hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Edward Sapir
Edward Sapir (Lauenburg, hoje Lębork, Polônia, 26 de janeiro de 1884 — New Haven, 4 de fevereiro de 1939) foi um antropólogo e linguista alemão de origem judaica, que é considerado uma das figuras mais importantes no desenvolvimento da disciplina de linguística nos Estados Unidos.

Línguas uto-astecas
As línguas uto-astecas  formam um dos mais difusos grupos linguísticos indígenas das Américas, um dos maiores tanto em extensão geográfica quanto em número de variedades. São falados na região da Grande Bacia do Oeste dos Estados Unidos (Oregon, Idaho, Montana, Utah, Califórnia, Nevada, Arizona), pelo leste, centro e sul do México (incluindo Sonora, Chihuahua, Nayarit, Durango, Zacatecas, Jalisco, Michoacán, Guerrero, San Luis Potosí, Hidalgo, Puebla, Veracruz, Morelos, Estado de México e o Distrito Federal), e partes da América Central (o pipil, em El Salvador, e algumas variedades já extintas na Guatemala e Honduras). O estado americano de Utah recebeu seu nome a partir do nome de um povo indígena uto-asteca, os utes. O náuatle clássico, idioma falado pelos astecas, e seus parentes modernos, fazem parte da família uto-asteca.
Insectivora
Insectivora (do latim: insectum, inseto + vorare, comer) é uma ordem  obsoleta de mamíferos placentários, não mais utilizada nos sistemas de classificação atuais. Em sua história abrigou diversos grupos de animais, como as toupeiras, os musaranhos, os musaranhos-elefantes, os musaranhos-arborícolas, os tenrecos, as toupeiras-douradas e os lêmures-voadores, além de diversas formas fósseis.  Era constituída por mamíferos primitivos, geralmente de pequeno porte e de hábitos insetívoros.

Erinaceidae
Erinaceidae é uma família de mamíferos insetívoros da ordem Erinaceomorpha. Estes animais possuem o dorso coberto por espinhos curtos e lisos, e as partes inferiores por pêlos. Vernacularmente são denominados de ouriços.

Há no mundo 16 espécies de ouriços divididas em cinco gêneros, encontrados em partes da Europa, Ásia, África e Nova Zelândia. Não há espécies nativas na Austrália nem na América do Norte ou do Sul, e os encontrados na Nova Zelândia foram introduzidos. São mamíferos insetívoros que mudaram pouco nos últimos 15 milhões de anos e que se adaptaram à vida noturna.
Saraghrar
O Monte Saraghrar é a quarta mais alta montanha do Hindu Kush depois do Tirich Mir, do Noshaq e do Istor-o-Nal.

O maciço do Saraghrar contém um enorme planalto à altitude aproximada de 7.000 m (22.966 ft), sobre granito e gelo. Os seus diversos cumes encontram-se por identificar rigorosamente, e a informação recolhida por expedições que visitaram a área é contraditória.

Os cumes principais são: come NE (7.349m), cume NW (7.300m), cume SW (7.148m), cume S (7.307m) e cume SE (7.208m). Até à data (2005) todos já foram escalados, com excepção do cume NW.

Indocuche
O Indocuche, Hinducuxe, Hindu Kush, Hindū Kūsh ou Hindukush (em persa: هندوکش; em hindi: हिन्दु कुश; "Assassina de Hindus") é uma cordilheira no Afeganistão e Paquistão Ocidental. Consiste na extensão para sudeste da cordilheira de Pamir e para oeste do Caracórum e dos Himalaias. O Indocuche é geologicamente uma cordilheira nova, e está sempre em crescimento. De leste até oeste tem 1 200 km e de norte a sul cerca de 240 km.

Segundo ibne Batuta o nome de "assassina de hindus" teve origem no facto de, durante as invasões muçulmanas,  muitos dos escravos indianos terem morrido ali  pelo frio e pela neve.
Agliano Terme
Agliano Terme é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 1.698 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 113 hab/km². Faz fronteira com Calosso, Castelnuovo Calcea, Costigliole d'Asti, Moasca, Montegrosso d'Asti.

Costigliole d'Asti
Costigliole d'Asti é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 5.883 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 163 hab/km². Faz fronteira com Agliano Terme, Antignano, Calosso, Castagnole delle Lanze, Castiglione Tinella (CN), Govone (CN), Isola d'Asti, Montegrosso d'Asti, San Martino Alfieri.
Opera (Milão)
Opera é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 13.259 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 1894 hab/km². Faz fronteira com Milano, San Donato Milanese, Rozzano, Locate di Triulzi, Pieve Emanuele.

Pieve Emanuele
Pieve Emanuele é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 16.596 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 1277 hab/km².

Faz fronteira com Rozzano, Opera, Locate di Triulzi, Basiglio, Lacchiarella, Siziano (PV).
Extremo
Extremo é uma povoação portuguesa do Município de Arcos de Valdevez que foi sede da extinta Freguesia de Extremo, freguesia que tinha 4,29 km² de área e 160 habitantes (2011), e, por isso,uma densidade populacional de 37,3 hab/km².

A Freguesia de Extremo foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Portela, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Portela e Extremo com sede em Portela.

Portela (Arcos de Valdevez)
Portela é uma povoação portuguesa do Município de Arcos de Valdevez que foi sede da Freguesia de Portela, freguesia que tinha 7,32 km² de área e 260 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 35,5 hab/km².

A Freguesia de Portela foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Extremo, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Portela e Extremo da qual é sede.
Oglianico
Oglianico é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.291 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 215 hab/km². Faz fronteira com Salassa, Rivarolo Canavese, San Ponso, Busano, Favria, Rivarossa, Front.

San Ponso
San Ponso é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 265 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 133 hab/km². Faz fronteira com Valperga, Salassa, Pertusio, Rivara, Busano, Oglianico.
Giave
Giave é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 692 habitantes. Estende-se por uma área de 46 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Bonorva, Cheremule, Cossoine, Thiesi, Torralba.

Torralba (Itália)
Torralba é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 1.024 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Bonnanaro, Bonorva, Borutta, Cheremule, Giave, Mores.
Ra (ilha)
Rah ou Ra é uma pequena ilha de coral com 0,5km², localizado no grupo Banks do norte de Vanuatu. O mesmo nome também se refere à única vila situada na ilha.

Há uma enorme torre de rocha na ilha, que é um local popular para caminhadas tanto para os locais quanto para os turistas. É chamada Tavalya na língua Mwotlap (significando "o outro lado de Ra"), e às vezes rotulada como 'a Rocha de Rah' em inglês.

A ilha de Rah está situada ao largo da ilha maior de Mota Lava. O acesso a Rah é feito de duas maneiras: na maré baixa, caminhando através do estreito canal a partir da outra ilha; e na maré alta, por canoa com estabilizador.

Ilhas Banks
As Ilhas Banks (em Bislamá Bankis) são um grupo de ilhas no norte de Vanuatu. Juntamente com as Ilhas Torres a noroeste, formam a província mais setentrional de Torba. O grupo de ilhas está localizado a cerca de 40 km ao norte de Maewo, e inclui Gaua e Vanua Lava, duas das 13 maiores ilhas de Vanuatu. Em 2009, as ilhas tinham uma população de 8.533 habitantes. A área terrestre combinada do grupo de ilhas é de 780 km2.
Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Madison masculino
A prova de madison masculino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 7 de agosto de 2021 no Velódromo de Izu, em Izu, Shizuoka. Um total de 32 ciclistas de 16 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Esta foi a quarta aparição do evento em Jogos Olímpicos, sendo realizada de 2000 a 2008. Em 2012 e 2016 foi removido do programa do ciclismo por não haver equivalente feminino, o que veio a ocorrer apenas nessa edição.

Ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 - Madison feminino
A prova de madison feminino do ciclismo nos Jogos Olímpicos de Verão de 2020 ocorreu em 6 de agosto de 2021 no Velódromo de Izu, em Izu, Shizuoka. Um total de 30 ciclistas de 15 Comitês Olímpicos Nacionais (CON) participaram do evento.

Foi a estreia do evento em Jogos Olímpicos, sendo realizada apenas entre os homens entre 2000 e 2008, sem equivalente feminino, o que veio a ocorrer apenas nessa edição.
Gabinete Ferry I
O Gabinete Ferry I foi o ministério formado por Jules Ferry em 23 de setembro de 1880 e dissolvido em 10 de novembro de 1881. Foi o 15º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Freycinet I e sucedido pelo Gabinete Gambetta.

Gabinete Gambetta
O Gabinete Gambetta foi o ministério formado por Léon Gambetta em 14 de novembro de 1881 e dissolvido em 26 de janeiro de 1882. Foi o 16º gabinete da Terceira República Francesa, sendo antecedido pelo Gabinete Ferry I e sucedido pelo Gabinete Freycinet II.
Camacãs
Camacãs são um grupo indígena brasileiro que, no século XX, se fundiu com os antigos pataxós-hã-hã-hães, com os baenãs, os mongoiós, os sapuiás-quiriris e parte dos geréns e dos tupiniquins, passando a identificar-se desde então como pataxós-hã-hã-hães.

Geréns
Os Geréns ou gueréns são um grupo indígena brasileiro que habita o município de Ilhéus, região sul do estado da Bahia, mais precisamente na Terra Indígena Olivença. Alguns membros desse grupo fundiram-se com os antigos pataxós-hã-hã-hães, com os baenãs, os camacãs, os mongoiós, os sapuiás-quiriris e parte dos tupiniquins, e passaram a se identificar desde então como pataxós-hã-hã-hães.
Pero Pais Correia
Pêro Pais Correia ou Pedro Pais Correia (1200 — ?) foi um nobre português. As Inquirições Gerais de Afonso III assinalam um amádigo na «Vila do Casal», em Balazar, de que é protagonista, como pai de Paio Peres Correia.

Pêro Pais Correia casou, cerca de 1220, com Dórdia Pais de Aguiar (1210 — ?), jovem muito abastada de terras de Aguiar e de Basto. Apesar disso, Pedro Pais Correia parece ter-se estabelecido e criado a família na sua Casa de Fralães — é o que faz crer o facto de as mencionadas Inquirições assinalarem os seus filhos e um genro em freguesias como Nine, Grimancelos, Louro, Remelhe.

O pai de Pedro Pais Correia, Paio Soares Correia (1175 — ?), casou duas vezes, a primeira com Gontinha Godins, assinalada em Viatodos e Nine, e a segunda com D. Maria Gomes da Silva que deveria ser bastante jovem, pois casou adiante, também ela, em segundas núpcias, tendo ainda significativo número de filhos.

Paio Peres Correia
Paio Peres Correia (em castelhano: Pelayo Pérez Correa; c. 1205 – janeiro de 1275) foi Mestre da Ordem de Santiago, tendo conduzido uma campanha militar contra os mouros no Algarve, que culminou com a tomada de Silves, deixando ao rei Afonso III de Portugal a tarefa de conquistar as últimas bolsas de resistência em 1249.
Parque Nacional do Limpopo
O Parque Nacional do Limpopo é uma área protegida de Moçambique.

Localizada na província de Gaza, foi estabelecido a 27 de Novembro de 2001, mudando assim o estatuto e dimensões da antiga “Coutada 16”, uma área de caça adjacente ao rio Limpopo. Sua implantação foi realizada em parceria entre o governo moçambicano e a Peace Parks Foundation.

Juntamente com o Parque Nacional Kruger, na África do Sul e o Parque Nacional Gonarezhou, no Zimbabwe, forma o Parque Transfronteiriço do Grande Limpopo. Sozinho, ele ocupa uma área de aproximadamente 10.000 km2.

Parque Transfronteiriço do Grande Limpopo
O Parque Transfronteiriço do Grande Limpopo é uma área de conservação transnacional, com uma área de 35.000 km² formada pela junção do Parque Nacional do Limpopo, em Moçambique, com o Parque Nacional Kruger, na África do Sul e o Parque Nacional Gonarezhou, no Zimbabwe.

O acordo para a criação do parque foi assinado a 10 de Novembro de 2000 pelos presidentes da África do Sul, Thabo Mbeki, de Mozambique, Joaquim Chissano e do Zimbabwe, Robert Mugabe.

O novo posto fronteiriço de Giriyondo, entre a África do Sul e Moçambique começou a operar em Março de 2004.
Mosciano Sant'Angelo
Mosciano Sant'Angelo é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 8.319 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 173 hab/km². Faz fronteira com Bellante, Castellalto, Giulianova, Notaresco, Roseto degli Abruzzi, Sant'Omero, Tortoreto.

Notaresco
Notaresco é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 6.771 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 183 hab/km². Faz fronteira com Atri, Castellalto, Cellino Attanasio, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Roseto degli Abruzzi.
Aeroporto Albano Machado
O Aeroporto Albano Machado (IATA: NOV, ICAO: FNHU), também conhecido como Aeroporto do Huambo (anteriormente Aeroporto Nova Lisboa), é um aeroporto situado em Huambo, em Angola.

Construído em 1947, foi erguido ao norte da cidade, a 3 quilômetros do centro, na formação geográfica conhecida como Planalto Central de Angola. A pista têm 2.700 metros de comprimento e 24 metros de largura.

O aeroporto também foi a sede da frente centro e sul de Angola em defesa do espaço aéreo da nação angolana durante a Guerra Civil Angolana, e um dos pontos estratégicos de Angola na formação de pilotos militares.

O nome "Albano Machado" foi dado no pós-independência de Angola, em homenagem a um dos mais notáveis intelectuais e ex-guerrilheiros na luta de independência e na guerra civil no Huambo.

Huambo
O Huambo é uma cidade e município de Angola, a capital da província do Huambo.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 815 685 habitantes e área territorial de 2 609 km², sendo o mais populoso município da província, da região central de Angola e o sétimo mais populoso do país.

Teve a designação oficial de "Nova Lisboa" entre 1928 e 1975, quando rivalizava com Luanda pela predominância econômica regional, sendo inclusive a capital de jure (mas não de facto) angolana entre 1928 e 1950. Após ter grande parte de sua infraestrutura destruída pela guerra, pode recuperar-se economicamente após a paz, em 2002.
Print Screen
Print Screen (geralmente abreviada como Print Scrn, Prnt Scrn, Prt Scrn, Prt Scn, Prt Scr, Prt Sc ou Pr Sc) é uma tecla presente na maioria dos teclados de PCs. Geralmente, ela está situada na mesma seção que a tecla Break e a tecla Scroll Lock. A tela de impressão pode compartilhar a mesma chave da SysRq.

O seu uso para produzir capturas de tela/ecrã em muitos sistemas operacionais modernos difundiu o uso dos anglicismos screenshot, printscreen e print na língua portuguesa – e mais recentemente, originou o verbo neológico printar.

Captura de ecrã
Uma captura de ecrã (português europeu) ou captura de tela (português brasileiro) (também conhecida pelos anglicismos screenshot, printscreen e print – este último, que deu origem ao verbo neológico printar) consiste na produção de uma imagem que reproduz a tela/ecrã de um dispositivo eletrônico (como um computador ou um smartphone) num dado momento.

O procedimento de captura varia de acordo com o sistema operacional utilizado, mas consiste basicamente no acionamento de teclas ou combinações de teclas, podendo usar recursos nativos do sistema, ou ainda auxiliado por programas adicionais.
Mealhada
A Mealhada é uma cidade portuguesa do distrito de Aveiro, da antiga província da Beira Litoral, estando integrada na Região de Coimbra (NUT III) da Região do Centro (NUT II), com cerca de 4 500 habitantes. É um dos mais significativos centros urbanos da sub-região vinícola da Bairrada.

É sede do Município da Mealhada que tem 111 km² de área e 19 348 habitantes (2021), dividido em 8 (Lei n.º 25-A/2025, de 13 de março) freguesias. O município é limitado a norte por Anadia, a leste por Mortágua e Penacova, a sul por Coimbra e a oeste por Cantanhede.

O Município da Mealhada tem duas vilas (Luso e Pampilhosa) e uma cidade (Mealhada).

Mealhada, Ventosa do Bairro e Antes
Mealhada, Ventosa do Bairro e Antes (oficialmente: União das Freguesias de Mealhada, Ventosa do Bairro e Antes) foi uma freguesia portuguesa do Município de Mealhada que tinha 21,4 km² de área e 6373 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 297,8 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013,  resultando da agregação das antigas freguesias de  Mealhada, Ventosa do Bairro e Antes.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Econazol
Econazol é um fármaco antifúngico da classe e derivado dos imidazóis. Tem como função impedir a síntese de ergosterol e outros estéres da membrana celular do fungo, descaracterizando assim a função membranar. Na forma farmacêutica creme, não pode ser aplicado na região dos olhos, existindo a opção de administração em colírios ou gotas oftálmicas.

O medicamento apresenta ótima absorção vaginal, nos casos de micoses nesta região.

Antifúngico
Um antifúngico ou antimicótico é uma medicação fungicida ou fungistático farmacêutica utilizada para tratar e prevenir micoses como pé de atleta, dermatofitoses, candidíase, infecções sistémicas como meningite por Cryptococcus spp e outros. Tais drogas são obtidas normalmente através de prescrição médica, mas algumas estão disponíveis como medicamentos de venda livre.
Vanilla planifolia
Vanilla planifolia é uma espécie de orquídea de hábito escandente e crescimento reptante que existe do México ao Paraguai. São plantas clorofiladas de raízes aéreas; sementes crustosas, sem asas; e inflorescências de flores de cores pálidas que nascem em sucessão, de racemos laterais.

Esta espécie de ampla distribuição, grande variabilidade e de múltiplos sinônimos, pode ser reconhecida entre as Vanilla por apresentar caules grossos e quebradiços; labelo claramente trilobado, mais curto ou do mesmo comprimento que as sépalas; grandes folhas carnosas de base larga, oblongas, com margens amareladas e extremidade abruptamente aguçada, medindo até de 22 por 6,5 centímetros; e grandes flores verde-amareladas com sépalas medindo até 6,5 centímetros de comprimento com extremidade levemente aguçada.

Seus frutos são largamente empregados na produção de baunilha.

Vanilla
Vanilla é um gênero de plantas trepadeiras pertencentes à família das Orquidáceas. É encontrada em zonas tropicais e congrega cerca de 109 espécies. A partir dos frutos de algumas espécies obtém-se a especiaria comercialmente conhecida como baunilha.
Cossombrato
Cossombrato é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 488 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 98 hab/km². Faz fronteira com Asti, Castell'Alfero, Chiusano d'Asti, Corsione, Montechiaro d'Asti, Villa San Secondo.

Villa San Secondo
Villa San Secondo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 384 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Castell'Alfero, Corsione, Cossombrato, Frinco, Montechiaro d'Asti, Montiglio Monferrato, Tonco.
Nokia Asha
Nokia Asha é uma família de produtos celulares projetada pela empresa finlandesa Nokia, lançada em outubro de 2011. Todos os celulares da primeira geração utilizam o sistema operacional proprietário Series 40. Já os aparelhos da segunda geração, lançado em maio de 2013 com o Nokia Asha 501, vem como um novo sistema, Nokia Asha. A Séria Nokia Asha é uma gama low-end de smartphones e telefones celulares produzidos e comercializados pela Microsoft Mobile, e anteriormente pela própria Nokia.

A palavra "Asha" tem origem de um sânscrito que significa "esperança". A Microsoft tem como objetivo usar a linha Asha como uma "rampa" para o Windows Phone.

O Asha 501 (primeiro a ser anunciado), Asha 500, Asha 502 e Asha 503 são alimentados pela plataforma Nokia Asha Série X50, que se baseia no S40 e Smarterphone.

Nokia Asha 501
Nokia Asha 501 é um smartphone low-end da série Asha, anunciado na Índia em 9 de maio de 2013, e lançado em 24 de junho de 2013. No Brasil somente no final julho de 2013. O dispositivo é classificado pela Nokia como um smartphone simples.O telefone está disponível em versão single ou dual-SIM.

Originalmente construído sobre a plataforma de software Nokia Asha 1.0, uma nova plataforma descedente do S-40, com uma interface semelhante ao MeeGo no Nokia N9 e tecnologia apresentada da Smarterphone, uma empresa de software adquirida pela Nokia em 2012.

O dispositivo inclui Bluetooth e Wi-Fi, mas sem conectividade 3G, contando com EDGE e GPRS (2.75G) para redes com base móvel. O telefone tem se destacado por sua facilidade de uso, e uma bateria com longa conversação e de espera.

O preço sugerido para o telefone é EUA $ 99 antes de impostos e subsídios. Inicialmente no Brasil foi lançado com o preço de R$ 329,00, mas hoje pode-se encontra-lo na faixa de R$ 229,00 a R$ 289,00.
Igreja de São Salvador em Coppelle
San Salvatore alle Coppelle ou Igreja de São Salvador em Coppelle é uma igreja de Roma localizada na Piazza della Coppelle, no rione Sant'Eustachio. Uma bula do papa Honório III, de 1222, chama a igreja de "de Cupellis" e o mesmo faz um catálogo de igrejas do século XVI, uma referência a um mercado de construtores de barris que existia nas imediações.

Sant'Eustachio (rione de Roma)
Sant'Eustachio é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione VIII, localizado no Municipio I. Seu nome é uma referência a Santo Eustáquio, padroeiro da região e onde está sua basílica, Sant'Eustachio.
Bedigliora
Bedigliora é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 566 habitantes. Estende-se por uma área de 2,5 km², de densidade populacional de 226 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Croglio, Curio, Novaggio, Pura, Sessa.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Portal da Suíça

Pura (Suíça)
Pura é uma comuna da Suíça, no Cantão Ticino. Tem 3,04 km² de área e em 2015 tinha 1 422 habitantes (densidade: 467,8 hab./km²).

Confina com as seguintes comunas: Bedigliora, Caslano, Croglio, Curio, Magliaso, Neggio, Ponte Tresa.

A língua oficial nesta comuna é o italiano.

Portal da Suíça
Casa-Museu Egas Moniz
A Casa-Museu Egas Moniz, também designada por Casa do Marinheiro, é uma casa-museu localizada na freguesia de Avanca, município de Estarreja, no distrito de Aveiro, em Portugal.

Nela nasceu António Egas Moniz, o português vencedor do Prémio Nobel de Fisiologia ou Medicina.

Encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1997.

Avanca
Avanca é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Avanca do Município de Estarreja, freguesia com 21,07 km² de área e 5732 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 272 hab./km².

A povoação de Avanca foi elevada à categoria de vila em 1973.

A freguesia de Avanca pertence ao Distrito de Aveiro e à Diocese de Aveiro, sendo limitada pelos municípios de Murtosa, Ovar e Oliveira de Azeméis. Localizada a cerca de 6 km do centro de Estarreja, é servida pela Estrada Nacional 109, assim como pela linha do Norte dos Caminhos de Ferro e comunica com a ria de Aveiro através da ribeira do Mourão.

A sua paróquia era reitoria da apresentação do ordinário e comenda da Ordem de Cristo, do qual em 1708 era comendador Tristão de Mendonça, da Honra de Tonce da nobilíssima Casa da Barca. Tinha na sua dependência os curatos de Pardilhó, Bunheiro, Loureiro (Oliveira de Azeméis) e Madail.