hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Remington Naval Model 1865 Pistol
A Remington Naval Model 1865 Pistol, é uma pistola projetada por Joseph Rider e fabricada pela Remington desde 1866 fazendo uso do mecanismo de ação de bloco pivotante, no calibre .50 com cartuchos de fogo circular.

Ação de bloco pivotante
A ação de bloco pivotante ("rolling block" em inglês) é uma forma de ação de arma de fogo em que a selagem da câmara é feita com um bloco de formato especial (como um arco de círculo), capaz de girar em torno de um pino localizado abaixo do eixo do cano.
Thomas Littledale
Thomas Littledale (Liverpool, 2 de abril de 1850 — Saint-Jean-de-Luz, 4 de dezembro de 1938) foi um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Mouchette com Charles MacIver, J. Graham Kenion, James Baxter, John Adam, William Davidson, John Jellico, Charles R. MacIver, Charles Macleod-Robertson e John Spence.

Charles Macleod-Robertson
Charles Macleod-Robertson (Belfast, 7 de maio de 1870 — Dumbarton, 2 de julho de 1951) foi um velejador britânico, medalhista olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de prata na disputa a bordo do Mouchette com Charles MacIver, J. Graham Kenion, James Baxter, John Adam, William Davidson, John Jellico, Thomas Littledale, Charles R. MacIver e John Spence. Na época, apenas o timoneiro e o imediato receberam medalhas de prata, enquanto a tripulação recebeu medalhas de bronze. No entanto, Macleod-Robertson é creditado como tendo recebido uma medalha de prata no banco de dados olímpico oficial.
Katarsis
Katarsis é um grupo musical lituano formado em 2020. É composto pelos músicos Lukas Radzevičius, Alanas Brasas, Emilija Kandratavičiūtė e Jokūbas Andriulis. Eles representaram a Lituânia no Festival Eurovisão da Canção de 2025 com a canção «Tavo akys».

Tavo akys
"Tavo akys" é uma canção da banda lituana de rock alternativo Katarsis. Foi escrita por Lukas Radzevičius e produzida por Jurgis Masilionis. A canção foi lançada a 31 de janeiro de 2025 e representou a Lituânia no Festival Eurovisão da Canção de 2025.
Desejos de Mulher
Desejos de Mulher é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 21 de janeiro a 23 de agosto de 2002, em 185 capítulos. Substituiu As Filhas da Mãe e foi substituída por O Beijo do Vampiro, sendo a 63ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Euclydes Marinho, com a colaboração de Ângela Carneiro, Denise Bandeira, João Emanuel Carneiro, Vinícius Vianna e Graça Motta, contou com a direção de Dennis Carvalho (também diretor geral e de núcleo), José Luiz Villamarim (também diretor geral) e Amora Mautner. A trama é baseada no livro Fashionably Late, que por sua vez foi escrito por Olivia Goldsmith.

Contou com as atuações de Regina Duarte, Alessandra Negrini, Glória Pires, Eduardo Moscovis, Herson Capri, José de Abreu, Cássio Gabus Mendes e José Wilker.

Herson Capri
Herson Capri Freire (Ponta Grossa, 8 de novembro de 1951) é um ator brasileiro.

Estreou na televisão em 1975, destacando-se por papéis nas novelas Pic-nic Classe C (1982), Guerra dos Sexos (1983) e O Outro (1987). No entanto, a consagração veio a partir da década de 1990, quando sua imagem se solidificou interpretando galãs e vilões charmosos em diversas produções da TV Globo, como Mário em Felicidade (1992), o coronel Belarmino Gouveia em Renascer (1993), o pescador Ramiro em Tropicaliente (1994) e o pai Álvaro em Era uma Vez... (1998). A partir da década de 2000, continuou se destacando em papéis em novelas como Desejos de Mulher (2002), Como uma Onda (2004), Cobras & Lagartos (2006), Insensato Coração (2011), Sangue Bom (2013), Rock Story (2016), Órfãos da Terra (2019) e Beleza Fatal (2025).
Carolina Dieckmmann
Carolina Dieckmmann Worcman (nascida Carolina Dieckmann; Rio de Janeiro, 16 de setembro de 1978) é uma atriz e ativista brasileira. Ficou mais conhecida pela personagem Camila em Laços de Família, que no meio da trama raspa a cabeça após descobrir que tem leucemia. Foram registradas 23 mil doações de medula óssea pelo Ministério da Saúde em 2001, considerado um número recorde. Seus outros papéis de destaque foram como Açucena em Tropicaliente, Edwiges em Mulheres Apaixonadas, Isabel Tedesco em Senhora do Destino, a icônica vilã Leona Montini de Cobras & Lagartos, Teodora em Fina Estampa, Jéssica em Salve Jorge e a Dra. Lumiar Lorenzo em Vai na Fé.

Tropicaliente
Tropicaliente é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de maio a 30 de dezembro de 1994, em 194 capítulos. Substituiu Sonho Meu e foi substituída por Irmãos Coragem, sendo a 46ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Walther Negrão, com a colaboração de Elizabeth Jhin, Ângela Carneiro e Vinícius Vianna, teve a direção de Gonzaga Blota, Marcelo Travesso e Rogério Gomes. A direção geral e núcleo foram de Gonzaga Blota.

Contou com as participações de Sílvia Pfeifer, Herson Capri, Regina Dourado, Francisco Cuoco, Victor Fasano, Cássio Gabus Mendes, Selton Mello e Carolina Dieckmmann.
DokiDoki! Pretty Cure
DokiDoki! PreCure (japonês: ドキドキ！プリキュア, Hepburn: Dokidoki! Purikyua; lit. "Coração Acelerado! PreCure") é uma série de anime mahō shōjo japonesa, sendo a décima temporada da franquia Pretty Cure.

Criada por Izumi Todo e produzida pela Toei Animation. A história introduz o tema de Naipes do conjunto de cartas que compõe o jogo Baralho.

A série é escrita por Ryōta Yamaguchi e dirigida por Koga Gou. Os designs dos personagens é responsável pelo Takahashi Akira e a música por Hiroshi Takaki.

Seu primeiro episódio foi exibido no dia 3 de Fevereiro de 2013 e seu último episódio em 26 de Janeiro de 2014. Substituindo Smile Precure! e foi sucedida pela décima primeira temporada: HapinessCharge Precure!

A série possui uma continuação em Novel chamada de "DokiDoki! Precure" e foi lançado dia 17 de Setembro de 2024. A Novel foi escrita por Yamaguchi Ryota e ilustrado pelo Takahashi Akira e publicada pela Kodansha.

Pretty Cure
Pretty Cure, PreCure, ou Precure (プリキュア, Purikyua; lit. Bela-Cura) é uma franquia de anime, mangás, filmes, jogos e brinquedos do gênero mahō shōjo, criada por Izumi Todo e produzida por Asahi Broadcasting Corporation, Toei Animation e Asatsu-DK. A atual série é Meitantei Pretty Cure!
Gregg Fitzgerald
Gregg Fitzgerald (1 de setembro de 1978) é um ator irlandês, que apareceu numa série de filmes na década de 1990. Estes incluem o seu primeiro filme War of the Buttons (1994), The Butcher Boy (1998), e One Man's Hero (1999). A sua carreira como ator, desde então, terminou. Ele foi "descoberto" com a idade de 13. Agora, vive na Austrália, perto de Sydney.

One Man's Hero
One Man's Hero é um filme estadunidense de 1999 do gênero "Guerra" dirigido por Lance Hool. O roteiro de Milton S. Gelman se baseia na história de Jon Riley e o Batalhão de São Patrício, grupo de soldados irlandeses católicos que lutaram contra os estadunidenses na Guerra México-Estados Unidos, entre 1846-1848. Foi a última produção da Orion Pictures.
San Cosmo Albanese
San Cosmo Albanese é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 701 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 50 hab/km². Faz fronteira com Acri, Corigliano Calabro, San Demetrio Corone, San Giorgio Albanese, Vaccarizzo Albanese.

San Demetrio Corone
San Demetrio Corone é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 3.923 habitantes. Estende-se por uma área de 57 km², tendo uma densidade populacional de 69 hab/km². Faz fronteira com Acri, Corigliano Calabro, San Cosmo Albanese, Santa Sofia d'Epiro, Tarsia, Terranova da Sibari.
Kristoffer Olsen
Kristoffer Olsen (Stokke, 8 de agosto de 1883 — Oslo, 4 de agosto de 1948) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Irene com Carl Ringvold, Thorleif Holbye, Alf Jacobsen e Tellef Wagle.

Foi inicialmente gerente de escritório na Ejnar Stensrud & Skien antes de dirigir a companhia de navegação Olsen & Ugelstad com Rudolf Ugelstadt em 1915. Devido à crescente demanda por petróleo e às muitas perdas de tonelagem durante a Primeira Guerra Mundial, a companhia de navegação cresceu rapidamente. De 1927 a 1931, Olsen foi vereador em Oslo.

Tellef Wagle
Tellef Kristian Wagle (Porsgrunn, 16 de julho de 1883 — Oslo, 2 de dezembro de 1957) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1920 na classe 8 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa realizada segundo as regras de 1907 a bordo do Irene com Carl Ringvold, Thorleif Holbye, Alf Jacobsen e Kristoffer Olsen.
Museu Diocesano (Cortona)
O Museu Diocesano de Cortona é um museu de arte situado na Piazza del Duomo 1, em Cortona, na província de Arezzo, Toscana, Itália. Está instalado na antiga  Igreja de Jesus em Cortona.

A sua coleção de arte, fundada em 1945, reúne e apresenta uma série de objetos e obras de arte das igrejas da região e das propriedade da diocese. O museu tem importantes obras de  Pietro Lorenzetti, Fra Angelico, Bartolomeo della Gatta, Sassetta e Luca Signorelli, além de ornamentos sagrados de grande valor. Expõe destacadamente duas obras de Fra Angelico: a Anunciação de Cortona e o Tríptico de Cortona.

Tríptico de Cortona
O Tríptico de Cortona é uma pintura de Fra Angelico, que representa a Madona com o Menino acompanhados por santos, e que hoje está no Museu Diocesano em Cortona, Itália.

O tríptico foi originalmente pintado para a igreja de San Domenico em Cortona, e pertencia aos dominicanos. Foi pintado em Fiesole e enviado para Cortona, provavelmente antes de Fra Angelico ter pintado a Pala di Fiesole em 1437, obra com a qual tem muitas características comuns.

No centro há uma «maestà entronizada» acompanhada por santos nos painéis laterais.
No alto, na cimalha, há dois tondi com o Anjo da Anunciação, Anunciação da Virgem, e ao centro uma Crucificação. A predela mostra a história de vários santos: São Pedro, o sonho do Papa Inocêncio III, São Miguel Arcanjo, uma ressurreição de Napoleone Orsini, São Vicente Mártir, São Domingos com os frades, servido por anjos, a morte de São Domingos, e São Tomás de Aquino.
7,92×33mm Kurz
O 7,92×33mm Kurz (designado como 7.92 x 33 kurz pela C.I.P.) é um cartucho intermediário de rifle do tipo "garrafa", sem aro aparente, desenvolvido na Alemanha Nazista antes e durante a Segunda Guerra Mundial. A munição também é conhecida como 7,9mm Kurz ("Kurz" em alemão significa "curto"), 7,9 Kurz, 7,9mmK ou  8×33 Polte. Destinou-se especificamente ao desenvolvimento do fuzil de assalto Sturmgewehr 44. O cartucho foi desenvolvido como um intermediário entre os calibres 7,92×57mm para fuzis e o 9×19mm para pistolas, e é conhecido como um cartucho intermediário ("Mittelpatrone" em alemão).

7,92×57mm Mauser
O calibre com designação militar 7,92×57mm Mauser  (de Infanterie Spitz), também chamado de 8mm Mauser ou 8×57mm (designação civil) pela SAAMI e 8 × 57 IS pela C.I.P., é um calibre adotado na Alemanha em 1905, ainda no período do Império Alemão. O calibre no qual o 7,92×57mm Mauser é baseado foi adotado pela Alemanha em 1888 com o nome de Patrone 88 (cartucho 88) ou M/88 para o rifle de ação por ferrolho Model 1888 (Gewehr 1888).

Ficou mundialmente conhecido por ser a munição da Karabiner 98k, da Gewehr 43 e do MG42. É uma munição muito potente, sendo impossível acoplá-la a uma arma automática, como o FG-42. Para tanto, a Alemanha nazista desenvolveu o MP44 que usa a 7,92x33mm Kurz.
Julio Cortázar
Julio Florencio Cortázar (Ixelles, 26 de agosto de 1914 — Paris, 12 de fevereiro de 1984) foi um escritor, tradutor e intelectual argentino. Sem renunciar à nacionalidade argentina, ele optou por adquirir a nacionalidade francesa, em 1981, em protesto contra a ditadura militar argentina.

Ele é considerado um dos autores mais inovadores e originais de sua época, mestre da história, prosa poética e conto em geral e criador de romances importantes que inauguraram uma nova maneira de fazer literatura no mundo hispânico, quebrando os moldes clássicos através de narrativas que escapam à linearidade temporal. Como o conteúdo de seu trabalho viaja na fronteira entre o real e o fantástico, ele geralmente é colocado em relação ao realismo mágico e até ao surrealismo.

Ele viveu sua infância e adolescência e maturidade incipiente na Argentina e, desde os anos 50, na Europa. Ele morou na Itália, Espanha, Suíça e França, onde se estabeleceu em 1951 e montou algumas de suas obras.

Ixelles
Ixelles (em francês) ou Elsene (em neerlandês) é uma das 19 comunas bilíngues que compõem a Região de Bruxelas-Capital, na Bélgica. 
É considerada, com Saint-Gilles, como a comuna bruxelense dos estudantes, dos artistas e dos intelectuais.

No começo de 2008, Ixelles contava com 80836 habitantes. Situada na primeira cintura de comunas que envolvem a comuna de Bruxelas, tem uma superfície de 6,34 km².
Joelle Carter
Joelle Carter (Albany, Geórgia, 10 de outubro de 1972) é uma atriz e modelo estadunidense, mais conhecida por seus trabalhos em Inconceivable e High Fidelity.

Seu pai era militar e sua família sempre se mudava quando ele era transferido, logo, ela não podia se estabelecer em algum lugar. Durante a adolescência, conseguiu um período de certa estabilidade, e concluiu o ensino médio em Albany, no estado da Geórgia. Após concluir a Universidade Augusta (onde ela havia conseguido uma bolsa), Joelle foi para Nova Iorque perseguir a carreira de modelo, assinando contratos com as agências Elite e Wilhelmina.

Inconceivable
Inconceivable é um drama médico exibido pela rede NBC, que estreou em 23 de Setembro de 2005, foi cancelado após 2 episódios. A série foi criada por Oliver Goldstick e Marco Pennette, que também foram produtores executivos, assim como Brian Robbins e Mike Tollin, e produzida pela Touchstone Television.

O seriado tratava das relações entre um grupo de médicos que trabalhava em uma clínica de fertilidade e reprodução assistida. A clínica era comandada por dois co-fundadores e pela nova sócia.
Amanda Ribeiro
Amanda Ribeiro é uma jornalista brasileira que trabalha no jornal Folha de S.Paulo. Em 2018, publicou em coautoria com o também jornalista Luiz Fernando Menezes, o quadrinho-reportagem Socorro! Polícia!, sobre a violência praticada e sofrida pelos membros da Polícia Militar do Estado de Santa Catarina. O livro fora originalmente desenvolvido como Trabalho de Conclusão de Curso dos autores em sua graduação em Jornalismo na Universidade Federal de Santa Catarina. Em 2021, novamente com Menezes, lançou o livro O Time do Vírus: Um Quadrinho Sobre Como a Disputa Política Invadiu o Enfrentamento da Pandemia no Brasil, que traz uma reportagem sobre o embate entre pesquisadores e profissionais da saúde contra negacionistas apoiadores do ex-presidente Jair Bolsonaro durante a pandemia de COVID-19 no Brasil. Por esta obra, Amanda ganhou, no ano seguinte, o 34º Troféu HQ Mix na categoria "Projeto especial na pandemia".

Luiz Fernando Menezes
Luiz Fernando Menezes é um jornalista brasileiro que trabalha no portal Aos Fatos. Em 2018, publicou em coautoria com a também jornalista Amanda Ribeiro, o quadrinho-reportagem Socorro! Polícia!, sobre a violência praticada e sofrida pelos membros da Polícia Militar do Estado de Santa Catarina. O livro fora originalmente desenvolvido como Trabalho de Conclusão de Curso dos autores em sua graduação em Jornalismo na Universidade Federal de Santa Catarina. Em 2021, novamente com Amanda, lançou o livro O Time do Vírus: Um Quadrinho Sobre Como a Disputa Política Invadiu o Enfrentamento da Pandemia no Brasil, que traz uma reportagem sobre o embate entre pesquisadores e profissionais da saúde contra negacionistas apoiadores do ex-presidente Jair Bolsonaro durante a pandemia de COVID-19 no Brasil. Por esta obra, Menezes ganhou, no ano seguinte, o 34º Troféu HQ Mix na categoria "Projeto especial na pandemia".
Iru Khechanovi
Irina "Iru" Khechanovi (em língua georgiana: ირინა "ირუ" ხეჩანოვი; Tiblíssi, 3 de Dezembro de 2000) conhecida simplesmente como Iru, é uma cantora e compositora georgiana. Como membro do grupo feminino «Candy», ganhou o Festival Eurovisão da Canção Júnior de 2011 com a canção «Candy Music». Em 2023, venceu a 5.ª temporada da versão georgiana do programa The Voice e representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção de 2023, realizado em Liverpool, com a música «Echo».

Echo (canção de Iru Khechanovi)
"Echo" é uma canção da cantora georgiana Iru Khechanovi, lançada a 16 de março de 2023. A canção representou a Geórgia no Festival Eurovisão da Canção de 2023 após o triunfo de Iru na 5.ª temporada do The Voice Georgia. A canção competiu na 2.ª semifinal do Festival Eurovisão da Canção daquele ano mas não conseguiu se classificar para a grande final e acabou por ficar em 12.º lugar com 33 pontos.
Guillaume Coeckelberg
Guillaume Coeckelberg (1885 — 1953) foi um ciclista belga. Representou seu país, Bélgica, em duas provas de ciclismo de pista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908.

Foi irmão de Léon Coeckelberg (ciclista, 1882 — 1950).

Léon Coeckelberg
Léon H. Coeckelberg (1882 — 1950) foi um ciclista belga. Léon representou seu país, Bélgica, em três provas de ciclismo de pista nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908.

Foi irmão de Guillaume Coeckelberg (ciclista, 1885 — 1953)
Geração Brasil
Geração Brasil é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 5 de maio a 31 de outubro de 2014, em 147 capítulos. Substituiu Além do Horizonte e foi substituída por Alto Astral, sendo a 84ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Filipe Miguez e Izabel de Oliveira, com a colaboração de Daisy Chaves, Isabel Muniz, João Brandão, Lais Mendes Pimentel, Paula Amaral e Sérgio Marques, teve direção de Allan Fiterman, Thiago Teitelroit, Oscar Francisco e Giovanna Machline. A direção geral foi de Maria de Médicis, Natália Grimberg e Denise Saraceni, também diretora de núcleo.

Contou com Murilo Benício, Cláudia Abreu, Taís Araújo, Ricardo Tozzi, Renata Sorrah, Luís Miranda, Lázaro Ramos e Isabelle Drummond .

Denise Saraceni
Denise Nunes Saraceni (Rio de Janeiro, 30 de março de 1955) é uma diretora e produtora brasileira de televisão, cinema e teatro. É reconhecida por ser a primeira mulher a ocupar o cargo de diretora de núcleo na TV Globo, posição que assumiu em 2001 com a novela Estrela-Guia. Com mais de quatro décadas de carreira, Saraceni dirigiu algumas das produções mais emblemáticas da televisão brasileira, incluindo novelas, minisséries, especiais e filmes. Seu trabalho é marcado por uma combinação de inovação estética, direção sensível de elenco e domínio técnico narrativo.

Sobrinha do cineasta Paulo César Saraceni, um dos principais nomes do movimento Cinema Novo, Denise cresceu em um ambiente artístico profundamente influenciado pela linguagem cinematográfica e pela cultura brasileira. Essa herança cultural teve papel fundamental na formação de seu olhar estético e de sua trajetória como diretora.
La malquerida
La Malquerida (lit. A Mal Amada) é uma telenovela mexicana produzida por José Alberto Castro para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 2 de junho e 9 de novembro de 2014 substituindo Quiero amarte e sendo substituída por La sombra del pasado.

É baseada na história original de Jacinto Benavente e adaptada por Ximena Suárez, a trama de mãe e filha apaixonadas pelo mesmo homem foi explorada antes no livro A Emparedada da Rua Nova, que foi inspiração para a minissérie Amores Roubados.

A trama é protagonizada por Victoria Ruffo, Ariadne Díaz e Christian Meier (o último de forma antagônica) e antagonizada por Sabine Moussier, Guillermo García Cantú, Nora Salinas e Alberto Estrella.

Alberto Estrella
Alberto Rodríguez Estrella (Guadalajara, Jalisco; 23 de setembro de 1962) é um ator mexicano.

No Brasil ficou conhecido por interpretar o perverso vilão Maciel na telenovela No Limite da Paixão, em 2003, e o mal caráter carismático Joventino em O Que A Vida Me Roubou, 2013.
Vale das Pedrinhas (Salvador)
Vale das Pedrinhas é um bairro da cidade de Salvador - BA. É vizinho aos bairros Amaralina, Nordeste de Amaralina, Santa Cruz, Candeal e Rio Vermelho. Ele junto aos bairros da Chapada do Rio Vermelho, Nordeste de Amaralina e Santa Cruz formam o complexo do Nordeste de Amaralina, conforme terminologia originária de operações policiais, ou o aglomerado de bairros Nordeste de Amaralina, conforme a conceituação de Clímaco Dias.

Nordeste de Amaralina
Nordeste de Amaralina é um bairro brasileiro localizado na parte sul da cidade de Salvador, na Bahia. Ele junto aos bairros da Chapada do Rio Vermelho, Santa Cruz e Vale das Pedrinhas formam o complexo do Nordeste de Amaralina, conforme terminologia originária de operações policiais, ou o aglomerado de bairros Nordeste de Amaralina, conforme a conceituação de Clímaco Dias.
The Stepfather (1987)
The Stepfather (br O Padrasto) é um filme de terror e suspense estadunidense de 1987, coescrito por Carolyn Lefcourt, Brian Garfield, Donald E. Westlake e dirigido por Joseph Ruben. O filme é vagamente baseado na vida do serial killer John List.

Teve as sequências "Stepfather II" (1989) e "Stepfather III" (1992), e a refilmagem The Stepfather (2009).

Stepfather II
Stepfather II  ou também Stepfather 2: Make Room for Daddy (Brasil: A Volta do Padrasto / Portugal: O Padrasto Assassino) é um filme de terror, produzido nos Estados Unidos em 1989, co-escrito por Carolyn Lefcourt e Brian Garfield e dirigido por Jeff Burr .

É uma sequência do filme clássico cult "O Padrasto" (1987), com Terry O'Quinn reprisando o personagem-título. O filme teve uma continuação, "O Padrasto - Ele Voltou Para Ficar" (1992).
Partido Socialista Galego-Esquerda Galega
O Partido Socialista Galego-Esquerda Galega (PSG-EG) foi um partido político nacionalista e de esquerda. Foi constituído em 24 de junho de 1984 por meio da fusão do Partido Socialista Galego (PSG) e da Esquerda Galega (EG). O seu principal novo dirigente foi Camilo Nogueira. Em 1991, foi criada a Unidade Galega (UG), dirigida pelo próprio Camilo Nogueira, na qual várias membros do PSG-EG se integraram; outros integrar-se-iam no Bloco Nacionalista Galego (BNG) em 1993/95.

Bloco Nacionalista Galego
O Bloco Nacionalista Galego (BNG; em galego:  Bloque Nacionalista Galego) é uma organização política nacionalista galega. Define-se, do ponto de vista organizativo, como uma fronte de partidos e situa-se na esquerda do espectro político, sendo o principal partido esquerdista e nacionalista galego. O BNG tinha, em 2009, 9.000 militantes, e possui 590 concelheiros e 30 prefeitos em diversos concelhos da Galiza. Após as eleições ao Parlamento da Galiza de 2020, o BNG possui 19 parlamentares. Também chegou a ter um eurodeputado no Parlamento Europeu (Camilo Nogueira), e actualmente conta com um posto rotatório na Eurocâmara entre os seus sócios (a representante do BNG é Ana Miranda Paz).

A Porta-Voz Nacional é Ana Pontón, que desde fevereiro de 2016 substitui Xavier Vence.

O BNG conta com uma organização juvenil desde 1988, a Galiza Nova.