hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Livro-reportagem
Livro-reportagem é um produto impresso ou digital que contém um gênero literário e jornalístico textual em que o autor narra uma detalhada e extensa reportagem que não seria suportada pelas mídias convencionais do jornalismo, como jornais e revistas. O gênero vem do jornalismo literário, uma especialização do jornalismo, e é o que une a literatura ao jornalismo.

De acordo com seus objetivos particulares e a natureza do tema abordado, o livro-reportagem pode assumir diferentes aspectos. Visando demonstrar o alcance de seu objeto de estudo, Edvaldo Pereira Lima (2004) propôs uma classificação de suas variantes e identificou 13 tipos de livros-reportagem. Convém ressaltar que não se trata de uma categorização definitiva e estanque, de forma que mais de uma vertente pode ser encontrada em uma mesma obra.

Jornalismo literário
Jornalismo literário ou novo jornalismo é uma especialização do jornalismo feita com a arte da literatura. Também conhecido como literatura não ficcional, não ficção criativa, literatura da realidade, jornalismo em profundidade, jornalismo diversional, reportagem-ensaio, jornalismo de autor.

A inserção deste modelo parte de uma preocupação constante em fazer um jornalismo que revele um mundo subjacente àquele encontrado em noticiários. Onde a notícia utiliza-se da perspetiva subjetivista, elemento exaltado no texto do Jornalismo Literário, em complemento ao texto-objetivo proporcionado pelo lide, se fez necessária a partir do momento que “o uso de técnicas da literatura na captação, redação, edição de reportagens e ensaios jornalísticos” pode obter uma minuciosa observação da realidade.
Edu, Dori & Marcos
Edu, Dori & Marcos é um álbum de música popular brasileira produzido em colaboração pelos músicos brasileiros Edu Lobo, Dori Caymmi e Marcos Valle, lançado em 25 de maio de 2018 pela gravadora Biscoito Fino. O álbum foi indicado ao Grammy Latino na categoria Melhor Álbum de MPB na edição de 2018.

Grammy Latino de 2018
A 19ª Edição do Grammy Latino (19th Annual Latin Grammy Awards) foi realizada em 15 de novembro de 2018 no MGM Grand Garden Arena, em Paradise, Nevada. Foi a terceira edição do Grammy Latino realizada no local; a cerimônia foi transmitida ao vivo pela Univision.

Os indicados foram anunciados em 20 de setembro de 2018. J Balvin liderou com 8 indicações. O grupo mexicano Maná foi o homenageado da edição do Grammy Latino, recebendo o prêmio de Personalidade do Ano da Academia Latina da Gravação.
União Ciclista da Maia
A conhecida como estrutura Maia  foi um equipa ciclista português com sede em Maia primeiro e em Póvoa de Varzim depois, e cujos principais patrocinadores ao longo de sua existência (1991-2008) foram companhias como Jumbo, CIN, Milaneza, MSS e A Alumínios.

Em seus últimos anos era de categoria Continental, com Manuel Zeferino como director principal.

Chegou a participar na Volta a Espanha em 2001 e 2002.

Maia
A Maia é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município da Maia que tem uma área total de 82,99 km2, 134 977 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 1 626 hab./km2, subdividido em 10 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Trofa e de Santo Tirso, a leste por Valongo, a sudeste por Gondomar, a sul pelo Porto, a sudoeste por Matosinhos e a noroeste por Vila do Conde.
Jimmy McGovern
James Stanley "Jimmy" McGovern (Liverpool, 19 de setembro de 1949) é um roteirista e produtor de televisão inglês, vencedor dos prêmios Emmy e BAFTA. Ele criou a série de televisão Cracker (1993–1995), um sucesso popular e de crítica no Reino Unido, pela qual recebeu dois prêmios Edgar. Também recebeu reconhecimento internacional pelas séries The Lakes, The Street e Accused, entre outras.

Prémio Emmy Internacional
Os Prêmios Emmy Internacional (ou International Emmy Awards) integram a família dos Emmy Awards, que reconhece a excelência artística e técnica na indústria televisiva. Concedidos pela Academia Internacional das Artes e Ciências Televisivas (IATAS), com sede em Nova York, os Emmys Internacionais homenageiam os melhores programas de televisão produzidos e exibidos originalmente fora dos Estados Unidos.

A entrega dos prêmios ocorre durante a cerimônia de gala anual do International Emmy Awards, realizada em novembro, em Nova York. O evento reúne mais de 1.200 profissionais da televisão mundial e celebra produções de destaque em dezesseis categorias. A primeira edição do Emmy Internacional aconteceu em 1973.

Além da premiação, a Academia mantém uma agenda ativa de eventos voltados ao setor, incluindo o International Academy Day, o International Emmy World Television Festival e uma série de painéis e encontros dedicados à discussão de temas relevantes para a indústria televisiva global.
Panteão Nacional
O Panteão Nacional, criado por Decreto de 26 de setembro de 1836, encontra-se instalado em Lisboa, na Igreja de Santa Engrácia, desde 1 de dezembro de 1966.

É ainda reconhecido o estatuto de Panteão Nacional, sem prejuízo da prática do culto religioso, ao  Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa, ao Mosteiro de Santa Maria da Vitória, na Batalha, e ao Mosteiro de Santa Cruz, em Coimbra.

Antes da conclusão das obras da Igreja de Santa Engrácia, de 1836 a 1966 o Panteão Nacional ficou instalado no Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa.

Em 2022, registou 146.070 entradas, sendo um dos monumentos mais visitados do país.

Panteão dos Patriarcas de Lisboa
O Panteão dos Patriarcas de Lisboa é o local onde se encontram sepultados a maioria dos cardeais-patriarcas de Lisboa. Localizado no Mosteiro de São Vicente de Fora, na atual freguesia lisboeta de São Vicente, o panteão é uma sala de relativa simplicidade edificada apenas no século XX. A sala possui um formato retangular, não tem azulejos e possui um simples altar de pedra. Um dos topos possui uma cruz e a entrada da sala é feita por uma das laterais. A ideia e consequente edificação tomou corpo desde finais do século XIX mas foi apenas durante o Estado Novo que o atual espaço foi concedido ao Patriarcado de Lisboa. Concluído em 1954, é em finais de 1955 que os corpos são trasladados para aquele espaço e desde então é o espaço de eleição reservado para serem colocados os corpos dos futuros cardeais-patriarcas defuntos. Anteriormente as urnas estavam na sacristia da igreja, sob os arcazes.
Atari Corporation
Atari Corporation foi uma fabricante norte-americana de computadores domésticos e console de jogos eletrônicos fundada em julho de 1984, quando a WarnerMedia vendeu as divisões de computadores domésticos e de console de jogos da Atari, Inc. para Jack Tramiel. Seus principais produtos foram o Atari ST, computadores Atari de 8-bits, Atari 7800, Atari Lynx e Atari Jaguar.

A empresa fez uma fusão reversa com a JTS, Inc. em 1996, tornando-se uma pequena divisão, que fechou depois que a JTS vendeu sua propriedade intelectual para a Hasbro Interactive em 1998.

Atari Lynx
O  Atari Lynx foi um console de videogame portátil da quarta geração produzido pela empresa Atari, lançado em 1989 para concorrer com o Game Boy da Nintendo, lançado um mês antes, e com o Game Gear da Sega e o TurboExpress da NEC, lançados no ano seguinte. Sendo o primeiro portátil a apresentar tela colorida.

Foi o segundo console portátil a ser produzido pela Atari, depois do Touch Me, lançado em 1978.
Nicéforo Urano
Nicéforo Urano (em grego medieval: Νικηφόρος Οὐρανός; romaniz.: Nikephoros Ouranos; em latim: Nicephorus Uranus; fl. c. 980 – m. 1010/1011?) foi um oficial superior e general bizantino que serviu sob o imperador Basílio II Bulgaróctono (r. 976–1025). Foi um dos colaboradores mais próximos do imperador e notabilizou-se nas guerras bizantino-búlgaras, sobretudo por sua grande vitória na Batalha de Esperqueu, e nos combates contra os árabes na Síria, onde foi comandante durante a primeira década do século XI como vice-rei de facto de Basílio. Era uma homem culto, que escreveu um manual militar (Táctica) e compôs vários poemas e hagiografias que sobreviveram até à atualidade.

Hagiografia
Hagiografia é um tipo de biografia, dentro do hagiológio, que consiste na descrição da vida de algum santo, beato e servos de Deus proclamados por algumas igrejas cristãs, sobretudo pela Igreja Católica, pela sua vida e pela prática de virtudes heróicas.

A Igreja Católica considera a hagiografia como um ramo da história da igreja. Outras religiões, tais como o budismo e o islamismo mantêm estudos equivalentes, acerca de homens e mulheres cujas biografias interessam ao culto ou à crença.
Cookie Jar
"Cookie Jar"  é o segundo single do álbum The Quilt, de Gym Class Heroes. A canção é interpretada também por The-Dream, cantando o refrão com Travis McCoy. O lançamento desta canção foi em 8 de julho de 2008 no EP Patches from the Quilt.

The-Dream
Terius Youngdell Nash, mais conhecido como The-Dream (Rockingham, 14 de junho de 1977), é um cantor norte-americano de R&B. É também escritor e compositor de músicas. Debutou com o seu álbum Love Hate em 2007. The-Dream notabilizou-se ao compor canções conhecidas como Umbrella de Rihanna, Touch My Body para Mariah Carey e Single Ladies (Put A Ring On It) de Beyoncé, com o qual ganhou o Grammy Award de Song Of The Year.
Peter De Boer
George Peter DeBoer (Ontário, 13 de junho de 1968) é um canadense ex-jogador e treinador profissional de hóquei no gelo que atualmente é o treinador principal do Dallas Stars da National Hockey League (NHL).

Ele foi selecionado pelo Toronto Maple Leafs como a 237º escolha geral no Draft da NHL de 1988, mas nunca jogou na NHL, jogando em vez disso pelo Milwaukee Admirals da International Hockey League (IHL).

Vencedor duas vezes do prêmio de Treinador do Ano da Ontario Hockey League (OHL), DeBoer foi treinador principal de hóquei júnior por 13 temporadas. Ele foi treinador principal do Florida Panthers de 2008 a 2011, do New Jersey Devils de 2011 a 2014, do San Jose Sharks de 2015 a 2019 e do Vegas Golden Knights de 2020 a 2022.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Retábulo de Kefermarkt
O retátulo de Kefermarkt (em alemão: Kefermarkter Flügelaltar) é um retábulo de madeira ricamente decorado no estilo gótico tardio, localizado na igreja paroquial de Kefermarkt, na Alta Áustria. Encomendado pelo cavaleiro Christoph von Zelking, foi concluído por volta de 1497. Os santos Pedro, Wolfgang e Cristóvão são retratados na seção central. Os painéis das asas retratam cenas da vida de Maria, e o retábulo também tem uma superestrutura intrincada e duas figuras laterais dos santos Jorge e Floriano.

A identidade de seu criador, conhecido pelo nome de convenção Mestre do Retábulo de Kefermarkt, é desconhecida, mas pelo menos dois escultores habilidosos parecem ter criado a estatuária principal. Ao longo dos séculos, ela foi alterada e perdeu sua pintura e douração originais; uma grande restauração foi realizada no século XIX sob a direção de Adalbert Stifter. O retábulo foi descrito como "uma das maiores realizações da escultura medieval tardia na área de língua alemã".

Alta Áustria
A Alta Áustria (Oberösterreich) é um estado (Land) da Áustria. Cortado pelo rio Danúbio, seus limites são com a República Checa a norte, a Baixa Áustria a leste, a Estíria a sudeste, Salzburgo a sudoeste e o Land alemão da Baviera a oeste.

Além da capital, Linz, outras cidades na Alta Áustria incluem Braunau e Bad Ischl (onde o casal imperial Francisco José I e Isabel (Sissi) se conheceu).
Boogie (gênero)
Boogie (às vezes chamado de pós-disco) é um gênero de rhythm and blues e dance music eletrônica, com laços estreitos com o estilo pós-disco, que surgiu pela primeira vez nos Estados Unidos no final da década de 1970 até meados da década de 1980. O som do boogie definido pela ponte entre instrumentos musicais acústicos e eletrônicos, com ênfase nos vocais e efeitos diversos, posteriormente evoluiu para electro e house music.

Pós-disco
Pós-disco (em inglês: post-disco, também denominado boogie, synth-funk, ou electro-funk) é um termo utilizado para descrever as consequências da história da música popular por volta de 1979 a 1985, começando de forma imprecisa com uma reação sem precedentes contra a música disco nos Estados Unidos, levando a agitação civil e um tumulto em Chicago conhecido como Disco Demolition Night (Noite de Demolição da Disco) em julho 12 de 1979, e terminando indistintamente com o aparecimento da new wave em 1980, hip hop old-school, euro disco, e foi sucedido por um clube de música underground chamado hi-NRG, que foi sua continuação direta. Também teve influência na aparição da house music no mainstream no final de 1980.

A música disco, durante a sua fase terminal, exibia um caráter cada vez mais eletrônico que logo serviu como um trampolim para a new wave.
Festival Eurovisão da Canção 2019
O Festival Eurovisão da Canção de 2019 (em inglês: Eurovision Song Contest 2019; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2019; em hebraico: אירוויזיון 2019) foi a 64.ª edição anual do evento. O festival foi realizado pela terceira vez em Israel, sendo que esta foi a primeira vez que o evento foi realizado em Tel Aviv, depois de Netta Barzilai ter ganhado a edição anterior com a canção Toy. As semifinais realizaram-se nos dias 14 e 16 de maio, enquanto que a final se deu no dia 18 de maio. Israel já havia sediado duas edições anteriores em  1979 e em 1999 em Jerusalém.

Quarenta e um países participam no Festival, com a Bulgária e a Ucrânia ausentes, ambos pela primeira vez desde 2015.

Festival Eurovisão da Canção 1999
O Festival Eurovisão da Canção de 1999 (em inglês: Eurovision Song Contest 1999, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1999 e em hebraico: אירוויזיון 1999) foi o 44º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se em 29 de maio de 1999 em  Jerusalém. O local escolhido para o concurso foi o Centro Internacional de Convenções. Os anfitriões do espectáculo foram Yigal Ravid, repórter de televisão, Dafna Dekel, cantora que representou Israel em 1992, e Sigal Shahamon, modelo e actriz. A vencedora do concurso foi Charlotte Nilsson, que representou a Suécia com "Take Me to Your Heaven", que obteve 163 pontos. Esta foi a quarta vitória da Suécia no concurso e a segunda na década de 1990 (após a vitória de Carola em 1991).
Variante do Parateí
A Variante do Parateí é uma ligação ferroviária, em bitola larga, que liga a cidade de São José dos Campos a cidade de Itaquaquecetuba. A via parte do Ramal de São Paulo em São José dos Campos, atravessa Jacareí, Guararema e Mogi das Cruzes até chegar à Estação Engenheiro Manoel Feio em Itaquaquecetuba, onde se conecta com a Variante de Poá.

Estação Engenheiro Manoel Feio
Estação Engenheiro Manoel Feio é uma estação ferroviária, pertencente à Linha 12–Safira da CPTM, localizada no município de Itaquaquecetuba, no estado de São Paulo. No futuro, pretende ser um dos terminais do Ferroanel Metropolitano de São Paulo.[carece de fontes?]
Marcelo Meira Amaral Bogaciovas
Marcelo Meira Amaral Bogaciovas (São Paulo, 25 de agosto de 1952 — São Paulo, 7 de maio de 2020) foi um historiador, e genealogista brasileiro. Dedicou parte de sua obra no aprofundamento historiográfico do Quatrocentão e da História do estado de São Paulo.

Bogaciovas foi diretor do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, além de fundador da Associação Brasileira de Pesquisadores de História e Genealogia. Também foi associado do extinto Instituto Genealógico Brasileiro, do Colégio Brasileiro de Genealogia, da Associação Portuguesa de Genealogia, do Instituto Português de Heráldica e do Instituto de Genealogia e Heráldica da Universidade Lusófona do Porto.

Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
O Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo (IHGSP) MHIH é uma instituição científica e cultural localizada na cidade de São Paulo, no Brasil.

Sem fins lucrativos, tem como principais objetivos a pesquisa e divulgação da história, da geografia e correlatos, principalmente com respeito à cidade e estado de São Paulo.

O IHGSP promove cursos e sessões abertas ao público, publica uma revista cultural e dispõe de um vasto acervo, aberto ao público e aos pesquisadores.
Sistema de alerta de proximidade ao solo
O Sistema de alerta de proximidade ao solo (ground proximity warning system, ou GPWS), é um sistema para alertar pilotos sobre a proximidade da aeronave ao solo em uma situação de perigo, algum obstáculo e/ou na aproximação final.

A Administração Federal de Aviação estadunidense define o GPWS como:

Pode, ainda, ser designado por GCWS (ground-collision warning system, ou sistema de alerta de colisão com o solo). Sistemas mais avançados, introduzidos em 1996, são conhecidos como sistemas de alerta de proximidade ao solo melhorados (EGPWS).

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Tião Bocalom
Sebastião Bocalom Rodrigues, conhecido como Tião Bocalom (Bela Vista do Paraíso, 18 de maio de 1953) é um matemático e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). É o atual prefeito de Rio Branco desde 2021, foi reeleito em 2024.

Partido Liberal (2006)
Partido Liberal (PL), anteriormente conhecido como Partido da República (PR), é um partido político brasileiro de cunho liberal econômico e conservador social, majoritariamente alinhado à direita (com divisões internas tanto de extrema-direita quanto de centro-direita), criado a partir da fusão do PL e PRONA e registrado oficialmente em 2006. Atualmente, em 2025, o partido detém a maior bancada de deputados federais e também detém a segunda maior bancada de senadores no Congresso Nacional.

Como membro do chamado "Centrão", o partido foi da base do governo do ex-presidente da república, Jair Bolsonaro, como também no passado foi da base dos dois primeiros governos do presidente Luiz Inácio Lula da Silva, e dos governos dos ex-presidentes Dilma Rousseff e Michel Temer.

Em abril de 2025, o partido tinha 899.223 filiados, sendo o oitavo maior partido do país. O Partido Liberal faz oposição ao governo de Lula em seu terceiro mandato desde janeiro de 2023.
Ramy Bensebaini
Amir Selmane Ramy Bensebaini (em árabe: أمير سلمان رامي بن سبعيني; Constantina, 16 de abril de 1995) é um futebolista argelino que atua como lateral-esquerdo. Atualmente defende o Borussia Dortmund e a Seleção da Argélia.

Seleção Argelina de Futebol
A Seleção Argelina de Futebol representa a Argélia nas competições de futebol da FIFA. É controlada pela Federação Argelina de Futebol. Ela também é filiada à CAF, à UAFA e à UNAF.

A seleção já se classificou cinco vezes para a Copa do Mundo: em 1982, 1986, 2010, 2014 e 2026. Venceu a Copa das Nações Africanas em 1990, quando sediou o torneio, e Copa das Nações Africanas em 2019, no Egito.
Oração subordinada reduzida
Orações subordinadas reduzidas são orações subordinadas nas quais não há conectivo, e o verbo se encontra numa forma nominal. Podem ser classificados em três tipos, conforme a forma nominal em que se encontra o verbo.

Formas nominais do verbo
As formas nominais do verbo ou verbos não finitos são o gerúndio, infinitivo e particípio. Não apresentam flexão de tempo e modo, perdendo, desta maneira, algumas das características principais dos verbos. Por serem tomadas como nomes (substantivos, adjetivos e advérbios), recebem o nome de formas nominais. Estas formas se comportam semelhantes a um substantivo, adjetivo ou advérbio.
Beurre Maître d'Hôtel
A Beurre Maître d'Hôtel (pronúncia em francês: ​[bœʁ mɛtʁ dotɛl]), também conhecida como manteiga maître d'hôtel, é um tipo de manteiga temperada [en] (em francês: "beurre composé") de origem francesa, preparada com manteiga, salsa, limão, sal e pimenta. Pode ser utilizada em carnes, como bife (no molho do bife à Chateaubriand), peixes, vegetais e outros alimentos. A manteiga maître d'hôtel pode substituir um molho, realçando significativamente o sabor de um prato e algumas variações podem ser doces. Costuma ser servida fria e em rodelas sobre os alimentos e, às vezes, como condimento à parte.

Bife à Chateaubriand
O chateaubriand (na França também escrito châteaubriant) é um bife de lombo de vitela, muito grosso, assado na grelha, de cor rosada no interior e servido acompanhado de legumes verdes (ervilhas, feijão-verde etc). Este prato é uma especialidade francesa inventada pelo escritor e diplomata Visconde de Chateaubriand. Inicialmente era um bife do lombo delicadamente recheado. Hoje é simplesmente uma espécie de steak duplo rodeado de legumes.
Klas Ingesson
Klas Ingesson (Ödeshög, 20 de agosto de 1968 - Borås, 29 de outubro de 2014) foi um futebolista e treinador de futebol sueco que atuava como meio-campista. Teve destaque atuando por IFK Göteborg, KV Mechelen, Bari e Bologna, entre outros clubes.

Envergou a camisa da seleção sueca 57 vezes, entre 1989 e 1998, tendo conquistado a medalha de bronze em 1994, e marcou 13 gols pelo selecionado.

Entre setembro de 2013 e outubro de 2013, Ingesson foi treinador do IF Elfsborg da cidade sueca de Borås.

Passou ainda por PSV Eindhoven, Sheffield Wednesday e Olympique de Marseille, encerrando sua carreira em 2001, no Lecce.

Seleção Sueca de Futebol
A Seleção Sueca de Futebol (em sueco, Svenska fotbollslandslaget) representa a Suécia nas competições de futebol da Federação Internacional de Futebol. Tem como arena nacional o estádio Friends Arena em Solna, situada ao norte do centro da capital Estocolmo.
Jaime Maciel
Jaime da Silva Maciel (Santo Estêvão, 1 de janeiro de 1913 — 1 de janeiro de 1986) foi um estivador, condutor de bonde, militar, sindicalista, político e advogado provisionado, brasileiro que foi o primeiro deputado estadual negro e comunista, filiado ao Partido Comunista Brasileiro (PCB), a ser eleito deputado estadual da Bahia.

Motorista
Um motorista é o profissional responsável pela operação e manutenção de motores de combustão interna, em veículos terrestres ou aquáticos. Na linguagem comum, também são designados "motoristas" ou choferes (se profissionais) os condutores de automóveis.