hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Engenho Freguesia
O antigo Engenho Freguesia foi um engenho de açúcar localizado no município brasileiro de Candeias, no estado da Bahia. Estima-se que a edificação seja de 1760, embora não se saiba precisamente a data. No auge de sua produção, por volta de 1850, cerca de 160 escravos trabalhavam neste engenho (distribuídos entre as tarefas da fábrica e da casa-grande). No local funciona hoje o Museu do Recôncavo Wanderley Pinho.

Freguesia fora um dos engenhos mais produtivos de todo o Recôncavo Baiano e é muito conhecido por sua vasta coleção de mobiliários, pinturas, cerâmicas e peças industriais e rurais preservadas por gerações e curadas por José Wanderley de Araújo Pinho.

Museu do Recôncavo Wanderley Pinho
O Museu do Recôncavo Wanderley Pinho é um museu brasileiro localizado no distrito de Caboto, cidade de Candeias, no estado brasileiro da Bahia. Funciona em uma casa-grande erguida a partir do ano de 1760.

O acervo é formado por mais de 200 peças produzidas desde o século XVII, como roupas, paramentos, pinturas, cerâmica, objetos decorativos e mobiliário.

O antigo Engenho Freguesia, onde está instalado, é um casarão de quatro andares, 55 cômodos e uma capela. É considerado um dos poucos locais do Recôncavo baiano a ter sua arquitetura original preservada. Além disso, é considerado um dos raros exemplares de edifício desenvolvido em torno de dois pátios para os quais se voltam quartos, salas e alcovas.

A casa-grande é tombada como patrimônio nacional pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) desde 1944.
Douglas DC-7
O Douglas DC-7 é um avião comercial quadrimotor com motores radiais, fabricado na década de 1950 pela companhia norte-americana Douglas Aircraft Company. É uma evolução do Douglas DC-6, com fuselagem estendida e motores mais potentes.

Douglas DC-6
O Douglas DC-6 é um avião quadrimotor com motores radiais fabricado pela Douglas Aircraft Company, entre 1946 a 1958.

Pretendido originalmente como um avião militar perto do fim da Segunda Guerra Mundial, foi modificado para avião civil após o conflito para competir com o Lockheed Super Constelation no mercado de transporte de longo alcance. Mais de 700 foram construídos e muitos voam até hoje como cargueiros, nas Forças Armadas, e no controle de incêndios a florestas.

O DC-6 foi feito batizado como C-118 Liftmaster no serviço da Força Aérea dos Estados Unidos da América, e como o R6D no serviço da Marinha dos Estados Unidos da América.
Cessna 140
O Cessna 140 é um avião monomotor leve à pistão, de dois lugares, trem de pouso convencional, utilizado na aviação geral, desenvolvido e fabricado pela empresa norte-americana Cessna.

A produção teve início em 1946, imediatamente após o fim da Segunda Guerra Mundial, encerrando-se em 1951. Teve ainda a versão 140A e a econômica versão 120. Foi sucedido pelo Cessna 150, um treinador semelhante de dois lugares que introduziu o trem de pouso triciclo. Foram produzidas 7 664 unidades.

Cessna 150
O Cessna 150 é um avião monomotor originalmente projetado para treino de voo, turismo e uso pessoal. O primeiro foi produzido em 1959, como sucessor do popular Cessna 140.

1965 Cessna 150E

Vista em ângulos diferentes

Cessna A150L Aerobat - Aeroclube de Pernambuco
Dedé e o Comando Maluco
Dedé e o Comando Maluco foi um programa de televisão humorístico brasileiro exibido pelo SBT, que estreou em 17 de abril de 2005, sendo transmitido até 16 de fevereiro de 2008. Em parceria com a empresa de Beto Carrero, o programa foi estrelado pelo humorista Dedé Santana, onde seu personagem General Dedé e seus recrutas atrapalhados se envolviam nas mais diversas aventuras no parque Beto Carrero World. Antes da chegada do Dedé, o Comando Maluco teve muitos personagens e formações variadas que se apresentavam no programa da Eliana & Alegria da Rede Record, depois, com a chegada do Dedé, eles aceitaram o convite de fazerem parte da A Praça É Nossa em 2004, o que resultou na estreia do programa.

Após a morte de Beto Carrero em fevereiro de 2008, o programa foi encerrado, logo apóso o falecimento de Beto Carrero, em junho do mesmo ano, Dedé voltou a trabalhar com Renato Aragão na Globo em A Turma do Didi.

A Turma do Didi
A Turma do Didi foi um sitcom humorístico brasileiro produzido pela TV Globo, e exibido aos domingos de 25 de outubro de 1998 até 28 de março de 2010, às 12h30. A atração contava com as peripécias do cearense Didi, que sempre aprontava com seus diversos amigos.

Nos primeiros anos de exibição, o programa exibia histórias de meia-hora vividas por Didi e seus amigos. Foi somente em 2003 que o programa ganhou o formato que manteve até o final de sua exibição. Além de Renato Aragão e diversos outros artistas que completavam o elenco, o programa recebia convidados especiais, como atores, cantores e ex-BBBs. Ao final do programa, era exibido o quadro Armações e Mancadas, onde eram exibidos os erros de gravações.

Em 2010, saiu do ar e deu lugar ao Aventuras do Didi, que contava com o mesmo formato e elenco principal da Turma.
Farol de Alfanzina
O Farol de Alfanzina é um farol português. Foi construído num promontório rochoso no lugar de Alfanzina, Praia do Carvoeiro, sobre o Oceano Atlântico, no Município de Lagoa, conhecido à data da sua implantação, em 1920, como Cabo Carvoeiro do Algarve.

Trata-se de uma torre branca, quadrangular, em alvenaria, com edifício anexo, encimada por uma lanterna cilíndrica vermelha.

Praia do Carvoeiro (Lagoa)
Praia do Carvoeiro, também conhecida apenas por Carvoeiro, é uma vila portuguesa que foi sede da extinta Freguesia do Carvoeiro do Município de Lagoa, freguesia que tinha 11,12 km² de área e 2 721 habitantes (2011), e, assim, uma densidade populacional de 233,4 h/km².

A povoação da Praia do Carvoeiro foi elevada à categoria de vila em 19 de Abril de 2001.

A Freguesia do Carvoeiro, que havia sido criada em 11 de Julho de 1985 por desanexação de Lagoa, foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, para, em conjunto com a Freguesia de Lagoa, formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Lagoa e Carvoeiro com sede em Lagoa.
New Zealand Football
A New Zealand Football (em maori: Aotearoa Hutupaoro) é a entidade máxima e órgão dirigente do futebol na Nova Zelândia. Fundada em 1891, como New Zealand Soccer Association, é responsável pela organização de campeonatos de alcance nacional. Também administra a Seleção Nacional e a Seleção Neozelandesa de Futebol Feminino. Ela organiza a Campeonato Neozelandês de Futebol. Duas equipes da Nova Zelândia, Auckland FC e Wellington Phoenix FC, que jogam no Campeonato Australiano de Futebol, também estão sob a jurisdição da New Zealand Football

Liga Nacional da Nova Zelândia
A Liga Nacional da Nova Zelândia é uma liga de futebol masculino no topo do sistema das ligas de futebol da Nova Zelândia. Fundada em 2021, a Liga Nacional da Nova Zelândia é a sucessora do Campeonato Neozelandês de Futebol. A liga é disputada por dez equipes, com equipes classificando a partir de suas ligas regionais. Quatro equipes se classificam na Liga do Norte, três se classificam na Liga Central, duas se classificam na  Liga do Sul e o Wellington Phoenix Reserves recebe automaticamente uma vaga.

As ligas regionais acontecem de março a setembro, com cada liga tendo um número variável de jogos. A Liga Nacional ocorre após a conclusão da fase regional, com as equipes jogando em turno único, seguida de uma grande final. A cada temporada, dois clubes se classificam para a OFC Champions League, competição continental para a região da Oceania.
Rádio Liberdade
Rádio Liberdade é uma estação de rádio localizada na cidade de Porto Alegre, Opera nas frequências FM 83,3 e 99,7 MHz, esta última concessionada em Capivari do Sul (frequência que inicialmente era da antiga Praia FM, também pertencente à Rede Pampa), e transmite música tradicionalista gaúcha. Operou em FM 104,9 MHz até julho de 2018, quando foi substituída pela FM Express.

FM Express
FM Express é uma web rádio brasileira sediada em Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Operou no dial FM, na frequência 104.9 MHz, concessionada em Barra do Ribeiro entre 2018 e 2019, e pertence à Rede Pampa de Comunicação. Seus estúdios estavam localizados na sede do grupo em Santa Tereza, e seus transmissores estavam localizados no bairro Serrinha, em Barra do Ribeiro.
Parque Nacional das Ilhas Atlânticas da Galiza
As Ilhas Atlânticas (em galego: Illas Atlánticas) estão situadas nas Rias Baixas galegas, tendo uma extensão de 1 200 hectares terrestres e 7 200 hectares marítimos. Em 13 de junho de 2002 tornaram-se o primeiro parque nacional da Galiza (décimo terceiro da Espanha). A sua denominação oficial é Parque Nacional Marítimo Terrestre das Illas Atlánticas de Galiza.

A delimitação territorial deste parque nacional, que inclui as ilhas Cíes, Ons, Sálvora e Cortegada, foi realizada em função da singularidade e riqueza da fauna, flora e a sua espetaculosidade paisagística.

Aficaram fora do parque nacional as ilhas de Lobeiras, Sisargas, San Simón e Tambo e as faixas terrestres da Costa da Morte, Cabo Udra, Santo Adrián, Costa da Vela e o complexo de dunas de Corrubedo, entre outras.

Em 2007 o parque recebeu 238 939 visitas.

Rias Baixas
As Rías Baixas formam a parte sul da área costeira da Galiza. Ocupam a costa oeste da província da Corunha e toda a costa da província de Pontevedra, desde o Cabo Fisterra até a fronteira portuguesa. É formada, de norte a sul, pelas seguintes rias:

Ria de Corcubión

Ria de Muros e Noia

Ria de Arousa

Ria de Pontevedra

Ria de Vigo

Caracterizam-se pelo seu tamanho, grande em relação às Rías Altas galegas. Sua colmatagem é relativamente baixa.
Latonia
Latonia é um gênero de anfíbio anuro da família Alytidae. Possui quatro espécies fósseis datadas do Oligoceno Superior ao Plioceno Superior da Europa. Em 2013, um estudo revelou que a rã-pintada-da-palestina, até então classificada no gênero Discoglossus, pertencia ao Latonia, sendo então a única espécie vivente conhecida.

Rã-pintada-da-palestina
A rã-pintada-da-palestina ou rã-pintada-de-hula (Latonia nigriventer) é uma espécie de anfíbio da família Alytidae endêmica de Israel. A espécie habita exclusivamente as margens pantanosas do lago Hula. A espécie está ameaçada devido à drenagem do seu habitat para dar lugar a terras cultiváveis. Sabe-se muito pouco desta espécie que só foi avistada por cientistas cinco vezes antes do provável desaparecimento na década de 1950. A rã-pintada-da-palestina tem cor de ferrugem e a barriga negra ponteada de branco.

Acreditava-se que drenagem do lago Hula e seus pântanos na década de 1950 tinha levado a extinção da rã, junto com as espécies de peixes Acanthobrama hulensis e Tristramella intermedia. Somente cinco espécimes eram conhecidos antes da drenagem da área e subsequente desaparecimento da espécie. Melhorias ambientais na reserva de Hula são consideradas como possíveis causas do reaparecimento da rã.
Castle Union
Castle Union (em português: Castelo União) foi um ensaio termonuclear conduzido pelos Estados Unidos da América durante a Operação Castelo, tendo como combustível lítio seco, ao contrário do Ivy Mike em que se usou trítio líquido, em seu projeto tem o alarm clock, muito semelhante ao Castle Romeo, testado pouco antes, tinha um enriquecimento de 95% de lítio-6 e 5% de lítio-7 misturado ao combustível de fusão, gerou 6,9 megatons, era previsto 3,4 megatons.

Ele foi testado em 26 de abril de 1954 no atol Bikini nas Ilhas Marshall, a mistura de urânio com lítio enriquecido era muito cara e escassa naquela época, o que limitava o arsenal norte-americano.

Depois do teste o projeto foi nomeado Mark 14.

Castle Romeo
Castle Romeo foi uma bomba termonuclear, detonada no Atol de Biquíni durante a Operação Castelo conduzido pelos Estados Unidos da América, muito semelhante ao Castle Union, no qual se usou lítio seco, ao contrario da Ivy Mike.
Ele foi detonado em 27 de março de 1954; o teste foi adiado várias vezes por causa de um problema: todas as pequeninas ilhas Marshall foram obliteradas pelas explosões, e o Castle Romeo teve que ser detonado na cratera da ilha onde o Castle Bravo foi acionado.
Luís I de Orleães-Longueville
Luís I de Orleães, Duque de Longueville (em francês:  Louis Ier d'Orléans, duc de Longueville; 1480 - Beaugency, 1 de agosto de 1516) foi um nobre francês pertencente à Casa Orleães-Longueville, ramo natural cadete da Casa de Valois.

Foi Duque de Longueville, Conde de Montgomery, Conde de Tancarville, Príncipe de Châtelaillon, Visconde de Abbeville, Marquês de Rothelin e Conde Soberano de Neuchâtel por casamento. Ocupou ainda os cargos de Grande Camareiro de França e Governador da Provença.

Todos os seus feudos foram herdados através de uma bem sucedida política matrimonial Montgomery, Abbeville, Tancarville e Châtelaillon eram feudos que pertenciam à Casa Harcourt, família a que pertencia Maria de Harcourt, sua avó paterna. Rothelin e Neuchâtel eram património da família da sua mulher, Joana de Hochberg.

Principado de Neuchâtel
O Principado de Neuchâtel e Valengin (em francês:  Principauté de Neuchâtel et Valengin, em alemão:  Fürstentum Neuenburg und Valengin), foi um antigo estado pertencente ao Sacro Império Romano Germânico que corresponde, em termos gerais, ao atual cantão de Neuchâtel, na Suíça.
Tritom
Tritom é um duo musical brasileiro formado pelos amigos João Vitor Almeida Carreira (Rio de Janeiro, 14 de março de 1994) e João André Melim (Rio de Janeiro, 04 de março de 1992). A banda foi formada em 2016 com a vontade dos dois amigos de unir seus desejos musicais. Começaram com vídeos de covers lançados em seu canal no Youtube e em janeiro de 2019 lançaram o extended play (EP) com intitulação homônima "Tritom". No mesmo ano a dupla abriu alguns shows da turnê da banda Melim a convite da própria e participaram do projeto musical Canta Lá da artista Thalita Meneghim no Rio de Janeiro.

Melim
Melim foi um trio musical brasileiro formado pelos irmãos Rodrigo de Paula Pontes Melim, Gabriela de Paula Pontes Melim e Diogo de Paula Pontes Melim.  Interessados por música desde a infância, os irmãos tinham projetos separados antes de se juntarem para formar a banda. Em 2016, participaram da terceira temporada do reality show musical Superstar, da TV Globo, e terminaram a competição como semifinalistas. No ano seguinte, eles assinaram um contrato com a Universal Music e lançaram o extended play (EP) Melim, que inclui o single "Meu Abrigo". Em 2018, o trio lançou seu álbum de estreia homônimo. Em 2019 a banda participou da oitava edição do Rock in Rio, no palco sunset e em maio de 2020 lançaram a primeira parte de seu segundo álbum de estúdio intitulado Eu Feat. Você.
Árabe jordaniano
O árabe jordaniano é um contínuo dialetal árabe do ramo levantino falado pela população da Jordânia.  Juntamente com o árabe palestino, possui o código de idioma ISO 639-3 "ajp", conhecido como árabe levantino meridional.

As variantes árabes jordanianas são línguas semíticas com influências lexicais do inglês, do turco e do francês faladas por mais de 6 milhões de pessoas e compreendidos em todo o Levante e, em várias extensões, em outras regiões de língua árabe. Como em todos os países do mundo árabe, o uso da língua na Jordânia é caracterizado pela diglossia, ou seja, o árabe moderno padrão é o idioma oficial usado na maioria dos documentos escritos e na mídia, enquanto a conversa diária é conduzida em variantes coloquiais locais.

Árabe levantino
O árabe levantino (xenônimo: il-lahje š-šāmiyye, šāmi, em árabe: اللَّهْجَةُ الشَّامِيَّة, ʾal-lahǧatu š-šāmiyyah) é um conjunto de variantes da língua árabe relacionadas entre si pertencentes ao grupo do árabe oriental e falado no Levante do Mediterrâneo.

Com inúmeros dialetos e mais de 30 milhões de falantes nativos em todo o mundo, é considerada uma das cinco principais variedades de árabe. No quadro do status geral da diglossia no mundo árabe, o árabe levantino é usado para o uso diário da fala, enquanto a maioria dos documentos e mídias escritos e oficiais usa o árabe moderno padrão.

Dentre as principais regiões de ocorrência estão parte ocidental da Síria, Líbano, Territórios Palestinos e parte ocidental da Jordânia.
Marco Emílio Lépido (cônsul em 187 a.C.)
Marco Emílio Lépido (231–152 a.C.; em latim: Marcus Aemilius Lepidus) foi um político da família dos Lépidos da gente Emília da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 187 e 175 a.C., com Caio Flamínio e Públio Múcio Cévola respectivamente. Foi pontífice máximo entre 180 e 152 a.C.. Era neto de Marco Emílio Lépido e Marco Emílio Lépido, o triúnviro, era seu bisneto.

Segundo Políbio, Lépido era o "homem mais belo de seu tempo" e também, nas palavras de Diodoro Sículo, "dotado de inteligência superior". Combinando essas duas qualidades com um impecável nascimento aristocrático, habilidade política e uma reputação de bravura, Lépido rapidamente tornou-se um dos líderes dos romanos de sua geração.

Públio Múcio Cévola (cônsul em 175 a.C.)
Públio Múcio Cévola (em latim: Publius Mucius Scaevola) foi um político da gente Múcia da República Romana eleito cônsul em 175 a.C. com Marco Emílio Lépido. Era filho de Quinto Múcio Cévola, pretor da Sardenha em 215 a.C., e irmão de Quinto Múcio Cévola, cônsul no ano seguinte. Públio Múcio Cévola, cônsul em 133 a.C., e Públio Licínio Crasso Dives Muciano, cônsul em 131 a.C., eram seus filhos.
Homem de Bocksten
O Homem de Bocksten (em sueco: Bockstensmannen) é o corpo mumificado de um homem medieval, com a sua roupa, do século XIV, encontrado em 1936 num pântano perto de Varberg, na província da Halland na Suécia. Além do esqueleto, estão perservados o cabelo e alguns órgãos internos. Os seus trajes medievais são dos mais antigos da Europa, encontrados até hoje. Está em exibição no Museu da História Cultural da Halland, instalado na Fortaleza de Varberg.

Embora alguns pântanos fossem utilizados na época como cemitérios, pensa-se que o Homem de Bocksten tivesse 30-40 anos, e tenha provavelmente sido assassinado em 1350-1370, sendo depois lançado no pântano, e atravessado por 3-4 estacas para impedir que se voltasse a erguer.
O seu vestuário e calçado indicam que não era nobre, mas tinha um considerável estatuto social.

O local onde foi encontrado o Homem de Bocksten

O esqueleto e a cabeleira

A túnica

Os sapatos

Museu da História Cultural da Halland
O Museu da História Cultural da Halland – em sueco: Hallands kulturhistoriska museum - é um museu de história cultural na cidade sueca de Varberg,  na província histórica da Halland.
Está albergado na Fortaleza de Varberg, juntamente com um albergue juvenil e um restaurante.
Astra 19,2°E
Astra 19,2°E é o nome para o grupo de satélites de comunicações Astra que estão localizados na posição de 19,2 graus de longitude leste no Cinturão de Clarke, pertence e é operado pela SES com base em Betzdorf, Luxemburgo. Esta a é mais antiga localização orbital da SES que serve a Europa (as outras são a 31,5°E, 28,2°E, 23,5°E, e 5°E).

Astra 31,5°E
Astra 31,5°E é o nome para o grupo de satélites de comunicações Astra colocalizado na posição de 31.5 graus de longitude leste no Cinturão de Clarke, pertence e é operado pela SES com base em Betzdorf, Luxemburgo. Esta é a mais novo localização orbital da SES que serve a Europa (as outras são a 19,2°E, 28,2°E, 23,5°E, e 5°E).
Estação Bellas Artes (Metrô da Cidade do México)
A Estação Bellas Artes é uma das estações do Metrô da Cidade do México, situada na Cidade do México, entre a Estação Hidalgo, a Estação Allende, a Estação Garibaldi-Lagunilla e a Estação San Juan de Letrán. Administrada pelo Sistema de Transporte Colectivo, faz parte da Linha 2 e da Linha 8.

Foi inaugurada em 14 de setembro de 1970. Localiza-se no cruzamento do Eixo Central Lázaro Cárdenas com a Avenida Hidalgo-Tacuba. Atende os bairros Guerrero e do Centro, situados na demarcação territorial de Cuauhtémoc. A estação registrou um movimento de 20.105.901 passageiros em 2016.

Linha 2 do Metrô da Cidade do México
A Linha 2: Cuatro Caminos ↔ Tasqueña é uma das linhas em operação do Metrô da Cidade do México, inaugurada no dia 1º de agosto de 1970. Estende-se por cerca de 23,431 km, dos quais 20,713 km são usados para serviço e o restante para manobras. A cor distintiva da linha é o azul.

Possui um total de 24 estações em operação, das quais 14 são subterrâneas e 10 são superficiais. As estações Bellas Artes, Chabacano, Ermita, Hidalgo, Pino Suárez e Tacuba possibilitam integração com outras linhas do Metrô da Cidade do México, enquanto que a Estação Tasqueña possibilita integração com o VLT da Cidade do México.

A linha, operada pelo Sistema de Transporte Colectivo, possui o maior tráfego do sistema, tendo registrado um movimento de 280.426.705 passageiros em 2016. Atende o município de Naucalpan de Juárez e as seguintes demarcações territoriais da Cidade do México: Benito Juárez, Coyoacán, Cuauhtémoc, Iztacalco e Miguel Hidalgo.
O Filho de Tarzan (livro)
O Filho de Tarzan (The Son of Tarzan no original em inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs. Publicado em 1917, é o quarto de uma série de vinte e quatro livros sobre o personagem Tarzan. Forma, com The Beasts of Tarzan, a dupla de únicas aventuras ambientadas, em parte, na cidade de Londres.

The Beasts of Tarzan
As Feras de Tarzan (The Beasts of Tarzan no original em inglês) é um romance de autoria do escritor norte-americano Edgar Rice Burroughs. Publicado em 1916, é o terceiro de uma série de vinte e quatro livros sobre o personagem Tarzan. Este e The Son of Tarzan são as duas únicas aventuras a ter parte da ação transcorrida na Inglaterra.
A Herança (telenovela)
A Herança é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que é exibida pela SIC desde 27 de janeiro de 2025, substituindo Senhora do Mar e sendo substituída por Páginas da Vida. É a "37.ª telenovela" do canal.

Escrita por Sandra Santos e Alexandre Castro, tem a colaboração de Ana Lúcia Carvalho, Andreia Vicente Martins, Joana Andrade, Manuel Carneiro e Pedro Cavaleiro como guionistas, a direção de Manuel Amaro da Costa, a direção de atores de Manuela Couto, Elsa Galvão e Hélder Agapito e a direção de produção de Bruno Oliveira e a realização de Bruno M. Oliveira, Hugo Xavier e Manuel Amaro da Costa.

Conta com as atuações de Patrícia Tavares, Bárbara Branco, José Mata, Ricardo Pereira, Mariana Monteiro, Dânia Neto, Cristóvão Campos, Laura Dutra e Rui Pedro Silva nos papéis principais.

Senhora do Mar
Senhora do Mar é uma telenovela portuguesa produzida pela SP Televisão que foi exibida pela SIC de 5 de fevereiro de 2024 a 18 de abril de 2025, substituindo Flor sem Tempo e sendo substituída por A Herança. É a "35.ª novela" do canal.

Escrita por João Matos e Raquel Palermo a partir de uma ideia original da SIC, tem a colaboração de Ana Leiria Martins, Joana Ligeiro Oliveira, Patrícia Castanheira e Sofia Bairrão como guionistas, a direção de Manuel Amaro da Costa, a direção de atores de Inês Rosado, Joaquim Horta e Sílvia Filipe, a direção de produção de Bruno Oliveira e a realização de Bruno M. Oliveira, Hugo Xavier, Manuel Amaro da Costa e Telma Meira.

Conta com as atuações de Sofia Ribeiro, Afonso Pimentel, Júlia Palha, João Jesus, João Reis, Vera Kolodzig, Ana Marta Ferreira, Pedro Hossi e Ana Varela nos papéis principais.