hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jamba-Cueio
Jamba-Cueio, também chamada somente de Cueio, é uma vila e comuna angolana que se localiza na província do Cubango, pertencente ao município de Caiundo.

Anteriormente uma comuna do município de Menongue, em 5 de setembro de 2024 foi transferido para a jurisdição do novo município de Caiundo.

Caiundo
Caiundo é uma cidade e município angolano que se localiza na província de Cubango.

Anteriormente uma vila-comuna do município de Menongue, em 5 de setembro de 2024 foi elevada a condição de cidade e município da província de Cubango.

Além da comuna-sede, a cidade de Caiundo, compõe-se também da comuna de Jamba-Cueio.
The Partner
The Partner (Brasil: Em Busca do Sócio Perfeito ) é um reality show do canal de TV americano CNBC e um spin-off do reality The Profit. O programa apresenta o bilionário empreendedor americano Marcus Lemonis entrevistando dez candidatos para ajudá-lo a cuidar das empresas em que Lemonis investiu durante o The Profit.

Os candidatos serão entrevistados durante um período de seis semanas, sendo um deles escolhido para ser o parceiro de Lemonis. O vencedor receberá um contrato de três anos, incluindo um salário de US$ 163.000 e uma participação acionária de 1% no portfólio de Lemonis. O programa guarda semelhanças com o reality The Apprentice, de Donald Trump.

O programa foi anunciado em 14 de janeiro de 2016 e originalmente lançado no verão de 2016. A estreia foi em 7 de março de 2017.

The Profit
The Profit (Brasil: O Sócio / Portugal: The Profit) é um reality show do canal de TV americano CNBC. A cada episódio, o bilionário americano Marcus Lemonis oferece investimentos e sua experiência a pequenas empresas que estão em dificuldades ou à beira da falência em troca de uma participação societária na empresa. No Brasil, é exibido pelo canal pago History Channel, e também foi exibido pela Band na TV Aberta, de 25 de Janeiro a 22 de Março de 2018, toda quinta-feira, no horário nobre. No Brasil, Lemonis é dublado por Ricardo Sawaya.

A série estreou em 30 de julho de 2013. A 2ª temporada estreou em 25 de fevereiro de 2014. A segunda parte da temporada 2 retornou em outubro de 2014. Após uma segunda temporada bem-sucedida, a 3ª temporada estreou em 12 de maio de 2015. Retornou para sua 4ª temporada em 23 de Agosto de 2016. Uma 5ª temporada estreou em 21 de Novembro de 2017.
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen
Der Hölle Rache kocht in meinem Herzen (A vingança do inferno ferve no meu coração, em alemão), comumente chamada apenas de  "Der Hölle Rache",  também referida como Ária da Rainha da Noite, é uma ária integrante da ópera Die Zauberflöte (A Flauta Mágica) de Wolfgang Amadeus Mozart. Considerada uma das mais famosas árias de ópera, faz parte do segundo ato da ópera e representa um acesso de fúria vingativa, em que a Rainha da Noite coloca um punhal na mão da sua filha, Pamina, e a exorta a assassinar Sarastro, rival da Rainha.

A Flauta Mágica
A Flauta Mágica (original em alemão Die Zauberflöte [ˈdiː ˈt͡saʊ̯bɐˌfløːtə]ⓘ) KV 620  é uma ópera (singspiel) em dois atos de Wolfgang Amadeus Mozart, com libreto alemão de Emanuel Schikaneder. Estreou no Theater auf der Wieden em Viena, no dia 30 de setembro de 1791.

Schikaneder era companheiro de loja maçônica de Mozart. À época, por influência da Revolução Francesa, a maçonaria adquiria simpatizantes ao mesmo tempo que era perseguida.

A ópera mostra a filosofia do Iluminismo. Algumas de suas árias tornaram-se muito conhecidas, como o dueto de Papageno e Papagena, e as duas árias da Rainha da Noite. Os conceitos de liberdade, igualdade e fraternidade da Revolução Francesa transparecem em vários momentos na ópera, por exemplo quando o valor de Tamino, protagonista da história, é questionado por ser um príncipe, e que por tal motivo talvez não conseguisse suportar as duras provas exigidas para entrar no templo. Em sua defesa, Sarastro responde: "mais que um príncipe, é uma pessoa".
Dongye
Dongye (AFI: [toŋ.je]), que significa Ye Oriental, foi uma chefatura coreana que ocupou partes do nordeste da Península Coreana, aproximadamente do séc. III a.C. até o início do séc. V. Dongye tinha fronteiras com Goguryeo e Okjeo ao norte, com a Confederação Jinhan ao sul e com a Comenda de Lelang ao leste. Atualmente, o território de Dongye corresponde às províncias de Hamgyong Sul e Kangwon-do da atual Coreia do Norte e Gangwon-do da atual Coreia do Sul.

Okjeo
Okjeo (AFI: [ok̚.t͈ɕʌ]) foi um estado tribal coreano que surgiu no norte da península e provavelmente durou do séc. III a.C até o séc. V d.C.
Dong-okjeo (Okjeo Oriental) ocupou a área da província de Hamgyong da atual Coreia do Norte e Buk-Okjeo (Okjeo Setentrional) ocupou a região do Rio Tumen.
Aeroporto de Berlim-Brandemburgo
O Aeroporto de Berlim-Brandemburgo "Willy Brandt" (IATA: BER, ICAO: EDDB), também conhecido como Hauptstadtflughafen (Aeroporto da Capital) é o principal aeroporto da capital alemã Berlim. Está situado em Schönefeld a 18 km ao sul do centro, no coração da região metropolitana de Berlim-Brandemburgo. Depois de nove anos de atraso nas obras, o aeroporto foi inaugurado em 31 de outubro de 2020.

O novo aeroporto substituiu os aeroportos Tempelhof, Schönefeld e Tegel, e tornou-se o único aeroporto comercial que serve Berlim e os Estado de Brandeburgo, uma área com 6 milhões de habitantes. Com um número anual de passageiros projetado em cerca de 34 milhões, O Aeroporto de Berlim-Brandemburgo tornou-se o terceiro mais movimentado aeroporto na Alemanha, ultrapassando o Aeroporto de Düsseldorf e tornando-se um dos quinze mais movimentados da Europa.

Aeroporto de Berlim-Tegel
O Aeroporto de Berlim-Tegel "Otto Lilienthal" (IATA TXL, ICAO: EDDT) era o principal aeroporto internacional de Berlim, Alemanha, até 30 de outubro de 2020. Desde 31 de outubro o novo Aeroporto de Berlim-Brandemburgo (BER) assumiu sua função.
SBT Manhã
SBT Manhã foi um telejornal matinal brasileiro, produzido e exibido pelo SBT. Estreou em 2005 sob o comando de Joyce Ribeiro e Amália Rocha. Era apresentado por Hermano Henning e Joyce Ribeiro. O telejornal foi substituído pelos programas Jornal do SBT, Noticias da Manhã e Primeiro Impacto antes de retornar a programação no dia 26 de maio de 2025, substituindo o SBT News Manhã. Inicialmente sendo apresentado por Darlisson Dutra e Lívia Zanolini, o telejornal entre dezembro de 2025 e fevereiro de 2026 era apresentado somente por Darlisson.

Foi novamente encerrado em 27 de fevereiro de 2026 em favor do Se Liga, Brasil, novo telejornal matinal da emissora.

SBT Notícias
SBT Notícias é um telejornal brasileiro produzido e exibido pelo SBT e pelo SBT News, sendo transmitido em diversas ocasiões na programação, na maioria das vezes nas madrugadas. Sua primeira estreia ocorreu em 4 de dezembro de 1995, ficando no ar até o dia 30 do mesmo mês. Após isso, teve algumas passagens na programação entre os anos de 2000 à 2003, 2013, 2016 à 2019, 2022 e está no ar até 27 de maio de 2025. Em dezembro, as edições da madrugada e a vespertina de sábado do telejornal, passaram a ter transmissão simultânea com o novo canal de notícias.

Marcado pelo hard news e os "furos" nas notícias de grande impacto por permanecer no ar nas madrugadas, o telejornal já abordou temas policiais e prestação de serviços em alguma de suas fases, principalmente na vespertina.
Eskrima
Eskrima, Escrima ou Escryma se refere às artes marciais filipinas (em inglês:  filipino martial arts — FMA) e ao esporte nacional deste país, que têm ênfase no treino de luta com armas (principalmente bastão, espada e faca, mas também com armas improvisadas, como: chaves, livro, revista, caneta, cadeira, mesa, gravata, corrente, etc.) e também ensinam habilidades de luta à mão vazia. Destaca-se, ainda, por ser uma técnica simples, eficaz e eficiente de arte marcial para defesa pessoal.

Artes marciais filipinas
Artes marciais filipinas (em inglês:  filipino martial arts ou FMA) engloba uma grande quantidade de técnicas de combate desenvolvidas pelos diversos povos e sociedades que habitaram, e que ainda habitam as Ilhas Filipinas, e que chegaram de maneira tradicional até os dias atuais.

O termo se popularizou através do livro The Filipino Martial Arts: As Taught by Dan Inosanto de Dan Inosanto, que além de especialista em artes marciais, também é a maior autoridade viva em jeet kune do, o sistema de artes marciais desenvolvido por Bruce Lee. Em seu país natal, as FMA são mais comumente chamadas de arnis, kali, escrima, entre diversas outras variações, dependendo da escola que a adota.

A quantidade de nome pode parecer confusa em um primeiro momento, porém pode ser feito um paralelo simples com o kung fu, que é um termo recente e que também engloba diversas artes marciais de origem chinesa distintas.
Planta exótica
Planta exótica é aquela dada como proveniente de fora da flora original local. Ou seja, uma planta exótica não é autóctone do ambiente nativo. Também diz-se que uma planta exótica é estrangeira, não é indígena.

Em muitos lugares do mundo as plantas exóticas causam desequilíbrios no ecossistema local e são consideradas como espécies invasoras. Em casos extremos chegam a provocar a extinção de espécies animais e vegetais nativos da região aonde elas proliferam.

Muitas plantas exóticas foram introduzidas em novos territórios. Inicialmente como plantas ornamentais, para controle de erosão, alimentação, ou exploração florestal. Se uma exótica se tornará uma espécie invasora é raramente entendido no começo. Assim diversas plantas exóticas são comercializadas durante anos até que repentinamente se naturalizam e tornam-se espécies invasoras.

Planta ornamental
Planta ornamental são plantas cultivada por sua beleza. São muito usadas na arquitetura de interiores e no paisagismo de espaços externos. Há indícios de que, desde os primórdios da humanidade, algumas espécies, como o lírio-branco (Lilium candidum), eram cultivadas para esse fim (o lírio-branco, especificamente, foi registrado em pinturas da Civilização Minoica, sendo este o registro mais antigo de cultivo desta espécie).
Flaminio (quartiere)
Flaminio é o primeiro quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. I. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 2C do Municipio Roma II da região metropolitana de Roma Capitale. Seu nome é uma referência à Via Flaminia.

Quartieri de Roma
Quartiere (pl. Quartieri) são regiões urbanas criadas depois da instituição o último rione, Prati, em 1913 e são o segundo nível de subdivisões da região metropolitana de Roma Capitale, da qual faz parte a cidade de Roma, cobrindo uma superfície de 171,38 km2.

A população total residente nos quartieri era de 1 483 913 habitantes em 31 de dezembro de 2015.
La jaula de oro
La jaula de oro (lit. A Jaula de Ouro) é uma telenovela mexicana produzida por José Rendón para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 28 de abril e 1 de agosto de 1997, substituindo Te sigo amando e sendo substituída por María Isabel.

É um remake da telenovela De pura sangre, produzida em 1985.

A trama foi protagonizada por Edith González e Saúl Lisazo e antagonizada por René Casados, Antonio Medellín e Cecilia Coronel.

De pura sangre
De pura sangre é uma telenovela mexicana produzida por Ernesto Alonso para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 7 de outubro de 1985 e 21 de fevereiro de 1986.

A trama foi protagonizada por Christian Bach e Humberto Zurita e antagonizada por Victor Junco , Enrique Álvarez Félix, Manuel Ojeda e Margarita Gralia.

Foi reprisada no TLNovelas entre 17 de agosto e 30 de outubro de 2009, substituindo El privilegio de amar e sendo substituída por Heridas de amor.
Hespero (Monarquia Lusitana)
Hespero ou Hespero Líbico, é uma figura lendária que sucedeu a Hércules Líbico, e faz parte da lista de reis lendários mencionados por vários autores portugueses e espanhóis, por exemplo, Florián de Ocampo ou Bernardo de Brito, baseados também em Annio de Viterbo.

Hespero seria um dos sucessores de Hércules, sendo o primeiro Hispalo. Teria acompanhado Hércules Líbico desde o Egipto, enquanto seu capitão.

O seu nome está associado à mitologia grega de Hespero enquanto representação do planeta Vénus ao entardecer, cujo nome se distinguia do aparecimento do mesmo planeta ao amanhecer - Fósforo (nome que em Latim passou a Lucifer, significando "o que traz a luz"). Hespero representava o Ocidente, e as terras ocidentais ficaram conhecidas como Hespérides.

Hércules Líbico
Hércules Líbico, ou (Oro ou Orus) Líbico, é a figura lendária que derrota os Geriões, e faz parte da lista de reis lendários mencionados por vários autores portugueses e espanhóis, entre o Séc. XVI e XVIII, por exemplo, Florián de Ocampo ou Bernardo de Brito, baseados também em Annio de Viterbo.
Lego Batman 3: Beyond Gotham
Lego Batman 3: Beyond Gotham é um jogo eletrônico de ação e aventura Lego desenvolvido pela Traveller's Tales e publicado pela Warner Bros. Interactive Entertainment em 11 de novembro de 2014 para múltiplas plataformas. É a terceira visita a série de jogos Lego Batman e uma sequencia para Lego Batman: The Videogame (2008) e Lego Batman 2: DC Super Heroes (2012).

Lego Batman 3: Beyond Gotham foi recebido com uma recepção mista apos o lançamento. Elogios foram dirigidos a quantidade de conteúdo, o humor do jogo, e os personagens; enquanto as críticas foram direcionadas a questões técnicas, má IA, participações especiais de celebridades, aspectos conflitantes de jogabilidade, e a direção geral do jogo.

Lego Batman 2: DC Super Heroes
Lego Batman 2: DC Super Heroes  é um jogo eletrônico de ação-aventura para video game, baseado no sistema Lego e lançado em 2012. Desenvolvido pela Traveller's Tales, para PlayStation 3, PlayStation Vita, 3DS, Wii, Wii U, Nintendo DS, Xbox 360 e Windows. O jogo é a sequencia de Lego Batman: The Videogame. O jogo também foi o primeiro na série Traveller's Tales da Lego a conter diálogos. O jogo foi lançado na América do Norte em 19 de junho de 2012.

A versão do jogo para Mac OS X, foi publicado pela Feral Interactive, em 6 de setembro de 2012.
Wickie und die starken Männer
Wickie und die starken Männer ou As Aventuras de Vickie (título em Portugal) , é um filme alemão em live-action de acção e comédia baseado na série animada nipo-germânica Vickie, o Viking. Foi dirigido por Michael Herbig e produzido por Christian Becker no Rat Pack Filmproduktion em coprodução com Constantin Film e herbX film. O filme estreou em 9 de setembro de 2009 na Alemanha e em Portugal estreou em 7 de fevereiro de 2013.

Vickie, o Viking
Vickie, o Viking, conhecido como Wickie und die starken Männer (pronúnciaⓘ) (lit. Wickie e o Forte Homem) na Alemanha e na Áustria e Chiisana Viking Bikke (小さなバイキング ビッケ, O Pequeno Viking Vickie) no Japão, é uma série de anime nipo-alemã, realizada em 1974 pelos estúdios Zuiyo Eizo (o mesmo que produzia "Abelha Maia") e Mushi Production.
Amor Amor
Amor Amor é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 4 de janeiro de 2021 a 5 de junho de 2022, substituindo Nazaré e sendo substituída por Lua de Mel. É a "28.ª novela" do canal.

Escrita por Ana Casaca a partir de uma ideia original da SIC, tem a colaboração de António Barreira, Catarina Bizarro, Gonçalo Pereira, Manuel Mora Marques, Marina Preguiça Ribeiro e Marta Pais Lopes como guionistas, a direção de Jorge Cardoso, a direção de atores de Inês Rosado e Lídia Roque, a direção de produção de Francisco Barbosa e a realização de Hugo Xavier, Jorge Cardoso, José Manuel Fernandes, Paulo Brito e João Carvalho.

Conta com as atuações de Ricardo Pereira, Joana Santos, Paulo Rocha, Maria João Bastos, Filipa Nascimento, Ivo Lucas, Joana Aguiar e Luísa Cruz no elenco principal. Gonçalo Almeida e Ricardo Raposo juntaram-se ao elenco principal no volume 2.

Nazaré (telenovela)
Nazaré é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 9 de setembro de 2019 a 8 de janeiro de 2021, substituindo Alma e Coração e sendo substituída por Amor Amor. É a "26.ª novela" do canal.

Escrita por Sandra Santos, conta com a colaboração de Ana Lúcia Carvalho, Andreia Vicente Martins, Joana Andrade, Rúben R. Gomes, Sandra Zigue Machado, Melissa Lyra, Pedro Barbosa da Silva e Pedro Cavaleiro como guionistas, a direção de Jorge Cardoso, a direção de atores de Inês Rosado, a direção de produção de Pedro Maria Lebre e a realização de Duarte Teixeira, Iva Areias, Jorge Cardoso e Rodrigo Duvens Pinto. Alexandre Castro e Joana Andrade também colaboraram como guionistas na segunda temporada.

Conta com as atuações de Carolina Loureiro, José Mata, Afonso Pimentel, Albano Jerónimo, Sandra Barata Belo e Filipa Areosa no elenco principal. Tiago Teotónio Pereira e Manuela Couto juntaram-se ao elenco na 2.ª temporada.
Memorial de Curitiba
O Centro Cultural Memorial de Curitiba é um espaço público dedicado a múltiplas atividades culturais. O prédio está localizado no centro histórico de Curitiba, capital do Estado do Paraná.

O memorial faz parte dos espaços culturais existentes no setor histórico da cidade (Largo da Ordem), assim como o Museu de Arte Sacra da Arquidiocese de Curitiba, a Casa Romário Martins, o Palácio Wolff ou o Palácio Garibaldi.

Centro Histórico de Curitiba
O Centro Histórico de Curitiba, também chamado de Setor Histórico de Curitiba, é uma área da cidade brasileira de Curitiba, capital do estado Paraná, conhecida por abrigar um conjunto de edificações de importância histórica e cultural.

Compreende quinze quadras que pertencem aos bairros São Francisco e Centro, limitando-se ao entorno das praças Tiradentes, José Borges de Macedo, Generoso Marques, Garibaldi e João Cândido. Seu maior e mais conhecido espaço encontra-se no Largo Coronel Enéas, denominado popularmente como "Largo da Ordem".
Madalena da França
Madalena da França ou Madalena de Valois (em francês:  Madeleine de France; Tours, 1 de dezembro de 1443 — Pamplona, 21 de janeiro de 1495) foi princesa de Viana e regente de Navarra. Ela era filha do rei Carlos VII de França e de Maria de Anjou. Foi regente para seus filhos, Francisco I de Foix e Catarina de Foix.

Francisco I de Navarra
Francisco I de Foix, apelidado Febo ou Phebus (1469 - 7 de janeiro de 1483), foi Rei de Navarra (1479-1483), conde de Foix, conde de Bigorra e visconde de Béarn (1472-1483).

Durante seu breve reinado assumiu a regência de sua mãe Madalena da França. Sua nomeação foi apoiado pelos agramonteses. Os beamonteses situaram-se então após Fernando o Católico, artífice de um protetorado militar castelhano sobre Navarra para evitar uma possível intervenção francesa.
Pecado Capital (1975)
Pecado Capital é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 24 de novembro de 1975 a 5 de junho de 1976, em 167 capítulos. Substituiu a reprise de Selva de Pedra (1972–73) e foi substituída por O Casarão, sendo a 16.ª "novela das oito" produzida pela emissora.

A trama foi criada em situação emergencial, pois a ocupante original no horário, Roque Santeiro, teve sua exibição censurada pela ditadura militar brasileira. Integrantes do elenco e cenários desta foram reaproveitados na obra substituta, escrita por Janete Clair e dirigida por Daniel Filho.

Conta com as atuações de Francisco Cuoco, Betty Faria, Lima Duarte, Rosamaria Murtinho, Dennis Carvalho e Débora Duarte nos papéis principais.

Selva de Pedra (1972)
Selva de Pedra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 de abril de 1972 a 23 de janeiro de 1973, em 243 capítulos. Substituiu O Homem Que Deve Morrer e foi substituída por Cavalo de Aço, sendo a 11ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Janete Clair, com a colaboração de Dias Gomes, teve a direção de Daniel Filho, Reynaldo Boury e Walter Avancini. A supervisão foi de Daniel Filho.

Contou com as participações de Francisco Cuoco, Regina Duarte, Dina Sfat, Carlos Vereza, Carlos Eduardo Dolabella, Gilberto Martinho, Arlete Salles e Mário Lago.

É uma das novelas de maior audiência da televisão brasileira, perdendo apenas para Tieta e Roque Santeiro.
André Hernandes
André "Zaza" Hernandes (São Paulo, 18 de novembro de 1970) é um guitarrista brasileiro, mais conhecido por seu trabalho com a banda solo de André Matos.

Foi considerado pela site "Heavy metal Brasil" um dos 30 melhores guitarristas do país.

Atualmente mora em Lisboa, Portugal, toca na banda Capella e dedica-se ao ensino de guitarra (deu aulas a vários guitarristas atuantes no mercado como Rafael Bittencourt e Hugo Mariutti). Como músico de estúdio gravou guitarras e violões para estúdios em São Paulo (principalmente áudio publicitário) e  tocou nas bandas: Radiofonics (cover Pop/rock), Latin Lovers (cover música latina), Sunsarah (música própria) além da banda solo de André Matos, onde permaneceu entre os anos de 2006 e 2015. Em 2005 lançou seu primeiro trabalho solo, em um single instrumental auto-intitulado com 3 músicas: "Serra", "Parece o Sol" e "Linha D'Agua".

Andre Matos
Andre Coelho Matos (São Paulo, 14 de setembro de 1971 — São Paulo, 8 de junho de 2019) foi um cantor, compositor, maestro, produtor e pianista brasileiro, conhecido por ter sido vocalista das bandas Viper, Angra e Shaman. O artista vendeu milhões de cópias durante a sua carreira. Também capitaneou os projetos Virgo e Symfonia, além de ter feito participações especiais em bandas como Avantasia e Aina.  Desde outubro de 2006, estava em carreira solo.

Em seu currículo constam Regência Orquestral, Composição Musical, habilitação em Canto Lírico e habilitação em Piano Erudito. Foi eleito o 77º melhor cantor brasileiro de todos os tempos pela revista Rolling Stone Brasil.
Centriscidae
Centriscidae é uma pequena família de peixes marinhos que inclui as espécies conhecidas pelos nomes comuns de apara-lápis e peixes-camarão. A família inclui apenas uma dezena de espécies marinhas, cuja morfologia pouco comum está reflectidas nos nomes pelos quais são conhecidas. Os membros dos géneros Aeoliscus e Centriscus tam a sua distribuição natural restrita às águas pouco prfundas da região tropical do Indo-Pacífico, enquanto as restantes espécies estão distribuídas pelas águas profundas das regiões oceânicas tropicais e subtropicais e pela região austral.

Centriscinae
Centriscinae é uma subfamília de peixes pertencentes à família Centriscidae, com 3 géneros e pelo menos 5 espécies, conhecida colectivamente pelo nome comum de peixe-camarão dada a sua semelhança com os camarões quando vistos de perfil dentro de água.
Vologases IV
Vologases IV (em latim: Vologases; em parta: 𐭅𐭋𐭂𐭔; romaniz.: Walagaš) foi xainxá do Império Arsácida de 147 a 191. Era filho de Mitrídates V (r. 129–140). Vologases passou os primeiros anos de seu reinado reafirmando o controle parta sobre o Reino de Caracena. De 161 a 166, travou guerra contra o Império Romano; embora inicialmente bem-sucedido, conquistando a Armênia e a Síria, acabou sendo repelido, perdendo brevemente o controle das capitais partas de Selêucia do Tigre e Ctesifonte para os romanos. Os romanos sofreram pesadas perdas com uma praga que irrompeu de Selêucia em 166, forçando-os a se retirar. A guerra terminou logo depois, com Vologases perdendo a maior parte do norte da Mesopotâmia para os romanos. Morreu em 191 e foi sucedido por seu filho Vologases V, que vivenciaria o início da ascensão da família reinante de Pérsis.

Mitrídates V da Pártia
Mitrídates V (em parta: 𐭌𐭄𐭓𐭃𐭕; romaniz.: Mihrdāt; em grego: Μιθριδάτης; romaniz.: Mithridátes) foi um príncipe parta da dinastia arsácida que assumiu brevemente o trono do Império Arsácida em 116 e novamente de 129 a 140.