hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zorro's Black Whip
Zorro's Black Whip (bra: O Chicote do Zorro) é um cinesseriado estadunidense de 1944, gênero aventura e faroeste, dirigido por Spencer Gordon Bennet e Wallace Grissell, em 12 capítulos, estrelado por Linda Stirling, George J. Lewis, Lucien Littlefield e Francis McDonald. Foi produzido e distribuído pela Republic Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 16 de novembro de 1944.

O filme foi feito após o popular filme The Mark of Zorro, da 20th Century-Fox, em 1940, e a Republic não apenas usou o personagem, mas capitalizou sobre tal uso. No entanto e apesar do título, Zorro não é o personagem deste seriado. O herói, na verdade heroína, é realmente chamada de The Black Whip (O Chicote Negro em português).

Partes deste seriado foram reutilizadas para outros seriados posteriores, como Don Daredevil Rides Again (1951) e Man with the Steel Whip (1954).

Man with the Steel Whip
Man with the Steel Whip (bra: A Vingança de El Látego) é um seriado estadunidense de 1954, gênero Western, dirigido por Franklin Adreon, em 12 capítulos, estrelado por Dick Simmons e Barbara Bestar. Foi produzido e distribuído pela Republic Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 19 de julho de 1954.
Foi o 64º entre os 66 seriados produzidos pela Republic e usou mutias cenas de arquivo de seriados anteriores, tais como Zorro's Black Whip, The Painted Stallion e Daredevils of the West. Tal como acontecia com qualquer seriado da década de 50, não é considerado um dos melhores exemplos do formato, além de usar uma espécie de plágio do Zorro, mediante o fato de a Republic já não possuir o direito sobre o personagem, que fora comprado por Walt Disney em 1951. Em 1951, a Republic já usara o mesmo recurso, criando o personagem Don Daredevil, com as mesmas características, no seriado Don Daredevil Rides Again.
Públio Servílio Vácia Isáurico (cônsul em 79 a.C.)
Públio Servílio Vácia Isáurico (m. 44 a.C.; em latim: Publius Servilius Vatia Isauricus) foi um político da gente Servília da República Romana eleito cônsul em 79 a.C. com Ápio Cláudio Pulcro. Era neto de Quinto Cecílio Metelo Macedônico, cônsul em 143 a.C., através de sua mãe, Cecília Metela Macedônica, e filho do pretor Caio Servílio Vácia. Públio Servílio Vácia Isáurico, cônsul em 48 e 41 a.C., era seu filho. Ele teve também uma filha, Servília. Recebeu o agnome "Isáurico" depois de suas vitórias sobre os piratas da Cilícia (onde ficava a Isáuria).

Ápio Cláudio Pulcro (cônsul em 79 a.C.)
Ápio Cláudio Pulcro (m. 76 a.C.; em latim: Appius Claudius Pulcher) foi um político da gente Cláudia da República Romana eleito cônsul em 79 a.C. com Públio Servílio Vácia Isáurico. Sua ascendência é incerta: provavelmente era filho de Ápio Cláudio Pulcro, cônsul em 143 a.C. e censor em 136 a.C., ou neto de Caio Cláudio Pulcro, cônsul em 130 a.C..

Foi um dos aliados do ditador Lúcio Cornélio Sula.
Demétrio Pavlovich da Rússia
Dmitri ou Demétrio Pavlovich da Rússia (em russo: Дмитрий Павлович Романов; romaniz.: Dmitri Pávlovich Románov; Moscou, 18 de setembro de 1891 — Davos, 5 de março de 1942) foi um grão-duque russo, sendo filho do grão-duque Paulo Alexandrovich e neto do imperador Alexandre II da Rússia. Teve uma ligação amorosa com o príncipe Félix Yussupov e acabou por se juntar a ele e a um grupo de nobres para assassinar o monge siberiano, Gregorio Rasputine.

Paulo Alexandrovich da Rússia
Paulo Alexandrovich Romanov (em russo:Павел Александрович), (3 de outubro de 1860 - 24 de janeiro de 1919) foi o oitavo filho do Czar Alexandre II da Rússia e da sua primeira esposa Maria Alexandrovna.

O seu nascimento foi comemorado com a criação da cidade de Pavlodar no Cazaquistão. Entrou no exército russo e subiu na carreira até ser nomeado general, mas era conhecido pela sua gentileza, fervor religioso e acessibilidade em falar com as pessoas.
Isabel de Bourbon, Rainha da Espanha
Isabel (em francês:  Élisabeth de France; Fontainebleau, 22 de novembro de 1602 – Madrid, 6 de outubro de 1644) foi a primeira esposa do rei Filipe IV e Rainha Consorte da Espanha de 1621 até sua morte, e também Rainha Consorte de Portugal e Algarves entre 1621 e 1640. Era a filha mais velha do rei Henrique IV da França e sua segunda esposa Maria de Médici.

Henrique IV de França
Henrique IV (em francês: Henri de Bourbon; Pau, 13 de dezembro de 1553 – Paris, 14 de maio de 1610), também conhecido como "o Bom Rei Henrique", foi o Rei de Navarra como Henrique III de 1572 até sua morte, e também Rei da França a partir de 1589. Era filho de António de Bourbon, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
Lúcio Papírio Crasso (cônsul em 436 a.C.)
Lúcio Papírio Crasso (em latim: Lucius Papirius Crassus) foi um político da gente Papíria nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 436 e 430 a.C., com Marco Cornélio Maluginense e Lúcio Júlio Julo respectivamente.

Lúcio Júlio Julo (tribuno consular em 438 a.C.)
Lúcio Júlio Julo (em latim: Lucius Iulius Iullus) foi um político da gente Júlia nos primeiros anos da República Romana cônsul em 430 a.C com Lúcio Papírio Crasso. Antes disso, já havia sido tribuno consular em 438 a.C., com Mamerco Emílio Mamercino e Lúcio Quíncio Cincinato. Era filho de Vopisco Júlio Julo, cônsul em 473 a.C. e, provavelmente, irmão de Sexto Júlio Julo, tribuno consular em 424 a.C..
Sistema de escrita
Um sistema de escrita, ou simplesmente uma escrita, é um tipo de comunicação por símbolos (chamados caracteres ou grafemas) usado para registrar visualmente uma língua falada, com o propósito de comunicação.

Grafema
Grafema é a unidade fundamental ou mínima de um sistema de escrita, podendo representar um fonema nas escritas alfabéticas, uma sílaba nas escritas silábicas ou em abjads, ou ainda uma ideia numa escrita ideográfica ou logográfica.

O grafema é a unidade formal mínima da escrita. Mínimo porque não pode ser desmembrado em dois ou mais sinais que também possam ser tratados como grafema. Formal porque é abstrato, não pode ser visto. O que vemos são as atualizações, indeterminadas em número, do grafema
logográfico.
Semprônia (gens)
A gente Semprônia (em latim: gens Sempronia) foi uma importante linhagem famíliar da Roma Antiga, isto é, uma gente de reputada antiguidade que incluía ramos plebeus e patrícios.

O primeiro dos Semprônio a chegar ao consulado foi Aulo Semprônio Atratino, em 497 a.C., o décimo-segundo ano da República. Os Semprônios patrícios frequentemente ocupavam os cargos públicos mais altos nesta época, mas acabaram sendo eclipsados pelas famílias plebeias da gente no final do século IV a.C. A glória dos Semprônios está confinada ao período republicano, sendo que poucos são mencionados nas fontes durante o período imperial.

Entre seus membros notórios estão Tibério Semprônio Longo, cônsul em 218 a.C., Tibério Semprônio Graco, cônsul em 215 a.C., Públio Semprônio Tuditano, cônsul em 204 a.C., Tibério Semprônio Graco (cônsul em 177 a.C.), cônsul em 177 a.C. e os irmãos Caio e Tibério Graco, famosos no final do século II a.C. por suas agressivas tentativas de aumentar o poder da plebe.

Caio Graco
Caio Semprônio Graco (português brasileiro) ou Caio Semprónio Graco (português europeu) (em latim: Gaius Sempronius Gracchus; 154 a.C. – 121 a.C. (33 anos)) foi um político da época da República Romana, no século II a.C. Pertencia à gente Semprônia e era irmão do famigerado reformista Tibério Semprônio Graco — como ele, era membro da facção dos populares. Sua eleição ao cargo de tribuno da plebe ocorreu em 122 a.C. Era um defensor de reformas políticas em favor da plebe, o que o levou à morte pelas mãos dos senadores romanos, em 121 a.C..

A política assistencialista de Caio Graco levou o poeta satírico Juvenal, em suas Sátiras, cunhar a expressão Pão e Circo (panem et circenses).
Fuzuê
Fuzuê é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de agosto de 2023 a 1º de março de 2024, em 173 capítulos. Substituiu Vai na Fé e foi substituída por Família É Tudo, sendo a 99.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Gustavo Reiz, com supervisão de texto de Ricardo Linhares e colaboração de João Brandão, Juliana Peres, Michel Carvalho, Renata Corrêa, Zé Dassilva e Luciane Reis, tem direção de Bernardo Sá, Nathalia Ribas, Glenda Nicácio e Cadu França, direção geral de Adriano Melo e direção artística de Fabrício Mamberti.

Contou com Giovana Cordeiro, Marina Ruy Barbosa, Nicolas Prattes, Olívia Araújo, Edson Celulari, Lília Cabral,  Felipe Simas e Juliano Cazarré nos papéis centrais.

Vai na Fé
Vai na Fé é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de janeiro a 11 de agosto de 2023, em 179 capítulos. Substituiu Cara e Coragem e foi substituída por Fuzuê, sendo a 98.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Rosane Svartman, com colaboração de Mário Viana, Renata Corrêa, Pedro Alvarenga, Renata Sofia, Fabrício Santiago e Sabrina Rosa, tem direção de Isabella Teixeira, Juh Almeida, Augusto Lana e Matheus Senra, com direção geral de Cristiano Marques e direção artística de Paulo Silvestrini.

Contou com Sheron Menezzes, Samuel de Assis, Emilio Dantas, Carolina Dieckmmann, José Loreto, Regiane Alves, Renata Sorrah e Bella Campos nos papéis centrais.
Vicente Guerrero
Vicente Ramón Guerrero Saldaña (Tixtla de Guerrero, Guerrero, 10 de Agosto de 1782 – Cuilápam de Guerrero, Oaxaca, 14 de Fevereiro de 1831) foi um destacado independentista mexicano que ocupou a presidência do seu país durante vários meses. Após a morte de José María Morelos liderou a resistência contra o exército realista espanhol até firmar uma aliança com Agustín de Iturbide.

Guerrero nasceu na cidade de Tixtla (atual estado de Guerrero) a 10 de Agosto de 1782 no seio de uma pobre família campesina. Foram seus pais Pedro Guerrero e María Guadalupe Saldaña. As suas origens humildes e a sua condição de zambo durante o regime do vice-reino tiraram-lhe qualquer possibilidade de estudar e passou os seus primeiros anos ajudando seu pai no trabalho dos campos.

Agostinho I do México
Agostinho I (em castelhano: Cosme Damián Agustín de Iturbide y Arámburu; Valhadolide, 27 de Setembro de 1783 - Tamaulipas, 19 de Julho de 1824), foi um general e político do exército mexicano. Durante a Guerra da Independência Mexicana, ele construiu uma coalizão política e militar bem-sucedida que assumiu o controle da Cidade do México em 27 de setembro de 1821, conquistando decisivamente a independência do México. Depois de garantir a secessão do México da Espanha, Iturbide foi proclamado presidente da Regência em 1821; um ano depois, ele foi proclamado Imperador do México, reinou brevemente de 19 de maio de 1822 a 19 de março de 1823. Em maio de 1823, exilou-se na Europa. Quando retornou ao México em julho de 1824, foi preso e executado. Ele desenhou a bandeira mexicana.
Aliança Rebelde
A Aliança para Restaurar a República, mais comumente conhecida como Aliança Rebelde, a Rebelião ou simplesmente os Rebeldes, é uma coalizão interestelar sem estado fictícia de dissidentes republicanos, facções revolucionárias e sistemas de células clandestinas anti-imperialistas em um movimento de resistência contra o Império Galáctico. O objetivo da Aliança é restaurar a República Galáctica. É a principal facção protagonista da trilogia Star Wars original, paralela à Ordem Jedi quase caída, sobrevivida por Obi-Wan Kenobi, Yoda e, posteriormente, Luke Skywalker .

A Aliança Rebelde foi apresentada pela primeira vez como a principal facção-protagonista nos filmes Star Wars Uma Nova Esperança (1977), O Império Contra-Ataca (1980) e Retorno dos Jedi (1983). As origens da facção foram mencionadas no Episódio III: A Vingança dos Sith (2005), e suas atividades iniciais são apresentadas na série de televisão Rebels da Disney XD e na antologia do filme Rogue One (2016).

República Galáctica
A República Galáctica é um estado fictício democrático intergaláctico do universo Star Wars que compreende variados sistemas planetários. A República dominou a Galáxia por milênios até 19 BBY, quando deu lugar ao maléfico Império Galáctico, até ser restaurada pela Aliança Rebelde que também restaurou o Senado Galáctico. Seu primeiro período (Velha Republica) foi marcado por um Governo justo e pacífico e pela aliança com a Ordem Jedi. Seu segundo período (Nova Republica) foi marcado pela política justa e pacífica de desarmamento.
Kemitron Naja
O Naja foi um computador pessoal brasileiro produzido pela empresa mineira Kemitron a partir de 1983. Era compatível a nível de software e hardware com o TRS-80 Modelo III estadunidense, e consistia num gabinete com teclado profissional, ao qual podia ser incorporado um monitor de fósforo verde de 12", fabricado pela mesma empresa. Na configuração básica (CPU, 48 KiB de RAM e teclado), era vendido por Cr$ 500.000,00 em fevereiro de 1983, enquanto que a versão com monitor de vídeo e duas unidades de disquete era comercializada por Cr$ 1.600.000,00.

O Naja nunca teve vendas tão expressivas quanto as do CP 500, campeão absoluto entre os clones brasileiros do TRS-80. Em 1985, já no fim da era das máquinas de 8 bits, foi substituído pelo Naja 800.

Kemitron Naja 800
O Naja 800 foi um computador pessoal brasileiro produzido pela empresa mineira Kemitron a partir de 1985, o qual sucedeu ao Kemitron Naja. Compatível a nível de software e hardware com os TRS-80 Modelos III/IV estadunidenses, era vendido num gabinete similar ao do IBM PC, com teclado profissional destacado, monitor de fósforo verde de 12" e disco rígido de 5, 10 ou 15 MiB.
Galileo Emendabili
Galileo Ugo Emendabili (Ancona, 8 de maio de 1898 - São Paulo, 14 de janeiro de 1974) foi um escultor ítalo-brasileiro responsável pela criação de diversas esculturas funerárias e de célebres monumentos artísticos na cidade de São Paulo, como o Obelisco Mausoléu dos Heróis de 32 (1970), o Monumento a Luiz Pereira Barreto (1929) e o Monumento a Ramos de Azevedo (1934). Nascido e criado nas regiões de Ancona, Urbino e Genova, na Itália, Emendabili se mudou para São Paulo, Brasil com 25 anos de idade e residiu na capital até o fim da vida.

Obelisco de São Paulo
Obelisco Mausoléu aos Heróis de 32, também conhecido como Obelisco do Ibirapuera ou Obelisco de São Paulo, é um monumento funerário brasileiro que presta uma homenagem aos 713 soldados mortos durante a revolução constitucionalista contra o governo de Getúlio Vargas e por uma nova constituição.

Tombado pelos conselhos estadual e municipal de preservação de patrimônio histórico (CONDEPHAAT).

O Obelisco teve sua reabertura no dia 9 de dezembro de 2014, doze anos após estar com as portas fechadas por causa de uma reforma.
Jorge Lacerda
Jorge Lacerda (Paranaguá, 20 de outubro de 1914 – São José dos Pinhais, 16 de junho de 1958) foi um político brasileiro. Foi governador de Santa Catarina, de 1956 a 1958.

Estudou medicina na Universidade Federal do Paraná. Também cursou direito na Faculdade de Niterói, antes de entrar definitivamente para a política, sendo duas vezes deputado federal.

Faleceu em um acidente aéreo, aos 43 anos de idade. No mesmo desastre também morreram Nereu Ramos e Leoberto Leal.

Nereu Ramos
Nereu de Oliveira Ramos GCC (Lages, 3 de setembro de 1888 – São José dos Pinhais, 16 de junho de 1958) foi um advogado e político brasileiro.

Foi o 12.º Vice-presidente do Brasil, eleito pelo Congresso Nacional, de 1946 a 1951, e, posteriormente, o 20.º presidente da República durante dois meses e 21 dias, de 11 de novembro de 1955 a 31 de janeiro de 1956.

Foi o único catarinense que presidiu o Brasil e o último Presidente a nascer antes da Proclamação da República do Brasil.
Polar intermediária
As Polares Intermediárias são uma classe de Variáveis Cataclísmicas magnéticas que apresentam campos magnéticos (B ≈ 106 G) menos intensos que as Polares. Sistema de estrelas binárias com anãs brancas assíncronas (giro mais rápido que o período orbital) e que permitem a formação de um disco de acreção.
Entretanto, nas proximidades da anã branca (estrela primária) o disco é rompido pelo campo magnético e o acréscimo final também ocorre pelas linhas do campo até os pólos magnéticos na superfície da anã branca (estrela primária).

Variável cataclísmica
Variáveis cataclísmicas são estrelas binárias próximas entre si, normalmente formadas por uma anã branca (primária) e uma anã vermelha (secundária), em que há transferência de matéria da estrela secundária para a estrela primária, formando um disco de acreção. A estrela secundária pode ser uma anã da sequência principal ou eventualmente uma estrela gigante.

A transferência de matéria causa variações de brilho esporádicas no sistema, daí a denominação 'cataclísmica'. Essencialmente há dois estados distintos em variáveis cataclísmicas: erupções, quando o sistema aumenta em várias magnitudes seu brilho; e quiescência, em que o disco de acreção encontra-se em um estado de baixa emissão.

Se o processo de transferência de matéria mantiver-se por tempo suficiente de modo que a massa da anã branca exceda o limite de Chandrasekhar, a crescente pressão interna pode iniciar uma reação em cadeia de fusão do carbono e resultar em uma supernova tipo Ia, que destrói completamente a anã branca.
Bandeira de Manaus
A bandeira do município de Manaus é um dos símbolos oficiais do município de Manaus. A bandeira manauara é um pano retangular, de cor bege no qual está assentado, ao centro, o brasão do município de Manaus.

Foi instituída em 20 de novembro de 2003 pela Lei Municipal de Manaus nº 718. Segundo a Lei, o hasteamento da bandeira é obrigatório na Prefeitura Municipal de Manaus, na Câmara Municipal de Manaus e nas repartições públicas municipais, de um modo geral.

A cor bege representa o Rio Amazonas, que tem em sua cor barrenta, a maior identidade do povo manauara. O brasão, instituído por Lei, representa a cultura e história da cidade.

Brasão de Manaus
O Brasão de Manaus é um dos símbolos oficiais do município de Manaus, capital do estado do Amazonas.

Foi adotado primeiramente por Adolfo Guilherme de Miranda Lisboa, à época intendente municipal por nomeação legal. O Escudo Municipal foi aprovado por Taumaturgo Vaz mediante Decreto-Lei em 17 de abril de 1906.
Bandeira de Campos Novos
A Bandeira de Campos Novos é um dos símbolos oficiais do município brasileiro supracitado, localizado no interior do estado de Santa Catarina. Constitui-se do brasão municipal posicionado ao centro de um retângulo com três faixas horizontais; duas azuis e uma branca, ao meio.

Foi oficializada através do artigo 2.º da Lei n.º 229, de 1959. O azul representa o céu e as águas da cidade e o branco representa a paz.

Brasão de Campos Novos
O Brasão de Campos Novos é um dos símbolos oficiais do município brasileiro supracitado, localizado no interior do estado de Santa Catarina. Foi oficializado através do artigo 2º da Lei n.º 229, de 1959.

Nele são mostradas as principais fontes de renda da cidade, representadas pelo pinheiro, trigo, cavalo, boi e agricultura mecanizada. Acima há uma cruz, em reverência a Deus. Abaixo do brasão, na faixa, está nomenclatura do Município com o número da Lei provincial que o criou.
Milman
Milman (em iídiche:  מילמאַן, em hebraico:  מילמן, em russo:  Ми́льман, em inglês:  Milman, Millman). É um sobrenome de origem asquenazim assim como Bronstein, Mendelblatt, Egert e Stern.

Milman Parry (1902 – 1935), um estudioso estadunidense de poesia épica e fundador da disciplina de tradição oral

Millman
Millman (em inglês:  Millman "minho (fábrica, usina)-homem, moleiro"; o: (em iídiche:  מילמאַן, em hebraico:  מילמן, em russo:  Ми́льман, em inglês:  Milman, Millman)):

Dan Millman (* 1946), um escritor norte-americano

Jacob Millman (1911, Rússia – 1991), um professor de Engenharia elétrica na Universidade de Columbia
teorema de Millman (ou: teorema do gerador paralelo)

John Millman (* 1989, Brisbane), um tenista profissional australiano

Peter (Mackenzie) Millman
2904 Millman (asteróide 2904), um asteróide
Joely Fisher
Joely Fisher (Burbank, 29 de outubro de 1967) é uma atriz e cantora estadunidense, filha do cantor Eddie Fisher e da atriz Connie Stevens, e meia-irmã da atriz Carrie Fisher. A virada em sua carreira veio em 1994, estrelando como Paige Clark na sitcom Ellen, da American Broadcasting Company,  por qual foi indicada ao Prêmio Globo de Ouro de Melhor Atriz Coadjuvante em Televisão. Fisher posteriormente participou do filme de comédia Inspector Gadget e teve papéis de destaque em Wild Card (2003-2005) e na sitcom 'Til Death (2006-2010), da Fox Broadcasting Company.

Eddie Fisher
Edwin Jack Fisher, conhecido como Eddie Fisher (Filadélfia, 10 de agosto de 1928 – Berkeley, 22 de setembro de 2010), foi um cantor estadunidense.

Cantor de sucessos como: "Thinking of you" e "Oh my pa-pa", na década de 1950, Eddie protagonizou um escândalo quando trocou a sua ex-esposa Debbie Reynolds por Elizabeth Taylor. O cantor é pai da falecida atriz Carrie Fisher e da também atriz Joely Fisher, entre outros.

Fisher morreu em Berkeley, na Califórnia, na quarta-feira dia 22 de setembro de 2010, de complicações surgidas após uma cirurgia da anca, aos 82 anos.
Região Jönköping
A Região Jönköping (em sueco: Region Jönköpings län;  PRONÚNCIA) é uma autarquia regional - responsável pela saúde, transportes públicos e desenvolvimento regional – na área geográfica do condado de Jönköping.

É constituída por 13 comunas, tem uma área de 10 436,45 km2 e uma população de 368 652 habitantes (2024)

Regiões da Suécia
As regiões político-administrativas da Suécia - vulgarmente conhecidas como regiões (em sueco:  region, pl. regioner) - são 21 autoridades políticas e administrativas a um nível intermédio entre o estado (staten) e os municípios (kommun), existentes em cada um dos 21 condados do país (län).

As regiões – com funções político-administrativas – têm as suas raízes na reforma comunal de 1862 que consignava 3 níveis de responsabilidades – estado-região-comuna. O nível regional foi consubstanciado na criação das ”landsting”. A partir de 1999 e até 2019, estas landsting foram sucessivamente substituídads pelas "regiões". Em 2020, foi abolida designação landsting.
Cabocla (2004)
Cabocla é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de maio a 19 de novembro de 2004, em 167 capítulos. Substituiu Chocolate com Pimenta e foi substituída por Como uma Onda, sendo a 64ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Baseada no romance homônimo de Ribeiro Couto, foi adaptada por Benedito Ruy Barbosa, com a colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa. Dirigida por Fred Mayrink, André Felipe Binder e Pedro Vasconcelos, teve direção geral de José Luiz Villamarim e Rogério Gomes. A direção de núcleo foi de Ricardo Waddington. É a terceira adaptação da obra após a versão de 1959 da TV Rio e a versão de 1979 da própria Globo.

Contou com as participações de Vanessa Giácomo, Daniel de Oliveira, Tony Ramos, Patricia Pillar, Regiane Alves, Danton Mello, Mauro Mendonça e Elena Toledo.

Chocolate com Pimenta
Chocolate com Pimenta é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de setembro de 2003 a 7 de maio de 2004, em 209 capítulos. Substituiu Agora É que São Elas e foi substituída por Cabocla, sendo a 63ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Walcyr Carrasco, com colaboração de Thelma Guedes, teve direção de Jorge Fernando, Fabrício Mamberti e Fred Mayrink. A direção geral foi de Fabrício Mamberti e a direção de núcleo de Jorge Fernando. A novela é inspirada na opereta A Viúva Alegre, escrita por Franz Lehár e na peça A Visita da Velha Senhora, de  Friedrich Dürrenmatt, esta por sua vez inspirou também outras novelas, como Os Inocentes de Ivani Ribeiro (TV Tupi, 1974).

Contou com Mariana Ximenes, Murilo Benício, Elizabeth Savalla, Priscila Fantin, Drica Moraes, Marcello Novaes, Fúlvio Stefanini e Lilia Cabral.