hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Clube de Futebol Os Sanjoanenses
O Clube de Futebol Os Sanjoanenses (Sanjoanense, crioulo cabo-verdiano, ALUPEC ou ALUPEK: Sanjoanensi) é um clube poliesportivo da vila de Porto Novo, na Ilha de Santo Antão, em Cabo Verde. Há no clube departamentos que incluem futebol e atletismo.

Fundado em 4 de fevereiro de 1984, o clube Os Sanjoanenses venceu o único título insular, em 2002, e o único título da taça, em 2005. Retornou em 12 de novembro de 2016, após uma temporada jogando contra o Santo André.

O Clube tem a sua sede na Ribeira das Patas, em Santo Antão, e o seu nome está associado a São João Baptista, patrono da Igreja Católica local.

Ilha de Santo Antão
Santo Antão é uma das nove ilhas habitadas de Cabo Verde, localizada no grupo do Barlavento, a noroeste, e segunda maior do arquipélago em superfície e a terceira em população, com aproximadamente 40 km de extensão longitudinal e cerca de 20 km de largura. De origem vulcânica, Santo Antão é a ilha mais mais setentrional e ocidental de Cabo Verde e a mais afastada do continente africano, pelo que o seu extremo oeste é considerado o ponto mais ocidental de África. O canal de São Vicente separa-a da ilha mais próxima, a ilha de São Vicente.

Desabitada aquando da descoberta em 1462 por Portugal, começou a ser colonizada, com pouco sucesso, em 1548. Uma cadeia de montanhas, tida durante muito tempo como intransponível, separa a ilha entre norte e sul.

Os principais aglomerados populacionais são a vila da Ribeira Grande, Porto Novo – porta de entrada de gentes e mercadorias vindas de São Vicente – e a Ponta do Sol – onde se localiza o aeródromo da ilha, atualmente desativado.
Vigilância de computadores e redes
Vigilância de computadores e redes é a espionagem das atividades de usuários de computador, dos dados armazenados no disco rígido de computadores, ou dos dados sendo enviados ou recebidos através de redes de computadores, como a Internet; ou de redes privadas (Intranet) e Rede Privada Virtual (VPN), sejam dados contendo texto, áudio ou vídeo.

Muitos grupos de direitos civis e de defesa de privacidade, como Repórteres sem Fronteiras, Electronic Frontier Foundation e outros, têm mostrado a enorme preocupação de que, com a crescente vigilância dos cidadãos, um sistema de vigilância em massa venha gradualmente se estabelecendo, limitando gradualmente as liberdades pessoais. Nos Estados Unidos, grupos iniciaram inúmeras ações judiciais contra a vigilância em massa pelo governo. O grupo Anonymous invadiu sites do governo norte-americano em protesto contra o que considera "vigilância draconiana".

Government Communications Headquarters
O Government Communications Headquarters (GCHQ) é um serviço de inteligência britânico encarregado da segurança e da espionagem e contraespionagem nas comunicações, atividades tecnicamente conhecidas como SIGINT (Inteligência de sinais). O órgão também é responsável pela garantia de informação ao Governo Britânico e às Forças Armadas daquele país. Está sediado em Cheltenham.

Ele faz parte do grupo de cinco Estados chamados de "Os Cinco Olhos", a saber: Estados Unidos da América (EUA), Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido.
Clarinda Sinnige
Clarinda Maria Sinnige (Amsterdã, 14 de janeiro de 1973) é uma ex-jogadora de hóquei sobre a grama neerlandesa que atuava como goleira. Jogou pela seleção de seu país e conquistou duas medalhas olímpicas: um bronze nos Jogos de Sydney de 2000 e a prata em Atenas 2004, quando se aposentou das competições internacionais.

Seleção Neerlandesa de Hóquei sobre a grama feminino
A Seleção Neerlandesa de Hóquei sobre a grama feminino representa os Países Baixos nas competições internacionais de hóquei sobre a grama. É uma das mais vitoriosas equipes no esporte com oito medalhas olímpicas, sendo cinco de ouro.
Marcelo Zangrandi
Marcelo Zangrandi (São Paulo, 20 de julho de 1986), também conhecido como Marcelo Ié Ié, é um humorista e apresentador brasileiro. Entre 2012 e 2014, fez parte do humorístico Pânico na Band, onde ficou conhecido como Marcelo Ieié, por fazer imitações do apresentador Sérgio Mallandro. Em 2017, ele participou dos reality shows Power Couple 2 e A Fazendaː Nova Chance, ambos da RecordTV. Em 2021, tornou-se apresentador do TV Fama ao lado de sua esposa Flávia Viana, com quem está desde 2017.

Pânico na Band
Pânico na Band foi um programa de televisão humorístico brasileiro exibido originalmente pela Band entre os dias 1 de abril de 2012 e 31 de dezembro de 2017, produzido numa parceria entre a Band e a Jovem Pan, sendo esta última a detentora do formato da atração. Esta é a segunda versão televisiva do programa radiofônico Pânico, sucedendo ao Pânico na TV, que foi exibido pela RedeTV! entre 2003 e 2012.

A cada ano, o programa ganhava uma nova temporada cheia de novidades, sendo que a primeira estreou em 1.º de abril de 2012, a segunda em 17 de fevereiro de 2013 e a terceira na noite de 16 de fevereiro de 2014. A quarta temporada estreou em 22 de fevereiro de 2015, a quinta estreou em 31 de janeiro de 2016, e a sexta estreou em 5 de fevereiro de 2017.
O Vampiro
O Vampiro (em inglês: The Vampyre) é uma obra de ficção de prosa curta escrita em 1819 por John William Polidori extraída da história que Lord Byron contou como parte de uma competição entre Polidori, Mary Shelley, e Percy Shelley. A mesma competição produziu o romance Frankenstein; ou, O Prometeu Moderno.

"O Vampiro" é muitas vezes visto como o progenitor do gênero vampiro romântico de ficção de fantasia. A obra é descrita por Christopher Frayling como "a primeira história de sucesso para fundir os elementos díspares de vampirismo em um gênero literário coerente".

Percy Bysshe Shelley
Percy Bysshe Shelley (Field Place, Horsham, 4 de agosto de 1792 — Mar Lígure, Golfo de Spezia, 8 de julho de 1822) foi um dos mais importantes poetas românticos ingleses.

Shelley é famoso por obras tais como Ozymandias, Ode to the West Wind, To a Skylark, e The Masque of Anarchy, que estão entre os poemas ingleses mais populares e aclamados pela crítica. Seu maior trabalho, no entanto, foram os longos poemas, entre eles Prometheus Unbound, Alastor, or The Spirit of Solitude, Adonaïs, The Revolt of Islam, e o inacabado The Triumph of Life. The Cenci (1819) e Prometheus Unbound (1820) são peças dramáticas em 5 e 4 atos respectivamente. Ele também escreveu os romances góticos Zastrozzi (1810) e St. Irvyne (1811) e os contos The Assassins (1814) e The Coliseum (1817).

Shelley foi famoso por sua associação com John Keats e Lord Byron. A romancista Mary Shelley foi sua segunda esposa. Um dos mais significativos poetas românticos da Inglaterra.
Bia Vaz
Beatriz Vaz e Silva, mais conhecida como Bia Vaz ou Bia (São Paulo, 7 de outubro de 1985), é uma auxiliar técnica e ex-futebolista brasileira que atuava como meio-campista. Atualmente, está sem clube.

Como jogadora, foi campeã da Copa América de 2014 pela Seleção Brasileira. Também venceu a Copa do Brasil de 2014, o Campeonato Brasileiro de 2014 e o Campeonato Paulista de 2013 pela Ferroviária e foi campeã da Copa do Brasil de 2011 pelo Foz Cataratas. Como auxiliar da Seleção Brasileira, venceu a Copa América de 2018 e disputou a Copa do Mundo de 2019, na França.

Bia foi eleita uma das 100 mulheres mais inspiradoras e inovadoras do mundo em 2017 pela BBC.

Copa do Brasil de Futebol Feminino de 2011
A Copa do Brasil de Futebol Feminino de 2011 ocorrerá entre 18 de agosto e 24 de novembro, será organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF),classificará uma equipe para a Libertadores Feminina de 2012, participarão 32 equipes de todas as regiões do Brasil.
Otávio de Faria
Octavio de Faria (Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1908 — 17 de outubro de 1980) foi um jornalista e escritor brasileiro.

Escreveu a monumental série de romances Tragédia Burguesa, em 15 volumes, classificada por Gerardo Melo Mourão como “a mais importante obra do romance brasileiro”.

Era membro da Academia Brasileira de Letras.

Alceu Amoroso Lima
Alceu Amoroso Lima (Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 1893 – Petrópolis, 14 de agosto de 1983), conhecido pelo seu pseudônimo Tristão de Athayde, foi um crítico literário, escritor, professor, intelectual e líder católico brasileiro. Foi um dos principais críticos literários à época do modernismo no Brasil. Em 29 de agosto de 1935, foi eleito membro da Academia Brasileira de Letras.
Joseba Beloki
Joseba Beloki Dorronsoro (Lazcano, Guipúscoa (País Basco, Espanha), 12 de agosto de 1973) é um ex ciclista espanhol. pai de Markel Beloki e irmão de Gorka Beloki Foi profissional desde 1998. Desde então destacou como um bom escalador e um velocista de alto nível, especializado em voltas por etapas. Em 2002 ficou segundo no Tour, declarando-se vaga o primeiro posto numa resolução da União Ciclista Internacional que desclassificou por dopagem a Lance Armstrong.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Mesmer (filme)
Mesmer (bra: Dr. Mesmer - O Feiticeiro; prt: Mesmer) é um filme teuto-canado-austro-britânico de 1994, do gênero drama biográfico, dirigido por Roger Spottiswoode, com roteiro de Dennis Potter.

Estrelado por Alan Rickman, como Franz Anton Mesmer, o filme descreve as formas de tratamento desse médico magnetizador.

Franz Mesmer
Franz Anton Mesmer (/ˈmɛzmər/; alemão: [ˈmɛsmɐ] Iznang, 23 de maio de 1734 — Meersburg, 5 de março de 1815) foi um médico suábio e fundador da hipótese pseudocientífica do magnetismo animal chamada Mesmerismo. Foi definido por alguns, um charlatão, e ao mesmo tempo foi relatado como o percursor do primeiro movimento em larga escala a trazer atenção para o desenvolvimento do mundo acadêmico ocidental para os fenômenos paranormais sendo assim muito respeitado por outros. O método de Mesmer exerceu influência sobre a hipnose moderna, embora a ciência tenha descartado o "fluido magnético" teorizado por ele.
Espécie nativa
Espécie nativa, silvestre ou autóctone é a que é nativa ou natural de um determinado ecossistema ou região. Quando uma espécie não habita seu local natural, isto é, quando ela foi introduzida pelo homem em um determinado local, então esta espécie é considerada uma espécie exótica para aquele local. Por exemplo: o flamboyant é uma árvore nativa de Madagascar, porém, no Brasil — onde foi introduzida —, é considerada exótica.

Uma espécie nativa não é necessariamente uma espécie endêmica. Na ecologia, uma espécie endêmica é uma espécie que ocorre exclusivamente em um determinado bioma ou ecossistema.

Ecossistema
Ecossistema (do grego antigo οἶκος oikos significa 'casa' e σύστημα sýstema 'o conjunto' 'o conectado') é, em ecologia, a conjunção da comunidade de organismos de várias espécies (biocenose) e dos fatores ambientais (abióticos) de um determinado local. Os ecossistemas formam uma série de cadeias de relações entre organismos, o que demonstra a sua interdependência dentro do sistema. Os fatores abióticos e bióticos são ligados por cadeias tróficas, ou seja, pelo fluxo de energia e nutrientes no ecossistema. Biosfera é conjunto de todos os ecossistemas do planeta Terra.[carece de fontes?]
Fujiwara no Takaie
Fujiwara no Takaie (藤原 隆家, [ふじわら たかいえ] Erro: {{japonês}}: texto da transliteração contém caractere não latino (pos 1) (ajuda), 979-1044), foi um nobre do final do período Heian da História do Japão membro do ramo Hokke dos Fujiwara. Foi Shitōkan (四等官, Vice-rei) de Dazaifu e é famoso por repelir os piratas jurchen durante a invasão Toi em 1019. Na Corte ocupou o cargo de Chūnagon.

Chūnagon
Chūnagon (中纳言), às vezes traduzido como Diretor, era um título dado aos Conselheiros do Segundo Escalão do Daijō-kan, no Ritsuryō (sistema governamental feudal japonês).

Recebiam ordens dos Dainagon (Conselheiros do Primeiro Escalão) e organizavam Shōnagon (Conselheiros do Terceiro Escalão). O cargo foi criado em conjunto com o Daijō-kan em 702 , pelo Código Taihō. Ao longo da história, o número de Chunagon variou de três em 705 para quatro em 756, oito em 1015 e dez após essa data. Ele foi abolido em 1871.
Alto (Teresópolis)
Alto é um bairro nobre do município brasileiro de Teresópolis, interior do estado do Rio de Janeiro. Situado a cerca de 3,6 quilômetros da Várzea e 2,4 quilômetros do Soberbo, sua população no ano de 2010 era de 6 166 habitantes, cujo valor representava 3,8% do total do município e estava distribuído em uma área de 2,1 km².

Sedia importantes pontos turísticos da cidade, como a Feirinha do Alto, a Paróquia Santo Antônio de Paquequer, e a Praça Higino da Silveira, além de importantes instituições de ensino como a Fundação Educacional Serra dos Órgãos (FESO) e o Centro Universitário Serra dos Órgãos (UNIFESO).

Feirinha do Alto
A Feirarte (Feira de Artesanato de Teresópolis) também conhecida como Feirinha do Alto, existe desde 1983 e reúne artesãos de diversos ramos artísticos em mais de 700 barracas. O destaque são para as peças de vestuário, vendidas em grande variedade e preços convidativos. Possui praça de alimentação e eventos artísticos. Está localizada na Praça Higino da Silveira, no Bairro do Alto, em Teresópolis. Funciona aos sábados, domingos e feriados.
VV Cephei
VV Cephei é um sistema estelar binário localizado na constelação de Cefeu, a 3.300 anos-luz da Terra.
O sistema é composto pelas estrelas VV Cephei A (uma supergigante vermelha) e uma companheira de cor azul denominada VV Cephei B. Pode ser visto ao olho nu, com um brilho aparente que varia das magnitudes 4,88 a 5,4.

Supergigante vermelha
Supergigantes vermelhas (RSGs) são estrelas com uma classe de luminosidade supergigante (classe I de Yerkes) de tipo espectral K ou M. Elas são as maiores estrelas do universo em termos de volume, embora não sejam as mais massivas ou luminosas. Betelgeuse e Antares são as mais brilhantes e mais conhecidas supergigantes vermelhas (RSGs), de fato as únicas estrelas supergigantes vermelhas de primeira magnitude.
Placas de identificação de veículos na Eslováquia
As placas de identificação de veículos na Eslováquia possuem distribuição regional pelos distritos (okres) e desde 1997, a matrícula (em eslovaco:  EČV, evidenčné číslo vozidla) normalmente possui sete caracteres no formato XX-NNNLL, onde XX é um código de duas letras correspondente ao distrito, NNN é um número de três dígitos de 001 a 999 e LL são duas letras (atribuídas alfabeticamente).

Regiões da Eslováquia
A Eslováquia está subdividida em  oito kraje (singular - kraj, geralmente traduzido como "regiões"), que têm o nome da sua principal cidade. Esta organização territorial foi instituída em 24 de julho de 1996.

Os "kraje" estão subdivididos em  okresy (singular - okres, geralmente traduzidos por "distritos"). Existem actualmente 79 distritos na Eslováquia.

Bratislava (Bratislavský kraj)

Trnava (Trnavský kraj)

Trenčín (Trenčiansky kraj)

Nitra (Nitriansky kraj)

Žilina (Žilinský kraj)

Banská Bystrica (Banskobystrický kraj)

Prešov (Prešovský kraj)

Košice (Košický kraj)

(A palavra "kraj" pode ser substituída por "VÚC" ou  "samosprávny kraj", em cada um dos casos)
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1997
O XCIV Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Perth (Austrália) entre 27 e 30 de agosto de 1997 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Organização Australiana de Ciclismo.

As competições realizaram-se no velódromo Speed Dome da cidade australiana. Ao todo disputaram-se 12 provas, 8 masculinas e 4 femininas.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Bryconexodon juruenae
Bryconexodon juruenae é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 12,5 cm de comprimento.

Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, na bacia do rio Tapajós, no Brasil.

Characiformes
Characiformes é uma ordem de peixes actinopterígeos, constituída por aproximadamente 270 gêneros e mais 1700 espécies entre os quais estão piranha, lambari, curimba, dourado. O grupo é exclusivo de ambientes de água doce e tem distribuição gondwanica, com representantes na África e na América (do sul da América do Norte, América Central e América do Sul). Esta Ordem destaca-se tanto pela grande diversidade de espécies, como pela grande diversidade morfológica, ecológica e de amplitude de tamanho, como por exemplo Hydrocynus goliath que é um predador de grande porte alcançando aproximadamente um metro e meio de comprimento total, e Cyanogaster noctiva que possui aproximadamente 15 milímetros.
Volkswagen Worker
Volkswagen Worker é um modelo de caminhão de médio porte fabricado pela Volkswagen Caminhões de 1981 a 2019, tendo sua linha de produção encerrada junto com seu irmão menor. O Volkswagen Worker vinha em configurações de 4x2 rígido, 4x2 cavalo mecânico,6x2 e 6x2 com dois eixos direcionais, e foi recebendo várias atualizações, tanto estéticas, quanto de mecânica.

O Worker entrou em linha de produção em 1981, sendo o primeiro caminhão da Volkswagen. Nas suas primeiras versões teve motorizações com 130 a 160 cavalos-vapor de potência, o Worker teve versões a álcool, tendo sua produção destinada a canaviais de produção de cana-de-açúcar, e as primeiras versões do Worker a álcool utilizavam a mecânica dos antigos caminhões Dodge E-21, que também era destinada ao uso nos canaviais.

Volkswagen Caminhões e Ônibus
Volkswagen Caminhões e Ônibus é uma empresa brasileira fabricante de veículos comerciais sediada em Resende, Rio de Janeiro, e uma subsidiária da Traton. A empresa foi fundada em fevereiro de 1981, após a compra de ações da Chrysler Motors do Brasil.

Originalmente fazia parte da divisão Volkswagen Commercial Vehicles do Grupo Volkswagen. Em 1 de janeiro de 2009, foi vendida para a MAN SE e formou sua divisão MAN Latin America. Em agosto de 2021, a MAN SE foi incorporada à Traton, passando esta última a ser proprietária direta e controladora da Volkswagen Caminhões e Ônibus.
Eleição municipal de Petrolina em 2008
A eleição municipal de Petrolina ocorreu em 5 de outubro de 2008 para eleger um prefeito, um vice-prefeito e 14 vereadores para a administração da cidade.

A cidade não cumpria o requisito mínimo de 200 mil eleitores para realização de segundo turno. O candidato Júlio Lóssio e seu vice Domingos Savio assumiram os cargos  no dia 1 de janeiro de 2009 e seus mandatos possuem previsão de término em 31 de dezembro de 2012.

O então prefeito Odacy Amorim que havia assumido com renuncia Fernando Bezerra Coelho, sendo assim poderia buscar um reeleição mas mesmo bem avaliado optou por não concorrer.

É a primeira eleição sem nenhum membro da família Coelho concorrendo a prefeitura e Júlio Lóssio tornou-se único prefeito eleito sem ser membro da família durante a Nova República.

Júlio Lóssio
Júlio Emílio Lóssio de Macedo (Manaus, 22 de agosto de 1971) é um médico oftalmologista e político brasileiro, filiado ao Partido da Social Democracia Brasileira (PSDB).

Foi prefeito de Petrolina por dois mandatos (2009-2012) e (2013-2016). Em 2018 se candidatou ao cargo de Governador de Pernambuco pela REDE (Rede Sustentabilidade), obtendo 176.492 votos, totalizando assim 4,67% dos votos válidos. Ficando na 4 (quarta) posição.
Brilho superficial
Em astronomia, o brilho superficial quantifica o brilho aparente ou densidade de fluxo por unidade de área angular de um objeto estendido espacialmente, como uma galáxia ou uma nebulosa, ou como o fundo de um céu noturno. O brilho superficial de um objeto depende de sua densidade de luminosidade superficial, isto é, da luminosidade emitida por unidade de área da sua superfície. Na astronomia visível e infravermelha, o brilho superficial é frequentemente apresentado em uma escala de magnitude, em magnitudes por segundo de arco quadrado em um filtro de banda ou sistema fotométrico particular.

A medição do brilho superficial de objetos celestes é chamada fotometria superficial.

Sistema fotométrico
Em astronomia, um sistema fotométrico é um conjunto de bandas passantes (ou filtros) bem definidas, com uma sensibilidade conhecida à radiação incidente. A sensibilidade normalmente depende do sistema óptico, detectores e filtros utilizados. Para cada sistema fotométrico, é fornecido um conjunto de estrelas primárias padrão.

O primeiro sistema fotométrico padronizado conhecido é o Johnson-Morgan ou sistema fotométrico UBV (1953). Atualmente, há mais de 200 sistemas fotométricos.

Os sistemas fotométricos geralmente se caracterizam de acordo com a largura das suas bandas passantes:

banda larga (bandas maiores do que 30 nm, dos quais o mais usado é o Johnson-Morgan UBV;

banda intermediária (bandas entre 10 e 30 nm);

banda estreita (bandas menores que 10 nm.
Estação Domenech
A Estação Domenech é uma das estações do Trem Urbano de San Juan, situada em San Juan, entre a Estação Roosevelt e a Estação Piñero. É administrada pela Alternate Concepts Inc..

Foi inaugurada em 17 de dezembro de 2004. Localiza-se no cruzamento da Rodovia 1 com a Rua Guayana e a Rua Arroyo. Atende os bairros de Hato Rey Central e Hato Rey Norte.

Metropolitano de San Juan
O Trem Urbano de San Juan é um sistema de metropolitano que opera em 3 municípios da Região Metropolitana de San Juan, em Porto Rico. É operado pela Alternate Concepts Inc..

É composto atualmente por uma única linha em operação, que possui 16 estações e 17,2 km de extensão. O sistema entrou em operação no dia 17 de novembro de 2004.

O sistema do Trem Urbano está integrado ao sistema de ônibus e de barcas da Região Metropolitana de San Juan. Desde a inauguração do ramal ferroviário, todo o sistema de transporte público da região passou a ser integrado.

Atualmente, atende os seguintes municípios: Bayamón, Guaynabo e San Juan. O sistema transporta uma média de 36,3 mil passageiros por dia e cerca de 10,12 milhões de passageiros por ano.
Princípio da Escolha Dependente
Em matemática, mais especificamente em teoria dos conjuntos, o Princípio da Escolha Dependente ou Axioma da Escolha Dependente (abreviado DC, do inglês Dependent Choice) afirma que, dados um conjunto não-vazio  e uma relação binária  sobre  que satisfaz a condição de que para todo  existe  para o qual , existe uma seqüência  de elementos de  tal que  para todo . Em linguagem simbólica de primeira ordem, temos

Relação binária
Na matemática e na lógica, uma relação binária ou 2-ária é uma relação entre dois elementos, sendo um conjunto de pares ordenados. As relações binárias são comuns em muitas áreas da matemática para definir conceitos como, por exemplo: "é múltiplo" e "maior que" da aritmética; "é congruente" da geometria; e outros.

uma Função (matemática) é um tipo especial de relação binária.

As relações binárias são utilizadas em vários campos da Matemática e na Ciência da computação.
Polychelida
Polychelida é uma infraordem de crustáceos marinhos decápodes de águas profundas, maioritariamente conhecida do registo fóssil, o qual contém pelo menos 55 espécies descritas, a mais antiga das quais datada do Triássico Superior. Estão validamente descritas 38 espécies extantes, todas pertencentes à família Polychelidae.

Polychelidae
Polychelidae é uma família de crustáceos decápodes marinhos que contém 38 espécies extantes. Todos os membros conhecidos do agrupamento são cegos, bênticos e com uma morfologia corporal semelhante às lagostas. A família tem distribuição natural nos fundos marinhos dos oceanos e mares das regiões tropical, sub-tropical etemperada, incluindo o Mar Mediterrâneo, o Mar Celta e o Mar da Irlanda.