hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estado dos Eslovenos, Croatas e Sérvios
O Estado dos Eslovenos, Croatas e Sérvios (em servo-croata:  Država Slovenaca, Hrvata i Srba / Држава Словенаца, Хрвата и Срба; em esloveno:  Država Slovencev, Hrvatov in Srbov) foi uma entidade política que foi constituída em outubro de 1918, no final da Primeira Guerra Mundial, por eslovenos, croatas e sérvios (Prečani) residentes naquelas que eram as partes mais meridionais do Império Austro-Húngaro. Embora não reconhecido internacionalmente, esta foi a primeira encarnação de um estado iugoslavo fundado na ideologia pan-eslava.  Trinta e três dias depois de ter sido proclamado, o estado juntou-se ao Reino da Sérvia e ao Reino de Montenegro para formar o Reino dos Sérvios, Croatas e Eslovenos.

Sérvios
Os sérvios (em sérvio: Срби; romaniz.: Srbi) são um grupo étnico eslavo do sul habitando principalmente a Sérvia, Montenegro, Bósnia e Herzegovina (e Republika Srpska) e países vizinhos. Há cerca de 6 milhões de sérvios vivendo na Europa meridional, enquanto estima-se um total entre 11 e 13 milhões em todo o mundo. Devido a razões políticas, sociais e econômicas, muitos sérvios migraram para várias partes do mundo, estabelecendo uma notável diáspora sérvia. Grandes comunidades sérvias existem em vários países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Alemanha, Chile, Brasil, Nova Zelândia e África do Sul.

Os sérvios são conhecidos por sua cultura única que, através dos tempos, tem sido de diversas maneiras influenciada pelo Oriente e pelo Ocidente, e lutou pela defesa e sobrevivência contra os otomanos. Os sérvios são predominantemente cristãos ortodoxos e sua língua é o sérvio.
Pirapora do Curuçá, 1826 (hoje Tietê)
Em Pirapora do Curuçá, 1826 (hoje Tietê), concebida em 1945 em função das comemorações do cinquentenário do Museu Paulista, Zilda Pereira reproduz a vista da margem do rio Tietê com base em um desenho de Hercule Florence. Dois indivíduos, localizados na margem mais próxima do observador, parecem preparar ferramentas de navegação enquanto o rio está em movimento. Na margem oposta aos dois barqueiros do primeiro plano, observa-se uma canoa e um povoado situado em relevo montanhoso, que atualmente é a cidade de Tietê.

Hércules Florence
Antoine Hercule Romuald Florence, conhecido como Hercule Florence ou Hércules Florence, (Nice, 29 de fevereiro de 1804 – Campinas, 27 de março de 1879), foi um inventor, desenhista, polígrafo e pioneiro da fotografia monegasco-brasileiro.

A ele é creditada a invenção independente da fotografia no Brasil, três anos antes de Louis Daguerre mas seis anos após Nicéphore Niépce, e a criação do termo photographie em 1834, alguns anos antes de John Herschel cunhar independentemente o termo photography.
Artur Yusupov
Artur Mayakovich Yusupov (Moscou, 13 de fevereiro de 1960), mais conhecido como Artur Yusupov, é um jogador de xadrez alemão, que nasceu na Rússia Soviética e é autor de livros de xadrez, e vive na Alemanha desde o início dos anos 1990. Aprendeu a jogar aos seis anos e recebeu treinamento no Young Pioneers' Palace em Moscou. Foi o vencedor do Campeonato do mundo de xadrez júnior em 1977, recebendo a qualificação de Mestre Internacional neste ano e a de Grande Mestre em 1980.

Yusupov ficou em segundo lugar no campeonato soviético de 1979, atrás somente de Efim Geller e seus resultados em torneios internacionais durante a década seguinte incluem quatro participações no Torneio de Candidatos nas edições de 1986, 1989, 1993 e 1995.

Torneio de Candidatos
O Torneio de Candidatos é uma competição de xadrez organizada pela federação internacional de xadrez FIDE desde 1950, como a etapa final para determinar o desafiante ao título do Campeonato Mundial de Xadrez. O vencedor do torneio ganha o direito de disputar um match pelo campeonato mundial contra o atual campeão mundial.

Inicialmente, era uma competição trianual, mas após a divisão do título no início da década de 1990, seguidas de mudanças no método de determinar o desafiante ao título, o torneio é realizado numa base variável de tempo.
Until the End of the World
"Until the End of the World" é uma canção da banda de rock irlandesa U2, sendo a quarta faixa do álbum Achtung Baby (1991). A canção iniciou como um riff de guitarra, a partir de um demo composto por Bono, em que a banda revisou com sucesso depois de falar com o cineasta alemão Wim Wenders, sobre o fornecimento da canção para o filme Until the End of the World (1991). A letra da canção descreve uma conversa fictícia entre Jesus Cristo e Judas Iscariotes. O primeiro verso, discute a Última Ceia; o segundo verso, fala sobre Judas identificando Jesus, com um beijo no rosto, no Jardim do Getsêmani; o final, é cerca do suicídio de Judas, depois de ser dominado pela culpa e tristeza.

Wim Wenders
Ernst Wilhelm "Wim" Wenders (Düsseldorf, 14 de agosto de 1945) é um cineasta, dramaturgo, fotógrafo e produtor de cinema alemão, além de uma das mais importantes figuras do Novo Cinema Alemão. Desde 1996, Wenders é presidente da Academia de Cinema Europeu em Berlim.