hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
CoroCoro Comic
CoroCoro Comic (コロコロコミック, KoroKoro Komikku)  é uma revista de mangás mensal publicado pela Shogakukan. Seu público alvo principal são crianças que ainda muito novas para mangás de demografia shonen. A revista tem fama internacional por ser o local de publicação de novidades sobre jogos e produtos licenciados, como é o caso de Pokémon.

O nome da revista vem de korokoro que traz uma idea de algo esférico, ou do ato de rolar; esta palavra representa algo pequeno e redondo, algo que se imagina como o formato de uma criança. O formato da revista é no tamanho A5. A revista tem publicação mensal no dia 15 (ou antes se for um final de semana).

CoroCoro Comic atingiu a marca de 400 milhões de cópias vendidas em abril de 2017, se tonando uma das revistas de mangá mais bem vendidas. A Coro Coro Comic ainda possui três revistas irmãs: Bessatsu CoroCoro, CoroCoro Ichiban! e CoroCoro Aniki. sendo as duas primeiras bimestrais e a última, trimestral, visando um público mais velho.

Shogakukan
Shogakukan (小学館) é uma editora japonesa de dicionários, literatura, não-ficção, mangá, DVD’s, e outras mídias no Japão.

Shogakukan fundou a editora Shueisha, que fundou a editora Hakusensha. São três companhias distintas, mas que juntas formam o grupo Hitotsubashi, uma das maiores editoras do Japão.
Convenção de Chaves
A Convenção de Chaves, celebrada a 20 de Setembro de 1837 e assinada a 7 de Outubro de 1837, foi o acto oficial que marcou o fim da revolta cartista de 1837, mais conhecida por Revolta dos Marechais. Após os vários episódios bélicos em Chaves  e o combate de Ruivães, a Convenção de Chaves marcou a rendição das tropas sublevadas, as quais ficaram à disposição do governo.

Nos termos da Convenção, os oficiais revoltosos manteriam os seus postos, mas seriam pagos de acordo com a tarifa de 1719. Os chefes da revolta, marechal Saldanha, duque da Terceira, duque de Palmela, José da Silva Carvalho e Mouzinho de Albuquerque foram forçados a abandonar Portugal.

Chaves (Portugal)
Chaves é uma cidade raiana portuguesa localizada na sub-região do Alto Tâmega, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Vila Real. Tem uma população de 17.722 habitantes (2021) na sua área urbana.

É sede do Município de Chaves, que tem uma área total de 591,23 km2 e 37.419 habitantes (em 2023), e, por isso, uma densidade populacional de 27 habitantes por km2, estando subdividido em 39 freguesias.

O município é limitado a norte pela comunidade autónoma espanhola da Galiza (província de Ourense), a leste por Vinhais, a sudeste por Valpaços, a sudoeste por Vila Pouca de Aguiar, a oeste por Boticas e a noroeste por Montalegre.
Good Day: Season 2
"Good Day: Season 2" é o primeiro single digital do girl group sul-coreano Kara. É um remix de "Good Day", de seu primeiro mini-álbum "Rock U". Foi lançado em 13 de outubro de 2008.

"Good Day, Season 2" foi rearranjada por Han Jae Ho e Kim Seung Soo, os mesmos produtores de "Rock U", bem como da trilha sonora original do drama "달콤한 나의 도시: My Sweet Seoul", as canções "You Are My Heaven" e "FIND" de SS501, e "고맙다" ("Thank You") de Kim Hyun-joong.

Rock U
Rock U é o primeiro mini-álbum do KARA. Foi lançado em 25 de julho de 2008. Rock U foi lançado como o primeiro single.

Este foi também o primeiro álbum com os dois novos membros do grupo, Kang Jiyoung e Goo Hara. O álbum também mostrou uma grande transição entre a imagem de "mulher forte" que o grupo passava para a imagem "fofa e natural".
Tornolo
Tornolo é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Parma, com cerca de 1.290 habitantes. Estende-se por uma área de 69 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Albareto, Bedonia, Borzonasca (GE), Compiano, Mezzanego (GE), Santo Stefano d'Aveto (GE), Varese Ligure (SP).

Borzonasca
Borzonasca é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Génova, com cerca de 2.006 habitantes. Estende-se por uma área de 79 km², tendo uma densidade populacional de 25 hab/km². Faz fronteira com Mezzanego, Ne, Rezzoaglio, San Colombano Certénoli, Santo Stefano d'Aveto, Tornolo (PR), Varese Ligure (SP).
Blue Angel (álbum)
Blue Angel é o primeiro e único álbum da banda estadunidense de rockabilly Blue Angel, lançado em 1980. A banda trazia nos vocais a cantora Cyndi Lauper e o álbum é uma mistura de rockabilly e R&B, com covers de canções famosas.

Blue Angel
Blue Angel foi uma banda de rockabilly que apresentou Cyndi Lauper antes de sua ascensão à fama como cantora solo. O banda também incluiu John Turi (teclado e saxofone), Arthur "Rockin' A" Neilson (guitarra), Lee Brovitz (baixo) e Johnny Morelli (bateria). Lauper e Turi escreveu a maioria de seu material, e também fizeram uma versão para "I'm Gonna Be Strong" (que Lauper regravou novamente em 1994). Blue Angel fez um breve sucesso na cena popular em Nova Iorque.
Beleno
Beleno ou Belenos (em latim: Belenus), na mitologia celta, foi uma divindade cultuada na Gália, Britânia e nas áreas célticas da Áustria e Ibéria. Foi o deus do Sol celta e tinha templos em Aquileia do Adriático a Kirkby Lonsdale na Inglaterra.

A etimologia do nome é obscura. Sugestões incluem "brilhante único," "o único luminoso" e deus "henbane".

Ele pode ser a mesma deidade que Belatu-Cadros.[carece de fontes?] No período do Império Romano era identificado com Apolo. Existem correntemente 51 inscrições conhecidas dedicadas a Beleno, concentradas principalmente na Aquileia e na Gália Cisalpina, mas também se estendem à Gália Narbonense, a Nórica e mais além. Imagens de Beleno às vezes o mostram estando acompanhado de uma fêmea, imaginada como a deidade gaulesa Belisama.

Na Gália e Britânia antiga, Apolo pode ter se igualado a quinze ou mais diferentes nomes célticos e epítetos (notavelmente Grano, Borvo, Mapono, Moritasgo e outros).

Belisama
Belisana é também um gênero de aranha (Pholcidae).

No politeísmo céltico, Belisama ou Bηλησαμα (Bēlēsama) era uma deusa cultuada na Gália e Britânia. Estava ligada aos lagos e rios, ao fogo, às técnicas e à luz. Belisama estava identificada à Minerva/Atena e tinha sido comparado à Brígida. Tinha sido reivindicada ser a consorte de Belenus, com quem ela compartilhava certos atributos. O nome dela tinha sido interpretado significar a "luminosidade do verão".[carece de fontes?]

Uma inscrição gaulês encontrada em Vaison-la-Romaine na Provença mostra que um nemeton era dedicado a ela:

Segomaros Ouilloneos tooutious Namausatis eiōrou Bēlēsami sosin nemēton

"Segomarus Uilloneos, cidadão [toutius] de Namausus, dedicado a este santuário [nemeton] à Belesama"

Uma inscrição em Latim de Saint-Lizier, Aquitânia (na antiguidade, Consoranni) associa ela à Minerva:

Minervae / Belisamae / sacrum / Q(uintus) Valerius / Montan[us] / [e]x v[oto?]
Arqueiro Verde: O Espírito da Flecha
Arqueiro Verde: O Espírito da Flecha (no original, em inglês: Green Arrow: Quiver) é um arco de histórias em quadrinhos publicada pela DC Comics, em Green Arrow (vol. 3) #1-10. Escrita por Kevin Smith e ilustrada por Phil Hester e Ande Parks, traz o personagem Arqueiro Verde de volta à vida.

A edição encadernada do arco foi indicada em 2003 ao prêmio de "melhor livro para jovens", oferecido pela American Library Association.

Kevin Smith
Kevin Patrick Smith (Red Bank, 2 de agosto de 1970) é um cineasta, ator e roteirista de quadrinhos norte-americano.

É cofundador com Scott Mosier, da View Askew Productions. É casado com Jennifer Schwalbach Smith.

Os filmes de Smith geralmente se passam no seu estado natal, Nova Jersey, e são cheios de referências à cultura pop, em particular à quadrinhos e Star Wars. Muitos dos filmes de Smith fazem parte do "View Askewniverse" e contam com as presenças dos personagens Jay e Silent Bob, o último interpretado pelo próprio Smith.
Bassillac
Bassillac foi uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento Dordonha. Estendia-se por uma área de 18,79 km². Em 2010 a comuna tinha 4 538 habitantes (densidade: 241,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Bassillac et Auberoche.

Bassillac et Auberoche
Bassillac et Auberoche é uma comuna francesa na região administrativa da Nova Aquitânia, no departamento da Dordonha. Estende-se por uma área de 103.26 km². Em 2010 a comuna tinha 4 538 habitantes (densidade: 43,9 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Bassillac (sede da comuna), Blis-et-Born, Eyliac, Le Change, Milhac-d'Auberoche e Saint-Antoine-d'Auberoche.
Via media
Via media é uma frase latina que significa "o caminho do meio"  sendo também uma máxima filosófica para a vida que defende a moderação em todos os pensamentos e ações.

Tem origem na máxima délfica "nada em excesso" e, mais tarde, na filosofia grega antiga, onde Aristóteles (384-322 a.C.) ensinava moderação incitando seus alunos a seguirem o caminho intermediário entre os extremos da vida. A via media era o preceito filosófico dominante, por meio do qual a civilização romana antiga e a sociedade se organizavam.

Máximas délficas
As máximas délficas ou máximas de Delfos são um conjunto de 147 aforismos inscritos no Templo de Apolo localizado nessa cidade. Originalmente, disseram que eles foram dados pelo Oráculo do deus grego Apolo em Delfos e foram, portanto, atribuídos ao próprio Apolo. O estudioso do século V Estobeu mais tarde os atribuiu aos Sete Sábios da Grécia, e eram consideradas tradicionalmente parte do "ensinamento dos antigos" (palaio logos). Estudiosos contemporâneos, no entanto, sustentam que sua autoria original é incerta e que 'muito provavelmente eram provérbios populares, que tendiam a ser depois atribuídos a sábios particulares'. Talvez a mais famosa dessas máximas seja "conhece a ti mesmo", que foi esculpida no Templo de Apolo em Delfos. A ordem e o texto específicos de cada máxima variam entre diferentes versões (e traduções) do texto.
Avenida Fontes Pereira de Melo
A Avenida Fontes Pereira de Melo é uma das principais artérias da cidade de Lisboa, unindo a Praça Marquês de Pombal e a Praça Duque de Saldanha, numa distância aproximada de 900 metros. Homenageia o estadista Fontes Pereira de Melo. Faz parte do denominado Eixo Central da cidade de Lisboa. É limite de várias freguesias da cidade: Avenidas NovasSanto AntónioArroios.

Praça do Duque de Saldanha
A Praça do Duque de Saldanha é uma das principais praças da cidade de Lisboa, partilhada pelas freguesias de Arroios e Avenidas Novas. Tomou a atual designação em 1909, em homenagem ao Marechal Duque de Saldanha. Na praça convergem duas das principais avenidas de Lisboa, a Avenida Fontes Pereira de Melo a sul (que a liga à Praça Marquês de Pombal) e a Avenida da República a norte (que a liga à Praça de Entrecampos). Converge ainda na praça a Avenida Praia da Vitória e a Avenida Casal Ribeiro.

No centro da praça ergue-se uma estátua de João Carlos de Saldanha Oliveira e Daun, um monumento nacional erigido em 1909 para recordar aos vindouros os seus relevantes serviços à pátria e à liberdade. O monumento foi erigido por iniciativa da Câmara dos Pares. A parte escultural é de Tomás Costa e a arquitectónica de Ventura Terra.

A praça possui várias árvores monumentais tipuanas.

A praça é servida pela estação Saldanha da Linha Amarela e da Linha Vermelha do Metropolitano de Lisboa.
Rubiáceas
Rubiáceas (Rubiaceae), da ordem Gentianales, é a quarta maior família pertencente às Angiospermas, compreendendo cerca de 611 gêneros e 13.150 espécies que podem ser encontradas nos substratos aquáticos, rupícolas e terrícolas. É também conhecida como a família do Café, apresentando diversas formas, como arbusto, árvore, erva, liana e subarbusto. Ocorrem principalmente em regiões tropicais e subtropicais, mas também podem ser encontradas em regiões temperadas e frias como na Europa Setentrional e na América do Norte. Os membros dessa família são facilmente reconhecidos por suas características morfológicas que englobam folhas opostas e simples, com estípulas interpeciolares.

Gentianales
Gentianales é uma ordem de plantas angiospérmicas (plantas com flor - divisão Magnoliophyta), pertencente à classe Magnoliopsida (Dicotiledóneas - planta cujo embrião contém dois ou mais cotilédones) e ao clado Asterideae.

No antigo sistema de classificação de Cronquist, as famílias Saccifoliaceae e Asclepiadaceae estavam também incluídas aqui. A família Rubiaceae estava situada numa ordem à parte e a família Gelsemiaceae estava inserida nas Loganiaceae.
Rio Grande da Serra
Rio Grande da Serra é um município do estado de São Paulo, localizado na região metropolitana e Região imediata do município de São Paulo. Pertence à Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a lei estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). A população estimada em 2021 era de 52.009 habitantes e a área é de 36,671 km², o que resulta numa densidade demográfica de 1 418,3 hab/km².

Ribeirão Pires
Ribeirão Pires é um município do estado de São Paulo, na Região Metropolitana de São Paulo, integrando um grupo de municípios conhecidos como Região do Grande ABC, na Zona Sudeste da Grande São Paulo, em conformidade com a Lei Estadual nº 1.139, de 16 de junho de 2011 e, consequentemente, com o Plano de Desenvolvimento Urbano Integrado da Região Metropolitana de São Paulo (PDUI). A população estimada em 2021 era de 125.238 habitantes e a área é de 99 km², o que resulta numa densidade demográfica de 1262,80 hab./km². O município é formado pela sede e pelos distritos de Jardim Santa Luzia e Ouro Fino Paulista.
The Royal Book of Oz
The Royal Book of Oz, publicado em 1921, é o décimo-quinto livro sobre a terra de Oz, e o primeiro escrito por Ruth Plumly Thompson após a morte de L. Frank Baum. Embora Baum seja creditado como autor, foi escrito inteiramente por Thompson. As edições subseqüentes, a partir da década de 1980, são corretamente atribuídas à Ruth Thompson.

Ruth Plumly Thompson
Ruth Plumly Thompson (Filadélfia, 27 de julho de 1891 — 6 de abril de 1976) foi uma escritora estadunidense de histórias infantis. Ela redigiu uma das mais conhecidas continuações de uma obra de fantasia para crianças, passada na Terra de Oz, da história original criada por L. Frank Baum.
Ideal (álbum)
Ideal é o sétimo álbum de estúdio da banda japonesa de rock e visual kei Alice Nine, também conhecida como A9 após deixar seu contrato com a PS Company em 2014. Foi lançado em 12 de abril de 2017 em duas edições: a regular com dez faixas e a limitada com um encarte bônus.

Alice Nine
Alice Nine (アリス九號.) (também conhecido como A9) foi uma banda japonesa de rock do movimento visual kei formada em 2004 pelos membros Shou, Hiroto, Tora, Saga e Nao. Em 2015, alteraram seu nome para apenas A9, mas voltaram a usar Alice Nine em 2019. Inicialmente, tinham vínculo com a gravadora PS Company. A partir de 2007, a banda firmou acordo tanto com a PS Company e a King Records do Japão, quanto com o selo alemão CLJ Records na Europa. Após 19 anos de carreira, entraram em um hiato indefinido em setembro de 2023.
Condado de Oświęcim
Condado de Oświęcim (polaco: powiat oświęcimski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Pequena Polónia. A sede do condado é a cidade de Oświęcim. Estende-se por uma área de 406,03 km², com 153 352 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 377,69 hab/km².

Pequena Polônia (voivodia)
Voivodia da Pequena Polônia (em polonês/polaco: województwo małopolskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. A voivodia cobre uma área de 15 182 km² e é uma das menores da Polônia (12.º lugar no país). A voivodia tem aproximadamente 3,4 milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019), ocupando o 4.º lugar na Polônia neste aspecto. A densidade populacional é a segunda maior do país depois da voivodia da Silésia (Pequena Polônia - 223 habitantes/km², Silésia - 372 habitantes/km², a média nacional é de 123 habitantes/ km²). Foi criada na sua forma atual em 1 de janeiro de 1999, como resultado de uma reforma administrativa. A sede do voivoda e do conselho regional é Cracóvia (Kraków).
Conchita Wurst
Conchita Wurst, nome artístico de Thomas Neuwirth (Gmunden, 6 de novembro de 1988), é um cantor, compositor e drag queen austríaco que representou a Áustria no Festival Eurovisão da Canção de 2014, em Copenhague, Dinamarca, com a música "Rise Like a Phoenix" e venceu o concurso.

Rise Like a Phoenix
Rise Like a Phoenix é uma canção de Conchita Wurst e vencedora do Festival Eurovisão da Canção 2014. A canção e intérprete foram escolhidos para representar a Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2014, na Dinamarca. A canção foi lançada a 18 de Março de 2014.

Depois de ter ficado o primeiro lugar na segunda semi-final do Festival Eurovisão da Canção, em Copenhaga no dia 8 de Maio de 2014, a canção terminou em primeiro lugar na final em 10 de maio de 2014, tornando-se a primeira vitória austríaca desde 1966.
Minnie (álbum)
Minnie é o quinto e último álbum de estúdio (não contando um lançamento póstumo do ano seguinte) de Minnie Riperton. Ela morreu de câncer dois meses após de seu lançamento. Foi também o primeiro álbum para a Capitol Records da discografia de Minnie (antes na Epic Records), que é atualmente da Sony/BMG.

Com um novo contrato de gravação e a garantia do selo de prioridade de marketing e promoção, Minnie foi para o estúdio para trabalhar no que seria seu último álbum. Com seu marido Richard Rudolph e os músicos Keni St. Lewis, Gene Dozier, Randy Waldman, Marlo Henderson & Bill Thedford contribuindo com algumas músicas, o álbum serviu como declaração final de Minnie para o mundo da música e fãs.

Minnie Riperton
Minnie Julia Riperton Rudolph  (Chicago, 8 de novembro de 1947 — Los Angeles, 12 de julho de 1979) mais conhecida apenas como Minnie Riperton, foi uma cantora americana de soul, R&B e rock. É famosa por seu single "Lovin' You" de 1975.
Aires José Maria de Saldanha Albuquerque Coutinho Matos e Noronha
Aires José Maria de Saldanha Albuquerque Coutinho Matos e Noronha (Funchal, 29 de Março de 1755 - Lisboa, 12 de Janeiro de 1827), moço fidalgo da Casa Real (por alvará de 2 de maio 1770), 2.º conde da Ega (tendo sucedido no título em 6 de Abril de [[1771).

Foi gentil homem da corte de Maria I e de João VI, senhor do Palácio da Ega, na Junqueira, em Lisboa, alcaide-mor de Soure e Guimarães, comendador de São Salvador de Elvas, de Santa Maria da Sabacheira, de Santa Maria de Castro Laboreiro,  de São Tomé de Alencarce em Soure e de São Martinho de Lagares da Ordem de Cristo, deputado da Junta dos três Estados, Inspector-Geral dos Provimentos do Exército, embaixador em Madrid para onde partiu a 17 de Abril de 1805, até sua expulsão após o Tratado de Fontainebleau.
Igualmente foi sucessor nos bens da Capela da Coroa, sita em Valada, e instituída por D. Isabel Lobata, no convento de São Francisco de Santarém.

Sabacheira
Sabacheira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Sabacheira do Município de Tomar, freguesia com 34,35 km² de área e 844 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 24,6 hab./km².
Póvoa de Santarém
Póvoa de Santarém é uma povoação portuguesa do Município de Santarém que foi sede da extinta Freguesia de Póvoa de Santarém, freguesia que tinha 8,09 km² de área e 708 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 87,5 hab./km².

Foi extinta e agregada às freguesias de Azoia de Baixo e de Achete, criando-se a União das freguesias de Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém.

A agricultura é a actividade económica predominante. Situada num outeiro, rodeada de olivedos seculares, na zona do "Bairro", a Póvoa de Santarém dista 9 km da sede do Município.

Foi criada a 24 de Dezembro de 1672, depois da sua separação da Azóia de Baixo.

Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém
Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém (oficialmente: União das Freguesias de Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém) é uma freguesia portuguesa do município de Santarém, com 44,26 km² de área e 2744 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 62 hab./km².
Nossa Senhora da Apresentação
Nossa Senhora da Apresentação é uma das denominações dadas a Maria, mãe de Jesus pela Igreja Católica.

A denominação foi criada quando foi instituída a "Festa da Apresentação de Nossa Senhora ao Templo", para comemorar a Apresentação de Maria ao Templo por seus pais, Joaquim e Ana.

Em Natal, capital do estado brasileiro do Rio Grande do Norte, uma imagem de Nossa Senhora do Rosário encontrada no rio Potenji em 21 de novembro, dia da festa, foi chamada de Nossa Senhora da Apresentação e proclamada padroeira da cidade. Nossa Senhora da Apresentação também é padroeira da cidade de Limoeiro, localizada no Agreste pernambucano, sua festa é celebrada na localidade desde 1711. Em Irajá, Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro há uma Paróquia datada de 1613 dedicada a ela, sendo a Igreja mais antiga da cidade e padroeira do bairro.

Igreja de Nossa Senhora da Apresentação
A Paróquia Nossa Senhora da Apresentação é uma tradicional Igreja Católica com 412 anos de existência, considerada a mais antiga do estado do Rio de Janeiro. Localizada na Praça Nossa Senhora da Apresentação no bairro de Irajá, destaca-se pelo seu estilo barroco primitivo.
Senador Amaral
Senador Amaral é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. Historicamente ligado a Cambuí, obteve sua independência político-administrativa em 1992. Localiza-se na Serra da Mantiqueira, com altitude média de 1500 metros, sendo considerado o município mineiro de maior altitude e a segunda cidade mais alta do Brasil. O setor agropecuário representa grande parcela do PIB municipal, destacando-se as culturas do morango, batata e brócolis, além da relevante produção de flores.

Monte Verde
Monte Verde é um distrito do município brasileiro de Camanducaia, no interior do estado de Minas Gerais. Segundo o censo demográfico de 2022, realizado pelo Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), sua população era de 4 817 habitantes e havia 1 752 domicílios particulares permanentes ocupados. Possui área de 113,04 km² conforme a Fundação João Pinheiro (FJP). Foi criado pela lei estadual nº 6.769 de 13 de maio de 1976.
Lazarus Ledd
Lazarus Ledd é um personagem de quadrinhos criado na Itália por Ade Capone em outubro de 1992 e publicado naquele país pela Editora Star Comics.

O personagem mora em Nova Iorque e combate o crime tanto nos Estados Unidos quanto por outros países do mundo.

Lazarus Ledd foi publicado no Brasil em 2006 no formato italiano Bonellide (16 x 21 cm) e em dois estilos, a série ouro, com papel de miolo e capa de melhor qualidade gráfica e a série normal com o papel-jornal.

Veja abaixo a relação de títulos publicados pela Tutatis em português:

Lazarus Ledd Zero - Fim da Linha, mar/2006

Lazarus Ledd 001 - Dupla Identidade, abr/2006

Lazarus Ledd 002 - Hellraireser, jun/2006

Lazarus Ledd 003 - Brilhos de uma Estrela, jul/2006

Lazarus Ledd 004 - Axis, ago/2006

Lazarus Ledd 005 - Os Olhos do Gato, set/2006

Lazarus Ledd 006 - A Lua do Caçador, dec/2006

Ade Capone
Ade Capone (26 de dezembro de 1958, Piacenza, Itália - Salsomaggiore Terme, 4 de febraio de 2015) foi um roteirista italiano que escreveu roteiros para histórias em quadrinhos (banda desenhada em Portugal).
Moonglow (álbum)
Moonglow é o oitavo álbum da ópera metal de Tobias Sammet, Avantasia. Foi lançado em 15 de fevereiro de 2019 pela Nuclear Blast. Como nos lançamentos anteriores do Avantasia, o álbum apresenta colaborações com vocalistas convidados novos e antigos. Possui 11 faixas (12 incluindo sua faixa bônus) e foi promovido em uma turnê mundial.

Candice Night
Candice Night (Hauppauge, 8 de maio de 1971), é uma cantora americana, e atual esposa do guitarrista Ritchie Blackmore. Fez vocais na banda Rainbow e atualmente é a vocalista principal da banda renascentista de Blackmore, Blackmore's Night.