hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Quero Te Encontrar
Quero Te Encontrar é um single da dupla brasileira de funk melody Claudinho & Buchecha, presente em seu segundo álbum de estúdio intitulado A Forma. Foi lançada para as rádios em 2 de agosto de 1997, sendo composta e produzida por Buchecha, integrante da dupla. Sua sonoridade é focada especialmente no funk melody, mesclado também elementos de música pop , tendo como temática principal o amor e suas dificuldades.

Claudinho & Buchecha
Claudinho & Buchecha foi uma dupla de funk brasileira formada pelos cantores Cláudio Rodrigues de Mattos, mais conhecido pelo apelido Claudinho, e Claucirlei Jovêncio de Sousa, conhecido pelo pseudônimo Buchecha.

Cláudio e Claucirlei, amigos de infância oriundos do município de São Gonçalo, deram início à dupla em 1992 ao vencerem um concurso regional. Lançaram cinco álbuns de estúdio e um álbum ao vivo. O reconhecimento se deu em 1996 por meio da canção "Conquista".

Claudinho & Buchecha foram premiados pela ABPD com dois Disco de Platina Triplo pelos álbuns Claudinho & Buchecha e A Forma, e também com disco de Platina Duplo pelo álbum Só Love, lançado em 1998.
Jessica McNamee
Jessica McNamee (Sydney, 16 de Junho de 1986) é uma atriz australiana. A carreira dela foi construída nos programas da Seven Network Home and Away e Packed to the Rafters. Desde então fez vários filmes e séries nos Estados Unidos, como Sirens (2014-5), The Vow (2012), Chips (2017), Battle of the Sexes (2017) e Mortal Kombat (2021).

Packed to the Rafters
Packed to the Rafters é uma série de televisão australiana exibido pela Seven Network, que estreou em 26 de agosto de 2008 e terminou em 02 de julho de 2013. Em Portugal, a série foi exibida pela AXN White.
Manuel Azaña Díaz
Manuel Azaña Díaz (Alcalá de Henares, 10 de Janeiro de 1880 – Montauban, 3 de Novembro de 1940) foi um político espanhol, segundo e último Presidente efectivo da Segunda República Espanhola.

Além de ter sido um dos políticos e oradores mais importantes na política espanhola do Século XX, foi um notável jornalista e escritor, que conseguiu o Premio Nacional de Literatura em 1926. A sua obra La velada en Benicarló, sobre a Guerra Civil Espanhola é uma interessante reflexão a respeito da década de 1930 em Espanha. Os seus Diários — dados a conhecer há poucos anos — são um dos documentos mais importantes daquele momento histórico.

Alcalá de Henares
Alcalá de Henares é um município da Espanha
na província e comunidade autónoma de Madrid. Tem 87,7 km² de área e em  tinha 199.184  habitantes em 2023 (densidade: 2 234,7 hab./km²). Além disso, a "Comarca de Alcalá" (em espanhol), que serve de área metropolitana, tem cerca de 800 mil habitantes e uma área de 1.421 km².
Robert Fulton
Robert Fulton (Little Britain, 14 de novembro de 1765 – Nova Iorque, 24 de fevereiro de 1815) foi um engenheiro e inventor estadunidense que é amplamente creditado com o desenvolvimento do primeiro barco a vapor comercialmente bem-sucedido. Em 1800, foi contratado por Napoleão Bonaparte para projetar o Nautilus, o primeiro submarino prático da história. Fulton também é creditado por inventar alguns dos primeiros torpedos navais do mundo a uso pela Marinha Britânica.

24 de fevereiro
24 de fevereiro é o 55.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 310 dias para acabar o ano (311 em anos bissextos). Pela tradição Romana, 24 de fevereiro é o dia adicionado a um ano bissexto, e a ocorrência do dia 29 de fevereiro é apenas uma consequência deste fato.
Abrunheira (Ramalhal)
Abrunheira era, em 1747, um lugar da freguesia de São Lourenço do Ramalhal, termo da vila de Torres Vedras. No secular estava subordinada à Comarca de Torres Vedras, e no eclesiástico ao Patriarcado de Lisboa, pertencendo à Província da Estremadura. Havia aqui uma ermida dedicada a São Sebastião, a qual foi antigamente do povo ao qual pertencia a sua administração. Esta ermida pertencera a Francisco Botelho, das Freixias de Cima, com obrigação de missa quotidiana.

Ramalhal
Ramalhal é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Ramalhal do Município de Torres Vedras, freguesia com 36,90 km² de área e 3631 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 98,4 hab./km².

A freguesia assume uma relevância estratégica devido ao seu posicionamento dentro da região oeste.

Possui um considerável crescimento económico e industrial, conjugando a presença de indústrias de caráter mais tecnológico, principalmente no Polígono Industrial do Ameal, e outras, de caráter mais clássico como a indústria da cerâmica, carvão e claro, uma produção agrícola considerável.
Denis Menchov
Denis Nikolayevich Menchov (em russo:  Денис Николаевич Меньшов) (n. em 25 de janeiro, 1978 em Oriol) é um ciclista russo que participa em competições de ciclismo de estrada e corre atualmente pela equipe Rabobankequipa também de Oscar Freire.

Em 2005 terminou em segundo lugar na Vuelta a España, no entanto foi declarado vencedor após a desclassificação de Roberto Heras por doping. Repetiu a vitória na edição de 2007 da Vuelta a España.

Em 2009 sagrou-se campeão da 92º edição do Giro d'Italia com 41 segundos de vantagem para Danilo Di Luca, mesmo após uma queda na última etapa, em Roma.

Também possui entre os seus triunfos a vitória da 11º (décima primeira) etapa do Tour de France de 2006, uma das mais difíceis desta edição. No ano de 2010, subiu ao pódio no Tour de France, ficando em 3ºLugar, atrás de Andy Shleck e do vencedor Alberto Contador.

Tour de France de 2006
O 93º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 1 de julho num percurso de 7 quilômetros na cidade de Estrasburgo e  concluiu em 23 de julho de 2006 em Paris. A corrida foi vencida por Óscar Pereiro após a desqualificação do vencedor inicial Floyd Landis.
Brouay
Brouay é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 3,98 km². Em 2010 a comuna tinha 472 habitantes (densidade: 118,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Cheux, Le Mesnil-Patry, Putot-en-Bessin e Sainte-Croix-Grand-Tonne para a criação da nova comuna de Thue et Mue.

Thue et Mue
Thue et Mue é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 36,82 km². Em 2010 a comuna tinha 6 239 habitantes (densidade: 169,4 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2017 e consiste na fusão das antigas comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry, Putot-en-Bessin e Sainte-Croix-Grand-Tonne. A comuna tem sua prefeitura em Bretteville-l'Orgueilleuse.
Sistema Europeu de Informação sobre Registos Criminais
O Sistema Europeu de Informação sobre Registos Criminais (ECRIS) (em inglês: European Criminal Records Information System) é uma base de dados de registos criminais partilhada entre os membros da União Europeia, que começou a operar em abril de 2012.

Diretiva de Retorno
A Diretiva 2008/115/CE do Parlamento Europeu e do Conselho, de 16 de dezembro de 2008, relativa a normas e procedimentos comuns nos Estados-Membros para o regresso de nacionais de países terceiros em situação irregular, também conhecida como Diretiva de Retorno, é uma diretiva da União Europeia que regula e determina o regresso obrigatório dos nacionais de países terceiros em situação irregular para um país de origem, um país de trânsito, ou um outro país terceiro, fora do Espaço Económico Europeu (EEE) e do Espaço Schengen.
Escânia (condado)
O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland).

Com uma área de 10 965 km2, ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 421 969 habitantes (2024). A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Malmö e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Kristianstad.

Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha.

A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08).

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Grande Prêmio da França de 1967
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Le Sarthe em 2 de julho de 1967. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo australiano Jack Brabham, que subiu ao pódio junto a Denny Hulme, numa dobradinha da Brabham-Repco, com Jackie Stewart em terceiro pela BRM.

Jackie Stewart
John Young Stewart OBE, conhecido como Jackie Stewart (Milton, West Dunbartonshire, 11 de junho de 1939) é um ex-automobilista britânico, nascido na Escócia. É tricampeão mundial de Fórmula 1, tendo conquistado seus títulos nos anos de 1969, 1971 e 1973, e é considerado um dos maiores pilotos da história do esporte. Além disso, Stewart paralelamente correu nas 24 Horas de Le Mans de 1965, nas 500 Milhas de Indianápolis de 1966 e 1967 e competiu na Can-Am em 1971 e em 1972.
Supélec
École Supérieure d'Électricité, também conhecida como Supélec, é uma Escola Universitária de Engenharia, localizada em três campi na França: Gif-sur-Yvette, Rennes e Metz.

Fundada em 1894, é uma das mais prestigiosas e seletas instituições de ensino superior da França e uma referência na área de energia e ciências da informação. Atualmente contando com 460 graduados por ano, a Supélec aparece em diversas classificações entre as melhores escolas na área de engenharia elétrica e engenharia de computação.

Em 1º de janeiro de 2015, foi criado um novo grand établissement denominado CentraleSupélec, agrupando as atividades da École centrale Paris e da Supélec, que deixaram de existir formalmente.

Gif-sur-Yvette
Gif-sur-Yvette é uma comuna francesa situada a vinte e quatro quilômetros ao sudoeste de Paris, no departamento de Essonne na região da Ilha de França. É a sede do cantão de Gif-sur-Yvette.

Da aldeia celta instalada no planalto du Moulon no século VI a.C. à abadia beneditina fundada no século XII, Gif foi muito cedo um sítio agrícola e espiritual importante do Hurepoix. Localizada no vale de Chevreuse verdejante e conectada a partir de meados do século XIX à capital pela estrada de ferro, a cidade tornou-se um lugar de refúgio para os burgueses e os artistas, tais como Juliette Adam, Fernand Léger ou o duque de Windsor.

Seus habitantes são chamados Giffois.
Luciano Manga
Luciano Azevedo Kuhn (Goiânia, 25 de agosto de 1961), mais conhecido como Luciano Manga, é um pastor e músico brasileiro e ex-vocalista da banda de rock cristão Oficina G3. Em sua carreira solo já gravou três álbuns.

Nada É Tão Novo, Nada É Tão Velho
Nada é tão novo, nada é tão velho é o primeiro álbum de estúdio da banda de rock cristão Oficina G3, lançado em LP em 1993 e em CD em 1994 pela gravadora Gospel Records. O estilo do álbum é, em grande parte, hard rock, e a sonoridade do álbum pode ser comparada a de grupos como Deep Purple e Petra.

É o último trabalho com a participação do baixista Wagner Garcia (vulgo Maradona), que deixou a banda pouco tempo depois. Ao mesmo tempo, é o primeiro álbum com a participação do baixista Duca Tambasco, responsável pelas 4 últimas faixas da versão em CD (regravações do primeiro disco, Ao Vivo).

Em 2018, foi considerado o 70º melhor álbum da década de 1990, de acordo com lista publicada pelo Super Gospel.
My Favorite Blonde
My Favorite Blonde (Brasil: Minha Loura Favorita / Portugal: A Minha Loira Favorita) é um filme estadunidense de 1942, do gênero comédia, dirigido por Sidney Lanfield e estrelado por Bob Hope e Madeleine Carroll. Hope não queria trabalhar com o diretor Lanfield porque este tinha fama de ditador; entretanto, deram-se tão bem que se reuniram novamente em outras oportunidades.

O filme está listado por Ken Wlaschin entre os dez melhores de ambos os astros.

Sidney Lanfield
Sidney Lanfield (Chicago, Illinois, 20 de abril de 1898 - Marina del Rey, Califórnia, 20 de junho de 1972) foi um cineasta norte-americano que dirigiu principalmente comédias e filmes românticos leves, mas cujo maior sucesso foi o suspense The Hound of the Baskervilles, baseado na famosa novela de Arthur Conan Doyle.
Vélo d'Or français
A Bicicleta de Ouro Francesa (do francês Vélo d'Or français) é um galardão entregado anualmente pela revista francesa Velo Magazine ao ciclista da França de qualquer disciplina considerado por um conjunto de jornalistas como o mais importante do ano. É similar à Bicicleta de Ouro a nível mundial.

O prêmio foi criado no ano de 1992. O seu primeiro ganhador foi Laurent Jalabert. O ganhador é votado por dezoito jornalistas de diferentes partes do mundo, eleitos pela revista.

O ciclista que mais vezes tem obtido este reconhecimento é o ciclista de montanha Julien Absalon, com quatro galardões.

Julien Absalon
Julien Absalon (nascido em 16 de agosto de 1980) é um ciclista francês, especialista em cross-country de mountain bike, amplamente considerado o maior de todos os tempos nesta disciplina. Representou França nos Jogos Olímpicos de Verão de 2004 e 2008, conquistando duas medalhas de ouro. Também competiu nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 no cross-country, mas não conseguiu terminar a corrida.

Participou em quatro Jogos Olímpicos de Verão, entre os anos 2004 e 2016, obtendo ao todo duas medalhas de ouro, em Atenas 2004 e Pequim 2008, ambas na prova de cross country.

Tem ganhado 11 medalhas no Campeonato Mundial de Ciclismo de Montanha entre os anos 1999 e 2016, e 11 medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo de Montanha entre os anos 2002 e 2017.
Estádio Olímpico de Berlim
O Estádio Olímpico (Alemão: Olympiastadion) em Charlottenburg, distrito de Berlim, desenhado pelo arquiteto alemão Werner March, foi construído entre 1934 e 1936 para os Jogos Olímpicos de Verão de 1936.

Substituiu o Estádio Alemão (Deutsche Stadion) desenhado pelo pai de Werner, Otto March, construído entre 1912 e 1913 para ser sede dos Jogos Olímpicos de Verão de 1916 que acabariam por ser cancelados devido à Primeira Guerra Mundial. Foi restaurado para a Copa do Mundo de 2006 até meados de 2004.

Foi palco de 6 Jogos, incluindo a estreia do Brasil contra a Croácia, vencida pelos brasileiros por 1 a 0 e a grande final entre Itália e a França, com a vitória italiana nos pênaltis por 5 a 3. Em 2009 sediou o Campeonato do Mundo de Atletismo. Em 6 de Junho de 2015 recebeu a Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2014–15. Desde a temporada 1984-85, é a sede da final da Copa da Alemanha.

A capacidade atual é de 74.245 pessoas.

Copa da Alemanha
A DFB-Pokal (em português:  Copa da DFB ou Taça da DFB), mais conhecida em países lusófonos como Copa da Alemanha ou Taça da Alemanha, é uma competição eliminatória anual de futebol masculino disputada na Alemanha. É organizada pela Federação Alemã de Futebol (DFB, Deutscher Fußball-Bund). Sessenta e quatro equipes participam da competição, incluindo todos os clubes da Bundesliga e da 2. Bundesliga, junto com os quatro melhores times da 3. Liga. O vencedor do torneio disputa a Supercopa da Alemanha no início da próxima temporada contra o vencedor da Bundesliga.
Santo Estêvão das Galés
Santo Estêvão das Galés é uma povoação portuguesa do Município de Mafra que foi sede da extinta Freguesia de Santo Estêvão das Galés, freguesia que tinha 17,79 km² de área e 1 709 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 96,1 hab/km².

A Freguesia de Santo Estêvão das Galés foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Venda do Pinheiro para criara a União das Freguesias de Venda do Pinheiro e Santo Estêvão das Galés.

Até 1886, fez parte do extinto concelho de Olivais, senda então integrada no concelho (atual município) de Mafra.

Venda do Pinheiro e Santo Estêvão das Galés
Venda do Pinheiro e Santo Estêvão das Galés (oficialmente: União das Freguesias de Venda do Pinheiro e Santo Estêvão das Galés) é uma freguesia portuguesa do município de Mafra, com 29,48 km² de área e 10 815 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 366,9 hab./km².
Tebaida
A Tebaida (em grego: Θηβαΐδα; romaniz.: Thēbaïda ou Θηβαΐς, Thēbaïs) é uma região do antigo Egito contendo os treze nomos mais meridionais do Alto Egito, de Abidos até Assuã. Ela adquiriu este nome por sua proximidade da antiga capital egípcia de Tebas.

Durante o Egito ptolemaico, a Tebaida formava um único distrito administrativo sob o epiestratego de Tebas, que também era responsável por vigiar a navegação no mar Vermelho e no oceano Índico.

Estratego
Estratego (em grego: στρατηγός, pl. στρατηγοί; em grego dórico: στραταγός, transl.: stratagós; literalmente "líder de exército") é um título usado na Grécia Antiga para designar o cargo conhecido nos dias de hoje como general. No período helenístico e no Império Bizantino passou a ser usado para descrever um governador militar.
Tortura
Tortura é a imposição de dor física ou psicológica (com crueldade, intimidação, punição) a uma pessoa, para obtenção de uma confissão, informação ou simplesmente por prazer da pessoa que prática o ato.

Também tem, como uma definição mais abrangente: "o dano físico e mental deliberado causada pelos governos contra os indivíduos para destruir a personalidade individual e aterrorizar a sociedade" segundo o Departamento de Saúde e Serviços Humanos dos Estados Unidos.

Por fim, de acordo com a Convenção Americana sobre Direitos Humanos, entende-se também como tortura: a aplicação sobre uma pessoa, de métodos tendentes a anular a personalidade da vítima ou a diminuir sua capacidade física ou mental, ainda que não causem dor física ou angústia psíquica.

Marie-Monique Robin
Marie-Monique Robin (Gourgé, 1960) é uma jornalista de investigação,  realizadora  e  escritora   francesa.

Recebeu  o  Prêmio Albert Londres  de 1995 para  Voleurs d'yeux  (1994), uma exposição sobre  roubo de órgãos ;   prêmio de melhor documentário político do  Senado francês  por  Escadrons de la mort, l'école française  (2003), seu filme sobre a transferência da França de técnicas de contra-insurgência (incluindo tortura) para a Argentina e Chile;   e o  Prêmio Rachel Carson  por  Le monde selon Monsanto  (2008), seu filme (e livro) sobre  a Monsanto  e os desafios ao meio ambiente de seus produtos, incluindo o glifosato e os organismos geneticamente modificados.
Comuna de Nadarzyn
Nadarzyn (polaco: Gmina Nadarzyn) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Pruszkowski. A sede do condado é a cidade de Nadarzyn.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9546 habitantes, com uma densidade 130 hab/km².

Condado de Pruszków
Condado de Pruszków (polaco: powiat pruszkowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede do condado é a cidade de Pruszków. Estende-se por uma área de 246,31 km², com 144 418 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 586,33 hab/km².
O Auto da Compadecida (minissérie)
O Auto da Compadecida é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 de janeiro a 8 de janeiro de 1999, em 4 capítulos.

Escrita por Guel Arraes, Adriana Falcão e João Falcão, é baseada na peça teatral homônima de Ariano Suassuna com elementos de O Santo e a Porca e Torturas de um Coração — ambas também de autoria de Suassuna —, com direção de Guel Arraes.

Após alcançar sucesso durante sua exibição original, a minissérie chegou aos cinemas no formato de filme, em 2000, com uma hora a menos que a minissérie, e com diversas cenas cortadas.

Adriana Falcão
Adriana Franco de Abreu Falcão (Rio de Janeiro, 12 de fevereiro de 1960) é uma roteirista e escritora brasileira. Atualmente, roteirista da TV Globo, escreveu para séries como A Comédia da Vida Privada e A Grande Família, além de roteiros para cinema e a série Mulher.
Stiffelio
Stiffelio é uma ópera em três atos de Giuseppe Verdi, com libreto de Francesco Maria Piave, baseada na comédia francesa Le pasteur, ou L'évangile et le foyer de Émile Souvestre e Eugène Bourgeois. Esta ópera teve a primeira representação em 16 de novembro de 1850 no Teatro Grande em Trieste.

A ópera trata a questão, do adultério, cometida pela esposa de um pastor protestante, e termina de forma invulgar, citando as palavras do Novo Testamento.

O fracasso da estreia forçou Verdi a alterar radicalmente a ópera, acrescentando um quarto ato, e a ação passa a decorrer na Idade Média. A nova versão, lançada com o título "Aroldo" (1857), teve grande sucesso, e a crítica foi mais favorável.

Gravações

Giuseppe Verdi
Giuseppe Fortunino Francesco Verdi (Roncole, 10 de outubro de 1813 – Milão, 27 de janeiro de 1901) foi um compositor italiano de óperas do período romântico. Sendo na época considerado o maior compositor nacionalista da Itália e um dos mais influentes do século XIX, assim como Richard Wagner (1813–1883) na Alemanha.

Suas obras são executadas com frequência em casas de ópera em todo o mundo e, transcendendo os limites do gênero, alguns de seus temas já estão há muito enraizados na cultura popular - como "La donna è mobile", de Rigoletto, "Va, pensiero" (Coro dos Escravos Hebreus) de Nabucco, "Libiamo ne' lieti calici" (Valsa do Brinde) de La Traviata e a "Gloria al Egito e ad Iside" (Marcha Triunfal) de Aida. Embora sua obra tenha sido algumas vezes criticada por usar de modo geral a expressão musical diatônica em vez de uma cromática e com uma tendência de melodrama, as obras-primas de Verdi dominam o repertório padrão um século e meio depois de suas composições.
Acumulação de capital
Acumulação de capital é a ação de acumular objetos de valor para um grupo; o aumento da riqueza através da concentração desta; ou a criação de riqueza. Capital são os bens financeiros ou o dinheiro investido com o propósito de gerar mais dinheiro (seja na forma de lucro, renda, juros, royalties, ampliação do capital ou alguma outra forma de retorno). Essa atividade constitui a base do sistema econômico do capitalismo, no qual a atividade econômica é estruturada ao redor da acumulação de capital (investimento a fim de gerar um ganho financeiro).

Capital (economia)
Em economia, capital (do latim capitis) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.

Adam Smith definiu capital como “a parte das ações do homem que ele espera que lhe proporcione receita”. Nos modelos econômicos, o capital é um insumo na função de produção.   O capital físico total em qualquer momento é denominado estoque de capital (não deve ser confundido com o estoque de capital de uma entidade empresarial). Bens de capital, capital real ou ativos de capital ​​já produzidos são bens duráveis ou qualquer ativo não financeiro usado na  produção de bens ou serviços.