hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nave dormitório
Uma nave dormitório é um tipo hipotético de espaçonave tripulada na qual a maioria ou todos os tripulantes transcorrem a viagem em algum tipo de hibernação ou animação suspensa. Como ainda não há qualquer tipo de tecnologia conhecida que permita manter humanos por longos períodos em animação suspensa, o termo geralmente é encontrado apenas na ficção científica. Uma alternativa pode ser o congelamento criónico da tripulação, embora isso não possa ser considerado como uma verdadeira animação suspensa.

Nave geracional
Uma nave geracional é uma espaçonave hipotética que atravessa grandes distâncias entre as estrelas em velocidades muito inferiores à velocidade da luz (ver viagem interestelar e Viagem Intergaláctica). Dado que tal veículo pode levar de séculos a dezenas de milhares de anos para alcançar mesmo as estrelas mais próximas, seus ocupantes originais, dependendo da duração da vida dos tripulantes e de efeitos relativísticos, poderão morrer durante a viagem, deixando que seus descendentes a concluam. Esse conceito, é um bom exemplo de como a ciência e a ficção científica influenciam um ao outro. Muitos cientistas e engenheiros espaciais que contribuíram para o conceito de nave geracional também eram escritores de ficção científica. Talvez, a descrição mais antiga de uma nave geracional é do ensaio de 1929 "The World, The Flesh, & The Devil" por J. D. Bernal.
Pintura do Barroco
A pintura barroca é uma pintura realista, concentrada nas paisagens, nas naturezas mortas e nas cenas populares (barroco holandês). O movimento identifica-se com o Absolutismo e a Contra Reforma. Na Itália e na Espanha, a Igreja Católica, em clima de militância e Contrarreforma, pressionava os artistas para que buscassem o realismo mais convincente possível.

Entre os maiores pintores do Barroco estão Velázquez, Caravaggio, Rembrandt, Rubens, Georges de La Tour, Anthony van Dyck, Poussin, os Irmãos Le Nain e Vermeer.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens (Siegen, 28 de junho de 1577 – Antuérpia, 30 de maio de 1640) foi um pintor brabantino do estilo barroco, proponente de um estilo extravagante que enfatizava movimento, cor e sensualidade. É conhecido por suas obras contrarreformistas, retratos e pinturas históricas de assuntos mitológicos e alegóricos.
Glaico França
Glaico França (Curitibanos, 28 de fevereiro de 1991) é um lutador brasileiro de artes marciais mistas (MMA). Glaico iniciou no judô ainda criança, depois seguiu para o caratê, kickboxing e MMA.

Glaico "Nego" França foi o primeiro catarinense a vencer o reality show The Ultimate Fighter Brasil (TUF), na categoria peso-leve (até 70 kg). Glaico deixou sua cidade natal para treinar na Astra Fight Team, em Balneário Camboriú.

The Ultimate Fighter: Brasil 4
The Ultimate Fighter: Brasil 4 é uma edição do reality show The Ultimate Fighter produzido pelo Ultimate Fighting Championship. Esta é a oitava edição internacional do evento (não envolvendo lutadores estadunidenses) e a quarta edição brasileira.

Em outubro de 2014 foi anunciado que a edição teria os ex-campeões Anderson Silva e Maurício Shogun como os treinadores principais. Apesar de serem treinadores rivais, eles não se enfrentarão após a temporada como é de costume do programa. Em fevereiro de 2015, foi anunciada que Anderson não seria mais o treinador principal da edição. Após ser pego no exame antidoping antes do UFC 183 a Comissão Atlética de Nevada decidiu que ele não seria mais o treinador principal deste edição do TUF. Rodrigo Minotauro foi chamado para o ser o seu substituto.
Arslan Hane
Arslan Hane ou Arslanhane ("abrigo ou casa do leão" em turco) foi uma igreja ortodoxa oriental bizantina convertida em um edifício profano pelos otomanos na cidade de Istambul, Turquia. A igreja foi dedicada ao Cristo de Calce (ou Cristo Calcita; em grego: Χριστός τῆς Χαλκῆς), devido à imagem de Jesus ("Cristo Calcita") situada acima da entrada principal do Portão Calce ("portão de bronze"). Este edifício, cujo nome deriva possivelmente de suas portas e telhas feitas de bronze (em grego: chálkeos), foi um vestíbulo monumental do Grande Palácio de Constantinopla.

A igreja profanada, já bastante danificada pelo fogo, foi demolida em 1804. Inicialmente uma pequena capela com capacidade para quinze pessoas, durante o reinado do imperador João I Tzimisces (r. 969–976) foi ampliada, tornando-se uma igreja, em comemoração a vitória contra a Rússia de Quieve. Além de receber a cripta do imperador, foi o recinto de inúmeros artefatos religiosos de valor, bem como pinturas e mosaicos.

Portão Calce
Portão Calce (em grego: Χαλκῆ Πύλη; romaniz.: Chalke Pýle) foi a principal entrada cerimonial (vestíbulo) do Grande Palácio de Constantinopla durante o Império Bizantino. O nome, que significa "O Portão de Bronze", foi dado por causa dos portais de bronze ou de telhas douradas de bronze utilizadas no telhado. O interior foi ricamente decorado com mármore e mosaicos, e a fachada exterior apresentou um número de estátuas. Os principais elementos do edifício eram um ícone de Cristo que se tornou o principal símbolo iconódulo durante a Iconoclastia, e uma capela dedicada a Cristo Calcita que foi erigida no século X ao lado do portão. O portão em si parece ter sido demolido no século XIII, mas a capela sobreviveu até o século XIX.
Doze Ribeiras
Doze Ribeiras é uma freguesia portuguesa do município de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, com 10,37 km² de área e 431 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 41,6 hab./km².

A freguesia situa-se no oeste da ilha Terceira, na encosta da Serra de Santa Bárbara, a cerca de 19 km da cidade de Angra do Heroísmo. Confina a norte com a freguesia da Serreta, a oeste com o mar, a sueste com a freguesia de Santa Bárbara e, ao longo dos bordos da Caldeira de Santa Bárbara, a nordeste, com a freguesia dos Altares.

É uma freguesia relativamente antiga, fundada no ano de 1684 por autonomização da parte norte da paróquia de Santa Bárbara das Nove Ribeiras.

O topónimo Doze Ribeiras resulta do centro urbano da freguesia se situar Às Doze Ribeiras por ser atravessado pela Ribeira das Doze, a décima-segunda ribeira que se encontra percorrendo a costa da ilha desde Angra do Heroísmo para oeste.

Serreta
Serreta é uma freguesia portuguesa do município de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira, Região Autónoma dos Açores, com 14,37 km² de área e 316 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 22 hab./km².

Situa-se no extremo ocidental da ilha Terceira, a cerca de 22 km da cidade de Angra do Heroísmo, a sede do concelho. A localidade é uma das mais conhecidas do arquipélago dos Açores por ser palco da peregrinação da Senhora dos Milagres, realizada anualmente no segundo domingo de Setembro. O topónimo Serreta, comum na toponímia açoriana sob a forma de serreta ou de serretinha, como diminutivo de serra, tem a sua origem na abundância de colinas naquela região da ilha Terceira, formando um prolongamento até ao mar da Serra de Santa Bárbara.
Aiguilles Rouges
Aiguilles Rouges é o nome geralmente dado ao maciço das Aiguilles Rouges nos Alpes Ocidentais, grupo dos Pré-Alpes da Saboia, no departamento francês da Alta-Saboia.

Do outro lado do Vale do Arve encontra-se o Maciço do Monte Branco. O cume mais alto do maciço das Aiguilles Rouges é a Aiguille du Belvédère que culmina a 2965 m de altitude.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Arte degenerada
"Arte degenerada" (em alemão, entartete Kunst) foi o termo oficialmente divulgado para a arte moderna, difamada com justificativas de teoria racial durante o governo nazista na Alemanha. O termo “degeneração” (Entartung) foi emprestado da medicina para a arte no final do século XIX.

No Regime Nazista, foram consideradas "arte degenerada" todas as obras de arte e movimentos culturais que não estavam de acordo com a concepção de arte e o ideal de beleza clássico e naturalista, a chamada Deutsche Kunst (arte alemã). Estes movimentos incluem: Bauhaus, Dadaísmo, Cubismo, Expressionismo, Futurismo, Fauvismo, Impressionismo, Nova objetividade e Surrealismo. Além disso, todas as obras de artistas de origem judaica foram classificadas como degeneradas.

Arte na Alemanha Nazista
A arte da Alemanha Nazista era a arte aprovada pelo governo que foi produzida no Terceiro Reich entre 1933 e 1945. Ao tornar-se ditador em 1933, Adolf Hitler deu à sua preferencia artística pessoal força de lei, a um nível raramente visto antes. No caso da Alemanha, a inspiração eram as artes clássica grega e romana, vistas por Hitler como uma arte cuja forma exterior encarna um interior racial ideal. Deveria, além disso, ser compreensível para o cidadão médio. Esta arte deveria ser heróica e romântica. Os nazistas viam a cultura do período de Weimar com nojo. Sua resposta decorreu em parte da estética conservadora e, em parte, de sua determinação de utilizar a cultura como propaganda.
Papa Eusébio
Eusébio (em grego:  Εὐσέβιος, Efsévios; em latim: Eusebius), (Sardenha ou Grécia, c. 260 – Sicília, c. 17 de agosto de 310)  foi o Papa da Igreja Católica, que o venera como Santo e Mártir, tendo sido eleito em c. 18 de abril de 309 e permanecendo como Sucessor de Pedro na Sé de Roma até sua morte, em c. 17 de agosto de 310.

Seu pontificado durou apenas 121 dias, em consequência das perturbações e atos de violência na Igreja, devido a uma rumorosa disputa sobre a readmissão dos apóstatas, foi banido pelo imperador Magêncio, que governava Roma desde 306 e tinha se mostrado simpático aos cristãos.

Eusébio morreu em 17 de agosto de 309 (ou 310), no exílio na Sicília e foi enterrado na catacumba de São Calisto.

O Papa Dâmaso I colocou um epitáfio em seu túmulo.

Sua festa é no dia 26 de setembro.

Magêncio
Magêncio, Maxêncio, Maximiano II ou Maximino (dependendo da tradução) em latim: Marcus Aurelius Valerius Maxentius Augustus; ca. 278 – Roma, 28 de outubro de 312 foi um usurpador e imperador romano entre 306 e 312. Era filho do imperador Maximiano e genro de Galério.

Depois de resistir aos ataques de Valério Severo e Galério e à secessão das províncias africanas sob Domício Alexandre, Magêncio finalmente sucumbiu ao ataque de Constantino na famosa Batalha da Ponte Mílvia depois de reinar por seis anos como imperador.
Igreja Evangélica Luterana de São Paulo
A Igreja Evangélica Luterana de São Paulo, também conhecida como Igreja Martin Luther, é uma das sedes do sínodo Sudeste da Igreja Evangélica de Confissão Luterana do Brasil, localizada perto do Largo do Paiçandu, no Centro Histórico de São Paulo. O templo foi fundado em 25 de dezembro de 1908, sendo um dos principais pontos de encontro da comunidade alemã na primeira metade do século XX.

Inicialmente, foi chamado pelo nome alemão Stadtkirche (tradução livre: Igreja da cidade), passando a ser conhecido, posteriormente, como Igreja Matriz e então, apenas em 1991, sendo batizado como Igreja Martin Luther. É considerada a primeira paróquia evangélica luterana na capital paulista, assim como o primeiro templo no estilo neogótico a ser construído na cidade.

Na madrugada de 1º de maio de 2018, um incêndio seguido de desabamento do Edifício Wilton Paes de Almeida, ocupado por sem-tetos e ao lado da igreja, destruiu grande parte da construção da igreja.

Edifício Wilton Paes de Almeida
O Edifício Wilton Paes de Almeida foi um prédio histórico localizado no Largo do Paiçandu, na cidade de São Paulo, Brasil.

Projetado no modernista pelo arquiteto Roger Zmekhol, possuía 24 andares e foi considerado um bem de interesse histórico, arquitetônico e paisagístico, o que garantia a preservação de suas características externas. Por tal razão, foi tombado pelo CONPRESP, em 1992.
Lívio Xavier
Lívio Barreto Xavier (Granja, Ceará, 25 de abril de 1900 — São Paulo, 25 de novembro de 1988) foi um jornalista e tradutor brasileiro, sobrinho do maior poeta simbolista do Ceará, Lívio Barreto. Amigo de Aristides Lobo, Fúlvio Abramo, Benjamin Péret e Mário Pedrosa. Fundou a Liga Comunista Internacionalista ligada à Oposição de Esquerda Internacional, dirigida por Leon Trótski.

Liga Comunista Internacionalista (Brasil)
Liga Comunista Internacionalista foi um partido político brasileiro fundado na cidade de São Paulo, em 1931, pelo grupo de militantes comunistas contrários à política do Partido Comunista Brasileiro (PCB).

Reunia figuras como Aristides Lobo, Lívio Xavier, Mário Pedrosa, João da Costa Pimenta, pertencentes à Oposição de Esquerda no Brasil, que se alinhava às propostas de Leon Trotski.

Tem origem na Liga Comunista, criada em 1931 no interior do PCB, e que, em 1934, passa a se definir como Liga Comunista Internacionalista, agregando os oposicionistas de esquerda do Partido.
Luis Ángel Firpo
Luis Ángel Firpo (Junín, 11 de outubro de 1894 - Buenos Aires, 7 de agosto de 1960) foi um pugilista argentino, que foi campeão sul-americano dos pesos-pesados e mais conhecido internacionalmente por ter desafiado o título mundial do campeão Jack Dempsey.

Jack Dempsey
William Harrison "Jack" Dempsey (Manassa, Colorado, 24 de Junho de 1895 — Nova Iorque, 31 de Maio de 1983) foi um boxeador americano, que manteve o título de campeão mundial dos pesos-pesados entre 1919 e 1926.
O Palácio da Vida Eterna
O Palácio da Vida Eterna (chinês tradicional: 長生殿, chinês simplificado: 长生殿, pinyin: Chángshēng diàn, Wade–Giles: Ch'ang-sheng tian), também traduzido como O Palácio da Eterna Juventude, é uma peça escrita por Hong Sheng (洪昇/洪升) na dinastia Qing. Ele absorveu certos materiais do longo poema narrativo A Canção da Tristeza Eterna, escrito por Bai Juyi, e do zaju Chuva na Árvore Paulownia (梧桐雨) escrito por Bai Renfu. O Palácio da Vida Eterna é aclamado como um dos "Quatro Grandes Dramas Clássicos" da China, juntamente com O Pavilhão das Peônias, O Leque de Flor de Pêssego e Romance da Câmara Ocidental.

A apresentação é centrada na história de amor eterno do Imperador Xuanzong de Tang e sua consorte favorita, Yang Guifei. Foi uma peça muito influente em meio à tendência do culto de qing do século XVII.

Chang Hen Ge
Chang Hen Ge (em chinês:  長恨歌, literalmente "Canto da Infinita Tristeza") é uma obra-prima literária da dinastia Tang, do famoso poeta chinês Bai Juyi (772–846). Ela reconta a história de amor entre o Imperador Xuanzong de Tang e sua concubina favorita, Yang Guifei (719–756). Este longo poema narrativo é datado de 809. Com um distinto foco em qing, ele foi influente por séculos na literatura chinesa e japonesa posterior: por exemplo, em desenvolvimentos do culto de qing, que exaltava o amor romântico.
Gian Lorenzo Bernini
Gian Lorenzo Bernini (Nápoles, 7 de dezembro de 1598 – Roma, 28 de novembro de 1680) foi um eminente artista do barroco italiano, trabalhando principalmente na cidade de Roma. Foi um escultor, urbanista, arquiteto, pintor, cenógrafo, dramaturgo, figurinista e criador de espectáculos de pirotecnia italiano. Como arquiteto e escultor é autor de obras de arte presentes até aos dias atuais em Roma e no Vaticano, como a Praça de São Pedro, a Capela Chigi, O Êxtase de Santa Teresa, Habacuc e o Anjo, e inúmeras fontes espalhadas por Roma.

Artista poliédrico e multifacetado, Bernini é considerado o protagonista da cultura figurativa barroca. A sua obra foi um sucesso retumbante e dominou a cena europeia durante mais de um século após a sua morte; da mesma forma, a influência de Bernini sobre os seus contemporâneos e a posteridade foi enorme.

Capela Chigi
A Capela Chigi é a segunda capela do corredor esquerdo, na Basílica de Santa Maria del Popolo, em Roma. Célebre por suas ricas obras de arte, foi começada em 1513, por Rafael e terminada por Gian Lorenzo Bernini entre os anos de 1652 e 1656.
MTK Budapest FC
O MTK Budapest FC ou MTK, como é conhecido popularmente, é um clube de futebol húngaro com sede em Józsefváros, Budapeste, que disputa atualmente a primeira divisão do Campeonato Húngaro de Futebol (magyar labdarúgó-bajnokság, em húngaro). As cores do clube são azul e branco e é um dos clubes mais bem-sucedidos do futebol húngaro, tendo vencido a campeonato húngaro 23 vezes e a Taça da Hungria em doze ocasiões. O MTK também venceu a Supercopa da Hungria em duas oportunidades. Em 1955, sob o nome de Vörös Lobogó SE, tornou-se na primeira equipa húngara a disputar a Taça dos Campeões Europeus e em 1964 terminou como vice-campeão da Taça dos Vencedores das Taças, após perder a final para o Sporting Clube de Portugal, os seus destaques em competições da UEFA. O MTK fundou a Academia de Futebol Sándor Károly em 2001, que tem um acordo de parceria com o clube inglês Liverpool FC.

Copa da Hungria
A Copa da Hungria(pt-BR) ou Taça da Hungria(pt-PT?) (Magyar Kupa, em húngaro) é uma competição de futebol da Hungria, sendo a segunda mais importante em escala nacional, após o Campeonato Húngaro de Futebol.

O campeão da Copa da Hungria de uma temporada disputa a Liga Europa (competição europeia interclubes que substituiu a Copa da UEFA) na temporada seguinte.
Kepler-186f
Kepler-186f é um exoplaneta que orbita a Kepler-186. Trata-se do primeiro planeta de tamanho semelhante ao da Terra, descoberto na zona habitável de uma estrela. É o planeta mais externo descoberto pela sonda Kepler da NASA, lançada no ano de 2009, que orbita uma estrela-anã vermelha a 500 anos-luz da Terra na constelação de Cisne, chamada Kepler-186. Kepler-186f faz parte de um sistema de cinco planetas, todos com quase o tamanho da Terra, que no entanto, estão perto demais de suas estrelas para possibilitar a vida. O Kepler-186f possui um raio de 1,1 vezes o raio terrestre e um período orbital de 129,9 dias.

Kepler-186
Kepler-186 é uma estrela anã vermelha com classificação na sequência principal do tipo M1, localizada a 492 ± 59 anos-luz (151 ± 18 parsecs) de distância na constelação de Cygnus. A estrela é um pouco mais fria do que o Sol, com cerca de metade da sua metalicidade. Ela é conhecida por ter cinco planetas, incluindo o primeiro mundo descoberto do tamanho da Terra descoberto na zona habitável: Kepler-186f. A estrela hospeda outros quatro planetas descobertos até agora, apesar de Kepler-186 b, c, d e e estão muito perto da estrela, e assim muito quente, para ter água líquida.
A Cor do Som
A Cor do Som é um grupo brasileiro que se criou a partir do séquito dos músicos que acompanhavam Moraes Moreira após a sua saída dos Novos Baianos. Originalmente esse era o nome de um subgrupo derivado da banda Novos Baianos e cujos membros moravam juntos e realizavam experimentos musicais, trazendo elementos da Bahia ou  samba, rock, frevo, choro e baião. O nome do grupo foi sugerido por Caetano Veloso e inspirado por uma música de Moraes Moreira e Luiz Galvão.

Novos Baianos
Novos Baianos é uma banda  brasileira de Rock e MPB originário da Bahia, ativo em seu auge entre os anos de 1969 e 1979, que se reuniu em 1990, 1996, 2015 e 2023.

Influenciou a música popular brasileira e o rock brasileiro nos anos 70, utilizando-se de vários ritmos musicais do país que vão de samba, bossa nova, frevo, baião, choro, afoxé e ijexá ao rock n' roll, influenciados pela contracultura e pela emergente tropicália.

Contava, em sua formação original, com Moraes Moreira (compositor, vocal e violão), Baby do Brasil (vocal), Pepeu Gomes (guitarra), Paulinho Boca de Cantor (vocal), Jorginho Gomes (bateria e bandolim), Bola e Baxinho (percussão), Dadi (baixo) e Luiz Galvão (letras).

O grupo lançou oito trabalhos. O segundo disco do grupo, Acabou Chorare, foi eleito pela revista Rolling Stone como o melhor disco da história da música brasileira, em outubro de 2007.
Melozzo da Forlì
Melozzo da Forlì (c. 1438 – 8 de novembro de 1494) foi um pintor renascentista italiano e arquiteto. Suas pinturas em afresco são notáveis pelo uso de escorço. Ele foi o membro mais importante da escola de pintura de Forlì.

Donato Bramante
Donato Bramante, ou Donato di Angelo del Pasciuccio, conhecido como Bramante, (Urbino, 1444 – Roma, 11 de abril de 1514) foi um arquitecto renascentista.

A sua arquitetura caracteriza-se pelo rigor, explorando a problemática do espaço central, procura a imitação da fórmula perfeita expressa no círculo, aceitando o quadrado circunscrito ou a cruz grega coberta por uma cúpula. As suas obras de maior destaque encontram-se em Roma.

Com certeza, este julgamento teria sido para Bramante o maior reconhecimento por todo o seu trabalho. Na verdade, esta opinião não é nem mais nem menos do que a de Miguel Ângelo, que a exprimiu em 1555, quarenta anos após a morte de Bramante.

De qualquer forma, o destino não foi adverso. Em vida não lhe faltou glória nem honras. Ludovico il Moro, que percebia de arte, apreciou-o muito e levou-o à sua Corte, e o muito exigente Papa Júlio II escolheu-o, entre muitos artistas, para lhe confiar a reconstrução da Basílica de São Pedro.
Ilha de São Brandão
A Ilha de São Brandão ficou conhecida na Europa na Idade Média por um texto: Vita S. Brandinis Abbatis clumniacensis in Hybernia. São Brandão, bispo e abade de Clonfert, na Irlanda,  e seus 14 companheiros, reproduzem mais ou menos numerosos aspectos que podem ser atribuídos ao deus Bran e à sua viagem. Há provações de caráter iniciático, e a narrativa ajuda a fixar a posição incerta dessa ilha, e de todas as Ilhas Afortunadas, aliás.  Aparece cedo na cartografia, como no mapa da Abadia de Hereford, onde as referidas ilhas são identificadas com a ilha de São Brandão por sua legenda «Fortunate Insulae sex sunt, insule Brandani».

Surgem ainda nos mapas dos irmãos Pizagni e no famoso globo de Martim Behaim. Sua posição, é claro, varia.

Fernão de Noronha identificou o Brasil como sendo as Ilhas Afortunadas, A ilha de São Brandão ou mesmo a Ilha do Brasil da lenda criada a partir das navegaçoes de São Brandão no seculo VI.

Ilhas Afortunadas
Ilhas Afortunadas (em grego: μακάρων νῆσοι, transl. makárôn nêsoi; em português: 'ilhas dos bem-aventurados' ou 'ilhas abençoadas') foram, nas mitologias grega e céltica, o deleitável paraíso que para o poeta grego Hesíodo era o lugar que acomodava os Elísios, uma região abençoada, onde os heróis e as almas favorecidas eram recebidos pelos deuses após a morte. Acreditava-se que estas ilhas estavam no Oceano Ocidental perto do cerco do rio Oceanus. A Madeira, os Açores, as Canárias, e Cabo Verde às vezes são identificadas como as possíveis localizações das Ilhas Afortunadas.
Ipiranga (distrito de São Paulo)
Ipiranga é um distrito de classe média e classe média alta, situado na Zona Sudeste do município de São Paulo. Seu nome é uma referência ao Riacho do Ipiranga, que o corta, e cujo nome significa, em língua tupi, "rio vermelho", devido às suas águas barrentas e seu apelido (1822), foi criado diante uma data importante em sua história. No distrito, está localizado o Parque da Independência, local onde, conforme a tradição histórica, Dom Pedro I proclamou a independência do Brasil, deixando de ser uma colónia de Portugal, além do Museu Paulista, também conhecido como Museu do Ipiranga, com arquitetura em estilo clássico, que guarda um grande número de relíquias do período colonial brasileiro, e do Museu de Zoologia. O distrito é servido pela Linha 2-Verde do Metrô nas estações Alto do Ipiranga, Sacomã e Tamanduateí e pela Linha 10-Turquesa do Trem Metropolitano nas estações Tamanduateí e Ipiranga, sendo que esta, futuramente, fará integração com a Linha 15-Prata do monotrilho.

Estação Alto do Ipiranga
Estação Alto do Ipiranga é uma estação da Linha 2–Verde do metrô da cidade brasileira de São Paulo. Foi inaugurada em 30 de junho de 2007. Está localizada na Avenida Dr. Gentil de Moura, esquina com a Rua Visconde de Pirajá, no distrito do Ipiranga.