hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
.40 S&W
O .40 S&W é um cartucho de fogo central para pistolas, sem aro em formato "cilíndrico", desenvolvido em conjunto pelos principais fabricantes americanos de armas de fogo, a Smith & Wesson e a Winchester.

O .40 S&W foi desenvolvido desde o início como um cartucho voltado para as forças policiais de aplicação da lei, projetado para ter o mesmo desempenho do cartucho 10mm Auto de velocidade reduzida usado pelo pessoal do Federal Bureau of Investigation (FBI), que poderia ser adaptado em armas de mão semiautomáticas de médio porte (tamanho das de 9mm). O .40 S&W usa balas de 0,40 pol. (10 mm) de diâmetro variando em peso de 105 a 200 grãos (6,8 a 13,0 g).

.38 Smith & Wesson Special
O calibre .38 Smith & Wesson Special ou simplesmente .38 Special ou 38 Special, ou .38 SPL ou 9,1×29 mmR é uma munição de fogo central projetada pela Smith & Wesson em 1898, para ser uma versão melhorada do .38 Long Colt. É uma munição própria para revólveres, contudo existem pistolas que usam esse cartucho.
União Patriótica (Liechtenstein)
A União Patriótica (em alemão: Vaterländische Union, VU) é um partido político conservador de Liechtenstein. O VU é um dos dois principais partidos políticos em Liechtenstein, juntamente com o conservador monarquista Partido Cívico Progressista (FBP). Apesar de ambos serem conservadores e liberalistas, em contraste com FBP, o VU apoia um modelo de monarquismo constitucional e mais democracia.

Partido Cívico Progressista
O Partido Cívico Progressista em Liechtenstein (em alemão: Fortschrittliche Bürgerpartei in Liechtenstein, FBP) é um partido político conservador monarquista de Liechtenstein. O FBP é um dos dois principais partidos políticos em Liechtenstein, junto com o União Patriótica. Fundado em 1918 junto com o extinto Partido Popular Social-Cristão, o FBP é o mais antigo partido existente em Liechtenstein.

Quanto a questões econômicas, o FBP é liberalista, mas também alega seguir a economia social de mercado. O partido afirma que suas políticas são baseadas em valores cristãos como solidariedade, respeito e justiça. Também defende uma forma dualista de governo, declarando apoiar tanto a monarquia quanto o povo como soberanos.

Apesar de conservador, ao longo da história o partido também foi favorável ao sufrágio feminino e contra a limitação de direitos como o direito ao matrimônio e à adoção por pares gays.
SETI ativo
SETI Ativo é a tentativa de enviar mensagens a alienígenas inteligentes. Mensagens de SETI ativo geralmente são na forma de sinais de rádio. Mensagens físicas como a placa Pioneer também podem ser consideradas mensagens SETI. SETI ativo também é conhecido como METI (Messaging to Extra-Terrestrial Intelligence), e é o oposto de SETI passivo, que apenas busca sinais extraterrestres, sem qualquer tentativa de enviá-los.

O termo METI foi cunhado pelo cientista russo Alexander Zaitsev, que apontou a diferença de SETI e METI.

SETI
SETI (sigla em inglês para Search for Extraterrestrial Intelligence, que significa Busca por Inteligência Extraterrestre) é um projeto que tem por objetivo a constante busca por vida inteligente no espaço. Uma das abordagens, denominada radio SETI, visa analisar sinais de rádio de baixa frequência captados por radiotelescópios terrestres (principalmente pelo Radiotelescópio de Arecibo), uma vez que este tipo de sinal não ocorre naturalmente, podendo ser interpretado como evidência de vida extraterrestre.
João Alberto de Meclemburgo-Schwerin
João Alberto de Meclemburgo-Schwerin (João Alberto Ernesto Constantino Frederico Henrique; 8 de dezembro de 1857 — 16 de fevereiro de 1920) foi um membro da Casa de Meclemburgo-Schwerin e regente de dois estados do Império Alemão. Primeiro do Ducado de Meclemburgo-Schwerin entre 1897 e 1901 em nome do seu sobrinho Frederico Francisco IV e depois, entre 1907 e 1913 do Ducado de Brunsvique.

Ducado de Brunswick
Brunswick (alemão: Braunschweig) foi um Estado histórico de Alemanha. Originalmente compreendia o território de Brunswick-Wolfenbüttel no Sacro Império Romano Germánico, foi estabelecido como Ducado independente pelo Congresso de Viena em 1815. Sua capital era a cidade de Brunswick.
Transcendence
Transcendence (bra: Transcendence - A Revolução; prt: Transcendence - A Nova Inteligência) é um filme sino-britano-estadunidense de 2014, dos gêneros ficção científica, drama, ação e suspense, dirigido por Wally Pfister, em sua estreia na direção.

Wally Pfister
Walter "Wally" Pfister (Chicago, 8 de julho de 1961) é um diretor de fotografia e diretor de cinema norte-americano, mais conhecido por trabalhar em todos os filmes do diretor Christopher Nolan, com a exceção de Following. Foi indicado a quatro Oscars de Melhor Fotografia, vencendo em 2011 por Inception.
Orio (Espanha)
Orio é um município da Espanha, na província de Guipúscoa, comunidade autônoma do País Basco. Tem 9,81 km² de área e em 2021 tinha 6 096 habitantes (densidade: 621,4 hab./km²). Limita com os municípios de San Sebastián, Aia e Usurbil.

Usurbil
Usurbil (em basco e oficialmente) ou Usúrbil (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Guipúscoa, no País Basco. Tem 25,64 km² de área e em 2021 tinha 6 132 habitantes (densidade: 239,2 hab./km²). Limita com os municípios de San Sebastián, Orio, Aia e Lasarte-Oria.
Terêza Tenório
Francisca Terêza Tenório de Albuquerque, ou simplesmente Terêza Tenório, (Recife, 30 de dezembro de 1949 - Recife, 07 de junho de 2020) foi uma poetisa e escritora brasileira, integrante da Geração 65.

Geração 65
A Geração 65 é um grupo literário pernambucano formado originalmente na cidade de Jaboatão dos Guararapes em 1964. 
Inicialmente chamava-se Grupo de Jaboatão, passando a ser conhecido como Geração 65  por sugestão do historiador Tadeu Rocha, que introduziu essa denominação em um breve artigo no Diario de Pernambuco, em Recife. Seus integrantes fundaram o Movimento Pirata e as edições de mesmo nome, Edições Pirata.

O grupo era formado, entre outros, por Alberto da Cunha Melo, Jaci Bezerra, Marcus Accioly, Terêza Tenório, Lucila Nogueira, Janice Japiassu, Ângelo Monteiro, José Rodrigues de Paiva, José Carlos Targino, José Maria Rodrigues, Sérgio Moacir de Albuquerque, Paulo Gustavo, Raimundo Carrero e  Maximiano Campos.
Bodawpaya
Bodawpaya (birmanês:  ဘိုးတော်ဘုရား; em tailandês:  ปะดุง; Moksobo, 11 de março de 1745 — Amarapura, 5 de junho de 1819) foi o sexto rei da Dinastia Konbaung da Birmânia. Nascido Maung Shwe Waing e mais tarde Badon Min, era o quarto filho de Alaungpaya, fundador da dinastia e do Terceiro Império birmanês. Foi proclamado rei depois de depor o seu sobrinho Phaungkaza Maung Maung, filho de seu irmão mais velho Naungdawgyi, em Ava. Bodawpaya transferiu a capital real de volta para Amarapura em 1782. Foi intitulado Hsinbyumyashin (Senhor dos Elefantes Brancos), embora tenha ficado conhecido para a posteridade como Bodawpaya, com relação ao seu sucessor, seu neto Bagyidaw (Real Tio Mais Velho), que por sua vez, foi dado este nome devido ao seu sobrinho Mindon Min. Foi pai de 62 filhos e 58 filhas com cerca de 200 consortes.[carece de fontes?]

Alaungpaya
Alaungpaya (em birmanês: အလောင်းဘုရား, pronunciado [ʔəláʊɰ̃ pʰəjá]; também escrito Alaunghpaya ou Alaung-Phra; Moksobo, 24 de agosto [Calend. juliano: 13 de agosto de] de 1714 – Martabão, 11 de maio de 1760) foi o fundador e primeiro imperador da dinastia Konbaung da Birmânia. Quando morreu, vítima de uma doença durante sua campanha no Sião, esse ex-chefe de uma pequena aldeia na Alta Birmânia havia unificado a Birmânia, subjugado Manipur, conquistado Lan Na e lançado ataques bem-sucedidos contra as companhias francesa e britânica das Índias Orientais que haviam auxiliado o Reino Restaurado de Hanthawaddy. Ele acrescentou assentamentos ao redor de Dagon e chamou a cidade ampliada de Rangum.

É considerado um dos três maiores monarcas da Birmânia, ao lado de Anawrahta e Braginoco, por unificar a Birmânia pela terceira vez na história do país.
Ring Ring
Ring Ring é o álbum de estreia da banda pop sueca ABBA, ainda sob o nome de Björn Benny & Agnetha Frida. Foi lançado primeiro na Suécia em 26 de março de 1973. As gravações começaram em março de 1972, indo até março de 1973.

O álbum Ring Ring mostra o ABBA se unindo. Na época do seu lançamento, o grupo sequer foi chamado ABBA, mas sim Björn & Benny, Agnetha & Frida. Quando a primeira canção a aparecer no álbum foi gravada - "People Need Love", na primavera de 1972 - o grupo era somente um de muitos projetos dos quais os quatro membros estavam envolvidos. Só depois que a música "Ring Ring" tornou-se um sucesso, os quatro decidiram trabalhar juntos como um grupo permanente.

People Need Love
"People Need Love" foi o primeiro single lançado pelo quarteto pop sueco "Björn & Benny, Agnetha & Anni-Frid", que se tornaria o ABBA. A canção foi lançada em 1973 no primeiro álbum do grupo, Ring Ring.

É geralmente chamada de "a primeira canção do ABBA", uma vez que já tinha sido um sucesso na Suécia quando lançada de forma única um ano antes, em abril de 1972, sem a usual nomenclatura do grupo. No entanto, a música foi incapaz de se tornar um sucesso nos Estados Unidos.
Acende a Chama
Acende a Chama é o álbum de estreia do cantor brasileiro Deco Rodrigues, baixista da banda Trazendo a Arca. O disco foi lançado em abril de 2018 de forma independente.

O álbum foi produzido por Wagner Derek, que produziu os álbuns Salmos e Cânticos Espirituais (2009) e Español (2014), do Trazendo a Arca. Também trouxe as participações de músicos como Isaac Ramos, André Cavalcante e Ana Nóbrega. Foi a primeira vez em que Deco apareceu como cantor e como compositor único de todas as músicas.

Isaac Ramos
Isaac Ramos Teodósio, mais conhecido como Isaac Ramos (Olinda, 14 de março de 1970) é um multi-instrumentista e político brasileiro. É conhecido por ser guitarrista e um dos fundadores da banda Trazendo a Arca. Também foi integrante da banda Toque no Altar durante alguns meses de 2006.
Out of Jimmy's Head
Out of Jimmy's Head é o primeiro seriado animado e em live-action estadunidense do Cartoon Network. Baseado no filme animado e em live-action Re-animado. O seriado foi lançado no Cartoon Network no dia 14 de setembro de 2007, coincidindo com o lançamento de Re-Animado em DVD nos EUA.

Re-Animated
Re-Animated (br: Reanimado) é um filme animado e em live action que foi ao ar no Cartoon Network brasileiro no dia 20 de maio de 2007. É uma combinação de animação e live action. Reanimado é também o primeiro filme original em live action do Cartoon Network. O filme enfoca um garoto de 12 anos de idade chamado  Jimmy Roberts que vai a um parque temático chamado Golly World, onde um trem o atropela. Lá, os médicos fazem um transplante urgente de cérebro, o que faz Jimmy ver desenhos por toda parte, mais especificamente desenhos criados pelo cartunista Milt Appleday.
Vác FC
O Vác FC é uma equipe húngara de futebol fundado em 1899 com sede em Vác. Disputa a segunda divisão da Hungria (Nemzeti Bajnokság II).

Manda seus jogos no estádio Városi Vác, que tem capacidade para 9.000 espectadores.

Segunda Divisão Húngara
Segunda Divisão Húngara ( NB II, Nemzeti Bajnokság II, Campeonato Nacional II) é a segunda divisão do futebol Húngaro. No final da temporada de 2004/05, o campeonato deixou de ter 14 times participantes em um único grupo e passou a ser disputado por dois grupos: Keleti (Leste) and Nyugati (Oeste), cada um com 16 times. O campeão de cada grupo é elevado para a primeira divisão húngara enquanto os dois times com pior campanha da primeira divisão são rebaixados para a segunda divisão (NB2).
Andreas Walzer
Andreas Walzer (nascido em 20 de maio de 1970) é um ex-ciclista alemão e campeão olímpico no ciclismo de pista.

Foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de Barcelona 1992, junto com Jens Lehmann, Stefan Steinweg, Guido Fulst e Michael Glöckner.

Stefan Steinweg
Stefan Steinweg (nascido em 24 de fevereiro de 1969) é um ex-ciclista alemão. Foi campeão mundial amador em 1991 e campeão olímpico na perseguição por equipes nos Jogos Olímpicos de 1992 em Barcelona, junto com Jens Lehmann, Andreas Walzer e Michael Glöckner.
Lúcio Estertínio Ávito
Lúcio Estertínio Ávito (em latim: Lucius Stertinius Avitus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de maio a agosto de 92 com Tibério Júlio Celso Polemeano. Era filho do senador Marco Estertínio Rufo e pai de Lúcio Estertínio Nórico, cônsul sufecto em 113, e de Públio Estertínio Quarto, cônsul sufecto em 112.

Públio Estertínio Quarto
Públio Estertínio Quarto (em latim: Publius Stertinius Quartus) foi um senador romano nomeado cônsul sufecto para o nundínio de julho a setembro de 112 com Tito Júlio Máximo Manliano Broco Serviliano. Era filho de Lúcio Estertínio Ávito, cônsul sufecto em 92, e irmão mais velho de Lúcio Estertínio Nórico, cônsul sufecto em 113. Entre 126 e 127, serviu como procônsul da Ásia.
Aisén (província)
A Província de Aisén é uma das províncias do Chile. Pertenece à Região de Aisén (XI Region), limitando-se ao norte com a província de Palena e marítimamente com a província de Chiloé; ao sul com a província de Capitán Prat; a leste com as províncias de Coihaique e General Carrera; e a oeste com o Oceano Pacífico. Capital: Puerto Aisén

General Carrera (província)
A Província de General Carrera é uma província do Chile, pertenecente à Região de Aisén (XI Región).

Limita-se ao norte com a província de Coihaique; ao sul com a província de Capitán Prat; ao leste com a Argentina; e a oeste com a província de Aisén.
Batalha de Córico
A Batalha de Córico foi uma batalha naval travada em 191 a.C. entre a frota romana, comandada pelo pretor Caio Lívio Salinador, juntamente com a de Eumenes II de Pérgamo e a de Antíoco III, o Grande, imperador selêucida, comandada pelo almirante Polixênides, um nativo da ilha de Rodes.

Polixênides
Polixênides (português brasileiro) ou Polixénides (português europeu) foi um general e almirante da antiga cidade-Estado grega de Rodes. Após ser exilado de sua terra natal passou a servir Antíoco III, o Grande, rei da Síria.
Licário
Licário, chamado Icário (em grego:  Ἰκάριος) pelos cronistas gregos, foi um almirante bizantino de origem italiana do século XIII. Devido a um desentendimento com os barões de sua terra nativa, a ilha Eubeia, entrou ao serviço do imperador bizantino Miguel VIII Paleólogo (r. 1259–1282), para quem reconquistou muitas das Ilhas Egeias, na década de 1270. Em recompensa por suas façanhas, foi-lhe concedido o feudo da ilha de Eubeia e alcançou o posto de mega-duque, fazendo dele o primeiro estrangeiro a receber tal distinção.

Megaduque
Mega-duque ou grão-duque (em grego: μέγας δούξ ou μεγαδούξ; romaniz.: Megas doux; em latim: megadux ou megaduke) era um dos títulos mais altos da hierarquia (sendo o quarto em importância depois do imperador) do Império Bizantino Tardio, denotando o comandante-em-chefe da marinha bizantina (correspondente aos atuais almirantes navais). A palavra grega δούξ é a forma helenizada da palavra latina dux (duque), que significa líder ou comandante.
Escala 2
A escala 2 ou bitola 2, é uma escala originalmente de 64 mm, e mais tarde padronizada em 50,8 mm em 1909, uma redução de 20% e alteração na definição de mm para polegadas, o que fez com que caísse em desuso. A bitola foi introduzida pela Märklin na feira de brinquedos de Leipzig em 1891. A bitola 2 equivalia à escala de 1:22,5.

Escala 3
A escala 3 ou bitola 3 (algumas vezes citada como G64), é uma escala que designa modelos construídos para circular em pistas de 63,5 mm, e com proporção de 13,5 mm para um pé.

Isso equivale a uma escala geral de 1:22,5, a mesma usada para a escala comercial G (escala de jardim "Garden"). A diferença é que os modelos  na escala 3 rodam em pistas de bitola padrão de 64 mm, enquanto modelos na escala G rodam em pistas de 45 mm (bitola métrica).

Essa semelhança permite que os acessórios figuras e construções disponíveis comercialmente para a escala G possam ser usados também na escala 3.
Fogos Caramuru
A Fogos Caramuru é uma fabricante de fogos de artifício brasileira fundada em Jacareí, no interior de São Paulo, e com fábrica na cidade de Santo Antônio do Monte, no estado de Minas Gerais. É uma das indústrias de fogos de artifício mais antigas do Brasil com mais de cem anos de atividade.

Santo Antônio do Monte
Santo Antônio do Monte é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Sua população recenseada  em 2022 era de 27 295 habitantes.

É conhecida como a "capital brasileira dos fogos de artíficio", devido a este ser sua principal atividade econômica.
Tênder (náutica)
Tênder é um tipo de navio auxiliar empregado como base de uma determinada classe de navios de guerra. Os navios tênder possuem oficinas para reparos, paióis de sobressalentes, suprimentos e alojamentos para tripulantes das embarcações sob seus cuidados.

Navio auxiliar
Navio Auxiliar é um tipo de navio ou embarcação de apoio.

São aquelas que prestam serviços ou executam tarefas subsidiárias às actividades das marinhas de guerra, e não estão directamente envolvidas em operações militares ou de combate.

O termo Navio Auxiliar é também frequentemente utilizado para designar embarcações requisitadas em tempo de guerra para fazerem transporte de tropas ou equipamentos, embarcações de recreio utilizadas em missões de patrulha e outros serviços.
Os Dias Eram Assim
Os Dias Eram Assim é uma "supersérie" brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de abril a 18 de setembro de 2017, em 88 capítulos. Foi a sétima trama a ser exibida na faixa de novelas das 23 horas. Apesar de ser exibida e anunciada como "supersérie", posteriormente passou a ser oficialmente denominada como novela nas mídias oficiais da Globo, como no Globoplay.

Escrita por Angela Chaves e Alessandra Poggi, teve a colaboração de Guilherme Vasconcelos e Mariana Torres, conta com a direção geral de Gustavo Fernandez e direção geral e artística de Carlos Araújo. Foi a primeira produção anunciada e exibida como "supersérie" — uma obra dramatúrgica similar às novelas mas com formato de série para a faixa das 23 horas do canal, sendo que até Liberdade, Liberdade (2016) a faixa era denominada como de "novelas das onze".

Contou com as participações de Sophie Charlotte, Renato Góes, Daniel de Oliveira, Maria Casadevall, Gabriel Leone, Caio Blat, Susana Vieira e Antonio Calloni.

Sophie Charlotte
Sophie Charlotte Wolf da Silva (Hamburgo, 29 de abril de 1989) é uma atriz, cantora e bailarina teuto-brasileira. Já ganhou vários prêmios, incluindo Prêmio APCA, Troféu Internet, Los Angeles Brazilian Film Festival e Brazilian Film Festival of Miami, além de ter sido contemplada com indicações em prêmios importantes como Prêmio Grande Otelo do Cinema Brasileiro, Festival de Gramado, Festival Internacional de Cinema do Rio e Troféu Imprensa.
Dylan Sprayberry
Dylan Muse Sprayberry (Houston, 7 de julho de 1998) é um ator norte-americano. Ele é conhecido por atuar como Clark Kent em sua versão criança no filme Man of Steel (2013) e também na série de televisão Glee, interpretando a versão criança Cooper Anderson. Ele trabalhou também na série de sucesso Teen Wolf da MTV, como o lobisomem beta Liam Dunbar.

Man of Steel (filme)
Man of Steel (bra: O Homem de Aço; prt: Homem de Aço) é um filme canado-britano-estadunidense de 2013, dos gêneros ação, ficção científica, fantasia e aventura, dirigido por Zack Snyder, com roteiro de David S. Goyer baseado no personagem Superman da DC Comics e distribuído pela Warner Bros. Pictures.

Com elenco formado por Henry Cavill, Amy Adams, Michael Shannon, Diane Lane, Kevin Costner, Laurence Fishburne, Antje Traue, Ayelet Zurer, Christopher Meloni e Russell Crowe, é o primeiro filme do Universo Estendido DC, sendo um reboot da série cinematográfica do Superman, mostrando a história de origem do personagem.

Man of Steel estreou no Alice Tully Hall em Nova Iorque no dia 10 de junho de 2013 e foi lançado nos Estados Unidos em 14 de junho.
Neil deGrasse Tyson
Neil deGrasse Tyson (inglês: [ˈniːəl dəˈɡræs ˈtaɪsən]; Manhattan, 5 de outubro de 1958) é um astrofísico, escritor e divulgador científico americano.

Tyson é o diretor do Planetário Hayden no Centro Rose para a Terra e o Espaço e investigador associado do departamento de astrofísica no Museu Americano de História Natural. De 2006 a 2011 foi apresentador do programa de televisão de educação científica NOVA scienceNOW, no canal de televisão PBS. É um convidado frequente dos programas The Daily Show, The Colbert Report, Real Time with Bill Maher e Jeopardy!. Em 2014 apresentou a série Cosmos: A Spacetime Odyssey.

Planetário Hayden
O Planetário Hayden é um planetário público localizado em Manhattan, parte do Rose Center for Earth and Space do Museu Americano de História Natural, atualmente gerenciado pelo astrofísico Neil deGrasse Tyson.

Em 2000, o Planetário Hayden reabriu com um modelo do Sistema Solar com apenas oito planetas, excluindo Plutão, o que gerou muitas controvérsias.

Pode-se baixar gratuitamente no site da instituição um visualizador 3D para o atlas 3D do Universo gerado pelo projeto Sloan Digital Sky Survey também disponível no mesmo site.
Dos hogares
Dos Hogares (no Brasil: Vida Dupla) é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo canal Las Estrellas entre 27 de junho de 2011 a 20 de janeiro de 2012 em 151 Capítulos, substituindo Triunfo del Amor e sendo substituída por Abismo de Pasión.

Produzida e escrita por Emilio Larrosa, conta com a colaboração de Ricardo Barona e Saúl Pérez Santana e direção de Gerardo Gómez, Luis Monroy, Víctor Manuel Fouilloux e Armando Quiñones.

Foi protagonizada por Anahí, Carlos Ponce e Sergio Goyri e antagonizada por Olivia Collins, Alfredo Adame, Jorge Ortiz de Pinedo, Joana Benedek e Malillany Marín.

Abismo de pasión
Abismo de pasión (no Brasil: Abismo de Paixão) é uma telenovela mexicana produzida por Angelli Nesma Medina para a Televisa e exibida pelo canal Las Estrellas entre 23 de janeiro a 2 de setembro de 2012, substituindo Dos hogares e sendo substituída por Amores verdaderos.

Original de Caridad Bravo Adams, se trata de um remake da telenovela Cañaveral de pasiones, produzida em 1996 e foi adaptada por Juan Carlos Alcalá.

Foi protagonizada por Angelique Boyer e David Zepeda; co-protagonizada por Livia Brito e Mark Tacher; com atuações estelares de Alejandro Camacho, Raquel Olmedo, René Casados, Eugenia Cauduro, Francisco Gattorno, Alexis Ayala, Nailea Norvind, Eric del Castillo; participação especial de Ludwika Paleta e César Évora e antagonizada por Blanca Guerra, Sabine Moussier, Salvador Zerboni, Altaír Jarabo, Sergio Mayer e Issabela Camil.
Club Bolívar
O Club Bolívar é um clube de futebol profissional boliviano sediado em La Paz. Fundado em 1925, seu nome é em homenagem ao líder militar Simón Bolívar e sua cor tradicional é o azul-celeste. Disputa a Primera División da Bolívia, mandando seus jogos no Estádio Hernando Siles.

É o clube mais vencedor da liga boliviana, com um recorde de 31 títulos. Em nível internacional, suas melhores campanhas foram uma semifinal na Copa Libertadores de 2014, além de um vice-campeonato na Copa Sul-Americana de 2004.

Em janeiro de 2021, o Bolívar foi anunciado como o primeiro clube parceiro do City Football Group, permitindo o clube explorar experiências com clubes adquiridos pelo grupo, inclusive nas áreas de olheiros e treinamentos, estrutura e conselhos estratégicos.

Estádio Hernando Siles
O Estádio Hernando Siles (em castelhano: Estadio Hernando Siles) é um estádio multiuso localizado na cidade de La Paz, capital da Bolívia. Oficialmente inaugurado em 16 de janeiro de 1930, é o maior estádio do país em capacidade de público e a principal casa onde a Seleção Boliviana de Futebol manda suas partidas amistosas e oficiais válidas por competições continentais. Além disso, os tradicionais clubes da capital boliviana, dentre os quais destacam-se o Bolívar e o The Strongest, também mandam ali seus jogos oficiais por competições nacionais e continentais. Conta com capacidade máxima para 42 000 espectadores.