hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Calibre
Calibre, relativo a armas de fogo, é um termo que tem duas vertentes:

Calibre da arma (também conhecido como adarme) - nesse caso, trata-se do diâmetro interno do cano da arma;

Calibre da munição - nesse caso, trata-se do diâmetro externo do seu projétil;

Ocorre, que apesar desses dois calibres (da arma e do projétil) estarem sempre muito próximos, em geral, eles não coincidem. Um exemplo clássico, são as armas de calibre .22 cujos cartuchos podem conter projéteis de 5,6 mm no caso .22 Short ou 5,7 mm no caso do .22 Extra Long.

Projétil
Projétil (português brasileiro) ou Projéctil (português europeu) (do francês projectile) ou projétil balístico é qualquer sólido que se move no espaço, como uma flecha por exemplo. Normalmente é utilizada a palavra projétil para um objeto que é lançado por algo ou alguém; por exemplo, se alguém lançar uma pedra usando um estilingue, a pedra passa a ser um projétil.
Pas pour moi
"Pas pour moi" ("Não para mim") foi a canção suíça no Festival Eurovisão da Canção 1986 em Bergen, Noruega, interpretada em francês por Daniela Simons. A canção tinha letra de Nella Martinetti e música e orquestração de Atilla Şereftuğ.

A canção foi a décima a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção espanhola, "Valentino", interpretada pela banda Cadillac e antes da canção israelita "Yavo Yom", interpretada por Moti Giladi e Sarai Tzuriel. A canção helvética terminou em segundo lugar, com 140 pontos.

Na canção, Simons canta sobre como ela deseja "a palavra AMOR escrita em maiúsculas de um homem e lamenta porque motivo isso não acontece com ela. O  "pas pour moi"  (Não para mim) referido na canção Simons diz ao ouvinte que ela sente que os jovens vivem uma existência hedonística com muitos parceiros sexuais, coisa que "não é para ela" (ela não gosta dessa vida). Simons interpretou grande parte da canção no piano.

Valentino (canção)
"Valentino"  foi a canção que representou a  Espanha no Festival Eurovisão da Canção 1986 em Bergen, Noruega, interpretada em castelhano pela banda Cadillac (banda constituída por José María Guzmán, Daniel J. Louis e Pedro A. Sanchéz. A canção tinha letra e música de José María Guzmán e foi orquestrada por Eduardo Leiva.

Na noite do festival. a canção foi  nona a ser interpretada, a seguir à canção turca "Halley" e antes da canção suíça "Pas pour moi", interpretada por Daniela Simons. No final, a canção espanhola terminou em décimo lugar, tendo recebido um total de 51 pontos.

Na canção, a banda fala-nos da forma como um homem preparou um encontro romântico com uma mulher, descrevendo a atmosfera do quarto de um hotel de Madrid para que tivessem uma noite inesquecível.
Privileged
Privileged é uma série de televisão baseada no livro How to Teach Filthy Rich Girls de Zoey Dean. A série é estrelada por Ashley Newbrough, Joanna Garcia e Lucy Hale. Foi originalmente para compartilhar o mesmo nome que o livro, mas o nome foi anunciado na Upfronts como Surviving the Filthy Rich e mais tarde mudou de novo para Privileged em 24 de junho de 2008. Foi produzido pela Alloy Entertainment em associação com a Warner Bros. Television e CBS Paramount Network Television com os produtores executivos Rina Mimoun, Bob Levy e Leslie Morgenstein. Michael Engler dirigiu o piloto.

Em 19 de maio de 2009, foi anunciado que a The CW não iria renovar a série para uma segunda temporada.

No Brasil, foi exibida na TV Aberta pelo SBT, de 18 de julho à 14 de novembro de 2011, às segundas-feiras no Tele Seriados às 02h00min da madrugada.

Lucy Hale
Karen Lucille "Lucy" Hale (Memphis, 14 de junho de 1989), é uma atriz, cantora e compositora norte-americana. É mais conhecida por ter atuado no elenco principal da série Pretty Little Liars, no papel de Aria Montgomery. Por suas atuações em comédias românticas no cinema, ela foi considerada a Meg Ryan de sua geração.

Hale também estrelou a série do canal The CW, Life Sentence, interpretando a personagem Stella Abbott e protagonizou a série Katy Keene do mesmo canal interpretando Katy Keene. No cinema, fez filmes como Verdade ou Desafio? (2018) e O Jogo do Amor - Òdio (2021).
Cincinnati Music Hall
O Music Hall, inaugurado em 1878, é a primeira casa de música clássica de Cincinnati. Serve como residência para a Orquestra Sinfônica de Cincinnati, para a Ópera de Cincinnati, para o Festival de Coros de Maio e para a Orquestra Pops de Cincinnati. Em janeiro de 1975 foi reconhecida como Patrimônio Histórico Cultural pelo governo americano. O prédio foi desenhado a partir de dois pontos - para ser o auditório central para atividadaes musicais e um lugar para exibições artísticas e culturais. Está localizada na rua Elm 1241 em Cincinnati, Ohio, a poucos minutos do centro da cidade. O prédio foi construído sobre um cemitério de indigentes, que leva a reputação de ser um dos lugares mais mal assombrados da América.

Orquestra Sinfônica de Cincinnati
A Orquestra Sinfônica de Cincinnati (em inglês:  Cincinnati Symphony Orchestra) é a quinta orquestra mais antiga dos Estados Unidos, e tem o legado de ser uma das melhores orquestras do país, com performances no Music Hall e turnês internacionais. Ela representa a evolução de duzentos anos de música, fazendo a cidade de Cincinnati, no sudoeste de Ohio. Tem o maestro Paavo Järvi como Diretor Musical.
Östhammar (comuna)
Östhammar (em sueco: Östhammars kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Uppsala. Sua capital é a cidade de Östhammar. Possui 1 475 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 22 048 habitantes. A capital da comuna está localizada a 60 km a noroeste da cidade de Norrtälje.

Östhammar
Östhammar é uma pequena cidade sueca, no nordeste da província histórica de Uppland. Tem cerca de 4 534 habitantes, e é a sede do município de  Östhammar, no condado de Uppsala, situado no centro da Suécia. Está situada a 70 km a nordeste da cidade de Uppsala, e localizada na margem sul do fiorde Östhammarfjärden, junto ao Mar de Åland.
Peter Pan & Wendy
Peter Pan & Wendy (bra/prt: Peter Pan & Wendy ou Peter Pan e Wendy) é um filme americano de aventura e fantasia dirigido por David Lowery e escrito por Lowery e Toby Halbrooks, com Jim Whitaker e Joe Roth atuando como produtores. Produzido pela Walt Disney Pictures, o filme é uma adaptação live-action do filme de animação de 1953 da Disney, Peter Pan, baseado na peça Peter Pan, ou O Menino Que Não Queria Crescer, de JM Barrie. É estrelado por Alexander Molony e Ever Anderson nos papéis principais.

O desenvolvimento do filme live-action de Peter Pan começou em 13 de abril de 2016, com Lowery sendo definido para dirigir e escrever o filme ao lado de Halbrooks, com a equipe de produção passando os próximos quatro anos trabalhando no roteiro do remake. O título do filme foi anunciado em 7 de janeiro de 2020, e foi lançado no serviço de streaming Disney+.

Ever Anderson
Ever Gabo Anderson (Toronto, 3 de novembro de 2007) é uma atriz e modelo canadense-americana. Ela é mais conhecida por interpretar a jovem Natasha Romanoff no filme Black Widow, além de estrelar como Wendy Darling no filme Peter Pan & Wendy.
Ilha Rasa (Rio de Janeiro)
A Ilha Rasa é uma ilha situada no litoral do estado do Rio de Janeiro, nas coordenadas geográficas 23° 04’ S 043° 09’ W, (mais precisamente em 23° 03' 49,33" S/043° 08' 45,04" W). Situa-se a cerca de 7,6 m.n. (14,1 km) do sul da barra da entrada da Baía de Guanabara e aproximadamente 9 quilômetros da Ponta do Arpoador.

Apresenta uma área de 230 mil metros quadrados, com 1020 metros no seu maior comprimento, na direção geral NW-SE, e 390 metros na sua maior largura, na direção geral NE. A ilha é inóspita, rodeada por pedras íngremes, de difícil desembarque, uma vez que não possui nenhuma praia. De vegetação rala, também não possui fontes naturais de água potável.

A ilha abriga um farol, o Farol da Ilha Rasa, mantido pela Marinha do Brasil.

Farol da Ilha Rasa
O Farol da Ilha Rasa é uma farol do Estado do Rio de Janeiro, no Brasil. Está localizado na Ilha Rasa a cerca de dez quilômetros da barra da baía da Guanabara.

Trata-se de uma torre cilíndrica no cimo de uma torre quadrangular de três andares, com lanterna e galeria e 26 metros de altura. Tudo em alvenaria branca, com cunhais em cantaria de pedra aparente.

Tem em funcionamento, uma das duas únicas lentes meso-radiantes de Fresnel da casa Barbier & Bernard (BBT), que se conhece terem sido fabricadas. A outra encontra-se no Farol de Abrolhos, no estado da Bahia.

Emite dois lampejos brancos e um vermelho a cada quinze segundos com um alcance de 51 milhas náuticas para a cor branca e de 45 milhas náuticas para a cor vermelha. É conjuntamente com o Farol da Ilha de Abrolhos, o farol marítimo mais potente do mundo, só sendo ultrapassado em alcance, pelo farol aéreo de Tetuan (aeroporto de Sania Ranel) em Marrocos, com 54 milhas náuticas de alcance.
Névio Dias
Névio Dias (São Caetano do Sul em 4 de dezembro de 1922 — Rio do Sul em 29 de novembro de 2010) foi um teatrólogo brasileiro radicado em São Carlos desde 1953, para onde mudou-se quando da criação da Escola de Engenharia de São Carlos da Universidade de São Paulo.

Teatro Municipal de São Carlos
O Teatro Municipal de São Carlos, nomeado oficialmente como "Teatro Municipal Dr. Alderico Vieira Perdigão", está localizado na cidade de São Carlos, é um dos mais importantes teatros do interior do Estado de São Paulo. Está localizado na rua sete de setembro nº 1735, no centro da cidade; assim como o Teatro de Arena José Saffiotti Filho
Isabela Garcia
Isabela Garcia Costa (Rio de Janeiro, 11 de junho de 1967) é uma atriz brasileira de televisão, teatro e cinema.

Filha do roteirista Gilberto Garcia, iniciou a carreira como atriz infantil no início da década de 1970, tornando-se posteriormente uma das artistas mais assíduas da Rede Globo nas décadas de 1980 e 1990. Um de seus primeiros trabalhos de destaque foi como a órfã Maria Helena na novela Água Viva (1980); posteriormente vieram outros trabalhos como Anos Dourados (1986), Bebê a Bordo (1988), O Sexo dos Anjos (1989), Lua Cheia de Amor (1990–1991), Labirinto (1998), Celebridade (2003–2004), Paraíso Tropical (2007), Lado a Lado (2013) e O Sétimo Guardião (2018).

Paralelo à carreira de atriz, Isabela também tornou-se preparadora/orientadora de atores iniciantes, trabalhando em produções de séries e longa-metragens.

Água Viva (telenovela)
Água Viva é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 4 de fevereiro a 8 de agosto de 1980, em 160 capítulos. Substituiu Os Gigantes e foi substituída por Coração Alado, sendo a 24ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Gilberto Braga e Manoel Carlos, com co-autoria de Leonor Bassères foi dirigida por Roberto Talma e Paulo Ubiratan.

Contou com as participações de Betty Faria, Reginaldo Faria, Raul Cortez, Tônia Carrero, Lucélia Santos, Fábio Júnior, José Lewgoy, Beatriz Segall, Glória Pires, Kadu Moliterno e Cláudio Cavalcanti.
Melinda Dillon
Melinda Ruth Dillon (13 de outubro de 1939 – 9 de janeiro de 2023) foi uma atriz americana. Ela recebeu uma indicação ao Tony Award em 1963 por sua estreia na Broadway na produção original de Who's Afraid of Virginia Woolf?, e foi indicada ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante por seus papéis como Jillian Guiler em Close Encounters of the Third Kind (1977) e Teresa Perrone em Absence of Malice (1981). Ela é bem conhecida por seu papel como Mãe Parker no clássico natalino A Christmas Story (1983). Seus outros papéis no cinema incluem Bound for Glory (1976), Slap Shot (1977), F.I.S.T. (1978), The Muppet Movie (1979), Harry and the Hendersons (1987), Captain America (1990), The Prince of Tides (1991), To Wong Foo, Thanks for Everything! Julie Newmar, How to Make an American Quilt (ambos de 1995), Magnolia (1999), pelo qual foi indicada ao Screen Actors Guild Award, e Reign Over Me (2007).

Reign Over Me
Reign Over Me (no Brasil: Reine sobre Mim; em Portugal: Em Nome da Amizade), é um filme estadunidense de 2007, um drama escrito e dirigido por Mike Binder, e produzido por Jack Binder e estrelado por Adam Sandler, Don Cheadle, Jada Pinkett Smith, Liv Tyler, Donald Sutherland, Saffron Burrows e o próprio Mike Binder.

Distribuído pela Columbia Pictures, o filme foi lançado em 23 de março de 2007. O filme foi lançado em DVD e Blu-ray em 9 de outubro de 2007.
Legio XII Fulminata
Legio duodecima Fulminata ou Legio XII Fulminata ("Décima-segunda legião, armada com raios"), também conhecida como "Paterna", "Victrix", "Antiqua", "Certa Constans" e "Galliena", foi uma legião romana, formada por Júlio César em 58 a.C. e que o acompanhou nas Guerras gálicas até 49 a.C. A unidade permanecia guardando um vau do rio Eufrates perto de Melitene no início do século V d.C. O emblema da legião era um raio (fulmen). Nos séculos finais de sua existência passou a ser conhecida corriqueiramente - e incorretamente - como Legio Fulminatrix, a Legião Fulminante.

Malátia
Malátia (em turco: Malatya) é uma cidade do sudeste da Turquia, capital da província e área metropolitana homónima, que faz parte da região da Anatólia Oriental. O conjunto dos distritos que a malha urbana da cidade ocupa, na totalidade ou parcialmente, (Battalgazi e Yeşilyurt) tem 1 900 km² e em dezembro de 2021 tinha 641 799 habitantes (densidade: 337,8 hab./km²).

Na cidade funciona a Universidade İnönü, fundada em 1975.
Milan Kundera
Milan Kundera (Brno, 1 de abril de 1929 – Paris, 11 de julho de 2023) foi um escritor checo, exilado na França, conhecido por seu livro A Insustentável Leveza do Ser (1983).

Naturalizado francês desde 1981, a sua cidadania checa fora revogada em 1979. Uma nova cidadania checa foi-lhe fornecida em 2019. Porém, Kundera considerava-se um escritor francês e desejava que a sua literatura fosse estudada como literatura francesa e como tal classificada nas livrarias.

Sua obra mais conhecida e aclamada é A Insustentável Leveza do Ser, publicada antes da Revolução de Veludo de 1989, quando o regime comunista da Checoslováquia baniu seus livros.

A Insustentável Leveza do Ser
A Insustentável Leveza do Ser (em tcheco: Nesnesitelná lehkost bytí) é um romance do escritor tcheco Milan Kundera, publicado originalmente em 1984. A obra narra a história de duas mulheres, dois homens e um cão durante a Primavera de Praga, em 1968, um período significativo na história da Tchecoslováquia. Embora concluído em 1982, o livro teve sua primeira edição em 1984, em tradução francesa sob o título L'insoutenable légèreté de l'être. A versão original em língua tcheca foi lançada no ano subsequente. Em 2017, a Companhia das Letras publicou a tradução para o português do Brasil, realizada por Teresa Bulhões Carvalho da Fonseca. Em Portugal a obra teve diversas publicações pela Dom Quixote desde os anos 80.
Contos de Terror do Parque
Contos de Terror do Parque (nos Estados Unidos Terror Tales of the Park) é uma minissérie de episódios especiais de Dia das Bruxas que faz parte da série de animação Apenas um Show, criada por JG Quintel em 2010. Essa minissérie de 4 episódios duplos se popularizou no Brasil através do canal de TV americano Cartoon Network.

Regular Show
Apenas um Show (no Brasil) ou Regular Show (em Portugal e nos Estados Unidos) é uma série de desenho animado estadunidense criada por J. G. Quintel para o Cartoon Network. A série gira em torno da vida de dois amigos, um gaio-azul chamado Mordecai e um guaxinim chamado Rigby, que trabalham em um parque. Eles geralmente tentam resolver um problema simples que os leva a uma desventura surreal, extrema e muitas vezes sobrenatural. Durante essas desventuras, eles interagem com os outros personagens principais do programa: Benson, Pairulito, Saltitão, Musculoso, Fantasmão, Margaret, CJ e Eileen.
Davos Seaworth
Davos Seaworth é uma personagem fictícia  da série de fantasia épica A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e da série de televisão Game of Thrones. Ele é introduzido em ambas as mídias como um dos mais infames e temidos contrabandistas e pilhadores dos Sete Reinos, conhecido como Lorde Cebola, premiado e punido ao mesmo tempo pelo homem que seria seu suserano, Stannis Baratheon. Na série de televisão produzida pela HBO, ele é interpretado pelo ator irlandês Liam Cunningham.

Sua aparição na série de livros ocorre em A Clash of Kings (1998), ele é um dos personagens que narram a história e aparece em dois livros subsequentes, A Storm of Swords (2000) e A Dance with Dragons (2005), num total de treze capítulos da saga.

Gendry
Gendry é uma personagem fictícia da  série de fantasia épica A Song of Ice and Fire, do escritor norte-americano George R. R. Martin, e da série de televisão Game of Thrones. Introduzido no primeiro livro, A Game of Thrones (1996), ele reaparece em mais três livros da saga, A Clash of Kings (1998), A Storm of Swords (2000) e A Feast for Crows (2005). Gendry é um aprendiz de ferreiro em Porto Real e filho bastardo e não-reconhecido do rei Robert Baratheon.

Na série de televisão produzida pela HBO, ele é interpretado pelo ator britânico Joe Dempsie. Ele e o resto do elenco da série foram indicados ao Prêmio SAG para melhor elenco em série de drama de 2014.
Gwen Hennessey
Irmã Gwen Hennessey (nascida em 29 de setembro de 1932) foi uma religiosa e ativista católica franciscana, que como sua irmã de sangue Dorothy Hennessey se tornou conhecida por participar ativamente com o padre Roy Bourgeois nas campanhas pelo fechamento da Escola das Américas organizadas pela organização chamada Observador da Escola das Américas.

School of the Americas Watch
Observador da Escola das Américas (em inglês SOA Watch ou School of Americas Watch) é uma organização pacifista  dedicada à denuncia das atividades da Escola das Américas, atualmente conhecida como Instituto do Hemisfério Ocidental para a Cooperação em Segurança ou (Western Hemisphere Institute for Security Cooperation em Inglês).
UNOSAT (satélite)
O UNOSAT foi o primeiro nanossatélite de aplicações científicas brasileiro, projetado, desenvolvido, construído e testado por pesquisadores e estudantes trabalhando na Universidade Norte do Paraná (Unopar).

Veículo Lançador de Satélites
O Veículo Lançador de Satélites ou o VLS é um modelo de foguete desenvolvido no Brasil com a finalidade de colocar satélites na órbita da Terra. Este foguete teve como base componentes desenvolvidos sobre a tecnologia empregada nos foguetes da família Sonda.
Rádio (elemento químico)
O rádio (do latim científico radium, irradiar) é um elemento químico de símbolo Ra, número atômico 88 (88 prótons e 88 elétrons) com massa atómica [226] u, pertencente a família dos metais alcalino-terrosos, grupo 2 ou IIA da classificação periódica dos elementos. À temperatura ambiente, o rádio encontra-se no estado sólido.
É um metal altamente radioativo encontrado em minerais de urânio como na pechblenda. As suas aplicações são derivadas do seu caráter radioativo. Foi usado em medicina, porém substituído por radioisótopos mais eficientes. Foi descoberto por Marie Curie e seu marido Pierre em 1898 na pechblenda/uranita.

Pierre Curie
Pierre Curie (Paris, 15 de maio de 1859 — Paris, 19 de abril de 1906) foi um físico francês, pioneiro no estudo da cristalografia, magnetismo, piezoelectricidade e radioactividade.

Junto da esposa, Marie Curie, recebeu o Nobel de Física de 1903, "em reconhecimento pelos extraordinários serviços que ambos prestaram através da suas pesquisas conjuntas sobre os fenómenos da radiação descobertos pelo professor Henri Becquerel".
Francia Raisa
Francia Raisa Almendárez (Los Angeles, 26 de julho de 1988) é uma atriz estadunidense, de origem mexicana e hondurenha. Ela é famosa por sua participação no filme Bring It On: All or Nothing, e as séries de televisão The Secret Life of the American Teenager e Grown-ish.

Bring It On: All or Nothing
Bring It On: All or Nothing (bra: As Apimentadas: Tudo ou Nada / prt: Tudo por Elas - Tudo ou Nada) é um filme de comédiaadolescente de 2006, dirigido por Steve Rash e estrelado por Hayden Panettiere e Solange Knowles.

Foi lançado diretamente em vídeo em 8 de agosto de 2006 pela Universal Studios. É o terceiro filme da série Bring It On.
Canal do Mangue
O Canal do Mangue é um canal situado na Zona Central da cidade do Rio de Janeiro. É margeado pela Avenida Francisco Bicalho, no bairro do Santo Cristo, e pela Avenida Presidente Vargas, no bairro da Cidade Nova.

Há muitos anos, o esgoto sanitário dos bairros circunvizinhantes são lançados diretamente no canal. A fim de captar esse esgoto, encontra-se em construção o Coletor Tronco Cidade Nova que terá um total de 4,2 km de dutos. Será captado o esgoto de parte dos seguintes bairros: Catumbi, Centro, Cidade Nova, Estácio, Rio Comprido e Santa Teresa.

Cidade Nova (Rio de Janeiro)
Cidade Nova é um bairro da Zona Central do município do Rio de Janeiro. É dividido ao meio pela Avenida Presidente Vargas, a principal avenida da Região Central e uma das principais do município, fazendo a ligação entre o Centro e a Zona Norte do Rio. Seu índice de qualidade de vida, no ano 2000, era de 0,867, o 39º melhor do município, sendo considerado alto. Atualmente, o bairro passa por um processo de revitalização.
Cristal (2006)
Cristal é uma telenovela brasileira produzida e exibida pelo SBT entre 5 de junho e 27 de outubro de 2006 em 125 capítulos, substituindo a novela mexicana Mariana da Noite e sendo substituída pela também novela mexicana A Feia mais Bela.

É uma versão da telenovela  venezuelana Cristal (1985), de Delia Fiallo, sendo adaptada por Anamaria Nunes, com colaboração de Maria Lúcia Dahl, Marcelo César Fagundes, Eleusa Mancini e Rogério Garcia, supervisão de texto de Henrique Zambelli e Thereza di Giácomo, sob direção de Mayara Magri, Del Rangel, Jacques Lagoa, Luis Antônio Piá e David Grinberg e direção geral de Herval Rossano.

Conta com Bianca Castanho, Dado Dolabella, Bete Coelho, Marisol Ribeiro, Alexandre Barillari, Giuseppe Oristânio, Bárbara Paz e Eliana Guttman nos papéis principais.

Delia Fiallo
Delia Fiallo (Havana, 4 de julho de 1924 – Miami, 29 de junho de 2021) foi uma escritora e roteirista cubana, residia em Miami, nos Estados Unidos.

Começou a escrever radiotelenovela em Havana, no ano de 1949. Sua primeira telenovela adaptada foi Soraya, transmitida em Cuba no ano de 1957.
Amadeu da Bélgica
Amadeu Maria José Carlos Filipe Paola Marcos de Aviano de Áustria-Este (Habsburgo-Lorena) (Amedeo Marie Joseph Carl Pierre Philippe Paola Marcus d'Aviano d’Autriche-Este (Habsbourg-Lorraine) ; Woluwe-Saint-Lambert, 21 de fevereiro de 1986) é o filho mais velho da princesa Astrid da Bélgica e de seu marido, Lorenzo da Áustria-Este. É neto de Alberto II da Bélgica e sobrinho do Rei Filipe da Bélgica e ocupa o sexto lugar na linha de sucessão ao trono belga , atrás dos quatro filhos de Filipe e de sua mãe.

Amadeu possui quatro irmãos mais novos: Maria Laura (nascida em 1988), Joaquim (nascido em 1991), Luísa Maria (nascida em 1995) e Letícia (nascida em 2003).

É casado, desde julho de 2014, com Elisabetta Rosboch von Wolkenstein, com que tem dois filhos, Ana Astrid e Maximilian.

Família real belga
A família real belga pertence à Casa de Saxe-Coburgo-Gota, uma casa dinástica europeia, sendo um ramo da saxónica dinastia Wettin. Reina na Bélgica por meio dos descendentes de Leopoldo I da Bélgica, sendo a atual Casa Real belga.

Membros da família real possuem o título de príncipe (princesa) da Bélgica com o tratamento Sua Alteza Real. Antes da Primeira Guerra Mundial usaram os títulos adicionais de príncipe (princesa) de Saxe-Coburgo e Gota e duque (duquesa) da Saxônia como membros da Casa de Wettin. Os filhos e marido da princesa Astrid não teriam direito a esses títulos, pois  pertencem a uma linha agnática diferente, a Casa de Habsburgo-Lorena-Este.
Ángel de la guarda, mi dulce compañía
Ángel de la guarda, mi dulce compañía é uma telenovela colombiana-estadunidense produzida em 2003 pela Caracol Televisión e Telemundo.

Foi protagonizada por Diego Ramos e Manuela González, participação especial de Carlos Ponce e antagonizada por Orlando Miguel e Marcela Angarita.

Manuela González
Manuela González (Bogotá, 14 de janeiro de 1977) é uma atriz colombiana, reconhecida por seus papéis em Me llaman Lolita, El inútil, Ángel de la guarda, mi dulce compañía, La Saga, negocio de familia, En los tacones de Eva e La bella Ceci y el imprudente.