hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Olimpíada de xadrez de 1933
A Olimpíada de xadrez de 1933 foi a quinta Olimpíada de Xadrez organizada pela FIDE, realizada em Folkestone entre os dias 12 e 23 de julho, conjuntamente a quarta edição do Campeonato Mundial Feminino de Xadrez. A equipe dos Estados Unidos (Isaac Kashdan, Frank Marshall, Reuben Fine, Arthur William Dake e Albert Simonson) conquistou a medalha de ouro, repetindo o feito da edição anterior, seguido da Tchecoslováquia (Salo Flohr, Karel Treybal, Josef Rejfíř, Karel Opočenský e Karel Skalička) que recebeu a medalha de prata. As equipes da Suécia (Gideon Ståhlberg, Gösta Stoltz, Erik Lundin e Karl Berndtsson-Kullberg), Polônia (Savielly Tartakower, Paulin Frydman, Teodor Regedziński, Izaak Appel, Kazimierz Makarczyk) e Hungria (Géza Maróczy, Lajos Steiner, Árpád Vajda, Kornél Havasi e Andor Lilienthal) dividiram a terceira colocação.

Karel Skalička
Karel Skalička foi um jogador de xadrez da Tchecoslováquia com participação nas edições da Olimpíada de xadrez de 1931, 1933 e 1939 tendo conquistado três medalhas no total. Em participações individuais, conquistou a medalha de ouro em 1931 e por equipes as medalhas de bronze em 1931 e prata em 1933.
Yung Gud
Carl-Mikael Göran "Micke" Berlander (nascido em 29 de agosto de 1995 (29 anos)), conhecido profissionalmente como Gud, é um DJ e produtor sueco mais conhecido como membro do grupo Sad Boys, do rapper Yung Lean, em Estocolmo. Ele começou a produzir aos 12 anos, fazendo Trance psicodélicao , que influenciou fortemente sua paleta sônica

Fora de seu papel em Sad Boys, ele lançou uma longa peça Beautiful, Wonderful , e atuou como produtor de vários atos, incluindo Halsey e Travis Scott. Ele também remixou várias canções de outros artistas, como Kacy Hill e Tinashe. Esses remixes também receberam uma resposta crítica positiva de publicações como Pigeons & Planes e The Fader.

Yung Lean
Jonatan Aron Leandoer Håstad (nascido em 18 de julho de 1996), mais conhecido pelo nome artístico Yung Lean, é um rapper, cantor e compositor sueco. Ele já lançou quatro mixtapes, cinco álbuns de estúdio e múltiplos singles no YouTube sob seu selo Sad Boys Entertainment, incluindo "Ginseng Strip 2002", "Kyoto", "Yoshi City", "Metallic Intuition" e "Red Bottom Sky".
Yukmouth
Jerold Dwight Ellis III (18 de outubro de 1974), conhecido como  Yukmouth, é um rapper norte-americano de East Oakland, Oakland, California. Ele é o fundador dos grupos Luniz e The Regime, além das gravadoras Smoke-A-Lot Records e Godzilla Entertainment. Ele é também um membro da dupla Thug Lordz, junto ao rapper C-Bo.

Tech N9ne
Tech N9ne, nome artístico de Aaron Dontez Yates (Kansas City, Missouri, 8 de novembro de 1971), é um rapper estadunidense.

Seu nome artístico é inspirado no nome de uma pistola semiautomática,  TEC-9.
Lugar da Pinta
O Lugar da Pinta está localizado na freguesia de Vermoim, concelho da Maia, Portugal e é atravessado pela  Estrada Nacional EN14.

Durante o Império Romano passava por este lugar, a via que ligava Cale a Bracara Augusta.

Vermoim (Maia)
Vermoim é uma localidade portuguesa do Município da Maia que foi sede da extinta Freguesia de Vermoim, freguesia que tinha 4,21 km² de área e 15 764 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 3 744,4 hab/km².

A Freguesia de Vermoim foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com as Freguesias de Maia e Gueifães, formar uma nova freguesia denominada Cidade da Maia.

Vermoim integra a cidade da Maia em conjunto com as localidades da Maia e Gueifães.
Telma de Souza
Telma Sandra Augusto de Souza (Santos, 29 de setembro de 1944), mais conhecida como Telma de Souza ou apenas Telma, é uma pedagoga, professora, advogada e política brasileira, filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT). Foi vereadora e prefeita de Santos, deputada estadual e federal por São Paulo, e atualmente exerce novo mandato de vereadora na cidade de Santos. Em sua primeira gestão como prefeita, Telma participou de um marco na história da reforma psiquiátrica no Brasil ao decretar a intervenção na Casa de Saúde Anchieta em 03 de maio de 1989.

Casa de Saúde Anchieta
A Casa de Saúde Anchieta popularmente conhecida como Casa dos Horrores foi um manicômio particular localizado na Vila Belmiro em Santos, São Paulo. Fundado em 1951 pelo psiquiatra Edmundo Maia, o hospital foi palco das mais diversas violações dos direitos humanos, incluindo torturas físicas e psicológicas, trabalho escravo e assassinatos. A intervenção no hospital realizada pela prefeitura e impulsionada pelo movimento antimanicomial em 03 de maio de 1989 foi considerada como o marco inicial da reforma psiquiátrica no Brasil. Com o abandono do imóvel, mais de duzentas famílias em situação de vulnerabilidade social ocuparam o local que hoje recebe o nome de "Ocupação Anchieta".
Arbignieu
Arbignieu é uma ex-comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Ain.

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com a comuna de Saint-Bois para a criação da nova comuna de Arboys-en-Bugey.

Arboys-en-Bugey
Arboys-en-Bugey é uma comuna francesa na região administrativa de Auvérnia-Ródano-Alpes, no departamento de Maine-et-Loire. Estende-se por uma área de 22,49 km². Em 2010 a comuna tinha 664 habitantes (densidade: 29,5 hab./km²).

A municipalidade foi estabelecida em 1 de janeiro de 2016 e consiste na fusão das antigas comunas de Arbignieu e Saint-Bois.
Doix
Doix foi uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Vendeia. Estendia-se por uma área de 13,31 km². Em 2010 a comuna tinha 1 756 habitantes (densidade: 131,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Doix-lès-Fontaines.

Doix-lès-Fontaines
Doix-lès-Fontaines é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento da Vendeia. Estende-se por uma área de 23.87 km². Em 2010 a comuna tinha 1 756 habitantes (densidade: 73,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Doix e Fontaines.
Comuna de Sicienko
Sicienko (polaco: Gmina Sicienko) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia e no condado de Bydgoski. A sede do condado é a cidade de Sicienko.

De acordo com os censos de 2007, a comuna tem 9083 habitantes, com uma densidade 50,6 hab/km².

Condado de Bydgoszcz
Bydgoszcz (polaco: powiat bydgoski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Cujávia-Pomerânia. A sede do condado é a cidade de Bydgoszcz. Estende-se por uma área de 1394,8 km², com 93 735 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 67,2 hab/km².
Oberegg
Oberegg é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Interior. Em 2017 possuía 1.907 habitantes. Estende-se por uma área de 14,6 km², de densidade populacional de 130,5 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Altstätten (SG), Balgach (SG), Berneck (SG), Heiden (AR), Marbach (SG), Reute (AR), Trogen (AR), Wald (AR), Walzenhausen (AR), Wolfhalden (AR).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Heiden
Heiden é uma comuna da Suíça, no Cantão Appenzell Exterior, com cerca de 4.051 habitantes. Estende-se por uma área de 7,48 km², de densidade populacional de 542 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Eggersriet (SG), Grub, Lutzenberg, Oberegg (AI), Rehetobel, Reute, Thal (SG), Wald, Wolfhalden.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
La Spezia
La Spezia é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 91 027 habitantes. Estende-se por uma área de 51 km², tendo uma densidade populacional de 1785 hab/km². Faz fronteira com Arcola, Follo, Lerici, Portovenere, Riccò del Golfo di Spezia, Riomaggiore, Vezzano Ligure.

Vezzano Ligure
Vezzano Ligure é uma comuna italiana da região da Ligúria, Província da Spezia, com cerca de 7.369 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 409 hab/km². Faz fronteira com Arcola, Bolano, Follo, La Spezia, Santo Stefano di Magra, Sarzana.
Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets
Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets é o quinto álbum da banda brasileira Os Mutantes, lançado em 1972. "Bauret" era a gíria usada por Tim Maia para designar um cigarro de maconha. É o último álbum oficial d'Os Mutantes com a vocalista Rita Lee; ainda em 1972, eles lançariam Hoje É o Primeiro Dia do Resto da Sua Vida, mas este seria considerado oficialmente um disco solo da cantora.

O disco teve desempenho ruim nas paradas.

Bauret
Bauret ou baurete é uma gíria que significa cigarro de maconha. Foi criada pelos hippies, no final dos anos 60. O movimento hippie tinha uma cultura muito própria. Um estilo de vida, um modo de ser, se comunicar e se vestir, além de hábitos e costumes bem específicos. O consumo de drogas era um desses hábitos. Como fumar maconha é ilegal, foi criada essa palavra para servir de código.  Com o tempo, a palavra foi se popularizando e acabou sendo adotada por outros grupos sociais como surfistas e artistas. O termo começou a se tornar popular quando em 1972 a banda Os Mutantes lançou o álbum Mutantes e Seus Cometas no País do Baurets. O cantor Tim Maia foi um dos artistas que adotou essa palavra para designar um cigarro de maconha.  A banda de rock psicodélico La Morsa lançou um disco chamado Habemvs Bavrets escrito numa grafia que busca fazer um trocadilho com o latim.
Piana Crixia
Piana Crixia é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 816 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 28 hab/km². Faz fronteira com Castelletto Uzzone (CN), Dego, Merana (AL), Pezzolo Valle Uzzone (CN), Serole (AT), Spigno Monferrato (AL).

Pezzolo Valle Uzzone
Pezzolo Valle Uzzone é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 370 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 14 hab/km². Faz fronteira com Bergolo, Castelletto Uzzone, Cortemilia, Levice, Piana Crixia (SV), Serole (AT).
Overland with Kit Carson
Overland with Kit Carson é um seriado estadunidense de 1939, gênero Western, dirigido por Norman Deming e Sam Nelson, em 15 capítulos, estrelado por Bill Elliott, Iris Meredith e Richard Fiske. O seriado foi produzido e distribuído pela Columbia Pictures, veiculando nos cinemas estadunidenses a partir de 21 de agosto de 1939. O seriado foi o 8º entre os 57 distribuídos e lançados pela Columbia Pictures, alguns deles realizados por produtoras independentes.

Bill Elliott (ator)
Gordon A. Nance, conhecido como Bill Elliott (Pattonsburg - Missouri, 16 de outubro de 1904 - 26 de novembro de 1965) foi um conhecido ator norte americano, cowboy dos filmes da Columbia Pictures e da Republic Pictures, esta especializada em Western B.
Bruno Monti
Bruno Monti (12 de junho de 1930 — 16 de agosto de 2011) foi um ciclista italiano que participava em competições de ciclismo de estrada. Nas suas honrarias incluem três vitórias de etapa no Giro d'Italia, na Roma-Nápoles-Roma de 1954 e 1955, e duas edições do Giro dell'Emilia.

Giro de Emília
O Giro de Emília (oficialmente: Giro dell'Emilia) é uma corrida de ciclismo de estrada de um dia disputada na Itália, nos arredores da cidade metropolitana de Bolonha na região de Emília-Romanha.

A sua primeira edição teve lugar em 1909. Desde a criação dos Circuitos Continentais UCI em 2005 faz parte do UCI Europe Tour, dentro da categoria 1.hc (máxima categoria destes circuitos), anteriormente foi de categoria 1.1. Em 2014 criou-se uma edição para ciclistas femininas, com o nome oficial de Giro dell Emilia Internazionale Donne Elite, dentro da categoria 1.2 (última categoria do profissionalismo).

O percurso desta clássica de fim de ano compõe-se das ascensões a Monzuno e a Loiano, e termina-se por um circuito na cidade de Bolonha com uma ascensão ao Santuário de Nossa Senhora de San Luca em cuja cume se encontra a linha de meta com um percurso de 200 km aproximadamente. A edição feminina só inclui a última subida e tem a metade de percurso que a sua homónima masculina.
Açude Araçagi
O Açude Araçagi, também conhecido como Açude Aruá, é um reservatório localizado no município de Araçagi, no estado da Paraíba, Brasil. Considerado uma das maiores e mais importantes obras hídricas do estado, o açude tem como principais funções o abastecimento de água para consumo humano e a irrigação de áreas agrícolas, beneficiando diretamente dezenas de municípios da região do Brejo e do Agreste paraibano.

Araçagi
Araçagi é um município brasileiro localizado na Região Metropolitana de Guarabira, estado da Paraíba. Sua população em 2016 foi estimada pelo IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística) em 17 061 habitantes, distribuídos em 228 km² de área.
Condecorações e distinções honoríficas da Catalunha
As condecorações e distinções honoríficas da Catalunha são um meio de recompensa a pessoas singulares ou coletivas, nacionais ou estrangeiras, que premeiam a coragem, proeza, ou serviços extraordinários para a Catalunha ou num campo específico.

Òmnium Cultural
Òmnium Cultural é uma entidade sem ânimo de lucro fundada em 1961 que trabalha pela promoção da língua e a cultura catalã, a educação, a coesão social e a defesa dos direitos nacionais da Catalunha.

Em 2017 a Òmnium Cultural tinha mais de 90.000 sócios distribuídos pelas suas 40 sedes territoriais e em junho do 2018 anunciava que o número quase chegava aos 120.000. Também tem uma vinculação direta com a Ação Cultural do País Valenciano e a Obra Cultural Balear no marco da Federação Llull.
Concordia sulla Secchia
Concordia sulla Secchia é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 8.214 habitantes. Estende-se por uma área de 41 km², tendo uma densidade populacional de 200 hab/km². Faz fronteira com Mirandola, Moglia (MN), Novi di Modena, Quistello (MN), San Giacomo delle Segnate (MN), San Giovanni del Dosso (MN), San Possidonio.

Mirandola
Mirandola é uma comuna italiana da região da Emília-Romanha, província de Modena, com cerca de 21.482 habitantes. Estende-se por uma área de 137 km², tendo uma densidade populacional de 157 hab/km². Faz fronteira com Bondeno (FE), Cavezzo, Concordia sulla Secchia, Finale Emilia, Medolla, Poggio Rusco (MN), San Felice sul Panaro, San Giovanni del Dosso (MN), San Possidonio, Sermide (MN).
Edgar Wind
Edgar Wind (Berlim, 14 de maio de 1900 – Londres, 12 de setembro de 1971) foi um historiador da arte interdisciplinar Grã-Bretanha, nascido na Alemanha, especializado em iconologia do Renascimento.

É citado como pertencente à escola de historiadores da arte associados com Aby Warburg e o Instituto Warburg, e também como o primeiro professor de História da Arte da Universidade de Oxford.

É mais conhecido por sua pesquisa sobre alegoria e o uso da mitologia pagã durante os séculos XV e XVI, e por seu livro "Mistérios pagãos do Renascimento".

Instituto Warburg
O Instituto Warburg é uma instituição de pesquisa associada à Universidade de Londres. Membro da School of Advanced Study (Escola de Estudos Avançados), seu foco é o estudo da influência da Antiguidade Clássica sobre todos os aspectos da civilização européia.
Soyuz MS-15
Soyuz MS-15 foi uma missão espacial de uma espaçonave Soyuz e o 144º voo do programa espacial russo desde sua criação em 1967. Lançada do Cosmódromo de Baikonur, no Casaquistão, em  20 de setembro de 2019, teve a tripulação formada por um russo, uma norte-americana e o primeiro astronauta dos Emirados Árabes Unidos. Os dois primeiros,  Oleg Skripochka e Jessica Meir, integraram as Expedições 61 e 62 na estação. Este foi ser o último voo de uma nave Soyuz lançada pelo foguete Soyuz-FG, que desde 2001 lançou todas as naves russas ao espaço, que foi substituído pela versão mais moderna, Soyuz-2, a partir de 2020.

Para celebrar o evento do primeiro emiradense no espaço, o piloto da Força Aérea Hazza Al Mansoori, imagens do foguete e do astronauta foram projetadas na fachada do Burj Khalifa, o mais alto edifício do mundo, em Dubai, Emirados Árabes, quando do lançamento da missão.

Expedição 62
Expedição 62 foi a 62º missão de longa duração para a Estação Espacial Internacional, iniciada dia 06 de fevereiro de 2020 com o desacoplamento da nave Soyuz MS-13 e encerrada dia 17 de abril de 2020 com o desacoplamento da Soyuz MS-15. A expedição consistiu do comandante russo Oleg Skripochka, como também os engenheiros de voo norte-americanos Jessica Meir e Andrew Morgan. A segunda parte da Expedição 62 foi junta dos tripulantes da Soyuz MS-16.
BR-460
A BR-460 é uma rodovia federal de ligação brasileira no estado de Minas Gerais. Com 84 km de extensão, a rodovia faz parte do Circuito das Águas e liga a BR-267 em Cambuquira à BR-354 em São Lourenço. A rodovia está localizada na Mesorregião do Sul e Sudoeste de Minas e passa pelos municípios de Cambuquira, Lambari, Jesuânia, Olímpio Noronha, Carmo de Minas e São Lourenço.

Rodovia de ligação
Rodovia de ligação é a denominação recebida pelas rodovias federais brasileiras que unem duas rodovias federais entre si, ou uma rodovia a alguma localidade próxima, ou às fronteiras internacionais, ou, ainda, que não possam ser classificadas em nenhum dos outros tipos.
Me Voy (canção de Jesse & Joy)
"Me Voy" é uma música de pop latino escrita pela dupla de irmãos mexicanos Jesse & Joy. A música está incluída no terceiro álbum de estúdio da dupla, ¿Con Quién Se Queda El Perro? (2011) e foi lançada como o primeiro single em 5 de setembro de 2011 através do iTunes.

¿Con quién se queda el perro?
¿Con Quién Se Queda El Perro? é o terceiro álbum de estúdio da dupla de cantores mexicanos Jesse & Joy. Foi lançado originalmente em 6 de dezembro de 2011 e gravado em 2010 em Londres, com Martín Tarefe como produtor.
Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2019
A Série A1 do Campeonato Brasileiro de Futebol Feminino de 2019 foi a sétima edição desta competição, que é organizada pela Confederação Brasileira de Futebol (CBF).

O campeonato contou com 16 equipes que jogaram um turno único com início em 16 de março. Após esta fase, iniciou-se o sistema eliminatório (das quartas de final em diante). A final estava prevista para acontecer em duas datas, sendo a última em 29 de setembro de 2019.

A Ferroviária sagrou-se campeã ao vencer o Corinthians nas finais, nos pênaltis, as duas equipes garantiram vaga na Libertadores Feminina de 2020. Além disso, o Kindermann também se garantiu na competição continental, uma vez que o Corinthians se classificou automaticamente como atual campeão do certame.

Sport Club Corinthians Paulista (futebol feminino)
O Corinthians Feminino é a equipe de futebol feminino do Corinthians, clube multiesportivo localizado na cidade de São Paulo. Atua normalmente como mandante no Estádio Alfredo Schürig e, nas principais partidas, na Neo Química Arena.

A equipe, iniciada em 1997 e desativada por alguns anos, foi restabelecida em 2016 numa parceria com o Audax. Ressumiu gestão própria a partir de 2018, tendo sido, desde então, uma das principais forças do futebol feminino nacional. Conquistou 6 vezes a Copa Libertadores da América, 7 vezes o Campeonato Brasileiro, 1 vez a Copa do Brasil e 4 vezes o Campeonato Paulista.
Troféu Brasil de Atletismo
Troféu Brasil de Atletismo é uma competição realizada anualmente desde 1945, sucedendo ao Troféu Ademar de Barros (1940 a 1942). É dirigida e organizada pela Confederação Brasileira de Atletismo, com a finalidade de promover a interação entre as associações que praticam o atletismo no país.

Em 1999, disputado no Estádio Célio de Barros, terminou com a seguinte classificação: 1º lugar: Funilense (512 pontos), 2º lugar: Vasco (309 pontos), 3º lugar: Flamengo (252 pontos); 4º lugar: Asca (59 pontos), 5º lugar: Sogipa (35 pontos).

Em 2016, definiu os participantes brasileiros dos Jogos Olímpicos de Verão de 2016.

Confederação Brasileira de Atletismo
A Confederação Brasileira de Atletismo (CBAt) é o órgão responsável pela organização dos eventos, pelo planejamento do esporte no Brasil, pela criação de normas que regem tal esporte dentro país e pela representação dos atletas do atletismo no Brasil.

Atualmente é presidida por Wlamir Motta Campos, e com sede em São Paulo, a CBAt representa no Brasil as 27 federações estaduais, mais de 500 clubes, 20 mil atletas, 900 árbitros e 700 técnicos federados. No passado, sua direção estava subordinada a Confederação Brasileira de Desportos (CBD), assim como a maioria dos esportes no Brasil, sendo desvinculada em 2 de dezembro de 1977, e entrando em funcionamento efetivamente em 1 de janeiro de 1979.
São Lourenço (Portalegre)
A Freguesia de São Lourenço é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Portalegre que tinha 12,29 km² de área e 4.987 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 405,8 hab/km².

A Freguesia de São Lourenço foi extinta (agregada) pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia da Sé para constituir a União de freguesias da Sé e São Lourenço com sede na Sé.

Sé (Portalegre)
A Freguesia da Sé é uma antiga freguesia portuguesa do Município de Portalegre que tinha 11,22 km² de área e 10 655 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 949,6 hab/km².

Pela última Reorganização administrativa do território das freguesias, de acordo com a Lei nº 11-A/2013 de 28 de Janeiro, esta freguesia juntamente com a freguesia de São Lourenço passou a constituir a União de freguesias da Sé e São Lourenço com sede na Sé.
Música Serve pra Isso - Uma História dos Mulheres Negras
Música Serve Pra Isso - Uma História dos Mulheres Negras é um documentário brasileiro de 2013, dirigido por Bel Bechara e Sandro Serpa.

O filme mostra a breve carreira da banda Os Mulheres Negras, formada por André Abujamra e Maurício Pereira. Além dos dois músicos, são entrevistados Pena Schmidt, Marco Mattoli, Théo Werneck, Gal Oppido, Wandi Doratiotto, Aguinaldo Rocca, Skowa e Marisa Orth.

Os Mulheres Negras
Os Mulheres Negras é uma banda brasileira originada na década de 1980.

Formada por André Abujamra e Maurício Pereira, a banda se intitulava "a terceira menor big band do mundo". O grupo gravou os álbuns Música e Ciência em 1988 e Música Serve pra Isso em 1990.

Em 2012 Maurício e André voltaram a trabalhar juntos e a banda retornou à cena musical.
The Towering Inferno
The Towering Inferno (br: Inferno na torre / pt: A torre do inferno) é um filme estadunidense de 1974 dirigido por John Guillermin e Irwin Allen e com roteiro baseado nos livros The Tower, de Richard Martin Stern, e The Glass Inferno, de Thomas N. Scortia.

Paul Newman
Paul Leonard Newman (Shaker Heights, 26 de janeiro de 1925 – Westport, 26 de setembro de 2008) foi um ator e diretor cinematográfico dos Estados Unidos. Um dos grandes símbolos sexuais dos anos 60.

Filho de um bem sucedido comerciante de artigos desportivos, Newman começou a carreira em peças do colégio e, após obter a dispensa da marinha americana em 1946, foi estudar no Kenyon College. Após a formatura, ele passou um ano na Yale Drama School indo depois para Nova Iorque, onde entrou para a renomada escola de formação de atores Actors Studio, dirigida por Lee Strasberg.

O seu visual inspirou o personagem Hal Jordan da DC Comics.
Beethoven (filme)
Beethoven (bra: Beethoven, o Magnífico; prt: Beethoven) é um filme estadunidense de 1992, do gênero comédia dramática, dirigido por Brian Levant, com roteiro de John Hughes e Amy Holden Jones.

Primeiro da franquia Beethoven, o filme conta a história de um cão são-bernardo da família Newton. Joseph Gordon-Levitt estreia no cinema como o primeiro aluno.

Brian Levant
Brian Michael Levant (Highland Park, 6 de agosto de 1952) é um diretor de televisão e cinema, escritor e produtor americano.

Levant começou sua carreira em 1977, como roteirista da série de TV The Jeffersons. Ele também escreveu, entre outros programas de TV, Mork & Mindy, Leave it to Beaver, e Happy Days.

Ele é mais conhecido por dirigir os filmes  Beethoven, Os Flintstones, Jingle All The Way, Snow Dogs e Are We There Yet?.