hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Roshanak Wardak
Roshanak Wardak (em pashto: روشنک وردگ; em dari: روشنک وردگ; nascida em 1962, na província de Maidan Wardak, no Afeganistão) é uma ginecologista afegã e ex-política da província de Maidan Wardak. Em 2021, ela foi nomeada uma das 100 mulheres da BBC, ao lado de outras cinquenta mulheres afegãs.

100 Mulheres (BBC)
100 Mulheres é uma série multi-formato da BBC iniciada em 2013. A série examina o papel das mulheres no século XXI e inclui eventos em Londres, no México e no Brasil. Assim que a lista é divulgada, é o começo do que é descrito pelo projeto como a "temporada das mulheres da BBC", com duração de três semanas, que inclui a transmissão, relatórios online, debates e criação de conteúdo jornalístico sobre o tópico das mulheres. Mulheres de todo o mundo são incentivadas a participar através do Twitter[carece de fontes?] e comentar sobre a lista, bem como as entrevistas e debates que seguem a libertação da lista. Em parceria com a Wikimedia UK, são organizados eventos de edição (edit-a-thons) em que são produzidos artigos na Wikipédia sobre as mulheres presentes na lista de cada ano, bem como outras mulheres de relevância.
Rubens de Falco
Rubens de Falco Costa (São Paulo, 19 de outubro de 1931 — São Paulo, 22 de fevereiro de 2008) foi um ator brasileiro. Conhecido por interpretar vilões e homens poderosos, tornou-se conhecido mundialmente por sua atuação como o antagonista Leôncio na novela Escrava Isaura (1976), exibida pela Rede Globo.

Destacou-se em outras novelas da emissora, como O Grito (1975), A Sucessora (1978), Gaivotas (1979), Sinhá Moça (1986) e Bambolê (1987). Interpretou por duas vezes o protagonista Conde Drácula nas novelas Drácula, uma História de Amor (1980) e Um Homem Muito Especial (1980), – ambos projetos de Rubens Ewald Filho exibidos pela Rede Tupi e Rede Bandeirantes, respectivamente.

Seu último papel na televisão foi justamente no projeto em que mais se destacou na carreira: o remake de A Escrava Isaura (2004), exibido pela RecordTV, desta vez como o Comendador Almeida, pai do vilão Leôncio.

Drácula, uma História de Amor
Drácula, uma História de Amor é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela Rede Tupi entre 28 e 31 de janeiro de 1980, em 4 capítulos dos 120 programados inicialmente, sucedendo Dinheiro Vivo e encerrando o núcleo de dramaturgia da emissora. Escrita por Rubens Ewald Filho sob direção de Atílio Riccó. A novela foi interrompida na primeira semana devido à grave crise financeira que levou a Tupi a falência.

Ewald reescreveu os primeiros capítulos e levou a novela ao ar na Band sob o novo título de Um Homem muito Especial no mesmo ano.
Quadro de medalhas da Universíada de Inverno de 2009
O Quadro de Medalhas da Universíada de Inverno de 2009 é uma lista que classifica as Federações Nacionais de Esportes Universitários (NUSF) de acordo com o número de medalhas conquistadas na Universíada realizada em Harbin, na China. Foram disputadas 81 finais em 12 modalidades.

A 1ª medalha de ouro foi conquistada pela atleta coreana Sang Hwa Lee no evento de 500 metros da patinação de velocidade com o tempo de 76 segundos e 36 centésimos, apenas 53 centésimos à frente da atleta chinesa Yu Jing e 94 centésimos à frente da também chinesa Zhang Shuang.

Universíada de Inverno de 2009
A XXIV Universíada de Inverno foi realizada em Harbin, China entre 18 e 28 de fevereiro de 2009. As cerimônias de abertura e encerramento foram realizadas no ginásio do Centro Internacional de Conferências e Exibições de Harbin (CICE).
Salomé (discípula)
Salomé (em hebraico: שלומית; romaniz.: Shlomiẗ) foi uma seguidora de Jesus citada brevemente nos evangelhos canônicos e que aparece nos apócrifos do Novo Testamento. Ela é por vezes identificada como sendo a esposa de Zebedeu e mãe de Tiago e João, dois dos apóstolos de Jesus. Em outras tradições, ela é a irmã de Maria e tia de Jesus. É conhecida na tradição católica como Maria Salomé, uma das "Três Marias".

Evangelhos canônicos
Mateus, Marcos, Lucas e João são os autores dos únicos evangelhos aceitos pela maioria das denominações cristãs como legítimos e que portanto integram o Novo Testamento da Bíblia. O cânon do Novo Testamento começou a ser definido por volta de 150 d.C. durante a controvérsia marcionita e aparece documentado pela primeira vez na forma atual em 367, em uma carta de Atanásio, bispo de Alexandria. O Terceiro Sínodo de Cartago, em 397, ratificou o cânon já aceito previamente no Sínodo de Hipona Regia, realizado em 393, em Hipona, onde hoje é a Argélia.

O Evangelho segundo Marcos dá mostras de ser o livro mais antigo. O Evangelho segundo João foi o último entre os evangelhos a ser escrito e possui características particulares tanto do ponto de vista dos textos quanto da perspectiva teológica do escrito.
Batalha de Irpin
A Batalha de Irpin fez parte da ofensiva de Kiev durante a invasão russa da Ucrânia em 2022 pelo controle da cidade de Irpin. Os combatentes eram elementos das Forças Armadas Russas e Forças Terrestres Ucranianas. A batalha durou de 27 de fevereiro de 2022 a 28 de março de 2022 e terminou com as forças ucranianas recapturando a cidade após evacuação russa. A batalha foi parte de uma tática maior para cercar Kiev, a capital da Ucrânia. As forças armadas da Ucrânia resistiram ao avanço russo nos subúrbios ocidentais da capital de Irpin, Bucha e Hostomel. Irpin foi nomeado como um dos lugares mais perigosos do Oblast de Kiev pela Administração Estatal do Oblast de Kiev. A batalha foi marcada por ferozes combates urbanos .

Exército da Ucrânia
As Forças Terrestres da Ucrânia (em ucraniano:  Сухопу́тні військá Збрóйних сил Украї́ни), também conhecidas como Exército da Ucrânia, são o ramo terrestre das Forças Armadas da Ucrânia. Era parte do Exército Soviético, herdando suas formações, unidades e estabelecimentos após o colapso da União Soviética.

O Exército foi reduzido e abandonado após 1991 e, como resultado, estava em ruínas em 2014. Contudo, após o ínicio da Guerra em Donbass, a Ucrânia embarcou em um programa de modernização e ampliação de suas Forças Armadas.
Estação Potrero
A Estação Potrero é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Deportivo 18 de Marzo e a Estação La Raza. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 3.

Foi inaugurada em 1º de dezembro de 1979. Localiza-se na Avenida de los Insurgentes. Atende os bairros Guadalupe Insurgentes e Capultitlan, situados na demarcação territorial de Gustavo A. Madero. A estação registrou um movimento de 6.984.359 passageiros em 2016.

Linha 3 do Metrô da Cidade do México
A Linha 3: Indios Verdes ↔ Universidad é uma das linhas em operação do Metrô da Cidade do México, inaugurada no dia 20 de novembro de 1970. Estende-se por cerca de 23,609 km, dos quais 21,278 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o verde oliva.

Possui um total de 21 estações em operação, das quais 17 são subterrâneas e 4 são superficiais. As estações Balderas, Centro Médico, Deportivo 18 de Marzo, Guerrero, Hidalgo, La Raza e Zapata possibilitam integração com outras linhas do Metrô da Cidade do México.

A linha, operada pelo Sistema de Transporte Colectivo, possui o terceiro maior tráfego do sistema, tendo registrado um movimento de 233.358.006 passageiros em 2016. Atende as seguintes demarcações territoriais da Cidade do México: Álvaro Obregón, Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc e Gustavo A. Madero.
Danielle Rauen
Danielle Rauen (São Bento do Sul, 18 de dezembro de 1997) é uma mesatenista paralímpica brasileira.

Danielle conquistou a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, representando seu país na categoria Classes 6-10 por equipes.

Jennyfer Marques Parinos
Jennyfer Marques Parinos (Santos, 22 de fevereiro de 1996) é uma mesatenista paralímpica brasileira medalhista de bronze nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 e nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2020.
Richard Carapaz
Richard Antonio Carapaz Montenegro (El Carmelo, Tulcán, Carchi, 29 de maio de 1993) é um ciclista profissional equatoriano que compete com a equipa EF-Education-EasyPost.

Em 2019, com sua vitória no Giro d'Italia, converteu-se no primeiro ciclista equatoriano, e terceiro latinoamericano, em ganhar uma Grande Volta por trás dos colombianos Luis Herrera e Nairo Quintana.

Em novembro de 2020 converteu-se no primeiro equatoriano em subir ao pódio da Volta a Espanha, depois de finalizar em segunda posição.

Em julho de 2021 participou no Tour de France, ficando em terceira posição. Sendo assim o primeiro equatoriano e quinto latinoamericano em entrar ao pódio. Venceu a medalha de ouro olímpica em Tóqui 2020, ao ganhar a prova de estrada.

Entra no grupo dos vinte ciclistas que têm conseguido atingir pelo menos um pódio na cada uma das três Grandes Voltas, segundo latinoamericano.

Grandes Voltas
Uma Grande Volta (em francês Grand Tour) é uma de três corridas por etapas mais longas no ciclismo de estrada:

Volta à França — Tour de France (estreia 1903)

Volta à Itália — Giro d'Italia  (estreia 1909)

Volta à Espanha — Vuelta a España (estreia 1935).

Estas três competições organizadas anualmente decorrem num período de três semanas, e são formadas com aproximadamente vinte etapas por cada competição.
Bolitoglossa flavimembris
Bolitoglossa flavimembris é uma espécie de anfíbio caudado pertencente à família Plethodontidae, sub-família Plethodontinae.

Esta espécie pode ser encontrada no Sudoeste da Guatemala e no México (estado de Chiapas). Os seus habitats naturais são florestas húmidas subtropicais e tropicais de baixa altitude. Está ameaçada por perda de habitat. Está presente entre os 1800 e os 2200 m de altitude.

Caudados
Os caudados (clado Caudata) são um grupo de anfíbios que inclui os urodelos e as espécies extintas mais próximas das salamandras do que dos anuros. Os animais deste grupo mantêm a cauda durante toda a vida. Os mais antigos gêneros conhecidos deste grupo são Kokartus e Marmorerpeton, que viveram no período Jurássico, há cerca de 167 milhões de anos.
Enivaldo Ribeiro
Enivaldo Ribeiro GOMD (Campina Grande, 26 de março de 1935) é um advogado e político brasileiro filiado ao Progressistas (PP), sendo deputado federal pela Paraíba de 1995 a 2007. Pela Aliança Renovadora Nacional (ARENA), foi deputado estadual da Paraíba e prefeito de Campina Grande.

Ordem do Mérito da Defesa
A Ordem do Mérito da Defesa é uma condecoração criada pelo Decreto nº 4.263, de 10 de junho de 2002, e tem por finalidade premiar as personalidades civis e militares, brasileiras ou estrangeiras, que prestarem relevantes serviços às Forças Armadas, os militares que se houverem distinguido no exercício da profissão e, excepcionalmente, organizações militares e instituições civis, nacionais ou estrangeiras, suas bandeiras e estandartes.
António Jacinto Magro
António Jacinto Magro OA • ComA (7 de fevereiro de 1899 - 27 de dezembro de 1970) foi um político e militar que exerceu o cargo de Encarregado do Governo de Timor português, do dia 30 de março de 1939 até 10 de maio de 1940. Era capitão de engenharia, quando exerceu o seu posto de Encarregado do Governo de Timor português.

Ordem Militar de Avis
A Ordem Militar de Avis é a mais antiga ordem honorífica Portuguesa, que herdou o nome da Ordem de São Bento de Avis posteriormente à criação desta. É concedida para premiar altos serviços militares, pelo que está reservada exclusivamente a oficiais das Forças Armadas Portuguesas, da Guarda Nacional Republicana, e ainda às unidades, órgãos, estabelecimentos e corpos militares. O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Hora oficial do Chile
O Chile Continental está geograficamente localizado no UTC-5 de Tempo Universal Coordenado, no entanto por conveniência normalmente usa-se o tempo padrão UTC-4. Em janeiro de 2015, porém, o governo decidiu estender o horário de verão até março de 2017, usando-se portanto o fuso UTC-3.

A fim de economizar energia o horário de verão é alterado pelo DST no período de outubro a março. No total, o Chile usa os quatro fusos horários como descritos abaixo:

No inverno, a partir do segundo sábado de março até o segundo sábado de outubro:

O Chile Continental usa o UTC-4. (Horário de Verão no Chile)

A Ilha da Páscoa utiliza o UTC-6 (Hora Padrão Ilha de Páscoa).

No verão, a partir do segundo sábado de outubro até o segundo sábado de março, denominado horário de verão:

O Chile Continental usa o UTC-3.

A Ilha de Páscoa utiliza o UTC-5.

No Chile continental o horário é alterado às 00:00 do domingo e na Ilha de Páscoa, também no sábado, às 22:00 horas.

UTC−3
UTC (–3) é a diferença de fuso horário que subtrai três horas do Tempo Universal Coordenado (UTC), isto é, a hora local padrão (e de verão para regiões que adotam UTC (−4) como padrão e aderem ao horário de verão).

Longitude ao meio: 45º 00' 00" O
Katsudon
Katsudon (カツ丼) é um prato japonês, constituído por arroz coberto por tonkatsu (milanesa de porco) temperado com molho próprio e envolto por ovo bem cozido ou não. É classificado como uma variedade dos pratos japoneses chamados donburimono (ou simplesmente donburi ou don).

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Adega (restaurante)
A Adega era um restaurante português no bairro de Little Portugal, em San José, Califórnia. Fundado em 2015, em 2016 tornou-se o primeiro restaurante da cidade a ser galardoado com uma estrela Michelin. No verão de 2023, os proprietários anunciaram que o restaurante iria fechar no final do ano, para ser substituído por uma segunda localização do Petiscos, um restaurante português mais informal com os mesmos chefes.

Guia Michelin
Guia Michelin é um guia turístico publicado pela primeira vez em 1900 por André Michelin, um industrial francês fundador da Compagnie Générale des Établissements Michelin, fabricante de pneus mais conhecida como Michelin.  O objetivo de André era o de promover o turismo para o crescente mercado automobilístico.

Está presente na maioria dos países europeus e em vários no mundo todo.  O Guia é publicado em duas cores sendo que cada uma delas tem uma aplicação diferenciada.
Tripulação (barcos)
No âmbito náutico, tripulação é o conjunto de pessoas, hierarquicamente organizadas, que asseguram a operação de uma embarcação. Os seus membros, são genericamente referidos como "tripulantes".

A tripulação de uma embarcação pode também ser referida como equipagem, guarnição (navios de guerra) ou companha (embarcações de pesca).

Em cada embarcação, a respetiva tripulação é chefiada pelo seu comandante, o qual, em algumas delas, pode tomar a designação de "capitão", "mestre", "patrão", "arrais" ou, informalmente, "skipper".

Nas embarcações maiores, as respetivas tripulações estão organizadas em secções ou departamentos, cada qual normalmente chefiado por um oficial.

Patrão (náutica)
No âmbito náutico, um patrão é o marinheiro profissional ou amador, encarregue do governo de uma pequena embarcação. Tem como sinónimos principais Mestre de escaler.

O sota-patrão é o marinheiro cuja função vem, imediatamente, a seguir à do patrão de uma embarcação. Um patrão-mor é um funcionário público marítimo, militar ou civil, encarregado de chefiar e coordenar vários patrões e respetivas embarcações.

O termo "patrão" é utilizado em vários países e territórios lusófonos para designar categorias e funções ligadas à náutica de recreio, à marinha de pesca e aos serviços públicos marítimos.
Eduardo da Silva
Eduardo Alves da Silva, mais conhecido como Eduardo da Silva ou simplesmente Eduardo (Rio de Janeiro, 25 de fevereiro de 1983), é um ex-futebolista brasileiro naturalizado croata que atuava como atacante.

Em 23 de fevereiro de 2008, durante uma partida contra o Birmingham City, o jogador sofreu uma fratura exposta na perna (fíbula) esquerda, após ser atingido violentamente pelo zagueiro Martin Taylor. Por conta dessa lesão, ele desfalcou a Croácia na Eurocopa de 2008.

Campeonato Europeu de Futebol de 2008
O Campeonato Europeu de Futebol (Euro) de 2008 teve como anfitriões Áustria e Suíça, cujas selecções foram automaticamente qualificadas. A fase de qualificação iniciou-se em 2006. A fase final do torneio foi disputada entre 7 e 29 de junho de 2008. O campeonato teve duas mascotes que foram o símbolo do torneio, chamadas de Trix e Flix. A campeã foi a Espanha, que venceu a Alemanha na final por 1-0, disputada no Ernst Happel Stadion, em Viena. O golo foi marcado por Fernando Torres.
Liga dos Campeões da OFC de 2021
A Liga dos Campeões da OFC de 2021 seria a 20ª edição do principal torneio de clubes da Oceania organizado pela Confederação de Futebol da Oceania (OFC).

Em junho de 2021 a OFC anunciou o cancelamento do torneio devido as restrições e fechamentos de fronteiras impostas pela Pandemia de COVID-19.

Confederação de Futebol da Oceania
A Confederação de Futebol da Oceania (em inglês: Oceania Football Confederation ou OFC) é uma das seis confederações continentais de futebol internacional filiadas à FIFA. É a autoridade máxima do futebol na Oceania e organiza as eliminatórias para a Copa do Mundo na região.

Ao contrário das outras confederações, a OFC não tinha direito a uma vaga direta para o mundial, cabendo ao campeão de suas eliminatórias ter que disputar um jogo de repescagem contra uma seleção de outra confederação até 2022. Contudo, como houve o aumento de participantes da Copa do Mundo, a OFC terá direito a uma vaga direta para o mundial e outra para a repescagem intercontinental a partir de 2026.
Benjamin de Oliveira (político)
Benjamin de Oliveira (Planalto, 7 de Fevereiro de 1973), é um médico e político brasileiro, filiado ao União Brasil (UNIÃO).

Assumiu como Deputado Federal do Maranhão, após o Deputado: Juscelino Filho (UNIÃO), foi nomeado como Ministro das Comunicações. É o atual prefeito de Açailândia.

União Brasil
União Brasil (UNIÃO) é um partido político brasileiro majoritariamente de centro-direita que surgiu da fusão entre o Democratas (DEM) e o Partido Social Liberal (PSL), aprovada por ambas agremiações em 6 de outubro de 2021. O partido segue uma linha conservadora e liberal, sendo considerado também um partido pega-tudo por abranger políticos com opiniões diferentes. Em fevereiro de 2022, o TSE aprovou a fusão e conferiu o registro ao novo partido político, que à época contava com o maior número de membros na Câmara dos Deputados. Em janeiro de 2026, o partido possuía 1.073.315 filiados, sendo o sétimo maior do país.
Torçal
Torçal é uma espécie de cordão trançado que pode ser usada em diversos adereços de vestimentas. Podem distinguir símbolo de autoridade, especialização, destreza, padronização. O torçal em si não traz o significado da “potestade”, mas representa em suas dobras a força do enlace com o qual sustenta a “capa”, a “posição”, ou a “força” que dele emana para o “distintivo” pendente, ou do instrumento que será a representação que “sustenta”; em suas cores representa a região, a especialização, e notoriedade.

Roupa
Roupa, também chamada de vestuário ou indumentária, é qualquer objeto usado para cobrir partes do corpo. Roupas são usadas por vários motivos. Roupas são usadas por questões sociais, culturais, ou por necessidade. Outros objetos que são carregados ao invés de serem vestidos sobre certas partes do corpo são chamadas de acessórios, como por exemplo, sombrinhas, bolsas e mochilas.

O uso de roupas é considerado na maior parte do mundo como parte do bom senso e da ética humana, guiado por valores sociais, sendo considerada indispensável pela maioria das pessoas, especialmente em lugares públicos. Os materiais utilizados para a confecção das roupas podem ser naturais, tais como algodão, seda ou couro, ou sintéticas, tais como acrílico, por exemplo.
Ray Cordeiro
Reinaldo Maria Cordeiro BBS MBE (Hong Kong, 12 de dezembro de 1924 – Ma Liu Shui, 13 de janeiro de 2023), conhecido profissionalmente como Uncle Ray, foi um locutor de Hong Kong, ator e disc jockey na RTHK Radio 3. Ele foi nomeado "O DJ mais longevo do mundo" em 2000 pelo Guinness Book of World Records. Ele era descendente de portugueses de Macau, os macaenses.

Natural de Hong Kong, Cordeiro chegou a morar com a sua família na vizinha Macau, de 1943 até ao fim da Segunda Guerra Mundial, como refugiados, fugindo da ocupação japonesa de Hong Kong durante a guerra. Naquela altura, Macau, então uma colónia portuguesa, era território neutro.

Estrela de Bronze Bauhinia
A Estrela Bauhinia de Bronze (BBS) é a classificação mais baixa na Ordem da Estrela da Bauhinia de Hong Kong, criada em 1997 para substituir o sistema de honras britânico da Ordem do Império Britânico após a transferência da soberania para a República Popular da China e o estabelecimento da Região Administrativa Especial de Hong Kong (HKSAR).

É concedido a pessoas que prestaram serviços de destaque por um longo período de tempo, mas num campo ou forma mais limitada do que o exigido para a Estrela de Prata Bauhinia.
Basílio Boiano
Basílio Boiano (em latim: Basilius Boianus; em grego medieval: Βασίλειος Βοϊωάννης; romaniz.: Basíleios Boioánnes), Bugiano (em latim: Bugianus) ou Vulcano (em latim: Vulcanus), por vezes chamado João (em latim: Ioannes) ou Joanício (em latim: Joannicius), foi um oficial bizantino do século XI, ativo durante o reinado do imperador Basílio II (r. 976–1025). Serviu como catepano da Itália e teve que enfrentar a revolta de Melo de Bari.

Catapanato da Itália
O Catapanato da Itália (em grego: κατεπανίκιον Ἰταλίας), também chamado de Catepanato, foi uma província do Império Bizantino que abrangia a Itália continental ao sul da linha entre o monte Gargano e o golfo de Salerno. Amalfi e Nápoles, que estão acima desta linha, eram aliadas de Constantinopla através do catapano.
Teleostomi
Teleostomi é um clado dos animais vertebrados mandibulados que inclui os tetrápodes, peixes ósseos, e os totalmente extintos peixes acantodianos. Principais características deste grupo incluem o opérculo e um único par de aberturas respiratórias, recursos que foram perdidos ou modificados em alguns representantes mais tarde. A clade Teleostomi abrange todos os vertebrados com mandíbula, exceto o condropterígeos e o placodermo.

O clado Teleostomi não deve ser confundido com os peixes do clade Teleostei.

Chondrichthyes
Os condríctios (Chondrichthyes, do grego χονδρος chóndros, "cartilagem", e ιχθύς ichthýs, "peixe") ou peixes cartilagíneos, que incluem os tubarões, as raias e as quimeras, muitas vezes classificadas como Seláceos, são peixes geralmente oceânicos que possuem um esqueleto totalmente formado por cartilagem, mas coberta por um tecido específico, a cartilagem prismática calcificada.

Para além disso, apresentam 5-7 fendas branquiais dos lados do corpo ou na região ventral da cabeça, membranas nictitantes nos olhos (excepto nos Lamniformes) e gancho pélvico (também conhecido como clásper) um órgão de copulação dos machos.

Muitas espécies de tubarões têm várias fiadas de dentes de substituição, mas outros têm os dentes transformados em placas.

As espécies actuais deste grupo de peixes, (além dum grande número de formas extintas, conhecidas pelos seus fósseis), divide-se em dois clados (sub-classes):

Elasmobranchii — que inclui os tubarões e as raias.

Holocephali — as quimeras.