hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kel-Tec SUB-2000
A SUB-2000 é uma carabina com calibre de pistola fabricada pela Kel-Tec CNC Industries de Cocoa, Flórida, nos Estados Unidos. O fuzil é uma arma de fogo semiautomática operada por recuo de gases com sua mola de operação localizada na coronha tubular.

A arma é alimentada a partir de um carregador localizado no punho, usando carregadores projetados para modelos populares de armas de porte de vários outros fabricantes, e é uma carabina barata. A característica distintiva deste fuzil é que ele se dobra ao meio, para armazenamento e transporte, e seu perfil fino em comparação com outros fuzis.

Kel-Tec
Kel-Tec CNC Industries Inc. é uma desenvolvedor e fabricante de armas de fogo dos Americana. Fundada em 1991 e baseada em Cocoa, Flórida, a empresa fabricou armas de fogo desde 1995, começando com pistolas semiautomáticas  e expandindo para fuzil e depois espingarda. Kel-Tec é uma corporação privada da Florida. George Kellgren é o proprietário e o engenheiro-chefe. Ele é um designer da Suécia que também desenhou muitas armas de fogo da marca Husqvarna, a Sueca Interdynamics AB (na Suécia), Intratec e [Grendel Inc.|Grendel]]. A empresa vem desenvolvendo e fabricando uma grande variedade de armas de fogo, desde armas de mão automáticas, como pistolas à fuzis automáticos e espingardas.
Révillon
Révillon é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estendeu-se por uma área de 2,24 km². Em 2010 a comuna tinha 70 habitantes (densidade: 31,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Vauxcéré e Villers-en-Prayères para a criação da nova comuna de Les Septvallons.

Les Septvallons
Les Septvallons é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 38,14 km². Em 2010 a comuna tinha 1 201 habitantes (densidade: 31,5 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Glennes, Longueval-Barbonval, Merval, Perles, Révillon, Vauxcéré e Villers-en-Prayères.
Nate McMillan
Nathaniel "Nate" McMillan (Raleigh, 3 de agosto de 1964) é um treinador e ex-jogador norte-americano de basquete. Ele treinou o Seattle SuperSonics de 2000 a 2005, o Portland Trail Blazers de 2005 a 2012, o Indiana Pacers de 2016 a 2020 e o Atlanta Hawks de 2021 a 2023. Ele recebeu o apelido de Mr.Sonic depois de passar toda a sua carreira de jogador e suas primeiras 6 temporadas de treinador com os SuperSonics.

Temporada da NBA de 1993–94
A Temporada da NBA de 1993–94 foi a 48.º temporada da National Basketball Association. A temporada acabou com o  Houston Rockets ganhando do New York Knicks 4 jogos a 3 nas Finais da NBA para conquistar o primeiro campeonato da franquia.
Condado de Gorlice
Gorlice (polaco: powiat gorlicki) é um powiat da Polónia, na voivodia de Pequena Polónia. A sede é a cidade de Gorlice. Estende-se por uma área de 967,36 km², com 106 629 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 110,23 hab/km².

Pequena Polônia (voivodia)
Voivodia da Pequena Polônia (em polonês/polaco: województwo małopolskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. A voivodia cobre uma área de 15 182 km² e é uma das menores da Polônia (12.º lugar no país). A voivodia tem aproximadamente 3,4 milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019), ocupando o 4.º lugar na Polônia neste aspecto. A densidade populacional é a segunda maior do país depois da voivodia da Silésia (Pequena Polônia - 223 habitantes/km², Silésia - 372 habitantes/km², a média nacional é de 123 habitantes/ km²). Foi criada na sua forma atual em 1 de janeiro de 1999, como resultado de uma reforma administrativa. A sede do voivoda e do conselho regional é Cracóvia (Kraków).
Adrenalina (canção de Wisin)
"Adrenalina" é uma canção do rapper porto-riquenho Wisin, gravada para o seu álbum de estreia a solo El regreso del sobreviviente. Conta com a participação dos cantores Ricky Martin e Jennifer Lopez, sendo que a sua composição esteve a cargo dos três intérpretes com o auxílio de José Torres e Carlos E. Ortiz. O seu lançamento ocorreu a 25 de Fevereiro de 2014 através da Sony Music Latin.

Wisin
Juan Luis Morera Luna (Cayey, 19 de dezembro de 1978), mais conhecido pelo nome artístico Wisin, é um cantor, compositor e produtor portoriquenho de gêneros como reggaeton, hip hop e pop latino.

Faz parte da dupla Wisin & Yandel.
Pelourinho de Ponte da Barca
O Pelourinho de Ponte da Barca localiza-se na freguesia de Ponte da Barca, Vila Nova de Muía e Paço Vedro de Magalhães, na vila e município de Ponte da Barca, no distrito de Viana do Castelo, em Portugal.

Encontra-se classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Ponte da Barca
Ponte da Barca é uma vila raiana portuguesa, localizado na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viana do Castelo.

É sede do município de Ponte da Barca, tendo uma área total de 182,11 km2, 11 044 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 60 hab./km2, subdividido em 17 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arcos de Valdevez, a leste pela região espanhola da Galiza, a sul por Terras de Bouro e Vila Verde e a oeste por Ponte de Lima.
Frank Maudsley
Francis Lee Maudsley (Liverpool, 10 de Novembro de 1959),  conhecido apenas como Frank Maudsley, é um baixista britânico mais conhecido por ter sido membro da formação original da banda de new wave A Flock Of Seagulls, que alcançou sucesso mundial no início da década de 1980.

A Flock of Seagulls (álbum)
A Flock of Seagulls é o álbum de estreia da banda de new wave A Flock of Seagulls. Foi lançado em 1982 pela Jive Records, e contava com o single de sucesso internacional "I Ran (So Far Away)", que alcançou o Top 10 nos Estados Unidos e na Nova Zelândia, assim como o nº 1 na Austrália. A canção "Space Age Love Song" também foi bastante pedida na rádio. Com o sucesso dos singles, o álbum alcançou o número 10 nos Estados Unidos.
Porto Moresby
Porto Moresby  ou Port Moresby (pronúncia em inglês: [ˌpɔərt ˈmɔərzbi]; em tok pisin: Pot Mosbi) é a capital e maior cidade da Papua-Nova Guiné. Possui uma população de 255 000 (2000) e está localizada às margens do golfo de Papua, na costa sudeste da ilha da Nova Guiné.

A área em que a cidade foi fundada foi habitada pelos povos Motu-Koitabu durante séculos. Foi avistado primeiramente por um europeu em 1873, o então capitão John Moresby. Recebeu o seu nome em homenagem ao almirante da Royal Navy Fairfax Moresby.

De acordo com uma pesquisa em cidades do mundo realizada pela Unidade de Inteligência do The Economist, Port Moresby é a cidade menos habitável em quase todo o mundo (ocupa 137 dos 140 municípios pesquisados).

Fairfax Moresby
Sir Fairfax Moresby GCB (Calcutá, 1786 – 21 de Janeiro de 1877 , foi um  Almirante da Frota britânico.

Entrou na Royal Navy em 1799. Foi promovido em 1806 a tenente, em 1811 a comandante e em 1814 a capitão. Chegou a contra-almirante em 1849 e a almirante em 1862.

Na Papua-Nova Guiné, Port Moresby e Porto Fairfax recebem os seus nomes em sua homenagem, tal como a Ilha Moresby e o Golfo da Ilha Moresby no Canadá.
Giro d'Italia de 1954
Giro d'Italia 1954 foi a trigésima sétima edição da prova ciclística Giro d'Italia (Corsa Rosa), realizada entre os dias 21 de maio e 13 de junho de 1954.

A competição foi realizada em 22 etapas com um total de 4.337 km.

O vencedor foi o ciclista suiço Carlo Clerici. Largaram 105 competidores, cruzaram a linha de chegada 67 corredores.

Carlo Clerici
Carlo Clerici (Zurique, 3 de setembro de 1929 - Zurique, 28 de janeiro de 2007) foi um ciclista profissional que representou as cores da Itália. Optou pela nacionalidade Suíça em 1954. Atuou profissionalmente entre 1951 e 1957.

Foi o vencedor do Giro d'Italia 1954.
Bhutanitis lidderdalii
Bhutanitis lidderdalii (denominada popularmente, em inglês, Bhutan glory; na tradução para o português, glória-do-butão) é uma borboleta da região indo-malaia, pertencente à família Papilionidae e subfamília Parnassiinae, encontrada no norte da Índia, Butão, Myanmar, oeste e sudoeste da China e norte da Tailândia. Foi classificada por William Stephen Atkinson, em 1873; assim denominada no texto "Description of a new Genus and Species of Papilionidae from the South-eastern Himalayas" (descrição de um novo gênero e espécie de Papilionidae do sudeste do Himalaia), publicado no Proceedings of the Zoological Society of London (anais da Sociedade Zoológica de Londres). Está listada como espécie pouco preocupante (LC) pela União Internacional para a Conservação da Natureza (IUCN) desde 2019. Suas lagartas se alimentam de diversas plantas do gênero Aristolochia (família Aristolochiaceae).

Parnassiíneos
Parnassiíneos (Parnassiinae) são uma subfamília de borboletas Papilionidae. A subfamília incluem em torno de 50 espécies de médio tamanho, de coloração branca ou amarela. Parnassiinae são borboletas de elevadas altitudes e estão distribuídas pela Ásia, Europa e América do Norte.

As tribos reconhecidas em Parnassiinae são Luehdorfiini, Parnassiini e Zerynthiini.
Santa Eugénia de Rio Covo
Santa Eugénia de Rio Covo (oficialmente, Rio Covo (Santa Eugénia)) é uma freguesia portuguesa do município de Barcelos, com 3,13 km² de área e 1556 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 497,1 hab./km².

Barcelos
Barcelos é uma cidade portuguesa inserida na sub-região do Cávado (NUT III), pertencendo à região do Norte (NUT II) e ao Distrito de Braga. Conta em 2021 com uma população de 20 846 habitantes repartidos na malha urbana da cidade.

É sede do Município Barcelos que tem uma área total de 378,9 km2, 116 752 habitantes em 2021 e, por isso, uma densidade populacional de 308 habitantes por km2, subdividido em 61 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Viana do Castelo e Ponte de Lima, a leste por Vila Verde e por Braga, a sudeste por Vila Nova de Famalicão, a sudoeste pela Póvoa de Varzim e a oeste por Esposende.
Junta de Colonização Interna
A Junta de Colonização Interna foi um organismo oficial, criado em 1936, dependente do Ministério da Agricultura, que tinha por missão colonizar os baldios, terrenos públicos e propriedades privadas beneficiárias de infra-estruturas hidráulicas e fomentar a actividade agrícola em Portugal continental e ultramarino.

Esta foi extinta em 1974, ao abrigo do Decreto-Lei n.º 539/74 de 12 de outubro.

Cervos (Montalegre)
Cervos é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cervos do Município de Montalegre, freguesia com 33,07 km² de área e 227 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6,9 hab./km².
R: Racing Evolution
R: Racing Evolution (R: Racing na Europa) é um jogo eletrônico do gênero simulador de corrida produzido e publicado pela Namco lançado em 2003 para PlayStation 2, Nintendo GameCube e Xbox.

O jogo é considerado um spin-off da série Ridge Racer, contém 33 carros reais de categorias de automobilismo como Super GT, WRC e 24 Horas de Le Mans, o jogo também conta com modo estória e contém um sistema chamado pressure meter onde o jogador pode pressionar a inteligência artificial para cometer erros. O jogo conta com circuitos reais e fictícios, dentre os reais encontram-se: Circuito de Suzuka, Twin Ring Motegi, Phillip Island Grand Prix Circuit e o Circuito de Mônaco.

Circuito de Suzuka
Circuito de Suzuka ou Suzuka International Racing Course é um circuito localizado na cidade de Suzuka, no Japão. Sediou o Grande Prêmio do Japão de Fórmula 1 de 1987 até 2006, quando em 2007 e 2008 foi a vez de Fuji, próximo a cidade de Shizuoka. Suzuka retornou a partir de 2009. É um circuito formulado em oito, onde o piloto passa por um túnel (embaixo de uma ponte) e por uma ponte. O circuito nipônico tem 5,8 Km e foi palco de 12 títulos de pilotos na Fórmula 1: Nelson Piquet (1987), Ayrton Senna (1988, 1990 e 1991), Alain Prost (1989), Damon Hill (1996), Mika Hakkinen (1998 e 1999), Michael Schumacher (2000 e 2003), Sebastian Vettel (2011) e Max Verstappen (2022).

Para os torcedores brasileiros é uma pista muito especial, devido as vitórias e provas espetaculares de Ayrton Senna, e claro os três títulos que ele conquistou na carreira conforme citado.
Guatire
Guatire, oficialmente Vale de Santa Cruz de Pacairigua e Guatire (em castelhano: Valle de Santa Cruz de Pacairigua y Guatire) (pronuncia-se AFI / ɡwatˈiɾe/) é uma cidade venezuelana, capital do municipio autônomo Zamora do Estado Miranda, dentro da parroquia Guatire.

Com uma população de 300 000 habitantes (2021). É a segunda cidade mais populasa do Miranda depois de Caracas, e a primeira do Municipio Zamora.

Localizada no este da Região Metropolitana de Caracas. Em 2016 a cidade tinha 300 000 habitantes o que a torna a cidade com populosa do Municipio Zamora (densidade de 875,06 hab/km²). A cidade abrange um total de 214 km².

Grande Caracas
Grande Caracas (GC) ou Região Metropolitana de Caracas (RMC) (em castelhano:  Región Metropolitana de Caracas; RMC ou Gran Caracas; GC) é uma aglomeração urbana em Caracas, no Distrito Capital na Venezuela, a partir do qual se estende com cidades satélites da mesma, como Los Teques, San Antonio de los Altos, Guarenas, Guatire, Charallave, Cúa, etc; localizadas em zonas tradicionalmente conhecidas como os Altos Mirandinos, Valles del Tuy do Estado de Miranda.

É o centro político e financeiro de Venezuela e em seu conjunto, é também seu conglomerado urbano mais importante, com uma população total aproximadamente de 5.822.491 habitantes para o ano 2006, o que representa a quinta parte total da população nacional.
Hilversum
Hilversum é um município dos Países Baixos, na província da Holanda do Norte. Localizado na região denominada "'t Gooi", também dá nome à maior cidade daquela área. É cercada por charnecas, florestas, campinas, lagos e vilarejos. Hilversum faz parte do Randstad, uma das maiores conurbações da Europa.

Holanda do Norte
A Holanda do Norte (em neerlandês Noord-Holland) é uma província dos Países Baixos, situada no Noroeste do país. A capital provincial é a cidade de Haarlem e a capital neerlandesa, Amesterdão, também está localizada na província da Holanda do Norte.
Stanisław Hozjusz
Stanisław Hozjusz (em italiano:  Stanislao Osio, em em latim: Stanislaus Hosius, aportuguesado Estanislau Osio) (5 de maio de 1504 — 5 de agosto de 1579) foi um príncipe-bispo do Sacro Império Romano-Germânico e cardeal polonês/polaco, Penitenciário-mor apostólico.

Bispado de Vármia
O Principado-Bispado de Vármia (em polonês/polaco:  Biskupie Księstwo Warmińskie, em alemão:  Fürstbistum Ermland) foi um estado eclesiástico semi independente, governado pelo prelado da Sé de Vármia e compreendendo um terço da área, então diocesana. Os outros dois terços da diocese estava sob o governo secular do Estado dos Cavaleiros Teutônico Monástica (até 1525, e Prússia Real depois). A Sé de Vármia era uma diocese prussiana sob a jurisdição do Arcebispado de Riga que era um protetorado da Prússia Teutônica (1243–1466) e um protetorado do Reino da Polônia, depois parte da República das Duas Nações após a Paz de Toruń (1466-1772)
Joel Feldman
Joel Shalom Feldman (Ottawa, 14 de junho de 1949) é um matemático canadense.

Feldman estudou matemática e física na Universidade de Toronto, onde obteve o diploma em 1970, obtendo um mestrado em 1971 na Universidade Harvard, onde também conquistou  um doutorado em 1974, orientado por Arthur Jaffe, com a tese The  field theory in a finite volume.

Recebeu o Prêmio John L. Synge de 1996, o Prêmio CRM-Fields-PIMS de 2007, o Prémio ACP-CRM de 2007 e o Prêmio Jeffery–Williams de 2004.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Quioto (1990: Introduction to constructive quantum field theory).

Prêmio John L. Synge
O Prêmio John L. Synge, instituído em 1986, é uma distinção concedida pela Sociedade Real do Canadá em reconhecimento a pesquisas relevantes em qualquer domínio das ciências matemáticas.

A distinção foi estabelecida em homenagem ao matemático John Lighton Synge. Foi dotada por seus amigos, companheiros da Sociedade Real, Fundação McLean e por sua filha Cathleen Synge Morawetz.

O prêmio, um diploma, é conferido em intervalos irregulares se houver um candidato que preencha os requisitos. Além do diploma, o agraciado recebe a quantia em dinheiro de US$ 2.500.
Park Ji-hoon
Park Ji-hoon (hangul: 박지훈, Seul, 29 de maio de 1999) é um cantor, dançarino, modelo e ator sul-coreano agenciado pela empresa YY Entertainment. Ele tornou-se popularmente conhecido após participar do reality Produce 101 Season 2, onde terminou em segundo lugar e estreou no boygroup Wanna One (2017-2018).

At a Distance, Spring Is Green
At a Distance, Spring Is Green (hangul: 멀리서 보면 푸른 봄) é uma série de televisão sul-coreana de 2021 adaptada do webtoon de mesmo nome. Foi ao ar às segundas e terças-feiras às 21:30 (KST) de 14 de junho a 20 de julho de 2021 na KBS2. Está disponível internacionalmente através do Viki e do iQiyi.
Santino Marella
Anthony Carelli (Mississauga, 14 de março de 1974) é um ex-lutador e comentarista de wrestling profissional ítalo-canadense. É mais conhecido por seu trabalho na WWE, onde atuou com o nome Santino Marella.  Ao longo de sua carreira na WWE, foi duas vezes campeão Intercontinental, uma vez campeão dos Estados Unidos e uma vez campeão de duplas da WWE com Vladimir Kozlov. Carelli também é um judoca e lutou artes marciais mistas no Japão.

Atualmente, Carelli atua na TNA como Diretor de Autoridade desde 13 de janeiro de 2023.

Tenille Dashwood
Tenille Averil Dashwood (Boronia, 1 de março de 1989) é uma lutadora profissional e influenciadora digital australiana-americana. Ela é mais conhecida por sua passagem pela WWE, onde atuou sob o nome de ringue Emma. Também é conhecida por seu tempo na Ring of Honor (ROH) e no Impact Wrestling, onde se apresentou usando seu nome real.

Dashwood começou a treinar luta livre profissional na Austrália em 2003, quando tinha 13 anos. Em 2008, mudou-se para o Canadá para treinar na Storm Wrestling Academy. Ela lutou na Austrália e na América do Norte no circuito independente por promoções como a Elite Canadian Championship Wrestling (ECCW) e a Shimmer Women Athletes, utilizando o nome de ringue Tenille Tayla. Em 2011, assinou contrato com a WWE, tornando-se a primeira lutadora australiana a ser contratada pela empresa. Ela é uma ex-campeã mundial de duplas das Knockouts do Impact.
Atletas Olímpicos Independentes nos Jogos Olímpicos de Verão de 2012
O Comitê Olímpico Nacional das Antilhas Neerlandesas, que planejava continuar funcionando após a dissolução do país, teve a sua filiação cancelada pelo Comitê Executivo do Comitê Olímpico Internacional na sessão de junho de 2011. No entanto, os atletas antilhanos que se qualificaram para os Jogos Olímpicos de Verão de 2012 foram autorizados a participar de forma independente sob a bandeira olímpica.

Em 21 de julho de 2012, o COI anunciou uma autorização especial para o maratonista sul-sudanês Guor Marial competir nos Jogos. Marial, que vive nos Estados Unidos e é um refugiado, participou do evento de forma independente e sob a bandeira olímpica como Atleta Olímpico Individual.

Guor Marial
Guor Marial (nascido em 15 de abril de 1984) é um maratonista da tribo Dinka, do Sudão do Sul.

Marial competiu na maratona dos Jogos Olímpicos de 2012. Como seu país, recém-independente, ainda não havia constituído Comitê Olímpico Nacional, Marial competiu sob a Bandeira Olímpica, integrando a equipe dos Atletas Olímpicos Independentes.
Romão, Chauffeur e Mártir (filme)
Romão, Chauffeur e Mártir foi um filme de ficção mudo e a preto e branco português de comédia, acção e aventura, com intertítulos, realizado por Ernesto de Alburque em 1920 e com Romão Gonçalves no principal papel, sendo um dos nove filmes conhecidos por retratar as proezas rocambolescas do excêntrico artista português. Estreou no Porto a 15 de fevereiro de 1920 no Teatro Carlos Alberto e em Lisboa a 23 de fevereiro no Cinema Salão Central.

Ernesto de Albuquerque
Ernesto de Albuquerque (Lisboa, 19 de setembro de 1883 - Rio de Janeiro, 1940) foi um fotógrafo, realizador e produtor de cinema português. Apesar de ter desenvolvido vários filmes de ficção, foi um dos primeiros e mais produtivos documentaristas portugueses do seu tempo.
Piper PA-15 Vagabond
O Piper PA-15 Vagabond e o PA-17 Vagabond são aeronaves leves com trem de pouso convencional de dois assentos, asa alta, que foram projetadas para uso pessoal e para treinamento de vôo e construídas pela Piper Aircraft a partir de 1948.

Lycoming O-145
O Lycoming O-145 é parte de uma família de motores boxer pequenos, de baixa potência, quatro cilindros refrigerados a ar.

Foi o primeiro motor aeronáutico desse tipo da Lycoming Engines e foi produzido de 1938 até o final da década de 1940. A família inclui o GO-145 com engrenagem de redução. O O-145 recebeu seu Certificado de Tipo Aprovado em 13 de junho de 1938.
Revólver fotográfico
O revólver fotográfico ou revólver astronômico foi um instrumento inventando pelo astrônomo francês Pierre Jules César Janssen em 1874 para obter, automaticamente, uma série de fotografias. Ele é frequentemente citado em trabalhos especializados como o primeiro exemplo da cronofotografia, ramo da fotografia baseado na captura do movimento a partir de uma sequência de imagens. Para criar o aparelho, Pierre Janssen se inspirou no cilindro giratório do revólver de Samuel Colt.

Jules Janssen
Pierre Jules César Janssen (Paris, 22 de fevereiro de 1824 — Meudon, 23 de dezembro de 1907) foi um astrônomo francês, mais conhecido por Jules Janssen. É junto com o cientista inglês Norman Lockyer apontado como descobridor do gás hélio.
Provenchères-sur-Fave
Provenchères-sur-Fave foi uma antiga comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento de Vosges. Estendia-se por uma área de 7,27 km².

Em 1 de janeiro de 2016, foi incorporada à nova comuna de Provenchères-et-Colroy.

Provenchères-et-Colroy
Provenchères-et-Colroy é uma comuna francesa na região administrativa do Grande Leste, no departamento de Vosges. Estende-se por uma área de 19.13 km². Em 2010 a comuna tinha 1 468 habitantes (densidade: 76,7 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Colroy-la-Grande e Provenchères-sur-Fave.
.45 Colt
O .45 Colt, que às vezes é chamado cartucho .45 Long Colt (.45 LC) (11.43×33mmR), é um cartucho de armas de mãos que data de 1872. É um cartucho de pólvora negra desenvolvido para o revólver Colt Single Action Army. Este cartucho foi adotado pelo Exército dos Estados Unidos em 1873 e serviu como um cartucho militar oficial para armas de mãos dos EUA por 14 anos. Embora seja às vezes referido como .45 Long Colt ou .45 LC, para diferenciá-lo do muito popular e onipresente .45 ACP, e historicamente, o mais curto .45 S&W Schofield, foi apenas uma designação não oficial pelos intendentes do Exército. Listagens de catálogo atuais de armas de mãos compatíveis que listam os calibres como .45 LC e .45 Colt.  Tanto o Schofield quanto o .45 Colt foram utilizados pelo Exército no mesmo período de tempo antes da adoção do M1887 Govt.

Colt Single Action Army
O Colt Single Action Army, também conhecido como Single Action Army, SAA, Modelo P, Peacemaker, M1873, Colt .45, The Equalizer ou ainda Colt Peacekeeper, é um revólver de ação simples cujo cilindro armazena seis cartuchos metálicos.