hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Crônica (Jerônimo)
Crônica (Chronicon ou Temporum liber) é um livro de Jerónimo de Estridão que procura listar todos os eventos da história em ordem cronológica. Foi composta em 380, em Constantinopla, e baseada na "Crônica", de Eusébio de Cesareia. Jerônimo tenta, com ela, unificar dados históricos, dados da mitologia grega e dados da Bíblia numa única história da humanidade.

Jerônimo
Jerônimo (português brasileiro) ou Jerónimo (português europeu), nascido Eusébio Sofrônio Jerônimo (em latim: Eusebius Sophronius Hieronymus; em grego: Εὐσέβιος Σωφρόνιος Ἱερώνυμος) e também conhecido como Jerônimo de Estridão (Estridão, c. 347 – Belém, 30 de setembro de 420), foi um sacerdote cristão ilírio, destacado como teólogo, historiador e confessor, é considerado santo e Doutor da Igreja pela Igreja Católica. Filho de Eusébio, da cidade de Estridão, na fronteira entre a Dalmácia e a Panônia, é mais conhecido por sua tradução da Bíblia para o latim (conhecida como Vulgata) e por seus comentários sobre o Evangelho dos Hebreus, mas sua lista de obras é extensa.

Jerônimo é reconhecido como santo pelos católicos, ortodoxos e anglicanos.
Vicente de Paulo
Vicente de Paulo, nascido Vincent de Paul ou Vincent Depaul, (Pouy, 24 de abril de 1581 – Paris, 27 de setembro de 1660) foi um sacerdote católico francês, declarado santo pelo Papa Clemente XII em 1737. Foi um dos grandes protagonistas da Reforma Católica na França do século XVII.

Associação Internacional de Caridades
Associação Internacional de Caridades (em francês Association Internationale des Charités) é a federação que reúne os movimentos nacionais das Fraternidades das Damas de Caridade, ou Voluntárias da Caridade. Trata-se de uma organização não governamental, leiga, católica, composta predominantemente por mulheres que trabalham contra todos os tipos de pobreza e exclusão social. Foi fundada em 1617 por São Vicente de Paulo. Está presente nos cinco continentes, com mais de 250.000 voluntários.
Fläsch
Fläsch é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 590 habitantes. Estende-se por uma área de 19,95 km², de densidade populacional de 30 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bad Ragaz (SG), Balzers (LI), Maienfeld, Mels (SG), Sargans (SG), Triesen (LI), Vilters-Wangs (SG).

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Maienfeld
Maienfeld é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.410 habitantes. Estende-se por uma área de 32,37 km², de densidade populacional de 74 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bad Ragaz (SG), Balzers (LI), Fläsch, Igis, Jenins, Malans, Mastrils, Nenzing (AT-8), Schaan (LI), Seewis im Prättigau, Triesen (LI), Zizers.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
São José (Aracaju)
São José é um bairro da Zona Sul de Aracaju, capital do estado de Sergipe. Limita-se ao norte com o Centro, a leste com o Rio Sergipe, a oeste com a Suissa e o Salgado Filho, e ao sul com o 13 de Julho.

Suíssa (Aracaju)
Suissa é um bairro da região central de Aracaju. Limita-se ao norte com Cirurgia, a leste com São José, a oeste com Pereira Lobo e ao sul com Luzia. Tem relevo colinoso que, no passado, era formado por uma sequência de dunas que, mais tarde, sofreram aterramento ou desmonte.
Arena Po
Arena Po é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.572 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 71 hab/km². Faz fronteira com Bosnasco, Castel San Giovanni (PC), Pieve Porto Morone, Portalbera, San Zenone al Po, Spessa, Stradella, Zenevredo, Zerbo.

Zerbo
Zerbo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 466 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Arena Po, Costa de' Nobili, Pieve Porto Morone, San Zenone al Po.
Caixa Econômica Estadual do Rio Grande do Sul
Caixa Econômica Estadual do Rio Grande do Sul foi uma instituição financeira brasileira, ligada ao Governo do Estado do Rio Grande do Sul. Foi criada em 1960, durante o governo de Leonel Brizola e depois incorporada ao Banco do Estado do Rio Grande do Sul, em 1998. Entre seus serviços, era destaque do banco o modelo de "Agência Drive Thru" na Avenida Protásio Alves em Porto Alegre, onde saldos, saques, transferências e pagamentos eram feitos direto do próprio carro.

Banrisul
Banco do Estado do Rio Grande do Sul (Banrisul) é um banco estatal brasileiro, constituído na forma de sociedade de economia mista, com participação do Governo do Estado do Rio Grande do Sul como maior acionista individual, com foco de negócios na Região Sul do Brasil.

Atualmente, conta com mais de 9 mil funcionários e mil pontos de atendimento – sendo 619 agências e postos de atendimento e 413 pontos de autoatendimento, presentes no Distrito Federal, Paraná, Rio de Janeiro, Santa Catarina e São Paulo.
Agna
Agna é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 3.157 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 175 hab/km². Faz fronteira com Anguillara Veneta, Arre, Bagnoli di Sopra, Candiana, Cavarzere (VE), Cona (VE), Correzzola.

Candiana
Candiana é uma comuna italiana da região do Vêneto, província de Pádua, com cerca de 2.451 habitantes. Estende-se por uma área de 22 km², tendo uma densidade populacional de 111 hab/km². Faz fronteira com Agna, Arre, Bovolenta, Correzzola, Pontelongo, Terrassa Padovana.
Congresso de Viena
O Congresso de Viena foi uma conferência entre embaixadores das grandes potências europeias, que aconteceu na capital austríaca, entre setembro de 1814 e junho de 1815, cuja intenção era a de redesenhar o mapa político do continente europeu após a derrota da França napoleônica na primavera anterior. Este congresso pretendia também restaurar os tronos das famílias reais derrotadas pelas tropas de Napoleão (como a restauração dos Bourbons).

Os termos de paz foram estabelecidos com a assinatura do Tratado de Paris (30 de maio de 1814), em que se estabeleciam as indemnizações a pagar pela França aos países vencedores. Mesmo diante do regresso do imperador Napoleão I do exílio, tendo reassumido o poder da França em março de 1815, as discussões prosseguiram. O Ato Final do Congresso foi assinado nove dias antes da derrota final de Napoleão na Batalha de Waterloo em 18 de junho de 1815.

Império Austríaco
O Império Austríaco (em alemão Kaisertum Österreich) foi fundado em 1804 em reação à criação do Primeiro Império Francês por Napoleão Bonaparte. O primeiro imperador da Áustria foi Francisco I, que detinha até então o título de Imperador Romano-Germânico, ao qual ele abdicou quando o império foi dissolvido na reorganização dos estados germânicos de 1806. No intuito de manter o título imperial, ele elevou o Arquiducado da Áustria de um arquiducado para um império e, daí, a Áustria tornou-se independente dos vínculos com os estados germânicos.

Após tentativas falhas de reforma constitucional, o Império Austríaco foi transformado no Império Austro-Húngaro em 1867 sob Francisco José I da Áustria, que concedeu estatuto igual aos territórios húngaros.
Linières-Bouton
Linières-Bouton é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 9,89 km². Em 2010 a comuna tinha 86 habitantes (densidade: 8,7 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Auverse, Breil, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant e Parçay-les-Pins para a criação da nova comuna de Noyant-Villages.

Breil (Maine-et-Loire)
Breil é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 15,09 km². Em 2010 a comuna tinha 277 habitantes (densidade: 18,4 hab./km²).

Em 15 de dezembro de 2016 foi fundida com as comunas de Auverse, Broc, Chalonnes-sous-le-Lude, Chavaignes, Chigné, Dénezé-sous-le-Lude, Genneteil, Lasse, Linières-Bouton, Meigné-le-Vicomte, Méon, Noyant e Parçay-les-Pins para a criação da nova comuna de Noyant-Villages.
Emmet Fox
Emmet Fox (Irlanda, 30 de julho de 1886 - França, 13 de agosto de 1951) foi um Ministro da Igreja da Ciência Divina e um dos maiores escritores sobre espiritualidade da primeira metade do século XX. Seus ensinamentos tiveram grande influência na fundação da entidade Alcoólicos Anônimos, e para seus próprios fundadores, chegando a ser considerado seu principal inspirador. Seus best-sellers exemplificaram o liberalismo religioso amplo e não sectário e, segundo Hedstrom, impulsionou o sucesso de Harper & Brothers.

Igreja da Ciência Divina
A Igreja da Ciência Divina  (em inglês The Church of Divine Science) é um grupo religioso que foi fundado em 4 de maio de 1888, por Malinda Cramer, em São Francisco, Califórnia. Posteriormente, Nona L. Brooks (1861-1945) e as duas irmãs Fannie B. James (nome de casada de Fannie Brooks) e Alethea B. Small (nome de casada de Alethea Brooks), aderiram ao movimento fundado por M. Cramer, promovendo-o em Denver, Colorado e em todos os Estados Unidos.
Aguedal (Argélia)
Aguedal é uma vila na comuna de El Ouata, localizada na província de Béchar, Argélia. A vila está localizada na margem nordeste do rio Oued Saoura, a 9 quilômetros (5,6 milhas) ao sudoeste de El Ouata. Está ligada a El Ouata através de uma longa estrada local ao lado do rio, junto com as outras vilas Ammas, El Maffa e El Beïda.

Ammas
Ammas (também grafado Ammes) é uma vila na comuna de El Ouata, na província de Béchar, Argélia. A vila está localizada na margem nordeste do rio Oued Saoura, a 2 quilômetros (1,2 milha) ao sudoeste de El Ouata. Está ligada a El Ouata através de uma longa estrada local ao lado do rio, junto com as outras vilas El Maffa, Aguedal e El Beïda.
Antey-Saint-André
Antey-Saint-André é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 585 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 53 hab/km². Faz fronteira com Chamois, Châtillon, La Magdeleine, Saint-Denis, Torgnon, Valtournenche.

Valtournenche
Valtournenche é uma comuna italiana da região do Vale de Aosta com cerca de 2.163 habitantes. Estende-se por uma área de 115 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Antey-Saint-André, Ayas, Bionaz, Chamois, Torgnon, Zermatt (CH-VS).
Scurelle
Scurelle é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 1.276 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 44 hab/km². Faz divisa com Pieve Tesino, Castello Tesino, Telve, Cinte Tesino, Bieno, Strigno, Spera, Carzano, Villa Agnedo e Castelnuovo.

Spera
Spera foi uma comuna italiana situada na região do Trentino-Alto Ádige, na província autónoma de Trento. Até 31 de dezembro de 2015, mantinha autonomia administrativa, sendo posteriormente incorporada ao novo município de Castel Ivano como parte de uma reorganização territorial promovida pela região.
Eta Draconis
Eta Draconis (Aldibain, Booboo, 14 Draconis) é uma estrela na direção da constelação de Draco. Possui uma ascensão reta de 16h 23m 59.51s e uma declinação de +61° 30′ 50.7″. Sua magnitude aparente é igual a 2.73. Considerando sua distância de 88 anos-luz em relação à Terra, sua magnitude absoluta é igual a 0.58. Pertence à classe espectral G8III.

Draco
Draco (Dra), o Dragão, é uma constelação do hemisfério celestial norte próxima do polo celeste norte. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Draconis.

As constelações vizinhas, segundo as delineações contemporâneas, são a Ursa Menor, a Girafa, a Ursa Maior, o Boieiro, Hércules, a Lira, o Cisne e Cefeu.
Melzo
Melzo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 18.499 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 2055 hab/km².

Faz fronteira com Gorgonzola, Pozzuolo Martesana, Cassina de' Pecchi, Vignate, Truccazzano, Liscate.

Vignate
Vignate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 7.851 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 981 hab/km². Faz fronteira com Cernusco sul Naviglio, Cassina de' Pecchi, Melzo, Rodano, Liscate, Settala.
Fator de crescimento nervoso
Fator de crescimento nervoso - com sigla (em inglês): NGF (de Nerve growth factor) é uma pequena proteína de secreção interna, importante para o crescimento, manutenção e sobrevivência de determinados neurônios (células nervosas). Também funciona como molécula de sinalização entre os neurônios.
É um provável protótipo do fator de crescimento, dos quais foi um dos primeiros a ser descrito. Usado no singular trata de um fator específico, em contrapartida para o plural (fatores de crescimento nervoso), que se referem às neurotrofinas. Outros tipos de neurotrofinas conhecidos são o BNDF (Brain-Derived Neurotrophic Factor), a neurotrofina-3 (NT-3) e neurotrofina 4/5 (NT-4/5).

Fator neurotrófico derivado do cérebro
O Fator Neurotrófico Derivado do Cérebro (BDNF, do inglês Brain-derived neurotrophic factor), também designado de abrineurina ou neurotrofinaé uma proteína secretada que, em humanos, é codificada pelo gene BDNF. O BDNF é um membro da família das "neurotrofinas" dos fatores de crescimento, e foi o segundo fator neurotrófico a ser caracterizado depois do fator de crescimento nervoso (NGF). Estes fatores são encontrados no cérebro e na periferia; eles ajudam na sobrevivência neuronal e na neurogênese.

A abrineurina é responsável pela ativação do receptor da tirosina quinase, TrkB.
Ponta de São Marçal
A Ponta de São Marçal é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizado na ilha de São Tomé, a Este da província da Água Grande. Este acidente geológico localiza-se entre a Ponta Canido e a Ponta de São Jerónimo.

Ponta Canido
A Ponta Canido é uma formação geológica costeira de São Tomé e Príncipe, localizada na ilha de São Tomé, a Este da província de Mé-Zóchi. Este acidente geológico localiza-se entre a Praia do Melão e a Ponta de São Marçal.
Dave Grohl
David Eric "Dave" Grohl (Warren, 14 de janeiro de 1969) é um cantor, compositor e músico norte-americano. É o fundador, vocalista e guitarrista da banda Foo Fighters. E também ex-baterista das bandas Nirvana, Queens of the Stone Age e Them Crooked Vultures. Por ser extremamente reconhecido inicialmente como baterista do Nirvana (antes do Foo Fighters), foi considerado o 27º maior baterista de todos os tempos pela revista Rolling Stone. No ano de 2003, Grohl casou com Jordyn Blum, com quem tem três filhas.

Kim Thayil
Kim Thayil (nascido em 4 de setembro de 1960 em Seattle, Washington) é mais conhecido como o guitarrista do grupo grunge Soundgarden, que ele fundou junto com Chris Cornell e Hiro Yamamoto em 1984. Ele foi nomeado centésimo melhor guitarrista de todos os tempos pela revista Rolling Stone.
Mortes em janeiro de 2007
Mortes em 2007: ← – Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro – →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de janeiro de 2007, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em junho de 2007
Mortes em 2007: ← – Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro – →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de junho de 2007, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
A Cigana Adormecida
A Cigana Adormecida (em francês:  La Bohémienne endormie, título original) é uma pintura a óleo do pintor naïf francês Henri Rousseau (1844-1910) datada de 1897 e pertencente ao Museu de Arte Moderna de Nova Iorque.

É uma representação fantástica, quase surrealista, de um leão que encontra uma mulher adormecida no chão em noite enluarada. O próprio Rousseau descreveu assim o tema da obraː

Uma negra errante, uma bandolinista, jaz em sono profundo, vencida pelo cansaço, com o seu bandolim  e um jarro de água ao seu lado. Um leão que a encontrou cheirou-a, mas não a devora. Há um efeito do luar, muito poético.

Henri Rousseau
Henri-Julien-Félix Rousseau (Laval, 21 de maio de 1844 – Paris, 2 de setembro de 1910), conhecido também pelo público como o douanier (aduaneiro) por ter trabalhado como inspetor de alfândega, foi um pintor francês inserido no movimento moderno do pós-impressionismo. A sua obra foi pouco apreciada pelo público geral e pelos críticos, seus contemporâneos tendo sido constantemente remetida para o grupo da arte naïf e primitivista - pelo seu carácter autodidata, resultado da inexistência de formação acadêmica no campo artístico, pela recusa dos cânones da arte reconhecida até então e pela aparente ingenuidade grotesca.
Alece TV
Alece TV é uma emissora de televisão brasileira sediada em Fortaleza, capital do estado do Ceará. Opera nos canais 31 UHF e 7.3 virtual (30 UHF) digital, e pertence à Assembleia Legislativa do Estado do Ceará, que por sua vez é mantida pelo Governo do Estado do Ceará. Também é retransmitida nos municípios de Aracati e Juazeiro do Norte, através de parcerias com a TV Sinal e com TV Verde Vale, respectivamente. Além de transmitir as sessões ordinárias e das reuniões das Comissões Permanentes da Assembleia Legislativa, a emissora conta com produção de programas jornalísticos e culturais, além de exibição de material da TV Câmara.

Assembleia Legislativa do Ceará
Assembleia Legislativa do Estado do Ceará é o órgão de poder legislativo do estado de Ceará, exercido através dos deputados estaduais. É composto atualmente por 46 deputados estaduais eleitos pelo voto direto da população. A legislatura em vigor é a 31.ª para o período de 2023 a 2026. A primeira legislatura ocorreu entre os anos de 1835 a 1837 e era composta por 28 deputados.
Bombardier Learjet 45
O Learjet 45 é uma aeronave bimotor de médio porte e alta performance, com motorização turbofan e com capacidade para transportar 8 ou 10 passageiros em viagens interestaduais e internacionais, projetada e fabricada nos Estados Unidos a partir da década de 1990 pela fabricante estadunidense Learjet, de propriedade da corporação canadense Bombardier.

Learjet
A Learjet, conhecida também como Bombardier Learjet, é uma fabricante norte-americana de jatos executivos de alta performance, atualmente de propriedade da corporação canadense Bombardier, cujas fábricas estão localizadas nos Estados Unidos e no México. Sua sede, uma de suas principais fábricas e centro de desenvolvimento estão localizados em Wichita, no estado do Kansas, nos Estados Unidos.

Seus principais concorrentes no mercado mundial de jatos executivos são a Cessna Aircraft (também proprietária da marca Beechcraft), a brasileira EMBRAER, a Gulfstream e a Dassault Falcon da França.
Castelnuovo
Castelnuovo é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 892 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 69 hab/km². Faz divisa com Telve, Scurelle, Carzano, Borgo Valsugana, Villa Agnedo e Asiago (VI).

Villa Agnedo
Villa Agnedo é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Trento, com cerca de 811 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 58 hab/km². Faz fronteira com Scurelle, Strigno, Ivano-Fracena, Ospedaletto, Castelnuovo, Asiago (VI).
Loano
Loano é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 10.559 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 812 hab/km². Faz fronteira com Bardineto, Boissano, Borghetto Santo Spirito, Pietra Ligure.

Pietra Ligure
Pietra Ligure é uma comuna italiana da região da Ligúria, província de Savona, com cerca de 8.581 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 953 hab/km². Faz fronteira com Bardineto, Boissano, Borgio Verezzi, Giustenice, Loano, Tovo San Giacomo.
Castelletto Cervo
Castelletto Cervo é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 855 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 61 hab/km². Faz fronteira com Buronzo (VC), Gifflenga, Lessona, Masserano, Mottalciata.

Lessona
Lessona é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Biella, com cerca de 2.439 habitantes. Estende-se por uma área de 11 km², tendo uma densidade populacional de 222 hab/km². Faz fronteira com Casapinta, Castelletto Cervo, Cossato, Crosa, Masserano, Mottalciata.
Teclas direcionais
As teclas direcionais (também chamados em sua forma em inglês: arrow keys) são teclas em um teclado de computador que são designadas para a função de controle de movimento de um cursor para uma direção específica. São geralmente encontrados na parte inferior à direita do teclado em um formato de T invertido.

Os computadores da PLATO da década de 1960 e 1970 utilizavam o formato WAXD para direcionais, o Sinclair ZX80 de 1980 implementou teclas direcionais no teclado numérico nas teclas 5678. O primeiro computador a implementar as teclas direcionais no formato T invertido foi o LK201 em 1982.

Em jogos eletrônicos é comum a substituição das teclas direcionais pelas teclas WASD combinadas com o mouse. O jogo Moria de 1975 utilizava as teclas WAD enquanto Castle Wolfenstein de 1981 utilizava os comandos completos de WASD.

Teclado (informática)
Na computação, o teclado de computador é um dispositivo que possui uma série de botões ou teclas, utilizado para inserir dados no computador. É um tipo de periférico de entrada utilizado pelo usuário para a entrada manual no sistema de dados e comandos. Possui teclas representando letras, números, símbolos e outras funções, baseado no modelo de teclado das antigas máquinas de escrever.

Um teclado normalmente tem caracteres gravados ou impressos sobre cada botão, correspondente a um único símbolo escrito. No entanto, para produzir alguns símbolos no computador, é necessário utilizar mais de uma tecla simultaneamente.

Os teclados de computadores mais comuns são projetados para a escrita de textos e inserção de comandos de sistema. Juntamente ao rato (mouse), é uma das principais interfaces entre o computador e o utilizador.
Alan Robert Murray
Alan Robert Murray (30 de julho de 1956 – 24 de fevereiro de 2021) foi um sonoplasta e editor de som estadunidense. Venceu o Oscar de melhor edição de som em duas ocasiões: na edição de 2007 pelo filme Letters from Iwo Jima e na edição de 2015 por American Sniper, nas quais dividiu as premiações com o Bub Asman.

Morreu em 24 de fevereiro de 2021, aos 66 anos de idade.

Oscar de melhor edição de som
O Oscar de Melhor Edição de Som (Brasil) ou Óscar de Melhor Montagem de Som (Portugal) (no original em inglês Academy Award for Best Sound Editing) era entregue anualmente pela Academia de Artes e Ciências Cinematográficas para a melhor realização em edição de som e desenho de som em um filme. O prêmio era normalmente entregue ao(s) supervisor(es) de edição de som do filme, em alguns casos acompanhado pelos desenhistas sonoros. A categoria de Melhor Edição de Som foi fundida com a categoria de Melhor Mixagem de Som como um único prêmio de Melhor Som.