hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jürgen Klopp
Jürgen Norbert Klopp (Stuttgart, 16 de junho de 1967) é um treinador e ex-futebolista alemão que atuava como zagueiro. Está em pausa de suas funções como treinador e exerce o cargo de Chefe de Futebol Global do Grupo Red Bull.

Seus principais trabalhos como técnico foram comandando o Borussia Dortmund (entre 2008 e 2015), onde levou o clube alemão a uma final de Liga dos Campeões, e pelo Liverpool (desde 2015), onde conquistou a Liga dos Campeões da UEFA, a Copa do Mundo de Clubes de 2019 e o sonhado título da Premier League de 2019–20, quebrando um tabu de 30 anos do clube de Merseyside.

Em agosto de 2022, após uma vitória dos Reds por 3 a 1 sobre o Manchester City, válida pela Supercopa da Inglaterra, Klopp tornou-se o oitavo treinador a ser "campeão de tudo" pelo mesmo clube na Europa.

Premier League de 2019–20
A Primeira Divisão do Campeonato Inglês de Futebol da temporada 2019–2020 foi a 118ª edição da principal divisão do futebol inglês (28ª como Premier League). A temporada começou em 9 de agosto de 2019 e terminou em 26 de julho de 2020. O Liverpool se sagrou campeão matematicamente na 31ª rodada, depois de abrir 26 pontos de vantagem em relação ao segundo colocado.

Esta foi a primeira temporada da Premier League a ter uma pausa no meio da temporada em fevereiro, onde cinco de uma rodada normal de dez jogos serão disputados em um final de semana e os cinco restantes no final de semana seguinte. Também é a primeira temporada a utilizar o VAR.

Esta temporada da Premier League marcou o início de um novo contrato de 3 anos com a TV, incluindo 20 jogos que foram, pela primeira vez, transmitidos pela Amazon Prime no Reino Unido.
En Avant de Guingamp
O En Avant de Guingamp, conhecido também como EA Guingamp ou apenas Guingamp  é um clube de futebol francês. Sua sede fica na cidade de Guingamp. Atualmente joga a Ligue 2. Suas cores são vermelho e preto.

Ligue 2
A Ligue 2 (até 2002 chamada de Division 2), também conhecida como Ligue 2 BKT por razões de patrocínio, é a segunda divisão do futebol da França, organizada pela LFP. O Le Havre Athletic Club e a Association Sportive Nancy-Lorraine são os maiores vencedores da competição nacional (Ligue 2), com 5 conquistas cada.
Saionji Sanehira
Saionji Sanehira (西園寺 実衡, também conhecido como Saionji naidaijin e Imade kawa, 1288 - 1326) foi um kuge (membro da Corte) que viveu no final do período Kamakura da história do Japão. Foi o filho mais velho de Kinhira. Alcançou o cargo de Naidaijin, e foi o nono líder do Ramo Saionji do Clã Fujiwara.

Xogunato Kamakura
Xogunato Kamakura, ou Kamakura Bakufu (鎌倉幕府; em japonês) ou Período Kamakura (1192-1333), foi o primeiro regime militar feudal japonês, durante o período de 1185 (ou em 1192, quando foi formalmente reconhecido) a 1333, após a Batalha de Dan no Ura dirigida pelo comandante do exército (xogum) Minamoto no Yoritomo (do clã Minamoto), conhecido como o xogunato Kamakura. Com a capital administrativa na cidade de Kamakura (Kanagawa).

O xogunato foi controlado por três integrantes do clã Minamoto junto com o clã Hōjō,[carece de fontes?] cujos membros foram os verdadeiros governantes (shikken) nomeados pelo xogum, onde em 1203 Hōjō Tokimasa (sogro de Minamoto no Yoritomo) exerceu o primeiro cargo de Shikken.

Este foi o primeiro governo militar, que conduziu a ascensão dos samurais como  classe dominante do país, anteriormente considerada como inferior à aristocracia tradicional.
Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque
Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque ComTE • GOTE • 2 MOVM • OA • ComA • MOBS • GCIC • 3 MOSRU • 4 MRDA (Batalha, Batalha, Quinta da Várzea, 11 de novembro de 1855 – Lisboa, Estrada das Laranjeiras, 8 de janeiro de 1902) foi um Oficial de Cavalaria português que ganhou grande fama em Portugal por ter protagonizado a captura do Imperador Nguni Gungunhana em Chaimite (1895) e pela condução da subsequente campanha de pacificação das populações locais à administração colonial portuguesa, ou da sua conquista e subjugação, no território que viria a constituir o actual Moçambique, e entre outras coisas uma das mais conhecidas figuras militares portuguesas, por suas vitórias em Chaimite e Gaza, durante campanhas militares em África (1894–1895), e um dos mais famosos administradores coloniais.

Ordem do Império
A Ordem do Império, denominada até 1951 de Ordem do Império Colonial, foi uma Ordem Nacional honorífica portuguesa criada a 13 de Abril de 1932 e extinta após o 25 de Abril de 1974.

O seu objectivo era homenagear aqueles que prestaram serviços distintos, ao serviço do governo, administração e diplomacia, na colonização do Ultramar; ou serviços na Marinha Mercante, nos Transportes Aéreos, e outros, em prol do território português Os agraciados com a extinta Ordem do Império mantêm o direito ao uso das respectivas insígnias.
Gaston Leroux
Gaston Louis Alfred Leroux (Paris, 6 de maio de 1868 – Nice, 15 de abril de 1927) foi um escritor e jornalista francês.

No mundo anglófono, é conhecido por seu livro O fantasma da ópera (1909) (Le Fantôme de l'Opéra), adaptado diversas vezes para o cinema, televisão e teatro. As adaptações mais notáveis são O Fantasma da Ópera, de 1925, estrelando Lon Chaney e o musical O Fantasma da Ópera, de 1986, de Andrew Lloyd Webber.

Victor Hugo
Victor-Marie Hugo (Besançon, 26 de fevereiro de 1802 – Paris, 22 de maio de 1885) foi um romancista, poeta, dramaturgo, ensaísta, artista, estadista e ativista pelos direitos humanos francês de grande atuação política em seu país. É autor de Les Misérables e de Notre-Dame de Paris, entre diversas outras obras clássicas de fama e renome mundial.
Mina Smallman
Wilhelmina Tokcumboh "Mina" Smallman (Middlesex, 29 de outubro de 1956) é uma sacerdote anglicana britânica aposentada e ex-professora. Ela serviu como arquidiácona de Southend, na Diocese de Chelmsford, entre setembro de 2013 e sua aposentadoria em dezembro de 2016. Ela foi a primeira arquidiácona da Igreja da Inglaterra de origem étnica negra e minoritária.

Diácono
O termo diácono (do grego antigo διάκονος, "ministro", "servo", "ajudante") é aplicado aos clérigos de Igrejas de origem cristãs, nas suas várias denominações. A forma feminina chama-se diaconisa.

Dependendo da tradição denominacional, o diácono pode ser permanente ou um estágio para a ordenação presbiterial.
José Vicente de Freitas
José Vicente de Freitas GCTE • ComA • GCA (Lombo da Estrela, Calheta, Madeira, 22 de Janeiro de 1869 — Lisboa, 4 de Setembro de 1952) foi um militar, cartógrafo e político português ligado ao golpe de 28 de Maio de 1926 e ao governo da Ditadura Nacional que se lhe seguiu.

Republicano conservador e inspirador da União Nacional, entre vários outros cargos políticos foi ministro do Interior, presidente do Ministério (primeiro-ministro) (de 18 de Abril de 1928 a 8 de Julho de 1929) e presidente da Câmara Municipal de Lisboa (1926-1933), lugar de onde é demitido por António de Oliveira Salazar, por ter criticado publicamente a transformação da União Nacional em partido político. Como militar atingiu o posto de general em 1928, com uma boa folha de serviços, entre os quais se incluía um subcomando de brigada na Primeira Guerra Mundial, em terras francesas, numa altura em que já era tenente-coronel.

Ordem Militar de Avis
A Ordem Militar de Avis é a mais antiga ordem honorífica Portuguesa, que herdou o nome da Ordem de São Bento de Avis posteriormente à criação desta. É concedida para premiar altos serviços militares, pelo que está reservada exclusivamente a oficiais das Forças Armadas Portuguesas, da Guarda Nacional Republicana, e ainda às unidades, órgãos, estabelecimentos e corpos militares. O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Criação do Sol, Lua e plantas
Criação do Sol, Lua e Plantas é um dos afrescos de Michelangelo das nove cenas dos livros do Gênesis no teto da Capela Sistina. É a segunda cena da sequência cronológica no teto, representando o terceiro e o quarto dia da história da Criação juntos em um painel.

Gênesis
O Livro de Gênesis (do hebraico בְּרֵאשִׁית, B'reishit, "No princípio", a partir da primeira palavra do texto original; do grego Γένεσις, "origem", a partir da Septuaginta) é um dos livros do Tanakh e do Antigo Testamento, que integra a seção da Torá e do Pentateuco. Narra as origens do mundo e da humanidade e a formação do povo hebreu a partir dos patriarcas Abraão, Isaque, Jacó e seus doze filhos.

A tradição judaico-cristã atribui a autoria do texto a Moisés, enquanto a crítica literária moderna prefere descrevê-lo como um compilado de textos de diversas mãos. Com base na interpretação científica de evidências arqueológicas, genéticas e linguísticas, a maioria dos estudiosos da Bíblia considera-o um relato principalmente mitológico e não histórico.
Betty e Barney Hill
Barney e Betty Hill foi um casal norte-americano que alegou haver sido abduzido por alienígenas em 1961. A história ficou conhecida como o Caso Hill. Barney morreu de hemorragia cerebral em 25 de fevereiro de 1969 com 46 anos e Betty Hill morreu de câncer (não especificado) em 17 de outubro de 2004 com 85 anos.

O Caso Hill, também chamado a Abdução dos Hill e, algumas vezes, de Incidente Zeta Reticuli, diz respeito aos acontecimentos que teriam cercado o casal Betty e Barney Hill nos dias 19 e 20 de setembro de 1961. A história do casal era que eles haviam sido sequestrados por um curto período por um OVNI. Essa foi a primeira alegação de abdução por alienígenas amplamente divulgada, tendo sido adaptada em 1966 para o livro The Interrupted Journey, que foi sucesso de vendas, e um filme para televisão.

Objeto voador não identificado
Um objeto voador não identificado (OVNI), também chamado de UFO (da sigla em inglês para unidentified flying object), e mais recentemente chamado de unidentified anomalous phenomenon (UAP) (em português: Fenômenos Anômalos Não Identificados) é um objeto ou luz vistos no céu (ou ocasionalmente em terra, ou no mar) que não consegue ser identificado pelos observadores com os meios de exame ao seu dispor.

A maioria dos relatos de OVNIs, depois de investigados, são identificados como fenômenos mundanos ou naturais. Para uma parcela entre 25% e 30% dos casos estudados, não é encontrada explicação plausível.:239-243

O termo é amplamente usado para alegações de observação de aeronaves extraterrestres, mas não existe ainda evidência científica para suportar a ideia de uma origem extraterrena.
Lega Nazionale Professionisti Serie A
A Lega Nazionale Professionisti Serie A (em português: Liga Nacional de Profissionais da Série A), também conhecida como Lega Serie A, Serie A, LNPA, é uma entidade esportiva que dirige as principais competições de futebol na Itália, com destaque para a Serie A, a primeira divisão do Campeonato Italiano. Foi fundada em 1 de julho de 2010.

A entidade assumiu a maioria das competições anteriormente realizadas pela Lega Calcio, a saber: Serie A, Coppa Italia, Supercoppa Italiana, e as competições juvenis do Campionato Nazionale Primavera, Coppa Italia Primavera e Supercoppa Primavera. A Serie B, por sua vez, passou para as mãos da Lega B, também criada em 2010.

Campeonato Italiano de Futebol – Série B
A Segunda Divisão do Campeonato Italiano de Futebol ou Série B do Campeonato Italiano de Futebol — Serie B (pronúncia italiana: [ˈsɛːrje ˈbi]) como é conhecida na Itália — é a competição que ocupa o segundo nível no sistema de ligas do futebol  italiano, abaixo apenas da Serie A. O campeonato é oficialmente conhecido desde a temporada de 2018–19 como Serie BKT, por conta do patrocínio da Balkrishna Industries, empresa indiana do ramo de fabricação de pneus. A liga, que é atualmente administrada e organizada pela Lega B, é composta por 20 clubes desde a temporada de 2019–20. A cada temporada, 3 times são promovidos à Serie A, e 4 caem para a Serie C.
Estados Unidos da Indonésia
A República dos Estados Unidos da Indonésia (em indonésio:  Republik Indonesia Serikat, RIS), abreviada como REUI, foi um estado federal para o qual a Holanda formalmente transferiu a soberania das Índias Orientais Neerlandesas (menos a Nova Guiné Holandesa) em 27 de dezembro de 1949 após a Conferência Batavo-Indonésia da Távola Redonda. Esta transferência terminou o conflito de quatro anos entre os indonésios nacionalistas e a Holanda, que foi travado pelo controle da Indonésia. A república durou menos de um ano, sendo substituída pela unitária República da Indonésia.

Revolução Nacional da Indonésia
A Revolução Nacional da Indonésia ou Guerra de Independência da Indonésia foi um conflito armado entre a Indonésia e o Império Colonial Neerlandês, e uma revolução social interna. A revolução se deu entre a Declaração da Independência da Indonésia, em 1945 e seu reconhecimento por parte do Reino dos Países Baixos, no ano de 1949.
Elizabeth Ryan
Elizabeth Ryan (Anaheim, 5 de fevereiro de 1892 - Wimbledon, 6 de julho de 1979) foi uma tenista estadunidense.

Ryan ganhou 30 títulos de Grand Slam, 19 em duplas e 11 em duplas mistas, e ainda teve quatro finais de simples.

Destacou-se pelos diversos títulos em duplas conquistados ao lado da tenista Suzanne Lenglen no torneio de Wimbledon.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
Thomas McKean Thompson McKennan
Thomas McKean Thompson McKennan (31 de Março de 1794 - 9 de Julho de 1852) foi um político do século 19 e advogado que serviu por pouco tempo como Secretário do Interior dos Estados Unidos sob a gestão do Presidente Millard Fillmore.

Secretário do Interior dos Estados Unidos
O Secretário do Interior dos Estados Unidos é um cargo público do governo federal dos Estados Unidos que faz parte do Gabinete Presidencial. O secretário é o chefe do Departamento do Interior, sendo responsável pela administração e conservação das terras federais e reservas naturais e supervisão de agências como o Serviço Nacional de Parques.

O departamento e cargo foram estabelecidos em 1849 pelo presidente Zachary Taylor, que nomeou Thomas Ewing para ser o primeiro secretário. O cargo é preenchido por nomeação do Presidente e confirmação do Senado, atualmente ocupando a oitava posição na linha de sucessão presidencial.
Bactéria comedora de náilon
A Paenarthrobacter ureafaciens KI72, popularmente conhecida como bactéria comedora de náilon, é uma cepa de Paenarthrobacter ureafaciens que pode digerir certos subprodutos da fabricação do policaprolactama (ou náilon 6). Ela usa um conjunto de enzimas para digerir o náilon, popularmente conhecidas como náilonase.

Nylon 6
O Nylon 6 ou policaprolactama é um polímero com unidades repetidas do ácido 6-aminohexanoico, que resulta em uma poliamida semicristalina.

Diferentemente da maioria dos outros nylons, o nylon 6 não é um polímero de condensação, mas é formado por polimerização de abertura de anel; isso o torna um caso especial na comparação entre polímeros de condensação e adição.

O polímero foi desenvolvido por Paul Schlack na IG Farben para reproduzir as propriedades do nylon 6,6 sem violar a patente de sua produção.  É vendido sob vários nomes comerciais, incluindo Perlon (Alemanha), Nylatron, Capron, Ultramid, Akulon, Kapron e Durethan.
Hypogeomys australis
Hypogeomys australis é um roedor extinto do centro e sudeste de Madagascar. Descrito pela primeira vez em 1903, é maior que seu parente próximo, o vivo Hypogeomys antimena, que ocorre mais a oeste, mas, de resto, semelhante. O comprimento médio do fêmur (osso da coxa) é de 72,1 mm, em comparação com 63,8 mm em H. antimena. Um dos poucos roedores extintos de Madagascar, sobreviveu até pelo menos cerca de 1536 AP, com base na datação por radiocarbono. Pouco se sabe de sua ecologia, mas pode ter vivido em tocas como seu parente vivo e se alimentado de algumas plantas adaptadas a ambientes áridos.

Datação por radiocarbono
Datação por radiocarbono é um método de datação radiométrica que usa o radioisótopo de ocorrência natural carbono-14 (14C) para determinar a idade de materiais carbonáceos até cerca de 60 000 anos. Idades por radiocarbono bruto, ou seja, não-calibrado, são geralmente reportadas em anos de radiocarbono "Antes do Presente" (AP), "Presente" sendo definido como 1950 AD. Tais idades brutas podem ser calibradas para gerarem datas de calendário.

A técnica de datação por radiocarbono foi desenvolvida por Willard Libby e seus colegas na Universidade de Chicago em 1949.
Arquidiocese de Nova Segóvia
Arquidiocese de Nueva Segovia (em latim: Archidioecesis Novae Segobiae) é uma sé metropolitana da Igreja Católica nas Filipinas, em Vigan. Seu atual arcebispo é David William Valencia Antonio. Sua Sé é a Catedral Metropolitana da Conversão de São Paulo Apóstolo.

Possui 42 paróquias servidas por 83 padres, abrangendo uma população de 773.834 habitantes, com 83% da dessa população jurisdicionada batizada (642.183 católicos).

Metrópole (jurisdição eclesiástica)
Uma metrópole, metropolitanato ou arquidiocese metropolitana é uma sé episcopal cujo bispo é o bispo metropolitano ou arcebispo de uma província eclesiástica. As metrópoles, historicamente, têm sido cidades importantes em suas províncias (civitas).
Evangelhos de Egmond
Os Evangelhos de Egmond (em neerlandês:  Evangeliarium van Egmond) é um livro do Evangelho do século IX escrito em latim e acompanhado por ilustrações. Tem o nome da Abadia de Egmond, à qual foi cedido por Teodorico II, e onde permaneceu durante seis séculos. É mais famoso por ser o mais antigo manuscrito sobrevivente mostrando cenas com edifícios e pessoas holandesas, e representa um dos mais antigos tesouros de arte cristã da Holanda. O manuscrito pertence à Biblioteca Real dos Países Baixos desde 1830.

Biblioteca Real dos Países Baixos
A Biblioteca Nacional dos Países Baixos (em neerlandês: Koninklijke Bibliotheek, também conhecida como KB), com sede na Haia, foi fundada em 1798. O rei Lodewijk Napoleón deu-lhe o seu nome atual em 1806. A instituição independizou-se do Estado em 1996, ainda que está financiada pelo Departamento de Educação, Cultura e Ciência.
Trump International Hotel and Tower (Nova Iorque)
O Trump International Hotel and Tower é um arranha-céu de 44 andares de 177 metros de altura, localizado no 1 Central Park West, em Columbus Circle, entre a Broadway e o Central Park West, em Manhattan, Nova Iorque. Era anteriormente propriedade da General Electric Pension Trust e possui quartos de hotel e condomínios residenciais.

Columbus Circle
O Columbus Circle é um bairro e uma rotatória na cidade de Nova Iorque próxima ao Central Park batizada em homenagem ao navegador europeu Cristóvão Colombo. É considerada a praça mais visitada de Manhattan depois da Times Square[carece de fontes?]. Foi construída em 1905 e renovada no século seguinte, é a interseção da Broadway com Central Park West, Central Park South (59th Street) e Eighth Avenue no sudoeste do Central Park.

A rotatória foi primeiramente desenhada por William P. Eno, um empresário pioneiro nas inovações do sistema de transportes.
Aeroporto de Paris-Charles de Gaulle
O Aeroporto de Paris Charles de Gaulle (IATA: CDG; ICAO: LFPG; WMO: 07157) (em francês: Aéroport Paris-Charles de Gaulle), tradicionalmente chamado de Aeroporto de Roissy-Charles-de-Gaulle ou Aeroporto de Roissy, está localizado em Roissy, 25 km ao norte do centro de Paris, e é um centro de aviação mundial. Anteriormente denominado de Aéroport de Roissy, o nome foi alterado em 8 de março de 1974 para o atual nome em homenagem a Charles de Gaulle (1890-1970), general francês fundador da Quinta República Francesa. O aeroporto serve como ponto de referência para empresas como Air France, Air France Cargo, FedEx Express, EasyJet e Delta Air Lines. Seu funcionamento é assegurado pela marca Paris Aéroport (anteriormente Aéroports de Paris) do Groupe ADP, que administra o Aeroporto de Paris-Orly e outros 26 aeroportos ao redor do mundo.

Roissy-en-France
Roissy-en-France (pronúncia francesa: [ʁwasi ɑ̃ fʁɑ̃s]; coloquialmente simplesmente chamada Roissy) é uma comuna nos subúrbios do nordeste de Paris, França, no departamento Val-d'Oise. Está localizada a 20,7 km (12,9 milhas) do centro de Paris, situada no departamento de  na região de Ilha-de-França.

Está a uma quadra do aeroporto Charles de Gaulle (principal aeroporto da França), embora nenhum dos terminais fica na comuna de Roissy-en-France, que lhe deu seu original nome, mais tarde renomeado para Aeroporto Charles de Gaulle. Ainda é conhecido como Aeroporto Roissy na França. O resto do aeroporto fica no território da comuna de Tremblay-en-France e várias outras comunas.
Zenildo de Lucena
Zenildo Gonzaga Zoroastro de Lucena GCMM (São Bento do Una, 2 de janeiro de 1930 — Rio de Janeiro, 26 de março de 2017) foi um General de Exército brasileiro, que exerceu o cargo de Ministro do Exército entre 1992 e 1999, sendo o último a ser ministro do Exército antes da extinção deste e posterior criação do Ministério da Defesa.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Ballistol
Ballistol (forma abreviada para "óleo balístico") é um produto químico à base de óleo mineral que anuncia que tem muitos usos. É fabricado e distribuído pela Ballistol GmbH da vila bávara de Aham e foi originalmente planejado para limpar, lubrificar e proteger armas de fogo.

Óleo mineral
Óleo mineral (também chamado parafina líquida, petrolato líquido pesado, óleo branco ou vaselina líquida) é um produto secundário derivado do crude através do beneficiamento por aditivos. É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte. É um produto de baixo custo, produzido em grandes quantidades.
O Descobrimento do Brasil (álbum)
O Descobrimento do Brasil é o sexto álbum de estúdio da banda brasileira de rock Legião Urbana, lançado em 20 de dezembro de 1993 pela gravadora EMI-Odeon.

No Brasil, foram vendidos mais 950 mil cópias, tornando-o o sétimo álbum mais vendido da banda, e recebeu o Disco de Platina Triplo pela ABPD.

Odeon Records
A Odeon Records, nome fantasia da International Talking Machine Company, foi uma gravadora fundada por Frederick M. Prescott em Berlim, na Alemanha, no ano de 1903. Como selo fonográfico de propriedade da Universal Music Group, a marca sobrevive até hoje em diversos países, principalmente no Brasil e na própria Alemanha.