hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Dasa
Os dāsa (em sânscrito: दास) constituíam uma tribo que é apresentada no Rigueveda como inimiga dos arianos. A palavra dāsa tomou, posteriormente, conotações pejorativas, ao relacionar-se com a ideia de servidão e subordinação aos arianos.

A identidade dos dasas tem originado um debate prolongado, relacionado com a teoria que sustenta que os indo-arianos, autores do Rigueveda, chegaram ao subcontinente indiano do exterior, subjugando os povos nativos. Durante o século XIX, os académicos ocidentais identificavam os dasas com os falantes de línguas dravídicas, de pele escura. Recentemente, outros autores, como Asko Parpola, defendem que eram um povo com as mesmas origens dos indo-arianos, no complexo arqueológico Báctria-Margiana, que teriam inicialmente rejeitado as práticas religiosas arianas mas que, posteriormente, ter-se-ão juntado a estes.

Um termo similar que também se refere a um povo inimigo, Dasyu, é usado no Rigueveda, sem que se saiba ao certo se se refere ao mesmo povo.

Rigueveda
Rigueveda ou Rigue Veda (em sânscrito: ऋग्वेद, transl. ṛgveda, de ṛc, 'louvor', 'brilho', e veda, 'conhecimento'), também chamado Livro dos Hinos, é uma antiga coleção indiana de hinos em sânscrito védico o Primeiro Veda e é o mais importante veda, pois todos os outros derivaram dele. Rigueveda é o Veda mais antigo e, ao mesmo tempo, o documento mais antigo da literatura hindu, composto de hinos, rituais e oferendas às divindades. Possui 1.028 hinos, sendo que a maioria se refere a oferendas de sacrifícios, algumas sem relação com o culto. Independentemente do valor interno, o Primeiro Veda é valiosíssimo pela antiguidade.

Passagens geográficas e etnológicas no Rigueveda são uma evidência de que a obra foi escrita em Punjabe (Sapta Sindhu), por volta de 1 700–1 100 a.C., durante o período védico, o que o torna um dos mais antigos textos escritos em qualquer das línguas indo-europeias e um dos textos religiosos mais antigos do mundo.
Narcisismo
Narcisismo é o amor de um indivíduo por si próprio ou por sua própria imagem, uma referência ao mito de Narciso. O termo "narcisismo" foi introduzido na psiquiatria no final do século XIX — e viria a ser adotado no campo da psicanálise — por Havelock Ellis (1898), para descrever uma forma de sexualidade baseada no próprio corpo do indivíduo.

O narcisismo é atualmente um conceito na teoria psicanalítica, introduzido por Sigmund Freud em seu livro Sobre o narcisismo. A Associação Americana de Psiquiatria o classifica como Transtorno de personalidade narcisista, em seu Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais (DSM). Freud acreditava que o narcisismo existe quando a libido está direcionada para si próprio.

Karen Horney
Karen Horney (/ˈhɔːrnaɪ/; Blankenese, 16 de setembro de 1885 – Nova Iorque, 4 de dezembro de 1952) foi uma psicanalista alemã que trabalhou nos Estados Unidos nos  últimos anos de sua carreira. Suas teorias questionavam algumas visões tradicionais  freudianas, especialmente as suas teorias acerca da sexualidade e da orientação instintiva da  psicanálise. A ela é creditada a criação da psicologia feminista em resposta a teoria de Freud da inveja do pênis. Ela discordava de Freud sobre as diferenças inerentes à psicologia de homens e mulheres, e as atribuía a diferenças sociais e culturais e não à biologia. Por esse motivo, ela é muitas vezes classificada como neo-freudiana.
Finale Ligure
Finale Ligure é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 11.719 habitantes. Estende-se por uma área de 34 km², tendo uma densidade populacional de 345 hab/km². Faz fronteira com Borgio Verezzi, Calice Ligure, Noli, Orco Feglino, Tovo San Giacomo, Vezzi Portio.

Noli
Noli é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 2.922 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 325 hab/km². Faz fronteira com Finale Ligure, Spotorno, Vezzi Portio.

Faz parte da rede das aldeias mais bonitas de Itália.
Alla Pugacheva
Alla Borísovna Pugatchova (em russo:  Алла Борисовна Пугачёва;  Moscovo, 15 de abril de 1949) é uma cantora russa. Vendeu cerca de 100 milhões de cópias no mundo todo.

Ela representou a Rússia no Festival Eurovisão da Canção 1997 com a canção "Primadonna" que terminou em 15.º lugar, tendo recebido um total de 33 pontos.
Após o festival, ficou conhecida na Europa por um curto período de tempo. Entrou em uma fase de certa decadência no final da década de 1990, quando perdeu boa parte de sua audiência.

Em setembro de 2022, manifestou-se publicamente contra a invasão da Ucrânia pela Rússia, em solidariedade com o marido, que se manifestara antes pela paz entre Rússia e Ucrânia, e com os milhares de ucranianos e russos mortos no conflito, que declarou "morrerem por objetivos ilusórios". Foi eleita uma das "100 mulheres mais inspiradoras e influentes do mundo em 2022" pela BBC.

Festival Eurovisão da Canção 1997
O Festival Eurovisão da Canção 1997 (em inglês: Eurovision Song Contest 1997, em francês: Concours Eurovision de la chanson 1997 e em irlandês: Comórtas Amhránaíochta na hEoraifíse 1997) foi o 42º Festival Eurovisão da Canção e realizou-se a 3 de maio de 1997 em Dublin, na Irlanda. Os apresentadores foram Ronan Keating e Carrie Crowley. Katrina and the Waves foram os vencedores do Festival desse ano com a canção Love Shine a Light (O amor ilumina uma luz) que recebeu a pontuação máxima de 10 países.
Centro de Controle de Missão RKA
Centro de Controle de Missão RKA (em russo:  Центр управления полётами), também conhecido por sua sigla ЦУП (TsUP) é o Centro de Controle de Missão (CCM) da Agência Espacial Federal Russa (RKA), localizado na cidade de Korolev, perto da empresa RKK Energia.

O CCM-RKA, é a maior unidade do Centro de Pesquisas TsNIIMash da Agência Espacial Federal Russa. Ele controla missões espaciais de toda ordem, envolvendo espaçonaves tripuladas e não tripuladas, sondas espaciais. Além disso, ele promove a pesquisa e desenvolvimento de métodos algorítimos e ferramentas relativos ao controle de missões espaciais.

Desde o lançamento do primeiro satélite artificial em 1957, ficou clara a necessidade de exercer um controle coordenado das missões espaciais como um todo. Em 3 de Outubro de 1960 foi aprovada a criação da primeira equipe, e o centro iniciou suas atividades quase que imediatamente.

TsNIIMash
TsNIIMash, em russo: ЦНИИмаш é sigla de, em russo: Центральный научно-исследовательский институт машиностроения (ou "Instituto Central de Pesquisa e Construção de Máquinas"),
é um instituto subordinado e administrado pela Agência Espacial Federal Russa especializado no desenvolvimento de mísseis e motores para sistemas de defesa.
Östra Hamngatan
A Östra Hamngatan - literalmente Rua Oriental do Porto - é uma rua do centro histórico da cidade de Gotemburgo, na Suécia.

Tem 330 m de extensão, começando na doca de Lilla Bommen e terminando na praça Kungsportsplatsen.


É uma rua central, com movimento, restaurantes, cafés e lojas.

Até à decada de 1930, a Östra Hamngatan tinha um canal no meio, em cuja entrada havia uma barreira defensiva chamada Lilla Bommen. O canal foi encerrado e cheio de terra, passando a ser uma rua, onde foi construída mais tarde uma linha de elétrico (spårvagn na SUÉCIA; elétrico em PORTUGAL e bonde no BRASIL).

Kungsportsplatsen
A Kungsportsplatsen (LITERALMENTE Praça da Porta Real) é uma praça do centro histórico da cidade de Gotemburgo, na Suécia. Ganhou a sua forma atual em 1852, em homenagem ao antigo rei Carlos IX (Karl IX), tendo sido dotada de uma estátua equestre do monarca em 1904 (Kopparmärra).

Está situada entre a rua Östra Hamngatan e a ponte Kungsportsbron, que conduz à grande avenida Kungsportsavenyn.

É um importante ponto da rede de transportes, e de intensa atividade comercial, estando aí colocado o Centro de Turismo da cidade (Turistbyrån).

O nome desta praça é devido a ela estar localizada no interior da antiga Porta Real (Kungsporten), a mais importante entrada da cidade da época, então amuralhada e rodeada por um fosso defensivo (Vallgraven).

A Kungsportsplatsen com o mercado Saluhall ao fundo

A antiga porta real de Kungsporten, em litografia de 1720
Planeta Atlântida
O Planeta Atlântida é um festival de música realizado anualmente na praia de Atlântida, em Xangri-lá, no Rio Grande do Sul.

O evento foi criado em 1996 para celebrar o 20º aniversário da Rádio Atlântida, e é realizado pela Rede Atlântida, que é uma rede de rádios transmitida no Rio Grande do Sul e em Santa Catarina, contando com amplo apoio da iniciativa privada.

O festival também ocorreu em Santa Catarina, na cidade de Florianópolis, entre os anos de 1998 e 2014. Em 2025, o estado estreou seu próprio festival, intitulado Atlântida Celebration, ocorrido em agosto daquele ano, e já está confirmada a edição do ano de 2026, que ocorrerá em 4 de julho.

Festival de música
Um festival de música é um festival cuja principal atração é a música, organizado na maioria das vezes em torno de um gênero, nacionalidade ou localidade dos músicos. São comumente feitos em locais públicos, em conjunto com outras atrações como artistas performáticos, atividades sociais e o comércio de gêneros alimentícios e outros produtos.

Muitos festivais são anuais, ou se repetem de acordo com um intervalo específico. Alguns, como um festival de rock, acontecem apenas uma vez. Outros, são organizados como concertos beneficentes, em prol de causas humanitárias.
Bataguassu
Bataguassu é um município brasileiro do estado de Mato Grosso do Sul situado na microrregião de Nova Andradina. Segundo o Censo de 2022, sua população era de 23 031 habitantes.

Situada na divisa entre Mato Grosso do Sul e São Paulo, Bataguassu é um importante corredor rodoviário de acesso ao estado. Cidade onde a violeira Helena Meirelles viveu grande parte de sua vida.

Por ficar às margens do Rio Paraná, possui o apelido de Beira do Rio Paraná.

O nome vem do tupi grande, referindo-se ao rio Guaçu, cujas águas banham a região. Ao longo dos anos, a grafia foi alterada para Guaçu, G'uasu e finalmente para Guassu.

Helena Meirelles
Helena Meirelles (Nova Andradina, 13 de agosto de 1924 — Campo Grande, 28 de setembro de 2005) foi uma violeira, cantora e compositora brasileira, reconhecida mundialmente por seu talento como tocadora da denominada viola caipira (às vezes denominada simplesmente viola).
Estação Ferroviária de Évora
A Estação Ferroviária de Évora, originalmente denominada de Evora, é uma gare da Linha de Évora, que serve a cidade de Évora, em Portugal. Funcionou igualmente como ponto de entroncamento com os Ramais de Reguengos e Mora, já encerrados. Os primeiros planos para trazer o comboio até Évora iniciaram-se ainda na década de 1840, mas só na década seguinte é que foram lançados os concursos para uma linha férrea até Évora, a partir da Margem Sul do Tejo. A estação de Évora foi inaugurada em 14 de Setembro de 1863. O lanço seguinte da Linha de Évora, até Vale do Pereiro, entrou ao serviço em 1871, em 1908 foi concluído o Ramal de Évora a Mora, e em 1927 o ramal de Évora a Reguengos de Monsaraz.

Estação Ferroviária de Beja
A Estação Ferroviária de Beja é uma interface da Linha do Alentejo, que serve a cidade de Beja, no Distrito de Beja, em Portugal. Também foi o ponto de entroncamento com o Ramal de Moura, que funcionou entre 1869 e 1990. A estação foi inaugurada em 15 de Fevereiro de 1864.
Prova Geral de Acesso
Prova Geral de Acesso, mais conhecida como PGA, era uma prova de acesso ao ensino superior de Portugal obrigatória para os alunos do 12º ano que existiu de 1989 a 1993, consistindo numa prova de português e cultura geral. Causou bastantes protestos por parte dos alunos, por conter conteúdos não trabalhados em aula, até que o governo finalmente substituiu-a por provas específicas das disciplinas do 12º Ano.

Geração rasca
Geração rasca foi uma expressão usada pelo jornalista Vicente Jorge Silva em 1994 num editorial do jornal Público aquando das manifestações estudantis contra a então ministra da educação Manuela Ferreira Leite, do Governo liderado por Cavaco Silva. Os estudantes protestavam contra as provas globais no Ensino Secundário. A expressão provocou muitas críticas e tornou-se mais tarde um símbolo de contestação e rivalização de valores entre gerações.

Em 2011, a expressão foi ajustada como mote à manifestação de 12 de Março Geração à rasca.
Porto de Nagoia
O Porto de Nagoia está localizado na Baía de Ise, e é o maior porto comercial do Japão. Notavelmente, este porto é o maior exportador de automóveis no Japão e é onde a Toyota Motor Corporation exporta a maioria dos seus carros. Possui cais em Nagoya, Tōkai, Chita, Yatomi e Tobishima.

Nagoia
Nagoia ou Nagoya (名古屋市, Nagoya-shi) é a maior cidade da região de Chubu no Japão. É a capital e maior região metropolitana da província de Aichi e o quarto centro urbano mais populoso do país, com 2 266 249 habitantes.

Situada entre Tóquio, a leste, e Quioto, a oeste, Nagoya é considerado o maior centro econômico da região central do Japão. A cidade detém um dos maiores portos do Japão, contribuindo para que seja classificada como a terceira mais rica do país, atrás apenas de Tóquio e de Osaka.
Mannheim
Mannheim é uma cidade independente da Alemanha, no estado de Baden-Württemberg. Localiza-se na confluência dos rios Reno e Neckar. A cidade tem cerca de 310 mil habitantes, mais a sua aglomeração urbana, que engloba Heidelberg e Ludwigshafen.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Montes (Tomar)
Montes é uma aldeia  portuguesa da freguesia de Olalhas, no concelho de Tomar, Distrito de Santarém.

A Aldeia dos Montes fica a 14 km da cidade de Tomar e a 7 km da vila de Ferreira do Zêzere. Confina com a albufeira da Barragem de Castelo de Bode no Rio Zêzere e com os seguintes lugares e aldeias: Alqueidão, Bodegão, Cabeça de Carvalho, Sesmarias, Cardal e Bairrada. Por meio do Rio Zêzere, confina ainda com o Maxial no concelho de Abrantes.

A aldeia tem uma área total de cerca de 6 Km2 (área urbana, terrenos agrícolas, floresta e área fluvial).

Barragem de Castelo do Bode
A barragem de Castelo do Bode é uma das mais importantes barragens portuguesas. Inaugurada em 21 de janeiro de 1951, faz parte do conjunto de barragens da bacia do rio Zêzere, na região do Oeste e Vale do Tejo e NUT3 do Médio Tejo, em Portugal, tendo a montante a barragem da Bouçã. Situa-se nos limites dos concelhos de Tomar e Abrantes no distrito de Santarém. É uma das mais altas construções de Portugal.

A barragem de Castelo do Bode é utilizada para abastecimento de água, designadamente a Lisboa, produção de energia eléctrica,  defesa contras as cheia e actividades recreativas. É utilizada pelos adeptos de desportos como o windsurf, vela, remo, motonáutica e jet ski, bem como da pesca desportiva (truta, achigã, enguias e lagostim vermelho).
Cayo (Belize)
Cayo é um distrito de Belize com uma área de 5.338 km², sua capital é a cidade de San Ignacio. No último censo realizado em 2022, a população do distrito era de 99.105 habitantes.

Além da capital, o distrito conta com a capital do país, Belmopan, as cidades de Santa Elena e Benque Viejo e mais 44 vilas, estas sendo: Arenal, Armenia, Barton Creek (Lower), Barton Creek (Upper), Billy White, Blackman Eddy, Branch Mouth, Buena Vista, Bullet Tree Falls, Calla Creek, Camalote, Central Farm, Cotton Tree, Cristo Rey, Duck Run I, II e III, Esperanza, Franks Eddy, Georgeville, La Gracia, Los Tambos, More Tomorrow, Ontario, Paslow Falls/Plant, Ringtail Village, Roaring Creek, San Antonio, San Jose Succotz, San Marcos, Santa Familia, Santa Marta, Santa Rosa, Santa Teresita, Selena, Seven Miles, Spanish Lookout, Springfield, St. Mathews, Teakettle, Unitedville, Valley of Peace e Yalbac.

Belmopan
Belmopan (pronunciado em inglês: [ˌbɛlmoʊˈpæn]) ou Belmopã é a capital de Belize, localizada no distrito de Cayo, a 80 km da costa. Com uma população estimada em 20,621 habitantes (2016), é uma das capitais menos populosas do mundo. Está situada a 17° 25' N, 78° 56' W, e tem uma altitude de 76 metros sobre o nível do mar. Belmopan foi fundada e converteu-se na capital do país em 1970, depois da grande destruição causada por um furacão à Cidade de Belize (a antiga capital), em 1961. A rodovia Hummingbird passa pela capital e é considerada uma das mais pitorescas de toda a América Central.
Jorge Moreira da Silva
Jorge Manuel Lopes Moreira da Silva GOIH (Vila Nova de Famalicão, Vila Nova de Famalicão, 24 de abril de 1971) é um engenheiro electrotécnico e político português.

Foi Ministro do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia de Portugal.

É especialista internacional em alterações climáticas, energia, desenvolvimento sustentável e ajuda ao desenvolvimento.

Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia
O Ministério do Ambiente, Ordenamento do Território e Energia foi um departamento do Governo de Portugal, responsável pela gestão dos assuntos respeitantes ao meio ambiente, ordenamento do território e energia. Resultou, em 2013, do desmantelamento do Ministério da Agricultura, do Mar, do Ambiente e do Ordenamento do Território.
Era liderado pelo Ministro Jorge Moreira da Silva e compreende 4 Secretários de Estado:

Secretário de Estado do Ambiente: Paulo Guilherme da Silva Lemos

Secretário de Estado da Energia: Artur Álvaro Laureano Homem da Trindade

Secretário de Estado do Ordenamento do Território e Conservação da Natureza: Miguel de Castro Neto
The Americano
The Americano é um filme de aventura estadunidense de 1955, dirigido por William Castle para a RKO Pictures.

As locações foram no Brasil e o número musical de Abbe Lane foi supervisionado pelo marido Xavier Cugar. Sarita Montiel chegou a realizar filmagens nas locações mas quando a produção se deslocou para os Estados Unidos ficou sem poder terminar o trabalho, sendo substituída por Lane.

William Castle
William Castle, nascido William Schloss, (Nova Iorque, Nova Iorque, 24 de abril de 1914 — Los Angeles, California, 31 de maio de 1977) foi um diretor de cinema estadunidense, uma espécie de Alfred Hitchcock dos filmes B.
Rio dos Patos
O rio dos Patos é um curso de água do estado do Paraná.

Nasce no limite dos municípios de Inácio Martins com o município de Prudentópolis. Na confluência do rio dos Patos com o rio São João, surge o rio Ivaí.

Prudentópolis
Prudentópolis (em ucraniano:  Прудентополіс) é um município brasileiro do estado do Paraná localizado a 203 km de Curitiba. Segundo o IBGE, o município possui uma área de 2236.579 km², com uma população estimada em 49.393 habitantes (IBGE/2022).
Antonio Segni
Antonio Segni (Sássari, 2 de fevereiro de 1891 — Roma, 1 de dezembro de 1972) foi um político e 4° presidente da República Italiana. Ocupou anteriormente o cargo de primeiro-ministro de seu país por duas legislaturas.

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Zapsalis
Zapsalis é um gênero extinto representado por uma única espécie de dinossauro celurosauriano possivelmente dromeossaurídeo que viveu durante o período Cretáceo, há cerca de 75 milhões de anos, no Campaniano. Conhecida apenas por um dente encontrado na Formação Judith River, Montana, Estados Unidos; é muitas vezes considerado duvidoso devido à natureza fragmentária dos fósseis, que incluem os dentes, mas não outros vestígios.

A espécie-tipo é Zapsalis abradens, da Formação Judith River do Campaniano. Dentes adicionais atribuídos a Z. abradens foram encontrados na Formação Dinosaur Park, que também remonta a 75 milhões de anos. Embora tenha havido dentes semelhantes aos do Zapsalis encontrados em outras formações que datam de vários períodos e tem sido atribuídos a este gênero, provavelmente pertencem a novos gêneros e espécies.

Dromaeosauridae
Dromaeosauridae é uma família de dinossauros terópodes celurossauros que viveram durante o período Cretáceo (há entre 130 e 66 milhões de anos), e os seus fósseis foram encontrados na América e Eurásia.

Os dromeossaurídeos possuíam os olhos nas laterais da cabeça, o que lhes dava um amplo ângulo de visão. Suas garras curvadas em forma de foice eram grandes e, por caçarem em bandos, podiam abater presas bem maiores do que eles próprios, também eram caracterizados por possuírem penas e por serem dotados de imensa inteligência. Alguns exemplos de dromeossaurídeos são o Utahraptor, Velociraptor e Deinonychus. Vários deles viveram na América do Norte como o utahraptor, ou na Mongólia como o velociraptor. Os dromeossaurídeos têm um lugar especial na cultura pop por terem aparecido em vários filmes, por exemplo na franquia Jurassic Park.

Junto com os Troodontidae, são dos dinossauros mais próximos as aves atuais.
Catedral de Iorque
A Catedral e Igreja Metropolítica de São Pedro em Iorque, mais conhecida como Catedral de Iorque (York Minster, em inglês) é a maior catedral de estilo gótico do norte europeu, localizada na cidade de Iorque, Inglaterra. É a sede do arcebispo de Iorque (o segundo mais alto cargo da Igreja Anglicana), e catedral da Diocese de Iorque.

Diocese de Iorque
A Diocese de Iorque (em latim: Dioecesis Eboracensis, em inglês:  Diocese of York) é a segunda mais importante circunscrição eclesiática da Igreja da Inglaterra, parte da Província de Iorque. Abrange a cidade de Iorque, a parte oriental de North Yorkshire e a maior parte de East Riding of Yorkshire.

A diocese é chefiada pelo Arcebispo de Iorque e sua catedral é a Catedral de Iorque. A diocese é dividida em três arquidiaconatos de Cleveland no norte (com um bispo de Whitby), East Riding (com um bispo de Hull), e no sudoeste o arquidiaconato de Iorque (com um bispo de Selby).

A diocese já foi muito maior, abrangendo Yorkshire, Nottinghamshire e Derbyshire e partes de Northumberland, Lancashire, Cumberland e Westmorland.

Desde 2020 está sob a liderança do arcebispo Stephen Cottrell.
Limite (filme)
Limite é um filme mudo brasileiro de 1931, dirigido e roteirizado por Mário Peixoto, com produção da Cinédia. O filme aborda a passagem do tempo e a condição humana. Limite gradativamente adquiriu o status de obra-prima do cinema nacional, principalmente devido ao teor inovador adotado por Peixoto na produção, além do valor histórico de ser um dos precursores do cinema brasileiro. Sendo considerado um dos primeiros filmes experimentais já realizados na América Latina, embora o termo ainda não estivesse em circulação na época. Em novembro de 2015 o filme atingiu o 1º lugar na lista dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos organizada pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine).

Cinédia
Cinédia é uma companhia cinematográfica brasileira fundada em 15 de março de 1930 no Rio de Janeiro por Adhemar Gonzaga. É considerado um dos mais importantes estúdios de cinema do Brasil, além do mais antigo ainda em atividade.