hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Copa da Liga de Gales
A Welsh League Cup (em português:  Copa da Liga de Gales), atualmente Nathaniel MG Cup por motivos de patrocínio, é uma competição do futebol galês aberta apenas aos times da Premier League de Gales (1ª divisão), times da Cymru North/Cymru South, equivalentes à 2ª divisão, e dois times da 3ª divisão. O torneio é organizado pela Associação de Futebol do País de Gales. A competição foi estabelecida em 1992 e é considerada como a segunda competição de copa mais importante no País de Gales, atrás apenas da Copa de Gales. A diferença é que na Copa de Gales, participam clubes de todas as divisões, desde os profissionais até os amadores.

Welsh Cup
A Copa de Gales é um torneio de futebol jogada anualmente pelos clubes de futebol do País de Gales.

Ele é organizado pela FAW. A equipa vencedora qualifica-se para jogar na temporada seguinte a UEFA Europa League (anteriormente as equipes se qualificavam para a Taça dos Clubes Vencedores de Taças, que foi extinto em 1999). No passado alguns clubes de divisões inferiores da Inglaterra eram convidados para participar do torneio, mas para a temporada 1995–96 os clubes ingleses assim como os clubes galeses que disputam o campeonato inglês como (Cardiff City, Swansea City, Wrexham, Newport County, Merthyr Town e Colwyn Bay) foram banidos da competição.
Solimão ibne Hixame
Solimão ou Soleimão ibne Hixame, Hixeme ou Híxem (Sulayman ibn Hisham - lit. "Solimão, filho de Hixame"; fl. 732–747) foi um general árabe, filho do califa omíada Hixame ibne Abedal Maleque (r. 723–743), que se notabilizou nas expedições militares contra o Império Bizantino e nas guerras civis ocorridas nos últimos anos do Califado Omíada. Após ter sido derrotado por Maruane II (r. 744–750), refugiou-se na Índia, onde morreu.

Hixame ibne Abedal Maleque
Hixame, Hixeme ou Híxem ibne Abedal Maleque (em árabe: هشام بن عبد الملك, lit. 'Hisham ibn Abd al-Malik') foi o décimo califa omíada e que reinou de 723 até a sua morte em 743. Como seu irmão Ualide I, Hixame foi um grande patrono das artes, estimulando a tradução de diversas obras primas da literatura e da ciência para o árabe. Ele também foi um defensor da educação e construiu muitas escolas por todo o império.

Hixame morreu de difteria numa quarta-feira, 6 de fevereiro de 743 e foi sucedido por seu sobrinho Ualide ibne Iázide ibne Abedal Maleque (Ualide II).
Ínaco
Ínaco, na mitologia grega, foi um filho de Oceano e Tétis, e deu nome a um rio em Argos. Ele e Mélia, também filha de Oceano, tiveram filhos Foroneu e Egialeu. Foroneu reinou sobre a região posteriormente conhecida como o Peloponeso.

Foroneu
Foroneu, na mitologia grega, foi um rei de Argos.

Segundo Pseudo-Apolodoro, ele sucedeu a seu irmão Egialeu (que morreu sem filhos) e foi sucedido por seu filho Ápis.

Outros autores antigos consideram Foroneu como o primeiro rei da região, ou o segundo rei de Argos, sucedendo a seu pai Ínaco e sendo sucedido por Ápis; pelos cálculos de Jerônimo de Estridão, ele reinou de 1806 a.C. a 1746 a.C.. Após sua morte, seu irmão Phegous ergueu um templo a ele, para que ele fosse adorado como um deus com sacrifício de bovinos.

Segundo Newton, a antiguidade de Foroneu foi inventada por Acusilau, que fez Foroneu ser contemporâneo de Ogiges e o dilúvio grego, ao antecipar seu reinado em 680 anos. Newton propõe a data de 1080 a.C. para a fundação de Phoronicum (mais tarde chamada de Argos) por Foroneu, cujo pai Ínaco seria um rei pastor do Egito (hicso) exilado.
Camilo Cola
Camilo Cola CavMM (Conceição do Castelo, 26 de julho de 1923 – Cachoeiro de Itapemirim, 29 de maio de 2021) foi um empresário, veterano da Segunda Guerra Mundial e político brasileiro filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB). Foi deputado federal durante dois mandatos pelo Espírito Santo. Ficou conhecido no ramo empresarial por ter sido o fundador da Viação Itapemirim.

Viação Itapemirim
Viação Itapemirim, ou simplesmente ITA em seu últimos anos, foi uma empresa de transporte rodoviário de passageiros brasileira, tendo sido considerada por muito tempo a maior do ramo no país e também na América Latina.

Atuou em diversas capitais do país tendo também como principais destinos as cidades de Campina Grande, Feira de Santana, Alagoinhas, Campos dos Goytacazes, Niterói, Carangola, Caratinga, São Paulo, além de sua própria cidade de origem Cachoeiro de Itapemirim.

Em 21 de setembro de 2022, a 1ª Vara de Falências e Recuperações Judiciais do Tribunal de Justiça de São Paulo decretou a falência do Grupo Itapemirim. Contudo, a marca Itapemirim passou a ser operada pela Suzantur, sob o nome de "Nova Itapemirim", mantendo a clássica pintura amarela em seus ônibus.
Lucy Seki
Lucy Seki, nascida Lucy Soares Ferreira (Belo Horizonte, 27 de março de 1939 – Campinas, 23 de junho de 2017), foi uma linguista brasileira, especialista em línguas indígenas sul-americanas. É autora de uma conceituada gramática da língua Kamaiurá.

Língua camaiurá
A língua  camaiurá, kamaiurá, ou ainda kamayurá, é uma língua indígena falada pela tribo de mesmo nome (autodenominados Apyap, pronúncia: [apɨap]), localizada no Parque Indígena do Xingu, no estado do Mato Grosso, Brasil. Estabeleceram sua aldeia na região de confluência dos rios Kuluene e Kuliseu, na Bacia do Rio Xingu, na margem sul da lagoa Ipavu (do camaiurá "água grande").

A língua camaiurá é pertencente ao tronco linguístico tupi-guarani e possui cerca de 604 falantes, em sua maioria, nativos da Aldeia Camaiurá. É considerada uma língua ativa e apresentou grande crescimento nos últimos 50 anos: na década de 1970, contava com 150 falantes. Em 2002, havia por volta de 300. Atualmente, este número chega aos 600. Apesar disso, o camaiurá corre risco de extinção.
Perils of the Jungle
Perils of the Jungle é um seriado estadunidense de 1927, gênero aventura, dirigido por Jack Nelson, em 10 capítulos, estrelado por Eugenia Gilbert, Frank Merrill e Bobby Nelson. Produzido e distribuído pela Weiss Brothers Artclass Pictures, veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 1 de julho de 1927.

Louis Weiss (produtor)
Louis Weiss (21 de dezembro de 1890 – 14 de dezembro de 1963) foi um produtor cinematográfico estadunidense independente, que atuou através de produtoras e distribuidoras durante um período que se estendeu de 1915 até os anos 1960. Louis, auxiliado por seus irmãos Adolph e Max Weiss, produziu e distribuiu cerca de 200 longa-metragens, seriados e centenas de filmes de curta-metragem em suas companhias produtoras e distribuidoras.
Richard Hamilton (professor)
Richard Streit Hamilton (Cincinnati, 10 de janeiro de 1943 – 29 de setembro de 2024) foi um matemático estadunidense.

Ficou conhecido por ter contribuido para a demonstração da conjectura de Poincaré.

Conjectura de Poincaré
A conjectura de Poincaré afirma que qualquer variedade tridimensional fechada e com grupo fundamental trivial é homeomorfa a uma esfera tridimensional. Ou seja, a superfície tridimensional de uma esfera é o único espaço fechado de dimensão 3 onde todos os contornos ou caminhos podem ser encolhidos até chegarem a um simples ponto.

Esta conjectura surgiu na sequência de uma outra conjectura formulada por Henri Poincaré em 1900, que afirmava que qualquer variedade tridimensional fechada e com homologia trivial (denominada uma esfera de homologia) era homeomorfa a uma esfera. Na verdade esta conjectura foi refutada pelo próprio Poincaré em 1904, que forneceu o primeiro exemplo de uma esfera de homologia não homeomorfa a uma esfera.

Em 2003, o russo Grigori Perelman, anunciou uma solução positiva para o problema, recusando o prêmio Clay no valor de um milhão de dólares.
Starhawk (Marvel Comics)
Stakar Ogord mais conhecido como Starhawk, é um personagem fictício que aparece nas histórias em quadrinhos publicadas pela editora norte-americana Marvel Comics.

Stakar estava destinado a eventualmente re-habitar seu corpo infantil, revivendo sua vida por inúmeras vezes. Por causa do conhecimento das coisas que estavam por vir, ele manipulou vários eventos para afetar o que pra ele era o melhor para o universo, referindo-se a si mesmo como "Aquele Que Sabe". Ele fez muitos inimigos ao fazer isso, mas sua adulteração e orientação também levou à formação dos Guardiões da Galáxia no século 31.

Guardiões da Galáxia
Guardiões da Galáxia (no original Guardians of the Galaxy) é um nome compartilhado por duas equipes publicadas nas histórias em quadrinhos americanas pela editora Marvel Comics. Ambas as versões atuam principalmente dentro do espaço sideral na proteção de planetas e galáxias contra ataques e guerras alienígenas. Os Guardiões originais apareceram pela primeira vez na revista "Marvel Super-Heroes" #18 (Janeiro de 1969) com o objetivo de deter a invasão dos Badoon a Terra.  Já a segunda e atual formação dos Guardiões apareceram na revista "Guardiões da Galáxia" (Vol. 2) #1 (Maio de 2008)  quando o Senhor das Estrelas decidiu unir alguns heróis na intenção de deter a invasão de Phalanx ao planeta Hala, terra natal dos Kree.
Estação Ferroviária de Ermidas-Sado
A estação ferroviária de Ermidas - Sado:139 (nome também grafado como "Ermidas-Sado":111 e "Ermidas Sado"),:139,214 igualmente conhecida apenas como de Ermidas:74 e por vezes como de Ermidas do Sado,:168 é uma gare da Linha do Sul, que funciona como ponto de entroncamento com a Linha de Sines e que serve a localidade de Ermidas-Sado, no concelho de Santiago do Cacém, em Portugal.

Ermidas-Sado
Ermidas-Sado é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Ermidas-Sado do Município de Santiago do Cacém, freguesia com 88,72 km² de área e 2071 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 23,3 hab./km².

A Freguesia de Ermidas-Sado é composta pelas localidades de Ermidas-Sado, Ermidas, Faleiros e Vale da Eira.
Grande Méier
O Grande Méier é uma das nove subprefeituras nas quais se subadministra o município do Rio de Janeiro. A subprefeitura administra a região administrativa do Méier, que engloba todos os seus bairros, ou seja: Méier, Engenho Novo, Abolição, Riachuelo, Água Santa, Engenho de Dentro, Jacaré, Lins de Vasconcelos, Piedade, Pilares, Todos os Santos, São Francisco Xavier, Cachambi, Sampaio, Jacarezinho, Maria da Graça, Encantado e Rocha.

Localizada na Zona Norte, faz limites com as administrações das subprefeituras da Grande Tijuca, Centro e Centro Histórico, Barra e Jacarepaguá e Subprefeitura da Zona Norte, mais conhecida como Subprefeitura do Grande Subúrbio ou Subprefeitura da Zona Norte 4.

Jacaré (bairro do Rio de Janeiro)
O Jacaré é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro.

Faz limites com os bairros Manguinhos, Benfica, Rocha, Riachuelo, Sampaio, Engenho Novo, Cachambi e Jacarezinho.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,839, o 59º melhor do município do Rio de Janeiro.
Fdisk
Para sistemas de arquivos de computador, fdisk é um utilitário de linha de comando que fornece funções de particionamento de disco. Nas versões da linha do sistema operacional Windows NT e Windows 200 em diante, o fdisk é substituído por uma ferramenta mais avançada chamada diskpart. Existem utilitários similares para sistemas do tipo Unix.

Particionamento de disco
Uma partição é uma divisão do espaço de um disco rígido (SCSI ou SATA). Cada partição pode conter um sistema de arquivos diferente. Consequentemente, em cada partição pode ser instalado um sistema operativo sendo possível portanto a convivência de vários sistemas operativos na mesma unidade de disco.

Existem diferentes modelos de particionamento, sendo o tipo DOS o mais conhecido, usado nos computadores PC. Um tipo que começa a ser difundido é o GPT (GUID Partition Table), usado em conjunto com o UEFI (Unified Extensible Firmware Interface -- padrão criado pela Intel para substituir o BIOS, atualmente mantido por Unified EFI, Inc.).
Ponta del Perro
A ponta del Perro  (em português ponta do cão) é um cabo de terra em águas do oceano Atlântico onde se assenta parte da cidade de Chipiona em Espanha, na província de Cádis. É uma área plana que tem sido em grande parte remodelada pela construção de quebra-mares para as ondas, bem como do passeio marítimo e a esplanada do farol de Chipiona.

Outra parte da ponta foi-se conformando como uma língua arenosa entre os muros do passeio marítimo e o Espigão de 1992.
A ponta foi-se formando, ao igual que grande parte do território de Chipiona, pelos depósitos argilosos do rio Guadalquivir.

Farol de Chipiona
O farol de Chipiona é um farol de recalada que está situado na Ponta del Perro de Chipiona, Cádiz, Espanha. Farol de primeira ordem, é o mais alto da Espanha, sexto da Europa e décimo do mundo, medindo 62 m sobre o terreno.
A View from the Top of the World
A View from the Top of the World é o décimo quinto álbum de estúdio da banda estadunidense de metal progressivo Dream Theater, lançado em 22 de outubro de 2021. É o primeiro a ser gravado no estúdio particular deles, o DTHQ (Dream Theater Headquarters, ou "Quartel General do Dream Theater" em tradução livre), bem como o primeiro desde o disco autointitulado deles de 2013 a conter uma faixa de pelo menos dez minutos de duração.

Dream Theater
Dream Theater é uma banda de metal progressivo oriunda dos Estados Unidos e formada em meados dos anos 1980. Tornaram-se numa das bandas do movimento progressivo, desde o auge do rock progressivo em meados dos anos 1970.

A banda é conhecida por ter músicos de excelente capacidade de composição e execução que ganharam vários prêmios por revistas especializadas. Colaboram com vários outros músicos de renome. Por exemplo, John Petrucci foi nomeado como o terceiro guitarrista do G3, juntamente com Steve Vai e Joe Satriani, seguindo a trilha de guitarristas como Eric Johnson, Robert Fripp e Yngwie Malmsteen.

A banda entrou em turnê com diversas outras bandas, que incluem Iron Maiden, Joe Satriani, Marillion, Kansas, In Flames, Pain of Salvation, Porcupine Tree, Queensrÿche, Fear Factory, Enchant e Symphony X.
Artaxer Carano
Artaxes Carano (em persa médio: Ardašīr ī Kārin; em parta: Ardašīr Kārin); em grego clássico: Αρταξαρ Καρην, Artaxar Karen) foi um nobre parta do século III, membro da Casa de Carano ativo durante o reinado do xainxá Sapor I (r. 240–270).

Casa de Carano
Carano (em latim: Caranes; em grego clássico: Καρανος; em persa antigo: *kar-ina-; em parta: krny; em persa médio: kʾlny; em árabe: Qāren; em armênio: Կարեն, Karen) foi uma das grandes casas do Império Arsácida e Império Sassânida.
Rumia
Rumiaⓘ (em cassúbio: Rëmiô, em alemão: Rahmel) é uma cidade no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Wejherowo, no rio Zagórska Struga. Com as cidades de Wejherowo e Reda, ela forma um complexo de três cidades chamado Pequena Tricidade da Cassúbia.

A aldeia de ducado estava localizada na segunda metade do século XVI no condado de Puck, na voivodia da Pomerânia. Entre 1945 e 1975, a cidade pertenceu administrativamente à chamada voivodia de Gdansk Grande e, entre 1975 e 1998, à chamada voivodia de Gdansk Pequena.

Estende-se por uma área de 30,1 km², com 53 585 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 783 hab./km². É a maior cidade polonesa que não é sede de condado e a maior cidade em termos de população no condado de Wejherowo.

Condado de Wejherowo
Condado de Wejherowo (polaco: powiat wejherowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Wejherowo. Estende-se por uma área de 1279,84 km², com 184 392 habitantes, segundo os censos de 2007, com uma densidade 144 hab/km².
Segunda invasão francesa de Portugal
A Segunda Invasão Francesa de Portugal, que opôs forças portuguesas e britânicas às do Império Francês, teve início a 3 de Fevereiro de 1809 e teve fim após a Segunda Batalha do Porto a 12 de Maio de 1809, o que levou à retirada das tropas francesas do Norte de Portugal.

Batalha do Douro (1809)
A Batalha do Douro (também conhecida como 2.ª Batalha do Porto) foi travada durante a Segunda Invasão Francesa de Portugal. Um exército anglo-luso comandado pelo tenente-general Sir Arthur Wellesley atravessou o Douro e obrigou os franceses a retirarem para Espanha.
Humbê
Humbê também grafado hungbe, hungbè ou vodúngbè, é a língua ritualística sagrada dos voduns. Representa o elo entre o vodunce e o  vodum. Segundo a tradição, Maú (em fon, Mawu, divindade suprema e criadora que representa a lua) deu a cada uma das divindades uma linguagem especial e sagrada (em fon,  hungbe) que é falada pelos sacerdotes e pelos médiuns nas suas canções e orações.

O humbê se compõe do próprio idioma fon e de seus dialetos, mesclado com idiomas vizinhos como o gem (mina), o nagô (iorubá), o bariba, etc..

Para os praticantes do culto vodum,  humbê é  a linguagem que, ligada aos fundamentos recebidos, abre as portas da Nação ao iniciado e seu vodum. Quando o vodunce errar, o humbê será sempre o seu vínculo com a verdade. Só os iniciados,  os vodunces, o recebem. Equedes e ogãs, mesmo com cargos específicos, não  têm acesso à língua sagrada.[carece de fontes?]

Vodum
Vodum, vudu ou vodu (em fon, vodun; em francês: voodoo ou vodou, /ˈvuːduː/, vo̅o̅′do̅o̅)  voodoo - Dicionário Inglês-Português (Brasil) WordReference.comtermo que se refere aos vários ramos de uma tradição religiosa baseada nos ancestrais (negros antilhanos de origem animista) que tem as suas raízes primárias entre os povos Jeje-Fon do Benim, atual religião nacional, com mais de 7 milhões de adeptos.

Além da tradição fon, ou do Daomé, que permaneceu na África, existem tradições relacionadas que lançaram raízes no novo mundo durante a época do tráfico transatlântico de escravos (século XVI - século XIX) e que persistem até hoje, tais como o candomblé brasileiro, o tambor de mina maranhense, o vodu haitiano, a santería cubana, o vudu da Luisiana estadunidense, etc. "Vodum" pode designar tanto a religião quanto os espíritos centrais nessa religião.
Império Songai
Império Songai  (também grafado Songhai ou  Sonrai) foi um estado pré-colonial africano e uma grande civilização da África Ocidental que se desenvolveu onde hoje está localizado o Mali. Fundado em 1464, por Suni Ali (r. 1464–1492), chegaria ao seu apogeu durante o reinado de Ásquia Maomé I (r. 1493–1528), da dinastia de Ásquia, cujas reformas administrativas, religiosas e educacionais consolidaram as conquistas militares de Suni Ali e permitiram ao Império prosperar durante a maior parte do século XVI. Foi conquistado em 1591, pelo Sultanato Sádida do Marrocos, que criou, em seu lugar, o Paxalique de Tombuctu.

Soni Ali
Soni Ali, também conhecido como Si Ali, Suni Ali Ber foi o primeiro rei do Império Songai reinando de cerca de 1464 a 1492.

Sob o comando de Soni Ali, muitas cidades foram capturadas e depois fortificadas, como Tombuctu (capturada em 1468) e Jené (capturada em 1475), aumentando com os anos de forma considerável o território e influencia do império.

Após sua morte em 1492, o seu filho Soni Baru assumiu o império.
Cerco de Jerusalém (1099)
O cerco de Jerusalém ocorreu durante a Primeira Cruzada, de 7 de junho a 15 de julho de 1099, opondo os cruzados à cidade de Jerusalém, sob o domínio do Califado Fatímida. Com a conquista de Jerusalém, a cruzada cumpriu os seus objectivos e foi estabelecido o Reino Latino de Jerusalém, que permaneceria uma entidade geopolítica na Palestina durante quase dois séculos.

Cerco de Antioquia
O cerco de Antioquia ocorreu durante a Primeira Cruzada, entre 1097 e 1098, opondo os cruzados aos turcos seljúcidas. Inicialmente os cristãos cercaram a cidade muçulmana de Antioquia, entre 21 de outubro de 1097 e 2 de junho de 1098. Dias depois da conquista da cidade ocorreu um segundo cerco, com o general Querboga de Moçul a sitiar os europeus em Antioquia, de 7 a 28 de junho de 1098.
Autoridade Portuária de Santos
A Autoridade Portuária de Santos - APS (nome atual da antiga Codesp, sigla para Companhia Docas do Estado de São Paulo) é uma empresa pública federal criada em 7 de novembro de 1980 para substituir a Companhia Docas de Santos, que era privada. É a responsável pela infraestrutura do Porto de Santos.

Era operadora portuária até o ano de 1993, quando a Lei 8.630/93 determinou a transferência das operações portuárias para a iniciativa privada; o processo foi concluído em julho de 1999. Desde então, a APS  administra a infraestrutura pública do Porto de Santos, contando com cerca de 1100 empregados.

Companhia Docas de Santos
Companhia Docas de Santos (CDS) foi uma empresa privada brasileira que, por noventa e quatro anos (entre 1886 e 1980), deteve o monopólio das operações do porto de Santos.

Foi fundada pelos sócios José Pinto de Oliveira, Eduardo P. Guinle, Cândido Gaffrée, João Gomes Ribeiro de Avellar, Dr. Alfredo Camillo Valdetaro, Benedicto Antônio da Silva, e a firma Ribeiro, Barros & Braga.
Salvatore Gravano
Salvatore "Sammy the Bull" Gravano (nascido em 12 de março de 1945) é um mafioso americano que se tornou o subchefe da Família criminosa Gambino. Gravano teve um papel importante na ascensão e queda de John Gotti, que se tornou o chefe dos Gambinos. Ele mais tarde ajudou o governo dos Estados Unidos a processar Gotti dando testumunho dos seus crimes, ajudando também a colocar outros mafiosos na cadeia. No final, Gravano confessou ainda participação em pelo menos 19 assassinatos e dezenas de empreendimentos criminosos.

Família Gambino
A Família Gambino é uma organização criminosa ítalo-americana que atua na cidade de Nova Iorque desde o início do século XX. Recebeu o nome de Carlo Gambino, que comandou a organização desde 1957 até 1976. É uma das chamadas Cinco Famílias de Nova Iorque.
Língua georgiana
O georgiano (ქართული ენა, AFI: /kʰɑrtʰuli ɛna/) é a língua nativa dos georgianos e o idioma oficial da Geórgia, um país situado no Cáucaso.

O georgiano é a língua materna de cerca de 4 milhões de pessoas na própria Geórgia, e cerca de 500 mil no exterior do país. É a língua literária de todos os subgrupos regionais do ethnos georgiano, incluindo aqueles que falam outros idiomas cartevélicos (caucasianos meridionais), como os suanos, os mingrélios e os lazes. O judeu-georgiano ou kivruli, às vezes considerado como uma língua judaica independente, é falado por mais cerca de 20 000 pessoas na Geórgia e 65 000 em outros lugares (dos quais 60 000 estariam em Israel).

Línguas cartevélicas
As línguas cartevélicas são uma família de línguas que são faladas principalmente na Geórgia, com algumas comunidades de falantes na Turquia, Irã e Rússia. Este grupo é classificado dentro das línguas caucasianas em geral, mas as línguas caucasianas meridionais não formam geneticamente um mesmo filo com as línguas caucasianas do norte-centro e as do
nordeste.
Linha Barrinha
A Linha Barrinha: Japeri ↔ Barra do Piraí é uma das linhas de transporte ferroviário de passageiros de médio percurso no estado do Rio de Janeiro. Atualmente encontra-se fora de operação, sob responsabilidade da Central.

O trajeto liga Japeri a Barra do Piraí em um percurso de 46 km, cortando os municípios de Paulo de Frontin e Mendes. Transpõe a Serra das Araras em um trecho da Linha do Centro da antiga E.F. Central do Brasil.

O trem Barrinha foi originalmente operado pela Rede Ferroviária Federal a partir da década de 1970. Este serviço operou até 1996, quando um gravíssimo acidente envolvendo um trem de carga e o trem de passageiros forçou o abandono do serviço. Desde então foi objeto de várias iniciativas de reativação, sem sucesso.

Estrada de Ferro Central do Brasil
A Estrada de Ferro Central do Brasil foi uma das principais ferrovias do Brasil, ligando as então províncias do Rio de Janeiro, São Paulo, Minas Gerais e a então capital do país. Anteriormente à Proclamação da República, em 1889, a ferrovia denominava-se Estrada de Ferro D. Pedro II.