hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Carta (1929)
The Letter (bra: A Carta; prt: A Carta) é um filme norte-americano de 1929, do gênero drama, dirigido por Jean de Limur e estrelado por Jeanne Eagels e O. P. Heggie. O roteiro foi baseado na peça teatral homônima de 1927, de W. Somerset Maugham.

The Letter (peça)
The Letter é uma peça de 1927 de W. Somerset Maugham, dramatizada a partir de um conto que apareceu pela primeira vez em sua coleção de 1926, The Casuarina Tree. A história foi inspirada no caso real de Ethel Proudlock, que envolveu a esposa do diretor da Victoria Institution, em Kuala Lumpur, que foi condenada em um julgamento por assassinato após matar a tiros um amigo em abril de 1911. Ela acabou sendo perdoada.
Freigil e Miomães
Freigil e Miomães (oficialmente: União das Freguesias de Freigil e Miomães) é uma freguesia portuguesa do município de Resende, com 7,43 km² de área e 678 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 91,3 hab./km².

Resende (Portugal)
Resende é uma vila portuguesa do Distrito de Viseu que integra a sub-região do Tâmega e Sousa, e, por isso, a região do Norte. Tem uma área urbana de 11,99 km2, 3 076 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 257 habitantes por km2.

É sede do município de Resende que tem uma área total de 123,35 km2, 10 051 habitantes em 2021 e, assim, uma densidade populacional de 82 hab./km2, estando subdividido em 11 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Baião e Mesão Frio, a leste por Lamego, a sul por Castro Daire e a oeste por Cinfães.
Appenzell Interior
Appenzell Interior é um semicantão da Suíça.

Junto com o semicantão de Appenzell Exterior forma o cantão histórico de Appenzell. Essa divisão aconteceu em 1597 por motivos religiosos: o cantão de Appenzell Exterior tem maioria protestante, enquanto o Appenzell Interior tem maioria católica.

Assim como outros 10 cantões, este não tem distritos, mas está dividido directamente em comunas.

Appenzell (cantão)
Appenzell é um cantão histórico da Suíça dividido em dois semicantões:

Appenzell Exterior

Appenzell Interior

Em 1513 o Appenzell junta-se à Confederação como o 13° cantão. Em 1597 ocorre a divisão por motivos religiosos: o cantão de Appenzell Exterior tem maioria protestante, enquanto o Appenzell Interior tem maioria católica.
Calheta (Madeira)
A Calheta é uma vila portuguesa sede da freguesia e do Município da Calheta, na ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira, município que tem 115,65 km² de área e 11 521 habitantes (2011), estando subdividido em 8 freguesias.

O município é limitado a noroeste pelo município do Porto Moniz, a nordeste por São Vicente e a este pela Ponta do Sol, sendo banhado pelo oceano Atlântico a sul e a oeste.

Porto Moniz
Porto Moniz é uma vila portuguesa sede do Município de Porto Moniz da ilha da Madeira, Região Autónoma da Madeira. A vila de Porto Moniz é igualmente sede da freguesia a que pertence e a que deu o nome.

O município tem 82,93 km² de área e 2 528 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias, sendo limitado a leste pelo município de São Vicente, a sul e a sudoeste pela Calheta e a norte tem litoral no oceano Atlântico.
Dia do Armistício
O Dia do Armistício é uma comemoração do fim simbólico da Primeira Guerra Mundial em 11 de novembro de 1918. A data comemora o Armistício de Compiègne, assinado entre os Aliados e o Império Alemão em Compiègne, na França, pelo fim das hostilidades na Frente Ocidental, o qual teve efeito às 11 horas da manhã — a "undécima hora do undécimo dia do undécimo mês". Apesar de esta data oficial ter marcado o fim da guerra, refletindo no cessar-fogo na Frente Ocidental, as hostilidades continuaram em outras regiões, especialmente por entre o Império Russo e partes do antigo Império Otomano.

Armistício de Compiègne
Nota: Não confundir com Segundo Armistício de Compiègne, assinado em 1940 por representantes da França e da Alemanha Nazista.

O Armistício de Compiègne, foi um armistício assinado em 11 de novembro de 1918 entre os Aliados e a Alemanha, dentro de um vagão-restaurante de uma composição ferroviária que se encontrava na floresta de Compiègne, com o objetivo de encerrar as hostilidades na frente ocidental da Primeira Guerra Mundial. Os principais signatários do armistício foram Marechal Ferdinand Foch, comandante-em-chefe das forças da Tríplice Entente, Hope, Rosslyn Wemyss, e Matthias Erzberger, o representante alemão.

Apesar do armistício ter acabado com as hostilidades na frente ocidental, foi necessário prolongar o armistício três vezes até que as negociações do Tratado de Versalhes fossem concluídas e formalizadas no dia 10 de janeiro de 1920.
Alan Silvestri
Alan Anthony Silvestri (Nova Iorque, 26 de Março de 1950) é um compositor e maestro americano, autor de trilhas sonoras de filmes famosos como Forrest Gump (1994), trilogia Back To The Future (1985) e a série Avengers.

Recebeu duas indicações ao Óscar por melhor trilha sonora em Forrest Gump (1994), e melhor canção original com "Believe", do filme The Polar Express, e venceu três Grammys , sendo dois pelas trilhas do filmes "The Bodyguard (O Guarda-costas)" e "Cast Away", e um pela canção "Believe", de The Polar Express.

Oscar de melhor canção original
O Oscar de melhor canção original é um prêmio atribuído anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas dos Estados Unidos da América.

A categoria de melhor canção original foi introduzida na sétima cerimônia de entrega dos prêmios, que honrou as melhores produções cinematográficas do ano de 1934. As indicações são feitas por compositores e letristas que são membros da Academia, e os vencedores são escolhidos por todos os membros.
Suni
Para o personagem bíblico Suni, filho de Gade, veja a Lista de personagens bíblicos menores.

Suni é uma comuna italiana da região da Sardenha, na província de Oristano,  com cerca de 1.235 habitantes. Estende-se por uma área de 47 km², tendo uma densidade populacional de 26 hab/km². Faz fronteira com Bosa, Flussio, Modolo, Pozzomaggiore (SS), Sagama, Sindia, Tinnura.

Pozzomaggiore
Pozzomaggiore é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 2.984 habitantes. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 38 hab/km². Faz fronteira com Bosa (NU), Cossoine, Mara, Padria, Semestene, Sindia (NU), Suni (NU).
Distrito da Bolsa de Diamantes
O Distrito da Bolsa de Diamantes é um bairro da cidade israelense de Ramat Gan. Situa-se as margens da Rodovia Ayalon, a qual separa Ramat Gan de Tel Aviv. No distrito situa-se o coração da indústria do diamante israelense, assim como o maior centro de negócios do país. O edifício da Bolsa de Diamantes se compõe de quatro edifícios unidos por pontes: a Torre Maccabi, a Torre Shimshon, a Torre Noam, e a Torre Diamante, que constituem o maior parque de intercambio de diamantes do mundo e que supõe o centro da Bolsa de Diamantes de Israel. No mesmo distrito encontramos vários edifícios de importância. A City Gate Ramat Gan é o edifício mais alto de Israel com seus 244 metros de altura. Em frente, a Torre Elite está em construção, esperando-se que seja igual o superior em altura. O Sheraton City Tower é um dos hotéis que se destacam no distrito, enquanto que outros edifícios destacáveis são a Torre Ayalon e a Casa de deportes de Gibor.

Ramat Gan
Ramat Gan (em hebraico:  רמת-גן) é uma cidade de Israel, imediatamente a leste de Tel Aviv, e parte da metrópolis conhecida como Gush Dan, no distrito de Tel Aviv. Tem cerca de 150.000 residentes. 25% do terreno de Ramat Gat é constituido de áreas verdes, sendo uma das zonas urbanas mais "verdes" de Israel. Gan significa "parque" em hebraico.

Ramat Gan é tida por alguns como o maior "mercado de diamantes" do mundo, com o seu bairro próprio.

Em Ramat Gan situa-se um dos edifícios mais altos do Médio Oriente, com 244 metros, o City Gate de Ramat Gan.

Em Ramat Gan situa-se também a Universidade Bar Ilan, o Centro médico Sheba e o maior jardim zoológico de Israel.
Itapetininga
Itapetininga é um município brasileiro do estado de São Paulo, na Região Sudeste do país. Pertence à Região Metropolitana de Sorocaba e sua população conforme o censo do IBGE 2022, é de 157 790 habitantes. Localiza-se a uma latitude 23º35'30" sul e a uma longitude 48º03'11" oeste, estando a uma altitude de 670 metros. O município é formado pela sede e pelos distritos de Conceição, Gramadinho, Morro do Alto, Rechan, Tupy e Varginha.

Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de São Paulo
O Departamento de Estradas de Rodagem do Estado de São Paulo (DER-SP) é uma autarquia do Governo do Estado de São Paulo que tem a função de administrar o sistema rodoviário estadual, além da integração com as rodovias municipais e federais e interação com outros meios de transporte, com o fim maior de atender o usuário e carga.

O DER realiza campanhas educativas com o fim de reduzir o número de vítimas de acidentes nas rodovias do estado.
Alter Pedroso
Alter Pedroso é uma localidade portuguesa da freguesia e do Município de Alter do Chão.

Foi vila e sede de concelho até ao início do liberalismo. Este era constituído apenas pela freguesia da sede. Aquando da extinção foi incorporado no também entretanto suprimido concelho de Cabeço de Vide. A freguesia foi também extinta no final do século XIX e anexada à de Alter do Chão.

Alter do Chão
Alter do Chão é uma vila portuguesa sede do Município de Alter do Chão pertencente ao Distrito de Portalegre e integrado na sub-região do Alto Alentejo da região do Alentejo.

O Município de Alter do Chão tem 362,07 km² de área e 3 180 habitantes (2023), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo Crato, a sueste por Monforte, a sul por Fronteira, a sudoeste por Avis e a oeste por Ponte de Sor.
Evangelhos judaico-cristãos
Os evangelhos judaico-cristãos eram evangelhos de caráter cristão judaico, citados por Clemente de Alexandria, Orígenes, Eusébio, Epifânio, Jerônimo e provavelmente Dídimo, o Cego. A maioria dos estudiosos modernos concluiu que havia um evangelho em aramaico/hebraico e pelo menos dois em grego, embora uma minoria argumentasse que havia apenas dois, aramaico/hebraico e grego.

Evangelho dos Ebionitas
O Evangelho dos Ebionitas é o nome convencional dado por estudiosos a um evangelho apócrifo, as vezes mencionado como sendo uma versão truncada e modificada do Evangelho de Mateus ou ainda evangelho segundo os Hebreus, pelos pais da igreja católica, utilizado pelos ebionitas . Os fragmentos desse evangelho, oriundos provavelmente do século I ou II, apresentam uma cristologia com Jesus na pessoa de um Messias Judaico e humano, rejeitando a divindade de sua pessoa.
Manufacture nationale de Sèvres
Manufacture nationale de Sèvres é uma fábrica de porcelana localizada em Sèvres, França. Se destina à produção de objetos de arte em cerâmica usando métodos tradicionais. Em 1740, uma manufatura foi criada em Vincennes, posteriormente transferida em 1756 para Sèvres, em instalações especialmente concebidas.

Porcelana
A porcelana é um produto branco impermeável, translúcido e de aspecto brilhante. Ela se distingue de outros produtos cerâmicos, especialmente, da faiança e da louça, pela sua vitrificação, transparência, resistência, completa isenção de porosidade e sonoridade.

Basicamente as matérias primas da porcelana são: argila, quartzo, caulim e feldspato.
Ano Internacional para a Erradicação da Pobreza
O Ano Internacional para a Erradicação da Pobreza foi proclamado pela Assembleia Geral da ONU como sendo o de 1996, e destinava-se a empreender o esforço concentrado dos países em programas comuns de debate e busca de soluções planetárias sobre este problema específico. A proclamação ocorreu na 86ª reunião plenária, de 21 de dezembro de 1993.

Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza
Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza é uma celebração internacional comemorada todos os anos em 17 de outubro em todo o mundo. A primeira comemoração do evento ocorreu em Paris, França, em 1987, quando 100 000 pessoas se reuniram na Praça dos Direitos Humanos e Liberdades em Trocadéro para homenagear as vítimas da pobreza, fome, violência e medo na inauguração de uma pedra comemorativa do Padre Joseph Wresinski, fundador do Movimento Internacional ATD Quarto Mundo. Em 1992, quatro anos após a morte de Wresinski, a Organização das Nações Unidas designaram oficialmente 17 de outubro como o Dia Internacional para a Erradicação da Pobreza.
Castro Marim
Castro Marim é uma vila raiana portuguesa pertencente ao Distrito de Faro, sub-região (NUT III) e região (NUT II) do Algarve, com cerca de 2000 habitantes.

É sede do Município de Castro Marim com 300,84 km² de área e 6578 habitantes (censo de 2021), estando subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte e noroeste pelo município de Alcoutim, a leste pela Espanha, a sudeste por Vila Real de Santo António (território principal), a sul pelo Oceano Atlântico, a sudoeste pela freguesia de Vila Nova de Cacela (exclave de Vila Real de Santo António) e a oeste por Tavira.

Em memória de sua mãe, Lúcia Gomes — uma portuguesa de Castro Marim —, o compositor e guitarrista espanhol Paco de Lucía deu o nome de Castro Marín ao seu décimo terceiro álbum.

Paco de Lucía
Paco de Lucía, nome artístico de Francisco Gustavo Sánchez Gómez (Algeciras, 21 de dezembro de 1947 — Cancún, 25 de fevereiro de 2014), foi um guitarrista espanhol de flamenco reconhecido internacionalmente. Fez carreira como compositor, produtor e guitarista.

Em 2004, foi distinguido com o Prémio Príncipe das Astúrias, como "um músico que transcendeu fronteiras e estilos".

As suas principais influências, para além do seu pai, foram os guitarristas de flamenco Nino Ricardo, Miguel Borrull, Mario Escudero e Sabicas.

Em 20 de novembro de 2014, a viúva de Paco recebeu o prêmio póstumo do marido junto aos dois filhos do casal em Las Vegas, nos Estados Unidos, na 15ª edição do Grammy Latino. O prêmio foi de melhor álbum do ano por seu disco "Canción Andaluza".
Casa de Carvalhais
A Casa de Carvalhais é um palácio setecentista situado no lugar de Carvalhais, na freguesia de Moita, em Anadia.

No Inventário Artístico de Portugal lê-se que esta casa corresponde ao antigo paço dos senhores da terra, informação essa que se enraizou e é hoje aceite como verdadeira, ainda que não corresponda à realidade. Esta casa e o antigo Paço de Carvalhais são edificações distintas.

Moita (Anadia)
Moita é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Moita do Município de Anadia, freguesia com 34,18 km² de área e 2 206 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 64,5 hab./km².

Constituiu, até ao início do século XIX, o concelho de Ferreiros.
Tremors
Tremors (bra: O Ataque dos Vermes Malditos; prt: Palpitações) é um filme de terror americano de 1990 dirigido por Ron Underwood, escrito por Brent Maddock, S. S. Wilson e Underwood. Foi lançado pela Universal Studios e é o primeiro capítulo da franquia Tremors.

O filme foi bem recebido pela crítica e detém uma classificação favorável de 84% no site Rotten Tomatoes.

Sete sequências foram produzidas e lançadas diretamente em vídeo, sendo elas: Tremorz 1, Tremorz 2: Aftershocks, Tremors 3: Back to Perfection, Tremors 4: The Legend Begins, Tremors 5: Bloodlines, Tremors 6: A Cold Day in Hell, e  Tremors 7: Shrieker Island. Além disso, também houve Tremors: The Series, uma série de televisão.

Tremors (franquia)
Tremors é uma série de filmes de monstros centrada nos ataques viciosos de criaturas subterrâneas, semelhantes a vermes, conhecidas como Graboids. Começou em 1990 com o lançamento bem-sucedido de Tremors, que gerou cinco filmes; quatro sequências (Tremors 2: Aftershocks, Tremors 3: Back to Perfection, Tremors 5: Bloodlines, Tremors 6: A Cold Day in Hell) e uma prequela (Tremors 4: The Legend Begins). Um sétimo filme foi confirmado pela estrela da série Michael Gross no final de 2018.

Além da série de filmes, Tremors: The Series, uma série de televisão que estreou no Syfy, foi produzida, apenas para ser cancelada após 13 episódios.
Yavanna Kementári
Yavanna Kementári é um personagem fictício da obra O Silmarillion, de J. R. R. Tolkien.

Ela era uma Valië e um dos Aratar, e portanto também um dos Ainur. Era a responsável pelo crescimento de todas as frutas e criou todas as coisas que respiram e crescem, todas as árvores e animais. Residia nas Pastagens de Yavanna, no sul de Valinor, e era a esposa de Aulë e a irmã mais velha de Vána.

Yavanna partilha semelhanças com as deusas clássicas Deméter, associada ao crescimento das colheitas e à fertilidade, e Gaia, a "Mãe-Terra".

Radagast
Radagast, o Castanho, ou Aiwendil, é um personagem fictício das obras do professor e filólogo britânico J. R. R. Tolkien. Ele é um dos Istari, também conhecidos como "Magos", que foram enviados pelos espíritos Valar para ajudar os Elfos e os Homens da Terra Média em sua luta contra o Senhor das Trevas, Sauron. Radagast aparece em O Senhor dos Anéis e Contos Inacabados, e é mencionado em O Hobbit e O Silmarillion.
Günther Jauch
Günther Johannes Jauch (Münster, 13 de julho de 1956) é um apresentador de televisão alemão, e já foi locutor de rádio, jornalista e produtor cinematográfico.

Seu tataravô Emmerich Grach, como primeiro vereador e prefeito interino de Trier, assinou a certidão de nascimento de Karl Marx.

Münster
Münster ou, na sua forma portuguesa raramente usada Monastério, é uma cidade no estado federal de Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Situa-se na parte norte do estado, e é considerada o centro cultural da região da Vestfália.

Münster é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis).

A cidade tem um carácter universitário. Uma elevada percentagem da população consiste de estudantes universitários. A Universidade de Münster (Westfälische Wilhelms-Universität, WWU) é a quarta maior e uma das mais antigas da Alemanha.

O nome Münster provém da palavra monasterium (mosteiro em latim), em referência ao mosteiro fundado no ano 793. A cidade também é conhecida na Alemanha por "Cidade das Bicicletas" contando com mais de 500 mil bicicletas (cerca de 1,6 bicicletas por habitante).
Ponte de Varziela
A Ponte da Varziela é uma ponte medieval situada sobre a ribeira da Varziela, afluente do rio Laboreiro, no perímetro do Parque Nacional da Peneda-Gerês, localizada a noroeste da inverneira de Varziela, em Castro Laboreiro, município de Melgaço, distrito de Viana do Castelo.

Desde 1986, está classificada como Imóvel de Interesse Público.

Melgaço (Portugal)
Melgaço é uma vila raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Viana do Castelo. Administrativamente, é sede do município de Melgaço que tendo uma área urbana de 11,51 km2, num total de 238,25 km2, e 7.773 habitantes em 2021, perfaz uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, estando o concelho subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela comunidade autónoma espanhola da Galiza, a sul pelo município de Arcos de Valdevez e a oeste por Monção. É o município mais setentrional do país.

A localidade é reconhecida pelas pontes romanas e medievais, monumentos e alinhamentos megalíticos, antigas fortificações, como o Castelo de Melgaço e o Castelo de Castro Laboreiro, vários solares, igrejas românicas, o parque termal, museus e os trilhos pedestres, para além da fauna e flora natural do município, salvaguardada pelo Parque Nacional da Peneda-Gerês.
Stra
Stra é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 5.353 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 669 hab/km². Faz fronteira com Dolo, Fiesso d'Artico, Fossò, Noventa Padovana (PD), Vigonovo, Vigonza (PD).

Em Stra situa-se a Villa Pisani.

Vigonovo
Vigonovo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Veneza, com cerca de 8.055 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 671 hab/km². Faz fronteira com Fossò, Noventa Padovana (PD), Padova (PD), Sant'Angelo di Piove di Sacco (PD), Saonara (PD), Stra.
Loazzolo
Loazzolo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Asti, com cerca de 380 habitantes. Estende-se por uma área de 15 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com Bubbio, Canelli, Cessole, Cossano Belbo (CN), Monastero Bormida, Roccaverano, Santo Stefano Belbo (CN).

Cossano Belbo
Cossano Belbo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 1.071 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 54 hab/km². Faz fronteira com Camo, Cessole (AT), Loazzolo (AT), Mango, Rocchetta Belbo, Santo Stefano Belbo, Vesime (AT).
Leopoldo Salvador da Áustria
Leopoldo Salvador da Áustria-Toscana (em alemão: Leopold Salvator Maria Joseph Ferdinand Franz von Assisi Karl Anton von Padua Johann Baptist Januarius Aloys Gonzaga Rainer Wenzel Gallus von Österreich-Toskana; 15 de outubro de 1863 – 4 de setembro de 1931), foi o primeiro filho do arquiduque Carlos Salvador da Áustria-Toscana e da princesa Maria Imaculada das Duas Sicílias.

Era um membro da Casa de Habsburgo-Lorena e detinha o título de Arquiduque da Áustria. Era Cavaleiro da Ordem do Tosão de Ouro.

No dia 24 de outubro de 1889, Leopoldo Salvador casou-se com a infanta Branca de Espanha, filha mais velha de Carlos, Duque de Madrid.

Carlos, Duque de Madrid
Carlos de Bourbon (em castelhano:  Carlos María de los Dolores Juan Isidro José Francisco Quirín Antonio Miguel Gabriel Rafael; Liubliana, 30 de março de 1848 – Varese, 18 de julho de 1909), auto intitulado Duque de Madrid e Conde de la Alcarria, foi um Infante da Espanha, pretendente carlista ao trono espanhol (como Carlos VII) e legitimista ao trono francês (como Carlos XI).
TV Diário (Mogi das Cruzes)
TV Diário é uma emissora de televisão brasileira sediada em Mogi das Cruzes, cidade do estado de São Paulo. Opera no canal 19 UHF digital, e é afiliada à TV Globo. Sua cobertura abrange 10 municípios da Região do Alto Tietê. Seus estúdios estão localizados no distrito César de Sousa e sua antena de transmissão está no alto da Serra do Itapeti.

Mogi das Cruzes
Mogi das Cruzes, ou simplesmente Mogi, é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê.

Sua divisão administrativa é formada pela sede e pelos distritos de Biritiba Ussu, Brás Cubas, César de Sousa, Jundiapeba, Quatinga, Sabaúna, Alto do Parateí, Cocuera, Taboão e Taiaçupeba.

O bandeirante paulista Gaspar Vaz deu início ao povoado, que tornou-se a Vila de Sant'Anna de Mogi Mirim, criada oficialmente em 1 de setembro de 1611 e que viria a se tornar a cidade de Mogi das Cruzes, eventualmente se tornando um ponto de parada entre São Paulo e Rio de Janeiro.
Língua tsuana
O tsuana, também chamado de tissuana ou tswana (setswana), é uma língua banta escrita em alfabeto latino. O tsuana é a língua materna dos tsuanas (batswana; singular motswana). É pertencente à família linguística nigero-congolesa dentro da ramificação soto-tsuana da Zona S (S.30), e está intimamente relacionada com as línguas soto do norte e soto do sul, bem como com a língua calaári (ou kgalagadi) e a língua lozi.

Apesar de o tsuana ser a língua oficial do Botsuana, a maioria dos seus falantes vive na África do Sul. Existem igualmente falantes no Zimbábue e na Namíbia. No total, são cerca de 4 milhões os falantes desta língua. Antes da África do Sul se ter tornado numa democracia multirracial, o bantustão do Bofutatsuana tinha sido criado para cobrir os falantes de tsuana daquele país.

Línguas bantas
As línguas bantas são um ramo da família linguística nígero-congolesa, falados pelos povos bantos na África subsariana.

O número total destas línguas varia de 440 a 680, dependendo da definição de língua versus dialeto.

A língua banta com o número maior de falantes é o suaíli. Outras línguas bantas importantes são o zulu, o ruanda-rundi e o ndau-shona.

350 milhões de pessoas falam pelo menos, uma destas línguas. 30% da população africana e 5% da mundial. Mas espera-se que o número de falantes destas línguas aumente muito, por causa do alto crescimento populacional na África subsariana.