hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Estação Afogados
A Estação Afogados é estação de metrô do Metrô do Recife, sendo a terceira mais próxima do centro da capital.

O movimento da estação é relativamente alto, sendo mais utilizado para quem segue destino para quem usa a Linha Centro, também é utilizado para pegar ônibus nos seus terminais rodoviários. É a partir desta estação que as ferrovias deixam também de pertencer à Linha Sul e passam a atender somente a Linha Centro.

Linha Centro do Metrô do Recife
A Linha Centro do Metrô do Recife é uma das linhas do Metrô do Recife. Bifurcada, o percurso troncal sai da Estação Recife até a Estação Coqueiral, donde partem dois ramais: em direção à Estação Camaragibe, percorrido em 28 minutos desde Recife, e em direção à Estação Jaboatão, percorrido em 24 minutos desde Recife.
If We Ever Meet Again
"If We Ever Meet Again" é o quarto single do álbum de estúdio Shock Value 2, do rapper, compositor e produtor musical estadunidense, Timbaland. A canção teve a participação da cantora estadunidense de música pop e pop rock, Katy Perry. Gravado em 2009 pela Blackground Records e Universal Music Group, o single foi lançado em 1 de dezembro de 2009 nos Estados Unidos e em 15 de fevereiro de 2010 no Reino Unido.

Shock Value II
Shock Value II é o terceiro álbum de estúdio do produtor musical estadunidense Timbaland. É a sequência de seu álbum anterior, Shock Value. Inicialmente programado para ser lançado em 2008, o projeto foi adiado para 2009 e confirmado provisoriamente para 23 de novembro de 2009 pela Blackground Records. No entanto, foi adiado mais uma vez e finalmente lançado em 7 de dezembro de 2009 no Reino Unido e 8 de dezembro nos Estados Unidos.

O álbum foi promovido pelos sucessos "Carry Out" (com participação de Justin Timberlake) e "Say Something" (com participação de Drake). Ao contrário de seu antecessor, o álbum vai além do hip-hop e do R&B, incluindo colaborações com os artistas de rock alternativo Chad Kroeger, Jet, The Fray e Daughtry, além de artistas pop como Katy Perry, Miley Cyrus, JoJo e Melody Thornton. Após o lançamento, Shock Value II teve um desempenho moderado na Billboard 200 e foi recebido com críticas desfavoráveis.
Mesquita Magok-i Attari
A  Mesquita Magok-i Attari, Mesquita Maghoki-Attar, Magak-i Attari ou  Magoki Attoron (em usbeque: Magʻoki Attori masjidi) é uma mesquita situada no centro histórico de Bucara, um sítio do Património Mundial da UNESCO no Usbequistão. É um dos únicos monumentos de Bucara anteriores à destruição da cidade por Gêngis Cã c. 1219–1221 e, segundo muitos autores é a mesquita mais antiga da Ásia Central que chegou aos nossos dias.

O edifício atualmente existente foi originalmente construído no século XII, durante o período caracânida, que foi parcialmente reconstruída no século XVI, mas já no tempo dos samânidas, no século X, existia uma mesquita no local, que por sua vez tinha sido erigida sobre as fundações dum antigo templo do período soguediano. Situa-se imediatamente a oeste do conjunto monumental Lyab-i Hauz. Atualmente a mesquita é um museu de tapetes. É um exemplo duma mesquita urbana dum bairro residencial e um dos melhores exemplos da arquitetura caracânida da Ásia Central.

Império Samânida
O Império Samânida foi um Estado governado por uma dinastia iraniana que surgiu em 819 no leste do atual Irã e no Usbequistão e que se notabilizou por renovar o sentimento nacional e o aprendizado da cultura iraniana. Existiu até 999, quando a sua capital Bucara foi conquistada por tropas do Império Gasnévida e do Canato Caracânida.
Afonso de Melo Pinto Veloso
Afonso de Melo Pinto Veloso GCC • ComA (Águeda, Águeda, 9 de Setembro de 1878 — Lisboa, 15 de Fevereiro de 1968), conhecido apenas por Afonso de Melo, foi um militar, magistrado, administrador de empresas e político que exerceu importantes funções políticas durante a Primeira República Portuguesa e durante o regime do Estado Novo.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
San Saba (rione de Roma)
San Saba, chamado popularmente de Piccolo Aventino ("Pequeno Aventino"), é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XXI, localizado no Municipio I. Criado recentemente, mas de urbanização muito antiga, ocupa as margens do grande pulmão verde de Roma, o "passeio arqueológico" entre as Termas de Caracala, o Circo Máximo e o Palatino. Seu nome é uma referência à basílica de San Saba e seu mosteiro anexo, por muitos séculos depois da queda do Império Romano do Ocidente, a única presença humana na região.

Termas de Caracala
Termas de Caracala (em latim: Thermae Caracallae), conhecidas também como Termas Antoninas (em latim: Thermae Antoninianae), era o segundo maior complexo de banhos públicos ("termas") de Roma, provavelmente construído entre 211/212 e 216/217, durante o reinado dos imperadores Sétimo Severo e Caracala. O local permaneceu em uso até a década de 530, quando foi abandonado e se arruinou.

Elas serviram de inspiração para muitos outros edifícios notáveis, incluindo as Termas de Diocleciano, a Basílica de Maxêncio, a Pennsylvania Station original, em Nova Iorque (demolida em 1963), e a Union Station em Chicago. Obras de arte recuperadas nas ruínas incluem algumas das mais famosas esculturas romanas, incluindo o Touro Farnésio e o Hércules Farnésio.
Só Agora
"Só Agora" é o terceiro single do álbum Chiasroscuro (e do DVD Chiaroscope) da cantora brasileira de rock Pitty. Foi lançado em 3 de novembro de 2010 e é a terceira balada rock lançada pela cantora ao longo de sua carreira. O lado B é a versão em inglês, batizada de "Just Now".

Antes de serem lançados, tanto o A-side quanto o B-side já tinham muitas visualizações e reproduções na internet. Logo após pistas e sinais deixados pela cantora, a Deckdisc postou no twitter da gravado anunciando:

A versão em inglês da música, intitulada "Just Now", faz parte do DVD "Chiaroscope".

Lado A e lado B
Na Indústria da música, o lado A e lado B são expressões que estão associadas diretamente aos discos de vinil. Historicamente, o B-side dos discos era composto por canções diferenciadas, experimentais, alternativas. As bandas aproveitavam o fato de que as pessoas precisavam parar e mudar o disco de lado para potencializar a quebra de fluxo e entregar leituras diferenciadas de seu próprio trabalho. Muitos artistas, grandes compositores e cantores por exemplo, já declararam que em seus discos de vinil que o B-side era o seu lado autêntico, a sua essência e que o A-side de seus discos continha as canções mais comerciais (ex.: Ray Charles). B-side remete ao não comercial, ao alternativo, à diversidade, à espontaneidade, ao lado oposto.
Guga Ribas
Augusto Sérgio de Oliveira Ribas, mais conhecido por Guga Ribas (Rio de Janeiro, 29 de julho de 1964), é um esportista e empresário brasileiro. É piloto de kart e automóvel e atirador esportivo.

Em 2003 fundou a Guga Ribas Company, empresa fundada originalmente para o tiro esportivo e que hoje é referência internacional de coldres e outros equipamentos para o esporte, já atende ao universo esportivo como um todo, aonde ele exerce até hoje a função de CEO da companhia.

Em 21 de setembro de 1986 tornou-se o primeiro piloto brasileiro campeão mundial de kart.

No tiro prático conquistou títulos nacionais e europeus, além do tricampeonato panamericano e um vice-campeonato mundial.

Tiro prático
Tiro prático é uma modalidade desportiva em que se utilizam armas de fogo para executar exercícios típicos da competição em alvos de papel ou metal, sendo que a modalidade conhecida como IPSC (arma curta: revólver, pistola e arma longa: rifle, carabina, espingarda) é uma das mais praticadas.

O tiro prático no Brasil é a união de várias modalidades nacionais e internacionais, sendo dirigido e organizado pela Confederação Brasileira de Tiro Prático, sucessora da Associação Brasileira de Tiro Prático fundada em 1989 pela Federação Gaúcha de Tiro Prático, Federação Paranaense de Tiro Pratico e Federação Paulista de Tiro Prático.

A estas 10 entidades juntaram-se outras, perfazendo um total de 23 Federações, cerca de 303 clubes e aproximadamente 4218 atletas registrados até a data de hoje.
Juventude Sport Clube
O Juventude Sport Clube ou Juventude de Évora, como é conhecido, é um clube português que foi fundado no dia 5 de Dezembro de 1918 sediado em Évora. O seu lema é " Força de Vontade". O seu maior rival é o Lusitano de Évora.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Allonautilus perforatus
Allonautilus perforatus é uma espécie de molusco cefalópode nectônico marinho do Indo-Pacífico, pertencente à família Nautilidae e à ordem Nautilida, sendo classificada por Timothy Abbott Conrad, em 1847, sob a denominação de Nautilus perforatus, no texto "Notes on shells, with description of new genera and species", publicado no Journal of the Academy of Natural Sciences Philadelphia, Second Series. 1: páginas 210-214; embora o WoRMS o analise como um nomen dubium. Possui o comprimento máximo de 20.0 centímetros e seu umbílico, como todos no gênero Allonautilus, é bem amplo; porém possui uma concha de nervura altamente distinta de seu congênere, Allonautilus scrobiculatus, que é única dentre os cefalópodes nautiloides existentes.

Umbílico
Umbílico (do latim umbilicus, umbigo; centro) é um espaço tubular vertical ou uma depressão circular localizada dentro da concha de um molusco. O termo é usado frequentemente em descrições de conchas de gastrópodes.  É uma característica presente no lado ventral de muitas conchas (mas não todas) de gastrópodes marinhos, terrestres ou de água doce.

A palavra também pode ser aplicada para referir-se a uma depressão localizada na área central das conchas de alguns cefalópodes, como os do gênero Nautilus e espécies extintas (fósseis) de amonóides.
Barry Levinson
Barry Levinson (Baltimore, 6 de abril de 1942) é um cineasta, produtor e roteirista de cinema norte-americano.

Levinson iniciou a sua carreira escrevendo para a televisão. Depois de estudar na American University, em Washington, mudou-se para Los Angeles, onde começou a escrever roteiros. Estreou na direção em 1982 no filme Diner. É considerado um diretor irregular, que alterna sucessos com filmes menos importantes.

Foi indicado diversas vezes pela Academia de Hollywood, tendo conhecido a consagração com o filme Rain Man, com o qual conquistou o Oscar e o Urso de Ouro do Festival de Berlim, em 1989, como melhor diretor. Em 1994, dirigiu Demi Moore e Michael Douglas em Disclosure.

Foi um dos produtores das séries Oz e Homicide: Life on the Street.

Urso de Ouro
Urso de Ouro (em alemão: Goldener Bär) é o prêmio de maior prestígio do Festival de Berlim e um dos mais importantes prêmios de cinema do mundo. É entregue desde o ano de 1951 para a melhor obra do ano, escolhida pelo júri internacional. Desde 2007 também é entregue para a melhor curta-metragem do ano.

A estatueta foi criada pela artista Renée Sintenis.

O Brasil ganhou seu primeiro troféu em 1998, com Central do Brasil, de Walter Salles. Na ocasião, Fernanda Montenegro também foi agraciada com o prêmio de melhor atriz. Em 2008, depois de dividir a crítica (alguns críticos aclamaram o filme como uma "verdadeira obra-de-arte" enquanto para outros se tratava de um filme fascista), Tropa de Elite (2007) trouxe novamente a estatueta para o Brasil.
Eparquia de Kanjirappally
A Eparquia de Kanjirappally (Latim:Eparchia Kanjirapallensis) é uma eparquia pertencente a Igreja Católica Siro-Malabar com rito Siro-Malabar. Está localizada na cidade de Kanjirappally, no estado de Querala, pertencente a Arquieparquia de Changanacherry na Índia. Foi fundada em 26 de fevereiro de 1977 pelo Papa Paulo VI. Com uma população católica de 176.131 habitantes, sendo 11,7% da população total, possui 148 paróquias com dados de 2020.

Arquieparquia de Changanacherry
A Arquieparquia de Changanacherry (Changanacherrensis) é uma arquieparquia da Igreja Católica Siro-Malabar situada na Costa do Malabar, em Kerala, na cidade de Changanacherry, na Índia. É fruto da elevação do vicariato apostólico de Changanacherry, que antes era parte do vicariato apostólico de Verapoly, em 1956. Seu atual arquieparca é Thomas Tharayil. Sua sé é a Catedral Metropolitana Saint Mary, em Changanacherry.

É um dos primeiros dois vicariatos, e a segunda arquidiocese metropolitana siro-malabar na hierarquia que pode ser considerada como um prelúdio para a restauração da identidade da Igreja, em 1992, como uma Igreja sui iuris.

Possui atualmente 241 paróquias, 8 seminários além de hospitais, colégios e institutos de educação.
Alelo nulo
Um alelo nulo é um alelo (uma variante de um gene) não funcional causado por uma mutação genética. Estas mutações podem causar uma falta completa de produção do produto genético associado ou um produto que não funciona adequadamente; em ambos os casos, o alelo pode ser considerado não funcional. Um alelo nulo não pode ser distinguido da deleção de todo o locus somente através da observação fenotípica.

Um alelo genético nulo ou amorfo tem o mesmo fenótipo que homozigoto e que heterozigoto, com uma deficiência que interrompe o locus em questão. Um alelo genético nulo pode ser uma proteína nula e um ARN nulo, mas também pode expressar níveis normais de um produto genético que não é funcional devido à mutação.

Os alelos nulos podem ter efeitos letais dependendo da importância do gene mutado. Por exemplo, ratos homozigotos para um alelo nulo para insulina morrem entre 48 a 72 horas após o nascimento.

Deleção
Deleção é a designação dada em genética à perda total ou parcial de um segmento do cromossomo. Está ligada a várias anomalias cromossómicas. De maneira mais particular, o termo designa a perda de sequência(s) nucleotídica(s) pelo genoma de um organismo. Tal perda de material genético é a causa de inúmeras doenças genéticas.A deleção resulta em desequilíbrio do cromossomo por perda de um segmento cromossômico. Pode ser terminal ou intersticial.
Torneios ATP International Series
Os torneios ATP International Series (conhecidos, de 1990 a 1999, como ATP World Series) foram uma série de competições profissionais realizadas internacionalmente entre 2000 e 2008, e que faziam parte do circuito ATP (ATP Tour). Sua posição foi abaixo do ATP Master Series e do ATP International Series Gold em termos de premiação e pontuação.

Em 2009, substituiu-se pela ATP World Tour 250, que depois de transformaria em ATP 250.

Torneios ATP 250
O ATP 250, chamado de ATP World Tour 250 entre 2009 e 2017, e anteriormente ATP International Series, é uma série de torneios profissionais de tênis disputados internacionalmente que são parte do circuito da Associação de Tênis Profissional (ATP). A série ATP 250 oferece prêmios em dinheiro (os torneios são dotados de prêmios oscilando de US$ 416 000 a US$ 1 000 000) e pontos na classificação geral da ATP. Eles geralmente oferecem prêmios menores e menos pontos do que os oferecidos pela série ATP 500, entretanto mais do que os dos torneios da ATP Challenger Series, o que põe esta seqüência de torneios de tênis num patamar inferior ao dos quatro torneios do Grand Slam, dos nove torneios ATP Masters 1000 e dos treze torneios ATP 500.
Mandibulata
Mandibulata é um clado criado para albergar uma duas maiores linhagens de Arthropoda, juntamente com Chelicerata. Sendo assim, atualmente é considerado como um sub-filo do filo Arthropoda.

Trata-se da linhagem evolutiva de animais invertebrados conhecidos como crustáceos, miriápodes (lacraias e piolhos-de-cobra) e insetos. Mais tecnicamente, subdivide-se em Pancrustacea (incluindo Crustacea e Hexapoda) e Myriapoda. Este entendimento filogenético baseia-se em dados de morfologia, registro fóssil, e biologia molecular. Dentro de cada um destes grupos, pode haver questões ainda pendentes (p.ex., Crustacea aparentemente não forma um grupo natural único, como Hexapoda).

Chelicerata
Chelicerata (pronunciado quelicerados, vindo do latim e francês chélicère, derivado do grego antigo: khēlē "garra, quela" + kéras "cornos") é um grande subfilo do filo Arthropoda (artrópodes), sendo o outro grande subfilo Mandibulata. Esta linhagem de animais artrópodes inclui o grupo das aranhas, escorpiões, carrapatos, ácaros (classe Arachnida), o grupo das aranhas-do-mar (Classe Pycnogonida) e o grupo dos límulos (Classe Merostomata). Como demais animais artrópodes, os quelicerados o corpo subdividido em segmentos, com pernas articuladas, todo recoberto por um exoesqueleto feito de uma mistura de quitina e proteínas.
Data do nascimento de Jesus
O nascimento de Jesus de Nazaré é celebrado pelos cristãos no dia de Natal, que cai em 25 de dezembro. Para a Igreja Russa e as antigas Igrejas do Oriente que ainda usam o calendário juliano, 25 de dezembro juliano corresponde a 7 de janeiro do calendário gregoriano . Em princípio, ele marca o início da era cristã . Nem o dia nem o ano são conhecidos com precisão, e o dia 25 de dezembro anterior ao ano 1 foi definido no início do século VI pelo monge Dionísio, o Pequeno . As únicas fontes são os relatos da infância de Jesus, que se encontram no início dos Evangelhos segundo Mateus e Lucas, cuja historicidade é duvidosa. Dadas as incertezas, os historiadores geralmente situam o nascimento de Jesus nos últimos anos do reinado de Herodes I o Grande, que morreu em 4 a.C.

Herodes
Herodes (em hebraico: הוֹרְדוֹס, transl. Hordos; em grego: Ἡρῴδης, Herodes), também conhecido como Herodes I ou Herodes, o Grande (ca. 74/73 a.C. – Jericó, 4 a.C. ou 1 a.C), foi um rei do território da Judéia, como representante (rei cliente) do Império Romano, entre 37 a.C. e 4 a.C. Descrito como "um louco que assassinou sua própria família e inúmeros rabinos", Herodes é conhecido por seus colossais projetos de construção em Jerusalém e outras partes do mundo antigo — em especial a reconstrução que patrocinou do segundo Templo, naquela cidade, por vezes chamado de Templo de Herodes. Alguns detalhes de sua biografia são conhecidos pelas obras do historiador romano-judaico Flávio Josefo.

Seu filho, Herodes Arquelau, tornou-se etnarca da Samaria, Judeia e Edom de 4 a 6 d.C., mas foi considerado incompetente pelo imperador romano Augusto, que tornou o outro filho de Herodes, Herodes Antipas, soberano da Galileia (de 6 a 39 d.C.).
Kenneth Parnell
Kenneth Eugene Parnell (26 de setembro de 1931 — 21 de janeiro de 2008) foi um criminoso sexual americano condenado, estuprador de crianças e sequestrador conhecido por cometer os sequestros de Steven Stayner, de sete anos, e Timothy White, de cinco anos, em Merced, Califórnia. Ele foi condenado em 2004 por tentar comprar uma criança para fazer sexo e morreu na prisão.

Sequestro
No direito penal, sequestro é o confinamento ilegal de uma pessoa contra sua vontade, muitas vezes incluindo transporte/furto. O elemento de furto e rapto é tipicamente, mas não necessariamente, conduzido por meio de força ou medo: o perpetrador pode usar uma arma para forçar a vítima a entrar em um veículo, mas ainda é sequestro se a vítima for induzida a entrar no veículo voluntariamente.

O sequestro pode ser feito para pedir resgate em troca da libertação da vítima, ou para outros fins ilegais. O sequestro pode ser acompanhado de lesão corporal que eleva o crime a sequestro qualificado.
Fridolin Ambongo Besungu
Fridolin Ambongo Besungu, O.F.M.Cap. (Boto, 24 de janeiro de 1960) é um prelado católico quinxassa-congolês atual arcebispo de Quinxassa desde 2018. Anteriormente, foi bispo de Bokungu-Ikela de 2004 a 2016, administrador apostólico de Kole de 2008 a 2015, arcebispo de Mebandaca-Bikoro de 2016 a 2018, administrador apostólico de Bokungu-Ikela de 2016 a 2018 e arcebispo coadjutor de Quinxassa em 2018. Ele é membro da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos.

Ele serviu como pároco e como professor antes de sua carreira episcopal e desde que foi bispo tem sido uma voz principal entre seus conferencistas para a paz nacional.

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
Alex Lenz
Alex Lenz Stragliotto é um ex-voleibolista brasileiro, entre outros títulos de importância pela seleção brasileira destacam-se o vice-campeão mundial na categoria juvenil, de 1995 e na adulta o bicampeonato da Copa América, em 1998 e 1999, como também  a medalha de bronze na Liga Mundial de Voleibol e foi semifinalista no Campeonato Mundial de Voleibol Masculino de 1998.

Copa América de Voleibol
Copa América de Voleibol é uma competição continental de voleibol. Inicialmente disputada apenas por equipes masculinas, foi organizada pela Confederação Sul-Americana de Voleibol (CSV) e pela Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol (NORCECA) conjuntamente. Teve sua primeira edição realizada em Mar del Plata, na Argentina, em 1998, e a última disputada em Cuiabá, no Brasil, em 2008. Nesses primeiros anos o torneio possuía uma fase de grupos com pontos corridos e uma fase final, onde as quatro equipes bem colocadas de cada grupo disputavam a semifinal, com as vencedoras indo para a grande final e as perdedoras para a disputa do bronze.
Apeadeiro de Alcainça-Moinhos
O apeadeiro de Alcainça - Moinhos, por vezes chamado de Alcainças, é uma infra-estrutura encerrada da Linha do Oeste, que servia as localidades de São Miguel de Alcainça e Moinhos, no Distrito de Lisboa, em Portugal.

Linha do Oeste
A Linha do Oeste é um troço ferroviário que liga a estação de Agualva-Cacém, na Linha de Sintra, à estação de Figueira da Foz, em Portugal. Originalmente também incluía o lanço entre Alcântara Terra e Cacém. Embora tenha sido uma das primeiras linhas a ser planeadas em Portugal, só começou a ser construída nos finais do século XIX, tendo o seu primeiro lanço, de Alcântara-Terra a Cacém, sido inaugurado em 2 de Abril de 1887. A linha chegou a Torres Vedras em 21 de Maio desse ano, a Caldas da Rainha em 25 de Junho, a Leiria em 1 de Agosto, e finalmente à Figueira da Foz em 17 de Julho de 1888. Em 8 de Junho de 1889, entrou ao serviço o Ramal de Alfarelos, que liga a Linha do Oeste à Linha do Norte. A linha conheceu importantes intervenções durante as décadas de 1920 e 1930, incluindo a renovação de via, ampliação de estações, e substituição de pontes. A linha foi novamente alvo de grandes obras nas décadas de 1990 e 2000, destacando-se a inauguração da Estação de Mira Sintra - Meleças.