hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Língua maltesa
A língua maltesa (Lingwa Maltija; Malti) é uma das línguas semíticas e única dessa família de línguas que usa o alfabeto latino. É falada na ilhas de Malta, Gozo e Comino. São 387 mil os falantes como língua materna.

O maltês é a língua oficial e nacional de Malta, onde também o inglês goza de status oficial. É também uma das línguas oficiais da União Europeia, a única das línguas semíticas com essa consideração. O maltês tem origem no sículo-árabe, dialeto árabe que se desenvolveu na Sicília, sul da Itália e Malta. Cerca de metade do vocabulário vem do italiano e do siciliano, cerca de 20% vem do inglês. É a única língua semítica escrita na sua forma padrão com o alfabeto latino.

Comino
Comino (Kemmuna em maltês) é uma ilha das Ilhas Maltesas localizada entre as ilhas de Malta e Gozo no Mar Mediterrâneo. Pertence à República de Malta.

Medindo apenas 2 km² em área, possui uma população permanente de apenas 3 habitantes. Um hotel com uma praia privada foi construído em Comino com o objetivo de atrair turistas em busca de tranquilidade e isolação que o lugar oferece.
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2012)
TLC: Tables, Ladders & Chairs (2012) foi a quarta edição anual do evento em pay-per-view de wrestling profissional TLC: Tables, Ladders & Chairs produzido pela WWE. Aconteceu em 16 de dezembro de 2012, no Barclays Center em Brooklyn, Nova Iorque.

Damien Sandow
Aaron Steven Haddad (Worcester, 3 de agosto de 1982) é um lutador de wrestling profissional estadunidense que ficou mais conhecido pela sua passagem na WWE com o nome de Damien Sandow. Ele também ficou conhecido pelo seu trabalho para a Total Nonstop Action Wrestling (TNA) sob o nome no ringue Aron Rex.

Sandow foi o segundo lutador a utilizar o contrato Money in the Bank e ser derrotado em sua luta pelo título. Ele também já lutou na WWE como Idol Stevens, além de ter trabalhado na Ohio Valley Wrestling e World Wrestling Council. Entre outros títulos, ele já conquistou o FCW 15 Championship e o FCW Florida Tag Team Championship com Titus O'Neil.
I Live My Life for You
"I Live My Life for You" é o sétimo single lançado pela banda americana de rock FireHouse. A canção alcançou o número 26 na Billboard Hot 100 e o número 20 na parada Adult Contemporary. A canção foi escrita pelo guitarrista Bill Leverty e pelo vocalista CJ Snare.

Quando perguntado sobre o sucesso da canção em uma entrevista, Snare comentou que "surpreendeu muita gente porque éramos a única banda do gênero que eu me lembro que realmente tinha hit no top 20 no meio de toda aquela cena de Seattle". No Brasil, a canção fez parte da trilha sonora da novela A Próxima Vítima. A canção era tema da personagem Ana Carvalho, interpretada pela atriz Susana Vieira.

FireHouse
FireHouse é uma banda de hard rock dos Estados Unidos surgida em 1989, em meio à onda do hard rock/glam rock americano, o chamado glam metal. Despontou ao lado das bandas como Poison, Warrant e Winger.
Ricochet (lutador)
Trevor Mann (Paducah, 11 de outubro de 1988), é um lutador de wrestling profissional estadunidense. Ele atualmente trabalha para a AEW sob o nome de ringue Ricochet.

Anteriormente, lutava pela empresa norte-americana Dragon Gate USA e sua afiliada japonesa, Dragon Gate, onde foi membro do grupo WORLD-1 International em ambas as federações, além de ter feito aparições esporádicas na Pro Wrestling Guerrilla e na Evolve. Durante sua atuação pela Chikara, Ricochet lutou sob uma máscara, e ficou conhecido pelo nome Helios.

Ricochet também trabalhou para a New Japan Pro-Wrestling, onde foi IWGP Junior Heavyweight Tag Team Champion por 2 ocasiões junto com a Matt Sydal. Ele também trabalhava para a Lucha Underground como Prince Puma, onde foi o primeiro Lucha Underground Champion.

Dragon Kid
Nobuyoshi Nakamura (Tokai, 2 de fevereiro de 1976) é um lutador de wrestling profissional natural do Japão, mais conhecido pelo seu nome no ringue Dragon Kid. Ele atualmente trabalha para a empresa Dragon Gate.

Nakamura se notabilizou por inventar o golpe Dragonrana, um Diving Front Flip Hurricanrana.
Verzasca
Verzasca é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Locarno, no cantão de Ticino. Tem 143,59 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 640 habitantes.

Foi criada em 17 de outubro de 2020, a partir da fusão das antigas comunas de Vogorno, Sonogno, Corippo, Brione e Frasco.

Brione (Suíça)
Brione foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 218 habitantes. Estendia-se por uma área de 48,5 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Cevio, Gerra, Gordevio, Lavertezzo, Lavizzara, Sonogno.

A língua oficial nesta comuna era o italiano.
Androctasias
As androctasias ou androktasíai (em grego Ἀνδροκτασίαι), na mitologia grega, eram daemones ou espíritos que personificavam as matanças e os homicídios ocorridos nas guerras.

Eram filhas de Éris (a discórdia), que as gerou por ela mesma junto com uma multidão de espíritos malignos. Com estes, e com as queres (as que se parecem muito), podiam acudir aos campos de batalha.

Éris
Éris (em grego:  Ἔρις, transl.: Éris), na mitologia grega, era a deusa da discórdia. Filha de Nix sozinha. Seu equivalente romano é Discórdia. O oposto grego de Éris é Harmonia, cuja contraparte latina é Concórdia. Homero igualou-a com a deusa da guerra Ênio, cuja contraparte romana é Belona. O planeta anão Éris é nomeado sobre a deusa. Foi desposada pelo deus primordial Éter (Deus do espaço imaterial), com o qual concebeu catorze filhos. Cada um deles dotado de um poder maligno o que a alcunhou como Mãe dos Males. Éris sempre fora companheira de seus irmãos em questões terrenas, sobretudo de Ares nas batalhas.
Catedral de Nossa Senhora (Copenhague)
A Catedral de Nossa Senhora (em dinamarquês: Vor Frue Kirke) é a catedral de Copenhague. Ele está situado na praça pública Frue Plads no centro da cidade, ao lado do histórico edifício principal da Universidade de Copenhague.

A versão atual da igreja foi projetada pelo arquiteto Christian Frederik Hansen (1756–1845) em estilo neoclássico e foi concluída em 1829.

Christian Frederik Hansen
Christian Frederik Hansen (Copenhaga, 26 de fevereiro de 1756 — Copenhaga, 10 de junho de 1845), conhecido como CF Hansen, foi um arquiteto dinamarquês. Estudou em Copenhaga, e mais tarde transferiu-se para Itália, depois para a Alemanha para continuar os seus estudos. Na primeira, trabalhou como professor em Holstein e mais tarde foi nomeado diretor da Academia de Copenhaga. Foi uma dos principais representantes do neoclassicismo dinamarquês. Entre as suas obras distingue-se a antiga Câmara Municipal de Copenhaga (1815), a Catedral de Nossa Senhora (1829) e o Antigo Palácio de Christiansborg (1803−1828).

Foi um proeminente membro da Real Academia de Belas Artes da Dinamarca, e o seu trabalho distingue-se pela simplicidade das linhas inspiradas no neoclassicismo. Foi aluno de Nicolas-Henri Jardin e de Caspar Frederik Harsdorff.
Ilhéu das Cabras
O Ilhéu das Cabras é um pequeno ilhéu do arquipélago de São Tomé e Príncipe, localizado junto à costa norte da ilha de São Tomé, no Golfo da Guiné. Este ilhéu não é habitado e pertence ao distrito de Água Grande. O ilhéu é visível da cidade de São Tomé. Tem um farol.

São Tomé (São Tomé e Príncipe)
São Tomé é a capital e maior cidade de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital do distrito de Água Grande, um dos sete em que o país está dividido. Sua população estimada em 2008 era de 56.945 habitantes. A cidade está localizada na costa nordeste da Ilha de São Tomé, no Oceano Atlântico.

A cidade destaca-se como sendo o principal porto do país e domina a exportação de cacau, madeira e bananas. Por sua localização bem próxima à linha do equador, apresenta um clima quente e húmido a maior parte do ano.
Mentiroso Normal
Mentiroso Normal é o quinto e último álbum de estúdio da banda portuguesa Ala dos Namorados.
Contém 12 faixas e foi o único desta banda a ser lançado pela editora Universal, em 2007.

Apenas três temas não instrumentais não têm letras de João Monge. São eles "Espaço reservado", escrito por Carlos Tê, "Voltas (do meu destino)" de Nuno Guerreiro e "Treze anos, nove meses", canção com música e letra de José Mário Branco.

Este trabalho entrou brevemente, por uma semana em Março de 2007, para o 30º lugar do Top Oficial da AFP, a tabela semanal dos 30 álbuns mais vendidos em Portugal

Ala dos Namorados
Ala dos Namorados é um grupo musical português criado em 1992 por João Gil, Manuel Paulo, e João Monge, aos quais se juntou depois José Moz Carrapa. O grupo descobriu Nuno Guerreiro, num espectáculo de Carlos Paredes, tendo-o convidado para integrar o elenco.

O seu nome advém da famosa Batalha de Aljubarrota, na qual os portugueses venceram os castelhanos, em que uma das alas a favor do Reino de Portugal tinha essa designação por ser formada por combatentes ainda jovens.
White Night
White Night é o terceiro álbum de estúdio do cantor sul-coreano Taeyang. Foi lançado pela YG Entertainment em 16 de agosto de 2017 em formato digital e em 22 de agosto de 2017 em formato físico. O álbum possui uma sonoridade centrada no R&B eletrônico e para a sua promoção, foram lançados os singles "Darling" e "Wake Me Up".

Após o seu lançamento, White Night atingiu o top 3 da parada sul-coreana Gaon Album Chart e posicionou-se no topo da parada estadunidense Billboard World Albums por duas semanas consecutivas.

Darling (canção)
"Darling"  é uma canção do cantor sul-coreano Taeyang. Foi lançada em 16 de agosto de 2017 como a faixa-título de seu terceiro álbum de estúdio White Night (2017). A canção foi escrita por Teddy Park e produzida pelo mesmo juntamente com 8!, Brian Lee, Choice37 e Future Bounce. Musicalmente, "Darling" pertence ao gênero pop e descreve sobre um amor apaixonado.
Peixe-palhaço
Peixe Palhaço é o nome comum de diversas espécies de pequenos peixes multicolores, nomeadamente:

Qualquer das espécies do género Amphiprion;

Os peixes do género Premnas;

Os juvenis da espécie Coris gaimard.

Premnas biaculeatus
Premnas biaculeatus é uma espécie de peixes da subfamília Amphiprioninae da família Pomacentridae, conhecida pelo nome comum de peixe-palhaço-castanho. O género Premnas é monotípico, contendo apenas esta espécie. A espécie é muito vistosa devido à sua coloração corporal intensa, sendo típica dos recifes de coral do Indo-Pacífico.
Casa do Vale
A Casa do Vale (em catalão:  Casa de la Vall), é um edifício centenário localizado no centro de Andorra-a-Velha que serve como sede do parlamento andorrano desde sua fundação e serviu de sede do antigo Conselho da Terra. Desde 2011, foi apenas a sede do Conselho Geral nas sessões tradicionais (constitutiva e sessão de Sant Tomàs). As demais sessões são realizadas no novo prédio parlamentar.  Em 2015, a Casa do Vale foi, juntamente com o Museu do Tabaco e o Centro de Arte de Escaldes-Engordany, um dos mais visitados de Andorra. É declarado um monumento patrimônio cultural de Andorra.

Andorra-a-Velha
Andorra-a-Velha (em catalão:  Andorra la Vella, AFI: [ənˈdorə ɫə ˈβeʎə], localmente: [anˈdɔra la ˈβeʎa]), é a capital e a mais populosa cidade do Principado de Andorra, pequeno país europeu situado entre a França e a Espanha. Com uma população de 19 383 habitantes (em 2019), recebe mais de 10 milhões de turistas anualmente. Situada a 1 023 metros de altitude, é um importante destino turístico nos Pirenéus e a capital mais alta da Europa.
Maria Pia Matarazzo
Maria Pia Matarazzo (15 de novembro de 1942) é uma empresária brasileira que é membro da família Matarazzo, uma das principais famílias de empresários industriais do país, donos das indústrias de mesmo nome. É neta de Francesco Matarazzo, pioneiro da industrialização do Brasil, fundador da histórica S/A Indústrias Reunidas Fábricas Matarazzo ou Indústrias Reunidas Francesco Matarazzo (IRFM), que chegou a ser o maior conglomerado industrial do Brasil e do Hemisfério Sul por décadas, sem suplantar o Visconde de Mauá. A fortuna de Francesco Matarazzo, em seu apogeu, foi estimada como a quinta maior fortuna do mundo pela Revista "Exame". O Grupo Matarazzo teve três dirigentes principais: Francesco Matarazzo (de 1881 até 1937), Francisco Matarazzo Júnior (até 1977) e Maria Pia Matarazzo (de 1977 até os dias atuais).

Família Matarazzo
Matarazzo é uma antiga família italiana oriunda de Perúgia e ramificada para várias cidades, com alguns ramos nobres. Um ramo se transferiu para o Brasil, fundado por Francesco Matarazzo, ganhando grande proeminência e riqueza, cujos membros eram donos das indústrias de mesmo nome. Atualmente conta com membros em vários setores da elite da sociedade brasileira e italiana, como a política, as artes, a magistratura, a medicina, o empresariado ou nos meios de comunicação. Atualmente, Claudio Matarazzo di Licosa detém o título de 2º Conde Matarazzo di Licosa, bisneto de dom Francesco Antonio Maria Matarazzo, o 1.º Conde de Matarazzo.
Permiakia
Permiakia, oficialmente distrito autônomo dos Komi-Permiak (russo:  Ко́ми-Пермя́цкий о́круг, tr. Kómi-Permiátski ógrug; em komi: Перым-Коми автономия кытш, tr. Perym-Komi avtonomia kytsh) é uma antiga divisão federal da Federação da Rússia. A 1 de dezembro de 2005 foi fundido com o oblast de Perm para formar o krai de Perm.

Krai de Perm
O krai de Perm é uma divisão federal da Federação da Rússia criada em 1 de dezembro de 2005, como resultado de um referendo de 2004 que aprovou a fusão do oblast de Perm com o okrug autónomo dos Komi-Permiak.

As maiores cidades do krai de Perm são Perm, Berezniki, Solikamsk, Tchaikovski e Lisva.
América Futebol Clube (Amazonas)
O América Futebol Clube, conhecido apenas como América ou popularmente Mequinha, é um esportivo brasileiro com sede na cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. Utiliza as cores vermelho e branco em seus uniformes.

Mixto Esporte Clube
O Mixto Esporte Clube, é um clube esportivo brasileiro da cidade de Cuiabá, capital de Mato Grosso. Tem como cores oficiais o  preto e o branco. É considerado o time de maior torcida do estado e é o maior vencedor do Campeonato Mato-Grossense, com 24 conquistas 
, sendo um dos dois únicos times a ter conquistado um tetracampeonato - em duas oportunidades, de 1951 a 1954 e de 1979 a 1982. O outro foi o Cuiabá de 2021 a 2024. Participou de oito Campeonatos Brasileiros entre 1976 e 1985.
Ataque Doolittle
O ataque Doolittle (Doolittle Raid), foi o lançamento de um bombardeamento a partir da costa japonesa a 18 de Abril de 1942. O ataque — com o objectivo de servir de propaganda e resposta ao ataque a Pearl Harbor — foi planejado pelo Tenente-Coronel James Harold Doolittle, e foi possível graças ao técnico de observação, o Capitão Francis Low, que afirmou que aviões de 2 motores podiam ser lançados de porta-aviões. Testes subsequentes provaram que um B-25 Mitchell podia ser lançado com uma carga de bombas razoável, atingir alvos no Japão e depois aterrar na China.

North American B-25 Mitchell
O North American B-25 Mitchell é um bombardeiro médio bimotor dos Estados Unidos, considerado um clássico da Segunda Guerra Mundial. Foi introduzido em 1941 e nomeado em honra do general William "Billy" Mitchell, um pioneiro da aviação militar dos Estados Unidos. Robusto, rápido, com bom armamento defensivo, extremamente confiável, era muito apreciado pelas tripulações, sendo empregado com sucesso na África, Mediterrâneo e Itália. Diversos modelos incorporavam armamento adicional, como na versão G, com canhão de 75 mm, para uso contra embarcações. Podia ser operado como caça pesado, graças às suas 6 metralhadoras 12,77 mm (.50) instaladas no seu bico.

Tornou-se famoso pelo Ataque Doolittle (Doolittle Raid) contra o Japão, no qual 16 bombardeiros decolaram do porta-aviões USS Hornet em 18 de Abril de 1942 em direção à costa japonesa.

Foi fornecido a diversos países aliados, entre eles: China, Indonésia, França e Brasil.
A Janela Secreta
A Janela Secreta (em inglês:  Secret Window) é um filme de suspense baseado no livro homônimo escrito por Stephen King em 2004. Dirigido por David Koepp e produzido por Gavin Polone.  A trilha sonora é assinada por Philip Glass.

David Koepp
David Koepp (Pewaukee, 9 de junho de 1963) é um roteirista e diretor de cinema estadunidense. Koepp é o nono roteirista mais bem sucedido de todos os tempos em termos de bilheteria nos Estados Unidos, com um ganho total de 2,3 bilhões de dólares.
Estados-membros do Estatuto de Roma
Em 2013, 122 países e Estados se integraram no Estatuto de Roma, onde 34 são Estados Africanos, 18 Estados Asiáticos, 18  Estados do Leste Europeu, 25 da Europa Ocidental, 27 da América Latina e Caribe e outros Estados.

Estatuto de Roma
O Estatuto de Roma também chamado de O Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional, é o tratado internacional que estabeleceu o Tribunal Penal Internacional (TPI). O Estatuto de Roma definiu os princípios fundamentais, jurisdição, composição e funções do TPI, bem como sua relação com organizações internacionais e não-governamentais.

Em outubro de 2022, 123 estados ratificaram ou aderiram ao Estatuto de Roma — incluindo 33 africanos, 19 da Ásia-Pacífico, 18 da Europa Oriental, 28 da América Latina e Caribe e 25 da Europa Ocidental e outros Estados.
Tratado de Córdoba
O Tratado de Córdoba concedeu ao México a independência da Espanha no final da Guerra da Independência do México. Foi assinado em 24 de agosto de 1821, em Córdoba, Veracruz, no México, e ratificava o Plano de Iguala.

Foram signatários Agustín de Iturbide pelo lado dos independentistas mexicanos e em representação do rei Fernando VII de Espanha, o então vice-rei da Nova Espanha, Juan O'Donojú.

As Cortes espanholas, em reunião de 13 de Fevereiro de 1822 em Madrid, declaram o Tratado de Córdoba ilegal, nulo e sem efeito, no que respeita ao governo espanhol. No entanto, no que ao novo governo mexicano dizia respeito, após a aceitação do plano por O'Donojú o país era agora independente. Este facto levaria à tentativa espanhola de reconquistar a sua colónia nos anos que se seguiram, sem sucesso.

Córdoba (Veracruz)
Córdoba é uma cidade e sede do município de mesmo nome no estado mexicano de Veracruz. Foi fundada em 1618 e foi nomeada em homenagem a Diego Fernández de Córdoba.

Foi nesta cidade que o Tratado de Córdoba foi assinado em agosto de 1821 por Agustín de Iturbide e Juan O'Donojú para confirmar a independência do México da Espanha.
Lília Cabral
Lilia Cabral Bertolli Figueiredo (São Paulo, 13 de julho de 1957) é uma atriz brasileira.

Conhecida pela versatilidade em seus personagens, sempre muito intensos. Ela já recebeu vários prêmios em sua carreira, incluindo um Grande Otelo, quatro Troféus Imprensa, um Prêmio APCA, um Prêmio Shell e três Prêmios Qualidade Brasil, além de ter sido indicada duas vezes ao Prêmio Emmy Internacional de melhor atriz, por seu trabalho nas telenovelas Páginas da Vida (2006) e Viver a Vida (2009).

Aguinaldo Silva
Aguinaldo Ferreira da Silva OMC  (Carpina, 7 de junho de 1943) é um dramaturgo, escritor, roteirista, jornalista, cineasta e telenovelista brasileiro.

Aguinaldo Silva possui a "marca" de único dramaturgo da TV Globo que só escreveu novelas de horário nobre (de acordo com a edição 1991 da Revista Veja).

Ele possui dois prêmios Emmy Internacional de Melhor Telenovela: o primeiro conquistado pela supervisão da telenovela portuguesa Laços de Sangue; e o segundo, pela autoria da telenovela brasileira Império. Aguinaldo Silva escreveu as novelas de maior audiência da década de 1980, Roque Santeiro e Tieta, da década de 2000, Senhora do Destino, e da década de 2010, Fina Estampa.

Pernambucano de nascimento, Aguinaldo Silva obteve a cidadania portuguesa e está radicado atualmente em Lisboa.
Hermann Schatzmayr
Hermann Gonçalves Schatzmayr (Rio de Janeiro, 11 de maio de 1936 – Rio de Janeiro, 21 de junho de 2010) foi um virologista brasileiro.

Expoente da ciência de seu país, acompanhou a própria história da virologia no Brasil: estudou a pandemia de gripe de 1957 e 1958 no Rio de Janeiro, participou de programas de erradicação da varíola e de combate à poliomielite, além de ter produzido destacados estudos sobre a dengue, inclusive como responsável pelo isolamento dos vírus da dengue dos tipos 1, 2 e 3 no Brasil.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Poços de Caldas
Poços de Caldas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Está localizado na Região Imediata de Poços de Caldas e na Região Geográfica Intermediária de Pouso Alegre. Segundo a estimativa do IBGE para 2024, possui 171 533 habitantes, sendo o 15º município mais populoso do estado e o mais populoso do Sul de Minas.

Caldas
Caldas é um município brasileiro do interior do estado de Minas Gerais, localizado na Região Geográfica Imediata de Poços de Caldas, no Sul de Minas. De acordo com o censo realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) em 2022, sua população é de 14 217 habitantes.
Gondiães (Vila Verde)
Gondiães é uma povoação portuguesa do Município de Vila Verde que foi sede da extinta Freguesia de Gondiães, freguesia que tinha 3,27 km² de área e 347 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 106,1 hab/km².

A Freguesia de Gondiães foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território sido agregado ao das Freguesias de Pico de Regalados e de Mós, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães e Mós.

União das Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães e Mós
Pico de Regalados, Gondiães e Mós (oficialmente: União das Freguesias de Pico de Regalados, Gondiães e Mós) é uma freguesia portuguesa do município de Vila Verde, com 9,53 km² de área e 1553 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 163 hab./km².
Biblioteca das Moças
Biblioteca das Moças foi uma coleção de romances publicada pela Companhia Editora Nacional, no Brasil, entre 1920 e 1960, especializada em literatura para jovens mulheres. A coleção era composta por cerca de 180 volumes, compreendendo romances de vários autores, a grande maioria assinada por M. Delly. Publicados entre 1920 e 1960 pela Companhia Editora Nacional, de São Paulo, com a reedição de alguns exemplares nos anos 80. Os romances geralmente eram ambientados na França e possuíam enredos com estrutura bem definida: o herói nobre e rico e a heroína plebéia e pobre, perfazendo uma trama complexa que finalizava com o casamento feliz, tal qual nos contos de fada. O casamento era apresentado como a redenção da mulher, e todos os romances terminavam com o encontro do herói com a "mocinha".

Lígia Junqueira
Lygia Junqueira (Conquista, Minas Gerais, 24 de julho de 1906), São Paulo, 02 de outubro de 1983  foi uma escritora e tradutora brasileira, responsável por mais de 50 traduções para a língua portuguesa, entre elas várias obras de Sir Arthur Conan Doyle e várias traduções para a Coleção "Escritores Norte-Americanos", da Livraria Martins Editora. Depois do primeiro casamento, com Stanley George Smith, passou a chamar-se Lygia Junqueira Smith e, depois do segundo casamento, realizado em 2 de abril de 1948, Lygia Junqueira Caiuby. Tinha um filho do primeiro casamento, Ronald Edward Junqueira Smith; seu segundo marido, Renato Novaes Caiuby, tinha dois filhos: Sérgio Caiuby e Sônia Caiuby Labate. Faleceu em São Paulo, onde residia.

Suas traduções de O Retrato de Dorian Gray (Oscar Wilde), de O Fio da Navalha, (William Somerset Maugham), e de Suave é a Noite (F. Scott Fitzgerald) tiveram várias edições desde os anos 40 e 50.