hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Villa della Palombara di Castel Fusano
Villa della Palombara di Castel Fusano, amplamente conhecida como Villa di Plinio, era uma villa romana localizada na Via della Villa di Plinio, perto da esquina com a Via dei Transatlantici, no quartiere Lido di Castel Fusano, já na costa do mar Tirreno.

Lido di Castel Fusano
Lido di Castel Fusano é o trigésimo-quinto e último quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XXXV. Seu nome é uma referência à fração de Óstia da região metropolitana de Roma Capitale. A palavra italiana "lido" significa "praia".
Mortes em dezembro de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em dezembro de 2009:

Mortes em março de 2009
Mortes em 2009: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

A lista a seguir relaciona pessoas notáveis que morreram em março de 2009:
Há Tarde (RTP)
Há Tarde foi o programa das tardes da RTP1, entre 22 de Setembro de 2014 e 2 de Julho de 2015. O programa acabou em Julho de 2015, para dar lugar ao Verão Total e regressaria em Setembro do mesmo ano, mas acabou por não acontecer, dando lugar ao Agora Nós que ocupava as manhãs do canal e terminou para dar lugar à nova Praça da Alegria. Com o fim do Há Tarde, a RTP decidiu transitar o Agora Nós para as tardes da estação, terminando assim o Há Tarde que esteve apenas "no ar" pouco mais de 9 meses.

Agora Nós
Agora Nós foi um programa de televisão português exibido entre 22 de setembro de 2014 e 17 de abril de 2019 na RTP1. Ao longo dos seus episódios, este programa contava com espaços musicais, de animação, concursos e entrevistas a convidados nacionais, bem como internacionais, que revelavam as suas histórias de vida.
Olímpia
Olímpia (em grego: Ολυμπία; romaniz.: Olympía) é uma cidade da Grécia famosa por ter sido o local onde se realizavam os Jogos Olímpicos da Antiguidade até sua supressão em 394 pelo imperador romano Teodósio I — Jogos estes que só foram igualados em importância aos seus equivalentes realizados em Delfos, os Jogos Pítios.

Olímpia também é conhecida pela gigantesca estátua de Zeus em marfim e ouro, criada pelo escultor Fídias para o templo do deus localizado na cidade, e que foi uma das sete maravilhas do mundo antigo. Escavações junto ao templo de Zeus, durante a década de 1950, revelaram a existência de um estúdio que se supõe ter pertencido a Fídias. Hoje o local preserva um importantíssimo sítio arqueológico tombado pela UNESCO.

Museu Arqueológico de Olímpia
Museu Arqueológico de Olímpia é um museu localizado na Grécia e um dos mais importantes do país, preservando a história do mais célebre santuário grego da Antiguidade, onde ficava o esplêndido Templo de Zeus, contendo uma monumental estátua do deus criada por Fídias, a qual era uma das sete maravilhas do mundo antigo.

O museu expõe em suas salas os achados arqueológicos da área do santuário que datam desde a Pré-história até o início da era cristã. Dentre suas preciosidades está a coleção de bronzes, que formam a maior coleção do mundo em seu gênero, e as peças em terracota, também com grande número de peças valiosas.
Amblytelus gloriosus
Amblytelus gloriosus é uma espécie de inseto coleóptero adéfago pertencente à família dos carabídeos, que inclui, entre seus grupos, os besouros-bombardeiros. Esta espécie, assim como outros representantes de Amblytelus, se encontra classificada dentro da subfamília Psydrinae, sendo um dos principais membros da subtribo Amblytelina, tribo Moriomorphini.

Esta espécie seria descrita em meados de 2004, pelo entomólogo e aracnólogo Martin Baehr, em um estudo que publicaria uma série de descobertas dos representantes do gênero com distribuição geográfica no continente australiano.

Amblytelus
Amblytelus é um gênero de insetos coleópteros adéfagos pertencente à família dos carabídeos, que inclui os besouros-bombardeiros, caracterizados por antenas filiformes, capacidade de predação, segmentos abdominais visíveis, tarsos pentâmeros e sedas na parte apical das asas membranosas. O gênero apresenta em torno de 43 espécies representantes de distribuição geográfica desde o sudoeste da Austrália seguindo costeiramente a Queensland oriental. Uma grande parte de suas espécies seria descoberta recentemente.
Neirone
Neirone é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 939 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab/km². Faz fronteira com Favale di Malvaro, Lorsica, Lumarzo, Moconesi, Torriglia, Tribogna, Uscio.

Tribogna
Tribogna é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 538 habitantes. Estende-se por uma área de 7 km², tendo uma densidade populacional de 77 hab/km². Faz fronteira com Avegno, Cicagna, Moconesi, Neirone, Rapallo, Uscio.
A Fabulosa Aventura de Sharpay
Sharpay's Fabulous Aventure (bra/prt: A Fabulosa Aventura de Sharpay) é um filme norte-americano produzido pela Disney Channel, mais precisamente um spin-off da série de filmes High School Musical (2006-2008). É protagonizado por Ashley Tisdale. Foi lançado em 22 de maio de 2011 no Disney Channel dos Estados Unidos.

High School Musical (franquia)
High School Musical é uma série de filmes composta por três filmes musicais dirigidos por Kenny Ortega, com roteiros de Peter Barsocchini. Os filmes são estrelados por Zac Efron, Vanessa Hudgens, Ashley Tisdale, Lucas Grabeel, Corbin Bleu e Monique Coleman.

O primeiro filme foi originalmente lançado simplesmente como um filme original do Disney Channel, porém depois do grande sucesso, foi feito uma sequência e posteriormente um terceiro. O terceiro filme é o primeiro e único lançado nos cinemas.

Ashley Tisdale reprisou  sua personagem Sharpay Evans no spin-off da série intitulado Fabulous Sharpay's Adventure, que foi lançado  mundialmente em 19 de abril de 2011
Legio XIV Gemina
Legio quarta decima Gemina ou Legio XIIII Gemina ou ainda Legio XIV Gemina ("Décima-quarta Legião Gêmea") foi uma legião do exército imperial romano convocada por Júlio César em 57 a.C. Seu cognome, "Gemina", uma referência aos gêmeos Rômulo e Remo, fundadores lendários de Roma que foram amamentados por uma loba. Já o cognome "Victrix" ("vitoriosa") foi acrescentado por Augusto depois da campanha na Guerra Panônia em 9 d.C. O emblema da legião era um capricórnio, como era o caso de muitas das legiões convocadas por César, ou dois raios de Júpiter cruzados. Em algum momento esta unidade adquiriu ainda o cognome "Martia".

Campanha suevo-sármata de Domiciano
Campanha suevo-sármata de Domiciano foi uma campanha militar em três fases realizada pelo imperador romano Domiciano e continuada por Nerva, seu sucessor, contra o povo suevo dos marcomanos e quados e seus aliados sármatas jáziges que habitavam o vale do rio Tibisco entre 89 e 97
Broc (Maine-et-Loire)
Broc é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 21,23 km². Em 2010 a comuna tinha 336 habitantes (densidade: 15,8 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Auverse, Breil, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant e Parçay-les-Pins para a criação da nova comuna de Noyant-Villages.

Dénezé-sous-le-Lude
Dénezé-sous-le-Lude é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 15,05 km². Em 2010 a comuna tinha 310 habitantes (densidade: 20,6 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant e Parçay-les-Pins para a criação da nova comuna de Noyant-Villages.
O Incêndio de Cibola
O Incêndio de Cibola (Cibola Burn) é um romance de ficção científica de 2014 de James S. A. Corey (pseudônimo de Daniel Abraham e Ty Franck ) e o quarto livro da série A Expansão.

Segue a tripulação da nave Rocinante enquanto eles se juntam à migração da humanidade pela galáxia, usando os portões construídos pela antiga civilização que também produziu a protomolécula.

O Incêndio de Cibola é precedido pelo livro de 2013, Os Portões de Abadom e a série continua em Ardil de Nemesis de 2015.

No lançamento de O Incêndio de Cibola, a Orbit Books anunciou que James SA Corey escreveria três livros adicionais na série (somando dois que já estavam planejados) para trazer a série para nove romances e vários contos. Cibola Burn serve de base para a quarta temporada da série de televisão The Expanse, que foi lançada pela Amazon Video em 13 de dezembro de 2019.

A Expansão (série literária)
A Expansão (The Expanse) é uma série de romances literários de ficção científica (incluindo novelas e contos relacionados) de James S. A. Corey, o pseudônimo conjunto dos autores Daniel Abraham e Ty Franck . O primeiro romance, Leviatã Desperta (Leviathan Wakes), foi indicado ao prêmio Hugo Award de Melhor Romance em 2012. A série completa foi indicada ao Hugo Award de Melhor Série em 2017. Ganhando, após sua segunda indicação para o mesmo prêmio em 2020.

A série de livros é composta por nove romances, nove contos separados que posteriormente saiu em uma unica edição. A série foi adaptada para a televisão pela Syfy Network, sob o título de The Expanse . Quando o Syfy cancelou a série de TV após três temporadas, a Amazon a adquiriu e começou a transmiti-la no Amazon Prime Video por mais três temporadas.

No Brasil apenas o primeiro volume da série foi publicado.

Leviatã Desperta saiu pela editora ALEPH em 2017.
Diksmuide
Diksmuide (Dixmude em francês) é uma cidade belga da província de Flandres Ocidental. O município é composto pela cidade de Diksmuide propriamente dita e ainda as antigas comunas de Beerst, Esen, Kaaskerke, Keiem, Lampernisse, Leke, Nieuwkapelle, Oostkerke, Oudekapelle, Pervijze, Sint-Jacobskapelle, Stuivekenskerke, Vladslo e Woumen.

Keiem
Keiem é uma pequena vila e deelgemeente belga pertencente ao município de Diksmuide, província de Flandres Ocidental. Em 1 de Janeiro de 2007, tinha 1.298 habitantes em 12,92 km² de superfície. Sofreu grandes destruições durante a Primeira Guerra Mundial. O seu principal monumento é a Igreja de São Nicolau. Nos seus arredores existe um cemitério militar, onde jazem os restos de 590 soldados mortos durante  a ocupação da localidade por tropas alemãs, 365 dos quais desconhecidos.
Uacari-preto
Uacari-preto (nome científico: Cacajao melanocephalus) é um primata do novo do mundo da família de Pitheciidae do gênero Cacajao. Nativo do Brasil, Colômbia e Venezuela, vivendo na floresta tropical da Amazônia.

Apresenta coloração castanho-escura nas coxas e na parte inferior das costas, e uma cor que varia do dourado ao avermelhado no resto das costas. Vivem em grupos grandes, com até 100 indivíduos, em florestas tropicais. Preferem florestas ribeirinhas, mas vão para as áreas de floresta de terra firme durante a seca. Seu corpo e cabeça têm até 60 cm, cauda de até 15 cm, e pesa até 3 kg. Habita as partes mais altas das árvores, raramente descendo ao chão. Vive em florestas tropicais. Alimenta-se de frutas, sementes, brotos e animais, como pássaros e lagartos pequenos.

Ele está em perigo por causa da limitação do habitat, caça, e em alguns lugares está ameaçado pela presença de missões, grupos indígenas, garimpeiros e rodovias.

Cacajao
Cacajao Less., conhecido popularmente como uacari, cacajau, acari, guacari e macaco-inglês, é um gênero de macaco diurno e arborícola, da família dos cebídeos. Apesar de ameaçado de extinção, ainda pode ser encontrado nas florestas alagadas do noroeste da Amazônia. Distingue-se pelo tamanho curto da cauda (menor que a metade do comprimento do corpo) e pela ausência de pelos na região da cara.
Passage de Vénus
Passage de Vénus (em tradução livre para o português, Passagem de Vênus) é uma série de fotografias do trânsito de Vênus pelo Sol em 1874. Elas foram tiradas no Japão pelo astrônomo brasileiro Francisco Antônio de Almeida em colaboração com o francês Pierre Janssen usando seu "revólver fotográfico".

Um estudo do material sobrevivente realizado em 2005 concluiu que todas as placas ainda existentes feitas com o revólver fotográfico são placas de treino fotografadas com um modelo, e que nenhuma das muitas placas expostas com sucesso durante o eclipse parece ter sobrevivido.

Apesar disso, essa reprodução consta como sendo o filme mais antigo cadastrado no IMDb.

Revólver fotográfico
O revólver fotográfico ou revólver astronômico foi um instrumento inventando pelo astrônomo francês Pierre Jules César Janssen em 1874 para obter, automaticamente, uma série de fotografias. Ele é frequentemente citado em trabalhos especializados como o primeiro exemplo da cronofotografia, ramo da fotografia baseado na captura do movimento a partir de uma sequência de imagens. Para criar o aparelho, Pierre Janssen se inspirou no cilindro giratório do revólver de Samuel Colt.
Gassino Torinese
Gassino Torinese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 9.015 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 451 hab/km². Faz fronteira com Settimo Torinese, San Raffaele Cimena, Rivalba, Castiglione Torinese, Sciolze, Pavarolo, Montaldo Torinese.

San Raffaele Cimena
San Raffaele Cimena é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 2.815 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 256 hab/km². Faz fronteira com Chivasso, Brandizzo, Castagneto Po, Settimo Torinese, Gassino Torinese, Rivalba.
South Harrow (Metropolitano de Londres)
South Harrow é uma estação do Metropolitano de Londres no ramal Uxbridge da linha Piccadilly. Fica entre as estações Rayners Lane e Sudbury Hill. Ela está localizada na Northolt Road (A312). A estação fica na Zona 5 do Travelcard. Existem vários pontos de ônibus fora da estação, bem como ramais de estábulos para trens noturnos.

Rayners Lane (Metropolitano de Londres)
Rayners Lane é uma estação que pertence ao Metropolitano de Londres no distrito de Rayners Lane no noroeste de Londres, em meio a um empreendimento da década de 1930 originalmente chamado Harrow Garden Village. A estação fica no ramal Uxbridge de ambas as linhas Metropolitan e Piccadilly, entre as estações Eastcote e South Harrow. A estação está localizada a oeste da junção de Rayners Lane, Alexandra Avenue e Imperial Drive (A4090). Está na Zona 5 do Travelcard. Logo a leste da estação, os trilhos das linhas Piccadilly e Metropolitan se unem para serviços para Uxbridge e se separam para aqueles para o Centro de Londres.
Torri in Sabina
Torri in Sabina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 1.196 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 46 hab/km². Faz fronteira com Calvi dell'Umbria (TR), Cantalupo in Sabina, Casperia, Montasola, Montebuono, Selci, Tarano, Vacone.

Seu nome durante o período romano era Gábios (em latim: Gabii).

Vacone
Vacone é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Rieti, com cerca de 246 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 27 hab/km². Faz fronteira com Calvi dell'Umbria (TR), Configni, Cottanello, Montasola, Torri in Sabina.
Grazzanise
Grazzanise é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 6.821 habitantes. Estende-se por uma área de 46,99 km², tendo uma densidade populacional de 148 hab/km². Faz fronteira com Cancello ed Arnone, Capua, Casal di Principe, Falciano del Massico, Francolise, Pignataro Maggiore, Santa Maria la Fossa, Vitulazio.

Pignataro Maggiore
Pignataro Maggiore é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 6.472 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 209 hab/km². Faz fronteira com Calvi Risorta, Francolise, Giano Vetusto, Grazzanise, Pastorano, Sparanise, Vitulazio.
Borgo Tossignano
Borgo Tossignano é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 3.010 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 104 hab/km². Faz fronteira com Casalfiumanese, Casola Valsenio (RA), Fontanelice, Imola, Riolo Terme (RA).

Fontanelice
Fontanelice é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Bolonha, com cerca de 1.795 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Borgo Tossignano, Casalfiumanese, Casola Valsenio (RA), Castel del Rio.
Programa espacial soviético
Programa espacial soviético é a designação dada para o conjunto de projetos e missões executados pela antiga União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) para exploração do espaço, tanto por meio de sondas e voos não tripulados, quanto com espaçonaves tripuladas, desde a década de 30 até a sua dissolução em 1991. Atualmente é coordenado pela agência espacial russa Roscosmos.

Iuri Gagarin
Iuri Alexeievitch Gagarin (em russo:  Юрий Алексеевич Гагарин; Kluchino, 9 de março de 1934 – Kirjatch, 27 de março de 1968) foi um cosmonauta soviético e o primeiro ser humano a viajar pelo espaço, em 12 de abril de 1961, a bordo da Vostok 1. Esta espaçonave possuía dois módulos: o módulo de equipamentos (com instrumentos, antenas, tanques e combustível para os retrofoguetes) e a cápsula onde ficou o cosmonauta.
Buochs
Buochs é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 5.324 habitantes. Estende-se por uma área de 12,04 km², de densidade populacional de 442 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Beckenried, Ennetbürgen, Gersau (SZ), Oberdorf, Stans.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Stans
Stans é uma comuna da Suíça, no Cantão Nidwald, com cerca de 7.381 habitantes. Estende-se por uma área de 11,08 km², de densidade populacional de 666 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Buochs, Dallenwil, Ennetbürgen, Ennetmoos, Oberdorf, Stansstad.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
O Almada
O Almada é um poema herói-cômico da juventude de Machado de Assis, em oito cantos, sobre um episódio histórico do tempo colonial já abordado por José de Alencar em O Garatuja. Embora parte do Canto III tivesse sido publicado anteriormente na Revista Brasileira de 15 de outubro de 1879 com o título "A assuada", algumas estrofes do canto V em A Estação de 15 de agosto de 1885, e algumas estrofes dos cantos I e III tivessem sido incluídas, sob o título "Velho Fragmento", no livro de poesias Ocidentais, o poema foi publicado pela primeira vez quase na íntegra (quase porque algumas folhas do manuscrito se perderam) na coletânea póstuma Outras Relíquias organizada por Mário de Alencar.

Ocidentais (livro)
Ocidentais é um livro de poesias escrito por Machado de Assis. Foi publicado pela primeira vez em 1901, juntamente com Crisálidas, Falenas e Americanas, na coletânea Poesias Completas. Compõe-se de 27 poemas, dos quais quatro são traduções.

"O percurso artístico rumo à perfeição, atingida nos poemas de maturidade, tem o seu grande final na publicação de Ocidentais. O cuidado formal, o minucioso tratamento artesanal do poema, a escolha de temas mais amplos e universais, o conhecimento e a prática das várias configurações métricas e rímicas, o árduo treinamento para a conquista de um verso alexandrino irretocável, elogiado até pelo feroz tratadista português Antônio Feliciano de Castilho, demonstram claramente o ingresso de Machado de Assis na galeria dos clássicos modernos [...]."
Mortes em maio de 2015
Mortes em 2015: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de maio de 2015, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em agosto de 2015
Mortes em 2015: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de agosto de 2015, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
Eudromaeosauria
Eudromaeosauria ("verdadeiros dromaeossaurídeos") é um subgrupo de dinossauros terópodes dromaeossaurídeos terrestres. Eram hiper-carnívoros relativamente de grande porte, com penas (com dietas compostas quase que inteiramente de outros vertebrados terrestres), que floresceram no período Cretáceo.

Fósseis de eudromaeossaurídeos são conhecidos quase que exclusivamente no hemisfério norte. Eles apareceram pela primeira vez no início do período Cretáceo (fase inicial do Aptiano, cerca de 124 milhões de anos) e sobreviveu até o final do Cretáceo (estágio Maastrichtiano, há 66 milhões de anos). O eudromaeossaurídeo mais antigo definitivo conhecido é o Utahraptor ostrommaysorum, da Formação Cedar Mountain, datado em 124 milhões de anos. No entanto, fósseis de 143 milhões de anos, como os de Nuthetes destructor e vários dentes indeterminados datam do estágio Kimmeridgiano que pode representar dromaeossaurídeos.

Dromaeosauridae
Dromaeosauridae é uma família de dinossauros terópodes celurossauros que viveram durante o período Cretáceo (há entre 130 e 66 milhões de anos), e os seus fósseis foram encontrados na América e Eurásia.

Os dromeossaurídeos possuíam os olhos nas laterais da cabeça, o que lhes dava um amplo ângulo de visão. Suas garras curvadas em forma de foice eram grandes e, por caçarem em bandos, podiam abater presas bem maiores do que eles próprios, também eram caracterizados por possuírem penas e por serem dotados de imensa inteligência. Alguns exemplos de dromeossaurídeos são o Utahraptor, Velociraptor e Deinonychus. Vários deles viveram na América do Norte como o utahraptor, ou na Mongólia como o velociraptor. Os dromeossaurídeos têm um lugar especial na cultura pop por terem aparecido em vários filmes, por exemplo na franquia Jurassic Park.

Junto com os Troodontidae, são dos dinossauros mais próximos as aves atuais.
Powidl
O Powidl (ou também Powidel, em tcheco: povidla, em polonês: powidła) é um tipo de geleia de ameixa para barrar, popular na Europa Central, em particular na Áustria, na Chéquia e na Polónia. É tradicionalmente preparado sem adicionar adoçantes ou gelificantes, apesar de algumas receitas austríacas incluírem açúcar e especiarias. Por exemplo, para que um produto possa ser chamado powidl no mercado austríaco, tem que conter pelo menos 53% de fruto e não pode conter mais do que 30% de açúcar.

O Powidl é necessário para completar os pratos típicos Buchteln ou Germknödel. É um doce tradicional na cozinha austríaca e tcheca, como também é conhecido na antiga região histórica Boêmia.

É cozido durante várias horas, a fim de alcançar a necessária firmeza, parecendo compota ou marmelada. As ameixas utilizadas devem ser colhidas o mais tarde possível, de preferência após as primeiras geadas, a fim de garantir um alto teor de açúcar.

Germknödel
O Germknödel é uma sobremesa típica da culinária austríaca.

É feito de uma massa que leva fermento (Alemão da Áustria: Germ = fermento), açúcar e powidl, sendo servido no formato de bolinhos. Pode, por exemplo, ser recheado com geleia de ameixa e servido com manteiga derretida, sendo uma variação do Knödel.