hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
História de São Pedro da Aldeia
A História de São Pedro da Aldeia está diretamente ligada a experiência gerada da invasão francesa ao Rio de Janeiro. Do século XVI aos nossos dias, a terra aldeeense refletiu em sua epopeia, em seu pequeno microcosmos, as fases pelas quais passou o próprio Brasil.

Cabo Frio
Cabo Frio é um município brasileiro no litoral do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região dos Lagos, estando situado a cerca de 150 km da capital do estado. Ocupa uma área de aproximadamente 410 km², sendo que 61 km² estão em área urbana, e sua população foi estimada em 238.438 pessoas em 2025, posicionando-se assim como o 14º mais populoso do estado fluminense.

É a cidade da Região dos Lagos com maior economia, e exerce determinada influência no cenário estadual. A cidade se consolidou como um influente polo turístico, e é uma importante parte da rota de turismo fluminense, sendo o principal destino da chamada Costa do Sol.
Subdivisões da Síria
A Síria está dividida em quatorze províncias (muhafazat), cujos governadores são nomeados por decreto, mas trabalham com um conselho eleito.

As províncias da Síria são:

Damasco

Zona Rural de Damasco

Quneitra

Dara

Sueida

Homs

Tartus

Lataquia

Hama

Idlb

Alepo

Raca

Deir Zor

Al Hasakah

Dará (província)
A província de Dara, Daraa ou Dará (em árabe: مُحافظة درعة) é uma das quatorze províncias (muhafazat) da Síria. Está situada na porção sudoeste do país e cobre uma área de 3 730 km². O distrito possui uma população de 916 000 habitantes (estimativa de 2007). A capital é Daraa.

Até 1956 essa região se chamava Houran. Lá situa-se Khabab, cidade milenar, conhecida por suas ruínas romanas. Khabab é uma das poucas cidades católicas de toda a Síria, sendo seu padroeiro São Jorge. Conta com uma notável estação ferroviária.
Língua yagan
O yagan (também com as grafias iagan iahgan, iaghan, jagan, iakan) ou yámana, ou ainda, háusi kúta é uma língua extinta. Foi a língua do povo indígena do mesmo nome, da Terra do Fogo, caracterizada como uma língua isolada, embora alguns linguistas tentem relacioná-la à língua kawésqar e às línguas chon.

Após a morte de Cristina Calderón (1928-2022) de Villa Ukika na ilha de Navarino, Chile, não restam falantes nativos de Yahgan.

Por vezes aparece na mídia por conter a palavra Mamihlapinatapai, considerada a "palavra mais sucinta do mundo".

Mamihlapinatapai
Mamihlapinatapai (também escrita mamihlapinatapei) é uma palavra da Língua Yagan da Terra do Fogo, listada no Guiness Book como a palavra mais sucinta. É definida como "um olhar trocado entre duas pessoas no qual cada uma espera que a outra tome a iniciativa de algo que os dois desejam, mas nenhuma quer começar ou sugerir".

É uma das palavras mais difíceis de traduzir, por seu amplo e sutil significado e por não haver palavras correspondentes em outras línguas.
Scandza
Scandza é uma ilha do mar Báltico no norte da Europa, citada pelo historiador gótico-bizantino Jordanes do século VI na sua obra Gética. Parece ser um nome arcaico usado para referir a península da Escandinávia, que os antigos julgavam ser uma ilha. Jordanes descreveu a área para contextualizar a sua descrição da mitológica migração dos godos, da Escandinávia para a Europa continental. Seu relato mistura observações corretas com descrições fantasiosas das regiões nórdicas e de várias tribos escandinavas do século VI, baseadas em informações provenientes de fontes diferentes.

Godos
Os godos (em gótico: Gut-þiuda; em alemão: Goten; em sueco antigo: Gutar; em latim: Gothi) eram uma tribo germânica, composta por uma amálgama de grupos e clãs com diversos líderes. A sua origem é objeto de controvérsias. Estão mencionados pela primeira vez em 98 d.C., como habitando a foz do Rio Vístula na atual Polónia. Por volta do ano 200 começaram a deslocar-se em direção ao Mar Negro, tendo-se fixado na atual Ucrânia e Bielorrússia. No encontro com o Império Romano no século IV, os godos dividiram-se em Ostrogodos e Visigodos. Os ostrogodos acabaram por se estabelecer na Península Itálica e na Panónia, e os visigodos, na Gália e na Hispânia. No século VI os ostrogodos foram derrotados pelo Império Bizantino e no século VIII, os visigodos foram derrotados pelos árabes.
Tijolo
O tijolo (do castelhano tejuelo, diminutivo de tejo - caco de telha) é um produto cerâmico, avermelhado, geralmente em forma de paralelepípedo e amplamente usado na construção civil, artesanal ou industrial. É um dos principais materiais de construção. O tijolo tradicional é fabricado com argila e de cor avermelhada devido cozimento, e pode ser maciço ou furado.

Cerâmica
A  cerâmica (do grego κέραμος — "argila queimada" ou κεραμικὀς, translit. keramikós: 'de argila') é a arte ou a técnica de produção de artefatos e objetos tendo a argila como matéria-prima. Qualquer classe de material sólido inorgânico, não metálico (não confundir com termo ametal) que seja submetido a altas temperaturas (aproximadamente 540 °C) na manufatura. Geralmente uma cerâmica é um óxido metálico, boreto, carbeto, nitreto, ou uma mistura que pode incluir aniões.
Criolo
Kleber Cavalcante Gomes (São Paulo, 5 de setembro de 1975), mais conhecido sob o nome artístico de Criolo ou ainda, anteriormente, Criolo Doido, é um cantor, rapper, compositor e ator brasileiro, um dos idealizadores da Rinha dos MCs e indicado ao Grammy Latino de 2019.

Grammy Latino de 2019
A 20.ª edição anual do Grammy Latino foi realizada em 14 de novembro de 2019 no MGM Grand Garden Arena, em Las Vegas, Nevada e transmitida pela Univision. A transmissão marcou o vigésimo aniversário da cerimônia e homenageou conquistas extraordinárias na música latina.
Avenida Paulista (minissérie)
Avenida Paulista é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 10 a 28 de maio de 1982, em 17 capítulos.

Escrita por Daniel Más e Leilah Assumpção, com coordenação de texto de Luciano Ramos; foi dirigida por Jardel Mello, Hugo Barreto, Cassiano Filho e Walter Avancini; e trilha sonora original de César Camargo Mariano.

Contou com Antônio Fagundes, Bruna Lombardi, Martha Overbeck, Ney Latorraca, Walmor Chagas e Dina Sfat nos papéis principais.

Daniel Más
Daniel Más Gonzalez (Valência, 9 de maio de 1943 — Rio de Janeiro, 4 de fevereiro de 1989) foi um jornalista e dramaturgo espanhol, naturalizado brasileiro.

Trabalhou durante quase toda sua carreira em jornais cariocas, como O Globo e Última Hora, como colunista social, tendo também assinado matérias nas revistas Vogue e Status.

A partir da década de 1980, escreveu telenovelas e minisséries para a televisão, todas para a Rede Globo. Tinha um estilo ferino e foi sempre um mordaz crítico da sociedade brasileira.

Morreu em 4 de fevereiro de 1989 aos 45 anos, devido a complicações causadas pela AIDS.
Augusto Rademaker
Augusto Hamann Rademaker Grünewald GCTE • GCA (Rio de Janeiro, 11 de maio de 1905 – Rio de Janeiro, 13 de setembro de 1985) foi um militar brasileiro, líder e integrante da segunda junta militar que presidiu o país de 31 de agosto a 30 de outubro de 1969, durante o afastamento por doença do presidente Costa e Silva e, por conseguinte, pelo impedimento do vice-presidente Pedro Aleixo.

Foi eleito vice-presidente da República na eleição presidencial indireta ocorrida em 25 de outubro de 1969, na chapa encabeçada pelo general Emílio Garrastazu Médici, a única a participar do pleito após ser indicada pelos generais das Forças Armadas. Foi o 17.º Vice-presidente do Brasil e o terceiro da ditadura militar brasileira. Na época em que ocupava o cargo de vice-presidente da República, em 1971, foi criada a bandeira vice-presidencial do Brasil. Foi um dos signatários do Ato Institucional Número Cinco.

Bandeira vice-presidencial do Brasil
A bandeira vice-presidencial do Brasil é uma bandeira-insígnia, oficial do vice-presidente do Brasil, e destinada a assinalar a presença dessa autoridade, bem como distingui-la das demais autoridades civis.
Piranha 3DD
Piranha 3DD (Brasil: Piranha 2) é um filme norte-americano de terror e comédia de 2012, é a continuação do filme Piranha 3D. O filme seria lançado ainda em 2011, mas após uma série de adiamentos, a nova data estabelecida para o lançamento no Brasil é de 17 de agosto de 2012, pelo Imagem Filmes. Nos EUA, o filme estreou no dia 23 de Junho.

Paul Scheer
Paul Christian Scheer (Huntigton, Nova Iorque, 31 de Janeiro de 1976) é um actor, comediante, escritor e produtor americano. Ele co-criou e estrelou o programa de televisão de comédia Human Giant da MTV e actualmente co-estrela como Andre na série de televisão de comédia do FX, The League. Ele também estrela atualmente como Trent Hauser no programa do Adult Swim NTSF: SD: SUV:: que ele criou. Scheer pode ser ouvido em seu podcast semanal Earwolf altamente popular How Did This Get Made? que disseca filmes ruins e fez aparições recorrentes em programas de televisão como Best Week Ever, 30 Rock, Funny or Die Presents, Parks and Recreation, Party Down, Yo Gabba Gabba e Children's Hospital.
Santo (álbum)
Santo é o terceiro álbum de estúdio da cantora brasileira Mariana Valadão, lançado pela gravadora Sony Music Brasil.

O álbum foi lançado em 21 de outubro de 2013 no iTunes, seu single foi a música "Só uma Frase", de Tony Ricardo, lançada dias antes do próprio CD. A capa foi produzida pela Quartel Design; Santo ainda contém uma participação especial de Maurício Manieri na música "Hoje" e uma regravação em português da música "Holy", que se chama "Santo" - título do CD.

Mariana Valadão
Mariana Machado Valadão  (Belo Horizonte, 3 de julho de 1984)  é uma pastora, compositora e cantora de música cristã contemporânea e ex-integrante da banda Diante do Trono. Em carreira solo, gravou vários álbuns e foi premiada no Troféu Talento de 2009, na categoria Revelação.
Marquês de Paranaguá
Marquês de Paranaguá foi um título nobiliárquico brasileiro criado por D. Pedro I do Brasil, por decreto de 12 de outubro de 1826, em favor de Francisco Vilela Barbosa.

Titulares

Francisco Vilela Barbosa, 1.º visconde com grandeza de Paranaguá;

João Lustosa da Cunha Paranaguá, 2.º visconde com grandeza de Paranaguá.

Visconde de Paranaguá
Visconde de Paranaguá foi um título nobiliárquico do Império do Brasil, criado por Pedro I do Brasil por decreto em 12 de outubro de 1825, a favor de Francisco Vilela Barbosa. O título faz referência à cidade de Parnaguá.
Abraham Mignon
Abraham Mignon ou Minjon (Frankfurt am Main, 21 de junho de 1640 — Utrecht, 27 de março de 1679) foi um pintor de natureza-morta neerlandês de origem alemã. É conhecido por seus buquês de flores, naturezas-mortas com frutas, naturezas-mortas em florestas ou grutas, naturezas-mortas de caça e pesca, bem como suas pinturas de guirlanda. Suas obras são influenciadas pelas de Jan Davidszoon de Heem e Jacob Marrel.

Depois de iniciar sua formação artística em sua Alemanha natal, ele se mudou para a República dos Países Baixos, onde atuou em Utrecht durante a última parte de sua curta vida. Suas obras foram procuradas pelos colecionadores dos séculos XVII e XVIII, das camadas mais altas da sociedade em toda a Europa.

21 de junho
21 de junho é o 172.º dia do ano no calendário gregoriano (173.º em anos bissextos). Faltam 193 dias para acabar o ano.

É o dia do solstício de junho, quando começa o verão no hemisfério norte e o inverno no hemisfério sul. Portanto, é o dia mais longo e a noite mais curta no hemisfério norte e o dia mais curto e a noite mais longa no hemisfério sul.
Jane Leeves
Jane Leeves (18 de abril de 1961) é uma atriz, comediante, dubladora e dançarina inglesa. Leeves fez sua primeira aparição em um pequeno papel no programa de comédia da televisão britânica chamado The Benny Hill Show. Ela se mudou para os Estados Unidos, onde trabalhou em pequenos papéis até conseguir um papel na série de televisão Murphy Brown. Em 1993, conseguiu popularidade como Daphne Moon na série Frasier (1993-2004), papel pelo qual foi indicada ao Emmy e ao Golden Globe Awards. Ela também teve participações importantes nos filmes Milagre na Rua 34 (1994), James e o Pêssego Gigante (1996), e Music of the Heart (1999).

Entre 2010 e 2015, Leeves atuou como Joy na sitcom Hot in Cleveland. Em 2018, entrou para o elenco do drama médico da Fox, The Resident, como Dra. Kitt Voss.

Miracle on 34th Street
Miracle on 34th Street (bra: Milagre na Rua 34; prt: Milagre em Manhattan) é um filme norte-americano de 1994, do gênero fantasia dirigido por Les Mayfield.

É uma refilmagem do clássico De Ilusão Também Se Vive, de 1947.
Gemini I
Gemini I foi um voo não-tripulado do Projeto Gemini realizado pela NASA em 1964, o primeiro teste de voo das espaçonaves Gemini e o início do segundo programa de voos tripulados do programa espacial norte-americano depois do Projeto Mercury.

A missão planejada foi bem curta e só durou o tempo para que a Gemini I realizasse três órbitas. A nave continuou conectada ao segundo estagio do foguete e não havia nenhum plano para recuperá-la.

Programa espacial dos Estados Unidos
O Programa espacial dos Estados Unidos designa o programa de exploração espacial executado pelos EUA, que inclui o desenvolvimento e uso de foguetes, espaçonaves, satélites de comunicação, meteorológicos, espiões e sondas interplanetárias. Constitui dentre os programas espaciais existentes, aquele com o maior orçamento do mundo.
Treffort-Cuisiat
Treffort-Cuisiat é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain.

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com a comuna de Pressiat para a criação da nova comuna de Val-Revermont.

Val-Revermont
Val-Revermont é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain. Estende-se por uma área de 45,42 km². Em 2010 a comuna tinha 2 629 habitantes (densidade: 57,9 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Treffort-Cuisiat e Pressiat.
Maximilien de Béthune
Maximilien de Béthune, duque de Sully, barão de Rosny, de Henrichemont e de Boisbelle, marquês de Nogent-le-Rotrou, conde de Muret e de Villebon, visconde de Meaux, Marechal da França (13 de dezembro de 1560 — 22 de dezembro de 1641), mais conhecido como duque de Sully foi um soldado valente, ministro francês, um dos líderes da facção religiosa dos huguenotes e braço direito do rei Henrique IV de França no governo da França.

Henrique IV de França
Henrique IV (em francês: Henri de Bourbon; Pau, 13 de dezembro de 1553 – Paris, 14 de maio de 1610), também conhecido como "o Bom Rei Henrique", foi o Rei de Navarra como Henrique III de 1572 até sua morte, e também Rei da França a partir de 1589. Era filho de António de Bourbon, Duque de Vendôme e Joana III de Navarra, sendo o primeiro monarca francês da Casa de Bourbon.
Fernando Panico
Dom Fernando Panico, MSC (Tricase, 1 de janeiro de 1946), é religioso católico nascido na Itália e naturalizado brasileiro. Foi o quarto bispo de Oeiras-Floriano e o quinto bispo do Crato. Dom Fernando foi o responsável pela reabertura do processo de reabilitação do Padre Cícero, tendo sido, desde então, o principal defensor do religioso cearense.

Padre Cícero
Cícero Romão Batista (Crato, 24 de março de 1844 – Juazeiro do Norte, 20 de julho de 1934) foi um sacerdote católico brasileiro. Na devoção popular, é conhecido como Padre Cícero ou Padim (padrinho, na norma culta) padre Ciço. Obteve grande prestígio e influência sobre a vida social, política e religiosa do Ceará, bem como do Nordeste.

Em março de 2001, foi escolhido "O Cearense do Século", em votação promovida pela TV Verdes Mares, em parceria com a Rede Globo de televisão.

Em julho de 2012, foi eleito um dos "100 maiores brasileiros de todos os tempos" em concurso realizado pelo SBT, com a BBC.

Foi declarado "servo de Deus" em junho de 2022 pela Santa Sé, quando foi autorizada a abertura do processo de beatificação.

Em 10 de outubro de 2023, seu nome foi inscrito no livro Livro dos Heróis e Heroínas da Pátria.
Steven Okazaki
Steven Toll Okazaki (Venice, Los Angeles, 12 de março de 1952) é um cineasta norte-americano. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2009 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem por The Conscience of Nhem En.

The Conscience of Nhem En
The Conscience of Nhem En é um documentário estadunidense de longa-metragem de 2008 dirigido por Steven Okazaki. Como reconhecimento, foi nomeado ao Oscar 2019 na categoria de Melhor Documentário em Curta-metragem.
Geleira Nimitz
A geleira Nimitz é uma geleira/glaciar na Antártida, com 64 km de comprimento e 8 km de largura, escoando a área de cerca de 16 km a oeste do maciço Vinson e fluindo a sudeste entre a cordilheira Sentinela e a cordilheira Bastien para entrar na geleira Minnesota, no centro das montanhas Ellsworth.

Descoberta pelo esquadrão da Marinha dos Estados Unidos VX-6 em voos fotográficos de 14-15 de dezembro de 1959, foi mapeada pelo Serviço Geológico dos Estados Unidos a partir destas fotos. Foi designada pelo US-ACAN com o nome do almirante de frota Chester Nimitz, da Marinha dos Estados Unidos, que como chefe de operações navais na época da Operação Highjump, 1947-1948, tornou possível esta expedição antártica complexa e ampla sem precedentes.

Cordilheira Bastien
A Cordilheira Bastien é uma cordilheira da Antártida de altitude moderada e de orientação noroeste-sudeste. Estende-se por 64 km, flanqueando o lado sudoeste da Geleira Nimitz e da Cordilheira Sentinela, nos Montes Ellsworth.

Foi designada pelo US-ACAN (Comitê Consultivo sobre Nomes Antárticos), recebeu o nome de Thomas W. Bastien, geólogo.
Oberägeri
Oberägeri é uma comuna da Suíça, no Cantão Zug, com cerca de 4.982 habitantes. Estende-se por uma área de 36,2 km², de densidade populacional de 138 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Einsiedeln (SZ), Feusisberg (SZ), Hütten (ZH), Menzingen, Rothenthurm (SZ), Sattel (SZ), Unterägeri.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça

Sattel
Sattel é uma comuna da Suíça, no Cantão Schwyz, com cerca de 1.517 habitantes. Estende-se por uma área de 17,33 km², de densidade populacional de 88 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Oberägeri (ZG), Rothenthurm, Steinen, Steinerberg, Svitto (Schwyz), Unterägeri (ZG).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Portal da Suíça
Ieuás
Ieuás ou euás (em iorubá: Yèwá), anteriormente chamados ebadós (em iorubá: Ẹgbado), são uma tribo dos iorubás que habitam a área oriental da Distrito Senatorial de Ogum Oeste, no estado de Ogum, no sudoeste da Nigéria, África.

Iorubás
Os iorubás, iorubas, iorubanos, ou nagôs (em iorubá: Yorùbá) constituem um dos maiores grupos étnico-linguísticos da África Ocidental, com mais de 30 milhões de pessoas em toda a região. O ioruba/nagô é o segundo maior grupo étnico na Nigéria, correspondendo a aproximadamente 21% da sua população total.
Lędziny
Lędziny é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Bieruń-Lędziny. Estende-se por uma área de 31,65 km², com 16 807 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 531,0 hab/km².

Condado de Bieruń-Lędziny
Bieruń-Lędziny (polaco: powiat bieruńsko-lędziński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Santa Cruz. A sede do condado é a cidade de Bieruń. Estende-se por uma área de 156,68 km², com 55 802 habitantes, segundo os censos de 31.12.2005, com uma densidade 356,15 hab/km².
Suicidal Tendencies
Suicidal Tendencies é uma banda americana de hardcore punk e crossover thrash, formada em 1981 em Venice (Los Angeles), Califórnia. O vocalista e letrista Mike Muir (também conhecido como "Cyco Miko") é o único membro original que ainda faz parte do grupo. Citados muitas vezes como o criador do gênero skate punk, desde o início da carreira, a banda inclui influências de heavy metal, thrash metal, funk e até mesmo rap.

Apesar do Suicidal Tendencies nunca ter feito muito sucesso comercial eles são muito respeitados por terem sido uma das primeiras bandas a misturar hardcore com thrash metal,  resultando no chamado crossover thrash.

Skate punk
Skate punk é um estilo de música, sub-gênero do punk rock, originalmente uma forma de hardcore punk ligada à cultura do skate, utilizando comumente referências a ela tanto nos aspectos rítmicos quanto nos temáticos. Sua origem está ligada à marginalização e o estereótipo negativo associado aos skatistas no começo da década de 1980, nos Estados Unidos.
Bismarck (Dakota do Norte)
Bismarck é a capital do estado norte-americano da Dakota do Norte e sede do condado de Burleigh. Foi fundada em 1872 e incorporada em 1895. Seu nome é uma homenagem ao chanceler alemão Otto von Bismarck.

Com mais de 73 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a segunda cidade mais populosa do estado, atrás de Fargo. Quase 10% da população total da Dakota do Norte vive em Bismarck.

Condado de Burleigh
O Condado de Burleigh (em inglês:  Burleigh County) é um dos 53 condados do estado americano da Dakota do Norte. A sede e maior cidade do condado é Bismarck. Foi fundado em 1873.

O condado possui uma área de 4 321 km², dos quais 4 228 km² estão cobertos por terra e 92 km² por água, uma população de 81 308 habitantes, e uma densidade populacional de 19,2 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o segundo condado mais populoso da Dakota do Norte.
Roy Dupuis
Roy Michael Joseph Dupuis (Temiskaming Shores, 21 de abril de 1963) é um ator canadense. É um dos protagonistas da série La Femme Nikita no papel do agente Michael Samuelle.

Roy começou sua carreira em 1987 em séries e programas de televisão. No cinema, estreou em 1989 trabalhando em três filmes: "Dans le ventre du dragon" e  "Comment faire l'amour avec un nègre sans se fatiguer" e "Jésus de Montréal".

Também atuou em Screamers, Bleeders, Free Money e em outras dezenas de produções.

É uma personalidade presente no MetroStar Award (o prêmio do cinema franco-canadense) nas últimas décadas, ganhando ou sendo indicado para a premiação em várias oportunidades.

La Femme Nikita
La Femme Nikita foi uma série canadense de televisão, classificada como drama, baseada no filme francês original Nikita de Luc Besson. Foi co-produzida por Jay Firestone (Firestone Entertainment) e a Warner Bros., e criada para a televisão por Joel Surnow, que mais tarde escreveu a série de tv 24 com o colega, Robert Cochran, consultor executivo da série. A série estreou nos Estados Unidos em janeiro de 1997 e teve cinco temporadas até março de 2001. La Femme Nikita foi uma das séries mais vistas em suas duas primeiras temporadas e foi distribuída internacionalmente. A partir de 2010, um remake da série começou a ser exibido pela emissora americana CW. O nome do remake é Nikita.

A série, conhecida em Portugal como "A História de Nikita", foi exibida pela RTP e mais recentemente, em 2007, no canal FX.
PSV Eindhoven
O Philips Sport Vereniging (em português: Associação Desportiva Philips), abreviado como PSV e internacionalmente conhecido como PSV Eindhoven, é um clube de futebol profissional de Eindhoven, nos Países Baixos. É, assim como o Ajax de Amsterdã e o Feyenoord de Roterdã, um dos três grandes clubes dos Países Baixos. O maior momento do PSV foi a conquista da Taça dos Campeões Europeus, atual Liga dos Campeões da UEFA, em 1988.

Philips
Philips, estilizado como PHILIPS (Euronext: PHI, NYSE: PHG, B3: PHGN34
) — também denominada Koninklijke Philips —, é uma empresa holandesa de produtos voltados a tecnologia e produtos de consumo e estilo de vida. A empresa foi fundada na cidade de Eindhoven, tendo sua sede posteriormente transferida para Amesterdã, ambas nos Países Baixos.
Sheldon Moldoff
Sheldon "Shelly" Moldoff (14 de Abril de 1920 - 29 de Fevereiro de 2012) foi um desenhista americano de histórias em quadrinhos, mais conhecido pelos trabalhos para a DC Comics nos personagem Gavião Negro e por ser um dos "artistas-fantasmas"  das histórias do Batman (suas histórias em creditadas como sendo do criador do Batman, Bob Kane).

Gavião Negro
Gavião Negro (no original em inglês:  Hawkman) é um super-herói da DC Comics. Criado por Gardner Fox e o pelo artista Dennis Neville (embora que o artista Joe Kubert fosse famoso por desenhar as primeiras aventuras do herói), o Gavião Negro original teve a sua estreia em Flash Comics #1, publicada pela All-American Publications em 1940.