hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Máquina elétrica
Em eletricidade, máquinas elétricas são máquinas eletromecânicas cujo funcionamento baseia-se no fenómeno da indução eletromagnética.

As máquinas elétricas são, basicamente, divididas em dois tipos: máquinas elétricas estáticas e rotativas. As primeiras são aquelas que na sua constituição e durante o seu funcionamento não possuem nenhuma parte em movimento, como é o caso dos transformadores, e as segundas são as que na sua constituição existe uma parte móvel (no sentido rotacional), como é o caso dos motores e geradores.

Motor elétrico
Em máquinas elétricas, motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica. É o mais usado de todos os tipos de motores, pois combina as vantagens da energia elétrica  - baixo custo, facilidade de transporte, limpeza e simplicidade de comando – com sua construção simples, custo reduzido, grande versatilidade de adaptação às cargas dos mais diversos tipos e melhores rendimentos.

A tarefa reversa, aquela de converter o movimento mecânico na energia elétrica, é realizada  por um gerador ou por um dínamo. Em muitos casos os dois dispositivos diferem somente em sua aplicação e detalhes menores de construção.  Os motores de tração usados em locomotivas  executam frequentemente ambas as tarefas se a locomotiva for equipada com  os freios dinâmicos. Normalmente também esta aplicação se dá a caminhões fora de estrada, chamados eletro diesel.
Pachacuti
Pachacuti, (em espanhol Pachacútec, do quíchua Pacha Kutiq, "O que muda a Terra", ou "Reformador da Terra"; Cusco, 1408 - 1474) foi o nono Sapa Inca e o primeiro Inca do Tawantinsuyu. Ele foi sucedido por seu filho Túpac Yupanqui.

Como parte de sua visão de estadista e guerreiro conquistou muitas etnias e estados, com destaque para a conquista de Collao, o que aumentou consideravelmente seu prestígio em particular, pela notável expansão de seus domínios, sendo considerado um líder excepcional, dando vida a poemas épicos gloriosos e hinos em homenagem a suas realizações. Muitos curacas não hesitaram em reconhecer suas habilidades e identificá-lo como filho do Sol. Embora ainda estivesse vivo, seu filho e sucessor Túpac Yupanqui derrotou Manor Chimú e continuou a expansão do Tahuantinsuyo. Além de guerreiro, conquistador e imperador, várias crônicas contam que também era um grande administrador, planejador, filósofo e observador da psicologia humana e um general carismático.

Túpac Yupanqui
Túpac Yupanqui  (Quíchua: Tupaq Inka Yupanki, 1441 - 1493), um dos últimos governantes foi décimo Sapa Inca e o 2º Inca do Tawantinsuyu. Sendo o sucessor de Pachacuti. Ele assumiu o co-reinado provavelmente entre os 25 e 30 anos (entre 1466 e 1471). Em seguida, após a morte de seu pai, passou a controlar absolutamente o poder, nesta época devia ter pouco mais que 30 anos. Governou de 1471 até sua morte, em 1493.
Limite de uma sequência
O limite de uma sequência é um dos tópicos mais antigos de análise matemática, a qual formaliza rigorosamente o conceito de sequência convergente.

De forma intuitiva, supondo que tem-se uma sequência de pontos (por exemplo, um conjunto infinito de pontos numerados utilizando os números naturais) em algum tipo de objeto matemático (por exemplo, os números reais ou um espaço vetorial) que admite o conceito de vizinhança (no sentido de "todos os pontos dentro de uma certa distância de um dado ponto fixo"). Um ponto L é o limite da sequência se para toda a vizinhança que se defina, todos os pontos da sequência (com a possível exceção de um número finito de pontos) estão próximos a L. Isto pode ser interpretado como se houvesse um conjunto de esferas de tamanhos decrescentes até zero, todas centradas em  L, e para qualquer destas esferas, só existiria um número finito de números fora dela.

Sequência
Em matemática, uma sequência ou sucessão é uma função cujo domínio é um conjunto contável totalmente ordenado. Define-se o tamanho de uma sequência pelo número de elementos que esta possui, podendo existir sequências infinitas ou finitas.

A sequência também é caracterizada pelo comportamento de seus termos, podendo ser crescente, decrescente, não crescente ou não decrescente. As sequências também podem ser recorrentes, sendo cada termo definido por uma relação que envolve um ou mais termos anteriores. Exemplos conhecidos de sequência são as progressões aritméticas, progressões geométricas e a sequência de Fibonacci, sendo esta última uma sequência recorrente. A análise real inclui o estudo dos limites de sequências de números reais.
Elephants Dream
Elephants Dream é uma animação livre de curta-metragem criada por computador. Produzido em setembro de 2005, o filme foi desenvolvido pela antiga Orange Open Movie Project com uma equipe de sete artistas e realizadores de desenhos animados em torno do mundo.

Blender Institute
Blender Institute é uma subsidiária da Blender Foundation, com escritório e estúdio independentes, situados na cidade de Amsterdã, na Holanda, visando estruturar a produção de curta-metragens e jogos 3D de código aberto, utilizando o programa de computador Blender em seus projetos.

O Blender Institute é o primeiro estúdio voltado a produção de curta-metragens livres com estrutura profissional no mundo. A empresa foi fundada da antiga e temporária Orange. Ela conta com uma pequena equipe administrativa inicial de quatro pessoas (produtores, coordenadores de projetos e administradores).

O grande sucesso de um curta metragem livre, o “Elephants Dream”, abriu portas para a criação do Blender Institute. Todas as produções, como animações e jogos, serão criados no Blender Institute.

Atualmente, o Blender Institute está oferecendo empregos, para produção de animações e outros.
Seleção Brasileira de Futebol de Salão Feminino (CNFS)
Seleção Brasileira de Futebol de Salão Feminino da CNFS é a seleção oficial de futebol de salão do Brasil, que participa dos campeonatos regidos pela AMF - Associação Mundial de Futsal, nas regras FIFUSA, e que tem como unidade organizadora a Confederação Nacional de Futebol de Salão, criada em 8 de março de 1991.

Confederação Nacional de Futebol de Salão
A Confederação Nacional de Futebol de Salão (CNFS) é a entidade que, no Brasil, organiza o futebol de salão, na modalidade FIFUSA/AMF.

A CNFS é a sucessora da ABFS - Associação Brasileira de Futebol de Salão criada após o desligamento da FIFUSA por parte da Confederação Brasileira de Futebol de Salão em 1990, quando esta foi reconhecida pela CBF como a gestora do futsal dentro do Brasil. Atualmente a CNFS é filiada, em âmbito mundial, à AMF, Associação Mundial de Futsal.
Casimiro de São José Wyszynski
Casimiro de São José Wyszynski (no polaco original, Kazimierz Wyszyński), M.I.C (Jeziora Wielkie, Kujawsko-Pomorskie, 19 de agosto de 1700 – Convento de Balsamão, Chacim, Macedo de Cavaleiros, 21 de outubro de 1755) foi um padre polaco, que foi o responsável pela introdução da Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição em Portugal, em 1753.

Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição
A Congregação dos Padres Marianos da Imaculada Conceição da Santíssima Virgem Maria ou, simplesmente, Marianos da Imaculada Conceição (Congregatio Clericorum Marianorum ab Immaculata Conceptionis Beatissimae Virginis Mariae) é uma congregação religiosa católica fundada por Santo Estanislau de Jesus Maria Papczyński em 24 de outubro de 1673 na Polônia.

A "Congregação dos Marianos da Imaculada Conceição", foi renovada pelo Beato Jorge Matulaitis, em 1909. Instalou-se em Portugal em 1754, sob a direcção do Venerável Servo de Deus Casimiro Wyszyński. Em 1834 foi expulsa devido à extinção das ordens religiosas em Portugal por Joaquim António Aguiar, do governo liberal, mas regressou em 1954. Possui duas casas: uma no Convento de Balsamão, situada em Trás-os-Montes, e outra no Seminário dos Marianos, situado em Fátima. Actualmente, esta congregação religiosa está presente em 18 países.
Ilhas Traversay
As Ilhas Traversay ou Traverse (56° 36′ S, 27° 43′ O) são um agrupamento de três ilhas — Zavodovski, Leskov e Visokoi — situadas a extremo norte do arquipélago formado pelas Ilhas Sandwich do Sul, ao qual pertencem.

O grupo de ilhas foi descoberto em 1819 pelo explorador russo Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen, e seu nome é devido ao Marquês de Traversay (1754-1831), um oficial da marinha francesa, enviado pelo rei Luís XVI para se juntar à marinha russa, em 1791.

Ilha Leskov
A Ilha Leskov (56° 40′ S, 28° 10′ O) é uma pequena e inabitada ilha que faz parte do grupo das Ilhas Traversay, pertencente ao arquipélago das Ilhas Sandwich do Sul. Tem menos de 1,5 km de extensão, e situa-se a 48 km a oeste da ilha Visokoi. Foi descoberta em 1819 por uma expedição russa comandada pelo capitão Fabian Gottlieb Thaddeus von Bellingshausen, que deu esse nome à ilha em homenagem ao 3º tenente de sua expedição Vostok.

A ilha Leskov localiza-se a oeste do arco principal das Ilhas Sandwich do Sul, e é composta basicamente de andesito, diferentemente das outras ilhas vulcânicas do arquipélago, que compõem-se muito mais de basalto, ou seja, lava solidificada.
Allan Bloom
Allan David Bloom (Indianápolis, 14 de setembro de 1930 — Chicago, 17 de outubro de 1992) foi um filósofo e professor americano.

Bloom tornou-se famoso por suas críticas político-filosóficas à cultura. Ele é um dos mais famosos e importantes estudantes do filósofo alemão Leo Strauss, este último que imigrou para os EUA em 1938. Um de seus alunos mais conhecido é Francis Fukuyama, por seu polêmico livro "O fim da história".

Influenciando por Platão, Rousseau, Nietzsche e Leo Strauss. Seu trabalho exerceu uma forte influência sobre o movimento neoconservador norte-americano.

Leo Strauss
Leo Strauss (Kirchhain, 20 de setembro de 1899 — Annapolis, 18 de outubro de 1973) foi um filósofo político teuto-americano de origem judaica. Especialista em Filosofia Política, passou a maior parte de sua carreira como professor de Ciência Política na Universidade de Chicago, onde influenciou gerações de estudantes que ficariam posteriormente conhecidos como "Straussianos".

Oriundo da tradição neokantiana de Ernst Cassirer e imerso no trabalho dos fenomenólogos Edmund Husserl e Martin Heidegger, Strauss estabeleceu sua fama primeiramente com suas leituras inovadoras das obras de Spinoza, Maquiavel e Hobbes e, posteriormente, com artigos sobre Maimônides e Al-Farabi. No final da década de 1930, concentrou-se sua pesquisa na redescoberta da escrita esotérica e na interpretação que a filosofia islâmica e judaica medieval fizeram das obras de Platão e Aristóteles, buscando mostrar a pertinência dessas abordagens para as teorias políticas contemporâneas.
Marco Minúcio Augurino
Marco Minúcio Augurino (em latim: Marcus Minucius Augurinus) foi um político da República Romana da gente Minúcia no século V a.C. Serviu como cônsul por duas vezes, em 497 e 491 a.C., as duas vezes com Aulo Semprônio Atratino.

Aulo Semprônio Atratino
Aulo Semprônio Atratino (em latim: Aulus Sempronius Atratinus) foi um político da República Romana da gente Semprônia no século V a.C. Serviu como cônsul por duas vezes, em 497 e 491 a.C. Ele era do ramo patrício de sua gente, que incluía também famílias plebeias.

Foi pai de Aulo Semprônio Atratino, tribuno consular em 444 a.C., e de Lúcio Semprônio Atratino, cônsul em 444 a.C.
Anna Gunn
Anna Kathryn Gunn (Santa Fé, 11 de agosto de 1968) é uma atriz norte-americana, mais famosa por interpretar Skyler White na série de televisão Breaking Bad, tendo vencido um Prémios Emmy do Primetime por melhor atriz coadjuvante em série dramática em 2013 e 2014.

Emmy do Primetime de melhor atriz coadjuvante em série dramática
O Emmy do Primetime de melhor atriz coadjuvante em série de drama (no original em inglês Primetime Emmy Award for Outstanding Supporting Actress in a Drama Series) é um dos prêmios entregues pela Academia de Artes & Ciências Televisivas por exelência em televisão como parte do Primetime Emmy Award.
Língua crioula inglesa de Trindade
A língua crioula inglesa de Trindade é uma língua crioula falada em toda a ilha de Trindade. É distinto do crioulo de Tobago — particularmente no nível basilectal — e de outros crioulos ingleses das Pequenas Antilhas. Em 2011, este crioulo era falado por cerca de um milhão de pessoas em Trindade.

O inglês é uma das línguas oficiais do país (a variedade padrão local é o inglês de Trindade e Tobago), mas as principais línguas faladas são os crioulos ingleses de Trindade e Tobago. Ambos os crioulos contem elementos de uma variedade de línguas africanas. O crioulo de Trindade também é influenciado pelo francês e crioulo francês de Trindade e Tobago (patoá).

Língua crioula francesa de Trindade e Tobago
O língua crioula francesa de Trindade e Tobagoago é uma língua crioula de base léxica francesa, falada em Trindade e Tobago. Trata-se de uma variedade do crioulo antilhano, muito semelhante ao crioulo de Santa Lúcia. É atualmente falada por descendente dos crioulos franceses que migram das Antilhas francesas. O número exato de falantes nativos desssa língua crioula é desconhecido. De acordo com dados do SIL (2004), existem 3 mil falantes de todas as idades, mas a língua está em declínio e ameaçada de extinção.
Órgão de Corti
O órgão espiral (ou órgão de Corti) é o órgão sensorioneural da orelha interna, integrando a cóclea. É um composto de células sensoriais (ou células ciliadas) e fibras nervosas que fazem sinapse entre si, além de estruturas anexas e de suporte.

O órgão foi nomeado em homenagem ao anatomista italiano Marquês Alfonso Giacomo Gaspare Corti (1822–1876), que conduziu a pesquisa microscópica do sistema auditivo dos mamíferos e o descobriu em 1850.

Esse órgão é encontrado apenas em mamíferos. Nos humanos, o órgão de Corti se desenvolve da 9ª semana à 30ª semana de gestação. Ela evoluiu a partir da papila basilar encontrada em todos os tetrápodes, com exceção de algumas espécies derivadas que a perderam.

Cóclea
A cóclea (do grego kokhlia, que significa caracol) localiza-se no ouvido interno e é responsável pela função auditiva. É uma cavidade no labirinto ósseo em forma de espiral, e o seu componente central é o Órgão de Corti, considerado o órgão sensorial da audição.
Elavon
Elavon é uma credenciadora multibandeira, atuante no setor de cartões de pagamento, advindas dos grupos de bancos Citigroup e U.S Bancorp. A empresa possui operação de vendas internacional, presente em mais de 30 países, realizando os serviços de credenciamento de estabelecimentos, captura, transmissão, processamento e liquidação financeira das transações realizadas com cartões.

A sede brasileira da companhia, conhecida como Elavon do Brasil iniciou suas atividades em território nacional no ano de 2011, se tornando em poucos anos uma das maiores adquirentes do mercado brasileiro de meios de pagamentos. Em abril de 2016, a empresa foi vendida pela Citigroup para a Stone Pagamentos, que herdou sua base de clientes e manteve a marca até meados de 2018, posteriormente integrando toda a operação em sua responsabilidade.

Stone (fintech)
Stone é uma fintech brasileira que oferece soluções financeiras, completas para empreendedores de todos os portes. Muito além da maquininha, a empresa atua com serviços de adquirência para diferentes formas de venda e também disponibiliza soluções bancárias, como Conta PJ e crédito, para ajudar a crescer e investir no seu negócio. Atua no mercado desde 2014, cobrindo todo o território brasileiro. Em 2018 realizou sua oferta inicial de ações (IPO) na bolsa de valores de Nova Iorque (NASDAQ). A Stone é parte integrante da holding Stone Co., que possui outras empresas do ecossistema de pagamentos no Brasil.
Copa Ecuador
A Copa Ecuador, oficialmente conhecida como Copa FEF Ecuador, é uma competição de futebol masculino em formato de eliminatórias entre clubes do Equador, organizada pela Federación Ecuatoriana de Fútbol (FEF). Sua criação foi aprovada em 18 de maio de 2018, considerando que o órgão diretivo deixaria de organizar os campeonatos de primeiro e segundo nível a partir de 2019 e que era necessário expandir o escopo do futebol equatoriano para mais lugares dentro do país e gerar novos recursos econômicos para a FEF e os níveis mais baixos do futebol doméstico, representados pelas associações provinciais.

O vencedor de cada edição se qualifica para a fase de grupos da Libertadores do ano seguinte, além de disputar a Supercopa do Equador contra o campeão do Campeonato Equatoriano.

Campeonato Equatoriano de Futebol
O Campeonato Equatoriano de Futebol, também conhecido como LigaPro, Primera Categoría ou Serie A, e oficialmente LigaPro Bet593 por razões de patrocínio, é a principal liga de futebol profissional entre clubes do Equador, organizado pela Liga Profesional de Fútbol del Ecuador, vinculada à Federación Ecuatoriana de Fútbol. No topo do sistema de ligas equatorianas de futebol, é a principal competição de futebol do país. Disputado por dezesseis clubes, opera um sistema de promoção e rebaixamento com a Serie B, nível inferior da primeira divisão. A temporada vai de fevereiro a dezembro e geralmente é disputada em várias etapas.

Onze clubes foram coroados campeões equatorianos, mas quatro times somam um total de 54 campeonatos. O clube de maior sucesso é o Barcelona, ​​com dezesseis títulos. O Independiente del Valle é o atual campeão, ao vencer seu segundo título na temporada de 2025.
Elimination Chamber (2018)
Elimination Chamber (2018) foi um evento de luta livre profissional produzido pela WWE e transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network que ocorreu em 25 de fevereiro de 2018 na T-Mobile Arena na Grande Las Vegas em Paradise, Nevada e que contou com a participação dos lutadores do programa Raw. Este foi o oitavo evento da cronologia do Elimination Chamber e o último pay-per-view exclusivo do Raw, de modo que todos os eventos futuros serão interpromocionais a partir do WrestleMania 34. O evento de 2018 foi o primeiro a ter uma luta Elimination Chamber com sete lutadores e a incluir uma luta Elimination Chamber feminina.

WrestleMania 34
WrestleMania 34 foi o trigésimo quarto evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela WWE, transmitido em formato pay-per-view e pelo WWE Network, que aconteceu em 8 de abril de 2018 no Mercedes-Benz Superdome, na cidade de Nova Orleãs, Luisiana. Contou com a participação dos lutadores dos programas Raw e SmackDown.

Este foi o segundo WrestleMania realizado no mesmo estádio (que também sediou o WrestleMania XXX em 2014), sendo estas as duas vezes em que a Luisiana foi sede de um WrestleMania.
União de Médicos Escritores e Artistas Lusófonos
A União de Médicos Escritores e Artistas Lusófonos (UMEAL) é uma entidade que congrega médicos escritores e artistas que falam a língua portuguesa.

Foi fundada, em uma reunião preparatória em 24 de setembro de 1992, na localidade de Curia, Portugal. Nasceu com a finalidade de integrar médicos de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe, além de membros médicos espalhados pelo mundo que falem o idioma português e se dediquem à literatura ou a outra arte.

A UMEAL congrega as associações de médicos escritores de Portugal (Sociedade Portuguesa de Escritores e Artistas Médicos - SOPEAM), do Brasil (Sociedade Brasileira de Médicos Escritores - SOBRAMES) e de Moçambique (Associação de Médicos Escritores e Artistas de Moçambique - AMEAM).

Sociedade Brasileira de Médicos Escritores
A Sociedade Brasileira de Médicos Escritores (SOBRAMES) fundada em 23 de abril de 1965, na cidade de São Paulo, é uma associação cultural, sem fins lucrativos, que congrega médicos que se dedicam à Literatura não científica. Foi criada nos moldes da União Mundial dos Escritores Médicos (UMEM)..

Nascida com a denominação de Sociedade Brasileira de Escritores Médicos (SBEM), teve sua denominação mudada durante o seu VII Congresso brasileiro, em Belo Horizonte, no ano de 1979.

O período de mandato do Presidente é de dois anos, podendo ser reeleito. A eleição se dá durante o Congresso Nacional de Médicos Escritores, que a cada biênio é realizado e promovido por uma Regional.
Bila
Bila ou Bilah (em hebraico: בִּלְהָה, transl. Bilah, em hebraico tiberiano: Bilhāh, "hesitante", "tímida") foi uma matriarca bíblica, e, de acordo com o Livro de Gênesis, uma das servas de Labão, que ele ofereceu à sua filha Raquel, para ser sua serva, por ocasião do casamento de Raquel com Jacó. (Gên 29:29). Não conseguindo engravidar, Raquel teria entregue Bila a Jacó como concumbina, para que Bila gerasse filhos de Jacó. Bila teve dois filhos, Dan e Naftali.

Bila está enterrada na Tumba das Matriarcas em Tiberíades. No Livro de Crônicas, os irmãos de Simei teriam vivido em uma cidade chamada Bila e nos territórios vizinhos antes do reinado de Davi, possivelmente o nome dessa cidade é em homenagem a matriarca.

Jacó
Jacó (português brasileiro) ou Jacob (português europeu) (em hebraico: יַעֲקֹב; romaniz.: Yaʿăqōḇ; em siríaco: ܝܲܥܩܘܿܒ݂; romaniz.: Yaʿqōḇ; em árabe: يَعْقُوب; romaniz.: Yaʿqūb); posteriormente designado como Israel (em hebraico: יִשְׂרָאֵל; romaniz.: Yiśrāʔēl; em siríaco: ܐܝܼܣܪܵܐܹܝܠ; romaniz.: ʔIsrāʔēl; em árabe: يَعْقُوب ; romaniz.: ʔIsrāʔīl), foi o terceiro patriarca da bíblia, é filho de Isaque e Rebeca, e neto de Abraão e Sara.

Entretanto, arqueólogos ainda não encontraram nenhuma evidência significativa da existência de Jacó.
Malformação capilar
Uma malformação capilar (MC), ou mancha em vinho do Porto ou, ainda nevus flammeus (termos históricos) é, quase sempre, uma mancha, sinal ou marca de nascença. É causada por uma anomalia vascular de capilares.

Malformações capilares normalmente persistem por toda a vida.  A área de pele afetada cresce proporcionalmente ao crescimento geral do organismo. Ocorrem mais frequentemente na face, mas podem aparecer em qualquer parte do corpo, particularmente no pescoço e tronco. Inicialmente, seu aspecto é rosado e completamente plano. Com o crescimento do paciente, a cor vai escurecendo e tendendo a vermelho escuro ou azulado. Na idade adulta, a pele se torna espessa e com textura rugosa, às vezes lembrando o aspecto de casca de laranja.  Foram denominadas de mancha em do vinho do Porto antigamente devido a sua coloração vermelho-azulada.

Podem surgir combinadas a outras anomalias vasculares e malformações, formando síndromes, como as de Sturge-Weber e Klippel–Trénaunay.

Anomalia vascular
Anomalia vascular é toda desordem de estrutura ou crescimento de vasos sanguíneos, podendo ser congênita, hereditária ou adquirida. Podem ser classificadas em tumores vasculares, anomalias onde ocorre proliferação celular em alguma fase de seu desenvolvimento (ex.: hemangioma), ou malformações vasculares, anomalias onde existem alterações morfoestruturais causadas por problemas durante a embriogênese ou adquiridas (ex.: malformação capilar). Algumas anomalias vasculares desafiam a classificação, havendo controvérsia sobre sua natureza: tumor ou malformação (ex.: linfangioma, ou malformação linfática).
FR F1
O FR F1 é um fuzil de precisão francês fabricado pela Manufacture d'armes de Saint-Étienne (MAS); uma das várias fábricas de armas estatais na França. O FR F1 foi o primeiro fuzil de precisão construído especificamente para franco-atiradores na França. Introduzido em 1966, o fuzil estava em uso com as Forças Armadas Francesas até 1989, quando foi substituído pelo FR F2.

FR F2
O FR F2 (em francês:  Fusil à Répétition modèle F2, em português:  Fuzil de Repetição modelo F2) é o fuzil de precisão padrão das Forças Armadas Francesas desde 1986. Ele foi projetado para atirar em alvos pontuais a distâncias de até 800 metros.
Almuiz ibne Ziri
Almuiz ibne Atia (em árabe: المعز بن عطية; romaniz.: al-Muʿizz ibn ʿAṭiyya) foi emir dos magrauas setentrionais do Magrebe Ocidental no século XI, governando de 1001 até sua morte em 1026/30, e um membro do clã dos Banu Cazar. Teve um longo e pacífico reinado, que só foi perturbado quando sofre invasões lideradas por Uanudine de Segelmeça em 1016-1017.

Uanudine ibne Cazerune
Uanudine ibne Cazerune (em árabe: ونودين بن خزرون; romaniz.: Wanūdīn ibn Ḫazrūn) foi um nobre magraua do século X, membro do clã Banu Cazar e filho do fundador epônimo do ramo Banu Cazerune de Segelmeça, Cazerune ibne Fulful. Foi o segundo emir magraua dessa cidade após a morte de seu pai.