hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
WonderSwan
WonderSwan (ワンダースワン, WandāSuwan)  é um console portátil lançado pela Bandai em 1999 apenas no Japão, recebeu mais duas  versões com melhorias, o WonderSwan Color e o Swan Crystal, juntos todos eles venderam 3,5 milhões de unidades. Era concorrente do Game Boy Color e Neo Geo Pocket Color.

O console foi desenvolvido pela Bandai a partir do sucesso do Tamagotchi de 1996, o desenvolvimento foi em conjunto pela Koto Laboratory, de propriedade de Gunpei Yokoi, criador do Game & Watch e Game Boy, que saiu da Nintendo após o fracasso do Virtual Boy.

O console foi lançado em 1999, e apesar da tela monocromática, tinha um preço baixo e contava com 40 horas de jogo com apenas 1 pilha AA, também permitia jogar na posição horizontal e vertical. O console também contou com o acessório WonderWare, que permitiu a conectividade com o PocketStation da Sony via infravermelho.

Game Boy Color
O Game Boy Color (ゲームボーイカラー, Gēmu Bōi Karā) é um console portátil de 8-bits, desenvolvido pela Nintendo e lançado em 21 de outubro de 1998 no Japão e em novembro em outros mercados. É o sucessor do Game Boy.

O portátil possui uma tela colorida em vez de monocromática, mas não é retroiluminada. Ele é um pouco mais espesso e alto, possui uma tela um pouco menor do que o Game Boy Pocket, seu antecessor. Assim como o Game Boy original, ele tem um processador personalizado de 8 bits feito pela Sharp que é considerado um híbrido entre o Intel 8080 e o Zilog Z80. A grafia em inglês americano do nome do sistema, Game Boy Color, permanece consistente em todo o mundo.

O GBC faz parte da quinta geração de consoles de videogame. O Game Boy e o Game Boy Color combinados venderam 118,69 milhões de unidades em todo o mundo, tornando-se o quarto console mais vendido de todos os tempos. Seus jogos mais vendidos são Pokémon Gold e Silver, que venderam 23 milhões de unidades em todo o mundo.
A Reforma
A Reforma foi um jornal brasileiro, fundado em 1862 em Porto Alegre por Gaspar da Silveira Martins e Antônio Eleutério de Camargo, foi o órgão oficial do Partido Liberal gaúcho.

Recebeu a colaboração de Carlos Thompson Flores, Carlos von Koseritz, Florêncio Carlos de Abreu e Silva, Joaquim Antônio Vasques, Albino Pereira Pinto, Antero Ferreira d'Ávila, entre outros. O jornal foi depois transferido para o Rio de Janeiro.

Gaspar da Silveira Martins
Gaspar da Silveira Martins (Departamento de Cerro Largo, 5 de agosto de 1835 — Montevidéu, 23 de julho de 1901) foi um magistrado e político brasileiro.

Foi deputado provincial, deputado geral, presidente de província, ministro da Fazenda (ver Gabinete Sinimbu) e senador do Império do Brasil de 1880 a 1889.
Chefe de Gabinete da Casa Branca
O Chefe de Gabinete da Casa Branca (White House Chief of Staff) é uma autoridade do Governo dos Estados Unidos. Indicado diretamente pelo Presidente, o Chefe de Gabinete tem nível hierárquico equivalente ao de um membro do Gabinete, embora não integre formalmente esse grupo. O Chefe de Gabinete comanda o Gabinete Executivo do Presidente e o Gabinete da Casa Branca. Ele também é responsável por supervisionar as ações do staff da Casa Branca, gerenciar a agenda do Presidente e decidir quem tem permissão para se encontrar com o Presidente.

Por ser uma posição de alta relevância, o Chefe de Gabinete recebe o epíteto de "segundo homem mais poderoso de Washington".

O atual Chefe de Gabinete da Casa Branca é Susie Wiles, no governo do presidente Donald Trump. Assumiu o cargo em janeiro de 2025.

Gabinete da Casa Branca
O Gabinete da Casa Branca é uma entidade na hierarquia do Gabinete Executivo do Presidente dos Estados Unidos encarregada de prestar assessoria ao Presidente dos Estados Unidos na elaboração de políticas e acompanhamento de resultados no governo. Os membros do Gabinete respondem diretamente ao Presidente, que tem liberdade para formatar a estrutura do órgão.

O Escritório é encabeçado pelo Chefe de Gabinete da Casa Branca, que também comanda o Gabinete Executivo. Os membros do Gabinete trabalham na Ala Oeste e na Ala Leste da Casa Branca, além de ocupar escritórios no Prédio Eisenhower do Gabinete Executivo e no Novo Prédio do Gabinete Executivo.
Ortueri
Ortueri é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 1.437 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 36,9 hab/km². Faz fronteira com Austis, Busachi (OR), Neoneli (OR), Samugheo (OR), Sorgono, Ula Tirso (OR).

Sorgono
Sorgono é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 1.946 habitantes. Estende-se por uma área de 56 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Atzara, Austis, Belvi, Neoneli (OR), Ortueri, Samugheo (OR), Tiana, Tonara.
Língua usbeque
O usbeque ou uzbeque (oʻzbek tilii ou oʻzbekcha no alfabeto latino; Ўзбек тили no alfabeto cirílico; أۇزبېك ﺗﻴﻠی no alfabeto árabe), é uma língua turcomana, idioma oficial do Usbequistão. Cerca de 52,5 milhões de pessoas usam a língua usbeque como idioma primário, entre eles a maior parte dos usbeques que vivem no Uzbequistão e em outros países da Ásia Central. O usbeque pertence à família carluca das línguas turcomanas, e, consequentemente, seu vocabulário e sua gramática estão mais ligados ao idioma uigur, ao mesmo tempo em que foi influenciado pelo persa, pelo árabe e pelo russo.

Língua uigur
O uigur, também designado em Portugal por uigure (ئۇيغۇرچە / Uyƣurqə / Уйғурчә, ou ئۇيغۇر تىلى ‎/ Uyƣur tili / Уйғур тили), é uma língua do ramo turcomano das línguas altaicas, falada pelo povo uigur, que habita principalmente o Xinjiang (antigo Sinquiang, também chamado de Turquestão Oriental ou Uiguristão), região da Ásia Central administrada pela China.
Balerna
Balerna é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 3.506 habitantes. Estende-se por uma área de 2,60 km², de densidade populacional de 1.348 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Morbio Inferiore, Novazzano.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Novazzano
Novazzano é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.382 habitantes. Estende-se por uma área de 5,21 km², de densidade populacional de 457 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Balerna, Bizzarone (IT-CO), Chiasso, Coldrerio, Genestrerio, Mendrisio, Ronago (IT-CO), Uggiate-Trevano (IT-CO).

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Rodrigo Pinto Pizarro
Rodrigo Pinto Pizarro Pimentel de Almeida Carvalhais, primeiro e único Barão da Ribeira de Sabrosa, por vezes simplificado em Barão de Sabrosa (Alijó, Vilar de Maçada, 30 de março de 1788 — Alijó, Vilar de Maçada, 8 de abril de 1841), foi um militar e político português, presidente do Conselho de Ministros.

Vilar de Maçada
Vilar de Maçada é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Vilar de Maçada, do Município de Alijó, freguesia com 20,19 km² de área e 816 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 40,4 hab./km².

A povoação de Vilar de Maçada foi elevada à categoria de vila em 1993.

Pertencente a Vila Real até às Reformas Liberais, em 1834 foi desanexada daquele e elevada a vila e sede de concelho, estatuto que manteve até 1853. Era constituído pelas freguesias de Ribalonga, Vila Verde, Vilar de Maçada, Parada de Pinhão, São Lourenço de Ribapinhão e Torre do Pinhão. Em 1849 tinha 5669 habitantes. Com a extinção do concelho de Vilar de Maçada, as suas freguesias passaram para o concelho de Alijó; em 1855, três delas (as de Pinhão) foram transferidas para o concelho de Sabrosa.
Campina dos Pupos
Campina dos Pupos é um bairro rural localizado no distrito de Lajeado Bonito, município de Ortigueira, no Paraná.

A localidade antes povoada por indígenas, principalmente os caingangues, foi desbravada, explorada por jesuítas e bandeirantes em diferentes épocas. De acordo com o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população no ano de 2010 era de aproximadamente 300 pessoas.

Ortigueira
Ortigueira é um município brasileiro localizado na região central do estado do Paraná, a 256 km da capital paranaense, Curitiba. Em 15 de novembro de 1951, através da Lei Estadual n° 790, foi criado o município, sendo emancipado de Tibagi e instalado em 14 de dezembro de 1952. O município possui uma área territorial de 2429,564 km² sendo considerado o quarto maior município em área territorial do estado, com uma população estimada em 22 141 habitantes (IBGE/2019).
Top+
Top+ foi um programa televisivo semanal cujo objetivo era a divulgação das listas dos topos de vendas musicais (álbuns em formato CD e DVD), conforme as tabelas publicadas pela Associação Fonográfica Portuguesa. Era transmitido aos sábados à tarde, por volta das 14h00, a seguir ao programa informativo Jornal da Tarde, sendo na sua última fase apresentado por Francisco Mendes e Isabel Figueira.

Em 2011 o formato foi alvo de remodelação, tendo sido acrescentando às listas apresentadas a tabela de vendas musicais em formato digital.
Em dezembro de 2012 o programa foi descontinuado.

Antes da sua contratação pela SIC, o programa chegou a ser apresentado por Catarina Furtado.

O Top+ já chegou a ser reposto na RTP Memória.

Catarina Furtado
Catarina Furtado ComM; Embaixador(a) da boa vontade da UNFPA (Catarina Cardoso Garcia da Fonseca Furtado, Lisboa, 25 de agosto de 1972) é apresentadora de televisão e atriz portuguesa. Há três décadas que é um dos rostos mais destacados do entretenimento televisivo português, nomeadamente em horário nobre.

Como apresentadora, trabalhou nos canais SIC e RTP1. É neste último que está desde 2002, sendo desde há vários anos um dos rostos mais bem pagos da estação pública.

Ao longo da sua carreira tem também abraçado diversos projetos como atriz. Foi também autora de contos infantis e letras de canções. Desde 2000 exerce a função de Embaixadora de Boa Vontade do UNFPA. É fundadora e presidente da associação Corações com Coroa.
Sistema Atalaia de Comunicação
Sistema Atalaia de Comunicação é um grupo de comunicação de Sergipe, com sede na capital Aracaju. Pertence a Walter Franco e foi inaugurada em 17 de maio de 1975, a partir da criação da TV Atalaia, sendo que a empresa já era proprietária da Rádio Atalaia fundada em 1968, hoje Metropolitana FM Aracaju. Além da TV Atalaia, a empresa também controla a Nova Brasil FM Aracaju, a Cidade 99 FM de Simão Dias, o portal A8 e o Jornal da Cidade.

Walter do Prado Franco Sobrinho
Walter do Prado Franco Sobrinho (Aracaju, 5 de julho de 1942), também conhecido como Walter Franco, é um político e empresário brasileiro. Em 1982 foi eleito como o mais votado deputado estadual em Sergipe; e, em 1994, ingressou como presidente do Sistema Atalaia de Comunicação.
Voynikovo
Voynikovo (Войниково no alfabeto cirílico) é uma aldeia do município de Tervel, na província de Dobrich, no nordeste da Bulgária. Em 1º de janeiro de 2007, possuía uma população de 13 habitantes e uma área de 18,766 km², localizando-se a 346 quilômetros de Sófia, capital da Bulgária. Encontra-se na faixa de 200 a 300 metros acima do nível do mar.

Tervel (município)
O Município de Tervel (Тервел no alfabeto cirílico) é um município (obshitna) da Bulgária localizado na província de Dobrich. Possui uma cidade, Tervel, que é sua capital, e 25 vilas, distribuídas numa área de 583 quilômetros quadrados. A população do município, segundo o censo de 2007, era de 28.488 pessoas.
Palácio de Charlottenburg
O Castelo Charlottenburg ou Charlotemburgo, em alemão Schloss Charlottenburg, é um antigo palácio real do Reino da Prússia, localizado no povoado de Charlottenburg, distrito berlinense de Charlottenburg-Wilmersdorf, na Alemanha. O palácio pertence à Fundação dos Palácios e Jardins Prussianos de Berlim-Brandemburgo.

Carl Gotthard Langhans
Carl Gotthard Langhans (Landeshut, Silésia, 15 de dezembro de 1732 — Grüneiche, Wrocław, 1 de outubro de 1808) foi um arquiteto alemão. Suas obras são classificadas como pertencentes ao início do classicismo na Alemanha. Sua obra mais famosa é o Portão de Brandemburgo em Berlim. Foi sepultado no Großer Friedhof (Wrocław), cemitério não mais existente.
Jessica Hahn
Jessica Hahn (Massapequa, 7 de julho de 1959) é uma modelo e atriz norte-americana que foi inicialmente secretária do tele-evangelista Jim Bakker, a quem acusou de estupro. O escândalo sexual lhe deu fama na década de 1980.

Massapequa
Massapequa é um hamlet e uma região censo-designada da vila de Oyster Bay, localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Nassau. Possui mais de 21 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020. A Grande Massapequa, inclui North Massapequa, East Massapequa e Massapequa Park. É servida pela estação Massapequa e pela estação Massapequa Park na Long Island Rail Road.
Oberwil im Simmental
Oberwil im Simmental é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 844 habitantes. Estende-se por uma área de 46,09 km², de densidade populacional de 18 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Boltigen, Därstetten, Diemtigen, Guggisberg, Plaffeien (FR), Rüschegg.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Plaffeien
Plaffeien é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com 3.594 habitantes. Estende-se por uma área de 66,53 km², de densidade populacional de 54 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alterswil, Brünisried, Boltigen (BE), Val-de-Charmey, Guggisberg (BE), Jaun, Giffers, Oberwil im Simmental (BE), Plasselb, Rechthalten.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça
British Salmson
A British Salmson (formalmente British Salmson Aero Engines Ltd) foi uma fabricante britânica fundada em 1929 que produziu motores aeronáuticos e automóveis (de 1934 a 1939). Uma ramificação da empresa francesa "Société des Moteurs Salmson", foi adquirida pela administração local. Depois de produzir suprimentos de guerra durante a Segunda Guerra Mundial, ela interrompeu a produção de carros, mudou-se para Glasgow, na Escócia, e produziu máquinas de impressão.

Salmson
A Société des Moteurs Salmson (SMS) ou simplesmente Salmson, foi, entre 1913 e 1962, um dos maiores fabricantes de automóveis e aviões franceses ao lado da Hispano-Suiza, da Farman, da Voisin, da Renault e da Lorraine-Dietrich.

Inicialmente um fabricante de bombas, voltou-se para a fabricação de automóveis e aviões no século XX, retornando à fabricação de bombas na década de 1960, e se expandiu novamente para uma série de produtos e serviços no final do século XX e início do século XXI. Ela está sediada em Chatou e possui instalações de produção em Laval. Possui subsidiárias na Argentina, Itália, Líbano, Portugal, África do Sul e Vietnã.
Kanonenjagdpanzer
O Kanonenjagdpanzer foi um caça-tanque desenvolvido pela Alemanha Ocidental durante a Guerra Fria. Seu design foi baseado no Jagdpanzer IV, um caça-tanque utilizado pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial.

Jagdpanzer IV
O Jagdpanzer IV foi um destruidor de tanques utilizado pela Alemanha Nazista durante a Segunda Guerra Mundial.

Juntamente com o Sturmgeschütz III, era um dos principais blindados anti-tanque do exército alemão, e estava disponível em um número relativamente grande.
Luther (2003)
Lutero (com seu título original em inglês Luther) é um filme histórico teuto-italico-tcheco-americano lançado em 2003, tendo como gênero o drama histórico-biográfico, duração de 2h e 3 minutos (123 minutos), classificação indicativa 14 anos, idioma original inglês e Latim, dirigido por Eric Till,na trilha sonora Richard Harvey,com roteiro de Camille Thomasson e Bart Gavigan baseado na vida do reformista alemão Martinho Lutero, desde que tornou-se monge cristão até a Confissão de Augsburgo, seus principais atores foram Joseph Fiennes (Martinho Lutero), Alfred Molina (Johann Tetzel), Jonathan Firth (Girolamo Aleandro), Peter Ustinov (Frederico III) e Claire Cox (Katharina von Bora). Teve o orçamento estimado de R$ 30.000.000 dólares e seu faturamento mundial de R$29.632.648 dólares.

Alfred Molina
Alfred Molina (Londres, 24 de maio de 1953) é um ator britânico-estadunidense, célebre por seus papéis em Raiders of the Lost Ark, The Man Who Knew Too Little, Spider-Man 2, Maverick, Species, Not Without My Daughter, Chocolat, Frida, Steamboy, The Hoax, Prince of Persia: The Sands of Time, The Da Vinci Code, An Education e The Sorcerer's Apprentice.
Stuart Lewis-Evans
Stuart Nigel Lewis-Evans (20 de abril de 1930 — 25 de outubro de 1958) foi um automobilista britânico de Fórmula 1 nascido na Inglaterra.

Logo na estreia do GP de Mônaco de 1957, ele marcou seus primeiros 3 pontos com o 4º lugar na prova.

Evans faleceu tragicamente em 1958, durante o GP de Marrocos. O motor de sua Vanwall explodiu após o carro se chocar no muro. O inglês sofreu graves queimaduras e, não resistindo, acabou morrendo aos 28 anos uma semana depois da prova.

O piloto inglês Stuart Lewis-Evans encerrou a carreira disputando 14 provas, marcando 16 pontos no total e conquistando duas pole-positions, além de dois pódios.

Vanwall
Vanwall foi uma equipe de Fórmula 1 fundada na década de 50 por Tony Vandervell. O time alcançou o campeonato de construtores de 1958, mas abandonou as competições ao final da temporada, só regressando à categoria no ano seguinte.
Polo (álbum)
Polo é o segundo álbum de estúdio do cantor brasileiro Hélvio Sodré, lançado pela gravadora Salluz Productions no final de 2011.

O disco foi responsável pela notoriedade nacional do artista baiano, que se destacou com músicas como "Canção da Graça" e "Não Há Motivos". "Aquilo que Tem Mais Valor" foi escolhida como música de trabalho. Por meio do disco, Hélvio foi indicado em duas categorias no prêmio Troféu Promessas em 2013.

Hélvio Sodré
Hélvio Sodré é um cantor brasileiro de rock alternativo, oriundo de Itabuna, na Bahia, e radicado em Brasília, no Distrito Federal.

Iniciou sua carreira solo em 2009, com o álbum Por Aí, mas alcançou popularidade com o público com o disco Polo, lançado no final de 2011. Na época, foi indicado ao prêmio Troféu Promessas, nas categorias Revelação e Melhor cantor. Em 2017, assinou com a gravadora Sony Music Brasil e lançou o álbum Som e Silêncio, produzido pelo próprio cantor.

O músico também integrou o projeto Fé, Amigos e Poesia juntamente com os cantores Bruno Branco e Marcela Taís. O disco, por questões contratuais entre as gravadoras dos três artistas, não foi lançado.
Oud-Maarsseveen
Oud-Maarsseveen (52° 10′ N, 5° 05′ L) é uma vila dos Países Baixos, na província de Utrecht. Oud-Maarsseveen pertence ao município de Maarssen, e está situada a 7 km, a norte de Utrecht.

A área de Oud-Maarsseveen, que também inclui as partes periféricas da cidade, bem como a zona rural circundante, tem uma população estimada em 270 habitantes.

Utreque (província)
Utreque (Utrecht em neerlandês), é a menor província dos Países Baixos e fica localizada no centro do país. Faz fronteira com IJsselmeer a norte, Guéldria a oeste, o rio Reno a sul, Holanda do Sul a oeste e Holanda do Norte a noroeste.

As principais cidades dessa província são a capital Utreque e Amersfoort.
San Zenone degli Ezzelini
San Zenone degli Ezzelini é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 6.506 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 342 hab/km². Faz fronteira com Borso del Grappa, Crespano del Grappa, Fonte, Loria, Mussolente (VI), Riese Pio X.

Mussolente
Mussolente é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 6.661 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 444 hab/km². Faz fronteira com Borso del Grappa (TV), Cassola, Loria (TV), Romano d'Ezzelino, San Zenone degli Ezzelini (TV).
Assemini
Assemini (Assèmini em Sardo) é uma comuna italiana da região da Sardenha, em cidade metropolitana de Cagliari, com cerca de 26.939 habitantes. Estende-se por uma área de 117 km², tendo uma densidade populacional de 229,27 hab/km². Faz fronteira com Cagliari, Capoterra, Decimomannu, Elmas, Nuxis, San Sperate, Santadi, Sarroch, Sestu, Siliqua, Uta, Villa San Pietro.

Nuxis
Nuxis é uma comuna italiana da região da Sardenha, província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.689 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Assemini, Narcao, Santadi, Siliqua, Villaperuccio.<
Street Fighter EX
Street Fighter EX é um jogo de luta de 1996 da série Street Fighter. Ele foi originalmente lançado como um jogo de arcade para o hardware Sony ZN-1.

Apesar de ser um jogo oficial da Capcom, essa série não faz parte do cânone oficial dos jogos Street Fighter, sendo um spin-off da série. Ele foi co-produzido pelas desenvolvedoras Capcom e Arika. Foi o primeiro jogo da série a trazer gráficos 3D.

Por não fazer parte do cânone oficial da série, Street Fighter EX não tem história definida em nenhum dos seus jogos.

Arika
Arika (株式会社アリカ, Kabushiki gaisha Arika) é uma desenvolvedora e editora japonesa de videogames. Foi formada em 1995 por ex-funcionários da Capcom, originalmente como ARMtech K.K, mais tarde chamada Arika. O nome da empresa é o reverso do nome do fundador da empresa, Akira Nishitani, que junto com Akira Yasuda, criou Street Fighter II. O primeiro jogo de Arika foi Street Fighter EX. Ele foi bem sucedido e foi seguido com duas atualizações (Street Fighter EX + e EX + α), e são duas sequências Street Fighter EX2 e Street Fighter EX3. Em 2018, eles lançaram um sucessor espiritual para Street Fighter EX e Fighting Layer (publicado pela Namco), intitulado Fighting EX Layer. De 2019 a 2021, Arika colaborou com a Nintendo para criar os jogos battle royale Tetris 99, Super Mario Bros. 35 e com a Bandai Namco para Pac-Man 99. Arika também é conhecida pela série Tetris: The Grand Master, a série do Dr. Mario e a série Endless Ocean.
Castelo de Saint-Germain-en-Laye
O Château de Saint-Germain-en-Laye é um palácio real francês localizado na comuna de Saint-Germain-en-Laye, no departamento de Yvelines, cerca de 19 km. a Oeste de Paris. Actualmente alberga o Musée des Antiquités Nationales (Museu das Antiguidades Nacionais).

André Le Nôtre
André Le Nôtre (Paris, 12 de março de 1613 – Paris, 15 de setembro de 1700) foi o maior paisagista do barroco francês. Ficou famoso pelo projeto dos jardins do Palácio de Versalhes e pelos Jardins das Tulherias, sob o governo de Luís XIV.
Campeonato Sul-Brasileiro de Futebol de 1962
O Campeonato Sul-Brasileiro de Futebol ou Torneio da Legalidade, foi uma competição regional organizada pelas federações Catarinense, Gaúcha e Paranaense. Foi disputada uma única vez, em 1962, tendo como vencedor o Grêmio.

Recopa Sul-Brasileira
A Recopa Sul-Brasileira foi um torneio realizado pela primeira vez em 2007, organizado pelas federações gaúcha, catarinense, paranaense e paulista, que tinha o objetivo de colocar os campeões de suas copas estaduais (copas FGF, Paulista, FPF e Santa Catarina) frente a frente na disputa por um novo título. Cada ano a competição era realizada em um dos estados organizadores. A primeira (2007) foi no Paraná, a segunda (2008) em Santa Catarina, a terceira (2009) em São Paulo e a quarta (2010) no Rio Grande do Sul. A quinta edição da competição (2011) seria realizada no Paraná, mas foi cancelada definitivamente.
Volcanic Repeating Arms
A Volcanic Repeating Arms Company foi fundada em 1855 por Horace Smith e Daniel B. Wesson para desenvolver a munição e o sistema de disparo por "ação de alavanca" de Walter Hunt. A Volcanic fez uma versão melhorada da munição Rocket Ball e também versões de pistola e fuzil da arma de ação por alavanca para dispará-lo. Enquanto a Volcanic Repeating Arms Company teve vida curta, encerrou as atividades em 1856, suas descendentes, Smith & Wesson e Winchester Repeating Arms Company, tornaram-se grandes fabricantes de armas.

Daniel B. Wesson
Daniel Baird Wesson (18 de maio de 1825 — 4 de agosto de 1906), foi um inventor e fabricante de armas de fogo Norte americano. Ele foi o cofundador da Smith & Wesson e ajudou a desenvolver várias armas de fogo que influenciaram o desenho de muitas outras ao longo de sua vida.