hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Delfim Ferreira
Delfim Ferreira ComM • ComC • GOME • GCM (Riba de Ave, 13 de dezembro de 1888 – Porto, 25 de setembro de 1960) foi um importante empresário e filantropo português, tal como o seu pai, Narciso Ferreira, e o seu irmão mais novo, Raúl Ferreira, Conde de Riba d'Ave.

Na sua época, foi considerado o homem mais rico de Portugal.

Riba de Ave
Riba de Ave é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Riba de Ave do Município de Vila Nova de Famalicão, freguesia com 2,83 km² de área e 3191 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional de 1 127,6 hab./km².

A povoação de Riba de Ave foi elevada à categoria de vila em 1988.
I-League
A I-League é um dos principais campeonatos de futebol profissional da Índia, sendo equivalente à segunda divisão do país.

Disputado desde 1996, quando se chamava National Football League, é formado por 14 equipas. Promove para a Superliga Indiana (a primeira divisão) e rebaixa para a I-League 2nd Division.

Superliga Indiana
A Superliga Indiana é o principal campeonato de futebol profissional da Índia, sendo equivalente à primeira divisão do país. Atualmente a Liga está Suspensa por causa de um problema contratual e legal entre os organizadores e a federação de futebol indiana.

Fundado em 2014, surgiu como uma das ligas mais ricas do mundo, sendo disputada inicialmente por oito equipas.
Saint Frances (filme)
Saint Frances é um filme independente de comédia dramática estadunidense de 2019, dirigido por Alex Thompson, escrito e estrelado por escrito por Kelly O'Sullivan. O elenco também inclui Ramona Edith Williams, Charin Alvarez, Lily Mojekwu e Max Lipchitz. O filme foi indicado ao Prêmio John Cassavetes de 2021.

Kelly O'Sullivan
Kelly O'Sullivan (nascida em Little Rock) é uma atriz, roteirista e produtora estadunidense. Ela é mais conhecida por escrever e estrelar o filme Saint Frances, que ganhou o Prêmio do Público e o Prêmio Especial do Júri no Festival de Cinema SXSW de 2019.
Fred Walton
Fred Walton é um diretor de cinema dos Estados Unidos. Dirigiu alguns filmes famosos, principalmente de suspense/horror diretamente para a televisão, como Mensageiro da Morte, A Noite das Brincadeiras Mortais, I Saw What You Did, The Rosary Murders e  Trapped (1989).

April Fool's Day
April Fool's Day (bra: A Noite das Brincadeiras Mortais; prt: April Fool's Day) é um filme de terror de 1986, com leve teor de comédia, lançado pela Paramount Pictures e dirigido por Fred Walton, inspirado em Sexta-Feira 13.

Foi filmado na Colúmbia Britânica, Canadá. Uma refilmagem de mesmo nome foi lançada diretamente em vídeo em 2008.
Austrobaileyales
Austrobaileyales é uma ordem de plantas com flor pertencente ao grupo das angiospérmicas basais, o clado ANA. Na circunscrição taxonómica que lhe é dada pelo sistema APG IV, a ordem contém 3 famílias, agrupando cerca de 100 espécies de plantas lenhosas, incluindo árvores, arbustos e lianas. Uma das espécies mais familiares é Illicium verum, da qual é retirada a especiaria conhecida por anis-estrelado. Na classificação de Cronquist (1981), as famílias Illiciaceae e Schisandraceae integravam a ordem Illiciales, integrada nas Austrobaileyales pelo APG.

Sistema APG IV
Sistema de classificação APG IV, ou simplesmente APG IV, é a quarta versão do moderno sistema de classificação das plantas com flor (angiospérmicas), essencialmente baseado em estudos de filogenia molecular, desenvolvido pelo Angiosperm Phylogeny Group (APG). Este sistema de taxonomia das plantas foi publicado em 2016, 7 anos após o seu predecessor, o sistema APG III (de 2009), e 18 após o sistema APG original (de 1998). Em 2009, fora publicado separadamente um arranjo linear do sistema, agora incorporado no APG IV, com referências cruzadas para a versão de 2009.
Fala Bahia
Fala Bahia foi um jornalístico radiofônico brasileiro transmitido pelas emissoras Bahia FM e Bahia FM Sul, pertencentes à Rede Bahia. Estreou em 18 de junho de 2007, e até 5 de março de 2013, teve uma versão televisiva na TV Salvador, emissora independente do grupo. Ia ao ar de segunda a sexta, às 18 horas. Entre 2007 e 2025, foi apresentado por Emmerson José, que também é criador do formato.

O programa apresentava notícias, entrevistas, comentários e participações de ouvintes, com ênfase no jornalismo comunitário. Em 29 de maio de 2025, foi anunciado o encerramento do Fala Bahia, que foi retirado da grade da Bahia FM em 25 de julho para ser substituído pelo Boa Noite Bahia, comandado por Fernando Sodake.

Bahia FM Sul
Bahia FM Sul é uma emissora de rádio brasileira sediada em Itabuna, cidade do estado da Bahia. Opera no dial FM, na frequência 102.1 MHz. Pertence à Rede Bahia, e sua programação é popular, mesclando entretenimento e música.
Nikolai Gorbachov
Nikolai Gorbachov (em russo:  Николай Степанович Горбачёв, Rahachow, Homiel, 15 de maio de 1948 – Rahachow, 9 abril de 2019) foi um canoísta de velocidade bielorrusso.

Foi vencedor da medalha de Ouro em K-2 1000 m em Munique 1972 com o seu colega de equipe Viktor Kratasyuk.

Faleceu em 9 de abril de 2019 aos 70 anos de idade.

Viktor Kratasyuk
Viktor Kratasyuk (em georgiano:ვიქტორ კრატასიუკი, Poti, Mingrélia-Alta Suanécia, 30 de janeiro de 1949 — Poti, Mingrélia-Alta Suanécia, 18 de março de 2003) foi um velocista georgiano na modalidade de canoagem.

Foi vencedor da medalha de Ouro em K-2 1000 m em Munique 1972 com o seu colega de equipe Nikolai Gorbachov.
Alferes-mor de Portugal
O alferes-mor de Portugal constituía o alto oficial da Coroa que tinha como função levar a bandeira do Rei de Portugal no campo de batalha e nas cerimónias publicas de representação real. Aparece também designado como  alferes-mor do Reino, alferes-mor d'El-Rei ou simplesmente alferes-mor.

O alferes-mor passou a exercer, por inerência, a função de comandante-chefe do Exército. Como tal, a função de transporte efetivo da bandeira no campo de batalha recaiu num oficial substituto daquele designado "alferes-pequeno".

Quando foi criado o cargo de condestável de Portugal, a função de comandante-chefe foi assumida por este, passando o alferes-mor a ter funções essencialmente honoríficas. Como dignidade honorífica, o cargo existiu até ao final da Monarquia.

Condestável de Portugal
Condestável de Portugal ou Condestável do Reino foi um cargo criado pelo rei Fernando I de Portugal em 1382, para assumir as funções militares do anterior cargo Alferes-Mor do Reino. O Condestável era a segunda personagem da hierarquia militar nacional, depois do Rei de Portugal e tinha como responsabilidades comandar uma campanha militar na ausência do rei e manter a disciplina do exército. Era, portanto, perante o Condestável que passavam todos os inquéritos militares. A partir do reinado de D. João IV, o título deixou de ter conotações militares ou administrativas, para ser exclusivamente honorífico.
Theo van Doesburg
Theo van Doesburg (Utrecht, 30 de agosto de 1883 – Davos, 7 de março de 1931) foi um artista plástico, designer gráfico, poeta e arquitecto neerlandês.

Associado ao Dadaísmo, ao Concretismo e ao Neoplasticismo holandês, é mais conhecido como um dos fundadores e líderes do De Stijl, exerceu importante influência na Bauhaus, embora não tenha composto seu quadro de docentes e produziu poemas fonéticos na mesma época que Kurt Schwitters, de quem se tornou amigo em 1923.

(1916) Composition II (Stillife) óleo sob telaMuseu Thyssen-Bornemisza - Madrid

Exemplo da revista De Stijl, Letterklankbeelden, projeto gráfico de Theo van Doesburg

Kurt Schwitters
Kurt Schwitters, (Hannover, Alemanha 20 de junho de 1887 - Ambleside, Reino Unido, 8 de janeiro de 1948) foi um artista plástico, poeta, pintor e escultor alemão, além de ter se aventurado por outras artes. Conhecido do grande público atualmente, principalmente, por suas colagens, foi, no entanto, um multi-artista que inventou a arte de instalações artísticas e precursor da chamada Nova Tipografia. Suas inovações iriam, definitivamente, conduzir muito da arte dos século XX e início do XXI e, através de sua influência na Bauhaus, definir novos rumos para o design publicitário.
Carlos Clemente de Espanha
Carlos Clemente de Espanha (El Escorial, 19 de setembro de 1771 — Madrid, 7 de março de 1774) foi um infante da Espanha, era primogênito o filho do rei Carlos IV de Espanha e da rainha Maria Luísa de Parma.

Carlos IV de Espanha
Carlos IV (Portici, 11 de novembro de 1748 – Roma, 20 de janeiro de 1819) foi o Rei da Espanha de 1788 até sua abdicação em 1808. Era filho do rei Carlos III e de Maria Amália da Saxônia.

Subiu ao trono com grande experiência em assuntos de Estado, mas viu-se superado pela repercussão dos acontecimentos ocorridos em França em 1789 e pela sua falta de energia pessoal, que fizeram com que o governo caísse nas mãos da sua esposa, a princesa Maria Luísa de Parma, e do valido, Manuel de Godoy, que se dizia ser amante da rainha, embora actualmente essas afirmações tenham sido desmentidas por vários historiadores. Estes acontecimentos acabaram com as expectativas com as quais deu início ao seu reinado. Quando o rei Carlos III faleceu, a queda da economia e a desorganização da administração revelaram os limites do reformismo, ao ponto de colocar a Revolução Francesa como uma alternativa ao Antigo Regime.
Mix FM Belém
A Mix FM Belém é uma emissora de rádio brasileira sediada em Belém, capital do estado do Pará. Opera no dial FM, na frequência 100.9 MHz, e é afiliada à Mix FM. Pertencente ao Sistema Marajoara de Comunicação, do empresário Carlos Santos, a emissora está no ar desde 2011, sendo que suas atividades no dial começaram em 31 de dezembro de 1988, quando se chamava Rádio Jovem 100. Seus estúdios localizam-se no bairro da Campina, e seu transmissor fica no Prédio Manoel Pinto da Silva.

Mix FM
Mix FM (também conhecida como Rede Mix de Rádio) é uma rede de rádio brasileira fundada em 2004, a partir da Mix FM São Paulo, que está no ar desde 1995 como Rádio SP-1, passando a atuar com o atual nome em 1997. Possui afiliadas em 20 estados brasileiros: São Paulo, Amazonas, Rondônia, Pará, Piauí, Rio Grande do Norte, Paraíba, Alagoas, Bahia, Goiás, Mato Grosso, Minas Gerais, Espírito Santo, Rio de Janeiro, Paraná, Santa Catarina, Rio Grande do Sul, Ceará, Pernambuco, além do Distrito Federal. Assim sendo, está presente em todas as cinco regiões do Brasil.

A emissora tem como maior parte dos seus ouvintes os jovens, justamente pelo fato de tocar músicas do gênero pop. A emissora é operada pelo Grupo Mix de Comunicação, que pertence ao Grupo Objetivo e a sua sede fica na Rua Vergueiro, na cidade de São Paulo, SP.
Get Some Go Again
Get Some Go Again é o sexto álbum da Rollins Band, e foi lançado em 2000. É um álbum chamativo, pois foi o primeiro álbum que Henry Rollins, o vocalista e líder da banda, gravou após alterar completamente a formação original de sua banda, que trazia o guitarrista Chris Haskett e os outros membros originais. Nesse álbum (e também em seu sucessor, o Nice), Rollins foi acompanhado pela banda Mother Superior.

Em vários lugares do mundo, esse álbum tem sido lançado com músicas extras e também diversas versões diferentes. Foi lançado também um Enhanced CD, com diversas músicas e vídeos em formato Quicktime.

Devido a um erro de fabricação nos Estados Unidos, inúmeras cópias foram lançadas sem a faixa "Illuminator". Porém, em 2002, a DreamWorks Records (editora do álbum), escreveu uma declaração aos fãs dizendo que todos aqueles que compraram os discos defeituosos, poderiam escrever para a companhia, pois eles dariam um CD promocional especial com a faixa perdida e uma cópia do Enhanced CD.

Rollins Band
Rollins Band foi uma banda estadunidense de rock liderada por Henry Rollins, o vocalista do Black Flag.

Eles são mais conhecidos por suas músicas "Low Self Opinion" e "Liar", que conseguiu bastante destaque na MTV, ainda no começo dos anos 1990. O crítico Steve Huey, descreve a música deles como sendo "intransigente, intensa, com fusões catárticas do hard rock, funk, pós-punk, noise, do jazz e do experimentalismo, com Rollins gritando nervoso..."

Em 2000, a Rollins Band foi incluída na lista do "Greatest Artists of Hard Rock", da VH1, ficando na 47º posição.
Beatriz d'Este, Rainha da Hungria
Beatriz d'Este, também conhecida como Beatriz III d'Este (em italiano:  Beatrice; Ferrara, 1215 – Mosteiro de São João Batista, antes de 8 de maio de 1245) foi uma nobre italiana que foi rainha da Hungria por um breve período, entre maio de 1234 a setembro de 1235, como a terceira e última esposa de André II da Hungria. Após a morte do marido, anunciou estar grávida dele e foi acusada de adultério pelo enteado, o novo rei Bela IV, portanto, a legitimidade de Estêvão, o Póstumo nunca foi reconhecida pela família real húngara. No entanto, ela não desistiu e continuou a reivindicar os direitos do filho até a sua morte. Embora Estêvão nunca tenha sido rei, o filho dele foi eleito André III da Hungria anos mais tarde.

André III da Hungria
André III (em húngaro: Endre; c. 1265 — 14 de janeiro de 1301) foi rei da Hungria de 1290 até a sua morte, com a qual extinguiu-se a linhagem masculina da Dinastia de Árpád.

Devido ao crescente poder dos senhores feudais húngaros e ao correlato enfraquecimento do poder central, o país afundou em completa anarquia no final dos anos 1290.

Seguiu-se à morte de André um interregno no qual Otão, Duque da Baviera, o futuro Venceslau III da Boêmia e Carlos Roberto de Anjou foram proclamados reis por diferentes facções da nobreza feudal húngara. Por fim, a dinastia angevina logrou consolidar-se no poder e Carlos Roberto (neto de Maria Árpád da Hungria - esta, irmã de Ladislau IV da Hungria - e irmão e herdeiro de Carlos Martel de Anjou) foi reconhecido como rei da Hungria.

André III foi o primeiro rei a convocar uma Dieta na Hungria.

André era neto de André II da Hungria e de Beatriz d'Este.
Game Boy
O Game Boy (ゲームボーイ, Gēmu Bōi) é um console portátil desenvolvido pela Nintendo, lançado em 21 de abril de 1989 no Japão, em 31 de julho de 1989 na América do Norte e em 28 de setembro de 1990 na Europa (1991 em Portugal). É o primeiro console da linha Game Boy, foi criado por Gunpei Yokoi e pela Nintendo Research & Development 1, versões redesenhadas do console foram lançadas em 1996 e em 1998, o Game Boy Pocket e o Game Boy Light (somente para o Japão)

O Game Boy é o segundo portátil da Nintendo, criado após a linha Game & Watch lançada em 1980. A diferença é que o Game Boy rodava diferentes videojogos bastando apenas trocar os cartuchos inseridos. Seus principais concorrentes eram o Game Gear da Sega, o Lynx da Atari e o TurboExpress, contudo teve uma aceitação muito maior que a dos concorrentes.

TurboExpress
O TurboExpress ou PC Engine GT no Japão é um console portátil produzido pela NEC lançado em 1990, sendo uma versão portátil do TurboGrafx-16 (PC Engine no Japão) que foi lançada 3 anos antes.

Como parte da quarta geração de consoles, competiu com o Game Boy da Nintendo, o Game Gear da Sega e o Atari Lynx, contudo vendeu apenas 1,5 milhão de unidades, ficando bem atrás de seus concorrentes, foi lançado inicialmente por US$249,00 tendo seu preço aumentado para US$299,00 e em 1992 caindo para US$199,00
The White Balance
The White Balance é um DVD da carreira solo do guitarrista brasileiro Kiko Loureiro. Foi gravado no dia 14 de junho de 2013 no Auditório Ibirapuera, em São Paulo/SP. O DVD conta com a participação do também guitarrista Rafael Bittencourt na versão acústica da música "Late Redemption", da banda Angra, da qual tanto Rafael como Kiko fazem parte.

Kiko Loureiro
Pedro Henrique "Kiko" Loureiro (Rio de Janeiro, 16 de junho de 1972) é um músico multi-instrumentista, compositor e guitarrista brasileiro. Ao longo de sua carreira musical, ele foi membro de várias bandas, como a banda de thrash metal Megadeth e a banda de power metal Angra.

Além de sua discografia com o Angra e Megadeth, já lançou cinco álbuns solo: No Gravity (2005), Universo Inverso (2006), Fullblast (2009), Sounds of Innocence (2012), Open Source (2020).

Se apresentou ao lado de renomados músicos como Allan Holdsworth, Victor Wooten, John DeServio (Black Label Society), Richie Kotzen, Eddie Jackson (Queensryche), Joe Satriani, Mike Terrana (que já gravou com Kiko Loureiro em dois álbuns do próprio), Doug Wimbish (Madonna, Living Colour, Mick Jagger) e Neal Smith (Alice Cooper).

Apesar de ser canhoto, Kiko toca seus instrumentos de corda do tipo destro, pois começou fazendo aulas de violão para destros.
Cheiro de Amor (canção)
"Cheiro de Amor" é uma canção composta por Paulo Sérgio Valle, Jota Morais, Ribeiro e Duda Mendonça e lançada em 1979 com êxito pela cantora Maria Bethânia em seu famoso álbum Mel. Também em 1979, a cantora e compositora paraense Jane Duboc, lançou sua versão de Cheiro de Amor em um Compacto Simples com o selo Tapecar. Em 2005 a cantora Preta Gil gravou a canção para o CD Preta, seu segundo álbum.

Mel (álbum)
Mel é o nono álbum de estúdio da cantora brasileira Maria Bethânia, lançado em 1979 pela Philips Records.

Gravado em novembro de 1979 nos estúdios da Polygram, foi lançado no mês seguinte. Como os outros discos dessa fase na carreira da cantora, Mel foi produzido por Perinho Albuquerque. O estilo do álbum segue o do seu antecessor, com canções apaixonadas, porém em Mel a sonoridade fica mais leve.

Entre os compositores, além de Caetano Veloso, Chico Buarque, Wally Salomão, Gonzaguinha e Lupicínio Rodrigues, Bethânia gravou pela primeira vez canções da dupla Ana Terra e Joyce, da estreante Ângela Rô Rô e do seu músico Túlio Mourão.

Da mesma forma que outros discos da carreira da cantora, foi um grande sucesso, rendendo-lhe mais de oitocentas mil de cópias. Os maiores sucessos de Mel foram a faixa título, "Cheiro de Amor" e "Grito de Alerta". A divulgação ocorreu a partir de um espetáculo de mesmo nome.
Doo-Wops & Hooligans
Doo-Wops & Hooligans é o álbum de estreia de estúdio do cantor, compositor e produtor musical norte-americano Bruno Mars. Foi lançado pelas editoras discográficas Atlantic e Elektra Records em 4 de outubro de 2010. O álbum debutou na 3ª posição da Billboard 200, dos EUA, com a venda de 55 mil cópias em sua primeira semana de vendas. Atingiu também o Top 10 em países como Austrália, Canadá, Irlanda, França, Nova Zelândia e Brasil.

Seu primeiro single, "Just the Way You Are", chegou a ficar na 1ª posição da Billboard Hot 100 por quatro semanas consecutivas, enquanto o segundo single, "Grenade", além de também liderar as paradas norte-americanas, atingiu o 1o lugar em mais de quinze países mundialmente, tornando-se, portanto um hit internacional. O terceiro single, "The Lazy Song", apesar de não tão bem sucedido quanto os dois anteriores, alcançou a 4a posição na Billboard Hot 100, como a melhor, além do Top 20 em outros 11, incluindo Reino Unido, Canadá, Austrália, Áustria e Bélgica.

Grenade
"Grenade" é uma canção do cantor norte-americano Bruno Mars, para o seu álbum de estreia Doo-Wops & Hooligans. Inicialmente lançado como single promocional a 28 de setembro de 2010, foi mais tarde confirmado como segundo single retirado do disco. É a primeira faixa do projecto de estúdio, e foi produzido por The Smeezingtons e escrito pelo próprio Mars com Claude Kelly, Philip Lawrence, Ari Levine, Brody Brown e Andrew Wyatt. Foi positivamente criticado, destacando os vocais emotivos da letra da música. Alcançou a liderança na Billboard Hot 100 na semana que termina a 8 de janeiro de 2010.

O vídeo musical da canção foi lançado em 15 de abril de 2011. Mars arrasta um piano durante a maior parte do video. O videoclipe foi dirigido por Nabil.
Nygammal vals
"Nygammal vals" (tradução portuguesa "A nova velha valsa") foi a canção que representou a Suécia no Festival Eurovisão da Canção 1966 que teve lugar no Luxemburgo.

A referida  canção foi interpretada em sueco por Lill Lindfors e Svante Thuresson, foram acompanhados pelo musico de jazz estado-unidense Sahib Shihab na flauta.

Foi a 10.ª canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção austríaca "Merci Chérie" , cantada por Udo Jürgens e antes da canção espanhola "Yo soy aquél", interpretada por Raphael. Terminou a competição em segundo lugar, tendo recebido um total de 16 pontos e foi a melhor classificação da Suécia até à vitória dos ABBA em 1974. No ano seguinte, em 1967, a Suécia fez-se representar com a canção "Som en dröm", interpretada por  Östen Warnerbring .

Yo soy aquél
"Yo soy aquel" ("Eu sou aquele") foi a canção que representou a Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1966 que se realizou no Luxemburgo.

A referida canção foi interpretada em castelhano por Raphael. Foi a décima-primeira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção sueca "Nygammal vals", interpretada por
Lill Lindfors e Svante Thuresson e antes da canção helvética "Ne vois-tu pas?", cantada por Madeleine Pascal. Terminou em sétimo lugar, tendo recebido um total de 9 pontos. No ano seguinte, a Espanha fez-se representar com o tema "Hablemos del amor",´novamente interpretada por Raphael.
Gangan Comics
Gangan (ガンガン, Gangan) é uma marca de mangá da Square Enix Holdings. Ela se originou como uma editora de mangá para a Enix antes da empresa renomear para Square Enix. Publica mangá em várias revistas destinadas a diferentes grupos demográficos de leitores no mercado japonês. Suas revistas abrigam algumas séries populares de mangás que foram adaptadas para séries de anime, como Fullmetal Alchemist, Moribito: Guardian of the Spirit, Nabari no Ou, Inu x Boku SS e Soul Eater. Os quadrinhos são posteriormente coletados em volumes de bolso com nomes de marcas como Gangan Comics (ガンガンコミックス, Gangan Komikkusu), Gangan Comics Joker (ガンガンコミックスJOKER, Gangan Komikkusu Jōkā) e Young Gangan Comics (ヤングガンガンコミックス, Yangu Gangan Komikkusu), que identifica a revista de serialização. Esses nomes de marcas de brochura são formados pela exclusão de qualquer Gekkan (月刊, monthly publication) ou Shōnen (少年, boy) no nome da revista e inserindo Comics (コミックス, Komikkusu) diretamente após a palavra "Gangan".

Inu x Boku SS
Inu × Boku SS (妖狐×僕SS, Inu Boku Shīkuretto Sābisu), também conhecido como Youko x Boku, é um mangá japonês de comédia romântica escrito e ilustrado por Cocoa Fujiwara. Uma adaptação de anime pela Produção David começou a ser exibida a partir de 12 de janeiro de 2012. O anime foi licenciado pela Sentai Filmworks para streaming, e liberado como vídeo doméstico na América do Norte.
Wrong Turn
Wrong Turn (no Brasil: Pânico na Floresta / Portugal: Escolha Perigosa) é um filme de terror lançado em 30 de maio de 2003 dirigido por Rob Schmidt e escrito por Alan B. McElroy. O filme foi produzido pela Constantin Film e pela Summit Entertainment, e distribuído pela 20th Century Fox. As cenas do filme foram filmadas em Ontário, Canadá e tem no elenco Desmond Harrington, Eliza Dushku, Emmanuelle Chriqui, Jeremy Sisto, Lindy Booth, Julian Richings e Kevin Zegers.

Eliza Dushku
Elizabeth Patricia "Eliza" Dushku (Boston, 30 de dezembro de 1980) é uma atriz estadunidense conhecida por seus papeis principais nas séries Tru Calling e Dollhouse, mas principalmente pela sua personagem recorrente Faith nas séries Buffy the Vampire Slayer e Angel.
Na Pressão (álbum)
Na Pressão é o quarto álbum de estúdio do cantor e compositor Lenine. Lançado em fevereiro de 1999 pela BMG Brasil, contém "Jack Soul Brasileiro", um tributo a Jackson do Pandeiro, um notório músico do Nordeste do Brasil que fundiu a coco com o baião.

Lenine (cantor)
Oswaldo Lenine Macedo Pimentel, mais conhecido como Lenine (Recife, 2 de fevereiro de 1959), é um cantor, compositor, arranjador, multi-instrumentista, letrista, ator, escritor, produtor musical, engenheiro químico, e ecologista brasileiro.

É ganhador de seis Grammy Latino, dois prêmios da APCA e nove Prêmio da Música Brasileira. Contabiliza-se que Lenine tenha escrito, gravado e produzido mais de quinhentas canções, algumas dessas gravadas por Maria Bethânia, Daniela Mercury, Elba Ramalho, Milton Nascimento, Gilberto Gil, entre outros.