hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Goliardo Gelardi
Goliardo José Gelardi (São Paulo, 9 de maio de 1906 – São Paulo, 22 de maio de 1983) foi um futebolista ítalo-brasileiro.

Em grande parte da carreira atuou pelo Palestra Italia, em que jogou doze temporadas pelo Palestra Italia, tendo conquistado três títulos.

Também foi jogador da Lazio (Itália) e do Padova (Itália), além de uma aparição com a camisa da Seleção Brasileira.

Filho dos imigrantes italianos Nicola Gelardi, siciliano, e Lucia Rampani, lombarda, cresceu na várzea da Lapa, Goliardo iniciou sua carreira no próprio Palestra, estreando em 25 de março de 1925.

Destacou-se pela forte marcação e pela capacidade técnica álem de ser extremamente habilidoso no drible e no senso de posição. Junto com Pepe e Henrique Serafini, formou o triunvirato no meio de campo palestrino conhecido como “Sissi, Gasosa e Guaraná”, três populares refrigerantes da época.

Palestra Italia
Palestra Italia é um nome criado em 26 de agosto de 1914, na cidade de São Paulo, pelo imigrante italiano Luigi Cervo, no ato da fundação do clube esportivo hoje conhecido como Sociedade Esportiva Palmeiras. Na década seguinte ao seu surgimento, esse nome foi também adotado por outros clubes do futebol brasileiro, dentre os quais, o Cruzeiro Esporte Clube, de Belo Horizonte, e o Palestra Itália Futebol Clube (já extinto), de Curitiba, ambos fundados em 1921.

Fundando em 1914, o Palmeiras chamava-se unicamente "Palestra Italia" (sem acentos). O Cruzeiro, por sua vez, fundado em 1921, tinha a denominação de "Società Sportiva Palestra Italia".
Hisamitsu Sadakatsu
Hisamitsu Sadakatsu (久松定胜, ,  1560 - 1 de maio de 1624) foi daimyō do início do período Edo da História do Japão, vassalo do clã Tokugawa. Foi meio-irmão de Tokugawa Ieyasu .

Devido à relação próxima com Ieyasu, os descendentes de Sadakatsu puderam usar o sobrenome Matsudaira. Alguns ramos dos Hisamitsu-Matsudaira podiam também utilizar o Mon (Brasão) dos Tokugawa, e serem formalmente reconhecidos como parentes dos Tokugawa (shinpan), em vez de serem simplesmente aliados fudai .

Em fevereiro de 1601, Sadakatsu, se tornou Daimyō de Kakegawa com renda de 35.000 koku . Em abril de 1607, foi transferido para o recém-criado Domínio de Fushimi , e entregou Kakegawa para seu filho Sadayuki, que governou até ser transferido para Domínio de Kuwana em 1617  .

Clã Tokugawa
O clã Tokugawa, também grafado clã Tocugaua (em japonês: 徳川氏; transl. Tokugawa-shi), é uma família japonesa, que entre os anos de 1603 e 1868 governou o Japão, durante o período da história do país que ficou conhecido como Período Edo. Eles descenderam do imperador Seiwa (850-880) e antecederam o clã Minamoto (Seiwa Genji) pelo clã Nitta.
North Shore (filme)
North Shore (br: Surf no Havaí) é um filme americano de surf dirigido por William Phelps em 1987. Rick Kaine inspirou no Brasil uma geração de surfistas de final de semana, escrito por Randal Kleiser, Tim McCanlies, William Phelps.

Surfe
O surfe (aportuguesamento brasileiro do termo inglês surf, mais comum em Portugal devido à pronúncia /sɐɾ.fɨ/, também recorrente sob a forma surfing) é uma prática desportiva efetuada na superfície da água, frequentemente considerada parte do grupo de atividades denominadas esportes de aventura, cuja proficiência é verificada pelo grau de dificuldade dos movimentos executados pelo surfista ao deslizar em pé na prancha de surfe, aproveitando a onda que quebra quando se aproxima da praia ou costa.

A palavra surf ainda pode ser encontrada como som da arrebentação das ondas.
César Lacerda
César Trajano de Lacerda (Pires do Rio, 7 de maio de 1934 — Brasília, 20 de abril de 2024) foi um advogado, empresário e político brasileiro. Integrou a Câmara Legislativa do Distrito Federal em sua segunda legislatura, de 1995 a 2003. Também atuou nos governos de Joaquim Roriz e Agnelo Queiroz.

Joaquim Roriz
Joaquim Domingos Roriz (Luziânia, 4 de agosto de 1936 - Brasília, 27 de setembro de 2018) foi um político brasileiro, governador do Distrito Federal por quatro mandatos, ministro da Agricultura e Reforma Agrária nas duas primeiras semanas do governo Fernando Collor e senador, cargo ao qual renunciou em 4 de julho de 2007, após sofrer acusações de corrupção. Foi casado desde 1960 com Weslian Roriz e tiveram três filhas: Wesliane, Liliane Roriz e Jaqueline Roriz.

Joaquim era diabético, teve uma perna amputada em 30 de agosto de 2017. Morreu em Brasília, em 27 de setembro de 2018, aos 82 anos de idade, vítima de choque séptico, decorrente de complicações clínicas de uma pneumonia.
Winter Is Coming (2021)
Winter Is Coming (2021) foi o segundo especial anual de televisão de wrestling profissional Winter Is Coming produzido pela All Elite Wrestling (AEW). O evento aconteceu no dia 15 de dezembro de 2021, no Curtis Culwell Center em Garland, Texas. Foi transmitido ao vivo pela TNT como um episódio especial do programa de televisão semanal da AEW, Wednesday Night Dynamite.

Quatro lutas foram disputadas no evento. No evento principal, MJF derrotou Dante Martin para vencer o AEW Dynamite Diamond Ring pela terceira vez. O evento foi muito elogiado por fãs e críticos, com elogios especiais para a luta de abertura entre o Campeão Mundial da AEW "Hangman" Adam Page e Bryan Danielson; sua luta terminou em um empate de limite de tempo de 60 minutos. O jornalista de wrestling Dave Meltzer deu à luta uma classificação de 5 estrelas.

AEW World Championship
AEW World Championship (em português: Campeonato Mundial da AEW) é um campeonato mundial de luta profissional criado e promovido pela promoção americana All Elite Wrestling (AEW). Lançado em 25 de maio de 2019, é o principal campeonato da promoção para competidores individuais masculinos. Chris Jericho foi o campeão inaugural. O atual campeão é MJF, que está em seu segundo reinado. Ele conquistou o título ao derrotar o então campeão Samoa Joe, Swerve Strickland e "Hangman" Adam Page em uma luta four-way no Worlds End, em 27 de dezembro de 2025.
Comité Olímpico de Portugal
O Comité Olímpico de Portugal (COP) MHIH é a entidade máxima do desporto em Portugal. Foi fundado a 30 de abril de 1912. Foi a 13.ª nação a juntar-se ao Movimento Olímpico. É responsável pela organização dos desportos olímpicos e regula as competições que qualificam os atletas para as provas dos Jogos Olímpicos.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Macedónia (Grécia)
A Macedónia (português europeu) ou Macedônia (português brasileiro) (em grego Μακεδονία) é a maior e a segunda mais populosa região da Grécia, formando a parte noroeste daquele país, ou todo o norte, uma vez que a Macedônia oriental está junta com a Trácia, formando a periferia da Macedônia Oriental e Trácia.

Regiões modernas da Grécia
As regiões modernas (em grego: περιφέρειες; περιφέρεια, no singular; romaniz.: periferia), também traduzidas como "periferias", são as divisões administrativas de primeiro nível da Grécia. Existem 13 regiões (nove no continente e quatro grupos de ilhas), que são ainda subdivididas em 54 unidades regionais (também traduzidas por "unidades periféricas"; por vezes chamadas prefeituras, embora esse termo já não exista oficialmente):
Votação no Conselho da União Europeia
Os procedimentos para as votações no Conselho da União Europeia são descritos nos tratados da União. O Conselho da União Europeia foi instituído sob este nome no Tratado de Maastricht. Os processos de votação definidos, foram posteriormente alterados pelos tratados que lhe sucederam (Tratado de Amesterdão, Tratado de Nice e os Tratados de Adesão) para acomodar o número crescente de Estados-membros da UE, e estão atualmente regulamentados com base no Tratado de Nice. Eles serão alterados pelo Tratado de Lisboa.

Conselho da União Europeia
O Conselho da União Europeia, ou simplesmente Conselho constitui a principal instância de decisão da União Europeia. É a expressão da vontade dos Estados-Membros, cujos representantes se reúnem regularmente a nível ministerial.
Modelagem tridimensional
Em Ciência da computação, modelagem tridimensional (português brasileiro) ou modelação tridimensional (português europeu) (ou 3D). Em computação gráfica 3D, modelagem 3D é o processo de desenvolver uma representação matemática baseada em coordenadas de uma superfície de um objeto (inanimado ou vivo) em três dimensões através de software especializado, manipulando arestas, vértices e polígonos em um espaço 3D simulado.

Os modelos tridimensionais (3D) representam um corpo físico usando uma coleção de pontos no espaço 3D, conectados por várias entidades geométricas, como triângulos, linhas, superfícies curvas, etc. Sendo uma coleção de dados (pontos e outras informações), os modelos 3D podem ser criados manualmente, algoritmicamente (modelagem processual), ou por digitalização. Suas superfícies podem ser definidas com mapeamento de textura.

Mapeamento de textura
Mapeamento de textura (ou texturização) é a parte da computação gráfica, que se ocupa do estudo da simulação de materiais e texturas sobre planos. Trata-se de um método gráfico computacional aplicado para 3D e foi desenvolvido na tese de doutoramento de Edwin Catmull, em 1974, atualmente diretor da Walt Disney Animation Studios e Pixar Animation Studios.
Uno (jogo eletrônico)
Uno é um jogo baseado no jogo de cartas de mesmo nome. Foi lançado para várias plataformas. A versão para Xbox 360 da Carbonated Games e Microsoft Game Studios foi lançada em 9 de maio de 2006, como um download digital via Xbox Live Arcade. Uma versão para dispositivos iOS e iPod foi lançada em 2008 pela Gameloft. A Gameloft lançou a versão para PlayStation 3 em 1º de outubro de 2009, e também lançou uma versão para WiiWare, Nintendo DSi via DSiWare e PlayStation Portable.  Uma versão atualizada desenvolvida pela Ubisoft Chengdu e publicada pela Ubisoft foi lançada para PlayStation 4 e Xbox One em agosto de 2016, Microsoft Windows em dezembro de 2016 e para Nintendo Switch em novembro de 2017.

A versão original de Uno foi bem recebida pela crítica. Uma sequência da versão original do jogo, Uno Rush, foi anunciada na E3 2008 e lançada em 2009.

Uno (jogo de cartas)
Uno (estilizado UNO) é um jogo de cartas estadunidense com detalhes especiais (que o diferenciam do Mau-mau), desenvolvido por Merle Robbins e familiares (com a participação de Samuel Sosthenes) em 1971. Hoje é vendido nos Estados Unidos pela Mattel e no Brasil pela Copag. Uno é um dos jogos de cartas mais famosos e mais vendidos no mundo todo.

Há muitas versões Uno para dispositivos móveis. Por exemplo, o aplicativo da responsabilidade da Mattel conta, até a presente data, com 100 milhões de transferências no Google Play.

O Uno possui algumas similaridades com o jogo de cartas Centocinque originário da Itália.
Curs
Curs (em grego: Κούρς; romaniz.: Koúrs), também conhecido como Curso (em grego: Κοῦρσος; romaniz.: Koursos), Curis (Qwrys) ou Crus (em grego: Κρους; romaniz.: Krous), foi um general bizantino do século VI, ativo durante o reinado dos imperadores Justiniano (r. 527–565) e Justino II (r. 565–578). Inicialmente um oficial subordinado do general Narses, em 574 é descrito como comandante das tropas da Armênia bizantina. Nos anos seguintes, participou de várias operações contra o Império Sassânida do xá Cosroes I (r. 531–579) na guerra em curso, conseguindo inúmeras vitórias para os bizantinos.

Exército bizantino
O exército bizantino, ou seja, o exército do Império Bizantino ou Império Romano do Oriente, começou como uma versão renovada do exército romano, mantendo uns níveis similares de disciplina, valor e organização, e foi evoluindo para um exército medieval baseado na cavalaria.
Pieter du Preez
Nicolas Pieter du Preez (nascido em 1979 ou 1980) é um atleta sul-africano de paratriatlo. Ele foi a primeira pessoa com quadriplegia a terminar um Ironman Triathlon em 2014. Du Preez começou a competir na Maratona de Berlim em 2008 e já foi sete vezes vencedor desde 2012. Em eventos internacionais, Du Preez competiu nos Jogos Paraolímpicos de Verão de 2012 nos 100m da prova e ganhou medalhas nos Campeonatos Mundiais de Corrida de Ciclismo da UCI de 2014 a 2018. Fora da sua carreira atlética, Du Preez trabalha na avaliação de risco como analista.

Tetraplegia
A tetraplegia ou quadriplegia é quando uma paralisia afeta todas as quatro extremidades, juntamente à musculatura do tronco. À impossibilidade de mover os membros, em grau variável causa distúrbios da mecânica respiratória, podendo causar demência leve.
22 Calíope
22 Calíope é um grande asteroide tipo M descoberto por John Russell Hind em 16 de novembro de 1852. Possui um semieixo maior de 2,9101 UA e um período orbital de 4,96 anos.

Calíope é um pouco alongado, com um diâmetro de 166 km, e é levemente assimétrico, como mostrado por imagens tiradas com o Very Large Telescope no Observatório Europeu do Sul. Esse diâmetro, que foi medido em observações de eclipses mútuos de Calíope e Lino, é 8% menor que o determinado pelo satélite IRAS na década de 1980.

Calíope possui um satélite natural conhecido, Lino, ou (22) Calíope I Lino. Ele é bem grande, com um diâmetro de 28 km, e orbita Calíope a uma distância de cerca de 1 100 km, equivalente a 13,2 vezes o raio de Calíope. Lino foi descoberto em 29 de agosto de 2001 por Jean-Luc Margot e Michael E. Brown, enquanto outra equipe liderada por William Merline detectou a lua independentemente três dias depois.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem à musa Calíope da mitologia grega.

Very Large Telescope
O Very Large Telescope ou VLT é uma instalação do European Southern Observatory - ESO, que consiste na construção e no funcionamento do maior conjunto de telescópios ópticos do mundo em uma única localização.

Estes telescópios estão erguidos no Observatório Paranal, localizado em Cerro Paranal, no deserto de Atacama, no norte do Chile. O centro de operações da ESO está em Garching bei München, Alemanha.

Cerro Paranal é uma montanha de 2.635 metros de altitude, rodeada por uma região de clima desértico, distante de centros populacionais.
Ardupilot
ArduPilot é um projeto de código aberto, para utilização  de um conjunto de software destinado ao piloto automático em veículos não-tripulados, permitindo controlar remotamente:

Drones Multirotor

Asa fixa e aeronaves VTOL.

Helicópteros

Carros

Embarcações

Submarinos

Antenas de rastreamento

O ArduPilot foi originalmente desenvolvido por hobistas para controlar modelos de aeronaves e veículos pesados e evoluiu para um piloto automático completo e confiável, utilizado pela indústria, organizações de pesquisas  e amadores.

Submarino
Submarino ou submergível é uma embarcação fechada e destinada a navegar abaixo da superfície da água.

O primeiro submarino de combate a navegar foi criado por David Bushnell, norte-americano que desenvolveu o modelo Tartaruga, de 1775, utilizado sem êxito na Guerra de Independência, porém a ideia de uma embarcação capaz de operar embaixo da água remonta ao século XVI.

A propulsão dos submarinos atuais pode ser diesel-elétrico, de menor autonomia, ou nuclear, que garante operações por tempo indefinido.
Ludovic Assemoassa
Amevou-Ludovic "Ludo" Assemoassa (Lyon, 18 de setembro de 1980 – 9 de dezembro de 2025) foi um futebolista e treinador de futebol togolês que jogava como lateral-esquerdo ou zagueiro. Nascido na França, representou a Seleção Togolesa em partidas internacionais.

Seleção Togolesa de Futebol
A Seleção Togolesa de Futebol representa Togo nas competições do esporte. Também conhecida como Les Eperviers, é controlada pela Federação Togolesa de Futebol. Ela é filiada à FIFA, à CAF e à WAFU.

O ponto mais alto da equipe foi a classificação inédita para a Copa do Mundo FIFA de 2006, mas o Togo não conquistou pontos na competição.
Hunza
Hunza (em idioma muisca Chunsa ou Junsa) foi uma das principais cidades da confederação muísca, na época pré-colombiana, sede de governo do zaque (cacique que comandava os povos da zona norte do atual planalto cundiboyacense, no centro de Colômbia). A atual cidade de Tunja acha-se construída sobre essa mesma localização.
O nome desta localidade deriva da denominação chibcha do mítico cacique da cidade, Hunzahúa (palavra que significa ‘varão poderoso’). Estando como capital do território muísca, mantinha numerosas fortificações como a de Quiminza, bem como templos e lugares religiosos como o Poço de Hunzahúa e o Santuário do Zaque.

Planalto Cundiboyacense
O planalto cundiboyacense é um espaço de terras altas e planas localizado na cordilheira oriental dos andes colombianos, entre os departamentos de Cundinamarca e Boyacá. Seu território coincide em grande parte com o antigo território dos muiscas. O planalto compreende três regiões planas bem diferenciadas, estas são: a savana de Bogotá, os vales de Ubaté e Chiquinquirá e os vales de Tunja, Duitama e Sogamoso.
Verbascum thapsus
Verbascum thapsus é uma espécie de verbasco (ou barbasco, tipo, pavio ou vela-de-bruxa) endémica da Europa, Norte de África e Ásia, e introduzida nas Américas e Oceania. Tem propriedades medicinais e tóxicas, sendo usada em alguns locais para matar os peixes dos rios.

É uma planta herbácea bienal, dicotiledónea, que alcança 2 m de altura, com caule ereto ramificado e lanoso. As folhas, de até 50 cm de comprimento, são ovais lanceoladas, alternadas, cobertas por penugem branca ou prateada, formando uma roseta basal no primeiro ano. Durante o segundo ano cresce um único caule floral de 1 a 2 m de altura, que pode atingir 3,5 m e que termina numa inflorescência, constituída por um racemo denso com numerosas flores de cor amarela clara.

Racemo
Racemo (também grafado racimo), bótrio ou cacho, é um tipo de inflorescência em que os pedicelos das flores se inserem em diversos níveis no eixo comum, a chamada ráquis, atingindo diferentes alturas, e cujas flores se abrem sucessivamente na extremidade do ramo, conforme este vai crescendo, de maneira que as flores mais velhas vão ficando mais afastadas do ápice. Têm um crescimento indeterminado. Nalguns casos, quando o racemo é conspícuo, tal pode refletir-se no nome científico da planta, por exemplo a Cimicifuga racemosa.
Palacetes Prates
Os Palacetes Prates foram três edifícios que ficavam localizados no Vale do Anhangabaú, próximo ao Viaduto do Chá, na cidade de São Paulo. O nome do conjunto de edificações é uma homenagem a Eduardo da Silva Prates, o primeiro Conde de Prates e um dos maiores proprietários da região central da cidade.

Eduardo da Silva Prates
Eduardo da Silva Prates, Conde de Prates, (São Paulo, 8 de novembro de 1860 — São Paulo, 22 de março de 1928) foi um empresário e proprietário rural brasileiro. Dedicou-se aos ramos imobiliário, bancário e férreo.
God's Not Dead: A Light in Darkness
God's Not Dead: A Light in Darkness (Brasil: Deus Não Está Morto: Uma Luz na Escuridão ) é um filme de drama da indústria cinematográfica cristã de 2018, dirigido por Michael Mason. É a terceira produção da série homônima e estrelado por David A. R. White, John Corbett, Shane Harper, Ted McGinley e Tatum O'Neal.

O filme explora o tema do complexo de perseguição cristão da trilogia e é vagamente baseado na história de cinco pastores do Texas que foram intimados por sermões que potencialmente violariam a Emenda Johnson [en].

David A. R. White
David Andrew Roy White mais conhecido como David A. R. White (Dodge City, 12 de maio de 1970) é um ator, produtor,  roteirista e diretor norte-americano. David é co-fundador da produtora cinematográfica Pinnacle Peak Pictures.
Segunda Batalha da Estrada da Corunha
A Segunda Batalha da Estrada da Corunha  (Espanhol:Batalla de la Carretera de Coruña) foi uma batalha da Guerra Civil Espanhola que ocorreu de 13 de Dezembro de 1936 a 15 de Janeiro de 1937, a noroeste de Madrid. Em Dezembro de 1936, os Nacionalistas lançaram uma ofensiva para cortar a Estrada da Corunha e isolar Madrid, mas uma contra-ofensiva Republicana impediu o avanço Nacionalista. Os Nacionalistas cortaram a estrada da Corunha, mas não cercaram Madrid.

N-6
A N-6, antes chamada N-VI e também conhecida como estrada da Corunha (em castelhano: carretera de La Coruña) é uma estrada radial que une Madrid com a Corunha, atravessando as cidades de Tordesilhas, Benavente, Astorga, Ponferrada e Lugo. Em grande parte do seu percurso, a N-6 foi desdobrada na autoestrada A-6 (Autovía del Noroeste).
Banco da amizade
O programa Banco da Amizade (em inglês: Friendship Bench) é uma intervenção comunitária de saúde mental do Zimbabué, onde profissionais de saúde comunitários treinados (conhecidos como "avós") sentam-se em "Bancos da Amizade" de madeira, instalados em clínicas de cuidados de saúde primários ou em espaços comunitários seguros e fornecem terapia de conversação estruturada para resolução de problemas a membros da comunidade que procuram apoio em saúde mental ou são encaminhados por enfermeiros ou outros membros da comunidade.

O programa foi fundado por Dixon Chibanda em 2006 e foi desenvolvido ao longo de um período de 20 anos de investigação comunitária para colmatar a lacuna no tratamento da saúde mental. O Friendship Bench oferece o que tem sido visto como uma opção eficaz, simples e económica para fornecer cuidados de saúde mental baseados em evidências em ambientes com poucos recursos.

Psicoterapia
A psicoterapia (do grego psykhē - mente, e therapeuein - curar; primeira referência ca. 1890) é um tipo de terapia cuja finalidade é tratar os problemas psicológicos, tais como depressão, ansiedade, dificuldades de relacionamento, entre outros problemas de saúde mental. É um processo dialético efetuado entre um profissional e o paciente ou cliente.

Por ser uma área da saúde mental, a psicoterapia é a principal linha de tratamento para qualquer assunto referente ao psiquismo. Para isso, propõem intervenções psicológicas, cujos objetivos centrais são:

restabelecer o funcionamento psíquico ótimo do paciente;

permitir que o paciente compreenda as causas do que lhe acomete, para que possa encontrar recursos psíquicos para lidar com suas dificuldades, problemas, etc.;

desenvolver meios de agir no mundo, redefinindo seus traços de personalidade;

solucionar problemas pontuais, que o afligem, bem como observar questões de cunho mais existencial.
Elliot S! Maggin
Elliot S. Maggin, conhecido pela grafia alternativa Elliot S! Maggin, é um escritor americano, conhecido por seu trabalho em revistas em quadrinhos - meio onde é particularmente associado ao personagem Superman, tendo escrito não apenas edições das revistas Action Comics e Superman, como também aclamados romances ligados ao personagem. O jornalista brasileiro Érico Assis, em texto publicado no site Omelete, sintetizaria: "Entre 1971 e 1986, Maggin foi o principal escritor dos quadrinhos de Superman, e até hoje é visto pelos fãs como um dos definidores do caráter do herói e da motivação dos super-heróis em geral".

Maggin é membro do Partido Democrata dos Estados Unidos, e por duas vezes anunciou sua intenção de concorrer à uma indicação para ser candidato às eleições que compõem o Congresso do país, em dois distritos eleitorais diferentes: em 1984 pelo segundo distrito eleitoral de New Hampshire e em 2008 pelo vigésimo-quarto distrito da Califórnia.

24.º Distrito Congressional da Califórnia
O 24º Distrito Congressional da Califórnia (em inglês:  California's 24th congressional district) é um dos 53 Distritos Congressionais do Estado norte-americano da Califórnia, segundo o censo de 2000 sua população é de 639.088 habitantes, sua área é de 4.157 km.