hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1.º Grupo de Artilharia Antiaérea
O 1º Grupo de Artilharia Antiaérea OMA é a mais antiga unidade militar de Artilharia Antiaérea do Exército Brasileiro, situado na guarnição militar do Rio de Janeiro e subordinado ao Comando de Defesa Antiaérea do Exército e ao Comando Militar do Leste. Criado em 4 de outubro de 1940, sua origem se confunde com a evolução da defesa antiaérea no Brasil. Além da missão de realizar a defesa antiaérea no âmbito da defesa aeroespacial brasileira, o Grupo é uma das Organizações Militares de Corpo de Tropa da Escola de Sargentos das Armas, realizando, também, a formação básica de sargentos de carreira. O 1º GAAAe atende, ainda, a diversos pedidos de Cooperação de Instrução com os estabelecimentos de ensino do Exército e atua, também, em Operações de Garantia da Lei e da Ordem. Sua denominação histórica é Grupo General Alves Maia, em homenagem ao seu primeiro e mais notável comandante.

Comando de Defesa Antiaérea do Exército
O Comando de Defesa Antiaérea do Exército (Cmdo DAAe Ex) é o maior escalão da artilharia antiaérea do Exército Brasileiro (EB), responsável pelo componente de defesa do espaço aéreo da Força Terrestre. Sediado no Forte dos Andradas, em Guarujá, São Paulo, o Cmdo é subordinado ao Comando de Operações Aeroespaciais (COMAE), ao Comando de Operações Terrestres (COTer) e ao Comando Militar do Sudeste (CMSE), tendo sob seu comando direto sete Grupos de Artilharia Antiaérea (GAAAe) localizados em pontos estratégicos do território nacional, um Batalhão de Manutenção e Suprimento, uma Bateria de Comando e uma Companhia de Comunicações.

Recebeu a atual denominação de Comando de Defesa Antiaérea do Exército em julho de 2022, quando houve a transformação 1ª Brigada de Artilharia Antiaérea por meio de decreto presidencial.
Apelo Democrata-Cristão
O Apelo Democrata-Cristão (neerlandês: Christen-Democratisch Appèl, CDA) é um partido político cristão-democrata dos Países Baixos. No espectro político neerlandês, ele é considerado ideologicamente um partido de centro-direita. A Bíblia não está acima das posições políticas, mas é vista como fonte de inspiração para os seus membros. O CDA faz parte do Governo Mark Rutte III.

Governo Mark Rutte III
O Governo Mark Rutte III  é um governo holandês, formado a partir das eleições gerais de 2017, e liderado por Mark Rutte, do Partido Popular para a Liberdade e Democracia (VVD).

Integra os liberais do Partido Popular para a Liberdade e Democracia (VVD), os conservadores do Apelo Democrata-Cristão (CDA), os democratas-cristãos da União Cristã (CU), e os liberais do Democratas 66 (D66), contando no total com 76 dos 150 lugares da Câmara dos Representantes dos Países Baixos.

As negociações para formar o novo governo levaram 7 meses. O gabinete consiste em 16 ministros inclusive o primeiro ministro Rutte, 4 deles sem pasta, mais 8 secretários de Estado.

O lema do governo é “Confiança no Futuro”.
Samuel Klingenstierna
Samuel Klingenstierna (1698 em Linköping - 1765 ) foi um físico e matemático sueco.

Klingenstierna estudou direito na Universidade de Uppsala e tornou-se secretário do Tesouro, mas recebeu permissão  para continuar os estudos filosóficos e científicos. Em 1727, com ajuda de uma bolsa, fez uma viagem à Europa, contatando em Marburg com Christian Wolf, e com Johann Bernoulli em Basileia. Ao seu regresso em 1728 tornou-se professor de matemática em Uppsala em 1750 e professor de física. Entre 1756-1764 ele era um professor do príncepe-herdeiro.

Foi o primeiro a apontar erros nas ideias de Newton sobre a refração da luz.
Seus escritos na Inglaterra sugerem o oftalmologista John Dollond em estudos semelhantes.

John Dollond
John Dollond (Spitalfields, 10 de junho de 1706 — Londres, 30 de novembro de 1761) foi um óptico inglês, conhecido por seu bem-sucedido negócio de óptica e por patentear e comercializar dupletos acromáticos.
Carlos Alberto de Pinho Moreira de Azevedo
Carlos Alberto de Pinho Moreira Azevedo GCIH (Milheirós de Poiares, Santa Maria da Feira, 4 de Setembro de 1953) é o atual bispo titular de Belalos e, desde 2011, Delegado do Conselho Pontifício para a Cultura, sendo o 2.º oficial deste Dicastério da Cúria Romana. Entre 2005 e 2011, exerceu as funções de Bispo-auxiliar do Patriarca de Lisboa.

Belalos
Belalos (em latim: Belali) foi um assentamento romano da antiga província da África Proconsular, na atual Tunísia, que é identificado com a atual cidade de Henchir-Beli. Desde 1933, é uma sé titular da Igreja Católica, sufragânea da Arquidiocese de Cartago.
Alfred Ely Beach
Alfred Ely Beach (Springfield, 1 de setembro de 1826 – Nova Iorque, 1 de janeiro de 1896) é um inventor norte-americano, editor e advogado de patentes. Foi um dos editores da revista de ciências "Scientific American". É sua a criação do "Beach Pneumatic Transit", cujo protótipo foi construído em 1869 na cidade de Nova Iorque.

Scientific American
Scientific American (informalmente abreviado, SciAm) é uma revista de divulgação científica dos Estados Unidos. É notável por sua longa história ao apresentar informação científica a nível mensal para o público educado geral, através de sua atenção cuidadosa quanto à clareza do texto tanto quanto à qualidade dos seus gráficos coloridos especialmente comissionados.[carece de fontes?] Muitos cientistas famosos, incluindo Albert Einstein, tem contribuído com artigos nos últimos 168 anos. É a revista mensal continuamente publicada mais antiga dos Estados Unidos.
Diocese de Rubiataba-Mozarlândia
A Diocese de Rubiataba-Mozarlândia (Dioecesis Rubiatabensis-Mozarlandensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Apostólica Romana no Brasil, pertencente à província eclesiástica de Goiânia.
Sua Catedral de Nossa Senhora da Glória se encontra no município de Rubiataba e sua Concatedral de Nossa Senhora do Perpétuo Socorro no município de Mozarlândia.

Limita-se com a Diocese de Uruaçu, a Diocese de Goiás, a Diocese de Barra do Garças e com a Diocese de Cristalândia. Sua população é de 97 mil habitantes batizados numa área de 26.697 km².

Diocese de Cristalândia
A Diocese de Cristalândia (Dioecesis Cristalandiensis) é uma divisão territorial da Igreja Católica sediada em Cristalândia, no estado do Tocantins. Abrange o sudoeste do estado e cinco municípios do noroeste de Goiás.
Os Protocolos dos Sábios de Sião
Os Protocolos dos Sábios de Sião  ou Os Protocolos de Sião é um texto antissemita que descreve um alegado projeto de conspiração por parte dos judeus e maçons de modo a atingirem a "dominação mundial através da destruição do mundo ocidental". De acordo com o Museu Memorial do Holocausto dos Estados Unidos, o texto influenciou o nazismo e permanece em circulação até os dias atuais, sobretudo na internet.

O jornal britânico The Times revelou em um artigo de 1921, escrito pelo jornalista Philip Graves, que o texto era uma falsificação que apresentava diversas passagens plagiadas de Diálogo no Inferno entre Maquiavel e Montesquieu, obra satírica do escritor francês Maurice Joly.

O texto, futuramente, foi plagiado e usado como base para o documento Plano Cohen.

Will Eisner
William Erwin Eisner (Brooklyn, 6 de março de 1917 — Lauderdale Lakes, 3 de janeiro de 2005), foi um renomado quadrinista americano, que durante seus mais de setenta anos de carreira, atuou em diversas áreas que incluem como desenhista, roteirista, arte-finalista, editor, cartunista, empresário e publicitário.
Pedro Abelardo
Pedro Abelardo, em francês, Pierre Abélard, Pierre Abailard ou Pierre Abeilard; em latim, Petrus Abælardus  (Le Pallet próximo de Nantes, Bretanha, 1079 – Saint-Marcel (Saône-et-Loire), região da Borgonha-Franco-Condado, 21 de abril de 1142) foi um filósofo escolástico,  teólogo e grande lógico francês. É considerado um dos mais importantes e ousados pensadores do século XII.

Ficou conhecido do público especialmente por seu trágico romance com Heloísa de Argenteuil, de quem fala em sua História das Minhas Calamidades.

Le Pallet
Le Pallet é uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estende-se por uma área de 11,75 km². Em 2010 a comuna tinha 3 298 habitantes (densidade: 280,7 hab./km²). É a cidade natal do filósofo medieval Pedro Abelardo.
Hidrogenoftalato de potássio
Hidrogeno ftalato de potássio ou biftalato de potássio, abreviado para simplesmente KHP (de seu nome em inglês com o símbolo do potássio, K hydrogen phthalate), é um sólido branco ou incolor e iônico que é sal de potássio  do ácido ftálico de fórmula química KHC8H4O4 ou C8H5KO4. O hidrogênio é levemente ácido,e se apresenta como útil para ser usado como um padrão primário ácido-base titrimétrico porque é um sólido estável ao ar, fazendo-o fácil de ser pesado precisamente. É também usado como um padrão primário para calibração de pH-metros porque, pelas propriedades já mencionadas, seu pH em solução é muito estável. O pH de uma solução aquosa de KHP 0.05 mol.L−1  em várias temperaturas é dado pela seguinte tabela:

KHP pode ser usado como um agente tamponador (em combinação com HCl ou NaOH dependendo de qual lado do pH 4.0 o tampão deve situar-se) mas não deve ser usado como um tampão para reações de decarboxilização, pois tais reações degradam o KHP e destroem os grupos de conjugação.

Ácido ftálico
O ácido ftálico,igualmente chamado de ácido orto-ftálico, ácido o-ftálico ou ácido 1,2-benzoldicarboxílico (nome sistemático IUPAC: benzene - 1,2-dicarboxylic acid) é um ácido dicarboxílico aromático, de fórmula C6H4(COOH)2. É um isômero do ácido isoftálico (ou ácido 1,3-benzoldicarboxílico) e do ácido tereftálico (ácido 1,4-benzoldicarboxílico).
Instrumento de cordas
Instrumentos de cordas são instrumentos musicais cuja fonte primária de som é a vibração de uma corda tensionada quando beliscada, percutida ou friccionada. Na classificação Hornbostel-Sachs, bastante utilizada atualmente, estes instrumentos representam a classe dos cordofones (também grafados cordófonos) identificada pelos códigos iniciados pelo número 3.

Banjo
Um banjo é um instrumento de corda da família do alaúde, de corpo circular, com uma abertura fechada circular na parte superior. Consta de uma armação circular, atualmente produzida em PVC, sobre o qual se retesa uma pele (antigamente pregada, hoje presa por um mecanismo de cola sintética), um braço longo e fino, com trastes e cordas metálicas ou de tripa retorcida.

Baseado em vários instrumentos africanos, foi desenvolvido no México pelos escravos e adotado por grupos de músicos, no século XIX. É muito usado na música folk estadunidense e pelos grupos de bluegrass.
Wendell Pierce
Wendell Edward Pierce (Nova Orleães, 8 de dezembro de 1962) é um ator e empresário estadunidense. Após estudar na Juilliard School, Pierce ganhou destaque como ator de teatro e cinema. Ele ganhou reconhecimento pela primeira vez interpretando o papel do detetive Bunk Moreland na aclamada série dramática da HBO The Wire, de 2002 a 2008.

Seus papéis principais na televisão incluem Antoine Batiste em Treme (2010–2013), James Greer em Jack Ryan de Tom Clancy (2018–2023), o advogado Robert Zane em Suits (2013–2019) e Clarence Thomas em Confirmation (2016). Ele recebeu indicações ao Prêmio Independent Spirit pelos seus papéis no cinema em Four (2012) e Burning Cane (2019), nos quais também atuou como produtor. Outros papéis notáveis no cinema incluem Malcolm X (1992), Waiting to Exhale (1995), Ray (2004), Selma (2014), The Gift (2015) e Clemency (2019).

Waiting to Exhale
Waiting to Exhale (br: Falando de Amor; pt: 4 Mulheres Apaixonadas) é um filme de drama romântico estadunidense de 1995 dirigido por Forest Whitaker (em sua estréia como diretor) e estrelado por Whitney Houston e Angela Bassett. O filme foi adaptado do romance de 1992 de mesmo nome por Terry McMillan. Loretta Devine, Lela Rochon, Dennis Haysbert, Michael Beach, Gregory Hines, Donald Faison, e Mykelti Williamson arredondado para fora o resto do elenco. A música original foi composta por Kenneth "Babyface" Edmonds. A história é centrada em quatro amigas que vivem na área de Phoenix, Arizona e suas relações com os homens e umas com as outras. Todas elas estão "segurando a respiração" até o dia em que elas podem se sentir confortável em um relacionamento com um homem comprometido.

O filme é notável por ter um elenco de Afro-americanos. O Los Angeles Times chamou de "fenômeno social".
Sinope (satélite)
Sinope é um satélite irregular retrógrado de Júpiter. Foi descoberto por Seth Barnes Nicholson no Observatório Lick em 21 de julho de 1914, e foi nomeado a partir de Sinope, da mitologia grega.

Sinope recebeu esse nome em 1975; antes disso, era simplesmente conhecido como Jupiter IX, embora foi também chamado de "Hades" entre 1955 e 1975.

Observatório Lick
O Observatório Lick é um observatório astronômico de propriedade e operado pela Universidade da Califórnia. Fica no cume do Monte Hamilton, na cordilheira do Diablo, a leste de San Jose, Califórnia, Estados Unidos. O observatório é administrado pelos Observatórios da Universidade da Califórnia, com sede na Universidade da Califórnia, campus de Santa Cruz, para onde sua equipe científica se mudou em meados da década de 1960. Tem o nome de James Lick.

A primeira lua nova de Júpiter a ser identificada desde a época de Galileu foi descoberta neste observatório; Amalthea, a quinta do planeta, foi descoberta neste observatório em 1892.
Besana in Brianza
Besana in Brianza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Monza e Brianza, com cerca de 14.200 habitantes. Estende-se por uma área de 15,77 km², tendo uma densidade populacional de 941 hab/km². Faz fronteira com Briosco, Renate, Monticello Brianza (LC), Casatenovo (LC), Carate Brianza, Triuggio, Correzzana.

Monticello Brianza
Monticello Brianza é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 4.186 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 1047 hab/km². Faz fronteira com Barzanò, Besana in Brianza (MI), Casatenovo, Cassago Brianza, Missaglia, Renate (MI), Viganò.
Nathan M. Newmark
Nathan Mortimore Newmark (Plainfield, 22 de setembro de 1910 — 25 de janeiro de 1981) foi um engenheiro civil estadunidense. É considerado como um dos pais fundadores da engenharia sísmica.

É conhecido pelo desenvolvimento do método Newmark-beta, um procedimento numérico para a solução de equações diferenciais.

É um dos pioneiros na utilização de software para a solução de problemas de engenharia.

Recebeu a Medalha Theodore von Karman de 1962.

Em sua memória, a Sociedade Americana de Engenheiros Civis (ASCE) concede a Medalha Nathan M. Newmark.

Medalha Nathan M. Newmark
A Medalha Nathan M. Newmark em engenharia é concedida anualmente para um pesquisador em reconhecimento de sua produção intelectual. A premiação foi instituída oficialmente em 1975, em honra de Nathan M. Newmark, com dividendos financeiros oriundos de doações efetuadas por seus antigos estudantes, em reconhecimento à qualidade da educação recebida sob sua orientação, na Universidade de Illinois. É concedida pela Sociedade Americana de Engenheiros Civis.
Jerry Scheff
Jerry Obern Scheff é um baixista que tocou com Elvis Presley de 1969 a 1973, e depois de 1975 a 1977. Participou igualmente no álbum L.A. Woman dos The Doors, tocou com Bob Dylan, Neil Diamond, Sammy Davis Jr., Elvis Costello e Pat Boone.

Jerry Scheff surgiu num episódio de Get Smart, (episódio 15 da terceira temporada) como um membro da banda "The Sacred Cows", a 13 de janeiro de 1968. e aparece acompanhando Elvis Presley em shows de 1970 gravados para o documentário Elvis: That's the Way It Is do mesmo ano.

Elvis: That's the Way It Is
Elvis: That's the Way It Is é um documentário dirigido por Denis Sanders que retrata os espetáculos, ensaios e bastidores de Elvis Presley no Festival de Verão em Las Vegas em 1970 e um dos momentos mais emblemáticos da carreira do cantor. Houve um relançamento em 2001 com o subtítulo "Edição Especial". Foi o primeiro filme não-dramático de Elvis desde o início de sua carreira em 1956 e marcou o retorno dele aos palcos após anos trabalhando apenas no cinema.
Baía de Cabinda
A enseada de Cabinda, mais comumente conhecida como baía de Cabinda, é um acidente geográfico do tipo enseada, que banha a cidade de Cabinda, em Angola. É frequentemente confundida com uma baía. Situa-se na província de Cabinda, na parte ocidental do país.

Anteriormente a enseada possuía os nomes de "enseada das Almadias" e "enseada das Canoas".

A baía compreende toda massa d'água entre a ponta de Malembo (norte) e a ponta de Tafe-Farol (sul).

Cabinda (província)
Cabinda é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região norte do país, sendo a mais setentrional e também único exclave da nação. A capital é a cidade e município de Cabinda.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 801 374 habitantes e com uma área territorial de 7 283 km², sendo a província mais densamente povoada de Angola depois de Luanda.

Administrativamente, a província é constituída pelos municípios de Angoio, Belize, Buco-Zau, Cabinda, Cacongo, Liambo, Miconje, Massabi, Necuto e Tando Zinze.
Nossa Senhora do Pópulo
A Freguesia de Nossa Senhora do Pópulo foi uma freguesia portuguesa do Município de Caldas da Rainha que tinha com 12 km² de área e 16 114 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 342,8 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo o seu território passado para a nova União das Freguesias de Caldas da Rainha - Nossa Senhora do Pópulo, Coto e São Gregório da qual é a sede.

Juntamente com a freguesia de Santo Onofre, constituía o núcleo urbano da cidade das Caldas da Rainha.

Nossa Senhora do Pópulo, Coto e São Gregório
Nossa Senhora do Pópulo, Coto e São Gregório (oficialmente: União das Freguesias de Caldas da Rainha - Nossa Senhora do Pópulo, Coto e São Gregório) é uma freguesia portuguesa do município de Caldas da Rainha, com 31,69 km² de área e 18540 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 585 hab./km².
Otto Rehhagel
Otto Rehhagel (Essen, 9 de agosto de 1938) é um antigo futebolista alemão que dirigiu a Seleção Grega de Futebol entre os anos de 2001 a 2010, com a qual atingiu o melhor resultado da seleção grega em 2004, com o título da Eurocopa.

Rehhagel é o recordista no quesito "técnico mais velho a dirigir uma seleção em Copas do Mundo", feito realizado na Copa do Mundo de 2010 ao realizar a partida Grécia 0 X 2 Argentina, com 71 anos e 317 dias, em 22 de junho, pela última rodada da primeira fase.

Seleção Grega de Futebol
A Seleção Grega de Futebol representa a Grécia nas competições de futebol da FIFA. O seu maior título veio em 2004, quando surpreendeu o mundo ao vencer a Eurocopa, ganhando de Portugal na final, em Lisboa, depois de ter eliminado Espanha, França e República Tcheca.

Manda seus jogos no Estádio Agia Sophia.
União da Juventude Comunista
A União da Juventude Comunista (UJC) é uma organização política brasileira fundada oficialmente em 1927, sendo a ala juvenil do Partido Comunista Brasileiro. Inicialmente chamada de Juventude Comunista, a UJC foi a principal organização da juventude responsável pela criação da União Nacional dos Estudantes em dezembro de 1938. A entidade atua tanto no movimento estudantil (sendo atualmente parte da oposição de esquerda da UNE) quanto entre os jovens trabalhadores se posicionando contra a política de colaboração de classes. Membro da Federação Mundial da Juventude Democrática, a UJC se define como uma escola de quadros e de formação política baseada teoricamente no marxismo-leninismo.

União Nacional dos Estudantes
União Nacional dos Estudantes (UNE) é uma organização estudantil brasileira, sendo uma das principais representantes de alunos do ensino superior do país, tendo sede em São Paulo, além de subsedes no Rio de Janeiro e Goiás. Fundada em 11 de agosto de 1937, a instituição desempenhou um papel singular em momentos importantes do Brasil desde o início do século XX, sendo uma das portas de entrada para diversos políticos brasileiros proeminentes, especialmente aqueles ligados à esquerda política.

A diretoria da UNE é eleita a cada dois anos no Congresso da UNE (CONUNE), de forma proporcional, através do voto por delegados eleitos nas instituições de ensino superior. A composição ideológica da UNE é plural e suprapartidária, abarcando uma ampla gama de ideologias, da direita à esquerda.
Jardim zoológico
Um jardim zoológico, também chamado de zoológico ou simplesmente zoo (FO 1943: zôo), é um local específico para se manter animais selvagens que podem ser exibidos ao público. Nele, existem profissionais especializados, como veterinários, biólogos e zootecnistas, que cuidam da alimentação, da ambientação dos recintos, da saúde mental e física dos animais, entre muitas outras atividades. Os atuais zoológicos podem ser considerados como uma continuidade histórica das antigas ménageries reais da Europa.

Os zoológicos atuam visando ao bem-estar dos seus animais, utilizando métodos de enriquecimento ambiental e condicionamento animal e têm, como principal objetivo, a conservação destas espécies em vida livre. Este objetivo é alcançado por meio da educação ambiental, pesquisa científica, reprodução de espécies ameaçadas de extinção para reintrodução e recebimento e recuperação de animais vítimas de tráfico, atropelamento, queimada etc.

Atropelamento de animais
O atropelamento de animais é um tipo de acidente rodoviário recorrente em diversas partes do mundo, inclusive no Brasil, especialmente onde as rodovias cruzam áreas silvestres e/ou densamente habitadas por animais domésticos criados de maneira inadequada, expostos diretamente ao tráfego. Nesses casos, a imprudência dos motoristas faz com que os animais sejam as vítimas mais frequentes. Só nos Estados Unidos, de 60 a 350 mil cervos são atropelados todos os anos. Por vezes, animais gravemente feridos são levados a hospitais veterinários e zoológicos após serem atropelados. Alguns estudos realizados no estado de Santa Catarina identificaram que em trechos de rodovia de 70 a 100 km de extensão analisados, em média três a cinco animais silvestres são atropelados por dia, com períodos de maior movimento nas estradas podendo resultar em até 10 animais atropelados por dia em um trecho de 70 km de estrada.
Erik Pausin
Erik Pausin (Viena, 18 de abril de 1920 – maio de 1997) foi um patinador artístico austríaco, que competiu em provas de duplas. Ele conquistou uma medalha de prata olímpica em 1936 ao lado da parceira e irmã Ilse Pausin, e cinco medalhas de prata em campeonatos mundiais. Em 1939, ele competiu representando a Alemanha no Campeonato Mundial e no Campeonato Europeu.

Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1939
O Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo de 1939 foi a trigésima oitava edição do Campeonato Europeu de Patinação Artística no Gelo, um evento anual de patinação artística no gelo organizado pela União Internacional de Patinação (em inglês:  International Skating Union) onde os patinadores artísticos competem pelo título de campeão europeu. Nesta edição a competição individual masculina foi disputada na cidade de Davos, Suíça; a competição individual feminina foi disputada na cidade de Londres, Inglaterra, Reino Unido; e a competição de duplas foi disputada na cidade de Zakopane, Polônia.

Os patinadores austríacos Edi Rada, Emil Ratzenhofer, Hanne Niernberger, Emmy Putzinger, Ilse Pausin, e Erich Pausin representaram a Alemanha.