hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Nudez
A nudez ou o nu é a condição ou estado pessoal em que totalmente encontra-se uma pessoa sem nada acobertando o seu corpo. É usado por vezes para designar o uso de menos roupa do que o esperado por uma convenção cultural, particularmente no que se refere à exposição das partes íntimas, torso ou membros.

O conceito relaciona-se com a vergonha, embora tenha sua independência como sentimento. Pode também resultar numa sugestão sexual. A nudez depende essencialmente de localização espacial e temporal, podendo ir de extremos como a nudez apenas no caso da ausência de aparatos ou proteção de genitálias até o caso das religiões que consideram mulheres sem véu protetor como "nuas".

Há também o chamado nu artístico, que consiste na reprodução (pictórica ou escultural) de uma pessoa sem vestimentas.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Rui Vasques Pereira
D. Rui Vasques Pereira foi um nobre e Cavaleiro do Reino de Portugal. Foi cavaleiro vassalo do rei D. Afonso IV de Portugal, com referências em 1355. Foi detentor do senhorio de Castelo de Paiva e de Baltar.

Encontra-se documentado desde 1339, altura em que começam a surgir documentos com o seu nome. Foi também herdeiro das terras de seu pai em Riba de Vizela, termos da cidade de Guimarães, onde fez a sede da sua casa senhorial.

Assim como D. Pedro I coutou-lhe o lugar de Lamegal, no termo de Pinhel, tal como o tinham tido os avós paternos da sua mulher.

Devido a se ter negado a beijar a mão da rainha D. Leonor Teles no Porto  recolhei-se em Chaves onde foi degolado, por ordem real.

Lamegal
Lamegal é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Lamegal do Município de Pinhel, freguesia com 21,69 km² de área e 209 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 9,6 hab./km².

Foi vila e sede de concelho até ao início do século XIX. Era constituído por uma freguesia e tinha, em 1801, 441 habitantes.

A freguesia é composta por quatro aldeias, o Lamegal, sede de freguesia, e Freixinho, Penhaforte e Salgueiral.
Egeu Meridional
O Egeu Meridional ou Egeu do Sul é a periferia da Grécia formada pelas ilhas Cíclades e do Dodecaneso no sul do Mar Egeu. A capital da periferia é Ermúpolis, na ilha de Siro, mas tem uma dependência na ilha de Rodes, que é o centro económico, social e de turismo da periferia.

Cíclades
As Cíclades ou Cícladas (ou ainda: Kikládes, Cyclades, Kykladon, Kyklades; em grego: Κυκλάδης; em grego antigo: Κυκλάδες, que significa "circular") é um grupo de ilhas no norte do mar Egeu. O seu nome indica as ilhas que formam um círculo à volta da ilha sagrada de Delos.

Até à reforma administrativa de 2014, estas ilhas formavam a cidade entretanto extinta das Cíclades, pertencente a região do Egeu Meridional, com sua capital na cidade de Hermópolis, que atualmente é a capital da unidade regional de Siro.

É um conjunto de mais de 200 ilhas, das quais as principais são Amorgos, Anafi, Andros, Antiparos, Ceos, Delos, Donussa, Folegandros, Ios, Hiracleia, Címolos, Cufonísia, Cítno, Milos, Míconos, Naxos, Paros, Santorini, Esquenussa, Sérifo, Sifnos, Sícinos, Siro, Terásia e Tinos.
Palácio de Linderhof
O Palácio de Linderhof (Schloss Linderhof) é um palácio real na Alemanha, construído entre 1869 e 1878. Fica localizado nas proximidades de Oberammergau e da Abadia de Ettal, no sudoeste da Baviera.

É o menor dos três palácios construídos pelo Rei Luis II da Baviera, mas o único que o monarca viu concluído.

Oberammergau
Oberammergau é um município do distrito de Garmisch-Partenkirchen Estado Federado de Baviera, no sul da Alemanha. Encontra-se localizado no vale do rio Ammer.

Esta localidade é conhecida principalmente pelas representações da Paixão de Cristo que são feitas a cada dez anos, envolvendo centenas de figurantes, todos residentes e naturais da localidade. Oberammergau também é conhecida pelos seus prédios pintados

com motivos religiosos ou de contos de fada.
Liuprando (rei)
Liuprando (Liutprand; ? — 744) foi um rei lombardo do período de 712 a 744. Sob seu reino, os lombardos atingiram o ápice de sua civilização. Dominou os ducados de Espoleto e Benevento e, após derrotar o Império Bizantino, anexou ao domínio lombardo parte do Exarcado de Ravena.

Após a derrota dos bizantinos, Liuprando em 728 avançou sobre Roma através da Via Cássia, porém saiu ao seu encontro na velha cidade de Sutri o papa Gregório II. Neste lugar ambos celebraram um acordo pelo qual Sutri e algumas cidades das colinas do Lácio seriam concedidas ao papado, "como doação aos santos apóstolos Pedro e Paulo" segundo o Liber Pontificalis. Este acordo ficou conhecido como a doação de Sutri, e estabeleceu os primeiros domínios papais fora das fronteiras do Ducado de Roma.

Também apoiou o general franco Carlos Martel no combate aos árabes. Seu sucessor foi seu filho Hildebrando, que subiu ao trono em 744.

Ducado de Roma
O Ducado de Roma (em latim: Ducatus Romanus) foi um estado dentro do Exarcado de Ravena, do Império Bizantino. Como outros estados bizantinos na Itália, era governado por um funcionário imperial com o título de dux. O ducado frequentemente entrava em conflito com o papado pela supremacia dentro de Roma. Após a fundação dos Estados Papais em 756, o Ducado de Roma deixou de ser uma unidade administrativa e os "duques de Roma", nomeados pelos papas e não pelos imperadores, raramente são atestados.
Prensa de vara
Prensa de vara é um dispositivo utilizado há muitos séculos na produção de vinho e azeite. As suas necessidades de mão de obra, bem como as baixas cadências produtivas que lhe são inerentes, fizeram com que deixasse progressivamente de ser utilizada. Em Portugal, há conhecimento de um exemplar do século XIX, que é ainda objeto de uma utilização profissional na produção de vinho.

Prensa de vinho
Uma prensa de vinho é um dispositivo usado para extrair suco de uvas esmagadas durante a produção de vinho. Há vários estilos diferentes de prensas usadas pelos produtores de vinho, mas sua funcionalidade geral é a mesma. Cada estilo de prensa exerce uma pressão controlada para liberar o suco da fruta (na maioria das vezes, uvas). A pressão deve ser controlada, especialmente no caso das uvas, para evitar o esmagamento das sementes e a liberação de uma grande quantidade de taninos indesejáveis no vinho. O vinho já era produzido pelo menos em 4 000 a.C.; em 2011, foi descoberto um lagar na Armênia com vinho tinto produzido há 6 000 anos.
America, America
America, America é um filme estadunidense de 1963, do gênero drama, escrito, dirigido e produzido por Elia Kazan. A fotografia é de Haskell Wexler.

O filme é um retrato dos imigrantes no final do século XIX. Kazan baseou o argumento nos acontecimentos vividos por um tio.

Entre os filmes que dirigiu, era considerado o preferido de Elia Kazan.

Teve um elenco formado quase que exclusivamente por atores desconhecidos.

Também é conhecido pelo título The Anatolian Smile.

Haskell Wexler
Haskell Wexler (Chicago, 6 de fevereiro de 1922 - Santa Monica, 27 de dezembro de 2015) foi um diretor de fotografia estadunidense. Eleito como um dos dez mais influentes diretores de fotografia da história em uma pesquisa realizada com os membros do Sindicato Internacional de Cinematógrafos, ganhou o Oscar de melhor fotografia por "Quem Tem Medo de Virgínia Woolf" (1966) e "Esta Terra é Minha Terra" (1977).
Over the Rainbow (álbum de Rainbow)
Over the Rainbow (オーバー ザ レインボー) é o álbum japonês de estreia do girl group sul-coreano Rainbow, e seu primeiro álbum de estúdio no total. Foi lançado em 28 de março de 2012 no Japão através da Universal Sigma. O álbum foi lançado em duas versões, uma Edição em CD & DVD e uma Edição regular em CD. Foi precedido pelos singles "A", "Mach" e o primeiro single original em japonês "Gonna Gonna Go!". O álbum foi relançado em 12 de dezembro de 2012 em três edições diferentes.

Gonna Gonna Go!
"Gonna Gonna Go!" (ガナガナGO!, Gana Gana Go!) é uma canção do girl group sul-coreano Rainbow. Este é o terceiro single em japonês do grupo e o primeiro a não ser regravado a partir do coreano. O single foi lançado em 14 de março de 2012 em 4 edições diferentes: 3 edições limitadas (CD+DVD, CD e um livro de fotos de 28 páginas e edição regular com uma faixa bôbus) e uma edição regular.
Morecambe Football Club
O Morecambe Football Club, mais conhecido como Morecambe, é um clube de futebol inglês sediado em Morecambe, Lancashire. Fundado em 7 de maio de 1920, manda seus jogos no Mazuma Stadium e disputa a EFL League Two, equivalente à quarta divisão inglesa de futebol.

Morecambe
Morecambe é uma cidade praieira e paróquia civil da Cidade de Lancaster (City of Lancaster), no Condado de Lancashire, na Inglaterra.

Em 2003 tinha uma população de aproximadamente 45 mil pessoas. Morecambe e a vila vizinha Heysham têm juntas uma população de 51.400 habitantes.

Uma das atrações de Morecambe é a estátua em homenagem a um de seus mais famosos filhos, o comediante Eric Morecambe, criada pelo escultor Graham Ibbeson.
Península de Bataan
A Península de Bataan é uma extensão rochosa das Montanhas Zambales, em Luzon, nas Filipinas. Ela separa a Baía de Manila do Mar do Sul da China. A península tem como elevações o Monte Natib (1 253 m) ao norte e as Montanhas Mariveles ao sul, que inclui o Monte Samat, local histórico do ponto inicial da famosa Marcha da Morte, durante a Segunda Guerra Mundial.

A província de Bataan é situada nesta península.

Montanhas Mariveles
As Montanhas Mariveles são localizadas na Península de Bataan, na ilha de Luzon, Filipinas. Seu pico mais alto, o Monte Mariveles, uma formação de origem vulcânica, se ergue a 1388 m acima do nível do mar.

Existem na cadeia rochosa mais três montanhas bastante exploradas pela comunidade de montanhismo local, enquanto a maioria ainda se encontra inexplorada. Tarak Ridge é uma montanha bastante visitada por praticantes de body-jumping, com seu ponto perfeito de mergulho situado em Barangay Aslas-asin.
Equipa da Superleague Fórmula do Rangers Football Club
A Equipa da Superleague Fórmula do Rangers F.C. é uma equipa da Superleague Fórmula que representa o clube escocês Rangers F.C. na Superleague Fórmula. A equipa tem sido operada pela Alan Docking Racing em todas as épocas, mas a Team West-Tec operou a equipa durante a pré-temporada de 2008. O carro foi revelado no Ibrox Stadium com a equipa principal do Rangers F.C. presente, incluindo o treinador Walter Smith.

Superleague Fórmula
A Superleague Fórmula (ou Fórmula Superliga) foi uma categoria de fórmula, monomarca que durou de 2008 a 2011. O campeonato introduziu equipes patrocinadas por clubes de futebol. O campeonato foi fundado pelos empresários Alex Andreu e Robin Webb. A temporada costuma decorrer entre Abril e Novembro, ao mesmo tempo da maioria dos campeonatos de automobilismo da Europa. Os carros são semelhantes aos de Fórmula 1. Contudo, as equipas usam todas carros idênticos, e motores V-12 de 750 cavalos. Em 2009 e 2010, o Grupo Sonangol foi o patrocinador principal do campeonato.

O futuro do campeonato foi posto em dúvida após o cancelamento de mais da metade das etapas da temporada de 2011. Em abril de 2012, não havia mais informações sobre se haveria etapas para 2012 e 2013. O site oficial parou de ser atualizado em 2011 e não foi organizado mais nenhuma etapa da categoria.
Red Bull Racing RB16B
O Red Bull Racing RB16B foi o modelo de carro construído pela Red Bull Racing para competir durante o Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2021, foi pilotado por Max Verstappen e Sergio Pérez. O RB16B foi o último carro da Red Bull Racing a utilizar oficialmente os motores Honda. O RB16 foi apresentado oficialmente em 23 de fevereiro de 2021 e sua estreia ocorreu no Grande Prêmio do Barém, a primeira etapa da temporada de 2021.

Devido ao impacto da pandemia de COVID-19, os regulamentos técnicos que estavam planejados para serem introduzidos em 2021 foram adiados para 2022. Com isso, sob um acordo entre as equipes e a FIA, os carros com especificações de 2020 — incluindo o Red Bull Racing RB16 — tiveram sua vida útil estendida para competir em 2021, com a Red Bull produzindo um chassi atualizado denominado "Red Bull Racing RB16B".

Esse modelo deu o primeiro título do campeonato a Max Verstappen na última prova do campeonato em Abu Dhabi.

Grande Prêmio do Barém de 2021
O Grande Prêmio do Barém de 2021 (formalmente denominado Formula 1 Gulf Air Bahrain Grand Prix 2021) foi a primeira etapa da temporada de 2021 da Fórmula 1. Foi disputado em 28 de março de 2021 no Circuito Internacional do Barém, em Sakhir, Barém.
Gero Miesenböck
Gero Andreas Miesenböck (1965) FRS é um neurofisiologista austríaco.

Em 2013 recebeu o Prêmio Brain e o Prêmio Gabbay. Foi eleito membro da Royal Society em 2015. Recebeu o Prêmio Heinrich Wieland de 2015 e a Medalha Wilhelm Exner de 2016.

Miesenböck foi eleito membro da Organização Europeia de Biologia Molecular (EMBO) em 2008, membro da Organização Europeia de Biologia Molecular em 2012, da Academia Austríaca de Ciências em 2014, da Academia Leopoldina em 2016, e da Academia Europaea em 2017.

Em 2019 Miesenböck recebeu o Prêmio Rumford por "contribuições extraordinárias relacionadas coma invenção e refinamento da optogenética", com Ernst Bamberg, Ed Boyden, Karl Deisseroth, Peter Hegemann e Georg Nagel. No mesmo ano recebeu com Boyden, Deisseroth e Hegemann o Warren Alpert Foundation Prize.

Prêmio Brain
O Prêmio Brain (em inglês:  The Brain Prize) é concedido desde 2011 pela Grete Lundbeck European Brain Research Foundation, sediada em Copenhage.

É dotado com 1 milhão de euros. É concedido a um ou mais cientistas, com contribuições à neurociência.
Magalhães Teixeira
José Roberto Magalhães Teixeira ComMM (Andradas, 18 de junho de 1937 — Campinas, 29 de fevereiro de 1996), conhecido como Grama, foi um cirurgião-dentista e político brasileiro filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Por São Paulo, foi deputado federal, além de prefeito de Campinas em duas ocasiões. Em Campinas, foi também secretário da Cultura durante o mandato de Francisco Amaral e vereador.

29 de fevereiro
29 de fevereiro é, nos anos bissextos, o 60.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 305 dias para acabar o ano. Existe apenas em anos bissextos.

Assim, o dia 29 de fevereiro ocorre em todos os anos divisíveis por 4, como 2012, 2016, 2020, 2024, 2028, 2032 e 2036. Porém, nos anos que são divisíveis por 100 no calendário gregoriano, este dia não acontece, como aconteceu em 1700, 1800 e 1900, que foram anos comuns. Entretanto, os anos divisíveis por 400 do calendário gregoriano são bissextos. Por exemplo os anos 800, 1200, 1600, 2000, por mais que sejam divisíveis por 100 há essa exceção, fazendo com que sejam anos bissextos.
Pieniężno
Pieniężno é um município da Polônia, na voivodia da Vármia-Masúria e no condado de Braniewo. Estende-se por uma área de 3,81 km², com 2 802 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 735,4 hab/km².

Vármia-Masúria
A voivodia da Vármia-Masúria (em polonês/polaco: województwo warmińsko-mazurskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias. Está localizada na parte nordeste do país. A sede do governador e das autoridades locais da voivodia é Olsztyn. Abrange uma área de 24 173 km² (em 31 de dezembro de 2024) e possui mais de 1 353 374 habitantes (31 de dezembro de 2024).
A Regra do Jogo (telenovela)
A Regra do Jogo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 31 de agosto de 2015 a 11 de março de 2016, em 167 capítulos. Substituiu Babilônia e foi substituída por Velho Chico, sendo a 9.ª "novela das nove" exibida pela emissora.

Escrita por João Emanuel Carneiro, com a colaboração de Alessandro Marson, Antônio Prata, Cláudio Simões, Fábio Mendes, Paula Amaral, Raphael Montes e Thereza Falcão, teve direção de Marcelo Travesso, Henrique Sauer, Enrique Díaz e Guto Arruda Botelho. A direção geral foi de Amora Mautner, Joana Jabace e Paulo Silvestrini, com núcleo de Amora Mautner.

Contou com Alexandre Nero, Giovanna Antonelli, Vanessa Giácomo, Cauã Reymond, Tony Ramos, Marco Pigossi, José de Abreu, Renata Sorrah, Eduardo Moscovis e Deborah Evelyn nos papéis principais.

Marcelo Travesso
Marcelo Adriano Torres Travesso (São Paulo, 19 de novembro de 1964) é um diretor de televisão brasileiro.

Filho de Nilton Travesso e Marilu Torres, começou a carreira em 1990, como diretor da telenovela A História de Ana Raio e Zé Trovão, na extinta Rede Manchete. Em 1992, foi para a Rede Globo.
13 Horas: Os Soldados Secretos de Benghazi
13 Horas: Os Soldados Secretos de Benghazi (13 Hours: The Secret Soldiers of Benghazi) é um filme norte-americano dirigido por Michael Bay. Lançado em 2016, foi protagonizado por James Badge Dale, John Krasinski, Max Martini, Toby Stephens, Pablo Schreiber, David Denman, Dominic Fumusa, Freddie Stroma e Alexia Barlier.

Sua estréia no Brasil ocorreu em 18 de fevereiro de 2016 pela Paramount Pictures.

James Badge Dale
James Badge Dale (Beverly Hills, Califórnia, 1 de maio de 1978) é um ator norte americano. Ele é conhecido por interpretar Chase Edmunds em 24 horas, Robert Leckie em The Pacific, State Trooper Barrigan em The Departed de Martin Scorsese, Luke Lewenden em The Grey, Eric Savin em Iron Man 3 e Tyrone S. "Rone" Woods em 13 Hours.
Połczyn-Zdrój
Połczyn-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Świdwin. Estende-se por uma área de 7,22 km², com 8 307 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1152,1 hab/km².

Condado de Świdwin
Świdwin (polaco: powiat świdwiński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A sede é a cidade de Świdwin. Estende-se por uma área de 1093,06 km², com 49 181 habitantes, segundo os censos de 2012, com uma densidade 45 hab/km².
Alimentação
A alimentação é o processo pelo qual os organismos obtêm e assimilam alimentos ou nutrientes para as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução e manutenção da temperatura do corpo.

Na linguagem vernácula, alimentação é o conjunto de hábitos e substâncias que o homem usa, não só em relação às suas funções vitais, mas também como um elemento da sua cultura e para manter ou melhorar a sua saúde.

No que diz respeito aos animais, há quatro tipos de alimentação, sendo elas:

Alimentação por filtro - obter comida suspensa na água.

Alimentação por sedimentos - obter partículas de comida no solo.

Alimentação de fluidos - obter comida consumindo fluidos de outros organismos.

Alimentação em massa - obter comida comendo peças de outros organismos.

Animal filtrador
Organismos filtradores é a designação utilizada em ecologia para classificar o conjunto taxonomicamente muito diversificado que agrupa os organismos que praticam a alimentação por filtragem (também frequentemente designada por alimentação por filtro ou alimentação em suspensão). Esta forma de alimentação é realizada por animais ou protozoários que se alimentam de partículas de comida que se encontram em suspensão na coluna de água, tipicamente passando a água por uma estrutura filtradora especializada capaz de reter e concentrar o material particulado e os pequenos organismos planctónicos que constituem o alimento. Do ponto de vista da estrutura das cadeias tróficas, a alimentação por filtração é um dos quatro grandes tipos de alimentação, sendo praticada por muitas categorias de organismos, entre os quais as baleias do grupo dos misticetos, as amêijoas, os flamingos, o krill e as esponjas.
Shuriken
Shuriken (a lâmina que se atira) é uma arma de arremesso de origem japonesa e está entre as 18 disciplinas do Ninjutsu, no Shuriken Jutsu.
São divididas em: Bo Shuriken e Hira Shuriken, onde são classificadas de acordo com o grupo, número de pontas e formato.

Klevin Gatte afirma que o sentido literal pode ser traduzido como: "lâmina atrás da mão" ou "lâmina oculta na mão".

Shu – mão;

Ri – Que também lê-se ura - costas, no meio de, avesso, palma, atrás;

Ken – Que também lê-se Tsurugi - sabre, espada, lâmina, adaga.

Adaga
Adaga é o nome genérico de um tipo de espada curta, de corte e perfuração, com duplo corte de têmpera forte, serrada ou compacta. Crê-se que tivesse origem na Península Ibérica, Mediterrâneo e Oriente Próximo (região dos sete mares). De formas diversas, evoluiu de outras formas de armas brancas medievais, como os punhais, as misericórdias, as facas e os cotós. Nem sempre teve o mesmo comprimento. Se no início era bastante larga e curta, no século 16 media cerca de um quarto a um terço de uma espada. No século XVII media, em média, 12 cm.
Avicennia schaueriana
Avicennia schaueriana (conhecido no Brasil como mangue-preto, canoé ou siriúba) é uma espécie de mangue típica dos manguezais sul-americanos. Encontra-se também espalhada um pouco por todo o mundo.

O mangue-preto apresenta estruturas de respiração chamadas de pneumatóforos, que são raízes que crescem num sistema radicular e que depois sobem, ficando acima do solo, auxiliando, assim, a respiração da árvore. Além disso, o mangue-preto tem estruturas especializadas denominadas "glândulas de sal", que são assim chamadas pelo fato de excretar o sal que é absorvido pela planta.

Portal da botânica

Manguezal
Manguezal, mangue ou mangal é um ecossistema costeiro de transição entre os biomas terrestre e marinho. O termo aplica-se a zonas úmidas características de regiões tropicais e subtropicais, associadas às margens de baías, enseadas, barras, desembocaduras de rios, lagunas e reentrâncias costeiras, onde há encontro de águas de rios com a do mar, ou diretamente expostos à linha da costa, sujeitas ao regime das marés e dominadas por espécies vegetais típicas, às quais se relacionam outros componentes vegetais e animais.

Ao contrário do que acontece em praias arenosas e dunas, a cobertura vegetal do manguezal instala-se em substratos de vasa de formação recente, de pequena declividade, sob a ação diária das marés de água salgada ou, pelo menos, salobra.

O termo "mangue" também se aplica às espécies arbóreas características desse habitat natural.
Lluvia Rojo
Lluvia Rojo Moro (Madrid, 6 de novembro de 1976 é uma atriz espanhola.

Estudou Tradução e Interpretação (Língua inglesa, Língua alemã) em Madrid, Nova Iorque e Berlim, e teatro com Jorge Eínes.

Canta com o grupo Hard-pop No Band For Lluvia (Subterfuge Records) con Kevin Kajetzke, Darío Lofish e Lyndon Parish .

Cuéntame cómo pasó
Cuéntame cómo pasó (também conhecida como Cuéntame) é uma série de televisão espanhola transmitida pelo canal La 1 desde 2001. No início a série se chamaria Nuestro ayer; no entanto, os produtores decidiram colocar um nome mais comercial: Cuéntame. A origem do título vem da famosa canção Cuéntame, lançado na década pelo grupo pop espanhol Fórmula V. Em 2002, o título teve que ser alterado, passando em definitivo para Cuéntame cómo pasó, porque o primeiro já havia sido registrado anteriormente.

Com um custo por minuto de € 12.000 em 2012. A série narra, com base em uma combinação de micro-história e macro-história, as experiências de uma família de classe média, a Alcantara, durante os últimos anos do franquismo e do início da transição espanhola e é ao mesmo tempo com uma crônica sócio-política da época.

O primeiro capítulo foi exibido em 13 de setembro de 2001 às 22:00 horas pela TVE. A série acabou em 29 de Novembro de  2023.