hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regimento de Infantaria N.º 10
O Regimento de Infantaria N.º 10 (RI10) - também conhecida como "Área Militar de São Jacinto" - é um órgão de base do Exército Português localizado no extremo da península de São Jacinto, entre o oceano Atlântico e a ria de Aveiro.

Como unidade da Componente Fixa do Sistema de Forças do Exército, actualmente, esta instalação serve de aquartelamento e campo de instrução às Tropas Paraquedistas. Como encargo para a Componente Operacional do Sistema de Forças, compete ao RI10 aprontar o 2.º Batalhão de Infantaria Paraquedista (2.ºBIPara) da Brigada de Reacção Rápida.

O RI10 tem a característica de ser a única unidade militar portuguesa que, ao longo da sua história, pertenceu aos três ramos das Forças Armadas (Marinha, Força Aérea e Exército).

Aviação Naval Portuguesa
Apesar das suas várias denominações oficiais foi genericamente conhecido por Aviação Naval o ramo aéreo da Marinha Portuguesa que existiu desde 1917 até à sua incorporação na Força Aérea Portuguesa em 1952.
Skellefteå Kraft Arena
Skellefteå Kraft Arena é um pavillhão polidesportivo e um estádio de hóquei no gelo localizado na cidade de Skellefteå, Suécia.
É usada para variados eventos, tais como  hóquei no gelo,espetáculos musicais, exposições, conferências e congressos.
Foi inaugurado em 1967 e reconstruída em 2016, tendo capacidade máxima para  5 801 pessoas durante eventos desportivos.
É utilizado pelo clube de hóquei no gelo Skellefteå AIK.

Skellefteå AIK
O Skellefteå AIK ( PRONÚNCIA) é um clube sueco de hóquei no gelo, sediado na cidade de Skellefteå, no norte do país.



Os seus jogos em casa são disputados no Skellefteå Kraft Arena, com capacidade para 6 000 pessoas.

Foi fundado em 1921, e começou com o hóquei no gelo em 1943.


Foi campeão da Suécia por 3 vezes (1978, 2013 e 2014).


Atualmente (2023) disputa a Liga Sueca de Hóquei no Gelo, a primeira divisão do hóquei no gelo da Suécia.

Os adeptos do clube festejam a vitória no Allsvenskan de 2014

O estádio Skellefteå Kraft Arena
Aterro industrial
Aterro Industrial é um  local de destinação final de resíduos sólidos produzidos por indústrias.

A instalação de um aterro deste tipo é regido por legislação própria que tem por objetivo diminuir os impactos ambientais. Para tanto, sistemas de impermeabilização, drenagem, tratamento de gases e efluentes são imperativos.

Dependendo do local onde for instalado, caso haja lencóis hídricos próximos, o monitoramento é exigido também.

A classificação é dada como classe I ou II, dependendo do tipo de resíduo.

O órgão responsável, no Brasil, pelo licenciamento e pela fiscalização dos serviços é o Instituto Estadual de Meio Ambiente - IEMA do estado em que o aterro foi instalado. Normas registradas na ABNT regem esse serviço e dão respaldo ao órgão público para aplicar a lei.

Aterro sanitário
Aterro sanitário é um local destinado à decomposição final de resíduos sólidos gerados pela atividade humana. Nele são dispostos resíduos domésticos, comerciais, da indústria de construção e também resíduos sólidos retirados do esgoto. O aterro consiste na técnica de enterro dos resíduos, buscando sua decomposição a longo prazo na natureza. Faz parte da ampla ciência de tratamento de resíduos sólidos.
Moussa Marega
Moussa Marega (Les Ulis, 14 de abril de 1991) é um futebolista francês naturalizado malinês que atua como atacante. Atualmente joga pelo Al-Diriyah Club.

Integrou o elenco da Seleção Malinesa no Campeonato Africano das Nações de 2017.

Les Ulis
Les Ulis é uma comuna francesa, situada no departamento da Essonne, na região da Île-de-France. A cidade fica a cerca  de 20 km ao sul de Paris, na região suburbana.

A cidade foi planejada pelo arquiteto Robert Camelot seguindo os preceitos de Le Corbusier, com os carros circulando no nível do chão, enquanto os pedestres tomam passarelas para um nível superior onde não há circulação de veículos, e assim não precisam cruzar nenhuma rua ou estrada para circular pela cidade.
Ilhas Koster
As ilhas Koster (em sueco:  Kosteröarna;  pronúncia) são duas ilhas no estreito de Escagerraque, situadas a 10 km a sudoeste da cidade sueca de Strömstad, no norte da província da Bohuslän, e localizadas na proximidade da Noruega: Koster Sul (Sydkoster) com 8 km² e Koster Norte (Nordkoster) com 4 km².

Contam com 300 habitantes permanentes, 240 deles na ilha Sul. A ilha Norte é rochosa e a ilha Sul tem vegetação. Muito turísticas, constituem as ilhas suecas habitadas mais ocidentais.
Estão circundadas pelo Parque Marinho de Kosterhavet, que inclui o mar e a costa em redor das ilhas, excluindo todavia a superfície das próprias ilhas.

São referidas no poema "An Eluardian Instance" de Of Montreal.

Paisagem rochosa de Koster Norte

Igreja de Koster em Koster Sul

Vista do Parque Marinho de Kosterhavet

Pescador de Koster

Strömstad
Strömstad (em sueco: Strömstad;  ouça a pronúncia) é uma cidade sueca da província da Bohuslän, na região histórica da Gotalândia, situada no Sul da Suécia. 
É a sede do município de Strömstad, pertencente ao condado da Västra Götaland.
Possui 4,66 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 7 374 habitantes.
Está situada no litoral norte da Bohuslän, a 25 km a noroeste da cidade de Tanumshede.
Era uma pequena localidade piscatória norueguesa até sua conquista pela Suécia em 1658, que a transformou em localidade comercial (köping) em 1667, como contrapeso à cidade comercial norueguesa de Halden. Adquiriu, em 1676, foral de cidade (stadsprivilegier).
San Giorgio in Velabro
San Giorgio in Velabro ou Igreja de São Jorge em Velabro é uma igreja titular em Roma, Itália, dedicada a São Jorge e localizada no antigo Velabrum romano, perto do Arco de Jano, no rione Ripa. Situada perto do rio Tibre, a igreja fica dentro do complexo de templos pagãos republicanos associados ao antigo porto de Roma. O também antigo Arcus Argentariorum é ligado à lateral da fachada da igreja.

O cardeal-diácono protetor da diaconia de São Jorge em Velabro é Gianfranco Ravasi, prefeito do Pontifício Conselho para a Cultura.

São Jorge em Velabro (diaconia)
São Jorge em Velabro (em latim, S. Georgii in Velabro) é uma diaconia instituída em 590, pelo Papa Gregório I, no antigo Fórum Boário. O título, que data do século VII, foi construído sobre as ruínas de um oratório do século V ou VI. De acordo com o Liber Pontificalis, Papa Zacarias deu a esta diaconia a cabeça de São Jorge.

Sua igreja titular é San Giorgio in Velabro.
Balombo
Balombo é uma cidade e município da província de Benguela, em Angola.

O concelho foi criado em 1954, e eem 2 635 km². Em 2014, tinha 99 321 habitantes. Limita-se a norte com o município de Cassongue, a leste com o município de Londuimbali, a sul com os municípios de Ucuma, Chinjenje e Ganda e a oeste com o município do Bocoio.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Balombo, e pelas comunas de Chindumbo, Chingongo e Maca Mombolo.

A sua actividade económica é baseada na agricultura.

Londuimbali
Londuimbali, também grafada como Londuimbale, é uma cidade e município da província do Huambo, em Angola.

Tem 2 698 km² e cerca de 161 mil habitantes. É limitado a norte pelo município do Cassongue, a leste pelo município do Bailundo, a sul pelos municípios de Ecunha e Ucuma, e a oeste pelo município de Balombo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Londuimbali, e pelas comunas de Angalanga, Alto–Hama, Ussoque e Cumbira.
Comuna de Nowa Ruda
Nowa Ruda (polaco: Gmina Nowa Ruda) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Kłodzki. A sede do condado é a cidade de Otovice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 323 habitantes, com uma densidade 88,2 hab/km².

Condado de Kłodzko
Kłodzko (polaco: powiat kłodzki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede é a cidade de Kłodzko. Estende-se por uma área de 1643,37 km², com 167 618 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 102 hab/km².
Nuno José Fulgêncio Agostinho João Nepomuceno de Mendonça e Moura
Nuno José Fulgêncio Agostinho João Nepomuceno de Mendonça e Moura, 6.º conde de Vale de Reis (16 de maio de 1733 — 4 de junho de 1799).

Exerceu o cargo de Governador e Capitão-general do Reino do Algarve de 1786 a 1795 com sede em Tavira, e debaixo do seu governo foram restaurados os forte de São João da Barra de Tavira e Cacela, foi erigido o Quartel da Atalaia de Tavira, foi criada a Aula de Anatomia e Cirurgia em Tavira, dirigido pelo cirurgião José Gonçalves de Andrade  , e criada a "Aula de Tavira", espécie de aula prática de artilharia e fortificação tendo como lente o engenheiro militar José Sande de Vasconcelos. Finalmente, foi realizado o "Mappa da configuração de todas as praças fortalezas e baterias do Reyno do Algarve"   também pelo mesmo  José Sande de Vasconcelos.

Foi pai do 8º conde de Vale de Reis e 1º marquês de Loulé Agostinho Domingos José de Mendonça Rolim de Moura Barreto .

Forte de São João da Barra
O Forte de São João da Barra, também designado por Forte de São João Baptista e Forte da Conceição, localiza-se para leste da localidade de Cabanas de Tavira, numa pequena colina subjacente à Ria Formosa.

Classificado como Imóvel de Interesse Público, actualmente constitui-se num empreendimento turístico .
Pósitron
O pósitron (português brasileiro) ou positrão (português europeu) é a antipartícula do elétron, também denominada antielétron (português brasileiro) ou antielectrão (português europeu).

Apresenta carga +1 e spin 1/2, e sua massa é a mesma do elétron. Quando o pósitron é aniquilado com um elétron, as massas de ambos são totalmente transformadas em fótons (radiação gama) ou outras partículas.

O pósitron pode ser gerado por decaimento radiativo do tipo emissão beta ou pela interação de fótons de alta energia, 1,022 MeV, com matéria.  Esse processo é denominado processo elétron-pósitron, sendo ambos gerados a partir da energia de fótons.

A existência de pósitrons foi postulada pela primeira vez  em 1928 por Paul Dirac. Em 1932, o pósitron foi observado por Carl David Anderson (prêmio Nobel de física de 1936 pela descoberta), que lhe deu o nome. Anderson também sugeriu, sem sucesso, substituir o nome elétron para negatron.

Emissão beta
A emissão beta, desintegração beta ou decaimento beta é o processo pelo qual um núcleo instável pode transformar-se em outro núcleo mediante a emissão de uma partícula beta, alterando o seu número de prótons e número de nêutrons sem variar o número total de núcleons. A partícula beta pode ser um elétron, escrevendo-se , ou um pósitron, . Um terceiro tipo de desintegração é a captura eletrônica.

Em contextos aplicados, radiações beta são empregadas em técnicas de medicina nuclear, como a tomografia por emissão de pósitrons (PET), em procedimentos de radioterapia superficial, em medidores de espessura industriais e em métodos de datação radiométrica.
Batalha de Lemnos (1913)
A Batalha de Lemnos (em grego: Ναυμαχία της Λήμνου; em turco: Mondros Deniz Muharebesi) foi uma batalha naval ocorrida perto da ilha de Lemnos no Mar Egeu entre as forças navais do Reino da Grécia e do Império Otomano durante a Primeira Guerra Balcânica. Foi a segunda e última tentativa otomana de romper o bloqueio naval grego de Dardanelos.

Reino da Grécia
O Reino da Grécia (em grego clássico: Βασίλειον τῆς Ἑλλάδος) foi criado em 1832 e foi o estado sucessor da Primeira República Helênica. Foi reconhecido internacionalmente pelo Tratado de Constantinopla, onde a Grécia também garantiu a sua total independência do Império Otomano após quase quatro séculos.

O Reino da Grécia foi dissolvido em 1924 e a Segunda República Helênica foi estabelecida após a derrota da Grécia para a Turquia na Campanha da Ásia Menor. Um golpe de Estado militar restaurou a monarquia em 1935 e a Grécia tornou-se novamente um reino até 1973. O reino foi finalmente dissolvido após uma ditadura militar de sete anos (1967-1974) e a Terceira República Helênica foi estabelecida após um referendo realizado em 1974.
Praça da Figueira
A Praça da Figueira é uma praça na Baixa de Lisboa, nas proximidades da Praça de D. Pedro IV (Rossio). Antes do Terramoto de 1755 era o local do Hospital de Todos-os-Santos, cujas fundações foram postas a descoberto durante a construção do atual parque de estacionamento subterrâneo.

No desenho do Marquês de Pombal para a Baixa, a praça transformou-se no principal mercado da cidade. Em 1885 foi aí construído um mercado coberto, demolido nos anos 50. Hoje, os edifícios de quatro andares são ocupados por hotéis, lojas e cafés e a praça já não é um mercado.

Uma das características interessantes é a estátua equestre de bronze de D. João I erguida em 1971, da autoria de Leopoldo de Almeida.

A praça é servida pela estação Rossio, na Linha Verde do Metropolitano de Lisboa, bem como por algumas carreiras da Carris e o serviço da Linha de Sintra da CP Urbanos de Lisboa, na Estação Ferroviária do Rossio.

Estação Rossio
Rossio é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, entre as estações Martim Moniz e Baixa-Chiado da Linha Verde. Foi inaugurada a 27 de janeiro de 1963, no âmbito da expansão desta linha à zona do Rossio.
Natalie Talmadge
Natalie Adaley Talmadge(29 de abril de 1896 - 19 de junho de 1969) foi uma atriz Norte-Americana da época do Cinema mudo. Era irmã de Norma Talmadge e Constance Talmadge.

Foi casada com o diretor Buster Keaton, com quem teve dois filhos, Buster Keaton Jr. e Bob Keaton, é avó da atriz Camille Keaton,filha de Buster Keaton Jr. com Barbara Jane Tichenor.

Buster Keaton
Buster Keaton (nascido Joseph Frank Keaton VI; Piqua, 4 de outubro de 1895 – Los Angeles, 1 de fevereiro de 1966) foi um ator, comediante, diretor, produtor, roteirista e dublê americano.

Nascido no mundo do vaudeville (mistura de teatro e circo muito popular nos Estados Unidos) em fins do século XIX, Keaton começou sua carreira artística participando de um número com seus pais, chamado Os três Keatons, onde a grande piada era como disciplinar uma criança mal-educada. Depois de algum tempo fazendo pontas em filmes, em 1920 Buster começou a dirigir seus primeiros curtas.

Em 1996, a Entertainment Weekly reconheceu Keaton como o sétimo maior diretor de cinema, e em 1999 o American Film Institute o classificou como a 21ª maior estrela masculina do cinema clássico de Hollywood.
Evelin Jahl
Evelin Jahl (née: Schlaak; Annaberg-Buchholz, 28 de março de 1956) é uma ex-atleta alemã bicampeã olímpica do lançamento de disco, a única a ter este título nesta modalidade até hoje.

Competindo pela então Alemanha Oriental, conquistou a medalha de ouro em Montreal 1976, aos 20 anos, derrotando a favorita e então recordista mundial Faina Melnyk, da União Soviética, campeã olímpica em Munique 1972, com um recorde olímpico de 69,00 m.  Em 1978, venceu o Campeonato Europeu de Atletismo em Praga e estabeleceu novo recorde mundial em Dresden – 70,72 m. Dois anos depois, em Moscou 1980, ganhou novamente a medalha de ouro, com a marca de 69,96 m, novo recorde olímpico.

Jahl retirou-se do esporte após uma lesão em 1982 e assumiu um cargo comissionado de administração na associação de atletismo da República Democrática da Alemanha. No total de sua carreira, além dos títulos olímpicos ela foi hexacampeã alemã (1976–81) e quebrou por duas vezes o recorde mundial do lançamento de disco.

Lançamento de disco
Lançamento de disco (português brasileiro) ou lançamento do disco (português europeu) é uma modalidade esportiva olímpica do atletismo. O objetivo da prova consiste em lançar um disco de metal à maior distância possível, superando os demais competidores. Assim como o lançamento de martelo e o lançamento de dardo, esses esportes são chamados oficialmente de lançamento. Somente o arremesso de peso é chamado de arremesso, devido ao peso ser empurrado e os demais serem projetados com características diferentes.

Existente desde a Grécia Antiga, o lançamento de disco foi introduzido no programa olímpico desde os primeiros Jogos em Atenas 1896; para as mulheres, foi introduzido em Amsterdã 1928.
James Hutton
James Hutton (Edimburgo, 3 de junho de 1726 – 26 de março de 1797) foi um geólogo, agricultor, fabricante de produtos químicos, naturalista e médico escocês. Muitas vezes referido como o pai da geologia moderna, ele desempenhou um papel fundamental no estabelecimento da geologia como uma ciência moderna.

Geólogo
Geólogo é um cientista que estuda a matéria sólida, líquida e gasosa que constitui a Terra e outros planetas terrestres, bem como os processos que os moldam. Os geólogos geralmente estudam geologia, embora conhecimentos em física, química, biologia e outras ciências também sejam úteis. O trabalho de campo é um componente importante da geologia, embora muitas subdisciplinas incorporem trabalho laboratorial e digitalizado.

Os geólogos trabalham nos setores de energia e mineração em busca de recursos naturais como petróleo, gás natural, metais preciosos e básicos. Eles também estão na vanguarda da prevenção e mitigação de danos causados ​​por desastres naturais, como terremotos, vulcões, tsunamis e deslizamentos de terra. Seus estudos são usados ​​para alertar o público em geral sobre a ocorrência desses eventos. Os geólogos também são importantes contribuintes para as discussões sobre mudanças climáticas.
Auge-Saint-Médard
Auge-Saint-Médard foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente. Estendia-se por uma área de 17,37 km². Em 2010 a comuna tinha 826 habitantes (densidade: 47,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Val-d'Auge.

Val-d'Auge
Val-d'Auge é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento de Charente. Estende-se por uma área de 44.52 km². Em 2010 a comuna tinha 826 habitantes (densidade: 18,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Auge-Saint-Médard (sede da comuna), Anville, Bonneville e Montigné.
Sarah Winchester
Sarah L. Winchester (7 de fevereiro de 1840 – 5 de setembro de 1922) foi a esposa de William Wirt Winchester, herdeira de uma fortuna e de 50% das ações da Winchester Repeating Arms Company, após a morte do marido em decorrência de uma tuberculose, em 1881. Acreditava que espíritos a matariam se ela não completasse a construção de sua mansão na Califórnia, Sarah foi capaz, com a herança, de continuar com as obras ininterruptamente por 38 anos, 24 horas por dia. Desde sua morte, a caótica Winchester Mystery House tornou-se uma popular atração turística, conhecida por suas muitas escadarias e corredores que levam a lugar nenhum.

Winchester Mystery House
Winchester Mystery House é uma mansão na Califórnia célebre por ser supostamente assombrada. Atualmente uma atração turística, foi originalmente a residência pessoal de Sarah Winchester, esposa do magnata da indústria de armamentos William Wirt Winchester.

Sob a supervisão de Sarah, a construção foi mantida 24 horas por dia durante 38 anos, de 1884 até sua morte em 5 de setembro de 1922, quando as obras foram imediatamente interrompidas. O custo total para se manter a construção durante esse tempo foi estimado em 5,5 milhões de dólares que, se pagos integralmente em 1922, seriam o equivalente a 71 milhões de dólares em 2010.

A mansão, em estilo Queen Anne vitoriano, é notável por suas amplas dimensões e a completa falta de projeto estrutural. De acordo com o imaginário popular, Sarah acreditava que a casa era assombrada pelos fantasmas daqueles mortos por rifles Winchester, e que só a construção contínua poderia apaziguá-los.
Calgary Flames
O Calgary Flames é um time de hóquei no gelo que disputa a NHL. Fundado em 1972 como Atlanta Flames, se mudou para Calgary, maior cidade da província canadense de Alberta, em 1980. Desde então venceu a Copa Stanley em 1989, e foi vice-campeão em 1986 e 2004.

National Hockey League
A National Hockey League (em português:  Liga Nacional de Hóquei no Gelo; abreviação oficial: NHL) é uma organização profissional esportiva composta por times de hóquei no gelo dos Estados Unidos e do Canadá, onde também é conhecida pelo nome francês Ligue Nationale de Hockey (LNH).
Brácaros
Brácaros (em latim: bracari) ou bracários (em latim: bracarii; em grego clássico: βρακάριοι; romaniz.: bracárioi) foram um povo galaico, do Convento Bracarense, cujo território estava circunscrito a região da atual Braga ou antiga Bracara Augusta a quem deram o nome. Habitavam ao sul da Galécia, entre os galaicos e Quaquernos

Galaicos
Os galaicos (termo atual derivado do latim gallaeci ou callaeci e do em grego: Καλλαϊκοί; romaniz.: (kallaikoi) foram um conjunto de povos do noroeste da Península Ibérica — antiga Galécia, — correspondente ao que é hoje o espaço geográfico que abrange o Norte de Portugal, a Galiza, as Astúrias e parte de Castela e Leão, que pela sua originalidade cultural deram origem ao que chamamos de cultura castreja. Entre os anos 138 e 136 antes de Cristo, o cônsul romano Décimo Júnio Bruto Galaico liderou a primeira expedição que iniciou a assimilação progressiva dos galaicos à cultura latina, mas sem apagar por completo a cultura de origem, visível no habitat com a reocupação dos castros, no modo de vida e na religião, que segundo São Martinho de Dume encontramos ainda presente no fim do Reino Suevo.

Por isso o termo gallaecus/gallaeco designou também, desde o final do Império Romano do Ocidente até ao início da Idade Média, os habitantes da Galécia.
Cerco de Almeida (1811)
O Cerco de Almeida, que ocorreu entre 7 de Abril e 10 de Maio de 1811, foi a última operação militar efectuada pelos franceses na terceira invasão de Portugal. Após a batalha do Sabugal (3 de Abril de 1811) as tropas de Massena retiraram-se para Espanha mas deixaram uma guarnição de aproximadamente 1.400 homens na praça de Almeida, sob o comando do General Brenier. Wellington cercou de imediato a praça mas foi forçado a interromper esta operação para enfrentar novamente os franceses na Batalha de Fuentes de Oñoro. Tratou-se de uma tentativa de reforçar com tropas e abastecimentos a guarnição de Almeida mas o desfecho daquela batalha deixou a guarnição por sua conta. Massena apenas poderia apoiar a sua fuga se conseguissem sair da praça. O cerco de Almeida, em 1811, terminou com a fuga espectacular da guarnição francesa.

Terceira invasão francesa de Portugal
A Terceira Invasão Francesa teve início em Julho de 1810 e terminou em Abril de 1811, com a retirada das forças francesas para Ciudad Rodrigo. O exército invasor era o maior dos que já tinham invadido Portugal, em 1807 sob o comando de Junot e 1809 sob o comando de Soult. O comandante deste exército, o marechal Massena, era um dos mais conceituados marechais de França. Para a sua derrota contribuiu não só a qualidade do exército anglo-luso, sob comando de Wellesley, o duque de Wellington, mas também a estratégia utilizada por este general e desenvolvida com base nas Linhas de Torres Vedras.
Campeonato Paulista de Futebol de 1969
O Campeonato Paulista de Futebol de 1969 foi a 29.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol, e teve o Santos como campeão e Pelé, do mesmo clube, como artilheiro, com 26 gols.

Ramos Delgado
José Manuel Ramos Delgado, mais conhecido apenas como Ramos Delgado (Quilmes, 26 de agosto de 1935 – La Plata, 3 de dezembro de 2010), foi um futebolista argentino de ascendência cabo-verdiana, que atuava como zagueiro.

Fez história no River Plate e no Santos. Tinha como grandes características a força, comando, determinação e técnica. Disputou duas Copas do Mundo.