hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gafsa
Gafsa (em árabe: دوز) é uma cidade do sul da Tunísia. É a capital das delegações (espécie de distrito ou grande município) de Gafsa Norte e Gafsa Sul, ambas parte da província (gouvernorat) de Gafsa. Em 2004 o conjunto das duas delegações tinha 84 676 habitantes.

Situa-se num alinhamento montanhoso chamado montes de Gafsa, entre o Djebel Bou Ramli e le Djebel Orbata, o último com 1 165 metros de altitude. Devido à sua localização funciona como cruzamento dos eixos rodoviários que ligam Tunes a Tozeur e Nefta e o norte da Argélia à Líbia. Encontra-se 90 km a nordeste de Tozeur, 100 km a sudoeste de Sidi Bouzid, 150 km a noroeste de Gabès, 200 km a oeste de Sfax, 110 km a sul de Kasserine e 360 km a sul de Tunes.

Sidi Bouzid
Sidi Bouzid (em árabe: سيدي بوزي; romaniz.: Sīdi Bu Zīd) ou Sidi Bou Zid ou Sīdī Bū Zayd é uma cidade e um município do centro da Tunísia, capital da  província homónima. O município tem 10,73 km² de área e em 2004 tinha 39 915 habitantes (densidade: 3 719,9 hab./km²), dos quais 34 315 na cidade.

Situa-se 136 km a oeste de Sfax, 100 km a nordeste de Gafsa, 76 km a leste de Kasserine, 120 km a sudoeste de Cairuão, 180 km a sudoeste de Sousse e 280 km a sul de Tunes (distâncias por estrada).
John Norum
John Terry Norum  (Vardø, Noruega, 23 de fevereiro de 1964) é um guitarrista de hard rock e fundador da banda Europe com o vocalista Joey Tempest. Sueco nascido na Noruega, saiu da banda no final de 1986 e teve uma bem sucedida carreira solo, retornando ao Europe em 2003.

Joey Tempest
Rolf Magnus Joakim Larsson (Upplands Väsby, 19 de agosto de 1963) é o fundador e vocalista sueco da banda Europe, conhecido por seu nome artístico Joey Tempest.

É o vocalista e principal compositor da banda de hard rock sueca Europe, com quem gravou onze álbuns de estúdio, sendo seu mais recente trabalho o álbum Walk the Earth, lançado em 2017.
Balsa (Lusitânia)
Balsa foi uma cidade portuária do Império Romano, que estava situada principalmente na antiga freguesia da Luz de Tavira e parcialmente na freguesia de Santa Luzia, ambas parte do concelho de Tavira, na região do Algarve, em Portugal. Historicamente, fazia parte da província romana da Lusitânia. Embora fundada antes do domínio romano, terá atingido o seu apogeu durante este período. A urbe romana foi criada no século I a.C., tendo sido citada como cidade do Império Romano por Pompónio Mela, Plínio e Ptolomeu. No seu apogeu, Balsa ocupou uma área de 45 hectares, seria uma cidade maior que Olisipo (actual Lisboa) ou Ossónoba (actual Faro), daí pode-se verificar que era uma das maiores cidades da Lusitânia. Balsa adquiriu autonomia municipal e chegou a cunhar moedas no início da colonização romana, e em 73 ou 74 recebe o Direito Latino como outras cidades da Hispânia. O pólo arqueológico correspondente à antiga cidade de Balsa é denominado de Estação Arqueológica Romana da Luz de Tavira.

Tavira
Tavira é uma cidade portuguesa no distrito de Faro, região e sub-região do Algarve, com cerca de 13 843 habitantes (2021). Situa-se na zona do Sotavento (Algarve oriental).

É sede do município de Tavira com 606,97 km² de área e 27 524 habitantes (censo de 2021) subdividido em 6 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Alcoutim, a leste por Castro Marim e pela parte ocidental do município de Vila Real de Santo António, a sudoeste por Olhão, a oeste por São Brás de Alportel, a noroeste por Loulé e a sul tem litoral no oceano Atlântico.

Inscrita na Lista Representativa como Património Cultural Imaterial da Humanidade da  UNESCO  em Novembro 2010 em Nairobi, no Quénia por Espanha, Itália, Grécia e Marrocos, a Dieta Mediterrânica  teve a sua extensão a Portugal, Chipre e Croácia  inscrita a 4 de Dezembro de 2013 em Baku, no Azerbaijão, sendo Tavira a comunidade representativa de Portugal.

Pertence à rede das Cidades Cittaslow.
Czyżew
Czyżewⓘ é um município no nordeste da Polônia. Pertence à voivodia da Podláquia no condado de Wysokie Mazowieckie. É a sede da comuna urbano-rural de Czyżew. Estende-se por uma área de 5,2 km², com 2 457 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro e 2024, com uma densidade populacional de 470 hab./km².

O rio Brok flui pela cidade, que está localizada a 2,5 km da fronteira com a voivodia da Mazóvia, na região histórica e geográfica da Mazóvia, na antiga Terra de Nur.

Czyżew obteve os direitos de cidade em 1713, confirmados em 1775, retirados em 1870. Recuperou seus direitos de cidade (confirmado em 1775) em 1 de janeiro de 2011. Ao mesmo tempo, as aldeias de Czyżew-Stacja e Czyżew-Złote Jabłko foram anexadas a Czyżew. Até o final de 2010, o nome Czyżew-Osada estava em vigor.

Comuna de Czyżew
Czyżew (polaco: Gmina Czyżew) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Podláquia e no condado de Wysokomazowiecki. A sede do condado é a cidade de Czyżew.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 6702 habitantes, com uma densidade 54,3 hab/km².
Messier 59
Messier 59 (NGC 4621) é uma galáxia elíptica localizada a cerca de sessenta milhões de anos-luz (aproximadamente 18,39 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Virgem. Possui aproximadamente noventa mil anos-luz de diâmetro, uma magnitude aparente de 9,7, uma declinação de +11º 38' 48" e uma ascensão reta de 12 horas 42 minutos 02,4 segundos.

A galáxia NGC 4621 foi descoberta em 11 de Abril de 1779 por Johann Gottfried Koehler.

É membro das galáxias do aglomerado de Virgem. É uma das maiores galáxias elípticas neste aglomerado embora menor que M49, M60 e M87. Tem uma morfologia apreciavelmente achatada.

Johann Gottfried Köhler
Johann Gottfried Köhler (Gauernitz, 15 de dezembro de 1745 – Dresden, 19 de setembro de 1801) foi um astrônomo alemão.

Descobriu várias nebulosas, aglomerados de estrelas e outros objetos difusos. Köhler foi notabilizado pelas descobertas dos objetos Messier 67, Messier 59 e Messier 60. Os últimos dois objetos foram descobertos no mesmo dia, 11 de abril de 1779. Köhler trabalhou com o notável astrônomo alemão Johann Elert Bode.
Sabine Moussier
Diana Sabine Moussier (Leverkusen, 12 de julho de 1966) é uma atriz e modelo mexicana. É conhecida no mundo das telenovelas por seus papéis antagônicos. No Brasil é conhecida por interpretar Lorenza em O Privilégio de Amar, Frida em No Limite da Paixão, Fabíola Mendizábal em A Madrasta, Justina Aldama Huerta em Meu Pecado, Marisa Alcocer em As Tontas Não Vão ao Céu e Carmem Bouvier em Abismo de Paixão.

Entre el amor y el odio
Entre el amor y el odio (no Brasil: No Limite da Paixão) é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 11 de fevereiro e 2 de agosto de 2002, substituindo El manantial e sendo substituída por Las vías del amor.

A trama é baseada em Cadena de odio, uma radionovela de Hilda Morales Allois. Foi adaptada livremente por Liliana Abud e dirigida por Miguel Córcega.

A trama foi protagonizada por Susana González e César Évora e antagonizada por Sabine Moussier, Alberto Estrella, Maritza Olivares, Felicia Mercado e Mauricio Aspe.
Sérgio Sette Câmara
Sérgio Santos Sette Câmara Filho, mais conhecido como Sérgio Sette Câmara (Belo Horizonte, 23 de maio de 1998), é um automobilista brasileiro. Competiu na Fórmula E entre 2021 e 2025, com passagens pelas equipes GEOX Dragon, NIO 333 Racing, ERT Formula E Team e Nissan Formula E Team. Sette Câmara é ex-membro do time de jovens pilotos da Red Bull.

DS Penske
A DS Penske (anteriormente denominada Luczo Dragon Racing, De Ferran Dragon Racing, Dragon Racing, Faraday Future Dragon Racing, GEOX Dragon e Dragon / Penske Autosport) é uma equipe estadunidense de corridas automobilísticas que compete atualmente pela Fórmula E. A equipe, entre 2007 e 2013, disputou corridas na IndyCar Series. Ela é propriedade de Jay Penske (filho de Roger Penske).
Ghostlights
Ghostlights é o sétimo álbum da ópera rock de Tobias Sammet Avantasia, lançado em 29 de janeiro de 2016. A faixa de abertura e primeiro single "Mystery of a Blood Red Rose" foi selecionada como finalista na lista de canções candidatas a representar a Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2016, junto com outras nove candidatas. A vencedora foi escolhida no dia 25 de fevereiro por meio de voto do público, e a canção acabou perdendo para "Ghost" de Jamie-Lee Kriewitz.[carece de fontes?]

O enredo do álbum conclui a história iniciada em The Mystery of Time. Musicalmente, mostra uma atmosfera mais sombria e teatral, algo que, segundo Tobias, não foi planejado, e sim espontâneo.

Avantasia
Avantasia pronúncia:(A-VAN-TEI-JA) é um projeto musical capitaneado por Tobias Sammet, vocalista e principal compositor da banda de heavy metal alemã Edguy; seu nome é a junção de duas palavras: Avalon (local místico nas histórias do Rei Arthur) e Fantasia (terra fictícia do livro A História sem Fim). Trata-se da reunião de integrantes de diversas bandas para a gravação de um trabalho envolvendo Heavy Metal, Hard Rock, Música Clássica e Ópera. Os dois primeiros álbuns que constituem o projeto trazem uma Metal Opera com uma história épica que mistura ficção, realidade (alguns personagens realmente existiram), religião e filosofia.
Linha de Alvsburgo
A Linha de Älvsborg (em sueco: Älvsborgsbanan; LITERALMENTE: Linha de Älvsborg) ou Linha de Alvsburgo [carece de fontes?] é uma via férrea que liga Borås, na Västergötland a Uddevalla, na Bohuslän, passando pelas cidades de Herrljunga e Vänersborg. 


Tem uma extensão de 133 km, em via única, e está completamente eletrificada.

Herrljunga
Herrljunga (em sueco: Herrljunga;  ouça a pronúncia) ou Herliunga é uma cidade da província da Västergötland, no sudoeste da Suécia.
É a sede da comuna de Herrljunga, pertencente ao condado de Västra Götaland.

Possui 4,52 quilômetros quadrados e está a 35 km a nordeste de Alingsås e 40 km a norte de Borås. Segundo censo de 2020, havia 4 199 habitantes.

É um importante nó ferroviário, onde se cruzam a linha do Oeste e a linha de Älvsborg, e onde começa a linha de Kinnekulle. A povoação nasceu junto ao rio Nossan. O slogan do município é: "Vale a pena apostar em Herrljunga!".
Agiotagem
Um agiota é uma pessoa que oferece empréstimos a taxas de juros extremamente altas, tem termos estritos de cobrança em caso de falha e geralmente opera fora de autoridade local. O termo agiotagem geralmente designa formas de usura ilegais, mas empréstimos predatórios com taxas de juros extremamente altas, como o crédito consignado ou title loans às vezes são consideradas agiotagem.

Uma consequência não intencional das iniciativas de redução da pobreza pode ser que os agiotas tomam empréstimos de credores formais e emprestam para os pobres.

Usura
Partindo-se de um conceito mais moderno, a usura, em síntese, é entendida como a cobrança de remuneração abusiva pelo uso do capital, ou seja, quando da cobrança de um empréstimo pecuniário (ou seja, em dinheiro), são cobrados juros excessivamente altos, o que lesa o devedor. É prática repudiada socialmente, sendo considerada conduta criminosa por diversos ordenamentos jurídicos, inclusive o brasileiro (Lei da Usura).

A usura está intimamente ligada à cobrança excessiva de juros e, por isso, constitui crime no Direito Penal brasileiro; aquele que pratica a usura é popularmente conhecido como agiota. Tal expressão se refere não somente ao particular, mas também às pessoas jurídicas que especulam indevidamente e ultrapassam o máximo da taxa de juros prevista legalmente, praticando crime contra o sistema financeiro nacional (Lei n.º 7.492/86).
Castelo Branco (João Pessoa)
Castelo Branco é um bairro da zona sul de João Pessoa.

Um dos bairros mais procurados por estudantes por abrigar o câmpus I da Universidade Federal da Paraíba (UFPB). Praticamente dito um bairro de estudantes, o Castelo Branco tem como tendência o crescimento de construções e habitações estudantis, tais como pequenos prédios com apartamentos que são praticamente preenchidos por estudantes e até pensionatos. Um bairro que está passando por modificações estruturais de urbanização e restaurações de suas áreas e praças. A última foi a triplicação das vias do bairro com outro bairro vizinho, Bancários.

O nome do bairro é uma referência ao ex-presidente do Brasil e marechal do exército Humberto de Alencar Castello Branco.

Universidade Federal da Paraíba
A Universidade Federal da Paraíba (UFPB) é uma instituição de ensino superior pública federal brasileira, localizada no estado da Paraíba. Sua sede está em João Pessoa, no bairro do Castelo Branco, possuindo também três campi no interior: Areia, Bananeiras e Litoral Norte (Rio Tinto e Mamanguape), além das unidades do bairro de Mangabeira e de Santa Rita, ambas na Grande João Pessoa.

A Universidade Federal da Paraíba é reconhecida pela sua excelência no ensino e em pesquisas tecnológicas e, atualmente, encontra-se entre as melhores Universidades da América Latina. Ganhando prêmios como: "Top User Award 2013" e ficando em 3º lugar no projeto desenvolvido no Programa de Pós-Graduação em Biologia Celular e Molecular do "Santander Universidades". A Universidade Federal da Paraíba, também possui o 1º lugar nos cursos de ciências econômicas, direito, jornalismo, secretariado executivo e turismo, avaliados pelo CPC.
Grande Prêmio do Canadá de 1974
Resultados do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Mosport Park em 22 de setembro de 1974. Décima quarta etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Emerson Fittipaldi, da McLaren-Ford.

Emerson Fittipaldi
Emerson Fittipaldi (São Paulo, 12 de dezembro de 1946) é um ex-automobilista e empresário brasileiro.

É um dos pilotos mais vitoriosos da história brasileira, e foi o primeiro brasileiro a se tornar campeão mundial de Fórmula 1 e em categorias de ponta no automobilismo internacional, abrindo portas para vários compatriotas. Fittipaldi foi campeão da Fórmula 3 Inglesa em 1969, foi bicampeão da Fórmula 1 em 1972 e 1974, campeão da Fórmula Indy em 1989 e bicampeão das 500 milhas de Indianápolis em 1989 e 1993. Com isso, é o único piloto na história a vencer o mundial de F1 e as 500 Milhas por duas vezes, e um dos quatro a integrar o seleto grupo de pilotos que encerraram suas carreiras sendo campeões da Formula Indy e da Formula 1.
Crioulo de Santo Antão
O Crioulo do Santo Antão é um dialecto do crioulo cabo-verdiano, pertencente ao grupo dos crioulos de Barlavento, falado sobretudo na ilha de Santo Antão.

Estima-se que é falado por 9,98% da população em Cabo Verde, mas esse número pode ser ligeiramente maior devido à migração interna nas ilhas. A esse número deverão ser acrescentados os falantes em comunidades emigrantes no estrangeiro.

Crioulo cabo-verdiano
O crioulo cabo-verdiano ou língua cabo-verdiana é uma língua originária do Arquipélago de Cabo Verde. É uma língua crioula, de base lexical portuguesa. É a língua materna de quase todos os cabo-verdianos, e é ainda usada como segunda língua por descendentes de cabo-verdianos em outras partes do mundo.
Romano I Lecapeno
Romano I Lecapeno (em grego: Ρωμανός Α΄ Λακαπήνος; romaniz.: Rōmanos I Lakapēnos; em latim: Romanus I Lecapenus; c. 870 — 15 de junho de 948) foi o imperador bizantino entre 920 até a sua deposição em 16 de dezembro de 944.

Estêvão Lecapeno
Estêvão Lecapeno (em grego: Στέφανος Λακαπηνός; romaniz.: Stéfanos Lakapi̱nós; m. 18 de abril de 963) foi o segundo filho do imperador bizantino Romano I Lecapeno (r. 920–944) e coimperador de 924 a 945. Junto com seu irmão mais novo Constantino, depôs Romano I em dezembro de 944, apenas para serem derrubados e exilados pelo imperador legítimo Constantino VII (r. 913–959) algumas semanas depois. Estêvão viveu o resto de sua vida em exílio, primeiro em Prote, depois em Proconeso e finalmente na ilha de Lesbos, onde morreu na Páscoa de 963.
Carvão mineral
O carvão mineral é uma rocha sedimentar combustível, de cor preta ou marrom, que ocorre em estratos chamados camadas de carvão. As formas mais duras, como o antracito, podem ser consideradas rochas metamórficas devido à posterior exposição à temperatura e pressão elevadas. É composto basicamente por carbono, enxofre, hidrogênio, oxigênio e nitrogênio, além de elementos vestigiais.[carece de fontes?] Quanto maior o teor de carbono, mais puro se considera. Existem quatro tipos principais de carvão mineral: turfa, linhito, hulha e antracito (em ordem crescente do teor de carbono). É extraído do solo por mineração a céu aberto ou subterrânea.

Entre os diversos combustíveis produzidos e conservados pela natureza sob a forma fossilizada, acredita-se ser o carvão mineral o mais abundante. Com o coque e o alcatrão de hulha, seus subprodutos são vitais para muitas indústrias modernas.

Coque
O coque é um tipo de combustível derivado da hulha (carvão betuminoso). Começou a ser utilizado na Inglaterra do século XVIII. O coque obtém-se do aquecimento da hulha (ou carvão betuminoso), sem combustão, num recipiente fechado (calcinação). Pode ser utilizado na produção de ferro-gusa (alto-forno), sendo adicionado junto com a carga metálica.
Igreja Ortodoxa Bielorrussa
Igreja Ortodoxa Bielorrussa (em bielorrusso:  Беларуская праваслаўная царква, em russo:  Белорусская православная церковь) é o Exarcado Bielorrusso (em bielorrusso:  Беларускі экзархат, em russo:  Белорусский экзархат) da Igreja Ortodoxa Russa na Bielorrússia. Ele representa a união das eparquias ortodoxas russas no território da Bielorrússia e é a maior organização religiosa do país, unindo a maioria predominante de seus cristãos ortodoxos.

O Primaz é Benjamin (Tupeco), Metropolita de Minsk e Zaslavsky, Exarca Patriarcal de Toda a Bielorrússia, desde 2020.

A Igreja Ortodoxa Bielorrussa goza de um grau de autonomia muito menor em comparação com a Igreja Ortodoxa Ucraniana do Patriarcado de Moscou, que é uma entidade autônoma associada à Igreja Ortodoxa Russa.

A Igreja Ortodoxa Bielorrussa se opõe fortemente à Igreja Ortodoxa Autocéfala da Bielorrússia, de menor porte e em grande parte baseada na emigração.

Benjamim (Tupeco)
Benjamim (nascido: Vitaly Ivanovich Tupeko, em bielorrusso: Віталь Іванавіч Тупека, translit.: Vital Ivanavich Tupeka, em russo: Виталий Иванович Тупеко, 16 de setembro de 1968, Luninets, Brest, RSS da Bielorrússia) é Bispo da Igreja Ortodoxa Russa, Metropolita de Minsk e Zaslavski, Exarca Patriarcal de Toda a Bielorrússia, Primaz da Igreja Ortodoxa Bielorrussa, membro permanente do Santo Sínodo da Igreja Ortodoxa Russa (ex officio) desde 2020. Administrador temporário da diocese de Borisov desde 25 de agosto de 2020 e da diocese de Slutsk desde 9 de junho de 2021.
Saint-Quentin
Saint-Quentin é uma comuna francesa, subprefeitura e agência centralizadora de cantão, do departamento de Aisne na região dos Altos da França. Ela se situa sob o rio Somme. A cidade tinha uma população de 55 698 habitantes em 2013, a maior do departamento, e a oitava comuna mais populosa da região.

Em 2016, sua aglomeração recebeu o rótulo French Tech (na temática Internet das Coisas).

Rio Somme
O rio Somme ou, na sua forma portuguesa, Soma é um rio localizado na Picardia, norte da França. O rio desagua no Canal da Mancha e tem 245 km de extensão. Ao longo do seu percurso banha as seguintes comunas:

No departamento de Aisne: Saint-Quentin;

No departamento de Somme: Ham, Péronne, Corbie, Amiens, Abbeville, Saint-Valery-sur-Somme, Le Crotoy.

Em 1770 foi iniciada a construção do canal do Somme, que ficou terminado em 1843 e tem extensão de 156 km.
União Norte-Americana de Futebol
A União Norte-americana de Futebol (em inglês:  North American Football Union - NAFU) seria a união regional reconhecida e apoiada pela CONCACAF, para a zona da América do Norte. Devido ao fato de as três equipes terem a classificação assegurada para as rodadas finais dos jogos pré-mundiais e pré-olímpicos em ambos os ramos, esta união não está em atividade.

Confederação das Associações de Futebol da América do Norte, Central e Caribe
CONCACAF (Confederation of North, Central America and Caribbean Association Football, Confederação de Futebol de Associação da América do Norte, Central e Caribe (português brasileiro) ou Caraíbas (português europeu)), é o órgão que governa o futebol continental na América do Norte, América Central e o Caribe. Três entidades da América do Sul, as nações independentes da Guiana e Suriname, e a Guiana Francesa, também são membros.
A CONCACAF foi fundada na sua presente forma em 1961 e é uma das seis confederações aliadas à FIFA. São suas funções primárias organizar competições para seleções e clubes e conduzir as Eliminatórias.
Hotel de Bilderberg
O Hotel de Bilderberg está situado na vila de Oosterbeek, Gueldres, na Holanda.

Lá se realizou a primeira  conferência de Bilderberg, em 1954. O nome do hotel acabou por designar tanto as conferências anuais quanto seus participantes (Bilderbergers).

Clube de Bilderberg
Grupo Bilderberg, Conferência de Bilderberg, Reuniões de Bilderberg ou Clube de Bilderberg é uma conferência anual privada estabelecida em 1954 para cerca de 150 especialistas em indústria, finanças, educação e meios de comunicação que fazem parte da elite política e econômica da Europa e da América anglo-saxônica.
Joshua Dürksen
Joshua Iván Dürksen Dyck, mais conhecido como Joshua Dürksen (pronúncia em alemão: [ˈjoːzu̯a ˈdʏʁk.sn̩]; Assunção, 27 de outubro de 2003), é um automobilista paraguaio e alemão que atualmente compete na Fórmula 2 pela equipe AIX Racing. Ele estreou na categoria em 2024, se tornando o primeiro paraguaio a conquistar pódios e vitórias. Anteriormente, ele correu pela Arden Motorsport no Campeonato de Fórmula Regional Europeia em 2022 e 2023. Ele também venceu corrida na F4 italiana.

Niels Koolen
Niels Koolen (Vorden, 25 de maio de 2001), é um automobilista neerlandês que atualmente compete na Indy NXT com a Chip Ganassi Racing. Anteriormente, ele competiu na European Le Mans Series pela Duqueine Team e na Fórmula 2 pela equipe AIX Racing. Ele é filho do piloto de rali e empresário Kees Koolen.
Louis de la Bourdonnais
Louis-Charles Mahé de La Bourdonnais (pronúncia francesa: [lwi ʃaʁl ma.e də la buʁdɔnɛ]; 1795 ou, de acordo com outras fontes, 1797 — 13 de dezembro de 1840) foi um jogador de xadrez francês. Conhecido por seu gênio combinatório, La Bourdonnais é tradicionalmente considerado o campeão mundial não oficial de 1821 até sua morte. Além disso, fundou a revista Le Palamède, primeiro periódico do mundo dedicado ao xadrez.

Em 1834, jogou contra Alexander McDonnell uma longa série de partidas que viria a ficar famosa na história do xadrez como a precursora do matches pelo Campeonato Mundial de Xadrez, que na época ainda não existia oficialmente.

Dada sua indiscutível supremacia no cenário do xadrez europeu por quase vinte anos, e visto que um número considerável de suas partidas nos foi legado, La Bourdonnais é comumente considerado o jogador mais importante do início do século XIX e o maior da França depois de Philidor.

Le Palamède
Le Palamède foi a primeira revista dedicada inteiramente ao enxadrismo, fundada pelos enxadristas La Bourdonnais e Joseph Mery em 1836, Paris, tendo sido publicada até o ano de 1839. Saint-Amant voltou a editá-la posteriormente entre os anos de 1841 a 1847.

O nome da revista é uma referência ao grego Palamedes, que teria inventado o jogo de xadrez para distrair os seus soldados durante o longo período que durou o cerco imposto pelos gregos a cidade de Troia.

Portal do enxadrismo