hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Anomura
Anomura (por vezes Anomala) é um agrupamento taxonómico com a categoria de infraordem que inclui um conjunto de superfamílias de crustáceo decápodes, incluindo os caranguejos-eremitas e outros. Os caranguejos verdadeiros são classificados apenas no grupo-irmão de Anomura, os Brachyura, entretanto alguns representantes da infraordem Anomura são por vezes confundidos por esse nome, como os representantes da superfamília Galatheoidea; contudo há representantes que nada se assemelham a caranguejos, como os representantes da superfamília Hippoidea, ou assemelham-se de forma intermediária, como os Pagurus. Anomura e Brachyura formam em conjunto o clado Meiura. A infraordem possui grande diversidade de crustáceos decápodas como ermitões, "caranguejos-areia", "caranguejos-reais" e "caranguejos-porcelana" com aproximadamente 2500 espécies descritas até hoje.

Galatheoidea
Galatheoidea Samouelle, 1819 é uma superfamília de crustáceos decápodes da infraordem Anomura que, entre outras, inclui as importantes famílias Porcellanidae (caranguejos-porcelana) e Galatheidae (sastres). Apesar das semelhanças morfológicas e de por vezes receberem os mesmos nomes comuns, a relação filogenética com a superfamília Chirostyloidea é distante. O registo fóssil conhecido desta superfamília estende-se, através do género Palaeomunidopsis, até ao Jurássico. Conhecem-se cerca de 1100 espécies extantes.
Valpelline
Valpelline é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 600 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Doues, Ollomont, Oyace, Quart, Roisan, Saint-Christophe.

Valpelline é a capital do vale de mesmo nome dominado pela imponente montanha de Grand Combin, que faz fronteira com a Suíça.

Valpelline está localizada na confluência de seu vale com o vale de Ollomont.

Ollomont
Ollomont é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 159 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 3 hab/km². Faz fronteira com Bagnes (CH-VS), Bionaz, Bourg-Saint-Pierre (CH-VS), Doues, Etroubles, Oyace, Valpelline.
Linha de terra
Em Geometria Descritiva, a interseção ortogonal entre os planos de projeção (vertical e horizontal) determina a Linha de terra (LT), que originalmente foi chamada de Linha de Monge (LM). Quando os planos de projeção são cortados por planos bissetores (a 45º), o espaço é dividido em oito partes chamadas de oitantes (os planos bissetores contém a LT). Atualmente chama-se eixo de abcissas

Nos processos de perspectiva exata o plano vertical é chamado de quadro e o plano horizontal de geometral.

Geometria descritiva
Geometria descritiva (também chamada de geometria mongeana ou método de monge) é um ramo da geometria que tem como objetivo representar objetos de três dimensões em um plano bidimensional e, a partir das projeções, determinar distâncias, ângulos, áreas e volumes em suas verdadeiras grandezas.

Esse método projetivo foi desenvolvido por Gaspard Monge (1746 —  1818) e teve grande impacto no desenvolvimento tecnológico desde a sua sistematização. Percebida sua importância, a geometria descritiva foi tratada com atenção e considerada, no início, como segredo de  Estado.
Isla Fisher
Isla Lang Fisher (Mascate, 3 de fevereiro de 1976) é uma atriz, produtora,  dubladora e autora australiana, que começou sua carreira na televisão australiana. Ela nasceu em Omã e cresceu em Perth, Austrália. Famosa por seus papéis cômicos em filmes como Penetras Bons de Bico e Os Delírios de Consumo de Becky Bloom, Fisher é uma das atrizes australianas mais conhecidas da atualidade, além de autora Best-seller.

Wedding Crashers
Wedding Crashers (br Penetras Bons de Bico; pt Os Fura-Casamentos) é um filme norte-americano de 2005, do gênero comédia romântica, dirigido por David Dobkin e estrelado por Owen Wilson e Vince Vaughn. Estreou em 15 de julho de 2005.
.22 Long
O .22 Long é uma variante do cartucho de fogo circular no calibre .22 (5,6 mm). O .22 Long é o segundo mais antigo dos cartuchos de fogo circular, tendo sido lançado em 1871, quando a carga original desse cartucho era um projétil de 1,9 g (29 gr) e 0,32 g (5 gr) de pólvora, 25% a mais que o .22 Short no qual ele era baseado. Ele foi projetado para revólveres, mas logo passou também a ser usado em rifles, nicho no qual ganhou grande reputação como um pequeno cartucho para jogos, e vendeu muito bem.

.22 Short
O .22 Short é uma variante do cartucho de fogo circular no calibre .22 (5,6 mm). Desenvolvido em 1857 para o primeiro revólver da Smith & Wesson, o Model 1, o .22 de fogo circular, foi o primeiro cartucho metálico Norte americano.
Uíge (província)
Uíge (por vezes erroneamente grafada como Uíje) é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região norte do país. Sua capital está na cidade e município de Uíge.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 1 662 047 habitantes e área territorial de 58 698 km².

É constituída por 23 municípios: Alto Zaza, Ambuíla, Bembe, Bungo, Cangola, Damba, Dange Quitexe, Lucunga, Mabanza Sosso, Maquela do Zombo, Massau, Milunga, Mucaba, Negage, Nova Esperança, Puri, Quimbele, Quipedro, Sacandica, Songo, Sanza Pombo, Uíge e Vista Alegre.

A província recebe a alcunha de "terra do bago vermelho" ou "terra do grão vermelho", em alusão ao seu sustentáculo econômico, as imensas lavoras de café.

Dange Quitexe
Dange Quitexe é uma cidade e município da província do Uíge, em Angola.

Quitexe possui uma extensão territorial de 3.872 km2, contando com uma população de 32.818 habitantes, de acordo com os dados do censo 2014.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Dange Quitexe, e pela comuna de Aldeia Viçosa. Até setembro de 2024 seu território continha as comunas de Cambamba e Vista Alegre.
Amalrico de Jerusalém
Amalrico (1136 – 11 de Julho de 1174) foi rei de Jerusalém de 1162 até à sua morte, e conde de Jafa e Ascalão antes de sua ascensão ao trono. Era o segundo filho de Melisende de Jerusalém com Fulque V de Anjou, e o irmão mais novo do seu antecessor, o rei Balduíno III.

Condado de Jafa e Ascalão
O Condado de Jafa e Ascalão (ou Condado de Jaffa e Ascalon) foi um dos quatro mais poderosos senhorios que compreendiam o principal estado cruzado, o Reino de Jerusalém, de acordo com o cronista João de Ibelin do século XIII (os outros três eram o Principado da Galileia, o Senhorio de Sídon e o Senhorio da Transjordânia). Era um condado "duplo", composto pelos feudos de Jafa e de Ascalão, localizado entre a costa do mar Mediterrâneo e a cidade de Jerusalém.
Pam Dawber
Pam Dawber (18 de outubro de 1951 em Detroit, Michigan) é uma atriz americana, mais conhecida pelo seu papel como Mindy McConnell no seriado Mork e Mindy.
Pam Dawber estudou na escola de Farmington e  Instituto de Ensino Superior no norte de Oakland e começou sua carreira como modelo e depois seguiu carreira como atriz.
É casada com o ator Mark Harmon, com quem tem dois filhos: Sean Thomas Harmon (26 de abril de 1988) e Christian Harmon (25 de junho de 1992).

Mork & Mindy
Mork & Mindy é uma sitcom americana estrelando Robin Williams, como Mork, e Pam Dawber, como Mindy. O ator Robin Williams apareceu pela primeira vez na televisão em Mork & Mindy, em 1978, no canal ABC.
Copa Internacional de Futebol Australiano
A Copa Internacional de Futebol Australiano é uma competição internacional envolvendo seleções de futebol australiano organizada pela AFL com o objetivo de promover o esporte fora da Austrália.

A primeira edição do campeonato foi em 2002 e ocorre a cada 3 anos. Todas as edições do torneio foram disputadas na Austrália, tendo participado mais de 26 nações. A Austrália não participa da competição devido ao elevado nível das suas ligas, mesmo as semi-profissionais.

Futebol australiano
O futebol australiano, também chamado de Aussie Rules, é um desporto largamente praticado na Austrália, onde, juntamente com o rugby league, é o desporto mais popular do país. Trata-se de um desporto de contato originado em Melbourne no século XIX. A principal competição é a Australian Football League (AFL).
Joaquim Pires de Carvalho e Albuquerque
Joaquim Pires de Carvalho e Albuquerque, primeiro barão e único visconde com grandeza de Pirajá, (Salvador, 1788 – Salvador, 29 de julho de 1848), muito conhecido no interior baiano por coronel Santinho, foi um nobre, senhor de engenho da Bahia e um dos principais heróis da guerra de Independência do Brasil.

Antônio Joaquim Pires de Carvalho e Albuquerque
Antônio Joaquim Pires de Carvalho e Albuquerque, primeiro e único barão e visconde com grandeza da Torre de Garcia d'Ávila ComC (Salvador, 12 de fevereiro de 1785 — Salvador, 5 de dezembro de 1852), foi um nobre e militar brasileiro, coronel do Regimento de Milícias e Marinha da Torre, na Casa da Torre, e organizou e comandou o exército libertador que lutou pela Independência do Brasil na Bahia. Era filho do capitão-mor José Pires de Carvalho e Albuquerque e de D. Ana Maria de São José e Aragão.

Casou-se, em 28 de maio de 1834, com sua sobrinha D. Ana Maria de São José e Aragão, filha dos viscondes de Pirajá Joaquim Pires de Carvalho e Albuquerque e D. Maria Luísa de Teive e Argollo.
GeForce 400
Servindo como a introdução do Fermi, a série GeForce 400 é uma série de unidades de processamento gráfico desenvolvidas pela Nvidia. Seu lançamento foi originalmente programado para novembro de 2009; no entanto, após atrasos, foi lançado em 26 de março de 2010, com disponibilidade em abril de 2010.

Seu concorrente direto era o Radeon HD 5000 Series da ATI.

As placas gráficas Geforce 400 não têm mais suporte oficial, isto é, drivers para Windows não são mais lançados com suporte a estes modelos, pela Nvidia, desde janeiro de 2019.

Radeon HD 5000
A série Evergreen é uma família de GPUs desenvolvida pela Advanced Micro Devices para sua linha Radeon sob a marca ATI. Ela foi empregada na série de placas de vídeo Radeon HD 5000 e competiu diretamente com a GeForce 400 Series da Nvidia.
Superman/Batman: Inimigos Públicos
Superman/Batman: Inimigos Públicos é o primeiro volume encadernado da revista em quadrinhos Superman/Batman. Publicado originalmente nos Estados Unidos em abril de 2004, este primeiro volume reúne as seis primeiras edições da revista, que por sua vez foram publicadas entre julho de 2003 e janeiro de 2004 e compreendem o primeiro arco de história da publicação, originalmente intitulado "Os Melhores do Mundo".

A história marca o fim da Presidência de Lex Luthor, evento que vinha transcorrendo desde 2000 no universo ficcional da DC Comics e foi recebida de forma positiva pela crítica, tornando-se ainda um sucesso de vendas: as  seis edições, juntas, venderam mais de meio milhão de exemplares e suas tiragens esgotaram-se em mais de uma oportunidade. Em 2009, um filme de animação produzido diretamente em vídeo intitulado Superman/Batman: Public Enemies, baseado na história, foi lançado mundialmente.

Superman/Batman
Superman/Batman foi uma revista em quadrinhos publicada pela editora norte-americana DC Comics, uma empresa ligada ao grupo Time-Warner. Protagonizada pelos dois heróis mais populares da editora, a revista foi publicada originalmente entre agosto de 2003 e agosto de 2011, com um total de 87 edições regulares e 5 anuais. No Brasil, as histórias da revista foram publicadas pela Editora Panini inicialmente na versão brasileira da revista Superman e posteriormente numa revista própria, também denominada Superman/Batman, lançada entre julho de 2005 e fevereiro de 2010, quando foi cancelada.

A publicação trouxe de volta a parceira que existia em World's Finest Comics, título team-up protagonizado pelos dois heróis publicado no período Pré-Crise.
Declaração do Rio sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento
A Declaração do Rio sobre o meio ambiente e o desenvolvimento é uma proposição das Nações Unidas (ONU) para promover o desenvolvimento sustentável. Foi aprovada na Conferência das Nações Unidas sobre o Meio ambiente e o Desenvolvimento (CNUMAD), realizada no Rio de Janeiro de 3 a 14 de junho de 1992.

Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento
A Conferência das Nações Unidas sobre Meio Ambiente e Desenvolvimento (CNUMAD), também conhecida como Eco-92, Cúpula da Terra, Cimeira do Verão, Conferência do Rio de Janeiro e Rio 92, foi uma conferência de chefes de estado organizada pelas Nações Unidas e realizada de 3 a 14 de junho de 1992 na cidade do Rio de Janeiro, no Brasil. Seu objetivo foi debater os problemas ambientais mundiais.

A Conferência Rio 92 contou com a presença de 108 chefes de estado e governo, e foi o evento que ajudou a consolidar e divulgar o conceito de desenvolvimento sustentável.
Campeonato Paraense de Futebol
O Campeonato Paraense de Futebol ou popularmente Parazão (ou ainda, Campeonato Paraense Banpará e Parazão Banpará por motivos comerciais) é a principal competição de futebol disputada no Estado do Pará. O campeonato apresenta grande domínio de Remo e Paysandu, que estão entre os cinco maiores campeões estaduais de futebol do Brasil, e tem como terceira força destacada outro clube de Belém, a Tuna Luso. O ex-jogador Quarentinha é o maior colecionador de títulos estaduais de todo o Brasil, com doze conquistas do Campeonato Paraense.

Atualmente o Governo do Pará é o principal patrocinador da competição através do Banco do Estado do Pará - Banpará, e por este motivo o nome da instituição financeira foi adotado no nome comercial do campeonato em 2020, sendo utilizado desde então. A rede televisiva estatal Rede Cultura do Pará transmite os jogos do campeonato desde 2009.

Tuna Luso Brasileira
A Tuna Luso Brasileira (conhecida por Tuna Luso, Tuna ou TLB) é uma agremiação esportiva brasileira de Belém, capital do estado do Pará, fundada em 1.º de janeiro de 1903.

Agremiação de origem portuguesa, a Tuna Luso surgiu como um conjunto musical, iniciando a sua trajetória esportiva em 1906. Entre seus departamentos destacam-se o remo, a natação e o futsal, nos quais a Tuna detém inúmeras conquistas. Todavia, é o futebol o maior responsável pelo reconhecimento do clube no cenário esportivo nacional.

Tradicionalmente, a Tuna é a terceira força do futebol paraense, somente atrás de Remo e Paysandu, seus rivais históricos. Entre seus principais títulos no futebol, já foi dez vezes campeã paraense e possui dois títulos de divisões de acesso do Campeonato Brasileiro: o da Série B de 1985, a primeira conquista nacional de um clube da Norte brasileiro, e o da Série C de 1992.
Skórcz
Skórczⓘ (em alemão: Skurz) é um município no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Starogard. É a sede comuna urbano-rural de Skórcz, localizada na fronteira nordeste da Floresta Tuchola, na região cultural de Kociewie.

Foi uma vila real no estarostado de Osieck, no condado de Novy, na voivodia da Pomerânia, na segunda metade do século XVI. [2] Entre 1975 e 1998, a cidade pertenceu administrativamente à voivodia de Gdansk. A cidade está localizada na rota de duas linhas de trem (agora suspensas): n.º 218 (Szlachta — Myślice) e n.º 243 (Skórcz — Starogard Gdański).

Estende-se por uma área de 3,6 km², com 3 422 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2023, com uma densidade populacional de 943 hab./km².

Condado de Starogard
Condado de Starogard (polaco: powiat starogardzki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Starogard Gdański. Estende-se por uma área de 1345,28 km², com 121 650 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 90,43 hab/km².
Escala MELD
A escala MELD ou Modelo para Doença Hepática Terminal, do inglês Model for End-Stage Liver Disease, é um sistema de pontuação que quantifica a urgência de transplante hepático em pacientes maiores de 12 anos (ver PELD).

Ela utiliza os valores do paciente de bilirrubina sérica, creatinina sérica e índice internacional normalizado (INR) para predizer sobrevida. Este sistema também é utilizado para priorizar a alocação dos pacientes para transplantes hepáticos.

É calculado de acordo com a seguinte fórmula:

MELD = 3,78[Ln bilirrubina sérica (mg/dL)] + 11,2[Ln INR] + 9,57[Ln creatinina sérica (mg/dL)] + 6,43

Obs: Ln = Logaritmo natural

Transplante de fígado
Transplante de fígado ou transplante hepático é um procedimento cirúrgico no qual um fígado é transplantado para outra pessoa. É uma conduta terapêutica indicada para pacientes com doenças crônicas ou incuráveis do fígado e/ou da vesícula biliar. Consiste na realização de uma cirurgia que substitui o órgão doente por um fígado saudável, doado pela família de um paciente diagnosticado com morte encefálica. Outra modalidade possível de transplante de fígado é a do doador vivo, em que um voluntário aceita doar apenas uma parte de seu fígado para o paciente, cientes de que este órgão tem a capacidade intrínseca de regenerar-se com o tempo.
The Mysterious Pearl
The Mysterious Pearl é um seriado estadunidense de 1921, gênero ação, dirigido por Ben F. Wilson, em 15 capítulos, estrelado por Ben F. Wilson, Neva Gerber e Joseph W. Girard. Foi produzido pela Berwilla Film Corporation (então creditada como Photoplay Serial Company), e distribuído pela Arrow Film Corporation, e veiculou nos cinemas estadunidenses a partir de 29 de novembro de 1921.

Este seriado é considerado perdido.

Ben F. Wilson
Ben F. Wilson (Corning, 7 de julho de 1876 – Glendale, 25 de agosto de 1930) foi um ator, cineasta, produtor e roteirista estadunidense da era do Cinema Mudo. Ele atuou em 212 filmes entre 1911 e 1930, e dirigiu 138 entre 1912 e 1930, além de participar da produção de 95, e do roteiro de 14 filmes. Esteve ligado, também, como produtor, a várias companhias cinematográficas, entre elas a Ben Wilson Productions, a Wild West Productions e a Berwilla Film Corporation.
Emotion (canção de Samantha Sang)
"Emotion" é uma canção composta por Barry e Robin Gibb dos Bee Gees em 1977, conhecida pela interpretação da cantora australiana Samantha Sang, lançada no mesmo ano e que alcançou o terceiro lugar na Billboard Hot 100 em 1978.

Em 2001, a canção voltou a fazer sucesso na interpretação de Destiny's Child, que chegou ao terceiro lugar nas paradas britânicas.

Samantha Sang
Cheryl Lau Sang (Melbourne, 5 de Agosto de 1951), mais conhecida pelo nome artístico de Samantha Sang ou Cheryl Gray, é uma cantora pop australiana.

Atingiu o auge do sucesso ao conhecer os integrantes do grupo Bee Gees, por volta da metade da década de 1970, quando Barry Gibb (o vocalista da banda) produziu para ela a canção "Emotion".
Capela de Nossa Senhora da Orada
A Capela de Nossa Senhora da Orada localiza-se na freguesia de Vila, município de Melgaço, distrito de Viana do Castelo, em Portugal. É um dos templos de maior devoção do concelho.

Encontra-se classificada como Monumento Nacional desde 23 de junho de 1910.

Vila (Melgaço)
A Freguesia de Vila é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Melgaço, a qual tinha 1,76 km² de área e 1 560 habitantes (2011), e, por isso, a sua densidade populacional era 886,4 h/km².

A Freguesia de Vila foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Roussas para criar a União de Freguesias de Vila e Roussas.
Vildhjarta
Vildhjarta é uma banda de progressive metal/thall, mais especificamente do recém criado gênero de heavy metal conhecido como djent metal, bem como sendo uma das maiores bandas da emergente  cena djent e thall. O Vildhjarta é caracterizado por sua sonoridade dissonante e sombria, que explora tanto em riff palm mute quanto em ambiente.

Metal progressivo
Metal progressivo (do inglês, progressive metal, também conhecido como prog metal), é um gênero de fusão, resultado da união do rock progressivo com o heavy metal. O metal progressivo surgiu durante a década de 1980 nos Estados Unidos, tendo como pioneiros as bandas Queensrÿche, Watchtower, Fates Warning e Dream Theater.

O gênero se expandiu para outros países, fundindo-se novamente com o thrash, o power e o death metal. Apesar do metal progressivo ter sido melhor incorporado no final da década de 1980, só obteve êxito comercial considerável na década de 1990. Não obstante, a popularidade do gênero começou a entrar em declino no final da década de 1990.
Rodrigo Bacellar
Rodrigo da Silva Bacellar (Campos dos Goytacazes, 5 de abril de 1980) é um advogado, político brasileiro e presidente afastado da Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (ALERJ), filiado ao União Brasil (UNIÃO) desde março de 2024. Foi secretário estadual de Governo do Rio de Janeiro entre 2021 e 2022, e é deputado estadual desde 2019.

Nas eleições de 2018, concorreu a deputado estadual pelo Solidariedade e foi eleito com 26 135 votos. Foi reeleito em 2022 pelo PL, com 97 822 votos, e está em seu segundo mandato na ALERJ.

Em 3 de dezembro de 2025, Rodrigo Bacellar foi preso pela Polícia Federal durante a Operação Unha e Carne, suspeito de ter vazado informações sigilosas sobre outra operação policial que levou à prisão do então deputado estadual TH Joias, associado ao Comando Vermelho. A PF indicou que Bacellar teria instruído TH Joias a destruir provas. 5 dias depois, a ALERJ revogou sua prisão por 42 votos a favor e 21 contra.

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Laurie Holden
Heather Laurie Holden (Los Angeles, 17 de Dezembro de 1969) é uma atriz canadense, e estadunidense. É mais conhecida pelo papel de Marita Covarrubias em The X-Files e por trabalhar com Jim Carrey no filme The Majestic, incluindo o papel da policial Cybil Benett no filme Silent Hill, Amanda Dumfries em The Mist, Olivia Murray em The Shield e Andrea em The Walking Dead.

Silent Hill (filme)
Para outros significados ver Silent Hill e Silent Hill (jogo)

Silent Hill (bra: Terror em Silent Hill; prt: A Maldição do Vale) é um filme de 2006 de terror psicológico dirigido por Christophe Gans sobre uma mãe que acaba indo parar em uma cidade sombria enquanto levava sua filha que sofre de uma doença misteriosa até um curandeiro. É baseado nos jogos Silent Hill da Konami. Teve um orçamento de $50 milhões e arrecadou $97,6 milhões de dólares.
Afonso IX de Leão
Afonso IX de Leão e da Galiza (Zamora, 15 de agosto de 1171 - Sarria, 24 de setembro de 1230), cognominado o Galego nas fontes da época, foi o último soberano dos reinos de Leão e de Galiza independentes de 1188 até à sua morte.

Fernando III de Castela
Fernando III, o Santo (Peleas de Arriba, agosto de 1201 – Sevilha, 30 de maio de 1252) foi rei de Castela desde 1217, rei de Leão desde 1230, e conde de Aumale por casamento desde 1235 até sua morte.

Uniu definitivamente os reinos de Castela e Leão e consolidou a Reconquista, deixando por conquistar apenas o reino tributário de Granada. Foi canonizado em 1671, sendo conhecido também como São Fernando.