hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Congresso Ornitológico Internacional
O Congresso Ornitológico Internacional é o mais antigo e maior encontro de ornitólogos. Os encontros são organizados pelo Comité Ornitológico Internacional, um grupo constituído por 200 ornitólogos. O primeiro congresso teve lugar em 1884. Até 1926, sua organização era irregular, mas a partir dessa data decidiu-se organizá-lo a cada quatro anos, o que apenas não sucedeu durante a Segunda Guerra Mundial.

International Ornithologists' Union
A International Ornithologists' Union, conhecida nos países de língua portuguesa por União Ornitológica Internacional, e anteriormente conhecida pelo nome International Ornithological Committee (português: Comité ou Comitê Ornitológico Internacional) é uma sociedade científica formada por um grupo de cerca de 200 ornitólogos que é, ainda, responsável pelo Congresso Ornitológico Internacional, além de outras atividades ornitológicas internacionais relacionadas, geridas por comitês subordinados. É conhecida por publicar a IOC Bird List. Também procura a criação de uma lista catalogada que inclua todas as aves do mundo em diferentes taxonomias.
Luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972
O luge nos Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 consistiu de três eventos realizados em Sapporo, no Japão, dois individuais (masculino e feminino) e um em duplas mistas.

A Alemanha Oriental dominou a modalidade ao conquistar oito das nove medalhas distribuídas para o evento, sendo conquistadas todas as medalhas de ouro disputadas (dividiu o ouro com a Itália nas duplas).

Jogos Olímpicos de Inverno de 1972
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1972 (em japonês: 第11回オリンピック冬季競技大会, romanizado: Dai Jūichi-kai Orinpikku Tōkikyōgi Taikai), oficialmente XI Jogos Olímpicos de Inverno, foram um evento multiesportivo realizados em Sapporo, no Japão. Contou com a participação de 1006 atletas, sendo 801 homens e 205 mulheres representando 35 países. Competindo em 10 modalidades esportivas, os jogos foram disputados de 3 a 13 de fevereiro. Foi a primeira edição das Olimpíadas de Inverno realizadas fora da Europa ou América do Norte e a terceira edição, incluindo os Jogos Olímpicos de Verão, realizados fora dessas regiões (as outras foram Melbourne 1956 e Tóquio 1964).
Seleção Singapurense de Futebol
A Seleção Singapurense de Futebol representa Singapura nas competições de futebol da FIFA. Sua organização está a cargo da Associação de Futebol de Singapura, pertencente à AFC e considerada a federação de futebol mais antiga da Ásia .

Associação de Futebol de Singapura
A Associação de Futebol de Singapura (em inglês:  Football Association of Singapore, FAS) é o órgão dirigente do futebol de Singapura, responsável pela organização dos campeonatos disputados no país, bem como os jogos da seleção nacional masculina e feminina nas diferentes categorias. Foi fundada em 1892, sob o nome Associação de Futebol Amador de Singapura. É filiada à Federação Internacional de Futebol (FIFA) desde 1952 e à Confederação Asiática de Futebol (AFC) desde 1954. Zainudin Nordin é o atual presidente da entidade.
Mandas
Mandas é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 2.441 Istat 2003 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Escolca (NU), Gergei (NU), Gesico, Nurri (NU), Serri (NU), Siurgus Donigala, Suelli.

Gergei
Gergei é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.448 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 40 hab/km². Faz fronteira com Barumini (CA), Escolca, Gesturi (CA), Isili, Mandas (CA), Serri.
Fígado
Fígado (do latim ficatu) é a maior glândula e o maior órgão maciço do corpo humano. Funciona tanto como glândula exócrina, liberando secreções num sistema de canais que se abrem numa superfície externa, como glândula endócrina, uma vez que também libera substâncias no sangue ou nos vasos linfáticos. Localiza-se no hipocôndrio direito, epigástrio e pequena porção do hipocôndrio esquerdo, sob o diafragma e seu peso aproximado oscila entre 2,3-2,5 kg em um homem adulto e um pouco menos em uma mulher.Num cadáver pesa apenas cerca de1,5kg. Em crianças é proporcionalmente maior, pois constitui 1/20 do peso total de um recém nascido. Na primeira infância é um órgão tão grande, que pode ser sentido abaixo da margem inferior das costelas, ao lado direito.

Vesícula biliar
A vesícula biliar é um órgão anexo presente no organismo humano em forma de pera. Armazena até 50 ml de bile (bílis, em português europeu), que é utilizada no sistema digestivo, não sendo responsável por sua produção.
Canale
Canale é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 5.217 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 290 hab/km². Faz fronteira com Castellinaldo, Cisterna d'Asti (AT), Montà, Monteu Roero, Priocca, San Damiano d'Asti (AT), Santo Stefano Roero, Vezza d'Alba.

Priocca
Priocca é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.956 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 217 hab/km². Faz fronteira com Canale, Castellinaldo, Govone, Magliano Alfieri, San Damiano d'Asti (AT).
Traves
Traves é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 545 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Mezzenile, Pessinetto, Viù, Germagnano.

Viù
Viù é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.225 habitantes. Estende-se por uma área de 84 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Mezzenile, Traves, Germagnano, Lemie, Vallo Torinese, Varisella, Condove, Val della Torre, Rubiana.
Força Aérea Italiana
A Força Aérea Italiana (em italiano: Aeronautica Militare), é a força aérea da República da Itália. A Força Aérea foi fundada como um ramo independente das forças armadas em 28 de março de 1923 pelo rei Victor Emmanuel III da Itália como a Força Aérea Real Italiana. Depois da Segunda Guerra Mundial, quando a Itália virou uma república por referendo, a Regia Aeronautica recebeu o nome atual. Ela teve um papel promissor na moderna história militar da Itália e seu time de exibição acrobático é a Frecce Tricolori.

AMX A-1
O AMX A-1, ou simplesmente AMX é um caça-bombardeiro de ataque ar-superfície usado para missões de interdição, apoio aéreo aproximado e reconhecimento aéreo. Foi projetado na Itália pela Aermacchi, do consórcio AMX International. Na Força Aérea Brasileira, é designado A-1 (A-1A para a versão monoplace e A-1B para a versão de dois lugares).  Com a modernização o A-1 passa a incorporar o M em sua designação na FAB, tornando-se então A-1M. Na Itália, ele tem o apelido de "Ghibli".

O AMX é capaz de operar em altas velocidades subsônicas a baixa altitude, tanto de dia quanto de noite, e se necessário, a partir de bases pouco equipadas ou com pistas danificadas. O caça conta com relativamente baixa assinatura em infravermelho e reduzida secção frontal ao radar, para melhorar seu percentual de sucesso nas missões. A auto-defesa é proporcionada por mísseis ar-ar, canhões integrados e sistemas de contramedidas eletrônicas.
Campodenno
Campodenno é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.436 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 57 hab/km². Faz divisa com Tuenno, Denno, Ton, Sporminore e Spormaggiore.

Sporminore
Sporminore é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 693 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz divisa com Campodenno, Spormaggiore e Ton.
Leonor Luísa Gonzaga
Leonor Luísa Gonzaga (em italiano: Eleonora Luisa Gonzaga ; Guastalla, 13 de novembro de 1686 - Pádua, 16 de março de 1741) foi uma nobre italiana, Princesa de Guastalla e Duquesa Consorte de Rovere e Montefeltro por casamento com Francisco Maria de Médici.

Era filha do segundo casamento de Vicente Gonzaga, Duque de Guastalla e Principe de Sabbioneta e Bozzolo, com Maria Vitória Gonzaga. Não teve descendência.

Francisco Maria de Médici
Francisco Maria de Médici (em italiano:  Francesco Maria de' Medici; 12 de Novembro de 1660 - 3 de Fevereiro de 1711) era um membro da Casa de Médici. Foi sucessivamente Governador de Siena, cardeal e, mais tarde, herdeiro dos Ducados de Rovere e Montefeltro, por herança de sua mãe.
Pieve di Bono
Pieve di Bono é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.397 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Tione di Trento, Praso, Lardaro, Concei, Bersone, Prezzo, Castel Condino, Bezzecca, Cimego, Tiarno di Sotto.

Portal da Itália

Tiarno di Sotto
Tiarno di Sotto é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 689 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 77 hab/km². Faz fronteira com Pieve di Bono, Bezzecca, Cimego, Tiarno di Sopra.

Portal da Itália
Pré-Alpes bávaros
Os Pré-Alpes bávaros - em alemão: Bayerische Voralpen-  são uma cordilheira dos Alpes localizada a sul de Munique situados entre os Loisach ao oeste e o rio Inn ao leste. Um pequena área dos Pré-Alpes localiza-se no Tirol na Áustria.

Os cumes dos Pré-Alpes bávaros não ultrapassam os 2000 m de altitude. A única exceção é o ponto mais elevado dos Pré-Alpes, o pico Krotenkopf com 2.086 m de altura acima do nível do mar. Aos pés dos Alpes, o planalto bávaro desce progressivamente em direção ao vale do Rio Danúbio.

Krottenkopf
O Krottenkopf é um pico dos Alpes, localizado no estado da Baviera na Alemanha perto de Garmisch-Partenkirchen. Com seus 2 086 m de altura acima do nível do mar, é ponto culminante dos Pré-Alpes Bávaros.

Portal da geografia

Portal da Alemanha
Yakovlev Yak-17
O Yakovlev Yak-17 (em russo:  Яковлев Як-17; designação DoD Type 16, Designação OTAN Feather) foi um caça soviético a jato. Foi desenvolvido a partir do Yak-15, sendo a principal diferença seu trem de pouso triciclo. A versão de treinamento, conhecida como Yak-17UTI (Designação OTAN Magnet), foi o único avião de treinamento a jato soviético da década de 1940. Ambas as aeronaves foram exportadas em pequenos números e o Yak-17 foi logo substituído pelo muito superior Mikoyan-Gurevich MiG-15 no início da década de 1950.

Yakovlev Yak-15
O Yakovlev Yak-15 (em russo:  Яковлев Як-15; Designação OTAN: Feather, Designação da USAF/DOD Type 2) foi um caça turbojato soviético de primeira geração desenvolvido pela OKB Yakovlev imediatamente após o fim da Segunda Guerra Mundial. Esta aeronave utilizou um motor a partir de engenharia reversa, o alemão Junkers Jumo 004. Além do sueco Saab 21R, foi uma das duas aeronaves a jato a serem convertidas com sucesso a partir de aeronaves a pistão que entraram em produção. 280 aeronaves foram construídas em 1947. Apesar de ser originalmente um caça, foi utilizado principalmente para qualificar os pilotos experientes em aeronaves a pistão para voarem aeronaves a jato.
Campodimele
Campodimele é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 707 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Esperia (FR), Fondi, Itri, Lenola, Pico (FR), Pontecorvo (FR).

Itri
Itri é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Latina, com cerca de 8.733 habitantes. Estende-se por uma área de 101 km², tendo uma densidade populacional de 86 hab/km². Faz fronteira com Campodimele, Esperia (FR), Fondi, Formia, Gaeta, Sperlonga.
Ginosa
Ginosa é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 22.099 habitantes. Estende-se por uma área de 187 km², tendo uma densidade populacional de 118 hab/km². Faz fronteira com Bernalda (MT), Castellaneta, Laterza, Matera (MT), Montescaglioso (MT).

Laterza
Laterza é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 14.883 habitantes. Estende-se por uma área de 159 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Castellaneta, Ginosa, Gioia del Colle (BA), Matera (MT), Santeramo in Colle (BA).
Romeno (Itália)
Romeno é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.243 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 138 hab/km². Faz divisa com Sarnonico, Cavareno, Dambel, Amblar, Don, Sanzeno e Coredo.

Sarnonico
Sarnonico é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 663 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz divisa com Appiano sulla Strada del Vino (BZ), Fondo, Brez, Malosco, Caldaro sulla Strada del Vino (BZ), Ruffré-Mendola, Ronzone, Cavareno, Dambel e Romeno.
Parque Ararigboia
O Parque Ararigboia é um parque recreativo e esportivo de Porto Alegre, administrado pela prefeitura do município. Situa-se entre os bairros Jardim Botânico e Petrópolis.

Nele há uma área verde dotada de uma praça, uma cancha esportiva, um campo de futebol e um ginásio de esportes, este último inaugurado em 1995. São ministradas atividades físicas diversas, para todas as faixas etárias, em especial para a terceira idade. As atividades são coordenadas pela Secretaria Municipal de Esportes, Recreação e Lazer e a manutenção do espaço é mantida por esta Secretaria em conjunto com a Associação Comunitária do Parque Ararigbóia.

O parque sedia eventos esportivos como o Campeonato Municipal de Várzea, de futebol amador, o Encontro sobre o Envelhecimento e a tradicional festa junina da comunidade, no mês de junho.

Jardim Botânico (Porto Alegre)
Jardim Botânico é um bairro nobre na zona leste da cidade brasileira de Porto Alegre, capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela lei 2022 de 7 de dezembro de 1959. O bairro faz parte da região de planejamento 1 - centro.

Em 2019 o bairro contava com: 12.521 habitantes, distribuídos por seus 203,6 hectáres, com uma densidade populacional de 6.149,80 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,76%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 6,78 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,898, levemente elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.Jardim Carvalho
Codogno
Codogno é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 13.950 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 698 hab/km². Faz fronteira com Casalpusterlengo, Camairago, Terranova dei Passerini, Cavacurta, Maleo, Somaglia, Fombio, San Fiorano.

O nome Codogno deriva do latim "Cothoneum", e se refere ao cônsul Aurélio Cotta, vencedor dos gauleses insubrianos que povoaram aquelas terras. Segundo outra hipótese, o topónimo deriva do marmelo (Cydonia vulgaris), que è muito cultivado nesta região.

Maleo (Itália)
Maleo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 3.322 habitantes.

Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 166 hab/km².

Faz fronteira com Pizzighettone (CR), Cavacurta, Codogno, Cornovecchio, Corno Giovine, San Fiorano, Santo Stefano Lodigiano.
Giavera del Montello
Giavera del Montello é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 4.318 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 227 hab/km². Faz fronteira com Arcade, Nervesa della Battaglia, Povegliano, Sernaglia della Battaglia, Volpago del Montello.

Sernaglia della Battaglia
Sernaglia della Battaglia é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 5.799 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 290 hab/km². Faz fronteira com Farra di Soligo, Giavera del Montello, Moriago della Battaglia, Nervesa della Battaglia, Pieve di Soligo, Susegana, Volpago del Montello.
Raimundo VII de Tolosa
Raimundo VII de Tolosa (Beaucaire, julho de 1197 - Millau, 27 de setembro de 1249) foi conde de Tolosa, duque de Narbona e marquês da Provença. Filho de Raimundo VI de Tolosa e de Joana de Inglaterra sucedeu ao seu pai em 1222.

Esteve casado com a infanta Sancha, filha do rei Afonso II de Aragão, o que influiu na ajuda que o seu cunhado Pedro II de Aragão prestaria à sua família em diferentes momentos da guerra. Casou-se em segundas núpcias com Margarita de Lusinhão (1228-1288), filha do conde Hugo X de Lusinhão, casamento que seria declarado nulo por um jurado enviado pelo Papa.

Joana de Inglaterra, rainha da Sicília
Joana de Inglaterra (em inglês: Joan, em italiano: Giovanna; Castelo de Angers, meados de outubro de 1165 – Abadia de Fontevraud, 4 de setembro de 1199) foi  rainha consorte da Sicília pelo seu casamento com Guilherme II da Sicília. Ela era sétima das oito crianças do rei Henrique II da Inglaterra e da duquesa Leonor da Aquitânia. Entre seus irmãos estavam os reis Ricardo Coração de Leão e João Sem Terra.
Ovínio Paterno
Ovínio Paterno (em latim: Ovinius Paternus) foi um oficial romano do século III, ativo sob o imperador Probo (r. 276–282). Nada se sabe sobre sua vida, exceto que, em 281, após permanecer por pouco tempo na posição de procônsul na Ásia ou África, tornar-se-ia prefeito urbano de Roma. Talvez possa ser associado aos cônsules homônimos de 267 ou 269. Também é possível associá-lo a um Paterno descrito numa inscrição fragmentada como cônsul ordinário, homem dos epulões, curador da via Ápia, procônsul da Ásia ou África e prefeito urbano.

Paterno (cônsul em 267)
Paterno (em latim: Paternus) foi um oficial romano do século III, ativo durante o reinado do imperador Galiano (r. 253–268). Nada se sabe sobre ele, exceto que, em 267, ocupou o ofício de cônsul anterior com Arcesilau. Talvez possa ser identificado com o prefeito urbano de Roma Ovínio Paterno ou com o Paterno descrito numa inscrição fragmentada como cônsul ordinário, homem dos epulões, curador da via Ápia, procônsul da Ásia ou África e prefeito urbano.
Barbiano
Barbiano (Barbian) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.524 habitantes. Estende-se por uma área de 24 km², tendo uma densidade populacional de 64 hab/km². Faz fronteira com Castelrotto, Laion, Ponte Gardena, Renon, Villandro.

Laion
Laion (Lajen) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 2.262 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 61 hab/km². Faz fronteira com Barbiano, Castelrotto, Chiusa, Funes, Ortisei, Ponte Gardena, Villandro.
Processamento de sinal de áudio
Processamento de sinal de áudio é uma subárea do processamento de sinais que se dedica à manipulação eletrônica de sinais de áudio. Esses sinais são representações eletrônicas de ondas sonoras — ondas longitudinais que se propagam pelo ar, compostas por compressões e rarefações. A energia contida nos sinais de áudio, ou nível de potência sonora ou acústica, é geralmente medida em decibels. Os sinais de áudio podem ser representados em formato digital [en] ou analógico, e o processamento pode ocorrer em qualquer um desses domínios. Processadores analógicos atuam diretamente sobre o sinal elétrico, enquanto os digitais operam matematicamente sobre sua representação digital.

Sinal analógico
Sinal analógico é o nome popularmente dado, na língua portuguesa, a sinais analógicos provenientes de dispositivos que os contêm. Estes são sinais contínuos cuja variação em relação ao tempo é a representação proporcional de outra variável temporal. Um velocímetro analógico de ponteiro, um termômetro analógico de mercúrio e uma balança analógica de mola são exemplos de dispositivos que contêm sinais analógicos.
Padenghe sul Garda
Padenghe sul Garda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 3.491 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 175 hab/km². Faz fronteira com Bardolino (VR), Calvagese della Riviera, Desenzano del Garda, Lazise (VR), Lonato, Moniga del Garda, Sirmione, Soiano del Lago.

Moniga del Garda
Moniga del Garda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.701 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 189 hab/km². Faz fronteira com Bardolino (VR), Manerba del Garda, Padenghe sul Garda, Soiano del Lago.
Storebro
Storebro é uma localidade da Suécia, situada na província histórica da Småland, nas margens do rio Stångån.
Tem cerca de  1 054 habitantes (2017), e pertence à Comuna de Vimmerby.
Está localizada a 9 km a sul da cidade de Vimmerby.
Na sua economia há a destacar a construção de pequenos barcos.

Rio Stång
Stång ou Stong (Stångån;  PRONÚNCIA) é um rio do sul da Suécia, com 202 quilômetros de extensão, que nasce na província da Östergötland, corre pela província da Småland, e regressa à Östergötland, para finalmente desaguar no lago Roxen.
Bagheria
Bagheria (Baharìa in siciliano) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 50.321 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², e sua densidade populacional é de 1.735 hab/km². Faz fronteira com Ficarazzi, Misilmeri, Santa Flavia.

Depois de Palermo, é a comuna mais populosa da província. Situa-se na costa setentrional da região, a 15 km de Palermo. O nome Bagheria, segundo algumas fontes, deriva do termo fenício Bayharia e significa "descida em direção ao mar"; segundo outras fontes, provém do árabe Bāb al-Gerib, "a porta do vento".

Ficarazzi
Ficarazzi é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 9.415 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 3138 hab/km². Faz fronteira com Bagheria, Misilmeri, Palermo, Villabate.
Bellino
Bellino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 179 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 3 hab/km². Faz fronteira com Acceglio, Casteldelfino, Elva, Pontechianale, Prazzo, Saint-Paul-sur-Ubaye (França).

Prazzo
Prazzo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 218 habitantes. Estende-se por uma área de 51 km², tendo uma densidade populacional de 4 hab/km². Faz fronteira com Acceglio, Bellino, Canosio, Elva, Marmora, Stroppo.
Dura-máter
A dura-máter, ou dura, é a mais externa das três meninges que envolvem o cérebro e a medula espinhal. É derivado da Mesoderme. As outras duas camadas meníngicas são a pia-máter e a aracnoide. A dura envolve o cérebro e a medula espinhal e é responsável por manter o líquido cefalorraquidiano. O nome dura-máter é derivado do Latim "mãe dura" ou "mãe resistente", e é também chamada de paquimeninge. A dura tem sido descrita como "resistente e inflexível" e "como couro".

Seios venosos durais
Os seios venosos durais (também chamados de seios durais, seios cerebrais ou seios cranianos) são canais venosos encontrados entre as camadas de dura-máter no cérebro.

Eles recebem sangue das veias internas e externas do cérebro,

Recebem ainda líquido cefalorraquidiano (líquor) do espaço subaracnóideo através de granulações aracnoideias que se encontram presentes nas cavidades areolares da dura máter (também chamadas de saculações) (apenas no seio sagital superior).

Drenam na veia jugular interna.

Uma trombose nalguns destes seios provoca um aumento de pressão craniana que em última analise pode levar à morte.