hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Vitória Futebol Clube (Brasil)
O Vitória Futebol Clube, comumente referido como Vitória FC ou Vitória, é um clube de futebol profissional brasileiro da cidade de Vitória, no Espírito Santo. Fundado em 1912, é o clube profissional mais antigo do estado, mandando suas partidas no Estádio Salvador Costa desde 1967. Atualmente disputa o Campeonato Capixaba, a principal liga estadual do Espírito Santo.

É um dos maiores vencedores do Campeonato Capixaba, com 10 títulos, além de obter o recorde de conquistas da Copa ES, com 5 títulos. É o único clube capixaba que possui um título internacional, conquistado quando foi campeão da Copa do Presidente da Coreia do Sul de 1979, no qual foi o único representante do Brasil no torneio.

Estrela do Norte Futebol Clube
O Estrela do Norte Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro sediado em Cachoeiro de Itapemirim, no estado do Espírito Santo. Fundado em 1916, o clube manda seus jogos no Estádio Mário Monteiro, apelidado de Estádio do Sumaré. O clube conquistou o Campeonato Cabixaba em 2014 após ser vice-campeão cinco vezes. O Estrela do Norte também detém três títulos da Copa ES, competição na qual só disputou seis edições ao longa da história.

Seus grande rivais são o Cachoeiro FC, com quem faz o grande clássico da maior cidade do interior e da região sul capixaba. O Atlético Itapemirim e o Castelo FC são os rivais das cidades vizinhas Itapemirim e Castelo, respectivamente.
Alf Poier
Alfred (Alf) Poier (Judenburg, Estíria, 22 de fevereiro de 1967-) é um artista (comediante), músico e cantor austríaco.

Nascido em Judenburg, na Estíria. Ele começou por fazer cabaré em Graz, em 1995 onde conseguiu vencer vários prémios pelo seu trabalho. incluindo o Salzburger Stier em 1998, o Deutscher Kleinkunstpreis, Prix Phanteon e RTL Comedy Award em 2000 e o prémio austríaco Karl em 2002.

Em 2003, Poier participou no Festival Eurovisão da Canção 2003 e conseguiu um sexto lugar com a canção Weil der Mensch zählt ("O Homem é Medida de Todas as Coisas"). A canção é uma paródia aos excessos do Festival Eurovisão da Canção.

Se bem que o resultado final tenha sido melhor do que as previsões, Poier não ficou satisfeito com a classificação obtida, dizendo que a sua "fraca" classificação era uma vergonha, que a Europa tinha mostrado não ter gosto musical.

Em 2005, tentou voltar à Eurovisão, mas foi batido pela banda de folk Global Kryner.

Judenburg
Judenburg é uma cidade austríaca do land da Estíria situada nas margens o rio Mur. É um centro industrial e comercial.
O emblema da cidade representa a cabeça de uma judeu com chapéu pontiagudo, que durante a Idade Média  era um símbolo de reconhecimento dos comerciantes judeus.
Gigi Zanchetta
Gigi Zanchetta(Caracas, Venezuela, 3 de abril de 1966), é uma atriz venezuelana.

A sua carreira de atriz teve início quando fez o papel de: Eliana Ascânio, na telenovela Cristal,da RCTV, em 1985. No ano seguinte (1986) fez o seu primeiro papel de antagonista na telenovela: La Dama de Rosa, e em 1987, o papel de protagonista na telenovela Primavera, original de Delia Fiallo e adaptação de Vivel Nouel. Durante os anos que passavam, interpretava papéis na RCTV, Venevisión e na TVes.

Los Querendones
Los Querendones é uma telenovela venezuelana produzida e exibida pela Venevision entre 14 de fevereiro e 28 de julho de 2006.

Foi protagonizada por Fabiola Colmenares, Jorge Reyes e antagonizada por Crisol Carabal e Miguel de León.
Labirinto (órgão)
Labirinto é um órgão presente nos peixes Anabantídeos, situado no interior da cabeça, que permite a troca gasosa respiratória aérea, ou seja, o peixe pode respirar o oxigênio do ar, além da respiração aquática usual aos demais peixes.

Tal órgão é uma adaptação ao hábitat desses peixes, cuja água é pobre em oxigênio.
O labirinto é ricamente irrigado por vasos sanguíneos, que retiram o oxigênio do ar bombeado para dentro do órgão.

Alguns peixes que tem esse órgão são peixes bem resistentes como os peixes Betta.

Anabantoidei
Anabantoidei é uma subordem de peixes perciformes de água doce, por vezes designados pelo nome comum de peixe-labirinto, caracterizados por possuirem um órgão respiratório semelhante a um pulmão, designado por orgão labirinto, que lhes permite respirar ar. Algumas espécies são pescados para alimentação humana, mas o seu principal uso é em aquariofilia. O grupo inclui espécies popularizadas pelo seu uso em aquário, entre as quais o combatente (Betta splendens), o tricogaster azul (Trichogaster trichopterus), o tricogaster leeri, o colisa (Colisa lalia) e o peixe-do-paraíso (Macropodus opercularis).
Rio Preto (Distrito Federal)
O Rio Preto é um curso de água que banha os estados de Goiás e Minas Gerais e o Distrito Federal, no Brasil. Nasce na Lagoa Feia, no município de Formosa, em Goiás, e segue recebendo as águas de importantes afluentes até desaguar no rio Paracatu, já em terras mineiras. Faz parte da bacia do rio São Francisco.

As suas margens foram habitadas por indígenas que, devido às escuras águas deste rio, o chamaram Hunay, que significa "água escura" ou "Rio preto". O termo Hunay é também a origem do nome do município de Unaí, em Minas Gerais.

Além de banhar o estado de Goiás, onde nasce, e o de Minas Gerais, onde desemboca no rio Paracatu, serve de divisa natural entre o Distrito Federal e Goiás na altura do município goiano de Formosa. Na altura do município mineiro de Cabeceira Grande, serve de divisor entre Minas Gerais e o Distrito Federal. É também neste trecho do rio que foi instalada a Usina Hidrelétrica de Queimado.

Unaí
Unaí é um município brasileiro no noroeste do estado de Minas Gerais. Foi fundada em 1873 com a denominação de Rio Preto e, em 1943 foi elevado a cidade e seu nome mudado para Unaí. Sua população, conforme o censo de 2022, era de 86 619 habitantes.
Private (míssil)
O Private foi o primeiro míssil Norte americano composto por mais de um estágio, 
combinando um foguete Tiny Tim e um 30AS-1000C JATO.

Tsien Hsue-shen era o líder do departamento do JPL, que conduziu a pesquisa para o Private A.

O Private, foi o predecessor do míssil MGM-5 Corporal.

MGM-5 Corporal
O míssil MGM-5 Corporal foi o primeiro armamento guiado de origem norte americana, autorizado a conduzir uma carga nuclear.

Sendo um míssil guiado terra-terra, o Corporal podia conduzir cargas atômicas ou altamente explosivas, com um alcance de 139 km.
Estação Desembargador Furtado
A Estação Desembargador Furtado é uma estação de trem no município de Campinas, mantida pela Associação Brasileira de Preservação Ferroviária, como parte da Viação Férrea Campinas-Jaguariúna, uma linha turística com locomotivas a vapor. A estação fica próxima à ponte que passa sobre o Rio Atibaia.

Viação Férrea Campinas-Jaguariúna
A Viação Férrea Campinas-Jaguariúna (VFCJ) é um complexo de preservação ferroviária, que inclui trem turístico cultural, cujo trajeto sai da cidade de Campinas (estação Anhumas) até Jaguariúna, a 25 km do ponto de partida. O trem é conduzido por autênticas locomotivas a vapor, oriundas de várias estradas de ferro brasileiras. Este complexo tornou-se o primeiro trecho mantido pela ABPF (Associação Brasileira de Preservação Ferroviária).
Basílica de Santa Maria em Cosmedin
Santa Maria in Cosmedin ou Basílica de Santa Maria em Cosmedin, conhecida também como Santa Maria de Schola Graeca, é uma igreja titular e basílica menor de Roma, Itália, localizada no rione Ripa.

A diaconia de Santa Maria em Cosmedin está vaga desde 1967. Entre seus antigos titulares estão o papa Gelásio II, o papa Celestino III e o antipapa Bento XIII. Também foi cardeal-diácono ali Reginald Pole, o último arcebispo de Cantuária católico romano.

Em Santa Maria in Cosmedin, as missas são celebradas tanto no rito latino quanto no rito grego-melquita.

Santa Maria em Cosmedin (diaconia)
Santa Maria em Cosmedin (em latim, Sanctae Mariae in Cosmedin) é uma diaconia instituída em cerca de 750 pelo Papa Estevão II.

A igreja foi erguida em cerca de 600 pelo Papa Gregório I, perto do antigo templo da Fortuna (Templum Fortunæ) na região X de Roma. Também foi chamado em Santa Maria in Schola Græca e Santa Maria em Cosmidi. De acordo com uma inscrição original, Duque Eustazio, que era seu primicerio, doou fundos para a diaconia. No início, no século VI, era uma pequena igreja construída na Loggia dei Mercanti. Mais tarde, foi transformada em uma basílica real pelo Papa Adriano I. Foi suprimida em 1432 pelo Papa Eugênio IV, que doou a igreja aos beneditinos de Monte Cassino, para evitar os conflitos de competência entre o cardeal-diácono e os monges. O Papa Leão X restabeleceu-a em 1513.

Sua igreja titular é Santa Maria in Cosmedin.
Scala (Itália)
Scala é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1 498 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 115 hab/km². Faz fronteira com Agerola (NA), Amalfi, Atrani, Gragnano (NA), Pimonte (NA), Ravello.

Agerola
Agerola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 7.301  ISTAT 2001 habitantes. Estende-se por uma área de 19.62 km², tendo uma densidade populacional de 374.60 hab/km². Faz fronteira com Amalfi (SA), Furore (SA), Gragnano, Pimonte, Positano (SA), Praiano (SA), Scala (SA).
Frederico Barata (crítico de arte)
Frederico Raymundo Lopes Freire Barata (Manaus, 31 de agosto de 1900 - Rio de Janeiro, 7 de maio de 1962) foi um jornalista, arqueólogo e crítico de arte brasileiro. Figura de destaque no grupo Diários Associados, atuou na fundação e modernização de diversos periódicos e emissoras de rádio e televisão no país. Paralelamente, destacou-se como crítico e colecionador de arte, tendo papel relevante na gênese do Museu de Arte de São Paulo (MASP) e na difusão do modernismo no Pará. Seu interesse pelas culturas amazônicas o levou ainda a reunir uma das mais expressivas coleções arqueológicas da região, hoje preservada no Museu Paraense Emílio Goeldi.

Tadashi Kaminagai
Tadashi Kaminagai (Hiroshima, Japão, 1899 - Paris, França, 1982) foi um pintor, desenhista, moldureiro japonês, que passou por muitos países e produziu suas obras principalmente no Japão, Brasil e França, sendo que também expôs nesses países. Antes de ser pintor Kaminagai seguiu a vida monástica, primeiramente no Japão e depois nas Índias Orientais Holandesas, atual Indonésia, até que abandonou a vida de monge budista para se tornar artista. Foi bem sucedido como modureiro, com uma série de trabalhos para artistas famosos, mas posteriormente ficou conhecido também pelo seu trabalho de pintor. Influenciou artistas e também foi o professor de outros. Suas obras foram apresentadas em exposições nacionais e internacionais. Também participou da Seibi-kai, tendo o contato com inúmeros pintores, inclusive muitos de origem japonesa.
Pommiers-la-Placette
Pommiers-la-Placette foi uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estendia-se por uma área de 16,92 km². Em 2010 a comuna tinha 568 habitantes (densidade: 33,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de La Sure en Chartreuse.

La Sure en Chartreuse
La Sure en Chartreuse é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Isère. Estende-se por uma área de 27.73 km². Em 2010 a comuna tinha 1 015 habitantes (densidade: 36,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Saint-Julien-de-Raz (sede da comuna) e Pommiers-la-Placette.
Windows CE
Windows CE (às vezes abreviado para WinCE, apesar de a Microsoft já ter negado esta relação), foi o sistema operativo Windows para dispositivos portáteis, Tablet PCs e sistemas embarcados. Ele equipa desde micro-computadores até telefones celulares  mais antigos (os smartphones mais atuais usam Android e iOS) e o Dreamcast. É suportado no
Intel x86 e compatíveis, MIPxS, ARM, e processadores SuperH Hitachi.
O Windows CE não deve ser confundido com o Windows Embedded Standard, que é uma versão componentizada e reduzida dos sistemas operacionais Windows para desktops. Trata-se de um sistema operacional distinto, com um projeto diferente de kernel, diferente da versão desktop do Windows, sendo a base para projetos recentes como o Windows Phone.

Windows Embedded
Windows Embedded é uma família de sistemas operativos da Microsoft projetado para uso em sistemas embarcados. A Microsoft disponibiliza quatro categorias diferentes de sistemas operacionais para dispositivos embedded como alvo em um mercado amplo e em tempo real para dispositivos de ponto de venda de aparelhos como quiosques . Sistema operacionais Windows Embedded estão disponíveis somente para os integradores de sistemas OEM, que torná-lo disponível para os usuários finais pré-carregado com o hardware.
Comuna de Działoszyn
Działoszyn (polaco: Gmina Działoszyn) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Pajęczański. A sede do condado é a cidade de Działoszyn.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 967 habitantes, com uma densidade 107,5 hab/km².

Condado de Pajęczno
Condado de Pajęczno (polaco: powiat pajęczański) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lodz. A sede do condado é a cidade de Pajęczno. Estende-se por uma área de 804,14 km², com 53 634 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 66,7 hab/km².
Catanduva Futebol Clube
O Catanduva Futebol Clube é um clube brasileiro de futebol da cidade de Catanduva, no estado de São Paulo. Foi fundado em 16 de novembro de 2017. Em 2023, o Catanduva foi vice-campeão da Segunda Divisão do Campeonato Paulista, conquistando o acesso à Série A3.

Catanduva
Catanduva é um município brasileiro do estado de São Paulo. Fundado em 14 de abril de 1918, localiza-se a uma latitude 21°8′16″ sul e a uma longitude 48°58′22″ oeste, a 385 quilômetros da capital estadual. Tem altitude média de 503 metros. Sua população, segundo o Censo Demográfico de 2025, é de 119,275 habitantes , sendo o 72.° município em população do estado de São Paulo e o 263.° do Brasil. Sua economia é baseada no comércio, prestação de serviços, indústrias diversas e agricultura. Em 2016 era a 79ª cidade mais desenvolvida do país e a 48º no estado de São Paulo, segundo o Índice Firjan de Desenvolvimento Municipal, publicado em 2018.
The Day of the Bomb
The Day of the Bomb (em Alemão Sadako Will Leben, significando Sadako quer Viver) é um livro de não ficção escrito pelo autor austríaco Karl Bruckner em 1961.

A história é sobre uma Japonesa chamada Sadako Sasaki que viveu em Hiroshima e morreu de doença causada pela exposição á radiação vinda do bombardeamento atômico da cidade em Agosto de 1945.

O livro foi traduzido em todos os principais idiomas, publicado na World Wide Web, e é muito usado como material para educação pacificadora em escolas ao redor do mundo.

Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «The Day of the Bomb».

Sadako Sasaki
Sadako Sasaki (佐々木 禎子, Sasaki Sadako, 7 de Janeiro de 1943 – 25 de Outubro de 1955) foi uma garota japonesa de apenas 2 anos de idade quando a bomba atômica americana foi lançada em Hiroshima no dia 6 de Agosto de 1945, próxima a sua casa perto da Ponte Misasa. Sasaki se tornou um dos mais conhecidos hibakusha – um termo japonês significando "pessoa afetada pela bomba". Ela é lembrada através da história das mil Tsurus de origami que ela dobrou antes de sua morte, é até hoje um simbolo das vitimas inocentes da Guerra nuclear.
Arriba! Arriba!
Arriba! Arriba! é um álbum dos Garotos Podres, uma banda brasileira de punk rock.

É uma coletânea editada em 1997 pelo selo português Fast'n'Loud, com músicas dos primeiros trabalhos da banda e algumas faixas gravadas ao vivo na Alemanha, durante a turnê realizada em 1995, com a banda Mata-Ratos (de Portugal).

Garotos Podres
Garotos Podres é uma banda brasileira de punk rock formada no final de 1982, na cidade de Mauá, no ABC paulista. Suas maiores influências são as bandas punks do final dos anos 70 e começo dos anos 80. A banda é conhecida por ser politizada e engajada em causas sociais e participações em movimentos vários na sociedade civil. A primeira apresentação dos Garotos aconteceu em 1983 na cidade de Santo André num evento que reuniu vários grupos de vários estilos musicais em prol do Fundo de Greve dos Metalúrgicos do ABC.
Duas Igrejas (Miranda do Douro)
Duas Igrejas (em mirandês Dues Eigreijas) é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Duas Igrejas do Município de Miranda do Douro, freguesia com 49,26 km² de área e 558 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 11,3 hab./km².

A freguesia é composta por quatro aldeias:

Duas Igrejas (Dues Eigreijas)

Cércio (Cércio)

Vale de Mira (Bal de Mira)

Quinta de Cordeiro (Quinta de Cordeiro)

Mogadouro
Mogadouro é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Mogadouro que tem uma área total de 760,65 km2, 8.304 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 11 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a noroeste pelo município de Macedo de Cavaleiros, a norte por Vimioso, a nordeste por Miranda do Douro, a sudeste pela região espanhola de Castela e Leão, a sul por Freixo de Espada à Cinta e por Torre de Moncorvo e a oeste por Alfândega da Fé.

Foi elevado a cidade em 13 de março de 2025
Doordarshan
Doordarshan (em hindi: दूरदर्शन) é a empresa pública de televisão da Índia, integrada à emissora pública Prasar Bharati. Gerencia canais de televisão a nível nacional, regional e local em sinal aberto e plataformas de cabo e satélite, o que a torna uma das maiores redes de televisão do mundo.

Prasar Bharati
Prasar Bharati (em hindi: प्रसार भारती) é a companhia de radiodifusão pública indiana. É uma empresa autônoma do Ministério da Informação e Radiodifusão da Índia. Sua missão é coordenar as atividades da televisão pública Doordarshan e da rádio governamental All India Radio.

Prasar Bharati (literalmente: radiodifusão indiana) nasceu em 23 de novembro de 1997 depois de vários anos de controvérsias sobre os méritos de dar mais autonomia aos meios de comunicação governamentais. Em 1990, a fim de se beneficiarem de maior espaço de manobra em suas ações, os representantes da televisão pública e do rádio pediram para serem agrupados em uma estrutura autônoma.

Levou sete anos para que este pedido finalmente levasse à promulgação da "Prasar Bharati Act" pelo parlamento indiano em 15 de setembro de 1997, e mais de dois meses para que a empresa fosse efetivamente incorporada.
She's So High
"She's So High" é uma canção escrita por Damon Albarn, Graham Coxon, Alex James e Dave Rowntree, gravada pela banda Blur.

É o single de estreia do álbum de estreia lançado a 26 de Agosto de 1991, Leisure.

Blur
Blur é uma banda britânica de britpop e rock alternativo. Formada em 1989, em Londres, o grupo é formado pelo vocalista Damon Albarn, o guitarrista Graham Coxon, o baixista Alex James e o baterista Dave Rowntree. A banda já vendeu mais de 15 milhões de cópias pelo mundo.
Lúcio Júlio César (cônsul em 90 a.C.)
Lúcio Júlio César (m. 87 a.C.; em latim: Lucius Iulius Caesar) foi um político da família César da gente Júlia da República Romana eleito cônsul em 90 a.C. com Públio Rutílio Lupo. Foi censor no ano seguinte. Era filho de Lúcio Júlio César Estrabão com sua esposa Popília, irmão mais velho de Caio Júlio César Vopisco e pai de Lúcio Júlio César e de Júlia Antônia, a mãe de Marco Antônio.

Júlia (gente)
A gente Júlia (em latim: Iulia; pl. Iulii) era uma das mais antigas gentes patrícias da Roma Antiga, com membros que chegaram aos mais altos cargos da magistratura romana desde os primeiros anos da República. O primeiro a chegar ao consulado foi Caio Júlio Julo em 489 a.C.. Esta gente é, provavelmente, mais conhecida por causa de Júlio César, ditador, tio-avô e pai adotivo do primeiro imperador Augusto, através de quem seu nome passou para a dinastia júlio-claudiana no século I. O nome Júlio (Julius) se tornou muito comum no período imperial, especialmente porque descendentes de pessoas arroladas como cidadãos nos primeiros anos do império começaram a deixar sua marca na história em textos e inscrições.
Page Two
Page Two é o segundo extended play (EP) do grupo feminino sul-coreano Twice. O álbum foi lançado digitalmente e fisicamente em 25 de abril de 2016 pela JYP Entertainment e distribuído pela KT Music. Ele contém sete faixas, incluindo o single "Cheer Up", que foi produzido pela dupla de produtores sul-coreana Black Eyed Pilseung.

Composto por sete faixas no total, que incorporam vários gêneros, incluindo dance-pop e hip hop, o EP se tornou um sucesso comercial para o grupo, atingindo mais de 150.000 cópias vendidas em setembro de 2016. Ele estabeleceu um recorde de vendas mais altas na primeira semana de todos os lançamentos de álbuns de grupos femininos coreanos em 2016, até que foi superado pelo sucesso do EP Twicecoaster: Lane 1, que foi lançado seis meses depois.

Son Chae-young
Son Chaeyoung (hangul: 손채영; Seul, 23 de abril de 1999), conhecida apenas como Chaeyoung (hangul: 채영), é uma cantora, rapper, compositora, produtora e dançarina sul-coreana. Ela é mais conhecida por ser integrante do grupo feminino sul-coreano Twice.
Ceiça Pitaguary
Maria da Conceição Alves Feitosa, mais conhecida como Ceiça Pitaguary (Terra Indígena Pitaguary, em Maracanaú, 11 de fevereiro de 1979) é uma professora, ambientalista e uma liderança indígena brasileira, pertencente à etnia Pitaguary. Participou da diretoria de importantes associações indígenas e desde 2023 ocupa o cargo de Secretária de Gestão Ambiental e Territorial do Ministério dos Povos Indígenas.

Pitaguaris
Os pitaguary, também chamados potiguara, são um grupo indígena que habita a Terra Indígena Pitaguary, nos municípios de Maracanaú e Pacatuba, ambos no estado do Ceará, no Brasil.

Sua população, em 2010, era de 3 793 pessoas, de acordo com a Fundação Nacional de Saúde.

As terras reservadas para os índios, estão demarcados em 1.735 hectares, uma divisão fundida em 1991.
Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança
Hilda Toledano (Madrid, Espanha, 13 de março de 1907 — Verona, 6 de maio de 1995) foi uma escritora e jornalista portuguesa de origem espanhola. A partir de meados da década de 1950, passou a identificar-se como alegadamente Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança, afirmando ser filha ilegítima do rei D. Carlos I e reclamando direitos dinásticos após a morte de D. Manuel II, em 1932. Reivindicou os títulos de Princesa Real de Portugal e Duquesa de Bragança, sustentando a sua pretensão com base numa interpretação das chamadas Cortes de Lamego, mas tais alegações nunca foram reconhecidas pela Casa de Bragança nem pelas autoridades portuguesas, tendo sido amplamente contestadas e objeto de controvérsia pública e judicial ao longo de várias décadas.

Afonso XIII de Espanha
Afonso XIII (Madrid, 17 de maio de 1886 – Roma, 28 de fevereiro de 1941) foi o Rei da Espanha de seu nascimento até a proclamação da Segunda República Espanhola em 1931. Era filho póstumo do rei Afonso XII e de sua segunda esposa, a arquiduquesa Maria Cristina da Áustria. Sua mãe serviu como sua regente até ele alcançar a maioridade em 1902, período em que a Espanha perdeu suas colônias no Caribe e no Pacífico na Guerra Hispano-Americana.

Por ter relações familiares em ambos os lados, Afonso manteve seu país neutro durante a Primeira Guerra Mundial. De 1923 a 1930 ele apoiou o ditador Primo de Rivera, seu primeiro-ministro. No ano seguinte, enfrentando uma enorme rejeição popular, Afonso fugiu do país e a Segunda República Espanhola foi declarada. Ele manteve sua reivindicação ao trono no exílio até 1941, quando abdicou em favor de seu filho, o Infante João, Conde de Barcelona. Ele morreu seis semanas depois.