hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cameron Bright
Cameron Bright (Nanaimo, 26 de janeiro de 1993) é um ator canadense. Ele tem aparecido em vários filmes, como Running Scared, Ultraviolet, X-Men: The Last Stand, Thank You for Smoking, New Moon, Eclipse e Amanhecer: Parte 2

The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2
The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 2 (bra: A Saga Crepúsculo: Amanhecer – Parte 2; prt: A Saga Twilight: Amanhecer – Parte 2) é um filme de drama, romance e fantasia estadunidense de 2012, sendo a segunda e última parte da adaptação do livro Amanhecer, de Stephenie Meyer, que encerra a The Twilight Saga. Dirigido por Bill Condon, teve seu roteiro escrito por Melissa Rosenberg, assim como os outros filmes da série. Os três protagonistas, Robert Pattinson, Kristen Stewart e Taylor Lautner, retornam para seus papéis.

Lançado um ano após a primeira parte, em 16 de novembro de 2012, o filme teve um orçamento de US$ 120 milhões. Arrecadou quase US$ 830 milhões pelo mundo, sendo o filme de maior bilheteria da franquia. Já na receita doméstica, Breaking Dawn – Part 2 faturou pouco mais de US$ 292 milhões, ficando atrás de The Twilight Saga: Eclipse e The Twilight Saga: New Moon.
Aldose
Carboidrato composto de uma única unidade sacarídica que se caracteriza pela presença de um conjunto de carbonilo terminal.
Uma aldose é um monossacarídeo (um açúcar simples), que contém apenas um aldeído por molécula. A forma mais simples possível da aldose é a que contém apenas dois átomos de carbono. Elas têm pelo menos um centro de carbono assimétrico. Isto significa uma aldose podem existir quer numa forma D ou L na forma de uma projeção de Fischer. Os sistemas biológicos tendem a reconhecer D-aldoses mais do que L-aldoses.

São monossacarídeos que têm como base um grupo aldeído ( H-C=O) e álcoo(COH). Ex: glicose.

Projeção de Fischer das D-Aldoses. (1) D-(+)-Gliceraldeído; (2a) D-(−)-Eritrose; (2b) D-(−)-Treose; (3a) D-(−)-Ribose; (3b) D-(−)-Arabinose; (3c) D-(+)-Xilose; (3d) D-(−)-Lixose; (4a) D-(+)-Allose; (4b) D-(+)-Altrose; (4c) D-(+)-Glucose; (4d) D-(+)-Manose; (4e) D-(−)-Gulose; (4f) D-(−)-Idose; (4g) D-(+)-Galactose; (4h) D-(+)-Talose

Treose
A treose é um monossacarídeo do tipo tetrose, ou seja, com quatro átomos de carbonos. Faz parte da família das aldoses e ocorre naturalmente em ambas as formas isoméricas, isto é, dextrógira e levógira.
Perdigoto
Os perdigotos ou gotículas de Flügge são gotículas contaminadas de saliva que são expelidas, geralmente através de um espirro, e que acabam por ser depositadas na conjuntiva, mucosa nasal, boca ou pele íntegra, produzindo colonização, podendo ser gerados ainda através da fala, tosse e na realização de procedimentos odontológicos geradores de aerossóis, aspiração e broncoscopia. São fonte de propagação de moléstias, como tuberculose, bactérias staphylococcus, COVID-19, dentre outras.

Gotícula de Flügge
Gotículas de Flügge, também chamadas Gotículas de Pflugge ou perdigoto são partículas líquidas expelidas para o ar quando uma pessoa fala, tosse ou espirra. Contém sempre agentes patogénicos, a virulência dos quais depende do estado de saúde da pessoa que expele as gotículas. Foram descritas pela primeira vez pelo bacteriologista alemão Carl Flügge (1847-1923) quando estudava a transmissão da tuberculose.

De vários tamanhos, 0.1–2 mm de diâmetro, as mais pesadas vão para o chão enquanto as mais leves evaporam e permanecem em suspensão, tendo diâmetros muito pequenos, cerca de 100 μ. Estas partículas secas podem permanecer no ar de recintos fechados durante longos períodos e constituem um dos mecanismos de transmissão de infeções por via inalatória.
The Help Machine
The Help Machine é o sétimo álbum de estúdio da banda de rock estadunidense Fastball.

O álbum foi produzido por Steve Berlin dos Los Lobos, que selecionou pessoalmente as faixas para o disco a partir de uma lista de músicas fornecidas a ele pelos membros Tony Scalzo e Miles Zuniga. Steve recrutou o baixista Bruce Hughes. Isso permitiu que Tony se concentrasse nos teclados e na guitarra.

O álbum marca a primeira vez desde The Harsh Light of Day que um álbum do Fastball não contém canções coescritas por Tony e Miles.

O primeiro single do álbum, "The Help Machine", aborda os efeitos do consumismo. De acordo com Miles, "é apenas sobre o vazio e o sentimento de que as coisas que deveriam nos fazer felizes não o fazem."

Fastball
Fastball é uma banda americana de rock alternativo e powerpop, formada em Austin nos anos 90. Seu álbum "All The Pain Money Can Buy" (Toda a dor que o dinheiro pode comprar) chegou a #29 na Billboard 200 dos Estados Unidos, enquanto que seu sucessor, "The Harsh Light of The Day" (A Forte Luz Do Dia) chegou a #97.

A banda começou com o nome "Magneto U.S.A", mas logo mudaram quando conseguiram um contrato com gravadora.
Tintarella di luna (canção)
"Tintarella di luna" é uma canção da cantora italiana Mina. Foi lançada como single originalmente em setembro de 1959 e como faixa-título do álbum Tintarella di luna em 1960.

No Brasil, foi gravada uma versão da canção com o título de "Banho de Lua" pela cantora Celly Campello, em janeiro de 1960, da qual obteve sucesso. Depois, esta mesma versão foi regravada por outros artistas. Os Mutantes fizeram um cover da versão em português no álbum Mutantes, de 1969; igualmente a Jackeline Petkovic, no seu álbum Na Onda da Jacky de 2002.

Celly Campello
Celly Campello, nome artístico de Célia Campello Gomes Chacon (São Paulo, 18 de junho de 1942 — Campinas, 4 de março de 2003), foi uma cantora, compositora, atriz e multi-instrumentista brasileira, considerada a precursora do rock no Brasil, popularizando a dança twist no país. Devido ao sucesso de uma de suas canções fez uma participação na novela Estúpido Cupido.
Paulo Cafôfo
Paulo Alexandre Nascimento Cafôfo (Santa Luzia, Funchal, 18 de maio de 1971) é um professor de História e político português. Atualmente, é secretário de Estado das Comunidades Portuguesas. Foi deputado à Assembleia Legislativa da Madeira pelo Partido Socialista. Foi presidente da Câmara Municipal do Funchal entre 2013 e 2019. Nas eleições autárquicas desse ano, concorreu como cabeça-de-lista independente numa coligação que reunia seis partidos: Partido Socialista, Bloco de Esquerda, Nova Democracia, Partido da Terra, Partido Trabalhista e Partido pelos Animais e Natureza. Nas autárquicas seguintes, em 2017, foi reeleito ao cargo, concorrendo desta vez numa nova coligação que reunia PS, BE, Juntos Pelo Povo, Partido Democrático Republicano e Nós, Cidadãos!.

Eleições autárquicas de 2017 no Funchal
As eleições autárquicas de 2017 serviram para eleger os membros dos diferentes órgãos do poder local do concelho do Funchal.

Paulo Cafôfo, presidente eleito em 2013 por uma coligação que incluía diversos partidos entre os quais o Partido Socialista e o Bloco de Esquerda, foi novamente eleito, conseguindo a maioria absoluta, ao obter 42,1% dos votos e 6 vereadores.

O Partido Social Democrata, liderado por Rubina Leal, falhou a reconquista da câmara do Funchal, ficando-se pelos 32,1% dos votos e 4 vereadores.

Por fim, o CDS - Partido Popular manteve-se com um vereador, enquanto a Coligação Democrática Unitária perdeu o vereador que detinha.
Universidade Comunitária da Região de Chapecó
A Universidade Comunitária da Região de Chapecó (UNOCHAPECÓ), é uma instituição de ensino superior comunitária brasileira, sendo uma das maiores e mais importantes do estado de Santa Catarina. Está localizada na cidade de Chapecó, Região Oeste do estado.

Instituição comunitária de educação superior
Instituição comunitária de educação superior (ICES) é um modelo de instituição de ensino superior (IES), sem fins lucrativos. Este tipo de universidades e centros universitários é gerido por um Conselho Comunitário, formado por vários segmentos da sociedade civil. As ICES têm como foco o desenvolvimento de ações essencialmente educacionais, como ensino, pesquisa e extensão. Além disso, é mantida por comunidades, igrejas, congregações, etc., diferenciando-se de uma universidade privada, que pertence a algum investidor.
Desfile de noivas
Desfile de noivas era o antigo costume entre os imperadores bizantinos e tsares russos de escolherem uma esposa entre as mais belas donzelas do país.

Entre os casamento notáveis que resultaram de desfiles de noiva estão:

Império Bizantino

Constantino VI e Maria de Âmnia (788)

Estaurácio e Teófano de Atenas (807)

Teófilo e Teodora (829)

Miguel III, o Ébrio e Eudócia Decapolitissa (855)

Império Russo

Natalia Naryshkina, a mãe de Pedro, o Grande

Ivã IV da Rússia e suas três esposas

Teófano de Atenas
Teófano de Atenas foi uma imperatriz-consorte bizantina, esposa de Estaurácio. De acordo com a crônica de Teófanes, o Confessor, ela era parente da imperatriz Irene (r. 797-802) e ambas provinham de Atenas. Porém, não sabemos qual era este grau de parentesco.
O Preço da Paz
O preço da paz é um filme brasileiro de 2003, do gênero drama, dirigido por Paulo Morelli e com roteiro de Walter Negrão, baseado no livro de Túlio Vargas.

A produção retrata um dos momentos mais importantes da história do Brasil, a Revolução Federalista e as suas consequências quando em terras paranaenses, principalmente na capital, Curitiba.

Paulo Morelli
Paulo de Tarso Morelli (São Paulo, 1956) é um diretor de cinema brasileiro.

Quando estudante de arquitetura na FAU-USP, Morelli se envolveu com cinema experimental. Nos anos 90 fundou, juntamente com Fernando Meirelles e Andrea Barata Ribeiro, a O2 Filmes, realizando comerciais e programas de televisão. Estreou no cinema em 1997 com o curta-metragem Lápide, premiado em Havana, Los Angeles, Rio e São Paulo.

Entre Nós é dirigido e roteirizado em parceria com Pedro Morelli, os quais são pai e filho, respectivamente. Inicialmente, o título da obra era A Pele do Cordeiro, durante o período de filmagem, mas posteriormente foi alterado para Entre Nós.

Durante o período de pré-produção do filme, foi criado um blog onde o diretor Paulo Morelli atualizava e dava informações de detalhes da produção. O blog ficou disponível no site da empresa produtora do filme O2 Filmes. As filmagens ocorreram inteiramente em uma casa de campo na Serra da Mantiqueira, no Rio de Janeiro.
Comuna de Rzepiennik Strzyżewski
Rzepiennik Strzyżewski (polaco: Gmina Rzepiennik Strzyżewski) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Tarnowski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6806 habitantes, com uma densidade 96,9 hab/km².

Condado de Tarnów
Condado de Tarnów (polaco: powiat tarnowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Tarnów. Estende-se por uma área de 1413,44 km², com 192 998 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 136,54 hab/km².
Slam Bradley
Samuel Emerson "Slam" Bradley é um personagem fictício dos quadrinhos da DC Comics. Ele é um detetive particular que existe no Universo DC. Criado por Jerry Siegel e Joe Shuster (os autores de Superman), o personagem é durão e briguento, que ama mulheres bonitas e bebida. Slam foi um dos primeiros astros de Detective Comics, estreando no número #1 (março de 1937) um ano antes de Superman e dois antes de Batman que viria a se tornar o "dono" da revista.

Bradley foi, provavelmente, o primeiro personagem da DC Comics publicado no Brasil, tendo aparecido no país pela primeira vez na revista Mirim #4 em 1937.

Detective Comics
Detective Comics é uma revista de história em quadrinhos (Banda Desenhada em Portugal) norte-americana,  publicada mensalmente pela DC Comics desde 1937, mais conhecida por introduzir o icônico super-herói Batman no número 27. É, juntamente com Action Comics, a revista de estreia do Superman, as principais publicações da editora e a origem do nome atual da empresa. Com 866 edições mensais publicadas em junho de 2010, é uma das mais antigas revistas em quadrinhos ainda em circulação e continuamente publicada nos Estados Unidos.
Yours, Mine and Ours (2005)
Yours, Mine and Ours (bra: Os Seus, os Meus e os Nossos; prt: Todos ao Monte) é um filme estadunidense de 2005, do gênero comédia, dirigido por Raja Gosnell e estrelado por Dennis Quaid e Rene Russo sobre uma família com 18 filhos, sendo um remake do filme de 1968 de mesmo nome e foi lançado em 23 de novembro de 2005. Foi produzido pela Metro-Goldwyn-Mayer, Nickelodeon Movies e Robert Simonds Company. e foi distribuído pela Paramount Pictures e pela Columbia Pictures.

Hawk Nelson cantou uma música com Drake Bell, intitulada "Bring Em 'Out", como tema principal do filme. O grupo em si executa durante a sequência da festa.

O filme estreou no terceiro lugar, com um fim de semana de abertura de US$17,461,108 nos EUA. Sua bilheteria final nos EUA  foi de US$53,412,862, e sua bilheteria internacional foi de US$18,615,890, ganhando um total combinado de US$72,028,752, bem acima do seu orçamento de produção de US$45 milhões.

Nickelodeon Movies
Nickelodeon Movies é uma produtora de filmes subsidiária da Nickelodeon, originalmente fundada em 25 de fevereiro de 1995. Seu primeiro filme foi Harriet the Spy. Seus filmes são baseados em programas da Nickelodeon, bem como outras adaptações e projetos originais, a maioria de seus filmes são classificados G PG, com uma classificação PG-13 da Motion Picture Association of America e são liberados em divisão com seu companheiro Paramount Pictures.

Em 21 de agosto de 2006, Nickelodeon Movies e MTV Films tornaram-se parte da Paramount Pictures Corporation. Desde 14 de agosto de 2020, Bob Esponja Calça Quadrada, personagem do Nicktoon de mesmo nome, é o mascote do estúdio, o mesmo para a própria Nickelodeon e sua divisão de animação.

O estúdio ganhou inúmeros prêmios, incluindo quatro Nickelodeon Kids' Choice Awards, dois Oscars e um Globo de Ouro. Ele também recebeu 13 indicações ao Saturn Awards, mas nenhum dos filmes ganhou em nenhum ano.
Palácio Felipe Camarão
Palácio Felipe Camarão  é a sede do poder executivo municipal (prefeitura) de Natal, capital do estado do Rio Grande do Norte, Brasil. Está localizado no bairro da Cidade Alta, na Zona Leste da cidade.

Foi construído no ano de 1922, pelo construtor Miguel Micussi, sendo inaugurado em 7 de setembro do mesmo ano, marcando o Centenário da Independência do Brasil, na administração do governador Antônio José de Melo e Sousa (1920–1924) e do intendente municipal Teodósio Paiva. Antes, havia no local um casarão de linhas coloniais onde funcionava a Presidência da Intendência Municipal.

O espaço recebeu essa denominação através da Lei 359/A, de 1955, em homenagem ao índio poti Filipe Camarão, que era o chefe dos Potiguaras, tribo que habitava as margens do Rio Potengi.

Filipe Camarão
Antônio Filipe Camarão, nascido Poti ou Potiguaçu (Capitania do Rio Grande c. 1600/1601 – Recife, 24 de agosto de 1648), foi um militar de nacionalidade portuguesa e de naturalidade brasileira, a serviço do Império Português, tendo sido também um líder indígena. Chefe nativo dos índios potiguares, foi um dos heróis da Batalha dos Guararapes, episódio decisivo da Insurreição Pernambucana. Recebeu o título de "Capitão-Mor de Todos os Índios do Brasil".
Huíla
Huíla é uma das 18 províncias de Angola, localizada na região sul do país, sendo a mais rica província da porção meridional angolana. Tem como capital a cidade e município do Lubango.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2.819.253 habitantes e com uma dimensão de 79 023 km², sendo a província mais populosa de Angola depois de Luanda.

Huíla constitui-se por 14 municípios: Caconda, Cacula, Caluquembe, Chiange, Chibia, Chicomba, Chipindo, Cuvango, Humpata, Jamba, Lubango, Matala, Quilengues e Quipungo.

Cacula
Cacula é uma cidade e município da província da Huíla, em Angola.

Tem 3 445 km² e cerca de 65 mil habitantes. É limitado a norte pelo município de Quilengues, a leste pelos municípios de Caluquembe e Quipungo, a sul pelo município de Chibia, e a oeste pelo município do Lubango.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cacula, e pelas comunas de Chituto, Viti Vivali e Chicuaqueia.
Chicala-Choloanga
Chicala-Choloanga é uma cidade e município da província do Huambo, em Angola.

Tem 4 380 km² e cerca de 72 mil habitantes. É limitado a norte pelo município do Bailundo, a leste pelo município de Cachiungo, a sul pelos município de Cuvango e Chipindo, e a oeste pelo município do Huambo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Chicala-Choloanga, e pelas comunas de Mbave, Sambo e Samboto (ou Hungulo).

É neste município que estão as "Boas Águas", uma vila e um imenso nascedouro, donde brotam o rio Cunene, o rio Cuvo-Queve e o rio Cubango, bem como diversos outros rios menores, fontes de água doce vitais para toda Angola.

Rio Cuvo-Queve
O rio Cuvo-Queve é um curso de água de Angola que faz parte da Vertente Atlântica. Sua nascente fica em Boas Águas, no município de Chicala-Choloanga, na província do Huambo, no Planalto Central de Angola, e sua foz fica no distrito de Pinda-Caputo (ou Foz do Queve), na periferia da cidade de Porto Amboim, no Cuanza Sul. Banha quase toda a extensão do Planalto do Amboim, sendo uma importante fonte piscícola, de água potável e de irrigação.

O rio é designado por Cuvo nas terras altas do Huambo e por Queve mais a jusante e perto da sua foz.
Adobe Fireworks
O Fireworks é um editor de imagens de bitmap e desenho vetorial desenvolvido pela Macromedia, posteriormente adquirido pela Adobe. Suas funcionalidades focam a publicação gráfica na Internet, por isso inclui suporte a GIF animado, PNG e imagens fatiadas, além de possuir ótima compressão de imagens. A partir da versão MX, ganhou integração com outros produtos da mesma linha, Dreamweaver, Flash e Freehand.

Com a aquisição da Macromedia em 2005 pela Adobe, houve um choque entre os seus programas, Fireworks e ImageReady, Dreamweaver e GoLive, Freehand e Illustrator. Assim, o objetivo da Adobe foi em criar um conjunto mais poderoso de soluções para a criação, gerenciamento e entrega de conteúdo e experiências atraentes em múltiplos sistemas operacionais, dispositivos e mídias.

O desenvolvimento do ImageReady foi cancelado prevalecendo o Fireworks como editor gráfico para Internet.

Macromedia
Macromedia (NASDAQ: MACR) foi uma empresa de desenvolvimento de software gráfico e web. Formada em 1992 sendo uma fusão da Authorware, Inc. (criadores do Authorware) e MacroMind-Paracomp (criadores do Macromind Director). A sua sede estava localizada em São Francisco, Califórnia.

Em 18 de Abril de 2005, a Adobe Systems anunciou um acordo para a compra da Macromedia em uma transação de compra total das ações de cerca de 3.4 bilhões de dólares.
Alagados (canção)
"Alagados" é uma canção escrita por Bi Ribeiro, João Barone e Herbert Vianna, os três membros do grupo Os Paralamas do Sucesso, para Selvagem?, o terceiro álbum da banda que foi lançado originalmente em 1986.  A música foi classificada em 63º lugar na lista das 100 maiores músicas brasileiras publicada pela revista Rolling Stone.

Os Paralamas do Sucesso
Os Paralamas do Sucesso, também conhecida simplesmente por Paralamas, é uma banda de rock brasileira formada em 1982 no Rio de Janeiro. Desde sua primeira apresentação oficial na Universidade Rural do Rio, em Seropédica, a formação da banda é Herbert Vianna (vocal, guitarra), Bi Ribeiro (baixo) e João Barone (bateria). Inicialmente, a banda misturava rock e reggae e posteriormente passaram a agregar instrumentos de sopro e ritmos latinos e africanos como o samba e a juju music.
Corpus Christi
Corpus Christi, também chamada de Solenidade do Santíssimo Sacramento do Corpo e do Sangue de Cristo, Corpus Domini (expressão latina que significa Corpo de Cristo ou Corpo do Senhor), e generalizada em Portugal como Corpo de Deus, é uma comemoração litúrgica das igrejas Católica Apostólica Romana e Anglicana (esta última, até 1548) que ocorre na quinta-feira seguinte ao domingo da Santíssima Trindade, que, por sua vez, acontece no domingo seguinte ao de Pentecostes. É uma Festa de Guarda, em que a participação da Santa Missa é obrigatória, na forma estabelecida pela conferência episcopal do país respectivo.

Para os católicos apostólicos romanos, a procissão pelas vias públicas atende a uma recomendação do Código de Direito Canônico (cânone 944), que determina ao bispo diocesano que a providencie "para testemunhar publicamente a adoração e a veneração para com a Santíssima Eucaristia, principalmente na solenidade do Corpo e Sangue de Cristo".

Domingo da Trindade
Domingo da Trindade, também conhecido como Domingo da Santíssima Trindade, é o primeiro domingo após o Pentecostes no calendário litúrgico cristão ocidental, e o domingo de Pentecostes no cristianismo oriental. O Domingo da Trindade celebra a doutrina cristã da Trindade, as três Pessoas de Deus: o Pai, o Filho e o Espírito Santo.
Campeonato Asiático de Andebol Masculino
O Campeonato Asiático de Handebol Masculino(pt-BR) ou Campeonato Asiático de Andebol Masculino(pt-PT?) é um campeonato internacional disputado entre as seleções nacionais de handebol/andebol filiadas à Federação Asiática de Handebol.

Além de se conhecer o campeão continental, o torneio também serve como qualificatória para o Campeonato Mundial de Andebol Masculino que ocorre nos anos subsequentes.

Federação Asiática de Handebol
A Federação Asiática de Handebol (em inglês: Asian Handball Federation, AHF) é federação matriz do handebol na Ásia e membro da Federação Internacional de Andebol (International Handball Federation).

A federação com sede em Teerã, Irã, foi fundada em 26 de agosto de 1974. O atual presidente é Ahmed Al-Fahad do Kuwait. A federação é responsável, entre outros, pela organização do Campeonato Asiático de Andebol.
Bobby Goren
Robert "Bobby" O. Goren é um personagem fictício da série americana Law & Order: Criminal Intent. Ele é interpretado por Vincent D'Onofrio. Participou de 141 episódios.

Detetive de primeira classe, pertence ao Esquadrão de Casos Especiais do Departamento de Polícia da cidade de Nova Iorque (NYPD). É parceiro da detetive Alex Eames. É um homem intenso, muito inteligente e impositivo, mas também imprevisível e, em alguns momentos, volátil.

Serviu na Divisão de Investigação Criminal do Exército dos Estados Unidos na Alemanha e na Coreia do Sul. Se tornou detetive na Divisão de Narcóticos da NYPD e, após duas operações de grande sucesso, foi promovido para o Esquadrão de Casos Especiais.

Law & Order: Criminal Intent
Law & Order: Criminal Intent (Brasil: Lei & Ordem: Crimes Premeditados / Portugal: Lei & Ordem: Intenções Criminosas) é uma série de televisão policial dos Estados Unidos cuja história se passa em Nova Iorque. Criminal Intent é o segundo spinoff do drama criminal Law & Order e acompanha os detetives do Esquadrão de Casos Especiais em investigações de alta prioridade. O elenco do programa é constituído atualmente por Jeff Goldblum, Saffron Burrows e Mary Elizabeth Mastrantonio. Numa decisão polêmica dos produtores e executivos responsáveis, Vincent D'Onofrio e Kathryn Erbe, protagonistas desde o início em 2001, foram cortados do seriado no ano de 2009. Julianne Nicholson e Eric Bogosian também deixaram Criminal Intent. Na décima e última temporada, D'Onofrio e Erbe retornaram como protagonistas, ao lado de Jay O. Sanders e Julia Ormond. A série foi encerrada em 26 de junho de 2011, com a exibição do 8º episódio da 10ª temporada, com um total de 195 episódios.