hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Morcego-pescador
O morcego-pescador (Noctilio leporinus) é um morcego da família Noctilionidae, com distribuição neotropical desde a costa sul do México até à Argentina.

O morcego-pescador é nativo do continente americano e situa-se em regiões de clima neotropical, abrigados nas margens de águas doces e estuários marinhos, presentes no México ao norte da Argentina, incluindo a América Central e Antilhas, estabelecendo-se em terras baixas não áridas, áreas costeiras e bacias hidrográficas.

Noctilionidae
A família Noctilionidae agrupa os morcegos pescadores. Mas não só de peixe vive o morcego, pois também mantém em sua dieta grandes insetos e pequenos anfíbios. O grupo tem apenas um género, o Noctilio, e duas espécies.
Courel
Courel é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da extinta Freguesia de Courel, freguesia que tinha 4,24 km² de área e 488 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 115,1 hab./km².

A Freguesia de Courel foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Chorente, Góios, Pedra Furada e Gueral, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Chorente, Góios, Courel, Pedra Furada e Gueral com sede em Chorente.

Goios
Goios (pré-AO 1990: Góios) é uma povoação portuguesa do Município de Barcelos que foi sede da Freguesia de Góios, freguesia que tinha 2,96 km² de área e 548 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 185,1 hab/km².

A Freguesia de Góios foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Chorente, Courel, Pedra Furada e Gueral, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Chorente, Góios, Courel, Pedra Furada e Gueral com sede em Chorente.
Mouzinho da Silveira
José Xavier Mouzinho da Silveira (Castelo de Vide, São João Baptista, 12 de Julho de 1780 – Lisboa, 4 de Abril de 1849) foi um estadista, jurisconsulto e político português e uma das personalidades maiores da revolução liberal, operando, com a sua obra de legislador, algumas das mais profundas modificações institucionais nas áreas da fiscalidade e da justiça. Preso durante a Abrilada, tornou-se intransigente defensor da Carta Constitucional pelo que teve de se exilar em 1828. Regressou ao Parlamento em 1834 para defender a sua obra legislativa, mas exilou-se de novo em 1836. Retirou-se da vida política durante os seus últimos dez anos de vida.

Sisa
Sisa era o imposto municipal direto sobre o património que incidia sobre as transmissões, a título oneroso, do direito de propriedade e doutros direitos equiparáveis sobre bens imobiliários em Portugal, pago pelo adquirente.
Tema dos Optimates
Os Optimates (em grego: Ὀπτιμάτοι; romaniz.: Optimatoi, do latim Optimates – "melhores homens") foram inicialmente uma unidade militar de elite do Império Bizantino. Em meados do século VIII, foram, porém, demovidos para uma corporação responsável por suprimentos e logística e encarregados com uma província (tema) no noroeste da Ásia Menor, batizada com o mesmo nome. Como uma unidade administrativa, o Tema dos Optimates ou Tema Optímato (em grego: θέμα Ὀπτιμάτων; romaniz.: thema Optimatōn) sobreviveu até a conquista otomana nas primeiras décadas do século XIV.

Tema (distrito bizantino)
Tema (em grego: θέμα; romaniz.: théma; pl. θέματα, thémata) foram as principais divisões administrativas do Império Bizantino Médio (610–1204), criadas em meados do século VII no rescaldo das conquistas muçulmanas de partes do território bizantino. Substituíram o antigo sistema provincial estabelecido por Diocleciano (r. 284–305) e Constantino, o Grande (r. 306–337).

Em sua origem, os primeiros temas foram criados a partir das áreas de acampamentos dos exércitos de campo do exército romano oriental, e seus nomes correspondem às unidades militares que existiram naquelas áreas. O sistema de temas alcançou seu apogeu nos séculos IX e X, com temas mais antigos sendo divididos e novos sendo criados em territórios conquistados. O sistema de temas original passou por mudanças significativas nos séculos XI e XII, mas o termo permaneceu em uso como uma circunscrição provincial e financeira, até o final do império.
Bola 9
O Bola 9 é um jogo de Pool, uma das vertentes do Bilhar e é normalmente jogado em mesas de 9 pés. É composto por 10 bolas, sendo que uma é branca e as outras são coloridas. Utiliza-se um taco de bilhar e a finalidade é tacar a bola branca e com esta acertar na bola colorida com o número mais baixo que estiver em cima do bilhar e encestá-la. O objetivo do jogo é encaçapar a bola 9 após ter conseguido encaçapar todas as outras na sequência. O jogo tem sido o preferido do bilhar por serem partidas rápidas e movimentadas adequadas à televisão.

Bilhar
Bilhar ou snooker é um gênero de esportes jogados sobre uma mesa retangular (tradicionalmente de mogno, mas hoje frequentemente de materiais sintéticos) com número de pequenas bolas manejadas por um taco de bilhar.
Sant'Egidio alla Vibrata
Sant'Egidio alla Vibrata é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 8.814 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 490 hab/km². Faz fronteira com Ancarano, Ascoli Piceno (AP), Civitella del Tronto, Folignano (AP), Maltignano (AP), Sant'Omero, Torano Nuovo.

Sant'Omero
Sant'Omero é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Teramo, com cerca de 5.238 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 159 hab/km². Faz fronteira com Bellante, Campli, Civitella del Tronto, Corropoli, Mosciano Sant'Angelo, Nereto, Sant'Egidio alla Vibrata, Torano Nuovo, Tortoreto.
Piazzogna
Piazzogna foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 403 habitantes. Estendia-se por uma área de 3,91 km², de densidade populacional de 103 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Indemini, Locarno, Minusio, Muralto, San Nazzaro, Vira.

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.

San Nazzaro (Suíça)
San Nazzaro foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 675 habitantes. Estendia-se por uma área de 5,53 km², de densidade populacional de 122 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Ascona, Brissago, Caviano, Gerra, Indemini, Locarno, Muralto, Piazzogna, Pino sulla Sponda del Lago Maggiore (IT-VA), Ronco sopra Ascona, Sant'Abbondio.

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.
Pietrabbondante
Pietrabbondante é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 947 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 35 hab/km². Faz fronteira com Agnone, Castelverrino, Chiauci, Civitanova del Sannio, Pescolanciano, Poggio Sannita.

Poggio Sannita
Poggio Sannita é uma comuna italiana da região do Molise, província de Isérnia, com cerca de 919 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 46 hab/km². Faz fronteira com Agnone, Castelverrino, Civitanova del Sannio, Pietrabbondante, Salcito (CB), Schiavi di Abruzzo (CH).
Pirra
Pirra, na mitologia grega, foi uma filha de Epimeteu e Pandora, e esposa de Deucalião. Ambos escaparam de um dilúvio após construírem um barco, aconselhados por Prometeu.

Após o dilúvio, vendo a terra desolada e desabitada, Deucalião e Pirra consultaram a deusa Têmis, que mandou que eles jogassem os ossos da sua mãe. Pirra não queria cometer este sacrilégio, mas Deucalião interpretou ossos da mãe como sendo as pedras da Terra; assim eles fizeram, e das pedras de Deucalião nasceram homens, e das pedras de Pirra nasceram mulheres.

Deucalião e Pirra tiveram vários filhos, dentre os quais Heleno, ancestral de todos os gregos, Protogênia e, possivelmente, Anfictião, rei de Atenas.

Protogênia (filha de Deucalião)
Protogênia, na mitologia grega, é uma filha de Deucalião e Pirra.

Deucalião e Pirra tiveram três filhos: o primeiro foi Heleno, que alguns dizem ser filho de Zeus, Anfictião, que reinou na Ática e Protogênia.

Com Zeus, Protogênia foi mãe de Étlio, o pai de Endimião.
Classe gramatical
A classe gramatical ou classe de palavras é assunto da morfologia, que indica a classificação das palavras segundo a sua distribuição sintática e morfológica, devido à semelhança morfológica entre elas.

Conjunção
Conjunção (do termo latino conjunctione) é uma das classes de palavras definidas pela gramática geral. As conjunções são palavras invariáveis que servem para conectar orações ou dois termos de mesma função sintática, estabelecendo, entre eles, uma relação de dependência ou de simples coordenação.[carece de fontes?] Já as locuções conjuntivas são um conjunto de palavras que exercem a função de conjunção em um enunciado.
Antrona Schieranco
Antrona Schieranco é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 544 habitantes. Estende-se por uma área de 100 km², tendo uma densidade populacional de 5 hab/km². Faz fronteira com Bognanco, Calasca-Castiglione, Ceppo Morelli, Montescheno, Vanzone con San Carlo, Viganella.

Viganella
Viganella é uma comuna italiana da região do Piemonte, província do Verbano Cusio Ossola, com cerca de 204 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Antrona Schieranco, Calasca-Castiglione, Montescheno, Seppiana.
Lodovica World Tour 2015
Lodovica World Tour 2015 ou Lodo Live 2015 é a primeira turnê solo da cantora italiana Lodovica Comello para promover seu primeiro álbum de estúdio em carreira solo, Universo e o segundo álbum de estúdio Mariposa.

Universo (álbum)
Universo é o álbum de estreia da carreira solo da cantora, compositora, dançarina e atriz italiana de música pop Lodovica Comello. O seu lançamento ocorreu em 13 de novembro de 2013, na Argentina, Espanha e Itália.
Broccostella
Broccostella é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 2.646 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 241 hab/km². Faz fronteira com Arpino, Campoli Appennino, Fontechiari, Posta Fibreno, Sora.

Fontechiari
Fontechiari é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 1.286 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 80 hab/km². Faz fronteira com Arpino, Broccostella, Casalvieri, Posta Fibreno, Vicalvi.
Hylophylax
Hylophylax é um género de ave da família Thamnophilidae.

Este género contém as seguintes espécies:

Hylophylax naevioides

Guarda-floresta, Hylophylax naevia

Guarda-várzea, Hylophylax punctulata

Rendadinho, Hylophylax poecilonota

Tamnofilídeos
Tamnofilídeos (nome científico: Thamnophilidae) é uma família de aves passeriformes, típica da América do Sul. O grupo inclui 190 espécies, classificadas em 43 géneros. Os tamnofilídeos estão muito bem representados no  Brasil, onde ocorrem 169 das espécies conhecidas, 47 das quais endêmicas. A lista de animais brasileiros em risco de extinção lista 17 tamnofilídeos.

O grupo é muito variado e inclui aves como o ipecuá, choquinhas, formigueiros, chororós e zidiês, por exemplo. Os tamnofilídeos são aves muito variáveis em aspecto, adaptadas a vários ambientes, mas a maioria tem modo de alimentação insectívoro e ocorre em zonas florestadas.
Bissières
Bissières é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 1,55 km². Em 2010 a comuna tinha 178 habitantes (densidade: 114,8 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com a comuna de Méry-Corbon para a criação da nova comuna de Méry-Bissières-en-Auge.

Méry-Corbon
Méry-Corbon é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 7,59 km². Em 2010 a comuna tinha 1 100 habitantes (densidade: 144,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com a comuna de Bissières para a criação da nova comuna de Méry-Bissières-en-Auge.
Ruído térmico
Ruído Johnson–Nyquist (ruído térmico, Johnson noise, ou Nyquist noise) é o ruído gerado pela agitação térmica de cargas no interior de um condutor eléctrico em equilíbrio. Este é independente da corrente aplicada.

O ruído térmico é aproximadamente branco, ou seja a sua densidade espectral de potência é aproximadamente constante ao longo do espectro de frequências. Adicionalmente o sinal é praticamente gaussiano.

Ruído
No senso comum, a palavra ruído significa barulho, som ou poluição sonora não desejada. Na eletrônica o ruído pode ser associado à percepção acústica, por exemplo de um "chiado" característico (ruído branco) ou aos "chuviscos" na recepção fraca de um sinal de televisão. De forma parecida a granulação de uma foto, quando evidente, também tem o sentido de ruído. No processamento de sinais o ruído pode ser entendido como um sinal aleatório, sendo importante a relação Sinal/Ruído na comunicação. Na Teoria da informação o ruído é considerado como portador de informação.

O ruído faz-se presente nos estudos de Acústica, Cibernética, Biologia, Eletrônica, Computação e Comunicação.
Talássio (procônsul)
Talássio (em latim: Thalassius) foi um oficial romano do século IV, ativo  sob os imperadores Graciano (r. 367–383) e Valentiniano II (r. 375–392). Era filho de Severo Censor Juliano com sua esposa Pompônia Úrbica e segundo esposo da filha de nome incerto de Ausônio, casada pela primeira vez com Valério Latino Eurômio.

Possivelmente pode ser identificado com o pai de nome desconhecido de Paulino de Pela. Em 375/376, foi vigário da Macedônia e em 377, procônsul da África, ofício que manteve por 18 meses antes de retornar à Burdígala, onde estava seu sogro, via Roma.

Pompônia Úrbica
Pompônia Úrbica (em latim: Pomponia Urbica) foi uma romana do século IV. Era esposa de Severo Censor Juliano, com que teve o procônsul da África Talássio, e avó de Paulino de Pela. Nasceu no seio duma boa família e teria vivido mais que seu marido.
Köniz
Köniz é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 37.955 habitantes. Estende-se por uma área de 51,10 km², de densidade populacional de 743 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Berna (Bern), Kehrsatz, Muri bei Bern, Neuenegg, Oberbalm, Ueberstorf (FR), Wahlern, Wald.

A língua oficial nesta comuna é o alemão.

Neuenegg
Neuenegg é uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 4.516 habitantes. Estende-se por uma área de 21,82 km², de densidade populacional de 207 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Berna (Bern), Bösingen (FR), Köniz, Laupen, Mühleberg, Ueberstorf (FR), Wünnewil-Flamatt (FR).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Falange
As falanges são os ossos que formam os dedos das mãos e pés dos vertebrados. Também se dá esta designação aos artículos dos tarsos dos insetos.

Nos hominídeos, cada dedo tem três falanges, excepto o polegar e o hálux (o "dedo grande do pé"), que têm apenas duas. As falanges têm nomes diferentes, conforme sua posição:

Falange proximal, articulam com os metacarpais ou metatarsais;

Falange média (ou "falanginha") e;

Falange distal (ou "falangeta"), nas extremidades dos dedos;

A principal função das falanges é da mobilidade as dedos.

Nos outros vertebrados, principalmente nos ungulados, o número de falanges pode estar reduzido, ou algumas falanges fundidas.

Falange distal
São chamadas falanges distais as falanges que ficam nas extremidades distais dos dedos, tanto das mãos como dos pés. As falanges distais são mais planas e largas nos humanos do que na generalidade dos mamíferos.
III Macabeus
III Macabeus é um livro bíblico encontrado em algumas bíblias ortodoxas, ou seja, aceitas pela Igreja Ortodoxa como parte dos livros Deuterocanônicos ortodoxos. Os Protestantes e Católicos consideram como um livro não canônico.

O livro, na verdade, não tem nada a ver com a história dos Macabeus contada nos dois livros antecedentes e aceitos como canônicos também pelos católicos por não tratar da revolta dos judeus contra o helenismo imposto pelos gregos e da dominação do Império Selêucida que colocavam em perigo a própria fé monoteísta judaica. Resumidamente narra a história da perseguição sofrida pelos judeus na época do rei egípcio Ptolomeu IV que governou entre 222a.C a 205a.C, ou seja algumas décadas antes da revolta dos Macabeus. O nome do livro aparentemente vem de algumas semelhanças entre o livro e a história do mártir Eleazar descrita no livro de II Macabeus além dos sete jovens macabeus martirizados. Cita também o nome do sumo sacerdote Shimon referido no livro antecessor.

Livros deuterocanônicos
O termo deuterocanônico (português brasileiro) ou deuterocanónico (português europeu) refere-se a um conjunto de sete livros que estão presentes na Septuaginta, antiga tradução em grego do Antigo Testamento. O judaísmo rabínico, após o Sínodo de Jâmnia, concílio rabínico farisaico, realizado entre o final do Século I d.C e o início do Século II d.C, não os considerou canônicos, bem como alguns grupos cristãos, comumente os Protestantes. Foram posteriormente admitidos como autênticos pelo Concílio de Roma em 382 d.C., de Hipona em 393 d.C., III Concílio de Cartago em 397, o Concílio de Florença (1431-1439) e no Concílio de Trento, iniciado em 1545.
Gruyères
Gruyères (alemão: Greyerz) é uma comuna da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 1.608 habitantes. Estende-se por uma área de 28,39 km², de densidade populacional de 73 hab/km². Inclui as seguintes comunas: Bas-Intyamon, Broc, Bulle, Charmey, Haut-Intyamon, La Tour-de-Trême, Le Pâquier, Semsales, Vaulruz, Vuadens.

A língua oficial nesta comuna é o Francês.

A pequena localidade de Gruyères, terra natal do mundialmente famoso queijo, situa-se no cantão de Friburgo, nos picos de uma colina. Oferece tudo o que o visitante espera da Suíça: paisagens verdes, casinhas de postal, castelos e um excelente 'fondue'. Para os amantes do cinema e de terror, destaca-se o Museu H.R.Giger, onde se pode ver em tamanho natural o monstro de 'Alien' ou beber uns copos no bar de pesadelo Giger Bar..

La Tour-de-Trême
La Tour-de-Trême é uma localidade da Suíça, no Cantão Friburgo, com cerca de 3.567 habitantes. Estende-se por uma área de 11,42 km², de densidade populacional de 312 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Broc, Bulle, Gruyères, Le Pâquier, Morlon. Desde 01 de janeiro de 2006, faz parte da comuna de Bulle.

A língua oficial nesta localidade é o Francês.

Portal da Suíça
Código Konami
O código Konami (também conhecido como Konami Code) é um cheat que pode ser usado em vários jogos da Konami, normalmente habilitando algum tipo de opção secreta. O código foi utilizado pela primeira vez em 1986 no jogo Gradius para o Nintendo. Durante o jogo, ou nas telas de apresentação, o jogador pressiona a seguinte sequência de botões:

↑ ↑ ↓ ↓ ← → ← → B A

Esta é a versão original do código, criada para o controle do NES. No seu uso incluem Start no final do código, mas este botão simplesmente serve para começar ou despausar o jogo e não faz parte do código real. A sequência exata varia conforme o jogo, e foi adaptado para as diferentes disposições de botões e nomenclaturas dos controles nos outros sistemas de jogos; em alguns jogos e consoles, Start é substituído pela sequência Select e Start. O código às vezes é transcrito como uuddlrlrba, ou escrito como up, up, down, down, left, right, left, right, b, a (cima, cima, baixo, baixo, esquerda, direita, esquerda, direita, B, A).

Konami
Konami Group Corporation (コナミグループ株式会社, Konami Gurūpu Kabushiki-gaisha) é uma empresa pública japonesa desenvolvedora e distribuidora de jogos eletrônicos, brinquedos, animes, cromos, tokusatsus e máquinas de caça-níqueis. A empresa foi fundada em 1969 como uma empresa de aluguel e reparação de jukeboxes em Osaka, Japão por Kagemasa Kozuki, o ainda atual presidente do conselho de administração e CEO. O nome "Konami" é uma conjunção dos nomes Kagemasa Kozuki, Yoshinobu Nakama, Tatsuo Miyasako, que foram parceiros adquiridos por Kozuki e os fundadores originais da Konami Industry Co., Ltd em 1973. Konami significa igualmente "ondas pequenas" em japonês.
Neverwinter Nights
Neverwinter Nights é um jogo de RPG para computador em terceira pessoa, desenvolvido pela BioWare e distribuído pela Infogrames Entertainment (e depois através de sua subsidiária Atari) para Microsoft Windows em 2002. O jogo também foi lançado para Macintosh e GNU/Linux em 2003. Neverwinter Nights passa no cenário de Forgotten Realms do universo de Dungeons & Dragons. A escolha do nome foi uma homenagem ao jogo homônimo Neverwinter Nights (1991), considerado o primeiro MMORPG com interface gráfica, criado pela Stormfront Studios e publicado pela Strategic Simulations, Inc.

RPG eletrônico
Um RPG eletrônico  é um gênero de jogo em que o jogador controla as ações de um ou mais personagens imersos num mundo bem definido, incorporando elementos dos RPGs tradicionais, compartilhando geralmente a mesma terminologia, ambientações e mecânicas de jogo. Outras similaridades com os RPGs de mesa incluem a ampla progressão de história e elementos narrativos, o desenvolvimento dos personagens do jogador, rigoroso sistema de regras, além de complexibilidade e elementos de imersão. Não existe um consenso claro sobre a definição do escopo exato do termo, especificamente variando se o foco na jogabilidade ou na história deve ser o elemento definidor.
Revolta de Fevereiro de 1927
A Revolta de Fevereiro de 1927, por vezes também referida como Revolução de Fevereiro de 1927, foi uma rebelião militar que ocorreu entre 3 e 9 de Fevereiro de 1927, centrada no Porto, cidade onde estava instalado o centro de comando dos insurrectos e se travaram os principais recontros. A revolta, liderada pelo general Adalberto Gastão de Sousa Dias, terminou com a rendição e prisão dos revoltosos e saldou-se em cerca de 80 mortos e 360 feridos no Porto e mais de 70 mortos e 400 feridos em Lisboa. Foi a primeira tentativa consequente de derrube da Ditadura Militar que então se consolidava em Portugal na sequência do Golpe de 28 de Maio de 1926, ocorrido nove meses antes, iniciando um conjunto de movimentos insurreccionais que ficaram conhecidos pelo Reviralhismo.

João Maria Ferreira Sarmento Pimentel
João Maria Ferreira Sarmento Pimentel (Eixes, Mirandela, 14 de dezembro de 1888 — São Paulo-Brasil, 13 de outubro de 1987), mais conhecido por João Sarmento Pimentel, foi um oficial de Cavalaria do Exército Português, escritor memorialista e político que se distinguiu na luta contra os governos ditatoriais da Ditadura Nacional e do Estado Novo.
Daniel Kastler
Daniel Kastler (Bandol, 4 de março de 1926 – 8 de julho de 2015) foi um físico teórico francês. Trabalhou na Universidade de Aix-Marselha em geometria não comutativa.

Kastler ficou conhecido pelo seu artigo de 1964 com o também físico Rudolf Haag em teoria quântica dos campos locais, que é um dos artigos mais citados na física matemática.

Filho do laureado com o nobel de física de 1966, Alfred Kastler.

Rudolf Haag
Rudolf Haag (Tübingen, 17 de agosto de 1922 – 5 de janeiro de 2016) foi um físico alemão.

Ficou mundialmente conhecido pelas suas contribuições para a formulação algébrica dos axiomas da teoria quântica dos campos, chamados teoria quântica dos campos locais, e pela formulação do teorema de Haag, que demonstra a não existência de um operador da evolução temporal na representação de Dirac.
Brandico
Brandico é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 1.041 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 130 hab/km². Faz fronteira com Corzano, Longhena, Maclodio, Mairano, Trenzano.

Trenzano
Trenzano é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 4.854 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 243 hab/km². Faz fronteira com Berlingo, Brandico, Castrezzato, Comezzano-Cizzago, Corzano, Maclodio, Rovato.