hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Fabi Bang
Fabiane Filgueiras Rendtler "Fabi" Bang (Rio de Janeiro, 4 de outubro de 1984) é uma atriz, cantora, dubladora e bailarina brasileira. Atualmente, é um dos maiores nomes do teatro musical do país. Ficou conhecida por interpretar a protagonista Glinda, nas montagens brasileiras de Wicked (2016, 2023, 2025 e 2026), bem como dublar a personagem nos filmes Wicked (2024) e Wicked: For Good (2025), por fazer a Ariel na montagem brasileira de A Pequena Sereia (2018 e 2022), e por interpretar a protagonista Sally Bowles na montagem brasileira de Cabaret (2024).

Cabaret (musical)
Cabaret é um musical com músicas de John Kander, letras de Fred Ebb e libreto de Joe Masteroff. A produção original na Broadway no ano de 1966 foi um enorme sucesso, e acabou gerando inúmeras outras produções além de um filme em 1972.

Ele foi baseado na peça I Am a Camera, escrita em 1951 por John Van Druten, que por sua vez era uma adaptação do romance Goodbye to Berlin, escrito em 1939 por Christopher Isherwood. Se passando em 1931 enquanto os nazistas estão chegando no poder, Cabaret se foca na vida noturna no Kit Kat Klub, principalmente na relação de Sally Bowles, uma cantora britânica, com o jovem escritor norte-americano Cliff Bradshaw.

Um subenredo gira em torno do romance entre a dona alemã de uma pensão, Fräulein Schneider, e seu pretendente judeu, Herr Schultz, um vendedor de frutas. Supervisionando todas as ações do Kit Kat Klub está o Mestre de Cerimônias, que também atua como metáfora para o estado de ameaça vivido durante a República de Weimar.
Eleição presidencial nos Estados Unidos em 1944
A eleição presidencial nos Estados Unidos em 1944 foi a quadragésima eleição presidencial do país. Ocorreu enquanto os Estados Unidos estava preocupado com os combates da Segunda Guerra Mundial. O presidente Franklin D. Roosevelt (FDR) estava no cargo mais do que qualquer outro presidente, mas manteve-se popular. Ao contrário de 1940, havia pouca dúvida de que Roosevelt iria concorrer para mais um mandato como o candidato democrata. Seu adversário republicano, em 1944, foi o governador de Nova Iorque Thomas E. Dewey. Dewey concorreu numa campanha enérgica, mas como seria de esperar, Roosevelt prevaleceu.

Esta foi a última eleição onde o candidato democrata venceu em todos os estados do sul.

Thomas E. Dewey
Thomas Edmund Dewey (Owosso (Michigan), 24 de Março de 1902 – Bal Harbour, 16 de Março de 1971) foi um político dos Estados Unidos da América, governador de Nova Iorque entre 1943 e 1955. Foi o candidato pelo Partido Republicano às eleições presidenciais dos Estados Unidos em 1944 e 1948, mas perdeu ambas.
Jay Rock
Johnny Reed McKinzie, Jr. (Watts, Los Angeles, Califórnia, 31 de março de 1986), mais conhecido como Jay Rock, é um rapper americano. Rock é membro do supergrupo de hip hop Black Hippy, junto com rappers da West Coast hip hop e colegas de gravadora Kendrick Lamar, Schoolboy Q e Ab-Soul. Em 2010, assinou com a gravadora Strange Music e lançou seu álbum de estréia Follow Me Home em 26 de julho de 2011.

Ab-Soul
Herbert Anthony Stevens IV (Carson, 23 de fevereiro de 1987), mais conhecido como Ab-Soul, é um rapper americano. Stevens é membro do supergrupo de hip hop Black Hippy, junto com rappers da West Coast hip hop e colegas de gravadora Jay Rock, Schoolboy Q e Kendrick Lamar. Lançou seu álbum de estreia Longterm Mentality em 2010 e o segundo, Control System em 2012.
Tereza Moraes Bacellar
Tereza Moraes Bacellar (Silvânia, 18 de fevereiro de 1931 — junho de 1994), foi uma socialite brasileira influente em Brasília.

Era esposa de Dorival Bacellar, alto funcionário do Banco do Brasil e filha de Francisco de Assis Moraes, deputado estadual de Goiás pioneiro de Goiânia     e irmã de José de Assis Moraes. Ela faleceu em junho de 1994 no Rio de Janeiro.

Francisco de Assis Morais
Francisco de Assis Morais (Campinas (GO), 4 de outubro de 1884 — 7 de julho de 1972) foi um político brasileiro que serviu como deputado estadual de Goiás e intendente municipal de Silvânia.

Ele e sua família foram responsáveis pela maioria das terras doadas para a fundação de Goiânia. Sua família exercia funções ruralistas na região onde a capital é localizada. Seu irmão, Andrelino Rodrigues de Moraes, foi o doador da maior parte das glebas para a construção da cidade. Francisco foi o intendente municipal (equivalente a prefeito) de Bonfim (agora Silvânia) entre 1915-1919. Ele foi eleito como deputado entre 1921-1925.
Brenda Asnicar
Brenda Daniela Asnicar (Buenos Aires, 17 de outubro de 1991) é uma atriz, cantora, compositora e bailarina argentina, que se destacou por interpretar Antonella Lamas, protagonista da telenovela Patito feo, do Disney Channel América Latina.

Patito feo
Patito feo (em Portugal: O Mundo de Patty) é uma telenovela argentina produzida por Ideas del Sur e Televisa e exibida pelo Canal 13 entre 10 de abril de 2007 e 3 de novembro de 2008. Em Portugal, a telenovela foi exibida pela SIC em 2009 e pelo Panda Biggs no mesmo ano.

De autoria de Mario Schajris e Marcela Citterio, contou com direção de Jorge Montero, Javier Pérez e Diego Suárez e produção executiva de Marcelo Tinelli.

A trama foi protagonizada por Laura Natalia Esquivel, Griselda Siciliani e Juan Darthés, e antagonizada por Brenda Asnicar e Gloria Carrá.
Universidade Federal de Alfenas
A Universidade Federal de Alfenas (UNIFAL-MG) é uma instituição de ensino superior pública brasileira sediada na cidade de Alfenas e com campi nas cidades de Poços de Caldas e Varginha, todas na região sul do estado de Minas Gerais.

Originalmente conhecida como Escola de Farmácia e Odontologia de Alfenas (EFOA), foi fundada no dia 3 de abril de 1914, por um grupo de idealistas liderados por João Leão de Faria e formado por: Armando de Almeida Magalhães, Nicolau Coutinho e José da Silveira Barroso, com a implantação do Curso de Farmácia e, no ano seguinte, do Curso de Odontologia.

Poços de Caldas
Poços de Caldas é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na Região Sudeste do país. Está localizado na Região Imediata de Poços de Caldas e na Região Geográfica Intermediária de Pouso Alegre. Segundo a estimativa do IBGE para 2024, possui 171 533 habitantes, sendo o 15º município mais populoso do estado e o mais populoso do Sul de Minas.
Kill la Kill
Kill la Kill (キルラキル, Kiru Ra Kiru) é uma série de anime produzida pelo Studio Trigger. A história é sobre Ryuuko Matoi, uma estudante que deseja vingar a morte de seu pai e vai em busca do assassino. Isto a coloca em conflito violento com Satsuki Kiryuuin, a presidente do conselho estudantil da Academia Honnouji, e contra o império da moda que Kiryuuin herdou de sua mãe.

O anime é o primeiro projeto televisivo original do Studio Trigger, dirigido por Hiroyuki Imaishi e escrito por Kazuki Nakashima, ambos já haviam trabalhado juntos em Tengen Toppa Gurren-Lagann. A série estreou no Japão em 3 de outubro de 2013 e foi exibida até 27 de março de 2014.

A adaptação do mangá foi feita por Ryou Akizuki, e serializada pela editora Kadokawa Shoten na revista Young Ace entre 4 de outubro de 2013. Um episódio de continuação do anime foi lançado como um OVA em 3 de setembro de 2014.

Studio Trigger
Trigger Inc. (株式会社トリガー, Kabushiki kaisha Torigā), estilizado como TRIGGER e conhecido como Studio Trigger, é um estúdio de animação japonês fundado pelos funcionários da  Gainax, Hiroyuki Imaishi e Masahiko Ohtsuka em agosto de 2011.
200.ª Divisão do Exército Nacional Revolucionário
A 200ª Divisão ( chinês tradicional: 第200師, chinês simplificado: 第200师, pinyin: Dì 200 Shī) foi a primeira divisão mecanizada do Exército Nacional Revolucionário. Foi criada em 1938 pela missão militar soviética com o General Du Yuming, que também foi seu primeiro comandante, baseada primordialmente no tanque leve T-26. Sua primeira ação foi contra a 14ª Divisão japonesa na Batalha de Lanfeng.

Du Yuming
Du Yuming (chinês: 杜聿明, pinyin: Dù Yùmíng, Wade–Giles: Tu Yü-ming; 28 de novembro de 1904 - 7 de maio de 1981), foi um comandante de campo do Kuomintang. Ele se formou na primeira turma da Academia de Whampoa, participou da Expedição do Norte de Chiang Kai-shek e atuou no sul da China e no teatro da Birmânia na Guerra Sino-Japonesa. Depois que os japoneses se renderam em 1945, ele foi um importante comandante na Guerra Civil Chinesa.

De 1945 a 1947, Du comandou as forças nacionalistas no nordeste da China e venceu várias batalhas importantes contra as forças comunistas lá, incluindo derrotar o general comunista Lin Biao duas vezes em Siping. Apesar de seus sucessos, Chiang o dispensou do comando em 1947, após o que as forças comunistas rapidamente assumiram o controle da região.

Du foi capturado mais tarde na guerra civil e passou uma década como prisioneiro de guerra. Ele foi libertado em 1959 e recebeu um cargo no governo comunista.
Escola de Barbizon
A chamada escola de Barbizon foi um movimento artístico que se sucedeu entre 1830 e 1870, integrado por um conjunto de pintores franceses que se estabeleceram próximo ao povoado de Barbizon, nas cercanias do bosque de Fontainebleau, deixando Paris, numa atitude de aberta oposição ao sistema vigente.

Os pintores de Barbizon integram o Realismo pictórico francês, que com Jean-Baptiste Camille Corot, Jean-François Millet e Théodore Rousseau reagiu ao formalismo do Romantismo de um Delacroix.

Jean-François Millet
Jean-François Millet (Gréville-Hague, 4 de Outubro de 1814 — Barbizon, 20 de Janeiro de 1875) foi um pintor realista e um dos fundadores da Escola de Barbizon na França rural. É conhecido como precursor do realismo, pelas suas representações de trabalhadores rurais.
Passion and Warfare
Passion & Warfare é o segundo álbum de estúdio do guitarrista virtuoso estadunidense Steve Vai, lançado em setembro de 1990. Inspirado numa série de sonhos que o Vai teve quando mais jovem, o álbum foi descrito pelas seguintes palavras pelo próprio guitarrista: “Jimi Hendrix encontra Jesus Cristo em uma festa que Ben Hur organizara para Mel Blanc.”

Segundo a RIAA, este disco tem certificação de ouro.

Entre 1992 a 1995, a faixa "Liberty" foi usada pela TV Globo São Paulo, como trilha sonora de suas manutenções pela madrugada.

Flex-Able
Flex-able é o álbum de estreia de Steve Vai como artista solo. Foi lançado em janeiro de 1984 em formato LP com o selo Urantia Records. O álbum foi relançado em CD em 1988 pela Akashic Records, com quatro faixas bônus do EP Flex-Able Leftovers; e novamente remasterizada e reeditada pela Epic Records em 1997, com a mesma lista de faixas que a reedição da Akashic Records. Há também uma reedição européia em CD da Curcio Records (lançada em 1992 na Itália) que apresenta a mesma capa no vinil e apenas as onze primeiras faixas.

Este álbum foi eleito pela revista Guitar World como o 34o melhor álbum dos anos 80.

Em comemoração ao 25o aniversário do álbum, a capa de maio de 2009 da revista Guitar World foi uma fotografia em que Vai esta em uma pose semelhante à da capa do álbum, incluindo a guitarra com o braço quebrado.
Atari Corporation
Atari Corporation foi uma fabricante norte-americana de computadores domésticos e console de jogos eletrônicos fundada em julho de 1984, quando a WarnerMedia vendeu as divisões de computadores domésticos e de console de jogos da Atari, Inc. para Jack Tramiel. Seus principais produtos foram o Atari ST, computadores Atari de 8-bits, Atari 7800, Atari Lynx e Atari Jaguar.

A empresa fez uma fusão reversa com a JTS, Inc. em 1996, tornando-se uma pequena divisão, que fechou depois que a JTS vendeu sua propriedade intelectual para a Hasbro Interactive em 1998.

Jack Tramiel
Jack Tramiel (13 de dezembro de 1928 – 8 de abril de 2012) foi um empresário polaco-americano, mais conhecido por fundar a Commodore International. O Commodore PET , Commodore VIC-20 e Commodore 64 estão entre alguns computadores domésticos produzidos enquanto ele estava na empresa. Tramiel mais tarde fundou a Atari Corporation e comprou Atari, Inc. em 1984 a partir de sua controladora.

Morreu em 8 de abril de 2012 aos 83 anos.
Nilo Chagas
Nilo Chagas (Barra do Piraí, 1917 — Rio de Janeiro, 1973) foi um cantor brasileiro.

Em 1935 alcançou a fama ao substituir o falecido Francisco Sena, parceiro de Herivelto Martins, na dupla Preto e Branco.

Em 1936 a dupla virou trio, com a entrada de Dalva de Oliveira, trio que a partir de 1938 passou a ser chamado de Trio de Ouro.

Em 1950, com a separação de Herivelto e Dalva de Oliveira, a cantora foi substituída por Noemi Cavalcanti. Em 1952 foi a vez de Nilo abandonar o grupo, ao lado de Noemi, sendo substituídos por Raul Sampaio e Maria de Lourdes Bittencourt.

Nilo faleceu em 1973, aos 56 anos de idade.

Herivelto Martins
Herivelto de Oliveira Martins, mais conhecido como Herivelto (Vila de Rodeio, 30 de janeiro de 1912 — Rio de Janeiro, 17 de setembro de 1992) foi um dos maiores compositores brasileiros e foi também cantor, músico e ator. Ficou conhecido como criador do célebre conjunto vocal Trio de Ouro, que durante as primeiras décadas do século passado foi um dos mais importantes grupos brasileiros. Suas canções já foram regravadas por diversos artistas dos mais variados estilos musicais, sendo sua obra considerada uma das mais importantes da época de ouro da MPB. É pai do já falecido cantor Pery Ribeiro.
Carnival (1931)
Carnival é um filme de drama britânico de 1931 dirigido por Herbert Wilcox e estrelando Matheson Lang, Joseph Schildkraut, Kay Hammond e Chili Bouchier. Durante uma apresentação de Otelo, um ator com ciúmes tenta estrangular sua esposa que ele acredita tenha cometido adultério. Foi uma refilmagem do filme homônimo de 1921. O músico francês Alfred Rode aparece com sua banda.

Carnival (1921)
Carnival (Carnaval (título em Portugal) [carece de fontes?]) é um filme de drama britânico dirigido por Harley Knoles. Lançado em 1921, foi protagonizado por Matheson Lang, Ivor Novello e Hilda Bayley. Durante uma produção de Otelo de William Shakespeare em Veneza, um ator italiano suspeita sua esposa de ter um caso e planos para assassiná-la no palco. Foi baseado em uma peça de teatro do ano anterior, da qual Matheson Lang foi um dos escritores. O filme foi um sucesso popular e foi relançado no ano seguinte. Foi refeito como um filme sonoro em 1931, dirigido por Herbert Wilcox.
Shavo Odadjian
Shavarsh "Shavo" Odadjian (armênio: Շավարշ "Շավո" Օդաջյան; Erevã, 22 de abril de 1974) é um músico armênio-americano, mais conhecido como baixista da banda de heavy metal System of a Down. Ele também toca baixo em um grupo de trap chamado North Kingsley.

Durante o hiato da banda de 2006 a 2010, Odadjian colaborou com o fundador do Wu-Tang Clan, RZA, em um projeto chamado AcHoZeN, que contribuiu com várias músicas para o filme Babylon AD. Um álbum de compilação foi lançado em 2015. Odadjian também é creditado com a trilha sonora do filme, ao lado de The RZA e Hans Zimmer.

Daron Malakian
Daron Vartan Malakian (Los Angeles, 18 de julho de 1975) é um cantor, compositor, multi-instrumentista e produtor musical armênio-americano, mais conhecido como guitarrista e vocalista de apoio da banda System of a Down, como o vocalista da banda Scars on Broadway, onde é multi-instrumentista em estúdio e guitarrista solo em apresentações ao vivo. Como os outros membros do System of a Down, é de ascendência armênia, porém é o único membro a de fato ter nascido nos Estados Unidos.

Foi apontado como o 30º na lista dos The 20 Greatest Metal Guitarists Ever. Conhecido por seu jeito de tocar distinto e está classificado em 14º na lista do Loudwire dos Top 50 Hard Rock + Metal Guitarists of All Time e em 11º na enquete The 20 Greatest Metal Guitarists Ever da MusicRadar. Ele é colocado em 30º na lista da Guitar World dos The 100 Greatest Heavy Metal Guitarists of All Time.
Crô - O Filme
Crô: O Filme é um filme de comédia brasileiro de 2013, um spin-off da novela Fina Estampa, da TV Globo, focado no personagem Crodoaldo Valério, interpretado por Marcelo Serrado. O filme é dirigido por Bruno Barreto e escrito pelo criador do personagem, Aguinaldo Silva. Estreou nos cinemas brasileiros em 29 de novembro de 2013, em seu primeiro fim de semana foi visto por 337 mil pessoas, arrecadando cerca de R$ 4,4 milhões.

Bruno Barreto
Bruno Villela Barreto Borges (Rio de Janeiro, 16 de março de 1955) é um cineasta brasileiro. É diretor de filmes como Dona Flor e Seus Dois Maridos (1977), filme com 10 milhões de espectadores que, por muitos anos, foi o longa-metragem brasileiro com mais espectadores de todos os tempos, O Que É Isso, Companheiro? (1997), indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional de 1998. Foi casado com a atriz Amy Irving, ex-esposa do cineasta americano Steven Spielberg.

Teve seu primeiro longa-metragem, Tati, a Garota, financiado por sua avó, Lucíola Villela, e foi um dos produtores do filme Menino do Rio, crônica sobre um grupo de adolescentes cariocas que vivem à beira-mar.
El amor invencible
El amor invencible (no Brasil: O Amor Invencível) é uma telenovela mexicana produzida por Juan Osorio para a TelevisaUnivision e  foi exibida pelo Las Estrellas de 20 de fevereiro a 9 de junho de 2023, substituindo Cabo e sendo substituída por Tierra de esperanza.

A novela é uma versão da novela portuguesa Mar Salgado produzida em 2014, sendo adaptada por Pablo Ferrer García-Travesí e Santiago Pineda Aliseda

É protagonizada por Angelique Boyer, Danilo Carrera e Daniel Elbittar e antagonizada por Marlene Favela, Guillermo García Cantú, Víctor González e José Daniel Figueroa e com atuações estelares de Gabriela Platas, Alejandra Ambrosi, Isabella Tena, Pedro de Tavira e Carlos Orozco e com a participação dos primeiros atores Leticia Calderón, Arcelia Ramírez, Luz María Jerez e Juan Soler.

Tierra de esperanza
Tierra de esperanza é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para a TelevisaUnivision e exibida pelo Las Estrellas de 12 de junho a 1 de setembro de 2023, substituindo El amor invencible e sendo substituída por Gloria Trevi: Ellas soy yo.

É um remake da telenovela colombiana La Tormenta de 2005, original de Humberto Olivieri.

É protagonizada por Carolina Miranda e Andrés Palacios e antagonizada por Luis Roberto Guzmán, Martha Julia, Carmen Becerra, León Peraza e Sergio Goyri e com atuações estelares de Mariana Seoane, Sofía Castro, Natalia Esperón, Daniel Tovar e Mimi Morales e com os primeiros atores Nuria Bages, Alejandro Tommasi e Luz María Aguilar.
Diérese
Em métrica poética ou em linguística, uma diérese (do grego διαίρεσις, divisão) corresponde à pronúncia separada das vogais de um ditongo.

Para fácil entendimento: em um encontro vocálico, quando as vogais adjacentes são pronunciadas na mesma sílaba, tem-se um ditongo; quando são pronunciadas separadamente, tem-se um hiato. Diérese é pronunciar um ditongo como se fosse um hiato.

Para dar um exemplo: a palavra "saudoso" (cuja pronúncia regular é sau-do-so), quando pronunciada como sa-u-do-so, forma uma diérese.

O fenômeno oposto à diérese é uma sinérese.

O trema, sinal diacrítico, composto de dois pontos ( ¨ ) colocados sobre uma vogal também é, às vezes, chamado de diérese.

Hiato (linguística)
Hiato é quando duas vogais estão juntas porém em sílabas vizinhas. O hiato diferencia-se de um ditongo e de um tritongo pelo fato de ser constituído por duas sílabas e, consequentemente, ser pronunciado em dois esforços de voz.
Manabí
Manabí é uma província localizada no noroeste do Equador, na região geográfica de Costa. Sua capital é a cidade de Portoviejo.

Manabí é banhada a oeste pelo Oceano Pacífico. Faz divisa ao norte com a província de Esmeraldas, a leste com a província de Pichincha, Los Ríos, e Guaias, e ao sul com a província de Guayas. Em seu litoral encontra-se a cidade e porto de Manta, o maior porto pesqueiro do Equador. Manabí é a terceira província mais povoada do Equador.

As principais cidades de Manabí são:

Manta
Portoviejo
Chone
Bahía de Caráquez
Jipijapa

Manta (Equador)
Manta é uma cidade portuária do Equador, situada na baía homônima da província de Manabí. Seu porto lhe dá uma importante função comercial, industrial, cultural e turística.

Possui um museu e sítios arqueológicos de diversas culturas ameríndias. População (1990): 125 505 habitantes.

No dia 16 de abril de 2016, um forte terremoto atingiu o litoral do Equador. A cidade de Manta foi uma das mais devastadas.
Península de Zamboanga
Península de Zamboanga é um região de   na região Filipinas, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 3 875 576 pessoas e 781 692 domicílios.

Península de Zamboanga, anteriormente chamada Mindanau Ocidental, é uma península e também uma região administrativa das Filipinas. Designada como Região IX, é composta por três províncias: Zamboanga del Norte, Zamboanga del Sur, e Zamboanga Sibugay. Fora das três províncias ficam a cidade de Zamboanga na sua parte sudeste, e Isabella City. O centro regional é Pagadían.

A área total é de 14 810,7 km², e a população é de 3 230 094 habitantes (2007). A língua mais falada é a língua chavacana, uma mistura entre castelhano e cebuano.

Zamboanga do Sul
Zamboanga do Sul (em cebuano:  Lalawigan sa Habagatang Zamboanga; Chavacano: Provincia del Zamboanga del Sur; em tagalo:  Timog Zamboanga; subanon padrão: S'helatan Sembwangan/Sembwangan dapit Shelatan), ou simplesmente ZaSur) é uma província das Filipinas, localizada na península de Zamboanga, na região de Mindanao. Tem uma área de 4499,5 km2. A capital é Pagadian . A província Zamboanga do Sul tem por vizinhas Zamboanga do Norte a norte, Zamboanga Sibugay a oeste, Misamis Occidental a nordeste e Lanao del Norte a leste. A sul fica o golfo de Moro.

Os idiomas locais são cebuano, chavacano, subanon, tausug, tagalo, e inglês.
Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança
Hilda Toledano (Madrid, Espanha, 13 de março de 1907 — Verona, 6 de maio de 1995) foi uma escritora e jornalista portuguesa de origem espanhola. A partir de meados da década de 1950, passou a identificar-se como alegadamente Maria Pia de Saxe-Coburgo e Bragança, afirmando ser filha ilegítima do rei D. Carlos I e reclamando direitos dinásticos após a morte de D. Manuel II, em 1932. Reivindicou os títulos de Princesa Real de Portugal e Duquesa de Bragança, sustentando a sua pretensão com base numa interpretação das chamadas Cortes de Lamego, mas tais alegações nunca foram reconhecidas pela Casa de Bragança nem pelas autoridades portuguesas, tendo sido amplamente contestadas e objeto de controvérsia pública e judicial ao longo de várias décadas.

Duque de Bragança
Duque de Bragança é um título nobiliárquico português criado em 1640, aquando da ascensão da Casa de Bragança ao trono. O título tornou-se atribuído aos herdeiros masculinos presuntivos da Coroa de Portugal até 1910. Pela sua natureza vitalícia e irrevogável, é atualmente reivindicado e legalmente pleiteado por decreto pelo pretendente Duarte Pio à chefia da extinta Casa Real Portuguesa, inerente a prerrogativa de uso legítimo à excepção de cerimónias governativas.
Comuna de Międzyrzecz
Międzyrzecz é uma comuna urbano-rural na voivodia da Lubúsquia, no condado de Międzyrzecz. A sede de suas autoridades é a cidade de Międzyrzecz.

A comuna em sua forma atual foi criada com base no Decreto legislativo do Conselho de Ministros de 28 de dezembro de 1990 sobre a fusão de certas cidades e comunas onde anteriormente funcionavam autoridades comuns — com efeito, a partir de 1 de fevereiro de 1991 — como resultado da fusão da cidade de Miedzyrzecz e da comuna de Miedzyrzecz em uma única unidade de governo local [essas duas unidades de governo local separadas funcionaram de 27 de maio de 1990 a 31 de janeiro de 1991, tendo, no entanto, órgãos comuns de autoridade (um conselho administrativo com um prefeito como presidente e um conselho de cidade), bem como uma administração comum (o Escritório da Cidade e da Comuna de Miedzyrzecz)]. Até o final de 1998, a comuna fazia parte da voivodia de Gorzów.

Comuna de Sulęcin
Sulęcin (polaco: Gmina Sulęcin) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia da Lubúsquia e no condado de Sulęciński. A sede do condado é a cidade de Sulęcin.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 16 288 habitantes, com uma densidade 50,9 hab/km².