hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jogos Olímpicos de Inverno de 1928
Os Jogos Olímpicos de Inverno de 1928 (em alemão: II. Olympische winterspiele), conhecidos oficialmente como Jogos da II Olimpíada de Inverno, foram os segundos Jogos Olímpicos de Inverno. Realizados em Sankt Moritz, na Suíça. Contou com a presença de 434 atletas de 25 países competindo em seis modalidades esportivas. Os eventos foram disputados entre 11  e 19 de fevereiro de 1928.

São Moritz
São Moritz ou São Maurício (em francês:  Saint-Moritz, em alemão:  Sankt-Moritz, em italiano:  San Maurizio, em romanche:  San Murezzan),  é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 5.029 habitantes.

Situada na região de Engadina, estende-se por uma área de 28,69 km², de densidade populacional de 175 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bever, Celerina/Schlarigna, Samedan, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão, sendo o Italiano a segunda língua falada pelos 22% dos habitantes, e  5,4% falam romanche, segundo as estatísticas de 2000.
Early Bloomer
Early Bloomer é um curta feito por animação digital de 2003 por Sony Pictures Animation. Ele foi escrito por Guy T. Wiedmann e dirigido por Kevin Johnson. Foi o segundo filme do estúdio, logo depois The Chubbchubbs!.

Sony Pictures Animation
Sony Pictures Animation, é uma empresa de produção cinematográfica de propriedade da Sony Pictures Entertainment, fundada em maio de 2002.

O primeiro filme produzido pela Sony Pictures Animation, O Bicho vai Pegar, foi lançado em 29 de setembro de 2006. Seu último lançamento foi Homem-Aranha: Através do Aranhaverso, em 1 de junho de 2023.
Perdidos na Noite
Perdidos na Noite foi um programa de auditório brasileiro apresentado por Fausto Silva.

Estreou em 1984 na TV Gazeta de São Paulo, sendo transferido para a TV Record no mesmo ano. De 1986 a 1988, foi exibido pela Rede Bandeirantes, onde ganhou repercussão nacional.

O nome da atração foi inspirado no longa-metragem estadunidense Midnight Cowboy que recebeu o título Perdidos na Noite no Brasil.

Programa de auditório
O programa de auditório é um gênero de entretenimento do rádio e da televisão, definida genericamente pela presença de uma plateia composta por visitantes de origens diversas que assistem ao programa ao vivo e interagem através de aplausos, vaias e outras manifestações orientados ou não por uma assistente. Nestes programas também é comum a participação da plateia em provas, brincadeiras e entrevistas promovidas. Em alguns casos os visitantes recebem prêmios por participar e/ou vencer uma competição.
Prime Time Entertainment Network
A Prime Time Entertainment Network (também conhecida como PTEN) foi uma emissora de TV norte-americana de sinal aberto, que ficou no ar entre 20 de janeiro de 1993 até 27 de outubro de 1997. A rede transmitia principalmente programas dirigidos a adultos entre 18 a 54 anos. No seu auge, a programação do PTEN abrangia 93% dos Estados Unidos.

O PTEN foi lançado como uma potencial quinta rede de televisão aberta nos EUA. Originalmente, os grupos de estações envolvidos na retransmissão do Prime Time ajudaram a financiar os primeiros programas do canal, no entanto, esse acordo foi reestruturado no início do segundo ano da rede.

Babylon 5
Babylon 5 é uma série de televisão norte-americana criada, produzida e escrita principalmente por J. Michael Straczynski. A série é construída em torno da estação espacial Babylon 5, um ponto central na política, diplomacia e conflitos durante os anos de 2257 — 2262. Por conta do uso efetivo de arcos de história, a é muitas vezes descrita como uma novela para a televisão.

O piloto foi transmitido nos Estados Unidos em 22 de fevereiro de 1993. Após aprovação, a transmissão regular começou em 26 de janeiro de 1994, com cinco temporadas de 22 episódios cada. A série deu origem a seis filmes para TV e um spin-off, Crusade, que estreou em 1999 e teve apenas treze episódios.
Rua da Igreja (Póvoa de Varzim)
A Rua da Igreja, historicamente denominada Rua da Praça, é uma rua no centro histórico da Póvoa de Varzim, no Bairro da Matriz. Nesta antiga rua encontram-se a Igreja Matriz da Póvoa de Varzim e os antigos paços do concelhos. Foi onde funcionou primitivamente o mercado diário da Póvoa de Varzim.

Bairro da Matriz
O Bairro da Matriz é o bairro histórico da cidade da Póvoa de Varzim em Portugal. É um dos seis bairros tradicionais da Póvoa de Varzim e, em conjunto com a Mariadeira, uma das onze partes em que se subdivide a cidade. O bairo localiza-se a nascente do Centro da cidade. Tem por cores o vermelho e branco e a lira como símbolo.
Star Trek: The Animated Series
Star Trek: The Animated Series (abreviada como TAS ou ST:TAS; prt: Star Trek - O Caminho das Estrelas ou Star Trek – A Série Animada) é um seriado de desenho animado americano de ficção científica que se passa no universo de Star Trek após Star Trek: The Original Series da década de 1960. A série foi ao ar com o nome de Star Trek, porém ficou mais conhecida por seu retrônimo para diferenciá-la das outras séries da franquia. O sucesso da série original na sindicação e a pressão dos fãs para uma nova produção de Star Trek levou a The Animated Series entre 1973 a 1974, como fonte de aventuras da tripulação da USS Enterprise, até o lançamento do filme Star Trek: The Motion Picture, em 1979. TAS foi a primeira série de Star Trek a vencer um Emmy Award.

Amok Time
"Amok Time" é o primeiro episódio da segunda temporada da série de ficção científica Star Trek, que foi ao ar em 15 de setembro de 1967 pela NBC. Este foi o primeiro episódio a ter Walter Koenig interpretando o navegador russo Pavel Chekov, e o primeiro a listar DeForest Kelley como Dr. McCoy nos créditos iniciais. Foi escrito pelo escritor de ficção científica Theodore Sturgeon, dirigido por Joseph Pevney e com trilha sonora de Gerald Fried.

Este episódio tem Spock retornando para seu planeta natal para um brutal ritual de casamento. É o único episódio da série original a ter cenas no planeta Vulcano.
Lumnezia
Lumnezia é uma comuna da Suíça, situada na região de Surselva, no cantão de Grisões. Tem 165,48 km² de área e sua população em 2018 foi estimada em 2.025 habitantes.

Foi criada em 1 de janeiro de 2013, a partir da fusão das antigas comunas de Cumbel, Degen, Lumbrein, Morissen, Suraua, Vignogn, Vella, e Vrin.

Degen
Degen foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 271 habitantes. Estendia-se por uma área de 6,74 km², de densidade populacional de 40 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Obersaxen, Suraua, Vella, Vignogn.

A língua oficial nesta comuna era o Romanche.
Roda Viva (programa de televisão)
Roda Viva é um programa de entrevistas e debates brasileiro produzido e transmitido pela TV Cultura e exibido pela emissora às segundas-feiras às 22h, com transmissão simultânea pela internet. É o mais antigo programa do gênero da televisão brasileira, no ar continuamente desde 29 de setembro de 1986. Ao longo de sua trajetória, foram entrevistados diversos líderes políticos, escritores, esportistas, filósofos, músicos e outras personalidades do Brasil e do exterior.

A cada edição, é convidada uma bancada de entrevistadores (debatedores, se o programa for sobre um tema específico), de acordo com suas áreas de atuação e conhecimento. Desde fevereiro de 2026, o programa é ancorado pelo jornalista Ernesto Paglia.

Lillian Witte Fibe
Lillian Witte Fibe (São Paulo, 21 de outubro de 1953) é uma jornalista brasileira. Formada pela Universidade de São Paulo, ela se destacou como uma das primeiras mulheres a ocupar um espaço de destaque nos telejornais, especialmente na área econômica, tendo estado à frente do Jornal da Globo e Jornal Nacional.
Aurélio de Cartago
Aurélio de Cartago (em latim: Aurelius Episcopus Carthaginensis) foi um santo cristão que morreu por volta de 430. Foi bispo de Cartago desde cerca de 391 e deixou vários conselhos eclesiásticos da doutrina Cristã. Agostinho de Hipona admirava o trabalho de Aurélio e várias cartas destes sobreviveram ao tempo. A festa de Santo Aurélio, no calendário da Igreja Católica Romana é 20 de julho.

Suas relíquias foram transferidas para a Abadia de Hirsau na Alemanha.

Sé titular de Cartago
A Arquidiocese de Cartago (em latim: Archidiœcesis Carthaginensis) foi uma arquidiocese metropolitana da Igreja Católica situada em Cartago, na atual Tunísia. Atualmente é uma sé titular da Igreja Católica Romana. Sua origem remonta aos tempos do Império Romano e, durante um curto período entre 1884 e 1964, foi restabelecida como arquidiocese imediatamente sujeita à Santa Sé.
Medalha G. I. Taylor
A Medalha G. I. Taylor da Society of Engineering Science (SES) é concedida desde 1984 para realizações de destaque em dinâmica dos fluidos. É denominada em memória de Geoffrey Ingram Taylor, dotada com 2000 dólares.

Geoffrey Ingram Taylor
Sir Geoffrey Ingram Taylor (Londres, 7 de março de 1886 — Cambridge, 27 de junho de 1975) era um físico e matemático britânico, e uma figura importante na dinâmica de fluidos e na teoria das ondas. Seu biógrafo, e estudante, de uma só vez, George Batchelor, descreveu-o como "um dos cientistas mais notáveis deste (século XX)". Recebeu a Medalha Timoshenko de 1958.
Hollerich
Hollerich (luxemburguês: Hollerech) é um dos bairros em que se divide a cidade do Luxemburgo, situado no sudoeste dessa cidade. Em  2001, o bairro tinha uma população de  5.569 habitantes.Foi município até 26 de março de 1920, data em que fundida com a cidade do Luxemburgo.

Luxemburgo (cidade)
Luxemburgo (em luxemburguês: Lëtzebuerg; em francês: Luxembourg; em alemão: Luxemburg) é uma comuna do Luxemburgo com estatuto de cidade, pertencente ao distrito do Luxemburgo e ao cantão do Luxemburgo, e a capital do país. Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.

A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange, tem uma população de 135,441 habitantes.

Luxemburgo é uma das cidades mais ricas da Europa e tornou-se um importante centro financeiro e administrativo. A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.
O Mistério da Coroa Imperial
O Mistério da Coroa Imperial é um livro de Carlos Heitor Cony e Anna Lee, continuação de O Mistério das Aranhas Verdes da Série Carol e o Homem de Terno Branco.

Segundo livro de aventuras da adolescente Carol. Ela sai com as amigas para uma caminhada na serra de Petrópolis com um guia, mas as coisas não saem como o esperado. O que era para ser diversão torna-se um sequestro.

Carlos Heitor Cony
Carlos Heitor Cony (Rio de Janeiro, 14 de março de 1926 — Rio de Janeiro, 5 de janeiro de 2018) foi um jornalista e escritor brasileiro. Membro da Academia Brasileira de Letras (ABL) desde 2000, foi colunista do jornal Folha de S.Paulo e comentarista da rádio CBN.
Super Bomberman R
Super Bomberman R é um jogo de ação, desenvolvido pela Konami e HexaDrive. O jogo foi lançado em 3 de Março de 2017 como um dos títulos de lançamento para o Nintendo Switch e posteriormente para PlayStation 4, Microsoft Windows e Xbox One.

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Carl Fallberg
Carl Fallberg (Cleveland, 11 de setembro de 1915 – Glendale, 9 de maio de 1996) foi um autor norte-americano que escreveu muitas das histórias em quadrinhos Disney desenhadas por Paul Murry na revista Walt Disney's Comics (and Stories), especialmente entre 1953 e 1962. Um dos personagens por si inventados foi o Lobinho, o filho do Lobão

O primeiro número da primeira revista mensal do Mickey lançada em Portugal, em Abril de 1980, pela Editora Morumbi, contava com uma história sua, com os personagens Mickey e Pateta: Em Busca do Selo Perdido (The Great Stamp Hunt), publicada originalmente nos Estados Unidos entre 1956 e 1957.

Lobinho
Lobinho é um personagem do universo de Walt Disney, inventado por Carl Fallberg.

Apesar de ser filho do Lobão, tem uma boa alma e é amigo dos Três Porquinhos, chegando muitas vezes a atrapalhar os planos de seu terrível pai.

Sua primeira aparição nos quadrinhos foi na história Traps His Dad publicada em janeiro de 1945 nos Estados Unidos. Esta história foi publicada no Brasil em 1947 na revista Seleções Coloridas Walt Disney 7 com o título O Pequeno Lobo Mau.
Rino Rappuoli
Rino Rappuoli (Radicofani, 4 de agosto de 1952) é um médico italiano, conhecido pelo desenvolvimento da vacina. É diretor global da Novartis em Siena.

Recebeu o Prêmio Paul Ehrlich e Ludwig Darmstaedter de 1991. Em 2005 foi eleito membro estrangeiro da Academia Nacional de Ciências dos Estados Unidos, em 2016 da Royal Society e em 2017 da Academia de Artes e Ciências dos Estados Unidos. Recebeu o Prêmio Antonio Feltrinelli de 2009 e o Prêmio Internacional da Fundação Gairdner de 2017.

Prêmio Internacional da Fundação Gairdner
O Prêmio Internacional da Fundação Gairdner (em inglês:  Gairdner Foundation International Award) é concedido anualmente, em uma recepção especial, para três a seis pessoas, por descobertas ou contribuições fundamentais em ciências médicas. O agraciado é tradicionalmente considerado um potencial laureado do Nobel de Fisiologia ou Medicina. Até 2007 69 Prêmios Nobel foram concedidos a pessoas já agraciadas com o Prêmio Gairdner. Os prêmios da Fundação Gairdner são concedidos anualmente, no valor de 100 mil dólares canadenses cada um. O prêmio pode ser concedido conjuntamente pela mesma descoberta ou contribuição em ciências médicas, mas nestes casos cada agraciado recebe o prêmio financeiro completo.
Casal Selvagem
Man, Woman, Wild (Casal Selvagem) é uma série de sobrevivência norte-americana que foi ao ar no canal Discovery Channel, no dia 10 de julho de 2010; estrelando Mykel Hawke, ex-especialista em sobrevivência, e sua esposa jornalista, Ruth England, onde passam quatro dias, com apenas alguns suprimentos, nos locais mais inóspitos do planeta. Com exceção de que houve dois locais onde o casal pediu ajuda a equipe de filmagem. O primeiro foi no deserto do México, onde Ruth sofreu sintomas de exaustão ao calor e desidratação. O segundo foi no Alasca, onde o casal foi incapaz de fazer uma caminhada até uma pista de pouso, devido a exaustão por falta de comida e do frio. A segunda temporada de Casal Selvagem está sendo exibida no Discovery Channel. A série não foi renovada para a terceira temporada.

Ruth England
Ruth England (nascida em Inkberrow, Worcestershire, em 29 de março de 1970) é uma britânica jornalista e atriz. Atualmente trabalha com o marido, Mykel Hawke, ex-oficial das Forças Especiais, na série de sobrevivência Casal Selvagem. Formada pela Universidade de Westminster, Ruth trabalhou para a BBC, CNBC, ITV e Fox.
Giswil
Giswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Obwald, com cerca de 3.407 habitantes. Estende-se por uma área de 85,97 km², de densidade populacional de 40 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Flühli (LU), Hofstetten bei Brienz (BE), Lungern, Sachseln, Sarnen, Schwanden bei Brienz (BE).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Schwanden bei Brienz
Schwanden bei Brienz é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 600 habitantes. Estende-se por uma área de 7,02 quilômetros quadrados, de densidade populacional de 85 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Brienz, Flühli (LU), Giswil (OW), Hofstetten bei Brienz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Esmirna (província)
Esmirna (em turco: İzmir) é uma província (em turco: iller) e áreas metropolitana do sudoeste da Turquia, situada na região (bölge) do Egeu (Ege Bölgesi). A sua sede administrativa é o distrito de Konak da cidade de Esmirna. Tem 11 891 km² de área e em dezembro de 2021 tinha 4 425 789 habitantes (densidade: 372,2 hab./km²).

A província é banhada pelo golfo de Esmirna do mar Egeu) e é cercada pelas províncias de Baliquesir a norte, Manisa a leste e Aidim a sul. Os principais rios da província são os rios Caístro (Küçük Menderes), Bakır e Koca.

Região do Egeu
A Região do Egeu (em turco:  Ege Bölgesi) é uma das sete regiões da Turquia. Está localizada na parte oeste do país, limitada pelo mar Egeu (Ege Denizi) a oeste, a região de Mármara a norte, a região do Mediterrâneo a sul e sudoeste e a região da Anatólia Central a leste.
José Carlos Barros
José Carlos Barros é um cenógrafo, aderecista e marionetista português.

Foi membro fundador do grupo de teatro de fantoches Perna de Pau, que esteve activo no início da década de 1970, incluindo várias presenças na televisão. Em 1985, com Ildeberto Gama, Norberto Ávila e outros, fundou as Marionetas de Lisboa. Em 1991 deixa a direcção artística desta companhia para criar um novo projecto: Criadores de Imagens. Foi chefe do sector de adereços do Teatro Nacional D. Maria II desde a sua reabertura em 1978 até 1989. Mais tarde foi director do Teatro da Trindade. Foi professor na Escola Superior de Teatro e Cinema, antigamente integrada no Conservatório Nacional, até à aposentação.

Escola Superior de Teatro e Cinema
A Escola Superior de Teatro e Cinema (ESTC) do Instituto Politécnico de Lisboa, sucessora do Conservatório Nacional de Lisboa fundado por Almeida Garrett, é uma escola de ensino superior politécnico vocacionada para o ensino, a nível superior, do Teatro e do Cinema e atualmente instalada na cidade da Amadora.
Maria Cristina Andrade
Maria Cristina Andrade foi uma tenista mineira. Pioneira, ela foi uma das fundadoras, junto com outras tenistas brasileiras, da Liga Feminina de Tênis (LIFT).

Jogou nas décadas de 1950 e 1960, sendo uma das maiores tenistas brasileiras à época. Com 15 anos, conquistou o Campeonato Sul Americano. Em 1974, conquistou o Campeonato Brasileiro da Juventude. Com o apoio do MTC, Cristina retornou aos Estados Unidos para estudos e treinamentos. Em 1975, participou dos Jogos Pan-Americanos da Cidade do México, em 1975 e conquistou Medalha de Prata nas dupla feminina, jogando ao lado de Wanda Bustamante Ferraz.

Wanda Ferraz
Wanda Ferraz de Oliveira (nome de batismo: Wanda Bustamante Ferraz; 7 de junho de 1949), é uma ex-tenista brasileira .

Ferraz disputou duas eliminatórias da Fed Cup pelo Brasil em 1975. Ela perdeu uma partida de duplas na eliminação do Brasil no Grupo Mundial para a Itália, depois venceu uma partida de simples na rodada de consolação contra Luxemburgo, sobre Monique Hendel.

Nos Jogos Pan-Americanos de 1975, na Cidade do México, ela conquistou a medalha de prata na competição de duplas femininas, jogando ao lado de Maria Cristina Andrade.
Sport Clube de Canidelo
O Sport Clube de Canidelo é um clube português localizado na freguesia de Canidelo, concelho de Vila Nova de Gaia, distrito do Porto. O clube foi fundado em 1924 e o seu atual presidente é Manuel Ferreirinha. Os seus jogos em casa são disputados no Estádio Manuel Marques Gomes.

Canidelo (Vila Nova de Gaia)
Canidelo é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Canidelo do Município de Vila Nova de Gaia, freguesia com 8,931 km² de área e 28 054 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 3 141,2 hab./km².
Cinco Artigos da Remonstrância
Os Cinco Artigos da Remonstrância foram proposições teológicas apresentadas em 1610 pelos seguidores de Jacó Armínio morto em 1609, as quais discordavam das interpretações do ensinamento de João Calvino então vigente na Igreja Reformada Holandesa. Os artigos foram divisórios, e aqueles que os apoiaram foram chamados de "Remonstrantes".

Cinco pontos do calvinismo
Os Cinco Pontos do Calvinismo, (conhecidos pelo acróstico TULIP, referente às iniciais dos pontos em inglês) são uma síntese feita no século XX para interpretar os cânones teológicos definidos no Sínodo de Dordrecht, no âmbito da disputa entre calvinistas e arminianos acerca da Predestinação. Eles refletem a soteriologia típica do movimento calvinista, interpretando a natureza da graça de Deus na salvação da criatura humana. Seu eixo é a afirmação de que somente Deus é perfeitamente capaz de salvar homem por meio de sua Graça e que os esforços do homem não são capazes de diminuir a força do chamado ao arrependimento de pecado. Também é uma afirmação do calvinismo que nenhuma obra do homem pode atrapalhar o objetivo de Deus o salvar.
Pittodrie Stadium
O Pittodrie Stadium é um estádio de futebol situado na cidade de Aberdeen, na Escócia. Foi primeiramente usado pelo Aberdeen de 1899 até 1903. É um dos maiores estádios de futebol da Escócia, sendo menor só do que o Hampden, Celtic Park e Ibrox. O Pittodrie também está sendo usado ultimamente em jogos da Seleção Escocesa de Futebol, jogos de rugby e em shows de música, tendo Elton John como última atração.

Aberdeen Football Club
O Aberdeen Football Club (também conhecido como "The Dons", "The Dandies" ou "The Reds") é um clube profissional localizado em Aberdeen, na Escócia. O clube é o terceiro mais vitorioso da Escócia, junto com o Hearts.

É, ao lado do Celtic Football Club, um dos 2 times que nunca foram rebaixados desde que subiu para a primeira divisão nacional, na temporada 1904–05.
BR-408
A BR-408 é uma rodovia federal brasileira que liga a cidade de Campina Grande, no agreste da Paraíba a Jaboatão dos Guararapes, cidade de Pernambuco.

Trata-se de uma rodovia de ligação de curta extensão. No lado pernambucano a rodovia foi duplicada entre as cidades de Jaboatão dos Guararapes (bifurcação com a BR-232) a Carpina (bifurcação com a PE-90) no trecho de 42 km. Grande parte da BR-408 ainda não foi implantada, principalmente no estado da Paraíba, onde o único trecho pavimentado é o coincidente com a BR-230, que se encontra duplicado. Em Pernambuco a rodovia está pavimentada de Jaboatão dos Guararapes até Timbaúba.

Rodovia de ligação
Rodovia de ligação é a denominação recebida pelas rodovias federais brasileiras que unem duas rodovias federais entre si, ou uma rodovia a alguma localidade próxima, ou às fronteiras internacionais, ou, ainda, que não possam ser classificadas em nenhum dos outros tipos.
Impéria (província)
A província de Impéria é uma província italiana da região de Ligúria com cerca de 204 233 habitantes, densidade de 176 hab/km². Está dividida em 67 comunas, sendo a capital Impéria.

Faz fronteira a norte com o Piemonte (província de Cuneo), a este com a província de Piemonte, a sul com o Mar Ligure e a oeste com a França (departamento Alpes-Maritimes na região Provence-Alpes-Côte d'Azur).

Ligúria
A Ligúria (em italiano: Liguria; em lígure Ligûria) é uma região do noroeste da Itália, com 1,7 milhão de habitantes e 5410 km², cuja capital é Gênova. Tem limites ao sul com o mar Lígure, a oeste com a França (região Provença-Alpes-Costa Azul), a norte com o Piemonte e com a Emília-Romanha, e a leste com a Toscana.

É uma região de grande apelo turístico pelas suas belezas naturais, entre as quais – próximo a La Spezia – as famosas Cinque Terre constituídas de cinco cidades marítimas de Corniglia, Manarola, Monterosso al Mare, Riomaggiore, Vernazza e ainda a Riviera dei Fiori, próximo a Sanremo.