hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Moto perpetuo
Em música, a expressão italiana moto perpetuo - também Perpetuum mobile (em latim) ou mouvement perpétuel (em francês) - significa literalmente "movimento perpétuo", podendo significar:

Peça musical ou parte de uma peça, caracterizada por uma corrente contínua e fixa de notas de pequena duração e usualmente executada em tempo rápido.

Peça inteira ou partes extensas de uma peça musical que são repetidas (em geral, por um número indeterminado de vezes).

Segundo a Nova história universal da música, de Kurt Pahlen, moto perpetuo é como alguns compositores têm chamado as peças que, à maneira do eterno sonho dos físicos, "não têm fim", isto é, seu início e seu fim se entrelaçam de tal maneira que a peça pode ser repetida infinitamente. Com o nome de Perpetuum Mobile ou de Moto Perpetuo, foram escritas obras curiosas e brilhantes por Weber, Mendelssohn, Paganini, Johann Strauss II, Ottokar Nováček e outros.

Composição musical
Uma composição musical ou peça musical é uma peça original de música feita para repetidas execuções (em oposição à música de improvisação, em que cada performance é única). A música pode ser preservada na memória ou através de um sistema de escrita e/ou notação. As composições podem ser feitas para a voz humana, geralmente contendo letras, assim como para instrumentos musicais.

Composição musical pode também significar o processo pelo qual uma peça se origina e a disciplina acadêmica que estuda seus métodos e técnicas. Quem executa este trabalho é chamado de compositor. Ao realizar a composição, ele deve ter conhecimento da teoria musical e das características do gênero musical para o qual a música está sendo composta. Essa escolha determina, entre outras coisas, o ritmo, a instrumentação utilizada e a duração da composição.
Lazy loading
Lazy loading é um padrão de projeto de software, comumente utilizado em linguagens de programação, para adiar a inicialização de um objeto até o ponto em que ele é necessário. Isso pode contribuir para a eficiência no funcionamento de um programa, se utilizado adequadamente. O oposto do carregamento lento (lazy) é o carregamento imediato (eager). Os ganhos de desempenho são especialmente significativos quando inicializar um objeto é custoso, como no caso de acesso a serviços de rede e a listas de objetos de banco de dados (ver JPA e Hibernate). Isso o torna ideal em casos onde o conteúdo é acessado em um servidor de rede, como no caso de sistemas Web.

Java Persistence API
Java Persistence API (ou simplesmente JPA) é uma API padrão da linguagem Java que descreve uma interface comum para frameworks de persistência de dados. A JPA define um meio de mapeamento objeto-relacional para objetos Java simples e comuns (POJOs), denominados beans de entidade. Diversos frameworks de mapeamento objeto/relacional como o Hibernate implementam a JPA. Também gerencia o desenvolvimento de entidades do Modelo Relacional usando a plataforma nativa Java SE e Java EE.

Originou-se num projeto comum entre os desenvolvedores para se criar o padrão. Fortemente baseado nas ideias trazidas pelo Hibernate, tanto que o líder da primeira versão dessa especificação é o criador do framework.

Ou seja, é utilizado principalmente para conexão e acesso a banco de dados relacionais.
Linha E do Metropolitano do Porto
Aeroporto ↔ Estádio do Dragão

Nome popular: Linha do Aeroporto

Tempo de viagem: 36 minutos

Melhor frequência: 15 minutos

Comprimento: 16,9 Km

A Linha E ou Linha Violeta é uma das seis linhas do Metro do Porto que liga a cidade do Porto, desde a Estação Estádio do Dragão, ao seu Aeroporto no concelho da Maia. Conta com 21 estações.

Aeroporto Francisco Sá Carneiro
O Aeroporto Francisco Sá Carneiro (IATA: OPO, ICAO: LPPR), conhecido também como Aeroporto do Porto, é um aeroporto português situado próximo da cidade do Porto, no município da Maia, localizada a 12 quilómetros do centro da cidade. O aeroporto serve a sub-região da Área Metropolitana do Porto, pertencendo à região do Norte, situada no norte do país. Teve a sua inauguração no dia 3 de dezembro de 1945 e é administrada pela ANA Aeroportos de Portugal, que faz parte da Vinci Group.

Em 2007 o Aeroporto Francisco Sá Carneiro foi galardoado como o melhor da Europa na categoria de aeroportos até 5 milhões de passageiros. Em 2023 registou um tráfego de passageiros superior a 15 milhões de passageiros, sendo o segundo maior aeroporto nacional em termos de passageiros, somente atrás do Aeroporto Humberto Delgado, em Lisboa, com mais de 33 milhões de passageiros transportados.
Estação Ecológica de Guaraqueçaba
A Estação Ecológica de Guaraqueçaba é uma unidade de conservação brasileira de proteção integral à natureza localizada no município paranaense de Guaraqueçaba. Foi criada visando a preservação dos ecossistemas de manguezais e ilhas litorâneas presentes, bem como possibilitar a realização de pesquisas científicas e trabalhos de educação ambiental.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Perry Mason (telessérie de 2020)
Perry Mason é uma série de televisão americana de drama histórico baseado no personagem de mesmo nome criado por Erle Stanley Gardner que estreou em 21 de junho de 2020, na HBO. A série foi desenvolvida e escrita por Rolin Jones e Ron Fitzgerald e estrelada por Matthew Rhys no papel titular. Em julho de 2020, a série foi renovada para uma segunda temporada.

Apesar de ser aclamada pela crítica e bem-sucedida no circuito de premiações, Perry Mason foi cancelada após duas temporadas, decisão tomada pela HBO em junho de 2023.

Erle Stanley Gardner
Erle Stanley Gardner (Malden, Massachusetts, 17 de julho de 1889 — Temecula, Califórnia, 11 de março de 1970), foi um advogado criminalista norte-americano e escritor de histórias de detetives que também publicou sob os pseudônimos: A.A. Fair, Kyle Corning, Charles M. Green, Carleton Kendrake, Charles J. Kenny, Les Tillray, e Robert Parr. Foi o criador do detetive Perry Mason, de Della Street, confidente de Mason e de Paul Drake, um velho amigo de Mason que é chefe da Agência Detetive Drake.

Erle Stanley criou sob o pseudônimo de A.A. Fair os detetives Donald Lam e Bertha Cool, que apareceram pela primeira vez na história Divórcio Sangrento.
Unity Technologies
A Unity Technologies é uma desenvolvedora de software de jogos eletrônicos sediada em São Francisco, Califórnia. Foi fundada na Dinamarca em 2004 como Over the Edge Entertainment (OTEE) e mudou seu nome em 2007.

A Unity Technologies é mais conhecida pelo desenvolvimento da Unity, um motor de jogo usado para desenvolver jogos e aplicativos. Em 2022, empregava mais de 7.700 pessoas em 21 países.

Desenvolvimento de software
Na computação, o desenvolvimento de software é o ato de elaborar e implementar um sistema computacional, isto é, transformar a necessidade de um utilizador ou de um mercado em um produto de software. Também é entendido como a aplicação dos processos da engenharia de software combinados com a pesquisa das necessidades do produto para desenvolver software.
Língua !kung
!Kung ou !Xun, também chamada Ju, é um continuum de dialetos  falados na Namíbia, Botsuana e Angola pelo  povo !Kung. Junto com a Língua ǂHoan, formam a família linguística das Línguas kx'a. !Kung é um dos ramos putativos das Línguas coissãs, tendo sido chamado de Coissã do norte nessa visão, mas a unidade das coissãs nunca foi efetivamente demonstrada e pode ser tida com inverídica. No entanto, o termo "coissã" ainda é muito usado para agrupar tais línguas da África do Sudoeste.

A língua !Kung é conhecida por apresentar uma quantidade significativa de consoantes do tipo clique e, além disso, tem umas maiores diversidades de vogais e consoantes do mundo. Ver em língua Juǀʼhoan.

Clique (fonética)
Na fonética, um clique é um som ingressivo produzido sem a ajuda dos pulmões (pertence às consoantes não pulmonares) na obstrução do palato feita com o dorso da língua e com os lábios, produzindo um vácuo que, ao ser liberado, produz um som característico. São chamados também de cliques consonantais.

Os cliques são obstruentes articulados com dois pontos de contacto na boca, um à frente, a lâmina ou a ponta da língua, e outra atrás, normalmente na posição velar ou uvular.
Copa de Competencia La Nación
A Copa de Competencia La Nación, também conhecida como Concurso por Eliminación, foi uma competição nacional de futebol da Argentina, disputada entre 1913 e 1914. Suas duas edições, foram organizadas pela Federación Argentina de Football (FAF), liga esportiva dissidente da entidade oficial do futebol argentino, que organizou campeonatos de futebol paralelos entre 1912 e 1914.

Federación Argentina de Football
A Federación Argentina de Football foi uma liga dissidente, não reconhecida, na época, pela FIFA, desmembrada da Asociación Argentina de Football, que organizou campeonatos de futebol paralelos entre 1912 e 1914. Estes campeonatos foram reconhecidos, após a fusão, pela antecessora da Asociación del Fútbol Argentino (AFA), e os vencedores dos jogos da Primeira Divisão, receberam de forma simbólica e retroativa a Copa Campeonato, consequentemente seus campeonatos são oficiais para o órgão regulador.
Mikhail Egorov
Mikhail Alekseevich Egorov (em russo: Михаи́л Алексе́евич Его́ров; Vila de Ermoshenki, distrito de Smolensk, Província de Smolensk, 5 de maio de 1923 - Distrito de Demidovsky, 20 de junho de 1975) foi um sargento do Exército Vermelho. Junto com o sargento júnior Meliton Kantaria, sob a liderança do tenente Aleksei Berest, hasteou a Bandeira da Vitória no telhado do Reichstag alemão na madrugada de 1 de maio de 1945. Foi condecorado com o título de Herói da União Soviética em 8 de maio de 1946.

Herói da União Soviética
Herói da União Soviética (em russo: Герой Советского Союза, Geroy Sovetskogo Soyuza) foi o maior título honorário e o grau superior de distinção da União Soviética, concedida por feitos heroicos ou méritos excepcionais durante combates, bem como em tempos de paz.

O título foi instituído por decisão do Comitê Executivo Central da URSS em 16 de abril de 1934. A medalha "Estrela de Ouro", o prêmio adicional para os agraciados, foi criada por decreto do Presidium do Soviete Supremo da URSS em 1 de agosto de 1939. O design da medalha foi elaborado pelo arquiteto Miron Merzhanov.

A última concessão do título ocorreu em 24 de dezembro de 1991. A partir de 20 de março de 1992, o título equivalente de Herói da Federação Russa passou a ser concedido por méritos excepcionais ao Estado e ao povo.
Go Fund Yourself
"Go Fund Yourself" é o primeiro episódio da décima oitava temporada da série de desenho animado estadunidense South Park, e o de número 248 da série em geral. Escrito e dirigido por Trey Parker, co-criador do seriado, foi transmitido originalmente em 24 de setembro de 2014 através do canal de televisão Comedy Central. No episódio, os meninos de South Park decidem fundar uma companhia startup, esta recebe dinheiro suficiente para que os garotos possam usufruir de uma vida luxuosa. "Go Fund Yourself" satiriza a controvérsia sobre o nome do Washington Redskins, considerado ofensivo aos nativos americanos e os sistemas de financiamentos coletivos.

Startup
Uma startup (termo da língua inglesa sem tradução oficial) é uma empresa emergente e recém-criada ainda em fase de desenvolvimento, de alto potencial e alto risco, que começa do zero com poucos recursos, e que apresenta um conceito inovador ao mercado. Tal empresa tem como objetivo principal desenvolver ou aprimorar um modelo de negócio, preferencialmente escalável, disruptivo e repetível. Uma startup é comumente relacionada a tecnologia, mas pode aparecer em vários setores; O termo tornou-se popular internacionalmente durante a bolha da internet. quando um grande número de "empresas.com" foram fundadas. Mas qualquer empresa que nasce em qualquer segmento, seja tradicional ou inovador é uma startup (uma potencial "empresa" que nasce).

O uso do termo 'empresa' é questionado para startups; pois o processo de criação/amadurecimento da startup é dividido em quatro passos e, somente no último esta ganha o status de empresa, sendo organização o nome preferido nos passos anteriores.
Panoz Esperante GTR-1
Panoz Esperante GTR-1 (também conhecida como Panoz GTR-1 e mais tarde como GTP Panoz) foi um carro de corrida desenvolvido pela Panoz Auto Development em conjunto com a Reynard Motorspor, para corridas GT de resistência em 1997. Embora, mais tarde, o nome do roadster da Panoz, venha a ter sido chamado de Panoz Esperante, o protótipo GTR-1  não cedeu nenhuma contribuição  mecânica para a produção do Esperante roadster,  partilhando apenas pequenos pontos de estilo. O GTR-1 competiu no Campeonato da FIA GT e nas 24 Horas de Le Mans na Europa, bem como o GT IMSA, United States Road Racing Championship, e American Le Mans Séries na América do Norte.

Panoz
A Panoz é uma fabricante estadunidense de carros. Além dos seus carros de estrada, esta empresa também está em campeonatos de corridas. A Panoz forneceu chassis à Superleague Fórmula e participou no FIA-GT e nas American Le Mans Series com a sua equipa oficial.

Na Indy Race League, o chassis Panoz G-Force foi usado por algumas equipas, como a Chip Ganassi Racing e a Rahal Letterman Racing.

Os seus carros e equipas somaram quatro vitórias nas 500 milhas de Indianápolis, dois campeonatos de Fórmula Indy, 24 horas de Le Mans (classe de GT) e 12 horas de Sebring (classe de GT), e campeonatos nas competições Trans Am e SRO Motorsports America GT4.
Ronda 10 de GP2 Series de 2009
A ronda em Portimão foi a última do campeonato GP2 Series em 2009. Foi a única ronda das GP2 Series em 2009 disputada em separado do Mundial de Fórmula 1, sendo também a primeira etapa das GP2 Series em Portugal.

A pole position para a 1ª corrida foi de Vitaly Petrov. O alemão Nico Hülkenberg venceu a primeira corrida, e Luca Filippi foi o vencedor da segunda corrida.

Autódromo Internacional do Algarve
O Autódromo Internacional do Algarve (algumas vezes chamado também de Circuito de Portimão) é um circuito de corridas de 4,684 km (2,916 mi) localizado no Município de Portimão, no Algarve, em Portugal. Situa-se a cerca de 16 km do centro de Portimão, na freguesia da Mexilhoeira Grande. Com um custo total de 195 milhões de Euros (aproximadamente 250 milhões de dólares), o projeto incluiu uma pista de karting, uma pista off-road, um parque tecnológico, um hotel de cinco estrelas, um complexo desportivo e apartamentos.

Também conhecido como AIA Autódromo Internacional do Algarve. Ficou conhecido por receber o Grande Prémio de Portugal de Fórmula 1 em 2020 e 2021, ambos vencidos por Lewis Hamilton. O circuito receberá o evento novamente nas temporadas de 2027 e 2028.
Freddie Slater
Freddie Slater (Stratford-upon-Avon, 9 de agosto de 2008) é um automobilista britânico que está programado para disputar o Campeonato de Fórmula 3 da FIA de 2026 pela equipe Trident, tendo competido em 2025 pelas equipes AIX Racing e Hitech. Foi campeão da Ginetta Junior Winter Series em 2022, da Ginetta Junior em 2023, do Campeonato dos Emirados Árabes Unidos de Fórmula 4, do Campeonato Italiano de Fórmula 4 em 2024 e do Campeonato de Fórmula Regional Europeia em 2025. Desde 2026, faz parte do programa de desenvolvimento de pilotos da Audi.

Campeonato Italiano de Fórmula 4
O Campeonato Italiano de Fórmula 4 é a primeira série de corridas de fórmula de acordo com os regulamentos da Fórmula 4 da FIA, criada para substituir a Fórmula Abarth. A temporada inaugural foi o Campeonato Italiano de Fórmula 4 de 2014, vencido por Lance Stroll, da Prema Powerteam, que também venceu o campeonato de construtores. Atualmente, a F4 Italiana é o campeonato nacional de Fórmula 4 mais antigo e mais longevo, com corridas por diversos países da Europa e pilotos de várias partes do mundo.
Espingarda semiautomática
Uma espingarda semiautomática (português brasileiro) ou caçadeira semiautomática (português europeu) é uma espingarda de repetição com ação semiautomática; isto é, capaz de mover um novo cartucho para a câmara automaticamente após cada disparo, porém, ao contrário da espingarda automática, dispara um único tiro a cada vez que o gatilho é pressionado. Espingardas semiautomáticas usam operação a gás, blowback ou operação de recuo para ciclar a ação, ejetar o estojo e carregar outro cartucho. A primeira espingarda semiautomática foi a Automatic-5 da Browning.

Arma semiautomática
Uma arma semiautomática, também chamada de arma de auto-carregamento, é aquela cujo mecanismo de ação carrega automaticamente um novo cartucho na câmara  (auto-carregamento) e o prepara para o disparo subsequente, mas exige que o atirador acione manualmente o gatilho para disparar cada tiro.

Normalmente, esse processo envolve a ação da arma utilizando o excesso de energia liberado durante o tiro anterior para destravar e mover o ferrolho, extraindo e ejetando o estojo do cartucho usado da câmara, reativando o mecanismo de disparo e carregando um novo cartucho na câmara, tudo sem intervenção do usuário.

Para disparar novamente, o usuário deve liberar o gatilho, permitindo que ele "reinicie", antes de puxá-lo novamente para efetuar outro disparo. Como resultado, cada acionamento do gatilho dispara apenas um único tiro em uma arma semiautomática, ao contrário de uma arma totalmente automática, que dispara continuamente enquanto houver munições e o gatilho for mantido pressionado.
Lopo de Sousa, 2.º senhor do Prado
Lopo Peres de Souza (1460 - 1515), também podendo ser chamado apenas de Lopo de Souza, foi um nobre português, fidalgo da Casa Real, Aio de Dom Jaime, Duque de Bragança, 2º Senhor do Prado, senhor das terras de Paiva e Alcaide-mor de Bragança e Outeiro. Lopo foi pai de Martim Afonso de Sousa, que se tornou o 1º donatário da Capitania de São Vicente, e também de Pero Lopes de Sousa, 1º donatário da Capitania de Santo Amaro.

Pero Lopes de Sousa
Pero Lopes de Sousa (Lisboa, 1497 — Madagascar, 1539) foi um fidalgo português, navegador e militar. Irmão de Martim Afonso de Sousa, foi donatário das capitanias de Itamaracá, Santo Amaro e Santana. Escreveu o Diário da Navegação, considerado o mais importante relato sobre a expedição de seu irmão ao Brasil, entre 1530 e 1532.

Casou-se com D. Isabel de Gamboa da qual teve três filhos: Martim Afonso de Sousa, 2.º donatário das capitanias de Itamaracá, Santo Amaro e Santana, Pero Lopes de Sousa (filho) e Jerônima de Albuquerque e Sousa 3.ª donatária das capitanias de Itamaracá, Santo Amaro e Santana.
Presumed Innocent (série de televisão)
Presumed Innocent (bra: Acima de Qualquer Suspeita; prt: Presumível Inocente) é uma série de suspense norte-americana lançada em 2024 pela Apple TV+. A série foi produzida por David E. Kelley baseada no livro de Scott Turrow (1987), que já havia sido adaptada para o cinema sob o título Presumed Innocent, em 1990 com Harrison Ford como protagonista. Em 12 de julho de 2024, a Apple TV+ renovou a série para uma segunda temporada.

Apple TV (serviço de streaming)
Apple TV (anteriormente Apple TV+) é um serviço de streaming de vídeo sob demanda anunciado pela Apple Inc. em 2019 durante o seu evento especial de 25 de março realizado no Steve Jobs Theater. Várias grandes celebridades envolvidas com projetos do Apple TV apareceram no palco para o anúncio, incluindo Oprah Winfrey, Steven Spielberg e Jennifer Aniston.

O conteúdo do Apple TV é visível através do aplicativo Apple TV, disponível em dispositivos Apple e em outros eletrônicos concorrente, incluindo em alguns modelos de smartvs e consoles de videogames. O Apple TV, junto com o anunciado simultaneamente Apple TV Channels (serviço de vídeo agregado à la carte), faz parte do esforço da empresa para expandir sua receita de serviços, tornando conteúdo de vídeo distribuído mediante pagamento mensal disponível amplamente ao público.
Nintendo World Championships
Nintendo World Championships são uma série de competições de jogos eletrônicos, patrocinada pela Nintendo.

A competição foi lançada em 1990 e percorreu 29 cidades dos Estados Unidos. O nome do campeonato se baseia em seu cartucho personalizado para Nintendo Entertainment System, considerado o cartucho de NES mais valioso e mais raro que existe. No dia 14 de junho de 2015, a segunda edição dos Nintendo World Championships ocorreu no 25º aniversário do campeonato como parte da cobertura da Nintendo na E3 de 2015.

A Nintendo lançou o NES Remix 2 em 2014, apresentando o Nintendo World Championships Remix, que utiliza emulação e quadros de líderes online para encorajar competitividade pública.

NES Remix
NES Remix, conhecido no Japão como Famicom Remix (ファミコンリミックス, Famikon Rimikkusu), é um jogo eletrônico desenvolvido pela indieszero e pela Nintendo Entertainment Analysis & Development para o Wii U. O jogo foi anunciado em um Nintendo Direct em 18 de dezembro de 2013 e foi disponibilizado na Nintendo eShop logo após a apresentação.
Uma sequência, NES Remix 2 (Famicom Remix 2 (ファミコンリミックス2)), foi lançada em abril de 2014.

Uma edição que consiste em ambos os jogos, intitulada Famicom Remix 1+2, foi lançada em mídia física no Japão em abril de 2014 e foi lançada no continente americano em dezembro do mesmo ano com o título NES Remix Pack.

Uma versão para Nintendo 3DS, chamada Ultimate NES Remix, foi lançada no quarto trimestre de 2014.
Grande Prêmio de Quebec de 2019
A 10.ª edição da clássica ciclista Grande Prêmio de Quebec foi uma corrida no Canadá que se celebrou a 13 de setembro de 2019 sobre um percurso de 201,6 quilómetros com início e final na cidade de Quebec.

A corrida faz parte do UCI World Tour de 2019, sendo a trigésima quinta competição do calendário de máxima categoria mundial.

A corrida foi ganha pelo corredor australiano Michael Matthews da equipa Sunweb, em segundo lugar o eslovaco Peter Sagan da Bora-Hansgrohe e em terceiro lugar o belga Greg Van Avermaet da CCC.

UCI WorldTour de 2019
O UCI WorldTour de 2019 foi a nona edição do máximo calendário ciclista a nível mundial baixo a organização da UCI.

O calendário teve 38 carreiras, as mesmas carreiras que a edição anterior mais os Três Dias de Bruges–De Panne. Começou a 15 de janeiro com a disputa do Tour Down Under na Austrália e finalizou a 22 de outubro com o Tour de Guangxi na China.
UCI Europe Tour de 2005
A União Ciclista Internacional criou a partir do ano 2005 os Circuitos Continentais da UCI. Em fevereiro desse ano começou o UCI Europe Tour. Levou-se a cabo entre fevereiro e outubro onde se disputaram 298 competições, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final. Ademais, apesar de não estar no calendário, também pontuaram os campeonatos nacionais com um barómetro dependendo o nível ciclista da cada país.

O ganhador a nível individual foi o brasileiro Murilo Fischer, por equipas triunfou o Ceramica Panaria-Navigare, enquanto por países foi Itália quem obteve mais pontos.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.