hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederick Lugard, 1° Barão de Lugard
Frederick John Dealtry Lugard, 1º Barão Lugard (22 de janeiro de 1858  - 11 de abril de 1945), conhecido como Sir Frederick Lugard foi um soldado britânico, mercenário, explorador da África e administrador colonial. Foi governador de Hong Kong (1907–1912), o último governador do protetorado do sul da Nigéria (1912–1914), o primeiro alto comissário (1900–1906) e o último governador (1912–1914) do protetorado do norte da Nigéria e o primeiro governador-geral da Nigéria (1914–1919).

Embora a cidade já existia antes de sua chegada, é atribuído a ele o título de" fundador da cidade de Campala", a capital da Uganda e maior área metropolitana do país.

Companhia Africana dos Lagos
A Companhia Africana dos Lagos foi uma empresa britânica criada em 1877 por empresários escoceses para financiar missões presbiterianas no que hoje é o Malawi. Apesar de suas ligações originais com a Igreja Livre da Escócia, operava seus negócios na África de maneira comercial e não filantrópica. Teve ambições políticas para controlar parte da África Central e se engajou em conflitos armados com comerciantes suaíli. Seus negócios na era colonial incluíam transporte de água nos lagos e rios da África Central, comércio por atacado e varejo, incluindo a operação de lojas em geral, recrutamento de mão-de-obra e propriedade de terras. Sofreu um declínio econômico na década de 1990 e foi extinta em 2007. Um dos últimos diretores da empresa comprou os registros de operações da empresa e os doou ao Serviços de arquivo da Universidade de Glasgow, onde eles ainda estão disponíveis para pesquisa.
Hidróxido de estrôncio
Hidróxido de estrôncio é um composto químico de fórmula Sr(OH)2, é um álcali cáustico composto de um íon estrôncio e dois íons hidróxido. É sintetizado por combinar um sal de estrôncio com uma base forte. Sr(OH)2 existe na forma de anidro, mono-hidrato, ou octa-hidrato.

Estrôncio
O estrôncio é um elemento químico de símbolo Sr de número atômico 38 (38 prótons e 38 elétrons) e de massa atómica igual a 87,6 u. À temperatura ambiental, o estrôncio encontra-se no estado sólido.  É um metal alcalino-terroso (do grupo 2 ou IIA) da Classificação Periódica dos Elementos. Abundante na natureza na forma de sulfatos e carbonatos.  Foi identificado em 1790 por Adair Crawford e isolado, pela primeira vez, por Humphry Davy.

Sua principal aplicação é em cristais para tubos de raios catódicos de televisores coloridos e em fogos de artifício. Estrôncio foi detectado no espaço após uma fusão de duas estrelas de nêutrons.
Chiappa Rhino
O Chiappa Rhino é um revólver produzido pelo fabricante italiano Chiappa Firearms. A estrutura do Rhino é usinada por CNC a partir de um bloco sólido de liga de alumínio de alta resistência e todas as peças internas são usinadas em aço também por CNC.

Disponíveis para os cartuchos .357 Magnum/.38 Special, 9x19mm Parabellum, .40 S&W e 9×21mm, sua característica mais marcante é que o cano está em um eixo de muito mais baixo, já que o Rhino dispara da câmara mais baixa do cilindro em vez da câmara superior em revólveres convencionais.

Chiappa Firearms
A Chiappa Firearms, Armi Sport di Chiappa, é uma empresa italiana de fabricação de armas de fogo com sede em Bréscia, Itália, que foi fundada em 1958 por Ezechiele Chiappa, como Armi Sport. A produção total é de cerca de 60.000 unidades por ano. Sua sede nos EUA fica em Dayton, Ohio.
Leão de Judá (EP)
Leão de Judá é um EP ao vivo da cantora Marine Friesen, lançado em abril de 2020 pela gravadora MK Music.

O álbum foi gravado ao vivo na Igreja Batista Atitude[carece de fontes?], no Rio de Janeiro, e foi produzido pela própria cantora, em parceria com seu marido, Daniel Friesen.

Os primeiros singles a serem lançados foram "Eu Também", versão de Só Will I, da banda Hillsong United, "Tu és Fiel", "Como as Águas" e "Óleo de Alegria".

Marine Friesen
Marine de Almeida Friesen mais conhecida como Marine Friesen (Rio de Janeiro, 5 de fevereiro de 1988) é uma cantora, compositora, multi-instrumentista e arranjadora brasileira de música cristã contemporânea.
Bayerischer Rundfunk
Bayerischer Rundfunk (em português: Radiodifusão da Baviera), conhecido simplesmente como BR, é um organismo alemão de radiodifusão pública de rádio e televisão, com sede em Munique, a capital do Estado Livre da Baviera. A BR é membro do consórcio ARD de emissoras públicas de radiodifusão da Alemanha.

ARD
A ARD é o primeiro canal de televisão da Alemanha. ARD é uma abreviação em alemão para Arbeitsgemeinschaft der öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten der Bundesrepublik Deutschland ("Agrupamento de Emissoras de Direito Público da República Federal da Alemanha"), uma associação de emissoras de radiodifusão pública na Alemanha, conhecido como a "Das Erste" (A Primeira).

A ARD é na verdade um agrupamento de nove canais públicos regionais, com a diferença que a programação é voltada para a Alemanha como um todo, mesmo que os programas sejam desenvolvidos pelas emissoras locais. Além de informações, telenovelas, desporto, filmes e programas musicais, a ARD mostra muitas reportagens, documentários e programas informativos. Nos fins de semana, pela manhã, este canal oferece uma excelente programação infantil. A ARD transmite publicidade em níveis moderados durante o dia até às 20 horas.
Águeda de Catânia
Águeda de Catânia, Águeda de Palermo ou Águeda da Sicília, também conhecida como Ágata (em italiano: Agata; em siciliano: Agata; em latim: Agatha; em grego clássico: Αγαθη; romaniz.: Agathe; Catânia ou Palermo, c. 235? – Catânia, 5 de fevereiro de 251) foi uma virgem e mártir do século III, de acordo com a tradição cristã. Segundo seus "atos" era oriunda duma família rica de Catânia ou Palermo e teria vivido quando sua cidade era controlada pelo consular Quinciano. Foi martirizada por ele durante a perseguição do imperador Décio (r. 251–253). Sua festa litúrgica é celebrada em 5 de fevereiro.

Lenda Dourada
A Lenda Dourada ou Legenda Áurea (em latim: Legenda aurea ou Legenda sanctorum) é uma coletânea de narrativas hagiográficas, escritas como exemplum, reunidas por volta de 1260 pelo dominicano e futuro bispo de Gênova Tiago de Voragine e que se tornou um sucesso durante a Idade Média.
Trem Suburbano do Vale do México
O Trem Suburbano do Vale do México, também conhecido como Trem Suburbano da Região Metropolitana do Vale do México, é uma rede de sistemas de trem suburbano que opera na Região Metropolitana do Vale do México, no México. É operado pela Ferrocarriles Suburbanos, S.A.P.I. de C.V., subsidiária da Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles.

É composto atualmente por um único sistema em operação, o Sistema 1, que possui 7 estações e 27 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 7 de maio de 2008.

Atualmente, atende 3 municípios do estado do México, que são: Cuautitlán, Tlalnepantla de Baz e Tultitlán. Atende também as demarcações territoriais de Azcapotzalco e de Cuauhtémoc, situadas na Cidade do México. O sistema registrou um tráfego total de cerca de 57 milhões de passageiros em 2017.

Azcapotzalco
Azcapotzalco é uma demarcação territorial da Cidade do México, situada na parte norte da capital mexicana. Possuía em 2015 uma população de 400.161 habitantes, distribuída em uma área de 34 km². Faz fronteira com Cuauhtémoc e Miguel Hidalgo a sul e com Gustavo A. Madero a leste.

O nome da demarcação é derivado dos vocábulos náuatle azcatl (formiga), potzalli (montículo) e co (lugar), que combinados significam no formigueiro.

Azcapotzalco é composta por vários bairro, tais como: Nueva Santa María, Clavería, San Rafael, El Rosario, Villas de Azcapotzalco, El Recreo, Pro-Hogar, Obrero Popular e Santa Cruz Acayucan. A demarcação era uma localidade separada até ser absorvida pela expansiva conurbação da Cidade do México.
Mariko Okada
Mariko Okada (岡田 茉莉子, Okada Mariko, 11 de janeiro de 1933) é uma atriz japonesa de teatro e cinema que estrelou em muito dos filmes dirigidos por Mikio Naruse, Yasujirō Ozu, Keisuke Kinoshita e outros cineastas de seu país. Ela era casada com o diretor de cinema Yoshishige Yoshida.

Akibiyori
Akibiyori (秋日和) é um filme de drama japonês de 1960 dirigido e escrito por Yasujirō Ozu e Kogo Noda. Foi selecionado como representante do Japão à edição do Oscar 1961, organizada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas.
New Rose
"New Rose" é uma canção da banda britânica de punk rock The Damned e primeiro single deles, lançado em disco 7" (45 rpm) no dia 22 de outubro de 1976 e considerado o primeiro single do punk inglês. Foi produzida por Nick Lowe e composta por Brian James; incluída em seu álbum de estreia, Damned, Damned, Damned, de 1977.

Damned, Damned, Damned
Damned Damned Damned é o álbum de estreia da banda britânica de punk rock The Damned. Foi lançado em 18 de fevereiro de 1977 e gravado em Londres, com produção de Nick Lowe, contendo o segundo single da banda, "Neat Neat Neat", em sua abertura; além de "New Rose", primeiro single da banda e considerada o primeiro single do punk inglês.

A última música do disco, "I Feel Alright", é uma cover da música "1970", da banda de protopunk The Stooges.

Em 26 de fevereiro de 2007, a gravadora Castle Music lança uma edição do álbum: Damned Damned Damned, 30th Anniversary Expanded Edition, com três CDs remasterizados, incluindo o primeiro show ao vivo da banda, gravado em 6 de julho de 1976 no 100 Club, em Londres; além de conter um trio de demos gravadas em junho de 1976 e nove sessões das Peel Sessions, gravadas entre novembro de 1976 e maio de 1977.
Villafranca Piemonte
Villafranca Piemonte é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 4.792 habitantes. Estende-se por uma área de 51 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Vigone, Pancalieri, Cavour, Faule (CN), Moretta (CN), Barge (CN), Cardè (CN).

Barge
Barge é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 7.211 habitantes. Estende-se por uma área de 82 km², tendo uma densidade populacional de 88 hab/km². Faz fronteira com Bagnolo Piemonte, Cardè, Cavour (TO), Envie, Ostana, Paesana, Revello, Sanfront, Villafranca Piemonte (TO).
Perúgia
Perúgia ou Perúsia (em italiano, Perugia) é uma comuna italiana, capital da região da Úmbria, perto do rio Tibre e capital da província homônima, com cerca de 162.456 habitantes.

Estende-se por uma área de 449 km², tendo uma densidade populacional de 352,59 hab/km². Faz fronteira com Assisi, Bastia Umbra, Corciano, Deruta, Gubbio, Magione, Marsciano, Panicale, Piegaro, Torgiano, Umbertide, Valfabbrica.

Perúgia deu seu nome ao famoso pintor Perugino (Pietro Vannucci), que viveu e trabalhou lá. Um outro famoso pintor, Pinturicchio, viveu em Perúgia.

Piegaro
Piegaro é uma comuna italiana da região da Umbria, província de Perugia, com cerca de 3.623 habitantes. Estende-se por uma área de 98 km², tendo uma densidade populacional de 37 hab/km². Faz fronteira com Città della Pieve, Marsciano, Montegabbione (TR), Monteleone d'Orvieto (TR), Paciano, Panicale, Perugia, San Venanzo (TR).
Dalmática
Dalmática é o traje litúrgico próprio do diácono na Igreja Católica. É colocada sobre a alva (túnica) e a estola. É utilizada na celebração da missa.

Aberta dos lados, tem as mangas largas e curtas. O seu nome deriva de peça luxuosa de vestuário usada na Dalmácia (região ao sul da Europa), por volta do século II, adotada então pelos romanos.

Diácono
O termo diácono (do grego antigo διάκονος, "ministro", "servo", "ajudante") é aplicado aos clérigos de Igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa.

Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.
Festus Mogae
Festus Gontebanye Mogae (Serowe, 21 de agosto de 1939) é um político do Botswana, foi presidente do Botswana de 1998 até 2008. Membro do Partido Democrático do Botswana (BDP), ele sucedeu o presidente Quett Masire, do qual era o vice-presidente de 1992 a 1998. Eleito em 1998, foi reeleito em outubro de 2004. Foi substituído por Ian Khama em 2008.

Mogae estudou economia na Inglaterra, primeiro na Universidade de Sussex e depois na Universidade de Oxford. Voltou para Botsuana e depois assumiu cargos no Fundo Monetário Internacional (FMI) e no Banco de Botswana.

Em Outubro de 2008, Mogae recebeu o prémio Mo Ibrahim de boa governação pelas mãos de Kofi Annan, titular do comitê do prémio (2007-2011) que ressaltou a liderança do presidente Mogae ao assegurar a estabilidade continuada do Botswana em face de uma pandemia de SIDA, que ameaçava o futuro do seu país e do seu povo.

Partido Democrático do Botswana
O Partido Democrático do Botswana (em inglês:  Botswana Democratic Party, BDP) é uma agremiação política de centro-direita e conservadora, que tem governado o República do Botswana desde a independência do país em 1966. Todos os presidentes do país eram membros do partido.
Miss Brasil 2016
Miss Brasil 2016 foi a 62ª edição do concurso de Miss Brasil. O evento foi realizado no dia 1° de outubro de 2016, no Citibank Hall em São Paulo. Vinte e sete candidatas representando todos os estados do Brasil e o Distrito Federal participaram do concurso. A vencedora, Raissa Santana, do Paraná, foi coroada pela sua antecessora, a gaúcha Marthina Brandt. Raissa Santana representou o Brasil no Miss Universo 2016, que ocorreu no dia 29 de janeiro de 2017, em Manila, nas Filipinas, chegando entre as treze semifinalistas do concurso. O comando da atração ficou por conta dos atores Cássio Reis e Danielle Suzuki. Esta edição ficou marcada por ter um recorde de candidatas negras participantes: um total de seis e com a eleição da segunda negra em mais de sessenta anos do concurso.

Marthina Brandt
Marthina Brandt (Vale Real,  31 de janeiro  de 1992) é uma modelo, empresária e rainha de beleza brasileira, eleita Miss Brasil 2015 representando o estado do Rio Grande do Sul. Com o feito, disputou a 64ª edição do Miss Universo,  realizado em 20 de dezembro de 2015, em Las Vegas, EUA onde ficou entre as 15 semifinalistas.
Flashdance
Flashdance (Flashdance: Em Ritmo de Embalo) (título no Brasil) é um filme americano de 1983, do gênero romance musical, realizado por Adrian Lyne. O filme foi produzido por Jerry Bruckheimer e Don Simpson e se tornou o terceiro filme mais assistido naquele ano. É também um dos filmes mais conhecidos da década de 1980. A produção tornou-se uma referência para artistas como Jennifer Lopez e Geri Halliwell, em que, nos clipes I'm glad e It's raining men, elas representam a protagonista da trama em cenas recriadas para os videoclipes.

Don Simpson
Donald Clarence "Don" Simpson (Seattle, Washington, 29 de outubro de 1943 - Bel Air, Califórnia, 19 de janeiro de 1996) foi um produtor, roteirista e ator estadunidense. Ele ficou conhecido pela sua parceria com Jerry Bruckheimer e eles produziram filmes nos anos 1980 e 1990.
Cortiçada
Cortiçada é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Cortiçada do Município de Aguiar da Beira, freguesia com 12,65 km² de área e 314 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 24,8 hab./km².

Localizada no centro do município, e englobando a aldeia de Cavaca, a Freguesia da Cortiçada tem como vizinhos as localidades de Pinheiro, Coruche e Valverde, a norte, do Eirado, a leste, da Pena Verde, a sueste, e de Dornelas, a sul, e o Município de Sátão a oeste, erguendo-se em média a cerca de 700 metros de altitude.

Destacam-se nesta freguesia as Termas das Caldas da Cavaca, que se situam no vale do Rio Coja, afluente do Dão, a cerca de 3 km da sede do município. A nascente de água hipossalina sulfurosa, bicabornatada sódica, é altamente recomendada para o tratamento de doenças dos aparelhos respiratório e digestivo, reumáticas e músculo-esqueléticas.

Valverde (Aguiar da Beira)
Valverde é uma povoação portuguesa do Município de Aguiar da Beira que foi sede da Freguesia de Valverde, freguesia que tinha 6,86 km² de área e 154 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 22,4 hab/km².

A Freguesia de Valverde foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Souto de Aguiar da Beira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Souto de Aguiar da Beira e Valverde.
John A. Bateman
John Arnold Bateman (Londres, 1957) é um linguista e semioticista britânico conhecido por suas pesquisas sobre geração de linguagem natural e multimodalidade. Bateman trabalhou na Universidade de Kyoto, no Instituto de Ciências da Informação da Universidade do Sul da Califórnia, no Centro Nacional de Pesquisa da Alemanha em Tecnologia da Informação, na Universidade de Sarre e na Universidade de Stirling. Atualmente, é professor de linguística aplicada ao inglês na Universidade de Bremen, na Alemanha.

Multimodalidade
Multimodalidade é um fenômeno em que diferentes modos semióticos – isto é, diferentes "linguagens", como línguas naturais, representações visuais, gestos e música – são combinados e integrados em situações comunicativas. Por exemplo, em uma conversa face-a-face, além dos elementos verbais, integram-se postura, gestos, expressões faciais, etc.; em uma revista, é comum a combinação de língua escrita, imagens, tipografia, entre outros.

Embora seja um fenômeno intrínseco a praticamente toda comunicação humana, os estudos de multimodalidade começaram a se desenvolver principalmente a partir dos anos 1990, com impulsos provenientes de áreas como a semiótica social, a análise crítica do discurso e a análise da conversa.
Lago Roxen
O lago Roxen ( pronúncia) é um lago da Suécia, localizado na província histórica da Östergötland. Tem uma área de 97 km2. Está situado a norte da cidade de Linköping, recebendo as águas do rio Motala, e dando saída a essas águas através do mesmo Motala e do troço final do Canal de Gota.

Rio Motala
O rio Motala (em sueco: Motala ström; lit. Curso de água de Motala;  pronúncia) é um curso de água que atravessa a província histórica da Östergötland, na Suécia.

Transporta águas do lago Vättern, através da Östergötland, até o lago de  Roxen, inflete para norte em direção ao lago Glan, segue depois para leste a caminho da cidade de Norrköping, e desagua na baía de Bråviken, no mar Báltico. Tem uma extensão de 100 km. Constitui um troço do Canal de Gota.
Reginald Hudlin
Reginald Alan Hudlin (Centreville, Illinois, 15 de dezembro de 1961) é um escritor, cineasta e produtor americano. Ele foi presidente de entretenimento da BET de 2005 a 2008. Ele coproduziu a 88.ª cerimônia de premiação da Academia em 2016.

Durante o tempo em que foi presidente da BET, Hudlin escreveu muitas histórias da série de história em quadrinhos Pantera Negra da Marvel Comics de 2005 a 2008, seu trabalho mais notável foi "Bride of the Panther" de de 2006, que mostrou o personagem se casando com a líder dos X-Men Tempestade.

Black Entertainment Television
Black Entertainment Television (BET) é um canal de televisão por assinatura americano voltado para o público afro-americano. O canal é de propriedade da unidade Paramount Media Networks da Paramount Global via BET Networks e possui escritórios na cidade de Nova York, Los Angeles, Chicago, e foi anteriormente sediada em Washington, D.C.

Em fevereiro de 2015, aproximadamente 88.255.000 lares americanos (75,8% dos lares com televisão) recebiam o canal.

No Brasil, o canal foi lançando em 26 de março de 2021.
Menznau
Menznau é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 2.723 habitantes. Estende-se por uma área de 30,33 km², de densidade populacional de 90 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buttisholz, Grosswangen, Hergiswil bei Willisau, Romoos, Ruswil, Willisau Land, Wolhusen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Willisau Land
Willisau Land foi uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 4.042 habitantes. Estendia-se por uma área de 37,80 km², de densidade populacional de 107 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Alberswil, Ettiswil, Gettnau, Grosswangen, Hergiswil bei Willisau, Luthern, Menznau, Ufhusen, Willisau Stadt, Zell.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Vårgårda (comuna)
Vårgårda (em sueco: Vårgårda kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland. Sua capital é a cidade de Vårgårda. Possui 427 quilômetros quadrados e segundo censo de 2022, havia 12 268} habitantes.

Vårgårda
Vårgårda ( PRONÚNCIA) é uma pequena cidade da província histórica da Västergötland, situada a 65 km a nordeste de Gotemburgo.

É a sede da comuna de Vårgårda, no condado da Västra Götaland, situado no sul da Suécia. 
Tem cerca de 5 683 habitantes (2020), muitos dos quais trabalham nas cidades vizinhas de Alingsås e Gotemburgo.
Francisco Pulido Valente
Francisco Pulido Valente GOSE (Santa Justa, Lisboa, 25 de dezembro de 1884 – São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 20 de junho de 1963) foi um médico, professor de Ciências Médicas (primeiro na Escola Médico-Cirúrgica de Lisboa e, depois, na Faculdade de Medicina que a substituiu) e intelectual português que se destacou como modernizador do ensino médico em Portugal e como opositor ao regime ditatorial do Estado Novo. É patrono do Hospital Pulido Valente, em Lisboa. Encontra-se colaboração da sua autoria no jornal A republica portugueza (1910-1911).

A República Portuguesa (diário)
A República Portuguesa: diário republicano radical da manhã publicou-se em Lisboa entre 13 de Outubro de 1910 e 22 de Abril de 1911. Filho do 5 de Outubro de 1910, este diário republicano vem defender a república instalada, o seu governo provisório e as suas políticas progressistas. Ligados à fundação do jornal estão os nomes de Manuel Bravo, Ribeiro de Carvalho, Tomás da Fonseca, Severino Soares e Santiago Prezado aos que se juntaram: Luís da Câmara Reis, Carlos Olavo, Alberto Xavier, Francisco Pulido Valente, Carlos Amaro, Alfredo Pimenta, Lopes de Oliveira, Arlindo Monteiro, Álvaro de Castro, Guerra Junqueiro Silva Passos, Luiz Cardim e Ginestal Machado e ainda Cristiano de  Carvalho nas caricaturas das primeiras páginas.
Sernancelhe (freguesia)
A Freguesia de Sernancelhe é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Sernancelhe, que tinha 23,56 km² de área e 1 183 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 50,2 hab./km².

Foi extinta e agregada à Freguesia de Sarzeda, criando-se a União das Freguesias de Sernancelhe e Sarzeda.

Sernancelhe e Sarzeda
Sernancelhe e Sarzeda (oficialmente: União das Freguesias de Sernancelhe e Sarzeda) é uma freguesia portuguesa do município de Sernancelhe, com 44,78 km² de área e 1755 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 39,2 hab./km².
Ituano Futebol Clube
O Ituano Futebol Clube, é um clube brasileiro de futebol da cidade de Itu, interior do estado de São Paulo. Foi fundado em 24 de maio de 1947 e suas cores são o vermelho e o preto.

O clube manda os seus jogos no Novelli Júnior. O estádio atualmente, tem capacidade para 16.749 torcedores. Seus maiores rivais são o Paulista de Jundiaí, com quem realiza o clássico "Briga de Galo", e o São Bento, com quem realiza o clássico Itubento.

Em sua história, o rubro-negro tem como maiores conquistas 2 títulos do Campeonato Paulista (2002 e 2014), 2 títulos do Campeonato Brasileiro - Série C (2003 e 2021), uma Copa Paulista (2002) e também um Campeonato Paulista - Divisão Especial (1989). Outras campanhas de destaque incluem um 6º lugar no Campeonato Brasileiro - Série B (2004) e um 3º lugar no Campeonato Brasileiro - Série D (2019).

Campeonato Paulista de Futebol de 2014 - Série A1
A Série A1 do Campeonato Paulista de Futebol de 2014 foi a 74.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol da principal divisão do futebol paulista, cujo nome oficial foi Paulistão Ônix 2014 por motivos de patrocínio com a Chevrolet. A fórmula de disputa deste ano foi diferente das outras edições. O Ituano foi campeão pela segunda vez, batendo o Santos nos pênaltis na partida final.