hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Toquetamis
Toquetamis (m. 1406) também referido como Toqtamish, Tokhtamish ou Tokhtamysh, foi o primeiro Cã da Horda Dourada unificada, um guerreiro mongol da linhagem de Gengis Cã por via de seu filho, Jochi. Como cã promoveu a unificação da Horda de Ouro e a Horda Branca em 1380, seguido de guerras contra os russos e Tamerlão.

Canato da Horda Branca
A Horda Branca (em cazaque: Aq Orda; em tártaro: Ak Urda) foi um dos canatos que se formaram por volta de 1227 após a morte de Gêngis Cã e a subsequente divisão de seu Império entre seus filhos e netos. Constituía a parte oriental da Horda Dourada (a parte ocidental era a Horda Azul).

Inicialmente abrangia a parte oriental do território governado por Jochi e incluía o oeste da Ásia Central e o sudoeste da Sibéria. Seu primeiro cã foi Ora-Ichen, filho de Jochi e neto de Gêngis Cã. A capital da Horda Branca localizava-se originalmente no lago Balcache, porém depois foi transferida para Signaque (Cazaquistão), no rio Sir Dária.

A Horda Branca foi consolidada efetivamente junto com a Horda Azul como a Horda de Ouro na década de 1250 sob Berke, e as hordas foram unidas formalmente entre 1378 e 1380 sob Toquetamis.
San Cosmo Albanese
San Cosmo Albanese é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 701 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Acri, Corigliano Calabro, San Demetrio Corone, San Giorgio Albanese, Vaccarizzo Albanese.

Vaccarizzo Albanese
Vaccarizzo Albanese é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 1.326 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 166 hab/km². Faz fronteira com Acri, San Cosmo Albanese, San Giorgio Albanese.
Maria Luísa de Hanôver
Maria Luísa  Vitória Carolina Amélia Alexandra Augusta Frederica de Hanôver e Cumberland (em alemão:  Marie Louise Victoria Caroline Amalie Alexandra Augusta Friederike von Hannover-Cumberland; Gmunden, 11 de outubro de 1879 - Salem, 31 de janeiro de 1948) era filha mais velha de Ernesto Augusto, Príncipe Herdeiro de Hanôver e de sua esposa, a princesa Tira da Dinamarca.

Tira da Dinamarca
Tira Amélia Carolina Carlota Ana (em dinamarquês:  Thyra Amalie Caroline Charlotte Anna; Copenhague, 29 de setembro de 1853 – Gmunden, 26 de fevereiro de 1933) foi a filha mais nova do rei Cristiano IX da Dinamarca e de sua esposa, Luísa de Hesse-Cassel.
Pré-Alpes de Tux
Os Pré-Alpes de Tux - Tuxer Voralpen em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Alpes Xistosos do Tirol e se encontram no Tirol, Áustria. O ponto mais alto é o  Lizumer Reckner com 2.886 m.

Alpes de Kitzbühel
Os Alpes de Kitzbühel - Kitzbüheler Alpen em alemão - é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Orientais-Norte na sua secção dos Alpes Xistosos do Tirol e se encontram nas regiões de  Tirol e de Salzuburgo, na Áustria. O ponto mais alto é o  Kreuzjoch com 2.558 m.
You Know You Like It
"You Know You Like It" é uma canção da dupla londrina com base eletrônica AlunaGeorge. A faixa foi lançada no Reino Unido em 20 de abril de 2012 como o primeiro single do primeiro da dupla para seu primeiro álbum de estúdio, Body Music (2013). A canção chegou ao número 55 no UK Singles Chart em abril de 2013 depois de ter sido usado em um anúncio da Tesco.

Cronometrado com o lançamento do álbum, "You Know You Like It" foi re-lançado em 28 de julho de 2013, com "Bad Idea" como um double A-side. Posteriormente, alcançou o número 39 no UK Singles Chart em 04 de agosto de 2013.

AlunaGeorge
AlunaGeorge é uma dupla de música eletrônica formada na cidade de Londres, Reino Unido, em 2009. Composta por Aluna Francis (vocal e composições) e George Reid (produção e instrumentação).

Em 6 de dezembro de 2012, foi anunciado que AlunaGeorge tinha sido indicada para a categoria Escolha dos Críticos no BRIT Award 2013. Então, no dia 9 de dezembro, a BBC anunciou que a dupla também havia sido nomeada, por votação, para o Sound of 2013, no qual terminou em segundo lugar.
Batalha de Ilerda
A Batalha de Ilerda foi uma batalha travada no verão de 49 a.C. em Ilerda entre as forças de Júlio César e os generais de Pompeu Lúcio Afrânio e Marco Petreio no contexto da Segunda Guerra Civil da República Romana.

Marco Petreio
Marco Petreio (em latim: Marcus Petreius; 110 a.C.–abril de 46 a.C. (64 anos)) foi um político e general da República Romana. É famoso principalmente por ter cercado e assassinado o notório rebelde Catilina em Pistória. Participou da Segunda Guerra Civil da República Romana no partido dos pompeianos.
Mi adorable maldición
Mi adorable maldición é uma telenovela mexicana produzida por Ignacio Sada Madero para Televisa. Foi exibida pelo Las Estrellas de 23 de janeiro de 2017 e 9 de julho de 2017, substituindo Despertar contigo e sendo substituída por El vuelo de la victoria.

A trama é um remake das novelas colombianas Lola calamidades e Bella calamidades, produzidas em 1987 e  2010, respectivamente.

É protagonizada por Renata Notni e Pablo Lyle e antagonizada por Laura Carmine, Cecilia Gabriela, Socorro Bonilla, Paty Díaz e Roberto Blandón e atuações estrelares dos primeiros atores Socorro Bonilla e Ernesto Gómez Cruz.

El vuelo de la victoria
El vuelo de la victoria é uma telenovela mexicana produzida por Nathalie Lartilleux para Televisa e foi exibida pelo Las Estrellas de 10 de julho de 2017 a 12 de novembro de 2017, substituindo Mi adorable maldición, e sendo substituída por Sin tu mirada É uma adaptação da telenovela venezuelana Como tú, ninguna.

Protagonizada por Paulina Goto, Andrés Palacios, Mane de la Parra e Susana González e  antagonizada por Elizabeth Álvarez, Jorge Poza, Gaby Mellado, Eva Cedeño e a primeira atriz Helena Rojo e com participações estrelares de Jorge Aravena, René Strickler, Verónica con K, Natalia Guerrero, Roberto Blandón e Arturo Peniche e além da participação especial da primeira atriz Susana Dosamantes.
Hisashi Owada
Hisashi Owada (小和田 恆) (18 de setembro de 1932) é um ex-diplomata japonês e um juiz do Tribunal Internacional de Justiça.

Owada é presidente do Instituto de Relações Internacionais japonês e conselheiro do Ministério de Relações Exteriores e do presidente do Banco Mundial.

Hisashi também é conhecido por ser o pai de Masako, Imperatriz do Japão, e avô de sua filha, a Princesa Aiko.

Masako do Japão
Masako GCIH (em japonês: 雅子; nascida Masako Owada; Tóquio, 9 de dezembro de 1963) é a imperatriz consorte do Japão, esposa do imperador Naruhito, o 126.º imperador do Japão desde 2019, e portanto, membro da família imperial japonesa, seu mon é a rosa mosqueta, seu título honorífico é Sua Majestade Imperial e sua ordem de precedência é a Ordem da Coroa Preciosa.
Academia de pilotos da Williams
A Williams Driver Academy é uma iniciativa da equipe de Fórmula 1 Williams para promover talentos em diferentes séries de corridas, ajudando-os com fundos, na esperança de encontrar pilotos que correrá pela equipe no futuro. Graduados notáveis do programa são Lance Stroll, Nicholas Latifi, Jack Aitken, Logan Sargeant e Franco Colapinto, que fizeram sua estreia na F1 com a Williams.

Franco Colapinto
Franco Alejandro Colapinto (Pilar, 27 de maio de 2003) é um automobilista argentino que compete na Fórmula 1 pela equipe Alpine F1 Team. Ele estreou na categoria em 2024, pela Williams, substituindo Logan Sargeant. Anteriormente, ele competiu no Campeonato de Fórmula 2 da FIA de 2024 com a equipe MP Motorsport. Ele foi campeão da F4 Espanhola em 2019.
Luzia (fóssil)
Luzia é o fóssil humano mais antigo encontrado na América do Sul, com cerca de 12 500 a 13 000 anos que reacendeu questionamentos acerca das teorias da origem do homem americano. O fóssil pertenceu a uma mulher que morreu entre seus 20 a 24 anos de idade e foi considerado como parte da primeira população humana que entrou no continente americano.

O esqueleto foi descoberto nos anos 1970 em escavações na Lapa Vermelha, uma gruta no município de Pedro Leopoldo, na Região Metropolitana de Belo Horizonte. Em 2018, o fóssil foi queimado e quase destruído no incêndio do Museu Nacional, mas em 19 de outubro do mesmo ano, o museu anunciou que conseguiu recuperar até 80% dos fragmentos e reconstruiu o esqueleto.

Pedro Leopoldo
Pedro Leopoldo é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada em 2022 era de 62 580 habitantes. Situa-se na Região Metropolitana de Belo Horizonte, a 46 quilômetros a noroeste da capital mineira, ligando-se a esta por meio das rodovias estaduais MG-010 e MG-424. O município se situa às margens de uma ferrovia, a Linha do Centro da antiga Estrada de Ferro Central do Brasil, por onde também se realiza a ligação com a capital mineira e com o estado do Rio de Janeiro, estando atualmente concedida ao transporte de cargas. Parte do seu território se encontra na Área de Proteção Ambiental Carste de Lagoa Santa.
Insensato Coração
Insensato Coração é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de janeiro a 19 de agosto de 2011, em 185 capítulos. Substituiu Passione e foi substituída por Fina Estampa, sendo a 1.ª "novela das nove" transmitida pela emissora, após a emissora deixar de utilizar o título "novela das oito" para as produções da principal faixa do horário nobre.

Teve a autoria de Gilberto Braga e Ricardo Linhares, com colaboração de Ângela Carneiro, Fernando Rebello, Izabel de Oliveira, João Ximenes Braga, Maria Helena Nascimento e Nelson Nadotti. A direção foi de Dennis Carvalho, Vinícius Coimbra, Cristiano Marques e Flávia Lacerda, com direção geral de Vinícius Coimbra e Dennis Carvalho, também diretor de núcleo.

Foi protagonizada por Paolla Oliveira e Eriberto Leão, antagonizada por Gabriel Braga Nunes, Glória Pires, Natália do Vale, Herson Capri, Deborah Evelyn e Thiago Martins. Contou com as atuações estelares de Antônio Fagundes, Maria Clara Gueiros e Lázaro Ramos.

Paolla Oliveira
Caroline Paola Oliveira da Silva (São Paulo, 14 de abril de 1982), conhecida como Paolla Oliveira, é uma atriz, fisioterapeuta e ex-assistente de palco brasileira. Uma das artistas mais populares e famosas do Brasil, estrela de grandes sucessos na TV. Em 2021, foi campeã da Dança dos Famosos.
Joaquim Pedro de Andrade
Joaquim Pedro de Andrade (Rio de Janeiro, 25 de maio de 1932 — 10 de setembro de 1988) foi um cineasta, acadêmico, escritor, ator, roteirista e produtor cinematográfico brasileiro. Foi um dos principais cineastas do movimento cinematográfico brasileiro Cinema Novo, com seus filmes O Padre e a Moça, Macunaíma e Os Inconfidentes.

Os Inconfidentes
Os inconfidentes é uma co-produção brasileira e italiana de 1972, do gênero drama histórico, dirigida por Joaquim Pedro de Andrade. Em novembro de 2015 o filme entrou na lista feita pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (Abraccine) dos 100 melhores filmes brasileiros de todos os tempos.
Club Atlético River Plate
O Club Atlético River Plate, simplesmente conhecido como River Plate, é um clube desportivo profissional argentino sediado no bairro Belgrano de Buenos Aires. Fundado em 1901, o clube tem supostamente o nome em inglês para o estuário da cidade, Río de la Plata, pois a tradução literal para o inglês não é essa. Embora muitos esportes sejam praticados pelo clube, o River Plate é mais conhecido pelo seu time de futebol profissional, um dos que possuem maior sucesso na Argentina. Manda os seus jogos no Estadio Monumental de Núñez, sendo o maior estádio do país com 85,018  espectadores.

O River Plate faz parte dos clubes chamados de "cinco grandes" do futebol argentino. Faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, conhecido como Superclásico.

Belgrano (Buenos Aires)
Belgrano é um bairro nobre da cidade argentina de Buenos Aires, seu nome é uma homenagem ao General Belgrano.

Também é um clube disputante do campeonato argentino de futebol, cuja sede é neste bairro. Em Belgrano situa-se também a sede do River Plate, um dos mais tradicionais clubes do país, embora o nome popular do estádio do River seja Monumental de Núñez - Núñez é um bairro vizinho.
Ferido em combate
A expressão ferido em combate ou ferido em ação conhecido pela expressão em inglês:  wounded in action (WIA) é o termo utilizado para combatentes que foram feridos enquanto lutavam em uma zona de combate durante a guerra, mas não foram mortos. Normalmente, isso implica que eles são temporariamente ou permanentemente incapazes de portar armas ou continuar a lutar.

Geralmente, os feridos em ação são muito mais numerosos do que os mortos. Lesões comuns em combate incluem queimaduras de segundo e terceiro graus, ossos quebrados, ferimentos por estilhaços, ferimentos por armas de fogo, lesões cerebrais, lesões na medula espinhal, danos nos nervos, paralisia, perda de visão e audição, transtorno de estresse pós-traumático (TEPT) e perda de membros.

Morto em combate
As expressões morto em combate ou morto em ação, em inglês: "Killed in action" (KIA), indicam uma classificação de baixa usada por militares para descrever as mortes de componentes de suas forças por forças inimigas.

Mortes em combate geralmente acontecem em ataques hostis, e não resultam de acidentes ou falhas acidentais. Eles acontecem em linhas de frente, combates navais, combates aéreos e em tropas de apoio, e podem incluir aqueles que morrem no campo de batalha por causa de feridas.

A Organização do Tratado do Atlântico Norte (OTAN) também utiliza a classificação "morreu de feridas recebidas em ação" (em inglês: DWRIA, "Died of Wounds Received In Action" ). No entanto, historicamente, militares e historiadores têm utilizado a categoria "morto em combate".
Galpão Crioulo
Galpão Crioulo é um programa de televisão brasileiro exibido pela RBS TV, no Rio Grande do Sul, afiliada da Rede Globo. É exibido desde 1982 e foi apresentado inicialmente por Nico Fagundes. Atualmente é apresentado por Neto Fagundes, cantores nativistas. O programa apresenta aspectos da cultura gaúcha, mas sobretudo a música regional do Rio Grande do Sul.

Mais de 3 000 cantores e grupos musicais de expressão do estado já passaram pelo programa, entre eles Teixeirinha, César Passarinho, Gaúcho da Fronteira, Gildo de Freitas, Kleiton & Kledir, Leopoldo Rassier, Os Serranos, bem como artistas da chamada Tchê Music como Tchê Guri, Tche Garotos, entre outros.

Nico Fagundes
Antonio Augusto da Silva Fagundes (Alegrete, 4 de novembro de 1934 – Porto Alegre, 24 de junho de 2015), conhecido como Nico Fagundes, foi um poeta, compositor, ator, advogado e apresentador de televisão brasileiro.
Coruja-preta
A coruja-preta ou mocho-negro (nome científico: Strix huhula) é uma coruja da família dos estrigídeos (Strigidae). Inteiramente noturna, possui tamanho médio e não migra de seu habitat. Encontrada na América do Sul, seus habitats naturais são variados.

Estrigídeos
Estrigídeos (Strigidae) é uma das duas famílias de aves que inclui diversas espécies de corujas, a outra sendo a Tytonidae. Alimentam-se geralmente de invertebrados e de pequenos vertebrados. Possuem hábitos noturnos, mas algumas espécies, como o caburé, vocalizam mesmo durante o dia.
Estação Teatros
A Estação Teatros é uma das estações do Metrô de Caracas, situada no município de Libertador, entre a Estação Capuchinos e a Estação Nuevo Circo. Administrada pela C. A. Metro de Caracas, faz parte da Linha 4.

Foi inaugurada em 18 de julho de 2006. Localiza-se no cruzamento da Avenida Lecuna com a Avenida Sur 4. Atende a paróquia de Santa Teresa.

Estação Nuevo Circo
A Estação Nuevo Circo é uma das estações do Metrô de Caracas, situada no município de Libertador, entre a Estação Teatros e a Estação Parque Central. Administrada pela C. A. Metro de Caracas, faz parte da Linha 4.

Foi inaugurada em 18 de julho de 2006. Localiza-se no cruzamento da Avenida Lecuna com a Avenida Sur 9. Atende as paróquias de La Vega e de San Agustín.
Edna Ferber
Edna Ferber (15 de agosto de 1885 — 16 de abril de 1968) foi uma escritora norte-americana que se dedicou ao romance, conto e dramaturgia. Seus livros se tornaram muito populares e foi um das vencedoras do Prémio Pulitzer de Ficção, com os romances So Big (1924), Show Boat (1926, celebrizado por um musical em 1927), e Giant (1952; celebrizado com o filme Assim Caminha a Humanidade, de 1956).

Prémio Pulitzer de Ficção
O Prémio Pulitzer de Ficção é um dos sete Prémios Pulizter americanos que é entregue anualmente nas áreas da Literatura, Teatro e Música. Reconhece a ficção excepcional de um escritor americano, que lide preferencialmente com a vida americana e que tenha sido publicada no ano precedente. Tal como o Prémio Pulitzer de Romance, este foi um Pulitzers originais, com o programa inaugurado em 1917 com sete prémios, quatro dos quais entregues nesse ano. (Não houve entrega do Prémio de Romance, por isso foi inaugurado em 1918).

Os finalistas são anunciados desde 1980, sendo geralmente dois para além do vencedor.
Bunty Aur Babli
Bunty Aur Babli (Hindi: बंटी और बब्ली, urdu: بنٹی اور ببلی, tradução: Bunty e Babli) é um filme indiano lançado em 2005 e dirigido pelo indiano de Bollywood Shaad Ali e estrelando Amitabh Bachchan, Abhishek Bachchan e Rani Mukerji. Foi o primeiro filme com Amitabh Bachchan e seu filho Abhishek Bachchan, e com a participação da grande estrela Aishwarya Rai e de Tania Zaetta. Foi um dos maiores hits do ano [1].
O enredo, apesar de ter por base a ideia bastante cativante sobre dois bandidos (muito semelhante ao filme de 1967 Bonnie and Clyde, estrelando Warren Beatty e Faye Dunaway), não contém muita violência. Na verdade cada uma das aventuras de Bunty Babli e são completamente Indianised, como a falsa venda do Taj Mahal.

Rani Mukerji
Rani Mukerji (Calcutá, 21 de março de 1978) é uma atriz indiana. Estrela de filmes de Bollywood, já recebeu seis vezes o prêmio de melhor atriz no Filmfare Award, se tornando a artista mais premiada neste evento.
La casa de al lado
La casa de al lado é uma telenovela estadunidense exibida em 2011 pela Telemundo.

A trama é um remake da novela chilena La familia de al lado, produzida em 2010 e foi escrita por José Ignacio Valenzuela, mesmo autor da obra original.

Foi protagonizada por Maritza Rodríguez e Gabriel Porras e antagonizada por Miguel Varoni, Catherine Siachoque e David Chocarro.

Maritza Rodríguez
Maritza Rodríguez Gómez ou Sarah Mintz (Barranquilla, 1 de Setembro de 1975) é uma atriz, modelo, apresentadora de televisão e empresária colombiana. É mais conhecida por suas grandes atuações como vilã em telenovelas, como as gêmeas Marión e Déborah na venezuelana Acorralada.
Regimento de Cavalaria N.º 3
O Regimento de Cavalaria N.º 3 (RC3) MHA • MHL, conhecido por Dragões de Olivença, é uma unidade da Estrutura Base do Exército, do Exército Português aquartelada em Estremoz. Actualmente a unidade tem como encargo operacional a organização, treino e manutenção do Esquadrão de Reconhecimento da Brigada de Reacção Rápida.

Exército Português
O Exército Português é o ramo terrestre das Forças Armadas Portuguesas, encarregado — em conjunto com os outros ramos — da defesa militar da Nação e do cumprimento dos compromissos externos no quadro da NATO, da União Europeia e das Nações Unidas.
Estação Park Pobedy (metro de Moscovo)
Park Pobedy (em russo:  Парк Победы) é uma das estações da linha Arbatsko-Pokrovskaia (Linha 3) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Park Pobedy» está localizada entre as estações «Slavianskii Bulhvar» e «Kievskaia».

Estação Slavianskii Bulhvar
Slavianskii Bulhvar (em russo:  Славянский бульвар) é uma das estações da linha Arbatsko-Pokrovskaia (Linha 3) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Slavianskii Bulhvar» está localizada entre as estações «Kuntsevskaia» e «Park Pobedy».
Márcio Beck Machado
Márcio Beck Machado (nascido em São Paulo-SP, em 16 de janeiro de 1943, e desaparecido em Rio Verde-GO, 17 de maio de 1973) foi um militante político, filiado ao Molipo (Movimento de Libertação Popular), perseguido e morto pela Ditadura Militar brasileira.

É um dos casos investigados pela Comissão da Verdade, um colegiado organizado pelo governo do Brasil para apurar mortes e desaparecimentos ocorridos durante a ditadura militar brasileira.

Maria Augusta Thomaz
Maria Augusta Thomaz  (Codinomes: Sofia; Renata; Márcia; Leme, 14 de novembro de 1947 - Rio Verde, maio de 1973) foi uma estudante universitária e militante política brasileira. Pertenceu ao Movimento de Libertação Popular (Molipo) e desapareceu no dia 17 de maio de 1973, em Rio Verde, Goiás. É dada como uma das vítimas da repressão da Ditadura Militar no Brasil pois nunca encontraram seu corpo.
Água Viva (álbum de Milad)
Água Viva é o álbum de estreia, independente, do grupo Milad, lançado no outono de 1985.

O disco mescla composições de João Alexandre, Sérgio Pimenta e outros membros do grupo. Não obteve tanta notoriedade como o seu posterior, Milad 1.

João Alexandre (cantor)
João Alexandre Silveira, conhecido como João Alexandre (Campinas, 29 de setembro de 1964), é um cantor e compositor de música popular brasileira cristã, além de arranjador e produtor. É ex-integrante do Milad e participou de gravações com vários músicos.
Anton Chigurh
Anton Chigurh é o antagonista do romance No Country for Old Men, escrito por Cormac McCarthy, e do filme homônimo. No cinema, foi interpretado pelo ator espanhol Javier Bardem.

Sobre Anton Chigurh pouco se sabe porque o livro não é de modo algum esclarecedor acerca da história do assassino. Sabe-se que não tem escrúpulos e tem falta de senso de humor. Não se importa com nada ou ninguém e pelo que se sabe tem um ódio a velhos.

Seus modos de atuar são desde estrangular até ao uso da sua arma letal, uma bolha de ar comprimido que usa como pistola. Chigurh usa uma moeda para decidir se mata ou não as suas vítimas.

O personagem recebeu muitos elogios durante o lançamento do filme, onde Javier Bardem ganhou um Óscar, um Globo de Ouro e um BAFTA por seu papel. Chigurh foi incluído a numerosas listas dos maiores vilões de filmes, mais notavelmente na lista dos 100 maiores personagens do cinema de todos os tempos pela revista Empire.

Javier Bardem
Javier Ángel Encinas Bardem (Las Palmas de Gran Canaria, 1 de março de 1969) é um ator espanhol. Em 2007, venceu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante por seu papel como Anton Chigurh em No Country for Old Men. Ele também recebeu elogios da crítica por seus papéis em filmes como Jamón, jamón, Carne trémula, Boca a boca, Mondays in the Sun e Mar adentro. Ele retratou o principal antagonista Raoul Silva em 2012 no filme de James Bond Skyfall.

Assim como o Oscar, Bardem foi premiado com um Globo de Ouro, um Screen Actors Guild Award, um BAFTA, cinco Premios Goya, dois Prémios do Cinema Europeu, um prêmio de Melhor Ator em Cannes e duas Coppa Volpi em Veneza por seu trabalho. Ele é o primeiro espanhol a ser indicado para um Oscar (Melhor Ator de 2000, por Before Night Falls), bem como o primeiro ator espanhol a ganhar um Oscar. Ele recebeu sua terceira nomeação para o Oscar, e a sua segunda nomeação de Melhor Ator, pelo filme Biutiful.