hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bernarda Pera
Bernarda Pera (/bərˈnɑːrdə ˈpɛrə/ bər-NAR-də PERR-ə; Pronúncia croata: [berna?rda pêra]; nascida em 3 de dezembro de 1994) é uma tenista profissional americana nascida na Croácia. Pera conquistou dois títulos de simples e um título de duplas no WTA Tour, junto com onze títulos de simples e nove de duplas no Circuito ITF. Ela alcançou a classificação mais alta da carreira de número 43 mundial em simples em 19 de setembro de 2022 e número 35 em duplas em 21 de fevereiro de 2022.

Nao Hibino
Nao Hibino (nascida em 28 de novembro de 1994) é um tenista profissional japonêsa. Ela foi classificada como nº 56 em simples e nº 43 em duplas pela Women's Tennis Association (WTA), tendo obtido três títulos de simples e dois de duplas no WTA Tour. Além disso, ela ganhou onze torneios de simples e treze de duplas no Circuito Feminino da ITF.

Hibino fez sua estreia em 2015, quando ganhou seu primeiro título do WTA Tour em simples no Tashkent Open. Como resultado, ela estreou no top 100. Desde então, ela passou vários anos no top 100 e esteve no top 150 constantemente, exceto por um período entre fevereiro de 2022 e setembro de 2022, após uma pausa na carreira de outubro de 2021 ao final de abril de 2022.

Hibino foi a jogadora japonêsa número um no ranking WTA por cinco semanas, começando em 11 de janeiro de 2016, e alcançou esta posição novamente em 3 de abril de 2023. Ela representou o Japão em competições nacionais, estreando na Fed Cup de 2016 e nas Olimpíadas de Verão em 2021.
Hermann Oldenberg
Hermann Oldenberg (Hamburgo, 31 de outubro de 1854 – Göttingen, 18 de março de 1920) foi um estudioso alemão da indologia e professor da Universidade de Kiel (1898) e Universidade de Göttingen (1908).

Seu estudo de 1881 sobre budismo, intitulado Buddha: Sein Leben, seine Lehre, seine Gemeinde, baseado em textos páli, popularizou o budismo e tem permanecido em constante impressão desde sua primeira publicação. Juntamente a T. W. Rhys Davids, ele editou e traduziu para o inglês três volumes de textos do Vinaya, bem como dois volumes dos Grhyasutras e dois volumes de hinos védicos por conta própria, na monumental série Sacred Books of the East editada por Max Müller. Com seu Prolegomena (1888), Oldenberg lançou as bases para o estudo filológico do Rigveda.

Rigueveda
Rigueveda ou Rigue Veda (em sânscrito: ऋग्वेद, transl. ṛgveda, de ṛc, 'louvor', 'brilho', e veda, 'conhecimento'), também chamado Livro dos Hinos, é uma antiga coleção indiana de hinos em sânscrito védico o Primeiro Veda e é o mais importante veda, pois todos os outros derivaram dele. Rigueveda é o Veda mais antigo e, ao mesmo tempo, o documento mais antigo da literatura hindu, composto de hinos, rituais e oferendas às divindades. Possui 1.028 hinos, sendo que a maioria se refere a oferendas de sacrifícios, algumas sem relação com o culto. Independentemente do valor interno, o Primeiro Veda é valiosíssimo pela antiguidade.

Passagens geográficas e etnológicas no Rigueveda são uma evidência de que a obra foi escrita em Punjabe (Sapta Sindhu), por volta de 1 700–1 100 a.C., durante o período védico, o que o torna um dos mais antigos textos escritos em qualquer das línguas indo-europeias e um dos textos religiosos mais antigos do mundo.
Louane Emera
Anne Peichert  (Hénin-Beaumont, 26 de novembro de 1996) conhecida por seu nome artístico Louane Emera ou simplesmente Louane, é uma cantora e atriz francesa. Ficou conhecida por ser semifinalista no show de talento de 2013, The Voice, la plus belle voix e por atuar no filme La Famille Bélier, onde o ganhou o prémio César de melhor atriz revelação, na 40.ª edição da cerimónia. Seu primeiro álbum, Chambre 12, foi lançado a 2 de março de 2015. Representou França no Festival Eurovisão da Canção de 2025 em Basileia, na Suíça com a música «Maman».

Chambre 12
Chambre 12 é o primeiro álbum da cantora e compositora francesa Louane, lançado em 2 de março de 2015, pela gravadora Mercury Records. Se tornou o mais vendido na França, uma semana após o seu lançamento, vendendo 60.370 cópias e recebendo certificação de ouro.
O Astro (2011)
O Astro é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 12 de julho a 28 de outubro de 2011, em 64 capítulos. Foi a primeira "novela das onze" exibida pela emissora.

O enredo é um remake da telenovela homônima de Janete Clair exibida originalmente em 1977, produzido em comemoração aos sessenta anos da telenovela brasileira. Escrita por Alcides Nogueira e Geraldo Carneiro, com a colaboração de Tarcísio Lara Puiti e Vitor de Oliveira teve a direção de Fred Mayrink, Allan Fiterman e Noa Bressane, direção geral de Mauro Mendonça Filho e núcleo de Roberto Talma.

Contou com as atuações de Rodrigo Lombardi, Carolina Ferraz, Regina Duarte, Marco Ricca, Thiago Fragoso, Alinne Moraes, Humberto Martins e Henri Castelli nos papeis principais.

Em 2012 ganhou o Emmy Internacional na categoria de melhor telenovela.

Refilmagem
Refilmagem (em inglês: remake; "refazer") corresponde a novas produções e regravações de filmes, telenovelas, jogos, seriados ou outras produções do gênero de ficção. É quando se produz novamente uma história já conhecida do público e que já tivera uma produção anterior, ou mesmo mais de uma com ajustes mais modernos e tecnológicos. Os casos mais comuns são os de regravação de filmes (também chamado de refilmagem), de telenovelas e de videogames.

Quando se faz um remake (que pode ser traduzido como "nova versão" ou "regravação"), não quer dizer que tudo tenha de ser exatamente como o original, segundo os profissionais de ficção na TV e no cinema. Assim sendo, é comum a troca de nome dos personagens, de ambientação das tramas, caracteres que são incluídos ou tirados, em comparação de uma versão com outra. São as chamadas "regravações atualizadas".
Weekly Shōnen Jump
Weekly Shōnen Jump (週刊少年ジャンプ, Shūkan Shōnen Janpu; estilizado em inglês como WEEKLY JUMP) é uma antologia semanal de mangás shōnen publicada pela editora Shueisha sob a linha de revistas "Jump Comics". É a revista que está há mais tempo em atividade, tendo sua primeira edição lançada em 1º de agosto de 1968. As séries de mangá da Weekly Shōnen Jump tem como público-alvo pré-adolescentes masculinos (a partir de 9 anos) e consistem em apresentar várias cenas de ação e quantidade considerável de comédia. Os capítulos das séries são coletados e publicados de dois a três meses em volumes em formato tankōbon.

Shōnen
Mangá shonen (少年漫画, Shōnen Manga) é uma categoria editorial de quadrinhos japoneses destinado ao público de adolescente masculino. É, juntamente com o shōjo, seinen, e josei, uma das principais categorias editoriais de mangá. Dessas quatro principais categorias de mangá, shonen é considerado o mais popular.
Mosfilm
O Mosfilm (em russo: Мосфильм) é um estúdio de cinema, considerado o mais antigo da Europa. Seus trabalhos incluem a imensa maioria dos aclamados sucessos da União Soviética, de Eisenstein a Tarkovski, passando por Akira Kurosawa e o épico Guerra e Paz.

Pela quantidade de obras bem sucedidas, foi premiado pelo governo soviético com a maior honraria do país, a Ordem de Lênin. A receita da empresa em 2024 foi de 22,4 milhões de euros.

Akira Kurosawa
Akira Kurosawa (em japonês: 黒澤 明 (shinjitai) ou 黒沢 明 (kyujitai); romaniz.: Kurosawa Akira); nascido em Ōimachi, Ōmori, Shinagawa, Tóquio, Japão, em 23 de março de 1910 — falecido em Setagaya, Tóquio, Japão, em 6 de setembro de 1998) foi um cineasta, produtor, roteirista, montador, escritor e pintor japonês, considerado um dos mais importantes do século XX. Seus filmes influenciaram todas as gerações de diretores posteriores a ele.

Com uma carreira de cinquenta anos, Kurosawa dirigiu 30 filmes. É amplamente considerado como um dos cineastas mais importantes e influentes da história do cinema. Em 1989, foi premiado com o Óscar pelo conjunto de sua obra "pelas realizações cinematográficas.
Melito Irpino
Melito Irpino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 1.996 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 100 hab/km². Faz fronteira com Apice (BN), Ariano Irpino, Bonito, Grottaminarda.

Apice
Apice é uma comuna italiana da região da Campania, província de Benevento, com cerca de 5.656 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Ariano Irpino (AV), Bonito (AV), Buonalbergo, Calvi, Melito Irpino (AV), Mirabella Eclano (AV), Montecalvo Irpino (AV), Paduli, San Giorgio del Sannio, Sant'Arcangelo Trimonte, Venticano (AV).
Santo Antônio do Sudoeste
Santo Antônio do Sudoeste é um município brasileiro do estado do Paraná. Faz fronteira com o município argentino de San Antonio, localizado na província de Misiones e o rio Santo Antônio divide os dois municípios, que estão interligadas por uma ponte e respectivas aduanas. Esta foi a última divisa estabelecida entre a Argentina e o Brasil. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2020, era de 20 261 habitantes,

Rio Santo Antônio (Paraná)
O rio Santo Antônio é um rio na fronteira Argentina-Brasil que nasce no município de Santo Antônio, no sudoeste do estado brasileiro do Paraná.

Afluente do rio Iguaçu, constitui-se numa divisa natural do estado do Paraná, e com a Argentina.

Percorre uma região com matas de araucária, passando pelos municípios de Santo Antônio do Sudoeste, Pranchita, Pérola do Oeste, Planalto e Capanema. Neste último município o rio desagua no Rio Iguaçu.

O rio define a fronteira paranaense com a Argentina, traçada após acordo da fronteira arbitrado pelo então presidente dos Estados Unidos, Grover Cleveland, em 5 de fevereiro de 1895. A divisa foi definitivamente estabelecida em 1898 com o tratado assinado entre Brasil e Argentina pelo ministro das Relações Exteriores, o general Dionísio Evangelista de Castro Cerqueira. O processo ficou conhecido como Questão de Palmas.
Várzea (Paraíba)
Várzea é município brasileiro do estado da Paraíba, localizado no Sertão do Seridó Paraibano, na Região Geográfica Imediata de Patos e integrante da Região Metropolitana de Patos. De acordo com a estimativa do IBGE no ano de 2017, sua população foi de 2.820 habitantes. A área territorial é de 190 km².

Seridó
Seridó é uma região interestadual localizada no sertão da Região Nordeste do Brasil. Oriunda da antiga região da "Ribeira do Seridó", abrange vários municípios dos estados do Rio Grande do Norte e da Paraíba, sendo oficialmente dividida pelo IBGE em Seridó Ocidental Potiguar e Seridó Oriental Potiguar, Seridó Ocidental Paraibano e Seridó Oriental Paraibano. No entanto, outros municípios costumam se identificar como "Seridó" ou seridoense, o que agrega um total de 54 municípios, sendo 28 potiguares e 26 paraibanos, o que levou a uma subclassificação realizada pelo Ministério da Integração Nacional. O Seridó potiguar ainda apresenta a melhor qualidade de vida do interior nordestino devido à histórica liderança política e econômica.
Comuna de Andrychów
Andrychów (polaco: Gmina Andrychów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Wadowicki.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 42 933 habitantes, com uma densidade 267,6 hab/km².

Condado de Wadowice
Condado de Wadowice (polaco: powiat wadowicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Wadowice. Estende-se por uma área de 645,74 km², com 154 012 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 238,5 hab/km².
My Father the Hero
My Father the Hero é um filme franco-estadunidense de 1994 da Touchstone Pictures, dirigido por Steve Miner, roteiro de Francis Veber, Charlie Peters e Gérard Lauzier.

Trata-se de uma refilmagem do filme francês Mon père, ce héros, de 1991.

Francis Veber
Francis Paul Veber (Neuilly-sur-Seine, 28 de julho de 1937) é um cineasta, produtor,  argumentista, dramaturgo e ator francês. É particularmente conhecido na França por ser o autor de comédias protagonizadas por personagens, tais como  o frágil e ingénuo François Pignon (ou François Perrin), muitas vezes oposto ao rigoroso Jean Lucas (ou Jean Campana).
Estaçao Bío-Bío
A Estação Bío-Bío é uma das estações do Metrô de Santiago, situada em Santiago, entre a Estação Franklin e a Estação Ñuble. Faz parte da Linha 6.

Foi inaugurada em 2 de novembro de 2017. Localiza-se no cruzamento da Avenida Isabel Riquelme com a Pintor Cicarelli. Atende a comuna de San Miguel, San Joaquín e Santiago.

Espera-se que até 2030 esta estação seja uma futura combinação com a Linha 9.

Linha 9 do Metrô de Santiago
A Linha 9 do Metrô de Santiago será uma linha norte-sul que contará com uma extensão de 27 quilómetros, ligando as comunas de Recoleta e Puente Alto.

Se interconectará com a Linha 1 em Santa Lucía, com a Linha 3 em Matta e Puente Cal y Canto (também com as linhas 2 e 7), com a Linha 4 em Plaza de Puente Alto, com a Linha 4A em Santa Rosa e a Linha 6 em Bío Bío. A cor distintivo é o rosado.
Sumiyoshi taisha
O Sumiyoshi taisha (住吉大社), também conhecido como Grande Santuário Sumiyoshi, é um templo xintoísta em Sumiyoshi-ku, Osaka, Japão. Ele o templo principal de todos os templos Sumiyoshi do Japão. No entanto, o templo mais antigo que consagra o Sumiyoshi sanjin, os três kamis Sumiyoshi, é o Santuário de Sumiyoshi, em Hakata, Fukuoka.

Ele é chamado de "Sumiyoshi-san" ou "Sumiyossan" pela população local e é famoso pelo grande público que vem para o templo no Ano Novo para o hatsumōde.

O Sumiyoshi taisha consagra o Sumiyoshi tanjin — Sokotsutsu no Onomikoto, Nakatsutsu no Onomikoto, e Uwatsutsu no Onomikoto — e Okinagatarashihime no Mikoto (Imperatriz Jingū), e eles são conjuntamente conhecidos como os "Sumiyoshi Ōkami", os grande deuses de Sumiyoshi. Outro termo é "Sumiyoshi no Ōgami no Miya".

Ele dá seu nome a um estilo de arquitetura xintoísta conhecido como Sumiyoshi-zukuri.

Osaka (prefeitura)
Osaka (português brasileiro) ou Osaca/Ósaca (português europeu) (大阪府, Ōsaka-fu) é uma prefeitura do Japão localizada na região Kansai, na ilha de Honshu. A capital é a cidade de Osaka. É o centro da área Osaka-Kobe-Quioto. Osaka é um das duas "prefeituras urbanas" (府, fu) do Japão, Quioto sendo a outra (Tóquio tornou-se uma "prefeitura metropolitana" ou "to", em 1941).

Com 8 833 700 habitantes em 2008, figura como a terceira mais populosa prefeitura do Japão, e a segunda mais industrializada, concentrando cerca de 7% da população japonesa e 12,5% da economia do país em 2008.
Tito Paulo Tuza
Mor Tito Paulo Tuza (em árabe: تيطس بولس توزا, romaniz.: Tīṭus Būlus Tūzā; 01 de maio de 1961, Mossul, Iraque) é o atual arcebispo ortodoxo siríaco de Brasília e Todo Brasil, sendo também núncio apostólico do patriarca de Antioquia para as missões da Igreja Siríaca Ortodoxa na América Latina. Paulo foi ordenado Metropolita em 19 de fevereiro de 2012 por Mor Inácio Zakka I Iwas, Patriarca de Antioquia.

Igreja Ortodoxa Síria
A Igreja Ortodoxa Síria (em árabe: الكنيسة السريانية الأرثوذكسية; em siríaco:  ܥܺܕܬܳܐ ܣܽܘ̣ܪܝܳܝܬܳܐ ܬܪܺܝܨܰܬ ܫܽܘ̣ܒ̥ܚܳܐ), Siríaca, Jacobita ou  Ortodoxa Siríaca é uma  denominação cristã oriental autocéfala. Encabeçada pelo Patriarca Ortodoxo Siríaco de Antioquia, considera-se a sucessora da comunidade cristã fundada em Antioquia pelos apóstolos Pedro e Paulo. É uma igreja ortodoxa oriental, ou seja, tem características miafisistas, rejeitando dogmaticamente o Concílio de Calcedônia.
Baixa da Ponta dos Rosais
A Baixa da Ponta dos Rosais (Velas) é um afloramento rochoso marítimo localizado no Oceano Atlântico junto à costa da ilha de São Jorge, arquipélago dos Açores.

Encontra-se nas coordenadas geográficas de Latitude 38º46.80'N e Longitude 28º19.26'W.

Ponta dos Rosais
A Ponta dos Rosais é o nome atribuído ao extremo Noroeste da ilha de São Jorge, eleva-se a mais de 200 metros de altitude acima do nível do mar. Localiza-se na freguesia dos Rosais, concelho de Velas, aquipélago dos Açores.
Vila Velha de Ródão
Vila Velha de Ródão é uma vila portuguesa raiana no Distrito de Castelo Branco, região estatística do Centro e sub-região da Beira Baixa, parte da província tradicional com o mesmo nome.

É sede do município homónimo com 329,91 km² de área e 3.515 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e leste pelo município de Castelo Branco, a sueste pela Espanha, a sul por Nisa e a oeste por Mação e Proença-a-Nova.

As Portas de Ródão constituem um monumento natural emblemático de Vila Velha de Ródão, de que usufrui em parceria com o Município de Nisa.

Beira Baixa (sub-região)
A Beira Baixa é uma sub-região portuguesa situada no centro-leste do país, pertencendo à região do Centro. Tem uma extensão total de 5 253 km2 e registou em 2024 uma população de 100 733 habitantes com uma densidade populacional de 19 habitantes por km2.

É composta por seis municípios e 59 freguesias, sendo a cidade de Castelo Branco a cidade administrativa e o principal núcleo urbano da sub-região. Com 34.471 habitantes na sua área urbana e 52.291 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o maior município da Beira Baixa, sendo limitada a norte com as Beiras e Serra da Estrela, a leste com a região espanhola da Estremadura, a sul com o Alto Alentejo, a sudoeste com o Médio Tejo e a noroeste com a Região de Coimbra.
Algoritmo de Prim
Na ciência da computação o algoritmo de Prim é um algoritmo guloso (greedy algorithm) empregado para encontrar uma árvore geradora mínima (minimal spanning tree) num grafo conectado, valorado e não direcionado. Isso significa que o algoritmo encontra um subgrafo do grafo original no qual a soma total das arestas é minimizada e todos os vértices estão interligados. O algoritmo foi desenvolvido em 1930 pelo matemático Vojtěch Jarník e depois pelo cientista da computação  Robert Clay Prim em 1957 e redescoberto por Edsger Dijkstra em 1959.

Outros algoritmos conhecidos para encontrar árvores geradoras mínimas são o algoritmo de Kruskal e algoritmo de Boruvka, sendo que este último pode ser empregado em grafos desconexos, enquanto o algoritmo de Prim  e o Algoritmo de Kruskal precisam de um grafo conexo.

Vojtěch Jarník
Vojtěch Jarník (Praga, 22 de dezembro de 1897 – Praga, 22 de setembro de 1970) foi um matemático tcheco

Sua principal área de trabalho foi a teoria dos números e análise matemática. Provou diversos resultados sobre problemas de ponto reticulado. Também desenvolveu o algoritmo da teoria dos grafos conhecido como algoritmo de Prim.

A Competição Matemática Internacional Vojtěch Jarník, que ocorre todo ano em Ostrava, é organizada em sua homenagem.
Best of Volume I
Best of Volume I é uma compilação dos melhores êxitos da banda Van Halen, lançado a 22 de outubro de 1996. Contém duas faixas inéditas, "Can't Get This Stuff No More" e "Me Wise Magic", cantadas pelo vocalista original do grupo, David Lee Roth, que participou de uma breve reunião com o Van Halen na época, após a saída do vocalista Sammy Hagar.

Sammy Hagar
Samuel Roy Hagar (Salinas, Condado de Monterey - 13 de outubro de 1947) é um compositor, vocalista e guitarrista de rock dos Estados Unidos conhecido por ter sido integrante das bandas Van Halen e Montrose. Em 12 de março de 2007, Hagar foi introduzido no Hall da Fama do Rock and Roll como membro do Van Halen. Seu estilo musical é composto principalmente de hard rock e heavy metal.
Festa da Palabra Silenciada
Festa da Palabra Silenciada é uma revista anual de carácter político-cultural produzida desde maio de 1983 em Vigo pela Feministas Independentes Galegas (FIGA) e dirigida por María Xosé Queizán.

Ainda que os seus conteúdos se tenham alargando desde o começo da revista, os mais significativos são o reflexo do pensamento feminista em muito diversos aspectos da realidade e a crítica, centrada na autoria feminina, de textos literários galegos.

María Xosé Queizán
María Xosé Queizán Vilas (Vigo, Espanha, 5 de fevereiro de 1939 - ) é uma escritora, professora catedrática de língua e literatura galega e uma das principais figuras de relevo do movimento feminista na Península Ibérica.
La fiera
La fiera (bra: A Fera) é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida entre 26 de dezembro de 1983 e 9 de novembro de 1984.

Foi baseada na telenovela La gata, de Inés Rodena, e adaptada para a Televisa por Valentín Pimstein.

A trama é protagonizada por Victoria Ruffo e Guillermo Capetillo, e antagonizada por Rocío Banquells, Carlos Cámara, Raymundo Capetillo e Lupita Lara (que foi substituída por Nuria Bages).

Angélica Aragón
Angélica Espinoza Stransky (Cidade do México, 11 de julho de 1953) mais conhecida como Angélica Aragón. É uma conceituada atriz mexicana, conhecida por sua participação em produções em cinema e televisão.
China Clipper
China Clipper é um filme estado-unidense do género drama, realizado por Ray Enright, escrito por Frank Wead, produzido pelo estúdio First National Pictures, distribuído pela companhia Warner Brothers e protagonizado por Pat O'Brien, Ross Alexander, Humphrey Bogart e Henry B. Walthall. Estreou-se nos Estados Unidos a 22 de agosto de 1936.

Henry B. Walthall
Henry Brazeale Walthall (Shelby County, 16 de março de 1878 - Monróvia, 17 de junho de 1936) foi um ator de teatro e de cinema estadunidense da era do cinema mudo, que atuou em 327 filmes entre 1908 e 1936.
Castelfondo
Castelfondo é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 618 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com San Pancrazio (BZ), Senale-San Felice (BZ), Lauregno (BZ), Fondo, Brez.

Lauregno
Lauregno (Laurein) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 361 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Brez (TN), Cagnò (TN), Castelfondo (TN), Cloz (TN), Proves, Revò (TN), San Pancrazio, Ultimo.
As Quatro Estações (álbum de Legião Urbana)
As Quatro Estações é o quarto álbum de estúdio da banda brasileira Legião Urbana. O seu lançamento ocorreu em 27 de outubro de 1989 pela EMI. O projeto cristalizou a formação que perduraria até o fim do grupo, após a saída do baixista Renato Rocha devido a problemas pessoais. A canção "Há Tempos" foi divulgada como o primeiro single do projeto em 20 de setembro do mesmo ano. A partir da turnê deste álbum, Renato, Dado e Bonfá passaram a contar com três músicos de apoio: Fred Nascimento (guitarra rítmica e violão), Bruno Araújo (baixo elétrico) e o produtor musical Mu Carvalho (teclados). Foram vendidos mais de 2 milhões de cópias, sendo o disco mais vendido da banda e um dos mais comprados de todos os tempos no Brasil.

Fred Nascimento
Alfredo do Nascimento (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1957), mais conhecido como Fred Nascimento, é um músico, cantor e compositor brasileiro.

É conhecido pelos trabalhos como músico de apoio das bandas Legião Urbana e Capital Inicial. Também trabalhou nas bandas Tantra, Rosa Púrpura e em carreira solo.

Tem músicas gravadas por diversos artistas como Xuxa, Mara Maravilha, Luka, Marina Lima e Deborah Blando, entre outros.
Flagelo Fokker
O termo Flagelo Fokker (também conhecido como Pavor Fokker) refere-se ao período durante o qual o avião de caça monoplano Fokker Eindecker da Fliegertruppen do Império Alemão, com sua metralhadora sincronizada, exerceu uma enorme vantagem sobre os mal armados aviões das forças aliadas então em serviço. Tão importante quanto a vantagem técnica do novo caça, o efeito psicológico da sua surpreendente introdução foi um importante fator.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.