hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jason Statham
Jason Michael Statham (Shirebrook, 26 de julho de 1967) é um ator, lutador de artes marciais e mergulhador profissional britânico.

Mais conhecido por seus papéis nos filmes Crank, Os Mercenários, Lock, Stock and Two Smoking Barrels, Revolver e Snatch - Porcos e Diamantes. Statham já apareceu também como coadjuvante em diversos filmes norte-americanos, como The Italian Job e Os Mercenários e também na franquia de sucesso Velozes e Furiosos bem como em papéis principais nos filmes The Transporter, Adrenalina, The Bank Job, Killer Elite, Safe, Blitz, The Mechanic, War (onde contracenou com Jet Li) e Corrida Mortal. Statham não utiliza dublês para fazer cenas de luta. Diferente de outros atores, que antes do sucesso eram lutadores profissionais, Statham não era lutador de artes marciais e sim atleta de saltos ornamentais da equipe Inglesa.

Crank
Crank (prt: Crank - Veneno no Sangue; bra: Adrenalina) é um filme estadunidense de ação lançado em 2006 dirigido por Mark Neveldine e Brian Taylor.

A continuação do filme foi lançada em 2009, com o título Crank 2: High Voltage.
Västmanland (condado)
O Condado da Västmanland (em sueco: Västmanlands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado da Vestmânia (em latim: Vestmanniae Comitatus), é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

Situado na região histórica da Svealand, abrange fundamentalmente o leste da  província histórica da Västmanland, o noroeste de Södermanland e o nordeste de Närke.

Ocupa 1,5% da superfície total do país, e tem uma população de cerca de 280 740 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Västerås.

Västerås
Västerås (em sueco: Västerås;  pronúncia), Vasteras e Västeras  (por adaptação tipográfica) ou raramente Vesteros, é uma cidade portuária e industrial da província da Västmanland, na região histórica da Svealand, no centro da Suécia.                                                                                                                     



Está localizada à beira do lago Mälaren, na foz do rio Negro, a 115 quilômetros a oeste da cidade de Estocolmo. 


É uma cidade com grande tradição industrial, com o maior porto do interior da Suécia, junto ao Mälaren.

Tem uma área de 51,16 km² e uma populacão de 128 660 habitantes (2021).

 
É a sede da comuna de Västerås, capital do condado de Västmanland, e sé episcopal da diocese luterana de Västerås.
The Jungle Book (1967)
The Jungle Book (bra: Mogli - O Menino Lobo; prt: O Livro da Selva) é um filme de animação norte-americano de 1967, dos gêneros aventura e fantasia musical, dirigido por Wolfgang Reitherman para a Walt Disney Productions, com roteiro baseado no romance homônimo de Rudyard Kipling.

Lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 18 de outubro de 1967, foi o último longa animado produzido por Walt Disney, que morreu durante a produção. The Jungle Book receberia da Disney uma continuação, The Jungle Book 2, e duas refilmagens com atores reais, em 1994 e 2016.

The Jungle Book (2016)
The Jungle Book (bra: Mogli - O Menino Lobo; prt: O Livro da Selva) é um filme estadunidense de 2016, dos gêneros drama, fantasia e aventura, realizado por Jon Favreau para a Walt Disney Pictures, com guião de Justin Marks baseado no romance O Livro da Selva, de Rudyard Kipling.

Trata-se de um remake do desenho animado homônimo de 1967 e o segundo live action da Disney adaptado do mesmo romance — o primeiro é de 1994.

O filme precisou de muitos efeitos de computação gráfica para representar os animais e os cenários, com as gravações sendo feitas inteiramente em Los Angeles. Foi lançado em Disney Digital 3-D, RealD 3D, IMAX 3D, D-Box, assim como outros formatos premium, em 15 de abril de 2016 nos EUA e um dia antes no Brasil.

Mogli: O Menino Lobo teve boa recepção por parte da crítica e do público, arrecadando mais de US$ 960 milhões mundialmente e se tornando a quinta maior bilheteria de 2016 O filme ganhou um Oscar De Melhores Efeitos Visuais em 2017.
Coriolanus (filme)
Coriolanus (br / pt: Coriolano) é uma adaptação cinematográfica da tragédia homônima de William Shakespeare. Foi a estréia de Ralph Fiennes como diretor, também estrelando como protagonista. As gravações começaram em 17 de março de 2010, na Sérvia, com estréia no ano de 2011, em Belgrado, Sérvia.

Ralph Fiennes
Ralph Nathaniel Twisleton-Wykeham-Fiennes (Ipswich, 22 de dezembro de 1962) é um ator, diretor e produtor britânico. Um dos atores mais conhecidos e populares da Grã-Bretanha, ele recebeu vários prêmios, incluindo um BAFTA, um AACTA Award, um European Film Award e um Tony Awards, bem como indicações para três Oscar, um para Emmy Awards e sete para Globo de Ouros.

Fiennes é conhecido por suas atuações em Schindler's List, The English Patient, Red Dragon, The Constant Gardener, Harry Potter, The Reader, Skyfall, The Grand Budapest Hotel, A Bigger Splash e Spectre. Já foi duas vezes indicado ao Oscar nas categorias de Melhor Ator Coadjuvante, por Schindler's List, e Melhor Ator, por The English Patient. É também primo do Rei Carlos III.
Brandemburgo
Brandemburgo ou Brandeburgo (Brandenburg em alemão) é um dos 16 estados federais (Länder) da Alemanha. Situa-se no leste do país, no centro da antiga República Democrática Alemã, e sua capital é Potsdam. A área é de 29 477,16 km² e a população de 2 567 220 habitantes (em 31 de dezembro de 2008).

Seus limites são: o estado de Meclemburgo-Pomerânia Ocidental a norte, os voivodatos polacos da Pomerânia Ocidental a nordeste e Lubus a leste, e os estados da Saxônia a sul, Saxônia-Anhalt a oeste e Baixa Saxônia num pequeno trecho a noroeste. Além disso, Brandemburgo circunda a cidade-Estado (Stadtstaat) de Berlim, com ela formando a Região Metropolitana de Berlim-Brandemburgo (Metropolregion Berlin/Brandenburg).

Historicamente, seu nome deriva da cidade de Brandemburgo no Havel, onde se encontrava a sede do poder político, à época do estabelecimento da Marca de Brandemburgo.

Brandemburgo no Havel
Brandemburgo no Havel (em alemão: Brandenburg an der Havel) é uma cidade do estado de Brandemburgo, na Alemanha.

Brandemburgo no Havel é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).
Agora Nós
Agora Nós foi um programa de televisão português exibido entre 22 de setembro de 2014 e 17 de abril de 2019 na RTP1. Ao longo dos seus episódios, este programa contava com espaços musicais, de animação, concursos e entrevistas a convidados nacionais, bem como internacionais, que revelavam as suas histórias de vida.

Praça da Alegria (Portugal)
Praça da Alegria (entre 2015 e 2018 A Praça) é um programa de televisão português exibido desde 1995 na RTP1. É um programa de entretenimento com espaços de música, animação, culinária, concursos e entrevistas a convidados nacionais, e internacionais, que revelam as suas histórias de vida passadas em Portugal e no mundo. É transmitido todas as manhãs, de segunda a sexta-feira, e conta com cobertura mundial através da RTP Internacional.
CNN Brasil Money
CNN Brasil Money é um  canal de televisão por assinatura dedicado a cobertura do mercado financeiro e seus impactos na economia do país e do mundo. O canal foi lançado em 4 de novembro de 2024, às 20h30, com uma programação de 24 horas, sendo 12 delas ao vivo.

A equipe de economia da CNN Brasil, liderada pelo jornalista Fernando Nakagawa, é responsável pelo conteúdo do CNN Brasil Money. Os principais jornalistas da CNN Brasil, William Waack, Thais Herédia e Daniel Rittner, foram confirmados na programação do novo canal. Além disso, foram firmadas parcerias com o site JOTA e a Broadcast/Agência Estado, fornecendo dados e informações em tempo real para a equipe do canal.

CNN Brasil
CNN Brasil é um canal de televisão comercial aberto brasileiro, com programação inteiramente voltada ao jornalismo. Inaugurado em 15 de março de 2020, pertence à Novus Mídia, empresa fundada pelo co-fundador da MRV Engenharia Rubens Menin e pelo ex-diretor de jornalismo da Record Douglas Tavolaro, e opera através de licenciamento de marca com o canal estadunidense CNN.

Sua sede principal localiza-se na cidade de São Paulo, além de ter sucursal em Brasília e filiais internacionais. A emissora também possuía uma sucursal no Rio de Janeiro, mas por problemas econômicos as operações no local foram desativadas no início de dezembro de 2022.

Entre junho e julho de 2020, chegou a ocupar a vice-liderança na audiência entre canais jornalísticos (atrás da GloboNews e à frente da BandNews TV e da Record News) e o Top 20 no Painel Nacional de Televisão.
Guerra dos Sexos (2012)
Guerra dos Sexos é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 1 de outubro de 2012 a 26 de abril de 2013, em 179 capítulos. Substituiu Cheias de Charme e foi substituída por Sangue Bom, sendo a 81ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Silvio de Abreu, é um remake da telenovela homônima de 1983, escrita pelo próprio, e que reescreveu essa versão com a colaboração de Daniel Ortiz. A direção foi de Ary Coslov, Ana Paula Guimarães e Marcelo Zambelli, sob direção geral de Jorge Fernando, também diretor de núcleo.

Contou com Irene Ravache, Tony Ramos, Bianca Bin, Glória Pires, Edson Celulari, Luana Piovani, Reynaldo Gianecchini e Mariana Ximenes nos papéis principais.

Reynaldo Gianecchini
Reynaldo  Cisoto Gianecchini Junior (Birigui, 12 de novembro de 1972) é um ator brasileiro. Iniciou sua carreira como modelo em 1991, tendo participado de desfiles e editoriais de moda até 1998. Ficou conhecido em 2000, ao interpretar o personagem Edu na telenovela Laços de Família, da TV Globo.
Lista telefônica
Lista telefônica(pt-BR) ou lista telefónica(pt) é uma publicação destinada à divulgação de informações sobre assinantes do serviço de telefonia.

Instrumento integrante da exploração do serviço telefônico, sua edição e comercialização foI por muito tempo de exclusiva responsabilidade da operadora do serviço de telecomunicações.

Basicamente uma lista telefônica é composta de três seções principais:

Lista de assinantes (por ordem de nomes)

Lista classificada (por produtos e atividades)

Lista de endereços (por logradouros)

TeleListas
TeleListas é uma empresa do Brasil líder no mercado brasileiro de editoras de listas telefônicas impressas e eletrônicas.

Com as listas impressas publicadas em 25 estados e o portal TeleListas.net, o Grupo TeleListas cobre 100% da rede nacional, atingindo mais de 100 milhões de pessoas.
Diogo Antônio Feijó
Diogo Antônio Feijó, também conhecido como Regente Feijó ou Padre Feijó (São Paulo, batizado em 17 de agosto de 1784 – São Paulo, 10 de novembro de 1843), foi um filósofo, sacerdote católico e estadista brasileiro.

Considerado um dos fundadores do Partido Liberal. Pode-se resumir bastante sua vida afirmando que exerceu o sacerdócio em Santana de Parnaíba, em Guaratinguetá e em Campinas. Foi professor de História, Geografia e Francês. Estabeleceu-se em Itu, dedicando-se ao estudo da Filosofia. Em seu primeiro cargo político foi vereador em Itu. Foi deputado por São Paulo às Cortes de Lisboa, abandonando a Assembleia antes da aprovação da Constituição. Era adversário político de outro paulista, José Bonifácio de Andrada e Silva.

Manuel do Nascimento Castro e Silva
Manuel do Nascimento Castro e Silva GCNSC (Aracati, 25 de dezembro de 1788 — Rio de Janeiro, 23 de outubro de 1846) foi um advogado, tabelião, filósofo, poeta e político brasileiro.

Foi deputado geral, presidente de província no Rio Grande do Norte (1825), ministro da Fazenda, de 7 de outubro de 1834 a 16 de maio de 1837, e senador do Império do Brasil de 1841 a 1846.
The Upside of Anger
The Upside of Anger (br: A outra face da raiva – pt: O lado bom da fúria) é um filme norte-americano de 2005, escrito e dirigido por Mike Binder e ambientada em  Bloomfield Hills, Michigan. É estrelado por Joan Allen, Kevin Costner e Evan Rachel Wood.

Kevin Costner
Kevin Michael Costner (Lynwood, 18 de janeiro de 1955) é um ator, diretor, produtor e músico norte-americano. Costner já venceu dois Oscars, quatro Globos de Ouro, um Screen Actors Guild Awards e um Emmy Award. Ele é mais conhecido pelas atuações The Untouchables, Field of Dreams, Dances with Wolves, Robin Hood: Prince of Thieves e na minissérie Hatfields & McCoys.
Rolando Villazón
Emilio Rolando Villazón Mauleón (22 de Fevereiro de 1972) é um tenor mexicano naturalizado francês, celebrado como um dos maiores tenores líricos da atualidade e chamado de "O Herdeiro de Plácido Domingo".

Plácido Domingo
José Plácido Domingo Embil (Madrid, 21 de janeiro de 1941) é um tenor lírico spinto, músico e maestro espanhol, conhecido por sua poderosa voz de grande flexibilidade, dono de uma técnica vocal impecável, que lhe permitiu cantar diversos papéis de tenor lirico até o dramático. Em março de 2008 ele cantou seu 128º papel operístico, fazendo-se assim o tenor que mais cantou papéis na história, em 2011 chegou ao 134° papel operístico. Um dos Três Tenores, ele também tem conduzindo óperas e concertos, como também servindo de Diretor da Ópera Nacional de Washington, em Washington, Estados Unidos e na Ópera de Los Angeles. Seu contrato em Los Angeles foi estendido até a temporada 2012/3.
Alma Gêmea
Alma Gêmea é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de junho de 2005 a 10 de março de 2006, em 227 capítulos. Substituiu Como uma Onda e sendo substituída por Sinhá Moça, foi a 66ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Walcyr Carrasco, com colaboração de Thelma Guedes, teve direção de Fred Mayrink e Pedro Vasconcelos. A direção geral e de núcleo foram de Jorge Fernando.

Contou com Priscila Fantin, Eduardo Moscovis, Drica Moraes, Malvino Salvador, Ana Lúcia Torre, Alexandre Barillari, Elizabeth Savalla, Luigi Baricelli e Flávia Alessandra nos papéis principais.

Belíssima
Belíssima é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 7 de novembro de 2005 a 7 de julho de 2006, em 209 capítulos. Substituiu América e foi substituída por Páginas da Vida, sendo a 67ª "novela das oito" a ser transmitida pela emissora.

Teve a autoria de Silvio de Abreu, com a colaboração de Sérgio Marques e Vinícius Vianna, contou com a direção de Flávia Lacerda, Gustavo Fernandez e Natália Grimberg. A direção geral foi de Carlos Araújo, Luiz Henrique Rios e Denise Saraceni, também diretora de núcleo.

Contou com Glória Pires, Tony Ramos, Cláudia Abreu, Marcello Antony, Lima Duarte, Cláudia Raia, Reynaldo Gianecchini e Fernanda Montenegro.
Condado de Krotoszyn
Krotoszyn (polaco: powiat krotoszyński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Grande Polónia. A sede é a cidade de Krotoszyn. Estende-se por uma área de 714,23 km², com 76 959 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 107,75 hab/km².

Krotoszyn
Krotoszyn é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Krotoszyn. Estende-se por uma área de 23 km², com 29 113 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1291,6 hab/km².
Mario Lusiani
Mario Lusiani (4 de maio de 1903 — 3 de setembro de 1964) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista e ciclismo de estrada.

Durante sua carreira como amador, Lusiani competiu nos Jogos Olímpicos de 1928 em Amsterdã, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova dos 4000 m perseguição por equipes, juntamente com Giacomo Gaioni, Cesare Facciani e Luigi Tasselli.

Cesare Facciani
Cesare Facciani (5 de fevereiro de 1906 — 29 de agosto de 1938) foi um ciclista italiano que participava em competições de ciclismo de pista e estrada.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1928 em Amsterdã, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro competindo na prova de perseguição por equipes, juntamente com Giacomo Gaioni, Mario Lusiani e Luigi Tasselli.

Profissionalizando-se em 1929, ele competiu até o ano de 1933.
Onward (filme)
Onward (bra: Dois Irmãos: Uma Jornada Fantástica; prt: Bora Lá) é um filme de animação estadunidense dos gêneros aventura, drama e fantasia de 2020, produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures. O filme é dirigido por Dan Scanlon, sendo seu segundo filme depois de Monsters University (2013), que co-escreveu o roteiro junto de Jason Headley e Keith Bunin. Seu lançamento foi em 6 de março de 2020.

Dan Scanlon
Dan Scanlon (Michigan, 21 de junho de 1976) é um roteirista e diretor de cinema que trabalha para a Pixar Animation Studios. Formou-se com bacharelado de artes plásticas no Columbus College of Art and Design em 1998. É conhecido por ter participação na produção de filmes e curtas de grande sucesso da parceria da Disney-Pixar. Também dirigiu o filme Monsters University e dirigiu o filme Onward que estreou em 2020.
Ingvar Hansson
Gert Ingvar Severin Hansson (Gotemburgo, 19 de fevereiro de 1947) é um velejador sueco, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 na classe Tempest e conquistou a medalha de ouro, ao lado de John Albrechtson.

Em 1974, Hansson também se tornou vice-campeão mundial no Starboat, assim como em 1975 no Tempest, antes que ele e Albrechtson conseguissem ganhar o título em 1977 e 1978 no Tempest. Eles também conquistaram o título no Campeonato Europeu.

John Albrechtson
John Robert Albrechtson (Gotemburgo, 22 de julho de 1936 — Frölunda, 27 de agosto de 1985) foi um velejador sueco, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1976 na classe Tempest e conquistou a medalha de ouro, ao lado de Ingvar Hansson.

Albrechtson começou sua carreira de velejador na classe Stjärnbåt e passou para a classe Star em 1957. Ele ganhou seu primeiro Campeonato Sueco em 1966. No mesmo ano, junto com Paul Elvstrøm, ele ganhou o Campeonato Mundial. Entre 1971 e 1978 Albrechtson competiu na classe Tempest.
Fallon Henley
Theresa Schuessler (Tampa, 25 de setembro de 1994) é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde se apresenta na marca NXT sob o nome de ringue Fallon Henley. Ela é membro do grupo Fatal Influence e é a atual campeã feminina Speed da WWE em seu primeiro reinado. Ela foi uma vez campeã norte-americana feminina do NXT, além de ser uma ex-campeã de duplas femininas do NXT, também por uma ocasião.

Kiana James
Kayla Klingensmith (nascida Inlay; Sioux City, 23 de maio de 1997) é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde se apresenta na marca SmackDown sob o nome de ringue Kiana James. Ela é uma ex-campeã de duplas femininas do NXT, tendo conquistado o título uma vez.
Encontro Mundial sobre o Ensino de Português
O EMEP - Encontro Mundial sobre o Ensino de Português é a conferência anual da Organização Americana de Professores de Português e dedicada ao ensino da língua portuguesa como língua materna, estrangeira e de herança. Reúne profissionais de todo o mundo e promove trabalho colaborativo e cooperativo entre eles. O EMEP é um espaço onde novos recursos e materiais são apresentados por editores, instrutores e pesquisadores da área. O encontro tem palestras especializadas, mesas redondas e oficinas de trabalho sobre novas e inovadoras estratégias de ensino e aprendizagem de português.

Organização Americana de Professores de Português
A AOTP - Organização Americana de Professores de Português (American Organization of Teachers of Portuguese) é uma associação profissional para professores de Português nos Estados Unidos. É uma organização não governamental sem fins lucrativos criada por professores da Flórida e registrada no Departamento de Estado da Flórida. Foi fundada em 2007 em Miami, Flórida. A AOTP tem agora mais de 230 membros nos Estados Unidos e 22 outros países, e atua em parceria com a American Association of Teachers of Spanish and Portuguese.
Comuna de Wisznice
Wisznice (polaco: Gmina Wisznice) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Bialski. A sede do condado é a cidade de Wisznice.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5541 habitantes, com uma densidade 30,3 hab/km².

Wisznice
Wisznice [vʲiʂˈɲit͡sɛ] é uma vila no condado de Biała, na voivodia de Lublin, no leste da Polônia. É a sede da gmina (comuna - distrito administrativo) chamada Gmina Wisznice (Comuna de Wisznice). Fica a 36 quilômetros (22 milhas) ao sul de Biała Podlaska, 92 km (57 milhas) a nordeste da capital regional Lublin, e 186 Km (115 milhas) a leste da capital nacional Varsóvia. Dista-se apenas 31 Km (19 milhas) da fronteira com a Bielorrússia.

A vila tem uma população de 1.559 habitantes, informação do censo de 2011.
Gaspard Ulliel
Gaspard Thomas Ulliel (Neuilly-sur-Seine, 25 de novembro de 1984 — La Tronche, 19 de janeiro de 2022) foi um ator francês. Ficou conhecido por interpretar o jovem Hannibal Lecter em Hannibal - A Origem do Mal (2007), e o estilista francês Yves Saint Laurent na cinebiografia Saint Laurent (2014). Também foi garoto-propaganda do perfume Bleu de Chanel durante 12 anos. Ganhou o prêmio César de Ator Revelação por Eterno Amor em 2005, e o César de Melhor Ator em 2017 pelo filme Juste la fin du monde (2016) (É Apenas o Fim do Mundo / Tão Só o Fim do Mundo). Em 2022, Ulliel atuou na série Moon Knight da Marvel, interpretando o personagem Anton Mogart / Midnight Man.

Ulliel morreu em 19 de janeiro de 2022, aos 37 anos, após sofrer um acidente de esqui em Savoie, na França.

Bleu de Chanel
Bleu de Chanel (literalmente traduzido como "Azul de Chanel") é um perfume masculino criado por Jacques Polge para a marca Chanel em 2010. Foi a primeira fragrância masculina lançada pela marca desde a Allure Homme Sport em 2004, e a primeira masterbrand masculina introduzida desde Égoïste em 1990. A fragrância original é uma eau de toilette; a versão eau de parfum de 2014 também foi formulada por Jacques Polge, e a versão parfum de 2018 foi formulada por seu filho, Olivier Polge.

O ator francês Gaspard Ulliel foi o primeiro garoto-propaganda do Bleu de Chanel e permaneceu como o rosto da fragrância por doze anos, desde o lançamento até sua morte em janeiro de 2022.
Decênio internacional da promoção de uma cultura da não violência e da paz em prol das crianças do mundo
Em 10 de novembro de 1998, a Assembléia Geral da ONU proclamou o primeiro decênio do século XXI e do terceiro milênio, os anos 2001 a 2010, como Década ou Decênio internacional da promoção de uma cultura da não-violência e da paz em prol das crianças do mundo.

Em 2003 foi criada uma Coordenação internacional para o Decênio da cultura da não-violência e da paz.

Coordenação internacional para o Decênio
Em 10 de novembro de 1998 a Assembleia Geral da ONU proclamou o primeiro decênio do século XXI e do terceiro milênio, os anos 2001 a 2010, como o Decênio internacional da promoção de uma cultura da não-violência e da paz em prol das crianças do mundo (texto da resolução em espanhol).
Yzalú
Luiza Yara Lopes Silva (São Bernardo do Campo, 8 de setembro de 1982), mais conhecida pelo seu nome artístico Yzalú, é uma cantora, compositora, violinista e intérprete brasileira. Inova ao unir o violão ao rap, chamando atenção ao apresentar releituras de clássicos do rap nacional. Utiliza a sua deficiência física como ferramenta artística. Ela chamou a atenção ao interpretar a música Mulheres Negras (2012), composição do rapper Eduardo Taddeo, evidenciando a realidade das mulheres negras no Brasil.

Mulheres Negras
Mulheres Negras é uma canção da cantora e compositor brasileira Yzalú. A música foi lançada com o recém-lançado álbum Minha Bossa É Treta. A música relata a realidade da violência contra as mulheres e também conta com a participação do rapper Eduardo, ex-integrante do grupo paulista de hip hop, Facção Central.

A canção se tornou um símbolo do feminismo no Brasil.

Em março de 2016, Yzalú foi convidada para se apresentar no estúdio de gravação Som Livre, onde ela cantou a música em estilo de música acústica.