hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aluízio José Viegas
Aluízio José Viegas (São João del-Rei, 26 de março de 1941 — Nova Lima, 27 de julho de 2015), também conhecido como Aluízio Viegas, foi um músico, musicólogo, pesquisador e escritor brasileiro, que especializou-se no patrimônio histórico-musical mineiro, na história e nas tradições de São João del-Rei. Foi servidor da Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei (FUNREI).

Museu da Música de Mariana
Museu da Música da Arquidiocese de Mariana (denominação estendida), Museu da Música de Mariana (denominação oficial a partir de 2001) ou apenas Museu da Música (denominação original), é uma instituição fundada em 6 de julho de 1973 pelo arcebispo de Mariana, Dom Oscar de Oliveira.

Pertenceu ao Arquivo Eclesiástico da Arquidiocese de Mariana até 2007 e é administrada pela Fundação Cultural e Educacional da Arquidiocese de Mariana desde então, com a finalidade de recolhimento, em caráter permanente, de instrumentos e acervos musicais históricos, originários principalmente da Arquidiocese de Mariana.

A instituição recebe pesquisadores interessados no repertório e na história musical mineira e brasileira, sedia um módulo expositivo para visitantes, oferece cursos e realiza eventos e projetos científicos, sociais, culturais e educacionais na área de música, com ênfase no patrimônio histórico-musical brasileiro, especialmente mineiro.
Planalto Central de Angola
O Planalto Central de Angola, também chamado de Planalto do Bié, é um planalto que ocupa grande parte da região central angolana. A sua altitude varia entre os 1 520 e os 1 830 metros. A região tem grande importância geográfica, pois serve de nascente e divisória de águas para cinco grandes bacias da África Austral: Cuango-Congo, Cuanza, Cunene, Calaári-Cubango e Zambeze.

O clima é temperado e a precipitação é suficiente para permitir o cultivo de café, milho, arroz, sisal, cana-de-açúcar e amendoim. As zonas mais elevadas recebem mais precipitação. Cerca de metade da população rural de Angola reside no planalto do Bié, como a região também é conhecida. O Caminho de Ferro de Benguela liga-o ao Oceano Atlântico e as suas principais localidades são Huambo e Cuíto.

Bacia do Cuanza
A bacia do Cuanza é uma bacia hidrográfica angolana, que tem seu principal flúmen de escoamento o rio Cuanza, sendo a maior e mais importante bacia do país. Abrange 152.570 km² de área de drenagem.

A área de drenagem da bacia abrange as províncias angolanas de Bié, Huambo, Malanje, Cuanza Norte, Cuanza Sul e Luanda, sendo a principal fornecedora de água doce, energia elétrica e peixes para as populações do centro de Angola, além de albergar imensas áreas biodiversamente ricas na sua região de influência.

Seu curso navegável principal é pelo rio Cuanza, sendo o primeiro tramo da Barra do Cuanza até Muxima, e o segundo tramo de Muxima até a Central Hidroelétrica de Cambambe. Após Cambambe, a bacia entra em regiões planálticas, com longos trechos encachoeirados, tornando impossível a navegação.
Piquetero
Piquetero é um termo em castelhano que designa o  movimento iniciado por trabalhadores desempregados, egressos da empresa petroleira argentina YPF (Yacimientos Petrolíferos Fiscales), na década de 1990. O movimento piquetero surgiu em 1996, poucos anos antes da crise econômica da Argentina (1999 - 2002), resultante, em grande parte, da adoção da política de câmbio fixo. Naqueles anos, o país mergulhou em profunda recessão econômica, que levaria à queda do governo de Fernando de la Rúa, em 2001.

Crise econômica argentina (1998-2002)
A crise econômica argentina foi uma crise financeira que afetou a economia argentina durante a década de 1990 e início da década de 2000. Macroeconomicamente falando, o período crítico começou com a queda do PIB real em 1999 e terminou em 2002 com o retorno do crescimento do PIB, mas as origens do colapso da economia argentina e seus efeitos sobre a população, podem ser encontradas em ações anteriores.
Tom G. Warrior
Tom G. Warrior (nascido Thomas Gabriel Fischer, 19 de julho de 1963) é um músico suíço de heavy metal, mais conhecido por ser fundador/vocalista/guitarrista das bandas Hellhammer e Celtic Frost. Atualmente ele é líder da banda Triptykon.

Ele é considerado um dos pioneiros no uso de vocal gutural, típico do death metal, além de ser um dos músicos mais influentes para o metal extremo em geral.

1349 (banda)
1349 é uma banda de black metal de Oslo, Noruega , formada em 1997. O estilo musical e de composição da banda é modelado depois das bandas da segunda onda de Norwegian Black Metal do início dos anos 1990 e, nomeadamente, não incorpora sintetizadores. Como resultado, o 1349 foi comparado com as encarnações precoces de Enslaved, Darkthrone, Immortal, Marduk e Mayhem, anteriormente descrito como sendo muito mais pesada do que a maioria das outras bandas de black metal. A banda rejeitou o estilo mais comercial de Black Metal exibidos por algumas bandas, entretanto seu recente álbum de estúdio Revelations of the Black Flame mostra uma “nova direção musical” para o 1349, já que muitas vezes incorpora um som mais lento e ambientações.

O nome 1349 refere-se ao ano em que a Peste Negra atingiu a Noruega e dizimou nada menos do que dois terços de sua população.
Hidrogénio líquido
O hidrogénio líquido (português europeu) ou hidrogênio líquido (português brasileiro) (também denominado por LH2) é a forma líquida do hidrogênio. É utilizado como propelente de combustível de foguetes pela indústria aeroespacial, por exemplo, a NASA vai utilizar quatro motores RS-25 no Core stage(Estágio central) do Space Launch System (SLS).

Atualmente, são pesquisados carros com motor de combustão interna com tanques de hidrogênio líquido (por exemplo, o BMW H2R).

O hidrogênio na forma líquida também tem sua utilidade nas pesquisas de energias nucleares limpas, realizadas nos Tokamaks e Stellarators, que são reatores que têm como processo a fusão de isótopos de hidrogênio, conhecidos como deutério e trítio.
Atualmente esses reatores a hidrogênio não são viáveis pois esbarram em "tempos econômicos".

O hidrogênio líquido está presente no planeta Júpiter, no qual o envolve na forma de um imenso oceano de cor azul.

RS-25 (motor de foguete)
O RS-25, também conhecido como Space Shuttle Main Engine (SSME), foi um motor de foguete de alta performance,  
movido a combustíveis líquidos criogênicos, no caso, LH2 
e LOX, que foi usado no Ônibus espacial (Space Shuttle).

O Motor, construído pela Rocketdyne, tem sido avaliado para uso no futuro Space Launch System (SLS). (que depois de tornou Pratt & Whitney Rocketdyne e Aerojet Rocketdyne) Cada um deles, gera 1.859 kN
de empuxo inicial. Apesar de as suas origens estarem na década de 60, o desenvolvimento efetivo, só começou nos anos 70, tendo o seu 
voo de estreia, o STS-1, ocorrido em 12 de Abril de 1981 e seu último voo a bordo do Atlantis na missão STS-135.

Os motores, até esse ponto, foram sempre utilizados em trio a bordo de Ônibus Espaciais. Todavia, serão utilizados em quartetos no futuro SLS, utilizando os mesmos artigos já utilizados em missões STS anteriores.
Nintendo Research & Development 2
A Nintendo Research & Development No. 2 Department (任天堂開発第二部, Nintendō Kaihatsu Daini Bu), comumente abreviada como Nintendo R&D2, foi uma divisão dentro da desenvolvedora japonesa de jogos eletrônicos Nintendo, que era inicialmente responsável pelo desenvolvimento dos consoles de mesa da empresa. A R&D2 mesmo assim veio a desenvolver alguns títulos a partir do final da década de 1990, principalmente na forma de conversões de jogos mais antigos.

A R&D2 foi criada em 1978 a partir da divisão da Nintendo Research & Development Department. Ela foi a responsável pela criação do sistemas Color TV-Game, Nintendo Entertainment System e Super Nintendo Entertainment System. A divisão existiu até 2004, quando Satoru Iwata, presidente da Nintendo, promoveu uma grande reestruturação interna da companhia, com a R&D2 sendo fundida com Nintendo Research & Development 1 a fim de criar a Nintendo Software Planning & Development.

Color TV-Game
A série Color TV-Game de cinco consoles de videogame domésticos dedicados foi criada pela Nintendo e lançada apenas no Japão. A Nintendo vendeu três milhões de unidades dos primeiros quatro modelos: um milhão de unidades de cada um dos dois primeiros modelos, Color TV-Game 6 e 15; e meio milhão de unidades de cada um dos dois modelos seguintes, Block Breaker e Racing 112. A série Color TV-Game tem os maiores números de vendas de toda a primeira geração de consoles de videogame. Os sistemas podem funcionar com baterias C ou um adaptador AC. É também o primeiro console a ser lançado pela Nintendo.
Dinastia farnabázida
Farnabázida, farnavázida ou parnavázida (em georgiano: ფარნავაზიანი; romaniz.: parnavaziani) é o nome da primeira dinastia dos reis (mefes) do Reino da Ibéria preservada pelas Crônicas Georgianas. Seu governo durou, com intervalos, do século III a.C. ao II d.C.. A linha masculina principal foi extinta logo no início e seguida por casas relacionadas a ela na linha feminina. No final do século II, o domínio farnabázida chegou ao fim e a dinastia arsácida assumiu a coroa da Ibéria.

Mefe
Mefe (em georgiano antigo: ႫႴ; em georgiano: მეფე [ˈmepʰe]) é um título real usado para designar o monarca georgiano, quer se refira a um rei ou a uma rainha reinante. O título era originalmente um título masculino de governo.
Andy Panda
Andy Panda é um personagem de desenho animado, um panda-gigante antropomórfico, criado em 1939. Ele estrelou sua própria série de curtas de animação produzidos por Walter Lantz Productions, estúdio de Walter Lantz e distribuídos pela Universal Pictures de 1939 a 1947 e pela United Artists de 1948 a 1949. Andy se tornou a segunda personagem dos desenhos animados de Walter Lantz depois de Oswald the Lucky Rabbit. Conseguiu uma popularidade considerável até ser suplantada por Pica-Pau.

Walter Lantz
Walter Benjamin Lantz (New Rochelle, 27 de abril de 1899 — Burbank, 22 de março de 1994) foi um desenhista, animador e dublador estadunidense. Conhecido principalmente pela fundação do Walter Lantz Studio e pela criação do personagem Woody Woodpecker (Pica-Pau).
Alexander Murray MacBeath
Alexander Murray Macbeath (Glasgow, 30 de junho de 1923 – Warwick, 14 de maio de 2014) foi um matemático escocês que trabalhou com superfícies de Riemann. A superfície de Macbeath e denominada em sua memória.

Superfície de Macbeath
Na teoria da superfície de Riemann e na geometria hiperbólica, a superfície de Macbeath, também chamada curva de Macbeath ou curva de Fricke-Macbeath, é a superfície do gênero 7 de Hurwitz.

O grupo automorfismo da superfície Macbeath é o grupo simples PSL (2,8), constituído por 504 simetrias.
Sundsvall
Sundsvall (em sueco: Sundsvall;  ouça a pronúncia) ou Sundsvália (em latim: Sundsvallia) é uma cidade portuária do leste da província histórica de Medelpad, situada no no litoral báltico do Norte da Suécia. 


Tem cerca de 58 248 habitantes (2017).

É a sede do município de  Sundsvall, pertencente ao condado da Västernorrland, situado no norte da Suécia.

Västernorrland
O Condado da Västernorrland (em sueco: Västernorrlands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado da Norlândia Ocidental (em latim: Norlandiae Occidentalis Comitatus), é um dos 21 condados (län) em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                       


Compreende essencialmente as províncias históricas da Ångermanland e de Medelpad.

Com uma área de 21 684 km2, ocupa 5,2 % da superfície total do país, e tem uma população de cerca de 241 841 habitantes (2024).                                                                            A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Härnösand.
Culinária da Grécia
A culinária grega é a culinária tradicional da Grécia, de características mediterrânicas, e que partilha diversas características com as culinárias da Itália, dos Balcãs, da Turquia e do Oriente Médio em geral.

Culinária dos Bálcãs
A culinária dos Bálcãs corresponde aos costumes comuns dos estados, regiões e povos localizados geograficamente na Península Balcânica. É caracterizada pelo emprego de uma grande variedade de diferentes ingredientes que tornaram os Bálcãs uma região com grande variedade de receitas culinárias. Parte da população, pelo fato de ser uma península rodeada pelo mar Mediterrâneo e o mar Negro, utiliza predominantemente peixes em sua culinária. Na culinária da população do interior, predominam as carnes e os vegetais procedentes da agricultura, desenvolvida em um clima temperado. A culinária dos Bálcãs possui uma mistura de influências oriundas dos países do leste europeu e de certas culinárias mediterrâneas.
Gabbeh
Gabbeh é um filme franco-anglo-teuto-iraniano de 1996, dirigido por Mohsen Makhmalbaf.

Uma das célebres obras do novo cinema iraniano, narra com toque fantástico, o cotidiano dos vilarejos remotos do Irã pós-Revolução Islâmica, sobretudo a relação entre tradição e modernidade intrincada na cultura pérsica.

Mohsen Makhmalbaf
Mohsen Makhmalbaf (em persa محسن مخملباف, Teerã, 29 de maio de 1957) é um  cineasta, escritor, editor, ator e produtor de filmes iraniano. Ele é atualmente o presidente da Academia de Cinema Asiática.

Os filmes de Makhmalbaf têm sido amplamente apresentados em festivais internacionais de cinema nos últimos dez anos. O director multi-premiado pertence ao movimento new wave do cinema iraniano.

Alguns de seus filmes foram exibidos no Canal Futura, no Cine Conhecimento.
Villasalto
Villasalto é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província da Sardenha do Sul, com  cerca de 1.351 habitantes. Estende-se por uma área de 131 km², tendo uma densidade populacional de 10 hab/km². Faz fronteira com Armungia, Burcei, Dolianova, San Nicolò Gerrei, San Vito, Sinnai, Villaputzu.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Bari (Somália)
Bari ou Bārī é uma região da Somália, sua capital é a cidade de Boosaaso. Atualmente faz parte do auto-declarado estado autônomo da Puntlândia.

O surgimento do estado autônomo dividiu a região somali de Bari em 2 regiões: Bari, na parte norte, e Karkaar na parte sul.

Desde o surgimento do estado autônomo de Maakhir, em 1 de julho de 2007, este estado controla um pequeno território no noroeste de Bari, denominado por Maakhir de Bari Ocidental.

Bari (Puntlândia)
Bari é uma região administrativa definida pelo auto-declarado estado autônomo de Puntlândia, Somália. Esta região ocupa o norte do que tem sido tradicionalmente a região de Bari na Somália unificada. A Cordilheira de Karkaar está localizada ao sul da região e constitui a divisa natural com a região de Karkaar, também criada pelo estado de Puntlândia, e que ocupa a parte sul da tradicional região de Bari.
College Swing
College Swing (Brasil: Jazz Academia ) é um filme estadunidense de 1938, do gênero comédia musical, dirigido por Raoul Walsh e estrelado por George Burns e Gracie Allen. O roteiro teve a participação (não creditada) de Preston Sturges. Frank Loesser compôs sete canções para o filme, em parceria ora com Hoagy Carmichael, ora com Burton Lane, ora com Manning Sherwin. Segundo o crítico Leonard Maltin, elas são "esquecíveis".

Ken Wlaschin colocou o filme entre os dez melhores da carreira de um Bob Hope ainda coadjuvante.

Bob Hope
Bob Hope (KBE, KCSG), nome artístico de Leslie Townes Hope (Londres, 29 de maio de 1903 — Los Angeles, 27 de julho de 2003), foi um comediante americano, nascido na Inglaterra. Criado nos Estados Unidos, formou na década de 1940, ao lado do cantor e ator Bing Crosby, uma das mais famosas e influentes duplas cômicas do cinema.

Embora nunca tenha ganho um Óscar por uma das suas representações no cinema, o comediante recebeu dois Óscares honorários pelas suas contribuições para o cinema. Foi durante vários anos o apresentador da festa de entrega desse prêmio.

Faleceu aos 100 anos de idade de pneumonia. Foi sepultado no Bob Hope Memorial Garden, San Fernando Mission Cemetery, Los Angeles, nos Estados Unidos.
Benigna Victima de Jesus
Benigna Victima de Jesus, nascida Maria da Conceição Santos, conhecida também como Irmã Benigna (Diamantina, 16 de agosto de 1907 — Belo Horizonte, 16 de outubro de 1981), foi uma madre superiora e religiosa brasileira. Foi declarada venerável pelo Papa Francisco no dia 18 de fevereiro de 2022.

Lavras
Lavras é uma cidade brasileira localizada na Região Geográfica Imediata de Lavras, à qual dá o nome, na Região Geográfica Intermediária de Varginha, pertencente ao estado de Minas Gerais. Localiza-se a uma latitude 21° 14' 43 sul e a uma longitude 44° 59' 59 oeste, estando a uma altitude de 919 metros e possuindo uma área de 566,1 km². Sua população em julho de 2024, conforme estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 109 884 habitantes.
Górzno
Górzno é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Brodnica. Estende-se por uma área de 3,48 km², com 1 415 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 412,5 hab/km².

Condado de Brodnica
Condado de Brodnica (polaco: powiat brodnicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Brodnica. Estende-se por uma área de 1038,79 km², com 74 999 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 72,2 hab/km².
Clovis Duarte
Clovis Nogueira Duarte da Silva (6 de fevereiro de 1942 — Porto Alegre, 19 de julho de 2011) foi um jornalista brasileiro. Apresentava o Programa Clovis Duarte e o Câmera Pampa, na TV Pampa, canal 4 VHF de Porto Alegre, RS.

TV Pampa Porto Alegre
TV Pampa Porto Alegre é uma emissora de televisão brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Opera no canal 4 (26 UHF digital) e é afiliada à RedeTV!. É uma das emissoras da Rede Pampa e a cabeça de rede que gera seus programas para todo o estado. Seus estúdios ficam localizados no bairro Santa Tereza, junto a holding da Rede Pampa de Comunicação, e sua antena de transmissão está no alto do Morro da Polícia.
Visoko
Visoko é uma cidade na Bósnia e Herzegovina com aproximadamente 17.000 habitantes. Fica situada entre Zenica e Sarajevo, no exato ponto onde os rios Bosna e Fojnica se encontram. Pertence à área administrativa do Cantão de Zenica-Doboj.

A zona onde fica a cidade foi uma vez o centro do estado bosniano medieval. Foi fundada perto de Ajas-beg, durante o Império Otomano. Após a anexação da Bósnia pelo Império Austro-Húngaro, Visoko modernizou-se, mantendo porém o estilo oriental do período em que foi parte do Império Otomano. Inicialmente, já como parte da Jugoslávia, Visoko não se desenvolveu muito. Não sofreu muitos danos durante a Segunda Guerra Mundial e conheceu grande expansão na era da Jugoslávia comunista. Contudo, a Guerra da Bósnia não evitou Visoko, que permaneceu sob controle do exército bósnio todos os quatro anos da guerra.

Hoje Visoko é uma cidade de importância cultural e histórica, mas sua economia perdeu muita da força que teve antes da guerra da Bósnia.

Rio Bosna
O Bosna é o rio mais longo da Bósnia e Herzegovina, sendo considerado um dos três maiores rios “internos” do país, junto como o rio Neretva e o Vrbas; Outros rios maiores no país são o Una, a noroeste, o Sava, ao norte, e o Drina, a leste. Seu curso é de 271 km e o seu nome não difere em outros países. Nos tempos do Império Romano era chamado Bosona, sendo essa a possível origem ilíria do nome.

O rio Bosna seria a origem etimológica do nome do país, Bósnia e Herzegovina;
Lles de Cerdanya
Lles de Cerdanya (em catalão e oficialmente) ou Lles é um município da Espanha na comarca da Baixa Cerdanha, província de Lérida, comunidade autónoma da Catalunha. Tem 101,5 km² de área e em 2021 tinha 288 habitantes (densidade: 2,8 hab./km²).

Baixa Cerdanha
Baixa Cerdanha (Baixa Cerdanya em catalão) é uma região (comarca) da Catalunha.
É um dos dois fragmentos em que o território histórico da Cerdanha era dividido como resultado do Tratado dos Pirenéus  de 1659.

Abarca uma superfície de 546,57 quilômetros quadrados e possui uma população de 17.744 habitantes.
Azzio
Azzio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 701 habitantes. Estende-se por uma área de 2 km², tendo uma densidade populacional de 351 hab/km². Faz fronteira com Brenta, Casalzuigno, Cocquio-Trevisago, Cuvio, Gemonio, Orino.

Brenta
Brenta é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 1.643 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 411 hab/km². Faz fronteira com Azzio, Casalzuigno, Castelveccana, Cittiglio, Gemonio.
Barry Tuckwell
Barry Emmanuel Tuckwell (Melbourne, 5 de março de 1931 — 16 de janeiro de 2020) foi um músico australiano, que passou a maioria da vida profissional no Reino Unido e nos Estados Unidos.

Durante a sua vida, recebeu diversos prêmios. Nesse contexto, enquadram-se: oficial da Ordem do Império Britânico (1965), Order of Australia (1992), Doutor Honorário em Música da Universidade de Sydney, Companheiro do Real Colégio de Música, Companheiro da Real Sociedade de Artes, a Medalha George Peabody por contribuições extraordinárias à música na América, Prêmio Andrew White da Universidade de Loyola e o Prêmio James Cassius Williamson (2007) por excelência em desempenho.

Foi membro honorário da Real Academia de Música e Escola Guildhall de Música e Drama em Londres e recebeu a alcunha de “O deus da trompa”.

A sua irmã mais velha, Patrícia, é viúva de Jorge Lascelles, 7.º Conde de Harewood, primo da Rainha Elizabeth II.

Pereceu no dia 16 de janeiro de 2020, aos 88 anos, deixando filhos e netos.

Jorge Lascelles, 7.º Conde de Harewood
Jorge Lascelles, 7.º Conde de Harewood (nome pessoal (em inglês): George Henry Humbert Lascelles) KBE (7 de fevereiro de 1923-11 de julho de 2011) foi o filho mais velho de Henrique Lascelles, 6.º Conde de Harewood (1882-1947) e de Maria, Princesa Real (1897-1965), a única filha do rei Jorge V do Reino Unido e da rainha  Maria de Teck. Um primo-irmão da rainha Isabel II do Reino Unido, ele sucedeu seu pai como Conde de Harewood em 24 de maio de 1947.

Jorge Lascelles foi a única pessoa que serviu como Counsellor of State sem ter um título real, ocupando tal cargo de 1945 até 1951 e de 1952 até 1956.