hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Saga de Hervör
A Saga de Hervör ou Saga de Hervarar (em nórdico antigo: Hervarar saga ok Heiðreks konungs) é uma saga lendária islandesa do século XIII, de autor desconhecido, que combina temas de diversas sagas mais antigas. Existe em três versões distintas, uma das quais contém uma "lista de regentes suecos" do século VII ao século XII.
É considerada valiosa por vários motivos, ademais de suas qualidades literárias. Ela contém tradições de guerras entre godos e hunos, a partir do século IV, e sua última parte é usada como fonte para a história medieval sueca. O escrito britânico J. R. R. Tolkien empregou-a como fonte de inspiração para as lendas da Terra Média. No entanto, a saga pode ser mais apreciada por suas descrições memoráveis.

Existem várias cópias desta saga, entre as quais, no manuscrito medieval islandês Hauksbók.

Hauksbók
O Hauksbók (literalmente: Livro de Haukr) é um manuscrito medieval islandês do séc. XIV, em pergaminho, escrito por Haukr Erlendsson e seus assistentes islandeses e noruegueses.

Contém, entre outros, os textos do Landnámabók, da Saga de Érico, o Vermelho, da Saga dos Fóstbrœðra, da Saga de Hervarar, da Saga de Kristni e do poema édico Völuspá, além do Algorismus, o texto matemático mais antigo em qualquer língua nórdica.



O Hauksbók está depositado em parte (AM 544 e AM 675) na Coleção Arne Magnusson em Copenhaga e em parte (AM 371) no Instituto Árni Magnússon em Reiquiavique.
Arçua (comarca)
A Comarca de Arçua (em galego, Comarca de Arzúa) é uma comarca galega que inclui os seguintes quatro concelhos:  Arçua, Boi Morto, o Pinho e Touro. Limita a Norte com as comarcas de Ordes e Betanços; a Leste, com a de Terra de Melide; a Sul com a da Terra do Deza e, a Oeste, com a comarca de Santiago.

Comarca de Santiago
A Comarca de Santiago é uma comarca galega que inclui os seguintes oito concelhos:  Ames, Boqueixom, Briom, Santiago de Compostela, Teio, Vale do Duvra e Vedra.
Limita a Norte com Ordes; a Leste, com as de Arçua e Deza; a Sul com as do Sar e Tabeirós - Terra de Montes e, a Oeste, com as de Xallas e Barcala.
Ponte dell'Olio
Ponte dell'Olio é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 4.823 habitantes. Estende-se por uma área de 43 km², tendo uma densidade populacional de 112 hab/km². Faz fronteira com Bettola, Gropparello, San Giorgio Piacentino, Vigolzone.

Vigolzone
Vigolzone é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Piacenza, com cerca de 3.571 habitantes. Estende-se por uma área de 42 km², tendo uma densidade populacional de 85 hab/km². Faz fronteira com Bettola, Podenzano, Ponte dell'Olio, Rivergaro, San Giorgio Piacentino, Travo.
CPI do Pó Preto
A chamada CPI do Pó Preto foi uma Comissão Parlamentar de Inquérito instaurada na Assembleia Legislativa do Espírito Santo cujo objetivo era o de verificar as origens de uma determinada poluição atmosférica na Grande Vitória: o chamado 'pó preto'. A conclusão da CPI, após oito meses de trabalho, apontou que as empresas Samarco, ArcelorMittal e Vale foram as principais responsáveis pelo lançamento dos poluentes na atmosfera.

Samarco
A Samarco Mineração é uma mineradora brasileira fundada em 1977 e desde 2001 controlada através de uma joint-venture entre a Vale S.A. e a australiana BHP, cada uma com 50% das ações da empresa. A área teve a sua concessão transferida da Sociedade Anônima Mineradora Trindade (Samitri) para a Samarco.

Trata-se de uma empresa que lucrou R$ 13,3 bilhões entre 2010 e 2014, sendo o lucro isolado do ano de 2014 de R$ 2,8 bilhões, segundo dados da própria empresa publicados em seu portal na internet.

Em 5 de novembro de 2015 a mineradora ganhou destaque após ser protagonista do maior desastre ambiental registrado no Brasil até então: o rompimento de barragem em Bento Rodrigues. As barragens de rejeitos faziam parte da Mina de Germano, que integra o chamado Complexo de Alegria, situado no distrito de Santa Rita Durão do município de Mariana, no estado de Minas Gerais.
Massive Entertainment
Massive Entertainment é uma empresa de jogos eletrônicos fundada em 1997 em Malmo, na Suécia. A empresa é uma subsidiária da Ubisoft desde 2008. O estúdio é conhecido pelos jogos Tom Clancy's The Division e Tom Clancy's The Division 2, mas também, por estar a liderar o desenvolvimento de dois jogos licenciados de mundo aberto, os já demonstrados, Avatar: Frontiers of Pandora e Star Wars Outlaws.

Ubisoft
Ubisoft Entertainment, anteriormente conhecida como Ubi Soft Entertainment, é uma editora e publicadora de jogos eletrônicos francesa com sede no subúrbio de Montreuil, em Paris. A Ubisoft possui 30 estúdios em 19 países, além de subsidiárias em 30 países; o maior estúdio de desenvolvimento da empresa é a Ubisoft Montreal, no Canadá, que atualmente emprega mais de 4,000 pessoas. A empresa desenvolve e publica seus jogos para celulares, computador e consoles. Suas franquias de jogos eletrônicos incluem: Assassin's Creed, The Crew, Far Cry, For Honor, Prince of Persia, Tom Clancy's, Just Dance, Watch Dogs, Rayman e Rabbids.
Passo do Pillon
Passo do Pillon (em francês:  Col du Pillon) é um colo de montanha que reúne Les Diablerets com Gstaad respectivamente no  cantão de Vaud e no cantão de Berna, nos Alpes berneses na Suíça.

Próximo de Gstaad e a  1 546 m de altitude o colo também é o ponto de partida ideal para a prática do esqui pelo teleférico do Glaciar des Diablerets, que se encontra no maciço do mesmo nome. O colo faz parte da chamada Haute route bernoise.

Glaciar dos Diablerets
O Glaciar dos Diablerets ou Glaciar de Tsanfleuron - em francês:  glacier des Diablerets ou em alemão:  Tsanfleurongletscher -  encontra-se no Maciço des Diablerets nos Alpes berneses.

O glaciar nasce entre o Oldenhorn a Norte e a montanha dos Diablerets a Sul, que ficam nos limite dos cantões suíços de Vaud, do Valais e de Berna. O glaciar fica na linha de separação de águas do Rio Reno que vai desaguar na Holanda, e do Ródano que vai desaguar no delta da Camarga no mar  Mediterrâneo.
Post-bop
O Post-bop é um termo que utilizado para designar pequenos grupos de jazz, que se desenvolverm em meados da década de 60. O género tem a sua origem em músicos como John Coltrane, Miles Davis, Bill Evans, Charles Mingus e, em particular,  Herbie Hancock. Actualmente, este género de jazz, tem uma natureza eclética, que envolve influências de hard bop, avant-garde jazz e free jazz, sem no entanto se identificar com estes.

Vários trabalhos de post-bop foram gravados pela Blue Note Records, e desses destacam-se Speak No Evil de Wayne Shorter; The Real McCoy de McCoy Tyner; Maiden Voyage de Herbie Hancock; e Search For the New Land de Lee Morgan.

A evolução natural dos artistas do post-bop foi o Jazz fusion, na década de 70. Wynton Marsalis e Branford Marsalis, lideraram um revivalismo deste estilo nos anos 80, até hoje.

Avant-garde jazz
O jazz de vanguarda (em inglês: avant-garde jazz ou avant-jazz), também conhecido como jazz experimental ou "new thing" (pronuncia-se [nu θɪŋ]) é um estilo musical de improvisação que combina a música de vanguarda erudita com o jazz. Teve origem no início da década de 1950 e se desenvolveu até o final da década de 1960. Um dos primeiros desenvolvimentos dentro do jazz de vanguarda foi o do free jazz, e os dois termos eram originalmente sinônimos. Grande parte do jazz de vanguarda, no entanto, é estilisticamente distinta, pois carece da natureza totalmente improvisada do free jazz e é total ou parcialmente composta.
Zaze
Zaze ou Zazi (em quimbundo: Nzàjì; em quicongo: Nzàzi), também chamado Cafelempango, Impango, Luango, Lumbambo, Lumbombo, Quiançubanga, Quiaçubenganga, Quibuco, Quiburo, Tata-Muílo, Tiburo e Zaziquelempongo, na mitologia bantu, é o inquice dos trovões e relâmpagos e a representação do equilíbrio do cosmo, equivalente ao orixá Xangô. Por vezes é chamado de Zaze-zaze e representa o raio forte de Xangô, enquanto que, quando chamado Zaze-mambembe, é entendido como raio de Iansã, que é mais fraco do que o de Xangô. Nos mitos dos bantos em Angola, se fala que as lutas, querelas e pactos de aliança entre Zaze e Congolo, um antigo rei do Reino Lunda que foi divinizado como o arco-íris, explicam os longos períodos de seca ou de chuvas torrenciais.

Angorô
Angorô, Angolô ou Ongolô (em quimbundo: Angolo ou Hongolo; em quicongo: (N)kongolo), na mitologia bantu, é o inquice do arco-íris, que traz a fertilidade do solo com suas chuvas. Também é a serpente de duas cabeças que liga o céu e a terra e equivale ao orixá Oxumarê. Por ser andrógeno, é por vezes chamadas Angoromea. Nos mitos dos bantos em Angola, se fala que as lutas, querelas e pactos de aliança entre Zaze e Angorô explicam os longos períodos de seca ou de chuvas torrenciais.
Gifu
Gifu (岐阜県, Gifu-ken) é uma prefeitura do Japão. A capital é a cidade de Gifu.

Está situada na região de Chubu. Tem fronteiras com as prefeituras de Nagano, Aichi, Mie, Shiga, Fukui, Ishikawa e Toyama, não tem fronteiras com o mar. Alguns de seus principais rios são: Kisogawa, Nagaragawa e Ibigawa. Algumas de suas principais montanhas são: Norikuradake e Noguchiigourodake.

Localizada no centro do Japão, exerceu um importante papel conectando o leste ao oese através de rotas como a de Nakasendo. Durante o Período Sengoku, muitas pessoas se referem a Gifu como controle Gifu e você controlará o Japão.

Gujo
Gujo (郡上市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Gifu.

Em 1º de novembro de 2004, a cidade tinha uma população estimada em 49 626 habitantes e uma densidade populacional de 48 hab./km². Ela apresenta uma área total de 1 030,79 km².

Recebeu o estatuto de cidade em 1º de março de 2004, devido à fusão de Gujo, Hachiman, Shirotori, Takasu, Minami, Meihou e Wara.
Mosciano Sant'Angelo
Mosciano Sant'Angelo é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 8.319 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 173 hab/km². Faz fronteira com Bellante, Castellalto, Giulianova, Notaresco, Roseto degli Abruzzi, Sant'Omero, Tortoreto.

Roseto degli Abruzzi
Roseto degli Abruzzi é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 21.692 habitantes. Estende-se por uma área de 52 km², tendo uma densidade populacional de 417 hab/km². Faz fronteira com Atri, Giulianova, Morro d'Oro, Mosciano Sant'Angelo, Notaresco, Pineto.
Montelongo
Montelongo é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 490 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 41 hab/km². Faz fronteira com Bonefro, Montorio nei Frentani, Rotello, Santa Croce di Magliano.

Montorio nei Frentani
Montorio nei Frentani é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 562 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 18 hab/km². Faz fronteira com Bonefro, Casacalenda, Larino, Montelongo, Rotello, Ururi.
Desulo
Desulo é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 2.879 habitantes. Estende-se por uma área de 74 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Aritzo, Arzana, Belvi, Fonni, Ovodda, Tiana, Tonara, Villagrande Strisaili.

Tiana (Itália)
Tiana é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 583 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 31 hab/km². Faz fronteira com Austis, Desulo, Ovodda, Sorgono, Teti, Tonara.
Saint-Charles-de-Percy
Saint-Charles-de-Percy é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 6,58 km². Em 2010 a comuna tinha 193 habitantes (densidade: 29,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.

Le Theil-Bocage
Le Theil-Bocage é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 8,88 km². Em 2010 a comuna tinha 244 habitantes (densidade: 27,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.
Vinde, vinde já, ó Deus
"Vinde, vinde já, ó Deus" ou "Em Vosso louvor cantemos" é uma canção de Natal tradicional portuguesa originária da antiga freguesia de Casegas (hoje incluída na União das Freguesias de Casegas e Ourondo) no concelho da Covilhã.

Cantatas do Natal de Fernando Lopes-Graça
A "Primeira Cantata do Natal" e "Segunda Cantata do Natal" são duas peças para coro misto a cappella do compositor português Fernando Lopes-Graça.. Trata-se, mais concretamente de dois conjuntos de harmonizações "sobre cantos tradicionais portugueses de Natividade".
Bettencourt (sobrenome)
Bettencourt é um apelido de família da onomástica da língua francesa com raízes toponímicas.

Os Bettencourt, sobrenome também grafado por vezes como Bitencourt, bithencourt ou Bittencourt, são originários da Normandia, onde foram Senhores de Béthencourt e Granville. Fixaram-se primeiro nas ilhas Canárias em 1402 nas pessoas de Henrique e Maciot de Bettencourt, sobrinhos de Jean de Bettencourt, que recebera o senhorio das ilhas e que se chegou a intitular rei das Canárias.

Das ilhas Canárias passaram à ilha da Madeira e desta para os Açores, na pessoa de Francisco de Bettencourt que faleceu em Angra em 1592, deixando como herdeiro o filho primogénito João de Bettencourt de Vasconcelos, tristemente celebrizado pela adesão que teve à causa de Filipe II de Espanha. Esta adesão valeu-lhe ter sido degolado na Praça Velha da cidade de Angra do Heroísmo, a mando da justiça do Prior do Crato.

Palácio Bettencourt
O Palácio Bettencourt localiza-se na freguesia da Sé, no centro histórico da cidade e Município de Angra do Heroísmo, na Ilha Terceira, nos Açores.

Está classificado como Imóvel de Interesse Público desde 1980.
Lactarius salmonicolor
Lactarius salmonicolor é um fungo que pertence ao gênero de cogumelos Lactarius na ordem Russulales. Encontrado na Europa e América do Norte, foi descrito cientificamente pelos micologistas franceses Roger Heim e Leclair  em 1953.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
João Jorge, Duque de Saxe-Weissenfels
João Jorge, Duque de Saxe-Weissenfels (Halle, 13 de Julho de 1677 – Weissenfels, 16 de Março de 1712), foi um duque de Saxe-Weissenfels-Querfurt e membro da Casa de Wettin.

Foi o terceiro filho, mas primeiro a chegar à idade adulta de João Adolfo I, Duque de Saxe-Weissenfels, e da sua primeira esposa, a princesa Joana Madalena de Saxe-Altemburgo.

João Adolfo I, Duque de Saxe-Weissenfels
João Adolfo I, Duque de Saxe-Weissenfels (Halle, 2 de Novembro de 1649 – Weissenfels, 24 de Maio de 1697), foi um duque de Saxe-Weissenfels-Querfurt e membro da Casa de Wettin. Era o filho mais velho de Augusto, Duque de Saxe-Weissenfels, e da sua primeira esposa, a princesa Ana Maria de Mecklemburgo-Schwerin.
Mânlia Escantila
Mânlia Escantila (em latim: Manlia Scantilla) foi uma imperatriz-consorte romana, esposa do imperador Dídio Juliano, e reinou brevemente em 193 (o "ano dos cinco imperadores"). Seu nome indica que ela era da família Mânlia, o que, se correto, indica uma ilustre ascendência patrícia.

Mânlia (gente)
A gens Mânlia (em latim: Manlia; pl. Manlii) era uma das mais antigas e mais nobres casas patrícias na Roma Antiga, dos primeiros dias da República até a época imperial. O primeiro membra da gens a obter um consulado foi Cneu Mânlio Cincinato, cônsul em 480 a.C. A família era uma das chamadas gentes maiores, as mais importantes famílias patrícias.
Cycadales
Cycadales é uma ordem de plantas com sementes nuas (Gymnospermae) perenifólias que normalmente apresentam um tronco robusto e lenhoso encimado por uma coroa de grandes folhas, duras e rígidas, geralmente pinadas, que lhe conferem um aspecto superficialmente semelhante a palmeiras ou a fetos arbóreos. As espécies são dioicas, isto é, com indivíduos que são exclusivamnete masculinos ou femininos. As cicadáceas variam em tamanho, com troncos de apenas alguns centímetros a vários metros de altura. Geralmente crescem muito lentamente e apresentam grande longevidade. As Cycadales em todo o mundo estão em declínio, com quatro espécies à beira da extinção e sete espécies com menos de 100 plantas na natureza.

Zamiaceae
Zamiaceae é uma família da ordem Cycadales da divisão Cycadophyta (cicadófitas) que agrupa 9 géneros extantes e cerca de 230 espécies de plantas conhecidas por cicas, superficialmente semelhantes a palmeiras ou fetos-arbóreos. A família tem distribuição natural nas regiões tropicais e subtropicais da África, Austrália e Américas. As cicadófitas originaram-se há 290 milhões de anos e correspondem a uma linhagem do grande grupo das acrogimnospermas (as Gimnospermae extantes).
Rede Matogrossense de Comunicação
Rede Matogrossense de Comunicação (RMC) é uma rede de televisão regional afiliada à TV Globo. Transmite sua programação através de suas emissoras para os estados de Mato Grosso e Mato Grosso do Sul. Sua sede principal localiza-se em Campo Grande, em Mato Grosso do Sul e divide-se em duas emissoras: TV Centro América, em Mato Grosso e TV Morena, em Mato Grosso do Sul.

TV Centro América
A TV Centro América é uma estação de televisão comercial brasileira sediada em Cuiabá, capital do estado de Mato Grosso. Opera no canal 4 (36 UHF digital) e é afiliada à TV Globo. Pertence à Rede Matogrossense de Comunicação (RMC), controlada pelo Grupo Zahran e que também atua no estado de Mato Grosso do Sul, sendo a TV Centro América cabeça de rede para o Mato Grosso.
Ottati
Ottati é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 809 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Aquara, Bellosguardo, Castelcivita, Petina, Sant'Angelo a Fasanella, Sicignano degli Alburni.

Petina
Petina é uma comuna italiana da região da Campania, província de Salerno, com cerca de 1.238 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Auletta, Corleto Monforte, Ottati, Sant'Angelo a Fasanella, Sicignano degli Alburni.
Camorino
Camorino é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.346 habitantes. Estende-se por uma área de 8,27 km², de densidade populacional de 284 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Cadenazzo, Giubiasco, Isone, Medeglia, Pianezzo, Sant'Antonino.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Pianezzo
Pianezzo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 512 habitantes. Estende-se por uma área de 8,03 km², de densidade populacional de 64 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bellinzona, Cadenazzo, Camorino, Giubiasco, Isone, Medeglia, Sant'Antonio.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Terra X
Terra X é um conceito extinto da DC Comics. Tratava-se de uma Terra Paralela Pré-Crise cujo planeta Terra era habitado pelos personagens da Quality Comics. Na Terra X, a Segunda Guerra durou décadas. Sua primeira aparição foi em Justice League of America # 107 (Outubro 1973). Após a macrossérie 52, a Terra X agora é a Terra-10, onde os Combatentes da Liberdade combatem uma versão nazista da Liga da Justiça.

Multiverso (DC Comics)
O Multiverso (Terras Paralelas) é um conceito criado pela DC Comics para um multiverso. Eram infinitos universos, com suas próprias versões do planeta Terra. Estes universos estavam em constante vibração, e ocupavam todas o mesmo lugar no espaço, mantendo-se separadas apenas por esta diferença vibracional. Surgiu pela primeira vez nas histórias do Flash, que conseguia alcançar as diferentes Terras do mesmo modo que conseguia atravessar objetos sólidos, vibrando em supervelocidade. O conceito das Terras Paralelas foi extinto em Crise nas Infinitas Terras; os habitantes das outras Terras tiveram suas origens reescritas de modo que nasceram todos em nosso próprio universo.
Usina maremotriz de La Rance
A Usina maremotriz de La Rance é uma estação de energia maremotriz localizada no estuário do rio Rance, em Bretanha, França. Foi inaugurada em 26 de novembro de 1966, a primeira estação do tipo a ser construída no mundo, sendo operada pela Électricité de France. Foi, por 45 anos, a central de maior por capacidade instalada no mundo, até ser ultrapassada pela Usina maremotriz do lago Sihwa, na Coreia do Sul, em 2011. Suas 24 turbinas alcançam um pico de 240 megawatts e uma média de 62 megawatts, um fator de capacidade de aproximadamente 26%. Com uma entrega anual de 540 GWh, ela provê 0.12% da demanda de energia do país.

Energia maremotriz
Energia maremotriz, ou energia das marés, é o modo de geração de energia por meio do movimento das marés. Dois tipos de energia maremotriz podem ser obtidos: energia cinética das correntes devido às marés e energia potencial pela diferença de altura entre as marés alta e baixa.

O aproveitamento da energia das marés pode ser feito a partir de centrais elétricas que funcionam por ação da água dos mares. É necessária uma diferença de 7 metros entre a maré alta e a maré baixa para que o aproveitamento desta energia seja renovável. Atualmente na Europa existem pelo menos duas destas centrais: Uma no norte de França e outra na Rússia.[carece de fontes?]
Caprarica di Lecce
Caprarica di Lecce é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 2.802 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 280 hab/km². Faz fronteira com Calimera, Castri di Lecce, Cavallino, Lizzanello, Martignano, San Donato di Lecce, Sternatia.

Sternatia
Sternatia é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Lecce, com cerca de 2.698 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 169 hab/km². Faz fronteira com Caprarica di Lecce, Martignano, San Donato di Lecce, Soleto, Zollino.
Tamae Watanabe
Tamae Watanabe (Yamanashi, 21 de novembro de 1938) é uma alpinista japonesa.

Em 19 de maio de 2012, Watanabe estabeleceu um novo recorde, quando alcançou o cume do Monte Everest e tornou-se a mulher mais idosa a escalar a montanha, aos 73 anos de idade.

O recorde da pessoa mais velha a alcançar o cume do Everest é do nepalês Min Bahadur Sherchan que completou todo o percurso até aos 8848 metros de altitude aos 76 anos e 340 dias de idade em maio de 2008.

Min Bahadur Sherchan
Min Bahadur Sherchan (Myagdi, Nepal, 20 de junho de 1931 – Campo Base do Everest, Nepal, 6 de maio de 2017) foi um alpinista nepalês.

Sherchan bateu o recorde, que pertencia a Katsusuke Yanagisawa (na ocasião com 71 anos), da pessoa mais velha a alcançar o cume do Monte Everest, fa(c)to ocorrido em maio de 2008, quando tinha exatamente 76 anos e 340 dias.

O seu recorde seria batido em 2013 pelo japonês Yuichiro Miura, que atingiu o cume do Everest em 23 de maio de 2013, aos 80 anos de idade.

A mulher que possui este recorde é Tamae Watanabe que aos 73 anos de idade (em maio de 2012), alcançou a meta dos 8848 metros do Everest.