hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Jet lag
O jet lag  [pronúncia: /dʒɛt læg/ ] é a síndrome da mudança de fuso horário, ou seja, é a alteração do ritmo biológico de 24 horas consecutivas que ocorre após mudanças do fuso horário em longas viagens de avião. Caracteriza-se por problemas físicos e psíquicos, especialmente do ciclo do sono, decorrentes de alterações dos níveis hormonais de hidrocortisona.

Trata-se de uma condição fisiológica resultante de alterações no ritmo circadiano (distribuição dos períodos de sono-vigília em um ciclo de 24 horas) provocadas por uma viagem, geralmente de  aviões a jato (daí o nome em inglês: jet,  redução de jet plane, 'avião a jato'; e lag, 'atraso, retardamento'), atravessando vários fusos horários. Em consequência, após a viagem, o relógio interno (relógio biológico) não estará ajustado ao horário local. Ocorre então um distúrbio do sono transitório.

Relógio biológico
Relógio biológico é a denominação dada a todo e qualquer processo periódico atrelado a um ser vivo ou a um grupo destes que, dotado de um período razoavelmente preciso, faz-se de forma bem sincronizada com um relógio físico tradicional. O comportamento cíclico de processos biológicos e aspectos relacionados são estudados pela cronobiologia.

Embora não tomando consciência de sua generalidade, o conceito de relógio biológico foi inicialmente estabelecido por Jean-Jacques d'Ortous de Mairan, em 1729, em seus estudos com plantas. Em época ele identificou que algumas funções biológicas de tais seres vivos não são reguladas pelo ciclo solar, e sim por algum mecanismo interno inerente aos próprios organismos.
Sting Ray Robb
Sting Ray Robb (Boise, 3 de setembro de 2001) é um automobilista dos Estados Unidos que compete atualmente na IndyCar Series pela equipe Juncos Hollinger Racing. Ele estreou na IndyCar Series em 2023 pela Dale Coyne Racing, e em 2024, competiu pela A. J. Foyt Racing. Foi campeão da Indy Pro 2000 (atual USF Pro 2000) em 2020 e vice-campeão da Indy Lights (atual Indy NXT) de 2022.

David Malukas
David Malukas (Chicago, 27 de setembro de 2001) é um automobilista dos Estados Unidos. Atualmente compete na IndyCar Series pela equipe Penske. Estreou na categoria em 2022 pela Dale Coyne Racing with HMD Motorsports, tendo passagens pelas equipes Arrow McLaren, Meyer Shank Racing e A. J. Foyt Racing.
Doctor Who (6.ª temporada clássica)
A sexta temporada clásica da série de televisão britânica de ficção científica Doctor Who estreou em 8 de outubro de 1968 com a história The Dominators e terminou em 1 de junho de 1969 com The War Games. Apenas 37 dos 44 episódios sobrevivem nos arquivos da BBC; 7 permanecem perdidos.  Como resultado, 2 arcos estão completos.

The Dominators
The Dominators é o primeiro serial da sexta temporada clássica da série de ficção científica britânica Doctor Who, que foi transmitido originalmente na BBC1 em cinco partes semanais entre 10 de agosto e 7 de setembro de 1968. Foi escrito por Mervyn Haisman e Henry Lincoln sob o pseudônimo "Norman Ashby" e dirigido por Morris Barry.

Na história, o viajante do tempo conhecido como o Segundo Doutor (Patrick Troughton) e seus acompanhantes de viagem Jamie McCrimmon (Frazer Hines) e Zoe Heriot (Wendy Padbury) trabalham com os dulcianos do planeta Dulkis para impedir que os alienígenas chamados Dominadores explodam Dulkis e usem seus restos irradiados como combustível de nave espacial.
Abates milites
Abates milites  ou Abbates milites (Abade militar) eram abades leigos que tinham o título de cavaleiros. Era nome dado no século X aos leigos que a título de priores possuíam um mosteiro e controlavam militarmente a área circundante do mesmo.

Abade
A palavra abade, que provém do substantivo latino abbas, abbatis, através da sua forma acusativa abbatem — a qual, por sua vez, deriva do siríaco abbâ (através do étimo hebraico ab) —, significa pai e é utilizada como título clerical, no Cristianismo, com diversas acepções (pároco, cura de almas, prelado de mosteiro ou congregação religiosa, monge, etc.), ainda que se refira, na sua acepção original, à vida monástica e a quem governa uma abadia. Na Igreja Ortodoxa e em outras Igrejas orientais, o título que lhe é comparável é o de hegúmenos ou arquimandrita. Em língua portuguesa o feminino é abadessa.
Slimane (cantor)
Slimane Nebchi (Chelles, França, 13 de outubro de 1989) conhecido profissionalmente pelo monónimo Slimane, é um cantor e compositor francês, vencedor da 5ª edição do The Voice: la plus belle voix, em 2016. Representou a França no Festival Eurovisão da Canção de 2024 em Malmö.

Festival Eurovisão da Canção 2024
O Festival Eurovisão da Canção 2024 foi a 68.ª edição do Festival Eurovisão da Canção. Realizou-se em Malmo, Suécia e o vencedor foi Nemo com a música "The Code". Foi organizado pela União Europeia de Radiodifusão (UER/EBU) em conjunto com a emissora anfitriã, a Televisão Pública da Suécia (SVT). As duas semifinais tiveram lugar nos dias 7 e 9 de maio, enquanto a final decorreu a 11 de maio.

A 14 de Novembro de 2023, a União Europeia de Radiodifusão anunciou que "United By Music" ("unidos através da música") tinha sido escolhido como o slogan da edição de 2024, o mesmo que no ano anterior, slogan esse que se manterá nas próximas edições do festival.
Grupo Centaurus A/M83
O Grupo Centaurus A/M83 é um complexo grupo de galáxias nas constelações de Hydra, Centaurus e Virgo. O grupo é divido internamente em dois subgrupos. O subgrupo Cen A, a uma distância de 11.9 milhões de anos-luz (3.66 Mpc), está centrado em torno da galáxia Centaurus A, a mais próxima radiogaláxia. O subgrupo  de M83, a uma distância de 14 milhões de anos-luz (4.56 Mpc), está centrada em torno de Messier 83 (M83), uma galáxia espiral em visão frontal.

Este grupo é identificado com um só grupo e só foram identificado dois grupos.  Desde então, algumas referências põem nomes nos dois de: o Grupo Centaurus A e o Grupo M83. Contudo, as galáxias em torno de Centaurus A e as galáxias em torno de M83 estão fisicamente próximas, e os subgrupo não se movem um em relação ao outro.

Galáxia Cata-vento do Sul
A galáxia Cata-vento do Sul (Messier 83, NGC 5236) é uma galáxia espiral barrada localizada a aproximadamente quinze milhões de anos-luz (cerca de 4,59 megaparsecs) de distância na direção da constelação de Hydra. Esta galáxia possui uma magnitude aparente de +7,5, uma declinação de -29° 51' 04" e uma ascensão reta de 13 horas, 37 minutos e 0,2 segundos.

Mais especificamente classificada, a galáxia NGC 5236 é uma galáxia espiral barrada. Foi descoberta em 23 de fevereiro de 1752 por Nicolas Louis de Lacaille.
Charles Francis Richter
Charles Francis Richter (Hamilton, 26 de abril de 1900 — Pasadena, 20 de abril de 1985) foi um sismólogo estadunidense.

Richter ficou famoso ao criar, em colaboração com Beno Gutenberg, uma escala que quantifica a grandeza (energia libertada) pelos terremotos, que ele usou pela primeira vez em 1935. Richter e Gutenberg trabalhavam então no Instituto de Tecnologia da Califórnia (Caltech).

Escala de Richter
A Escala Richter, também conhecida como escala de magnitude local ou  , é uma escala logarítmica arbitrária, de base 10, foi utilizada para quantificar a magnitude de um sismo, desenvolvida nos anos 1930, a maioria das autoridades sismológicas agora usa outras escalas semelhantes, como a escala de magnitude do momento para relatar magnitudes de terremotos, mas grande parte da mídia ainda se refere a elas como magnitudes "Richter".

A escala Richter foi construída calculando o logaritmo da amplitude horizontal combinada (amplitude sísmica) do maior deslocamento a partir do zero num tipo particular de sismógrafo de torção, o sismógrafo de Wood-Anderson.
Pousada de Condeixa-a-Nova
A Pousada de Condeixa-a-Nova, também referida como Pousada de Santa Cristina e Palácio dos Almadas, é um antigo solar do século XVI que foi adaptado a pousada, situada em Condeixa-a-Nova, Portugal.

O antigo palácio que foi totalmente remodelado, insere-se na rede hoteleira Pousadas de Portugal com a classificação de Pousada de Charme.

Pousadas de Portugal
As Pousadas de Portugal são uma rede de instalações hoteleiras, criadas a partir da década de 1940 e que em 2025 conta com 36 pousadas, em edifícios históricos. A rede é detida maioritariamente pelo Estado Português e gerida por um grupo privado, o Grupo Pestana Pousadas.
Plataforma Logística de Sines
A plataforma logística de Sines é uma plataforma logística inserida no programa Portugal logístico. É uma ZAL (Zona de Actividades Logísticas) multimodal construída para dar apoio ao porto de Sines. Esta tem também o objectivo de aumentar o hinterland do porto de Sines desenvolvendo assim o corredor logístico para Madrid. Pretende-se também um desenvolvimento industrial da região, através de um serviço logístico de qualidade prestado as empresas ligadas ao porto de Sines e empresas na área circundante à plataforma.

Esta plataforma está focalizada para um mercado de 100 mil habitantes e para 1,6 por cento do PIB industrial nacional. Possui uma área de 86 ha e pode ser expandida a mais 159 ha. Foram investidos 65 milhões de euros nesta plataforma e respectivos acessos (Portugal, 2006, p.15).

Plataforma logística
Plataforma logística é a denominação do local onde está concentrada uma gama de estruturas, zonas e alternativas para a logística de um determinado produto, aumentando assim a eficiência da atividade em si.
Antilopíneos
Antilopíneos (Antilopinae) é uma subfamília de bovídeos que contém uma grande variedade de espécies de antílopes, caprinos e ovinos. Novas evidências filogenéticas indicam que Antilopinae divide-se em dez tribos, e engloba as espécies anteriormente incluídas nas subfamílias Aepycerotinae, Alcelaphinae, Caprinae, Cephalophinae, Hippotraginae, Neotraginae, Oreotraginae e Reduncinae.

Caprini
Caprini é uma tribo de bovídeos da subfamília Antilopinae, conhecidos como caprinos. Contém 14 gêneros atuais e diversos gêneros e espécies pré-históricas extintas, que previamente eram classificados na subfamília Caprinae.
Viola de buriti
A viola de buriti, também conhecida como violinha de vereda ou violinha de buriti, é um instrumento cordofone e uma das variantes regionais da viola brasileira. Foi criado na década de 1940, na comunidade quilombola Mumbuca, situada no Jalapão, região do estado de Tocantins. Está presente também no noroeste de Minas Gerais.

Viola brasileira
Viola brasileira é a designação genérica de uma categoria diversificada dos cordofones de mão com caixa de ressonância (a maioria em forma de 8), braço e ordens duplas de cordas, derivada da família das violas aristocráticas euro-latinas dos séculos XVI, XVII e XVIII, recebida no Brasil ao longo desse período, popularizada no século XIX (ou talvez antes) e constituída por variantes regionais, algumas delas mais rústicas e outras aparentadas às violas portuguesas do século XIX. Seu repertório, pelo menos desde o século XIX, é predominantemente de tradição oral, porém desde o século XX proliferaram-se métodos impressos para o aprendizado das violas e, a partir do início do século XXI, somaram-se a essa tradição os primeiros cursos superiores de viola brasileira.
The Seeya
The Seeya (hangul: 더씨야; frequentemente estilizado como The SEEYA) é um grupo feminino sul-coreano formado pela Core Contents Media em 2012. O grupo é uma nova formação do grupo original Seeya. Elas estrearam em 12 de novembro de 2012 com seu primeiro CD single Good To Seeya, acompanhado pela faixa promocional "Be With You". Elas fizeram sua primeira apresentação ao vivo em 15 de novembro de 2012 no programa musical M Countdown. No final de 2015, a MBK Entertainment removeu o perfil do grupo no site oficial da empresa, dando a entender que o grupo se dissolveu. Sua formação consistia em quatro integrantes, sendo elas: Minkyung, Youngjoo, Yoojin e Yeonkyung.

MBK Entertainment
A MBK Entertainment, anteriormente conhecida como Core Contents Media, é uma gravadora sul-coreana pertencente à CJ E&M Music Performance Division.

Em 1 de outubro de 2014, foi anunciado que a Core Contents Media foi adquirida pela MBK Entertainment. MBK é uma abreviatura para Music Beyond Korea.
Fliolmo
Fliolmo (em nórdico antigo: Fiǫlnir ou Fjǫlnir; em islandês: Fjölner ou Fjolner; em latim: Fliolmus), Fiolno (em latim: Fiolni ou Fiolnus) ou Siolmo (em latim: Siolmus) foi rei dos Suíones (Suídia). Pertencia à Casa dos Inglingos e era filho de seu antecessor Ínguino e pai de seu sucessor Suérquero. Segundo a Canção de Grótti, governou no tempo do imperador Augusto (r. 27 a.C.–14 d.C.) e Jesus. Segundo as sagas, era poderoso e seu reinado foi marcado pela paz e boas colheitas. Era amigo de Frodo III da Dinamarca e faleceu em uma visita a seu amigo na Zelândia, quando caiu numa tina de hidromel por estar embriagado e se afogou.

O fim de Fliolmo tem paralelo com o de Hundingo, cuja vida foi contada no Feitos dos Danos de Saxão Gramático, e Veraldur, citado na faroesa Balada de Veraldur na qual era um filho de Odim. Seu nome, por sua vez, aparece em várias obras distintas como um dos nomes de Odim.

Hundingo (rei suíone)
Hundingo (em latim: Hundingus) ou Huningo (em latim: Hunningus), de acordo com o Feitos dos Danos de Saxão Gramático do século XII e a História de todos os reis gautas e suíones de 1554 do arcebispo sueco João Magno, foi rei dos Suíones (Suídia). Era filho de Asmundo e irmão de Ufão. Foi feito rei pelo rei dano Hadingo em sucessão de seu irmão e governou até data incerta, quando morreu afogado em grande jarro de cerveja. Após um período de governo de sua mulher Torilda, o trono passou para seu filho Regner.

O fim de Hundingo tem paralelo com o de Fliolmo, cuja vida foi contada na Saga dos Inglingos de Esnorro Esturleu, e Veraldur, citado na faroesa Balada de Veraldur na qual era um filho de Odim.
Igreja do Compromisso Marítimo de Lagos
A Igreja do Compromisso Marítimo de Lagos, originalmente denominada de Capela do Espírito Santo, é um edifício religioso que foi adaptado a outras utilizações, situado na cidade de Lagos, em Portugal. Foi construída originalmente no Século XV.

Igreja de Nossa Senhora do Carmo (Lagos)
A Igreja de Nossa Senhora do Carmo, originalmente denominada de Ermida de Nossa Senhora da Conceição e conhecida igualmente como Igreja das Freiras, é um antigo edifício religioso na cidade de Lagos, em Portugal. A igreja é de origem quinhentista, tendo sofrido várias alterações ao longo da sua história, que está muito ligada à própria evolução da cidade de Lagos. No século XVI, a igreja passou a fazer parte do Convento de Nossa Senhora do Carmo, que foi extinto no século XIX.
Arlindo Fragoso
Arlindo Coelho Fragoso (Santo Amaro, 30 de outubro de 1865 — Salvador, 2 de janeiro de 1926) foi um engenheiro, escritor e político brasileiro, fundador da Academia de Letras da Bahia e da Escola Politécnica da Universidade Federal da Bahia.

Escola Politécnica da Universidade Federal da Bahia
A Escola Politécnica da Universidade Federal da Bahia é a unidade universitária localizada em Salvador, município e capital do estado brasileiro da Bahia. Na estrutura da Universidade Federal da Bahia (UFBA), é responsável pelo oferecimento dos cursos da área de engenharia. Foi fundada em 1897 por Arthur de Sá Menezes, Arlindo Fragoso, Francisco da Silva e Lima, Alexandre Maia Bittencourt e outros, e se incorporou à UFBA em 1946, ano de sua fundação.

Conforme dados de 2015, é a maior unidade universitária da UFBA em função da quantidade de cursos oferecidos (onze de graduação, oito de mestrado, cinco de doutorado, quatro de especialização, afora cursos de extensão) e de estudantes em tais cursos (5 200 entre a graduação e a pós-graduação). É referência no ensino de engenharia na Bahia.

Idealizado em 2010, a Escola Politécnica mantém o Memorial Arlindo Coelho Fragoso com documentação que retrata a história desta centenária unidade da UFBA.
Catarina de Gênova
Catarina de Gênova (Catarina Fieschi Adorno, 1447 – 15 de setembro de 1510), foi uma santa e mística italiana católica, admirada por seu trabalho entre os doentes e os pobres e lembrou-se devido a vários escritos descrevendo ambas essas ações e suas experiências místicas. Ela era um membro da nobre família Fieschi e passou a maior parte de sua vida e de seus meios de servir os doentes, especialmente durante a peste que assolou o Génova, em 1497 e 1501.

Sua fama fora de seu país natal, a cidade está conectada com a publicação do livro em 1551, conhecido em português como a Vida e a Doutrina de Santa Catarina de Gênova.

Ela e seu ensino foram o tema do Barão Friedrich von Hügel nos clássicos do trabalho Místico Elemento da Religião (1908).

Misticismo
Misticismo (do grego μυστικός, transliterado mystikos, "um iniciado em uma religião de mistérios") é o contato com uma verdade espiritual, divindade ou Deus através da experiência direta ou intuitiva.

No livro de Jakob Böhme "O Príncipe dos Filósofos Divinos", o misticismo se define como um tipo de religião que enfatiza a atenção imediata da relação direta e íntima com Deus, ou com a espiritualidade, com a consciência da Divina Presença. É a religião em seu mais apurado e intenso estágio de vida. O iniciado que alcançou o "segredo" é chamado um "místico". Os antigos cristãos empregavam a palavra "contemplação" para designar a experiência mística.

"O místico é aquele que aspira a uma união pessoal ou a unidade com o Absoluto, que ele pode chamar de Deus, Cósmico, Mente Universal, Ser Supremo, etc. (Lewis, Ralph M)"
Nanieno
Nanieno (em latim: Nannienus) foi um oficial romano do século IV ativo durante o reinado dos imperadores Valentiniano I (r. 364–375), Graciano (r. 367–383) e Teodósio (r. 378–395). Ele serviu na Gália como conde por vários anos e participou na batalha de Argentovária que impediu a invasão dos lentienses do rei Priário. No final dos anos 380, assumiu a posição de mestre dos soldados e negou-se a confrontar uma invasão franca.

Batalha de Argentovária
Batalha de Argentovária ou Batalha de Argentária foi travada em maio de 378 entre o Império Romano e o exército invasor dos lentienses, um ramo dos alamanos, em Argentovária (perto de Colmar, na França). Com esta derrota, os lentienses desapareceram do registro histórico.

O seu rei, Priário, morreu na batalha. O imperador romano Graciano (r. 367–383), que entregou o comando das operações a Nanieno e Malobaldo, recebeu o título de Alemânico Máximo (Allemanicus Maximus) depois da vitória.
Alba (distrito)
Alba é um judeţ (distrito) da Romênia, na região da Transilvânia. Sua capital é a cidade de Alba Iulia. Tem 6 242 km² de área e em 2002 tinha 382 747 habitantes (densidade: 61,3 hab./km²).

Alba é muito acidentada, 59% de sua superfície está ocupada por montanhas. No noroeste se encontram as montanhas Apuseni, enquanto que no sul se encontra o lado nordeste das montanhas Parâng — montanhas Şureanu e montanhas Cindrel. No leste está o planalto Transilvano com vales largos e profundos. Estes 3 principais elementos estão separados pelo vale do rio Mureş. Os principais rios são o Mureş e seus afluentes, Târnava, Sebeş e Arieş.

Sibiu e Mureş a leste;

Clu ao norte;

Bihor e Arad a oeste;

Hunedoara ao sul.

Romenos: 90,4%

Húngaros: 5,4 %

Ciganos: 3,7%

Alemães: menos de 0,3%

Alba Iulia
Alba Júlia (em latim: Apulum; em alemão: Karlsburg / Weißenburg; em húngaro: Gyulafehérvár; em turco: Erdel Belgradı) é uma cidade e município do judeţ (distrito) de Alba, na região histórica  da Transilvânia, Roménia. Com uma população de 63.536 habitantes (Censos de 2011), está localizada às margens do rio Mureş. A cidade é historicamente importante tanto para os romenos como para os húngaros.
Surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023
As competições de surfe nos Jogos Pan-Americanos de 2023 foram realizadas de 24 a 30 de outubro de 2023 na praia de Punta de Lobos, na comuna de Pichilemu, no Chile.

Oito eventos foram realizados, sendo quatro por gênero, totalizando 88 surfistas participantes.  As disputas no longboard foram qualificatórias aos Jogos Olímpicos de 2024 em Paris, na França.

Surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024
As competições de surfe nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 estavam originalmente programados para acontecer entre 27 a 30 de julho, mas por conta das condições das ondas se estendeu até 5 de agosto de 2024 em Teahupo'o, Taiti, na Polinésia Francesa, quebrando o recorde de competição por medalhas mais longe da cidade-sede, neste caso, Paris. Um total de 48 surfistas (24 para cada gênero) competiram nos eventos de surfe, aumentando em oito a mais o número de competidores com relação a Tóquio 2020.
A Vida Não É Útil
A Vida Não É Útil é um livro de Ailton Krenak, publicado pela Companhia das Letras. Trata-se de um conjunto de cinco textos elaborados pelo autor: Não se come dinheiro, Sonhos para adiar o fim do mundo, A máquina de fazer coisas, O amanhã não está à venda e A vida não é útil. A reunião desses escritos gerou o livro, lançado no ano de 2020.

Na obra, o escritor questiona a lógica capitalista, urbana e industrial, além de criticar o padrão de consumo do corpo social, a perda da biodiversidade, a depredação ambiental e a poluição.

Ailton Krenak
Ailton Alves Lacerda Krenak OMC, OME (Mantena, 29 de setembro de 1953) é um líder indígena, ambientalista, filósofo, poeta, escritor brasileiro da etnia indígena crenaque e membro da Academia Brasileira de Letras. Ailton é também professor honoris causa pela Universidade Federal de Juiz de Fora (UFJF) e é considerado uma das maiores lideranças do movimento indígena brasileiro, possuindo reconhecimento internacional.
Região Escânia
A Região Escânia (em sueco: Region Skåne;  PRONÚNCIA DE SKÅNE) é uma autarquia regional - responsável pela saúde, transportes públicos e desenvolvimento regional – na área geográfica do condado da Escânia.

É constituída pelas 33 comunas do condado, com uma área total de 10 965 km² e uma população de 1 421 969 habitantes (2024).



A sua sede está na cidade de Kristianstad .

Ao contrário das outras regiões, a Região  adotou um brasão heráldico.                                                                                             O brasão apresenta uma cabeça de grifo dourada sobre um fundo azul, enquanto que o brasão do condado e o brasão da província têm como cor de fundo o vermelho e o dourado.

Escânia (condado)
O Condado da Escânia (em sueco: Skåne län;  ouça a pronúncia) é um dos 21 condados em que a Suécia está atualmente dividida.

É praticamente idêntico em forma e dimensão com a província histórica da Escânia, localizada na região histórica da Gotalândia (Götaland).

Com uma área de 10 965 km2, ocupa 2 % da superfície total do país, e tem uma população de 1 421 969 habitantes (2024). A sua sede administrativa (residensstad) está na cidade de Malmö e a sua assembleia regional (regionfullmäktige) em Kristianstad.

Por possuir uma faixa litorânea/litoral e se encontrar perto do continente europeu, Escânia possui alguns dos mais importantes portos da Suécia - Trelleborg, Helsingborg e Malmo - que facilitam na ligação com resto do continente, principalmente com a Dinamarca e a Alemanha.

A maior cidade da Escânia é Malmo, com 275 564 habitantes (28/9-08).