hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Historiografia do Reino medieval da Galiza
A primeira referência historiográfica explícita à existência do reino da Galiza data do século VI, quando o bispo Gregório de Tours chamou de Galliciensim regnum o estado criado pelo povo germânico dos suevos na província romana da Galécia.

Este reino altomedieval perdurou, com dimensões e significados mutáveis, até o século XIX, quando, por meio de uma reforma administrativa, a organização tradicional da monarquia espanhola em reinos foi substituída por uma estrutura provincial centralizada.

No entanto, historiadores espanhóis contemporâneaos alteraram referências ao reino da Galiza para reino das Astúrias e reino de Leão, apresentando a Galiza como um espaço subsidiário sem importância. Esta interpretação foi contestada por alguns estudiosos galegos e reconhecida por outros historiadores.

Galécia
Galécia (em latim: Gallaecia ou Callaecia) é uma região localizada no noroeste da antiga Hispânia, um território que corresponde aproximadamente ao da moderna região do norte de Portugal e da Galiza, Astúrias e Leão na Espanha. Depois da conquista romana, era parte da província romana da Hispânia Tarraconense e foi posteriormente transformada numa província independente conhecida como Hispânia Galécia, um território que posteriormente seria incorporado ao Reino Suevo. Entre as cidades romanas na região estavam Bracara Augusta (Braga), Portucale (Porto), os centros administrativos de Bracara Augusta, Lucus Augusti (Lugo) e Astúrica Augusta (Astorga), capitais respectivamente do convento bracarense, convento lucense e do convento asturicense.
Madawi al-Rasheed
Madawi al-Rasheed (em árabe: مضاوي الرشيد; Paris, outubro de 1962) é uma cidadã britânica de origem saudita e professora de antropologia social. Al-Rasheed ocupou um cargo no Departamento de Teologia e Estudos Religiosos no King's College London e como professora visitante no Middle East Centre, na London School of Economics and Political Science. Ela dá palestras ocasionais nos Estados Unidos, Europa e Oriente Médio. Ela é neta de Muhammad bin Talāl, da Dinastia Raxidi, o último príncipe do Emirado de Jabal Xamar, que foi conquistado pela Casa de Saud no início do século XX. Ela escreveu vários livros e artigos em revistas acadêmicas sobre a Península Arábica, migração árabe, globalização, gênero e transnacionalismo religioso. Desde 2016, ela é professora visitante de pesquisa no Instituto do Oriente Médio da Universidade Nacional de Cingapura.

Dinastia Raxidi
A Dinastia Raxidi, também chamada de Arraxide ou a Casa de Raxide (em árabe: ل رشيد Āl Rashīd; pronunciado [ʔæːl raˈʃiːd]), era uma casa ou dinastia árabe que existiu na Península Arábica entre 1836 e 1921, governantes do Emirado de Jabal Xamar e os inimigos mais formidáveis da Casa de Saud, governantes do Emirado de Négede. Eles estavam centrados em Hail, uma cidade no norte de Négede que derivou a sua riqueza do fato de estar na rota da peregrinação do Haje e era uma cidade conhecida pelo seu comércio, que absorvia muitos dos viajantes que se dirigiam a Meca. Os governantes de Hail eram filhos de Abedalá ibne Raxide, fundador da dinastia.
Aethionema
Aethionema é um género botânico pertencente às Brassicaceae. É constituída por cerca de 30 espécies, espontâneas principalmente na região mediterrânica e na Ásia Oriental. As flores podem ser brancas ou cor-de-rosa. São usadas como plantas de jardim, nalguns locais. Preferem locais rochosos e permeáveis à água. As variedades utilizadas em jardinagem descendem, principalmente, de Aethionema grandiflorum. As folhas são glabras.

Tradicionalmente, as plantas do género Aethionema fazem parte da tribo das Lepidieae - estudos actuais demonstram, contudo, que este género está bastante distanciado das outras Brassicaceae.

Aethionema grandiflorum
Aethionema grandiflorum ou Aethionema grandiflora (Lineu) é uma espécie de planta subarbustiva, do género Brassicaceae, com utilização em jardinagem, apresentando diversas variantes cultivares.  As suas folhas são de um verde azulado. Florescem no mês de Maio. As flores, cor-de-rosa e com um odor forte mas agradável, aparecem em rácimos na extremidade dos caules, cobrindo a planta por completo. É uma planta que gosta de exposição ao sol e tolera a falta de humidade.
Supercopa do Equador de Futebol de 2023
A Supercopa do Equador de Futebol de 2023 ou Supercopa Ecuador 2023 foi a terceira edição da supercopa do futebol do Equador. A competição será organizada pela Federação Equatoriana de Futebol (em castelhano:  Federación Ecuatoriana de Fútbol; cuja sigla é FEF), órgão máximo do futebol equatoriano. A partida será disputada em 11 de fevereiro de 2023 no Estádio La Cocha, em Latacunga.

A competição será jogada pelo Aucas, campeão da Série A do Equador de 2022, e pelo Independiente del Valle, campeão da Copa do Equador de 2022.

Campeonato Equatoriano de Futebol de 2022 – Primeira Divisão
A LigaPro - Serie A, oficialmente conhecido como LigaPro Betcris 2022 por motivos de patrocínio, foi a 64ª edição da principal divisão do futebol equatoriano. O torneio é organizado pela Liga Profesional de Fútbol del Ecuador e consiste em um sistema de 3 fases. A primeira e a segunda fase acontecem no sistema todos contra todos, enquanto a terceira fase consiste em uma final de ida e volta com os vencedores das duas etapas. Serão concedidas 3 vagas para a Copa Libertadores da América de 2023, sendo essas vagas para o campeão, o vice-campeão e o primeiro melhor resultado da classificação geral; e quatro para a Copa Sul-Americana de 2023 que será do segundo ao quinto melhor time da classificação geral.

Os clubes Cumbayá Fútbol Club, da província de Pichincha, e Gualaceo Sporting Club da província de Azuay, são as equipes estreantes na temporada. Além disso, a estreia de ambos aumentou para 60 o número total de equipes que já jogaram na primeira divisão.
Seleção Cubana de Voleibol Masculino
A seleção cubana de voleibol masculino é uma equipe caribenha composta pelos melhores jogadores de voleibol de Cuba. A equipe é mantida pela Federação Cubana de Voleibol (em em castelhano:  Federación Cubana de Voleibol, FCV). Encontra-se na 12ª posição do ranking mundial da FIVB segundo dados de 14 de setembro de 2023.

Federação Cubana de Voleibol
A Federação Cubana de Voleibol  (em espanholː Federación Cubana de Voleibol,FCV) é  uma organização fundada em 1955 que governa a pratica de voleibol em Cuba, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação da América do Norte, Central e Caribe de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.
Projeto POSTAR
O Projeto POSTAR foi o primeiro experimento espacial criado inteiramente por membros da Boy Scouts of America.

Em 12 de setembro de1992, a missão STS-47 do ônibus espacial Endeavour levou 10 recipientes Getaway Special (GAS), entre eles o G-102 patrocinado pela Divisão de Exploração da Boy Scouts of America em cooperação com o TRW Systems Integration Group. O projeto foi chamado de POSTAR, um acrônimo das palavras "Post" e "Star".

Boy Scouts of America
Boy Scouts of America (BSA) é uma das maiores organizações dos Estados Unidos, com mais de 4,5 milhões de membros. Desde a sua fundação em 1910 como parte do Movimento internacional dos Escoteiros, mais de 110 milhões de americanos foram ou são membros da BSA. Em fevereiro de 2020, a organização pediu falência devido a uma série de processos judiciais por abusos sexuais cometidos por alguns de seus membros. Em 16 de novembro de 2020, a BSA Nacional divulgou em seus pedidos de falência que 92 700 ex-escoteiros relataram abusos sexuais por membros da organização.
Juan Sebastián Elcano
Juan Sebastián Elcano (Getaria, Guipúscoa, 1476 — Oceano Pacífico, 4 de agosto de 1526) foi um navegador e explorador espanhol. Completou a primeira circum-navegação do mundo organizada e iniciada por Fernão de Magalhães. Elcano assumiu o comando da expedição após a morte de Magalhães em 1521 nas Filipinas e comandou a nau Victoria, o único navio a retornar a Espanha após dar a volta ao mundo. Em 1525 partiu para a segunda volta ao mundo liderada por Loaísa, enviado para reclamar as Molucas para o rei Carlos I da Espanha, vindo a morrer de escorbuto no Oceano Pacífico.

Guipúscoa
Guipúscoa (na forma oficial basca Gipuzkoa ou Guipúzcoa em castelhano) é uma província do País Basco, localizada no Norte da Espanha. Faz fronteira com as províncias de Biscaia e Álava, com a Comunidade Foral de Navarra, com a França e com a Baía de Biscaia.

Tem uma superfície de 1.980 quilômetros quadrados, sendo a menor província continental espanhola. Sua população é de 682.977 habitantes (2002), dos quais cerca de 25% vivem na capital, São Sebastião (Donostia-San Sebastián). Outras importantes cidades são Irun, Errenteria, Zarautz, Arrasate/Mondragón, Eibar e Tolosa.
AEW World Tag Team Championship
AEW World Tag Team Championship (em português: Campeonato Mundial de Duplas da AEW) é um título mundial de duplas de luta livre profissional criado e promovido pela promoção americana All Elite Wrestling (AEW). Estabelecido em 18 de junho de 2019, os campeões inaugurais foram SoCal Uncensored (Frankie Kazarian e Scorpio Sky). FTR (Cash Wheeler e Dax Harwood) são os campeões atuais em seu terceiro reinado, tanto como equipe quanto individualmente. Eles conquistaram os títulos ao derrotarem os campeões anteriores Brodido (Brody King e Bandido) no Full Gear, em 22 de novembro de 2025.

Promoção de luta profissional
Na luta profissional, uma promoção ou companhia é uma empresa que realiza eventos de wrestling profissional como principal trabalho. Entre as maiores promoções temos nos Estados Unidos World Wrestling Entertainment (WWE), Total Nonstop Action Wrestling (TNA), Ring of Honor (ROH), e a National Wrestling Alliance (NWA), e as promoções mexicanas de lucha libre Consejo Mundial de Lucha Libre e Asistencia Asesoría y Administración.
DeMarcus Cousins
DeMarcus Amir Cousins (Mobile, 13 de agosto de 1990) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga pelo Mets de Guaynabo, da Liga Profissional de Porto Rico.

Ele jogou basquete universitário na Universidade de Kentucky e foi selecionado pelo Sacramento Kings como a 5° escolha geral no draft da NBA de 2010. Além dos Kings, ele jogou no New Orleans Pelicans, Golden State Warriors, Los Angeles Lakers, Houston Rockets, Los Angeles Clippers, Milwaukee Bucks e Denver Nuggets.

New Orleans Pelicans
O New Orleans Pelicans é um time de basquete da National Basketball Association localizado em Nova Orleães, Louisiana.

O time se estabeleceu em 2002 como New Orleans Hornets, originado da relocação do Charlotte Hornets e sendo o primeiro time em Nova Orleães desde a saída do atual Utah Jazz em 1979. Entre 2005 e 2007, o time jogou em Oklahoma City, Oklahoma enquanto Nova Orleães tentava recuperar dos efeitos do Furacão Katrina. Em 2013, ganhou o novo nome, citando o Pelicano, pássaro oficial da Louisiana. No ano seguinte, uma nova franquia em Charlotte recuperou o nome dos Hornets e os números do time antes da ida para Nova Orleães.

O ala brasileiro Marquinhos jogou nos Hornets entre 2006 e 2008.
Ernesto Sena de Oliveira
Ernesto Sena de Oliveira (Funchal, 30 de Abril de 1892 — Santa Cruz, Coimbra, 13 de Outubro de 1972) foi um sacerdote católico português, arcebispo titular de Mitilene, bispo de Lamego de 1944 a 1948 e bispo-conde de Coimbra e 25.º conde de Arganil de juro e herdade de 1948 a 1967.

Santa Cruz (Coimbra)
Santa Cruz é uma parte da cidade e antiga freguesia portuguesa do município de Coimbra, com 5,56 km² de área e 5 699 habitantes (2011). Densidade: 1 025 hab./km².

Foi uma freguesia extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Sé Nova, Almedina e São Bartolomeu, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Coimbra (Sé Nova, Santa Cruz, Almedina e São Bartolomeu).
Williams FW46
O Williams FW46 é um modelo carro de Fórmula 1 projetado e construído pela Williams para competir no Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2024. O carro foi pilotado por Alexander Albon em toda a temporada, por Logan Sargeant em catorze provas, até o Grande Prêmio dos Países Baixos, por Franco Colapinto nas últimas nove corridas da temporada, substituindo Sargeant, e também por Luke Browning durante os treinos do Grande Prêmio de Abu Dhabi.

Logan Sargeant
Logan Hunter Sargeant (Fort Lauderdale, 31 de dezembro de 2000) é um automobilista estadunidense que competiu na Fórmula 1 entre 2023 e 2024 pela equipe Williams. Ele também é ex-membro da Williams Driver Academy. Atualmente, compete na IMSA pela equipe PR1 Motorsports, e está programado para competir no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela Ford Racing em 2027.
De Volta (documentário)
De Volta é um documentário brasileiro de 2013 produzido pelo Canal Futura em parceria com a Coopas Multimagens com direção de Rafael Figueiredo. Lançado com exclusividade na internet no dia 18 de abril de 2013, o filme acompanha quatro dias na vida de Leandro, Sonia, Midiã e Anderson, detentos – com crimes e penas variadas – que ganham o direito à saída temporária no período de Natal em 2012. Foi transmitido pelo Futura em 23 de maio do mesmo ano.

Canal Futura
Futura é um canal de televisão brasileiro. Pertence à Fundação Roberto Marinho, instituição educativa privada do conglomerado de mídia Grupo Globo. Foi inaugurado pelo jornalista Roberto Marinho em 22 de setembro de 1997 na capital Rio de Janeiro. Seu sinal, programado pelo Canais Globo, pode ser captado em todo o Brasil através de canais de operadoras de TV por assinatura e de antenas parabólicas digitais, além de ter como parceiras TVs abertas que retransmitem sua programação em algumas localidades do país.
Alpes do Monte Leone e do São Gotardo
Os Alpes do Monte Leone e do São Gotardo (em italiano:  Alpi del Monte Leone e del San Gottardo) é um maciço montanhoso que faz parte dos Alpes Ocidentais na sua secção dos Alpes Lepontinos e se encontra em parte no Piemonte em Itália, e em parte no cantão do Valais, no cantão de Ticino, no cantão de Uri, e no Cantão de Grisões, na Suíça. O ponto mais alto é a Monte Leone com 3 552 m.

O nome destes cadeia alpina tem origem no seu monte mais alto e depois por incorporar o Maciço do São Gotardo.

Alpes Ocidentais
Os Alpes Ocidentais constituem a parte montanhosa mais ocidental da cordilheira dos Alpes, pois a outra parte é a dos Alpes Orientais.  O ponto mais alto dos Alpes Ocidentais é o Monte Branco que culmina a 4.810 m
Nebraska Wing Civil Air Patrol
A Nebraska Wing Civil Air Patrol (NEWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do Nebraska.
A sede da Nebraska Wing está localizada em Fremont, Nebraska.

A Nebraska Wing consiste em mais de 380 cadetes e membros adultos distribuídos em 14 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de Nebraska é membro da Região Centro-Norte da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Iowa, Kansas, Minnesota, Missouri, North Dakota e South Dakota.

Ala (militar)
No âmbito militar, uma ala é um tipo de unidade militar, antigamente associada à cavalaria mas atualmente sobretudo associada às forças aéreas.

O termo "ala" (termo latino que significa "asa") foi usado inicialmente pelos antigos Romanos para designar uma unidade militar equivalente à legião, mas composta apenas por auxiliares aliados. Posteriormente, passou a designar uma unidade exclusivamente de cavalaria.

Modernamente, a ala é uma unidade existente nas forças aéreas de vários países, de escalão aproximadamente equivalente à brigada ou ao regimento das forças terrestres. Conforme a organização de cada força aérea, uma ala pode ser composta por vários grupos aéreos ou, pelo contrário, um grupo pode ser composto por várias alas.
Rabiu Kwankwaso
Rabiu Musa Kwankwaso (Kwankwaso, Nigéria colonial, 21 de outubro de 1956), mais conhecido como Rabiu Kwankwaso é um engenheiro, servidor público e político nigeriano que serviu como governador do estado de Cano por dois mandatos, senador por Cano entre 2015 e 2019 e ministro da Defesa da Nigéria durante o governo do ex-presidente Olusegun Obasanjo entre 2003 e 2006.

Cano (estado)
Cano (Kano) é um estado do noroeste da Nigéria Criado em 27 de maio de 1967 de parte da Região Norte, fronteiras do estado de Catsina para o noroeste, Jigawa para o nordeste, Bauchi para o sudeste e Kaduna para o sudoeste. A capital do estado é Cano. Tem uma população de 11.357.050 habitantes (2012), numa área de 20.131 km².
Apócrifos do Novo Testamento
Os Apócrifos do Novo Testamento, também conhecidos como "evangelhos apócrifos", são uma coletânea de textos, alguns dos quais anônimos, escritos nos primeiros séculos do cristianismo, vetados no Primeiro Concílio de Niceia, não reconhecidos pelo cristianismo ortodoxo e que, por isso, não foram incluídos no Cânone do Novo Testamento. Não existe um consenso entre todos os ramos da fé cristã sobre o que deveria ser considerado canônico e o que deveria ser apócrifo.

Ortodoxia
A ortodoxia (com "o" minúsculo) significa conformidade com os princípios de qualquer doutrina geralmente aceita, em contraste com as doutrinas divergentes, que são consideradas falsas e rejeitadas como heterodoxia. A doutrina predominante prevalece sobre as doutrinas divergentes, domina a percepção pública e, assim, define efetivamente a norma.

O termo "Ortodoxo", com "O" maiúsculo, é comumente aplicado como denominação distinta a dois grupos específicos de igrejas cristãs conhecidas como Igrejas Ortodoxas, assim chamadas mesmo por aqueles que questionam a sua reivindicação de serem exclusivamente ortodoxas.
The Zone of Interest
The Zone of Interest (bra: Zona de Interesse; prt: A Zona de Interesse) é um drama histórico de 2023 escrito e dirigido por Jonathan Glazer, vagamente baseado no romance homônimo de 2014 de Martin Amis. Coprodução entre os Estados Unidos, o Reino Unido e a Polônia, o filme centra-se no comandante de Auschwitz, Rudolf Höss, e na sua esposa, enquanto se esforçam para construir uma vida de sonho perto do campo de concentração. É estrelado por Christian Friedel e Sandra Hüller nos papéis principais.

A Zona de Interesse estreou no 76º Festival de Cinema de Cannes em 19 de maio de 2023 e foi aclamado pela crítica, ganhando o Grand Prix e o Prêmio da Federação Internacional de Críticos de Cinema. O lançamento está previsto para 15 de dezembro de 2023 nos Estados Unidos, e no Reino Unido em 2 de fevereiro de 2024, pela A24, e na Polônia em 9 de fevereiro de 2024 pela Gutek Film. Foi selecionado como o representante britânico para o Oscar de melhor filme internacional na edição de 2024.

Festival de Cannes 2023
A 76º edição anual do Festival de Cannes foi um festival de cinema que ocorreu entre os dias 16 a 27 de maio de 2023 em Cannes, na França. O cartaz oficial do festival contou com a atriz Catherine Deneuve criado por Lionel Avignon e Stefan de Vivies em Hartland Villa a partir de uma foto de Jack Garofalo durante uma filmagem de La Chamade. Este foi escolhido para homenagear Deneuve por suas contribuições a indústria cinematográfica. Ao longo do festival foram atribuídas duas Palmas de Ouro Honorárias: a primeira durante a cerimónia de abertura para Michael Douglas; e o segundo foi concedido em cima da hora para Harrison Ford logo antes da estreia mundial de Indiana Jones and the Dial of Destiny.

A abertura do festival contou com Jeanne du Barry dirigido por Maïwenn e foi encerrado por Elemental dirigido por Peter Sohn.
Concílio de Roma (382)
O Concílio de Roma ou Sínodo de Roma foi um concílio regional da Igreja antiga realizado em 382, sob a autoridade do Papa Dâmaso I. Os assuntos abordados foram os livros bíblicos aceitos pela Igreja e a autoridade papal. Sua importância encontra-se no fato de que o Decretum Gelasianum do Papa Gelásio I (492-496), que oferece uma lista de livros canónicos da Bíblia, foi baseado nele.

Decretum Gelasianum
O Decreto Gelasiano (em latim: Decretum Gelasianum) é um texto atribuído ao Papa Gelásio I (492-496). Manuscritos sobreviventes do decreto possuem uma lista de livros da Bíblia que são como considerados como canônicos por um Concílio de Roma sob a autoridade do Papa Dâmaso I (366-383).
Eletronorte
Centrais Elétricas do Norte do Brasil S/A, conhecida como Eletronorte, é uma empresa do setor elétrico do Brasil, com sede no Distrito Federal. Criada em 20 de junho de 1973, é uma subsidiária da Eletrobrás que atua no segmento de geração e transmissão de energia elétrica de alta e extra-alta tensão na Região Amazônica. Por meio do Sistema Interligado Nacional, comercializa energia em todo o território nacional. Em 2019, era a terceira maior geradora de energia do Brasil.

Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.
O Disco do Ano
O Disco do Ano é o nono álbum de estúdio (o oitavo "solo"), do cantor e compositor maranhense Zeca Baleiro.

Trata-se do primeiro álbum de inéditas desde O Coração do Homem Bomba - Vol. 1 e Vol. 2, de 2008. Zeca foi armazenando material ao longo destes anos até sentir que tinha um conjunto de canções interessante para gravar.

Zeca Baleiro
José Ribamar Coelho Santos (Arari, 11 de abril de 1966), mais conhecido como Zeca Baleiro, é um cantor, compositor, cronista e músico brasileiro de MPB. Transferiu-se para São Paulo onde lançou sua carreira. Zeca canta, toca violão e já teve suas composições interpretadas por Simone, Gal Costa, Elba Ramalho, Vange Milliet, Adriana Maciel, Luíza Possi, Rita Ribeiro, Renato Braz, Frenéticas, Rossana Decelso, Vanessa da Mata e Claudia Leitte. Em 2011, lançou um livro de crônicas intitulado Bala na agulha. Atualmente, além da carreira de músico, é colunista mensal da revista Isto É.
Caminho de Ferro de Ressano Garcia
Caminho de Ferro de Ressano Garcia (CFRG), também chamado de Linha de Ressano Garcia, Caminho de Ferro Pretória-Maputo, Caminho de Ferro da Baía da Lagoa, Ferrovia do Ferro e Ferrovia Oriental, é uma ferrovia que liga a cidade de Maputo, em Moçambique, à cidade de Pretória, na África do Sul. Possui 567 km de extensão, em bitola de 1067 mm.

No trecho moçambicano, entre Maputo e Ressano Garcia, a empresa administradora é a Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM); já no trecho sul-africano, entre a cidade e de Komatipoort e a de Pretória, a administração é feita pela empresa Transnet Freight Rail.

Seu ponto de escoamento principal está no Porto de Maputo-Matola.

Transnet Freight Rail
Transnet Freight Rail é uma subsidiária sul-africana especializada no transporte ferroviário. É uma das componentes da companhia de capitais mistos (público majoritário e privado minoritário) sul-africana Transnet que, além de transporte ferroviário, é uma construtora e gerencia portos e gasodutos.

De 1960 a 1990 era conhecida como "Spoornet", sendo parte da estatal "Ferrovias e Portos Sul Africanos" (atualmente somente Transnet), que durante décadas empregou dezenas de milhares de trabalhadores.