hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Metal Blade Records
A Metal Blade Records é uma gravadora independente estadunidense, fundada em 1981 por Brian Slagel. Em 1983, a gravadora lançou uma coletânea que revelou grandes nomes do heavy metal, com bandas como Metallica, Overkill, Possessed, Metal Church e Savatage. Há versões da gravadora em países como Alemanha e Japão. Nos Estados Unidos é distribuída pela gravadora Sony BMG e no Brasil é lançado pela Sum Records, ex-Roadrunner Records.

Alguns artistas da gravadora já apareceram no topo da Billboard. A gravadora antigamente tinha um enfoque mais heavy metal com bandas como Slayer, Manowar, Gwar e Mercyful Fate. Hoje em dia, a gravadora tem assinado com bandas de metalcore,deathcore,death metal como As I Lay Dying, Unearth e Job for a Cowboy.

Job for a Cowboy
Job for a Cowboy é uma banda de death metal técnico estadunidense criada em 2003 em Glendale, Arizona. Originalmente a banda começou tocando deathcore, mas mudou para death metal com o álbum Genesis com a entrada do baterista Jon Rice que é conhecido pela sua agressividade na batida de Death metal e uso frequente de pedais duplos. O vocalista Jonny Davy afirmou que não havia nada contra os cristãos , afirmou que a banda não é satânica, mas achou interessante colocar em suas músicas, letras sobre as teorias do apocalipse e nova ordem mundial.

A banda já tocou em festivais internacionais de música, incluindo Download Festival, Mayhem Festival, Summer Slaughter e Wacken Open Air.
Birmensdorf
Birmensdorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 5.529 habitantes. Estende-se por uma área de 11,38 km², de densidade populacional de 486 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aesch bei Birmensdorf, Berikon (AG), Bonstetten, Oberwil-Lieli (AG), Rudolfstetten-Friedlisberg (AG), Stallikon, Uitikon, Urdorf, Wettswil am Albis.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Oberwil-Lieli
Oberwil-Lieli é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 1.943 habitantes. Estende-se por uma área de 5,35 km², de densidade populacional de 363 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Aesch bei Birmensdorf (ZH), Arni, Berikon, Birmensdorf (ZH), Unterlunkhofen, Zufikon.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

A comunidade de Oberwil-Lieli,tem hoje,em 8 de junho de 2016,2.222 habitantes,sendo um dos mais ricos vilarejos da Europa,com mais de 300 milionários.(fonte-Jornal Folha de S.Paulo,Edição de capa,de 8 de junho de 2.016).
Caminho de Ferro do Limpopo
Caminho de Ferro do Limpopo (CFL), também chamado de Caminho de Ferro de Gweru-Maputo, é uma ferrovia que liga a cidade de Maputo, em Moçambique, à localidade de Somabula, no Zimbábue, seguindo o curso do rio Limpopo. Possui cerca de 900 km de extensão.

No trecho moçambicano, entre Maputo e Chicualacuala (antiga Malvernia), a empresa administradora é a Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM); já no trecho zimbabuano, entre a localidade e de Niangambe e a de Somabula, a administração é feita pela empresa Ferrovias Nacionais do Zimbábue (National Railways of Zimbabwe).

Seu ponto de escoamento principal está no Porto de Maputo-Matola.

Ferrovias Nacionais do Zimbábue
As Ferrovias Nacionais do Zimbábue (NRZ; em inglês: National Railways of Zimbabwe) é uma empresa estatal do Zimbábue que opera o sistema ferroviário nacional do país. Está sediada na cidade de Bulavaio. Além da sede, possui um centro administrativo-comercial em Harare e um centro de manutenções em Gweru.

Em 2008, possuía uma malha viária de 3.394 km, sendo uma das mais longas de toda a África. Estavam eletrificados naquele ano 313 km, que ligavam Gweru a Harare. Os trilhos suportam uma carga por eixo de 18,6 toneladas, sendo em sua totalidade na bitola do Cabo (1.067 mm).
O Massacre de Chicago
O Massacre de Chicago (em inglês:  The St. Valentine's Day Massacre) é um filme de drama policial estadunidense de 1967, produzido e dirigido por Roger Corman para a Twentieth Century-Fox. O roteiro de Howard Browne é baseado no Massacre do Dia de São Valentim, ocorrido em 1929 na cidade de Chicago, Illinois.

Orson Welles foi originalmente escolhido para interpretar Al Capone, mas a Twentieth Century Fox impediu a contratação, considerando-o "indirigível". A narração do filme tem um estilo similar ao de Welles mas a voz é de Paul Frees.

Um jovem Bruce Dern interpreta uma das vítimas do massacre, e Jack Nicholson faz uma pequena aparição como um gângster. O veterano ator das produções de Corman Dick Miller interpreta um dos falsos policiais envolvidos no massacre.

Roger Corman
Roger William Corman (Detroit, 5 de abril de 1926 – Santa Mônica, 9 de maio de 2024) foi um diretor, roteirista e produtor norte-americano. Um dos grandes realizadores dos chamados filmes B, trabalhou para a American International Pictures.
Foppe de Haan
Foppe Geert de Haan (Lippenhuizen, 26 de junho de 1943) é um técnico de futebol da Holanda.

Embora tivesse jogado entre 1961 e 1974, sua carreira como jogador não foi expressiva, encerrando-a com apenas 30 anos. O time mais marcante na carreira dele foi o SC Heerenveen (pelo qual atuou quando ainda se chamava VV Heerenveen), que, juntando o tempo de suas passagens por lá (contando o período como interino, em 2015−16, depois da saída de Dwight Lodeweges), foram 19 anos treinando a equipe - como treinador das categorias de base, foram 21 anos. Comandou ainda VV Akkrum (outro time que defendeu quando era jogador), Drachtster Boys, ACV, Steenwijk e Ajax Cape Town.

Como treinador de seleções, De Haan esteve no comando técnico das equipes Sub-21 e 23 da Holanda, comandada por ele nas Olimpíadas 2008, o time Sub-23 da Indonésia e da seleção principal de Tuvalu, em 2011. Seu último cargo foi de auxiliar na seleção feminina da Holanda, onde permaneceu por 8 meses.

Sportclub Heerenveen
O Sportclub Heerenveen (frísio: Sportklub It Hearrenfean) é um clube neerlandês de futebol, com sede no município de Heerenveen, Frísia, fundado em 20 de julho de 1920. Joga a Eredivisie, a primeira divisão do campeonato neerlandês.
Ruttersdorf-Lotschen
Ruttersdorf-Lotschen é um município da Alemanha localizado no distrito de Saale-Holzland, estado da Turíngia.

A Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) do município de Ruttersdorf-Lotschen é a cidade de Stadtroda.

Stadtroda
Stadtroda é uma cidade da Alemanha localizada no distrito de Saale-Holzland, estado da Turíngia.

A cidade de Stadtroda é a Erfüllende Gemeinde (português: municipalidade representante ou executante) dos municípios de Bollberg, Möckern, Quirla e Ruttersdorf-Lotschen. Os antigos municípios de Bollberg e Quirla foram incorporados a Stadtroda em janeiro de 2019.
Santo Cristo (bairro do Rio de Janeiro)
Santo Cristo é um pequeno bairro portuário situado no extremo norte da Zona Central do município do Rio de Janeiro. Localizado na Zona Portuária carioca, defronte aos píeres e ancoradouros, junto ao efervescente bairro da Gamboa. O bairro deve seu nome à Paróquia Santo Cristo dos Milagres, construída em frente ao cais do porto. O Bairro fica no limite do centro da cidade com a Zona Norte e tem como vizinhos Caju, São Cristóvão, Praça da Bandeira, Cidade Nova, Centro e Gamboa.

Seu IDH, no ano 2000, era de 0,792, o 97º melhor do município do Rio de Janeiro.

Praça da Bandeira (bairro do Rio de Janeiro)
Praça da Bandeira é um bairro da Zona Norte do município do Rio de Janeiro. Administrado pela subprefeitura da Grande Tijuca, com mais de 8,5 mil habitantes e localizado no entroncamento das zonas norte, sul e central da cidade, seu índice de qualidade de vida, no ano 2000, era de 0,867, o 39º melhor do município do Rio de Janeiro, entre 126 bairros avaliados, sendo considerado alto. O nome do bairro é proveniente da Praça da Bandeira, uma praça localizada no encontro da Radial Oeste com a Rua Teixeira Soares.
Montecchio Precalcino
Montecchio Precalcino é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 4.623 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 330 hab/km². Faz fronteira com Breganze, Dueville, Sandrigo, Sarcedo, Villaverla.

Sandrigo
Sandrigo é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Vicenza, com cerca de 8.020 habitantes (2003). Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 297 hab/km². Faz fronteira com Bolzano Vicentino, Breganze, Bressanvido, Dueville, Montecchio Precalcino, Monticello Conte Otto, Pozzoleone, Schiavon.
Hjo (comuna)
Hjo (em sueco: Hjos kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado da Västra Götaland. Está situada na margem ocidental do lago Vättern. Sua capital é a cidade de Hjo. Possui 297 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 9 176.

Västra Götaland
O Condado da Västra Götaland (em sueco: Västra Götalands län;  ouça a pronúncia), raramente Condado de Gotalândia Ocidental, é um condado da Suécia, situado no sudoeste do país, junto à costa oeste, banhada pelos estreitos do Categate e do Escagerraque.

A Västra Götaland engloba fundamentalmente as províncias históricas da Bohuslän, Västergötland e Dalsland.

Com uma área de 23 800 km2, ocupa 5,8% da superfície total da Suécia. Tem uma população de cerca de 1 766 774 habitantes (2022), pelo que é o segundo condado mais povoado do país, contando com uns 17% da sua população total.                                                                                           A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Gotemburgo e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Vänersborg.
Humphrey Bogart
Humphrey DeForest Bogart (Nova Iorque, 25 de dezembro de 1899 — Los Angeles, 14 de janeiro de 1957) foi um ator de cinema e teatro dos Estados Unidos, eleito pelo American Film Institute como a maior estrela masculina do cinema norte-americano de todos os tempos.

Conhecido pelo público como Harry, Bogie ou Bogey (preferia ser chamado de Bogie), é considerado um dos grandes mitos do cinema e ganhou o Oscar de melhor ator de 1951 por seu papel em The African Queen. Morreu em 1957 vítima de câncer.

Dentre seus filmes de maior sucesso estão The Maltese Falcon, The Treasure of the Sierra Madre e Casablanca.

Em 1996, foi eleito como a maior estrela do cinema mundial pela Entertainment Weekly.

O Tesouro de Sierra Madre
The Treasure of the Sierra Madre (prt: O Tesouro de Sierra Madre, ou O Tesouro da Serra Madre; bra: O Tesouro de Sierra Madre) é um filme estadunidense de 1948, dos gêneros drama, aventura e faroeste, dirigido e roteirizado por John Huston, baseado no romance The Treasure of the Sierra Madre, de B. Traven.

O filme apareceu em 30º lugar em uma lista comemorativa do American Film Institute (AFI) quando da comemoração dos 100 anos do cinema.[carece de fontes?]
Comuna de Zwierzyniec
Zwierzyniec (polaco: Gmina Zwierzyniec) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Lublin e no condado de Zamojski. A sede do condado é a cidade de Zwierzyniec.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 7261 habitantes, com uma densidade 46,3 hab/km².

Zwierzyniec
Zwierzyniecⓘ é um município no leste da Polônia. Pertence à voivodia de Lublin, no condado de Zamość. É a sede da comuna urbano-rural de Zwierzyniec, localizado no rio Wieprz, próximo ao Parque Nacional Roztocze.

Estende-se por uma área de 6,2 km², com 3 045 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 491,1 hab./km².
Club Sportivo Luqueño
O Club Sportivo Luqueño é um clube de futebol paraguaio. Fundado em 1 de maio de 1921, na cidade de Luque, fruto da fusão de três rivais da cidade: Club Marte Atlético, Club Vencedor e Club General Aquino.  Manda seus jogos no Estádio Feliciano Cáceres, com capacidade para 27.000 pessoas.

Sua principal atividade é futebol profissional, participantes da Primeira Divisão do Paraguai, uma categoria que conquistou até agora três títulos oficiais absolutos e 6 vice-campeonatos; Ele é até agora o primeiro clube não e do Assunção que ganhou o campeonato nacional oficial.

Também participou em varias Taça Libertadores a última foi, Taça Libertadores da América de 2008. Ele é atualmente considerado um dos clubes mais populares do Paraguai, atrás de Olimpia e Cerro Porteno.

Luque (Paraguai)
Luque (em guarani: Lúke) é uma cidade do Departamento Central, no Paraguai. Localiza-se a 15 quilômetros da capital do país, Assunção. Foi a capital do país em 1868, durante a Guerra do Paraguai, e manteve o estatuto até a transferência da capital para Assunção, no mesmo ano.

A cidade foi declarada pelo governador distrital Pedro Melo de Portugal em 1781, estabelecendo-se as suas primeiras divisões administrativas e judiciais. No entanto, a data de sua fundação é desconhecida. Abriga o Aeroporto Internacional Silvio Pettirossi, o principal aeroporto do país, e também a sede da Confederação Sul-Americana de Futebol.
O Meu Pé de Laranja Lima (telenovela de 1980)
Meu Pé de Laranja Lima é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela rede de televisão Band, de 29 de setembro de 1980 a 25 de abril de 1981, em 179 capítulos. Substituiu A Deusa Vencida e foi substituída por Os Imigrantes.

Baseada no romance homônimo de José Mauro de Vasconcelos, foi escrita por Ivani Ribeiro, direção de Edison Braga e Antonino Seabra e direção geral de Waldemar de Moraes.

Conta com Alexandre Raymundo, Dionísio Azevedo, Cristina Mullins, Lourdes Bicudo, Valdir Fernandes, Baby Garroux e Fausto Rocha Jr. nos papéis principais.

Meu Pé de Laranja Lima
Meu Pé de Laranja Lima ou O Meu Pé de Laranja Lima é um romance infantojuvenil, escrito por José Mauro de Vasconcelos e publicado em 1968. Foi traduzido para 52 línguas e publicado em 19 países, adotado em escolas e adaptado para o cinema, televisão e teatro.
Abadia de Iona
A Abadia de Iona está localizada na Ilha de Iona, próxima da Ilha de Mull, na costa ocidental da Escócia. Ela é um dos mais antigos e mais importantes centros religiosos da Europa ocidental. A abadia foi o ponto focal da expansão do cristianismo por toda a Escócia e marca a fundação de uma comunidade monástica por São Columba, quando Iona era parte do reino de Dalriada.

Columba de Iona
Columba (7 de dezembro de 521 – 9 de junho de 597), também conhecido como Columba de Iona, ou, em gaélico, Colm Cille ou Columcille ("pomba da Igreja"), foi a grande figura missionária da Escócia. Monge irlandês (gaélico), reintroduziu o Cristianismo entre os pictos medievais. Diz-se ser o primeiro a ter avistado Nessie, o monstro do lago Ness.
Forever 1
Forever 1 (estilizado em letras maiúsculas) é o sétimo álbum de estúdio em coreano (e décimo no geral) do grupo feminino sul-coreano Girls' Generation. Foi lançado digitalmente em 5 de agosto e fisicamente em 8 de agosto de 2022 pela SM Entertainment para comemorar o décimo quinto aniversário do grupo desde sua estreia em 2007. Forever 1 é o primeiro lançamento musical de Girls' Generation em cinco anos, após o hiato que se seguiu ao lançamento de seu sexto álbum de estúdio em coreano, Holiday Night (2017). O álbum consiste em 10 faixas, incluindo o single principal homônimo.

Forever 1 (canção)
"Forever 1" é uma canção gravada pelo grupo feminino sul-coreano Girls' Generation para seu sétimo álbum de estúdio de mesmo nome. Foi lançado como o primeiro single do álbum pela SM Entertainment em 5 de agosto de 2022.
Ross Alexander
Ross Alexander (Brooklyn, 27 de julho de 1907 - Los Angeles, 2 de janeiro de 1937), foi um ator de cinema dos Estados Unidos.

Com a sua vida profissional e pessoal em desordem, e cheio de dívidas, Alexander deu um tiro na cabeça no celeiro atrás de sua casa. Alexander usou a mesma arma que sua esposa Aleta Freel usou dois anos antes. Seu último filme, Ready, Willing and Able (1937), foi lançado postumamente.

Lou Cannon escreveu em seu livro "Governador Reagan: Sua Ascensão ao Poder" que um jovem Ronald Reagan, então a trabalhar como radialista em Iowa, foi contratado em parte pela Warner Brothers para substituir o recentemente falecido Ross Alexander.

Ready, Willing and Able
Ready, Willing and Able é um filme norte-americano de 1937, do gênero comédia musical, dirigido por Ray Enright e estrelado por Ruby Keeler e Lee Dixon.

Ready, Willing and Able é um musical medíocre, lembrado apenas pela sequência, no final, em que Ruby Keeler, Lee Dixon e um grupo de moças dançam sobre uma máquina de escrever gigante, ao som de "Too Marvelous For Words", composta por Richard A. Whiting e Johnny Mercer.

O ator Ross Alexander suicidou-se antes da estreia do filme, com rasos trinta anos de idade. Apesar de ser coprotagonista, seu prestígio na Warner Bros. caíra para um patamar tão baixo que seu nome apareceu apenas em quinto lugar no elenco.
Ronnie Lane's Slim Chance
Ronnie Lane's Slim Chance é um álbum de estúdio do músico britânico Ronnie Lane. Lançado em 1974 pela Island Records, trata-se do segundo álbum solo feito por Lane após deixar o The Faces. Em referência à noção de sucesso comercial que ele esperava voltar alcançar após deixar o grupo no auge, ele batizou o álbum e a banda que reuniu para sua gravação de "Slim Chance" ("chance ínfima" em português).

Ronnie Lane
Ronald Frederick "Ronnie" Lane (1 de abril de 1946 — 4 de junho de 1997) foi um cantor, compositor e baixista britânico. É mais conhecido por sua associação com duas bandas de rock britânicas de destaque, The Small Faces (1965-1969) e The Faces (1970-1975).
Nkaya
Nkaya, também escrita como Nacaia, é uma vila do Maláui, localizada no distrito de Balaka e na Região Sul do país.

A estação ferroviária da cidade funciona como o entroncamento da rede ferroviária nacional, entre o Caminho de Ferro de Sena e o Caminho de Ferro de Nacala.

Sua economia é predominantemente agrícola, mas possui um importante sector de logística ferroviária e rodoviária, já que funciona como o ponto de junção dos sistemas rodoferroviários do país.

Caminho de Ferro de Sena
Caminho de Ferro de Sena (CFS), também chamado de Caminho de Ferro Dondo-Maláui e Caminho de Ferro do Planalto de Chire, é uma ferrovia que liga as cidades de Dondo, em Moçambique, à cidade de Chipata, na Zâmbia. Possui cerca de 1000 km de extensão, em bitola de 1067 mm.

No trecho moçambicano, entre Dondo e Vila Nova de Fronteira, a empresa administradora é a Portos e Caminhos de Ferro de Moçambique (CFM); já em território malauiano, entre a cidade de Marka e a de Mchinji, a ferrovia é administrada pela empresa privada Ferrovias do Centro Leste Africano (Central East African Railways), e; entre o curto trecho zambiano de Koloni para Chipata pela empresa Ferrovias da Zâmbia (Zambia Railways-ZR).

Seus pontos de escoamento principais estão no Porto da Beira e no Porto de Nacala.

É parte integrante do mega-empreendimento "Corredor Logístico da Beira", que inclui ferrovias, rodovias, portos e aeroportos.
What Do I Call You
What Do I Call You é o quarto extended play (EP) em língua coreana e o sétimo EP geral da cantora sul-coreana Taeyeon. O seu lançamento ocorreu em 15 de dezembro de 2020 pela SM Entertainment e consiste de seis faixas, incluindo a faixa-título de mesmo nome e "Happy", single digital lançado previamente, em maio de 2020.

What Do I Call You incorpora diversos gêneros musicais, sendo mais notadamente o R&B e o pop. Comercialmente, o EP se estabeleceu em número quatro pela parada sul-coreana Gaon Album Chart e atingiu o topo do número de vendas de álbuns digitais na China, em seu lançamento.

What Do I Call You (canção)
"What Do I Call You" é uma canção gravada pela cantora sul-coreana Taeyeon para seu quarto extended play (EP) de mesmo nome. Tendo sido lançada como a sua faixa-título em 15 de dezembro de 2020, através da SM Entertainment. As letras foram escritas por Kenzie, enquanto sua composição ficou a cargo de Linnea Södahl, Caroline Pennell e David Pramik, este último também é responsável pelo seu arranjo.
Reiley
Rani Petersen (Tórshavn, Ilhas Faroé; 24 de novembro de 1997), conhecido profissionalmente como Reiley, é um cantor e influenciador digital faroense. Ele representou a Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção com a música «Breaking My Heart», mas não conseguiu chegar à final.

Breaking My Heart
"Breaking My Heart" é uma canção do cantor e influencer faroense Reiley, lançada a 19 de janeiro de 2023. A música representou a Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção de 2023 após vencer o Dansk Melodi Grand Prix 2023, a seleção nacional dinamarquesa para o festival europeu daquele ano.
Rio Castro Laboreiro
O Castro Laboreiro, ou simplesmente Laboreiro, é um rio de Portugal, que nasce no planalto de Castro Laboreiro, na vertente oeste da Serra do Laboreiro, a cerca a 3 km a Leste da Branda de Portos. No seu percurso inicial também é designado pelo nome local, 'Corga do Gafo'. Ao inflectir para sul, marca os limites entre as serras da Peneda e do Laboreiro. No seu troço final, de cerca de 14 km, marca a fronteira entre Portugal e Espanha desaguando no rio Lima, junto à povoação do Lindoso.

Pertence à bacia hidrográfica do rio Lima e à região hidrográfica do Minho e Lima.

Tem um comprimento aproximado de 23,9 km e uma área de bacia de aproximadamente 256,9 km².

Serra da Peneda
A Serra da Peneda localizada no sistema montanhoso Peneda-Gerês, no Parque Nacional da Peneda-Gerês. Eleva-se na sua cota máxima a 1336 metros de altitude. É limitada a norte pelo rio Minho e a sul pelo rio Lima.

Nesta serra nasce o rio da Peneda que termina na mistura das águas com o rio Laboreiro, seguindo para o rio Lima, na zona da albufeira do Alto Lindoso.
Amy Hill
Amy Marie Hill (Deadwood, 9 de maio de 1953) é uma atriz, dubladora e comediante estadunidense. Descendentes de japoneses e finlandeses, Hill se tornou conhecida por seus papéis cômicos, como Sue no filme 50 First Dates e Sra. DePaulo no seriado As Visões da Raven, bem como seus trabalhos na dublagem, como As Aventuras de Jackie Chan, A Vida e Aventuras de Juniper Lee e Lilo & Stitch.

The Life and Times of Juniper Lee
The Life and Times of Juniper Lee (também conhecida apenas como Juniper Lee) (bra: A Vida e Aventuras de Juniper Lee) é uma série de desenho animado americana criada pelo ex-astro de reality show da MTV, Judd Winick, para o Cartoon Network e produzida pelo Cartoon Network Studios. Estreou em 30 de maio de 2005 no Cartoon Network e terminou sua exibição em 9 de abril de 2007.
Lago Onega
O lago Onega (em russo Онежское озеро) é o segundo maior lago da Europa em extensão, depois do lago Ladoga. Situa-se a noroeste da Rússia europeia, na República da Carélia, oblast de Leningrado e oblast de Vologda. A sua superfície é de 9 616 km², comprimento de 248 km (de norte a sul) e largura de 91,6 km. A superfície da água está a 33 m abaixo do nível do mar, e a sua profundidade máxima é de 127 m. Contém centenas de ilhas e ilhotas, sendo a mais conhecida Kizhi, que contém um conjunto de igrejas em madeira (Kizhi Pogost) classificado pela UNESCO na lista de Património Mundial.

Ao lago afluem dezenas de rios. O seu emissário, o rio Svir, desagua no lago Ladoga. 
Assim, o lago está ligado indirectamente ao mar Branco pelo Duína do Norte, ao mar Cáspio e ao mar Negro pelo rio Volga, e ao mar Báltico pelo Svir. Todas estas vias fluviais permitem um tráfego importante na economia da Rússia.

A maior cidade situada nas margens do Onega é Petrozavodsk, capital da Carélia.

Petrozavódseque
Petrozavódseque ou Petrozavodsk (em russo: Петрозаво́дск; em vepes, carélio e finlandês: Petroskoi) é a capital e principal cidade da República da Carélia, uma divisão federal da Federação da Rússia localizada no noroeste da Rússia, próximo à fronteira com a Finlândia. Sua população é estimada em 265 072 habitantes, e localiza-se às margens do Lago Onega. Há mais de mil anos a região já era habitada por povos urálicos, que viviam em pequenas vilas. A cidade foi fundada em 11 de setembro de 1703 por Pedro I, o Grande, inicialmente para a construção de uma siderúrgica. Foi capital da República Socialista Soviética Autônoma da Carélia e, durante a Segunda Guerra Mundial, foi ocupada por tropas finlandesas. É conectada a São Petersburgo e Murmansque pela Ferrovia de Kirov, a outras cidades pelo Aeroporto de Petrozavódseque e contém a Universidade Estadual de Petrozavódseque.