hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Marattiidae
Marattiidae é uma subclasse monotípica de pteridófitos da classe Polypodiopsida cujo único membro é a ordem Marattiales (também monotípica, tendo Marattiaceae como única família). A subclasse Marattiidae é equivalente à classe Marattiopsida nas classificações mais antigas, incluindo a classificação de Smith et al., 2006.

Pteridophyta
As pteridófitas são um grupo parafilético de vegetais vasculares sem sementes, com representantes de grande porte, que podem atingir 20 m, e representantes de porte pequeno e herbáceo, com o cormo composto por raiz, caule e folhas. Incluem as samambaias, avencas e cavalinhas, entre outras formas.
Claude Tillier
Claude Tillier (11 de abril de 1801 - 12 de outubro de 1844), foi um romancista francês. Entre seus contos mais populares está Meu Tio Benjamim  lançado no Brasil pela BUP (Biblioteca Universal Popular).

Meu Tio Benjamim
Meu Tio Benjamin (em Francês Mon Oncle Benjamin), é um romance escrito por Claude Tillier publicado em 1842 e traduzido no Brasil por Osário Borba. Conta a história de um médico de aldeia que gosta de filosofia, beberrão e entregue a aventuras e confusões de todos os tipos.

Era o livro favorito de Georges Brassens; ele disse: "Quem não leu Meu tio Benjamin não pode dizer de meus amigos".
Dick Simon Racing
A Dick Simon Racing foi uma equipe de Fórmula Indy muito conhecida no automobilismo norte-americano, que fez grande sucesso, principalmente na década de 90, e início do Século XXI, deixou de existir.

Entre seus pilotos, destacou-se o brasileiro Raul Boesel. Além dele, tiveram passagem pela Simon: o inglês Ian Ashley, o também brasileiro Maurício Gugelmin, o holandês Arie Luyendyk, os japoneses Hideshi Matsuda e Hiro Matsushita, os norte-americanos Scott Pruett, Lyn St. James e Dennis Vitolo, o chileno Eliseo Salazar (na Champ Car - unificada na época), os italianos Michele Alboreto e Alessandro Zampedri, o mexicano Michel Jourdain Jr. e o francês Stéphan Grégoire.

Michel Jourdain Jr.
Michel Jourdain Lascurain (Cidade do México, 2 de setembro de 1976), conhecido apenas por Michel Jourdain Jr., é um automobilista mexicano, conhecido por ter disputado 9 temporadas da CART/Champ Car entre 1996 e 2004.
Camelot
Camelot, ou Camalote, é uma cidade e castelo lendário, sede da corte do Rei Arthur nas histórias medievais associadas ao Ciclo Arturiano da Matéria da Britânia.

As histórias mais antigas sobre as lendas arturianas não mencionam Camelot, situando a corte do rei Artur em lugares como Caerleon, no atual País de Gales. O primeiro livro que menciona Camelot, e ainda assim de maneira fugaz, é Lancelote, o Cavaleiro da Carreta, escrito entre 1177 e 1181 pelo poeta francês Chrétien de Troyes. Já no ciclo do Lancelote-Graal (ou Vulgata), escrito no século XIII, Camelot passou a ser a principal cidade do reino arturiano, passando a ser caracterizada assim em muito textos medievais posteriores. Thomas Malory, em sua A Morte de Artur, também situou ali a principal cidade do reino do rei.

Lancelote, o Cavaleiro da Carreta
Lancelote, o Cavaleiro da Carreta (em francês: Lancelot, le chevalier de la charrette) é um poema em francês antigo escrito por Chrétien de Troyes. Chrétien provavelmente compôs a obra na mesma época ou um pouco antes de ter escrito Ivain, o Cavaleiro do Leão, o qual se refere por várias vezes aos sucessos em Lancelote. O caso de amor entre Guinevere e Lancelote surge pela primeira vez neste poema, bem como a corte do Rei Artur, Camelot.
Robert Zubrin
Robert Zubrin (19 de abril de 1952) é um engenheiro aeroespacial e um autor conhecido por defender a terraformação de Marte, tendo sido, inclusive, o grande nome por trás dos estudos para reduzir significativamente o custo e a complexidade de tal missão. A ideia chave é usar a atmosfera de Marte para produzir o oxigênio, a água, e o propulsor de foguetes para viagens espaciais. Uma versão modificada do projeto foi adotada subsequentemente pela NASA como sendo sua.

Decepcionado com a falta do interesse do governo na exploração de Marte e depois que seu livro "The Case for Mars" começou a fazer sucesso, Zubrin, em 1998, deu forma à Mars Society. Organização internacional que defende uma missão equipada a Marte, financiando sempre que possível.

Atmosfera de Marte
Marte é o quarto planeta a partir do Sol, e possui uma atmosfera muito diferente da atmosfera terrestre. Tem havido muito interesse  no estudo de sua composição desde a recente detecção de pequenas quantidades de metano, que poderia indicar alguma forma de vida em Marte.

A atmosfera marciana é rarefeita, e a pressão atmosférica na superfície varia de 30 Pa (0,03 kPa) no pico do Olympus Mons para mais de 1 155 Pa (1,155 kPa) nas depressões de Hellas Planitia, com uma pressão média na superfície de 600 Pa (0,6 kPa), comparado à pressão terrestre de 101,3 kPa. A atmosfera de Marte consiste em 95% de dióxido de carbono, 3% nitrogênio, 1,6% argônio, e ainda traços de oxigênio, água, e metano. A atmosfera de Marte é bastante empoeirada, dando ao céu marciano uma cor amarelada quando vista da superfície; dados da Mars Exploration Rovers indicam que partículas suspensas possuem aproximadamente 1,5 micrômetros.
The Golden Lily
The Golden Lily ( O Lírio Dourado) é o segundo romance da série de fantasia Bloodlines, spin-off da série de livros Vampire Academy, ambas escritas pela americana Richelle Mead. Foi lançado em 12 de junho de 2012 nos Estados Unidos pela Editora Razorbill e no Brasil pela Editora Seguinte em 07 de novembro de 2013.

Richelle Mead
Richelle Mead (12 de dezembrode 1976) é uma escritora norte-americana mais conhecida pela série Vampire Academy. Escreveu também as séries Georgina Kincaid, Dark Swan e Bloodlines (esta última um spin-off de Vampire Academy).
Praia do Caniçal
A Praia do Caniçal é uma praia situada na freguesia de Lourinhã e Atalaia, no município  da Lourinhã, a 7 km da sede do município, em Portugal.

A arriba que a envolve do lado nascente é uma arriba estratificada com fósseis de dinossauros. Apresenta inclinação de camadas inicialmente horizontais e deformação do relevo.

A sul da Praia de Paimogo, é o lugar para todos aqueles que pretendem usufruir de longos momentos de contacto com a natureza, sendo também um lugar privilegiado para a pesca.

Lourinhã
A Lourinhã é uma vila portuguesa sede do município homónimo que faz parte do Distrito de Lisboa. Pertenceu à província histórica da Estremadura, situando-se no litoral da região Oeste e na extremidade noroeste do distrito, possuindo uma área total de 147,17 km² e 26 246 habitantes (em 2021).
Lamine Ouahab
Lamine Ouahab (Hussein-Dey, 22 de Dezembro de 1984) é um tenista profissional argelino naturalizado marroquino. Seu melhor ranqueamento em simples é de N. 114, em duplas 122 na ATP, era o principal nome da Equipe Argelina de Copa Davis.

22 de dezembro
22 de dezembro é o 356.º dia do ano no calendário gregoriano (357.º em anos bissextos). Faltam 9 dias para acabar o ano.

É, na maior parte das vezes, o dia em que ocorre o solstício de Inverno, no Hemisfério Norte e o de Verão no Hemisfério Sul.
Maria José Salgado Lages
Maria José Salgado Lages (Maceió, 17 de junho de 1907 - Rio de Janeiro, 30 de novembro de 2003), também conhecida como Lily Lages, foi a primeira mulher eleita deputada da Assembleia Legislativa de Alagoas. Além disso, atuou como médica, especializando-se na área de otorrinolaringologia, foi professora universitária e escreveu livros e artigos sobre saúde, educação e sociedade.

Arthur Ramos
Arthur Ramos de Araújo Pereira (Pilar, 7 de julho de 1903 — Paris, 31 de outubro de 1949) foi um médico psiquiatra, psicólogo social, etnólogo, folclorista e antropólogo brasileiro.

Um dos principais intelectuais de sua época, e importante no processo de institucionalização das Ciências Sociais no Brasil, é considerado o pai da antropologia brasileira. Teve grande destaque nos estudos sobre o negro e a identidade do Brasil. Desenvolveu e cunhou o termo "democracia racial", mais tarde divulgado por Gilberto Freyre.
Beloeil
Beloeil ou Belœil é um município da Bélgica localizado no distrito de Ath, província de Hainaut, região da Valônia.

Beloeil é famosa pelo seu castelo (ver Castelo de Beloeil), que pertence, até hoje, aos Príncipes de Ligne.

Um dos mais belos parques da Bélgica, chamado A Versalhes da Bélgica, estende-se sobre uma área de 120 ha e foi desenhado à maneira francesa.

Castelo de Beloeil
O Castelo de Beloeil (Château de Beloeil, em francês) está situado na municipalidade de Beloeil, na província de Hainaut, Bélgica. Desde o século XIV, tem sido a residência do Príncipe de Ligne. O castelo está no meio de um magnífico jardim barroco projetado em 1664.
The Day of the Jackal
The Day of the Jackal é um filme franco-britânico de 1973, do gênero suspense, dirigido por Fred Zinnemann, e com roteiro baseado no romance homônimo de Frederick Forsyth.

O romance é baseado em uma tentativa de fato de assassinar o presidente francês Charles de Gaulle, que aconteceu em 1963, por obra de Jean Bastien-Thiry. O carro onde estava De Gaulle chegou a ser metralhado. Thiry era um funcionário público francês insatisfeito em perder seu cargo na Argélia, em virtude da independência do país promovida por De Gaulle.

Fred Zinnemann
Fred Zinnemann (Viena, 29 de Abril de 1907 — Londres, 14 de Março de 1997) foi um diretor de cinema austríaco naturalizado estadunidense. Dirigiu alguns dos mais célebres filmes do cinema estadunidense, sendo premiado com quatro Óscares.
Szubin
Szubin é um município da Polônia, na voivodia da Cujávia-Pomerânia e no condado de Nakło. Estende-se por uma área de 7,65 km², com 9 613 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1253,2 hab/km².

Cujávia-Pomerânia
Voivodia da Cujávia-Pomerânia (em polonês/polaco: województwo kujawsko-pomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa da Polônia. Está situada no centro-norte do país, na fronteira entre as duas regiões históricas que compõem o seu nome: a Cujávia (em polonês: Kujawy) e a Pomerânia (polonês: Pomorze). Por ela passa o rio mais longo da Polônia, o Vístula.

A voivodia tem uma superfície aproximada de 18 000 quilômetros quadrados e conta com pouco mais de dois milhões de habitantes (em 31 de dezembro de 2019). Ela possui duas capitais - Bydgoszcz (sede do gabinete do governador) e Toruń (sede da administração local)

A voivodia tem um alto nível industrial, de agricultura e desenvolvida rede de comunicação terrestre, ferroviária e de navegação.

O padroeiro da voivodia é São João Paulo II. O feriado da região, instituído em 2008, é comemorado no dia 7 de junho.
Ronald Harwood
Sir Ronald Harwood, CBE (Cidade do Cabo, 9 de novembro de 1934 – Sussex, 8 de setembro de 2020) foi um dramaturgo e guionista britânico. É conhecido sobretudo pelas suas peças de teatro no Reino Unido bem como pelos roteiros dos filmes The Dresser, pelo qual foi nomeado para um Óscar em 1984, e O Pianista, com que venceu o Oscar de melhor roteiro adaptado em 2003. Foi também nomeado para este prémio com o filme O Escafandro e a Borboleta em 2008.

Harwood morreu de causas naturais em sua casa em Sussex em 8 de setembro de 2020, aos 85 anos.

The Dresser
The Dresser (bra: O Fiel Camareiro
; prt: O Companheiro) é um filme britânico de 1983, do gênero comédia dramática, dirigido por Peter Yates, com roteiro de Ronald Harwood baseado em sua peça homônima.
Les Diablerets (montanha)
Les Diablerets é uma montanha e de um maciço dos Alpes berneses situado no limite dos cantões suíços de Vaud, Valais e de Berna, e cujo ponto culminante se situa a 3 210 m na Suíça.

Les Diablerets também é o nome da localidade na cantão de Vaud e de um glaciar, o Glaciar dos Diablerets.

Les Diablerets
Les Diablerets  é uma localidade na comuna suíça de Ormont-Dessus, no cantão de Vaud, na Suíça. A localidade deu o nome á montanha e ao maciço des Diablerets.

Localidade de alpagem - termo que designa um prado na montanha - desenvolveu-se com o esqui a partir dos meados do século XX e hoje também se fez um nome com o Festival de cinema des Diablerets, dedicado ao cinema de montanha.
Istmo da Carélia
O istmo da Carélia (em finlandês:  Karjalankannas, em russo:  Карельский перешеек, Karel'skij perešeek) é um istmo com cerca de 45 km de largura por 110 km de comprimento que separa o lago Ladoga na Rússia do golfo da Finlândia.

Antigamente finlandês, este território foi incorporado na União Soviética depois da Guerra de Inverno, sendo esta anexação confirmada depois da Guerra da Continuação. Alguns dos "raion" (distritos) desta zona dependem administrativamente da cidade de São Petersburgo, e o resto do Óblast de Leningrado.

A cidade mais importante na zona é Vyborg. O istmo contém muitos lagos.

Portal da geografia

Istmo
Um istmo é uma porção de terra estreita cercada por água em dois lados e que conecta duas grandes extensões de terra. A palavra é do grego isthmós ("lugar por onde se vai"). Os istmos são o inverso dos estreitos. Assim, enquanto os istmos ligam duas extensões de terra entre duas extensões de água, os estreitos unem duas extensões de água entre duas extensões de terra.
Antônio de Kiev
Antônio (em russo:  Антоний, em ucraniano: Антоній, c. 983, Liubeche, Principado de Czernicóvia, Rússia de Kiev - 1073, Kiev, Rússia de Kiev) foi monge e fundador da tradição monástica na Rússia de Kiev. Juntamente com Teodósio de Kiev, co-fundou a Lavra de Kiev-Pechersk (Mosteiro de Kiev-Petchersk).

Mosteiro de Kiev-Petchersk
O Mosteiro de Kiev-Petchersk (em ucraniano, Печерська лавра, Pecherska Lavra), também conhecido como Mosteiro das Cavernas de Kiev, é um mosteiro cristão ortodoxo em Kiev (Ucrânia). O início de sua existência se data em 1051 durante o reinado de Jaroslau I, o Sábio. É o mosteiro mais antigo da Ucrânia e um dos lugares santos do Cristianismo Ortodoxo. Em 1990 foi declarado Patrimônio da Humanidade pela UNESCO, junto com a Catedral de Santa Sofia de Kiev. Em 2007 foi eleito uma das Sete Maravilhas da Ucrânia.

Encontra-se na Rua Revolta de Janeiro (Ciчнeвoгo Пoвcтaння, Sichnévogo Povstaña) em uma área de colinas boscosas, próxima da margem ocidental do rio Dnieper. O recinto tem uma superfície de 28 ha e está rodeado por muralhas. Divide-se em duas zonas: a baixa e a alta. Ambas abrigam vários edifícios de importância religiosa-cultural: igrejas, mosteiros, museus, assim como as antigas cavernas dos monges que formam o núcleo histórico do complexo.
Big (filme)
Big (prt: Big; bra: Quero Ser Grande) é um filme norte-americano de 1988, responsável pela primeira indicação de Tom Hanks ao Oscar. O filme, dirigido por Penny Marshall, trata de uma criança que, através de uma misteriosa máquina cigana, se torna um adulto.

Penny Marshall
Penny Marshall (Bronx, 15 de outubro de 1943 — Los Angeles, 17 de dezembro de 2018) foi uma atriz, produtora e diretora norte-americana. Ela foi a primeira mulher a dirigir dois filmes ganhando acima de 100 milhões de dólares cada (Quero Ser Grande e Uma Equipe Muito Especial).
Luxemburgo (distrito)
Luxemburgo é um dos três distritos do Luxemburgo. Este distrito possui quatro cantões subdivididos em 47 comunas.

Capellen
Bascharage
Clemency
Dippach
Garnich
Hobscheid
Kehlen
Koerich
Kopstal
Mamer
Septfontaines
Steinfort

Esch-sur-Alzette
Bettembourg
Differdange
Dudelange
Esch-sur-Alzette
Frisange
Kayl
Leudelange
Mondercange
Pétange
Reckange-sur-Mess
Roeser
Rumelange
Sanem
Schifflange

Luxemburgo
Bertrange
Contern
Hesperange
Luxemburgo
Niederanven
Sandweiler
Schuttrange
Steinsel
Strassen
Walferdange
Weiler-la-Tour

Mersch
Bissen
Boevange-sur-Attert
Colmar-Berg
Fischbach
Heffingen
Larochette
Lintgen
Lorentzweiler
Mersch
Nommern
Tuntange

Larochette
Larochette é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Luxemburgo e ao cantão de Mersch. Segundo o último recenseamento realizado em 2018, 44,1% da população de Larochette é portuguesa, sendo a comuna com maior concentração de portugueses.
Marcelo dos Santos (bocha)
Marcelo dos Santos (Telêmaco Borba, 10 de setembro de 1972) é um jogador de bocha paralímpico brasileiro.

Conquistou a medalha de prata nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, representando seu país na categoria duplas mistas BC4, ao lado de Dirceu Pinto e Eliseu dos Santos.

Bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 – Duplas mistas BC4
A competição duplas mistas BC4 da bocha nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 ocorreu em 13 de setembro no Riocentro. A medalha de ouro foi para a Eslováquia, representada por Robert Durkovic, Michaela Balcova e Samuel Andrejcik, após derrotar os brasileiros Dirceu Pinto, Eliseu dos Santos e Marcelo dos Santos por 4 a 2.
Influenza A subtipo H7N9
O vírus influenza H7N9 aviário é um subtipo de Influenzavirus A que em geral causa influenza aviária.

Em 2013 o Ministério da Saúde Chinês comunicou a Organização Mundial da Saúde (OMS) a identificação, pela primeira vez, de um novo vírus A(H7N9) recombinante causando doenças em humanos. Em 23 de maio de 2017, a OMS informou mais 23 infecções humanas na China, o que elevou o número total para 688 infecções.

Influenzavírus A
Influenzavirus A é um género da família de vírus Orthomyxoviridae. Influenzavirus A inclui uma única espécie: Influenza A virus que causa influenza em aves e alguns mamíferos. Foram isoladas estirpes de todos os subtipos de Influenzavirus A em aves selvagens, embora a doença raramente se manifeste. Alguns isolados de Influenza A causam doença severa em aves domésticas e, raramente, em humanos. Ocasionalmente os vírus são transmitidos de aves aquáticas selvagens a aves domesticadas, podendo ocorrer um surto ou originar-se pandemias de gripe humana.
Paperboy
Paperboy é um jogo eletrônico de arcade, desenvolvido em 1985 pela Atari Games. Os jogadores tomam o papel de um menino entregador de jornais que faz o seu trabalho ao longo de um bairro suburbano em sua bicicleta. A conversão para o NES foi o primeiro jogo desenvolvido nos Estados Unidos para o console e, coincidentemente, a versão do Master System foi o primeiro jogo desenvolvido no Reino Unido para tal console. O jogo foi inovador para a época, devido ao seu tema e novos controles.

Atari Games
Atari Games Corporation era um produtor americano de jogos eletrônicos, conhecido como Midway Games West Inc após 1999. Foi fundada em 1985, quando a divisão de jogos de arcada (ou fliperama como é tradicionalmente conhecido no Brasil) da Atari foi transferida da Warner Communications para uma joint venture com a Namco. A empresa desenvolvia e publicava jogos para aparelhos como o Commodore 16, Commodore 64, Game Boy e Nintendo Entertainment System (NES). Encerrou suas atividades em 2003 e seus ativos foram vendidos para a Warner Bros. Interactive Entertainment (atualmente Warner Bros. Games).
Silvia Domínguez
Silvia Domínguez Fernández (Montgat, 31 de janeiro de 1987) é uma basquetebolista profissional espanhola que atualmente joga pelo Perfumarias Avenida na Liga Espanhola de Basquetebol. A atleta possui 1,67m e joga na posição armadora.

Club Baloncesto Avenida
O Club Baloncesto Avenida, também conhecido como Perfumerías Avenida por motivos de patrocinadores, é um clube profissional de basquetebol feminino localizado em Salamanca, Comunidade Autônoma de Castela e Leão, Espanha. Manda seus jogos no Pavilhão Municipal Wurzburg com capacidade para 3.000 espectadores.

Atualmente o clube tem sido um dos mais laureados em sua liga tendo conquistado cinco títulos, sendo os dois últimos em seqüência, além de seis Copas da Rainha e seis Supercopas, uma Euroliga Feminina, uma Supercopa europeia e dominar a Copa de Castela e Leão com doze conquistas.

Jogadoras renomadas já jogaram ou jogam no CB Avenida como:Érika de Souza, Laura Nicholls, Silvia Domínguez, Alba Torrens, Amaya Valdemoro, Marta Xargay.
Grande Prêmio de Mônaco de 1996
Resultados do Grande Prêmio de Mônaco de Fórmula 1 realizado em Montecarlo em 19 de maio de 1996. Sexta etapa da temporada, nele o francês Olivier Panis conseguiu tanto a única vitória de sua carreira quanto o último triunfo da Ligier e o primeiro da fabricante de motores Mugen/Honda na Fórmula 1. Também subiram ao pódio David Coulthard, da McLaren-Mercedes, e Johnny Herbert, da Sauber-Ford.

Esta foi a última vitória de um piloto francês na categoria até 2020, quando ocorreu a vitória de Pierre Gasly no Grande Prêmio da Itália.

Mika Salo
Mika Juhani Salo (Helsínquia, 30 de novembro de 1966) é um piloto de automobilismo da Finlândia. Ficou na Fórmula 1 de 1994 a 2002, sem nenhuma vitória. Atualmente compete em categorias inferiores, e também é o comentarista oficial de Fórmula 1 na Finlândia.
Assembleia Legislativa do Amazonas
PMN3° 05' 01" S 60° 01' 19" O

Assembleia Legislativa do Estado do Amazonas (Aleam) é o órgão de poder legislativo do estado de Amazonas, exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do estado do Amazonas surgiu em 1852 e já ficou hospedado em várias sedes, a primeira sede era na Rua da Instalação da Província, sendo transferida para a sede da antiga Empresa de Navegação da Amazônia, depois sendo transferida para o Quartel da Polícia Militar, logo após para a Praça da Constituição. Depois, 1971 o Palácio Rio Branco tornou-se sede do legislativo.

Atualmente, fica localizada desde o dia 28 de junho de 2006 no bairro do Parque 10 de Novembro, na cidade de Manaus, Rua Recife, no denominado Edifício Dep. José de Jesus Lins de Albuquerque.

Avenida Mário Ypiranga Monteiro
A Avenida Mário Ypiranga Monteiro, mais conhecida pelo seu antigo nome, Avenida Recife, é uma importante via da cidade de Manaus, capital do estado do Amazonas. É famosa por cortar regiões extremamente valorizadas da cidade, como os bairros de Adrianópolis e Nossa Senhora das Graças.

É uma das maiores vias de ligação dos bairros da zona Centro-Sul de Manaus aos bairros da Zona Sul. Na via está situada a Assembleia Legislativa do Estado do Amazonas, a sede do Detran-AM, o Manauara Shopping, além de concentrar edifícios modernos, pontos comerciais e o Hospital 28 de Agosto, tornando a avenida um importante centro financeiro da capital amazonense.

Seu nome é em homenagem ao advogado, escritor, historiador e professor Mário Ypiranga Monteiro, notável cidadão amazonense e reconhecido por suas obras.
Observatório Sphinx
O Observatório Sphinx é um observatório  situado no passo de montanha Jungfraujoch, na Suíça. É acessível por um elevador, que o liga à estação ferroviária (a mais alta da Europa, situada a 3454 m de altitude), e a um palácio do gelo. Está situado a 3571 metros de altitude, o que o torna o edifício a maior altitude da Europa. Foi construído em 1950 para controlar e realizar observações meteorológicas e astronómicas.

Está situado em plenos Alpes Berneses, a meio de um vale glaciar que se encontra rodeado de altos picos (Eiger, Mönch e Jungfrau), todos eles com mais de quatro mil metros de altitude. Dispõe de boas vistas sobre as montanhas vizinhas e o glaciar de Aletsch.

Passo Jungfraujoch
O Jungfraujoch é um passo de montanha que fica entre o Mönch e o Jungfrau a 3 471 m de altitude nos Alpes berneses e que faz de fronteira entre o cantão de Berna e o cantão do Valais na Suíça, e a ascensão faz-se a partir de Lauterbrunnen.

Este é um acidente geográfico que faz de linha de separação das águas entre o mar Adriático e o mar Mediterrâneo.

Mesmo sendo um colo, devido à sua altitude só é atravessado por alpinistas e os primeiros a fazê-lo foram em julho de 1862 Leslie Stephen, F. J. Hardy, H. B. George, MM. Liveing, Moore, e Morgan, com os guias Christian Almer, Christian e Peter Michel, Ulrich Kaufmann, P. Baumann e C. Bohren.