hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Colorado
A Estação Colorado é uma estação integrante da Linha 1 do Metrô de Teresina, administrada pela Companhia Ferroviária e de Logística do Piauí, localizada na rua Diácono Tio Nonato, no bairro Colorado, cidade de Teresina, estado do Piauí, Brasil. Foi inaugurada no final de 2024, sendo a primeira estação a formar uma bifurcação em Y na rede.

Metropolitano de Teresina
O Metrô de Teresina, é um sistema de transporte público, do tipo metroferroviário, que opera no município brasileiro de Teresina, capital do estado do Piauí, Brasil.

O sistema é operado pela Companhia Ferroviária e de Logística do Piauí, uma empresa de economia mista com controle majoritário do Governo do Estado do Piauí. Anteriormente, o sistema era operado pela Companhia Metropolitana de Transportes Públicos (CMTP), que tinha como única finalidade a administração do Metrô de Teresina.

Tem doze estações e 16 km de extensão, transportando cerca de 15 mil usuários/dia. Seu horário de funcionamento é de segunda a sexta-feira, das 6h às 18h30. O tempo de viagem entre as estações terminais é de aproximadamente 38 minutos. Desde janeiro de 2025, o sistema opera com tarifa zero, ocasião em que deixou de ser feita a cobrança de R$ 1.
Polygrapha xenocrates
Polygrapha xenocrates é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Charaxinae, encontrada no noroeste da América do Sul, na Bolívia, Equador, Peru e Colômbia até Guiana Francesa e Brasil amazônico. Foi classificada por John Obadiah Westwood, com a denominação de Paphia xenocrates, em 1850 e com seu tipo nomenclatural coletado na Bolívia; descrito no texto The genera of diurnal lepidoptera: comprising their generic characters, a notice of their habits and transformations, and a catalogue of the species of each genus (1846).

Borboleta
As borboletas, panapanás ou panapanãs, são insetos da ordem Lepidoptera classificados nas super famílias Hesperioidea e Papilionoidea, que constituem o grupo informal "Rhopalocera". Como outros insectos de holometabolismo, o seu ciclo de vida consiste em quatro fases: ovo, larva, pupa e imago (adulto). Os fósseis mais antigos conhecidos de borboletas são do meio do Eoceno, entre 40 a 50 milhões de anos.

As borboletas demonstram polimorfismo, mimetismo e aposematismo. Algumas, como a Borboleta-monarca, migram longas distâncias. Algumas borboletas desenvolveram relações simbióticas e parasíticas com insectos sociais tais como as formigas. Já outras espécies são pestes, pois enquanto larvas podem danificar culturas ou árvores; porém, algumas espécies são agentes de polinização de algumas plantas e as lagartas de algumas borboletas (por exemplo, as da subfamília Miletinae) comem insectos nefastos. Culturalmente, as borboletas são um tema popular nas artes visuais e literárias.
Mandola argelina
A mandola argelino (mandol ou mondol) é instrumento que se assemelha a uma bandolim alongado, é feito de cordas de aço, e é popular na música da Argélia, Cabila, Chaabi e Nuba (música clássica andaluza).

O nome pode levar a confusão, já que "mandola" é uma palavra francesa para mandola, o instrumento a partir do qual foi desenvolvido. A mandola argelino não é, no entanto, um mandola francesa, mas é do tamanho de um bandoloncelo.

O instrumento também tem sido chamado um "mandoluth" quando se descreve o instrumento tocado pelo músico argelino-francês, Hakim Hamadouche. No entanto, o luthier para um dos instrumentos de Hakim o descreve como uma mandola.

Bandoloncelo
O bandoloncelo (do italiano mandoloncello) é um instrumento musical a plectro da família do bandolim, da qual é o  mais grave.

Atualmente, o bandoloncelo é mais usado nas orquestras específicas de cordofones, especialmente as orquestras de bandolim. Ao contrário de outros instrumentos de tessitura grave, como o violoncelo, da família dos violinos, o bandoloncelo é raramente usado como solista, sendo mais utilizado no acompanhamento ao bandolim ou à bandola.
Hazbin Hotel (trilha sonora)
Hazbin Hotel (Original Soundtrack) é um álbum extended play de trilha sonora lançado em três partes da série musical de televisão animada para adultos Hazbin Hotel. A primeira parte foi lançada em 19 de janeiro de 2024,  a segunda em 26 de janeiro,  e a terceira em 1º de fevereiro  A música foi composta e escrita por Andrew Underberg e Sam Haft.

The Living Tombstone
The Living Tombstone é uma banda de rock eletrônico formada em 2011 pelo produtor musical israelense, Yoav Landau, como uma banda solo, e mais tarde, com a presença do cantor norte-americano, Sam Haft, como uma dupla musical. O grupo é notável por suas músicas e videoclipes baseados em videogames e mídia da cultura pop, como as séries Five Nights at Freddy's, Overwatch e My Little Pony, bem como músicas originais, com Haft compondo a música para o seriado animado de SpindleHorse Toons: Helluva Boss e Hazbin Hotel.

A maioria de suas músicas se tornaram virais, e eles foram homenageados por gerar vários memes na Internet. Além desses vídeos, eles desenvolveram trilhas sonoras para o videogame In Sound Mind e foram responsáveis por desenvolver o videogame AudioClash: Battle of the Bands. A publicação musical NME referiu-se a eles como "a maior banda de jogos da Internet".
Rage of the Dragons
Rage of the Dragons (レイジ・オブ・ザ・ドラゴンズ, Reiji obu za Doragonzu) (ou somente "RotD") é um jogo de luta baseado em batalhas de duplas (tag team lançado para Neo Geo, pela Playmore (atualmente SNK Playmore), lançado em 2002. O jogo foi desenvolvido pela empresa japonesa Noise Factory , co-desenvolvido pela BrezzaSoft e projetado principalmente pela equipe mexicana Evoga.

Em 11 de maio de 2020, a Piko Interactive adquiriu a propriedade intelectual do jogo e tem planos com ela. Ports para Nintendo Switch, PlayStation 4 e PlayStation 5, e Xbox One e Xbox Séries estão agendadas para um lançamento futuro, portado pela QUByte Interactive. Em abril de 2024, durante a Evo Japan, foi anunciado um novo jogo da franquia: Rage of the Dragons W.

Jogo eletrônico de luta
Jogo eletrônico de luta é um gênero de videogame baseado em combate corpo a corpo entre um número limitado de personagens, em um estágio em que os limites são fixos. Os personagens lutam entre si até derrotar seus oponentes ou o tempo expirar. As partidas normalmente consistem em várias rodadas, em uma arena, com cada personagem tendo habilidades diferentes, mas é relativamente viável escolher. Os jogadores devem dominar técnicas como bloquear, contra-atacar e encadear ataques em "combos". A partir do início dos anos 90, a maioria dos jogos de luta permitia ao jogador aplicar ataques especiais executando combinações de entradas específicas. O gênero do jogo de luta está relacionado, mas distinto, aos beat'em ups, que envolvem um grande número de inimigos contra o jogador humano.
Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2015
A Final da Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2015 foi a 12ª final desta competição, realizada anualmente pela FIFA. Foi disputada no Estádio Internacional de Yokohama, em Yokohama, no dia 20 de dezembro.

Copa do Mundo de Clubes da FIFA
A Copa do Mundo de Clubes (português brasileiro) ou Campeonato do Mundo de Clubes (português europeu), oficialmente FIFA Club World Cup (em inglês), também conhecida como Campeonato Mundial de Clubes ou simplesmente Mundial de Clubes, foi o antigo nome e formato da competição anual de futebol organizada pela FIFA e disputada entre os clubes campeões das seis confederações continentais, CONMEBOL (América do Sul), CONCACAF (América do Norte, Central e Caribe), UEFA (Europa), CAF (África), AFC (Ásia) e OFC (Oceania), além do representante do país-sede (o campeão do campeonato nacional do país organizador). Disputado em 2000 e de 2005 a 2023, foi renomeado e continuado como Copa Intercontinental da FIFA a partir de 2024.
Jerry Hoyt
Jerry Hoyt (29 de janeiro de 1929 — 10 de julho de 1955) foi um automobilista norte-americano.

Hoyt esteve em cinco (quatro) 500 Milhas de Indianápolis: 1950, 1951 (não se qualificou), 1953, 1954 e 1955.

Dois meses depois da pole position em Indianápolis, ele faleceu numa prova em Oklahoma City.

500 Milhas de Indianápolis de 1955
Resultados da trigésima nona edição das 500 Milhas de Indianápolis realizadas no Indianapolis Motor Speedway em 30 de maio de 1955, valendo também como terceira etapa do mundial de Fórmula 1. O vencedor foi o norte-americano Bob Sweikert.
Conflitos fronteiriços entre a Arménia e o Azerbaijão em 2020
Conflitos fronteiriços entre a Armênia e o Azerbaijão ou escaramuças armênio-azerbaijanas começaram em 12 de julho de 2020 entre as Forças Armadas da Armênia e as Forças Armadas do Azerbaijão. Os confrontos iniciais ocorreram perto de Movsés, na província de Tavuxe, na Armênia, e de Ağdam, no distrito de Tovuz, no Azerbaijão, na fronteira entre Armênia e Azerbaijão.

As escaramuças foram retomadas em 13 de julho e continuam com intensidade variável, resultando em pelo menos 16 baixas militares e uma civil. Entre as baixas militares do Azerbaijão estavam um major-general, um coronel e dois majores. O governo da Armênia também informou a morte de um major, um capitão e dois sargentos nas escaramuças. Os combates foram realizados principalmente por meio de artilharia e drones, sem infantaria.

Veículo aéreo não tripulado
Veículo aéreo não tripulado (VANT), também conhecido como drone (termo inglês para "zangão"), é todo e qualquer tipo de aeronave que pode ser controlada nos 3 eixos e que não necessite de pilotos embarcados para ser guiada (DECEA, 2010). Estes tipos de aeronaves podem ser controladas à distância por meios eletrônicos e computacionais. Quando estão sob a supervisão de humanos, são chamadas de aeronave remotamente pilotada (ARP ou RPA). Quando considerado adicionalmente o sistema de controle remoto e acessórios, o conjunto é denominado sistema de aeronave remotamente pilotada (SARP ou RPAS). Alguns também podem operar de forma autônoma, sem a intervenção humana, por meio de Controladores Lógicos Programáveis (CLP).
Superliga Chinesa de 2016
A Superliga Chinesa de 2016 (em chinês: 中国足球协会超级联赛联; em inglês: Chinese Super League), também conhecida como China Ping'an Chinese Super League por questões de patrocínio, foi a 13ª edição do Campeonato Chinês da primeira divisão.

O título do campeonato ficou com o Guangzhou Evergrande, conquistando o seu 6º título consecutivo do torneio. O vice-campeão foi o Jiangsu Suning, seguido pelo Shanghai SIPG na 3ª colocação. Neste ano abriu mais uma vaga de classificação para Liga dos Campeões da AFC, pois a final da Copa da China foi entre os dois primeiros colocados da liga (Guangzhou e Jiangsu), esta vaga ficou com o Shanghai Shenhua, que terminou na 4ª colocação.
Caíram para a segunda divisão (China League One) o Shijiazhuang Ever Bright e o Hangzhou Greentown.

Na pré-temporada, os clubes gastaram cerca de € 133 milhões de euros em contratações.

Jiangsu Football Club
Jiangsu Football Club (Chinês simplificado: 江苏苏宁) foi um clube de futebol da cidade de Nanquim, Jiangsu na China.

Em 28 de fevereiro de 2021 o Jiangsu Suning anunciou que chegou ao fim o seu time de futebol. A empresa multinacional que dava o sobrenome ao clube tinha anunciado no início de fevereiro de 2021 que estava colocando à venda a equipe, mas não encontrou um comprador.
Associação Maringaense de Voleibol
a Associação Maringaense de Voleibol é uma equipe brasileira de voleibol feminino da cidade de Maringá, Paraná. Foi promovida a elite nacional através de ser finalista da Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série B em 2021. Atualmente disputa a Superliga - Série A. Por razões de patrocínio, a partir da temporada 2025/2026 a equipe passou a se chamar Sancor Seguros/Vôlei Maringá.

Superliga Brasileira de Voleibol Feminino - Série B
O Campeonato Brasileiro de Voleibol Feminino - Segunda Divisão, também conhecido como Superliga Série B, é a segunda divisão do principal torneio de voleibol feminino do Brasil. O torneio é organizado anualmente pela Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) desde 2014 e dá acesso à elite do voleibol brasileiro, a Superliga Série A. Nas temporadas anteriores à 2013/2014 o acesso era conquistado pela antiga Liga Nacional.

Os direitos de transmissão da Série B no Brasil pertencem ao SporTV em TV fechada.
Microsoft SmartScreen
SmartScreen (oficialmente chamado de Windows SmartScreen,  Windows Defender SmartScreen e o Filtro SmartScreen em lugares diferentes) é um componente anti-phishing e anti-malware baseado na nuvem ,incluído em vários produtos da Microsoft, incluindo Windows 8 e mais tarde, Internet Explorer, Microsoft Edge e Outlook.com. Ele é projetado para  proteger os usuários contra ataques que utilizam engenharia social e de drive-by downloads para infectar um sistema, verificando as URLs acessadas pelo usuário em relação a uma lista negra de sites que contenham ameaças conhecidas. Com a Atualização de Criadores do Windows 10, a Microsoft colocou as configurações do SmartScreen no Windows Defender Central de Segurança.

Engenharia social (segurança)
A engenharia social, no contexto de segurança da informação, refere-se à manipulação psicológica de pessoas para a execução de ações ou para a divulgação de informações confidenciais. Esse é um termo que descreve um tipo psicotécnico de intrusão que depende fortemente da interação humana e envolve enganar outras pessoas para a quebra de procedimentos de segurança. Um ataque clássico na engenharia social é quando uma pessoa se passa por profissional de alto nível dentro das organizações, dizendo possuir problemas urgentes de acesso ao sistema, conseguindo assim o acesso a locais restritos.
Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2022
A Copa Brasil de Voleibol Feminino de 2022 foi a décima primeira edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Participaram do torneio oito equipes, de acordo com a posição delas no primeiro turno da Superliga Brasileira A 2021-22. O torneio ocorreu entre os dias  14 e 31 de janeiro. A fase quartas de final foi disputada no ginásio do time de melhor campanha no confronto, em jogo único. Já as semifinais e a final, também em jogo único, foram disputadas no Ginásio Sebastião Cruz "Galegão", na cidade de Blumenau, Santa Catarina.

O Sesi/Vôlei Bauru conquistou o inédito título de sua história ao derrotar na final única o Minas TC, garantindo vaga na Supercopa de 2022 e no Sul-Americano de Clubes de 2022.

Confederação Brasileira de Voleibol
Confederação Brasileira de Voleibol (CBV) é a entidade máxima do Voleibol e Voleibol de praia no Brasil. É responsável pela organização de campeonatos nacionais, como a Superliga (masculina e feminina), e administração das seleções nacionais. A entidade é filiada ao Comitê Olímpico do Brasil (COB) e à Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV). A sede está localizada na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

É considerada uma das confederações esportivas mais organizadas do Brasil, e consequentemente tem um dos esportes que apresentam o maior crescimento de interesse no país. A CBV é responsável por oito medalhas de ouro nas Olimpíadas, sendo cinco na quadra e três na praia. A entidade conta atualmente com 27 federações filiadas e mais de 87 mil atletas - entre vôlei de quadra e praia - em seus cadastros.
Piteco: Ingá
Piteco: Ingá é um romance gráfico do gênero ficção pré-histórica publicado em 2013 pela Panini Comics como parte do projeto Graphic MSP, que traz releituras dos personagens da Turma da Mônica sob a visão de artistas brasileiros dos mais variados estilos. Piteco: Ingá foi escrito e desenhados pelo quadrinista Shiko e conta a história do homem das cavernas Piteco, que precisa resgatar sua amada Thuga que foi sequestrada pelos homens-tigre, ao mesmo tempo em que seu povo faz uma jornada em busca de terras férteis. O título refere-se às inscrições da Pedra do Ingá, localizada na Paraíba. O livro ganhou o 26º Troféu HQ Mix na categoria "melhor publicação de aventura / terror / ficção".
Em junho de 2019, é lançado outro romance gráfico pelo selo Graphic MSP, Piteco: Fogo por Eduardo Ferigato, que teve o texto da quarta capa assinado por Shiko.

Graphic MSP
Graphic MSP é um selo editorial da MSP Estúdios criado com a proposta de revisitar personagens clássicos do estúdio, em formato de graphic novel, por meio de releituras autorais assinadas por quadrinistas brasileiros consagrados.

O projeto se originou da série MSP 50 - Mauricio de Sousa por 50 Artistas, lançada em 2009 para celebrar o cinquentenário da carreira de Mauricio de Sousa.

O sucesso do selo resultou em adaptações para outras mídias. A trilogia da Turma da Mônica, de Vitor e Lu Cafaggi, deu origem a dois filmes em live-action: Turma da Mônica: Laços e Turma da Mônica: Lições. Já a saga do Astronauta, de Danilo Beyruth, serviu de base para a série de animação homônima, produzida pela HBO.
Astrofísica nuclear
Astrofísica nuclear é um ramo interdisciplinar da física que envolve colaboração próxima de pesquisadores em várias sub-áreas da física nuclear e astrofísica, com enfâse significativa em áreas como modelagem estelar, medidas e estimativas teóricas de taxas de reações nucleares, cosmologia, astroquímica,  astronomia ótica, de raios-X e de raios gama, e estendendo nosso conhecimento sobre tempos de vida nucleares e suas massas. Em termos gerais, astrofísica nuclear tenta entender a origem dos elementos químicos e a geração de energia em estrelas.

Física nuclear
Física nuclear é a área da física que estuda os constituintes e interações dos núcleos atômicos. As aplicações mais conhecidas da física nuclear são a geração de energia nuclear e tecnologia de armas nucleares, mas a investigação tem proporcionado aplicação em muitos campos, incluindo aqueles em medicina nuclear e ressonância magnética, implantação de íons em engenharia de materiais, e datação por radiocarbono em geologia e arqueologia.

O campo da física de partículas evoluiu a partir da física nuclear e, normalmente, é ensinado em estreita associação com a física nuclear.
Dias epagômenos
Os dias epagômenos (português brasileiro) ou dias epagómenos (português europeu) são dias adicionais que são inseridos em um calendário além de meses para completar a duração do ano solar de 365 (ou 366 em um ano bissexto) dias. Isso permite sistemas de calendário nos quais, por exemplo, todos os meses (ou partes comparáveis do ano) têm a mesma duração. Os dias epagômenos também podem ser combinado em um "mês extra" ou "mês adicional" com seu próprio nome.

Mês
Mês é o tempo aproximado necessário à Lua para efetuar uma volta ao redor da Terra. Em anos normais, um mês tem em média 30 dias e 10 horas (730 h), e, em um ano bissexto, um mês tem em média 30 dias e 12 horas (732 h). Um mês corresponde a 1/12 de um ano.
Beto Santana
José Roberto Coelho Santana, mais conhecido como Beto ou Beto Santana (Fortaleza, 9 de agosto de 1952 — Fortaleza, 21 de setembro de 2004 foi um futebolista de salão brasileiro que atuava como goleiro.

Beto Santana defendeu a equipe do Sumov Atlético Clube e depois foi para o Internacional de Porto Alegre. No seu retorno ao Ceará, defendeu o Arsul, conquistando o título estadual.

Beto atuou durante quatorze anos defendendo a Seleção Brasileira, conquistando o heptacampeonato sul-americano e o bicampeonato mundial de seleções. Foi o atleta brasileiro com mais títulos internacionais vestindo a camisa da seleção brasileira, onde foi titular.

Pelo Sumov conquistou dois campeonatos pan-americanos de clubes.

Quando encerrou sua carreira, continuou seu trabalho no futsal como supervisor da equipe do Banfort Futsal.

Morreu por complicações causadas por um tumor cerebral.

Seleção Brasileira de Futebol de Salão Masculino (CNFS)
Seleção Brasileira de Futebol de Salão da CNFS é a seleção oficial de futebol de salão do Brasil, que participa dos campeonatos regidos pela AMF - Associação Mundial de Futsal, nas regras FIFUSA, e que tem como unidade organizadora a Confederação Nacional de Futebol de Salão, criada em 8 de março de 1991.

O Brasil participou de dez edições do Campeonato Mundial de Futebol de Salão, tendo sido o país-sede em 1982. A seleção brasileira de futebol de salão nas regras FIFUSA foi duas vezes campeã mundial (1982 e 1985).
Batalha do Monte Maior
A batalha de Monte Maior  (em italiano: Montemaggiore ou Monte Maggiore) foi travada em 4 de maio de 1041, sobre o Ofanto perto de Canas, na Itália bizantina, entre forças rebeldes lombardo-normandas e o Império Bizantino. O normando Guilherme Braço de Ferro liderou a ofensiva, que foi parte de uma revolta maior, contra Miguel Dociano, o catapano bizantino. Sofrendo pesadas baixas na batalha, os bizantinos foram posteriormente derrotados e as forças remanescentes retiraram-se para Bari. Dociano foi substituído e transferido para a Sicília como resultado. A vitória forneceu aos normandos valores acrescidos de recursos, bem como um onda renovada de cavaleiros juntando-se à rebelião.

Rio Ofanto
O rio Ofanto (conhecido na Antiguidade como Áufido ou Aufido, do grego Ophidus, Ωφιδους, lit. "serpente") é um rio de 170 quilômetros de extensão, situado no sul da Itália. Cruza as regiões da Campânia, Basilicata e Apúlia, até desaguar no mar Adriático, próximo a Barletta. Nas proximidades de Canosa di Puglia existe uma antiga ponte romana.
Assistente de palco
Assistente de palco é uma função típica de programas de auditório, exercida por uma pessoa responsável por entreter a plateia e auxiliar o apresentador no decorrer do programa, geralmente exibidos ao vivo. De modo geral, a profissão é exercida por mulheres, ainda que haja registros de homens atuando na área, como por exemplo, os Paquitos, no extinto Xou da Xuxa, programa infantil bastante popular em Brasil. Nesse sentido, há diversos tipos de assistentes, desde aqueles cuja função é eminentemente a do entretenimento da plateia, como eram os casos dos assistentes Praga e Dengue, no referido programa da Xuxa, até os casos em que a função das assistentes é a de atrair a atenção dos telespectadores através do apelo erótico, como são os casos das Hzetes, paniquetes e afins. Diversas assistentes de palco se tornaram, com o passar do tempo, atrizes notórias ou até mesmo apresentadoras de seus próprios programas, como por exemplo o caso de Bárbara Borges e Patrícia Salvador, respectivamente.

Paquitos
Os Paquitos foram um grupo de assistentes de palco masculinos e também um conjunto musical brasileiro. Eles inicialmente auxiliavam a apresentadora Xuxa no programa Xou da Xuxa. Posteriormente, os Paquitos passaram a ajudar o apresentador Sérgio Mallandro no programa Show do Mallandro. Os Paquitos, foram a versão masculina do grupo Paquitas. Eles se apresentaram pela primeira vez como um grupo musical em 1989, no especial de Natal do Xou da Xuxa. Receberam disco de ouro pela vendagem do único álbum lançado pelo grupo em março de 1990, que foi sucesso com músicas "A Nova Onda", "Muito Prazer" e "Paquidance".