hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pantanal (1990)
Pantanal é uma telenovela brasileira exibida pela Rede Manchete de 27 de março a 11 de dezembro de 1990 em 216 capítulos. Sucedeu Kananga do Japão e antecedeu A História de Ana Raio e Zé Trovão. Escrita por Benedito Ruy Barbosa, tem direção de Carlos Magalhães, Roberto Naar e Marcelo de Barreto e direção geral de Jayme Monjardim.

Em 2016, a revista Veja elegeu Pantanal a quarta melhor novela da televisão brasileira, atrás de Roque Santeiro (1985–86), na terceira posição, e de Vale Tudo (1988–89) e Avenida Brasil (2012), empatadas em primeiro lugar.

Conta com as atuações de Cláudio Marzo, Marcos Winter, Cristiana Oliveira, Jussara Freire, Marcos Palmeira, Luciene Adami, Ângela Leal, Ângelo Antônio, Giovanna Gold, Antônio Petrin e Paulo Gorgulho nos papéis principais.

Giovanna Gold
Giovanna Goldfarb Padilha Sodré (Salvador, 4 de junho de 1964) é uma atriz, modelo e empreendedora brasileira.
Ganhou notoriedade a partir da década de 1990, quando interpretou a empregada Zefa em Pantanal (1990), tendo posteriormente vivido a sofrida Alzira em Mulheres de Areia (1993) e a vilã Carmen no remake de Chiquititas (2013–15).
Haken
Haken (IPA: [heɪˈkən]) é uma banda de metal progressivo que mistura o heavy metal (bem como seus sub-gêneros), com música erudita e jazz. Foi formada em Londres pelo guitarrista e tecladista Richard Henshall (que também toca no To-Mera) e dois amigos de escola, Ross Jennings (vocais) e Matthew Marshall (guitarra).

To-Mera
To-Mera é uma banda de metal progressivo que mistura heavy metal (bem como seus sub-gêneros) com música erudita e jazz, formada em Surrey, Inglaterra (mesmo lugar onde se dá origem a banda Thereshold).
Amintas I da Macedônia
Amintas I da Macedônia (em grego Αμύντας Ά; ca. 540 a.C. — 498 a.C.) foi um rei da Macedônia, vassalo tributário do rei Dario I, da Pérsia. Com ele pode-se dizer que se iniciou a história da Macedônia: foi o primeiro dos governantes daquela nação a se relacionar com os países vizinhos; estabeleceu uma aliança com o tirano Hípias, de Atenas, e quando este foi expulso de sua terra ofereceu-lhe o território de Ântemo, no golfo Termaico, com o objetivo de utilizar-se dos conflitos internos do mundo grego para a sua própria vantagem.

Hípias
Hípias foi um tirano da antiga Atenas que governou entre 527 a.C. e 510 a.C. Era o filho mais velho de Pisístrato, responsável pela introdução da tirania em Atenas, a quem sucedeu depois da sua morte, governando inicialmente junto com seu irmão Hiparco.
Tocaia Grande
Tocaia Grande é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Manchete entre 16 de outubro de 1995 e 16 de setembro de 1996, em 236 capítulos, substituindo 74.5: Uma Onda no Ar e sendo substituída por Xica da Silva. Baseada no romance homônimo de Jorge Amado, foi escrita por Duca Rachid, Mário Teixeira e Marcos Lazarini, supervisão de Walter George Durst, sob a direção de Régis Cardoso, João Camargo, J. Alcântara e Jacques Lagôa e direção geral de Walter Avancini.

Conta com Roberto Bonfim, Tânia Alves, Taís Araújo, Leonardo Villar, Carlos Alberto, Miriam Pires, Giovanna Antonelli e Denise Del Vecchio nos papeis principais.

Taís Araújo
Taís Bianca Gama de Araújo Ramos (Rio de Janeiro, 25 de novembro de 1978) é uma atriz e apresentadora brasileira. Conhecida por sua versatilidade em interpretar personagens cômicos e dramáticos, destacou-se como a terceira atriz negra a protagonizar uma telenovela brasileira em Xica da Silva (1996) – após Iolanda Braga em A Cor da Sua Pele (1965) e Ruth de Souza em A Cabana do Pai Tomás (1969) – sendo também a primeira a protagonizar uma trama contemporânea da Rede Globo em Da Cor do Pecado (2004), bem como no horário nobre da mesma emissora em Viver a Vida (2009).

Depois da novela de Manoel Carlos, protagonizou os folhetins Cheias de Charme (2012), Geração Brasil (2014), Amor de Mãe (2019), Cara e Coragem (2022) e Vale Tudo (2025)
Men at Work (telessérie)
Men at Work (intitulada em Portugal: Homens Trabalhando) é uma sitcom americana criada por Breckin Meyer e estrelada por Danny Masterson, Michael Cassidy, Adam Busch, James Lesure e Meredith Hagner. A série estreou na TV pela TBS em 24 de maio de 2012. A segunda temporada estreou pela TBS em 4 de Abril de 2013 com mais uma temporada de 10 episódios.

Em 11 de Maio de 2014, a TBS cancelou Men at Work após três temporadas.

Adam Busch
Adam Busch (Long Island, Nova Iorque, 6 de Julho de 1978) é um ator estadunidense, mais conhecido por interpretar Warren Mears em Buffy the Vampire Slayer, uma série da The WB, estrelada por Sarah Michelle Gellar. Atualmente estrela a sitcom da TBS Men at Work.
Glênio Bianchetti
Glênio Alves Branco Bianchetti (Bagé, 15 de janeiro de 1928 — Brasília, 18 de fevereiro de 2014) foi um pintor, gravador, ilustrador e professor brasileiro. É considerado um dos nomes mais importantes entre os pintores expressionistas depois da geração dos mestres da primeira fase do modernismo brasileiro.

Glauco Rodrigues
Glauco Rodrigues (Bagé, 5 de março de 1929 — Rio de Janeiro, 19 de março de 2004) foi um pintor, desenhista e gravador brasileiro. É considerado um dos maiores pintores da arte brasileira contemporânea.
Segurança de rede
No campo de redes, a área de segurança de rede consiste na provisão de políticas, diretrizes e regras adotadas pelo administrador de rede para prevenir e monitorar acesso não autorizado, uso incorreto, modificação ou negação de serviços em uma rede de computadores e seus recursos associados. Como o nome sugere, segurança de rede visa tornar redes seguras, protegendo seus recursos e supervisionando as suas operações. A maneira mais comum e simples de proteger recursos de rede é a autorização de acesso controlada pelo administrador de rede por meio de uma identificação e uma senha, ou outra forma de autenticação, que permite que o usuário acesse os dados e programas autorizados para o seu perfil. Segurança de rede é aplicada a uma variedade de redes de computadores, tanto públicas quanto privadas, que são utilizadas em transações e comunicações entre empresas, organizações, instituições, agências governamentais e indivíduos.

Firewall
Em informática, um firewall (em português:  parede de fogo), raramente traduzido como corta-fogo ou corta-fogos, com o significado de "parede corta-ataques", é um dispositivo de uma rede de computadores,na forma de um programa (software) ou de equipamento físico (hardware), que tem por objetivo aplicar uma política de segurança a um determinado ponto da rede, geralmente associados a redes TCP/IP. O firewall pode ser do tipo filtros de pacotes, proxy de aplicações, etc.

A combinação do software e de hardware de proteção, é chamado tecnicamente de "appliance". A complexidade de instalação depende do tamanho da rede, da política de segurança, da quantidade de regras que controlam o fluxo de entrada e saída de informações e do grau de segurança desejado.
John Smyth
John Smyth (aportuguesado João Esmite; 1570 - 28 de agosto de 1612) foi um ministro e teólogo puritano inglês. Smyth foi um defensor do princípio da liberdade religiosa. Ele é considerando como um dos pioneiros da tradição batista.

Thomas Helwys
Thomas Helwys (aportuguesado Tomás Elvis; c. 1575 − 1616) foi um advogado, líder puritano, teólogo e reformador inglês. Suas crenças teológicas são uma das bases formadoras da tradição batista. Helwys defendeu o conceito da liberdade de consciência religiosa, sendo um dos primeiros na civilização ocidental a escrever sobre a liberdade de consciência e liberdade de religião para adeptos de qualquer convicção, constituindo um marco significativo na filosofia europeia e ocidental. Ele também é considerado um mártir protestante da perseguição ao partido dos puritanos na Reforma Inglesa.
Federico Halbherr
Federico Halbherr (Rovereto, 15 de fevereiro de 1857 - Roma, 17 de julho de 1930) foi um arqueólogo italiano e ipigrafista, conhecido por suas escavações em Creta. Um contemporâneo, bom amigo, e conselheiro de confiança de Arthur Evans, ele começou a escavar em Festo antes de Evans começar a escavar em Cnossos. Algumas de suas explorações foram financiadas pelo Instituto Arqueológico da América.

Festo (sítio arqueológico)
Festo (em grego: Φαιστός; romaniz.: Phaistós) é uma cidade antiga da ilha de Creta. Localiza-se na porção centro-sul da ilha, aproximadamente 5,6 quilômetros do Mar Mediterrâneo. Foi habitada desde cerca de 4 000 a.C. Um palácio, datado da Idade do Bronze Médio (c. 1 900 a.C.), foi destruído possivelmente por um terremoto no final do período (c. séculos XVIII-XVII a.C.); Cnossos, juntamente com outros sítios minoicos, foi destruído na mesma época. O palácio acabou por ser reconstruído mais tarde.
Willy Gilbert
Willy Carl Jens Gilbert (Kostrzyn nad Odrą, 10 de setembro de 1881 — Fjaler, 20 de junho de 1956) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1919 a bordo do Mosk II com Charles Arentz, Otto Falkenberg, Robert Giertsen, Halfdan Schjøtt, Trygve Schjøtt e Arne Sejersted. Havia apenas um barco nesta classe.

Otto Falkenberg
Otto Gabriel Grubbe Dietrichson Falkenberg (Stjørdal, 9 de janeiro de 1885 — Oslo, 21 de julho de 1977) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 10 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1919 a bordo do Mosk II com Charles Arentz, Robert Giertsen, Willy Gilbert, Halfdan Schjøtt, Trygve Schjøtt e Arne Sejersted.

Ainda jovem, Falkenberg trabalhou como marinheiro em um navio da Cunard Line, cuja rota era para a cidade de Nova Iorque. Mais tarde, ele foi, dentre outras coisas, funcionário de uma casa comercial em Dunquerque, contador da empresa de ônibus Schøyens Bilcentraler de Oslo e corretor de imóveis. Em 1947, após o fim da ocupação alemã da Noruega, ele foi condenado a três anos de trabalhos forçados por colaboração, recebeu multas e perdeu sua licença de corretor.
Tratado de Versalhes (1757)
O Tratado de Versalhes foi um acordo diplomático assinado entre a Áustria e a França no Palácio de Versalhes em 1º de maio de 1757 durante a Guerra dos Sete Anos. Expandiu-se no Primeiro Tratado de Versalhes de 1756, que estabeleceu a Aliança Franco-Austríaca. É, portanto, comumente conhecido como o Segundo Tratado de Versalhes.

Tratado de Versalhes (1756)
O Tratado de Versalhes, também conhecido como Primeiro Tratado de Versalhes, foi um acordo diplomático entre a França e a Áustria. Foi assinado em 1756 no Palácio de Versalhes, na França. Havia quatro tratados assinados neste Acordo.
James Quinn
James F. Quinn (Nova York, 9 de setembro de 1906 – Cranston, 12 de julho de 2004)  foi um velocista e campeão olímpico norte-americano.

Conquistou a medalha de ouro em Amsterdã 1928 integrando o revezamento 4x100 m junto com Frank Wykoff, Charles Borah e Henry Russell, que igualou o recorde mundial vigente, 41s0.

Charles Borah
Charles "Charley" Edward Borah (Fairfield, 11 de novembro de 1906 – Phoenix, 4 de novembro de 1980) foi um velocista e campeão olímpico norte-americano.

Conquistou a medalha de ouro em Amsterdã 1928 integrando o revezamento 4x100 m junto com Frank Wykoff, James Quinn e Henry Russell, que igualou o recorde mundial vigente, 41s0.
O Jovem Montalbano
O jovem Montalbano (em italiano, Il giovane Montalbano) é uma série de televisão italiana, percuela de "O comissário Montalbano", em doze episódios de 100 minutos criados por Andrea Camilleri e transmitido entre 23 de fevereiro de 2012 e 19 de outubro de 2015 em Rai 1.
A série de TV alcançou grande sucesso.

O comissário Montalbano
O Comissário Montalbano (em italiano: Il commissario Montalbano) é uma série de televisão italiana baseada nos romances policiais de Andrea Camilleri, publicados pela Sellerio Editore. O protagonista é o comissário Salvo Montalbano, e as histórias se desenrolam na cidade imaginária de Vigata, na Sicília.
Disturbing Behavior
Disturbing Behavior (br: Comportamento Suspeito — pt: Comportamento Perturbado) é um filme americano de suspense e ficção científica lançado em 1998, dirigido por David Nutter. É protagonizado por James Marsden, Katie Holmes, Nick Stahl, Bruce Greenwood e Steve Railsback.

James Marsden
James Paul Marsden (Stillwater, Oklahoma, 18 de Setembro de 1973) é um ator e cantor norte-americano conhecido por ter interpretado Scott Summers/Ciclope nos filmes X-Men, X-Men 2: X-Men United, X-Men: The Last Stand, e X-Men: Days of a Future Past.

Embora esse seja provavelmente seu papel mais conhecido, Marsden já estrelou em diversas outras produções, incluindo a série Ally McBeal, onde teve um papel regular, interpretando Gleen Foy, no filme Superman Returns, onde interpretou Richard White, e mais recentemente na adaptação cinematográfica do jogo Sonic - The Hedgehog, que teve seu lançamento em fevereiro de 2020. Marsden é mais conhecido nos últimos anos pelo papel de Teddy Flood, na aclamada série do HBO, Westworld.
Ottawa Fury Football Club
O Ottawa Fury Football Club, também conhecido como Ottawa Fury FC ou simplesmente Ottawa Fury, foi uma equipe de futebol da cidade de Ottawa, capital do Canadá. Disputava a USL Championship e o Campeonato Canadense.

Campeonato Canadense de Futebol
O Campeonato Canadense (em francês: Championnat canadien; em inglês: Canadian Championship), é uma competição anual de futebol entre clubes canadenses organizada pela Associação Canadense de Futebol. Apesar do nome se assemelhar com as de competições de ligas de outros países, desde 2011 o torneio é em formato eliminatório, funcionando como a copa nacional do Canadá.

É disputado por treze equipes canadenses, incluindo as três franquias da Major League Soccer (CF Montréal, Toronto FC e Vancouver Whitecaps), todos os oito clubes da Canadian Premier League, e pelos campeões da League1 Ontario e da Première Ligue de soccer du Québec, campeonatos provinciais das províncias de Ontário e Quebeque. O vencedor ganha uma vaga para participar da Copa dos Campeões da CONCACAF, o torneio mais prestigiado do continente.
Venedig im Regen
"Venedig im Regen" (tradução portuguesa: "Veneza debaixo de chuva") foi a canção que representou televisão pública austríaca no Festival Eurovisão da Canção 1991. Foi interpretada em alemão por Thomas Forstner. Na noite do evento foi a sexta a ser interpretada, a seguir à canção helvética "Canzone per te", interpretada por Sandra Simó e antes da canção luxemburguesa "Un baiser volé", cantada por Sarah Bray. A canção austríaca terminou em último lugar, não logrando conquistar qualquer ponto (0 pontos)

Un baiser volé
"Un baiser volé" (tradução portuguesa:  "Um beijo roubado") foi a canção que representou o Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção 1991 interpretada em francês por Sarah Bray. Foi a sétima canção a ser cantada na noite do festival, a seguir à canção austríaca "Venedig im Regen", cantada por Thomas Forstner e antes da canção sueca "Fångad av en stormvind", interpretada por Carola. A canção luxemburguesa terminou em 14.º, recebendo um total de 29 pontos.
Andrea Riseborough
Andrea Louise Riseborough (Newcastle, 20 de novembro de 1981) é uma atriz britânica. Ela é mais conhecida pelos seus papéis como Victoria Olsen em Oblivion, Svetlana Alliluyeva em A Morte de Stalin, Marilyn Barnett em A Guerra dos Sexos, recentemente Detetive Muldoon em O Grito e Leslie Rowlands em To Leslie. Por sua performance em To Leslie, recebeu aclamação da crítica especializada e foi indicada ao Oscar 2023 de Melhor Atriz.

To Leslie
To Leslie é um filme de drama estadunidense de 2022 dirigido por Michael Morris e escrito por Ryan Binaco. É estrelado por Andrea Riseborough, Allison Janney, Marc Maron, Andre Royo, Owen Teague, Stephen Root, James Landry Hébert, Catfish Jean e Scott Subiono.

Teve sua estreia mundial no South by Southwest em 12 de março de 2022. Seu lançamento limitado ocorreu em 7 de outubro de 2022 pela Momentum Pictures. Riseborough recebeu uma indicação de melhor atriz no Oscar 2023.
The Man in the Moon
The Man in the Moon (pt: O Homem da Lua / br: No Mundo da Lua) é um filme de drama estadounidense lançado em 1991, produzido pela Metro-Goldwyn-Mayer (MGM), sob a direção de Robert Mulligan (seu último filme) e estrelado por Sam Waterston, Reese Witherspoon (sua estréia no cinema) e Jason London. O roteiro original foi por Jenny Wingfield.

Jason London
Jason Paul London (San Diego, 7 de novembro de 1972) é um ator americano, conhecido por seu papel como Randall "Pink" Floyd no filme Dazed and Confused (br: Jovens, Loucos e Rebeldes), do diretor Richard Linklater.
Boadiceia
Boadiceia (FO 1943: Boadicéia) (também Boudica, Boudicca, Boadicea, Buduica e Bonduca) foi uma rainha celta que liderou os icenos, juntamente com outras tribos, como os trinovantes, em um levante contra as forças romanas que ocupavam a Grã-Bretanha em 60 ou 61 durante o reinado do imperador Nero. Estes eventos foram relatados por dois historiadores, Tácito (em seus Anais e Agrícola) e Dião Cássio (em sua História romana).

Dião Cássio
Dião Cássio (c. 165), também conhecido como Cássio Dio, Lúcio Cássio Dião, ou Dio Cássio (em grego clássico: Δίων Κάσσιος), foi um senador e historiador romano de origem materna grega. É o autor de 80 volumes da história da Roma Antiga, começando com a chegada de Eneias na Itália e documento a subsequente fundação de Roma (753 a.C.), a formação da República (509 a.C.), e a criação do Império (27 a.C.) até 229 d.C., durante o reinado de Severo Alexandre. Escrita em grego coiné ao longo de 22 anos, a obra de Dião cobre aproximadamente mil anos de história.

Muitos de seus livros sobreviveram intactos, junto com resumos editados por autores posteriores como Xifilino, um monge bizantino do século XI, e Zonaras, um cronista bizantino do século XII.
Fun with Dick and Jane
Fun with Dick and Jane (bra: As Loucuras de Dick e Jane; prt: Dick e Jane - Ladrões sem Jeito) é um remake de 2005 do filme de comédia estadunidense de 1977 de mesmo nome. O filme foi dirigido por Dean Parisot, e escrito por Judd Apatow e Nicholas Stoller. É estrelado por Jim Carrey e Téa Leoni como Dick e Jane Harper, um casal de classe média alta que recorrem ao roubo depois que a empresa trabalha para que Dick vai à falência. Alec Baldwin, Richard Jenkins, Angie Harmon, John Michael Higgins, Richard Burgi, Carlos Jacott, Gloria Garayua e Stephnie Weir também estrelam.

O filme gerou no mundo inteiro uma bilheteria de $202 milhões de dólares. Ele recebeu em sua maioria críticas mistas dos críticos. Foi lançado pela Columbia Pictures em 21 de dezembro de 2005.

Angie Harmon
Angela Michelle Harmon (Dallas, 10 de agosto de 1972) é uma atriz norte-americana, mais conhecida pela personagem Abbie Carmichael, uma promotora na série Law & Order e como Jane Rizzoli na série policial Rizzoli & Isles.
SETI ativo
SETI Ativo é a tentativa de enviar mensagens a alienígenas inteligentes. Mensagens de SETI ativo geralmente são na forma de sinais de rádio. Mensagens físicas como a placa Pioneer também podem ser consideradas mensagens SETI. SETI ativo também é conhecido como METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence), e é o oposto de SETI passivo, que apenas busca sinais extraterrestres, sem qualquer tentativa de enviá-los.

O termo METI foi cunhado pelo cientista russo Alexander Zaitsev, que apontou a diferença de SETI e METI.

Placa Pioneer
As placas Pioneer são um par de placas metálicas que foram colocadas nas naves espaciais Pioneer 10 (1972) e Pioneer 11 (1973) (as primeiras sondas lançadas da terra com capacidade de sair do sistema solar), com uma mensagem pictórica que possa, eventualmente, ser interceptada por vida extraterrestre. As placas mostram as figuras de seres humanos do sexo masculino e feminino, juntamente com vários símbolos que são intencionados para fornecer informações sobre a origem da nave espacial.

O Disco de Ouro da Voyager, uma mensagem muito mais complexa e detalhada usando a arte-mídia, foi anexada nas sondas Voyager (lançadas em 1977).
Tradições dos Kayapó
Tradições dos kayapó diz respeito à cultura e costumes preservados pelos indígenas kayapó (ou caiapó), hoje vivendo em terras do sul do Pará e norte do Mato Grosso. Os kayapós convivem com os forasteiros oriundos da Europa há centenas de anos, e também pelo fato de terem se tornado um dos grupos indígenas brasileiros financeiramente mais bem sucedidos (através de acordos com garimpeiros e madeireiros que exploram suas terras), lutam para preservar suas tradições, ao mesmo tempo em que sofrem as influências da sociedade capitalista que os cercam.

Caiapós
Os mẽbêngôkre ou mebêngôkre (endônimos), também conhecidos como caiapós, kayapó ou kaiapó, são um grupo étnico jê (um grupo linguístico de povos indígenas do Brasil), habitantes da Amazônia brasileira.
La sombra del pasado
La sombra del pasado (no Brasil: A Sombra do Passado) é uma telenovela mexicana produzida por Mapat de Zatarain para Televisa e foi exibida pelo Las Estrellas entre 10 de novembro de 2014 e 17 de maio de 2015, substituindo La malquerida e sendo substituída por La vecina.

É um remake da telenovela mexicana El manantial, produzida em 2001.

A trama é protagonizada por Michelle Renaud e Pablo Lyle e antagonizada por Alexis Ayala, Alejandra Barros, Cynthia Klitbo e Thelma Madrigal, e com a participação especial de Susana González.

Alejandra Barros
Alejandra Barros del Campo (Cidade do México, 11 de Agosto de 1971) é uma atriz mexicana. É muito conhecida por seus trabalhos em telenovelas da Televisa, como a protagonista-título de Mariana de la noche, a sofrida Bárbara de Para volver a amar e Julieta de A que no me dejas, entre outros.
Peggy Schwarz
Peggy Schwarz (Berlim, 4 de setembro de 1971) é uma ex-patinadora artística alemã. Ela conquistou com Mirko Müller uma medalha de bronze em campeonatos mundiais e foi tricampeão do campeonato nacional alemão. Schwarz e Müller disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, onde terminaram na nona posição. Com Alexander König ela conquistou uma medalha de bronze em campeonatos europeus e foi campeã do campeonato nacional alemão e alemão oriental. Schwarz e König disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1988, de 1992 e de 1994, onde terminaram na sétima primeira posição, nas três edições.

Mirko Müller
Mirko Müller (Löbau, 12 de novembro de 1974) é um ex-patinador artístico alemão. Ele conquistou com Peggy Schwarz uma medalha de bronze em campeonatos mundiais e foi tricampeão do campeonato nacional alemão. Schwarz e Müller disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1998, onde terminaram na nona posição. Em 2000, Schwarz se retirou das competições, e Müller se juntou com sua nova parecira, Sarah Jentgens, sendo campeões alemães em 2002.
Estação Park Cultury (metro de Moscovo, linha Socolhnitcheskaia)
Park Cultury (em russo:  Парк культу́ры) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Park Cultury» está localizada entre as estações «Frunzenskaia» e «Kropotkinskaia».

Estação Frunzenskaia (metro de Moscovo)
Frunzenskaia (em russo:  Фру́нзенская) é uma das estações da linha Socolhnitcheskaia (Linha 1) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Frunzenskaia» está localizada entre as estações «Sportivnaia» e «Park Cultury».
XRI
Na tecnologia da informação, o XRI (eXtensible Resource Identifier, em português: "Identificador Extensível de Recursos") é um protocolo de resolução para identificadores abstratos compatível com URI (Uniform Resource Identifier) e IRI (Internationalized Resource Identifier), desenvolvido pelo XRI Technical Committee na OASIS. O objetivo do XRI é fornecer um formato universal para identificadores abstratos e estruturados que são independentes de domínio, localização, aplicação e transporte, assim podem ser compartilhados através de qualquer quantidade de domínios, diretórios e, protocolos de interação.

OASIS (organização)
A OASIS, ou Organization for the Advancement of Structured Information Standards, ou ainda, em português, Organização para o Avanço de Padrões em Informação Estruturada, é um consórcio global que conduz o desenvolvimento, convergência e adoção de padrões para e-business e web services. Dentre os membros da organização estão grandes nomes da indústria de tecnologia da informação como IBM, SAP AG e Sun Microsystems.