hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Myra Ruiz
Myra Ruiz Canzian (São Paulo, 19 de janeiro de 1993) é uma atriz, cantora, dubladora e dançarina brasileira. Atualmente, é um dos maiores nomes do teatro musical do país. Ficou conhecida por interpretar, nas montagens brasileiras, Maureen Johnson em Rent (2016-2017), Eva Perón em Evita (2022) e a protagonista Elphaba em Wicked (2016, 2023, 2025 e 2026). Ela deu voz a personagem nos cinemas, dublando Wicked (2024) e Wicked: For Good (2025), Myra também foi a voz brasileira da personagem Rainha Iduna, em Frozen 2 (2020).

Eva Perón
María Eva Duarte de Perón (Los Toldos, 7 de maio de 1919 — Buenos Aires, 26 de julho de 1952), mais conhecida apenas como Eva Perón, ou pelo apelido de Evita, foi uma política, atriz e filantropa argentina que foi primeira-dama da Argentina de junho de 1946 até sua morte em julho de 1952, como esposa do presidente argentino Juan Domingo Perón.
Build Engine
Build Engine é um motor de jogo do gênero tiro em primeira pessoa desenvolvido por Ken Silverman em 13 de abril de 1993. Ganhou notoriedade quando a empresa Apogee (atualmente 3D Realms) lançou Duke Nukem 3D, o seu primeiro jogo utilizando a sua tecnologia.

No total foram desenvolvidos 13 jogos entre 1995 e 1999.

3D Realms
3D Realms é uma publicadora e desenvolvedora de jogos eletrônicos baseada em Garland, Texas, estabelecida em 1987. É mais conhecida por popularizar o modelo de distribuição shareware e como criadora de franquias do PC como Duke Nukem, e também por publicar outras franquias como Commander Keen e Wolfenstein 3D.

O nome "3D Realms" foi inicialmente criado como uma sub-marca em julho de 1994 para uso da Apogee, que se dedicaria somente a jogos em 3D (uma vez que a Apogee era então conhecida por diversos estilos de jogos). Entretanto, pouco após isto, jogos em 3D começaram a dominar a indústria, e Apogee decidiu direcionar seu foco neste estilo de jogo; assim sendo, "Apogee" foi abandonado como marca no fim de 1996..

Em agosto de 2021, a empresa foi adquirida pela Saber Interactive, subsidiária da Embracer Group.
El Carche
El Carche (em valenciano El Carxe) é uma serra pertencente aos municípios murcianos de Abanilla, Jumilla e Yecla, no sudeste da Espanha. É catalogado  parque regional e compreende três núcleos populacionais na periferia de Raspay, Alberquilla e Carche, com 182 habitantes (2005). Sua altitude máxima é de 1.371 metros (Pico da Madama).

Também dá nome a uma zona estendida entre os municípios murcianos de Yecla, Jumilla e Abanilla na que se encontram populações onde uma parte da população parla valenciano, o que tem origem na chegada de umas dezenas de famílias da adjacente província de Alicante em finais do século XIX e princípios do século XX. Tem 697 habitantes domiciliados (INE 2006). Também é o nome da pedania maior (em extensão) das supraditas populações.

Alicante (província)
Alicante (em valenciano Alacant) é uma província no Sul da Espanha, na parte oriental da comunidade autónoma da Comunidade Valenciana. A sua capital é a cidade de Alicante, situada na Costa Branca. A sua parte mais oriental é o Cabo de la Nao.
Savage Arms
A Savage Arms é uma fabricante de armas de fogo Norte americana com sede em Westfield, Massachusetts, com operações também no Canadá.

A Savage produz uma variedade de rifles tanto para cartuchos de fogo circular quanto para cartuchos de fogo central, bem como rifles e espingardas de tiro único sob a marca "Stevens". A empresa é mais conhecida pelo rifle por ação de alavanca, Model 99, que não está mais em produção, e pelo cartucho .300 Savage. A Savage foi uma subsidiária da Vista Outdoor até 2019 quando foi desmembrada.

Fuzil
Um fuzil (português brasileiro) ou espingarda (português europeu) é uma arma longa, também conhecida como rifle, espingarda ou espingarda raiada. O fuzil é uma arma de fogo portátil, de cano longo, provida de uma coronha para o cavado do ombro, podendo ter a operação de repetição (quando é necessária a força muscular do operador), semiautomática (quando o fuzil realiza o processo de carregamento, menos o tiro) ou automática (quando o fuzil realiza todo o processo de carregamento, incluindo o tiro).

Podemos distinguir várias categorias de fuzis conforme a categoria de alma de seus canos, sua arquitetura e seu uso. No meio militar, pelo menos desde o século XVII, o termo carabina designa uma arma longa próxima a um fuzil, porém, apresentando dimensões, potência e alcance menores; originalmente de dotação da cavalaria. Outro termo para um fuzil mais curto que o padrão é mosquetão (do francês: mousqueton), uma arma mais curta que o mosquete e o fuzil; e desprovida de baioneta.
Vacinação contra a poliomielite no Brasil
A história da campanha de vacinação contra a poliomielite no Brasil apresenta uma trajetória de intensa mobilização e esforço governamental que resultou na erradicação da doença no país em 1994. Observou-se que desde o surgimento da vacina Salk em 1955, e logo após a introdução da vacina Sabin, a implementação de campanhas massivas de imunização foi crucial para o controle e futura erradicação da poliomielite.

Jonas Salk
Jonas Edward Salk (Nova Iorque, 28 de outubro de 1914 – La Jolla, 23 de junho de 1995) foi um médico, virologista e epidemiologista norte-americano, mais conhecido como o inventor da primeira vacina antipólio, que, em sua homenagem, ficou conhecida como Vacina Salk.
Dario Wünsch
Dario Wünsch, ou "TLO", é um jogador profissional de StarCraft II da Alemanha. TLO é um ex-jogador de Brood War e Supreme Commander que atualmente faz parte do time profissional Team Liquid, sendo conhecido por algumas de suas estratégias.

Ele jogou como Random durante o Beta, mudou para Terran após o lançamento, depois para Zerg durante a BlizzCon 2010. No início de 2011, anunciou o retorno para Random depois de um período de inatividade causado pela síndrome do túnel carpal, mas mudou novamente para Terran em Março de 2011. Recentemente, TLO voltou a jogar de Zerg, iniciando durante o torneio Battle in Berlin.

As táticas de TLO se tornaram muito populares durante a Global StarCraft II League (GSL), quando ele usou ataques nucleares para confundir seus inimigos enquanto atacava a base principal de seus oponentes ou fazendo o exército inimigo se mover para onde ele gostaria.

GOMTV Global StarCraft II League
GOMTV Global Starcraft II League (GSL) é um torneio de StarCraft II: Wings of Liberty realizado pela GomTV e Blizzard Entertainment na Coreia do Sul. Há um stream em inglês disponível para telespectadores não-Coreanos. O torneio apresenta duas ligas, a Code S (mais importante) e a Code A (menos importante). A Code S e outros grandes eventos são apresentados por Dan "Artosis" Stemkoski e Nick "Tasteless" Plott, enquanto que o Code A possui um número de comentaristas variáveis, atualmente sendo narrada por "Wolf". O evento é transmitido de segunda a sexta pela GomTV, com as ligas individuais regulares ocorrendo de segunda a quarta, e a GOMTV Global StarCraft II Team League de quinta à sexta.
Línguas oguzes
As línguas oguzes constituem um ramo da família das línguas túrquicas ou turcomanas e são faladas por cerca de 150 milhões de pessoas dispersas desde os Balcãs até a China. Os falantes localizam-se principalmente na Turquia, no Azerbaijão, Iraque, Irã, Turcomenistão, na China (salar); mas há também alguns poucos falantes na Romênia, Moldávia, Grécia, Macedônia, no Afeganistão e no Tajiquistão.

Língua salar
Salar é uma língua turcomana falada pelos salares que vive principalmente nas províncias chinesas Qinghai e Gansu, havendo ainda falantes em Gulja, Sinquião. Dos cerca de 105 mil salares étnicos, 60 mil falam o salar, e os demais 45 mil falam o chinês.

Os salares chegaram a sua atual área durante o século XIV, tendo vindo do oeste, de Samarcanda, conforme lenda local. Evidências linguísticas indicam que a origem da língua esteja nas línguas turcomanas faladas pelos oguzes. A língua salar de hoje foi muito influenciada pela língua tibetana e pelo chinês.
Mladen Karoglan
Mladen Karoglan é um ex-futebolista croata nascido a 6 de Fevereiro 1964 em Imotski que jogava como atacante.

Karoglan ficou mais conhecido pela sua passagem em Portugal, onde jogou pelo Sporting Clube de Braga e Grupo Desportivo de Chaves, onde marcou um total de 82 golos em 8 temporadas.

Grupo Desportivo de Chaves
O Grupo Desportivo de Chaves, mais conhecido como Desportivo de Chaves ou simplesmente Chaves, é um clube português sediado na cidade de Chaves, distrito de Vila Real. É mais conhecido pela sua equipa de futebol profissional, que joga atualmente na Liga Portugal 2.

É um dos clube mais representativos da região do Alto Tâmega em Trás os Montes. As alcunhas da equipa são "Flavienses" e "Valentes Transmontanos", associado à cidade e à região. Os seus jogos de futebol em casa são realizados no Estádio Municipal Eng.º Manuel Branco Teixeira, inaugurado em 1949 e que tem uma capacidade de 8 400 lugares.
Rafael de Castelo de Vide
Rafael de Castelo de Vide, O.F.M. Ref. (Castelo de Vide, 14 de março de 1746 – Ilha de São Tomé, 17 de janeiro de 1800), foi um frei fraciscano, missionário e prelado português da Igreja Católica, que foi bispo de São Tomé e governador.

Ilha de São Tomé
A ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas principais e outros ilhéus menores, pertencentes à linha vulcânica dos Camarões.

A ilha tinha em 2018 uma população estimada em 193380 habitantes, um crescimento face ao valor de 145175 habitantes estimado para 2006 e uma área de 859 km². A capital do país e maior cidade do arquipélago é São Tomé, situada na costa nordeste da ilha, junto da baía de Ana Chaves.
Balamku
Balamku é um pequeno sítio arqueológico da civilização maia na Mesoamérica pré-colombiana, localizado no atual estado mexicano de Campeche. Apresenta fachadas de estuque elaboradas datando do período Clássico inicial. Tem um dos maiores frisos de estuque sobreviventes no mundo maia. Balamku foi ocupado pela primeira vez por volta de 300 a.C.. Seus edifícios mais importantes datam de 300 a.C. a 600 a.C..

Cronologia da Mesoamérica
A cronologia da Mesoaméria divide a história da Mesoamérica pré-colombiana em vários períodos ou eras sucessivas, desde a mais antiga ocupação humana até ao início do período colonial, que se seguiu à colonização espanhola da América do norte.
Chave seccionadora
Uma chave seccionadora,
 ou chave faca (sua lâmina de contato lembra uma faca) é um tipo de dispositivo destinado a isolar (seccionar) partes (subsistemas, equipamentos, etc.) de circuitos elétricos. São instaladas em postes de energia e ramais de distribuição elétrica visando:

Seccionar a rede para minimizar os efeitos das interrupções programadas ou não.

Estabelecer seccionamento visível em equipamentos como religadores automáticos, transformadores e chaves a óleo.

Estabelecer bypass em equipamentos como reguladores de tensão.

Como vis a vis para manobras de circuitos.

Para sua abertura (seccionamento com carga) é obrigatório o uso do equipamento load buster (LB) e equipamento de proteção individual (luva isolante) manga isolante - "mangote") para evitar que surja um arco elétrico muito perigoso, podendo lesionar o eletricista. Para seu fechamento utiliza-se a vara de manobra.

Transformador
Um transformador é um dispositivo destinado a modificar os níveis de tensão e corrente elétrica, mantendo potência elétrica praticamente constante, de um circuito a outro, modificando também os valores das impedâncias elétricas de um circuito elétrico.

Inventado em 1831 por Michael Faraday, os transformadores são dispositivos que funcionam através da indução de corrente de acordo com os princípios do eletromagnetismo, ou seja, ele funciona baseado nos princípios eletromagnéticos da Lei de Faraday-Neumann-Lenz e da Lei de Lenz, onde se afirma que é possível criar uma corrente elétrica em um circuito uma vez que esse seja submetido a um campo magnético variável, e é por necessitar dessa variação no fluxo magnético que os transformadores só funcionam em corrente alternada.
Mimizuka
O Mimizuka (耳塚; "Monte das Orelhas", frequentemente traduzido como "Tumba das Orelhas") , uma alteração do original Hanazuka (鼻塚; "Monte dos Narizes")  é um monumento em Kyoto, Japão, dedicado aos narizes cortados de soldados e civis coreanos mortos, bem como das tropas chinesas Ming  tomadas como troféus de guerra durante as invasões japonesas da Coreia de 1592 a 1598. O monumento consagra os narizes decepados de pelo menos 38.000 coreanos mortos durante as invasões de Toyotomi Hideyoshi. O santuário está localizado a oeste do Santuário Toyokuni, o santuário xintoísta em homenagem a Hideyoshi em Kyoto.

Toyotomi Hideyoshi
Toyotomi Hideyoshi, também grafado Toitomo Hideióxi também chamado Hashiba Hideyoshi (17 de março de 1537 – 18 de setembro de 1598), foi um daimyo do Período Sengoku que unificou o Japão. Ele sucedeu seu antigo senhor feudal, Oda Nobunaga, e trouxe um fim ao Período Sengoku. O período de seu governo é muitas vezes chamado de período Azuchi-Momoyama. Dessa fase originou-se um certo número de heranças culturais, incluindo a restrição de que apenas os membros da classe dos samurais poderiam portar armas. Hideyoshi é considerado como o segundo "grande unificador" do Japão, após Oda Nobunaga e antes de Ieyasu Tokugawa. Esse também é considerado um dos maiores tiranos da história, responsável por matar mais de 60 mil cristãos em solo japonês. O caso mais conhecido é o caso dos 26 mártires do Japão.
Estação La Leonera
A Estação La Leonera é uma das estações do Biotrén, situada em Chiguayante, entre a Estação Manquimávida e a Estação Hualqui. Administrada pela Ferrocarriles del Sur (FESUR), faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 24 de novembro de 2005. Localiza-se no cruzamento da Avenida Libertador Bernardo O'Higgins com a Rua 2. Atende o setor de La Leonera.

Linha 1 do Biotrén
A Linha 1: Mercado ↔ Hualqui é uma das linhas em operação do Biotrén, inaugurada no dia 1º de dezembro de 1999. Estende-se por cerca de 38,2 km.

Possui um total de 12 estações, das quais todas são superficiais. A Estação Concepción possibilita integração com a Linha 2.

A linha é operada pela Ferrocarriles del Sur (FESUR). Atende as seguintes comunas da Grande Concepción: Chiguayante, Concepción, Hualpén, Hualqui e Talcahuano.
Rodrigo de Castro Osorio
Rodrigo de Castro Osorio, (Valladolid? 1523 - Sevilha 1600) foi um cardeal, arcebispo de Sevilha e membro do Conselho de Estado de Espanha durante o reinado de Filipe II de Espanha. Foi tio de Pedro Fernández de Castro y Andrade, VII Conde de Lemos. Conhecido popularmente como "Cardeal Rodrigo de Castro"; autêntico homem renascentista, tido por muitos autores como o último grande príncipe eclesiástico.

Arquidiocese de Sevilha
A Arquidiocese de Sevilha (Archidiœcesis Hispalensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica situada em Sevilha, na Andaluzia. É fruto da elevação da diocese de Sevilha, criada no século III. Seu atual arcebispo é Josep Ángel Saiz Meneses. Sua Sé é a Catedral de Santa Maria da Sede.

Possui 263 paróquias, contando com 97,1% da população jurisdicionada batizada.
Quadrilátero Wesleyano
O Quadrilátero Wesleyano,  ou Quadrilátero Metodista,  é uma metodologia de reflexão teológica que é atribuída a John Wesley, líder do movimento metodista no final do século XVIII. O próprio termo foi cunhado pelo estudioso metodista americano do século XX , Albert C. Outler .

O Quadrilátero Wesleyano explica a crença metodista da prima scriptura   . Este método baseia no ensino das quatro fontes como base do desenvolvimento teológico e doutrinário. Essas quatro fontes são principalmente as Escrituras, juntamente com a tradição, a razão e a experiência cristã.

Igreja Metodista Unida
A Igreja Metodista Unida - IMU - (em inglês United Methodist Church, geralmente abreviada como UMC) é a denominação metodista em todo o mundo. A denominação foi constituída em 1968, pela fusão das anteriores Igreja Metodistas (EUA) e Igreja Evangélica Irmãos Unidos. É a segunda maior denominação protestante dos Estados Unidos.
Russinos
Os russinos (em russino:  Русины), também chamados de rutenos dos Cárpatos e cárpato-rutenos, são um grupo étnico da Europa, que falam a língua russina e descendem dos russianos que não se tornaram ucranianos, no século XIX.

São originários do norte dos Cárpatos e ainda habitam essas áreas como também algumas outras na planície da Panônia (os russinos da Panônia). Sua terra natal é frequentemente citada como Rutênia Cárpata, embora a região não corresponda exatamente aos locais habitados pelos russinos.

O principal grupo russino montanhês dos antigos Cárpatos galicianos é chamado lemko.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Naassenos
Os naassenos ou naasseni (do hebraico נָחָשׁ naḥash ou naas, "serpente") eram os membros de uma seita gnóstica cristã surgida por volta do ano 100 d.C. Os naassenos alegavam que suas doutrinas lhes haviam sido passadas por Mariamne, uma discípula de Tiago, o Justo.

É possível que o nome seja um portmanteau de "nasoreano" (notzrim) e "essênios" e a retenção da forma hebraica mostra que suas crenças podem representar os primeiros estágios do gnosticismo. Os naassenos, os setianos, os mandeanos, os peratas e os borboritas são considerados como seitas Ofitas. Porém, Hipólito os considera entre os primeiros a serem chamados simplesmente de "'gnósticos', alegando que somente eles teriam atingido as profundezas do conhecimento.".

Mandeísmo
O mandeísmo (do mandeu manda, "conhecimento") é uma religião étnica classificada por estudiosos como gnóstica, remanescentes até os dias atuais. Veneram João Batista como o messias e praticam o ritual do batismo. Possuem cerca de 100 mil adeptos em todo o mundo, principalmente no Iraque.

O mandeísmo é uma rara forma de gnosticismo contemporâneo junto com movimento de Samael Aun Weor.  Os mandeístas não consideram o mundo material como sendo maligno, não rejeitam o casamento, nem a procriação.
Laleh Osmany
Laleh Osmany, nascida em 1992, é uma ativista pelos direitos das mulheres do Afeganistão. Ela fundou a campanha #WhereIsMyName pela mídia social, opondo-se à tradição de os nomes das mulheres não serem usados publicamente no Afeganistão. Pelo seu trabalho, ela foi reconhecida pela BBC como uma das 100 mulheres mais influentes do mundo em 2020.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Suor Omicidi
Suor Omicidi (lit.  "Irmã Homicídios", bra: A Freira Assassina) é um filme de terror e nunsploitation italiano de 1979 dirigido e co-escrito por Giulio Berruti, co-escrito por Alberto Tarallo e estrelado por Anita Ekberg, Joe Dallesandro, Lou Castel e Alida Valli. A trama acompanha uma freira que, após se recuperar de uma cirurgia no cérebro, fica cada vez mais paranoica com o declínio de sua saúde; ela começa a consumir opioides do hospital em que trabalha e entra em uma espiral de vício e loucura com consequências violentas. O filme é vagamente baseado na história real de Cecile Bombeek, uma freira de meia-idade que cometeu uma série de assassinatos em um hospital geriátrico em Wetteren, Bélgica, em 1977.

O filme foi originalmente banido na Grã-Bretanha como um "video nasty" e lançado com cortes em 1993, mas foi finalmente lançado sem cortes em DVD no Reino Unido em 2006, após mudanças na política de censura britânica.

Wetteren
Wetteren é um município belga localizado na província de Flandres Oriental. O município é constituído pelas vilas de  Massemen, Westrem e Wetteren. Em 1 de Janeiro de 2006, o município de Wettern tinha uma população de 23.029 habitantes, uma superfície total de 36,68 km²  correspondente a uma densidade populacional de 633 habitantes por km².
Me and My Shadow
Me and My Shadow era um futuro filme de animação digital/tradicional dos gêneros fantasia e comédia americano produzido pela DreamWorks Animation e distribuído pela 20th Century Fox.
Dirigido por Alessandro Carloni a partir de um roteiro de Tom J. Astle e Matt Ember, e estrelado por Bill Hader, Josh Gad e Kate Hudson. Encontra-se em development hell.

Animação tradicional
A animação tradicional (também conhecida como animação por célula, animação clássica ou animação desenhada à mão) é a mais velha e historicamente a mais popular forma de animação. Em um desenho animado de forma tradicional, cada quadro é desenhado à mão. Essa técnica foi a forma dominante de animação no cinema até o advento da animação digital.
Jeffrey Jordan
Jeffrey Michael Jordan ( 18 de novembro de 1988-presente) é um ex-jogador de basquete americano que jogou pelo University of Central Florida Knights e pela University of Illinois Fighting Illini . Jordan é o filho mais velho do jogador de basquete aposentado do Hall da Fama, Michael Jordan .

Universidade da Flórida Central
A Universidade da Flórida Central (em inglês:  University of Central Florida ou UCF) é uma universidade pública norte-americana localizada em Orlando, na Flórida, fundada em 1963. É a segunda maior universidade pública nos Estados Unidos em número de alunos.
Públio Cornélio Dolabela
Públio Cornélio Dolabela (m. 43 a.C.; em latim: Publius Cornelius Dolabella) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul sufecto para terminar o mandato do recém-falecido cônsul Júlio César. Foi um aliado de César até sua morte, dos liberatores por um breve período e, finalmente, de Marco Antônio. Era genro de Cícero e tratou de ser adotado por uma família plebeia (provavelmente os Lêntulos) para poder se candidatar à posição de tribuno da plebe, o mesmo caminho seguido por Públio Clódio Pulcro.

Tribuno da plebe
Tribuno da plebe (em latim: Tribunus plebis), conhecido também como tribuno do povo ou tribuno plebeu, foi o primeiro cargo do estado romano a ser aberto para plebeus e, por toda  história da república, o mais importante contraponto ao poder do Senado e dos magistrados romanos. Estes tribunos tinham o poder de convocar e presidir a Assembleia da plebe ("Concilium Plebis"), de convocar uma reunião do Senado, de propor novas leis, de intervir em nome dos plebeus em assuntos legais e, mais importante, de interpor um veto às ações dos cônsules e outros magistrados para proteger os interesses da plebe. Os tribunos eram sacrossantos e qualquer ataque à sua integridade física era proibido por lei e protegê-los com sua própria vida era o dever de todos plebeus. No período imperial, os poderes dos tribunos foram investidos no imperador e o cargo perdeu sua independência e maior parte de suas funções. Em seu tempo, os tribunos se sentavam nos chamados bancos tribunais no Fórum Romano.