hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
SpaceCamp
SpaceCamp (bra: Space Camp - Aventura no Espaço, ou SpaceCamp - Aventura no Espaço) é um filme norte-americano de 1986, dos gêneros aventura e ficção científica, dirigido por Harry Winer e estrelado por Kate Capshaw, Lea Thompson, Kelly Preston, Tom Skerritt, Tate Donovan, Larry B. Scott e Joaquin Phoenix.

Kelly Preston
Kelly Kamalelehua Smith, mais conhecida como Kelly Preston (Honolulu, 13 de outubro de 1962 – Houston, 12 de julho de 2020) foi uma atriz e modelo estadunidense. Preston ficou conhecida por suas atuações em filmes como A Primeira Transa de Jonathan, Admiradora Secreta, Irmãos Gêmeos e Jerry Maguire.
Gouville
Gouville foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estendia-se por uma área de 8,57 km². Em 2010 a comuna tinha 523 habitantes (densidade: 61 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Mesnils-sur-Iton.

Mesnils-sur-Iton
Mesnils-sur-Iton é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estende-se por uma área de 125.03 km². Em 2010 a comuna tinha 6 380 habitantes (densidade: 51 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, após a fusão das antigas comunas de Condé-sur-Iton, Damville (sede), Gouville, Manthelon, Le Roncenay-Authenay and Le Sacq. Em 1 de janeiro de 2019, as antigas comunas de Buis-sur-Damville, Grandvilliers e Roman foram também incorporadas.
Enrico dal Covolo
Enrico dal Covolo SDB (5 de outubro de 1950) é um bispo católico e teólogo italiano, assessor do Pontifício Comitê para as Ciências Históricas desde 15 de janeiro de 2019. Anteriormente, foi reitor da Pontifícia Universidade de Latrão desde sua nomeação em 30 de junho de 2010 até 2 de junho de 2018. Além disso, ele também foi o postulador da causa de canonização do Papa João Paulo I de 2003 a 2016.

Pontifícia Universidade Lateranense
A Pontifícia Universidade Lateranense (PUL) é uma universidade pontifícia com sede em Roma, na zona extraterritorial da Santa Sé no Palazzo del Laterano. Conhecida como a "Universidade do Papa", possui 30 sedes em 13 países e oferece títulos reconhecidos internacionalmente. A PUL é aberta a leigos e religiosos, com uma oferta formativa que inclui quatro faculdades (Teologia, Filosofia, Direito Civil, Direito Canônico), dois ciclos de estudo (Ecologia e Ambiente, Ciências da Paz) e dois institutos (Institutum Utriusque Iuris e Istituto Pastorale Redemptor Hominis).
The Platters
The Platters é um grupo vocal estadunidense considerado "o mais bem-sucedido (...) dos anos 1950". Chegou a vender mais de 53 milhões de discos e está, desde 1990, no Rock and Roll Hall of Fame. Foi quem primeiro gravou o sucesso "Only You". Entre seus sucessos também se destacam "My Prayer" (composta por Georges Boulanger com o nome "Avant de Mourir"), "The Great Pretender", "You’ve Got The Magic Touch", "You’ll Never Know", "Smoke Gets In Your Eyes" (composta por Jerome Kern e Otto Harbach), entre outros.

The Great Pretender
"The Great Pretender" é uma canção do grupo vocal americano The Platters, lançada em novembro de 1955. Nos vocais de Tony Williams, foi escrita e produzida por Buck Ram. "The Great Pretender" alcançou a posição número um nas paradas de R&B e pop durante 1956.

Em 1987, o cantor de rock Freddie Mercury a regravou e lançou-a como single, alcançando a quarta posição UK Singles Chart.

Em 2004, a música foi listada dentre as 500 melhores canções de todos os tempos, na posição 360.
Castelverde
Castelverde é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 4.924 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 164 hab/km². Faz fronteira com Casalbuttano ed Uniti, Cremona, Olmeneta, Paderno Ponchielli, Persico Dosimo, Pozzaglio ed Uniti, Sesto ed Uniti.

Pozzaglio ed Uniti
Pozzaglio ed Uniti é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 1.202 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 60 hab/km². Faz fronteira com Casalbuttano ed Uniti, Castelverde, Corte de' Frati, Olmeneta, Persico Dosimo, Robecco d'Oglio.
1604 Tombaugh
Tombaugh (asteroide 1604) é um asteroide da cintura principal com um diâmetro de 32,33 quilómetros, a 2,7346776 UA. Possui uma excentricidade de 0,0959097 e um período orbital de 1 921,46 dias (5,26 anos).

Tombaugh tem uma velocidade orbital média de 17,12559203 km/s e uma inclinação de 9,37998º.

Foi descoberto a 24 de Março de 1931, pelo astrónomo americano Carl Otto Lampland no Observatório de Lowell. O seu nome é uma homenagem ao descobridor de Plutão, Clyde Tombaugh.

Carl Otto Lampland
Carl Otto Lampland (29 de dezembro de 1873 - 14 de dezembro de 1951) foi um astrônomo americano. nascido em Hayfield, Minnesota. Formou-se em astronomia pela Universidade de Indiana em 1902, obtendo o grau de mestre quatro anos mais tarde, e tornando-se doutor honorário em 1930. Começou a trabalhar no Observatório Lowell em 1902, estando intimamente ligado a Percival Lowell em busca do planeta X.

Construiu telescópios e projetou câmeras para astrofotografia. Projetou, inclusive, um termopar para medir temperaturas em outros planetas. Ganhou a medalha da Royal Photographic Society pela câmera que ele projetou para o telescópio de 23 polegadas de abertura de Alvan Clark.

Em colaboração com William Coblentz, mediu as diferenças do dia e da noite marciana, concluindo que a atmosfera daquele planeta era tênua. Descobriu o asteroide 1604 Tombaugh. A cratera lunar "Lampland" e o asteroide 1767 Lampland foram batizados em sua homenagem.
Censura no Brasil
A censura no Brasil, tanto cultural quanto política, esteve presente em diversos momentos desde a colonização. Embora a censura estatal tenha diminuído significativamente com o início da redemocratização em 1974 e a promulgação da Constituição de 1988, ainda há casos de censura não oficial.

A liberdade de expressão é considerada um direito fundamental previsto na Constituição de 1988, embora seja vedado o anonimato. Por outro lado, não é um direito absoluto, sendo sujeita a restrições em certos casos, quando por exemplo entra em choque com outros direitos constitucionais.

Geraldo Vandré
Geraldo Vandré, nome artístico de Geraldo Pedrosa de Araújo Dias (João Pessoa, 12 de setembro de 1935), é um cantor, compositor, advogado e poeta brasileiro. Seu sobrenome artístico é uma abreviação do sobrenome de seu pai, o médico otorrinolaringologista José Vandregíselo.
Devagar com a Louça
Devagar com a Louça foi um programa humorístico da TV Tupi Rio de Janeiro exibido de 1961 até 1963, aos sábados, após o Repórter Esso às 20 horas e vinte minutos. Dentre os humoristas que participavam do programa, destacavam-se Brandão Filho, Riva Blanche,  Nádia Maria, Elza Gomes, Henriqueta Brieba, Orlando Drummond, Zezé Macedo e muitos outros.

Riva Blanche
Riva Blanche Toledo Sztejnberg (Rio de Janeiro, 19 de setembro de 1936 — Rio de Janeiro, 25 de setembro de 2004), conhecida profissionalmente como Riva Blanche, foi uma atriz, garota-propaganda e apresentadora brasileira.
Flap
Os flaps (ou flapes) são dispositivos hipersustentadores que consistem de abas, ou superfícies articuladas, existentes nos bordos de fuga (parte posterior) das asas de um avião, os quais, quando abaixados e/ou estendidos, aumentam a sustentação e o arrasto ou resistência ao avanço de uma asa pela mudança na curvatura do seu perfil e pelo aumento de sua área.

Decolagem
A decolagem (português brasileiro) ou descolagem (português europeu) é a fase inicial do voo de um avião em que o veículo adquire a velocidade necessária para obter a sustentação para alçar voo.

A decolagem é a fase em que geralmente se utiliza a maior potência dos motores.

A decolagem e o pouso são considerados os momentos mais críticos do voo. Nesses procedimentos são necessários cuidados adicionais da tripulação para evitar acidentes.
Eisbrecher
Eisbrecher é uma banda alemã de metal industrial e Neue Deutsche Härte. Seus membros atuais são: Alexx Wesselsky (vocais), Jürgen Plangger (Guitarra), Marc Richter (Guitarra), Rupert Keplinger (Baixo) e Achim Färber (bateria/Percussão).

Neue Deutsche Härte
Neue Deutsche Härte (alemão: [ˈnɔʏə ˈdɔʏtʃə ˈhɛʁtə], lit.  "nova dureza alemã") é um gênero musical derivado do Metal Industrial que mistura estilos do Heavy metal. O uso de efeitos de teclados eletrônicos é uma das características do gênero, que surgiu na Alemanha em meados dos anos 1990. O termo foi cunhado pela imprensa musical após o lançamento do primeiro álbum da banda alemã Rammstein, Herzeleid, em alusão ao Neue Deutsche Welle.
Percepção de profundidade
Percepção de profundidade é a capacidade visual de perceber o mundo em três dimensões ou de criar essa ilusão em um suporte pictórico. Para a visão, o conceito de profundidade se relaciona com o espaço tridimensional ou com a percepção em quatro dimensões. A percepção de profundidade permite estimar com maior precisão a distância até determinado objeto por meio de diferentes métodos.

Espaço tridimensional
O espaço tridimensional,[nota 1] de acordo com a linguística, é aquele que pode ser definido como tendo três dimensões (altura, profundidade e largura), o que na prática indica relevo. Os povos da antiguidade trabalhavam com formas volumétricas, mas o estudo metódico do tema pode ser encontrado nos livros de Euclides que também trabalhava com o tridimensional quando estudava os sólidos (embora a geometria euclidiana se dedique a geometria plana que inclui o espaço euclidiano).

A geometria analítica tridimensional e a geometria descritiva trataram do espaço tridimensional de maneiras diferentes, mas com conteúdo aproximado, a primeira usou a linguagem algébrica e a segunda a geométrica.
Viagem Clandestina
The Journey of Natty Gann (br/pt Viagem Clandestina) é um filme de aventura estadunidense de 1985, dirigido por Jeremy Paul Kagan para a Walt Disney Pictures. A distribuição foi de Buena Vista Distribution  e a trilha sonora de James Horner.

O cão-lobo do filme é Jed, que foi um alienígena disfarçado em The Thing de 1982 e reapareceria em White Fang de 1991.

James Horner
James Roy Horner (Los Angeles, 14 de agosto de 1953 – Floresta Nacional Los Padres, 22 de junho de 2015) foi um músico estadunidense, dedicado principalmente a compor trilhas sonoras de filmes.

Conhecido pela integração entre elementos de corais e eletrônicos, e pelo uso frequente de elementos musicais celtas, Horner compôs diversas trilhas sonoras de destaque em Hollywood como as dos filmes Campo dos Sonhos (1989), Coração Valente (1995), Apollo 13 (1995), Uma Mente Brilhante (2001) e Tróia (2004). Ainda no início da carreira, ele foi o responsável pelas trilhas de dois filmes da franquia Star Trek.

Seu trabalho para o filme Titanic, de 1997, contribuiu para que o álbum de trilha sonora do filme esteja entre os mais vendidos de todos os tempos. Além dos dois prêmios por Titanic, o compositor foi indicado outras oito vezes ao Oscar.
Stokes (cratera marciana)
Stokes é uma cratera de impacto em Marte. Ela se localiza nas planícies setentrionais marcianas. Ela se distingue por suas dunas de areias escuras, que foram formadas pelos fortes ventos do planeta.

Esta cratera recebeu seu nome de George Gabriel Stokes.

Uma pesquisa publicada em julho de 2010 mostrou que esta é uma dentre no mínimo nove crateras nas terras baixas do norte que contém minerais hidratados. Estes são minerais argilosos, também chamados filossilicatos.

George Gabriel Stokes
George Gabriel Stokes (Skreen, Condado de Sligo, 13 de agosto de 1819 — Cambridge, 1 de fevereiro de 1903) foi um matemático e físico irlandês que se distinguiu pelas suas contribuições na dinâmica de fluidos (por exemplo, as equações de Navier-Stokes), na óptica e física matemática (teorema de Stokes).
Jacques Errera
Jacques Errera (25 de setembro de 1906 — 30 de março de 1977) foi um físico-químico belga.

Foi especialista da constituição molecular da matéria. Trabalhou na Universidade Livre de Bruxelas. Recebeu o Prêmio Francqui em 1938.

Participou da 6ª e 7ª Conferência de Solvay.

Conferência de Solvay
As Conferências da Solvay (também chamadas de Congressos da Solvay) são uma série de conferências científicas celebradas desde 1911. No começo do século XX, estas conferências reuniam os mais consagrados cientistas da época, e proporcionaram avanços fundamentais para a Física Quântica. Foram realizadas no Instituto Internacional da Solvay de Física e Química, localizado em Bruxelas, fundado pelo químico industrial belga Ernest Solvay. Depois do êxito inicial da primeira conferência, passaram a ser dedicadas à resolução de diversas questões, tanto na física como na química. Estas conferências são realizadas de três em três anos.
Jairo Carneiro
Jairo Alfredo Oliveira Carneiro (Feira de Santana, 28 de março de 1944) é um político e advogado brasileiro. Foi deputado federal por seis mandatos (1987-1991, 1991-1995, 1995-1999, 1999-2003, 2003-2007 e 2007-2011) e participou da Assembléia Nacional Constituinte em 1988, onde atuou como Suplente da Comissão da Soberania e dos Direitos e Garantias do Homem e da Mulher e como Vice-Presidente da Subcomissão do Poder Judiciário e do Ministério Público na Comissão da Organização dos Poderes e Sistema de Governo.

Assembleia Nacional Constituinte de 1987
A Assembleia Nacional Constituinte de 1987, também referida como Assembleia Nacional Constituinte de 1987-1988, foi instalada no Congresso Nacional, em Brasília, a 1º de fevereiro de 1987, resultante da Emenda Constitucional nº 26, de 1985, com a finalidade de elaborar uma Constituição democrática para o Brasil, após 21 anos sob ditadura militar. Sua convocação foi resultado do compromisso firmado durante a campanha presidencial de Tancredo Neves (1910-1985), primeiro presidente civil eleito, pelo voto indireto, após a ditadura. O presidente, entretanto, morreu antes de assumir o cargo. Ficou nas mãos de José Sarney assumir o Palácio do Planalto e instalar a Assembleia. Os trabalhos da Constituinte foram encerrados em 22 de setembro de 1988, após a votação e aprovação do texto final da nova Constituição brasileira.
Velocia
Velocia é o nono e último álbum de estúdio da banda brasileira de rock Skank, lançado em 2014. Com canções voltadas para o folk e o reggae, o disco conta com participações especiais do rapper carioca BNegão, o cantor e compositor Nando Reis e a cantora paulista Lia Paris e traz um repertório inteiramente inédito e autoral, gravado em estúdio. Produzido por Dudu Marote, que também assinou Calango, O Samba Poconé e Estandarte  da banda.

Skank
Skank foi uma banda brasileira de pop rock formada em 1991 na cidade de Belo Horizonte.

Durante toda a sua trajetória, sua formação foi composta por Samuel Rosa (vocal, guitarra e violão), Henrique Portugal (teclados, violão e vocal de apoio), Lelo Zaneti (baixo e vocal de apoio) e Haroldo Ferretti (bateria).

A banda já vendeu cerca de 6,6 milhões de gravações, tornando-os um dos artistas musicais que mais venderam no Brasil. Em 2019, após 28 anos de carreira, o Skank anunciou seu fim, com uma turnê de despedida realizada entre 2022 e 2023.
Acuntsus
Akuntsu (também conhecido como Akunt’su ou Akunsu) é um povo indígena brasileiro. Falam uma língua da família Tupari, do tronco Tupi.

Localizado no sudeste de Rondônia, às margens do igarapé Omerê. No ano de 2005 sua população estimada era de seis sobreviventes.

Representam uma das menores e mais ameaçadas sociedades indígenas no Brasil. Antigas tribos vizinhas os denominavam de "Wakontsu", e temiam seus guerreiros. Sua cultura Material encontra-se atualmente seriamente comprometida, porém ainda confeccionam os formidáveis maricos de fibra de tucum, objeto de uso doméstico que lembra uma bolsa de carga, usada à testa. Este objeto de uso doméstico simboliza uma característica importante da origem desta sociedade, os localizando dentro do complexo do maríco. O antropólogo Adelino de Lucena Mendes realizou pesquisa de campo entre os akuntsu no ano de 2002. Produziu junto ao ISA um verbete informativo sobre esta tribo.

Korubo
Os korubo, também chamados de índios caceteiros em referência à borduna que costumam utilizar, são um grupo indígena que habita o oeste do estado brasileiro do Amazonas, na sub-bacia hidrográfica do Rio Itaquaí, um afluente do baixo Rio Javari, fronteira natural entre Brasil e Peru.

Os korubo são considerados como povo de recente contato, sendo que apenas um subgrupo da etnia é atualmente considerado como povo isolado. A Fundação Nacional dos Povos Indígenas os contatou em diferentes momentos, começando em 1996 e posteriormente em 2014, 2015 e 2019.
Jeff Corey
Jeff Corey ou Arthur Zwerling (10 de agosto de 1914 - 16 de agosto de 2002) foi um ator norte-americano de teatro e cinema que se tornou um renomado professor de atuação após ser colocado na lista negra na década de 1950.

True Grit
True Grit (bra: Bravura Indômita / prt: A Velha Raposa) é um filme estadunidense de 1969, dos gêneros drama, aventura e faroeste, dirigido por Henry Hathaway, com roteiro de Marguerite Roberts baseado em livro de Charles Portis e trilha sonora de Elmer Bernstein.

John Wayne estrela como U.S. Marshal Rooster Cogburn e ficou famoso por trazê-lo no papel de um pistoleiro bêbado e caolho, de certa forma uma paródia de si mesmo e ganhando pelo papel seu único prêmio do Oscar por sua atuação neste filme. Wayne reprisou seu papel como Cogburn em 1975 na sequência Rooster Cogburn. Os historiadores acreditam que Rooster foi baseado no U.S. marshal Heck Thomas, que trouxe alguns dos bandidos mais difíceis. No elenco de apoio Glen Campbell, Kim Darby, Robert Duvall, Dennis Hopper e Strother Martin.
True Colors (álbum de Cyndi Lauper)
True Colors é o segundo álbum de estúdio da cantora estadunidense Cyndi Lauper, lançado em 15 de setembro de 1986. A produção e algumas composições são da própria cantora junto com Lennie Petze.

A recepção dos críticos de música foi favorável e Lauper recebeu vários prêmios e nomeações, incluindo duas indicações ao 29º Prêmio Grammy Anual.

Nas parada musicais atingiu o pico de número quatro na lista Billboard 200, e três de seus singles alcançaram o Top 40 em tabelas musicais ao redor do mundo, sendo eles: "True Colors", "Change of Heart" e "What's Going On". Com cerca de sete milhões de cópias vendidas pelo mundo, é o segundo maior êxito da carreira fonográfica da cantora.

What's Going On (canção)
"What's Going On" é uma canção escrita por Marvin Gaye, Renaldo Benson e Al Cleveland, inspirada por um fato real de brutalidade policial testemunhada por Benson na Califórnia dos anos 60. Lançada como single em 10 de janeiro de 1971 pela Tamla, uma subsidiária da Motown Records, e posteriormente no álbum homônimo de Gaye em março do mesmo ano, ela se tornou um grande sucesso comercial e de crítica, vendendo cerca de dois milhões de cópias, chegando ao segundo lugar da lista pop e ao primeiro da lista R&B da Billboard.

Com uma orientação musical que passa pelo soul, funk, jazz, gospel e orquestração de música clássica, sua letra de cunho político é uma meditação sobre os problemas e transformações sociais que afligiam os Estados Unidos e o mundo na época. Foi eleita pela revista Rolling Stone como a 4ª maior canção de todos os tempos e pelo Metro Times de Detroit como a nº1 entre as "100 Maiores Canções de Detroit de Todos os Tempos".
Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo
A Imperial Ordem de Nosso Senhor Jesus Cristo é uma antiga ordem honorífica brasileira, originada a partir da portuguesa Ordem Militar de Cristo, a qual por sua vez remonta à medieval Ordem de Cristo. Foi a segunda ordem imperial brasileira com mais titulares, logo atrás da Imperial Ordem da Rosa, e premiava tanto militares quanto civis.

Ordens honoríficas do Brasil
As ordens honoríficas do Brasil são galardões atribuídos em reconhecimento a serviços relevantes prestados à nação. Tendo sido as primeiras ordens regulamentadas já por meio da Constituição de 1824 - primeira carta constitucional brasileira -, do Império, atualmente são todavia tidas como oficiais apenas aquelas criadas após a proclamação da República (1889).

Há honrarias concedidas especificamente a determinadas áreas, como a agrícola, a militar, a aeronáutica, a naval, a médica, a jurídica e assim por diante.

A Constituição de 1988 estabelece que os presidentes em exercício são Grão-Mestres das Ordens Brasileiras, sendo perpetuamente condecorados como Grão-Colares das mesmas.
Vipperow
Vipperow foi um município da Alemanha localizado no distrito de Müritz, estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental.
Pertencia ao Amt de Röbel-Müritz. Desde maio de 2019, faz parte do município de Südmüritz.

Südmüritz
Südmüritz é um município da Alemanha, situado no distrito de Mecklenburgische Seenplatte, no estado de Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Tem 68,61 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 892 habitantes.

Foi criado em 26 de maio de 2019, a partir da fusão dos antigos municípios de Ludorf e Vipperow.
Rio Tua
O rio Tua é um rio de Portugal, afluente da margem direita do rio Douro, no território da Terra Quente do Nordeste Transmontano.

Com um percurso em nome próprio com cerca de 40 km, faz parte da bacia hidrográfica do rio Douro.

Mirandela
Mirandela é uma cidade portuguesa localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do município de Mirandela que tem uma área total de 658,96 km2, 21.384 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 32 habitantes por km2, subdividido em 30 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Vinhais, a leste por Macedo de Cavaleiros, a sudeste por Alfândega da Fé, a sul por Vila Flor, a sudoeste por Carrazeda de Ansiães e por Murça e a oeste por Valpaços.
Francisco Ferreira Loureiro
Francisco Ferreira Loureiro, considerado o fundador do município de Taquarituba no Estado de São Paulo em 16 de agosto de 1886.

Casado com Gabriela Ferreira Loureiro e tiveram duas filhas: Ricardina Ferreira Loureiro Gomes e Maria Teodoro Loureiro. Descendentes de Francisco entre agricultores, pecuaristas e empresários fizeram o crescimento do município.

Taquarituba
Taquarituba é um município brasileiro do estado de São Paulo. Sua população, conforme estimativa do IBGE em 2025, era de 24.932 habitantes. O município é formado somente pelo distrito sede, que inclui o povoado de Aleixo.
Mary Robinson
Mary Therese Winifred Robinson (em gaélico: Máire Mhic Róibín; Ballina, 21 de maio de 1944) foi a primeira mulher presidente da Irlanda  (1990-1997) e Alta Comissária das Nações Unidas para os Direitos Humanos (1997 - 2002).

Destacada advogada, Robinson tornou-se membro do senado irlandês (1969-1989) e, nas eleições presidenciais de 1990, derrotou Brian Lenihan, do Fianna Fáil, e Austin Currie, do Fine Gael, como candidata independente nomeada pelo Partido Trabalhista, Partido dos Trabalhadores da Irlanda e pelos senadores independentes, tornando-se a primeira presidente do sexo feminino e o primeiro presidente eleito sem o apoio do Fianna Fáil.

Em 2002 recebeu a Medalha Benjamin Franklin por Serviço Público de Destaque e o doutoramento Honoris Causa pela Universidade Nova de Lisboa.

Em 2005 recebeu o doutoramento Honoris Causa em Ciência Política pela Universidade de Florença.

Medalha Benjamin Franklin (American Philosophical Society)
A Medalha Benjamin Franklin (em inglês:  Benjamin Franklin Medal) é uma condecoração da American Philosophical Society, que em sua história de mais de um século não foi concedida durante vários anos e foi renomeada diversas vezes.