hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Helena Hermany
Helena Hermany (Santa Cruz do Sul, 3 de janeiro de 1948) é uma política brasileira. Foi prefeita de Santa Cruz do Sul, pelo Progressistas, na gestão 2021–2024. Ela já exercera o cargo em 2008, quando atuava como vice-prefeita de José Alberto Wenzel, que renunciou à prefeitura.

Foi a vereadora mais votada na história de sua cidade, nas eleições de 2000, e com três mandatos consecutivos de vice ou prefeita, é a pessoa que mais tempo passou no comando do município.

José Alberto Wenzel
José Alberto Wenzel (Cerro Largo (Rio Grande do Sul), 19 de janeiro de 1952) é um geólogo com mestrado em Desenvolvimento Regional Tecno-Ambiental pela Universidade de Santa Cruz do Sul (Unisc). Em Santa Cruz do Sul foi Secretário Municipal da Saúde (1997 a 1999), vereador (1993 a 1996, 1999 a 2000), e prefeito (2005 a 2008). Em 2009 aceitou o cargo de Chefe da Casa Civil do Estado do Rio Grande do Sul sob o governo de Yeda Crusius, e a então vice-prefeita Helena Hermany assumiu como prefeita. Também foi eleito primeiro suplente de Ana Amélia Lemos no Senado Federal.
Piedras Negras (sítio arqueológico maia)
Piedras Negras é o nome moderno de uma cidade em ruínas da civilização maia pré-colombiana localizada na margem norte do rio Usumacinta, no departamento de Petén, no noroeste da Guatemala. Piedras Negras foi um dos centros urbanos maias mais poderosos de Usumacinta. A ocupação em Piedras Negras é conhecida desde o período pré-clássico tardio em diante, com base em datas recuperadas de informações epigráficas encontradas em várias estelas e altares no local. Piedras Negras é um sítio arqueológico conhecido por sua grande produção escultórica quando comparado a outros sítios maias antigos. A riqueza da escultura, em conjunto com a informação cronológica precisa associada à vida das elites de Piedras Negras, permitiu aos arqueólogos reconstruir a história política da comunidade de Piedras Negras e sua pegada geopolítica.

Yaxchilan
Yaxchilan ("pedras verdes" em maia, historicamente por vezes designada pelos nomes Menché e Cidade Lorillard) é uma antiga cidade maia situada na margem do rio Usumacinta no actual estado mexicano de Chiapas. O nome antigo da cidade provavelmente era Pa' Chan.
A primeira vez
Une première (em sueco:  En premiär ;  em português:  A primeira vez) é uma obra de arte realizada pelo artista sueco Anders Zorn em várias versões, a partir de 1888.

O quadro retrata uma mulher que ajuda um rapazinho tiritante a entrar na água fria de uma praia sueca.

Atualmente, a primeira versão – pintada a guache - está exposta no Museu Nacional de Belas-Artes da Suécia, em Estocolmo.

Anders Zorn
Anders Leonard  Zorn (Mora, Dalarna, 18 de fevereiro de 1860 — Mora, Dalarna, 22 de agosto de 1920) foi um dos maiores pintores suecos que ganhou reputação como um artista de retratos.
Em Mora, cidade onde o artista nasceu, existe um museu dedicado aos seus trabalhos - o Zornmuseet (Museu de Zorn).

Ele se tornou famoso por suas pinturas do povo de Dalarna, região de onde veio, e suas pinturas de nudez em espaço aberto, além de suas vívidas representações da água.

Realizou sete viagens aos Estados Unidos da América e entre seus trabalhos encontram-se retratos de três diferentes presidentes estadunidenses, entre eles o retrato do presidente Grover Cleveland em 1899.
Philip Kassel
Philip Kassel, (Alemanha, 26 de setembro de 1876 - desc.) foi um ginasta alemão que competiu em provas de ginástica artística pela equipe dos Estados Unidos.

Nascido na Alemanha, mudou-se para os Estados Unidos. Nessa época, juntou-se a um ginásio alemão para praticar ginástica. Em 1904, nos Jogos Olímpicos de St. Louis, fez parte da equipe estadunidense Turngemeinde Philadelphia. Junto aos companheiros Julius Lenhart, Anton Heida, Max Hess, Ernst Reckeweg e John Grieb, conquistou a medalha de ouro por equipes, após superar os dois outros times dos Estados Unidos. Individualmente, não disputou provas em sua única edição olímpica.

Max Hess
Max Hess, (Coburg, 29 de dezembro de 1877 - Filadélfia, junho de 1969) foi um ginasta alemão que competiu em provas de ginástica artística pela equipe dos Estados Unidos.

Nascido na Alemanha, mudou-se para os Estados Unidos. Nessa época, juntou-se a um ginásio alemão para praticar ginástica. Em 1904, nos Jogos Olímpicos de St. Louis, fez parte da equipe estadunidense Turngemeinde Philadelphia. Junto aos companheiros Julius Lenhart, Anton Heida, Philip Kassel‎, Ernst Reckeweg e John Grieb, conquistou a medalha de ouro por equipes, após superar os dois outros times dos Estados Unidos. Individualmente, não disputou provas em sua única edição olímpica.
Comuna de Pruchnik
Pruchnik (polaco: Gmina Pruchnik) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Subcarpácia e no condado de Jarosławski. A sede do condado é a cidade de Pruchnik.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 9548 habitantes, com uma densidade 122 hab/km².

Pruchnik
Pruchnik (anteriormente Próchnik) é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia, condado de Jarosław e sede da comuna de Pruchnik. Estende-se por uma área de 19,9 km², com 3 757 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 188,7 hab/km².

Encontra-se na terra histórica de Przemyśl.
Metal: A Headbanger's Journey
Metal: Uma Jornada pelo Mundo do Heavy Metal ou Metal: A Headbanger's Journey (em língua inglesa) é um documentário de 2005 dirigido por Sam Dunn com Scot McFadyen e Jessica Wise. O documentário apresenta o antropólogo canadense Sam Dunn de 31 anos, que se tornou fã do heavy metal aos 12 anos, em jornada pelo mundo obtendo as mais diversas opiniões e perspectivas sobre o gênero musical conhecido por heavy metal, incluindo as suas origens, temáticas, estéticas, controvérsias, bem como as razões pelas quais tanto é admirado e amado pelas mais diversas pessoas. O documentário estreou em 2005 no Festival Internacional de Toronto e foi lançado em uma edição dupla em DVD nos Estados Unidos em 19 de Setembro de 2006. Em 2008 uma continuação do documentário foi produzida e intitulada por Global Metal.

Sam Dunn
Sam Dunn (nascido em 20 de março de 1974) é um antropólogo, baixista, cineasta, músico e pesquisador canadense.

Sam Dunn é conhecido por ter dirigido três grandes filmes/documentários/shows sobre o heavy metal, o Metal: A Headbanger's Journey (2005), a continuação desse, o Global Metal (2008) e o Iron Maiden's Flight 666 (2011), em que documenta a turnê Somewhere Back In Time da banda Iron Maiden, além da série de documentário para o canal a cabo VH1 Classic (2011 e 2014) e do talk show That Metal Show também para o canal a cabo VH1 Classic (2009 a 2015) .
António Borges da Câmara de Medeiros
António Borges da Câmara de Medeiros (Fajã de Baixo, 14 de Junho de 1812 — Ponta Delgada, 18 de Março de 1879) foi um grande proprietário, negociante e político açoriano. Interessado pelo progresso da agricultura e amador da botânica, dedicou grande parte da sua vida aos problemas da aclimatação nos Açores de plantas exóticas, sendo por sua iniciativa iniciada a plantação do parque botânico de Ponta Delgada, actual Jardim António Borges.

Jardim António Borges
O Jardim António Borges é um parque público da cidade de Ponta Delgada, construído no estilo dos jardins românticos do século XIX.

Foi fundado por António Borges da Câmara de Medeiros, um negociante e político açoriano interessado por Botânica, no séc. XIX, que importou para a ilha de São Miguel algumas centenas de espécies exóticas, transformando a sua propriedade num jardim botânico. Foi adquirido pelos seus herdeiros pela Câmara Municipal de Ponta Delgada para ser o parque da cidade, em 1957. Sendo palco de múltiplas actividades desportivas, lúdicas e culturais, é um dos maiores espaços verdes da cidade e um dos seus locais mais aprazíveis, reunindo vegetação de todos os continentes.
Ápio Cláudio Sabino Inregilense (cônsul em 471 a.C.)
Ápio Cláudio Sabino Inregilense (em latim: Appius Claudius Sabinus Inregillensis) foi um político da gente Cláudia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul em 471 a.C. com Tito Quíncio Capitolino Barbato. Era filho de Ápio Cláudio Sabino Inregilense, o fundador da gente Cláudia, de origem sabina e nascido num local chamado "Inregillum", a pouca distância do grande centro de Cures. Era irmão de Caio Cláudio Crasso Inregilense Sabino, cônsul em 460 a.C., e pai de Ápio Cláudio Crasso Inregilense Sabino, cônsul em 451 a.C.

Tito Quíncio Capitolino Barbato
Tito Quíncio Capitolino Barbato (em latim: Titus Quinctius Capitolinus Barbatus) foi um político da gente Quíncia nos primeiros anos da República Romana eleito cônsul por seis vezes, em 471, 468, 465, 446, 443 e em 439 a.C., com Ápio Cláudio Sabino Inregilense, Quinto Servílio Prisco, Quinto Fábio Vibulano, Agripa Fúrio Medulino Fuso, Marco Gegânio Macerino e Agripa Menênio Lanato respectivamente. Foi o primeiro Quíncio a chegar ao consulado. Era pai de Tito Quíncio Capitolino Barbato (cônsul em 421 a.C.).
Pero Escobar
Pero Escobar, também conhecido como Pedro Escobar, foi um navegador português do século XV.

Descobriu as ilhas de São Tomé, Ano-Bom e Príncipe juntamente com João de Santarém e Fernão do Pó. Ele surge também registado navegando com Diogo Cão na sua primeira viagem em 1482, e como piloto da caravela Bérrio na expedição de descoberta do caminho marítimo para a Índia comandada por Vasco da Gama em 1497, e também na descoberta do Brasil sob o comando de Pedro Álvares Cabral em 1500.

Em 1471, trabalhando ao serviço do mercador lisboeta Fernão Gomes da Mina, que tinha uma concessão de exploração da costa de África e de comércio no Golfo da Guiné, Pedro Escobar ajudou a descobrir a indústria de ouro que cresceria em torno de Elmina em 1471.

Vasco da Gama
Vasco da Gama (Sines, Portugal, 1469 – Cochim, Índia Portuguesa, 24 de dezembro de 1524) foi um nobre, navegador, explorador e administrador português. Na Era dos Descobrimentos, destacou-se por ter sido o comandante dos primeiros navios a navegar da Europa à Índia, na mais longa viagem oceânica até então realizada, superior a uma volta completa ao mundo pelo Equador No fim da vida foi, por um breve período, Vice-Rei da Índia.
Via biliar
Vias biliares, trato biliar ou árvore biliar, é o termo médico para referir-se ao sistema responsável por produzir, armazenar e secretar bile. É composto pelos ductos hepáticos, ducto cístico, ducto biliar comum e a vesícula biliar. A bile consiste em água, eletrólitos, ácido biliar, colesterol, fosfolipídios e bilirrubina conjugada. Alguns componentes são sintetizados pelos hepatócitos (células do fígado) e o restante é filtrado do sangue pelo fígado.

A bile é secretada pelo fígado em pequenos ductos que se juntam para formar o ducto hepático comum. Entre as refeições, a bile secretada é armazenada na vesícula biliar. Durante uma refeição, a bile é secretada no duodeno para livrar o corpo dos resíduos armazenados na bile, além de ajudar na absorção de gorduras.

Vesícula biliar
A vesícula biliar é um órgão anexo presente no organismo humano em forma de pera. Armazena até 50 ml de bile (bílis, em português europeu), que é utilizada no sistema digestivo, não sendo responsável por sua produção.
A Vela de Sebo
A Vela de Sebo (em dinamarquês:  Tællelyset) é um conto de Hans Christian Andersen cujo manuscrito, no caso uma cópia feita por um parente da viúva Bunkeflod, foi encontrado apenas no ano de 2012 pelo historiador dinamarquês Esben Brage.

É o primeiro texto inédito de Hans Christian Andersen descoberto em quase cem anos, já que a última obra inédita do autor O livro da minha vida (em dinamarquês:  Levnedesbog) tinha sido encontrado na Real Biblioteca da Dinamarca pelo escritor Hans Brix em meados de 1920.

Hans Christian Andersen
Hans Christian Andersen (2 de abril de 1805 – 4 de agosto de 1875) foi um autor dinamarquês. Embora seja um escritor prolífico de peças, relatos de viagem, romances e poemas, ele é mais lembrado por seus contos de fadas literários.

Os contos de fadas de Andersen, compostos por 156 histórias em nove volumes, foram traduzidos para mais de 125 idiomas. Eles se tornaram culturalmente incorporados na consciência coletiva do Ocidente, facilmente acessíveis às crianças, mas apresentando lições de virtude e resiliência em face da adversidade também para leitores maduros.

Seus contos de fadas mais famosos incluem "A Roupa Nova do Rei", "A Pequena Sereia", "O Rouxinol e o Imperador da China", "O Soldadinho de Chumbo", "Os Sapatinhos Vermelhos", "A Princesa e a Ervilha", "A Rainha da Neve", "O Patinho Feio", "A Pequena Vendedora de Fósforos" e "A Polegarzinha".

Suas histórias inspiraram balés, peças teatrais e filmes de animação e live-action.
Galadriel Stineman
Galadriel Lynn Putthoff Stineman (Cincinnati, 20 de outubro de 1990) é uma atriz e modelo norte-americana. Ela é mais conhecida por interpretar Gwen Tennyson no filme Ben 10: Alien Swarm, Ashley Brown no jogo Until Dawn e Cassidy Finch na série de televisão The Middle.

Until Dawn
Until Dawn é um jogo eletrônico de aventura e de survival horror desenvolvido pela Supermassive Games e publicado pela Sony Computer Entertainment para a PlayStation 4 em Agosto de 2015. Originalmente planejado para a PlayStation 3 com suporte para PlayStation Move, o jogo acabou por ser reintroduzido como um exclusivo para PlayStation 4 em agosto de 2014.

Until Dawn recebeu análises positivas por parte dos críticos da especialidade. Conseguiu uma pontuação agregada de 79,07% no GameRankings e 79/100 no Metacritic.
Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente
A Frente Revolucionária de Timor-Leste Independente (Fretilin) é um partido político de esquerda de Timor-Leste.

Foi anteriormente um movimento de resistência que lutou pela independência de Timor-Leste, primeiro de Portugal e depois da Indonésia, entre 1974 e 1998. Era originalmente a Associação Social Democrática Timorense (ASDT). Após Timor-Leste se libertar da ocupação imposta pela Indonésia, a Fretilin tornou-se um partido político.

Seu líder mais proeminente é José Ramos-Horta, que em dezembro de 1996 dividiu o Prêmio Nobel da Paz com seu compatriota, o bispo Carlos Filipe Ximenes Belo.

José Ramos-Horta
José Manuel Ramos-Horta GColIH • GCL (Díli, 26 de dezembro de 1949) é um político e jurista timorense, e atualmente o 7º presidente cuja tomada de posse ocorreu em 20 de maio de 2022; tendo exercido também funções como 4.º presidente do país de 20 de maio de 2007 a 20 de maio de 2012. Inicialmente fora o porta-voz da resistência timorense no exílio durante a ocupação indonésia entre 1975 e 1999. Sequencialmente, foi ministro de Negócios Estrangeiros de Timor-Leste desde a independência em 2002.
Campeonato Gaúcho de Futebol de 2024 - Série B
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Série B de 2024 é a 23ª edição do terceiro nível do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, será disputada por nove equipes entre os meses de setembro e dezembro e garantirá o acesso à Série A2 de 2025 ao campeão e vice-campeão da competição.

Campeonato Gaúcho de Futebol de 2024 - Série A2
O Campeonato Gaúcho de Futebol - Série A2 de 2024 foi a 68ª edição do segundo nível do futebol gaúcho. A competição, organizada pela Federação Gaúcha de Futebol, teve início no dia 13 de abril e tinha previsão para terminar no dia 3 de agosto. No entanto, devido às enchentes que atingiram o estado, o campeonato ficou parado no mês de maio, após o término da quarta rodada. O campeonato foi retomado em 1º de junho. Os finalistas garantem acesso ao Gauchão 2025.
Hugo & Guilherme
Hugo & Guilherme é uma dupla sertaneja brasileira formada pelos amigos Spártaco Luiz Neves Vezzani (Morrinhos, 4 de março de 1991), conhecido como Hugo, e Matheus Neves (Goiânia, 4 de dezembro de 1994), conhecido como Guilherme. A dupla emplacou vários hits como Coração na Cama, Namorada Reserva e Mal Feito, com participação da finada cantora Marília Mendonça (1995 - 2021).

Mal Feito
"Mal Feito" é uma canção da dupla sertaneja Hugo & Guilherme em parceria com a cantora e compositora Marília Mendonça. Foi lançada em janeiro de 2022 como o terceiro single do álbum Próximo Passo (2022).
Padre Joãozinho
João Carlos Almeida SCJ (Brusque, 10 de maio de 1964), conhecido como Padre Joãozinho, é um padre católico dehoniano, músico, escritor e apresentador de TV brasileiro. Conhecido do grande público, especialmente da Renovação Carismática Católica (RCC), é um dos compositores católicos mais respeitados ao lado de outros padres como Zezinho e Jonas Abib.

Como produtor musical, já descobriu inúmeros talentos católicos, como a banda Vida Reluz, Walmir Alencar, Elaine Cristina, grupo Kyrie, Maria do Rosário, entre outros.

Entre suas canções mais conhecidas, destacam-se Conheço um coração, Vento do Espírito, Tenda do Senhor, Tu que renovas, Confia no Senhor, Irmão Sol, Irmã Luz, Cristo é minha vida (em parceria com o saudoso padre, já falecido, Léo), entre outras.

Jonas Abib
Monsenhor Jonas Abib C.N. (Elias Fausto, 21 de dezembro de 1936 – Cachoeira Paulista, 12 de dezembro de 2022) foi um sacerdote católico, músico, pregador internacional, fundador da Comunidade Canção Nova e presidente da Fundação JPII.
Amiga do Inimigo
Amiga do Inimigo é um filme brasileiro de suspense e comédia escrito por Bruno Alcântara e dirigido por Plínio Scambora e Direção executiva de Jr César. É uma continuação da websérie Em Prova. O filme é estrelado por Viih Tube, Bruno Alcântara, uJoãozinho, Vivi Wanderley, Vitória Castro, Luiza Parente, Thomaz Costa, Muca Muriçoca e Taine Santtos.

Viih Tube
Vitória di Felice Moraes (nascida Vitória Felício Moraes; São Paulo, 18 de agosto de 2000), mais conhecida como Viih Tube, é uma atriz, apresentadora, influenciadora digital, youtuber, empresária e escritora Ítalo-brasileira. Ficou conhecida por seu canal no YouTube, onde abordava temas comuns da adolescência. Em 2021, participou da vigésima primeira edição do Big Brother Brasil. Atualmente, acumula mais de 30 milhões de seguidores apenas no Instagram e expandiu sua carreira para áreas como atuação e empreendedorismo.
Sundown (filme de 1941)
Sundown (bra: Quando Morre o Dia; prt: Eram Cinco Heróis) é um filme de guerra dramática dos Estados Unidos de 1941, dirigido por Henry Hathaway e estrelado por Bruce Cabot e Gene Tierney, com roteiro de Charles G. Booth baseado no romance homônimo de Barré Lyndon de 1941.

Bruce Cabot
Bruce Cabot, nome artístico de Étienne Pelissier Jacques de Bujac (Carlsbad, 20 de abril de 1904 - Woodland Hills, 3 de maio de 1972), foi um ator estadunidense, que coestrelou a primeira versão do clássico King Kong.
Zelito Viana
José Viana de Oliveira Paula (Fortaleza, 5 de maio de 1938), mais conhecido como Zelito Viana, é um cineasta brasileiro.

Filho de Francisco Anysio de Oliveira Paula  e de Haydee Viana, é irmão do comediante Chico Anysio e da atriz e comediante Lupe Gigliotti, o que o faz tio da atriz e diretora Cininha de Paula, do roteirista e ator Bruno Mazzeo e do comediante Nizo Neto.

Zelito casou-se em 1961 com a educadora Vera de Paula, com quem tem dois filhos, a diretora de cinema Betse de Paula e o ator Marcos Palmeira.

Chico Anysio
Francisco Anysio de Oliveira Paula Filho OMC (Maranguape, 12 de abril de 1931 – Rio de Janeiro, 23 de março de 2012), mais conhecido como Chico Anysio, foi um humorista, ator, radioator, produtor, locutor, roteirista, escritor, dublador, apresentador, compositor e pintor brasileiro, notório por seus inúmeros quadros e programas humorísticos na Rede Globo, emissora onde trabalhou por mais de quarenta anos. Tendo criado mais de duzentos personagens cômicos em 65 anos de carreira, é considerado um dos maiores humoristas brasileiros.

Dirigiu e atuou ao lado de importantes nomes do humor brasileiro no rádio e na televisão, como Paulo Gracindo, Grande Otelo, Costinha, Walter D'Ávila, Jô Soares, Renato Corte Real, Agildo Ribeiro, Ivon Curi, José Vasconcellos e muitos outros. Em 2009 recebeu a mais alta honraria da cultura no Brasil, a Ordem do Mérito Cultural.
Cultura nasca
Cultura nasca ou nazca foi a cultura arqueológica que floresceu a partir de entre 100 a.C. e 800 d.C. ao lado da árida costa sul do Peru, nos vales dos rios do Rio Grande de Nasca e do Vale Ica. Fortemente influenciado pela mais antiga cultura paracas, que era conhecida por têxteis extremamente complexos, essa civilização produziu uma série de artesanatos e tecnologias, como cerâmica, têxteis e geoglifos.

Eles são conhecidos por dois extensos projetos de construção que teriam exigido a coordenação de grandes grupos de trabalhadores: as Linhas de Nasca, imensos projetos no deserto cuja finalidade é desconhecida, e os puquios, aquedutos subterrâneos para fornecer água para irrigação e fins domésticos no árido ambiente. Várias dezenas ainda funcionam hoje. A província de Nasca na região de Ica foi batizada em homenagem a esse povo.

Cultura paracas
A cultura Paracas (700 a.C. - 200 d.C.) é uma cultura pré-incaica que surgiu na costa sul do Peru, em assentamentos como Cerro Colorado ou Arenas Blancas durante o Horizonte Inicial. Embora fossem populações de caçadores e pescadores, deram origem à Civilização de Nazca, famosa pelas linhas desenhadas que podem ser apreciadas do alto. Atingiu um importante desenvolvimento na arte têxtil.
Uga Uga
Uga Uga é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de maio de 2000 a 19 de janeiro de 2001, em 221 capítulos. Substituiu Vila Madalena e foi substituída por Um Anjo Caiu do Céu, sendo a 60ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Carlos Lombardi, com a colaboração de Margareth Boury e Tiago Santiago, teve direção de João Camargo e Ary Coslov. A direção geral foi de Alexandre Avancini e Wolf Maya, também diretor de núcleo.

Contou com as atuações de Cláudio Heinrich, Humberto Martins, Vivianne Pasmanter, Lima Duarte, Marcello Novaes, Betty Lago, Nair Bello, Marcos Pasquim e Mariana Ximenes.

Cláudio Heinrich
Cláudio Heinrich Meier (Rio de Janeiro, 20 de novembro de 1972) é um ator, apresentador e instrutor de Jiu-jitsu brasileiro.

Em 1996, assumiu o posto de protagonista da segunda temporada do seriado adolescente Malhação. No ano seguinte, em 1997, seu personagem permaneceu como o protagonista na primeira fase da terceira temporada ​da série e, ainda naquele ano, consolidou sua trajetória ao figurar como um dos protagonistas da segunda fase da terceira temporada. Tem ascendência suíça.
Oligopólio
Na economia, oligopólio (do grego oligos, poucos +- polens, vender) é uma forma evoluída de monopólio, no qual um grupo de organizações ou governos promovem o domínio de determinada oferta de produtos e/ou serviços.

Cartel
Cartel é um acordo explícito ou implícito entre empresas concorrentes para, principalmente, fixação de preços ou cotas de produção, divisão de clientes e de mercados de atuação ou, por meio da ação coordenada entre os participantes, eliminar a concorrência e aumentar os preços dos produtos, obtendo maiores lucros, em prejuízo do bem-estar do consumidor.