hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Mulher (1879)
A Mulher foi um dos primeiros exemplos de imprensa feminista em Portugal. Publicada no Porto em 1879, começa com uma denuncia à educação burguesa das mulheres, considerada mesquinha  e imprópria à sua dignidade, “incapaz de compreender o ideal moderno”. A Mulher anuncia um novo enfoque às qualidades e capacidades femininas, uma renovação. Colaboram neste projeto Xavier de Carvalho e Xavier Pinheiro como redatores principais, além de um conjunto de individualidades, cujos nomes se podem encontrar ao longo da publicação, com destaque para: Maria Amália Vaz de Carvalho, Fialho de Almeida, Guilherme de Azevedo, Joaquim de Araújo, Francisco Carrelhas, Gonçalves Crespo, José Simões Dias, Gomes Leal, Guerra Junqueiro (1879), Amélia Janny, João de Deus, Leite de Vasconcelos, Augusto de Oliveira Junior, Pedro de Lima, Clorinda de Macedo, Olivia Telles de Menezes, Andreia Neyrand, Teixeira Bastos e Angelina Vidal.

António Cândido Gonçalves Crespo
António Cândido Gonçalves Crespo (Rio de Janeiro, 11 de Março de 1846 — Lisboa, 11 de Junho de 1883) foi um jurista e poeta português de influência parnasiana, membro das tertúlias intelectuais portuguesas do último quartel do século XIX. Nascido nos arredores da cidade do Rio de Janeiro, filho de mãe escrava, fixou-se em Lisboa aos 14 anos de idade e estudou Direito na Universidade de Coimbra. Dedicou-se essencialmente à poesia e ao jornalismo.
Baraboo
Baraboo é uma cidade localizada no estado norte-americano de Wisconsin, no Condado de Sauk.

Foi fundada em 1839, perto do canyon do Rio Wisconsin e tornou-se cidade em 1893. É um centro turístico e comercial, tendo diverso tipo de indústrias.

Condado de Sauk
O Condado de Sauk é um dos 72 condados do Estado americano do Wisconsin. A sede do condado é Baraboo, e sua maior cidade é Baraboo. O condado possui uma área de 2 197 km² (dos quais 28 km² estão cobertos por água), uma população de 55 225 habitantes, e uma densidade populacional de 25 hab/km² (segundo o censo nacional de 2000). O condado foi fundado em 1850.

Portal da geografia

Portal de Wisconsin

Portal dos Estados Unidos
Casalvolone
Casalvolone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Novara, com cerca de 812 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Borgo Vercelli (VC), Casalbeltrame, Casalino, San Nazzaro Sesia, Villata (VC).

Borgo Vercelli
Borgo Vercelli é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 2.158 habitantes. Estende-se por uma área de 19 km², tendo uma densidade populacional de 114 hab/km². Faz fronteira com Casalino (NO), Casalvolone (NO), Vercelli, Villata, Vinzaglio (NO).
Jay Wilsey
Jay Wilsey (6 de fevereiro de 1896 - 25 de outubro de 1961) foi um ator de cinema estadunidense que iniciou sua carreira na era do cinema mudo, alcançou a era sonora, e atuou em 99 filmes entre 1924 e 1944. Entre os anos 1920 e 1930, atuou em uma série de Westerns creditado sob o nome Buffalo Bill Jr.. Foi também dublê, em pelo menos 32 filmes entre 1932 e 1944, e diretor de dois filmes.

A Final Reckoning
A Final Reckoning é um seriado estadunidense de 1929, no gênero Western, dirigido por Ray Taylor, em 12 capítulos, estrelado por Newton House e Louise Lorraine. O seriado foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, foi registrado entre outubro de 1928 e 31 de maio de 1929, e veiculou originalmente nos cinemas estadunidenses a partir de 15 de abril de 1929. Foi baseado no livro de George Alfred Henty.

Este seriado é considerado perdido, tendo sobrevivido apenas fragmentos de um trailer.
Pussycat
Pussycat foi um grupo de música country e pop holandês, criado por três irmãs Kowalczyk — as cantoras Toni Willé, Betty Drastra e Marianne Hensen — no início dos anos 1970, em Limburgo; os outros integrantes iniciais do grupo eram o baterista Theo Coumans, o baixista Theo Wetzels e o guitarrista John Theunissen.

O grupo é mais conhecido pelo single de sucesso em 1975, Mississippi, que no Brasil ocupou o primeiro lugar das paradas e permaneceu entre as mais tocadas por 129 semanas.

Mississippi (canção)
Mississippi foi a canção-título do single de estreia e maior sucesso da banda  holandesa Pussycat, lançado em abril de 1975.

A canção foi composta pelo guitarrista, violonista e professor de música Werner Theunissen, que a escrevera ainda em 1969 e por vários anos aguardou o surgimento de um grupo que fosse ideal para sua execução, até o surgimento do Pussycat, em 1973, ainda com o nome de Sweet Reaction.

Com o sucesso mundial, Mississippi teve várias regravações e versões adaptadas em outros idiomas.
Alexandre Dumas
Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, 24 de julho de 1802 – Puys, 5 de dezembro de 1870) foi um romancista e dramaturgo francês. Conhecido como Alexandre Dumas, Pai, escreveu os livros Os Três Mosqueteiros e O Conde de Monte Cristo, clássicos do romance de capa e espada de grande aceitação popular. Nasceu na região de Aisne, próximo a Paris. Era neto do marquês Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie e de uma escrava (ou liberta, não se sabe ao certo) negra, Marie-Césette Dumas. Seu pai foi Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie, mais conhecido como General Dumas, grande figura militar de sua época que nasceu em Saint-Domingue (atual Haiti).

Villers-Cotterêts
Villers-Cotterêts é uma comuna francesa na região administrativa de Altos da França, no departamento de Aisne. Estende-se por uma área de 41,71 km². Em 2010 a comuna tinha 11 104 habitantes (densidade: 266,2 hab./km²).

O escritor Alexandre Dumas, pai nasceu e cresceu em Villers-Cotterêts.
While You Were Sleeping
While You Were Sleeping (Brasil: Enquanto Você Dormia / Portugal: Enquanto Dormias) é um filme de comédia romântica estadunidense de 1995 dirigido por Jon Turteltaub e escrito por Daniel G. Sullivan e Frederic Lebow. É estrelado por Sandra Bullock como Lucy, uma funcionária do metro de Chicago, e Bill Pullman como Jack, o irmão de um homem cuja vida ela salva, junto com Peter Gallagher como Peter, o homem que é salvo, e Peter Boyle, Glynis Johns, e Jack Warden como amigo e vizinho de longa data da família.

O filme foi um sucesso crítico e comercial, arrecadando mais de US$182 milhões nas bilheterias. Bullock e Pullman receberam elogios por suas performances. Bullock também recebeu uma indicação ao Globo de Ouro de Melhor Atriz - Comédia ou Musical.

Comédia romântica
Comédia romântica é um subgênero cinematográfico dos gêneros comédia e romance.

O formato básico de uma comédia romântica é muito anterior ao cinema. Muitas das peças de teatro de William Shakespeare, como Muito barulho por nada e Sonho de uma noite de verão se situam dentro do gênero da comédia romântica.
Yvone Kane
Yvone Kane é um filme luso-brasileiro-moçambicano de drama realizado e escrito por Margarida Cardoso, que protagonizou Beatriz Batarda, Irene Ravache, Samuel Malumbe e Gonçalo Waddington. O filme foi apresentado no Festival do Rio em 29 de setembro de 2014 e lançado nos cinemas portugueses a 26 de fevereiro e nos cinemas moçambicanos a 21 de setembro de 2015.

Margarida Cardoso
Maria Margarida de Almeida Rodrigues Cardoso (Tomar, 12 de junho de 1963) é uma premiada realizadora portuguesa condecorada pelo governo português. Ficou conhecida com o filme A costa dos murmúrios, no qual explora a temática colonial e pós-colonial, numa perspectiva muito singular patente em vários dos seus filmes.  A realizadora voltará ao mesmo tema com Banzo, filme que estreou internacionalmente em 2024, tendo tido a sua estreia nacional e em sala, a 23 Janeiro de 2025.  O filme foi bem recebido pela crítica e foi a escolhido para representar Portugal na categoria de Melhor Filme Internacional da 98ª edição dos Óscares da Academia.
Ballota
Ballota L. é um gênero botânico da família Lamiaceae , nativo das regiões temperadas da Europa, norte da África e Ásia ocidental. Na região do Mediterrâneo é onde ocorre a maior diversidade de espécies.

Lamiaceae
Lamiaceae (antiga Labiatae Adanson, nom. cons.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem das Lamiales, que agrupa mais de 7 280 espécies, repartidas por cerca de 236 géneros colocados em 12 agrupamentos geralmente considerados ao nível de subfamília. Na circunscrição que lhe é dada pelo sistema APG IV, é considerada a 7.ª maior família de plantas com flor. Os membros desta família cosmopolita são arbustos, herbáceas perenes ou anuais, raramente árvores ou lianas, na maioria dos casos plantas aromáticas. Muitas espécies são utilizadas como ornamentais e em paisagismo por possuírem diversidade de formas e tipo de flores, mas a sua maior importância reside no uso como ervas culinárias e na produção de óleos essenciais para perfumaria, cosmética e indústria farmacêutica.
Farol do Outão
Farol do Outão  é um farol português que se localiza no Forte de Santiago do Outão, em Setúbal, na margem direita do rio Sado.

Trata-se de uma torre hexagonal com lanterna e duplo varandim. Parte da torre pintada de branco, com a parte superior em pedra; lanterna vermelha. Construída no cimo de um velho forte.

Característica da luz: quatro segundos ligada e dois segundos desligada.

São Lourenço (Setúbal)
A Freguesia de São Lourenço é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Setúbal, a qual tinha 47,69 km² de área e 11 638 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 244 hab/km².

Foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de São Simão, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Azeitão (São Lourenço e São Simão).

Em conjunto com a vizinha Freguesia de São Simão, passou a formar uma nova freguesia denominada freguesia de Azeitão, que outrora foi vila e sede de município.
Saint George (Dominica)
Saint George é uma paróquia de Dominica.

O rio Roseau percorre todo o seu trajeto dentro da paróquia de Saint George. Ele nasce na região montanhosa do interior da ilha, corta a cidade de Roseau, capital do país, e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe.

Rio Roseau (Dominica)
O Roseau é um dos principais rios de Dominica. Percorre todo o seu trajeto dentro da paróquia de Saint George. O Roseau nasce na região montanhosa do interior da ilha, corta a cidade de Roseau, capital do país, e deságua na costa oeste, no Mar do Caribe.
Brown Skin Girl
Brown Skin Girl (estilizado como BROWN SKIN GIRL) é uma música gravada pela cantora americana Beyoncé, pelo rapper guianense-americano Saint Jhn, pelo nigeriano Wizkid, com a participação de sua filha Blue Ivy Carter. Lançada e enviada as rádios Top 40 e Rhythmic em 23 de Julho de 2019 como segundo single do álbum  The Lion King: The Gift. Foi a música de uma artista feminina mais ouvida de 2019 na Apple Music na África Subsaariana. A música ainda fez com que o #BrownSkinGirlChallenge se tornasse viral após o lançamento.

The Lion King: The Gift
The Lion King: The Gift é uma trilha sonora produzida pela cantora norte-americana Beyoncé para o remake em renderização 3D The Lion King (2019), e mais tarde para o filme musical Black Is King (2020). Seu lançamento ocorreu em 19 de julho de 2019, por intermédio da Parkwood Entertainment e licenciamento exclusivo da Columbia Records. Com curadoria realizada por Beyoncé, o álbum inclui aparições de Jay-Z, Blue Ivy Carter, Childish Gambino, Pharrell Williams, Kendrick Lamar, Tierra Whack, 070 Shake e Jessie Reyez, bem como dos artistas africanos Wizkid, Shatta Wale, Burna Boy, Mr Eazi, Tiwa Savage, Tekno, Yemi Alade, Busiswa, Salatiel e outros. Uma versão deluxe também foi lançada em 31 de julho de 2020.
Harald Hirschsprung
Harald Hirschsprung (Copenhagen, 14 de dezembro de 1830 - Copenhagen, 11 de abril de 1916) foi um médico pediátrico e professor universitário dinamarquês conhecido por descrever Doença de Hirschsprung pela primeira vez em 1886.

Heinrich Hirschsprung
Heinrich Hirschsprung (Copenhagen, 7 de fevereiro de 1836 - Copenhagen, 8 de novembro de 1908) foi um empresário de tabaco dinamarquês, patrono das artes, filantropo e colecionador de arte, mais conhecido por fundar a Coleção Hirschsprung em Copenhague, um museu dedicado à arte dinamarquesa do Século XIX e início do Século XX.
Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2019
O Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2019 foi a 28ª edição da divisão principal do campeonato estadual de futebol feminino do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) e teve o Flamengo como campeão.

O vice-campeão do certame, o Fluminense, garantiu uma vaga na Série A2 do Campeonato Brasileiro de 2020.

Fluminense Football Club (futebol feminino)
A equipe de futebol feminino do Fluminense Football Club, clube que tem sede na cidade do Rio de Janeiro, capital do estado homônimo, foi criada em 2018, e acumula cinco títulos nas categorias de base. Em 2023 conquistou o acesso para ao Brasileirão Feminino - Série A1 pela primeira vez e sagrou-se vice campeão do Brasileirão Feminino - Série A2 contra o Bragantino.
Simplício Rodrigues de Sá
Simplício Rodrigues de Sá (São Nicolau Tolentino, Cabo Verde, 1785 – Rio de Janeiro, 1839) foi um pintor e professor português que estabeleceu sua vida e carreira no Brasil.

Foi aluno-discípulo de Jean-Baptiste Debret, além de ter participado na formação da Academia Imperial de Belas Artes. Foi um dos poucos artistas portugueses que contribuiu ativamente na Missão Artística Francesa no Brasil. Por conta de sua influência, foi professor de Desenho e ocupou interinamente a cadeira de Pintura Histórica na Academia Imperial.

Simplício Rodrigues de Sá teve uma grande importância dentro da Família Imperial Brasileira, tendo sido mentor de Desenho e Pintura de Dom Pedro II, de Dona Maria da Glória, futura Rainha de Portugal, e também da Imperatriz Dona Leopoldina. Sua obra mais famosa é o último retrato feito de Dom Pedro I enquanto ainda vivo.

Ele morreu com 54 anos, no Rio de Janeiro, onde vivera grande parte de sua vida.

Academia Imperial de Belas Artes
A Academia Imperial de Belas Artes (AIBA) foi uma escola superior de arte fundada no Rio de Janeiro, Brasil, por D. João VI. Enfrentando muitas dificuldades iniciais, por fim conseguiu se estabilizar, assumindo um papel central na determinação dos rumos da arte nacional durante a segunda metade do século XIX, sendo um centro de difusão de novos ideais estéticos e educativos, e um dos principais braços executivos do programa cultural nacionalista patrocinado pelo imperador D. Pedro II. Com o advento da República, passou a se chamar Escola Nacional de Belas Artes, mas foi extinta como instituição autônoma em 1931, sendo entretanto absorvida pela Universidade Federal do Rio de Janeiro e continuando em atividade até os dias de atuais, como uma de suas unidades de ensino, a Escola de Belas Artes da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Roque Ribeiro de Abranches Castelo Branco
Roque Ribeiro de Abranches Castelo Branco, 1.º Visconde de Midões (Tábua, Midões, 15 de Julho de 1770 – Carregal do Sal, Cabanas de Viriato, Casa do Aido, 6 de Abril de 1844) foi um grande proprietário, bacharel em Direito e político liberal, membro da Junta Provisional do Governo Supremo do Reino e par do reino.

Junta Provisional do Governo Supremo do Reino
A Junta Provisional do Governo Supremo do Reino foi o governo que administrou Portugal após a Revolução liberal do Porto a 24 de Agosto de 1820. Esta junta era composta por dois órgãos: Junta Provisional do Governo Supremo e Junta Preparatória das Cortes.
Monumento Natural das Pegadas dos Dinossáurios da Serra de Aire
O Monumento Natural das Pegadas dos Dinossáurios da Serra de Aire, mais conhecido apenas por Pegadas da Serra de Aire (por vezes também chamado de Monumento Natural das Pegadas de Dinossáurios de Ourém/Torres Novas), foi criado em 1996, pelo Decreto Regulamentar 12/96 de 22 de Outubro. Como o nome indica, situa-se em Portugal, na Serra de Aire, perto de Fátima, nos municípios de Ourém e de Torres Novas, e é parte integrante do Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros, ocupando uma área de cerca de 20 hectares.

Serra de Aire
A Serra de Aire é uma elevação montanhosa da orla meso-cenozóica ocidental, no Maciço Calcário Estremenho de Portugal Continental, com 679 metros de altitude, e que integra o Sistema Montejunto-Estrela. Abrange os municípios de Ourém, Porto de Mós, Alcanena e de Torres Novas, marcando a fronteira entre as províncias da Beira Litoral, do Ribatejo e da Estremadura (na sub-região do Oeste).

É conhecida pelas suas impressionantes grutas naturais, situadas no Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros, sendo a de maior importância espeleológica a Gruta da Nascente do Rio Almonda, situada no Vale da Serra, concelho de Torres Novas. É também conhecida devido ao fenómeno das aparições marianas decorridas no lugar da Cova da Iria, em Fátima.

Contém vários percursos pedestres, permitindo o contacto com a natureza. É considerada como uma zona ideal para actividades espeleológicas em Portugal devido à existência de muitas cavidades naturais.
Fox Animation Studios
Fox Animation Studios era uma produtora de animação americana de propriedade da 20th Century Studios, localizada em Phoenix, Arizona. Após seis anos de operação, o estúdio foi fechado em 26 de junho de 2000, dez dias após o lançamento de seu último filme, Titan A.E.. Foi sucedido pela Blue Sky Studios e posteriormente pela 20th Century Animation e Don Bluth Animation, Inc. A maioria da biblioteca da Fox Animation Studios atualmente é propriedade da Disney, via 20th Century Studios, 20th Century Animation e Don Bluth Animation, Inc.

Don Bluth
Donald Virgil Bluth (El Paso, Texas, 13 de setembro de 1937) é um animador estadunidense e produtor independente. Ele é conhecido por dirigir filmes animados como Em Busca do Vale Encantado (filme), Todos os Cães Merecem o Céu e Anastasia. Ele é o irmão mais velho do ilustrador Toby Bluth.
Ivan Vilela
Ivan Vilela (Itajubá, 28 de agosto de 1962) é um compositor, arranjador, pesquisador, professor e violeiro brasileiro. Ivan Vilela é professor da Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ECA). Em 2010, a TV Cultura exibiu o especial Ivan Vilela sobre o instrumentista. Desde 2001 é diretor da Orquestra Filarmônica de Violas.

Viola caipira
A viola caipira  é um instrumento musical de cordas dedilhadas e uma das variantes regionais da viola brasileira. É também conhecido como viola sertaneja ou viola cabocla mas, a depender da cultura local, ainda pode ter  várias outras denominações: viola de pinho, viola caipira, viola sertaneja, viola de arame, viola nordestina, viola cabocla, viola cantadeira, viola de dez cordas, viola chorosa, viola serena, viola de queluz etc..

É um instrumento muito popular, sobretudo  no interior do Brasil, sendo um dos símbolos da música popular brasileira e especialmente da música caipira.
Avenida Mário Leal Ferreira
A Avenida Mário Leal Ferreira, mais conhecida como Avenida Bonocô é uma importante avenida localizada em Salvador, Bahia. Liga a BR-324 ao bairro do Comércio, onde se localiza o porto de Salvador. Tinha faixas exclusivas para ônibus em seu canteiro central, ocupadas atualmente pelas pilastras do metrô.

Na avenida estão localizados a sede da Fundação da Criança e do Adolescente (Fundac) e o Centro Olímpico de Natação da Bahia.

Seu nome é uma homenagem ao urbanista brasileiro Mário Leal Ferreira.

Piscina Olímpica da Bahia
A Piscina Olímpica da Bahia (anteriormente referida como Centro Olímpico de Natação da Bahia e Parque Aquático Desportivo da Sudesb) é uma centro esportivo para a prática de esportes aquáticos na cidade de Salvador, capital do estado brasileiro da Bahia. Com padrões internacionais, foi inaugurado em 28 de março de 2016. Localiza-se ao lado da sede da Fundação da Criança e do Adolescente (Fundac), na avenida Bonocô, e possui área total de 12.195,67 metros quadrados.
Expedição 7
Expedição 7 foi a sétima expedição à Estação Espacial Internacional (EEI) e a primeira realizada com apenas dois tripulantes. Foi também a primeira realizada após o desastre do ônibus espacial Columbia, ocorrido em fevereiro de 2003. Lançada de Baikonur a bordo da nave russa Soyuz TM-2 em 26 de abril de 2003, a tripulação binacional formada por Yuri Malenchenko e Edward Lu retornou à Terra seis meses depois, trazendo o astronauta espanhol Pedro Duque na mesma nave.

Yuri Malenchenko
Yuri Ivanovich Malenchenko (Ucraniano: Юрий Иванович Маленченко;) (Svetlovodsk, 22 de dezembro de 1961) é um ex-cosmonauta ucraniano, participante de seis missões espaciais num período de quase vinte anos e com mais de 800 dias passados em órbita, cumpridos em expedições de longa permanência na estação russa Mir e na Estação Espacial Internacional. É também a primeira pessoa a ter se casado no espaço.
Jesse Metcalfe
Jesse Eden Metcalfe (Carmel Valley, 9 de dezembro de 1978) é um ator e músico norte-americano. Inicialmente ficou conhecido por Miguel Lopez-Fitzgerald de Passions, John Rowland de Desperate Housewives e pelo personagem-título de John Tucker Must Die. Também são mais notáveis seus papéis em Chase, Dallas, Dead Rising: Watchtower e Dead Rising: Endgame, e Chesapeake Shores.

Dead Rising: Endgame
Dead Rising: Endgame é um filme americano de ação zumbi dirigido por Pat Williams e escrito por Tim Carter. É a continuação do filme de 2015 Dead Rising: Watchtower.

Foi lançado nos Estados Unidos na Crackle em 20 de junho de 2016. Foi lançado no Brasil na Netflix e Prime Video legendado e com o título Dead Rising: Jogo Final.
Songtsen Gampo
Songtsen Gampo (em tibetano: སྲོང་བཙན་སྒམ་པོ; Wylie: srong btsan sgam po, 569–649?/605–649?) foi o 33º rei tibetano e fundador do Império tibetano, e é tradicionalmente creditado com a introdução do Budismo ao Tibete, influenciado por suas rainhas nepalitas e chinesas, além de ser o unificador do que anteriormente eram vários reinos tibetanos.

Império Tibetano
O Império Tibetano ou Império do Tibete (em tibetano: བོད་ཆེན་པོ; Wylie: bod chen po, "Grande Tibete") existiu entre os séculos VII e IX (629 à 841) quando o Tibete foi unificado em um grande e poderoso império, e dominava uma área consideravelmente maior que o Planalto Tibetano, estendendo para partes do Leste Asiático, Ásia Central e sul da Ásia. Seu primeiro imperador foi Songtsen Gampo, que é considerado um antepassado de Gengis Cã.

Quando o Tibete foi unificado como um grande e poderoso império e se estendia da Mongólia à Baía de Bengala, e governou uma área consideravelmente maior do que o Planalto Tibetano, que se estendeu para partes do Leste Asiático, Ásia Central e Ásia do Sul.
Pedro, el escamoso
Pedro, El Escamoso (no Brasil Pedro, o Escamoso) foi uma telenovela colombiana produzida e exibida pela Caracol Televisión entre 24 de agosto de 2001 e 21 de fevereiro de 2003 em 330 capítulos.

Foi protagonizada por Miguel Varoni, Sandra Reyes, Javier Gómez, Diego Ramos e Marcela Mar.

Foi disponibilizada para o mundo inteiro em streaming através da Netiflix em 1° de Abril de 2022 com 315 capítulos contra os 330 capítulos originais e 327 capítulos da versão internacional, com classificação indicativa de "não recomendada para menores de 14 anos".

Diego Ramos
Diego César Ramos (Buenos Aires, 29 de novembro de 1972) é um ator, cantor, modelo e apresentador argentino. Ficou conhecido por interpretar Germán Castillo na telenovela argentina Violetta, da Disney Channel América Latina.