hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Abtwil
Abtwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 707 habitantes. Estende-se por uma área de 4,14 km², de densidade populacional de 171 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Hohenrain (LU), Sins.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

A Miss Suíça 2008, Amanda Ammann, é natural dessa comuna.

Sins
Sins é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 3.471 habitantes. Estende-se por uma área de 20,28 km², de densidade populacional de 171 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Abtwil, Auw, Ballwil (LU), Dietwil, Hohenrain (LU), Hünenberg (ZG), Inwil (LU), Mühlau, Oberrüti.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Capelins (Santo António)
A Freguesia de Capelins, oficialmente de Capelins (Santo António), é uma freguesia portuguesa do Município de Alandroal com 87,14 km² de área e 398 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 4,6 hab./km².

Tem o nome alternativo de Santo António. Localizada na extremidade sueste do município, a Freguesia de Capelins tem por vizinhos as localidades de Santiago Maior a oeste, Terena a noroeste e Nossa Senhora da Conceição (Alandroal) a norte, o Município de Mourão a sueste, o de Reguengos de Monsaraz a sudoeste e a Espanha a leste.

Fazem parte desta freguesia os aglomerados populacionais de Ferreira de Capelins e Montes Juntos.

Esta freguesia pertenceu, até 1836, ao extinto concelho de Terena.

Alandroal
Alandroal é um município raiano português pertencente ao Distrito de Évora e integrante da região Alentejo (NUT II) e da sub-região Alentejo Central (NUT III), com 4.996 habitantes (2023).

A sua sede, a vila de Alandroal, ergue-se a 341 m de altitude, tendo sido elevada à categoria de vila em 1486 por Carta de Foral atribuída pelo rei D. João II.
The Grand Passion
The Grand Passion é um filme mudo norte-americano de 1918, do gênero faroeste, dirigido por Ida May Park e estrelado por Lon Chaney. O estado de conservação é classificado como desconhecido, que sugere ser um filme perdido.

Ida May Park
Ida May Park (28 de dezembro de 1879 – 13 de junho de 1954) foi uma diretora de cinema e roteirista norte-americana da era do cinema mudo. Ela escreveu os roteiros para 50 filmes entre 1914 e 1930. Também dirigiu 14 filmes entre 1917 e 1920.

Foi casada com o diretor canadense Joe De Grasse.
Germano Vega Campón
Dom Frei Germano Vega Campón, O.S.A. (Amusco, 11 de outubro de 1878  —  Bragança Paulista, 13 de maio de 1961) foi um frade agostiniano e sacerdote católico espanhol, bispo e primeiro prelado da então Prelazia de Jataí.

Diocese de Jataí
A Diocese de Jataí (Dioecesis Iataiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica Apostólica Romana em Goiás, Brasil.

No sudoeste do Estado de Goiás, a Igreja Católica se torna presente por meio da Diocese de Jataí. A diocese abrange 24 municípios divididos em quatro distritos pastorais: Centro, Sul, Leste e Noroeste. A Diocese de Jataí limita-se a leste com a Diocese de Itumbiara (GO), a sudeste com a Diocese de Ituiutaba (MG), ao norte com a Diocese de São Luís de Montes Belos (GO), ao oeste com a Diocese de Rondonópolis-Guiratinga (MT), a noroeste com a Diocese de Barra do Garças (MT), a sudoeste com a Diocese de Três Lagoas (MS) e com a Diocese de Coxim (MS). Sua população é de mais de 600 mil habitantes em uma área de 62.978 km².
O Inverno de Nossa Desesperança
The Winter of Our Discontent  é o último romance de John Steinbeck, vencedor do prêmio Nobel de Literatura de 1962. O livro foi publicado em 1961. O título faz referência às primeiras duas linhas de Ricardo III (Shakespeare): "Now is the winter of our discontent / Made glorious summer by this sun [or son] of York".

John Steinbeck
John Ernst Steinbeck, Jr. (/ˈstaɪnˌbək/; Salinas, 27 de fevereiro de 1902 – Nova Iorque, 20 de dezembro de 1968) foi um escritor estadunidense.

As suas obras principais são A Leste do Paraíso (PT) ou A Leste do Éden (BR) (East of Eden, 1952) e As Vinhas da Ira (The Grapes of Wrath, 1939). Foi membro da Ordem DeMolay. Recebeu o Nobel de Literatura de 1962.
Oleszyce
Oleszyce é um município da Polônia, na voivodia da Subcarpácia e no condado de Lubaczów. Estende-se por uma área de 5,08 km², com 3 041 habitantes, segundo os censos de 2017, com uma densidade de 598,6 hab/km².

Condado de Lubaczów
Condado de Lubaczów (polaco: powiat lubaczowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Subcarpácia. A sede do condado é a cidade de Lubaczów. Estende-se por uma área de 1308,37 km², com 57 267 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 43,77 hab/km².
Serra das Espinharas
Coordenadas : minutos ou segundos > 60

A serra das Espinharas é uma área serrana brasileira localizada na divisa da Microrregião do Seridó Ocidental Paraibano com o Rio Grande do Norte. Esse contraforte serve de divisória de águas entre as bacias do Piranhas-Açu e do Paraíba e em seu sopé estão as nascentes do rio Espinharas.

Localizada no extremo noroeste da Borborema, é um dos últimos contrafortes desse planalto antes da Depressão Sertaneja.

Rio Espinharas
O rio Espinharas é um curso d'água brasileiro que banha os estados da Paraíba e do Rio Grande do Norte. De regime intemitente, tem na sua sub-bacia diversos pequenos riachos de regime também temporário. É um dos mais importantes formadores do Piranhas-Açu.
Eyehategod
Eyehategod é uma banda de sludge doom metal formada em 1988 na Louisiana, Estados Unidos da América. Eles têm sido uma das mais importantes bandas que emergiram do cenário do metal em Nova Orleans. Ao longo dos anos, sua formação tem se mantido a mesma, com a exceção do baixista guitarrista. Eyehategod recebeu influências de Melvins, The Obsessed, Black Flag, e Black Sabbath. Suas gravações tem sido lançadas pela Century Media, embora a mais recente produção saiu pela Emetic Records.

Doom metal
Doom metal é um sub-género do heavy metal caracterizado por andamentos lentos e guitarras "sujas", que evocam um clima sombrio e apavorante. As bandas deste género tiveram muita influência dos primeiros discos dos Black Sabbath, e serviram como base para o desenvolvimento de sua música. No ano de 1980 o doom metal foi estabelecido com os trabalhos das bandas  Witchfinder General,  Pentagram, Saint Vitus, Trouble e, finalmente,  Candlemass, considerado o expoente máximo do género. Na década seguinte, o doom metal diversificou-se com o surgimento de sub estilos como o death/doom e o sludge metal.
Aftersun
Aftersun é um filme de drama britânico-americano de 2022. Escrito e dirigido por Charlotte Wells, é estrelado por Paul Mescal, Frankie Corio e Celia Rowlson-Hall.

Recebeu quatro indicações ao BAFTA 2023, com Wells ganhando o de melhor estreia de roteirista, diretor ou produtor britânicos. Mescal foi indicado ao Oscar de melhor ator na 95.ª edição. Aftersun foi nomeado um dos melhores filmes de 2022 pela National Board of Review e eleito o melhor em uma votação da Sight & Sound.

Charlotte Wells
Charlotte Wells (Edimburgo, 13 de julho de 1987) é uma diretora, roteirista e produtora escocesa. Ela é conhecida por sua estreia como diretora no longa-metragem, Aftersun (2022), recebendo vários prêmios e indicações, incluindo o Gotham, British Independent Film Awards e Prêmio Sindicato dos Diretores da América de 2023.
El (mitologia)
El (em hebraico: אל; romaniz.: Ēl) é o deus criador cananita, também cultuado pelas tribos hebraicas que se assentaram no norte da Palestina. Seu nome por vezes é utilizado como sinônimo de Yahweh, Jeová ou Javé.

No Levante como um todo, El ou Il era o deus supremo,o pai da humanidade e de todas as criaturas e o marido da Deusa Aserá como atestado no Ugarite. Governava a todos do monte Saphon e foi sob sua égide que Baal/Adade casou com Anate e derrotou o deus do mar Iam e o deus da morte Mote, tornando-se o rei dos deuses. El tinha gerado muitos deuses, mas os mais importantes foram Adade, Iam e Mote, cada um dos quais possui atributos semelhantes aos deuses gregos Zeus, Posidão ou Ofíon e Hades ou Tânato respectivamente.

Ugarite
Ugarite (atual Ras Shamra, em árabe: رأس شمرة; lit. “topo/cabeça/capa do funcho selvagem”) foi uma antiga e cosmopolita cidade portuária, situada na costa mediterrânea do norte da Síria, alguns quilômetros ao norte da cidade moderna de Lataquia. Ugarite enviava tributo ao Egito e mantinha vínculos diplomáticos e comerciais com a antiga Chipre (chamado então de Alaxia), documentados nos arquivos recuperados do sítio arqueológico e corroborados pela cerâmica cipriota e micênica descoberta ali. O apogeu da cidade ocorreu de cerca de 1 450 até 1 200 a.C.
José William Vesentini
José William Vesentini (Presidente Bernardes, 1950) é um geógrafo humano Brasileiro da área de ensino da geografia e das áreas de geografia política e geopolítica, considerado como pioneiro da geografia crítica.

Geografia humana
Geografia humana é uma ciência humana que se consagra ao estudo e à descrição da interação entre a sociedade e o espaço. Ela ajuda o homem a entender o espaço em que vive, o espaço geográfico. Pode-se compreender o objeto da geografia humana como sendo a leitura crítica das ações, usos e transformações humanas sobre o espaço, assim como a incidência e o condicionamento exercidos pelo espaço sobre a sociedade e suas ações.

Como em todas as ciências, na geografia humana se utilizam métodos e conceitos que servem para soster teorias.

Segundo Ron Johnston, existem três grupos de métodos na geografia humana: o "positivista", o "humanístico-hermenêutico", e o "estrutural". Outros métodos em geografia podem ser (lista não exaustiva):

Os conceitos utilizados necessitam ter seu conteúdo ontológico e sua capacidade analítica bem explicados para poderem sustentar as teorias na geografia humana.

Conceitos gerais na geografia humana são (lista não exaustiva):

região;
2.º Distrito Congressional da Califórnia
O 2.º Distrito Congressional da Califórnia é um dos 52 distritos do estado na Câmara dos Representantes dos Estados Unidos. Abrange a região da Costa Norte e áreas adjacentes. Estende-se da Ponte Golden Gate até a fronteira com o Oregon.

Nas eleições de 2024, o democrata Jared Huffman venceu o republicano Chris Coulombe com 71,9% dos votos.

Costa Norte (Califórnia)
A Costa Norte da Califórnia (também chamada de Redwood Empire ou Redwood Coast ) é a região do norte da Califórnia que fica na costa do Pacífico entre a baía de São Francisco e a fronteira do Oregon. A área deve o seu nome às densas florestas de sequoias da região. Inclui os condados de Mendocino, Humboldt e Del Norte e dois condados da área da baía de São Francisco, Marin e Sonoma.
Pique-Pega, Pique-Esconde
"Pique-Pega, Pique-Esconde" é uma canção do grupo Trem da Alegria lançada como segundo single do quarto álbum de estúdio do grupo intitulado Trem da Alegria.

A faixa é um dueto entre os integrantes Luciano Nassyn e Vanessa que já eram adolescentes e deixariam o grupo no mesmo ano do lançamento do álbum, para dedicarem-se as suas carreiras solo.

Trem da Alegria (álbum de 1988)
Trem da Alegria é um álbum de estúdio do grupo musical infantil Trem da Alegria, lançado pela gravadora RCA Victor em 1988. O trabalho marca um período de transição para a banda, com mudanças significativas em sua formação. A produção apresenta canções de temática lúdica e melódica que exploram tanto o universo infantil quanto temas de transição para o público pré-adolescente.

A promoção foi encabeçada pelo lançamento de diversos singles, incluindo a popular canção "Iô-Iô", que recebeu uma extensa campanha de marketing e "Xa Xe Xi Xo Xuxa" que foi alvo de controvérsias, como acusação de plágio.

Comercialmente, tornou-se um sucesso. As vendas foram superiores a 500 mil cópias no Brasil, o que o tornou elegível a um disco de platina duplo no país.
Nitroderivado
Os nitroderivados (ou nitrocompostos ou compostos nitro) são compostos orgânicos que contêm um ou mais grupos funcionais nitro (-NO2). São, frequentemente, explosivos; impurezas variadas ou uma manipulação inapropriada podem, facilmente, desencadear uma decomposição exotérmica violenta.

Os compostos nitro aromáticos são sintetizados pela ação de uma mistura de ácidos sulfúrico e nítrico sobre a molécula orgânica correspondente. Alguns exemplos deste tipo de compostos são o 2,4,6-trinitrofenol (ácido pícrico), o 2,4,6-trinitrotolueno (TNT) e o 2,4,6-trinitroresorcinol (ácido estífnico).

Nitrometano
Nitrometano é um composto químico de fórmula CH3NO2 , usado como combustível em aeromodelos e alguns carros de competição, como estabilizante para solventes clorados (ex. clorofórmio), como solvente em laboratório e precursor de outros produtos, como tampão de pH e fumigantes (cloropicrina, também usada em guerra química na 1º Guerra Mundial).

Industrialmente, é formado pela reação entre propano e ácido nítrico a 350ºC, quando também são formados nitroetano e nitropropanos, através de um mecanismo de radicais livres. Em laboratório, é formado pela reação entre um haleto de metila (por exemplo, iodeto de metila, brometo de metila) e um nitrito inorgânico, geralmente nitrito de prata e nitrito de sódio, embora em menor rendimento com este último. Uma reação mais prática envolve o cloroacetato de sódio e o nitrito de sódio, ambos solúveis em água, formando bicarbonato, cloreto de sódio e nitrometano.
Jangamo (distrito)
O distrito de Jangamo é um distrito situado na parte central da província de Inhambane, em Moçambique. A sua sede é a povoação de Jangamo.

Tem limites geográficos, a norte com os municípios de Inhambane e Maxixe (Moçambique), a leste com o Oceano Índico, a sul com o distrito de Inharrime e a oeste com o distrito de Homoíne.

Jangamo
Jangamo é uma vila moçambicana, sede do distrito do mesmo nome (província de Inhambane).

A povoação teve um papel relevante na história da comunidade ismaili em Moçambique, cujos primeiros membros imigraram da Índia a partir do início do século XX e em meados do século já tinham aí estabelecido empresas comerciais e industriais. Jangamo era então um posto administrativo do Concelho de Inhambane. Em anos recentes a actividade económica decresceu com a guerra civil, encerramento de unidades industriais e da linha férrea ligando Inhambane a Inharrime.
Herrera (província do Panamá)
Herrera é uma província do Panamá. Possui uma área de 2.340,80 km² e uma população de 102.465 habitantes (censo 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 43,77 hab./km². Sua capital é a cidade de Chitré.

A província está dividida em 7 distritos (capitais entre parênteses):

Chitré (Chitré)

Las Minas (Las Minas)

Los Pozos (Los Pozos)

Ocú (Ocú)

Parita (Parita)

Pesé (Pesé)

Santa María (Santa María)

Los Pozos (distrito)
Los Pozos é um distrito da província de Herrera, Panamá. Possui uma área de 382,80 km² e uma população de 7.827 habitantes (censo 2000), perfazendo uma densidade demográfica de 20,45 hab./km². Sua capital é a cidade de Los Pozos.
Cobra-bola
A cobra-bola (nome científico: Gomesophis brasiliensis, antiga nomenclatura: Tachymenis brasiliensis) é uma serpente da família Dipsadidae. É a única espécie do gênero monotipo Gomesophis. Por muito tempo o gênero foi contado entre a família dos colubrídeos.

A espécie foi primeiramente descrita cientificamente por João Florêncio Gomes em 1918. Originalmente, era utilizado o nome Tachymenis brasiliensis.

Colubrídeos
Os colubrídeos (Colubridae) é uma família de répteis escamados da subordem Serpentes. Algumas das espécies desta família são venenosas, mas a maioria não possuem glândulas de veneno, e as poucas que as possuem não carecem de um aparelho eficaz de injecção durante a mordedura.
Calvos (Póvoa de Lanhoso)
Calvos é uma localidade portuguesa do Município de Póvoa de Lanhoso que foi sede da extinta Freguesia de Calvos, freguesia que tinha 4,48 km² de área e 483 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 107,8 hab/km².

A Freguesia de Calvos foi extinta (agregada) pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Frades para constituir a União de freguesias de Calvos e Frades com sede em Calvos.

Na antiga freguesia situa-se o Carvalho de Calvos, um carvalho-alvarinho (Quercus robur) com cerca de 500 anos.

É a terra natal do botânico e etnógrafo Gonçalo Sampaio. A ação da obra A Brasileira de Prazins de Camilo Castelo Branco passa-se em Calvos.

É sede da Banda Musical de Calvos fundada em 1842.

A Brasileira de Prazins
A Brasileira de Prazins é o título de um romance de Camilo Castelo Branco concluído em 1882 e iniciado três anos antes.

É considerado o último grande romance do autor, já profundamente influenciado pelo realismo, mas sem o intuito satírico que existe em Eusébio Macário. Teve uma única edição vida do autor, publicado por Ernesto Chardron.
Blood, Sweat & Tears
Blood, Sweat & Tears foi uma banda norte-americana de rock and roll formada em Nova Iorque em 1967 por Al Kooper, Jim Fielder, Fred Lipsiues, Randy Brecker, Jerry Weiss, Dick Halligan, Steve Katz e Bobby Colomby.

A banda que fundiu o jazz com o rock ou pop em algo híbrido que veio a ficar conhecido como "jazz-rock". Eles estavam entre os primeiros do gênero, conhecido como "jazz fusion", ou simplesmente "fusion" (que tendendo para visões virtousísticas de experimentação eletrônica e uma música anormal), o som do Blood, Sweat & Tears era uma mistura de variados estilos do rock, pop e R&B/soul music como "big band" ou "jazz combo".

Al Kooper
Alan Peter Kuperschmidt, mais conhecido como Al Kooper (Nova Iorque, 5 de fevereiro de 1944) é um músico, compositor e produtor musical estadunidense, mais conhecido por ter formado o grupo Blood, Sweat & Tears. Além disso foi músico de estúdio de vários cantores famosos, incluindo Bob Dylan (para qual contribuiu o clássico órgão ouvido em "Like a Rolling Stone") e Jimi Hendrix.
Alice in Wonderland (filme de 1976)
Alice in Wonderland (as vezes chamado de Alice in Wonderland: An X-Rated Musical Comedy) é uma comédia musical e filme pornográfico de 1976, levemente baseado no romance de Lewis Carroll Alice's Adventures in Wonderland. Foi dirigido por Bud Townsend e estrelou Kristine De Bell como Alice. O filme foi favoravelmente resenhado pelo crítico cinematográfico Roger Ebert em 1976.

O filme inicialmente recebeu uma classificação X rating (apenas para adultos) em 1976 e subsequentemente, um R rating (menores de 17 anos devem estar acompanhados por um adulto com mais de 21 anos) um ano depois que três minutos foram cortados do filme. Depois for relançado em VHS com um texto precedendo o filme avisando que enquanto imagens mais hardcore foram feitas, a filmagem "não pode ser incluída" na versão final.[carece de fontes?]

Kristine DeBell
Kristine DeBell (nasceu em 10 de Dezembro de 1954 em New York, N.Y., Estados Unidos) é uma actriz americana e antes foi uma modelo de moda. Kirstine começou sua carreira como uma modelo da Ford Models. DeBell é famosa por ter estrelado uma versão pornográfica do filme Alice no País das Maravilhas (Alice in Wonderland) em 1976. Ela representou A.L., monitora de um acampamento de verão, atuando como atriz (coadjuvante/secundária) ao lado de Bill Murray na comédia "Meatballs" de 1979. Foi a namorada de Jackie Chan em "The Big Brawl". Esteve também na novela americana Jovens e Agitados (The Young and the Restless). Apareceu no "fim de semana das torcedoras selvagem" (Cheerleaders Wild Weekend) e esteve em diversos ensaios da Revista Playboy sendo capa desta revista em abril de 1976.
Maysa Sings Songs Before Dawn
Maysa Sings Songs Before Dawn é o nono álbum de estúdio da cantora brasileira Maysa, lançado e produzido em 1961 nos Estados Unidos, enquanto Maysa fazia uma turnê no país. No mesmo ano também foi lançado em outros países da América Latina, porém a ordem das músicas mudou e seus títulos foram traduzidos para o espanhol. Na Argentina e no Uruguai o álbum chamou-se Maysa e no Peru, Maysa Matarazzo. O álbum nunca foi lançado no Brasil, tornando um mito a sua existência.

Este é o álbum de Maysa com mais canções cantadas em línguas estrangeiras (a maioria delas são cantadas em Inglês. A primeira gravação de Maysa da música francesa Ne Me Quitte Pas também está presente no álbum. O Espanhol aparece na faixa La Barca e o Português em A Noite do Meu Bem, o maior sucesso da amiga Dolores Duran.

Maysa
Maysa Figueira Monjardim (Rio de Janeiro, 6 de junho de 1936 – Niterói, 22 de janeiro de 1977), mais conhecida como Maysa Matarazzo ou simplesmente Maysa, foi uma cantora, intérprete, compositora, instrumentista e atriz brasileira. Fez grande sucesso nas décadas de 1950 e 1960 sendo uma das precursoras do samba-canção, passando a ser uma grande expoente deste gênero e a representar uma nova estética musical como cantora, filtrando a dramaticidade exagerada do samba-canção em letras obviamente românticas; tornou-se também uma figura importante na cultura popular brasileira.

A carreira musical de Maysa começou de forma banal quando o produtor Roberto Corte-Real a convidou para gravar um disco durante uma reunião familiar, em 1956. Ela então gravou um disco em caráter beneficente com renda revertida para a campanha contra o câncer, o que vetava qualquer possibilidade de carreira profissional, quando o disco começou a fazer sucesso no eixo Rio-São Paulo.
Futebol Clube Santa Cruz
O Futebol Clube Santa Cruz é um clube de futebol do Brasil sediado em Santa Cruz do Sul, no estado do Rio Grande do Sul. Suas cores são o branco e o preto. Atualmente disputa a segunda divisão do Campeonato Gaúcho.

Cuca (treinador de futebol)
Alexi Stival (Curitiba, 7 de junho de 1963), mais conhecido como Cuca, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como meio-campista. Atualmente está sem clube.

Ao lado de Felipão e Abel Ferreira, é um dos três técnicos a ter conquistado a tríplice coroa clássica (principal copa continental, campeonato e copa nacional) por um mesmo clube brasileiro, feito que obteve dirigindo o Atlético Mineiro; Cuca comandou a equipe nos títulos da Libertadores de 2013, do Campeonato Brasileiro de 2021 e da Copa do Brasil de 2021.
The Bridge at Remagen
The Bridge at Remagen (Brasil: A Ponte de Remagen ) é um filme estadunidense, de 1969, dirigido por John Guillermin, roteirizado por Richard Yates, William Roberts e Ray Rigby, música de Elmer Bernstein.

John Guillermin
John Guillermin (Londres, 11 de novembro de 1925 - Topanga (Califórnia), 27 de setembro de 2015) foi um cineasta, escritor e produtor de cinema inglês.

Iniciou a carreira na década de 1950 e seus principais filmes ocorreram na década de 1970, no chamado cinema catástrofe.
Cusina
Cusina (m. janeiro de 563), segundo Coripo, Cutzinas (em grego: Κουτζίνας; romaniz.: Koutzínas), segundo Procópio, ou Cutzines (em grego: Κουτζίνης; romaniz.: Koutzínes) segundo Teófanes, o Confessor, foi um líder tribal berbere dos mastrácios que desempenhou um importante papel nas guerras do Império Bizantino contra as tribos berberes na África em meados do século VI, lutando contra e pelos bizantinos. Um acérrimo aliado bizantino durante os últimos estágios da rebelião berbere, permaneceu um vassalo imperial até ser assassinado em 563 pelo novo governador bizantino da Prefeitura pretoriana da África.

Prefeitura pretoriana da África
A Prefeitura pretoriana da África foi uma grande subdivisão do Império Romano do Oriente, fundada após a reconquista da região noroeste da África das mãos dos vândalos em 533-534 pelo imperador Justiniano I. Ela continuou a existir até o final da década de 580, quando foi substituída pelo Exarcado da África.
Comuna de Chełm
Chełm (polaco: Gmina Chełm) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Chełmski.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 525 habitantes, com uma densidade 56,5 hab/km².

Condado de Chełm
Condado de Chełm (polaco: powiat chełmski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Lublin. A sede do condado é a cidade de Chełm. Estende-se por uma área de 1779,64 km², com 73 709 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 41,42 hab/km².