hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
João 19
João 19 é o décimo-nono capítulo do Evangelho de João no Novo Testamento da Bíblia. Depois que os judeus se recusaram a libertar Jesus preferindo Barrabás no capítulo anterior, Pilatos mandou chicoteá-lo e castigá-lo para depois reapresentá-lo à multidão utilizando a famosa frase «Eis o homem!» (João 19:5) (em latim: Ecce homo) na esperança de soltá-lo. Porém, sem conseguir convencer os irados judeus, acabou tendo que condenar Jesus morte pela crucificação. O próprio Jesus carregou sua cruz segundo João e foi crucificado entre o bom e o mau ladrão. O capítulo termina com a deposição da cruz depois que José de Arimateia conseguiu autorização para sepultar Jesus.

Flagelação de Jesus
A flagelação de Jesus, também conhecido como Cristo na coluna, é um episódio da Paixão de Cristo que aparece com bastante frequência na arte cristã, em ciclos da Paixão ou como um grande tema nos ciclos da Vida de Cristo. É também a quarta estação da versão moderna (e alternativa) das estações da cruz e um dos Mistérios Dolorosos do Santo Rosário. A coluna à qual Jesus geralmente aparece amarrado, e a corda, o flagelo, são elementos que aparecem nas Arma Christi.

A Basilica di Santa Prassede, em Roma, alega ter a coluna original. O mesmo acontece com a Catedral de São Jorge, em Istambul.
Monte da Cruz
O Monte da Cruz é um outeiro situado na Quinta de Vale do Rosal na freguesia de Charneca de Caparica, Município de Almada, Distrito de Setúbal, em Portugal, onde se encontra erigida uma imponente cruz de pedra seiscentista, assinalando às gerações vindouras aqueles que pela sua fé foram martirizados e mortos, decorria o ano de 1570.

De acordo com os registos existentes, o solo deste local encontra-se consagrado desde o século XVI.

O Cruzeiro foi colocado neste monte, local onde outrora existira uma das cinco cruzes de madeira que faziam parte do caminho que os religiosos jesuítas percorriam em oração, muitas vezes em ladainhas cantadas. O mesmo aconteceu quando o Padre Dom Inácio de Azevedo aqui se instalou com um esquadrão de noviços para a sua preparação física e espiritual para depois seguirem os caminhos da evangelização do Brasil, os quais se tornaram, mais tarde, em famosos mártires cristãos (conhecidos como "os Quarenta Mártires do Brasil").

Cruzeiro (monumento)
Cruzeiro é uma cruz monumental, geralmente executada em pedra, erguida sobre base ou pedestal, destinada a fins religiosos, devocionais e simbólicos. Constitui um elemento característico da paisagem cultural de regiões de tradição cristã, especialmente em Portugal e no Brasil, onde assumiu funções e significados distintos ao longo do tempo.
Pilatus PC-9
O Pilatus PC-9 é uma aeronave de treinamento monomotor turboélice, desenvolvida pela Pilatus, da Suíça. A aeronave é uma evolução do PC-7 Turbo Trainer, tendo seu primeiro vôo em 7 de maio de 1984, sendo homologado em setembro de 1985. As primeiras encomendas vieram da Real Força Aérea Saudita, com as entregas acontecendo em 1985. Desde então, mais de 250 aeronaves foram construídas, sendo entregues para vários clientes militares, como a Força Aérea Suíça, a Real Força Aérea Australiana, a Força Aérea da Croácia e a Força Aérea da Tailândia.

Força Aérea e de Defesa Aérea da Croácia
A Força Aérea e de Defesa Aérea da Croácia (Croata: Hrvatsko ratno zrakoplovstvo ou HRZ) é um ramo das Forças Armadas da Croácia, cuja principal tarefa é garantir a soberania do espaço aéreo da República da Croácia e fornecer apoio da aviação a outros ramos na implementação de suas tarefas em operações conjuntas. É também a transportadora e organizadora do sistema integrado de defesa antiaérea do país.

A aeronave principal de combate da Croácia, desde a década de 1990, é o MiG-21 fabricado na antiga União Soviética, porém com planos de substituição ainda não definidos.
Ricardo Bayão Horta
Ricardo Manuel Simões Bayão Horta GCC (19 de Novembro de 1936) é um engenheiro, professor e político português.
Frequentou o Colégio Militar. Ocupou diversos cargos em governos portugueses.

A 30 de Julho de 1983 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar de Nosso Senhor Jesus Cristo.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Bola del Mundo
A Bola del Mundo ou alto das Guarramillas é uma montanha da serra de Guadarrama, no sistema Central da Península Ibérica. Localiza-se na Comunidade de Madrid, cerca do limite com a província de Segóvia, em Espanha. Tem uma altitude de 2257 m com uma proeminência de 103 m, e é a cimeira mais ocidental do cordal montanhoso de Cuerda Larga. Bem perto da cimeira, na face Este, está o Ventisquero de la Condesa, uma zona com emanações de água que constitui o nascimento do rio Manzanares, e onde se acumulam grandes espessuras de neve no inverno.

Serra de Guadarrama
A serra de Guadarrama é uma cadeia montanhosa do Sistema Central (sistema montanhoso do centro da Península Ibérica) situada entre as serras dos Gredos (na província de Ávila) e de Ayllón (na províncias de Segóvia). Tem aproximadamente 80 km de comprimento e o seu pico mais alto é Peñalara com 2 428 m de altitude.

Abrange as comunidades autónomas espanholas de Castela e Leão e Madrid, na parte central da Península Ibérica. Desde 2013 que uma parte da serra, nas províncias de Madrid e Segóvia, foi declarada parque nacional.

Portal da geografia
Francisco de Moura
D. Francisco de Moura (séc. XVII — 1666) foi um militar e administrador colonial, governador de Cabo Verde, capitão do donatário da ilha Graciosa e membro dos Conselhos de Guerra e do Estado do rei D. Filipe III de Portugal.

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Vytina
Vytina (em grego:  Βυτίνα) é um vilarejo, unidade municipal e ex-município na Arcádia, Grécia. Em 2011, foi fundido com sete outros municípios para formar o novo município de Gortynia, tornando-se sede deste. A unidade municipal tem uma área de 139.309 km2. A sé do antigo município era o vilarejo de Vytina, hoje sendo transferida para Dimitsana. O vilarejo fica na base da cadeia montanhosa do Menalo. A área produz mármore, em uma variedade chamada Negro de Vytina, com a qual foi construída a Igreja de São Trifão, importante atração regional.

Vytina fica 10 km a leste de Levidi, 15 km a nordeste de Dimitsana e 24 km a nordeste de Tripoli.

Dimitsana
Dimitsana (em grego:  Δημητσάνα) é um vilarejo, unidade municipal e ex-município na Arcádia, Grécia. Em 2011, foi fundido com sete outros municípios para formar o novo município de Gortynia, tornando-se sede deste.
Gansu
Gansu, Kansu ou Cansu (chinês tradicional: 甘肅, chinês simplificado: 甘肃) é uma província da República Popular da China. Tem uma área de aproximadamente 454 000 km² e uma população de 26 260 000 habitantes (2017). A capital de Gansu é Lanzhou. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (91%), existindo 5% de habitantes de etnia Hui, 2% de etnia Dongxiang e 2% de etnia tibetana.

Subdivisões da China
As subdivisões da República Popular da China compreendem 22 províncias, cinco regiões autônomas, quatro cidades administradas directamente pelo governo central e duas regiões administrativas especiais. O método de subdivisão do território da República Popular da China perdura já desde a Dinastia Qin (221 a.C. - 207 a.C.), com algumas alterações, mas sempre visando uma divisão em vários níveis administrativos destinados a garantir a unidade do país.
Joaquim Pedro Celestino Soares
Joaquim Pedro Celestino Soares (Lisboa, 8 de junho de 1793 — Lisboa, 7 de agosto de 1870) foi um oficial general da Armada Portuguesa, membro do Supremo Conselho de Justiça Militar, diretor do Museu de Marinha, sócio efetivo da Academia Real das Ciências de Lisboa, membro do Conselho de Sua Majestade Fidelíssima, diretor da Escola Naval, sócio de mérito da Academia das Belas Artes de Lisboa e deputado às Cortes em várias legislaturas, pelos círculos eleitorais do Porto, do Estado da Índia e de Castelo Branco. Ligado à ala esquerda do liberalismo, membro ativo da revolução de Setembro e da Patuleia, deixou uma vasta obra literária e científica, maioritariamente de temática naval, e alguma obra cartográfica.

Academia das Ciências de Lisboa
A Academia das Ciências de Lisboa GCSE (ACL) é uma instituição científica portuguesa e é o órgão consultivo do Governo Português em matéria linguística.

Entre outras missões cabe à Academia incentivar a investigação científica, estimular o estudo da língua e literatura portuguesas e promover o estudo da história portuguesa e das suas relações com outros países.

No que diz respeito à unidade e expansão da língua portuguesa, a Academia deve trabalhar em coordenação com a Academia Brasileira de Letras e com as instituições culturais dos outros países de língua oficial portuguesa e os núcleos portugueses no estrangeiro.
Criptorquia
Criptorquia ou criptorquidia (de cripto, esconderijo + orquis testículo) é a condição médica na qual não houve um descenso correto do testículo da cavidade abdominal (onde se desenvolve na vida intrauterina) para o saco escrotal. Pode ser uni ou bilateral. Quando o testículo não está no trajeto normal se considera como ectópico.

A criptorquidia é muito comum em bébés prematuros e afeta 3 a 4% dos partos a termo. Aproximadamente 65% dos testículos descem por volta dos nove meses de gestação. O testículo que não desce até ao primeiro ano de idade deve ser movido cirurgicamente para reduzir a probabilidade de lesão testicular permanente. Essa cirurgia permite melhora fertilidade e permite um exame preciso do testículo, importante para detectar a formação de um tumor precocemente.

Escroto
Em animais do sexo masculino, o escroto ou saco/bolsa testicular, popularmente chamado colhão, culhão, cunhão, saco e bolas, é uma bolsa externa de pele e músculo que contém os testículos. É uma extensão do abdómen e está localizado entre o pénis e o ânus. O homólogo no sexo feminino durante o desenvolvimento fetal são os labia majora.

A função do escroto é manter a uma temperatura inferior à do resto do corpo (34,4 ºC). O calor excessivo destrói os espermatozoides. Tendo como uma de suas camadas um músculo, o escroto contrai-se e distende-se, conforme seja necessário aumentar ou reduzir, respectivamente, temperatura no seu interior.

Embora a temperatura ideal varie conforme a espécie, nos animais de sangue quente parece haver uma maior necessidade de controlo, e daí a necessidade e evolução do escroto, apesar dos riscos por não oferecer proteção aos testículos.
West Side Story (2021)
West Side Story (mesmo título em Portugal; bra: Amor, Sublime Amor) é um filme musical de romance e drama estadunidense dirigido e coproduzido por Steven Spielberg, com roteiro de Tony Kushner e coreografia de Justin Peck. É uma adaptação do musical homônimo de 1957, de Arthur Laurents, Leonard Bernstein e Stephen Sondheim, que é vagamente baseado em Romeu e Julieta, de Shakespeare. Espera-se que o roteiro do filme se aproxime mais do roteiro da Broadway do que da adaptação de 1961 dirigida por Robert Wise e Jerome Robbins. O filme é estrelado por Ansel Elgort e Rachel Zegler, ao lado de Ariana DeBose, David Alvarez, Mike Faist, Corey Stoll e Brian d'Arcy James, bem como Rita Moreno, estrela do filme original de 1961.

Produzido pela Amblin Entertainment, West Side Story foi lançado pela 20th Century Studios nos Estados Unidos em 10 de dezembro de 2021.

Leonard Bernstein
Leonard Bernstein (AFI: [ˈbɝːnstaɪn]; Lawrence, 25 de agosto de 1918 – Nova Iorque, 14 de outubro de 1990) foi um maestro, compositor, e pianista estadunidense. Vencedor de vários Grammy, ficando famoso na direção da Filarmônica de Nova York, os célebres concertos para jovens na televisão (Young People's Concerts), entre 1954 e 1989, e suas composições, como o musical West Side Story, Candide, e On the Town. Uma das figuras mais influentes na história da música clássica americana, patrocinou obras de compositores americanos e foi inspirador das carreiras de uma geração de novos músicos.
Percnostola
Percnostola é um género de ave da família Thamnophilidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Formigueiro-de-cabeça-preta, Percnostola rufifrons

Formigueiro-cinza, Percnostola schistacea

Formigueiro-de-asa-pintada, Percnostola leucostigma

Formigueiro-do-caura, Percnostola caurensis

Formigueiro-do-bambu, Percnostola lophotes

Formigueiro-de-asa-pintada
Formigueiro-d'asa-ponteada ou formigueiro-de-asa-pintada (nome científico: Myrmelastes leucostigma) é uma espécie de ave pertencente à família dos tamnofilídeos. Ocorre no Brasil, e alguns outros países amazônicos. Seu nome popular em língua inglesa é "Spot-winged antbird".
Willem Mengelberg
Joseph Willem Mengelberg (28 de março de 1871 - 21 de março de 1951) foi um maestro holandês, famoso pelas suas interpretações de Beethoven, Brahms, Mahler e Richard Strauss, e foi o 1º Maestro da Orquestra Real do Concertgebouw de Amesterdão.

Gustav Mahler
Gustav Mahler (Kalischt, 7 de julho de 1860 – Viena, 18 de maio de 1911) foi um regente e compositor checo-austríaco de origem judaica. Atualmente, Mahler é visto como um dos maiores compositores do período romântico, responsável por estabelecer uma ponte entre a música do século XIX com a do período moderno e por suas grandes sinfonias e ciclo de canções sinfônicas, como, por exemplo, Das Lied von der Erde (A Canção da Terra). É considerado também um exímio orquestrador, por usar combinações de instrumentos e timbres que pudessem expressar suas intenções de forma extremamente criativa, original e profunda. Suas obras (principalmente as sinfonias) são geralmente extensas e com orquestração variada e numerosa. Mahler procura romper os limites da tonalidade, pois que em muitas de suas obras há longos trechos que parecem não estar em tom algum. Outra característica marcante das obras de Mahler é um certo caráter sombrio, algumas vezes ligado ao funesto.
Manuel da Silva Passos
Manuel da Silva Passos (São Martinho de Guifões, Bouças, 5 de janeiro de 1805 – Marvila, Santarém, 18 de janeiro de 1862), mais conhecido por Passos Manuel, bacharel formado em Direito, advogado, parlamentar brilhante, ministro em vários ministérios e um dos vultos mais proeminentes das primeiras décadas do liberalismo, encarnando a esquerda do movimento vintista na fase inicial da monarquia constitucional, tendo depois assumido o papel de líder incontestado dos setembristas. Foi seu irmão mais velho, e inseparável aliado na vida política, José da Silva Passos, um também proeminente político da esquerda liberal. Ficou célebre a sua declaração de princípios: "A Rainha é o chefe da nação toda. E antes de eu ser de esquerda já era da Pátria. A Pátria é a minha política."

Guifões
Guifões é uma vila portuguesa do Município de Matosinhos que é sede da Freguesia de Guifões, freguesia que tem 3,53 km² de área e 9 495 habitantes (2011), tendo, assim, uma densidade populacional de 2 689,8 hab/km².

A Freguesia de Guifões foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com Custoias e Leça do Balio, formar uma nova freguesia denominada União das freguesias de Custóias, Leça do Balio e Guifões. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Guifões foi de novo reposta.

Por sua vez, a povoação de Guifões foi elevada à categoria de vila em 12 de Junho de 2009.
Final Four de 2023 da Euroliga
O Final Four da EuroLiga de 2023 foi a conclusão da Temporada 2022-23 da EuroLiga, encerrando desta forma a 66.ª temporada do torneio de primeiro nível entre clubes europeus de basquetebol masculino, sendo a 23.ª organizada pela Euroleague Basketball. Foi também a 36.ª final nestes moldes na moderna era dos Final Four (1988–presente), e a 38.ª oportunidade que a competição é realizada em formato de quadrangular final em sua história. As partidas de semifinais, decisão de terceiro lugar e a grande final foram realizados na Žalgiris Arena em Caunas, Lituânia entre 19 e 21 de maio de 2023.

Žalgiris Arena
Žalgiris Arena é uma arena multi-uso localizada na cidade de Kaunas, Lituânia de propriedade do município e utilizada entre outras atividades, pelo BC Žalgiris. É considerada a maior arena da Região Báltica
Paulo Henrique Müller
Paulo Henrique Müller (Concórdia, 20 de julho de 1970, Concórdia, 3 de fevereiro de 2017) foi um músico brasileiro. Clarinetista, saxofonista, arranjador e professor, bacharel em Música pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul, atuou em estilos como Jazz, Erudito, MPB e Rock .

Clarinete
O clarinete, é um instrumento musical de sopro constituído por um tubo cilíndrico, geralmente de madeira (há modelos de outros materiais), com uma boquilha cónica de palheta simples e chaves (hastes metálicas, ligadas a tampas para alcançar orifícios aos quais os dedos não chegam naturalmente). Possui quatro registros: grave (Chalumeau), médio, agudo e super-agudo. Quem toca o clarinete é chamado de clarinetista.
Mary Tarrant Rodrigues
Mary Guilhermina Sylvia Tarrant Rodrigues (c. 1908 - c. séc. XX) foi uma radialista portuguesa que se notabilizou por ser a primeira mulher pioneira no percurso radiofónico quando começou a actuar como locutora de rádio a partir de fevereiro de 1936 em transmissões no Rádio Clube Português, sendo uma das mais longevas e destacadas na profissão.

Rádio Clube Português
O Rádio Clube Português foi originalmente uma emissora de radiodifusão fundada a 22 de novembro de 1931. Mais tarde, Rádio Clube foi a designação de uma estação de rádio do Grupo Media Capital e, na atualidade, recuperando o seu nome original, é uma estação de rádio sediada em Newark (Nova Jérsia), nos Estados Unidos da América, dedicada às comunidades da diáspora portuguesa.
Campeonato Brasiliense de Futebol de 2016
O Campeonato Brasiliense de Futebol de 2016 foi a 58ª edição da divisão principal do futebol do Distrito Federal brasileiro. A competição, que foi organizada pela Federação de Futebol do Distrito Federal, foi disputada entre 30 de janeiro e 7 de maio por doze equipes do Distrito Federal, de Goiás e Minas Gerais. O campeonato atribuiu duas vagas para a Copa do Brasil e a Copa Verde de 2017, além de duas vagas para a Série D do Brasileiro de 2016 e uma vaga para a Série D do Brasileiro de 2017.

Copa Verde de Futebol de 2017
A Copa Verde de 2017 foi a quarta edição da competição de futebol realizada entre clubes brasileiros dos estados da região Norte e da região Centro-Oeste (com exceção de Goiás), além do estado do Espírito Santo. A competição contou com 18 times participantes, que foram escolhidos a partir de seu desempenho nos campeonatos estaduais e pela posição no Ranking da CBF. O vencedor ingressa diretamente nas oitavas de final da Copa do Brasil de 2018.

Na final entre Luverdense e Paysandu, a equipe mato-grossense conquistou o título pela primeira vez. Após vencer a primeira partida por 3–1 na Arena Pantanal, em Cuiabá, o time ficou com troféu ao empatar em 1–1 no jogo da volta, em Belém. Com o resultado, o Luverdense ganhou uma vaga diretamente às oitavas de final da Copa do Brasil de 2018.
Pontes sobre o rio Tejo
Nos 230 quilómetros de percurso do rio Tejo em Portugal, há 16 pontes ferroviárias, rodoviárias e duplas. Dois paredões de barragem servem de fundação a viadutos rodoviários: Barragem de Belver, inaugurada em 1952, e Barragem de Fratel, inaugurada em 1973.

A primeira ponte em território espanhol é a ponte romana de Alcântara.

A Ponte Vasco da Gama é a mais extensa, com cerca de 17 km. Inaugurada em 1998, é a maior ponte da Europa Ocidental e a segunda maior da Europa, só ultrapassada pela Ponte da Crimeia.

Actualmente a ponte mais recente em território português é a Ponte das Lezírias, com 10 km de comprimento, inaugurada em 2007.

O troço do rio mais longo sem pontes vai de Ponte de Belver até Barragem de Fratel.

Ponte da Lezíria
A Ponte da Lezíria é uma ponte portuguesa sobre o rio Tejo e o rio Sorraia. Sobre ela passa a A10 (Bucelas - Benavente), ligando o Carregado, Município de Alenquer, na margem norte do rio Tejo, a Benavente, na margem sul, numa extensão de cerca de 12 km. Esta extensão torna-a a nona ponte mais extensa do mundo e a terceira da Europa depois da Ponte Vasco da Gama, em Lisboa, e da Ponte da Crimeia (inaugurada em 2018).
Liberato Pinto
Liberato Damião Ribeiro Pinto ComTE • ComC • ComA • ComSE (Lisboa, São Jorge de Arroios, 28 de Setembro de 1880 — Lisboa, Campo Grande, 4 de Setembro de 1949) foi um militar e político da esquerda republicana, ligado ao Partido Democrático, que atingiu o posto de coronel do Exército Português, comandando a Guarda Nacional Republicana entre 1917 e 1922 e exercendo as funções de presidente do Ministério de um dos governos da Primeira República Portuguesa.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Open Handset Alliance
Open Handset Alliance (OHA) é uma aliança de diversas empresas com a intenção de criar padrões abertos para telefonia móvel. Entre as empresas participantes estão Google, HTC, Dell, Intel, Motorola, Qualcomm, Texas Instruments, Samsung, LG, T-Mobile e Nvidia.

T-Mobile
A T-Mobile é uma empresa alemã de telefones móveis. A empresa T-Mobile produziu o T-Mobile Sidekick.

Suas concorrentes nos EUA são as operadoras AT&T e Verizon, principalmente com esta segunda. É a única operadora na América que além de vender, produz uma linha de aparelhos celulares (Sidekick I, Sidekick II, Sidekick III, Sidekick LX, Sidekick Slide e Sidekick 2008).
Glomerulonefrite
Glomerulonefrite ou glomerulopatia é uma afecção que acomete o glomérulo, estruturas microscópicas do rim formadas por um emaranhado de capilares, a principal estrutura renal responsável pela filtração do sangue.

Rim
O rim (lat. ren, grc. νεφρός) é cada um dos dois órgãos excretores, em forma de feijão, tendo no ser humano, aproximadamente 11 cm de comprimento, 5 cm de largura e 3 cm de espessura. É o principal órgão do sistema excretor e osmoregulador dos vertebrados. Os rins filtram produtos do metabolismo presentes na corrente sanguínea, e os excretam, com água, na urina; a urina sai dos rins através dos ureteres, para a bexiga.