hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Riot City Blues
Riot City Blues é um álbum de estúdio do Primal Scream, uma banda britânica de fusão entre estilos do rock e eletrônico. Foi laçado em 2006.

Neste álbum o Primal Scream mais uma vez segue suas influencias do rock clássico, no mesmo estilo que foi perseguido no álbum Give Out But Don't Give Up, de 1994.

Primal Scream
Primal Scream é um grupo de rock alternativo formado como um duo no ano de 1982 em Glasgow, Escócia, por Bobby Gillespie (antigo baterista do The Jesus and Mary Chain) e Jim Beattie.

O nome da banda se refere à teoria do grito primal, de Arthur Janov (a mesma teoria que influenciou outro grupo musical, o Tears for Fears).

Atualmente o grupo é composto por Andrew Innes (guitarrista), Martin Duffy (tecladista), Debbie Googe  (baixista), Darrin Mooney (baterista) e Bobby Gillespie (vocalista e guitarrista).

Em turnê, o grupo conta ainda com Barrie Cadogan  que está com a banda desde 2006, após a saída de Robert "Throb" Young. Em 1992, o grupo recebeu o Mercury Prize pelo álbum Screamadelica.
Este álbum rompeu fronteiras e mudou a cara da música pop britânica nos anos 1990, ajudando a tornar aceitável o dance music e techno para o mainstream do rock britânico.
IX. Fliegerkorps
O IX. Fliegerkorps foi um Corpo da Luftwaffe que atuou durante a Segunda Guerra Mundial. Foi formado no mês de Novembro de 1940 em Jever a partir da 9. Flieger Division.

No dia 13 de Novembro de 1944 foi renomeado IX. Fliegerkorps (J), assumindo o controle de diversos kampfgeschwadern enquanto que estes eram adaptados ao uso de caças. No dia 26 de Janeiro de 1945 foi renomeado para IX. (J) Fliegerkorps, e se tornou responsável pela defesa aérea da Alemanha, recebendo partes do dispensado I. Jagdkorps.

IX. Fliegerdivision
A IX. Fliegerdivision (9ª Divisão Aérea) foi uma das divisões aéreas da Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Criada no dia 1 de Fevereiro de 1940, em Jever, ficou subordinada à Luftflotte 2 e posteriormente transferida para Soesterberg, em Julho de 1940. Foi então redesignada IX. Fliegerkorps em Novembro de 1940.

Esta divisão foi recreada como IX. Fliegerdivision J em Janeiro de 1945, em Praga, ficando subordinada à Luftflotte 10.
O comissário Montalbano
O Comissário Montalbano (em italiano: Il commissario Montalbano) é uma série de televisão italiana baseada nos romances policiais de Andrea Camilleri, publicados pela Sellerio Editore. O protagonista é o comissário Salvo Montalbano, e as histórias se desenrolam na cidade imaginária de Vigata, na Sicília.

Sellerio Editore
Sellerio Editore é uma editora italiana fundada em 1969, em Palermo, por Elvira Giorgianni e por seu marido Enzo Sellerio, incentivados pelo escritor Leonardo Sciascia e pelo antropólogo Antonino Buttitta.
Mártires de Uganda
Os mártires de Uganda são um grupo de 23 Anglicanos e 22 católicos convertidos ao cristianismo no reino histórico de Buganda, agora parte de Uganda, que foram executados entre 31 de janeiro de 1885 e 27 de janeiro de 1887.

Eles foram mortos por ordem de Muanga II, o cabaca (rei) de Buganda. As mortes ocorreram numa época em que havia uma luta religiosa de três vias por influência política na corte real de Buganda. O episódio também ocorreu no contexto da Partilha de África - a invasão, ocupação, divisão, colonização e anexação do território africano pelas potências europeias. A Igreja Católica beatificou os 22 mártires católicos de sua fé em 1920 e canonizou-os em 1964.

Muanga II
Danieri Basamula Equere Muanga II Mucassa (em luganda: Danieri Basammula-Ekkere Mwanga II Mukasa; 1868 – 8 de maio de 1903) foi 31.º cabaca do Reino de Buganda (atual Uganda) entre os anos de 1884 e 1899. É  conhecido por ter tido abertamente relações bissexuais e ficou marcado como um perseguidor de cristãos e muçulmanos durante seu reinado.
El Heredero
El Heredero é o segundo álbum de estúdio do cantor porto-riquenho Miguelito. Teve colaborações de Divino, Randy, Gol2 e Daddy Yankee. O disco foi premiado com o Grammy Latino de 2008 de Melhor Álbum Infantil, fazendo de Miguelito o artista mais jovem a vencê-lo na época.

Miguelito (cantor)
Miguel Angel Valenzuela Morales (San Juan, 5 de janeiro de 1999), também conhecido como Miguelito é um cantor de reggaeton porto-riquenho. Ele já lançou sete álbuns e é o vencedor mais jovem do Grammy Latino certificado pelo Guinness Book of Records.
Octoeco (livro)
O octoeco  (em grego clássico: Ὀκτώηχος; romaniz.: Oktṓēchos; em antigo eslavo eclesiástico:  Осмѡгласникъ, transl. Osmoglasnik), também conhecido como Grande Octoeco (em grego clássico: Ὀκτώηχος ἡ μεγάλη; romaniz.: Oktṓēchos hē megálē), é um livro litúrgico do rito bizantino, que contém hinos compostos conforme os oito modos do octoeco, a fim de serem alternados ao longo do ano litúrgico.

A primeira manifestação completa do octoeco se deu em 692, durante o Concílio Quinissexto, após uma reforma do canto de Jerusalém pelos monges do mosteiro de Mar Saba. Equivale ao tonário do rito latino, e, no hoje já bizantinizado antigo rito georgiano, ao Iadgari (em georgiano:  იადგარი).

Concílio Quinissexto
O Concílio Quinissexto foi um concílio da igreja realizado em 692 d.C. em Constantinopla sob Justiniano II. Ele é também conhecido como Concílio de Trullo pois ele foi realizado na mesma sala com domo onde o Terceiro Concílio de Constantinopla (o sexto concílio ecumênico) tinha se realizado. Tanto o Segundo Concílio de Constantinopla (o quinto ecumênico) quanto Terceiro não emitiram nenhum cânone sobre a disciplina e este concílio teve como objetivo resolver esta questão, "completando" assim o trabalho de ambos. Por isso o nome "Quinissexto" (em latim: Concilium Quinisextum; Penthekte Synodos em grego koiné), ou seja, o "Concílio Quinto-Sexto". Compareceram 215 bispos, todos do oriente. Basílio de Gortina, da Ilíria, porém, pertencia ao patriarcado de Roma e se intitulava um legado papal, embora não haja evidência hoje em dia de que ele tinha o direito de utilizar este título.
Maxixe
O maxixe ou tango brasileiro, é um tipo de dança de salão brasileira criada por afrodescendentes, no Rio de Janeiro na segunda metade do século XIX. Dançada a um ritmo rápido de 2/4, notam-se também influências do lundu, polca e da havaneira. Por isso mesmo, o maxixe é chamado por alguns de tango brasileiro. Alguns relatos afirmam também uma diferença com relação à harmonia, sendo a do tango brasileiro (como os de Ernesto Nazareth) um pouco mais complexa do que de seu "irmão", o maxixe.

Foi criado pelos chorões, conjuntos instrumentais de choro, fazendo uma variante altamente sincopada da havaneira, gênero cubano que também era chamado tango-habanera (o primeiro uso da palavra "tango" é datado de 1823, em Havana) e que, na sua variante brasileira, passou a ser chamado "tango brasileiro". Até o advento do samba, o maxixe foi o gênero dançante mais importante do Rio de Janeiro.

Dança de salão
A dança de salão é uma expressão generalista que refere-se a diversos tipos de danças em casal (dança à dois), que são executadas em salões seguindo técnica e arte. Considerada uma forma de entretenimento, integração social e, atividade física.
ArmaLite AR-18
O ArmaLite AR-18 é um rifle de fogo seletivo, operado a gás e câmara para munição 5,56×45mm NATO. O AR-18 foi projetado pela ArmaLite na Califórnia por Arthur Miller, Eugene Stoner, George Sullivan e Charles Dorchester em 1963 como uma alternativa para o projeto ArmaLite AR-15, que tinha acabado de ser escolhido pelos militares dos EUA com o nome de M16. Como o AR-18 nunca foi adotado como rifle padrão de qualquer nação, a sua licença de produção foi vendida para empresas no Japão e Inglaterra, onde influenciou muitas armas posteriores como a SA80, o singapurense SAR-80 e SR-88, o rifle de Rifle Adaptável de Combate, o belga FN F2000, o japonês Howa Type 89 e o Heckler & Koch G36. Ganhou alguma notoriedade através de seu uso pelo IRA, o rifle ficou conhecido como "Widowmaker".

Recarga operada a gás
A operação a gás é um sistema de operação usado para fornecer energia para operar armas de fogo de culatra trancada e de carregamento automático. Na operação a gás, uma porção de gases de alta pressão do cartucho que está sendo disparado é usada para acionar um mecanismo para descartar o estojo gasto e inserir um novo cartucho na câmara. A energia do gás é aproveitada por meio de uma abertura no cano ou de uma armadilha na boca do cano. Este gás de alta pressão colide com uma superfície, como uma cabeça do pistão, para fornecer movimento para destrancar a ação, extração do estojo gasto, ejeção, engatilhar o cão ou percussor, carregar um novo cartucho e trancar a ação.
Percy Watson
Nick McNeil (Lawton, 19 de agosto de 1981) é um lutador de wrestling profissional estadunidense, mais conhecido como Percy Watson. Ele atualmente trabalha para a WWE, lutando no WWE NXT e no território de desenvolvimento Florida Championship Wrestling.

Gabbi Tuft
Gabrielle Alon Tuft (São Francisco, 1 de novembro de 1978) é uma lutadora de wrestling profissional estadunidense, mais conhecida por seu trabalho na WWE sob o nome de Tyler Reks. Ela também competiu no território de desenvolvimento da WWE, Florida Championship Wrestling (FCW), onde já foi uma vez Campeão das Duplas da Flórida com Johnny Curtis e Campeão dos Pesos-Pesados da Flórida.
Vinagrete
Vinagrete é uma emulsão de vinagre e azeite, aromatizada com ervas frescas e especiarias, comumente usada como molho para salada e para marinar carne, marisco ou vegetais. Outros ingredientes podem incluir sumo de limão, mostarda, alho, cebola, óleo de canola, óleo de milho, etc.

O vinagrete pode ser guardado no frigorífico num recipiente selado durante várias semanas, podendo as ervas frescas (tais como tomilho, salsa, manjericão e cebolinho) ser adicionadas antes de servir.

No Brasil, o termo "vinagrete" é também usado para se referir a um molho (molho a vinagrete) preparado com cebola, tomate e pimentão picados, vinagre, azeite e sal, comumente usado para acompanhar churrascos. Este não é recomendado a ficar guardado durante muito tempo antes de servir, visto que os vegetais tendem a murchar.[carece de fontes?]

Molho
Molhos são uma adição semilíquida de muitas preparações culinárias e, apesar de poderem ser considerados um ingrediente extra num prato, podem ser a diferença entre uma receita e outra com os mesmos ingredientes básicos.
Além do Horizonte (minissérie)
Além do Horizonte é uma minissérie brasileira co-produzida pela TV Cultura e pelo SESC. Escrita por Ivam Cabral, com direção-geral de Rodolfo García Vázquez, estreou no dia 10 de maio de 2009, e teve 4 episódios.

A minissérie faz parte do terceiro projeto "Direções", que são co-produções entre a Cultura e o SESC que desejam "experimentar novos formatos para a teledramaturgia".

Ivam Cabral
Ivam Cabral (Ribeirão Claro, Paraná, 25 de junho de 1963), é ator, dramaturgo, diretor de teatro, escritor, cineasta, psicanalista e cofundador, ao lado de Rodolfo García Vázquez, da Cia. de Teatro Os Satyros, que fomenta o teatro de grupo, de proposições pedagógicas inovadoras, de estética experimental única e linguagem cênica que sublima críticas político-sociais.
Dione vanillae
Dione vanillae (denominada popularmente, em língua inglesa, Gulf fritillary; também conhecida popularmente, em português, como Borboleta-pingos-de-prata; até 2019 cientificamente nomeada Agraulis vanillae) é uma borboleta neotropical da família Nymphalidae e subfamília Heliconiinae, nativa do sul dos Estados Unidos e Índias Ocidentais até o norte do Uruguai e Argentina. Foi classificada por Carolus Linnaeus, com a denominação de Papilio vanillae, em 1758. A espécie, antes alocada no gênero monotípico Agraulis, foi realocada em Dione no ano de 2019, no estudo Changes to North American butterfly names, por Jing Zhang et al.; sendo Agraulis posicionado como subgênero. Suas lagartas são consideradas praga de algumas espécies de Passiflora, em casos de elevada densidade populacional.

Ninfalídeos
Ninfalídeos (Nymphalidae) é uma família de insectos da ordem Lepidoptera que inclui cerca de 6 000 espécies, entre as quais a maioria das espécies mais conhecidas e coloridas de borboletas. Pertencem a esta família espécies emblemáticas, entre as quais a borboleta-do-medronheiro (Charaxes jasius, a maior borboleta existente em Portugal), a Euphydryas aurinia, a bela-dama (Vanessa cardui), a monarca (Danaus plexippus), o pavão-real (Inachis io) e as vistosas espécies do género Eunica.
CNN Brasil Soft
CNN Soft é um bloco de programação voltado ao entretenimento e soft news, transmitido pela CNN Brasil. A marca estreou em setembro de 2021, agrupando as produções já existentes no canal de notícias e com o anúncio de novas produções.

CNN Brasil
CNN Brasil é um canal de televisão comercial aberto brasileiro, com programação inteiramente voltada ao jornalismo. Inaugurado em 15 de março de 2020, pertence à Novus Mídia, empresa fundada pelo co-fundador da MRV Engenharia Rubens Menin e pelo ex-diretor de jornalismo da Record Douglas Tavolaro, e opera através de licenciamento de marca com o canal estadunidense CNN.

Sua sede principal localiza-se na cidade de São Paulo, além de ter sucursal em Brasília e filiais internacionais. A emissora também possuía uma sucursal no Rio de Janeiro, mas por problemas econômicos as operações no local foram desativadas no início de dezembro de 2022.

Entre junho e julho de 2020, chegou a ocupar a vice-liderança na audiência entre canais jornalísticos (atrás da GloboNews e à frente da BandNews TV e da Record News) e o Top 20 no Painel Nacional de Televisão.
Rui Sinel de Cordes
Rui Vasco Pereira Sinel de Cordes (Lisboa, Santa Isabel, 13 de Fevereiro de 1980) é um ator, humorista e ex-apresentador de televisão português. Foi pioneiro do humor negro em Portugal, autor de vários programas de televisão de sucesso e de espetáculos de stand-up comedy ao vivo.

Comcept
COMCEPT, acrónimo de Comunidade Céptica Portuguesa, é um projecto dedicado ao cepticismo científico, criado para promover o pensamento crítico e racional sobre alegações paranormais e pseudocientíficas a partir de um ponto de vista científico. Teorias da conspiração e a desinformação que circula nos meios de comunicação social e redes sociais são outras das temáticas abordadas. A COMCEPT foi fundada em 2 de abril de 2012 por um movimento de cidadãos de Portugal.
Museu Henriqueta Catharino
O Museu Henriqueta Catharino é um museu brasileiro localizado em Salvador, Bahia. É uma das entidades que integram a Fundação Instituto Feminino da Bahia, idealizado e nomeado em homenagem à educadora e feminista brasileira Henriqueta Martins Catharino.

Localizado no Politeama, a instituição possui rico acervo de peças de vestuário feminino, em especial dos séculos XIX e XX, dentre os quais sobressai o vestido usado pela Princesa Isabel quando da assinatura da Lei Áurea.

Fundação Instituto Feminino da Bahia
O Instituto Feminino da Bahia é uma entidade pioneira na preservação da memória feminina, bem como em sua formação e educação. Fundada por Henriqueta Martins Catharino, em 1923, é hoje uma instituição que abriga dois museus e um riquíssimo acervo de peças históricas, localizada em Salvador (Bahia).
Plumas e Paetês
Plumas e Paetês é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 8 de setembro de 1980 a 24 de abril de 1981, em 191 capítulos. Substituiu Chega Mais e foi substituída por O Amor É Nosso. Foi a 26ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Cassiano Gabus Mendes, com coautoria de Silvio de Abreu e dirigida por Jardel Mello e Mario Márcio Bandarra, com direção-geral de Gonzaga Blota e Reynaldo Boury. A espinha dorsal de Plumas e Paetês, a trama de Marcela (Elizabeth Savala), que se infiltra em uma família rica assumindo outra identidade, era idêntica à da novela A Intrusa, da TV Tupi, de 1967.

Teve Elizabeth Savalla, Cláudio Marzo, José Wilker, Maria Cláudia, Angelina Muniz, Neuza Amaral, José Lewgoy, Miriam Pérsia e Paulo Guarnieri.

Myriam Pérsia
Myriam Nogueira Pérsia (Petrópolis, 10 de julho de 1935) é uma atriz do teatro e televisão brasiliera.

De ascendência italiana, destacou-se como grande protagonista das novelas da Rede Globo, no início da emissora, no fim da década de 1960 e início dos década de 1970.

Entre os vários sucessos em telenovelas, destacam-se "Sangue e Areia" (1968), "A Grande Mentira" (1968), "Rosa Rebelde" (1969), "Véu de Noiva" (1969), "Irmãos Coragem" (1970), "O Espigão" (1974), "Plumas & Paetês" (1980), "Sétimo Sentido" (1982) e "O Sexo dos Anjos" (1989).

Em 2005 retornou as novelas após dez anos afastada. Em 2008, destacou-se como Mariana Mayer em Os Mutantes - Caminhos do Coração: seu destaque foi dado por a personagem contar muitas histórias sobre Reptilianos, Atlântida, Lemúria e Agartha.
Borgholm (comuna)
Borgholm (em sueco: Borgholms kommun;  pronúncia) ou Borgolmo é uma comuna da Suécia, localizada no norte da ilha da Olândia, e pertencente ao condado de Kalmar. Sua capital é a cidade de Borgholm. Possui 678 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 10 873.

Kalmar (condado)
O Condado de Kalmar (em sueco: Kalmar län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.                                                                                                                                       Está situado no sudeste do país, na costa do mar Báltico.

Abrange a parte leste da província histórica da Småland e a ilha e  província da Öland.


Ocupa 2,5% da área total da Suécia, e tem uma população de cerca de 246 346 habitantes (2024).                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Kalmar.
União Batista da Grã-Bretanha
A União Batista da Grã-Bretanha (em inglês:  Baptist Union of Great Britain) é uma associação cristã evangélica de Igrejas batistas em Grã-Bretanha. Ela é afiliada à Aliança Batista Mundial e Churches Together in England. A sede está localizada em Didcot.

Evangelicalismo
Evangelicalismo, evangelismo ou cristianismo evangélico é um movimento cristão protestante surgido no século XVII, depois da Reforma Protestante, tornando-se uma vertente organizada com o surgimento, dos metodistas entre os anglicanos, dos puritanos entre os calvinistas e Igrejas Reformadas, ambos na Inglaterra e dos pietistas entre os luteranos na Alemanha e Escandinávia. O movimento tornou-se ainda mais significativo nos Estados Unidos da América durante o Grande Despertamento dos séculos XVIII e XIX, onde conseguiu muito mais membros do que na Europa. O movimento continua a atrair adeptos em nível mundial no século XXI, especialmente no mundo em desenvolvimento. É um movimento que reúne vários submovimentos, sendo os principais o anabatismo, os batistas e os pentecostais.

A Aliança Evangélica Mundial estima que haverá 600 milhões de crentes em 2025.
Ryan Sypek
Ryan Sypek (Boston, 6 de agosto de 1982) é uma ator estadunidense.

Nascido em 6 de agosto de 1982 em Boston, Massachusetts, Spyek frequentou a Boston University. Ele atuou como Junior Davis em Wildfire, com  Genevieve Cortese e atuou também ao lado de Jessica Simpson em Private Valentine: Blonde & Dangerous como o sargento Mills Evans.

Private Valentine: Blonde & Dangerous
Private Valentine: Blonde & Dangerous (no Reino Unido, Major Movie Star) (Brasil: A Recruta Hollywood / Portugal: Batom... e Botas da Tropa) é um filme de comédia americano produzido em 2008 e dirigido por Steve Miner. Jessica Simpson interpreta o papel-título de Megan Valentine na comédia, sobre uma atriz em baixa com sua sorte que se alista no Exército dos Estados Unidos.
Superóxido dismutase
A enzima superóxido dismutase (SOD) catalisa a dismutação do superóxido em oxigénio e peróxido de hidrogénio. Devido a isto, é uma importante defesa antioxidante na maioria das células expostas ao oxigénio. Uma das excepções dá-se em Lactobacillus plantarum e em lactobacilli relacionados que possuem um mecanismo diferente.

Superóxido
O radical superóxido, mais vulgarmente designado por apenas superóxido, é uma espécie reactiva de oxigénio. A sua fórmula química é O2•-, encontrando-se por vezes a notação mais simples O2-. Actua normalmente como um poderoso agente oxidante, podendo ser produzido em sistemas vivos.
Rancho Folclórico de Paço dos Negros
Rancho Folclórico de Paço dos Negros é um grupo folclórico de Almeirim, Portugal, localizado em Paço dos Negros, na freguesia de Fazendas de Almeirim. As raízes deste grupo remontam ao ano de 1983, na época das vindimas.[carece de fontes?]

Almeirim (Portugal)
Almeirim é uma cidade portuguesa sede do Município de Almeirim, pertencendo ao Distrito de Santarém, e tendo 11 552 habitantes (2021).

O Município de Almeirim com 222,12 km² de área e 22 016 habitantes (2021), está subdividido em 4 freguesias (Almeirim, Benfica do Ribatejo, Fazendas de Almeirim e Raposa) O município é limitado a norte pelo município de Alpiarça, a leste e nordeste pela Chamusca, a sul por Coruche e Salvaterra de Magos, a oeste pelo Cartaxo e a noroeste por Santarém.

Desde 2023 que este município está integrado na região estatística (NUTS II) do Oeste e Vale do Tejo e na sub-região estatística (NUTS III) da Lezíria do Tejo, continua no entanto, subordinado à Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional de Lisboa e Vale do Tejo, que manteve a designação da antiga CCDR com o mesmo nome. Pertence à província histórica do Ribatejo, hoje porém sem significado político-administrativo, mas constante nos discursos de auto e hetero-identificação cultural.
Cellatica
Cellatica é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 4 776 habitantes. Estende-se por uma área de 6,5 km², tendo uma densidade populacional de 796 hab/km². Faz fronteira com Bréscia, Collebeato, Concesio, Gussago.

Gussago
Gussago é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 14.380 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 575 hab/km². Faz fronteira com Brescia, Brione, Castegnato, Cellatica, Concesio, Ome, Rodengo-Saiano, Roncadelle, Villa Carcina.
Novara (província)
A província de Novara é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 365.000 habitantes, densidade de 257 hab/km². Está dividida em 88 comunas, sendo a capital Novara.

Faz fronteira a norte com a província do Verbano Cusio Ossola, a este e a sul com a região da Lombardia (província de Varese, província de Milão e província de Pavia) e a oeste com a província de Vercelli.

Verbano Cusio Ossola
A província de Verbano Cusio Ossola é uma província italiana da região de Piemonte com cerca de 158 999 habitantes, densidade de 70 hab/km². Está dividida em 77 comunas, sendo a capital Verbania.

Faz fronteira a oeste, norte e este com a Suíça (Cantão de Valais e Tessino), a este com a região da Lombardia (província de Varese), e a sul com a província de Novara e a província de Vercelli.