hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Theodoros Katsanevas
Theodoros Katsanevas (em grego:  Θεόδωρος Κατσανέβας; 13 de Março de 1947 – 8 de Maio de 2021) foi um académico e político grego. Ele foi membro do Parlamento Helénico de 1989 a 2004 pelo Movimento Socialista Pan-helénico (PASOK). , fundador do partido Drachmi Movimento Democrático Grego Cinco Estrelas em maio de 2013 que fez campanha pelo abandono da Grécia pelo Euro e pelo retorno ao drachma.

Foi membro do Parlamento Grego entre 1989 e 2004 pelo Movimento Socialista Pan-helénico (PASOK).

Parlamento Helénico
O Parlamento Helênico (em grego: Ελληνικό Κοινοβούλιο, romanizado: Ellinikó Koinovoúlio), é o poder legislativo da Grécia, localizada no Antigo Palácio Real, com vista para Praça Syntagma em Atenas. O parlamento é a instituição democrática suprema que representa os cidadãos por meio de um corpo eleito de membros do Parlamento.

É uma legislatura unicameral de 300 membros, eleitos para um mandato de quatro anos. Em 1844-1863 e 1927-1935, o parlamento era bicameral com uma câmara alta (o Senado; grego: Γερουσία, romanizado: Gerousía) e uma câmara baixa (a Câmara dos Deputados; Βουλή των Αντιπροσώπων, Voulí ton Antiprosópon). Vários estadistas gregos importantes serviram como presidente do Parlamento Helênico.
Charles Pic
Charles Maurice Marcel Pic (Montélimar, 15 de fevereiro de 1990) é um executivo do automobilismo e ex-automobilista francês que competiu na Fórmula 1 entre 2012 e 2013.

Irmão do também piloto Arthur Pic, estreou em 2010 na GP2 Series. Em 2011 disputou a competição pela Addax Team. Em 2012, estreou na F1 pela Marussia, e em 2013 se transferiu para a Caterham. Após ser reserva da Lotus em 2014, disputou seis corridas da Fórmula E na temporada 2014–15, passando pelas equipes Andretti e China Racing. Desde 2022, administra a equipe DAMS, que compete na Fórmula 2 e na Fórmula 3.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2012
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2012 foi a 63ª temporada da Fórmula 1, que é reconhecido pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), o órgão regulador do automobilismo internacional, como a mais alta categoria de competição para carros de corrida monopostos. Como na temporada anterior, o calendário foi expandido, aumentando para 20 o número total de corridas, com os retornos do Grande Prêmio dos Estados Unidos, desta vez em Austin (Texas, Estados Unidos), além do Grande Prêmio do Barém tornando-se assim, o calendário mais longo da história da Fórmula 1 até então. Sebastian Vettel ganhou o campeonato de pilotos da temporada e se tornou o tricampeão mais jovem da história. Dos 24 pilotos que correram nesta temporada, apenas o finlandês Kimi Räikkönen, que retornava à categoria após um hiato de dois anos, completou todas as 20 etapas da Fórmula 1. Os outros 23 pilotos que correram regularmente na categoria em 2012 tiveram pelo menos uma prova abandonada.
José Carlos dos Santos (ator)
José Carlos dos Santos, mais conhecido por Actor Santos Pitorra, ou apenas Actor Santos GCSE (Lisboa, 13 de janeiro de 1834 — Lisboa, 8 de fevereiro de 1886), foi um ator, encenador, dramaturgo, professor e empresário português do século XIX.

Dramaturgia
Dramaturgia é o ofício de elaborar um texto com o objetivo de transportá-lo para os palcos, apresentando diante de um público as ideias contidas nesta obra. A palavra drama vem do grego e significa ação. Desse modo, o texto dramatúrgico é aquele que é escrito especificamente para representar a ação. O que se dedica a essa tarefa é o dramaturgo. O cerne da ação é o conflito. Toda ação em cena depende do conflito e da maneira como os diferentes personagens agem para atingir seus diferentes objetivos. O dramaturgo pode atuar na tragédia, na comédia, no drama histórico, no drama burguês, no melodrama, na farsa e até mesmo no gênero musical. Entretanto, a dramaturgia não está relacionada somente ao texto teatral, ela está presente em toda obra escrita para as artes cênicas: roteiros cinematográficos, telenovelas, sitcoms ou minisséries.
Ósio de Córdova
Ósio de Córdova (Córdova, ca. 257 – Sírmio, 359), também conhecido como Hósio ou Óssio, foi um bispo de Córdova e um dos mais proeminentes defensores do Catolicismo durante a controvérsia ariana, que dividiu a Igreja antiga durante o século IV. Após Lactâncio, ele era o mais próximo conselheiro do Imperador Constantino, e o guiou em muitos de seus discursos públicos, como a "Oração aos Santos", endereçada aos bispos reunidos.

Sírmio
Sírmio ou Sirmião (em latim: Sirmium), atual Sremska Mitrovica, na província de Voivodina, na Sérvia, era uma cidade da antiga província romana da Panônia. Originalmente fundada pelos celtas no século III a.C., foi conquistada pelo Império Romano no século I a.C. Na fase final do império, era a capital econômica da Panônia romana e uma das quatro cidades capitais do império. A região atual da Sírmia (Srem) foi batizada em sua homenagem. Em 1990, Sírmio foi adicionada à lista de "Sítios arqueológicos de importância excepcional", protegidos pela República da Sérvia.
Metropolitano de Guarenas-Guatire
O Metrô de Guarenas-Guatire é um sistema de transporte Metropolitano de Caracas – Guarenas – Guatire é um projeto de metro urbano e trem leve suburbano que se executa para essas localidades do estado de Miranda, na região Central da Venezuela, nos Municípios de Sucre, Plaza e Zamora. Este projeto já foi aprovado pelo Governo desse país, sendo financiado com capital do FONDEN (Fundo de Desenvolvimento Nacional), para onde se destinam os excedentes das reservas internacionais do país.

Guatire
Guatire, oficialmente Vale de Santa Cruz de Pacairigua e Guatire (em castelhano: Valle de Santa Cruz de Pacairigua y Guatire) (pronuncia-se AFI / ɡwatˈiɾe/) é uma cidade venezuelana, capital do municipio autônomo Zamora do Estado Miranda, dentro da parroquia Guatire.

Com uma população de 300 000 habitantes (2021). É a segunda cidade mais populasa do Miranda depois de Caracas, e a primeira do Municipio Zamora.

Localizada no este da Região Metropolitana de Caracas. Em 2016 a cidade tinha 300 000 habitantes o que a torna a cidade com populosa do Municipio Zamora (densidade de 875,06 hab/km²). A cidade abrange um total de 214 km².
PFL 2 (2022)
O PFL 2 foi um evento de artes marciais mistas para a temporada de 2022 da Professional Fighters League realizado em 28 de abril de 2022, no Esports Stadium Arlington em Arlington, Texas. Este foi o segundo evento da temporada regular do torneio e incluiu lutas nas divisões peso-pesado e peso-pena.

Peso-pesado (MMA)
A categoria peso-pesado nas artes marciais mistas (MMA) geralmente agrupa lutadores entre 206–265 lb (93,4–120,2 kg).

Embora existam muitas ambiguidades nas categorias de peso mais baixas em relação aos nomes das divisões e limites de peso, a divisão dos pesos-pesados é, em sua maior parte, uniforme. O Ultimate Fighting Championship (UFC) e a maioria das outras organizações de MMA norte-americanas, como Bellator MMA, Professional Fighters League e King of the Cage (KOTC), seguem esta interpretação para seus atletas de 206–265 lb como pesos-pesados. A divisão dos pesos-pesados do ONE Championship é de 226–265 lb. A divisão de peso acima do limite do Pancrase era de 198,4–220,5 lb (90,0–100,0 kg) antes de ser revisada para os atuais 205–264,5 lb (93,0–120,0 kg).

O limite de peso superior dos pesos-pesados, conforme definido pela Comissão Atlética do Estado de Nevada e pela Associação de Comissões de Boxe, é de 265 lb (120 kg).
Jesus e a Samaritana (Annibale Carracci)
Jesus e a Samaritana é uma pintura a óleo sobre tela de 1593-1594 do pintor italiano do barroco Annibale Carracci que se encontra atualmente na Pinacoteca de Brera de Milão.

O quadro representa o episódio da vida de Jesus designado por Samaritana no poço e que aparece apenas no Evangelho segundo S. João, em João 4:4–26.

O episódio é considerado pela teologia católica como sendo "um paradigma para o nosso engajamento com a verdade".

Pinacoteca de Brera
A Pinacoteca di Brera é uma coleção de arte em Milão, Itália, que contém uma das mais importantes coleções de arte italiana. 
Incluindo as obras do grande mestre Giambattista Pittoni, Annibale giura odio contro i Romani e Bacco e Arianna.
Mustafapaşa
Mustafapaşa, antigamente Sinassos (em grego:  Σινασός), é um município da região histórica e turística Capadócia, pertencente ao distrito de Ürgüp, na província de Nevşehir, na região administrativa da Anatólia Central, Turquia. Em 2009 a sua população era de 1 775 habitantes. A vila encontra-se 6 km a sul de Ürgüp, a 9 km em linha reta a sudeste de Göreme e a 16 km em linha reta a sudeste de  Nevşehir.

Ürgüp
Ürgüp é uma cidade e distrito (em turco:  ilçeler) da região histórica e turística da Capadócia, pertencente à província de Nevşehir e à região administrativa da Anatólia Central, da Turquia. Em 2009 a sua população era de 33 829 habitantes, dos quais 17 856 moravam na cidade. Tem uma área de 555 km² e situa-se a uma altitude média de pouco mais de 1 000 m de altitude. Está 20 km a leste de Nevşehir.
Cidade administrativa
Uma Cidade administrativa (do país China) é uma das Subdivisões da República Popular da China, uma cidade com nível de Condado da República Popular da China. As cidades administrativas são geralmente governadas por divisões nível  Prefeitura, havendo poucas governadas como divisões de  Província .

A maioria das “Cidades Administrativas” foi criada nos anos 80 e 90 substituindo os antigos Condados. Essas mudanças se encerraram em 1997.

“Cidades Administrativas” não são "cidades" no senso mais estrito da palavra, uma vez que as mesmas incluem áreas rurais muitas vezes bem maiores do que a área urbana construída. Isso pelo fato dos Condados da China terem sido substituídas por  “Cidades administrativas”, divisões contendo grandes unidades administrativas  que incluem hoje grandes cidades, vilas e fazendas. Para distinguir uma Cidade administrativa da sua real área urbana (significado tradicional de “cidade”), a palavra 市区 shìqū ou "área urbana" é usado.

Províncias da China
As províncias da República Popular da China (formalmente chamadas de Divisões administrativas de nível provincial) são o nível mais alto da administração do país, existem 34 subdivisões no país, sendo 22 províncias

Os governos locais das províncias chinesas consistem em um Governo Popular Provincial chefiado por um governador que atua como poder executivo, um Congresso Popular Provincial com poderes legislativos e um ramo provincial paralelo do Partido Comunista da China (PCC) que elege um secretário do partido e um comitê permanente provincial.
Estação Berri-UQAM
A Estação Berri-UQAM é uma das estações do Metrô de Montreal, situada em Montreal, entre a Estação Saint-Laurent, a Estação Beaudry, a Estação Champ-de-Mars, a Estação Sherbrooke e a Estação Jean-Drapeau. É uma das estações terminais da Linha Amarela e faz parte da Linha Verde e da Linha Laranja.

Foi inaugurada em 14 de outubro de 1966. Localiza-se no cruzamento da Rua Saint-Denis com a Rua Berri, o Boulevard de Maisonneuve e a Rua Saint-Catherine. Atende o distrito de Ville-Marie.

Linha Laranja do Metrô de Montreal
A Linha 2 – Laranja é a mais importante do Metro de Montreal em termos de número de estações, extensão e passageiros transportados.

O primeiro trecho entrou em operações no ano de 1966, e foi completada com as expansões de 1980, 1986 e 2007.

É a segunda linha a ir para além da região de Montreal, chegando até a cidade de Laval.
Campeonato Canadense de Futebol de 2020
O Campeonato Canadense de Futebol de 2020 foi a 13ª edição do torneio organizado pela Associação Canadense de Futebol. O título será decidido em uma única partida entre um representante da Major League Soccer e da Canadian Premier League, no primeiro trimestre de 2021. O campeão da competição se classifica para a Liga dos Campeões da CONCACAF de 2021. Antes da pandemia de COVID-19, estava agendado para ser realizado de 16 de junho a 24 de setembro de 2020, entre doze equipes.

As doze equipes originalmente planejadas para participar eram os três clubes da MLS, sete clubes da Canadian Premier League e os campeões da League1 Ontario e da Première Ligue de soccer du Québec.

League1 Ontario
League1 Ontario (ou L1O) é uma liga de futebol semi-profissional disputada por times de Ontário, no Canadá. Dentro do Sistema de ligas de futebol do Canadá, a liga é equivalente a terceira divisão, abaixo da Major League Soccer (MLS), da Canadian Premier League (CPL) e igualmente equivalente a Première Ligue de soccer du Québec (PLSQ).
Hawley Pratt
Hawley Pratt (Seattle, 9 de junho de 1911 - Thousand Oaks, 4 de março de 1999) foi um diretor, animador e ilustrador americano. Ele é mais conhecido por seu trabalho na Warner Bros. Cartoons e como o braço direito do diretor Friz Freleng como artista de layout e mais tarde como diretor. Pratt também trabalhou para os estúdios Walt Disney, Filmation e DePatie-Freleng Enterprises, onde co-criou The Pink Panther.

Walt Disney Pictures
A Walt Disney Pictures é um estúdio de cinema americano e uma subsidiária da Walt Disney Studios, de propriedade da The Walt Disney Company. A subsidiária é a principal produtora de filmes de ação ao vivo dentro da unidade do Walt Disney Studios e está sediada no Walt Disney Studios em Burbank, Califórnia. Ela ganhou seu nome atual em 1983. Os filmes produzidos pelos estúdios Walt Disney Animation Studios e Pixar Animation Studios também são lançados sob esta marca.

O remake de 2019 de O Rei Leão é o filme de maior bilheteria do estúdio, com US$ 1,6 bilhão, e Piratas do Caribe é a franquia de maior sucesso do estúdio, com um total de mais de US$ 4,5 bilhões em bilheteria mundial.
Atari Corporation
Atari Corporation foi uma fabricante norte-americana de computadores domésticos e console de jogos eletrônicos fundada em julho de 1984, quando a WarnerMedia vendeu as divisões de computadores domésticos e de console de jogos da Atari, Inc. para Jack Tramiel. Seus principais produtos foram o Atari ST, computadores Atari de 8-bits, Atari 7800, Atari Lynx e Atari Jaguar.

A empresa fez uma fusão reversa com a JTS, Inc. em 1996, tornando-se uma pequena divisão, que fechou depois que a JTS vendeu sua propriedade intelectual para a Hasbro Interactive em 1998.

Atari ST
O Atari ST é um computador doméstico/pessoal produzido pela Atari Corporation e vendido entre 1985 e o início da década de 1990. Oficialmente, ST significava "Sixteen/Thirty-two" ("Dezesseis/Trinta e dois"),  uma referência aos barramentos interno (32 bits) e externo (16 bits) do Motorola 68000. Foi sucedido pelos modelos Atari TT e Falcon.
Bom Dia Brasil
Bom Dia Brasil é um telejornal matinal brasileiro produzido pela TV Globo. Exibido desde 3 de janeiro de 1983, apresenta as notícias da madrugada, a repercussão dos fatos do dia anterior no Brasil e no mundo, com a análise de comentaristas, e a agenda de acontecimentos para o dia, além de eventuais entrevistas ao vivo. O noticiário também abre espaço para assuntos que dizem mais respeito ao dia-a-dia do cidadão brasileiro.

O telejornal é ancorado por Ana Paula Araújo e conta com participações ao vivo de Sabina Simonato, Heraldo Pereira, Aline Aguiar e Cecília Malan (respectivamente de São Paulo, Brasília, Belo Horizonte e Londres). Conta também com Miriam Leitão e Gerson Camarotti comentando respectivamente sobre economia e política, Débora Gares trazendo as últimas notícias do esporte e Thaís Luquesi apresentando a previsão do tempo.

Telejornalismo
Telejornalismo é a prática profissional do jornalismo aplicada à televisão. Telejornais são programas que duram entre segundos e horas e divulgam notícias dos mais variados tipos, utilizando imagens, sons e — geralmente — narração por um apresentador (chamado de âncora ou pivot no jargão profissional).

Os canais de televisão podem apresentar telejornais como parte da programação normal transmitida diariamente ou mais freqüentemente, em horários fixos. Às vezes, outros programas podem ser interrompidos por plantões de notícias (news flashes) em casos muito importantes e urgentes.

Um newscast normalmente consiste em uma cobertura de várias notícias e outras informações, produzida ou localmente por uma emissora, ou por uma rede.  Pode também incluir material adicional como notícias de esportes, previsão do tempo, boletins de trânsito, comentários e outros assuntos.
Consistórios de Nicolau V
O Papa Nicolau V (1447-1455) criou 8 novos cardeais em três consistórios , incluindo o antigo Antipapa Felix V (1439-1449). Ele também confirmou as três promoções feitas por este antipapa , e restaurou dois cardeais que foram criados pelos papas legítimos, mas depois deposto por ter apoiado o cisma do Concílio de Basileia e do Antipapa Felix V.

Amadeu VIII, Duque de Saboia
Amadeu VIII (4 de setembro de 1383 – 7 de janeiro de 1451), apelidado de "o Pacífico", foi o Conde de Saboia de 1391 até sua elevação a duque em 1416 pelo imperador Sigismundo do Sacro Império Romano-Germânico, continuando a reinar até sua abdicação em 1440 em favor de seu filho Luís. Amadeu também foi eleito antipapa da Igreja Católica como Félix V em 1439.
Malhação (1.ª temporada)
A primeira temporada da série de televisão brasileira Malhação foi produzida e exibida pela TV Globo de 24 de abril a 29 de dezembro de 1995, em 179 capítulos.

Escrita por Andréa Maltarolli e Emanoel Jacobina com a colaboração de Charles Peixoto, Márcia Prates e Patrícia Moretzsohn, teve a supervisão de Ana Maria Moretzsohn e Ricardo Linhares. A direção foi de Leandro Neri e Flávio Colatrello Jr. com direção-geral de Roberto Talma, depois substituído por Gonzaga Blota.

Conta com as participações de Danton Mello, Juliana Martins, Luigi Baricelli, Carolina Dieckmmann, Cláudio Heinrich, Fernanda Rodrigues, Daniela Pessoa, e Ana Paula Tabalipa. A canção "Assim Caminha a Humanidade", de Lulu Santos, serve como tema da primeira temporada.

Carolina Dieckmmann
Carolina Dieckmmann Worcman (nascida Carolina Dieckmann; Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1978) é uma atriz e ativista brasileira. Ficou mais conhecida pela personagem Camila em Laços de Família, que no meio da trama raspa a cabeça após descobrir que tem leucemia. Foram registradas 23 mil doações de medula óssea pelo Ministério da Saúde em 2001, considerado um número recorde. Seus outros papéis de destaque foram como Açucena em Tropicaliente, Edwiges em Mulheres Apaixonadas, Isabel Tedesco em Senhora do Destino, a icônica vilã Leona Montini de Cobras & Lagartos, Teodora em Fina Estampa, Jéssica em Salve Jorge e a Dra. Lumiar Lorenzo em Vai na Fé.
Troféu Vezina
O Troféu Vezina é um troféu dado anualmente ao goleiro da National Hockey League que é julgado como "o melhor de sua posição". No fim de cada temporada, os 30 administradores gerais dos times da National Hockey League votam para determinar o goleiro que foi o mais importante para o seu time durante a temporada regular. Antes de 1981, ele era fornecido ao goleiro do time que levasse menos gols durante a temporada regular; agora, o Troféu William M. Jennings é entregue a quem conseguir esse feito.

Temporada da NHL de 1980–81
A temporada da NHL de 1980–81 foi a 64.ª temporada da National Hockey League (NHL). Vinte e um times jogaram 80 jogos cada. Esta foi a primeira temporada em que o Calgary Flames jogou em Calgary. Anteriormente, era Atlanta Flames e jogava em Atlanta. O New York Islanders ganhou sua segunda Copa Stanley consecutiva, derrotando o Minnesota North Stars em 5 jogos. O destaque individual foi Wayne Gretzky do Edmonton Oilers, que quebrou o recorde de assistências em uma temporada de Bobby Orr e a marca de pontos de Phil Esposito para um novo recorde de 164 pontos, vencendo seu segundo de oito seguidos Troféus Hart como melhor jogador da liga.
Convento de Santa Maria de Almoster
O Real Mosteiro de Santa Maria de Almoster (o seu nome oficial no seio da Congregação de Alcobaça, à qual pertencia), também referido como Convento de Santa Maria de Almoster, Igreja Paroquial de Almoster e Igreja de Santa Maria, situa-se em Almoster, freguesia do município de Santarém.

Este mosteiro gótico, fundado no século XIII e extinto em 1834, acolheu monjas da Ordem de Cister. A parte do conjunto que chegou aos dias de hoje, que inclui a igreja e as ruínas do claustro, está classificada como Monumento Nacional desde 1920.

Gótico em Portugal
O gótico em Portugal foi um movimento artístico que se centrou no desenvolvimento da arquitectura e artes plásticas, focada sobretudo nas construções religiosas. Apareceu no final do século XII e prolongou-se através do estilo Manuelino (gótico tardio) até ao século XV.
Alabama Wing Civil Air Patrol
A Alabama Wing Civil Air Patrol (ALWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Alabama. A sede da Alabama Wing está localizada na "Maxwell Air Force Base" em Montgomery, Alabama.

A ala do Alabama é membro da Região Sudeste da CAP juntamente com as alas dos Estados de: Florida, Georgia, Mississippi e Puerto Rico.

Ala (militar)
No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas.

O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria.

Modernamente, a ala é uma unidade existente nas forças aéreas de vários países, de escalão aproximadamente equivalente à brigada ou ao regimento das forças terrestres. Conforme a organização de cada força aérea, uma ala pode ser composta por vários grupos aéreos ou, pelo contrário, um grupo pode ser composto por várias alas.
Rocael Hurtado
Rocael Hurtado Mazariegos (Quetzaltenango, 1900 - 1973) foi um marimbista e compositor guatemalteco.

Rocael Hurtado se iniciou na música desde sua infância na cidade de Quetzaltenango, onde nasceu, tocando em um grupo de marimba chamado Hurtado Hermanos, do qual chegaria a ser diretor, anos mais tarde.

Posteriormente, foi diretor do grupo de marimba La Voz de los Altos, atualmente pertencente ao Ministério da Cultura e Esportes da Guatemala.

Rocael iniciou sua produção aos 12 anos de idade, com a composição Herlinda. Logo após, enriqueceu seu repertório com numerosas peças, marcadas por ritmos regionais e de salão que caracterizaram a marimba.

Marimba
A marimba ou dimba é um instrumento de toque de forma semelhante ao xilofone, com lamelas de madeira, que ao serem percutidas com baquetas produzem um som. Um exemplar "genérico" é o ceramofone.

A marimba é de origem angolana. No século XVI, o intercâmbio intercultural levou a marimba às Américas, onde foi adaptada e faz hoje parte da música de vários países, especialmente a Guatemala e Honduras, os estados de Oaxaca e Chiapas no sul do México e a Nicarágua.

O instrumento geralmente é tocado com duas a seis baquetas (normalmente 4 ou 2) revestidas de lã ou feltro, podendo ainda ser percutido com as mãos.