hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Escola Estadual Doutor Álvaro Guião
A Escola Estadual Doutor Álvaro Guião foi fundada em 1911, com o nome de Escola Normal Secundária de São Carlos, na cidade de São Carlos, interior de São Paulo. É patrimônio cultural estadual reconhecido pelo Condephaat em 1985 e consta da lista de bens de interesse histórico publicada em 2021 pela Fundação Pró-Memória de São Carlos (FPMSC).

Fundação Pró-Memória de São Carlos
A Fundação Pró-Memória de São Carlos (FPMSC) é uma fundação brasileira pertencente ao município de São Carlos cuja função é preservar e difundir o patrimônio histórico e cultural do município. Sua estrutura abriga o Museu de São Carlos, o Arquivo Público e Histórico e o Museu de Pedra "Tinho Leopoldino".
Ryan Karazija
Ryan Karazija (nascido Ryan Joseph Karazija, Santa Clara, 19 de março de 1982 - 27 de outubro de 2022) foi um cantor e compositor estudunidense de origem lituana, indígena norte-americano e espanhola, fundador e vocalista das bandas Audrye Sessions e Low Roar.

Nascido em Santa Clara e crescido em Oakland (Califórnia), mudou-se para a Islândia, onde formou sua banda de maior êxito, Low Roar. Mais tarde passou a habitar Varsóvia, na Polônia.

Foi reconhecido por suas músicas fazerem parte da trilha sonora do jogo de videogame, Death Stranding.

Em 29 de outubro de 2022, a banda Low Roar anuncia o falecimento de Ryan Karazija.

Lituanos
Lituanos (em lituano:  lietuviai, singular lietuvis) formam o grupo étnico báltico nativo da Lituânia, onde totalizam pouco mais de três milhões de pessoas. Cerca pouco mais de um milhão de lituanos e descendentes vivem fora do país, em países como Estados Unidos, Brasil, Canadá, Colômbia, Rússia, Reino Unido e Irlanda. Seu idioma nativo é o lituano, uma das duas únicas integrantes ainda existentes da família báltica de idiomas. De acordo com censo realizado em 2001, 83,45% da população da Lituânia se identificaram especificamente como 'lituanos', 6,74% como poloneses, 6,31% como russos, 1,23% como bielorrussos e 2,27% como membros de outros grupos étnicos. A maior parte dos lituanos segue as tradições da Igreja Católica Romana, embora os Lietuvininkai, que viviam na parte norte da Prússia Oriental antes da Segunda Guerra Mundial, eram luteranos em sua maior parte.
Públio Sulpício Rufo
Públio Sulpício Rufo (em latim: Publius Sulpicius Rufus; m. 88 a.C.) foi um orador e estadista da gente Sulpícia da República Romana que atuou como legado de Pompeu Estrabão em 89 a.C. na Guerra Social e eleito tribuno da plebe no ano seguinte. Sulpício Rufo é conhecido por seu papel na crise política que resultou na primeira guerra civil.

Guerra Social (91–88 a.C.)
Guerra Social (91–88 a.C.) foi um conflito militar entre as forças da República Romana e de seus "sócios" (em latim: socii), nome pelo qual eram conhecidas as cidades aliadas dos romanos na península Itálica. É chamada também de Guerra dos Aliados (em latim: Bellum Sociale), Guerra Italiana e  Guerra Mársica. Depois de duros combates entre Roma e seus aliados seculares, foi aprovada a Lex Iulia de Civitate Latinis Danda, que concedeu a cidadania romana à maioria delas.
Alexander Burgener
Alexander Burgener (10 de janeiro de 1845 perto de Saas-Fee - 8 de julho de 1910 no Jungfrau nos Alpes Berneses) foi um guia de alta montanha suíço, reconhecido por ter feito cerca de quarenta primeiras ascensões nos Alpes.

Guia de alta montanha
Um guia de montanha ou guia de alta montanha é um montanhista profissional que conduz um indivíduo ou um grupo através das montanhas, em simultâneo com o ensino e treino desportivo em atividades relacionadas, proporcionando segurança ao praticante de montanhismo. Geralmente é certificado através de uma associação de montanhismo.
Will.i.am Music Group
will.i.am Music Group é uma gravadora de músicas fundada pelo próprio cantor will.i.am, em 1998, do grupo Black Eyed Peas. Outros artistas populares também gravaram discos em parceria dessa gravadora, como Fergie , Sergio Mendes e a dupla LMFAO.

Sérgio Mendes
Sérgio Santos Mendes OMC (Niterói, 11 de fevereiro de 1941 – Los Angeles, 5 de setembro de 2024) foi um músico brasileiro, conhecido internacionalmente na difusão da bossa nova, do samba e da MPB. Conquistou 1 Grammy, 2 Grammy Latino, foi indicado ao Oscar de melhor canção original e é o recordista brasileiro de ingressos na Billboard Hot 100.
Reforma Ortográfica de 1971
A Reforma Ortográfica do Português de 1971 foi uma reforma ortográfica adotada pelo Brasil e imposta pela Lei Federal 5.765, de 18 de dezembro de 1971.

Após a rejeição do Acordo Ortográfico de 1945 no Brasil, este continuou a reger-se pelo Formulário Ortográfico de 1943, o que criou muitas diferenças ortográficas, especialmente no uso de palavras com acento diferencial. Em 22 de abril de 1971, a Academia Brasileira de Letras e a Academia das Ciências de Lisboa emitiram um parecer conjunto, no qual indicam todas as alterações a serem empreendidas.

Formulário Ortográfico de 1943
O Formulário Ortográfico de 1943, aprovado em 12 de agosto de 1943, é um conjunto de instruções estabelecido pela Academia Brasileira de Letras para a organização do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa do mesmo ano. Este documento, com as alterações introduzidas pela Lei 5 765, de 18 de dezembro de 1971, regulou a ortografia do português no Brasil até a implementação do Acordo Ortográfico de 1990.
Cruzada Popular
A Cruzada Popular ou Cruzada dos Mendigos foi um movimento extraoficial da Primeira Cruzada. Uma peregrinação que reflectiu o misticismo da época, teve o seu início em 1095. Depois do Concílio de Clermont, o papa Urbano II planeou a partida da Cruzada dos Nobres, composta de homens de armas, para 15 de Agosto de 1096, no dia santo da Assunção de Maria.

Mas meses antes desta cruzada "oficial", um vasto número de plebeus e cavaleiros de baixa estirpe organizou-se para partir para a Terra Santa de forma independente. Liderados pelo monge Pedro o Eremita e pelo cavaleiro Gualtério Sem-Haveres, cerca de 40 000 peregrinos da Europa ocidental tentaram libertar a cidade de Jerusalém do domínio muçulmano, mas seriam mortos ainda na Anatólia em Outubro de 1096.

Monge
Monge (feminino: monja) é uma pessoa devotada à vida monástica e clausural, que faz parte de uma ordem religiosa.

A tradição monástica está presente em várias religiões do planeta: Budismo, Jainismo, Taoismo, Lamaísmo e Cristianismo são algumas das que têm seguidores que adoptam a vida monástica.
Astra 1M
O Astra 1M é um satélite de comunicação geoestacionário europeu construído pela Astrium, ele está localizado na posição orbital de 19 graus de longitude leste e é operado pela SES Astra, divisão da SES. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Astrium
A Astrium, com sede na França, foi uma subsidiária da European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), pertencente ao grupo Airbus, atuando nas áreas de serviços de engenharia, segurança e defesa aeroespacial. Em 2008, a Astrium teve um movimento de caixa de €4.3 bilhões e 18.000 empregados na França, Alemanha, Reino Unido, Espanha e nos Países Baixos.

Em janeiro de 2014, houve uma reestruturação do grupo Airbus e a EADS foi extinta. A fusão de três das subsidiárias da EADS (Astrium, Cassidian e Airbus Military) deu origem a uma nova divisão da Airbus, a Airbus Defence and Space, voltada para os setores aeroespacial, defesa e aviação militar. Outra divisão da EADS, a Eurocopter, passou a ser Airbus Helicopters.
Rei do Barém
O Rei do Barém (em árabe: ملك البحرين)‎ é o monarca e Chefe de Estado do Reino do Barém. A Casa de Al Khalifa constitui a família reinante do país desde a invasão árabe de 1783, que pôs termo ao domínio persa no Barém. Entre 1783 e 1971, o monarca bareinita detinha o título de Hakim e, de 1971 até 2002, o de Emir. Em 14 de fevereiro de 2002, o Emir do Barém, Hamad bin Isa Al Khalifa, declarou o Barém um reino e proclamou-se o seu primeiro Rei. O Rei exerce amplos poderes, os quais incluem a nomeação do Primeiro-ministro e dos membros do Governo, o exercício do comando supremo das Forças de Defesa, a presidência do Conselho Superior da Magistratura, a nomeação da Câmara Alta do Parlamento e a dissolução da sua Câmara Baixa eleita.

Al Khalifa
Casa de Khalifa (em árabe: آل خليفة) é a família real do Barém que professa o islamismo sunita. Tem se mantido no poder quase continuamente desde 1783, quando o país se tornou independente do Império Afexárida, até a atualidade.

O atual chefe da família é Hamad bin Isa al-Khalifa, que se tornou o Emir do Barém em 1999, e por meio da Carta de Ação Nacional, o Barém foi declarado um reino e Hamad o rei em 2002.
WWE Fatal 4-Way
WWE Fatal 4-Way foi um evento pay-per-view (PPV) de luta profissional produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE). Foi realizado para lutadores das divisões de marca Raw e SmackDown da promoção. O evento aconteceu em 20 de junho de 2010, no Nassau Coliseum em Uniondale, Nova York. O show foi baseado em algumas partidas sendo contestado como lutas fatal four-way. O evento recebeu 143.000 compras de pay-per-view, abaixo do valor de 178.000 do The Bash. Este foi o último evento pay-per-view da WWE a ser realizado no Nassau Coliseum antes de sua renovação em 2015. Este foi o único PPV Fatal 4-Way produzido pela WWE para sua lista principal, pois foi substituído por Capitol Punishment em 2011; no entanto, a promoção reviveu o nome de seu território de desenvolvimento NXT em 2014 como o segundo evento TakeOver da marca intitulado NXT TakeOver: Fatal 4-Way.

WWE The Bash
WWE The Bash foi um evento de wrestling profissional em formato pay-per-view produzido pela World Wrestling Entertainment, ocorreu no dia 28 de junho de 2009 na ARCO Arena em Sacramento, Califórnia. Contou com os wrestlers da Raw, SmackDown, e ECW. Esta foi a quinta e última edição da cronologia do The Great American Bash.
Consuegra
Consuegra é um município da Espanha na província de Toledo. Tem 358,5 km² de área e em 2021 tinha 9 942 habitantes (densidade: 27,7 hab./km²). Situa-se 64 km a sudeste de Toledo, 130 km a sul de Madrid e 68 km a noreste de Cidade Real.

A cidade foi durante vários séculos a sede do Priorado de Castela e Leão da Ordem do Hospitalária de São João de Jerusalém (Ordem de Malta). Atualmente é conhecida turisticamente sobretudo pelos seus moinhos de vento, um dos pontos da rota turística de Dom Quixote.

O topónimo "Consuegra" deriva do antigo povoado pré-romano de Consabura, que significa "confluência do rio Sabo", que se pensa que seria o nome do atual rio Amarguilho. Supõe-se que o hidrónimo é muito antigo e é proveniente do paleoeuropeu [en].

Toledo (província)
Toledo é uma província espanhola, situada na parte ocidental da comunidade autônoma de Castela-Mancha. Sua capital é uma cidade de Toledo. Faz fronteira com as províncias de Madrid, Cuenca, Cidade Real, Badajoz, Cáceres e Ávila.

A província  tem uma população de 711 228 habitantes (INE 2012), divididos em 204 municípios, entre eles Talavera de la Reina é a maior cidade com uma população de 88 755 habitantes, a menor é a Illán de Vacas é a menor da Espanha com uma população de 2 habitantes.

Portal da Espanha
Hellboy: The Science of Evil
Hellboy: The Science of Evil é um jogo eletrônico de videogame desenvolvido pela Krome Studios. Foi lançado para PlayStation 3, Xbox 360 e PlayStation Portable em 24 de junho de 2008 na América do Norte, 15 de agosto na Europa e 28 de agosto na Austrália.

Todas as versões seguem a linha da história, porém a versão PSP do jogo é diferente do Xbox 360 e PS3. Existem 4 personagens jogáveis: Hellboy, Abe Sapien, Liz Sherman e Lobster Johnson (dublado por Bruce Campbell). Herman von Klempt, um nazista cabeça-em-um jarro, é principal vilão do jogo, junto com vários de seus "kriegaffen". O jogo tem on-line e off-line multiplayer cooperativo para até 2 jogadores.

O jogo foi criado sob a direção criativa do criador da história em quadrinhos, Mike Mignola, eo diretor do filme, Guillermo del Toro. Ron Perlman, Selma Blair e Doug Jones reprisam seus papéis no filme como Hellboy, Liz e Abe, respectivamente, fornecendo suas vozes.

Herman von Klempt
Herman von Klempt é um personagem fictício, um vilão da série de quadrinhos Hellboy, criado por Mike Mignola e publicado pela Dark Horse Comics.
Ele apareceu pela primeira vez em Comics Buyer's Guide.

Portal do cinema
Simonianismo
Os simonianos eram uma seita gnóstica do século II que considerava Simão Mago como seu fundador e cujas doutrinas, chamadas simonianismo, eram também baseadas nos ensinamentos dele. A seita floresceu na Síria, em vários distritos da Ásia Menor e em Roma. No século III, remanescentes da seita ainda existiam, como relatado por Orígenes na sua obra Contra Celso e sobreviveram até o século IV. Segundo ele:

Quando Justino Mártir escreveu em sua Primeira Apologia em 152, a seita dos simonianos parecia ser formidável, pois ele cita quatro vezes o seu fundador, Simão Mago..

Os simonianos também foram mencionados por Hegesipo, reutilizado depois por Eusébio de Cesareia. Suas doutrinas foram citadas e contra-argumentadas por Ireneu em seu Adversus Haereses, por Hipólito em Philosophumena e depois por Epifânio. Orígenes também menciona que alguns da seita eram chamados de Heleniani.

Eusébio de Cesareia
Eusébio de Cesareia (ca. 265 – Cesareia Marítima, 30 de maio de 339) (chamado também de Eusebius Pamphili, "Eusébio amigo de Pânfilo") foi bispo de Cesareia e é referido como o "pai da história da Igreja", porque os seus escritos históricos são de suma importância para o conhecimento do cristianismo primitivo — é considerado o primeiro historiador do cristianismo. O seu nome está ligado a uma crença curiosa sobre uma suposta correspondência entre o rei de Edessa, Abgar e Jesus Cristo. Eusébio teria encontrado as cartas e, inclusive, as copiado para a sua História Eclesiástica.
Décimo problema de Hilbert
O Décimo Problema de Hilbert é um dos 23 problemas propostos pelo matemático alemão David Hilbert em 1900. A declaração consiste no seguinte:

Descrever, em um número finito de operações, se uma dada equação diofantina tem raíz(es) inteira(s)

Uma equação diofantina é uma equação da forma:

onde P é um polinômio com coeficientes inteiros. Levou anos até o problema ser resolvido com uma resposta negativa. Hoje, sabe-se que não existe tal algoritmo. O resultado é uma combinação do trabalho realização por Martin Davis, Yuri Matiyasevich, Hilary Putnam and Julia Robinson.

Julia Robinson
Julia Hall Bowman Robinson (St. Louis, 8 de dezembro de 1919 — Oakland, 30 de julho de 1985) foi uma matemática norte-americana conhecida por seu trabalho em problemas de decisão e problemas de Hilbert.
Christian Cantwell
Christian Cantwell (Jefferson City, 30 de setembro de 1980) é um atleta norte-americano, especialista no arremesso do peso. É medalhista de prata em Pequim 2008.

Em 2004 obteve marca que tornou-o momentaneamente o 8ª melhor atleta da História do arremesso de peso: 22,54 m, obtidos em Gresham, EUA. Apenas 7 atletas haviam obtido marcas melhores até esta data.

Arremesso de peso
Arremesso de peso é uma modalidade olímpica de atletismo, onde os atletas competem para arremessar uma bola de metal o mais longe possível. As qualidades principais do atleta campeão são a força e a aceleração. Ao contrário do lançamento de dardo, lançamento de martelo e lançamento de disco, este esporte é chamado oficialmente de arremesso devido ao fato do peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.
Campeonato Paraibano de Futebol de 2002
O Campeonato Paraibano de Futebol de 2002 foi a 94ª edição do campeonato estadual de futebol da Paraíba. Realizada pela Federação Paraibana de Futebol entre os dias 24 de março e 28 de julho, teve como campeão o Atlético de Cajazeiras e o Botafogo de João Pessoa como vice, apesar de ser um título bastante discutido e pleiteado pelo clube pessoense.

O campeonato conta com uma enorme controvérsia, tendo em vista a conquista do Campeonato ter sido inicialmente do Atlético Cajazeirense, que, contudo, foi punido pelo STJD com a perda de 15 pontos, pela escalação irregular do goleiro Alonso, sendo sagrado campeão o Botafogo Futebol Clube, porém existem muitas fontes que aceitam e reconhecem o clube cajazeirense como campeão estadual desse ano. O artilheiro do campeonato foi Binho, do Campinense, que fez 16 gols na competição.

Atlético Cajazeirense de Desportos
O Atlético Cajazeirense de Desportos também conhecido por Atlético de Cajazeiras ou Atlético Cajazeirense é uma agremiação esportiva de Cajazeiras, no estado da Paraíba, criada em 3 de julho de 1948.

Foi campeão da primeira divisão do Campeonato Paraibano em 2002. Contra o Sousa Esporte Clube, realiza o Clássico do Sertão.
Frantz Kruger
Frantz Kruger (Kempton Park, 22 de maio de 1975) é um atleta sul-africano de lançamento do disco, que adquiriu a nacionalidade finlandesa em 2007. Foi medalha de bronze nos Jogos Olímpicos de Verão de 2000, disputados em Sydney.

É simultaneamente recordista da África do Sul e da Finlândia.

Jogos Olímpicos de Verão de 2000
Jogos Olímpicos de Verão de 2000 (em inglês: 2000 Summer Olympic Games), oficialmente conhecidos como os Jogos da XXVII Olimpíada, foram um evento multiesportivo realizado em Sydney, capital do estado de Nova Gales do Sul, na Austrália, entre 13 de setembro e 1 de outubro de 2000, com a cerimônia de abertura ocorrendo em 15 de setembro. Foi a segunda vez que as Olimpíadas foram realizadas no hemisfério sul, sendo a primeira em Melbourne em 1956. Apesar de serem oficialmente os Jogos Olímpicos de Verão de 2000, os Jogos de Sydney ocorreram entre o fim do inverno e o início da primavera australiana.

Competiram 10 651 atletas de 199 países, em 300 eventos esportivos de vinte e oito modalidades.
Bologuine ibne Ziri
Bologuine/Boloquine ibne Ziri (em árabe: لقين بن زيري; romaniz.: Bulukīn ibn Ziri) foi primeiro emir do Reino Zírida da Ifríquia e Magrebe Central. Foi o segundo membro da dinastia zírida fundada por seu pai, Ziri ibne Manade.

Reino Zírida
Os zíridas (em árabe: الزيريون; romaniz.: al-Zīrīyūn, ou بنو زيري, banū Zīrī) foram uma dinastia berbere, originária na Cabília (uma região montanhosa a norte da Argélia) do ramo talcata dos sanajas, que governou Ifríquia (aproximadamente a moderna Tunísia) durante cerca de dois séculos a partir do século X, inicialmente como vassalos dos Fatímidas, e a partir de 1048, e até 1163, como emires independentes, até que enfraqueceram com Banu Hilal e finalmente foram destruídos pelos Almóadas. A sua capital era Cairuão.

Um ramo da família, encabeçado por Zaui ibne Ziri, mudou-se para o Alandalus para servirem como mercenários sob as ordens de Almançor e, em 1013, fundaria a Taifa de Granada, um reino independente muçulmano que surgiu no Alandalus na sequência da desintegração do Califado de Córdova.
Batalha
Uma batalha, de modo geral, é um componente conceitual na hierarquia de combate durante uma guerra entre duas ou mais forças armadas ou combatentes. Numa batalha cada uma das partes tentará derrotar as outras, e a derrota é determinada pelas condições de uma campanha militar. Geralmente as batalhas são definidas por duração, área e forças envolvidas.

Guerras e campanhas militares são guiadas por estratégias militares, enquanto batalhas ocorrem num nível de planeamento e execução conhecido como Mobilidade operacional. O estrategista alemão Carl von Clausewitz afirmou que a utilização de batalhas (...) para alcançar o objetivo da guerra é a essência da estratégia.

O registo arqueológico mais antigo de uma batalha terrestre é a Batalha de Megido, travada no século XV a.C. no coração da região do Levante.

Carl von Clausewitz
Carl Philipp Gottlieb von Clausewitz (nascido Carl Philipp Gottlieb Clauswitz; Burg. 1 de julho de 1780 – Breslávia, 16 de novembro de 1831) foi um general do Reino da Prússia e teórico militar que destacou os aspectos políticos e psicológicos (ou "morais") da guerra. Sua obra mais conhecida, Vom Kriege (Da Guerra), inacabada à época de sua morte, é considerada um tratado fundamental de estratégia militar e ciência militar.

Clausewitz enfatizou a complexa interação de fatores diversos no conflito armado, apontando como o desenvolvimento inesperado dos eventos sob a "névoa da guerra" — isto é, diante de informações incompletas, duvidosas ou incorretas — exige decisões rápidas de comandantes atentos. Ao contrário de Antoine-Henri Jomini, ele argumentava que a guerra não poderia ser reduzida a fórmulas geométricas ou mapas. Entre suas frases mais conhecidas está:
Ottawa Redblacks
Ottawa Redblacks (em francês:  Le Rouge et Noir d'Ottawa) é uma equipe profissional de futebol americano do Canadá, participante da Divisão Leste da Canadian Football League da cidade de Ottawa, Ontario.

Os Redblacks são a terceira equipe do CFL a jogar na cidade de Ottawa. O Ottawa Rough Riders, formado em 1876, foi um membro fundador do CFL em 1958 e jogou até 1996. Uma nova franquia de Ottawa foi formada como Renegades em 2002 e durou até o final da temporada de 2005. Os Redblacks venceram o Campeonato Grey Cup de 2016 que encerrou uma seca de 40 anos no campeonato Gray Cup para a cidade de Ottawa. Apesar de ter sido fundado em 2010, o time só pode disputar o seu primeiro campeonato oficial em 2014, em virtude de vários atrasos na obra de construção do seu Estádio o TD Place Stadium.

Canadian Football League

TD Place Stadium

Canadian Football League
A Canadian Football League (CFL) ou em francês Ligue Canadienne de Football (LCF) (em português:  Liga Canadense de Futebol)  é a principal liga profissional de futebol canadense no Canadá. Nove equipes sediadas em nove cidades diferentes disputam a CFL, divididas em duas divisões: Divisão Leste e Divisão Oeste.A Divisão Leste foi criada a partir da Interprovincial Rugby Football Union (IRFU), fundada em 1907. A atual Divisão Oeste foi criada em 1936 como a Western Interprovincial Football Union (WIFU).

A CFL foi fundada em 19 de Janeiro de 1958, com a mudança de nome do Canadian Football Council (CFC), que havia se retirado da antiga Canadian Rugby Union (CRU), na época. O CRU era o órgão dirigente do futebol canadense desde 1891.
António Borges
António Mendo de Castel-Branco do Amaral Osório Borges GCIH (Ramalde, Porto, 18 de Novembro de 1949 – Lisboa, 25 de Agosto de 2013) foi um economista e professor universitário português. Ele também foi diretor administrativo e assessor internacional da Goldman Sachs.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.