hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Supercopa Brasil de Basquete Masculino de 2016
A Supecopa Brasil de Basquete de 2016 foi uma competição de basquetebol, equivalente à 3ª divisão brasileira, disputada em Brusque, Santa Catarina. Teve o Santos do Amapá pela primeira vez campeão nacional, derrotando o mandante Brusque.

Clube Social Unidade de Vizinhança
O Clube Social Unidade de Vizinhança são  clubes sociais esportivos e recreativos  presentes nas unidades de vizinhança projetadas no projeto original do Plano Piloto de Brasília, Brasil. Projetadas por Lúcio Costa, o primeiro clube da vizinhança foi o Clube Social Unidade de Vizinhança Nº1, que foi fundado em 11 de abril de 1961. Desde 19 de abril de 2009 os clubes são Patrimônio Cultural e Imaterial de Brasília.
UFC 62
UFC 62: Liddell vs. Sobral foi evento de artes marciais mistas promovido pelo Ultimate Fighting Championship, ocorrido em 26 de agosto de 2006 no Mandalay Bay Events Center em Las Vegas, Nevada. A luta principal foi entre Chuck Liddell e Renato Sobral, pelo Cinturão Meio Pesado do UFC. Neste evento também teve a revanche dos finalistas do TUF 1 Forrest Griffin e Stephan Bonnar.

Stephan Bonnar
Stephan Patrick Bonnar  (Hammond, 4 de abril de 1977 — 22 de dezembro de 2022) foi um lutador americano de MMA, que competiu no Ultimate Fighting Championship (UFC) e no Bellator.

Bonnar ganhou a faixa preta em Tae Kwon Do com dezesseis anos de idade. Ficou conhecido por ser o vice-campeão na 1ª temporada do The Ultimate Fighter na Spike TV, onde lutou contra Forrest Griffin (0-2), luta essa, que foi creditada por Dana White como a "luta mais importante da história do UFC".
Roubaix
Roubaix é uma comunidade francesa, localizada no departamento do Norte, na região dos Altos de França.

Com uma população de quase 96 mil habitantes, Roubaix é a terceira maior cidade da região dos Altos de França, formando, juntamente com Lille, Tourcoing, Villeneuve-d'Ascq e outras 86 localidades, a Região Metropolitana de Lille, que conta com cerca de 1,2 milhão de habitantes. Se incluirmos as cidades belgas de Mouscron, Courtrai, Tournai e Menin, a região totaliza cerca de 1.940.000 habitantes.

A cidade está localizada próxima da fronteira com a Bélgica.

Lille
Lille ou Lila (ou Rijsel na língua flamenga) DmTE é uma cidade no norte da França, préfecture do departamento francês do Norte e capital da região francesa Altos da França. Com 226 815 habitantes, Lille é a décima comuna mais populosa do país. No entanto, a aglomeração urbana (conceito importante quando se avalia o tamanho de uma cidade na França, que possui um número muito alto de comunas) de Lille possui 1 037 939 habitantes, tornando-a a quarta mais populosa da França atrás de Paris, Lyon e Marselha. Lille se situa perto da fronteira com a Bélgica e do Canal da Mancha. Apelidada de “Capital das Flandres”, a cidade é conhecida pela Braderie de Lille, o maior mercado de pulgas da Europa, que ocorre a cada ano durante o primeiro fim de semana de setembro e recebe aproximadamente dois milhões de visitantes.
Intelectual
Um intelectual é uma pessoa, geralmente um filósofo, artista, ou cientista social, que pesquisa e reflete acerca dos problemas da sociedade, procurando soluções práticas para resolvê-los. Trabalha no campo da cultura e da política e costuma notabilizar-se pela produção, extensão ou rejeição a alguma religião, filosofia, ideologia ou sistema de valores.

Émile Zola
Émile Zola (Paris, 2 de abril de 1840 – Paris, 29 de setembro de 1902) foi um consagrado escritor francês, considerado criador e representante mais expressivo da escola literária naturalista além de uma importante figura libertária da França. Foi presumivelmente assassinado por desconhecidos em 1902, quatro anos depois de ter publicado o famoso artigo J'accuse, em que acusa os responsáveis pelo processo fraudulento de que Alfred Dreyfus foi vítima.
Carlitinho
Carlitinho é um curta-metragem mudo brasileiro do gênero comédia, dirigido por José Medina em 1921. Foi produzido pela Rossi-Film, com a cinematografia sendo feita por Gilberto Rossi. O filme era uma comédia em que o ator José Vassalo Jr parodiava Carlitos, famoso personagem de Charlie Chaplin.

Estreou em 27 de outubro de 1921, nos Cinemas Roial e Central, em São Paulo. É considerado um filme perdido.

José Medina (cineasta)
José Medina (Sorocaba, 14 de abril de 1893 – Sorocaba, 25 de agosto de 1980) foi um artista-comunicador autodidata, pioneiro do cinema mudo brasileiro. Além de uma destacada atuação no cinema, trabalhou também com fotografia, rádio, jornal, desenho, pintura, publicidade e teatro.
Lester Bookbinder
Lester Bookbinder (Nova York, 1929 - Londres, 9 de janeiro de 2017) foi um fotógrafo e diretor comercial americano que trabalhou no Reino Unido. Bookbinder trabalhou com Rouben Samberg antes de se mudar para Londres. Ele estabeleceu uma carreira como um proeminente fotógrafo de arte e publicidade de estúdio, mais conhecido por composições complicadas e fotos com efeitos de estúdio. Ele também dirigiu anúncios da Chanel e videoclipes de músicas como Tunnel of Love, Romeu And Juliet e Skateaway para o álbum Making Movies da banda Dire Straits.

Making Movies
Making Movies é o terceiro álbum de estúdio da banda de rock britânica Dire Straits lançado em 17 de outubro de 1980 pela Vertigo Records internacionalmente, Warner Bros. Records nos Estados Unidos e Mercury Records no Canadá. O álbum inclui o single "Romeo and Juliet", que alcançou o 8º lugar no UK Singles Chart, "Skateaway" e a faixa mais conhecida do álbum, "Tunnel of Love", que foi destaque no filme de Richard Gere de 1982, An Officer and a Gentleman. Making Movies alcançou o número um nas paradas de álbuns na Itália e na Noruega. Making Movies foi posteriormente certificado como platina nos Estados Unidos e dupla platina no Reino Unido. É considerado um dos melhores álbuns do Dire Straits.
Francisca de Noronha
Francisca de Noronha, primeira e única marquesa de Soure, foi esposa de João da Costa, 1.º conde de Soure. Serviu na corte como camareira-mor da infanta Isabel Luísa. Recebeu um título nobiliárquico criado em 1664 pelo rei Pedro II de Portugal, no mesmo ano em que enviuvou.

Isabel Luísa, Princesa da Beira
D. Isabel Luísa Josefa de Bragança, Princesa da Beira, cognominada de A Sempre Noiva (Lisboa, 6 de janeiro de 1669 - Lisboa, 21 de outubro de 1690), foi a primeira e única filha do Rei Pedro II de Portugal e de Maria Francisca de Saboia, que, por ser a filha mais velha, foi proclamada Princesa da Beira e Duquesa de Bragança e declarada herdeira presuntiva da coroa, de 1674 até ao nascimento do seu meio-irmão João, Príncipe do Brasil, e, após a morte deste, até ao nascimento de outro meio-irmão, o futuro Rei João V de Portugal.
Libmanan
Libmanan é um município de  primeira classe de renda municipal (d) na província Camarines Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 112 994 pessoas e 25 798 domicílios.

Camarines Sul
Camarines Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Região de Bicol (Região V), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 068 244 pessoas e 396 642 domicílios.

A sua capital é Pili.
Calavuno
Almaleque Almançor Ceifadim Calavuno Alalfi Assali Anájemi Alalai (em árabe: الملك المنصور سيف الدين قلاوون الألفى الصالحى النجمى العلاءى; romaniz.: al-Malik al-Mansur Saif ad-Din Qalaun al-Alfi as-Salihi an-Najmi al-Alai, melhor conhecido como Calavuno (em latim: Calavunus; em árabe: قلاوون; romaniz.: Qalawun, Qalaʾun ou Kalavun), foi um sultão mameluco da dinastia Bahri que reinou no Egito entre 1279 e 1290.

Sultão do Egito
Sultão do Egito é uma extinta posição social, adquirida por governadores do Egito após o estabelecimento da dinastia aiúbida de Saladino, em 1174, perdurando até a conquista do Egito pelos Otomanos, em 1517.

Embora a extensão geográfica do sultanato tenha fluido e refluído, ela geralmente incluía as regiões de Levante e Hejaz. Consequentemente, sultões da dinastia aiúbida e outros sultões mamelucos também foram considerados como sultões da Síria.

A partir de 1914 o título foi novamente utilizado pelos comandantes da dinastia de Maomé Ali do Egito e Sudão, sendo mais tarde substituído pelo título de Rei do Egito e Sudão em 1922.
Galway
Galway (em irlandês Gaillimh) é uma cidade da Irlanda e é capital do condado homônimo. É a quarta maior cidade do país e a maior da província de Connacht. Conta com uma população de 65.832 habitantes (censo de 2002).

Desde 1985 a cidade possui estatuto de condado administrativo (county-boroughs).

Connacht
O Connacht ou Connaught (em irlandês Connachta) é uma província histórica da Irlanda sem funções administrativas, localizada no oeste do país. Compreende os condados de Galway, Leitrim, Mayo, Roscommon e Sligo. As principais cidades são Galway no sul da província e Sligo no norte. Faz fronteira ao norte com a província do Ulster, ao leste com a província do Leinster, ao sul com a província do Munster e ao oeste com o oceano Atlântico. A população total da província é de 503.083 habitantes, a menor entre as quatro províncias irlandesas.
Marcelo Ramos Motta
Marcelo Ramos Motta (Rio de Janeiro, 27 de junho de 1931 - Teresópolis, 26 de agosto de 1987) foi um escritor, compositor e cineasta brasileiro. Além disso, foi um thelemita bastante conhecido em seu meio. Ele se interessou pelo ocultismo ainda jovem e se afiliou à AMORC e à FRA de Krumm-Heller. Em 1962, ele voltou para o Brasil e começou a publicar materiais thelêmicos em português. Motta também foi o mentor de Raul Seixas e Paulo Coelho tendo sido também parceiro de composição de Raul, Motta também foi responsável pela vinda de Thelema ao Brasil com suas diversas traduções e ações para promover a Astrum Argentum (A∴ A∴) e a O.T.O. Após sua morte, seus discípulos carregaram seu legado na A∴A∴ e na S.O.T.O. — a influência de Motta ainda é sentida hoje em dia; muitos grupos thelêmicos, tanto nos Estados Unidos quanto no Brasil, alegam herdar de seu trabalho.

Lançou, em 1973, o filme O Judoka, baseado no personagem homônimo criado por Pedro Anísio e Eduardo Baron.

Astrum Argentum
Astrum Argentum é uma ordem ocultista fundada por Aleister Crowley e George Cecil Jones em 1907, dedicada à evolução espiritual através da "lei de Thelema", herdeira direta da estrutura da famosa ordem Golden Dawn, operante entre os séculos XIX e XX. Ela é extremamente influenciada pelo misticismo cristão e judaico, sendo uma mescla de diversos elementos, inclusive orientais. As influências mais marcantes são a cabala, a ioga e a magia cerimonial. A ordem tem o Livro da Lei como obra central.
International Lawn Tennis Challenge de 1921
O International Lawn Tennis Challenge de 1921 foi a 16ª edição do que atualmente é conhecida como Copa Davis. Os Estados Unidos sagraram-se campões.

A edição teve um boom de inscrições, com 12 equipes almejando o troféu. Dinamarca, Espanha, Índia, Japão e Tchecoslováquia participaram da competição pela primeira vez. Argentina e Filipinas também o fariam, mas desistiram antes da estreia. A final foi disputada no West Side Tennis Club, em Nova York, entre 2 e 5 de setembro.

Equipe argentina na Copa Davis
A equipe argentina na Copa Davis representa a Argentina na Copa Davis, principal competição de tênis masculina por equipes do mundo. É administrada pela Asociación Argentina de Tenis.

Conquistou um título, sendo ele na década de 2010.
Dances with Wolves
Dances with Wolves (prt: Danças com Lobos; bra: Dança com Lobos) é um filme estadunidense de 1990, dos gêneros drama e aventura, dirigido por Kevin Costner e baseado em romance de Michael Blake.

O filme, que marca a estreia de Costner na direção, foi produzido por ele e Jim Wilson. A trilha sonora é de John Barry, a direção de fotografia de Dean Semler, o desenho de produção de Jeffrey Beecroft, a direção de arte de William Ladd Skinner, o figurino de Elsa Zamparelli e a montagem de William Hoy, Chip Masamitsu, Steve Potter e Neil Travis.

O orçamento foi de US$ 15 milhões, mas só nos Estados Unidos o filme arrecadou mais de US$ 180 milhões[carece de fontes?].

John Barry
John Barry Prendergast, OBE (York, 3 de Novembro de 1933 - Nova York, 30 de janeiro de 2011) foi um maestro e compositor britânico, responsável por diversas trilhas sonoras do cinema e vencedor de cinco prêmios Óscar de melhor trilha sonora.

Também é conhecido por ter composto várias trilhas dos filmes de James Bond, sendo o compositor que mais fez trilhas do agente, tendo assinado 11 delas e sendo considerado quem criou todas as diretrizes para a música de James Bond, muito usadas pelos outros compositores que trabalharam na série. O atual compositor de Bond, David Arnold é fã confesso de Barry e já declarou várias vezes que as trilhas dele para Bond são sua inspiração para compor suas próprias.

John Barry morreu em Nova York, em 30 de janeiro de 2011.
Gineceu
Gineceu (do grego γυνή, gyne, mulher, e οἶκος, oikos, casa) é um termo usado em botânica para designar o conjunto dos pistilos, as estruturas que constituem os órgãos reprodutores femininos de uma flor. O vocábulo é também usado como designação coletiva para as partes da flor que produzem os óvulos e para as estruturas a partir das quais se desenvolvem os frutos e sementes. Do ponto de vista anatómico, o gineceu é o quarto e o mais interno dos verticilos de uma flor completa, sendo constituído por um ou mais pistilos insertos sobre o receptáculo. Por ser o mais interno dos verticilos florais, em geral é rodeado pelo androceu, a parte masculina da flor.

Anatomia vegetal
A anatomia vegetal é um ramo da botânica que se dedica a estudar a estrutura interna das plantas. A anatomia das plantas hoje em dia é frequentemente investigada a nível celular, envolvendo a partição de tecidos e uso de microscópios.

Originalmente, o termo incluía a morfologia das plantas (a descrição da forma física externa das plantas), mas desde o meio do século XX, a anatomia vegetal é considerada um campo separado que se refere apenas às estruturas internas das plantas.
Ciclo de políticas públicas
Ciclo de políticas públicas (em inglês, policy cycle) é uma visualização analítica amplamente utilizada para compreender e organizar as diferentes etapas do processo de formulação, implementação e avaliação de políticas públicas. Trata-se, de fato, de tipologia que desagrega o processo decisório em fases sequenciais e inter-relacionadas, compreendendo-o como dinâmico, o que facilita a análise acadêmica e a prática profissional no campo das políticas públicas.

Serviço público
Serviço público designa o conjunto de funcionários de carreira do Estado que integram a burocracia governamental, distinguindo-se dos agentes políticos eleitos ou nomeados para cargos de direção. Vale ressaltar, que não podemos confundir serviço público com setor público. Enquanto o primeiro refere-se aos funcionários públicos de carreira e suas relações institucionais, o segundo abrange toda entrega de politicas públicas à sociedade. O conceito de serviço público articula-se com questões de accountability democrática, eficiência administrativa, insulamento burocrático e politização da burocracia.
Ajou
Ajou foi uma antiga comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estendia-se por uma área de 10 km². Em 2010 a comuna tinha 257 habitantes (densidade: 25,7 hab./km²)..

Em 1 de janeiro de 2018, passou a formar parte da nova comuna de Mesnil-en-Ouche.

Mesnil-en-Ouche
Mesnil-en-Ouche é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Eure. Estende-se por uma área de 165.40 km². Em 2010 a comuna tinha 4 746 habitantes (densidade: 28,7 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2018, após a fusão das antigas comunas de Ajou, La Barre-en-Ouche, Beaumesnil (sede), Bosc-Renoult-en-Ouche, Épinay, Gisay-la-Coudre, Gouttiéres, Granchain, Jonquerets-de-Livet, Landepéreuse, La Roussière, Saint-Aubin-des-Hayes, Saint-Aubin-le-Guichard, Sainte-Marguerite-en-Ouche, Saint-Pierre-du-Mesnil e Thevray.
Ninja Gaiden
Ninja Gaiden, lançado no Japão como Ninja Ryūkenden (忍者龍剣伝, lit A lenda da espada do dragão) é uma série de jogos eletrônicos produzidos pela empresa Tecmo, cujo primeiro jogo foi lançado para arcade (fliperama). O logo ocidental ficou como ”NINJA 外伝”, que em português pode ser traduzido como A História ou A Lenda do Ninja.

O jogo deu origem à série Ninja Gaiden, uma trilogia que saiu apenas no console Nintendo Entertainment System, entre os anos de 1989 e 1991. Essa série é conhecida por mostrar efeitos de câmera cinemáticos durante a transcrição de algumas das fases. Uma técnica pioneira que tornou a série única no sistema 8-bit da Nintendo. O sucesso da série no NES encorajou a Tecmo a lançar versões para outros sistemas, como o Sega Master System e também em videogames portáteis e celulares. No Super NES, a Tecmo lançou em 1995 um cartucho contendo os três episódios da série ressuscitados do antigo NES. Em 2004, o jogo ganhou uma versão remodelada em 3-D, para o sistema Xbox.

2004 nos jogos eletrônicos
O ano de 2004 viu muitas sequências e prequelas nos videogames. Novas propriedades intelectuais incluindo Fable, Far Cry, FlatOut, Killzone, Katamari Damacy, Monster Hunter, Ninja Gaiden, N, Red Dead Revolver, SingStar, Sacred. 2004 também foi o ano de lançamento do MMORPG World of Warcraft, Grand Theft Auto: San Andreas e de Half-Life 2.
Serra da Leba
A Serra da Leba, também chamada de Planalto da Humpata, é uma formação montanhosa entre as fronteiras das província do Namibe e Huíla, em Angola. A Leba é considerada uma extensão da Serra da Chela, localizada bem ao centro desta.

Seu principal ponto referencial está nas proximidades da cidade de Humpata, onde sua altitude e beleza contrastam com a rodovia EN-280 que a serpenteia.

Humpata
Humpata é uma cidade e município da província da Huíla, em Angola, possuindo cerca de 100 mil habitantes.

A cidade de Humpata forma com as vizinhas Lubango e Chibia a virtual Região Metropolitana do Lubango, uma área de forte conurbação e ligação de serviços urbanos.
Johnny Bedford
John Charles "Johnny" Bedford (nascido em 6 de janeiro de 1983) é um lutador estadunidense de MMA. Atualemente luta pela categoria Peso galo. Ele foi um dos participantes do The Ultimate Fighter: Team Bisping vs. Team Miller.

Rani Yahya
Rani Ahmad Yahya (Brasília, 12 de setembro de 1984) é um lutador brasileiro de MMA. Yahya ganhou o título do Abu Dhabi Combat Club Submission Wrestling World Championship no peso 66 kg em abril de 2007. Atualmente ele compete no peso-galo do Ultimate Fighting Championship, em 2021 tornou-se o maior finalizador da história em sua categoria. Rani tem vitórias notáveis sobre Mike Brown, Eddie Wineland, Mark Hominick e Josh Grispi.
Otelfingen
Otelfingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Zurique, com cerca de 2.195 habitantes. Estende-se por uma área de 7,23 km², de densidade populacional de 304 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Boppelsen, Buchs, Dänikon, Hüttikon, Niederweningen, Schleinikon, Wettingen (AG), Würenlos (AG).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Wettingen
Wettingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 18 479 habitantes. Estende-se por uma área de 10,59 km², de densidade populacional de 1 745 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Baden, Ennetbaden, Neuenhof, Niederweningen (ZH), Oberehrendingen, Otelfingen (ZH), Unterehrendingen, Würenlos.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Jack Fritscher
Jack Fritscher (Peoria, 20 de junho de 1939) é um escritor americano, romancista, jornalista de revista, fotógrafo, diretor, professor universitário e ativista social, conhecido internacionalmente pelas suas publicações de ficção e não-ficção sobre cultura popular. Como ativista pré-Stonewall, foi um membro fundador da American Popular Culture Association e fundador da revista Drummer, em São Francisco.

Robert Opel
Robert Opel (nascido Robert Oppel; 23 de outubro de 1939 – 7 de julho de 1979) foi um ativista, fotógrafo americano e proprietário de uma galeria de arte mais famoso pelo incidente de streaking durante o Oscar 1974.
Nisroque
Nisroque ou Nisroch era um deus assírio que é citado na Bíblia em II Reis 19:37 e em Isaías 37:38. Ele é desconhecido na mitologia mesopotâmica, mas provavelmente deva ser um deus da agricultura. Na Bíblia relata que o rei assírio Senaqueribe  foi ao "templo de Nisroque" adorar ao seu deus quando foi assassinado por seus filhos Adrameleque e Sarezer. Isto poderia ser provavelmente um erro ao escrever "Ninrode". Alguns estudiosos tentaram identificá-lo como Nuscu, o deus sumério da luz e do fogo, mas Hans Wildberger rejeita essa identificação.

Sarezer
Sarezer ou Nabusarusur (em hebraico: שָׁרְאֶצֶר; lit. "Nome de um deus", em acádio: Nâbû-šar-uṩūr), foi o filho mais novo de Senaqueribe (r. 705–681 a.C.), rei da Assíria. Em 681 a.C., aliou-se ao seu irmão mais velho Adrameleque (Arda-Mulissi) para assassinar seu pai enquanto adorava no templo de Nisroque. Após o assassinato, os dois irmãos fugiram para a terra de Ararate (provavelmente reino de Urartu), que era o principal rival dos assírios na época.

Moisés de Corene o denominou de Sanasar, e afirmou que foi recebido pelo rei de Urartu para onde fugiu, e recebeu uma terra na fronteira da Assíria, onde seus descendentes se tornaram muito numerosos. Alexandre, o Polímata e Abideno somente mencionam Adrameleque como envolvido no assassinato, e não Sarezer.
Brian Setzer
Brian Robbert Setzer (Long Island, New York, 10 de Abril de 1959) é um guitarrista, cantor e compositor norte-americano. Ele encontrou amplo sucesso no início dos anos 80 com o grupo de rockabilly Stray Cats e revitalizou sua carreira no início dos anos 90 com sua banda de swing revival, The Brian Setzer Orchestra. Em 1987, ele fez uma aparição especial como Eddie Cochran no filme La Bamba.

Em fevereiro de 2025, Setzer compartilhou que tem uma doença autoimune que o impede de tocar guitarra.

Swing revival
O Swing revival foi um movimento no final da década de 1990 e  início da década de 2000 período de  interesse popular em swing e jump blues, músicas e danças que surgiram entre 1930s e 1940s, som produzido por Louis Prima, muitas vezes misturada com  rock, rockabilly ou ska, o estilo também é conhecido como neo-swing ou retro swing.
Aeródromo Municipal de Cascais
O Aeródromo Municipal de Cascais (código IATA: CAT, código ICAO: LPCS), também conhecido como Aeroporto de Cascais, Aeródromo de Tires ou Aeródromo Conde de Monte Real é um aeródromo português situado em Tires, na freguesia de São Domingos de Rana. Serve Cascais/Estoril/Oeiras/Grande Lisboa.

A pista possui ainda sinalização luminosa, luzes de aproximação e sistema Apapis. Tem também uma Aerogare, com capacidade para 300 passageiros/hora, que está preparada para receber tráfego internacional.

Esta infraestrutura possui ainda, Serviços de Controlo de Tráfego Aéreo, Movimento e Operações Aeroportuárias, Segurança, Despacho, Meteorologia, Socorros e Incêndios, Placa,  Abastecimento de Combustível, Assistência e Manutenção de Aeronaves.

No Aeródromo de Tires encontram-se duas dezenas de empresas com mais de 500 trabalhadores, onde funcionam algumas das escolas de aviação do país, como a IFA a Leávia ou a OMNI.

São Domingos de Rana
São Domingos de Rana é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de São Domingos de Rana do Município de Cascais, freguesia com 20,36 km² de área e 59238 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 2 909,5 hab./km². Em 2021 era a quarta freguesia portuguesa com mais habitantes.