hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Federico Borrell García
Federico Borrell García (3 de Janeiro de 1912 – 5 de Setembro de 1936) foi o anarquista espanhol combatente republicano da Guerra Civil Espanhola cuja morte foi registrada na fotografia Muerte de un miliciano de Robert Capa.

Robert Capa
Robert Capa, de seu nome verdadeiro Endre Ernő Friedmann (Budapeste, 22 de outubro de 1913 — Thai-Binh, 25 de maio de 1954), foi um fotógrafo húngaro.

Um dos mais célebres fotógrafos de guerra, Capa cobriu os mais importantes conflitos da primeira metade do século XX: a Guerra Civil Espanhola, a Segunda Guerra Sino-Japonesa, a Segunda Guerra Mundial na Europa (em Londres, na Itália, a Batalha da Normandia na Praia de Omaha, e a liberação de Paris), no Norte da África, a Guerra árabe-israelense de 1948 e a Primeira Guerra da Indochina.
Ribeirão Barra Grande
O Ribeirão Barra Grande é um curso de água do estado de São Paulo, afluente da margem sul do rio Preto.

Conflui suas águas no rio Preto na cidade de Ipiguá, no quilômetro 50. Nasce na cidade de Mirassol, corre em direção norte drenando as águas de vários córregos da cidade. então desvia seu curso para nordeste onde permanece até entrar nos limites do município de Mirassolândia, onde desvia-se novamente para norte. Após entrar em Ipiguá, vira-se para noroeste e segue nessa direção até a foz logo adiante. Corre mais ou menos 30 quilômetros.

Rio Preto (São Paulo)
O rio Preto é um curso de água do estado de São Paulo. Passa pelos municípios de Cedral, São José do Rio Preto, Ipiguá, Onda Verde, Mirassolândia, Nova Granada, Palestina, Américo de Campos e Pontes Gestal.
Estádio George Capwell
O Estádio George Capwell é um estádio localizado em Guayaquil, no Equador.

Inaugurado em 21 de Outubro de 1945, tem capacidade para 40.000 torcedores e é casa do clube de futebol Club Sport Emelec.

No começo serviu apenas como estádio de baseball, apenas dois meses depois (2 de Dezembro) ocorreu a primeira partida de futebol.

O nome do estádio é uma homenagem a George Capwell, um dos fundadores do clube, que derivou da Empresa Elétrica del Ecuador, que fornecia Energia Elétrica para a cidade.

George Capwell
George Lewis Capwell Cronin (Olean (Nova Iorque), 1 de julho de 1902 - † San Diego Califórnia, 7 de janeiro de 1970) foi um dirigente esportivo estadunidense, notório por ter sido o fundador Club Sport Emelec, que é uma tradicional equipe de futebol da cidade equatoriana de Guaiaquil.

Em sua homenagem, no dia 21 de Outubro de 1945 foi inaugurado o Estádio George Capwell, que é a casa do Emelec.
Este (Pádua)
Este é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 16.623 habitantes. Estende-se por uma área de 32 km², tendo uma densidade populacional de 519 hab/km². Faz fronteira com Baone, Carceri, Lozzo Atestino, Monselice, Ospedaletto Euganeo, Sant'Elena, Vighizzolo d'Este, Villa Estense.

Monselice
Monselice é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 16.507 habitantes. Estende-se por uma área de 50 km², tendo uma densidade populacional de 330 hab/km². Faz fronteira com Arquà Petrarca, Baone, Battaglia Terme, Este, Galzignano Terme, Pernumia, Pozzonovo, San Pietro Viminario, Sant'Elena, Solesino, Tribano.
Cecima
Cecima é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 276 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Brignano-Frascata (AL), Godiasco, Gremiasco (AL), Momperone (AL), Ponte Nizza, Pozzol Groppo (AL).

Momperone
Momperone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Alexandria, com cerca de 232 habitantes. Estende-se por uma área de 8,6 km², tendo uma densidade populacional de 27 hab/km². Faz fronteira com Brignano-Frascata, Casasco, Cecima (PV), Montemarzino, Pozzol Groppo.
Sensibilidade fotográfica
Sensibilidade fotográfica, também conhecida como sensibilidade ISO, é um termo utilizado para se referir à sensibilidade de superfícies fotossensíveis (sensíveis à luz) utilizadas na fotografia (filme fotográfico ou sensor de imagem).

O índice de exposição ou de sensibilidade do filme segue uma escala do padrão ISO que agrupa as escalas ASA (Estados Unidos) e DIN (Alemanha).

Filme fotográfico
Filme fotográfico ou película fotográfica, (por vezes abreviado por filme ou película), utilizado em fotografia, é constituído por uma base plástica, geralmente triacetato de celulose, flexível e transparente, sobre a qual é depositada uma emulsão fotográfica. Esta é formada por uma fina camada de gelatina que contém cristais de sais de prata sensíveis à luz que chega a ela através da lente da câmera.

Os sais de prata, quimicamente chamados de haletos ou halogenetos de prata, podem ser mais ou menos sensíveis à luz. Então, há filmes que exigem maior quantidade de luz para registrar as imagens. Outros permitem a captação com menos luz. A essa propriedade dá-se o nome de sensibilidade.
Campeonato de Fórmula 2 de 2019
O Campeonato de Fórmula 2 de 2019 foi a terceira temporada do Campeonato de Fórmula 2 da FIA, um campeonato de automobilismo para automóveis de Fórmula 2 que é sancionado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). É uma categoria de monopostos que serve como o segundo nível de corridas de fórmulas no FIA Global Pathway. A categoria foi disputada em apoio ao Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2019, com cada rodada ocorrendo em conjunto com um Grande Prêmio.

O piloto da ART Grand Prix, Nyck de Vries, venceu o Campeonato de Pilotos após a vitória na corrida longa de Sóchi. No Campeonato de Equipes, a DAMS conquistou seu primeiro título de equipe da categoria após a vitória na corrida longa de Abu Dhabi.

A temporada foi marcada pela morte do piloto francês Anthoine Hubert durante a etapa de Spa-Francorchamps em 31 de agosto de 2019, quando ele sofreu um grave acidente.

Anthoine Hubert
Anthoine Hubert (pronúncia em francês: ​[ɑ̃twan ybɛʁ]; Lyon, 22 de setembro de 1996 — Stavelot, 31 de agosto de 2019) foi um piloto de corrida profissional francês. Ele foi campeão da GP3 Series na temporada de 2018. Hubert morreu aos 22 anos após sofrer um acidente durante a corrida de Spa-Francorchamps, evento válido para o Campeonato de Fórmula 2 da FIA de 2019.
Hélio Bicudo
Hélio Pereira Bicudo (Mogi das Cruzes, 5 de julho de 1922 – São Paulo, 31 de julho de 2018) foi um jurista e político brasileiro, militante de direitos humanos, bacharel em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade de São Paulo, turma de 1947.

Mogi das Cruzes
Mogi das Cruzes, ou simplesmente Mogi, é um município brasileiro do estado de São Paulo, localizado na Região Metropolitana de São Paulo e Alto Tietê.

Sua divisão administrativa é formada pela sede e pelos distritos de Biritiba Ussu, Brás Cubas, César de Sousa, Jundiapeba, Quatinga, Sabaúna, Alto do Parateí, Cocuera, Taboão e Taiaçupeba.

O bandeirante paulista Gaspar Vaz deu início ao povoado, que tornou-se a Vila de Sant'Anna de Mogi Mirim, criada oficialmente em 1 de setembro de 1611 e que viria a se tornar a cidade de Mogi das Cruzes, eventualmente se tornando um ponto de parada entre São Paulo e Rio de Janeiro.
Provocante
Provocante é o sétimo álbum de estúdio da boy band brasileira Dominó. O lançamento ocorreu em novembro de 1995 e marca a primeira gravação da formação da qual faziam parte os integrantes Rodrigo Phavanello, Héber Albêncio, Ricardo Bueno e Valmir Araujo.

O processo de escolha de formação do grupo começou cerca de um ano antes do lançamento do álbum. Os integrantes passaram em testes de vídeo, dança e canto e foram escolhidos por Gugu Liberato e sua equipe da Promoarte. Após a seleção, passaram meses tendo aula de canto e dança e definindo o visual com o qual promoveriam o projeto.

A primeira música de trabalho (single) escolhida foi "Oh! Carol", uma versão em português da canção homônima do cantor, pianista e compositor norte-americano Neil Sedaka. Com o segundo single, Põe Põe, o Dominó atingiu um ligeiro sucesso nas rádios.

Apesar da divulgação, Provocante não obteve o mesmo sucesso dos álbuns da época da formação original.

Oh! Carol
"Oh! Carol" é uma canção do cantor americano Neil Sedaka, coescrito por ele e Howard Greenfield em 1958. "Carol" era uma referência a Carol Klein, ex-namorada de Sedaka, que respondeu a ele com a música "Oh! Neil". A canção foi criada para "imitar" outros hits da época, após o fracasso de seu single anterior, "Crying My Heart Out for You", que ameaçou seu contrato com a gravadora RCA Victor. Lançada em 1959, a música ficou 18 semanas na Billboard Hot 100, tendo como pico a posição de número nove. Na Itália o single vendeu 100 mil cópias.
O Bom Burguês
O Bom Burguês é um filme brasileiro de 1983, um drama policial e político dirigido por Oswaldo Caldeira, e com roteiro de Oswaldo Caldeira e Doc Comparato.

Realizado ainda durante a ditadura militar, é um filme ficcional sobre a luta armada no Brasil, inspirado livremente em personagem real. Na década de 1960, Jorge Medeiros Valle trabalhava na agência Leblon do Banco do Brasil e, usando de artifícios contábeis, desviou cerca de dois milhões de dólares para a guerrilha que enfrentava o ditadura militar brasileira. Jorge Medeiros Valle ficou conhecido na imprensa, entre os guerrilheiros e nos órgãos de repressão, como "o bom burguês".

O filme é uma produção de Oswaldo Caldeira, Encontro Produções e Embrafilme e produção executiva de Paulo Thiago, com fotografia de Antônio Penido, montagem de Gilberto Santeiro, cenografia e figurinos de Paulo Chada e trilha sonora de Paulo Moura.O ator Jardel Filho faleceu antes da finalização do filme e teve que ser dublado (Estúdios Barrozo Neto).

Oswaldo Caldeira
Oswaldo Caldeira Corrêa da Silva (Belo Horizonte, 1943) é um escritor e cineasta brasileiro.

Em 1959, entrou para o Centro de Estudos Cinematográficos (CEC) de Belo Horizonte, estreando como crítico de cinema no ano seguinte,escrevendo em "Claquete - jornal de cinema", no "Diário da Tarde" e "Correio de Minas", todos em Belo Horizonte. Mudou-se para o Rio de Janeiro em 1962, para estudar com o cineasta sueco Arne Sucksdorff e ingressou na FNFI - Faculdade Nacional de Filosofia do Rio de Janeiro formando-se em Filosofia, em 1966. Seu primeiro filme foi Telejornal, o filme, um ficção científica de média metragem que recebeu vários prêmios no Festival do Jornal do Brasil de 1967 dando início à sua carreira cinematográfica.
Cauca
Cauca é um departamento da Colômbia. Localizado do sudoeste do país, em frente para o Oceano Pacífico a oeste,o Departamento de Valle del Cauca ao norte, o Departamento de Tolima ao nordeste, o Departamento de Huila ao leste e o Departamento de Nariño, Putumayo e Caquetá ao sul.

Tolima
Tolima é um departamento da Colômbia. Faz fronteira com os departamentos de Huila e Cauca ao sul, Valle del Cauca, Quindio e Risaralda ao oeste, Caldas ao norte e Cundinamarca (no qual o mesmo se separou após sua criação em 1861) ao leste.
Antíoco II de Comagena
Antíoco II de Comagena (? — 29 a.C.) foi um príncipe de Comagena; ele assassinou um embaixador que seu irmão havia enviado a Roma, foi convocado por Augusto ao senado romano, julgado, e condenado à morte.

Reino de Comagena
Comagena era uma antiga região da Ásia Menor, localizada ao longo do Eufrates, ao pé de Tauro, cuja capital era Samósata. Fez parte do Império Selêucida até 162 a.C. No ano 17 d.C. foi anexada por Roma, e tornou-se dependente da província romana da Síria no ano 72 d.C..
Melotron
Melotron é uma banda alemã de futurepop/synthpop. Em 1996 Andy Krueger, Edgar Slatnow e Kay Hildebrandt acabaram com a banda "The Vermin" para formar o Melotron. A banda fez imediato sucesso com seu primeiro single, Dein Meister, em 1998.

Todas as músicas da banda são em alemão.

Futurepop
Futurepop é uma junção de synth pop (como a estrutura da música e o estilo do vocal) incorporando muitas influências do trance (com melodias de sintetizadores). O termo surgiu quando Ronan Harris (do VNV Nation) e Stephan Groth (do Apoptygma Berzerk) tentavam definir o estilo de música produzido por suas bandas.
Santulhão
Santulhão é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santulhão do Município de Vimioso, freguesia com 47,53 km² de área e 330 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 6,9 hab./km².

Santulhão é uma aldeia situada entre dois rios, o Sabor e o Maçãs. Está situada 17 km a sudoeste da sede do seu município (Vimioso).

Rio Maçãs
O rio Maçãs (em castelhano:  Río Manzanas) é um rio que nasce na serra da Culebra, província de Zamora (Espanha), por cima da aldeia de Manzanas, que lhe dá o mesmo nome.

Faz por duas vezes fronteira de Portugal com Espanha, primeiro entre os marcos de fronteira 415 e 416 e, mais a sul, entre os marcos 437 e 438, desde as aldeias de Manzanas e Petisqueira até Outeiro e Pinelo.

Passa pelas aldeias de Petisqueira, Deilão, São Julião, Quintanilha, Paradinha, Outeiro, Pinelo, Argozelo, Carção, Vimioso, Campo de Víboras, Santulhão, Algoso, Matela e Junqueira na parte portuguesa.

O rio Maçãs é um afluente da margem esquerda do rio Sabor.
Átrio da Liberdade
Átrio da Liberdade (em latim: Atrium Libertatis) era um monumento da Roma Antiga que abrigava os arquivos dos censores e estava localizado num passo que ligava os montes Capitolino e o Quirinal, perto do Fórum Romano.

Censor romano
Censor era um oficial da Roma Antiga responsável por realizar e manter os censos, garantir a "moralidade pública" ("Regimen morum") e supervisionar certos aspectos das finanças governamentais. Esta função de garantir a moralidade é a origem do sentido moderno das palavras "censor" e censura".
Metal Pesado (revista)
Metal Pesado foi uma revista em quadrinhos mensal para adultos publicada no Brasil pela editora Metal Pesado durante o ano de 1997. A revista teve seis edições regulares e duas edições especiais. Inspirada na revista Heavy Metal (essa por sua vez era uma versão da revista francesa Métal Hurlant), de onde "traduziu" seu título (além de utilizar um logotipo similar), a Metal Pesado optou por trazer quadrinhos de autores brasileiros que seguissem os mesmos gêneros das revistas originais: ficção científica e humor negro. Editada por Eloyr Pacheco e Jotapê Martins, a revista ganhou o Troféu HQ Mix de 1998 como "melhor edição especial" por sua edição dedicada à Gibiteca de Curitiba.

Eloyr Pacheco
Eloyr Pacheco (Londrina, 1960), é jornalista, professor, quadrinista e editor de quadrinhos. Em Londrina, sua cidade-natal, trabalhou em diversos jornais, foi promotor de eventos culturais e membro do Conselho Municipal de Cultura. Publicou diversos fanzines, principalmente sobre quadrinhos, até que se mudou para São Paulo em 1997 para trabalhar como secretário de redação da revista Metal Pesado. Em 1999, fundou a editora Brainstore e começou a dar aula sobre história em quadrinhos em diversas instituições. Foi fundador do site Bigorna.net e criou o personagem Escorpião de Prata, um super-herói capoeirista. Em 2008, Eloyr recebeu o Troféu Jayme Cortez, categoria do Prêmio Angelo Agostini destinada a pessoas que fizeram grandes contribuições para os quadrinhos brasileiros.
Villesse
Villesse é uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Gorizia, com cerca de 1.577 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 143 hab/km². Faz fronteira com Campolongo al Torre (UD), Fogliano Redipuglia, Gradisca d'Isonzo, Romans d'Isonzo, Ruda (UD), San Pier d'Isonzo, Tapogliano (UD).

Campolongo al Torre
Campolongo al Torre foi uma comuna italiana da região do Friuli-Venezia Giulia, província de Udine, na actualidade é  uma fração da comuna de Campolongo Tapogliano, com cerca de 707 habitantes. Estende-se por uma área de 4,63 km², tendo uma densidade populacional de 153 hab/km². Faz fronteira com Aiello del Friuli, Ruda, San Vito al Torre, Tapogliano, Villesse (GO).
Poker Night at the Inventory
Poker Night at the Inventory é um jogo desenvolvido pela Telltale Games. Apresenta quatro personagens: Tycho da webcomic Penny Arcade, Max da série Sam & Max, o Heavy Weapons Guy do Team Fortress 2, e Strong Bad da série Homestar Runner. O jogo foi lançado em 22 de Novembro de 2010.

Homestar Runner
Homestar Runner, HR ou H*R é uma série de desenho animado humorístico americano em flash criada pelos americanos Mike Chapman e Matt Chapman. A animação foi baseada no livro original escrito por Mike Chapman e Craig Zobel; "The Homestar Runner Enters the Strongest Man in the World Contest" em 1996. O livro foi criado com o intuíto de ser uma paródia de livros infantis que eles encontravam na época. Mais tarde em 2000, o site "homestarrunner.com" foi criado, e lá, as primeiras animações em flash e jogos com os personagens que eles tinham criado para o livro foram feitos. Por se tratar de um dos sites mais antigos de animações independentes, a franquia virou um clássico cult na cultura pop.
Rubens Borba de Moraes
Rubens Borba de Moraes (Araraquara, 23 de janeiro de 1899 – Bragança Paulista, 2 de setembro de 1986) foi um bibliotecário, bibliógrafo, bibliófilo, historiador, pesquisador brasileiro e separatista paulista, fundador do jornal O Separatista, que defendia a independência do estado de São Paulo em 1932. Foi um dos organizadores da Semana de Arte Moderna, professor, pioneiro da biblioteconomia no país e diretor da biblioteca da Organização das Nações Unidas (ONU), em Nova Iorque. Desde 1987, o Conselho Regional de Biblioteconomia da 1ª Região, confere a Medalha Rubens Borba a profissionais de destaque.

O Separatista
O Separatista foi um jornal de tendência independentista paulista que circulou no estado de São Paulo em 1932, às vésperas da Revolução Constitucionalista de 1932. Teve apenas três números: os publicados em janeiro, abril e junho daquele ano. Fundado por Rubens Borba de Moraes, contava com a colaboração de Alfredo Ellis Júnior e Agenor Machado. Era impresso na Tipografia Ferraz, à noite, depois da saída dos empregados, e distribuído de porta em porta por estudantes.
Kill 'Em All
Kill 'Em All é o álbum de estreia da banda de thrash metal Metallica, lançado a 25 de julho de 1983. O nome inicial do álbum seria Metal Up Your Ass, porém a gravadora o achou muito agressivo e o mudou para Kill 'Em All.

O álbum vendeu mais de 3 milhões de cópias nos Estados Unidos e em 2017, foi eleito o 35º melhor álbum de metal de todos os tempos pela revista Rolling Stone.

Lars Ulrich
Sir Lars Ulrich (Gentofte, 26 de dezembro de 1963) é um músico, ator, empresário, produtor musical, radialista e ex-tenista dinamarquês. Alcançou fama mundial por ser o baterista e o  co-fundador (juntamente com James Hetfield) da banda norte-americana de heavy metal, Metallica. Ele é filho do ex-tenista profissional Torben Ulrich, neto do também ex-tenista Einer Ulrich, e foi afilhado do músico de jazz Dexter Gordon. Em 2004, a revista Kerrang! elegeu Lars a 9ª personalidade de maior influência no mundo do rock 'n' roll. Ficou em 55° lugar na lista dos "66 melhores bateristas de hard rock e metal de todos os tempos" do site Loudwire.Em 20 de dezembro de 2023, seu pai faleceu, aos 95 anos. A causa da morte não foi divulgada.
Geraldo Majella Agnelo
Geraldo Majella Agnelo (Juiz de Fora, 19 de outubro de 1933 – Londrina, 26 de agosto de 2023) foi um cardeal brasileiro, arcebispo da Arquidiocese de São Salvador da Bahia e Primaz do Brasil.

Teve papel de destaque na criação da Pastoral da Criança no Brasil, em 1983, ao lado da médica Zilda Arns, em Florestópolis.

Pastoral da Criança
A Pastoral da Criança é um organismo de ação social da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil – CNBB, vinculada à Comissão Episcopal para o Serviço da Caridade, da Justiça e da Paz, que tem como objetivo a promoção do desenvolvimento integral de crianças entre 0 e 6 anos de idade em seu ambiente familiar e em sua comunidade. A sua atuação tem caráter ecumênico, atendendo pessoas de todos os credos e etnias.
Comuna de Męcinka
Męcinka (polaco: Gmina Męcinka) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Baixa Silésia e no condado de Jaworski. A sede do condado é a cidade de Męcinka.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 4787 habitantes, com uma densidade 32,4 hab/km².

Condado de Jawor
Jawor (polaco: powiat jaworski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Baixa Silésia. A sede é a cidade de Jawor. Estende-se por uma área de 581,25 km², com 52 279 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 89,94 hab/km².
Edmon Costa
Edmon Sebastião Silva Costa ou simplesmente Edmon (Rio de Janeiro, 9 de janeiro de 1964) é um cantor brasileiro. Em 1990, lançou seu primeiro disco chamado Edmon pela sony music depois em 93  pela Universal o terceiro pela Indie records o quarto pela indie. Edmon obteve sucesso durante os anos 90 e teve suas canções usadas nas trilhas sonoras de novelas como O Dono do Mundo (1991), Olho no Olho (1993), Quatro por Quatro (1994) e Cara & Coroa (1995),  todas da TV Globo. Também participou do The Voice em 2014.

Cara & Coroa
Cara & Coroa é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 24 de julho de 1995 a 29 de março de 1996, em 215 capítulos. Substituiu Quatro por Quatro e foi substituída por Vira Lata, sendo a 52ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Antônio Calmon, com a colaboração de Ângela Carneiro, Lílian Garcia e Eliane Garcia, supervisão de texto de Walther Negrão, e dirigida por Wolf Maya, Maurício Farias, André Schultz, José Luiz Villamarim e Carlos Magalhães, com direção geral de Wolf Maya. Apesar das semelhanças com a novela mexicana La usurpadora, nenhuma das duas é original, tendo elementos de The Scapegoat.

Contou com as atuações de Christiane Torloni, Miguel Falabella, Luís Melo, Victor Fasano, Maitê Proença, Lúcia Veríssimo, Marcos Paulo e Rosi Campos.
Salomé
Salomé (ca. 14 - entre 62 e 71) foi filha de Herodes Filipe e Herodias. Foi também enteada e criada da corte de Herodes Antipas, , o tetrarca da Galileia e Pereia.  
Foi neta de Herodes, o Grande  e Mariamne II, que era mãe de Herodes Filipe, pai de Salomé, o que faz dela a avó paterna de Salomé.

No Novo Testamento, especificamente no Evangelho de Marcos (6:17-29) e no Evangelho de Mateus (14:1-12), Salomé é descrita como a responsável pela execução de João Batista.. No entanto, o nome Salomé não é explicitamente mencionado nesses evangelhos; a filha de Herodias é referida simplesmente como "a filha de Herodias". O nome "Salomé" vem de fontes posteriores, como o historiador judeu Flávio Josefo, e de tradições cristãs.

Decapitação de João Batista
Decapitação de João Batista (alternativamente Decapitação de São João Batista ou Decapitação do Anunciador) é um dia santo observado por várias denominações cristãs. Este dia comemora o martírio de João Batista.

Em 29 de agosto de 2012, durante uma audiência pública televisionada no palácio de verão de Castel Gandolfo, papa Bento XVI defendeu que a descoberta da cabeça fragmentada de São João Batista pela segunda vez atesta a veneração milenar da santidade da relíquia, que data da era apostólica. Além disso, o pontífice também lembrou da festa que comemora o translado desta relíquia para o novo santuário na Basílica de San Silvestro in Capite, em Roma.
Aibaque
Maleque Almuiz Izadim Aibaque/Aibegue Aljauxanguir Alturcomani Alçali (em árabe: الملك المعز عز الدين أيبك التركماني الجاشنكير الصالحى; romaniz.: Al-Malik al-Mu'izz Izz al-Din Aybak al-Jawshangir al-Turkmani al-Salihi), melhor conhecido apenas como Izadim Aibaque (em árabe: عز الدين أيبك), Aibaque ou Aibegue, foi o primeiro sultão mameluco do Egito e fundador da dinastia Bahri. Aibaque reinou entre 1250 e 1257.

Sultão do Egito
Sultão do Egito é uma extinta posição social, adquirida por governadores do Egito após o estabelecimento da dinastia aiúbida de Saladino, em 1174, perdurando até a conquista do Egito pelos Otomanos, em 1517.

Embora a extensão geográfica do sultanato tenha fluido e refluído, ela geralmente incluía as regiões de Levante e Hejaz. Consequentemente, sultões da dinastia aiúbida e outros sultões mamelucos também foram considerados como sultões da Síria.

A partir de 1914 o título foi novamente utilizado pelos comandantes da dinastia de Maomé Ali do Egito e Sudão, sendo mais tarde substituído pelo título de Rei do Egito e Sudão em 1922.