hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Haparanda (comuna)
Haparanda (em sueco: Haparanda kommun,  OUÇA A PRONÚNCIA; em finlandês: Haaparannan kunta; em lapão: Háhpáránddi gielda) é uma comuna do norte da Suécia.

Pertence ao condado de Norrbotten. Está localizada junto à foz do rio Rio Torne no mar Báltico, a cerca de 120 km a nordeste da cidade de Luleå. Faz fronteira a leste com a Finlândia.  
Possui 921 quilômetros quadrados e segundo censo de 2020, havia 9 601 habitantes.
Sua capital é a cidade de Haparanda. 
É uma das comunas onde é mais forte a presença da língua minoritária meänkieli.

Haparanda
Haparanda (em finlandês:  Haaparanta) é uma cidade da província histórica de Bótnia Setentrional, no norte da Suécia.

Haparanda fica na margem direita do Rio Torne, e está ligada - histórica e geograficamente - à cidade finlandesa de Tornio, localizada numa ilha mais próxima da Suécia do que da Finlândia.

Haparanda é sede do Município de Haparanda, no Condado de Bótnia Setentrional, e tem uma população de aproximadamente 4.800 habitantes. A população total da comuna é de 10.200 habitantes.

Haparanda é uma das poucas cidades da Suécia cujo município usa a designação de cidade - Haparanda stad . Na língua do dia-a-dia, a localidade de Haparanda é referida como sendo uma cidade, por motivos históricos e por ser ser sede de município, apesar de ter uma população inferior a 10 000 habitantes.
Peugeot (equipa ciclista)
A Peugeot foi um equipa de ciclismo em estrada francesa que existiu entre 1901 e 1989. Considera-se a equipa ciclista com o melhor palmarés da história, muito por adiante do segundo e terceiro classificado, a Atala e a Mercier respectivamente. Durante a sua longa existência ganhou dez edições do Tour de France, três da Volta a Espanha e cinco Paris-Roubaix, entre muitos outros títulos. Foi patrocinado e correu com bicicletas da marca Peugeot.

Em 1990 com a retirada do patrocínio da Peugeot, a equipa nomeou-se simplesmente Z, e posteriomente Gan e Crédit Agricole.

Crédit Agricole (equipa ciclista)
Crédit Agricole (anteriormente Gan) foi uma equipa ciclista profissional francêsa que em seus últimos anos pertencia ao UCI ProTour participando também em algumas corridas dos Circuitos Continentais UCI.
Almamune
Abul Abas Almamune Abedalá ibne Harune Arraxide (em árabe: ‏أبو العباس عبد الله المأمون بن هارون الرشيد; romaniz.: Abū l-ʿAbbās ʿAbd Allāh al-Maʾmūn b. Hārūn ar-Rašīd), cognominado Almamune (em árabe: ابوجعفر عبدالله المأمون; romaniz.: al-Ma'mun; lit. "aquele em que se tem confiança; leal"), nascido a 13 de setembro de 786 em Baguedade e e morto a 9 de agosto de 833 em Tarso, foi um califa abássida que reinou entre 813 e 833.

Almadi
Maomé ibne Almançor Almadi (em árabe: محمد بن منصورالمهدى; romaniz.: Muhammad ibn Mansur al-Mahdi) foi o terceiro califa abássida, que reinou entre 775 e 785 (158 AH e 169 AH), sucedendo ao seu pai, Almançor. Seu nome significa "de mão justa" ou "redentor" e ele foi proclamado califa logo após a morte do pai.
Navalcarnero
Navalcarnero é um município da Espanha, na província e comunidade autônoma de Madrid. Tem 100,2 km² de área e em 2021 tinha 30 695 habitantes (densidade: 306,3 hab./km²). Limita com os municípios de El Álamo, Arroyomolinos, Batres, Casarrubios del Monte, Moraleja de Enmedio, Móstoles, Sevilla la Nueva, Villamanta e Villaviciosa de Odón.

Sevilla la Nueva
Sevilla la Nueva é um município da Espanha, na província e comunidade autônoma de Madrid. Tem 25,1 km² de área e em 2021 tinha 9 345 habitantes (densidade: 372,3 hab./km²). Limita com os municípios de Brunete, Navalcarnero, Villamanta, Villanueva de Perales e Villaviciosa de Odón.
Alec Sokolow
Alec Sokolow (Nova Iorque, 9 de junho de 1965) é um roteirista norte-americano que já trabalhou em projetos como os filmes Cheaper by the Dozen, Toy Story, Money Talks, e Garfield: The Movie. Ele é colaborador frequente de Joel Cohen.

Joel Cohen (roteirista)
Joel Cohen (Brooklyn, Nova Iorque, 23 de agosto de 1963) é um roteirista de cinema norte-americano que trabalhou em projetos como os filmes Cheaper by the Dozen, Toy Story, Money Talks e Garfield: The Movie. Ele é colaborador frequente de Alec Sokolow.

Junto com Joss Whedon, Andrew Stanton, John Lasseter, Pete Docter, Joe Ranft e Sokolow, Cohen foi indicado em 1995 ao Oscar de melhor roteiro original por seu trabalho em Toy Story.

Além de escrever, Cohen e Sokolow dirigiram em conjunto o longa-metragem Monster Mash: The Movie (1995) e foram produtores executivos do filme Gnomes and Trolls: The Secret Chamber (2008).
Pablo Bellido
Pablo Bellido Acevedo (La Línea de la Concepción, 23 de abril de 1976) é um político espanhol, pertencente ao Partido Socialista Operário Espanhol. Desde 2019, é o Presidente das Cortes de Castela-Mancha.

Cortes de Castela-Mancha
As Cortes de Castela-Mancha (castelhano: Cortes de Castilla-La Mancha) são o órgão legislativo da comunidade autônoma de Castela-Mancha, na Espanha. Sua sede encontra-se localizada no antigo Convento de San Gil, em Toledo.

As Cortes são um dos três órgãos que conformam a Junta de Comunidades de Castela-Mancha, junto ao Conselho de Governo e a Presidência da Junta de Comunidades. Atualmente, são formadas por 33 deputados, representantes das cinco províncias que compõem a Comunidade Autônoma.

Desde 2019, a Presidência das Cortes é exercida por Pablo Bellido, do Partido Socialista Operário Espanhol.
Chester Cheetah
Chester Cheetah  é um personagem fictício, garoto propaganda de comerciais de TV do salgadinho Cheetos, da Frito-Lay (no Brasil, o salgadinho é comercializado pela empresa Elma Chips). O personagem é um cheetah (guepardo) que faz loucuras para conseguir Cheetos.
Em meados dos anos 90, dois videogames criados pela empresa Kaneko foram inspirados no personagem, e ajudaram a popularizá-lo: Chester Cheetah: Too Cool to Fool e Chester Cheetah: Wild Wild Quest. Estes jogos foram o primeiro contato do personagem com o público brasileiro, que o desconhecia até então.

Chester Cheetah: Wild Wild Quest
Chester Cheetah: Wild Wild Quest é um jogo de video-game, dos consoles Super Nintendo e Sega Mega Drive, que tem como personagem o Chester Cheetah.

Ele é uma continuação do jogo Chester Cheetah: Too Cool to Fool
Usina Hidrelétrica São Domingos
A Usina Hidrelétrica de São Domingos está localizada no estado do Mato Grosso do Sul, no município de Água Clara (a 180 km de Campo Grande) e Ribas do Rio Pardo (a 102 km de Campo Grande), no Rio Verde, bacia do Rio Paraná.

Água Clara
Água Clara é um município brasileiro da região Centro-Oeste, situado no estado de Mato Grosso do Sul. Seu acesso privilegiado, perto da divisa com o estado de SP e distante 180 km da capital, Campo Grande, atraiu muitos investimentos nas décadas de 20 e 30. Água Clara tem o quarto melhor índice de Gini de MS, com valor de 0,41.
Semide e Rio Vide
Semide e Rio Vide (oficialmente: União das Freguesias de Semide e Rio Vide) é uma freguesia portuguesa do município de Miranda do Corvo, com 37,3 km² de área e 3337 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 89,5 hab./km².

A esta União de freguesias pertence a aldeia do Senhor da Serra, conhecida pelas romarias ao Santuário do Senhor da Serra.

Santuário do Senhor da Serra
O Santuário do Senhor da Serra, também referido como Mosteiro do Senhor da Serra e Capela do Senhor da Serra, é um local de culto localizado no lugar de Senhor da Serra, na freguesia de Semide e Rio Vide, no Município de Miranda do Corvo.

Está classificado como Monumento de Interesse Público desde 2013.
Dinar (moeda)
Dinar (em persa médio: dēnār; em persa: دینار; romaniz.: dīnār; em árabe: دينار; romaniz.: dīnār; pl. dinanir) era a unidade de ouro da cunhagem do Império Sassânida e mundo islâmico, bem como uma unidade monetária.

Dirrã (moeda)
Dirrã, dirém, direme ou dirame (درهم, dirham; do grego δραχμή, drachmḗ) foi, e em alguns casos continua sendo, a moeda dos Estados berberes e árabes. Foi criada reutilizando dracmas sassânidas tardios, inicialmente empregando a iconografia persa, com uma inscrição religiosa cúfica. Sob o califa Abedal Maleque ibne Maruane (r. 685–705), passaram por alterações drásticas com a reforma monetária implementada.
Palmeiras (Bahia)
Palmeiras é um município brasileiro do estado da Bahia. É conhecido pelo seu ecoturismo, sendo cidade-sede do Parque Nacional da Chapada Diamantina. Dispõe de diversas atrações turísticas como o Morro do Pai Inácio, Vale do Pati e a Cachoeira da Fumaça, a maior queda d'água do Brasil. Seu distrito, Caeté-Açu ou Vale do Capão é uma das principais rotas dos turistas na Chapada Diamantina.

Cachoeira da Fumaça (Bahia)
A cachoeira da Fumaça é uma queda d'água brasileira localizada no município de Palmeiras, no Vale do Capão,  interior do Parque Nacional da Chapada Diamantina, região central do estado brasileiro da Bahia. É "um dos pontos mais monumentais e mais visitados da Chapada Diamantina", segundo a Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais. Com seus 340 metros de altura, figura entre as mais altas do país, e dentre estas é aquela que possui o acesso mais fácil.
Robert Girardet
Robert William Girardet (Paris, 11 de março de 1893 — Neuilly-sur-Seine, 1 de março de 1977) foi um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa realizada a bordo do Namousse com Louis Charles Breguet, Pierre Gauthier, André Guerrier e Georges Mollard. Ele exercia a profissão de engenheiro elétrico enquanto fazia o serviço militar.

André Guerrier
André Onésime Gaston Guerrier (Le Havre, 18 de dezembro de 1874 — data de morte desconhecida) foi um velejador francês, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1924 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de bronze na disputa realizada a bordo do Namousse com Louis Charles Breguet, Pierre Gauthier, Robert Girardet e Georges Mollard.
Arradi
Abu Abas, Abul Abas, Abul-Abás ou Abulabás Amade (Maomé) ibne Jafar Almoctadir (em árabe: أبو العباس أحمد (محمد) بن جعفر المقتدر‎; romaniz.: Abū al-ʿAbbās Aḥmad (Muḥammad) ibn al-Muqtadir; dezembro de 909, Baguedade - 23 de dezembro de 940), geralmente só pelo título califal de Arradi ou Arade Bilá (em árabe: الراضي بالله‎; romaniz.: ar-Rāḍī bi'llāh; lit. "Contente com Deus"), foi o 20º califa do Califado Abássida, reinando de 934 até sua morte. Morreu em 23 de dezembro de 940, aos 31 anos. Seu reinado foi marcado pelo fim do poder político do califa e a ascensão de poderosos chefes de guerra, que competiram pelo título de emir de emires.

Emir de emires
Emir de emires ou amir de amires (em árabe: أمير الأمراء‎; romaniz.: amīr al-umarāʾ), também conhecido como emir chefe, amir chefe ou comandante de comandantes, foi um título militar sênior no Califado Abássida do século X, cujos titulares na década após 936 vieram a superar a burocracia civil sob o vizir e tornaram-se regentes efetivos, relegando aos califas um papel puramente cerimonial. O ofício então formou a base para um controle buída sobre os califas abássidas e Iraque após 946. O título continuou em uso nos Estados muçulmanos no Oriente Médio nos séculos seguintes, mas foi restrito principalmente para líderes militares seniores. Ele também foi utilizado na Sicília normanda por alguns ministros chefe do rei.
Passo do Sabão
Passo do Sabão é um distrito do município de Viamão, no Rio Grande do Sul.  Pertence ao grupo dos três distritos de predominância urbana, juntamente com Viamão e Viamópolis. Passo do Sabão é também o distrito de maior população, com cerca de 41% dos habitantes do município.

Viamão (distrito)
Sede ou Viamão é um distrito do município de Viamão, no Rio Grande do Sul. É também o distrito mais antigo, sendo sede administrativa desde 1880. O distrito Sede pertence ao grupo dos três distritos de predominância urbana em Viamão, juntamente com Passo do Sabão e Viamópolis.
Vítor Emanuel II da Itália
Vítor Emanuel II (em italiano:  Vittorio Emanuele Maria Alberto Eugenio Ferdinando Tommaso di Savoia; Turim, 14 de março de 1820 – Roma, 9 de janeiro de 1878), também chamado pelos italianos de "Pai da Pátria", foi o Rei da Sardenha de 23 de março de 1849 até 17 de março de 1861, quando unificou a Península Itálica num único estado, continuando a partir de então a reinar como Rei da Itália até sua morte. Era filho do rei Carlos Alberto da Sardenha e sua esposa, a arquiduquesa Maria Teresa da Áustria.

Massimo d'Azeglio
Massimo d'Azeglio, ou Massimo Taparelli d'Azeglio (Turim, 24 de outubro de 1798 – Turim, 15 de janeiro de 1866), era um estadista piemontês-italiano, romancista e pintor. Ele foi primeiro-ministro da Sardenha por quase três anos, até que seu rival Camillo Benso, o conde de Cavour o sucedeu. D'Azeglio era um liberal moderado que esperava uma união federal entre os estados italianos. Como primeiro-ministro, ele consolidou o sistema parlamentar, fazendo com que o jovem rei aceitasse seu status constitucional, e trabalhou duro por um tratado de paz com a Áustria. Embora fosse um católico romano, ele introduziu a liberdade de culto, apoiou a educação pública e procurou reduzir o poder do clero nos assuntos políticos locais. Como senador, após a anexação das Províncias Unidas da Itália Central, Azeglio tentou reconciliar o Vaticano com o novo Reino italiano. Seu irmão Luigi Taparelli d'Azeglio era um padre jesuíta.
Garry Marshall
Garry Marshall, nome artístico de Garry Kent Marshall (Bronx, 13 de novembro de 1934 – Burbank, 19 de julho de 2016) foi um diretor, ator, produtor, e roteirista estadunidense.

É conhecido por seus filmes Happy Days, The Odd Couple, Nothing in Common, Dear God, Pretty Woman, Frankie and Johnny, Runaway Bride, Georgia Rule, Valentine's Day, New Year's Eve e Beaches.

Beaches
Beaches, também conhecido como Forever Friends (Brasil: Amigas para Sempre / Portugal: Eternamente Amigas), é um filme de comédia dramática estadunidense de 1988 adaptado por Mary Agnes Donoghue do romance de Iris Rainer Dart com o mesmo nome. Foi dirigido por Garry Marshall e estrelado por Bette Midler, Barbara Hershey, John Heard, James Read, Spalding Gray, e Lainie Kazan.

Música tema do filme, Hot 100 #1 "Wind Beneath My Wings" ganhou prêmios Grammy de Gravação do Ano e Canção do Ano em 1990. O filme foi lançado em VHS em agosto de 1989, com um lançamento em DVD em 13 de agosto de 2002, seguido de um DVD edição especial no dia 26 de abril de 2005.
Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).

Olsztyn
Olsztynⓘ (em alemão: Allenstein, em latim: Allenstenium ou Holstin) é uma cidade com direitos de condado no nordeste da Polônia. É a capital da voivodia da Vármia-Masúria, sede das autoridades do condado de Olsztyn, da arquidiocese de Vármia e da eparquia greco-católica de Olsztyn-Gdansk. É o principal centro econômico, educacional e cultural, sede das autoridades e instituições da região, bem como um entroncamento ferroviário e rodoviário. É a cidade central da aglomeração de Olsztyn e a maior cidade da região da Vármia.

Estende-se por uma área de 88,3 km², com 166 697 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 887 hab./km².
Royal Aircraft Factory F.E.2
A designação F.E.2 (de Farman Experimental 2) foi usada pala Royal Aircraft Factory entre 1911 e 1914, para três aeronaves bastante diferentes que compartilhavam apenas um layout de biplano por impulsão estilo "Farman" padrão.

O terceiro tipo "F.E.2" foi operado como bombardeiro e caça diurno e noturno pelo Royal Flying Corps durante a Primeira Guerra Mundial. Junto com o biplano por impulsão D.H.2 monoposto e o Nieuport 11, o F.E.2 foi fundamental para acabar com o "Flagelo Fokker", uma grande superioridade aérea estabelecida pela "Luftstreitkräfte" ("Força Aérea Alemã") na Frente Ocidental desde o final do verão de 1915 até a primavera do ano seguinte.

Flagelo Fokker
O termo Flagelo Fokker (também conhecido como Pavor Fokker) refere-se ao período durante o qual o avião de caça monoplano Fokker Eindecker da Fliegertruppen do Império Alemão, com sua metralhadora sincronizada, exerceu uma enorme vantagem sobre os mal armados aviões das forças aliadas então em serviço. Tão importante quanto a vantagem técnica do novo caça, o efeito psicológico da sua surpreendente introdução foi um importante fator.
La doble vida de Estela Carrillo
La doble vida de Estela Carrillo é uma telenovela mexicana produzida por Rosy Ocampo para a Televisa e exibida entre 13 de fevereiro e 21 de maio de 2017, substituindo La candidata e sendo substituída por La piloto.

A telenovela tem um texto original e foi baseada em fatos reais, apenas foram trocados os nomes dos personagens.

É protagonizada por Ariadne Díaz e David Zepeda com atuações estelares de Zaide Silvia Gutiérrez, Erika Buenfil , Vanessa Bauche, Adrián Di Monte, Candela Márquez e Sharis Cid e antagonizada por Danilo Carrera, África Zavala, Alejandro Tommasi, Marco Méndez, Mike Biaggio, Andrés Zuno, Lourdes Reyes e Sara Corrales.

Foi exibida pelo TLN Network entre 4 de abril e 12 de julho de 2022, substituindo Carinha de Anjo e sendo substituída por Manancial.

Alejandro Tommasi
Pedro Luis Sanchez Sicard (Cidade do México, 14 de agosto de 1957), mais conhecido como Alejandro Tommasi é um ator mexicano. É muito conhecido por suas atuações em telenovelas, como Retrato de familia, El manantial, Alborada, Destilando amor e muitas outras.
Bugio
Bugio, macaco-uivador, guariba, barbado ou aluata (Alouatta) é um gênero de macaco do Novo Mundo da família Atelidae, subfamília Alouattinae. A taxonomia do gênero é complexa, e envolve a classificação em três grandes complexos específicos: A. palliata (bugios da América Central), A. seniculus (bugios-ruivos e de mãos-ruivas da Amazônia e Mata Atlântica) e A. caraya (uma única espécie, típica do Cerrado e Pantanal). Dados genéticos e revisões taxonômicas consideraram algumas subespécies como espécies propriamente ditas. A cordilheira dos Andes separou dois grandes grupos de macacos do gênero: as espécies centro-americanas e as sul-americanas. Possuem uma ampla distribuição geográfica, desde o México até o norte da Argentina. São animais de porte relativamente grande e de dieta predominantemente folívora. Vivem em grupos de em média 10 indivíduos em um sistema poligínico de acasalamento. Possuem vocalizações características, que podem ser ouvidas a quilômetros de distância.

Alouatta ululata
Bugio-de-mãos-ruivas-do-Maranhão (Alouatta ululata) é uma espécie de bugio endêmica do Brasil, ocorrendo na costa do Maranhão, Piauí e Ceará, sendo comum na Mata de cocais. É muito semelhante a Alouatta belzebul, entretanto, possui um dicromatismo sexual muito marcante: o macho possui coloração negra brilhante e a fêmea possui coloração pardo-amarelada.
Maakhir
Maakhir (em somali: Maamul Goboleedka Maakhir, em árabe:  ماخر   Mākhir), oficialmente Estado Maakhir da Somália (em somali: Maamul Goboleedka Maakhir; em árabe: ولاية ماخر الصومال Wilāyah Mākhir al-Ṣūmāl) foi um estado autoproclamado autônomo dentro da Somália, localizado em uma área disputada pela Somalilândia e Puntlândia. Sua autonomia foi declarada em 1 de julho de 2007, porém, não reconhecida pelo Governo de Transição Federal da Somália, Somalilândia e Puntlândia. Possui uma área estimada de 35.000 km² e população estimada de 700.000 habitantes (2007). Sua capital é a cidade de Badhan.

Tendo curta duração na região de Sanaag, no leste da Somália, retornou a Puntlândia em 2009.

Sanaag
Sanaag ou Sanāg era uma região da Somália, com capital na cidade de Erigavo. Em 1991, a região passou a pertencer a Khatumo. A partir de 1998, a parte oriental da região passou a ser disputada por Somalilândia e Puntlândia. A partir de meados de 2007, surgiu no território disputado por Somalilândia e Puntlândia, o estado autônomo de Maakhir, que atualmente controla a parte oriental de Sanaag e de sua capital, Erigavo.

Acredita-se que o antigo reino da rainha Arawelo tenha ocorrido nessa região no século I.

A Khatumo e Somalilândia controla 80% do Sanaag, conforme mostrado no mapa abaixo
Esporte Record
Esporte Record é um programa esportivo brasileiro exibido pela Record, sendo relançado algumas vezes conforme a emissora fosse adquirindo novos torneios esportivos. É apresentado atualmente por Cléber Machado e Paloma Tocci.

Cléber Machado
Cléber Tadeu Machado (São Paulo, 29 de março de 1962) é um jornalista esportivo e locutor esportivo brasileiro. Atualmente é o principal narrador da Record, onde também divide o comando do Esporte Record com Paloma Tocci.
Chanfana
A chanfana é um prato de origem popular tradicional de Portugal. É um prato à base de carne de carneiro, assado dentro de caçoilas de barro preto em fornos a lenha, mergulhada em vinho tinto, alho, folhas de louro, pimenta, colorau e sal.
Este prato tradicional deve ser consumido sem congelar num prazo de três a cinco dias (se congelado por mais de quinze dias poderá perder o sabor e as forças da carne).

Miranda do Corvo é chamada Capital da Chanfana, assim como Vila Nova de Poiares é chamada Capital Universal da Chanfana.

Existem dois pratos derivados da chanfana, a sopa de Casamento e o negalho.

Miranda do Corvo
Miranda do Corvo é uma vila portuguesa do distrito de Coimbra, tendo pertencido à antiga província da Beira Litoral, estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III) da Região Centro (NUT II), com cerca de 7 614 habitantes.

É sede do Município de Miranda do Corvo que tem 126,38 km² de área e 13 098 habitantes (2011), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Vila Nova de Poiares, a leste pela Lousã, a sueste por Figueiró dos Vinhos, a sudoeste por Penela, a oeste por Condeixa-a-Nova e a noroeste por Coimbra. O território do município de Miranda do Corvo é atravessado pelo Rio Ceira, pelo Rio Dueça ou Corvo e pelo Rio Alheda.

Recebeu foral de D. Afonso Henriques a 19 de Novembro de 1136.
Jaã Xá ibne Tugril
Rocanadim Jaã Xá ibne Tugril (em árabe: Rukn al-Din Jahanshah bin Tughril) foi um sultão seljúcida em Erzurum de 1225 a 1230, em sucessão a seu pai Tugril ibne Quilije Arslã. Seguiu a política de seu antecessor e manteve sua lealdade ao Reino da Geórgia. No entanto, em 1230, se aliou ao xá da Corásmia Jalaladim Mingueburnu (r. 1220–1231) após ser derrotado na Batalha de Iasse Chimene. No mesmo ano, seu apanágio foi incorporado ao Sultanato de Rum pelo sultão Caicobado I (r. 1220–1237).

Tugril ibne Quilije Arslã
Tugril Xá, nascido Abde Alharije Maomé Muguiçadim Tugril Xá ibne Quilije Arslã (em árabe: Abda'l Harij Muhammad Mughis ad-din Tughril Shah ibn Qilij Arslan), foi um sultão seljúcida em Erzurum de 1202 a 1225, após a queda dos saltúquidas, um dos beilhiques da Anatólia.
O Sepultamento de Cristo (Caravaggio)
O Sepultamento de Cristo, chamada também de A Deposição de Cristo, é uma das peças-de-altar mais admiradas de Caravaggio e foi pintada em 1603-4 para a segunda capela da direita em Santa Maria in Vallicella (a Chiesa Nuova), uma igreja construída para o Oratório de São Filipe Néri. Atualmente uma cópia da pintura decora a capela e a original está na Pinacoteca Vaticana. A pintura foi copiada por artistas tão diversos quanto Rubens, Fragonard, Géricault e Cézanne. Ela retrata uma cena do sepultamento de Jesus.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens (Siegen, 28 de junho de 1577 – Antuérpia, 30 de maio de 1640) foi um pintor brabantino do estilo barroco, proponente de um estilo extravagante que enfatizava movimento, cor e sensualidade. É conhecido por suas obras contrarreformistas, retratos e pinturas históricas de assuntos mitológicos e alegóricos.