hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional
A Convenção sobre as Zonas Húmidas de Importância Internacional Especialmente Enquanto Habitat de Aves Aquáticas, também conhecida como Convenção de Ramsar, por ter sido assinada na cidade iraniana de Ramsar, a 2 de Fevereiro de 1971, é um tratado internacional, que entrou em vigor em 1975.

É considerada o primeiro tratado intergovernamental a fornecer uma base estrutural para a cooperação internacional e acção nacional para a conservação e uso sustentável dos recursos naturais, em concreto, das zonas húmidas e seus recursos.

Ramsar
Ramsar (رامسر em persa) é uma cidade da província de Mazandaran, ao norte do Irã. Situa-se nas margens do Mar Cáspio. Ramsar é a cidade com maiores níveis de radiação natural do mundo, com doses estimadas cerca de 10 vezes superiores aos limites máximos aconselháveis para exposição de rádio. O bairro de Talesh Mahalleh é mesmo o local habitado mais radioativo da Terra, devido à proximidade de nascentes quentes e aos materiais de construção usados.

Nesta cidade foi assinada, em 1971 a Convenção de Ramsar, ou "Convenção sobre Zonas Húmidas de Importância Internacional", especialmente como habitat de aves aquáticas.
Castanheira (Paredes de Coura)
Castanheira é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Castanheira do Município de Paredes de Coura, freguesia com 8,30 km² de área e 637 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 76,7 hab./km².

Está inserida na área de Paisagem Protegida do Corno do Bico.

Paredes de Coura
Paredes de Coura é uma vila portuguesa localizada na sub-região do Alto Minho, pertencendo à região do Norte e ao distrito de Viana do Castelo.

É sede do município de Paredes de Coura que tem uma área urbana de 5,94 km2, num total de 138,19 km2, subdividido em 16 freguesias, e 8.632 habitantes em 2021, sendo a sua densidade populacional de 62 habitantes por km2.

O município é limitado a norte pelos municípios de Valença e Monção, a leste por Arcos de Valdevez, a sul por Ponte de Lima e a oeste por Vila Nova de Cerveira.

O ponto mais alto do município situa-se no Corno do Bico, com 883 metros de altitude, na área da paisagem protegida com o mesmo nome.
Atreyu
Atreyu é uma banda americana de rock, formada em Yorba Linda, Califórnia, em 1998. A banda atualmente consiste no vocalista Brandon Saller, os guitarristas Dan Jacobs e Travis Miguel, o baixista e vocalista Marc "Porter" McKnight e o baterista Kyle Rosa. O nome da banda vem de um personagem do romance alemão The NeverEnding Story. A banda fazia parte do selo independente Victory Records, porém assinou contrato com a Hollywood Records e com a Roadrunner em 2007.

Desde sua formação, Atreyu lançou nove álbuns de estúdio, sendo eles: Suicide Notes and Butterfly Kisses (2002), The Curse (2004), A Death-Grip on Yesterday (2006), Lead Sails Paper Anchor (2007), Congregation of the Damned (2009), Long Live (2015), In Our Wake (2018), Baptize (2021) e The Beautiful Dark of Life (2023), com alguns tendo vendido mais de 8 mil cópias.

Post-hardcore
Post-hardcore (em português: pós-hardcore) é um gênero músical derivado do hardcore punk. Mantém a agressividade e a intensidade do hardcore mas possui um maior grau de expressão criativa e introversão emocional. Foi inicialmente inspirado pelo pós-punk e noise rock. Assim como o pós-punk, o termo foi aplicado a uma ampla gama de grupos que transformaram a agressividade do hardcore em experimentações e expressões melódicas.
Harry Akst
Harry Akst (15 de agosto de 1894 – 31 de março de 1963) foi um compositor norte-americano.

Nascido na cidade de Nova Iorque, NY, de família musical, seu pai era um violinista. Akst aprendeu a tocar piano aos cinco anos de idade. Por quatro anos, trabalhou para Nora Bayes. Em 1916, durante o serviço militar, em Camp Upton, conheceu o Irving Berlin e se tornou pianista pessoal para sua editora. Em 1921, compôs com parceria de Irving Berlin o hit "Home Again Blues".  Ele começou a conduzir e compor para espetáculos da Broadway e, mais tarde estabeleceu-se em Hollywood, escrevendo músicas, letras e músicas de ações para Fox e Warner Brothers.

Akst foi introduzido no Songwriters Hall of Fame em 1983.

Harry Akst morreu em 31 de março de 1963 em Hollywood. Sepultado no Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills).

Forest Lawn Memorial Park (Hollywood Hills)
Forest Lawn Memorial Park - Hollywood Hills é um dos seis Forest Lawn Memorial-Parks & Mortuaries cemitérios do Sul da Califórnia. Localizado na 6300 Forest Lawn Dr, Los Angeles, CA 90068, na vizinhança de Hollywood Hills em Los Angeles, Califórnia.

O Forest Lawn – Hollywood Hills é um parque dedicado à preservação da história dos Estados Unidos.
Solanales
Solanales (anteriormente conhecida como Polemoniales) é uma ordem de plantas com flor (Magnoliophyta) dicotiledóneas pertencentes ao clado das euasterídeas I (Lamiidae). Na sua presente circunscrição taxonómica o agrupamento inclui 5 famílias com cerca de 165 géneros e 4080 espécies.

Lamiales
Lamiales é uma ordem de plantas com flor do clado asterídeas das eudicotiledóneas que, na classificação das angiospérmicas do sistema APG IV, agrupa 24 famílias que incluem cerca de 23 810 espécies repartidas por mais de 1 059 géneros, com representantes em todo o mundo (distribuição cosmopolita). Membros bem conhecidos desta ordem incluem várias ervas aromáticas, culinárias e medicinais, tais como o manjericão, a hortelã, o alecrim, a salvia, a segurelha, a manjerona, os oréganos, o tomilho, a lavanda, o jacarandá, o gergelim e muitas outras espécies com elevada importância económica.
Simony
Simony Benelli Galasso (São Paulo, 1º de julho de 1976) é uma cantora e personalidade de televisão brasileira.

É notória por ser ex-integrante da Turma do Balão Mágico, tendo apresentado o programa Balão Mágico durante as manhãs da TV Globo entre os anos de 1983 e 1986, e gravado vários álbuns, vendendo mais de 10 milhões de discos.

Salsa e Merengue
Salsa e Merengue é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 30 de setembro de 1996 a 2 de maio de 1997, em 185 capítulos. Substituiu Vira Lata e foi substituída por Zazá, sendo a 54ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Miguel Falabella e Maria Carmem Barbosa com a colaboração de Jane Santos, teve supervisão de texto de Gilberto Braga e direção de Maurício Farias, Cininha de Paula, Luciano Sabino e Ignácio Coqueiro. A direção geral e de núcleo foram de Wolf Maya.

Contou com as participações de Marcos Palmeira, Patrícia França, Marcello Antony, Débora Bloch, Arlete Sales, Cristiana Oliveira, Rosamaria Murtinho e José Wilker.
Convenção Nacional Democrata de 1968
A Convenção Nacional Democrata (Democratic National Convention) de 1968 foi realizada de 26 a 29 de agosto no International Amphitheater em Chicago, Illinois. Como o presidente Lyndon B. Johnson havia anunciado que não buscaria a reeleição, o objetivo da convenção era selecionar um novo candidato à presidência para concorrer pelo Partido Democrata. O orador principal foi o senador Daniel Inouye (D-Havaí). O vice-presidente Hubert H. Humphrey e o senador Edmund S. Muskie, do Maine, foram indicados para presidente e vice-presidente, respectivamente.

A convenção foi realizada durante um ano de violência, turbulência política e agitação civil, particularmente tumultos em mais de 100 cidades  após o assassinato de Martin Luther King Jr. em 4 de abril. A convenção também seguiu o assassinato de Robert F. Kennedy em 5 de junho. Tanto Kennedy quanto o senador Eugene McCarthy, de Minnesota, concorreram à indicação democrata na época.

Jerry Rubin
Jerry Clyde Rubin (Cincinnati, 14 de julho de 1938 – Los Angeles, 28 de novembro de 1994) foi um ativista social, ícone da contracultura norte-americana durante as décadas de 1960 e 1970. Rubin ficou conhecido por ser um dos co-fundadores dos Yippies e por seu envolvimento no caso dos Sete de Chicago. Nos anos 80 tornou-se empresário.
Football Club Lviv
O Football Club Lviv é um clube de futebol da cidade de Lviv, na Ucrânia. Fundado em 2006, disputou a temporada 2008–09 da Primeira Liga Ucraniana. Subiu para a elite do futebol nacional em 2016, voltando a disputar a primeira divisão. Já foi treinado por Gilmar Tadeu, brasileiro que também foi o primeiro treinador negro na história da Primeira Liga Ucraniana.

Lviv
Levive, ou Lviv, também conhecida como Leópolis ou Lemberga (em ucraniano: Львів; romaniz.: Lviv ou L'viv, em polonês/polaco: Lwów; em alemão: Lemberg), é uma cidade do oeste da Ucrânia. Localiza-se no oeste do país, perto da fronteira com a Polónia. Tem cerca de 800 mil habitantes. Foi fundada em 1256 pelo duque da Ruténia. Passou para soberania polaca em 1340, austríaca em 1772, de novo polaca em 1919 e ucraniana em 1939.
Miseryfjellet
Miseryfjellet (o pico da miséria) é o ponto mais alto da ilha do Urso, no arquipélago de Svalbard. O monte tem 536 m de altitude, erguendo-se próximo do extremo sul da ilha. Outros montes de razoável altitude são o  Antarcticfjellet, no sueste da ilha, e os Fuglefjellet, Hamburgfjellet, e Alfredfjellet no sudoeste. A parte norte da ilha forma uma região baixa e aplanada que ocupa cerca de dois terços da ilha.

Ilha do Urso
A Ilha do Urso (em norueguês Bjørnøya; composto de bjørn, "urso" e øya, "ilha") é uma pequena ilha com 178 km², pertencente ao território sob soberania norueguesa de Svalbard, do qual constitui o extremo meridional na posição 74º 30' N, 19º 00' E. 

Apesar de eventualmente já ter sido visitada pelos viquingues e pelos pomor russos, a ilha apenas foi conhecida na Europa depois de Willem Barentsz, em 1596, a ter encontrado. Diz a lenda que o seu nome provém de um urso-polar ali visto a nadar na altura da descoberta da ilha por Barents. Excepto pela presença do pessoal da estação meteorológica e de vigilância da natureza (em 2004 eram 9 pessoas), Bjørnøya é atualmente desabitada. Em 2002, com excepção de uma área de 1,2 km ² na costa sul (em torno da estação meteorológica), todo o seu território, incluindo as águas costeiras até às 4 milhas náuticas, foi constituído reserva natural.
PR-281
A Rodovia PR-281 é uma estrada pertencente ao governo do Paraná que corta o Estado de leste a oeste, ao longo da fronteira sul, com o Estado de Santa Catarina. A rodovia se inicia no entroncamento com a BR-376 na cidade de Tijucas do Sul e estende-se para oeste até a cidade de Capanema, no entroncamento com a PR-889 (acesso à Argentina pela Ponte Internacional sobre o Rio Santo Antônio) e no entroncamento com a PR-495 (na fronteira sul do Parque Nacional do Iguaçu).

É importante notar a existência de aproximadamente 248 km somente planejados, ou seja, atualmente inexistentes.

Ponte Internacional sobre o Rio Santo Antônio
A Ponte Internacional sobre o Rio Santo Antônio é uma ponte que liga o Brasil e a Argentina. Do lado brasileiro, a ponte localiza-se na cidade de Capanema, Estado do Paraná. Do lado argentino, a ponte localiza-se na cidade de Andresito, Província de Misiones. Na Argentina, esta ponte é referida como Puente Internacional Comandante Andresito ou Puente Internacional Andresito - Capanema.
Karl Urban
Karl-Heinz Urban (Wellington, 7 de junho de 1972) é um ator neozelandês. Sua carreira começou com participações em filmes e séries de televisão da Nova Zelândia, como Xena: A Princesa Guerreira. Seu primeiro papel em Hollywood foi no filme de terror Ghost Ship, lançado em 2002. Desde então, Urban estrelou em diversas produções de destaque, interpretando personagens como Éomer nos dois últimos filmes da trilogia O Senhor dos Anéis, Vaako no segundo e terceiro filmes da franquia Riddick, Leonard McCoy na série de filmes do reboot de Star Trek, Kirill em A Supremacia Bourne (2004), John "Reaper" Grimm em Doom (2005), Juiz Dredd em Dredd (2012), Gavin Magary em Meu Amigo, o Dragão (2016) e Skurge em Thor: Ragnarok (2017) da Marvel Studios. Em 2013, Urban estrelou a série de ficção científica Almost Human. Desde 2019, ele interpreta Billy Butcher na série de super-heróis The Boys, da Amazon Prime Video.

Dredd (filme)
Dredd (bra: Dredd - O Juiz do Apocalipse) é um filme Indo-britano-sul-africano-estadunidense de 2012, dos gêneros de ação, ficção científica e cyberpunk, dirigido por Pete Travis com o roteiro de Alex Garland, baseado na história em quadrinhos Judge Dredd, de John Wagner e Carlos Ezquerra.
The New Archies
The New Archies é uma série animada de televisão americana produzida pela DiC Entertainment, baseada nos personagens da Archie Comics. A série, originalmente produzida para a programação da manhã da NBC e transmitida em 1987, mostrava os personagens Archie Andrews, Betty Cooper, Veronica Lodge, Jughead Jones, Reggie Mantle e outros estudantes da Riverdale High School como pré-adolescentes no ensino médio.

Veronica Lodge
Veronica Cecilia Lodge é uma das principais personagens que aparecem nas histórias em quadrinhos publicadas pela Archie Comics. A personagem foi criada por Bob Montana e John L. Goldwater, e apareceu pela primeira vez em Pep Comics nº 26 (abril de 1942). Sua rivalidade com sua melhor amiga, Betty Cooper pelo amor de Archie Andrews, estão entre os temas mais antigos das histórias em quadrinhos. É interpretada por Camila Mendes na série de televisão Riverdale, da emissora americana The CW.
Menino Deus (Porto Alegre)
Menino Deus é um bairro da zona central da cidade brasileira de Porto Alegre, situado na região centro-sul da capital do estado  do Rio Grande do Sul. Foi criado pela Lei 2.022 de 7 de dezembro de 1959, com limites alterados pela Lei 4.685 de 21 de dezembro de 1979. Em 2019 o bairro contava com: 31.650 habitantes, distribuídos por seus 230,1 hectáres, com uma densidade populacional de 13.754,88 hab./km². A taxa de analfabetismo do bairro era de 0,75%, acentuadamente menor que o índice geral de Porto Alegre que era de 3,86%. A renda média era de 7,95 salários mínimos por domicílio. O seu Índice de Desenvolvimento Humano Municipal é de 0,924, elevado em comparação o índice de 0,805 da cidade.

Grêmio Náutico Gaúcho
O Grêmio Náutico Gaúcho (GNG) é um clube desportivo brasileiro, sediado na cidade de Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul. Suas cores são as mesmas da bandeira gaúcha: verde, vermelho e amarelo.
Alberto II de Meclemburgo
Alberto II (Schwerin, 1318 – 18 de fevereiro de 1379), Duque de Meclemburgo, foi um senhor feudal do Norte da Alemanha, às margens do Mar Báltico. Ele reinou como o chefe da Casa de Meclemburgo. Sua sede principesca estava localizada em Schwerin, no início na década de 1350.

Casa de Meclemburgo
A Casa de Meclemburgo ou de Meclemburgo é uma dinastia norte-alemã de origem eslávica que governou até 1918. A rainha Juliana dos Países Baixos (1909-2004), antiga rainha dos Países Baixos (1948-1980), foi um membro agnático dessa casa.
Rahel Jaeggi
Rahel Jaeggi (Berna, 19 de julho de 1967) é uma filósofa suíça,  professora de filosofia prática e filosofia social na Universidade Humboldt de Berlim. Desenvolve pesquisas em filosofia social, filosofia política, etica, antropologia filosófica, ontologia social, e teoria crítica.

Trabalho (economia)
O trabalho é o fator de produção mais importante. Usualmente os economistas medem o trabalho em termos de horas dedicadas (tempo), salário ou eficiência.

O trabalho é a essência do homem. O que distingue o homem dos demais animais é a sua consciência e a intencionalidade para o trabalho. O trabalho humano pode ser de ordem intelectual ou corporal. No trabalho humano há a liberdade de criação e de tempo. Para Albornoz "todo trabalho supõe tendência para um fim e esforço".
Castro Alves - Retrato Falado do Poeta
Castro Alves – Retrato falado do poeta é um filme documentário brasileiro de 1999, dirigido pelo cineasta Silvio Tendler.

O filme é um misto de documentário e ficção, com Bruno Garcia no papel de Castro Alves.

Silvio Tendler
Silvio Tendler ORB (Rio de Janeiro, 12 de março de 1950 – Rio de Janeiro, 5 de setembro de 2025) foi um cineasta, documentarista, historiador e professor brasileiro. Irmão do artista plástico Sidnei Tendler, ficou conhecido como "o cineasta dos vencidos" ou "o cineasta dos sonhos interrompidos" por retratar em sua obra figuras da história brasileira cujos projetos políticos foram interrompidos, como João Goulart, Juscelino Kubitschek e Carlos Marighella. Com mais de 70 filmes e diversas séries em sua filmografia, é um dos documentaristas de maior público do cinema brasileiro. É um dos documentaristas de maior público do cinema nacional, sendo o diretor de três das maiores bilheterias do gênero no país: O Mundo Mágico dos Trapalhões (1981), Jango (1984) e Os Anos JK – Uma Trajetória Política (1980).
O Bobo (filme)
O Bobo é um filme de drama português de 1987, realizado por José Álvaro Morais a partir de um argumento de Morais com colaboração de Rafael Godinho, que adapta excertos da obra homónima de Alexandre Herculano. A longa-metragem é protagonizada por Fernando Heitor, como Francisco, um encenador que relembra o seu amigo de infância (João, interpretado por Luís Lucas) e o papel que desempenhou no seu recém assassinato. A partir desta premissa, O Bobo reflete acerca de temas de identidade nacional e valores pós-Revolução dos Cravos.

A obra estreou no Festival Internacional de Cinema de Locarno a 15 de agosto de 1987, onde se tornou o primeiro filme português a ganhar o prémio Leopardo de Ouro para melhor filme do festival. O Bobo foi distribuído comercialmente em Portugal, por António da Cunha Telles, tendo estreado nas salas de cinema a 4 de janeiro de 1991.

José Álvaro Morais
José Álvaro Morais (Coimbra, 2 de Setembro de 1943 — Lisboa, 30 de Janeiro de 2004) foi um cineasta português que, desde a sua primeira obra, se manteve fiel ao retrato: um retrato de gente presa na paisagem. Retrato de «um país que agarra as pessoas com tanta força ao mesmo tempo que lhes dá vontade de fugir». No momento em que começava a adquirir visibilidade internacional, uma morte precoce interrompe-lhe a carreira.
Zakk Wylde
Zakk Wylde (nome artístico de Jeffrey Phillip Wiedlandt; Bayonne, 14 de janeiro de 1967) é um músico e ator americano, célebre por ter sido guitarrista da banda do Ozzy Osbourne, ícone do heavy metal que o ajudou a se projetar como um dos mais famosos músicos do gênero na atualidade. Zakk também encontrou o sucesso com sua própria banda, o Black Label Society, onde exerce a função de frontman, compondo e cantando suas próprias músicas, sendo presença frequente no Tour do Ozzfest e recentemente em festivais europeus fazendo apresentação também em shows do Pantera (banda) no qual era muito amigo do Dimebag Darrell.

Ozzmosis
Ozzmosis é o sétimo álbum, de gênero heavy metal, do músico britânico Ozzy Osbourne, lançado originalmente em 24 de outubro de 1995. Um dos músicos com quem Osbourne escreveu este álbum foi Steve Vai, e a única canção dessa colaboração que aparece em Ozzmosis é "My Little Man". Ozzmosis foi gravado pela Epic Records. Em 25 de junho de 2002 foi re-lançado, mas com duas canções extras: "Whole World's Fallin' Down" e "Aimee".
Campeonato Sul-Americano de Rugby Sevens
Os Campeonatos Sul-Americanos de Rugby Seven, masculinos e também femininos, foram realizados desde 2004, organizados pela Sudamérica Rugby. Onze das doze edições no torneio feminino foram vencidas pelo Brasil.

Sudamérica Rugby
A Sudamérica Rugby (conhecida pela sigla SAR), nomeada como Confederação Sul-Americana de Rugby (CONSUR) até 2015, é o órgão que rege o rugby union na América do Sul. Nos últimos anos expandiu-se, passando assim a cobrir uma parte da América Central.

Esta organização esportiva foi oficializada em 14 de outubro de 1989 na cidade de Montevidéu, por iniciativa de Argentina, Brasil, Chile, Paraguai e Uruguai.
Taça Paraná de Futebol Amador
Taça Paraná é a principal competição do futebol amador do estado brasileiro do Paraná. Organizado, anualmente pela Federação Paranaense de Futebol, esta competição tem o objetivo de reunir os campeões das ligas interioranas e também da capital e do litoral do estado em uma tradição que ocorre desde o ano de 1964. O campeão é o representante do estado em algumas competições amadoras no Brasil e na América do Sul, como o Campeonato Sul-Brasileiro de Futebol Amador.

Campeonato Sul-Brasileiro de Futebol Amador
O Campeonato Sul-Brasileiro de Futebol Amador é uma competição de futebol na categoria amadora, disputada anualmente desde 1988. Oficializado pela Confederação Brasileira de Futebol, reúne os campeões estaduais amadores de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Rio Grande do Sul. É organizado, dirigido e patrocinado pelas Federações destes estados.

Atualmente, o Sul-Brasileiro de Futebol Amador é organizado pela Federação Paulista de Futebol que, em 2008, foi a promotora do evento pela primeira vez.
Hotel des Bergues
O Hotel des Bergues (em francês:   Hôtel des Bergues) é o primeiro grande hotel edificado em Genebra em 1829, e que se encontra no cais des Bergues de onde parte a ponte pedestre des Bergues que dá acesso á ilha Rousseau.

Ponte des Bergues
O Pont des Bergues fica sobre o rio Ródano em Genebra, na Suíça, e é a segunda ponte deste rio depois de ter saído do lago Lemano.

Ponte aberta só a peões e ciclistas encontra-se a jusante da ponte do Monte Branco e permite aceder á Ilha Rousseau.
Hydrobates monteiroi
Painho-de-monteiro ou painho-dos-açores (Hydrobates monteiroi Bolton et al 2008)ref>«Monteiro's Storm-petrel (Hydrobates monteiroi) - BirdLife species factsheet». datazone.birdlife.org. Consultado em 24 de janeiro de 2018 </ref>, popularmente conhecido como painho-de-monteiro, é uma espécie de ave marinha de hábitos pelágicos da família Hydrobatidae, cuja únicas colónias nidificantes conhecidas estão no ilhéu da Praia e ilhéu de Baixo, ao largo da ilha Graciosa, nos Açores, sendo uma espécie endémica deste arquipélago.

Ilhéu da Praia
O ilhéu da Praia é uma ilhota basáltica, constituída pelos restos desmantelados de um cone litoral, com uma área emersa de aproximadamente 10 ha. O ilhéu situa-se frente à Vila da Praia da ilha Graciosa, Açores, a cerca de 1,5 km da costa, na posição 39º 03.12' N; 27º 57.10' W. É relativamente baixo, com uma altitude máxima de 52 m acima do nível médio do mar, estando quase inteiramente recoberto por solo relativamente profundo e vegetação arbustiva e endémica, como a Azorina vidalii (vidália).
Kabankalan
Kabankalan é uma cidade de primeira classe de renda da cidade na província Negros Ocidental, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 maio  de  2020 possui uma população de 200 198 pessoas e 45 285 domicílios.

Negros Ocidental
Negros Ocidental é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Negros Island Region, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 623 172 pessoas e 563 594 domicílios.

A sua capital é Bacolod.
Pelado-mexicano
Pelado-mexicano (do náuatle Xoloitzcuintle) é uma raça canina oriunda do México. Desprovido de pelo, como o próprio nome já diz, é popular em seu país de origem, embora também esteja difundido em outras nações da América do Sul e Central. De origem antiga, é sabido que povos indígenas apreciavam a sua carne, ainda que fosse também considerado um representante do deus Xolotl (de quem herdou o nome original) - aquele que tinha a missão de guiar as almas dos mortos. Fisicamente possui duas variedades - standard e miniatura - e é classificado como muito parecido com o Manchester terrier estruturalmente.

Cão indígena
Cães indígenas, cães nativos americanos, ou cães pré-colombianos, são cães que vivem ou viviam com povos indígenas das Américas, além de viverem em algumas partes na África e Oceania. Chegando há cerca de 10.000 anos junto com os paleoíndios, hoje eles constituem uma fração das raças de cães que variam do Malamute do Alasca ao Cão Pelado Peruano.