hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Francisco Rosado
Francisco Alberto Calhau de Carvalho Rosado • MPSD • MSMM • MPCE • MC • (Sé, Évora, 10 de julho de 1942) é um militar (Capitão de fragata) na reforma, engenheiro eletrotécnico, docente universitário e administrador de empresas português. Enquanto oficial da Marinha esteve em duas comissões de serviço na Guiné durante a Guerra do Ultramar e, após a "revolução dos cravos", integrou o Estado-Maior do Comando Naval dos Açores e exerceu vários cargos de direção e chefia, mormente no quadro das comunicações da NATO e Arsenal do Alfeite. Foi docente na Escola Naval e no Instituto Universitário dos Açores e administrou diversas empresas na área das comunicações. Investigador de História das religiões, tem obra publicada.

Medalha Militar de Mérito Militar
A Medalha Militar de Mérito Militar é uma medalha militar portuguesa, criada em 28 de Maio de 1946, que tem como objectivo galardoar militares que revelem excepcionais qualidades e virtudes militares, pelas quais devem ser especialmente apontados ao respeito e à consideração pública. A Medalha Militar de Mérito Militar pode igualmente ser concedida a militares estrangeiros.
Promécio
O promécio (homenagem ao titã grego Prometeu) é um elemento químico de símbolo Pm e de número atómico igual a 61 (61 protões e 61 electrões), e massa atómica 145 u. À temperatura ambiente, o promécio encontra-se no estado sólido. Faz parte do grupo das terras raras.

A principal aplicação é como emissor de radiações beta para produzir medidores de espessuras.

A prova da existência do promécio só foi obtida em 1945 por Jacob A. Marinsky, Lawrence E. Glendenin e Charles D. Coryell durante a análise dos subprodutos da fissão do urânio.

Massa atómica
Massa atómica (português europeu) ou massa atômica (português brasileiro) é a média dos números de massa molecular (representada pela letra A) do isótopos de um determinado elemento químico, ponderada pela ocorrência de cada isótopo. Número de massa (A) é a soma de prótons e nêutrons do núcleo de um átomo, medida em unidade de massa atómica, representado por u.m.a ou simplesmente u.
Ficção
Ficção é qualquer obra criativa, principalmente narrativa, que retrata indivíduos, eventos ou lugares de forma imaginária ou de maneiras imaginárias. Retratações ficcionais são, assim, inconsistentes com a plausibilidade, a história ou os fatos.

Num sentido tradicional e mais restrito, ficção refere-se a narrativas escritas em prosa — muitas vezes especificamente romances, novelas e contos. De forma mais ampla, no entanto, a ficção abrange narrativas imaginárias expressas em qualquer meio de comunicação, incluindo não apenas escritos, mas também apresentações teatrais, filmes, programas de televisão, radionovelas, histórias em quadrinhos, jogos de interpretação de papéis e jogos eletrônicos.

Peça teatral
Uma peça de teatro é uma forma literária normalmente constituída de diálogos entre personagens e destinada a ser encenada (não apenas lida). As peças teatrais, tais como as que conhecemos no mundo ocidental, surgiram na Grécia Antiga, através das mãos de grandes teatrólogos, como Ésquilo, Sófocles, Eurípedes e Aristófanes.

Nas encenações, os atores devem respeitar um roteiro, feito por um dramaturgo. O diretor tem o papel de fazer com que o roteiro seja cumprido em mínimos detalhes, e também é o responsável por dirigir os ensaios. Os cenógrafos também são muito importantes, já que eles caracterizam o espaço onde a peça será apresentada.
Autumn Classic International
Autumn Classic International, anteriormente Skate Canada Autumn Classic, é uma competição internacional de patinação artística no gelo de níveis sênior e júnior, sediado na cidade de Montreal, Quebec, Canadá. Em alguns anos faz parte do calendário do Challenger Series.

A primeira edição foi disputada em 2014, sendo disputada até 2015 na cidade de Barrie, Ontário, com o nome de Skate Canada Autumn Classic. Em 2016, a competição voltou a fazer parte do calendário do Challenger Series, mudando de nome para Autumn Classic International, e de cidade, para Montreal, Quebec, Canadá.

Challenger Series de Patinação Artística no Gelo
Challenger Series de Patinação Artística no Gelo é uma série de competições internacionais de patinação artística no gelo. Criada pela União Internacional de Patinação (ISU) na temporada 2014–15, é um grupo de eventos de nível sênior classificados abaixo do Grand Prix de Patinação Artística no Gelo. O conselho da ISU decidiu criar a série em sua reunião de fevereiro de 2014. Os eventos são obrigados a incluir, pelo menos, três disciplinas (individual masculino, individual feminino, duplas, e dança no gelo) e devem ocorrer entre 1 de agosto e 1 de dezembro. A ISU revisou os critérios de eventos em agosto 2014.

Onze competições foram selecionadas em junho de 2014. O Triglav Trophy desistiu em 10 outubro de 2014, resultando em uma série composta de dez eventos.
Marie-Claire Blais
Marie-Claire Blais OC OQ RSC (Quebec, 5 de outubro de 1939 – Key West, 30 de novembro de 2021) foi uma escritora, romancista, poetisa e dramaturga canadense da província de Quebec. Em uma carreira de setenta anos, ela escreveu romances, peças de teatro, coleções de poesia e ficção, artigos de jornal, dramas de rádio e roteiros para televisão. Ela recebeu quatro vezes o prêmio literário do Governador Geral para literatura franco-canadense e também recebeu a Bolsa Guggenheim para artes criativas.

Algumas de suas obras incluem La Belle Bête (1959), The Manuscripts of Pauline Archange (1968), Deaf to the City (1979) e uma série de dez volumes, Soifs, escrita entre 1995 e 2018.

Key West
Key West (“Cayo Hueso“ em espanhol) é uma cidade localizada no estado americano da Flórida, no condado de Monroe, do qual é sede. Foi incorporada em 1828.

Key West tem o título de cidade mais meridional da parte continental dos Estados Unidos, estando apenas a cerca de 140 quilômetros de Cuba. A principal fonte de renda da cidade é o turismo que atrai muitas pessoas durante o ano todo, devido ao seu clima agradável. A cidade é servida por um aeroporto internacional.

As atividades aquáticas são as principais opções de lazer da cidade: mergulho, scuba-diving, passeios de barco, jet ski, etc.

Outro atrativo é o Sunset Celebration, que acontece diariamente durante o ano todo. É um ritual para celebrar o pôr-do-sol na cidade em que várias pessoas se juntam na Mallory Square, praça com bares onde artistas apresentam diversas performances como números de circo e shows. O Sunset Celebration começa sempre 2 horas antes do pôr-do-sol e vai até 1 hora depois que o sol se põe.
Agonista (músculo)
Agonista é a classificação de um ou mais músculos responsáveis pela realização de um movimento.

Quando um músculo sofre uma contração isotônica, diz-se que ele é movente ou agonista para as ações articulares resultantes.

Exemplo é o bíceps braquial na flexão do cotovelo e supinação rádio-ulnar, e além disso, é agonista para várias ações da articulação do ombro, devido a sua inserção proximal por duas cabeças da escápula,  o tríceps braquial é o seu antagonista, músculo contrário ao movimento, que age para regular a rapidez ou a potência da ação do bíceps. Outro exemplo é o tríceps braquial que é o agonista na extensão do cotovelo, nesse movimento o bíceps braquial age como antagonista do movimento. O agonista é todo o músculo que causa o movimento, é denominado o músculo principal do movimento.

Antagonista (músculo)
Antagonista é classificação de um músculo cuja contração é contrária a provocada por um músculo agonista, ou seja, o primeiro relaxa enquanto o segundo flexiona. Um exemplo de um músculo antagonista é o tríceps braquial localizado na parte posterior do braço e que realiza a extensão do braço. Ele contraria a ação do bíceps braquial e do músculo braquial, na porção anterior do braço, que realizam a flexão do braço antagonista e o músculo contrario ao movimento,que age para regular a rapidez ou a potenciada ação do biceps.
Enrique Barzola
Enrique Barzola (Lima, 28 de abril de 1989) é um lutador peruano de artes marciais mistas que atualmente compete na categoria peso-pena do Ultimate Fighting Championship. Ele é o vencedor do The Ultimate Fighter: América Latina 2.

The Ultimate Fighter: América Latina 2
The Ultimate Fighter: América Latina 2 será um reality show da série The Ultimate Fighter, produzida pelo Ultimate Fighting Championship (UFC). Essa será a nona temporada internacional e a segunda apenas com lutadores da América Latina.

Em 29 de Outubro de 2014, foi anunciado que os treinadores para a temporada seriam Kelvin Gastelum e Efrain Escudero. Como os treinadores competem em divisões de peso diferentes, eles não se enfrentarão ao fim da temporada.

O UFC abriu audições para o reality em 29 de Março de 2015. Fazendo audições para lutadores nos pesos Leves e Meio Médios com no mínimo 21 anos e no mínimo duas vitórias em três lutas profissionais. O elenco foi anunciado em 22 de Abril de 2015.

O elenco conta com lutadores de 9 países: Arzamendia, do Paraguai; Barzola e Olano, do Peru; Meza e Ramos, do Panamá; Ortega, do Chile; Soto, da Nicarágua; Fernández, de Honduras; Marín, da Espanha; Medinilla, da Argentina e Gutiérrez, Reyes, Salas, Aldana, Herrera e Montaño, do México.
Anthony Bowens
Anthony Bowens (Nutley, 18 de dezembro de 1990) é um lutador profissional americano , que atualmente está na All Elite Wrestling (AEW), onde junto com Max Caster formam a dupla The Acclaimed. Como equipe eles conquistaram por uma vez o AEW World Tag Team Championship.

AEW World Tag Team Championship
AEW World Tag Team Championship (em português: Campeonato Mundial de Duplas da AEW) é um título mundial de duplas de luta livre profissional criado e promovido pela promoção americana All Elite Wrestling (AEW). Estabelecido em 18 de junho de 2019, os campeões inaugurais foram SoCal Uncensored (Frankie Kazarian e Scorpio Sky). FTR (Cash Wheeler e Dax Harwood) são os campeões atuais em seu terceiro reinado, tanto como equipe quanto individualmente. Eles conquistaram os títulos ao derrotarem os campeões anteriores Brodido (Brody King e Bandido) no Full Gear, em 22 de novembro de 2025.
Number One Electronic Switching System
O Number One Electronic Switching System (1ESS) foi o primeiro grande sistema de comutação telefônica por controle de programa armazenado (SPC) ou sistema de comutação eletrônica em larga escala da Bell System. Foi fabricado pela Western Electric e colocado em serviço pela primeira vez em Succasunna, Nova Jérsei, em maio de 1965. A rede de comutação era composta por uma matriz de relé de lâmina controlada por relé de mola de arame que, por sua vez, era controlada por uma unidade central de processamento (CPU).

A central telefônica 1AESS foi uma atualização de maior capacidade e compatível com plugues do 1ESS, com um processador 1A mais rápido que incorporava o conjunto de instruções existente para compatibilidade de programação, e usava comutadores remreed menores, menos relés e apresentava armazenamento em disco. Esteve em serviço de 1976 a 2017.

Bell Labs
Nokia Bell Labs (originalmente chamada AT&T Bell Laboratories e Bell Telephone Laboratories) é uma empresa de pesquisa industrial e desenvolvimento científico, subsidiária da empresa finlandesa Nokia. Sua sede é localizada em Murray Hill, Nova Jérsia, com outros laboratórios localizados ao redor do mundo. A Bell Labs desenvolveu uma série de tecnologias consideradas revolucionárias desde comutadores telefônicos, cabos de telefone, transístores, LEDs, lasers, a linguagem de programação C e o sistema operativo Unix.

Nove prêmios Nobel foram concedidos por trabalhos concluídos nos Laboratórios Bell.
Lilian Thuram
Ruddy Lilian Thuram-Ulien (Pointe-à-Pitre, 1 de janeiro de 1972) é um ex-futebolista francês que atuava como lateral-direito ou zagueiro.

Por clubes, atuou na França, na Itália e na Espanha por mais de 15 temporadas, incluindo dez no Parma e na Juventus, tendo se tornado ídolo em ambas as equipes. Já pela Seleção Francesa, o ex-jogador é o segundo com mais partidas, atrás apenas de Hugo Lloris — Thuram atuou 142 vezes com a camisa dos Bleus entre 1994 e 2008. Destacou-se por ter conquistado a Copa do Mundo FIFA de 1998, a Euro 2000 e a Copa das Confederações de 2003, além de ter sido vice na Copa do Mundo de 2006.

Jogador rápido, forte fisicamente e versátil, era capaz de jogar tanto como lateral-direito quanto como zagueiro, e era competente ofensivamente e defensivamente. Apesar de seu estilo de jogo agressivo, foi descrito como estudioso e inteligente fora do campo. No ano de 2010, tornou-se embaixador da UNICEF e foi parabenizado por suas iniciativas de combate contra o racismo.

Campeonato Europeu de Futebol de 2000
O Campeonato Europeu de Futebol de 2000, mais referido como Euro 2000, foi a 11ª edição do Campeonato Europeu de seleções masculinas de futebol organizado pela UEFA.

Teve como anfitriões a Bélgica e os Países Baixos, responsabilidade esta que foi, pela primeira vez, partilhada por duas nações, decorrendo de 10 de junho a 2 de julho. A França, recente campeã do mundo, conseguiu também vencer o seu segundo Campeonato Europeu da história ao vencer, na final, a Itália por 2–1.

A Iugoslávia havia voltado da suspensão da UEFA por causa da guerra, porém, dividida em outros países, entre eles a Eslovênia, que disputou sua primeira Euro. Esta foi a última vez que a Iugoslávia disputou a Eurocopa – três anos depois, daria lugar à Sérvia e Montenegro, mas que se desintegraria em 2006 e que nunca disputaria Eurocopas.
Ação Global
Ação Global é um mutirão para a prestação de serviços básicos para parte da população brasileira que tem dificuldade de acessar ações relacionadas a saúde, educação, cultura e lazer.

No Estado do Rio de Janeiro, o movimento é fruto da parceria entre a TV Globo e o SESI-RJ, que contam com o apoio dos governos do estado, dos municípios do Rio de Janeiro e de organizações diversas (de ONGs a empresas comprometidas com programas de responsabilidade social).

A Ação Global existe há mais de duas décadas: nasceu em 1991, em Minas Gerais, e assumiu escopo nacional quatro anos depois, em 1995. Durante todo esse tempo, o mutirão prestou serviços a mais de 18 milhões de pessoas.

Parceria
Uma parceria é um arranjo em que duas ou mais partes estabelecem um acordo de cooperação para atingir interesses comuns.

Parcerias podem ser estabelecidas entre sujeitos públicos ou privados, individuais ou coletivos, para a realização de intervenções finalizadas sobretudo ao desenvolvimento econômico ou social de um determinado grupo ou território.
As parcerias funcionam como uma estratégia empresarial com vista à otimização da sustentabilidade empresarial. Dentre várias vantagens destaca-se: a compatibilidade de objetivos estratégicos, o aumento da rentabilidade, a confiança, a melhoria de acesso ao mercado, o fortalecimento das operações, a melhoria da capacidade tecnológica.
Louise Manning Hodgkins
Louise Manning Hodgkins (Ipswich, 5 de agosto de 1846 – Wilbraham, 28 de novembro de 1935) foi uma educadora, autora e editora de jornal americana de Massachusetts. Depois de concluir seus estudos no Pennington Seminary e na Wilbraham Wesleyan Academy, tornou-se professora e preceptora no Lawrence College, antes de receber o título de Master of Arts daquela instituição em 1876. Ela deu aulas no Wellesley College por mais de uma década antes de voltar suas atenções para a escrita e edição. Seus principais trabalhos são Nineteenth Century Authors of Great Britain and the United States, Study of the English Language e Via Christi. Ela trabalho como editora do The Heathen Woman's Friend, o primeiro órgão da Woman's Foreign Missionary Society of the Methodist Episcopal Church, e também editou as letras de Milton: L'allegro, Il penseroso, Comus e Lycidas e Sohrab and Rustum de Matthew Arnold. Ela morreu em 1935.

Wilbraham (Massachusetts)
Wilbraham é uma vila localizada no condado de Hampden no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 14.219 habitantes e uma densidade populacional de 245,22 pessoas por km².
Rob Van Dam
Robert Alex Szatkowski (Battle Creek, 18 de dezembro de 1970) é um wrestler profissional norte-americano, melhor conhecido pelo seu ring name Rob Van Dam (por vezes abreviado para somente RVD). Trabalhou nos programas ECW, Friday Night Smackdown e Monday Night RAW da WWE e TNA. Atualmente trabalha para Impact Wrestling.

Luta
A luta ou wrestling (em português: "luta corpo a corpo") é uma arte marcial que utiliza técnicas de agarramento, como luta em clinch, arremessos, derrubadas, chaves, pinos e outros golpes do grappling. O Wrestling é uma competição física com dois ou mais competidores ou parceiros de sparring que tentam ganhar e manter uma posição superior. Há uma grande variedade de estilos, com diferentes regras, tanto nos estilos tradicionais, históricos, quanto nos estilos modernos. Técnicas de wrestling foram incorporadas por outras artes marciais, bem como por sistemas militares de combate corpo-a-corpo.

Como esporte, com exceção do atletismo, a luta livre é o esporte mais antigo do qual se tem conhecimento, sendo praticada competitivamente ao longo dos séculos até os dias atuais.
Damião Peres
Damião António Peres GCSE • GCIH (Lisboa, 8 de Julho de 1889 - Porto, 26 de Outubro de 1976), professor liceal e mais tarde das Faculdades de Letras das Universidades do Porto (1919-1928) e de Coimbra (1931-1959), foi um insigne historiador português, para além de numismata.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Ueli Steck
Ueli Steck (Langnau im Emmental, Cantão de Berna, 4 de outubro de 1976 – Nuptse, Nepal, 30 de abril de 2017) foi um alpinista suíço. Era conhecido por suas ascensões em estilo alpino e por bater diversos recordes de velocidade em escaladas em montanhas famosas (prática conhecida como speed climbing ou alpinismo de velocidade), especialmente nas Grandes vertentes norte dos Alpes. Obteve o prêmio Piolet de ouro em 2009 e 2014.

Morreu em 30 de abril de 2017, ao cair cerca de mil metros da montanha Nuptse, ao lado do monte Everest.

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.
Mahamoud Ali Youssouf
Mahamoud Ali Youssouf (Djibuti, 2 de setembro de 1965) é um diplomata djibutiano e presidente eleito da Comissão da União Africana. Ele é o Ministro dos Negócios Estrangeiros do Djibuti com mais tempo de serviço, tendo exercido o cargo desde 2005.

Em abril de 2024, ele foi nomeado pelo Djibuti para o cargo de Presidente da Comissão da União Africana. Em 15 de fevereiro de 2025, ele venceu as eleições em Adis Abeba, Etiópia, após sete rodadas de votação.

Presidente da Comissão da União Africana
Presidente da Comissão da União Africana é o chefe da Comissão da União Africana (CUA). É o Diretor Executivo, representante legal da União Africana (UA), e o Diretor de Contabilidade da Comissão, sendo eleito para um mandato de quatro anos, renovável uma vez, pela Assembleia da União Africana.

O cargo foi precedido pelo Secretário-Geral da OUA e, com a formação da UA, o papel se tornou mais poderoso. O presidente é responsável pelas finanças e administração da Comissão, promovendo os seus objetivos, lidando com as principais partes interessadas (Estados-membros, parceiros de desenvolvimento, blocos regionais, etc.), nomeando e gerindo o pessoal da Comissão e armazenando os tratados e instrumentos jurídicos da UA e da OUA.
Ortodoxia na República da Irlanda
O Cristianismo ortodoxo na Irlanda (em irlandês:  Ceartchreideamh em Éirinn) é a presença de cristãos ortodoxos na República da Irlanda . Dentro da Irlanda, há várias paróquias formalmente organizadas pertencentes a várias Igrejas autocéfalas, principalmente o Patriarcado de Constantinopla, a Igreja Ortodoxa Romena e a Igreja Ortodoxa Russa.

Igreja Ortodoxa Romena
A Igreja Ortodoxa Romena (em romeno: Biserica Ortodoxă Română) ou Patriarcado Romeno é a jurisdição autocéfala da Igreja Ortodoxa ocupando o território da Romênia. Seu primaz é o Patriarca de Toda a Romênia, em Dealul Mitropoliei, uma colina em Bucareste, posto hoje ocupado pelo Patriarca Daniel. É a segunda maior Igreja ortodoxa autocéfala, com cerca de 17 milhões de fiéis, atrás apenas da Igreja Ortodoxa Russa.

Na Moldávia, uma minoria dos fiéis ortodoxos está sob a Metrópole da Bessarábia, jurisdição semi-autônoma sob o Patriarca de Toda a Romênia, enquanto a maioria é parte da Igreja Ortodoxa da Moldávia, sob o Patriarcado de Moscou.
Mário de Sá-Carneiro
Mário de Sá-Carneiro (São Julião, Lisboa, 19 de maio de 1890 – Paris, 26 de abril de 1916) foi um poeta, contista e ficcionista português, um dos grandes expoentes do modernismo em Portugal e um dos mais reputados membros da Geração d'Orpheu.[carece de fontes?]

São Nicolau (Lisboa)
A Freguesia de São Nicolau é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa, que tinha 0,26 km² de área e 1 231 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 4 734,6 hab/km².

Era uma das 20 freguesias de Portugal com menor extensão territorial, ocupando o centro da Baixa de Lisboa.

Como consequência de uma reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, passando o seu território a integrar a nova freguesia de Santa Maria Maior.
Igreja de Bieti
A Igreja da Mãe de Deus de Bieti (em georgiano:  ბიეთის ღვთისმშობლის ეკლესია) é uma igreja ortodoxa em ruínas localizada no município de Akhaltsikhe, na região centro-sul de Mesquécia-Javaquécia, na Geórgia. Datada na segunda metade do século XIV, foi construída sobre um plano abobadado de cruz inscrita. Depois que a cúpula desabou em 1930, apenas a semicúpula do santuário e do pastoforio permaneceu de pé. A reconstrução da igreja começou em 2019. Está inscrita na lista de monumentos culturais da Geórgia. Há outra igreja medieval georgiana conhecida como Bieti, localizada no atual território disputado da Ossétia do Sul.

Abóbada
A abóbada é uma construção em forma de arco com a qual se cobrem espaços compreendidos entre muros, pilares ou colunas. Compõe-se de peças lavradas em pedra especialmente para este fim, denominadas aduelas, ou de tijolos apoiados sobre uma estrutura provisória  de madeira, o cimbre.

Embora de uso generalizado no Império Romano, a construção de abóbadas constituiu o principal problema arquitetônico da Idade Média europeia. O desafio de construí-las foi um dos fatores que impulsionaram a evolução da arquitetura ocidental.