hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Absolute Universe
O Absolute Universe (AU) (Panini Brasil: Universo Absolute) é um selo de histórias em quadrinhos publicado originalmente nos Estados Unidos pela editora norte-americana DC Comics. As histórias se passam em um universo compartilhado, designado como "Mundo-Alfa", fazendo parte do multiverso DC. Nesse cenário, surgem versões reimaginadas e modernizadas dos personagens clássicos do Universo DC.

O selo faz parte da iniciativa DC All In, estreando logo após o evento crossover Absolute Power, em 2024. Seu lançamento aconteceu naquele mesmo ano com a publicação das séries regulares Absolute Batman, Absolute Wonder Woman (Absolute Mulher-Maravilha) e Absolute Superman. Muitos leitores e críticos têm enxergado o Universo Absolute como um concorrente direto do relançamento Ultimate Universe, da Marvel.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Dawn Shaughnessy
Dawn Angela Shaughnessy é uma radioquímica americana e pesquisadora principal do grupo de elementos pesados no Lawrence Livermore National Laboratory .  Ela esteve envolvida na descoberta de cinco elementos superpesados com números atômicos de 114 a 118.

Laboratório Nacional Lawrence Livermore
O  Laboratório Nacional Lawrence Livermore é um centro de pesquisa e desenvolvimento financiado pelo governo federal dos Estados Unidos em Livermore, Califórnia. Estabelecido em 1952, o laboratório é patrocinado pelo Departamento de Energia dos Estados Unidos e administrado de forma privada pela Sociedade de Responsabilidade Limitada de Segurança Nacional Lawrence Livermore.

A instituição foi originalmente estabelecida como Laboratório de Radiação da Universidade da Califórnia, filial de Livermore, em 1952, em resposta à detonação da primeira bomba atômica da União Soviética durante a Guerra Fria. Mais tarde, tornou-se autônomo em 1971 e foi designado laboratório nacional em 1981. Em 2007 tornou-se plenamente independente da Universidade da Califórnia.

É um dos dois únicos lugares nos Estados Unidos onde foram projetadas as ogivas nucleares. Além disso, esse foi o laboratório de armas que desenvolveu a bomba de hidrogênio.
Codão de início
No código genético, um codão de início (português europeu) ou códon de início (português brasileiro) (ou codão de iniciação (português europeu) ou códon de iniciação (português brasileiro)) (em inglês, start codon) é uma tripla de nucleótidos dentro do ARN mensageiro que sinaliza o lugar onde se inicia a tradução. No genoma se encontra codificado como «ATG» (adenosina-timidina-guanosina), ao passo que, no ARN mensageiro, se encontra codificado como «AUG» (adenosina-uridina-guanosina).

Ver também

Código genético

Código genético
Código genético é a relação entre a sequência de bases no DNA e a sequência correspondente de aminoácidos, na proteína. Ele é equivalente a uma língua e é constituído basicamente por um dicionário de palavras, a tabela do código genético, e por uma gramática, correspondente às propriedades do código, que estabelece como a mensagem codificada no material genético é traduzida em uma sequência de aminoácidos na cadeia polipeptídica.

O código genético forma os modelos hereditários dos seres vivos. É nele que está toda a informação que rege a sequência dos aminoácidos codificada pelo encadeamento de nucleotídeos. Estes são compostos de desoxirribose, fosfato e uma base orgânica, do tipo citosina, adenina, guanina ou timina.
Castelo de Lanhoso
O Castelo de Lanhoso, também referido como Castelo da Póvoa de Lanhoso, localiza-se na freguesia de Póvoa de Lanhoso, município do mesmo nome, distrito de Braga, em Portugal.

Embora bastante descaracterizado, é um dos mais imponentes castelos portugueses, contabilizando a expressiva marca de 100 mil visitantes entre 1996 e 2006,[carece de fontes?] um destaque no circuito turístico regional.

Erguido no topo do Monte do Pilar — o maior monólito granítico da península Ibérica —, isolado na divisa dos vales dos rios Ave e Cávado, dentro dos seus muros foi erguido um santuário seiscentista, utilizando a própria pedra das antigas muralhas. A meia encosta, no seu acesso, podem ser apreciados os vestígios de um antigo castro romanizado. A tradição refere que neste castelo se refugiou, por duas vezes, a condessa Teresa de Leão, mãe de D. Afonso Henriques (1112–1185).

O Castelo de Lanhoso está classificado como Monumento Nacional desde 1910.

Rio Cávado
O rio Cávado é um rio de Portugal que nasce na Serra do Larouco, mais propriamente na fonte da Pipa, a uma altitude de cerca de 1520 m, passa pelos concelhos de Montalegre, Terras de Bouro, Vieira do Minho, Amares, Póvoa de Lanhoso, Vila Verde, Braga, Barcelos, Esposende e desagua no Oceano Atlântico junto a Esposende, após um percurso de 135 km.

A bacia hidrográfica do rio Cávado é limitada, a norte, pela bacia hidrográfica do rio Neiva e do rio Lima e, a este e sul, pelas bacias do rio Douro e do rio Ave; tem uma área de 1600 km². O escoamento anual na foz do rio é, em média, de 2123 hm3, o que corresponde a 1615 m3/s. 
Estima-se que a bacia hidrográfica do rio Cávado apresente uma capacidade total de armazenamento de recursos hídricos na ordem dos 1180 hm3, em regime regularizado, valor que corresponde a quase 30% do total existente em Portugal.
Concurso Garota Caipira
O Concurso Garota Caipira ou Garota Caipira é um evento realizado anualmente, no mês de junho, na cidade de Nossa Senhora das Dores, Médio Sertão Sergipano no estado de Sergipe, na região Nordeste do Brasil, onde participam garotas com idades entre 12 a 16 anos, e é coroada a garota que terá o título de Garota Caipira Junina. As garotas são representantes da Rede Municipal de Ensino.

Quadrilha (dança)
Quadrilha (do francês quadrille) é uma modalidade de dança de salão que, no dizer de Câmara Cascudo, foi "a grande dança palaciana do séc. XIX". Era originalmente dançada por quatro pares em formação retangular.

Resultado da mistura de várias danças europeias ao longo dos séculos das quais foi incorporando elementos, especialmente da contradança, teve seu auge no século XIX, quando foi introduzida no Brasil e, com suas variações juninas, voltou a ser praticada nos bailes comemorativos aos santos do mês de junho (São Pedro, São João e Santo Antônio) realizados em cidades como Rio de Janeiro, Salvador, Fortaleza e Recife a partir da década de 1990.
Scaled Composites White Knight
O Scaled Composites White Knight (agora chamado WhiteKnightOne) é um avião transportador que foi desenvolvido e usado para lançar a espaçonave SpaceShipOne. Ele foi projetado pela Scaled Composites, como parte de seu programa Tier One e, posteriormente, foi usado como aeronave de teste para o avião espacial X-37 a partir de junho de 2005 a abril de 2006. É também o antecessor da nova aeronave White Knight Two, que por causa disso foi acrescentado um "One" ao seu nome para diferenciar as duas.

Nave espacial
Uma nave espacial, astronave (português europeu) ou espaçonave (português brasileiro) é um veículo com capacidade de viajar pelo espaço exterior (acima do limite atmosférico).

De acordo com J. B. Hare, o primeiro uso do termo (em inglês, "space ship") foi no livro Oahspe: A Kosmon Bible in the Words of Jehovih and his Angel Embassadors (1882), uma versão alucinógena da cosmologia e história, criada por escrita automática por um dentista do século XIX chamado John Ballou Newbrough. A primeira vez em que houve a descrição deste tipo de veículo foi em uma das obras de Cyrano de Bergerac em 1657.

No idioma russo, o primeiro uso da palavra kosmicheskiy korabl foi usado ao anunciar o lançamento da Korabl-Sputnik 1.
Miss Mundo 1961
Miss Mundo 1961 foi a 11.ª edição do concurso de beleza feminino de Miss Mundo. O certame idealizado pelo gerente de vendas publicitárias da Mecca Leisure Group, Eric Douglas Morley, foi realizado em 9 de novembro de 1961. Tendo como palco o Lyceum Theatre, o concurso reuniu trinta e sete (37) candidatas - duas a menos que no ano anterior - de diferentes países. A vencedora do certame foi a representante do País-anfitrião, Reino Unido, Rosemarie Frankland, coroada pelo comediante Bob Hope, devido a ausência da Miss Mundo 1960, Norma Gladys Cappagli.

Miss Mundo
Miss Mundo (no original: Miss World) é o mais antigo concurso internacional de beleza, criado em 1951 no Reino Unido pelo britânico Eric Morley. Assim como os seus principais concorrentes, Miss Universo e Miss Internacional, é um dos mais populares concursos de beleza do mundo. Sediado em Londres, onde as vencedoras passam temporadas durante o ano de seus reinados, o concurso atualmente é dirigido por Julia Morley, viúva de Eric.

Televisionado globalmente para milhões de espectadores a cada edição - começou a ser transmitido em 1959 pela BBC - e dedicado a promover a paz e as diferenças e interações culturais, desde sua criação o concurso é responsável por levantar mais de 250 milhões de libras esterlinas para caridade infantil. A marca é franqueada a mais de 130 países, em muitos dos quais há concursos nacionais exclusivos para a escolha da representante ao concurso global.

A atual Miss Mundo, eleita em 31 de maio de 2025, é Opal Suchata, da Tailândia.
Miku Aono
Miku Aono (青野 未来, Aono Miku; Kawagoe, 21 de agosto de 1990) é uma lutadora profissional, atriz e gravure idol japonesa. Ela trabalha atualmente para a Dream Star Fighting Marigold, onde é a atual campeã mundial da Marigold em seu primeiro reinado. Ela é ex-campeã do Campeonato Nacional Unido da Marigold e vencedora do Dream Star Grand Prix de 2025. Ela é mais conhecida por seu tempo na Actwres girl'Z, onde conquistou uma vez o Campeonato Individual da AWG.

Kouki Amarei
Kouki Amarei (天麗皇希, Amarei Kouki; nascida em 23 de janeiro de 1997) é uma lutadora profissional japonesa, atualmente competindo na promoção japonesa Dream Star Fighting Marigold. Ela é conhecida por sua breve passagem pela Actwres girl'Z.
Nelson Marquezelli
Nelson Marquezelli GOMM (Pirassununga, 29 de outubro de 1941) é um advogado e político brasileiro filiado ao Partido Trabalhista Brasileiro (PTB). Por São Paulo, foi deputado federal durante sete mandatos. É um dos maiores exportadores de suco de laranja do país.

Ordem do Mérito Militar
Ordem do Mérito Militar é uma condecoração criada para galardoar militares, civis e instituições, nacionais ou estrangeiros, que tenham prestado serviços relevantes à nação brasileira, especialmente ao Exército Brasileiro. Seu desenho faz referência à antiga Imperial Ordem de São Bento de Avis, também destinada a militares.
Instituto Florestal
O Instituto Florestal foi o órgão da Secretaria de Infraestrutura e Meio Ambiente do Estado de São Paulo responsável por pesquisar e divulgar conhecimentos sobre silvicultura e conservação, e que administrava as áreas de preservação ambiental do estado, tarefa que começou a dividir com a Fundação Florestal a partir de 2007. Tinha três linhas de atividades: conservação, produção (de madeira e resina) e pesquisa.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.
Walter Bonatti
Walter Bonatti, conhecido também como Walter Bonatti Askole (Bérgamo, 22 de junho de 1930 – Roma, 13 de setembro de 2011) foi um alpinista, guia de alta montanha, jornalista e fotógrafo italiano.

Depois de uma grande carreira, abandona o alpinismo em 1965 acabando em beleza na face norte do Cervin onde; depois de ter aberto uma nova via, fazendo uma primeira, numa via directa, numa invernal, em solitário...

Alpinismo
Alpinismo é uma atividade desportiva de ascensão em montanhas, picos, rochas escarpadas e similares, acima dos 2 500 m, que exige equipamento de montanha apropriado, uma técnica de progressão que lhe é própria, boa preparação física e, em alguns casos, a presença de um guia de alta montanha com uma formação específica, para escolher o percurso e assegurar a cordada. Alpinista é nome dado aquele que exerce esse desporto ou atividade.

O alpinismo não deve ser confundido com o montanhismo que além de um termo genérico relacionado com a montanha, também se pode referir à prática da marcha em condições de baixa ou média montanha.
Eminence (banda)
Eminence é uma banda brasileira de groove metal/new deathcore, da cidade de Belo Horizonte formada em 1995.

A banda possui uma sonoridade similar a Machine Head, DevilDriver e Sepultura. Se apresentaram em três edições do Rock in Rio, em 2015, 2019 e 2022, além de dezenas de tours fora do pais e festivais como Woodstock na Polônia; Rock Al Parque na Colômbia, Summer Breeze Brasil, SXSW no Texas, CMJ New York e Red Bull Music na China.

Rock al Parque
Rock al Parque é um festival internacional de rock que ocorre na cidade de Bogotá, Colômbia, desde 1995. É o maior festival gratuito e ao ar livre da América.

Faz parte da série dos Festivais Al Parque impulsionado pela Secretaria Distrital de Cultura, Recreação e Desporto; é o mais antigo e é o que começou o ciclo de festivais, sendo criados logo a seguir outros de outros tipos, tais como de salsa, jazz, hip Hop, ópera, zarzuela, entre outros.

O "Rock al Parque" faz parte de um programa chamado Temporada Joven que inclui o Ciclo de Concertos Música Popular Urbana. Dentro deste mesmo programa está o Hip Hop al Parque.
Debates para as eleições legislativas portuguesas de 2015
A temporada de debates para as eleições legislativas portuguesas de 2015 consistiram numa série de debates que foram realizados entre 1 de setembro e 18 de setembro de 2015 entre os líderes dos partidos representados na Assembleia da República: o secretário-geral do PCP e da CDU Jerónimo de Sousa, a porta-voz do Bloco de Esquerda Catarina Martins, o líder do CDS-PP Paulo Portas, o líder do PSD e da coligação PàF Pedro Passos Coelho, o secretário-geral do PS António Costa e a secretária-geral do PEV Heloísa Apolónia, sendo esta a sua estreia em debates. O primeiro debate foi realizado pela RTP Informação, no dia 1 de setembro, entre Jerónimo de Sousa e Catarina Martins.

Bloco de Esquerda
Bloco de Esquerda (B.E.) é um partido político de esquerda socialista, em Portugal, de cariz ecologista e anticapitalista. Fundado em 1999, tem centrado a sua atividade na promoção de serviços públicos de qualidade, dos direitos laborais e no combate às desigualdades, assim como nas causas feminista, LGBTIA+, antirracista e ambiental.
Dino Crisis (série)
Dino Crisis é uma série de jogos eletrônicos produzida pela Capcom. O primeiro jogo é classificado como um survival horror e os lançados posteriormente são classificados como Ação. Desenvolvido pela Capcom, foi lançado originalmente para a PlayStation, possuindo também versões para PlayStation, Dreamcast, Microsoft Windows, X-Box, PlayStation 2. O terceiro jogo da série teve baixas vendas e foi abandonada pela Capcom sem explicações. O primeiro jogo da série foi inspirado na famosa franquia de zumbis Resident Evil.

Xbox
Xbox é uma marca de consoles de jogos eletrônicos desenvolvida e patenteada pela Microsoft. O nome Xbox é incluído em uma série de consoles abrangendo a sexta, sétima, oitava e nona geração de videogames, bem como o serviço on-line Xbox Live, aplicativos, serviços de streaming, Xbox Cloud Gaming e o Xbox Game Pass. A marca foi introduzida pela primeira vez em 15 de novembro de 2001, nos Estados Unidos, com o lançamento do console Xbox.

O primeiro console da série, o Xbox, foi o primeiro console oferecido por uma empresa norte-americana após o Atari Jaguar em 1996. Ele chegou a mais de 24 milhões de unidades vendidas em 10 de maio de 2006. Seu sucessor, o Xbox 360, foi lançado em 22 de novembro de 2005 e descontinuado em 20 de abril de 2016. O sucessor do Xbox 360, o Xbox One, foi anunciado em 21 de maio de 2013 e lançado em 22 de novembro do mesmo ano.
Anycast
Anycast é uma metodologia de endereçamento e roteamento de rede na qual um único endereço IP é compartilhado por dispositivos (geralmente servidores) em múltiplos locais. Os roteadores direcionam pacotes endereçados a esse destino para o local mais próximo do remetente, usando seus algoritmos de tomada de decisão normais, tipicamente o menor número de saltos de rede do BGP. O roteamento Anycast é amplamente utilizado por redes de distribuição de conteúdo (CDNs), como servidores web e servidores de nomes [en], para trazer seu conteúdo para mais perto dos usuários finais.

Border Gateway Protocol
O BGP [RFCs 1771,1772,1773,1774,1657] é um protocolo de roteamento entre sistemas autônomos (ASs), criado para uso nos roteadores principais da Internet.

O BGP foi projetado para evitar laços de roteamento em topologias arbitrárias, o mais sério problema de seu antecessor, o EGP (Exterior Gateway Protocol). Outro problema que o EGP não resolve - e é abordado pelo BGP - é o do Roteamento Baseado em Política (policy-based routing), um roteamento com base em um conjunto de regras não técnicas, definidas pelos Sistemas Autônomos. Sendo assim, o BGP melhora o EGP.
Premiações extraoficiais do Carnaval de Vitória
No Carnaval de Vitória, existem diversas premiações extraoficiais concedidas pela imprensa ou por especialistas da área para a melhor agremiação e seus segmentos. Tais premiações são independentes do resultado oficial dado pela LIESGE nas competições entre agremiações. Muitas vezes a preferida na opinião dos julgadores do prêmio não é a mesma que vence o resultado oficial.

Carnaval de Vitória (Espírito Santo)
O Carnaval de Vitória é um evento cultural, que tem como seu ponto alto os desfiles de escolas de samba, realizados uma semana antes do Carnaval de São Paulo e Rio, na passarela do samba popularmente conhecida como Sambão do Povo, em Vitória. É também chamado de Carnaval do Espírito Santo ou Carnaval Capixaba, uma vez que nele participam várias escolas de Vila Velha, Cariacica, Serra e não apenas da capital, Vitória.
Kontoret
Kontoret é uma série de televisão cômica sueca, que estreou em 12 de fevereiro de 2012 na TV4. É baseada no programa britânico The Office, da BBC. A sitcom apresenta o formato mocumentário e Henrik Dorsin interpreta o papel principal como Ove Sundberg, gerente da Svensk Kontorshygien AB.

The Office (Reino Unido)
The Office (em Portugal intitulada The Office - A Empresa) é uma série britânica de humor televisivo. Foi transmitida pela primeira vez em 9 de Julho de 2001, pela rede de televisão BBC. A série foi criada e dirigida por Ricky Gervais e Stephen Merchant. Após o sucesso desta série, foi lançada uma versão norte-americana em 24 de Março de 2005, na NBC, também chamada The Office.
Thomas Girtin
Thomas Girtin (Southwark, Londres, 18 de fevereiro de 1775 – Londres, 9 de novembro de 1802), foi um pintor e gravador inglês, o qual desempenhou um papel-chave na definição da aquarela como forma de arte respeitável. O British Museum, Tate Britain e o Victoria and Albert Museum possuem coleções de seus trabalhos.

Aguarela
A aguarela (português europeu) ou aquarela (português brasileiro) é uma técnica de pintura na qual os pigmentos se encontram suspensos ou dissolvidos em água. Os suportes utilizados na aguarela são muito variados, embora o mais comum seja o papel com elevada gramagem. Isso porque é necessário que o papel seja mais grosso visto a utilização da água, fazendo com que não haja deformações no papel. São também utilizados como suporte o papiro, casca de árvore, plástico, cartolina, couro, tecido, madeira e tela.

A aquarela é necessária a quem deseja aprender outras técnicas de pintura, já que envolve o protagonismo da água, um elemento de difícil manuseio. Além disso, esta técnica obriga sutileza e cuidado na execução. A intensidade e a transparência das cores, as possibilidades cromáticas e a sensibilidade em se colocar as tintas no suporte são importantíssimas e são características que serão úteis nas demais técnicas de pintura.
Sō Yoshitoshi
Sō Yoshitoshi (宗 義智, 1568 – 31 de janeiro de 1615) foi um daimyō (senhor feudal) do clã Sō do domínio de Tsushima na Ilha de Tsushima no final do período Sengoku do Japão e no período Edo. Seu nome às vezes é lido como Yoshitomo. Sob a influência de Konishi Yukinaga, ele foi batizado e aceitou o nome de "Dario". Ele participou das invasões de Toyotomi Hideyoshi na Coreia na década de 1590 e liderou uma força no cerco de Busan.

O clã Sō não participou da Batalha de Sekigahara em 1600;  no entanto, o clã tozama Sō foi autorizado a continuar a governar Tsushima.

Tsushima (província)
Tsushima ou Tsuxima (対馬国 Tsushima no kuni) foi uma antiga província do Japão (séculos VII-XIX) na Ilha de Tsushima, equivalente à área da atual cidade de Tsushima,  Nagasaki. Era às vezes chamada de Taishū (対州).
Peroxocomplexo
Um peroxocomplexo é um composto de coordenação no qual pelo menos um dos grupos ligantes ligado ao íon metálico é um grupo peróxido. Esse tipo de complexo é particularmente comum em metais de transição iniciais mais para a esquerda na tabela periódica, especialmente os elementos dos grupos 4, 5 e 6 em seus estados de oxidação mais elevados.

Peróxido
Os peróxidos são compostos que apresentam a fórmula geral R-O-O-R' , em que R e R'  são radicais orgânicos. O termo também é usado para sais do ânion O22-.

São substâncias que apresentam uma ligação oxigênio-oxigênio e que contenham o oxigênio em estado de oxidação -1. Geralmente se comportam como substâncias oxidantes. Em contato com material combustível podem provocar incêndios ou inclusive explosões. Normalmente frente a oxidantes fortes como os permanganatos podem atuar como redutor oxidando-se a oxigênio elementar.
Birferdo
Birferdo (em inglês antigo:  Byrhtferð; em latim: Birferdus c. 970) foi um padre e monge que vivia na Abadia de Ramsey em Huntingdonshire (agora parte de Cambridgeshire) na Inglaterra. Ele teve um impacto profundo na vida intelectual da Inglaterra anglo-saxônica posterior e escreveu muitas obras computísticas, hagiográficas e históricas. Ele foi um importante homem da ciência e mais conhecido como autor de muitas obras diferentes (embora possa não ter escrito muitas delas). Seu Manual (Enchiridion), um livro científico, é a obra mais conhecida de Byrhtferth.

Ele estudou com Abão de Fleury, que foi convidado a Ramsey Abbey por Oswald de Worcester para ajudar a ensinar. Abão esteve lá durante o período de 985 a 987 e tornou-se uma grande influência em Birferdo, que estava interessado nos mesmos estudos, como história, lógica, astronomia e matemática. Não temos biografias contemporâneas de Birferdo, e as únicas informações que temos são as de seu Manual e seu Preface.

Cálculo da Páscoa
O cálculo da data da Páscoa, também conhecido como Computus em latim, é fundamental no calendário cristão desde os primórdios da cristandade, tornando-se definido na Idade Média.

A Páscoa é celebrada no primeiro domingo após a primeira lua cheia que ocorre no dia do equinócio da Primavera, ou logo a seguir, (no hemisfério norte, outono no hemisfério sul), ou seja, é equivalente à antiga regra de que seria o primeiro Domingo após o 14º dia do mês lunar de Nissan. O dia do domingo de Páscoa pode variar entre as datas extremas de 22 de Março e de 25 de Abril, dependendo da disposição dos dias e dos meses nas semanas.

Os dias extremos deste intervalo correspondem muito raramente a domingos de Páscoa. A última vez que ocorreu a 22 de Março foi em 1818 e a próxima será em 2285. Menos raras são as Páscoas a 23 de Março (anos 1913, 2008 e 2160) e 25 de Abril (anos 1943, 2038 e 2190).