hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Luz Valente Pereira
Luz Valente Pereira (Lisboa, 1934 - 2023) foi a primeira arquitecta a trabalhar no Laboratório Nacional de Engenharia Civil (LNEC), em Portugal, em 1966. Ficou conhecida pelo seu trabalho de investigação sobre temas como reabilitação urbana, habitação, entre outros, estudando-os do ponto de vista da arquitectura e da sociologia.

Laboratório Nacional de Engenharia Civil
O Laboratório Nacional de Engenharia Civil, I.P. (LNEC, I.P. ou simplesmente LNEC) MHC • MHSE é uma instituição pública de investigação e desenvolvimento científico e tecnológico de Portugal. É um dos maiores laboratórios de engenharia civil do Mundo. Fica situado na antiga freguesia de São João de Brito, actualmente freguesia de Alvalade, em Lisboa.

O LNEC exerce a sua acção nos múltiplos domínios da engenharia civil, estando sob a tutela do Ministério das Infraestruturas e Habitação, em articulação com o Ministério da Educação e da Ciência no que respeita à definição das suas orientações estratégicas, conforme estipulado pela sua Lei Orgânica, Decreto-Lei 157/2012, de 18 de Julho.
Guerra Latina
A Segunda Guerra Latina, conhecida apenas como Guerra Latina (340–338 a.C.), foi um conflito entre a República Romana e as tribos latinas vizinhas. Ele terminou com a vitória total dos romanos, com a dissolução da Liga Latina e a incorporação dos seus territórios à esfera de influência romana. Os latinos conseguiram direitos parciais e variados graus de cidadania de acordo com a participação de cada cidade na guerra.

Cidadania romana
O status de cidadão romano (em latim: civitas) pertencia aos membros da comunidade política romana na qualidade de cidadãos da cidade de Roma (civis romanus). Não era uma condição vinculada à residência em um dos domínios do Império Romano até a Constituição Antonina, emanada pelo imperador Caracala em 212 d.C., que concedia a cidadania a todas as populações que habitavam territórios dentro dos limites do império.
Furadeira mecânica
Uma furadeira mecânica é uma máquina operatriz derivada dos antigos tornos mecânicos. Estas máquinas, juntamente com o torno mecânico, deram origem a outras máquinas operatrizes como as fresadoras, e retíficas de cilindros.

Máquina-ferramenta
A máquina ferramenta (português europeu) ou máquina operatriz (português brasileiro) é uma máquina utilizada na fabricação de peças de diversos materiais (metálicas, plásticas, de madeira etc.), por meio da movimentação mecânica de um conjunto de ferramentas.
Lori Barbero
Lori Barbero (Minneapolis, 27 de novembro de 1961) é uma musicista americana, que atua como baterista na banda de Babes in Toyland, formada em Minneapolis, Minnesota. Em seguida, tocou bateria para as bandas Eggtwist e Koalas.

Minneapolis
Minneapolis (em português Mineápolis) é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Minnesota, no condado de Hennepin, do qual é sede. Foi fundada em 1847 e incorporada em 1855.

Com quase 430 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 46ª cidade mais populosa do país. Pouco mais de 7,5% da população total do Minnesota vive em Minneapolis. A região metropolitana de Minneapolis-St Paul é considerada a mais fria de todo os Estados Unidos contíguos com temperatura média anual de 8.3 ºC e temperaturas negativas praticamente todos os dias entre  Dezembro e Fevereiro.
Ticodendraceae
Ticodendraceae é uma família monotípica de plantas com flor da ordem Fagales cujo único género é Ticodendron, por sua vez também um táxon monotípico tendo como única espécie Ticodendron incognitum, uma árvore de grande porte, que atinge entre 20 a 30 metros de altura, natural das florestas tropicais de grande altitude da América Central. A espécie foi descrita pela primeira vez apenas em 1989, num habitat remoto, por ter aspecto semelhante a várias espécies de betuláceas.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.
Teste de Weber
O teste de Weber ou prova de Weber é um teste clínico rápido para avaliar a audição. O teste foi nomeado em homenagem a Ernst Heinrich Weber (1795 – 1878), um físico e médico alemão. A sua conexão com a audiologia se deu quando descobriu que o uso do diapasão vibrando poderia ser ouvido quando colocado contra o crânio. A condução por via óssea. Em seus testes, Ernst Heinrich Weber observou que as pessoas com a audição normal, não conseguiam identificar o ponto que estavam ouvindo quando estimulados por via óssea. E em casos de problemas auditivos, muitas vezes a sensação auditiva era percebida na orelha "boa", ou na orelha com perda.

O príncipio do teste de Weber é comparar a captação do estímulo por via óssea entre as duas orelhas. O teste pode detectar perda auditiva condutiva unilateral e perda auditiva neurossensorial unilateral.

Ouvido interno
O ouvido interno é a parte mais profunda do ouvido que fica localizada na porção petrosa do osso temporal. É composto por uma série de cavidades que constitui o labirinto ósseo, preenchido por perilinfa, e pelo labirinto membranoso, preenchido por endolinfa. Na sua porção anterior está a cóclea medialmente o vestíbulo e posteriormente, os canais semicirculares.
Crato Esporte Clube
O Crato Esporte Clube é um clube brasileiro de futebol sediado na cidade do Crato, no Estado do Ceará. Suas cores são azul e branco. Manda seus jogos no Estádio Governador Virgílio Távora, conhecido como "Mirandão".

Futebol Clube Atlético Cearense
O Futebol Clube Atlético Cearense, anteriormente conhecido como Uniclinic Atlético Clube, é um clube de futebol da cidade de Fortaleza, Ceará. Suas cores são o vermelho, preto e branco, homenagem do atacante cearense Ari ao Clube de Regatas do Flamengo, clube do coração do jogador. Ari tornou-se arrendatário do Uniclinic no fim de 2017.
Miguel Remón
Miguel Remón Salvador foi um frei franciscano espanhol que nasceu no dia 17 de setembro de 1907 em Teruel na Espanha. Durante a Guerra Civil Espanhola, ele foi morto em 1936 em Cànoves i Samalús, juntamente com os freis Alfonso Lopez, Modesto Vegas, Dionisio Vicente, Pedro Rivera e Francisco Remón. O Papa João Paulo II em 2001, aprovou a sua beatificação, juntamente com 233 mártires.

Ordem dos Frades Menores Conventuais
A Ordem dos Frades Menores Conventuais (ou Ordem dos Franciscanos Conventuais) é um ramo da ordem religiosa que foi fundada por São Francisco de Assis em 22 de dezembro de 1209 com o nome original de Ordem dos Frades Menores e à qual foi acrescentado o título de Conventuais.

Mais tarde, houve acentuadas reformas ao carisma deste ramo dando origem aos Conventuais Reformados (1557-1668) e os Frades Franciscanos da Imaculada (1970). São responsáveis pela orientação espiritual das Clarissas Urbanistas.
João Carlos Costa
João Carlos Costa (Rio de Janeiro, 15 de janeiro de 1956) é um treinador de futebol brasileiro.

Começou a carreira nas divisões de base do Flamengo, onde trabalhou até chegar ao profissional. Passou pela Seleção Brasileira Sub-17 e Sub-20 nos Mundiais da Itália e Nigeria, e nos Sul-Americanos da Colombia e Paraguai. Fez muito sucesso no Japão treinando equipes como o Kashima Antlers, Nagoya Grampus Eight, Cerezo Osaka e Consadole Sapporo. Por lá conquistou títulos como a J-League, Copa Nabisco, Copa Xerox e Copa do Imperador, sendo assim eleito o Melhor treinador do ano de 1997. Depois de passagem pelo futebol mineiro, paulista e carioca.

Campeonato Japonês de Futebol
O Campeonato Japonês de Futebol, mais conhecido como J1 League (em japonês: J1リーグ, Jē-wan Rīgu), ou Meiji Yasuda J1 League (em japonês: 明治安田J1リーグ, Meiji Yasuda Jē-wan Rīgu) por razões de patrocínio, é a principal competição profissional de futebol masculino do Japão. Disputado por 20 clubes, opera em um sistema de promoção e rebaixamento com a J2 League. Era conhecida como J.League de 1993 a 1998 antes de se tornar uma liga de duas divisões, e como J.League Division 1 de 1999 a 2014.
Papa Bento XII
Bento XII (em latim: Benedictus XII), nascido Jacques Fournier; (Saverdun, 1285 — Avinhão, 25 de abril de 1342)  foi um Cardeal, Inquisidor e, posteriormente Papa da Igreja Católica de 20 de dezembro de 1334  até a data de sua morte. Ele foi o terceiro Papa de Avignon. Bento foi um Papa cuidadoso que reformou as ordens monásticas e se opôs ao nepotismo. Incapaz de remover sua capital para Roma ou Bolonha, ele iniciou o grande palácio em Avignon. Ele decidiu contra uma noção do Papa João XXII, dizendo que as almas podem atingir a "plenitude da visão beatífica " antes do Juízo Final. Apesar de ser um reformador sólido, ele tentou, sem sucesso, reunir a Igreja Ortodoxa e a Igreja Católica, quase três séculos após o Grande Cisma; ele também não chegou a um acordo com Luís IV do Sacro Império Romano-Germânico.

Luís IV do Sacro Império Romano-Germânico
Luís IV (Munique, 5 de abril de 1282 – Fürstenfeldbruck, 11 de outubro de 1347), apelidado de "o Bávaro", foi Imperador Romano-Germânico de 1328 até sua morte, Rei da Itália a partir de 1327, Rei dos Romanos em 1314 e Duque da Baviera começando em 1301. Além disso, também foi Marquês de Brandemburgo, Conde Palatino do Reno e Conde de Hainaut, Holanda, Zelândia e Frísia, estes quatro últimos em direito de sua esposa Matilde.
Policorde
Em música, o policorde designa, etimologicamente, um instrumento constituído de várias cordas — real ou fictício com objetivos pedagógicos.

Por extensão, no entanto, o termo se refere, genericamente, a uma sucessão de notas musicais — ascendentes ou descendentes — numa determinada escala musical. No segundo sentido, deve-se fazer uma distinção cuidadosa entre « policorde » e « intervalo musical » : o policorde designa uma sucessão de graus conjuntos, e o intervalo designa apenas a distância entre os graus extremos do dito policorde.

Por exemplo, as quatro notas dó, ré, mi e fa formam um policorde — mais precisamente, um tetracorde — mas a distância entre dó e fá é um intervalo — mais precisamente, uma quarta justa.

Os nomes atribuídos aos principais policordes são os seguintes — observe que não existe terminologia específica para designar os policordes superiores a octocordes.

Intervalo (música)
Tradução ruim/automática:

Intervalo é a diferença de altura entre duas notas. São classificados quanto à simultaneidade dos sons ou não  (harmonia ou melodia) e à distância (altura) entre as duas notas.
Na música ocidental, os intervalos são estudados a partir da divisão diatônica da escala (tons e semitons).
Arcanjo Renegado
Arcanjo Renegado é uma série de televisão brasileira produzida e exibida pelo Globoplay em parceria com AfroReggae Audiovisual. É inspirada pelo Batalhão de Operações Policiais Especiais. A primeira temporada estreou em 7 de fevereiro de 2020 na plataforma de streaming.

Criada e escrita por José Júnior tem roteiro de Gabriel Maria, Manaíra Carneiro, Bruno Paes Manso e Bruno Passeri. As duas primeira temporadas são dirigidas por Heitor Dhalia e André Godói e conta com direção de Lipe Binder, Fábio Strazzer e Lucas Villamarim a partir da terceira temporada. Heitor Dhalia e Lipe Binder foram os diretores gerais nas respectivas temporadas citadas

Conta com as atuações de Marcelo Mello Jr., Álamo Facó, Flávio Bauraqui, Erika Januza, Leonardo Brício, Thelmo Fernandes e Cris Vianna e nos papéis principais.

A série faz parte da franquia Afroverso, que inclui os títulos O Jogo que Mudou a História, A Divisão e Veronika.

Batalhão de Operações Policiais Especiais
Batalhão de Operações Policiais Especiais (BOPE) é uma força de operações especiais da Polícia Militar do Estado do Rio de Janeiro (PMERJ), subordinada ao Comando de Operações Especiais (COE) do estado. Popularizado pelo filme Tropa de Elite, o BOPE é frequentemente classificado como a melhor equipe de combate urbano do mundo.
Formiga (futebolista)
Miraildes Maciel Mota, mais conhecida como Formiga (Salvador, 3 de março de 1978), é uma ex-futebolista brasileira que atuava como volante.

Duas vezes vice-campeã olímpica e uma vez vice-campeã mundial de futebol feminino. Atuando como volante e meia, é a única pessoa do mundo a ter participado, como atleta, de 7 Copas do Mundo (incluindo homens e mulheres). Formiga disputou as Copas de 1995, 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 e 2019. Formiga também é a única futebolista a ter participado de 7 edições dos Jogos Olímpicos (1996, 2000, 2004, 2008, 2012, 2016 e 2020), também a única presente em todas primeiras sete edições do futebol feminino desde que passou a fazer parte das Olimpíadas.

Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2007
A Copa do Mundo (ou Campeonato Mundial) de Futebol Feminino de 2007 realizou-se na China, entre 10 e 30 de setembro e foi vencida pela Alemanha após derrotar o Brasil na final. Originalmente, a China seria o anfitrião da Copa de Mundo feminina de 2003, porém com os problemas relacionados a Síndrome respiratória aguda grave ocorridos no país, o evento teve de ser movido para os Estados Unidos. A Federação Internacional de Futebol, então, imediatamente garantiu como país-sede a China.

Participaram 5 seleções da UEFA, 4 da AFC (incluindo a China), 2 da CONMEBOL, 2 da CONCACAF, 2 da CAF, 1 da OFC.

O torneio abriu com um recorde quebrado na partida disputada em Xangai. A Alemanha venceu a Argentina por 11–0 e registrou a maior vitória em número de gols em uma partida na história até então, superada apenas em 2019 no confronto entre Estados Unidos e Tailândia (13–0).
Número de Reynolds magnético
O número de Reynolds magnético é um grupo adimensional que ocorre em magnetoidrodinâmica. Fornece uma estimativa dos efeitos da advecção magnética para a difusão magnética, e é tipicamente definido por:

onde

é uma típica escala de velocidade do fluxo

é uma típica escala de comprimento do fluxo

é a difusividade magnética

Magnetoidrodinâmica
A magnetoidrodinâmica ou magneto-hidrodinâmica (MHD) é uma disciplina científica que estuda a evolução do campo magnético e do movimento de fluidos condutores, tais como os plasmas, metais liquefeitos ou soluções iônicas. O estudo da MHD teve início com Hannes Alfvén, que utilizou o termo pela primeira vez em 1942, trabalho pelo qual foi agraciado com o prêmio Nobel de física de 1970.

A ideia chave da MHD é que campos magnéticos podem induzir correntes em um fluido condutor, que criam aquecimento e movimento no fluido e tais fenômenos alteram o campo magnético novamente. A MHD é essencialmente uma teoria da mecânica do contínuo, ou seja, trata de um fluido contínuo e não com partículas discretas.
Mindy Grossman
Mindy Grossman (nascida em 8 de setembro de 1957) é a ex- CEO da WW International (anteriormente Vigilantes do Peso). O Financial Times a listou entre as 50 melhores mulheres nos negócios mundiais em 2010 e 2011, e ela foi classificada entre as "100 mulheres mais poderosas do mundo" pela Forbes nos anos de 2009, 2011, 2012 e 2013. Em 2014, ela ficou em 22º lugar no "Top People in Business" da Fortune.

Grossman começou sua carreira em 1977, na indústria de moda masculina. Após 28 anos na indústria de vestuário, incluindo nove anos de grande sucesso na Ralph Lauren Corporation e seis anos igualmente bem-sucedidos na Nike, ela se tornou CEO da HSN, em 2006. Ela reinventou e relançou agressivamente a marca, abriu o capital da HSN em 2008, e supervisionou seu portfólio de varejo multibilionário e a expansão multimídia. Em julho de 2017, ela deixou a HSN para se tornar CEO da WW International. Ela deixou o cargo de CEO da WW após o primeiro trimestre de 2022.

Fortune (revista)
A Fortune é uma revista sobre negócios americana, fundada por Henry Luce em 1930. Suas publicações, que incluíam Time, Life, Fortune e Sports Illustrated, tornaram-se a Time Warner, o maior conglomerado de mídia do mundo, antes de sua aquisição pela AOL em 2000. Na área do jornalismo de negócios, seus principais concorrentes a nível nacional são a Forbes, que também é publicada duas vezes por semana, e a BusinessWeek. Fortune é correntemente publicada pela empresa subsidiária Time Inc. A revista é particularmente conhecida por publicar uma lista anual de empresas por faturamento.
Afonso VII de Leão
Afonso VII de Leão, também chamado o Imperador (Caldas de Reis, 1 de março de 1105 – Viso del Marqués, 21 de agosto de 1157), foi o primeiro rei da Casa de Borgonha: rei da Galiza a partir de 1111, rei de Leão a partir de 1126, rei de Castela e de Toledo a partir de 1127, e imperador da Hispânia a partir de 1135.

Era filho de Raimundo de Borgonha, conde da Borgonha e de Urraca I de Leão e Castela, filha do rei Afonso VI de Leão e Castela e de Constança da Borgonha.

O seu reinado nesses reinos caracterizou-se pela tentativa de hegemonia de toda a Península Ibérica, fracassada pela independência de Portugal, pela criação da Coroa de Aragão e pela resistência moura ao invasor cristão.

Reino de Aragão
O Reino de Aragão (em aragonês: Reino d'Aragón) foi um dos reinos cristãos que nasceram na Península Ibérica durante a Reconquista. Era, inicialmente, um condado dos Francos que foi posteriormente anexado ao Reino de Pamplona (mais tarde designado Reino de Navarra), em 925. Foi herdado por Ramiro Sánchez pela repartição dos territórios de Sancho Garcês III de Pamplona pelos seus filhos, antes de morrer. Separou-se de Navarra em 1035, dando origem ao reino através da união dos condados de Aragão, Sobrarbe e Ribagorza sob o comando de Ramiro Sánchez. Expandiu-se para o sul, conquistando Saragoça em 1118. Possuía cortes próprias.
Pietro Citati
Pietro Citati (Florença, 20 de fevereiro de 1930 – 28 de julho de 2022) é um dos mais respeitados literatos contemporâneos, sendo célebre pela poesia e erudição de seus ensaios biográficos, bem como pela crítica literária que exercita há mais de duas décadas no jornal italiano La Repubblica. Faleceu em 28 de julho de 2022.

Crítica
Crítica (do grego κριτικός, kritikós, "apto a julgar") é uma opinião ou juízo de valor. Quando acrescido do sufixo "ismo", tem um significado mais amplo. Na filosofia, é um ramo do racionalismo, e faz referência a um conceito formulado por Immanuel Kant. Atualmente, o termo se aplica principalmente a ramos como artes plásticas, cinema, jornalismo, etc..
Titoísmo
O Titoísmo é uma filosofia política socialista mais intimamente associada a Josip Broz Tito durante a Guerra Fria.   É caracterizada por uma ampla identidade iugoslava, autogestão dos trabalhadores socialistas, uma separação política da União Soviética e liderança no Movimento Não Alinhado.

Tito liderou os Partisans iugoslavos comunistas durante a Segunda Guerra Mundial na Iugoslávia.   Após a guerra, surgiram tensões entre a Iugoslávia e a União Soviética. Embora essas questões tenham diminuído com o tempo, a Iugoslávia ainda permaneceu amplamente independente em ideologia e política  devido à liderança de Tito,  que liderou a Iugoslávia até sua morte em 1980.

Hoje, o termo "Titoísmo" é às vezes usado para se referir à nostalgia da Iugoslávia em todo o espectro político, um desejo de restabelecimento ou renascimento do Iugoslavismo ou da Iugoslávia pelos cidadãos dos estados sucessores da Iugoslávia.

Trotskismo
O trotskismo é uma doutrina marxista baseada nos escritos do político e revolucionário ucraniano Leon Trótski. É formulada como teoria política e ideológica, apresentada como vertente do socialismo e comunismo por oposição ao stalinismo. Em 1946, Hermínio Sacchetta, dirigente trotskista brasileiro nas décadas de 1940 e 1950, define assim o trotskismo:
Bagabadra
Bagabadra ou Bhagabhadra foi o nono imperador do Império Sunga, dinastia que se estendeu num período de tempo entre o ano de 185 a.C. e o ano 73 a.C. Foi antecedido no trono por Vajramitra e sucedido por Devabuti.

Andraka ou Andhraka foi o quinto imperador da dinastia Sunga, dinastia que se estendeu num período de tempo entre o ano de 185 a.C. e o ano 73 a.C. Governou entre o ano 124 a.C. e o ano 122 a.C. Foi antecedido no trono por Vasumitra e sucedido por Pulindaca.

Império Sunga
O Império Sunga ou Império Shunga (em sânscrito: शुंग राजवंश; romaniz.: śuṃga rājavaṃśa) foi um antigo estado indiano governado pela dinastia homónima entre 185 a.C. e 75 a.C. que controlou vastas áreas do subcontinente indiano. Inicialmente a capital foi Pataliputra, tendo sido posteriormente transferida para Vidixá.

A dinastia sunga se estabeleceu quando Briadrata Máuria, último imperador máuria, foi assassinado pelo comandante-em-chefe (senapati) dos exércitos máurias, Pusiamitra Sunga, que subsequentemente ascendeu ao trono.
Casamento de Vitória, Princesa Herdeira da Suécia, e Daniel Westling
O casamento real entre a princesa Vitória, Princesa Herdeira da Suécia e Daniel Westling ocorreu em 19 de junho de 2010 na Catedral de São Nicolau de Estocolmo. Foi descrito como "o maior casamento real da Europa desde que o príncipe Charles, Príncipe de Gales se casou com a Lady Diana Spencer em 1981".

O noivo após o casamento, passou a ter o título de "Sua Alteza Real o Príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental".

Vitória, Princesa Herdeira da Suécia
Vitória Ingrid Alice Desidéria (em sueco: Victoria Ingrid Alice Désirée; Solna, 14 de julho de 1977) é a herdeira aparente do trono sueco e membro da Casa de Bernadotte, na condição de filha primogênita do rei Carlos XVI Gustavo. Caso venha a ascender ao trono, tornar-se-á a quarta rainha reinante da história da Suécia — após Margarida, Cristina e Ulrica Eleonora — e a primeira desde 1720.

Seus direitos sucessórios são assegurados pelo Ato de Sucessão da Suécia de 1979, legislação pioneira na Europa Ocidental ao estabelecer a primogenitura absoluta na sucessão real, garantindo igualdade entre herdeiros independentemente do sexo.
Regimento de Infantaria N.º 15
O Regimento de Infantaria N.º 15 (RI15) MHC • MHA é uma unidade da Estrutura Base do Exército, aquartelada em Tomar, actualmente com o encargo operacional de organizar, treinar e manter o 1.º Batalhão de Infantaria Paraquedista (1.º BIPara) da Brigada de Reacção Rápida.

O RI15 é uma das mais tradicionais unidades militares de Portugal e é a mais condecorada do Exército Português.

Atualmente, o Regimento de Infataria Nº15 (RI15) é comandado pelo Coronel de Infantaria Victor Sérgio Antunes Gomes.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.