hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zona Central de Guaratinguetá
A região Central da cidade de Guaratinguetá concentra a maior parte do setor de comércio e serviços, se especializando no segundo. É onde fica também a Catedral, a praça onde no passado ficava o Pelourinho (Praça Santo Antônio), onde se localiza a Prefeitura, a antiga Estação Ferroviária, o pncipal centro de comércio popular da cidade: a Praça Conselheiro Rodrigues Alves; localizam-se na Região Central também: a casa de Frei Galvão, os museus Frei Galvão e Conselheiro Rodrigues Alves.

A região central da cidade viveu o processo de esvaziamento, assim como a maioria das cidades quando iniciam seu processo de expansão para além da região central. A região central é a parte mais velha da cidade, abriga a maior parte dos museus, bibliotecas, salões de exposições, entre outros. O Centro Histórico é povoado desde 1600, onde era dominado pelos índios, os colonizadores só chegaram em 1630 por doações de sesmarias.

Guaratinguetá
Guaratinguetá é um município brasileiro do estado de São Paulo, é cabeça da Região Geográfica Imediata de Guaratinguetá, no Vale do Paraíba, uma das subsedes da Região Metropolitana do Vale do Paraíba e Litoral Norte e um dos polos sub-regionais do Brasil. Possuía 118 044 habitantes, segundo o censo de 2022. Sua microrregião vive um processo de urbanização e foi elevada a Região Metropolitana. O município é um dos mais importantes do Vale do Paraíba, possuindo importância turística, industrial e comercial.

É conhecido na região pela tradição da comemoração do carnaval, iniciada pela tradição portuguesa do entrudo. Atualmente, o município possui desfiles de escolas de samba e blocos carnavalescos.
Seleção Sul-Africana de Futebol
A Seleção Sul-Africana de Futebol (em inglês:  South Africa national football team; em africâner: Suid-Afrikaanse nasionale sokker span) representa a África do Sul nas competições de futebol da FIFA. Seu apelido é Bafana Bafana, um termo da língua zulu que significa "Os Garotos". Ela é filiada à FIFA, CAF e COSAFA.

Confederação Africana de Futebol
A Confederação Africana de Futebol (em inglês: Confederation of African Football, em francês: Confédération Africaine de Football, em árabe: الإتحاد الأفريقي لكرة القدم), também conhecida pelo acrónimo CAF, é a entidade que representa e administra o futebol internacional na África. Ela organiza os torneios continentais entre clubes e seleções, como o Campeonato Africano das Nações (CAN) e o Campeonato das Nações Africanas (CHAN).
Diogo, Duque de Viseu
D. Diogo de Viseu, Infante de Portugal (Alcáçovas 1451 — 1484 Setúbal) foi 4º Duque de Viseu, 4º Senhor da Covilhã, 3º Duque de Beja e 3º Senhor de Moura, filho do Infante Fernando (irmão de Afonso V) e da Infanta Beatriz. Crido por D. João II como envolvido em conspiração contra si, seu primo e cunhado, é à sua mão assassinado com punhal.

Fernando de Portugal, Duque de Viseu
Fernando, Infante de Portugal (Almeirim, 17 de novembro de 1433 — Setúbal, 18 de setembro de 1470), Infante de Portugal, 1.º Duque de Beja, 2.º Duque de Viseu, 2.º Senhor da Covilhã, 1.º Senhor de Serpa e Moura, 6.º Condestável de Portugal, 12.º Mestre da Ordem de Santiago e 10.º Mestre da Ordem de Cristo. Irmão do rei D. Afonso V de Portugal, foi um exímio militar, aventureiro e navegador português que dirigiu e apoiou várias expedições.

O cavaleiro valenciano Joanot Martorell dedica-lhe o seu romance épico Tirant lo Blanch.
Joe Ingles
Joseph Howarth "Joe" Ingles (Adelaide 2 de outubro de 1987) é um jogador australiano de basquete profissional que atualmente joga no Minnesota Timberwolves na National Basketball Association (NBA).

Ele também representa a seleção australiana e fez parte da equipe que conquistou o bronze nas Olimpíadas de 2020. Ele é o líder de todos os tempos do Utah Jazz em três pontos feitos.

Utah Jazz
O Utah Jazz é um time norte-americano de basquete profissional com sede em Salt Lake City. O Jazz compete na National Basketball Association (NBA) como membro da Divisão Noroeste da Conferência Oeste. Desde a temporada de 1991-92, o time joga em casa no Delta Center.

A franquia começou a jogar como uma equipe de expansão na temporada de 1974-75 como o New Orleans Jazz (como uma homenagem à história do jazz em Nova Orleans). O Jazz se mudou de New Orleans para Salt Lake City em 8 de junho de 1979.

No final dos anos 1980, John Stockton e Karl Malone surgiram como os jogadores da franquia e formaram uma das mais famosas duplas na história da NBA. Liderados pelo técnico Jerry Sloan, eles se tornaram uma das equipes mais poderosas da década de 1990, culminando em duas aparições nas finais da NBA em 1997 e 1998, onde perderam ambas as vezes para o Chicago Bulls de Michael Jordan.
Figueiró do Campo
Figueiró do Campo é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Figueiró do Campo do Município de Soure, freguesia com 11,27 km² de área e 1288 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 114,3 hab./km².

É uma das poucas freguesias portuguesas territorialmente descontínuas, consistindo em duas partes de extensão muito diferente: a parte principal (cerca de 99% do território da freguesia) e um pequeníssimo exclave (um pequeno povoado de nome Entre-Valas e uns poucos terrenos agrícolas situados na margem oposta do Rio Ega, entre a Vala do Meio ou das Freiras e o caminho que liga os lugares de Casal do Minhoto e Montes de Formoselha), a nordeste, quase encravado na Freguesia de Pereira (Município de Montemor-o-Velho), não fosse a pequena confrontação do seu topo noroeste com a Freguesia de Santo Varão, do mesmo concelho vizinho. Daqui resulta que, caso único em Portugal, o Município de Montemor-o-Velho encerra um enclave do Município de Soure.

Enclave
Em geografia política, um enclave é um território com distinções políticas, sociais e/ou culturais cujas fronteiras geográficas ficam inteiramente dentro dos limites de um outro território. Pode ser simultaneamente um exclave caso seja um território legal ou politicamente ligado a outro território do qual não é fisicamente contíguo. Por sua vez, um exclave pode também ser ou não um enclave.
Recife Wachusett
Recife Wachusett é um suposto recife no Pacífico Sul (sul das ilhas Tuamotu e leste da Nova Zelândia); foi relatado pelo capitão Lambert do navio Wachusett em 4 de junho de 1899, ele passou sobre um recife que se parecia ser de formação de corais aproximadamente em 32° 18′ S, 151° 08′ O. O recife parecia ter cerca de 152 metros de largura. O fundo apresentou uma cor cinza escuro com azul profundo em ambos os lados do recife. A profundidade foi estimada em 5 a 6 braças; Infelizmente, nenhuma sondagem foi feita.

Na edição da National Geographic Atlas of the World de 2005 ainda mostra o Recife Wachusett, com uma profundidade de 9 metros. No entanto, a sua existência é duvidosa.

Outros recifes nas proximidades historicamente relatados que parecem não existir incluem o Recife Ernest‑Legouvé, Recife de Júpiter e o Recife de Maria Teresa.

Recife de Maria Teresa
Recife de Maria Teresa é um suposto recife no Pacífico Sul (sul das ilhas Tuamotu e leste da Nova Zelândia); parece ser um recife fantasma. Também é conhecido como Ilha Tabor ou Recife Tabor em mapas franceses.
Ronda (1953)
Ronda é um samba-canção do compositor e zoólogo Paulo Vanzolini, lançada do lado B do disco "Marvada Pinga", de Inezita Barroso, em novembro de 1953.

A música virou uma espécie de hino da cidade de São Paulo, e durante anos foi a mais tocada e mais pedida em bares e boates da cidade. A composição só veio se tornar um sucesso na década de 1970, quando foi gravada pela cantora Márcia, pois no disco de Inezita ficou totalmente eclipsada pelo sucesso da moda de viola do lado A.

A canção foi classificada na septuagésima posição (70ª) entre "as 100 maiores músicas brasileiras de todos os tempos", pela revista Rolling Stone Brasil.

Marvada Pinga
A Marvada Pinga, chamada originalmente de Festança no Tietê e conhecida ainda como Moda da Pinga, é uma composição de Ochelsis Laureano que foi gravada por Raul Torres no ano de 1937, célebre porém na voz de Inezita Barroso. Inezita lançou sua gravação no ano de 1953 num compacto simples, cujo lado B contava com a samba-canção chamada Ronda, de autoria de seu amigo Paulo Vanzolini. A "Moda da Pinga", no entanto, foi gravada por inúmeros outros artistas, dentre eles As Galvão, Laureano e Mariano, Passoca e Pena Branca e Xavantinho.
Diná (Disney)
Diná (Dinah the Dachshund, no original em inglês) é uma cadela dachshund criada pela Disney. É retratada como o segundo amor de Pluto, depois de Fifi. Diná é às vezes retratada como namorada do Cãozarrão, com quem Pluto disputa sua atenção.

Cãozarrão
O Cãozarrão (Butch the bulldog, no original em inglês) é um buldogue criado pela Disney. É o arqui-inimigo de Pluto, com quem disputa a atenção de Diná. Sua primeira aparição ocorreu em meados de junho de 1940.

O Cãozarrão é retratado às vezes como o cão do Bafo de Onça, rival de Mickey, o dono do Pluto.

«O Cãozarrão no Inducks» 🔗 (em inglês)

Portal da arte
Luís VII de Baviera
Luís VII da Baviera, cognominado o Barbudo (em alemão Ludwig VII. von Bayern, der Bärtige; c. 1368 — Burghausen, 1 de maio de 1447) foi duque de Baviera-Ingolstadt de 1413 até 1443. Era filho de Estêvão III e Tadeia Visconti.

Estêvão III da Baviera
Estêvão III da Baviera (em alemão: Stephan III der Kneißl, Herzog von Bayern; 1337 — 26 de setembro de 1413) foi um duque da Baviera de 1375 até sua morte. Era o filho mais velho do duque Estêvão II e Isabel da Sicília.
Lúcio Emílio Lépido Paulo (cônsul em 34 a.C.)
Lúcio Emílio Lépido Paulo (77–14 a.C.; em latim: Lucius Aemilius Lepidus Paulus), conhecido como Paulo Emílio Lépido, foi um político da família dos Lépidos da gente Emília da República Romana nomeado cônsul sufecto em 34 a.C., servindo com Caio Mêmio. Foi também censor em 22 a.C. com Lúcio Munácio Planco, a última vez que censores foram nomeados na Roma Antiga.

Censor romano
Censor era um oficial da Roma Antiga responsável por realizar e manter os censos, garantir a "moralidade pública" ("Regimen morum") e supervisionar certos aspectos das finanças governamentais. Esta função de garantir a moralidade é a origem do sentido moderno das palavras "censor" e censura".
Murdock MacQuarrie
Murdock MacQuarrie (São Francisco, 25 de agosto de 1878 – Los Angeles, 22 de agosto de 1942) foi um ator norte-americano da era do cinema mudo. Ele era irmão dos atores Albert MacQuarrie e Frank MacQuarrie.

Frank MacQuarrie
Frank MacQuarrie (São Francisco, Califórnia, 27 de janeiro de 1875 – Los Angeles, Califórnia, 25 de dezembro de 1950) foi um ator norte-americano da era do cinema mudo. Foi irmão dos também atores Albert MacQuarrie (1882–1950) e Murdock MacQuarrie (1878–1942).
Otá (Nigéria)
Otá é uma localizade no estado de Ogum, Nigéria, e tem cerca de 163.783 moradores residentes em ou ao redor dele, Ota é a capital da Ado-Odo/Ota área de governo local.  O líder tradicional de Otá é o olotá, Obá Alani Oiedê. Historicamente, Ota é a capital dos auoris, um subgrupo dos iorubás.

A partir de 1999, a Otá tem a terceira maior concentração de indústrias na Nigéria. Possui também um grande mercado e uma importante junção de estrada, encontrada ao norte da linha de pedágio na Via Expressa Lagos-Abeocutá. Ota também é conhecida como a casa do ex-presidente nigeriano, da fazenda de Olusegun Obasanjo, o Canaanland composto da megaigreja Capela dos vencedores, e o Fórum de liderança em África.

Iorubás
Os iorubás, iorubas, iorubanos, ou nagôs (em iorubá: Yorùbá) constituem um dos maiores grupos étnico-linguísticos da África Ocidental, com mais de 30 milhões de pessoas em toda a região. O ioruba/nagô é o segundo maior grupo étnico na Nigéria, correspondendo a aproximadamente 21% da sua população total.
Gunnar Jamvold
Gunnar Petter Jamvold (Horten, 22 de abril de 1896 — 9 de setembro de 1984) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Eleda com Erik Herseth, Petter Jamvold, Claus Juell, Sigurd Holter, Ingar Nielsen e Ole Sørensen. Havia apenas um barco nesta classe.

Ingar Nielsen
Ingar H. Nielsen (Oslo, 29 de agosto de 1885 — 21 de janeiro de 1963) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Eleda com Erik Herseth, Gunnar Jamvold, Petter Jamvold, Claus Juell, Sigurd Holter e Ole Sørensen. Quatro anos depois, nos Jogos de 1924, voltou a se consagrar com o ouro, agora na classe 8 Metre, ao lado de Carl Ringvold, Rick Bockelie, Harald Hagen e Carl Ringvold Jr. no N.12.
Douglas Booth
Douglas John Booth (Londres, 9 de julho de 1992) é um ator e modelo inglês.  Mais conhecido por seus papéis nos filmes Worried About the Boy, Christopher and His Kind, LOL, Romeu e Julieta, Noé, The Riot Club e Jupiter Ascending.

LOL (filme)
LOL (no Brasil LOLA) é um filme americano do gênero comédia romântica, escrito e dirigido por Liza Azuelos. O filme é estrelado por Miley Cyrus e pela veterana atriz Demi Moore. Teve um lançamento limitado nos cinemas dos Estados Unidos no dia 4 de maio de 2012. No Brasil, a estreia aconteceu em 10 de agosto, sendo um sucesso entre os fãs.[carece de fontes?]
Pigeiros
Pigeiros é uma povoação portuguesa do Município de Santa Maria da Feira que é sede da  Freguesia de Pigeiros, freguesia que tem 5,13 km² de área e 1 181 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 230,2 hab/km².

A Freguesia de Pigeiros foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Caldas de São Jorge para criar a União das Freguesias de Caldas de São Jorge e Pigeiros. Mas em 14 de março de 2025, as freguesias agregadas foram repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025, pelo que a Freguesia de Pigeiros foi de novo reposta.

Caldas de São Jorge e Pigeiros
Caldas de São Jorge e Pigeiros (oficialmente: União das Freguesias de Caldas de São Jorge e Pigeiros) foi uma freguesia portuguesa do Município de Santa Maria da Feira que tinha 10,64 km² de área e 3688 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 346,6 hab./km².

Foi criada aquando da reorganização administrativa de 2012/2013, resultando da agregação das antigas freguesias de Caldas de São Jorge e Pigeiros.

Foi extinta em 14 de março de 2025, tendo as freguesias agregadas sido repostas às suas características iniciais pela lei n.º 25-A/2025.
Ross Robinson
Ross Robinson, filho de Byron Katie, é um produtor musical americano de multi-platina, que descobriu bandas de sucesso, como Korn, At the Drive-In, Glassjaw, Repeater, Slipknot e Limp Bizkit. Robinson também trabalhou com o Machine Head, Vanilla Ice, The Cure, Sepultura, e muitos outros. Ele é reconhecido como "o padrinho do new metal", bem como suas contribuições para o gênero post-hardcore com álbuns de At the Drive-In, Glassjaw, e Repeater.

Limp Bizkit
Limp Bizkit é uma banda norte-americana de rock formada em Jacksonville, Flórida. A banda é formada por Fred Durst (vocal), Wes Borland (guitarra), DJ Lethal (DJ) e John Otto (bateria). Limp Bizkit foi nomeado para três Grammy Awards e já ganhou vários outros prêmios. A banda vendeu mais de 40 milhões de álbuns pelo mundo.
Barriga de Aluguel (telenovela)
Barriga de Aluguel é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de agosto de 1990 a 31 de maio de 1991, em 243 capítulos. Substituiu Gente Fina e foi substituída por Salomé, sendo a 40ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Gloria Perez, com a colaboração de Leila Míccolis, teve a direção de Wolf Maya, Ignácio Coqueiro e Sílvio de Francisco. A direção geral e de núcleo foram de Wolf Maya.

Contou com as atuações de Cláudia Abreu, Cássia Kis, Victor Fasano, Humberto Martins, Jairo Mattos, Adriano Reys, Mário Lago e Beatriz Segall.  em uma trama com a barriga-de-aluguel como o tema principal, que é uma expressão popular para a maternidade de substituição.

Gloria Perez
Gloria Maria Ferrante Perez (Rio Branco, 25 de setembro de 1948), mais conhecida como Gloria Perez, é uma autora, escritora, roteirista e produtora brasileira. Em 2009, ganhou o Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela por seu trabalho em Caminho das Índias. Gloria também ficou conhecida por ser a mãe da atriz Daniella Perez, que foi assassinada durante as produções de De Corpo e Alma, uma novela de sua autoria.
Estação Boulevard Puerto Aéreo
A Estação Boulevard Puerto Aéreo é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Gómez Farías e a Estação Balbuena. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 4 de setembro de 1969. Localiza-se no cruzamento da Estrada Ignacio Zaragoza com o Boulevard Puerto Aéreo. Atende os bairros Aviación Civil, Valentín Gómez Farías e Moctezuma, situados na demarcação territorial de Venustiano Carranza. A estação registrou um movimento de 9.663.402 passageiros em 2016.

Estação Gómez Farías
A Estação Gómez Farías é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Zaragoza e a Estação Boulevard Puerto Aéreo. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 4 de setembro de 1969. Localiza-se no cruzamento da Estrada Ignacio Zaragoza com a Rua 31. Atende os bairros Federal e Valentín Gómez Farías, situados na demarcação territorial de Venustiano Carranza. A estação registrou um movimento de 14.170.037 passageiros em 2016.
Yours, Mine and Ours (2005)
Yours, Mine and Ours (bra: Os Seus, os Meus e os Nossos; prt: Todos ao Monte) é um filme estadunidense de 2005, do gênero comédia, dirigido por Raja Gosnell e estrelado por Dennis Quaid e Rene Russo sobre uma família com 18 filhos, sendo um remake do filme de 1968 de mesmo nome e foi lançado em 23 de novembro de 2005. Foi produzido pela Metro-Goldwyn-Mayer, Nickelodeon Movies e Robert Simonds Company. e foi distribuído pela Paramount Pictures e pela Columbia Pictures.

Hawk Nelson cantou uma música com Drake Bell, intitulada "Bring Em 'Out", como tema principal do filme. O grupo em si executa durante a sequência da festa.

O filme estreou no terceiro lugar, com um fim de semana de abertura de US$17,461,108 nos EUA. Sua bilheteria final nos EUA  foi de US$53,412,862, e sua bilheteria internacional foi de US$18,615,890, ganhando um total combinado de US$72,028,752, bem acima do seu orçamento de produção de US$45 milhões.

Dennis Quaid
Dennis William Quaid (Houston, 9 de abril de 1954) é um ator norte-americano conhecido por uma grande variedade de papéis dramáticos e cômicos.

Ganhando atenção generalizada na década de 80, alguns de seus notáveis ​​papéis incluem Breaking Away (1979), The Right Stuff (1983), Enemymime (1985), The Big Easy (1986), Innerspace (1987), Great Balls of Fire! (1989), The Parent Trap (1998), Frequency (2000), Traffic (2000), The Rookie (2002), The Day After Tomorrow (2004), Vantage Point (2008), Footloose (2011) e Soul Surfer (2011). Por seu papel em Longe do Paraíso (2002), ganhou o New York Film Critics Circle Award de Melhor Ator Coadjuvante, entre outros prêmios.
Mãe Tança de Nanã
Constância da Rocha Pires, Mãe Tança de Nanã,  (19 de setembro de 1881 — 2 de outubro de 1978), foi gaiacú do Candomblé seu nome no axé era Ajauci, era filha da africana Gaiacú Satu do Axé Pó Egi ou Terreiro Cacunda de Iaiá, continuou os trabalhos das obrigações de Hilda Jitolu juntamente com Cassiano Manuel Lima.

Mãe Hilda
Hilda Dias dos Santos, mais conhecida como  Mãe Hilda Jitolú ou simplesmente Mãe Hilda , (Salvador, 6 de janeiro de 1923 — Lauro de Freitas, 19 de setembro de 2009) foi uma Ialorixá do candomblé Jeje, que tinha por ori a Obaluaiê, e ainda educadora e defensora da identidade afro-descendente, uma das mentoras do Ilê Aiyê.
Elio de Angelis
Elio de Angelis (Roma, 26 de Março de 1958 — Le Castellet, 15 de Maio de 1986) foi um piloto italiano de Fórmula 1 que participou de campeonatos entre 1979 e 1986. Ele correu pelas equipes Shadow, Lotus e Brabham. Morreu durante testes no circuito de Paul Ricard em Le Castellet, em 1986. Algumas vezes, referiam-se a ele como o "último cavalheiro da Fórmula 1", e embora provavelmente não fosse um dos pilotos mais talentosos, certamente estava entre os mais populares da categoria.

Shadow Racing Cars
Shadow Racing Cars foi uma equipe de Fórmula 1 da Inglaterra, com sede em Northampton.

Foi fundada por Don Nichols em 1971, como Advance Vehicle Systems, competindo com licença norte-americana entre 1973 e 1975, ano em que passou a correr como equipe inglesa.

Em 8 temporadas, venceu uma corrida (GP da Áustria de 1977, com o australiano Alan Jones), obteve 3 terceiros lugares (um com Jones, dois com o galês Tom Pryce), 3 poles-positions e uma volta mais rápida. Foi na Shadow que Elio de Angelis, Riccardo Patrese e Stefan Johansson fizeram suas estreias na Fórmula 1.
NXT: New Year's Evil (2026)
NXT: New Year's Evil (2026) foi um especial de televisão de luta livre profissional produzido pela WWE para sua marca de desenvolvimento, o NXT. Foi a sexta edição anual do NXT: New Year's Evil e a sétima edição do New Year's Evil no total. O evento aconteceu em 6 de janeiro de 2026, no WWE Performance Center, em Orlando, Flórida, e foi transmitido ao vivo como um episódio especial do NXT na emissora The CW.

Quatro lutas foram disputadas no evento. No evento principal, Oba Femi derrotou o campeão da X Division da TNA, Leon Slater, mantendo o Campeonato do NXT. Nas outras lutas da noite, Izzi Dame derrotou Thea Hail e conquistou o Campeonato Norte-Americano Feminino do NXT, Jacy Jayne venceu Kendal Grey para reter o Campeonato Feminino do NXT, e, na luta de abertura, Tatum Paxley derrotou Izzi Dame.

Izzi Dame
Franki Carissa Strefling (Buchanan, 13 de julho de 1999) é uma lutadora profissional americana e ex-jogadora de vôlei profissional. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca NXT sob o nome de ringue Izzi Dame, sendo a atual campeã norte-americana feminina do NXT em seu primeiro reinado, e é membro do grupo The Culling.
Gunnerales
Gunnerales é um táxon de eudicotiledóneas, em geral considerado como tendo a categoria de ordem, que nos sistemas de classificação de base filogenética, como o sistema APG (1998) e sistemas subsequentes (APG II de 2003, APG III de 2009 e APWeb) agrupa duas famílias monotípicas, as Gunneraceae, com o seu único género Gunnera, e as Myrothamnaceae, com o seu único género Myrothamnus.

Angiosperm Phylogeny Website
O Angiosperm Phylogeny Website (ou APWeb) um sítio de internet conhecido, dedicado à pesquisa de taxonomia e filogenia das angiospérmicas.

É alojado pelo sítio de internet do Missouri Botanical Garden e mantido pelo pesquisador Peter F. Stevens, membro do Angiosperm Phylogeny Group (APG).

A taxonomia apresentada é grandemente baseada no trabalho do APG, com modificações para incorporar novos resultados. Não segue, pois, o sistema APG II.