hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Museu Cais do Sertão
O Museu Cais do Sertão é um museu interativo sobre o Sertão e Luiz Gonzaga localizado na cidade do Recife, capital de Pernambuco, Brasil.

Foi eleito um dos vinte melhores museus da América do Sul em 2015 pelos usuários do site de viagens TripAdvisor.

Luiz Gonzaga
Luiz Gonzaga do Nascimento (Exu, 13 de dezembro de 1912 – Recife, 2 de agosto de 1989) foi um cantor, compositor e multi-instrumentista brasileiro. Também conhecido como o Rei do Baião, foi considerado uma das mais completas, importantes e criativas figuras da música popular brasileira.

Cantando acompanhado de sua sanfona, zabumba e triângulo (conjunto básico dos cantores de baião, que ele mesmo definiu), levou para todo o país a cultura musical do nordeste, como o baião, o xaxado, o xote e o forró pé de serra. Suas composições também descreviam a pobreza, as tristezas e as injustiças de sua árida terra, o sertão nordestino. Era torcedor declarado do Santa Cruz Futebol Clube.

Luiz Gonzaga ganhou notoriedade com as antológicas canções "Asa Branca" (1947), "Juazeiro" (1948) e "Baião de Dois" (1950).

Pai adotivo do músico Gonzaguinha, Gonzagão influenciou outros artistas da MPB como Geraldo Vandré, Raul Seixas, Gilberto Gil e Caetano Veloso.
Cacetão
Norman Percival Joseph Davis (Porto Velho, supostamente 20 de novembro de 1926  - local desconhecido, supostamente julho de 2009 ), mais conhecido como Cacetão ou apenas Norman, foi um futebolista brasileiro, de origem anglo-caribenha que jogava como ponta, normalmente na esquerda, mas também na direita e ainda como centroavante. É o sexto maior artilheiro do Paysandu, pelo qual fez 129 gols, assim como é também o terceiro maior do clássico Re-Pa, com 28 gols, empatado com Quarenta (pai de Quarentinha).

Seu curioso apelido provinha do chute fortíssimo, descrito como "uma cacetada". Também era famoso por sua velocidade e bom drible. Além de títulos pelo Paysandu, foi campeão ainda pela Tuna Luso, defendendo também a seleção paraense.

Tuna Luso Brasileira
A Tuna Luso Brasileira (conhecida por Tuna Luso, Tuna ou TLB) é uma agremiação esportiva brasileira de Belém, capital do estado do Pará, fundada em 1.º de janeiro de 1903.

Agremiação de origem portuguesa, a Tuna Luso surgiu como um conjunto musical, iniciando a sua trajetória esportiva em 1906. Entre seus departamentos destacam-se o remo, a natação e o futsal, nos quais a Tuna detém inúmeras conquistas. Todavia, é o futebol o maior responsável pelo reconhecimento do clube no cenário esportivo nacional.

Tradicionalmente, a Tuna é a terceira força do futebol paraense, somente atrás de Remo e Paysandu, seus rivais históricos. Entre seus principais títulos no futebol, já foi dez vezes campeã paraense e possui dois títulos de divisões de acesso do Campeonato Brasileiro: o da Série B de 1985, a primeira conquista nacional de um clube da Norte brasileiro, e o da Série C de 1992.
Portugal na Idade Média
O Reino de Portugal foi fundado a partir do Condado Portucalense, em 1130, governado pelo Dinastia Afonsina, ou de Borgonha.
Durante os séculos XII e XIII, a sua história é principalmente de reconquista gradual do território a partir de vários pequenos principados Muçulmanos (taifas) do período.

Este processo ficou praticamente completo no reinado de Afonso III de Portugal, o primeiro a reivindicar o título de Rei de Portugal e dos Algarves. A história de Portugal desde a morte de Afonso III, em 1279, ao início do Império Português, em 1415, inclui a Crise de Sucessão de 1383-1385 e a transição da Dinastia de Borgonha para a Dinastia de Avis.

Dinastia de Avis
A Casa de Avis, ou Dinastia Joanina, foi uma dinastia portuguesa, tendo sido uma das mais importantes e influentes na Europa e no mundo durante a Era dos Descobrimentos, que estabeleceu Portugal como uma potência global após a criação do Império Português. Os Aviz governaram Portugal de 1385 até 1580, quando a Dinastia Filipina sucedeu ao trono após a crise de sucessão portuguesa de 1580.

A Casa foi fundada por João de Avis, Grão-Mestre da Ordem de Aviz e filho ilegítimo do rei D. Pedro I (da Casa de Borgonha), que ascendeu ao trono depois de pressionar com sucesso a sua reivindicação durante a guerra de crise dinástica de 1383–1385.

A Casa de Aviz produziu inúmeras figuras proeminentes na história europeia e global, incluindo o infante D. Henrique, o Navegador, o rei Manuel I de Portugal e a Santa Imperatriz Romana Isabel de Portugal. O título de Grão-Mestre da Ordem de Avis foi permanentemente incorporado na coroa portuguesa no final do reinado pela Casa de Avis em 1551.
Gregório Taronita (governador de Cáldia)
Gregório Taronita (em grego: Γρηγόριος Ταρωνίτης) foi um governador bizantino do Tema da Cáldia (atual costa nordeste da Turquia banhada pelo mar Negro) que rebelou-se contra o imperador Aleixo I Comneno (r. 1081–1118) em 1103/4 e governou sua província como um governante virtualmente independente até sua derrota em batalha em 1106/7. Ele foi então aprisionado por algum tempo na Prisão de Anemas, antes de obter o perdão imperial. Alguns estudiosos propuseram uma identificação com Gregório Gabras, mas isso é disputado.

Cáldia
Cáldia (em grego: Χαλδία, Chaldia), Chanécia (em georgiano: ჭანეთი, Č’aneti), Chaniu (em arménio: Չանիու), Chanique (Չանիուկ, Čaniukʼ; de *Čaniuike) ou Cáltica (em latim: Chaltica; Խաղտիկ, Χałtikʼ) foi uma região histórica do nordeste da Anatólia, situada nas costas sudeste do mar Negro, hoje parte da Turquia. Seu nome deriva do povo que ali habitava na Antiguidade, os cálibes (chaldoi). O nome foi usado no período bizantino para designar uma província militar e civil, o Tema da Cáldia (em grego: θέμα Χαλδίας), formado entre 824 e 840. Nos séculos XIII a XV constituiu o núcleo do Império de Trebizonda, que existiu até 1461, quando foi conquistado pelos otomanos. Apesar do nome, não há qualquer relação com a Caldeia da Mesopotâmia.
All Good Things (filme)
All Good Things (bra: Entre Segredos e Mentiras) é um filme lançado em 2010, de gênero drama, dirigido por Andrew Jarecki e protagonizado por Ryan Gosling e Kirsten Dunst. O filme foi inspirado na história real de Robert Durst, acusado de homicídio, e filmado entre abril e julho de 2008 em Connecticut e Nova Iorque.

Foi recebido de forma mista pelos críticos especializados e obteve uma baixa arrecadação nos cinemas, sendo mais bem sucedido como vídeo sob demanda.

Vídeo sob demanda
Vídeo sob demanda (português brasileiro) ou vídeo a pedido (português europeu), também conhecido pelo termo inglês video on demand (VoD), é uma solução de vídeo sobre xDSL, ou outra tecnologia banda larga. Por meio de uma página web na tela da televisão, o assinante pode escolher diferentes tipos de filmes e programas de televisão que estejam disponíveis em VoD. A solução consiste em enviar conteúdos em formato de vídeo, karaokê, jogos, etc. — sob demanda ou continuamente — utilizando redes de banda larga de operadoras de comunicação. Assim, o usuário receberá conteúdos com qualidade de imagem semelhante ao DVD no momento que desejar e sem sair da sua casa. No caso do karaokê sob demanda, o usuário se beneficiará por não precisar adquirir ou atualizar cartuchos de música.
Abt Sportsline
A Abt Sportsline é uma companhia de corridas de automobilismo e de tuning automotivo com sede em Kempten im Allgäu, Alemanha. Abt trabalha, principalmente, com a Audi e com as marcas do Grupo Volkswagen (Volkswagen, Škoda e SEAT).

SEAT
SEAT (Sociedad Española de Automóviles de Turismo) é uma fabricante de automóveis multinacional espanhola que vende seus veículos sob as marcas SEAT e Cupra. Faz parte do Grupo Volkswagen desde 1986.

Atualmente, emprega cerca de 15 mil funcionários e exporta para 75 países.
Subprefeitura da Zona Oeste II (Rio de Janeiro)
A Subprefeitura da Zona Oeste II  é uma das 11 subprefeituras  nas quais se subadministra o município do Rio de Janeiro. A subprefeitura administra a região de Campo Grande.

A sede da subprefeitura fica na Rua Dom Pedrito, 1, em Campo Grande.

Subprefeitura
Uma subprefeitura constituiu o cargo ou a área de jurisdição de um subprefeito, estando subordinada a uma prefeitura. Com naturezas e atribuições diversas, as subprefeituras e subprefeitos existem em diversos países, bem como no âmbito de algumas instituições.
Rosmery Mollo
Rosmery Mollo Mamani (nascida na Bolívia) é uma ativista da etnia aimará e enfermeira da Bolívia, que trabalha no campo da saúde sexual e reprodutiva. Em 2013, seu trabalho foi reconhecido com o prêmio BBC 100 Women.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Campeonato Carioca de Futebol de 1997 - Terceira Divisão
O Campeonato Carioca da Terceira Divisão de 1997 foi uma edição da terceira divisão do campeonato estadual de futebol profissional do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ).

Ao final do campeonato, sagrou-se campeão a equipe do Rio de Janeiro (atual CFZ) e vice-campeão a Cabofriense.

Centro de Futebol Zico do Rio Sociedade Esportiva
Centro de Futebol Zico do Rio Sociedade Esportiva é uma agremiação esportiva da cidade do Rio de Janeiro, no estado do Rio de Janeiro, fundada em 12 de julho de 1996.

Sua sigla, CFZ, significa “Centro de Futebol Zico”, nome de seu fundador, o ex-jogador Zico. O time também possuiu uma “filial” em Juiz de Fora, Minas Gerais.
Los Cabos
Los Cabos é um município do estado de Baja California Sur, no México, que engloba as cidades de San José del Cabo e Cabo San Lucas, assim como o "corredor turístico", com hotéis e campos de golfe junto à costa, existente entre as duas. Há um aeroporto internacional e diversas marinas. Esta área é um dos destinos turísticos mais importantes do México e um dos principais destinos de turismo do mundo.

O município de Los Cabos limita-se ao norte com La Paz e o Golfo da Califórnia, a leste com o Golfo da Califórnia e o Oceano Pacífico, ao sul com o Oceano Pacífico; e a oeste com e o município de La Paz e o Oceano Pacífico.

Golfo da Califórnia
O golfo da Califórnia no México (também conhecido como mar de Cortés, mar de Cortez ou mar Bermejo), é um corpo de água que separa a península da Baixa Califórnia da área continental do resto do território do México.

É cercada pelos estados de Baja California, Baja California Sur, Sonora e Sinaloa.

A designação golfo da Califórnia predomina na maioria dos atuais mapas no idioma inglês. A designação mar de Cortez é preferida pelos mexicanos, os habitantes locais.

O golfo abriu-se há cerca de 5,3 milhões de anos, permitindo que o rio Colorado desagúe no oceano. A maior ilha neste corpo de água é a ilha Tiburón, com 1 200 km².

Recentemente, foi encontrado nesse lugar um tubarão-ciclope.
South Carolina Wing Civil Air Patrol
A South Carolina Wing Civil Air Patrol (SCWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do South Carolina. A sede da South Carolina Wing está localizada em West Columbia, South Carolina. A South Carolina Wing consiste em mais de 700 cadetes e membros adultos distribuídos em 17 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de South Carolina é membro da Região do Atlântico Central da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Delaware, Maryland, National Capital, North Carolina, Virginia e West Virginia.

Ala (militar)
No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas.

O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria.

Modernamente, a ala é uma unidade existente nas forças aéreas de vários países, de escalão aproximadamente equivalente à brigada ou ao regimento das forças terrestres. Conforme a organização de cada força aérea, uma ala pode ser composta por vários grupos aéreos ou, pelo contrário, um grupo pode ser composto por várias alas.
Entre Nós (filme)
Entre Nós é um filme brasileiro de 2013, do gênero drama, dirigido por Paulo Morelli e codirigido por Pedro Morelli. É protagonizado por Caio Blat, Carolina Dieckmann, Paulo Vilhena, Maria Ribeiro, Júlio Andrade, Martha Nowill e Lee Taylor.

A produtora que realizou o filme foi a O2 Filmes, com o apoio da Paris Produções, Globo Filmes e Telecine. O filme foi distribuido no Brasil pela Paris Filmes, Downtown Filmes e O2 Play. A atriz Martha Nowill venceu o prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante no Festival do Rio pelo seu papel no filme.

O2 Filmes
A O2 Filmes é uma produtora independente brasileira, responsável por filmes conhecidos internacionalmente, como Cidade de Deus, dirigido por Fernando Meirelles, e Blindness, do mesmo diretor, adaptação cinematográfica do romance Ensaio Sobre a Cegueira, de José Saramago.
A empresa possui uma distribuidora de filmes, a O2 Play.
Carnaval do Peru
O carnaval do Peru é uma celebração que ocorre principalmente no mês de fevereiro, marcada por sua diversidade cultural e regional. Cada área do país incorpora elementos únicos em suas festividades, refletindo uma fusão de influências indígenas, africanas e europeias.

Entre os destaques está o carnaval de Cajamarca, frequentemente reconhecido como um dos mais representativos do país, caracterizado por desfiles, músicas, danças e o uso de máscaras tradicionais. Em outras regiões, como Ayacucho e Puno, as celebrações incluem rituais que mesclam práticas andinas com elementos cristãos. As festividades também são acompanhadas por danças folclóricas e prátos típicos, que variam de acordo com a localidade, além do uso da água, farinha, talco e tinta nas brincadeiras.

Aiacucho (região)
Aiacucho (em espanhol: Ayacucho; do quéchua "rincão dos mortos") é uma das 25 regiões do Peru, sua capital é a cidade de Aiacucho. Tem 20 mil anos de habitação nativa, havendo sido encontrada por europeus em 1532.

Inclui províncias de ambas as vertentes da Cordilheira dos Andes (leste e oeste). Tem uma área de 43,8 mil km², que em termos de extensão é semelhante à da Dinamarca ou da Estónia, e uma população em 2007 de 613 mil habitantes.
Antônio Raymundo Lucena
Antônio Raymundo Lucena (Colinas, 11 de setembro de 1922 - Atibaia, 20 de fevereiro de 1970), o "Doutor", foi operário e militante brasileiro. Membro da VPR, ele ajudou a organizar a resistência contra o Regime Militar de 1964 e chegou a ser considerado "terrorista" quando foi perseguido pelos militares.

Foi morto por agentes da ditadura; as circunstâncias de sua morte são investigadas pela Comissão Nacional da Verdade.

Colinas (Maranhão)
Colinas é um município brasileiro do estado do Maranhão. Localiza-se a uma latitude 06º01'33" sul e a uma longitude 44º14'57" oeste, estando a uma altitude de 141 metros. Sua população é de  40.316 habitantes de acordo com o IBGE/2022. Possui uma área de 1.980,552 km² e a maior cidade da Microrregião chapadas do alto itapecuru.

Considerada a “Princesinha do Alto Sertão Maranhense”, banhada pelas águas mornas dos rios Itapecuru e Alpercatas, rodeada pela Mata dos Cocais e floresta típicas da Pré-Amazônia Maranhense, Colinas é uma cidade encravada no meio de um grande vale, cercados de colinas e serras, daí origina-se seu nome.[carece de fontes?]

É a cidade polo da Região de Planejamento do Alpercatas, sendo o município com maior população, maior centro comercial, educacional onde disponibiliza de vários campi como: IFMA, IEMA , Uema, Polo Anhanguera, Polo EAD Estácio de Sá. É a maior cidade, também, da microrregião Alto Itapecuru
Adolfo III, Conde de Mark
Adolfo III, Conde de Mark (em alemão:  Adolf III., Graf von der Mark; ca.1334 – 7 de setembro de 1394) foi um nobre alemão pertencente à Casa de La Marck. Foi Príncipe-Bispo de Münster (com o nome de Adolfo) de 1357 a 1363; Arcebispo-Eleitor de Colónia (com o nome de Adolfo II) em 1363; Conde de Cleves (com o nome de  Adolfo I) de 1368 a 1394; e Conde de Mark (com o nome de Adolfo III) de 1391 a 1393.

Arquidiocese de Colônia
A Arquidiocese de Colônia (latim: Archidioecesis Coloniensis; alemão: Erzbistum Köln) é uma arquidiocese da Igreja Católica, no oeste da Renânia do Norte-Vestfália e no norte da Renânia-Palatinado na Alemanha.
Massacre de Hlaingthaya
O massacre de Hlaingthaya foi um assassinato em massa de civis em 14 de março de 2021, no município de Hlaingthaya (também escrito Hlaing Tharyar e Hlinethaya), Yangon, Mianmar. Durante o massacre, tropas do Exército de Mianmar e oficiais da Força Policial de Mianmar mataram pelo menos sessenta e cinco indivíduos. O massacre se tornou um dos incidentes domésticos mais mortíferos ocorridos após o golpe de Estado de 2021 e marcou uma grave escalada na violência militar contra civis que resistiam ao golpe. A repressão violenta também precipitou um êxodo em massa de operários, residentes e empresas de Hlaingthaya, um importante centro fabril do país.

Força Policial do Myanmar
Força Policial do Myanmar, formalmente conhecida como Força de Polícia do Povo (em birmanês: ပြည်သူ့ရဲတပ်ဖွဲ့; MLCTS: Pyi Thu Yae Tup Pwe), foi criada em 1964 como um departamento independente sob o Ministério dos Negócios do Interior.
Farol de Aveiro
O Farol de Aveiro é o maior farol de Portugal. Fica localizado na praia da Barra, freguesia da Gafanha da Nazaré, concelho de Ílhavo, distrito de Aveiro.

Foi, à data da sua construção, o sexto maior do mundo em alvenaria de pedra, continuando a ser actualmente o segundo maior da Península Ibérica, estando incluído nos 26 maiores do mundo. Em 2018 foi o farol português mais procurado pelos visitantes.

Alvenaria
Alvenaria é um tipo de construção humana composta por elementos unidos entre si por algum tipo de argamassa. Esses elementos podem ser blocos de cerâmica, de vidro, de concreto, pedras, tijolos etc. O termo alvenaria vem de "alvener", "pedreiro", a partir do árabe al-bannã.

Fala-se alvenaria insossa à construção com pedras justapostas sem argamassa, e alvenaria gorda é a alvenaria cuja argamassa é feita com abundância de cal, em contraposição à alvenaria magra, cuja argamassa é feita com pouca cal ou com pouco cimento.

A alvenaria pode servir tanto como vedação ou como estrutura de uma edificação. Neste segundo caso, assume o nome de alvenaria estrutural.

Pode ser construída com blocos de cerâmica, que são conhecidos pelo seu isolamento térmico.
Afonso Arinos de Melo Franco (sobrinho)
Afonso Arinos de Melo Franco GCC (Belo Horizonte, 27 de novembro de 1905 — Rio de Janeiro, 27 de agosto de 1990) foi um jurista, político, historiador, professor, ensaísta e crítico brasileiro. Destaca-se pela autoria da Lei Afonso Arinos contra a discriminação racial em 1951. Ocupou a Cadeira 25 da Academia Brasileira de Letras, onde foi eleito em 23 de janeiro de 1958.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Carabisianos
Carabisianos (em grego: Καραβισιάνοι; romaniz.: Karabisianoi), foram o suporte principal da marinha bizantina a partir de meados do século VII até o início do século VIII. O nome deriva do grego cárabo ou cárabis (em grego: κάραβος, κάραβις - "navio") que significa literalmente "povo dos navios" ou "marinheiros". Os carabisianos foram a primeira unidade naval permanente do Império Bizantino, formada para enfrentar a expansão islâmica por mar. A unidade foi debandada e substituída por uma série de temas marítimos entre 718 e 730.

Expansão islâmica
A expansão árabe muçulmana (632–732), (em árabe فتح, Fatah, literalmente "fechadura") também chamada de conquistas islâmicas ou conquistas árabes, começou logo em vida do profeta Maomé. Ele havia estabelecido uma nova organização política unificada na península Arábica, a qual, sob o subsequente domínio dos califas dos califados Ortodoxo e Omíada, experimentou uma rápida expansão do poder árabe para muito além da península, sob a forma de um vasto Império Árabe muçulmano, com uma área de influência que se estendia do noroeste da Índia, através da Ásia Central, o Oriente Médio, África do Norte, península Itálica meridional e Península Ibérica, até aos Pirenéus. Edward Gibbon escreveu em sua History of the Decline and Fall of the Roman Empire:
Harry Thuku
Harry Thuku (1895 - 14 de junho de 1970) foi um político queniano e um dos pioneiros no desenvolvimento do nacionalismo africano moderno no Quênia. Ele ajudou a fundar a Young Kikuyu Association e a Associação da África Oriental  antes de ser preso e exilado de 1922 a 1931. Em 1932 tornou-se presidente da Kikuyu Central Association, em 1935 fundou a Associação Provincial de Kikuyu, e em 1944 fundou a Kenya African Study Union. Oposto ao movimento Mau Mau, retirou-se posteriormente para a cafeicultura.

Revolta dos Mau-Mau
Revolta dos Mau-Mau foi um movimento ocorrido durante o processo de descolonização do Quênia (1952), iniciado pelo grupo intitulado Mau-Mau, uma organização clandestina que surgiu entre os quicuios, grupo étnico do Quênia, com a finalidade de libertar o seu país do colonizador europeu (1952-1963).

A guerra faz perto de 100 000 mortos do lado africano e 320 000 prisioneiros (civis e rebeldes). Vários milhares de prisioneiros são torturados e cerca de mil são executados.
José Sand
José Gustavo Sand (Bella Vista, 17 de julho de 1980) é um futebolista argentino que atua como atacante. Atualmente, defende o Argentino da cidade cordobesa de Bell Ville.

Destacou-se especialmente no Lanús, do qual é o maior artilheiro, e que por ele jogou até os 43 anos, em 2023, acumulando 171 gols em 318 partidas.

El Pepe Sand também é um dos quatro jogadores presentes nos dois títulos que o Lanús logrou na primeira divisão argentina, separados por nove anos (Apertura 2007 e temporada 2016); e por ele tornou-se o mais velho a ser artilheiro da Copa Libertadores da América, aos 37 anos, na campanha vice-campeã de 2017.

Seu sobrenome teria origem escandinava, tal qual o do atacante dinamarquês Ebbe Sand.

Copa Libertadores da América de 2017
A Copa Libertadores da América de 2017, oficialmente CONMEBOL Libertadores Bridgestone 2017 por questões de patrocínio, foi a 58.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participaram clubes das dez associações sul-americanas.

O Grêmio, do Brasil, sagrou-se campeão pela terceira vez ao derrotar o Lanús, da Argentina, em ambos os jogos da final, sendo por 1–0 na ida em Porto Alegre e 2–1 na volta em Lanús. Por ser campeão desta edição, participou da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2017, como representante da CONMEBOL. Além disso, disputou a Recopa Sul-Americana de 2018, contra o clube vencedor da Copa Sul-Americana de 2017.