hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acordo fronteiriço polaco-soviético de agosto de 1945
O Acordo fronteiriço entre a Polônia e a URSS, de 16 de agosto de 1945, estabeleceu as fronteiras entre a União das Repúblicas Socialistas Soviéticas (URSS) e a República Popular da Polônia. Foi assinado pelo Governo Provisório de Unidade Nacional (Tymczasowy Rząd Jedności Narodowej), formado pelos comunistas poloneses. Segundo o tratado, a Polônia aceitou oficialmente ceder seus territórios orientais de antes da guerra para a URSS (Kresy), conforme havia sido decidido anteriormente na Conferência de Ialta. Parte do território ao longo da linha Curzon, estabelecida por Stalin durante a guerra, foi devolvida à Polônia. O tratado também reconheceu a divisão da antiga Prússia Oriental alemã e, finalmente, aprovou a linha de delimitação finalizada entre a União Soviética e a Polônia: do mar Báltico até a fronteira com a Checoslováquia nos Cárpatos.

Linha Curzon
A Linha Curzon é uma linha fronteiriça e de armistício entre a Polónia e a República Socialista Federada Soviética da Rússia proposta pela Conferência de Paz de Paris em 1919 por uma comunidade presidida por Lord Curzon.

A Polónia rejeitou o acordo e, entre as I e II Guerras Mundiais, estendeu os seus limites para este e sul.

Em 1946, a fronteira soviético-polaca estabeleceu-se sobre a dita linha.
Aplicação de Gauss
Em geometria diferencial, a aplicação de Gauss (também grafado aplicação de Gauß), mapa de Gauss, mapa gaussiano ou aplicação gaussiana (nomeado devido a Carl Friedrich Gauss) relaciona uma superfície no espaço euclidiano  para a esfera unitária . Dada uma superfície  em , a aplicação de Gauss é uma aplicação contínua  tal que  é um vetor ortogonal a X em p.

A aplicação de Gauss pode ser definida globalmente se e somente se a superfície é orientável, no caso em que seu grau é metade da respectiva característica de Euler. A aplicação de Gauss pode ser sempre definida localmente. O determinante Jacobiano da aplicação de Gauss é igual à curvatura de Gauss.

Gauss foi o primeiro a escrever algo sobre o tópico em 1825, publicando-o em 1827.

Curvatura gaussiana
Em geometria diferencial, a curvatura gaussiana ou curvatura de Gauss de um ponto sobre uma superfície é o produto das curvaturas principais, κ1 e κ2, do ponto dado. É uma medida intrínsica de curvatura, i.e., seu valor depende somente de como as distâncias são medidas sobre a superfície, não da maneira como estão imersas no espaço. Este resultado é o índice do teorema egrégio de Gauss.

Simbolicamente, a curvatura gaussiana Κ é definida como

.

Também é dada por

onde  é o derivativo covariante e g é o tensor métrico.

Em um ponto p sobre uma superfície regular em R3, a curvatura gaussiana é também dada por

onde S é o operador de formato.

Uma útil fórmula para a curvatura gaussiana é a equação de Liouville em termos do Laplaciano em coordenadas isotérmicas.
Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 – Rodadas de Qualificação
As Rodadas de Qualificação da Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 foram disputadas entre os dias 27 de junho até 23 de agosto de 2017. Um total de 57 equipes competiram nesta fase para decidir 10 das 32 vagas na fase de grupos.

Todas as partidas seguem o Horário de Verão da Europa Central (UTC+2).

Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 – Fase de Grupos
A Fase de Grupos da Liga dos Campeões da UEFA de 2017–18 foi disputada entre 12 de setembro até 6 de dezembro de 2017. No total participaram 32 equipes nesta fase. Os vencedores e segundos colocados de cada grupo avançaram para a fase final.
Final da Liga Europa da UEFA de 2015–16
A Final da Liga Europa da UEFA de 2015–16 foi o jogo final da Liga Europa da UEFA de 2015–16, a 45ª edição do torneio, anualmente organizado pela UEFA, a sétima desde que a Copa da UEFA foi renomada para Liga Europa. Foi disputado no St. Jakob-Park em Basileia, Suíça, em 18 de maio de 2016, entre o Liverpool da Inglaterra e o Sevilla da Espanha. Sevilla ganhou por 3 a 1 e se tornou no primeiro time da história a conquistar a Copa da UEFA/Liga Europa três vezes seguidas.

O Sevilla ganhou o direito de disputar a Supercopa da UEFA contra o Real Madrid, vencedor da Liga dos Campeões da UEFA de 2015–16, além de garantir vaga na fase de grupos da Liga dos Campeões de 2016–17.

Supercopa da UEFA de 2016
A Supercopa da UEFA de 2016, ou Supertaça da UEFA de 2016 foi a 41ª edição desta competição, uma partida anual organizada pela UEFA na qual se confrontaram os campeões da Liga dos Campeões de 2015–16 e da Liga Europa da UEFA de 2015–16. Foi disputada em agosto de 2016 no Lerkendal Stadion, em Trondheim, Noruega, Tendo sido vencida pelo Real Madrid.
Gears of War: E-Day
Gears of War: E-Day é um futuro jogo de tiro em terceira pessoa desenvolvido pela The Coalition e publicado pela Xbox Game Studios. Como a sexta parcela principal da franquia Gears of War e ambientado 14 anos antes dos eventos do jogo original, E-Day está programado para ser lançado para Microsoft Windows e Xbox Series X/S.

Gears of War
Gears of War é uma franquia de jogos eletrônicos de tiro em terceira pessoa criada e originalmente propriedade da Epic Games, desenvolvida e gerida pela The Coalition, e agora a Xbox Game Studios tem seus direitos e publica-a. A série foca no conflito entre a humanidade, os reptilianos humanoides subterrâneos conhecidos como Locust Horde, e os seus homólogos modificados, os Lambent. A franquia consiste em jogos de tiro em terceira pessoa, os quais foram suplementados por uma série de quadrinhos e cinco romances. De acordo com a Microsoft, a série Gears of War já vendeu mais de 22 milhões de unidades e rendeu mais de $1 bilião (USD) em receita até janeiro de 2014.
Incêndio na Plataforma de Enchova em 1988
O incêndio na Plataforma de Enchova iniciou no dia 24 de abril de 1988, sendo totalmente extinto apenas um mês depois, em 23 de maio de 1988. O evento foi ocasionado pelo descontrole no poço EN-19, acarretando vazamento de gás seguido de incêndio. As chamas apenas cessaram após injeção de lama e água no poço através de duas novas perfurações próximas deste. Apesar de nenhum funcionário ter se ferido no ocorrido, já que foi possível evacuar toda a tripulação, a plataforma foi totalmente destruída pelo incêndio.

A plataforma, localizada na Bacia de Campos a cerca de 85 quilômetros da costa do Estado do Rio de Janeiro e de posse da Petrobras na época, já havia passado por um grande acidente há quatro anos, quando outro vazamento de gás gerou uma explosão e, durante o abandono da plataforma, 37 pessoas morreram por conta da queda de uma das baleeiras.

Acidente na Plataforma de Enchova em 1984
O acidente na Plataforma de Enchova ocorrido em agosto de 1984 foi o maior (em número de fatalidades) já ocorrido em plataformas de petróleo no Brasil, tendo como resultado 37 óbitos e 23 pessoas feridas à época. A plataforma, de propriedade da Petrobras, localiza-se no campo de Enchova na Bacia de Campos e estava passando pela perfuração de um poço quando ocorreu o vazamento acidental de gás. Este vazamento foi sucedido de incêndio e da evacuação do pessoal da plataforma por meio de baleeiras. Uma delas teve seus cabos rompidos e despencou de uma altura de 18 metros de altura, levando às fatalidades e ferimentos do incidente. Este foi o primeiro acidente de grandes proporções da Bacia de Campos, cuja base operacional é a cidade de Macaé (RJ).
Paulo Souto
Paulo Ganem Souto GCIH • GOMM (Caetité, 19 de novembro de 1943) é um professor, acadêmico, geólogo e político brasileiro filiado ao União Brasil (UNIÃO). Pela Bahia, foi governador por dois mandatos e senador, além de secretário da Fazenda da capital Salvador durante o mandato de Antônio Carlos Magalhães Neto.

ACM Neto
Antônio Carlos Peixoto de Magalhães Neto GOMM (Salvador, 26 de janeiro de 1979), mais conhecido como ACM Neto, é um advogado, empresário e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO), do qual é atualmente vice-presidente nacional.

É neto do falecido Antônio Carlos Magalhães (ACM), sobrinho de Luís Eduardo Magalhães e filho de Antônio Carlos Magalhães Júnior (diretor da Rede Bahia), sendo herdeiro político de uma das mais tradicionais famílias políticas do país. Foi eleito prefeito de Salvador em 2012 e reeleito em 2016. Em 2022, candidatou-se ao cargo de governador da Bahia e chegou ao segundo turno, mas não foi eleito.
Fatal Fury Special
Fatal Fury Special é um jogo eletrônico produzido pela SNK. É o primeiro título não-canônico da série e foi o mais vendido da antiga SNK. Foi lançado em 1993. O jogo é uma versão turbinada de Fatal Fury 2, trazendo de volta três personagens de Fatal Fury: King of Fighters e contando com a participação de Ryo Sakazaki, da série Art of Fighting, totalizando 16 personagens.

Fatal Fury
Fatal Fury (餓狼伝説, Garou Densetsu; A lenda do lobo faminto) é uma série de jogos de luta da SNK e então SNK. A série teve origem com o jogo Fatal Fury: King of Fighters, lançado em 1991 para arcade, sendo conhecida pelo, à época inovador, sistema de batalha em dois planos, sendo um dos precursores do gênero de jogos de luta, junto com Street Fighter. Durante seus quase dez anos de história, a série passou por mudanças no nome e na jogabilidade, e teve jogos convertidos para diversas plataformas.

O último jogo da série, intitulado Garou: Mark of the Wolves, foi lançado em 1999 e chegou a ter sucessor anunciado, mas após um longo período de silêncio o projeto acabou cancelado.

Apesar da série não receber uma nova iteração desde 1999, muitos personagens de Fatal Fury continuam presentes em ouras séries de jogos de luta como The King of Fighters, também da SNK.

Em agosto de 2022, um novo jogo da série foi anunciado.
Taça da Liga de 2014–15
A Taça da Liga de 2014–15 foi a 8ª edição da Taça da Liga portuguesa. 
Devido ao alargamento das Ligas Profissionais, participaram nesta edição da Taça da Liga 36 clubes (18 da Primeira Liga e 18 da Segunda Liga - todas com excepção das 6 equipas "B").

O Benfica, detentor do troféu, venceu novamente a competição ao derrotar na Final o Marítimo por 2–1, conquistando assim a sua 6ª Taça da Liga e aumentando o seu recorde de vitórias na prova.

Primeira Liga de 2014–15
A Primeira Liga de 2014–15, conhecida também como Liga NOS por razões de patrocínio, foi a 81ª edição da Liga de futebol de maior escalão de Portugal, a qual, ao contrário dos anos anteriores, contou com 18 equipas devido à integração do Boavista Futebol Clube que viu o Conselho de Justiça da FPF anular a descida administrativa ocorrida em 2008 devido ao facto de a decisão disciplinar de descida de Divisão do Boavista na sequência do processo Apito Final ter prescrito e também de a sua candidatura à Primeira Liga ter sido aprovada pela Comissão Técnica de Estudos e Auditoria e pela Comissão Executiva da LPFP.

O Moreirense e o Penafiel, que terminaram a Segunda Liga de 2013–14 em primeiro e terceiro respectivamente, também subiram à Liga principal.

O torneio teve início no dia 17 de agosto de 2014 e terminou em 23 de maio de 2015. O SL Benfica tornou-se bicampeão nacional na penúltima jornada, conquistando o seu 34º título de campeão nacional.
Família Kardashian
Família Kardashian ou Família Kardashian-Jenner são parentes norte-americanos, que, ficaram mundialmente conhecidos pelo reality show Keeping Up with the Kardashians, estrelado por Kim Kardashian e transmitido pelo canal E!. Composta por Kim Kardashian, Kourtney Kardashian, Khloé Kardashian, Kylie Jenner, Kendall Jenner, Rob Kardashian, Robert Kardashian, Caintlyn Jenner, Kris Jenner entre outros.

Robert Kardashian
Robert George Kardashian (Los Angeles, 22 de fevereiro de 1944 — Los Angeles, 30 de setembro de 2003) foi um advogado americano de origem armênia.

Kardashian cresceu em Los Angeles, onde  participou de Dorsey High School. Obteve seu diploma de Direito na Universidade de San Diego, se tornou um advogado e, em seguida, volta aos negócios com o seu irmão, através da criação de Radio & Records. Ele se encontrou com o jogador de futebol americano O.J. Simpson em 1969 em um campo de ténis. Tornou-se seu amigo, Kardashian o defendeu pessoalmente quando ele foi acusado em 1994 de assassinar sua esposa.

Ele morreu de câncer de esôfago no dia 30 de setembro de 2003 com a idade de 59 anos.

Ele é o pai de Kourtney, Kim, Khloé e Rob Kardashian, de seu casamento com Kris Jenner.
Língua lisu
Lisu (Lisu: ꓡꓲ-ꓢꓴ ou ꓡꓲꓢꓴ; chinês: 傈僳语, pinyin: lìsùyǔ; birmanês:  လီဆူဘာသာစကား, pronunciado [lìsʰù bàðà zəɡá]) é uma língua tonal da família das línguas tibeto-birmanesas que é falada em Yunnan (sudoeste China], Birmânia (Myanmar) e Tailândia e uma pequena parte da Índia. Junto com a língua lipo, é uma das duas línguas do povo Lisu. Lisu tem muitos dialetos que se originam do país em que vivem. Os dialetos de Hua Lisu, Pai Lisu e Lu Shi Lisu são falados na China. Embora sejam mutuamente inteligíveis, alguns têm muito mais palavras emprestadas de outras línguas do que outras.

A língua Lisu está intimamente relacionada com as línguas Lahu e Akha e também está relacionada com o  birmanês,  Jingpho, e Yi.

Língua lipo
Lipo (autônimo: li˥pʰɔ˨˩; ), ou Lisu Oriental, é uma língua do povo Lisu da China, semelhante, mas não inteligível, com língua Lisu propriamente dita. Alguns falantes de Lipo são classificados pelo governo como etnia Lisu, outros como sendo do povo Yi. Em algumas áreas, as pessoas preferem o nome Lolopo or Lolongo. A língua usa a escrita Pollard

Alguns falantes (Lipa 利帕) nos condados de  Eryuan e Yongsheng são referidos também como Tujia (土家) (Yunnan 1956:19-20).
Quiero amarte
Quiero amarte é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Moreno Languillo para Televisa e exibido pelo Canal de las Estrellas entre 21 de outubro de 2013 e 1 de junho de 2014 sucedendo Mentir para vivir e antecedendo La malquerida.

É um remake da telenovela Império de cristal produzida e exibida em 1994..

É protagonizada por Karyme Lozano e Cristián de la Fuente, com atuações estrelares de Salvador Sánchez, José Elías Moreno, Otto Sirgo, Luz María Jerez e Olivia Bucio e antagonizada por Diana Bracho, Flavio Medina e Salvador Zerboni e Adriana Louvier.

Imperio de cristal
Imperio de cristal (Império de cristal no Brasil e em Portugal) é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Sotomayor para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 29 de agosto de 1994 e 17 de fevereiro de 1995, substituindo Marimar e antecedendo Si Dios me quita la vida, em 124 capítulos de meia hora.

Foi escrita por Rebecca Jones e Alejandro Camacho e adaptada por Jaime García Estrada e Orlando Merino.

A trama foi protagonizada por Rebecca Jones e Ari Telch e antagonizada por Alejandro Camacho e María Rubio. A novela ainda contou com as participações estelares de Kate del Castillo, Germán Gutiérrez, Alejandro Tommasi, Cecilia Gabriela, Emilia Carranza e do primeiro ator Ignacio López Tarso.
AXN Crime
AXN Crime foi um canal europeu de filmes de propriedade da Sony Pictures Entertainment, que transmite sua programação durante dezoito horas por dia, entre as 11:00 e as 03:00 am. Ele está disponível na Polónia, Hungria, Roménia e Bulgária no Boom TV, Bulsatcom, Cyfra Plus, Cyfrowy Polsat, Digi TV, Dolce, iNES, Max TV e N. O canal foi lançado em República Tcheca e Eslováquia, em outubro de 2007.

Em 12 de julho de 2013, a Sony anunciou que o AXN Sci Fi e o AXN Crime seriam substituídos pelos canais AXN Black e AXN White. Em 1º de outubro, o AXN Crime foi substituído pelo AXN White.

AXN
AXN é um canal de televisão por assinatura de propriedade da Sony Pictures Entertainment, que foi inicialmente lançado a 22 de maio de 1997 na Ásia com o nome de Action Extreme Network (em português, Rede de Ação Extrema). No entanto, por razões comerciais e para facilitar a sua difusão pelo público, o nome é alterado para AXN. Atualmente, é um dos canais com maior audiências no mundo; só na América Latina, a estimativa é de 25 milhões de espectadores diários. No Brasil substituiu o canal TeleUno em 1 de agosto de 1999.

No Brasil, é distribuído pela Ole Distribution, joint-venture entre o conglomerado WarnerMedia e a empresa venezuelana Ole Communications.
Expedição dos rus' na Paflagônia
A Expedição dos rus' na Paflagônia foi uma ofensiva militar dos rus' à cidades às margens do Propôntida. Ela marcou o primeiro contato conhecido entre os rus' e o Império Bizantino. A data é disputada assim como a afirmação de que esta expedição seria distinta da Guerra rus'-bizantina (860).

Guerra rus'-bizantina de 860
A Guerra Rus'-Bizantina de 860 foi a única grande expedição militar do Grão-Canato de Rus registrada em fontes bizantinas e do Leste Europeu. Relatos variam quanto aos eventos que aconteceram, com discrepâncias entre fontes contemporâneas e posteriores, e o resultado final preciso é desconhecido. É sabido através das fontes bizantinas que os rus' pegaram Constantinopla impreparada, quando o império estava ocupado com as Guerras bizantino-árabes e incapaz de lidar com a ameaça dos rus'.

Após pilharem os subúrbios da capital bizantina, os rus' se retiraram, apesar de a natureza deste recuo, e do desconhecimento sobre que lado da contenda terá saído vitorioso, ser sujeito a debate. Este evento gerou uma tradição posterior na Igreja Ortodoxa, que atribui o livramento de Constantinopla a uma intervenção milagrosa da Teótoco.
Chiropotes chiropotes
Chiropotes chiropotes é uma espécie de cuxiú. Ocorre nas Guianas e no Brasil, ao norte do rio Amazonas e leste do rio Branco. É possível que seu nome científico esteja errado, sendo o nome correto, Chiropotes sagulatus. C. chiropotes foi referido como Chiropotes israelita por Bonvicino et al (2003), mas provavelmente, para esta espécie o primeiro nome é o correto.

Possui entre 36 e 46 cm de comprimento e pesam cerca de 3 kg. Possuem o dorso de cor marrom-avermelhado ou laranja, com membros, cabeça e cauda pretos.

Chiropotes sagulatus não foi analisado pela IUCN, que o considerou junto de C. chiropotes. Entretanto, corre pouco risco, visto o isolamento de sua distribuição geográfica e ocorre em grandes unidades de conservação no Brasil e nas Guianas.

Chiropotes israelita
Chiropotes israelita é uma espécie de cuxiú. É endêmico do noroeste do Brasil, da Amazônia, entre os rios Branco e Negro e sul da Venezuela. É possível que seu nome científico esteja errado, sendo o nome correto, Chiropotes chiropotes. Esse nome, pela classificação de Groves (2005) se refere à espécie a leste do rio Negro, mas provavelmente, para esse táxon, o nome correto é C. sagulatus. Por conta disso, a IUCN considerou ambos os táxons como Chiropotes chiropotes.
Castro de San Cibrao de Las
O Castro de San Cibrao de Las, também conhecido como "A Ciudá", Lambrica, Lansbrica, Lanobrica é um dos povoados castrejos em processo de escavação de maior tamanho entre os localizados no território da atual Galiza. Do resultado dos estudos arqueológicos pode-se definir um período de ocupação continuada desde o século II a.C. até o século II d.C., e com possíveis ocupações esporádicas mais tardias

O nome de A Cidade é o tradicional entre as gentes das cercanias. Os nomes de Lambrica, Lanobriga e Lansbrica procedem de diversas leituras que foram feitas sobre uma ara romana dedicada ao deus Bandua, existente em uma casa particular na vizinha paróquia de Eiras.

Pelo seu tamanho pode ser comparado com o de Santa Trega e com as Citânias do norte de Portugal, povoamentos castrejos que se caracterizam pelo seu avançado estado de romanização e pelas suas grandes dimensões. Entre os expoentes mais significativos podem-se citar a Citânia de Briteiros, Castro de Mozinho e o de Sanfins.

Castro de Santa Trega
O Castro de Santa Trega é um castro e um sítio arqueológico que se encontra no contorno do monte de Santa Teclaconcelho da Guarda província de Pontevedra. Pertencente à cultura castreja e o mais emblemático e visitado dos castros galegos. Foi declarado Monumento Histórico Artístico Nacional em 1931 e também tem a consideração de Bem de Interesse Cultural.

O castro, segundo a tese mantida por de la Peña Santos, diretor das últimas campanhas de escavações arqueológicas na década de 1980, teve uma ocupação continuada entre o século I a.C., ao pouco de começar o processo de romanização da Galiza, e o século I d.C., e que a partir desse momento começou um lento processo de abandono, que bem pôde ter sido interrompido por reocupações esporádicas temporárias em época tardo-romana. Foram encontrados também petróglifos, em várias das pedras do monte, elaborados por volta de 2000 anos antes da ocupação do castro.
SMPlayer
SMPlayer é um front-end gráfico multiplataforma para o MPlayer e forks do MPlayer, usando GUI widgets oferecidos pelo construtor de interfaces e biblioteca Qt. SMPlayer é software livre e de código aberto, sujeito aos termos da licença GNU General Public License versão 2 ou posterior.

MPlayer
MPlayer é um reprodutor de midia multimídia de código aberto para diversos sistemas operacionais, como GNU/Linux, FreeBSD e Microsoft Windows, e é um dos que possuem suporte à maior quantidade de formatos de arquivos de vídeo. Tem suporte a vídeos em MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, DivX, XviD, DVDs, VCDs, Real Audio, QuickTime, entre outros. Suporta também a reprodução de vídeos via streaming RTP e HTTP, além de legendas. Pelo fato de o MPlayer não ter como principal objetivo a reprodução de vídeos via streaming, esse suporte não é configurado na instalação padrão.
Apolônio de Éfeso
Apolônio de Éfeso (em latim: Apollonius Ephesus; fl. 180-210) foi um escritor eclesiástico grego anti-montanista, provavelmente da Ásia Menor. Talvez era bispo do Éfeso, supondo que o autor anônimo da obra Predestinado estava certo, mas há dúvidas quanto a isso. Sua obra foi citada e elogiada por Eusébio de Cesareia e Jerônimo de Estridão. Ela, porém, não sobreviveu e só é conhecida por essas citações.

Eusébio de Cesareia
Eusébio de Cesareia (ca. 265 – Cesareia Marítima, 30 de maio de 339) (chamado também de Eusebius Pamphili, "Eusébio amigo de Pânfilo") foi bispo de Cesareia e é referido como o "pai da história da Igreja", porque os seus escritos históricos são de suma importância para o conhecimento do cristianismo primitivo — é considerado o primeiro historiador do cristianismo. O seu nome está ligado a uma crença curiosa sobre uma suposta correspondência entre o rei de Edessa, Abgar e Jesus Cristo. Eusébio teria encontrado as cartas e, inclusive, as copiado para a sua História Eclesiástica.
Guru Har Gobind
Guru Har Gobind, (em panjabi:  ਗੁਰੂ ਹਰਿਗੋਬਿੰਦ ਜੀ; ɡʊru həɾɡobɪnd sɑhɪb) (5 de julho de 1595 — 19 de março de 1644). Ele foi o sexto dos gurus siques, alçado à condição de Guru em 25 de maio de 1606, seguindo os passos de seu pai, o Guru Arjan. Ele tinha onze anos de idade quando tornou-se guru, após a execução de seu pai sob as ordens do imperador mughal Jahangir. Ele é lembrado por ter dado origem à tradição militar sique de resistência à perseguição muçulmana e de proteção à liberdade de religião. Ele teve o mais longo período como guru: 37 anos, 9 meses e 3 dias, ressalvando-se os casos de Guru Nanak (que nasceu com a condição) e do Guru Granth Sahib (o Eterno Guru).

Guru Nanak
Guru Nanak pronúnciaⓘ (em panjabi:  ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ; em hindi:  गुरु नानक, Urdu: گرونانک‎, ˈɡʊɾu ˈnɑnək Gurū Nānak) (15 de abril de 1469 — 22 de setembro de 1539) foi o fundador do siquismo e o primeiro dos gurus siques. Seu nascimento é celebrado mundialmente no Kartik Puranmashi, o dia de lua cheia que cai anualmente em datas diferentes no mês de Katak, entre outubro e novembro no calendário gregoriano.

Guru Nanak viajou por muitos lugares ensinando a mensagem do Deus único que vive em cada uma de suas criações e constitui a Verdade eterna. Ele assentou as bases para uma plataforma espiritual, social, e política baseada na igualdade, no amor fraterno, na bondade e na virtude.

É parte da crença religiosa sique que o espírito de santidade, divindade e autoridade religiosa de Guru Nanak subsistiu sobre cada um dos nove Gurus subsequentes quando a condição lhes foi passada.