hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Hrvoje Vejić
Hrvoje Vejić (Metković, 8 de junho de 1977) é um zagueiro croata, que atualmente joga pelo Tom Tomsk.

Em 1998 ele iniciou sua carreira no futebol, na capital croata, com o NK Zagreb, onde jogou por três temporadas. Ele então passou quatro temporadas na Hajduk Split, onde tornou-se capitão do time antes de passar para o time russo FC Tom Tomsk.

Ele jogou quatro jogos pela Seleção Croata sub-21, entre 1998 e 1999, nos jogos de qualificação para o Campeonato Europeu de Futebol Sub-21 de 2000. Ele fez sua primeira aparição para o time sênior contra a Noruega, em um amistoso em 7 de fevereiro de 2007.

Apesar de não jogar um único minuto na campanha da Euro 2008, foi escolhida para participar do jogo final da 1º fase, onde ele recebeu um prêmio jogando 90 minutos, e vencendo por 1-0 sobre a Polônia.

Futbolniy Klub Tom
O Futbolniy Klub Tom (em russo: Футбо́льный Клуб Томь), conhecido popularmente como Tom Tomsk (em russo: Томь Томск) é um clube de futebol de Tomsk, no Oblast homônimo, localizado na Sibéria, Rússia. Suas cores são verde e branco. Disputa atualmente a Segunda Divisão do Campeonato Russo de Futebol.
Copa América Feminina de 2022
A Copa América Feminina de 2022 foi a nona edição do principal campeonato de seleções de futebol feminino da América do Sul, que ocorreu entre 8 e 30 de julho na Colômbia. A edição também foi classificatória para a Copa do Mundo de Futebol Feminino de 2023, para os Jogos Pan-Americanos de 2023 e também para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024.

O Brasil, que havia vencido as últimas três edições, foi campeão novamente, faturando seu quarto título consecutivo. ​Após esta edição, a competição passará a ser realizada a cada dois anos. As brasileiras mantiveram a sua hegemonia no torneio ao vencer a anfitriã Colômbia na final por 1–0, acumulando seu oitavo título continental.

Jogos Pan-Americanos de 2023
Os Jogos Pan-Americanos de 2023, oficialmente denominados como XIX Jogos Pan-Americanos e coloquialmente Santiago 2023, foram um evento multiesportivo que foi realizado entre 20 de outubro e 5 de novembro de 2023 na cidade de Santiago, capital do Chile. Apesar da cidade ter sido escolhida por três vezes sede de diferentes edições dos Jogos Pan Americanos, a edição de 2023 foi a primeira vez que foi de fato realizado no país, já que as edições de 1975 e 1987 foram transferidas para a Cidade do México e Indianápolis, respectivamente, e a edição de inverno de 1993 foi cancelada.

Sob auspício da Panam Sports, foram realizados eventos em 39 locais da Região Metropolitana de Santiago e três outras regiões do Chile. Os Jogos Pan-Americanos, assim como os subsequentes Jogos Parapan-Americanos de 2023 foram organizados pelo comitê "Corporação Santiago 2023", criado pelo então presidente da república, Sebastián Piñera, que seria a responsável pelas obras e organizações do Pan e Parapan.
ATM (computador)
ATM (ou ATM Turbo) é um clone do ZX Spectrum desenvolvido em Moscou em 1991, por duas empresas, MicroArt e ATM. Possui uma UCP Zilog Z80 em 7 MHz, 1024 KiB de RAM, 128 KiB de ROM, PSG AY-8910 (dois, nos modelos aperfeiçoados), DAC de 8 bits, ADC de 8 bits e 8 canais, RS-232, Centronics, Beta Disk Interface, interface ATA, teclado IBM PC/AT/IBM PC-XT, modo de texto (80x25, 16 cores, padrão de 8x8) e 3 modos gráficos.

É um dos mais poderosos computadores domésticos pós-soviéticos. Embora o BK-0010 seja mais conhecido, o ATM vem angariando popularidade.

ATA
ATA (acrónimo do inglês Advanced Technology Attachment), ou PATA, é um padrão de comunicação entre dispositivos de armazenamento em massa (como disco rígido e CD-ROM); um barramento no interior de computadores pessoais que conecta os adaptadores e os dispositivos. A evolução do padrão fez com que se reunissem em si várias tecnologias antecessoras, como:

(E)IDE - (Extended) Integrated Drive Electronics

ATAPI - Advanced Technology Attachment Packet Interface

UDMA - Ultra DMA

Com a introdução do Serial ATA em 2003, o padrão ATA original foi retroactivamente renomeado para Parallel ATA (ATA Paralelo, ou PATA).

Este padrão apenas suporta cabos até 19 polegadas (450 mm), embora possam ser adquiridos cabos de maior comprimento, e é a forma menos dispendiosa e mais comum para este efeito.
Iporá Esporte Clube
O Iporá Esporte Clube é uma agremiação esportiva brasileira da cidade de Iporá, no estado de Goiás, fundada em 1 de janeiro de 2000. Atualmente disputa o Campeonato Goiano Divisão de Acesso.

Popularmente chamado de Lobo-Guará por sua torcida, disputa os seus jogos no Estádio Francisco José Ferreira, ou simplesmente Ferreirão.

Campeonato Goiano de Futebol - Segunda Divisão
O Campeonato Goiano de Futebol da Divisão de Acesso, ou simplesmente Divisão de Acesso, é uma competição equivalente à segunda divisão do Campeonato Goiano de Futebol. É por meio dela que os clubes conseguem acesso para a Primeira Divisão.

A Divisão de Acesso também é conhecida como "Segunda Divisão", justamente por representar o segundo nível dos clubes e seu possível acesso a Primeira Divisão. O torneio chegou a ser chamado de Primeira Divisão na época em que o nome da divisão máxima era Divisão Especial. Com exceção do Goiás, todos os campeões goianos como Anápolis, Atlético Goianiense, CRAC, Goiânia, Goiatuba, Grêmio Anápolis, Itumbiara e Vila Nova já tiveram passagem pela competição.
Lucas Pavanato
Lucas Pavanato de Oliveira (Sorocaba, 12 de maio de 1998) é um ativista, youtuber e político brasileiro, filiado ao Partido Liberal (PL). Foi eleito vereador na eleição municipal de São Paulo em 2024 com 161.386 votos, sendo o vereador mais votado da cidade.

Eleição municipal em São Paulo em 2024
A eleição municipal da cidade brasileira de São Paulo foi realizada em dois turnos. O primeiro ocorreu no dia 6 de outubro de 2024 e o segundo aconteceu no dia 27 de outubro, com o objetivo de eleger um prefeito, um vice-prefeito e 55 vereadores para a administração da cidade paulista. O prefeito titular, Ricardo Nunes, que era vice-prefeito eleito em 2020, assumiu o cargo depois do falecimento do então titular Bruno Covas, do PSDB, em 16 de maio de 2021. Nunes foi reeleito em segundo turno com 59,35% dos votos, vencendo o candidato Guilherme Boulos, que obteve 40,65% dos votos.
Cube World (brinquedo)
Cube World é uma série de brinquedos eletrônicos desenvolvidos pela Radica Games e pela Mattel entre 2005 e 2009. O brinquedo consiste em um cubo contendo um personagem animado que é capaz de interagir com os personagens de outros cubos quando conectados entre si.

Mattel
Mattel é uma empresa estadunidense de brinquedos com sede em El Segundo, e é o maior fabricante do mundo. Os principais produtos são: carrinhos Hot Wheels e Matchbox, bonecas Barbie, Monster High e Polly, bonecos da WWE, Max Steel, jogos de tabuleiro e Ever After High

Uma personagem de sucesso da empresa são as bonecas Barbie, a mais famosa e vendida do mundo.

Até o início da década de 1980 produzia consolas de vídeo jogos.
Hospital de Sintra
O Hospital de Sintra (HS), é um hospital de proximidade que integra a Unidade Local de Saúde de Amadora/Sintra (ULS Amadora/Sintra), que por sua vez pertence ao Serviço Nacional de Saúde (SNS).

O Hospital fica localizado no Casal da Cavaleira, em Algueirão, na freguesia de Algueirão - Mem Martins, em Sintra, e foi inaugurado a 14 de julho de 2025.

Atualmente, o Hospital dispõe de Serviço de Urgência Básica (SUB) em permanência, 60 camas de Internamento, salas de Cirurgia principal e de Pequena Cirurgia, gabinetes de Consultas Externas, gabinetes assistenciais de apoio à realização de Meios Complementares de Diagnóstico e Terapêutica (MCDT), e áreas de tratamentos de Medicina Física e de Reabilitação, tendo sido concebido para funcionar de forma complementar com o Hospital Professor Doutor Fernando Fonseca.

Algueirão-Mem Martins
Algueirão-Mem Martins é uma freguesia portuguesa do município de Sintra, com 16,37 km² de área e 68 649 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 4 193,6 hab./km².

A freguesia caracteriza-se por duas zonas distintas, uma urbana (Algueirão, Mem Martins, Mercês e Tapada das Mercês) e outra com características rurais (Sacotes, Coutinho Afonso, Raposeiras, Casal da Mata, Recoveiro, Baratã, Pexiligais e Barrosa). Existe ainda uma zona industrial demarcada situada no Bairro de S. Carlos.

Tem por oragos São José, Nossa Senhora da Natividade e Nossa Senhora das Mercês.

Em 2021 era a maior freguesia de Portugal, em população residente.
Cortesia heráldica
Cortesia heráldica ou courtoisie é um termo usado em heráldica quando duas armas são combinadas uma próximo da outra. Uma arma direita é uma imagem espelhada, dessa forma sua carga é voltada para a arma esquerda, fora de cortesia. Geralmente isso é feito, quando as armas estão mostrando uma aliança.

Esta colocação de duas armas próximas uma da outra é frequentemente usada na prática armorial alemã, enquanto que na heráldica inglesa, o impalamento é mais comum.

Direita e esquerda (heráldica)
Direita e esquerda, ou dextra e sinistra são termos usados em heráldica para se referir a lugares específicos em um escudo suportando um brasão de armas, e os outros elementos de uma realização. "Dextra" (latim para "direita") significa a direita do ponto de vista do portador do escudo, isto é, a própria direita do portador, a esquerda do observador. "Sinistra" (latim para "esquerda") significa a esquerda do ponto de vista do portador, a própria direita do portador, a direita do observador.
Catedral Metropolitana de Sant'Ana
A Catedral Metropolitana de Sant'Ana é uma catedral e sé arquiepiscopal da Arquidiocese de Feira de Santana. É sede da paróquia homônima, a qual está sediada no município de Feira de Santana, sede da região metropolitana de mesmo nome. Localiza-se na rua Góes Calmon, bairro Centro.

Arquidiocese de Feira de Santana
A Arquidiocese de Feira de Santana (Archidiœcesis Fori S. Annae) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no estado brasileiro da Bahia. Em seu território, cuja área é de 6 730 km², havia 39 paróquias e 1 014 450 habitantes em 2021, dos quais 94,5 % eram católicos.
Batalha de Cefalônia
A batalha de Cefalônia foi uma batalha naval travada entre as frotas bizantina e aglábida perto da costa oeste da Grécia. A batalha foi uma grande vitória bizantina e uma das raras batalhas navais ocorridas à noite na Idade Média.

Emirado Aglábida
O Emirado Aglábida foi um Estado islâmico do Norte da África, existente entre 800 e 909, que foi governado pelos Banul Aglabe ou aglábidas. Seu primeiro emir foi Ibraim I ibne Aglabe (r. 800–812), a quem o califa Harune Arraxide (r. 786–809) cedeu a Ifríquia para ser governada em nome do Califado Abássida, e o último foi Abu Mudar Ziadate Alá III (r. 903–909), que fugiu do país diante da conturbação política, permitindo a formação do Califado Fatímida.
João Pinto da Costa Leite
João Pinto da Costa Leite (Lumbrales) GOC • GCC (Porto, 3 de fevereiro de 1905 – Madrid, 31 de dezembro de 1975), 4.º Conde de Lumbrales em Espanha, frequentemente referido por João Lumbrales, foi um professor universitário e político ligado ao Estado Novo, que exerceu diversos cargos de responsabilidade política nos governos liderados por António de Oliveira Salazar, entre os quais o de Ministro das Finanças (1940-1950) e o de presidente da Junta Central da Legião Portuguesa e da União Nacional. Foi o principal expoente da teoria corporativa portuguesa e era Monárquico. Era neto paterno do 1.º Conde de Lumbrales, filho do 2.º conde de Lumbrales e irmão do 3.º Conde de Lumbrales, daí o seu apelido ser referido como Lumbrales.

Ordem Militar de Cristo
A Ordem Militar de Cristo é uma ordem honorífica portuguesa que herdou o nome da extinta Ordem de Cristo (1834), e que é concedida por destacados serviços prestados no exercício das funções em cargos de soberania ou Administração Pública, e na magistratura e diplomacia, que mereçam ser especialmente distinguidos.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
República de Siena
A República de Siena (em italiano:  Repubblica di Siena) foi um estado histórico italiano que integrava a cidade de Siena e os territórios circundantes na região da Toscana, no centro da Itália. Existiu por mais de quatrocentos anos, de 1125 a 1555.

Na Guerra italiana de 1551–59, a república foi derrotada pelo seu rival, o Ducado de Florença, aliado à Coroa de Espanha. Após 18 meses de resistência, a República de Siena rendeu-se aos exércitos espanhóis em 21 de abril de 1555, o que significou o fim da República.

A integração dos territórios de Siena no Ducado de Florença, significou a constituição do novo estado do Grão-ducado da Toscana.

Grão-Ducado da Toscana
O Grão-Ducado da Toscana (em italiano:  Granducato di Toscana; em latim: Magnus Ducatus Etruriae) foi um Estado que existiu na península Itálica, desde o Renascimento (1569) até a unificação italiana (1861), com capital em Florença. Seu território, embora tenha variado ao longo dos séculos, correspondia aproximadamente ao da atual região italiana da Toscana, com exceção das partes mais ao norte, as quais formavam o Ducado de Massa e Carrara, e a República de Luca e depois o Ducado de Luca (até 1847).
Margarete Wittkowski
Margarete "Grete" Wittkowski (18 de agosto de 1910 - 20 de outubro de 1974) foi uma economista e política alemã (KPD / SED). Entre 1961 e 1967, ela atuou como vice-presidente do Conselho de Ministros da Alemanha Oriental, a única mulher a ocupar esse cargo. Entre 1967 e 1974, ela atuou como presidente do Banco Nacional da Alemanha Oriental.

Staatsbank der DDR
O Staatsbank der DDR era o banco central da antiga Alemanha Oriental. Foi fundado em 1968 e fabricava as moedas até a reunificação da Alemanha, em 1989. Com a reunificação,o banco foi privatizado  pela agência de privatização alemã Treuhand.
João Carqueijeiro
João Edmundo Lemos Carqueijeiro (Lobito, Angola, 25 de fevereiro de 1954) é um artista plástico português.

Até aos vinte anos de idade viveu em Maputo (Moçambique) e em 1974 mudou-se para o Porto (Portugal).
Foi lá que, em 1982, concluiu o Curso Superior de Desenho (sob orientação do mestre Sá Nogueira) na Cooperativa Árvore (ESAP). Especializou-se ainda na Roda de Oleiro, Vidrados de Grés e Raku, na Escola de Cerâmica de La Bisbal, na Catalunha.

Desde 1981, dedica-se ao ensino da cerâmica, quer no âmbito da Formação Profissional, quer no de especializações, orientação de estágios, workshops e programação de Cursos. É formador de cerâmica desde 1985 e desde 1995 é acreditado pelo Conselho Científico-Pedagógico da Formação Contínua de Professores. É professor dos Cursos Livres de Cerâmica na Cooperativa Árvore desde 1986, da qual é sócio.

Cooperativa Árvore
A Cooperativa Árvore MHIH (ou  Árvore - Cooperativa de Actividades Artísticas, C.R.L.) é uma cooperativa cultural situada na cidade do Porto, em Portugal.

Foi fundada em 1963 por um grupo de artistas, escritores, arquitetos e intelectuais da cidade, liderados pelo escultor José Rodrigues. A sua sede situa-se na Casa dos Albuquerques.

O pintor José Emídio é, desde 2018, o presidente do Conselho de Administração da Cooperativa Árvore.

Em 2025, mercê da atividade desenvolvida pela Cooperativa Árvore, a Casa das Virtudes passou a estar integrada na rota "Arte e Arquitetura Contemporânea a Norte", iniciativa conjunta da Comissão de Coordenação e Desenvolvimento Regional do Norte e da Entidade Regional de Turismo do Porto e Norte.
Ana Castellain
Ana Rosa Castellain (Blumenau, 31 de agosto de 1985) é uma levantadora de peso básico brasileira, sete vezes campeã mundial. Tornou-se a principal atleta brasileira em atividade no país após entrar para o  Hall of Fame da IPF. Atualmente reside e treina na cidade de Garopaba no litoral catarinense.

Com formação acadêmica em Educação Física trabalha como personal trainner e treinadora de atletas de powerlifting por todo país.

International Powerlifting Federation
A International Powerlifting Federation (IPF, do nome em inglês Federação Internacional de Levantamento de Potência), é a uma das federações esportivas internacionais que regulamenta e promove o levantamento de peso básico.

A IPF foi fundada em novembro de 1972, nos Estados Unidos. Atualmente sua sede é em Strassen, Luxemburgo e tem mais de 100 federações nacionais afiliadas.

A IPF faz rotineiramente o teste antidrogas (antidoping) em seus atletas (é membro da Agência Mundial Antidoping) e é a única federação de levantamentos básicos que realiza competições nos cinco continentes.

E também é a única federação de levantamento de peso básico que é membro reconhecido pela SportAccord.

A International Powerlifting Federation se esforça pelo reconhecimento do Comité Olímpico Internacional (COI); entretanto, o levantamento básico faz parte dos Jogos Mundiais, que é patrocinado pelo COI e é membro reconhecido pela International World Games Association.
Comando Naval
O Comando Naval (CN ou ComNav) MHIH é o comando de componente naval das Forças Armadas Portuguesas, funcionando como comando operacional da Marinha Portuguesa. É chefiado por um vice-almirante com a designação de "comandante naval", o qual está diretamente subordinado ao almirante Chefe do Estado-Maior da Armada.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
Marcelo Simão
Marcelo Nascif Simão (São João de Meriti, 8 de janeiro de 1961) é um advogado, empresário e político brasileiro. Na Assembléia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (ALERJ) foi presidente da Comissão de Transportes.

Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro
Assembleia Legislativa do Estado do Rio de Janeiro (Alerj) é o órgão de poder legislativo do estado de Rio de Janeiro,  exercido através dos deputados estaduais.

O poder legislativo do fluminense é unicameral, assim como os das demais unidades federativas brasileiras, constituído pela Alerj, sediada no Edifício Lúcio Costa, onde anteriormente funcionou a sede do Banco do Estado do Rio de Janeiro (BANERJ), no Centro do Rio de Janeiro. Ela é constituída por 70 deputados estaduais, que são eleitos a cada 4 anos, sem limite de recondução ao cargo. O atual presidente afastado é o deputado estadual Rodrigo Bacellar, do União Brasil. Atualmente a ALERJ está sob comando interino do deputado estadual Guilherme Delaroli, do Partido Liberal (PL).

Anteriormente, a sede era localizada no Palácio Tiradentes.
Os Casagrandes
Os Casagrandes (no original, The Casagrandes) é uma série de televisão de animação americana transmitida na Nickelodeon. A animação é um spin-off de The Loud House, criado por Chris Savino, centra-se na família Casagrande, cuja situação é semelhante à da família Loud. A estreia da série aconteceu no dia 14 de outubro de 2019.

A série acabou sendo renovada para uma segunda temporada em fevereiro de 2020.

Antes mesmo de começar a segunda temporada, a animação foi renovada para uma terceira temporada, prevista para estrear em 2021. A série chegou ao fim em 30 de setembro de 2022.

História derivada
Nos meios de comunicação, história derivada ou obra derivada, também chamada spin-off, é qualquer derivação de algo preexistente (obra narrativa, programa de rádio ou de televisão, videojogo, etc.). A diferença é que, em geral, o spin-off se concentra e explora mais detalhadamente um aspecto específico da obra original (um tema, personagem ou evento) ou nela insere pequenas modificações.

Pode ser chamada de sequência quando existe no mesmo quadro cronológico de tempo que seu trabalho antecessor e, portanto, pode ser canônico. Um dos primeiros casos de obra derivada, na mídia contemporânea, surgiu em 1941, quando o personagem coadjuvante Throckmorton P. Guildersleeve, da antiga comédia de rádio Fibber McGee and Molly, tornou-se o personagem principal de seu próprio programa, intitulado The Great Gildersleeve, que permaneceu no ar entre 1941 e 1957.
Halófita
Em botânica, especialmente do ponto de vista da ecologia, denominam-se halófitas as plantas que, sendo essencialmente terrestres, estão adaptadas a viverem no mar ou próximo dele, sendo tolerantes à salinidade. A sua tolerância pode atingir até cerca de 15 g de cloreto de sódio por litro, equivalente a metade da concentração da água do mar. Essas plantas absorvem, por exemplo, o cloreto de sódio em altas taxas, acumulando-o em suas folhas para estabelecer um equilíbrio osmótico com o baixo potencial da água presente no solo.

Um exemplo de plantas halófitas são as que vivem nos manguezais. Algumas espécies de árvores deste ecossistema têm raizes aéreas, através das quais absorvem o oxigénio do ar, para a sua respiração.

A grande maioria das espécies de plantas são glicófitas, que não são tolerantes ao sal e são facilmente danificadas pela alta salinidade.

Cloreto de sódio
O cloreto de sódio, popularmente conhecido como sal ou sal de cozinha, é uma substância largamente utilizada, formada na proporção de um átomo de cloro para cada átomo de sódio. A sua fórmula química é NaCl. O sal é essencial para a vida animal e é também um importante conservante de alimentos e um popular tempero.

O sal é produzido em diversas formas: sal não refinado (como o sal marinho), sal refinado (sal de cozinha), e sal iodado. É um sólido cristalino e branco nas condições normais.

Cloreto de sódio e íons são os dois principais componentes do sal e são necessários para a sobrevivência de todos os seres vivos. O sal está envolvido na regulação da quantidade de água do organismo. O aumento excessivo de sal causa risco de problemas de saúde como a hipertensão arterial.
Área de Proteção Ambiental da Região Metropolitana de Belém
Área de Proteção Ambiental da Região Metropolitana de Belém (APA Belém) é uma unidade de conservação de uso sustentável da natureza, do tipo área de proteção ambiental (APA) criada em 1993 com 7,5 mil hectares, localizado na Região Metropolitana de Belém (RMB) nos municípios paraenses de Belém e Ananindeua (Brasil).

A APA foi criada originalmente com a denominação APA dos Mananciais de Abastecimento de Água de Belém (APA Belém), que em 2008 foi renomeada para APA da Região Metropolitana de Belém.

Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza
No Brasil, o Sistema Nacional de Unidades de Conservação da Natureza (SNUC) é um conjunto de normas e procedimentos oficiais que possibilitam às esferas governamentais federal, estadual e municipal, bem como à iniciativa privada, criar, implementar e gerir no país as unidades de conservação (que são as representantes no Brasil do que internacionalmente é conhecido como área protegida), sistematizando assim a conservação da natureza no país.