hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Desigualdade de Bernoulli
Em matemática, a desigualdade de Bernoulli afirma que o polinômio real , elevado ao número inteiro não negativo , é maior ou igual à soma de  com o produto de  e , quando  é maior que   . Essa desigualdade pode ser utilizada em problemas relacionados à análise combinatória .

Jakob Bernoulli
Jakob Bernoulli, ou Jacob, ou Jacques, ou Jacob I Bernoulli (Basileia, 27 de dezembro de 1654 — Basileia, 16 de agosto de 1705), foi um dos muitos matemáticos proeminentes da família Bernoulli. Foi um dos primeiros defensores do cálculo leibniziano e apoiou Gottfried Wilhelm Leibniz durante a controvérsia do cálculo Leibniz–Newton. Ele é conhecido por suas inúmeras contribuições ao cálculo e, junto com seu irmão Johann, foi um dos fundadores do cálculo das variações. Ele também descobriu a constante matemática fundamental. No entanto, sua contribuição mais importante foi no campo da probabilidade, de onde derivou a primeira versão da lei dos grandes números em sua obra Ars Conjectandi.
Autumn Sky
Autumn Sky é o oitavo álbum de estúdio da banda de folk rock Blackmore's Night , lançado no dia 3 de setembro de 2010. O álbum foi inspirado na primeira filha do casal, Autumn Esmerelda.

Tracklist

1. Highland

2. Vagabond (Make a Princess of Me)

3. Journeyman (Vandraen)

4. Believe in Me

5. Sake of the Song

6. Song and Dance

7. Celluloid Heroes

8. Keeper of the Flame

9. Night at Eggersberg

10. Strawberry Girl

11. Al the Fun of the Fayre

12. Darkness

13. Dance of the Darkness

14. Health of the Company

15. Barbara Allen

Blackmore's Night
Blackmore's Night é uma banda de folk rock de estilo renascentista liderada por Ritchie Blackmore (guitarra e violão) e Candice Night (letras e vocal principal). Até o momento, eles lançaram dez álbuns de estúdio; seu último,  All Our Yesterdays , foi lançado em 18 de setembro de 2015.
Left Behind: World at War
Left Behind World at War (bra: Deixados para Trás III - Mundo em Guerra) é um filme da indústria cinematográfica cristã estadunidense de ação, lançado em 2005 e estrelado por Kirk Cameron e Louis Gossett Jr. e dirigido por Craig R. Baxley. É o terceiro filme da série com base nos livros Left Behind (série de livros) de Tim LaHaye e Jerry B. Jenkins.

Left Behind (série de livros)
A série de livros Left Behind (Deixados Para Trás) de Tim LaHaye e Jerry B. Jenkins, é uma obra ficcional, de temática religiosa, que narra os últimos dias na Terra após o arrebatamento da igreja, conforme doutrina desenvolvida no século XIX pelo ministro anglicano John Nelson Darby e sua interpretação sobre os eventos descritos no livro de Apocalipse de João na Bíblia Sagrada. A série de livros vendeu mais de 70 milhões de exemplares e foi publicada em mais de 34 idiomas. Sucesso de vendas, a série é também alvo de pesadas críticas, tanto da parte de cristãos quanto de céticos. A história reúne ficção cristã, ação e suspense com lances de alta tecnologia no thriller. O tema principal é o final dos tempos. Três filmes já foram produzidos sobre a série, e em 2013, foi confirmado mais um spin-off baseado nos livros, com atores bastante conhecidos como Ashley Tisdale, Nicolas Cage e Chad Michael Murray. As filmagens começaram em Abril de 2013 e o filme foi lançado mundialmente em 2014.
Guigó-da-caatinga
Guigó-da-caatinga (nome científico: Callicebus barbarabrownae), também genericamente referido como guigó, japuçá, saá, uaiapuçá, uapuçá, iapuçá, sauá, boca-d'água, zogó, zogue-zogue, sauá, e calicebo, é uma espécie do gênero guigó (Callicebus), isto é, de macaco do Novo Mundo, da família dos piteciídeos (Pitheciidae) e subfamília calicebíneos (Callicebinae). Ocorre nas áreas mais altas da costa da Bahia, no Brasil, entre o rio Paraguaçu e o rio Itapicuru. Já foi amplamente distribuídos nas florestas ao sul do rio São Francisco, mas atualmente ocorre apenas em regiões do interior na Caatinga e existem apenas 250 indivíduos em liberdade. Possui testa e tufos pretos nas orelhas, com pelos brancos nas bochechas e no resto do corpo, com cauda marrom avermelhada.

Calicebíneos
Os tites, ou macacos titi ,são um gênero de primata de macacos do Novo Mundo da subfamília Callicebinae, que contém três gêneros existentes: Cheracebus, Callicebus e Plecturocebus. Esta subfamília também contém os gêneros extintos Miocallicebus, Homunculus e Carlocebus.

Os macacos Titi vivem no Norte da América do Sul,vivendo na Floresta Amazônica, indo desde a Colômbia, Equador e Peru, a leste através do  Brasil, e ao sul até a Bolívia e norte do Paraguai.
Otto von Kotzebue
Otto von Kotzebue, em russo Отто Евстафьевич Коцебу, Otto Evstaf'evič Kocebu (Reval, 30 de dezembro de 1787 — Reval, 15 de fevereiro de 1846) foi um navegador germano-báltico a serviço do Império Russo. Era filho do poeta August von Kotzebue e irmão do pintor Alexander von Kotzebue.

Germano-bálticos
Os germano-bálticos (em língua alemã Deutsch-Balten, Deutschbalten, por vezes Baltendeutsche) são uma etnia germânica que habita a costa oriental do Mar Báltico, na zona que hoje forma a Estónia e a Letónia.
Euskirchen (distrito)
Euskirchen é um distrito (Landkreis) no sudoeste da Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Os distritos vizinhos são Aachen, Düren, Rhein-Erft-Kreis, Rhein-Sieg, Ahrweiler, Daun, Bitburg-Prüm e a província de Liège (Bélgica).

Bitburg-Prüm
Bitburg-Prüm ou Distrito do Eifel de Bitburg-Prüm (em alemão:  Eifelkreis Bitburg-Prüm) é um distrito (kreis ou landkreis) da Alemanha localizado no estado da Renânia-Palatinado. Faz divisa com Luxemburgo, Bélgica e com os distritos de Euskirchen, Vulkaneifel, Bernkastel-Wittlich e Trier-Saarburg.
Chiclete
Chiclete (do náuatle: tziktli, AFI: [ˈtsiktɬi], literalmente «seiva do sapotizeiro; coisa pegajosa»), também conhecida como goma de mascar, chicle de goma, chicla, pastilha elástica ou simplesmente pastilha (Portugal), ou chuinga (Moçambique e Angola), é um tipo de confeito que é produzido para ser mastigado e não engolido.

Tradicionalmente, é produzido a partir do látex de uma árvore denominada chicle, um produto natural, ou a partir de borracha sintética conhecida como poli-isobutileno, que é uma forma não vulcanizável da borracha butil (isopreno-isobutileno) utilizada para câmaras de ar de pneus de bicicletas, motos, carros etc. Às bases da goma são misturados açúcares, corantes e outros temperos que, no decorrer da mastigação, escorrem, tornando-as mais palatáveis e largamente consumíveis.

Bala (doce)
Bala (português brasileiro) ou rebuçado (português europeu) (na Região Nordeste do Brasil e, por definição, também designado como confeito) é uma guloseima, pequena e doce de diversos sabores e diversos tamanhos e cores, que vem por vezes embrulhada em papel ou plástico, que costuma ser vendido nas ruas e lanchonetes por um valor muito pequeno, podendo variar conforme o local e tipo de bala a ser vendida. E também é muito relacionada a goma de mascar.

A receita da bala pode ser muito simples (levando em conta somente o açúcar e leite).
Wally
Eduardo Ippolito Torrano Gomes (nascido em 7 de janeiro de 1978), mais conhecido como Wally, é um músico e compositor brasileiro. Ficou conhecido por ser o guitarrista e um dos fundadores da banda de rock CPM 22, em que permaneceu de 1995 até 2007, quando saiu por conta própria.

Felicidade Instantânea
Felicidade Instantânea é o quarto álbum de estúdio da banda de rock brasileira CPM 22, lançado em abril de 2005 através da Arsenal Music. Após o lançamento de seu álbum anterior, Chegou a Hora de Recomeçar (2002), o baixista Portoga a deixou, sendo substituído por Fernando Sanches. Nesse período, a banda gravou cerca de 40 músicas. O álbum apresenta vocais mais "gritados" de Badauí e um instrumental num tom mais baixo. As letras falam de sentimentos e relacionamentos, mas também faz críticas à sociedade.

Felicidade Instantânea foi promovido com uma turnê, que gerou um DVD homônimo. O álbum obteve recepção mista da crítica. No entanto, seu single "Um Minuto para o Fim do Mundo" foi um sucesso nas rádios e o álbum vendeu mais de cem mil cópias em 2005, sendo certificado com um disco de ouro pela Pro-Música Brasil. Felicidade Instantânea ganhou o prêmio Troféu Dia do Rock 2005 na categoria Álbum.
Lillian Lorraine
Lillian Lorraine (1 de janeiro de 1892 – 17 de abril de 1955) foi uma atriz de cinema e teatro estadunidense que atuou nos anos 1910 e 1920, mais conhecida por sua beleza e por ter sido talvez a mais famosa Ziegfeld Girl no show da Broadway Ziegfeld Follies, nos anos 1910.

Ziegfeld Follies
Ziegfeld Follies foi uma série de elaboradas produções teatrais de revistas na Broadway na cidade de Nova York de 1907 a 1931, com renovações em 1934 e 1936. Eles se tornaram um programa de rádio em 1932 e 1936 como The Ziegfeld Follies of the Air.
Lúcia Leme
Lúcia Maria Carvalho Leme de Almeida, conhecida por Lúcia Leme (Rio de Janeiro, 9 de março de 1938 — Rio de Janeiro, 8 de março de 2021) foi uma apresentadora e jornalista brasileira. Apresentou o programa Sem Censura, na antiga TV Educativa (atualmente TV Brasil), entre 1986 e 1996, sendo a segunda apresentadora a permanecer mais tempo a frente do programa.

Começou no jornalismo na extinta TV Tupi, no final dos anos 1970. Também trabalhou em uma coluna sobre televisão no jornal O Globo.

Na Bloch Editores trabalhou em revistas, além de ter atuado na Rádio e TV Manchete.

Lúcia morreu em 8 de março de 2021 (véspera de seu aniversário), aos 82 anos no Rio de Janeiro, em decorrência de um câncer de pulmão.

Sem Censura
Sem Censura é um programa de entrevistas brasileiro exibido pela TV Brasil desde 1º de julho de 1985.

Foi idealizado pelo jornalista Fernando Barbosa Lima em um período em que o país, após duas décadas de ditadura militar, iniciava sua abertura política.

Atualmente é apresentado pela atriz e apresentadora Cissa Guimarães, com direção geral de Bruno Barros.
Megahn Perry
Megahn Perry (Virginia Beach, 11 de março de 1977) é uma atriz norte-americana.

Iniciou sua carreira no filme Silent Story no papel de Rose. Também participou de um episódio do seriado adolescente Dawson's Creek. Estrelou o seriado I Hate My 30's em 2007.

I Hate My 30's
I Hate My 30's é um sitcom americano, que foi ao ar nos Estados Unidos, pelo  canal VH1. O sitcom só teve uma temporada, com 8 episódios. O primeiro episódio "I Have to Go No. 30", foi transmitido no dia 26 de julho de 2007 e o último "Between a Rock and a Cyberspace", foi transmitido no dia 13 de setembro de 2007.
MasterChef Portugal
MasterChef Portugal é a versão do talent show de culinária MasterChef da BBC adaptado para Portugal. A 1.ª edição, com apresentação de Sílvia Alberto, foi transmitida pela RTP1 aos Sábados à noite. As 2.ª,3.ª e 4.ª edições regulares, as duas primeiras edições júnior e a edição de celebridades foram transmitidas pela TVI com a apresentação de Manuel Luís Goucha e de Leonor Poeiras desta última.

Em junho de 2021, é confirmado que o formato regressará a antena da RTP1, para a 5a edição que estreia no dia 20 de novembro de 2021. A partir de 2021 o programa, traz a novidade de não ter apresentador e ter apenas os jurados à frente da emissão.

Em julho de 2022, é confirmado que o formato regressará a antena da RTP1, para a 6a edição nos mesmos moldes que a edição anterior.

Em novembro de 2023, a RTP1 estreou a 7a edição do concurso, sem apresentador, tal como nas últimas edições.

Talent show
Talent show ou show de talento é um género de programa de televisão onde os participantes competem através da demonstração das suas capacidades em áreas tão diversas como representação, canção, dança, acrobacia, artes marciais, pintura, culinária e outras, de forma a demonstrarem ao público espectador e a um júri selecionado o seu talento sob avaliação. Esta competição desenvolve-se ao longo de várias episódios do programa e é estimulada perante a atribuição de um prémio final. Como nos reality shows, a participação do público é determinante uma vez que geralmente também toma parte nas avaliações finais através de sistemas de votação implementados.
Battal Gazi
Seyyid Battal Gazi, Seyit Battal Gazi ou Battalgazi é uma figura mítica muçulmana, santo e guerreiro que combateu na Anatólia, associada sobretudo a Malátia, onde o seu pai, Hüseyin Gazi, era governador. O personagem lendário Battal Gazi é baseado nas aventuras reais do comandante militar omíada do século VIII Abedalá Albatal. Os feitos lendários a ele atribuídos, que constituem também o grosso das informações conhecidas sobre a personalidade histórica, tornaram-se alguns séculos depois da sua morte uma parte importante da literatura folclórica turca, nomeadamente na obra “Battalnane”, inspirada no “Sirat Delhemma” árabe.

O seu título Saíde (Seyyid; em turco: Seyit), além de ser um título honorífico árabe, pode também referir-se a laços familiares com Maomé. Gazi é um termo árabe ligado à jiade (guerra santa islâmica) que significa combatente da fé ou conquistador, que também é usado como título ou cognome honorífico.

Delhemma
Delhemma ou Sirat Delhemma ("História da Senhora Delhemma") é uma obra épica popular da literatura árabe sobre as guerras bizantino-árabes do período omíada e início do período abássida. Segundo alguns autores teria sido publicada pela primeira vez cerca do ano 900 no Egito, mas as referências seguras mais antigas aos personagens surgem no século XII, também no Egito, e alguns dos eventos narrados ocorreram muito depois do século X.

A obra, cuja primeira edição moderna publicada no Cairo em 1909 tem 5 084 páginas, narra as aventuras e desventuras de uns quantos personagens, alguns inspirados em acontecimentos e figuras históricas, mas com muita fantasia, anacronismo e incorreções históricas à mistura, durante um período que vai do século VIII ao século XII ou XIII, apesar dos personagens principais — Delhemma (ou Amira Date Alhima), o seu filho e o herói Albatal  — terem vivido ao mesmo tempo.
Ramela
Ramela é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Ramela do Município da Guarda, freguesia com 10,16 km² de área e 181 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 17,8 hab./km².

No lugar de Aldeia Nova realiza-se todos os anos na madrugada de Domingo de Páscoa a Procissão da Senhora da Noite.

A esta freguesia pertencem os lugares de:

Aldeia Nova

Aldeia Ruiva

Dominga Feia

Ramela

Serra da Borja

Procissão da Senhora da Noite
A procissão da Senhora da Noite é um costume antigo, que é praticado todos os anos na madrugada de Domingo de Páscoa na Aldeia Nova, freguesia de Ramela, Guarda.

Tradicionalmente a procissão da Senhora da Noite  começava à meia-noite com o toque dos bombos pelas ruas da aldeia a chamar o povo da aldeia, mas só quando era dada a última volta pela povoação pelas 4.00 horas da manhã é que as pessoas se levantavam da cama para se juntarem à procissão da Senhora da Noite que seguia para a Capela da Senhora da Teixeira. No regresso da capela faziam um baile no largo da Aldeia Nova que durava até de manhã. O padre não participa desta procissão.

Actualmente a procissão começa mais cedo, por volta das 1.30 horas.
Highlander
Highlander (bra: Highlander - O Guerreiro Imortal ou Highlander, o Guerreiro Imortal; prt: Duelo Imortal ou Highlander - O Imortal ou Highlander - Duelo Imortal) é um filme britano-estadunidense de 1986, dos gêneros ação, fantasia e aventura, realizado por Russell Mulcahy e estrelado por Christopher Lambert, Roxanne Hart, Clancy Brown e Sean Connery.

O filme retrata a história de Connor MacLeod, um imortal guerreiro escocês do século XVI, que é doutrinado pelo também imortal Juan Sanchez Villa-Lobos Ramirez (Sean Connery) em como combater (e se defender de) outros imortais, para não perder, literalmente, a sua cabeça, pois ao último imortal um prêmio estaria reservado. O filme fez grande sucesso e deu origem a várias continuações e séries de TV.

Clancy Brown
Clarence Jeffrey "Clancy" Brown III (Urbana, Ohio, 5 de janeiro de 1959) é um ator e dublador norte-americano. Prolífico no cinema e na televisão desde a década de 1980, Brown é frequentemente chamado para papéis de vilão e autoridade.
Comuna de Czarne
Czarne (polaco: Gmina Czarne) (Alemão: Hammerstein) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Człuchowski. A sede do condado é a cidade de Czarne.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9355 habitantes, com uma densidade 39,8 hab/km².

Czarne
Czarneⓘ (anteriormente, Hamersztyn, em alemão: Hammerstein) é uma cidade localizada no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Człuchów. É a sede da comuna urbano-rural de Czarne.

Estende-se por uma área de 46,5 km², com 5 547 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade de 119 hab/km².
Yahoo (álbum)
Yahoo é o álbum de estreia da banda de pop rock homônima, lançado pela EMI em 1988. Inclui o single de maior sucesso da banda, "Mordida de Amor" (uma versão de "Love Bites" da banda britânica Def Leppard),  que entrou na trilha sonora da novela Bebê a Bordo. Outros singles foram "Pra Você Voltar" e "Delicious", esta última usada na trilha sonora da novela O Salvador da Pátria. O álbum teve vendagem superior a 100 mil cópias.

Yahoo (banda)
Yahoo é uma banda brasileira de pop rock e hard rock formada no Rio de Janeiro em 1988.

A banda ficou conhecida por fazer versões do hard rock internacional com letras em português, alcançando enorme sucesso nas décadas de 1980 e 1990.
Santa Maria do Castelo (Alcácer do Sal)
A Freguesia de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo) é uma freguesia portuguesa do Município de Alcácer do Sal com 435,31 km² de área e 4 048 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,3 h/km².

Era a maior freguesia de Portugal em área quando foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Santiago e Santa Susana, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo e Santiago) e Santa Susana com sede em Santiago.

Mas em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo) foi de novo reposta.

Esta freguesia engloba a parte ocidental da cidade de Alcácer do Sal.

Santiago (Alcácer do Sal)
A Freguesia de Alcácer do Sal (Santiago) é uma freguesia portuguesa do Município de Alcácer do Sal com 286,82 km² de área e 4 632 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 16,1 hab/km².

Foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Santa Maria do Castelo e Santa Susana, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Alcácer do Sal (Santa Maria do Castelo e Santiago) e Santa Susana com sede em Santiago.

Mas em 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Alcácer do Sal (Santiago) foi de novo reposta.

Esta freguesia engloba a parte oriental da cidade de Alcácer do Sal.
Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres
A Fundação INATEL MHM — ou abreviadamente INATEL — é uma fundação privada de utilidade pública portuguesa, tutelada pelo Ministério do Trabalho, Solidariedade e Segurança Social, que tem como missão contribuir para o bem-estar integral e desenvolvimento pessoal de cada cidadão, bem como para a inclusão social de todos eles. Desenvolve atividades de ocupação dos tempos livres e de lazer dos jovens, dos trabalhadores, dos seniores, das famílias e das comunidades.

Originalmente criada em 1935, como Fundação Nacional para Alegria no Trabalho (FNAT), após a revolução de 25 de abril de 1974 foi transformada no Instituto Nacional para o Aproveitamento dos Tempos Livres dos Trabalhadores (INATEL). Em 2008, deixou de ser um instituto público, sendo transformada numa fundação privada tutelada pelo Estado Português, sendo adotada a atual denominação.

Instituto público
Um instituto público (IP) ou instituto de direito público constitui um tipo de organismo que integra a administração indireta do Estado ou das regiões autónomas.

A figura do instituto público existe em Portugal e em outros países e territórios, com sistemas de administração pública inspirados no sistema português, como Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Macau, Moçambique, São Tomé e Príncipe e Timor-Leste. As instituições equivalentes no Brasil são designadas "autarquias".
Cuvango
Cuvango é uma cidade e município da província da Huíla, em Angola.

Tem 9 680 km² e cerca de 57 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios da Cachiungo e de Chicala-Choloanga, a leste pelos municípios de Chitembo e Cuchi, a sul pelo município de Cuvelai, e a oeste pelos municípios de Jamba e Chipindo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Cuvango, e pelas comunas de Galangue e Vicungo.

A localidade é servida pelo Caminho de Ferro de Moçâmedes, que a liga ao Menongue, ao Lubango e ao porto do Namibe, tendo uma importante estação ferroviária.

Cuvelai
Cuvelai é um município da província do Cunene, em Angola, com sede na cidade de Mucolongodijo.

Tem 16 270 km² e cerca de 48 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Jamba e Cuvango, a leste pelos municípios de Cuchi e Menongue, a sul pelo município do Cuanhama, e a oeste pelos municípios de Ombadija e Matala.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Mucolongodijo, e pelas comunas de Mupa, Calonga e Cuvati.

É banhado pelas águas do rio Cuvelai, que inclusive lhe empresta o nome.
Tanya Allen
Tanya Allen (nascida em 1975) é uma atriz canadense que atua no cinema e na televisão, e ganhou um prêmio Gemini por seu trabalho televisivo nas séries Lives of Girls and Women e The Newsroom.

É natural de Toronto.

The Newsroom (Série de TV Canadense)
The Newsroom é uma série de televisão canadense do gênero comédia dramática, produzida pela CBC Television entre os anos de 1996-97, 2003, 2004 e 2005. Inspirado pela série americana The Larry Sanders Show, a comédia fala sobre os bastidores de uma estação de TV.
Oklahoma City
Oklahoma City é a capital e cidade mais populosa do estado norte-americano de Oklahoma, e também sede do condado de Oklahoma. Possui área em outros condados: Canadian, Cleveland e Pottawatomie. Foi fundada em 1889 e incorporada em 1890.

Localiza-se no centro do estado, no centro-oeste americano. A cidade propriamente dita possui mais de 680 mil habitantes, com 1,4 milhão de habitantes em sua região metropolitana. Com uma área de 1 607 km², Oklahoma City é a terceira maior cidade dos Estados Unidos em extensão territorial, atrás apenas de Juneau e Jacksonville. É a 22.ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 17% da população total de Oklahoma vive em Oklahoma City.

A cidade e o estado apresentam alto índice de formação de tornados.

Oklahoma
O Oklahoma ou Oclaoma (/ˌoʊkləˈhoʊmə/, em inglês:  Oklahoma) é um dos 50 estados dos Estados Unidos. Limita-se ao norte com o Colorado e o Kansas, a leste com o Missuri e o Arkansas, ao sul com o Texas, e a oeste com o Texas e o Novo México. Com um pouco mais de 181 mil quilômetros quadrados, é o 20º maior estado americano em área do país.

O produto interno bruto do Oklahoma foi de 86 bilhões de dólares, em 1999, e sua renda per capita foi de 23 517 dólares. As principais fontes de renda do Oklahoma são a mineração, a agropecuária e a manufatura. O Estado é o terceiro maior produtor de gás natural dos Estados Unidos, e o quarto maior produtor de trigo e carne e leite bovino do país.

O Oklahoma foi o 46º Estado dos Estados Unidos a entrar na União, em 16 de novembro de 1907. Possui a segunda maior população nativo americana dos Estados Unidos, atrás apenas da Califórnia.