hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Porter Robinson
Porter Weston Robinson (Chapel Hill, 15 de julho de 1992) é um DJ, produtor musical, músico e cantor estadunidense. Seu álbum de estreia, Worlds, foi lançado em 2014 e chegou à posição um na Billboard Top Dance/Electronic Albums. Robinson começou a lançar músicas sob o pseudônimo Virtual Self em 2017, com seu EP de estreia homônimo sendo lançado no mesmo ano.

Robinson foi indicado para o Grammy Award para melhor gravação de dance em 2019 por seu single "Ghost Voices". Na inauguração da Electronic Music Awards em 2017, ele foi indicado para Single do Ano e Ato Ao Vivo do Ano, com Madeon, pelo single "Shelter" e pelo Shelter Live Tour, respectivamente.

Suas outras acoladas incluem o 5º lugar no ranking de 2013 do DJ Times como Melhor DJ da América, 7º na lista Billboard 21 abaixo de 21, 1º na lista dos 25 abaixo dos 25 do InTheMix, e Artista do Ano na MTVU. Robinson também fez parte da lista dos 100 melhores DJs da DJ Mag por sete anos consecutivos.

Madeon
Hugo Pierre Leclercq (Nantes, 30 de maio de 1994), mais conhecido pelo nome artístico Madeon, é um DJ e produtor musical francês. Inicialmente, ele ganhou popularidade por meio de seu vídeo "Pop Culture", que foi publicado no YouTube e, posteriormente, recebeu milhões de visitas nos seus primeiros dias de transmissão na internet.

Seu primeiro EP, The City, foi lançado em 2012. Seu primeiro álbum de estúdio Adventure foi lançado em 30 de março de 2015, sendo sustentado pela turnê norte-americana com 22 paradas.
Luís II do Palatinado-Zweibrücken
Luís II do Palatinado-Zweibrücken, o Jovem (em alemão:  Ludwig II. von Pfalz-Zweibrücken, der Jüngere; 14 de setembro de 1502 – 3 de dezembro de 1532) foi um nobre alemão, membro da Casa de Wittelsbach, Duque do Palatinado-Zweibrücken de 1514 a 1532.

Era filho de Alexandre do Palatinado-Zweibrücken e de sua mulher Margarida de Hohenlohe-Neuenstein.

Alexandre do Palatinado-Zweibrücken
Alexandre do Palatinado-Zweibrücken, o Coxo (em alemão:  Alexander von Pfalz-Zweibrücken, der Hinkende, 26 de novembro de 1462 – 21 de outubro de 1514), foi um nobre alemão, membro do ramo palatino da Casa de Wittelsbach, sendo Duque do Palatinado-Zweibrücken e Conde de Veldenz de 1489 a 1514.

Entre 1489 e 1490 partilhou com o seu irmão mais velho, Gaspar, o governo dos seus estados, ficando depois a reinar sozinho.
Jona Weinhofen
Jona Weinhofen é um guitarrista e músico australiano de Adelaide, South Australia. Ele é atualmente o guitarrista da banda australiana I Killed The Prom Queen.

Weinhofen era o guitarrista da banda britânica Bring Me The Horizon (2009-2013), e foi o guitarrista da banda Califórniana Bleeding Through (2007-2009). Ele é um vegan e vive um estilo de vida straight edge. Weinhofen foi nomeado um dos 50 melhores maiores guitarristas da história da Australia pela revista Guitar australiano em maio de 2012.

Bleeding Through
Bleeding Through é uma banda americana de metalcore de Orange County, Califórnia. Formada em 1999, a banda combinou influências decorrentes do hardcore punk moderno, black metal sinfônico e death metal melódico. Embora a banda tenha sido rotulada simplesmente como metalcore, quando foi perguntado a Brandan Schieppati se ele considerava o Bleeding Through uma banda de hardcore, ele disse: "Eu acho que somos uma banda de hardcore, nós somos todos garotos do hardcore e viemos da cena hardcore. A nossa banda é apenas uma versão diferente do hardcore, estamos tentando fazer algo que adicione uma variedade diferente à cena hardcore, que soa da mesma maneira há tanto tempo."

Em 2004, a revista Revolver saudou o Bleeding Through como uma das oito bandas que inauguraram a matéria de capa "Future of Metal".
4WS
4WS (Four-wheel steering em inglês) é um sistema que usa quatro rodas direcionais, as rodas traseiras viram no sentido inverso das rodas dianteiras a baixa velocidade (para facilitar as manobras) e no mesmo sentido das rodas dianteiras a alta velocidade (para aumentar a estabilidade do automóvel).
A Honda foi pioneira no desenvolvimento do sistema, que foi utilizado em diversos automóveis como por exemplo o Honda Prelude. Mais tarde, este tipo de sistema foi utilizado também para controle de direçao em terrenos muito acidentados, principalmente por Jeeps, SUVs e 4x4.

O controle das rodas traseiras é efetuado por um sistema que utiliza vários sensores (velocidade, posição do acelerador, ângulo de direção) de forma a otimizar o comportamento do automóvel.

A Nissan possui um sistema equivalente, denominado por HICAS utilizado por exemplo no Nissan Skyline.

Tração nas quatro rodas
Tração nas quatro rodas (português brasileiro) ou tração às quatro rodas (português europeu), também conhecida como 4x4 ("quatro por quatro") e em inglês por AWD (all-wheel drive) é um veículo cujo sistema de transmissão distribui a força do motor a todas as quatro rodas.

O principal objetivo desse sistema é a melhor distribuição da força do motor, melhorando a aderência. Pode-se dividir a grosso modo os veículos 4x4 em duas categorias — full-time e part-time.

O sistema full-time geralmente requer a presença de um diferencial central, para compensar a diferença de velocidade entre as rodas dianteiras e traseiras. Exemplo de Veículos com esse sistema são o Subaru Impreza, BMW X1, Land Rover Defender.

Já o sistema part-time é caracterizado pela inexistência de um diferencial central, contando apenas com uma caixa de transferência. Como exemplo dessa característica temos veículos como Troller, Ford Ranger e Chevrolet S10.
Anna (2019)
Anna (estilizado como ANИA; bra: Anna - O Perigo Tem Nome; prt: Anna - Assassina Profissional) é um filme de ação e suspense francês escrito, produzido e dirigido por Luc Besson. O filme é estrelado por Sasha Luss como a assassina Anna. Luke Evans, Cillian Murphy, Helen Mirren e Alexander Petrov também compõem o elenco.

O filme foi lançado nos cinemas nos Estados Unidos em 21 de junho de 2019 pela Summit Entertainment e em 10 de julho de 2019 pela Pathé na França. Recebeu críticas mistas dos críticos e arrecadou 31,6 milhões de dólares em todo o mundo.

Sasha Luss
Sasha Luss (Magadan, 6 de junho de 1992), née Aleksandra Alexeyevna Luss (em russo:  Александра Алексеевна Лусс), é uma modelo e atriz russo-americana mais conhecida por interpretar a personagem-título no filme de espionagem Anna de 2019.
Salah Jadid
Salah Jadid (em árabe: صلاح جديد, romanizado: Ṣalāḥ Jadīd; 1926 – 19 de agosto de 1993) foi um oficial militar e político sírio que foi o líder do bloco de extrema-esquerda do Partido Socialista Árabe Regional Sírio Baath e o líder de facto da Síria Baathista de 1966 a 1970, quando foi deposto pelo Movimento Corretivo de Hafez al-Assad.

Revolução Corretiva na Síria de 1970
A Revolução Corretiva na Síria de 1970, mais conhecida como o Movimento Corretivo na Síria, foi uma tomada de poder da facção pragmático-militar dentro do regime do Partido Baath na Síria em 13 de novembro de 1970, trazendo Hafez al-Assad ao poder.
Jaime Filipe
Jaime Octávio de Magalhães Filipe (Lisboa, São Sebastião da Pedreira, 31 de Maio de 1923 – Lisboa, 9 de Agosto de 1992) foi um inventor português e o pioneiro da Engenharia de Reabilitação em Portugal.

Engenharia de reabilitação
Engenharia de Reabilitação é a profissão ou actividade orientada para a aplicação da ciência e da tecnologia na melhoria da qualidade de vida das pessoas com necessidades especiais, nomeadamente pessoas com deficiência e idosos. Envolve a Funcionalidade Humana, a Acessibilidade e a aplicação de qualquer tipo de tecnologia.
Comarca de Santiago
A Comarca de Santiago é uma comarca galega que inclui os seguintes oito concelhos:  Ames, Boqueixom, Briom, Santiago de Compostela, Teio, Vale do Duvra e Vedra.
Limita a Norte com Ordes; a Leste, com as de Arçua e Deza; a Sul com as do Sar e Tabeirós - Terra de Montes e, a Oeste, com as de Xallas e Barcala.

Comarca do Sar
A Comarca do Sar é uma comarca galega que inclui os seguintes três concelhos: Dodro, Padrão e Róis.
Limita a Norte e a Leste com Santiago; a Sul com as de Caldas e Tabeirós - Terra de Montes e, a Oeste, com as de Noia e Barbança.
Sangue Bom
Sangue Bom é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 29 de abril a 1 de novembro de 2013, em 160 capítulos. Substituiu Guerra dos Sexos e foi substituída por Além do Horizonte, sendo a 82ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Maria Adelaide Amaral e Vincent Villari, com a colaboração de Álvaro Ramos, Letícia Mey, Juliano Righetto, Marta Nehring, Rodrigo Amaral e Tati Bernardi, teve direção de Maria de Médicis, Cristiano Marques, Luísa Lima e Henrique Sauer. A direção geral foi de Carlos Araújo, posteriormente substituído por Dennis Carvalho, que também foi o diretor de núcleo.

Contou com as participações de  Sophie Charlotte, Marco Pigossi, Fernanda Vasconcellos, Jayme Matarazzo, Isabelle Drummond, Humberto Carrão, Giulia Gam e Herson Capri.

Dennis Carvalho
Dennis de Carvalho (São Paulo, 27 de setembro de 1947 – Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 2026) foi um diretor de televisão, ator, produtor e dublador brasileiro. Destacou-se como um dos principais diretores de novelas da TV Globo, emissora na qual trabalhou por mais de quatro décadas. Foi um frequente colaborador do autor Gilberto Braga.

Iniciou a carreira como ator, destacando-se nas áreas da dublagem como as vozes de Roger "Race" Bannon em Jonny Quest e Cabo Rusty em Rin Tin Tin. Posteriormente, passou a se destacar em novelas como o vilão Jean de Clermon em Ídolo de Pano (1974–1975), o fotógrafo Nélio Porto Rico em Pecado Capital (1975) e Inácio Newman - o primeiro homossexual assumido da televisão brasileira - em Brilhante (1981).
Da Ponte Pra Lá
Da Ponte Pra Lá é uma série brasileira produzida pela Max em parceria com a Floresta. Com direção de Giovanni Bianco, Luh Maza, Tatiana de Lamare, direção-geral de Rodrigo Monte e produção executiva de Vicente Amorim. A primeira temporada estreou em 4 de abril no streaming.

Criada por Thais Falcão e Erick Andrade com roteiro de Luh Maza, Rafael Spínola e Thais Falcão.  Conta com as atuações de Gabz, João Guilherme, Victor Liam, Nina Tomsic e Breno Ferreira nos papéis principais.

Gabz
Gabrielly Nunes (Rio de Janeiro, 29 de março de 1999) é uma atriz, cantora, compositora e rapper brasileira. Iniciou sua carreia como atriz, ainda na infância, e, mais tarde, tornou-se conhecida por seus trabalhos como cantora. Gabz fez sua estreia nas telas aparecendo no seriado infantil Teca na TV em 2007 e mais tarde fez participações em telenovelas. Ela ainda esteve em outras produções na televisão que a tornaram conhecida, como Malhação: Toda Forma de Amar (2019), Temporada de Verão (2021) e As Seguidoras (2022). Recebeu grande destaque o protagonizar a telenovela Mania de Você (2024) como Viola.
Lota de Alvor
A Lota de Alvor é um edifício histórico na localidade de Alvor, no Município de Portimão, em Portugal. Funcionou como lota desde os inícios do século XX até à transição dos anos 80 para os 90, e em 2023 foi convertido num espaço turístico, social e cultural.

Igreja Paroquial de Alvor
A Igreja Paroquial de Alvor é um monumento religioso na localidade de Alvor, na região do Algarve, em Portugal. Foi construída no século XVI. Os pórticos principal e lateral, no estilo manuelino, foram classificados como Imóvel de Interesse Público em 1948. Anexa à igreja encontra-se um morabito, que foi protegido como Imóvel de Interesse Público em 1978.
Sabine Baeß
Sabine Baeß (nome de casada Marbach; Dresden, Alemanha Oriental, 15 de março de 1961) é uma ex-patinadora artística alemã. Baeß conquistou com Tassilo Thierbach uma medalha de ouro, duas de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus. Baeß e Thierbach também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984.

Tassilo Thierbach
Tassilo Thierbach (Karl-Marx-Stadt, 21 de maio de 1956 – Chemnitz, 19 de abril de 2025) foi um patinador artístico alemão. Thierbach conquistou com Sabine Baeß uma medalha de ouro, duas de prata e uma de bronze em campeonatos mundiais, e duas medalhas de ouro, uma de prata e uma de bronze em campeonatos europeus. Baeß e Thierbach também competiram nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1980 e 1984. Ambos foram os únicos patinadores de duplas da Alemanha Oriental a ganhar títulos europeus e mundiais.
Função não expansiva
Em matemática, na teoria de espaços métricos, uma aplicação não expansiva é uma função entre espaços métricos que não aumenta qualquer distância (tais funções são sempre contínuas). Estas aplicações são os morfismos da categoria dos espaços métricos, Met. Elas também são conhecidas como funções Lipschitz com constante de Lipschitz 1, contrações fracas ou aplicações curtas.

Especificamente, suponha que X e Y são espaços métricos e que ƒ é uma função de X para Y. Esta função é uma aplicação métrica se para quaisquer pontos x e y em X,

Aqui, dX e dY denotam as métricas dos espaços X e Y respectivamente.

Função Lipschitz contínua
Em matemática, sobretudo na análise real, uma função Lipschitz contínua é um critério de suavidade mais forte que a condição de continuidade uniforme (logo, de continuidade). O nome tem origem no matemático alemão Rudolf Otto Sigismund Lipschitz.

As funções Lipschitz contínuas são um caso particular das funções Hölder contínuas.
Enrico Casarosa
Enrico Casarosa (Gênova, Itália, 20 de novembro de 1971) é um cineasta, roteirista, artista de storyboard e ilustrador italiano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2012 na categoria de Melhor Animação em Curta-metragem por La Luna. Em 2022, foi indicado ao Oscar de Melhor Filme de Animação por Luca.

La Luna
La Luna (a Lua) é uma animação da Pixar Animation Studios, curta-metragem, dirigido e escrito por Enrico Casarosa. O curta estreou em 6 de junho de 2011 no Annecy International Animated Film Festival na França, e teve seu lançamento em 22 de junho de 2012 nos Estados Unidos, no filme de Brave (filme).
La Luna foi nomeado para um Oscar de Melhor Curta de Animação na 84ª Edição do Oscar.
Dabragezas
Dabragezas (em grego: Δαβραγέζας; romaniz.: Dabragézas) foi um oficial bizantino de origem anta do século VI, ativo no reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Era pai de Leôncio. Apareceu no relato de Agátias em 555-556, quando esteve servindo em Lázica como taxiarca no comando de uma ou algumas unidades do exército; é incerto qual seria o ofício neste contexto, com os estudiosos da Prosopografia do Império Romano Tardio sugerindo que fosse um conde dos assuntos militares.

No fim de 555, Dabragezas e Usigardo receberam 600 cavaleiros e foram enviados pelo mestre dos soldados da Armênia Martinho, que estava sitiando Onoguris, para encontrarem os reforços enviados pelo Império Sassânida à região. Foram superados em número pelos três mil cavaleiros persas e regressaram a Onoguris. Em 556, Dabragezas participou da defesa de Fásis durante o cerco persa e foi incumbido com a proteção do rio Fásis com Elmíngiro.

Leôncio (filho de Dabragezas)
Leôncio (em latim: Leontius) foi um oficial bizantino de origem anta do século VI, ativo durante o reinado do imperador Justiniano (r. 527–565). Era filho de Dabragezas. Segundo o cronista Agátias, Leôncio acompanhou Ilo no final de 556 em sua expedição contra os misimianos na fortaleza montanhosa de Tzacar.
Chris Pitsch
Chris Pitsch ou Christiane Tedd, nascida como Christiane Pagliuca Tedd (São Paulo, 5 de agosto de 1971 — Rio de Janeiro, 20 de outubro de 1995), foi uma atriz e cantora brasileira. Atuou em peças teatrais e musicais como Pássaro de Fogo (1980) e Draculinha (1992), e também foi vocalista da banda Êxtase. Sua única participação na TV foi na telenovela brasileira A Viagem (1994), onde interpretou a personagem Bárbara.

Aos 14 anos, a atriz foi diagnosticada com cardiopatia congênita, e aos 24 anos ela morreu de infarto.

A Viagem (1994)
A Viagem é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 11 de abril a 21 de outubro de 1994, em 167 capítulos. Substituiu Olho no Olho e foi substituída por Quatro por Quatro, sendo a 50º "novela das sete" que foi transmitida pela emissora.

Criada e escrita por Ivani Ribeiro, com colaboração de Solange Castro Neves, tem direção de Ignácio Coqueiro, Maurício Farias e Wolf Maya, com Maya na direção geral. É um remake da telenovela homônima transmitida entre 1975 e 1976 pela Rede Tupi.

Contou com as participações de Christiane Torloni, Antônio Fagundes, Guilherme Fontes, Maurício Mattar, Andréa Beltrão, Cláudio Cavalcanti, Lucinha Lins e Miguel Falabella.
Revocata Heloísa de Melo
Revocata Heloísa de Melo (Porto Alegre, 31 de dezembro de 1853 — Rio Grande, 23 de fevereiro de 1944 ) foi uma escritora, jornalista e educadora brasileira.

Era irmã de Julieta de Melo Monteiro e filha da poetisa Revocata dos Passos Figueiroa de Melo e de João Correia de Melo.

Foi professora em Rio Grande. Fundadora, juntamente com a irmã, dos jornais Violeta e O Corymbo em 1883. Usava, em alguns momentos, o pseudônimo "Sibila" e "Hermengarda"

Foi membro da Sociedade Partenon Literário. Homenageada com nome de rua em Porto Alegre, no bairro São José e nome de escola estadual em Rio Grande.

Era frequentemente mencionada na revista A Mensageira.

Revocata dos Passos Figueiroa de Melo
Revocata dos Passos Figueiroa de Melo (? — ?) foi uma escritora brasileira.

Filha do jornalista português Manuel dos Passos Figueiroa e da rio-grandense Ana Cândida da Rocha, Revocata ficou orfã de pai cedo. Nascida em uma família amante das letras,  Revocata dos Passos Figueiroa de Melo foi irmã da também escritora Amália dos Passos Figueiroa e mãe das intelectuais Julieta de Melo Monteiro e Revocata Heloísa de Melo, filhas de seu casamento com João Correia de Melo.
Ilhas Granadinas
As ilhas Granadinas (em inglês: Grenadines Islands) são uma cadeia de cerca de 600 ilhas situadas no mar do Caribe, dentro do grupo das Ilhas de Barlavento. Encontram-se politicamente divididas entre as nações insulares de São Vicente e Granadinas e Granada, que se repartem o norte e o sul da cadeia insular, respetivamente, sendo separados pelo Canal de Martinica. As ilhas principais das Granadinas são:

Granada, 
Carriacou
Ilha Ronde
Pequena Martinica
Ilha Caille
Ilha Diamante
Ilha Large
Ilha Saline
Ilha Frigate

São Vicente e Granadinas
Bequia
Canouan
Mayreau
Mustique
Ilha Palm
Pequeno San Vicente
Tobago Cays
Ilha União
Baliceaux
Bettowia
Ilha de Young

Granada (país)
Granada (em inglês: Grenada; pronunciado: [ɡrɨˈneɪdə] (escutarⓘ); em francês: La Grenade, pronunciado: [la ɡʁə.nad]) é um país caribenho, constituído pela ilha homónima e pela metade sul das ilhas Granadinas, das quais a maior é Carriacou. Tem fronteira marítima com São Vicente e Granadinas, a nordeste, e está também próxima de Trinidad e Tobago, a sudeste, e da Venezuela, a sudoeste. A capital do país é São Jorge (Saint George's em inglês).

Granada é também conhecida como a "Ilha das Especiarias", por causa da produção de noz-moscada, da qual é um dos maiores exportadores do mundo. Sua área territorial é de 344 km², com uma população estimada em cerca de 110 000 habitantes. O pássaro nacional de Granada é a pomba-de-granada, que se encontra na lista de espécies em perigo crítico.
Macha (mitologia da Irlanda)
A deusa Macha foi adorada na Irlanda mesmo antes da chegada dos celtas. Ela é uma deusa Tríplice associada com Morrigan a deusa da guerra e da morte. É ligada também a Dana no aspecto de fertilidade feminina. O pai era o "Aed, o vermelho" e a mãe era Ernmas (druida feminina).

Há diversas lendas que convergem para a deusa Macha. Às vezes ela aparece como sendo pertencente ao povo de Tuatha Dé Danann, mas em outras surge como uma rainha mortal. Portanto, é normal a confusão a respeito do que realmente ela é. Macha foi esposa de Nemed e consorte de Nuada; chamada de "Mulher do Sol". Ancestral do Galho Vermelho, é a Rainha da Irlanda, filha de Ernmas e neta de Net.

O corpo é o de uma atleta e os símbolos são o cavalo e o corvo. Macha está presente no "Livro das Invasões" quanto nas lendas do Ciclo de Ulster. Esta deusa é uma deidade tipicamente celta, pois em dado momento ela parece ser suave e generosa, para em outro transformar-se em terrível mulher guerreira.

Ernmas
Ernans é uma deusa-mãe na mitologia irlandesa, mencionada no Lebor Gabála Érenn e Cath Maige Tuired como uma das Tuatha Dé Danann. Suas filhas incluem a trindade de deusas epônimas irlandesas Ériu, Banba e Fódla, a trindade de deusas guerreiras Badb, Macha e Morrígan (também denominada Anann), e também uma trindade de filhos, Glonn, Gnim e Coscar.

Seus outros filhos são Fiacha e Ollom. Ernmas foi morta durante a primeira batalha de Mag Tuired.
Expedição 27
Expedição 27 foi uma expedição humana de longa duração na Estação Espacial Internacional, realizada entre 16 de março e 23 de maio de 2011. Contou com seis astronautas, três russos, dois norte-americanos e um italiano.

A Expedição foi palco de diversos acontecimentos importantes, como a desacoplagem da espaçonave da cápsula espacial de carga Kounotori 2, de fabricação japonesa, a chegada da Soyuz TMA-21 e a última desacoplagem da ISS do ônibus espacial Endeavour, em sua derradeira missão espacial. Outro ponto alto da missão foi a comemoração no espaço do 50º aniversário do primeiro voo espacial tripulado.

Soyuz TMA-21
Soyuz TMA-21 foi uma missão do programa russo Soyuz à Estação Espacial Internacional, realizada entre 4 de abril e 16 de setembro de 2011. Ela transportou três integrantes da Expedição 27, sendo o 109º voo do programa Soyuz. A nave ficou acoplada à ISS durante todo o transcurso da missão de longa permanência na ISS, servindo como escape de emergência.

Este voo comemorou o 50º aniversário da ida do primeiro homem ao espaço, Yuri Gagarin.
Jack Ryan: Shadow Recruit
Jack Ryan: Shadow Recruit (br: Operação Sombra - Jack Ryan / pt: Jack Ryan: Agente Sombra), é um filme de ação dos Estados Unidos, lançado em 2014, dirigido e co-estrelado por Kenneth Branagh, baseado em Jack Ryan, personagem de uma série de livros do escritor Tom Clancy. É o quinto filme com o personagem Jack Ryan mas nesse há um "reboot" da série. Ao contrário dos anteriores, não é uma adaptação de um dos livros de Clancy, mas uma história original. O ator Chris Pine interpreta o personagem principal, se tornando o quarto ator a retratar Jack Ryan nas telas. Os outros foram Alec Baldwin em Caçada ao Outubro Vermelho de 1990, Harrison Ford em dois filmes: Jogos Patrióticos de 1992 e Perigo Real e Imediato de 1994 e Ben Affleck em A Soma de Todos os Medos de 2002. A trilha sonora é de Patrick Doyle. O filme foi dedicado à Clancy, que morreu em 1 de outubro de 2013.

Jack Ryan
John Patrick "Jack" Ryan, Sr. é um personagem fictício criado pelo escritor Tom Clancy. Em uma série de livros, Ryan começou como agente da CIA e por fim se tornou Presidente dos Estados Unidos.  Clancy continuou a série com livros protagonizados por um parceiro de Ryan na CIA, o agente John Clarke, e pelo filho de Ryan, Jack Ryan Jr.

Cinco dos livros de Ryan foram adaptados para o cinema, com o agente interpretado por Alec Baldwin, Harrison Ford, Ben Affleck e Chris Pine. Atualmente transformado numa série da Prime Video: Tom Clancy's: Jack Ryan, com John Krasinski interpretando o personagem.
Condado de Braniewo
Braniewo (polaco: powiat braniewski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Braniewo. Estende-se por uma área de 1204,54 km², com 44 067 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 36,58 hab/km².

Braniewo
Braniewo é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Braniewo. Estende-se por uma área de 12,41 km², com 17 074 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 1381,0 hab/km².