hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Filhos do Éden: Herdeiros de Atlântida
Filhos do Éden: Herdeiros de Atlântida é um livro escrito pelo brasileiro Eduardo Spohr. A obra segue como um complemento de A Batalha do Apocalipse, iniciando-se assim uma saga. A trama conta a história de Kaira, uma celestial que perdeu a memória em um acontecimento, e Denyel, um querubim exilado há séculos na Terra, que agora tenta voltar aos exércitos rebeldes.

O livro é composto por 4 partes, com 64 capítulos, tendo, assim, um total de 473 páginas.

Eduardo Spohr
Eduardo Spohr (Rio de Janeiro, 5 de junho de 1976) é um jornalista, escritor, professor, blogueiro e podcaster brasileiro. Autor de A Batalha do Apocalipse e das trilogias Filhos do Éden e Santo Guerreiro, participa do podcast Nerdcast, do site Jovem Nerd.
Razzle Dazzle (álbum)
Razzle Dazzle é o décimo sétimo álbum de estúdio da banda japonesa de rock Buck-Tick. Foi lançado em 13 de outubro de 2010 pela Ariola Japan. A capa do álbum foi criada por Aquirax Uno.

As faixas "Kuchizuke" e "Gekka Rejin" foram usadas como tema de abertura e encerramento do anime Shiki, respectivamente. Já o single "Dokudanjō Beauty" foi tema de encerramento da versão japonesa de Battlestar Galactica. A versão do álbum desta música apresenta Lucy, vocalista da banda LAZYgunsBRISKY, cantando o refrão.

Kuchizuke
"Kuchizuke" (くちづけ) -SERIAL THRILL KISSER- é o trigésimo single da banda de rock japonesa Buck Tick, lançado em 1 de setembro de 2010. "Kuchizuke" foi usada como primeiro tema de abertura do anime Shiki e foi incluída no álbum Razzle Dazzle, que também conta com a segunda música de encerramento do anime, "Gekka Reijin".
Rhopicapneuma
Ropicapnefma, Rhopicapneuma (termo grego intraduzível significando vagamente "futilidade-espírito") ou Mercadoria Espiritual é um diálogo moral escrito por João de Barros em 1532 que foi colocada no "index" da Inquisição, sendo proibida a sua divulgação.

João de Barros
João de Barros, chamado o Grande ou o Tito Lívio Português, (Viseu, c. 1496 – Pombal, Santiago de Litém, Ribeira, 20 de Outubro de 1570) é geralmente considerado o primeiro grande historiador português e pioneiro da gramática da língua portuguesa, tendo escrito a segunda obra a normatizar a língua, tal como falada em seu tempo.
Lamaçães
Lamaçães é uma localidade portuguesa do Município de Braga que foi sede da extinta Freguesia de Lamaçães, freguesia que tinha 1,95 km² de área e 2 525 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 1 294,9 hab/km².

A Freguesia de Lamaçães foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Fraião e Nogueira, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Nogueira, Fraião e Lamaçães com a sede em Nogueira.

Nogueira, Fraião e Lamaçães
Nogueira, Fraião e Lamaçães (oficialmente: União das Freguesias de Nogueira, Fraião e Lamaçães) é uma freguesia portuguesa do município de Braga, com 8,4 km² de área e 15 015 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 787,5 hab./km².
Franz von Hauer
Franz Ritter von Hauer (Viena, 30 de janeiro de 1822 — Viena, 20 de março de 1899) foi um geólogo austríaco. Filho de Joseph von Hauer (1778-1863), economista e paleontólogo. Foi laureado com a medalha Wollaston de 1882, concedida pela Sociedade Geológica de Londres.

20 de março
20 de março é o 79.º dia do ano no calendário gregoriano (80.º em anos bissextos). Faltam 286 dias para acabar o ano.

20 de Março costuma também ser o dia do equinócio da primavera no hemisfério norte, e do equinócio do outono no hemisfério sul.
As You Were
As You Were é o álbum de estúdio de estreia do cantor e compositor inglês Liam Gallagher. Seu lançamento ocorreu em 6 de outubro de 2017, através da Warner Bros. Records. O álbum alcançou a primeira posição nas paradas do Reino Unido, com vendas acima dos demais colocados nas dez posições do UK Albums Chart, alcançando a certificação de ouro em sua primeira semana. Em seguida, recebeu a classificação de platina no Reino Unido. O álbum angariou o feito do vinil vendido em uma única semana dentro de 20 anos, com 16.000 cópias totais.

Liam Gallagher
William John Paul "Liam" Gallagher (Manchester, 21 de Setembro de 1972) é um músico britânico. É vocalista da banda Oasis, que lidera juntamente com seu irmão Noel Gallagher. Foi também líder e vocalista do Beady Eye.

Conhecido pelo seu comportamento agressivo, seu singular modo de cantar e sua atitude no palco, Liam Gallagher foi uma das figuras mais importantes do movimento Britpop e é um dos ícones da música britânica, tendo sido eleito, em 2010, por uma votação realizada entre os leitores da revista britânica "Q", o maior frontman de todos os tempos.
Max Volmer
Max Volmer (Hilden, 3 de maio de 1885 – Potsdam, 3 de junho de 1965) foi um químico alemão, especialista em físico-química. Foi professor da Universidade Técnica de Berlim e a partir de 1955 da Universidade Humboldt de Berlim, desenvolvendo com John Alfred Valentine Butler a equação de Butler-Volmer. Foi de 1955 a 1959 presidente da Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, denominada depois Academia de Ciências da Alemanha Oriental.

Equação de Butler-Volmer
Em eletroquímica, a equação de Butler-Volmer (em homenagem a John Alfred Valentine Butler e Max Volmer), também conhecida como equação de Erdey-Grúz-Volmer, é uma das relações mais fundamentais da cinética eletroquímica. Ela descreve como a corrente elétrica através de um eletrodo depende da diferença de potencial entre o eletrodo e a porção equipotencial do eletrólito para uma reação redox elementar, simples e rápida, considerando que ocorrem tanto uma reação catódica quanto uma anódica no mesmo eletrodo.
Voltampere
O voltampere (português europeu) ou volt-ampère (português brasileiro) (símbolo VA) é a unidade utilizada na medida de potência aparente em sistemas elétricos de corrente alternada. Um circuito de corrente alternada diz-se que transporta uma potência aparente (S) de 1 VA quando nele circula uma corrente eficaz de 1 ampere com uma diferença de potencial eficaz de 1 volt.

Em sistemas de corrente contínua e em sistemas de corrente alternada em fase, a potência aparente é igual à potência ativa. Nestes casos, o voltampere pode também ser aplicado para potência activa (P), como equivalente ao watt.

O voltampere reativo (símbolo var) é a unidade utilizada na medida de potência reativa (Q) em sistemas elétricos de corrente alternada.

A convenção de usar o voltampere para diferenciar entre potência aparente e potência real não é suportada pela norma SI, que proíbe a utilização de símbolos de unidades com o intuito de "fornecer informação específica" sobre uma quantidade.

Volt
Na física, o volt ou vóltio (símbolo: V, plural: volts) é a unidade que representa a tensão elétrica (ou diferença de potencial elétrico) do Sistema Internacional de Unidades (SI).

O volt é o potencial de transmissão de energia, em joules, por carga elétrica, em coulombs, entre dois pontos distintos no espaço. Dizer que a tensão existente entre dois pontos corresponde a um volt é o mesmo que dizer que cada carga de um coulomb que se movimenta entre tais pontos transmite um joule de energia.
Fürth
Fürth é uma cidade da Alemanha localizada na região administrativa de Média Francónia, norte do estado da Baviera. Juntamente com as grandes cidades de Nuremberg e Erlangen e outras cidades menores, ela forma a chamada conurbação da Média Francónia.

Fürth é uma cidade independente (Kreisfreie Städte) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (kreis).

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
Município de West Jefferson (condado de Ashe, Carolina do Norte)
O município de West Jefferson (em inglês: West Jefferson Township) é um localização localizado no  condado de Ashe no estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2010 tinha uma população de 4.614 habitantes.

Condado de Ashe
O condado de Ashe (em inglês: Ashe County, North Carolina), fundado em 1799, é um dos 100 condados do estado estadounidense da Carolina do Norte. No ano 2000 tinha uma população de 24 384 habitantes com uma densidade populacional de 22 pessoas por km². A sede do condado é Jefferson. O condado foi fundado em 1799.
Ząbki
Ząbki é um município da Polônia, na voivodia da Mazóvia e no condado de Wołomin. Estende-se por uma área de 11,13 km², com 35 336 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 3174,8 hab/km².

Condado de Wołomin
Condado de Wołomin (polaco: powiat wołomiński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede do condado é a cidade de Wołomin. Estende-se por uma área de 955,37 km², com 203 749  habitantes, segundo os censos de XII 2006, com uma densidade 211,90 hab/km².
Campeonato Paulista de Futebol de 2022 - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Paulista de 2022 foi a quadragésima sétima edição desta competição de futebol, equivalente ao quarto escalão do estado e organizada pela Federação Paulista de Futebol (FPF).

A competição foi composta de cinco fases e disputada por 36 equipes entre os dias 22 de abril e 17 de setembro. Nas duas primeiras fases, os participantes foram divididos em grupos, pelos quais os integrantes enfrentaram os adversários da própria chave em jogos de turno e returno. Nas fases eliminatórias, o resultado agregado das duas partidas definiram quem avançou à fase seguinte. Dessa forma, as oito equipes restantes foram a cada fase reduzidas à metade até a final.

O Grêmio Prudente conquistou o título da edição de forma invicta após vencer a decisão contra a Itapirense. Os dois finalistas garantiram o acesso para a Série A3 de 2023.

Sociedade Esportiva Itapirense
Sociedade Esportiva Itapirense é um clube brasileiro de futebol da cidade de Itapira, interior do estado de São Paulo.

Foi fundado em 24 de março de 1947 e suas cores são vermelho e branco.

Em 2022, a Itapirense foi vice-campeã da Série B do Campeonato Paulista e disputará, em 2023, a Série A3 do Campeonato Paulista.
Cazuza: Só as Mães São Felizes
Cazuza: Só as Mães São Felizes, é um livro brasileiro lançado em 1997 pela Editora Globo. Em formato de depoimento, o livro narra os relatos contados por Lucinha Araújo sobre o cantor e compositor Cazuza, seu único filho, à escritora Regina Echeverria. A autoria do livro é atribuída a ambas. É um livro biográfico e conta a história de Cazuza desde seu nascimento até sua morte, em 1990, por decorrência da aids aos 32 anos.

O título foi inspirado na canção homônima do cantor, lançada no álbum Exagerado (1985), cuja letra faz referência à geração beat e ao complexo de Édipo.

Em 2004 o livro foi relançado, em uma segunda edição, e sua terceira edição foi lançada em 2016; ambas edições publicadas pela Editora Globo. O livro foi editado em Portugal pela editora Palavra.

Lucinha Araújo
Maria Lúcia da Silva Araújo, mais conhecida como Lucinha Araújo (Vassouras, 2 de agosto de 1936), é uma filantropa e ex-cantora brasileira, fundadora, juntamente com o marido, o produtor musical João Araújo, da ONG Sociedade Viva Cazuza, criada após o falecimento do filho, o cantor Cazuza, vítima da AIDS. Lucinha também foi cantora e lançou o single "Como Se Fosse" em 1978, e os álbuns "Do Mesmo Verão" em 1980 e "Tal Qual Eu Sou" em 1982.
Common Desktop Environment
Common Desktop Environment (CDE, em português; ambiente de trabalho comum) é um ambiente de trabalho proprietário para UNIX baseado na biblioteca (toolkit) Motif. É também o ambiente de trabalho padrão no sistema operacional OpenVMS da Hewlett-Packard.

Unix
Unix (inglês: [ˈju:nɪks]) é um sistema operativo portável, multitarefa e multiutilizador originalmente criado por Ken Thompson, Dennis Ritchie, entre outros, que trabalhavam nos Laboratórios Bell da AT&T.

A marca UNIX é de propriedade do The Open Group, uma companhia formada por diversas empresas de informática.
Adam Adamandy Kochański
Adam Adamandy Kochański (Dobrzyń nad Wisłą, 5 de agosto de 1631 — Teplice, 17 de maio de 1700) foi um matemático, sacerdote jesuíta, engenheiro, físico e filósofo polaco. Em 1685 desenvolveu um processo de retificação da circunferência, utilizando régua e compasso.  O processo, que leva o seu sobrenome, apesar da limitação tecnológica do período, apresenta um pequeno erro, por falta, inferior a um décimo milésimo do raio.

Retificação da circunferência
Este procedimento também é conhecido como o Problema de Terquem. Ao retificar-se uma circunferência, obtém-se um segmento de reta cuja medida é igual ao comprimento da circunferência (2πr). Muitos processos foram desenvolvidos ao longo da história e, na maioria das vezes, utilizava-se exclusivamente a régua e o compasso como instrumentos auxiliares, obtendo-se, desse modo, resultados aproximados. Com o surgimento dos softwares de desenho auxiliado por computador (CAD), atingiu-se a máxima exatidão.
Vale do Mucuri
O Vale do Mucuri é uma das regiões do estado brasileiro de Minas Gerais. Seu nome é dado ao fato de o vale ser percorrido pelo Rio Mucuri. Entre suas principais cidades se encontram Teófilo Otoni, conhecida por sua economia voltada às pedras preciosas, e Nanuque com a pecuária e agricultura como pontos fortes. O Vale do Mucuri encontra-se na porção leste do estado de Minas Gerais.

Rio Mucuri
O rio Mucuri é um curso de água  que banha os estados de Minas Gerais e da Bahia. Com 321 km de comprimento, o rio nasce no nordeste de Minas Gerais e deságua no sul da Bahia. Ele é o principal curso d'água da bacia hidrográfica homônima.

É formado a partir da junção dos rios Mucuri do Norte, cuja nascente fica em Ladainha, e Mucuri do Sul, que nasce em Malacacheta.
Momentum (2015)
Momentum (bra: Momentum; prt: Código Momentum) é um filme de ação e suspense sul-africano-estadunidense de 2015 dirigido por Stephen Campanelli e estrelado por Olga Kurylenko, Morgan Freeman e James Purefoy.

Olga Kurylenko
Olga Konstiantinivna Kurylenko (em ucraniano:  Ольга Костянтинівна Куриленко, transl. Olʹha Kostyantynivna Kurylenko; Berdiansk, RSS da Ucrânia, em 14 de novembro de 1979) é uma atriz e modelo franco-ucraniana. Nascida e criada em Berdyansk, Kurylenko mudou-se para Paris aos 16 anos para seguir a carreira de modelo. Depois de iniciar sua carreira de atriz em 2004, ela teve seu primeiro grande papel no cinema no thriller de ação Hitman (2007). Ela ganhou reconhecimento como a Bond girl Camille Montes no filme de James Bond Quantum of Solace (2008) e como Taskmaster no filme de super-heróis Black Widow (2021).

Ela também estrelou To the Wonder (2012), de Terrence Malick, a comédia de humor negro de Martin McDonagh, Seven Psychopaths (2012), o filme de ficção científica Oblivion (2013), a sátira política de Armando Iannucci, The Death of Stalin (2017), The Man Who Killed Don Quixote (2018), de Terry Gilliam, a minissérie da Netflix, Treason (2022) e o filme de ação Resgate 2 (2023).
Comuna de Więcbork
Więcbork (polaco: Gmina Więcbork) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Sępoleński.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 13 434  habitantes, com uma densidade 55,4 hab/km².

Condado de Sępólno
Condado de Sępólno (polaco: powiat sępoleński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Sępólno Krajeńskie. Estende-se por uma área de 790,86 km², com 40 843 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 51,64 hab/km².
Primer amor (canção)
"Primer Amor" é uma canção gravada pela cantora e atriz mexicana Anahí, é o primeiro single do seu quarto álbum de estúdio Baby Blue, lançada em maio de 2000.

A canção tem um ritmo lento, pertencente aos gêneros teen pop e pop latino. A canção é tema da novela na qual a cantora foi a protagonista, chamada Primer amor... a mil por hora, incluída também na trilha sonora da novela.

O vídeo musical da canção foi dirigido por Pedro Damián. Anahí aparece cantando demonstrando que está deixando de ser uma menina para virar uma mulher.

A canção foi número três no México. Em setembro de 2000, o vídeo musical foi indicado ao Billboard Video Awards, como melhor vídeo clipe de artista revelação do ano.

Primer amor
Primer amor (no Brasil: Primeiro Amor... a Mil Por Hora) é uma telenovela mexicana produzida por Pedro Damián para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 9 de outubro de 2000 e 23 de fevereiro de 2001, substituindo Locura de amor e sendo substituída por Amigas y rivales. Trata-se de um remake da telenovela Quinceañera, produzida em 1987.

A trama foi protagonizada por Anahí, Kuno Becker, Ana Layevska e Valentino Lanús e antagonizada por Mauricio Islas, Fabián Robles, Leticia Perdigón e Arleth Terán.

A trama possui o especial Primer amor... Trés años después, com duração de aproximadamente 1 hora e meia.
Moita (Anadia)
Moita é uma localidade portuguesa sede da Freguesia de Moita do Município de Anadia, freguesia com 34,18 km² de área e 2 206 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 64,5 hab./km².

Constituiu, até ao início do século XIX, o concelho de Ferreiros.

Ferreiros (Moita)
Ferreiros é um lugar da freguesia de Moita, no Município de Anadia. Foi vila e sede de um dos mais antigos concelhos do distrito de Aveiro, com foral de 1210. Manteve-se como sede de concelho até ao século XIX. Confundia-se com a freguesia da Moita e tinha, em 1801, 1 192 habitantes.

A partir da segunda metade do século XIV, o concelho de Ferreiros esteve integrado no chamado "senhorio de Carvalhais", juntamente com os concelhos de Avelãs de Cima e Ílhavo. A partir de meados do século XV, o senhorio de Carvalhais, incluindo Ferreiros, entrou na posse de Rui Borges, almoxarife da alfândega de Lisboa e conselheiro régio, mantendo-se nos seus descendentes até ao século XIX. A sede do senhorio era o Paço de Carvalhais, edifício actualmente em ruínas no sítio conhecido como Alto do Paço, junto ao lugar de Carvalhais. O último senhor de Ferreiros, Avelãs de Cima e Ílhavo, D. José Maria de Almada Castro Noronha da Silveira Lobo, foi agraciado com o título de Conde de Carvalhais em 1824.
Marina Vlady
Marina de Poliakoff-Baidaroff, mais conhecida como Marina Vlady (Clichy, 10 de maio de 1938) é uma atriz francesa.

Em 1963, ela recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Una storia moderna: l'ape regina.

Foi casada com o poeta russo Vladimir Vysotsky de 1969 até a sua morte em 1980. também foi casada com o ator e diretor Robert Hossein, de 1950 a 1955.

Vladimir Vysotsky
Vladimir Vysotsky (Moscou, 25 de janeiro de 1938 — Moscou, 25 de julho de 1980) foi um cantor, compositor, poeta e ator soviético (russo) de ascendência judaica, cuja carreira teve um efeito imenso e duradouro sobre a cultura russa. Embora conhecido como um cantor e compositor, ele também era um ator de destaque no teatro e de talento multifacetado. Vladimir Vysotsky é frequentemente descrito pela palavra "bardo" (бард), que adquiriu um significado especial na União Soviética. Vysotsky nunca entusiasmou-se com este termo, no entanto. Considerava-se sobretudo um ator e escritor, em vez de um cantor, e uma vez comentou: "Eu não pertenço ao que as pessoas chamam de bardos e menestréis ou o que quer que seja." Apesar de seu trabalho ser ignorado pelo estabelecimento oficial soviético cultural, ele alcançou a fama notável durante sua vida, e até hoje exerce influência significativa sobre muitos dos músicos populares da Rússia e dos atores que desejam imitar seu status de ícone.
Condado de Szczecinek
Szczecinek (polaco: powiat szczecinecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pomerânia Ocidental. A sede do condado é a cidade de Szczecinek. Estende-se por uma área de 1765,22 km², com 77 331 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 43,81 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Eterna Magia
Eterna Magia é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de maio a 2 de novembro de 2007, em 148 capítulos. Substituiu O Profeta e foi substituída por Desejo Proibido, sendo a 69ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Elizabeth Jhin, com a colaboração de Eliane Garcia, Fernando Rebello, Lílian Garcia e Júlio Fischer, contou com a supervisão de texto de Silvio de Abreu. A direção foi de Federico Bonani, Edson Erdmann e Natália Grimberg, com direção geral de Ulysses Cruz e de núcleo de Carlos Manga.

Contou com Maria Flor, Malu Mader, Thiago Lacerda, Anna Rita Cerqueira, Cássia Kis, Luís Melo, Werner Schunemann, Eliane Giardini e Irene Ravache nos papéis principais.

A novela recebeu a indicação no Emmy Internacional 2008 de melhor atriz pela atuação de Irene Ravache.

Anna Rita Cerqueira
Anna Rita Pereira Nunes (Rio de Janeiro, 20 de junho de 1998), mais conhecida como Anna Rita Cerqueira  é uma modelo e atriz brasileira. Ficou conhecida por interpretar Flaviana na vigésima primeira temporada da novela teen Malhação, e Clara na novela Eterna Magia, ambas da Rede Globo.
Raimundo de Penaforte
Raimundo de Penaforte, do catalão Raimon de Penyafort (Vilafranca del Penedès, c. 1175 - Barcelona, 6 de Janeiro de 1275) é o santo patrono da lei canónica e dos advogados canônicos.

Raimundo dedicou-se desde jovem aos estudos filosóficos e jurídicos. Aos 20 anos de idade ensinava filosofia e direito canónico em Barcelona, onde foi cónego. Em 1210 foi ensinar para Bolonha (Itália), onde ficou até 1222. Foi capelão do papa Alexandre IV, e confessor de do rei Jaime I de Aragão, ao qual repreendeu pela vida licenciosa.

Entrou depois na Ordem dos Pregadores, no convento de Santa Catalina e fez uma intervenção na proclamação da cruzada contra Maiorca. Redigiu um dos primeiros manuais para uso de inquisidores, o Directorium inquisitoriale (1242).

A sua colaboração com Pedro Nolasco foi essencial na fundação da Ordem de Nossa Senhora das Mercês para a Redenção dos Cativos, obtendo o consentimento de Jaime I para a fundação da Ordem.

Universidade de Bolonha
A Universidade de Bolonha (Università di Bologna, em italiano) é considerada uma das universidades mais antigas do mundo, tendo sido fundada em Bolonha, na Itália, em 1088. Constantemente é classificada entre as melhores do mundo, figurando entre as Universidades de Elite Mundial segundo indicadores como o ARWU, QS World, THE e US News. Em 2020, a Alma Mater sobe três posições e faz história ao se tornar a universidade europeia mais preparada para o futuro e 6ª no ranking mundial do Times Higher Education, que monitora o impacto das universidades na sociedade usando os parâmetros indicados pela ONU.