hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Tábua
Tábua é uma vila portuguesa do distrito de Coimbra, que pertenceu à antiga província da Beira Alta e região do Centro (Região das Beiras),  atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 2 700 habitantes.

A vila é sede do município de Tábua que tem 199,79 km² de área e 12 071 habitantes (2011), subdividido em 11 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Carregal do Sal, a este por Oliveira do Hospital, a sul por Arganil, a oeste por Penacova e a noroeste por Santa Comba Dão.

Carregal do Sal
Carregal do Sal é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu que fazia parte da província histórica da Beira Alta e está integrada atualmente na sub-região Viseu Dão-Lafões da Região do Centro.

É sede do Município de Carregal do Sal que tem 116,89 km² de área e 9 038 habitantes (2021) estando subdividido em 5 freguesias.
Living Energy Farm
A Living Energy Farm, ou "LEF", é uma comunidade intencional de combustível fóssil zero de sete membros adultos mais duas crianças (em 2022) em 127 acres (51,3 hectares) na zona rural do condado de Louisa, Virgínia, Estados Unidos. A quinta é uma Comunidade Aliada da Federação de Comunidades Igualitárias. Fica a 14,4 quilómetros da comunidade Twin Oaks, que ajudou a apoiar a LEF quando estava a ser fundada.

Comunidade Twin Oaks
A Comunidade Twin Oaks é uma ecovila e uma comunidade intencional de cerca de cem pessoas que vivem em 450 acres (1,8 km2)  no condado de Louisa, Virgínia. É membro da Federação de Comunidades Igualitárias. Fundada em 1967, é uma das maiores e mais duradouras comunidades seculares intencionais da América do Norte. Os valores fundamentais da comunidade são cooperação, igualitarismo, não violência, sustentabilidade e partilha de rendimentos. Cerca de 100 adultos e 17 crianças vivem na comunidade.
Jonathan Ferr
Jonathan Ferr é um músico e compositor brasileiro de jazz, que alcançou notoriedade nacional e internacional. Apontado pelo jornal El País como o “garoto-estandarte do jazz carioca”. Ferr juntou vários aspectos sonoros, sociais e espirituais dentro de um caldeirão artístico para trilhar caminhos musicais que desconstroem a ideia de que a erudição deve ser inerente a estilos musicais mais complexos.

Foi uma das atrações musicais da cerimônia de entrega do Prêmio Sim à Igualdade Racial 2023, ao lado de BK', Owerá, MC Soffia, Linn da Quebrada, Kaê Guajajara e Liniker.

Seu disco Liberdade foi escolhido pela Associação Paulista de Críticos de Arte como um dos 50 melhores álbuns nacionais de 2023.

Kaê Guajajara
Kaê Guajajara (Mirinzal, 10 de agosto de 1993), é uma cantora, compositora, atriz, autora e ativista indígena brasileira. Kaê é fundadora da Azuruhu, selo musical voltado ao desenvolvimento de artistas indígenas.
Trotskismo
O trotskismo é uma doutrina marxista baseada nos escritos do político e revolucionário ucraniano Leon Trótski. É formulada como teoria política e ideológica, apresentada como vertente do socialismo e comunismo por oposição ao stalinismo. Em 1946, Hermínio Sacchetta, dirigente trotskista brasileiro nas décadas de 1940 e 1950, define assim o trotskismo:

Nahuel Moreno
Hugo Miguel Bressano Capacete, também conhecido como Nahuel Moreno, nasceu em 24 de abril de 1924 - no bairro de Juan Bautista Alberdi (Buenos Aires) - faleceu em 1987, na mesma cidade, foi um líder revolucionário argentino, dirigente da IV Internacional. Fundador da corrente internacional trotskista LIT-QI.

Figura controvertida e de grande destaque no movimento trotskista internacional. Participou intensamente das lutas políticas entre as distintas frações do trotskismo, desde o Segundo Congresso da IV Internacional, em 1948, vindo a fundar a LIT-CI, em 1982. Distintos grupos e personalidades vinculados às organizações operárias reivindicam seu legado, particularmente na Argentina, Brasil e outros países da América do Sul.
Nemzeti dal
Nemzeti dal (Canto nacional) é um dos poemas mais importantes e que mais influenciaram a literatura da Hungria. Foi escrito por Sándor Petőfi e inspirou a Revolução húngara de 1848.

É um hino que incitava os húngaros a recuperar a independência perdida, depois do domínio inicial do Império Otomano e posterior do Império Austríaco. Foi declamado pelo próprio Petőfi em 15 de março de 1848 em Peste na praça Vörösmarty, cheia de gente, que no fim entoou o poema e marchou pela cidade ocupando os jornais, libertando os prisioneiros políticos e declarando o fim do domínio austríaco.

Portal da literatura

Sándor Petőfi
Sándor Petőfi, nascido Sándor Petrovics (Kiskőrös, 1 de janeiro de 1823 - Segesvár, 31 de julho de 1849) foi um poeta húngaro do Romantismo.

Iniciou muito jovem a sua trajectória literária, criando uma poesia revolucionária em temas e formas mas na tradição poética do seu país. Os temas fundamentais da sua lírica foram o amor e a liberdade.

Escreveu um extenso poema narrativo titulado János, o herói ou João o paladino (János Vitéz) (1845).

Faleceu em 1849 na batalha de Segesvár (actualmente Sighişoara, na Roménia), uma das batalhas da guerra da independência húngara de 1848 e é hoje reconhecido entre os magiares como herói e poeta nacional.
Chalais
Chalais é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 2.904 habitantes. Estende-se por uma área de 24,5 km², de densidade populacional de 119 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Chandolin, Chippis, Grône, Saint-Jean, Saint-Luc, Sierre.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

Chandolin
Chandolin foi uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 82 habitantes. Estendia-se por uma área de 16,7 km², de densidade populacional de 5 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Agarn, Chalais, Leuk, Saint-Jean, Saint-Luc, Salgesch, Sierre, Vissoie.

A língua oficial nesta comuna era o Francês.
Picão (Castro Daire)
Picão é uma povoação portuguesa do Município de Castro Daire que foi sede da extinta Freguesia de Picão, freguesia que tinha 6,72 km² de área e 278 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 41,4 hab/km².

A Freguesia de Picão foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à Freguesia de Ermida para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Picão e Ermida, da qual é a sede.

Picão, em 1839, fazia parte do antigo concelho de Moção, mas em 1852 aparece em documentos como fazendo parte do concelho (atual município) de Castro Daire.

Picão e Ermida
Picão e Ermida (oficialmente: União das Freguesias de Picão e Ermida) é uma freguesia portuguesa do município de Castro Daire, com 15,95 km² de área e 415 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 26 hab./km².
This Side of Paradise (Star Trek: The Original Series)
"This Side of Paradise" é o vigésimo quarto episódio da primeira temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 2 de março de 1967 pela NBC. O episódio foi escrito por D. C. Fontana, baseado em uma história concebida por Fontana e Nathan Butler (pseudônimo do roteirista Jerry Sohl), e dirigido por Ralph Senensky.

No enredo, a Enterprise visita um planeta onde seus habitantes estão sob a influência de uma estranha planta nativa.

D. C. Fontana
Dorothy Catherine Fontana (Sussex, 25 de março de 1939 – 3 de dezembro de 2019), mais conhecida como D. C. Fontana, foi uma roteirista e editora de histórias norte-americana, mais famosa por seu trabalho nas séries da franquia Star Trek.
Rio Mouro
O Mouro é um rio português que nasce em Lamas de Mouro, Melgaço, resultado da junção das três nascentes, todas nesta freguesia: uma em Cabeça do Pito, outra na Portela do Lagarto e a última na Trincheira.

Desde os 1.200 metros de altura, onde nasce, até à sua confluência na margem esquerda do Rio Minho, em Ponte de Mouro, Monção, percorre 32,7 quilómetros.

Entre a nascente e a foz, o rio Mouro passa por Parada do Monte, Gave, Riba de Mouro, Tangil, Segude e Ceivães.

Gave
Gave é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Gave do Município de Melgaço, freguesia com 9,75 km² de área e 180 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 18,5 hab./km².

A origem da sua toponímia é atribuída a várias e diferentes origens, sendo segundo a opinião de alguns autores, uma corrupção de Gavião, ou de Gávea, entre outras palavras, ou ainda, pela sua proximidade com a Gavieira, ter essa denominação. Nos censos de 1878 a 1930 figura Gavea. Pelo decreto-lei nº 24 424, de 31/12/1936, foi-lhe dada a atual designação.
Ceto (Itália)
Ceto é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.860 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Braone, Breno, Capo di Ponte, Cerveno, Cevo, Cimbergo, Daone (TN), Ono San Pietro.

Daone
Daone é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 587 habitantes. Estende-se por uma área de 158 km², tendo uma densidade populacional de 4 hab/km². Faz fronteira com Spiazzo, Strembo, Saviore dell'Adamello (BS), Massimeno, Pelugo, Cevo (BS), Villa Rendena, Breguzzo, Ceto (BS), Roncone, Praso, Lardaro, Breno (BS), Bersone, Condino, Castel Condino, Cimego.
Tepe alveolar
O tepe alveolar é um tipo de fone consonantal empregado em alguns idiomas. O símbolo deste som no alfabeto fonético internacional é "ɾ", e no X-SAMPA é "4".

Na articulação do som do tepe [ɾ], o som vibrante ocorre por pequenas oclusões realizadas pela língua, dando-se quando o ápice da língua bate somente uma vez na arcada dentária superior, alvéolos ou ainda contra o véu palatino.

No português brasileiro (PB), o som [ɾ] é, na maioria das vezes, produzido em posição intervocálica, podendo ser articulado de forma dental ou alveolar.

Na língua inglesa, o tepe é um alofone dos segmentos /t, d/ e caracteriza um dos traços que diferenciam o inglês americano do inglês britânico.

Inglês britânico
Inglês britânico é o termo que se refere à língua inglesa falada habitualmente no Reino Unido, que engloba Inglaterra, Escócia, País de Gales e Irlanda do Norte. Cada um desses países tem diferenças de pronúncia e de vocabulário, o que faz o inglês britânico bastante diversificado.

As diferenças entre o inglês britânico e o inglês americano não se limitam somente à pronúncia, mas se aplicam também ao vocabulário, ortografia e estruturas gramaticais. Tais diferenças são comparáveis às diferenças entre o português de Portugal e o português do Brasil.
Ann Nixon Cooper
Ann Louise Nixon Cooper (9 de janeiro de 1902 — Atlanta, 21 de dezembro de 2009) foi uma ativista estadunidense pelos direitos dos afro-americanos. Cooper ganhou fama internacional em 2008, após ser menciada em um discurso de Barack Obama, quando eleito presidente dos Estados Unidos. Ela faleceu no dia 21 de dezembro de 2009 aos 107 anos de idade.
ver https://www.geledes.org.br/ann-nixon-cooper-tributo-de-obama

21 de dezembro
21 de dezembro é o 355.º dia do ano no calendário gregoriano (356.º em anos bissextos). Faltam 10 dias para acabar o ano.

Em certos anos é o dia do solstício de dezembro, quando começa o inverno no hemisfério norte e o verão no hemisfério sul. Portanto, nesses anos, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério sul e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério norte.
Colégio Técnico da UFRRJ
O Colégio Técnico da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (CTUR)  é uma instituição de ensino médio e técnico pública federal brasileira, com sede em Seropédica, no estado do Rio de Janeiro, vinculada à Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Ele faz parte da Rede Federal de Educação Profissional, Científica e Tecnológica, assim como toda instituição técnica vinculada a uma universidade federal. Fica situado às margens da BR-465.

O colégio tem como objetivo orientar a formação do educando inspirada nos princípios de liberdade e nos ideais de solidariedade humana, ajudar a formação de personalidade e cidadania, e destacar a importância da vida associativa. O colégio oferece ensino médio regular, ensino médio integrado a curso técnico, curso técnico regular e especialização técnica. Os cursos técnicos oferecidos são Agrimensura, Agroecologia, Meio Ambiente e Hospedagem.

Seropédica
Seropédica é um dos 13 municípios da Baixada Fluminense, no estado do Rio de Janeiro. Localiza-se a 75 quilômetros da capital do estado. Ocupa uma área de 283,634 km², e sua população foi estimada no ano de 2020 em 80.596 habitantes pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, sendo, então, o 32º mais populoso do estado. Faz limites com os municípios do Rio de Janeiro, Nova Iguaçu, Japeri, Queimados, Itaguaí (município do qual se desmembrou em 1995) e Paracambi.
Radicondoli
Radicondoli é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Siena, com cerca de 978 habitantes. Estende-se por uma área de 132 km², tendo uma densidade populacional de 7 hab/km². Faz fronteira com Casole d'Elsa, Castelnuovo di Val di Cecina (PI), Chiusdino, Montieri (GR), Pomarance (PI).

Castelnuovo di Val di Cecina
Castelnuovo di Val di Cecina é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pisa, com cerca de 2.489 habitantes. Estende-se por uma área de 88 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Casole d'Elsa (SI), Monterotondo Marittimo (GR), Montieri (GR), Pomarance, Radicondoli (SI), Volterra.
Marcos 5
Marcos 5 é o quinto capítulo do Evangelho segundo Marcos, no Novo Testamento da Bíblia. Continuando o relato dos grandes milagres de Jesus iniciado no final do capítulo anterior, Marcos relata neste capítulo três deles: um exorcismo, uma cura e uma ressurreição.

Jesus curando a mulher com sangramento
Jesus curando a mulher com sangramento (em latim: Haemorrhoissa) é um dos milagres de Jesus, relatado nos evangelhos sinóticos em Marcos 5:25–29, Mateus 9:20–22 e Lucas 8:43–48. O episódio acontece imediatamente após o exorcismo em Gérasa e está intercalado com o milagre da ressurreição da filha de Jairo.
Comuna de Głubczyce
Głubczyce (polaco: Gmina Głubczyce) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Opole e no condado de Głubczycki. A sede do condado é a cidade de Głubczyce.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 24 428 habitantes, com uma densidade 83 hab/km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Putot-en-Bessin
Putot-en-Bessin é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 3,51 km². Em 2010 a comuna tinha 389 habitantes (densidade: 110,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry e Sainte-Croix-Grand-Tonne para a criação da nova comuna de Thue et Mue.

Thue et Mue
Thue et Mue é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 36,82 km². Em 2010 a comuna tinha 6 239 habitantes (densidade: 169,4 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2017 e consiste na fusão das antigas comunas de Bretteville-l'Orgueilleuse, Brouay, Cheux, Le Mesnil-Patry, Putot-en-Bessin e Sainte-Croix-Grand-Tonne. A comuna tem sua prefeitura em Bretteville-l'Orgueilleuse.
Maria Isabel de Alcântara, Condessa de Iguaçu
Maria Isabel de Alcântara Bourbon (São Paulo, 28 de fevereiro de 1830 – São Paulo, 5 de setembro de 1896), foi a quinta e última filha do imperador Pedro I do Brasil com a sua amante, Domitila de Castro, Marquesa de Santos.

Maria Isabel recebeu o mesmo nome que sua quarta e falecida irmã, a Duquesa do Ceará, morta com dois meses de vida em 1828, de homenagem a filha falecida. Sua irmã mais velha, Isabel Maria, era titulada como Duquesa de Goiás.

Isabel Maria de Alcântara, Duquesa de Goiás
Isabel Maria de Alcântara Brasileira, Duquesa de Goiás (Rio de Janeiro, 23 de maio de 1824 — Murnau am Staffelsee, 3 de novembro de 1898), foi uma nobre brasileira, filha ilegítima do imperador Pedro I do Brasil com Domitila de Castro, a Marquesa de Santos. A duquesa foi legitimada, ou seja, reconhecida como filha do imperador, em 1826, e passou a viver no Palácio de São Cristóvão junto a seus irmãos. Recebeu o título nobiliárquico de Duquesa de Goiás, com direito de ser tratada por "Sua Alteza" e usar o prefixo honorífico "Dona". A duquesa fora separada da Marquesa de Santos ainda muito jovem, e não tinha qualquer recordação de sua mãe biológica, que teve sua identidade ocultada por desejo do imperador.

Foi enviada para Paris, onde passou a ser educada para se tornar um freira. Em 1834 seu pai morreu, e a tarefa de criar D. Isabel Maria foi assumida por sua viúva, a imperatriz D. Amélia e por sua mãe, Augusta
Lee–Metford
O fuzil Lee–Metford (também conhecido como "Magazine Lee–Metford", abreviado MLM), devido ao uso de um carregador, era um fuzil de serviço do Exército Britânico de ação de ferrolho, combinando o sistema de travamento traseiro do ferrolho desenvolvido por James Lee e carregador destacável com um inovador cano estriado de sete ranhuras projetado por William Metford. Substituiu o rifle Martini–Henry em 1888, após nove anos de desenvolvimento e testes, mas permaneceu em serviço por apenas um curto período de tempo até ser substituído pelo similar Lee-Enfield.

Charlton Automatic Rifle
O Charlton foi uma conversão de fogo automático do fuzil Lee-Enfield, projetado pelo neozelandês Philip Charlton em 1941 para atuar como um substituto para as metralhadoras leves Bren e Lewis, que estavam em falta na época.
Comuna de Zapolice
Zapolice (polaco: Gmina Zapolice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lodz e no condado de Zduńskowolski. A sede do condado é a cidade de Zapolice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4688 habitantes, com uma densidade 57,8 hab/km².

Condado de Zduńska Wola
Condado de Zduńska Wola (polaco: powiat zduńskowolski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Łódź. A sede do condado é a cidade de Zduńska Wola. Estende-se por uma área de 369,19 km², com 67 879 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 183,86 hab/km².
Rubenio Marcelo
Rubenio Marcelo (Aracati, 18 de março de 1961) é um engenheiro agrônomo, advogado, poeta, compositor, músico, ensaísta e ativista cultural brasileiro.

É membro efetivo da Academia Sul-Matogrossense de Letras, ocupando a cadeira 35.

Academia Sul-Mato-Grossense de Letras
A Academia Sul-Mato-Grossense de Letras, cognominada "Casa Luis Alexandre de Oliveira" com sigla A.S.L., é a associação literária máxima de Mato Grosso do Sul, fundada em 30 de outubro de 1971, com o nome de "Academia de Letras e História de Campo Grande".
Proteína de transporte da membrana celular
São aquelas que atuam no transporte de moléculas para dentro e para fora das células. São proteínas da membrana plasmática.

A hemoglobina, por exemplo, é uma proteína transportadora. Presente nas hemácias, transporta o oxigênio dos pulmões para os tecidos do corpo. Uma proteína de transporte da membrana celular é uma proteína de membrana envolvida no movimento de íons, pequenas moléculas, ou macromoléculas, tais como outras proteínas através de uma  membrana biológica.

Proteínas de transporte (também chamadas transportadoras ou carreadoras) são proteínas integrais de membrana; elas estão dentro de toda a extensão do transporte da membrana através da qual transportam substâncias. As proteínas podem ser úteis para o transporte de substâncias por difusão facilitada ou transporte ativo. Esses mecanismos de ação são conhecidos como transporte mediado por carreador (ou, simplesmente transporte mediado).

Proteína membranar
Proteínas membranares ou proteínas de membrana são proteínas que interagem com membranas biológicas. Estas proteínas são o alvo de mais de metade de todos os fármacos modernos. Estima-se que 20 a 30% dos genes na maior parte dos genomas codifiquem proteínas membranas. Saem do núcleo celular para a membrana.

As proteínas membranares realizam diversas funções essenciais à sobrevivência dos organismos:

As proteínas recetoras de membrana retransmitem sinais entre o ambiente interno e externo das células.

As proteínas de transporte deslocam as moléculas e os iões através da membrana.

As enzimas de membrana podem ter diversa funções, como a oxirredutase, transferase ou hidrolase.

As moléculas de adesão celular permitem que as células se identifiquem entre si e interajam.
Sita Valles
Sita Maria Dias Valles (Cabinda, 23 de agosto de 1951 – Luanda, 1 de agosto de 1977) foi uma médica e revolucionária anti-fascista angolana. Foi supervisora-geral do movimento juvenil e das organizações de massas populares do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) em Luanda.

Movimento Popular de Libertação de Angola
O  Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) é um partido político angolano orientado no espectro de centro-esquerda à esquerda, que governa o país desde sua independência de Portugal em 1975.

Fundado em 1956 foi, inicialmente, uma organização nacionalista de luta pela independência de Angola, transformando-se num partido político após a Guerra de Independência de 1961 a 1974. Na descolonização, conquistou o poder em 1975 e saiu vencedor da Guerra Civil Angolana de 1975 a 2002, contra dois movimentos/partidos rivais, a União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA).

É o maior partido do país em número de filiados e de representantes eleitos para a Assembleia Nacional de Angola. Seus militantes são chamados émepelalistas, émes e rubros.
Urubuzinho
O urubuzinho (nome científico: Chelidoptera tenebrosa), também conhecido como taterá, andorinha-cavaleira, andorinha-do-mato e miolinho, é uma espécie de ave piciforme da família dos buconídeos (Bucconidae), a única do gênero Chelidoptera.

Buconídeos
Buconídeos (Bucconidae) é uma família de aves da ordem Piciformes que compreende espécies tropicais, endêmicas da América do Sul até o México. Junto com seus parentes mais próximos, a família Galbulidae, forma uma linhagem divergente dentro da ordem Piciformes, embora as duas famílias às vezes sejam elevadas a uma ordem separada, Galbuliformes.
Gessle Over Europe
Gessle Over Europe é um álbum do cantor sueco Per Gessle, lançado em 2009.

Este álbum é uma compilação de músicas registradas nos shows de sua turnê europeia de divulgação do álbum Party Crasher. No repertório do álbum entraram músicas de sua carreira solo (mas somente com músicas em inglês), e também músicas do Roxette, além de uma versão de "(I’m Not Your) Steppin’ Stone", da banda The Monkees.

Gessle Over Europe foi lançado em CD e LP. Também foi lançado um DVD com o registro do show realizado em Estocolmo.

Per Gessle
Per Håkan Gessle (Halmstad, Suécia, 12 de janeiro de 1959) é um cantor e compositor sueco. Junto com Marie Fredriksson formou o duo Roxette em outubro de 1986. Integra também o grupo Gyllene Tider como vocalista e guitarrista desde 1978 e lançou diversos álbuns solo.

Em 2009 Per Gessle encerrou a turnê européia "The Man Of Roxette" e, junto com Marie Fredriksson, anunciou o retorno da dupla e a participação do Roxette numa série de shows no festival europeu Night Of The Proms, ocorridos no mês de outubro.

Após o festival, Per e Marie entraram em estúdio e gravaram o novo álbum da dupla, Charm School, lançado em fevereiro de 2011.