hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Express (plataforma de satélite)
Express, (em russo Экспресс, ou Expresso), é a denominação de uma moderna plataforma de satélites de origem russa sobre a qual a ISS Reshetnev (anteriormente "NPO PM"), constrói modernos satélites de comunicação.

Atualmente são fabricadas três variantes dessa plataforma: as Express 1000, 2000 e 4000, que variam em peso e potencia elétrica fornecida ao módulo de carga útil.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
Speckle dinâmico
Speckle dinâmico em Física é uma expressão temporal do padrão de speckle onde os dispersores responsáveis pela formação da figura de interferência, na situação estática, passam a ser responsáveis pelas mudanças desta figura, com os grãos variando o nível de intensidade (nível de cinza), bem como sua forma.

Speckle
Speckle em Física representa um fenômeno óptico causado pela interferência de frentes de ondas electromagnéticas que sofreram dispersão após a interação com um meio físico. A figura de interferência formada é similar a um conjunto de grãos claros e escuros criando um efeito granulado que, na língua inglesa, é comumente conhecido como speckle, sendo portanto o termo mais usado para se referir a este fenômeno, que só é observado se a luz que produz a iluminação for uma luz coerente, como é o caso do laser.
.32 Winchester Special
O .32 Winchester Special (ou .32 WS) é um cartucho de fogo central com aro em formato de "garrafa" criado em outubro de 1901 para uso no rifle por ação de alavanca Winchester Model 1894. É semelhante em nome, mas não relacionado ao cartucho .32-20 Winchester (que também é conhecido como .32 WCF).

.32-20 Winchester
O .32-20 Winchester ou simplesmente .32-20, também conhecido como .32 WCF (de Winchester Center Fire) é um cartucho de fogo central metálico que utilizava pólvora negra, desenvolvido pela Colt's Manufacturing Company em 1882. primordialmente para rifles de ação de alavanca, e voltado para caça de pequenos animais.

A Colt adaptou o seu revólver "Colt Single Action Army", de ação simples (SA), para o .32-20 Winchester, alguns anos depois.

A designação .32-20 refere-se ao projétil no calibre de 32 polegadas (813 milímetros) de diâmetro e carga padrão de 20 grãos (1,30 gramas) de pólvora negra.
Trans-Val-de-Marne
O Trans-Val-de-Marne, frequentemente abreviado como Tvm, é um corredor de ônibus de tipo veículo leve sobre pneus (VLP) operado pela Régie Autonome des Transports Parisiens (RATP) sob o índice interno 14. Esta linha de ônibus inaugurada em 1 de outubro de 1993, quase inteiramente em faixa própria, é destinada a facilitar as viagens de subúrbio a subúrbio no interior do departamento do Vale do Marne, na Ilha de França. Ela substitui a antiga linha RATP 392, que ligava, desde 1969, a estação de Saint-Maur - Créteil à parada Marché d'Intérêt National-Porte de Thiais, situada em Rungis.

Ele conecta a estação de Saint-Maur - Créteil à estação de La Croix de Berny e atende a trinta e duas estações ao longo de quase vinte quilômetros. Goza de um estatuto especial porque embora seja uma linha de ônibus, já se encontra inserida administrativamente pela RATP no "Modo T" , aquele que reagrupa as linhas de tramway.

Corredor de ônibus
O corredor de ônibus (português brasileiro) ou faixa de bus (português europeu) ou corredor de transportes públicos é uma via, pista ou faixa, exclusiva ou não, dedicada à circulação de transportes públicos rodoviários, integrada em rodovia normal, geralmente urbana. É uma via restrita a transportes coletivos, por vezes em determinados dias e horários, e geralmente usada para acelerar o transporte público que, de outra forma, seria retido pelo congestionamento veícular. As vias bus são um componente essencial de uma rede de ônibus (autocarro) de trânsito rápido (BRT) de alta qualidade, melhorando a velocidade e a resiliência das viagens de ônibus (autocarro) ao reduzir o atraso causado por outro trânsito veícular.
Faculdade Dom Bosco de Filosofia, Ciências e Letras
A Faculdade Dom Bosco de Filosofia, Ciências e Letras foi uma das instituições formadoras da Universidade Federal de São João del-Rei em 1986, quando a Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei passou a ser sua mantenedora. Foi criada em 1953 e instalada em 09 de março de 1954. Foi extinta em 1991, com a entrada em vigor do primeiro estatuto da FUNREI.

Universidade Federal de São João del-Rei
A Universidade Federal de São João del-Rei (UFSJ) é uma universidade pública federal brasileira, sediada no município de São João del-Rei, no estado de Minas Gerais. Instituída como universidade em 2002, a UFSJ resulta de um processo histórico de integração e federalização de instituições de ensino superior criadas a partir da década de 1950 na região do Campo das Vertentes.

A instituição possui estrutura multi-campi, com unidades acadêmicas localizadas nos municípios de São João del-Rei, Ouro Branco, Divinópolis e Sete Lagoas, atuando nas áreas de ensino, pesquisa e extensão.

A configuração atual da universidade teve origem na criação da Fundação de Ensino Superior de São João del-Rei (FUNREI), em 1986, responsável pela reunião e federalização de faculdades isoladas mantidas anteriormente por entidades confessionais e municipais, sendo transformada em universidade federal em 2002.
George Whitefield
George Whitefield, (16 de dezembro de 1714 - 30 de setembro de 1770) foi um pastor anglicano itinerante, que ajudou a espalhar o Grande Despertamento na Grã-Bretanha e, principalmente, nas colônias norte-americanas. Juntamente com John Wesley e Charles Wesley, fundou o movimento metodista. Ele foi o líder dos metodistas calvinistas e é reconhecido como o pregador mais popular dos reavivamentos evangélicos do século XVIII.

Whitefield recebeu amplo reconhecimento durante seu ministério; ele pregou pelo menos 18 000 vezes para talvez dez milhões de ouvintes no Império Britânico. Ele conseguia cativar grandes audiências por meio de uma potente combinação de drama, eloquência religiosa e patriotismo. Ele usava a técnica de evocar fortes emoções e, em seguida, usar a vulnerabilidade de seu público cativado para pregar.

John Wesley
John Wesley (Epworth,  28 de junho de 1703greg. — Londres, 2 de março de 1791) foi um clérigo anglicano e teólogo arminiano cristão britânico, líder precursor do movimento metodista e, ao lado de William Booth, um dos dois maiores avivacionistas da Grã-Bretanha.
SENAI São Paulo
O SENAI São Paulo é uma instituição privada brasileira, sem fins lucrativos do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial que atende o Estado de São Paulo.
A instituição promove programas de capacitação, qualificação profissional, cursos técnicos, superiores e de pós-graduação lato-sensu para suprir a mão de obra industrial do Estado de São Paulo.

Paulo Skaf é o atual presidente do Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial, SENAI-SP, desde 2004.

Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial
Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) é uma instituição privada brasileira de interesse público, sem fins lucrativos, com personalidade jurídica de direito privado, estando fora da administração pública. Foi apontado pela Organização das Nações Unidas (ONU) em 2014 como uma das principais instituições educacionais do Hemisfério sul. Compõe o chamado Terceiro Setor.

O Serviço Nacional de Aprendizagem Industrial (SENAI) foi criado pelo decreto-lei 4.048 de 22 de janeiro de 1942.

Desde 2009 o SENAI, junto com o Ministério da Ciência e Tecnologia, por meio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico (CNPq) leva para a sociedade edital para estimular possibilidades de soluções inovadoras dentro das empresas. Para apresentar os resultados dos projetos foi criado, em diferentes estados, um evento chamado de INOVA.
Autoatualização
Autoatualização (em língua inglesa, self-actualisation; em língua alemã, Selbstverwirklichung) ou tendência para a autoatualização designa, em diferentes teorias psicológicas, geralmente de maneiras diferentes, a tendência de um organismo de desenvolver todas as suas possibilidades de crescimento. Aplica-se sobretudo ao desenvolvimento do si mesmo, designando a tendência do indivíduo de desenvolver-se e crescer como pessoa. O termo foi originalmente introduzido pelo teórico organísmico Kurt Goldstein para o motivo de se realizar todo o potencial de um indivíduo: "a tendência de se atualizar o mais plenamente possível é a pulsão básica ... o impulso da auto-atualização". Importantes autores para o desenvolvimento desse conceito foram Carl Rogers, que similarmente escreveu "a força curativa da psicoterapia - a tendência do homem de se atualizar, de se tornar suas potencialidades ... de expressar e ativar todas as capacidades do organismo"; e Abraham Maslow.

Si mesmo
Si mesmo (em inglês, self; em alemão, Selbst) é um termo que tem uma longa história na psicologia. William James, um dos pais da psicologia, distingue em 1892 entre o "eu", como a instância interna conhecedora (I as knower), e o "si mesmo", como o conhecimento que o indivíduo tem sobre si próprio (self as known). Carnotauros  (2014), partindo da definição de James e do trabalho da S. N. Cooley, propõe que o "si mesmo" se baseia em três experiências básicas do ser humano:

a consciência reflexiva, que é o conhecimento sobre si próprio e a capacidade de ter consciência de si;

a interpessoalidade dos relacionamentos humanos, através dos quais o indivíduo recebe informações sobre si;

a capacidade do ser humano de agir.

Esse conhecimento que o "eu" tem sobre "si mesmo" tem dois aspectos distintos: por um lado, um aspecto descritivo chamado autoimagem e por outro, um aspecto valorativo, a autoestima.
Phone-ix
A Phone-ix (lê-se "fónix) foi uma operadora virtual de comunicações móveis de Portugal, iniciativa dos CTT - Correios de Portugal, que operava sobre a rede GSM do MEO.

Surgiu em 30 de Novembro de 2007.

Os números de telefone da Phone-ix começavam pelo prefixo 922, ou algum outro, desde que através da portabilidade de número.

Distinguia-se de outros operadores por oferecer um tarifário com período inicial de 30 segundos (30+30+10), taxado a 0,05€ dentro da mesma rede e 0,10€ fora desta.

Estava disponível um tarifário mais favorável para outras redes (0,075€), que era aplicado automaticamente por um período de 30 dias quando o utilizador fazia um carregamento igual ou superior a 10€.

Em Dezembro de 2018, os CTT decidiram fechar a actividade da Phone-ix, que deixou de existir a partir do dia 1 de Janeiro de 2019.

CTT Correios de Portugal
Os CTT - Correios de Portugal, S.A. MHM são um relevante operador logístico de comércio eletrónico, com um portefólio alargado de serviços na área de Expresso e Encomendas, Correio, Soluções empresariais, Serviços Financeiros e Retalho que conta ainda com presença no setor bancário, através do Banco CTT. Com forte presença ibérica, os CTT empregam 13.592 pessoas e registaram, em 2024 rendimentos operacionais de 1.107,3 milhões de euros, com o Expresso e Encomendas a representar 43%, ultrapassando a área de Correio e Outros. A sustentabilidade é um dos maiores compromissos da empresa, que tem como objetivo eletrificar a totalidade da sua frota de última milha até 2030. Os CTT ligam pessoas e empresas de forma sustentável.
Bandeira de Colombo (Paraná)
A Bandeira de Colombo é um dos símbolos oficiais do município, ao lado do brasão e do hino e foi adotada por força da lei municipal nº 14, de 27 de agosto de 1973, no Palácio Municipal de Colombo, durante a gestão do prefeito municipal Riolando Fransolino. O projeto original para o desenho da bandeira é de autoria do professor Sebastião Ferrarini.

Sua cor de fundo é toda verde, além do brasão aplicado no centro. A bandeira atual foi adotada em 1973, com desenho de autoria de Sebastião Ferrarini, durante a gestão do prefeito Riolando Fransolino. A atual lei dos símbolos municipais, que regulamenta o uso da bandeira municipal encontra-se em vigor desde a mesma época da adoção.

Brasão de Colombo (Paraná)
O brasão de Colombo é um dos símbolos oficiais do município, ao lado da bandeira e do hino e foi adotada por força da lei municipal nº 14, de 27 de agosto de 1973, no Palácio Municipal de Colombo, durante a gestão do prefeito municipal Riolando Fransolino. O projeto original para o desenho do brasão é de autoria do professor Sebastião Ferrarini.
Grumman XTSF
O Grumman XTSF foi proposto como um bimotor torpedeiro, projetado pela Grumman para a Marinha dos Estados Unidos no final da Segunda Guerra Mundial. Baseado no projeto do caça Grumman F7F Tigercat, mas ampliado e com a adição de um compartimento de bombas, o XTSF foi considerado grande demais para operações em porta-aviões, e o projeto foi cancelado antes que qualquer aeronave fosse construída. Em vez disso, a Marinha optou por encomendar o XTB3F monomotor, que se tornou o bem-sucedido Grumman AF Guardian.

Aeronave
Aeronave é qualquer máquina capaz de sustentar voo, e a grande maioria também é capaz de alçar voo por meios próprios. Ele contrabalança a força da gravidade utilizando ou sustentação estática ou sustentação dinâmica de um aerofólio, ou em alguns casos, empuxo vertical devido à tração de motores a reação.

Apesar de foguetes e mísseis também serem capazes de viajar pela atmosfera, não são normalmente considerados aeronaves. Tanto por não serem pilotáveis (dirigíveis) quanto por contar com tração do foguete como meio primário de sustentação.

A atividade humana que se relaciona com aeronaves é chamada de aviação. Aeronaves tripuladas são voadas por um piloto a bordo, enquanto aeronaves não tripuladas são comandadas por controle remoto ou controladas autonomamente por computadores a bordo.
Sharp MZ-2500
O computador pessoal MZ-2500 (também chamado de "Super-MZ"), um dos mais poderosos entre as máquinas MZ, foi o sucessor dos microcomputadores das séries MZ-80B e MZ-2000. Foi também a última máquina da Sharp a utilizar uma UCP de 8 bits (o Zilog Z80B), a única a possuir acionadores de 3" 1/2 como padrão e possuía características comuns à família X1, como o Gerador Programável de caracteres (PCG). Foram lançados quatro modelos: MZ-2511, MZ-2520, MZ-2521 e MZ-2531.

Sharp MZ80B
Lançado no mercado europeu no início de 1981, o microcomputador japonês MZ80B foi chamado por um resenhista de "um Volvo entre os micros. Poderia ser igualmente feliz como computador doméstico de alta classe, um sistema útil para pequenas empresas ou um instrumento de laboratório". A máquina seguia o conceito all-in-one iniciado no Sharp MZ80K, reunindo numa única peça monitor de vídeo de 9", UCP, teclado e tape deck. O uso do tape deck de alta fidelidade permitia a mais alta taxa de transferência de dados em micros da série MZ: 1800 bps (contra 1200 bps dos demais).
2014 QO441
2014 QO441, também escrito como 2014 QO441, é um troiano de Netuno que tem o mesmo período orbital que Netuno em seu ponto de Lagrange L4. Ele possui uma magnitude absoluta de 8,2 e tem um diâmetro com cerca de 101 km.

Troiano de Netuno
Os troianos de Netuno (português brasileiro) ou troianos de Neptuno (português europeu) são um grupo de corpos menores do sistema solar que possuem aproximadamente o mesmo período orbital do planeta Netuno, e estão localizados nos pontos de Lagrange L4 e L5, 60° à frente ou atrás do planeta.

O primeiro troiano de Netuno foi descoberto em 2001, (612243) 2001 QR322, próximo a região L4 de Netuno. Em 2010, foi anunciado a descoberta do primeiro troiano de Netuno no ponto de Lagrange L5, 2008 LC18. Atualmente o ponte L5 que fica à direita de Netuno é muito difícil de ser observada devido está ao longo da linha de visão para o centro da Via Láctea, uma área do céu repleto de estrelas.
Antiquark bottom
Antiquark bottom ou antiquark b é a antipartícula do quark bottom. Logo ele tem as mesmas características que o quark bottom, exceto a  carga elétrica elementar, que é contrária a do quark bottom (+⅓). Ele corresponde ao segundo antiquark mais pesado, com uma massa de 4,2 GeV (quatro vezes a massa do próton), sendo apenas mais leve que o antiquark top. Ele interage por meio de todas as quatro forças fundamentais. O antiquark bottom têm valor de inferioridade definido por convecção de +1.

Quark bottom
O quark bottom ou quark b é um quark de terceira geração, de carga elétrica −1⁄3 e. Ele corresponde ao segundo quark mais pesado, com uma massa de 4,2 GeV (quatro vezes a massa do próton), sendo apenas mais leve que o quark top. Ele interage por meio de todas as quatro forças fundamentais.
Heptadecágono
Heptadecágono é um polígono de dezessete (17) lados. O heptadecágono regular é um polígono construtível, foi Gauss quem desenvolveu o processo exato com régua e compasso para a divisão da circunferência em 17 partes iguais.

Carl Friedrich Gauss
Johann Carl Friedrich Gauss (ou Gauß) pronúnciaⓘ (Braunschweig, 30 de abril de 1777 — Göttingen, 23 de fevereiro de 1855) foi um matemático, astrônomo e físico alemão que contribuiu muito em diversas áreas da ciência, dentre elas a teoria dos números, estatística, análise matemática, geometria diferencial, geodésia, geofísica, eletroestática, astronomia e óptica.

Alguns se referem a ele como princeps mathematicorum (em latim: "o príncipe da matemática" ou "o mais notável dos matemáticos") e um "grande matemático desde a antiguidade". Gauss tinha uma marca influente em muitas áreas da matemática e da ciência e é um dos mais influentes na história da matemática. Ele considerava a matemática como "a rainha das ciências".
Secretário de Estado para a Irlanda do Norte
O Secretário de Estado para a Irlanda do Norte (em inglês: Secretary of State for Northern Ireland, em irlandês: Rúnaí Stáit Thuaisceart Éireann; em anglo-escocês/ânglico escocês: Secretar o State for Norlin Airlan), também conhecido como Secretário da Irlanda do Norte ou SoSNI, é um secretário de estado no Governo do Reino Unido, com responsabilidade geral pelo Gabinete da Irlanda do Norte. O titular do cargo é um membro do Gabinete do Reino Unido. O atual secretário de estado da Irlanda do Norte é Hilary Benn.

O titular do cargo trabalha em conjunto com os outros ministros do Gabinete da Irlanda do Norte. O ministro-sombra correspondente é o secretário de Estado-sombra da Irlanda do Norte.

Secretários de Estado (Reino Unido)
Os principais secretários de Estado de Sua Majestade, mais conhecidos como Secretários de Estado, são os ministros de governo mais graduados do Reino Unido, com exceção do primeiro-ministro.

Os secretários de Estado chefiam a maioria dos principais departamentos do governo e constituem a maioria do Gabinete.

Atualmente, existem 16 Secretários de Estado diferentes. Todos eles também são parlamentares.
Estação Exposiciones
A Estação Exposiciones é uma das estações do Metrô de Medellín, situada em Medellín, entre a Estação Alpujarra e a Estação Industriales. Administrada pela Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá Limitada (ETMVA), faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 30 de novembro de 1995. Localiza-se no cruzamento da Carrera 51 com a Rua 37. Atende o bairro Calle Nueva, situado na comuna de La Candelaria.

A estação recebeu esse nome por estar situada próxima ao Plaza Mayor, o centro de convenções e de exposições da cidade de Medellín.

Linha A do Metrô de Medellín
A Linha A: Níquia ↔ La Estrella é uma das linhas em operação do Metrô de Medellín, inaugurada no dia 30 de novembro de 1995. Estende-se por cerca de 25,8 km. A cor distintiva da linha é o azul.

Possui um total de 21 estações em operação, das quais 1 é subterrânea, 12 são superficiais e 8 são elevadas. A Estação San Antonio possibilita integração com a Linha B do Metrô de Medellín e com a Tranvía de Ayacucho, enquanto que a Estação Acevedo possibilita integração com a Linha K do Metrocable de Medellín.

A linha, operada pela Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá Limitada (ETMVA), possui capacidade para transportar até 35.555 passageiros por hora em cada sentido. Atende os seguintes municípios da Região Metropolitana do Vale do Aburrá: Bello, Envigado, Itagüí, La Estrella, Medellín e Sabaneta.
Cobra-da-ásia-central
Naja oxiana, comumente conhecida como cobra-da-ásia-central, é uma espécie de cobra altamente venenosa da família Elapidae. A espécie é endêmica da Ásia Central. Descrita pela primeira vez por Karl Eichwald, um médico alemão, em 1831, foi considerada por muitos anos uma subespécie de Naja naja até que análises genéticas revelaram ser uma espécie distinta.

Naja naja
Naja indiana (Naja naja) ou cobra-capelo é uma serpente da espécie da naja venenosa encontrada no subcontinente indiano. É uma das quatro grandes espécies que causam a maioria das picadas de serpentes na Índia. Esta serpente é reverenciada na mitologia e cultura indiana, e é vista frequentemente com encantadores de serpentes. É protegida por uma lei de proteção de animais selvagens da Índia (1972).
Cristianização da Armênia
O Cristianismo se espalhou pela primeira vez na Armênia antes da adoção oficial da fé no início do século IV, embora os detalhes sejam obscuros. No início do século IV, o Reino da Grande Arménia adotou o Cristianismo como religião oficial, tornando-se o primeiro Estado a fazê-lo. O rei arsácida da Armênia da época, Tiridates IV, foi convertido por Gregório, o Iluminador, que se tornou o primeiro chefe da Igreja Armênia. A data tradicional para a conversão da Armênia é 301, embora muitas datas alternativas tenham sido propostas por estudiosos. Embora a estrutura eclesiástica da Armênia tenha sido estabelecida nesta altura, demorou mais tempo para o Cristianismo criar raízes plenas no país. O maior progresso ocorreu após a invenção do alfabeto armênio por Mesrobes Mastósio e a tradução da Bíblia e da liturgia para o armênio no século V.

Igreja Apostólica Armênia
A Igreja Apostólica Armênia [BR]  ou Arménia [PT]  (em armênio: Հայ Առաքելական Եկեղեցի; romaniz.: Hay Aṙak'elakan Yekeghetsi), também denominada Igreja Ortodoxa Armênia, é uma Igreja Oriental Ortodoxa. É a Igreja nacional da Armênia e pratica o rito armênio, praticado também pela Igreja Católica Armênia.
Pavel Tcherenkov
Pavel Alexeevitch Tcherenkov (russo:  Павел Алексеевич Черенков; Oblast de Voronej, 28 de julho de 1904 — Moscou, 6 de janeiro de 1990) foi um físico russo e soviético. Foi Nobel de Física em 1958, pela descoberta e interpretação do efeito Tcherenkov.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.