hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Auto Transportes do Fundão
A Auto Transportes do Fundão (A.T.F., formalmente A.T.F. - Auto Transportes do Fundão, S.A., anteriormente Auto-Transportes do Fundão, L.da, e também conhecida apenas como Auto Transportes ou Auto-Transportes) é uma empresa de transportes rodóviários de passageiros, criada em 1936 e sediada no Fundão, em Portugal. Presta serviços de transporte público de passageiros nesta localidade e concelhos limítrofes, e dedica-se também ao aluguer de autocarros, tanto em regime fixo (escolar, laboral, etc.) como ocasional (turístico, etc.), estando para isso apetrechada com a sua própria oficina de reparação e manutenção da frota, situada igualmente no Fundão.

Fundão (Portugal)
O Fundão é uma cidade portuguesa no Distrito de Castelo Branco, na antiga província da Beira Baixa, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região das Beiras e Serra da Estrela, com 8 174 habitantes (2021).

É sede do Município do Fundão com 700,20 km² de área e 26 503 habitantes (2021), subdividido em 23 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios da Covilhã, Belmonte e Sabugal, a leste por Penamacor e Idanha-a-Nova, a sul por Castelo Branco, a sudoeste por Oleiros e a oeste por Pampilhosa da Serra.
Representação de gênero em jogos eletrônicos
A representação do gênero nos videojogos, tal como noutros meios de comunicação, é um tema de investigação nos estudos de género e é discutida no contexto do sexismo nos videojogos. Embora as mulheres representem cerca de metade dos jogadores de videojogos, estão significativamente sub-representadas como personagens nos jogos convencionais, apesar da proeminência de heroínas icónicas como Samus Aran ou Lara Croft. As mulheres nos jogos refletem frequentemente os papéis tradicionais de género, a objetificação sexual ou estereótipos como o da “donzela em perigo”. Personagens masculinos são frequentemente retratados como grandes e musculosos, e personagens LGBT demoraram a aparecer devido à cis-heteronormatividade do meio.

Sexismo
Sexismo, ou discriminação de gênero, é uma forma de preconceito ou  discriminação baseada no gênero ou sexo de uma pessoa, manifestando-se por atitudes, comportamentos e crenças que mantêm desigualdades entre os gêneros. Frequentemente direcionado contra mulheres e meninas , o sexismo é sustentado por estereótipos de gênero que pressupõem papéis de gênero , reforçando a ideia de que um gênero é superior ao outro. Além disso, inclui discriminação contra pessoas intersexo ou que se identificam fora do binário masculino/feminino. Essa discriminação pode ocorrer em nível individual, social e institucional, refletindo-se em práticas culturais, políticas, econômicas e educacionais que desvalorizam ou limitam as oportunidades de determinado gênero, em especial o feminino. Em seu aspecto mais radical, o sexismo pode promover a violência de gênero, incluindo assédio sexual, estupro e outras formas de violência sexual,  discurso de ódio e até o crime de ódio.
Dan Taulapapa McMullin
Dan Taulapapa McMullin (nascido em 23 de maio de 1957) é artista da Samoa Americana, trabalha com poesia, artes visuais e cinema. Seus principais temas são a herança indígena samoana e sua identidade de gênero fa'afafine. McMullin cria obras literárias e artísticas há mais de 35 anos e recebeu diversos prêmios, bolsas e subsídios. Trabalha em uma variedade de estilos literários e modos de artes visuais. Na vida adulta, passa um tempo em Los Angeles (onde trabalhou por muitos anos), e agora mora com o companheiro em Laguna, Califórnia, e Hudson, Nova Iorque.

Hudson (Nova Iorque)
Hudson é uma cidade localizada no estado americano de Nova Iorque, no Condado de Columbia. A sua área é de 2.16 milhas² (~5.6 km²) e sua população é de 5 894 habitantes (segundo o censo americano de 2020).

Portal de Nova Iorque

Portal dos Estados Unidos
1, 2, 3 (One-Two-Three)
"1, 2, 3 (One-Two-Three)" é uma canção da cantora brasileira Gretchen, lançada em 1979 como parte de seu primeiro álbum de estúdio, My Name Is Gretchen. Posteriormente, a música foi escolhida como o segundo single do disco, recebendo lançamento em compacto duplo pela gravadora Building Records.

Em termos de desempenho comercial, segundo dados auditados pela ABPD e divulgados pelo Jornal do Brasil, o compacto alcançou posições de destaque nas praças do Rio de Janeiro e de São Paulo, além de integrar a lista dos vinte compactos duplos mais vendidos da gravadora Copacabana em 1980.

Pro-Música Brasil
A Pro-Música Brasil (PMB), anteriormente conhecida como Associação Brasileira dos Produtores de Discos (ABPD), é uma entidade privada que representa as principais gravadoras do mercado fonográfico do país. É também a parada de sucesso e de vendas oficial do Brasil.
Escrita Elbasan
A  Escrita Elbasan é uma escrita alfabética de meados do século XVIII usada então pela língua albanesa. Seu nome vem, de  Elbasan onde foi criada e usada, além de ter havido uso também em Berat.

O primeiro documento associado a esse alfabeto foi um manuscrito, um exemplar dos Evangelhos, conhecido em língua albanesa como  Anonimi i Elbasanit (Os anônimos de Elbasan).   Esse documento foi criado na Igreja de São Jovan Vladimir, na Albânia central, estando preservado nos Arquivos Nacionais da Albânia (Arkivi Qëndror i Shtetit ou A.Q.SH) em Tirana. São 59 páginas escritas num alfabeto de 40 letras

Outra escrita exclusiva e original da Albânia é a  Beitha Kukju do século XIX, a qual não mais sobrevive hoje.

Língua albanesa
O albano ou albanês (em albanês: Gjuha shqipe; Língua albanesa; IPA: [ˈɟuha ˈʃcipe]) é uma língua indo-europeia falada na Albânia, no Kosovo, na Macedónia do Norte e na Itália (arbëreshë). Existem dois dialetos principais: Tosk e Gheg. É a língua oficial da Albânia e de Kosovo.
Controle Total
Controle Total é o primeiro single da banda brasileira Camisa de Vênus, gravado nos Estúdios WR em Salvador, em meados de 1982, e lançado em formato de Compacto simples pelo selo fonográfico independente NN Discos, na mesma época. O disco seria lançado nacionalmente pela gravadora RGE Fermata em março de 1983.

O compacto representou um passo adiante na carreira da banda baiana que era conhecida apenas por fazer shows na região da capital baiana. Com o lançamento do compacto, as duas principais estações de rádio FM do estado na época - a Itapoan FM e a FM Aratu - começaram a tocar ambas as faixas em sua programação, tornando o compacto um sucesso local. Com o lançamento nacional, o compacto venderia 8 mil cópias em menos de 30 dias e acabaria chegando a rádios do Rio de Janeiro e de São Paulo, recebendo boa radiodifusão naquelas capitais.

Gravadora independente
Gravadora independente (português brasileiro) ou editora discográfica independente (português europeu) é uma empresa especializada em fabricar, desenvolver, distribuir e promover gravações fonográficas, em mídia física ou digital, não ligada às grandes gravadoras multinacionais, como a Sony Music, Warner Music Group, Universal Music Group e EMI.
Devil's Calling/Angel's Cry
Devil’s Calling/Angel’s Cry é um single em CD de edição limitada da banda japonesa de visual kei Deviloof, lançado em 22 de julho de 2020. De acordo com o site da banda, o CD seria lançado exclusivamente por correspondência e não seria vendido em nenhuma das principais lojas de música japonesas ou em nenhum serviço de streaming.

Correio
O correio é um sistema para transportar fisicamente cartões-postais, cartas e encomendas. Um serviço postal pode ser privado ou público, embora muitos governos coloquem restrições aos sistemas privados. Desde meados do século 19, os sistemas postais nacionais foram geralmente estabelecidos como um monopólio do governo, com uma taxa sobre o artigo pré-paga. O comprovante de pagamento geralmente é na forma de um selo postal adesivo, mas um medidor de postagem também é usado para envio em massa.

A União Postal Universal (UPU), criada em 1874, inclui 192 países membros e estabelece as regras para o intercâmbio internacional de correio como uma Agência Especializada das Nações Unidas.
Honey Lemon Soda
Honey Lemon Soda (japonês: ハニーレモンソーダ, Hepburn: Hanī Remon Sōda) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Mayu Murata. É serializada pela revista de mangá shōjo Ribon, da editora Shueisha, desde dezembro de 2015, com seus capítulos compilados em 30 volumes tankōbon até dezembro de 2025. Uma adaptação para filme live-action foi lançada em julho de 2021, e uma adaptação para anime, produzida pela TMS Entertainment e animada pelo estúdio J.C.Staff, foi ao ar de janeiro a março de 2025 no bloco de programação +Ultra da Fuji TV.

Até janeiro de 2026, a série já tinha mais de 16 milhões de exemplares em circulação.

J.C.Staff
J.C.Staff Co., Ltd. (株式会社ジェー・シー・スタッフ, Kabushiki gaisha Jē Shī Sutaffu; J e C significa "Japan Creative") é um estúdio de animação japonesa, fundado em Janeiro de 1986. Seu primeiro lançamento foi o episódio três de OVA Sengoku Kidan Yōtōden, em 1987. Eles têm produzido várias séries de anime bem conhecidas, como Toradora, Shakugan no Shana, Kaichou Wa Maid-Sama, Honey and Clover, Azumanga Daioh, Bakuman, entre muitos outros.

A empresa sofreu alguns danos durante o terremoto em 2011.
Cristóvão de Magalhães
São Cristóbal Magallanes Jara, também conhecido como  Cristóvão de Magalhães é um mártir e santo venerado na Igreja Católica que foi assassinado sumariamente enquanto celebrava a Missa durante a guerra dos Cristeiros no México.

Guerra Cristera
A Guerra Cristera (também conhecida como Guerra dos Cristeros ou Cristiada) é o nome pelo qual ficou conhecido os conflitos armados resultantes da perseguição e repressão conduzidas pelo Estado no México contra a Igreja Católica e seus fieis. Tratou-se de um levantamento popular contra as leis anticlericais impostas pela Constituição Mexicana de 1917 promulgada em 1.º de dezembro de 1917. A maior parte do conflito armado se desenrolou entre 3 de agosto de 1926 a 21 de junho de 1929, havendo no entanto atos isolados de violência tanto por parte do Estado Mexicano quanto por parte de remanescentes dos cristeros após esse período.

Inicialmente marcado por manifestações de resistência pacífica, a reação popular violenta teve início em janeiro de 1927.
Polícia do Estado (Itália)
A Polícia do Estado (Polizia di Stato ou PdS) é uma força nacional de polícia italiana, de estatuto civil e disciplina militarizada, responsável pela prestação do serviço geral de polícia na Itália, nos ramos de polícia judiciária e policiamento ostensivo uniformizado, este, nas modalidades de patrulhamento rodoviário, ferroviário, aeroportuário, alfandegário (junto com a Guardia di Finanza), fluvial, bem como, de apoio às guardas municipais.

Tem a sua origem no Corpo da Guarda da Segurança Pública, criada pela Lei nº 1.404, de 11 de julho de 1852, com unidades em Turim e Gênova. A Lei nº 3.720, de 13 de novembro de 1859 estendeu a competência a todo o Estado, menos a Toscana.

Está subordinada ao Departamento de Segurança Pública (Dipartimento della Pubblica Sicurezza), não se confundindo com os Carabinieri, a gendarmeria italiana, e a Guardia di Finanza, ambas organizações militares.

Pode ser considerada a congénere italiana da Polícia de Segurança Pública Portuguesa

Guarda de Finanças
A Guarda de Finanças (em italiano:  Guardia di Finanza) é uma polícia especial da Itália subordinada diretamente ao ministro de Economia e das Finanças.

As atribuições e competências são: a defesa nacional de fronteiras, polícia ostensiva, segurança pública, polícia judiciária relativa à sua competência específica, contraterrorismo, polícia de alfândegas e de fronteiras, antidroga e polícia econômica e financeiras.

A Guarda de Finanças mantém mais de seiscentos barcos e navios e mais de cem aeronaves para cumprir a sua missão de patrulhar as águas territoriais de Itália. Tem 68 mil policiais e estão em serviço também no Europol e OLAF.

A Comando-Geral da Guarda de Finanças está localizado em Roma. A Força tem uma organização nacional, regional e provincial.
Galé
Em geral, galé ou galera - do grego (γαλέα) - podem designar qualquer tipo de navio movido a remos. Algumas variações possuem mastros e velas para auxiliar a propulsão; eram navios muito usados no Mediterrâneo.

Vela (náutica)
Vela é qualquer tipo de superfície que gere trabalho quando exposta ao vento. Geralmente são usadas em embarcações chamadas veleiros. A forma depende estruturalmente da função e os dois casos extremos são o da Vela grande que é quase plana e serve para navegar próximo do vento e a do Spinnake ou Balão que tem uma concavidade importante e só pode ser usada com vento de trás (popa).

Velame é o nome dado ao conjunto das velas de uma embarcação. Tradicionalmente não se fala de velas mas sim de panos e assim diz-se que a NRP Sagres dispõe de 23 velas, 10 de pano redondo e 13 de pano latinos.
Jennifer Connelly
Jennifer Lynn Connelly (Cairo, Nova Iorque, 12 de dezembro de 1970) é uma atriz norte-americana, vencedora de um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante, por sua interpretação no filme A Beautiful Mind (2001).

Seus trabalhos no cinema incluem, Once Upon a Time in America (1984), Labyrinth (1986), Career Opportunities (1991), Dark City (1998), Requiem for a Dream (2000), Hulk (2003), Dark Water (2005), Blood Diamond (2006), Reservation Road (2007),The Day the Earth Stood Still (2008), He's Just Not That Into You (2009), Noé (2014), Alita: Battle Angel (2019) e Top Gun: Maverick (2022).

Labyrinth (filme)
Labyrinth (prt: O Labirinto, ou Labirinto, ou ainda Labyrinth; bra: Labirinto - A Magia do Tempo, ou Labirinto, a Magia do Tempo) é um filme britano-estadunidense de 1986, dos gêneros musical, aventura e fantasia, dirigido por Jim Henson e produzido por Eric Rattray em conjunção com George Lucas.
Alfredo Augusto Caldas Xavier
Alfredo Augusto Caldas Xavier CvTE • OTE • GCIC (Lisboa, 25 de Setembro de 1852 — Lourenço Marques, 8 de Janeiro de 1896) foi um militar, engenheiro, explorador e administrador colonial português que se distinguiu nas denominadas campanhas de pacificação de Moçambique nas últimas décadas do século XIX. No dizer de Joaquim Augusto Mouzinho de Albuquerque, outros dos militares que ganharam fama nessas campanhas, o major Alfredo Augusto Caldas Xavier, foi o mais ilustre de todos os oficiais que têm honrado o nome português em África, modelo de virtudes militares de coragem e abnegação. Teve um papel de destaque no projecto da linha de caminho-de-ferro de Maputo ao Transvaal e na delimitação das fronteiras do sul de Moçambique.

Ordem do Império
A Ordem do Império, denominada até 1951 de Ordem do Império Colonial, foi uma Ordem Nacional honorífica portuguesa criada a 13 de Abril de 1932 e extinta após o 25 de Abril de 1974.

O seu objectivo era homenagear aqueles que prestaram serviços distintos, ao serviço do governo, administração e diplomacia, na colonização do Ultramar; ou serviços na Marinha Mercante, nos Transportes Aéreos, e outros, em prol do território português Os agraciados com a extinta Ordem do Império mantêm o direito ao uso das respectivas insígnias.
Rocha peralcalina
Rocha peralcalina é a designação dada em geoquímica e petrologia às rochas ígneas que apresentam na sua composição uma baixa concentração de alumínio (Al) de tal forma que o somatório das concentrações de sódio (Na) e potássio (K) estejam em excesso em relação ao necessário para permitir a formação de feldspatos. A presença de aegerina (piroxena sódica) e riebeckita (anfíbola sódica) são indicadores da existência de peralcalinidade. A presença de rochas peralcalinas é considerada um sinal seguro da existência de vulcanicidade associada a uma bacia de rifte continental.

Anfíbola
Anfíbola (em Portugal) ou anfibólio (no Brasil) é um grupo de minerais extremamente complexos, constituído por pelo menos 86 silicatos de dupla cadeia de SiO4, contendo o ião hidroxil e catiões metálicos variados (Ca2+, Mg2+, Fe2+, Al3+, Na+, e outros). Geralmente são minerais monoclínicos, mas podem ser  ortorrômbicos ou triclínicos e são divididos em quatro subgrupos. Têm cores escuras, com predominância do verde e o azul, estão presentes em rochas ígneas e metamórficas, sendo contudo mais abundantes nas primeiras.
Theodoros Kolokotronis
Theodoros Kolokotronis (em grego:  Θεόδωρος Κολοκοτρώνης; Moreia, 3 de abril de 1770 — Atenas, 4 de fevereiro de 1843) foi um marechal de campo grego. Foi o líder da Guerra da Independência Grega em 1821 com relação ao Império Otomano.

O maior sucesso de Kolokotronis foi a derrota do exército otomano sob Mahmud Dramali Pasha na Batalha de Dervenakia em 1822. Em 1825, ele foi nomeado comandante-em-chefe das forças gregas em Peloponeso. Hoje, Kolokotronis está entre as figuras mais proeminentes da Guerra da Independência da Grécia.

Guerra de independência da Grécia
A guerra de independência da Grécia (1821–1829), também conhecida como a Revolução Grega (em grego: Ελληνική Επανάσταση, transl. Elliniki Epanastasi; em turco otomano: يؤنان ئسياني, transl. Yunan İsyanı), foi uma guerra promovida pelos gregos com o intuito de conquistar a independência da Grécia contra o Império Otomano. Após o longo período de conflito e com a ajuda das Grandes potências, a independência foi finalmente garantida por meio do Tratado de Constantinopla em julho de 1832. O povo grego foi o primeiro a adquirir o estatuto de Estado soberano frente ao Império Otomano. O aniversário do dia da independência (25 de março de 1821) é um feriado nacional na Grécia.
Temuera Morrison
Temuera Derek Morrison, MNZM (Rotorua, 26 de dezembro de 1960) é um ator neozelandês. Um dos atores mais famosos do seu país por papéis como o abusivo Jake Heke em O Amor e a Fúria, e o caçador de recompensas Jango Fett na aclamada série Star Wars. Ele dublou Boba Fett na edição especial de Star Wars Episódio V: O Império Contra-Ataca em 2004. Morrison também interpretou Abin Sur em Lanterna Verde. Interpretou também o papel de doctory Ulpius, na série Spartacus Gods of the Arena.

Ordem do Mérito da Nova Zelândia
A Ordem do Mérito da Nova Zelândia (inglês: New Zealand Order of Merit) é uma ordem de cavalaria neozelandesa. Foi estabelecida em 30 de maio de 1996, pelo mandado real de Isabel II, Rainha da Nova Zelândia, "para aquelas pessoas que em qualquer campo de atuação prestaram serviço meritório à Coroa e à nação ou que se distinguiram por sua eminência, talentos, contribuições ou outros méritos ", para reconhecer serviço excepcional à Coroa e ao povo da Nova Zelândia em uma capacidade civil ou militar.[carece de fontes?]

Na ordem de precedência, a Ordem do Mérito da Nova Zelândia aparece imediatamente após a Ordem da Nova Zelândia.
Banda passante
Em eletrônica e telecomunicações, chama-se banda passante o conjunto contínuo ou a porção do espectro de valores de frequência que podem ser assumidos por um sinal elétrico sem que este seja atenuado ao passar por um filtro. Informalmente, diz-se são as frequências que "passam" pelo filtro.

O valor de frequência, medido em Hertz, a partir do qual a o sinal não "passa" pelo filtro é chamado de freqüência de corte. Idealmente, sinais com frequência além ou aquém da(s) frequência(s) de corte do filtro seriam atenuados a zero. Na prática, entretanto, adota-se o critério de meia potência: é (são) considerada(s) frequência(s) de corte aquelas em que a potência do sinal é atenuada à metade da original.

Dois filtros dados podem ter a mesma largura de banda, digamos 3kHz, mas bandas passantes diferentes; por exemplo, um com banda passante de 1 kHz a 4 kHz, o outro de 40 kHz a 43 kHz.

Hertz
O hertz (símbolo Hz) é a unidade de medida de frequência derivada do Sistema Internacional (SI), a qual expressa, em termos de ciclos por segundo, que descreve qualquer evento periódico, oscilações (vibrações) ou rotações por segundo (−1 ou ). Um dos seus principais usos é descrever ondas senoidais, como as de rádio ou sonoras. O seu nome foi em homenagem ao físico alemão Heinrich Rudolf Hertz (1857–1894).
Estação Portales (Merval)
A Estação Portales é uma das estações do Metrô de Valparaíso, situada em Valparaíso, entre a Estação Barón e a Estação Recreo. É administrada pelo Metro Regional de Valparaíso S.A..

A atual edificação foi inaugurada em 23 de novembro de 2005. Localiza-se na Avenida España. Atende o setor Caleta Portales.

Trem suburbano de Valparaíso
O Metrô de Valparaíso, também conhecido como MERVAL, é um sistema de metropolitano que opera em 5 comunas da Grande Valparaíso, no Chile. É operado pelo Metro Regional de Valparaíso S.A., filial da Empresa de los Ferrocarriles del Estado (EFE).

É composto atualmente por uma única linha em operação, que possui 20 estações e 43 km de extensão. O sistema foi inaugurado no dia 23 de novembro de 2005, em uma cerimônia que contou com a presença do presidente chileno na época, Ricardo Lagos.

Atualmente, atende as seguintes comunas: Limache, Quilpué, Valparaíso, Villa Alemana e Viña del Mar. O sistema transportou 20.211.849 passageiros em 2013.
Paul E. Meehl
Paul Everett Meehl (3 de janeiro de 1920 - 14 de fevereiro de 2003) foi um psicólogo clínico americano, Professor de Psicologia Hathaway e Regents' na Universidade de Minnesota e ex-presidente da American Psychological Association. Uma pesquisa da Review of General Psychology, publicada em 2002, classificou Meehl como o 74º psicólogo mais citado do século 20, em empate com Eleanor J. Gibson. Ao longo de sua carreira de quase 60 anos, Meehl fez contribuições seminais para a psicologia, incluindo estudos empíricos e relatos teóricos de validade de construto, etiologia da esquizofrenia, avaliação psicológica, previsão comportamental e filosofia da ciência.

Psicologia clínica
Psicologia Clínica é a parte da psicologia que se dedica ao estudo dos transtornos mentais e dos aspectos psíquicos de doenças não mentais. Seus temas incluem a etiologia, classificação, diagnóstico, epidemiologia, intervenção (prevenção, aconselhamento, psicoterapia, reabilitação, acesso à saúde, avaliação).

Em língua inglesa se usa, ao lado do termo clinical psychology, também o termo "abnormal psychology". Este último é ora usado como sinônimo do primeiro (ex. Kring et al., 2006), ora significando apenas a descrição e a etiologia dos transtornos mentais (ex. Eysenk, 1973).
Iodometano
Iodometano, comumente chamado iodeto de metila e comumente abreviado "MeI", é um composto químico com a fórmula CH3I. Este líquido denso e volátil é relacionado ao metano por substituição de um átomo de hidrogênio por um átomo de iodo e seu momento dipolar é 1.59 D. Índice de refração de 1.5304 (20 °C, D), 1.5293 (21 °C, D). É miscível com solventes orgânicos comuns. É incolor, embora se exposto a luz, amostras desenvolvem uma cor púrpura causada pela presença de I2. Estocagem em cobre absorve o iodo. O iodeto de metila é largamente usado em síntese orgânica como fonte do grupo metila, via a transformação chamada metilação. É naturalmente emitido por plantações de arroz em pequenas quantidades.

Iodo
O iodo (do grego iodés, cor violeta) é um elemento químico de símbolo I, de número atómico 53 (53 prótons e 53 elétrons) e de massa atómica 126,9 u. À temperatura ambiente, o iodo encontra-se no estado sólido. É um não metal, do grupo dos halogênios (17 ou VIIA) da classificação periódica dos elementos. É o segundo menos reativo e o menos eletronegativo de todos os elementos de seu grupo, atrás somente do Astato. É um oligoelemento, empregado principalmente na medicina, fotografia e como corante.
Champ e Major
Champ (Scranton, 11 de novembro de 2008 – Wilmington, 19 de junho de 2021) e Major (Wilmington, 17 de janeiro de 2018) são cães pastores alemães de estimação que pertencem ao ex-presidente dos Estados Unidos Joe Biden e à primeira-dama Jill Biden. Major é o primeiro cão de abrigo a ter vivido na Casa Branca. Champ faleceu em junho de 2021.

Pastor-alemão
Pastor-alemão (em alemão:  Deutscher Schäferhund) ou lobo-da-alsácia  [a][b] é uma raça canina proveniente da Alemanha. Em sua origem era utilizado como cão de pastoreio de rebanhos. Atualmente é mais utilizado como cão de guarda e cão policial (K9).