hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
William Renshaw
William ("Willie") Charles Renshaw (Leamington, 3 de janeiro de 1861 — Swanage, 12 de agosto de 1904) foi um tenista britânico. Foi o quarto tenista a vencer o Torneio de Wimbledon. Consagrando-se sete vezes campeão, até hoje somente Pete Sampras e Roger Federer  igualaram sua marca.

É irmão do também tenista Ernest Renshaw, que foi campeão de Wimbledon em 1888.

Renshaw entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1983.

Ernest Renshaw
Ernest Renshaw (Royal Leamington Spa, 3 de janeiro de 1861 — Twyford, 2 de setembro de 1899) foi um tenista britânico, irmão de William Renshaw (heptacampeão do Torneio de Wimbledon).

Foi quatro vezes vice-campeão de Wimbledon, perdendo três finais para seu próprio irmão. Só conseguiu uma vitória em Wimbledon, em 1888.

Renshaw entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1983.
Cabeço do Meio
O Cabeço do Meio é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 442 metros de altitude acima do nível do mar e encontra-se nas imediações do Cabeço do Ferrobo, do Cabeço do Évora e da Ribeira do Carvalhal.

Cabeço do Évora
O Cabeço do Évora ou Cabeço de Évora é uma elevação portuguesa localizada no concelho da Madalena, ilha do Pico, arquipélago dos Açores.

Este acidente geológico tem o seu ponto mais elevado a 802 metros de altitude acima do nível do mar. Esta formação encontra-se nas proximidades do Cabeço da Rocha, do Cabeço do Meio e do Cabeço do Ferrobo.
Sangen om dig
"Sangen om dig" ("A canção sobre ti") foi a canção dinamarquesa no Festival Eurovisão da Canção 1964 que teve lugar em Copenhaga, Dinamarca, no dia 21 de março de 1964.

A referida canção foi intrpretada em dinamarquês por Bjørn Tidmand. Na noite do evento, foi a quarta canção a ser cantada, a seguir à canção norueguesa "Spiral (canção)" e antes da canção finlandesa "Laiskotellen", cantada por Lasse Mårtenson. Terminou a competição em nono lugar, tendo recebido um total de 4 pontos. No ano seguinte, em 1965, a Dinamarca foi representada por Birgit Brüel que interpretou o tema For din skyld.

Laiskotellen
"Laiskotellen" ("Inatividade") foi a canção finlandesa no Festival Eurovisão da Canção 1964 que teve lugar em Copenhaga no dia 21 de março desse ano.

A referida canção foi interpretada em finlandês por Lasse Mårtenson. Foi a quinta canção a ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção dinamarquesa "Sangen om dig", interpretada por  Bjørn Tidmand e antes da canção austríaca "Warum nur warum?", cantada por Udo Jürgens. Terminou a competição em sétimo lugar (entre 16 participantes), tendo recebido um total de 9 pontos. No ano seguinte, em 1965, a Finlândia foi representada por Viktor Klimenko com  "Aurinko laskee länteen".
My Best Friend's Girl
My Best Friend's Girl (no Brasil: Amigos, Amigos, Mulheres à Parte, em Portugal: A Namorada do Meu Melhor Amigo) é um filme de comédia romântica lançado em 2008, dirigido por Howard Deutch e protagonizado por Dane Cook, Kate Hudson, Jason Biggs, Diora Baird, Alec Baldwin, E Lizzy Caplan. Foi lançado oficialmente em 19 de setembro de 2008. O filme estreou em terceiro lugar nas bilheterias norte-americanas, faturando US$ 8,265,357 no primeiro final de semana. O filme arrecadou US$ 41.6 milhões em todo o mundo em um orçamento de 20 milhões de dólares.

My Best Friend's Girl ganhou uma indicação ao Framboesa de Ouro de Pior Atriz (Kate Hudson; também por Fool's Gold). Dane Cook também criticou duramente o cartaz do filme em seu blog no Myspace.

Diora Baird
Diora Lynn Baird (6 de abril de 1983) é uma atriz norte-americana e ex-modelo da Guess qconhecida pelos filmes Wedding Crashers (2005), Accepted (2006), The Texas Chainsaw Massacre: The Beginning (2006), Young People Fucking (2007), My Best Friend's Girl (2008), Stan Helsing (2009) e Transit (2012).

Baird nasceu em 1983, na cidade de Miami, do estado norte-americano da Flórida. Seus pais também foram modelos.

Como modelo, foi capa da revista norte-americana Playboy, da edição de agosto de 2005. Depois, já como atriz, sua carreira se torna mais relevante graças a um pequeno papel no filme de 2005, Wedding Crashers.
Kit Carson (personagem)
Kit Carson é um personagem fictício de banda desenhada criado por Giovanni Luigi Bonelli e Aurelio Gallepini. Chamado de Tio Kit por Kit Willer, o filho de Tex, muitas vezes Carson é confundido por alguns leitores como irmão de Tex, o que não é fato.

É baseado em Kit Carson, personagem real da história norte-americana.[carece de fontes?]

Tex
Tex ou Tex Willer (Chamado de Texas Kid quando publicado em 1951 na Revista Junior número 28) é um personagem de banda desenhada (história em quadrinhos), criado em 1948 e originalmente publicado na Itália. Tex é um dos personagens de westerns mais longevos da história dos quadrinhos, sendo publicado em diversos países do mundo.
Anastácia (cantora)
Lucinete Ferreira (Recife, 30 de maio de 1940), mais conhecida pelo nome artístico Anastácia, é uma cantora e compositora brasileira, apelidada de "Rainha do Forró". Anastácia teve interesse pela música aos sete anos de idade. Foi esposa do músico Dominguinhos (1942–2013), que foi seu principal parceiro na carreira musical.

Compositora prolífica, apenas com Dominguinhos escreveu mais de 250 canções. Foi ainda indicada ao Grammy, na categoria "álbum de música de raízes em língua portuguesa", no ano de 2018, pelo álbum "Daquele Jeito", onde traz duetos especiais com artistas como Raimundo Fagner, Fafá de Belém, Alcione e Zeca Baleiro.

Dominguinhos
José Domingos de Morais (Garanhuns, 12 de fevereiro de 1941 — São Paulo, 23 de julho de 2013), conhecido como Dominguinhos, foi um instrumentista, cantor e compositor brasileiro. Exímio sanfoneiro, teve como mestres nomes como Luiz Gonzaga e Orlando Silveira. Teve em sua formação musical influências de baião, bossa-nova, choro, forró, xote e jazz.
Suite Francesa
Suite française (prt: Suite Francesa; bra: Suite Francesa, ou Suíte Francesa) é um filme franco-belgo-canado-britânico de 2015, do gênero drama romântico e de guerra, dirigido por Saul Dibb, com roteiro dele e Matt Charman baseado no romance Suite française, de Irène Némirovsky.

Protagonizado por Michelle Williams, Matthias Schoenaerts e Kristin Scott Thomas e com locações na França e na Bélgica, o filme tem seu enredo ambientado na França, durante os primeiros anos da Ocupação alemã, e trata do romance entre uma francesa e um soldado alemão.

Matthias Schoenaerts
Matthias Schoenaerts (Antuérpia, 8 de dezembro de 1977) é um ator belga de origem flamenga, conhecido pelos filmes Bullhead (2011), Ferrugem e Osso (2012), The Drop (2014), Suite Francesa (2015), Longe Deste Insensato Mundo (2015), A Garota Dinamarquesa (2015), Disorder (2015) e Red Sparrow (2018). Ganhou o prêmio César de Ator Revelação por Ferrugem e Osso em 2013. Schoenaerts atua em filmes em diversos países e em várias línguas, incluindo neerlandês, francês, inglês e alemão.
Carlos III, Duque de Saboia
Carlos III (em francês: Charles de Savoie; Chazey-sur-Ain, 10 de outubro de 1486 – Vercelli, 17 de agosto de 1553), apelidado de "o Bom", foi o Duque de Saboia de 1504 até sua morte. Era o filho mais velho do duque Filipe II e sua segunda esposa Claudina de Brosse, tendo ascendido ao ducado após a morte de seu meio-irmão mais velho Felisberto II.

Felisberto II, Duque de Saboia
Felisberto II (em francês: Philibert de Savoie; 10 de abril de 1480 – 10 de setembro de 1504), apelidado de "o Belo" e "o Bom", foi o Duque de Saboia de 1497 até sua morte. Era o filho homem mais velho do duque Filipe II e sua primeira esposa Margarida de Bourbon.
Scott McLaughlin
Scott Thomas McLaughlin (Christchurch, 10 de junho de 1993) é um automobilista neozelandês que atualmente compete na IndyCar Series pela equipe Team Penske. Foi tricampeão da Supercars nos anos de 2018, 2019 e 2020.

Team Penske
Team Penske (anteriormente Penske Racing) é uma organização profissional estadunidense de automobilismo que atualmente compete na IndyCar Series, NASCAR Cup Series, IMSA SportsCar Championship e Campeonato Mundial de Endurance da FIA. Estreou nas 24 Horas de Daytona de 1966, a organização também competiu em vários outros tipos de corridas profissionais, como Fórmula 1, Can-Am, Trans-Am Series e o Supercars Championship da Austrália. Ao todo, a Team Penske conquistou mais de 500 vitórias e mais de 40 campeonatos em todas as corridas de automóveis. A Team Penske é uma divisão da Penske Corporation e é de propriedade e presidida por Roger Penske. O presidente da equipe é Tim Cindric.
LVMH
LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton SE, ou simplesmente LVMH é uma holding francesa especializada em artigos de luxo. Foi formado pelas fusões dos grupos Moët & Chandon e Hennessy e, posteriormente, do grupo resultante com a Louis Vuitton.

Tiffany & Co.
Tiffany & Co. é uma empresa norte-americana do ramo de comércio de joias. Foi fundada em Nova Iorque em 18 de setembro de 1837, por Charles Lewis Tiffany e Teddy Young, e se chamava Tiffany, Young and Ellis. O nome atual passou a ser usado em 1853, quando Charles Tiffany assumiu sozinho o controle da empresa. Possui 64 lojas no país e 103 lojas espalhadas pelo mundo.

A loja matriz está localizada na esquina da Fifth Avenue com 57th Street, em Manhattan, e é um dos prédios incluídos no Registro Nacional de Locais Históricos dos EUA. A loja serviu de locação para inúmeros filmes, entre eles Breakfast at Tiffany's, estrelado por Audrey Hepburn, e Sweet Home Alabama.

A empresa foi recentemente adquirida pela Louis Vuitton por cerca de 14,7 mil milhões de euros.

Após o acordo de aquisição, e na sequência dos efeitos da Covid-19 nos EUA, o Grupo LVHM tenta rever os termos do acordo para baixar o preço a pagar.
O Exótico Hotel Marigold
The Best Exotic Marigold Hotel (bra/prt: O Exótico Hotel Marigold) é um filme britânico de comédia dramática dirigido por John Madden. É uma adaptação cinematográfica do livro These Foolish Things publicado por Deborah Moggach. A trama é estrelada por Judi Dench, Bill Nighy, Penelope Wilton, Maggie Smith, Tom Wilkinson, Dev Patel, Tina Desai,  Ronald Pickup e Celia Imrie.

Tina Desai
Tina Desai, nascida Tena Babbar Desae (Bangalore, 24 de fevereiro de 1987) é uma atriz e modelo indiana. Ela iniciou sua carreira artística no filme de terror Yeh Faasley e, logo em seguida, conseguiu papel na sitcom Sahi Dhandhe Galat Bande, antes de começar a ser reconhecida internacionalmente na comédia inglesa The Best Exotic Marigold Hotel.
Victorino de la Plaza
Victorino de la Plaza Silva (Cachi, Salta, 2 de novembro de 1840 — Buenos Aires, 2 de outubro de 1919) foi presidente da Argentina depois da morte de Roque Sáenz Peña em 9 de agosto de 1914, do qual era vice-presidente, até completar o mandato deste em 12 de outubro de 1916. Teve a missão de presidir as primeiras eleições livres do país ocorridas após a promulgação da Lei Sáenz Peña.

A reforma eleitoral iniciada por Sáenz Peña inicia um processo eleitoral democrático, com oposição dos conservadores, mas la Plaza não cede às pressões e convoca eleições dentro da mais estrita legalidade. Os comícios de 1916 levam a cabo embates políticos que tentam envolver o presidente. Sua neutralidade no processo eleitoral foi um importante fator no processo democrático. Ao final das eleições, sai vitorioso Hipólito Yrigoyen da União Cívica Radical.

Roque Sáenz Peña
Roque José Antonio Sáenz Peña Lahitte  (Buenos Aires, 19 de março de 1851 — Buenos Aires, 9 de agosto de 1914) foi um advogado e político argentino, presidente de seu país entre 1910 e 1914. Combatente voluntário do exército peruano na Guerra do Pacífico.
Bentley Arnage
O Bentley Arnage é um modelo de luxo produzido pela Bentley Motors em Crewe, Inglaterra. O Arnage, que foi desenvolvido em conjunto com o Rolls-Royce Silver Seraph quando as duas marcas pertenciam ao mesmo dono, foi lançado em 1998.

Rolls-Royce Silver Seraph
O Rolls-Royce Silver Seraph foi um sedan de grande porte manofaturado e comercializado pela Rolls-Royce de 1998 a 2002. Este carro é equipado com um motor V12. Foram fabricados, no total, 1570 Silver Seraphs, até ao fim de produção em 2002. A sua primeira aparição ocorreu a 3 de março de 1998 no Salão Internacional do Automóvel em Genebra, substituiu o Silver Spirit, que acabou a produção inem 1997. A produção do Silver Seraph acabou quando a licença de comércio para usar a marca Rolls-Royce foi vendida para a BMW, que começou a manofaturar os carros numa nova corporação: Rolls-Royce Motor Cars.
BMW
Bayerische Motoren Werke (em português:  Fábrica de Motores da Baviera; conhecida simplesmente como BMW) é uma empresa automobilística alemã, fabricante de motocicletas e automóveis de luxo, sediada na Baviera, Alemanha. A BMW desenvolve, fabrica e comercializa seus automóveis sob as marcas BMW, Mini e Rolls-Royce, e as motocicletas sob a marca BMW Motorrad.

A empresa foi fundada em 1916 como fabricante de motores de aeronaves, que produziu de 1917 a 1918 e novamente de 1933 a 1945, criando motores para aeronaves que foram usadas na Segunda Guerra Mundial.

Em 2017, a BMW foi a décima quarta maior produtora de veículos automotores do mundo, com 2.279.503 veículos produzidos e, em 2022, a sétima maior por receita. Em 2023, a empresa foi classificada em 46º lugar na Forbes Global 2000. A empresa tem uma história significativa no esporte motorizado, especialmente em carros de turismo, carros esportivos e no TT da Ilha de Man.

BMW Motorrad
BMW Motorrad é uma subsidiária do Grupo BMW que se dedica a produção de motos. No início do século 20, era uma fabricante de motores de aeronaves e foi por meio da 1° Guerra Mundial que surgiu a primeira motocicleta BMW, denominada R32, em 1923.

Ao longo de 89 anos de constante evolução, a marca bávara investiu no avanço tecnológico de suas motocicletas e, atualmente, a BMW produz modelos para diversos tipos de motociclistas. Esses ícones da engenharia moderna sobre duas rodas estão divididos em cinco categorias: Roadster, Sport, Tour, Enduro e Urban Mobility.

No Brasil, a BMW Motorrad comercializa 15 destes modelos, sendo: F 800 R, R 1200 R Classic, K 1300 R, K 1300 S, S 1000 RR,S 1000 R, K 1600 GT, K 1600 GTL, G 650 GS, G 650 GS Sertão, F 800 GS, R 1200 GS, R 1200 GS Adventure e recentemente lançou dois modelos de baixa cilindrada a G 310R e G 310GS.
Lucanídeos
Os lucanídeos (Lucanidae), ou vacas-loiras, são uma família de coleópteros Polyphaga de tamanho médio a grande (10–90 mm), com aproximadamente 930 espécies descritas. Alguns são conhecidos pelo nome vulgar de cabra-loura, vaca-loura ou carocha.

Vivem preferentemente em bosques formados por árvores folhosas e alimentam-se da seiva, botões ou folhas. As fêmeas depositam os ovos nos troncos velhos, onde as larvas se desenvolvem. Algumas espécies, como Lucanus cervus demoram cinco anos ou mais para alcançar o estado adulto.

Os lucanos são apreciados pelos colecionadores, existindo um comércio internacional, nem sempre legal, de algumas espécies especialmente as maiores.

Cacostomus squamosus

Dorcus curvidens

Dorcus parallelipipedus

Lamprima adolphinae

Lucanus cervus Male

Lucanus maculifemoratus

Lucanus swinhoei

Odontolabis cuvera

Odontolabis femoralis

Prosopocoilus astacoides

Prosopocoilus giraffa

Rhaetulus crenatus

Vaca-loura
A vaca-loura (também grafada vaca-loira) (Lucanus cervus) é um escaravelho (de família Lucanidae) de grande tamanho - o maior da Europa. Facilmente se distinguem os sexos: o macho dispõe mandíbulas de grande tamanho, muito maiores que as das fêmeas, que lhes servem como meio de luta com machos rivais.
Ana Patrícia Rojo
Ana Patrícia Rojo Stein  (Villahermosa, 13 de Fevereiro de 1974) é uma atriz mexicana de telenovelas. No Brasil, é mais conhecida por seus papéis antagônicos em novelas como Maria do Bairro, Carinha de Anjo, Cuidado com o Anjo e Coração Indomável. É filha do ator Gustavo Rojo e sobrinha da atriz Pituka de Foronda.

Pituka de Foronda
María de las Mercedes Mariana y María del Carmen de Foronda y Pinto (Santa Cruz de Tenerife, 16 de julho de 1918 — Cidade do México, 12 de novembro de 1999) conhecida como Pituka de Foronda, foi uma atriz espanhola-mexicana
Joshua Jackson
Joshua Carter Jackson (Vancouver, 11 de junho de 1978) é um ator canadense-americano. Ele ficou conhecido ainda na infância após estrelar em seu primeiro papel de destaque como Charlie Conway em 1992 no filme The Mighty Ducks. Ele é mais conhecido por seus papeis principais de  Pacey Witter, na série americana Dawson's Creek (1998–2003), Peter Bishop na série de ficção científica Fringe (2008–2013) e Cole Lockhart no drama The Affair (2014–18).

The Mighty Ducks
The Mighty Ducks é um filme americano de 1992, gêneros comédia dramática e esporte, dirigido por Stephen Herek. É o primeiro filme da trilogia The Mighty Ducks, produzido pela Avnet–Kerner Productions e distribuído pela Walt Disney Pictures, e originalmente lançado em 2 de outubro de 1992.
Eye to the Telescope
Eye To The Telescope (Em português: Olho no Telescópio) é o álbum de estreia da cantora, compositora e multi-instrumentista britânica KT Tunstall, lançado no dia 13 de dezembro de 2004, pelo selo da Virgin Records. Incluindo hits como "Under The Weather", "Another Place To Fall" e "Suddenly I See", o álbum foi bem recebido pela crítica e pelo público, alcançando o 3° lugar no Reino Unido, permanencendo 133 semanas nas paradas britânicas, e vendendo até hoje, algo perto de 1,5 milhão de cópias no Reino Unido, bem como 1,2 milhão nos Estados Unidos, além de 1,5 milhão mundialmente, fechando com 4,2 milhões ao todo no globo.

Under the Weather
"Under the Weather" é uma canção de rock alternativo interpretada por KT Tunstall. A canção foi escrita por Tunstall e Tommy D e produzida por Steve Osborne para o primeiro álbum de estúdio da cantora escocesa, Eye to the Telescope. A canção foi lançada como quarto single do álbum no dia 5 de Dezembro de 2005.

Portal da música
Kgalema Motlanthe
Kgalema Motlanthe (Joanesburgo 19 de Julho de 1949) é um político da África do Sul, foi vice-presidente do partido político Congresso Nacional Africano (CNA); foi presidente da África do Sul entre 2008 e 2009.

Motlanthe foi, na juventude, activista estudantil, e depois sindicalista e soldado do Lança da Nação, o antigo braço militar do CNA.

Em 1977 foi condenado a dez anos de prisão e encarcerado na Ilha de Robben juntamente com Nelson Mandela e Jacob Zuma, sob o regime segregacionista do apartheid.

Já em liberdade, atinge o cargo de secretário-geral do ANC em 1997 e tornou-se o seu vice-presidente em 2007, saíndo do cargo em 2012.

Em 22 de setembro de 2008, foi nomeado pelo seu partido para substituir Thabo Mbeki como presidente da África do Sul, ficando no cargo até o dia 9 de maio de 2009.

Thabo Mbeki
Thabo Mvuyelwa Mbeki (Idutywa, 18 de Junho de 1942) é um político da África do Sul. Foi o 2° presidente do país, de 14 de junho de 1999 até 24 de setembro de 2008, quando renunciou por falta de apoio político no parlamento de seu partido, o Congresso Nacional Africano, deixando o cargo vago.
Bobby Driscoll
Robert Cletus Driscoll, artisticamente conhecido por  Bobby Driscoll (Cedar Rapids, Iowa, 3 de março de 1937 — East Village, Manhattan, Nova York, 30 de março de 1968), foi um aclamado ator mirim norte americano.

Estrelou alguns filmes de Walt Disney Studios, como A Canção do Sul, So Dear to My Heart e A Ilha do Tesouro. Ele serviu de modelo de animação e deu a voz ao personagem principal da animação de Peter Pan (1953).

Ganhou um óscar especial por sua atuação em The Window (no Brasil, Ninguém Crê em Mim). Foi o primeiro ator mirim a ter contrato exclusivo com os Estúdios Disney. Além do filme de suspense, ele é mais lembrado por seu trabalho em Song of the South (no Brasil, A Canção do Sul) e Treasure Island (A Ilha do Tesouro). Infelizmente, com o seu envelhecimento e a diminuição das ofertas de trabalho, ele se envolveu com drogas, e condenado a prisão por uso ilícito de drogas, o que por fim arruinou sua saúde e o reduziu à pobreza.

The Window
The Window (br Ninguém Crê em Mim / pt O Que Viram Meus Olhos) é um filme norte-americano de 1949, do gênero drama, dirigido por Ted Tetzlaff, baseado no conto "The Boy Cried Murder", de Cornell Woolrich.
The Straight Way
The Straight Way é um filme mudo norte-americano de 1916, do gênero drama, escrito e dirigido por Will S. Davis. O filme estrelado por Valeska Suratt, foi distribuído pela Fox Film Corporation. É agora considerado um filme perdido.

Valeska Suratt
Valeska Suratt (28 de junho de 1882 – 2 de julho de 1962) foi uma atriz de teatro e cinema norte-americana. Ao logo de sua carreira, Surrat apareceu em onze filmes mudos, todos dos quais são agora perdidos. Às vezes ela também foi creditada como Valeska Surratt.

Ela nasceu em 1882 na cidade de Owensville, Indiana, Estados Unidos. Faleceu a 1962, em Washington, D.C., nos Estados Unidos.
Deportivo Independiente Medellín
O Deportivo Independiente Medellín, mais conhecido como Independiente Medellín ou DIM, é um clube de futebol colombiano com sede na cidade de Medellín. Foi seis vezes campeão do Campeonato Colombiano, uma vez semifinalista da Copa Libertadores da América, e tem uma grande rivalidade com o outro clube da cidade, o Atlético Nacional.

Atlético Nacional
O Atlético Nacional, referido como Nacional de Medellín ou ainda Atlético Nacional de Medellín, é um clube colombiano de futebol da cidade de Medellín, também conhecido pela alcunha de verdolaga. O clube foi fundado em 1947, é um dos mais populares da Colômbia, o maior campeão nacional, com dezoito títulos, e ostenta como maiores conquistas duas edições da Copa Libertadores da América e duas da Copa Interamericana, sendo reconhecido pela FIFA como um dos clubes clássicos do futebol mundial e o primeiro clube não europeu a ser reconhecido pela IFFHS como o «melhor clube do mundo no ano», em 2016.
João Secundino
João Ricardo dos Santos Secundino (10 de Julho de 1992) é um actor português, conhecido pela sua personagem em Ninguém como Tu onde fez o papel Gui, mais tarde interpretando Vasquinho em Tu e Eu. João também integrou o elenco da série Morangos com Açúcar na 6ª temporada onde fez o papel de Francisco (Kiko).

Tu e Eu
Tu e Eu é uma novela da TVI cuja autoria pertence a Manuel Arouca e a António Barreira. A acção envolve muitas histórias sendo que o protagonismo é partilhado por algumas das personagens. Marta Melro e Daniela Ruah protagonizam a acção principal com António Pedro Cerdeira e Fernanda Serrano, Duarte Guimarães, Gonçalo Diniz, Bárbara Norton de Matos, Albano Jerónimo e João Reis.

Foi reposta na TVI Internacional, também foi reposta na TVI Ficção no ano de 2015.
Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e do Parnaíba
A Companhia de Desenvolvimento dos Vales do São Francisco e do Parnaíba (Codevasf) é uma empresa pública brasileira, vinculada ao Ministério do Desenvolvimento Regional, cuja missão é desenvolver a bacia hidrográfica do rio São Francisco e a bacia do rio Parnaíba, de forma integrada e sustentável, contribuindo para a redução das desigualdades regionais. Desde a entrada em vigor da Lei nº 14.053, de 8 de setembro de 2020, a área de atuação da empresa abrange 3.113.903,78 km² do território nacional, o que corresponde a 36,59% do país. A Companhia opera em 2.675 municípios, localizados em 16 unidades da federação: Alagoas, Amapá, Bahia, Ceará, Distrito Federal, Goiás, Maranhão, Mato Grosso, Minas Gerais, Pará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Rio Grande do Norte, Sergipe e Tocantins. Sua sede e foro ficam em Brasília.

Ministério do Desenvolvimento Regional
O Ministério do Desenvolvimento Regional (MDR) foi um órgão do Poder Executivo Federal brasileiro, resultante da Medida Provisória n° 870 de 1° de janeiro de 2019, e oficializada pelo decreto 9.666 de 2 de janeiro de 2019. 
O órgão foi constituído pela união do Ministério da Integração Nacional (MI) com o Ministério das Cidades (MCid).

Em 2023, o MDR foi desmembrado, dando origem ao Ministério da Integração e do Desenvolvimento Regional (MDIR) e ao retorno do MCid.  Com isso, as funções históricas do MI passaram ao MIDR.