hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Área linguística mesoamericana
A área linguística mesoamericana é um sprachbund que contém muitas das línguas nativas faladas na área cultural da Mesoamérica. Este sprachbund é definido por uma matriz de traços sintáticos, lexicais e fonológicos e por vários traços etnolinguísticos encontrados nas línguas mesoamericanas, as quais pertencem a várias famílias linguísticas, como a uto-asteca, maia, totonacana, otomangueana e mixe-zoqueana. Existem também várias línguas isoladas e não classificadas.

Línguas oto-mangueanas
As línguas oto-mangueanas ou otomangues constituem um grupo de línguas nativas americanas. Todas as línguas Oto-Mangueanas existentes são faladas no México, embora outras línguas do grupo, atualmente extintas, tenham sido faladas na Nicarágua.
Supercopa da Espanha de 2019–20
A Supercopa da Espanha de 2020 é a 36ª edição da Supercopa da Espanha, um torneio anual de futebol organizado pela Real Federação Espanhola de Futebol (em espanhol: Real Federación Española de Fútbol, RFEF) entre clubes profissionais do futebol espanhol.

A Supercopa da Espanha é disputada desde 1982. O maior vencedor é o Barcelona, atual campeão, com 13 conquistas. O Real Madrid ganhou 10. O La Coruña tem três, seguido por Atlético de Madrid e Athletic Bilbao, ambos com duas.

Real Federação Espanhola de Futebol
A Real Federação Espanhola de Futebol (em espanhol: Real Federación Española de Fútbol, RFEF) é o órgão dirigente do futebol na Espanha. A entidade organiza o Campeonato Espanhol (espanhol: La Liga) e a Seleção Espanhola de Futebol. Está sediada em Madrid.
António Augusto de Castro Meireles
António Augusto de Castro Meireles GOC (São Vicente de Boim, Lousada, 15 de Agosto de 1885 – Paço da Torre da Marca, Porto, 29 de Março de 1942) foi o 34.º bispo da Diocese de Angra, que governou de 1924 a 1928, bispo titular de Lamia (Lamianus) e coadjutor do Porto de 1928 a 1929 e o 70.º bispo do Porto, diocese que governou de 1929 até ao seu falecimento em 1942.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Waldeck Ornelas
Waldeck Vieira Ornélas GOMM (Ipiaú, 6 de junho de 1945) é um político e  advogado brasileiro.

Foi secretário do Planejamento, Ciência e Tecnologia da Bahia nas décadas de 1980 e 1990; membro dos Conselhos Nacionais de Desenvolvimento Urbano e de Meio Ambiente; ministro da Previdência e Assistência Social (1998-2001), no governo Fernando Henrique Cardoso.

Na Assembleia Nacional Constituinte de 1987, atuou na subcomissão de Municípios e Regiões, sendo deputado Federal (1987-1995) e senador pela Bahia (1995-2003).

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Baía de Saldanha
A Baía de Saldanha é um porto natural na costa sul-ocidental da África do Sul, situada a noroeste da Cidade do Cabo. A cidade que se desenvolveu ao redor da baía, também chamado de Saldanha, foi incorporado com outras cinco cidades na Saldanha Bay Local Municipality em 2000. A população atual do município é estimado em 72 mil habitantes.

O nome da Baía é homenagem ao capitão português de uma nau da frota de Afonso de Albuquerque que visitou a região em 1503, António de Saldanha, que foi o primeiro europeu a alcançar aquela que é hoje chamada Table Bay (Baía da Mesa). Tendo Table Bay mudado de nome para o seu nome actual em 1601, o nome de Saldanha foi transferido para esta.

Portal da geografia

Baía da Mesa
A Baía da Mesa (Table Bay, em inglês) encontra-se ao largo da Cidade do Cabo, na África do Sul. Originalmente foi denominada Aguada de Saldanha em homenagem a António de Saldanha que nela ancorou em 1503 e explorou os seus arredores. O nome foi alterado pelos colonos neerlandeses por ser dominada pela silhueta imponente da montanha da Mesa, ou Tafelberg na denominação neerlandesa.

À entrada da baía, a cerca de 11 km da Cidade do Cabo, encontra-se a Ilha Robben, património da humanidade, onde Nelson Mandela esteve preso durante 27 anos.
Argentina Santos
Maria Argentina Pinto dos Santos ComIH, celebrizada como Argentina Santos (Mouraria, Lisboa, 6 de fevereiro de 1924 — Lisboa, 18 de Novembro de 2019) foi uma fadista portuguesa, considerada uma das últimas divas do fado castiço.

Fado
O fado é um estilo musical português. Embora a sua origem seja objeto de debate, enquanto canção popular urbana, desenvolveu-se sobretudo a partir de Lisboa, no final do século XIX.  Geralmente é cantado por uma só pessoa (fadista) acompanhado por uma guitarra clássica (nos meios fadistas denominada viola) e uma guitarra portuguesa. O fado foi elevado à categoria de Património Cultural e Imaterial da Humanidade pela UNESCO numa declaração aprovada no VI Comité Intergovernamental desta organização internacional, realizado em Bali, na Indonésia, entre 22 e 29 de Novembro de 2011.
Bruno Heder
Bruno Trench Heder (São Paulo, 30 de setembro de 1986), mais conhecido como Bruno Heder, é um apresentador de TV brasileiro, que ficou famoso por apresentar programas do Disney Channel Brasil como: Zapping Zone, The U-Mix Show e o Pijama Party. Atualmente apresenta o Disney Planet News para todos os países da América Latina.

Disney Channel (Brasil)
O Disney Channel Brasil foi um canal exclusivo de TV por assinatura, que exibia uma programação feita pela The Walt Disney Company. Foi criado para substituir o antigo canal pay-per-view Disney Weekend. Se tornou líder de audiência infanto-juvenil com folga na América Latina, e no Brasil, disputa ponto a ponto a liderança com o Cartoon Network, com Nickelodeon, com Discovery Kids, com Gloobinho, e com Gloob. Estreou no dia 5 de abril de 2001. O canal também está disponível em alta definição. O Disney Channel foi o primeiro canal infantil a transmitir em sinal HD e foi considerado um dos canais mais marcantes da Geração Z.

O canal encerrou as suas atividades no país em 28 de fevereiro de 2025 por decisão da The Walt Disney Company em centralizar os seus produtos no Disney+, além da queda de audiência. Apesar de ter o final anunciado para o dia 28, a emissora só desligou definitivamente o sinal no dia seguinte, 1.º de março.
Batalha do Cabo de Cherchell
A Batalha do Cabo de Cherchell foi uma batalha naval da Guerra Civil Espanhola, que opôs o cruzador pesado Baleares das forças Nacionalistas contra os cruzadores leves Libertad, Méndez Núñez e a sua escolta de Contratorpedeiros da Marinha Republicana Espanhola , na manhã de 7 de Setembro de 1937.

Batalha do Cabo de Palos
A Batalha do Cabo de Palos foi a maior batalha naval da Guerra Civil Espanhola. Aconteceu na noite de 5 para 6 de março de 1938, cerca de 70 quilômetros a leste de Cabo Palos, na costa da região de Múrcia. Neste confronto foi afundado o cruzador pesado Baleares, um dos maiores navios da frota nacionalista, e com ele a morte do almirante Manuel Vierna Belando e grande parte da tripulação do navio.
Basílica de São Geraldo
A Basílica de São Geraldo é um templo da Igreja Católica, localizado na cidade de Curvelo, no estado de Minas Gerais, construído em 1906 por missionários redentoristas holandeses. Ela é a única Basílica no mundo dedicada ao santo redentorista.

Curvelo
Curvelo é um município brasileiro localizado na região central do estado de Minas Gerais, a cerca de 170 km da capital mineira. Sua área é de 3.296,2 km² e sua população em 2024 era de 83 862 habitantes.
Inês de Courtenay
Agnes ou Inês de Courtenay (1133 - 1184/1185) foi a primeira esposa do rei Amalrico I de Jerusalém e uma figura influente neste reino cruzado. Era filha do conde Joscelino II de Courtenay com sua esposa Beatriz (viúva de Guilherme, senhor de Saone), irmã do conde Joscelino III de Edessa, mãe do rei Balduíno IV de Jerusalém e da rainha Sibila de Jerusalém.

Reino de Jerusalém
O Reino de Jerusalém ou Reino Latino de Jerusalém, como também era designado, foi um Estado cruzado criado no Levante em 1099 pela Primeira Cruzada. Teve a sua capital em Jerusalém e mais tarde em Acre. Foi extinto em 1291, com a queda desta última cidade.
Desfiladeiro submarino
Um desfiladeiro submarino (português europeu) ou cânion submarino (português brasileiro), ou ainda canhão submarino, é um vale alcantilado localizado no fundo oceânico de um talude continental. Muitos desfiladeiros submarinos são prolongamentos de grandes rios; contudo, existem alguns que não possuem tal associação. São conhecidos exemplos situados a profundidades maiores do que 2 km abaixo do nível do mar, formados por atividade vulcânica ou sísmica. Muitos desfiladeiros submarinos prolongam-se na forma de vales submarinos que cortam o sopé continental, podendo atingir centenas de quilómetros de extensão.

São mais comuns nos taludes mais inclinados. Exibem erosão que corta todos os substratos, desde os sedimentos não consolidados até à rocha cristalina.

Vale
Um vale é um acidente geográfico cujo tamanho pode variar de uns poucos quilômetros quadrados a centenas ou mesmo milhares de quilômetros quadrados de área. É tipicamente uma área de baixa altitude cercada por áreas mais altas, como montanhas ou colinas.

Os vales são geralmente formados pela atividade fluvial, onde a ação da água corrente causa a erosão do terreno. No entanto, os vales podem ser formados por outros processos geológicos.
Kim Moon-hwan
Kim Moon-hwan ( em coreano:  김문환  ; Hwaseong, 1 de agosto de 1995) é um futebolista profissional sul-coreano que joga como lateral-direito e meio-campista do Jeonbuk Hyundai Motors, clube da K League 1, e da seleção sul-coreana .

Jeonbuk Hyundai Motors Football Club
O Jeonbuk Hyundai Motors Football Club (em coreano: 전북 현대 모터스 축구단)  é um clube de futebol sul-coreano com sede na cidade de Jeonju e administrado pela empresa automobilística sul-coreana Hyundai. Joga na K-League.

Seu estádio foi uma das sedes da Copa do Mundo de 2002. No ano de 2006 conquistou a Liga dos Campeões da Ásia, em cima do Al-Karamah da Síria, e qualificado para disputar a Copa do Mundo de Clubes da FIFA representando o continente asiático em dezembro. Em 2016 conquistou seu segundo título da Liga dos Campeões da Ásia ao vencer o Al Ain dos Emirados Árabes Unidos.
Club Deportivo Universidad César Vallejo
O Club Deportivo Universidad César Vallejo, mais conhecido como Universidad César Vallejo, é um clube de futebol peruano da cidade de Trujillo. Foi fundado em 6 de janeiro de 1996 e joga na segunda divisão do Campeonato Peruano.

Manda seus jogos no Estádio Mansiche, com capacidade para aproximadamente 25.000 pessoas. Conseguiu se classificar para três edições da Copa Sul-Americana (2010, 2011 e 2014), onde foi eliminado na primeira fase, exceto em 2014, quando chegou às quartas-de-final. Obteve a classificação para a Copa Libertadores nas edições de 2013, onde foi eliminado pelo Deportes Tolima na primeira fase e em 2016, quando caiu diante do São Paulo FC novamente na primeira fase.

Copa Sul-Americana de 2014
A Copa Sul-Americana de 2014, denominado oficialmente Copa Total Sul-Americana de 2014 por motivos de patrocínio, foi a 13.ª edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.

Pelo segundo ano consecutivo o título ficou com uma equipe da Argentina, com a vitória do River Plate sobre o Atlético Nacional por 3–1 no placar agregado da final. No jogo de ida, em Medellín, as equipes empataram em 1–1. A vitória por 2–0 em Buenos Aires garantiu a conquista inédita ao River Plate.

O campeão conquistou uma vaga para a disputa da Copa Libertadores da América de 2015 e também da Recopa Sul-Americana de 2015 contra o San Lorenzo, campeão da Copa Libertadores da América de 2014, além de participar da Copa Suruga Bank do ano seguinte, contra o campeão da Copa da Liga Japonesa do mesmo ano.
Guilherme I de Champlite
Guilherme I de Champlite (em francês: Guillaume de Champlitte; anos 1160 - 1209) foi um cavaleiro francês que juntou-se a Quarta Cruzada e tornou-se o primeiro príncipe da Acaia entre 1205-1209. Participou do Cerco de Constantinopla de 1204 e após o Partitio Romaniae permaneceu ao lado de Bonifácio I de Monferrato no Reino de Tessalônica. Em 1205, aceitou o convite de seu amigo Godofredo I de Vilearduin e marchou em direção ao Peloponeso onde juntos empreenderam a conquista da região, derrotaram Miguel I Comneno Ducas (r. 1205–1215) na batalha do Olival de Cúnduros e fundaram o Principado de Acaia. Em 1208, partiu para o França para reivindicar uma herança deixada para ele, porém morreu durante o caminho, na Apúlia.

Cerco de Constantinopla (1204)
O Cerco de Constantinopla (também chamado de Quarta Cruzada) ocorreu em 1204 e destruiu partes da capital do Império Bizantino quando a cidade foi capturada pelas forças ocidentais e pelos cruzados venezianos. Após a captura, o Império Latino foi fundado e Balduíno de Flandres foi coroado como imperador latino com o nome de Balduíno I de Constantinopla na Basílica de Santa Sofia.
Alexis Herman
Alexis Margaret Herman (Mobile, 16 de julho de 1947 – 25 de abril de 2025) foi uma política norte-americana que serviu como a 23.ª Secretária do Trabalho dos EUA sob o presidente Bill Clinton, sendo a primeira afro-americana a ocupar o cargo. Antes de servir como Secretária, ela foi diretora do Gabinete de Relações Públicas da Casa Branca.

Herman cresceu em Mobile, Alabama. Após a faculdade, trabalhou para melhorar as oportunidades de emprego para trabalhadores negros e mulheres. Ela então se tornou ativa no Partido Democrata, se juntando à administração de Jimmy Carter, trabalhando nas campanhas de Jesse Jackson e depois servindo como chefe de gabinete do Comitê Nacional Democrata. Após a eleição de Bill Clinton, se juntou ao seu gabinete em 1997.

Após a derrota de Al Gore nas eleições presidenciais de 2000, Herman permaneceu ativa na política democrata, além de sua participação no setor privado, atuando nos conselhos de corporações como Coca-Cola e Toyota.

Mobile (Alabama)
Mobile (pronúncia Mo-bile e não Mo-baile) é uma cidade do estado do Alabama, nos Estados Unidos. Localiza-se no Condado de Mobile, do qual é sede. O nome da cidade deriva daquele atribuído aos índios Mobile, que habitavam a região quando de sua fundação.

De início em 1702 a cidade era uma colónia francesa da Luisiana, sendo inclusive a sua primeira capital em 1702. Durante trezentos anos Mobile teve oficialmente seis bandeiras, incluindo Francesa, Inglesa, Espanhola, da República do Alabama (1861), da Confederação e dos Estados Unidos.

É atribuído à cidade de Mobile o surgimento do Festival Mardi Gras, uma espécie de comemoração semelhante ao Carnaval. Porém o festival ganhou mais força e notoriedade na cidade de Nova Orleães, no vizinho estado da Luisiana.

Foi na cidade que o treinador de Wrestling, Paul Bearer nasceu, que faleceu em 2013.
Josh Young
Josh Young é um ator americano mais conhecido por sua atuação na Broadway na remontagem de Jesus Christ Superstar como Judas, em Amazing Grace, onde originou o papel de John Newton e em Zero Hour como Dylan Klebold.

Judas Iscariotes
Judas Iscariotes (em hebraico: יהודה איש־קריות; romaniz.: Yehudhah ish Qeryoth; em grego: Iouda Iskariôth ou Iouda Iskariotes) foi um dos doze apóstolos de Jesus Cristo, que, de acordo com os evangelhos canônicos, veio a ser o traidor que entregou Jesus aos seus captores por trinta moedas de prata e, entrando em desespero, enforcou-se, segundo a tradição cristã. Judas, em grego Ioudas,  uma helenização do nome hebraico Judá (יהודה, Yehûdâh, palavra que significa "abençoado" ou "louvado"), sendo, por sinal, o nome de apóstolo que mais vezes aparece nos Evangelhos (vinte vezes) depois do de Simão Pedro.
Knipolegus
Knipolegus é um género de aves da família Tyrannidae. Inclui as aves conhcidas vulgarmente por maria-preta.

Este género contém as seguintes espécies:

Maria-preta-acinzentada, Knipolegus striaticeps

Maria-preta-do-sul, Knipolegus hudsoni

Pretinho-do-igapó, Knipolegus poecilocercus

Knipolegus signatus

Maria-preta-de-bico-azulado, Knipolegus cyanirostris

Maria-preta-de-cauda-ruiva, Knipolegus poecilurus

Maria-preta-ribeirinha, Knipolegus orenocensis

Maria-preta-bate-rabo, Knipolegus aterrimus

Maria-preta-de-garganta-vermelha, Knipolegus nigerrimus

Maria-preta-de-penacho, Knipolegus lophotes

Maria-preta-de-garganta-vermelha
Caça-moscas-de-veludo ou maria-preta-de-garganta-vermelha (Knipolegus nigerrimus) é uma espécie de ave da família Tyrannidae.

É endémica do Brasil.

Os seus habitats naturais são: florestas temperadas, regiões subtropicais ou tropicais húmidas de alta altitude e matagal tropical ou subtropical de alta altitude.
Ernst Oswald Johannes Westphal
Ernst Oswald Johannes Gotthard Gotthilf Westphal (Khalava em Venda, África do Sul, 1919 - Bredasdorp perto da Cidade do Cabo, África do Sul, 27 de novembro de 1990), foi um linguista sul-africano e especialista nas línguas bantu e khoisan. De 1949 a 1962 lecionou na Escola de Estudos Orientais e Africanos (SOAS) da Universidade de Londres.

Línguas coissãs
As línguas coissãs ou coisãs, também chamadas khoisan, são um agrupamento de línguas africanas, composto por pelo menos três famílias linguísticas (khoe, tx'a e taa) e duas línguas isoladas (sandawe e hadza).
Vovó Donalda
Donalda Patus, ou Vovó Donalda (Elvira Coot, ou Grandma Duck em inglês) é uma personagem que surgiu nas histórias em quadrinhos Disney. Esta simpática e bondosa senhora é avó do Pato Donald, e vive em um sítio com muitos hectares de terra, dado a ela por seu pai Cipriano Patus, nos arredores da cidade de Patópolis com seu sobrinho-neto Gansolino. É trabalhadora e uma ótima cozinheira.

Pato Donald
Pato Donald (em inglês:  Donald Duck) é um personagem  de desenhos animados e histórias em quadrinhos dos estúdios de Walt Disney, um pato antropomórfico comumente vestido em uma roupa de marinheiro, criado em 1934 no curta animado The Wise Little Hen. É notório por seu azar, mau humor e uma voz grasnada, semelhante à de um pato comum. Assim como seus amigos Mickey Mouse e Minnie Mouse, ele tem uma estrela na Hollywood Walk of Fame.

Além de ocasionalmente hostilizar o seu melhor amigo Mickey, e batalhar contra seus sobrinhos Huguinho, Zezinho e Luisinho, já apareceu em vários desenhos como antagonista antipático, como os curtas em que enfrenta Tico e Teco, nos quais ele normalmente perde. Tem muito espaço nos quadrinhos Disney, no qual ganhou uma extensa árvore genealógica na família Pato.
Agropecuária na Suécia
É praticada a agropecuária em cerca de 8% do território da Suécia - 41 milhões de hectares, ocupando 1,25% da população do país - 172 300 pessoas .



O peso das atividades agrícolas no PIB do país é muito baixo - inferior a 2%.

As principais regiões agrícolas estão localizadas no sul do país, nas planícies centrais, e na costa da Norlândia.


O principal produto produzido é o leite, acompanhado pela produção de carne de vaca, porco e galinha, assim como de cereais e forragens, com destaque para o trigo, as oleaginosas e a beterraba-açucareira no sul, e para a cevada e a aveia no centro e norte da Suécia.

Além destas atividades agrícolas e pecuárias, existe ainda uma grande criação comercial de cavalos - 362 700 em 2015.

Agropecuária
Agropecuária é a junção das atividades da agricultura e pecuária. Embora o termo seja empregue em geral para definir o conjunto das atividades agrícolas, também pode ser utilizado para explicar a complexa ligação entre estas duas funções, e o estudo da forma como esta relação é feita, para atender o consumo humano e/ou para o fornecimento de matérias-primas na fabricação de roupas, medicamentos, biocombustíveis, produtos de beleza, entre outros. A atividade de agropecuária é exercida tanto em larga escala, quanto por pequenos produtores que utilizam práticas tradicionais, onde o conhecimento das técnicas é repassado através de gerações.
Públio Canídio Crasso
Públio Canídio Crasso (m. 30 a.C.; em latim: Publius Canidius Crassus) foi um político da gente Canídia da República Romana nomeado cônsul sufecto em 40 a.C. com Lúcio Cornélio Balbo Maior. Foi um importante personagem no longo período compreendido pelas guerras civis que acabaram com a República entre 44 e 31 a.C..

Era membro da facção cesariana liderada pelo triúnviro Marco Antônio e foi um de seus mais hábeis e fieis generais. Depois de ter sido nomeado cônsul por um curtíssimo período, assumiu o comando das legiões de Antônio no oriente e atuou com sucesso na Campanha parta de Marco Antônio (entre 39 e 34 a.C.).

Canídio permaneceu fiel a Marco Antônio até o final e comandou suas forças terrestres na campanha que culminou na Batalha de Ácio. Acusado de ser amante de Cleópatra e de ter aconselhado mal o triúnviro, foi abandonado por suas legiões depois da derrota e fugiu para o Egito. Foi capturado pelo exército de Otaviano e executado em 30 a.C..

Cesarianos
Cesarianos foi uma das duas facções que lutaram na Segunda Guerra Civil da República Romana entre 49 e 44 a.C.. Era um grupo constituído por líderes aristocráticos do Senado Romano e por comandantes do exército romano que apoiaram Júlio César, incluindo muitos de seus subrdinados. Seus adversários eram os pompeianos.

Muitos de seus membros eram antigos membros da facção dos populares da primeira guerra entre Mário e Sula.
Adomnano
Adomnano de Iona (em latim: Adamnanus, Adomnanus; Condado de Donegal, Irlanda, 627/8 – Iona, 704), foi um abade de Iona (679–704), hagiógrafo, estadista e advogado clerical; é autor da mais importante Vita de São Columba e promulgador da "Lei dos Inocentes" (em latim: lex innocentium, também chamada de Lei de Adomnano). Na Irlanda, especialmente em Derry e no condado de Donegal, uma forma popular anglicizada de seu nome é Santo Eunan, do gaélico Naomh Adhamhnán.

Hagiografia
Hagiografia é um tipo de biografia, dentro do hagiológio, que consiste na descrição da vida de algum santo, beato e servos de Deus proclamados por algumas igrejas cristãs, sobretudo pela Igreja Católica, pela sua vida e pela prática de virtudes heróicas.

A Igreja Católica considera a hagiografia como um ramo da história da igreja. Outras religiões, tais como o budismo e o islamismo mantêm estudos equivalentes, acerca de homens e mulheres cujas biografias interessam ao culto ou à crença.
Miguel de Poblete Casasola
Miguel de Poblete Casasola ou Miguel Millán de Poblete (1602 – 8 de dezembro de 1667) foi um prelado católico romano que serviu como bispo da Nicarágua e arcebispo de Manila de 1649 a 1667.

Miguel de Poblete renunciou ao cargo de Bispo da Nicarágua para se tornar Arcebispo de Manila. Nomeado em 20 de maio de 1648, foi confirmado pelo papa em 21 de janeiro de 1649. Consagrado em 4 de setembro de 1650, na Cidade do México, através de Dom Juan de Mañozca y Zamora, Arcebispos do México. Foi instalado na Arquidiocese de Manila em 22 de julho de 1653. Tentou impor a visita episcopal de padres regulares. Teve brigas com o governador-geral Diego de Salcedo que se recusou a pagar o estipêndio eclesiástico. Reconstruiu a catedral em 1654. Foi enterrado na Catedral de Manila.

Arquidiocese de Manila
A Arquidiocese de Manila (Archidiœcesis Manilensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica nas Filipinas, que engloba a cidade de Manila, além de Luzon. É fruto da elevação da Diocese de Manila. Atualmente seu Arcebispo é o Cardeal Jose Fuerte Advincula. Sua Sé é a Catedral da Imaculada Conceição de Manila.

Possui 85 paróquias assistidas por 245 párocos e cerca de 88% da sua população jurisdicionada é batizada.