hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Martelo (arma)
O martelo, também conhecido como martelo-de-guerra, é um instrumento perfurocontuso por um lado, e/ou contuso, do outro, usado possivelmente desde a Idade da Pedra, mas que ganhou aperfeiçoamento bélico durante a Idade Média, com uso similar à maça e outras armas empunhadas pelos cavaleiros.

Porrete
Porrete, clava (do latim clava), bastão (do latim tardio bastone) ou maça (do latim mattea) é um tipo de taco ou bastão mais grosso numa das extremidades e geralmente feito de algum material sólido - podendo ser de madeira, pedra, ou metal - normalmente utilizado para fins de necessária força física ou em batalhas de estilo corpo a corpo, em especial pelas forças policiais.

Variam de tamanho, peso, material e manuseio, podendo causar danos leves ou pesados. Existem diversos modelos, que ganham nomes específicos, tais como:
Estação Longueuil–Université-de-Sherbrooke
A Estação Longueuil–Université-de-Sherbrooke é uma das estações do Metrô de Montreal, situada em Longueuil, ao lado da Estação Jean-Drapeau. É uma das estações terminais da Linha Amarela.

Foi inaugurada em 28 de abril de 1967. Localiza-se na Praça Charles-Lemoyne. Atende o distrito de Le Vieux-Longueuil.

Linha Amarela do Metrô de Montreal
A Linha 4 – Amarela é uma das quatro linhas do Metro de Montreal que servem Montreal, e foi a primeira a sair da cidade.

Ela Foi construída especialmente para atender a Exposição Mundial  Expo 67 . A linha conta com três estações e liga a Ilha de Montreal a Longueuil, passando sob o Rio São Lourenço.

Todas as suas três estações tiveram os seus nomes mudados depois da inauguração.
Explore: The Journal of Science & Healing
Explore: The Journal of Science & Healing é uma revista interdisciplinar bimestral revisada por pares que publica artigos sobre medicina alternativa. Foi criada em 2005 e é publicada pela editora Elsevier.

O editor executivo é proponente da cura pela fé, Larry Dossey [en]. Os co-editores-chefes são o hipnoterapeuta, acupunturista e fitoterapeuta Benjamin Kligler [en], professor associado da Faculdade de Medicina Albert Einstein, e o parapsicólogo Dean Radin.

A revista tem sido descrita como uma "farsa mascarada de revista científica verdadeira" que publica "estudos verdadeiramente ridículos", tal como a suposta demonstração de Masaru Emoto do efeito da "intenção à distância" na formação de cristais de água.

Cura pela fé
Cura pela fé, também chamada de cura espiritual, é o alegado uso de meios unicamente religiosos no tratamento de doenças, algumas vezes acompanhada da recusa de técnicas modernas de tratamento médico. A cura pela fé não é uma forma de medicina alternativa pois nestes casos a cura dá-se pela crença numa determinada religião ou entidade divina, ou ainda por auto-sugestão. A expressão é ocasionalmente usado em conexão com milagre

A cura pela fé está presente em movimentos religiosos cristãos, mas ocorre também em várias outras crenças religiosas.
Chegas de Touros
A chega de touros, luta de touros (designações na Terra Fria Transmontana) ou chega de bois (Terra Quente Trasmontana) é uma parte importante da actividade dos criadores de gado de Trás-os-Montes. De origens ancestrais, as chegas de touros foram impulsionadas nas última décadas como incentivo à criação das raças autóctones portuguesas, principalmente as raças Mirandesa e Barrosã.

Em Vieira do Minho realizam-se anualmente 4 chegas de bois , com 6 emparelhamentos em cada uma. Em Fevereiro na Feira do Fumeiro, em Junho na Agro Vieira, em Outubro na Feira da Ladra e em Novembro no Mercado da Castanha.

Anualmente, no período do Verão realizam-se o Campeonato Nacional de Chega de Bois da Raça Barrosã em Montalegre, e o  Campeonato Nacional de Chega de Touros da Raça Mirandesa em Vinhais.

Trás-os-Montes e Alto Douro
Trás-os-Montes e Alto Douro é uma província histórica de Portugal, com limites e atribuições que foram variando ao longo da história, mas que, grosso modo, correspondiam aos atuais distritos de Vila Real e Bragança e parte dos distritos de Viseu e da Guarda. A sua capital era a cidade de Vila Real.

Foi também uma das regiões administrativas da proposta de regionalização rejeitada em referendo em 1998.

É uma das províncias históricas de Portugal com maior número de emigrantes e uma das que mais sofrem com o despovoamento. O seu isolamento secular permitiu porém a sobrevivência de tradições culturais que marcam a identidade portuguesa.
Línguas da Iugoslávia
As línguas da Iugoslávia são todas as línguas faladas na antiga Iugoslávia. São principalmente línguas e dialetos indo-europeus, nomeadamente variedades dominantes do eslavo do sul (servo-croata, macedônio e esloveno), bem como albanês, arromeno, búlgaro, tcheco, alemão, italiano, vêneto, romani balcânico, romeno, russino da Panônia, eslovaco e ucraniano. Há também áreas onde são faladas variedades de línguas não indo-europeias, como o húngaro e o turco.

Língua eslovena
O (em esloveno: Slovenščina ou slovenski jezik; em inglês: slovenian) é um idioma da família das línguas indo-europeias pertencente ao grupo de línguas eslavas meridionais. É a língua oficial da Eslovénia (português europeu) ou Eslovênia  (português brasileiro) e também uma das 24 línguas oficiais da União Europeia.
Yuri Rumer
Yuri Borisovich Rumer (em russo:  Юрий Борисович Румер; Moscou, 28 de abril de 1901 – 1 de fevereiro de 1985) foi um físico soviético, que trabalhou principalmente nas áreas de mecânica quântica e óptica quântica. Conhecido no ocidente como Georg Rumer, foi um amigo próximo de Lev Landau e foi preso com ele durante o Grande Expurgo em 1938.

Lev Landau
Lev Davidovich Landau (em russo:  Лев Давидович Ландау; Bacu, 22 de janeiro de 1908 — Moscou, 1 de abril de 1968) foi um físico e matemático soviético que fez contribuições fundamentais a muitas áreas da física teórica.

Suas realizações incluem a co-descoberta independente do método da matriz densidade na mecânica quântica (ao lado de John von Neumann), a teoria da mecânica quântica do diamagnetismo, a teoria da superfluidez, a teoria das transições de fase de segunda ordem, a teoria da supercondutividade de Ginzbur-Landau, a teoria do líquido de Fermi, a explicação do amortecimento de Landau na física de plasma, o polo de Landau na eletrodinâmica quântica, a teoria de duas componentes dos neutrinos e as equações de Landau para as singularidades da matriz S. Recebeu o Nobel de Física de 1962 por seu desenvolvimento de uma teoria matemática da superfluidez, que considera as propriedades do hélio líquido II a uma temperatura abaixo de 2,17 K (-270,98 °C).
Escapulário Verde
Um Escapulário Verde (também chamado de A Insígnia do Imaculado Coração de Maria) é um artigo devocional católico romano aprovado pelo Papa Pio IX em 1870. É denominado escapulário pela sua aparência, mas não descende dos escapulários que fazem parte do hábito das ordens religiosas. Pode ser descrito com mais precisão como uma "medalha de pano".

O desenvolvimento do escapulário verde é baseado em visões supostamente vividas em 1840 pela Irmã Justine Bisqueyburu, membro das Filhas da Caridade de São Vicente de Paulo.

Imaculado Coração de Maria
O Imaculado Coração de Maria (em latim: Cor Immaculatum Mariae) é uma devoção católica que se refere à vida interior de Maria, suas alegrias e tristezas, suas virtudes e perfeições ocultas e, sobretudo, ao seu amor virginal por Deus Pai, seu amor materno por seu filho Jesus Cristo e seu amor compassivo por toda a humanidade. Tradicionalmente, o Imaculado Coração é representado perfurado por sete espadas ou feridas, em homenagem às sete dores de Maria, e cercado por rosas, geralmente vermelhas ou brancas, que o envolvem.

As Igrejas Católicas Orientais ocasionalmente utilizam a imagem, a devoção e a teologia associadas ao Imaculado Coração de Maria. No entanto, isso gera certa controvérsia, pois alguns veem nisso uma forma de latinização litúrgica. A visão católica é baseada em sua interpretação de certos versículos das Escrituras, particularmente do Evangelho segundo Lucas.
Catarina de Castela, Duquesa de Vilhena
Catarina de Castela (1403 — Saragoça, 19 de outubro de 1439) foi suo jure duquesa de Vilhena e infanta de Castela por nascimento e infanta de Aragão, condessa de Alburquerque e Ampúrias pelo seu casamento com Henrique, Duque de Vilhena.

João II de Castela
João II (Toro, 6 de março de 1405 – Valladolid, 20 de julho de 1454) foi rei de Castela e de Leão de 1406 até sua morte em 1454.

Filho de Henrique III de Castela com Catarina de Lencastre, herdou o trono de Castela e Leão de seu pai com oito anos de idade, através de uma regência formada por sua mãe e seu tio. Casou-se duas vezes com Maria de Aragão e mais tarde com Isabel de Portugal. Demonstrou-se fraco quanto aos assuntos do Estado e da nobreza, seu reinado foi caracterizado por abusos e desordens. Governou por 48 anos, até ser sucedido por seu filho, Henrique IV, o Impotente, com Maria, após sua morte.
Serra do Mar
Serra do Mar é uma cadeia montanhosa do relevo brasileiro que se estende por aproximadamente 1,5 mil quilômetros ao longo do litoral leste/sul, indo desde o estado do Rio de Janeiro até o norte do estado do Rio Grande do Sul.

Devido ao seu valor geológico, a riqueza de sua fauna e flora, parte do trecho paulista da serra do Mar foi tombado pelo Condephaat e incluído no Patrimônio Histórico do Estado de São Paulo em 6 de junho de 1985.

Nos termos do art. 225, §4º da Constituição da República Federativa do Brasil, a Serra do Mar, assim como a Floresta Amazônica, a Mata Atlântica, o Pantanal Mato-Grossense e a Zona Costeira, constitui patrimônio nacional.

Cordilheira
Uma cordilheira é uma área geográfica definida por um conjunto de montanhas relacionadas geologicamente. As cordilheiras formam um grande sistema de montanhas reunidas, geralmente resultado do encontro de duas placas tectônicas que muitas vezes lançam ramos ou cadeias de montanhas secundárias. As cordilheiras mais famosas do mundo são a do Himalaia na Ásia, a dos Andes na América do Sul, as Rochosas na América do Norte e a dos Alpes na Europa.
The dB's
The dB's são uma banda de power pop e jangle pop dos Estados Unidos, formada em 1978 pelos guitarristas Chris Stamey e Peter Holsapple. O crítico Mark Daming, do Allmusic, cita que "tocando afiadas e harmoniosas canções, com um toque de psicodelia e alguns complicados ângulos melódicos, o dB's foi a banda que preencheu a lacuna entre o power pop clássico dos anos 70 (representada por bandas como Big Star, Badfinger e The Scruffs) e as metálicas entonações de bandas pop da inteligente new wave americana, personificadas pelo R.E.M." Nunca, em sua errática trajetória, lançaram uma música proeminente para a parada musical; embora tenham feito poderosas canções de apelo pop, como "Dynamite" e "Big Brown Eyes" (de seu primeiro disco, Stands for Decibels), "Neverland" (de seu segundo disco, Repercussion) e "Love Is For Lovers" (presente na coletânea Poptopia! Power Pop Classics of The '80s e em seu terceiro disco, Like This, de 1984).

Parada musical
Uma parada musical (outros nomes: parada de sucessos, top musical, tabela musical, lista musical ou chart) é um método de classificar canções de acordo com sua popularidade durante um determinado período de tempo.
Estados estáveis alternativos
Na ecologia, a teoria dos estados estáveis alternativos prevê que os ecossistemas podem existir sob múltiplos "estados" (determinados por conjuntos de condições bióticas e abióticas únicas). Esses estados alternativos não são transitórios e, por isso, são considerados estáveis em escalas de tempo ecologicamente relevantes. A partir de uma perturbação, os ecossistemas podem fazer a transição de um estado estável para outro. Devido aos feedbacks ecológicos, os ecossistemas apresentam resistência às mudanças de estado e, portanto, tendem a permanecer em um estado, a menos que as perturbações sejam grandes o suficiente. Vários estados podem persistir em condições ambientais iguais, um fenômeno conhecido como histerese. A teoria dos estados estáveis alternativos sugere que os estados são separados por limites ecológicos, em contraste com os ecossistemas que mudam ao longo de um gradiente ambiental.

Retroalimentação
Retroalimentação ou realimentação também denominada por feedback, cujo significado técnico é "retorno da informação ou do processo". É o efeito retroativo ou informação que o emissor obtém da reação do receptor à sua mensagem, e que serve para avaliar os resultados da transmissão, ou até mesmo dar uma resposta. O termo costuma ser utilizado nas ciências como Física, Química, Biologia, Engenharia,  Economia e Psicologia.

É também o nome dado ao procedimento através do qual parte do sinal de saída de um sistema (ou circuito) é transferida para a entrada deste mesmo sistema. Quando a retroalimentação diminui o nível da saída, fala-se de retroalimentação negativa, e quando a retroalimentação amplifica o nível da saída fala-se de retroalimentação positiva. A retroalimentação pode também ter um efeito variável (às vezes positivo, às vezes negativo) de acordo com as condições, tempo de transmissão e inércia do sistema.
Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2023–24
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2023–24 foi a última partida da Liga dos Campeões da UEFA de 2023–24, a 69ª temporada do principal torneio de futebol de clubes da Europa organizado pela UEFA e a 32ª desde que foi renomeada de Copa dos Clubes Campeões Europeus para Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada no Estádio de Wembley em Londres, Inglaterra, em 1 de junho de 2024. Devido ao adiamento e realocação da final de 2019–20, os anfitriões da final foram adiados em um ano, com Londres sediando a final de 2024.

Os vencedores ganharam o direito de jogar contra o Atalanta, time vencedor da Liga Europa da UEFA de 2023–24, na Supercopa da UEFA de 2024.

Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2019–20
A Final da Liga dos Campeões da UEFA de 2019–20 foi a 65ª edição da decisão da principal competição de clubes da Europa e a 28ª final desde que a competição deixou de ser chamada Copa dos Clubes Campeões Europeus e passou a chamar-se Liga dos Campeões da UEFA. Foi disputada em 23 de agosto no Estádio da Luz, em Lisboa, Portugal.

O vencedor da partida irá jogar a Supercopa da UEFA de 2020 contra a equipe vencedora da Liga Europa da UEFA de 2019–20. A mesma também se qualificará a Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2020 como representante da UEFA.
Wolbórz
Wolbórz é um município no centro da Polônia, na voivodia de Łódź, condado de Piotrków e sede da comuna de Wolbórz. Estende-se por uma área de 15,18 km², com 2 336 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 154,2 hab/km².

Até 1953, a cidade era a sede da comuna de Bogusławice. Dos anos de 1273 a 1795 ela pertenceu aos bispos de Włocławek no condado de Piotrków, voivodia de Sieradz.

Condado de Piotrków
Condado de Piotrków (polaco: powiat piotrkowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lodz. A sede do condado é a cidade de Piotrków Trybunalski. Estende-se por uma área de 1429,12 km², com 90 092 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 63,04 hab/km².
Against All Odds (2024)
Against All Odds (2024) foi um evento de luta livre profissional produzido pela Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Aconteceu em 14 de junho de 2024, no Cicero Stadium em Cicero, Illinois, e foi ao ar pela TNA+. Foi o 13º evento da cronologia Against All Odds.

Dez lutas foram disputadas no evento, incluindo duas no pré-show Countdown to Against All Odds. No evento principal, Moose derrotou "Broken" Matt Hardy em uma luta Broken Rules para reter o Campeonato Mundial da TNA. Em outras lutas proeminentes, Jordynne Grace derrotou Tatum Paxley do WWE NXT para reter o Campeonato Mundial das Knockouts da TNA, Mustafa Ali derrotou Trent Seven para reter o Campeonato da X Division da TNA, e The System (Brian Myers e Eddie Edwards) derrotou The Nemeth Brothers (Nic Nemeth e Ryan Nemeth) para reter o Campeonato Mundial de Duplas da TNA. O evento também foi marcado pelo retorno de Jeff Hardy à TNA.

TNA X Division Championship
O Campeonato da X Division da TNA (original: TNA X Division Championship) é um campeonato de luta profissional com direitos pertencentes à organização estadunidense Total Nonstop Action Wrestling (TNA). Ele estreou em 19 de junho de 2002, durante a gravação do segundo pay-per-view semanal da TNA sob o nome de "Campeonato X da NWA", sendo ainda naquele ano renomeado para "Campeonato X da NWA-TNA" e em 2004 teve seu nome alterado para Campeonato da X Division da TNA.

Os campeões da X Division da TNA são determinados com a realização de combates de luta profissional, em que os vencedores de cada combate são pré-determinados por um roteiro. Até o presente mês de dezembro de 2025, um total de 54 lutadores, distribuídos em 109 reinados distintos, já conquistaram o Campeonato da X Division da TNA. O primeiro campeão foi A.J. Styles, e o atual é Leon Slater, que está em seu primeiro reinado.
Ministério da Coordenação Interterritorial
O Ministério da Coordenação Interterritorial foi a designação de um departamento dos I, II, III e IV Governos Provisórios de Portugal. Foi o sucessor do Ministério do Ultramar, que por sua vez sucedeu ao Ministério das Colónias, ambos durante o Estado Novo.

O único titular do cargo de ministro da Coordenação Interterritorial foi, nos quatro governos provisórios em que este existiu, António de Almeida Santos.

Ministério das Colónias
O Ministério das Colónias (1911 — 1951) foi um departamento ministerial do Governo de Portugal que tinha como responsabilidade a condução das políticas civis especificamente dirigidas aos territórios sob domínio colonial português, incluindo a adaptação e aplicação a esses territórios das políticas que no então território metropolitano da República Portuguesa eram responsabilidade de outros ministérios.
Símbolo de gênero
Um símbolo de gênero (português brasileiro) ou género (português europeu) é um pictograma ou glifo usado para representar o sexo/gênero na biologia ou medicina, na genealogia ou nos campos sociológicos da política identitária de gênero e subcultura LGBT.

Em Mantissa Plantarum (1767) e Mantissa Plantarum Altera [en] (1771), Carlos Lineu usava regularmente símbolos astronômicos de Marte, Vênus e Mercúrio — ♂, ♀ e ☿ — para representar plantas 'masculinas', 'femininas' e híbridas, respectivamente.

Os pictogramas modernos usados para indicar banheiros públicos masculinos e femininos — 🚹 e 🚺 —, tornaram-se amplamente usados a partir da década de 1960.

Gênero não binário
Não-binariedade ou identidade não binária é um termo guarda-chuva para identidades de gênero que não são estritamente masculinas ou femininas, estando portanto fora do binário de gênero e da cisnormatividade. Academicamente, a não-binariedade costuma ser associada à inconformidade de gênero.

Dentro da sigla LGBTQIAPN+, a não binariedade é incluída na letra N, outras vezes no T, de transgênero, ou no sinal de mais (+).
Boi-almiscarado
O boi-almiscarado (Ovibos moschatus) é um mamífero ungulado bovídeo que pode alcançar até 2,3 metros de comprimento e 1,5 de altura nos ombros, e pesar até 400 kg. Vive nas regiões árticas, e graças à sua pelagem felpuda aguenta temperaturas tão baixas como os -40 °C. Apesar do nome, os bois-almiscarados estão mais aparentados com as cabras do que com os bois. O seu nome provém do odor emitido pelos machos durante o período de acasalamento, chamado de almíscar.

Acredita-se que o boi-almiscarado, ou seu antepassado, migrou à América do Norte entre 200 mil anos e 90 000 anos atrás.  Concorda-se entretanto que ele já existia no período Pleistoceno, sendo um contemporâneo do mamute. Acredita-se que ele sobreviveu à última Era do Gelo (Glaciação de Wisconsin) encontrando áreas livres do gelo longe dos povos pré-históricos. Ele moveu-se gradualmente através da América do Norte e chegou na Groenlândia durante o Holoceno.

Pelo
Pelos (pré-AO 1990: pêlos) são apêndices queratinizados filiformes e coniformes da pele dos mamíferos que possuem diversas funções, entre as principais estão a termorregulação, a camuflagem e a comunicação. No homem a principal função está ligada a proteção da luz solar direta e também a de diminuir fricção nas axilas e partes íntimas.
Sundsvalls Tidning
O Sundsvalls Tidning (lit. Jornal de Sundsvall) é um jornal diário matutino da cidade sueca de Sundsvall, na província histórica de Medelpad.

É um jornal com formato tabloide, que circula na região da cidade de Sundsvall.
Foi fundado em 1841.

Sundsvall
Sundsvall (em sueco: Sundsvall;  ouça a pronúncia) ou Sundsvália (em latim: Sundsvallia) é uma cidade portuária do leste da província histórica de Medelpad, situada no no litoral báltico do Norte da Suécia. 


Tem cerca de 58 248 habitantes (2017).

É a sede do município de  Sundsvall, pertencente ao condado da Västernorrland, situado no norte da Suécia.
Argentina na Copa do Mundo FIFA de 2022
A seleção da Argentina foi um das trinta e duas equipas participantes na Copa Mundial de Futebol de 2022, torneio disputado entre 20 de novembro e 18 de dezembro no Catar.

Foi a décima oitava participação da Argentina, que fez parte do Grupo C, junto à Arábia Saudita, México e Polónia. A Argentina tornou-se tricampeã mundial ao vencer a França nos pênaltis, em 18 de dezembro.

Seleção Polonesa de Futebol
A Seleção Polonesa de Futebol (português brasileiro) ou Selecção Polaca de Futebol (português europeu) representa a Polônia (português brasileiro) ou Polónia (português europeu) nas competições de futebol da UEFA e FIFA.
Batalha do Castelo de Gifu
A Batalha do Castelo de Gifu (岐阜城の戦い, Gifu-jō no Tatakai) foi uma batalha em 23 agosto de 1600 que levou à destruição do Castelo de Gifu em Gifu, Província de Mino (atual Prefeitura de Gifu), Japão. A batalha serviu de prelúdio para a Batalha de Sekigahara no mês seguinte. Ele colocou Oda Hidenobu das forças ocidentais de Ishida Mitsunari contra Ikeda Terumasa, Ikeda Sen e Fukushima Masanori das forças orientais e leais a Tokugawa Ieyasu. O castelo foi destruído como resultado da batalha.

Batalha de Sekigahara
A Batalha de Sekigahara, ou popularmente conhecida como a "Divisão do Reino", foi o conflito decisivo ocorrido em 15 de setembro de 1600 (data do antigo calendário chinês, e 21 de outubro no calendário moderno), que abriu caminho para a ascensão do Xogum Tokugawa Ieyasu ao poder do Japão. Após o seu desfecho, demorariam apenas 3 anos para Tokugawa consolidar seu poder sobre o clã Toyotomi, da casa de Osaka, e os outros daimyos contrários à casa de Edo dos Tokugawa. A batalha de Sekigahara é amplamente considerada como o começo não oficial do Xogunato Tokugawa - o último xogunato que exerceu controle sobre o Japão. Após o conflito, o Japão viveu um longo período de paz.
Henrique Neto
Henrique José de Sousa Neto GOIH • GOMAIC (Santa Catarina, Lisboa, 27 de abril de 1936) é um empresário e antigo deputado à Assembleia da República, eleito pelo Partido Socialista.

Anunciou a sua candidatura às eleições de 2016 para presidente da República em 23 de março de 2015, tendo apresentado como seu mandatário nacional o ex-Ministro das Finanças Luís Campos e Cunha e tendo na comissão de honra figuras como o ex-presidente do CDS-PP, José Ribeiro e Castro, e o líder da Esquerda Cristã, Cláudio Anaia.

Ordem do Mérito Empresarial
A Ordem do Mérito Empresarial é uma ordem honorífica portuguesa que tem por finalidade distinguir empresários ou trabalhadores com serviços relevantes no fomento ou valorização da riqueza agrícola, pecuária ou florestal do País, ou que para tal tenham destacadamente contribuído, das indústrias, do comércio ou serviços.[carece de fontes?]
Bi (jade)
O bi é um tipo de artefato circular antigo em jade. Os mais antigos bi’s foram produzidos no período neolítico, particularmente na  cultura Liangzhu (3400 - 2250 a.C) Outros exemplos posteriores datam principalmente das dinastias Shang, Zhou e Han. Esses também foram feitos com o antigo vidro chinês, o qual data da época da Dinastia Qing.

Jade
Jade (do francês jade; em espanhol piedra de la ijada, "pedra do flanco") é uma pedra ornamental muito dura e compacta, variando, na cor, de esbranquiçada a verde-escura. Designa a associação de dois minerais, a forma em nefrita da actinolite e um mineral chamado jadeíta. É geralmente empregada em objetos de adorno, em estatuetas etc.