hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dinastia Chou
Chou ou Zhou (em chinês: 周; romaniz.: em pinyin: Zhou; Wade-Giles: Chou) foi uma das primeiras dinastias chinesas. Calcula-se que o início desta dinastia tenha se dado com a queda da Dinastia Shang, no final do século X ou IX a.C., e seu término com a ascensão da dinastia Qin, em 256 a.C. (ou 221 a.C.). A dinastia Chou foi a dinastia com maior duração em toda a história chinesa, e a tecnologia da Era do Ferro foi introduzida na China neste período.

Dinastia Chin
A Dinastia Qin (em chinês, 秦朝), também conhecida como Dinastia Chin, foi uma dinastia que governou a China entre 221 a.C. e 206 a.C., e que normalmente figura nos livros de História como a primeira dinastia burocrática ou protoburocrática da história da China. O período abrangido pelo governo da dinastia Qin pode, igualmente, corresponder a uma subdivisão da história chinesa. O primeiro rei dessa dinastia, Zheng, é reconhecido pela historiografia por seus grandes feitos, como a unificação violenta da China, e por seu governo cruel, tendo adotado o título de Shi Huangdi ("Primeiro Imperador") após conquistar os estados de Zhao, Wei, Chu, Yan e Qi. Muitos autores defendem que a reunificação da China sob um governo burocrático nessa ocasião se deveu em certa medida aos constantes ataques das tribos nômades do norte dirigidos para pilhar os bens da civilização chinesa, que aumentaram consideravelmente a partir do século III a. C.
San Teodoro al Palatino
San Teodoro al Palatino ou São Teodoro no Palatino é uma igreja de Roma do século VI dedicada a São Teodoro de Amaseia e presenteada à comunidade ortodoxa de Roma pelo papa São João Paulo II em 2004. Está localizada à beira de uma antiga estrada romana que ligava o Fórum Romano ao Fórum Boário correndo pelo sopé noroeste do Monte Palatino. É uma das igrejas nacionais da comunidade grega na cidade.

O último cardeal-diácono protetor da diaconia de São Teodoro foi Vincenzo Fagiolo, que morreu em 22 de setembro de 2000.

São Teodoro (diaconia)
São Teodoro (em latim, Theodori in Palatio) foi uma diaconia instituída em cerca de 678, pelo Papa Agatão, sendo uma das sete diaconias originais. De acordo com o Liber Pontificalis, a diaconia recebeu doações do Papa Leão III (795-816). Sua igreja havia sido construída no segundo pátio dos Hórreos de Agripa nos séculos VI e VII.

Em 1587, a diaconia foi suprimida pelo Papa Sisto V, mas, em 2 de dezembro de 1959, com a constituição apostólica Siquidem sacræ, o Papa João XXIII a restaurou. Contudo, foi novamente suprimida em 2004, por conta da doação da Igreja de San Teodoro al Palatino para a Igreja Ortodoxa Grega, quando foi consagrada por Sua Santidade o Patriarca Bartolomeu I de Constantinopla.
New Wave Jiu Jitsu
New Wave Jiu Jitsu (New Wave) é uma equipe e academia americana de submission grappling localizada em Austin, Texas. Liderada por John Danaher, foi formada em 2021 após a divisão da Danaher Death Squad e mantém uma rivalidade com a B Team Jiu Jitsu, sendo consideradas as principais equipes do grappling sem kimono.

B-Team Jiu-Jitsu
B Team Jiu Jitsu (estilizado como B-Team Jiu-Jitsu), também conhecido simplesmente como The B-Team, é uma equipe e academia de submission grappling localizada em Austin, Texas. Liderada pelo medalhista de prata do ADCC Craig Jones, é considerada uma das principais organizações de grappling do mundo.
William Davidson
William Davidson (Liverpool, 1876 — Hoylake, 15 de abril de 1939) foi um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Mouchette com Charles MacIver, J. Graham Kenion, James Baxter, John Adam, John Jellico, Thomas Littledale, Charles R. MacIver, Charles Macleod-Robertson e John Spence. Na época, apenas o timoneiro e o imediato receberam medalhas de prata, enquanto a tripulação recebeu medalhas de bronze. No entanto, Davidson é creditado como tendo recebido uma medalha de prata no banco de dados olímpico oficial.

John Jellico
John Jellico (24 de outubro de 1956 — 9 de agosto de 1925) foi um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Mouchette com Charles MacIver, J. Graham Kenion, James Baxter, John Adam, William Davidson, Thomas Littledale, Charles R. MacIver, Charles Macleod-Robertson e John Spence.

Jellico era o mais velho de dez filhos de uma família irlandesa que originalmente eram comerciantes de grãos e moleiros. No entanto, quando seu pai se tornou um corretor da Limerick Steamship Company, a família mudou-se para Limerick, onde Jellico nasceu. Ele próprio tornou-se um corretor de navios. Durante a Primeira Guerra Mundial, ele serviu como tenente na Royal Navy Volunteer Reserve.
Cruel Summer
Cruel Summer é um álbum colaborativo lançado em 13 de setembro de 2012 pelos membros da gravadora americana GOOD Music.
O Álbum teve 4 singles que chegaram na Billboard 200.

Após seu lançamento, Cruel Summer recebeu avaliações mistas dos críticos da música, que elogiaram as músicas em que Kanye West participou, mas criticaram o restante do álbum.

O disco estreou em 2º lugar na Billboard, vendendo 205 mil cópias em sua primeira semana. O álbum também alcançou o top 10 das paradas na Austrália, Canadá, Suíça e Reino Unido.

GOOD Music
G.O.O.D. Music é uma gravadora americana fundada pelo rapper e produtor Kanye West em 2004. "GOOD" é um  acrónimo para "Getting Out Our Dreams" (algo como "Colocando Nossos Sonhos para Fora"). A gravadora tem contratos com Big Sean, John Legend, Pusha T, Mos Def, Mr Hudson,  Stirling-BC  entre outros.
Peugeot 406
O Peugeot 406 é um modelo de porte médio-grande produzido pela Peugeot entre 1995 e 2004, sendo substituto do Peugeot 405.

O 406 foi lançado pouco tempo após a estreia no Salão de Frankfurt no ano de 1995, sendo produzido até 2004 (2005 para o cupê), quando foi substituído pelo Peugeot 407, e até 2008 no Egito. Compartilhava a mesma plataforma do Citroën Xantia sem a suspensão hidro-pneumática Hydractive porem usando a suspensão traseira multilink.

Foi projetado pelo estúdio italiano Pininfarina, e teve 3 carrocerias: sedã, perua e cupê. Em 1999 recebeu um facelift externo.

Peugeot
Peugeot ([inglês RU: ˈpɜːʒəʊ], [inglês EUA: p(j)uːˈʒoʊ], francês: [pøʒo]) é uma fabricante de automóveis francesa fundada em 1810 por Armand Peugeot, pertencente à Stellantis. É a marca de automóveis mais antiga do mundo.

Peugeot ganhou muitos prêmios internacionais, como: 5 vezes Carro do Ano na Europa, 9 vezes Carro do Ano na Espanha, 5 vezes Carro do Ano na Itália e 2 vezes Carro do Ano na Irlanda.

Peugeot ganhou cinco vezes o Campeonato Mundial de Rali, 2 vezes o Campeonato Mundial de Resistência (1992, 1993) e 2 Intercontinental Le Mans Cup (2010, 2011).

O maior sucesso da Peugeot no mundo foi o Peugeot 206, estando entre os carros mais vendidos da história. No Brasil chegou várias vezes a aparecer entre os 10 mais vendidos no ranking da Anfavea, foi o primeiro modelo a ser fabricado no Brasil, quando inaugurou sua fábrica em Porto Real (RJ) em abril de 2000.
Albalate de las Nogueras
Albalate de las Nogueras é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 40,11 km² de área e em 2021 tinha 256 habitantes (densidade: 6,4 hab./km²). Limita com os municípios de Arrancacepas, Cañamares, Cañaveras, La Frontera, Villaconejos de Trabaque, Sotorribas e Torralba.

Cañaveras
Cañaveras é um município da Espanha, na província de Cuenca, comunidade autônoma de Castela-Mancha. Tem 73,67 km² de área e em 2021 tinha 236 habitantes (densidade: 3,2 hab./km²). Limita com os municípios de Albalate de las Nogueras, Arrancacepas, Buciegas, Canalejas del Arroyo, Castillo-Albaráñez, Olmeda de la Cuesta, Olmedilla de Eliz, Priego, San Pedro Palmiches e Villaconejos de Trabaque.
Hora da Verdade
Hora da Verdade foi um programa de televisão brasileiro, exibido pela Band entre 4 de junho de 2001 e 13 de fevereiro de 2004.

Apresentado por Márcia Goldschmidt, era exibido de segunda a sexta e mostrava dramas e conflitos dos convidados, supostamente com a intenção de resolvê-los.

Márcia Goldschmidt
Márcia von Goldschmidt-Rothschild, nascida Márcia Marcelino (São Paulo, 22 de julho de 1962) é uma apresentadora e escritora brasileira. Ficou conhecida pelo bordão "Mexeu com você, mexeu comigo" em seus programas.
Bobby Morrow
Bobby Joe Morrow (Harlingen, 15 de outubro de 1935 – San Benito, 30 de maio de 2020) foi um velocista e campeão olímpico norte-americano.

Em Melbourne 1956 conquistou três medalhas de ouro no atletismo vencendo os 100 m, os 200 m – igualando o recorde mundial – e o revezamento 4x100 m, junto com Ira Murchison, Thane Baker e Leamon King. Depois destas conquistas ele conseguiu grande fama nos Estados Unidos, sendo capa das revistas TIME e Sports Illustrated, por quem foi considerado o "Atleta do Ano", e aparecendo em programas de televisão como o Ed Sullivan Show. Em 1957 continuou tendo sucesso em campeonatos nacionais, igualando os recordes mundiais dos 100 e 200 m seis vezes, três cada, mas retirou-se das pistas no ano seguinte para viver como fazendeiro e marceneiro. Fez uma tentativa de volta em 1960 para conseguir classificação para os Jogos de Roma 1960 mas não teve êxito.

Thane Baker
Walter Thane Baker (Elkhart, 4 de outubro de 1931) é um ex-velocista e campeão olímpico norte-americano.

Em sua primeira participação olímpica, Helsinque 1952, conquistou a medalha de prata nos 200 m rasos; no ciclo olímpico seguinte, igualou o recorde mundial dos 100 m (10s2) de Jesse Owens, duas vezes o recorde mundial dos 200 m (20.6), venceu o campeonato as 220 jardas na NCAA e o dos 200 m na AAU e participou de várias quebras de recordes mundiais em revezamentos de diversas distâncias curtas.

Em Melbourne 1956, estreou com uma medalha de prata nos 100 m, em seguida conquistou um bronze nos 200 m e fechou sua participação olímpica com a medalha de ouro no revezamento 4x100 m, ao lado de Bobby Morrow, Ira Murchison e Leamon King, que quebrou o recorde mundial da prova em 39s5.
The Only Living Boy in New York
The Only Living Boy in New York (Brasil: Apenas um Garoto em Nova York ) é um filme de drama estadunidense de 2017 dirigido por Marc Webb e escrito por Allan Loeb. O filme é estrelado por Callum Turner, Kate Beckinsale, Pierce Brosnan, Cynthia Nixon, Kiersey Clemons e Jeff Bridges. O filme foi lançado em 11 de agosto de 2017, pela Roadside Attractions e Amazon Studios, recebendo críticas geralmente negativas da crítica de cinema.

Marc Webb
Marc Preston Webb (nascido em 31 de agosto de 1974) é um diretor de videoclipes e cineasta americano. Webb fez sua estreia na direção de longas-metragens em 2009 com a comédia romântica (500) Days of Summer, e passou a dirigir The Amazing Spider-Man (2012) e sua sequência The Amazing Spider-Man 2: Rise of Electro (2014), pelo qual foi apelidado de "Webb -Verse" pela Marvel Studios em 2021. Ele também dirigiu os filmes de drama Gifted (2017) e The Only Living Boy in New York (2017) ele também dirigirá para a Walt Disney Pictures o live-action da Snow White (2025).
Amédée Gordini
Amédée Gordini, nascido Amedeo Gordini (Bazzano, 23 de junho de 1899 - Paris, 25 de maio de 1979), foi um piloto, construtor e preparador de carros esportivos franco-italiano. É notado por sua importante contribuição à indústria automobilística e por ter criado a empresa Gordini.

Gordini
A Gordini é uma divisão da Renault Sport Technologies (Renault Sport). No passado ela foi uma fabricante e preparadora de carros esportivos, fundada em 1946 por Amédée Gordini, apelidado de "Le Sorcier" ("O bruxo"). A Gordini tornou-se uma divisão da Renault em 1968, e da Renault Sport em 1976. Em 1 de janeiro de 1976, René Vuaillat tornou-se diretor de Gordini.
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows
Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (bra: As Tartarugas Ninja - Fora das Sombras; prt: Tartarugas Ninja Heróis Mutantes: O Romper das Sombras) é um filme canado -sino -honcongo -estadunidense de 2016, dos gêneros comédia, ação e aventura, realizado por Dave Green, com roteiro de Josh Appelbaum e André Nemec baseado nos personagens criados por Kevin Eastman e Peter Laird para a franquia homônima.

Esta sequela de Teenage Mutant Ninja Turtles (2014) contou com Megan Fox, Stephen Amell, Will Arnett, William Fichtner, Brian Tee, Tyler Perry e Laura Linney no elenco.

Foi lançado em seu país de origem no dia 3 de junho de 2016, e, em Portugal, em 1 de junho de 2016, e no Brasil - que aparece no filme nas cenas nas Cataratas do Iguaçu - em 16 de junho de 2016.

Brian Tee
Jaebeom Takata (Japonês: 高田 ゼボム, Takata Zebomu) (Okinawa, Japão, 15 de março de 1977), mais conhecido pelo seu nome artístico Brian Tee, é um ator japonês naturalizado norte-americano. Ficou conhecido pelo seu papel como Dr. Ethan Choi na série de drama médico da NBC Chicago Med e seus derivados, e apareceu em vários filmes e séries de televisão, incluindo The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006), Mortal Kombat: Legacy (2011), The Wolverine (2013), Jurassic World (2015) e Teenage Mutant Ninja Turtles: Out of the Shadows (2016).
Fraxiom
Axiom e Nathan Frazer, também conhecidos como Fraxiom, são uma dupla de luta livre profissional. Eles trabalham atualmente para a WWE, onde atuam na marca SmackDown. A dupla foi campeã de duplas do NXT duas vezes, tendo conquistado os títulos em diferentes momentos de sua trajetória.

Nathan Frazer
Benjamin Timms (Jersey, 23 de julho de 1998) é um lutador profissional inglês. Ele trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca SmackDown sob o nome de ringue Nathan Frazer. Ele é um ex-campeão da Copa Heritage do NXT e foi duas vezes campeão de duplas do NXT, junto com Axiom.
Visão CNN
Visão CNN foi um telejornal produzido e exibido pela CNN Brasil. Exibido desde 16 de março de 2020, vai ao ar no início das tardes de segunda-feira a sexta-feira. Apresentava diferentes visões que envolvem a notícia, os assuntos em destaque e a projeção dos fatos da tarde. O telejornal era ancorado por Luciana Barreto.

Luciana Barreto
Luciana Barreto (Nova Iguaçu, 24 de fevereiro de 1977) é uma jornalista e apresentadora de televisão brasileira. É formada em jornalismo pela Pontifícia Universidade Católica do Rio de Janeiro, e mestre em relações étnico-raciais pelo Centro Federal de Educação Tecnológica Celso Suckow da Fonseca (CEFET-RJ). Foi apresentadora do programa Brasil Meio-Dia exibido pela CNN Brasil.
Estação Aculco
A Estação Aculco é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Apatlaco e a Estação Escuadrón 201. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 8.

Foi inaugurada em 20 de julho de 1994. Localiza-se no cruzamento da Avenida Francisco del Paso y Troncoso com a Avenida Trabajadoras Sociales. Atende os bairros Pueblo Magdalena Atlazolpa e Pueblo Aculco, situados na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 3.247.038 passageiros em 2016.

Estação Escuadrón 201
A Estação Escuadrón 201 é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Aculco e a Estação Atlalilco. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 8.

Foi inaugurada em 20 de julho de 1994. Localiza-se no cruzamento da Avenida 5 com a Rua Agustín Yáñez e a Rua 6. Atende os bairros Escuadrón 201 e Granjas San Antonio, situados na demarcação territorial de Iztapalapa. A estação registrou um movimento de 8.607.804 passageiros em 2016.
José Fialho Gouveia
José Manuel Bastos Fialho Gouveia (Montijo, Montijo, 30 de Abril de 1935 — Coimbra, Santo António dos Olivais, Hospitais da Universidade de Coimbra, 2 de outubro de 2004) foi um apresentador de televisão e radialista português.

Carlos Cruz
Carlos Pereira Cruz (Torres Novas, Parceiros de São João, 24 de março de 1942), ex-locutor, jornalista, escritor e produtor de rádio e televisão português.

Também exerceu as funções de diretor de informação, diretor de programas e diretor-coordenador da RTP1. A sua carreira foi interrompida na sequência de ter sido envolvido no Processo Casa Pia. Foi feito Grande-Oficial da Ordem do Infante D. Henrique, a 9 de junho de 2000, título que perdeu a 29 de janeiro de 2015 devido a ter sido condenado por abuso sexual de menores, no âmbito do Processo Casa Pia.
Vírio Nepociano (cônsul em 336)
Vírio Nepociano (em latim: Virius Nepotianus) foi um oficial romano do século IV, ativo durante o reinado do imperador Constantino (r. 306–337). Talvez era descendente de Vírio Nepociano, cônsul em 301, e era parente do usurpador Nepociano (r. 350), quiçá seu pai; caso o seja, era marido de Eutrópia. Em 336, os taifalos revoltaram-se contra Constantino na Frígia e ele, Urso e Herpílio os suprimiram. No mesmo ano, foi nomeado cônsul anterior com Técio Facundo.

Herpílio
Herpílio (Herpylion, derivado do grego ερπυλλος, "serpilho") foi um general romano do século IV, ativo no reinado do imperador Constantino I (r. 306–337). Em 336, os taifalos revoltam-se contra Constantino na Frígia e Nepociano, Urso e ele os suprimiram.
.38 ACP
O .38 ACP (Automatic Colt Pistol), 9×23mm SR, ou simplesmente .38 Auto é um calibre desenvolvido para uso de pistolas semi automáticas que utilizassem o sistema blowback, sendo introduzido ao fim do século por John Browning para a pistola Colt M1900.

A designação métrica para esse cartucho 9×23mm SR Não deve ser confundida com outros cartuchos 9×23mm.

.380 ACP
O calibre .380 Auto ou .380 ACP (Automatic Colt Pistol) (no Brasil é normalmente chamado simplesmente de 380), também é conhecido como: 9×17mm (onde 17mm é o comprimento do estojo apenas), 9mm Browning, 9mm Corto, 9mm Curto, 9mm Kurz, 9mm Short e 9mm Browning Court, é um cartucho sem aro, cilíndrico (não cônico), para pistolas, desenvolvido pelo projetista de armas John Browning. O calibre foi introduzido em 1908 pela Colt, e tem sido uma munição popular para defesa pessoal no Brasil.
Alexandre Silveira
Alexandre Silveira de Oliveira GCMD (Belo Horizonte, 15 de julho de 1970) é técnico em contabilidade, advogado, ex-delegado de polícia, comerciante e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Como um dos fundadores da sigla, foi presidente do PSD no estado de Minas Gerais nos anos de 2014 e 2015, reassumindo o cargo em 2021.

Foi eleito deputado federal pelo Partido Popular Socialista (PPS) na Legislatura 2007-2010 e reeleito para o mandato 2011-2014. Durante seu segundo mandato assumiu as secretarias de Gestão Metropolitana e Saúde de Minas Gerais. Foi diretor-geral do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (DNIT), sendo reconhecido como o servidor mais jovem ao ocupar o cargo da considerada maior autarquia do país. Em 29 de dezembro de 2022, foi anunciado como o Ministro de Minas e Energia do terceiro governo Lula.

Antonio Anastasia
Antonio Augusto Junho Anastasia (Belo Horizonte, 9 de maio de 1961) é um jurista, professor e político brasileiro, atual ministro do Tribunal de Contas da União (TCU). Foi vice-governador e governador de Minas Gerais, bem como senador pelo mesmo estado, tendo sido eleito pelo Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB). Foi, também, ministro do Trabalho durante o governo Fernando Henrique Cardoso.

É graduado e mestre em direito pela Universidade Federal de Minas Gerais.
Candido Koren de Lima
Cândido Pinheiro Koren de Lima (Quixadá, 20 de julho de 1946) é um  oncologista, genealogista, escritor e empresário brasileiro. Preside o Conselho de Administração do grupo Hapvida NotreDame Intermédica e é detentor de uma das maiores fortunas do Brasil, segundo a revista Forbes.

Hapvida NotreDame Intermédica
Hapvida NotreDame Intermédica é um grupo empresarial brasileiro sediado em Fortaleza, CE. Fundado em 2022 por meio da fusão entre o Grupo Hapvida e o Grupo NotreDame Intermédica, é o maior operador de saúde do Brasil, com mais 15 milhões de beneficiários de saúde e odontologia.
Norwegian Air Argentina
Norwegian Air Argentina foi uma aviação baixo custo da Argentina criado pela Norwegian Air Shuttle. Criada em janeiro de 2017, operava aeronaves Boeing 737-800 com serviço regular na Argentina. Todas as aeronaves eram registradas na Argentina.

Foi vendida a JetSmart no final de 2019

Inicialmente, a empresa ofertou vôos regulares entre as cidades argentinas de Buenos Aires, Córdoba e Mendoza, expandido os destinos com o tempo.

JetSmart
JetSMART Airlines SpA, ou simplesmente JetSMART, é uma companhia aérea de baixo custo da América do Sul criada pelo fundo de investimento Indigo Partners, que também controla outras low-cost como Frontier Airlines, Volaris e Wizz Air. A principal base da JetSmart é o Aeroporto Internacional Arturo Merino Benítez em Santiago, Chile.
Éxitos Eternos
Éxitos Eternos é uma coletânea de músicas do grupo ABBA que foi lançada nos Estados Unidos em 2 de agosto de 2005. A compilação é uma "espécie" de versão reembalada de ABBA Oro: Grandes Éxitos. O CD realçado da edição traz o videoclipe de "Fernando".

ABBA Oro: Grandes Éxitos
ABBA Oro: Grandes Éxitos é um álbum de coletânea das músicas que o grupo ABBA gravou em espanhol lançado pela Polydor nos Estados Unidos em 1993.  Foi originalmente lançado como Gracias Por La Música no início de 1980. O álbum foi certificado de ouro na Argentina.

Oro: Grandes Éxitos foi seguido por Más Oro - Más ABBA Exitos em 1994 que incluiu cinco versões em inglês, além de novas faixas em espanhol.

Em 1999, todas as 15 faixas foram finalmente recolhidas em um CD no mercado internacional no relançamento de Oro. Naquela época, as gravações também foram remasterizados digitalmente. Em 2002, esta versão de Oro foi relançada, com um trablaho artístico atualizado e encarte novo.
Tumulto de Winchester
O Tumulto de Winchester foi um confronto entre as forças lideradas por Guilherme de Ypres e Matilde de Bolonha, rainha consorte de Estêvão de Inglaterra, e as de Matilde de Inglaterra e Roberto de Gloucester no dia 14 de setembro de 1141. Nele, as forças leais ao rei derrotaram as angevinas e Roberto foi feito prisioneiro. O Tumulto de Winchester é um dos principais eventos da Anarquia, com Roberto sendo subsequentemente trocado por Estêvão, que então retomou o trono de Matilde e procurou restabelecer sua autoridade.

Roberto, 1.º Conde de Gloucester
Roberto FitzRoy, 1.º Conde de Gloucester (antes de 1100 – 31 de outubro de 1147) foi um dos filhos ilegítimos do Rei Henrique I da Inglaterra. Ele também é chamado de "Roberto, o Ruivo", "Roberto de Caen" e "Roberto, o Consul". Ele era meio irmão de Matilde de Inglaterra e seu principal comandante militar durante a guerra civil chamada de a Anarquia, em que ela lutou pelo trono inglês contra Estêvão de Blois.
Max Comics
Marvel MAX foi o título publicado pela Panini Comics no Brasil que reuniu as séries publicadas nos Estados Unidos pelo selo MAX.
A série foi publicada entre setembro de 2003 e maio de 2010, com 81 edições lançadas.

Demolidor (revista em quadrinhos)
Demolidor foi uma publicação mensal de Histórias em Quadrinhos, originalmente publicadas pela editora norte-americana Marvel Comics, distribuídas no Brasil pela Editora Panini. Diferente das edições americanas, que são todas publicadas individualmente, é costume no Brasil lançar as séries nos chamados "mix", contendo diversas edições originais em cada edição nacional. A série Demolidor teve mais de uma encarnação no Brasil, sendo a última publicada pela Panini.
Afonso V de Aragão
Afonso V (Medina del Campo, 1396 – Nápoles, 27 de junho de 1458), apelidado de "o Magnânimo", foi o Rei de Aragão e das Coroas Aragonesas de 1416 até sua morte e também Rei de Nápoles a partir de 1442. Era filho do rei Fernando I de Aragão e sua esposa Leonor de Albuquerque.

Leonor Urraca de Castela
Leonor Urraca de Castela ou Leonor de Alburquerque (1374 - 16 de dezembro de 1435), cognominada A Dama Rica (em castelhano: la Ricahembra), foi infanta de Castela e senhora de Alburquerque e rainha de Aragão como consorte de Fernando I.