hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ThunderCats (2011)
ThunderCats é uma série de animação estadunidense-japonês, baseado como reboot do famoso desenho animado da década de 1980, sendo produzido pelo estúdio americano Warner Bros. Animation, com animação fornecida pelo Studio 4°C do Japão.

Esta versão estreou no dia 29 de julho de 2011 nos Estados Unidos e foi exibida no Brasil desde o dia 30 de abril de 2012, em ambos os países pelo Cartoon Network. No Brasil, também foi exibida no começo de 2012 pelo canal SBT e, em julho, voltou a ser transmitida, desta vez diariamente, no programa Bom Dia & Companhia. Em Portugal, foi exibida em Dezembro de 2013 pelo canal Panda Biggs.

Monstro Estelar de SilverHawks e Mako de TigerSharks (série que não foi exibida no Brasil) aparecem no episódio Legacy.

Cartoon Network
Cartoon Network é um canal norte-americano de televisão por assinatura de rede de propriedade da Warner Bros. Discovery Networks, de propriedade da Warner Bros. Discovery, que vai ao ar principalmente com  programação animada. O canal foi lançado em 1 de outubro de 1992, depois que Turner comprou o estúdio de animação com desenhos de Hanna-Barbera em 1991. Foi criado para transmitir por 24 horas para as propriedades de animação clássicos das bibliotecas Turner Broadcasting. O canal também transmite uma variedade de programas, que vão de animações com ação à comédia. As séries originais começaram em 1992 com Space Ghost Costa a Costa, juntamente com desenhos animados como Cow and Chicken, Dexter's Laboratory, The Powerpuff Girls, Johnny Bravo, Ed, Edd n Eddy, Coragem, o Cão Covarde, Tom e Jerry, Looney Tunes, Pet Alien e Pecola. Eles faziam parte de Desenhos Incríveis - O Show.
Uppsala
Uppsala (em sueco: Uppsala;  ouça a pronúncia) ou Upsália  é a 4ª maior cidade da Suécia, situada na província da Uppland, no centro-leste do país.

É atravessada pelo rio Fyris, navegável até ao lago Mälaren.

Com um forte carácter de cidade estudantil, é famosa por sua universidade, a mais velha da Suécia e da Escandinávia, e ainda por sua catedral, a maior da Escandinávia, onde está sediada a arquidiocese luterana de Uppsala. Desde 1164 que a cidade é o centro religioso da Suécia, estando aí instalado o arcebispado de Uppsala, a instituição principal da Igreja da Suécia.

Possui 47,71 quilômetros quadrados e está a 70 quilômetros ao norte de Estocolmo. De acordo com o censo de 2021, havia 242 140 habitantes (2022).



É sede da comuna de Uppsala, pertencente ao condado de Uppsala, do qual é capital.

Uppland
Uppland ( PRONÚNCIA), ocasionalmente Uplândia (em latim: Uplandia), é uma província histórica da Suécia, situada no leste da região histórica da Svealand, no centro do país.
 
Ocupa 3% da área total do país e tem uma população de 1 757 151 habitantes (2023). É a província mais populosa do país, devido a abranger a parte norte da cidade de Estocolmo.

É uma província com tradições históricas pelo papel desempenhado na formação do futuro reino da Suécia. A antiga Gamla Uppsala foi um centro de culto dos deuses nórdicos Odin e Thor, e a base do rei svea Erik, o Vitorioso, no século X. A  cidade de Sigtuna foi fundada no século X e é uma das mais antigas da Suécia.

Como província histórica, não tem funções administrativas, nem significado político, mas aparece nos mais variados contextos, como por exemplo em Upplandsmuseet (Museu da Uppland), Upplands Tandvård (Clínica Dentária da Uppland) e Upplands Ishockeyförbund (Federação Regional de Hóquei no Gelo da Uppland).
Khabab
Khabab (em árabe: خبب; em siríaco: ܟܚܐܒܐܒ; romaniz.: Khababb) é cidade situada no sul da planície de Hauran, parte da província de Daraa, na Síria. Está a aproximados 57 quilômetros ao sul da capital do país, Damasco, e aproximadamente a mesma distância da cidade de Daraa.

Dará (província)
A província de Dara, Daraa ou Dará (em árabe: مُحافظة درعة) é uma das quatorze províncias (muhafazat) da Síria. Está situada na porção sudoeste do país e cobre uma área de 3 730 km². O distrito possui uma população de 916 000 habitantes (estimativa de 2007). A capital é Daraa.

Até 1956 essa região se chamava Houran. Lá situa-se Khabab, cidade milenar, conhecida por suas ruínas romanas. Khabab é uma das poucas cidades católicas de toda a Síria, sendo seu padroeiro São Jorge. Conta com uma notável estação ferroviária.
Arsi
Arsi é uma região nos planaltos da Etiópia, antes conhecida como província e após 1995 denominada como zona, pela nova constituição etíope.

Com capital em Asella, a região foi assim batizada por um subgrupo dos Oromas, antigo povo habitante do lugar, basicamente composto por pastores nômades.

Na antiga província nasceram alguns dos maiores atletas olímpicos do país, como Haile Gebrselassie e Kenenisa Bekele.

Haile Gebrselassie
Haile Gebrselassie (Asella, 18 de abril de 1973) é um atleta etíope corredor de longa distância, considerado um dos maiores fundistas da história, ao lado do finlandês Paavo Nurmi e do tcheco Emil Zatopek.

Ele é bicampeão olímpico e tetracampeão mundial dos 10.000 m e estabeleceu 27 recordes mundiais entre distâncias que vão dos 3.000 m à maratona. Digno sucessor do também etíope, recordista mundial, campeão olímpico e lendário maratonista Abebe Bikila, Haile tem o apelido de "Imperador" no mundo do atletismo, em alusão ao imperador etíope Haile Selassie e ao seu domínio das provas de fundo nos últimos quinze anos.
Batalha do Nedao
A Batalha de Nedao ou do Nedao ocorreu às margens do rio Nedao, um afluente do Sava, na Panônia em 455. Depois da morte de Átila, e em meio aos conflitos de sucessão entre o filho mais velho Elaco e seus irmãos, alguns dos povos vassalos germânicos que formavam parte do exército huno se rebelaram.

Ardarico, rei dos gépidas que fora um dos generais mais leais de Átila, liderou a revolta, a qual também se uniram os ostrogodos com seus reis Teodomiro (r. 451–474), Valamiro (r. 451–465) e Videmiro (r. 451–473)

O exército huno foi derrotado, e Elaco foi morto durante ou imediatamente após a batalha. Desta forma, os gépidas e os ostrogodos ficaram independentes do Império Huno, que já tinha começado a se desintegrar. O que restou das forças hunas foi expulso por Ardarico, os sobreviventes fugiram para o Mar Negro.

Ardarico
Ardarico (em latim: Ardaricus) foi um rei gépida de meados do século V. Ele e seu povo acompanharam Átila, o Huno (r. 434–453) em sua devastação das províncias do Império Romano no Danúbio em 447. Em 451, esteve presente na desastrosa Batalha dos Campos Cataláunicos e após a morte de Átila em 453, Ardarico liderou a revolta das nações vassalas aos hunos e derrotou seus senhores na Batalha do Nedao em ca. 455. Se sabe que Ardarico era avô do general bizantino Mundo. Segundo W. Pohl, Mundo era filho de Giesmo, um rei gépida filho de Átila e a filha de Ardarico.
Rita Camata
Rita de Cássia Paste Camata (Conceição do Castelo, 1º de janeiro de 1961), é uma jornalista e política brasileira. Como esposa do 40.º governador do Espírito Santo, Gerson Camata, foi primeira-dama do estado, entre 1983 e 1986, além de deputada federal por cinco mandatos.

Eleição presidencial no Brasil em 2002
A eleição presidencial de 2002 no Brasil foi realizada em dois turnos. O primeiro aconteceu em 6 de outubro de 2002, e o segundo em 27 de outubro de 2002, ambos em domingos. Foi a 4.ª eleição presidencial do país após a promulgação Constituição Federal de 1988. Após três tentativas frustradas, Luiz Inácio Lula da Silva, do Partido dos Trabalhadores (PT), conseguiu eleger-se presidente com quase 53 milhões de votos, tornando-se o segundo presidente mais votado do mundo à época, atrás apenas de Ronald Reagan na eleição estadunidense de 1984.

Foi a primeira e única vitória do PT e, consequentemente, de Lula nos estados de Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Paraná, São Paulo e Santa Catarina em eleições presidenciais.
Ballée
Ballée foi uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Mayenne. Estendia-se por uma área de 14,19 km². Em 2010 a comuna tinha 969 habitantes (densidade: 68,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Val-du-Maine.

Val-du-Maine
Val-du-Maine é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Mayenne. Estende-se por uma área de 23.67 km². Em 2010 a comuna tinha 605 habitantes (densidade: 25,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Ballée (sede da comuna) e Épineux-le-Seguin.
Soldier in the Rain
Soldier in the Rain é um filme de comédia e drama sobre a amizade entre um Sargento Master idoso do Exército (Jackie Gleason) e um jovem Sargento do interior(Steve McQueen). Tuesday Weld também participa.

Produzido e co-escrito por Blake Edwards, o roteiro é baseado na novela de 1960 de William Goldman, que esteve nas Forças Armadas dos EUA de 1952-64. O filme foi dirigido por Ralph Nelson, que já havia dirigido Gleason em Requiem for a Heavyweight no ano anterior e havia tido um grande sucesso com seu filme Lilies of the Field. O filme foi lançado na mesma semana do assassinato de John F. Kennedy, oq eu não ajudou na sua bilheteria.

William Goldman
William Goldman (Highland Park, Illinois, 12 de agosto de 1931 – Nova Iorque, 16 de novembro de 2018) foi um escritor, dramaturgo e roteirista estadunidense. Fez sucesso em 1950 como escritor antes de se tornar roteirista. Ganhou duas vezes do prêmio Oscar na categoria de melhor roteiro, por Butch Cassidy and the Sundance Kid, em 1969, e por All the President's Men, em 1976.

É autor do livro Marathon Man, publicado em 1974, e também do roteiro do filme de mesmo nome de 1976, dirigido por John Schlesinger e estrelado por Dustin Hoffman. Um de seus mais famosos livros é A Princesa Prometida, também adaptado para o cinema.
Coira
Coira (em alemão, Chur; em italiano, Coira: em francês, Coire) é uma comuna da Suíça, capital do Cantão dos Grisões, com cerca de 32 227 habitantes. Estende-se por uma área de 28,01 km², de densidade populacional de 1 151 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Churwalden, Domat/Ems, Felsberg, Haldenstein, Maladers, Malix e Trimmis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Churwalden
Churwalden (em romanche:  Curvalda) é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.245 habitantes. Estende-se por uma área de 26,68 km², de densidade populacional de 47 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Almens, Coira (Chur), Maladers, Malix, Parpan, Praden, Scheid, Trans, Tschiertschen, Vaz/Obervaz.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Ale (comuna)
Ale (em sueco: Ale kommun) é uma comuna do condado da Västra Götaland, no sul da Suécia.
Está localizada na margem esquerda do rio Gota.
Sua capital é a cidade de Nödinge-Nol.

Possui 317 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 30 926 pessoas.

Integra a Área Metropolitana de Gotemburgo.

Área Metropolitana de Gotemburgo
A Área Metropolitana de Gotemburgo é uma região da Costa Oeste da Suécia com centro na cidade de Gotemburgo. Como unidade estatística tem o nome de Stor-Göteborg ("Grande Gotemburgo") e como comunidade intermunicipal tem o nome de Göteborgsregionens kommunalförbund ("Comunidade Intermunicipal da Região de Gotemburgo").

É composta pelas 13 comunas de Gotemburgo, Mölndal, Partille, Härryda, Lerum, Ale, Kungälv, Öckerö, Tjörn, Stenungsund, Lilla Edet, Alingsås, no condado da Västra Götaland, e pela comuna de Kungsbacka, no condado de Halland.

É a segunda das três áreas metropolitanas da Suécia, a seguir à Área Metropolitana de Estocolmo e antes da Área Metropolitana de Malmö.
 Tem uma população de cerca de 1 milhão de habitantes e uma área de 3 718 km2.
Príncipe Lu e a Lenda do Dragão
Príncipe Lu e a Lenda do Dragão é um filme brasileiro de 2024 dirigido por Leandro Neri e escrito por Leandro, Paulo Halm e Luccas Neto. Protagonizado por Luccas, o filme foi produzido por Cassiano Scarambone em parceria com Luccas Toon Studios, Take4Content e Take4Capital, sendo distribuído pela H2O Films. Atores e atrizes como Renato Aragão, Zezé Motta, Flávia Monteiro e Maurício Mattar fazem parte do elenco. Foi lançado em 25 de janeiro de 2024.

É o segundo filme de Luccas Neto lançado para os cinemas após Os Aventureiros - A Origem. As filmagens começaram em agosto de 2023; parte delas ocorreu em um castelo situado na cidade de São José dos Campos, no interior do estado de São Paulo. Um trailer foi divulgado em 15 de dezembro de 2023. Sessões de pré-estreia ocorreram a partir de 18 de janeiro do ano seguinte.

Em uma crítica ao Esquina da Cultura, Matheus Mans deu uma nota de 1/5 ao filme. Já Victor Hugo Furtado do Papo de Cinema, atribuiu uma nota de 3/10.

Luccas Neto
Luccas Neto Ferreira (Rio de Janeiro, 8 de fevereiro de 1992) é um youtuber, ator, empresário e apresentador de televisão brasileiro. Criador do Luccas Toon, consolidou-se como um dos maiores nomes do entretenimento infantojuvenil para a web. Seu canal no YouTube conta com mais de 51 milhões de inscritos e já ultrapassou a marca de 31 bilhões de visualizações acumuladas em vídeos. Em dezembro de 2019, entrou no ranking do instituto QualiBest como um dos maiores influenciadores digitais do Brasil.
Princesa FM (Lages)
Princesa FM é uma emissora de rádio brasileira sediada em Lages, cidade do estado de Santa Catarina. A emissora é afiliada à Rede UP e opera em FM na frequência 95.7 MHz. Pertencente à Rede Fronteira de Comunicação.

Rede Up
Rede Up é uma rede de emissoras de rádio brasileira sediada em São Paulo. É controlada pela Agência RF, empresa de conteúdo digital. Sua programação é baseada em sucessos populares. Inicialmente chamada de Play Hits, a rede oferece para as emissoras a opção de seguir como marca híbrida (na qual o afiliado opta por continuar usando o nome da sua emissora de rádio) ou adotando a identidade da rede, com a marca Rádio UP FM. A cada duas horas a Rede Up oferece um programa diferente e cada emissora tem a liberdade de poder engatar com a rede quando quiser.
Idemir Carlos Ambrósio
Idemir Carlos Ambrósio, conhecido como Sombra (São Carlos, 26 de janeiro de 1960 – Taubaté, 27 de julho de 2001), foi um criminoso brasileiro condenado a 228 anos de prisão por assalto a banco, homicídio, formação de quadrilha e organização criminosa. Foi o primeiro preso formalmente associado ao Primeiro Comando da Capital (PCC).

Casa de Custódia de Taubaté
O Hospital de Custódia de Taubaté, também conhecido como Casa de Custódia de Taubaté, é uma unidade prisional localizada no estado brasileiro de São Paulo.

Atualmente a Casa de Custódia recebe exclusivamente sentenciados a cumprir medida de segurança de tratamento em regime fechado.
Skylar Grey
Holly Brook Hafermann (nascida em 23 de fevereiro de 1986), mais conhecida como, Skylar Grey (anteriormente Holly Brook), é uma cantora, compositora e produtora musical americana. Com apenas dezenove anos de idade, chamou a atenção do rapper Mike Shinoda, da banda de rock Linkin Park, sendo então convidada para participar do CD solo de Mike, The Rising Tied, fazendo participação na canção "Where'd you go?". Ela lançou seu álbum de estreia como Holly Brook, Like Blood Like em 2006. Grey também co-escreveu as três versões de "Love the Way You Lie" com Alex da Kid, que assinou com ela para sua gravadora de música Wonderland. Grey foi destaque como vocalista convidada com Fort Minor membro do Linkin Park nas canções "Where'd You Go" e "Be Somebody", com Diddy-Dirty Money em "Coming Home", Dr. Dre, "I Need a Doctor" e Lupe Fiasco, "Words I Never Said".Em 2017 participou na música "Tragic Endings". de Eminem.

Lupe Fiasco
Wasalu Muhammad Jaco (16 de fevereiro de 1982), mais conhecido por seu nome artístico Lupe Fiasco, é um rapper e produtor dos EUA e tornou famoso por volta de 2006, após o lançamento de seu álbum de estreia pela Atlantic, Lupe Fiasco's Food & Liquor, sucesso entre a crítica e indicado três vezes ao Grammy.

Ele lançou seu segundo álbum, Lupe Fiasco: The Cool, em dezembro de 2007. O primeiro single desse álbum,"Superstar", chegou ao número 10 na Billboard Hot 100. "The Show Goes On", primeiro single de Lasers (lançado em março de 2011), o terceiro álbum de Fiasco, chegou ao número 9 da mesma parada de êxitos.
Sanremo
Sanremo é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Impéria, com cerca de 50.524 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 936 hab/km². Faz fronteira com Apricale, Bajardo, Ceriana, Ospedaletti, Perinaldo, Seborga, Taggia.

Seborga
Seborga é uma comuna italiana da província de Impéria, na região da Ligúria, com cerca de 339 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 85 hab/km². Faz fronteira com Ospedaletti, Perinaldo, Sanremo, Vallebona.

Faz parte da rede das Aldeias mais bonitas de Itália
.
Lemon Incest
Lemon Incest (também lançado com o nome de Charlotte For Ever) é o álbum de estréia da cantora e atriz francesa Charlotte Gainsbourg, lançado em 1986. Todas as canções foram escritas por seu pai, Serge Gainsbourg.

Charlotte Gainsbourg
Charlotte Lucy Gainsbourg (Londres, 21 de julho de 1971) é uma atriz e cantora franco-inglesa. É filha do ator, compositor e cantor francês Serge Gainsbourg e da atriz Jane Birkin. Cresceu numa família ligada ao teatro e à música.

Fez o seu primeiro filme em 1984, Paroles et musique. Em 1986 ganhou o César de atriz mais promissora pela sua participação no filme L'éffrontée. Em 2000, voltou a ganhá-lo, desta vez de melhor atriz coadjuvante no filme La Bûche.

Em 2001, ela foi membro do júri no Festival de Cannes.

Em 2009, ela recebeu o prémio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Anticristo. Além da sua carreira como atriz, gravou dois álbuns e cantou a canção-título de um dos seus filmes, e é garota-propaganda da grife de roupas Gérard Darel.

Atualmente vive e trabalha em França, onde é casada com o ator e realizador Yvan Attal, pai dos seus dois filhos.
Bursa
Bursa, outrora conhecida como Brusa ou Prusa  (em grego: Προύσα/Προύσσα; romaniz.: Prousa/Proussa), é uma cidade do noroeste da Turquia situada na região de Mármara, capital da área metropolitana (em turco:  büyükşehir belediyesi) e da província de Bursa. De acordo com o censo de 2009, a população do conjunto dos distritos urbanos era de 1 854 285, o que faz dela o quarto maior aglomerado populacional da Turquia. A altitude média da cidade é 100 m.

Bursa é famosa pelas suas estâncias de esqui no maciço de Uludağ, pelos mausoléus de sultões otomanos, e pela planície fértil circundante. Alguns dos pratos mais conhecidos da culinária turca são originários daqui: as sobremesas, especialmente castanhas, e um prato de carne chamado İskender kebab.

Uludağ
O Uludağ (AFI: /uˈɫudaː/; "montanha sagrada" em turco), o antigo Keşiş Dağı ("monte dos monges") e Monte Olimpo da Mísia, é uma montanha situada a sul da cidade de Bursa, na parte ocidental da Anatólia, Turquia. Tem uma altitude de 2 543 m, o que faz dele a montanha mais alta da Região de Mármara, e uma proeminência de 1 504 m. Integra um parque nacional com o mesmo nome (Uludağ Milli Parkı), muito rico em flora e fauna. Aí se situa o maior e mais popular centro de desportos de inverno da Turquia, e de atividades de ar livre no verão, como o trekking e o campismo.

O cume mais alto do Uludağ é o Kartaltepe. A norte dele situam-se os altos planaltos de Sarıalan, Kirazlıyayla, Kadıyayla, and Sobra. Próximo do cume existe uma mina abandonada de volfrâmio. A mina e a fábrica anexa foram construídas em 1974 por 60 milhões de dólares e foram encerradas em 1989 devido aos elevados custos de produção.
Equador (província)
O Equador (em francês: Équateur) é uma província da República Democrática do Congo. Até a Constituição de 2006, compreendia uma área muito maior do qua a atual. Sua capital é a cidade de Mebandaca.

Após a constituição, foram criadas as províncias de Ubangui do Norte, Mongala, Ubangui do Sul e Chuapa, e foi formado o novo Equador na parte sudoeste. A atual província de Equador tem 1.626.606 habitantes.

Ubangui do Sul
O Ubangui do Sul (em francês: Sud-Ubangi) é uma província da República Democrática do Congo. Foi criada pela Constituição de 2005 e instalada em 2009, no antigo território de Equador. Possui 2.744.355 habitantes (Estimativa para 2006). Sua capital é a cidade de Gemena.

Devido ao rio Ubangui, que atravessa a província, foi-lhe dado seu nome.
Gravidade (filme)
Gravity (bra/prt: Gravidade) é um filme britano-estadunidense de 2013, dos gêneros drama, aventura, ficção científica e suspense, dirigido por Alfonso Cuarón, com roteiro dele, Jonás Cuarón e Rodrigo García.

Vencedor de sete Oscars, incluindo melhor diretor, Gravidade é estrelado por Sandra Bullock e George Clooney como dois astronautas sobreviventes em um ônibus espacial danificado.

Gravity foi lançado em 4 de outubro de 2013 nos Estados Unidos. No Brasil, sua estreia ocorreu exatamente uma semana depois, no dia 11.

Oscar 2014
A 86ª cerimônia de entrega dos Academy Awards (ou Oscars 2014), apresentada pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas, premiou os melhores atores, técnicos e filmes de 2013 em 24 categorias no dia 2 de março de 2014, no Teatro Dolby, em Los Angeles,California. A cerimônia foi marcada uma semana mais tarde que o normal para não coincidir com a transmissão dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 em Sóchi, na Rússia. A cobertura da cerimônia foi feita pela ABC, com produção de Neil Meron e Craig Zadan e direção de Hamish Hamilton. A anfitriã foi a apresentadora Ellen DeGeneres, que já havia sido na cerimônia de 2007.
Peter Schickele
Johann Peter Schickele (Ames, 17 de julho de 1935 – Condado de Ulster, 16 de janeiro de 2024) foi um compositor americano e educador musical, mais conhecido pela sua comédia musical apresentando canções que ele escreveu como P. D. Q. Bach.

P. D. Q. Bach
P. D. Q. Bach (1 de abril de 1742, em Leipzig, — 5 de maio de 1807 em Baden-Baden-Baden ), o último filho ficcional de Johann Sebastian Bach e também sob o pseudônimo que seu inventor, o Professor Peter Schickele.
Rio Touloubre
O rio Touloubre é um rio localizado no departamento de Bouches-du-Rhône, região de Provence-Alpes-Côte d'Azur, no sudeste da França. Desagua no mar Mediterrâneo após passar pela lagoa de Berre. Tem 59 km de comprimento.

O rio Touloubre atravessa 1 departamento, 11 comunas e 5 cantões:

Departamento de Bouches-du-Rhône (13)
Comunas de Venelles (fonte), Aix-en-Provence, Éguilles, Saint-Cannat, Lambesc, La Barben, Pélissanne, Salon-de-Provence, Grans, Cornillon-Confoux, Saint-Chamas (foz).

Em termos de cantões, passa pelo cantão de Aix-en-Provence-Nord-Est, atravessa o cantão de Aix-en-Provence-Sud-Ouest, o cantão de Pélissanne e o cantão de Salon-de-Provence, e termina no cantão de Berre-l'Étang.

Lagoa de Berre
A lagoa de Berre, também chamada mar de Berre (em francês:  Étang de Berre; em provençal mar de Bèrra ou Estanh de Bèrra) é uma lagoa litoral de água salgada com 155 km² de área e ligada ao golfo de Lião, no mar Mediterrâneo. Fica no sul de França, entre a foz do rio Ródano e a cidade de Marselha. A palavra francesa «étang» define perfeitamente este tipo de lagoa costeira, sendo similar à portuguesa "albufeira", já que se trata, geomorfologicamente, de um acidente geográfico litoral do tipo lagunar.

Os rios Arc, Touloubre, Cadiere e, desde 1966, o rio Durance, alimentam a lagoa com água doce. Dois canais ligam-na ao Mediterrâneo: o canal de Caronte, o maior, no sudoeste da lagoa e desaguando junto à localidade de Port-de-Bouc; e o canal de Rove, na parte sudeste, que liga Marignane a L'Estaque, na parte ocidental de Marselha.
Língua na'vi
A língua na'vi é a língua artificial dos na'vis, raça alienígena nativa da lua Pandora, no filme Avatar. Criada por Paul Frommer, um professor da Marshall School of Business, doutor em linguística. Na’vi foi construída para se ajustar ao conceito do diretor James Cameron de como o idioma deveria soar no filme, para poder ser realmente aprendida pelos personagens humanos do filme, e para poder ser pronunciável pelos atores, mas que não se assemelhasse a nenhuma outra língua humana.

Na'vi
Em Avatar, Na'vi (O Povo) é a raça alienígena humanoide que habita as selvas da lua Pandora. Também são conhecidos como “azuis”, ", "locais", ""nativos" ou hostilmente como "primitivos" e “macacos azuis”.