hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Can We Get Married?
Can We Get Married? (hangul: 우리가 결혼할 수 있을까; rr: Uriga gyeolhonhal su isseulgga) é uma série de televisão sul-coreana, estrelada por Sung Joon e Jung So-min. Composta por 20 episódios, foi ao ar na jTBC entre 29 de outubro de 2012 e 1 de janeiro de 2013 toda segunda e quarta-feira às 23:00.

Sung Joon
Sung Joon, nome artístico de Bang Sung-joon (Seul, 10 de julho de 1990), é um ator sul-coreano. É conhecido pelas séries de televisão Shut Up Flower Boy Band (2012), Can We Get Married? (2012), I Need Romance 3 (2014), nos k-dramas alta sociedade (2015), Lie To Me e Gu Family Book. Ele também apareceu nos filmes Dangerously Excited (2012), Horror Stories 2 (2013), Pluto (2013).
Tulípio
Tulipio é um personagem de cartoons criado pelo Paulo Stocker e  Eduardo Rodrigues premiado no 21.º Troféu HQ Mix, na categoria de melhor cartum, pela 7° edição impressa de forma independente com mais de 15.000 exemplares distribuidos gratuitamente em bares do Rio de Janeiro e São Paulo.

Em 2008 o Jornal do Brasil e a Revista Sexy, fizeram publicações semanais do cartum Tulípio. Sendo apresentado também no CineBoteco, trata-se de um canal de TV voltado para os Botecos, com a animação feita pelo Diogo Pace e Rafael Dourado.

Paulo Stocker
Clovis Paulo Stocker conhecido como Paulo Stocker ou Clovis Stocker (Santa Catarina, 1965) é cartunista, desenhista,  caricaturista, professor e artista plástico.  Em 2008, recebeu junto a Eduardo Rodrigues o prêmio HQ Mix, na categoria de melhor cartum, com o cartum Tulípio.
Marta e Maria Madalena
Marta e Maria Madalena (também conhecido com o título de Conversão de Madalena) é uma  pintura a óleo sobre tela do mestre italiano do Barroco Michelangelo Merisi da Caravaggio que está actualmente no Detroit Institute of Arts.

Os escritos dos Padres da Igreja, começando com Orígenes, estabeleceram Marta e Maria como representativas dos aspectos activos versus contemplativos da fé cristã. Esta distinção foi explicitada na arte por exemplo em Marta e Maria (em Galeria) de Bernardino Luini, que estava então na coleção Barberini em Roma e que era atribuída a Leonardo da Vinci. Caravaggio deve certamente ter tido conhecimento desta pintura.

Madalena Arrependida (Caravaggio)
Madalena Arrependida é uma pintura do artista barroco italiano Michelangelo Merisi da Caravaggio. A pintura retrata uma Maria Madalena penitente, curvada de tristeza ao deixar para trás sua vida dissoluta, seus adornos abandonados ao seu redor. À época da sua conclusão, cerca de 1594-1595, a pintura era pouco convencional por seu realismo contemporâneo e seu desvio da iconografia tradicional de Madalena. A obra provocou tanto críticas quanto elogios, causando especulações sobre as intenções de Caravaggio. A pintura se encontra na Galeria Doria Pamphilj em Roma.
The Girl and the Game
The Girl and the Game foi um seriado estadunidense produzido em 1915, no gênero ação, com quinze capítulos, sob a direção de J. P. McGowan, e estrelando Helen Holmes no papel principal. O seriado foi produzido pela Signal Film Corporation, distribuído pela Mutual Film Corporation e veiculou nos cinemas estadunidenses de 27 de dezembro de 1915 a 4 de abril de 1916. Foi o primeiro seriado da Signal Film, que fora fundada por Samuel S. Hutchinson, J. P. McGowan (marido de Helen) e Helen Holmes, para que Helen pudesse produzir seus próprios seriados.

Este seriado é considerado perdido.

J. P. McGowan
John Paterson McGowan (24 de fevereiro de 1880 – 26 de março de 1952) foi um cineasta, ator, roteirista, produtor e ocasionalmente dublê cinematográfico nascido na Austrália e radicado na indústria cinematográfica estadunidense. J.P. McGowan, como era usualmente conhecido, foi o único australiano membro do Screen Directors Guild (agora Directors Guild of America). Tornou-se conhecido como The Railroad Man por seus seriados sobre ferrovias nos anos 1910 e 1920.
Little Man
Little Man, estilizado como LiTTLE MAN (Brasil: O Pequenino / Portugal: Minorca) é um filme de comédia americano de 2006, produzido e dirigido por Keenen Ivory Wayans, além de escrito e estrelado por Marlon Wayans e Shawn Wayans. O filme é co-estrelado por Kerry Washington, John Witherspoon, Chazz Palminteri, Lochlyn Munro e Tracy Morgan.

O filme foi lançado nos Estados Unidos em 13 de julho de 2006; apesar de ter sido um sucesso comercial, Little Man filme foi mal recebido pela crítica, tendo inclusive ganhado três Framboesas de Ouro.

Marlon Wayans
Marlon Lamont Wayans (Nova Iorque, 23 de julho de 1972) é um ator, comediante, produtor e roteirista americano, conhecido por suas frequentes parcerias com o irmão Shawn Wayans, com quem estrelou o seriado Dupla do Barulho e os filmes Vizinhança do Barulho, Todo Mundo em Pânico, Todo Mundo em Pânico 2, As Branquelas e O Pequenino. Além de Shawn, Marlon é irmão dos também atores Keenen, Kim, Shawn e Damon Wayans. Juntos, os irmãos Wayans criaram a produtora cinematográfica Wayans Bros.
Eddy De Lépine
Eddy De Lépine (Fort-de-France, 30 de março de 1984) é um velocista francês, campeão mundial de atletismo no revezamento 4x100 m em Helsinque 2005, junto com os compatriotas Ladji Doucouré, Ronald Pognon, e Lueyi Dovy.

Lueyi Dovy
Lueyi Dovy (Marselha, 10 de novembro de 1975) é um ex-velocista francês, campeão mundial de atletismo no revezamento 4x100 m em Helsinque 2005, junto com os compatriotas Ladji Doucouré, Ronald Pognon, e  Eddy De Lépine.
2 Broke Girls
2 Broke Girls (Brasil: Duas Garotas em Apuros / Portugal: Duas Miúdas nas Lonas) é uma sitcom de televisão estadunidense, do gênero comédia, que foi ao ar pela CBS de 19 de setembro de 2011 até 17 de abril de 2017. A série foi produzida para a Warner Bros. Television, e criada por Michael Patrick King e Whitney Cummings. Situada no bairro de Williamsburg, no Brooklyn, Nova Iorque, o show é protagonizado por Kat Dennings como Max Black e Beth Behrs como Caroline Channing.

No Brasil, a série foi transmitida pelo canal pago Warner Channel e pelo canal aberto SBT. Agora está sendo exibida pelo serviço de streaming Globoplay. Em Portugal, é transmitida pelo canal pago Fox Comedy.

Em 12 de maio de 2017, a série foi cancelada após seis temporadas.

Kat Dennings
Katherine Victoria Litwack, mais conhecida pelo nome artístico de Kat Dennings (Bryn Mawr, 13 de junho de 1986), é uma atriz estadunidense. Ela é conhecida por seus papéis como Max Black na sitcom da CBS 2 Broke Girls (2011–2017) e como Darcy Lewis nas produções de super-heróis do Universo Cinematográfico Marvel, Thor (2011), Thor: The Dark World (2013) e na minissérie do Disney+, WandaVision (2021).

Desde sua estreia como atriz em 2000, apareceu em filmes como The 40 Year-Old Virgin (2005), Big Momma's House 2 (2006), Charlie Bartlett (2007), The House Bunny (2008), Nick and Norah's Infinite Playlist (2008), Defendor (2009) e Suburban Gothic (2014).
Winteraceae
Winteraceae é uma família de plantas com flor da ordem Canellales do grupo das magnoliídeas, que agrupa cerca de 93 espécies de árvores e arbustos repartidas por 5 géneros. As espécies desta famílias ocorrem em em regiões de clima tropical a temperado, principalmente no Hemisfério Sul, com distribuição natural numa vasta região que vai da Malésia, Oceânia, leste da Austrália até à Nova Zelândia, em Madagáscar e nos Neotrópicos, com a maioria dos géneros concentrados na Australásia e na Malésia. A maioria das espécies ocorre em habitats de florestas húmidas, florestas alto-montanas ou em ambientes pantanosos. Muitos dos membros da família são fragrantes e são utilizados na produção de óleos essenciais.

Takhtajania
Takhtajania é um género monotípico de plantas com flor, pertencente à família Winteraceae, cuja única espécie é Takhtajania perrieri (Capuron) Baranova & J.-F.Leroy, uma espécie de arbustos e pequenas árvores endémica de Madagáscar, com uma área de distribuição muito limitada, encontra-se nas florestas húmidas das terras altas, na parte norte da ilha. O género é o único representante africano da família Winteraceae.
Dani Brandi
Daniele Brandi (São Paulo, 22 de fevereiro de 1984) é uma jornalista, radialista e publicitária brasileira. Ganhou notoriedade ao se tornar repórter do Primeiro Impacto e, posteriormente, apresentadora titular da última fase do telejornal policial Tá na Hora, exibido pelo SBT. Após o encerramento do programa, Dani foi mantida na linha de frente do jornalismo da emissora e, atualmente, divide a apresentação da nova versão do Aqui Agora com Geraldo Luís, além de integrar a equipe do Alô Você, ao lado de Luiz Bacci, na faixa do almoço.

Tá na Hora
Tá na Hora foi um telejornal brasileiro de apelo popular, exibido pelo SBT, que estreou no dia 18 de março de 2024 e saiu da programação no dia 1.º de agosto de 2025. Foi apresentado por vários jornalistas até sua fase final, entre os nomes estavam: Christina Rocha, Marcão do Povo, Márcia Dantas, Datena, Darlisson Dutra e por último Dani Brandi.

Voltado à prestação de serviços, o Tá na Hora levava as últimas informações sobre o trânsito nas principais vias do Brasil, além de reportagens policiais e outros assuntos do cotidiano.
New Jersey Wing Civil Air Patrol
A New Jersey Wing Civil Air Patrol (NJWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado do New Jersey. A sede da New Jersey Wing está localizada na Joint Base McGuire–Dix–Lakehurst próxima a Trenton, New Jersey. A New Jersey Wing consiste em mais de 1.400 cadetes e membros adultos distribuídos em 27 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de New Jersey é membro da Região Nordeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New York, Pennsylvania, Rhode Island e Vermont.

A ala foi fundada em 1 de dezembro de 1941. Ela se autodenomina "O Local de Nascimento da Patrulha Aérea Civil".

New York Wing Civil Air Patrol
A New York Wing Civil Air Patrol (NYWG) é uma das 52 "alas" (50 estados, Porto Rico e Washington, D.C.) da "Civil Air Patrol" (a força auxiliar oficial da Força Aérea dos Estados Unidos) no Estado de New York. A sede da New York Wing está localizada no campus do Westchester County Airport em White Plains. A New York Wing consiste em mais de 2.000 cadetes e membros adultos distribuídos em 67 locais espalhados por todo o Estado.

A ala de New York é membro da Região Nordeste da CAP juntamente com as alas dos seguintes Estados: Connecticut, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, Pennsylvania, Rhode Island e Vermont.
Ghost Story (1981)
Ghost Story (bra: Histórias de Fantasmas) é um filme de terror sobrenatural americano de 1981 dirigido por John Irvin e estrelado por Fred Astaire, Melvyn Douglas, Douglas Fairbanks Jr., John Houseman, Craig Wasson e Alice Krige. Baseado no romance homônimo de 1979, de Peter Straub, segue um grupo de empresários idosos da Nova Inglaterra que se reúnem para contar seu envolvimento na morte de uma mulher décadas antes, quando um deles suspeita que seu fantasma o esteja assombrando.

Ghost Story foi o último filme de Astaire e Fairbanks, o último filme concluído de Douglas (ele morreu quatro meses antes do lançamento do filme) e o primeiro filme a apresentar Michael O'Neill. O filme foi rodado em Woodstock, Vermont; Saratoga Springs, Nova Iorque; e na Universidade Stetson em DeLand, Flórida. Ghost Story foi lançado nos Estados Unidos em 18 de dezembro de 1981.

Alice Krige
Alice Maud Krige (Upington, 28 de junho de 1954) é uma atriz sul-africana mais conhecida pelo seu papel inicial de Rainha Borg no filme de Star Trek: First Contact. Ela voltou a fazer este papel no episódio final de Star Trek Voyager.
Frans de Vreng
Franciscus "Frans" de Vreng (11 de abril de 1898 — 13 de março de 1974) foi um ciclista de pista holandês, que representou os Países Baixos nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, Bélgica. Lá, conquistou a medalha de bronze na prova tandem, fazendo par Piet Ikelaar.

Ainda nos Jogos de Antuérpia, também participou de mais duas provas. Na perseguição por equipes terminou em sexto, e na velocidade individual foi eliminado em séries.

Piet Ikelaar
Petrus Gerardus "Piet" Ikelaar (2 de janeiro de 1896 — 25 de novembro de 1992) foi um ciclista holandês de ciclismo de pista, profissional de 1921 a 1931.

Participou nos Jogos Olímpicos de Antuérpia 1920, conquistando duas medalhas de bronze: nos 50 km, sendo superado apenas por Henry George e Cyril Alden; e em tandem, fazendo par com Frans de Vreng.

Nesses mesmos Jogos, também participou em outras quatro provas, três delas conseguiu um diploma olímpico. No contrarrelógio por equipes e na perseguição por equipes terminou em sexto, e no contrarrelógio individual foi eliminado na segunda repescagem.
The League of Extraordinary Gentlemen (revista em quadrinhos)
The League of Extraordinary Gentlemen é uma série de revista em quadrinhos co-criada pelo roteirista Alan Moore e pelo artista Kevin O'Neill que começou em 1999. A série abrange duas minisséries de seis edições, Volume I, Volume II, e uma graphic novel chamada Black Dossier lançada pelo selo America's Best Comics da DC Comics, assim como um terceiro volume e uma trilogia spin-off chamada Nemo, publicada pelas editoras Top Shelf e Knockabout Comics. De acordo com Moore, o conceito por trás da série era inicialmente a "Liga da Justiça na Inglaterra vitoriana", mas ele, rapidamente, desenvolveu-a como uma oportunidade de mesclar elementos de várias obras de ficção num único mundo.

Elementos do Volume I foram vagamente adaptados num filme do mesmo nome, lançado em 2003 e estrelando Sean Connery. Um reboot foi anunciado em maio de 2015.

America's Best Comics
America's Best Comics foi uma linha editorial da DC Comics. Foi criada por Alan Moore em 1999 como um selo da Wildstorm, uma ideia proposta para Moore pelo fundador da Wildstorm, Jim Lee, quando ele ainda estava sob a Image Comics.
Facu Regalia
Facundo "Facu" Regalia (Buenos Aires, 23 de novembro de 1991) é um automobilista argentino. Ele competiu em suas duas primeiras temporadas de Fórmula BMW sob uma licença de corrida espanhola.

Regalia fez sua estreia na GP3 Series, na quarta etapa da temporada 2012 em Silverstone. Ele substituiu Jakub Klášterka na Jenzer Motorsport. Em 2013, Regalia competiu com a ART Grand Prix com quem terminou vice-campeão de Daniil Kvyat. Em 2014, Regalia foi promovido para disputar a GP2 Series pela equipe Hilmer Motorsport. Depois de apenas quatro etapas, após não conseguiu marcar nenhum ponto, Regalia deixou a equipe e a série.

Daniil Kvyat
Daniil Vyacheslavovich Kvyat em russo, Дании́л Квят (Ufa, 26 de abril de 1994) é um automobilista russo que atuou na Fórmula 1 pelas equipes Toro Rosso, Red Bull e AlphaTauri. Recentemente, competiu no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela Lamborghini Iron Lynx. Foi campeão da GP3 Series em 2013 e da Fórmula Renault 2.0 Alpes em 2012.
Estação Santa Filomena
A Estação Santa Filomena é uma das estações do VLT de Guadalajara, situada em Guadalajara, entre a Estação Washington e a Estação Unidad Deportiva. Administrada pelo Sistema de Tren Eléctrico Urbano (SITEUR), faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 1º de setembro de 1989. Localiza-se no cruzamento da Avenida Cólon com a Rua Fresno e a Rua Pino. Atende os bairros Del Fresno e Morelos.

Estação Unidad Deportiva
A Estação Unidad Deportiva é uma das estações do VLT de Guadalajara, situada em Guadalajara, entre a Estação Santa Filomena e a Estação Urdaneta. Administrada pelo Sistema de Tren Eléctrico Urbano (SITEUR), faz parte da Linha 1.

Foi inaugurada em 1º de setembro de 1989. Localiza-se no cruzamento da Avenida Cólon com a Estrada Lázaro Cárdenas. Atende os bairros Del Sur, Cólon e Fraccionamiento Cólon Industrial.
Adam van Noort
Adam van Noort (1561/62 - 1641) foi um pintor e desenhista flamengo, um dos professores de Peter Paul Rubens.

Nasceu e morreu em Antuérpia, filho de Lambert van Noort, arquiteto, pintor, produtor de vitrais e gravuras. Provavelmente estudou arte com seu pai mas pode ter tido outros professores pois Lambert morreu quando Adam ainda era muito jovem.  Tornou-se mestre na Guida de São Lucas em 1587. Atuou como diretor da Guilda de 1597 a 1602.  He had problems with the Guild who accused him of poor management of the accounts and misappropriation of materials of the Guild.

Foi professor de Peter Paul Rubens e Jacob Jordaens.  Rubens permaneceu apenas um pouco mais de um ano com Lambert e Jordaens casou com a filha de van Noort, Elisabeth.  Outros alunos de Adam van Noort foram Ferdinand van Apshoven, o Velho, Hendrick van Balen, Artus de Bruyn, Hendrik van der Eedt, Remoldus Eynhoudt e and Hendrick van Herp.

Van Noort encerrou sua carreira como artista por volta de 1630.

Peter Paul Rubens
Peter Paul Rubens (Siegen, 28 de junho de 1577 – Antuérpia, 30 de maio de 1640) foi um pintor brabantino do estilo barroco, proponente de um estilo extravagante que enfatizava movimento, cor e sensualidade. É conhecido por suas obras contrarreformistas, retratos e pinturas históricas de assuntos mitológicos e alegóricos.
Olga Holtz
Olga Holtz (em russo:  Ольга Гольц; Cheliabinsk, União Soviética, 19 de agosto de 1973) é uma matemática russa especialista em análise numérica. Recebeu o Prêmio Sofia Kovalevskaya de 2006 e o Prêmio EMS de 2008. É desde 2008 membro da Junge Akademie.

Prêmio Sofia Kovalevskaya
O Prêmio Sofia Kovalevskaya (em alemão:  Sofja Kovalevskaja-Preis) do Ministério Federal de Educação e Pesquisa é denominado em memória da matemática Sofia Kovalevskaya (1850–1891), concedido desde 2002 a cada dois anos pela Fundação Alexander von Humboldt.

O prêmio é dotado com 1,65 milhões de euros (até 2006 1,2 milhões de euros), sendo assim depois da Alexander von Humboldt-Professur e do Prêmio Gottfried Wilhelm Leibniz o terceiro maior dotado prêmio em pesquisa da Alemanha. O valor monetário serve para constituição de uma grupo de pesquisas em um instituto de pesquisas alemão ou em uma universidade, devendo ser aplicado dentro de prazo de seis anos do projeto.

O prêmio é concedido para pesquisadores estrangeiros ou para alemães pesquisando no exterior. Aproximadamente um terço dos premiados são alemães, que com o prêmio retornam para a Alemanha.
Alan Reed
Alan Reed, nascido em Herbert Theodore Bergman  (Nova York, 20 de agosto de 1907 — Los Angeles, 14 de junho de 1977) foi um ator e dublador americano, mais conhecido como a voz original de Fred Flintstone em The Flintstones e em várias séries de spinoff. Ele também fez sua carreira no cinema, incluindo Days of Glory, The Tarnished Angels, Breakfast at Tiffany's, Viva Zapata! (como Pancho Villa), e Nob Hill, além de várias séries de televisão e rádio.

Viva Zapata!
Viva Zapata! é um filme estadunidense de 1952, do gênero drama biográfico, dirigido por Elia Kazan, com roteiro de John Steinbeck baseado na biografia de Emiliano Zapata escrita por Edgecumb Pinchon.

Foi considerado pelo The New York Times como um dos 1000 melhores filmes do mundo.
Ilhéu Alagado
O Ilhéu Alagado é um afloramento rochoso marítimo localizado no oceano Atlântico junto à costa da ilha das Flores, no concelho de Santa Cruz das Flores com origem em escoadas lávicas basálticas submarinas. Encontra-se nas coordenadas geográficas de latitude 39º29.627'N e de longitude 31º08.988'W, a 4 milhas marítimas do Porto de Santa Cruz das Flores, concelho de Santa Cruz das Flores.

Ilha das Flores (Açores)
A ilha das Flores situa-se no Grupo Ocidental do arquipélago dos Açores, sobre a Placa Norte-Americana sendo a maior das ilhas que compõem aquele grupo. Ocupa uma área de 141,7 km², na sua maior parte constituída por terreno montanhoso, caracterizado por grandes ravinas e gigantescas falésias. O ponto mais alto da ilha é o Morro Alto, a 915 metros de altitude. A população residente é de 3428 habitantes (censo de 2021), repartindo-se pelos concelhos de Santa Cruz e Lajes das Flores. É o ponto mais ocidental de Portugal (no Ilhéu de Monchique) e frequentemente considerada como o ponto mais ocidental da Europa (caso seja considerada parte da Europa, ainda que assente na  Placa Norte-Americana). É uma das mais belas do arquipélago, cobrindo-se de milhares de hortênsias de cor azul, que dividem os campos ao longo das estradas, nas margens das ribeiras e lagoas.
Hwaa
"Hwaa" (em Hangul, 화(火花); lit. "Hwa(Spark)") é uma canção gravada pelo grupo feminino sul-coreano (G)I-dle, lançada em 11 de janeiro de 2021 pela Cube Entertainment e Republic Records como o primeiro single de seu quarto EP intitulado I Burn. A música foi escrita por Soyeon, a líder do grupo, e co-produzida pela Pop Time.

Seu título original, 화 (火花), é composto por uma fonte coreana e uma chinesa, onde ambas são traduzidas como a expressão "Hwaa". Em coreano, isso se traduz como "raiva" (화, anger) ou "flor" (花, flower), enquanto em chinês significa "queimar" (火, burn) ou "faísca" (火花, spark).

I Burn
I Burn é o quarto extended play (EP) coreano do grupo feminino sul-coreano (G)I-dle. Foi lançado em 11 de janeiro de 2021 pela Cube Entertainment e Republic Records. Consiste em 3 versões, a versão Winter, a versão Flower e a versão Fire. O EP contém seis faixas, incluindo o single "Hwaa". O álbum contém várias emoções sentidas no processo de recuperação da felicidade após a separação.
Isao Tomita
Isao Tomita (冨田 勲, Tomita Isao; 22 de abril de 1932 – 5 de maio de 2016) foi um tecladista e compositor de música eletrônica japonês. Em 1974, Tomita lançou o LP Snowflakes are Dancing, recebendo o prêmio da National Association of Record Merchandisers (NARM) como melhor gravação de música clássica do ano.

Tomita adaptou partituras orquestrais para o sintetizador e desenvolveu técnicas de obtenção de sons eletrônicos para serem empregados no lugar dos sons dos instrumentos acústicos. As produções de Tomita na década de 1970 envolvem muitas tarefas de criação e transformação do som. As partituras dos grandes compositores foram analisadas e as possibilidades de utilização dos sintetizadores para a criação das versões eletrônicas foram cuidadosamente estudadas.

Sintetizador
Um sintetizador é um instrumento musical eletrónico projetado para produzir sons gerados através da manipulação direta de correntes elétricas (sintetizadores analógicos), leitura de dados contidos numa memória (sintetizadores digitais), ou manipulação matemática de valores discretos com o uso de tecnologia digital incluindo computadores (modulação física) ou uma combinação de diversos métodos.

No estágio final, as correntes elétricas são usadas para causar vibrações no diafragma de caixas de som, fones de ouvido, etc. O som sintetizado é diferente da gravação de um som natural, onde a energia mecânica da onda sonora é transformada em um sinal que então é convertido de volta à energia mecânica quando tocado (embora o método de amostragem mascare esta distinção).
Ácido carboxílico
Na química orgânica, ácidos carboxílicos é uma função orgânica que se refere aos oxiácidos orgânicos caracterizados pela presença do grupo carboxila, de fórmula geral ., em que R é um radical orgânico alquila, alquenila, arila ou hidrogênio.

Em fórmulas químicas, esses grupos são tipicamente representados como (RCOOH) ou CO2H.

Funções orgânicas
Em química orgânica, funções orgânicas são  grupos de compostos orgânicos que têm comportamento químico similar, devido ao grupo funcional característico. Os compostos orgânicos se diferenciam dos inorgânicos por apresentarem átomos de carbono distribuídos em cadeias e/ou átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio.

As principais funções orgânicas são: cetonas, aldeídos, ácidos carboxílicos, alcoóis, fenóis, ésteres, éteres, aminas, haletos e hidrocarbonetos.[carece de fontes?] A diferença entre os compostos orgânicos e os inorgânicos é que eles apresentam átomos de carbono ligados diretamente a hidrogênio. Assim, o metano (CH4) é um composto orgânico, mas o ácido carbônico (H2CO3), não.