hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Daniel Sharman
Daniel Andrew Sharman (Hackney, Londres, 25 de abril de 1986) é um ator britânico. Ele ficou conhecido mundialmente por interpretar o lobisomem beta "Isaac Lahey" da série de televisão "Teen Wolf" da MTV durante a  2ª temporada e a 3ª temporada, assim como suas participações especiais notórias no filme Imortais e na série de televisão The Originals da CW; outros dos seus créditos mais notáveis são nas séries  "Fear the Walking Dead" (em 2017), "Medici: Masters of Florence" (entre 2018 e 2019) e em "Cursed" (em 2020).

Medici: Masters of Florence
Medici: Masters of Florence é uma série de televisão italiana-britânica sobre a dinastia de Medici ambientada na Florença do século 15, estrelada por Dustin Hoffman como Giovanni di Bicci de' Medici, Richard Madden como Cosimo de' Medici e Stuart Martin como Lorenzo de' Medici. A série foi co-criada por Frank Spotnitz (The X-Files e O Homem do Castelo Alto) e Nicholas Meyer (Star Trek II: A Ira de Khan). Sergio Mimica-Gezzan (Os Pilares da Terra) dirigiu todos os oito episódios da primeira temporada.

A segunda temporada, intitulada Medici: The Magnificent, contou com Sean Bean como Jacopo de 'Pazzi.
Estação Krasnyie Vorota
Krasnyie Vorota (em russo:  Кра́сные воро́та) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Krasnyie Vorota» está localizada entre as estações «Tchistyie Prudy» e «Comsomolhskaia».

Estação Tchistyie Prudy
Tchistyie Prudy (em russo:  Чи́стые пруды́) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Tchistyie Prudy» está localizada entre as estações «Lubianka» e «Krasnyie Vorota».
Sanho Kim
Sanho Kim (1939) é um quadrinista coreano, é considerado o primeiro artista de manhwa (nome dado os quadrinhos coreanos) publicado nos Estados Unidos, uma vez que atuou nas editoras Charlton Comics,  Warren Publishing, Iron Horse Publishing, Skywald Publications e Marvel Comics entre as décadas de 1960 e 1970.

Na Coreia do Sul, Kim é conhecido pelo título best-seller Lifi, assim como por sua obra mais recente História do Grande Império Coreano. Lifi encorajou o povo coreano a se reerguer após a destruição da Guerra da Coreia e ainda permanece na memória de muitas pessoas como o primeiro quadrinho de ficção científica da Coreia. Embora Kim tenha trabalhado em diversos estilos e gêneros, o tema comum em suas obras é o orgulho e o espírito do povo coreano.

Manhwa
Manhwa (em coreano:  만화, transl. man-hwa, literalmente "história(s) em quadrinhos") é um termo geral coreano para designar histórias em quadrinhos. Fora da Coreia, o termo se refere especificamente a histórias em quadrinhos da Coreia do Sul. No entanto, esta forma de arte começa a mostrar sinais de crescimento na Coreia do Norte. Ao contrário dos mangás, a leitura dos manhwas é feita da maneira ocidental, da esquerda para direita, devido à forma de escrita do hangul.

Esses quadrinhos se ramificaram para fora da Coreia pelo acesso de webtoons e criaram um impacto que resultou em algumas adaptações para filmes e programas de televisão.
Namibe
Namibe é uma das 18 províncias de Angola, localizada no sul do país. A capital é a cidade de Moçâmedes, no município do mesmo nome.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 568 722 habitantes e área territorial de 57 091 km².

Os cinco municípios em que se subdivide a província são: Moçâmedes, Bibala, Virei, Camucuio e Tômbua.

Virei
Virei é uma cidade e município da província do Namibe, em Angola.

O município tem 15 092 km² e cerca de 117 233 mil habitantes. É limitado a norte pelos municípios de Bibala e Humpata, a leste pelos municípios de Chibia e Chiange, a sul pelos municípios de Curoca e Tômbua, e a oeste pelo município de Moçâmedes.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Virei, e pela comuna de Cainde.

É neste município que se localizam as famosas gravuras rupestres de Chitundo-Hulu.
Vyacheslav Ivanovich Lebedev
Vyacheslav Ivanovich Lebedev (27 de janeiro de 1930 — 22 de março de 2010) foi um matemático russo e soviético.

Conhecido por seu trabalho em análise numérica.

Lebedev foi aluno de doutorado de Sergei Sobolev. Trabalhou no Instituto Kurchatov e na Academia de Ciências da Rússia, lecionando na Universidade Estatal de Moscou e no Instituto de Física e Tecnologia de Moscou. Foi autor de mais de cem artigos e diversos livros, sendo o de mais destaque "Numerical methods in the theory of neutron transport" com Gury Marchuk e "Functional Analysis in Computational Mathematics".

Gury Marchuk
Gury Ivanovich Marchuk (em russo:  Гурий Иванович Марчук) (Oblast de Oremburgo, 8 de junho de 1925 – Moscou, 24 de março de 2013) foi um matemático computacional e físico atmosférico russo.

Foi palestrante convidado do Congresso Internacional de Matemáticos em Moscou (1966 - Numerische Methoden in der Übertragungstheorie) e em 1970 palestrante plenário do mesmo congresso em Nice (Methods and problems of computational mathematics).
Pride Total Elimination 2003
Pride Total Elimination 2003 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Pride Fighting Championships. Aconteceu na  Saitama Super Arena em Saitama, Japão em 02003-08-10 10 de agosto de 2003. Esse evento contou com as Quartas de Finais do Torneio de Médios do Pride de 2003. Os quatro vencedores das Quartas de Final avançaram para o Pride Final Conflict 2003, evento ocorrido em  Novembro, onde ambas semifinais e finais aconteceram na mesma noite.

Pride Final Conflict 2003
Pride Final Conflict 2003 foi um evento de artes marciais mistas promovido pelo Pride Fighting Championships. Aconteceu no Tokyo Dome em Tóquio, Japão em 02003-11-09 9 de novembro de 2003. Esse evento contou com as semifinais e a final do Grand Prix de Médios de 2003 do Pride. O primeiro round do torneio aconteceu no Pride Total Elimination 2003, em Agosto.
Raphael Draccon
Raphael Draccon, pseudônimo de Rafael Albuquerque Pereira (Rio de Janeiro, 15 de junho de 1981), é um escritor, editor, roteirista e produtor cinematográfico brasileiro, conhecido principalmente pelos livros da trilogia Dragões de Éter e pelas séries Cidade Invisível e O Escolhido, do serviço de streaming Netflix.

Atualmente reside em Los Angeles, nos Estados Unidos.

O Escolhido
O Escolhido é uma série de televisão de brasileira produzida e exibida pela Netflix, baseada na série mexicana Niño Santo. Estreou em 28 de junho de 2019. Produzido em parceria com a Mixer Filmes, a série foi escrita e co-produzida por Raphael Draccon e Carolina Munhóz.  A primeira temporada estreou em 28 de Junho de 2019 e é composta por seis episódios. A segunda temporada estreou em 6 de dezembro de 2019. O Escolhido é também a sexta série produzida no Brasil depois de 3%, O Mecanismo, Samantha!, Coisa Mais Linda e Sintonia.
Louis Clarke
Louis Alfred "Pinky" Clarke (Statesville, 23 de novembro de 1901 – Fishkill, 24 de fevereiro de 1977) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano.

Em fevereiro de 1924 ele estabeleceu um novo recorde mundial para as 100 jardas em pista coberta correndo a distância em 9s8. Poucos meses depois, nos Jogos de Paris 1924, conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x100 m, junto com os compatriotas Frank Hussey, Loren Murchison e Alfred LeConey, que quebrou o recorde mundial com a marca de 41s0.

Frank Hussey
Francis Valentine Joseph "Frank" Hussey (Nova York, 14 de fevereiro de 1905 – Coxsackie, 26 de dezembro de 1974) foi um atleta e campeão olímpico norte-americano.

Nos Jogos Olímpicos de Paris 1924, com apenas 19 anos, conquistou a medalha de ouro no revezamento 4x100 m, junto com os compatriotas Louis Clarke, Loren Murchison e Alfred LeConey, que quebrou o recorde mundial com a marca de 41s0. Ele correu a primeira "perna" do revezamento contra o britânico Harold Abrahams - retratado em Carruagens de Fogo - e o venceu, entregando o bastão primeiro ao segundo homem,  Clarke, o que levou a equipe americana a liderar a prova até fim sobre os britânicos.
Banzo (telenovela)
Banzo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela RecordTV entre 21 de setembro e 4 de dezembro de 1964, às 22h, substituindo O Desconhecido e sendo substituída por Marcados pelo Amor. Baseada na radionovela homônima de Amaral Gurgel, foi escrita por Walther Negrão e Roberto Freire, sob direção de Silney Siqueira e direção geral de Nilton Travesso. Sucesso de público, foi a primeira novela brasileira a trazer a maioria do elenco formada por atores negros. O termo "Banzo" significa "saudade de casa".

Conta com Maria Helena Dias, Randal Juliano, Francisco Cuoco, Daisy Paiva, Irina Greco, Arnaldo Weiss, Isaura Bruno e Jacyra Silva nos papéis principais.

Marcados pelo Amor
Marcados pelo Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela RecordTV entre 7 de dezembro de 1964 e 8 de janeiro de 1965, às 22h, substituindo Banzo e sendo substituída por Somos Todos Irmãos. Baseada na radionovela homônima de Oduvaldo Vianna, foi escrita por Walther Negrão e Roberto Freire e dirigida por Nilton Travesso.

Conta com Miriam Mehler, Aracy Balabanian, Francisco Cuoco, Cláudio Marzo, Felipe Carone, Carminha Brandão, Liana Duval e Ademir Rocha nos papéis principais.
Second Serve
Second Serve é um telefilme biográfico americano de 1986, estrelado por Vanessa Redgrave como cirurgiã ocular aposentada, tenista profissional e mulher transexual Renée Richards. O filme é baseado em sua autobiografia de 1983, Second Serve: The Renée Richards Story, que foi escrita com John Ames. O roteiro é de Stephanie Liss e Gavin Lambert e o filme foi dirigido por Anthony Page. Second Serve foi ao ar na CBS em 13 de maio de 1986.

Renée Richards
Renée Richards, nascida Richard Raskind (Nova Iorque, 19 de agosto de 1934) é uma oftalmologista norte-americana e ex-tenista que competiu no circuito profissional na década de 1970 e se tornou amplamente conhecida após a afirmação médica de homem para mulher, quando lutou para competir como mulher no US Open de 1976.

A Associação de Tênis dos Estados Unidos começou a exigir triagem genética para jogadoras naquele ano. Richards desafiou essa política, e a Suprema Corte de Nova Iorque decidiu a seu favor, um caso histórico em direitos transgêneros. Entre os primeiros atletas profissionais a fazer a transição, ela se tornou uma porta-voz das pessoas transgênero nos esportes. Depois de se aposentar do jogo, ela treinou Martina Navratilova para dois títulos de  Wimbledon.
A Idade do Ouro
A Idade do Ouro (francês: L'âge d'or) é um filme francês de 1930, dirigido por Luis Buñuel e escrito por Salvador Dalí. É o segundo filme de Buñuel. Neste filme merece destaque a participação do pintor Max Ernst, como líder de um grupo de bandidos.

O que faz a "A Idade do Ouro" ser tão polêmico é a forma como Buñuel trata os dogmas da sociedade e, principalmente, da Igreja Católica. Segundo o diretor, a película trata de um amor jamais concretizado.

Destaque também para a última sequência, em que o Duque de Blangis é mostrado saindo de uma orgia em seu castelo, uma forma de chocar a sociedade da época com as teorias do Marquês de Sade.

É considerado uma obra tão inovadora como Um Cão Andaluz, tratando-se do filme mais radical de sua carreira. Depois dele, Buñuel passou a se utilizar de histórias surrealistas mescladas à narrativa usual.

Um Cão Andaluz
Un chien andalou (br/pt: Um Cão Andaluz) é um filme surrealista lançado em 1929 na França e dirigido/escrito pelo cineasta Luis Buñuel em parceria com o pintor Salvador Dalí, ambos adeptos do surrealismo. Foi realizado em 1928, época ainda do ápice das vanguardas europeias.
Sant'Emerenziana
Sant'Emerenziana é uma igreja de Roma localizada na Piazza di Sant'Emerenziana, no quartiere Trieste, na esquina com a Via Lucrino. É dedicada a Santa Emerenciana. O cardeal-presbítero protetor do título cardinalício de Santa Emerenciana em Tor Fiorenza é Jean-Pierre Kutwa, arcebispo de Abidjan, na Costa do Marfim.

Santa Emerenciana em Tor Fiorenza (título cardinalício)
Santa Emerenciana em Tor Fiorenza (em latim, Sancta Emerentianae ad locum vulgo “Tor Fiorenza”) é um título cardinalício instituído em 5 de março de 1973 pelo  Papa Paulo VI. Sua igreja titular é Sant'Emerenziana, no quartiere Trieste de Roma.
Bad Asses
Bad Asses (bra: Bad Ass 2: Ação em Dobro) é um filme de drama de ação, produzido nos Estados Unidos em 2014.

É a sequência do filme Bad Ass, de 2012. Está na direção o mesmo diretor do longa anterior, Craig Moss. O filme foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 17 de fevereiro de 2014.

Bad Ass
Bad Ass (bra: Bad Ass ou Bad Ass - Acima da Lei) é um filme de ação, produzido nos Estados Unidos em 2012, foi co-escrito por Craig Moss e Elliot Tishman e dirigido por Craig Moss.

Foi lançado nos cinemas internacionais em 13 de abril de 2012.[carece de fontes?]
Grande Prêmio de San Marino de 1985
Resultados do Grande Prêmio de San Marino de Fórmula 1 realizado em Ímola em 5 de maio de 1985. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo italiano Elio de Angelis, da Lotus-Renault, com Thierry Boutsen em segundo pela Arrows-BMW e Patrick Tambay em terceiro pela Renaut.

Elio de Angelis
Elio de Angelis (Roma, 26 de Março de 1958 — Le Castellet, 15 de Maio de 1986) foi um piloto italiano de Fórmula 1 que participou de campeonatos entre 1979 e 1986. Ele correu pelas equipes Shadow, Lotus e Brabham. Morreu durante testes no circuito de Paul Ricard em Le Castellet, em 1986. Algumas vezes, referiam-se a ele como o "último cavalheiro da Fórmula 1", e embora provavelmente não fosse um dos pilotos mais talentosos, certamente estava entre os mais populares da categoria.
Mindelo (Vila do Conde)
Mindelo é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Mindelo do Município de Vila do Conde, freguesia com 5,74 km² de área e 3988 habitantes (censo de 2021), e, por isso, uma densidade populacional de 694,8 hab./km².

Vila do Conde
Vila do Conde é uma cidade portuguesa localizada na sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte e ao distrito do Porto.

É sede do município de Vila do Conde que tem uma área total de 149,03 km2, 80 921 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 543 habitantes por km2, subdividido em 21 freguesias. O município é limitado a norte pelo município da Póvoa de Varzim, a leste por Vila Nova de Famalicão e pela Trofa, a sul pela Maia e por Matosinhos e a oeste com o Oceano Atlântico.

Localizada na margem Norte da foz do rio Ave, Vila do Conde é um importante centro industrial, porto de pesca e zona balnear e turística, configurando um dos principais e mais procurados centros balneares do país. A cidade faz parte do mesmo aglomerado urbano que a Póvoa de Varzim (a Conurbação Póvoa de Varzim e Vila do Conde).
Diamang
A Companhia de Diamantes de Angola (DIAMANG), foi uma empresa de capitais mistos dedicada à prospecção de diamantes em Angola, tendo operado de 1917 até 1988. Anteriormente, em 1977, boa parte de seu capital já havia sido nacionalizado, na sequência da independência da República Popular de Angola, com as frações restantes sendo adquiridas em 1988 para formar a Endiama.

A sede era em Lisboa, mas possuía escritórios no Dundo, em Bruxelas, em Londres e em Nova Iorque.

Foi um dos cinco maiores produtores de diamantes do mundo.

Dundo
Dundo-Chitato, conhecida somente como Dundo, é uma cidade e comuna angolana, sede do município de Chitato e capital da província de Lunda Norte. Está a aproximadamente 10 km da fronteira com o Congo-Quinxassa ao norte.

A comuna conta com uma população aproximada de 180 000 habitantes, segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística.
Constança de Portugal, Rainha de Castela
Constança de Portugal (3 de janeiro de 1290 — 18 de novembro de 1313) foi uma infanta portuguesa, a filha primogénita de Dinis I de Portugal e da Rainha Santa Isabel. Tornou-se rainha de Castela pelo seu casamento com o rei Fernando IV de Castela, em 1302, como forma de selar definitivamente a Paz de Alcanizes assinada cinco anos antes.

Leonor de Castela (1307–1359)
Leonor de Castela (1307 — Castelo de Castrojeriz, 1359) foi uma infanta de Castela e rainha de Aragão através de seu segundo casamento. Foi a filha primogênita do rei Fernando IV de Leão e Castela e de Constança de Portugal, logo, a irmã mais velha de Afonso XI.
Calandula
Calandula é uma cidade e município da província de Malanje, em Angola.

O município de Calandula tem 70 mil e 37 quilómetros quadrados e uma população estimada em 72 mil e 400 habitantes. É limitado a norte pelo município de Cuale, a leste pelos municípios de Caombo, Cuaba Anzoji e Angola-Luíje, a sul pelo município de Malanje, e a oeste pelos municípios de Cacuso e Cateco Cangola.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Calandula, e pela comuna de Cota. Até setembro de 2024 seu território continha as comunas de Cateco Cangola, Cuale e Quinje.

No município, situam-se as famosas quedas de Calandula, bem como as de Musseleji, de Matão-a-Luando e de Bango-a-Zenza.

Fundado em 2 de setembro de 1929, até 1975 teve a designação de "Duque de Bragança", nome atribuído para homenagear o soberano português, Dom Pedro V que, na altura do início da colonização da localidade, detinha o título monárquico de Duque de Bragança.

Cuale
Cuale é uma cidade e município angolano que se localiza na província do Malanje.

Anteriormente uma vila-comuna do município de Calandula, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província do Malanje.

O município é constituído apenas pela comuna-sede.
Castlevania (jogo eletrônico)
Castlevania, conhecido no Japão como Akumajō Dracula(Castelo Demoníaco de Dracula), é um jogo eletrônico de ação e plataforma desenvolvido e publicado pela Konami para o Famicom Disk System em 26 de setembro de 1986. Foi portado em cartucho para o Nintendo Entertainment System (NES) e lançado na América do Norte em maio de 1987 e na Europa em dezembro de 1988. É o primeiro título da série Castlevania.

Os jogadores controlam Simon Belmont, descendente de um lendário grupo de caçadores de vampiros, que entra no castelo do Conde Dracula para destruí-lo quando este reaparece repentinamente 100 anos após seu ancestral tê-lo derrotado. Foi desenvolvido em paralelo com Vampire Killer, lançado um mês depois para MSX2.

Vampire Killer
Vampire Killer é um jogo eletrônico de plataforma para o computador MSX2, que foi produzido pela Konami e lançado no Japão e Europa em 1986. É uma versão desenvolvida em paralelo com o jogo original, Castlevania (1986), lançado um mês antes para o Famicom Disk System e possuindo o mesmo título no Japão. Entretanto, Vampire Killer foi internacionalizado antes na Europa e, portanto, foi publicado sem o prefixo da série Castlevania, que começou a ser utilizado mundialmente em 1987 quando a versão para NES foi lançada na América do Norte (onde nem Vampire Killer nem a plataforma MSX2 foram lançados).

A premissa do jogo é a mesma vista em vários outros títulos da série Castlevania. Simon Belmont, um caçador de vampiros, aventura-se por dentro do castelo do Conde Dracula com o objetivo de derrotá-lo e restaurar a paz na terra da Transilvânia.
Artabano I
Artabano I da Pártia reinou sobre o Império Parta entre 128 a.C. e 124 a.C.[carece de fontes?] Foi sucessor de seu sobrinho Fraates II, e, assim como seu predecessor, morreu em batalha contra os togários (thogarii) (ou tocarianos, nome comumente associado aos iuechis, que saíram do Gansu no noroeste da China, através do Rio Ili e da província de Issyk-Kul e depois pelo Dayuan [Fergana] até à Báctria).[carece de fontes?]

Fraates II
Fraates II (em latim: Phraātēs; em grego: Φραάτης; romaniz.: Phraátēs; em parta: 𐭐𐭓𐭇𐭕; romaniz.: Frahāt), filho de Mitrídates I de Pártia (171 a.C. — 128 a.C.), conquistador da Babilónia, governou o Império Parto desde 138 a.C. até 128 a.C.. O seu império foi atacado, em 130 a.C., por Antíoco VII (138–129 a.C.), governante do Império Selêucida. Antíoco VII, no entanto, apesar do sucesso inicial, foi derrotado e morto numa grande batalha na Média, em 129 a.C., que acabou por resultar no fim do domínio dos selêucidas a este do rio Eufrates. Entretanto, a Pártia foi invadida pelos Citas, que tinham ajudado Antíoco VII. Fraates II ripostou contra esta invasão mas foi derrotado e morto.
Estação Expedicionários
A Estação Expedicionários é uma estação de Veículo Leve sobre Trilhos (VLT) integrante das linhas 3 - Azul (Nordeste) e 5 - Laranja (Aeroporto–Castelão) do Metrô de Fortaleza, operada pela Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor). Localiza-se na Av. Lauro Vieira Chaves com Av. dos Expedicionários, no bairro Vila União, em Fortaleza, capital do Estado do Ceará, na Região Nordeste do Brasil.

Ramal Aeroporto–Castelão
A Linha 5 - Laranja (Expedicionários ↔ Castelão) é um ramal ferroviário pertencente a rede do Metrô de Fortaleza, que liga a Linha 3 - Azul ao Aeroporto Internacional de Fortaleza, em um trajeto de 2,43 km percorrido em pouco menos de cinco minutos. Foi inaugurada em 06 de fevereiro de 2026, sendo administrada pela Companhia Cearense de Transportes Metropolitanos (Metrofor).

Uma expansão até a Arena Castelão está atualmente em construção. Quando concluída, possuirá 7,6 quilômetros de extensão e quatro estações.

O material rodante é composto por veículos leve sobre trilhos (VLTs) movidos a diesel, semelhantes aos utilizados nas Linhas 3 - Azul e 2 - Verde.
Dehumanizer
Dehumanizer é o décimo sexto álbum de estúdio da banda inglesa Black Sabbath lançado em 1992. Este trabalho volta a contar com Ronnie James Dio nos vocais, Vinny Appice na bateria e Geezer Butler no baixo. Os destaques, segundo alguns, são "Computer God", "After All (the Dead)", "Master of Insanity" e "I".

Tanto liricamente quanto musicalmente é considerado um dos álbuns mais pesados do Black Sabbath. Os temas das letras falam sobre adoração a computadores, televangelismo, individualismo e dúvidas sobre a vida após a morte.  O álbum foi gravado em Gales, nos estúdios Rockfield.

Geezer Butler
Terence Michael Joseph "Geezer" Butler (Aston, 17 de julho de 1949) é um baixista e compositor inglês.É conhecido por ter tocado na banda de heavy metal Black Sabbath, pioneira do gênero, onde escrevia todas as letras durante os anos 1970. É tido como um dos mais influentes de todos os tempos com seu instrumento.

Geezer é conhecido como um dos pioneiros a usar o pedal wah-wah no seu baixo, e também foi um dos primeiros baixistas a usar uma afinação um tom abaixo, no caso D (Ré). Após isso, Tony Iommi passou a afinar sua guitarra em C# (Dó sustenido). A afinação em D é muito comum em bandas de heavy metal.
Monstar
Monstar (hangul: 몬스타; rr: Monseuta) é uma série de televisão sul-coreana, estrelada por Yong Jun-hyung, Ha Yeon-soo, e Kang Ha-neul. Foi ao ar no canal de musical Mnet (e, simultaneamente, no tvN) a partir de 17 de maio a 2 de agosto de 2013 às 21:50 em 12 episódios a cada sexta-feira. O drama é sobre como um grupo de adolescentes que são curados através do poder da música.

Yong Jun-hyung
Yong Junghyung (Hangul: 용준형; nascido no dia 19 de dezembro de 1989), conhecido popularmente apenas como Junhyung, é um cantor, compositor, rapper, ator, e produtor musical sul-coreano. Ele era um dos integrantes do grupo sul-coreano Highlight.
Café Filosófico
Café Filosófico é um programa de televisão brasileiro, transmitido pela TV Cultura. Trata-se do resultado de uma parceria desta emissora com a CPFL Energia, através da qual resultou a criação de três programas distintos: o Café Filosófico em si, o programa Invenção do Contemporâneo e o Balanço do Século XX, Paradigmas do Século XXI.

Invenção do Contemporâneo
Invenção do Contemporâneo é um programa de televisão brasileiro, transmitido pela TV Cultura. Trata-se do resultado de uma parceria da referida emissora com a CPFL Energia, através da qual resultou a criação de três programas distintos: o Invenção do Contemporâneo em si, o programa Café Filosófico e o Balanço do Século XX, Paradigmas do Século XXI.