hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luísa Damião
Luísa Pedro Francisco Damião (Malanje, 31 de agosto de 1963) é uma jornalista e política angolana. Filiada ao Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), é deputada de Angola pelo Círculo Eleitoral Nacional desde 2012.

Damião concluiu mestrado em Ciências da Comunicação. Trabalhou como jornalista, psico-pedagoga e comunicóloga. De 2002 a 2007, foi conselheira de imprensa da embaixada angolana em Cuba. Entre 2007 e 2009, trabalhou como diretora de informação da Agência Angola Press (ANGOP). Na Organização da Mulher Angolana (OMA), atuou como secretária nacional para informação e novas tecnologias.

Na Assembleia Nacional, Luísa Damião preside o Grupo de Mulheres Parlamentares.

A 8 de Setembro de 2018 Luísa Damião foi eleita vice-presidente do MPLA, sendo a primeira mulher a ocupar este cargo na história do partido.

Movimento Popular de Libertação de Angola
O  Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975.

Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975 a 2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados émepelalistas, émes e rubros.
Algar TV
Algar TV foi uma empresa de televisão por assinatura do Brasil, fundada em 1996. Atuava no segmento de televisão via satélite e a cabo. Seu início deu-se com a compra da Cabo Total, pequena operadora de TV a cabo da cidade de Uberlândia e Araguari em 1996, lançando assim a Imagem TV. Seu lançamento por meio da transmissão digital via satélite ocorreu em 23 de maio de 2010 por meio do satélite Amazonas 1 no sistema DTH (Direct to home).

Seu principal intuito é fornecer ofertas de banda larga (ADSL e 3G) e telefonia (fixa) e (móvel), o chamado quadriplay. Em dezembro de 2012, a empresa contabilizou 111.008 mil clientes, ficando na sexta posição das operadoras de TV por satélite no país.

Em 17 de fevereiro de 2020 foi incorporada pela Sky Brasil.

DTH
DTH é a abreviatura do termo inglês direct to home (ou seja, direto para casa). O termo refere-se a uma modalidade de transmissão de televisão digital via satélite, aos canais de televisão que são transmitidos via satélite voltados para os telespectadores finais (em oposição à transmissão de feeds da cabeça de rede de televisão voltados para as afiliadas de televisão locais) nos mesmos formatos que a TDT (Televisão Digital Terrestre) ou a uma empresa que fornece o serviço e pode incluir serviços semelhantes (acesso internet, email, VoD, etc.).
Fernando Peyroteo
Fernando Baptista de Seixas Peyroteo (Humpata, 10 de Março de 1918 – Lisboa, 28 de Novembro de 1978), mais conhecido como Fernando Peyroteo ou Peyroteo, foi um jogador português nascido em Angola. Fernando Peyroteo formou com Albano, António Jesus Correia, José Travassos e também Vasques, os famosos Cinco Violinos do Sporting Clube de Portugal.

Humpata
Humpata é uma cidade e município da província da Huíla, em Angola, possuindo cerca de 100 mil habitantes.

A cidade de Humpata forma com as vizinhas Lubango e Chibia a virtual Região Metropolitana do Lubango, uma área de forte conurbação e ligação de serviços urbanos.
Eduardo Collen Leite
Eduardo Collen Leite (codinome: Bacuri; Campo Belo, 28 de agosto de 1945 – 8 de dezembro de 1970), foi um militante e guerrilheiro de organizações armadas de extrema-esquerda durante a ditadura militar no Brasil. "Bacuri", como era conhecido pelos guerrilheiros e militares, foi um líder e participante ativo de ações diretas contra o regime. Foi o guerrilheiro que, depois de preso, mais tempo foi torturado pelos agentes da repressão, passando 109 dias em poder de seus captores sob tortura até ser executado. Era casado com a militante Denise Crispim, irmã de Joelson Crispim, operário e militante morto pelos agente do DOI/CODI em 1970, mesmo ano da morte de Eduardo.

Ação Libertadora Nacional
A Ação Libertadora Nacional (ALN) foi uma organização de luta armada de esquerda no Brasil que enfrentou a ditadura militar brasileira instaurada em 1964. Formada em agosto de 1968, a organização era fruto de uma dissidência do Partido Comunista Brasileiro (PCB) e foi a principal organização da esquerda armada no Brasil, destacando-se pela quantidade de membros que conseguiu incorporar. Durante seus anos de atuação, a ALN realizou notórias ações de cunho radical, incluindo assaltos a bancos, com o intuito de financiar a guerrilha e sequestros de figuras públicas que tinham como objetivo a troca com militantes presos.
Santa Maria da Graça
A Freguesia de Santa Maria da Graça é uma antiga freguesia do Município de Setúbal (Portugal), a qual tinha 0,75 km² de área e 7 620 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 10 160 hab/km²).

Em 2013 foi extinta e agregada às freguesias de São Julião e Nossa Senhora da Anunciada, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça).

São Julião (Setúbal)
A Freguesia de São Julião é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Setúbal, a qual tinha 4,08 km² de área e 16 740 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 4 102,9 hab/km².

Era uma zona da cidade de Setúbal e englobava os bairros de Ferro de Engomar, Amoreiras, Bairro do Liceu, Vanicelos, Urbisado, Algodeia e Baixa.

Foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Setúbal (São Julião, Nossa Senhora da Anunciada e Santa Maria da Graça).
El vergonzoso en palacio
El vergonzoso en palacio é uma peça de teatro do dramaturgo espanhol Tirso de Molina. Foi escrita entre 1606 e 1612,   tendo sido publicada pela primeira em 1624, na cidade de Barcelona, .

Trata-se de uma comédia palaciana, subgênero próprio do teatro barroco espanhol. Ambientada na cidade portuguesa de Aveiro, conta as aventuras de Mireno, um jovem pastor que se apaixona por Magdalena, filha do duque de Aveiro. Mas Mireno descobre que seu pai é irmão do duque, e ele, sendo sobrinho do duque, também é um nobre. Assim, pôde se casar com Magdalena.

Tirso de Molina
Tirso de Molina, pseudônimo de Fray Gabriel Téllez (Madrid, 24 de março de 1579 – Almazán, 12 de março de 1648) foi um religioso espanhol que se destacou como dramaturgo, poeta e narrador do Barroco.

Bastante conhecido pelo seu contributo ao mundo do teatro, a sua dramatologia abrange principalmente a comédia, como Don Gil de las calzas verdes, e obras hagiográficas, caso da trilogia "La Santa Juana" ou "La dama del olivar". É conhecido, tradicionalmente, como o criador do mito de Don Juan na obra El burlador de Sevilla o El convidado de piedra, provavelmente escrita em 1617 com a obra Tan largo me lo fiais. Ambas editadas no século XVII mas em nome de Pedro Calderón de la Barca. Tirso foi o primeiro autor a dar profundidade psicológica aos personagens femininos, que se tornaram protagonistas das suas obras.
High Strung
High Strung (bra: Minha Vida É um Inferno) é um filme americano de 1991, dos gêneros humor negro e comédia, dirigido por Roger Nygard e estrelado por Steve Oedekerk.

O filme conta com a participação especial de Jim Carrey no papel da Morte. Carrey aceitou participar do filme devido à sua amizade com Oedekerk. Sua participação não foi creditada de acordo com os termos do contrato, que proíbiram o uso de seu nome no filme. Independentemente disso, Carrey teve destaque no marketing do filme.
O filme também conta com uma curta aparição da então desconhecida Kirsten Dunst.

High Strung nunca foi lançado em DVD, porém ganhou o status cult e tornou-se muito popular entre os fãs de Carrey devido a sua participação.

Steve Oedekerk
Steven Brent Oedekerk (Los Angeles, Califórnia, 27 de novembro de 1961) é um ator, diretor cinematográfico, editor, produtor, roteirista e comediante estadunidense. É mais conhecido pelas sua colaborações com o diretor Tom Shadyac e com o ator Jim Carrey, o qual Oedekerk dirigiu no filme Ace Ventura 2: Um Maluco na África. Também é reconhecido pelo seu papel no filme Kung Pow (que ele também dirigiu) e pela direção da animação O Segredo dos Animais.
Buttapietra
Buttapietra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 5.800 habitantes. Estende-se por uma área de 17,19 km², tendo uma densidade populacional de 341 hab/km². Faz fronteira com Castel d'Azzano, Isola della Scala, Oppeano, San Giovanni Lupatoto, Verona, Vigasio.

San Giovanni Lupatoto
San Giovanni Lupatoto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 22.113 habitantes. Estende-se por uma área de 18,94 km², tendo uma densidade populacional de 1168 hab/km². Faz fronteira com Buttapietra, Oppeano, San Martino Buon Albergo, Verona, Zevio.
Riyo Mori
Riyo Mori (森　理世, Mori Riyo) (Shizuoka, 24 de dezembro de 1986) é uma rainha da beleza japonesa coroada como Miss Universo 2007. É a segunda representante do Japão a vencer o evento; a primeira foi Akiko Kojima em 1959.

Shizuoka (cidade)
Shizuoka (静岡市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Shizuoka.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 702 697 habitantes e uma densidade populacional de 511,48 h/km². Tem uma área total de 1 373,85 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Abril de 1889.

Localiza-se no centro da ilha Honshu, perto do monte Fuji.
Wagon Box Fight
Wagon Box Fight foi a designação atribuída a um conflito ocorrido em 2 de agosto de 1867, nas proximidades do Fort Phil Kearny, Wyoming, durante a Red Cloud's War. Um grupo de 26 soldados do Exército dos EUA e 6 civis foi atacado por várias centenas de guerreiros Lakota e Sioux. Embora em menor número, os soldados estavam armados com rifles Springfield Model 1866 de carregamento por culatra e rifles Henry por ação de alavanca, e tinham uma parede defensiva de caixas de carroças para protegê-los. Eles seguraram os atacantes por horas com poucas baixas, embora tenham perdido um grande número de cavalos e mulas afugentados pelos atacantes.

Este foi o último grande confronto da guerra, embora os Lakota e suas forças aliadas continuassem a atacar comboios europeu-americanos ao longo da Trilha Bozeman. A área foi designada como Sítio Histórico do Estado de Wyoming e é marcada por um memorial e uma placa histórica.

Springfield Model 1866
O Springfield Model 1866 foi um rifle de carregamento por retrocarga fabricado pela U.S. Armory em Springfield, Massachusetts e usado pelo Exército dos Estados Unidos durante as Guerras Indígenas especificamente a Guerra de Nuvem Vermelha. O Model 1865 foi mais um rifle da série de "Rifles Springfield", devido ao local de produção, em Springfield, Massachusetts.
Stezzano
Stezzano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 10.335 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 1148 hab/km². Faz fronteira com Azzano San Paolo, Bergamo, Comun Nuovo, Dalmine, Lallio, Levate, Zanica.

Bérgamo
Bérgamo (em italiano: Bergamo; Bèrghem no dialeto local) é uma comuna italiana da região da Lombardia, capital da província homônima, com cerca de 121 639 habitantes. Estende-se por uma área de 38,8 km², tendo uma densidade populacional de 3135,03 hab/km². Faz fronteira com Azzano San Paolo, Curno, Gorle, Lallio, Mozzo, Orio al Serio, Paladina, Ponteranica, Seriate, Sorisole, Stezzano, Torre Boldone, Treviolo, Valbrembo.

A cidade divide-se em duas partes distintas, a Città Alta (Sìta Ólta), o centro histórico cercado por uma muralha, e a Città Bassa (Sìta Bàsa), a parte moderna.
Assassinato de Patrice Lumumba
O assassinato de Patrice Lumumba, primeiro-ministro do Congo-Léopoldville (atual República Democrática do Congo), ocorreu em 17 ou 18 de janeiro de 1961.

Este crime foi considerado como "o assassinato mais importante do século XX". Juntamente com Lumumba, notoriamente foram assassinados o Ministro da Juventude e Esportes, Maurice Mpolo, o vice-presidente do Senado, Joseph Okito (todos os três assassinados sob a supervisão de Moïse Tshombe), e o secretário-geral do partido Movimento Nacional Congolês Christophe Muzungu (este assassinado sob a supervisão de Albert Kalonji), além de torturados e linchados outros nomes do governo Lumumba.

Dentre os nomes que são intimamente associados ao crime estão Joseph Kasa-Vubu, Moïse Tshombe, Harold Lynden, Albert Kalonji, Jean Bolikango, Mobutu Sese Seko, Joseph Iléo, Gaston Eyskens, Balduíno da Bélgica e Christian Herter.

Gaston Eyskens
Gaston Eyskens (1 de abril de 1905 - 3 de janeiro de 1988) foi um político da Bélgica. Ocupou o lugar de primeiro-ministro da Bélgica. Ele serviu três mandatos como primeiro-ministro da Bélgica, ocupando o cargo de 1949 a 1950, 1958 a 1961 e 1968 a 1973. Durante seus períodos no cargo, Eyskens foi confrontado com grandes conflitos ideológicos e linguísticos dentro da Bélgica, incluindo a Questão Real em 1950, a Guerra da Escola em 1958, a independência do Congo Belga em 1960 e a divisão da Universidade de Lovaina em 1970. Ele supervisionou os primeiros passos para a federalização da Bélgica (reforma constitucional de 1970).
Bibi Ferreira
Abigail Izquierdo "Bibi" Ferreira (Rio de Janeiro, 1 de junho de 1922 – Rio de Janeiro, 13 de fevereiro de 2019) foi uma apresentadora, atriz, cantora, compositora e diretora brasileira. De ascendência portuguesa e espanhola, era filha do ator brasileiro Procópio Ferreira e da bailarina espanhola Aída Izquierdo.

Gota d'Água
Gota d'água é o título da peça teatral (drama), de autoria dos escritores brasileiros Chico Buarque e Paulo Pontes, escrita em 1975 e publicada em livro homônimo, em 1975, pela editora Civilização Brasileira.

Em 2025, foi anunciada a adaptação da peça para um longa-metragem, com direção do cineasta brasileiro Fábio Meira.
Karl Malden
Karl Malden, (Chicago, 22 de março de 1912 — Los Angeles, 1 de julho de 2009) foi um ator estadunidense. Considerado uma pessoa expansiva, recebeu os prêmios Emmy, Óscar e Golden Globe.

Em sua filmografia são destaques A Streetcar Named Desire (Um bonde chamado desejo), On the Waterfront, One-Eyed Jacks, Patton, Baby Doll e How the West Was Won.

E por A Streetcar Named Desire recebeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, além de ser indicado também na mesma categoria por On the Waterfront

Na televisão estrelou, com Michael Douglas, The Streets of San Francisco, seriado famoso nos Estados Unidos na década de 1970. Participou, como convidado especial, do seriado The West Wing.

Também teve atuação na dramaturgia do rádio, segundo o artigo Tom Malden on the Radio Otr.com, de Jack French (1999).

Sepultado no Westwood Village Memorial Park Cemetery.

One-Eyed Jacks
One-Eyed Jacks (bra: A Face Oculta; prt: Cinco Anos Depois) é um filme estadunidense de 1961, do gênero faroeste, estrelado e dirigido por Marlon Brando, que substituiu durante as filmagens o diretor Stanley Kubrick, com roteiro baseado no conto The Authentic Death of Hendry Jones, de Charles Neider.

As filmagens ocorreram no Novo México e na península de Monterrey na Califórnia.
Mesoraca
Mesoraca é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Crotone, com cerca de 6.230 habitantes (2019). Estende-se por uma área de 93 km², tendo uma densidade populacional de 77 hab/km². Faz fronteira com Belcastro (CZ), Cutro, Marcedusa (CZ), Petilia Policastro, Petronà (CZ), Roccabernarda, Taverna (CZ), Zagarise (CZ).

Zagarise
Zagarise é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Catanzaro, com cerca de 1.889 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Albi, Magisano, Mesoraca (KR), Petronà, Sellia, Sellia Marina, Sersale, Soveria Simeri, Taverna.
Boulevard Arrudas
O Boulevard Arrudas é uma via pública na cidade de Belo Horizonte. Compreende o fechamento do canal do Ribeirão Arrudas, onde foram implementadas intervenções urbanísticas para revitalização da área. Funciona como um dos principais acessos ao tráfego de veículos em direção à Linha Verde. Está localizado em área que agrega importantes pontos turísticos e culturais da capital mineira, tais como a Estação Central de Belo Horizonte, a Casa do Conde, a Serraria Souza Pinto e o Parque Municipal.

Em 2011 o desfile das escolas de samba do Carnaval de Belo Horizonte passou a ser realizado no Boulevard Arrudas, entre os viadutos Santa Tereza e Floresta.

Estação Central de Belo Horizonte
A Estação Central de Belo Horizonte é a principal estação ferroviária da capital mineira. Está localizada no Centro de Belo Horizonte, com entrada principal na Praça Rui Barbosa ao lado da Avenida dos Andradas, em um trecho do Boulevard Arrudas. A estação é famosa tanto por sediar movimentos culturais como por ser o ponto de embarque inicial do trem de passageiros da Estrada de Ferro Vitória à Minas (EFVM) até a cidade de Cariacica, região metropolitana de Vitória, capital do Espírito Santo, além de também sediar uma das estações do Metrô de Belo Horizonte.

Há 3 edificações independentes, a estação da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil, a da Rede Mineira de Viação e a da Estrada de Ferro Vitória a Minas. As duas primeiras compõem o museu de artes e ofícios e são interligadas por meio de um túnel; a terceira é usada pelo trem de passageiros da Vale, sendo inacessível a partir das outras, embora esteja a poucos metros da estação da antiga EFCB, na mesma rua.
Otello (filme)
Otello é um filme italiano de 1986, baseado na ópera de mesmo nome de Giuseppe Verdi, dirigido por Franco Zeffirelli e estrelado por Plácido Domingo no papel-título.  Foi indicado ao Prêmio Bafta e ao Globo de Ouro de Melhor Filme Estrangeiro.

Franco Zeffirelli
Gianfranco Corsi Zeffirelli, mais conhecido como Franco Zeffirelli [ˈfraŋko dzeffiˈrɛlli] (Florença, 12 de fevereiro de 1923 – Roma, 15 de junho de 2019) foi um cineasta italiano. Também foi cenógrafo e diretor de teatro. Montou óperas líricas de sucesso nos anos cinqüenta e alcançou projeção mundial como diretor do filme Romeu e Julieta (1968).

Foi também um político, tendo sido eleito senador (1994 a 1996 e 1996 a 2001) por Catânia, filiado ao partido Força Itália.

Morreu em 15 de junho de 2019 aos 96 anos de idade em Roma, de causas não divulgadas.
Metropolitana FM
Metropolitana FM é uma rede de rádios brasileira sediada em São Paulo voltada ao público pop/jovem. Iniciou suas operações em 1982 em substituição à rádio Difusora FM, em 98,5 MHz. A emissora ocupa a 9.ª posição do ranking geral de audiência na Grande São Paulo, onde chegou a ocupar há mais de dois anos e meio a liderança no público jovem, cresceu na audiência, sendo a 3.ª maior emissora do público jovem, ficando atrás apenas da Jovem Pan FM e da 89 FM A Rádio Rock e estando à frente de todas as demais emissoras do mesmo segmento como: Mix FM, Kiss FM, Rádio Disney, Energia 97, Transamérica e Dumont FM de Jundiaí, segundo medições do Kantar IBOPE Media.

Difusora FM (São Paulo)
A Rádio Difusora FM foi uma emissora de rádio brasileira de São Paulo, que operava na frequência de 98,5 MHz. Inicialmente, funcionava como link da Rádio Difusora AM, com 300 w, depois em 1970 tornou-se a primeira emissora FM de São Paulo com programação própria, quando foi instalado um transmissor de 30 kW.Embora tivesse programação independente com músicas selecionadas do gênero easy listening, ela era muito parecida com a programação da Difusora AM.
Binic
Binic foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento Côtes-d'Armor. Estendia-se por uma área de 5,97 km². Em 2010 a comuna tinha 3 693 habitantes (densidade: 618,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Binic-Étables-sur-Mer.

Binic-Étables-sur-Mer
Binic-Étables-sur-Mer é uma comuna francesa na região administrativa da Bretanha, no departamento de Côtes-d'Armor. Estende-se por uma área de 15.34 km². Em 2010 a comuna tinha 7 223 habitantes (densidade: 470,9 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, após a fusão das antigas comunas de Binic e Étables-sur-Mer.
Vou Te Contá...
Vou Te Contá... é um filme de comédia musical brasileiro de 1958, dirigido por Alfredo Palácios para a Cinematográfica Maristela. Intercalando a história, vários números musicais de sambas e marchas de carnaval interpretados por conhecidos artistas da época: Pagano Sobrinho (que também protagoniza o filme), Virgínia Lane, Carmen Costa, Dalva de Oliveira, Demônios da Garoa, Francisco Egydio, Isaurinha Garcia, João Dias, Jorge Veiga, Ronald Golias, Nilton Paz, Risadinha e outros.

Companhia Cinematográfica Maristela
A Companhia Cinematográfica Maristela foi uma companhia brasileira produtora de filmes, fundada em São Paulo em agosto de 1950. Produziu e coproduziu cerca de 20 filmes até 1958, ano em que fechou suas portas.

A companhia fez parte do cinema industrial paulista dos anos 1950, assim como a Companhia Cinematográfica Vera Cruz, outro importante estúdio da época. A produtora era conhecida, de um modo pejorativo, como a "prima pobre da Vera Cruz".
Préstimo
Préstimo é uma povoação portuguesa do Município de Águeda que foi sede da Freguesia de Préstimo, freguesia que tinha 34,03 km² de área e 724 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 21,3 hab/km².

A Freguesia de Préstimo foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Macieira de Alcoba, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Préstimo e Macieira de Alcoba da qual é sede.

Águeda
Águeda é uma cidade portuguesa sede do Município de Águeda do Distrito de Aveiro, integrando a Região do Centro. O Município de Águeda tem 335 km² de área e 46.495 habitantes em 2022, sendo o quinto município do distrito com maior população residente (apenas ultrapassado pelos municípios de Santa Maria da Feira, Aveiro, Oliveira de Azeméis e Ovar).  
Estatisticamente, Águeda faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I). O município é limitado: a norte por Sever do Vouga; a nordeste por Oliveira de Frades e Vouzela; a leste por Tondela; a sul por Mortágua e Anadia; a sudoeste por Oliveira do Bairro; a oeste por Aveiro e a noroeste por Albergaria-a-Velha.

Além de Águeda, classificada como cidade desde 1985, o Município de Águeda engloba as vilas de Aguada de Cima, Fermentelos, Mourisca do Vouga e Valongo do Vouga (esta última elevada a 6 de agosto de 2009).
Roncà
Roncà é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 3.385 habitantes. Estende-se por uma área de 18,22 km², tendo uma densidade populacional de 188 hab/km². Faz fronteira com Arzignano (VI), Chiampo (VI), Gambellara (VI), Montebello Vicentino (VI), Montecchia di Crosara, Montorso Vicentino (VI), San Giovanni Ilarione.

Montebello Vicentino
Montebello Vicentino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 5.766 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 275 hab/km². Faz fronteira com Brendola, Gambellara, Lonigo, Montecchio Maggiore, Montorso Vicentino, Roncà (VR), Sarego, Zermeghedo.