hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Expedição Ártica Britânica
A Expedição Ártica Britânica (em inglês:  British Arctic Expedition) (1875-1876) foi uma expedição enviada pelo Almirantado Britânico para tentar chegar ao Polo Norte através do Smith Sound, dirigida por Sir George Strong Nares. Embora a expedição não tenha conseguido chegar ao Polo Norte, realizou uma detalhada campanha de reconhecimento das costas da Gronelândia e da ilha de Ellesmere, além de uma profusa recolha de dados científicos.

Nesta expedição, Nares tornou-se no primeiro explorador a ter navegado nas águas mais setentrionais da Terra, atravessando o canal entre a Gronelândia e a ilha de Ellesmere — hoje chamado em sua homenagem estreito de Nares — e sendo o primeiro ocidental que chegou ao mar de Lincoln. Até esse momento, tinha existido uma teoria popular de que esta via conduziria ao suposto mar polar aberto, uma região livre de gelo que rodearia o polo, mas Nares encontrou apenas um enorme deserto de gelo.

Farthest North
Farthest North é uma expressão em língua inglesa que significa «o mais a norte» e que descreve a latitude mais a norte alcançada pelos exploradores antes de chegar ao Polo Norte, e cuja conquista no século XX tornou entretanto obsoleta. As regiões polares setentrionais (Ártico) são muito mais acessíveis que as do sul do planeta, já que as massas de terra continentais se estendem até latitudes mais altas e as viagens por mar a essas regiões são relativamente curtas.
Brzeg
Brzegⓘ (em alemão: Briegⓘ) é um município no sudoeste da Polônia. Pertence à voivodia de Opole e é a sede do condado de Brzeg. Historicamente, está localizado na Baixa Silésia, na orla da planície de Grodków, que faz parte da planície da Silésia.

O rio Óder flui pela cidade.

Nos anos de 1975 a 1998, a cidade pertencia administrativamente à então voivodia de Opole.

Estende-se por uma área de 14,6 km², com 33 230 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 2 274 hab./km².

Opole (voivodia)
A voivodia de Opole (em polonês/polaco: województwo opolskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, localizado na parte sul do país. Cobrindo uma área de 9 412 km², é atualmente a menor voivodia da Polônia. Segundo dados de 31 de dezembro de 2024, também era a voivodia com o menor número de habitantes − 933 349 habitantes. A sede das autoridades da voivodia é a cidade de Opole.
Dead of Summer
Dead of Summer é uma série de televisão americana de terror sobrenatural criada por Adam Horowitz, Edward Kitsis e Ian Goldberg para a Freeform. A série se passa na década de 1980 em Camp Stillwater, um acampamento de verão no centro-oeste. Em novembro de 2015, Freeform deu uma ordem direta para o começo da produção da série. A série estreou em 28 de junho de 2016. Dead of Summer é produzida pela ABC Signature e Kitsis/Horowitz. Adam Horowitz, Edward Kitsis e Ian Goldberg são escritores e produtores executivos da série. Steve Pearlman também serve como produtor executivo.

Em 8 de novembro de 2016, a série foi cancelada pela emissora Freeform.

Freeform
Freeform (anteriormente ABC Family) é uma rede de televisão americana da ABC representante da ABC no Canadá. Faz parte da Walt Disney Television que é uma divisão The Walt Disney Company responsável administrativa da ABC. É transmitida também por operadores no Canadá sob o nome ABC Spark. Em 6 de outubro de 2015, Walt Disney Television anunciou que ABC Family seria renomeada como Freeform, que foi lançado no dia 12 de janeiro de 2016.

Em janeiro de 2016, o Freeform está disponível para 92 milhões de domicílios nos Estados Unidos.
Ilhas Auckland
As  Ilhas Auckland (ou, na sua forma portuguesa, Auclanda) ou Motu Maha (50° 42′ S, 166° 05′ L) formam um arquipélago, em que se incluem as seguintes ilhas: Ilha Auckland, Ilha Adams, Ilha Enderby, Ilha Disapointment, Ilha Ewing, Ilha Dundas e Ilha Green. Estão a 465 km do porto sul da Ilha Bluff, entre as latitudes 50° 30' e 50° 55' S e longitudes 165° 50' e 166° 20' E. As ilhas não têm população humana.

Ilha Auckland
A Ilha Auckland, ou, na sua forma portuguesa, de Auclanda, é a principal ilha das Ilhas Auckland, um arquipélago desabitado no sul do Oceano Pacífico e que pertence à Nova Zelândia. Está inscrita na lista de Património Mundial da UNESCO.

Tem uma área aproximada de 510 km², e 42 km de comprimento. O terreno é notavelmente acidentado e de escarpas íngremes, alcançando nas áreas mais elevadas 600 m. Os picos mais proeminentes incluem o Pico Cavern (650 m), Monte Raynal (635 m), Monte D'Urville (630 m), Monte Easton (610 m) e a Tower of Babel (550 m).

O extremo sul da ilha atinge uma largura de 26 km. Neste ponto, um canal estreito conhecido como Carnley Harbour (em alguns mapas: o Estreito Adams) separa a ilha principal a partir de da Ilha Adams  (área de 100 km²), que é ainda mais montanhoso, atingindo uma altitude de 705 m no Monte Dick. O canal é o que restou da cratera de um vulcão extinto.
Bastilha
A Bastilha (em francês: Bastille), mais conhecida por ter sido uma prisão - assim funcionando desde o início do século XVII até o final do século XVIII - foi inicialmente concebida apenas como um portal de entrada à rua parisiense de Saint-Antoine, na França, motivo pelo qual era denominada Bastilha de Saint-Antoine. Encontrava-se onde hoje está situada a Place de la Bastille ("Praça da Bastilha") em Paris.

Ficou conhecida por ter sido o palco do evento histórico conhecido como a Tomada da Bastilha, em 14 de julho de 1789, o qual aliado ao Juramento do Jogo da Péla, está entre os fatos mais importantes do início da Revolução Francesa.

O evento foi grandiosamente comemorado exatamente um ano depois (em 14 de Julho de 1790) na pomposa festa que ficou conhecida como a Fête de la Fédération (A Festa da Federação). A partir de 1880 a festa tornou-se feriado nacional, é a Festa nacional francesa também conhecida como o 14 Juillet. Em novembro de 1789 a Bastilha foi totalmente demolida.

Praça da Bastilha
A Praça da Bastilha, em francês Place de la Bastille, é uma praça em Paris, local simbólico da Revolução Francesa, onde a antiga fortaleza da Bastilha foi destruída entre 14 de junho de 1789 e 14 de junho de 1790.
Peruíbe
Peruíbe é um município brasileiro no litoral do estado de São Paulo, na Região Metropolitana da Baixada Santista. É reconhecido pelas belas e extensas praias, pelo turismo ecológico e pelo turismo rural.

A população do município de Peruíbe, segundo o Censo 2022 do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), foi de 68 352 habitantes, enquanto a sua área é de 326,216 km², o que resulta numa densidade demográfica de 209,53 habitantes por quilômetro quadrado.

Região Metropolitana da Baixada Santista
A Região Metropolitana da Baixada Santista foi criada mediante Lei Complementar Estadual 815, em 30 de julho de 1996, tornando-se a primeira região metropolitana brasileira sem status de capital estadual.

Estende-se sobre municípios pertencentes tanto à Mesorregião de Santos (sobreposta à Microrregião de Santos) quanto à Mesorregião do Litoral Sul Paulista (mais precisamente, à Microrregião de Itanhaém). Todos os municípios da Região Metropolitana integram o litoral de São Paulo.

A região abrange 2 419,930 quilômetros quadrados (corresponde a menos de 1% da superfície do estado de São Paulo). É a 17ª região metropolitana mais populosa do Brasil, com uma população de cerca de 1,8 milhão de moradores fixos, e faz parte do Complexo Metropolitano Expandido, uma megalópole que compreende 12% da população brasileira, ou cerca de 30 milhões de habitantes. Nos períodos de férias, acolhe igual número de pessoas, que se instalam na quase totalidade em seus municípios.
Laboum
Laboum (hangul: 라붐; estilizado como LABOUM) é um grupo feminino sul-coreano formado em 2014 pela NH Media e Nega Network. Ele é composto por quatro integrantes: Soyeon, Jinyea, Haein, Solbin. A formação original incluía Yulhee, que anunciou sua saída em novembro de 2017, e Yujeong, que anunciou sua saída em setembro de 2021. O nome do grupo significa festa em francês.

NH Media
NH Media (em coreano:  NH 미디어; acrônimo para Nam Hee) é uma gravadora sul-coreana fundada em 1998 por Kim Namhee. Atualmente a gravadora gerência U-KISS, Im Chang Jung, The Ray, Kim Jong Seo, Oh Youme e Laboum.

Em maio de 2016, a Signal Entertainment (empresa mãe de Big Hit Entertainment e Jungle Entertainment) adquiriu 50% da gravadora.
Ligeia (conto)
Ligeia (/laɪˈdʒiːə/) é um conto escrito pelo escritor americano Edgar Allan Poe, publicado pela primeira vez em 1838. A história segue um narrador sem nome e sua esposa Ligeia, uma mulher bonita e inteligente de cabelos negros. Ela adoece, compõe The Conqueror Worm e cita linhas atribuídas a Joseph Glanvill (que sugerem que a vida é sustentável apenas através da força de vontade) pouco antes de morrer. Após sua morte, o narrador se casa com Lady Rowena. Rowena fica doente e ela morre também. A narradora fica perturbada com o corpo durante a noite e observa Rowena lentamente voltar dos mortos — embora ela tenha se transformado em Ligeia. A história pode ser a alucinação induzida pelo ópio do narrador e há um debate sobre se a história era uma sátira. Após a primeira publicação da história no The American Museum, ela foi fortemente revisada e reimpressa ao longo da vida de Poe.

Nathan C. Brooks
Nathan Covington Brooks (West Nottingham, 12 de agosto de 1809 – Filadélfia, 6 de outubro de 1898) foi um educador, historiador e poeta americano. Nascido em West Nottingham, Condado de Cecil, Maryland, Brooks tornou-se o primeiro diretor do Baltimore City College, a terceira escola pública de ensino médio mais antiga dos Estados Unidos, e o único presidente do Baltimore Female College, a primeira escola para mulheres de ensino superior para mulheres em Maryland. Ele também foi proprietário da revista literária The American Museum, na qual publicou diversas obras do famoso poeta Edgar Allan Poe, e autor de vários livros didáticos sobre literatura clássica. Brooks faleceu na Filadélfia, Pensilvânia.
Sudbury Hill (Metropolitano de Londres)
Sudbury Hill é uma estação do Metrô de Londres no ramal Uxbridge da linha Piccadilly. A estação fica entre Sudbury Town e South Harrow, e está na Zona 4 do Travelcard. Ela está localizada na Greenford Road (A4127) ao norte do cruzamento com a Whitton Avenue, na fronteira entre os Boroughs londrinos de Harrow e Ealing. A estação fica perto da estação ferroviária de Sudbury Hill Harrow.

South Harrow (Metropolitano de Londres)
South Harrow é uma estação do Metropolitano de Londres no ramal Uxbridge da linha Piccadilly. Fica entre as estações Rayners Lane e Sudbury Hill. Ela está localizada na Northolt Road (A312). A estação fica na Zona 5 do Travelcard. Existem vários pontos de ônibus fora da estação, bem como ramais de estábulos para trens noturnos.
Estação Alameda (Metropolitano de Lisboa)
Alameda é uma estação dupla do Metropolitano de Lisboa, onde se interligam as linhas Verde e Vermelha. Situa-se no município de Lisboa, em Portugal, entre as estações Areeiro e Arroios, na Linha Verde, e Saldanha e Olaias, na Linha Vermelha. O tempo máximo de circulação pedonal entre as duas estações é dado pela empresa como 2 minutos e 57 segundos.

Linha Vermelha do Metropolitano de Lisboa
A Linha Vermelha ou Linha do Oriente é uma das quatro linhas do Metropolitano de Lisboa, em Portugal. Tem cerca de 10,5 km de comprimento e doze estações, servindo o quadrante nordeste da cidade de Lisboa. Liga São Sebastião (Avenida António Augusto de Aguiar e Rua Marquês de Fronteira) ao Aeroporto Humberto Delgado (Aeroporto de Lisboa).

A Linha Vermelha passa pelas freguesias de Avenidas Novas, Arroios, Penha de França, Beato, Marvila, Parque das Nações e Olivais nas zonas Centro, Centro Histórico e zona Oriental da capital.
Estação Deportivo 18 de Marzo
A Estação Deportivo 18 de Marzo é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Indios Verdes, a Estação Potrero, a Estação Lindavista e a Estação La Villa-Basílica. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 3 e da Linha 6.

Foi inaugurada em 1º de dezembro de 1979. Localiza-se na Avenida de los Insurgentes. Atende o bairro Tepeyac Insurgentes, situado na demarcação territorial de Gustavo A. Madero. A estação registrou um movimento de 14.040.651 passageiros em 2016.

Linha 3 do Metrô da Cidade do México
A Linha 3: Indios Verdes ↔ Universidad é uma das linhas em operação do Metrô da Cidade do México, inaugurada no dia 20 de novembro de 1970. Estende-se por cerca de 23,609 km, dos quais 21,278 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o verde oliva.

Possui um total de 21 estações em operação, das quais 17 são subterrâneas e 4 são superficiais. As estações Balderas, Centro Médico, Deportivo 18 de Marzo, Guerrero, Hidalgo, La Raza e Zapata possibilitam integração com outras linhas do Metrô da Cidade do México.

A linha, operada pelo Sistema de Transporte Colectivo, possui o terceiro maior tráfego do sistema, tendo registrado um movimento de 233.358.006 passageiros em 2016. Atende as seguintes demarcações territoriais da Cidade do México: Álvaro Obregón, Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc e Gustavo A. Madero.
Estação Retiro (Salvador)
A Estação Retiro é uma das estações do Metrô de Salvador, situada em Salvador na confluência da Avenida Luís Eduardo Magalhães com a rodovia federal BR-324. É uma das estações que integram a Linha 1 do sistema.

Foi inicialmente prevista para ser inaugurada no final do mês de julho de 2014, um mês após da inauguração das outras quatro estações da linha, que só veio a ocorrer em 25 de agosto de 2014.

A estação foi inserida no projeto do VLT Metropolitano do governo estadual, especificamente no trecho Baixa do Fiscal-Retiro, ligando o sistema do Subúrbio (previsto para VLT) ao sistema metroviário pela Avenida San Martin. A fim de melhorar o acesso à estação, o governo contratou estudos para buscar investimentos privados para a construção de teleférico ligando as cumeadas dos morros à estação, em cada um dos lados (IAPI e Fazenda Grande do Retiro).

Linha 1 do Metropolitano de Salvador
A Linha 1 do Metrô de Salvador é uma das linhas do Metrô de Salvador cujo trajeto completo será da Lapa até Águas Claras, em Salvador, no Brasil. Esta foi a primeira linha do sistema, inicialmente construída pelo Consórcio Metrosal e, desde 2013, pela atual operadora CCR Metrô Bahia. A linha segue importantes vias terrestres para pneus da cidade: a Avenida Bonocô (ou Avenida Mario Leal Ferreira) e a rodovia BR-324. Foi inaugurada em junho de 2014 no trecho Lapa–Acesso Norte e atualmente funciona da Lapa até Águas Claras.
O Beneficiamento
O Beneficiamento, também chamada Ensacamento do café e Benefício do café, é uma pintura de Antonio Ferrigno. A data de criação é 1903. A obra é do gênero pintura histórica. Está localizada em Museu do Ipiranga. Retrata a Fazenda Santa Gertrudes e a produção de café no Brasil.

Café (Antonio Ferrigno)
Café, também chamada Expedição do café para a estação de trem, é uma pintura de Antonio Ferrigno. A data de criação é 1903. A obra é do gênero pintura histórica. Está localizada em Museu Paulista. Retrata a Fazenda Santa Gertrudes, onde foi pintada, e a produção de café no Brasil.
Sociedade Filarmónica Fraternidade de S. João de Areias
A Sociedade Filarmónica de São João de Areias é uma instituição da freguesia de São João de Areias, Município de Santa Comba Dão, no Distrito de Viseu, que sustenta uma das mais antigas bandas filarmónicas portuguesas, fundada em 1875 e que mantém uma actividade ininterrupta até ao momento.

São João de Areias
São João de Areias é uma vila portuguesa sede da Freguesia de São João de Areias do município de Santa Comba Dão, com 21,44 km² de área e 1721 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 80,3 hab./km².

A vila de São João de Areias foi sede de concelho desde antes de 1258 até 1895, ano em que foi repartido entre os concelhos de Santa Comba Dão e Carregal do Sal. A localidade de São João de Areias, com o estatuto de vila possivelmente desde a Idade Média, acabou por perder tal título após a extinção do seu município, só o tendo recuperado no verão de 1997, após a publicação da Lei n.º 70/97 que a voltou a elevar à categoria de vila.
Príncipe de Viana
Príncipe ou Princesa de Viana (castelhano: princesa de viana) é um título conferido ao herdeiro ou herdeira aparente da Coroa de Navarra. Foi instituído por Carlos III, O Nobre para seu neto Carlos, desde então chamado Viana, nascido do casamento entre sua filha Blanca e João, Príncipe de Aragão. Após a conquista do Reino de Navarra por Castela em 1512, o referido título foi transmitido à referida Coroa e posteriormente aos monarcas espanhóis, juntamente com os do Príncipe das Astúrias, Girona, Duque de Montblanch, Conde de Cervera e Senhor de Balaguer.

Atualmente, o título pertence à herdeira da Coroa espanhola, Leonor de Bourbon e Ortiz - Filha primogênita de Felipe VI - ostenta o título de Princesa de Viana como herdeira presuntiva de seu pai desde a coroação deste como Rei da Espanha em 2014.

Carlos, Príncipe de Viana
Carlos de Trastâmara e Évreux, também conhecido como Carlos IV de Navarra (Peñafiel, Castela, 29 de maio de 1421 – Barcelona, 23 de setembro de 1461), foi infante de Aragão e de Navarra, príncipe de Viana e de Girona (1458–1461), duque de Gandia (1439–1461) e de Montblanc (1458–1461) e rei titular de Navarra (1441–1461).

Carlos de Viana foi filho do infante João de Aragão, irmão mais novo de Afonso V, e a partir de 1458, coroado rei de Aragão, com o nome de João II, e da rainha titular Branca I de Navarra (m. en 1441), filha e herdeira de Carlos III o Nobre (m. en 1425). O príncipe de Viana é conhecido por seus confrontos dinásticos com seu pai e por ser patrono da cultura e as artes.
Sanshou
Sǎndǎ (散打; literalmente "luta livre") ou Sànshǒu (散手; literalmente "mãos livres"), também conhecido como Boxe Chinês ou ainda Kickboxing Chinês, é uma forma chinesa moderna de combate corpo-a-corpo, um sistema de auto-defesa, e um esporte de combate.

O Sanshou surgiu na metade do Século XX como uma forma "modernizada" e padronizada dos estilos tradicionais de Kung Fu, pelo Exército de Libertação Popular. É uma modalidade que se assemelha com o Kickboxing e Muay Thai, com golpes de socos, chutes, joelhadas e cotoveladas, mas também possuí derrubadas, quedas e arremessos, semelhante ao Judô e Wrestling.

É uma das duas modalidades do wushu esportivo reconhecido pela Federação Internacional de Wushu, a outra sendo Taolou.

Artes marciais chinesas
As artes marciais chinesas (em chinês: 中國武術; romaniz.: zhōngguó wǔshù (pinyin)), conhecidas no Ocidente como Kung fu (em chinês: 功夫; romaniz.: Gōngfū (pinyin)) e na China como Wushu (em chinês: 武術 ou 武术; romaniz.: Wǔshù), são artes marciais provenientes do Extremo Oriente e datam de cerca de 2000 a.C., durante a dinastia Xia (c. 2100 – c. 1600 a.C.)
Guilherme Samaia
Guilherme de Abreu Sampaio Samaia (São Paulo, 2 de outubro de 1996) é um ex-piloto brasileiro que teve passagens na Fórmula 2 e na Eurofórmula Open. Ele foi campeão da Fórmula 3 Brasil Light na temporada de 2015 e também da Fórmula 3 A Brasil em 2017.

Campeonato brasileiro de Fórmula 3
A Fórmula 3 Brasil é uma categoria monopostos disputada no Brasil. É uma das várias series de Fórmula 3 pelo mundo, assim como a F3 Inglesa e F3 Europeia.

O campeonato foi disputado entre 1989 e 1995 até ser extinto. Em 2014 a categoria voltou a ser disputada no país com o nome de F-3 Brasil até 2017.

A Cesário é a equipe com mais triunfos na segunda fase do certame, desde a volta da disputa da categoria em 2014, conquistou 4 títulos, com Pedro Piquet em 2014 e 2015, Matheus Iorio em 2016 e Guilherme Samaia em 2017.
Kazuo Wakabayashi
Kazuo Wakabayashi  (Kōbe, 1 de maio de 1931 - 2 de dezembro de 2021) foi um artista plástico nipo-brasileiro. Foi um dos integrantes da Seibi-kai e fez várias exposições no Brasil e no exterior. Wakabayashi foi um dos vencedores do 35.º Prêmio Jabuti na categoria “Melhor Produção Editorial Livro Texto”.

Seibi-kai
Seibi-kai foi uma organização criada em São Paulo em 1935, que congregava um grupo de artista plásticos japoneses transferidos para o Brasil na condição de imigrantes. Foi um dos grupos de mais longa duração de que se tem notícia na história da pintura brasileira, mesmo descontando os anos de paralisação impostos pelo governo durante a segunda grande guerra. Na verdade Seibi-kai era o nome mais conhecido do grupo, pois foi fundado com o nome de São Paulo Bijitsu Kenkyu Kai-Seibi, sendo que seu significado é Grupo de Estudo de Artes Plásticas em São Paulo.
Embratur
A Agência Brasileira de Promoção Internacional do Turismo (Embratur) é um serviço social autônomo do Ministério do Turismo do Brasil. Sua função é o planejamento, formulação e implementação ações de promoção comercial de produtos, serviços e destinos turísticos brasileiros no exterior, em cooperação com a administração pública federal e também com a iniciativa privada.

Ministério do Turismo (Brasil)
Ministério do Turismo (MTur) é um órgão do governo do Brasil que objetiva "desenvolver o turismo como atividade econômica autossustentável em geração de empregos e divisas, proporcionando inclusão social".
Regina Ribeiro
Regina Ribeiro (Rio de Janeiro, 19 de dezembro de 1961) é uma Mestra Internacional de Xadrez brasileira, radicada em Blumenau. Considerada uma das mais importantes enxadristas brasileiras, venceu oito vezes o Campeonato Brasileiro Feminino de Xadrez e representou o país em dez edições das Olimpíadas de Xadrez.

Mestra Internacional de Xadrez
Mestra Internacional ou Mestre Internacional Feminino (WIM ou MIF) é um dos títulos vitalícios concedidos pela Federação Internacional de Xadrez às enxadristas profissionais. A maneira comum de obter o título WIM é semelhante aos títulos abertos, onde é necessário obter um rating FIDE de 2200 e três normas de rating performance de 2250 são necessárias contra oponentes com classificação superior a 2030 em média. As vice-campeãs do Campeonato Mundial Feminino Júnior, as Campeãs Mundiais Juvenis Sub-18 e Sub-16, bem como as medalhistas do Campeonato Continental e as Campeãs Continentais e Regionais Sub-18 da seção feminina recebem diretamente o título.
Assalto ao Banco Central
Assalto ao Banco Central é um filme brasileiro lançado em 2011, do gênero de ação e suspense, dirigido por Marcos Paulo e baseado na história do Assalto ao Banco Central do Brasil em Fortaleza que ocorreu em 2005.

É estrelado por Eriberto Leão, Milhem Cortaz, Hermila Guedes, Lima Duarte, Giulia Gam, Gero Camilo, Cássio Gabus Mendes, Milton Gonçalves, Tonico Pereira, Vinícius de Oliveira, Ilva Niño, Antônia Fontenelle, Daniel Filho, Heitor Martinez, Juliano Cazarré e Antônio Abujamra, sendo distribuído pela 20th Century Fox do Brasil.

Assalto ao Banco Central do Brasil em Fortaleza
Ladrões cometeram um assalto ao Banco Central do Brasil em Fortaleza, no Ceará, no final de semana dos dias 6 e 7 de agosto de 2005. O crime só foi descoberto no início do expediente da segunda-feira do dia 8 de agosto. Foi o maior assalto a banco da história do Brasil. A escavação para se fazer o túnel que possibilitou a invasão demorou cerca de três meses.

Segundo a Polícia Federal, com base em estimativas a partir do peso das notas roubadas (3,5 toneladas), foram roubados aproximadamente 164 milhões de reais (na época aproximadamente 75 milhões de dólares). As notas todas empilhadas chegariam a uma altura de quase 33 metros.

A Polícia Federal não comenta sobre as matrizes.