hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estado Federal da Áustria
O Estado Federal da Áustria (Alemão austríaco: Bundesstaat Österreich; coloquialmente conhecido como "Ständestaat") foi uma continuação da Primeira República Austríaca entre 1934 e 1938, quando era um estado de partido único liderado pela Frente Patriótica conservadora, nacionalista e corporativista. O Ständestaat conceito, derivado da noção de Stände ("propriedades" ou "corporações"), foi defendido pelos principais políticos do regime, como Engelbert Dollfuss e Kurt Schuschnigg. O resultado foi um governo autoritário baseado numa mistura de influências fascistas italianas e católicas conservadoras.

Terminou em março de 1938 com o Anschluss (a anexação alemã da Áustria). A Áustria não se tornaria novamente um país independente até 1955, quando o Tratado do Estado Austríaco pôs fim à ocupação aliada da Áustria.

Engelbert Dollfuss
Engelbert Dollfuss (alternativamente: Dolfuss e Dollfuß; 4 de outubro de 1892 – 25 de julho de 1934) foi um político da Frente Patriótica Austríaca que serviu como Chanceler da Áustria entre 1932 e 1934. Tendo atuado como Ministro de Florestas e Agricultura, ascendeu a Chanceler Federal em 1932 em meio a uma crise do governo conservador. No início de 1933, aconteceu o chamado "Selbstausschaltung des Parlaments", que impossibilitou o parlamento austríaco de governar. Suprimindo o movimento socialista em fevereiro de 1934 durante a Guerra Civil Austríaca e posteriormente banindo o Partido Nazista Austríaco, ele consolidou o domínio do conservadorismo autoritário através da Constituição de Primeiro de Maio. Dollfuss foi assassinado como parte de uma tentativa fracassada de golpe de estado por agentes nazistas em 1934. Seu sucessor, Kurt Schuschnigg, manteve o regime até o Anschluss de Adolf Hitler em 1938.
Bloodshot
Bloodshot é um filme de super-herói norte-americano de 2020, baseado no personagem de mesmo nome da Valiant Comics, e pretende ser o primeiro título de uma série de filmes ambientados no universo compartilhado da Valiant Comics. O filme será dirigido por David S. F. Wilson estreando como diretor de filmes, e o roteiro será co-escrito por Jeff Wadlow e Eric Heisserer. O filme é estrelado por Vin Diesel como Raymond Garrison/Bloodshot, Eiza González, Sam Heughan, Toby Kebbell e Guy Pearce.

Bloodshot está originalmente previsto para lançamento no dia 13 de março de 2020 nos Estados Unidos pela Sony Pictures Releasing.

Eiza González
Eiza González Reyna (Cidade do México, 30 de janeiro de 1990) é uma atriz mexicana. Ela é mais conhecida pelos seus papéis como Augustina em O Problema dos 3 Corpos, Nicole Balvanera em Amores Verdadeiros,  Monica Darling em Baby Driver e Maya Simmons em Godzilla vs. Kong.
Hugo Sällström
Richard Hugo Sällström (Estocolmo, 15 de dezembro de 1870 — 19 de fevereiro de 1951) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Erna Signe com Nils Persson, Per Bergman, Dick Bergström, Kurt Bergström, Hugo Clason, Folke Johnson, Sigurd Kander, Iwan Lamby e Erik Lindqvist.

Folke Johnson
Folke Johnson (Estocolmo, 15 de junho de 1887 — 20 de fevereiro de 1962) foi um velejador sueco, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Erna Signe com Nils Persson, Per Bergman, Dick Bergström, Kurt Bergström, Hugo Clason, Sigurd Kander, Ivan Lamby, Erik Lindqvist e Hugo Sällström.

Johnson era filho do comerciante Karl Johan Vilhelm Johnson e Anna Charlotta Küsell. Casou-se em 1920 com Ingrid Höglund (1893–1990). Eles tiveram um filho, Ulf.
Morpho (género)
Morpho é um gênero de borboletas predominantemente azuis, classificadas na família Nymphalidae, que vivem nas florestas tropicais da América central e da América do Sul: Brasil, Costa Rica, Guiana e Venezuela mas também no México. A aparência distinta das borboletas torna-as, em certa parte, facilmente reconhecíveis devido ao conspícuo e iridescente azul-metálico originado não por pigmentação mas sim pela reflexão da luz de um modo particular visto em várias espécies. As borboletas morpha podem ir de uma envergadura de pouco mais de 7 cm até a uns impressionantes 20 cm.

Morpho marcus
Morpho marcus é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae, subfamília Satyrinae e tribo Morphini, descrita em 1785 e nativa das Guianas, Venezuela, Colômbia, Equador, Peru e Brasil (Amazonas); pairando em florestas, em altitudes entre 300 a 1.000 metros. Visto por cima, o padrão básico da espécie (macho) apresenta asas de coloração azul iridescente com as pontas das asas anteriores de coloração enegrecida e duas marcações brancas na parte superior da mesma asa. Vista por baixo, apresenta asas de coloração castanha, com faixas mais claras e um número de seis ocelos em cada par (anterior e posterior - três em cada asa) de asas. O dimorfismo sexual é acentuado, com as fêmeas maiores, menos frequentes e sempre com asas de coloração castanha com desenhos característicos em branco.
U Turn
U Turn (bra: Reviravolta; prt: Sem Retorno) é um filme de drama policial neo-noir norte-americano de 1997, realizado por Oliver Stone e estrelado por Sean Penn, Billy Bob Thornton, Jennifer Lopez, Jon Voight, Powers Boothe, Joaquin Phoenix, Nick Nolte e Claire Danes, baseado no livro Stray Dogs de John Ridley.

Sean Penn
Sean Justin Penn (Santa Mônica, 17 de agosto de 1960) é um ator, produtor, diretor de cinema e roteirista norte-americano. Ele é conhecido por seus intensos papéis principais no cinema e foi duas vezes vencedor do Oscar de Melhor Ator.
Edifício Master
Edifício Master é um documentário brasileiro de 2002, dirigido pelo cineasta Eduardo Coutinho, sobre um antigo e tradicional edifício situado em Copacabana, na cidade do Rio de Janeiro, que tem 12 andares, 23 apartamentos por andar, 276 apartamentos conjugados e em média 500 moradores no prédio inteiro.

Em novembro de 2015, o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.

Copacabana
Copacabana é um bairro situado na Zona Sul do município do Rio de Janeiro, no Brasil. É considerado um dos bairros mais famosos e prestigiados do Brasil e um dos mais conhecidos do mundo. Tem o apelido de Princesinha do Mar e Coração da Zona Sul. Faz limites com os bairros da Lagoa, Ipanema, Botafogo, Leme e Humaitá.

Em termos populacionais, é o bairro mais populoso da Zona Sul, com mais de 140 000 habitantes em 2010, dos quais aproximadamente 1/3 (cerca de 43 000 habitantes em 2010) são idosos com idade igual ou superior a 60 anos.  Copacabana é por vezes apontado como "o bairro com população mais idosa" do país.

Copacabana atrai um grande contingente de turistas para seus mais de oitenta hotéis, que ficam especialmente cheios durante as épocas do ano-novo e do carnaval. No fim de ano, a tradicional queima de fogos na Praia de Copacabana atrai uma multidão. A orla ainda é lugar de variados eventos, como shows nacionais e internacionais, durante o resto do ano.
André Jung
André Jungmann Pinto, ou simplesmente André Jung (Recife, 12 de maio de 1961), é um jornalista, produtor musical e baterista brasileiro, conhecido por ter participado das bandas Titãs e Ira!.

É irmão do político Raul Jungmann, ex-ministro da Defesa.

Ira!
Ira! é uma banda brasileira de rock, formada em 1981, na cidade de São Paulo. A banda anunciou seu término em setembro de 2007, mas em 2014 retornou aos palcos.

Donos de alguns dos maiores sucessos do rock nacional, como "Núcleo Base", "Mudança de Comportamento", "Tolices", "Envelheço na Cidade", "Dias de Luta", "Tarde Vazia", "O Girassol", "Eu Quero Sempre Mais" e "Flores em Você", tema de abertura da novela O Outro, da Rede Globo, de 1987. A banda tem seu nome inspirado no Exército Republicano Irlandês (IRA, na sigla em inglês).

Depois de se afastar da mídia nos anos 1980 por preferir continuar atrelada às suas raízes punk, o Ira! retornou ao mainstream com o lançamento do seu Acústico MTV, em 2004.
Santi Aquila e Priscilla
Santi Aquila e Priscilla é uma igreja titular de Roma localizada na Via Pietro Blaserna, 113, no quartiere Portuense. É dedicada aos santos Áquila e Priscila. O cardeal-presbítero protetor do título cardinalício de Santos Áquila e Priscila é Juan García Rodríguez, arcebispo de Havana.

Santos Áquila e Priscila (título cardinalício)
Santos Áquila e Priscila (em latim, Ss. Aquilae et Priscillae) é um título cardinalício instituído em 26 de novembro de 1994 pelo Papa São João Paulo II. A igreja titular deste título é Santi Aquila e Priscilla, no quartiere Portuense.
Ginetta Calliari
Ginetta Calliari (Trento, 15 de outubro de 1918 – Vargem Grande Paulista, 8 de março de 2001) foi uma religiosa italiana.

Companheira de Chiara Lubich, foi responsável por iniciar o Movimento dos Focolares no Brasil  .

Trento
Trento (em italiano Trento, dialeto trentino Trènt, alemão Trient e em latim Tridentum) é uma comuna italiana, capital da Província autónoma de Trento (antigo Tirolo Italiano), e capital administrativa da região autônoma Trentino-Alto Ádige/Südtirol, com aproximadamente 116.386 habitantes.

Estende-se por uma área de 157,9 km², tendo uma densidade populacional de 737 hab/km². Faz divisa com Albiano, Aldeno, Altopiano della Vigolana, Besenello, Cavedine, Cimone, Civezzano, Garniga Terme, Giovo, Lavis, Madruzzo, Pergine Valsugana, Vallelaghi e Villa Lagarina.

Quem nasce em Trento é chamado tridentino, adjetivo que significa "pertencente a Trento" e do qual deriva o termo trentino, indicando "morador dos arredores de Trento".
Calheta de Nesquim
Calheta de Nesquim é uma freguesia portuguesa do município de Lajes do Pico,  com 15,85 km² de área e 318 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 20,1 hab./km².

Esta localidade situada na costa sul da ilha do Pico, a cerca de 18 km da sede do concelho, tem como freguesias limítrofes a Piedade, a leste, e as Ribeiras a oeste. O centro da freguesia, aninha-se entre a imensidão das rochas vulcânicas e a verdura dos campos, estendendo-se por vários aglomerados populacionais distintos: Foros, Cruz da Calheta, Jogo da Bola, Fetais da Calheta, Canada da Saúde, Canadas, Terreiro, Feteira.

Jogo da Bola
O Jogo da Bola é uma localidade portuguesa da freguesia da Calheta de Nesquim, concelho das Lajes do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Esta localidade encontra-se próximo ao povoado da Ribeira Grande, do Canto da Costa e da elevação denominada Fetais da Calheta.
Message in a Bottle (filme)
Message in a Bottle, As palavras que nunca te direi (em Portugal) ou Uma carta de amor (no Brasil) é um filme de drama romântico realizado em 1999 por Luis Mandoki. Foi baseado no romance homónimo As Palavras que Nunca te Direi de Nicholas Sparks. Teve como protagonistas Kevin Costner, no papel de Garret Blake, Robin Wright Penn, no papel de Theresa Osborne e  Paul Newman, no papel de pai de Garret. Foi filmado no Maine, Chicago e Wilmington, Carolina do Norte nos Estados Unidos da América.

One More Time é uma das músicas que compõem a trilha sonora do filme, interpretada pela cantora italiana Laura Pausini.

Kevin Costner
Kevin Michael Costner (Lynwood, 18 de janeiro de 1955) é um ator, diretor, produtor e músico norte-americano. Costner já venceu dois Oscars, quatro Globos de Ouro, um Screen Actors Guild Awards e um Emmy Award. Ele é mais conhecido pelas atuações The Untouchables, Field of Dreams, Dances with Wolves, Robin Hood: Prince of Thieves e na minissérie Hatfields & McCoys.
Ovida
Ovida ou Odiva foi um oficial militar romano do século V de provável origem gótica, ativo durante os últimos anos do Império Romano do Ocidente. Um conde do imperador romano Júlio Nepos (r. 474–480), em 480, ao lado do também conde Viador, teria traiçoeiramente assassinado o imperador deposto próximo a Salona.

Depois da morte de Nepos, aparentemente Ovida tomou controle da Dalmácia e teve de resistir ao ataque realizado em 481/482 por Odoacro (r. 476–493), o rei da Itália. Ele viria a ser morto pelo rei italiano em 27 de novembro ou 9 de dezembro de 481 ou 482.

Viador (conde)
Viador (em latim: Viator) foi um oficial romano ocidental do século V, ativo após a Queda do Império Romano do Ocidente em 476. É citado em 480, quando serviu como conde sob o imperador romano deposto Júlio Nepos (r. 474–480). Ele provavelmente participou da conspiração de Ovida, na qual o imperador foi assassinado próximo a Salona no mesmo ano.
AM-070
A Rodovia Manoel Urbano (AM-070) é uma rodovia do estado do Amazonas. Com 83 quilômetros de extensão, possui 3 pontes, entre elas a Ponte Jornalista Phelippe Daou, ligando os municípios de Manaus, Iranduba e Manacapuru. A AM-070 é fundamental na integração da Região Metropolitana de Manaus.

Iranduba
Iranduba é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Manaus, no estado do Amazonas. Situado à margem esquerda do Rio Solimões, está conectado à capital amazonense através da Ponte Rio Negro. Segundo estimativa do IBGE de 2021, o município possuía 49 718 habitantes. Iranduba é considerado o maior produtor de hortifrutigranjeiros e produz 75% dos tijolos e telhas consumidos no estado.
Afonso Costa
Afonso Augusto da Costa GCTE • GCL (Seia, Seia, 6 de março de 1871 – Paris, 11 de maio de 1937), conhecido apenas por Afonso Costa, foi um advogado, professor universitário, político republicano e estadista português.

Foi um dos principais obreiros da implantação da República em Portugal e uma das figuras dominantes da Primeira República.

Seia
Seia é uma cidade portuguesa do distrito da Guarda, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região da Serra da Estrela, com 5 132 habitantes (2021).

É a segunda maior cidade do distrito da Guarda, pertence à Comunidade Intermunicipal das Beiras e Serra da Estrela e fica sensivelmente equidistante entre as cidades da Guarda e Viseu.

É sede do município de Seia com 435,69 km² de área e 24 702 habitantes (2011), subdividido em 21 freguesias.

O município de Seia é, juntamente com os da Covilhã e Manteigas, um dos municípios que partilham a Torre (Serra da Estrela), o ponto mais elevado de Portugal Continental e o segundo ponto mais alto do país, apenas atrás da Montanha do Pico, nos Açores.
Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 - Apertura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 "Apertura" foi o nonagésimo oitavo torneio desta competição. Participaram onze equipes. O Sportivo Trinidense foi rebaixado. Foi a primeira vez em que os dois turnos (Apertura e Clausura) seriam desmembrados. Na prática, existem dois campeões paraguaios por ano: o do torneio de apertura e o do torneio de clausura, abolindo a final entre estes dois participantes. .O campeão representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2009. As outras duas vagas seriam para o campeão do clausura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2009, o melhor clube na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados) e o quarto colocado.

Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 - Clausura
O Campeonato Paraguaio de Futebol de 2008 "Clausura" foi o nonagésimo nono torneio desta competição. Participaram onze equipes. Não há rebaixamento no Torneio Apertura. Foi a primeira vez em que os dois turnos (Apertura e Clausura) seriam desmembrados. Na prática, existem dois campeões paraguaios por ano: o do torneio de apertura e o do torneio de clausura, abolindo a final entre estes dois participantes. O campeão representaria o Paraguai na Copa Libertadores da América de 2009. As outras duas vagas seriam para o campeão do apertura e o primeiro melhor finalista na tabela geral. Para a Copa Sul-Americana de 2009, o melhor clube na tabela de pontuação total (que inclui o Apertura e o Clausura somados) e o quarto colocado.
Duas Igrejas (Miranda do Douro)
Duas Igrejas (em mirandês Dues Eigreijas) é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Duas Igrejas do Município de Miranda do Douro, freguesia com 49,26 km² de área e 558 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 11,3 hab./km².

A freguesia é composta por quatro aldeias:

Duas Igrejas (Dues Eigreijas)

Cércio (Cércio)

Vale de Mira (Bal de Mira)

Quinta de Cordeiro (Quinta de Cordeiro)

Miranda do Douro
Miranda do Douro (em mirandés Miranda de l Douro) é uma cidade raiana portuguesa de 1897 habitantes (2021), localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Miranda do Douro que tem uma área total de 487,18 km2, 6.466 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela região espanhola de Castela e Leão, a sudoeste pelo município de Mogadouro e a noroeste por Vimioso.
Ali Baba and the Forty Thieves
Ali Baba and the Forty Thieves é um filme de aventura estadunidense de 1944, dirigido por Arthur Lubin para a Universal Pictures. O roteiro deriva-se de conto do livro "As Mil e Uma Noites" mas traz mudanças ao incluir a Invasão mongol liderada por Hulagu Khan na Ásia. É um exemplar da série de aventuras "exóticas" produzidas pela Universal e estreladas por Maria Montez e Jon Hall durante o período da Segunda Guerra Mundial. Outros exemplares são Cobra Woman, Arabian Nights e White Savage.

Maria Montez
Maria Montez (Santa Cruz de Barahona, 6 de junho de 1912 - Suresnes, 7 de setembro de 1951) foi uma atriz dominicana. Montez participou de 26 filmes, 21 dos quais, feitos nos Estados Unidos e 5 na Europa.
Vista Alegre (Uíge)
Vista Alegre é uma cidade e município angolano que se localiza na província do Uíge.

Anteriormente uma vila-comuna do município do Dange Quitexe, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província do Uíge.

O município é constituído pela comuna-sede, equivalente à cidade de Vista Alegre, e ainda pela comuna de Cambamba.

Uíge (província)
Uíge (por vezes erroneamente grafada como Uíje) é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região norte do país. Sua capital está na cidade e município de Uíge.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 662 047 habitantes e área territorial de 58 698 km².

É constituída por 23 municípios: Alto Zaza, Ambuíla, Bembe, Bungo, Cangola, Damba, Dange Quitexe, Lucunga, Mabanza Sosso, Maquela do Zombo, Massau, Milunga, Mucaba, Negage, Nova Esperança, Puri, Quimbele, Quipedro, Sacandica, Songo, Sanza Pombo, Uíge e Vista Alegre.

A província recebe a alcunha de "terra do bago vermelho" ou "terra do grão vermelho", em alusão ao seu sustentáculo econômico, as imensas lavoras de café.
El Aiune-Saguia el Hamra
El Aiune-Saguia el Hamra é uma das 12 regiões administrativas Marroquinas de primeiro nível, criada pela reforma administrativa de 2015. A sua capital administrativa é a cidade de El Aiune. Em 2014 tinha 367.758 habitantes distribuídos por 140.018 km².

Nota: A maior parte da região pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.

Tarfaya (província)
Tarfaya (em árabe: إقليم طرفاية) é uma província de Marrocos, localizada no território disputado do Saara Ocidental, pertencente administrativamente a região de El Aiune-Saguia el Hamra. Possui uma superfície 12.270 km², e a sua população em 2014 era de 13.082 habitantes, tendo como capital a cidade de Tarfaya.

Nota: A parte sul da província pertence ao Saara Ocidental, um território onde a legitimidade da administração marroquina não é reconhecida por muitos países nem pela Organização das Nações Unidas.
Check Your Head
Check Your Head é o terceiro álbum de estúdio gravado pela banda Beastie Boys, lançado em 1992.

Houve um intervalo de três anos entre o segundo álbum da banda Paul's Boutique e a gravação deste álbum, que ocorreu no G-Son Studios em Atwater Village, Califórnia em 1991. O disco contém os sucessos "So Whatcha Want" e "Pass the Mic"; ambos vídeos estão disponíveis na antologia The Criterion Collection em DVD.

Beastie Boys
Beastie Boys foi uma banda de rap rock americano formado em Nova Iorque em 1981. Os seus integrantes são Michael Diamond (Mike D), Adam Yauch (MCA) e Adam Horovitz (Ad-Rock). Todos os três membros são de ascendência judaica.

Os Beastie Boys foram a primeira banda de rap formada por brancos a ser bem sucedida e um dos poucos projetos dos primeiros tempos do hip-hop, que ainda, faz grande sucesso. O seu rap, influênciado pelo rock e punk, teve um impacto significativo em outros artistas, dentro e fora da cena do hip-hop.

Em 4 de maio de 2012 o membro fundador Adam Yauch morreu de câncer da glândula parótida. O fim da banda foi confirmado por Mike D em 2014, em uma entrevista para a The New York Daily News.
Lucrécia de Médici
Lucrezia Maria Romola de' Medici (Florença, 4 de agosto de 1470 – Florença, entre 10 e 15 de novembro de 1553) foi uma nobre italiana, a filha mais velha de Lourenço, o Magnífico e de Clarice Orsini e mãe de Maria Salviati e de Giovanni Salviati. Um retrato seu quando era recém-nascida foi usado como a imagem do Menino Jesus no quadro Madonna del Magnificat de Sandro Botticelli.

Clarice Orsini
Clarice Orsini (Monterotondo, c. 1453 - 30 de julho de 1488), foi a esposa de Lourenço de Médici e mãe do Papa Leão X. Filha de Jacopo (Giacomo) Orsini, Senhor de Monterotondo e de Bracciano e sua esposa Madalena Orsini. Nasceu nos Estados Pontifícios, ela é mais conhecida por ter sido mulher de Lourenço de Médici, de facto governante da República Florentina. Foi mãe do Papa Leão X.
Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro
A Polícia Civil do Estado do Rio de Janeiro (PCERJ) é a força de segurança pública do Poder Executivo do Estado do Rio de Janeiro a qual, respondendo pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio à luz do Art. 144 da Constituição Federal, impende o exercício das funções de Polícia Judiciária e a apuração das infrações penais (ressalvadas as militares) de suas circunscrições.

Desde janeiro de 2019, à PCERJ, é conferida força de Secretaria de Estado e subordinação direta ao Governo do Estado.

Polícia judiciária
A polícia judiciária é uma atividade do monopólio estatal que tem como principal objetivo apurar as infrações penais, identificando autoria e materialidade por meio de uma devida investigação policial, instrumentalizado pelo Inquérito Policial, um procedimento administrativo submetido ao filtro constitucional, servindo, em regra, de base à pretensão punitiva do Estado formulada pelo Ministério Público ou pelo Querelante, ambos titulares da ação penal de iniciativa pública ou privada, respectivamente.
Teleférico da Aiguille du Midi
O Teleférico da Agulha do Midi está situado no território de Chamonix, na  França, e liga a cidade com a Agulha do Midi no Maciço do Monte Branco.

Com um comprimento total de 5 420 m, são efectuados em cerca de 15 min e têm um desnivelamento de 2 749 m. Atendendo à distância a percorrer o percurso é feito em duas parte, com paragem numa estação intermédia, "Le Plan".  A partir da  Agulha do Midi pode tomar-se o Telecabina Panorâmica do Monte Branco que atravessa a Vallée Blanche.

Chamonix-Mont-Blanc
Chamonix-Mont-Blanc (em português:  Chamonix-Monte-Branco) é uma comuna francesa do departamento da Alta Saboia, na região de Auvérnia-Ródano-Alpes. Denominada na língua corrente apenas Chamonix, é uma das mais importantes estâncias turísticas de inverno da Europa, tendo o imponente Monte Branco na parte meridional de seu território.

No centro da cidade encontra-se a estátua de Horace-Bénédict de Saussure em companhia do guia de montanha Jacques Balmat que lhe aponta o cume do Monte Branco onde o naturalista e geólogo suíço pretende ir fazer experiências e pelas ascensões que efetuou é considerado por muitos como o fundador do alpinismo.