, no Município de Alenquer, que esteve em análise entre a década de 1960 e 2008. Foi abandonada em Janeiro de 2008 após a conclusão de um estudo coordenado pelo Laboratório Nacional de Engenharia Civil, que apontou como mais favorável uma solução aeroportuária no actual Campo de Tiro de Alcochete.

Ota (Alenquer)
Ota é uma povoação portuguesa sede da Freguesia da Ota do Município de Alenquer, freguesia com 46,32 km² de área e 1195 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 25,8 hab./km².
EMD GT46PAC
A EMD GT46PAC é uma locomotiva diesel-elétrica para transporte de passageiros com transmissão de corrente alternada (AC) designada pela General Motor Electro-Motive Division e construída tanto pela GM-EMD e sob licença pela Diesel Locomotive Works de Vanasi, Índia para a ferrovia Indian Railways como as suas classes WDP-4, WDP-4B e WDP-4D. A GT46PAC é a versão de passageiros do modelo antecessor EMD GT46MAC que era de transporte de carga.

A classe WDP-4B variante da GT46PAC

WDP-4D Siliguri em KarimganjWDP-4D Siliguri em Karimganj

EMD GT46MAC
A EMD GT46MAC é uma locomotiva de transporte de carga com transmissão elétrica de corrente alternada construída pela Electro-Motive Diesel em 1997-1998 para a ferrovia Indian Railways, onde foi classificada como WGD-4. Doze locomotivas foram construídas e mais oito kits de montagem. Iniciaram o serviço em 1999
Hilltop Youth
Hilltop Youth (נוער הגבעות, No'ar HaGva'ot, "Juventude do Topo da Colina") são jovens colonos Hardal [en] extremistas que atuam nos territórios ocupados da Cisjordânia. São conhecidos por estabelecerem postos avançados sem base legal israelense [en] e por conduzirem violência de colonos contra palestinos.

Os membros do Hilltop Youth frequentemente usam os cabelos longos e deixam crescer longas peiot (cachos laterais) e usam grandes quipás tricotados. Eles estiveram envolvidos em numerosos incidentes violentos, incluindo o ataque incendiário de Duma [en], o sequestro e assassinato de Mohammed Abu Khdeir e o ataque incendiário à Igreja da Multiplicação.

O grupo foi sancionado pela União Europeia e pelo Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros (OFAC) em 2024.

Sequestro e assassinato de Muhammad Abu Khdeir
Muhammad Abu Khdeir, um adolescente palestino do bairro de Shuafat em Jerusalém, foi sequestrado, torturado e queimada vivo por colonos extremistas Israelenses em 2 de julho de 2014. Seu corpo foi encontrado nas florestas de Deir Yassin. O sequestro e assassinato foram seguidos por uma ampla onda de protestos em muitas áreas de Jerusalém e pela condenação internacional do incidente. O incidente ocorre dentro de um padrão de ataques chamado de política de "ataques de etiqueta de preço", do hebraico תג מחיר (tag mekhir).
Inundações de 2022 em KwaZulu-Natal
Em abril de 2022, dias de chuva forte em Cuazulo-Natal, no sudeste da África do Sul, causaram inundações mortais. Particularmente atingidas foram as áreas dentro e ao redor de Durban. Pelo menos 435 pessoas morreram em toda a província, com um número desconhecido de pessoas desaparecidas em 22 de abril. Vários milhares de casas foram danificadas ou destruídas. Infraestrutura crítica, incluindo estradas principais, transporte, comunicação e sistemas elétricos, também foram afetados pela inundação, e esse dano prejudicou muito os esforços de recuperação e socorro. É um dos desastres mais mortais do país no século 21 e a tempestade mais mortal desde as enchentes de 1987. As inundações causaram mais de R 17 bilhões (US$ 1,57 bilhão) em danos à infraestrutura. Um estado nacional de desastre foi declarado.

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Foraminifera
Os foraminíferos formam um grande grupo de cromistas com pseudópodos reticulados (finas projeções do citoplasma que se ramificam e se fundem formando uma rede dinâmica), chamado de Foraminifera. Todos os foraminíferos possuem uma teca  ou concha, que pode conter uma ou mais câmaras (unilocular ou multilocular, respectivamente) sendo todas ligadas por uma pequena abertura chamada "forâmen". A teca pode ser calcária (CaCO3 na forma de calcita ou aragonita), aglutinada com partículas do meio ou, mais raramente, proteica (quitinosa). A composição da teca e seus aspectos morfológicos são os principais elementos na classificação taxonômica. Normalmente são menores do que 1 mm, mas há macroforaminíferos, que chegam até 190 mm.

Distribuem-se desde as zonas estuarinas até as planícies abissais e estão presentes de pólo a pólo. Atualmente, são conhecidas aproximadamente 275 mil espécies, incluindo fósseis e viventes. Os fósseis mais antigos datam do Pré-Cambriano.

Teca (biologia)
Se procura a árvore ou a sua madeira, veja Tectona grandis.

Teca (do grego: theke, por vezes escrito na forma latinizada theca; plural thecae) é a designação dada em diversas disciplinas da Biologia às estruturas anatómicas de cobertura, invólucro e protecção que assumem a forma de uma caixa, particularmente quando são arredondadas, deiscentes ou se podem separar facilmente em duas metades. As estruturas onde exista uma teca, ou que assumem morfolgia semelhante, são designadas por atecadas.