hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2012)
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2012) foi a quarta edição anual do evento em pay-per-view de wrestling profissional TLC: Tables, Ladders & Chairs produzido pela WWE. Aconteceu em 16 de dezembro de 2012, no Barclays Center em Brooklyn, Nova Iorque.

Heath Slater
Heath Wallace Miller (Pineville, 15 de julho de 1983) é um lutador de wrestling profissional estadunidense que atualmente trabalha para a Impact Wrestling, atuando sob o nome de Heath. Miller também é conhecido por seu tempo na WWE onde foi um dos competidores da primeira temporada do WWE NXT, sendo o quarto colocado. Em sua carreira, Miller foi campeão floridense dos pesos-pesados, três vezes campeão de duplas da WWE com Justin Gabriel e uma vez campeão de duplas do SmackDown com Rhyno.
Oakland (Maryland)
Oakland é uma cidade situada no centro-oeste do Condado de Garrett, Maryland, Estados Unidos. Com uma população de 1.930 segundo o censo norte-americano de 2000, é a comunidade mais populosa no Condado de Garrett e também de sua sede.

Oakland está situada próxima a nascente do Rio Potomac, que flui diretamente para a Baía de Chesapeake.

Maryland
Maryland, também chamada de Marilândia em português, é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região nordeste do país. Maryland foi nomeada em homenagem à rainha Henriqueta Maria, francesa, esposa do rei Carlos I da Inglaterra.

Maryland foi uma das treze colônias que se rebelaram contra o domínio britânico na região. O cognome do estado é Old Line State, em homenagem às suas "tropas de linha" (troops of the line), que foram por várias vezes elogiadas por George Washington por sua excelente atuação na Guerra da Independência dos Estados Unidos.

O atual hino dos Estados Unidos, The Star-Spangled Banner, foi escrito por Francis Scott Key, um poeta amador que inspirou-se ao ver as tropas norte-americanas defendendo com sucesso um ataque de tropas navais do Reino Unido (à época, a maior potência militar do mundo) contra Baltimore, na guerra de 1812.
Desmetilase
Desmetilases são enzimas que removem grupos metil (CH3) de ácidos nucleicos, proteínas (especialmente histonas) e outras moléculas. As desmetilases são proteínas epigenéticas importantes, pois regulam a transcrição do genoma ao controlar a metilação de DNA e histonas, influenciando, assim, o estado da cromatina em loci gênicos específicos.

Metil
Metil, metila ou (em Portugal) metilo é um radical alcoíla monovalente constituído de apenas um carbono ligado diretamente com três hidrogênios devido à tetravalência do carbono. É derivado do metano e apresenta formula CH3- .

Devido ao número de oxidação negativo do carbono que o constitui. Esse radical, quando ligado a um radical fenil, provoca a perda da característica de ressonância, a fixação dos elétrons, facilitando a entrada de outros radicais monovalentes. Por isso, o metil é um radical orto-para dirigente.

A metilação é a formação de um composto introduzindo um grupo metila.
Lizzy Greene
Elizabeth Anne Greene, conhecida como Lizzy Greene (Dallas, 1 de maio de 2003), é uma atriz norte-americana. Ela é mais conhecida por interpretar Dawn Harper na série da Nickelodeon, Nicky, Ricky, Dicky & Dawn.

Nicky, Ricky, Dicky & Dawn
Nicky, Ricky, Dicky & Dawn é uma série de televisão estadunidense no formato sitcom produzida pela Nickelodeon. Foram confirmados 13 episódios para a série em 13 de março de 2014. No Brasil, a série estreou em 10 de novembro de 2014, na Nickelodeon. Em Portugal, estreou em 26 de janeiro de 2015, no Nickelodeon. Em 18 de novembro de 2014, a série foi renovada para uma segunda temporada. Em 9 de fevereiro de 2016, a série foi renovada para uma terceira temporada, que tem previsão de 14 episódios. Em 15 de novembro de 2017, a série foi renovada para sua última temporada, composta por apenas 14 episódios. A série teve seu final no dia 4 de Agosto de 2018.

Em 4 de outubro de 2017, o ator Mace Coronel (intérprete do Dicky) sai da série, faltando 5 episódios para terminar a 4ª temporada.
Fudbalski Klub Slavija
Fudbalski Klub Slavija Sarajevo é uma equipe bósnia de futebol com sede em Sarajevo Oriental, capital da entidade da República Sérvia, na Bósnia e Herzegovina. Atualmente, disputa a Primeira Liga - RS, que é equivalente ao segundo nível do futebol bósnio. Seus jogos são mandados no Gradski SRC Slavija Stadium, que possui capacidade para 6.000 espectadores.

Primeira Liga da República Sérvia
A Primeira Liga da Rebública Sérvia é uma competição de futebol equivalente ao segundo nível na Bósnia e Herzegovina, juntamente com a Primeira Liga da Federação da Bósnia e Herzegovina.

O campeão da liga é promovido à Premijer Liga. Os times rebaixados, dependendo de quanto forem rebaixados, caem para a Segunda Liga da República Sérvia.
Cabras (Itália)
Cabras é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 8.703 habitantes. Estende-se por uma área de 102 km², tendo uma densidade populacional de 85 hab/km². Faz fronteira com Nurachi, Oristano, Riola Sardo.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Monica Vitti
Monica Vitti, pseudônimo artístico de Maria Luisa Ceciarelli (Roma, 3 de novembro de 1931 – Roma, 2 de fevereiro de 2022) foi uma atriz italiana de teatro e cinema. Ficou conhecida principalmente pelas suas atuações nos filmes de Michelangelo Antonioni.

A Aventura
A Aventura (L'avventura) é um filme franco-italiano lançado em 1960, do gênero drama, realizado por Michelangelo Antonioni em 1960. Vaiado no Festival de Cannes em 1960, atualmente o filme é considerado como um dos melhores da história do cinema.

É a primeira parte da trilogia sobre alienação, a impossibilidade de se apaixonar e a incomunicabilidade na sociedade moderna que se completa com A Noite e L'eclisse, todos dirigidos por Antonioni .
Regimento de Transmissões
O Regimento de Transmissões (RTm) é um órgão de base do Exército Português, sedeado no Porto, o qual é responsável por instalar, gerir e manter o Sistema Operacional de Comunicações, de Informação e de Segurança da Informação do Exército. Atualmente, está diretamente subordinado à Direção de Comunicações e Sistemas de Informação, em Lisboa.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Quinta do Casalinho
A Quinta do Casalinho é uma quinta histórica situada junto à povoação de Arnelas, na antiga freguesia de Olival, na freguesia de Sandim, Olival, Lever e Crestuma, no Município de Vila Nova de Gaia, no Norte de Portugal.

Sandim, Olival, Lever e Crestuma
Sandim, Olival, Lever e Crestuma (oficialmente: União das Freguesias de Sandim, Olival, Lever e Crestuma) foi uma freguesia portuguesa do Município de Vila Nova de Gaia que tinha 34,16 km² de área e 15956 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 467,1 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Sandim, Olival, Lever e Crestuma.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Pensa em Mim
Pensa em Mim é uma canção gravada pela banda Darvin em 2008. A canção foi regravada por outros artistas como a banda Cheiro de Amor, a dupla Jorge e Mateus, a dupla Lucas e Luan, a dupla Carlos & Jader, Muído. A música virou hit na versão acústica de Cheiro de Amor na voz da vocalista Alinne Rosa,  alcançando o topo das paradas de sucesso. A música foi composta por Conrado e Bernardo.

Darvin
Darvin é uma banda brasileira de pop punk/hardcore melódico, situada no Rio de Janeiro e formada por Thiago Niemeyer (Guitarra/Vocal), Vítor Almeida (Guitarra/Vocal) Thiago Sá (Baixo) Rodrigo Galha (Bateria). A banda está na ativa desde 1997 e seu som varia entre o punk rock, pop punk e o hardcore melódico.
ZX Interface 2
A ZX Interface 2 foi um periférico lançado pela Sinclair Research em setembro de 1983 para uso com o computador doméstico ZX Spectrum. Possuía duas portas de joystick e um slot para cartuchos de ROM, o que possibilitava o carregamento instantâneo de software. As portas de joystick não eram compatíveis com a popular interface Kempston, e assim, não funcionavam com a maioria dos jogos para Spectrum lançados antes da produção da ZX Interface 2. Além disso, a porta de expansão da interface não era completa, permitindo apenas a conexão de uma ZX Printer.

A disponibilidade de software em cartucho era muito limitada: o custo era quase o dobro do jogo vendido em fita cassete, e suportava apenas 16 KiB, tornando o dispositivo quase que instantaneamente obsoleto, visto que a maioria dos Spectrums vendidos eram da versão de 48 KiB, mercado visado pelos produtores de software.

Sinclair Research
Sinclair Research Ltd é uma empresa com sede em Cambridge, Inglaterra, Reino Unido, fabricante de bens de consumo eletrônicos. A Sinclair Research Ltd ainda existe, continuando a divulgar as novas invenções de Sir Clive Sinclair.
Gliceraldeído
Gliceraldeído (2,3-diidroxipropanal) é um monossacarídeo do tipo triose, de fórmula química C3H6O3. É a mais simples das aldoses, já que o glicolaldeído e o metanal, cujas fórmulas químicas são, respectivamente, C2H4O2 e CH2O, não são considerados aldoses. Os demais monossacarídeos maiores do tipo aldose derivam do gliceraldeído por alongamento da cadeia carbônica, sendo comum nas células animais e vegetais como ésteres fosfóricos.

O gliceraldeído é um composto orgânico sólido, cristalino e de sabor adocicado. É um  intermediário no metabolismo dos carboidratos.

Glicolaldeído
Glicolaldeído é o composto orgânico com a fórmula HOCH2–CHO.  É a menor molécula possível que contém tanto um grupo aldeído (–CH=O) e um grupo hidroxila (–OH).  É uma molécula altamente reativa que ocorre tanto na biosfera e no meio interestelar.  É normalmente fornecido como um sólido branco. Embora esteja em conformidade com a fórmula geral para carboidratos, Cn(H2O)n, geralmente não é considerado um sacarídeo.
Saint-Projet-Saint-Constant
Saint-Projet-Saint-Constant foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente. Estendia-se por uma área de 16,94 km². Em 2010 a comuna tinha 1 147 habitantes (densidade: 67,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de La Rochefoucauld-en-Angoumois.

La Rochefoucauld-en-Angoumois
La Rochefoucauld-en-Angoumois é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente. Estende-se por uma área de 24.15 km². Em 2010 a comuna tinha 4 132 habitantes (densidade: 171,1 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de La Rochefoucauld (sede da comuna) e Saint-Projet-Saint-Constant.
Capitólio Estadual do Wyoming
O Capitólio Estadual do Wyoming (em inglês: Wyoming State Capitol) é a sede do governo do estado do Wyoming. Localizado na capital, Cheyenne, foi incluído no Registro Nacional de Lugares Históricos em 29 de janeiro de 1973.

Cheyenne (Wyoming)
Cheyenne é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano do Wyoming e sede do condado de Laramie. Foi fundada em 1867.

Em 2020, ficou conhecida internacionalmente por ser a cidade aonde vive Bridger Walker, que com 6 anos de idade à época salvou sua irmã menor do ataque de um cachorro da raça pastor-alemão.
Virieu
Virieu foi uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estendia-se por uma área de 11,38 km². Em 2010 a comuna tinha 1 556 habitantes (densidade: 136,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Val-de-Virieu.

Val-de-Virieu
Val-de-Virieu é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estende-se por uma área de 16.26 km². Em 2010 a comuna tinha 1 556 habitantes (densidade: 95,7 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Virieu (sede da comuna) e Panissage.
Lincoln Center
O Lincoln Center for the Performing Arts, também conhecido apenas como Lincoln Center, é um complexo de edifícios localizado na cidade de Nova Iorque, Estados Unidos, e que funciona como sede de doze companhias artísticas. Foi construído durante o plano de reurbanização de Robert Moses e ocupa uma área de cerca de 61 000 m². Está localizado entre a Columbus Avenue e a Amsterdam Avenue e entre a West 62nd e a West 66th Street, no Upper West Side de Manhattan.

Upper West Side
O Upper West Side é um distrito no bairro de Manhattan, Nova York, que se situa entre o Central Park e o Rio Hudson e entre a West 59th Street e a West 125th Street. Ele abrange o bairro de Morningside Heights.

Tal como o Upper East Side, o Upper West Side é uma área nobre, essencialmente residencial, com muitos dos seus residentes trabalhando em áreas mais comerciais e no centro financeiro de Manhattan. Embora essas distinções nunca tenham sido regras sem exceções, sendo que agora têm pouco significado, já que no século XXI o bairro passou a ser casa também dos trabalhadores culturais e artísticos de Nova Iorque, enquanto que o Upper East Side é tradicionalmente visto como a casa de grandes comerciantes e empresários. O bairro de renda familiar média do Upper West Side está acima da média de Manhattan.
The Meanest of Times
The Meanest of Times é o sexto álbum da banda Dropkick Murphys. Foi lançado em 09 de setembro de 2007 por sua nova gravadora Born & Bred Records. A imagem na capa do álbum foi tirada em Saint Brendan School, em Dorchester, Massachusetts, perto de Quincy, Massachusetts, local de origem da banda.

O álbum estreou na 20ª posição na EUA Billboard 200, vendendo cerca de 28.000 cópias em sua primeira semana. Este álbum ficou em 49º na lista das Top 50 da Rolling Stone de 2007. O primeiro single do álbum, “The State of Massachusetts”, tornou-se uma das 100 músicas mais tocadas em rádios de rock contemporâneo dos Estados Unidos em Outubro de 2007. Também em Outubro, a canção tinha sido adicionado aos playlists de dezoito estações de rock alternativo dos Estados Unidos. Em Janeiro de 2008, se tornou uma das sessenta canções de rock alternativo mais tocadas. Ela também ficou em 83ª na lista da Revista Rolling Stone das 100 Melhores Músicas de 2007.

Dropkick Murphys
Dropkick Murphys é uma banda de celtic punk formada em Quincy, Massachusetts, Estados Unidos. Primeiramente tocavam juntos no porão de um barbearia de um amigo, eles misturaram streetpunk, música irlandesa, e hardcore. Suas influências incluem bandas como Stiff Little Fingers, The Pogues, The Clash, Swinging Utters, Cockney Rejects e Cock Sparrer. O nome da banda foi tirado de um centro de reabilitação de drogados.
Howth
Howth (Gaélico Irlandês: Beann Éadair) é uma área residencial do Condado de Fingal (antes, Condado de Dublin) na República da Irlanda.

Era originalmente um aldeia de pescadores e forma actualmente um dos terminais norte da rede do sistema caminhos de ferro de alta velocidade suburbanos DART. Entre os seus locais mais famosos encontra-se o apresentador de televisão Gay Byrne. No passado, Howth ficava frequentemente isolada no mar em consequência de tempestades e marés vivas.

Junto à costa existe uma pequena ilha, Ireland's Eye. Actualmente é uma reserva natural, devido às aves que aí residem.

É muito procurada por pescadores amadores.

DART
O DART (sigla de Dublin Area Rapid Transit) faz parte da rede ferroviária suburbana da Irlanda, que efectua o seu percurso ao longo da costa da Baía de Dublin pela rota Trans-Dublin, desde Greystones, no Condado de Wicklow, até Howth e Malahide, no Condado de Dublin.

Os comboios são alimentados através de uma catenária ao longo 1500V DC, parte da Irish Rail Network. O operador ferroviário nacional, Iarnród Éireann (IE), administra o sistema do DART. Na sua criação, em 1984, o DART era operado pela Córas Iompair Éireann (CIE), que é agora uma subsidiária da IE. Parte do percurso do DART passa pelo centro da cidade de Dublin.
Depois do Amor
"Depois do Amor" é o primeiro single romântico da cantora Perlla. Este single está presente nos dois álbuns da cantora: Eu Só Quero Ser Livre (versão solo) e Mais Perto (com a participação do cantor Belo).

A música foi escrita por Naldo Benny.

Ficou entre as dez mais no Hot 100 Brasil alcançando a posição #2.

Perlla
Perla da Silva Fernandes, mais conhecida como Perlla (Nilópolis, 28 de novembro de 1988), é uma cantora e compositora brasileira, que estreou em 2006 com sua versão para a canção Totalmente Demais, do Hanói-Hanói.

Dona de hits dos anos 2000 como: Tremendo Vacilão, Eu Vou e Depois do Amor. Migrou do funk para o gospel e após sete anos retornou ao gênero de origem.

Foi participante da 5ª temporada da Dança dos Famosos e da 10ª temporada de A Fazenda.
Campeonato Paulista de Futebol de 1933 (APEA)
O Campeonato Paulista de Futebol de 1933 foi a 21.ª edição do campeonato organizado pela APEA, jogado pelos clubes paulistas filiados a esta associação. É reconhecido como legítima edição do Campeonato Paulista de Futebol pela FPF.

Teve como campeão a equipe do Palestra Itália (atual Palmeiras).. A equipe foi bicampeã, ao derrotar o São Paulo da Floresta por 1 a 0.

O artilheiro foi da equipe do São Paulo, Waldemar de Brito, com 31 gols.

Elisio Gabardo
Elísio João Gabardo (Curitiba, 1 de julho de 1911 —  Curitiba,18 de março de 1969), também conhecido como Eliseu, foi um futebolista ítalo-brasileiro que atuava como atacante.

É irmão mais velho de outros ex-futebolistas: Idilio Gabardo, conhecido também com Gabardinho; Dibailo Gabardo e Hemenegildo Gabardo.
Ungmennafélag Grindavíkur
Ungmennafélag Grindavíkur - conhecida como Grindavík - é uma equipe islandesa de futebol com sede em Grindavík. Disputa a primeira divisão de Islândia (Campeonato Islandês de Futebol).

Seus jogos são mandados no Grindavíkurvöllur, que possui capacidade para 1.500 espectadores.

Grindavík
Grindavík ( PRONÚNCIA) é uma pequena cidade piscatória e município da península de Reykjanes, na costa sudoeste da Islândia.

A cidade foi gravemente afetada pelos sismos e erupções vulcânicas na península de Reykjanes, desde 2021 e sobretudo em 2023-2024.



Em consequência disso, a cidade foi evacuada em 2023. Há uma intenção de reconstruir a cidade, tanto para os residentes como para os turistas.

Tem cerca de 3 575 habitantes (2024), e é sede da Comuna de Grindavíkurbær, pertencente à região de Suðurnes.


Há um centro esotérico na cidade.
Primeira Epístola aos Tessalonicenses
A Primeira Epístola aos Tessalonicenses, geralmente referida apenas como I Tessalonicenses, é o décimo-terceiro livro do Novo Testamento da Bíblia.

Foi a primeira carta que o apóstolo Paulo (com o apoio de Silas e Timóteo) redigiu aos cristãos da cidade de Tessalônica, na época pertencente a província da Macedônia no Império Romano. De acordo com a maioria dos eruditos teólogos, ela foi a segunda epístola escrita pelo apóstolo (Gálatas seria a primeira).

Macedônia romana
Macedónia (português europeu) ou Macedônia (português brasileiro) foram diversas províncias romanas na região da Macedónia, que se estendia desde o mar Adriático, no Oeste, até o mar Egeu, no Leste, e ficava ao Norte da Acaia. Embora tenha muitas planícies férteis, é principalmente uma região montanhosa. Antigamente, a Macedónia servia de elo vital entre o Leste e o Oeste. A via Egnácia, construída pelos romanos, ia desde Dirráquio (moderna Durrës, na Albânia), na costa oeste da península Balcânica, até Neápolis (atual Cavala, Grécia), na costa leste, e mais além.
Saladino (província)
Saladino (em árabe: صلاح الدين, lit. 'Salāh ad Dīn') é uma das 19 províncias do Iraque. Possui 26 000 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 1 595 235 habitantes. Sua capital fica em Ticrite.

Províncias do Iraque
O Iraque é dividido em 18 províncias (muhafazah):

O atual conjunto de províncias foi criado em 1976. As províncias são divididas em distritos (cadas). O mapa à direita mostra os distritos (mas não mostra os nomes dos distritos) dentro de cada província.

A partir de outubro de 2008 treze das dezoito províncias iraquianas estão sob controle direto: Mutana, Dicar, Najafe, Maysan, Arbil, Suleimânia, Dahūk, Carbala, Baçorá, Babilônia, Uacite, Cadésia e Ambar. Cinco províncias são controladas pela coligação de forças multi-nacionais: Bagdá, Saladino, Diala, Nínive, e Quircuque (ou Tamim).
Ara Ketu ao Vivo
Ara Ketu ao Vivo é o primeiro álbum ao vivo do grupo brasileiro de pagode baiano Ara Ketu, tendo sucessos como "Pipoca", "Tá na Cara", "Pra Levantar Poeira" e a então inédita "Mal-Acostumada", o principal hit do disco e que veio a aclamar de vez o grupo e foi uma das músicas mais executadas nos anos de 1998, 1999 até 2000. Foi lançado em 15 de agosto de 1998 pelo selo Columbia. Ganhou o disco de diamante no Brasil. O disco foi gravado nas noites de 1 e 2 julho na Área Verde do Othon Hotel em Salvador.

Ara Ketu
Ara Ketu é uma banda de axé brasileira, fundada e março de 1980 inicialmente apenas como bloco carnavalesco pelos primos Vera Lacerda e Augusto César Lacerda em Periperi, Salvador, e transformado em banda em 1987.

O nome "Ara Ketu" significa "Povo de Queto" em tradução da língua iorubá, uma referência à tribo africana da iorubá. O orixá protetor é Oxóssi, da qual vem o símbolo do ofá e as cores azul e branco tipicamente utilizadas nas artes do bloco.
Lucía Gil
Lucía Gil Santiago (/lu´θia ɣil/; nascida em 29 de maio de 1998) é uma cantora e atriz espanhola, mais conhecida por vencer a primeira edição do concurso My Camp Rock do Disney Channel Espanha em 2009. Ela também estrelou em várias séries de TV, incluindo Gran Reserva e La Gira.

My Camp Rock
My Camp Rock é um concurso relacionado com o filme original Camp Rock que é dirigido a telespectadores com talento musical. O vencedor terá a oportunidade de gravar um videoclip que será posteriormente exibido no canal televisivo Disney Channel. Os concorrentes podem participar a solo ou em grupo, no máximo de 5 pessoas, e têm de cantar uma das seguintes músicas da banda sonora do filme Camp Rock: "This is me" ou "We Rock". Os concorrentes podem optar por tocar um instrumento ou utilizar os instrumentais disponibilizados no site do Disney Channel. A prestação é enviada por vídeo para o Disney Channel em que todos os elementos do grupo têm de aparecer de corpo inteiro.São também disponibilizadas as letras das músicas no mesmo site. Para participar é necessário:
-Ter uma idade entre os 8 e os 16 anos.
-Autorização do encarregado de educação.
-O vídeo tem de estar em formato DVD ou Mini DV.
Cape Fear (1962)
Cape Fear (Brasil: Círculo do Medo; Portugal: A Barreira do Medo ou Barreira do Medo) é um filme estadunidense de 1962, dos géneros drama, suspense e policial, realizado por J. Lee Thompson, com argumento de James R. Webb baseado no romance The Executioners, de John D. MacDonald.

John D. MacDonald
John Dann Macdonald (Sharon, 24 de julho de 1916 – Milwaukee, 28 de dezembro de 1986) foi um escritor norte-americano.

Suas obras mais famosas são do gênero suspense e crime. Uma delas foi o  clássico romance aclamado pela crítica Os Carrascos que foi adaptado para o cinema com título Cabo do Medo em 1962 com Robert Mitchum e Gregory Peck. Posteriormente um remake trazendo no elenco o ator Robert DeNiro foi feito em 1991.