hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Manerba del Garda
Manerba del Garda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 3.751 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 134 hab/km². Faz fronteira com Bardolino (VR), Garda (VR), Moniga del Garda, Polpenazze del Garda, Puegnago sul Garda, San Felice del Benaco, Soiano del Lago.

Bardolino
Bardolino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Verona, com cerca de 6.315 habitantes. Estende-se por uma área de 54,82 km², tendo uma densidade populacional de 117 hab/km². Faz fronteira com Affi, Cavaion Veronese, Costermano, Garda, Lazise, Manerba del Garda (BS), Moniga del Garda (BS), Padenghe sul Garda (BS), Pastrengo.
Kingston (Nova Iorque)
Kingston é uma cidade localizada no Estado americano de Nova Iorque, no Condado de Ulster. A sua área é de 7,49 milha quadradas (19,4 km2) e sua população é de 24 069 habitantes, (segundo o Censo dos Estados Unidos de 2020). A cidade foi fundada em século XVII.

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos

Condado de Ulster
O Condado de Ulster (em inglês:  Ulster County) é um dos 62 condados do estado americano de Nova Iorque. A sede e localidade mais populosa do condado é Kingston. Foi fundado em 1683.

O condado tem uma área de 3 010 km², dos quais 2 910 km² estão cobertos por terra e 100 km² por água, uma população de 182 493 habitantes, e uma densidade populacional de 62,7 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010).
Museu do Vinho (Madalena)
O Museu do Vinho localiza-se na freguesia e Concelho de Madalena, na Ilha do Pico, nos Açores. Integra a Rede Regional de Museus como extensão do Museu do Pico e foi criado em 1999.

Encontra-se instalado nas dependências do antigo Convento da Ordem do Carmo, que remonta aos séculos XVII/XVIII, e que se constitui num símbolo arquitetónico da fase áurea do "Ciclo do Vinho Verdelho" na ilha.

Compreende a casa conventual dos frades carmelitas, o armazém dos lagares e alambiques, uma vinha, um edifício construído de raiz que alberga um lagar de três bicas, um miradouro e uma mata de seculares dragoeiros ("Dracaena draco"), cuja idade está estimada entre 500 e 1000 anos.

Inaugurado em 1999, o espólio do museu é essencialmente constituído por peças etnográficas, objetos ligados aos ciclos - vegetal, industrial e de socialização - da vitivinicultura.

Verdelho
A verdelho é uma variedade de uvas brancas, casta cultivada em todo o Portugal, vulgarmente associada à ilha da Madeira, mas que também dá o seu nome a um dos quatro principais tipos de vinho da Madeira. Ao final do século XX era uma das variedades mais cultivadas na Madeira e nos Açores.
Monte San Vito
Monte San Vito é uma comuna italiana da região dos Marche, província de Ancona, com cerca de 5 530 habitantes. Estende-se por uma área de 21 km², tendo uma densidade populacional de 263 hab/km². Faz fronteira com Chiaravalle, Jesi, Monsano, Montemarciano, Morro d'Alba, San Marcello, Senigália.

Jesi
Jesi é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ancona, com cerca de 39 213 habitantes. Estende-se por uma área de 107 km², tendo uma densidade populacional de 366 hab/km². Faz fronteira com Agugliano, Camerata Picena, Castelbellino, Chiaravalle, Cingoli (MC), Filottrano, Maiolati Spontini, Monsano, Monte Roberto, Monte San Vito, Polverigi, San Marcello, San Paolo di Jesi, Santa Maria Nuova, Staffolo.
Nathalia Siqueira
Nathalia Siqueira (Rio de Janeiro, 30 de dezembro de 1984), conhecida também apenas por Nathalia ou Country Star, é uma cantora e compositora brasileira vencedora do talent show Country Star, da Rede Bandeirantes. Nathalia é irmã da Miss Brasil 2010 e ex-participante do reality show A Fazenda Débora Lyra.

Rick Bonadio
Ricardo "Rick" Bonadio (São Paulo, 21 de junho de 1969), também conhecido como Creuzebeck, é um produtor musical, compositor, empresário e multi-instrumentista brasileiro. Começou a sua carreira na música em 1980, e tornou-se conhecido por produzir bandas como Mamonas Assassinas, Charlie Brown Jr. e NX Zero.
Bréscia
Bréscia (em italiano: Brescia) é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 187 567 habitantes. Estende-se por uma área de 90 km², tendo uma densidade populacional de 2 087 hab/km². Faz fronteira com Borgosatollo, Botticino, Bovezzo, Castel Mella, Castenedolo, Cellatica, Collebeato, Concesio, Flero, Gussago, Nave, Rezzato, Roncadelle, San Zeno Naviglio.

No Brasil existe uma cidade chamada Nova Bréscia (Rio Grande do Sul), cujo nome foi dado pelos colonizadores em homenagem a sua cidade de origem.

Era conhecida como Brixia durante o período romano.

Rezzato
Rezzato é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 13.353 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 682 hab/km². Rezzanto é composto por três frações Rezzato, Virle e Treponti, faz fronteira com Botticino, Brescia, Castenedolo, Mazzano, Nuvolera.

Desde o século XVI, a sua proximidade das pedreiras de mármore de Botticino e a sua forte vocação artesanal tornaram-no conhecido como a "cidade dos pedreiros" (ou tàia-préde no dialecto de Brescia), trabalhadores qualificados em mármore.

A partir de 18 de fevereiro de 2019, o município faz parte da Associação Nacional dos Municípios Virtuosos (Italia).
Arienzo
Arienzo é uma comuna italiana da região da Campania, província de Caserta, com cerca de 5.195 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 371 hab/km². Faz fronteira com Forchia (BN), Moiano (BN), Roccarainola (NA), San Felice a Cancello, Sant'Agata de' Goti (BN), Santa Maria a Vico.

Roccarainola
Roccarainola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 7.176 habitantes. Estende-se por uma área de 28 km², tendo uma densidade populacional de 256 hab/km². Faz fronteira com Arienzo (CE), Arpaia (BN), Avella (AV), Cervinara (AV), Cicciano, Forchia (BN), Nola, Paolisi (BN), Rotondi (AV), San Felice a Cancello (CE), Tufino.
Zezé Di Camargo & Luciano (álbum de 2005)
Zezé Di Camargo & Luciano é o décimo sexto álbum de estúdio da dupla brasileira de música sertaneja Zezé Di Camargo & Luciano, lançado no dia 28 de março de 2005 pela Sony BMG. Foi um dos CDs mais vendidos do ano de 2005, segundo a ABPD, ficando em quarto lugar no ranking.

Zezé Di Camargo & Luciano
Zezé Di Camargo & Luciano é uma dupla sertaneja brasileira formada em 1991, em Pirenópolis, Goiás, pelos irmãos Zezé Di Camargo e Luciano Camargo. No mesmo ano, alcançaram popularidade com o lançamento do single "É o Amor", que se tornou um grande sucesso no Brasil. As estimativas das vendas da dupla variam, com algumas fontes mencionando mais de 20 milhões enquanto outras citam mais de 40 milhões de discos vendidos.
Cafuné (filme)
Cafuné é um filme brasileiro de 2005, do gênero drama romântico, dirigido por Bruno Vianna, em sua estreia na direção de longa-metragens.

Cafuné é o primeiro filme brasileiro a estrear simultaneamente nos cinemas e na internet, com a distribuição ocorrendo através de uma licença Creative Commons, e também o primeiro a ter dois finais diferentes, com ambas as versões sendo distribuídas nos cinemas.

Bruno Vianna
Bruno Vianna é um cineasta nascido no Rio de Janeiro, Brasil, em 1971. Estreou na direção de curtas-metragens com Geraldo Voador, em 1994, que recebeu diversos prêmios em festivais nacionais e internacionais, incluindo Festival de Gramado, Festival de Brasília, New York Short Film Festival.  Seu primeiro longa, Cafuné (2006), é o primeiro longa brasileiro com financiamento público lançado com uma licença Creative Commons, que permite a qualquer usuário baixar o filme da internet legalmente, exceto para fins comerciais.

Em 2009 lançou o projeto Ressaca, um longa-metragem de ficção, que é editado ao vivo em todas as sessões pelo próprio diretor, usando uma interface desenvolvida especialmente para o projeto.
Viola
A viola erudita (também chamada viola de arco, violeta ou alto) é um instrumento musical da família do violino (de arco e quatro cordas), assemelhando-se visualmente a este, inclusive na maneira de se tocar. No entanto, possui um som mais encorpado, doce, menos estridente e mais grave, sendo o seu registo intermédio entre o violino e o violoncelo. Além destes três instrumentos, a família dos instrumentos de cordas friccionadas é composta também pelo contrabaixo.

Assim como outros instrumentos de cordas, as violas também podem ser amplificadas eletronicamente. É amplamente utilizada na música popular, no jazz e no rock, mas sua utilização mais comum é na música clássica, principalmente em naipes de cordas de orquestras, ou em formações camerísticas como o quarteto de cordas.

Instrumento de cordas friccionadas
Os instrumentos de cordas friccionadas constituem uma subcategoria de instrumento de cordas cujas cordas vibram, emitindo som, mediante a fricção de um arco.

O árabe rabab é o mais antigo instrumento de arco conhecido e o ancestral de todos os instrumentos de arco europeus, incluindo o rabeca, lira e violino.
I Don't Want To
I Don't Want To é uma canção gravada pela cantora de R&B norte-americana Toni Braxton para seu segundo álbum de estúdio, Secrets (1996). Foi lançado como o terceiro single do álbum em 11 de março de 1997; nos Estados Unidos foi lançado como a faixa "I Love Me Some Him". Escrito e produzido por R. Kelly, a balada R&B descreve a agonia de um rompimento. A música foi bem recebida pelos críticos de música, que elogiaram os vocais de Toni e a produção de Kelly.

Secrets (álbum de Toni Braxton)
Secrets é o segundo álbum de estúdio da cantora estadunidense Toni Braxton. Foi lançado em 18 de junho de 1996, pela LaFace Records e Arista Records. O álbum foi indicado ao Melhor Álbum Pop no Grammy Awards de 1997. Secrets foi certificado em outubro de platina pela Recording Industry Association of America (RIAA). Em todo o mundo, o álbum já vendeu mais de 15 milhões de cópias. Em apoio ao álbum, Braxton embarcou na Secrets Tour, com datas que compreenderam a América do Norte e Europa no período de agosto de 1996 a outubro de 1997.
Ombella-M'Poko
Ombella-M'Poko é uma das 20 prefeituras da República Centro-Africana, tendo Boali como capital. A região abrange uma área de 28 710 km² e, de acordo com estimativas oficiais, sua população era de 292 618 habitantes em 2024. Na época do último censo oficial do país, em 2003, a população contava com 356 725 habitantes em uma área de 31 835 km². São dados anteriores a dezembro de 2020, quando a cidade de Bimbo, então capital de Ombella-M'Poko, foi separada do território e passou a integrar a prefeitura de Bangui.

Boali
Boali é uma cidade localizada no centro-oeste da República Centro-Africana, na prefeitura de Ombella-M'Poko.

Situada a cerca de 100 km da capital, Bangui, Boali é conhecida principalmente por suas cachoeiras, um dos principais pontos turísticos do país. As Quedas de Boali têm aproximadamente 50 metros de altura e 250 metros de largura, formadas pelo rio Mbali, e são um destino popular para visitantes nacionais e internacionais. A cidade também abriga uma hidrelétrica, que fornece energia para Bangui e áreas vizinhas, destacando-se como um importante centro de produção de energia no país.
Grão-framadar
Grão-framadar (em persa médio: wuzurg framadār - lit. "o grande senhor"; em armênio/arménio: վզւրկ հրամատար; romaniz.: vzurk hramatar) foi um alto ofício iraniano que existiu durante o Império Sassânida. Surgiu ao longo do século IV a partir de framadar, uma importante posição na administração imperial. O grão-framadar parece ter sido por muito tempo o mais alto oficial do Império Sassânida, cuja posição não era diferente daquela ocupava pelo grão-vizir do período islâmico. A julgar pela evidência em fontes armênias tardias, o azarapates tonou-se equivalente ao grão-framadar.

Azarapates
Azarapates (em grego: Αζαραπατεις; romaniz.: azarapateis), segundo Hesíquio de Alexandria, azabarites (αζαραβίτες, azarabítes) segundo Ctésias de Cnido e azaropte ou azaripto segundo a inscrição trilíngue de Sapor I, mas também conhecido nas formas em persa antigo hazarapati (*hazārapati-), parta hezerupte (hzrwpt) e persa médio hazarbede (hazārbed, hz’lwpt), foi um título persa de alta patente criado durante o Império Aquemênida, fundido ao grego quiliarca durante o período helenístico, e recriado durante o Império Sassânida.
Dispositivo nulo
Em sistemas operacionais do tipo Unix, o /dev/null, ou dispositivo nulo, é um arquivo especial que descarta toda informação escrita nele e que não retorna qualquer informação para um processo que o leia (mais precisamente, ele retorna uma indicação de final de arquivo). No jargão da programação para Unix, ele também é chamado de bit bucket ou de "buraco negro".

Bit bucket
Bit bucket ("cesta de bits") é o repositório existente nos equipamentos de teletipo, onde eram depositados os pequenos pedaços de papel resultantes da perfuração da fita de papel. Pode-se dizer que o bit bucket ficava cheio de bits de valor '1', os bits de valor '0' eram representados pelas regiões do papel que não foram furadas.

O termo foi generalizado para descrever qualquer local onde são descartados bits desnecessários, como a "lixeira" de arquivos em computador pessoal. No Unix este termo é usado como referência ao /dev/null. No OpenVMS, ele é uma referência ao SYS$NULL:.

Portal das tecnologias de informação
Opus caementicium
Opus caementicium, também chamado de cimento romano, é uma técnica de construção civil utilizada pelos antigos romanos a partir do final da República Romana até a decadência do Império Romano. As pedras eram unidas com cimento e, na maioria dos casos, a estrutura das construções era revestida, a fim de se tornar mais atraente, do ponto de vista estético.

Tobermorita
A tobermorita é um mineral da classe dos inossilicatos, pertencente ao chamado "grupo da tobermorita", cuja fórmula química é: Ca5Si6O16(OH)2·4H2O ou  Ca5Si6(O,OH)18·5H2O. Além dos elementos de sua fórmula, pode conter também impurezas de alumínio, ferro, magnésio, sódio, potássio e água.

Foi descrita pela primeira vez em 1880 a partir de uma ocorrência na Escócia, perto da localidade de Tobermory, na ilha de Mull,.

A tobermorita ocorre na pasta de cemento hidratado e pode ser encontrada na natureza, como uma alteração mineral, no calcário metamorfizado e no skarn. Sua ocorrência tem sido reportada na área de  Maqarin, no norte da Jordânia, perto da fronteira síria, e em Crestmore Quarry, nas proximidades de Crestmore Heights, em Riverside County, na Califórnia.
Conde de Ottolini
Conde de Ottolini é um título nobiliárquico criado por D. Carlos I de Portugal, por Decreto de 8 de Maio de 1890, em favor de Manuel Sarmento Ottolini, antes 1.° Visconde de Ottolini.

Titulares

Manuel Sarmento Ottolini, 1.º Visconde e 1.° Conde de Ottolini;

José da Veiga Ottolini, 2.° Conde de Ottolini.

Após a Implantação da República Portuguesa, e com o fim do sistema nobiliárquico, usaram o título:

José Estanislau de Albuquerque e Bourbon de Barahona Fragoso, 3.° Conde de Ottolini;

José Manuel Siguenza de Barahona Fragoso, 4.° Conde de Ottolini, 4.° Conde da Esperança, 2.° Conde de Condeixa;

José Estanislau Santos Silva de Barahona Fragoso, 5.° Conde de Ottolini, 5.° Conde da Esperança, 3.° Conde de Condeixa.

Visconde de Ottolini
Visconde de Ottolini é um título nobiliárquico criado por D. Luís I de Portugal, por Decreto de 6 de Março de 1869, em favor de Manuel Sarmento Ottolini, depois 1.° Conde de Ottolini.

Titulares

Manuel Sarmento Ottolini, 1.º Visconde e 1.° Conde de Ottolini.
Sebadelhe da Serra
Sebadelhe da Serra é uma povoação portuguesa do Município de Trancoso que foi sede da extinta Freguesia de Sebadelhe da Serra, freguesia que tinha 12,16 km² de área e 130 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 10,7 hab/km².

Em 2013, a Freguesia de Sebadelhe da Serra foi extinta (agregada) tendo o seu território passado a fazer parte da nova União das Freguesias de Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho.

Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho
Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho (oficialmente: União das Freguesias de Torre do Terrenho, Sebadelhe da Serra e Terrenho) é uma freguesia portuguesa do município de Trancoso, com 29,39 km² de área e 345 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 11,7 hab./km².
Quarteto para o Diálogo Nacional da Tunísia
O Quarteto para o Diálogo Nacional da Tunísia é um grupo de quatro organizações tunisinas que se reuniram para estabelecer as bases de uma democracia pluralista na Tunísia, no seguimento da Revolução de Jasmim de 2011.

Em 9 de outubro de 2015, o grupo foi galardoado com o Nobel da Paz "pela sua decisiva contribuição para a construção de uma democracia pluralista na Tunísia no seguimento da Revolução de Jasmim de 2011".

O Quarteto para o Diálogo Nacional inclui as seguintes organizações da sociedade civil:

União Geral Tunisina do Trabalho (UGTT, Union Générale Tunisienne du Travail)

União Tunisina da Indústria, Comércio e Artesanato (UTICA, Union Tunisienne de l’Industrie, du Commerce et de l’Artisanat)

Liga Tunisina para a Defesa dos Direitos do Homem (LTDH, La Ligue Tunisienne pour la Défense des Droits de l’Homme)

Ordem Nacional dos Advogados da Tunísia (Ordre National des Avocats de Tunisie).

Revolução de Jasmim
A Revolução de Jasmim (em árabe ثورة الياسمين), também chamada revolução tunisiana de 2010-2011, é uma sucessão de manifestações insurrecionais ocorrida na Tunísia entre dezembro de 2010 e janeiro de 2011 que levou à saída do presidente da República, Zine el-Abidine Ben Ali, que ocupava o cargo desde 1987.
TV Brasil Oeste
TV Brasil Oeste (ou TBO) é uma emissora de televisão brasileira sediada em Cuiabá, capital do estado de Mato Grosso. Opera no canal 8 (40 UHF digital), e é afiliada à Rede Brasil. Pertencente ao Grupo Futurista de Comunicação. do empresário e político Júlio Campos, que também controla as rádios Mix FM Cuiabá e Massa FM Cuiabá.

Mix FM Cuiabá
Mix FM Cuiabá é uma emissora de rádio brasileira concessionada em Várzea Grande, porém sediada em Cuiabá, respectivamente cidade e capital do Estado de Mato Grosso. Opera no dial FM na frequência 93.3 MHz, e é afiliada à Mix FM e pertence ao Grupo Futurista de Comunicação, do empresário e ex-governador mato-grossense Júlio Campos, que também controla a Massa FM Cuiabá e a TV Brasil Oeste.
Estação Rato
Rato é uma estação do Metropolitano de Lisboa. Situa-se no concelho de Lisboa, em Portugal, servindo de terminal da Linha Amarela. Foi inaugurada a 29 de dezembro de 1997, no âmbito da expansão desta linha à zona do Largo do Rato.

Largo do Rato
O Largo do Rato é um arruamento das freguesias de Campo de Ourique e Santo António, em Lisboa.

O topónimo Rato corresponde à alcunha de Luís Gomes de Sá e Menezes, personagem do século XVII, segundo padroeiro do convento das Trinitárias de Campolide e que deu o nome ao convento, ao sítio e por fim ao arruamento. Esta artéria do sítio do Rato, conhecida por Rua Direita do Rato, passou mais tarde a denominar-se simplesmente Rua do Rato. Em 1910 passou a denominar-se Praça do Brasil, regressando em 1948 ao topónimo Largo do Rato.
The Misfits (filme)
The Misfits (bra: Os Desajustados; prt: Os Inadaptados) é um filme de drama estadunidense, lançado em 1961, dirigido por John Huston e escrito por Arthur Miller, que adaptou seu próprio conto de 1957. O elenco principal conta com Clark Gable, Marilyn Monroe e Montgomery Clift, ao lado de Thelma Ritter e Eli Wallach. O filme foi o último trabalho concluído por Gable (que faleceu três meses antes da estreia) e Monroe (que morreu um ano após o lançamento). Lançado pela United Artists em 1º de fevereiro de 1961, foi um fracasso comercial, mas recebeu aclamação da crítica por seu roteiro e pelas atuações. Com o passar dos anos, sua reputação cresceu, e muitos críticos o consideram uma obra-prima, sendo também apontado como um dos melhores filmes da década de 1960. O título do filme inspirou o nome da banda de punk Misfits, formada em 1977.

John Huston
John Marcellus Huston (Nevada, Missouri, 5 de agosto de 1906 - Middletown, Rhode Island, 28 de agosto de 1987) foi um ator e diretor de cinema estadunidense, filho de Rhea Gore e do ator Walter Huston.

Era um homem de muitos interesses além do cinema, como pintura, escultura, boxe, jogo, caça à raposa, entre outros. Era o pai da também atriz Anjelica Huston e de Tony, frutos do seu casamento com Ricki Soma, e do ator Danny Huston, fruto do seu relacionamento com Zoe Sallis. John ainda é pai de Pablo (com a atriz Evelyn Keyes).
Rádio MEC
Rádio MEC é uma emissora de rádio brasileira sediada no Rio de Janeiro, capital do estado homônimo. Opera no dial AM, na frequência 800 kHz, e pertence ao grupo de rádios da Empresa Brasil de Comunicação. Também possui repetidoras da sua programação em Brasília no DF na frequência AM 800 KHz e em FM na banda estendida na frequência 87,1 MHz. Sua programação é voltada para músicas do gênero MPB.

Rádio AM
Rádio AM é o processo de transmissão através do rádio usando modulação em amplitude. É transmitido em várias bandas de frequência. Foi por oitenta anos o principal método de transmissão via rádio. Caracterizado pelo longo alcance dos sinais, a modulação em amplitude está sujeita a interferências de outras fontes eletromagnéticas.
Pra Guardar no Coração
Pra Guardar no Coração é o décimo sexto álbum e o sexto ao vivo do grupo de pagode Só Pra Contrariar, lançado em 28 de agosto de 2024 pela APN Produções nas plataformas digitais, em DVD e formato audiovisual.

O álbum marca o segundo retorno de Alexandre Pires ao SPC e também o primeiro projeto de inéditas do grupo desde Samba Pop (2016) - tendo o cantor como vocalista, é o primeiro desde Bom Astral (2000). Alexandre também assina a produção musical. As faixas foram gravadas em outubro de 2023, enquanto a parte audiovisual foi registrada no dia 11 de janeiro de 2024 nos Estúdios Quanta, no Rio de Janeiro.

O lançamento do álbum faz parte do projeto da turnê "SPC Acústico 2 - O Último Encontro", que reuniu pela segunda vez em 11 anos a formação original do grupo.

Só Pra Contrariar
Só Pra Contrariar (SPC) é um grupo musical brasileiro de samba formado em 1989 em Uberlândia, Minas Gerais.

Tendo como principal cantor Alexandre Pires, o grupo despontou na década de 1990 e se tornou um dos mais populares da vertente pagode no país. O álbum Só pra Contrariar, de 1997, vendeu mais de 3 milhões de cópias, se tornando o quarto disco mais vendido da história da música brasileira.

Em 2002, Alexandre Pires deixou o grupo para seguir carreira solo, voltando depois de 11 anos para a comemoração dos 25 anos do grupo em uma turnê de dois anos de duração. Ao todo, foram 14 CDs e 3 DVDs, totalizando uma estimativa entre 10 a 20 milhões de discos vendidos.
Brufe (Terras de Bouro)
Brufe é uma povoação portuguesa do Município de Terras de Bouro, distrito de Braga, região do Norte e sub-região do Cávado que foi sede da extinta Freguesia de Brufe, freguesia que tinha 6,49 km² de área e 50 habitantes (2011) e, por isso, uma densidade populacional de 7,7 hab/km².

A Freguesia de Brufe foi extinta (agregada) em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para em conjunto com a Freguesia de Cibões formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Cibões e Brufe.

A Freguesia de Brufe subdividia-se em dois lugares, a sede Brufe e Cortinhas.

Distrito de Braga
O distrito de Braga é um distrito português, localizado no noroeste do país. Limita a norte com o distrito de Viana do Castelo, a nordeste com a Espanha, a leste com o distrito de Vila Real, a sul com o distrito do Porto e a oeste com o oceano Atlântico.

Tem uma área total de 2 673 km², sendo o 16.° distrito com a maior área de todos os distritos nacionais. Em 2022, registou uma população de 854 416 habitantes, sendo o 4.° distrito mais populoso do país. O distrito tem uma densidade populacional de 319 habitantes por km², que se dividem em 14 municípioss e em 347 freguesias.