hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ripa (rione de Roma)
Ripa é um dos vinte e dois riones (bairros) de Roma, oficialmente numerado como Rione XII, localizado no Municipio I. Seu nome é uma referência ao mais importante porto de Roma na época, o porto de Ripa Grande.

Regiões do centro histórico de Roma
Rione (em italiano:  rione; pl. rioni) é uma divisão administrativa tradicional da cidade de Roma. O termo é utilizado na cidade desde o século XIV. A palavra vem do latim "regio" (pl. "regiones") que na Idade Média se tornou "rejones" e daí "rione". Atualmente, todos os riones de Roma estão localizados no Municipio I da cidade.
J. K. Simmons
Jonathan Kimble Simmons (Detroit, 9 de Janeiro de 1955), é um ator estadunidense. Considerado um dos atores mais prolíficos e bem estabelecidos de sua geração,  ele acumulou mais de 200 créditos na tela e no palco desde sua estreia em 1986. vencedor do Oscar de Melhor Ator Coadjuvante pelo filme Whiplash (2014). Conhecido pelo seu papel na série Oz, da HBO, como o neonazista Vernon Schillinger, como J. Jonah Jameson nos filmes do Homem-Aranha, e o assistente-chefe Will Pope em The Closer, da TNT, bem como diversas outras papéis na televisão e cinema. Deu vida ao Comissário Gordon no filme Liga da Justiça. Papeis de voz incluíram o jogo Portal 2 e a animação da Netflix Klaus.

Klaus
Klaus é um longa-metragem espanhol-estadunidense de animação, escrita e dirigida por Sergio Pablos em sua estreia como diretor. Foi estreada nos cinemas no dia 8 de novembro de 2019 e está disponível a nível mundial na plataforma Netflix desde o 15 de novembro do mesmo ano.

A história está centrado na lenda de Papai Noel através das experiências de Jesper, um carteiro destinado na contramão de sua vontade a uma ilha do círculo polar.
Isola Sant'Antonio
Isola Sant'Antonio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 766 habitantes. Estende-se por uma área de 23,91 km², tendo uma densidade populacional de 32 hab/km². Faz fronteira com Alluvioni Cambiò, Alzano Scrivia, Bassignana, Casei Gerola (PV), Castelnuovo Scrivia, Cornale (PV), Gambarana (PV), Guazzora, Mezzana Bigli (PV), Molino dei Torti, Pieve del Cairo (PV), Sale.

Alluvioni Cambiò
Alluvioni Cambiò foi uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 1.019 habitantes. Em 2018 uniu-se com a comuna limítrofe de Piovera criando uma nova comuna chamada de Alluvioni Piovera. Seu nome significava "enchentes modificaram" devido ao fato que o Rio Pó mudou diversas vezes seu percurso após as cheias.
Rio Sanhauá
O rio Sanhauá é um rio brasileiro que banha os municípios de Bayeux e João Pessoa, no estado da Paraíba. Um dos principais afluentes do rio Paraíba, foi em sua foz, margeada pelo casario histórico e pelos campanários de dezenas de igrejas, que João Pessoa, a capital do estado, foi fundada, no século XVI.

Apesar do constante processo de antropização por que vem passando desde essa época, suas margens ainda estão parcialmente cobertas de manguezais.

Bayeux (Paraíba)
Bayeux (pronuncia-se: baiê) é um município brasileiro do estado da Paraíba, localizado na Região Metropolitana de João Pessoa. Sua população, conforme estimativa do IBGE para 1.º de julho de 2021, era de 97 519 habitantes, distribuídos em 27,7 km² de área.
Igreja Matriz de Porches
A Igreja Matriz de Porches, também conhecida como Igreja de Nossa Senhora da Encarnação, é uma igreja situada na freguesia de Porches, Município de Lagoa, na região e província histórica do Algarve, em Portugal.

Erguida no século XVI, a Igreja Matriz de Porches tem, hoje em dia, poucos elementos dos seus traços primitivos. Do antigo templo, arruinado pelo terramoto de 1755, resta apenas a Capela-Mor, incorporada no templo actual, e que foi alvo de remodelações em 1882.

Exteriormente esta é uma bela peça de arquitectura religiosa, apresentando uma fachada sóbria voltada a Poente. No interior, são dignos de menção a Capela-Mor, dedicada a Nossa Senhora da Encarnação, com uma abóbada de nervuras revestida a magníficos azulejos do século XVIII e o retábulo do altar-mor em talha dourada onde figuram imagens do século XVIII.

Nossa Senhora da Encarnação
Nossa Senhora da Encarnação é a denominação dada a Maria, mãe de Jesus em alusão à encarnação de Seu Filho. A Bíblia fala da encarnação do Verbo para enfatizar que Deus fez-se homem (João 1.14; 1Timóteo 3.16), pois Jesus veio em carne (1João 4.1,2).
Porfírio da Silva
Porfírio da Silva (Montalegre, Portugal, 18 de Agosto de 1875 - França, 14 de Março de 1918) foi um militar português que morreu na Primeira Guerra Mundial, ficando sepultado no cemitério de Richebourg.

Assentou praça em Chaves, em 29 de Dezembro de 1895, tendo sido promovido a 2.° Sargento, em 16 de Junho de 1898.

Em 7 de Abril de 1913 foi promovido a Sargento Ajudante, condecorado com a Cruz de Guerra na sequência dos serviços prestados na derrota a Paiva Couceiro quando do ataque a Chaves em 8 de Julho de 1912.

Em 16 de Novembro de 1917 foi promovido a Alferes e, no mesmo ano, em 30 de Agosto, foi promovido a Tenente, sendo mobilizado para a guerra da Flandres, integrado no Regimento de Infantaria 34.

Foi dado o seu nome a uma rua de Chaves, em sessão de 27 de Abril de 1929, sendo inaugurada essa artéria, em 28 de Maio desse mesmo ano, pela Agência da Liga dos Combatentes da Grande Guerra.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Bolívar Lamounier
Bolívar Lamounier (Dores do Indaiá, 25 de abril de 1943) é um sociólogo e cientista político brasileiro que foi o primeiro diretor-presidente do IDESP (Instituto de Estudos Econômicos, Sociais e Políticos de São Paulo), escrevendo freqüentemente para os mais importantes veículos da imprensa brasileira. No ano de 1997 foi eleito para a Academia Paulista de Letras, sendo autor de numerosos estudos de Ciência Política publicados no Brasil

Dores do Indaiá
Dores do Indaiá é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. De acordo com o Censo do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) de 2022, possuía uma população de 12 630 habitantes e uma densidade demográfica de 11,4 hab/km².
Jet Lite
A JetLite (Air Sahara até abril 2007), é uma companhia aérea indiana fundada em 1991. Sua sede é localizada em Nova Delhi, Índia. Opera voos regulares partindo do seu principal hub: o Aeroporto Internacional Indira Gandhi.

Aeroporto Internacional Indira Gandhi
O Aeroporto Internacional Indira Gandhi, localizado na cidade de Déli, Índia, é uma das principais vias de acesso domésticos e internacionais da Índia. O aeroporto foi denominado em homenagem à ex-primeira-ministra Indira Gandhi, a filha de Jawaharlal Nehru.
Made of Honor
Made of Honor (gbr/irl/can/aus: Made of Honour; bra: O Melhor Amigo da Noiva; prt: Padrinho… Mas Pouco) é um filme de comédia romântica americano de 2008, dirigida por Paul Weiland e história escrita por Adam Sztykiel (roteiro por Sztykiel, Deborah Kaplan e Harry Elfont). Foi produzido por Neal H. Moritz e foi lançado pela Columbia Pictures na América do Norte em 2 de maio de 2008. O filme inclui a última aparição na tela de Sydney Pollack.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Breno Blauth
Brenno Blauth  (Porto Alegre, 1931 - São Paulo, 1993) foi um compositor e professor brasileiro.

Estudou em Porto Alegre com Ênio de Freitas e Castro e no Rio de Janeiro com Paulo Silva e Newton Pádua. Em 1963 se transferiu para São Paulo, aperfeiçoando-se com Camargo Guarnieri e começando a dar aulas. Em sua obra de composição teve uma primeira fase de caráter nacionalista, usando elementos do folclore, e mais tarde assimilou recursos dodecafônicos, atonais, aleatórios e politonais. Em sua última fase buscou uma volta às formas tradicionais em uma interpretação original. Em 1963 representou o Brasil no Festival da Juventude Musical em Paris, em 1974 ganhou o prêmio de música de câmara da Associação Paulista dos Críticos de Arte, e uma obra sua foi apresentada postumamente na XIII Bienal de Música Brasileira Contemporânea em 1999. Suas composições são hoje ouvidas no Brasil e no exterior.

Bienal de Música Brasileira Contemporânea
A Bienal Brasileira de Música Contemporânea é um festival de música organizado pela Funarte, vinculada ao Ministério da Cultura (MinC), realizado desde 1975 no Rio de Janeiro, que reúne compositores e instrumentistas brasileiros ou residentes no país para execução de composições escritas para variadas formações musicais. Tradicionalmente o envento utiliza espaços importantes como a Sala Cecília Meireles, Teatro Dulcina e Sala Sidney Miller, e muitas vezes em parceria com a Escola de Música da Universidade Federal do Rio de Janeiro (EMUFRJ).
Quatro por Quatro
Quatro por Quatro é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 24 de outubro de 1994 até 21 de julho de 1995, em 233 capítulos. Substituindo A Viagem e foi substituída por Cara & Coroa, sendo a 51ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Carlos Lombardi, com colaboração de Maurício Arruda e Ronaldo Santos, teve direção de Alexandre Avancini e Luiz Henrique Rios, com direção geral de Ricardo Waddington.

Contou com as atuações de Betty Lago, Elizabeth Savalla, Cristiana Oliveira, Letícia Spiller, Humberto Martins, Marcos Paulo, Tato Gabus Mendes e Diogo Vilela.

Globoplay Novelas
Globoplay Novelas (estilizado como globoplay NOVELAS) é um canal de televisão por assinatura brasileiro pertencente à Globo. Foi lançado no dia 18 de maio de 2010 com o nome Canal Viva (estilizado como VIVA a partir de 2012), com uma programação voltada ao resgate da memória televisiva da TV Globo, exibindo novelas, séries de humor, minisséries, programas de variedades e especiais.

Em 9 de junho de 2025, o canal adotou sua marca atual, focando exclusivamente na teledramaturgia e fortalecendo sua integração com o serviço de streaming Globoplay. Sua programação inclui clássicos da dramaturgia brasileira, sucessos internacionais e produções originais inéditas do Globoplay.
Rede Gênesis
Rede Gênesis é uma rede de televisão brasileira de conteúdo evangélico, de propriedade da Comunidade Evangélica Sara Nossa Terra com sede em Brasília, no Distrito Federal. O sinal está disponível para todo o território nacional através de centenas de operadoras de TV por assinatura, principalmente pela Mais TV, a NET, Oi TV e também da rede de televisão aberta. A Rede Gênesis pode ser assistida pela internet através do site da emissora.

Comunidade Evangélica Sara Nossa Terra
A Comunidade Evangélica Sara Nossa Terra (também conhecida como Sara Nossa Terra ou apenas Sara) é uma igreja evangélica neopentecostal no Brasil. Foi fundada em fevereiro de 1992, em Brasília, Brasil, por Robson Rodovalho e Maria Lúcia Rodovalho, presidentes e bispos do ministério.
Iłowo-Osada
Iłowo-Osada (pronunciado em polonês: [iˈwɔvɔ - ɔˈsada]) (em alemão:  Illowo) é uma aldeia localizada no condado de Działdowo, Vármia-Masúria, no norte da Polônia, e é sede da comuna de Iłowo-Osada. Situa-se cerca de 11 quilômetros a sudeste da cidade de Działdowo e 70 km ao sul de Olsztyn, capital da região.

A aldeia possui uma população de 2.800 habitantes.

Comuna de Iłowo-Osada
Iłowo-Osada (polaco: Gmina Iłowo-Osada) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Działdowski.

De acordo com os censos de 2006, a comuna tem 7408 habitantes, com uma densidade 71,37 hab/km².
Porto Sant'Elpidio
Porto Sant'Elpidio é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Fermo, com cerca de 21.750 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 1208 hab/km². Faz fronteira com Civitanova Marche (MC), Fermo, Sant'Elpidio a Mare.

Fermo (província)
A província de Fermo é uma província italiana da região das Marcas com cerca de 178 mil habitantes. Foi instalada em 1 de janeiro de 2009.

Esta província é constituída pelas seguintes 40 comunas: Altidona, Amandola, Belmonte Piceno, Campofilone, Falerone, Fermo, Francavilla d'Ete, Grottazzolina, Lapedona, Magliano di Tenna, Massa Fermana, Monsampietro Morico, Montappone, Montefalcone Appennino, Montefortino, Monte Giberto, Montegiorgio, Montegranaro, Monteleone di Fermo, Montelparo, Monte Rinaldo, Monterubbiano, Monte San Pietrangeli, Monte Urano, Monte Vidon Combatte, Monte Vidon Corrado, Montottone, Moresco, Ortezzano, Pedaso, Petritoli, Ponzano di Fermo, Porto San Giorgio, Porto Sant'Elpidio, Rapagnano, Santa Vittoria in Matenano, Sant'Elpidio a Mare, Servigliano, Smerillo, Torre San Patrizio.
Joachim Winkelhock
Joachim Winkelhock (Waiblingen, 24 de outubro de 1960) é um ex-automobilista alemão.

Ele participou da temporada de 1989 da Fórmula 1, pela equipe AGS. Tentou largar em sete oportunidades, mas não teve sucesso em nenhuma.

Seu grande momento foi a vitória nas 24 Horas de Le Mans de 1999, pilotando um BMW V12 LMR preparado pela equipe Schnitzer Motorsport, e tendo o francês Yannick Dalmas e o italiano Pierluigi Martini como companheiros de time.

Joachim Winkelhock, que também é irmão de Manfred Winkelhock (falecido em 1985, e cuja morte causou uma interrupção em sua carreira) e tio de Markus Winkelhock, que chegou a liderar o GP da Alemanha de 2007, com uma Spyker, se despediu das pistas em 2003, aos 43 anos de idade.

Para homenagear o piloto, uma edição especial do BMW M5 foi batizada com seu nome.

Automobiles Gonfaronnaises Sportives
Automobiles Gonfaronnaises Sportives, conhecida apenas por AGS, foi uma equipe francesa de Fórmula 1 sediada em Gonfaron (município situado 40 km ao norte de Toulon). Esteve na categoria entre 1986 e 1991. Foi fundada em 1969 pelo mecânico Henri Julien, o qual seria chefe de equipe.

Depois que saiu da categoria em 1991, sobreviveu como uma escola de pilotagem em Le Luc, cidade próxima à sede da escuderia.
Revista Lux
A revista Lux é uma publicação da Masemba, Lda.

Esta revista é sobre celebridades e tem periodicidade semanal. Foi pela primeira vez para as bancas a 8 de maio de 2000, editada pela Media Capital Edições, e teve como primeiro diretor Carlos Pissarra que depois foi substituído por Felipa Garnel.

Em Junho de 2016 passou a ser dirigida por Ana Cáceres Monteiro.

Houve também um programa na TVI com o nome da revista, que estreou pouco depois do arranque da publicação.

O lançamento da Lux foi acompanhado por uma forte campanha de publicidade nos produtos da Media Captial e não só.

Em 2010 a Lux lançou o seu portal na internet.

A editora que a publica, a Masemba, Lda. , tem também uma publicação dedicada ao público feminino, a revista mensal LuxWoman, também dirigida por Ana Cáceres Monteiro desde junho de 2016.

Felipa Garnel
Felipa Garnel (Lisboa, 11 de novembro de 1964 (60 anos)) é uma apresentadora de televisão portuguesa.

Foi diretora de programas da TVI entre agosto de 2019 e janeiro de 2020, sendo substituída por Nuno Santos.
Rovigo (província)
A província de Rovigo é uma província italiana da região do Vêneto com cerca de 240 000 habitantes, densidade de 114 hab/km². Está dividida em 50 comunas, sendo a capital Rovigo.

Faz fronteira a norte com província de Verona, com a província de Pádua e a província de Veneza, a este com , a sul com a Emília-Romanha (província de Ferrara) e a oeste com a Lombardia (província de Mântua).

Mântua (província)
A província de Mântua (em italiano Provincia di Mantova) é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 377 790 habitantes, densidade de 161 hab/km². Está dividida em 70 comunas, sendo a capital Mântua.

Faz fronteira a norte e a este com a região do Vêneto (província de Verona e província de Rovigo), a este com , a sul com a região da Emília-Romanha (província de Ferrara, província de Modena, província de Reggio Emilia e província de Parma) e a oeste com província de Cremona e província de Bréscia.
Sociedade de Antropologia de Paris
A Sociedade de Antropologia de Paris é uma sociedade acadêmica fundada em 1859 por Paul Broca, e com RUP (reconhecimento de utilidade pública) decretado por Napoleão III em 21 de junho de 1864, com a intenção de estudar a história natural do homem.

Paul Broca
Pierre Paul Broca (Sainte-Foy-la-Grande, 28 de junho de 1824 — Paris, 9 de julho de 1880) foi um cientista, médico, anatomista e antropólogo francês.

Formado em medicina aos 20 anos, logo se tornou professor de patologia cirúrgica da Universidade de Paris e um renomado pesquisador médico em diversas áreas. Ficou conhecido pela sua descoberta da área cerebral da linguagem (Área de Broca), cujo feito lhe rendeu uma posição como um dos 72 nomes homenageados na Torre Eiffel.

Morreu em 1880, aos 56 anos de idade, devido a complicações decorrentes de um aneurisma cerebral.
Light Grenades
Light Grenades é o sexto álbum de estúdio da banda Incubus, lançado em 2006.

O disco estreou no nº 1 da Billboard 200, com vendas superiores a 165 mil cópias nos Estados Unidos só na primeira semana, sendo o primeiro álbum da banda a atingir o nº 1.

Incubus
Incubus é uma banda norte-americana de rock alternativo formada em Calabasas, Califórnia, no ano de 1991. Seus cinco membros são: Brandon Boyd (vocal e percussão), Mike Einziger (guitarra), Ben Kenney (ex-baixista oficial da Banda The Roots), Jose Pasillas (bateria) e o DJ Chris Kilmore (turntables e piano). Antigos membros incluem DJ Lyfe (turntables) e Alex Katunich (também conhecido Dirk Lance) (baixo).

Desde sua formação a banda já vendeu mais de 19 milhões de álbuns em todo mundo.
Coblença
Coblença (em alemão Koblenz ou Coblenz em ortografias arcaicas; em francês Coblence, do termo latino Confluentia, "confluência" ou "encontro de rios") é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia-Palatinado, na confluência dos rios Mosela e Reno.  É considerada a terceira maior cidade daquele estado alemão e possui uma população de 107 064 habitantes (2005) e 105,02 km² de área.

Coblença é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis). Thomas Anders, ex-vocalista da extinta dupla Modern Talking, nasceu em Coblença.

Era conhecida como Abitárvio (em latim: Abitarvium) no período romano.

Thomas Anders
Thomas Anders, nome artístico de Bernd Weidung (Münstermaifeld, 1º de março de 1963), é um cantor, compositor, produtor, empresário alemão, e ocasionalmente, apresentador de TV.

Juntamente com o músico e premiado produtor alemão Dieter Bohlen, Thomas foi integrante da dupla pop alemã e fenômeno mundial Modern Talking, entre os anos de 1984 e 1987, e novamente entre 1998 e 2003. Na dupla, Dieter Bohlen, era o responsável pelas composições e os arranjos, sendo Thomas Anders o cantor principal.

Thomas Anders também possui uma carreira solo de sucesso, tendo lançado vários discos, sendo que o mais recente foi lançado em 2018 e chama-se "Ewig mit Dir".
Salaparuta
Salaparuta é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 1.835 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 45 hab/km². Faz fronteira com Contessa Entellina (PA), Gibellina, Montevago (AG), Partanna, Poggioreale, Santa Margherita di Belice (AG), Santa Ninfa.

Contessa Entellina
Contessa Entellina (em siciliano Cuntissa; em língua arbëreshë Kundisë ou Kuntisa) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 1.981 habitantes. Estende-se por uma área de 136 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Bisacquino, Campofiorito, Corleone, Monreale, Poggioreale (TP), Roccamena, Salaparuta (TP), Sambuca di Sicilia (AG), Santa Margherita di Belice (AG).
Florenz Ziegfeld
Florenz Ziegfeld Jr. (Chicago, 21 de março de 1869 — Nova Iorque, 22 de julho de 1932) foi um produtor teatral norte-americano das primeiras décadas do século XX.

Seus espetáculos da série Ziegfeld Follies tiveram 24 edições, até que o cinema sonoro decretou seu fim, em 1931.

Muitos artistas famosos trabalharam para Ziegfeld antes do estrelato: Mae Murray, Paulette Goddard, Fanny Brice e Maurice Chevalier, entre outros.

Fanny Brice
Fanny Brice, nome artístico de Fania Borach (Nova Iorque, 29 de outubro de 1891 — Beverly Hills, 29 de maio de 1951) foi uma atriz de teatro, rádio e cinema norte-americana.

Fez muito sucesso na Broadway, participando dos espetáculos de Florenz Ziegfeld. No cinema participou de apenas sete filmes e fez sucesso no rádio.

Em 1968 foi produzido um filme sobre a sua vida, com Barbra Streisand no papel de Fanny Brice. Foram produzidos dois filmes sobre sua vida: Funny Girl em 1968 e Funny Lady em 1975.

Foi casada três vezes e teve dois filhos com seu segundo marido, Jules Arnstein.

Fanny Brice morreu em 1951 de hemorragia cerebral aos 59 anos. Encontra-se sepultada no Westwood Village Memorial Park Cemetery, Los Angeles, Condado de Los Angeles, Califórnia nos Estados Unidos.
Michael Almereyda
Michael Almereyda (Overland Park, 1960) é um diretor de cinema estado-unidense.

Em 2000, dirigiu seu filme mais conhecido, Hamlet, adaptação à peça homônima de William Shakespeare, com Ethan Hawke no papel principal.

Em 2015, Almereyda recebeu o prêmio Moving Image Creative Capital. Marjorie Prime (2017), um filme filosófico de ficção científica baseado na peça de Jordan Harrison de mesmo nome, foi novamente exibido no Festival Sundance de Cinema e ganhou o Prêmio Sloan de Longa-Metragem.

Hamlet (filme de 2000)
Hamlet, também conhecido como Hamlet 2000 (bra: Hamlet - Vingança e Tragédia), é um filme estadounidense de 2000 escrito e dirigido por Michael Almereyda, situado na Cidade de Nova Iorque contemporânea, baseado na peça homônima de William Shakespeare.

Ethan Hawke faz o papel de Hamlet como um estudante de cinema; Kyle MacLachlan co-estrela como Tio Cláudio, com Diane Venora como Gertrudes, Liev Schreiber como Laerte, Julia Stiles como Ofélia, Steve Zahn como Rosencrantz, Bill Murray como Polônio e Sam Shepard como o pai de Hamlet.

Nesta versão de Hamlet, Cláudio é "rei" da empresa Denmark Corporation, tendo assumido a firma após assassinar seu irmão, pai de Hamlet.
Chefe de operações navais
O Chefe de Operações Navais ( CNO ) é o chefe profissional da Marinha dos Estados Unidos . O cargo é um cargo estatutário ( 10 U.S.C. § 8033 ) detido por um almirante que é conselheiro militar e adjunto do secretário da Marinha . Em uma capacidade separada como membro do Joint Chiefs of Staff ( 10 U.S.C. § 151 ), o CNO é assessor militar do Conselho de Segurança Nacional, do Conselho de Segurança Interna, do secretário de defesa e do presidente . O atual chefe de operações navais é o almirante Michael M. Gilday .

Apesar do título, o CNO não possui autoridade de comando operacional sobre as forças navais. O CNO é um cargo administrativo sediado no Pentágono e exerce a supervisão das organizações da Marinha como representante do secretário da Marinha. O comando operacional das forças navais recai sobre os comandantes combatentes que se reportam ao secretário de defesa.

Secretário da Marinha dos Estados Unidos
O secretário da Marinha (SECNAV) é um oficial estatutário (10 U.S.C. § 8013) e o chefe (diretor-executivo) do Departamento da Marinha, um departamento militar dentro do Departamento de Defesa dos Estados Unidos. Em 25 de março de 2025, John Phelan foi confirmado como secretário da Marinha.

Por lei, o secretário da Marinha deve ser um civil afastado há pelo menos sete anos do serviço militar ativo (10 U.S.C. § 8013). O secretário é nomeado pelo presidente e requer confirmação pelo Senado.