hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vladimir Knichal
Vladimir Knichal (1908 – 1 de novembro de 1974) foi um matemático tcheco.

Estudou matemática e física na Universidade Carolina em Praga, de 1925 a 1930, onde foi após a graduação lecturer. Quando as universidades da Repúbica Tcheca foram fechadas pelos nazistas durante a Segunda Guerra Mundial foi professor em escolas secundárias em Praga.

Em 1961 foi eleito membro correspondente da Academia de Ciências da Tchecoslováquia, onde foi orientador de Ivo Babuška e Otto Vejvoda.

Ivo Babuška
Ivo M. Babuška (Praga, 22 de março de 1926 – 12 de abril de 2023) foi um matemático tcheco-estadunidense.

É reconhecido principalmente por contribuições ao método dos elementos finitos e pela demonstração do teorema de Babuška-Lax-Milgram, uma generalização do teorema de Lax–Milgram.
Guilherme Lopes
Luiz Guilherme de Azevedo Lopes (São Paulo, 8 de outubro de 1959) é um dublador e ator brasileiro. Considerado uma das maiores vozes do país, tem mais de trinta anos de profissão e ajudou a construir personagens inesquecíveis, como: Mr. Satan e Nappa (Dragon Ball Z), Plâncton (Bob Esponja), Chuck Norris, Rick Harrison (Trato Feito), Garganta e Torcicolo (MTV), Samuel L. Jackson (Jackie Brown e outros), Barbárvore (O Senhor dos Anéis), entre outros.

Como ator de televisão, interpretou o delegado Silveira, na segunda temporada da série Chapa Quente (Rede Globo), e o faraó Sobekhotpek, vilão da série Buuu: Um Chamado para Aventura (Gloob).

Na publicidade, narrou comerciais de sucesso como Pôneis Malditos (Nissan) e Saint Patrick's Day (Heineken).

Desde 2016, Guilherme Lopes mudou-se para o Rio de Janeiro, para trabalhar na novela Jesus, na Record e desde então, também dubla na cidade carioca.

Buuu - Um Chamado para a Aventura
Buuu - Um Chamado para a Aventura era uma série de televisão brasileira exibida pelo canal por assinatura Gloob desde 9 de março de 2015. Produzida pela Casablanca e Ovo Em Pé, a série é criada por Carlinhos Dornelles, dirigida por Chris Tex e adaptada para televisão por Luiz Caramez. A primeira temporada foi exibida entre 9 de março e 11 de abril de 2015, em 26 episódios. No dia 2 de setembro de 2015, uma segunda temporada da série foi confirmada, porém, nunca gravada por um desacordo entre criadores e produtores, porém já escrita até a 5a Temporada pelo seu criador Carlinhos Dornelles. Em Portugal foi transmitida desde 25 de outubro de 2016 pelo canal SIC K sob o nome de Buuu e mais tarde pelo canal SIC em meados de agosto de 2018.

Conta com Henrique Filgueiras, Nicolas Cruz, Lyvia Maschio e Any Gabrielly nos personagens principais da série, que trouxe diversas participações especiais.
Clemens August von Galen
Clemens Augustinus Joseph Emmanuel Pius Antonius Hubertus Marie Graf von Galen (16 de março 1878 – 22 de março de 1946) ou Clemens August Kardinal Graf von Galen ou ainda Clemens August Graf von Galen foi um bispo alemão, figura importante da resistência ao nazismo, criado cardeal pelo Papa Pio XII em 1946, e beatificado em 9 de outubro de 2005 pelo Papa Bento XVI.

Münster
Münster ou, na sua forma portuguesa raramente usada Monastério, é uma cidade no estado federal de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Situa-se na parte norte do estado, e é considerada o centro cultural da região da Vestfália.

Münster é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).

A cidade tem um carácter universitário. Uma elevada percentagem da população consiste de estudantes universitários. A Universidade de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität, WWU) é a quarta maior e uma das mais antigas da Alemanha.

O nome Münster provém da palavra monasterium (mosteiro em latim), em referência ao mosteiro fundado no ano 793. A cidade também é conhecida na Alemanha por "Cidade das Bicicletas" contando com mais de 500 mil bicicletas (cerca de 1,6 bicicletas por habitante).
Gustav Bischof
Gustav Bischof (Nuremberg, 18 de janeiro de 1792 – Bonn, 30 de novembro de 1870) foi um geólogo e geoquímico alemão.

Foi laureado com a medalha Wollaston de 1863, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

Sepultado no Alter Friedhof Bonn.

Alter Friedhof Bonn
O Alter Friedhof Bonn (Cemitério Antigo de Bonn), com área de 3 acres, está localizado próximo ao centro da cidade.
O cemitério foi estabelecido em 1715 como um cemitério para soldados e estrangeiros, localizado na época fora dos muros da cidade. Permaneceu sendo usado regularmente até a abertura do Nordfriedhof em 1884
Igreja Ortodoxa da Letônia
A Igreja da Letônia ou Igreja Ortodoxa da Letônia (letão: Latvijas Pareizticīgā Baznīca, russo: Латвийская православная церковь, Transl. Latviyskaya pravoslavnaya tserkov) é uma Igreja Ortodoxa autogovernada, no território da República da Letônia, sob a jurisdição do Patriarcado de Moscou. O Primaz da Igreja Ortodoxa da Letônia carrega o título de Metropolita de Riga e de Toda a Letônia (letão: Rīgas un visas Latvijas metropolīts; russo: Митрополит Рижский и всея Латвии, Transl. Mitropolit Rizhskiy i vseya Latvii). Esta posição é ocupada desde 27 de outubro de 1990 pelo Metropolita Alexandre Kudriashov.

O número de membros da Igreja Ortodoxa da Letônia é estimado em cerca de 350.000.

Alexandre Kudriashov
Alexandre (letão: Aleksandrs, nascido: Alexandre Ivanovich Kudriashov, letão: Aleksandrs Kudrjašovs; 3 de outubro de 1939  ou 1940, aldeia de Rudzety, distrito de Daugavpils, Letônia) é Metropolita de Riga e Todo a Letônia, Primaz da Igreja Ortodoxa Letã, desde 27 de outubro de 1990.
Filisur
Filisur é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 493 habitantes. Estende-se por uma área de 44,58 km², de densidade populacional de 11 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alvaneu, Bergün/Bravuogn, Savognin, Schmitten, Tiefencastel, Tinizong-Rona, Wiesen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Tiefencastel
Tiefencastel foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 269 habitantes, de acordo com o censo de 2010. Estendia-se por uma área de 14,85 km², de densidade populacional de 16 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Alvaneu, Alvaschein, Brienz/Brinzauls, Cunter, Filisur, Mon, Riom-Parsonz, Savognin, Stierva, Surava.

As línguas oficiais nesta comuna eram o alemão (de acordo com o censo de 2000, língua materna de 58,3% da população)  e o romanche, língua materna de 37,8% dos habitantes da comuna.
Brentino Belluno
Brentino Belluno é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 1.300 habitantes. Estende-se por uma área de 26,48 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Avio (TN), Caprino Veronese, Dolcè, Ferrara di Monte Baldo, Rivoli Veronese.

Caprino Veronese
Caprino Veronese é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 7.493 habitantes. Estende-se por uma área de 47,3 km², tendo uma densidade populacional de 159 hab/km². Faz fronteira com Brentino Belluno, Costermano, Ferrara di Monte Baldo, Rivoli Veronese, San Zeno di Montagna.
Cartoon Network (Brasil)
Cartoon Network é um canal de TV por assinatura brasileiro criado pela Turner Broadcasting System e hoje pertencente a Warner Bros. Discovery. É a versão brasileira do canal Cartoon Network nos Estados Unidos, exibindo a sua programação em português brasileiro. Exibe principalmente conteúdo animado para todas as idades. A sede do Cartoon Network fica em Atlanta, Estados Unidos, e o escritório brasileiro esta sediado na cidade de São Paulo e uma sucursal no Rio de Janeiro no bairro do Rio Comprido.

Boomerang
O Boomerang é um canal de televisão digital, cabo e satélite americano que é de propriedade da subsidiária Warner Bros. Global Kids & Young Adults de propriedade da Warner Bros. Discovery. Originário como um spin-off do Cartoon Network (que originou Boomerang como um bloco de programação em 1992), Boomerang é especializada em uma mistura de programas de desenhos animados antigos e novos de extensos arquivos da Time Warner com uma abordagem familiar, incluindo Looney Tunes, Tom e Jerry, as Meninas Superpoderosas e Scooby-Doo, juntamente com repetições de shows ainda em produção no Cartoon Network como Teen Titans Go! e O Incrível Mundo de Gumball. A partir de 1 de dezembro de 2021, deixou de ser transmitido na América Latina, sendo substituído pelo Cartoonito.
Maria Francisca de Saboia-Némours
Maria Francisca Isabel de Saboia (Marie Françoise Élisabeth; Paris, 21 de junho de 1646 – Lisboa, 27 de dezembro de 1683) foi Rainha Consorte de Portugal em dois períodos diferentes, primeiro de 1666 até 1668 como esposa de D. Afonso VI, e depois de setembro até dezembro de 1683 como esposa de D. Pedro II, irmão do precedente.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Isaac Deutscher
Isaac Deutscher (3 de abril de 1907 — 19 de agosto de 1967) foi um escritor polonês, jornalista e ativista político que se mudou para o Reino Unido no início da Segunda Guerra Mundial. Ele é mais conhecido como biógrafo de Leon Trotsky e Joseph Stalin e como comentarista sobre assuntos soviéticos. Sua biografia em três volumes de Trotsky, em particular, foi altamente influente entre os britânicos New Left.

Marxista, foi biógrafo de Leon Trotsky e Joseph Stalin. Membro do Partido Comunista Polaco em 1926, excluído por "superestimar" do “perigo Nazista”, oposicionista, demonstra desacordo pela formação imediata da IV Internacional. Foi autor da famosa trilogia sobre Trotsky, O Profeta Armado, O Profeta Desarmado e O Profeta Banido.

O Profeta Armado
O Profeta Armado - Trotsky 1879-1921 é a primeira parte da biografia em três tomos, publicada na Inglaterra entre 1954 e 1963 durante o processo de desestalinização da URSS. Os dois volumes que completam o relato sobre Trotski são  O Profeta Desarmado, que cobre o período de 1921 a 1929 e  O Profeta Banido, que aborda a fase final da vida de Trotski, entre 1929 e 1940.

Trata-se da biografia de Leon Trotski (1879-1940) escrita pelo polonês Isaac Deutscher (1907-1967). A obra teve forte repercussão nos anos 1960 e narra eventos marcantes do século XX. Deutscher relata a trajetória do líder revolucionário russo e conta fatos determinantes de sua vida, como a adesão ao socialismo marxista, o encontro com Lenin em 1902 e as divergências entre ambos, o levante de 1905, a Revolução Russa de 1917 e os primeiros anos de consolidação do poder soviético.
Anne Bonny
Anne Bonny (Kinsale, 8 de março de 1702 – 22 de abril de 1782, possível morte) foi uma pirata irlandesa juntamente com Mary Read (1684-1721, possível morte). Foram as duas capitãs mais famosas do Caribe.

Kinsale
Kinsale (Cionn tSáile em irlandês) é uma pequena cidade portuária da Irlanda, situada no condado de Cork. Localizada a cerca de 25 km a sul de Cork, junto ao estuário do Rio Bandon, possui uma população de 2.257 habitantes, a qual aumenta substancialmente durante os meses de verão. É a cidade natal da notória capitã pirata Anne Bonny, que atacava embarcações no mar do Caribe no século XVIII.
Montebello (Quebec)
Montebello é um município da província do Quebec, Canadá, situado sobre a parte norte do Rio Ottawa, entre as cidades de Ottawa e Montreal. O município fazia parte da senhoria da Petit-Nation, propriedade, dentre outros, de Louis-Joseph Papineau, cuja residência é um patrimônio histórico nacional canadense.

Rio Ottawa
O rio Ottawa ou Otava (em francês:  Rivière des Outaouais) é um rio localizado no Canadá. Na maior parte de seu percurso, o rio Ottawa divide as províncias canadenses do Ontário e do Quebec. Seu comprimento é de 1271 km, e sua bacia hidrográfica tem uma área de 146 000 km². Às suas margens está localizada a capital do Canadá, Ottawa. Desemboca no Rio São Lourenço. Na província do Quebec, este rio forma o lago Deux-Montagnes, se lançando no rio São Lourenço e no rio Prairies, próximo da ilha de Montreal e da ilha de Jesus. O rio recebeu este nome em homenagem à nação indígena Odawa.
Yuen Wah
Yuen Wah (nascido em 2 de Setembro de 1950) é um diretor, coreógrafo e ator de cinema de Hong Kong, sendo especialista em filmes de ação. Yuen Wah já participou de mais de 60 filmes e é famoso por sua excepcional agilidade e por suas habilidades acrobáticas, alem de ser especialista em Kung Fu. Yuen Wah conheceu Jackie Chan, Sammo Hung e Yuen Biao na Escola de Ópera de Pequim antes de todos eles tornarem-se famosos.

Escola de Ópera de Pequim
A Escola de Ópera de Pequim está situada em Hong Kong. A escola é famosa por ter revelado atores famosos como Jackie Chan, Yuen Wah, Sammo Hung e Yuen Biao.

Os melhores alunos que já passaram por esta escola, muitos dos quais são atores mundialmente famosos hoje, foram chamados de Seven Little Fortunes.

Portal da música
The Shaggy Dog
The Shaggy Dog (bra Soltando os Cachorros; prt O Rafeiro) é um filme estadunidense de 2006, dos gêneros comédia e fantasia, dirigido por Brian Robbins para a Walt Disney Pictures

Trata-se do segundo remake do clássico The Shaggy Dog, de 1959; o primeiro é de 1994.

Brian Robbins
Brian Levine, conhecido profissionalmente como Brian Robbins (Brooklyn, 22 de novembro de 1963) é um ator, diretor cinematográfico, diretor de TV, produtor cinematográfico, produtor de TV e roteirista estadunidense de televisão e cinema.Ele frequentemente colabora com o produtor Michael Tollin.
Hemisus perreti
Hemisus perreti é uma espécie de anfíbio da família Hemisotidae.

Pode ser encontrada nos seguintes países: República Democrática do Congo, Gabão, possivelmente Angola e possivelmente em República do Congo.

Os seus habitats naturais são: florestas subtropicais ou tropicais húmidas de baixa altitude, marismas de água doce e marismas intermitentes de água doce.

Hemisotidae
Hemisotidae é uma família de anfíbios pertencentes à ordem anura, subordem Neobatrachia.

Esta família é constituída pelo género Hemisus com 9 espécies. Habitam zonas tropicais e sub-tropicais, a Sul do deserto do Saara.
Guren
"Guren" (紅蓮) é o décimo terceiro single da banda de rock visual kei japonesa The Gazette. Foi lançado em 13 de fevereiro de 2008 em duas edições: a "Optical Impression" e "Auditory "Impression". A primeira inclui as faixas "Guren" e "Kugutsue" e vem com um DVD com o videoclipe de "Guren". A segunda vem com uma faixa bônus, "Kyomu no Owari Hakozume no Mokuji".

É o primeiro single de balada lançada pelo the GazettE desde Cassis, de 2005. A canção foi usada em um comercial da marca de joias GemCEREY.

"Guren" foi incluida no álbum de grandes êxitos Traces Best of 2005-2009 e em 2017, a banda regravou a canção para o álbum de regravações Traces Vol.2.

The Gazette
The Gazette é uma banda japonesa de rock do movimento visual kei fundada em 2002 por Ruki (vocalista), Uruha (guitarrista), Aoi (guitarrista), Reita (baixista) e Yune (baterista), que mais tarde foi substituído por Kai. Em abril de 2024, Reita faleceu.

The Gazette se tornou uma das bandas mais bem sucedidas da segunda geração do visual kei, no Japão e internacionalmente. Com dez álbuns de estúdio até o momento, a partir do segundo (NIL, 2006) todos alcançaram o top 10 da parada japonesa Oricon, com apenas dois não entrando no top 5. Sua primeira turnê mundial foi realizada em 2013 após shows internacionais avulsos e desde então outras duas turnês mundiais aconteceram.
Stop for a Minute
"Stop for a Minute" é uma canção da banda britânica de rock alternativo Keane, com a participação do rapper somali-canadense K'naan. A canção foi extraída como primeiro e único single oficial do extended play Night Train, lançado em 2010.

Foi lançada no dia 5 de maio de 2010, no iTunes.

A canção faz parte da trilha sonora PES 2011.

Keane
Keane é uma banda inglesa de rock alternativo da cidade de Battle, East Sussex. É formada por Tim Rice-Oxley (compositor, piano e backing vocals), Tom Chaplin (vocal e guitarra), Jesse Quin (baixo, guitarra e backing vocals) e Richard Hughes (bateria, percussão e backing vocals). Sua formação original inclui o guitarrista Dominic Scott, mas esse deixou a banda em 2001.

Embora formada na parte final dos anos 1990, a banda lançou o primeiro álbum, Hopes and Fears, apenas em 2004. Com esse lançamento, a banda alcançou pela primeira vez notoriedade mundial, com canções como "Everybody's Changing" e "Somewhere Only We Know". Hopes and Fears vendeu cerca de 6 milhões de cópias pelo mundo.
Formigine
Formigine é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 30.655 habitantes. Estende-se por uma área de 46 km², tendo uma densidade populacional de 666 hab/km². Faz fronteira com Casalgrande (RE), Castelnuovo Rangone, Castelvetro di Modena, Fiorano Modenese, Maranello, Modena, Sassuolo.

Os habitantes são sabidos como o formiginesi, ou também o pinellesi. Os marcos notáveis incluem um castelo medieval (Século XIII), o Parque Villa Gandini, também conhecido como a Villa da Resistência ou Aggazzotti (agora posição da biblioteca pública), a casa do eremita Enrico Pinelli (agora museu) e a Igreja de San Bartolomeo.

Sassuolo
Sassuolo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 37.217 habitantes. Estende-se por uma área de 38 km², tendo uma densidade populacional de 979 hab/km². Faz fronteira com Casalgrande (RE), Castellarano (RE), Fiorano Modenese, Formigine, Prignano sulla Secchia, Serramazzoni.
Collinas
Collinas é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 1.014 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 51 hab/km². Faz fronteira com Gonnostramatza (OR), Lunamatrona, Mogoro (OR), Sardara, Siddi, Villanovaforru.

Mogoro
Mogoro é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 4.722 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 98 hab/km². Faz fronteira com Collinas (CA), Gonnostramatza, Masullas, Pabillonis (CA), San Nicolò d'Arcidano, Sardara (CA), Uras.
Esparta (mitologia)
Na mitologia grega, Esparta era uma filha de Eurotas, filho de Lélex e uma ninfa Cleocária ou filho de Miles. Ela se casou com Lacedemão, filho de Zeus e Taigete, e foi mãe de Amiclas e Eurídice.

Em outra narrativa, Nêmesis, a inevitável, deusa da vingança, assediada por Zeus, transformou-se numa pata, para fugir, mas o deus transformador virou-se num cisne e cortejou-a; desse idílio nasceria Pólux e Esparta.

O nome da cidade de Esparta, fundada por Lacedemão, é uma referência à sua esposa. Amiclas foi um rei de Esparta e Eurídice se casou com Acrísio

Lacedemão
Na Mitologia grega, Lacedemão [læsɨˈdiːmən] foi rei da Lacônia e filho de Zeus e Taigete. Casou-se com Esparta, a filha de Eurotas, por quem ele se tornou o pai de Amiclas, Eurídice, e Asine.

Eurotas legou o reino para Lacedemão, que rebatizou o estado com seu próprio nome, Lacedemão, enquanto a sua capital deu o nome de sua esposa.[carece de fontes?]

Segundo Pseudo-Plutarco, Taigete era também mulher de Lacedemão. Seu filho foi nomeado Hímero.[carece de fontes?]
Siddi (Sardenha)
Siddi é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com cerca de 799 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 73 hab/km². Faz fronteira com Baressa (OR), Collinas, Gonnoscodina (OR), Gonnostramatza (OR), Lunamatrona, Pauli Arbarei, Ussaramanna.

Gonnoscodina
Gonnoscodina é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 562 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Baressa, Gonnostramatza, Masullas, Siddi (CA), Simala.
20 e Poucos Anos
"20 e Poucos Anos" é uma canção composta e gravada por Fábio Júnior no álbum de mesmo nome lançado em 1979. No ano seguinte foi lançada como single em um compacto simples junto com "Esses Moços (Pobres Moços)", alcançando grande sucesso. Em 2010 Fábio Jr. gravou uma nova versão da canção em parceria com seu filho Fiuk para o especial de fim de ano Tal Filho, Tal Pai. Esse dueto foi lançado como single no ano seguinte. Foi regravada por diversos artistas como Sandra de Sá, Filipe Catto, Larissa Manoela, Raimundos entre outros. Segundo o cantor, a canção foi composta na época em que ele estava se separando da primeira esposa.

Fez parte da trilha sonora das telenovelas Água Viva e Os Dias Eram Assim, da Rede Globo.

Água Viva (telenovela)
Água Viva é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de fevereiro a 8 de agosto de 1980, em 160 capítulos. Substituiu Os Gigantes e foi substituída por Coração Alado, sendo a 24ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Gilberto Braga e Manoel Carlos, com co-autoria de Leonor Bassères foi dirigida por Roberto Talma e Paulo Ubiratan.

Contou com as participações de Betty Faria, Reginaldo Faria, Raul Cortez, Tônia Carrero, Lucélia Santos, Fábio Júnior, José Lewgoy, Beatriz Segall, Glória Pires, Kadu Moliterno e Cláudio Cavalcanti.
Corpo sustentante
Um corpo sustentante é uma aeronave na qual a configuração do próprio corpo produz sustentação. Em contraste com um asa voadora, que é uma asa sem fuselagem convencional, um corpo sustentante é uma fuselagem que gera sustentação sem a forma de uma estrutura fina e plana típica da asa. Considerando que uma asa voadora visa maximizar a eficiência de cruzeiro em velocidades subsônicas, eliminando superfícies não-sustentantes, os corpos sustentantes geralmente minimizam o arrasto e a estrutura de uma asa para voo subsônico, supersônico e hipersônico, ou, em veículo espacial, na reentrada. Todos estes regimes de voo colocam desafios para a estabilidade de voo adequado.

Asa (aviação)
Uma asa é um dispositivo mecânico destinado à sustentação aerodinâmica. As asas estão presentes na maioria dos aparelhos com capacidade para voar, como os aviões.

Para que uma asa produza "sustentação", ela deve ter um ângulo de ataque relativo ao fluxo de ar, fazendo com que o ar seja defletido para baixo. Uma vez que a asa exerce uma força para mudar a direção do ar, o ar deve também exercer uma força na asa, em igual tamanho e em direção oposta, fazendo com que a asa confira sustentação ao resto do avião ou outro aparelho. Em resumo, a sustentação alcançada é derivada da Terceira Lei de Newton, mas também de outras propriedades do sistema asa/ar.
Višnjan
Višnjan (italiano: Visignano) é uma vila e um município na região de Ístria, Croácia. O município abriga um observatório astronômico de mesmo nome (Observatório Višnjan) e é residência para cursos internacionais de verão em Astronomia, Arqueologia, Biologia Marinha e outras disciplinas.

Sua área territorial situa-se entre 200 e 300 metros de altitude, enquanto que sua sede, situada a doze quilômetros a leste de Poreč e a três quilômetros a oeste da rodovia que liga as localidades de Pula e Koper, localiza-se a uma altitude de 244 metros acima do nível do mar.

Ístria
A Ístria (em croata e esloveno Istra; em italiano Istria e em alemão Istrien) é a maior península no mar Adriático (cerca de 3600 km²), situada entre o golfo de Trieste, os Alpes Dináricos e o golfo de Carnaro. É dividida entre três países: Croácia, Eslovênia e Itália. A maior parte da Ístria pertence à Croácia: uma pequena parte que compreende as cidades costeiras de Izola (Isola), Portorož (Portorose), Piran (Pirano) e Koper (Capodistria) reentra no território da Eslovênia, enquanto uma parte mínima da península, limitada ao entorno das comunas de Muggia e de San Dorligo della Valle, se encontra na Itália.

A costa ocidental da Ístria tem 242,5 km e com as ilhas 327,5 km. A costa oriental tem 202,6 km e com as ilhas alcança 212,4 km. O comprimento total da costa é de 445,1 km (a costa recortada corresponde ao dobro da rede de estradas litorâneas. A costa da Ístria eslovena tem cerca de 50 km.