hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jake Schreier
Jacob Stacey Schreier (Berkeley, 29 de setembro de 1981) é um diretor estadunidense de comerciais, videoclipes e filmes. Ele foi membro fundador da Waverly Films, um grupo de filmagem com sede no Brooklyn, e ingressou na Park Pictures em 2006, lançando seu primeiro longa-metragem, Robot & Frank, em 2012. Em 2015, lançou Paper Towns, uma adaptação do romance homônimo de 2008, de John Green.

Berkeley (Califórnia)
Berkeley é uma cidade localizada na costa leste da baía de São Francisco, no estado norte-americano da Califórnia, no condado de Alameda. Foi incorporada em 4 de abril de 1878.

A cidade é lar do campus mais antigo da Universidade da Califórnia (UC), a UC Berkeley, e o Laboratório Nacional Lawrence Berkeley, que é gerenciado e operado pela universidade. Como um grande centro universitário, várias empresas tem escritórios na região. A UC Berkeley é, de longe, o maior empregador da cidade. Também possui a Graduate Theological Union, uma das maiores instituições de estudos religiosos do mundo. Berkeley é considerada uma das cidades mais progressistas socialmente nos Estados Unidos.
Grande São Bernardo
O  Grande São Bernardo como é conhecido o passo do Grande São Bernardo (em francês:  Col du Grand-Saint-Bernard, em italiano:  Colle del Gran San Bernardo) é um passo de montanha dos Alpes valaisanos, situado em  Bourg-Saint-Pierre, um  município da Suíça do  Cantão de Valais, Distrito de Entremont. O passo fica localizado a 2 469 m de altitude, perto da fronteira com a Itália.

Distrito de Entremont
O Distrito de Entremont é um dos 14 distritos do cantão suíço de Valais. A sua capital é a cidade de Sembrancher. Neste distrito de Valais a língua oficial é o francês.

Segundo o censo de 2010, o distrito ocupa atualmente uma área de 633 km2 e tem uma população total de 14 223 hab., o que faz uma densidade de 22,5 hab/km2. O distrito é constituído por 6 comunas
Costa Fortuna
O Costa Fortuna é um navio de cruzeiro, destinado a cruzeiros operado pela companhia italiana Costa Crociere.

Entre abril de 2016 e maio de 2018, navegou exclusivamente pela Ásia, com roteiros a partir de Shangai, e outros portos da China.

Vendido para a Margaritaville at Sea, deixa a frota da Costa Cruzeiros em definitivo no mês de setembro de 2026.

SS Michelangelo
O SS Michelangelo foi um navio de passageiros italiano operado pela Italia di Navigazione e construído pela Gio. Ansaldo & C. em Gênova. Sua construção começou em setembro de 1960 e foi lançado ao mar em setembro de 1962, realizando sua primeira viagem em maio de 1965. Ele e seu irmão SS Raffaello foram umas das últimas embarcações da história a serem construídas especificamente para o serviço transatlântico, servindo nessa função até ser aposentado em 1975. Os dois navios foram comprados pouco depois pelo xá Mohammad Reza Pahlavi do Irã, com planos sendo propostos para revitalizá-los. Entretanto, a Revolução Iraniana acabou com essas ideias e o Michelangelo foi pilhado pelas décadas seguintes até ser finalmente desmontado em 1991 no Paquistão.
Campeonato Boliviano de Futebol de 2016–17
A temporada de 2016-17 do Campeonato Boliviano de Futebol foi a 40ª edição do torneio, que está sendo disputada desde 12 de agosto de 2016, com fim previsto para 19 de dezembro de 2017. Por conta das mudanças implementadas pela CONMEBOL quanto aos torneios continentais da entidade, esta temporada do campeonato nacional sofreu alterações e passou a contar com três turnos: Apertura 2016, Apertura 2017 e Clausura 2017. Em cada turno, as doze equipes se enfrentam em jogos de ida e volta e o campeão garante uma vaga na Copa Libertadores da América de 2018. Ao fim da competição, as tabelas dos três turnos serão somadas para a definição da vaga restante do país na Libertadores, das quatro vagas para a Copa Sul-Americana de 2018 e dos dois rebaixados à segunda divisão da próxima temporada.

Copa Libertadores da América de 2018
A Copa Libertadores da América de 2018, oficialmente CONMEBOL Libertadores 2018, foi a 59.ª edição da competição de futebol realizada anualmente pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL). Participaram clubes das dez associações sul-americanas.

O River Plate sagrou-se campeão pela quarta vez ao derrotar o Boca Juniors na final, após empate em 2–2 no jogo de ida no Estádio La Bombonera, em Buenos Aires; e empate em 1–1 no jogo de volta no Estádio Santiago Bernabéu, em Madri, com vitória por 2–0 na prorrogação. O clube garantiu vaga na Copa do Mundo de Clubes da FIFA de 2018, sendo o representante da CONMEBOL na competição.
Ramona (1936)
Ramona é um filme estadunidense de 1936 dirigido por Henry King e estrelado por Loretta Young e Don Ameche. O roteiro se baseia no romance homônimo escrito por Helen Hunt Jackson em 1884. Este foi o primeiro western produzido em Technicolor, assim como o primeiro filme da 20th Century-Fox realizado sob o mesmo processo.

20th Century Studios
20th Century Studios (anteriormente 20th Century Fox) é um estúdio de cinema americano, subsidiária da The Walt Disney Studios, uma divisão da The Walt Disney Company. O estúdio está localizado no Fox Studio Lot, na área de Century City, em Los Angeles.

A 20th Century Studios foi um dos maiores estúdios de cinema americanos e fez parte do "Big Six" por mais de 83 anos. Foi formada a partir da fusão da Fox Film Corporation e da Twentieth Century Pictures em 1935. Em 1985, o estúdio foi adquirido pela News Corporation, que foi sucedido pela 21st Century Fox em 2013. Em 2019, a The Walt Disney Company comprou a 20th Century Fox através da aquisição da 21st Century Fox. O nome atual do estúdio foi adaptado em 17 de janeiro de 2020 e o logo alterado em agosto para 20th Century Studios.
Frank Sivero
Frank Sivero (Agrigento, 6 de janeiro de 1952) é um ator ítalo-americano, mais conhecido por seus papéis como Genco Abbandando no filme The Godfather Part II, de Mario Puzo e Francis Ford Coppola, e Franky Carbone em Goodfellas, de Martin Scorsese.

Sivero nasceu com o nome de Francesco La Gudiuce em Agrigento, na Sicília. Migrando para os EUA, mora em Nova Iorque, no Brooklyn.

The Godfather Part II
The Godfather Part II (bra: O Poderoso Chefão Parte 2; prt: O Padrinho - Parte II:) é um filme estado-unidense de 1974, dirigido por Francis Ford Coppola.

É uma sequência do filme The Godfather, de 1972, ambos com roteiro baseado em romance de Mario Puzo. O filme é estrelado por Al Pacino, Robert Duvall, Diane Keaton e Robert De Niro.

The Godfather Part II recebeu onze indicações ao Oscar, ganhou em seis categorias, incluindo Melhor Filme, Melhor Diretor (Coppola), Melhor Ator Coadjuvante (De Niro) e Melhor Roteiro Adaptado (Coppola e Puzo), tornando-se a primeira sequência a ganhar na categoria de Melhor Filme. O filme foi considerado "culturalmente, historicamente ou esteticamente significante" e selecionado pela Biblioteca do Congresso dos Estados Unidos para ser preservado no National Film Registry.
Teleostomi
Teleostomi é um clado dos animais vertebrados mandibulados que inclui os tetrápodes, peixes ósseos, e os totalmente extintos peixes acantodianos. Principais características deste grupo incluem o opérculo e um único par de aberturas respiratórias, recursos que foram perdidos ou modificados em alguns representantes mais tarde. A clade Teleostomi abrange todos os vertebrados com mandíbula, exceto o condropterígeos e o placodermo.

O clado Teleostomi não deve ser confundido com os peixes do clade Teleostei.

Tetrápodes
Os tetrápodes (Tetrapoda) constituem uma superclasse de vertebrados terrestres, possuidores de quatro membros. Os Tetrapoda evoluíram dos peixes de nadadeira lobada há cerca de 395 milhões de anos, no Período Devoniano, conquistando o ambiente terrestre.

Usa-se este termo para designar os animais que possuem 4 membros. Nota-se, porém, que existe uma nuance de significado entre tetrápode (do grego) e quadrúpede (do latim), com o mesmo significado etimológico. O grupo dos Tetrápodes também incluem animais que evoluiram de tetrápodes com 4 membros mas perderam um ou os dois pares de membros como as cobras, os cetáceos e as cecílias. As serpentes, apesar de não possuírem membros são Tetrapoda, pois seus membros sofreram um processo denominado regressão e foram perdidos, mas como pertencem ao grupo dos Lepidossauros, são descendentes de um ancestral Tetrapoda.
Pierre Louis Marie Galibert
Dom Pierre Louis Marie Galibert, TOR (Anglès, 31 de dezembro de 1877 – Albi, 24 de dezembro de 1965), foi sacerdote francês e segundo bispo católico de São Luíz de Cáceres. Desde de abril de 1997, Dom Galibert está em processo de beatificação pela Igreja Católica.

Terceira Ordem Regular de São Francisco
A Terceira Ordem Regular de São Francisco (Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci; Tertius Ordo Regularis Sancti Francisci Assisiensis; TOR) é uma ordem da família franciscana, da Igreja Católica, fundada por Francisco de Assis em 1221.

A Terceira Ordem Regular surgiu do desejo de membros da Ordem Terceira da Penitência em levar um estilo de vida mais próximo da Primeira Ordem. Cresceram à sombra da Primeira Ordem e viviam no estilo da Terceira Ordem, em pobreza, castidade e obediência, em ambiente de clausura.

Em 20 de Janeiro de 1521, o Papa Leão X aprovou as regras para os ramos masculinos e femininos desta ordem.
Foguete de antimatéria
Um foguete de antimatéria é uma classe proposta de foguetes que usariam antimatéria como fonte de força. Existem vários tipos de projetos para alcançar esse objetivo. A maior vantagem desse tipo de foguete é a completa conversão da massa da mistura matéria/antimatéria em energia, o que possibilitaria uma densidade de energia e um impulso específico maior do que qualquer outro tipo de foguete.

Foguetes de antimatéria poderiam ser divididos em três tipos: os que utilizam os produtos gerados pela aniquilação matéria/antimatéria diretamente para propulsão, os que utilizam o calor gerado pela aniquilação para aquecer um fluido e então gerar propulsão e os que utilizam o calor gerado pela aniquilação para aquecer um fluido e gerar eletricidade para uma espaçonave com um sistema de propulsão elétrico.

Aniquilação pósitron-elétron
Uma aniquilação pósitron-elétron ocorre quando um elétron e um pósitron (a antipartícula do elétron) colidem.  O resultado da colisão é o aniquilamento do elétron e do pósitron, e a criação de fótons de radiação gama ou, com menos frequência, outras partículas.

O processo deve satisfazer uma série de leis de conservação, entre elas:

Conservação da carga elétrica.  A carga da rede antes e depois é zero.

Conservação do momento linear e da energia total.  Isso proíbe a criação de um único raio gama. Entretanto, na teoria quântica de campos esse processo está permitido; ver exemplos de aniquilamento.

Conservação do momento angular.

Assim como com qualquer dois objetos carregados, elétrons e pósitrons também podem interagir um com o outro sem aniquilamento, em geral por meio da dispersão elástica.
IMBEL IA2
IMBEL A2 (IA2) é um fuzil fabricado pela IMBEL com o intuito de substituir o IMBEL M964 FAL no Exército Brasileiro e na Marinha do Brasil e o SIG SG 550 e o Heckler & Koch HK33 na Força Aérea Brasileira. É o primeiro fuzil 100% produzido no Brasil.

Indústria de Material Bélico do Brasil
A Indústria de Material Bélico do Brasil (IMBEL) é uma empresa estatal brasileira produtora de material bélico, que teve sua criação autorizada pela Lei nº 6.227, de 14 de julho de 1975, com a junção de cinco fábricas em um só grupo. É vinculada ao Ministério da Defesa, por intermédio do Exército Brasileiro.
Patrícia Isabel Morgado de Almeida
Patrícia Isabel Morgado de Almeida (Lisboa, 6 de janeiro de 1981), é gestora, jurista e política portuguesa. Exerceu funções como Juiz Social no Tribunal Judicial da Comarca de Lisboa Norte. Na legislatura XVII foi eleita como deputada à Assembleia da República pelo círculo de Lisboa pelo partido Chega. Exerce ainda o cargo de deputada municipal em Loures, membro da Assembleia de Freguesia da União de Freguesias de Santa Iria de Azóia, São João da Talha e Bobadela, vice-presidente da Comissão Política Distrital de Lisboa e Conselheira nacional do partido.

Assembleia da República
A Assembleia da República é o órgão legislativo de Portugal e o segundo órgão de soberania do país. É um parlamento unicameral, composto por 230 deputados eleitos por sufrágio universal direto e secreto para mandatos de quatro anos. A Assembleia da República tem os poderes de legislar e de fiscalizar a atuação do Governo, para além de exercer a sua função primordial de representação dos cidadãos portugueses. A Assembleia da República reúne-se no Palácio de São Bento e nas traseiras do edifício situa-se a Residência Oficial do Primeiro-Ministro. Na atual legislatura, a XVII Legislatura da Terceira República Portuguesa, Luís Montenegro (PPD/PSD) é o atual Primeiro-Ministro e André Ventura (CH) é o  Líder do Maior Partido da Oposição.
Estação Envigado
A Estação Envigado é uma das estações do Metrô de Medellín, situada em Itagüí, entre a Estação Ayurá e a Estação Itagüí. Administrada pela Empresa de Transporte Masivo del Valle de Aburrá Limitada (ETMVA), faz parte da Linha A.

Foi inaugurada em 30 de setembro de 1996. Localizada no cruzamento da Autopista Regional com a Carrera 42, a estação situa-se em uma das margens do Rio Medellín. Atende o bairro La Santa Cruz, situado na Comuna 1 do município.

A estação recebeu esse nome por estar situada próxima ao município de Envigado, localizado no departamento da Antioquia e pertencente à Região Metropolitana do Vale do Aburrá, embora esteja construída em território do município de Itagüí. O município possui esse nome devido ao fato de, no passado, terem existido na região grandes árvores cuja madeira era utilizada nas vigas das casas.

Itagüí
Itagüí é uma cidade e município da Colômbia, no departamento de Antioquia. Faz parte da região metropolitana de Medellín. A distância do município para a capital do departamento, Medellín, é de 11 quilômteros.

É o município mais densamente povoado do país: 13.545 hab/km²
Associação Nacional de Municípios Portugueses
A Associação Nacional de Municípios Portugueses (ANMP) MHIH • MHL é uma associação que tem como fim geral a promoção, defesa, dignificação e representação dos municípios perante os órgãos de soberania.

A 20 de Maio de 2010, foi agraciada com o grau de Membro Honorário da Ordem do Infante D. Henrique.

Em 2022, o Porto desvinculou-se da associação, buscando "assumir, de forma independente e autónoma, todas as negociações com a administração central no âmbito do processo de descentralização". Sendo o único município que não faz parte da ANMP.

A 20 de maio de 2024, foi agraciada com o grau de Membro Honorário da Ordem da Liberdade.

Ordem da Liberdade
A Ordem da Liberdade é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 4 de outubro de 1976, que se destina a distinguir serviços relevantes prestados em defesa dos valores da civilização, em prol da dignificação do Homem e à causa da liberdade.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Zamora Induta
Zamora Induta é um tenente-general de Guiné-Bissau.

Foi chefe do Exército de Guiné-Bissau de 27 de outubro de 2009 a 1 de abril de 2010.

Também teve um papel decisivo na Revolta militar em Guiné-Bissau de 2010

Exército
O exército é a componente terrestre das forças armadas da maioria dos países, em contraste com as suas componentes naval (marinha) e aérea (força aérea).

O termo exército também pode ser usado para se referir a uma fração de um exército nacional, referindo-se a uma grande unidade militar, que agrupa normalmente vários corpos de exército.
Rádio Cultura (Feira de Santana)
Rádio Cultura é uma emissora de rádio brasileira sediada em Feira de Santana, município do estado da Bahia. Opera no dial FM, na frequência de 107.1 MHz e é uma emissora própria da Rede Aleluia. Fundada por Eduardo Fróis da Mota em 28 de setembro de 1950 na faixa de AM 700 kHz, opera atualmente sob propriedade da Igreja Universal do Reino de Deus desde 1994. Seus estúdios estão sediados no Centro da cidade.

Rede Aleluia
Rede Aleluia é uma rede de rádio brasileira com sede no município de São Paulo, SP. A rede é pertencente à Igreja Universal do Reino de Deus e foi fundada em 6 de junho de 1998.

Possui uma programação voltada ao público evangélico e transmite músicas cristãs nacionais e internacionais, além de mensagens religiosas, programas informativos e jornalísticos exibidos por todas as emissoras componentes da rede, sendo o principal deles o Palavra Amiga do Bispo Macedo, que é reprisado várias vezes ao longo do dia. Possui 78 emissoras, entre próprias e alugadas. Segundo a pesquisa da Target Marketing, a Rede Aleluia é a maior da América Latina, e entre as mais ouvidas do Brasil que cobre 75% do território nacional.
Andecha Astur
Andecha Astur (AA) é um partido político do Principado de Astúrias (Espanha), de ideologia nacionalista asturiana e de esquerdas.

Foi fundado em 1990, mas nunca teve representação no Parlamento de Astúrias. O secretário geral do partido é Daniel Cueli. O partido conta com organizações juvenis como por exemplo Darréu-Mocedá Nacionaliego.

Astúrias
O Principado de Astúrias (em castelhano: Principado de Asturias; romaniz.: [pɾinθiˈpaðo ðe asˈtuɾjas]; em asturiano: Principáu d'Asturies; romaniz.: [pɾinθiˈpaw ðasˈtuɾjes];; em galego-asturiano: Principao d'Asturias) é uma comunidade autónoma definida como nação histórica e província de Espanha. O seu território atual corresponde em grande medida ao antigo território das Astúrias de Oviedo, contíguas às de Santillana.

Recebe o nome de principado por razões históricas, já que o herdeiro da coroa espanhola possui o título nobiliárquico de Príncipe das Astúrias, estabelecido por João I de Castela em 1388. A sua capital é Oviedo (em asturiano: Uviéu) enquanto que Gijón (Xixón) é a cidade com mais população.
Prisão de Luiz Inácio Lula da Silva
A prisão de Luiz Inácio Lula da Silva ocorreu em 7 de abril de 2018, após o ex-presidente se entregar à Polícia Federal (PF) no Sindicato dos Metalúrgicos do ABC em São Bernardo do Campo, na Grande São Paulo, e durou até 8 de novembro de 2019, após o Supremo Tribunal Federal (STF) anular a prisão, tendo Lula ficado preso por 1 ano, 7 meses e 1 dia (580 dias).

No dia 8 de março de 2021, o ministro Edson Fachin anulou as condenações de Lula relacionadas à operação Lava Jato, por considerar que o Tribunal Regional Federal da 4.ª Região julgou o processo fora da área de jurisdição daquela corte. Mais de um ano depois, no dia 28 de abril de 2022, o Comitê de Direitos Humanos da ONU publicou a conclusão de uma análise na qual apontou que houve parcialidade por parte de Sergio Moro no julgamento dos processos contra Lula.

Edson Fachin
Luiz Edson Fachin (Passo Fundo, 8 de fevereiro de 1958) é um jurista, magistrado e escritor brasileiro, atualmente ministro e presidente do Supremo Tribunal Federal do Brasil. Foi presidente do Tribunal Superior Eleitoral (TSE) de fevereiro a agosto de 2022.

Anteriormente, foi advogado, procurador do Estado do Paraná e professor titular de direito civil da Faculdade de Direito da Universidade Federal do Paraná (UFPR). Na carreira acadêmica, notabilizou-se por sua obra voltada ao direito civil.
Dó
Na música, o Dó, ou C (sistema de cifras), é uma nota musical que ressoa com frequência de 261 Hz, sendo a primeira nota da escala diatônica de dó maior (escala padrão Dó M), a única que não possui acidentes, portanto, sendo considerada a base do sistema tonal.

Frequência
A frequência (FO 1943: freqüência) é uma grandeza física que indica o número de ocorrências de um evento (ciclos, voltas, oscilações etc.) em um determinado intervalo de tempo. Alternativamente, podemos medir o tempo decorrido para uma oscilação. Esse tempo em particular recebe o nome de período (T). Desse modo, a frequência é o inverso do período. Por exemplo, se o coração de um bebê recém-nascido bate em uma frequência de 120 vezes por minuto, o seu período (intervalo entre os batimentos) é metade de um segundo.
Bete Balanço
Bete Balanço é um filme de drama musical brasileiro de 1984, dirigido e escrito por Lael Rodrigues. O filme é protagonizado por Débora Bloch no papel de Bete, uma menina que parte de Minas Gerais para o Rio de Janeiro à procura do sucesso como cantora. É co-protagonizado por Diogo Vilela e Lauro Corona, e conta com as participações especiais de Maria Zilda Bethlem e Hugo Carvana.

Bete Balanço é o primeiro filme da trilogia musical do cineasta Lael Rodrigues. O filme foi lançado em agosto de 1984 no Rio de Janeiro. Logo se tornou sucesso de bilheteria, atraindo o público mais jovem ao cinema, tornando-o o filme nacional mais assistido nos cinemas no ano de 1984, desbancando bilheterias internacionais. A performance de Débora Bloch foi aclamada pela crítica, lhe rendendo o Prêmio Air France de melhor atriz protagonista e o Prêmio APCA de melhor atriz de cinema.

Prêmio Air France
O Prêmio Air France foi um prêmio de cinema criado em 1967 pela companhia aérea Air France para premiar os melhores do cinema nacional, escolhidos por um júri formado por críticos e estudiosos de cinema.

Eram cinco as categorias premiadas: filme, ator, atriz, diretor e prêmio especial do júri.
Wendi Richter
Wendi Richter (nascida em 6 de Setembro de 1961) é uma ex-lutadora de wrestling profissional. Ela iniciou sua carreira profissional na companhia National Wrestling Alliance (NWA), onde conquistou o título feminino de duplas, junto com Joyce Grable. Na metade dos anos 80, assinou contrato com a World Wrestling Federation (WWF). Ela conquistou rapidamente o Título Feminino da WWF e formou feud com The Fabulous Moolah pelo título.

Foi envolvida em uma storyline com Cyndi Lauper e, após perder o título, saiu da WWF. Ainda lutou pela World Wrestling Council e American Wrestling Alliance. Aparece em alguns eventos de circuitos independentes como atração especial.

WWE Women's Championship (1956–2010)
O WWE Women's Championship foi um título feminino de wrestling profissional disputado na World Wrestling Entertainment (WWE). Criado em 1956, foi o mais velho título ativo na história da World Wrestling Entertainment, até sua aposentadoria em 2010, quando foi unificado ao WWE Divas Championship.

As campeãs femininas da WWE eram determinadas com a realização de combates de luta profissional, em que as vencedoras de cada combate são pré-determinadas por um roteiro. Um total de 29 lutadoras, distribuídas em 59 reinados distintos, conquistaram o Women's Championship. A primeira campeã foi The Fabulous Moolah e a última Layla.
Pedro e o Lobo
Pedro e o Lobo é uma história infantil contada através da música. Foi composta por Serge Prokofiev em 1936, com o objectivo pedagógico de mostrar às crianças as sonoridades dos diversos instrumentos. Cada personagem da história  (o Pedro, o lobo, o avô, o passarinho, o pato [ou pata, em algumas versões], o gato e os caçadores) é representada por um instrumento diferente.

Pato
Pato é o nome comum para numerosas espécies de aves aquáticas pertencentes à família Anatidae. Os patos são menores e de pescoço mais curto que os cisnes e gansos, que são os membros da mesma família. São divididos em muitas subfamílias, sendo principalmente aves aquáticas que podem ser encontradas tanto em ambientes com água doce quando com água salgada.