hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prémio Nacional do Ambiente
O Prémio Nacional do Ambiente é um prémio que tem como principal objectivo realçar e promover as pessoas ou entidades que se destacaram na área ambiental em Portugal. Instituído pela Confederação Portuguesa das Associações de Defesa do Ambiente divide-se em dois prémios: o Prémio Fernando Pereira (desde 1999) e o Prémio Carreira (desde 2003). Este último expressa o reconhecimento do movimento ambientalista pelo trabalho em prol do ambiente.

O Prémio Fernando Pereira procura fazer justiça e prestar uma homenagem a Fernando Pereira, fotógrafo morto a bordo do Rainbow Warrior, o navio da Greenpeace que tentava impedir a realização de testes nucleares franceses no atol de Muroroa, no Pacífico.

O prémio tem um carácter simbólico e consiste numa peça em cristal da Atlantis.

Fernando Pereira (fotógrafo)
Fernando Pereira (Chaves, 10 de maio de 1950 - Auckland, 10 de julho de 1985) foi um fotógrafo luso-neerlandês e ativista da organização Greenpeace, assassinado a 10 de julho de 1985 aquando do afundamento de um Rainbow Warrior (nome dado aos barcos da Greenpeace) por agentes do DGSE, o serviço secreto francês, na Nova Zelândia.
Jesse White
Jesse Allen White (Denver, 19 de abril de 1986) é um lutador de wrestling profissional estadunidense que atualmente trabalha para a WWE, lutando no território de desenvolvimento Florida Championship Wrestling (FCW) sob o nome Jake Carter. Ele é atualmente Campeão de Duplas da Flórida com Corey Graves. Ele é um ex-jogador de futebol americano profissional e universitário, na Universidade de Oklahoma, mas teve de desistir devido a uma lesão nas costas. Ele é um lutador de segunda geração.

Summer Rae
Danielle Moinet (nascida em 28 de novembro de 1983) é uma modelo, ex-jogadora de futebol americano e lutadora de luta livre profissional. É mais conhecida por sua passagem na WWE, sob o nome de ringue de Summer Rae.

Permaneceu até 2017 na WWE e atualmente luta no circuito independente.
Foxboro Stadium
O Foxboro Stadium (ou Foxborough Stadium) foi um estádio multiúso localizado em Foxborough, estado de Massachusetts, nos Estados Unidos. Construído em 1971, foi a casa do time de futebol americano da NFL New England Patriots até 2002 e do time de futebol New England Revolution da MLS de 1992 a 2002.

New England Revolution
O New England Revolution é um clube de futebol profissional estadunidense sediado na cidade de Foxborough, na Grande Boston, em Massachusetts. Fundado em 1994, o time compete na Major League Soccer (MLS) desde sua edição inaugural, fazendo parte da Conferência Leste da liga. O nome "Revolution" (Revolução) refere-se ao envolvimento significativo da região da Nova Inglaterra (em inglês: New England) na Revolução Americana que ocorreu de 1775 a 1783.

O New England manda seus jogos em casa no Gillette Stadium. O clube é propriedade de Robert Kraft, dono também do New England Patriots. Seu primeiro grande título foi a U.S. Open Cup de 2007, seguido da SuperLiga Norte-Americana de 2008. É o maior vencedor da Conferência Leste, junto com o D.C. United, com 5 títulos da Conferência, embora nunca tenha conquistado uma MLS Cup em suas oportunidades. Em 2021, eles conquistaram seu primeiro Supporters' Shield.
Karl Urban
Karl-Heinz Urban (Wellington, 7 de junho de 1972) é um ator neozelandês. Sua carreira começou com participações em filmes e séries de televisão da Nova Zelândia, como Xena: A Princesa Guerreira. Seu primeiro papel em Hollywood foi no filme de terror Ghost Ship, lançado em 2002. Desde então, Urban estrelou em diversas produções de destaque, interpretando personagens como Éomer nos dois últimos filmes da trilogia O Senhor dos Anéis, Vaako no segundo e terceiro filmes da franquia Riddick, Leonard McCoy na série de filmes do reboot de Star Trek, Kirill em A Supremacia Bourne (2004), John "Reaper" Grimm em Doom (2005), Juiz Dredd em Dredd (2012), Gavin Magary em Meu Amigo, o Dragão (2016) e Skurge em Thor: Ragnarok (2017) da Marvel Studios. Em 2013, Urban estrelou a série de ficção científica Almost Human. Desde 2019, ele interpreta Billy Butcher na série de super-heróis The Boys, da Amazon Prime Video.

Riddick (filme)
Riddick (bra: Riddick 3; prt: Riddick - A Ascensão) é um filme britano-estadunidense de 2013, dos gêneros ação, ficção científica e suspense, escrito e dirigido por David Twohy inspirado nos personagens criados por Jim Wheat e Ken Wheat.

É o terceiro filme da série iniciada em 2000 com Pitch Black e continuada em 2004 com The Chronicles of Riddick.
Planck (sonda espacial)
A Planck foi uma sonda espacial operada pela Agência Espacial Europeia (ESA) de 2009 a 2013. O objetivo da missão Planck foi de estudar o nascimento do Universo, auxiliando os astrônomos a desenvolver teorias sobre o nascimento e sobre a evolução do Universo.

A sonda Planck examinou a radiação cósmica de fundo do universo, que é constituída de micro-ondas com um nível de precisão e de resolução angular nunca antes visto.

Trata-se da terceira missão de médio porte do programa denominado de ESA's Horizon 2000 Scientific e que hoje faz parte do programa Cosmic Vision.

A sonda Planck forneceu informações relevantes de vários assuntos cosmológicos e astrofísicos, tais como testar teorias sobre a fase inicial do Universo e sobre a origem da estrutura cósmica.

Radiação cósmica de fundo em micro-ondas
Em Cosmologia, a radiação cósmica de fundo em micro-ondas é uma forma de radiação eletromagnética, cuja existência foi prevista teoricamente por George Gamov, Ralph Alpher e Robert Herman em 1948, e que foi descoberta experimentalmente em 1965 por Arno Penzias e Robert Woodrow Wilson. Ela se caracteriza por apresentar um espectro térmico de corpo negro com intensidade máxima na faixa de micro-ondas. A radiação cósmica de fundo em micro-ondas é o remanescente da radiação eletromagnética espalhada numa época em que o Universo era muito quente e denso, cerca de 380 mil anos após o Big Bang.

A radiação cósmica de fundo em micro-ondas é, ao lado do afastamento das galáxias e da abundância de elementos leves, uma das mais fortes evidências observacionais do modelo do Big Bang, que descreve a evolução do universo. Penzias e Wilson receberam o Nobel de Física em 1978 por essa descoberta.
Blake Clark
Blake Clark (Macon, Geórgia, 2 de fevereiro de 1946) é um ator e comediante estadunidense, talvez mais conhecido por interpretar Chet Hunter em Boy Meets World e Harry "o cara da loja de ferragens" em Home Improvement.

Clark passou a dublar o cão Slinky na franquia Toy Story a partir de Toy Story 3 em 2010, depois de herdar o papel de seu amigo íntimo Jim Varney, que morreu em 2000.

The Waterboy
The Waterboy é um filme americano de 1998 estrelado por Adam Sandler e Kathy Bates e dirigido por Frank Coraci. O filme foi extremamente lucrativo, arrecadando US $ 161,5 milhões apenas na América do Norte.
Porsche 989
O Porsche 989 era um sedã de turismo de 4 portas, desenvolvido pela Porsche entre 1988 e 1991. Este veículo nunca foi produzido, depois que o desenvolvimento foi interrompido no final de 1991 e cancelado em janeiro de 1992.

Porsche
Porsche (pronúncia em alemão: [ˈpɔʁʃə] (escutarⓘ)) é um fabricante alemão de automóveis especializado em carros esportivos, SUVs e sedãs de alto desempenho, com sede em Stuttgart, Baden-Württemberg, Alemanha. A empresa é de propriedade do Grupo Volkswagen, cujo controle acionário pertence à Porsche SE. A linha atual da Porsche inclui o 718, 911, Panamera, Macan, Cayenne e Taycan.
Oleksandr Oksanchenko
Oleksandr Yakovych Oksanchenko (em ucraniano:  Олександр Якович Оксанченко; 26 de abril de 1968 - 25 de fevereiro de 2022), apelidado de Lobo Cinzento, foi um piloto de caça ucraniano e vereador de Myrhorod. Ele era um coronel da Força Aérea Ucraniana que ganhou prêmios em vários shows aéreos antes de se aposentar em 2018. Em 2022, ele voltou a servir após sua aposentadoria na Guerra Russo-Ucraniana e foi abatido por um míssil russo durante a Batalha de Kiev. Ele foi postumamente premiado com a Ordem da Estrela Dourada.

Batalha de Kiev (2022)
A Batalha de Kiev foi uma batalha que teve início no dia 25 de fevereiro de 2022, parte da invasão russa da Ucrânia em 2022, visando a conquista de Kiev, capital da Ucrânia, pelas forças invasoras da Rússia. Um dos objetivos, afirmado por Vladimir Putin, era a deposição do presidente ucraniano Volodymyr Zelensky e do governo ucraniano.

Inicialmente, as forças russas capturaram áreas importantes ao norte e oeste de Kiev, levando à especulação internacional sobre a queda iminente da cidade. No entanto, a forte resistência ucraniana minou o ímpeto russo. Mais tarde, a má logística russa e as decisões táticas ajudaram os defensores ucranianos a frustrar os esforços de cerco. Após um mês de combates prolongados, as forças ucranianas montaram contra-ataques bem-sucedidos. Os russos começaram a se retirar em 29 de março, e em 2 de abril, as autoridades ucranianas declararam que Kiev e sua província vizinha estavam novamente sob controle ucraniano.
Catânia (província)
A província de Catânia (em italiano:  Catania) é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 1 040 547 habitantes, densidade de 293 habitantes por quilómetro quadrado. Está dividida em 58 comunas, sendo a capital Catânia.

Faz fronteira a norte com a província de Messina, a este com o Mar Jónico, a sul com a província de Siracusa e com a província de Ragusa e a oeste com a província de Caltanissetta e com a província de Enna.

Caltanissetta (província)
A província de Caltanissetta é uma província italiana da região de Sicília com cerca de 272 402 habitantes, densidade de 128 hab/km². Está dividida em 22 comunas, sendo a capital Caltanissetta.

Faz fronteira a norte com a província de Palermo, a nordeste com a província de Enna, a este com a província de Catania, a sudeste com a província de Ragusa, a sul com o Canal da Sicília e a oeste com a província de Agrigento.

A comuna de Resuttano é um enclave na província de Palermo. Por outra lado, esta província tem um enclave da província de Enna, embor não tenha localidades.
Barão do Vale
Barão do Vale foi um título criado por decreto de 9 de outubro de 1835, da rainha D. Maria II de Portugal, a favor do general Vitorino José de Almeida Soares Serrão, comandante da força expedicionária portuguesa enviada para Espanha durante as Guerras Carlistas.

O título foi usado apenas por Vitorino José de Almeida Soares Serrão.

Vitorino José de Almeida Soares Serrão
Vitorino José de Almeida Soares Serrão (São Julião (Setúbal), 20 de julho de 1788 — Santa Isabel (Lisboa), 26 de dezembro de 1836), 1.º barão do Vale, foi um brigadeiro do Exército Português que se distinguiu na Primeira Guerra Carlista comandando a força expedicionária portuguesa enviada para Espanha combater os Carlistas.

Foi nomeado cavaleiro da Ordem de Avis e, em Espanha, da Ordem de São Fernando. Foi igualmente condecorado com a Medalha número 6 da Guerra Peninsular e com a da Batalha da Vitória.
Ghirone
Ghirone foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 43 habitantes. Estendia-se por uma área de 30,35 km², de densidade populacional de 1 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Aquila, Campo, Medel (GR), Olivone, Vrin (GR).

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.

Medel
Medel é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 487 habitantes. Estende-se por uma área de 136,20 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aquila (TI), Campo (TI), Disentis/Mustér, Ghirone (TI), Olivone (TI), Quinto (TI), Sumvitg, Tujetsch, Vrin.

A língua oficial nesta comuna é o Romanche.
Lappeenranta
Lappeenranta (em sueco: Villmanstrand) é uma cidade e município da Finlândia à beira do lago Saimaa no sudeste do país, a aproximadamente 30 km da fronteira com a Rússia. Pertence à província da Finlândia Meridional e a região da Carélia do Sul. Possui 72 003 habitantes (31 de dezembro de 2010). A cidade foi fundada em 1649 pela rainha Cristina da Suécia, ao permitir o comércio no então mercado de Lapvesi.

A partir de 1 de janeiro de 2009, a cidade incorporou a antiga cidade e município de Joutseno e, a partir de 1 de janeiro de 2010, incorporou o antigo município de Ylämaa.

Graças à proximidade com a Rússia, o número de turistas russos tem aumentado consideravelmente nos últimos anos. De fato, São Petersburgo, na Rússia está mais próxima (211 km) que Helsinque (221 km), a capital da Finlândia.

A cidade possui um aeroporto e a Universidade Politécnica de Lappeenranta.

Laila Hirvisaari (anteriormente Laila Hietamies) tem escrito uma série de novelas sobre Lappeenranta e sua gente.

Laila Hirvisaari
Laila Ellen Kaarina Hirvisaari (Vyborg, 7 de junho de 1938 – Helsinque, 16 de junho de 2021) foi uma escritora finlandesa. Até 2004 era conhecida como Laila Hietamies. Em 2008, mais de quatro milhões de cópias de seus trabalhos haviam sido vendidas.
Comuna de Chorzele
Chorzele (polaco: Gmina Chorzele) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Przasnyski. A sede do condado é a cidade de Chorzele.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 10 231 habitantes, com uma densidade 27,5 hab/km².

Condado de Przasnysz
Condado de Przasnysz (polaco: powiat przasnyski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede do condado é a cidade de Przasnysz. Estende-se por uma área de 1217,82 km², com 53 168 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 43,66 hab/km².
Paterson Joseph
Paterson Joseph (Londres, 22 de junho de 1964) é um ator britânico. Apareceu em Rei Lear e Love's Labour's Lost da Royal Shakespeare Company em 1990. Na televisão ele é conhecido pelos papéis em Casualty (1997–1998), como Alan Johnson, Peep Show (2003–2015), Green Wing (2004–06),  Survivors (2008–10), Boy Meets Girl (2009), como Detective Inspetor Wesley "Wes" Leyton em Law & Order: UK (2013–14), e como Connor Mason em Timeless (2016-). Seus papéis em filmes incluem A Praia (2000), Æon Flux (2005) e The Other Man (2008).

Æon Flux (filme)
Æon Flux (bra: Æon Flux; prt: Aeon Flux) é um filme teuto-norte-americano de 2005, dos gêneros ação e ficção científica, dirigido por Karyn Kusama, com roteiro de Phil Hay e Matt Manfredi baseado no desenho animado homônimo.
Tonino Valerii
Tonino Valerii (Montorio al Vomano, 20 de maio de 1934 – Roma, 13 de outubro de 2016) foi um diretor de cinema italiano mais conhecido por seus filmes Spaghetti western.

Valerii iniciou sua carreira como assistente de direção do cineasta Sergio Leone no filme Por um Punhado de Dólares (1964), antes de seguir sua própria carreira de diretor. Entre seus filmes de maior sucesso estão: I giorni dell'ira (1967), Il prezzo del potere (1969), Una ragione per vivere e una per morire (1972) e Il mio nome è Nessuno (1973).

Morreu em 13 de outubro de 2016, aos 82 anos.

Una ragione per vivere e una per morire
Una ragione per vivere e una per morire (bra: Trinity... Os Sete Magníficos) é um filme franco-germano-hispano-italiano de 1972, dos gêneros faroeste e guerra, dirigido por Tonino Valerii, com roteiro de Rafael Azcona e Ernesto Gastaldi e trilha sonora de Riz Ortolani.
Elia Kazan
Ilías Kazantzóglu (em grego:  Ηλίας Καζαντζόγλου) (Constantinopla, 7 de setembro de 1909 — Nova Iorque, 28 de setembro de 2003) foi um cineasta greco-americano. Célebre por revelar Marlon Brando e James Dean. É considerado um dos grandes diretores da história do cinema. Sobre ele escreveu o The New York Times: "um dos diretores mais honrados e influentes da história da Broadway e de Hollywood. Porém ficou marcado também por prejudicar seus próprios colegas de trabalho ao denunciá-los como comunistas, fazendo-os serem incluídos na famigerada lista negra de Hollywood.

James Dean
James Byron Dean (Marion, 8 de fevereiro de 1931 – Cholame, 30 de setembro de 1955) foi um ator estadunidense. Considerado um ícone cultural da moda, desilusão adolescente, do distanciamento social, conforme expresso no título de seu filme mais célebre, Rebel Without a Cause (1955), no qual estrelou como o adolescente problemático Jim Stark. Os outros dois papéis que definiram o seu estrelato foram o solitário Cal Trask, em East of Eden (1955), e o ranzinza Jett Rink, em Giant (1956).

Depois de sua morte em um acidente de carro, Dean se tornou o primeiro ator a receber uma indicação póstuma ao Oscar de Melhor Ator, e continua sendo o único ator a ter duas indicações póstumas por atuação. Em 1999, o American Film Institute classificou-o como o 18º maior astro masculino do cinema da Era de Ouro de Hollywood em sua lista 100 Anos... 100 Estrelas.
Igreja Matriz da Conceição (Santa Cruz das Flores)
A Igreja Matriz da Conceição localiza-se na freguesia de Santa Cruz das Flores, concelho de mesmo nome, na ilha das Flores, nos Açores. Terminada de construir em 1859, constitui uma das mais imponentes igrejas do Arquipélago, de onde se destaca, além da frontaria, rodeada por duas torres, o altar da capela-mor.

Santa Cruz das Flores
O Município de Santa Cruz das Flores é um município sito na metade nordeste da ilha das Flores, no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, na Região Autónoma dos Açores.

O concelho que foi criado em 1548 tem uma área de 72,11 km². É limitado a sueste pelo município das Lajes das Flores e está rodeado pelo oceano Atlântico nas demais direções.

Tem sede e recebeu a designação da vila de Santa Cruz das Flores, localizada na costa leste da ilha e na qual se situam o aeroporto das Flores, a Escola Básica e Secundária das Flores, o Centro de Saúde das Flores e os principais serviços governamentais da ilha.
UFC Fight Night: Shogun vs. Sonnen
UFC Fight Night: Shogun vs. Sonnen (também conhecido como UFC Fight Night 26) é um evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, foi realizado em 02013-08-17 17 de agosto de 2013 no TD Garden em Boston, Massachusetts.

Matt Brown (lutador)
Matt Burton Brown (Xenia, 10 de janeiro de 1981) é um lutador de artes marciais mistas norte-americano que atualmente compete no peso-médio do Ultimate Fighting Championship. Brown competiu no The Ultimate Fighter 7, e foi eliminado no 9° episódio pelo campeão Amir Sadollah por Finalização.
Rockea Bien Duro
Rockea Bien Duro é o nono e último álbum de estúdio do grupo musical mexicano de rock Moderatto. O seu lançamento ocorreu em 18 de agosto de 2022, através da gravadora Universal Music México. O álbum é um tributo a música do grupo pop mexicano RBD (2004-09), contendo 10 canções do repertório do grupo pop.

Com 7 singles lançados, o álbum contém parcerias com artistas como Anahí, Danna Paola, Denise Rosenthal, Aczino, Camila Fernández, Aitana e Paula Fernandes.

Un poco de tu amor
"Un poco de tu amor" é uma canção do grupo mexicano RBD, contida em seu álbum de estreia, Rebelde (2004). Foi escrita e produzida conjuntamente por Carlos Lara e Max di Carlo. O tema foi lançado, através da EMI, como quarto e último single do disco em 4 de julho de 2005. Liricamente, a faixa retrata a vulnerabilidade de quem está em busca de algo que complete sua existência emocional. O RBD também gravou uma versão em português, intitulada "Um Pouco Desse Amor", contida em Rebelde: Edição Brasil (2005). Comercialmente, atingiu a segunda posição na Guatemala. Posteriormente, a obra foi incluída no repertório das turnês Tour Generación RBD (2005–07), Tour Celestial (2007–08), Empezar Desde Cero Tour (2008), Tour del Adiós (2008) e Soy Rebelde Tour (2023).
Cuité (Paraíba)
Cuité é um município brasileiro no estado da Paraíba, localizado na Região Geográfica Imediata de Cuité-Nova Floresta. De acordo com o IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística), no ano de 2024 sua população era estimada em 20.205 habitantes. Área territorial de 741,840 km². Sendo sede da 4ª Região Geoadministrativa do estado da Paraíba.

Região Geográfica Imediata de Cuité-Nova Floresta
A Região Geográfica Imediata de Cuité-Nova Floresta é uma das quinze regiões imediatas do estado brasileiro da Paraíba, uma das quatro regiões imediatas que compõem a Região Geográfica Intermediária de Campina Grande e uma das 509 regiões imediatas no Brasil, criadas pelo IBGE em 2017.

É composta por dez municípios, tendo uma população estimada pelo IBGE para 1.º de julho de 2017, de 95 002 habitantes e uma área total de 3 523,895 km².

A cidade-sede Cuité é a mais populosa da região, com 20 348 habitantes. Nova Floresta tem 10 639 habitantes.
Porto do Cachorro
O Porto do Cachorro é um pequeno porto localizada no lugar do Cachorro na freguesia das Bandeiras, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores. Nas suas imediações situa-se a Central de Ondas do Pico, uma instalação experimental de captação da energia das ondas.

O portinho é principalmente usada para fins piscatórios e de recreio.

Central de Ondas do Pico
A Central de Ondas do Pico é uma estrutura experimental de produção de energia eléctrica a partir da energia das ondas do mar situada no Porto do Cachorro, na ilha do Pico, Açores. A central funciona desde 1999 e tem uma potência instalada de 400 kW, sendo a primeira central a utilizar a tecnologia da coluna de água oscilante associada a uma turbina Wells. Actualmente a central é gerida pelo Centro de Energia das Ondas (WavEC - Wave Energy Center). Os Açores estão de forma indelével associados ao desenvolvimento da energia das ondas através da Central de Ondas do Pico, a primeira central do mundo de energia das ondas ligada à rede, a qual até final de 2010 teve 1300 horas de funcionamento e mais de 48 MWh de energia eléctrica produzida.
Felídeos
Felídeos (latim científico: Felidae) são uma família de animais mamíferos digitígrados, da ordem dos carnívoros. Existem muitas espécies selvagens, como os grandes felinos.

Existem duas subfamílias de felídeos: Pantherinae (que inclui tigres, leões, onças-pintadas, leopardo-das-neves e leopardos) e Phelinae (que inclui guepardos, suçuaranas, linces, jaguatiricas e gatos domésticos).

Os primeiros exemplares da família surgiram durante o Oligoceno, há cerca de 25 milhões de anos. Na pré-história, também existia uma terceira subfamília denominada Machairodontinae, em que faziam parte os felídeos dentes-de-sabre como o Smilodon. Apesar das semelhanças superficiais, os também extintos Thylacosmilus e Nimravidae não estão incluídos na família dos felídeos.

Pantherinae
A Pantherinae é uma subfamília de mamíferos carnívoros da família dos felídeos. Os animais desta subfamília diferenciam-se por terem o hioide pouco calcificado e a parte inferior constituída por um tendão elástico, o que lhes permite rugir. A subfamília Pantherinae se divergiu da Felinae entre há 6 e 10 milhões de anos.
Tupolev Tu-12
O Tupolev Tu-12 (designação de desenvolvimento Tu-77) foi um bombardeiro médio experimental a jato soviético desenvolvido a partir do bem sucedido bombardeiro a pistão Tupolev Tu-2 após o fim da Segunda Guerra Mundial. Foi projetado como uma aeronave de transição para familiarizar a Tupolev e a VVS com problemas envolvidos em bombardeiros a jato.

Tupolev
Tupolev (no russo: Туполев) é uma empresa de defesa e aeronáutica russa. Seu nome oficial é PSC Tupolev, e é a herdeira da conhecida Tupolev OKB (Opytno Konstruktórskoe Biuró) ou Oficina de Construção e Desenho Tupolev (OKB-156, com prefixo Tu para seus desenhos) liderada pelo famoso engenheiro aeroespacial soviético Andrei N. Tupolev. A companhia celebrou seus 80 anos de história em 22 de outubro de 2002, e tem sua sede em Moscou.

A área da PSC Tupolev é o desenvolvimento, fabrico e reparação de produtos aeroespaciais tanto civis como militares, como aeronaves e sistemas de armamento. Também trabalha nos campos dos mísseis e na aviação naval. Completou mais de 300 projetos e produziu mais de 18 000 aeronaves para a URSS e o bloco soviético.