hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Companhia de Telefones do Rio de Janeiro
Companhia de Telefones do Rio de Janeiro (CETEL), inicialmente criada como Companhia Estadual de Telefones da Guanabara, foi a empresa operadora de telefonia do sistema Telebras na Zona Norte, Zona Oeste e ilhas da cidade do Rio de Janeiro até ser incorporada pela Telecomunicações do Rio de Janeiro (TELERJ), em 1989.

Telecomunicações Brasileiras S.A.
Telecomunicações Brasileiras (TELEBRAS) é uma empresa estatal federal brasileira, constituída na forma de sociedade de economia mista, de capital aberto, atualmente vinculada ao Ministério das Comunicações (MCom) e responsável por implementar as Políticas Públicas de Telecomunicações do Brasil.

Criada em 1972, com um monopólio no setor de telecomunicações do Brasil, a empresa foi desativada após processos de privatização que ocorreram em 1998 (que eventualmente dariam origem às empresas Oi e Vivo, sucessoras da Telebrás original) e foi posteriormente recriada em 2010.
Carolina Maria de Jesus
Carolina Maria de Jesus (Sacramento, 14 de março de 1914 – São Paulo, 13 de fevereiro de 1977) foi uma escritora, cantora, compositora e poetisa brasileira. Uma das primeiras escritoras negras do Brasil, Carolina é considerada uma das mais importantes escritoras do país, de tal modo que sua obra e vida permanecem objetos de diversos estudos, tanto no Brasil quanto no exterior.

Tendo vivido boa parte de sua vida na favela do Canindé, na Zona Central de São Paulo, sustentando a si mesma e seus três filhos trabalhando como catadora de papéis, sua fama nasceu a partir de seu livro "Quarto de Despejo: Diário de uma favelada", publicado em 1960, que teve um sucesso estrondoso logo no lançamento, tendo vendido 10 mil exemplares em apenas uma semana, além de ter sido traduzido para pelo menos treze idiomas e distribuído em mais de quarenta países.

Quarto de Despejo
Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada, mais conhecido simplesmente como Quarto de Despejo, é um livro autobiográfico da escritora Carolina Maria de Jesus, publicado pela primeira vez em agosto de 1960, pela livraria e editora fluminense Francisco Alves (também conhecida como "Paulo de Azevedo").

No livro, a autora relata sua vivência na favela do Canindé, onde morava com seus três filhos, os quais sustentava sozinha trabalhando como catadora de materiais recicláveis, predominantemente papel.
Alexandre da Sagrada Família
Alexandre da Sagrada Família (Vila da Horta, 22 de Maio de 1737 — Angra, 22 de abril de 1818), nascido Alexandre José da Silva Garrett (embora alguns biógrafos o denominem António Ferreira da Silva), foi o 25.º bispo da Diocese de Angra, tendo-a governado de 1816 até ao seu falecimento em 1818. Foi o primeiro bispo de Angra nascido nos Açores (no que apenas foi seguido, quase dois séculos depois por D. António de Sousa Braga). Poeta de mérito, foi tio paterno de João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett, 1.° Visconde de Almeida Garrett, para cuja educação contribuiu, albergando-se em casa dos seus pais aquando da sua estadia na ilha Terceira.

Diocese de Angra
A Diocese de Angra (Dioecesis Angrensis), frequentemente referida incorretamente como Diocese de Angra e Ilhas dos Açores, foi criada pelo Papa Paulo III através da Bula Aequum Reputamus, de 5 de Novembro de 1534. A Diocese abrange todo o arquipélago dos Açores e tem a sua sede na cidade de Angra do Heroísmo, na ilha Terceira. No dia 4 de novembro de 2022, o Papa Francisco nomeou D. Armando Esteves Domingues para suceder D. João Lavrador como bispo de Angra, tornando-se assim o 40º bispo de Angra.
Zazas
Os zazas ou dimilis (dimlī) são uma etnia iraniana minoritária do leste da Turquia, que falam zaza. Compreendem cerca de 4 milhões de indivíduos, espalhados também por outros países. Os Zazas constituem o quarto maior grupo étnico da Turquia, depois dos turcos, curdos e árabes.

Povos iranianos
Os povos iranianos constituem um conjunto de grupos étnicos que se identificam pelo uso de línguas iranianas e pela sua ascendência comum de antigos povos indo-iranianos. Vivem principalmente no Médio Oriente, na Ásia Central, no Cáucaso e no Sul da Ásia, ainda que falantes das línguas iranianas já tenham ocupado outras regiões da Eurásia, indo dos Balcãs à China ocidental.

Como os povos iranianos se estendem largamente para além das fronteiras do atual Irã, alguns autores preferem utilizar a terminologia povos irânicos para classificar essas etnias, evitando confusões com a população iraniana.
Pré-Alpes da Estíria
Os Pré-Alpes da Estíria  (em alemão:  Steirisches Randgebirge) é um maciço montanhoso que se encontra na Áustria, na Eslovénia e na Hungria, e cujo ponto mais alto é o Ameringkogel na Áustria com 2.184 m.

Este maciço é o mais oriental do sector dos Alpes Orientais-Centro e na mesma ocasião dos Alpes Orientais

Alpes Orientais Centrais
Os Alpes Orientais-Centro  -  Alpes Orientais Centrais ou Alpes Centrais Orientais -  que com os Alpes Orientais-Norte e Alpes Orientais-Sul formam o grupo dos Alpes Orientais, sendo  a classificação # SOIUSA.Esta subcordilheira dos Alpes  estende-se do norte da Itália (Lombardia) e leste da Suíça (Cantão dos Grisões) ao longo da Áustria (até à Estíria) passando pelo Liechtenstein. Encontram-se no prolongamento dos mais altos cumes dos Alpes Glaroneses e Alpes Lepontinos.
Sulpício Severo
Sulpício Severo (em latim: Sulpicius Severus; c. 363 — ca. 425) foi um escritor cristão nascido na Aquitânia. Ele é conhecido por sua Historia Sacra, ou a história do mundo desde a criação até seu tempo, e também por sua biografia de Martinho de Tours.

Martinho de Tours
Martinho de Tours (em latim: Martinus Turonensis; Sabária, Panónia, 316 – Condate, Gália, 8 de novembro de 397), foi um militar, monge e, mais tarde, bispo da Cidade dos Turões (atual Tours), sendo considerado santo pela Igreja Católica.
Black Mask 2: City of Masks
Black Mask 2: City of Masks (em Portugal:  Black Mask 2 - A Cidade das Máscaras / no Brasil: Máscara Negra 2) é um filme de ação de Hong Kong, lançado em 2002, dirigido por Tsui Hark. O filme é uma sequência de Black Mask de 1996, estrelado por Jet Li. Andy On assumiu o papel de Máscara Negra quando o ator original Jet Li optou por não retornar. O filme também foi estrelado por Tobin Bell, Jon Polito, Tyler Mane, Rob Van Dam, Traci Lords e Scott Adkins. O diretor de ação foi Yuen Woo-ping.

Black Mask (filme)
Black Mask (chinês: 黑俠)   (No Brasil: Máscara Negra) é um filme de ação de Hong Kong, lançado em 1996, dirigido por Daniel Lee e produzido por Tsui Hark, que também escreveu junto com Koan Hui, Teddy Chan e Joe Ma. O diretor de ação foi Yuen Woo-ping. O filme é estrelado por Jet Li, Lau Ching-wan, Karen Mok, Françoise Yip, Patrick Lung e Anthony Wong. O filme foi lançado nos cinemas em Hong Kong em 9 de novembro de 1996.

O filme é uma adaptação do manhua de mesmo nome de Li Chi-Tak. Em 2002, foi seguido por uma sequência, Black Mask 2: City of Masks, estrelado por Andy On e dirigido por Tsui Hark.

Em homenagem a The Green Hornet, Black Mask usa uma uma máscara domino e um boné de chofer no mesmo estilo de Kato, interpretado por Bruce Lee na série de televisão O Besouro Verde.
The St. Petersburg Times
The St. Petersburg Times foi um jornal semanal publicado em São Petersburgo, Rússia. Serviu à comunidade expatriada, turistas e russos interessados em uma perspectiva internacional sobre assuntos locais e mundiais. A publicação começou em maio de 1993, e foi suspensa em 24 de dezembro de 2014. A equipe editorial explicou no Twitter que a situação estava ligada à crise económica na Rússia e ao atual ambiente legislativo.

O jornal, e sua coirmã The Moscow Times, que continua a ser publicado, foram publicados pela finlandesa Sanoma Oyj, editor da Helsingin Sanomat em Helsínquia.

The Moscow Times
The Moscow Times (TMT) é um jornal on-line independente em inglês e em russo. Foi impresso de 1992 até 2017 e foi distribuído gratuitamente em locais frequentados por turistas e expatriados, como hotéis, cafés, embaixadas e companhias aéreas. O jornal também estava disponível por assinatura e era popular entre cidadãos estrangeiros residentes em Moscovo e russos que falam inglês. Em novembro de 2015, o jornal mudou o seu design e tipo de diário para semanal (lançado todas as quintas-feiras) e aumentou o número de páginas para 24. Tornou-se apenas on-line em julho de 2017.

O jornal publica regularmente artigos de proeminentes jornalistas russos como Yulia Latynina e Ivan Nechepurenko. Alguns correspondentes estrangeiros começaram as suas carreiras neste jornal, incluindo Ellen Barry, que mais tarde se tornou chefe do escritório do The New York Times em Moscovo. O jornal lançou um serviço em língua russa em 2020, no entanto, foi bloqueado na Rússia em 2022 após a invasão da Ucrânia.
Francisco da Cunha Junqueira
Francisco da Cunha Junqueira (Ribeirão Preto, 1º de agosto de 1880 — São Paulo, 29 de abril de 1940) foi um advogado, fazendeiro e político brasileiro. Foi Secretário de Agricultura, Indústria e Comércio do Governo do Estado de São Paulo na administração de Pedro de Toledo.

Pedro Manuel de Toledo
Pedro Manuel de Toledo (São Paulo, 29 de junho de 1860 — Rio de Janeiro, 29 de julho de 1935) foi um advogado, diplomata e político brasileiro. Foi o quarto interventor federal a ocupar o governo do estado de São Paulo e vigésimo nono governador de São Paulo, quando comandou os paulistas na Revolução Constitucionalista contra o Governo Provisório do presidente Getúlio Vargas em 1932.
Nic Giaffone
Nicolas Reuter Giaffone, mais conhecido como Nic Giaffone (São Paulo, 6 de outubro de 2004) é um automobilista e apresentador brasileiro que compete na Fórmula Truck na equipe R9 Competições. Ele foi campeão da USF Juniors em 2023. Ele também é comentarista e coapresentador do programa Papo de Paddock, da BandSports. É filho do também piloto Felipe Giaffone, tetracampeão da Fórmula Truck e da Copa Truck e que participou da IndyCar por nove temporadas.

Felipe Giaffone
Felipe Giaffone (São Paulo, 22 de janeiro de 1975) é um automobilista brasileiro, atualmente competindo pela Fórmula Truck. É filho do ex-piloto Zeca Giaffone.

É o maior ganhador da Fórmula Truck nos últimos anos, sendo campeão em 2007, 2009, 2011 e 2016, e vice em 2010 e 2012. Em 2017 foi campeão da Copa Truck. Atualmente é comentarista de automobilismo do Grupo Globo nos canais SporTV.
Âmbar
O âmbar é uma resina fóssil muito usada para a manufatura de objetos ornamentais.  
Embora não seja um mineral, é por vezes considerado e usado como uma gema.

Sabe-se que as árvores (principalmente os pinheiros) cuja resina se transformou em âmbar viveram em regiões de clima temperado. Nas zonas de clima tropical, o âmbar foi formado por plantas leguminosas. Muito valorizado desde a antiguidade até o presente como uma pedra preciosa, o âmbar é transformado em uma variedade de objetos decorativos.

Resina
A resina é uma secreção formada especialmente em canais de resina de algumas plantas como, por exemplo, árvores coníferas. Numa ferida na casca da árvore, a resina escoa lentamente, endurecendo por exposição ao ar. De outra forma pode ser obtida fazendo talhos na casca ou madeira da planta.
Cemitério das Âncoras
O chamado Cemitério das Âncoras localiza-se no fundo da baía de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, nos Açores. Constitui-se num sítio arqueológico subaquático, inserido no âmbito do Parque Arqueológico Subaquático da Baía de Angra do Heroísmo.

Baía de Angra do Heroísmo
A Baía de Angra do Heroísmo localiza-se na cidade de Angra do Heroísmo, na costa Sul da ilha Terceira, nos Açores. As suas águas têm uma profundidade média de 40 metros.

Reveste-se de importância histórica uma vez que, a partir do século XV, foi o porto de abrigo das naus da Carreira da Índia - carregadas de ouro, prata, porcelanas, especiarias e outras mercadorias -, que aqui aguardavam a reunião das frotas para seguirem sob escolta da Armada das ilhas até ao Reino.

Aqui ficavam protegidas dos ventos dominantes de Norte e Nordeste, uma vez que os únicos ventos a que a baía é sensível são as tempestades de Sul e Sudoeste. Estas encontram-se na origem de numerosos naufrágios, atestados na documentação e na tradição oral e confirmadas em numerosas evidências arqueológicas que apenas recentemente começaram e ser identificadas mas onde desde já é possível identificar mais de 90 naufrágios históricos.
Estado Sul-Peruano
O Estado Sul-Peruano fez parte da Confederação Peru-Boliviana ao lado do Estado Norte-Peruano e da Bolívia. A sua capital era Tacna. Foi constituído em março de 1836 pela união dos departamentos de Arequipa, Ayacucho, Cuzco e Puno e tinha como máxima autoridade o Presidente do Estado, sob autoridade do Protetor Supremo da Confederação, Andrés de Santa Cruz.

Confederação Peru-Boliviana
A Confederação Peru-Boliviana foi um Estado confederado de breve existência que reuniu dois países, Bolívia e Peru, numa só nação entre 1836 e 1839, sendo que o Peru se dividiu entre dois estados, o Estado norte-peruano e o Estado sul-peruano. Seu único presidente (sob o título de "Protetor supremo") foi Andrés de Santa Cruz, que era até então o presidente da Bolívia. A Confederação foi dissolvida após a Batalha de Yungay, na qual foi derrotada por um coligação entre Argentina e Chile e os próprios peruanos revoltosos. Sua capital era Tacna.
Órgãos de Apoio da Polícia Militar do Paraná
Órgãos de Apoio são setores que gerenciam a logística da estrutura da Polícia Militar do Paraná (PMPR); realizando:  as atividades-meio da Corporação, atendendo às necessidades de pessoal, de animais (equinos e canídeos) e de material de toda a Polícia Militar, atuando em cumprimento das diretrizes e ordens dos órgãos de direção.

Polícia Militar do Paraná
A Polícia Militar do Paraná (PMPR) integra o sistema de segurança pública e defesa social do Brasil, e tem por missão a preservação da ordem pública, o policiamento ostensivo e a execução de atividades de defesa civil no estado do Paraná, além de outras atribuições previstas na legislação federal e estadual. Seus integrantes, incluindo-se os membros do Corpo de Bombeiros do Paraná, são denominados militares dos Estados, e a corporação é força auxiliar e reserva militar do Exército Brasileiro.
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos
Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM) é uma sociedade de economia mista operadora de transporte ferroviário e vinculada à Secretaria dos Transportes Metropolitanos do Estado de São Paulo. É atualmente responsável pela operação e manutenção de quatro das sete linhas (Linhas 10, 11, 12 e 13) do Trem Metropolitano de São Paulo, que totalizam 57 estações ativas e 196 km de malha ferroviária, além do Expresso Turístico.

Linha 10 do Trem Metropolitano de São Paulo
A Linha 10–Turquesa é uma das linhas do sistema de trens metropolitanos do estado de São Paulo, operada pela Companhia Paulista de Trens Metropolitanos (CPTM). Ela conecta as estações Palmeiras–Barra Funda, na capital paulista, e Rio Grande da Serra, na região do ABC Paulista. Até março de 2008, denominava-se Linha D–Bege.

O trecho corresponde ao ramal ferroviário mais antigo do estado ainda em operação, tendo sido implantado e construído pela São Paulo Railway Company (SPR), posteriormente denominada Estrada de Ferro Santos-Jundiaí, a primeira ferrovia do estado de São Paulo.
Alice de Bourbon-Parma (1849–1935)
Alice Maria Carolina Fernanda Rachel Joana Filomena de Bourbon-Parma (em italiano: Alice Maria Carolina Ferdinanda Rachele Giovanna Filomena di Borbone-Parma; Parma, 27 de dezembro de 1849 — Schwertberg, 16 de janeiro de 1935) foi uma Princesa de Parma, esposa do deposto grão-duque Fernando IV da Toscana. Segunda filha do duque Carlos III de Parma, e de sua esposa, a princesa Luísa da França, seu irmão foi o último duque de Parma, Roberto I.

Luísa de Bourbon
Luísa Maria Teresa d’Artois (em francês: Louise Marie Thérèse d’Artois; Paris, 21 de setembro de 1819 – Veneza, 1 de fevereiro de 1864) foi uma princesa francesa, esposa do duque Carlos III e Duquesa Consorte de Parma e Placência, tendo atuado como regente durante a menoridade de seu filho, o duque Roberto I.
Estação Ferroviária de Ermesinde
A estação ferroviária de Ermesinde (nome anteriormente grafado como "Ermezinde") é uma interface das Linhas do Minho, Douro e Leixões, que serve a cidade de Ermesinde, no concelho de Valongo, em Portugal.

Foi inaugurada em 21 de Maio de 1875, como parte do lanço da Linha do Minho entre Porto e Nine. Em 30 de Julho desse ano, entrou ao serviço o primeiro lanço da Linha do Douro, ligando Ermesinde a Penafiel. Na década de 1930, a estação foi alvo de grandes obras de remodelação, devido à planeada ligação ao Porto de Leixões, destacando-se a instalação da sinalização eléctrica e a construção da torre de sinalização. Em 18 de Setembro de 1938, abriu à exploração a Linha de Leixões, entre Contumil e Leixões, incluindo desde logo a Concordância de São Gemil, entre Ermesinde e São Gemil. A estação conheceu profundas obras de modificação a partir da década de 1990, no âmbito de um programa de modernização das linhas suburbanas do Porto, que incluiu a electrificação da linha férrea.

Linha de Leixões
A Linha de Leixões, também conhecida como Linha de Cintura do Porto, Linha de Circunvalação do Porto, ou Linha de Circunvalação de Leixões, é uma ligação ferroviária entre o Porto de Leixões e a estação de Contumil, na Linha do Minho, em Portugal. Esta linha, com cerca de 19 km de extensão, foi inaugurada em 1938, e electrificada em 1998. Construída e utilizada principalmente para escoar mercadorias do Porto de Leixões, tem tido algum serviço de passageiros, nomeadamente até 1987, de novo em 2009-2011 e novamente desde 2025.
VF Corporation
VF Corporation (anteriormente Vanity Fair Mills até 1969) é uma empresa global americana de vestuário e calçados fundada em 1899 por John Barbey e com sede em Denver, Colorado. As 13 marcas da empresa estão organizadas em três categorias: Outdoor, Active e Work. A empresa controla 55% do mercado americano de mochilas com as marcas JanSport, Eastpak, Timberland e The North Face.

Timberland
A Timberland é uma empresa global de manufatura e comércio de produtos voltados para atividades ao ar livre e uso casual, com foco em calçados, itens de vestuário e acessórios, fundada em 1952 por Nathan Swartz no estado norte-americano de Massachusetts.

A Timberland possui uma filosofia corporativa de comprometimento com a responsabilidade socioambiental. Em 2007,  foi  considerada a 78a melhor empresa para se trabalhar nos Estados Unidos, na lista das Cem Melhores Empresas para se trabalhar da CNN Money.

A sede mundial da Timberland está localizada na cidade de Stratham, no estado norte-americano de New Hampshire. A empresa também possui escritórios em diversos outros países.

No Brasil, a Timberland está presente desde 1996, através de um acordo de licenciamento com a empresa brasileira São Paulo Alpargatas que durou até 2017. Desde 2011, a marca global Timberland faz parte do grupo VF Corporation.
Colônia Terra Nova
Colônia Terra Nova é um bairro do município brasileiro de Manaus, capital do estado do Amazonas. Localiza-se na Zona Norte da cidade. De acordo com estimativas da Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação do Amazonas (SEDECTI), sua população era de 53 287 habitantes em 2017.

Integram o bairro os loteamentos Santa Marta e América do Sul, além das comunidades Jesus Me Deu e Rio Piorini.

Zona Norte de Manaus
A Zona Norte de Manaus é uma região administrativa estabelecida pela prefeitura de Manaus que engloba 10 bairros. Forma com a Zona Leste a macro-zona conhecida como "zona de expansão". De acordo com estimativas de 2019 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 606 924 e a renda média por habitante era de R$ 891,40 no ano de 2010.
Segunda fase da Copa Libertadores da América de 2012
A segunda fase da Copa Libertadores da América de 2012, também conhecida como fase de grupos, foi disputada entre 7 de fevereiro e 19 de abril. O sorteio dos grupos ocorreu em Assunção, no Paraguai, em 25 de novembro de 2011.

O campeão e o vice de cada grupo ao final de seis jogos disputados dentro dos grupos avançaram à fase final, iniciando a partir das oitavas.

Fase final da Copa Libertadores da América de 2012
A fase final da Copa Libertadores da América de 2012 compreendeu as disputas de oitavas de final, quartas de final, semifinais e final. As equipes se enfrentaram em jogos eliminatórios de ida e volta em cada fase, e a que somasse mais pontos se classificava a fase seguinte.
Serial ATA
SATA (Serial ATA, S-ATA) é uma interface de barramento de computador que conecta adaptadores de barramento de host a dispositivos de armazenamento em massa, como unidades de disco rígido, unidades ópticas e unidade de estado sólido. O Serial ATA sucedeu ao padrão anterior Parallel ATA (PATA) para se tornar a interface predominante para dispositivos de armazenamento.

As especificações de compatibilidade do setor Serial ATA são originárias da Serial ATA International Organization (SATA-IO), que são então lançadas pela INCITS Comitê Técnico T13, Anexo AT (INCITS T13).

ATA
ATA (acrónimo do inglês Advanced Technology Attachment), ou PATA, é um padrão de comunicação entre dispositivos de armazenamento em massa (como disco rígido e CD-ROM); um barramento no interior de computadores pessoais que conecta os adaptadores e os dispositivos. A evolução do padrão fez com que se reunissem em si várias tecnologias antecessoras, como:

(E)IDE - (Extended) Integrated Drive Electronics

ATAPI - Advanced Technology Attachment Packet Interface

UDMA - Ultra DMA

Com a introdução do Serial ATA em 2003, o padrão ATA original foi retroactivamente renomeado para Parallel ATA (ATA Paralelo, ou PATA).

Este padrão apenas suporta cabos até 19 polegadas (450 mm), embora possam ser adquiridos cabos de maior comprimento, e é a forma menos dispendiosa e mais comum para este efeito.
Ninrode
Ninrode, Nimrod ou Nenrode (em hebraico: נִמְרוֹדֿ‎; romaniz.: Nimrod; lit.  "Divino Filho do Céu") é um personagem bíblico, filho de Cuxe, neto de Cam e bisneto de Noé, descrito como o primeiro poderoso na terra.

Cam
Cam, Cã ou Cão, (em hebraico:  חָם, moderno H̱am tiberiano Ḥām; em grego:  Χαμ Kham; em árabe: حام, Ḥām, de significado incerto)  é um personagem bíblico, um dos filhos de Noé, segundo os Relatos bíblicos. De acordo com a Tabela das Nações no livro de Gênesis, tratava-se do filho mais novo de Noé e foi o pai de Cuxe, Mizraim, Pute e Canaã.
Ribeira (Porto)
A Ribeira é um dos locais mais antigos e típicos da cidade do Porto, em Portugal. Localizada na freguesia de São Nicolau, junto ao Rio Douro, faz parte do Centro Histórico do Porto, Património Mundial da UNESCO. É, atualmente, uma zona muito frequentada por turistas e local de concentração de bares e restaurantes.

Na Ribeira merecem destaque a Praça da Ribeira, popularmente também conhecida por praça do cubo; a Rua da Fonte Taurina, uma das mais antigas da cidade; o Muro dos Bacalhoeiros e a Casa do Infante, onde se crê que tenha nascido o Infante D. Henrique, em 1394. Nesta zona do Porto, viveu uma das figuras mais carismáticas da cidade, o chamado Duque da Ribeira, conhecido pelos seus frequentes salvamentos de pessoas em risco de afogamento no rio Douro.

Casa do Infante
A Casa do Infante, ou Casa da Rua da Alfândega Velha é um museu e um dos edifícios mais antigos da cidade do Porto, em Portugal.

A Casa do Infante é tradicionalmente tida como o local de nascimento do Infante D. Henrique, patrono dos descobrimentos portugueses. Trata-se de um conjunto edificado que ocupa uma extensa área da zona ribeirinha do Porto e que foi sofrendo sucessivas alterações ao longo dos tempos. Está sediado neste complexo de edifícios, desde os anos oitenta do século XX, o Arquivo Histórico Municipal do Porto.