hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Distrito de Tio
Tio (em sueco: Tiohärad, lit. "10 hundredos") foi um distrito legislativo (em sueco: lagsaga) da Esmolândia composto pelas pequenas terras (semelhantes às folclândias da Uplândia) de Verêndia, Niudúngia e Finuídia, cujo território corresponde, grosso modo, ao atual condado de Cronoberga. Se acredita que houvesse uma Lei do Distrito de Tio (Tiohäradslagen) vigente nessa região. Se formou, no mais tardar, no tempo do rei Canuto I (r. 1167–1196) e era gerido pelo legífero (em latim: legifer decem provinciarum). Em 16 de outubro de 1266, o legífero Carlos Filho de Ingeborga emitiu um certificado de troca imobiliária (istius emptionis sive concambij) e uma escritura de 30 de setembro de 1266 fala das "leis do legiferado" (leges legiferatus), isto é, as leis do distrito.

Lei da Esmolândia
A Lei da Esmolândia (em sueco: Smålandslagen), também chamada Lei do distrito de Tio (em sueco: Tiohäradslagen), foi a lei oficial do distrito de Tio, que compreendia Verêndia, Niudúngia e Finuídia, no sul da Esmolândia. Desta, sobreviveu só a seção do direito eclesiástico e sua linguagem se assemelha àquela da Lei da Dalecárlia. Pensa-se que era formada originalmente pela introdução real, uma lista com os limites às dinamarquesas Blecíngia, Escânia e Halândia, e a seção da Igreja.
Academia de Música do Estado Bielorrusso
A Academia de Música do Estado Bielorrusso ou Academia Estadual de Música Bielorrussa (em bielorrusso: Белорусская государственная академия музыки) é uma instituição de ensino superior localizada em Minsk, capital da Bielorrússia, sendo dedicada principalmente à pesquisa da musicologia, do folclore, da estética e da pedagogia da música. Foi fundada em 1932.

Em 2000, foi concedido à Academia de Música da Bielorrússia o estatuto de uma instituição líder do sistema nacional de educação no campo da música.

Minsk
Minsk (em bielorrusso: Мінск ou Менск, pronunciado em bielorrusso: [mʲinsk, mʲɛnsk]; em russo: Минск pronunciado em russo: [mʲinsk]; em polaco: Mińsk; em iídiche: מינסק) ou, na sua forma aportuguesada, Minsque é uma cidade da Bielorrússia (oficialmente, República da Bielorrússia), capital e maior cidade do país e sede da Comunidade de Estados Independentes (CEI). Como capital, Minsk tem estatuto administrativo especial, além de ser também a capital do voblast (província) de Minsk. A cidade está situada junto aos rios Svislach e Niamiha, a 53°55′ N 27°33′ E. Sua população é de cerca de 2 milhões de habitantes (2018).
Futbolniy Klub Shakhtar
Futbolniy Klub Shakhtar Donetsk (em ucraniano: футбольний клуб «Шахтар» Донецьк) é um clube de futebol profissional da Ucrânia, fundado em 1936 na cidade de Donetsk. Em 2014, devido à Guerra em Donbas, o clube foi forçado a se mudar para Lviv e jogou partidas em Lviv (2014–2016) e em Kharkiv (2017–2020) enquanto tinha sua sede administrativa e instalações de treinamento em Kiev. Em maio de 2020, o clube começou a jogar partidas em casa no Estádio Olímpico de Kiev.

Um dos clubes mais bem-sucedidos do Leste Europeu, o Shakhtar possui como principal conquista a Copa da UEFA (atual Liga Europa da UEFA) da temporada 2008/09. O clube também é reconhecido por sua ligação com futebolistas brasileiros.

Copa da UEFA de 2008–09
A Copa da UEFA de 2008–09 foi a 38ª edição do segundo principal torneio europeu de clubes de futebol. O Shakhtar Donetsk conquistou seu primeiro título da competição após vencer o Werder Bremen por 2–1 na final realizada no Estádio Şükrü Saraçoğlu, em Istambul.
Ragtown (Nevada)
Para a outra cidade homónima na Califórnia, consulte o artigo:Ragtown.

Ragtown é uma cidade fantasma e abandonada do condado de Churchill, estado de Nevada, nos Estados Unidos de uma estação de correios abandonada em 1854 a oeste de Fallon.

Ragtown (Califórnia)
Para a cidade homónima no Nevada, consulte o artigo:Ragtown.

Ragtown é uma antiga cidade mineira, hoje uma cidade fantasma no Deserto de Mojave, no condado de San Bernardino na Califórnia, Estados Unidos. John Suter descobriu ouro na área de Bagdad-Chase por volta de 1898.
Terence James Cooke
Terence James Cooke (Nova Iorque, 1 de março de 1921 – 6 de outubro de 1983) foi o arcebispo católico de Nova Iorque e cardeal americano. Está em processo de beatificação desde 1992, sendo intitulado servo de Deus.

Arquidiocese de Nova Iorque
A Arquidiocese de Nova Iorque (em latim: Archidiœcesis Neo-Eboracensis e em inglês: Roman Catholic Archdiocese of New York) é uma Circunscrição eclesiástica da Igreja Católica nos Estados Unidos. Abrange os condados de Nova Iorque, Bronx e Richmond (que coincide com os limites dos distritos, borough, do Bronx, Manhattan e Staten Island na cidade de Nova Iorque), e os condados de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Sullivan, Ulster e Westchester no estado de Nova Iorque. Sua sé episcopal é a Catedral de São Patrício.
Marco Fábio Ambusto (pontífice máximo)
Marco Fábio Ambusto (em latim: Marcus Fabius Ambustus) foi um magistrado romano da gente Fábia e que era pontífice máximo da República Romana no ano que Roma foi tomada pelos gauleses de Breno, 390 a.C..

Invasão gaulesa de Roma
A invasão gaulesa de Roma foi uma invasão dos sênones, uma das tribos gaulesas, ao território da Itália central e ao território da República Romana. Foi marcada pela derrota romana na Batalha do Ália, que se desenrolou na confluência dos rios Tibre e Ália, a onze milhas romanas ao norte de Roma (cerca de 15,5 quilômetros). As forças romanas foram parcialmente destruídas, o que levou ao subsequente saque de Roma. A data tradicional para esta batalha é "quinze dias antes das calendas de agosto de 390 a.C., ou seja, o dia 18 de julho.
Campeonato Paulista de Futebol de 2005 - Série A2
O Campeonato Paulista de Futebol de 2005 - Série A2 foi a 59.ª edição do campeonato equivalente ao segundo nível do futebol paulista.

O Juventus conquistou o título da edição após vencer a decisão contra o Noroeste por 2 a 1. Ambos foram promovidos à Série A1 de 2006, assim como São Bento e Bragantino. Já os rebaixados à Série A3 de 2006 foram Botafogo-SP (por escalação de jogador irregular, o que livrou o Rio Preto do rebaixamento), Flamengo de Guarulhos, Francana e Matonense.

Esporte Clube Noroeste
Esporte Clube Noroeste é um clube brasileiro de futebol da cidade de Bauru, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 1º de setembro de 1910 por funcionários da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil e suas cores são vermelho e branco. É um clube de tradição no interior paulista, com histórico de boas participações na Primeira e Segunda Divisões estaduais. Em 2022, o Noroeste foi o campeão da Série A3 do Campeonato Paulista, conquistando o acesso para disputar a Série A2 em 2023. Em 2024, o clube de Bauru conquistou o acesso à Série A1, e fevereiro de 2025 o clube conquistou vaga para a Campeonato Brasileiro Série D.
Santa Louvação
Santa Louvação é o quarto álbum de estúdio do cantor e compositor Carlinhos Veiga. Lançado de forma independente em 2003, o álbum visou reunir canções evangélicas de teor congregacional em ritmos brasileiros. A obra foi gravada em um estúdio de Brasília em apenas dezesseis horas, com a produção musical de Carlinhos Veiga em parceria com Nelsinho Rios.

Carlinhos Veiga
Carlinhos Veiga, nome artístico de Carlos da Veiga Feitoza (Goiânia, 7 de fevereiro de 1963), é um cantor, compositor, multi-instrumentista e arranjador brasileiro de música popular brasileira. Carlinhos gravou até o momento nove álbuns, um DVD e seis singles. Foi um dos fundadores e integrante da banda Expresso Luz, da qual saiu em 1997.
Lunamatrona
Lunamatrona é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.821 (Istat 2003) habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 93 hab/km². Faz fronteira com Collinas, Pauli Arbarei, Sanluri, Siddi, Villamar, Villanovaforru.

Sanluri
Sanluri é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província de Sardenha do Sul, com cerca de 8.451 habitantes. Estende-se por uma área de 84 km², tendo uma densidade populacional de 101 hab/km². Faz fronteira com Furtei, Lunamatrona, Samassi, San Gavino Monreale, Sardara, Serramanna, Serrenti, Villacidro, Villamar, Villanovaforru.
Adana kebap
Adana kebap é um prato típico da culinária da Turquia, mais concretamente da cidade de Adana, na Região do Mediterrâneo.

Consiste numa espetada de carne picada, normalmente de borrego, assada no carvão e temperada com pimenta e pimentão, entre outros condimentos, que lhe confere um sabor picante. A carne de borrego é frequentemente misturada com gordura da cauda, para acentuar o sabor. Também pode ser usada carne de bovino, que, por sua vez, também pode ser misturada com gordura da cauda de borrego.

Pode ser acompanhado por tomates e malaguetas verdes assados, assim como por salsa, iogurte e pão turco pide.

Adana
Adana é uma cidade do sul da Turquia, capital da área metropolitana e província homónima, na Região do Mediterrâneo. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Seyhan, Çukurova, Sarıçam e Yüreğir) tem 2 299 km² e em dezembro de 2021 tinha 1 797 136 habitantes (densidade: 781,7 hab./km²). Em alguns contextos considera-se que a cidade propriamente dita corresponde ao distrito de Seyhan, enquanto que os restantes distritos têm áreas que não fazem parte da aglomeração urbana de Adana. Seyhan tem 444 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 792 536 habitantes (densidade: 1 785 hab./km²).
Anna Kendrick
Anna Cooke Kendrick (Portland, 9 de agosto de 1985) é uma atriz e cantora americana. Conhecida por interpretar personagens otimistas e cativantes em comédias e musicais, seus prêmios incluem indicações ao Oscar, ao Emmy Awards e ao Tony Awards. Ela é mais conhecida pelos seus papéis como Beca Mitchell em A Escolha Perfeita, Jéssica Stanley na trilogia Crepúsculo, Rosie Brennan em O Que Esperar Quando Você Está Esperando, Janet em Marcados para Morrer, Cinderela em Caminhos da Floresta, Alice em Os Caça-Noivas e Stephanie Smothers em Um Pequeno Favor. Em Querida Alice interpreta uma mulher transtornada por um relacionamento abusivo.

Em 15 de novembro de 2016, lançou seu livro de memórias Scrappy Little Nobody.

End of Watch
End of Watch (bra: Marcados para Morrer; prt: Fim de Turno) é um filme estadunidense de 2012, escrito e dirigido por David Ayer, dos gêneros ação e drama, estrelado por Jake Gyllenhaal e Michael Peña. O lançamento era programado para 28 de setembro de 2012, porém o lançamento ocorreu uma semana antes, em 21 de setembro. Em 7 de dezembro, ganhou seu lançamento comercial.
Pelourinho de Matança
O Pelourinho de Matança situa-se na freguesia de Matança, município de Fornos de Algodres, distrito da Guarda, em Portugal.

Terá sido erguido após a concessão de foral a esta localidade por D. Manuel I em 1514 e situa-se num pequeno largo no centro da povoação.

É composto por um soco octogonal com três degraus sobre o qual se ergue a coluna de fuste octogonal e liso, com base quadrada. A coluna é encimada por um corpo constituído por um tronco de pirâmide de base octogonal invertida sobre o qual assenta uma gaiola rematada por um segundo tronco de pirâmide octogonal, este último coroado por uma esfera.

Foi classificado como Imóvel de Interesse Público pelo Decreto 23 122, DG 231 de 11 de outubro de 1933.

Fornos de Algodres
Fornos de Algodres é uma vila portuguesa pertencente ao distrito da Guarda, na província da Beira Alta, região do Centro e sub-região da Beiras e Serra da Estrela, com cerca de 1 600 habitantes.

É sede do município de Fornos de Algodres com 131,45 km² de área e 4.383 habitantes (2023), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Trancoso, a leste por Celorico da Beira, a sul por Gouveia, a oeste por Mangualde e Penalva do Castelo e a noroeste por Aguiar da Beira.
Club Atlético Boca Juniors de Cali
O Club Atlético Boca Juniors de Cali é um clube de futebol colombiano da cidade de Santiago de Cali, Valle del Cauca na Colômbia. Foi fundado em 2019 a partir de uma escolinha de futebol criada em 1987 de propriedade do empresário Hernando Ángel, e com o nome do histórico Boca Juniors de Cali fundado em 1937 e desaparecido em 1957.

Em 12 de março de 2019, Dimayor aprovou a mudança da sede do Universitario de Popayán para a cidade de Cali, que jogou a partir do segundo semestre do ano com o nome de Boca Juniors de Cali, sendo uma equipe subsidiária do Deportes Quindío.

Cáli
Cáli (oficialmente: Distrito Especial, Desportivo, Cultural, Turístico, Empresarial e de Serviços de Santiago de Cáli; em castelhano: Cali) é a capital e a maior cidade do departamento do Vale do Cauca, na Colômbia. Está situada entre a cordilheira ocidental e a cordilheira central dos Andes, nas margens do rio Cauca. Fundada em 1536, Cáli é a terceira cidade mais populosa da Colômbia, com mais de 2,34 milhões de habitantes.

A cidade abrange 560,3 quilômetros quadrados com 120,9 quilômetros quadrados de área urbana, tornando Cáli a terceira maior cidade e região metropolitana em população e a segunda maior cidade por área no país. Como a única grande cidade colombiana com acesso à costa do Oceano Pacífico, Cáli é o principal centro urbano e econômico no sudoeste da Colômbia e tem uma das economias que mais crescem no país. A cidade foi fundada em 25 de julho de 1536 pelo conquistador espanhol Sebastián de Belalcázar.
Louco Amor (telenovela brasileira)
Louco Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 11 de abril a 21 de outubro de 1983, em 167 capítulos. Substituiu Sol de Verão e foi substituída por Champagne, sendo a 30ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Gilberto Braga com a colaboração de Leonor Bassères, teve direção de Wolf Maya, Ary Coslov e José Wilker, com direção geral de Paulo Ubiratan.

Contou com Bruna Lombardi, Fábio Júnior, Tereza Rachel, Antônio Fagundes, Christiane Torloni, Carlos Alberto Riccelli, Reginaldo Faria e Glória Pires nos papéis principais.

Ary Coslov
Ary Coslov, nome artístico de Ary Coslovsky (Rio de Janeiro, 10 de setembro de 1942), é um ator e diretor de novelas, teatro, cinema e televisão., Também  é autor, tradutor, cenógrafo, figurinista, locutor, dublador, artista plástico e  desenhista.
Ginásio do Abaeté
O Ginásio do Abaeté é um ginásio poliesportivo localizado no bairro da Bonfim, no município de Taubaté, no estado de São Paulo, Brasil, com capacidade para 3.000 espectadores. É palco das partidas de voleibol do Funvic/Taubaté em competições estaduais e nacionais.

Foi palco das partidas do Campeonato Sul-Americano de Clubes de 2016.

Vôlei Natal
O Vôlei Natal, ou Funvic Educacoin Natal, por questões de patrocínio, é um time de vôlei masculino com sede na cidade de Natal, Rio Grande do Norte. Realiza seus jogos como mandante no Ginásio Nélio Dias. O clube é fruto da fusão entre as extintas equipes do Vôlei Aero Clube e do Vôlei Taubaté.
Simbario
Simbario é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Vibo Valentia, com cerca de 1.082 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz fronteira com Brognaturo, Cardinale (CZ), Pizzoni, Sorianello, Spadola, Torre di Ruggiero (CZ), Vallelonga, Vazzano.

Cardinale
Cardinale é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 2.615 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 84 hab/km². Faz fronteira com Argusto, Brognaturo (VV), Chiaravalle Centrale, Davoli, Gagliato, San Sostene, Satriano, Simbario (VV), Torre di Ruggiero.
Códice Mendoza
O Códice Mendoza (ou Códice Mendocino ou Codex Mendoza) é um códice asteca colonial, datado da década de 1540 em papel europeu. Posterior à Conquista do México, foi pintado por escribas astecas, que usaram o formato pictórico e iconográfico antigo. Após ser pintado, um escriba adicionou descrições escritas em castelhano.

É assim chamado porque foi encomendado pelo primeiro vice-rei da Nova Espanha, Antonio de Mendoza, que desempenhou o seu cargo de 1535 a 1550, para enviar a Carlos I informações sobre os astecas. Provavelmente as suas fontes foram vários códices originais copiados por tlacuilos (pintores de códices) embora alguma das suas partes possa ser obra original dos indígenas especialistas nesta atividade.

Antonio de Mendoza
Antonio Hurtado de Mendoza, conde de Tendilla (espanhol: Antonio de Mendoza, tercer conde de Tendilla) (1495, Granada – 21 de julho de 1552, Lima), foi o primeiro vice-rei da Nova Espanha, ocupando o cargo de 17 de abril de 1535 a 25 de novembro de 1550, e terceiro vice-rei do Peru, de 23 de setembro de 1551 a 21 de julho de 1552.
Mele
Mele é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 2.625 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 164 hab/km². Faz fronteira com Bosio (AL), Genova, Masone.

Bosio
Bosio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1 177 habitantes. Estende-se por uma área de 67,02 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Campo Ligure (GE), Campomorone (GE), Casaleggio Boiro, Ceranesi (GE), Gavi, Genova (GE), Lerma, Masone (GE), Mele (GE), Mornese, Parodi Ligure, Rossiglione (GE), Tagliolo Monferrato, Voltaggio.
Crato e Mártires, Flor da Rosa e Vale do Peso
Crato e Mártires, Flor da Rosa e Vale do Peso (oficialmente: União das Freguesias de Crato e Mártires, Flor da Rosa e Vale do Peso) é uma freguesia portuguesa do Município do Crato, com 254,56 km² de área e 2002 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 7,9 hab./km².

Crato (Portugal)
O Crato é uma vila portuguesa no distrito de Portalegre, região Alentejo e sub-região do Alto Alentejo, com cerca de 1 500 habitantes.

É sede do município do Crato com 398,08 km² de área e 3.275 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a nordeste pelos municípios de Gavião, Nisa e Castelo de Vide, a leste por Portalegre, a sueste por Monforte e a sudoeste por Alter do Chão e Ponte de Sor.
Você Se Lembra?
Você se Lembra? foi um game show brasileiro, criado a partir do formato original conhecido como Amne$ia. O programa foi criado por Mark Burnett. No Brasil, o programa foi apresentado pelo humorista Zé Américo, no SBT entre 6 de julho de 2009e 22 de fevereiro de 2010.

Zé Américo
José Américo Niccolini, mais conhecido como Zé Américo (São Paulo, 15 de junho de 1967), é um empresário, administrador, humorista, redator, dublador, ator, radialista, locutor, apresentador e assessor parlamentar brasileiro.
Joe Versus the Volcano
Joe Versus the Volcano (Joe Contra o Vulcão (título em Portugal) ou Joe Contra o Vulcão (título no Brasil)) é um filme de comédia romântica americano de 1990 escrito e dirigido por John Patrick Shanley e estrelado por Tom Hanks e Meg Ryan. Foi escrito por Shanley em sua estréia como diretor, o filme é sobre um homem que, recebe uma notícia falsa de que está morrendo de uma doença rara e, aceita uma oferta financeira para viajar para uma ilha tropical e se jogar dentro de um vulcão. Ao longo do caminho ele conhece e se apaixona por uma mulher que lhe mostra como realmente é viver intensamente. Shanley posteriormente dirigiu outros dois filmes jutando Hanks e Ryan. Apesar das críticas positivas de alguns, incluindo Roger Ebert, que descreveu o filme como "novo e fresco sem vergonha de arriscar", Joe Contra o Vulcão foi um fracasso de bilheteria. Desde então se tornou um filme cult.

Robert Stack
Robert Stack (nascido Charles Langford Modini Stack'; Los Angeles, 13 de janeiro de 1919 — Beverly Hills, 14 de maio de 2003) foi um ator, esportista, e apresentador de televisão estadunidense. Participou em cerca de noventa filmes, incluindo episódios e filmes para televisão. Ficou famoso na televisão ao interpretar o agente federal da Polícia do Tesouro Americana Eliot Ness no seriado "Os Intocáveis", exibido entre 1959 e 1963.

Morreu de ataque cardíaco em Los Angeles, aos 84 anos, em 14 de maio de 2003. Foi sepultado no Westwood Village Memorial Park Cemetery.
Henri Labrouste
Henri Labrouste (Paris, 11 de maio de 1801 — Fontainebleau, 24 de junho de 1875) foi um arquiteto francês da famosa escola de arquitetura École des Beaux-Arts. Após uma estada de seis anos em Roma, Labrouste estabeleceu uma oficina de formação em arquitetura, que logo se tornou conhecida pelo racionalismo. Ele se tornou conhecido por seu uso de construção com estrutura de ferro e foi um dos primeiros a perceber a importância de seu uso.

Foi galardoado com o Prix de Rome.

Prix de Roma
O Prix de Roma (Prêmio de Roma) foi uma bolsa de estudo destinada a estudantes das artes e atribuída pelo governo francês a jovens artistas que se distinguissem na respectiva categoria. Foi criado em 1663 durante o reinado de Luís XIV de França. Era uma bolsa anual destinada a artistas promissores (pintores, escultores e arquitectos) que comprovavam o seu talento e arte através de uma competição com eliminatórias muito exigentes.

O prestigioso prêmio foi suprimido em 1968 por André Malraux, o Ministro da Cultura da França.
Olaia (Torres Novas)
Olaia é uma localidade portuguesa do Município de Torres Novas que deu nome à extinta Freguesia de Olaia, freguesia que tinha 21,98 km² de área e 1 725 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 78,6 hab/km².

A Freguesia de Olaia foi extinta (agregada), pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Paço para criar a União das Freguesias de Olaia e Paço.

Olaia e Paço
Olaia e Paço (oficialmente: União das Freguesias de Olaia e Paço) é uma freguesia portuguesa do município de Torres Novas, com 29,58 km² de área e 2021 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 68,3 hab./km².
Lixo Extraordinário
Lixo Extraordinário é um documentário anglo-brasileiro, lançado em 2010.

O documentário relata o trabalho do artista plástico brasileiro Vik Muniz com catadores de material reciclável em um dos maiores aterros controlados do mundo, localizado no Jardim Gramacho, bairro  periférico de Duque de Caxias. O aterro também foi o cenário  de um outro  documentário brasileiro, também premiado: Estamira (2004), de Marcos Prado.

Vik Muniz
Vik Muniz Embaixador(a) da boa vontade da UNESCO OMC, nome artístico de Vicente José de Oliveira Muniz (São Paulo, 20 de dezembro de 1961) , é um artista plástico brasileiro radicado nos Estados Unidos. Faz experimentos com novas mídias e materiais.
Beth Carvalho
Elizabeth "Beth" Santos Leal de Carvalho OMC (Rio de Janeiro, 5 de maio de 1946 — Rio de Janeiro, 30 de abril de 2019), foi uma cantora, compositora e instrumentista brasileira. Desde que começou a fazer sucesso, na década de 1970, Beth se tornou uma das maiores intérpretes do samba, ajudando a revelar nomes como Luiz Carlos da Vila, Jorge Aragão, Zeca Pagodinho, Almir Guineto, grupo Fundo de Quintal, Arlindo Cruz e Quinteto em Branco e Preto.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.