hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Brockhampton
Brockhampton, estilizado como BROCKHAMPTON, é uma boy band norte-americana de hip hop alternativo, formada em San Marcos, Texas em 2015. Atualmente residem na California. A banda foi parcialmente composta através do fórum de internet KanyeToThe, o que os levou a se descreverem como "A primeira boyband da Internet'. Eles lançaram sua primeira mixtape All-American Trash em 2016, seu primeiro álbum Saturation em 9 de Junho de 2017, seu segundo álbum Saturation II em 25 de Agosto de 2017, seu terceiro álbum Saturation III em 15 de Dezembro de 2017, encerrando a trilogia. Em 21 de Setembro de 2018, foi lançado o álbum de estúdio Iridescence, sendo o primeiro da trilogia The Best Years of Our Lives, e o quinto álbum Ginger foi lançado em 23 de Agosto de 2019. O grupo conseguiu tanto uma grande base de fãs através da Internet, como também aclamação por parte da crítica.

Saturation II
Saturation II (estilizado como SATURATION II) é o segundo álbum de estúdio da boy band norte-americana Brockhampton, lançado em 25 de Agosto de 2017.  A produção ficou sob os cuidados de Romil Hemnani, junto da duo Q3, bearface, Kevin Abstract e JOBA.
Pedro Fernandes de Castro
Pedro Fernandes de Castro (? — Algeciras, junho de 1343), referido como O da Guerra (em castelhano: El de la Guerra) foi um nobre galego, primeiro senhor de Monforte de Lemos, e pai de Fernando Ruiz de Castro "Toda a Lealdade de Espanha", 3.º Conde de Lemos, Trastâmara e Sarria, e pai da dama Inês de Castro, a que "depois de morta foi rainha".

Logo após a morte do seu pai, foi entregue por sua mãe a D. Lourenço Soares de Valadares, que em seguida o trouxe para Portugal, onde cresce junto com seu primo de primeiro grau, o infante D. Pedro.

De regresso à Galiza, torna-se rapidamente no mordomo-mor da corte castelhana.

Lourenço Soares de Valadares
Lourenço Soares de Valadares II  (c. 1299) foi um rico-homem e conselheiro dos reis Afonso III e Dinis I de Portugal. Foi tenente de Riba Vouga em 1273 e de Riba Minho entre 1279 e 1287. Foi o 4.º senhor de juro e herdade de Tangil. Teve bens em Valadares e no julgado de Refójos de Riba d'Ave. A última vez que aparece na documentação foi em 1298.
Públio Calvísio Rusão (cônsul em 53)
Públio Calvísio Rusão (em latim: Publius Calvisius Ruso) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de novembro e dezembro de 53 com Quinto Cecina Primo. A relação de Rusão com os Calvísios Sabinos é desconhecida. Sua carreira deslanchou depois que ele se casou com Júlia Frontina, de uma rica família da Gália Narbonense. Teve dois filhos com ela, Públio Calvísio Rusão, cônsul sufecto em 79, e Públio Calvísio Rusão Júlio Frontino, um alto magistrado (cônsul sufecto?) em 84.

Públio Calvísio Rusão (cônsul em 79)
Públio Calvísio Rusão (em latim: Publius Calvisius Ruso) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de março a junho de 79 com Lúcio Júnio Cesênio Peto. Era filho de Públio Calvísio Rusão, cônsul sufecto em 53, e irmão de Públio Calvísio Rusão Júlio Frontino, um alto magistrado (cônsul sufecto?) em 84. Depois do consulado foi procônsul da Ásia entre 92 e 93.
Brice Oligui
Brice Clotaire Oligui Nguema (pronúncia em francês: ​[bʁis klɔ.tɛʁ ɔ.li.gi ɲwɛ.ma]) é um general de brigada gabonês servindo como atual presidente do país oficialmente desde 3 de maio de 2025, anteriormente foi presidente de transição do Gabão, presidente do Comitê para a Transição e a Restauração das Instituições  e Comandante-em-Chefe da Guarda Republicana Gabonesa. Acredita-se que ele tenha desempenhado um papel fundamental no golpe de Estado de 2023, que depôs seu primo Ali Bongo. Também é conhecido por ser multimilionário, envolvido em um caso de peculato e tendo ligações com os círculos de drogas dos cartéis sul-americanos-marfinenses.

Comitê para a Transição e a Restauração das Instituições
O Comitê para a Transição e a Restauração das Instituições (em francês:  Comité pour la transition et la restauration des institutions, CTRI) é a junta militar governante do Gabão, que chegou ao poder em 30 de agosto de 2023 como resultado de um golpe militar após a anulação dos resultados das eleições gerais realizadas quatro dias antes.
Língua turoyo
O turoyo, surayt moderno ou Suryoyo é uma variação da língua aramaica tradicional falada no leste da Turquia e no nordeste da Síria pelos Arameus. O idioma ou dialeto não é mutuamente inteligível com a língua neoaramaica ocidental, tendo as duas se separado há cerca de mil anos. A inteligibilidade mútua com as línguas neoaramaica assíria e neoaramaica caldeia é maior.

Língua neoaramaica assíria
O neoaramaico assírio, neossiríaco, aššuri, assuri, ashuri, aturi, assyriano, aisorski, assyrianci, assyriski, lishana aturaya, sooreth, suret, sureth ou suryaya swadaya é um dialeto da língua neoaramaica  falado por cerca de 220 000 pessoas (1994 conf. estimativa SIL, antigamente numa área próxima ao lago de Urmia, no noroeste do Irão, norte do Iraque, nordeste da Síria e Siirt (sudoeste da Turquia), porém, hoje mais dispersa na diáspora assíria pelo mundo.
Nangade (distrito)
Nangade é um distrito da província de Cabo Delgado, em Moçambique, com sede na vila de Nangade. Tem limite, a norte com a Tanzânia através do rio Rovuma, a oeste e sul com o distrito de Mueda, a sul e leste com o distrito de Mocímboa da Praia e a leste com o distrito de Palma.

Nangade
Nangade é a localidade-sede do distrito de Nangade, uma vila junto ao rio Rovuma, na província de Cabo Delgado, em Moçambique.

Foi nesta localidade onde iniciou em 2005 a marcha designada "Do Rovuma ao Maputo, juntos unidos na luta contra a pobreza absoluta", no âmbito do trigésimo aniversário da independência.

A vila, bem como o distrito homónimo, têm sofrido os efeitos da Insurreição islâmica em Moçambique que começou em 2017.
Faustino Assumpção Filho
Faustino Antônio Assumpção Filho (Abaeté, 1866–1956), mais conhecido como Coronel Tininho, foi um dos líderes da emancipação política de Bom Despacho. Em 1912, assumiu a presidência da Câmara Municipal e é considerado o primeiro prefeito da cidade.

Bom Despacho
Bom Despacho é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, localizado na Região Geográfica Intermediária de Divinópolis, na região do Alto São Francisco, a 768 metros de altitude. Com uma área de 1.213,5 km², fica a 156 km de Belo Horizonte. Em 2015 foi considerada a 4ª melhor cidade de pequeno porte de Minas Gerais. Está interligada aos principais centros urbanos da região por rodovias asfaltadas como a BR-262 e MG-164, esta última liga o município a BR-040.
Johann Christoph Adelung
Johann Christoph Adelung (1732-1806) (* Spantekow, 8 de Agosto de 1732 † Dresden, 10 de Setembro de 1806) foi filólogo, bibliotecário, lexicógrafo e germanista alemão. Foi tio do jurista e filósofo alemão Friedrich von Adelung (1768-1843).

Friedrich von Adelung
Friedrich von Adelung (Stettin, 25 de fevereiro de 1768 – São Petersburgo, 30 de janeiro de 1843) foi historiador, bibliógrafo, orientalista, linguista, jurista e filósofo russo de origem alemã. Mais conhecido por suas obras no campo da bibliografia sobre o idioma sânscrito e pelos seus registros sobre os Tempos Difíceis ocorridos na Rússia entre 1598 e 1613.
Faculdade Estadual de Filosofia, Ciências e Letras de Paranaguá
A Faculdade Estadual de Educação Ciências e Letras de Paranaguá (Fafipar) é uma instituição pública de ensino superior mantida pelo governo estadual, com sede na cidade de Paranaguá, integrante da Universidade Estadual do Paraná (Unespar).

Universidade Estadual do Paraná
A Universidade Estadual do Paraná (Unespar) é uma instituição de ensino superior pública mantida pelo Governo do Estado do Paraná. Possui campi nas cidades de Curitiba, Apucarana, Campo Mourão, Paranaguá, Paranavaí, São José dos Pinhais e União da Vitória. Ela tem sua reitoria localizada na cidade de Paranavaí e é considerada a terceira maior universidade mantida pelo governo do Paraná.
Vila Faia (1982)
Vila Faia é a primeira telenovela portuguesa. Foi transmitida na RTP1 entre 10 de maio e 28 de setembro de 1982 em horário nobre. A realização esteve a cargo de Nuno Teixeira e, o argumento a cargo de  João Alves da Costa e do seu mestre Francisco Nicholson. Foi substituída por Origens na grelha da RTP1.

Francisco Nicholson
Francisco António de Vasconcelos Nicholson, mais conhecido como Francisco Nicholson (Lisboa, 26 de junho de 1938 – Lisboa, 12 de abril de 2016), foi um ator, argumentista televisivo, dramaturgo e encenador português.
Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 1999
A temporada de Fórmula 1 de 1999 foi a 50ª realizada pela FIA, e teve como campeão o finlandês Mika Häkkinen, da McLaren. Foi disputada entre 7 de março á 31 de outubro.

Foi a última temporada para a equipe Stewart, que foi vendida para a Ford em 2000. Nesta temporada o principal patrocinador da equipe Williams era a Winfield e por isso o carro levava as cores vermelha e branca, assim como em 1998.

Stewart Grand Prix
Stewart Grand Prix foi uma equipe de automobilismo fundada pelo piloto tricampeão de Fórmula 1 Jackie Stewart juntamente com seu filho Paul Stewart. A equipe competiu na Fórmula 1 por três temporadas: 1997, 1998 e 1999.
The Post
The Post é um filme estadunidense de 2017 dos gêneros drama biográfico e suspense, dirigido por Steven Spielberg e estrelado por Meryl Streep, Tom Hanks, Sarah Paulson, Bob Odenkirk, Tracy Letts, Bradley Whitford, Bruce Greenwood e Matthew Rhys. A trilha sonora foi composta por John Williams, em sua 28ª colaboração com Spielberg.

A estreia no país de origem ocorreu em 22 de dezembro de 2017.

Ambientado no início dos anos 1970, The Post dramatiza a história real dos jornalistas do Washington Post tentando publicar os Pentagon Papers, documentos secretos sobre o envolvimento dos Estados Unidos na Guerra do Vietnã.

Bob Odenkirk
Robert John "Bob" Odenkirk (Berwyn, 22 de outubro de 1962) é um ator, comediante, roteirista, diretor e produtor norte-americano, mais conhecido por interpretar o advogado trambiqueiro Saul Goodman (James Morgan McGill) na premiada série Breaking Bad e em seu spin-off Better Call Saul. Junto com o comediante e roteirista David Cross, Odenkirk criou e estrelou o programa Mr. Show with Bob and David na HBO.

No final da década de 1980 para o início de 1990, Odenkirk trabalhou como roteirista para os programas Saturday Night Live, Late Night with Conan O'Brien, Get a Life, The Ben Stiller Show e The Dennis Miller Show. Na metade dos anos 1990, ele e David Cross criaram o programa Mr. Show with Bob and David, que teve quatro temporadas, e foi revivida em 2015 com um novo nome, W/ Bob & David. Ele já dirigiu três filmes, Melvin Goes to Dinner (2003), Let's Go to Prison (2006) e The Brothers Solomon (2007). Em 2018, emprestou sua voz para o filme Os Incríveis 2, fazendo Winston Deavor.
Cabo Juby
O Cabo Juby (em árabe: رأس جوبي; romaniz.: Ra's Juby) é um cabo na costa do sul de Marrocos, junto à pequena cidade de Tarfaya, perto da fronteira com o Saara Ocidental, frente às ilhas Canárias.

O termo Cabo Juby também é utilizado para designar a parte sul do protetorado Espanhol de Marrocos.

Protetorado do Sul de Marrocos
O Protetorado do Sul de Marrocos, também conhecido como Cabo Juby, foi um território ultramarino espanhol de 1912 a 1958, com capital na cidade de Villa Bens (hoje Tarfaya), localizado na costa atlântica da África, ao largo das Ilhas Canárias. O Protetorado Espanhol do Marrocos dividia-se em duas partes: o sul era o Cabo Juby e o norte era a zona do Rife e da Jebala.
O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos
The Nutcracker and the Four Realms (bra/prt: O Quebra-Nozes e os Quatro Reinos) é um filme norte-americano de 2018, dos gêneros aventura e fantasia, dirigido por Lasse Hallström e Joe Johnston, com roteiro de Ashleigh Powell e Rob Menzer, baseado no romance Nussknacker und Mausekönig, de E. T. A. Hoffmann, por sua vez inspirado no balé O Quebra-Nozes, de Tchaicóvsqui.

Estrelado por Keira Knightley, Mackenzie Foy, Eugenio Derbez, Matthew Macfadyen, Richard E. Grant, Misty Copeland, Helen Mirren e Morgan Freeman, foi lançado pela Walt Disney Pictures em 2 de novembro de 2018.

Joe Johnston
Joseph Eggleston "Joe" Johnston II (Austin, Texas, 13 de maio de 1950) é um cineasta, produtor, escritor e artista de efeitos visuais norte-americano. É mais conhecido por dirigir filmes movidos a efeitos, incluindo Querida, Encolhi as Crianças (1989), Rocketeer (1991), Jumanji (1995), Jurassic Park III (2001), O Lobisomem (2010) e Capitão América: O Primeiro Vingador (2011).
Guilherme Studart, barão de Studart
Guilherme Chambly Studart, o Barão de Studart, (Fortaleza, 5 de janeiro de 1856 – Fortaleza, 25 de setembro de 1938) foi um médico, historiador e vice-cônsul do Reino Unido no Ceará.

Ao lado do integralista Andrade Furtado exerceu a vice-presidência da Sociedade de São Vicente de Paulo.

Andrade Furtado
Manoel Antônio de Andrade Furtado (Quixeramobim, 28 de janeiro de 1890, Fortaleza, 16 de abril de 1968), filho de José Furtado de Mendonça Bezerra de Menezes e Ana Stela Saraiva de Andrade, foi um advogado, poeta, teólogo, filósofo, professor, ensaísta, escritor, jornalista e integralista brasileiro.

Sua família está ligada à criação de gado em Quixeramobim desde o século XIX. Seu avô paterno era o Capitão da Guarda Nacional Vasco Rogério Furtado de Mendonça e Menezes, e seu avô materno o arrecadador de impostos, vereador e presidente da Câmara Municipal de Quixeramobim Manuel Antônio de Andrade.

Ao lado de Barão de Studart, de quem foi muito amigo, exerceu a vice-presidência da Sociedade de São Vicente de Paulo.
Worlds of Ultima: The Savage Empire
Worlds of Ultima: The Savage Empire é um jogo eletrônico de RPG desenvolvido pela Origin Systems e publicado originalmente para MS-DOS em 1990. É o primeiro da subsérie Worlds of Ultima, com uma ambientação que difere da série principal Ultima. Ele utiliza o mesmo motor de jogo de Ultima VI: The False Prophet e de seu sucessor, Ultima: Worlds of Adventure 2: Martian Dreams.

Em 18 de junho de 2012, a Electronic Arts relançou o jogo como freeware através da plataforma GOG.com.

Ultima
Ultima é uma série de jogos eletrônicos de RPG de fantasia e mundo aberto criada por Richard Garriott e inicialmente desenvolvida pela Origin Systems. A Electronic Arts é a proprietária da marca desde 1992. A série havia vendido mais de 2 milhões de cópias até 1997.

Uma série importante na história dos jogos para computador, ela é considerada, ao lado de Wizardry e Might and Magic, uma das pioneiras do gênero de RPGs eletrônicos para computador. Vários jogos da série são considerados referências essenciais em seu gênero, e os primeiros jogos, em particular, apresentaram inovações que foram amplamente replicadas por outros jogos.

Os jogos se passam, em sua maior parte, em um mundo chamado Britannia; o herói recorrente é o Avatar, nomeado pela primeira vez em Ultima IV. Eles se enquadram principalmente no escopo da ficção de fantasia, mas também contêm elementos de ficção científica.
Record News Maranhão
Record News Maranhão é uma emissora de televisão brasileira sediada em São Luís, capital do estado do Maranhão. Opera no canal 23 (22 UHF digital), e é afiliada à Record News. Pertence ao Sistema Guará de Radiodifusão, de propriedade do deputado federal Cléber Verde.

Record News
Record News é um canal de televisão comercial aberto brasileiro, com a programação dedicada principalmente ao telejornalismo, pertencente ao Grupo Record. A data de estreia do canal aconteceu às 20h do dia 27 de setembro de 2007 e marcou as comemorações de 54 anos da Record, que investiu US$ 7 milhões para equipar o canal, que teve inicialmente 150 jornalistas exclusivos e 100 profissionais de outras áreas, além de uma redação de 1 000 m², dividida em uma redação com sessenta posições e um estúdio para gravações.
Plantão sem Fim
Plantão sem Fim é uma série do canal Multishow, que teve sua estréia em 9 de agosto de 2022, tendo como elenco principal Rodrigo Sant'Anna, Isadora Ribeiro, Evelyn Castro, Jonathan Haagensen, Isabelle Marques, Andy Gercker, Ernani Moraes, Cláudia Lira, Gil Coelho, Orã Figueiredo e Flávia Garrafa.

Evelyn Castro
Evelyn Castro (Rio de Janeiro, 17 de janeiro de 1981) é uma atriz, humorista, cantora e atriz brasileira. Ficou conhecida por interpretar a Marraia no sitcom Tô de Graça e integrar o elenco do canal humorístico Porta dos Fundos desde 2016.

Em 2005 participou da quarta temporada do talent show Fama.
Florence Welch
Florence Leontine Mary Welch (Londres, 28 de agosto de 1986) é uma musicista inglesa, cantora, compositora e produtora musical. Ela é a vocalista e compositora da banda de indie rock Florence and the Machine.

O álbum de estreia de Florence and the Machine, Lungs, foi lançado em 2009. Em 17 de janeiro de 2010, o álbum alcançou o topo de das paradas no Reino Unido após estar na lista por 28 semanas consecutivas. Lungs recebeu o Brit Award por Melhor Álbum Britânico em 2010. O segundo álgum de estúdio do grupo, Ceremonials, lançado em outubro de 2011, estreou em primeiro lugar no Reino Unido e em sexto nos Estados Unidos. O terceiro álbum da banda, How Big, How Blue, How Beautiful foi lançado em 2015 com críticas positivas e ficou bem listada no Reino Unido e Estados Unidos. O quarto álbum da banda, High As Hope, foi lançado em 2018.

Em 2018, Welch publicou um livrou chamado Useless Magic, uma coleção de músicas e poemas de autoria própria com ilustrações.

Lungs
Lungs é o primeiro álbum de estúdio da banda indie rock britânica Florence and the Machine (ou Florence + the Machine), lançado em 3 de julho de 2009. O álbum estreou no nº 2 do UK Albums Chart (parada que contabiliza os álbuns mais vendidos no Reino Unido), apenas atrás de Michael Jackson. Semanas mais tarde a banda de Florence Welch assistiu a um incremento significativo nas vendas do seu álbum, alcançando o nº1 no Reino Unido. O álbum alcançou o top 10 em vários países da Europa, assim como o nº3 na Austrália e o nº 14 nos EUA (após uma espetacular apresentação do single Dog Days Are Over no MTV Video Music Awards de 2010).
Margarita Isabel
Margarita Isabel (Cidade do México, 25 de julho de 1941 — Cuernavaca, 9 de abril de 2017), foi uma atriz mexicana. Mãe do também ator Mario Iván Martínez.

Atuou em diversas novelas como El pecado de Oyuki, Alcanzar una estrella, Alguna vez tendremos alas,  Amarte es mi pecado, La madrastra e Mundo de Fieras. Sua última novela foi Palabra de Mujer, e ao terminá-la decidiu retirar-se por problemas de saúde. Em 2010, voltaria para fazer uma participação especial em Soy tu dueña.

Morreu em 9 de abril de 2017, por complicações respiratórias, aos 75 anos.

El pecado de Oyuki
El pecado de Oyuki é uma telenovela mexicana produzida por Lucy Orozco para a Televisa e foi exibida pelo El Canal de las Estrellas entre 15 de fevereiro a 5 de agosto de 1988.

Foi publicado pela primeira vez em 11 de novembro de 1949 nas páginas da revista em quadrinhos Pepín, da Editorial Juventud, e depois em 1975 na revistas Lágrimas, Risas e Amor de Argumentos Editoriais (depois do Grupo Editorial Vid). Narra a vida de 'Oyuki', uma jovem japonesa cuja tragédia se desata ao se apaixonar por um pintor de origem inglesa. A trama tem certa semelhança com o conto Madama Butterfly, de John Luther Long (1898), adaptado por Giacomo Puccini como ópera em 1904. A história em quadrinhos foi reeditada pelo Grupo Editorial Vid em 2006.

Foi protagonizada por Ana Martín e Boy Olmi e antagonizada por Salvador Sánchez e Martha Roth.
Protetorado do Sul de Marrocos
O Protetorado do Sul de Marrocos, também conhecido como Cabo Juby, foi um território ultramarino espanhol de 1912 a 1958, com capital na cidade de Villa Bens (hoje Tarfaya), localizado na costa atlântica da África, ao largo das Ilhas Canárias. O Protetorado Espanhol do Marrocos dividia-se em duas partes: o sul era o Cabo Juby e o norte era a zona do Rife e da Jebala.

África Ocidental Espanhola
África Ocidental Espanhola (em espanhol: África Occidental Española) foi uma antiga posse no deserto do Saara da Espanha. Foi criada em dezembro de 1946, e combinava as regiões de Ifni, Cabo Juby e Saara Espanhol.
Sete Vidas
Sete Vidas é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 9 de março a 10 de julho de 2015, em 106 capítulos. Substituiu Boogie Oogie e foi substituída por Além do Tempo, sendo a 85ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Lícia Manzo, com a colaboração de Cecília Giannetti, Daniel Adjafre, Dora Castellar, Marta Góes e Rodrigo Castilho, conta com direção de Adriano Melo, Thiago Teitelroit, Bruno Martins e Pedro Freire. A direção geral e de núcleo foram de Jayme Monjardim.

Contou com as participações de Isabelle Drummond, Domingos Montagner, Jayme Matarazzo, Ghilherme Lobo, Michel Noher, Débora Bloch, Ângelo Antônio, Thiago Rodrigues e Maria Eduarda de Carvalho.

Domingos Montagner
Domingos Montagner Filho (São Paulo, 26 de fevereiro de 1962 – Canindé de São Francisco, 15 de setembro de 2016) foi um ator, teatrólogo, palhaço, empresário e produtor teatral brasileiro.

Ficou nacionalmente conhecido ao participar da novela Cordel Encantado (2011), pela qual ganhou diversos prêmios como ator revelação. Protagonizou a série O Brado Retumbante (2012) no papel do presidente da República. Interpretou Miguel na novela das seis Sete Vidas (2015), seu primeiro protagonista em uma novela. Seu último trabalho foi na novela das nove Velho Chico (2016), como o protagonista Santo dos Anjos.

Morreu em 15 de setembro de 2016 por afogamento, no Rio São Francisco, no estado de Sergipe, no intervalo de uma de suas gravações da novela das nove Velho Chico, da TV Globo.
Léonard Daghelinckx
Gustave Léonard Daghelinckx (10 de abril de 1900 — 3 de março de 1986) foi um ciclista belga. Competiu como representante de seu país nos Jogos Olímpicos de Antuérpia 1920 e Paris 1924.

Em 1920, Daghelinckx participou de duas provas: velocidade individual e tandem, sendo eliminado na série em ambas.

Em 1924, ele conquistou a medalha de bronze na prova de perseguição por equipes de 4 km, junto com Jean Van Den Bosch, Henri Hoevenaers e Fernand Saivé. Na corrida de 50 quilômetros é desconhecida a posição final.

Fernand Saivé
Fernand Dieudonné Coussaint Julien Saivé (24 de maio de 1900 — 21 de abril de 1981) foi um ciclista belga que competia tanto em provas de estrada, quanto de pista. Se tornou profissional em 1925, permanecendo até o ano seguinte.
Volta ao País Basco de 2013
A 53.ª edição da Volta ao País Basco, disputou-se em 2013 entre 1 e 6 de abril, esteve dividida em seis etapas: cinco em estrada e a última em contrarrelógio, por um total de 833,1 km.

A prova integrou-se no UCI WorldTour de 2013.

O vencedor final foi Nairo Quintana (quem também fez-se com a etapa rainha) depois de arrebatar a camisola amarela ao seu compatriota Sergio Henao (finalmente terceiro e vencedor também de uma etapa) na última e decisiva contrarrelógio na localidade guipuzcoana de Beasain na que também lhe arrebatou a camisola cinza da regularidade. Depois desse contrarrelógio final entre eles se situou Richie Porte parceiro de equipa de Henao.

Nas outras classificações secundárias impuseram-se Amets Txurruka (montanha e metas volantes) e Movistar (equipas).

Movistar Team
A Movistar Team (código UCI: MOV) é um equipa ciclista espanhola de categoria UCI World Team. Participa do UCI World Tour e em algumas carreiras do Circuito Continental.

Foi fundado em 1980, baixo o patrocínio da empresa de alumínio Reynolds. Em 1989 passou a ser patrocinado pelo banco espanhol Banesto, que deixou de patrocinar a equipa no final de 2003, tomando o relevo o governo das Ilhas Baleares. Em 2005 entrou como copatrocinador o banco francês Caisse d'Epargne, que para a temporada de 2006, ficou como único patrocinador. A partir de 2011, o patrocinador principal passa a ser a companhia telefónica Movistar.