hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Foral de Sernancelhe
O foral de Sernancelhe foi dado em 26 de outubro de 1124, por Egas Gosendes (Egas Gundesendiz) e João Viegas (Johanne Venegas), cujo original está em latim: «Ego Egas Gundesendiz una cum filiis mei et filias et ego supranominato Johanne Venegas. Placuit nobis pro bona pacis et voluntas ut faceremus a vobis homines de Cernonceli caram qui hedificare et habitare voluerit, et illa qualiter faciant unusquisque de illis. Et hoc est foro.(…)» [Eu, Egas Gundesendiz, juntamente com os meus filhos e filhas, eu, o supranominado Joane Venegas honrei-vos pela boa vontade de paz a fim de vos fazermos homens de Sernancelhe nesta carta que edifica aqueles que o habitam, e que os torne iguais. É este o foro. (…)].

Egas Gondesendes II de Baião
Egas Gosendes de Baião ou Egas Gondesendes (Antes de 1098 – c.1148) foi um fidalgo, Rico-Homem e cavaleiro medieval português da casa de Baião. Foi um dos maiores barões portugalenses e dos que mais contribuíram para a independência de Portugal, distinguindo-se nos governos de Henrique, Teresa e o infante Afonso.

Foi mordomo-mor do Reino de Portugal e aparece da documentação medieval figurando como confirmante dos anos de 1111 e 1112. Corria o ano de 1124 deu foral à vila de Sernancelhe.
Símbolo de Legendre
Na teoria dos números, o símbolo de Legendre é uma função multiplicativa com os valores 1, -1, 0 que é um módulo de caráter quadrático de um número primo ímpar p: seu valor em um resíduo quadrático (diferente de zero) mod p é 1 e em um não resíduo quadrático (que não é resíduo) mod p é -1. Seu valor em zero é 0.

O símbolo de Legendre foi introduzido por Adrien-Marie Legendre, em 1798,no curso de suas tentativas de provar a lei da reciprocidade quadrática. As generalizações do símbolo incluem o símbolo de Jacobi e os carateres de Dirichlet de ordem superior. A conveniência de notação do símbolo de Legendre inspirou a introdução de vários outros "símbolos" usados na teoria algébrica dos números, como o símbolo de Hilbert [en] e o símbolo de Artin [en].

Caráter de Dirichlet
Em teoria dos números, caráteres de Dirichlet são certas funções aritméticas as quais surgem de caráteres completamente multiplicativos sobre unidades de . Caráteres de Dirichlet são usados para definir funções L de Dirichlet, as quais são funções meromorfas com uma variedade de interessantes propriedades analíticas.

Se  é um caráter de Dirichlet, define-se sua série L de Dirichlet por

onde s é um número complexo com parte real > 1. Por extensão analítica, esta função pode ser estendida à função meromorfa sobre todo o plano complexo. Funções L de Dirichlet são generalizações da função zeta de Riemann e aparecem proeminentemente na hipótese generalizada de Riemann.

Caráteres de Dirichlet são nomeados em honra de Johann Peter Gustav Lejeune Dirichlet.
En el Cine
En el Cine (conhecida no Brasil como Vamos ao Cinema? ou Vamos ao Cinema) é o primeiro episódio da sétima temporada da série mexicana de sitcom El Chavo del Ocho. Escrito e dirigido por Roberto Gómez Bolaños, o episódio foi ao ar originalmente no canal Las Estrellas, da Televisa, em 29 de janeiro de 1979. No episódio, todos os moradores da vila vão ao cinema, mas acabam causando uma confusão. Este é o primeiro episódio sem Carlos Villagrán no elenco, já que ele deixou a série após a sexta temporada.

Roberto Gómez Bolaños
Roberto Mario Gómez y Bolaños (Cidade do México, 21 de fevereiro de 1929 – Cancún, 28 de novembro de 2014), conhecido como Roberto Gómez Bolaños e também pela alcunha Chespirito, foi um ator, comediante, músico, diretor, produtor, escritor, roteirista e filantropo mexicano.

Ganhou notoriedade mundial por ter sido o criador e protagonista das séries televisivas El Chavo del Ocho ("Chaves", no Brasil) e El Chapulín Colorado ("Chapolin", no Brasil), e com o programa Chespirito, exportadas para mais de cinquenta países e que lhe garantiram o reconhecimento como um dos escritores e comediantes mais respeitados de todos os tempos. Também chegou a fazer sucesso no teatro e nos cinemas mexicanos, mas sua consagração foi mesmo na televisão, como criador e intérprete do Chaves, do Chapolin e outros personagens.

Faleceu em 28 de novembro de 2014, aos 85 anos, vítima de uma parada cardíaca, na cidade de Cancún, onde residia.
Wilmington (Delaware)
Wilmington é a maior e mais populosa cidade do estado norte-americano do Delaware, no condado de New Castle, do qual é sede. Foi fundada em 1638 e incorporada em 1731. A cidade foi construída no local do Forte Christina, o primeiro assentamento sueco na América do Norte. Localiza-se na confluência dos rios Christina e Brandywine, perto de onde o Christina deságua no rio Delaware. Wilmington foi nomeada pelo Proprietário Thomas Penn em homenagem a seu amigo Spencer Compton, Conde de Wilmington, que foi primeiro-ministro durante o reinado de Jorge II da Grã-Bretanha.

Com quase 71 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é uma das principais cidades da área metropolitana do Vale do Delaware, que também engloba as cidades de Filadélfia e Camden e possui 6 245 051 habitantes. A Divisão Metropolitana de Wilmington, que compreende os condados de New Castle (Delaware), Cecil (Maryland) e Salem (Nova Jersey), possui uma população de 739 281 habitantes.

Lista das cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado
Esta é uma lista das cinco cidades mais populosas dos Estados Unidos por estado, considerando o censo nacional de 2020.

As capitais estaduais estão em laranja e são incluídas na última coluna com a respectiva posição caso não esteja listada entre as cinco cidades mais populosas. Em 17 dos 50 estados americanos, a capital é a cidade mais populosa do estado. Há 15 capitais cuja população não pertence as 5 cidades mais populosas do estado.

Inclui-se também uma listagem relativa aos territórios habitados na condição de dependência, colônia ou Estado Livre Associado dos EUA.
My Heart Is Calling
"My Heart Is Calling" é uma canção gravada pela artista norte-americana Whitney Houston para a banda sonora do filme dramático The Preacher's Wife (1996). Foi lançada a 10 de Junho de 1997 como o terceiro e último single do álbum. Composta unicamente por Kenneth "Babyface" Edmonds, que também ficou a cargo dos arranjos e produção, a obra é uma balada de R&B com influências de música gospel e funk cujas letras retratam conhecer alguém especial. Em geral, "My Heart Is Calling" recebeu opiniões bastante positivas pela crítica especialista em música contemporânea, que elogiaram o desempenho cheio de alma de Houston. Nos Estados Unidos, o tema atingiu o seu pico dentro das oitenta melhores posições da tabela musical de singles e posicionou-se dentro das quarenta melhores na tabela musical canções de R&B.

Música gospel
Música gospel (do inglês gospel; em português, "evangelho") ou música cristã ou evangélica, é um tipo de música composto para expressar a crença, individual ou comunitária, predominantemente cristã, e é considerada também oposição à música profana.

A música gospel é escrita e executada por muitos motivos com motivo religioso ou até cerimonial, ou como um produto de entretenimento para o mercado comercial. No entanto, o tema obrigatoriamente abordado na música gospel é o louvor, adoração ou graças a Deus.

De acordo com a Lei Federal Nº 14.998, de 15 de Outubro de 2024, fica instituído o Dia Nacional da Música Gospel, a ser comemorado, anualmente, no dia 9 de junho, em todo o território nacional.
Diósgyőri VTK
Diósgyőr-Vasgyári Testgyakorlók Köre, também conhecido como Diósgyőri VTK , DVTK ou Diósgyőri é um clube de futebol húngaro, situado em Miskolc, que disputa a primera divisão da Campeonato Húngaro de Futebol. O clube é um dos mais antigos e também é um dos que têm mais torcedores no país.

Campeonato Húngaro de Futebol
O Campeonato Húngaro de Futebol (Nemzeti Bajnokság em húngaro, que em português significa Campeonato Nacional) é o principal torneio de futebol da Hungria. É gerenciada pela Federação Húngara de Futebol.

O Campeonato Húngaro é disputado desde 1901 e atualmente é conta com 12 clubes, jogando entre si três vezes, uma em casa, outra fora, e a terceira partida é disputada no estádio onde a última partida não foi disputada.

No final da temporada, a equipe campeã entra na fase de qualificação para a UEFA Champions League, enquanto o vice-campeão e o terceiro classificado, juntamente com o vencedor da Copa da Hungria, entram nas pré-eliminatórias da UEFA Europa Conference League.

Os dois últimos clubes são rebaixados para o Nemzeti Bajnokság II, a segunda divisão.
Invasão da Inglaterra (1326)
A invasão da Inglaterra em 1326 pela rainha do país, Isabella de França, e seu amante, Roger Mortimer, levou à captura e execuções de Hugh Despenser o Jovem e Hugh Despenser o Velho e à abdicação do marido de Isabella, rei Eduardo II. Ela pôs fim à insurreição e guerra civil.

Roger Mortimer, 1.º Conde de March
Roger Mortimer, também conhecido como o Barão de Chirk (Castelo de Wigmore, 25 de abril de 1287 — Londres, 29 de novembro de 1330), foi o filho e herdeiro de Edmundo Mortimer, 2.º barão Mortimer de Wigmore, e de Margarida de Fiennes. Neto de Roger Mortimer, 1.º barão Mortimer de Wigmore, foi Lugar-tenente do rei Eduardo II e Juiz-Mor do País de Gales (1307-1321).

Governou a Inglaterra como regente de Eduardo III junto com a rainha e amante Isabel de França, apelidada de "a Loba de França" após a revolta dos barões ingleses que levou à deposição do rei Eduardo II.

Preso em Shrewsbury (1322), foi enforcado nos Commons Gallows de Londres.
Jenifer Santos
Jenifer Martins dos Santos (Recife, 30 de junho de 1989) é uma atleta paralímpica brasileira. Ela foi medalhista em quatro edições seguidas dos Jogos Parapan-Americanos: Rio 2007, Guadalajara 2011, Toronto 2015 e Lima 2019.

Jogos Parapan-Americanos de 2007
Os Jogos Parapan-Americanos de 2007 foram um evento multiesportivo para pessoas com deficiência organizado pelo Comitê Organizador do Rio (CO-Rio) em parceria com o Comitê Paralímpico Brasileiro (CPB) realizado na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil entre 12 e 19 de agosto com a participação de aproximadamente 1 300 atletas de 26 países do continente americano, disputando 10 modalidades esportivas.
Angelina Mango
Angelina Mango (Maratea, Itália; 10 de Abril de 2001) é uma cantora e compositora italiana. Em 2023 participou na vigésima segunda edição do concurso de talentos «Amici di Maria De Filippi», onde acabou por ficar em 2.º lugar e ganhou a categoria de canto e o Prémio Lunezia pelo valor musical-literário da canção «Ci pensiamo domani». Venceu o Festival de Sanremo de 2024 com a canção «La noia» e com a mesma representou Itália no Festival Eurovisão da Canção de 2024 em Malmo, na Suécia.

Festival Eurovisão da Canção 2024
O Festival Eurovisão da Canção 2024 foi a 68.ª edição do Festival Eurovisão da Canção. Realizou-se em Malmo, Suécia e o vencedor foi Nemo com a música "The Code". Foi organizado pela União Europeia de Radiodifusão (UER/EBU) em conjunto com a emissora anfitriã, a Televisão Pública da Suécia (SVT). As duas semifinais tiveram lugar nos dias 7 e 9 de maio, enquanto a final decorreu a 11 de maio.

A 14 de Novembro de 2023, a União Europeia de Radiodifusão anunciou que "United By Music" ("unidos através da música") tinha sido escolhido como o slogan da edição de 2024, o mesmo que no ano anterior, slogan esse que se manterá nas próximas edições do festival.
Andrômeda XXXIII
Andrômeda XXXIII, também conhecida como Perseus I, é uma galáxia anã esferoidal que está situada no Grupo Local perto da Galáxia de Andrômeda, Andrômeda XXXIII está localizada a 364 ± 14 kpc e foi descoberta em 2013 pelo Pan-STARRS 1. Sua magnitude absoluta na banda V é de −10,3 ± 0,7 e seu raio efetivo é de 400 ± 105 pc. Situa-se na constelação de Perseus. A velocidade radial heliocêntrica de Andrômeda XXXIII é de −326 ± 3 km⋅s-1 e sua dispersão de velocidade central é de 4,2 ± 4 km⋅s-1. E tem uma metalicidade é de -2,0 ± 0,2.

Galáxia anã esferoidal
Galáxia anã esferoidal (em inglês Dwarf spheroidal galaxy, dSph) é um termo em astronomia para designar galáxias de baixa luminosidade que são companheiras da Via Láctea e de sistemas semelhantes em que estão as companheiras da Galáxia de Andrômeda (M31). Embora semelhantes às galáxias anãs elípticas na aparência e propriedades como pouco ou nenhum gás, poeira ou recente formação estelar, são aproximadamente esferoidais em forma, geralmente de baixa luminosidade, e só são reconhecidas como galáxias satélites no Grupo Local.
Nelson (Lancashire)
Nelson é uma cidade e paróquia civil no Borough de Pendle, condado não metropolitano de Lancashire, Inglaterra. No Censo do Reino Unido de 2011, sua população era de 29135 habitantes. Fica a 4 milhas (6,4 km) a norte de Burnley e 2,5 milhas (4 km) a sudoeste de Colne. Nelson também está próximo ao Canal de Leeds e Liverpool. Desenvolveu-ve como uma cidade fabril durante a Revolução Industrial, mas hoje perdeu grande parte de sua indústria.

É conhecida por possuir alguns dos preços de imóveis mais baixos de todo o Reino Unido, aparecendo em 10º lugar na lista das localidades com os preços imobiliários mais baixos (média de £97307). Oxford Street aparece em 4º lugar na lista de ruas com propriedades mais baratas (em média £19943).

Rua
Uma rua (do latim ruga, posteriormente "sulco, caminho") é normalmente entendida como um espaço público no qual o direito de ir e vir é plenamente realizado. Entretanto, o conceito também é aplicado a espaços que se assemelhem a ela, como ruas internas em condomínios de acesso privado ou mesmo em corredores internos de centros comerciais.
Taxonomia dos Solos do USDA
Taxonomia dos Solos do USDA (frequentemente referida pelo nome em inglês USDA soil taxonomy ou pela sigla ST) é um sistema de classificação dos solos, assente sobre uma estrutura taxonómica desenvolvida pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos da América (United States Department of Agriculture ou USDA) e pelo National Cooperative Soil Survey, que fornece uma elaborada classificação de tipos de solo de acordo com vários parâmetros das suas propriedades físico-químicas e biológicas que, à semelhança dos sistemas de classificação biológica, agrupa os solos em seis níveis taxónmicos, designados por ordem, subordem, grande grupo, subgrupo, família e séries.  A classificação foi originalmente desenvolvida por Guy D. Smith, investigador do USDA, para aplicação na avaliação das potencialidades agronómicas dos solos.

Taxonomia
Taxonomia (do grego antigo τάξις, táxis, "arranjo" e νομία, nomia, "método") é a disciplina biológica que define os grupos de organismos biológicos com base em características comuns e dá nomes a esses grupos. Para cada grupo, é dada uma nota. Os grupos podem ser agregados para formar um supergrupo de maior pontuação, criando uma classificação hierárquica. Os grupos criados por este processo são referidos como taxa (no singular, táxon). Um exemplo da classificação moderna foi publicado em 2009 pelo Angiosperm Phylogeny Group para todas as famílias de plantas com flores vivas (Sistema APG III).
Repelente de dipolos
O repulsor de dois polos é uma área muito esparsa do cosmos de onde as galáxias próximas se afastam, desempenhando um papel repulsivo nos fluxos de velocidade em oposição ao papel do atrativo Shapley .

Superaglomerado de Shapley
O Superaglomerado de Shapley ou Concentração de Shapley (SCl 124) é a maior concentração de galáxias no universo próximo da Terra, que forma uma unidade de interação gravitacional, assim está se afastando ao invés de se expandir com o universo. Ele aparenta ter uma impressionante superdensidade na distribuição das galáxias na constelação de Centauro. Está a cerca de 650 milhões de anos-luz de distância da terra (z = 0,046).
Tour Celestial
Tour Celestial foi a segunda turnê realizada pelo grupo pop mexicano RBD para promover o seu terceiro álbum em estúdio, Celestial (2006) e o primeiro em língua inglesa, Rebels (2006).

A turnê teve início em 20 de abril de 2007 na cidade de Guaiaquil no Equador e foi finalizada em 3 de fevereiro de 2008 em San Salvador, El Salvador.

Guaiaquil
Guaiaquil ou Guayaquil (em espanhol: Guayaquil; oficialmente Santiago de Guayaquil) é a maior cidade do Equador. É também o principal porto do país. Guaiaquil situa-se na margem ocidental do rio Guaias, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no oceano Pacífico. Está numa altitude de 4 metros, a cidade é a a mais populosa do Equador, com uma população estimada em 2011 em 2 278 691 habitantes, e mais de 3 102 029 em sua região metropolitana, a 44ª mais populosa do continente americano.

Guaiaquil é a capital da província equatoriana de Guaias e sede do cantão homónimo. No Equador, um cantão (cantón) é uma subdivisão do país menor que uma província.
(34613) 2000 UR13
2000 UR13 (asteroide 34613) é um asteroide Amor. Possui uma excentricidade de 0.38870342 e uma inclinação de 6.16996º.

Este asteroide foi descoberto no dia 27 de outubro de 2000 por Spacewatch em Kitt Peak.

Asteroide Amor
Os asteroides Amor são um grupo de asteroides próximos da Terra nomeados após o objeto arquétipo 1221 Amor. O periélio orbital desses objetos é próximo, mas maior que, o afélio orbital da Terra (ou seja, os objetos não cruzam a órbita da Terra),[1] com a maioria dos Amor cruzando a órbita de Marte. O asteroide Amor 433 Eros foi o primeiro asteroide a ser orbitado e pousado por uma sonda espacial a NEAR Shoemaker.
Associação Industrial Portuguesa
A Associação Industrial Portuguesa (AIP) MHIH • MHMAI é uma associação empresarial portuguesa, atualmente com estatuto de câmara de comércio e indústria. Procura contribuir para a melhoria da qualidade de gestão e da competitividade das empresas portuguesas. Não é um organismo estatal.

Ordem do Mérito Empresarial
A Ordem do Mérito Empresarial é uma ordem honorífica portuguesa que tem por finalidade distinguir empresários ou trabalhadores com serviços relevantes no fomento ou valorização da riqueza agrícola, pecuária ou florestal do País, ou que para tal tenham destacadamente contribuído, das indústrias, do comércio ou serviços.[carece de fontes?]
National Geodetic Vertical Datum de 1929
O Datum Vertical Geodésico Nacional de 1929 é, desde 1973, o datum vertical estabelecido para levantamento de controle vertical nos Estados Unidos da América pelo Ajuste Geral de 1929. Originalmente conhecido como Datum do nível do mar de 1929, o NGVD 29 foi determinado e publicado pelo National Geodetic Survey e usado para medir a elevação de um ponto acima e a depressão abaixo do nível médio do mar (MSL).

O NGVD29 foi substituído pelo Datum Vertical da América do Norte de 1988 ( NAVD 88 ), base na referência a uma única referência (referenciada no novo Datum Internacional dos Grandes Lagos de 1985, valor médio da altura do nível do mar local), embora muitas cidades e EUA Os projetos do Army Corps of Engineers com dados estabelecidos continuaram usando o dado mais antigo.

Elevação
Elevação é a distância vertical de uma localização geográfica até um nível de referência fixo (denominado datum): geralmente um geoide ou outro modelo matemático terrestre, o nível médio do mar (MSL) ou uma superfície equipotencial gravitacional.

A elevação ou altura geométrica é adotada principalmente quando se refere à distância vertical do datum a um ponto na superfície terrestre, ao passo que a altura ou geopotencial é utilizada quando a superfície terrestre é esse datum e o ponto encontra-se situado acima dessa superfície-datum. É o que pode ocorrer com uma aeronave em voo ou com uma nave espacial em órbita.

A palavra profundidade é utilizada para referir-se à distância vertical entre um datum e um ponto abaixo desse datum.

Elevação não deve ser confundida com a distância a partir do centro da Terra; devido a protuberância equatorial, o cume do Monte Everest e Chimborazo têm, respectivamente, a maior elevação e a maior distância geocêntrica.
Myasishchev
V. M. Myasishchev Escritório de Projetos Experimentais (em russo:  Экспериментальный Машиностроительный Завод им. В. М. Мясищева) ou OKB-23 foi um dos principais departamentos de desenvolvimento de projetos aeroespaciais da União Soviética. Fundado em 1951 por Vladimir Myasishchev, até ser dissolvido em 1960. Vladimir Myasishchev foi então liderar o Instituto Central de Hidroaerodinâmica (TsAGI). Em 1967, saiu do TsAGI e recriou seu escritório, que existe até os dias de hoje. O prefixo do escritório era "M.". A Myasishchev e a NPO Molniya pretendem usar o VM-T ou o M-55 como veículo de lançamento para um voo suborbital.

Em julho de 2014, a junção da Myasishchev e a Ilyushin criou um único e moderno edifício para produção, anunciado pelo Comitê de Diretores da OAO Il.

Myasishchev VM-T
O Myasishchev VM-T foi uma variante modificada do bombardeiro Myasishchev M-4 desenvolvido para ser um avião cargueiro estratégico. O VM-T foi concebido para carregar propulsores e tanques de foguetes e para transportar os ônibus espacial Buran.
Yue Xin
Yue Xin (Chinês 岳昕; nascida c. 1996) é uma estudante e ativista chinesa graduada pela Universidade de Pequim que desapareceu em 23 de agosto de 2018, após sua participação na disputa trabalhista em Jasic. Marxista e feminista, ela era conhecida por sua defesa dos direitos trabalhistas e das mulheres antes de seu desaparecimento.

Em abril de 2018, Yue liderou protestos inspirados em #MeToo contra a tentativa da Universidade de Pequim de encobrir alegações de agressão sexual contra seus funcionários. Mais tarde naquele ano, ela se juntou a trabalhadores em greve na fábrica da Jasic Technology em Shenzhen e se tornou um membro líder do Grupo de Solidariedade de Trabalhadores Jasic. Yue desapareceu pouco depois, se teve notícias dela pela última vez em janeiro de 2019, quando a polícia de Guangdong divulgou um vídeo dela confessando vários crimes e denunciando seu próprio ativismo.

A BBC News descreveu Yue como um dos ativistas de esquerda mais influentes da China em 2018.

Cantão (província)
Cantão ou Guangdong (em chinês: chinês simplificado: 广东; chinês tradicional: 廣東; romaniz.: pinyin: Guǎngdōng; Wade–Giles: Kuang3-tung1; lit. "extensão ao leste") é uma província da China. Tem uma área de aproximadamente 177 900 km² e uma população de 104 303 132 habitantes. A capital da província de Cantão é a cidade de Cantão. A população é constituída maioritariamente por habitantes de etnia Han (99%), existindo 0,7% de habitantes Zhuang e 0,2% de Yao.
Metralhadora pesada
Uma metralhadora pesada (em inglês heavy machine gun, ou HMG) é significativamente maior do que as metralhadoras leves, médias e de uso geral. Normalmente, é muito pesada para ser carregada por um só indivíduo e por isso exige ser montada em uma plataforma (tripé, veículo, aeronave, embarcação, etc) para ser operacionalmente estável ou taticamente móvel, ter poder de fogo mais formidável e geralmente exigir uma equipe de pessoal para operação e manutenção.

Veículo
Veículo (do latim vehiculum) é uma máquina que transporta pessoas ou carga. Os veículos incluem bicicletas, veículos motorizados (motocicletas, carros, caminhões, ônibus), veículos sobre trilhos (trens, bondes, etc.), embarcações (navios, barcos), veículos anfíbios (hovercraft, etc), aeronaves (aviões, helicópteros) e espaçonaves.

Os veículos terrestres são classificados de forma ampla pelo que é usado para aplicar as forças de direção ao solo: rodas, rastos, trilhos, etc. O ISO 3833-1977 é o padrão, também usado internacionalmente na legislação, para tipos, termos e definições de veículos rodoviários.