hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paz Encina
Paz Encina (Assunção, 9 de julho de 1971) é uma cineasta paraguaia e professora , conhecida por seu primeiro longa-metragem Hamaca paraguaya (2006), ganhador do Prêmio FIPRESCI do Festival de Cannes​ ​ e Ejercicios de memoria (2016), premiado como melhor documentário e melhor direção no Festival de Cartagena.

Festival Internacional de Cinema de Cartagena
O Festival Internacional de Cinema de Cartagena (Colômbia) é um festival cinematográfico de caráter internacional que se leva a cabo desde o ano 1960 na cidade de Cartagena das Índias ao norte do país. É o festival cinematográfico mais antigo de América Latina.

O criador e diretor do festival foi o empresário cultural Víctor Nieto Nuñez que faleceu em novembro de 2008.

O festival se realiza anualmente pela Corporação festival de cinema de Cartagena, outorgando a estatua denominada Índia Catarina ao melhor do cinema Ibero-americano sendo o único festival da região que ostenta o caráter competitivo especializado para o cine ibero-americano, condição que lhe foi outorgada pe a Federação Internacional de Associações de Produtores Cinematográficos (FIAPF).
Primož Trubar
Primož Trubar ou Primož Truber (pronunciaⓘ) (Carníola, 19 de junho de 1508 — Tubinga, 28 de junho de 1586) foi um reformador esloveno e participou da tradução da Bíblia na língua eslovena, além de publicar os primeiros livros em língua eslovena, Katekizem e Abecednik, no ano de 1551 (antes destes já havia escritos em dialeto esloveno). Foi também o primeiro teólogo esloveno.

Tubinga
Tubinga (em alemão Tübingen, AFI: [ˈtyːbɪŋən], ouvirⓘ) é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Tubinga, região administrativa de Tubinga, estado de Baden-Württemberg.

Tübingen é famosa pela sua universidade e a quantidade de estudantes nas ruas. Aqui, encontram-se todas as nacionalidades, vivendo juntamente num bairro chamado "Waldhäuser Ost" (WHO), onde há casas reservadas para estudantes internacionais.

Tubinga

Prefeitura de Tubinga
Marepe
Marepe (Santo Antônio de Jesus, 1970) é o nome artístico de Marcos Reis Peixoto, um artista contemporâneo brasileiro conhecido por seus desenhos e por suas esculturas minimalistas em madeira e metal . A obra de Marepe faz alusão às suas origens: a cultura e tradições de sua terra natal. Entre as principais abordagens conceituais do artista estão a discussão sobre escassez, colonização e globalização.  Marepe vive e trabalha em Santo Antônio de Jesus, Bahia, Brasil. Entre as principais exposições que participou estão: 25ª e 27ª Bienal de Arte de São Paulo, 2ª Bienal de Artes Visuais do Mercosul, 16º Salão Nacional de Artes Plásticas, 27º Panorama de Arte Brasileira e 50ª Bienal de Veneza.

Santo Antônio de Jesus
Santo Antônio de Jesus é um município brasileiro do estado da Bahia, localizado a 187 km de Salvador, sendo considerado a capital do Recôncavo Baiano, por sua importância como maior polo comercial, industrial, educacional, de saúde e de serviços de toda a região. Ocupando a décima oitava posição do ranking das vinte maiores cidades baianas, possui uma população estimada em 2024 pelo IBGE de 109 267 habitantes, e limita-se com os municípios de Aratuípe, Conceição do Almeida, Dom Macedo Costa, Laje, Muniz Ferreira, São Filipe, São Miguel das Matas e Varzedo, todos integrantes do território do Recôncavo Sul. Santo Antônio de Jesus também sedia anualmente movimentadas festas juninas, que atraem milhares de visitantes de todo o país, e que tornaram a cidade conhecida por realizar o melhor e mais popular São João da Bahia.
Mário Moniz Pereira
Mário Alberto Freire Moniz Pereira ComIH • GOIH • ComIP (Coração de Jesus, Lisboa, 11 de fevereiro de 1921 – Lisboa, 31 de julho de 2016) foi um professor, desportista, atleta, treinador e autor de canções. Foi praticante de andebol, basquetebol, futebol, hóquei em patins, ténis de mesa, voleibol e atletismo.

Ele era conhecido em Portugal como "Senhor Atletismo" e é considerado o principal responsável pelas conquistas na modalidade depois da chegada da democracia no país.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Principado de Arches
O Principado de Arches nasceu em 1608, por vontade de Carlos I Gonzaga, Duque de Nevers e de Rethel, na sequência da fundação da cidade de Charleville.
O novo estado soberano localizava-se numa zona onde o rio Mosa tem um percurso particularmente sinuoso, que incluía: o sítio da antiga cidade romana de Castrice (Castricum), que se tornaria um condado, primeiro dependente da Lotaríngia e depois do Sacro Império Romano-Germânico; a zona da cidadela de Maceria, onde se haveria de desenvolver a actual cidade de Mézières; e, por fim, uma terceira fracção, a zona de Arches, cujo senhorio fora adquirido em 1293 pelos condes de Rethel.

Charleville-Mézières
Charleville-Mézières é uma comuna francesa na região administrativa de Grande Leste, no departamento Ardenas. Estende-se por uma área de 31,44 km². Em 2010 a comuna tinha 47 519 habitantes (densidade: 1 511,4 hab./km²).813 hab/km².
Swordigo
Swordigo é um jogo de plataforma de ação e aventura, lançado em 2012, desenvolvido pelo estúdio indie finlandês Touch Foo. O jogo apresenta semelhanças com Zelda II: The Adventure of Link, Metroid e Castlevania: Symphony of the Night.

Jogo eletrônico de ação e aventura
Jogo eletrônico de ação e aventura é um gênero de jogos eletrônicos que combina conceitos dos gêneros de jogos de aventura e jogos de ação. Por ser um gênero misto e bem inclusivo, este talvez seja o mais amplo e diverso gênero em jogos eletrônicos. O primeiro jogo deste gênero foi Adventure (1979), lançado para Atari 2600.
Fox Television Stations
Fox Television Stations é uma divisão de televisão da Fox Corporation. A divisão é responsável pela operação das emissoras próprias da Fox e da MyNetworkTV, além de ser co-proprietária do canal de filmes clássicos.

MyNetworkTV
A MyNetworkTV é uma emissora de tv americana, com afiliação da Fox Corporation. MyNetworkTV iniciou suas operações em 2006 com uma formação inicial de afiliados que abrange cerca de 96% do país, a maioria consistindo em estações anteriormente afiliadas à The WB e à UPN que não se juntaram ao canal sucessor desses dois, a CW. Com a sua estrutura sob a tutela da Fox Corporation, o serviço é incorporado como uma companhia subsidiaria conhecida como Master Distribution Service, Inc.
Waterloo (Metropolitano de Londres)
Waterloo é uma estação do Metropolitano de Londres localizada abaixo da estação ferroviária nacional de Waterloo. A partir de 2021, foi a 5a mais movimentada do Metrô de Londres, com 29,87 milhões de usuários. É servido por quatro linhas: as linhas Bakerloo, Jubilee, Northern e Waterloo & City.

A estação está situada na zona tarifária 1 e está localizada perto da margem sul do Rio Tamisa, no borough londrino de Lambeth. Fica a uma curta distância da London Eye.

Estação Waterloo
A Estação de Londres-Waterloo ou Estação Waterloo (em inglês: London Waterloo) é um terminal ferroviário e uma das estações do Metropolitano de Londres, localizada no borough londrino de Lambeth. É uma das 19 estações administradas pela Network Rail, sendo parte da Zona 1 dos transportes públicos de Londres. O prédio principal da estação foi erguido em 1922 e é tombado como um Listed building de Grau II.

É uma das estações terminais de várias linhas do National Rail, estando localizada entre as estações Vauxhall, Clapham Junction, Surbiton e Woking.

Outro fato que aumentou a sua popularidade foram as gravações de algumas cenas do Filme Ultimato Bourne estrelado por Matt Damon.
Operação Ranger
Operação Ranger foi a quarta operação nuclear dos Estados Unidos da América. Cujos testes nucleares foram conduzidos em 1951, e a primeira série foi realizado na Área de Testes de Nevada. Todas as bombas foram lançadas por bombardeiros Boeing B-50 Superfortress e explodidos ao ar livre sobre Frenchman Flat (Área 5).

Tais testes eram centravam na viabilidade de desenvolvimento de uma segunda geração de armas nucleares (para evitar o "desperdício"), que utilizassem menores quantidades de materiais nucleares valiosos, planejados sob o nome de Operação Fausto.

A localização exata dos testes é desconhecido, como eram todos os lançamentos aéreos. No entanto, o chão planeado zero foi definido em 36°49′32″N 115°57′54″W para todos, exceto o tiro Fox, que era "500 pés oeste e 300 pés sul", a fim de minimizar os danos ao ponto de controle.

Frenchman Flat
Frenchman Flat é uma região de testes nucleares no Nevada Test Site, ele é um lago seco, o primeiro teste rendeu 1 quiloton de TNT e ocorreu em 27 de janeiro de 1951, ocupa uma área 313 quilômetros quadrados, ele se divide em área 5 e área 11.
Defesa civil no Brasil
A Defesa civil no Brasil está incluída no Sistema Nacional de Proteção e Defesa Civil (SINPDEC), que tem atualmente o Centro Nacional de Gerenciamento de Riscos e Desastres (CENAD), grupo de apoio a desastres com finalidade de fortalecer os órgãos de defesa civil locais, além da Secretaria Nacional de Proteção e Defesa Civil (SEDEC), pertencente ao Ministério do Desenvolvimento Regional.

Centro Nacional de Gerenciamento de Riscos e Desastres
O Centro Nacional de Gerenciamento de Riscos e Desastres (CENAD) é um órgão do governo federal brasileiro que tem como objetivo possibilitar o gerenciamento de ações preventivas, bem como a mobilização de recursos humanos para atuar durante a ocorrência de desastres naturais.

Em 2012, foi decidido pelo governo brasileiro que todos os municípios que eventualmente sofram transtornos por causa de eventos climaticos recebam um cartão de crédito em nome da Defesa Civil, que objetiva a utilização dos recursos públicos com rapidez e transparência, com a finalidade de mitigar os impactos do desastre natural. O CENAD é o orgão responsável pelo gerenciamento do uso dos recursos distribuídos por meio desses cartões.
Efígie a São Bento
A Efígie a São Bento é uma efígie, na forma de estátua jacente de corpo inteiro, que representa a figura de São Bento de Núrsia, deitado em posição fúnebre, de mãos justapostas em forma de oração, com o dedo indicador direito decepado. 
A figura encontra-se vestida com robes religiosos e é ladeado por sete anjos, representando proteção aos sete pecados mortais da humanidade assim como os sete dias da semana em que a Estação Ferroviária de Porto-São Bento servia os devotos que viriam de todos os lados do norte do país para prestar homenagem ao Santo. Os seus pés descalços são os pés do povo do Porto, calejados pelo trabalho e pobreza.

Diz-se que no interior do túmulo se encontra ainda a relíquia de São Bento, constituída pelo dedo indicador direito do santo padroeiro da Ordem Beneditina. Esta relíquia terá sido roubada pela população à Ordem Beneditina, do antigo Mosteiro de São Bento de Avé Maria, que precedeu a Estação de São Bento, por volta de 1892.

Estação Ferroviária de Porto-São Bento
A Estação Ferroviária de Porto - São Bento, igualmente denominada Estação de São Bento e Estação Ferroviária de São Bento, e originalmente Estação Central do Porto, é uma interface da Linha do Minho, que serve a cidade do Porto, em Portugal. Situada na Praça de Almeida Garrett, no Centro Histórico do Porto, a estação afirmou-se como um dos principais monumentos na cidade, sendo especialmente célebre pelos seus painéis de azulejo. O edifício, de influência francesa, é obra do arquitecto portuense José Marques da Silva. A estação entrou ao serviço, de forma provisória, no dia 8 de Novembro de 1896, só tendo sido oficialmente inaugurada em 5 de Outubro de 1916. A Estação de São Bento encontra-se classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1997.
Jim Samples
James Donald Samples Jr. (Atlanta, 1963) é um empresário e executivo de mídia americano. Ele é mais conhecido como vice-presidente sênior e gerente geral da TNT Latin America e Cartoon Network Latin America de 2000 a 2001, gerente geral e vice-presidente executivo da The Cartoon Network, Inc. de 2001 a 2007, presidente da HGTV de 2007 a 2011, presidente da Scripps Networks International desde 2011, e o Presidente do Conselho de Administração do TVN Group de 2016 a 2018. Em 2019, ingressou na Gremi Media SA.

Scripps Networks Interactive
Scripps Networks Interactive foi uma empresa norte-americana fundada em 1 de julho de 2008 como um spin-off da E. W. Scripps Company. Desde o lançamento da HGTV em 1994, a Scripps tornou-se líder em mídia sobre estilo de vida com desenvolvimento de conteúdo relevante para a televisão, internet, satélite, livros, revistas e sobre as novas plataformas de mídia. Além da HGTV, suas marcas de mídia sobre estilo de vida incluiam a Food Network, DIY Network, Cooking Channel, Travel Channel, Great American Country e ulive.

A Scripps estava sediada em Knoxville, Tennessee. A empresa tem escritórios em Nova Iorque, Los Angeles, Chicago e San Francisco, Chevy Chase, Maryland; Atlanta, Detroit, Nashville, Cincinnati; e escritórios em Londres (Reino Unido) e em Singapura.
Bloodbath
Bloodbath é um supergrupo sueco de death metal formado em 1998. Uma de suas principais características é ter ou já ter tido, no line-up, membros de conjuntos famosos como Katatonia, Opeth, Hypocrisy, Witchery e Nightingale. Em 2005, a banda fez seu primeiro show no Wacken Open Air.

Katatonia
Katatonia é uma banda sueca de doom metal formada em 1991 por Jonas Renkse (que usava o nome artístico Lord Seth) e Anders Nyström (que também tinha nome artístico denominado Blackheim).

A banda tem uma página importante na história do gênero chamado Doom Metal, tendo seu trabalho como referência do estilo, junto aos de outras bandas. Entretanto, assim como os companheiros Anathema e Paradise Lost, foi dando passos em direção ao gothic metal, com um som mais leve e vozes limpas, começando no disco Discouraged Ones (1998). Outra mudança foi sentida em Viva Emptiness em 2003, onde a música concentra-se mais na melodia e nas vocalizações de Jonas Renkse, abordando um som mais próximo do rock/metal alternativo.
Antonio Benetazzo
Antonio Benetazzo (Verona, 1 de novembro de 1941 — São Paulo, 30 de outubro de 1972) foi um líder estudantil e artista plástico ítalo-brasileiro, que participou da luta armada contra ditadura militar brasileira.

Sua família emigrou em 1950 para São Paulo, onde durante sua época de estudante universitário foi militante do Partido Comunista Brasileiro e membro do Movimento de Libertação Popular (MOLIPO).

Perseguido pela aparato repressivo da ditadura militar, saiu do país em 1969, retornando em 1972, tendo sido preso e morto no dia 30 de outubro do mesmo ano e sepultado no Cemitério de Perus.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, que apura mortes e desaparecimentos na ditadura militar brasileira.

Movimento de Libertação Popular
O Movimento de Libertação Popular (Molipo) foi uma organização revolucionária guerrilheira e comunista, formada por estudantes universitários de São Paulo, Brasil, durante os anos de 1970 e 1971, após um processo crítico de profunda divergência com a linha político-militar da Ação Libertadora Nacional - ALN.
IEEE-488
O IEEE-488 é um padrão para barramento de comunicações digitais de curto alcance que tem sido usado por mais de 30 anos. Criada originalmente para uso com equipamentos de teste automatizados, a especificação ainda está amplamente em uso com esta finalidade. O IEEE-488 é também geralmente conhecida como HP-IB (Hewlett-Packard Instrument Bus) e GPIB (General Purpose Interface Bus).

O IEEE-488 permite que até 15 dispositivos compartilhem um único barramento paralelo de 8 bits em cadeia. O dispositivo mais lento participa no controle e no handshake de transferência de dados para determinar a velocidade da transação. A taxa máxima de dados é de cerca de 1 MBps no padrão original e cerca de 8 MBps com aperfeiçoamentos posteriores.

O barramento IEEE-488 emprega 16 linhas de sinal  — oito bidirecionais usadas para transferência de dados, três para handshake e cinco para gerenciamento do barramento — mais oito linhas de retorno terra.

Barramento (computação)
Na arquitetura de computadores, um barramento (forma abreviada do latim omnibus, e historicamente também chamado de data highway (estrada de dados) ou databus) é um sistema de comunicação que transfere dados entre componentes dentro de um computador, ou entre computadores. Esta expressão abrange todos os componentes de hardware (fios, fibra óptica, etc.) e software relacionados, incluindo protocolos de comunicação.

Os primeiros barramentos de computador eram fios elétricos paralelos com múltiplas conexões de hardware, mas o termo agora é usado para qualquer arranjo físico que forneça a mesma função lógica de um barramento elétrico paralelo. Os barramentos de computador modernos podem usar conexões paralelas e seriais de bits e podem ser conectados em uma topologia multidrop (paralelo elétrico) ou em cadeia, ou conectados por hubs comutados, como no caso do Universal Serial Bus (USB).
Minaçu
Minaçu é um município brasileiro situado na região Centro-Oeste do país, no Estado de Goiás, na Mesorregião do Norte Goiano e Microrregião de Porangatu, possuindo uma área de 2.854,137 km² e uma população de 27.075 habitantes, de acordo com o último censo do IBGE, realizado em 2022. Está situado à 471 km de sua capital estadual Goiânia e à 370 km de Brasília.

Foi emancipado em 1976, e possui uma economia pujante, se destacando na geração de energia elétrica, abrigando duas dentre as maiores usinas hidrelétricas do estado de Goiás: a Usina Hidrelétrica de Serra da Mesa e a Usina Hidrelétrica de Cana Brava, além de possuir um grande polo de produção mineral de Amianto Crisotila e Metais de Terras Raras, bem como uma agricultura, pecuária e piscicultura em ascensão.

Terras-raras
As terras-raras ou metais de terras-raras são, de acordo com a classificação da IUPAC, um grupo relativamente abundante de 17 elementos químicos, dos quais 15 pertencem na tabela periódica dos elementos ao grupo dos lantanídeos (elementos com número atómico entre Z=57 e Z=71, isto é do lantânio ao lutécio), aos quais se juntam o escândio (Z=21) e o ítrio (Z=39), elementos que ocorrem nos mesmos minérios e apresentam propriedade físico-químicas semelhantes. As principais fontes económicas de terras-raras são os minerais monazita, bastnasita, xenótimo e loparita e as argilas lateríticas que absorvem iões.
Everyone Says I Love You
Everyone Says I Love You (prt: Toda a Gente Diz Que Te Amo ou Todos Dizem Que Te Amo; bra: Todos Dizem Eu Te Amo) é um filme estadunidense de 1996, do gênero comédia romântico-musical, escrito e dirigido por Woody Allen

Reunindo grandes astros do cinema, como Edward Norton, Julia Roberts, Drew Barrymore, Natalie Portman e Tim Roth, Allen pretendeu homenagear os filmes musicais[carece de fontes?]

Filme musical
Filme musical é um estilo de filme, no qual a narrativa se apoia sobre uma sequência de músicas coreografadas, utilizando música, canções e coreografia como narrativa predominante ou exclusivamente. O filme musical não é tanto um gênero e sim forma, ou na língua inglesa, gênero de estilo, como documentários, curtas etc., embora ambos sejam o tempo todo confundidos e haja controvérsia. Um musical significa apenas que os personagens cantam, não tem um gênero específico, pode muito bem ser uma comédia, drama, fantasia, terror etc.
Roda de bicicleta
Uma roda de bicicleta é uma roda desenhada para bicicletas. Esta é composta de um pneu de borracha, em cujo interior vai uma câmara de ar (também de borracha) montado sobre um aro, um cubo central e os raios que ligam ambos.

As bicicletas normais usam 36 raios. Para conseguir rodas mais ligeiras usam-se aros e cubos de 32 raios, e para um tandem ou uma bicicleta de partilha usam-se rodas de 40 e até 48 raios. Os raios podem-se fixar radial ou tangencialmente.

Quanto mais ligeiras são as rodas, mais rápido é o manejo de uma bicicleta e maior sua rapidez de aceleração. Portanto, as bicicletas de estrada e as de pista têm rodas ligeiras e finas e pneus estreitos, enquanto as bicicletas de montanha, que se utilizam para saltar rochas e depressões do terreno, usam rodas mais largas e pesadas e pneus mais robustos. Existem muitos matizes intermediários neste espectro e, segundo o tipo de rodas que utilize, uma bicicleta pode ter características diferentes.

Bicicleta tandem
Uma Bicicleta Tandem é um veículo parecido com uma bicicleta, mas que é operado por mais de uma pessoa. 
Originalmente eram construídos soldando os quadros de duas bicicletas. Actualmente melhoraram-se todos os componentes e são construídos tandens tanto de estrada como de montanha.

Como uma Tandem tem que suportar mais peso do que uma bicicleta normal, os seus componentes são mais robustos. Quando bem montada, permite alcançar maiores velocidades em descidas e subidas, em curtas e longas distâncias. Em trilhas fechadas, torna-se complicada a direção agressiva, necessária nas montanhas.
Andrey Pyatnitskiy
Andrey Vladimirovich Pyatnitskiy - em russo, Андрей Владимирович Пятницкий (Tashkent, 27 de setembro de 1967) é um ex-futebolista e treinador de futebol russo nascido no atual Uzbequistão, sendo o primeiro nativo deste país a participar de uma Copa do Mundo FIFA — a de 1994.

Notabilizou-se também por ter defendido quatro seleções: da União Soviética; a da CEI; e depois pelas do Uzbequistão natal e da Rússia, país com o qual se identifica etnicamente e terra natal de seus pais, que emigraram à então RSS Uzbeque para ajudar nos esforços de reconstrução após um terremoto local.

Apenas ele e Akhrik Tsveiba defenderam quatro seleções oficiais perante a FIFA.

Seleção Soviética de Futebol
A Seleção Soviética de Futebol (Em Russo: Сборная СССР по футболу) foi a seleção nacional de futebol da União Soviética. Deixou de existir oficialmente com o fim do país, em 1991, subsistindo virtualmente na seleção da CEI para os jogos da Eurocopa de 1992, tendo como sucessora oficial a seleção da Rússia.

O maior triunfo foi a Eurocopa de 1960, tendo como maior figura o goleiro lendário Lev Yashin.

Os jogadores não-russos costumavam ter seus nomes (e às vezes, também os sobrenomes) russificados, o que ocorria principalmente com os ucranianos e os bielorrussos.

Cerca de 47% dos jogadores soviéticos convocados para Copas do Mundo eram nativos da atual Rússia; 31%, da atual Ucrânia; 14%, da  atual Geórgia; e os 8% restantes, das demais repúblicas.
Meia-risca
A meia-risca (também chamada de traço de ligação, meio-traço, traço médio, traço ene ou meio-travessão) é um sinal de pontuação que serve para unir os valores extremos de uma série, como números (1–10), letras (A–Z) ou outras (27 de dezembro de 1897 – 8 de março de 1959), indicando ausência de intervalos na enumeração.

Serve igualmente para unir palavras que tenham um nexo lógico (ex.: a viagem Lisboa–Porto). Esta opção é particularmente útil quando uma das palavras é composta e já tem hífens (ex.: conexão Linda-a-Velha–Lisboa).

Em alguns textos, geralmente curtos ou compostos em fonte bastonada (não serifada), é usado no lugar do travessão.

Serifa
Na tipografia, as serifas são os pequenos traços e prolongamentos que ocorrem no fim das hastes das letras. As famílias tipográficas sem serifas são conhecidas como sans-serif (do francês "sem serifa"), também chamadas grotescas (de francês grotesque ou do alemão grotesk) ou gothik.  A classificação dos tipos (também chamados de fontes) em serifados e não serifados é considerado o principal sistema de diferenciação de letras.

Tradicionalmente, os textos serifados são utilizados em blocos longos, enquanto textos sem serifa caem em textos mais curtos.