hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
The Magician's Apprentice
"The Magician's Apprentice" é o primeiro episódio da nona temporada da série de ficção científica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 19 de setembro de 2015. É a primeira parte de uma história divida em dois capítulos, tendo sua conclusão no episódio seguinte, "The Witch's Familiar"; ambos os episódios foram escritos por Steven Moffat e dirigidos por Hettie MacDonald. As filmagens começaram em fevereiro de 2015 em Tenerife, Espanha.

Neste par de episódios, o alienígena viajante do tempo chamado o Doutor (Peter Capaldi) batalha contra seus antigos inimigos, os Daleks, enquanto tenta salvar sua companheira Clara Oswald (Jenna Coleman). Julian Bleach reprisou seu papel como Davros e Michelle Gomez como Missy, uma das encarnações do Mestre.

Michelle Gomez
Michelle May Romney Marsham Antonia Gomez (Glasgow, 23 de novembro de 1966) é uma atriz escocesa. Ela é mais conhecida por seus papéis cômicos em Green Wing, The Book Group e Bad Education, e por interpretar Missy, uma encarnação do Mestre, na série britânica de ficção científica, Doctor Who, além de interpretar atualmente Mary Wardell / Madam Satan em Chilling Adventures of Sabrina.
Footloose (1984)
Footloose (bra: Footloose: Ritmo Louco; prt: Footloose: A Música Está do Teu Lado) é um filme estadunidense de 1984, dirigido por Herbert Ross e escrito por Dean Pitchford. A obra é estrelada por Kevin Bacon, Lori Singer, John Lithgow, Dianne Wiest, Chris Penn e Sarah Jessica Parker. O musical conta a história de Ren McCormack (Kevin Bacon), um adolescente de Chicago que se muda para uma cidadezinha em que, devido aos esforços do ministro local, dança e rock são proibidos.

O filme é vagamente baseado em eventos reais que ocorreram na pequena, rural e religiosa cidade de Elmore City, Oklahoma.

Chris Penn
Chris Penn (Los Angeles, 10 de outubro de 1965 — Santa Mônica, 24 de janeiro de 2006) foi um ator norte-americano, irmão de Sean Penn.

Em um de seus papéis mais conhecidos, ele interpretou o criminoso "Nice Guy Eddie Cabot" em Reservoir Dogs, de Quentin Tarantino. Chris Penn também trabalhou com seu irmão Sean Penn no filme At Close Range, de 1986. Também emprestou a voz para o personagem "Eddie Pulaski" do game Grand Theft Auto: San Andreas.
Karl Silberbauer
Karl Josef Silberbauer (21 de junho de 1911 – 2 de setembro de 1972) foi um sargento austro-húngaro. Ele ficou mais conhecido por trabalhar para a Schutzstaffel (SS), quando descobriu o Anexo Secreto e prendeu a família e os companheiros de Anne Frank na ocupação alemã nos Países Baixos, durante a Segunda Guerra Mundial. Chegou a ficar desaparecido durante os anos 50, quando serviu como um espião para o Serviço Federal de Inteligência da Alemanha.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Herate
Herate (em persa: هرات‎; romaniz.: Herāt) é a terceira mais populosa cidade do Afeganistão. Está localizada na província de Herate, no oeste do país. Foi conquistada por Alexandre, o Grande no final de 330 a.C. e batizada de Artacoana (Alexandria Ariana).

Está situada em local fértil, a cerca de 150 quilômetros da fronteira com o Turcomenistão e com o Irã, no vale do rio Hari. A cidade era conhecida tradicionalmente por seu vinho e é, hoje, um importante centro econômico do Afeganistão, além de ser um grande centro religioso.

Rio Hari
O rio Hari (Persa: Rudkhaneh-ye Hari Rud às vezes Harirud - Rud significa "rio") ou rio Herat é um rio de 1124 km de extensão que flui das montanhas do Afeganistão central até o Turquemenistão, onde desaparece no Deserto de Karakum. É um dos principais rios do Afeganistão. No Turquemenistão toma também o nome Tejen ou Tedzhen. passando junto da cidade de Tedzhen. Os antigos gregos chamavam-lhe Arius. Em latim, o seu nome é Tarius.
Ferreira do Alentejo
Ferreira do Alentejo, igualmente conhecida apenas como Ferreira, é uma vila portuguesa pertencente ao distrito de Beja, região do Alentejo (NUT II) e sub-região do Baixo Alentejo (NUT III), com cerca de 3 700 habitantes em 2021.

É sede do Município de Ferreira do Alentejo que tem 648,25 km² de área e 7 684 habitantes (censo de 2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Alcácer do Sal e de Alvito, a leste por Cuba e por Beja, a sul por Aljustrel, a sudoeste por Santiago do Cacém e a oeste por Grândola.

A povoação humana no município remonta à antiguidade, existindo vestígios pré-históricos e da Civilização romana. A vila foi depois parte da Ordem de Santiago da Espada, tendo o seu primeiro foral sido passado em 5 de Março de 1516 por D. Manuel I.

Santiago do Cacém
Santiago do Cacém é uma cidade no distrito de Setúbal, região do Alentejo e sub-região do Alentejo Litoral, com uma população residente de 5 677 habitantes (2021). O seu nome deriva do Governador Mouro Kassim e da Ordem de Santiago.

É sede do município de Santiago do Cacém, um dos maiores municípios de Portugal com 1 059,77 km² de área e 27 773 habitantes (2021), subdividido em 8 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Grândola, a nordeste por Ferreira do Alentejo, a leste por Aljustrel, a sul por Ourique e Odemira e a oeste por Sines e tem litoral no oceano Atlântico.

É o único município de todo o Alentejo que contém duas cidades dentro do seu termo, Santiago do Cacém e Vila Nova de Santo André, nele existindo ainda três vilas, Cercal, Alvalade e Ermidas-Sado.
Brianna Hildebrand
Brianna Caitlin Hildebrand (College Station, 14 de Agosto de 1996) é uma atriz e produtora norte-americana conhecida por atuar na web série Annie Undocumented, nos filmes Deadpool (2016), Deadpool 2 (2018) e Deadpool & Wolverine (2024) no papel de Míssil Adolescente Megassônico, e na série Trinkets, como Elodie Davis.

Trinkets (série de televisão)
Trinkets (bra: Gatunas) é uma série de televisão americana de drama adolescente, baseada no romance homônimo de 2013, de Kirsten Smith. A série foi criada por Smith, Amy Andelson e Emily Meyer. Foi lançada na Netflix em 14 de junho de 2019. Em 29 de julho de 2019, a série foi renovada para uma segunda e última temporada, lançada em 25 de agosto de 2020.
The Voice Portugal (1.ª edição)
A primeira edição estreou a 29 de outubro de 2011 na RTP1, sob o nome A Voz de Portugal. Esta edição foi apresentada por Catarina Furtado, tendo como repórter de exterior e de bastidores o locutor da Antena 3, Diogo Beja. Rui Reininho, Mia Rose, Anjos e Paulo Gonzo formaram o grupo de mentores da edição inaugural do The Voice em Portugal.

Catarina Furtado
Catarina Furtado ComM; Embaixador(a) da boa vontade da UNFPA (Catarina Cardoso Garcia da Fonseca Furtado, Lisboa, 25 de agosto de 1972) é apresentadora de televisão e atriz portuguesa. Há três décadas que é um dos rostos mais destacados do entretenimento televisivo português, nomeadamente em horário nobre.

Como apresentadora, trabalhou nos canais SIC e RTP1. É neste último que está desde 2002, sendo desde há vários anos um dos rostos mais bem pagos da estação pública.

Ao longo da sua carreira tem também abraçado diversos projetos como atriz. Foi também autora de contos infantis e letras de canções. Desde 2000 exerce a função de Embaixadora de Boa Vontade do UNFPA. É fundadora e presidente da associação Corações com Coroa.
Palácio da Paz
O Palácio da Paz (em neerlandês Vredespaleis) é um edifício administrativo de direito internacional na cidade da Haia, nos Países Baixos. Abriga o Tribunal Internacional de Justiça (que é o principal órgão judicial das Nações Unidas), o Tribunal Permanente de Arbitragem (PCA), a Academia de Direito Internacional de Haia e a Biblioteca do Palácio da Paz.

O palácio foi inaugurado oficialmente em 28 de agosto de 1913 e foi originalmente construído para abrigar o PCA, um tribunal criado para encerrar a guerra pela Convenção da Haia de 1899. Andrew Dickson White, cujos esforços foram fundamentais na criação do tribunal, conseguiu do magnata escocês-americano Andrew Carnegie US$ 1,5 milhão (US$ 40 milhões, ajustado pela inflação) para construir o Palácio da Paz. A Marca do Patrimônio Europeu foi concedida ao Palácio da Paz em 8 de abril de 2014.

Academia de Direito Internacional de Haia
A Academia de Direito Internacional de Haia é um centro de educação de alto nível de direito internacional, tanto público quanto privado, situado no Palácio da Paz em Haia, nos Países Baixos. Os cursos são ministrados em Inglês e Francês e com exceção do Programa de Cursos Externos, são realizadas no Palácio da Paz.
Jean Vander Pyl
Jean Thurston Vander Pyl (Filadélfia, 11 de outubro de 1919 - Dana Point, 10 de abril de 1999) foi uma atriz e dubladora americana. Embora sua carreira tenha durado muitas décadas, ela é mais conhecida como a voz de Wilma Flintstone para o desenho animado de Hanna-Barbera, The Flintstones. Além de Wilma Flintstone, ela também forneceu as vozes de Pedrita Flintstone, Rosie, a empregada robô na série animada The Jetsons, Goldie, Lola Glamour, Nurse LaRue e outros personagens de Top Cat, Winsome Witch no The Secret Squirrel Show e Ogee no O Magilla Gorilla Show.

The Flintstone Kids
Os Flintstones Kids é uma série de desenho animado, produzida pela Hanna-Barbera. Um spin-off do famoso desenho dos Flintstones. 
A série retrata versões juvenis dos personagens principais do show original. Foi ao ar em 6 de setembro de 1986 a 21 de maio de 1988 na ABC e como parte do bloco de programação matinal de dias de semana e finais de semana The Funtastic World of Hanna-Barbera. Ao contrário dos programas anteriores, esta foi a primeira série do Flintstone a não ter uma trilha de risadas.
Condado de Bristol (Massachusetts)
O Condado de Bristol (em inglês:  Bristol County) é um dos 14 condados do estado americano de Massachusetts. A sede do condado é Taunton, e sua maior cidade é New Bedford. Foi fundado em 2 de junho de 1685.

O condado possui uma área de 1 790 km², dos quais 358 km² estão cobertos por água, uma população de 548 285 habitantes, e uma densidade populacional de 382,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).

Bristol, juntamente com o condado homônimo (e contíguo) no estado de Rhode Island, é um dos dois condados dos Estados Unidos em que a população de ascendência portuguesa é a mais numerosa (cerca de 30% dos habitantes do condado).

Condado de Bristol (Rhode Island)
O condado de Bristol (em inglês:  Bristol County) é um dos cinco condados do estado norte-americano de Rhode Island. Não possui sede de condado e sua localidade mais populosa é Bristol. Foi fundado em 1747.
Repo Men
Repo Men (Brasil: Repo Men : O Resgate de Órgãos ) é um filme produzido pelo Canadá e Estados Unidos, e lançado em 2010, dos gêneros ficção científica e suspense, dirigido por Miguel Sapochnik.O filme é baseado no livro de Eric Garcia chamado The Repossession Mambo, publicado em 2009.

Miguel Sapochnik
Miguel Sapochnik (Hammersmith, julho de 1974) é um diretor de cinema e televisão inglês de origem argentina e ex-artista de storyboard. Pelo seu trabalho como diretor na série de fantasia épica da HBO Game of Thrones, ganhou o prémio de Melhor Direção de Série Dramática no 68º Primetime Emmy Awards e o Directors Guild of America Award de Melhor Direção – Série Dramática no 69º Directors Guild of America Awards.  Sapochnik também dirigiu o filme de ficção científica Repo Men.
Martha Vasconcellos
Martha Maria Cordeiro Vasconcellos (Salvador, 18 de junho de 1948) é uma rainha da beleza brasileira, Miss Brasil e Miss Universo 1968. Foi também professora e psicóloga, sendo a segunda e última brasileira a conquistar a coroa de Miss Universo, em Miami Beach, Estados Unidos, em 13 de julho de 1968, vencendo 64 candidatas de todo o mundo.

Miss Universo 1968
Miss Universo 1968 foi a 17.ª edição do concurso Miss Universo, realizada em 13 de julho de 1968 no Miami Beach Auditorium, em Miami Beach, Flórida, nos Estados Unidos. Candidatas de 65 países e territórios competiram pelo título. No final do evento, a Miss Universo 1967, Sylvia Hitchcock, dos Estados Unidos, coroou a brasileira Martha Vasconcellos como sua sucessora.  A competição foi transmitida em rede nacional pela CBS com apresentação de Bob Barker.
Furna do Enxofre
A Furna do Enxofre é uma grande caverna de origem vulcânica localizada na freguesia de São Mateus, no concelho de Santa Cruz da Graciosa, ilha Graciosa, Açores. A formação situa-se no interior da Caldeira da Graciosa.

São Mateus (Santa Cruz da Graciosa)
São Mateus é uma freguesia portuguesa do Município de Santa Cruz da Graciosa, na ilha Graciosa, Região Autónoma dos Açores, com 12,82 km² de área e 733 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 57,2 hab./km².

A sede da freguesia é a povoação de Vila da Praia. Apesar de a freguesia ter o nome oficial de São Mateus, assim estabelecido em 1996, é em geral designada por Praia, nome histórico do concelho de que foi sede.
Aracy Cardoso
Aracy Cardoso Fróes (Rio de Janeiro, 17 de junho de 1931 – Rio de Janeiro, 26 de dezembro de 2017) foi uma atriz brasileira.

Participou de importantes novelas da TV Globo como Fogo Sobre Terra, À sombra dos Laranjais, Água Viva, Final Feliz, A Gata Comeu, Mandala e De Corpo e Alma. Sua última novela foi Sol Nascente em 2017, onde fez uma participação especial como Dona Laís.

Ivani Ribeiro
Ivani Ribeiro, nome artístico de Cleide Freitas Alves Ferreira, (São Vicente, 20 de fevereiro de 1916 — São Paulo, 17 de julho de 1995) foi uma atriz de rádio, escritora e autora brasileira de telenovelas. Foi uma das mais importantes autoras da teledramaturgia brasileira.
Hipótese de Knudson
A hipótese de Knudson é a hipótese de que o câncer é o resultado de mutações acumuladas ao DNA de uma célula. Ela foi inicialmente proposta por Carl O. Nordling em 1953, e posteriormente formulada por Alfred George Knudson em 1971, num estudo do retinoblastoma. O trabalho de Knudson levou indiretamente à identificação de genes relacionados ao câncer. Knudson ganhou o Prêmio Lasker de 1998 por seu trabalho.

Alfred George Knudson
Alfred George Knudson, Jr. (Los Angeles, 9 de agosto de 1922 – Filadélfia, 10 de julho de 2016) foi um médico e geneticista estadunidense, especialista em genética do câncer. Dentre suas diversas contribuições à área está a formulação da hipótese de Knudson em 1971, que explica os efeitos da mutação sobre a carcinogênese (o desenvolvimento do câncer).
Ferreira-a-Nova
Ferreira-a-Nova é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Ferreira-a-Nova do Município da Figueira da Foz, freguesia com 27,83 km² de área e 2117 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 76,1 hab./km².

Figueira da Foz
A Figueira da Foz é uma cidade portuguesa da Região das Beiras no Centro  do país, e do distrito de Coimbra. Está inserida atualmente na Comunidade Intermunicipal da Região de Coimbra.

É sede do Município da Figueira da Foz que tem uma área total de 379,05 km2, 58.982 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 156 habitantes por km2, subdividido em 18 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Cantanhede, a leste por Montemor-o-Velho e Soure, a sul por Pombal e a oeste pelo Oceano Atlântico.

Foi conhecida como "Rainha das Praias de Portugal". Recentemente, o Cabo Mondego, no promontório conhecido como Serra da Boa Viagem, nos arredores da Figueira da Foz, foi declarado Monumento Natural Nacional.

O atual presidente da câmara, que substituiu Carlos Monteiro (eleito em 2021), é Pedro Santana Lopes (Ind.).
Estrada Nacional 99 (Suécia)
A Estrada Nacional 99 (em sueco: Riksväg 99) é uma estrada nacional sueca com uma extensão de 367 km, que atravessa as províncias históricas de Norrbotten e da Lapónia, ligando as cidades de Haparanda e Karesuando. Passa pelas localidades de Övertorneå e Pajala.

Pajala
Pajala (AFI: /ˈpaj:ala/;  ouça a pronúncia) é uma pequena cidade do nordeste da província histórica de Norrbotten, localizada na margem do rio Torneälven. Tem cerca de 2 032 habitantes e é a sede do município de  Pajala, no condado da Norrbotten, situado no norte da Suécia.
Está situada a 160 km a noroeste da cidade de Haparanda.
Iroco
Iroco ou Irocô (em iorubá: Iroko) é um orixá do candomblé Queto. No Brasil, é associado à árvore conhecida como gameleira (Ficus insipida), enquanto que, na África, é associado à árvore Milicia excelsa. Corresponde ao vodum Locô no candomblé jeje e ao inquice Tempo no candomblé banto.

Candomblé Queto
Candomblé Queto (Ketu)  ou candomblé de rito nagô é a maior e a mais popular "nação" do candomblé, uma das religiões afro-brasileiras, tendo origens nas tradições dos povos da região de Queto, incluídos entre os iorubás ("nagôs").
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald
Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (bra: Animais Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald; prt: Monstros Fantásticos: Os Crimes de Grindelwald) é um filme britânico-americano de aventura e fantasia de 2018, dirigido por David Yates e escrito por J. K. Rowling, sendo a sequência de Fantastic Beasts and Where to Find Them, de 2016, e a segunda prequela spin-off da franquia Harry Potter. Produzido pela Heyday Films e distribuído pela Warner Bros. Pictures, é estrelado por Eddie Redmayne, Johnny Depp, Katherine Waterston, Dan Fogler, Alison Sudol e Ezra Miller que reprisam seus papéis do título anterior, enquanto, Jude Law, Zoë Kravitz e Callum Turner fazem suas estreias na franquia.

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald estreou no dia 16 de novembro de 2018 no Reino Unido e nos Estados Unidos nos formatos convencional, RealD 3D e IMAX 3D. No Brasil e em Portugal, o lançamento oficial ocorreu em 15 de novembro de 2018.

Heyday Films
Heyday Films é uma companhia de produção de filmes britânica, fundada em 1996 pelo produtor David Heyman em Londres.

O primeiro longa-metragem a ser produzido pela companhia foi Ravenous (1999); porém a companhia é mais notável por produzir os filmes da série Harry Potter.
Cancale
Cancale (Kankaven em bretão) é uma comuna francesa de 13 km² e com 5203 habitantes
(1999) situada no departamento Ille-et-Vilaine, na região Bretanha.

Cancale é o porto de onde partiram, em 1612, os três navios franceses de Daniel de La Touche, Seigneur de la Ravardière, para invadir o Brasil: La Regente, La Charlotte e La Sainte Anne. Essa expedição marcou o início da França Equinocial.

Daniel de La Touche foi o fundador da cidade de São Luís do Maranhão, no Brasil.

Daniel de La Touche
Daniel de La Touche, sob o título de Senhor de La Ravardière, foi um experiente Lugar-tenente General da Marinha Francesa do século XVII. Nobre, de religião protestante, liderou a expedição francesa que, em 1612, deu início as pretensões de colonização no Norte do Brasil. Denominada de França Equinocial, teve seu marco na fundação do "Fort Saint Louis" (Forte de São Luís), sendo o atual "Palácio dos Leões" o núcleo do antigo forte. O Palácio abriga atualmente sede do governo do estado do Maranhão, que por sua vez fica em São Luís, ocupando o título de capital do estado. La Touche oriundo de Poitou, na região do Loire, viveu grande parte de sua vida em Cancale com sua esposa, cidade portuária próxima de Saint-Mailo, no Norte da França, na região da Bretanha.

O edifício da prefeitura de São Luís chama-se Palácio de La Ravardière em sua homenagem.
Sant'Elia a Pianisi
Sant'Elia a Pianisi é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 2.276 habitantes. Estende-se por uma área de 67 km², tendo uma densidade populacional de 34 hab/km². Faz fronteira com Bonefro, Carlantino (FG), Colletorto, Macchia Valfortore, Monacilioni, Ripabottoni, San Giuliano di Puglia.

Carlantino
Carlantino é uma comuna italiana da região da Apúlia, província de Foggia, com cerca de 1.294 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 38 hab/km². Faz fronteira com Casalnuovo Monterotaro, Celenza Valfortore, Colletorto (CB), Macchia Valfortore (CB), Sant'Elia a Pianisi (CB).
Beatriz de Bourbon
Beatriz de Bourbon (Pau, 21 de março de 1874 – Lucca, 1 de novembro de 1961), Princesa de Bourbon, foi filha de Carlos, Duque de Madrid e Margarida de Bourbon-Parma, foi princesa de Roviano e duquesa de Antico-Corrado pelo seu casamento com Fabricio Massimo.

Margarida de Bourbon-Parma
Margarida Maria Teresa Henriqueta (em italiano Margherita Maria Teresa Enrichetta di Borbone-Parma; Luca, 1 de janeiro de 1847 – Viareggio, 29 de janeiro de 1893), foi uma Princesa de Parma, filha mais velho do duque soberano Carlos III e de sua esposa, a princesa Luísa da França. Seu marido foi o pretendente carlista ao trono espanhol e legitimista ao trono francês, o Infante Carlos, Duque de Madrid.
Sadie
Sadie (サディ) é uma banda japonesa de rock do movimento visual kei integrada por Mao, Tsurugi, Mizuki, Aki e Kei. Formada em 2005 em Osaka, eles rapidamente conquistaram popularidade na cena visual kei de Kansai. Após dez anos de carreira Sadie se separou em 2015, tendo lançado 11 álbuns e EPs e 21 singles. Todavia, eles se reuniram em 2023.

Pink Spider
"Pink Spider" (ピンク スパイダー, Pinku Supaidā) é o nono single do músico japonês hide, o segundo sob o nome de hide with Spread Beaver, lançado em 13 de maio de 1998, onze dias após sua morte. Alcançou a primeira posição na Oricon Singles Chart e foi o 11° single mais vendido do ano, com mais de um milhão de vendas certificadas pela RIAJ. Também foi nomeado "Canção do Ano" na 13° edição do Japan Gold Disc Awards.
Cambridge (Ontário)
Cambridge é uma cidade da província canadense de Ontário. A cidade faz parte da Municipalidade Regional de Waterloo, um triângulo metropolitano que inclui Kitchener e Waterloo (Ontário). Sua população é de aproximadamente 130 mil habitantes.

Portal do Canadá

Portal da geografia

Municipalidade Regional de Waterloo
A Municipalidade Regional de Waterloo é uma região administrativa da província canadense de Ontário. Suas maiores cidades são Kitchener, Waterloo e Cambridge. Sua área é de 1 382 quilômetros quadrados, e sua população é de 438 515 habitantes.
Indianapolis Speedway
Indianapolis Speedway é um filme de drama estadunidense dirigido por Lloyd Bacon e estrelado por Ann Sheridan, Pat O'Brien, John Payne, Gale Page, Frank McHugh e Grace Stafford. Foi lançado pela Warner Bros. em 5 de agosto de 1939.

Este filme é um remake de The Crowd Roars, estrelado por James Cagney; McHugh repete seu papel do filme anterior.

Grace Stafford
Grace Stafford Lantz (Nova York, 7 de novembro de 1903 — Los Angeles, 17 de março de 1992) foi uma atriz americana, e esposa do cartunista Walter Lantz.

Stafford é mais conhecida por fornecer a voz ao mais famoso personagem de Lantz, o Pica-Pau, a partir de 1951 até 1990. Foi só em 1958, com o cartoon Misguided Missile, que ela recebeu crédito como a voz da personagem. Stafford acreditava que as crianças seriam desiludidas se soubessem que Pica-Pau era dublado por uma mulher.

Apesar da aparência de nepotismo, Walter Lantz insistia que sua esposa tinha apresentado a sua fita para a audição anonimamente, e havia sido escalada antes que se soubesse que era a voz de sua esposa.

Além disso ela também desempenhou as pequenas peças em filmes como Doc Savage Margie e em toda a sua vida.