hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrodna
Hrodna (bielorrusso: Гро́дна; russo: Гро́дно; polonês: Grodno; lituano: Gardinas) é a terceira cidade mais populosa da Bielorrússia. Tem uma população estimada de 317 366 habitantes (2005).

Está localizada próxima da fronteira com a Polônia e a Lituânia (cerca de 15 km e 30 km, respectivamente) e cerca de 300 km, a Oeste, da capital do país, Minsk. O rio Neman corta a cidade.

É a capital da Hrodna voblast (província) e do Hrodna raion (distrito). Fica no entroncamento ferroviário para Vilnius, Masty e Białystok e tem ligação rodoviária com as cidades de Vilnius, Lida e Vaŭkavysk.

Possui um porto fluvial e um aeroporto (desde 1984) com operação para vôos internacionais a partir de 1994, situado a 18 km sudeste do centro da cidade.

Até o momento, possui o único zoológico do país e juntamente com seu distrito detém oitenta por cento de todos os monumentos arquitetônicos bielorrussos.

Rio Neman
O Neman, Niemen, Nemunas ou Niémen (em alemão: Memel, em lituano: Nemunas, em bielorrusso: Нёман, em russo: Неман, em polaco: Niemen e em sueco Njemen) é um rio do leste da Europa. A sua nascente situa-se na Bielorrússia. Seu fluxo se estende pela Lituânia, fazendo a fronteira entre este país e o oblast de Calininegrado, da Rússia, antes de desaguar na lagoa da Curlândia.

É o maior exclusivamente na Europa do Leste. Nasce em Hrodna, e aí juntam-se-lhe alguns afluentes, fazendo-se navegável; passa por Alytus e Kaunas, onde recebe o rio Neris. Entrando por último por Smalininkai, segue seu curso de este para oeste recebendo dois afluentes, que são o rio Šešupė e o rio Jūra.
Return to Castle Wolfenstein
Return to Castle Wolfenstein é um jogo de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela Gray Matter Interactive (singleplayer), Nerve Software e Splash Damage (multiplayer), produzido pela id Software, e publicado pela Activision em 19 de novembro de 2001 para Microsoft Windows. Posteriormente, teve ports lançados para PlayStation 2, Xbox, Linux e Macintosh. O jogo serve como ambos remake e reboot da série Wolfenstein.

Id Software
id Software LLC é uma empresa desenvolvedora de jogos de computador fundada no ano de 1991 em Mesquite, Texas, subúrbio de Dallas. A empresa foi fundada por quatro membros da empresa de informática SoftDisk: John Carmack, John Romero, Tom Hall e Adrian Carmack. Hoje a empresa é considerada a mais influente desenvolvedora de jogos de muitas outras localizadas na área de Dallas, conhecida por Dallas Gaming Mafia. Seu game mais famoso até hoje é Doom.

A palavra (em minúsculo) id se refere ao id, como o conceito psicológico. Inicialmente, ambas as letras eram maiúsculas (ID Software), e significava "In Demand". A letra "I" se tornou minúscula no lançamento da segunda série do jogo Commander Keen, logo após a letra "D" também se tornou minúscula, mudando o significado do nome da empresa. Em 21 de setembro de 2020, a ZeniMax Media à qual pertence a id Software, foi adquirida pela Microsoft no valor de US$ 7.5 bilhões.
Kim Graham
Kimberly Elaine "Kim" Graham (Durham, 26 de março de 1971) é uma ex-velocista norte-americana campeã olímpica e mundial de atletismo.

Especializada nos 400 m rasos, foi campeã mundial no revezamento 4x400 m em Gotemburgo 1995 e medalha de prata em Atenas 1997 e campeã olímpica em Atlanta 1996, junto com as compatriotas Rochelle Stevens, Maicel Malone e Jearl Miles Clark.

Jearl Miles Clark
Jearl Atawa Miles Clark (Gainesville, 4 de setembro de 1966) é uma ex-velocista e corredora de meio-fundo norte-americana, campeã olímpica e mundial de atletismo. Competidora em quatro Jogos Olímpicos e seis Campeonatos Mundiais de Atletismo, tem 12 medalhas nos dois mais importantes torneios do esporte, especialmente no revezamento 4x400 metros, sendo seis delas de ouro.
Amplificador de mira para arma
Um amplificador de mira é uma luneta óptica que pode ser pareada com uma mira óptica sem ampliação em uma arma para criar uma mira telescópica. Eles funcionam com a imagem de retículo colimada paralela produzida por miras red dot e miras holográficas. Podem ser sinonimamente chamados de magnificador de red dot , magnificador de mira reflex, magnificador de mira holográfica ou magnificadores rebatíveis.

Mira red dot
Uma mira red dot é uma classificação comum para uma mira refletora (ou reflexa) sem magnificação que fornece um ponto vermelho iluminado ao usuário como ponto de mira. Um design padrão usa um diodo emissor de luz (LED) vermelho no foco de uma colimadora óptica, que gera um retículo iluminado em estilo de ponto que permanece alinhado com a arma de fogo à qual a mira está acoplada, independentemente da posição do olho (quase livre de paralaxe).

As miras red dot são consideradas miras de aquisição rápida e fáceis de usar para armas de fogo utilizadas em tiro ao alvo civil, caça ou em aplicações policiais e militares. Elas também são usadas em câmeras e telescópios. Em câmeras, são usadas para fotografar aeronaves em voo, pássaros em voo e outros alvos distantes e em movimento rápido. Os telescópios têm um campo de visão estreito e, portanto, são frequentemente equipados com uma "mira buscadora" secundária, como uma mira red dot, para orientá-los.
Sant'Angelo (rione de Roma)
Sant'Angelo é um dos vinte e dois riones de Roma, oficialmente numerado como Rione XI, localizado no Municipio I. É o menor rione de Roma e está localizado às margens do Tibre, a leste da Ilha Tiberina, uma região de terras baixas e planas, parte do vasto Campo de Marte, e, até recentemente, muito suscetível às cheias do rio. A importância histórica de Sant'Angelo deriva principalmente do fato de ter sido ali o infame Gueto de Roma.

Case dei Vallati
Case dei Vallati ou Casas dos Vallati, conhecido também como Casina dei Vallati, são um conjunto de residências do século XIV localizadas na esquina da Via del Portico di Ottavia com a Via del Foro Piscario, no rione Sant'Angelo de Roma. Seu nome é uma referência aos Vallati, uma família da nova nobreza de ricos comerciantes da cidade.
Diocese de Santo Tomé
A Diocese de Santo Tomé (em latim: Dioecesis Sancti Thomae in Argentina) é uma diocese localizada na cidade de Santo Tomé, pertencente a Arquidiocese de Corrientes na Argentina. Foi fundada em 3 de julho de 1979 pelo Papa João Paulo II. Com uma população católica de 189.093 habitantes, sendo 89,6% da população total, possui 12 paróquias com dados de 2017.

Arquidiocese de Corrientes
A Arquidiocese de Corrientes (Archidiœcesis Corrientensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Corrientes, Argentina. Seu atual arcebispo é Andrés Stanovnik, O.F.M.Cap. Sua Sé é a Catedral Nuestra Señora del Rosario.

Possui 50 paróquias servidas por 89 padres, contando com 1197553 habitantes, com 80,71% da população jurisdicionada batizada.
Sant Joanet
Sant Joanet (em valenciano e oficialmente) ou San Juan de Énova (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 1,9 km² de área e em 2021 tinha 519 habitantes (densidade: 273,2 hab./km²). Pertence à comarca da Ribera Alta e limita com os municípios de Senyera, Manuel, Villanueva de Castellón e La Pobla Llarga.

La Pobla Llarga
La Pobla Llarga (em valenciano e oficialmente) ou Puebla Larga (em castelhano) é um município da Espanha, na província de Valência, Comunidade Valenciana. Tem 10,1 km² de área e em 2021 tinha 4 440 habitantes (densidade: 439,6 hab./km²). Pertence à comarca da Ribera Alta e limita com os municípios de Carcaixent, L'Ènova, Manuel, Rafelguaraf, Sant Joanet, Senyera e Villanueva de Castellón.
Ordem coríntia
A ordem coríntia é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Começa a ser utilizada no século IV a. C. como uma evolução estilizada da ordem jónica. As suas proporções são, igualmente, esbeltas e elegantes, o fuste decorado com caneluras semicilíndricas, mas o capitel apresenta uma decoração exuberante com folhas de acanto, coroadas por volutas jónicas. O entablamento e o frontão também apresentam motivos decorativos. Esta ordem integra-se no espírito mais ornamentista que caracterizou o século IV a. C. e viria a ser muito apreciada pelos Romanos que a expandiram por todo o Império.

Ordem jônica
A ordem jônica é uma das ordens arquitetônicas clássicas. Suas colunas possuem capitéis ornamentados com duas volutas, altura nove vezes maior que seu diâmetro, arquitrave ornamentada com frisos e base simples. Possui vinte e quatro linhas verticais.
Nobody 2
Nobody 2 (bra: Anônimo 2; prt: Ninguém 2) é um filme de ação e comédia americano de 2025, dirigido por Timo Tjahjanto, com roteiro de Derek Kolstad e Aaron Rabin. É uma sequência de Nobody (2021). Bob Odenkirk, Connie Nielsen, RZA, Colin Salmon, Gage Munroe, Paisley Cadorath e Christopher Lloyd reprisam seus papéis do primeiro filme, enquanto John Ortiz, Colin Hanks e Sharon Stone interpretam novos personagens.

Nobody 2 foi lançado nos Estados Unidos pela Universal Pictures em 15 de agosto de 2025. Recebeu críticas positivas dos críticos no geral e arrecadou 37,4 milhões de dólares em todo o mundo.

Nobody (filme)
Nobody (bra: Anônimo; prt: Ninguém) é um filme de ação e suspense produzido nos Estados Unidos, com direção de Ilya Naishuller, e roteiro de Derek Kolstad. No elenco estão os atores Bob Odenkirk, Aleksei Serebryakov, Connie Nielsen, e Christopher Lloyd. Além de protagonista, Bob Odenkirk, também atuou como parte da equipe de produção, juntamente com David Leitch. O ator Tobey Maguire também atuou como produtor executivo.

As filmagens ocorreram em Los Angeles, e após o lançamento mundial, o filme arrecadou um total de US$ 57,5 milhões em bilheteria, com um orçamento inicial de US$ 16 milhões.

No Brasil, foi distribuído pela Universal Pictures.
Comuna de Kościerzyna
Kościerzyna (polaco: Gmina Kościerzyna) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Pomerânia e no condado de Kościerski. A sede do condado é a cidade de Kościerzyna.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 12 957 habitantes, com uma densidade 41,8 hab/km².

Kościerzyna
Kościerzynaⓘ (nome adicional em cassúbio: Kòscérzna; em alemão: Berent, anteriormente, Bern) é um município localizado no norte da Polônia. Pertence à voivodia da Pomerânia, no condado de Kościerzyna.

Estende-se por uma área de 15,9 km², com 23 353 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 1 472 hab./km².
Primo Magnani
Primo Magnani (31 de março de 1892 — 17 de junho de 1967) foi um ciclista italiano e campeão olímpico em ciclismo de pista.

Nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, na Bélgica, Magnani conquistou a medalha de ouro na prova de perseguição por equipes, juntamente com Arnaldo Carli, Franco Giorgetti e Ruggero Ferrario. Também participou na prova dos 50 quilômetros, mas sua classificação exata é desconhecida.

Ruggero Ferrario
Ruggero Ferrario (7 de outubro de 1897 — 5 de abril de 1976) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova de perseguição por equipes, juntamente com Arnaldo Carli, Franco Giorgetti e Primo Magnani. Ele foi o quarto nos 50 km.

Ele venceu a primeira corrida de Coppa Bernocchi em 1919.
Metal Evolution
Metal Evolution é uma série de documentário de 2011 dirigida pelo antropólogo Sam Dunn e pelo diretor, produtor e supervisor de música Scot McFadyen sobre os subgêneros do heavy metal, para o canal a cabo VH1 Classic. As origens da série de documentários está nos documentários Metal: A Headbanger's Journey e Global Metal. Em julho de 2016, começou a ser exibido pelo canal brasileiro Bis.

Global Metal
Global Metal é um documentário dirigido por Sam Dunn e Scot McFadyen que mostra o impacto da globalização sobre o heavy metal e como as culturas de diversos países estão transformando o heavy metal. É uma continuação do documentário Metal: A Headbanger's Journey. Global Metal teve espaço no Festival Internacional de Cinema de Bergen em 17 de outubro de 2007.
Fridolin Ambongo Besungu
Fridolin Ambongo Besungu, O.F.M.Cap. (Boto, 24 de janeiro de 1960) é um prelado católico quinxassa-congolês atual arcebispo de Quinxassa desde 2018. Anteriormente, foi bispo de Bokungu-Ikela de 2004 a 2016, administrador apostólico de Kole de 2008 a 2015, arcebispo de Mebandaca-Bikoro de 2016 a 2018, administrador apostólico de Bokungu-Ikela de 2016 a 2018 e arcebispo coadjutor de Quinxassa em 2018. Ele é membro da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos.

Ele serviu como pároco e como professor antes de sua carreira episcopal e desde que foi bispo tem sido uma voz principal entre seus conferencistas para a paz nacional.

Arquidiocese de Quinxassa
A Arquidiocese de Quinxassa (Archidiœcesis Kinshasana) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Quinxassa, República Democrática do Congo. Seu atual arcebispo é o Cardeal Fridolin Ambongo Besungu, O.F.M.Cap.. Sua Sé é a Catedral de Nossa Senhora do Congo.

Possui 143 paróquias servidas por 1208 padres, contando com 11.323.000 habitantes, com 56,3% da população jurisdicionada batizada, assim é a arquidiocese com a maior população católica em números absolutos.
Denise Cerqueira
Denise Cerqueira (Rio de Janeiro, 24 de novembro de 1960 — Parnaíba, 15 de novembro de 1999) foi uma cantora brasileira de música cristã contemporânea. Seu sucesso se deu no início dos anos 90, com a música "Renova-me", que esteve dentre as mais executadas nas rádios cristãs em 1993. "Eterno Amor" e "Jerusalém e eu" também obtiveram destaque em sua carreira.

Seu primeiro álbum foi lançado em 1991, mas só atingiu sucesso no ano seguinte. Seus trabalhos musicais são marcados por duas parcerias: a primeira, com o produtor musical e cantor Pedro Braconnot, integrante do Rebanhão, no qual guiou o seu perfil musical, também o compositor Josué Teodoro, que obteve grande participação dentre as obras gravadas por Denise.

Em sua carreira, colecionou vários prêmios no Troféu Talento, o maior prêmio da música cristã nacional. Por outro lado, perdeu o marido num assalto. Poucos anos depois, faleceu após um acidente no interior do Piauí, deixando dois filhos.

Cristina Mel
Maria Cristina Mel de Almeida Costa (Rio de Janeiro, 10 de março de 1964) é uma cantora brasileira de música cristã contemporânea. Foi indicada ao Grammy Latino quatro vezes e é dezesseis vezes vencedora e recordista de indicações e premiações no Troféu Talento.
Ramadão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

O Ramadão (português europeu) ou Ramadã (português brasileiro), também grafado Ramadan (em árabe: رَمَضَان, translit. Ramaḍān), é o nono mês do calendário islâmico, no qual a maioria dos muçulmanos pratica o seu jejum ritual (saum; em árabe: صوم, translit. sawm), o quarto dos cinco pilares do Islão (arkan al-Islam).

A palavra Ramadã encontra-se relacionada com a palavra árabe ramida, “ser ardente”, possivelmente pelo fato de o Islão ter celebrado este jejum pela primeira vez no período mais quente do ano. É um tempo de renovação da fé, da prática mais intensa da caridade, e vivência profunda da fraternidade e dos valores da vida familiar. Neste período pede-se ao crente maior proximidade dos valores sagrados, leitura mais assídua do Alcorão, frequência da oração na mesquita, correção pessoal e autodomínio.

É o único mês mencionado pelo nome no Alcorão:

Alcorão
Esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original.

Alcorão (em árabe: القرآن, transl. al-Qurʾān, lit. "a recitação") ou Corão (forma considerada errada por alguns linguistas e não presente em alguns dicionários de referência) é o livro sagrado do Islã (pt-pt: Islão). Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus (Alá) revelada ao profeta Maomé (Muhammad) ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado.

É um dos livros mais lidos e publicados no mundo.
Rio Arga
O rio Arga é um rio de Navarra, que nasce na parte ocidental dos Pirenéus em Urkiagan, no município de Erro, e desagua no rio Aragão perto de Funes. Dos seus 2 759 km² de bacia, 2 652 pertencem a Navarra, e só 107 correspondem à cabeceira alavesa de um seu afluente, o rio Araquil.

Os principais afluentes do rio Arga são os rios Ulzama, Juslapeña, Araquil e Salado pela margem direita, e os rios Urbi, Elorz e Robo pela margem esquerda.

Rio Elorz
O rio Elorz (em basco: Elortz) é um rio de Navarra, Espanha, que nasce na vertente ocidental do Puerto de Loiti e desagua no rio Arga em Pamplona. Ao longo dos seus 32 km, de comprimento atravessa o vale com o seu nome e entra em Pamplona a sul da meseta de Donapea, no limite com Cendea de Cizur, onde recebe o rio Sadar uns metros antes da Avenida de Aróstegui. Segue depois canalizado pelo bairro de Echavacoiz e continua até ao limite do município de Cizur Mayor entre hortas, desembocando finalmente no rio Arga.

Além do rio Sadar, os seus principais afluentes são o rio Unciti, ambos pela margem direita, e o ribeiro de Errekaldea, que nasce no Puerto del Carrascal, pela margem esquerda.
Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém
A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa.

Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo.

A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé.

Terra Santa
A Terra Santa (latim: Terra Sancta; hebraico: אֶרֶץ הַקּוֹדֶשׁ Eretz HaKodesh; árabe: الأرض المقدسة Al-Arḍ Al-Muqaddasah) é uma área localizada entre o Rio Jordão e o Mar Mediterrâneo, atualmente dividida entre o Estado de Israel e regiões palestinas. É chamada "Terra Santa" devido ao seu valor histórico para as três religiões abraâmicas: cristianismo, judaísmo e islamismo. Por essa razão, é considerada o centro espiritual dessas três religiões.
Mauro Sampaio
José Mauro Castelo Branco Sampaio (Fortaleza, 10 de julho de 1927 — São Paulo, 6 de outubro de 2015) , mais conhecido como Mauro Sampaio, foi um médico e político cearense. Era filho do também político Leão Sampaio. Graduou-se em medicina pela Universidade do Distrito Federal (atual UERJ) em 1952. Foi prefeito da cidade de Juazeiro do Norte por dois mandatos, em 1967 e 1996. Elegeu-se deputado federal por cinco vezes consecutivas ocupando vaga na Câmara de Deputados do Brasil de 1975 a 1995. Participou da constituinte de 1988, onde propôs 48 emendas, 16 delas aprovadas.

Leão Sampaio
Leão Sampaio (Barbalha, 6 de fevereiro de 1897 - Juazeiro do Norte, 24 de novembro de 1988) foi um médico e político integralista brasileiro. Participou da Assembleia Constituinte de 1934, a primeira após a Revolução de 1930.
Ryan Rollins
Ryan Anthony Rollins (Detroit, 3 de julho de 2002) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Milwaukee Bucks da National Basketball Association (NBA) e com o Wisconsin Herd da G-League.

Ele jogou basquete universitário pela Universidade de Toledo e foi selecionado pelo Atlanta Hawks como a 44° escolha geral no draft da NBA de 2022.

Draft da NBA de 2022
O Draft da NBA de 2022 foi realizado em 23 de junho de 2022 no Barclays Center, em Brooklyn na cidade de Nova York. O draft começou às 8:00 p.m. Eastern Time Zone (00:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela ABC, esta última somente transmitiu o primeiro round. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Nesse ano foi apenas concedido 58 escolhas para as franquias, diferente das tradicionais 60 por conta da violação das regras da agência livre cometidas por Miami Heat e Milwaukee Bucks, que perderam, cada uma, uma escolha de segunda rodada.
Fat Wreck Chords
Fat Wreck Chords é uma editora discográfica independente, fundada na Califórnia (Estados Unidos) em 1990, pelo Baixista e Vocalista da banda NOFX, Fat Mike, com a sua namorada (atual ex-mulher) Erin Kelly-Burkett.

Também conhecida pelo diminutivo Fat Wreck, é uma das maiores editoras do género Punk rock, a nível mundial, tendo lançado mais de 300 albums de bandas como NOFX, Lagwagon, Against Me!, Anti-Flag, Rise Against, Propagandhi ou Mad Caddies.

Rise Against
Rise Against é uma banda americana de hardcore melódico de Chicago, Illinois, formada em 1999. A banda consiste em Tim McIlrath, Zach Blair, Joe Principe e Brandon Barnes.

Com cerca de 10 milhões de álbuns vendidos (cinco dos quais, chegaram ao Top 10 americano), a banda é um dos grupos norte-americanos de hardcore mais bem sucedidos.
Quinta Categoria
Quinta Categoria foi um programa de televisão que começou a ser exibido em 2008 pela MTV. O programa era dividido em vários jogos inteiramente feitos de improviso, todos com temas sugeridos pela plateia. Originalmente foi apresentado por Marcos Mion e Cazé Peçanha, trazendo a presença de Dani Calabresa, Guilherme Santana, Madame Mim, Mister Ludico e, posteriormente, os integrantes Cia. Barbixas de Humor. Em 2010, com a saída do elenco para outros projetos, passaram a apresentar o programa Paulinho Serra, Rodrigo Capella e Tatá Werneck. O programa era dirigido e escrito por Ivan von Simson. Tinha na equipe de produção William Alencar e Marcelo Pizante.

Marcos Mion
Marcos Chaib Mion (São Paulo, 20 de junho de 1979) é um apresentador, ator e ativista social brasileiro. É ativista na causa autista, a qual se engajou após ter um filho autista. Mion é formado desde 2005 em comunicação social pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo.
Katsuhiro Otomo
Otomo Katsuhiro (大友克洋) (14 de abril de 1954) é um autor de mangá e diretor de anime. Otomo é conhecido por ter criado o mangá Akira (1982-1990) e sua adaptação de anime que são extremamente famosas e influentes. Otomo também dirige filmes live-action, como a adaptação do mangá Mushishi (2006).

Em 2005 ele foi condecorado como cavaleiro da Ordem das Artes e das Letras da França, e promovido a oficial da ordem em 2014, e se tornou o quarto mangaká introduzido no Eisner Award Hall of Fame em 2012, e foi premiado com a Medalha de Honra do governo japonês em 2013. Otomo mais tarde recebeu o prêmio Winsor McCay no 41.º Annie Awards em 2014. Em, 29 de janeiro de 2015, Otomo foi nomeado vencedor do Grand Prix do Festival de Quadrinhos de Angoulême na França, tornando-se o primeiro mangaká a vencer a premiação.

Akira
Akira (アキラ) é um mangá japonês. Criado por Katsuhiro Otomo, é considerado um clássico do estilo cyberpunk (mesmo que o género ainda não tivesse chegado ao país quando Akira começou a ser publicado). Acabou dando origem a um longa-metragem de animação com o mesmo nome, lançada em 1988, que também tem roteiro e arte de Katsuhiro Otomo.

O mangá é publicado no Brasil pela Editora JBC e foi premiado no 30º Troféu HQ Mix na categoria Publicação de Clássico.