hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Confissões de Adolescente
Confissões de Adolescente é uma série de televisão brasileira exibida entre 22 de agosto de 1994 e 30 de novembro de 1996, em 49 episódios divididos em 3 temporadas, sendo a primeira temporada produzida pela TV Cultura e as duas seguintes pela Band, com reprise posterior na própria Cultura. Baseada no livro Confissões de Adolescente, de Maria Mariana, foi escrita pela própria autora em parceria com Daniel Filho e Euclydes Marinho, tendo roteiros ainda de Domingos de Oliveira, Patrícia Perrone, Maria Helena Nascimento e Maria Claudia Oliveira. A direção geral é de Daniel Filho.

Recebeu uma indicação ao Emmy Internacional de melhor programa infanto-juvenil em 1995.

Daniel Filho
João Carlos Daniel Filho, mais conhecido como Daniel Filho (Rio de Janeiro, 30 de setembro de 1937), é um ator, diretor de televisão, produtor, roteirista, dublador, escritor e cineasta brasileiro. Foi um dos grandes nomes da Rede Globo durante cinco décadas, tendo trabalhado como produtor-geral, diretor de dramaturgia e diretor de criação, além de ter atuado em diversos programas e novelas da emissora. É filho do casal de atores Juan Daniel e Mary Daniel.

Daniel também foi um dos principais nomes da produtora Globo Filmes.
Recebeu o prêmio homenagem no Grande Prêmio do Cinema Brasileiro 2016.
Fuego ardiente
Fuego ardiente é uma telenovela mexicana produzida por Carlos Moreno Languillo para Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 8 de fevereiro a 4 de junho de 2021, substituindo La mexicana y el güero e sendo substituída por Esta historia me suena Vol. 4. É uma história original escrita por Martha Carrillo e Cristina Garcia.

É protagonizada por Mariana Torres, Claudia Ramírez, Carlos Ferro e José María de Tavira e antagonizada por Claudia Martín, Kuno Becker, Fernando Ciangherotti, Bárbara Islas, Odiseo Bichir e Candela Márquez e com os primeiros atores Arturo Peniche, Laura Flores, Yolanda Ventura, Socorro Bonilla e José Elías Moreno.

Kuno Becker
Eduardo Kuno Becker Paz (Cidade do México, 14 de Janeiro de 1978), é um ator mexicano de ascendência hispânica conhecido por seus trabalhos em telenovelas (como Primer amor... a mil por hora, interpretando León), no cinema mexicano e no cinema estadunidense. Kuno ficou muito conhecido por interpretar Santiago Muñez no filme Goal! e suas respectivas sequencias.
Águeda
Águeda é uma cidade portuguesa sede do Município de Águeda do Distrito de Aveiro, integrando a Região do Centro. O Município de Águeda tem 335 km² de área e 46.495 habitantes em 2022, sendo o quinto município do distrito com maior população residente (apenas ultrapassado pelos municípios de Santa Maria da Feira, Aveiro, Oliveira de Azeméis e Ovar).  
Estatisticamente, Águeda faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I). O município é limitado: a norte por Sever do Vouga; a nordeste por Oliveira de Frades e Vouzela; a leste por Tondela; a sul por Mortágua e Anadia; a sudoeste por Oliveira do Bairro; a oeste por Aveiro e a noroeste por Albergaria-a-Velha.

Além de Águeda, classificada como cidade desde 1985, o Município de Águeda engloba as vilas de Aguada de Cima, Fermentelos, Mourisca do Vouga e Valongo do Vouga (esta última elevada a 6 de agosto de 2009).

Aguada de Cima
A Freguesia de Aguada de Cima é uma freguesia portuguesa do Município de Águeda com 28,39 km² de área e 3893 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 137,1 hab./km².

A sede da freguesia e a sua principal povoação, Aguada de Cima, foi, em 1997, elevada a vila pela lei n.º 50/97 de 12 de julho.
Internacional Esporte Clube
Internacional Esporte Clube é um clube de futebol da cidade de Caaporã, no estado da Paraíba. Anteriormente, era sediado no município de Mamanguape, atuando também em João Pessoa, Teixeira, Lucena e Natuba, além de uma primeira passagem por Santa Rita em 2015. Suas cores são vermelho, preto e branco, e seu mascote oficial é o leão.

Pombal Esporte Clube
Pombal Esporte Clube, anteriormente chamado de Nacional Futebol Clube, é um clube de futebol da cidade de Pombal, estado da Paraíba. Manda seus jogos no Estádio Municipal Francisco Pereira Vieira (conhecido como "Pereirão") - anteriormente, utilizava os estádios Marizão, em Sousa, e José Cavalcanti, em Patos. As cores oficiais da equipe são o azul e o branco.

O Nacional Futebol Clube foi fundado no dia 12 de junho de 1988, com sede na Rua Jerônimo Rosado, 410, no centro de Pombal. A agremiação se profissionalizou três anos depois (1991). Enquanto o Pombal Esporte Clube foi fundado no ano de 2018, estreando no futebol profissional em 2022.
O Clone
O Clone é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 1 de outubro de 2001 a 14 de junho de 2002, em 221 capítulos. Substituiu Porto dos Milagres e foi substituída por Esperança, sendo a 61.ª novela das oito produzida pela emissora.

Teve a autoria de Glória Perez, e direção de Teresa Lampreia e Marcelo Travesso e direção geral de Mário Márcio Bandarra, Marcos Schechtman e Jayme Monjardim (também diretor de núcleo).

Contou com Giovanna Antonelli, Murilo Benício, Juca de Oliveira, Stênio Garcia, Daniela Escobar, Dalton Vigh, Vera Fischer, Reginaldo Faria, Adriana Lessa e Débora Falabella nos papeis centrais da trama.

Gloria Perez
Gloria Maria Ferrante Perez (Rio Branco, 25 de setembro de 1948), mais conhecida como Gloria Perez, é uma autora, escritora, roteirista e produtora brasileira. Em 2009, ganhou o Prêmio Emmy Internacional de melhor telenovela por seu trabalho em Caminho das Índias. Gloria também ficou conhecida por ser a mãe da atriz Daniella Perez, que foi assassinada durante as produções de De Corpo e Alma, uma novela de sua autoria.
Luís Gonzaga Silva Pepeu
Luís Gonzaga Silva Pepeu, O.F.M.Cap. (Caruaru, 18 de fevereiro de 1957) é um frade capuchinho e prelado católico romano brasileiro. Foi o terceiro bispo de Afogados da Ingazeira e o segundo arcebispo metropolitano de Vitória da Conquista. É o primeiro bispo da Diocese de Baturité, em sua nomeação o Papa Leão XIV conservou-lhe o título de Arcebispo.

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
Lobo Marinho (navio)
O Lobo Marinho é um navio português do tipo RO-RO, que faz o transporte de passageiros e mercadorias entre o porto do Funchal, na ilha da Madeira, e o porto do Porto Santo, na ilha homónima. O navio é propriedade da companhia Porto Santo Line, que opera em exclusivo a linha de transporte marítimo entre as referidas ilhas, através de um contrato de concessão com o governo regional, celebrado em 1996, que estará em vigor até 2025.

Tem capacidade para transportar 1150 passageiros e 145 viaturas.

Porto do Porto Santo
O Porto do Porto Santo é um porto português que serve a ilha do Porto Santo, Madeira. Foi construído entre 1978 e 1984, tendo sido alvo de obras de requalificação e ampliação ao longo da década de 2000. A sua principal atividade prende-se com a ligação regular à ilha da Madeira, efetuada pela embarcação Lobo Marinho, da Porto Santo Line.

O porto é constituído por uma bacia, com uma área molhada de 233 000 m² e com uma embocadura de 150 m, e possui um terrapleno com uma área aproximada de 69 000 m², onde se localiza a área de armazenamento da carga geral fracionada e contentorizada, os edifícios de apoio às atividades marítimo-portuárias e estacionamentos de veículos e embarcações. Também dispõe de infraestruturas de apoio à frota de pesca, estruturas de reparação e parque para embarcações.
Lutrós
Lutrós (em grego: Λουτρός; romaniz.: Loutrós) é uma vila grega da unidade regional de Evros, no município de Alexandrópolis, na unidade municipal de Trajanópolis, na comunidade de Lutrós. Localizada numa atitude de 18 metros, próximo a ela estão as vilas de Lutrá Trajanópolis e Péfca. Segundo censo de 2011, têm 715 habitantes.

Péfca
Péfca (em grego: Πεύκα; romaniz.: Péfca) é uma vila grega da unidade regional de Evros, no município de Alexandrópolis, na unidade municipal de Trajanópolis, na comunidade de Lutrós. Localizada numa atitude de 18 metros, próximo a ela estão as vilas de Lutrós e Etochóri. Segundo censo de 2011, têm 27 habitantes.
Diocese de São Paulo e Brasil
Diocese de São Paulo e Brasil é a diocese histórica da Igreja Ortodoxa Russa fora da Rússia que existiu no Brasil de 1934 a 2000. Sua jurisdição se estendia por toda a América do Sul (com exceção da Argentina).

Diocese de Caracas e América do Sul
Diocese de Caracas e América do Sul (em russo:  Каракасская и Южноамериканская епархия; em castelhano:  Diócesis de Caracas y Sudamérica) é uma eparquia da Igreja Ortodoxa Russa fora da Rússia. Foi formada com a extinção da Diocese de Buenos Aires e América do Sul  (em russo:  Буэнос-Айресская и Южно-Американская епархия; em castelhano:  Diócesis de Buenos Aires y Sudamerica) fundada em 1948, fundindo o Vicariato de Caracas com a Diocese argentina. Desde 2008 seu bispo é o australiano João Berzin, que reside em Buenos Aires, onde fica a administração diocesana (a sede nominal é Caracas). Ele também é responsável pelas paróquias das comunidades do antigo rito.
Computação quântica
A computação quântica é a ciência que estuda as aplicações das teorias e propriedades da mecânica quântica na Ciência da Computação. Este campo interdisciplinar une conceitos da física, matemática e ciência da computação para processar informações de maneiras fundamentalmente novas. Dessa forma seu principal foco é o desenvolvimento do computador quântico, uma máquina que aproveita fenômenos quânticos como a superposição e o emaranhamento quântico para realizar cálculos que seriam intratáveis para os computadores clássicos mais poderosos. A promessa da computação quântica é vasta, com o potencial de revolucionar praticamente todos os campos do conhecimento humano, desde a medicina e ciência dos materiais até o sistema financeiro e a inteligência artificial.

Bit quântico
Um bit quântico, ou qubit (às vezes qbit) ['kju.bɪt] ou [k'bɪt] é uma unidade de informação quântica.  Esta informação é descrita por um vetor de estado em um sistema de mecânica quântica de dois níveis o qual é normalmente equivalente a um vetor de espaço bidimensional sobre números complexos.

Benjamin Schumacher descobriu uma maneira de interpretar estados quânticos como informação. Ele apresentou uma forma de comprimir a informação num estado, e armazenar esta num número menor de estados, o que é agora conhecido por compressão Schumacher. Nos agradecimentos de seu paper (Phys. Rev. A 51, 2738), Schumacher afirma que o termo qubit foi inventado como um gracejo, durante suas conversas com Bill Wootters. O spin de um elétron é um candidato promissor para ser usado como a menor unidade de informação (qubit) de um computador quântico.
Dorisso
Dorisso foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 840 a.C. até 820 a.C. (986 a.C. a 957 a.C., segundo Jerônimo de Estridão) ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida.

Ele foi o filho e sucessor de Leobates, e foi sucedido por seu filho Agesilau I. Segundo Pausânias, tanto Dorisso quanto seu filho Agesilau viveram pouco tempo.

Agesilau I
Agesilau I (em grego: Αγησίλαος Α΄) foi rei da cidade-Estado grega de Esparta de 820 a.C. até 785 a.C. (957 a.C. a 913 a.C., segundo Jerônimo de Estridão) ano da sua morte, pertenceu à Dinastia Ágida.

Agesilau foi o filho e sucessor de Dorisso, e foi sucedido por seu filho Arquelau.

Segundo Pausânias, Agesilau foi logo morto, e foi durante seu reinado que Licurgo estabeleu as leis dos espartanos, segundo umas versões baseado em ensinamentos da Pítia, segundo outras baseando-se em leis cretenses; os cretenses diziam que estas leis eram originárias de Minos, que teve ajuda divina em sua elaboração.
The White Princess
The White Princess é uma minissérie de ficção histórica britânica-americana de 2017 para Starz, baseada no romance homônimo de Philippa Gregory em 2013 e, em menor medida, sua sequência The King's Curse. É uma continuação de The White Queen, uma minissérie produzida pela BBC em 2013 que adaptou três dos romances anteriores de Gregory. No Brasil teve sua estréia em 16 de abril de 2017, às 23 horas no canal de televisão a cabo Fox Premium.

Na minissérie de oito episódios, o casamento de Henrique VII de Inglaterra e Elizabeth de York efetivamente termina a Guerra das Rosas, unindo as casas de Lancaster e York. No entanto, sua inimizade e desconfiança mútua — assim como as tramas políticas de suas mães — ameaçam separar o casamento e o reino.

Starz
Starz Entertainment é uma empresa de entretenimento canadense-americana atualmente sediada em Santa Monica, Califórnia. 
Até de 2024, a então chamada Lions Gate Entertainment Corporation possuía estúdios de cinema e TV, assim como canais de televisão e outros empreendimentos de midia, todos sob o mesmo guarda-chuva. Mas a empresa acabou desmembrando a parte de estúdios de produção, tanto de cinema quanto de tv na nova empresa chamada Lionsgate Studios. Já o restante foi renomeado para Starz entertainment que permaneceu com os canais a cabo e outros negócios, além de participação controladora de 87% no lionsgate studios.
Amour, Amour
"Amour, Amour" ("Amor, Amor") foi a canção que representou o Luxemburgo no Festival Eurovisão da Canção 1987, interpretada em francês pelo cantor belga Plastic Bertrand. Foi a 13.ª canção a ser interpretada na noite do festival, depois da canção neerlandesa "Rechtop in de wind", interpretada por Marcha e antes da canção britânica   "Only the Light", interpretada por Rikki. Apesar de Plastic Bertand ter tido sucesso em 1977, com a canção "Ça plane pour moi"  não teve sorte e  terminou em penúltimo lugar, recebendo apenas 4 pontos.

Only the Light
"Only the Light", (tradução portuguesa: "Só a luz") foi a canção que representou oReino Unido no Festival Eurovisão da Canção 1987, interpretada em inglês por Rikki (nome verdadeiro: Richard Peebles). Foi a  14.ª canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção luxemburguesa "Amour, Amour", interpretada por Plastic Bertrand e antes da canção francesa"Les mots d'amour n'ont pas de dimanche", interpretada por Christine Minier. No final, a canção britânica classificou-se num modesto 13.º lugar (a pior classificação do país na Eurovisão até esse ano) e 47 pontos. Em termos comerciais foi também um fracasso, não indo além do n.º 96 do top de vendas britânico, não chegando aos 75 mais vendidos naquele país.
John Huettner
John Huettner (Washington, D.C., 21 de outubro de 1906 — Orange County, 4 de agosto de 1970) foi um velejador estadunidense, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do Angelita com Owen Churchill, John Biby, Alphonse Burnand, Kenneth Carey, William Cooper, Pierpont Davis, Carl Dorsey, Richard Moore, Alan Morgan, Robert Sutton e Thomas Webster.

Huettner trabalhou como advogado em Los Angeles e atuou como figurante em vários filmes. Esses trabalhos incluem Hands Across the Table (1935), The Big Broadcast of 1938 (1938), Citizen Kane (1941) e Journey into Fear (1943).

John Biby
John Edward Biby Jr. (Los Angeles, 23 de fevereiro de 1912 — Newport Beach, 23 de março de 2002) foi um velejador estadunidense, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1932 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do Angelita com Owen Churchill, Alphonse Burnand, Kenneth Carey, William Cooper, Pierpont Davis, Carl Dorsey, John Huettner, Richard Moore, Alan Morgan, Robert Sutton e Thomas Webster.

Depois de frequentar brevemente a Universidade de Washington, transferiu-se para a Universidade da Califórnia em Los Angeles, onde William Cooper e Richard Moore também estudavam na época. Em 1933 ele se formou em economia. A partir de 1935 trabalhou para a Douglas Aircraft Company.
Adonias Filho
Adonias Aguiar Filho (Itajuípe, 27 de novembro de 1915 — Ilhéus, 2 de agosto de 1990) foi um integralista, jornalista, crítico literário, ensaísta e romancista brasileiro da terceira fase do Modernismo, membro da Academia Brasileira de Letras.

É usualmente considerado o “Dostoiévski brasileiro”. Cyro de Mattos denominou seu legado romancístico “uma das perpendiculares de nossa literatura”, e Almeida Fischer incluiu seus romances entre os maiores da língua portuguesa de todos os tempos. Em sua época, era ademais considerado o principal crítico literário do Brasil.

Seus romances foram traduzidos para o inglês, o alemão, o espanhol, o francês, o japonês e o eslovaco. Teve uma novela e três romances adaptados para o cinema.

Otávio de Faria
Octavio de Faria (Rio de Janeiro, 15 de outubro de 1908 — 17 de outubro de 1980) foi um jornalista e escritor brasileiro.

Escreveu a monumental série de romances Tragédia Burguesa, em 15 volumes, classificada por Gerardo Melo Mourão como “a mais importante obra do romance brasileiro”.

Era membro da Academia Brasileira de Letras.
Pedra sobre Pedra
Pedra sobre Pedra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 6 de janeiro a 31 de julho de 1992, em 179 capítulos. Substituiu O Dono do Mundo e foi substituída por De Corpo e Alma, sendo a 45ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Aguinaldo Silva, Ricardo Linhares e Ana Maria Moretzsohn, com colaboração de Márcia Prates e Flávio de Campos, foi dirigida por Paulo Ubiratan, Luiz Fernando Carvalho, Gonzaga Blota e Carlos Magalhães. A direção geral foi de Paulo Ubiratan. Foi coproduzida com a Radio e Televisão Portuguesa (que financiou 20% da produção) e exibida em horário nobre na RTP1.

Contou com as participações de Lima Duarte, Renata Sorrah, Armando Bógus, Eva Wilma, Maurício Mattar, Adriana Esteves, Eloísa Mafalda e Fábio Júnior, em uma trama que trata da rivalidade entre duas famílias no sertão nordestino, repleta de elementos de realismo fantástico.

Aguinaldo Silva
Aguinaldo Ferreira da Silva OMC  (Carpina, 7 de junho de 1943) é um dramaturgo, escritor, roteirista, jornalista, cineasta e telenovelista brasileiro.

Aguinaldo Silva possui a "marca" de único dramaturgo da TV Globo que só escreveu novelas de horário nobre (de acordo com a edição 1991 da Revista Veja).

Ele possui dois prêmios Emmy Internacional de Melhor Telenovela: o primeiro conquistado pela supervisão da telenovela portuguesa Laços de Sangue; e o segundo, pela autoria da telenovela brasileira Império. Aguinaldo Silva escreveu as novelas de maior audiência da década de 1980, Roque Santeiro e Tieta, da década de 2000, Senhora do Destino, e da década de 2010, Fina Estampa.

Pernambucano de nascimento, Aguinaldo Silva obteve a cidadania portuguesa e está radicado atualmente em Lisboa.
Husky siberiano
O husky siberiano (plural: huskies siberianos) (em russo:  Сибирский хаски) é uma raça de cães de trabalho e companhia, do tipo Spitz, oriunda da Sibéria na Rússia. Sua função específica é tracionar trenós.

Trenó
O trenó (do francês traîneau), também designado por tobogã (do algonquiano, através do francês canadense tabagan e do inglês toboggan), é um veículo utilizado para transporte de pessoas e mercadorias sobre o gelo. Pode ter tracção humana, animal ou motorizada.
Niña de mi corazón
Niña de mi corazón é uma telenovela mexicana juvenil produzida por Pedro Damián para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas entre 8 de março a 9 de julho de 2010, sucedendo Atrévete a soñar e antecedendo Para volver a amar em 90 capítulos.

É um remake da telenovela Mi pequeña traviesa, produzida em 1997.

A trama é protagonizada por Paulina Goto e Erick Elías, co-protagonizada por Maribel Guardia e Arturo Peniche, e antagonizada por Lisette Morelos, Julio Camejo, Lorena Herrera e Martha Julia.

Pedro Damián
Pedro Muñoz Romero (Cidade do México, 29 de Novembro de 1952) é um produtor e compositor mexicano, responsável por ter dirigido grandes sucessos da Rede de televisão mexicana Televisa como: Rebelde (2004) e Carrossel (1989). É mais conhecido como Pedro Damián.
Autoridade Nacional de Aviação Civil
A Autoridade Nacional de Aviação Civil (ANAC) é entidade reguladora da aviação civil em Portugal.

A atual ANAC foi criada em 1944, como Secretariado da Aeronáutica Civil (SAC), depois denominando-se sucessivamente Direção-Geral de Aeronáutica Civil (DGAC) em 1946, Direção-Geral de Aviação Civil (DGAC) em 1979, Instituto Nacional de Aviação Civil (INAC) em 1998. Foi-lhe dada a denominação Autoridade Nacional da Aviação Civil (ANAC) em 2015.

Aviação civil
Aviação civil - é qualquer utilização não militar da aviação, seja ela comercial ou privada. Ela se divide basicamente em duas categorias:

Transporte aéreo, que abrange todas as operações de transporte comercial de passageiros e de cargas; e

Aviação geral, que abrange todas as outras operações de voo, comerciais ou privadas. Nesta categoria, estão incluídas a aviação agrícola, a experimental, a desportiva, a executiva, o táxi aéreo, aerofotogrametria, transporte de cargas externas, entre muitos outros exemplos.

Enquanto o transporte aéreo comercial é responsável por um grande número de passageiros transportados, a aviação geral se caracteriza pela grande quantidade de voos (aterrissagens e decolagens).
Segismundo da Prússia (1896–1978)
Segismundo da Prússia (em alemão:  August Wilhelm Viktor Karl Heinrich Sigismund Prinz von Preußen), (27 de novembro de 1896 - 14 de novembro de 1978) foi o segundo filho do príncipe Henrique da Prússia e da sua esposa, a princesa Irene de Hesse e Reno. Era sobrinho do kaiser Guilherme II da Alemanha e da czarina Alexandra da Rússia.

Henrique da Prússia
Alberto Guilherme Henrique (em alemão: Albert Wilhelm Heinrich; Berlim, 14 de agosto de 1862 – Hemmelmark, 20 de abril de 1929) foi o terceiro filho, o segundo menino, do imperador Frederico III da Alemanha e sua esposa Vitória, Princesa Real. Era o irmão mais novo do imperador Guilherme II e também neto da rainha Vitória do Reino Unido. Henrique seguiu uma carreira militar na Marinha Imperial da Alemanha e posteriormente alcançou a patente de grande almirante.
UCI America Tour de 2019
O UCI America Tour de 2019 foi a décima quinta edição do calendário ciclístico internacional americano. Iniciou-se a 23 de outubro de 2018 na Guatemala, com a Volta à Guatemala e finalizou a 12 de outubro de 2019 com a Volta ao Equador. Em princípio, tinha-se programadas 20 concorrências além dos Campeonatos Panamericanos, outorgando pontos aos primeiros classificados das etapas e à classificação final, ainda que o calendário sofreu modificações ao longo da temporada com a inclusão ou exclusão de algumas carreiras, sendo finalmente 27 as competições que fizeram parte.

UCI Africa Tour de 2019
O UCI Africa Tour de 2019 foi a décima quinta edição do calendário ciclístico internacional africano. Iniciou-se a 26 de outubro de 2018 com o Tour de Faso e finalizou a 20 de outubro de 2019 em Camarões, com o Grande Prêmio de Chantal Biya.