hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Whonix
Whonix (/[huːnɪks]/, HOO-niks ) é uma distribuição Linux focada na privacidade e no anonimato completo de seu usuário.

O sistema operacional consiste em duas máquinas virtuais, uma estação de trabalho e uma gateway Tor, executando o sistema operacional Debian.

Máquina virtual
Na ciência da computação, máquina virtual consiste em um software de ambiente computacional que executa programas como um computador real, também chamado de processo de virtualização.

Uma máquina virtual (Virtual Machine – VM) pode ser definida como “uma duplicata eficiente e isolada de uma máquina real”. A IBM define uma máquina virtual como uma cópia isolada de um sistema físico, e esta cópia está totalmente protegida.

Máquinas virtuais são extremamente úteis no dia a dia, pois permitem ao usuário rodar outros sistemas operacionais dentro de uma única máquina física, tendo acesso a outros software existentes que podem ser instalados dentro da própria máquina virtual.
La Figlia Oscura
A Filha Perdida é um romance publicado pela escritora Elena Ferrante em 2005, em italiano (título original: La Figlia Oscura), e traduzido para o português em 2017.

O romance foi adaptado para o cinema no filme de mesmo nome, na estreia na direção de Maggie Gylenhall, estrelado por Olivia Colman, Jessie Buckley e Dakota Johnson .

Maggie Gyllenhaal
Margalit "Maggie" Ruth Gyllenhaal ( ([ˈdʒɪlənhɔːl] JIL-ən-hawl Sueco: [ˈjʏ̂lːɛnˌhɑːl]; em hebraico: מרגלית רות "מגי" ג'ילנהול; romaniz.: Mergalit "Megi" Rot Jilanhol; nascida em Nova Iorque, Nova Iorque, Estados Unidos, em 16 de novembro de 1977) é uma atriz, diretora e roteirista estadunidense, vencedora de um Globo de Ouro pela minissérie The Honourable Woman, indicada ao Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante pelo filme Crazy Heart e ao Oscar de melhor roteiro adaptado pelo trabalho como diretora e roteirista no filme The Lost Daughter. Por este último, venceu no Festival Internacional de Cinema de Veneza na categoria de Melhor Roteiro, e duas vezes ao Globo de Ouro pelos filmes Secretarye Sherrybaby.
Açude Acarape do Meio
O Açude Acarape do Meio, é um açude localizado no município de Redenção, região do Maciço de Baturité, estado do Ceará, Brasil, que foi construído entre os anos de 1909 e 1924, com o objetivo de abastecimento de água potável à cidade de Fortaleza.

Barragem
Uma barragem, represa ou açude é uma barreira artificial, feita em cursos de água para a retenção de grandes quantidades de água; o corpo de água resultante é um lago artificial, o qual também costuma receber as mesmas denominações. A sua utilização é sobretudo para o abastecimento de água de zonas residenciais, agrícolas, industriais, produção de energia elétrica (energia hidráulica), ou regularização de um caudal.
Capítulo 27 - O Assassinato de John Lennon
Capítulo 27 - O Assassinato de John Lennon (por), Capítulo 27 (bra), (em inglês:  Chapter 27) é um filme canadense independente de 2007 do gênero drama, escrito e dirigido por J. P. Schaefer. Conta os três dias que Mark Chapman esperou por John Lennon, até assassiná-lo com tiros de revólver em frente ao The Dakota, em Nova Iorque, residência do cantor. O filme foi lançado em janeiro de 2007 no Festival de Sundance e em fevereiro, no Festival de Berlim. Jared Leto engordou bastante para fazer o papel de Mark Chapman. Já Lindsay Lohan concordou em participar dada a sua amizade com Sean Lennon, embora este não tenha gostado da ideia.

Festival Sundance de Cinema
O Festival Sundance de Cinema tem início em agosto de 1978, como Utah/U.S. Film Festival. Em 1985, o Sundance Institute, fundado anos antes por Robert Redford com o intuito de ajudar novos cineastas, incorpora o festival a seus programas, dirigindo o evento para as produções independentes. O festival acontece todos os anos, no mês de janeiro, em Park City, Utah. É o maior festival de cinema independente dos Estados Unidos. A edição do Sundance de 2021, que ocorreu de forma virtual devido a pandemia de COVID-19, foi a mais vista de toda a história do festival.
Romance de aventura
O romance de aventura é um tipo de romance popular que dá particular ênfase à ação multiplicando as peripécias bastante violentas, nas quais o herói é bastante jovem, geralmente positivo, e onde a preocupação com a forma literária é relativamente pouco importante.

Centrado no interesse dramático, no suspense, por vezes em detrimento da verossimilhança, o romance de aventura inclui numerosos mas simplificadas personagens e referências funcionais a uma realidade muitas vezes exótica tanto histórica como geográfica, o que o distingue do romance de análise psicológica, e do romance de análises sociais ou sociológicas que visam maior complexidade. Também é sustentado por uma moral bastante esquemática que divide os homens em bons e maus, o herói (geralmente o vencedor) defendendo o lado do bem, daí o lugar que lhe é dado na literatura infantil.

Peripécia
Peripécia (do grego Περιπέτεια, transl. peripéteia, de περι-, peri-: 'em torno de', 'sobre' + πίπτω, píptō: 'cair') é um termo da poética clássica que significa uma mudança repentina, uma reversão das circunstâncias dadas por um evento súbito que provoca uma espécie de revolução no curso da ação e na situação dos personagens de um poema épico, romance ou peça teatral.

A primeira reflexão teórica sobre a peripécia encontra-se na  Poética de Aristóteles:

A peripécia, ainda segundo Aristóteles, não deve ser casual, e sim fruto de alguma desmedida do herói que deve surgir da própria história, provocando assim a catarse.

Na narrativa contemporânea também encontra-se a peripécia, ainda que por vezes diluída na história. Para dar um exemplo conhecido, em Titanic, o filme de James Cameron, a peripécia dos protagonistas surge com o encontro do navio com um iceberg.
Daewoo Bus
Daewoo Bus Corporation (대우버스) foi fundada como 2002 em Busan, Coreia do Sul. Após mudar seu nome para GMK (General Motors Korea) Motor Bus Division em 1972, a empresa foi comprada pela 1982 o Grupo Daewoo ganhou seu controle e mudou o nome da joint venture para Daewoo Motor Bus Division. No início dos anos a companhia iniciou uma forte expansão por em vários mercados do mundo. Até autocarro modelos eram baseado da GM Daewoo.

GM Korea
GM Korea (한국지엠) é uma fabricante de automóveis sul-coreana. O departamento automotivo, anteriormente denominado GM Daewoo e Daewoo Motors, associado ao grupo industrial Daewoo, é controlado desde 2002 pelo grupo industrial estadunidense General Motors.
Pierre Alamire
Pierre Alamire (também Petrus Alamire; nome provável de batismo, Peter van den Hove) (ca. 1470 – 26 de junho de 1536) foi um músico copista, compositor, instrumentista, engenheiro de minas, comerciante, diplomata e espião teuto-neerlandês do Renascimento. Foi um dos mais qualificados escribas musicais do seu tempo, e muitas das obras anônimas de compositores franco-flamengos devem a sua sobrevivência às suas famosas cópias manuscritas ilustradas; além disso, ele foi um espião para a corte de Henrique VIII da Inglaterra.

Manuscrito
Um manuscrito (do latim manu= mãos e scriptus=escrever) é um documento escrito ou copiado à mão sobre um suporte físico (p. ex., pergaminho ou papel) utilizando um instrumento (pena, cálamo, lápis, caneta, esferográfica, etc.) e um meio (tinta).

O manuscrito não deve ser confundido com outras formas de escrita, como o dactiloscrito, isto é, um documento escrito ou copiado através da utilização de uma máquina de escrever.

O termo manuscrito também é usado para o texto original de um autor (escritor, poeta, ensaísta etc.), em oposição ao texto revisto ou editado posteriormente por outras pessoas que não o autor.

Quando escrito à mão pelo autor, o manuscrito designa-se por manuscrito autógrafo.
Iafa Britz
Iafa Britz (Rio de Janeiro, 29 de agosto de 1971), é uma influente produtora do cinema brasileiro, responsável por sucessos de bilheteria como a trilogia Minha Mãe É uma Peça (2013, 2016 e 2019), recordista de público no cinema nacional e Nosso Lar.

É reconhecida pela liderança da Migdal Filmes. Em cerca de quinze anos de atuação à frente da produtora, suas produções somaram mais de 50 milhões de espectadores nas salas de cinema brasileiras. Outras obras de maior destaque são o drama Casa Grande, o documentário Cássia Eller e o premiado O Homem Que Engarrafava Nuvens.

Minha Mãe É uma Peça
Minha Mãe É uma Peça (por vezes divulgado como Minha Mãe É uma Peça - o Filme) é um longa-metragem de comédia brasileiro dirigido por André Pellenz, protagonizado por Paulo Gustavo e escrito pelo mesmo em parceria com Fil Braz. O filme é baseado na peça homônima criada e estrelada pelo próprio Paulo e que levou milhões de espectadores ao teatro ao longo dos anos em cartaz. O elenco da versão cinematográfica também é composto por Mariana Xavier, Rodrigo Pandolfo, Ingrid Guimarães, Herson Capri, Suely Franco, Mônica Martelli, Samantha Schmütz e Alexandra Richter.

O filme foi lançado em 21 de junho de 2013 no Brasil, atingindo uma marca de dois milhões de espectadores em sua terceira semana de exibição nos cinemas. Foi o filme mais assistido nos cinemas brasileiros em 2013, com mais de 4.600.145 espectadores.
Priscilianismo
O priscilianismo foi uma doutrina cristã pregada por Prisciliano, no século IV, com base nos ideais de austeridade e pobreza. Desenvolvida na Península Ibérica (a Hispânia romana), derivada de doutrinas gnóstico-maniqueístas ensinadas por Marcus, um egípcio de Mênfis, e, mais tarde considerada uma heresia pela Igreja Católica. Foi condenada como heresia no Primeiro Concílio de Braga em 563. Anteriormente, foi discutida no Concílio de Toledo em 400.

Maniqueísmo
O maniqueísmo é uma filosofia religiosa sincrética e dualística fundada e propagada por Manes ou Maniqueu, filósofo heresiarca do século III, que divide o mundo simplesmente entre Bom, ou Deus, e Mau, ou Diabo. A matéria é intrinsecamente má, e o espírito, intrinsecamente bom. Com a popularização do termo, maniqueísta passou a ser um adjetivo usado para descrever todas as doutrinas fundamentadas nos dois princípios opostos do Bem e do Mal.
José Máximo Pinto da Fonseca Rangel
José Máximo Pinto da Fonseca Rangel (Santa Marinha do Zêzere (Baião), 1772 — Lisboa, 24 de março de 1832) foi um oficial do Exército Português que, entre outras funções de relevo, foi deputado às Cortes Gerais e Extraordinárias da Nação Portuguesa e Ministro da Guerra do 3.º governo do Vintismo. Foi iniciado na maçonaria e nomeado cavaleiro da Ordem de Cristo. Foi Secretário do Conselho Conservador de Lisboa, organização secreta (paramaçónica) constituída para travar a escalada do poder francês e lutar pela paz geral. Envolveu-se na Setembrizada de 1810, na conspiração de Gomes Freire de Andrade em 1817 e na Revolução Liberal do Porto.

Revolução liberal do Porto
A Revolução Liberal do Porto de 1820, também referida como Revolução Liberal do Porto ou simplesmente Revolução do Porto, foi um movimento de cunho liberal que eclodiu a 24 de agosto de 1820 na cidade do Porto e teve repercussões tanto na história de Portugal quanto na história do Brasil. O movimento resultou no fim do absolutismo em Portugal, no retorno do rei D. João VI ao país, na convocação das Cortes Constituintes e na ratificação e implementação da primeira constituição portuguesa em 1822.
Canções d'Além-mar
Canções d'Além-mar é o o 13º álbum de estúdio do cantor brasileiro Zeca Baleiro. O álbum foi lançado em 10 de julho de 2020 pelo selo Saravá Discos, com distribuição digital feita via ONErpm.

Este álbum foi o vencedor do Grammy Latino 2021 na categoria Melhor Álbum de Música Popular Brasileira.

Em 2022, foi lançada uma versão deluxe do álbum, com 2  Faixas Bônus, integrando, assim, artistas de outras gerações.

Zeca Baleiro
José Ribamar Coelho Santos (Arari, 11 de abril de 1966), mais conhecido como Zeca Baleiro, é um cantor, compositor, cronista e músico brasileiro de MPB. Transferiu-se para São Paulo onde lançou sua carreira. Zeca canta, toca violão e já teve suas composições interpretadas por Simone, Gal Costa, Elba Ramalho, Vange Milliet, Adriana Maciel, Luíza Possi, Rita Ribeiro, Renato Braz, Frenéticas, Rossana Decelso, Vanessa da Mata e Claudia Leitte. Em 2011, lançou um livro de crônicas intitulado Bala na agulha. Atualmente, além da carreira de músico, é colunista mensal da revista Isto É.
Trudruá Dorrico
Trudruá Dorrico, nascida Julie Dorrico (Guajará-Mirim), é uma escritora indígena brasileira, de etnia Macuxi. Doutora em Teoria da Literatura pela Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (PUCRS) e Mestre em Estudos Literários pela Universidade Federal de Rondônia.

Davi Kopenawa Yanomami
Davi Kopenawa Yanomami OMC, ORB (Alto Rio Toototobi, Amazonas, 18 de fevereiro de 1956) é um escritor, ator, xamã e importante líder político yanomami. Atualmente, é presidente da Hutukara Associação Yanomami, uma entidade indígena de ajuda mútua e etnodesenvolvimento.
Paksi FC
Paksi SE é uma equipe húngara de futebol com sede em Paks e fundada em 1952. Disputa a primeira divisão da Hungria (Campeonato Húngaro de Futebol).

Desde a sua fundação em 1952, o clube disputou em sua maioria divisões nacionais inferiores. Em 2006, subiu para à NB I, a primeira divisão do futebol húngaro, pela primeira vez. O auge do clube foi na temporada de 2010-11, sendo vice-campeão da NB I e tendo a classificação para as fases de play-offs da Liga Europa 2011-12.

Seus jogos são mandados no Stadion PSE, que possui capacidade para 5.000 espectadores.

Campeonato Húngaro (vice-campeão): 1

2010–11

Campeonato Húngaro de Futebol
O Campeonato Húngaro de Futebol (Nemzeti Bajnokság em húngaro, que em português significa Campeonato Nacional) é o principal torneio de futebol da Hungria. É gerenciada pela Federação Húngara de Futebol.

O Campeonato Húngaro é disputado desde 1901 e atualmente é conta com 12 clubes, jogando entre si três vezes, uma em casa, outra fora, e a terceira partida é disputada no estádio onde a última partida não foi disputada.

No final da temporada, a equipe campeã entra na fase de qualificação para a UEFA Champions League, enquanto o vice-campeão e o terceiro classificado, juntamente com o vencedor da Copa da Hungria, entram nas pré-eliminatórias da UEFA Europa Conference League.

Os dois últimos clubes são rebaixados para o Nemzeti Bajnokság II, a segunda divisão.
Cama
Uma cama, ou leito, é um item mobiliário utilizado para dormir ou relaxar. Geralmente fica localizado dentro de um quarto de uma residência ou hotel.

Normalmente é fabricada de madeira, mas pode ser feita por outros materiais. Utiliza-se um colchão por cima de um estrado, para se dormir de modo mais confortável. A cama é complementada com travesseiros, lençóis, cobertores e colcha.

Quanto à estética da cama, ela pode ter toda e qualquer forma, até mesmo circular (mais comum em motéis), mas o usual é que ela tenha a forma retangular, um pouco elevada em relação ao chão, e que tenha quatro pernas de apoio. As partes de uma cama normalmente são: varão, cabeceira e estrado.

Colchão
Colchão é um objeto usado para deitar-se e/ou dormir, geralmente colocado sobre um estrado. Existem diversos modelos e materiais utilizados na fabricação de um colchão, cada um deles é indicado para uma determinada faixa de peso, possibilitando uma maior adequação do colchão a estrutura corpórea do usuário, aumentando o conforto e a durabilidade.
Grande Prêmio do Japão de 2012
O Grande Prêmio do Japão de 2012  foi a décima quinta corrida da temporada de 2012 da Fórmula 1. A prova foi disputada no dia 7 de outubro no Suzuka Circuit, Suzuka, Japão, e teve como vencedor o alemão Sebastian Vettel, o brasileiro Felipe Massa em segundo e o japonês Kamui Kobayashi em terceiro. Essa foi a terceira vez que um piloto japonês subiu ao pódio, na história da Fórmula 1 e a segunda vez em Suzuka.

Sebastian Vettel
Sebastian Vettel (Heppenheim, 3 de julho de 1987) é um automobilista alemão que competiu na Fórmula 1 entre 2007 a 2022 e conquistou quatro títulos mundiais consecutivos nas temporadas 2010, 2011, 2012 e 2013. Também foi vice-campeão por 3 vezes, em 2009, 2017 e 2018.

Em 2010, tornou-se o mais jovem campeão da história da Fórmula 1, correndo pela escuderia Red Bull Racing, equipe campeã de construtores também na mesma temporada. No ano de 2011, conquistou o terceiro lugar no Grande Prêmio do Japão, o que foi suficiente para que se tornasse, aos 24 anos e 87 dias de idade, o mais jovem bicampeão da história da Fórmula 1. Em 25 de novembro de 2012, tornou-se o mais jovem tricampeão mundial da Fórmula 1 e, em 27 de outubro de 2013, tornou-se o mais jovem tetracampeão mundial da Fórmula 1, aos 26 anos de idade.
Sistema de ligas de futebol da Bolívia
O sistema de ligas de futebol da Bolívia consiste em uma série de divisões e competições disputadas por clubes de futebol da Bolívia. Os torneios são organizados pela Federación Boliviana de Fútbol (FBF) e pelas associações regionais afiliadas. O sistema está dividido em três níveis: División de Fútbol Profesional (primeira divisão), Copa Simón Bolívar (segunda divisão) e as ligas departamentais/regionais.

Federación Boliviana de Fútbol
A Federación Boliviana de Fútbol é a entidade máxima do futebol na Bolívia. Fundada em 12 de setembro de 1925 é responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional, como a Liga de Fútbol Profesional Boliviano. Também administra a Seleção Boliviana de Futebol e a Seleção Boliviana de Futebol Feminino. Sua atual sede fica na cidade de Cochabamba e foi inaugurada em 1994.

Em 2005, o título da Recopa Sul-Americana de Clubes de 1970, vencido pelo Mariscal Santa Cruz, foi reconhecido pela Conmebol, contabilizando pontos para o ranking sul-americano de clubes. Único título internacional oficial de um time boliviano.
Clostridium
Clostridium (clostrídio) é um gênero de bactérias firmicutes gram-positivas. Apresentam a forma de bastonetes e o nome do grupo provém da língua grega antiga κλωστήρ, transliterado klōstḗr, que significa literalmente "fuso", adicionado do sufixo -idium.

As espécies de Clostridium são bactérias anaeróbias aerotolerantes estritas. Produzem endósporos e são ubiquitárias, vivendo no solo, água, flora do trato gastrointestinal do Homem e diversos animais. Algumas espécies de Clostridium são patogênicas, Por exemplo, temos o Clostridium botulinum que pode causar botulismo. Esta toxina pode às vezes estar presente em armazéns de carne armazenada de forma muito inadequada, canja de galinha (comida típica brasileira) deixada de fora durante a noite, entre outros agentes causadores de doenças.

As bactérias do gênero Clostridium também são responsáveis pela fixação de nitrogênio no solo.

Anaerobiose
Um organismo anaeróbico é qualquer organismo que não necessita de oxigênio para o crescimento. Ele pode reagir negativamente ou até mesmo morrer se o oxigênio está presente. Um organismo anaeróbio pode ser unicelular (por exemplo protozoários e bactérias) ou multicelulares (por exemplo, Nereida (verme) poliquetas, e nematoides parasíticos.). Para fins práticos, há três categorias de anaeróbios:

Anaeróbios obrigatórios, que são prejudicados pela presença de oxigênio;

Organismos aerotolerantes, que não podem usar o oxigênio para o crescimento, mas toleram sua presença;

Anaeróbios facultativos, que podem crescer sem oxigênio, mas utilizam o oxigênio se ele estiver presente.
João 19
João 19 é o décimo-nono capítulo do Evangelho de João no Novo Testamento da Bíblia. Depois que os judeus se recusaram a libertar Jesus preferindo Barrabás no capítulo anterior, Pilatos mandou chicoteá-lo e castigá-lo para depois reapresentá-lo à multidão utilizando a famosa frase «Eis o homem!» (João 19:5) (em latim: Ecce homo) na esperança de soltá-lo. Porém, sem conseguir convencer os irados judeus, acabou tendo que condenar Jesus morte pela crucificação. O próprio Jesus carregou sua cruz segundo João e foi crucificado entre o bom e o mau ladrão. O capítulo termina com a deposição da cruz depois que José de Arimateia conseguiu autorização para sepultar Jesus.

Mau ladrão
Mau ladrão ou ladrão impenitente foi um dos dois ladrões que foram crucificados ao lado de Jesus. Segundo os Evangelhos, ele teria desafiado Jesus a salvar a si mesmo enquanto que o bom ladrão pediu perdão pelos seus pecados. Na literatura apócrifa, recebeu o nome de Gestas, a primeira vez no Evangelho de Nicodemos. Seu companheiro é chamado de Dimas.

A fé popular posteriormente embelezou a história de Gestas, detalhando que este estaria à esquerda de Jesus e Dimas, à direita. Na Lenda Dourada de Jacopo de Varazze, seu nome aparece como Gesmas.

O apócrifo Evangelho Árabe da Infância faz referência aos dois como Dumachus (Gestas) e Tito (Dimas). Segundo uma tradição, vista, por exemplo na "Lenda Dourada" de Henry Wadsworth Longfellow, Dumachus seria um dos ladrões do bando que atacou São José e a Sagrada Família durante a Fuga para o Egito.
Ezra Hendrickson
Ezra Hendrickson (Layou, 16 de janeiro de 1972) é um ex-futebolista e treinador de futebol de São Vicente e Granadinas que atuava como zagueiro. Atualmente comanda a seleção de São Vicente e Granadinas.

Seleção São-Vicentina de Futebol
A Seleção São-Vicentina de Futebol representa São Vicente e Granadinas nas competições de futebol da FIFA.

Seu primeiro jogo oficial foi contra Barbados, em setembro de 1936, e terminou com empate por 1 a 1. A maior vitória da seleção foi um 11 a 0 sobre Montserrat, em maio de 1995, enquanto a maior goleada sofrida foi um 11 a 0 a favor do México, em 1992..

Nunca participou de uma Copa do Mundo, mas disputou uma edição da Copa Ouro da CONCACAF, em 1996, quando caiu na primeira fase. Seu melhor desempenho foi na Copa do Caribe de 1995, quando o time foi vice-campeão, perdendo para Trinidad e Tobago.
Hubertine Auclert
Hubertine Auclert (Saint-Priest-en-Murat, 10 de abril de 1848 – Paris, 4 de agosto de 1914), foi uma ativista feminista francesa que lutou pelo direito de as mulheres serem eleitas e o direito das mulheres ao voto.

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Areeiro (São Mateus)
O Areeiro é uma localidade portuguesa da freguesia da São Mateus, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado encontra-se localizado próximo ao Pesqueirão, à Ponta Gossa, ao Campo Raso e à Ginjeira,

Ginjeira
A  Ginjeira é uma localidade portuguesa da freguesia da São Mateus, concelho da Madalena do Pico, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este povoado localiza-se próximo à elevação dos Caldeirões, ao povoado das Grotas de Cima e da Mata. Aqui se localiza o Império do Divino Espírito Santo da Ginjeira cuja data de construção recua ao século XX, mais precisamente a 1926.
Luiz Henrique (futebolista)
Luiz Henrique André Rosa da Silva (Petrópolis, 2 de janeiro de 2001) é um futebolista brasileiro que atua como ponta-direita no Zenit.

Revelado pelo Fluminense, Luiz Henrique destacou-se cedo e foi negociado para o futebol europeu. No entanto, seus maiores louros no esporte foram pelo Botafogo, equipe rival do tricolor das Laranjeiras, onde sagrou-se campeão brasileiro e da Copa Libertadores, além de obter sua primeira convocação para a Seleção Brasileira. Ídolo alvinegro, Luiz é apelidosamente chamado pela torcida de alvinegra de "Pantera Negra", "Pantera", "Caçador de Urubu".

FC Zenit São Petersburgo
O FC Zenit São Petersburgo, (em russo:  Футбольный клуб Зенит) é uma equipe de futebol russa da cidade de São Petersburgo.

É campeão soviético, decacampeão russo e vencedor da Copa da UEFA de 2007-08.

Tem a maior torcida da Rússia, conquistada após seu recente sucesso, espalhada por todo o país, e atualmente é considerada a equipe russa favorita no cenário europeu. Tem como arquirrival o Spartak, da capital Moscou. Seu estádio é o Krestovsky, situado na ilha homônima.