hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estátua de São Longuinho
A Estátua de São Longuinho localiza-se no Santuário do Bom Jesus do Monte, na freguesia de Tenões, na cidade e município de Braga, distrito de mesmo nome, em Portugal.

Segundo a crença, São Longuinho foi um dos soldados presentes na crucificação de Jesus Cristo, que depois se converteu. Na tradição popular, o santo é venerado por auxiliar na busca por objetos perdidos.

Santuário do Bom Jesus do Monte
O Santuário do Bom Jesus do Monte, também referido como Santuário do Bom Jesus de Braga, localiza-se na freguesia de Tenões, na cidade, município e distrito de Braga, em Portugal. Fica situado nas proximidades do Santuário de Nossa Senhora do Sameiro.

Este santuário católico dedicado ao Senhor Bom Jesus constitui-se num conjunto arquitetónico-paisagístico integrado por uma igreja, um escadório onde se desenvolve a Via Sacra do Bom Jesus, uma área de mata (Parque do Bom Jesus), alguns hotéis e um funicular (Elevador do Bom Jesus).

Foi elevado a basílica-menor em 5 de julho de 2015.

A sua peculiar disposição serviu de inspiração para outras construções, como por exemplo o Santuário de Nossa Senhora dos Remédios em Lamego, e o Santuário do Bom Jesus de Matosinhos na cidade de Congonhas, em Minas Gerais, no Brasil.

Está classificado como Monumento Nacional e declarado Património Mundial da Humanidade pela UNESCO.
11×59mmR Gras
O 11×59mmR Gras, também conhecido como 11mm Vickers, é um cartucho de fogo central metálico obsoleto. Foi o primeiro cartucho militar moderno da França, o 11×59mmR Gras foi introduzido em 1874 e continuou em serviço em várias funções e com vários usuários até depois da Segunda Guerra Mundial.

Fuzil Gras
O fuzil Gras (formalmente Fusil Modèle 1874) é um fuzil por ação de ferrolho, de tiro único, criado em 1874. Foi a primeira arma longa adotada pela "armée française" a usar um cartucho de metal de fogo central de 11 mm feito de latão.
Tribunal Central Administrativo Sul
O Tribunal Central Administrativo Sul é um tribunal português de segunda instância da jurisdição administrativa, sediado em Lisboa, com competência para a apreciação de recursos das decisões dos tribunais administrativos e fiscais (primeira instância).

Este tribunal superior tem jurisdição territorial sobre os seguintes tribunais de primeira instância:

Tribunal Administrativo de Círculo de Lisboa

Tribunal Tributário de Lisboa

Tribunal Administrativo e Fiscal de Almada

Tribunal Administrativo e Fiscal de Beja

Tribunal Administrativo e Fiscal de Castelo Branco

Tribunal Administrativo e Fiscal de Leiria

Tribunal Administrativo e Fiscal de Loulé

Tribunal Administrativo e Fiscal de Sintra

Tribunal Administrativo e Fiscal do Funchal

Tribunal Administrativo e Fiscal de Ponta Delgada

Tribunal Administrativo e Fiscal de Ponta Delgada
O Tribunal Administrativo e Fiscal de Ponta Delgada é um tribunal português, sediado em Ponta Delgada, pertencente à jurisdição administrativa e tributária.

Este tribunal tem jurisdição sobre todos os municípios da Região Autónoma dos Açores:

Ponta Delgada (sede)

Angra do Heroísmo

Calheta

Corvo

Horta

Lajes das Flores

Lajes do Pico

Lagoa

Madalena

Nordeste

Povoação

Praia da Vitória

Ribeira Grande

Santa Cruz da Graciosa

Santa Cruz das Flores

São Roque do Pico

Velas

Vila do Porto

Vila Franca do Campo

O Tribunal Administrativo e Fiscal de Ponta Delgada está integrado na área de jurisdição do Tribunal Central Administrativo Sul.
Casamento de Vitória, Princesa Herdeira da Suécia, e Daniel Westling
O casamento real entre a princesa Vitória, Princesa Herdeira da Suécia e Daniel Westling ocorreu em 19 de junho de 2010 na Catedral de São Nicolau de Estocolmo. Foi descrito como "o maior casamento real da Europa desde que o príncipe Charles, Príncipe de Gales se casou com a Lady Diana Spencer em 1981".

O noivo após o casamento, passou a ter o título de "Sua Alteza Real o Príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental".

Cristina da Suécia (1943)
Cristina Luísa Helena (em sueco: Christina Louise Helena; Solna, 3 de agosto de 1943) é uma princesa sueca, a quarta filha do príncipe Gustavo Adolfo, Duque da Bótnia Ocidental, e sua esposa a princesa Sibila de Saxe-Coburgo-Gota. Ela é neta do rei Gustavo VI Adolfo e uma das irmãs mais velhas do rei Carlos XVI Gustavo. Ela geralmente usa o nome de Christina Magnuson.
Dalsland
A Dalsland ( PRONÚNCIA), raramente Dalslândia (Dalia), é uma pequena província histórica da Suécia.                                                   Está situada na região histórica da Gotalândia, e localizada a oeste do lago Vänern.




Ocupa 1% da área total do país, e tem uma população aproximada de 48 602 habitantes (2023).

Pequena e isolada, a Dalsland é conhecida pelos seus lagos, rios e canais, rodeados por florestas de coníferas, sobretudo de abetos.

Como província histórica, a Dalsland não possui funções administrativas, nem significado político, mas está diariamente presente nos mais variados contextos, como por exemplo em Dalslands kanal (canal entre o lago Vänern e a Noruega), Dalslands sjukhus (hospital regional) e Dalslands Ornitologiska Förening (associação ornitológica).

Planície de Dalbo
A planície de Dalbo (em sueco: Dalboslätten) fica localizada no sudeste da província histórica da Dalsland, na Suécia. Entre a montanha de Kroppefjäll a oeste e o lago Vänern a leste. Situada a 50-70 m acima do nível do mar, esta enorme planície é constituída principalmente por terras agrícolas - com solos ricos em areia e argila - onde se cultiva aveia, legumes e batatas e se criam vacas e porcos.
WSW World Championship
O WSW World Championship é um título de wrestling profissional disputado na World Stars of Wrestling. Foi introduzido a 28 de Setembro de 2008 no evento inaugural da nova liga World Stars of Wrestling, WSW Inception no Pavilhão José Afonso em Grândola, Portugal com a realização de um combate entre os dois vencedores de uma battle royal previamente realizada no mesmo evento (vencida por Joe E. Legend e Shannon Moore). De momento é o único título a ser disputado na WSW, sendo um título de estatuto mundial, disputado em qualquer país onde a WSW realize eventos, entre lutadores de qualquer categoria de peso e nacionalidade. O actual campeão é Rob Van Dam.

WSW Inception
O WSW Inception foi o primeiro evento de wrestling profissional realizado pela companhia World Stars of Wrestling. Aconteceu no dia 28 de Setembro de 2008 no Pavilhão José Afonso em Grândola, Portugal. Devido a alterações na programação da World Stars of Wrestling, este evento, que era para ser originalmente conhecido como WSW Wrestling Total ao Vivo e era suposto ser o segundo evento da liga, foi apresentado como WSW Inception.

O programa repercutiu bem na Espanha e em Portugal, países onde foram transmitidos o evento. Agora, a WSW passa a ter união com a Associação Portuguesa de Wrestling (APW), formando assim o conjunto mais forte de Portugal.
Calvignano
Calvignano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 130 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Borgo Priolo, Casteggio, Corvino San Quirico, Montalto Pavese, Oliva Gessi.

Oliva Gessi
Oliva Gessi é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 200 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 67 hab/km². Faz fronteira com Calvignano, Casteggio, Corvino San Quirico, Montalto Pavese, Mornico Losana, Torricella Verzate.
Gabinete Cotegipe
O Gabinete Cotegipe foi o ministério formado pelo Partido Conservador em 20 de agosto de 1885 e dissolvido em 10 de março de 1888. Foi chefiado por João Maurício Wanderley, Barão de Cotegipe, sendo o 30º gabinete do Império do Brasil após o estabelecimento do Decreto n.º 523 de 1847. Foi antecedido pelo Gabinete Saraiva II e sucedido pelo Gabinete João Alfredo.

Gabinete João Alfredo
O Gabinete João Alfredo foi o ministério formado pelo Partido Conservador em 10 de março de 1888 e dissolvido em 7 de junho de 1889. Foi chefiado por João Alfredo Correia de Oliveira, sendo o 31º gabinete do Império do Brasil após o estabelecimento do Decreto n.º 523 de 1847. Foi antecedido pelo Gabinete Cotegipe e sucedido pelo Gabinete Ouro Preto.
Rádio Copacabana
Rádio Copacabana é uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência 680 kHz, concessionada em São Gonçalo, e é uma emissora própria da Rede Aleluia, sendo pertencente à Igreja Universal do Reino de Deus. Seus estúdios estão no Templo da Glória do Novo Israel, sede carioca da IURD, em Del Castilho, e seus transmissores estão no bairro das Palmeiras, em São Gonçalo, no mesmo parque de transmissão da Rádio Contemporânea.

Rádio Contemporânea
Rádio Contemporânea é uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência 990 kHz, e pertence ao Grupo Record. Possui uma programação basicamente composta de programas produzidos pela Igreja Universal do Reino de Deus, além de algumas produções jornalísticas. Seus estúdios estão no Templo da Glória do Novo Israel, sede carioca da IURD, em Del Castilho, e seus transmissores estão no bairro das Palmeiras, em São Gonçalo.
Gastropoda
Gastropoda (do grego clássico: γαστήρ, gastér, 'estômago'; e ποδὸς, podòs, 'pé'), conhecidos como gastrópodes, é uma grande classe taxonómica do filo Mollusca que agrupa os animais conhecidos por caracóis, lesmas, lapas e búzios. A classe Gastropoda inclui 65 000–85 000 espécies extantes, com grande variedade morfológica e tamanhos que vão do submicroscópico a várias dezenas de centímetros. Com espécies terrestres (cerca de um terço do total), de água doce e marinhas, constitui o agrupamento taxonómico com maior sucesso do filo Mollusca. O grupo está abundantemente presente no registo fóssil desde o final do Cambriano (Furongiano).

Cavidade paleal
Cavidade palial é a designação dada à invaginação existente entre o corpo e o manto (pallium) dos moluscos. A cavidade alberga as ctnenídias, ou seja as brânquias respiratórias. Na maioria dos gastrópodes terrestres  a cavidade palial funciona como um pulmão, permitindo as trocas gasosas através das suas paredes.
Park Si-yeon
Park Si-yeon (hangul: 박시연; hanja: 朴正炫; rr: Bag Si-yeon; nascida Park Jung-hyun em 14 de novembro de 2000), mais frequentemente creditada na carreira musical como Xiyeon (hangul: 시연), é uma cantora e dançarina sul-coreana. É popularmente conhecida por ser ex-integrante do grupo feminino Pristin.

Pledis Entertainment
Pledis Entertainment (em coreano: 플레디스 엔터테인먼트) é uma empresa de entretenimento sul-coreana fundada em 2007 por Han Sung-Soo. Ela é casa da atriz Nana e dos grupos de K-pop NU'EST e Seventeen. Seu nome se origina da Plêiades, um aglomerado de estrelas na constelação de Taurus. Em 25 de maio de 2020, HYBE Corporation (anteriormente Big Hit Entertainment Co., Ltd.) se tornou acionista majoritária da Pledis Entertainment e incluiu-a em sua divisão HYBE Labels, lar de artistas como BTS e TXT.
Calcio (BG)
Calcio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 4.798 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 320 hab/km². Faz fronteira com Antegnate, Cividate al Piano, Cortenuova, Covo, Fontanella, Pumenengo, Rudiano (BS), Urago d'Oglio (BS).

Cividate al Piano
Cividate al Piano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 4.882 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 542 hab/km². Faz fronteira com Calcio, Cortenuova, Martinengo, Palosco, Pontoglio (BS), Urago d'Oglio (BS).
William T. Piper
William Thomas Piper Sr. (08 de janeiro de 1881 Allegany, Nova York) — 15 de janeiro de 1970 (89 anos) Lock Haven, Pensilvânia), foi um industrial americano do setor aeronáutico, empresário da aviação, empresário da indústria de petróleo e engenheiro. Ele foi o presidente fundador da Piper Aircraft Corporation e liderou a empresa de 1929 até sua morte em 1970. Ele se formou na Universidade de Harvard em 1903 e mais tarde ficou conhecido como "o Henry Ford da aviação".

Clarence Gilbert Taylor
Clarence Gilbert Taylor (08 de setembro de 1898 Rochester, Nova York — 29 de março de 1988 (89 anos) ), foi um dos primeiros empreendedores da aviação e co-fundador da "Taylor Brothers Aircraft Corporation" (mais tarde chamada "Piper Aircraft Corporation") em Rochester, Nova York. Ele foi o projetista do Taylor Cub, que levou à criação do Piper Cub, um dos aviões mais populares da história.
Ermida de São Pedro do Soeiro
A Ermida de São Pedro do Soeiro, originalmente conhecida como São Pedro do Soeyro, é um monumento religioso e um sítio arqueológico, situado na freguesia de São Marcos da Ataboeira, no Município de Castro Verde, em Portugal.

São Marcos da Ataboeira
São Marcos da Ataboeira é uma povoação portuguesa que é sede da Freguesia de São Marcos da Ataboeira do Município de Castro Verde, freguesia com 104,13 km² de área e 260 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2,5 hab./km².

Povoações da freguesia: Figueirinha, Guerreiro, Salto e São Marcos da Ataboeira.
Federação das Escolas de Samba de Pernambuco
A Federação das Escolas de Samba de Pernambuco - FESAPE - é uma entidade representativa de escolas de samba do estado de Pernambuco, Brasil. Fundada em 1954, organizou o desfile de escolas de samba no Carnaval do Recife até 1992, quando muitas escolas voltaram a participar do concurso promovido pela Federação Carnavalesca de Pernambuco, sendo que a partir de 2000 houve também o concurso da Associação das Escolas de Samba de Pernambuco.

Até 2002, a FESAPE seguiu organizando seu desfile próprio, até que em 2003 a Fundação de Cultura da Cidade do Recife assumiu o evento, unificando novamente a competição. Apesar disso, ainda as escolas de samba estão divididas entre FESAPE e AESPE, reconhecendo uma ou outra como seu órgão representativo oficial junto ao poder público e instituições privadas.

Entre as escolas filiadas à FESAPE atualmente estão a Gigante do Samba, a Galeria do Ritmo, a Samarina e a Criança e Adolescente.

Associação das Escolas de Samba de Pernambuco
A Associação das Escolas de Samba de Pernambuco - AESPE - é uma entidade representativa de escolas de samba do estado de Pernambuco, Brasil. Foi fundada como uma dissidência da FESAPE, organizando seu primeiro concurso carnavalesco a partir de 2000 até 2002, quando para o ano seguinte a Fundação de Cultura da Cidade do Recife assumiu o evento, unificando novamente a competição. Apesar disso, ainda as escolas de samba estão divididas entre FESAPE e AESPE, reconhecendo uma ou outra como seu órgão representativo oficial junto ao poder público e instituições privadas.

A AESP é ligada à Associação Carnavalesca de Pernambuco. Entre as escolas filiadas à AESPE atualmente estão: Estudantes de São José, Unidos de São Carlos, Queridos da Mangueira, Deixa Falar e Preto Velho.
Boscotrecase
Boscotrecase é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 10.638 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 1520 hab/km². Faz fronteira com Boscoreale, Ercolano, Ottaviano, Terzigno, Torre Annunziata, Torre del Greco, Trecase.

Torre Annunziata
Torre Annunziata é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 48.720 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 6960 hab/km². Faz fronteira com Boscoreale, Boscotrecase, Castellammare di Stabia, Pompeia, Torre del Greco, Trecase.
Angelica (género)
Angelica L. é um género botânico composto por cerca de 50 espécies de ervas bianuais e perenes, pertencentes à família Apiaceae. São nativas das regiões temperadas e subárcticas do hemisfério norte, podendo alcançar locais tão a norte como a Islândia e a Lapónia.

Crescem até cerca de 1–2 m de altura, possuindo grandes folhas bipinadas e grandes umbelas de flores brancas ou verde-esbranquiçadas.

Apiaceae
Apiaceae (ou Umbelliferae nom. con.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Apiales, considerada a 16.ª maior família de plantas em diversidade, pois agrupa mais de 3 780 espécies repartidas por 4 subfamílias e cerca de 446 géneros. São geralmente herbáceas aromáticas, com folhas divididas várias vezes, caules geralmente ocos na região internodal, com canais secretores contendo óleos aromáticos e resinas ricas numa grande variedade de compostos. A família inclui plantas muito conhecidas e com grande imortância económica, como a salsa, a cenoura, o aipo, a erva-doce e o cominho, entre muitas outras.  A família Apiaceae era anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN), nome tradicionalmente vernaculizado para umbelífera.
Triclorofenol
Triclorofenol é um composto orgânico derivado do fenol em que três hidrogênios (ligados ao anel benzênico) são substuídos por cloro. Sua fórmula química é C6H3ClO ou, para destacar a hidroxila, C6H2ClOH. Por causa das várias posições que os três átomos de cloro podem ter em relação à hidroxila, este composto tem vários isômeros:

2,3,4-triclorofenol

2,3,5-triclorofenol

2,3,6-triclorofenol

2,4,5-triclorofenol

2,4,6-triclorofenol

3,4,5-triclorofenol

2,4,6-triclorofenol
2,4,6-triclorofenol é o composto orgânico derivado do fenol, um dos vários isômeros do triclorofenol.

Como substância fungicida, herbicida, inseticida e antisséptico é comercializada pelos nomes de TCP, phenaclor, Dowicide 2S, Dowcide 2S e omal,
 ela é usada também como desfolhante e conservante.
Boris Strugatsky
Os irmãos Arkady Natanovich Strugatsky (em russo: Аркадий Натанович Стругацкий; 28 de agosto de 1925 – 12 de outubro de 1991) e Boris Natanovich Strugatsky (em russo: Борис Натанович Стругацкий; 14 de abril de 1933 – 19 de novembro de 2012) foram autores de ficção científica soviéticos e russos que colaboraram durante a maior parte de suas carreiras.

Prisioneiros do Poder
Prisioneiros do Poder (Обитаемый остров no original em russo, transliterado como Obitaemyy ostrov) é um romance de ficção científica escrito pelos irmãos Arcady Strugatsky e Boris Strugatsky, e publicado em Portugal pela Colecção Argonauta com o número 307/8.
Lukas Graham
Lukas Graham é uma banda pop dinamarquesa. É constituída pelo vocalista Lukas Forchhammer, o baterista Mark Falgren e o baixista Magnus Larsson. A banda lançou seu primeiro álbum, Lukas Graham, pelas gravadoras Copenhagen Records e Then We Take the World em 2012. O álbum alcançou o primeiro lugar nas paradas dinamarquesas. Seu segundo álbum foi lançado em 2015 e ganhou atenção internacional com os singles "Mama Said" e "7 Years", esse último liderou as paradas em muitos dos principais mercados da música. O álbum de estreia internacional auto-intitulado foi lançado oficialmente nos Estados Unidos pela Warner Bros Records em 1 de abril de 2016.

Lukas Graham (álbum de 2012)
Lukas Graham é o álbum de estreia da banda Lukas Graham. Foi lançado em 26 de março de 2012 pela Copenhagen Records. O mesmo atingiu o primeiro lugar nas paradas musicais dinamarqueses, ficou no topo por 15 semanas e foi certificado seis vezes platina. O álbum inclui os singles "Ordinary Things", "Drunk in the Morning" e "Criminal Mind"; A reedição internacional acrescentou "Better Than Yourself (Mente Criminal Pt 2)". Algumas faixas deste álbum foram adicionadas ao seu segundo lançamento, comumente chamado de Blue Album.
Bucharaya Hamudi Beyun
Bouchraya Hammoudi Bayoun (em árabe: بشرايا حمودي بيون, translit. Bušrāyā Ḥammūdī Bayūn; 9 de julho de 1954, Dakhla, Saara Espanhol) é um político saharauí e primeiro-ministro da República Árabe Saaraui Democrática desde 13 de janeiro de 2020. Foi ex-embaixador na Argélia, com uma base em Argel.

Foi primeiro-ministro da República Saharaui duas vezes.

Primeiro-ministro da República Árabe Saaraui Democrática
O Primeiro-ministro da República Árabe Saaraui Democrática é o chefe de governo da República Árabe Saaraui Democrática (RASD), um governo no exílio com sede nos campos de refugiados saharauis de Tindouf, na Argélia. O cargo de primeiro-ministro é ocupado por Bucharaya Hamudi Beyun desde 13 de janeiro de 2020.
Ottoa
Ottoa é um género monotípico de plantas com flor pertencente à família Apiaceae, cuja única espécie conhecida é Ottoa oenanthoides Kunth, uma planta com distribuição natural nas regiões tropicais das Américas, desde o sul do México à Venezuela.

Apiaceae
Apiaceae (ou Umbelliferae nom. con.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Apiales, considerada a 16.ª maior família de plantas em diversidade, pois agrupa mais de 3 780 espécies repartidas por 4 subfamílias e cerca de 446 géneros. São geralmente herbáceas aromáticas, com folhas divididas várias vezes, caules geralmente ocos na região internodal, com canais secretores contendo óleos aromáticos e resinas ricas numa grande variedade de compostos. A família inclui plantas muito conhecidas e com grande imortância económica, como a salsa, a cenoura, o aipo, a erva-doce e o cominho, entre muitas outras.  A família Apiaceae era anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN), nome tradicionalmente vernaculizado para umbelífera.
Roger Williams
Roger Williams (21 de dezembro de 1603 - 18 de abril de 1683), foi um pastor e teólogo batista Inglês e Estadunidense, um notável defensor da tolerância religiosa e da separação entre igreja e estado, além de ser um defensor de relações justas com os nativos americanos e abolicionista. Em 1644, ele recebeu uma carta de criação da colônia de Rhode Island e a fundação de Providência, nomeado para a resolução que previa um refúgio para as minorias religiosas. É creditado frequentemente a Williams a fundação da Primeira Igreja Batista na América.

Colônia de Rhode Island e Plantações de Providence
A Colônia de Rhode Island e Plantações de Providence foi uma das Treze Colônias originais estabelecidas na costa leste da América banhada pelo Oceano Atlântico. Foi uma colônia inglesa de 1636 a 1707, e depois uma colônia da Grã-Bretanha até a Revolução Americana em 1776, quando se tornou o Estado de "Rhode Island and Providence Plantations" (conhecido simplesmente como Rhode Island).

O primeiro nome do assentamento, foi dado pelo explorador holandês Adrian Block. Ele o nomeou "Roodt Eylandt", que significa "ilha vermelha" em referência ao barro vermelho que havia na costa. O nome foi posteriormente anglicizado quando a região ficou sob o domínio britânico.
Rio Timbuí
O rio Timbuí é um rio do estado brasileiro do Espírito Santo, na bacia do rio Reis Magos. É formado pelo córrego Valão de São Pedro e pelo córrego Valão de São Lourenço. Também são seus afluentes o córrego Valsugana Velha e o córrego Santa Lúcia.

Córrego Valão de São Lourenço
O córrego Valão de São Lourenço ou rio São Lourenço é um córrego do estado brasileiro do Espírito Santo, na bacia do rio Reis Magos. É um afluente do rio Timbuí, é formado pelo encontro do córrego Valão de São Pedro com o córrego Valão de São Lourenço em Santa Teresa.