hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Spyro 2: Ripto's Rage!
Spyro 2: Ripto's Rage! é um jogo para PlayStation, produzido pela Insomniac Games e publicado pela Sony Computer Entertainment. Foi lançado nos Estados Unidos em 2 de novembro de 1999, na Europa e Austrália em 5 de novembro de 1999 e no Japão como em 16 de março de 2000.

Ripto's Rage é o segundo jogo da série Spyro, que se iniciou com Spyro the Dragon em 1998. O protagonista da série, Spyro, é colocado no mundo de Avalar. Um dinossauro mago, conhecido como Ripto, invade Avalar e enfeitiça alguns de seus moradores. Ídolos ganham vida e atacam seus criadores, esquimós são aprisionados em cubos de gelo e uma população de cavalos-marinhos têm a água do seu reino confiscada. O jogador, Spyro, deverá viajar através do mundo de Avalar e desfazer os feitiços de Ripto.

Spyro
Spyro é uma série de jogos de plataforma que apresenta principalmente o protagonista Spyro the Dragon. Desde a introdução da série em 1998, tem havido inúmeras sequências, spinoffs e reinicializações. Originalmente propriedade da Universal Studios (via Universal Interactive) e criada pela Insomniac Games, a franquia mudou de mãos e desenvolvedores inúmeras vezes. Em 2008, a Activision adquiriu os direitos sobre o IP.

Em 2018, a Toys For Bob, conhecida por criar a franquia Skylanders, anunciou que está desenvolvendo remakes dos três primeiros títulos de Spyro the Dragon chamados Spyro Reignited Trilogy. O trailer foi revelado em 5 de abril de 2018 e estava programado para ser lançado em 21 de setembro de 2018, mas o lançamento foi adiado para 13 de novembro de 2018.
Girl band
Girl band (ou All-female band e podendo ser referido pelo termo banda feminina na lusofonia) é uma banda musical de música popular composta exclusivamente por mulheres. Isso é diferente de um girl group, no qual as integrantes femininas são apenas vocalistas, embora essa terminologia não seja universalmente seguida. Enquanto bandas exclusivamente masculinas são comuns na música pop e rock, bandas exclusivamente femininas são menos comuns.

The Bangles
The Bangles é uma banda norte-americana de pop rock, formada em Los Angeles em 1981, e composta apenas por mulheres. Elas marcaram uma geração com vários singles de sucesso durante a década de 1980. Os maiores hits da banda incluem: "Manic Monday" (1986), "Hazy Shade of Winter" (1987), e os sucessos número um número da parada Billboard Hot 100, "Walk Like a Egyptian" (1986) e "Eternal Flame" (1989).
Mi marido tiene familia
Mi marido tiene familia é uma telenovela mexicana produzida por Juan Osorio para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas em duas temporadas, entre 5 de junho de 2017 e 24 de fevereiro de 2019. É uma adaptação da série de televisão sul-coreana My Husband Got a Family.

A trama ao todo conta com as participações de Zuria Vega, Daniel Arenas, Diana Bracho, Arath de la Torre, Susana González, Carmen Salinas, Silvia Pinal e Gabriel Soto nos papeis principais.

A novela abordou temas como feminismo liberal, conservadorismo, liberalismo, homossexualidade, homofobia e adoção, quebrando com o padrão da família tradicional. Ademais, também fomentou a prevenção de acidentes com queimaduras graças ao apoio de Virginia Sendel, presidenta da Fundação Michou y Mau, Instituição de Assistência Privada (IAP) que ajuda crianças mexicanas vítimas de queimaduras.

Daniel Arenas
Daniel Enrique Arenas Consuegra (Bucaramanga, 30 de março de 1979) ou mais conhecido como Daniel Arenas, é um ator colombiano-mexicano.

Daniel começou a carreira de ator depois de participar do reality show Protagonistas de Novela em 2002 e chegou a ser finalista do mesmo. Ficou conhecido no Brasil por interpretar Otávio Narváez, protagonista na telenovela Coração Indomável, Paulo Martínez-Negrete, em A gata e Fernando Moreno em Teresa.
Jem and the Holograms (filme)
Jem and the Holograms (Jem (título em Portugal) ou Jem e as Hologramas (título no Brasil)) é um filme musical estadunidense em live-action de romance, fantasia e comédia dramática baseado na franquia e série animada de mesmo nome dos anos 80. Dirigido por Jon M. Chu e escrito por Ryan Landels, o filme estreou em 23 de outubro de 2015 nos Estados Unidos. Em Portugal o filme foi lançado em 12 de novembro de 2015.

Jon M. Chu
Jonathan Murray "Jon M." Chu (Palo Alto, 2 de novembro de 1979) é um cineasta, produtor e roteirista estadunidense.

Chu é conhecido como o diretor da comédia romântica Crazy Rich Asians (2018) e da fantasia musical Wicked (2024), sendo o primeiro um dos primeiros filmes de um grande estúdio de Hollywood a apresentar um elenco majoritariamente de ascendência asiática. Ele também dirigiu o musical In the Heights de 2021.

Outros filmes que ele dirigiu frequentemente incluem elementos musicais, incluindo os filmes de dança Step Up 2: The Streets (2008) e Step Up 3D (2010), o musical Jem and the Holograms (2015), e os filmes de concertos ao vivo Justin Bieber: Never Say Never (2011) e Justin Bieber's Believe (2013). Chu é um ex-aluno da Escola de Artes Cinematográficas da Universidade do Sul da Califórnia.
Me declaro culpable
Me declaro culpable (lit. Me Declaro Culpada) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para Televisa e foi exibida pelo Las Estrellas de 6 de novembro de 2017 a 28 de janeiro de 2018, substituindo En tierras salvajes e sendo substituída por Hijas de la luna.

A trama é uma adaptação da novela argentina Por amarte así, produzida pela Telefe em 2016.

Protagonizada por Mayrín Villanueva, Juan Soler, co-protagonista de Juan Diego Covarrubias e Irina Baeva, e antagonizada por Daniela Castro, Pedro Moreno, Sabine Moussier, Ramiro Fumazoni e Alejandra García e primeiro ator de Enrique Rocha.

Na madrugada do dia 11 de novembro de 2017, os atores estavam voltando após várias cenas gravadas em Cuernavaca, quando o carro bateu em uma carreta, deixando 5 feridos e 2 mortos, sendo eles a atriz Maru Dueñas e o diretor Claudio Reyes Rubio.

Mayrín Villanueva
Mayrín Villanueva Ulloa (Cidade do México, 8 de outubro de 1970) é uma atriz mexicana. É conhecida no Brasil por atuar em A Mentira como a personagem Nicole, em Amigas e Rivais como a personagem Georgina, em Meu Coração É Teu como a grande vilã Isabela e também como Alice Montiel a protagonista de Se Nos Deixam, além de Refúgio em Rubi.
Bobby Unser
Robert William "Bobby" Unser (Albuquerque, 20 de fevereiro de 1934 – 2 de maio de 2021) foi um automobilista norte-americano.

Ele é o irmão de Al Unser, Jerry Unser e Louis Unser, o pai de Robby Unser e o tio de Al Unser Jr e Johnny Unser.

Venceu três vezes as 500 Milhas de Indianápolis em 1968, 1975 e 1981, e conquistou dois títulos do campeonato da USAC em 1968 e 1974. Foi introduzido ao International Motorsports Hall of Fame em 1990.

Participou do Grande Prêmio da Itália e do Grande Prêmio dos Estados Unidos de Fórmula 1 em 1968.

Junto ao conjunto de conquistas supracitadas, Bobby Unser detém também o recorde de ser o maior vencedor da Subida Internacional de Pikes Peak, tendo obtido 10 vitórias gerais na prova .

Jerry Unser
Jerome Unser (15 de novembro de 1932 – 17 de maio de 1959) foi um automobilista norte-americano. Ele esteve em duas (uma) 500 Milhas de Indianápolis, prova que fazia parte do calendário da Fórmula 1 de 1950 até 1960: 1958 e 1959 (não se qualificou).

Em 2 de maio de 1959, Jerome Unser sofreu um grave acidente nos testes para as 500 Milhas de Indianápolis, seu carro girou, bateu no muro e depois pegou fogo. Ele sofreu fortes queimaduras e morreu duas semanas depois, em 17 de maio de 1959, aos 26 anos. Era irmão dos pilotos Bobby e Al Unser e tio de Al Unser, Jr..
Jack Reacher: Never Go Back
Jack Reacher: Never Go Back (br: Jack Reacher: Sem Retorno; pt: Jack Reacher: Nunca Voltes Atrás) é um filme estadunidense de 2016 dos gêneros ação e suspense, dirigido por Edward Zwick, sequência de Jack Reacher, baseado no livro de Lee Child lançado em 2013.

Com orçamento de US$ 80 milhões, o filme foi gravado em Nova Orleãs.

Jack Reacher (filme)
Jack Reacher (bra: Jack Reacher: O Último Tiro; prt: Jack Reacher) é um filme estadunidense de 2012 dos gêneros ação, suspense e policial, escrito e dirigido por Christopher McQuarrie, com roteiro baseado no romance de Lee Child One Shot.
Geraldo Augusto de Resende
Geraldo Augusto de Resende, primeiro e único barão de Retiro (Juiz de Fora, 18 de agosto 1835 - Juiz de Fora, 31 de julho de 1914) foi um nobre brasileiro, vereador, Agente Executivo (prefeito) e Presidente da última Câmara Municipal de Juiz de Fora na monarquia.

José Ribeiro de Resende
José Ribeiro de Resende (Lagoa Dourada, 27 de dezembro 1808 - Juiz de Fora, 28 de janeiro 1888) primeiro e único Barão de Juiz de Fora, foi um político e proprietário rural da cidade de mesmo nome. Serviu como presidente da Câmara Municipal de Juiz de Fora entre 1853 e 1856,  foi juiz de paz e tenente-coronel da Guarda Nacional. Recebeu de D. Pedro II, em 15 de junho de 1881, o título de Barão do Juiz de Fora. Doou o terreno onde foi construído o primeiro cemitério público da cidade, o Cemitério Municipal de Juiz de Fora.
Rio Tâmisa
O Rio Tamisa (português europeu) ou Tâmisa (português brasileiro) (em inglês:  River Thames) é um curso de água do sul da Inglaterra que banha Oxford e Londres e desagua no mar do Norte. Nasce perto da aldeia de Kemble, na região de Cotswolds, e atravessa Oxford, Wallingford, Reading, Henley-on-Thames, Marlow, Maidenhead, Eton, Windsor e Londres. Com 346 km de extensão, é o maior rio inteiramente em solo inglês e o segundo maior de todo o território do Reino Unido.

Cotswolds
As Cotswolds são uma cadeia de pequenas colinas no centro da Inglaterra. A região está classificada como Area of Outstanding Natural Beauty (Área de Destacada Beleza Natural). O seu ponto mais alto é Cleeve Hill, à altitude de 336 m.

As Cotswolds encontram-se nos condados cerimoniais de Oxfordshire, Gloucestershire, Wiltshire, Somerset, Warwickshire e Worcestershire. É nesta região que se encontra a nascente do rio Tâmisa.

A região estende-se da cidade de Bath a sul até Chipping Campden a norte, e tem um comprimento de 150 km e largura de 40 km.

Tem sido um lugar de residência muito cobiçado. Várias colinas a oeste são coroadas por fortes e há muitos vestígios da pré-história, incluindo cemitérios, com túmulos do Neolítico e da Idade do Bronze.

Longe das minas de carvão e das grandes cidades, a região escapou aos efeitos da industrialização, e o seu modo de vida rural foi preservado.
José Rubens Chachá
José Rubens Chasseraux, conhecido como José Rubens Chachá (Santos, 4 de agosto de 1954), é um ator, autor e roteirista brasileiro.

Iniciou a carreira como músico e foi pelos musicais que entrou para o teatro, escrevendo É Fogo Paulista, Rádio Bixiga, Acordes Celestinos, entre outros. Na Rede Globo escreveu para o programa TV Colosso e, para o cinema, Beijo 2348/72, Ed Mort e Castelo Rá-Tim-Bum, o Filme. Com mais de 40 anos como ator de teatro destaca seus papéis na montagens originais de Ópera do Malandro e Os Saltimbancos, e sua longa passagem de mais de quinze anos pelo Teatro do Ornitorrinco, com apresentações em cinco continentes que lhes valeram prêmios e destaques em diversos Festivais Internacionais e temporadas pela Europa e das Américas.

Ed Mort (filme)
Ed Mort é um filme brasileiro de 1997, do gênero comédia, dirigido por Alain Fresnot, com roteiro de José Rubens Chachá baseado no personagem do escritor Luis Fernando Verissimo, adaptado para os quadrinhos por Miguel Paiva.
Elza Soares
Elza Soares, nome artístico de Elza Gomes da Conceição OMC ORB (Rio de Janeiro, 23 de junho de 1930 – Rio de Janeiro, 20 de janeiro de 2022), foi uma cantora, compositora e intérprete de samba-enredo brasileira, que flertou com vários gêneros musicais como samba, jazz, soul, rock, hip hop e música eletrônica.

Ao longo de quase 70 anos de carreira, ela teve inúmeras músicas no topo das listas de sucesso no Brasil; alguns dos maiores sucessos incluem: "Se Acaso Você Chegasse" (1960), "Boato" (1961), "Cadeira Vazia" (1961), "Só Danço Samba" (1963), "Mulata Assanhada" (1965), "Aquarela Brasileira" (1974) e "Malandro" (1976).

Em 1999, foi eleita pela Rádio BBC de Londres como a cantora brasileira do milênio. A escolha teve origem no projeto The Millennium Concerts, da rádio inglesa, criado para comemorar a chegada do ano 2000. Além disso, Soares aparece na 16ª posição da lista das 100 maiores vozes da música brasileira elaborada pela revista Rolling Stone Brasil.

Samba
Samba é um gênero musical brasileiro originado a partir de tradições afro-brasileiras da Bahia no final do século XIX e desenvolvido no Rio de Janeiro no início do século XX. A palavra também é usada como prefixo para suas derivações, como o samba urbano carioca ou o samba de roda.
Planetary Resources
A Planetary Resources, Inc. anteriormente conhecido como Arkyd Astronautics, é uma empresa formada em novembro de 2010, que foi reorganizado e rebatizado em 2012. Seu objetivo declarado é o de "expandir a base de recursos naturais da Terra", através do desenvolvimento e implementação de tecnologias de mineração de asteroides. Algumas fontes na empresa dizem que a Planetary Resources é a Arkyd Astronautics sob um novo nome, mas Eric Anderson (ex Space Adventures), uma cofundador, também disse que a Arkyd tornou-se uma subsidiária integral da Planetary Resources.

Mineração de asteroides
A Mineração de asteroides refere-se à possibilidade de explorar as matérias-primas de asteroides e outros corpos menores do sistema solar, incluindo objetos próximos da Terra. Os minerais e os compostos voláteis podem ser extraídos de um asteroide ou um cometa para fornecer materiais de construção no espaço (por exemplo, ferro, níquel, titânio), extrair água e oxigênio para sustentar a vida de astronautas exploradores no espaço, assim como o hidrogênio e o oxigênio para seu uso como combustível de foguete. Na exploração do espaço, essas atividades são conhecidas como utilização de recursos in-situ.
Igaliku
Igaliku (ortografia antiga: Igaliko ou Garðar) é um assentamento no município de Kujalleq, sul da Gronelândia. O assentamento foi fundado em 1783 pelo comerciante e administrador colonial Anders Olsen e sua esposa Tuperna, que era uma gronelandêsa. Em 2010 tinha 55 habitantes.

Kujalleq
Kujalleq (gronelandês: Kujalleq Kommunia), em português Sul, é um novo município da Gronelândia, operacional desde 1 de janeiro de 2009. Consta dos antigos municípios de Nanortalik, Narsaq, e Qaqortoq. A população total é de 7 755 habitantes (janeiro de 2008), sendo o município menos habitado da ilha.
O centro administrativo do município está em Nanortalik.
Série M 1 a 7 da CP
A Série M 1 a 7, igualmente conhecida como Automotora Nacional, Caixa de fósforos, ou Gracinda, foi um tipo de automotora, que era utilizada pela Companhia dos Caminhos de Ferro Portugueses no Ramal de Cáceres, na Linha do Leste, e em vários ramais Alentejanos, em Portugal.

Ramal de Cáceres
O Ramal de Cáceres, também conhecido como Linha de Cáceres, foi uma ligação ferroviária portuguesa em bitola ibérica, não electrificada, que ligava a estação de Torre das Vargens, na Linha do Leste, à fronteira com Espanha, junto a Marvão-Beirã, numa distância total de 72,4 km. Foi provisoriamente aberta à exploração em 15 de Outubro de 1879, tendo sido oficialmente inaugurada no dia 6 de Junho de 1880. Foi encerrado pela REFER a 15 de Agosto de 2012.
Graute
Graute ou Microconcreto é um material utilizado na construção civil, especialmente em obras baseadas em técnicas envolvendo alvenaria estrutural, embora também tenha aplicabilidade em outros métodos construtivos. Esse material consiste em uma mistura de cimento, pedrisco fino, pó de pedra ou areia e água, além de alguns aditivos plastificantes de base mineral ou orgânica.

O graute possui uma consistência bastante fluida, o que permite que ele seja facilmente aplicado em espaços confinados e estreitos dentro dos blocos da alvenaria. É um material com propriedades mecânicas similares as apresentadas pelo concreto, porém, com características que o tornam particularmente mais adequado para preenchimento de vazios e execução de reforços estruturais.

Alvenaria estrutural
A Alvenaria estrutural ou alvenaria autoportante consiste em um método construtivo no qual as próprias paredes em alvenaria da edificação atuam como elementos estruturais, suportando as cargas de todo o edifício. Isso contrasta com a construção tradicional, onde uma estrutura de concreto armado ou aço suporta as cargas e as paredes têm função apenas de vedação. Desta forma, costuma-se classificar essas construções como estruturas autoportantes, uma vez que são capazes de sustentar por si só o próprio peso, sem a necessidade da instalação de pilares ou estruturas adicionais.
Caio Pompônio Rufo Acílio Prisco Célio Esparso
Caio Pompônio Rufo Acílio Prisco Célio Esparso (em latim: Gaius Pomponius Rufus Acilius Tuscus Coelius Sparsus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de setembro a outubro de 98 com Cneu Pompeu Ferox Liciniano. É possível que Quinto Pompônio Marcelo, cônsul sufecto em 121, tenha sido seu filho.

Quinto Pompônio Marcelo
Quinto Pompônio Rufo Marcelo (em latim: Quintus Pomponius Rufus Marcellus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a junho de 121 com Marco Herênio Fausto. Provavelmente oriundo da Hispânia Tarraconense, Marcelo provavelmente era filho de Caio Pompônio Rufo, cônsul sufecto em 98. Entre 136 e 137, Marcelo serviu como procônsul da Ásia. Além disso, sabe-se apenas que ele serviu entre os sodais de Tito.
Steve Mackay
Steve Mackay (25 de setembro de 1949 – 11 de outubro de 2015) foi um saxofonista americano, mais conhecido por sua participação na banda The Stooges. No final dos anos 1960 formou uma dupla de sax e bateria chamada Carnal Kitchen.

The Stooges
The Stooges (também conhecido como Iggy and The Stooges) foi uma banda de proto-punk norte-americana formada no final dos anos 60. The Stooges foi uma daquelas bandas de passagem meteórica que marcaram o nome na história da música. Iggy Pop, nome artístico de James Newell Osterberg, líder do grupo, tornou-se um ícone cultural pop nas últimas décadas. Ele tocou bateria nos grupos The Iguanas e The Prime Movers antes de montar o seu próprio, o The Stooges, em 1967, em Michigan, nos Estados Unidos.

A banda foi introduzida no Rock and Roll Hall of Fame em 2010. Em 2004, a Rolling Stone os classificou em 78º em sua lista dos 100 maiores artistas de todos os tempos. Em 2016, foi lançado o documentário Gimme Danger sobre a banda, dirigido por Jim Jarmusch, com estreia mundial no Festival de Cannes.
Margarida da Prússia
Margarida Beatriz Teodora da Prússia (em alemão: Margarethe Beatrice Feodora von Preußen; 22 de abril de 1872 – 22 de janeiro de 1954) foi a esposa do Rei-Eleito Frederico Carlos, e a Rainha Eleita da Finlândia de outubro a dezembro de 1918. Era a filha mais nova do imperador Frederico III da Alemanha e da sua esposa, a princesa Vitória, Princesa Real do Reino Unido.

Sofia da Grécia e Dinamarca
Sofia (em grego: Σοφία, Sofía; Corfu, 26 de junho de 1914 – Munique, 3 de novembro de 2001) foi uma princesa grega, irmã do príncipe Filipe, Duque de Edimburgo, e tia do rei Carlos III do Reino Unido. A quarta filha do príncipe André da Grécia e Dinamarca e da princesa Alice de Battenberg, esteve, durante algum tempo, ligada ao regime nazista.
Martha Julia
Martha Julia López Luna (Culiacán, Sinaloa, 24 de fevereiro de 1973) é uma atriz mexicana. É conhecida no Brasil pelas suas telenovelas, Amigas y Rivales, La madrastra e Destilando amor, Cuando me enamoro, Por ella soy Eva e Corona de lágrimas.

Amigas y rivales
Amigas y rivales (no Brasil: Amigas e Rivais) é uma telenovela juvenil mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 26 de fevereiro a 9 de novembro de 2001, substituindo Primer amor e sendo substituída por El juego de la vida.

Foi escrita por Alejandro Pohlenz, baseada na ideia de Emilio Larrosa, sob a direção de Salvador Garcini e José Ángel García.

A trama é protagonizada por Ludwika Paleta, Michelle Vieth, Angélica Vale e Adamari López, junto com Arath de la Torre, Gabriel Soto, Johnny Lozada e Rodrigo Vidal; antagonizada por Joana Benedek, Susana González e Alejandro Ávila. Conta com as atuações estelares de Manuela Imaz, Marisol Mijares, René Strickler, Mayrín Villanueva, Eduardo Santamarina, Ernesto Laguardia, Nailea Norvind e Felicia Mercado e os primeiros atores Eric del Castillo, Chela Castro, Rafael Inclán, Eugenio Cobo, Marina Marín e Irina Areu.
Água (álbum de Chico Mello & Helinho Brandão)
Água é um premiado disco do renomado musico brasileiro Chico Mello em parceria com o saxofonista brasileiro Helinho Brandão, lançado em 1984 em Vinil, e remasterizado em 2000. Foi gravado em Janeiro de 1984 no "SIR Laboratorio de Som e Imagem, Curitiba-PR".

O disco foi agraciado com o "Troféu Chiquinha Gonzaga"

É o álbum de estréia de ambos os músicos, e o único desta parceria.

Todas as faixas são de autoria de Chico Mello

Chico Mello
Luis Francisco G. de O. Mello, o Chico Mello (Curitiba, 1957) é um violonista, compositor, cantor e produtor musical brasileiro, com diversos prêmios nacionais e internacionais.

Além de músico, Chico é graduado em Medicina pela Universidade Federal do Paraná (UFPR).

Ele participa regularmente de festivais internacionais de música contemporânea, tendo bolsas e obras encomendadas por diversas instituições alemãs, além de trabalhar no Brasil como concertista.
Reguladores do Condado de Lincoln
Os Reguladores do Condado de Lincoln ou simplesmente "Os Reguladores de Lincoln" foi uma milícia particular que participou do conflito conhecido como Guerra do Condado de Lincoln no Novo México, Estados Unidos. Sob a nomeação do Juiz de paz da cidade de Lincoln, o grupo foi encarregado de capturar e levar à Justiça os assassinos do empresário e fazendeiro John H. Tunstall. Foi inicialmente liderado pelo rancheiro e encarregado principal de Tunstall, o condestável Richard Brewer.

Ab Saunders
James Albert Saunders, conhecido por Ab Saunders (14 de Outubro de 1851 - 5 de Fevereiro de 1883) foi um rancheiro e delegado nomeado do Condado de Lincoln no Novo México. Lutou na Guerra do Condado de Lincoln pela facção Tunstall-McSween, até ser gravemente ferido durante uma emboscada.
Serra de Oural
A Serra de Oural é uma elevação de Portugal Continental, com 722 metros de altitude no seu topo. Situa-se no Minho, nos concelhos de Vila Verde, Ponte de Lima e Ponte da Barca. O local onde atinge maior elevação encontra-se no concelho de Vila Verde, a 722 metros de altitude, entre a freguesia de Godinhaços e a freguesia de Codeceda. No topo a serra tem 412 metros de proeminência topográfica e 7.067 metros de isolamento topográfico.

Próximo do topo da serra, junto ao Marco Geodésico do Oural, existe uma mamoa, monumento megalítico do VI milénio A. C. e um menir.  Também bem perto, encontra-se o primeiro sítio com arte rupestre atlântica descoberto no concelho de Vila Verde.

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.