hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
11'9"01 September 11
11'9"01 September 11 (bra: 11 de Setembro; prt: 11'9"01 - 11 Perspectivas) é um filme britano-franco-méxico-nipo-egipto-irano-estadunidense de 2002, do gênero drama, composto de 11 curta-metragens dirigidos por 11 diretores diferentes — Samira Makhmalbaf, Claude Lelouch, Youssef Chahine, Danis Tanovic, Idrissa Ouedraogo, Ken Loach, Alejandro González Iñárritu, Amos Gitaï, Mira Nair, Sean Penn e Shohei Imamura.

Amos Gitaï
Amos Gitaï (Haifa, 11 de outubro de 1950) é um cineasta israelense.

Os seus filmes mais conhecidos são O Dia do Perdão (Kippur), e Kedma. Participou em 2002 de 11'9"01 September 11.

Portal da arte

Portal do cinema

Portal de biografias
Châtillon (Vienne)
Châtillon foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Vienne. Estendia-se por uma área de 5,92 km². Em 2010 a comuna tinha 231 habitantes (densidade: 39 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a fazer parte da nova comuna de Valence-en-Poitou.

Valence-en-Poitou
Valence-en-Poitou é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Vienne. Estende-se por uma área de 83.22 km². Em 2010 a comuna tinha 4 577 habitantes (densidade: 55 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Couhé (sede da comuna), Ceaux-en-Couhé, Châtillon, Payré e Vaux.
Linda Fiorentino
Linda Fiorentino (nome artístico de Clorinda Fiorentino, Filadélfia, 09 de março de 1960) é uma atriz ítalo-estadunidense.

Notabilizou-se por seus papéis em filmes como The Last Seduction (O Poder da Sedução), After Hours (Depois de Horas), Dogma e Men in Black (Homens de Preto).

Dogma (filme)
Dogma é um filme americano de comédia, fantasia e aventura de 1999 escrito e dirigido por Kevin Smith. É o quarto fime do Universo View Askew, ambiente fictício criado pelo diretor, que conta uma história sobre temas cristãos que causaram protestos e polêmicas em muitos países. Por conta dessa repercussão, Smith chegou a sofrer duas ameaças de morte. Com algumas cenas filmadas em Nova Jérsei mas a maior parte das locações foi em  Pittsburgh, Pensilvânia.

Uma coisa interessante em Dogma é que é um trabalho onde se podem ver diversos atores que depois se tornariam grandes estrelas, juntos, ainda em relativo inicio de carreira, como Salma Hayek, Ben Affleck, Matt Damon e mesmo Alan Rickman, que depois deu vida ao Snape, de Harry Potter. Além, é claro, da divertida participação de Alanis Morissette.
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino Sub-18 de 2014
O  Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino Sub-18 de 2014, foi a décima  nona edição da categoria Sub-18, ou seja, infanto-juvenil, disputada por seis seleções sul-americanas, competição realizada bienalmente, cuja entidade organizadora é a  Confederação Sul-Americana de Voleibol, as partidas aconteceram no Coliseo Bicentenario de Morales  de 2 a 6 de julho na cidade de Tarapoto, no Peru, depois com a desistência da representação venezuelana foi disputado por apenas seis países.A Seleção Brasileira conquistou o seu décimo quinto título nesta categoria, assegurando vaga no Mundial Infanto-Juvenil de 2015 e esta edição rendeu uma vaga ao vice-campeão que foi a Seleção Argentina  e a última vaga foi para a Seleção Peruana que finalizou em terceiro; e Beatriz de Carvalho, oposto brasileira, recebeu o prêmio de Melhor Jogadora da edição.

Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino Sub-19
Campeonato Sul-Americano de Voleibol Feminino Sub-19 é um torneio organizado pela Confederação Sul-Americana de Voleibol a cada dois anos. A primeira edição aconteceu em 1978, na capital da Argentina, e teve como selecionado campeão o Peru.
Dona Desse Amor
Dona Desse Amor é o quarto extended play (EP) da atriz e cantora mexicana Lucero. Foi lançado no dia 23 de Outubro de 2015 em download digital na iTunes Store e na Google Play pela Universal Music Latino. O EP é constituído por versões em português das canções «No Me Dejes Ir» (música-tema da novela Por Ela… Sou Eva (2012)), «Dueña de tu Amor» (música-tema da novela A Dona (2010)), «No Pudiste Amar Así» (do álbum ao vivo En Concierto (2013)) e «Mi Refúgio y Libertad» (do álbum de estúdio Indispensable (2010)), e foi criado especialmente para divulgar a passagem de Lucero no Brasil entre os dias 24 e 27 de outubro de 2015. É o primeiro EP que Lucero lança no país, assim como marca sua volta ao mercado brasileiro desde 1988, quando lançou Fuego y Ternura (Chispita), além de ser o primeiro trabalho da artista a ser gravado completamente em outra língua. No dia de seu lançamento, o EP debutou na 28ª posição na iTunes charts do Brasil.

Dueña de tu amor
"Dueña de tu Amor" é uma canção interpretada pela atriz e cantora mexicana Lucero. Foi lançada como single promocional da telenovela Soy tu Dueña de 2010, em que Lucero era a protagonista, assim como o primeiro do álbum da artista, Indispensable pela Siente Music.
Seleção Argelina de Futebol
A Seleção Argelina de Futebol representa a Argélia nas competições de futebol da FIFA. É controlada pela Federação Argelina de Futebol. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.

A seleção já se classificou cinco vezes para a Copa do Mundo: em 1982, 1986, 2010, 2014 e 2026. Venceu a Copa das Nações Africanas em 1990, quando sediou o torneio, e Copa das Nações Africanas em 2019, no Egito.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Campobasso
Campobasso é uma comuna italiana, capital da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 46.860 habitantes. Estende-se por uma área de 55 km², tendo uma densidade populacional de 852 hab/km². Faz fronteira com Busso, Campodipietra, Castropignano, Ferrazzano, Matrice, Mirabello Sannitico, Oratino, Ripalimosani, San Giovanni in Galdo, Vinchiaturo.

Matrice
Matrice é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 1.067 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Campobasso, Campolieto, Castellino del Biferno, Montagano, Petrella Tifernina, Ripalimosani, San Giovanni in Galdo.
Compañía Aeronáutica Uruguaya S.A.
Compañía Aeronáutica Uruguaya S.A., também conhecida por sua sigla CAUSA, foi uma empresa de aviação comercial do Uruguai fundada em 29 de dezembro de 1936 pelo banqueiro Luis J. Supervielle e pelo Coronel Tydeo Larre Borges. O objetivo da empresa era criar a rota Montevidéo - Buenos Aires.

Para o início de suas atividades, foram adquiridos dois hidroaviões alemães Junkers Ju 52/3m. O avião CX-ABA(C/N 5877) foi batizado de "El Uruguayo" e o modelo com prefixo CX-ABB (C/N 5886) de "El Argentino".

Junkers Ju 52
Junkers Ju 52 é uma aeronave de fabricação alemã, com  três motores radiais e capacidade para 17 passageiros, produzida entre 1932 e 1945, pela empresa Junkers. Também é conhecida como Tante Ju (Tia Ju) ou Auntie Ju. Foi apelidado pelas tropas aliadas durante a Segunda Guerra Mundial, como Iron Annie. Mais de 4.000 unidades foram produzidas, para uso civil e militar. É um dos modelos mais bem sucedidos na história da aviação européia.
Illgau
Illgau é uma comuna da Suíça, no Cantão Schwyz, com cerca de 763 habitantes. Estende-se por uma área de 10,9 km², de densidade populacional de 70 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Muotathal, Oberiberg, Svitto (Schwyz).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Schwyz (cantão)
O Cantão de Schwyz (ou Schwytz) é um cantão da Suíça, situado no centro do país, entre os Alpes ao sul, o lago Lucerna a leste e o lago de Zurique no norte e está centrado em torno da cidade que lhe deu o nome, Schwyz.

É um dos cantões fundadores da Suíça; o nome da Suíça em alemão, "Schweiz", é derivado do nome do cantão, e a bandeira da Suíça deriva de seu brasão. A carta do Pacto Federal está em exposição em Schwyz. A nordeste da cidade de Schwyz está a mundialmente famosa abadia de Einsiedeln.
Real Gabinete Português de Leitura
O Real Gabinete Português de Leitura OC • MHC • MHSE • ComB • MHCa é uma biblioteca e instituição cultural lusófona, localizada na rua Luís de Camões, número 30, centro do Rio de Janeiro, Brasil. Encontra-se tombado pelo Instituto Estadual do Patrimônio Cultural.

Instituto Estadual do Patrimônio Cultural
O Instituto Estadual do Patrimônio Cultural (INEPAC) é o órgão subordinado à Secretaria de Estado de Cultura do Rio de Janeiro, no Brasil, ao qual compete desenvolver ações para a preservação do patrimônio cultural e artístico no âmbito do território fluminense. A sua atuação, entretanto, não exclui a dos órgãos congêneres, federal (Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, IPHAN) e municipal (Subsecretaria do Patrimônio Cultural, Intervenção Urbana, Arquitetura e Design).

Atualmente, o Instituto funciona nas dependências da Biblioteca Parque Estadual.
Rose Nascimento
Rosângela de Azeredo do Nascimento, mais conhecida como Rose Nascimento (Rio de Janeiro, 15 de setembro de 1966), é uma pastora e cantora brasileira da música cristã contemporânea, expoente no movimento pentecostal. Com uma das vozes mais lindas da música cristã ela é umas das intérpretes mais conhecidas do meio evangélico. Recordista de vendas, a cantora já vendeu mais de 9 milhões de discos em todo o Brasil. Rose pertence a conhecida e respeitada família Nascimento. Rose é pastora e fundadora junto com o seu esposo Pastor João Azeredo da Igreja Evan­gélica Deus do Impossível (IEDI) localizada no bairro de Campo Grande, no Rio de Janeiro.

Campo Grande (bairro do Rio de Janeiro)
Campo Grande é um extenso e populoso bairro da Zona Oeste do município do Rio de Janeiro, que dista 55 km do centro da cidade do Rio de Janeiro, mais precisamente da Avenida Rio Branco.

O bairro de Campo Grande é sede da região administrativa de Campo Grande, que compreende os bairros de Campo Grande, Cosmos, Inhoaíba, Senador Vasconcelos e Santíssimo. Sua ocupação remonta a 17 de novembro de 1603, devendo-se sobretudo aos inúmeros trabalhos jesuíticos na região. Além de ser um bairro de enormes proporções, limitando-se com diversos outros bairros, Campo Grande possui, de acordo com o Censo 2022, cerca de trezentos e cinquenta e dois mil habitantes, sendo assim o bairro mais populoso do município do Rio de Janeiro, além de ser o mais populoso do Brasil.
URL Badman
"URL Badman" é uma canção da cantora e compositora britânica Lily Allen, lançada em 13 de julho de 2014 como o quarto single de seu terceiro álbum de estúdio, Sheezus. A canção foi escrita pela própria Lily Allen com auxílio de parceiro de longa data Greg Kurstin. Um videoclipe musical da canção foi lançado em 2 de julho de 2014 na página oficial de Allen no YouTube.

Sheezus
Sheezus é o terceiro álbum de estúdio da cantora britânica Lily Allen, lançado a 2 de Maio de 2014 através da Regal Records, Parlophone Records e Warner Bros. Records. O projecto marcou o regresso da artista após uma pausa na carreira depois do lançamento de It's Not Me, It's You em 2009. Seria também o primeiro disco assinado com o seu nome de casada (Lily Rose Cooper), mas a editora discográfica não concordou e convenceu Allen a manter.
Agostinho I do México
Agostinho I (em castelhano: Cosme Damián Agustín de Iturbide y Arámburu; Valhadolide, 27 de Setembro de 1783 - Tamaulipas, 19 de Julho de 1824), foi um general e político do exército mexicano. Durante a Guerra da Independência Mexicana, ele construiu uma coalizão política e militar bem-sucedida que assumiu o controle da Cidade do México em 27 de setembro de 1821, conquistando decisivamente a independência do México. Depois de garantir a secessão do México da Espanha, Iturbide foi proclamado presidente da Regência em 1821; um ano depois, ele foi proclamado Imperador do México, reinou brevemente de 19 de maio de 1822 a 19 de março de 1823. Em maio de 1823, exilou-se na Europa. Quando retornou ao México em julho de 1824, foi preso e executado. Ele desenhou a bandeira mexicana.

Bandeira do México
A Bandeira do México é uma tricolor vertical com verde, branco e vermelho com o brasão nacional do México colocado no centro da faixa central. Apesar do significado das cores ter mudado com o tempo, estas três cores foram adotadas pelo México logo após a conquista da independência relativamente à Espanha. A bandeira atual foi adotada em 1968, mas o desenho global tem sido usado desde 1821, quando foi criada a primeira bandeira do México. A atual lei dos símbolos nacionais, que regulamenta o uso da bandeira mexicana encontra-se em vigor desde 1984.
Rio Erges
O Erges (em castelhano: Eljas ou Erjas; em Xalimés (fala da Estremadura): Riu das Elhas é um rio que na maior parte do seu percurso define a fronteira hispano-portuguesa. É afluente da margem direita do Tejo.

Nasce em Espanha na serra de Gata, passando, no troço superior, entre as povoações de Valverde do Fresno e Elhas, onde é falado um dialecto galaico-português. Faz fronteira entre Portugal e Espanha durante cerca de 50 km, passando pelas ruínas do castelo de Salvaleón, pelas Termas de Monfortinho, por Salvaterra do Extremo, pelo castelo de Peñafiel, por Segura (sob a ponte romana). Desagua no Tejo cerca de 12 km a jusante de Alcântara.

A jusante de Salvaterra do Extremo, o curso do Erges banha o Parque Natural do Tejo Internacional.

Serra de Gata
A Serra de Gata (em castelhano: Sierra de Gata) é uma das serras que compõem o Sistema Central. Os seus cumes marcam o limite entre as províncias de Cáceres a sul (comarca da Serra de Gata) e Salamanca a norte (comarca de El Rebollar). Limita a oeste com a Serra da Malcata, na fronteira com Portugal; a leste limita com a Serra de Francia, sendo a separação entre ambas as serras o vale formado pelo rio Hurdano.
Santo Tomas (La Union)
Santo Tomas é um município de  quarta classe de renda municipal (d) na província La Union, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 40 846 pessoas e 10 392 domicílios.

La Union (província)
La Union é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Região de Ilocos (Região I), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 822 352 pessoas e 174 096 domicílios.

A sua capital é San Fernando.
Antônio Farias
Antônio Arruda de Farias (Surubim, 28 de novembro de 1932 — 13 de abril de 1988) foi um político e economista brasileiro.

Foi prefeito de Recife, deputado estadual e deputado federal. Na vida privada, chegou a gerir uma usina de beneficiamento de algodão pertencente a seu pai, Severino Farias, em Surubim. Já na década de 1960 adquiriu, com outros sócios, a Usina Pedroza em Cortês, mata sul de Pernambuco. Tornou-se sócio majoritário na empresa e na década de 1970 iniciou o projeto de implantação da Destilaria Baia Formosa nos tabuleiros de Baia Formosa, no estado do Rio Grande do Norte.

Na eleição de 1986 elegeu-se senador constituinte por Pernambuco. Veio a falecer no exercício do mandato quando integrava à época a comissão de sistematização da Assembleia Nacional Constituinte, vítima de um infarto agudo do miocárdio. Foi filiado a UDN, ARENA, PDS e PMB.

O Terminal Rodoviário de Recife e o edifício sede da Prefeitura de Recife foram batizados em sua homenagem.

Partido Municipalista Brasileiro
O Partido Municipalista Brasileiro (PMB) foi um partido político brasileiro fundado em 1985 pelo pastor evangélico e advogado Armando Corrêa sob registro provisório, utilizando o número eleitoral 26. Sua principal proposta era a do municipalismo, ou seja, da maior autonomia aos municípios brasileiros.
Campeonato Pernambucano de Futebol de 2012 - Série A2
O Campeonato Pernambucano de Futebol - Série A2 de 2012, foi a 19.ª edição da segunda divisão de futebol profissional entre clubes de futebol do estado de Pernambuco desde 1995.

A competição contou com 31 datas e foi encerrada no dia 28 de outubro.

Este ano, as 15 associações duelaram por duas vagas de acesso para disputar o Campeonato Pernambucano de Futebol de 2013.

O Chã Grande ergueu seu primeiro troféu no estado, e entra para a galeria do futebol pernambucano… Mesmo jogando fora de casa, a Raposa da Mata Sul festejou o título da segunda divisão, após empatar em 1x1 com o Pesqueira, no Estádio Joaquim de Brito, lotado.

Chã Grande Futebol Clube
Chã Grande Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol sediado no município de Chã Grande a 82 km do Recife, no estado de Pernambuco. O clube recebeu esse nome em homenagem à cidade de Chã Grande. Em três anos como profissional o clube foi Campeão Pernambucano da Série A2 de 2012.
CBN Amazônia Manaus
CBN Amazônia Manaus (também chamada de CBN Manaus) é uma emissora de rádio brasileira sediada em Manaus, capital do estado do Amazonas. Opera no dial FM, na frequência 101.5 MHz, e é afiliada à CBN. Pertence ao Grupo Rede Amazônica, que controla as demais emissoras da CBN Amazônia na Região Norte.

Grupo Rede Amazônica
O Grupo Rede Amazônica é um conglomerado de empresas brasileiro sediado em Manaus, capital do estado do Amazonas e de propriedade do empresário Phelippe Daou Jr.. Tem entre suas principais subsidiárias a Rede Amazônica, rede de televisão regional afiliada à TV Globo.
Prémio Autores
O Prémio Autores é uma premiação atribuída anualmente pela Sociedade Portuguesa de Autores, desde 2010.  Abrange as áreas das artes visuais, do cinema, da dança, da literatura, da música, da rádio, do teatro e da televisão.

A partir da 13ª edição, os vencedores começaram a ser divulgados digitalmente .

Sociedade Portuguesa de Autores
A Sociedade Portuguesa de Autores (ou SPA) MHIH • MHM • MHL • MHCa é uma cooperativa de responsabilidade limitada, fundada em Portugal em 1925. Tem por objetivo gerir direitos de autor.

Esta cooperativa atua através da representação dos autores portugueses de todas as disciplinas literárias e artísticas que nela estejam inscritos. Contava em 2017 com cerca de vinte e cinco mil inscritos, tendo legitimidade para representar em Portugal os autores de duzentas sociedades congéneres existentes em noventa países de todos os continentes.

Os órgãos sociais da cooperativa são constituídos por uma Assembleia Geral (Rui Vieira Nery, presidente, João David Nunes, vice-presidente, Renato Júnior e Mafalda Arnauth), por uma Direção (José Jorge Letria, presidente, Tozé Brito, vice-presidente, diretores dos vários setores) e por um Conselho Fiscal (Pedro Abrunhosa, Vitorino Salomé, na presidência, e mais quatro elementos). Na sua maioria, estas pessoas são músicos e cantores de música ligeira.
Savas da Polônia
Savas (em polonês/polaco:  Sawa, nascido Michał Hrycuniak, 15 de abril de 1938, Śniatycze, Polônia) é um religioso polonês. Professor de teologia, ocupa desde 12 de maio de 1998 a função de Metropolita de Varsóvia e de Toda a Polônia, tendo assim primazia da Igreja Ortodoxa Polonesa, segunda maior religião organizada no país.

Igreja Ortodoxa Polonesa
A Igreja Ortodoxa Autocéfala da Polônia (em polonês/polaco:  Polski Autokefaliczny Kościół Prawosławny), comumente conhecida como Igreja Ortodoxa Polonesa, é uma das Igrejas autocéfalas ortodoxas em Plena comunhão com o Patriarcado Ecumênico de Constantinopla. A Igreja foi fundada em 1924, para reunir os cristãos ortodoxos de origem polonesa, ucraniana e bielorrussa na parte oriental do país, quando a Polônia reconquistou a independência, depois da Primeira Guerra Mundial, e atualmente também contempla muitos brasileiros sem ligação étnica com a Polônia. Tradicionalmente, seu primaz tem o título de Metropolita de Varsóvia e de Toda a Polônia.
Karel Petr
Karel Petr (Vrdy, Áustria-Hungria, 14 de junho de 1868 – Praga, Tchecoslováquia, 14 de fevereiro de 1950) foi um matemático tcheco. Foi reitor da Universidade Carolina em 1925/1926.

Obteve um doutorado na Universidade Carolina em 1897, orientado por František Josef Studnička e František Koláček.

Petr trabalhou com teoria analítica dos números, matemática numérica e geometria. É denominado em seu nome, Bernhard Neumann (1941) e Jesse Douglas (1940) um teorema sobre polinômios, que ele publicou em 1908, que pode ser resumido como uma generalização do teorema de Napoleão.

Dentre seus orientados constam Bohumil Bydžovský, Eduard Čech, Václav Hlavatý, Vladimír Kořínek, Miloš Kössler e Štefan Schwarz.

Vladimír Kořínek
Vladimír Kořínek (Praga, 18 de abril de 1899 – Praga, 2 de junho de 1981) foi um matemático tcheco, especialista em álgebra.

Obteve um doutorado em 1923 na Universidade Carolina, orientado por Karel Petr, com a tese Representing integers by indefinite ternary quadratic forms.
Flama (Era de Ouro)
Flama (The Flame no original) foi um super-herói que apareceu nos quadrinhos publicados pela Fox Feature Syndicate. A primeira aparição do personagem foi na revista Wonderworld Comics #3 (de julho de 1939). O personagem é criação do escritor Will Eisner e do desenhista Lou Fine.
o personagem foi publicado no Brasil pelo Grande Consórcio de Suplementos Nacionais (editora de Adolfo Aizen, anterior a EBAL), entre 1939 e 1940.

Flama é uma das muitas personagens em domínio público da Era de Ouro dos Quadrinhos que aparece na série Project Superpowers, uma série lançada pela Dynamite Entertainment.

Will Eisner
William Erwin Eisner (Brooklyn, 6 de março de 1917 — Lauderdale Lakes, 3 de janeiro de 2005), foi um renomado quadrinista americano, que durante seus mais de setenta anos de carreira, atuou em diversas áreas que incluem como desenhista, roteirista, arte-finalista, editor, cartunista, empresário e publicitário.
Endomorfismo
Em matemática, um endomorfismo é um morfismo (ou homomorfismo) de um objeto matemático nele mesmo. Por exemplo, um endomorfismo de um espaço vetorial V é uma transformação linear f: V → V, e um endomorfismo de um grupo G é um homomorfismo de grupos f: G → G. Em geral, pode-se falar de endomorfismos em qualquer categoria. Na categoria dos conjuntos, endomorfismos são funções de um conjunto S nele mesmo.

Em qualquer categoria, a composição de dois endomorfismos quaisquer de X é novamente um endomorfismo de X. Segue-se que o conjunto de todos os endomorfismos de X forma um monoide, denotado End(X) (ou EndC(X) para enfatizar a categoria C).

Morfismo (teoria das categorias)
Em muitos campos da matemática, morfismo se refere ao mapeamento de uma estrutura matemática a outra de forma que a estrutura é preservada. A noção de morfismo ocorre bastante na matemática contemporânea. Em álgebra, são transformações lineares, na teoria dos conjuntos são funções, na topologia são funções continuas e assim por diante.

O estudo de morfismos e de estruturas ( chamadas objetos ) nas quais eles são definidos, é central a teoria das categorias. Grande parte da terminologia de morfismos, assim como a intuição subjacente, vem de categorias concretas, onde os objetos são simplesmente conjuntos com alguma estrutura adicional, e morfismos são funções preservadoras de estruturas.
Cygnus
Cygnus (Cyg), ou Cisne, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cygni.As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são o Cefeu, o Dragão, a Lira, a Raposa, o Pégaso e o Lagarto.

Cygnus é facilmente reconhecida pelo seu Asterismo, conhecido como Cruzeiro do Norte, composto por suas estrelas mais brilhantes: Deneb, Sadr, Gienah, Delta Cygni e Albireo. Suas estrelas formam um desenho de Cisne sob o plano da Via Láctea.

Cepheus
Cepheus (abreviação: Cep), o Cefeu, é uma constelação do hemisfério celestial norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Cephei.

As constelações vizinhas, segundo a padronização atual, são a Ursa Menor, o Dragão, o Cisne, o Lagarto, a Cassiopeia e a Girafa.