hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Andrônico I de Trebizonda
Andrônico (português brasileiro) ou Andrónico (português europeu) I de Trebizonda ou Andrônico I Gido (m. 1235) foi um monarca do Império de Trebizonda que reinou entre 1222 e 1235. Filho de Aleixo I de Trebizonda, a quem sucedeu no pequeno estado, foi incapaz de libertar-se da servidão para os sultanato seljúcida de Rum, mas conseguiu defender Trebizonda de um cerco dos seljúcidas nos primeiros dois anos do seu reinado. Foi sucedido no trono por João I.

Império de Trebizonda
O Império de Trebizonda (em grego: Βασίλειον τῆς Τραπεζοῦντος) foi um império criado ainda antes da tomada de Constantinopla pela Quarta Cruzada. Esse império, que  durou de 1204 a 1461, era independente do Império Bizantino, apesar de ter alguns imperadores em comum. Sua capital era a cidade de Trebizonda, na atual Turquia.
Osogovo
Osogovo (em búlgaro: Осогово) é uma montanha no sudoeste da actual Bulgária e Macedónia do Norte. A montanha tem cerca de 100 km de comprimento e cerca de 50 km de largura. A montanha dá o nome da região histórico-geográfica ao seu redor — Osogovia.

A montanha é uma espécie de centro histórico e geográfico da Península Balcânica. Em sua extremidade nordeste está a cidade de Kyustendil, e em suas encostas ocidentais está o centro de mineração medieval Kratovo. Durante a Idade Média, seis dos mais famosos mosteiros ortodoxos búlgaros apareceram ao redor da montanha — Mosteiro de Ruen, Mosteiro de Granica, Mosteiro de Pčinja, Mosteiro de Lesnovo, Mosteiro de Osogovo e Mosteiro de Psača. Durante a Idade Média, as ricas minas de Osogovo foram desenvolvidas por mineiros saxões conhecidos como Sassi (Saxões da Transilvânia).

Kyustendil
Kyustendil (búlgaro: Кюстендил) é uma cidade da Bulgária localizada no distrito de Kyustendil. Kyustendil é uma cidade situada no vale do rio Struma. Possui em seu redor pomares e tabaco. existem nos seus arredores águas minerais e na cidade há um mercado de produtos agrícolas.

Kyustendil é mais conhecida por sua gloriosa história de quase 2.000 anos como uma cidade, embora tenha havido um assentamento anterior em seu lugar.

Outra coisa pela qual a cidade é famosa são suas nascentes de água mineral e água mineral. Até os romanos apreciaram as qualidades de sua água mineral e construíram o asclepion Pautalia, o segundo maior da Península Balcânica, depois do de Epidauro. Da cidade, e mais precisamente do asclepion, Marco Aurélio governava o Império Romano, o que está documentado.

A última coisa pela qual Kyustendil é famoso é que, nos tempos modernos, é a cidade da arte búlgara.
Prémio Fernando Namora
O Prémio Literário Fernando Namora é um prémio literário instituído pela Sociedade Estoril Sol, em homenagem ao escritor com o mesmo nome.
O prémio é entregue anualmente a uma obra de ficção (romance ou novela), de autor português, desde 1987 (embora só entregue pela primeira vez em 1989).

Casino Estoril
O Casino Estoril fica localizado no Estoril, Município de Cascais, na região da Riviera Portuguesa, a 18 km de Lisboa e a 20 km do Aeroporto de Lisboa. É considerado o maior casino da Europa e é gerido pela empresa Estoril-Sol SGPS S.A..

O Casino Estoril é um centro polivalente de atividade de entretenimento e lazer cujo diretor artístico é o actor Júlio César. O director artístico do Casino Estoril mais conhecido e destacado, e que deu início a esta actividade, foi Francisco José Faria Duarte, mais conhecido por Francisco Duarte, o qual foi contratado por José Teodoro dos Santos em 1958.
Lado a Lado (filme)
Stepmom (bra/prt: Lado a Lado) é um filme norte-americano de 1998, do gênero comédia dramática, dirigido por Chris Columbus.

Distribuído pela TriStar Pictures, arrecadou US$ 91 milhões nos Estados Unidos e US$ 159 milhões em todo o mundo. Custou US$ 50 milhões.

Chris Columbus
Christopher "Chris" Columbus (Spangler, Pensilvânia, 10 de setembro de 1958) é um diretor norte-americano.
Dirigiu Harry Potter e a Pedra Filosofal, o primeiro filme da série Harry Potter, e Harry Potter e a Câmara Secreta, o segundo da série. Ele parou de dirigir a série pois queria curtir sua família. Contudo, aceitou o convite de J.K. Rowling e ajudou a produzir o terceiro filme, Harry Potter e o Prisioneiro de Azkaban. Além dos dois primeiros da série Harry Potter, Chris dirigiu outros filmes famosos como Esqueceram de mim e Esqueceram de mim 2, e também dirigiu a adaptação da série infanto-juvenil de Rick Riordan, O Ladrão de Raios, lançado em 2010. Inicialmente esteve na direção de Five Nights at Freddy's, mas deixou as produções após conflitos criativos com a equipe, sendo substituído por Emma Tammi.
Thunbergia erecta
Thunbergia erecta ,  uma espécie botânica conhecida popularmente como  manto-de-rei é uma planta do gênero Thunbergia da família Acanthaceae.

Também conhecida como thunbergia arbustiva ou thunbergia azul é um arbusto de 2,5 metros de altura , bastante ramificado, com flores na forma de trombeta de cores azuis com uma garganta de cor amarela, que atraem beija-flores, borboletas e pássaros. A variedade mais importante , de menor porte, é a affinis de flores brancas.  Pode ser plantado em pleno sol ou a meia sobra.

Acanthaceae
Acanthaceae é uma família de plantas com flor dicotiledóneas, da ordem das Lamiales, que agrupa cerca de 4 605 espécies, repartidas por 191 géneros, 10 tribos e quatro subfamílias, na sua maioria herbáceas, arbustos ou trepadeiras, com algumas espécies epífitas. A família é claramente tropical, sendo poucas as espécies com distribuição natural nas regiões temperadas. Os quatro principais centros de diversidade são a Indonésia e a Malésia, a África Austral, o Brasil e a América Central. Representantes da família podem ser encontrados em quase todos os habitats, incluindo florestas densas ou abertas, matagais, campos e vales húmidos, zonas costeiras, pântanos e florestas de mangal. Algumas espécies têm importância económica como plantas ornamentais.
If I Had a Heart
"If I Had a Heart" é uma canção da artista sueca Fever Ray. Escrita, composta e produzida por ela, foi lançado como single do seu álbum de estreia, o auto-intitulado Fever Ray (2009), sendo seu primeiro lançamento desde sua saída da banda The Knife. A faixa foi liberada via download digital na Suécia e na Europa em 15 de dezembro de 2008 pela Rabid Records, seguido por um lançamento num EP em 26 de janeiro de 2009. Foi mais tarde lançada em CD e disco de vinil (7" e 12") ainda em 2009.

A canção foi muito bem recebida pela crítica e foi um sucesso moderado nas rádios. Em outubro de 2011, a revista NME a colocou na posição #145 na sua lista de as "150 Melhores Faixas dos Últimos 15 Anos". "If I Had a Heart" também apareceu em vários filmes e programas de televisão, mais notavelmente na abertura da série Vikings e em um episódio de Breaking Bad.

Karin Dreijer Andersson
Karin Elisabeth Dreijer Andersson (Nacka, 7 de abril de 1975) é a vocalista da dupla de música eletrônica The Knife formada juntamente com seu irmão Olof Dreijer. E, utiliza o pseudônimo Fever Ray em sua carreira solo.
Dualchi
Dualchi é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 764 habitantes. Estende-se por uma área de 23 km², tendo uma densidade populacional de 33 hab/km². Faz fronteira com Aidomaggiore (OR), Birori, Borore, Bortigali, Noragugume, Sedilo (OR), Silanus.

Sedilo
Sedilo é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Oristano, com cerca de 2.445 habitantes. Estende-se por uma área de 68 km², tendo uma densidade populacional de 36 hab/km². Faz fronteira com Aidomaggiore, Bidonì, Dualchi (NU), Ghilarza, Noragugume (NU), Olzai (NU), Ottana (NU), Sorradile.
Martinho Nobre de Melo
Martinho Nobre de Melo GCC • GCSE (Santo Antão, Cabo Verde, 24 de Dezembro de 1891 — Lisboa, 26 de Dezembro de 1985) foi um intelectual, jornalista e político de origem cabo-verdiana, foi professor da Faculdade de Direito da Universidade de Lisboa e um dos teóricos do corporativismo português. Foi Ministro dos Negócios Estrangeiros de Portugal, embaixador de Portugal no Brasil e director do Diário de Notícias. Colaborou nas revistas Contemporânea (1915-1926), A Sátira  (1911), Serões  (1901-1911) e Nação Portuguesa.

Ilha de Santo Antão
Santo Antão é uma das nove ilhas habitadas de Cabo Verde, localizada no grupo do Barlavento, a noroeste, e segunda maior do arquipélago em superfície e a terceira em população, com aproximadamente 40 km de extensão longitudinal e cerca de 20 km de largura. De origem vulcânica, Santo Antão é a ilha mais mais setentrional e ocidental de Cabo Verde e a mais afastada do continente africano, pelo que o seu extremo oeste é considerado o ponto mais ocidental de África. O canal de São Vicente separa-a da ilha mais próxima, a ilha de São Vicente.

Desabitada aquando da descoberta em 1462 por Portugal, começou a ser colonizada, com pouco sucesso, em 1548. Uma cadeia de montanhas, tida durante muito tempo como intransponível, separa a ilha entre norte e sul.

Os principais aglomerados populacionais são a vila da Ribeira Grande, Porto Novo – porta de entrada de gentes e mercadorias vindas de São Vicente – e a Ponta do Sol – onde se localiza o aeródromo da ilha, atualmente desativado.
Shaka Zulu
Shaka kaSenzangakhona, também conhecido como Shaka Zulu, às vezes escrito como Tshaka, Tchaka ou Chaka (KwaZulu-Natal, julho de 1787 – 22 de setembro de 1828), foi um chefe tribal e estrategista militar, que posteriormente se converteria em rei dos zulus e transformou-os de uma etnia com pouca expressão territorial em um império que ensombrou os desígnios coloniais britânicos.

Cuazulo-Natal
Cuazulo-Natal (KwaZulu-Natal) é uma província da África do Sul, criada em 1994. Tem área de 94 361 quilômetros quadrados e tinha, segundo censo do mesmo ano, 10 267 300 habitantes. Sua capital fica em Pietermaritzburgo.
Línguas eslavas meridionais
As línguas eslavas meridionais formam um dos três ramos da família linguística eslava. Atualmente são faladas por cerca de 30 milhões de pessoas, principalmente na região dos Bálcãs. Seus falantes estão separados geograficamente dos falantes dos outros dois ramos do eslavo, o ocidental e o oriental, por um cinturão formado por falantes do alemão, húngaro e romeno.

O primeiro idioma eslavo meridional a ser escrito, considerado o primeiro idioma eslavo, era o dialeto falado no século IX em Tessalônica, na atual Grécia, que recebe hoje em dia o nome de antigo eslavônico eclesiástico. Este idioma ainda é utilizado como língua litúrgica em algumas igrejas ortodoxas, na forma das diferentes tradições locais do eslavônico eclesiástico.

Línguas eslavas ocidentais
As  línguas eslavas ocidentais são uma subdivisão das línguas eslavas que inclui línguas nacionais, como o polonês, o tcheco, o eslovaco e línguas minoritárias, como o cassúbio (Polônia) e as línguas sorábias (Alemanha).
Der Tod und das Mädchen (poema)
Der Tod und das Mädchen é um poema escrito pelo poeta alemão Matthias Claudius (1740 - 1815), publicado na antologia em alemão:  Göttinger Musenalmanach: Poetische Blumenlese auf das Jahr, em 1775. É inspirado no motivo artístico A Morte e a Donzela.

O compositor austríaco Franz Schubert adaptou o poema para seu lied homônimo e, posteriormente, serviu de tema para seu Quarteto de Cordas nº 14.

Quarteto de cordas n.º 14 (Schubert)
O quarteto de cordas nº 14 em ré menor, conhecido popularmente como A Morte e a Donzela (em alemão:  Der Tod und das Mädchen), de Franz Schubert, é uma importante obra de música de câmara. Composta em 1824, dois anos depois de ter descoberto que contraíra sífilis, Schubert sentia que estava morrendo, por isso, é considerada uma mensagem do compositor.

O quarteto é nomeado pelo tema do seu segundo movimento, andante con moto, o qual Schubert retomou de uma canção, um lied, escrito em 1817 com o mesmo título. É uma das obras-primas do período mais maduro de Schubert, em que a doença, sífilis, já estava em estado avançado, e o compositor estava consciente de sua morte iminente.

A primeira execução foi em 1826 em uma casa privada, e não foi publicado até 1831, três anos após a morte de Schubert. Mesmo assim, o quarteto tornou-se uma obra-prima do repertório de quartetos. Este é o D. 810 no catálogo temático das obras de Franz Schubert de Otto Erich Deutsch.
Harry Myers
Harry Myers, algumas vezes creditado como Henry Myers ou Harry C. Myers (New Haven, 5 de setembro de 1882 – Hollywood, 25 de dezembro de 1938), foi um cineasta e ator de cinema e teatro estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, atuou em 293 filmes entre 1908 e 1938, e dirigiu 53 entre 1913 e 1917.

In the Days of Buffalo Bill
In the Days of Buffalo Bill é um seriado estadunidense de 1922, gênero western, dirigido por Edward Laemmle, em 18 capítulos, estrelado por Art Acord e Duke R. Lee. Produzido e distribuído pela Universal Pictures, veiculou nos cinemas estadunidenses entre 11 de setembro de 1922 e 8 de janeiro de 1923.

Este seriado é considerado perdido.
Street Survivors
Street Survivors é o quinto álbum de estúdio da banda de Southern rock Lynyrd Skynyrd, lançado em 17 de outubro de 1977 pela MCA. O LP é o último álbum do Skynyrd que contém seus membros originais Ronnie Van Zant e Allen Collins, e é a única gravação em estúdio com o guitarrista Steve Gaines. Três dias depois do lançamento do álbum, em 20 de outubro de 1977, o avião fretado pela banda caiu no caminho para Baton Rouge, Louisiana, matando o piloto, co-piloto, a assistente do grupo e três membros da banda (Van Zant, Gaines, e a irmã mais velha de Steve, a backing vocal Cassie Gaines) e ferindo gravemente a maioria dos que sobreviveram ao acidente. O álbum teve um bom desempenho nas paradas, chegando ao # 5 (o seu primeiro álbum top 5), assim como os singles "What's Your Name" e "That Smell". O álbum foi certificado de ouro em 27/10/1977, platina em 02/12/1977 e 2x Platina em 21/07/1987 pela RIAA.

Lynyrd Skynyrd
Lynyrd Skynyrd é uma banda americana de Southern rock formada em 1964, na cidade de Jacksonville, Flórida. Tornou-se conhecida no sul dos Estados Unidos em 1973, ganhando maior notoriedade internacional principalmente após a morte de diversos integrantes e do seu vocalista, líder e principal compositor, Ronnie Van Zant, em um acidente aéreo ocorrido em 1977 próximo a Gillsburg, Mississipi.

A banda retornou em 1987, tendo como líder Johnny Van Zant (irmão mais novo de Ronnie), e continua a gravar e a se apresentar até hoje. O grupo foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll em 13 de março de 2006. Ao longo de sua carreira a banda vendeu mais de 50 milhões de discos.
Ponte do Prado
A Ponte de Prado localiza-se sobre o rio Cávado, entre as freguesias de Merelim (São Paio), Panoias e Parada de Tibães, do município de Braga, e Vila de Prado, do município de Vila Verde, distrito de Braga, em Portugal.

Encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 1910.

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Świeradów-Zdrój
Świeradów-Zdrój é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia e no condado de Lubań. Estende-se por uma área de 20,72 km², com 4 250 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 205,1 hab/km².

Condado de Lubań
Condado de Lubań (polaco: powiat lubański) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede do condado é a cidade de Lubań. Estende-se por uma área de 428,19 km², com 57.176 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 133,53 hab/km².
Sam Barlow
Sam Barlow é um projetista de jogos eletrônicos britânico, mais conhecido por seu trabalho como roteirista e projetista nos jogos Silent Hill: Origins, Silent Hill: Shattered Memories, Her Story e Immortality. Ele trabalhou durante vários anos na Climax Studios, deixando a companhia em 2014 a fim de tornar-se um desenvolvedor independente.

Immortality (jogo eletrônico)
Immortality é um jogo eletrônico interativo desenvolvido por Sam Barlow e publicado pela Half Mermaid Productions. Foi lançado para Windows e Xbox Series X/S em agosto de 2022. As versões para Android e iOS por meio do aplicativo Netflix foram lançadas em novembro de 2022. Uma versão para macOS também está em andamento.
Aya (álbum)
Aya (estilizado em maiúsculas) é o terceiro álbum de estúdio da cantora franco-maliana Aya Nakamura. Foi lançado em 13 de novembro de 2020 pela Warner Music França.

O álbum apresenta participações especiais de Stormzy, Ms Banks e Oboy. Foi precedido pelos singles "Jolie nana" e "Doudou", ambos alcançando o top 10 na França.

Aya Nakamura
Aya Coco Danioko (francês: [aja danjɔko]; Bamaco, 10 de maio de 1995), conhecida pelo seu nome artístico Aya Nakamura (pronunciada(o) [aja nakamuʁa] (escutarⓘ)), é uma cantora pop franco-maliana. É mais conhecida pela sua canção de sucesso "Djadja", que já ultrapassou 1 bilhão de visualizações no YouTube.

Nakamura publicou as suas canções na internet, ganhando sucesso com "Karma" e "J'ai mal". Dembo Camara, uma amiga de longa data, tornou-se sua produtora e gestora. Notavelmente, a sua canção "Brisé", composta por Christopher Ghenda, conseguiu 34 milhões de visualizações no YouTube, e sua colaboração com o rapper Fababy em "Love d'un voyou" resultou na sua entrada nas paradas da França. Ela lançou o seu álbum de estreia com uma série de colaborações. Teve também um grande concerto no estádio Modibo-Keïta em Bamako, onde abriu para a estrela nigeriana Davido.
Língua craó
Krahô é um dialeto da língua timbira, falada pelo povo Krahô, que vive na Terra Indígena Kraolândia, na margem esquerda do rio Vermelho, no leste do Tocantins.

A língua timbira pertence ao grupo Jê Setentrional do tronco macro-jê.

É um dialeto próximo do dialeto canela.

Ainda há controvérsia se os dialetos da língua timbira são de fato dialetos (um continuum dialetal) ou podem ser reconhecidos como línguas aparentadas.

Macro-jê
Macro-jê, também referido pelo etnônimo brasílico Macro-Jê, é um tronco linguístico cuja constituição ainda é consideravelmente hipotética. Em tese, está distribuído pelas regiões não litorâneas e mais centrais do Brasil, incluindo partes de todos os seus estados, exceto Amazonas, Amapá, Roraima e Acre, no Norte - bem como pequenos grupos dispersos em partes do Paraguai e da Bolívia. O Macro-jê é um dos dois grandes troncos linguísticos do Brasil, sendo o outro o tronco tupi.
Bandeira do Benim
A bandeira nacional do Benim foi originalmente adoptada em 1959 e substituída em 1975. A 12 de Agosto de 1990, após a queda do regime marxista, a actual bandeira foi reintroduzida. As cores são as cores tradicionais Pan-Africanas. O verde simboliza a esperança, o amarelo simboliza a riqueza e o vermelho simboliza a coragem.

Cores pan-africanas
Duas diferentes combinações de três cores são referenciadas como as Cores Pan-Africanas: o verde, dourado e vermelho primeiramente usadas na Bandeira da Etiópia, e o vermelho, preto e verde adotadas pela organização internacional sediada nos Estados Unidos, AUPN. Como tal são usadas em bandeiras e outros emblemas para representar Pan-Africanismo, identidade africana, ou os Negros como raça. Embora algumas bandeiras (por exemplo, a da Lituânia) utilizam estas cores por razões alheias.
Aqui Não Há Quem Viva
Aqui Não Há Quem Viva é uma sitcom de origem portuguesa, criada por Teresa Guilherme e adaptada por Miguel Viteirão, Roberto Pereira e Rui Sinel de Cordes a partir da série espanhola Aquí no hay quien viva para ser transmitida pela SIC. Foi exibida de 19 de maio de 2006 a 13 de julho de 2008. A sitcom gira à volta do dia-a-dia dos inquilinos de um prédio em Campo de Ourique, que têm histórias de vida verdadeiramente confusas dos seus condóminos.

A série apresenta Nicolau Breyner, Maria João Abreu, Carla Salgueiro, Martinho Silva, Pedro Diogo, Diogo Morgado, Linda Silva, Rosa Lobato Faria, Natalina José, Luís Gaspar, Marta Fernandes, Pepê Rapazote e Soraia Chaves no elenco principal. Joaquim Nicolau, Helena Isabel, Sofia Aparício, Rita Ribeiro e Marco Costa juntaram-se ao elenco principal na segunda temporada.

Rui Sinel de Cordes
Rui Vasco Pereira Sinel de Cordes (Lisboa, Santa Isabel, 13 de Fevereiro de 1980) é um ator, humorista e ex-apresentador de televisão português. Foi pioneiro do humor negro em Portugal, autor de vários programas de televisão de sucesso e de espetáculos de stand-up comedy ao vivo.
Baralho espanhol
O baralho espanhol consiste em um maço de 40 ou 48 cartas, classificados em 4 "naipes" e numerados de 1 a 12 (no de 40 cartas, faltam o 8 e o 9). Certos maços incluem a mais 2 curingas ou "comodines". As figuras do baralho espanhol correspondem aos números 10, 11 e 12, e são chamados sota (mais conhecido como valete), cavalo e rei respectivamente. No baralho francês, correspondem ao valete, dama e rei, respectivamente.

Os quatro naipes são: ouros, espadas, copas e bastos. Para certos jogos se dividem em naipes curtos (ouros e copas) e largos (bastos e espadas), como nos jogos hombre e tresillo.

Espadas
Espadas é um dos quatro naipes dos jogos de baralho. Tem o mesmo formato do símbolo da folha nas cartas de naipe alemão, mas sua aparência é mais parecida com a de um coração preto de cabeça para baixo com uma haste na base. Simboliza o lúcio ou alabarda, duas armas medievais, mas na verdade é uma adaptação do símbolo do traje alemão das Folhas, criado quando os trajes franceses foram inventados por volta de 1480.

No bridge, as espadas são o naipe mais alto. No skat e jogos similares, é o segundo naipe

Em português, o termo se deriva de um dos naipes do baralho espanhol, espadas. Em inglês é "Spades", se referindo a uma pá com tábua reta.
Lanhas
Lanhas é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Lanhas do Município de Vila Verde, freguesia que tem 1,83 km² de área e 654 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 357,4 hab./km².

Vila Verde
Vila Verde é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Cávado, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Braga.

É sede do Município de Vila Verde que tem uma área total de 228,67 km2, 46 444 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 203 habitantes por km2, subdividido em 33 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ponte da Barca, a leste por Terras de Bouro, a sudeste por Amares, a sul por Braga, a oeste por Barcelos e a noroeste por Ponte de Lima.
Eueides aliphera
Eueides aliphera (conhecida popularmente por Juliette) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do México até a Argentina e sul do Peru. Foi classificada por Godart, com a denominação de Cethosia aliphera, em 1819. Suas lagartas se alimentam de plantas do gênero Passiflora.

Dryas iulia
Dryas iulia (erroneamente denominada Dryas julia, com "j", e conhecida popularmente por Julia, Flambeau e, em português, Labareda ou Borboleta-fogo-no-ar) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do sul dos Estados Unidos até o norte do Uruguai e Argentina. É a única espécie do seu gênero (táxon monotípico); a denominação Dryas provindo de dríade, uma ninfa dos bosques. Foi classificada por Johan Christian Fabricius, com a denominação de Papilio iulia, em 1775.