hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Schlegeliaceae
Schlegeliaceae é uma família de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à ordem Lamiales.

A ordem à qual pertence esta família está por sua vez incluida na classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas): desenvolvem portanto embriões com dois ou mais cotilédones.

Lamiales
Lamiales é uma ordem de plantas com flor do clado asterídeas das eudicotiledóneas que, na classificação das angiospérmicas do sistema APG IV, agrupa 24 famílias que incluem cerca de 23 810 espécies repartidas por mais de 1 059 géneros, com representantes em todo o mundo (distribuição cosmopolita). Membros bem conhecidos desta ordem incluem várias ervas aromáticas, culinárias e medicinais, tais como o manjericão, a hortelã, o alecrim, a salvia, a segurelha, a manjerona, os oréganos, o tomilho, a lavanda, o jacarandá, o gergelim e muitas outras espécies com elevada importância económica.
Campeonato de Fórmula 2 de 2020
O Campeonato de Fórmula 2 de 2020 foi a quarta temporada do Campeonato de Fórmula 2 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 2 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o segundo nível de corridas de fórmulas no FIA Global Pathway. A categoria foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2020, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

2020 era para ter sido a última temporada com o chassi Dallara F2 2018 que estreou em 2018 com um novo chassi introduzido para 2021. Porém, isso foi adiado por mais três temporadas, como consequência da pandemia de COVID-19.

O piloto da Prema Racing, Mick Schumacher, venceu o Campeonato de Pilotos após a última corrida da segunda rodada do Barém. No Campeonato de Equipes, a Prema Racing conquistou seu primeiro título de equipe da categoria após a vitória na corrida longa da segunda rodada do Barém.

Campeonato de Fórmula 2 de 2021
O Campeonato de Fórmula 2 de 2021 foi a quinta temporada do Campeonato de Fórmula 2 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 2 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o segundo nível de corridas de fórmulas no FIA Global Pathway. A categoria foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2021, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

Originalmente, um novo pacote de chassi deveria ser introduzido para o campeonato de 2021, mas como consequência da pandemia de COVID-19, o uso do chassi Dallara F2 2018 foi estendido por mais três anos.

O piloto da Prema Racing, Oscar Piastri, conquistou o título do Campeonato de Pilotos após a disputa da primeira corrida da rodada de Abu Dhabi, a última da temporada. No Campeonato de Equipes, a Prema Racing conquistou seu segundo título de equipe da categoria após uma dobradinha na terceira corrida da rodada de Gidá.
Ossago Lodigiano
Ossago Lodigiano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 1.224 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km².

Faz fronteira com Cavenago d'Adda, San Martino in Strada, Massalengo, Mairago, Villanova del Sillaro, Brembio, Borghetto Lodigiano.

San Martino in Strada
San Martino in Strada é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 3.262 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 251 hab/km².

Faz fronteira com Lodi, Corte Palasio, Cavenago d'Adda, Cornegliano Laudense, Massalengo, Ossago Lodigiano.
Guaratinguetá
Guaratinguetá é um município brasileiro do estado de São Paulo, é cabeça da Região Geográfica Imediata de Guaratinguetá, no Vale do Paraíba, uma das subsedes da Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte e um dos polos sub-regionais do Brasil. Possuía 118 044 habitantes, segundo o censo de 2022. Sua microrregião vive um processo de urbanização e foi elevada a Região Metropolitana. O município é um dos mais importantes do Vale do Paraíba, possuindo importância turística, industrial e comercial.

É conhecido na região pela tradição da comemoração do carnaval, iniciada pela tradição portuguesa do entrudo. Atualmente, o município possui desfiles de escolas de samba e blocos carnavalescos.

Lorena (São Paulo)
Lorena é um município brasileiro do estado de São Paulo na Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte. Localiza-se a uma latitude 22º43'51" sul e a uma longitude 45º07'29" oeste, estando a uma altitude de 524 metros. Sua população estimada no ano de 2020 era de 89.125 habitantes, e sua área territorial é de 414,16 km² após a emancipação política de Canas, seu último distrito.
Rebound Ace
Rebound Ace é uma marca de piso para quadras duras de tênis, almofadado, composto de borracha de poliuretano, fibra de vidro e outros materiais sobre uma base de asfalto ou concreto armado.

É fabricado e vendido pela divisão "Sports Surfaces" da "California Products Corporation", uma empresa com sede em Andover, Massachusetts, Estados Unidos.

Plexicushion
Plexicushion é uma superfície de quadra de tênis baseada em acrílico e uma dos tipos de superfície usados pela Association of Tennis Professionals e Women's Tennis Association. É manufaturada e vendida pela Plexipave, uma companhia baseada em Massachusetts, Estados Unidos.
Valvestino
Valvestino é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 287 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 9 hab/km². Faz fronteira com Bondone (TN), Capovalle, Gargnano, Idro, Magasa, Tignale.

Tignale
Tignale é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.270 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Brenzone (VR), Gargnano, Magasa, Malcesine (VR), Tremosine, Valvestino.
San Piero Patti
San Piero Patti é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 3.415 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 83 hab/km². Faz fronteira com Librizzi, Montalbano Elicona, Patti, Raccuja, Sant'Angelo di Brolo.

Montalbano Elicona
Montalbano Elicona é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Messina, com cerca de 2.838 habitantes. Estende-se por uma área de 67 km², tendo uma densidade populacional de 42 hab/km². Faz fronteira com Basicò, Falcone, Floresta, Francavilla di Sicilia, Librizzi, Malvagna, Oliveri, Patti, Raccuja, Roccella Valdemone, San Piero Patti, Santa Domenica Vittoria, Tripi.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.
Sousa (apelido)
Sousa (na grafia arcaica Souza) é um apelido da onomástica da língua portuguesa com origem no nome do rio Sousa, no norte de Portugal. É bastante comum, especialmente em Portugal, Brasil, Timor Leste, Índia (nos católicos de Bombaim, Mangalore e Goa) e na Galiza. Em África, o nome é comum entre pessoas de ascendência portuguesa e brasileira em Gana, Togo, Benim, Nigéria, Angola, São Tomé e Príncipe, Cabo Verde, Guiné-Bissau e Moçambique.

Casa de Sousa do Prado
A Casa de Sousa do Prado, também chamada de Sousa Chichorro por causa do fundador da casa Martim Afonso de Sousa, "O Chichorro" que teve este epíteto por ser de pequena estatura, foi um sobrenome usado por uma antiga família Nobre de Portugal, descendentes de Afonso III de Portugal.
Weggis
Weggis (pronuncia - se Véquis) é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 3.990 habitantes. Estende-se por uma área de 25,29 km², de densidade populacional de 158 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arth (SZ), Ennetbürgen (NW), Greppen, Küssnacht am Rigi (SZ), Meggen, Stansstad (NW), Vitznau.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Em 2005, a cidade ganhou notoriedade ao saber que vai hospedar a Seleção Brasileira de Futebol, em preparação para a Copa do Mundo de 2006.

Vitznau
Vitznau é uma comuna da Suíça, no Cantão Lucerna, com cerca de 1.279 habitantes. Estende-se por uma área de 11,77 km², de densidade populacional de 109 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Arth (SZ), Ennetbürgen (NW), Gersau (SZ), Weggis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Mansão de São Conrado
Mansão Fadel Fadel, mais conhecida como Mansão de São Conrado, foi um imóvel, Patrimônio do Clube de Regatas do Flamengo, localizado na Rua Jayme Silvado, no bairro de São Conrado, no Rio de Janeiro, que serviu de concentração para o time de futebol do Flamengo, da década de 1960 até os anos 1990. A mansão leva esse nome em homenagem a Fadel Fadel, presidente do clube e comprador do imóvel.

Durante a década de 1960, a Seleção Brasileira, de Pelé e cia, chegou a usar o local, em algumas oportunidades, para concentração antes de jogos importantes.

Centro de Treinamento George Helal
O Centro de Treinamento Presidente George Helal, popularmente conhecido com Ninho do Urubu, ou ainda CT da Vargem Grande, é um centro de treinamento que é utilizado pela equipe de futebol profissional do Flamengo e por suas categorias de base. O local, que é um dos patrimônios do Clube de Regatas do Flamengo, fica localizado no bairro de Vargem Grande, no Rio de Janeiro, e conta com um módulo profissional, dois campos, campo de treinamento para goleiros, além de outras estruturas. Em 2018, ano de inauguração do novo módulo profissional, a estrutura preexistente foi deixada para as categorias de base e, para o futebol profissional, foi disponibilizada um novo módulo, com novos alojamentos, um moderno parque aquático, academia, mais um campo de futebol (totalizando cinco), além de outras estruturas inovadoras para a realidade brasileira, gerando assim o mais moderno Centro de Treinamento da América Latina, e um dos maiores do mundo.
At-Tawba
At-Tawba (em árabe: سورة التوبة, "O Arrependimento", também conhecida como Al-Bara'ah, "O Ultimato", em muitos hádices) é a nona sura do Alcorão, e tem 129 ayats. É uma das últimas suras Madinan. É a única Sura do Alcorão que não começam com o bismilá.

Sura
Sura, surata ou surat (árabe: سورة sūrah) é nome dado a cada capítulo do Alcorão. O livro sagrado da religião islâmica possui 114 suras, por sua vez subdivididas em versículos (ayat). As suras não se encontram ordenadas por uma ordem cronológica de revelação.
Prémio Driehaus
O Prêmio Driehaus de Arquitetura, nome completo O Prémio Richard H. Driehaus na Universidade de Notre Dame, é um prémio internacional que pretende homenagear os principais contribuidores no ramo da nova arquitetura clássica e tradicional.

O Prêmio Driehaus foi concebido como uma alternativa ao Prêmio Pritzker, que tem uma corrente predominantemente modernista. Foi criado em 2003 pela Fundação Richard H. Driehaus e é atribuído anualmente pela Escola de Arquitetura da Universidade de Notre Dame, no Indiana (EUA). O prémio inclui uma recompensa monetária de 200 mil dólares.

Nova arquitetura clássica
A nova arquitetura clássica , também referido por Novo Classismo ou Arquitetura clássica contemporânea, é um movimento contemporâneo na arquitetura que continua a prática da arquitetura clássica. Às vezes é considerado a continuação moderna da arquitetura neoclássica, embora outros estilos também possam ser citados, como o gótico, o barroco, o renascentista ou mesmo estilos não-ocidentais.

O desenho e a construção de edifícios em estilos clássicos de evolução contínua foi mantida durante os séculos XX e XXI, mesmo quando as teorias modernistas e outras não clássicas romperam com a linguagem clássica da arquitetura. O movimento clássico novo está também ligado a uma onda de nova arquitectura tradicional, que é concebida usando materiais de construção e tradições locais.
Posina
Posina é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 726 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 17 hab/km². Faz fronteira com Arsiero, Laghi, Schio, Terragnolo (TN), Trambileno (TN), Valli del Pasubio, Velo d'Astico.

Valli del Pasubio
Valli del Pasubio é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 3.430 habitantes. Estende-se por uma área de 49 km², tendo uma densidade populacional de 70 hab/km². Faz fronteira com Posina, Recoaro Terme, Schio, Torrebelvicino, Trambileno (TN), Vallarsa (TN).
Junta governativa sergipana de 1822-1824
Quando D. João VI transformou as capitanias em províncias, estas foram inicialmente governadas por uma junta governativa provisória.

Cinco eram os membros da junta da província de Sergipe:

José Mateus da Graça Leite Sampaio (presidente da junta)

Guilherme José Nabuco de Araújo

Dionísio Rodrigues Dantas

Domingos Dias Coelho e Melo

José Francisco de Menezes Sobral.

A junta governativa sergipana administrou a província de 1 de outubro de 1822 a 5 de março de 1824.

José Francisco de Meneses Sobral
José Francisco de Meneses Sobral (São Cristóvão, 1 de novembro de 1788 — Simão Dias, 4 de agosto de 1854) foi um padre e político brasileiro.

Foi presidente da província de Sergipe quatro vezes, primeiramente como membro da Junta governativa sergipana de 1822-1824, de 1 de outubro de 1822 a 5 de março de 1824, de 4 de maio a 21 de julho de 1831, de 13 de dezembro de 1844 a 15 de abril de 1845, e de 3 de julho a 16 de outubro de 1847.
Hoya de Buñol
Hoya de Buñol (em castelhano e oficialmente; em valenciano: Foia de Bunyol) é uma comarca situada no centro da Comunidade Valenciana, na Espanha. Sua capital é o município de Chiva. Limita com as comarcas de Horta Oest, Requena-Utiel, Los Serranos, Camp del Túria, La Canal de Navarrés, Valle de Cofrentes e Ribera Alta.

Camp de Túria
Camp de Túria (em valenciano e oficialmente) ou Campo de Turia (em castelhano) é uma comarca da Comunidade Valenciana, na Espanha. Está localizada na província de Valência e sua capital é Llíria. Limita com as comarcas de Hoya de Buñol, Camp de Morvedre, Horta Nord, Horta Oest, Los Serranos e Alto Palancia.
Cinaglio
Cinaglio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 459 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 92 hab/km². Faz fronteira com Asti, Camerano Casasco, Chiusano d'Asti, Cortandone, Monale, Settime.

Monale
Monale é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 890 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 99 hab/km². Faz fronteira com Asti, Baldichieri d'Asti, Castellero, Cinaglio, Cortandone, Maretto, Villafranca d'Asti.
Estação Ferroviária de São Martinho do Porto
A estação ferroviária de São Martinho do Porto, originalmente denominada apenas de São Martinho, é uma interface da Linha do Oeste, que serve a freguesia de São Martinho do Porto, no concelho de Alcobaça, em Portugal.

Linha do Oeste
A Linha do Oeste é um troço ferroviário que liga a estação de Agualva-Cacém, na Linha de Sintra, à estação de Figueira da Foz, em Portugal. Originalmente também incluía o lanço entre Alcântara Terra e Cacém. Embora tenha sido uma das primeiras linhas a ser planeadas em Portugal, só começou a ser construída nos finais do século XIX, tendo o seu primeiro lanço, de Alcântara-Terra a Cacém, sido inaugurado em 2 de Abril de 1887. A linha chegou a Torres Vedras em 21 de Maio desse ano, a Caldas da Rainha em 25 de Junho, a Leiria em 1 de Agosto, e finalmente à Figueira da Foz em 17 de Julho de 1888. Em 8 de Junho de 1889, entrou ao serviço o Ramal de Alfarelos, que liga a Linha do Oeste à Linha do Norte. A linha conheceu importantes intervenções durante as décadas de 1920 e 1930, incluindo a renovação de via, ampliação de estações, e substituição de pontes. A linha foi novamente alvo de grandes obras nas décadas de 1990 e 2000, destacando-se a inauguração da Estação de Mira Sintra - Meleças.
Altino
Altino é uma comuna italiana da região de Abruzzos, província de Chieti. Tem 15,33 km² de área e em 2017 tinha 3 113 habitantes (densidade: 203,1 hab./km²). Faz fronteira com Archi, Atessa, Casoli, Perano, Roccascalegna, Sant'Eusanio del Sangro.

Atessa
Atessa é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 10.388 habitantes. Estende-se por uma área de 111 km², tendo uma densidade populacional de 94 hab/km². Faz fronteira com Altino, Archi, Bomba, Carpineto Sinello, Casalanguida, Casalbordino, Colledimezzo, Gissi, Guilmi, Lanciano, Montazzoli, Paglieta, Perano, Pollutri, Sant'Eusanio del Sangro, Scerni, Tornareccio, Villa Santa Maria.
Cerro Veronese
Cerro Veronese é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 2.038 habitantes. Estende-se por uma área de 10,17 km², tendo uma densidade populacional de 204 hab/km². Faz fronteira com Bosco Chiesanuova, Grezzana, Roverè Veronese.

Grezzana
Grezzana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 10.043 habitantes. Estende-se por uma área de 52,01 km², tendo uma densidade populacional de 193 hab/km². Faz fronteira com Bosco Chiesanuova, Cerro Veronese, Erbezzo, Negrar, Roverè Veronese, Sant'Anna d'Alfaedo, Verona.
Rivisondoli
Rivisondoli é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 686 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Barrea, Castel di Sangro, Pescocostanzo, Rocca Pia, Roccaraso, Scanno.

Rocca Pia
Rocca Pia é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Áquila, com cerca de 189 habitantes. Estende-se por uma área de 45 km², tendo uma densidade populacional de 4 hab/km². Faz fronteira com Pescocostanzo, Pettorano sul Gizio, Rivisondoli, Scanno.
Casamassima
Casamassima é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 16.388 habitantes. Estende-se por uma área de 77 km², tendo uma densidade populacional de 213 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva delle Fonti, Adelfia, Capurso, Cellamare, Noicattaro, Rutigliano, Sammichele di Bari, Turi, Valenzano.

Valenzano
Valenzano é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Bari, com cerca de 17.164 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 1144 hab/km². Faz fronteira com Adelfia, Bari, Capurso, Casamassima.
Sepultamento de Jesus
Sepultamento de Jesus é um dos episódios da Paixão de Jesus Cristo no qual seu corpo, depois da deposição da cruz, é colocado no túmulo. De acordo com os relatos dos evangelhos canônicos, Jesus foi sepultado por um fariseu chamado José de Arimateia.

Nicodemos
Nicodemos (em grego:  Νικόδημος,  "conquistador do povo"; de νίκη e δῆμος) foi um fariseu e contemporâneo de Jesus Cristo. Defendeu Cristo perante o Sinédrio e sepultou-o. Atribuem-lhe um evangelho apócrifo, outrora chamado de Atos de Pilatos.
Greifensee
Greifensee é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 5.198 habitantes. Estende-se por uma área de 2,30 km², de densidade populacional de 2.260 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Fällanden, Maur, Schwerzenbach, Uster, Volketswil.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Volketswil
Volketswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 14.752 habitantes. Estende-se por uma área de 14,00 km², de densidade populacional de 1.054 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Dübendorf, Fehraltorf, Greifensee, Illnau-Effretikon, Lindau, Schwerzenbach, Uster, Wangen-Brüttisellen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Lagoa de Iriry
A Lagoa de Iriry, conhecida também como Lagoa Doce, Lagoa Iodada, ou Lagoa da Coca-Cola é um corpo d’água localizado no município fluminense de Rio das Ostras, entre o bairro de Jardim Bela Vista e estendendo-se até o bairro Mar y Lago e partes de Terra Firme. A lagoa e a área de proteção ambiental que a cerca possuem diversas trilhas, quiosques, praias, áreas de lazer e um mirante, sendo um dos pontos turísticos mais famosos da cidade. A orla localizada em Jardim Bela Vista concentra a maior parte das instalações recreativas da lagoa.

Rio das Ostras
Rio das Ostras é um município brasileiro das Baixadas Litorâneas, no estado do Rio de Janeiro. Está a uma altitude de quatro metros e sua população, conforme o Censo de 2022, era de 156 491 habitantes.

Dotado de belas praias, tem recebido altos investimentos aplicáveis em infraestrutura provenientes dos royalties concedidos pela Petrobras na área em questão. As praias mais conhecidas são: Praia da Tartaruga, Praia do Centro, Praia da Boca da Barra e Praia de Costazul. Na praia de Costazul existe a possibilidade da prática do surfe. Um dos pontos mais visitados no município é a Praça da Baleia, ao final da praia de Costazul. Nesta praça, há uma estátua de baleia Jubarte esculpida em bronze.
Mutisioideae
Mutisioideae é uma subfamília de plantas com flor pertencente à família Asteraceae que agrupa cerca de 630 espécies repartidas por cerca de 44 géneros agrupados em 3 tribos. A subfamília é maioritariamente nativa da América do Sul, com alguns géneros presentes na África, na Ásia e na Austrália, mas ausente da Europa. Entre os seus membros conta-se o género Gerbera, muito cultivado como flor de corte e com algumas variedades também usadas como planta de interior.

Asteraceae
Asteraceae (asteráceas), também conhecida por Compositae (compostas), é uma numerosa família de plantas com flor, maioritariamente herbáceas, pertencente à ordem das Asterales, que agrupa mais de 32 000 espécies validamente descritas, divididas por mais de 1 900 géneros, o que corresponde a cerca de 10 % da totalidade de espécies de angiospérmicas. Muitas das espécies que integram esta família são cultivadas como plantas alimentares, oleaginosas, plantas medicinais ou plantas ornamentais e para flores de corte. Integra algumas das plantas mais conhecidas e comuns, como a alface (Lactuca sativa), o girassol (Helianthus) ou o crisântemo (Chrysanthemum, entre muitas outras. A família tem distribuição cosmopolita, com espécies presentes em regiões tropicais, subtropicais, temperadas e subpolares, vegetando nos mais diversos habitats.
Magia branca
Magia branca tradicionalmente faz referência ao uso de poderes sobrenaturais ou magia para fins bons e altruístas. No que diz respeito à filosofia das vias esotéricas, a magia branca é o lado benevolente contra o lado maléfico da magia negra. Por causa de seus laços com o tradicional culto pagão à natureza, a magia branca também é frequentemente referida como "magia natural."

Caminho da mão esquerda e caminho da mão direita
Os termos caminho da mão esquerda (latim: via sinistrae) e caminho da mão direita (via dexterae) são uma dicotomia entre duas filosofias opostas encontradas na tradição esotérica ocidental. Abrangem vários grupos envolvidos com o ocultismo e a magia cerimonial. Os termos têm origem no trabalho de Helena Blavatsky com base na dicotomia hinduísta entre o que em sânscrito se definia como Vamamarga e Dakshinachara, respectivamente.
Open gaming
Open gaming é um movimento dentro da indústria de role-playing game (RPG de mesa) semelhante superficialmente ao movimento de software livre. Nele, o detentores de direitos autorais licenciam suas obras sob licenças públicas de copyright que permitem que se possam fazer cópias ou criar obras derivadas de um jogo.

Um número de editoras de jogos de RPG aderiram ao movimento open gaming, em grande parte como resultado do lançamento do System Reference Document (SRD) pela Wizards of the Coast, que continha as regras fundamentais da 3ª edição de Dungeons and Dragons. O movimento open gaming também tem sido popular entre as pequenos editoras e autores de suplementos.

Open Game License
A Open Game License (abreviadamente OGL) é uma licença pública de copyright que pode ser usada por desenvolvedores de RPG de mesa para conceder permissão para modificar, copiar e redistribuir alguns dos conteúdos projetados para os seus jogos. No entanto, as obras derivadas desses conteúdos devem ser compartilhadas pela mesma licença.