hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hell in a Cell (2013)
Hell in a Cell (2013) foi um evento em pay-per-view de luta profissional produzido pela WWE, que ocorreu em 27 de outubro de 2013, no American Airlines Arena em Miami, Flórida. Foi o quinto evento da cronologia Hell in a Cell.

Primo (lutador)
Edwin "Eddie" Carlos Colón (San Juan, 21 de dezembro de 1982) é um lutador de wrestling profissional porto-riquenho, que trabalhava para a WWE e atualmente trabalha para a WWC. Ele é filho de Carlos Colón, Sr. e irmão do também lutador Carlito. Ele começou a lutar no World Wrestling Council, onde ganhou o Campeonato Universal de Pesos-Pesados da WWC cinco vezes.

Em 2007, Colón foi contratado pela WWE, sendo mandado para o território de desenvolvimento Florida Championship Wrestling (FCW), onde formou com Eric Pérez uma dupla conhecida como The Puerto Rican Nightmares. Em 23 de fevereiro de 2008, eles se tornaram os primeiros lutadores a ganhar o FCW Florida Tag Team Championship. No elenco principal, Eddie formou uma dupla com seu irmão - sob o nome de The Colóns - se tornando, mais tarde e ao mesmo tempo Campeões de Duplas da WWE e Campeões Mundiais de Duplas, unificando os títulos.
Munidopsis
Munidopsis Whiteaves, 1874 é um género de crustáceos decápodes da família Munidopsidae da infraordem  Anomura. Do ponto de vista da diversidade é o segundo em número de espécies entre os membros da superfamília Galatheoidea, apenas superado pelo género Munida com mais de 200 espécies. A maioria das espécies pertencentes a este género tem como habitat os fundos marinos das margens continentais e das planícies abissais. O registo fóssil conhecido do género inclui algumas espécies fósseis, incluindo espécimes do Campaniano (Cretáceo).

Munidopsidae
Munidopsidae é uma família de crustáceos decápodes da infraordem Anomura, que inclui espécies da região abissal dos oceanos, incluindo algumas cujo habitat são as fontes hidrotermais de grande profundidade.
Igreja Matriz de Carviçais
A Igreja Matriz de Carviçais, em Carviçais, Torre de Moncorvo, Portugal, foi construída em 1657 e está dedicada ao mártir São Sebastião. Localiza-se na Praça da Igreja e à sua beira há um urinol antigo e uma fonte.

Carviçais
Carviçais é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Carviçais do Município de Torre de Moncorvo, freguesia com 64,19 km² de área e 510 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 7,9 hab./km².
Costa Valle Imagna
Costa Valle Imagna é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 620 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 155 hab/km². Faz fronteira com Bedulita, Carenno (LC), Roncola, Sant'Omobono Imagna, Torre de' Busi (LC), Valsecca.

Torre de' Busi
Torre de' Busi é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lecco, com cerca de 1.744 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 194 hab/km². Faz fronteira com Calolziocorte, Caprino Bergamasco (BG), Carenno, Cisano Bergamasco (BG), Costa Valle Imagna (BG), Monte Marenzo, Roncola (BG).
As Vespas
As Vespas (em grego: Σφῆκες, transl. Sphēkes) foi uma peça do autor grego Aristófanes, encenada no ano de 422 a.C..

Na peça o autor tem como alvo principal os juízes atenienses, os quais o comediógrafo já havia satirizado em pequenas passagens de outras peças, como, por exemplo, em As Nuvens (423 a.C.).

A peça retrata o filho de um dicasta (um juiz comparando com os nossos tempos) mostrando para seu pai que está sendo enganado por cleon(mais importante dos líderes), rouba seu dinheiro e de todos os outros, conseguindo levá-los por suas belas palavras.

O nome da peça foi dado por As Vespas, se comparando a picada e uma vespa, que de imediato não se sente nada, porém apos um tempo há uma dor. Assim, sendo o começo da peça uma sátira de um juiz burro que é enganado, e no final da peça demonstra que os burros enganados é a plateia (os próprios juízes).

Aristófanes
Aristófanes (em grego clássico: Ἀριστοφάνης, ca. 447 a.C. – ca. 385 a.C.) foi um dramaturgo grego. É considerado o maior representante da comédia antiga.

Nasceu em Atenas e, embora sua vida seja pouco conhecida, sua obra permite deduzir que teve uma formação requintada. Aristófanes viveu toda a sua juventude sob o esplendor do Século de Péricles. Aristófanes foi testemunha também do início do fim de Atenas. Ele viu o início da Guerra do Peloponeso, que arruinou a Hélade. Ele, da mesma forma, viu de perto o papel nocivo dos demagogos na destruição econômica, militar e cultural de sua cidade-estado. À sua volta, à volta da acrópole de Atenas, florescia a sofística — a arte da persuasão —, que subvertia os conceitos religiosos, políticos, sociais e culturais da sua civilização. Conta-se que teve dois filhos, que também seguiram a carreira do pai.
AjnaXR Enterprise
O AjnaXR Enterprise é um equipamento de realidade virtual independente (tudo-em-um) no formato de um óculos tecnológico de cabeça para jogos eletrônicos (dispositivo tecnológico de imersão em ambiente virtual 3D e em 360°) e é também uma plataforma de realidade virtual (VR) desenvolvida pela AjnaVidya, anunciado em janeiro de 2023, que opera com o sistema Android.

Head-mounted display
Na informática, um head-mounted display ou helmet-mounted display (ambos abreviados HMD), popularmente chamado óculos VR, é um dispositivo tecnológico semelhante a um óculos, usado na cabeça ou como parte de um capacete, que possui um pequeno display óptico em frente à ambos os olhos (HMD Monocular), ou em frente à cada olho (HMD Binocular).

Existe também o Optical head-mounted display (OHMD), que é um display vestível que pode refletir imagens projetadas e permite o usuário a ver através delas. A resolução ideal para uso com jogos eletrônicos é de 1080x1200 por olho.
Cela (Cuanza Sul)
Cela é um município da província do Cuanza Sul, em Angola, com sede na comuna e cidade de Uaco Cungo.

Tem 5 525 km² e cerca de 148 mil habitantes. É limitado a norte pelo município da Quibala, a leste pelo município do Andulo, a sul pelos municípios de Bailundo e Cassongue, e a oeste pelos municípios de Seles e Ebo.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Uaco Cungo, e pelas comunas de Quissanga Cunjo e Sanga.

Cuanza Sul
Cuanza Sul é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região central do país. Sua capital está na cidade e município de Sumbe.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2 109 999 habitantes e área territorial de 55 660 km² (4.7 % da área total do país), sendo a quinta província mais populosa de Angola.

A província é dividida administrativamente em 12 municípios e 32 comunas, sendo constituída pelos municípios de Amboim, Cassongue, Cela, Conda, Ebo, Libolo, Mussende, Porto Amboim, Quilenda, Quibala, Seles e Sumbe.
Ponto singular de uma variedade algébrica
Em matemática, um ponto singular de uma variedade algébrica V é um ponto P que é 'especial' (logo, singular), no sentido geométrico que V não é localmente plano nele. No caso de uma curva algébrica, uma curva plana que tem um ponto duplo, tal como a curva cúbica

y² = x²(x + 1)

exibe em (0, 0), não podendo ser simplesmente parametrizada próximo a origem. Uma plotagem desta curva é vista abaixo com o ponto singular na origem. Pontos singulat]res comumente ocorrem onde um gráfico cruza consigo mesmo:

Curva plana
Em termos simples, em matemática, uma curva plana é aquela curva que se situa em um só plano euclidiano e que pode ser aberta (reta, parábola, hipérbole) ou fechada, (círculo, elipse), entre outras.

Os casos mais frequentemente estudados são curvas suaves, diferenciáveis (incluindo curvas suaves de funções definidas em trechos) e curvas planas algébricas.
Juan de Fuca
Ioánnis Fokás (grego: Ιωάννης Φωκάς), mais conhecido pela transcrição espanhola de seu nome, Juan de Fuca (Valerianos, 1536 — Cefalônia, 1602) foi um prático grego a serviço do rei da Espanha, Filipe II. É conhecido por ter explorado o Estreito de Anian, hoje conhecido como o Estreito de Juan de Fuca, entre a Ilha Vancouver, agora parte da Colúmbia Britânica, Canadá e o noroeste do estado de Washington, Estados Unidos.

Valerianos
Valerianos (em grego: Βαλεριάνος) é um assentamento na ilha de Cefalônia, Grécia.

Está localizada ao sul de Sami, cerca de 30 km a oeste de Poros e cerca de 24 km a leste de Argostoli.

É a cidade natal de Juan de Fuca (1536–1602), explorador grego a serviço do rei da Espanha, Filipe II.
Brienz/Brinzauls
Brienz/Brinzauls  (romanche: Brinzauls) foi uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 115 habitantes. Estendia-se por uma área de 13,38 km², de densidade populacional de 9 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Alvaneu, Alvaschein, Lantsch/Lenz, Surava, Tiefencastel.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão, falado por 68,4% da população, enquanto que o romanche é falado por 31,6% .

Lantsch/Lenz
Lantsch/Lenz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 532 habitantes (de acordo com o censo de 2010). Estende-se por uma área de 21,82 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Alvaneu, Alvaschein, Arosa, Brienz/Brinzauls, Vaz/Obervaz.

As línguas oficiais nesta comuna são o alemão e o romanche.
Berthier (fuzil)
Os fuzis e carabinas Berthier eram uma família de armas de ação por ferrolho em 8mm Lebel, usadas no Exército Francês e nas forças coloniais francesas, desde a década de 1890 até o início da Segunda Guerra Mundial (1940). Após a introdução do fuzil Lebel em 1886, o Exército Francês queria uma carabina de repetição usando a mesma munição que o Lebel para substituir sua carabina de tiro único baseada no fuzil Gras. Na época, muitos exércitos baseavam suas carabinas em seu modelo de fuzil padrão, no entanto, o carregador de tubo do fuzil Lebel tornava difícil seguir essa abordagem. O Carabine de Cavalerie Modèle 1890 abordou esse problema combinando a ação do Lebel modificada com um carregador alimentado por um clipe em bloco. Com sua introdução bem-sucedida na cavalaria, o Berthier passaria a ser produzido em muitas versões diferentes de carabina e fuzil de comprimento completo.

Ação de ferrolho
Ação de ferrolho é um tipo de ação de arma de fogo, onde a manipulação de cartuchos para dentro e para fora da câmara da arma, é feita por uma operação manual sobre o ferrolho através de uma pequena alavanca, normalmente localizada do lado direito da arma.
Estry
Estry é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 10,73 km². Em 2010 a comuna tinha 355 habitantes (densidade: 33,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.

Valdallière
Valdallière é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 157,94 km². Em 2010 a comuna tinha 5 971 habitantes (densidade: 37,8 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix. A comuna tem sua prefeitura em Vassy.
Shawn Reaves
Shawn Reaves (Monroe, 5 de Fevereiro de 1978) é um actor norte-americano. Ficou conhecido por interpretar Harrison Davies, irmão da personagem principal Tru Davies (protagonizada por Eliza Dushku) na série televisiva emitida na Fox, Tru Calling.

Tru Calling
Tru Calling (Tru Calling - O Apelo, em Portugal) é uma série de televisão estado-unidense, com Eliza Dushku como Tru Davies. A série estreou em 2003 na FOX Network.

Em Portugal, a primeira temporada foi transmitida em 2005 na RTP1 e na 2: e a segunda temporada foi transmitida em 2006 só na 2:. A série estreou no canal brasileiro FOX life em Maio de 2009.
Escola Superior de Dança
A Escola Superior de Dança (ESD) é uma instituição de Ensino Superior público, em Portugal, destinada ao ensino da Dança.

Criada em 1983, no âmbito de uma reforma do ensino artístico ministrado no Conservatório Nacional, a ESD surgiu da necessidade de preparação superior para o exercício de actividades profissionais altamente qualificadas nos domínios da dança. Mais tarde, a ESD integra o Instituto Politécnico de Lisboa, mantendo as suas funções e interesse no desenvolvimento das actividades e profissões artísticas ligadas à dança.

O Centro de Documentação e Informação da Escola Superior de Dança, um dos serviços da ESD, disponibiliza informação especializada na área da dança. Tem como objectivo responder às necessidades de informação dos seus utilizadores através dos seus produtos e serviços.

Conservatório Nacional de Lisboa
O Conservatório Nacional foi um estabelecimento público para ensino das artes, criado em Lisboa em 1836. Foi extinto como instituição singular em 1983, dando origem a diversas escolas artísticas autónomas entre si: a Escola Superior de Música de Lisboa, a Escola Superior de Dança, a Escola Superior de Teatro e Cinema, a Escola de Música do Conservatório Nacional e a Escola de Dança do Conservatório Nacional. As três escolas superiores foram integradas no ensino politécnico, fazendo hoje parte do Instituto Politécnico de Lisboa. A Escola de Música e a Escola de Dança são as sucessoras do ensino vocacional do antigo Conservatório Nacional, sendo ainda referidas coletivamente como tal, ainda que sejam hoje instituições distintas.
Yoshihiro Akiyama
Yoshihiro Akiyama (em japonês: 秋山成勲, Akiyama Yoshihiro, tal como Choo Sung-hoon, em coreano: 추성훈, em hanja: 秋成勳) (Osaka, 29 de julho de 1975) é um lutador japonês de MMA e judoca descendente de coreanos. No judô, Akiyama foi medalha de ouro no campeonato asiático em 2001 (representando a Coreia do Sul) e dos jogos asiáticos de 2002 (representando o Japão). No MMA, ele foi campeão meio-pesado do torneio K-1 HERO'S 2006.

Alan Belcher
Alan Belcher (Jonesboro, 01984-04-24 24 de abril de 1984) é um lutador norte-americano de artes marciais mistas, atualmente compete no Peso Médio do Ultimate Fighting Championship. Sua estréia no MMA foi no Freestyle Fighting Championship 10 em julho de 2004.
Cocotá
Cocotá é um bairro da zona Norte do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Localiza-se na ilha do Governador.

Faz limite com os seguintes bairros: Cacuia, Bancários, Tauá, Jardim Carioca e Praia da Bandeira.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,861, o 41º melhor do município do Rio de Janeiro.

Praia da Bandeira
Praia da Bandeira é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. É um dos catorze bairros que constituem a Ilha do Governador, sendo um grande quarteirão na área central da enseada leste da ilha, limitada a norte e oeste pelo bairro do Cocotá e a sul pelo bairro das Pitangueiras, ambos também com saída a leste para a Baía de Guanabara. É também limitada a sudoeste pelo bairro de classe média baixa do Cacuia. Seu índice de qualidade de vida no ano 2000 era de 0,858, o 46º melhor do município do Rio de Janeiro, sendo considerado regular. A praia que dá nome à localidade fica na extremidade leste da Ilha do Governador e é onde se encontram os imóveis mais valorizados do bairro. Ao longo da praia, há uma bela vista da baía de Guanabara e a presença de um quiosque, tornando-a um frequentado ponto de encontro dos moradores.
Viking Fotballklubb
Viking Fotballklubb, comumente conhecido como Viking ou Viking Stavanger internacionalmente, é um clube de futebol norueguês situado na cidade de Stavanger. O clube foi fundado em 1899 e é um dos clubes mais bem sucedidos do futebol norueguês, tendo vencido 9 títulos do Campeonato Norueguês de Futebol, sendo o mais recente em 2025, e 6 títulos da Copa da Noruega, sendo o mais recente em 2019. O clube jogou mais partidas de primeira divisão do que qualquer outro clube norueguês. Ele tem jogado na primeira divisão desde o estabelecimento da liga, com exceção das temporadas 1966-67, 1986-87 e 2018. Os mais notáveis sucessos em competições europeias incluem a eliminação do Chelsea na Copa da UEFA da temporada 2002-03, eliminação do Sporting CP pela Copa da UEFA de 1999-00, e a qualificação para a fase de grupos da Copa da UEFA de 2005-06.

Copa da UEFA de 1999–00
Taça  UEFA de 1999–2000 foi a 29ª edição da Copa da UEFA, vencida pelo Galatasaray S.K. da Turquia em vitória sobre o Arsenal F.C., nos pênaltis, por 4-1, após empate de 0-0 no tempo normal. A maior goleada da competição foi registada quando o Viking FK venceu o Principat por 11-0.
Saint-Pierre-la-Vieille
Saint-Pierre-la-Vieille é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 12,54 km². Em 2010 a comuna tinha 363 habitantes (densidade: 28,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Condé-sur-Noireau, La Chapelle-Engerbold, Lénault, Proussy e Saint-Germain-du-Crioult para a criação da nova comuna de Condé-en-Normandie.

Condé-en-Normandie
Condé-en-Normandie é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estende-se por uma área de 62,98 km². Em 2010 a comuna tinha 6 800 habitantes (densidade: 108 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2017 e consiste na fusão das antigas comunas de Condé-sur-Noireau, La Chapelle-Engerbold, Lénault, Proussy, Saint-Germain-du-Crioult e Saint-Pierre-la-Vieille. A comuna tem sua prefeitura em Condé-sur-Noireau.
Barsingerhorn
Barsingerhorn (frísio ocidental: Barregórre) (52° 47′ N, 4° 52′ L) é uma cidade neerlandesa na região Frísia Ocidental, na província Holanda do Norte. Barsingerhorn faz parte do município de Niedorp, e situa-se cerca de 13 km ao norte de Heerhugowaard. Ela recebeu a qualificação de cidade em 1415.

Em 2001, a cidade de Barsingerhorn tinha 251 habitantes. A área construída da cidade tinha 0,053 km ², e continha 101 residências. A área estatística de Barsingerhorn, que também pode incluir a periféria da aldeia, assim como a paisagem circundante, tem uma população de cerca de 740 habitantes.

Até 1990, Barsingerhorn era um município separado.

Holanda do Norte
A Holanda do Norte (em neerlandês Noord-Holland) é uma província dos Países Baixos, situada no Noroeste do país. A capital provincial é a cidade de Haarlem e a capital neerlandesa, Amesterdão, também está localizada na província da Holanda do Norte.
Berka/Werra
Berka/Werra é uma localidade e antigo município da Alemanha localizada no distrito de Wartburgkreis, estado da Turíngia. Desde 1 de janeiro de 2019, forma parte do município de Werra-Suhl-Tal.

A cidade de Berka/Werra é membro e sede do Verwaltungsgemeinschaft de Berka/Werra.

Werra-Suhl-Tal
Werra-Suhl-Tal é uma cidade da Alemanha, situado no distrito de Wartburg, no estado da Turíngia. Tem 77,67 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 6.398 habitantes. Foi criado em 1 de janeiro de 2019, com a fusão dos antigos municípios de Berka/Werra, Dankmarshausen, Dippach e Großensee.
Heinrich Wölfflin
Heirich Wölfflin (Winterthur, Suíça, 21 de junho de 1864 - Zurique, 19 de julho de 1945) foi um escritor, filósofo, crítico e historiador da arte suíço. Wölfflin foi um dos mais influentes historiadores da arte do século XX. Autor de livros consagrados, tais como: A Arte Clássica, Conceitos Fundamentais da História da Arte e Renascença e Barroco. Sua formação se deu em Basileia, Munique e Berlim. Em Basileia foi aluno e discípulo de Jakob Burckhardt. Lecionou na Universidade de Berlim, Universidade de Munique e Universidade de Zurique, além da Universidade de Basileia.

Adotou o que foi chamado de “método formalista”, que parte da teoria da “pura-visualidade” (Argan e Fagiolo,1994). Aplicando pares opositivos, aos quais reduziu a alguns fundamentais: linear e pictórico; unidade e pluralidade; plano e profundidade; forma fechada e forma aberta; e clareza e obscuridade.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Tierra
Tierra é o segundo álbum de estúdio da banda de rock japonesa L'Arc~en~Ciel, lançado em 14 de julho de 1994, o primeiro em uma grande gravadora, a Ki/oon Records. Inclui o single "Blurry Eyes", lançado em 21 de outubro, música tema de abertura do anime DNA².

L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.
Susa (Tunísia)
Susa (em francês: Sousse; em árabe: سوسة; romaniz.: Susa) é uma cidade e município da costa oriental da Tunísia e capital da província homónima. O município tem 45 km² de área e em 2004 tinha 173 047 habitantes (densidade: 3 845,5 hab./km²). Na Antiguidade e Idade Média a cidade teve os nomes de Hadrim e Hadrumeto.

A cidade situa-se à beira do golfo de Hammamet do mar Mediterrâneo, 150 km a sudeste de Tunes, 93 km a sul de Hammamet, 21 km a noroeste de Monastir, 57 km a leste de Cairuão e 135 km a norte de Esfax.

Golfo de Hammamet
O golfo de Hammamet (em árabe: خليج الحمامات) é uma golfo do mar Mediterrâneo situado no nordeste da Tunísia, a sul do cabo Bon. É delimitado a norte pelo cabo Ras Maamoura, perto da cidade de Béni Khiar e a sul pela cidade de Monastir. O golfo deve o seu nome à cidade de Hammamet, situada a norte.

As principais localidades na costa do golfo de Hammamet são, além da homónima, Nabeul, Hergla, Chott Meriem, Sousse e Monastir, todas com intensa atividade turística, com destaque para a primeira e as duas últimas.
Atlético Cajazeirense de Desportos
O Atlético Cajazeirense de Desportos também conhecido por Atlético de Cajazeiras ou Atlético Cajazeirense é uma agremiação esportiva de Cajazeiras, no estado da Paraíba, criada em 3 de julho de 1948.

Foi campeão da primeira divisão do Campeonato Paraibano em 2002. Contra o Sousa Esporte Clube, realiza o Clássico do Sertão.

Cajazeiras
Cajazeiras é um município brasileiro, oitavo mais populoso do estado da Paraíba, Região Nordeste do país. Pertence à Região Geográfica Intermediária de Sousa-Cajazeiras e à Região Geográfica Imediata de Cajazeiras e está distante 475 quilômetros da capital do estado, João Pessoa. Emancipado de Sousa em 1863, o nome do município faz referência à Fazenda das Cajazeiras, fundada por Luiz Gomes de Albuquerque no século XVIII e doada posteriormente a uma de suas filhas, Ana Francisca de Albuquerque, após o seu casamento com Vital de Souza Rolim. Desta união matrimonial nasceria, dentre os filhos, Inácio de Sousa Rolim, fundador de um colégio de salesianos, por onde estudaram várias personalidades, entre elas o Padre Cícero. Por isso, Cajazeiras possui a alcunha de A terra que ensinou a Paraíba a ler.
Comuna de Ciepielów
Ciepielów (polaco: Gmina Ciepielów) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Mazóvia e no condado de Lipski. A sede do condado é a cidade de Ciepielów.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 5833 habitantes, com uma densidade 43,1 hab/km².

Condado de Lipsko
Lipsko (polaco: powiat lipski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Mazóvia. A sede é a cidade de Lipsko. Estende-se por uma área de 747,58 km², com 36 928 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 49,4 hab/km².