hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Campeonato Canadense de Futebol
O Campeonato Canadense (em francês: Championnat canadien; em inglês: Canadian Championship), é uma competição anual de futebol entre clubes canadenses organizada pela Associação Canadense de Futebol. Apesar do nome se assemelhar com as de competições de ligas de outros países, desde 2011 o torneio é em formato eliminatório, funcionando como a copa nacional do Canadá.

É disputado por treze equipes canadenses, incluindo as três franquias da Major League Soccer (CF Montréal, Toronto FC e Vancouver Whitecaps), todos os oito clubes da Canadian Premier League, e pelos campeões da League1 Ontario e da Première Ligue de soccer du Québec, campeonatos provinciais das províncias de Ontário e Quebeque. O vencedor ganha uma vaga para participar da Copa dos Campeões da CONCACAF, o torneio mais prestigiado do continente.

Club de Foot Montréal
O Club de Foot Montréal, cuja abreviação é CF Montréal, é um clube canadense de futebol, da cidade de Montreal, Quebec. Anteriormente, o clube chamava-se Impact de Montréal FC (em inglês, Montreal Impact). Suas cores são preto, azul e branco.
Grande Paris
A Grande Paris é um projeto para transformar a Região metropolitana de Paris em uma grande metrópole mundial e europeia do século XXI, para que fique "em simbiose com seu ambiente", para melhorar as condições de vida dos habitantes, corrigir as desigualdades territoriais e construir uma cidade sustentável.

Ilha de França
Ilha de França (em francês:  Île-de-France) é uma das 18 regiões administrativas da França. Sob o Antigo Regime, era uma província francesa. Após a Revolução passou a chamar-se Região Parisiense, até 1975, quando recebeu o atual nome.
Wakhan
Wakhan ou Vakhan - em persa e pashtun, واخان em tajique:  Вахон - é uma região montanhosa do Afeganistão, parte das montanhas Pamir e do Caracórum. O distrito de Wakhan integra a província de Badaquistão. A região de Wakhan é escassamente povoada, com cerca de 10600 habitantes. A língua habitual é o vakhi ou wakhi, falada pelo grupo étnico conhecido pelo mesmo nome. Vivem na região também alguns nómadas quirguizes.

Pamir
A cordilheira Pamir, situada na Ásia Central, é formada pela união das cordilheiras Tian Shan, Caracórum, Cunlum, e Indocuche. Essas cordilheiras estão entre as montanhas mais altas do mundo. Também são conhecidas pelo nome chinês Congling.

A província tajique de Gorno-Badaquexão fica no centro da cordilheira Pamir, que se estende ao Quirguistão, ao Afeganistão e ao Paquistão. Ao sul de Gorno-Badaquexão, o Corredor de Wakhan atravessa a região da Pamir, que é limitada na parte setentrional pela província de Khyber Pakhtunkhwa e pelas Áreas do Norte, no Paquistão.
Henrique I de Portugal
Henrique I (Lisboa, 31 de janeiro de 1512 – Almeirim, 31 de janeiro de 1580), apelidado de "o Casto" e "o Cardeal-Rei", foi o Rei de Portugal e Algarves de 1578 até sua morte, além de Inquisidor Mor e cardeal da Igreja católica desde 1545. Era o quinto filho do rei Manuel I e sua segunda esposa Maria de Aragão e Castela, tendo servido entre 1562 e 1568 como regente de seu sobrinho-neto o rei Sebastião.

Inquisidor-geral
O Inquisidor-Geral ou Grande-Inquisidor (em Latim Inquisitor Generalis) era a máxima autoridade oficial da Inquisição. O mais famoso foi provavelmente o espanhol Tomás de Torquemada, religioso dominicano.
Jennifer Connelly
Jennifer Lynn Connelly (Cairo, Nova Iorque, 12 de dezembro de 1970) é uma atriz norte-americana, vencedora de um Oscar de Melhor Atriz Coadjuvante, por sua interpretação no filme A Beautiful Mind (2001).

Seus trabalhos no cinema incluem, Once Upon a Time in America (1984), Labyrinth (1986), Career Opportunities (1991), Dark City (1998), Requiem for a Dream (2000), Hulk (2003), Dark Water (2005), Blood Diamond (2006), Reservation Road (2007),The Day the Earth Stood Still (2008), He's Just Not That Into You (2009), Noé (2014), Alita: Battle Angel (2019) e Top Gun: Maverick (2022).

Diamante de Sangue
Blood Diamond (bra/prt: Diamante de Sangue) é um filme estadunidense de 2006, dos gêneros drama, ação, suspense e aventura, dirigido por Edward Zwick e estrelado por Leonardo DiCaprio, Jennifer Connelly e Djimon Hounsou.

O título refere-se aos chamados diamantes de sangue, extraídos em zonas de guerra africanas e vendidos para financiar conflitos.

Ambientado na Guerra Civil de Serra Leoa, o filme retrata um país dilacerado pela luta entre partidários do governo e forças insurgentes.
Fred Durst
William Frederick "Fred" Durst (nascido Frederick Allen Mayne III; Jacksonville, 20 de agosto de 1970), é um músico, cantor, compositor, diretor de cinema e ator estadunidense. Famoso mundialmente por ser o vocalista, letrista e líder da banda de nu metal Limp Bizkit, formada em 1994.

Desde 2006, Durst se tornou reconhecido por seu trabalho em filmes independentes. Ele co-estrelou o longa-metragem Population 436 e fez sua estreia na direção com The Education of Charlie Banks de 2007. Dirigiu também os filmes The Longshots do ano de 2008 e The Fanatic lançado em 2019. Durst foi classificado entre os 100 melhores vocalistas de nu metal pela Hit Parader.[carece de fontes?] Ele foi listado entre as 19 estrelas mais odiadas da indústria musical pelo portal MSN.

Limp Bizkit
Limp Bizkit é uma banda norte-americana de rock formada em Jacksonville, Flórida. A banda é formada por Fred Durst (vocal), Wes Borland (guitarra), DJ Lethal (DJ) e John Otto (bateria). Limp Bizkit foi nomeado para três Grammy Awards e já ganhou vários outros prêmios. A banda vendeu mais de 40 milhões de álbuns pelo mundo.
Henrique de Orléans, Conde de Paris
Henrique Roberto Fernando Maria de Orléans (em francês: Henri Robert Ferdinand Marie d'Orléans; Le Nouvion-en-Thiérache, 5 de julho de 1908 – Chérisy, 19 de junho de 1999), foi um príncipe francês da Casa de Orléans e pretedente orleanista ao entinto trono francês de 1940 até sua morte. O único filho do príncipe João, Duque de Guise, e de sua esposa, a princesa Isabel Maria de Paris.

Isabel de Orleães (1878–1961)
Isabel Maria Laura Mercedes Fernanda de Orleães (em francês: Isabelle Marie Laure Mercédès Ferdinande d'Orléans; Eu, 7 de maio de 1878 — Larache, 21 de abril de 1961), foi uma princesa francesa da Casa de Orléans e esposa do pretendente orleanista ao extinto trono francês de 1926 até sua morte. A quinta filha do príncipe Filipe, Conde de Paris, e de sua esposa, a princesa Maria Isabel de Montpensier, Infanta da Espanha.
Balduíno da Bélgica
Balduíno I (em francês: Baudouin; Bruxelas, 7 de setembro de 1930 – Motril, 31 de julho de 1993) foi o Rei dos Belgas de 17 de julho de 1951 até sua morte em 31 de julho de 1993. Era o filho do rei Leopoldo III da Bélgica e de sua primeira esposa, a princesa Astrid da Suécia. Ascendeu ao trono após a abdicação do pai e acabou sendo sucedido por seu irmão mais novo Alberto II.

Astrid da Suécia
Astrid da Suécia (Estocolmo, 17 de novembro de 1905 — Küssnacht am Rigi, 29 de agosto de 1935), foi a esposa do rei Leopoldo III e Rainha Consorte da Bélgica de 1934 até sua morte no ano seguinte.

Sua conduta e sua trágica morte fizeram-na a rainha mais popular em toda a história da Bélgica. A cidade de Astrid (hoje Butare), em Ruanda, foi nomeada a partir dela.
Kamieniec Ząbkowicki
Kamieniec Ząbkowicki (em alemão: Kamenz, Camenz) é um município da Polônia, na voivodia da Baixa Silésia, no condado de Ząbkowicki e na comuna urbano-rural de Kamieniec Ząbkowicki. Estende-se por uma área de 12,99 km², com 4 533 habitantes, segundo os censos de 2020, com uma densidade de 349 hab/km².

A cidade tinha direitos municipais já nos anos 1945-1946. Foi-lhe concedido o estatuto de cidade em 1 de janeiro de 2021.

A partir de 1946, após a fusão com a comuna de Goleniów, até 1954, foi a sede da comuna de Kamieniec Ząbkowicki.. 1954–1957 sede da gromada de Kamieniec Ząbkowicki. 1958–1972 um conjunto habitacional separado administrativamente (adicionalmente, de 1968 a 1972, foi a sede da nova gromada de Kamieniec Ząbkowicki). Desde 1973, é a sede da moderna comuna de Kamieniec Ząbkowicki. Nos anos de 1975 a 1998, pertenceu administrativamente à voivodia de Wałbrzych.

Comuna de Kamieniec Ząbkowicki
Kamieniec Ząbkowicki (polaco: Gmina Kamieniec Ząbkowicki) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Ząbkowicki. A sede do condado é a cidade de Kamieniec Ząbkowicki.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 8828 habitantes, com uma densidade 91,7 hab/km².
Tony Todd
Anthony Tiran Todd (Washington, D.C., 4 de dezembro de 1954 — Los Angeles, 6 de novembro de 2024) foi um ator norte-americano conhecido por sua interpretação do assassino sobrenatural Candyman na franquia de filme de terror iniciada com o filme O Mistério de Candyman (1992) e por sua interpretação como William Bludworth na franquia Final Destination (2000), pelo vilão General Benjamin Juma na sétima temporada de 24 Horas e também no longa 24 Horas: Redenção, e por ser a voz de The Fallen no filme Transformers: A Vingança dos Derrotados (2009).

Candyman
Candyman (br: O Mistério de Candyman; pt: Candyman) é um filme de terror americano de 1992 dirigido por Bernard Rose e protagonizado por Virginia Madsen, Tony Todd, Xander Berkeley e Vanessa E. Williams, baseado na história do conto "The Forbidden" do escritor inglês Clive Barker.

Foi o primeiro filme a lidar com o conceito de lenda urbana no cinema.

Candyman foi lançado nos cinemas em 16 de outubro de 1992 pela TriStar Pictures e PolyGram Filmed Entertainment. O filme recebeu críticas geralmente positivas e arrecadou mais de 25 milhões de dólares nos Estados Unidos, onde também foi considerado por alguns críticos como um clássico contemporâneo do cinema de terror. Ele foi seguido por duas sequências, Candyman: Farewell to the Flesh (1995) e Candyman: Day of the Dead (1999). Uma sequência direta com o mesmo nome foi lançada em 27 de agosto de 2021.
Tague
Tague ou Taje (em árabe: التاج‎; romaniz.: at-Tāj/al-Tag/al-Taj; lit. "a Coroa") é uma vila e local sagrado no oásis de Cufra, dentro da sub-região do deserto da Líbia no Saara. Está no distrito de Cufra na região da Cirenaica, na Líbia. Seu nome deriva de sua posição acima da bacia de Cufra. Por estar numa elevação, não possui um oásis nem as nativas palmeiras.

Cufra
Cufra (em árabe: الكفرة; romaniz.: al-Kufrah; em italiano: Cufra) é uma bacia e grupo de oásis no distrito de Cufra no sudeste da Cirenaica na Líbia. No fim do século XIX, tornou-se local santo e centro de peregrinação dos Senussi. Também desempenhou um papel menor na Campanha do Deserto Ocidental da Segunda Guerra Mundial.
Grupo dos Cinco (Brasil)
O Grupo dos Cinco foi um grupo de pintores e escritores influentes associados ao modernismo brasileiro. Eles trabalharam juntos de aproximadamente 1922 a 1929, embora seu trabalho individual como artistas e poetas existisse antes disso e continuasse após o término da colaboração. O grupo incluía Anita Malfatti, Tarsila do Amaral, Menotti Del Picchia, Oswald de Andrade e Mario de Andrade.

Enquanto Malfatti e Amaral eram pintoras, seus três homólogos masculinos eram poetas e escritores. O Grupo dos Cinco é conhecido por seu papel central na busca da identidade brasileira, bem como por seu trabalho e envolvimento com a Semana de Arte Moderna, embora Amaral não tenha participado. Como grupo, desenvolveram ideias e manifestos que inspirariam futuras gerações de artistas brasileiros, como o manifesto poético Pau-Brasil e o Manifesto Antropófago.

Anita Malfatti
Anita Catarina Malfatti (São Paulo, 2 de dezembro de 1889 — São Paulo, 6 de novembro de 1964) foi uma pintora, desenhista, gravadora, ilustradora e professora ítalo-brasileira. Anita Malfatti era uma pessoa com deficiência física. É considerada pioneira da Arte Moderna no Brasil.
UoSAT-12
O UoSAT-12 é um satélite britânico atuando em órbita terrestre baixa. Ele é o décimo segundo de uma série de satélites da Universidede de Surrey, projetado e construído pela Surrey Satellite Technology (SSTL). Ele foi lançado e posto em órbita em Abril de 1999 por um foguete Dnepr-1 a partir do Cosmódromo de Baikonur.

Com a ajuda desse satélite, a Universidede de Surrey e a SSTL, podem demonstrar a estimativa das órbitas de seus satélites a partir do próprio satélite, sem depender de um segmento em terra para isso.

Surrey Satellite Technology
A Surrey Satellite Technology Ltd, ou SSTL, é uma empresa nascida no centro de pesquisa da Universidade de Surrey, atualmente sob controle majoritário da EADS Astrium, que constrói e opera pequenos satélites.
When We Were Young (canção de Adele)
"When We Were Young" é uma canção da artista musical inglesa Adele, contida em seu terceiro álbum de estúdio, 25 (2015). Foi composta pela própria em conjunto com Tobias Jesso, Jr., e produzida por Ariel Rechtshaid. A sua gravação ocorreu em 2015 nos Dean Street Studios em Londres.

A faixa foi enviada para rádios mainstream italianas em 22 de janeiro de 2016 através da XL Recordings, servindo como o segundo single do produto, sendo lançada digitalmente mundialmente em 5 de fevereiro do mesmo ano. Adele promoveu a música com performances ao vivo no especial Adele at the BBC, no Saturday Night Live e no especial Adele Live in New York City.

Tobias Jesso Jr.
Tobias Jesso Jr. (North Vancouver, 11 de julho de 1985) é um cantor e compositor canadense. Ele começou sua carreira como baixista da banda The Sessions chegando a trabalhar com a cantora Melissa Cavatti. Em 2015, ele lançou seu primeiro álbum solo, Goon.
Kamen Rider (franquia)
Kamen Rider (仮面ライダー, Kamen Raidā) é uma franquia televisiva e cinematográfica do gênero tokusatsu criada no Japão pelo mangaká Shotaro Ishinomori e produzida pela Toei Company. A franquia teve início em 1971 com a série Kamen Rider, que foi derivada do mangá de mesmo nome. Ao longo dos anos, a popularidade da série cresceu a ponto dela gerar várias sequências e spin-offs tanto na televisão quanto no cinema, além do mercado direto-para-vídeo (OVA). Duas dessas séries (Kamen Rider Black RX e Kamen Rider Ryuki) foram adaptadas para a televisão norte-americana com os nomes de Masked Rider e Kamen Rider: Dragon Knight (Kamen Rider: O Cavaleiro Dragão no Brasil). Nos anos 2000, a franquia começou a ser exibida juntamente com as séries Super Sentai no bloco que ficou conhecido como "Super Hero Time".

Kamen Rider Black RX
Kamen Rider Black RX (仮面ライダーBLACK RX,, Kamen Raidā Burakku Aaru Ekkusu),  é uma série de televisão japonesa do gênero Tokusatsu pertencente à franquia Kamen Rider. Produzida pela Toei Company em associação com a Ishinomori Productions, foi exibida originalmente entre 23 de outubro de 1988 até 24 de setembro de 1989 pelos canais japoneses MBS e TBS. No Brasil, foi exibida pela extinta Rede Manchete, a partir de 24 de julho de 1995. A série é uma continuação direta de Kamen Rider Black.
Rob White
Alan Robert White, mais conhecido como Rob White, (Camblesforth, 15 de julho de 1965) é um engenheiro britânico que atualmente ocupa o cargo de diretor de operações da equipe de Fórmula 1 da Cadillac. Anteriormente, ele ocupou o cargo de diretor de operações da equipe Renault/Alpine de Fórmula 1.

Cadillac Formula 1 Team
Cadillac Formula 1 Team é uma equipe e construtor estadunidense de Fórmula 1 estabelecida pela Cadillac, uma subsidiária da General Motors (GM). A equipe fará sua estreia na temporada de 2026, e deve se tornar uma fabricante de unidade de potência a partir de 2029. A GM colabora com a organização estadunidense de corrida Andretti Global por meio da subsidiária britânica desta última, a GPM Cadillac Formula Racing Ltd.

A equipe Cadillac tem sedes em três cidades nos Estados Unidos (Fishers, em Indiana, Charlotte, na Carolina do Norte e Warren, em Michigan) e uma em Silverstone, Inglaterra, Reino Unido.
Friedrich Wilhelm Raiffeisen
Friedrich Wilhelm Raiffeisen (Hamm (Sieg), Província do Reno, 3 de Maio de 1818 — Heddesdorf, actualmente Neuwied, Alemanha, 11 de Março de 1888) foi um pioneiro do cooperativismo, da economia social e solidária e do regime de crédito mútuo, inspirador do movimento do sindicalismo agrícola dos finais do século XIX. Em muito países europeus existem bancos cooperativos, mutualidades e estruturas de crédito agrícola que adoptaram na sua designação o nome Raiffeisen.

Sindicalismo agrícola
Sindicalismo agrícola foi um movimento, antecessor do actual cooperativismo e em geral associado à criação de caixas de crédito agrícola mútuo, inspirado a partir da Alemanha pela acção de Friedrich Wilhelm Raiffeisen. Em Portugal e Espanha teve grande desenvolvimento o sindicalismo agrícola católico, apoiado pelo clero e pelas estruturas paroquiais da Igreja Católica Romana.
Solidus (química)
Em química, ciência dos materiais e física, o solidus, também chamado de temperatura solidus é o lugar geométrico, uma região num gráfico, de temperaturas (um curva sobre um diagrama de fase) abaixo do qual um dada substância é completamente sólida (cristalizada). O solidus é um conceito aplicado, entre outros, a ligas metálicas, cerâmicas e rochas e minerais natural.

O conceito de solidus possui aplicação, por exemplo, na engenharia metalúrgica e de materiais aplicadas à odontologia, na caracterização de materiais, como as ligas de uso odontológico.

Diagrama de fase
Um diagrama de fase em físico-química, engenharia, geologia, mineralogia e ciência dos materiais é um tipo de gráfico que mostra as condições de equilíbrio entre as fases termodinamicamente distintas. Em matemática e em física, um diagrama de fase também tem significados alternativos, como um sinônimo de espaço fisico. No sentido de tratar de estados da matéria, em especial em engenharia química e geologia, um diagrama de fase é também chamado de carta termodinâmica.
Verdes Anos (tema musical)
"Verdes Anos" é um tema do compositor português Carlos Paredes com letra de Pedro Tamen, que faz parte da banda sonora do filme Os Verdes Anos (1963) de Paulo Rocha. Inicialmente com uma versão instrumental, de Carlos Paredes, e outra cantada, por Teresa Paula Brito, teve depois versões interpretadas de nomes como Mísia ou Dulce Pontes. Uma versão baseada no tema instrumental serviria de fundo para o vídeo de apresentação oficial do Festival Eurovisão da Canção de 2018 realizada em Lisboa.

Teresa Paula Brito
Maria Teresa Ramos de Paula Brito (Lisboa, 23 de outubro de 1944 — 7 de novembro de 2003), inicialmente conhecida apenas como Teresa Paula, foi uma cantora portuguesa. Recebeu o Prémio Bordalo (1970) na categoria "Música Ligeira". Gravou o maxi single "Mulheres Guerrilheiras" considerado pelo jornal O Século como o "primeiro disco feminista português".
8 Canada Square
O 8 Canada Square é um arranha-céu edificado na cidade de Londres, parte do complexo Canary Wharf. É a sede mundial do HSBC, portanto, o local de trabalho de cerca de 8 mil funcionários.

O prédio foi projetado pelo renomado arquiteto Sir Norman Foster e sua equipe de engenheiros. A construção teve início em 1999 e foi concluída em 2002. É  vizinho do One Canada Square e do Citigroup Centre. Em Abril de 2007 foi comprado pela agência multimilionária espanhola Metrovacesa, mas em 2008 retornou para as mãos do HSBC.

Norman Foster
Norman Foster, Barão Foster do Tâmisa OM, RIBA (Stockport (Inglaterra), 1 de junho de 1935) é um renomado arquiteto inglês, conhecido mundialmente pelo seu estilo ousado de desenhar prédios importantes, principalmente na Europa e na Ásia, e pela sua preocupação com o meio ambiente.
John Adams (compositor)
John Coolidge Adams (Worcester, 15 de fevereiro de 1947) é um compositor estadunidense  com fortes raízes no minimalismo. Seus trabalhos mais conhecidos incluem Short Ride in a Fast Machine (1986), On the Transmigration of Souls (2002), uma peça coral dedicada às vítimas dos ataques de 11 de Setembro de 2001 (peça pela qual recebeu o Prêmio Pulitzer de Música em 2003), e Shaker Loops (1978), um trabalho minimalista para cordas, em quatro movimentos. Suas óperas mais conhecidas são Nixon in China (1987), sobre a visita de Richard Nixon à China em 1972, e Doctor Atomic (2005), que conta a história do Projeto Manhattan, sobre a iniciativa que resultou na produção das primeiras bombas atômicas durante a Segunda Guerra Mundial.

Prémio Pulitzer de Música
O Prémio Pulitzer de Música é um dos sete Prémios Pulitzer que são entregues anualmente nas áreas das Letras, Teatro e Música. Foi anunciado pela primeira vez em 1943. Apesar de Joseph Pulitzer não ter definido este prémio no seu testamento, planeou uma bolsa de música a ser entregue em cada ano. Esta foi convertida num prémio de pleno direito: "Para uma composição musical notável de dimensão significante que tenha tido a sua primeira actuação nos Estados Unidos nesse ano." Devido à exigência que a composição tenha tido a sua estreia mundial durante o ano do prémio, o trabalho vencedor tem sido raramente gravado e muitas vezes teve apenas uma actuação. Em 2004 as condições foram modificadas, passando a ler-se: "Para uma composição musical notável de um Norte-americano que tenha tido a sua primeira actuação ou gravação nos Estados Unidos durante o ano."
Lactarius deliciosus
Lactarius deliciosus, vulgarmente conhecido como sancha, tancha, pinheira, vaca-vermelha, lactário, cardela, cenoura, cortelha, laranja, ruivaca, telheira, verdete, míscaro ou níscaro, é um cogumelo comestível e um dos membros mais bem conhecidos do género Lactarius, na ordem Russulales. Pode ser encontrado na Europa e América do Norte, tendo sido acidentalmente introduzido noutras regiões, onde cresce debaixo de coníferas.

Um fresco na cidade romana de Herculano parece representar Lactarius deliciosus, sendo uma das mais antigas peças de arte que ilustra um fungo.

Quando criado em cultura líquida, o micélio deste fungo produz uma mistura de ácidos gordos e vários compostos como croman-4-ona, ácido anofínico, 3-hidroxiacetilindolo, ergosterol, e dipéptidos cíclicos.

Lactarius
Lactarius é um gênero de fungos que produzem cogumelos. O gênero é caracterizado pelo fato de que tais organismos exalam um líquido leitoso ("látex"), se cortados ou danificados. Como o gênero Russula, com os quais estão agrupados na família Russulaceae, sua carne tem uma distinta consistência frágil. Nos anos 2010, muitas espécies foram separadas do gênero e postas no Lactifluus, com base em evidência filogenética molecular.

Muitas vezes, as lamelas são decorrentes (começando a correr para baixo do caule) e o chapéu é deprimido ou mesmo em forma de funil, quando mais velhos.

Para identificar cada uma das cerca de 400 espécies de Lactarius cujo modelo consta pertence, observe se o chapéu é liso ou gorduroso; aveludado ou peludo nas bordas, principalmente em indivíduos jovens. Também a cor inicial do leite (branco, creme, laranja, violeta...) e a cor final, após a secagem, são características determinantes.
Almofre
O almofre , almafre ou almôfar é um carapuço flexível de malha metálica, usado pelas tropas medievais, sob o elmo, para proteger a cabeça, o pescoço e, por vezes, também o queixo e a boca. Normalmente usava-se por cima de uma coifa de tecido ou pele e sob um elmo.

Cota de malha
A cota de malha é um aparato utilizado como proteção para o corpo, que consiste em uma série de entrelaçamentos de pequenas argolas de metal (muitas vezes ferro forjado, aço ou até ligas de ouro). Juntas, elas fornecem resistência contra objetos cortantes com relativa eficiência. Quando unida às partes de metal de uma armadura, forma uma vestimenta característica dos exércitos medievais. O padrão formado pelas argolas varia de acordo com a cultura, sendo a mais famosa a malha inglesa, organizada em linhas alternando o lado dos anéis.