hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Frederico II da Sicília
Frederico II da Sicília (Barcelona 1272 - Palermo 1337), rei da Sicília, conhecido também como Frederico II de Aragão ou Frederico II de Trinácria, foi o terceiro dos filhos de Pedro III de Aragão e de Constança de Hohenstaufen, filha de Manfredo. Decidiu utilizar o título de Frederico II para dar continuidade à dinastia dos Hohenstaufen. Modificou o escudo de armas do reino da Sicília, adicionando-lhe a insígnia da dinastia Hohenstaufen sobre as armas da Coroa de Aragão.

Constança de Hohenstaufen
Constança de Hohenstaufen, também conhecida como Constança II da Sicília (em italiano e espanhol: Constanza; Catânia, 1249 — Barcelona, 9 de abril de 1302) foi uma nobre do Reino da Sicília. Foi rainha consorte de Aragão e Valência de 1275 e rainha da Sicília de 1247 até a sua morte. Está proclamada beata pela Igreja Católica.

Até ser trasladada para a catedral de Barcelona estava enterrada no demolido Convento de São Francisco de Barcelona, tal como outros membros da família real de Aragão, condes de Barcelona.

Foi referida por Dante, no seu livro do Purgatório (III, 143), chamando-a de "boa Constança".
Crates de Atenas
Crates de Atenas (grego antigo: Κράτης; morto em 268-264 a.C.) foi um filósofo grego, filho de Antígenes, do demo triássio, pupilo e eromenos de Polemo, e seu sucessor como escolarca da Academia Platônica, em 270/69 a.C. A amizade íntima entre Crates e Polemo foi célebre na Antiguidade, e Diógenes Laércio preservou um epigrama do poeta Antágoras que descreve como os dois amigos teriam sido unido, após a morte, numa só sepultura. O mais proeminente dos pupilos de Crates foi o filósofo Arcesilau, que o sucedeu como escolarca, Teodoro, o Ateu e Bíon de Borístenes. Todos os escritos de Crates foram perdidos; segundo Diógenes Laércio, eles abordavam tópicos filosóficos, a comédia e a oratória.

Academia de Platão
A Academia (em grego antigo: Ἀκαδημία), também chamada Academia de Platão, Academia Platônica (português brasileiro) ou Academia Platónica (português europeu), Academia de Atenas ou Academia Antiga, foi uma academia fundada por Platão, aproximadamente em 384/383 a.C. nos jardins localizados no subúrbio de Atenas. Durante muito tempo, considerou-se a criação da Academia fora para ser uma associação religiosa consagrada às Musas, dado que as leis do Estado ateniense não contemplavam a possibilidade de um estabelecimento semelhante ao que Platão queria construir, assim o filósofo escolhe a única forma de abrir jurídica e legalmente seu espaço: fez reconhecer sua Academia como comunidade consagrada ao culto das Musas de Apolo.
Coodenadoria de Assistência Técnica Integral
A Coordenadoria de Assistência Técnica Integral (CATI) é um órgão da Secretaria de Agricultura e Abastecimento do Governo do Estado de São Paulo criada em 1967. Seu objetivo é apoiar o setor agrícola do estado através da prestação de serviços e oferecimento de produtos. Entre os produtos disponíveis estão publicações e vídeos sobre as mais diversas culturas agrícolas brasileiras, além de mudas e sementes.

Sua sede está localizada na cidade de Campinas, estado de São Paulo. No entanto, a rede da CATI é composta por 40 Escritórios de Desenvolvimento Rural (EDRs) distribuídos em todas as microrregiões do Estado de São Paulo. Estes escritórios atuam com as Casas de Agricultura municipais que estão presentes em todos os municípios do Estado. Além disto, a CATI possui 21 Núcleos de Produção de Sementes, Mudas e Matrizes.

Governo do Estado de São Paulo
Governo do Estado de São Paulo possui sua sede na cidade de São Paulo e abrange a estrutura administrativa estadual, de acordo com o estabelecido pela Constituição Federal e a Constituição Estadual. De forma análoga ao Governo Federal, é composto por três poderes: o Executivo, o Legislativo e o Judiciário. O governador comanda o executivo estadual, o legislativo consiste da Assembleia Legislativa e o judiciário tem como seu órgão máximo o Tribunal de Justiça.
Lista negra do PT
A Lista negra do PT, como ficou popularmente conhecida, se refere a um polêmico artigo escrito em junho de 2014 pelo então vice-presidente do Partido dos Trabalhadores, Alberto Cantalice, intitulado "A desmoralização dos pitbulls da grande mídia", contra os críticos dos governos do partido.

Cantalice cita nomes como os de Danilo Gentili, Marcelo Madureira, Lobão, Arnaldo Jabor, Reinaldo Azevedo, Diogo Mainardi, Guilherme Fiuza e Demétrio Magnoli como "pit bulls da mídia", chamando-os de elitistas e os acusando de serem contra os pobres e de fomentarem ódio.

Lobão (músico)
Lobão, nome artístico de João Luiz Woerdenbag Filho (Rio de Janeiro, 11 de outubro de 1957), é um cantor, compositor, músico e escritor brasileiro.

Um dos grandes nomes da cena do rock nacional, compôs sucessos como "Me Chama" (canção muito famosa na voz de vários intérpretes, que ficou na 47ª posição das maiores músicas brasileiras, segundo a Rolling stone), "Vida Louca Vida" (regravada por Cazuza), "Corações Psicodélicos", "Rádio Blá" e "Essa Noite, Não!".

Apesar de ter surgido e conseguido sucesso no ambiente marginal e underground do rock brasileiro nos anos 1980, Lobão dialogou com diversos gêneros, como o samba e a MPB, ao longo de sua carreira. Em 1988, por exemplo, o disco Cuidado! contou com a participação da percussão da Estação Primeira de Mangueira.

Em 2018 lançou o disco Guia Politicamente Incorreto Dos Anos 80 Pelo Rock, em paralelo ao livro, com músicas de bandas que marcaram a década de 1980.
Brassavola
Brassavola é um género botânico pertencente à família das orquídeas (Orchidaceae). Foi publicado por Robert Brown em Hortus Kewensis; The second edition 5: 216, em 1813. O nome deste gênero é uma homenagem ao italiano Antonio Musa Brassavola, professor de medicina em Ferrara. Sua espécie tipo é a Brassavola culullata, por R. Brown remanejada do gênero Epidendrum, onde John Lindley a havia classificado em 1763.

Brassavola nodosa
Brassavola nodosa é uma espécie de orquídea (Orchidaceae) que existe do México, na América Central à Guiana no norte da América do Sul e algumas ilhas do Caribe. É conhecida também como "Dama-da-Noite" devido a sua fragrância cítrica e parecida com a da Gardênia assim que começa a anoitecer.
Lúcio Domício Apolinário
Lúcio Domício Apolinário (em latim: Lucius Domitius Apollinaris) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a agosto de 97 com Sexto Hermetídio Campano. É conhecido principalmente por sua produção literária como amigo de Plínio, o Jovem, e patrono do poeta Marcial.

Marcial dedicou três livros de seus epigramas a Apolinário, o quarto, o sétimo e o décimo-primeiro.

Panfília
Panfília (em latim: Pamphylia) era uma região no sul da antiga Ásia Menor (Anatólia), entre a Lícia e a Cilícia, estendendo-se do Mediterrâneo até os montes Tauro, um território que corresponde ao da moderna província de Antalya, na Turquia. Ele fazia fronteira ao norte com a Pisídia. Durante o período romano, o termo passou a designar também uma região maior, que incluía a Pisídia e todo o território que ia até as fronteiras da Frígia e da Licônia. Neste sentido mais amplo é que o termo foi utilizado por Ptolemeu.
Partido Trabalhista da Dominica
O Partido Trabalhista da  Dominica (em inglês: Dominica Labour Party) é um partido político  social-democrata em Dominica. Fundado em 1955 por Phyllis Shand Allfrey e Christopher Emmanuel Loblack, é o mais antigo partido político em Dominica. Ele primeiro concorreu nas eleições gerais em 1961, vencendo 7 das 11 cadeiras.

Phyllis Shand Allfrey
Phyllis Byam Shand Allfrey (24 de outubro de 1908 – 4 de fevereiro de 1986) foi uma escritora, jornalista, editora de jornal, ativista socialista anti-colonial e política dominicana. Conhecida principalmente por The Orchid House (1953), seu primeiro romance, baseado em sua própria infância, que em 1991 foi transformado em uma minissérie de televisão do Channel 4 no Reino Unido, dirigida por Horace Ové.
Jeru the Damaja
Kendrick Jeru Davis, mais conhecido pelo seu nome artístico Jeru the Damaja (Brooklyn, 14 de fevereiro de 1972), é um rapper americano mais conhecido por seu álbum de estréia de 1994, The Sun Rises in the East, classificado como um dos 100 melhores álbuns de hip hop de todos os tempos pelos editores da About.com. Ele trabalhou extensivamente com rapper Guru e DJ Premier do grupo Gang Starr, que ele conheceu desde que ele estava no ensino médio.

Gang Starr
Gang Starr foi uma dupla americana de hip hop, composta pelo produtor musical DJ Premier, nascido em Houston, e pelo rapper Guru, de Boston, Massachusetts.

Gang Starr esteve em seu auge de 1989 a 2003 e é considerado uma dupla MC e produtor amplamente influente na história do hip hop. Eles são reconhecidos por serem um dos pioneiros do jazz rap ativos durante a era de ouro do hip hop. Alguns dos seus maiores sucessos incluem "Mass Appeal", "Take It Personal", "Moment of Truth", "Full Clip" e "Above The Clouds".
Cowboys & Kisses
"Cowboys and Kisses" é uma canção pop lançada pela cantora e compositora Anastacia, escrita pela mesma, pelo Louis Biancaniello, JIVE e por Charlie "Steele" Pennachio, para o álbum de estreia da cantora Not That Kind.

Anastacia
Anastacia Lyn Newkirk, mais conhecida como Anastacia (Chicago, 17 de setembro de 1968), é uma cantora e compositora americana.

Na primeira metade da década de 2000, Anastacia fez muito sucesso na Europa, América Latina, Oceania, Ásia, e África do Sul. Porém, nunca obteve o mesmo nível de sucesso no seu país natal, os Estados Unidos. Em 2005, foi reconhecida pela venda de 20 milhões de discos em todo o mundo.

É mundialmente conhecida por sua voz grave, emotiva e por sua habilidade de atingir poderosas notas (Bb2 - C6/C7), demonstrando sua rara voz de Contralto, que mesmo sendo naturalmente grave, lhe permite alcançar notas agudíssimas.

Devido à sua pequena estatura (160 cm ou 5'3"), ganhou o apelido de "A Pequena Senhora com uma Grande Voz" ("The Little Lady with The Big Voice"). Até meados de 2005, Anastacia era conhecida por usar óculos (geralmente de lentes escuras), tendo nesta altura feito uma cirurgia para corrigir a visão.
The Warriors (filme)
The Warriors é um filme norte-americano de 1979 do gênero ação, dirigido por Walter Hill e baseado no livro homônimo de Sol Yurick. A história é sobre uma gangue de Nova Iorque que é perseguida após ser acusada injustamente do assassinato de Cyrus, o lider da maior gangue da cidade. A trilha sonora do filme foi lançada no mesmo ano e inclui músicas de Barry De Vorzon, Desmond Child, Joe Walsh, entre outros.

Depois de relatos de vandalismo e violência, a Paramount interrompeu temporariamente sua campanha publicitária e libertou os proprietários de sala de cinema de sua obrigação de mostrar o filme. Apesar de sua recepção inicialmente negativa e de não ter sido um grande sucesso de bilheteria em seu lançamento. The Warriors tornou-se um filme cult, influenciando gírias, músicas e gerando vários spinoffs, incluindo jogos de vídeo game e uma série de quadrinhos.

Quadrilha (crime)
Quadrilha, bando, ou gangue (do inglês gang) são denominações atribuídas a um grupo de pessoas que tem, por objetivo, práticas criminosas ou atividades consideradas ilegais em determinado ordenamento jurídico, com seus integrantes compartilhando uma identidade comum. Entre as gangues mais célebres, podem-se citar os Bloods, os Crips e os Latin Kings.
César de melhor filme estrangeiro
O César de Melhor Filme Estrangeiro (em francês: César du Meilleur Film Étranger) é um prémio cinematográfico concedido anualmente, desde a primeira edição dos Prémios César, em 3 de abril de 1976, no Palais des congrès em Paris.

O único cineasta com 3 filmes vencedores desta categoria é Clint Eastwood (Mystic River, Million Dollar Baby e Gran Torino). Quatro cineastas tem dois filmes entre os vencedores: Ettore Scola (C'eravamo tanto amati e Una giornata particolare), Woody Allen (Manhattan e The Purple Rose of Cairo), David Lynch (The Elephant Man e Mulholland Drive) e Pedro Almodóvar (Tacones lejanos e Todo sobre mi madre).

A cor de fundo       indica os vencedores.

A Rosa Púrpura do Cairo
A Rosa Púrpura do Cairo (em inglês:  The Purple Rose of Cairo) é um filme estadunidense de 1985, do gênero comédia romântica fantasiosa, dirigido por Woody Allen.

Originalmente, seria Michael Keaton quem interpretaria o protagonista Tom Baxter/Gil Sheperd. O ator chegou a gravar algumas cenas como o personagem, mas como Allen não gostou do resultado, optou por chamar Jeff Daniels para substituí-lo. Inclusive, a companhia de teatro de Daniels, a "The Purple Rose Theatre Company", recebeu esse nome em homenagem ao filme.
Dichen Lachman
Dichen Lachman ( [ˈdiːtʃən ˈlækmən] DEE-chən-_-LAK-mən ;  ) (nascida a 22 de fevereiro de 1982 ) é uma atriz e modelo australiano-tibetana. Dichen é famosa pelas suas atuações como Katya Kinski na telenovela Neighbours (2005–2007), Sierra na série de ficção científica Dollhouse, de Joss Whedon (2009–2010), e Sra. Casey na série Severance (2022–presente).

Lachman atuou em diversas séries de televisão, incluindo Being Human (2012), Last Resort (2012–2013), Animal Kingdom (TV series),  Altered Carbon (2018–2020) e interpretou o personagem Jiaying no drama de super-heróis Agents of SHIELD (2014–2020).

Atuou igualmente em vários filmes que incluem Lust for Love (2014), Too Late (2015), Bad Therapy (2020) e Kingdom of the Planet of the Apes (2024). Interpretou a personagem Soyona Santos no filme Jurassic Park : Jurassic World - Domínio (2022) e na série de animação Jurassic World: Teoria do Caos (2024–2025).

Bad Therapy
Bad Therapy é um filme de comédia e suspense estadunidense de 2020 dirigido por William Teitler a partir de um roteiro escrito por Nancy Doyne, baseado no romance Judy Small de Doyne. Foi descrito como uma mistura de suspense, comédia e drama. É estrelado por Alicia Silverstone, Rob Corddry e Michaela Watkins.

Foi lançado em 17 de abril de 2020, pela Gravitas Ventures. Abandonando o lançamento nos cinemas devido à pandemia de COVID-19, o filme foi lançado para plataformas sob demanda.
São Miguel de Alcainça
São Miguel de Alcainça é uma povoação portuguesa do Município de Mafra que foi sede da extinta Freguesia de São Miguel de Alcainça, freguesia que tinha 7,07 km² de área e 1 764 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 249,5 hab/km².

A Freguesia de São Miguel de Alcainça foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União das Freguesias de Malveira e São Miguel de Alcainça.

Malveira e São Miguel de Alcainça
Malveira e São Miguel de Alcainça (oficialmente, União das Freguesias de Malveira e São Miguel de Alcainça) é uma freguesia portuguesa do município de Mafra, com 16,84 km² de área e 9647 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 572,9 hab./km².
Boogie Shoes
Boogie Shoes é uma canção popular lançada em 1975 no álbum KC and the Sunshine Band pela banda com o mesmo nome, KC and the Sunshine Band.

A canção se tornou um sucesso quando apareceu na trilha sonora de Saturday Night Fever, em 1977. A música ainda é ouvida nas rádios hoje em dia. Alcançou o número 35 na Billboard Hot 100 e número 29 na parada soul em 1978.

Saturday Night Fever
Saturday Night Fever (no Brasil, Os Embalos de Sábado à Noite; em Portugal, Febre de Sábado à Noite) é um filme americano de 1977, um drama musical produzido por Robert Stigwood, dirigido por John Badham e com roteiro de Norman Wexler baseado em um artigo do jornalista Nick Cohn para o jornal The New York Times.
Valfloriana
Valfloriana é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 567 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz divisa com Anterivo (BZ), Baselga di Piné, Capriana, Castello-Molina di Fiemme, Lona-Lases, Sover e Telve.

Anterivo
Anterivo (Altrei) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 387 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Capriana (TN), Carano (TN), Castello-Molina di Fiemme (TN), Trodena, Valfloriana (TN).
Galera (série de televisão)
Galera (estilizado como GALΣⓇA) é um seriado brasileiro produzido e exibido pela TV Cultura. Estreou em 15 de dezembro de 2003, contendo cinco episódios na primeira temporada, os quais foram ao ar nas segundas-feiras às 18h15. A segunda temporada foi exibida entre 6 de junho e 8 de agosto de 2004 com dez episódios às 14h30 dos domingos. Teve o roteiro escrito por Beto Moraes e Carlos Nascimbeni e direção de Jeremias Moreira. A série, inspirada nas temáticas de outra produção da emissora, Confissões de Adolescente, abordava o universo dos adolescentes com um olhar verossímil, incluindo questões como uso de drogas, homossexualidade, sexo, amores e primeiro emprego. A série foi indicadao ao Prémio Emmy Internacional na categoria Melhor programa infantojuvenil em 2004.

José Trassi
José Francisco Trassi Teixeira (São Paulo, 4 de setembro de 1984), conhecido apenas como José Trassi ou Zé Trassi, é um ator, apresentador e dublador brasileiro. É formado em artes cênicas pela New York Film Academy, dos Estados Unidos, e em teatro pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC).
Niggaz4Life
Niggaz4Life (estilizado como Efil4zaggin) foi o quarto e último álbum de estúdio do grupo de gangsta rap N.W.A, lançado em 28 de maio de 1991. Após este álbum final, o grupo desmanchou-se, após uma briga entre Eazy-E e Dr. Dre, sendo que este último e The D.O.C. foram para a Death Row Records. Niggaz4Life estreou na segunda posição da Billboard 200, mas na segunda semana alcançou o topo. O único a artista a repetir este feito foi Michael Jackson. O álbum foi certificado como disco de platina pela RIAA com 2,084,941 cópias vendidas

Dr. Dre
Andre Romell Young (Compton, 18 de fevereiro de 1965), mais conhecido pelo seu nome artístico Dr. Dre, é um rapper, produtor musical, empresário e ator americano. Surgiu na cena musical no fim da década de 1980. É um dos mais conhecidos entre os produtores de rap da atualidade. É considerado pela revista Rolling Stone como o 56º maior artista de todos os tempos, estando na frente de rappers como Eminem, Tupac Shakur e Jay-Z.
Incidente de 31 de março
O Incidente de 31 de Março (em turco:  31 Mart Vakası ou 31 Mart Olayı ou 31 Mart Hadisesi ou 31 Mart İsyanı) foi uma rebelião dos conservadores reacionários ocorrida em 1909 em Constantinopla contra a restauração do sistema constitucional que havia ocorrido em 1908, através da Revolução dos Jovens Turcos. Decorreu em 13 de abril de 1909 (31 de março no calendário Rumi em uso no momento no Império Otomano para cronometragem oficial), e foi o  ponto culminante do contragolpe otomano de 1909. O contragolpe tentou pôr fim à nascente Segunda Era Constitucional no Império Otomano e à recém-criada influência do Comitê para a União e o Progresso, a fim de reafirmar a posição do sultão otomano (na época Abdulamide II) como monarca absoluto.

Logo após o contragolpe, no entanto, o Comitê de União e Progresso organizou o Exército de Ação (em turco:  Hareket Ordusu) e recuperou o controle dos reacionários.

Abdulamide II
Abdulamide II  ou Abdul Hamide II  (em turco otomano: عبد الحميد ثانی; romaniz.: Abdu'l-Hamid-i sani; em turco: İkinci Abdülhamit; Constantinopla, 21 de setembro de 1842 – Constantinopla, 10 de fevereiro de 1918), também conhecido como Abdulamide II Gazi Cã, foi o 34.º sultão otomano. Ele administrou o período de declínio no poder e na extensão do Império Otomano, governando de 31 de agosto de 1876 até ser deposto em 27 de abril de 1909. Abdulamide II foi o último sultão otomano a governar com poder absoluto, sendo sucedido por Maomé V Raxade. Sua deposição, após a Revolução dos Jovens Turcos, foi saudada pela maioria dos cidadãos otomanos, que comemoraram o regresso à Segunda Era Constitucional.
Clement Attlee
Clement Richard Attlee, 1.º Conde Attlee (Putney, 3 de janeiro de 1883 – Londres, 8 de outubro de 1967) foi um político britânico que serviu como primeiro-ministro do Reino Unido de 1945 a 1951 e líder do Partido Trabalhista de 1935 a 1955. Foi vice-primeiro-ministro durante o governo de coalizão do tempo de guerra sob Winston Churchill, e serviu duas vezes como líder da oposição de 1935 a 1940 e de 1951 a 1955.

Putney
Putney é um distrito no borough de Wandsworth, na Região de Londres, na Inglaterra. Fica a 8.2 km (5.1 milhas) de Charing Cross', na margem sul do rio Tâmisa, oposto à Fulham.

É também onde mora John Deacon, o ex-integrante da banda Queen, com esposa e seis filhos.

Putney foi o local de nascimento do historiador Edward Gibbon e do político Clement Attlee, primeiro ministro do Reino Unido de 1945 a 1951.
Lonate Pozzolo
Lonate Pozzolo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 11.485 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 396 hab/km². Faz fronteira com Bellinzago Novarese (NO), Castano Primo (MI), Ferno, Nosate (MI), Oleggio (NO), Samarate, Vanzaghello (MI), Vizzola Ticino.

Bellinzago Novarese
Bellinzago Novarese é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 9.017 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 214 hab/km². Faz fronteira com Caltignaga, Cameri, Lonate Pozzolo (VA), Momo, Nosate (MI), Oleggio.
Eu Compro Esta Mulher
Eu Compro Esta Mulher é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 14 de março e 15 de julho de 1966, em 85 capítulos. Substituiu Um Rosto de Mulher e foi substituída por O Sheik de Agadir, sendo a 5ª "novela das dez" exibida pela emissora.

Baseada na radionovela cubana Yo compro esa mujer, de Olga Ruilópez, que sua vez é inspirada no romance O Conde de Monte Cristo, de Alexandre Dumas. Adaptada por Glória Magadan e dirigida por Henrique Martins e Régis Cardoso.

Glória Magadan
María Magdalena Iturrioz y Placencia (Havana, 10 de fevereiro de 1920.— Miami, 27 de junho de 2001), mais conhecida pelo nome artístico de Glória Magadan, foi uma autora de telenovelas nascida em Cuba e radicada no Brasil.
Gavriel Iddan
Gavriel Iddan é um engenheiro electro-óptico israelita e o inventor da cápsula endoscópica. Trabalhando inicialmente na RAFAEL Armament Development Authority em tecnologia de mísseis guiados, Iddan teve a ideia da cápsula endoscópica durante o seu ano sabático em Boston de um vizinho seu, um gastroenterologista, ele também israelita, que sofria de uma dor de estômago não diagnosticada.

Após trabalhar nesta ideia durante quase 20 anos, ele conseguiu criar um protótipo em 1998 - uma câmara de usar uma vez e deitar fora, do tamanho de uma cápsula, que passa através dotracto digestivo, transmitindo continuamente imagens para um receptor no exterior.

A invenção de Iddan foi aprovada pela FDA em 2001, e é comercializada pela empresa Given Imaging, onde Iddan trabalha actualmente como directot técnico (Chief Technology Officer).

Endoscopia capsular
A endoscopia capsular ou endoscopia sem fio é uma tecnologia aplicada à imagiologia médica, que envia remotamente imagens do aparelho digestivo. É um procedimento minimamente invasivo, que utiliza uma cápsula com o tamanho e a forma de uma pílula, contendo uma microcâmera, que é ingerida pelo paciente.

Uma das principais vantagens da endoscopia capsular é examinar regiões do intestino delgado que não poderiam ser observadas em outros tipos de endoscopia, como a colonoscopia ou a esofagogastroduodenoscopia.