hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olândia
Olândia (em sueco: Öland; pronúncia /ˈø̌ːland/;  ouça a pronúncia), mais conhecida pelo nome original Öland é a segunda maior ilha da Suécia, e a província histórica sueca de menor dimensão.
Está situada no Mar Báltico, ao largo da costa leste do país. Pertence ao condado de Kalmar. Área: 1342 km². População (2003): 24.628 habitantes. Está separada da Suécia continental pelo estreito de Kalmar, sobre o qual foi construída a ponte da Olândia, com uma extensão de 6 km.

Kalmar (condado)
O Condado de Kalmar (em sueco: Kalmar län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                                                                                       Está situado no sudeste do país, na costa do mar Báltico.

Abrange a parte leste da província histórica da Småland e a ilha e  província da Öland.


Ocupa 2,5% da área total da Suécia, e tem uma população de cerca de 246 346 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Kalmar.
Aftermath Entertainment
Aftermath Entertainment é um gravadora dos Estados Unidos especializada em hip hop fundada por Dr. Dre em 1996, depois de sua saída da Death Row Records. Atualmente é uma subsidiária da Interscope Records. Entre os artistas mais conhecidos estão Eminem, 50 Cent e Kendrick Lamar.

Dr. Dre

Eminem

50 Cent

Eve

Mr.PR

Kendrick Lamar

Tony Yayo

The Game

The Game (rapper)
Jayceon Terrell Taylor (nascido a 29 de Novembro de 1979), mais conhecido como The Game ou simplesmente Game, é um rapper e ator americano. Alcançou a fama em 2005, com o sucesso de seu primeiro álbum de estúdio, The Documentary, que contou com a produção executivo do ícone do Hip Hop internacional Dr. Dre e de 50 Cent.

The Game é considerado uma grande figura do Hip Hop dos anos 2000 e um dos artistas mais influentes da indústria musical nos estilos Gangsta Rap e Hip Hop da Costa Oeste dos Estados Unidos da América.
Thyrsopteridaceae
Thyrsopteridaceae é uma família monotípica de pteridófitas da ordem Cyatheales da subclasse Polypodiidae da classe Polypodiopsida, cujo único género extante é Thyrsopteris, cuja única espécie extante é o feto arbóreo Thyrsopteris elegans, endémico do arquipélago de Juan Fernandez, situado ao largo da costa do Chile.

Grupo de Filogenia das Pteridófitas
Grupo de Filogenia dos Pteridófitos (em inglês Pteridophyte Phylogeny Group ou PPG) é um grupo internacional informal de botânicos e sistematas que colaboram para estabelecer um consenso sobre a classificação das pteridófitas (licófitas e fetos) que reflicta o conhecimento sobre as relações filogenáticas entre espécies descobertas através de estudos de filogenéticos. Em 2016, o grupo publicou uma classificação para as pteridófitas extantes, denominada sistema PPG I (ou PPG I), num vasto artigo científico assinado por 94 autores (26 principais e 68 adicionais).
Weak Heart
"Weak Heart" é uma canção da cantora sueca Zara Larsson, lançada em 12 de janeiro de 2015 pela TEN Music Group como o quarto e último single de seu álbum de estreia 1 (2014). A canção alcançou a posição 53 na Suécia, tornando-se a primeira música de Larsson a não entrar no top 30 e seu único single a não obter nenhum reconhecimento comercial. Em uma crítica ao álbum, a faixa foi destacada por ser uma faixa comovente e mais emocionante.

1 (álbum de Zara Larsson)
1 é o álbum de estreia da cantora sueca Zara Larsson. Foi lançado exclusivamente nos países escandinavos em 1 de outubro de 2014, através do TEN Music Group e da Universal Music. O álbum obteve certificação de platina na Suécia e de ouro na Dinamarca, por vender 40 mil e 10 mil unidades nos países, respectivamente. Em 30 de janeiro de 2024, o álbum foi lançado internacionalmente em todas as plataformas digitais e de streaming.
Ilha de Nansen (Terra de Francisco José)
A ilha de Nansen (em russo:  Остров Нансена, Ostrov Nansena), é uma pequena ilha da Rússia, no arquipélago da Terra de Francisco José, localizada no Oceano Ártico. Está coberta por gelo e tem 164 km² de área. O seu ponto mais elevado tem 372 m de altitude.

A ilha de Nansen está situada no centro de um arquipélago com ilhas de tamanho semelhante, separadas entre si por uma rede complexa de estreitos. O canal a sudoeste do subgrupo chama-se Proliv Allen-Yung; o de sudeste, Proliv Sidorova; a nordeste está o Proliv Markama e a oeste o canal Proliv Britanskiy.

O nome da ilha de Nansen é uma homenagem ao explorador norueguês do Ártico Fridtjof Nansen, que explorou e cartografou o arquipélago da Terra de Francisco José em 1896.

Terra de Francisco José
A Terra de Francisco José (em russo:  Земля Франца-Иосифа; Zemlya Frantsa Iosifa) é um arquipélago polar russo, entre o mar de Barents, a sul, e o oceano Glacial Ártico, a norte. Recebeu este nome em homenagem ao imperador Francisco José I da Áustria-Hungria.

Os territórios mais próximos são: o território norueguês de Esvalbarde, a oeste, e os arquipélagos russos de Nova Zembla, a sueste, e da Terra do Norte, a leste.

A Terra de Francisco José inclui a ilha mais setentrional da Europa, a ilha Rudolfo.

O arquipélago foi descoberto e explorado no final do século XIX pela expedição austro-húngara ao Polo Norte (1872-1874).
União Democrática Brasileira
União Democrática Brasileira (UDB) foi um partido político brasileiro, de âmbito nacional, formado em 1937 por opositores de Getúlio Vargas. O objetivo do partido foi eleger Armando Salles de Oliveira ao cargo de Presidente da República, nas eleições previstas para janeiro de 1938.

Com o advento do Estado Novo, os líderes da União Democrática Brasileira foram exilados, entre eles Arthur Bernardes e Otávio Mangabeira.

Armando de Salles concorria com Plínio Salgado e José Américo de Almeida à presidência.

Anos após, teria a criação do sucessor do partido, a União Democrática Nacional (UDN).

Eleição presidencial no Brasil em 1938
A eleição presidencial brasileira de 1938 seria a décima quarta eleição presidencial e a décima segunda direta se tivesse ocorrido. Estava prevista para o dia 3 de janeiro e não foi realizada devido ao autogolpe de Getúlio Vargas, que instaurou o Estado Novo. Até aquele momento, haviam se apresentado três candidatos oficialmente.
Canon
A Canon (キヤノン株式会社, Kyanon Kabushiki gaisha) é uma empresa multinacional japonesa que desenvolve e fábrica produtos como câmeras fotográficas, câmeras de vídeo, faxes, fotocopiadoras, escâneres, impressoras, sistemas de imagem, equipamentos ópticos para indústria de semicondutores, lentes profissionais para sistemas de envio de imagens, entre outros.

Fotocopiadora
Uma fotocopiadora é um dispositivo usado para reprodução de documentos através da tecnologia de eletrofotografia ou xerografia. A cópia feita por uma fotocopiadora é conhecida como fotocópia ou xerocópia, popularmente no Brasil chamada de xerox (ou xérox) devido ao nome da empresa Xerox, inventora desse dispositivo de impressão eletrofotográfica.

Entretanto, a empresa não endossa o uso da palavra xerox como verbo e substantivo comum. A principal preocupação é que a palavra se torne uma trademark genérica, implicando riscos aos direitos sobre a marca.
Vršac
Vršac (cirílico sérvio: Вршац pronunciado [ʋr̩ʃat͡s]) é uma cidade situada na Sérvia. Em 2011 a população total era de 35.701 habitantes, enquanto que todo o território da cidade tinha 52,026 habitantes. Vršac está localizada na região de Banat, na província sérvia de Vojvodina. É parte do Distrito de Banat do Sul.

Banato
O Banato (em romeno e alemão Banat, sérvio Банат-Banat, húngaro Bánát ou Bánság) é uma região geográfica e histórica da Europa Central atualmente dividida entre três países: na Romênia (os condados de Timiş, Caraş-Severin, Arad e Mehedinţi), na Sérvia (localizado em sua maior parte na Voivodina) e uma pequena parte na Hungria (Condado de Csongrád).
Invasão Toi
A invasão Toi (刀伊の入寇, Toi no nyūkō) foi o saque que piratas jurchen fizeram no norte da ilha japonesa de Kyushu em 1019. Toi (되, Doe) significa "bárbaro" na língua coreana da época.

De Goryeo os piratas  partiram com 50 navios e saquearam as ilhas de Iki, Tsushima e a baía de Hakata em Kyushu. Usando a ilha Noko como base, esvaziaram vilas e sequestraram moradores japoneses para usá-los como escravos.

Nesse momento, Fujiwara no Takaie, era o Shitōkan (四等官, Vice-rei de Dazaifu) (centro administrativo de Kyushu). Ele reuniu soldados e de maneira bem sucedida conseguiu conter a invasão.

Alguns coreanos foram capturados pelos soldados japoneses em Matsura, mas eles não eram piratas. Uns meses depois, uma delegação de Goryeo relatou ante os japoneses que as forças de seu país atacaram os piratas nas zonas periféricas da localidade coreana de Wonsan e resgataram 260 japoneses, os relatórios detalhados foram disponibilizados por duas mulheres cativas, Kura no Iwame e Tajihi no Akomi.

Tsushima (ilha)
Tsushima ou Tsuxima (em japonês: 対馬 Tsushima), também chamada Daemado (Hangul: 대마도; Hanja: 對馬島) pelos coreanos, está localizada no estreito da Coreia, entre o arquipélago japonês e o continente, sendo a ilha principal entre outras ilhas menores da cidade de Tsushima. Historicamente, essas ilhas foram parte da província japonesa de Tsushima. A ilha é administrada pela prefeitura de Nagasaki.
Grande Prémio de Portugal de 1993
Resultados do Grande Prêmio de Portugal de Fórmula 1 realizado em Estoril em 26 de setembro de 1993. Décima quarta e antepenúltima etapa da temporada, foi vencido pelo alemão Michael Schumacher, da Benetton-Ford, que subiu ao pódio ladeado por Alain Prost e Damon Hill, pilotos da Williams-Renault. Graças ao resultados auferidos em solo português, Alain Prost sagrou-se tetracampeão mundial de Fórmula 1 dois dias depois de anunciar sua aposentadoria.

Benetton Formula
A Benetton Formula foi uma equipe britânica (1986–1995) e italiana (1996–2001) de automobilismo que competiu no campeonato da Fórmula 1 entre as temporadas de 1986 a 2001. Em 2002 ela passou a se chamar Renault F1.
Salto Veloso
Salto Veloso é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. Localiza-se no meio-oeste catarinense, na região do Vale do Contestado. Encontra-se na Zona Fisiográfica do Meio Oeste de Santa Catarina, Alto Vale do Rio do Peixe e integra a Associação dos Municípios do Alto Vale do Rio do Peixe (AMARP).

Região Metropolitana do Contestado
A Região Metropolitana do Contestado é uma região metropolitana brasileira, localizada em Santa Catarina, e instituída pela lei complementar estadual nº 571, de 24 de maio de 2012. Reúne quarenta e cinco municípios do estado, e tem como sede o município de Joaçaba.

O núcleo metropolitano é composto pelos municípios de Abdon Batista, Água Doce, Alto Bela Vista, Arabutã, Arroio Trinta, Brunópolis, Caçador, Calmon, Campos Novos, Capinzal, Catanduvas, Celso Ramos, Concórdia, Erval Velho, Fraiburgo, Herval d'Oeste, Ibiam, Ibicaré, Iomerê, Ipira, Ipumirim, Irani, Jaborá, Joaçaba, Lacerdópolis, Lebon Régis, Lindóia do Sul, Luzerna, Macieira, Matos Costa, Monte Carlo, Ouro, Peritiba, Pinheiro Preto, Piratuba, Presidente Castello Branco, Rio das Antas, Salto Veloso, Tangará, Timbó Grande, Treze Tílias, Vargem, Vargem Bonita, Videira e Zortéa.
Santana do Alfié
Santana do Alfié é um distrito do município brasileiro de São Domingos do Prata, no interior do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 1 057 habitantes e havia 412 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 141,36 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP).

De acordo com o IBGE, em 2010 a população era de 1 691 habitantes e havia 640 domicílios particulares.

São Domingos do Prata
São Domingos do Prata é um município brasileiro no interior do estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na região do médio rio Piracicaba, estando situado a cerca de 150 km a leste da capital estadual. Ocupa uma área de aproximadamente 740 km², sendo que 3 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 17 783 habitantes em 2025.
Lorimar Film Entertainment
Lorimar Film Entertainment foi uma produtora americana que mais tarde virou uma subsidiária da Warner Bros., foi inaugurada em 1969 e teve suas ativadas encerradas em 1993. Foi fundada por Irwin Molasky, Merv Adelson, e Lee Rich. O nome da empresa é uma junção da ex-mulher de um dos fundadores Merv Adelson, Lori, e do Aeroporto Palomar (hoje Aeroporto McClellan-Palomar) em San Diego, Califórnia.

Family Matters
Family Matters é uma sitcom estadunidense sobre uma família afro-americana de classe média que vive na cidade de Chicago, no Illinois. Foi exibida pela ABC de 22 de setembro de 1989 a 9 de maio de 1997, depois ganhou mais uma temporada na CBS de 19 de setembro de 1997 a 17 de julho de 1998. A série e um spin-off de Perfect Strangers, Harriette Winslow, a mãe da família, era originalmente operadora de elevador no escritório do jornal Chicago Chronicle na terceira e quarta temporadas de Perfect Strangers.

Com nove temporadas e 215 episódios, o Family Matters tornou-se a terceira sitcom mais longa da televisão americana, com um elenco afro-americano.
Farman MF.7
O Maurice Farman MF.7 Longhorn  é um biplano de reconhecimento francês desenvolvido pela empresa francesa Farman Aviões, antes da Primeira Guerra Mundial, sendo projetada por Maurice Farman.

Sua utilização ocorreu nas forças aéreas da França e do Reino Unido para treinamento antes de começar a ser usado em combate, sendo produzido em 1913 até 1915. Seu primeiro utilizador foi a Força Aérea Francesa.

O avião tinha capacidade para dois tripulantes (o piloto e o observador), com 11,35 metros de comprimento (37 pés), as asas tinham 15,40 metros de comprimento (50 pés) e 3,45 metros de altura (11 pés) e seu peso total era 855 kg (carregado).

O Farman MF.7 tinha uma velocidade máxima de 95 km/h (51 nós, 59 mph) ao nível do mar, chegando a altura de até 4.000 metros (13.123 pés) com autonomia de 3,5 horas. A aeronave não possuía armamentos.

Farman Aviões
Farman Aviões (em francês:Avions Farman e inglês:Farman Aviation Works) foi uma empresa francesa fabricante de motores e aviões fundada em 1908 pelos irmãos Farman (Richard, Henry e Maurice).

A empresa foi dissolvida em 1956 e entre sua fundação e o ano de 1941, foram desenvolvidos mais de 200 modelos de aviões.
Luz e Vida
Luz e Vida: revista mensal de sociologia, arte e crítica, publicou-se no Porto, entre fevereiro a julho de 1905, sob a direção de Ângelo Jorge. Inserida na corrente de imprensa libertária ou anarquista, tinha como propósito primordial a defesa de uma sociedade livre, igualitária e fraterna, recaindo a sua atenção em causas como a justiça, a liberdade de expressão, a condição feminina, a educação, a miséria humana. Luz e Vida contou com um leque significativo de colaboradores nacionais: Alfredo Pimenta, Tomás da Fonseca, José Augusto de Castro, Joaquim Leitão, e estrangeiros: Federico Urales, Henri Zisly, Charles Malato e Jean Grave, Destaque ainda para a edição nº 3, na qual assinam em tom de protesto: Guerra Junqueiro, Teófilo Braga, Alfredo Pimenta, Campos Lima, Heliodoro Salgado, José Augusto de Castro, José Bacelar, Angelina Vidal entre outros. Também a nível ilustrativo Luz e Vida contou com a mestria de Cristiano de Carvalho.

Heliodoro Salgado
Heliodoro Salgado (Santiago de Bougado (Trofa), 8 de Julho de 1861 – Lisboa, 12 de Outubro de 1906) foi um intelectual, jornalista e publicista republicano e livre-pensador, que se notabilizou como militante anticlerical e propagandista dos ideais republicanos. Foi descrito como "protótipo do proletário intelectual" e considerado "um dos progenitores do anarquismo intervencionista". Foi iniciado na Maçonaria em 1890.
MTV Video Music Awards de 2005
O MTV Video Music Awards de 2005 ocorreu em 28 de agosto de 2005, premiando os melhores videoclipes lançados de 1 de julho de 2004 a 30 de junho de 2005. A cerimônia ocorreu na AmericanAirlines Arena, em Miami, pelo segundo ano consecutivo. Esta seria também a última vez que Miami sediaria a premiação. Foi apresentada pelo rapper estadunidense Diddy.

Helena (canção de My Chemical Romance)
"Helena" (às vezes intitulada "Helena (So Long & Goodnight)" em plataformas digitais como o iTunes) é uma música da banda de rock americana My Chemical Romance, presente em seu segundo álbum de estúdio, Three Cheers for Sweet Revenge (2004). Foi lançada para estações de rádio como o terceiro single do álbum em 8 de março de 2005. A música faz parte da trilha sonora do filme de 2005 intitulado "House of Wax" e toca durante os créditos finais. A canção foi fortemente inspirada na música "Helena" dos Misfits e recebeu o nome da avó de Gerard e Mikey Way, Elena Lee Rush.
Retrato de uma Jovem (Ghirlandaio)
Retrato de uma Jovem, ou  Ritratto di Giovane Donna, em italiano, é uma pintura a têmpera sobre madeira do pintor italiano da Renascença Domenico Ghirlandaio, pintado cerca de 1490, com 44 cm × 32 cm de dimensão, e que se encontra actualmente no Museu Calouste Gulbenkian, em Lisboa.

Domenico Ghirlandaio
Domenico Bigordi, vulgo Ghirlandaio (Florença, 2 de junho de 1449 – Florença, 11 de janeiro de 1494) foi um pintor renascentista italiano contemporâneo  de Botticelli e Filippino Lippi. Formou toda uma geração de excelentes artistas. Michelangelo foi um dos seus  aprendizes.
A Justiceira (série de televisão)
A Justiceira foi uma série de televisão produzida e exibida pela TV Globo entre 2 de abril e 2 de julho de 1997, em 1 temporada com 12 episódios.

Criada e escrita por Daniel Filho, Doc Comparato, Aguinaldo Silva e Antônio Calmon, com colaboração de Carlos Lombardi, direção de Dennis Carvalho, José Alvarenga Júnior, Vicente Amorim e direção geral de Daniel Filho.

Estrelada por Malu Mader, Nívea Maria, Leonardo Brício, Anselmo Vasconcelos, Lui Mendes, Danielle Winits e Daniel Filho nos papéis principais.

Dennis Carvalho
Dennis de Carvalho (São Paulo, 27 de setembro de 1947 – Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 2026) foi um diretor de televisão, ator, produtor e dublador brasileiro. Destacou-se como um dos principais diretores de novelas da TV Globo, emissora na qual trabalhou por mais de quatro décadas. Foi um frequente colaborador do autor Gilberto Braga.

Iniciou a carreira como ator, destacando-se nas áreas da dublagem como as vozes de Roger "Race" Bannon em Jonny Quest e Cabo Rusty em Rin Tin Tin. Posteriormente, passou a se destacar em novelas como o vilão Jean de Clermon em Ídolo de Pano (1974–1975), o fotógrafo Nélio Porto Rico em Pecado Capital (1975) e Inácio Newman - o primeiro homossexual assumido da televisão brasileira - em Brilhante (1981).
Orquestra de Câmara da ECA/USP
A Orquestra de Câmara da ECA/USP, também conhecida como OCAM ou Orquestra de Câmara da USP, é uma orquestra ligada ao Departamento de Música da ECA/USP formada por jovens estudantes de música, criada pelo maestro Olivier Toni em 1995. De 2001 a 2023 teve a direção do maestro Gil Jardim. Desde 2024, a orquestra é dirigida pelo maestro Ricardo Bologna.

Olivier Toni
George Olivier Toni (São Paulo, 27 de maio de 1926 - São Paulo, 25 de março de 2017), foi compositor, regente, fagotista e influente professor de música.

Foi professor titular e um dos fundadores do Departamento de Música (CMU) da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA-USP). E recebeu o título de professor emérito pela mesma instituição em 2001.

Fundou, em 1947, a Orquestra da Faculdade de Filosofia. Foi membro fundador da Orquestra Sinfônica do Estado de São Paulo (OSESP). Criou a Orquestra de Câmara de São Paulo (OCSP) e a Orquestra Sinfônica Jovem do Município de São Paulo, e atuou em ambas como regente titular e diretor artístico.
Bicho do Mato (2006)
Bicho do Mato é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Record entre 18 de julho de 2006 até 20 de março de 2007, totalizando  211 capítulos originais, substituindo Prova de Amor e sendo substituída por Luz do Sol. Foi a 5ª telenovela transmitida pela emissora desde a retomada da produção de teledramaturgia em 2004.

Escrita por Cristianne Fridman e Bosco Brasil, com colaboração de Camilo Pellegrini, Maria Cláudia Oliveira e Valeria Motta, supervisão de texto de Tiago Santiago, sob a direção de Edson Spinello, Roberto Bomtempo e César Rodrigues e direção geral de Edson Spinello e é um remake da telenovela telenovela homônima, produzida pela Rede Globo em 1972.

Conta com André Bankoff, Renata Dominguez, Jonas Bloch, Beatriz Segall, Miriam Freeland, Ana Beatriz Nogueira, Adriana Garambone e Bia Seidl nos papéis principais.

Maria Cláudia Oliveira
Maria Cláudia Oliveira (Rio de Janeiro) é uma roteirista brasileira e autora de telenovelas.

É formada em jornalismo pela ECO-UFRJ (1986) e co-autora de diversas telenovelas e seriados para televisão. É Mestre em Comunicação e Cultura pela UFRJ (2005) e Mestre em Digital Media pela University of British Columbia, no Canadá (2016). Em cinema, escreveu e dirigiu um documentário.
Cedrim
Cedrim é uma povoação portuguesa do Município de Sever do Vouga que é sede da Freguesia de Cedrim, freguesia que tem 8,47 km² de área e 834 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 98,5 hab/km².

A Freguesia de Cedrim foi extinta e agregada à Freguesia de Paradela, criando-se a União das Freguesias de Cedrim e Paradela. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Cedrim foi de novo reposta.

Cedrim e Paradela
Cedrim e Paradela (oficialmente: União das Freguesias de Cedrim e Paradela) foi uma freguesia portuguesa do Município de Sever do Vouga que tinha 18,37 km² de área e 1355 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional é 73,8 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Cedrim e Paradela.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Major Payne
Major Payne (no Brasil: Pelotão em Apuros) é um filme americano de comédia de ação lançado em 1995 dirigido por Nick Castle. O filme é um remake de The Private War of Major Benson de 1955, com Charlton Heston.

Nick Castle
Nicholas Charles Castle, Jr. (Los Angeles, Califórnia, 21 de setembro de 1947) é um diretor de cinema e ator norte-americano mais conhecido por seu papel como Michael Myers no filme Halloween de John Carpenter. Castle também co-escreveu Escape from New York com Carpenter.
Imbaúbas (Ipatinga)
Imbaúbas (antigo Areal) é um bairro do município brasileiro de Ipatinga, no interior do estado de Minas Gerais. Localiza-se no distrito-sede, estando situado na Regional II. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 4 001 habitantes e havia 1 575 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 1,2 km² conforme a prefeitura.

De acordo com o IBGE, sua população no ano de 2010 era de 3 636 habitantes e havia 1 159 domicílios particulares.

Paróquia Nossa Senhora da Esperança (Ipatinga)
A Paróquia Nossa Senhora da Esperança é uma divisão da Igreja Católica sediada no município brasileiro de Ipatinga, no interior do estado de Minas Gerais. A paróquia faz parte da Diocese de Itabira-Fabriciano, estando situada na Região Pastoral III.