hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jeanne Moreau
Jeanne Moreau (Paris, 23 de janeiro de 1928 – Paris, 31 de julho de 2017) foi uma atriz e cantora francesa.

Filha de um barman francês e de uma bailarina britânica, teve formação de uma atriz clássica no conservatório, pela passagem pela Comédie-Française e pelo Teatro Nacional Popular (TNP).

Foi dirigida por grandes diretores como Michelangelo Antonioni, François Truffaut, François Ozon, Louis Malle, Orson Welles e Wim Wenders, entre outros.

Em 1960, recebeu o prêmio de Melhor Atriz no Festival de Cannes por seu trabalho em Moderato cantabile.

Em 1973, fez o papel título do filme Joanna Francesa, do cineasta brasileiro Cacá Diegues, quando sua voz foi dublada pela atriz Fernanda Montenegro. No mesmo filme, atuou também o estilista Pierre Cardin.

Faleceu em Paris no dia 31 de julho de 2017.

Michelangelo Antonioni
Michelangelo Antonioni (Ferrara, 29 de setembro de 1912 — Roma, 30 de julho de 2007) foi um cineasta italiano.

Graduou-se em economia na Universidade de Bolonha. Chegando a Roma em 1940 estudou no Centro Sperimentale di Cinematografia na Cinecittà, onde conheceu alguns dos artistas com quem acabou cooperando nos anos futuros; entre eles Roberto Rossellini.
Henry Morgenthau, Jr.
Henry Morgenthau Jr. (Nova Iorque, 11 de maio de 1891 — Poughkeepsie, 6 de fevereiro de 1967) foi o 52.º Secretário do Tesouro dos Estados Unidos (1934-1945), atuando durante grande parte do mandato de Franklin D. Roosevelt e o início do mandato de Harry Truman. Morgenthau também é pai do procurador distrital de Nova Iorque Robert M. Morgenthau.

Secretário do Tesouro dos Estados Unidos
O Secretário(a) do Tesouro dos Estados Unidos (em inglês:  United States of America Secretary of the Treasury) é o titular que chefia o Departamento do Tesouro dos Estados Unidos, responsável pelos assuntos financeiros e monetários do país, e, até 2003, algumas ordens de segurança e defesa nacional. Esta posição no Governo Federal dos Estados Unidos é semelhante ao Ministro da Fazenda de outros países.  O Secretário é membro do Gabinete do Presidente e, desde a gestão Clinton, faz parte do Conselho de Segurança Nacional dos Estados Unidos. O Secretário do Tesouro é o quinto na linha de sucessão presidencial dos Estados Unidos.

O secretário de Estado, o secretário do Tesouro, o secretário de Defesa e o procurador-geral são geralmente considerados os quatro membros mais importantes do Gabinete, devido ao tamanho e à importância de seus respectivos departamentos.
Japan Game Awards
O Japan Game Awards (日本ゲーム大賞, Nihon Gemu Taisho)  é a cerimônia de premiação do Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão para a indústria japonesa de jogos eletrônicos criada em 1996 como CESA Awards (Computer Entertainment Supplier's Association).

Em 2006, o METI lançou um plano de cinco anos chamado "Game Industry Strategy" para promover a indústria doméstica do Japão contra a crescente competição de desenvolvedores estrangeiros, especialmente da América do Norte e Europa, bem como a Coreia do Sul em termos de jogos online.

Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão
O Ministério da Economia, Comércio e Indústria (経済産業省, Keizai-sangyō-shō) ou METI, é um Ministério do Governo do Japão. Ele foi criado pela Reforma do Governo Central de 2001 quando o Ministério de Comércio Internacional e Indústria fundiu-se com as agências de outros ministérios relacionados às atividades econômicas, como a Agência de Planejamento Econômico. A atual Ministra é Yuko Obuchi.

O METI tem jurisdição sobre uma ampla área política, contendo as políticas comercial e industrial do Japão, segurança da energia, controle de exportações de armas, "Cool Japan" etc. O METI é conhecido por sua atmosfera liberal e os oficiais do METI são bem conhecidos por sua excelência. Ele é normalmente chamado de "agência de recursos humanos" por seus líderes em políticas, negócios e área acadêmica.
Luís de Gruuthuse
Luís de Bruges, Senhor de Gruuthuse, Príncipe de Steenhuijs, Conde de Winchester (em holandês: Lodewijk van Brugge; c. 1427 – 24 de novembro de 1492), foi um cortesão, bibliófilo, soldado e nobre flamengo. Foi agraciado com o título de Conde de Winchester pelo rei Eduardo IV da Inglaterra em 1472, e foi estatuder da Holanda e Zelândia entre 1462 e 1477.

Eduardo IV de Inglaterra
Eduardo IV da Inglaterra (Ruão, 28 de abril de 1442 – Londres, 9 de abril de 1483) foi o Rei da Inglaterra durante dois períodos diferentes, primeiro de 1461 até 1470 e depois de 1471 até sua morte, sendo o primeiro monarca inglês da Casa de Iorque. A primeira parte de seu reinado foi marcada pela violência associada com a Guerra das Rosas, em que lutou contra as forças da Casa de Lencastre e o rei Henrique VI até finalmente derrotá-los na Batalha de Tewkesbury, reinando em paz até o final.
O Cerco (Marvel Comics)
O Cerco (Siege, no original) é uma  história em quadrinhos americana publicada pela Marvel Comics entre janeiro de 2010 e maio de 2010. Trata-se de uma culminação da história de Reinado Sombrio, que viu Norman Osborn se tornar o principal oficial de defesa dos Estados Unidos; líder da H.A.M.M.E.R., bem como empregar seu próprios Vingadores Sombrios. A história retrata Loki manipulando Osborn para leva-lo como um invasor em Asgard, na época localizada dentro dos Estados Unidos. Capitão América e seus próprios Vingadores lideraram uma rebelião contra Osborn, que se agravou com a invasão. Os eventos em O Cerco levaram a Marvel Comics a introduzir uma subsequente linha-histórica denominada A Era Heroica.

Asgard (Marvel Comics)
Asgard é um reino fictício dentro do Universo Marvel baseado em Asgard da mitologia nórdica e é lar dos asgardianos e de outros seres da mitologia citada. Asgard apresenta proeminência nas histórias do deus nórdico Thor. 
Atualmente existe a nova Asgard que fica em Tonsberg na Noruega.
Caverna Eirós
A Caverna Eirós é uma gruta natural situada na ladeira norte do monte Penedo, na Serra do Oribio entre as localidades de Cancelo e Vilavella, ambas no concelho de Triacastela, Lugo, na Galiza (Espanha).

A caverna é resultado de fenômenos cársticos sobre rocha calcária. É um sítio arqueológico que tem fornecido materiais líticos pertencentes ao Paleolítico Médio e Superior, com restos de fauna e flora da época.

Em  20 de agosto de 2012 foi publicado o achado de pinturas e gravuras rupestres que se poderiam remontar a 30 000 AP, sendo a primeira mostra de arte rupestre encontrada na Galiza, e que motivaram a sua declaração como Bem de Interesse Cultural.

Paleolítico Médio
O paleolítico médio é um conceito que compreende um espaço temporal, cultural e geográfico mais restrito do que os períodos do Paleolítico que o antecedem e precedem. Caracteriza-se pela predominância de uma tradição lítica denominada musteriense, que utiliza a técnica de talha denominada método Levalloi ou modo técnico 3, que consiste na obtenção de uma ou várias lascas por defeito, a partir de uma preparação particular do núcleo. É um período muito menos extenso que o anterior (o Paleolítico Inferior) e abrange aproximadamente entre os anos 325 000-300 000 Antes do Presente (AP) e 40 000-30 000 AP.

O Paleolítico Médio coincide com a maior parte do Pleistoceno Superior ou Tarentiano, até cerca de metade da última era glacial, a de Würm-Wisconsin. É também a época do Homo neanderthalensis, que se espalhou da Europa para o Oriente Próximo e grande parte da Ásia Central.
Ditadura de Garibaldi
A Ditadura de Garibaldi (ou Ditadura Garibaldiana da Sicília) foi o executivo que Giuseppe Garibaldi, após o desembarque em Marsala durante a Expedição dos Mil, nomeou em 17 de maio de 1860 para governar o território da Sicília libertado dos Bourbon das Duas Sicílias, após ter se autoproclamado ditador em nome de Vítor Emanuel.

Foi sucedida, em 2 de dezembro de 1860, pela Tenência-Geral do Rei para as províncias sicilianas, que terminou em 5 de janeiro de 1862.

Plebiscito das províncias sicilianas de 1860
O plebiscito das províncias sicilianas de 1860 ocorreu em 21 de outubro de 1860 nas províncias sicilianas do Reino das Duas Sicílias, já libertadas dos Bourbons e sob o governo da ditatura garibaldina, e sancionou a fusão da Sicília com o recém-formado Reino de Itália.
Neuroendoscopia
A neuroendoscopia é, dentro da neurocirurgia, é o uso da endoscopia e monitor de vídeo em procedimentos. Na neurocirurgia pediátrica, é aplicada no tratamento de alguns tipos de hidrocefalia, tratamento de cistos cerebrais e a realização de biópsias.

A neuroendoscopia pura corresponde à técnica na qual o procedimento cirúrgico é feito sob visão do endoscópio e os instrumentos passam por dentro de uma camisa que também contem a ótica. São pré-requisitos a presença de cavidade e meio translúcido.

Neurocirurgia
Neurocirurgia é a especialidade médica dedicada ao diagnóstico e ao tratamento cirúrgico das doenças do sistema nervoso central e periférico, incluindo o cérebro, a medula espinhal, os nervos periféricos e estruturas associadas. Abrange intervenções em condições congênitas, traumáticas, infecciosas, tumorais, vasculares, degenerativas e funcionais, podendo atuar tanto em situações eletivas quanto de emergência.

A especialidade utiliza técnicas abertas, minimamente invasivas e procedimentos guiados por imagem, além de recursos como microscopia cirúrgica, endoscopia, neuronavegação e monitorização neurofisiológica intraoperatória.
Osteoblastoma
Osteoblastoma é uma neoplasia primária do osso formadora de tecido osteóide.

Possui manifestações clínicas e histológicas semelhantes às do osteoma osteóide; assim, alguns consideram os dois tumores serem variantes da mesma doença, sendo o osteoblastoma um representante de um osteoma osteóide gigante. Entretanto, um tipo agressivo de osteoblastoma foi reconhecido, tornando essa relação menos clara.

Embora similar ao osteoma osteóide, o osteoblastoma é maior (entre 2 e 6 cm).

Neoplasia
Neoplasia , também chamada neoformação, neoplasma, neoplastia ou tumor, é uma proliferação celular local, sem que haja causa definida, podendo ocorrer de forma hereditária, dieta, estresse, obesidade, exposição desprotegida ao Sol, ou até exposição à toxinas do ambiente, como poluição, radiação ou até álcool. Havendo crescimento excessivo, ilimitado, progressivo e anormal que ocorre nos tecidos ou nos órgãos. Esta relação é irreversível e com tendência a perda de diferenciação celular. Estas afetam todos os organismos vivos, não se resumindo assim, somente ao reino animal.

As neoplasias podem ser classificadas como benignas, malignas ou potencialmente malignas (ou tumores de borderline). As benignas normalmente são pouco agressivos, isto é, não invadem os tecidos ou órgãos adjacentes. As potencialmente malignas apresentam características benignas em franco processo de malignização.
BC Levicki Patrioti
O Basketbalový klub Levický Patriot spol. s.r.o. (em português:  Basquetebol Clube Levice Patriota), conhecido também apenas como Levický Patriot, é um clube de basquetebol baseado em  Levice, Eslováquia que atualmente disputa a SBL e a Copa Alpe Ádria. Manda seus jogos no Ginásio Esportivo de Levice com capacidade para 2.250 espectadores.

Copa Alpe Ádria de 2017–18
A Copa Alpe Ádria de 2017-18 é a terceira edição da competição onde dezesseis equipes de seis países originalmente formada por países com regiões constituintes da Região Alpe Ádria.

A equipe do Rieker Komárno da Eslováquia é o atual campeão e defensor do título.
Micrólito
Os micrólitos são ferramentas líticas de tamanho extremamente pequeno, talhados intencionalmente pelo ser humano, sobretudo durante a Pré-História; têm a suficiente elaboração para não serem considerados nem resíduos nem acidentes de talhe, sendo relacionados com armas de caça, pois formavam parte da ponta de dardos, venábulos e, já em períodos tardios, de setas.

Os micrólitos têm como suporte uma lâmina ou lamela, de sílex quase sempre, e um feitio rematado por meio de retoques abruptos ou truncaturas. Levando em conta estes traços comuns, costumam distinguir-se duas grandes famílias de micrólitos: os laminares (mais próprios do final do Paleolítico Superior e do princípio do Epipaleolítico) e os geométricos (característicos do Mesolítico, do Neolítico e, inclusive de alguma cultura posterior com arraigadas tradições cinegéticas).

Neolítico
Neolítico (do grego néos, novo, e lithos, pedra, "pedra nova") ou Período da Pedra Polida é o período histórico que vai aproximadamente do X milênio a.C., com o início da sedentarização e surgimento da agricultura, ao III milênio a.C., dando lugar à Idade dos Metais. Não se aplica à pré-história americana, subsaariana, nem oceânica.
Lucas 5
Lucas 5 é o quinto capítulo do Evangelho de Lucas no Novo Testamento da Bíblia e conta os eventos acerca do recrutamento dos primeiros discípulos de Jesus, que prossegue ensinando e curando. Aparecem as primeiras críticas pelas autoridades religiosas.

Primeiros discípulos de Jesus
O chamado dos primeiros discípulos de Jesus é um episódio chave da Vida de Jesus no Novo Testamento. Ele aparece em Mateus 4:18–22, Marcos 1:16–20 e Lucas 5:1–11, sempre no Mar da Galileia. João 1:35–51 relata o primeiro encontro com dois discípulos (um deles André) um pouco antes, ainda durante a vida de João Batista, de quem eles seriam discípulos. Particularmente no Evangelho segundo Marcos, o começo do ministério de Jesus e o chamado dos primeiros discípulos são eventos inseparáveis.
Le Mans Sarthe Basket
O Le Mans Sarthe Basket é um clube profissional de basquetebol sediado na cidade de Le Mans, França que atualmente disputa a Liga Francesa e a Liga dos Campeões da FIBA. Foi fundado em 1939 e manda seus jogos na Arena Antarès que possui capacidade de 6.003 espectadores.

Liga Francesa de Basquetebol
A LNB Pro A (nome complet: Ligue Nationale de Basket Pro A; português: Liga Nacional de Basquetebol Pro A) é a competição de basquetebol de primeiro nível na França. A competição é disputada desde 1921 e desde 1987 A Ligue Nationale de Basket (LNB) organiza a liga. A duas equipes pior classificada são rebaixadas para o segundo nível, a LNB Pro B.
Síndrome de Leriche
Na medicina, síndrome de Leriche ou doença oclusiva aorto-ilíaca, é uma forma de doença da artéria central que envolve o bloqueio da aorta abdominal à medida que ela passa para as artérias ilíacas comuns .

Artéria ilíaca comum
As artérias ilíacas comuns direita e esquerda são os dois ramos que se originam a partir da bifurcação da artéria aorta, responsáveis pela irrigação sanguínea dos membros inferiores e da região pélvica. Cada uma se divide posteriormente em artéria ilíaca externa e artéria ilíaca interna.
Paranair
A Companhia de Aviação Paraguaia S.A., conhecida como Paranair, é uma companhia aérea do Paraguai, é atualmente a única empresa aérea do país. Fundada inicialmente com o nome de Amaszonas Paraguai, pertencente ao Grupo Amaszonas da Bolívia. No dia 15 de outubro de 2018, renomeia-se com o nome Paranair.

Os acionistas da Paranair são Investimento Linhas Aéreas Internacionais (ILAI) (também accionista da Air Nostrum) e Avmax Group Latinoamérica.

Amaszonas
Amaszonas é uma companhia aérea boliviana, operando voos regulares e charter com as aeronaves Bombardier CRJ200. Em 2015, a empresa adquiriu a uruguaia BQB Lineas Aereas.

No momento, encontra-se em processo de ampliar as rotas internacionais até a Argentina, Brasil, Paraguai e outros países da região.
Théry Schir
Théry Schir (Lausana, 18 de fevereiro de 1993) é um desportista suíço que compete no ciclismo nas modalidades de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas e madison, e rota.

Ganhou uma medalha de bronze no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2014 e duas medalhas de prata no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista, nos anos 2015 e 2018. Nos Jogos Europeus de 2019 obteve duas medalhas, prata em ómnium e bronze em perseguição por equipas.

Participou nos Jogos Olímpicos de Verão de 2016, ocupando o 7.º lugar na prova de perseguição por equipas.

Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista de 2015
O VI Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista celebrou-se em Grenchen (Suíça) entre 14 e 18 de outubro de 2015 baixo a organização da União Europeia de Ciclismo (UEC) e a Federação Suíça de Ciclismo "Swiss Cycling".

As competições realizaram-se no Velódromo Suíça da cidade helvética. Foram disputadas 21 provas, 11 masculinas e 10 femininas.
SESC Nogueira
Sesc Nogueira é um centro turismo social e Lazer localizado na cidade de Petrópolis. Pertence a instituição privada Serviço Social do Comércio (Sesc). Ele fica localizado na cidade de Petrópolis, no Rio de Janeiro, no bairro Nogueira.

Além das atividades turísticas, a unidade fomenta atividades culturais.

Serviço Social do Comércio
O Serviço Social do Comércio (Sesc) é uma instituição brasileira privada sem fins lucrativos.

Foi criado em 1946, no dia 13 de setembro, pelo Decreto-Lei n° 9 853, em que o Presidente Eurico Gaspar Dutra autoriza a Confederação Nacional do Comércio a criar o Serviço Social do Comércio - SESC.

A sede do Departamento Nacional do Sesc está localizada na cidade do Rio de Janeiro, em Jacarepaguá. Sua missão é promover o bem-estar e a qualidade de vida dos trabalhadores do comércio de bens, serviços e turismo, suas famílias e a sociedade em geral.

O Sesc faz parte do Sistema S, um conjunto de entidades criadas por empresários brasileiros para atuar em áreas como educação, saúde, cultura e lazer. Além do Sesc, o Sistema S inclui instituições como o Senac (Serviço Nacional de Aprendizagem Comercial), o Senai (Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial) e o Sesi (Serviço Social da Indústria).
Elaine de Astolat
Elaine de Astolat é uma personagem da lenda arturiana que morre pelo seu amor não correspondido por Lancelote. Também referida como Elaine a Branca (Elaine the White) e Elaine a Justa (Elaine the Fair), ela é filha de Bernard de Astolat.

Aparecem versões da sua história em Le Morte d'Arthur de Thomas Malory e em Idílios do Rei de Alfred Tennyson. A história de Elaine é também a inspiração para o poema The Lady of Shalott de Tennyson.

Alfred Tennyson
Alfred Tennyson, 1º Barão de Tennyson (Somersby, 6 de agosto de 1809 — 6 de outubro de 1892), foi um poeta inglês. Estudou no Trinity College, em Cambridge. Viveu longos anos com sua esposa na ilha de Wight por seu amor à vida sossegada do campo.

Muita da sua poesia baseou-se em temas clássicos mitológicos, embora In Memoriam tenha sido escrito em honra de Arthur Hallam, um poeta amigo e colega de Trinity College, Cambridge, que esteve noivo da sua irmã, mas que morreu devido a uma hemorragia cerebral antes de casar. Uma das obras mais famosas de Tennyson é Idylls of the King (1885), um conjunto de poemas narrativos baseados nas aventuras do Rei Artur e dos seus Cavaleiros da Távola Redonda, inspirados nas lendas antigas de Thomas Malory. A obra foi dedicada ao Príncipe Alberto, o consorte da Rainha Vitória. Tennyson fez também algumas incursões pelo teatro, mas as suas peças tiveram pouco sucesso durante a sua vida.
Renault Kadjar
O Renault Kadjar é um crossover de porte médio com sete lugares, apresentado em 2015 no Salão Internacional do Automóvel de Genebra. O Kadjar utiliza a mesma plataforma do Nissan Qashqai. Na Europa o veículo conta com versões 4x2 e 4x4.

Tração nas quatro rodas
Tração nas quatro rodas (português brasileiro) ou tração às quatro rodas (português europeu), também conhecida como 4x4 ("quatro por quatro") e em inglês por AWD (all-wheel drive) é um veículo cujo sistema de transmissão distribui a força do motor a todas as quatro rodas.

O principal objetivo desse sistema é a melhor distribuição da força do motor, melhorando a aderência. Pode-se dividir a grosso modo os veículos 4x4 em duas categorias — full-time e part-time.

O sistema full-time geralmente requer a presença de um diferencial central, para compensar a diferença de velocidade entre as rodas dianteiras e traseiras. Exemplo de Veículos com esse sistema são o Subaru Impreza, BMW X1, Land Rover Defender.

Já o sistema part-time é caracterizado pela inexistência de um diferencial central, contando apenas com uma caixa de transferência. Como exemplo dessa característica temos veículos como Troller, Ford Ranger e Chevrolet S10.
Campeonato Sul-Americano de Futebol de Salão (seleções)
O Campeonato Sul-Americano de Futebol de Salão foi a primeira e principal competição internacional entre seleções de Futebol de Salão nas regras FIFUSA/AMF realizada pela Confederação Sul-Americana de Futebol de Salão, sob a chancela da FIFUSA, sendo realizado desta forma pela primeira vez em 1965 e pela última em 1989.

Quando o Futsal passou a ser regido pela chancela da FIFA, este torneio transformou-se em Copa América de Futsal.

Depois de 1989, o Campeonato Sul-Americano de Futebol de Salão continuou a ser realizado nas regras FIFUSA/AMF pela CSFS e PANAFUTSAL, mas sem a mesma relevância das edições anteriores.

Futebol de salão
Futebol de salão (também referido pelo acrônimo futsal) é o futebol adaptado para prática em uma quadra esportiva por times de 5 jogadores. Foi regido inicialmente pela Federação Internacional de Futebol de Salão, sendo atualmente regido pela Associação Mundial de Futsal. O Futebol de salão conserva as regras do esporte conforme eram praticadas em seus primórdios, diferenciando-se assim do futsal da FIFA. Cabe observar que o termo futsal costuma ser usado genericamente como sinônimo de futebol de salão.
Grupo Desportivo Recreativo e Cultural Fiorentina
Fundado em 1994, o Grupo Desportivo Recreativo e Cultural Fiorentina é um clube multiesportivo com sede na Ilha de Santo Antão, em Cabo Verde. O clube conta com departamentos que incluem futebol e basquete.

Em 2008, o GDRC Fiorentina alcançou seu maior feito ao conquistar o título da Liga Insular de Santo Antão (Zona Sul), o que lhe garantiu a participação no Campeonato Cabo-Verdiano de Futebol do mesmo ano. Na competição nacional, a equipe integrou o Grupo B, terminando na quinta posição com 2 pontos, resultado de dois empates e três derrotas, tendo marcado 2 gols e sofrido 8. O Fiorentina retornaria aos campeonatos regionais após algumas temporadas; seu primeiro jogo na temporada de 2016 foi contra o Lagedos.

Ilha de Santo Antão
Santo Antão é uma das nove ilhas habitadas de Cabo Verde, localizada no grupo do Barlavento, a noroeste, e segunda maior do arquipélago em superfície e a terceira em população, com aproximadamente 40 km de extensão longitudinal e cerca de 20 km de largura. De origem vulcânica, Santo Antão é a ilha mais mais setentrional e ocidental de Cabo Verde e a mais afastada do continente africano, pelo que o seu extremo oeste é considerado o ponto mais ocidental de África. O canal de São Vicente separa-a da ilha mais próxima, a ilha de São Vicente.

Desabitada aquando da descoberta em 1462 por Portugal, começou a ser colonizada, com pouco sucesso, em 1548. Uma cadeia de montanhas, tida durante muito tempo como intransponível, separa a ilha entre norte e sul.

Os principais aglomerados populacionais são a vila da Ribeira Grande, Porto Novo – porta de entrada de gentes e mercadorias vindas de São Vicente – e a Ponta do Sol – onde se localiza o aeródromo da ilha, atualmente desativado.