hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sonic the Hedgehog (8-bit)
Sonic the Hedgehog (ソニック・ザ・ヘッジホッグ, Sonikku za Hejjihoggu) é um jogo de plataforma da série homônima que foi lançado em 25 de outubro de 1991 para o Master System e em 28 de dezembro de 1991, para o Game Gear. Desenvolvido pela Ancient, é a distinta versão 8-bit do popular jogo 16-bit. Além de seu lançamento original, em cartucho, o jogo foi mais tarde incluído na memória de algumas versões do Master System na Europa e no Brasil. Foi o último jogo lançado para Master System na América do Norte.

Em 2008, a versão de Master System foi relançada para o Virtual Console do Wii na América do Norte em 4 de agosto de 2008 e na Europa em 19 de setembro do mesmo ano. A versão de Game Gear apareceu em outros títulos como Sonic Adventure DX para Nintendo GameCube e PC, e Sonic Mega Collection também para PlayStation 2 e Xbox e está atualmente disponível no Virtual Console do Nintendo 3DS.

Sonic Adventure
Sonic Adventure (ソニックアドベンチャー, Sonikku Adobenchā) é um jogo eletrônico de plataforma publicado pela Sega. É um título principal da série Sonic the Hedgehog e foi lançado para Dreamcast em dezembro de 1998 no Japão e em setembro do ano seguinte no resto do mundo. A história acompanha Sonic, Tails, Knuckles, Amy Rose e os novatos Big the Cat e E-102 Gamma em suas aventuras para coletarem as sete Esmeraldas do Caos, além de impedirem o Doutor Robotnik de liberar um mau antigo conhecido como Chaos.
Maria Seymour
Maria Seymour (em inglês: Mary Seymour; Castelo Sudeley, 30 de agosto de 1548 — 1550), nascida em assento de país de seu pai, Castelo Sudeley em Gloucestershire, era a única filha de Tomás Seymour, 1.º Barão Seymour de Sudeley, e Catarina Parr, viúva de Henrique VIII de Inglaterra. Embora Catarina tivesse casado quatro vezes, Maria era sua única filha.

Tomás Seymour, 1.º Barão Seymour de Sudeley
Tomás Seymour, 1.º Barão Seymour de Sudeley (nascido Thomas Seymour; Wulfhall, c. 1508 – Tower Hill, 20 de março de 1549) foi um político inglês, filho de Sir John Seymour e Margery Wentworth. Ele era irmão de Jane Seymour, a terceira esposa de Henrique VIII de Inglaterra. Foi criado barão pelo rei, devido ao estatuto da sua família, e foi marido de Catarina Parr, última esposa do rei. Caiu em desgraça, sendo executado por traição, e decapitado na Torre de Londres.
José Adalberto Jiménez Mendoza
Dom Frei José Adalberto Jiménez Mendoza, O.F.M.Cap. (San Plácido, 23 de junho de 1969) é prelado equatoriano da Igreja Católica Romana e religioso professo da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos. Atualmente exerce a função de vigário apostólico de Aguarico, em seu país de origem.

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
Questão Militar
A Questão Militar foi uma sucessão de incidentes, ocorridos entre 1886 e 1887, envolvendo oficiais do Exército Brasileiro e autoridades do governo imperial. Esse choque entre militares e civis agravou a crise política e deu novo ímpeto à campanha republicana. Assim como a abolição e a questão religiosa, a chamada questão militar contribuiu para a crise do regime imperial no Brasil, conduzindo à proclamação da República em 1889.

Proclamação da República do Brasil
A Proclamação da República Brasileira, também referida na História do Brasil como Golpe Republicano ou Golpe de 1889, foi um golpe de Estado político-militar, ocorrido em 15 de novembro de 1889, que instaurou a forma republicana presidencialista de governo no Brasil, encerrando a monarquia constitucional parlamentarista vigente durante o Império e, por conseguinte, destituindo o então chefe de Estado, imperador Pedro II, que em seguida recebeu ordens de partir para o exílio.

A proclamação ocorreu no Campo de Santana, no Rio de Janeiro, então capital do Império do Brasil, quando um grupo de militares do exército brasileiro, liderados pelo marechal Manuel Deodoro da Fonseca, destituiu o imperador e assumiu o poder no país, instituindo um governo "provisório" republicano, que se tornaria a Primeira República Brasileira, também conhecida como República Velha, em sua primeira fase, denominada República da Espada.
Manchúria sob domínio Qing
A Manchúria sob o domínio Qing era o domínio da dinastia Qing da China (e de sua predecessora, a dinastia Jin Posterior) sobre a vasta região da Manchúria, incluindo o atual nordeste da China e a Manchúria Exterior, embora a Manchúria Exterior tenha sido perdida para o Império Russo após a anexação do Amur. A própria dinastia Qing foi estabelecida pelos manchus, um povo tungúsico da Manchúria, que mais tarde substituiu a dinastia Ming como a dinastia governante da China. Assim, a região é frequentemente vista como tendo tido um status especial durante o período Qing e não foi governada como províncias regulares até o final da dinastia Qing, embora o próprio nome "Manchúria" seja um exônimo de origem japonesa e não tenha sido usado pela dinastia Qing em chinês ou manchu.

Anexação de Amur
A Anexação de Amur foi a anexação do canto sudeste da Sibéria pelo Império Russo em 1858-1860 através de uma série de tratados desiguais impostos à dinastia Qing da China. As duas áreas envolvidas são Priamurye entre o rio Amur e a Cordilheira Stanovoy ao norte, e Primorye que desce a costa desde a foz de Amur até à fronteira coreana, incluindo as ilhas Sacalinas. O território agora conhecido como Manchúria Exterior, parte da região mais ampla chamada Manchúria, estava anteriormente sob a soberania da China Qing.

Na geografia moderna da Rússia, Priamurye ("as Terras de Amur") corresponde aproximadamente ao Oblast de Amur e à metade sul do Krai de Khabarovsk, enquanto Primorye ("as Terras Marítimas") corresponde ao Krai de Primorsky (e, possivelmente, seções adjacentes do Krai de Khabarovsk).
Joseph Blatter
Joseph Sepp Blatter (Visp, 10 de março de 1936) é um economista e dirigente esportivo suíço. Foi presidente da FIFA entre 1998 e 2015.

Em 8 de junho de 1998, durante o 51º Congresso Ordinário da FIFA, em Paris, foi eleito sucessor do brasileiro João Havelange, tornando-se o oitavo presidente da história da entidade. Permaneceu no cargo por cinco mandatos, mas em 2 de junho de 2015, devido a denúncias de corrupção, somente três dias após a reeleição para este 5º mandato, anunciou a convocação de uma assembleia extraordinária para eleger um novo presidente e, no dia 26 de fevereiro de 2016, sai eleito Gianni Infantino.

João Havelange
Jean-Marie Faustin Goedefroid Havelange (Rio de Janeiro, 8 de maio de 1916 – Rio de Janeiro, 16 de agosto de 2016), conhecido como João Havelange, foi um advogado, empresário, atleta olímpico e dirigente esportivo brasileiro.

Como atleta, participou das Olimpíadas de 1936, nas provas de natação dos 400 m e 1500 m livre. Também esteve na edição de 1952, com o time de polo aquático.

Foi presidente da Federação Internacional de Futebol de 1974 até 1998, tendo organizado seis Copas do Mundo nesse período. Foi o segundo presidente com maior tempo no cargo, depois de Jules Rimet, que presidiu a entidade durante 33 anos. Em 2012 foi condenado por suborno na Suíça.
Soyuz 11
Soyuz 11 (em russo:  Союз 11) foi a única missão tripulada a embarcar na primeira estação espacial do mundo, Salyut 1 (a Soyuz 10 havia acoplado, mas não tinha sido capaz de embarcar devido a problemas na trava). A tripulação, Georgi Dobrovolski, Vladislav Volkov e Viktor Patsayev, chegaram na estação no dia 7 de junho de 1971 e partiram no dia 29. A missão terminou num desastre quando a cápsula despressurizou durante a preparação para a reentrada, matando os três tripulantes. Os tripulantes da Soyuz 11 são os únicos humanos a terem falecido no espaço.

Soyuz 10
Soyuz 10 foi uma missão tripulada soviética à estação orbital Salyut 1, a primeira tentativa de acoplagem com a estação colocada em órbita alguns dias antes, fracassada por problemas no sistema de conexão entre a nave e a estação.
2014-15 no futebol português
Em 2014–15 no futebol português, o SL Benfica ganhou novamente o campeonato, a Taça da Liga e a Supertaça Cândido de Oliveira. A Taça de Portugal ficou para o Sporting, enquanto que a Segunda Liga foi vencida pelo Tondela.

Taça de Portugal de 2014–15
A Taça de Portugal de 2014–15 foi a 75ª edição da Taça de Portugal. Foi disputada por 135 equipas dos 3 campeonatos nacionais, mais os 20 vencedores das Taças Distritais (as equipas B e o Marítimo C não podem participar). A competição começou a 6 de Setembro de 2014 e terminou com a final a 31 de Maio de 2015, disputada no Estádio Nacional do Jamor, em Oeiras, Lisboa, com o Sporting Clube de Portugal a vencer a competição pela 16.ª vez.

O vencedor da Taça de Portugal conquista o direito a participar na fase de grupos Liga Europa de 2015–16, caso não se tenha qualificado para a Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16 através do campeonato. A partir desta época o finalista vencido não se qualificará para a Liga Europa, em circunstância alguma.
Faixa de instabilidade
O termo não qualificado faixa de instabilidade geralmente se refere a uma região do Diagrama de Hertzsprung-Russell amplamente ocupada por várias classes relacionadas de estrelas variáveis pulsantes: Variáveis Delta Scuti, variáveis SX Phoenicis e estrelas Ap de oscilação rápida (roAps) perto da sequência principal; Variáveis RR Lyrae onde cruza o ramo horizontal; e as variáveis cefeidas onde cruza as supergigantes.

As variáveis RV Tauri também são frequentemente consideradas como estando na faixa de instabilidade, ocupando a área à direita das cefeidas mais brilhantes (em temperaturas mais baixas), uma vez que suas pulsações são atribuídas ao mesmo mecanismo.

Diagrama de Hertzsprung-Russell
Em astronomia, o diagrama de Hertzsprung-Russell (abreviado como diagrama H-R, diagrama HR ou HRD) é um gráfico de distribuição que mostra a relação entre a magnitude absoluta ou luminosidade versus o tipo espectral ou classificação estelar e a temperatura efetiva. Os diagramas de Hertzsprung-Russell não são quadros ou mapas da localização das estrelas. Em vez disso, eles colocam cada estrela em um gráfico indicando a sua magnitude absoluta ou brilho contra sua temperatura e cor.

Ele foi desenvolvido inicialmente pelo astrônomo dinarmarquês Ejnar Hertzsprung em 1911, que relacionou a magnitude absoluta das estrelas em relação à sua cor. De forma independente em 1913, o astrônomo americano Henry Norris Russell comparou a classe espectral com a magnitude absoluta. Os gráficos resultantes mostraram que a relação entre temperatura e luminosidade de uma estrela não era aleatória, sendo possível identificar diferentes grupos de estrelas.
Palma (cacto)
Palma (também conhecida como palma-forrageira ou palma-de-engorda), é o nome vulgar atribuído a pelo menos três cactáceas forrageiras e comestíveis de espécies diferentes e suas variedades. Essas versões diferentes de Opuntia são largamente difundidas no Nordeste brasileiro - sendo exploradas principalmente na alimentação de animais ruminantes, onde são servidas picadas ou trituradas. Em usos secundários, as palmas servem para alimentação humana, paisagismo, cercamento (cerca-viva) e para a produção de corante natural, extraído do inseto parasita cochonilha.

Opuntia
Opuntia é um gênero botânico da família cactaceae, vulgarmente conhecido como opúncia. Todas as suas espécies são originárias do Continente Americano, onde são encontradas desde a Patagônia até os Estados Unidos da América.

Introduzidas em habitats exóticos, como na Austrália, transformam-se em pragas, combatidas por meio de parasitas naturais, como o inseto Cactoblastis cactorum.
Tipo (tipografia)
Tipo na área da tipografia, refere-se aos tipos móveis das prensas mecânicas para impressão de textos. Podem ser feitos de dois materiais: os tipos de metal (ou tipos fundidos) e de madeira. Tipo é, também, o termo referente aos caracteres das letras.

Com o advento da tipografia digital, o termo passou a se referir, talvez vulgarmente, também às tipografias digitais específicas ou como sinônimo de família tipográfica.

Família tipográfica
Uma família tipográfica é um conjunto de fontes tipográficas com as mesmas características estilísticas fundamentais, porém apresentadas com variações de espessura, largura, altura e outros detalhes. Algumas destas variações são mais frequentes nas famílias tipográficas e recebem nomes que se tornaram conhecidos pelo público em geral, tais como bold (negrito), light (claro), regular, itálico, versalete, dentre outros.
Rio Sul Center
O Rio Sul Center (também conhecido como Torre do Rio Sul) é um arranha-céu de 48 andares de 164 m (538.058 ft) de altura, localizado em Botafogo no Rio de Janeiro, Rio de Janeiro. Atualmente é o edifício mais alto do estado do Rio e é o 16º maior edifício do Brasil. Quando foi inaugurado era o 3º maior, superado pelo Mirante do Vale e pelo Edifício Itália, ambos em São Paulo. Foi projetado pelos arquitetos Ulysses Burlamaqui e Alexandre Chan.

Na Torre do Rio Sul fica localizada a filial da RedeTV! na capital carioca.

Mirante do Vale
Condomínio Edifício Mirante do Vale, também chamado pelo nome fantasia Edifício W. Zarzur, é um arranha-céu localizado na cidade de São Paulo, no Brasil. Por 48 anos, foi o maior edifício do país, além de ter sido o 18.º arranha-céu mais alto da América do Sul, com 170 metros de altura e 51 andares. Projetado pelo arquiteto Waldomiro Zarzur, sua construção começou em 1960 e foi inaugurado em 1966. Após a sua conclusão, manteve o título de maior arranha-céu do Brasil até ser superado pelo Millennium Palace, de Balneário Camboriú, inaugurado em 10 de agosto de 2014.
Telstar 12
O Telstar 12 (também conhecido por Orion 2) é um satélite de comunicação geoestacionário da série Telstar construído pela Space Systems/Loral (SS/L), ele está localizado na posição orbital de 15 graus de longitude oeste e é operado pela Telesat Canada. O satélite foi baseado na plataforma LS-1300E e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Telstar
Telestar foi um projeto comum da NASA e da empresa estadunidense de telecomunicação AT&T, responsável pelo primeiro satélite de telecomunicação civil. Os satélites Telstar foram os primeiros satélites que permitiam ligações eventuais entre as estações munidas de grandes antenas de acompanhamento.
Katarsis
Katarsis é um grupo musical lituano formado em 2020. É composto pelos músicos Lukas Radzevičius, Alanas Brasas, Emilija Kandratavičiūtė e Jokūbas Andriulis. Eles representaram a Lituânia no Festival Eurovisão da Canção de 2025 com a canção «Tavo akys».

Festival Eurovisão da Canção 2025
O Festival Eurovisão da Canção 2025 foi a 69.ª edição da competição organizada pela União Europeia de Radiodifusão (UER) e pelo organismo de radiodifusão anfitrião, a Sociedade Suíça de Radiodifusão e Televisão (SRG SSR). O certame realizou-se na cidade de Basileia, na Suíça, e o vencedor foi Johannes Pietsch, conhecido pelo seu nome artístico "JJ", com a música "Wasted Love". Esta foi a terceira vez que a Suíça organizou o concurso, tendo-o feito anteriormente nas edições de 1956 e 1989, realizados em Lugano e Lausanne, respetivamente.

A edição foi apresentada pela humorista Hazel Brugger e pela representante da Suíça na edição de 1991 Sandra Studer. Ambas foram acompanhadas pela apresentadora italiana Michelle Hunziker na apresentação da final.
Die Unendliche Geschichte
Die Unendliche Geschichte (no Brasil, A História Sem Fim / em Portugal, A História Interminável) é um livro de fantasia do escritor alemão Michael Ende, publicado pela primeira vez em 1979.

A primeira tradução disponível no Brasil foi publicada pela Editora Martins Fontes. Em Portugal foi originalmente editado pelo Círculo de Leitores. O livro foi também adaptado para vários filmes, como The Neverending Story, e desenhos animados.

The NeverEnding Story
The NeverEnding Story (em alemão: Die unendliche Geschichte) (Brasil: A História Sem Fim / Portugal: História Interminável) é um filme de fantasia épico germano-americano de 1984 baseado no romance de mesmo nome escrito por Michael Ende. O filme foi dirigido e coescrito por Wolfgang Petersen (seu primeiro filme em inglês) e estrelado por Barret Oliver, Noah Hathaway, Tami Stronach, Moses Gunn, Thomas Hill e Alan Oppenheimer como as vozes de Falkor e Gmork. Na época de seu lançamento, foi o filme mais caro produzido fora dos EUA ou da URSS. Ele foi seguido por duas sequências: The NeverEnding Story II: The Next Chapter e The NeverEnding Story III: Escape From Fantasia.
Campo de concentração
Campo de concentração é um centro de confinamento militar, instalado em área de terreno livre e cercada por telas de arame farpado ou algum outro tipo de barreira, cujo perímetro é permanentemente vigiado, para suster prisioneiros de guerra e/ou prisioneiros políticos.

Prisioneiro de guerra
Prisioneiro de guerra é uma pessoa, seja combatente ou não-combatente, que é mantido sob custódia por um exército durante ou imediatamente depois de um conflito armado devidamente declarado por autoridade competente, a chamada declaração de guerra. O primeiro registro que se tem notícia da expressão "prisioneiro de guerra" remonta a 1660.

Prisioneiros de guerra são mantidos em custódia por uma série de razões legítimas e ilegítimas, como isolá-los dos combatentes inimigos ainda no campo de batalha (de forma a promover a liberação e o repatriamento de uma forma ordenada após as hostilidades); demonstrar vitória militar; puni-los; processá-los por crimes de guerra, exploração de sua força de trabalho; ou mesmo para serem recrutados para seu próprio exército; além de coleta de informações militares  ou para doutriná-los em novas crenças políticas ou religiosas, além do seu uso como moeda de troca.
Judgment Day (2005)
Judgment Day (2005) foi o sétimo evento pay-per-view (PPV) de luta livre profissional do Judgment Day produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE). Foi realizado exclusivamente para lutadores da divisão da marca SmackDown!. O evento aconteceu em 22 de maio de 2005, no Target Center em Minneapolis, Minnesota.

O evento principal foi uma luta "I Quit" com dois lutadores lutando até que um declarasse "I Quit". O Campeão da WWE John Cena derrotou John "Bradshaw" Layfield (JBL) para manter o campeonato. Duas lutas em destaque foram agendadas na eliminatória. Nas respectivas lutas de wrestling padrão, Rey Mysterio derrotou Eddie Guerrero por desqualificação e Booker T derrotou Kurt Angle.

O Judgment Day arrecadou mais de US$ 500.000 em vendas de ingressos, com um público de 9.500 pessoas, e recebeu 220.000 compras de pay-per-view. Este evento ajudou a WWE a aumentar sua receita de pay-per-view em US$ 4,7 milhões em comparação com o ano anterior.

WWE Judgment Day
WWE Judgment Day foi um evento pay-per-view (PPV) de wrestling profissional produzido pela World Wrestling Entertainment (WWE), uma promoção de wrestling profissional com sede em Connecticut. Foi realizado pela primeira vez como o 25º PPV In Your House em outubro de 1998. O evento foi então trazido de volta como seu próprio PPV em maio de 2000, substituindo Over the Edge. O Judgment Day continuou como o PPV anual de maio até o evento final em 2009. Para coincidir com a extensão da marca, o evento foi feito exclusivo da marca SmackDown de 2004 a 2006. Após a WrestleMania 23 em abril de 2007, os PPVs exclusivos da marca foram descontinuados. Em 2010, o Judgment Day foi substituído por Over the Limit.
Donnie Steele
Donald S. "Donnie" Steele (Des Moines, 6 de outubro de 1971) é um músico norte-americano. Nascido em Des Moines, Iowa, ele é mais conhecido por ser um dos guitarristas na primeira formação da banda Slipknot. Steele co-fundou o Slipknot em 1995, apresentando-se na demo de estréia da banda, Mate. Feed. Kill. Repeat.. Ele deixou a banda em 1996 e foi substituído por Craig Jones, retornando em 2011 como baixista após a morte de Paul Gray em 2010. Steele participou de algumas sessões de gravação do álbum de 2014, .5: The Gray Chapter, mas deixou novamente a banda pouco antes do álbum ser finalizado e foi substituído por Alessandro Venturella. Segundo Jim Root, algumas linhas de baixo de Steele foram usadas para o álbum, embora não tenha especificado quais linhas apresentavam Steele no baixo.

Jim Root
James Donald Root (Las Vegas, Nevada, 2 de outubro de 1971), ou simplesmente Jim Root, é um guitarrista estadunidense integrante da banda de metal Slipknot e ex integrante da banda de metal alternativo/post-grunge Stone Sour, Jim saiu da banda em maio de 2013, para se dedicar ao Slipknot.

O Jim foi a última aquisição da banda Slipknot. Ele se juntou durante as gravações do primeiro álbum (O Self-Titled, Slipknot), e na foto oficial do álbum ele não aparece na capa (O outro guitarrista é Josh Brainard, que gravou algumas músicas deste ).
Taifa de Albarracín
A taifa de Albarracín ou de Sala foi um pequeno reino de taifa estabelecido em torno do município de Albarracín (Aragão) e da sua serra pela dinastia berbere dos Banu Razine— pertencente à tribo dos huaras — chegados à Península Ibérica com a conquista de Tárique e estabelecidos em Córdoba no século VIII.

Taifa
O termo taifa, no contexto da história ibérica, refere-se a um principado muçulmano independente, um emirado ou pequeno reino existente na Península Ibérica (o Alandalus) após o a derrocada do califa Hixame II (da dinastia omíada) e a abolição do Califado de Córdova em 1031.

O termo deriva da expressão árabe muluk at-ta'waif, «os reis das facções» (simplificada em ta'waif, donde a facção, o reino). As taifas ibéricas foram até trinta e nove pequenos reinos (ملوك الطوائف). Posteriormente, após o enfraquecimento dos almorávidas e dos almóadas, surgiram os chamados segundos (1144 e 1170) e terceiros reinos de taifas, alguns dos quais duraram até ao século XIII.
Vulkan
Vulkan é uma API de computação e gráficos 3D multiplataforma e de baixo overhead anunciada inicialmente na
GDC 2015 pela Khronos Group. A Vulkan API foi inicialmente referida como a "iniciativa OpenGL da nova geração" pela Khronos, mas o uso desses nomes foi descontinuado quando o nome Vulkan foi anunciado. Vulkan é derivada de e construída sobre os componentes da Mantle API da AMD, que foi doada pela AMD para a Khronos com o intuito de lhe dar a fundação para começar a desenvolver uma API de baixo nível que poderia padronizar a indústria, assim como OpenGL.

Game Developers Conference
A Game Developers Conference (tradução livre: "Conferência de Desenvolvedores de Jogos"), ou GDC é uma conferência anual de desenvolvedoras de jogos eletrônicos profissionais, onde se foca em aprendizado, inspiração e networking. O evento possui uma exposição, eventos sociais, amostras de prêmios como o Independent Games Festival e o Game Developers Choice Awards, e uma variedade de tutoriais, leituras e mesas redondas compostos por profissionais da indústria, discutindo tópicos relacionados a jogos o que abrange programação, design, áudio, produção, negócios e gerenciamento, e artes visuais.
Arquivista
O arquivista é um profissional que organiza, reúne, preserva, controla e fornece acesso a informação orgânica e registrada. Essa informação mantida por um arquivista pode ser registrada em qualquer suporte material - mídia (fotografia, gravações de vídeo ou som, cartas, documentos, gravações eletrônicas, etc.). Como escreveu Richard Pearce-Moses, "Arquivistas mantêm registros que possuem valor duradouro como memórias confiáveis do passado e ajudam as pessoas a encontrar e a entender as informações de que precisam nesses registros".

Na fé católica e anglicana, o padroeiro dos arquivistas é São Lourenço.

Determinar quais registros possuem valor duradouro pode ser um desafio. Os arquivistas também precisam selecionar registros valiosos o suficiente para justificar os custos de armazenagem e preservação, além dos gastos com o trabalho de organização, descrição e catalogação. A teoria e o trabalho acadêmico dos arquivos é chamada arquivística.

Arquivística
A arquivística ou arquivologia é uma ciência que estuda as funções do arquivo, e também os princípios e técnicas a serem observados durante a atuação de um arquivista sobre os arquivos.

A arquivística se relaciona com a ciência da informação.