hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Eurocopter EC120 Colibri
O Eurocopter EC120 Colibri (agora Airbus Helicopters H120 Colibri ) é um helicóptero utilitário leve de cinco lugares, monomotor. Projetado e desenvolvido em conjunto pela Eurocopter, pela China National Aero-Technology Import &amp; Export Corporation ( CATIC ), pela Harbin Aviation Industries (Group) Ltd (HAIG) e pela Singapore Technologies Aerospace Ltd (STAero) nas instalações de Marignane da Eurocopter na França, o EC120B foi montado pela Eurocopter na França e na Austrália.

Na China, a aeronave é produzida pela Harbin Aircraft Manufacturing Corporation (HAMC) como HC120 . Em 2004, a HAMC iniciou a fabricação local do HC120 em sua linha de montagem em Harbin, no norte da China. No mercado chinês, o Exército Popular de Libertação e várias forças policiais locais adquiriram helicópteros HC120.

Harbin Aircraft Manufacturing Corporation
Harbin Aircraft Manufacturing Corporation (HAMC) é uma fabricante de aviões localizada na cidade de Harbin, capital da província de Heilongjiang, República Popular da China.

A empresa foi fundada em 1952 para a fabricação de aeronaves para o mercado interno, mas agora fornece componentes para empresas aeroespaciais estrangeiras. HAMC é uma subsidiária da AVIC II.

Uma das empresas pertencentes a Harbin Aircraft Manufacturing Corporation - é a Hafei Motor, uma das grandes montadoras de automóveis na China.
Pedro Santana Lopes
Pedro Miguel de Santana Lopes GCC (Lisboa, 29 de junho de 1956) é um advogado e político português. Foi primeiro-ministro do XVI Governo Constitucional de Portugal, entre 2004 e 2005. Atualmente é presidente da câmara municipal da Figueira da Foz, distrito de Coimbra.

Foi o líder do partido Aliança — que fundou — até 26 de Setembro de 2020.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
B. J. Whitmer
Benjamin Whitmer (nascido em 25 de janeiro de 1978) é um ex-lutador americano de wrestling profissional, mais conhecido pelo seu nome no ringue, B.J. Whitmer. Ele é mais conhecido por seu tempo na Ring of Honor (ROH), onde ele ganhou quatro vezes o ROH World Tag Team Championship.

ROH World Tag Team Championship
ROH World Tag Team Championship (em português, Campeonato Mundial de Duplas da ROH) é um campeonato mundial de duplas de wrestling profissional disputado na promoção americana Ring of Honor. O campeonato geralmente é disputado em lutas de luta livre profissional, nas quais os participantes geralmente executam finalizações roteirizadas em vez de disputar uma competição direta.

The Lucha Bros (Penta El Zero Miedo e Rey Fénix) são os atuais campeões em seu primeiro reinado, tanto como equipe quanto individualmente.
Seleção Salvadorenha de Handebol Masculino
A Seleção Salvadorenha de Handebol Masculino é a equipe que representa El Salvador nas competições internacionais de handebol organizadas pela Confederação Sul e Centro Americana de Handebol (SCAHC), pela Federação Internacional de Handebol (IHF) e pelo Comitê Olímpico Internacional (COI), e é governada pela Federación Salvadoreña de Balonmano.

Federação Internacional de Handebol
A Federação Internacional de Handebol (português brasileiro) ou Andebol (português europeu) (em inglês: International Handball Federation) , mais conhecida pelo acrônimo IHF, é a associação internacional que dirige as associações de andebol e andebol de praia do mundo. Filiada ao Comitê Olímpico Internacional, a IHF foi fundada a 11 de julho de 1946 e a sua sede localiza-se em Basileia, na Suíça.

Ao todo, possui 209 federações internacionais. Com esse número, é a instituição internacional que possui a terceira maior quantidade de associados, inclusive mais associados do que a Organização das Nações Unidas e o Comitê Olímpico Internacional, que possuem, respectivamente, 193 e 205 membros cada. É apenas ultrapassada pela Federação Internacional de Futebol, a FIFA, que possui 209 membros, e a Associação Internacional de Federações de Atletismo, a IAAF, que possui 212 membros.

A IHF tem três idiomas oficiais: alemão, francês e inglês. O seu atual presidente é o egípcio Hassan Moustafa.
Serious Sam
Serious Sam é o primeiro videogame (lançado em dois episódios) da série Serious Sam. É um jogo de tiro em primeira-pessoa (com opção de jogar em terceira-pessoa) criado pela desenvolvedora de jogos eletrônicos croata Croteam. Originalmente lançado somente para o mercado de computadores pessoais, a emergente popularidade de Serious Sam resultou em ports sendo criados para diversas plataformas, incluindo Xbox, GameCube, PlayStation 2 e Xbox Live Arcade, entre outros.

Os jogos seguem as aventuras do protagonista Sam "Serious" Stone em sua luta contra as forças do notório líder extraterrestre Mental, que almeja destruir a raça humana.

Xbox Live Arcade
Xbox Live Arcade (XBLA) é um serviço de download de jogos digitais disponível na Xbox Games Store, a rede de distribuição digital da Microsoft para o Xbox 360. Ele se concentra em jogos menores para download, tanto de grandes publicadoras quanto de desenvolvedores de jogos independentes. Os títulos variam de jogos eletrônicos clássicos de console e jogos de arcade a novos jogos projetados desde o início para o serviço. Os jogos disponíveis pelo serviço XBLA variam de US$ 5 a 20 no preço e, em outubro de 2016, havia 719 títulos do Xbox Live Arcade lançados para o Xbox 360. Antes do Xbox 360, "Xbox Live Arcade" era o nome de uma rede de distribuição online no Xbox original, que foi substituída pelo Xbox Live Marketplace.
Síndrome do ajudante
Síndrome do ajudante é o termo para os efeitos negativos da ajuda excessiva, que geralmente podem ser encontrados em profissões sociais (como professores, médicos, enfermeiros geriátricos, sacerdotes, psicólogos, assistentes sociais). Foi descrito pela primeira vez em 1977 pelo psicanalista Wolfgang Schmidbauer no seu livro Die hilflosen Helfer.

A desordem subjacente à ajuda excessiva foi posteriormente chamada de altruísmo patológico (caridade patológica).

Patologia
Patologia (derivado do grego pathos, afetação, doença, e logia, ciência, estudo) é um ramo da biologia e medicina primariamente dedicado à análise e estudo de órgãos, tecidos e fluidos corporais, com a finalidade de fazer um diagnóstico das doenças.

Por extensão, pode ser considerada além disso, em geral sob aspectos determinados, tanto na medicina quanto em outras áreas do conhecimento como matemática, arquitetura e engenharias, onde é conhecida como "Patologia das Edificações" e estuda as manifestações  anômalas (lesões,  danos,  defeitos  e  falhas) que podem vir a ocorrer em uma construção.

Na medicina envolve tanto a ciência básica quanto a prática clínica, e é devotada ao estudo das alterações estruturais e funcionais das células, dos tecidos e dos órgãos que estão ou podem estar sujeitos a doenças.

O termo patologia tem sido usado, erroneamente, como sinônimo de doença. Tal uso é decorrente da tradução imprópria do inglês pathology.
Ồ
Ồ, ồ (o-circunflexo-grave) é uma letra utilizada apenas na língua vietnamita para indicar o tom decrescente na vogal ô, ao contrário do que vários pensam, essa letra não está combinando dois tons no vietnamita pois ô já é uma vogal e não é considerado um diacrítico na língua vietnamita.

Ô
Ô, ô (o-circunflexo) é uma letra acompanhada de um diacrítico (circunflexo) que aparece no Português, Francês, Eslovaco, Vietnamita, Galês e Friulano. Ele não deve ser confundido com o Ȏ, ȏ (o-braquia invertida) que se diferencia do circunflexo por ser arredondada e não angulosa.
Pré-Alpes Comasche
Os Pré-Alpes Comasche (em italiano:  Prealpi Comasche) é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção dos Pré-Alpes Luganeses e se encontra em parte no província de Como em Itália, e em parte no Cantão do Ticino na Suíça. O ponto mais alto é a Pizzo di Gino com 2.245 m.

O nome destes cadeia alpina tem origem no termo italiano Comasche que se refere à província de Como.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Michele Skatar
Michele Skatar (Koper, 30 de dezembro de 1985) é um jogador croata de andebol naturalizado italiano, membro da equipa  nacional de andebol da Itália e do clube francês Soultz Bollwiller Handball, vice-campeão da Taça EHF (2013).

Liga Europeia da EHF
A Liga Europeia da EHF, oficialmente EHF European League, é uma competição de Andebol disputada por clubes europeus. É a segunda competição mais importante no andebol europeu.

A precursora da competição, a Taça IHF, foi criada em 1981. Em 1993, a EHF assumiu a organização e mudou o formato e o nome da competição para Taça EHF. Na época de 2012–13, esta competição fundiu-se com a Taça dos Vencedores das Taças da EHF. O ranking EHF decide quais as equipas que têm acesso à competição e em que fase entram. A partir da época 2020–21, passou a ter a designação Liga Europeia da EHF.
Djalma Bastos de Morais
Djalma Bastos de Morais GOMM (Maceió, 16 de março de 1937 — Rio de Janeiro, 25 de dezembro de 2020) foi um professor, militar e engenheiro de telecomunicações brasileiro. Foi ministro das Comunicações durante o governo Itamar Franco.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Norrbotten (condado)
O Condado de Norrbotten (em sueco: Norrbottens län;  ouça a pronúncia),  raramente da Bótnia Setentrional ou da Norbótnia, é o maior condado da Suécia, ocupando quase ¼ da superfície total do país.

Tem uma área de 97 242 km2 - quase 25% da superfície total do país - e uma população de 248 225 habitantes (2024).                                                                                                               A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Luleå.

Nesta região cheia de contrastes, com a maior montanha do país - Kebnekaise - e o lago mais profundo - Hornavan, enquanto as terras altas podem estar geladas, as praias do litoral do Mar Báltico podem estar cheias de banhistas.


Ao contrário do resto da Suécia, a identidade regional dos habitantes das províncias históricas da Lapónia, Norrbotten e Västerbotten não está focada nessas províncias mas sim nos condados atuais de Norrbotten e Västerbotten.

Condados da Suécia
Os 21 condados da Suécia (em sueco:  län) são as maiores subdivisões administrativas do país.
Têm a missão de executar as tarefas do Estado no respetivo condado, de forma a ajudar o governo a cumprir as decisões tomadas pelo parlamento.
Grevillea juniperina
A Grevillea juniperina é uma planta da família Proteaceae nativa do leste de Nova Gales do Sul e do sudeste de Queensland, na Austrália. O botânico escocês Robert Brown descreveu a espécie em 1810, e sete subespécies são reconhecidas. Uma subespécie, G. j. juniperina, é restrita ao oeste de Sydney e arredores e está ameaçada pela destruição de habitat e pelo desenvolvimento habitacional.

Um pequeno arbusto de folhas espinhosas com altura entre 0,2 e 3 m, a G. juniperina geralmente cresce em solos argilosos ou aluviais em bosques de eucalipto. As flores, conhecidas como inflorescências, aparecem do inverno ao início do verão e são vermelhas, laranja ou amarelas. Os pássaros visitam e polinizam as flores. As plantas de Grevillea juniperina são mortas por incêndios florestais, regenerando-se posteriormente a partir de sementes. A Grevillea juniperina se adapta prontamente ao cultivo e tem sido importante na horticultura, pois é a origem de muitos híbridos de jardim populares.

Híbrido (biologia)
O termo híbrido designa um cruzamento genético entre duas espécies vegetais ou animais distintos, que geralmente não podem ter descendência devido aos seus genes incompatíveis. Este fenômeno foi estudado pela primeira vez em plantas por Joseph Gottlieb Kölreuter durante o século XVIII, embora existam citações mais antigas sobre esse assunto, tanto em plantas como em animais.[carece de fontes?]

Algumas dessas novas espécies ainda são produzidas até hoje através do cruzamento entre espécies, essencialmente para serem usadas como atrações de apresentações e locais turísticos. Atualmente, cientistas estão tentando recriar o mamute através do ADN destes animais (que foram encontrados congelados na Sibéria). Esses cientistas usarão técnicas de clonagem para fertilizar óvulos de fêmeas de elefante (seus parentes modernos). Se conseguirem, este animal será um híbrido de elefante com mamute, e provavelmente também será estéril, como a maioria dos híbridos.
Brettus
Brettus é um gênero de aranhas-saltadoras (família Salticidae).  Suas seis espécies descritas são encontradas no sul da Ásia, desde a Índia até a China e Celebes, com uma única espécie endêmica de Madagascar.

Duas espécies deste gênero, B. celebensis e B. madagascarensis, foram originalmente descritas como membros do gênero Macopaeus [en].

De acordo com Tord Tamerlan Teodor Thorell, o nome do gênero é derivado da mitologia grega. Brettos (Βρεττος) era um filho de Héracles (mencionado em Estêvão de Bizâncio).

Tord Tamerlan Teodor Thorell
Tord Tamerlan Teodor Thorell (3 de maio de 1830 - 22 de dezembro de 1901) foi um aracnólogo sueco.

Thorell estudou aranhas com Giacomo Doria do Museo Civico di Storia Naturale de Genoa. Ele se correspondia com outros aracnólogos, tais como Octavius Pickard-Cambridge, Eugène Simon e Thomas Workman.

Ele descreveu mais de 1.000 espécies de aranhas em sua época, de 1850 a 1900. Também descreveu diversas espécies de escorpiões.

Thorell escreveu dois importantes trabalhos: On European Spiders (1869) e Synonym of European Spiders (1870-73).
SVC Chaos: SNK vs. Capcom
SVC Chaos: SNK vs. Capcom é um videogame produzido no ano de 2003 pela empresa fabricante de jogos SNK Playmore, junto à empresa Capcom. É o quarto jogo de luta onde os personagens das duas empresas se unem e o primeiro realizado para o sistema Neo-Geo. Também foi o penúltimo game de luta lançado pela SNK Playmore para os arcades.

Art of Fighting
Art of Fighting (龍虎の拳, Ryuuko no Ken) é uma trilogia de jogos de luta lançada para a plataforma Neo Geo no início da década de 90. Foi a segunda franquia de jogos de luta criada pela SNK, logo após a série Fatal Fury, que acontece no mesmo universo fictício. O Art of Fighting original foi lançado em 1992 e teve duas sequências: Art of Fighting 2 (龍虎の拳2) em 1994 and Art of Fighting 3: The Path of the Warrior (ART OF FIGHTING 龍虎の拳 外伝) em 1996.

Foi a primeira série de jogos de luta da SNK com os desenhos do ilustrador Shinkiro, que depois trabalhou nas séries Fatal Fury e The King of Fighters.
Sentinelle
Sentinelle (bra: A Sentinela) é um filme de ação e suspense francês de 2021 dirigido por Julien Leclercq. Foi escrito por Julien Leclercq e Matthieu Serveau, e é estrelado por Olga Kurylenko, Marilyn Lima e Michel Nabokoff. O filme é um thriller de justiceiro sobre uma soldado francesa que voltou para casa depois de servir no Oriente Médio, traumatizada pela experiência. Depois que sua irmã é estuprada e deixada em coma, ela usa seu treinamento militar para buscar vingança contra os perpetradores.

Justiceiro
Um justiceiro é alguém que, ocorrendo um crime, e tomado por sentimentos de injustiça em relação às ocorrências, decide agir à margem da lei, procurando punir os supostos autores do crime. A essa situação, aplicam-se os termos autojustiça e vigilantismoː fazer justiça pelas próprias mãos. Os autores de tais actos podem ser civis ou agentes da autoridade (entre outros) e podem estar ou não ligados de alguma maneira à vítima ou vítimas desse crime (ou eles próprios serem vítimas do crime).

Acontecimentos desses ocorreram durante a Lei de Lynch nos Estados Unidos do século XIX e parte do século XX; nesses casos, foram multidões a encetar essas perseguições. Tal comportamento é considerado reprovável judicialmente (e, na maioria das sociedades, é considerado, também, um ato moralmente reprovável), portanto considerado um crime como outro qualquer, punível à luz do Direito. Não deve ser confundido com autodefesa e, não é de resto, uma transgressão muito comum.
Giorgione
Giorgione (Castelfranco Veneto, c. 1477 – Veneza, fins de 1510) como é conhecido Giorgio Barbarelli da Castelfranco, foi um pintor do Renascimento na Itália. Por ter morrido com apenas 33 anos, deixou uma obra pequena em quantidade, mas de alta qualidade e grande influência em seu tempo. A vida de Giorgione foi descrita por Vasari, em seu livro Vidas.

Castelfranco Veneto
Castelfranco Veneto é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Treviso, com cerca de 31.480 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 630 hab/km². Faz fronteira com Castello di Godego, Loreggia (PD), Resana, Riese Pio X, San Martino di Lupari (PD), Santa Giustina in Colle (PD), Vedelago.
Maps.me
Maps.me (estilizado como 'MAPS.ME') (anteriormente denominado MapsWithMe) é um aplicativo móvel para Android, iOS e BlackBerry que fornece mapas off-line usando dados do OpenStreetMap. Em novembro de 2014, foi adquirida pelo Mail.Ru Group e tornou-se parte de sua marca My.com. Em setembro de 2015, o aplicativo era de código aberto. Primeiro, toda a equipe desenvolveu um aplicativo na Bielorrússia e na Suíça. A Maps.me foi fundada por Yury Melnichek, Alexander Borsuk e Viktor Govako. Sob a liderança de Alexander, o MapsWithMe tem seus primeiros 2,5 milhões de usuários em todo o mundo. Yury Melnichek liderou o projeto de novembro de 2013 a abril de 2016, quando Evgeny Lisovskiy assumiu. No início de 2017, a filosofia do aplicativo mudou, levando-o a ser apoiado por anúncios discretos.

Mapa
Um mapa (do termo latino mappa) é uma representação visual de uma região. São, geralmente,  representações bidimensionais de um espaço tridimensional. A ciência da concepção e fabricação de mapas designa-se cartografia. Por vezes, a cartografia se debruça sobre a projeção de superfícies curvas sobre superfícies planas, no processo chamado planificação. Os mapas são uma expressão da necessidade humana de conhecer e representar o seu espaço.
Luiz Gonzaga Paes Landim
Luiz Gonzaga Paes Landim (São João do Piauí, 31 de maio de 1941 – Teresina, 23 de maio de 2021) foi um advogado, professor e político brasileiro. Exerceu três mandatos de deputado estadual pelo Piauí e foi superintendente da SUDENE.

Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste
A Superintendência do Desenvolvimento do Nordeste (SUDENE) é uma autarquia especial, administrativa e financeiramente autônoma, integrante do Sistema de Planejamento e de Orçamento Federal, criada pela Lei Complementar n.º 125, de 3 de janeiro de 2007, com sede e foro na cidade do Recife, estado de Pernambuco, e vinculada ao Ministério do Desenvolvimento Regional. A missão institucional da Sudene é de "promover o desenvolvimento includente e sustentável de sua área de atuação e a integração competitiva da base produtiva regional na economia nacional e internacional".

Estão sob jurisdição da Sudene os estados de Alagoas, Bahia, Ceará, Maranhão, Rio Grande do Norte, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Sergipe e, parcialmente, os estados de Minas Gerais e do Espírito Santo.
Ruy Ferraz Fontes
Ruy Ferraz Fontes (São Paulo, 1 de abril de 1961 – Praia Grande, 15 de setembro de 2025) foi um delegado de polícia brasileiro, atuante na Polícia Civil do Estado de São Paulo, onde exerceu o cargo de delegado-geral da corporação entre 2019 e 2022. Destacou-se pelo combate pioneiro ao crime organizado paulista, em particular ao Primeiro Comando da Capital (PCC).

Polícia Civil do Estado de São Paulo
A Polícia Civil do Estado de São Paulo (PCESP) é a polícia judiciária investigativa do estado de São Paulo, no Brasil, órgão do sistema de segurança pública ao qual compete, ressalvada a competência específica da União, as atividades de polícia judiciária e de apuração (investigação) das infrações penais, exceto as de natureza militar.

Está subordinada ao Governador do Estado, integra a estrutura da Secretaria da Segurança Pública e é dirigida pelo Delegado Geral de Polícia.
Laura Perls
Laura Perls (nascida Lore Posner; 15 de agosto de 1905 – 13 de julho de 1990) foi uma psicóloga e psicoterapeuta alemã de origem judaica. É amplamente reconhecida por seu papel no desenvolvimento da Gestalt-terapia, em parceria com seu marido e também psicoterapeuta, Fritz Perls, além do intelectual público Paul Goodman.

Paul Goodman
Paul Goodman (9 de setembro de 1911 — 2 de agosto de 1972) foi um escritor, dramaturgo, poeta, crítico literário e psicoterapeuta americano, embora agora mais conhecido como um crítico social e filósofo anarquista.

Sua mãe trabalhou para sustentar a família como vendedora ambulante de roupas femininas, o que deixou Goodman para ser criado principalmente por suas tias e irmãs em Nova Iorque. Graduou-se com um bacharel em 1931. Sua primeira novela, o The Grand Piano (piano de cauda; mais tarde designado como o livro um do The Empire City) foi publicado em 1942.
Danielle Colby-Cushman
Danielle Colby-Cushman (Davenport, Iowa, 3 de dezembro de 1975) é uma dançarina burlesca, designer de moda e personalidade televisiva estadounidense, mais conhecida como co-protagonista no programa de televisão American Pickers (no Brasil: Caçadores de Relíquias; em Portugal: Caça Tesouros) do canal History, com Mike Wolfe e Frank Fritz.

History
O History (um acrônimo The History Channel) é uma rede de televisão por assinatura americano cuja programação é focada essencialmente em conteúdos de teor histórico e científico. Apesar disso, a rede também aborda temas atuais de relevância. O History está disponível na maior parte das ofertas televisivas pagas. Em Portugal, praticamente todas as operadoras têm nos seus pacotes básicos a rede incluída, estando também disponível em operadoras 3G para difusão por telemóvel através da rede UMTS. Na América Latina, a rede é programado pela HBO.
Isaura
Isaura Santos (Gouveia, 15 de julho de 1989), conhecida publicamente apenas pelo monónimo Isaura, é uma cantora e compositora portuguesa. Ela compôs a música "O Jardim", interpretada por Cláudia Pascoal, que representou Portugal no festival Eurovisão da Canção de 2018, em Lisboa.

Festival Eurovisão da Canção 2018
O Festival Eurovisão da Canção de 2018 (em inglês:  Eurovision Song Contest 2018; em francês:  Concours Eurovision de la Chanson 2018) foi a 63.ª edição do certame musical anual, que se realizou pela primeira vez em Portugal após a vitória de Salvador Sobral na edição anterior, em Kiev, Ucrânia, com a canção Amar pelos Dois.

Os espetáculos do evento decorreram na Altice Arena, em Lisboa. As semifinais ocorreram nos dias 8 e 10 de maio e a final aconteceu a 12 de maio.

O slogan escolhido para a edição - All Aboard! (em português: Todos a Bordo!) - foi revelado a 7 de novembro de 2017. Por esta altura, a RTP havia já confirmado a presença de 43 países no evento.
Manolo Saiz
Manuel Saiz Balbás (Torrelavega, Cantabria, 16 de outubro de 1959), conhecido como Manolo Saiz, é um director desportivo espanhol de ciclismo e antigo membro do conselho de administração do Real Racing Clube de Santander. Foi o máximo responsável pela equipa ONZE/Liberty Seguros e um dos impulsores do circuito UCI ProTour.

Melcior Mauri
Melcior Mauri Prat (Vich, Barcelona, 8 de abril de 1966) é um ciclista espanhol, profissional já retirado, mantendo a sua atividade entre os anos 1987 e 2002, durante os que conseguiu 52 vitórias, se destacando a Volta a Espanha de 1991. Caracterizava-se principalmente por ser um especialista em contrarrelógio.