hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Garantia-Safra
Garantia-Safra (GS) é uma ação do Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA) financiada pelo Programa Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar (Pronaf) que garante ao agricultor familiar um benefício financeiro, por tempo indeterminado, caso perca sua safra devido ao fenômeno da estiagem ou do excesso hídrico. Foi criada em 2002, a partir da lei nº 10.420, está vinculada ao Ministério do Desenvolvimento Agrário (MDA), e é administrada pela Caixa Econômica Federal desde outubro de 2003.

Sua área de atuação inclui as regiões majoritariamente semiáridas, como a região Nordeste, e o norte dos estados de Minas Gerais e Espírito Santo, que sofrem detrimento de safra em razão de seca ou excesso de chuvas.

Agricultura familiar
Agricultura familiar é o cultivo da terra realizado por pequenos proprietários rurais, tendo como mão de obra, essencialmente, o núcleo familiar ― em contraste com a agricultura patronal, que utiliza trabalhadores contratados, fixos ou temporários, em propriedades médias ou grandes, sendo que ambas são componentes importantes da cadeia do Agronegócio

Em 2021, a agricultura familiar era responsável por cerca de 35% dos alimentos produzidos no mundo.
Gentoo/FreeBSD
Gentoo/FreeBSD é um sistema operacional tipo unix mantido por desenvolvedores do projeto Gentoo Linux, o projeto visa trazer o design, estrutura e ferramentas, como o sistema portage, e também o baselayout do Gentoo Linux para o sistema operacional FreeBSD. O Gentoo/FreeBSD é um subprojeto que faz parte do projeto Gentoo/*BSD.

O projeto encontra-se em desenvolvimento, por enquanto, mas está próximo de ser estável, seu stage encontra-se presente nos servidores espelho da Gentoo, juntamente com instruções que permitem a instação de um sistema Gentoo/FreeBSD completo.(em inglês)

Gentoo/ALT
Gentoo/Alt é um projeto da Fundação Gentoo Linux, criado para gerenciar a portabilidade do framework do Portage e outras de suas características para outros sistemas operacionais, como o Mac OS X e os Free BSDs. Gentoo/Alt foi criado pelo Pieter Van den Abeele e pelo Daniel Robbins após a fundação da Gentoo para o Mac OS X pelo Pieter Van den Abeele.
Vegetação do Paraná
A vegetação do Paraná é um domínio de estudos e conhecimentos sobre as características fitogeográficas do território paranaense. Ambos os tipos de vegetação aparecem no Paraná: florestas e campos. As florestas são subdivididas em florestas tropicais e florestas subtropicais. Os campos, em campos limpos e campos cerrados. A floresta tropical é uma porção da Mata Atlântica, cobertura do total da fachada leste do Brasil com suas formações latifoliadas. No Paraná abrangia primitivamente uma área que equivale a 46% do estado, aí incluindo as partes de menor altitude (baixada litorânea, encostas da serra do Mar, vales do Paraná, Iguaçu, Piquiri e Ivaí) ou de mais baixa latitude (toda a porção norte do território estadual).

Rio Piquiri
O rio Piquiri é um curso de água do estado do Paraná. Pertence à sub-bacia do rio Paraná. Nasce a 1 040 metros de altitude, na Serra de São João, entre os municípios de Turvo e Guarapuava, percorrendo cerca de 660 quilômetros até desaguar no rio Paraná, entre Terra Roxa e Altônia.
João Bezerra da Silva
João Bezerra da Silva (Afogados da Ingazeira, 24 de junho de 1898 — Garanhuns, 4 de dezembro de 1970) foi um policial da Polícia Militar do Estado de Alagoas chamada à época de volante, ficou conhecido nacionalmente como o comandante da volante que pôs fim ao cangaceiro Lampião e seu bando, em 28 de julho de 1938 no município de Poço Redondo, em Sergipe. Posteriormente foi recebido no Palácio do Catete, pelo então Presidente Getúlio Dornelles Vargas, quando foi elogiado e recebeu honrarias pelo grande feito. Durante a carreira militar atuou por 35 anos e 7 meses, obtendo durante esse período 19 nomeações de comando, chegando inclusive a assumir o comando geral da corporação alagoana. Em setembro de 1940, lançou um livro intitulado Como Dei Cabo a Lampião, obra em que ele relata os fatos marcantes que ocorreram no combate de Angico. Entrou para a reserva da Polícia Militar do Estado de Alagoas em 4 de novembro de 1955, aos 57 anos de idade, passando a se dedicar à agricultura.

Polícia Militar de Alagoas
A Polícia Militar de Alagoas (PMAL) tem por função primordial o policiamento ostensivo e a preservação da ordem pública no estado de Alagoas. Ela é Força Auxiliar e Reserva do Exército Brasileiro, e integra o Sistema de Segurança Pública e Defesa Social do Brasil.
Seus integrantes são denominados Militares dos Estados, assim como os membros do Corpo de Bombeiros Militar do Estado de Alagoas.
V-ATPase
A V-ATPase ou ATPase vacuolar ou ATPase H+ de tipo vacuolar é uma enzima antigo e muito conservada evolutivamente que desempenha funções muito diversas nos organismos eucarióticos. A V-ATPase acidifica vários organelos celulares e bombeia protões através da membrana plasmática de numerosos tipos celulares. As V-ATPases acoplam a energia da hidrólise de ATP com transporte de protões através de membranas intracelulares e da membrana plasmática das células eucarióticas.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).
Fernando Lyra
Fernando Soares Lyra (Recife, 8 de outubro de 1938 – São Paulo, 14 de fevereiro de 2013) foi um advogado e político brasileiro. Exerceu seis mandatos como deputado federal por Pernambuco e foi Ministro da Justiça entre 1985 e 1986, durante o governo de José Sarney.

Ministério da Justiça e Segurança Pública
O Ministério da Justiça e Segurança Pública (MJSP), anteriormente Ministério da Justiça (MJ) e, também, Ministério da Justiça e Cidadania (MJC), é um Ministério do Poder Executivo da União, responsável pela aplicação das Leis e pela preservação da ordem pública e da incolumidade das pessoas e do patrimônio, à luz do caput do artigo 144 da Constituição Federal.

Como o Ministério da Justiça e Segurança Pública não é vinculado ao Poder Judiciário da União Federal e como os Poderes Executivo e Judiciário são harmônicos e independentes entre si à luz do artigo 2º da Constituição Federal, o Ministério da Justiça e Segurança Pública não pode interferir no Poder Judiciário e, portanto, não tem competência para prestar informações sobre processos judiciais, atuar em processos judiciais de terceiros, apurar denúncia contra servidores do Poder Judiciário ou outras atribuições desta natureza.
Rihanna 777 Documentary... 7Countries7Days7Shows
Rihanna 777 Tour… 7 Countries, 7 Days, 7 Shows é o terceiro álbum de vídeo da cantora barbadense Rihanna, lançado a 7 de Maio de 2013 em vários países através da Universal Music Group. Com formato em DVD, é uma versão editada do documentário que foi transmitido pela Fox Network no dia anterior à sua edição. Inclui os bastidores da 777 Tour, uma digressão que consistiu em sete concertos, em sete cidades e países diferentes com a companhia de fãs e 150 jornalistas. A fim de promover o sétimo disco de originais Unapologetic.

Unapologetic
Unapologetic é o sétimo álbum de estúdio da cantora barbadense Rihanna, que foi lançado a 19 de Novembro de 2012 através da Def Jam Recordings. O single de avanço, "Diamonds", estreou a 26 de Setembro de 2012 durante a emissão do programa Elvis Duran and the Morning Show da estação de rádio Z100, e uma hora depois, foi disponibilizado na iTunes Store de todo o mundo. O título, capa de arte e data de edição do disco de originais foram confirmados pela cantora a 11 de Outubro de 2012 através da sua conta oficial no Twitter.
Classificação por pontos no Tour de France
A classificação por pontos ao Tour de France foi instaurada em 1953, sendo uma das classificações secundárias do Tour de France. É uma classificação que não tem em conta o tempo, senão o lugar de chegada a meta.

Tour de France de 1953
O Tour de France 1953 foi a 40º Volta a França, teve início no dia 3 de Julho e concluiu-se em 27 de Julho de 1953. A corrida foi composta por 22 etapas, no total mais de 4.479 km, foram percorridos com uma média de 34.593 km/h.Estavam inscritos 120 ciclistas.
Mouloudia Club d'Alger
O Mouloudia Club d'Alger (em árabe: نادي مولودية الجزائر), mais conhecido como MC Alger é um clube de futebol argelino com sede em Argel. O clube foi fundado em 1921 e suas cores são vermelho, verde e branco. Sua casa, o Estádio 5 de Julho de 1962, tem capacidade para 76.000 espectadores. A equipe também manda alguns jogos no Estádio Omar Hamadi. O clube joga atualmente no Campeonato Argelino de Futebol, a primeira divisão do país.

Fundado em 1921 como Mouloudia Club Algérois e Mouloudia Chaâbia d’Alger, o clube era conhecido como Mouloudia Pétroliers d'Alger de 1977 a 1986 e mudou seu nome para Mouloudia Club d'Alger em 1986.

O MC Alger foi o primeiro clube argelino a vencer uma competição continental, vencendo a Copa dos Campeões da África em 1976. É um dos clubes argelinos mais bem-sucedidos, tendo vencido a liga nacional 7 vezes e a taça nacional 8 vezes.

Campeonato Argelino de Futebol
Campeonato Argelino de Futebol ou The Algerian Ligue Professionnelle 1 (Árabe: الرابطة الجزائرية المحترفة الأولى لكرة القدم‎), também conhecida como Championnat National de Première Division ou Ligue 1 é a principal divisão do futebol argelino, iniciado desde 1962, após a indepedência do país, organizado pela Federação Argelina de Futebol.
Maçaranduba-do-pará
Maçaranduba-do-pará (nome científico: Manilkara huberi), também conhecida popularmente como maçaranduba-verdadeira, maçaranduba-amarela, maçaranduba-mansa, maçaranduba-de-leite, maçaranduba-preta e paraju, é uma árvore da família das sapotáceas (Sapotaceae) nativa da América do Sul. É facilmente reconhecida por ter folha abaxial grande e amarela, porém é facilmente confundida com outras espécies do gênero devido semelhante do tronco.

Sapotaceae
Sapotaceae é uma família de plantas Magnoliopsidas da ordem Ericales. Compreende esta família pertencente a ordem Ericales, cerca de 50 gêneros de ampla distribuição nas regiões tropicais e subtropicais de todo o mundo.
Milica de Montenegro
Militza Nikolaevna (Cetinje, 26 de julho; 14 de julho no calendário juliano de 1866 – Alexandria, 5 de setembro de 1951) foi uma grã-duquesa russa. Nascida princesa Milica de Montenegro, filha do rei Nicolau I e da rainha Milena, ela adotou o nome de "Militza" após se casar com o grão-duque Pedro Nikolaevich da Rússia.

Alexandre II da Rússia
Alexandre II (Moscou, 29 de abril de 1818 – São Petersburgo, 13 de março de 1881), apelidado de "o Libertador" pela Reforma Emancipadora de 1861, foi o Imperador da Rússia, Rei da Polônia e Grão-Duque da Finlândia de 1855 até seu assassinato, sendo o filho mais velho do imperador Nicolau I e sua esposa, a princesa Carlota da Prússia.

É conhecido por suas reformas liberais e modernizantes, através das quais procurou renovar a cristalizada sociedade russa. Em 19 de fevereiro de 1861, decretou o fim da servidão na Rússia. Foram libertados, ao todo, 22,5 milhões de camponeses servos — preservando-se, todavia, a propriedade dos latifúndios.
Tentativa de golpe de Estado na Guiné Equatorial em 1969
A tentativa de golpe de Estado na Guiné Equatorial em 1969 foi uma tentativa de golpe de Estado na Guiné Equatorial na noite de 4 a 5 de março de 1969, com o propósito de depor o presidente Francisco Macías Nguema. Os líderes da intentona golpista foram o ministro das Relações Exteriores Atanasio Ndongo e o delegado guinéu-equatoriano das Nações Unidas, Saturnino Ibongo Iyanga. O golpe contou supostamente com o apoio do governo espanhol, e o seu fracasso significou o estabelecimento de um regime ditatorial por Macías, que duraria até 1979 quando ocorreu o chamado Golpe da Liberdade.

Atualmente existem várias versões sobre como transcorreram os eventos, por isso ainda não se estabeleceu um relato oficial.

Golpe de Estado na Guiné Equatorial em 1979
O golpe de Estado em Guiné Equatorial em 1979 ocorreu em 3 de agosto de 1979, quando o sobrinho do presidente Francisco Macías Nguema, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo, o derrubou em um sangrento golpe de Estado. Teodoro Obiang condenou seu tio à morte pelo  genocídio contra o povo bubi e outros crimes cometidos. Macías Nguema foi executado por um pelotão de fuzilamento em 29 de setembro de 1979. Teodoro Obiang  permanece como presidente desde então.
Piquenique em Hanging Rock (romance)
Picnic at Hanging Rock é um romance de ficção histórica australiano de Joan Lindsay . O romance, ambientado em 1900, é sobre um grupo de alunas de um internato feminino australiano que desaparece em uma excursão para Hanging Rock durante um piquenique do Dia dos Namorados, e os efeitos que os desaparecimentos têm na escola e na comunidade local. O romance foi publicado pela primeira vez em 1967 na Austrália pela Cheshire Publishing e foi reimpresso pela Penguin em 1975. É amplamente considerado pelos críticos como um dos maiores romances australianos . Em 2022, foi incluído na lista " Big Jubilee Read " de 70 livros de autores da Commonwealth, selecionados para celebrar o Jubileu de Platina de Elizabeth II .

Hanging Rock (Victoria)
Hanging Rock é a designação popular do Monte Diogenes, em Victoria, Austrália. Hanging Rock é uma formação geológica de origem vulcânica que se destaca na paisagem envolvente. Localiza-se a cerca de 70 km a noroeste de Melbourne.

Hanging Rock foi a inspiração e a localização da novela Picnic at Hanging Rock, escrita por Joan Lindsay e publicada em 1967. Conta a história do desaparecimento de um grupo de jovens alunas durante um passeio a Hanging Rock. Por sua vez, a novela foi a inspiração para o filme Picnic at Hanging Rock, feito em 1975 e dirigido por Peter Weir. O sucesso do filme foi responsável pelo substancial aumento de visitantes ao rochedo.
Aeroporto de Macaé
O Aeroporto de Macaé ou Aeroporto Joaquim de Azevedo Mancebo, é um aeroporto administrado pela Zurich Airport Brasil, localizado no município brasileiro de Macaé na Baixadas Litorâneas no estado do Rio de Janeiro. Tem grande vocação para voos de helicópteros vindos de plataformas localizadas ao longo da Bacia de Campos e voos comerciais diários para o Rio de Janeiro, operados principalmente pela Azul Linhas Aéreas. Por ser o aeroporto mais próximo da região e com melhores condições para voo pois possui instrumentos como o VOR 115.9. Possui mais de 6 parkings, Torre de Controle, e Controle de Aproximação Radar. Administrado pela Infraero, é um dos mais importantes aeroportos do país. A concessão do aeroporto foi arrematada em leilão, no dia 15 de março de 2019, pela empresa Zurich Airport, que assumiu o controle em 20 de dezembro de 2019. Esta empresa é dona do Aeroporto de Zurique, um dos melhores do mundo.

Azul Linhas Aéreas Brasileiras
Azul Linhas Aéreas Brasileiras é uma companhia aérea brasileira, com sede em Barueri, no estado de São Paulo. Foi fundada e homologada em 2008 por David Neeleman.

Seus dois principais centros de operações atualmente são os aeroportos de Viracopos e Confins. A sede administrativa da companhia fica no bairro de Alphaville, na região da Grande São Paulo. A Azul registrou aproximadamente 15.400 funcionários em 2024.

Sua frota doméstica e regional é formada por aeronaves ATR-72, Embraer E-Jets, A320Neo e Airbus A321Neo. Utiliza ainda os Airbus A330 e A330Neo nas rotas intercontinentais.
José Antonio Gentico
José Antonio Gentico (Arnedo, 28 de novembro de 1931 — Buenos Aires, 5 de abril de 2007) foi um prelado da Igreja Católica. Ele serviu como bispo auxiliar de Buenos Aires de 2001 até sua morte em 2007.

Arquidiocese de Buenos Aires
A Arquidiocese de Buenos Aires (em latim: Archidiœcesis Bonaërensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica sediada em Buenos Aires, na Argentina. Possui onze dioceses sufragâneas: Avellaneda-Lanús, Gregorio de Laferrere, Lomas de Zamora, Merlo-Moreno, Morón, Quilmes, San Charbel, San Isidro, San Justo, San Martín, San Miguel e Santa María del Patrocinio.
A matriz da arquidiocese é a Catedral Metropolitana de Buenos Aires.

O Arcebispado Metropolitano de Buenos Aires foi a sé primacial (protocolária de primeira ordem) da Argentina, embora o Metropolita em exercício possa ser superado por Cardeais ou outros mais antigos. Em 13 de março de 2013, o Cardeal Arcebispo Jorge Mario Bergoglio foi eleito papa, tomando o nome de Francisco. Em 22 de julho de 2024, a sé primacial da Argentina foi transferida para a Arquidiocese de Santiago del Estero. O atual arcebispo, desde 26 de maio de 2023, é Jorge Ignacio García Cuerva.
Invicta TV
Invicta TV foi um canal de televisão por cabo português de cariz informativo, tendo como foco a região do Grande Porto. As emissões experimentais tiveram início em janeiro de 2005, emitindo definitivamente entre 18 de abril de 2006 a 3 de janeiro de 2007, embora sem nunca haver estado legalmente habilitado para isso pela Entidade Reguladora para a Comunicação Social. O canal era propriedade da empresa luso-americana Finanzza Investments, administrada pelo empresário português Vítor Fernandes, sendo disponibilizado somente para os clientes do operador por cabo TVTel. Após vários problemas técnicos e legais, o canal e os seus conteúdos acabaram por ser vendidos à TVTel em janeiro de 2007, sendo o canal extinto pouco depois. Foi sucedido pela RNTV - Região Norte Televisão, que por sua vez deu lugar ao atual canal por cabo Regiões TV (RTV).

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Voluta (gênero)
Voluta  é um gênero de moluscos gastrópodes marinhos predadores pertencente à família Volutidae. Foi classificado por Carolus Linnaeus, em 1758, ao descrever sua primeira espécie, Voluta musica, em seu Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange o oeste do oceano Atlântico, entre o mar do Caribe e o nordeste do Brasil, neste caso Voluta ebraea, até Bahia.

As espécies do gênero Voluta têm como habitat as águas tropicais do mar do Caribe, no norte da América do Sul Atlântica até a região leste do Brasil.

Voluta musica
Voluta musica (nomeada, em inglês, common music volute ou music volute) é uma espécie de molusco gastrópode marinho pertencente à família Volutidae. Foi classificada por Carolus Linnaeus em 1758, descrita em sua obra Systema Naturae. Sua distribuição geográfica abrange o oeste do oceano Atlântico, na costa norte da América do Sul, até Venezuela, e no mar do Caribe. Esta espécie de caramujo atinge até os 8 ou 11 centímetros de comprimento.

Duas conchas de V. musica, da coleção do Museu de História Natural de Leiden.
Música de Portugal
Portugal é conhecido pela sua tradição musical, maioritariamente pelo fado e seus derivados. Sendo este o género musical que, por pura convenção mais caracteriza o espírito português, associado à sua história e suas raízes culturais sobretudo por influência de Amália Rodrigues, tem-se observado – junto com as particularidades de Carlos Paredes a par da música de intervenção prefigurada por José Afonso, caracterizada também por insinuações poéticas e subtis mas de forte contestação política –, uma expansão em diversos estilos musicais, como o rock, o metal e o hip-hop, que assimilam algumas dessas marcas.

A história da música portuguesa do século XX revela-se como inovadora principalmente na segunda metade do século, no período que antecede a Revolução de 25 de Abril de 1974 e nos anos imediatos.

José Afonso
José Manuel Cerqueira Afonso dos Santos (Aveiro, 2 de agosto de 1929 — Setúbal, 23 de fevereiro de 1987), foi um cantor e compositor português. É também conhecido pelo diminutivo familiar de Zeca Afonso, apesar de nunca ter utilizado este nome artístico. É o autor de Grândola, Vila Morena que foi utilizada pelo Movimento das Forças Armadas para confirmar que a Revolução do 25 de Abril estava em marcha.
Bilkis Dadi
Bilkis Dadi (tradução literal: "Avó Bilkis") (em hindi: बिल्किस दादी e em urdu: بلقیس دادی) é uma ativista indiana que esteve na vanguarda dos protestos contra a Lei de Cidadania (Emenda) de 2019 (CAA) aprovada pelo governo central da Índia.   Ela recebeu cobertura nacional e internacional durante o protesto em Shaheen Bagh, em Delhi. Por seu papel no protesto de Shaheen Bagh, ela ficou conhecida como uma das 'Dadis de Shaheen Bagh' (tradução: Avós de Shaheen Bagh) e passou a ser listada na lista Time 100 e na 100 mulheres (BBC) in 2020. Ela foi nomeada "Mulher do Ano" nos <i id="mwHw">500 Muçulmanos Mais Influentes do Mundo</i> em 2020.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.