hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Cassano d'Adda
Cassano d'Adda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 16.671 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 926 hab/km². Faz fronteira com Vaprio d'Adda, Pozzo d'Adda, Treviglio (BG), Inzago, Fara Gera d'Adda (BG), Pozzuolo Martesana, Casirate d'Adda (BG), Truccazzano, Rivolta d'Adda (CR).

Pozzo d'Adda
Pozzo d'Adda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 3.493 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 873 hab/km². Faz fronteira com Grezzago, Trezzano Rosa, Basiano, Vaprio d'Adda, Masate, Inzago, Cassano d'Adda.
West Coast Swing
O west coast swing (em português balanço ocidental) originalmente chamado em inglês de western-swing, é uma dança social à dois (dança de parceria) norte-americana derivado do lindy-hop, considerado a versão mais suave e sexy do grupo de danças swing-dancing, dançado com o ritmo moderado do blues e R&B, com padrões básicos de 6 e 8 batidas.

É caracterizada pela dança em linha (do inglês slot) e pela elasticidade dos movimentos, resultado da extensão-compressão existente na conexão com o parceiro. Esse tipo de dança possibilita bastante improvisação tanto para o conduzido (follower) como para o condutor (leader). Em 1988, West Coast Swing foi batizada como a Dança Oficial da Califórnia.

Swing (dança)
O swing é a designação comum a um gênero musical e um grupo de estilos de dança típicos dos Estados Unidos (swing dancing), que se desenvolveram a partir do jazz (swing jazz) criado no final da década de 1920 na cidade estadunidense de Nova Iorque, com as origens de cada dança antecedendo a popular "era do swing". A mais conhecida destas danças é o Lindy Hop, uma dança popular que originou-se em 1927 no Harlem. Um estilo com muitos passos improvizados.

Enquanto a maioria dos tipos de swing originou-se em comunidades afro-americanas, algumas, como o Foxtrot e Balboa, desenvolveram-se em comunidades brancas. Swing nem sempre foi o termo geral . Historicamente, o swing foi um termo aplicado sem conexão com a época do swing, ou a sua música relacionada.
Banco Ambrosiano
O Banco Ambrosiano (porteriormente renomeado de Banco Ambrosiano Veneto após a fusão com o Banco Católico do Vêneto) foi um dos principais bancos privados católicos italianos. No centro das operações que levaram a ruína do banco estava o seu principal executivo, Roberto Calvi e seus companheiros da loja maçônica P2 (Propaganda Dois). O Banco do Vaticano era o principal parceiro do Banco Ambrosiano; e, com a súbita morte do Papa João Paulo I em 1978, surgiram rumores de que haveria ligações com as operações ilegais daquela instituição (hipótese explorada no filme The Godfather Part III). O Banco do Vaticano também foi acusado de desviar verbas secretas dos Estados Unidos do Sindicato Solidariedade da Polônia e os Contras da Nicarágua por meio do Banco Ambrosiano.

Paul Marcinkus
Paulius Casimir Marcinkus (Cicero, 15 de janeiro de 1922 – Sun City, 20 de fevereiro de 2006) foi um arcebispo da Igreja Católica, presidente do Banco do Vaticano de 1971 a 1989, quando ficou conhecido como "o banqueiro de Deus". Filho de imigrantes lituanos, nasceu no Illinois, nos Estados Unidos.

Morreu aos 84 anos, no estado de Arizona (EUA).
Tinta Bruta
Tinta Bruta é um filme de drama brasileiro de 2018 dirigido e escrito por Marcio Reolon e Filipe Matzembacher. Estrelado por Shico Menegat e Bruno Fernandes, estreou no Festival Internacional de Cinema de Berlim em 18 de fevereiro, sendo premiado como Melhor Filme - Teddy Award e Melhor Filme pelo Júri C.I.C.A.E. No Brasil foi o grande vencedor do Festival do Rio, com os prêmios de Melhor Filme, Roteiro, Ator e Ator Coadjuvante.

Tinta Bruta foi um sucesso de crítica internacional, sendo citado em diversas listas de melhores filmes do ano e melhores filmes da década.

Em agosto de 2021 foi incluído pela Vitrine Filmes na edição limitada da caixa de DVDs Cinema Queer Vitrine com os títulos Divinas Divas e Música para Morrer de Amor, que foi lançada na loja virtual da Versátil Home Vídeo.

Filipe Matzembacher
Filipe Matzembacher (Porto Alegre, 20 de junho de 1988) é um cineasta, roteirista e produtor brasileiro.

O realizador já dirigiu e escreveu diversos curtas-metragens, a minissérie O Ninho (2017), e os longas-metragens Beira-Mar (2015) e Tinta Bruta (2018), este último vencedor do Teddy Award de Melhor Filme e do Prêmio C.I.C.A.E. - Melhor Filme no Festival de Berlin.
Pedro Agostinho (antropólogo)
Pedro Manuel Agostinho da Silva ou Pedro Agostinho da Silva ou simplesmente Pedro Agostinho (Lisboa, 28 de novembro de 1937 – São Paulo, 10 de novembro de 2022) foi um antropólogo e professor universitário português com cidadania brasileira que se notabilizou por pesquisas etnológicas sobre os Kamayurá, pela antropologia política e pela etnologia naval.

Eduardo Galvão (antropólogo)
Eduardo Enéas Gustavo Galvão (Rio de Janeiro, 25 de janeiro de 1921 - Rio de Janeiro, 26 de agosto de 1976) foi um antropólogo brasileiro.

Galvão, foi um dos maiores antropólogos culturais brasileiros, e é considerado um dos fundadores da antropologia científica no Brasil, ao lado de Herbert Baldus, Darcy Ribeiro, Egon Schaden e Roberto Cardoso de Oliveira.
Teorema de Peixoto
Na teoria dos sistemas dinâmicos, o teorema de Peixoto, comprovado por Maurício Peixoto, afirma que entre todos os fluxos suaves em superfícies, ou seja, variedades bidimensionais compactas, os sistemas estruturalmente estáveis ​​​​podem ser caracterizados pelas seguintes propriedades:

O conjunto de pontos não errantes consiste apenas em órbitas periódicas e pontos fixos.

O conjunto de pontos fixos é finito e consiste apenas em pontos de equilíbrio hiperbólico.

Finitude de atrair ou repelir órbitas periódicas.

Ausência de conexões sela a sela.

Além disso, formam um conjunto aberto no espaço de todos os fluxos dotados de topologia C1.

Maurício Peixoto
Maurício Matos Peixoto (Fortaleza, 15 de abril de 1921 – Rio de Janeiro, 28 de abril de 2019) foi um engenheiro e matemático brasileiro. Foi presidente do CNPq, da Academia Brasileira de Ciências e da Sociedade Brasileira de Matemática (SBM). Em 1969 recebeu o Prêmio Moinho Santista em reconhecimento aos seus estímulos à produção intelectual brasileira. Em 1997, recebeu o Prêmio de Matemática da Academia Mundial de Ciências (TWAS).
Near Wild Heaven
"Near Wild Heaven" é o terceiro single feito para o sétimo álbum de estúdio da banda R.E.M., Out of Time. É o primeiro single da banda a ter como vocalista o baixista Mike Mills. Ficou em 27º lugar nas paradas do Reino Unido, mas o single não chegou a ser lançado nos Estados Unidos.

Out of Time (álbum)
Out of Time é o sétimo álbum de estúdio da banda estado-unidense R.E.M. lançado em 12 de março de 1991, pela Warner Bros. Records. Conta com alguns dos maiores sucessos da banda, como "Losing My Religion", "Shine Happy People", "Near Wild Heaven" e "Country Feedback". É o único álbum da banda em que foram lançados oito vídeos musicais.
Międzyrzec Podlaski
Międzyrzec Podlaskiⓘ é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Biała, no rio Krzna. A cidade também é sede da comuna rural de Międzyrzec Podlaski.

Estende-se por uma área de 20,0 km², com 16 468 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 823,4 hab./km².

Comuna de Drelów
Drelów (polaco: Gmina Drelów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Bialski. A sede do condado é a cidade de Drelów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5577 habitantes, com uma densidade 24,5 hab/km².
Convento de São Francisco (Santarém)
O Convento de São Francisco, em Santarém, constitui um dos melhores exemplares do gótico mendicante em Portugal. O convento foi fundado em 1242 por D. Sancho II, aquando do estabelecimento dos franciscanos na cidade. A extinção das ordens religiosas masculinas, em 1834, e o incêndio de 1940 acabaram por levar ao estado de degradação em que o conjunto se encontra actualmente, apesar de decorrer desde há alguns anos uma profunda intervenção de restauro.

O Convento de São Francisco foi classificado como Monumento Nacional em 1917.

Gótico mendicante
O termo gótico mendicante refere-se à arquitetura gótica praticada pelas ordens mendicantes — franciscanos e dominicanos — durante a Idade Média. Apesar de não ser um estilo arquitetônico propriamente dito, "gótico mendicante" é um termo usado com frequência em Portugal para os edifícios religiosos que seguem os modelos popularizados pelas ordens mendicantes no país.
Conselho de Cardeais
O Conselho de Cardeais para ajudar o Santo Padre no governo da Igreja Universal e para estudar um projeto de revisão da constituição apostólica Pastor Bonus na Cúria Romana (em latim: Consilium Cardinalium Summo Pontifici adiuvando in universali Ecclesia moderando et Constitutione Apostolica Pastor Bonus renovanda), mais conhecido como "Conselho de Cardeais" ou, antes, como "C9", por conta do número original de cardeais membros, é um grupo de trabalho formado por nove cardeais, estabelecido pelo Papa Francisco em 28 de setembro de 2013 por meio de um ato quirográfico, com o objetivo de auxiliar e aconselhar o próprio Pontífice Romano no governo da Igreja Católica e no estudo de uma revisão da constituição apostólica Pastor Bonus, sobre a estrutura da Cúria Romana.

Francisco Javier Errázuriz Ossa
Francisco Javier Errázuriz Ossa, ISch (Santiago do Chile, 5 de setembro de 1933) é um cardeal da Igreja Católica chileno, Arcebispo emérito de Santiago do Chile, foi presidente do Conselho Episcopal Latino-Americano.
Levi Miller
Levi Zane Miller (Brisbane, 30 de setembro de 2002) é um ator e modelo australiano. Ele é mais conhecido por seus personagens em Pan, Better Watch Out e A Wrinkle in Time.

Em 2015 foi nomeado embaixador da Polo Ralph Lauren Children, marca de roupas infantis da Ralph Lauren Corporation. Também já apareceu em vários comerciais de TV e outros trabalhos como modelo.

A Wrinkle in Time
A Wrinkle in Time (bra: Uma Dobra no Tempo; prt: Uma Viagem no Tempo) é um filme estadunidense de 2018, dos gêneros de fantasia maniqueísta, ficção científica e aventura, dirigido por Ava DuVernay, com roteiro de Jennifer Lee, baseado no romance homônimo de 1962 da escritora Madeleine L'Engle e, produzido e distribuído pela Walt Disney Studios.

É estrelado por Oprah Winfrey, Reese Witherspoon, Mindy Kaling, Storm Reid, Zach Galifianakis e Chris Pine. Sua filmagem teve inicio em 2 de novembro de 2016, em Los Angeles (Califórnia), com lançamento em 8 de março de 2018.

Este é o 1º filme da Walt Disney Studios produzido com o objetivo de dar mais visibilidade às minorias, após polêmica racial ocorrida na cerimônia do Oscar de 2016.
Highlanders
O Highlanders é um time profissional de rugby da Nova Zelândia franqueado ao Super Rugby fundado em 1996 e administrado pela Otago Rugby Football Union jogando atualmente no Carisbrook na cidade de Dunedin.

Dunedin
Dunedin (maori: Ōtepoti) é a segunda maior cidade da Ilha Sul da Nova Zelândia e a principal cidade da região de Otago. É a setima maior cidade em população do país, com 111.565 habitantes (2008), a maior em tamanho a quinta maior área urbana da Nova Zelândia. Por razões históricas e culturais e pela sua localização, Dunedin é considerado um dos quatro centros principais do país, embora Hamilton tenha mais população.

A cidade encontra-se nas colinas e vales que rodeiam o Porto de Otago. O porto e as colinas são o que resta de um vulcão extinto. É nesta cidade que se encontra a Universidade de Otago, uma das mais prestigiadas da Oceania.
ARTV
ARTV, ou Canal Parlamento, é um canal público de televisão, pertence ao Estado português, que transmite as reuniões plenárias da Assembleia da República. Apesar de ser um serviço público de televisão, não faz parte do operador estatal RTP.

Este canal é exibido através dos operadores de televisão paga e em sinal aberto, através da Televisão Digital Terrestre e do seu site (canal.parlamento.pt).

Televisão em Portugal
A Televisão em Portugal foi criada em Dezembro de 1955, construída em 1956 e nasce em Março de 1957, sendo um grande fenómeno nacional. Inicialmente, as pessoas dirigiam-se aos locais públicos para poderem admirar as emissões da "caixinha mágica", pois na altura poucas pessoas tinham televisão em casa.
A Doutrina Secreta
A Doutrina Secreta, Síntese da Ciência, Religião e Filosofia (título original: The Secret Doctrine, The Synthesis of Science, Religion, and Philosophy) é uma das principais obras de Helena Petrovna Blavatsky, publicada originalmente em dois volumes, em 1888. O volume I é dedicado à cosmogênese, e é basicamente composto sobre estudos relativos à evolução do universo, enquanto o volume II é dedicado à antropogênese, a origem e evolução da humanidade. Os dois volumes apresentam um resumo das ideias da Teosofia, movimento que Blavatsky ajudou a fundar. Um terceiro volume foi publicado pela Sociedade Teosófica após o falecimento de Blavatsky. Ele é composto de uma coletânea de vários artigos de Blavatsky.

O livro foi criticado por promover conceitos pseudocientíficos e por transplantá-los de outros sistemas.

Mahatmas
Mahatma (ou Mahatman) é um honorífico usado na Índia. Palavra do sânscrito que significa maha, grande, mais Atman, alma ou espírito. Mahatma significa uma grande alma; seres humanos, considerados perfeitos, também conhecidos como Irmãos mais Velhos, Mestres, Santos, etc.

O termo é comumente usado para Mohandas Karamchand Gandhi, que é muitas vezes referido simplesmente como "Mahatma Gandhi". Embora com menos frequência, este epíteto também tem sido usado em relação a pessoas como Basava (1131-1167), Swami Shraddhanand (1856-1926), Lalon Shah (1772-1890), Ayyankali (1863-1941) e Jyotirao Phule (1827-1890).

O termo mahātmā também tem sido historicamente usado para uma classe de estudiosos religiosos no jainismo; para os líderes religiosos selecionados na Teosofia; e para professores religiosos locais na igreja Missão Luz Divina.
Telescópio Ritchey-Chrétien
Um telescópio Ritchey-Chrétien ( RCT ou simplesmente RC ) é uma variante especializada do telescópio Cassegrain que possui um espelho primário hiperbólico e um espelho secundário hiperbólico projetado para eliminar erros ópticos fora do eixo ( coma ). O RCT tem um campo de visão mais amplo, livre de erros ópticos, em comparação com uma configuração de telescópio refletor mais tradicional. Desde meados do século 20, a maioria dos grandes telescópios de pesquisa profissionais têm configurações Ritchey-Chrétien; alguns exemplos bem conhecidos são o Telescópio Espacial Hubble, os telescópios Keck e o Very Large Telescope do ESO.

Cassegrain
O Telescópio Cassegrain é uma configuração óptica utilizada em tubos de telescópios refletores que consiste em um refletor primário parabólico e um refletor secundário hiperbólico.  Nessa configuração, a luz (radiação eletromagnética) é refletida pelo espelho primário e interceptada pelo secundário antes de atingir o foco principal. Após ser refletida pelo secundário, a luz converge para o foco localizado após o espelho primário.

É a configuração mais utilizada por telescópios profissionais. O foco pode ser ajustado de diversas maneiras dependendo do que se pretende fazer apenas modificando-se brevemente as posições dos espelhos primário e secundário.
Malinao
Malinao é um município de  terceira classe de renda municipal (d) na província Albay, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 47 395 pessoas e 10 928 domicílios.

Albay
Albay é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Região de Bicol (Região V), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 1 374 768 pessoas e 275 601 domicílios.

A sua capital é Legazpi.
Rango
Rango é um filme em animação gráfica de ação, faroeste e comédia, dirigido por Gore Verbinski e produzido por Graham King. Ele apresenta as vozes dos atores Johnny Depp, Isla Fisher, Bill Nighy, Abigail Breslin, Alfred Molina, Harry Dean Stanton, Ray Winstone, Ned Beatty e Timothy Olyphant.

O filme estreou em primeiro lugar nas bilheterias norte-americanas, com a arrecadação de US$38 milhões em seu primeiro final de semana. Foi recebido com críticas geralmente positivas, obtendo 88% de aprovação no Rotten Tomatoes e vencendo o Óscar de Melhor filme de Animação.

Isla Fisher
Isla Lang Fisher (Mascate, 3 de fevereiro de 1976) é uma atriz, produtora,  dubladora e autora australiana, que começou sua carreira na televisão australiana. Ela nasceu em Omã e cresceu em Perth, Austrália. Famosa por seus papéis cômicos em filmes como Penetras Bons de Bico e Os Delírios de Consumo de Becky Bloom, Fisher é uma das atrizes australianas mais conhecidas da atualidade, além de autora Best-seller.
Maria (Siquijor)
Maria é um município de  quinta classe de renda municipal (d) na província Siquijor, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 14 385 pessoas e 3 545 domicílios.

Siquijor
Siquijor é um província de  quinta classe de renda da província (d) na região Negros Island Region, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 103 395 pessoas e 22 634 domicílios.

A sua capital é Siquijor (município).
Porta Sanqual
Porta Sanqual (em latim: Porta Sanqualis) foi a primeira porta aberta na Muralha Serviana na direção do monte Quirinal e ficava na menos íngreme das três encostas que levavam ao cume do monte. Mais tarde, outras portas seriam abertas nestas encostas também. Sua posição é identificada como sendo nas proximidades do trecho da muralha ainda visível numa praça central no largo Magnanapoli, no fim da Via Nazionale, não mais do que três fileiras de blocos de tufo, provavelmente de um dos lados da porta.

Muralha Serviana
Muralha Serviana (em latim: Murus Servii Tullii) era uma das antigas muralhas construídas para proteger a antiga cidade de Roma no início do século IV a.C.. Ela tinha até 10 metros de altura em alguns lugares, 3,6 metros de espessura na base e 11 quilômetros de extensão. Acredita-se que ela tinha dezesseis portões principais, muitos dos quais conhecidos apenas pelas fontes literárias. No século III, ela se tornou obsoleta por causa da construção da Muralha Aureliana, muito maior.
Alfonso Calderón
Alfonso Sergio Calderón Squadritto (21 de novembro de 1930 - Santiago, 8 de agosto de 2009) foi um poeta, romancista, ensaísta e crítico literário chileno. Ele conquistou o Prêmio Nacional de Literatura do Chile em 1998.

Premio Nacional de Literatura de Chile
Prêmio Nacional de Literatura do Chile (em espanhol: Premio Nacional de Literatura de Chile) foi criado pela Lei nº 7368 durante a presidência de Juan Antonio Ríos, em 9 de novembro de 1942. Trata-se de um prêmio monetário de soma fixa (16 milhões de pesos chilenos) e um salário vitalício. Ele foi originalmente atribuído anualmente até que em 1972 tornou-se bienal. É um dos prêmios nacionais do Chile.

Os ganhadores são selecionados pela qualidade global dos seus trabalhos, independentemente do gênero.
Manuel Nunes Viana
Manuel Nunes Viana foi um português radicado na Bahia muito jovem. Ficou conhecido por atos de coragem que o levaram do sertão baiano para a região mineira onde se tornou proprietário de lucrativas lavras de ouro. Foi um dos protagonistas da Guerra dos Emboabas. Era amigo de Pascoal da Silva Guimarães e despertou a animosidade do governador D. Pedro de Almeida, conde de Assumar.

Caeté
Caeté é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte e ocupa uma área de 542,531 km², sendo que 13 km² estão em perímetro urbano. Sua população reúne 38 776 habitantes, segundo censo realizado em 2022.

É neste município que se encontra a Serra da Piedade. No alto, há um santuário católico que recebe romeiros. No mesmo lugar, funciona o Observatório Astronômico Frei Rosário, da Universidade Federal de Minas Gerais.
UFC on ESPN: Reyes vs. Procházka
UFC on ESPN: Reyes vs. Procházka (também conhecido como UFC on ESPN 23 e UFC Vegas 25) foi um evento de MMA produzido pelo Ultimate Fighting Championship no dia 1 de maio de 2021, no UFC Apex em Las Vegas, Nevada.

Giga Chikadze
Giga Chikadze (em georgiano:  გიგა ჭიკაძე; Tbilisi, 25 de agosto de 1988) é um lutador georgiano de artes marciais mistas e ex-kickboxer . Atualmente compete na divisão peso-pena do Ultimate Fighting Championship (UFC). Chikadze competiu anteriormente na divisão peso-pena do GLORY.
Tribunal da Relação de Coimbra
O Tribunal da Relação de Coimbra (sigla: TRC) é um tribunal superior português, sediado em Coimbra, competente para julgar, em segunda instância, recursos provenientes dos tribunais das comarcas de Coimbra, Viseu, Guarda, Castelo Branco e Leiria.

A Relação de Coimbra tem, desde 27 de outubro de 1928, a sua sede instalada no Palácio da Justiça de Coimbra, antigo Palácio dos Condes do Ameal.

Comarca da Guarda
A comarca da Guarda é uma comarca integrada na divisão judiciária de Portugal. Tem sede em Guarda.

A comarca abrange uma área de 5 518 km² e tem como população residente 168 898 habitantes (2011).

Integram a comarca da Guarda os seguintes catorze municípios:

Guarda

Aguiar da Beira

Almeida

Celorico da Beira

Figueira de Castelo Rodrigo

Fornos de Algodres

Gouveia

Manteigas

Mêda

Pinhel

Sabugal

Seia

Trancoso

Vila Nova de Foz Côa

A comarca da Guarda integra a área de jurisdição do Tribunal da Relação de Coimbra.
Francesco Barberini (1597–1679)
Francesco Barberini, dito o Sênior (Florença, 23 de setembro de 1597 - Roma, 10 de dezembro de 1679), foi um cardeal italiano, Deão do Sagrado Colégio dos Cardeais. Era membro da tradicional família Barberini.

Conclave de 1644
O Conclave de 1644 foi convocado com a morte do Papa Urbano VIII. Durou de 9 de agosto a 15 de setembro de 1644; os cardeais eleitores escolheu Giovanni Battista Pamphili, que assumiu o cargo como Papa Inocêncio X.
Louis J. Gasnier
Louis J. Gasnier (Paris, França, 15 de setembro de 1875 – Hollywood, Califórnia, EUA, 15 de fevereiro de 1963) foi um cineasta, produtor, roteirista e ator franco-americano. Um dos pioneiros do cinema, Gasnier conduziu o início da carreira do comediante Max Linder, co-dirigiu o bem sucedido seriado The Perils of Pauline, em 1914, e dirigiu o notório filme de exploração Reefer Madness, em 1936. Foi diretor de mais de 100 filmes, muitos deles da era muda, atualmente considerados perdidos.

Pearl White
Pearl Fay White (Green Ridge, Missouri, Estados Unidos, 4 de março de 1889 — Neuilly, França, 4 de agosto de 1938) foi uma atriz de cinema estadunidense, que alcançou fama na era do filme mudo, mais especificamente pela personagem principal em The Perils of Pauline, um dos primeiros seriados estadunidenses.
Aljustrel
Aljustrel é um vila portuguesa sede do Município de Aljustrel pertencente ao Distrito de Beja, na região do Sul de Portugal.

O Município de Aljustrel tem 458,47 km² de área e 8 874 habitantes (2021), e está subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Ferreira do Alentejo, a leste por Beja, a sul por Castro Verde, a sudoeste por Ourique e a oeste por Santiago do Cacém.

A vila de Aljustrel tem cerca de 4 600 habitantes, e está situada na freguesia de Aljustrel e Rio de Moinhos.

Aljustrel é bastante conhecida, nacional e internacionalmente, pelas suas Minas, Património Industrial Mineiro e Geológico, onde é também conhecida pelo seu Santuário da Nossa Senhora do Castelo.

Ourique
Ourique é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Beja e inserida na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região do Baixo Alentejo (NUT III), com menos de 2 000 habitantes.

É sede do Município de Ourique que tem 663,31 km² de área e 4.829 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Santiago do Cacém e Aljustrel, a leste por Castro Verde e Almodôvar, a sul por Silves e a oeste por Odemira.