hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Comuna de Siepraw
Siepraw (polaco: Gmina Siepraw) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pequena Polónia e no condado de Myślenicki. A sede do condado é a cidade de Siepraw.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7672 habitantes, com uma densidade 240,4 hab/km².

Condado de Myślenice
Condado de Myślenice (polaco: powiat myślenicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Myślenice. Estende-se por uma área de 673,3 km², com 116 484 habitantes, segundo o censo de 31.12.2005, com uma densidade de 172,9 hab/km².
Marinha da Turquia
A Marinha da Turquia (em turco: Türk Deniz Kuvvetleri) é o ramo naval das Forças Armadas da Turquia. O seu efetivo atualmente é de 48.600 militares ativos, e o deslocamento total da frota parece ser de aproximadamente 259.000 toneladas.

Em 26 de julho de 2005, as obras de construção da primeira corveta da Classe Milgem, Heybeliada, começaram no Estaleiro Naval de Istambul. Um total de doze corvetas desta classe serão construídas para a Marinha Turca. Além disso, os planos para construir um total de quatro fragatas de defesa aérea da Classe TF-2000, a aquisição de um navio de assalto anfíbio, e um total de seis submarinos da Classe 214 foram aprovados pelo Ministério da Defesa em 12 de dezembro de 2006.

Classe 214
A Classe 214 é uma classe de submarinos diesel-elétricos desenvolvida pela  Howaldtswerke-Deutsche Werft GmbH (HDW). Possui propulsão diesel com um sistema de propulsão independente de ar (AIP), utilizando eletrólitos de membranas poliméricas (PEM) Siemens, de células combustível de hidrogênio. A Classe 214 é derivada da Classe 212, mas com uma variante de exportação que carece de algumas das tecnologias restritas de sua predecessora. Está em serviço desde 2007, em diversos países.
Bom Dia Ipanema
Bom dia, Ipanema! é um documentário independente do cineasta Joaquim Leães de Castro que retrata vendedores ambulantes da Praia de Ipanema, no Rio de Janeiro. O filme aborda dramas pessoais de oito trabalhadores, assim como o empreendedorismo e o marketing empírico (ou de guerrilha).

Joaquim Leães de Castro
Joaquim Leães de Castro (São Paulo, 26 de janeiro de 1982) é cineasta e psicólogo especializado em sexualidade humana. Desde 2013 vive no Rio de Janeiro, onde mantém um consultório no bairro de Ipanema.
UFC Fight Night: Chiesa vs. Lee
UFC Fight Night: Chiesa vs. Lee (também conhecido como UFC Fight Night 112) foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Ultimate Fighting Championship, realizado no dia 25 de junho de 2017, no Chesapeake Energy Arena, em Oklahoma City, Oklahoma.

Dominick Reyes
Dominick Reyes (Hesperia, 26 de dezembro de 1989) é um lutador de artes marciais mistas estadunidense. Ele compete na divisão peso-meio-pesado e, atualmente, possui contrato com o Ultimate Fighting Championship.
Comuna de Janowiec Kościelny
Janowiec Kościelny (polaco: Gmina Janowiec Kościelny) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria e no condado de Nidzicki. A sede do condado é a cidade de Janowiec Kościelny.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 3490 habitantes, com uma densidade 25,6 hab/km².

Condado de Nidzica
Condado de Nidzica (polaco: powiat nidzicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Vármia-Masúria. A sede do condado é a cidade de Nidzica. Estende-se por uma área de 960,7 km², com 33 949 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 35,34 hab/km².
Prêmio de Arquitetura Contemporânea Mies van der Rohe
O Prêmio de Arquitetura Contemporânea Mies van der Rohe é o mais importante galardão da arquitetura europeia outorgado pela Fundação Mies van der Rohe, entidade com sede em Barcelona e criada em 1983 pela junta daquela cidade, com o objetivo de recuperar o pavilhão alemão desenhado pelo arquiteto Ludwig Mies van der Rohe (1886 — 1969) para a exposição internacional de 1929.

Instituído em 1988, o Prêmio Mies van der Rohe foi ganho na sua primeira edição pelo arquiteto português Álvaro Siza Vieira, com o edifício Borges & Irmão, em Vila do Conde. O prêmio é atribuído de dois em dois anos, e é fruto de uma parceria entre a fundação e a Comissão Europeia.

Álvaro Siza Vieira
Álvaro Joaquim de Melo Siza Vieira GCSE • GOSE • GCIH • GCIP, também conhecido internacionalmente como Álvaro Siza  (Matosinhos, 25 de junho de 1933), é um arquiteto português.

Mais destacado representante da arquitetura modernista de Portugal, foi o primeiro arquiteto do país a receber um Prêmio Pritzker (1992). Recebeu também um Leão de Ouro na Bienal de Veneza (2012) e é conhecido por sua arquitetura universal e particular.
Snowflake (Arizona)
Snowflake é uma vila localizada no estado americano do Arizona, no condado de Navajo. Foi incorporada em 1948.

A localidade ficou conhecida por causa de um caso mundialmente famoso de abdução, que aconteceu em 5 de novembro de 1975, onde um morador local, Travis Walton, um lenhador, estava cortando lenha na floresta com colegas, quando viram uma luz muito forte no céu de dentro do carro. Travis Walton desceu do carro e disse ter sido atingido pela luz e abduzido por extraterrestres. Sua história virou livro, e posteriormente filme, intitulado "Fogo no Céu". Até hoje seu depoimento e de seus colegas que disseram ter sido testemunhas oculares não foi concluído e o caso parece sem solução.

Fire in the Sky
Fire in the Sky (bra: Fogo no Céu; prt: Ameaça Extraterrestre) é um filme americano de 1993, dos gêneros ficção científica, drama e suspense, dirigido por Robert Lieberman, com roteiro de Tracy Tormé baseado no livro The Walton Experience, de Travis Walton, publicado em 1978.
O Vira-Lata
O Vira-lata foi uma revista idealizada pelo médico Drauzio Varella com o objetivo da conscientização e prevenção da AIDS. Sua circulação era restrita ao complexo penitenciário da Casa de Detenção de São Paulo (conhecido popularmente como Carandiru). Era uma revista em quadrinhos escrita por Paulo Garfunkel e desenhada por Libero Malavoglia, protagonizando o personagem Vira-Lata, criado por eles. Seu lançamento ocorreu no início da década de 1990 e contou com 7 edições em mais de 10 anos

Paulo Garfunkel
Paulo Garfunkel (São Paulo, ) é um compositor e roteirista de história em quadrinhos brasileiro.

Foi o roteirista de O Vira-Lata, uma revista em quadrinhos idealizada pelo médico Drauzio Varella com o objetivo da conscientização e prevenção da AIDS. O trabalho na revista fez com que ele ganhasse o Troféu HQ Mix de 1998 como melhor roteirista nacional..

Como compositor, tem quatro álbuns gravados em dupla com seu irmão, Jean, com quem compôs músicas gravadas por cantoras como Elis Regina, Maria Rita e Zizi Possi.
Underground comix
Underground comix foi um movimento artístico norte-americano da década de 60 na área das histórias em quadrinhos. O movimento foi uma reação à censura promovida pela Comics Code Authority, a qual fornecia um selo de admissibilidade apenas aos quadrinhos com temática própria para crianças, isto é, não contendo, entre outros temas, violência e erotismo. O  Underground comix foi, portanto, um movimento de quadrinhos para adultos, quadrinhos que abordavam precisamente os temas proibidos pela Comics Code Authority.

Robert Crumb, Gilbert Shelton, Barbara "Willy" Mendes, Trina Robbins e vários outros cartunistas criaram títulos underground populares entre os leitores da contracultura. O punk tinha seus próprios quadrinhos, como Gary Panter. Muito depois de seu apogeu, o underground comix ganhou destaque com filmes e programas de televisão influenciados pelo movimento e com os quadrinhos populares, mas seu legado é mais óbvio com os quadrinhos alternativos.

Gilbert Shelton
Gilbert Shelton (nascido em 31 de Maio de 1940) é um cartunista e músico americano, membro-chave do movimento underground comix. Ele é o criador dos personagens ícones underground The Fabulous Furry Freak Brothers, Fat Freddy's Cat, e Wonder Wart-hog.
Amygdalus
Amygdalus é um sub-género botânico, classificado no género Prunus da família das rosáceas. As espécies incluídas neste taxon designam-se como amendoeiras e pessegueiros e detêm interesse económico como fonte de frutos consumidos na alimentação humana. O subgénero Amygdalus é originário da Eurásia.

No sistema de classificação de Linné de 1753 era considerado um gènero.

Prunus
Pruno (Prunus L.) é um género botânico, geralmente arbóreo, mas que também pode ser arbustivo. Inclui as ameixeiras, cerejeiras, pessegueiros, damasqueiros e amendoeiras. Tradicionalmente, é incluído na família Rosaceae, na subfamília Prunoideae ou Amygdaloideae, mas por vezes é incluído numa família à parte, designada Prunaceae (ou Amygdalaceae). Existem centenas de espécies de Prunus.
Virgil Akins
Virgil Akins (10 de março de 1928 - 22 de janeiro de 2011) foi um boxeador norte-americano, campeão mundial na categoria Welterweight em 1958.

Virgil Akins, em 1° de abril de 1960 sairia vencedor na luta contra o brasileiro Fernando Barreto, no Ginásio do Ibirapuera, em São Paulo.

Fernando Barreto (boxeador)
Fernando Barreto (Campos dos Goytacazes., 3 de julho de 1937 - abril de 1999) foi um desportista pugilista brasileiro. Campeão brasileiro e sul-americano de boxe, categoria meio-médios, e chegou a ser o terceiro colocado no ranking do Conselho Mundial de Boxe
Richard Harrison
Richard Harrison (Salt Lake City, 26 de maio de 1936) é um ator estadunidense.

Richard foi modelo na juventude e começou a atuar em Hollywood no final da década de 1950. Nas décadas seguintes, trocou os E.U.A., aonde fazia papéis coadujantes, pela Europa, sendo protagonista em vários filmes italianos. Trabalhou ao lado de Vincent Price e Charles Bronson no filme Master of the World de 1961.

Entre as décadas de 1960 e 1970, atuou em filmes italianos como: La Donna, il sesso e il superuomo (em inglês: Fantabulous Inc.) de 1967; I leopardi di Churchill (em inglês: Churchill's Leopards) de 1970; o western Lo chiamavano King (em inglês: His Name Was King) de 1971 e atuando ao lado de Klaus Kinski; Colpo maestro al servizio di Sua Maestà britannica (em inglês: Master Stroke) de 1967; La diligencia de los condenados de 1970; Duello nel mondo de 1966; I sette gladiatori de 1962, entre outros filmes.

Master of the World
Master of the World (bra: Robur, o Conquistador), também conhecido como Robur, Master of the World, é um filme estadunidense de 1961, dos gêneros aventura e ficção científica, dirigido por William Witney, roteirizado por Richard Matheson, baseado nos livros Maître du monde e Robur le conquérant, de Jules Verne, com música de Les Baxter.
Callicore
Callicore (ex Catagramma) é um gênero de borboletas neotropicais da família Nymphalidae, subfamília Biblidinae e tribo Callicorini, proposto por Jakob Hübner em 1819.

O gênero era composto por vinte espécies. Porém, estudos mais aprofundados do início do século XXI concluíram que algumas pertenciam ao gênero Paulogramma (que continha apenas a espécie Paulogramma pyracmon e era monotípico). Desta forma, cinco espécies - Callicore eunomia, Callicore hydarnis, Callicore hystaspes, Callicore pygas e Callicore tolima - foram transferidas para este gênero citado.

Paulogramma pyracmon
Paulogramma pyracmon é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae que se distribui pelo Brasil (Goiás, Pará, Amazonas e Mato Grosso), Bolívia, Peru e Equador. Foi catalogada como Nymphalis pyracmon em 1824. Apresenta, vista por baixo, asas posteriores com coloração predominantemente amarela e marcações similares a um 08 (quando o inseto está voltado para a esquerda) ou 80 (quando o inseto está voltado para a direita). Possui contornos em azul claro na borda das asas anteriores e contornos da mesma tonalidade, margeados de negro, próximos à borda das asas posteriores. A "numeração" também apresenta o interior azul claro. Em vista superior, a espécie apresenta as asas anteriores e posteriores com superfície negra e extensas áreas em vermelho, com subespécies brasileiras apresentando também áreas em azul nas asas posteriores.
Pousada de Vila Pouca da Beira
A Pousada de Vila Pouca da Beira, Pousada do Convento do Desagravo ou Pousada do Desagravo, localiza-se em Vila Pouca da Beira, na atual freguesia de Santa Ovaia e Vila Pouca da Beira, no Município de Oliveira do Hospital, sendo vizinha da serra da Estrela e da serra do Açor, bem como da aldeia histórica de Piódão, integrando a rede Pousadas de Portugal.

Oferece vinte e nove quartos, e uma decoração que preserva muitos móveis e obras de arte de inspiração sacra (como estátuas de anjos e santos em madeira), mas com um toque de modernidade.

Na parte externa, destacam-se os jardins, a piscina e uma quadra de tênis. Em uma ala, fechada aos hóspedes, existe uma igreja, onde se realizam cerimónias.

Oliveira do Hospital
Oliveira do Hospital é uma cidade portuguesa do distrito de Coimbra, que fazia parte da antiga província da Beira Alta e da Região do Centro, estando atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III), com cerca de 7 500 habitantes.

É sede do município de Oliveira do Hospital que tem uma área de 234,52 km² e 19 331 habitantes (2018), subdividido em 16 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Nelas, a leste por Seia, a sul por Arganil, a oeste por Tábua e a noroeste por Carregal do Sal.

É atravessado por diversos rios, onde se salientam o Alva e o Alvôco.
Soyuz TMA-03M
Soyuz TMA-03M foi uma missão espacial à Estação Espacial Internacional e a 112.ª missão de uma nave russa Soyuz. Ela foi lançada em 21 de dezembro de 2011 do Cosmódromo de Baikonur, levando três cosmonautas para integrarem a Expedição 30 e 31, missões de longa duração na estação. Foi a terceira viagem da moderna nave tipo TMA-M, substituta das antigas Soyuz-TMA.

Expedição 31
Expedição 31 foi a 31ª missão de longa duração na Estação Espacial Internacional, realizada entre 27 de abril e 1 de julho de 2012 A expedição foi formada por seis astronautas e cosmonautas, três russos, dois norte-americanos e um holandês.

A marca histórica da missão foi a acoplagem na ISS da espaçonave não-tripulada Dragon, a primeira nave espacial orbital comercial do mundo, desenvolvida pela empresa privada norte-americana SpaceX.
Tragédia do Gran Circus Norte-Americano
A tragédia do Gran Circus Norte-Americano foi um incêndio criminoso ocorrido em um circo, na cidade brasileira de Niterói, estado do Rio de Janeiro, em 17 de dezembro de 1961, com saldo de 503 pessoas mortas e mais de 800 feridos, principalmente crianças.

Profeta Gentileza
José Datrino, mais conhecido como Profeta Gentileza (Cafelândia, 11 de abril de 1917 – Mirandópolis, 29 de maio de 1996), foi um pregador urbano brasileiro, que se tornou conhecido por fazer inscrições peculiares nas pilastras do Viaduto do Gasômetro, no Rio de Janeiro, e se tornou uma espécie de personalidade daquela cidade. Andava pela Zona Central com uma túnica branca e longa barba.

"Gentileza gera gentileza" é sua frase mais conhecida.
Canal do Impernal
O Canal do Impernal é uma bifurcação fluvial e canal natural, com a aproximadamente 18,6 km de extensão, que joga águas do rio Mansoa no rio Geba, sendo o marco formador do início do estuário do Geba, além de também ser o formador da ilha de Bissau. O canal é a fronteira natural entre as regiões de Biombo e Oio e entre Oio e o Sector Autónomo de Bissau.

Suas margens são alagadiças tendo grande proveito para práticas agrícolas. Secas registradas nas décadas de 1950 e 1960 trouxeram grandes problemas à população bissauense.

Porém o canal chegou a ser fechado em 1975 para a ligação rodoviária do Biombo com o Oio, no que se tornou a Estrada Nacional nº 1 (N1). Reparos posteriores religaram o canal.

Estuário do Geba
O Estuário do Geba, também chamado de Canal de Geba-Caió, é um braço-de-mar e imenso complexo estuarino formado logo após a foz do canal do Impernal, estendendo-se até pouco após o canal de Santa Catarina, na Guiné-Bissau.

É o receptáculo das águas do rio Geba, do rio Mansoa, do rio Pefiné, do rio Petu e do canal do Furo, além de inúmeros pequenos rios e canais.

Nas suas margens há grandes áreas de manguezais, que servem de locais de reprodução de aves, crustáceos e peixes, servindo como importante fonte de renda e alimentação para as populações que vivem em suas margens.

O estuário também é o delimitador de dois dos três arquipélagos da Guiné-Bissau, ficado ao norte o arquipélago de Bissau (menor e menos famoso) e ao sul o arquipélago dos Bijagós.
História das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
A paisagem do arquipélago formado pelas ilhas de Geórgia do Sul e Sandwich do Sul vem sendo descrita por exploradores e aventureiros como "o Himalaia do Oceano Antártico", ou "a Antártica em poucas palavras", numa perfeita combinação de montanhas rochosas, vulcões, gelo, pinguins, vários gêneros de focas e até renas (encontrada somente em Geórgia do Sul).

Ilhas Aurora
As Ilhas Aurora ou Ilhas da Aurora (53° 33′ S, 42° 02′ O) são seis pequenas ilhotas, localizadas no território ultramarino britânico das Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul, e situadas a 270 km a oeste da ilha principal de Geórgia do Sul, e a 1 080 km a leste das Ilhas Malvinas. Cerca de 16 km a sudeste situa-se a Rocha Black (53° 39′ S, 41° 48′ O).  A área total das ilhotas é 0,2 km², cerca de 20 hectares, com elevação de 75 m. As rochas provavelmente foram descobertas em 1762 pelo navio espanhol Aurora. Foram posteriormente visitadas e rebatizadas pelo navio norte-americano Hersilia, em 1819, e mapeadas pelo navio britânico HMS Dartmouth, em 1920.
Palacetes Prates
Os Palacetes Prates foram três edifícios que ficavam localizados no Vale do Anhangabaú, próximo ao Viaduto do Chá, na cidade de São Paulo. O nome do conjunto de edificações é uma homenagem a Eduardo da Silva Prates, o primeiro Conde de Prates e um dos maiores proprietários da região central da cidade.

Edifício Grande São Paulo
O Edifício Grande São Paulo é um arranha-céu localizado no centro da cidade de São Paulo, fazendo frente para a Rua Líbero Badaró e fundos para o Vale do Anhangabaú, local onde a entrada está localizada alguns pisos abaixo da que fica na Rua Líbero Badaró. Com 129 metros de altura e 40 andares teve sua construção finalizada no ano de 1971 sendo hoje o 47º edifício mais alto do Brasil.

O Edifício Grande São Paulo foi retratado como "Titã" na novela Tempos Modernos, da Rede Globo. O prédio é o local onde a trama se desenvolve.

O edifício também possui um estacionamento interno ao qual se tem acesso por meio de elevadores próprios para automóveis.
Taça Estado da Bahia
A Taça Estado da Bahia foi uma competição realizada pela Federação Bahiana de Futebol no estado da Bahia. Começou como competição classificatória para a Série C e acesso extra à 1ª Divisão estadual, mas gradualmente foi se degenerando e sendo má administrada até culminar num processo contra a Federação Bahiana de Futebol por irregularidades na competição fazendo com que o Ministério Público solicitasse o cancelamento definitivo da competição.

Entretanto, em 2009 estreou uma outra competição chamada Copa Governador do Estado da Bahia, que na prática é uma reedição da Taça Estado.

Os maiores campeões são Bahia e Vitória, cada um com três títulos.

Campeonato Baiano de Futebol
O Campeonato Baiano de Futebol é uma competição esportiva disputada no estado da Bahia tendo como organizadora a Federação Bahiana de Futebol (FBF). Ele é o segundo campeonato estadual mais antigo do Brasil e o campeonato estadual mais antigo da Região Nordeste do Brasil, sendo disputado desde 1905.

A competição é a mais antiga desse esporte da região Nordeste e a segunda do Brasil, ficando atrás apenas do Campeonato Paulista (criado em 1902), sendo realizada ininterruptamente desde 1905. O maior vencedor da competição é o Esporte Clube Bahia, com 51 títulos conquistados.
Charneca de Caparica
Charneca de Caparica é uma vila portuguesa do Município de Almada que foi sede da extinta Freguesia de Charneca de Caparica, freguesia que tinha 23,14 km² de área, correspondendo a cerca de 35% da área do município de Almada. Segundo os Censos 2011, a freguesia possuía uma população residente de 29 763 habitantes, o que representou um aumento de cerca de 46% em relação ao Censos 2001.

A freguesia de Charneca de Caparica foi criada em 4 de Outubro de 1985 (Lei nº 125/85) com território destacado da freguesia da Caparica. Esta freguesia foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Sobreda para formar a União de Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda.

Por sua vez, a povoação da Charneca da Caparica foi elevada à categoria de vila em 2 de Julho de 1993 (Lei n. º 35/93).

Charneca de Caparica e Sobreda
Charneca de Caparica e Sobreda (oficialmente: União das Freguesias de Charneca de Caparica e Sobreda) é uma freguesia portuguesa do município de Almada com 29,31 km² de 
área e 48 733 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 1 662,7 hab./km².
Leis (diálogo)
Leis (grego: Νόμοι, Nómoi; latim: De Legibus) é um diálogo platônico que ocupa-se com uma vasta gama de assuntos. A discussão das Leis, a fim de compreender a conduta do cidadão e da promulgação de leis, perpassa por elementos da psicologia, gnosiologia, ética, política, ontologia e mesmo astronomia e matemática. É o último diálogo de Platão e também o mais extenso.

Ética
Ética (do grego antigo: ethos "caráter", "costume") é o conjunto de padrões e valores morais de um grupo ou indivíduo. Contudo, em Filosofia, a ética, filosofia ética (do grego ἠθική [φιλοσοφία]) ou filosofia moral (do latim mos, mores) é a disciplina filosófica que estuda os fundamentos da ação moral, procurando justificar a moralidade de uma ação e distinguir as ações morais das ações imorais e amorais. A Ética procura responder a várias questões de âmbito moral, sendo as principais: Como devemos viver? ou Como devemos agir?.
A Letra A
A Letra A, gravado e lançado em 2003, é o terceiro álbum de Nando Reis e o primeiro após sua saída da banda Titãs, onde cantava e tocava baixo. É também o primeiro álbum de Nando lançado pela Universal Music.

Este álbum conta com a banda "Os Infernais" composta por Alex Veley (teclados), Barrett Martin (bateria), Felipe Cambraia (baixo) e Carlos Pontual (guitarra), embora ainda levasse apenas o nome de Nando.

A faixa "Luz dos Olhos" foi escrita por Nando a pedido de Jorge Davidson, diretor artístico da Sony, para o quarto disco do Cidade Negra, O Erê. A letra fala sobre ver ou não ver a pessoa amada, seja literalmente, seja pela ausência física da mesma, dialogando também com a forte miopia da qual Nando sofre.

Nando Reis
José Fernando "Nando" Gomes dos Reis (São Paulo, 12 de janeiro de 1963) é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro.

Foi membro da banda Titãs entre 1982 e 2002. Já teve suas músicas gravadas por diversos artistas, como Marisa Monte, Skank, Cássia Eller, Cidade Negra, Carlinhos Brown e Jota Quest.

Nando Reis possui mais de 10 álbuns lançados, 6 milhões de cópias vendidas, 2 Grammys Latinos vencidos e 12 indicações.
Grande Prêmio da França de 1954
Resultados do Grande Prêmio da França de Fórmula 1 realizado em Reims-Gueux em 4 de julho de 1954. Quarta etapa do campeonato, nele a Mercedes estreou com dobradinha graças ao argentino Juan Manuel Fangio e ao alemão Karl Kling, com Robert Manzon em terceiro pela Ferrari. Foi a primeira vitória de uma equipe não originária da Itália ou dos Estados Unidos na história da categoria.

Karl Kling
Karl Kling (16 de setembro de 1910 – 18 de março de 2003) foi um automobilista alemão.

Kling participou de 11 Grandes Prêmios de Fórmula 1 em 1954 e 1955, todos pela equipe Mercedes. Seus melhores resultados foram o 2º lugar, logo na sua estreia, na França de 1954 e o 3º na Inglaterra de 1955. Terminando sua carreira com dois pódios, uma volta mais rápida e 17 pontos marcados.

Ele foi eleito Personalidade Esportiva Alemã do Ano de 1952.