hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Kalaivani Srinivasan
Kalaivani Srinivasan
Kalaivani Srinivasan (nascida em 25 de novembro de 1999) é uma boxeadora indiana que compete na categoria de até 48 kg. Ela ganhou uma medalha de prata no Campeonato Nacional de Boxe Sénior da Índia em Vijayanagar, em 2019. Ela foi eleita a "boxeadora mais promissora" no Campeonato Nacional de Boxe da Índia em 2019. Mais tarde, ela ganhou uma medalha de ouro nos Jogos Sul-Asiáticos em Kathmandu, Nepal, em 2019.

Catmandu
Catmandu (em nepali:  काठमांडौ; romaniz.: Kathmandu; pronunciado: [kɑːʈʰmɑːɳɖuː]; em neuari: येँ देय्‌) é a capital e a maior cidade do Nepal. Localiza-se no centro do país, a 1 400 metros de altitude. Em 2018 tinha de aproximadamente 2,5 milhões de habitantes. Foi fundada em 723 pelos neuaris. A parte antiga da cidade caracteriza-se por abrigar grande quantidade de templos e palácios budistas e hindus, a maioria deles do século XVII. Muitos destes monumentos foram danificados por terremotos. No vale de Catmandu, há sete sítios classificados pela UNESCO como Património da Humanidade. Catmandu converteu-se num sítio muito visitado pelos turistas desde a década de 1960, por hippies, montanhistas e turistas em geral.
Léon Degrelle
Léon Marie Joseph Ignace Degrelle (Bélgica, 15 de junho de 1906 – Espanha, 31 de março de 1994) foi um político, escritor e militar belga-valão, um dos mais importantes colaboradores nazistas e, mais tarde, um dos fundadores do negacionismo do Holocausto na Bélgica. Degrelle ganhou destaque na Bélgica na década de 1930 como o líder do Partido Rexista clerical fascista. Durante a ocupação alemã da Bélgica na Segunda Guerra Mundial, ele se alistou no exército alemão e lutou na Legião da Valônia — que depois seria transferida para as Waffen-SS em 1943 — na Frente Oriental. Após o colapso do regime nazista, Degrelle escapou e foi para o exílio na Espanha franquista, onde permaneceu uma figura proeminente na política neonazista. Ele morreu 50 anos depois de ser condenado à morte e perder sua nacionalidade belga por colaboração em 1944. Até o fim da sua vida, manteve-se um ferrenho defensor do nazismo.

Neonazismo
Neonazismo é um conceito associado ao resgate do nazismo, ideologia política propagada por Adolf Hitler, a partir do começo da década de 1920. O movimento neonazista tem suas origens assentadas na intolerância e em preceitos racialistas, primando sempre pela "raça pura ariana" ou pela "superioridade da raça branca". Os seguidores da doutrina em sua maioria promovem discriminação contra minorias e grupos específicos, como homossexuais, negros, estrangeiros, entre outros. Algumas correntes preferem apenas a segregação da "raça pura ariana" das demais "raças", condenando agressões físicas contra tais grupos (muitas vezes condenando também a violência moral e psicológica). Outras promovem explicitamente o ataque físico aos grupos citados. Há grande oposição e hostilidade entre grupos punks e grupos neonazistas. Alguns grupos neonazistas chegam a defender o uso da força para tomar o controle do Estado ou segregar regiões através de movimentos separatistas, como o Neuland.
Sidicínios
Sidicínios ou sidicinos (em grego: ; romaniz.: Σιδικῖνοι) foram um povo itálico, vizinho dos samnitas e dos campânios, cuja capital era Teano. Seu território se estendia para o norte até o vale do rio Liris, dominando até a região de Fregelas, que depois passou para os volscos. Estrabão afirma que era um povo osco, extinto (as moedas de Teano tinham inscrições em osco). Foram aliados das cidades campânias (ao sul) e dos ausônios e auruncos (a oeste).

Auruncos
Auruncos (em latim: Aurunci) foram uma tribo da Campânia, na Itália. Ocupavam uma faixa da costa entre os rios Volturno e Liris na atual província de Caserta, com capital em Suessa Aurusca. Provavelmente falavam um dialeto do volsco. Foram exterminados pelos romanos em 314 a.C. após 50 anos de campanhas militares.
Impulse (série de televisão)
Impulse é uma série de televisão de drama e ficção científica americana baseada no romance homônimo de 2013, de Steven Gould. O romance faz parte de uma série que segue o filme Jumper, de Gould. A série é uma sequência solta da adaptação cinematográfica de 2008 do livro.

A série estreou em 6 de junho de 2018, no YouTube Premium. É produzida por Lauren LeFranc, Doug Liman, David Bartis e Gene Klein. LeFranc também atuou como showrunner da série.

Em julho de 2018, a série foi renovada para uma segunda temporada composta por dez episódios, que estreou em 16 de outubro de 2019. A série foi cancelada em março de 2020.

YouTube Premium
YouTube Premium (anteriormente YouTube Red), é um serviço de assinatura de streaming pelo YouTube em 23 países: Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica, Brasil, Canadá, Colômbia, Coreia do Sul, Dinamarca, Estados Unidos, Espanha, Finlândia, França, Irlanda, Itália, Luxemburgo, México, Nova Zelândia, Noruega, Portugal, Países Baixos, Reino Unido, Rússia e Suécia. Ele fornece streaming sem publicidade de todos os vídeos hospedados pelo YouTube, conteúdo original exclusivo produzido em colaboração com os principais criadores do site, além de reprodução off-line e reprodução em segundo plano de vídeos em dispositivos móveis que suportem estas duas funcionalidades.
Sociedade Esportiva River Plate
A Sociedade Esportiva River Plate, simplesmente conhecido como River Plate ou apenas River, foi um clube de futebol de Carmópolis, estado de Sergipe. Fundado no dia 18 de Agosto de 1967, suas cores, nome, escudo e uniforme são uma homenagem ao River Plate da Argentina. O River Plate mudou de nome em 2006, antes chamava-se Sociedade Esportiva São Cristóvão. Com boa estrutura de treinamento, o time conseguia surpreender adversários e recebeu destaque por suas atuações. Porém, acabou encerrando suas atividades em 2013.

Club Atlético River Plate
O Club Atlético River Plate, simplesmente conhecido como River Plate, é um clube desportivo profissional argentino sediado no bairro Belgrano de Buenos Aires. Fundado em 1901, o clube tem supostamente o nome em inglês para o estuário da cidade, Río de la Plata, pois a tradução literal para o inglês não é essa. Embora muitos esportes sejam praticados pelo clube, o River Plate é mais conhecido pelo seu time de futebol profissional, um dos que possuem maior sucesso na Argentina. Manda os seus jogos no Estadio Monumental de Núñez, sendo o maior estádio do país com 85,018  espectadores.

O River Plate faz parte dos clubes chamados de "cinco grandes" do futebol argentino. Faz com o Boca Juniors o maior clássico da Argentina, conhecido como Superclásico.
Estação Urdaneta
A Estação Urdaneta é uma das estações do VLT de Guadalajara, situada em Guadalajara, entre a Estação Unidad Deportiva e a Estação 18 de Marzo. Administrada pelo Sistema de Tren Eléctrico Urbano (SITEUR), faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 1º de setembro de 1989. Localiza-se no cruzamento da Avenida Cólon com a Avenida Fray Andrés de Urdaneta. Atende o bairro Fraccionamiento Cólon Industrial.

VLT de Guadalajara
O VLT de Guadalajara, oficialmente Sistema de Tren Eléctrico Urbano, é um sistema de veículo leve sobre trilhos que opera em 3 municípios da Região Metropolitana de Guadalajara, no México. É operado pelo Sistema de Tren Eléctrico Urbano (SITEUR).

É composto atualmente por três linhas em operação, a Linha 1, Linha 2 e a Linha 3, que somam 48 estações e 48,0 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 1º de setembro de 1989, com o início da operação da Linha 1.

Atualmente, atende os seguintes municípios: Guadalajara, Tlaquepaque e Zapopan. O sistema transportou 424.403 passageiros em agosto de 2017.
Brian Nielsen (boxeador)
Brian Nielsen (Korsør, 1 de abril de 1965) é um ex-boxeador profissional e medalhista olímpico, nascido na Dinamarca. Ele deteve o título mundial dos pesos pesados da IBO (Organização Internacional de Boxe) de 1996 a 1999, defendendo-o com sucesso 5 vezes, inclusive contra Larry Holmes, o segundo maior número de defesas atrás do recorde de Wladimir Klitschko. Em determinado momento, Nielsen igualou o recorde de Rocky Marciano de 49 vitórias consecutivas sem derrotas. Foi também campeão mundial do IBC (Conselho Internacional de Boxe) de 2000 a 2001. Embora nunca tenha conquistado o cinturão mundial por nenhum dos quatro principais órgãos sancionadores (WBC, IBF, WBA e WBO), ele derrotou vários ex-campeões mundiais que tinham, incluindo James Smith, Jeff Lampkin, Tony Tubbs, Carlos De León, Tim Witherspoon, Orlin Norris e Uriah Grant.

Associação Mundial de Boxe
A Associação Mundial de Boxe, denotada AMB (em inglês:  World Boxing Association, denotada WBA), é a principal organização de boxe do mundo. Aprova lutas oficiais e premiações aos vencedores do título de campeão do mundo da WBA, na categoria profissional.
Corpo polar do fuso
O Corpo polar do fuso ou corpo do polo do fuso acromático é uma organela e o MTOC que se encontra nos levedo e outros fungos,  é funcionalmente equivalente ao centrossoma de outros eucariotas. Diferente do centrosomo, o corpo polar do fuso não contém centríolos. O corpo polar do fuso organiza o citoesqueleto feito de microtúbulos da célula e é especialmente importante na formação do fuso acromático durante a divisão celular nestes fungos.

Assim como os centrossomos o corpo polar do fuso têm sido implicados como terem parte em vários processos celulares incluindo a meiose, a fertilização, a mitose, a morfogênese da célula e doenças como o cancer.

Mitose
Mitose (do grego antigo: μίτος, mitos, 'fio', 'filamento') é um processo biológico no qual as células eucarióticas dividem seus cromossomos entre duas células menores do corpo. Este processo dura, geralmente, entre 52 a 80 minutos, sendo dividido em quatro fases: Prófase,  metáfase, anáfase e telófase. É uma das fases do processo de divisão celular ou fase mitótica do ciclo celular.
Rosa Weber
Rosa Maria Pires Weber GCRB • GCMD (Porto Alegre, 2 de outubro de 1948) é uma magistrada brasileira. Foi ministra do Supremo Tribunal Federal de 2011 a 2023, tendo sido presidente do tribunal de 2022 a 2023. Atualmente é integrante do Tribunal Permanente de Revisão do Mercosul desde 2024.

Oriunda da carreira da magistratura trabalhista, foi juíza do trabalho (1976-1991), desembargadora do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (1991-2006) e ministra do Tribunal Superior do Trabalho (2006-2011) antes de sua indicação ao Supremo Tribunal Federal pela presidente Dilma Rousseff. Presidiu o Tribunal Superior Eleitoral de 2018 a 2020.

Durante sua gestão como presidente do STF, o edifício do tribunal foi restaurado após ter sido vandalizado nos ataques de 8 de janeiro de 2023.

Ordem do Mérito da Defesa
A Ordem do Mérito da Defesa é uma condecoração criada pelo Decreto nº 4.263, de 10 de junho de 2002, e tem por finalidade premiar as personalidades civis e militares, brasileiras ou estrangeiras, que prestarem relevantes serviços às Forças Armadas, os militares que se houverem distinguido no exercício da profissão e, excepcionalmente, organizações militares e instituições civis, nacionais ou estrangeiras, suas bandeiras e estandartes.
Yasmin Jiwani
Yasmin Jiwani é uma acadêmica e ativista feminista. Em sua pesquisa, ela examina a interseccionalidade de raça e gênero em narrativas midiáticas de violência contra mulheres e representações de pessoas racializadas. Atualmente, o Dr. Jiwani é professor titular no Departamento de Estudos de Comunicação da Concordia University em Montreal, Quebec. Ela é autora de Discourses of Denial: Mediations of Race, Gender and Violence.

Universidade Concórdia
A Universidade Concórdia é uma universidade pública canadense localizada em Montreal, Quebec, sendo uma das duas universidades da cidade onde a língua primária instrutiva é o inglês. No ano acadêmico 2011-2012 45.954 estudantes estavam matriculados, situando-a dentre as maiores universidades do Canadá. Foi fundada em 1974, após a fusão do Loyola College com a Sir George Williams University.
Boca
A boca faz parte do sistema digestivo como abertura anterior do tubo digestivo dos animais e onde inicia-se o processo da digestão no homem. Geralmente localiza-se na parte frontal da cabeça do animal. A boca é formada pelos dentes, língua, gengiva, palato – céu da boca –, bochecha e lábios. Esse grupo é responsável pelo início da digestão. Um adulto tem 32 dentes e uma criança tem em sua dentição decídua ou primária 20 dentes . A função dos quatro incisivos, que ficam na parte da frente da arcada, é cortar a comida.

Dente
Dente é uma estrutura localizada na boca que é dura, saliente e esbranquiçada composta por polpa, dentina e esmalte que é originada no maxilar e na mandíbula (ou arcada dentária no ser humano) de muitos vertebrados. É usado para cortar, prender e triturar alimentos, preparando-os para serem deglutidos.

Alternativamente, os dentes são utilizados por muitos animais como instrumentos de autodefesa ou de ataque.

Os mamíferos têm dentes diferenciados adaptados a diferentes tipos de alimentação. Além disso, os seus dentes são substituídos de uma forma mais simples, durante as primeiras fases da vida do animal, uma característica denominada difiodontia.

Como os dentes são estruturas que se conservam facilmente, as suas características são muito importantes para identificar fósseis, em paleontologia e arqueologia. Os diferentes tipos de dentes dão igualmente informação sobre a filogenia das espécies.
Maria de Saxe-Weimar-Eisenach
Maria Luísa Alexandrina de Saxe-Eisenach (alemão: Maria Luise Alexandrina von Sachsen-Weimar-Eisenach; 3 de fevereiro de 1808 - 18 de janeiro de 1877) era filha de Carlos Frederico, Grão-Duque de Saxe-Weimar-Eisenach e da grã-duquesa Maria Pavlovna da Rússia.

Guilherme I da Alemanha
Guilherme I (Berlim, 22 de março de 1797 – Berlim, 9 de março de 1888) foi o Rei da Prússia de 1861 até sua morte e também o primeiro Imperador do unificado Império Alemão a partir de 1871. Sob sua liderança como chefe de estado e de seu chefe de governo Otto von Bismarck, a Prússia encabeçou a Unificação Alemã e por consequência o estabelecimento do Império Alemão (a Alemanha moderna como conhecemos hoje, porém com território maior). Apesar do apoio que dava ao chanceler do império, o soberano tinha muitas reservas sobre algumas das políticas mais reacionárias do político, incluindo seu anticatolicismo e severidade com subordinados. Ao contrário de Bismarck, o imperador foi descrito como cavalheiresco, educado e refinado, e apesar de manter um firme conservadorismo, tinha uma cabeça mais aberta a certas ideias clássicas liberais que seu neto Guilherme II, porém muito menos que seu filho e sucessor, Frederico III.
João, Duque de Guise
João Pedro Clemente Maria de Orléans (em francês: Jean Pierre Clément Marie d'Orléans; Paris, 4 de Setembro de 1874 – Larache, 25 de Agosto de 1940), foi um príncipe francês da Casa de Orléans, Duque de Guise e pretendente ao trono francês. O filho mais novo do príncipe Roberto, Duque de Chartres, e de sua esposa, a princesa Francisca de Joinville. Era bisneto do imperador Pedro I do Brasil, e do rei Luís Filipe I da França.

Francisca de Orleães (1844–1925)
Francisca Maria Amélia de Orleães (em francês: Françoise Marie Amélie d'Orléans; Neuilly-sur-Seine, 14 de agosto de 1844 — Vineuil-Saint-Firmin, 28 de outubro de 1925), foi uma princesa francesa da Casa de Orléans, filha mais velha de Francisco, Príncipe de Joinville e de sua esposa Francisca do Brasil, sendo assim neta do imperador Pedro I do Brasil e do rei Luís Filipe I de França.
Nucleotidiltransferase
As nucleotidiltransferases são enzimas transferase de grupos contendo fósforo, por exemplo, substituintes de ácidos nucleotidílicos ou simplesmente monofosfatos de nucleósidos. A reação geral de transferir uma porção de monofosfato de nucleósido de A para B, pode ser escrita como:

A - P - N + B  A + B- P - N

Por exemplo, no caso das polimerases, A é pirofosfato e B é o polinucleótido nascente. Eles são classificados sob o número CE 2.7.7 e podem ser categorizados em:

Uridililtransferases, que transferem os grupos uridilila

Adeniltransferases, que transferem grupos adenilila

Guanililtransferases, que transferem grupos guanosina

Cititidililtransferases, que transferem os grupos citidilila

Timidililtransferases, que transferem grupos timidila

Monofosfato de uridina
O monofosfato de uridina (UMP), também conhecido como ácido 5'-uridílico (uridilato base conjugado), é um nucleotídeo que é usado como monômero no RNA. É um éster de ácido fosfórico com a uridina nucleosídeo. A UMP consiste no grupo fosfato, a pentose açúcar ribose e a nucleobase uracila; Portanto, é um monofosfato de ribonucleotídeo. Como um substituinte ou radical, seu nome assume a forma do prefixo uridilil-. A forma de desoxi é abreviada como dUMP. A ligação covalente de UMP (por exemplo, a uma proteína como a adenililtransferase) é chamada de uridililação (ou às vezes uridilação).
Herivelto Martins
Herivelto de Oliveira Martins, mais conhecido como Herivelto (Vila de Rodeio, 30 de janeiro de 1912 — Rio de Janeiro, 17 de setembro de 1992) foi um dos maiores compositores brasileiros e foi também cantor, músico e ator. Ficou conhecido como criador do célebre conjunto vocal Trio de Ouro, que durante as primeiras décadas do século passado foi um dos mais importantes grupos brasileiros. Suas canções já foram regravadas por diversos artistas dos mais variados estilos musicais, sendo sua obra considerada uma das mais importantes da época de ouro da MPB. É pai do já falecido cantor Pery Ribeiro.

Engenheiro Paulo de Frontin
Engenheiro Paulo de Frontin é um município brasileiro da região Centro-Sul Fluminense, no estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do País. Sua população em 2018, conforme estimativas do IBGE, era de 13 929 habitantes.
Ceará (monitor)
Ceará foi o quinto monitor encouraçado da classe Pará construído para a Armada Imperial Brasileira durante a Guerra do Paraguai no final da década de 1860. O Ceará chegou ao Paraguai em meados de 1868 e deu apoio de artilharia ao exército durante o resto da guerra. O navio foi destinado à Flotilha de Mato Grosso após o conflito. O monitor foi sucateado no ano de 1884.

Flotilha do Mato Grosso
A Flotilha do Mato Grosso é a força distrital da Marinha do Brasil sediada em Ladário, Mato Grosso do Sul e subordinada ao 6.º Distrito Naval.

A Flotilha do Mato Grosso foi criada em 20 de outubro de 1876 após a Guerra do Paraguai. A força da Marinha na região antes desse ano é às vezes também referida por esse nome. A bacia do rio Paraguai foi historicamente o acesso mais viável a Mato Grosso até a construção da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil, no início do século XX, e assim, ela foi disputada desde o Brasil Colônia. Na Primeira República a flotilha teve participação marginal nos conflitos pelo governo de Mato Grosso e no combate à revolução de 1922.

Apoiada pela Base Fluvial de Ladário, realiza patrulhas e operações ribeirinhas nos rios da região do Pantanal e apoia operações conjuntas com o Exército Brasileiro.

O apoio aéreo a suas missões é fornecido pelo 4º Esquadrão de Helicópteros de Emprego Geral.
República da Gagaúzia
República da Gagaúzia (em gagauz: Gagauz Respublikası; em romeno: Republica Găgăuzia; em russo: Республика Гагаузия) foi um Estado autoproclamado em parte do território da antiga RSS da Moldávia, que existiu de 1990 a 1994 (legalmente), na verdade - até 1995. Reintegrado pacificamente em dezembro de 1994 - julho de 1995 a República da Moldávia. Hoje em dia - Entidade territorial autônoma da Gagaúzia.

Língua gagaúza
A língua gagauz (gagauz dili) é uma língua turcomana, falada principalmente pelos gagaúzes, sendo a língua da região autônoma da Gagaúzia, Moldávia. São dois os seus dialetos: Bulgar Gagauzi e Gagauzi Marítimo.  Esse Gagauz não deve ser confundido com o gagauz turco-balcânico.
Praça Dezessete
A Praça Dezessete, também conhecida como Parque Dezessete, é um logradouro público da cidade do Recife, delimitada no governo de João Maurício de Nassau e estabelecido em 1642, quando da inauguração da Igreja Calvinista dos Franceses do Recife (sobre a qual hoje existe a Igreja do Divino Espírito Santo), situado na Ilha de Antônio Vaz, no atual Bairro de Santo Antônio do Recife, no litoral do estado de Pernambuco, no Brasil. Seu nome é uma homenagem à Revolução Republicana de 1817.

João Maurício de Nassau
João Maurício de Nassau-Siegen (em neerlandês: Johan Maurits van Nassau-Siegen; em alemão: Johann Moritz von Nassau-Siegen; Dillenburg, 17 de junho de 1604 – Cleves, 20 de dezembro de 1679), cognominado "o Brasileiro", foi um nobre alemão-neerlandês, conde e após 1674 príncipe de Nassau-Siegen, um Estado do Sacro Império Romano-Germânico, localizado nas cercanias das cidades de Wiesbaden e Coblença. Foi governador da colônia neerlandesa no Recife.

Filho de João VII, Conde de Nassau-Siegen, casado em segundas núpcias com Margarida, princesa de Holstein-Sonderburg, filha do duque de Schleswig-Holstein e de uma princesa da dinastia de Brunswick, João Maurício foi o décimo-terceiro filho, mas o primeiro do segundo casamento.
Debinha
Débora Cristiane de Oliveira, mais conhecida como Debinha (Brazópolis, 20 de outubro de 1991), é uma futebolista brasileira que atua como atacante ou meio-campista. Atualmente joga pelo Kansas City Current e eventualmente pela Seleção Brasileira.

Seleção Brasileira de Futebol Feminino
Seleção Brasileira de Futebol Feminino é a equipe que representa o Brasil nas principais competições internacionais femininas. Ocupa a quarta colocação do Ranking Mundial de Seleções da Federação Internacional de Futebol (FIFA) de 12 de junho de 2025.
Invicta FC 22
Invicta FC 22: Evinger vs. Kunitskaya II foi um evento de artes marciais mistas (MMA) produzido pelo Invicta Fighting Championships, realizado no dia 25 de março de 2017, no Scottish Rite Temple, em Kansas City, Missouri.

Invicta Fighting Championships
Invicta Fighting Championships, também conhecido como Invicta FC, é uma organização norte americana de artes marciais mistas, que promove apenas o MMA feminino. A organização foi fundada em 2012 por Janet Martin e Shannon Knapp ex-matchmaker (profissional responsável por casar as lutas) do extinto Strikeforce.
Hylonympha macrocerca
O beija-flor-cauda-de-tesoura, conhecido também por colibri-tesoura-azul, (nome científico: Hylonympha macrocerca), é uma espécie de ave apodiforme pertencente à família dos troquilídeos, que inclui os beija-flores. É o único representante do gênero Hylonympha, que é monotípico. Por sua vez, também é, consequentemente, a espécie-tipo deste gênero. Pode ser encontrada em altitudes entre 530 e 1200 metros, sendo endêmica do estado de Sucre ao extremo-norte da Venezuela.

Monotipo (biologia)
Em biologia, um táxon monotípico é um grupo taxonômico (táxon) que contém apenas um táxon imediatamente subordinado. Uma espécie monotípica é aquela que não inclui subespécies ou táxons infraespecíficos menores. No caso dos gêneros, às vezes prefere-se o termo "uniespecífico" ou "monoespecífico". Na nomenclatura botânica, um gênero monotípico é um gênero no caso especial em que um gênero e uma única espécie são descritos simultaneamente.