hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revolta do Leite
A Revolta do Leite foi um levantamento popular ocorrido, na Ilha da Madeira, no ano de 1936, como protesto contra um decreto-lei que estabelecia o monopólio na indústria dos lacticínios, através da criação da Junta Nacional dos Lacticínios da Madeira (JNLM).

Os focos de revolução tiveram maior incidência nos concelhos de Câmara de Lobos, Santana, Funchal, Ribeira Brava e Machico.

Monopólio
Em economia, monopólio (do grego monos, um + polein, vender) designa uma situação particular de concorrência imperfeita, em que uma única empresa detém o mercado de um determinado produto ou serviço conseguindo, portanto, influenciar o preço do bem comercializado.

Monopólios podem surgir devido a regulamentação governamental, o monopólio coercivo.
Pump.io
Pump.io é um mecanismo de fluxos de atividades de uso geral que pode ser usado como um protocolo de rede social federado que "faz a maior parte do que as pessoas realmente querem de uma rede social". Iniciado por Evan Prodromou, é um acompanhamento do StatusNet. Identi.ca, que era o maior serviço StatusNet, mudou para pump.io em junho de 2013.

StatusNet
StatusNet (anteriormente chamado de Laconica) foi um servidor de microblogging, escrito em PHP. Implementa o padrão OStatus para inter-operação entre instalações. Enquanto oferecia funcionalidade similares ao Twitter, procurando prover comunicação aberta entre diferentes comunidades de microblogging. Empresas e indivíduos podiam instalar e controlar seus próprios serviços e dados.
Mosteiro de São Turíbio de Liébana
O Mosteiro de São Turíbio de Liébana (em castelhano: Monasterio de Santo Toribio de Liébana) é um mosteiro católico localizado na comarca de Liébana, no município de Camaleño, perto de Potes, na Cantábria, Espanha. Localizado na cordilheira Cantábrica, o mosteiro é um dos cinco lugares do cristianismo que, juntamente com Roma, Jerusalém, Santiago de Compostela e Caravaca de la Cruz, tem o privilégio de emitir indulgências perpétuas. Foi fundado antes do século VI. Segundo a tradição, o mosteiro venera a maior peça do Lignum Crucis (Vera Cruz) descoberta em Jerusalém por Santa Helena. Trazido da Santo Sepulcro por São Turíbio de Astorga, o braço esquerdo da Verdadeira Cruz é mantido em um relicário de prata dourado. O mosteiro foi inicialmente dedicado a São Martinho de Tours, mas seu nome foi alterado no século XII.

Em 16 de abril de 1961, aos frades franciscanos, guardiões dos Lugares Santos, foi confiada a guarda da relíquia e com a promoção da devoção à Santa Cruz.

Helena de Constantinopla
Flávia Júlia Helena (em latim: Flavia Iulia Helena; Drepanon, 246/248 - Constantinopla, 330), também conhecida como Santa Helena, Helena Augusta, e Helena de Constantinopla, foi a primeira mulher de Constâncio Cloro, e mãe do imperador romano Constantino. Como nunca recebeu o título oficial de 'Imperatriz de Roma' como esposa do imperador, a maior parte dos historiadores defende que Helena nunca foi casada oficialmente com Constâncio, tendo sua união recebido apenas um reconhecimento superficial. De acordo com a tradição cristã, teria sido ela quem descobriu o local de crucificação de Jesus Cristo, tendo sido lá erguida a Basílica do Santo Sepulcro.
Piz Lunghin
Piz Lunghin é uma montanha dos Alpes Suíços, situado no cantão dos Grisons e atinge os 2780 m de altitude

Fica na Alpes de Albula, e nas proximidades desta montanha (a 600 m apenas) fica a tripla divisória de águas (triponto hidrográfico) entre o oceano Atlântico (via rio Reno), o mar Mediterrâneo (via rio Tessino) e o mar Negro (via rio Danúbio):

para norte: Giulia - Albula - Reno Posterior - Reno - Mar do Norte - Oceano Atlântico

para sul: Maira/Mera - Lago de Como - Adda - Tessino - Pó - Mar Adriático - Mar Mediterrâneo

para oeste: Eno - Danúbio - Mar Negro.

Perto fica também o passo Lunghin, um importante passo de montanha, e este acidente montanhoso faz parte da linha de separação das águas  do Mar Adriático e do Mar do Norte.

Divisória de águas
Uma divisória de águas ou linha de separação de águas ou parte-águas designa um limite geográfico que separa um território em duas ou mais bacias hidrográficas distintas. Mais precisamente, as águas da chuva, de derretimentos de neve e do solo escoam para diferentes direções e vertedouros a partir de um maciço montanhoso específico.

Grandes e pequenas cadeias de montanhas, como os Andes, as Rochosas, o Planalto Central de Angola e os Alpes, são exemplos clássicos de divisórias de águas.
Maricá Futebol Clube
Maricá Futebol Clube, mais conhecido como Maricá, é uma agremiação esportiva da cidade de Maricá, no estado do Rio de Janeiro.

Entre 2017 e 2018, o clube fez uma parceria com o Clube de Futebol Rio de Janeiro, utilizando sua vaga e disputando as competições sob o nome de Rio de Janeiro/Maricá. Em 16 de julho de 2018, foi oficializada a entrada do Maricá Futebol Clube no lugar do Rio de Janeiro. Após vencer a Série A2, o Maricá participou pela primeira vez em sua história do Campeonato Carioca em 2025.

Campeonato Carioca de Futebol - Série A2
A Segunda Divisão do Campeonato Carioca de Futebol, chamada de Série A2 a partir de 2021, é uma competição organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ). Já recebeu o nome de Série B1, Série B, Segunda Divisão, Grupo B da Primeira Divisão, Módulo Intermediário, Módulo Especial e Módulo Extra.
Estação Tlalnepantla
A Estação Tlalnepantla é uma das estações do Trem Suburbano do Vale do México, situada em Tlalnepantla de Baz, entre a Estação Fortuna e a Estação San Rafael. Administrada pela Ferrocarriles Suburbanos, S.A.P.I. de C.V., faz parte do Sistema 1.

Foi inaugurada em 7 de maio de 2008. Localiza-se na Avenida Mario Colón. Atende o bairro San Javier.

Trem Suburbano do Vale do México
O Trem Suburbano do Vale do México, também conhecido como Trem Suburbano da Região Metropolitana do Vale do México, é uma rede de sistemas de trem suburbano que opera na Região Metropolitana do Vale do México, no México. É operado pela Ferrocarriles Suburbanos, S.A.P.I. de C.V., subsidiária da Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles.

É composto atualmente por um único sistema em operação, o Sistema 1, que possui 7 estações e 27 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 7 de maio de 2008.

Atualmente, atende 3 municípios do estado do México, que são: Cuautitlán, Tlalnepantla de Baz e Tultitlán. Atende também as demarcações territoriais de Azcapotzalco e de Cuauhtémoc, situadas na Cidade do México. O sistema registrou um tráfego total de cerca de 57 milhões de passageiros em 2017.
Bis-bis
O bis-bis (nome científico: Regulus madeirensis) é uma espécie de pássaro endêmico da ilha da Madeira, Portugal, e membro da família dos régulos. Antes de ter sido reconhecido como uma espécie individual, no ano de 2003, foi classificado como uma subespécie de estrelinha-de-cabeça-listada (Regulus ignicapillus). Difere deste em aparência e vocalização, tendo a análise genética confirmado o bis-bis como uma espécie em separado. O bis-bis tem o dorso verde, o peito esbranquiçado, listras brancas nas asas e um padrão distinto na cabeça, com uma listra preta nos olhos, uma lista supraciliar branca e uma crista que é especialmente laranja nos machos e amarela nas fêmeas.

O bis-bis busca insetos nos urzais de Erica arborea e  na laurissilva, bem como em jardins. Os seus ninhos são constituídos de teias de aranha, turfa e gravetos, suspensos em galhos de árvores e com a forma de uma bola.

Estrelinha-de-cabeça-listada
A estrelinha-de-cabeça-listada ou estrelinha-real (Regulus ignicapilla) é uma ave da família Regulidae. É uma das menores aves da Europa, podendo pesar menos de 5 gramas. A plumagem é esverdeada, destacando-se na cabeça a coroa cor-de-fogo e a lista supraciliar branca. É uma ave muito discreta, que passa facilmente despercebida.

Esta espécie distribui-se pelo centro e sul da Europa e pelo Norte de África. Em Portugal nidifica na maior parte do território a norte do Tejo, mas no Inverno também ocorre na metade sul do país.
Léa Mendonça
Léa Mendonça, nome artístico de Léa Correa Mendonça de Andrade MT(Rio de Janeiro, 4 de setembro de 1960), é uma pastora, escritora, cantora e compositora brasileira de música cristã contemporânea. Com mais de trinta anos de carreira, a cantora já foi certificada com 6 discos de ouro e 2 de platina; Seu mais recente trabalho é o EP Se Não Fosse O Senhor, que é o 15° álbum pela MK Music

Léa recebeu em 16 de setembro de 2010, pela Alerj, a Medalha Tiradentes, sendo esta dada pela Deputada Graça Pereira em reconhecimento pelos serviços prestados ao estado do Rio de Janeiro.

MK Music
MK Music, também conhecida por seu antigo nome MK Publicitá, é a maior gravadora brasileira de música cristã contemporânea, fundada em 1987 e pertencente ao Grupo MK de Comunicação.

Já lançou mais de 400 obras fonográficas em diversos suportes e recebeu vários prêmios internacionais, como o Grammy Latino. Atualmente está associada à ABPD - Associação Brasileira dos Produtores de Discos (atual Pro-Música Brasil).
Emirates Office Tower
Emirates Office Tower, também referenciado como Emirates Tower One, é um arranha-céu de escritórios de 54 andares e 354,6 metros (1 163 pés) de altura localizado na Sheikh Zayed Road em Dubai, Emirados Árabes Unidos. Conectado com o edifício de 56 andares, Jumeirah Emirates Towers Hotel por uma avenida, as duas torres formam o complexo que comumente é chamado de Emirates Towers. Até julho de 2019, é o 47.º maior prédio do mundo.

Lista dos arranha-céus mais altos do mundo
Esta é uma lista de arranha-céus, classificados por

altura estrutural (elevação vertical da base para o mais alto ponto da arquitetura ou elemento integral estrutural do prédio);

ponto mais alto no edifício.

Estas listas incluem apenas os edifícios que:

estão completos ou que tiveram seus pontos mais altos concluídos e

possuem andares constantemente ocupados (edifícios arranha-céus).

Para listas que incluem estruturas que não são edifícios, veja:

Lista das estruturas mais altas do mundo

Lista das maiores torres do mundo
A Roda da Sorte
A Roda da Sorte são as adaptações portuguesas do formato norte-americano Wheel of Fortune. A primeira adaptação surgiu em 1990 e durou até 1993. Apresentada por Herman José, "A Roda da Sorte" do Canal 1 tinha como assistente Ruth Rita e Cândido Mota como locutor. Em 2008 na SIC, Herman José apresentou um remake da "Roda", com Vanessa Palma a ser a assistente do programa.

RTP1
A RTP1 é o principal canal de televisão da RTP – Rádio e Televisão de Portugal e o primeiro canal português de rádio e televisão. É um canal generalista com componente comercial e que privilegia a ficção nacional, a informação, o desporto e o entretenimento.
Castor 4B
Castor 4B é a designação de um foguete de sondagem estadunidense. O Castor 4B tem um comprimento de 9,20 metros, um diâmetro de 1,02 metros, e fornece um empuxo de 450 kN com uma duração de 63 segundos. O foguete é baseado no motor de foguete Castor IVB de mesmo nome.

O foguete é usado tanto no programa europeu Maxus e em vários projetos estadunidenses para uso de defesa antimísseis.

Castor (estágio de foguete)
A família Castor de estágios de foguetes e de foguetes auxiliares à combustível sólido foi criada pela Thiokol. Esses estágios de foguete foram empregados em uma grande variedade de veículos lançadores.

Foram inicialmente desenvolvidos como o motor do segundo estágio para a família de foguetes Scout. O desenho foi baseado no míssil terra-terra chamado MGM-29 Sergeant, desenvolvido para o Exército dos Estados Unidos pelo Jet Propulsion Laboratory.
Kevon Looney
Kevon Grant Looney (Milwaukee, 6 de fevereiro de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no New Orleans Pelicans da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na UCLA Bruins e foi selecionado pelo Golden State Warriors como a 30ª escolha geral no draft da NBA de 2015. Ele ganhou três títulos da NBA com os Warriors. Em 2025, após o fim da temporada, ele se tornou agente livre, assinando um contrato com o New Orleans Pelicans de US$ 16 milhões em 3 anos.

Milwaukee
Milwaukee é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Wisconsin, localizada no condado de Milwaukee, do qual é sede. É cruzada pelas rodovias 41, 43, 94 e 794 e possui relevo elevado, embora não montanhoso

Com mais de 577 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 31ª cidade mais populosa do país. Quase 9,8% da população total do Wisconsin vive em Milwaukee.

Localiza-se em Milwaukee uma sede do Milwaukee Bucks, time de basquete da National Basketball Association criado em 1968. Seu atual técnico é Mike Budenholzer, e seu ex-dono é o senador Herb Kohl.

É a cidade natal de David Zucker, Gene Wilder, Al Jarreau, Anthony Pettis e Ava Max.
As Troianas (filme)
The Trojan Women (bra/prt: As Troianas) é um filme greco-britano-estadunidense de 1971, do gênero drama, escrito e dirigido por Michael Cacoyannis, baseado na peça teatral As Troianas, de Eurípedes (451 a.C.), traduzida para o inglês por Edith Hamilton.

Eurípides
Eurípides (também grafado Eurípedes; do grego antigo: Εὐριπίδης) (Salamina, ca. 480 a.C. — Pela, Macedônia, 406 a.C.) foi um poeta trágico grego, do século V a.C., o mais jovem dos três grandes expoentes da tragédia grega clássica, que ressaltou em suas obras as agitações da alma humana e em especial a feminina. Tratou dos problemas triviais da sociedade ateniense de seu tempo, com o intuito de moderar o homem em suas ações, que se encontravam descontroladas e sem parâmetros, pois o que se firmava naquela sociedade era uma mudança de valores de tradições que atingiam diretamente no modo de pensar e agir dos homens gregos.
Ekaterina Lermontova
Ekaterina Vladimirovna Lermontova (em russo Екатерина Владимировна Лермонтова) (São Petersburgo, 11 de fevereiro de 1889 – Leningrado, 9 de janeiro de 1942) foi uma paleontóloga russa.

Foi pioneira nos estudos paleontológicos e estratigráficos da Sibéria. Identificou vários fósseis de animais, algas e hoje algumas divisões bioestratigráficas do Cambriano levam seu nome em sua homenagem.

Cambriano
Na escala de tempo geológico, o Cambriano ou Câmbrico é o período da era Paleozoica do éon Fanerozoico que está compreendido entre há 538,8 milhões e 486,85 milhões de anos, aproximadamente. O período Cambriano sucede o período Ediacarano da era Neoproterozoica ou precambrico do éon Proterozoico e precede o período Ordoviciano de sua era. Divide-se nas épocas Terrenóvica, Cambriana Série 2, Miaolínguica e Furônguica, da mais antiga para a mais recente. O nome Cambriano vem de Câmbria, que é a latinização de Cymru, o nome pelo qual os povos antigos que habitavam o País de Gales chamavam suas terras, onde foram encontrados os primeiros estratos rochosos deste período.

Os locais onde se encontram rochas e fósseis deste período são relativamente raros, sendo os principais o Folhelho Burgess, no Canadá, os Folhelhos de Maotianshan (ou biota de Chengjiang), na China e os argilitos de Emu Bay, na Austrália.
Monarquia dos Países Baixos
Os Países Baixos constituem uma monarquia constitucional independente desde 16 de março de 1815 e tem como soberana a Casa de Orange-Nassau. O atual monarca é o rei Guilherme Alexandre, aclamado em 30 de abril de 2013 - após a abdicação de sua mãe, a rainha Beatriz. Como monarca constitucional, tem suas funções, direitos e deveres determinados pela Constituição dos Países Baixos.

Constituição dos Países Baixos
A Constituição dos Países Baixos  (em holandês:Grondwet voor het Koninkrijk der Nederlanden) é a lei suprema dos Países Baixos. Foi promulgada em 1815, revista em 1848, e modernizada em 1983.

A constituição estabelece:

Os Países Baixos são uma monarquia constitucional, com uma democracia parlamentar, na qual o governo é exercido pelo rei, pelo primeiro-ministro e pelos ministros.

O parlamento Estados Gerais (Staten-Generaal) é composto por duas câmaras – o Senado (Eerste Kamer) e a Casa dos Representantes (Tweede Kamer).

Os ministros – e não o rei – são responsáveis pela governação.
Youssoupha
Youssoupha Mabiki, (Kinshasa, 29 de agosto de 1979) mais conhecido simplesmente como Youssoupha, é um rapper, compositor e arranjador vocal congolês.

Depois de vários projetos, o álbum “Tendance” do grupo Bana Kin (com Sinistre et Philo), ele lançou no final de 2005 um street DVD. Após ter feito as primeiras partes de vários rappers americanos famosos: 50 Cent, Snoop Dogg, Busta Rhymes, Nas, Method Man, Redman, ele lança o seu primeiro álbum a solo, em março de 2007, intitulado “À Chaque Frère”, enquanto ele tinha inicialmente pensou de o nomear “Négritude”. O álbum contém participações com rappers como Diam's, Kool Shen, S-Pi e Mike Génio. Em 2007, Youssoupha participou, como professor de escrita, a emissão de reality show musical Popstars.

Noir D****, seu terceiro álbum de estúdio, lançado em 3 de janeiro de 2012, onde Youssoupha teve êxito e um grande sucesso e acaba por receber um disco de platina em novembro de 2012, o primeiro prêmio da carreira de Youssoupha.

Method Man
Method Man, nome artístico de Clifford Smith, Jr.,  (Long Island, Nova York, 2 de Março de 1971) é um rapper, ator e produtor musical americano. Method é membro do grupo Wu-Tang Clan e apareceu em filmes e séries como CSI, How High, The Wire, Garden State, Soul Plane e Luke Cage e em jogos como Def Jam: Fight for NY, entre outros.
César Lacerda
César Trajano de Lacerda (Pires do Rio, 7 de maio de 1934 — Brasília, 20 de abril de 2024) foi um advogado, empresário e político brasileiro. Integrou a Câmara Legislativa do Distrito Federal em sua segunda legislatura, de 1995 a 2003. Também atuou nos governos de Joaquim Roriz e Agnelo Queiroz.

Agnelo Queiroz
Agnelo dos Santos Queiroz Filho GOMM (Itapetinga, 9 de novembro de 1958) é um médico, apresentador de TV e político brasileiro filiado ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi ministro do Esporte durante o governo Lula e governador do Distrito Federal entre 2011 e 2015. Acusado de facilitar negociações nas obras do Estádio Mané Garrincha para a Copa do Mundo de 2014, cumpriu oito dias de prisão preventiva e solto pois não teria potencial para interferir nas investigações, já que não exercia mais cargos públicos. Pelo Partido Comunista do Brasil (PCdoB), foi deputado federal e distrital.
Estação Independencia (Linha E do Metro de Buenos Aires)
A Estação Independencia é uma das estações do Metro de Buenos Aires, situada em Buenos Aires, entre a Estação Belgrano e a Estação San José. Faz parte da Linha E e faz integração com a Linha C através da Estação Independencia.

Foi inaugurada em 24 de abril de 1966. Localiza-se no cruzamento da Avenida 9 de Julio com a Avenida Independencia. Atende o bairro de Monserrat.

Linha E do Metro de Buenos Aires
A Linha E é uma das seis linhas do Metro de Buenos Aires. Seu percurso vai da estação Retiro até a estação Plaza de los Virreyes, no bairro de Flores. Foi inaugurada em 20 de junho de 1944, tornando-se a quinta linha da rede a prestar serviços ao público, e a primeira a fazê-lo completamente ao sul da Avenida Rivadavia, na periferia da cidade.

A linha percorre principalmente as avenidas Leandro N. Alem, Diagonal Sur, San Juan, Directorio, e a rodovia 25 de Mayo. Tem uma extensão de 11,9 km, e um total de 18 estações. Em 2018, transportou cerca de 94.000 passageiros por dia útil.

Utiliza a coleta de energia elétrica por catenária aérea flexível, tal como as linhas A, C, D e H.
Robert Thompson
Robert Thompson (28 de setembro de 1882 – 1974) foi um ciclista escocês que competiu nos Jogos Olímpicos de 1912.

Em Estocolmo 1912, Thompson fez parte da equipe escocesa que terminou na quarta posição no contrarrelógio por equipes. No contrarrelógio individual, foi o vigésimo quarto colocado.

Jogos Olímpicos de Verão de 1912
Os Jogos Olímpicos de 1912 (em sueco: Olympiska spelen 1912), conhecidos oficialmente como Jogos da V Olimpíada, foram os quintos Jogos Olímpicos da era moderna. Realizados em Estocolmo, capital da Suécia, entre 5 de maio e 27 de julho com a participação de 2 407 atletas, sendo apenas 48 mulheres, de 28 nações. Abertos oficialmente pelo Rei Gustavo V da Suécia, os já bastante concorridos, prestigiados e famosos Jogos foram um modelo da eficiência sueca e o primeiro a que compareceram atletas de todos os cinco continentes.
Ramires (futebolista)
Ramires Santos do Nascimento (Barra do Piraí, 24 de março de 1987) é um ex-futebolista brasileiro que atuava como volante.

Caracterizava-se por ser um jogador bastante rápido e de forte marcação, que também aparecia bastante no ataque. Revelado pelo Joinville em 2006, em 2007 foi contratado pelo Cruzeiro. Em 2008 recebeu o prêmio Bola de Prata, da Placar, de melhor volante do Campeonato Brasileiro de 2008.

Campeonato Brasileiro de Futebol de 2008 - Série A
A Série A do Campeonato Brasileiro de Futebol de 2008 foi a 53.ª edição da principal divisão do futebol brasileiro e teve como campeão o São Paulo Futebol Clube. A disputa ocorreu entre maio e dezembro e manteve regulamento similar ao dos anos anteriores.
Mark Price
William Mark Price (Bartlesville, 15 de fevereiro de 1964) é um treinador e ex-basquetebolista norte-americano que atuava como armador na NBA.

Ídolo do Cleveland Cavaliers, foi quatro vezes selecionado para o NBA All-Star Game e NBA All-Team, vencendo em 1993 e 1994, o NBA Three-Point Contest. Com a Seleção Americana, conquistou o Campeonato Mundial de 1994 no Canadá. Em 2016, foi nomeado um dos 100 Maiores Jogadores da História pela ESPN.

All-NBA Team
O All-NBA Team (ou Melhor Quinteto da NBA) é uma honraria concedida anualmente pela National Basketball Association (NBA) aos melhores jogadores da temporada. A votação é conduzida por um conjunto de jornalistas esportivos dos Estados Unidos e Canadá. Este time tem sido selecionado desde a primeira edição da NBA, em 46-47. O All-NBA geralmente é composto pelo primeiro, segundo e terceiro times.
Carrascal de Manique
Carrascal de Manique é uma aldeia localizada nas freguesia de Alcabideche, Município de Cascais, no distrito e área metropolitana de Lisboa, Portugal. Localiza-se a leste de Manique de Baixo, e é separada desta pela ribeira de Manique. Limita a norte com o Monte Manique, a leste com Pedras Alvas, a sudeste com o Bairro do Crês e o Aeródromo Municipal de Cascais e a sul com Miroiço. A Área Arqueológica de Manique de Baixo e a Quinta de Manique, os seus principais pontos de interesse, encontram-se dentro dos seus limites. A Área Urbana de Génese Ilegal do Barrunchal, já na freguesia de Sintra (antes São Pedro de Penaferrim), também forma um contínuo urbano com esta localidade.

Alcabideche
Alcabideche é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Alcabideche do Município de Cascais, freguesia com 39,77 km² de área e 44 165 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 110,5 hab./km².