hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Obi Toppin
Obadiah "Obi" Richard Toppin Jr. (Brooklyn, 4 de março de 1998) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Indiana Pacers da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário na Universidade de Dayton e foi selecionado pelo New York Knicks como a 8ª escolha geral no draft da NBA de 2020.

Draft da NBA de 2020
O Draft da NBA de 2020 foi realizado em 18 de novembro de 2020 por teleconferência, direto dos estúdios da ESPN em Bristol, Connecticut devido à Pandemia de COVID-19. O draft começou às 7:30 pm Eastern Time Zone (23:30 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais.
Katsuobushi
Katsuobushi (鰹節) é uma conserva seca de carne de atum-bonito (Katsuwonus pelamis). Na culinária japonesa, ele é ralado em lascas e depois utilizado para o preparo de caldos ou como cobertura de pratos como okonomiyaki, takoyaki e saladas.

Katsuwonus pelamis
O Katsuwonus pelamis (Linnaeus, 1758) (do  jap.: 鰹  antigamente katsuwo) é uma espécie de peixes da família Scombridae com distribuição natural cosmopolita nas águas tropicais e temperadas, estando apenas ausente no Mediterrâneo oriental e no Mar Negro. A espécie apresenta valor comercial elevado, sendo objecto de uma importante pescaria que representa cerca de 40% do total das capturas mundiais de atum.
Damnatio ad bestias
Damnatio ad bestias (em latim por "condenação a bestas") era uma forma de pena capital romana na qual a pessoa condenada era morta por animais selvagens, geralmente leões ou outros felinos. Essa forma de execução, que chegou à Roma antiga por volta do século II a.C., fazia parte da classe mais ampla de esportes de sangue chamada Bestiário.

O ato de damnatio ad bestias era considerado entretenimento para as classes mais baixas de Roma. O assassinato de animais selvagens, como os leões-do-atlas, fez parte dos jogos inaugurais do Anfiteatro Flaviano, conhecido como Coliseu, em 80 d.C. Entre os séculos I e III d.C, essa penalidade também foi aplicada aos piores criminosos, escravos fugitivos e cristãos.

Desporto sangrento
Desporto sangrento (português europeu) ou esporte sangrento (português brasileiro) é um termo usado para descrever um desporto ou entretenimento que implica derramamento de sangue. O termo pode abranger desportos em que ocorram violência contra animais, como aqueles que envolvem perseguição (a raposas ou lebres, por exemplo), ou de combate (como lutas de cães ou de galos), entre outras atividades. Atividades caracterizadas como desportos sangrentos, mas envolvendo apenas participantes humanos, incluem os jogos de gladiadores da Roma Antiga. Tais atividades envolvem derramamento de sangue, resultando por vezes na morte de seres vivos.
Piper J-5
O Piper J-5 Cub Cruiser é uma versão maior e mais potente do Piper J-3 Cub. O J-5 foi desenhado apenas dois anos após o lançamento do J-3 e se diferenciava por ter uma fuselagem mais larga (com o piloto sentando na posição mais a frente e dois passageiros sentados no assento traseiro). Equipado com um motor Continental de 75 hp (55 kW), conseguindo voar em velocidade de cruzeiro de 138 km/h (75 kn).

Piper J-3 Cub
O Piper J-3 Cub é um avião monomotor a pistão, fabricado de1937 a 1947 pela norte-americana Piper Aircraft. Com assentos em tandem, seu projeto inicial era de uma aeronave para treinamento civil, mas se tornou um dos mais populares aviões leves de todos os tempos. Sua simplicidade, acessibilidade e popularidade é comparada ao sucesso do Ford Model T.

A pintura padrão da aeronave, na cor amarela, se tornou conhecida como Cub Yellow ou Lock Haven Yellow.
The Flowerpot Men
The Flowerpot Men foi uma banda britânica de música eletrônica, que teve seu auge na década de 1980. A banda era composta pelo compositor de música eletrônica Ben Watkins (da banda Juno Reactor), Paul N. Davies (da banda Naked Lunch), e pelo violoncelista Adam Peters.

Juno Reactor
Juno Reactor é um grupo inglês de música eletrônica fundado em 1990 por Ben Watkins. Originalmente voltado para o Goa Trance, o projeto evoluiu para além do universo eletrônico, agregando elementos de World Music e orquestração. Um de seus trabalhos mais notórios é a colaboração com o compositor americano Don Davis na trilha sonora dos três primeiros filmes da franquia Matrix. Outros trabalhos incluem participações nas trilhas sonoras dos filmes Mortal Kombat: Annihilation e Era uma Vez no México.
Splendor Solis
O Splendor Solis é um tratado alquímico manuscrito do século XVI em alemão, célebre por sua série de ilustrações colorida. O manuscrito mais antigo data de 1532-1535 e está localizado em gravuras e desenhos no Museu Estadual de Berlim.

Museu Etnológico (Berlim)
O Museu Etnológico (Ethnologisches Museum) é um museu integrado às Coleções Estatais de Berlim, na Alemanha. Possui um enorme acervo de cerca de 500 mil itens, entre objetos, fotografias e documentos de caráter etnológico e etnográfico de várias regiões, com ênfase nas culturas pré-industriais extra-européias, sendo o maior em seu gênero em todo o mundo.
Ana Augusta de Castilho
Ana Augusta de Castilho (Sé, Angra do Heroísmo, Ilha Terceira, Açores, 16 de março de 1860 — São Jorge de Arroios, Lisboa, 1 de dezembro de 1916), foi uma professora, escritora, propagandista, maçom, militante republicana, activista feminista e defensora do Pensamento Livre.

Foi pioneira na reivindicação dos direitos das mulheres, sendo referida em alguns periódicos como "uma das mais prestigiadas defensoras dos direitos das mulheres", tendo integrado vários movimentos e associações feministas, como a Liga Republicana das Mulheres Portuguesas, o Grupo das Treze, a Associação de Propaganda Feminista ou ainda a Cruzada das Mulheres Portuguesas, entre outras. Foi também uma das fundadoras da Comissão Feminina "Pela Pátria", criada com o objectivo de recolher donativos e matérias-primas para enviar aos soldados portugueses mobilizados durante a Primeira Grande Guerra.

Pensamento livre
Pensamento livre, ou Livre-pensamento é o ponto de vista, filosófico ou não, que sustenta que os fenômenos e todas as coisas devem ser formados a partir da ciência, da lógica e da razão e não devem ser influenciados por nenhuma tradição, autoridade ou qualquer dogma, cujo adepto se proclama livre-pensador e cuja aplicação por vezes é chamada de livre pensar.

Sua popularidade se deve principalmente aos pensadores de meados do século XVIII e século XIX cujas metas eram desenvolver o raciocínio liberto e em contraposição a qualquer influência de ideias preconcebidas, desenvolvendo assim pressupostos científicos e filosóficos livres de quaisquer elementos dogmáticos. Na política, o pensamento livre é fruto das correntes políticas progressistas dos século XVII e XVIII, de onde proveio o liberalismo político[carece de fontes?].

Entre os mais famosos livre-pensadores estão Robert Green Ingersoll, Gotthold Ephraim Lessing e Francisco Ferrer y Guardia e Voltairine de Cleyre.
Newark–World Trade Center
Newark–World Trade Center é um serviço de metrô operado pela Port Authority Trans-Hudson (PATH). É colorido em vermelho no mapa de serviço PATH e os trens neste serviço exibem luzes vermelhas. Este serviço opera da Pennsylvania Station em Newark, Nova Jérsei, até a estação World Trade Center, em Lower Manhattan, Nova Iorque, por meio dos túneis de Downtown Hudson. Operando 24 horas por dia, a rota de 14,3 km leva 22 minutos para ser concluída.

Grande parte do trecho Newark-Jersey City do serviço fica próximo ao Corredor Nordeste, usado pelos trens intercidade Amtrak e os trens suburbanos da NJ Transit; a rota atravessa a ponte das Docas de Newark, também usada por trens intermunicipais e de passageiros que viajam entre Newark e Nova Iorque. Por essas razões, a PATH é legalmente reconhecida como uma ferrovia suburbana sob a jurisdição da Administração Federal de Ferrovias, embora opere há muito tempo como um sistema de metrô.

Jersey City
Jersey City é uma cidade localizada no estado norte-americano de Nova Jérsei (BRL) / Nova Jérsia (PRT), no Condado de Hudson. Foi fundada em 1633, e incorporada em 1838.

A cidade pertence à Região Metropolitana de Nova Iorque, que sofre um enorme processo de conurbação, o qual deixou como a única divisa visível o Rio Hudson em desagüe no mar.

Está localizada na margem oeste do rio Hudson, e é um importante centro comercial, industrial, e de transporte e distribuição, abrigando várias sedes de empresas.

Possui uma população flutuante, devido à conurbação entre as cidades da Grande Nova Iorque. Recebe, diariamente, um grande fluxo de pessoas que chegam a cidade a trabalho.
Henri Selmer Paris
Henri Selmer Paris é uma marca francesa de instrumentos musicais com fábrica em Mantes-la-Ville, nos arredores de Paris. Fundada em 1885, a empresa pertencia, originalmente, à família Selmer, que lhe deu o nome. Atualmente, faz parte do grupo Conn-Selmer. A marca Selmer Paris é reconhecida como um dos grandes produtores de instrumentos profissionais de alto nível, sobretudo saxofones e clarinetes.

Os saxofones Selmer Paris têm sido apreciados por muitos saxofonistas conhecidos, como Marcel Mule, Claude Delangle, Frederick Hemke, Charlie Parker, John Coltrane, Paul Desmond, Herschel Evans, Zoot Sims, Michael Brecker, Sonny Rollins, Ornette Coleman e Coleman Hawkins.

Clarinete
O clarinete, é um instrumento musical de sopro constituído por um tubo cilíndrico, geralmente de madeira (há modelos de outros materiais), com uma boquilha cónica de palheta simples e chaves (hastes metálicas, ligadas a tampas para alcançar orifícios aos quais os dedos não chegam naturalmente). Possui quatro registros: grave (Chalumeau), médio, agudo e super-agudo. Quem toca o clarinete é chamado de clarinetista.
Knodus moenkhausii
Knodus moenkhausii é uma espécie de peixe da família dos caracídeos e da ordem dos caraciformes. Os machos podem alcançar 4,5 cm de comprimento. Vivem em zonas de clima tropical, na América do Sul, mais especificamente, nas bacias dos rios Paraguai e Amazonas, no Brasil.

Caracídeos
Caracídeos (Characidae) é uma família de peixes actinopterígeos pertencentes à ordem Characiformes. No Brasil existem cerca de 300 espécies.

São peixes de água doce, pequenos, coloridos, geralmente providos de nadadeira adiposa, nadadeira caudal bifurcada e nadadeira anal desenvolvida. Muitas espécies são ornamentais e a família também inclui as piranhas.
Henrique Stuart, Lorde Darnley
Henrique Stuart (7 de dezembro de 1545 - 10 de fevereiro de 1567), Lorde Darnley, foi rei consorte da Escócia, através do seu casamento com a rainha Maria. Filho primogênito de Mateus Stewart, 4.º Conde de Lennox e de Margarida Douglas, neta de Henrique VII de Inglaterra, tornou-se Lorde ou Barão Darnley em 1565. Em 29 de julho de 1565 casou com a Rainha Maria da Escócia (1542-1587), filha de Jaime V, no Palácio de Holyrood em Edimburgo. Do casamento nasceu o futuro rei Jaime VI da Escócia e I da Inglaterra.

Por muito tempo, houve suspeitas de que Henrique teria sido morto por Jaime Hepburn, 4.º Conde de Bothwell a mandato de Maria Stuart, num atentado à bomba. Entretanto, em 2015, após quatro séculos de especulações, Maria foi inocentada do suposto assassinato de seu segundo marido.

Henrique VII de Inglaterra
Henrique VII (Castelo de Pembroke, Pembroke, 28 de janeiro de 1457 – Palácio de Richmond, Surrey, 21 de abril de 1509)  foi o Rei da Inglaterra de 1485 até sua morte. Tomou o trono depois de derrotar o rei Ricardo III na Batalha de Bosworth Field de 22 de agosto, evento que encerrou a Guerra das Rosas, e foi coroado em 30 de outubro, sendo o fundador da dinastia Tudor. Do seu casamento com Isabel de Iorque nasceram Artur, Margarida, Henrique VIII, Isabel, Edmundo, Catarina, Maria e Eduardo. Foi sepultado na Abadia de Westminster.

Henrique, filho de Edmundo Tudor, conde de Richmond, e Margarida Beaufort, nasceu quase três meses após a morte do seu pai. Seu pai era filho de Owen Tudor, escudeiro galês, e Catarina de França, viúva do rei Henrique V. Sua mãe era a bisneta de João de Gante. Henrique foi criado pelo seu tio Jasper Tudor, conde de Pembroke.
Maria Tereza Jorge Pádua
Maria Tereza Jorge Pádua ( São José do Rio Pardo, 8 de maio de 1943) é engenheira agrônoma, ambientalista e conservacionista. É conhecida como a "mãe dos parques nacionais do Brasil" por seu esforço em implementar reservas e parques no país. Pádua é presidente  da FUNATURA, uma organização global de conservação da natureza.

São José do Rio Pardo
São José do Rio Pardo é um município brasileiro do estado de São Paulo. Localiza-se a uma latitude 21º35'44" sul e a uma longitude 46º53'19" oeste, estando a uma altitude média de 676 metros. Sua população, conforme censo do IBGE de 2022, era de 52.205 habitantes. O município é formado apenas pelo distrito-sede de São José do Rio Pardo.
Abigail de Paiva Cruz
Abigail de Paiva Cruz (Cedofeita, Porto, 28 de abril de 1883 — São Sebastião da Pedreira, Lisboa, 8 de outubro de 1944) foi uma pintora naturalista, escultora, tecedora de rendas e activista feminista portuguesa.

Renda de bilros
A renda de bilros é produzida pelo cruzamento sucessivo ou entremeado de fios têxteis, executado sobre o pique e com a ajuda de alfinetes e dos bilros. O pique é um cartão, normalmente pintado da cor açafrão para facilitar a visão por parte da rendilheira, onde se decalcou um desenho, feito por especialistas.
Hymenochaetales
Hymenochaetales é uma ordem de fungos da classe Agaricomycetes. Esta ordem, tal como é entendida na actualidade, está baseada em pesquisas moleculares e não em qualquer característica morfológica unificadora. Segundo uma estimativa de 2008, Hymenochaetales contém umas 600 espécies, sobretudo fungos corticioides e poliporos, mas inclui também vários fungos clavarioides e agáricos. Entre as espécies com relevância económica incluem-se fungos decompositores de madeira dos géneros Phellinus e Inonotus sensu lato, alguns dos quais podem ser motivo de perdas na indústria silvícola. Atribuem-se propriedades terapêuticas a Inonotus obliquus e Phellinus linteus, ambos actualmente comercializados.

Filogenética molecular
A filogenética molecular ou filogenia molecular, é um ramo da filogenia que analisa as diferenças moleculares hereditárias, principalmente nas sequências de DNA, para obter informações sobre as relações evolutivas entre os organismos. O resultado duma análise de filogenia molecular expressa-se numa árvore filogenética. A filogenia molecular é um tópico da sistemática molecular, um termo de significado amplo que também inclui o uso de dados moleculares em taxonomia e biogeografia.
Forte Jesus de Mombaça
O Forte Jesus de Mombaça, também referido como Fortaleza de Jesus de Mombaça, localiza-se na cidade de Mombaça, no atual Quénia. Patrimônio Mundial da UNESCO desde 2011.

Ergue-se no topo de uma formação de coral, sobranceira à entrada do antigo porto de Mombaça, e tinha a função de defesa daquela escala das rotas comerciais portuguesas entre o Estado da Índia e os seus interesses na África Oriental, na passagem do século XVI para o XVII.

É considerado pelos estudiosos na atualidade como um dos representantes mais significativos da arquitetura militar portuguesa do século XVI na costa oriental africana. Encontra-se classificado pela UNESCO como Património Mundial.

Arquitetura militar medieval
A arquitetura militar pode ser considerada com um ramo da arquitetura destinada à edificações de estruturas defensivas. Dada a especificidade desta sub-área, agrupam-se assim semelhanças características neste tipo de construções, como nos castelos e fortalezas, moldados segundo as técnicas de determinadas épocas e regiões.
Roberto Mendes Rabello
Roberto Mendes Rabello (Santo Antônio da Patrulha, 15 de setembro de 1909 — Curitiba, 19 de agosto de 1996) foi um pastor da Igreja Adventista do Sétimo Dia e radialista brasileiro. Era apresentador do programa A Voz da Profecia.

Igreja Adventista do Sétimo Dia
A Igreja Adventista do Sétimo Dia é uma denominação cristã protestante, caracterizada por sua ênfase na iminente segunda vinda de Jesus Cristo e na observância do sábado como dia sagrado. Surgiu nos Estados Unidos na primeira metade do século XIX, após o Grande Desapontamento de 22 de outubro de 1844, ligado ao Movimento Millerita, e foi formalmente estabelecida em 21 de maio de 1863.
Grande Prêmio do Canadá de 1988
Resumo do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 realizado em Montreal em 12 de junho de 1988. Quinta etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Ayrton Senna, que subiu ao pódio junto a Alain Prost numa dobradinha da McLaren-Honda, com Thierry Boutsen em terceiro pela Benetton-Ford.

Circuito Gilles Villeneuve
O Circuito Gilles Villeneuve (pronúnciaⓘ) é um circuito localizado na Ilha de Notre Dame, na cidade de Montreal, maior cidade da província de Quebec, no Canadá. É a sede anual do Grande Prêmio do Canadá de Fórmula 1 desde 1978. Recebeu esse nome em homenagem ao piloto Gilles Villeneuve.
Artur Yershov
Artur Stanislavovich Yershov –em russo, Артур Станиславович Ершов– (Moscovo, 7 de março de 1990) é um desportista russo que compete no ciclismo na modalidade de pista, especialista nas provas de perseguição por equipas, pontuação e madison; ainda que também disputa carreiras de rota.

Ganhou uma medalha de ouro no Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015 e cinco medalhas no Campeonato Europeu de Ciclismo em Pista entre os anos 2014 e 2012.

Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015
O Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 2015 foi realizado em Paris, na França, entre 18 e 22 de fevereiro de 2015, sob a organização da União Ciclística Internacional e da Federação Francesa de Ciclismo.
Placa Pioneer
As placas Pioneer são um par de placas metálicas que foram colocadas nas naves espaciais Pioneer 10 (1972) e Pioneer 11 (1973) (as primeiras sondas lançadas da terra com capacidade de sair do sistema solar), com uma mensagem pictórica que possa, eventualmente, ser interceptada por vida extraterrestre. As placas mostram as figuras de seres humanos do sexo masculino e feminino, juntamente com vários símbolos que são intencionados para fornecer informações sobre a origem da nave espacial.

O Disco de Ouro da Voyager, uma mensagem muito mais complexa e detalhada usando a arte-mídia, foi anexada nas sondas Voyager (lançadas em 1977).

Pioneer 11
A sonda espacial Pioneer 11 foi uma das primeiras sondas do programa de exploração espacial da NASA. Foi lançada do Cabo Canaveral, Estados Unidos, em 6 de abril de 1973. Depois de atravessar com êxito o cinturão de asteroides 19 de abril de 1974, chegou em 1 de setembro de 1979 a Saturno, tomando as primeiras fotografias a curta distância do planeta, onde pôde descobrir novas luas e anéis. Depois de seu encontro com Saturno, prosseguiu sua rota para o exterior do sistema solar, estudando as partículas energéticas do vento solar.

Não existe mais a comunicação com a nave, os últimos dados foram recebidos em 24 de novembro de 1995.
Brian Keefe
Brian Keefe (Winchester, 7 de abril de 1976) é um treinador norte-americano de basquete profissional que atualmente é o técnico principal do Washington Wizards da National Basketball Association (NBA).

Winchester (Massachusetts)
Winchester é uma vila localizada no condado de Middlesex no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 21.374 habitantes e uma densidade populacional de 1.300,84 pessoas por km².
Culinária do Níger
A cozinha do Níger baseia-se na cozinha tradicional africana. Vários temperos são usados e as refeições incluem carne grelhada, vegetais sazonais, saladas e vários molhos são alguns dos alimentos consumidos. As refeições no Níger geralmente começam com saladas coloridas feitas de vegetais sazonais. Folhas de Moringa são as favoritas para uma salada. As refeições típicas nigerinas consistem em amido (o arroz é o mais popular) acompanhado de um molho ou ensopado. Os amidos consumidos com mais frequência são milho e arroz. Os alimentos básicos incluem milho, arroz, mandioca, sorgo, milho e feijão. O cuscuz é guardado para ocasiões especiais. Mingaus, bolinhos de trigo e beignets são alguns dos petiscos populares do Níger.

A produção da agricultura vegetal no Níger depende significativamente da chuva para fornecer água para as plantas, e as secas afetaram adversamente a produção agrícola do Níger no passado, ameaçando o abastecimento doméstico de alimentos do país.

Especiaria
A especiaria, ou espécie (do latim species), é um termo genérico, usado a partir dos séculos XIV e XV na Europa Ocidental, que designava diversos produtos de origem vegetal (flor, fruto, semente, casca, caule, raiz), com aroma ou sabor acentuados, devido a presença de óleos essenciais, sendo usados na culinária e na farmácia. O seu uso distingue-as das ervas aromáticas, das quais são utilizadas principalmente as folhas.

Além de utilizadas na culinária, com fins de tempero e de conservação de alimentos, as especiarias são utilizadas em farmácia, na preparação de óleos, unguentos, cosméticos, incensos e medicamentos. Historicamente, esses múltiplos usos deram lugar a disputas entre as corporações - notadamente entre os especieiros e os boticários.
Críticas ao libertarianismo
As críticas ao libertarianismo incluem preocupações éticas, econômicas e ambientais, e são frequentemente voltadas ao libertarianismo de direita,[carece de fontes?] por ser a forma mais reconhecida da ideologia. Seus críticos argumentaram que o capitalismo laissez-faire não necessariamente produz os melhores ou mais eficientes resultados, e a filosofia libertária do individualismo e suas políticas de desregulação falham em prevenir o abuso na exploração de recursos naturais. Libertários de direita e esquerda também fazem críticas recíprocas.

Laissez-faire
Laissez-faire (francês: Deixe Acontecer) é expressão escrita que simboliza o liberalismo econômico, na versão mais pura de capitalismo de que o mercado deve funcionar livremente, sem interferência, taxas nem subsídios, apenas com regulamentos suficientes para proteger os direitos de propriedade. Esta filosofia tem início nos Estados Unidos e nos países da Europa durante o final do século XIX até o início do século XX.
Is That for Me
"Is That for Me" é uma canção do DJ sueco Alesso em parceria com a artista musical brasileira Anitta. Foi composta pelo produtor americano Poo Bear junto com Alesso e produzida pelo sueco. A música foi lançada como single no dia 13 de outubro de 2017, como parte do projeto da cantora intitulado Checkmate, no qual ela lançará uma nova canção por mês.

Poo Bear
Jason Paul Douglas Boyd (Connecticut, 4 de setembro de 1979), mais conhecido pelo seu nome artístico Poo Bear, é um compositor e produtor musical americano. É conhecido por ser um dos principais colaboradores de Justin Bieber, tendo co-escrito muitos dos sucessos de Bieber como "Despacito (Remix)", "I'm the One", "Where Are Ü Now", "What Do You Mean?", "Intentions", "Forever", "I Don't Care", e "All That Matters". Também co-escreveu "Caught Up", single do álbum Confessions, de Usher. A música atingiu o pico de número oito nos Estados Unidos. Em 2018, lançou o notório single Will I See You, parceria com a brasileira Anitta, presente no álbum Poo Bear: Presents Bearthday Music.