hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Leopoldo II do Sacro Império Romano-Germânico
Leopoldo II (Viena, 5 de maio de 1747 – Viena, 1 de março de 1792) foi o Imperador Romano-Germânico, Arquiduque da Áustria e Rei da Hungria, Croácia e Boêmia de 1790 até sua morte, e também Grão-Duque da Toscana entre 1765 e 1790. Era filho da imperatriz Maria Teresa e do imperador Francisco I, sendo irmão do imperador José II e da Rainha da França, Maria Antonieta.

Durante seu breve reinado, conseguiu sufocar rebeliões nos territórios húngaros e belgas, firmou o Tratado de Sistova em 1791 acordado com os turcos e fez um acordo (Declaração de Pillnitz) com Frederico Guilherme II da Prússia, numa aliança contra os franceses revolucionários, dado que a rainha Maria Antonieta era sua irmã. Casou-se com Maria Luísa da Espanha, filha de Carlos III de Espanha.

José II do Sacro Império Romano-Germânico
José II (em latim: Iosephus II; Viena, 13 de março de 1741 – Viena, 20 de fevereiro de 1790) foi o Imperador Romano-Germânico e Arquiduque da Áustria de 1765 até sua morte, além de Rei da Hungria, Croácia e Boêmia a partir de 1780. Era o filho mais velho da imperatriz Maria Teresa e seu marido o imperador Francisco I.

Em 1760, casou-se com Isabel de Parma, eles tiveram duas filhas que morreram jovens e Isabel faleceu três anos depois do casamento. Sua mãe obrigou-o a casar-se com Maria Josefa da Baviera, que morreu em 1767, sem dar um filho a José.
Ordem dos Carmelitas Descalços Seculares
A Ordem dos Carmelitas Descalços Seculares (ou, simplesmente, Carmelitas Seculares) é um ramo da Ordem do Carmo destinado ao grupo de membros leigos dos Carmelitas Descalços, os quais encontram-se assim sempre unidos em comunhão fraterna com os frades contemplativos e com as freiras de clausura da sua ordem religiosa.

Este ramo também se baseia na reforma feita ao carisma carmelita elaborada por Santa Teresa de Ávila e São João da Cruz.

Ordem dos Carmelitas Descalços
A Ordem dos Carmelitas Descalços (ou, simplesmente, Carmelitas Descalços, O.C.D.) é um ramo da Ordem do Carmo, formado em 1593, que resulta de uma reforma feita ao carisma carmelita elaborada por Santa Teresa de Ávila e São João da Cruz. Este ramo divide-se em três diferentes tipos de família carmelita: os padres ou frades, as freiras contemplativas de clausura monástica e os leigos consagrados.

No caso particular dos leigos Carmelitas Descalços, dá-se-lhes o nome de Carmelitas Descalços Seculares.
Yves Chauvin
Yves Chauvin (Menen, 10 de outubro de 1930 — Tours, 28 de janeiro de 2015) foi um químico francês nascido na Bélgica.

Foi agraciado com o Nobel de Química de 2005, juntamente com Richard Schrock e Robert Grubbs, devido ao seu desenvolvimento do método de metátese na síntese orgânica.

Robert Grubbs
Robert Howard Grubbs (Calvert City, 27 de fevereiro de 1942 - Duarte, 19 de dezembro de 2021) foi um químico estadunidense.

Recebeu o Nobel de Química de 2005, juntamente com Richard Schrock e Yves Chauvin, devido ao seu desenvolvimento do método de metátese na síntese orgânica.

Grubbs morreu em 19 de dezembro de 2021, aos 79 anos de idade, em decorrência de um ataque cardíaco, após um tratamento realizado contra um linfoma.
Barry Sharpless
Karl Barry Sharpless (Filadélfia, 28 de abril de 1941) é um químico estadunidense. Doutorou-se em química em 1968 na Universidade Stanford. Desde 1990 é professor de química no Scripps Research Institute de La Jolla (Estados Unidos).

Recebeu o Nobel de Química de 2001, por catalisar moléculas quirais por oxidação. O prêmio foi compartilhado com William Standish Knowles e Ryoji Noyori pelo mesmo êxito, entretanto obtido por hidrogenação. Ele também foi laureado com o Nobel de Química de 2022, juntamente com Carolyn Bertozzi e Morten Meldal, "pelo desenvolvimento da química do clique e da química bioortogonal".

Com o Nobel recebido em 2022, entrou na seleta lista de cinco indivíduos laureados com o Nobel por duas vezes.

Ryōji Noyori
Ryōji Noyori (野依良治, Noyori Ryouji, Kobe, 3 de setembro de 1938) é um químico japonês.

Conjuntamente com Henri Kagan e Barry Sharpless, foi agraciado com o Nobel de Química de 2001 pelo seu trabalho sobre as reações de hidrogenação catalisadas por quiralidade.

Faz parte da Pontifícia Academia das Ciências desde 2002.
Telecomunicações de São Paulo
Telecomunicações de São Paulo (TELESP) foi a empresa operadora de telefonia do sistema Telebras no estado de São Paulo, sucessora da CTB e da COTESP, permanecendo em atividade de maio de 1973 até o processo de privatização em julho de 1998. Dos atuais 645 municípios do estado de São Paulo, a Telesp só não operava em 43 municípios, atendidos pelas empresas CTBC Borda do Campo, CTBC Brasil Central e CETERP.

Centrais Telefônicas de Ribeirão Preto
Centrais Telefônicas de Ribeirão Preto (CETERP) foi a empresa operadora de telefonia associada ao sistema Telebras nos municípios de Ribeirão Preto e Guatapará, interior de São Paulo, até o processo de privatização em dezembro de 2000.
Vicente da Dinamarca
Príncipe Vicente da Dinamarca, Conde de Monpezat (nascido Vincent Frederik Minik Alexander; em dinamarquês: Vincent Frederik Minik Alexander; Copenhague, 8 de janeiro de 2011) é um príncipe dinamarquês e membro da família real dinamarquesa. É o terceiro filho do rei Frederico X da Dinamarca e da rainha Maria da Dinamarca.

Neto da rainha Margarida II da Dinamarca, Vicente ocupa a terceira posição na linha de sucessão ao trono dinamarquês, atrás de seus dois irmãos mais velhos, o príncipe herdeiro Cristiano e a princesa Isabella. Apesar de sua posição sucessória, não está previsto que exerça funções oficiais nem que receba dotação financeira do Estado dinamarquês no futuro.

O príncipe Vicente tem uma irmã gêmea mais nova, a princesa Josefina, completando a prole do casal real.

Cristiano, Príncipe Herdeiro da Dinamarca
Cristiano, Príncipe Herdeiro da Dinamarca, Conde de Monpezat (nascido Christian Valdemar Henri John; em dinamarquês: Christian Valdemar Henri John; Copenhague, 15 de outubro de 2005) é um príncipe dinamarquês, membro da família real dinamarquesa e atual herdeiro aparente do trono da Dinamarca. É o filho mais velho do rei Frederico X da Dinamarca e da rainha Maria da Dinamarca.

Tornou-se oficialmente príncipe herdeiro da Dinamarca em 14 de janeiro de 2024, após a abdicação de sua avó, a rainha Margarida II da Dinamarca. Como herdeiro do trono, ocupa a primeira posição na linha de sucessão e está destinado a suceder seu pai como soberano dinamarquês.

Cristiano pertence à Casa de Glücksburgo, a dinastia reinante da Dinamarca, e é irmão da princesa Isabella e dos gêmeos Vicente e Josefina.
Holy Avenger
Holy Avenger é uma série de quadrinhos brasileira, criada por Marcelo Cassaro, Rogério Saladino e JM Trevisan e ilustrada por Érica Awano, com 42 edições publicadas mensalmente entre 1999 e 2003. Conta a saga do aspirante a ladrão Sandro Galtran e da meio-dríade Lisandra no mundo de Arton, uma terra de fantasia medieval com elfos, anões, deuses e artefatos mágicos.

A série deu origem ao cenário de RPG Tormenta e gerou diversas edições especiais relacionadas ao seu universo.

Foi bicampeã do Troféu HQ Mix, em 2001 e 2002, na categoria "revista seriada", e em 2007 conseguiu o sexto lugar na primeira edição do Prêmio Internacional de Mangá, realizado no Japão.

Tormenta (RPG)
Tormenta é um universo de fantasia que abrange romances, histórias em quadrinhos, jogos de RPG em outros produtos. Foi criado em 1999 por Marcelo Cassaro, Rogério Saladino e JM Trevisan, como um encarte especial comemorativo de 50 edições da revista Dragão Brasil. Em 2005, os títulos de Tormenta passaram a ser publicado pela Jambô Editora.

Os autores originais eram conhecidos como Trio Tormenta. Depois de alguns anos do cenário sendo publicado pela Jambô, novos autores passaram a integrar o time principal de desenvolvedores. Atualmente, eles são conhecidos como Quinteto Tormenta, em um grupo que é composto por dois dos autores originais, além de Guilherme Dei Svaldi, Leonel Caldela e Rafael Dei Svaldi.

Em 2019, Tormenta comemorou seus 20 anos com uma campanha de financiamento coletivo para a realização de uma nova edição de seu RPG com participação do público. A campanha foi a maior do Brasil em todas as categorias, quebrando todos os recordes de arrecadação.
Femme Fatale (banda)
O Femme Fatale é uma banda canadense formada por Jesse F. Keeler. Embora seja considerado um projeto solo, a banda consiste em sete integrantes quando é tocada ao vivo. Em estúdio, Jesse toca todos os instrumentos, canta e compoem. Jesse ainda diz que continuara com a banda enquanto estiver na música.

Death from Above 1979
Death from Above (ou DFA) é uma dupla canadense de noise rock/stoner rock/eletrônico. A banda é formada por Jesse F. Keeler no baixo/sintetizador e Sebastien Grainger nos vocais e na bateria. Fazem uma mistura de música pesada e dançante.

Jesse F. Keeler também atua com o seu projeto de música eletrônica, MSTRKRFT (Mastercraft) junto com o produtor Al-P. Sebastien Grainger trabalha com seu projeto de eletrônico, Girl On Girl (que chegou a remixar o DFA no álbum Romance Bloody Romance).
Espúrio Lárcio
Espúrio Lárcio (em latim: Spurius Lartius), cognominado Rufo ou Flavo, foi um político romano da gente Lárcia nos primeiros anos da República Romana, eleito cônsul em 506 e 490 a.C. com Tito Hermínio Aquilino e Quinto Sulpício Camerino Cornuto respectivamente. Seu irmão, Tito Lárcio Flavo, foi cônsul nos anos 501 a.C. e 498 a.C., e foi o primeiro ditador da história de Roma.

Tito Hermínio Aquilino
Tito Hermínio Aquilino (em latim: Titus Herminius Aquilinus) foi um dos grandes heróis da República Romana, da gente Hermínia. Ele participou de dois famosos conflitos que resultaram no nascimento da república e foi eleito cônsul em 506 a.C. com Espúrio Lárcio. Porém, sua fama deriva em grande parte da defesa da Ponte Sublício contra o exército de Lars Porsena, o rei de Clúsio.
Manuel Maria Bordalo Pinheiro
Manuel Maria Bordalo Pinheiro (Santa Justa (Lisboa), 28 de Novembro de 1815 - Santa Maria de Belém, 30 de Janeiro de 1880) foi um pintor e gravador português, pai de Columbano Bordalo Pinheiro e Rafael Bordalo Pinheiro.

Rafael Bordalo Pinheiro
Raphael Augusto Prostes Bordallo Pinheiro  (Lisboa, 21 de março de 1846 — Lisboa, 23 de janeiro de 1905) foi um artista português, de obra vasta dispersa por largas dezenas de livros e publicações, precursor do cartaz artístico em Portugal, desenhador, aguarelista, ilustrador, decorador, caricaturista político e social, jornalista, ceramista e professor. O seu nome está intimamente ligado à caricatura portuguesa, à qual deu um grande impulso, imprimindo-lhe um estilo próprio que a levou a uma qualidade nunca antes atingida. É o autor da representação popular do Zé Povinho, que se veio a tornar num símbolo do povo português. Entre seus irmãos estava o pintor Columbano Bordalo Pinheiro.

O Museu Raphael Bordallo Pinheiro, em Lisboa reúne parte significativa da sua obra, e o museu de ceramica de Rafael Bordalo Pinheiro nas Caldas Da Rainha.
Décio Pignatari
Décio Pignatari (Jundiaí, 20 de agosto de 1927 — São Paulo, 2 de dezembro de 2012) foi um publicitário, poeta, ator, ensaísta, professor e tradutor brasileiro, considerado, ao lado dos irmãos Haroldo e Augusto de Campos, com os quais formou o grupo Noigandres, um dos representantes da poesia concreta no Brasil.

Augusto de Campos
Augusto Luiz Browne de Campos (São Paulo, 14 de fevereiro de 1931) é um poeta, tradutor, ensaísta, crítico literário e musical brasileiro. Ao lado de Haroldo de Campos, seu irmão, e Décio Pignatari, formou o grupo Noigandres, um dos representantes da poesia concreta no Brasil. Sua produção mescla recursos da poesia, das artes visuais, da música e das tecnologias digitais.
Igreja de São Francisco (Estremoz)
A Igreja conventual de São Francisco, que pertencia à Ordem dos Frades Menores, situa-se na freguesia de Estremoz (Santa Maria e Santo André), no município de Estremoz, Distrito de Évora, Portugal.

A Igreja de São Francisco está classificada como Monumento Nacional juntamente com o túmulo de Esteves Gatuz, desde 1924, encontrando-se aberto ao público diariamente das 14 às 19 horas.

Túmulo de Esteves Gatuz
O túmulo de Esteves Gatuz encontra-se no interior de Igreja de São Francisco, na freguesia da Estremoz (Santa Maria e Santo André), no município de Estremoz, Distrito de Évora, Portugal.

Classificado como Monumento Nacional desde 1922, juntamente com o templo que o alberga, encontra-se acessível ao público, para visita, entre as 14:00 e as 19:00
António, Prior do Crato
D. António, Prior do Crato (Lisboa, 20 de março de 1531 – Paris, 26 de agosto de 1595), mais conhecido pelo cognome de o Prior do Crato (e, mais raramente, como o Determinado, o Lutador ou o Independentista, pela ênfase posta no recobro da independência de Portugal), era filho ilegítimo do infante D. Luís e neto de Manuel I, tendo sido um dos pretendentes ao trono português durante a crise sucessória de 1580. Foi aclamado rei de Portugal, na ilha Terceira nos Açores, mas nunca foi realmente rei.

Luís de Portugal, Duque de Beja
Luís de Portugal (Abrantes, 3 de março de 1506 — Lisboa, 27 de novembro de 1555). Filho do rei Manuel I de Portugal e da infanta espanhola Maria de Aragão, foi 5.º Duque de Beja, 5.º Senhor de Moura, 9.º Condestável de Portugal e Prior da Ordem Militar de S. João de Jerusalém, com sede portuguesa no Crato.

Irmão de D. João III, sobre o infante D. Luís diz-se que só faltou ser rei, dadas as suas qualidades.

Além de um exímio militar, era conhecido por ser um cortesão exemplar, cuja etiqueta e comportamento deveriam ser imitados.

Esteve, durante algum tempo, noivo da rainha Maria I de Inglaterra.

Foi, também, considerado para assumir o trono do Reino da Polónia e do Grão Ducado da Lituânia.
Parada Saara
A Parada Saara é uma das estações da Linha 2 do VLT Carioca, situada na praça da República, no Rio de Janeiro. A estação seguinte, no sentido Praia Formosa, é a Cristiano Ottoni/Pequena África, e no sentido contrário, é a Tiradentes. Foi nomeada desta forma, por estar próxima do centro comercial popular conhecido como Saara.

Inaugurada em 6 de fevereiro de 2017 com a presença do prefeito do Rio, Marcelo Crivella. Durante a primeira semana de funcionamento — como aconteceu com a Linha 1 — não houve cobrança de passagens. Apenas quatro estações entraram em funcionamento na linha 2: Praça XV, Colombo, Tiradentes e Saara. Funcionou como a estação terminal da Linha 2 até a inauguração da Parada Central em 21 de outubro do mesmo ano, abrindo a continuação da linha até o bairro do Santo Cristo.

Parada Praça XV
A Parada Praça XV é uma das estações do VLT Carioca, situada na Praça XV de Novembro, no Rio de Janeiro. É uma das estações terminais da Linha 2, sendo a Colombo a próxima parada, no sentido Praça XV–Praia Formosa.

Inaugurada em 6 de fevereiro de 2017 com a presença do prefeito do Rio, Marcelo Crivella. Durante a primeira semana de funcionamento — como aconteceu com a Linha 1 — não houve cobrança de passagens. Apenas quatro paradas entraram em funcionamento na linha 2: Praça XV, Colombo, Tiradentes e Saara.
Estelle, Duquesa da Gotalândia Oriental
Estela Sílvia Eva Maria (em sueco: Estelle Silvia Ewa Mary; Estocolmo, 23 de fevereiro de 2012) é a filha mais velha da princesa herdeira Vitória e do príncipe Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental. Ela é a neta mais velha do rei Carlos XVI Gustavo, e é a segunda na linha de sucessão ao trono sueco, depois da sua mãe.

Daniel, Duque da Gotalândia Ocidental
Olavo Daniel Westling Bernadotte (Örebro, 15 de setembro de 1973) é o marido da princesa herdeira Vitória, a herdeira aparente do rei Carlos XVI Gustavo e portanto, membro da Casa de Bernadotte. Antes de se casar, Daniel era um treinador pessoal e dono de academias em Estocolmo. Como marido de Vitória, ele recebeu oficialmente o título de Príncipe da Suécia e também usa o título subsidiário de Duque da Gotalândia Ocidental de sua esposa.
France 2
France 2 é o principal canal de televisão público francês e o segundo mais visto na França. Os outros canais públicos franceses são a France 3, a France 4 e a France 5, que fazem parte do grupo France Télévisions. Foi inaugurada em 1964 com o nome de RTF Télévision 2. Em 1964, com a criação do Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF), mudou de nome para La Deuxième Chaîne de l'ORTF ou ORTF 2. Em 1975, com a extinção da ORTF, ela mudou de nome para Antenne 2. Em 1992, com a criação da France Télévision, depois France Télévisions, ela mudou de nome para France 3.

Office de Radiodiffusion Télévision Française
O Office de Radiodiffusion Télévision Française (ORTF), Ofício de Radiodifusão Televisão Francesa, foi a agência nacional responsável, entre 1964 e 1974, pelo fornecimento de serviço público de rádio e televisão na França.
Sverre Magno da Noruega
Sverre Magno da Noruega (Sverre Magnus em norueguês; Oslo, 3 de dezembro de 2005) é o único filho varão do príncipe herdeiro Haakon e da princesa consorte Mette-Marit. Ele é também o único neto homem do rei Haroldo V e da rainha Sónia.

Sverre Magno tem uma irmã mais velha, a princesa Ingrid Alexandra, e um meio-irmão, Marius Borg Høiby. Atualmente ocupa a terceira posição na linha de sucessão ao trono norueguês, após seu pai e sua irmã.

Por descendência do rei Eduardo VII do Reino Unido, os membros da família real norueguesa estão também na linha de sucessão ao trono britânico, o que reforça seus vínculos com outras casas reais europeias.

Ingrid Alexandra da Noruega
Ingrid Alexandra de Eslésvico-Holsácia-Sonderburgo-Glücksburgo (Oslo, 21 de janeiro de 2004) é a filha mais velha do príncipe herdeiro Haakon e da princesa herdeira Mette-Marit, e neta do rei Haroldo V, segunda na linha de sucessão ao trono norueguês, depois de seu pai, espera-se que ela se torne a segunda mulher monarca do país, depois da rainha Margarida do século XV.
Luís de Magalhães
Luís Cipriano Coelho de Magalhães (Lisboa, 13 de setembro de 1859 – Porto, 14 de dezembro de 1935), mais conhecido por Luís de Magalhães, foi um jornalista, escritor e poeta, deputado e ministro, filho de José Estêvão.

José Estêvão Coelho de Magalhães
José Estêvão Coelho de Magalhães (Aveiro, 26 de dezembro de 1809 – Lisboa, 4 de novembro de 1862), mais conhecido por José Estêvão, foi um notável jornalista, político e orador parlamentar português, sendo durante o período de 1836 a 1862 a figura dominante da oposição de esquerda na Câmara dos Deputados. Era bacharel formado em Direito pela Universidade de Coimbra, veterano das guerras liberais e um dos académicos que viveu o exílio em Inglaterra e na ilha Terceira e participou no Desembarque do Mindelo. Em 1841 fundou a A Revolução de Septembro, o mais influente jornal da imprensa liberal. Sempre mais radical que as soluções preconizadas pelos partidos políticos da época, foi por várias vezes obrigado a procurar refúgio fora do país devido à sua frontalidade na oposição. Participou activamente na Patuleia, integrando o exército rebelde que operava no Alentejo.
Camilo II Gonzaga
Camilo II Gonzaga (em italiano:  Camillo II Gonzaga; Novellara, 25 de maio de 1581 – Novellara, 8 de novembro de 1650), era um nobre italiano, quinto conde de Novellara, reinando de 1595 a 1640 e de 1644 a 1650.

Pertencia ao ramo dos Gonzaga-Novellara da família Gonzaga.

Condado de Novellara
O Condado de Novellara e Bagnolo, em italiano Contea di Novellara e Bagnolo, abreviadamente designado por Condado de Novellara, foi criado em 1371 e então absorvido pelos "Estados Estenses" em 1737. Inicialmente constituído como um senhorio soberano, é elevado, em 1501, a condado, sendo governado por um ramo cadete da Família Gonzaga. O seu território compreendia as cidades de Novellara e Bagnolo.
Marco Cláudio Marcelo (cônsul em 51 a.C.)
Marco Cláudio Marcelo (m. 46 a.C.; em latim: Marcus Claudius Marcellus) foi um político da família dos Marcelos da gente Cláudia da República Romana eleito cônsul em 51 a.C. com Sérvio Sulpício Rufo . Era filho de Marco Cláudio Marcelo, edil em 91 a.C., irmão de Caio Cláudio Marcelo Maior, cônsul em 49 a.C. e primo de Caio Cláudio Marcelo Menor, cônsul em 50 a.C..

Caio Cláudio Marcelo (cônsul em 50 a.C.)
Caio Cláudio Marcelo (88–40 a.C.; em latim: Gaius Claudius Marcellus) foi um político da família dos Marcelos da gente Cláudia da República Romana eleito cônsul em 50 a.C. com Lúcio Emílio Lépido Paulo. É um descendente direto do grande general Marco Cláudio Marcelo, um dos heróis da Segunda Guerra Púnica. É chamado de o Menor para evitar confusões com seu primo de mesmo nome que foi cônsul no ano seguinte.
Shard (arquitetura de banco de dados)
Um shard de banco de dados, em português fragmento de banco de dados, é uma partição horizontal de dados em um banco de dados ou mecanismo de busca. Cada partição individual é referenciada como um shard ou shard de banco de dados. Cada shard é armazenado em uma instância de servidor de banco de dados separada, para distribuir a carga.

Alguns dados dentro de um banco de dados permanecem presentes em todos os shards, mas apenas alguns aparecem em um único shard. Cada shard (ou servidor) age como a fonte única para este subconjunto de dados.

Partição (banco de dados)
Uma partição é uma divisão de um banco de dados lógico ou seus elementos constituintes em partes independentes distintas. O particionamento de banco de dados normalmente é feito por razões de gerenciabilidade, desempenho ou disponibilidade.
Rio Sul Serviços Aéreos Regionais
A Rio Sul Serviços Aéreos Regionais era uma companhia aérea brasileira com sede jurídica na cidade do Rio de Janeiro. Era uma linha aérea regional que operava no centro-sul do Brasil, com base operacional no Aeroporto de Congonhas em São Paulo, com hubs nos aeroportos de Porto Alegre (POA) e Santos Dumont (SDU), no Rio de Janeiro.

Ela também era uma subsidiária da Viação-Aérea-Rio-Grandense,mais conhecida como VARIG,em 1976.

Ela foi extinta pois com uma fusão completa das operações em 2003 e 2004, quando a VARIG absorveu as regionais Rio Sul e Nordeste linhas aéreas S.A.,unificando as malhas aéreas e operando sob as mesmas cores e gestão antes da crise da VARIG em 2006.

Sua frota era composta pelo Boeing B-737-500,Embraer EMB-120 Brasília,Fokker-50 e o Embraer ERJ-145.

Varig Nordeste
A Varig Nordeste era a marca da Nordeste Linhas Aéreas S.A., companhia aérea brasileira atualmente extinta e antiga subsidiaria da Varig, também extinta.

Devido ao fato de não poder operar voos com a própria marca, que foi cedida juntamente a unidade produtiva que hoje está sob o domínio da VRG Linhas Aéreas S.A., a Fundação Ruben Berta criou a Flex Linhas Aéreas S.A., que chegou a operar voos regulares comissionados pela Gol Transportes Aéreos S.A. mas atualmente, encontra-se temporariamente desativada.
Gaumont
Gaumont é uma companhia francesa de produção cinematográfica, fundada em 1895 pelo engenheiro e inventor Léon Gaumont (1864-1946). É a companhia cinematográfica mais antiga do mundo a ainda estar em atividade, seguida pela também francesa Pathé, fundada em 1896, e pelos estúdios de cinema americanos Universal Pictures e Paramount Pictures, ambos fundados em 1912. A Gaumont predominantemente co-produz, produz e distribui filmes (95% da receita de 2011 da Gaumont veio do setor de filmes). No entanto, a empresa é cada vez mais uma produtora da séries de TV, com sua nova subsidiária americana, a Gaumont International Television.

Pathé
Pathé é uma sociedade de cinema francesa. Pathé ou Pathé Frères é o nome de uma série de empresas francesas que foram fundadas e originalmente estiveram sob o controle dos irmãos Pathé, na França, em 1896. No início dos anos 1900, a Pathé se tornou uma grande companhia cinematográfica, assim como a maior produtora fonográfica mundial. Em 1908, a Pathé inovou com a apresentação do “noticiário” ou “documentário”, o qual era apresentado antes de um filme longa-metragem.