hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Canções hurritas
As canções hurritas são uma coleção de músicas inscritas em cuneiforme em tábuas de argila escavadas na antiga cidade cananéia amorita de Ugarit, um promontório no norte da Síria, que data de aproximadamente 1400 aC. Uma dessas tábuas, que está quase completa, contém o Hino Hurrita a Nikkal (também conhecido como o Hino hurrita de culto ou  Um Zaluzi aos Deuses, ou simplesmente h.6 ), tornando-se a mais antiga obra substancialmente completa de música escrita sobrevivente no mundo. Embora os nomes dos compositores de algumas das peças fragmentárias sejam conhecidos, h.6 é uma obra anônima .

Ugarite
Ugarite (atual Ras Shamra, em árabe: رأس شمرة; lit. “topo/cabeça/capa do funcho selvagem”) foi uma antiga e cosmopolita cidade portuária, situada na costa mediterrânea do norte da Síria, alguns quilômetros ao norte da cidade moderna de Lataquia. Ugarite enviava tributo ao Egito e mantinha vínculos diplomáticos e comerciais com a antiga Chipre (chamado então de Alaxia), documentados nos arquivos recuperados do sítio arqueológico e corroborados pela cerâmica cipriota e micênica descoberta ali. O apogeu da cidade ocorreu de cerca de 1 450 até 1 200 a.C.
Bola (humorista)
Marcos Chiesa (São Paulo, 24 de junho de 1967), mais conhecido como Bola, é um biólogo, radialista, humorista, empresário, produtor e youtuber brasileiro, que alcançou notoriedade em virtude do programa radiofônico Pânico (Rádio Jovem Pan) e através dos programas televisivos Pânico na TV (RedeTV!) e Pânico na Band (Rede Bandeirantes). Atualmente, apresenta o podcast Ticaracaticast, ao lado de Carioca Márvio Lúcio. Bola também fez transmissões do Campeonato Paulista de Futebol, através do Portal R7 e da plataforma de streaming PlayPlus.

Jovem Pan
Jovem Pan (também conhecida como Jovem Pan SAT) foi uma rede de rádio comercial brasileira com programação voltada ao jornalismo, entretenimento e transmissões esportivas, controlada pelo Grupo Jovem Pan. Operou de 1994 a 2015, quando teve sua programação substituída pela Jovem Pan News.
Teletón Colômbia de 2013
Teletón Colômbia de 2013 foi a 18ª edição do Teletón Colômbia que arrecadou recursos para beneficiar à comunidade com deficiência do país e a criação de uma rede de centros de reabilitação em Colômbia. Realizou-se a partir de 22h de 8 de maio até a 01:30 (hora de Colômbia) de 10 de março de 2013. O slogan titulou-se como "Façamos possível o impossível".

Emitiu-se desde os Estuúdios de R.T.I. Televisión através dos canais privados Caracol e RCN Televisión (incluindo seus respectivos sinais internacionais) com uma meta inicial de $ 10 492 452 056; um peso(peso colombiano) a mais do total obtido quando na campanha anterior em 2011. Efectivamente, a meta foi superada, dado que conseguiu-se arrecadar $10 659 397 531. Ainda que cumpriu-se a meta, a arrecadação continua, com o que o cómputo final poderia aumentar.

Caracol Televisión
Caracol Televisión (um acrônimo para Cadena Radial Colombiana), ou simplesmente Caracol, é uma rede de televisão aberta colombiana pertencente ao Grupo Valorem. É uma das principais redes de televisão privada da Colômbia, ao lado do Canal RCN e do Canal 1. A rede distribui e produz mais de 5.000 programas e já exibiu em mais de 80 países.
Psicocirurgia
Psicocirurgia é um ramo da neurocirurgia realizada para modular a performance do cérebro e assim afetar mudanças na cognição, com intenção de tratar ou aliviar a severidade das doenças mentais. Inicialmente, pensava-se que ao cortar nervos que forneciam força para ideias conseguir-se-ia o resultado desejado de redução no afeto e emoção que diminuiria criatividade e imaginação, com a ideia de que tais características humanas estão perturbadas.

Historicamente, o procedimento tipicamente considerado psicocirurgia, leucotomia pré-frontal é hoje quase universalmente considerado inapropriado, devido, em parte, à emergência de métodos menos invasivos de tratamento como os medicamentos psiquiátricos e mudanças no procedimento da eletroconvulsoterapia. Na neurocirurgia moderna, técnicas menos invasivas como irradiação com gamma knife e deep brain stimulation apareceram como novas ferramentas de psicocirurgia.

Neurocirurgia
Neurocirurgia é a especialidade médica dedicada ao diagnóstico e ao tratamento cirúrgico das doenças do sistema nervoso central e periférico, incluindo o cérebro, a medula espinhal, os nervos periféricos e estruturas associadas. Abrange intervenções em condições congênitas, traumáticas, infecciosas, tumorais, vasculares, degenerativas e funcionais, podendo atuar tanto em situações eletivas quanto de emergência.

A especialidade utiliza técnicas abertas, minimamente invasivas e procedimentos guiados por imagem, além de recursos como microscopia cirúrgica, endoscopia, neuronavegação e monitorização neurofisiológica intraoperatória.
Change (canção de Christina Aguilera)
"Change" é uma canção da artista musical estadunidense Christina Aguilera. Foi composta pela própria em conjunto com Fancy Hagood e Flo Reutter, onde o último é responsável pela produção. A canção foi lançada pela primeira vez em 16 de junho de 2016 no programa radiofônico On Air with Ryan Seacrest, sendo lançada digitalmente no dia seguinte. A canção é dedicada as vítimas do atentado ocorrido na boate "Pulse" e os rendimentos provenientes com os downloads serão doados para a National Compassion Fund, que irá ajudar as famílias das vítimas.

Who Is Fancy
Jake Hagood (nascido em 29 de março de 1991) é um cantor norte-americano, mais conhecido por seu nome artístico Fancy Hagood (anteriormente Who Is Fancy). Ele assinou com Scooter Braun e Scott Borchetta no selo Big Machine Label Group e com Dr. Luke na Prescription Songs. Seu single "Goodbye" foi lançado no início de 2015, atingindo uma posição de número 29 da tabela musical Billboard Mainstream Top 40. Fancy foi apresentado no iHeartMedia Music Summit, no entanto, sua identidade foi mantida em segredo.
Alcarràs (filme)
Alcarràs é um longa-metragem hispânico-italiano de drama lançado em 2022 dirigido por Carla Simón e escrito pela mesma junto a Arnau Vilaró. Ambientado e filmado em Alcarràs, Catalunha, no dialeto ocidental espanhol, catalão, apresentando um elenco não profissional de atores, conta uma história familiar sobre o desaparecimento de seu estilo vida baseado na colheita de pêssego. Vencedor do Urso de Ouro no 72.º Festival Internacional de Cinema de Berlim, converteu-se no primeiro filme da história nesta língua a receber este prémio. Ademais, foi escolhido Representante Espanhol na corrida pelos Óscar como melhor filme internacional.

Pessegueiro
O pessegueiro (Prunus persica) é uma árvore decídua, nativa da China e sul da Ásia, de folhas alternas e serreadas, flores roxas e drupas pubescentes, comestíveis e com propriedades aperitivas e digestivas. Possui inúmeras variedades hortícolas. A infusão das folhas e sementes é calmante e as flores são usualmente utilizadas como laxante suave.
Yeniches
Yeniches, ieniches  ou itinerantes alemães são a terceira maior etnia nômade da Europa. Vivem, em sua maioria, na Bélgica, Alemanha, Áustria, Países Baixos, Suíça e partes da França. São um dos povos mais esparsamente distribuídos na Europa Ocidental, embora estejam vagamente concentrados na Renânia, e são caracterizadamente urbanos.

Grupo étnico
Grupo étnico ou etnia é um conceito que se refere a um grupo social definido por características comuns, como língua, cultura, tradições, costumes, crenças, história e, em alguns casos, origem ancestral comum. Os grupos étnicos surgem a partir de processos históricos e sociais que moldam sentimentos de identidade coletiva e pertencimento, diferenciando-os de outros grupos dentro de uma sociedade.
.[ligação inativa]
Complexo Swift de Educação e Cultura
O Complexo Swift de Educação e Cultura é um conjunto de edifícios localizado às margens do Parque da Represa em São José do Rio Preto, Estado de São Paulo. Foi inaugurado em 14 de abril de 1944, como Companhia Swift do Brasil, e é composto por prédios destinados inicialmente ao armazenamento e seleção de grãos de algodão, milho e amendoim, e à extração do óleo em fornos de alta temperatura. As edificações seguiram o modelo das indústrias inglesas da sua época de construção.

JBS USA
JBS USA é uma empresa norte-americana de processamento de alimentos. Filial estadunidense da empresa brasileira JBS. Em Maio de 2007, a JBS comprou a Swift & Company por US$ 1,4 bilhão e fez a chegar no mercado de carnes nos Estados Unidos.
Victor Loret
Victor Clement Georges Philippe Loret, mais conhecido como Victor Loret (1 de setembro de 1859 – 3 de fevereiro de 1946), foi um egiptólogo francês que ficou famoso na egiptologia pelos seus trabalhos de escavação e estudo de tumbas reais no Vale dos Reis.

Túmulo
Um túmulo, jazigo ou sepultura, é o lugar onde as pessoas são colocadas quando morrem, e por extensão, a qualquer forma de monumento erguido logo acima da terra.

Os túmulos variam de tamanho e forma e podem servir como uma homenagem póstuma para que a pessoa que se foi possa ser sempre lembrada. Túmulos de personalidades muitas vezes servem como locais de peregrinação para fãs ou curiosos.

Uma tumba é uma pequena construção (ou "câmara") para os restos dos mortos, com paredes, um teto e (se não for usado por mais de um cadáver) uma porta. Pode ser parcialmente ou inteiramente no subsolo (exceto por sua entrada) em um cemitério, ou pode ser dentro da propriedade de uma igreja ou em sua cripta. Tumbas únicas podem ser permanentemente vedadas; aquelas para famílias (ou outros grupos) têm portas de acesso para quando for necessário.

Em termos etimológicos, "túmulo", originalmente, referia-se a uma elevação de terreno, um outeiro. Posteriormente, ganhou também o sentido de sepultura.
Antroponímia
Antroponímia (do grego άνθρωπος, "pessoa" e ὀνομα, "nome") é uma área da onomástica (ciência dos nomes) que estuda somente os nomes próprios de pessoas, sejam prenomes ou sobrenomes (apelidos de familia), chamados de antropónimos (português europeu) ou antropônimos (português brasileiro). Explicando sua origem, evolução e variação em função de local, época e costumes.

Prenome
O prenome (do latim praenōmen, composto do prefixo prae- «pre-» e nomen «nome») é o elemento onomástico que se conjuga com o apelido de família (sobrenome) na forma de designar as pessoas. Na língua coloquial, são mais comuns os termos nome próprio e nome de batismo.

A cada pessoa podem ser atribuídos um ou mais prenomes quando nasce ou quando é batizada.

Em algumas culturas e idiomas (por exemplo em húngaro, vietnamita, chinês, japonês ou coreano), o apelido de família precede o prenome na ordem do nome completo, como Deng Xiaoping, sendo Deng o apelido de família e Xiaoping o prenome.
Ciclone Hondo
O ciclone Hondo (designação do JTWC: 16S; ciclone tropical muito intenso Hondo, segundo o CMRE de Reunião) foi o oitavo sistema nomeado da temporada de ciclones no Oceano Índico sudoeste de 2007-08. Hondo também foi o sistema mais intenso da temporada.

Hondo formou-se no Oceano Índico central e alcançou o pico de intensidade com ventos constantes por 1 minuto estimados em 240 km/h segundo o Joint Typhoon Warning Center, ou 215 km/h, segundo a Météo-France. Hondo afetou Maurícia e principalmente Reunião em 23 de Fevereiro, embora nenhum dano fosse registrado.

Centro Meteorológico Regional Especializado
Um Centro Meteorológico Regional Especializado ou o Regional Specialized Meteorological Center é responsável pela distribuição de informação, conselhos e avisos em relação com o programa específico do que fazem parte, de acordo por consenso na Organização Meteorológica Mundial, como parte da Vigilância Meteorológica Mundial.
Arma de airsoft
As armas de airsoft são armas de "brinquedo", geralmente réplicas de armas reais, usadas em esportes de airsoft. Elas são um tipo especial de armas pneumáticas de cano de alma lisa, de baixa potência, projetadas para disparar projéteis esféricos não metálicos, geralmente coloquialmente (mas incorretamente), chamados de "BBs", que são tipicamente feitos de (mas não se limitando a) materiais plásticos ou de resina biodegradável. As armas de airsoft são projetadas para ter baixos valores de energia na saída do cano (geralmente menos de 1,5 J ou 1,1 ft-lb) e os pellets têm significativamente menos poder de penetração e de parada do que os de armas de pressão convencionais e geralmente são seguros para fins esportivos e recreativos, se o equipamento de proteção apropriado for usado.

Arma de pressão
Uma arma de pressão é um armamento que impele projéteis por ação de mola, pistão a gás ou cilindros de ar ou outros gases comprimidos. Isto é em contraste a armas de fogo, que disparam projéteis utilizando a combustão de um propelente, normalmente pólvora. Armas de pressão tipicamente tem um calibre e poder de impacto muito menor do que as armas de fogo.

Projéteis de armas de pressão geralmente têm o formato de um diabolô, apesar de haver exemplares esféricos, e composição fundamentada em ligas de chumbo. Alguns modelos disparam flechas ou dardos. Armas de pressão geralmente são capazes de dar apenas um tiro entre recargas.

Os primeiros modelos foram desenvolvidos no século XVI, sendo utilizados com finalidade esportiva e militar.
Vinho branco
O vinho branco é um vinho com coloração variando do mais pálido amarelo-esverdeado até o mais profundo dourado-âmbar. Ele é produzido não se permitindo que a casca das uvas fermente junto com o vinho, pois é a casca das uvas que confere a cor escura dos vinhos tintos.

O vinho branco provém principalmente de uvas "brancas", que são verdes ou amarelas, como a Chardonnay,Sauvignon e Riesling. Alguns vinhos brancos também são produzidos a partir de uvas tintas, desde que não sejam uvas tintureiras, porque essas têm a polpa e o suco vermelhos. A Pinot Noir, como tem a polpa "branca" — como a maioria das uvas tintas —, é comummente utilizada para produzir champanhe.

Sauvignon blanc
Sauvignon blanc é uma casta de uva branca da família da Vitis vinifera, originária da região da Bordeaux, na França. Produz vinhos secos e refrescantes que possuem, como principais características, seus aromas minerais, vegetais e toques frutados.
Pesquisa de ácido desoxirribonucleico realizada indicou que a sauvignon blanc e a cabernet franc são parentes da cabernet sauvignon. É a principal uva da região francesa do Loire.
Thaicom 8
O Thaicom 8 é um satélite de comunicação geoestacionário tailandês que foi construído pela Orbital ATK. Ele está localizado na posição orbital de 78,5 graus de longitude leste e é operado pela Thaicom. O satélite é baseado na plataforma GeoStar-2.3 Bus e sua expectativa de vida útil é de 15 anos.

Thaicom (companhia)
A Thaicom Public Company Limited é uma empresa operadora de satélites da Tailândia, foi anteriormente conhecida por Shin Satellite Plc (SATTEL), a mesma é uma subsidiária da Shin Corporation, o maior conglomerado de telecomunicações da Tailândia. A empresa é o primeiro operador de satélites do país, obteve uma licença do Ministério dos Transportes e Comunicações da Tailândia em 1991, para lançar e operar satélites, com base em um acordo BTO (Build-Operate-Transfer).
A empresa atualmente administra uma frota com 3 satélites em operação e outro em construção para ser lançado em 2014. O seu primeiro satélite, o Thaicom 1, também foi o primeiro satélite de comunicação da Tailândia, lançado em 17 de dezembro de 1993.
The Buzzhorn
O The Buzzhorn é uma banda americana de hard rock de Milwaukee, Wisconsin. A banda começou a se apresentar em Milwaukee por volta de 1997. Os membros são Bert Zweber (guitarra), Ryan Mueller (vocal), Todd Joseph (baixo) e Rob Bueno (bateria). O Buzzhorn lançou três álbuns de estúdio "A complete package of action-packed tragedies"em 1999, um EP autointitulado em 2000 e "Disconnected", seu primeiro e último grande lançamento em 2002. A música "Ordinary" ficou famosa por ter sido destaque na trilha nora do videogame Need for Speed Hot Pursuit 2.

Milwaukee
Milwaukee é a cidade mais populosa do estado norte-americano do Wisconsin, localizada no condado de Milwaukee, do qual é sede. É cruzada pelas rodovias 41, 43, 94 e 794 e possui relevo elevado, embora não montanhoso

Com mais de 577 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a 31ª cidade mais populosa do país. Quase 9,8% da população total do Wisconsin vive em Milwaukee.

Localiza-se em Milwaukee uma sede do Milwaukee Bucks, time de basquete da National Basketball Association criado em 1968. Seu atual técnico é Mike Budenholzer, e seu ex-dono é o senador Herb Kohl.

É a cidade natal de David Zucker, Gene Wilder, Al Jarreau, Anthony Pettis e Ava Max.
Diocese de Tete
A Diocese de Tete (em latim: Diœcesis Tetiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Tete, em Moçambique. Seu atual bispo é Dom Diamantino Guapo Antunes, I.M.C. Sua Sé é a Catedral de São Tiago Maior.

Possui 26 paróquias servidas por 66 padres, assistindo a uma população abrangida de 1.858.539 habitantes, com 17,3% da população batizada na Igreja Católica (321.665 católicos).

A Diocese de Tete tem uma superficie de 94.367 km2 e coincide com a Província de Tete. Situada no centro de Moçambique, tem ao norte a Zâmbia e o Malawi, a leste o Malawi e a Diocese de Quelimane, ao sul a Arquidiocese da Beira e a Diocese de Chimoio e ao oeste o Zimbabwe.

A Diocese está dividida em 5 Vigararias: Tete, Songo, Angónia, Manje e Mutarara.

Arquidiocese da Beira
A Arquidiocese da Beira (latim: Archidioecesis Beirensis) é uma circunscrição eclesiástica latina da Igreja Católica em Moçambique, sede metropolitana da província eclesiástica da Beira. A arquidiocese tem o arcebispo Claudio Dalla Zuanna, S.C.I. como seu ordinário desde 29 de junho de 2012.
Pompeo Zambeccari
Pompeo Zambeccari (Bolonha, 1518 - L'Aquila, 8 de agosto de 1571) foi um diplomata e prelado italiano da Igreja Católica, bispo das Dioceses de Valva e Sulmona que serviu como núncio apostólico em Portugal.

Diocese de Sulmona-Valva
A Diocese de Sulmona-Valva (Dioecesis Sulmonensis-Valvensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica dos Abruzos-Molise e à Conferenza Episcopale Italiana, sendo sufragânea da Arquidiocese de L'Aquila.

A sé episcopal está na Catedral de Sulmona, na Região dos Abruzos.
Igreja Católica em Timor-Leste
O catolicismo em Timor-Leste faz parte da Igreja Católica Romana, sob a liderança espiritual do Papa no Vaticano. Desde a sua independência da Indonésia, Timor-Leste tornou-se o segundo país predominantemente católico do mundo (depois do Vaticano), um legado do seu estatuto como uma antiga colónia portuguesa. Cerca de 96,9% dos timorenses são católicos, apenas 2,2% pertencem a uma fé protestante a partir de 2010.

O país foi dividido em três circunscrições eclesiásticas: a Arquidiocese de Díli e as dioceses de Baucau e Maliana.

O núncio apostólico de Timor-Leste é simultaneamente, neste momento, o núncio da Malásia. Atualmente, o núncio é Wojciech Załuski.

Diocese de Maliana
A Diocese de Maliana (Dioecesis Malianensis) é uma diocese da Igreja Católica em Maliana no Timor-Leste. A mais nova das três dioceses do país, foi fundada em 2010 pelo Papa Bento XVI. Ela atende cerca de 300.000 católicos nos municípios de Bobonaro, Cova Lima e Liquiçá, cobrindo uma área total de 3.142 km².
Ilusão da bailarina
A Silhouette Illusion, conhecida em português como Ilusão da Bailarina, ou Ilusão da Silhueta, e que em inglês também recebeu o título de The Spinning Dancer ou The Spinning Girl, é uma ilusão de óptica dinâmica multiestável que se assemelha a uma bailarina a rodar sobre si mesma. Esta obra, da autoria do designer japonês Nobuyuki Kayahara, implica a acepção perceptiva de uma direcção aparente no movimento de rotação da figura. Num primeiro contacto com esta ilusão, alguns observadores veem-na a rodar no sentido dos ponteiros do relógio e outros no sentido contrário aos ponteiros do relógio.

Sentido dos ponteiros do relógio
O sentido dos ponteiros do relógio ou sentido horário, que no Inglês se abrevia como CW de Clockwise, é o movimento circular de rotação num plano, que se desenvolve no topo do círculo para a direita, a seguir para baixo e depois para a esquerda, retomando o ponto original no topo. O movimento contrário, que vai no sentido oposto ao descrito, é o sentido contrário aos ponteiros do relógio ou sentido anti-horário, que no Inglês se abrevia como CCW de Counterclockwise. Diz-se ainda que o sentido dos ponteiros do relógio é o "sentido negativo" e o sentido contrário aos ponteiros do relógio é o "sentido positivo".
Infosfera
Infosfera é um neologismo criado pelo filósofo da informação Luciano Floridi e que faz referência a um complexo ambiente informacional constituído por todas as entidades informacionais, suas propriedades, interações, processos e demais relações. Este termo é, também, muito conhecido devido à wiki de Futurama, The Infosphere.

Filosofia da informação
A Filosofia da Informação, abreviado para (PI) philosophy of information inglês ou (FI) em português) é um campo da pesquisa filosófica voltado para a investigação crítica da estrutura conceitual e dos princípios básicos da informação e ainda da elaboração e aplicação da teoria da informação e das metodologias computacionais aos problemas filosóficos, segundo definição do filósofo italiano Luciano Floridi, mas é também objeto de estudos da Ciência da Informação.
Badjecos
A identidade badjeca, badieca ou bajeca é referente à população tradicional da Ilha Grande, no Rio de Janeiro, classificada como caiçara.

Embora a denominação "badjeco" seja originalmente exonímica e derrogatória, foi mais recentemente apropriada pela comunidade endonimicamente. Há ao menos três etimologias para o termo: uma popular referente a um suposto morador que teria este nome, uma remontando à gíria ítalo-brasileira, e outra ao termo "bajesto". Outras denominações específicas utilizadas pela comunidade original são "caiçara", "ilhéu" e "nativo", além de termos mais genéricos como "morador", "nascido e criado" e "fluminense".

Etimologia popular
Etimologia popular, pseudoetimologia ou ainda paretimologia é uma interpretação popular equivocada da origem de uma determinada palavra, por vezes de divulgação muito mais comum que a real formação etimológica, normalmente disseminada pela facilidade em sua explicação pelo uso de alegorias e história simplificadas.
Protolepidodendrales
Protolepidodendrales é uma ordem extinta de licopódios de porte pequeno que prosperaram durante o Devoniano e o início do Carbonífero (Mississípico) que tem um parentesco muito próximo da ordem Lepidodendrales.

Lepidodendrales
Lepidodendrales (do Gr. scale tree = árvore de escala) foram plantas vasculares primitivas, de aspecto arborescente, relacionadas com as licópsidas ( musgos). Esta ordem prosperou durante o período carbonífero, e alguns atingiram alturas de mais de 30 metros, com troncos chegando a mais de um metro de diâmetro. Às vezes chamados de "musgos gigantes", eles estão, de fato, mais intimamente relacionados a isoetes do que a tais musgos.
Brasivil Resinas Vinílicas Ltda
A Brasivil Resinas Vinílicas Ltda foi uma empresa ligada ao projeto petroquímico da Unipar Carbocloro e produtora de Policloreto de Vinila, produto conhecido amplamente pela sigla em inglês PVC (Polyvinyl chloride).

Unipar Carbocloro
A Unipar é uma empresa química brasileira de capital aberto sediada em São Paulo fabricante de cloro, soda e derivados para usos industriais e presidida por Rodrigo Cannaval, a partir de 2024. Desde 2016, quando comprou a Solvay Indupa, a empresa passou a se chamar apenas Unipar.