hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conflito árabe-israelense
O conflito árabe-israelense (português brasileiro) ou conflito israelo-árabe (português europeu) é um longo conflito no Oriente Médio. Ocorre desde o fim do século XIX, tendo se tornado um assunto de importância em nível internacional a partir do colapso do Império Otomano em 1917. Marcos importantes para o desenrolar deste conflito foram a autodeterminação do Estado de Israel e o relacionamento deste último Estado com seus vizinhos árabes, especialmente em relação ao povo palestino, por reivindicarem as mesmas terras.

O conflito teve como resultado o começo de pelo menos cinco guerras de dimensões maiores e um número significante de conflitos armados de menores dimensões. Foi também fonte de duas Intifadas (levantamentos populares).

Conflito israelo-palestino
O conflito israelo-palestino (português brasileiro) ou conflito israelo-palestiniano (português europeu) é a designação dada à luta armada entre israelenses e palestinos, sendo parte de um contexto maior, o conflito árabe-israelense. As raízes remotas do conflito remontam aos fins do século XIX quando colonos judeus começaram a migrar para a região e se juntar a outros judeus remanescentes das invasões históricas. Sendo os judeus um dos povos do mundo que não tinham um Estado próprio, tendo sempre sofrido por isso várias perseguições, foram movidos pelo projeto do sionismo — cujo objetivo era refundar na Palestina um estado judeu. Entretanto, a Palestina nos últimos séculos foi habitada por uma maioria árabe, muitos oriundos da Síria e outros territórios vizinhos pertencentes ao Império Otomano em busca de pastoreio e outros trabalhos.
Richard M. Sherman
Richard M. Sherman (Nova Iorque, 12 de junho de 1928 – Los Angeles, 25 de maio de 2024) foi um compositor estadunidense, conhecido por suas canções escritas para a Walt Disney Studios em parceria com o irmão Robert  B. Sherman. Uma delas, "Chim Chim Cher-ee", do filme Mary Poppins, venceu o Oscar de melhor canção original em 1966, e os Sherman também seriam agraciados com o Oscar de melhor trilha sonora.

Mary Poppins (filme)
Mary Poppins (bra/prt: Mary Poppins) é um filme estadunidense de 1964, do gênero comédia fantástico-musical, dirigido por Robert Stevenson para a Walt Disney Pictures, com roteiro de Bill Walsh e Don DaGradi baseado nos livros Mary Poppins, Mary Poppins Comes Back, Mary Poppins Opens the Door e Mary Poppins in the Park, de P. L. Travers.

Dick Van Dyke, David Tomlinson e Glynis Johns são apresentados em papéis de apoio. O filme foi filmado inteiramente no Walt Disney Studios em Burbank na Califórnia, usando cenas de fundo pintadas de Londres.
Roberto Justus
Roberto Luiz Justus (São Paulo, 30 de abril de 1955) é um empresário, investidor, administrador, publicitário e ex-apresentador de televisão brasileiro. Foi chairman do Grupo Newcomm, que é uma holding das agências Y&R (líder de mercado há 14 anos, de acordo com o ranking do instituto IBOPE Monitor), Grey Brasil, Wunderman, VML e Red Fuse e a empresa Ação Premedia e Tecnologia.

Em 2004, iniciou uma carreira como apresentador do reality show O Aprendiz. Comandava o talk show Roberto Justus +. Apresentou o reality show de famosos, A Fazenda, um dos maiores sucessos da programação da RecordTV, e o Power Couple, um reality show sobre relacionamentos, estrelado por casais famosos que convivem confinados em uma casa.

Justus ficou na nonagésima sexta colocação em uma pesquisa que elegeu o maior brasileiro de todos os tempos e foi feita a partir de uma parceria entre a SBT e a BBC.

Power Couple Brasil
Power Couple Brasil é um reality show brasileiro produzido e exibido pela Record de 12 de abril de 2016 a 14 de julho de 2022, retornando a programação em 2025, com direção geral de Fernando Viudez e direção de núcleo de Rodrigo Carelli. Baseado no formato israelense da Channel 10, foi apresentado por Roberto Justus (2016–2017), Gugu Liberato (2018–2019), Adriane Galisteu (2021–2022) e Felipe Andreoli e Rafa Brites (2025).

O programa apresenta a vida de casais de celebridades em uma mansão enfrentando desafios extremos que testam quão bem eles realmente se conhecem. A cada semana, um casal é eliminado até que o último casal vença e ganhe o dinheiro acumulado durante o programa.
Rio White (Indiana)
O rio White é um afluente do Rio Wabash que corre integralmente pelo estado de Indiana. Tem dois trechos que se juntam perto da foz, conhecidos por "West Fork" e "East Fork".

O West Fork tem 439 km, nascendo no condado de Winchester em 40° 5'28.87"N, 84° 56'46.84"W em Washington Township . Passa por Muncie, Anderson e Indianápolis.

O East Fork nasce em Columbus na confluência dos rios Driftwood e Flatrock. Tem 261 km.

O trecho comum do White tem apenas 72 km entre os condados de Gibson e Knox antes de desaguar no rio Wabash perto da cidade de Mount Carmel (Illinois), do outro lado do Wabash. A bacia total do rio White tem área de 14 882 km².

Em 1997, o rio White foi listado como um dos mais ameaçdos rios dos Estados Unidos, devido à intensa poluição, causada por uso de pesticidas e herbicidas e aos esgotos urbanos, sendo frequentes os episódios de desastres ambientais.

Rio Wabash
O rio Wabash é um afluente do Rio Ohio pela sua margem direita e uma importante via fluvial do Midwest, nos Estados Unidos. Com um comprimento de 764 km é um dos maiores rios dos Estados Unidos e drena uma bacia de 103 500 km² (maior que a área da Islândia), e que cobre a maior parte do estado de Indiana.

Administrativamente, este rio banha os estados de Illinois, Indiana e Ohio. É o rio "oficial" do estado de Indiana, e tema da canção do estado "On the Banks of the Wabash, Far Away" ("Nas margens do Wabash, longe") de Paul Dresser.
Clara Oswald
Clara "Oswin" Oswald é uma personagem fictícia criada por Steven Moffat e interpretada por Jenna Coleman na série britânica de ficção científica Doctor Who. Clara foi uma acompanhante do Décimo primeiro e Décimo segundo Doutores (interpretados por Matt Smith e Peter Capaldi, respectivamente).

Clara é apresentada inicialmente ao público durante a primeira metade da 7ª temporada como três pessoas distintas, embora com nomes semelhantes, vivendo em épocas diferentes. As duas primeiras encarnações, Oswin Oswald e Clara Oswin Oswald, morrem durante o episódio em que aparecem. A terceira encarnação torna-se companheira do Doutor, viajando com ele no resto da temporada, enquanto o Doutor tenta descobrir o mistério de suas múltiplas vidas. Ela continua a viajar com o Doutor nas duas temporadas seguintes, fazendo sua última aparição no especial de natal de 2017 "Twice Upon a Time".

Jenna Coleman
Jenna-Louise Coleman (27 de abril de 1986) é uma atriz inglesa. Ela é conhecida por interpretar Jasmine Thomas na novela Emmerdale, Clara Oswald na série de ficção científica Doctor Who, Queen Victoria no drama de época Victoria, Joanna Lindsay na minissérie policial The Cry e Marie-Andrée Leclerc na minissérie policial The Serpent.
Roda da Fortuna
A roda da Fortuna  (em latim, rota fortunae) é um conceito oriundo da  mitologia romana, popularizado durante a Idade Média e que faz referência à natureza caprichosa do destino.

A roda (de fato, um timão) pertence à deusa Fortuna que a gira aleatoriamente, mudando assim a posição dos homens que se encontram sobre a roda e dando-lhes boa ou má sorte. Podendo a roda ser equiparada à vida, o homem tanto pode estar em cima (bem na sua vida) como de cabeça para baixo, tudo depende do destino ou da sorte ("fortuna"). O homem não pode fugir ao seu destino e na sua vida vai passando por muitas alterações, tanto pode estar "em cima" como "em baixo". A melodia de Carl Orff, Carmina Burana, faz referência à Fortuna e a sua letra foi originalmente escrita por goliardos na Idade Média.

Fortuna (mitologia)
Fortuna era a deusa romana do acaso, da sorte (boa ou má), do destino e da esperança. Corresponde a divindade grega Tique. Era representada portando uma cornucópia e um timão, que simbolizavam a distribuição de bens e a coordenação da vida dos homens, e geralmente estava cega ou com a vista tapada (como a moderna imagem da justiça), pois distribuía seus desígnios aleatoriamente.

Fortuna era considerada filha de Júpiter. Roma dedicava a ela o dia 11 de junho, e no dia 24 do mesmo mês realizava-se um festival em sua homenagem, o Fors Fortuna. Seu culto foi introduzido por Sérvio Túlio, e possuía diversos templos em Roma.
Representação de Dirac
Na mecânica quântica, a Representação de Dirac ou Representação de Interação é uma intermediação entre a Representação de Schrödinger e a Representação de Heisenberg. Considerando que nas outras duas representações ou o vetor do estado quântico ou o operador possuem dependência com o tempo, na Representação de Dirac ambas possuem parte da dependência do tempo dos observáveis.

Equações que incluem operadores agindo em tempos distintos, que são comportadas na Representação de Dirac, não necessariamente serão comportados nas representações de Schrödinger e Heisenberg. Isto é porque transformações unitárias do tempo se relaciona com operadores de uma representação com o operador análogo da outra representação.

Representação de Heisenberg
Na física a Representação de Heisenberg, desenvolvida pelo físico Werner Heisenberg, é a formulação da mecânica quântica onde os operadores (observáveis) são dependentes do tempo e o estado quântico são independentes do tempo. Isto demonstra o contraste com a Representação de Schrödinger na qual os operadores são constantes e o estado quântico se desenvolve no tempo. Estas duas representações apenas se diferem pela mudança na dependência do tempo. Formalmente falando a Representação de Heisenberg é a formulação da mecânica matricial numa base arbitrária, onde o Hamiltoniano não é necessariamente diagonal.
Sofia Albertina da Suécia
Sofia Maria Luísa Frederica Albertina da Suécia (Estocolmo, 8 de outubro de 1753 - Estocolmo, 17 de março de 1829) foi a última princesa-abadessa da Abadia de Quedlimburgo e, como tal, governava como vassala do Sacro Império Romano-Germânico.

Sofia Albertina era filha do rei Adolfo Frederico da Suécia e da princesa Luísa Ulrica da Prússia, sendo assim uma princesa da Suécia, de Holsácia-Gottorp e irmã do rei Gustavo III da Suécia. Pertencia à Academia de São Lucas.

Recebeu os seus dois nomes em honra das suas duas avós: a rainha prussiana Sofia Doroteia de Hanôver, e a marquesa Albertina Frederica de Baden-Durlach.

Carlos XIII da Suécia
Carlos XIII & II (Estocolmo, 7 de outubro de 1748 – Estocolmo, 5 de fevereiro de 1818), conhecido na Suécia como Karl XIII e na Noruega como Karl II, foi rei da Suécia de 1809 até à sua morte e também rei da Noruega a partir de 1814. Era filho do rei Adolfo Frederico e da rainha Luísa Ulrica da Prússia, e irmão mais novo de Gustavo III. Recebeu em 1772 o título de duque da Sudermânia.

Foi regente da Suécia, durante a menoridade de Gustavo IV Adolfo. Após a destronização de Gustavo IV Adolfo, foi eleito em 1809 rei da Suécia e em 1814 rei da Noruega.

Adotou o marechal francês Jean-Baptiste Bernadotte como filho e príncipe herdeiro com o nome de Carlos XIV João da Suécia. Este viria a ser mais tarde eleito o novo rei da Suécia.
Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries
O Forest Lawn Memorial Parks & Mortuaries é uma organização americana que opera cemitérios e mortuários no sudoeste da Califórnia. O ator Paul Walker foi enterrado em um dos seus cemitérios, o Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills). Não existem informações que comprovem se o corpo de Michael Jackson realmente está no Forest Lawn Memorial.

Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills)
Forest Lawn Memorial Park - Hollywood Hills é um dos seis Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries cemitérios do Sul da Califórnia. Localizado na 6300 Forest Lawn Dr, Los Angeles, CA 90068, na vizinhança de Hollywood Hills em Los Angeles, Califórnia.

O Forest Lawn – Hollywood Hills é um parque dedicado à preservação da história dos Estados Unidos.
Joaquim Pedro Quintela, 1.º Conde de Farrobo
Se procura Joaquim Pedro Quintela, 1.º barão de Quintela, veja Joaquim Pedro Quintela, 1.º Barão de Quintela.

Joaquim Pedro Quintela (Lisboa, 11 de dezembro de 1801 – Lisboa, 24 de setembro de 1869), 2.º barão de Quintela e 1.º conde de Farrobo, foi um aristocrata português, sucessor da grandiosa fortuna de seu pai, o grande capitalista Joaquim Pedro Quintela, filantropo, mecenas das artes e promotor de manifestações artísticas. Casou com uma filha de Francisco António Lodi, o primeiro empresário do Teatro de São Carlos, a Ópera da capital portuguesa.

Barão de Quintela
Barão de Quintela foi um título criado por Decreto de 17 de Agosto de 1805, da rainha D. Maria I de Portugal, a favor de Joaquim Pedro Quintela, um grande comerciante e capitalista. Este título foi atribuído em duas vidas e foi o segundo baronato financeiro português, dois dias apenas após a primeira atribuição, ao barão de Porto Covo da Bandeira, na pessoa de Jacinto Fernandes Bandeira.

Usaram o título:

Joaquim Pedro Quintela (1748–1817), 1.º barão de Quintela;

Joaquim Pedro Quintela (1801–1869), filho do anterior, 2.º barão de Quintela e 1.º conde de Farrobo.
Blood Stained Love Story
Blood Stained Love Story é o quinto álbum de estúdio da banda Saliva, lançado a 23 de Janeiro de 2007.

É o primeiro álbum da banda com o novo guitarrista Jonathan Montoya, após a saída de Chris D’abaldo.

O disco estreou-se na Billboard 200 no nº 19, tendo vendido 31 mil cópias na primeira semana.

Saliva (banda)
Saliva é uma banda de rock dos Estados Unidos formada em 1996 na cidade de Memphis. É formada por Bobby Amaru (vocal), Wayne Swinny (guitarra solo), Dave Novotny (baixo), Paul Crosby (bateria) e Jonathan Montoya (guitarra rítmica) . A banda faz uso de técnicas do hard rock e grunge, bem como um pouco de nu metal em seus álbuns mais antigos.
Julia Stiles
Julia O'Hara Stiles (Nova Iorque, 28 de março de 1981) é uma atriz americana que alcançou a fama ao protagonizar os filmes adolescentes 10 Things I Hate About You (1999), Down to You (2000) e Save the Last Dance (2001). Outros trabalhos mais notáveis são The Business of Strangers (2001), a série Bourne (2002–16), O Sorriso de Mona Lisa (2003), The Prince and Me (2004) e The Omen (2006).

Em 2010, teve um papel recorrente na quinta temporada de Dexter. De 2012 a 2014, protagonizou a websérie Blue, também transmitida pela televisão.

O Sorriso de Mona Lisa
Mona Lisa Smile (prt/bra: O Sorriso de Mona Lisa) é um filme de drama romântico americano de 2003 produzido pelo estudio Revolution Studios e Columbia Pictures em associação com a Red Om Films Productions, dirigido por Mike Newell e escrito por Lawrence Konner e Mark Rosenthal e estrelado por Julia Roberts, Kirsten Dunst, Julia Stiles e Maggie Gyllenhaal. O título é uma referência à Mona Lisa, a famosa pintura de Leonardo da Vinci, e à canção de mesmo nome, originalmente interpretada por Nat King Cole, que foi gravada por Seal para o filme. Julia Roberts recebeu um recorde de $25 milhões por sua atuação, o maior já ganho por uma atriz na época.
Inibidor da fosfodiesterase
Inibidores da fosfodiesterase são um grupo diversificado de medicamentos que atuam bloqueando um ou mais subtipos da enzima fosfodiesterase (PDE). São usados como anti-inflamatórios, vasodilatadores, estimulantes e inotrópicos na insuficiência cardíaca e doenças pulmonares. O bloqueio da PDE previne a degradação dos segundos mensageiros intracelulares (AMPc e GMPc), fazendo com que suas concentrações se mantenham maiores na célula, o que resulta em efeitos diferentes, dependendo do tecido afetado.

Inotropismo
Inotropismo (do grego /ˈaɪnɵtroʊp/; ino, fibra ou tendão e tropo, desenvolver) é um termo das ciências da saúde para se referir à capacidade de contração da musculatura cardíaca (miocárdio). Efeito Inotrópico Positivo significa que aumenta a força de contração do coração, geralmente aumentando o nível de cálcio intracelular do miocárdio. Efeito Inotrópico Negativo significa que diminui a força de contração, diminuindo o débito cardíaco.
Grupo Aventura
Aventura foi uma banda dominicana-americana de bachata. A banda se formou em 1993 no Bronx, Nova York, por Anthony "Romeo" Santos, Lenny Santos, Max Santos e Henry Santos. Sendo autodidatas, eles tiveram uma grande determinação para entrar na indústria da música. Aventura fez sua estréia oficial em 1999, na esperança de quebrar paradigmas da tradicional bachata dominicana. O sucesso da banda veio através do single "Ella Y Yo" em parceria com o rapper porto riquenho Don Omar, ganhando uma versão brasileira intitulada como "Amigo Fura Olho" pelo cantor Latino em parceria com Daddy Kall.

Depois de anos planejando uma separação temporária, Lenny e Max lançaram um grupo independente do Aventura. Em abril de 2011, Anthony e Henry assinaram contratos separados para se lançarem como solistas.

Em abril de 2019 lançaram o clipe "Inmortal", música que faz parte do novo álbum de Romeo, "Utopia".

Bachata
A Bachata (pronuncia-se "Batcháta", do espanhol: "reunião social"; do africano: "folia") também conhecido com seresta, é um gênero musical e uma dança originada na República Dominicana na década de 1960. Considerada um híbrido do bolero (sobre tudo, o bolero rítmico) com outras influências musicais como o chá-chá-chá e o tango.

O bolero ritmo latino-americano no período de 1930 à 1950 fazia o prazer do povo dominicano e, com esta influência, nasceu a bachata no final da década de 1950, mas apenas na década de 1980 foi reconhecido e lançada mundialmente a fim de aumentar o turismo na ilha.
Transformers: Dark of the Moon
Transformers: Dark of the Moon (bra: Transformers: O Lado Oculto da Lua; prt: Transformers 3) é um filme em live-action estadunidense de 2011, dos gêneros ação e ficção científica, dirigido por Michael Bay.

Michael Bay
Michael Benjamin Bay (Los Angeles, 17 de Fevereiro de 1965) é um diretor e produtor de cinema americano. É conhecido por produzir filmes de ação com grandes orçamentos, cortes rápidos e extenso uso de efeitos especiais, em especial explosões. Apesar do sucesso financeiro dos seus filmes, Bay normalmente é massacrado pelos críticos do cinema de arte e seus trabalhos costumam ganhar resenhas abaixo da média.
Lili Boulanger
Marie-Juliette Olga Lili Boulanger mais conhecida como Lili Boulanger, (Paris, 21 de agosto de  1893 – Mézy-sur-Seine, 15 de março de  1918) foi uma compositora Francesa, irmã mais nova da compositora e professora Nadia Boulanger. Foi a primeira mulher a ganhar o Prix de Rome para compositores.

Prix de Roma
O Prix de Roma (Prêmio de Roma) foi uma bolsa de estudo destinada a estudantes das artes e atribuída pelo governo francês a jovens artistas que se distinguissem na respectiva categoria. Foi criado em 1663 durante o reinado de Luís XIV de França. Era uma bolsa anual destinada a artistas promissores (pintores, escultores e arquitectos) que comprovavam o seu talento e arte através de uma competição com eliminatórias muito exigentes.

O prestigioso prêmio foi suprimido em 1968 por André Malraux, o Ministro da Cultura da França.
Queruscos
Os Queruscos (em latim: Cherusci; em alemão: Cherusker) eram uma tribo germânica que habitava partes das planícies e florestas do noroeste da atual Alemanha, na área possivelmente perto da atual Hanôver, durante os primeiros séculos a.C. e a.D.. Etnicamente, Plínio, o Velho agrupa-os com seus vizinhos, os Suevos, Chatti, Hermúnduros e Hermiões como um agrupamento germânico que dizem descender de um ancestral chamado Mannus. Eles travavam uma importante guerra contra o Império Romano.  Posteriormente, eles provavelmente foram absorvidos pelos grupos tribais germânicos clássicos, como os saxões, turíngios, francos, bávaros e os alamanos.

Catos
Os catos ou cáticos (em latim: chatti) eram uma antiga tribo germânica que habitava o Hessen central e setentrional e a Baixa Saxônia meridional, ao longo do alto rio Weser e nos vales e montanhas dos rios Eder, Fulda e Werra, o que corresponde hoje ao Hesse-Cassel. Segundo Tácito, em 70, encontravam-se entre os catos os batavos, até que um conflito interno os fez partir em busca de terras na desembocadura do Reno.

Os catos participaram da aliança de tribos germânicas que, sob a chefia de Armínio, derrotou as legiões romanas de Varo em 9, na Batalha da Floresta de Teutoburgo. Uma filha de Cetúmero, rei dos catos, casou-se com Flavo, irmão de Armínio; desta união nasceu Ítalo, que viveu em Roma e foi depois rei da tribo de Armínio, os queruscos.
Collybia tuberosa
A Collybia tuberosa é uma espécie de fungo não comestível da família Tricholomataceae e a espécie-tipo do gênero Collybia. Como os outros dois membros do gênero, ela vive nos restos em decomposição de outros cogumelos. O fungo produz pequenos basidiomas esbranquiçados com píleos de até 1 cm de largura sustentados por estipes finos de até 5 cm de comprimento. Na parte inferior do píleo, há lamelas brancas bem espaçadas que estão amplamente presas ao estipe. Na base do estipe, embutido no substrato, há um pequeno esclerócio marrom-avermelhado que lembra um pouco uma semente de maçã. A aparência do esclerócio o distingue das outras duas espécies de Collybia, que são muito semelhantes em sua aparência geral. A C. tuberosa é encontrada na Europa, na América do Norte e no Japão, crescendo em grupos densos em espécies de Lactarius e Russula, Boletus, Hydnum e poliporos.

Collybia
Collybia (no sentido estrito) é um gênero fúngico de cogumelos pertencentes à família Tricholomataceae, da ordem Agaricales. O gênero tem uma distribuição difundida, mas rara, em áreas setentrionais de clima temperado, e contém três espécies que crescem nos restos em decaimento de outros cogumelos.

Por muito tempo, um grande número de outras espécies de esporos brancos, algumas muito comuns, foram designadas para este gênero, mas agora a maioria foi separada em outros gêneros: Gymnopus, Rhodocollybia e Dendrocollybia.
Galego-asturiano
Galego-asturiano  é um conjunto de variedades linguísticas galego-portuguesas faladas num território conhecido como Terras do Eu-Návia que não coincide com a comarca homônima, situadas na região ocidental do Principado das Astúrias, e cuja influência abrange o concelho galego de Negueira.

Em janeiro de 2016, o concelho da Veiga declarou o galego como língua oficial do concelho.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Ministérios do Brasil
Os ministérios do Brasil são órgãos do Poder Executivo federal brasileiro. Desde janeiro de 2025, são 38 pastas ministeriais, sendo 31 ministérios, três secretarias e quatro órgãos equivalentes a ministérios. Cada ministério é responsável por uma área específica e é liderado por um ministro ou ministro-chefe. O titular da pasta é escolhido pelo Presidente da República.

Ministério
Um ministério é um dos departamentos superiores em que se articula a administração pública de um país ou de outro território dotado de governo próprio.

Cada ministério funciona sob a tutela e a direção de um membro do governo - geralmente designado "ministro" - e constitui a "pasta" deste.