hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Adéla (cantora)
Adéla Jergová (nascida em 27 de novembro de 2003) é uma cantora, dançarina e compositora eslovaca. Ela foi a primeira participante eliminada do reality show Dream Academy em 2023, que terminou com a formação do grupo feminino Katseye. Seu single de estreia, "Homewrecked", foi lançado de forma independente em 2024. Em 2025, ela assinou com a  Capitol Records e lançou seu primeiro EP, The Provocateur.

Capitol Records
Capitol Records, LLC (Registrada como Capitol Records, Inc. Até 2007) é uma gravadora americana de propriedade da Universal Music Group através de sua marca Capitol Music Group. Foi fundada como a primeira gravadora nos Estados Unidos em 1942 por Johnny Mercer, Buddy DeSylva e Glenn E. Wallichs. A Capitol foi adquirida pelo conglomerado britânico de música EMI como sua subsidiária na América do Norte em 1955. A EMI foi adquirida pela Universal Music Group em 2012 e se fundiu com a empresa um ano depois, fazendo da Capitol e do Capitol Music Group uma parte da UMG. O edifício da sede circular da marca em Hollywood é um marco reconhecido da Califórnia.
Albert Calmette
Léon Charles Albert Calmette ForMemRS (Nice, 12 de Julho de 1863 — Paris, 29 de Outubro de 1933) foi um médico francês, bacteriologista e imunologista, e um importante funcionário do Instituto Pasteur. Ele descobriu o Bacillus Calmette-Guérin, uma forma atenuada do Mycobacterium bovis usada na vacina BCG contra a tuberculose. Ele também desenvolveu o primeiro antiveneno para o veneno de cobra, o soro da Calmette.

Bacteriologia
A Bacteriologia é a especialidade da biologia que estuda a morfologia, ecologia, genética e bioquímica das bactérias bem como outros muitos aspectos relacionados com elas. Esta subdivisão de microbiologia envolve a identificação, classificação e caracterização de espécies bacterianas.
MMORPG
Um jogo de interpretação de personagens online e em massa para multi-jogadores (Massive Multiplayer Online Role-Playing Game - MMORPG) é um tipo de jogo on-line que suporta uma quantidade muito grande de jogadores simultâneos, a qual pode chegar a milhões, além de um ambiente de interação de estado permanente. Isso significa que todos os jogadores interagem com o ambiente virtual do jogo, ao mesmo tempo e em tempo real; e que esse mesmo ambiente continua funcionando inclusive na ausência do jogador. Esse gênero permite aos jogadores a criação de personagens em um mundo virtual dinâmico online.

Jogo multijogador massivo online
Um jogo multijogador massivo online (mais conhecido pela sigla MMO), em inglês massively multiplayer online game  (MMOG) é um tipo de jogo eletrônico capaz de suportar grandes quantidades de jogadores simultaneamente, conectados através da internet.

MMOs permitem que jogadores se ajudem e compitam entre si em grande escala, e algumas vezes tenham uma interacção com sentido com pessoas de todo o mundo. Incluem uma variedade de estilos de jogabilidade e representantes de vários géneros de jogos. Muitos MMOs requerem que os jogadores invistam muito do seu tempo no jogo. Quase todos os MMOs têm uma subscrição mensal, mas alguns podem ser jogados de graça, por exemplo Astro Empires, Guerra Khan, Travian, Galactic Wars, Tribal Wars, DC Universe Online e RuneScape.
Síndrome hemolítico-urêmica
Síndrome hemolítico-urêmica (português brasileiro) ou síndrome hemolítica-urémica (português europeu) (SHU) é uma síndrome caracterizada por insuficiência renal progressiva, anemia hemolítica (destruição dos glóbulos vermelhos e plaquetas) e lesão das paredes dos vasos sanguíneos. É causada pela verotoxina (toxina shiga e similares) produzida por uma infecção bacteriana.

Não confundir com síndrome urêmica (ou uremia), um sintoma da insuficiência renal envolvendo aumento da ureia e ácido úrico no sangue por desidratação.

Uremia
Uremia significa elevação de ureia no sangue. A ureia sempre está elevada na insuficiência renal, mas não é um marcador confiável de função renal, pois sua elevação depende muito da alimentação e do estado de hidratação do paciente.
Seleção Tonganesa de Futebol Feminino
A Seleção Tonganesa de Futebol Feminino é a representante do país nas competições futebolísticas femininas. Ela é controlada pela Associação de Futebol de Tonga (TFA), entidade que é filiada a Confederação de Futebol da Oceania.

Em quatro participações no campeonato continental, possui sua melhor campanha em 2007, quando terminou em terceiro lugar. A seleção nunca se classificou para um campeonato mundial, tanto com a seleção principal quanto com as seleções de bases. Tonga também não participou de nenhum evento futebolístico nos Jogos Olímpicos.

Copa das Nações da OFC de Futebol Feminino
A Copa das Nações da OFC de Futebol Feminino (também conhecido como Copa da Oceania,Campeonato da Oceania  e Copa das Nações Feminina) é uma competição de futebol feminino organizada pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC). É a versão para as mulheres da Copa das Nações da OFC.
Eduard Kukan
Eduard Kukan (Trnovec nad Váhom, 26 de dezembro de 1939 — Bratislava, 10 de fevereiro de 2022) serviu como Ministro dos Negócios Estrangeiros da Eslováquia de 1998 a 2006. Ele foi candidato nas eleições presidenciais de 3 de abril de 2004 e, embora as pesquisas pré-eleitorais tenham sugerido que ele fosse o primeiro, ele ficou em terceiro, atrás do ex-primeiro-ministro Vladimír Mečiar e Ivan Gašparovič, impedindo-o de contestar a disputa-fora. Foi eleito deputado ao Parlamento Europeu em 2009, cargo que ocupou até 2019.

Em 1999, Kukan foi nomeado Enviado Especial das Nações Unidas para o Kosovo pelo Secretário Geral da ONU Kofi Annan, cargo que desempenhou ao lado de Carl Bildt.

Eurodeputado
Eurodeputado ou  deputado do Parlamento Europeu é o homólogo a nível da União Europeia do deputado da Assembleia da República portuguesa. Quando o parlamento foi formado cada estado membro nomeava as suas delegações nacionais. Desde 1979, os membros do Parlamento Europeu começaram a ser eleitos por sufrágio directo, universal e secreto.
Château d'Yquem
Château d'Yquem é um lagar nas vinhas de Bordéus , produzindo um vinho licoroso com o mesmo nome. Este é o único Premier Cru Supérieur classificado como Sauternes . O château está listado como monumento histórico desde 2003 .

Lagar
Lagar é o local onde se pisam frutos para separar sua parte líquida da massa sólida, como as olivas para fazer azeite ou as uvas para elaborar vinho.

Por extensão de sentido é também o lugar onde está o aparelho mecânico para espremer frutos.
STS-51-L
STS-51-L foi o 25.º voo do programa do ônibus espacial norte-americano, realizado com a nave Challenger, e que marcaria o primeiro voo de uma pessoa que não era astronauta de formação a bordo de um ônibus espacial, a professora Christa McAuliffe. Lançado em 28 de janeiro de 1986 de Cabo Canaveral, na Flórida, a nave explodiu 73 segundos após a decolagem, matando os sete tripulantes.

A tragédia, causada pelo rompimento de um anel de vedação no tanque externo de combustível sólido da nave, causando um incêndio seguido de explosão, foi o primeiro acidente fatal, em voo, de uma missão tripulada no programa espacial dos Estados Unidos.

STS-61-C
A STS-61-C foi um voo espacial tripulado norte-americano, o vigésimo quarto do programa do Ônibus Espacial e a sétima missão do Columbia. Ela decolou do Centro Espacial John F. Kennedy em 12 de janeiro de 1986 e pousou na Base Aérea de Edwards seis dias depois em 18 de janeiro.
Informação e Sociedade
A Informação e Sociedade é um periódico científico editado pelo Programa de Pós-Graduação em Ciência da Informação da Universidade Federal da Paraíba. Publicada desde seu lançamento em 1991, esta revista está indexada em várias bases como Latindex e DOAJ.

Na avaliação do Qualis realizada pela Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES), este periódico foi classificado no extrato A1 para a área de Comunicação e Ciências da Informação.

Ciência da informação
A ciência da informação é um campo interdisciplinar principalmente preocupado com a análise, coleta, classificação, manipulação, armazenamento, recuperação e disseminação da informação registrada.

Ou seja, esta ciência estuda a informação desde a sua gênese até o processo de transformação de dados em conhecimento.
Fernando Couto
Fernando Manuel Silva Couto CvIH • OIH (Espinho, Espinho, 2 de agosto de 1969) é um ex-futebolista português. Retirou-se no final da temporada 2007–08, após 21 anos de carreira. Jogava como defesa central. Participou no Campeonato Mundial de 2002 e em três Campeonatos Europeus de futebol.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
História dos Açores
A História dos Açores aborda quase seis séculos de presença humana continuada nas suas nove ilhas, formando um arquipélago sob administração portuguesa localizado no Oceano Atlântico. Os descobrimentos envolveram a ocupação humana,  descoberta e a colonização da área, cuja ocupação começou no século XV, liderada por portugueses e migrantes de outras regiões, processo que desenvolveu os Açores como ponto estratégico para navegação e comércio marítimo. Além de aspectos culturais e económicos próprios, o arquipélago desempenhou um papel importante em eventos históricos, como conflitos internacionais e a expansão marítima europeia.

Arquipélago
Um arquipélago é um conjunto de ilhas ou ilhéus próximos uns dos outros.

Exemplos de arquipélagos incluem: o Arquipélago filipino, o Arquipélago do Havaí, o Arquipélago indonésio, as Maldivas e as Bahamas.
Karima Baloch
Karima Baloch (nascida em 8 de março de 1983  - falecida em 20/22 de dezembro de 2020), também conhecida como Karima Mehrab (کریمہ محراب ), foi um ativista de direitos humanos da etnia Baloch e uma dissidente. Ela fez campanha pela independência do Baluchistão do Paquistão e foi incluída na lista da BBC das 100 mulheres mais inspiradoras e influentes de 2016.

Baluchistão (Paquistão)
O Baluchistão (também grafado Balochistão, Belochistão ou Baluquistão); em urdu: بلوچستان; transl.: Balochistan) é a maior província do Paquistão. Compreende a maior parte do Baluchistão histórico e seu nome provém dos balúchis. Limita a oeste com o Baluchistão iraniano, ao norte com o Afeganistão e com Caiber Paquetuncuá, e a leste com o Panjabe e o Sinde. O mar Arábico está ao sul. As principais línguas da província são o balúchi, o pastó, o brahui e o persa. A capital e maior cidade da província é Quetta.

Com uma área de 347,190 km², sua população é de 7 167 554 habitantes (2003).

Maior província paquistanesa - e talvez a mais rica em recursos minerais -, o Baluchistão é um grande fornecedor de gás natural para o país.
Análise gravimétrica
Em química analítica, análise gravimétrica (também conhecida como gravimetria),.
consiste em determinar a quantidade proporcionada de um elemento, radical ou composto presente em uma amostra, eliminando todas as substâncias que interferem e convertendo o constituinte ou componente desejado em um composto de composição definida, que seja suscetível de se pesar.

Os cálculos são realizados com base no peso atômico e peso molecular e se fundamentam em uma constância na composição das substâncias puras e na (estequiometria) das reações químicas.

Massa atómica
Massa atómica (português europeu) ou massa atômica (português brasileiro) é a média dos números de massa molecular (representada pela letra A) do isótopos de um determinado elemento químico, ponderada pela ocorrência de cada isótopo. Número de massa (A) é a soma de prótons e nêutrons do núcleo de um átomo, medida em unidade de massa atómica, representado por u.m.a ou simplesmente u.
Herbert Kuppisch
Herbert Kuppisch (10 de dezembro de 1909 , Hamburgo - 27 de agosto de 1943, Mar de Sargaço) foi um comandante de U-Boot que serviu na Kriegsmarine durante a Segunda Guerra Mundial.

Esteve a frente dos u-boots U-58, U-94 e U-516. O seu último comando foi o submarino U-847 que foi afundado em 27 de agosto de 1943 no Mar de Sargaços, Atlântico Norte. O barco foi atacado por torpedos lançados de um avião do porta-aviões USS Card (CVE-11). Nenhum dos 62 tripulantes sobreviveu.

U-boot
U-Boot ( ouvir ? · ficheiro) (em alemão: Unterseeboot, literalmente "barco submarino". No inglês também traduzido por vezes como U-boat, e por vezes pluralizado U-boots) é termo que deriva do sistema da Marinha da Alemanha de dar nome aos seus submarinos, com uma letra "U" seguido de um número.

Normalmente, é empregado na língua inglesa para designar qualquer um dos submarinos alemães da Primeira e Segunda Guerra Mundial. Em alemão, este termo é usado para designar qualquer submarino. Os principais alvos das campanhas dos U-Boots em ambas as guerras mundiais eram os navios de carga que transportavam suprimentos e material bélico dos Estados Unidos e Canadá com destino para a Europa.
Leonel Neto de Lima Vieira
Leonel Neto de Lima Vieira, também conhecido por General Leonel Vieira ComA • GOA • GCA • MPBS • MOBS • MPCE • MOCE (Lagos, 19 de Dezembro de 1891) — (local e data de falecimento desconhecidos), foi um militar português.

Medalha Militar de Serviços Distintos
A Medalha Militar de Serviços Distintos é uma condecoração militar portuguesa usada para galardoar serviços de carácter militar relevantes e extraordinários ou actos notáveis de qualquer natureza, ligados à vida da Armada, do Exército, ou da Força Aérea, de que resulte, em qualquer dos casos, honra e lustre para a Pátria ou para as instituições militares do País.
Golden Time
Golden Time (ゴールデンタイム, Gōruden Taimu) é uma série de light novels japonesas escrita por Yuyuko Takemiya, com ilustrações de Ēji Komatsu. As séries incluem 11 novels publicadas pela ASCII Media Works entre setembro de 2010 e março de 2014, e incorpora comédia romântica e temas sobrenaturais. Uma adaptação de mangá de Umechazuke começou a serialização na edição de outubro de 2011 da Dengeki Daioh. Uma adaptação de anime de 24 episódios de J.C.Staff foi transmitida na MBS entre outubro de 2013 e março de 2014.

Dengeki Daioh
Monthly Comic Dengeki Daioh (月刊コミック電撃大王, Gekkan Komikku Dengeki Daiō) é uma revista japonesa de mangá shōnen publicada pela ASCII Media Works (antigamente MediaWorks) através da marca Dengeki. Muitos dos mangás publicados na Dengeki Daioh foram mais tarde lançados em volumes tankōbon através da Dengeki Comics. A revista é vendida mensalmente.
Luxemburgo (cidade)
Luxemburgo (em luxemburguês: Lëtzebuerg; em francês: Luxembourg; em alemão: Luxemburg) é uma comuna do Luxemburgo com estatuto de cidade, pertencente ao distrito do Luxemburgo e ao cantão do Luxemburgo, e a capital do país. Luxemburgo é uma cidade muito desenvolvida em seu comércio e nas indústrias.

A área metropolitana do Luxemburgo, que inclui Hesperange, Sandweiler, Strassen e Walferdange, tem uma população de 135,441 habitantes.

Luxemburgo é uma das cidades mais ricas da Europa e tornou-se um importante centro financeiro e administrativo. A cidade do Luxemburgo contém várias instituições da União Europeia, incluindo o Tribunal de Justiça Europeu, o Tribunal de Contas e o Banco Europeu de Investimento.

Tribunal de Contas Europeu
O Tribunal de Contas Europeu (TCE) é a instituição suprema de auditoria da União Europeia (UE). Foi estabelecido em 1975 em Luxemburgo e é uma das sete instituições da UE. O Tribunal é composto por um membro de cada estado-membro da UE (atualmente 27) apoiado por aproximadamente 800 funcionários públicos.
Marco Histórico Nacional na Califórnia
A lista de Marco Histórico Nacional na Califórnia contem os marcos designados pelo Governo Federal dos Estados Unidos para o estado norte-americano da Califórnia. Expressam a diversidade do patrimônio da Califórnia, incluindo povos pré-colombianos, os períodos espanhóis e mexicanos, atividade marítima, exploração espacial, e muitos outros temas.

Existem 144 Marcos Históricos Nacional (NHLs) na Califórnia. Eles estão distribuídos em 37 dos 58 condados do estado. Existem dois lugares compartilhados com outros estados: Yuma Crossing e locais associados com o Arizona e o Refúgio Nacional da Vida Selvagem de Lower Klamath com o Oregon.

Marco Histórico Nacional nos Estados Unidos
Um Marco Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark, sigla: NHL) é um edifício, lugar, estrutura ou objeto, que é oficialmente reconhecido pelo Governo dos Estados Unidos por sua importância histórica. Das mais de 92 000 entradas do Registro Nacional de Lugares Históricos apenas cerca de 2 600 são NHLs.

Um Distrito Histórico Nacional (em inglês:  National Historic Landmark District, sigla: NHLD) é um distrito histórico reconhecido como um NHL.
Louis Éconches Feuillée
Louis Éconches Feuillée (Mane, Forcalquier (Provença), 15 de agosto de 1660 — Marseille, 18 de abril de 1732), com o apelido por vezes escrito Feuillet, foi um sacerdote da Ordem dos Mínimos que se distinguiu como explorador, geógrafo, botânico e astrónomo, especialmente em resultado das suas viagens de exploração às Antilhas e à América do Sul. Foi também um distinto fitologista, investigando os usos económicos e em medicina tradicional de diversas espécies de plantas sul-americanas e das Caraíbas.

Marselha
Marselha (em francês, Marseille; em occitano, Marselha; antigamente, conhecida como Massália/Massília, do grego Μασσαλία) é a segunda mais populosa cidade de França e a mais antiga cidade francesa. Localizada na antiga província da Provença e na costa do Mediterrâneo, é o maior porto comercial do país.

Em 2019, a população municipal era de 870 731 habitantes distribuídos por 240,62 km², atingindo 1 873 270 habitantes na região metropolitana (equivalente a aire urbaine em francês — área urbana) de Marselha-Aix-en-Provence em 3 971,8 km², sendo a terceira região metropolitana mais populosa da França, após Paris e Lyon.

Marselha é a capital administrativa da região (préfecture de région) de Provence-Alpes-Côte d'Azur e do departamento (préfecture départementale) de Bouches-du-Rhône (Bocas do Ródano). Foi povoada pelos gregos no século VII a.C. e passou para o domínio romano em 49 a.C.
François Mitterrand
François Maurice Adrien Marie Mitterrand (Jarnac, 26 de outubro de 1916 – Paris, 8 de janeiro de 1996) foi um político francês, foi presidente da França, de 1981 até 1995.

Detém atualmente o recorde de longevidade (14 anos) na presidência da República Francesa. Foi o primeiro presidente da república e um dos dois únicos (junto com François Hollande) oriundos do partido Socialista. Sob sua presidência foi abolida a pena de morte na França, em 1981. Seu mandato presidencial encerrou-se em maio de 1995, quando foi sucedido por Jacques Chirac. Morreu de câncer oito meses depois, em 8 de janeiro de 1996.

Quinta República Francesa
Quinta República Francesa (em francês, Cinquième République ou Ve République), aprovada pelo referendo a 22 de setembro de 1958, é a quinta e actual constituição republicana da França, em vigor desde 4 de Outubro de 1958. Esta constituição sucedeu à Quarta República, instaurada em 1946, substituindo assim o governo parlamentarista por um sistema semipresidencialista, apoiada por Charles de Gaulle que foi o primeiro presidente da quinta república francesa de 1958 a 1969. Sua política é conhecida como Gaullismo, tendo muita influência na vida política francesa actual.
Jessie Street
Jessie Mary Grey Street (nascida Lillingston, mais tarde Lady Street; 18 de abril de 1889 – 2 de julho de 1970) foi uma sufragista australiana e uma extensa militante pela paz e pelos direitos humanos. Como a única mulher representante da Austrália na fundação das Nações Unidas na Conferência de São Francisco em 1945, Jessie foi a primeira representante mulher da Austrália nas Nações Unidas. Ela era conhecida como Lady Street devido a seu marido, Sir Kenneth Whistler Street.

Ela foi apelidada de "Red Jessie" ("Jessie Vermelha") por seus detratores na mídia de direita por seus esforços de promover a diplomacia com a União Soviética e aliviar as tensões durante a Guerra Fria. Mesmo assim, Jessie permaneceu uma fervorosa defensora da causa progressista até sua morte, particularmente os direitos da mulher e dos aborígenes australianos. Ela impulsionou a formação da Organização dos Direitos Aborígenes, que levou ao referendo realizado em 1967 [en].

Sufrágio feminino
O movimento pelo sufrágio feminino é um movimento social, político e econômico de reforma, com o objetivo de estender o sufrágio (o direito de votar) às mulheres. Participaram do sufrágio feminino mulheres e homens, denominados sufragistas. As origens modernas do movimento encontram-se na França do século XVIII. Em 1893, a Nova Zelândia se tornou o primeiro país a garantir o sufrágio feminino, graças ao movimento liderado por Kate Sheppard.
Jrue Holiday
Jrue Randall Holiday (Los Angeles, 12 de junho de 1990) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Portland Trail Blazers da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário por uma temporada no UCLA Bruins antes de ser selecionado pelo Philadelphia 76ers como a 17ª escolha geral do draft da NBA de 2009. Holiday jogou quatro temporadas em Philadelphia, onde foi nomeado para o All-Star Game da NBA em sua quarta temporada, antes de ser negociado com o New Orleans Pelicans em 2013. Ele foi nomeado seis vezes para os times de melhores defensores da NBA.

NBA All-Defensive Team
O NBA All-Defensive Team é uma honraria concedida pela National Basketball Association (NBA) desde a temporada da NBA de 1968-69 para os melhores jogadores defensivos da temporada regular. A votação é conduzida pelos técnicos atuais da NBA; sendo que não podem votar no jogador de seu clube.
Ty Dolla Sign
Ty Dolla Sign (estilizado Ty Dolla $ign ou Ty$), nome artístico de Tyrone William Griffin, Jr. (Los Angeles, Califórnia, 13 de abril de 1985), é um cantor, compositor, rapper e produtor musical norte-americano. Ganhou notoriedade em 2010 ao produzir e compor a música ''Toot It and Boot It'' para a gravadora Def Jam Recordings. Em 2013 o rapper assinou com a gravadora Taylor Gang Records a mesma de Wiz Khalifa. Em 2016 Ty Dolla $ign, colaborou com a girl group Fifth Harmony para lançarem a música Work from Home. Ty disse que o principal motivo para sua colaboração foi devido a sua filha que é fã da girlgroup.

Wiz Khalifa
Cameron Jibril Thomaz, mais conhecido como Wiz Khalifa (Minot, 8 de setembro de 1987), é um rapper, cantor, compositor e ator norte-americano. Em 2006, Khalifa lançou seu álbum de estreia, Show and Prove, em 2007 assinou pela Warner Bros Records Sua canção Say Yeah ficou bem colocada nas paradas musicais de 2008, como na Rhythmic Top 40 e na Billboard Rap Songs, recebendo airplay nas rádios. Na Warner, Wiz realizou seu segundo álbum de estúdio, Deal or No Deal no final de 2009, mais especificamente em Novembro. Entre estes períodos ele realizou várias mixtapes. Em 2010 ele entrou na Atlantic, para realizar seu terceiro álbum de estúdio e o primeiro majorado por um selo; intitulado Rolling Papers, que conta com participações de Curren$y e Chevy Woods no single Black and Yellow, que chegou ao primeiro lugar no Billboard Hot 100 e fez o rapper ficar conhecido em todo o mundo