hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Grupo Desportivo Covilhanense
O Grupo Desportivo Covilhanense foi uma equipa de futebol que existiu na cidade de Covilhã, Portugal.

O clube nasceu em 1946, como origem da fusão entre outros dois clubes da cidade, o "Clube de Futebol «Os Covilhanenses»" e o "Sport Lisboa e Covilhã", com o objetivo de criar um clube novo, maior e mais forte para poder rivalizar com as outras equipas da região. A equipa disputou o Campeonato Distrital de Castelo Branco até final da década 1950, tendo-se sagrado campeã algumas vezes, no entanto terá depois desaparecido.

Associação de Futebol de Castelo Branco
A Associação de Futebol de Castelo Branco (AFCB) é o organismo filiado à Federação Portuguesa de Futebol (FPF) que tutela as competições, clubes e atletas do Distrito de Castelo Branco, nas modalidades de futebol, futsal e futebol de praia. Foi fundada em 22 de Março de 1936.
Club Baloncesto San Pablo Burgos
O Club Baloncesto San Pablo Burgos, S.A.D., conhecido anteriormente como Club Baloncesto Miraflores e também como Silbö San Pablo Burgos por razões de contratos de patrocínios,  é uma equipe profissional de basquete de Burgos, Castela e Leão na Liga ACB (Espanha). Suas partidas como equipe mandante são disputadas no Coliseu de Burgos com capacidade para 9.000 espectadores.

Liga Espanhola de Basquetebol
A Liga ACB, conhecida desde 2011 também como Liga Endesa por razão de patrocinadores, é a liga principal liga de basquetebol masculino da Espanha perfazendo assim o topo do Sistema de Ligas de basquetebol da Espanha. A Asociación de Clubes de Baloncesto (ACB) (em português:  Associação de Clubes de Basquetebol), fundada em 3 de março de 1982, organiza a dita liga desde a temporada 1983-84. Atualmente 18 equipes disputam a competição, sendo que os dois últimos colocados na tabela são rebaixados para a LEB Ouro.
Assassinato de Vinicius Gritzbach
O assassinato de Antônio Vinicius Gritzbach ocorreu no dia 8 de novembro de 2024, no terminal 2 do Aeroporto Internacional de Guarulhos, quando ele foi alvejado a tiros. Outras três pessoas se feriram no ataque.

A diretora do Departamento de Homicídios e Proteção à Pessoa (DHPP) da Polícia Civil de São Paulo, delegada Ivalda Aleixo, disse que a motivação do assassinato do delator da facção criminosa Primeiro Comando da Capital (PCC) foi a sua delação sobre policiais e membros do PCC.

Polícia Civil do Estado de São Paulo
A Polícia Civil do Estado de São Paulo (PCESP) é a polícia judiciária investigativa do estado de São Paulo, no Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, ressalvada a competência específica da União, as atividades de polícia judiciária e de apuração (investigação) das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Está subordinada ao Governador do Estado, integra a estrutura da Secretaria da Segurança Pública e é dirigida pelo Delegado Geral de Polícia.
Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016
O Comitê Organizador dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos Rio 2016 foi a instituição ligada ao Comitê Olímpico Brasileiro (COB), responsável pela organização e realização dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016 e Jogos Paralímpicos de Verão de 2016, ambos no Rio de Janeiro.

O Comitê foi criado na Assembleia Geral do COB, realizada no dia 22 de dezembro de 2009, tendo como presidente Carlos Arthur Nuzman.

Carlos Arthur Nuzman
Carlos Arthur Nuzman CavMM (Rio de Janeiro, 17 de março de 1942) é um advogado, atleta e político brasileiro. Ex-jogador de vôlei, Nuzman presidiu a Confederação Brasileira de Voleibol (CBV), o Comitê Olímpico Brasileiro (COB) e a Organização Desportiva Sul-Americana (ODESUL). Comandou a candidatura do Rio de Janeiro como sede e organização dos Jogos Pan-americanos de 2007.

Como jogador de vôlei, Nuzman participou em parte da sequência de onze títulos seguidos do Botafogo no Campeonato Carioca de Voleibol, entre as décadas de 1960 de 1970. Muitos creditam o ótimo desempenho do vôlei brasileiro na década de 1990 e começo do século XXI em grande parte ao trabalho de Nuzman como presidente da CBV.

Após ser acusado por corrupção na escolha dos Jogos Olímpicos Rio 2016 e ter sido preso preventivamente, renunciou aos cargos de presidente do COB e da Organização Desportiva Pan-Americana (ODEPA). Após quinze dias preso, foi solto pelo Superior Tribunal de Justiça (STJ).
Estação Alto do Céu
A Estação Alto do Céu é uma estação de metrô do Metrô do Recife. O movimento da estação é relativamente baixo, pois não possui terminal rodoviário, a estação é mais utilizada para quem usa a Linha Centro. Ela também é  utilizada para quem mora aos arredores da estação para quem usa o metrô ou quer ir para estações que possuem algum terminal rodoviário. Ela é a última estação que deixa de atender o Ramal Jaboatão para atender somente o Ramal Camaragibe.

Linha Centro do Metrô do Recife
A Linha Centro do Metrô do Recife é uma das linhas do Metrô do Recife. Bifurcada, o percurso troncal sai da Estação Recife até a Estação Coqueiral, donde partem dois ramais: em direção à Estação Camaragibe, percorrido em 28 minutos desde Recife, e em direção à Estação Jaboatão, percorrido em 24 minutos desde Recife.
Anarcoprimitivismo
O anarcoprimitivismo é uma ideologia política que defende um retorno a modos de vida não "civilizados" por meio da desindustrialização, abolição da divisão do trabalho e abandono das tecnologias de organização em grande escala. Os anarcoprimitivistas criticam as origens e o progresso da Revolução Industrial e da sociedade industrial. De acordo com o anarcoprimitivismo, a mudança de caçador-coletor para a agricultura de subsistência durante a Revolução Neolítica deu origem à coerção, alienação e estratificação sociais.

Muitos anarquistas clássicos rejeitam a crítica da civilização, enquanto alguns como Wolfi Landstreicher endossam a crítica sem se considerarem anarcoprimitivistas. Os anarcoprimitivistas se distinguem pelo foco na práxis de alcançar um estado de ser selvagem por meio do "rewilding".

Alienação
Alienação (do latim alienatione) nas Ciências sociais, é um conceito que designa indivíduos que estão alheios a si próprios ou a outrem  tornando-se escravos de atividades ou instituições humanas, devido a questões econômicas, sociais ou ideológicas. Desta forma, refere-se também à diminuição da capacidade dos indivíduos em pensarem e agirem por si próprios. Há quem defina a alienação como "a falta de consciência por parte do ser humano de que ele possui um grau de responsabilidade na formação do mundo a seu redor, e vice-versa".

Deste conceito filosófico-sociológico, derivaram-se outros usos da palavra, como por exemplo, na psiquiatria, pode ser usada como um sinônimo de loucura. No Direito, existem a alienação de um bem, a Alienação parental e a Alienação fiduciária. Ainda que a alienação seja um conceito a priori filosófico, existe o conceito de alienação mais propriamente na Filosofia Marxista.
Serrano Football Club
Serrano Football Club é uma agremiação esportiva da cidade de Petrópolis, no estado do Rio de Janeiro, fundada em 29 de junho de 1915. Conquistou duas vezes o Campeonato Fluminense de Futebol, nos anos de 1925 e 1945, além das conquistas do Campeonato Carioca - Série B1 em 2025 e Série A2 - nos anos de 1992 e 1999.

Campeonato Carioca de Futebol - Série B1
A Terceira Divisão do Campeonato Carioca de Futebol, chamada de Série B1 a partir de 2021, é uma competição organizada pela  FERJ. Já recebeu o nome de Série B2, Série C, Terceira Divisão, Segunda Divisão, Módulo Intermediário e Módulo Especial.
Suzanne Simard
Suzanne Simard é uma professora de ecologia florestal que leciona na Universidade da Columbia Britânica.

Ela testou teorias de como as árvores comunicam-se umas com as outras.   Ela usou carbono radioativo para medir o fluxo e compartilhamento de carbono entre cada árvore e entre espécies. Ela descobriu que bétulas e abetos de Douglas compartilham carbono.  Bétulas recebem carbono extra de abetos de Douglas quando uma bétula perde suas folhas; e as bétulas fornecem carbono aos abetos de Douglas que estão na sombra.

Universidade da Colúmbia Britânica
A Universidade da Colúmbia Britânica (em inglês, University of British Columbia, UBC) é uma universidade pública no Canadá. Está localizada na província da Colúmbia Britânica, com campi em Vancouver e em Kelowna. Fundada em 1908, sob o nome de McGill University College of British Columbia, a universidade adotou o atual nome em 1915. É a instituição de ensino superior mais antiga da província da Colúmbia Britânica, possuindo 59.659 estudantes, sendo 48.895 na graduação e 10.764 na pós-graduação.

Nos seus campus estará localizada, a partir de 2017, quando estiver pronta, a maior estrutura de madeira do mundo, a residência universitária Brock Commons.
AxeWound
AxeWound é um supergrupo formado em 2011, por Matt Tuck do Bullet for My Valentine (vocal e guitarra), Liam Cormier, do Cancer Bats (vocal), Mike Kingswood, do Glamour of the Kill (guitarra), Joe Copcutt, ex-Rise to Remain (baixo) e Jason Bowld, do Pitchshifter (bateria).

A banda foi oficialmente apresentada em 1º de maio de 2012 no programa Rock Show da BBC Radio 1, com seu primeiro single, "Post Apocalyptic Party", estreado na mesma noite, e disponibilizado para download gratuito. O álbum de estreia foi Vultures, tendo faixas como "Vultures", "Post Apocalyptic Party", "Cold" e "Blood Money and Lies".

Matthew Tuck
Matthew Tuck, mais conhecido como Matt Tuck, nasceu em 20 de Janeiro de 1980 em Bridgend, País de Gales. Ele é o vocalista e guitarrista da banda de metalcore, Bullet For My Valentine. Matt também toca bateria, teclados e gaita. Ele e sua esposa, Charly Dollhart, têm um filho, Evann, nascido em março de 2010.
Deer Woman
"Deer Woman" (Brasil: "Lenda Assassina" ) é o sétimo episódio da primeira temporada da série televisiva Masters of Horror, de 2005. Foi dirigido por John Landis, célebre diretor de cinema.  De acordo com Rodrigo Carreiro, o episódio explora bastante a nudez da deliciosa modelo brasileira Cinthia Moura. Foi lançado em DVD no Brasil pela Paris Filmes com uma qualidade geral [de imagem] considerada fraca.

Masters of Horror
Masters of Horror (br: Mestres do Terror)  é um grupo social informal de escritores internacionais de cinema e diretores especializados em filmes de terror e também uma série de televisão norte-americana criada pelo diretor Mick Garris para a rede a cabo Showtime.
Chica da Silva
Francisca da Silva de Oliveira (Serro, ca. 1732 – 15 de fevereiro de 1796), conhecida como Chica da Silva, foi uma escrava do Brasil Colonial, posteriormente alforriada, que viveu no Arraial do Tijuco, posteriormente Diamantina, pertencente ao município do Serro, Minas Gerais, durante a segunda metade do século XVIII.

Manteve durante mais de quinze anos uma união consensual estável com o rico contratador dos diamantes João Fernandes de Oliveira, tendo com ele treze filhos. O fato de uma escrava alforriada ter atingido posição de destaque na sociedade local durante o apogeu da exploração de diamantes deu origem a diversos mitos.

Mito
Um mito (em grego clássico: μυθος; romaniz.: mithós) é uma narrativa de caráter simbólico e ideológico, ligada à religião e ao imaginário coletivo, que procura fundamentar a realidade. Geralmente, assume a forma de uma história fantástica (como os mitos de criação), mas pode ser também um fato histórico e social ficionalizado (como a democracia racial).

O mito evolui com as condições históricas e étnicas relacionadas a uma dada cultura, dependendo de um tempo e espaço para existir e para ser compreendido. O seu estudo começou na história antiga, quando classes rivais de interpretação dos mitos gregos, como por Evêmero, Platão e Salústio, foram desenvolvidas pelos neoplatônicos e mais tarde revividas pelos mitógrafos da Renascença. Hoje em dia, é estudado principalmente pela antropologia, pela sociologia e pela psicologia analítica.
Batalha de Chambois
A Batalha de Chambois foi uma batalha de agosto de 1944 durante a Batalha da Normandia na Segunda Guerra Mundial. Antes da batalha, um bolsão se formou em torno de Falaise, Calvados, onde o Grupo de Exércitos B alemão, com o 7º Exército e o 5º Exército Panzer (anteriormente Panzergruppe West) foram cercados pelos Aliados Ocidentais. A tomada de Chambois pelas forças americanas, canadenses e polonesas viu o fechamento final do Bolsão de Falaise em 21 de agosto de 1944 e a destruição da maior parte do Grupo de Exércitos B.

5.º Exército Panzer (Alemanha)
O 5º Exército Panzer ou 5. Panzerarmee foi formado em 8 de Dezembro de 1942 no Norte da África a partir da reconstrução do LXXXX Corpo de Exército. Se rendeu na Tunisia em 9 de Maio de 1943.

Foi reformado em 5 de Agosto de 1944 a partir da redesignação do Panzergruppe West. Lutou na Normandia e escapou de ser destruído no Bolsão de Falaise.

Em Setembro de 1944, o 5. Panzerarmee lançou uma contra-ofensiva contra o Terceiro Exército Norte-Americano em Lorraine sendo forçado à recuar para a divisa alemã. Participou da Ofensiva de Ardennes em Dezembro de 1944 lutou para defender a cabeça de ponte de Remagen antes de ser destruído no Bolsão de Ruhr em 17 de Abril de 1945.
Copa da Argentina de Futebol de 2018–19
A Copa da Argentina de 2018–19, oficialmente conhecida como Copa Total Argentina 2018/2019, foi a décima edição dessa competição argentina de futebol organizada pela Associação do Futebol Argentino (AFA), que começou no dia 16 de janeiro e teve seu término em 13 de dezembro de 2019. O River Plate foi campeão e garantiu vaga na fase de grupos da Copa Libertadores da América de 2020 e na Supercopa da Argentina de 2019.

Copa da Argentina de Futebol
A Copa Argentina é uma competição oficial de caráter eliminatório do futebol masculino da Argentina, organizado pela Asociación del Fútbol Argentino (AFA). É disputada por clubes pertencentes às cinco maiores divisões do sistema de ligas da Argentina. O vencedor do torneio se classifica para a Supercopa Argentina, além de garantir uma vaga na Copa Libertadores.

As duas primeiras edições do campeonato foram disputadas por equipes que jogavam na Primera División que não ganharam elegibilidade para participar da Copa Libertadores do ano seguinte, e pelos clubes mais bem colocados jogando em ligas regionais. O torneio foi relançado em 2011, com equipes de todas as divisões participando.
Schwedentrunk
Schwedentrunk (alemão: [ˈʃveːdn̩ˌtʁʊŋk], bebida sueca) é um método de tortura e execução no qual a vítima é forçada a ingerir enormes quantidades de imundícies, tais como excrementos. O nome foi cunhado pelas vítimas alemãs das tropas suecas durante a Guerra dos Trinta Anos. Este método de tortura também foi empregado por outras tropas internacionais, mercenários e saqueadores, especialmente por civis que seguiam as caravanas de bagagem suecas e que não recebiam qualquer pagamento. Esse método era utilizado para forçar camponeses ou cidadãos a entregar dinheiro escondido, comida, animais, etc., ou para extorquir sexo de mulheres.

A memória do Schwedentrunk foi imortalizada em um dos livros alemães mais lidos de seu tempo, a sátira Der abenteuerliche Simplicissimus, publicada por Hans Jakob Christoffel von Grimmelshausen em 1668.

Fezes
Fezes, excremento ou dejeto são os resíduos de alimento não digerido, excretado pela defecação. Assim ocorre após sua passagem pelo tubo digestivo, através do ânus. Podem ser eliminadas com consistências e quantidades diversas e embora possuam característica coloração amarronzada, podem ser evacuadas com colorações avermelhadas (com sangue), negras ou alcatrão (sangue já digerido), esbranquiçadas (sem pigmentos biliares) ou verde (decorrência do consumo de alimentos verdes, infecção ou pelo uso de antibióticos).
Terceira Guerra de Independência Italiana
A Terceira Guerra de Independência Italiana (em italiano:  Terza guerra d'indipendenza italiana) foi uma guerra entre o Reino da Itália e o Império Austríaco travada entre junho e agosto de 1866. O conflito foi paralelo à Guerra Austro-Prussiana e resultou na concessão da Áustria à região de Venetia (atual Veneto, Friuli, e a cidade de Mântua, o último remanescente do Quadrilatero) à França, que mais tarde foi anexada pela Itália após um plebiscito. A aquisição deste território rico e populoso pela Itália representou um passo importante na Unificação da Itália.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Ashley Biden
Ashley Biden (Wilmington, 8 de junho de 1981) é uma assistente social, ativista, filantropa e estilista americana. Ela serviu como Diretora Executiva do Delaware Center for Justice de 2014 a 2019. Antes de sua função administrativa no centro, ela trabalhou no Departamento de Serviços para Crianças, Jovens e Suas Famílias de Delaware. Ela fundou a empresa de moda Livelihood, que tem parceria com o varejista online Gilt Groupe para arrecadar dinheiro para programas comunitários focados na eliminação da desigualdade de renda nos Estados Unidos, lançando-a na New York Fashion Week em 2017. Ashley é filha do 46° Presidente dos Estados Unidos, Joe Biden e filha única de seu segundo casamento com a  primeira-dama, Jill Biden.

Wilmington (Delaware)
Wilmington é a maior e mais populosa cidade do estado norte-americano do Delaware, no condado de New Castle, do qual é sede. Foi fundada em 1638 e incorporada em 1731. A cidade foi construída no local do Forte Christina, o primeiro assentamento sueco na América do Norte. Localiza-se na confluência dos rios Christina e Brandywine, perto de onde o Christina deságua no rio Delaware. Wilmington foi nomeada pelo Proprietário Thomas Penn em homenagem a seu amigo Spencer Compton, Conde de Wilmington, que foi primeiro-ministro durante o reinado de Jorge II da Grã-Bretanha.

Com quase 71 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é uma das principais cidades da área metropolitana do Vale do Delaware, que também engloba as cidades de Filadélfia e Camden e possui 6 245 051 habitantes. A Divisão Metropolitana de Wilmington, que compreende os condados de New Castle (Delaware), Cecil (Maryland) e Salem (Nova Jersey), possui uma população de 739 281 habitantes.
Ignacio Rodríguez Iturbe
Ignacio Rodríguez-Iturbe (Maracaibo, Estado de Zulia, 1942) é um hidrólogo venezuelano. Atualmente atua como Distinguished University Professor na Texas A&M University.

Rodríguez-Iturbe lecionou em muitas universidades, incluindo a University of Zulia, MIT, Texas A&M, Princeton University e University of Iowa. Ele também ensinou por 20 anos na Universidade Simón Bolívar.

Ele é membro do Comitê Nacional dos EUA para o Instituto Internacional de Análise de Sistemas Aplicados desde 2004. Em 2008, recebeu um reconhecimento especial do Conselho Cultural Mundial.

Ele se formou na Universidade de Zulia como engenheiro civil e fez pós-graduação na Caltech, obtendo seu doutorado na Colorado State University em 1967.

Universidade A&M do Texas
A Texas A&M University (muitas vezes referida como A&M ou TAMU) é uma universidade de pesquisa coeducacional pública localizada em College Station, Texas (EUA).

É a instituição mais importante do Sistema Universitário Texas A&M, sendo a sétima maior universidade nos Estados Unidos. As matrículas na  A&M, para o outono de 2010, totalizaram mais de 49 mil alunos, em dez unidades acadêmicas. A designação da Texas A&M como uma instituição de terra, mar e espaço reflete uma ampla gama de pesquisa com projetos em andamento financiados por agências como a National Aeronautics and Space Administration (NASA), o National Institutes of Health, National Science Foundation, e o escritório de Pesquisa Naval. A universidade está situada  entre os top 20 institutos de pesquisa americanos, em termos de financiamento, e tem feito contribuições notáveis, nos campos da clonagem animal e da engenharia de petróleo.
Claudia Bernazza
Claudia Alicia Bernazza (La Plata, 12 de junho de 1960) é uma engenharia agrônoma, professora, ativista social e política argentina que atuou como deputada federal eleita na província de Buenos Aires em duas ocasiões: de 2007 a 2009, quando ocupou a vaga deixada por Graciela Rosso, e posteriormente de 2020 a 2021, ocupando a vaga deixada por Daniel Scioli, que foi nomeado embaixador no Brasil.

Engenheiro agrônomo
Engenheiro-agrônomo (português brasileiro) ou agrónomo (português europeu) é um profissional com formação de ensino superior, cujo campo de atuação abrange diversas áreas, tais como fitotecnia, fitossanidade, zootecnia, solos, engenharia rural, meio ambiente, mecanização, economia, agroindústria, entre outras.

O dia do engenheiro-agrônomo é comemorado no dia 12 de outubro.
Vida Completa SerrAzul
O Vida Completa SerrAzul é um complexo turístico imobiliário localizado no km 72 da Rodovia dos Bandeirantes, entre as cidades de Itupeva e Vinhedo, no interior do estado de São Paulo, Brasil. Compõem o complexo o parque temático Hopi Hari, o parque aquático Wet 'n Wild, o shopping SerrAzul, o hotel Resort Hotel Quality Itupeva, o Outlet Premium São Paulo,  além de outros projetos em fase de planejamento.. Está localizada no centro do Complexo Metropolitano Expandido, seu território espalhando-se entre a Região Metropolitana de Campinas e a Aglomeração Urbana de Jundiaí, principalmente nesta última.

Contando com atrações diversas, o complexo atrai cerca de 5 milhões de visitantes por ano, mais do que outros pontos turísticos brasileiros já consolidados, como o Pão de Açúcar e o Cristo Redentor, ambos no Rio de Janeiro.

Wet 'n Wild
Wet 'n Wild é uma marca internacional de parques aquáticos criada por George Millay em Orlando, EUA em 1977. Com seu crescimento ao longo dos anos, diversas companhias construíram novos parques e expandiram o nome Wet 'n Wild ao redor do mundo, tornando-a a marca mais popular de parque aquáticos mundialmente.
Copa das Américas Sub-23
A Copa das Américas Sub-23 de 1994 foi um torneio de futebol realizado entre os dias 4 e 20 de fevereiro. Na competição jogada por equipes Sub-23 da América do Sul e Central. A ideia era criar uma competição intermediária ao Pré-Olímpico Sul-Americano Sub-23. No entanto, apesar dos esforços da Federación Colombiana de Fútbol, o torneio perdeu credibilidade depois da ausência do time mexicano e a recusa na última hora de El Salvador e Bolívia de participar da competição. Para preencher a cota foi incluído a Seleção do Departamento de Antioquia. No entanto, o torneio teve figuras como Rafael Dudamel, Harold Lozano, Agustín Delgado, Guillermo Barros Schelotto e Álvaro Recoba, que mais tarde se tornaram estrelas na Copa América e eliminatórias sul americanas.[carece de fontes?]

Federación Colombiana de Fútbol
A Federação Colombiana de Futebol (em espanhol: Federación Colombiana de Fútbol, que usa a sigla FCF), é a entidade máxima do futebol na Colômbia. Foi fundada em 1924 e filou-se a FIFA em 1936. Administra a Seleção Colombiana de Futebol e a Seleção Colombiana de Futebol Feminino.