hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hipnologia
Hipnologia (<grego hypnós = sono, com a acepção de "hipnose" + grego logein = estudo) é o estudo da hipnose, principalmente os seus aspectos característicos, o seu exercício, as suas aplicações práticas, terapêuticas ou não.

Também comporta digressões sob os aspectos filosófico, ontológico, psicológico, bem como admite, naturalmente, incursões espirituais e metafísicas e místicas, entre outras.

Pode ser considerada disciplina autônoma, mas usualmente é associada à feição e supervisão médica.

Hipnose
Hipnose, segundo a atual definição pela Associação Americana de Psicologia, é um estado de consciência que envolve atenção focada e consciência periférica reduzida, caracterizado por uma maior capacidade de resposta à sugestão. É um estado mental (teorias de estado) ou um tipo de comportamento (teorias de não-estado) usualmente induzidos por um procedimento conhecido como indução hipnótica, o qual é geralmente composto de uma série de instruções preliminares e sugestões.

O termo "hipnose" (grego hipnos = sono + latim osis = ação ou processo) deve o seu nome ao médico e pesquisador britânico James Braid (1795-1860), que o introduziu pois acreditou tratar-se de uma espécie de sono induzido (Hipnos era também o nome do deus grego do sono). Quando tal equívoco foi reconhecido, o termo já estava consagrado, e permaneceu nos usos científico e popular.
Inocybe godeyi
A Inocybe godeyi é uma espécie de fungo da família  Inocybaceae encontrada na Europa. A espécie produz basidiomas com píleos em forma de cone de até 5 cm de diâmetro. Os píleos são creme, tornando-se mais marrons com a maturidade, e apresentam coloração vermelha quando feridos. O estipe tem até 6 cm de comprimento e um "bulbo" na base. A carne branca tem um cheiro forte e um sabor acre. Os cogumelos podem ser encontrados no solo de florestas nos meses de outono; a espécie forma uma relação ectomicorrízica com as árvores vizinhas, favorecendo a faia. Sabe-se que o cogumelo I. godeyi é venenoso, pois contém compostos de muscarina, e o consumo pode levar à síndrome colinérgica. As vezes, essa espécie é confundida com a mortal I. erubescens.

Micetismo
Micetismo é uma doença decorrente da ingestão (envenenamento) de cogumelos tóxicos. Espécies do gênero Amanita, por exemplo, produzem micotoxinas que podem causar lesão grave ou fatal do fígado e rins. Outros, como o Aspergillus flavus e bolores associados, são capazes de produzir a aflotoxina, uma substância mutagênica e carcinogênica.
Discovery Science
Discovery Science é um canal de televisão de TV por assinatura do grupo Warner Bros. Discovery que tem como tarefa reexibir os programas ligados a ciência passados no Discovery Channel, sem intervalos comerciais. Exibe documentários sobre astronomia, tecnologia, história e biologia. Alguns de seus programas mais famosos são "Grandes Mistérios do Universo com Morgan Freeman", "Como funciona o Universo", "MythBusters", "Como é Feito", "A Ciência do Impossível", entre muitos outros.

Discovery Channel
O Discovery Channel (tradução literal: Canal Descoberta) é um canal de televisão por assinatura distribuído pela Warner Bros. Discovery destinado a apresentação de documentários, séries e programas educativos sobre ciência, tecnologia, história, meio ambiente e geografia.

Lançado em 17 de junho de 1985 nos Estados Unidos e em 25 de setembro de 1994 no Brasil, o Discovery Channel oferece uma programação de documentários em português, 24 horas por dia, na América Latina, Caribe, Espanha e Portugal. O Discovery Channel é o maior produtor e comprador de documentários do mundo. Sua sede é em Miami, nos Estados Unidos.
Sinagoga de Bevis Marks
A Sinagoga de Bevis Marks ou Sinagoga dos Espanhóis e Portugueses é o mais antigo local de culto judaico em Londres, estabelecida pelos judeus sefarditas portugueses em 1698, quando o rabino David Nieto tomou a direcção espiritual da congregação.

Na Congregação de Bevis Marks, David Nieto reuniu à sua volta um importante núcleo de intelectuais judeus, onde se destacaram, entre outros, Isaac Sequeira de Samuda e Jacob de Castro Sarmento.

Bevis Marks foi o centro da comunidade sefardita de Londres até à fundação da sinagoga de Bryanstone Street, em 1866. Após esta data, a frequência da Sinagoga de Bevis Marks diminuiu tanto que chegou a ser ponderada a venda do terreno onde se encontra, propósito que acabou por ser abandonado.

Judeus de ascendência portuguesa
Os Judeus de ascendência portuguesa são um subgrupo étnico-religioso dos judeus sefarditas, oriundos de Portugal, de onde foram expulsos nos séculos XV e XVI. Juntamente com os descendentes dos judeus expulsos de Espanha sensivelmente na mesma época, constituem os sefarditas ocidentais (em inglês: Spanish and Portuguese Jews), os quais diferem dos sefarditas orientais — aqueles que foram acolhidos pelo Império Otomano. Possuem herança linguística, ritual e social próprias.
Passer rating
Passer rating (às vezes referido como quarterback rating ou pass efficiency) é uma estatística que mede a eficiência de um passador (quase sempre o quarterback) no futebol americano e no canadense, levando em conta o número de passes tentados, de passes completos, de touchdowns, interceptações e de jardas aéreas. Há duas principais fórmulas para alcançar o passer rating, a primeira usada principalmente na NFL e na CFL e a segunda no futebol americano universitário.

Touchdown
Touchdown (TD) é uma pontuação do futebol americano e do futebol canadense. Ela vale 6 pontos e é conseguido com a bola cruzando a linha de gol (entrando na end zone) estando em posse de um jogador do time do ataque. Logo depois de marcá-lo, o time ganha a oportunidade de converter um chute de ponto extra, valendo mais um ponto, ou então tenta uma conversão de dois pontos cruzando a linha de gol novamente, com um passe ou uma corrida.
Blinx 2: Masters of Time and Space
Blinx 2: Masters of Time and Space (lançado no Japão como Blinx 2: Battle of Time and Space ) é um jogo de plataforma desenvolvido pela Artoon e publicado pela Microsoft Game Studios para Xbox . Lançado em 2004, é a sequência de Blinx: The Time Sweeper e foi a segunda e última parcela da série. Como a edição anterior, pode ser reproduzido em um Xbox 360 usando compatibilidade com versões anteriores.

Blinx: The Time Sweeper
Blinx: The Time Sweeper é um jogo de plataforma de 2002 desenvolvido pela Artoon e publicado pela Microsoft Game Studios para Xbox . Anunciado como "O primeiro jogo de ação 4-D do mundo", o jogo se concentra no personagem titular, um gato antropomórfico chamado Blinx, que tem a missão de impedir o fim do mundo B1Q64 e resgatar sua princesa da malvada Gangue Tom-Tom. . Blinx está equipado com o aspirador de pó TS-1000, com o qual ele pode exercer controle sobre o próprio tempo por meio de cinco "controles de tempo" exclusivos: desacelerar o tempo, acelerar o tempo, registrar um momento no tempo, reverter o tempo e parar o tempo completamente. Uma sequência, Blinx 2: Masters of Time and Space, foi lançada em 2004.
Manuel da Silva Coutinho
Manuel da Silva Coutinho (Santarém, 1541 – Angra, 13 de Agosto de 1583), 1.º Conde de Torres Vedras (por D. António), mais conhecido por conde Manuel da Silva, foi o principal apoiante de D. António, Prior do Crato entre a aristocracia portuguesa. Acompanhou o Prior do Crato no exílio para França, tendo depois sido seu lugar-tenente na ilha Terceira até à submissão da ilha a Filipe II de Espanha na sequência do desembarque da Baía das Mós. Feito prisioneiro, foi decapitado por ordem de D. Álvaro de Bazán, 1.º Marquês de Santa Cruz de Mudela Grande de Espanha de 2.ª Classe.

Álvaro de Bazán
Dom Álvaro de Bazán y Guzmán, 1º marquês de Santa Cruz de Mudela, Grande de Espanha de 2.ª Classe (Granada, 12 de Dezembro de 1526 — Lisboa, 9 de Fevereiro de 1588), militar espanhol, perito em operações navais, que teve um papel decisivo na batalha de Lepanto, na conquista de Lisboa em 1580 e nas campanhas de 1582 e 1583 para a conquista dos Açores. Desbaratou a armada luso-francesa de D. António I na batalha naval de Vila Franca e submeteu em 1583 a ilha Terceira pelo desembarque da Baía das Mós, saqueando a cidade de Angra. Foi nomeado "Capitão-General do mar Oceano" e "Capitão-general da gente de guerra do Reino de Portugal" (no castelhano original: Capitán General del mar Océano y de la gente de guerra del Reyno de Portugal).
Kaur (plataforma de satélite)
KAUR, (sigla de Sistema Único de Plataformas de Satélite, em russo Космический Аппарат Унифицированного Ряда), é a denominação de uma plataforma de satélites de origem soviética sobre a qual a ISS Reshetnev (anteriormente "NPO PM"), construiu satélites desde a década de 60.

Foram desenvolvidas quatro variantes dessa plataforma. De 1965 a 2009, baseados nessas plataformas e variantes, foram desenvolvidos mais de 400 satélites de cominicação para uso militar e civil. No início dos anos 2000, para substituir a já modernizada plataforma "Kaur-4", a ISS Reshetnev iniciou o desenvolvimento de uma nova plataforma baseada em conceitos bem mais modernos, a Express.

Plataforma de satélite
Uma plataforma de satélite ou plataforma de espaçonave é um modelo genérico de plataforma básica sobre a qual satélites, sondas espaciais ou espaçonaves são produzidos quase que "em série". A plataforma, é a infraestrutura da espaçonave, geralmente propiciando suportes físicos para as suas cargas úteis que podem ser as mais variadas.

Os satélites derivados de plataformas padrão são opostos aos satélites específicos que são especialmente produzidos para determinado fim. Os satélites derivados de plataformas são geralmente personalizados de acordo com os requisitos do cliente, por exemplo, com sensores ou transponders especializados, a fim de cumprir uma missão específica.

Plataformas padronizadas podem ser usadas para qualquer tipo de satélite, mas são mais comuns em satélites geoestacionários e satélites de comunicação.
João Garidas
João Garidas (em grego: Ἰωάννης Γαριδᾶς; romaniz.: Ioánnes Garidas; fl. 900-919) foi um oficial militar bizantino do século X, ativo durante o reinado do imperador Leão VI, o Sábio (r. 886–912), Alexandre (r. 912–913) e no período regencial (913–919) do jovem Constantino VII Porfirogênito (r. 913–959). Esteve envolvido na prisão do comandante da guarda imperial Nicolau Zautzes e lutou contra Constantino Ducas durante sua tentativa de usurpação do trono. Em 914, tornar-se-ia heteriarca e por 917 participou, ao lado de Leão Focas, o Velho, de uma expedição contra o Primeiro Império Búlgaro, onde seria derrotado. Em 919, foi nomeado por Constantino VII como doméstico das escolas, mas por receio de poder ser morto, passou a apoiar a ascensão de Romano I Lecapeno (r. 920–944).

Leão VI, o Sábio
Leão VI (Constantinopla, 19 de setembro de 866 - 11 de maio de 912), dito o Sábio ou o Filósofo, foi um imperador bizantino de 886 a 912.

Ficou notável pela criação de trabalhos legislativos publicados em grego, e por uma grande revisão das Leis Justinianas, que foram aplicadas pela comunidades de Constantinopla e usadas na tática militar pelo exército e a marinha e chegaram a tornar-se códigos legais do Império Bizantino. Seu reinado também testemunhou a descontinuidade formal de várias instituições romanas antigas, como o consulado e o senado romano (nesse período também conhecido como senado bizantino), que continuaram a existir apenas no nome e perderam muito de suas funções e poderes originais.

Com a morte do pai, herdou o trono tornando-se imperador aos 20 anos, iniciando um notável reinado de 26 anos e morrendo em Constantinopla.
Kepler-11g
Kepler-11g é um exoplaneta descoberto na órbita de uma estrela parecida com o Sol, Kepler-11 pela sonda Kepler da NASA, que procura por planetas em trânsito que cruzam na frente de suas estrelas hospedeiras. Kepler-11g é o mais distante dos seis planetas orbitando a estrela. O planeta orbita a uma distância que é cerca de metade da distância média entre a Terra e o sol. Completa uma órbita a cada 118 dias. Estima-se a ter um raio que é quatro vezes maior que a da Terra, ou seja, com o tamanho de Netuno. A distância de Kepler-11g dos planetas mais próximos fez sua confirmação ser mais difícil do que a de outros planetas, os cientistas tiveram de trabalhar para desmentir exaustivamente todas as alternativas razoáveis ​​antes de Kepler-11g pudesse ser confirmado. A descoberta do planeta, juntamente com a de outros planetas de Kepler-11, foi anunciada em 2 de fevereiro de 2011. Segundo a NASA, os planetas de Kepler-11 formam o sistema mais plano e mais compacto já descoberto.

Kepler-11
Kepler-11 é uma estrela semelhante e um pouco maior do que o Sol, na constelação de Cygnus, localizado a cerca de 2.000 anos-luz da Terra. E está localizado dentro do campo de visão da sonda Kepler, o satélite que a Missão Kepler da NASA utiliza para detectar planetas que passam em trânsito na frente de suas estrelas. Anunciado em 2 de fevereiro de 2011, o sistema de estrelas é um dos mais compactos e mais planos ainda descobertos. É o primeiro caso de um sistema de estrelas descoberto com seis planetas em trânsito. Todos os planetas descobertos são maiores que a Terra, com os maiores sendo do tamanho de Netuno.
Língua uapixana
O uapixana (ou wapishana) é uma língua da família linguística aruaque falada pelos uapixanas no Brasil e na Guiana. Atualmente, a língua possui entre 10 e 11 mil falantes que vivem na extensão do vale do rio Uraricoera, no Brasil e ao vale do rio Rupununi, na República Cooperativa da Guiana.

O Wapishana é uma língua indígena ameaçada de extinção e está cada vez menos sendo utilizada com primeira língua por jovens. Além disso, não é um idioma ensinado em escolas e seu nível de suporte é emergente, ou seja, é uma língua que possui algum pouco conteúdo em formato digital e/ou ferramentas de codificação.

Uapixanas
Os Uapixanas, também conhecidos como Wapixana, Wapishana, vapidianas, vapixianas, vapixanas, oapixanas e oapinas, são um grupo indígena que habita no estado brasileiro de Roraima,, sendo mais concentrados ao leste e no centro mais precisamente as áreas indígenas Anta, Araçá, Barata/Livramento, Bom Jesus, Boqueirão, Canauanim, Jaboti, Jacamim, Malacacheta, Mangueira, Manoá/Pium, Moskow, Pium, Ponta da Serra, Raimundão, Raposa/Serra do Sol, São Marcos, Serra da Moça, Sucuba, Tabalascada, Truaru, e as terras indígenas Anaró e Muriruh, bem como a Guiana e a Venezuela. Vivem ao lado dos seus antigos rivais macuxis e constituem a maior população aruaque do norte amazônico. Os
Estação Godoy Cruz
A Estação Godoy Cruz é uma das estações do Metrotranvía de Mendoza, situada no distrito de Godoy Cruz, entre o Parador San Martín e o Parador Progreso. Administrada pela Empresa Provincial de Transporte de Mendoza (EPTM), faz parte da Linha Verde.

Foi inaugurada em 28 de fevereiro de 2012. Localiza-se no cruzamento da Rua Mitre com a Rua Lencinas. Atende os seguintes bairros: El Aguaribay e Maure, Pouget.

Linha Verde do Metrotranvía de Mendoza
A Linha Verde: Mendoza ↔ Gutiérrez é a única linha em operação do Metrotranvía de Mendoza, inaugurada no dia 28 de fevereiro de 2012. Estende-se por cerca de 12,5 km. A cor distintiva da linha é o verde.

Possui um total de 15 paradas, das quais todas são superficiais. Das paradas, 4 são estações e 11 são paradores.

A linha, operada pela Empresa Provincial de Transporte de Mendoza (EPTM), possui um tráfego anual de cerca de 13 milhões de passageiros. Atende os seguintes distritos da província de Mendoza: General Gutiérrez, Godoy Cruz, Luzuriaga e Mendoza.
Cristóvão da Silveira
Dom Frei Cristóvão da Silveira, O.S.A. (Angra, 12 de março de 1614 — A caminho de Goa Velha, 9 de abril de 1673) foi um escritor e prelado português, arcebispo de Goa e Primaz do Oriente nomeado em 1670, consagrado em 7 de junho de 1671. Faleceu quando estava a caminho da arquidiocese. Deixou manuscritos Curso de toda a philosophia e um Tratado da sciencia de Deus, em latim, guardados no Convento da Graça, em Lisboa.

Arquidiocese de Goa e Damão
A Arquidiocese de Goa e Damão (em latim: Archidiœcesis Goanus et Damanensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica na Índia. É a mais antiga diocese em atividade no Oriente, sendo suas origens vinculadas à chegada dos portugueses à costa do Malabar. O arcebispo de Goa e Damão também utiliza o título de Primaz das Índias ou Primaz do Oriente e honorificamente recebe o título de Patriarca das Índias Orientais.

Seu atual arcebispo metropolita é desde 2004 o cardeal Filipe Neri Ferrão. A sé episcopal da arquidiocese é a Sé de Santa Catarina, em Goa Velha e a sua concatedral é o Santuário de Nossa Senhora dos Mares, em Damão. A sua basílica menor é a Basílica do Bom Jesus, em Goa. Estão sob sua jurisdição eclesiástica as igrejas e conventos de Goa.
Língua fataluco
O fataluco (em fataluco: fataluku) é uma das línguas do Timor-Leste, falada por cerca de 37 mil pessoas no distrito de Lautém. É a língua amplamente majoritária do distrito, embora alguns vilarejos no sudoeste do mesmo falem o macalero. A maioria dos falantes nativos de fataluco sabe falar o tétum fluentemente, o português em alguma medida, e muitos também conhecem o malaio.

Língua macalera
Macalero, Makalero ou Maklere é uma língua papua falada por cerca de 8 mil pessoas no distrito de Lautém de Timor Leste. Existem muitos tipos diferentes de dialetos macassai, mas estes agora são vistos como idiomas separados, tanto por seus falantes quanto por linguistas.
Fluxo de caixa livre
Fluxo de Caixa Livre (FCL) ou Fluxo de Caixa da Empresa (FCE), em inglês Free Cash Flow, trata diretamente dos direitos dos proprietários do Patrimônio Líquido, dos preferencialistas e dos financiadores. O cálculo do FCL ou FCE é realizado a partir do Lucro Operacional, incluindo Impostos, antes de qualquer remuneração aos donos de capital mencionados. O FCL de uma empresa alavancada será maior que o Fluxo de caixa do acionista (FCA) dessa empresa, conquanto, tais fluxos serão iguais, para uma empresa livre de dívidas (não-alavancada).

O cálculo do FCL ou FCE pode ser obtido de duas maneiras:

Patrimônio líquido
O patrimônio líquido (português brasileiro) ou capital próprio (português europeu) representa os valores que os sócios ou acionistas têm na empresa em um determinado momento. No balanço patrimonial, a diferença entre o valor dos ativos e dos passivos representa o patrimônio líquido, que é o valor contábil devido pela pessoa jurídica aos sócios ou acionistas, baseado no Princípio da Entidade.

No Brasil, conforme disposto pela Lei 6404/76, o patrimônio líquido é dividido em:

Capital social

Reservas de capital

Ajustes de avaliação patrimonial

Reservas de lucros

Ações em tesouraria

Prejuízos acumulados
Democratização
Democratização é a transição estrutural do governo de um governo autoritário para um regime político mais democrático, incluindo mudanças políticas substantivas que se movem em uma direção democrática.

Se e em que medida a democratização ocorre pode ser influenciado por vários fatores, incluindo desenvolvimento econômico, legados históricos, sociedade civil e processos internacionais. Alguns relatos de democratização enfatizam como as elites impulsionaram a democratização, enquanto outros relatos enfatizam processos de base de baixo para cima. A forma como a democratização ocorre também tem sido usada para explicar outros fenômenos políticos, como se um país entra em guerra ou se sua economia cresce.

O processo oposto é conhecido como retrocesso democrático ou autocratização.

Transição democrática
Uma transição democrática representa uma fase no sistema político de um país, que é resultado de uma mudança de um regime autoritário para um democrático. O processo é conhecido como democratização, com mudanças políticas se movendo em uma direção democrática. Ondas de democratização têm sido vinculadas à mudanças bruscas na distribuição de poder entre as grandes potências, o que criou aberturas e incentivos para introduzir reformas domésticas profundas.. Apesar dos regimes transacionais experienciarem mais conflitos civis, eles podem ser considerados estáveis em uma fase de transição por décadas a fio. Desde o final da Guerra Fria, os regimes transacionais têm se tornado a forma mais comum de governo. Análises acadêmicas sobre a natureza decorativa de instituições democráticas concluem que o oposto, o retrocesso democrático (autocratização), que é uma transição para o autoritarismo, é a base mais predominante dos regimes híbridos modernos.
Prisma (óptica)
Em óptica, um prisma é um elemento óptico transparente com superfícies retas e polidas que refractam a luz. Os ângulos exatos entre as superfícies dependem da aplicação. O formato geométrico tradicional é o prisma triangular com base quadrangular e lados triangulares, e o uso coloquial de "prisma" geralmente refere-se a essa configuração. Os prismas são tipicamente feitos de vidro, mas também podem ser feitos de qualquer material transparente aos comprimentos de onda ao qual são designados.

Um prisma pode ser usado para separar a luz em suas cores do espectro (as cores do arco-íris). Também podem ser usados para refletir a luz ou ainda dividi-la em componentes com diferentes polarizações.

Refração
Refração (AO 1945: refracção) é a mudança na velocidade de uma onda ao atravessar a fronteira entre dois meios com diferentes índices de refração. A refração modifica a velocidade de propagação e o comprimento de onda, mantendo uma proporção direta. A constante de proporcionalidade é a frequência, que não se altera.
Bronze arsênico
Bronze arsênico é uma liga na qual o arsênio, em oposição ou em adição ao estanho ou outros metais constituintes, é combinado com cobre para fazer bronze . Com o uso de arsênio com cobre, seja como constituinte secundário ou com outro componente como estanho, obtêm-se um produto final mais forte e melhor eficácia de fundição .

O minério de cobre é frequentemente contaminado naturalmente com arsênico; portanto, o termo "bronze arsênico", quando usado em arqueologia, é normalmente aplicado apenas a ligas com um teor de arsênico superior a 1% em peso, como o propósito de distingui-lo de adições potencialmente acidentais de arsênico.

Arsênio
O arsênio (português brasileiro) ou arsénio (português europeu) (do latim arsenium) é um elemento químico de símbolo As com número atômico 33 (33 prótons e 33 elétrons) e com massa atómica 75 u. É um semimetal (metaloide) encontrado no grupo 15 (anteriormente denominado VA) da Classificação Periódica dos Elementos. Como conservante da madeira numa fórmula de arseniato de cobre e crômio, é o uso que representa, segundo algumas estimativas, cerca de 70% do seu consumo mundial. Foi descoberto em 1250 por Santo Alberto Magno.

É considerado um dos cinco elementos químicos mais letais do mundo, ao lado do chumbo, do tálio, do antimônio e do mercúrio.
Casa de Alvenaria - Volume 2: Santana
Casa de Alvenaria - Volume 2: Santana é o segundo de dois volumes autobiográficos escritos por Carolina Maria de Jesus, no segundo volume a escritora segue narrando as dificuldades de sua vida após o sucesso de seu primeiro livro Quarto de Despejo, agora morando no bairro de Santana em São Paulo.

Quarto de Despejo
Quarto de Despejo: Diário de uma Favelada, mais conhecido simplesmente como Quarto de Despejo, é um livro autobiográfico da escritora Carolina Maria de Jesus, publicado pela primeira vez em agosto de 1960, pela livraria e editora fluminense Francisco Alves (também conhecida como "Paulo de Azevedo").

No livro, a autora relata sua vivência na favela do Canindé, onde morava com seus três filhos, os quais sustentava sozinha trabalhando como catadora de materiais recicláveis, predominantemente papel.