hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Chamaeleon
Chamaeleon (Cha), o Camaleão, é uma constelação do hemisfério celestial sul. O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Chamaeleontis.

As constelações vizinhas, de acordo com as fronteiras modernas, são Apus, Musca, Carina, Volans, Mensa e Octans.

Camaleão
Camaleão (ou cameleão) refere-se a todos os répteis pertencentes à família Chamaeleonidae. É uma das mais conhecidas famílias de lagartos, distribuídos na África, sul da Europa e da Ásia. Há cerca de 80 espécies de camaleões, a maior parte delas na África, ao sul do Saara, estando também presentes em Portugal e na Espanha.[carece de fontes?] Os camaleões distinguem-se de outros lagartos pela habilidade de algumas espécies em trocar de cor, por sua língua rápida e alongada, por seus olhos, que podem ser movidos independentemente um do outro,  que possuem uma visão de 360 graus, e (tendo alguns membros da família) cauda preênsil. A família teve origem há mais de 100 milhões de anos, quando se separou da família Agamidae, de acordo com o registro fóssil.
Fórmula de Euler
A fórmula de Euler, cujo nome é uma homenagem a Leonhard Euler, é uma fórmula matemática da área específica da análise complexa, que mostra uma relação entre as funções trigonométricas e a função exponencial (a identidade de Euler é um caso especial da fórmula de Euler). A fórmula é dada por:

,

em que:

x é o argumento real (em radianos);

é a base do logaritmo natural;

, onde  é a unidade imaginária (número complexo);

e  são funções trigonométricas.

A relação entre exponencial complexa e funções trigonométricas foi primeiro provada pelo matemático inglês Roger Cotes em 1714, na forma

em que ln é o logaritmo natural.

Unidade imaginária
Em matemática, a unidade imaginária, representada por  ou  é uma solução para situações que exigem raízes quadradas de números negativos. Aparece em equações derivadas de  em que  é um número complexo,  e  são números reais e  é a unidade imaginária. Sua propriedade fundamental é que  Este número, de módulo unitário, permite ao corpo  dos números reais ser estendido ao corpo  dos números complexos.
Miłosław
Miłosław é um município da Polônia, na voivodia da Grande Polônia e no condado de Września. Estende-se por uma área de 4,07 km², com 3 590 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 882,1 hab/km².

Condado de Września
Condado de Września (polaco: powiat wrzesiński) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Grande Polónia. A sede do condado é a cidade de Września. Estende-se por uma área de 704,19 km², com 73 658 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 104,6 hab/km².
Ribeirão Arrudas
O ribeirão Arrudas é um curso de água que nasce no município de Contagem, desce por parte de Belo Horizonte até desaguar no rio das Velhas no município de Sabará. O ribeirão Arrudas é formado por vários córregos que nele desembocam ao longo do seu curso: Jatobá, Barreiro, Bonsucesso, Cercadinho, Piteiras, Leitão, Acaba-Mundo, Serra, Taquaril, Navio-baleia, Santa Terezinha, Ferrugem, Tijuco, Pastinho, etc, em um total de 19 afluentes. Juntos, o Ribeirão Arrudas e seus afluentes formam a Bacia do Ribeirão Arrudas, com 20.600 hectares, 208,47 km² e extensão de 47 km.

A origem do nome do ribeirão se dá pelo leito do rio desaguar na antiga fazenda de Francisco Arrudas de Sá nas proximidades da região de General Carneiro.

Rio das Velhas
O rio das Velhas é um curso de água do estado de Minas Gerais. Suas nascentes estão localizadas na cachoeira das Andorinhas, município de Ouro Preto. É o maior afluente em extensão do rio São Francisco, desaguando neste em Barra do Guaicuí, no município de Várzea da Palma.
Santo Agostinho (Moura)
A Freguesia de Santo Agostinho é uma antiga freguesia portuguesa do município de Moura que tinha 121,24 km² de área e 4 344 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 35,8 hab/km².

Foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, sendo o seu território integrado na União de Freguesias de Moura (Santo Agostinho e São João Baptista) e Santo Amador.

Englobava parte da cidade de Moura.

Moura (Santo Agostinho e São João Batista) e Santo Amador
Moura (Santo Agostinho e São João Batista) e Santo Amador (oficialmente, União de Freguesias de Moura (Santo Agostinho e São João Batista) e Santo Amador) é uma freguesia portuguesa do município de Moura, com 287,42 km² de área e 8039 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 28 hab./km².
Anne Treisman
Anne Marie Treisman (Wakefield, 27 de fevereiro de 1935 - 10 de fevereiro de 2018) foi uma psicóloga inglesa que trabalhava no Departamento de Psicologia da Universidade de Princeton. Suas pesquisas tinham como foco atenção, percepção de objetos e memória. Uma de suas ideias mais conhecidas é a teoria de integração de características da atenção, publicada originalmente com G. Gelade em 1980. Treisman lecionou na Universidade de Oxford, na Universidade da Colúmbia Britânica, na Universidade da Califórnia em Berkeley e na Universidade de Princeton. Em 2013, Treisman recebeu do presidente Barack Obama a Medalha Nacional de Ciências por seu trabalho pioneiro no estudo da atenção.

Medalha Nacional de Ciências
A Medalha Nacional de Ciências (em inglês:  National Medal of Science) é uma condecoração concedida pelo Presidente dos Estados Unidos.

O presidente Donald Trump nāo concedeu a medalha durante sua presidência. A última vez que a medalha foi concedida foi em 19 de maio de 2016, quando o presidente Barack Obama concedeu as medalha de 2013 e 2014.
Keith Sweat
Keith Sweat (Nova Iorque, 22 de julho de 1961) é um cantor-compositor norte-americano de R&B/soul, produtor musical, personalidade de rádio, e percursor do gênero musical new jack swing.

Um dos singles de maior sucesso gravado pelo cantor foi Nobody, em 1996.

R&B contemporâneo
O R&B contemporâneo (do inglês contemporary R&B) é um gênero musical que combina elementos do rhythm and blues, soul, funk, pop, hip-hop e dance music; apresenta um estilo distintivo de produção musical, caracterizado pelo uso da caixa de ritmos, uma batida ocasional de saxofone para dar uma sensação de jazz (principalmente nas canções R&B contemporâneas anteriores ao ano de 1995) e um estilo de arranjo vocal suave e exuberante.

As influências eletrônicas estão se tornando uma tendência crescente e o uso de batidas do hip-hop e elementos da dance music são típicos, embora as batidas mais pesadas do hip hop sejam suavizadas. Vocalistas de R&B são muitas vezes conhecidos pelo uso de melisma, que foi popularizado por artistas como Stevie Wonder, Michael Jackson, Whitney Houston e Mariah Carey. O gênero possui categorias específicas no Grammy Awards, como Best R&B Song e Best Contemporary R&B Album.
Puerto Cabello (Venezuela)
Puerto Cabello é uma cidade da Venezuela localizada no estado de Carabobo. Puerto Cabello é a capital do município de Puerto Cabello. É um dos mais importantes portos do país, além de concentrar diversas relíquias arquitetônicas do período colonial espanhol, como o casario da Rua dos Lanceiros e as imponentes fortalezas do século XVIII.

Portal da geografia

Portal da Venezuela

Carabobo
Carabobo é um dos vinte e três estados da Venezuela que, junto ao Distrito Capital e as Dependências federais, formam a República Bolivariana da Venezuela. Sua capital é a cidade de Valência. Está situado no Centro-Norte do país, na região administrativa Central. Se limita ao Norte com o Mar do Caribe, ao Leste com o estado de Aragua, ao Sul com Guárico e Cojedes e ao Oeste com Yaracuy. Com 4650 km² é o terceiro estado de menor extensão do país. Contava até 2016 2.886.093 habitantes.
Joga 10
Joga 10 foi um reality show esportivo brasileiro exibido pela Rede Bandeirantes, em parceria com a Nike e com a RGB

O programa contou com a participação - como 8 - do então coordenador técnico da Seleção Brasileira, Zagallo, e dos ex-jogadores Dunga e Bebeto.

O Joga 10 deu ao vencedor - Luan Andrade Santana - um estágio de 15 dias na categoria sub-15 do Corinthians (então patrocinado pela Nike).

Dunga
Carlos Caetano Bledorn Verri (Ijuí, 31 de outubro de 1963), mais conhecido como Dunga, é um treinador e ex-futebolista brasileiro que atuava como volante. Atualmente está sem clube.

Como jogador, sua maior conquista foi a Copa do Mundo de 1994, disputada nos Estados Unidos, sendo o capitão da Seleção Brasileira. Como treinador, teve sua nomeação para ser o técnico do Brasil em 24 de julho de 2006, conquistando a Copa América de 2007 e a Copa das Confederações de 2009. Retornou ao comando da Seleção no dia 22 de julho de 2014, permanecendo até junho de 2016.

Dunga foi considerado pela revista Época um dos 100 brasileiros mais influentes do ano de 2009. Tem ascendência alemã por parte de mãe e italiana por parte de pai.
Telquines
Os telquines (em grego clássico: Τελχίνες), na mitologia grega, eram demônios marinhos, 9 filhos ao todo de Ponto com Tálassa, que tinham cabeça de cachorro, os corpos eram lisos e negros como o dos mamíferos marinhos, com pernas curtas e grossas, que eram meio nadadeiras, meio pés, e mãos semelhantes às de humanos, com garras afiadas.

Em algumas versões do mito de Posídon, foram eles os criadores do tridente do deus do mar, e não os ciclopes. Mas quando começaram a utilizar magia negra foram lançados ao Tártaro por Zeus.

Em outros mitos, há relatos de que eram imunes a magia, mesmo de Hécate.

Hália, irmã dos telquines, foi amada por Posídon, com quem teve seis filhos homens e uma filha, Rode, que deu nome à ilha de Rodes.

Hália
Na mitologia grega, Hália (Ἁλία) era irmã dos telquines, foi amada por Poseidon, com quem teve seis filhos homens e uma filha, Rode, que deu nome à ilha de Rodes.

Os filhos de Hália, porém, eram rapazes arrogantes e insolentes. Quando Afrodite foi impedida de aportar em Rodes por eles, ela, de vingança, fez com que eles se deitassem com a própria mãe e cometessem atos de violência contra os nativos.

Quando soube disso, Poseidon enterrou os próprios filhos em baixo da Terra, e Hália se jogou no mar.
Jabari Parker
Jabari Ali Parker (Chicago, 15 de março de 1995) é um basquetebolista profissional norte-americano que atualmente joga pelo Barcelona.

Ele jogou por Duke Blue Devils e foi selecionado pelo Milwaukee Bucks como a segunda escolha geral no Draft da NBA de 2014. Além dos Bucks, ele jogou por Chicago Bulls, Washington Wizards e Atlanta Hawks.

Andrew Wiggins
Andrew Christian Wiggins (Toronto, 23 de fevereiro de 1995) é um jogador canadense de basquete profissional que atualmente joga pelo Miami Heat na National Basketball Association (NBA).

Wiggins jogou pela Universidade do Kansas e foi selecionado pelo Cleveland Cavaliers como a primeira escolha geral do draft da NBA de 2014, tendo sido posteriormente negociado com o Minnesota Timberwolves. Ao final da temporada de 2014–15, ele recebeu o prêmio de Novato do Ano. Após cinco temporadas e meia com Minnesota, ele foi negociado com os Warriors em 2020. Em 2022, Wiggins ganhou seu primeiro título da NBA.

Andrew é filho do ex-jogador da NBA da década de 1980 e 1990, Mitchell Wiggins, que jogou pelo Chicago Bulls, Houston Rockets e Philadelphia 76ers na liga. Além de ter jogado em clubes da Europa.
Jimmy Lee
Jimmy Lee é o quinto álbum de estúdio do cantor, compositor e produtor americano de R&B Raphael Saadiq. Foi lançado em 23 de agosto de 2019 pela Columbia Records. O álbum tem o nome do irmão de Saadiq, que morreu de overdose de drogas após descobrir ser seropositivo.

Raphael Saadiq
Raphael Saadiq /sədiːk/ (nascido Charles Ray Wiggins) é um cantor, compositor, músico e produtor de discos americano, integrante da banda Tony! Toni! Toné!. Ele produziu músicas para artistas como Jill Scott, Erykah Badu, Joss Stone, D'Angelo, TLC, Mary J. Blige, Ledisi, Whitney Houston, Solange e John Legend.
Bomba de bicicleta
Uma bomba de bicicleta é um aparelho utilizado para encher pneus de bicicleta. Existem vários modelos, como a bomba de chão (também chamada bomba de pé); o manual portátil, projetada para emergências e uso ocasional; bombas de quadro, que se encaixam no quadro da bicicleta; infladores de COs, projetados para competições em estrada e trilha, por serem mais caros; bomba de shock, para mountain bikes; entre outros. Algumas bombas possuem medidor de pressão, para maior precisão no enchimento do pneu. Há bombas os dupla-ação (que enchem quando você empurra e quando você puxa).

Entre as bombas portáteis, projetadas para serem carregadas junto à bicicleta durante a pedalada, existem modelos que medem menos de 18cm, e que pesam menos de 160g.

As bombas de ar de postos de gasolina também servem para encher pneus de bicicleta, mas em alguns postos, isso não é permitido.

Pneu
Pneu, forma reduzida de pneumático (do latim pneumatĭcus, por sua vez do grego πνευματικός, derivado de πνεῦμα "sopro"), é um artefacto circular feito de borracha, para uso em automóveis, caminhões, aviões, motos, bicicletas, etc. Na maioria das aplicações, é inflado com gases. Em algumas aplicações específicas, por exemplo em máquinas agrícolas, pode ser parcialmente preenchido com água, para melhorar a tração e reduzir a patinagem.

Geralmente é de cor negra devido ao fato de, durante a fabricação, ser adicionado negro de fumo à composição da borracha. Sem esse elemento, os pneus se desgastariam muito rapidamente.
Masters of the Universe (1987)
Masters of the Universe (bra: Mestres do Universo; palop/prt: Os Masters do Universo) é um filme americano de super-herói de 1987 produzido pela Cannon Films, baseado na linha de personagens Masters of the Universe.

O filme é estrelado por Dolph Lundgren como He-Man e Frank Langella como Esqueleto.

O filme conta a história de dois adolescentes que conhecem o poderoso guerreiro He-Man, que chega à Terra do planeta Eternia e que está em missão para salvar o universo de seu inimigo, o Esqueleto.

O filme estreou nos Estados Unidos em 7 de agosto de 1987. O filme foi um fracasso comercial, arrecadando US$ 17 milhões em todo o mundo contra um orçamento de US $ 22 milhões,  mas agora é considerado um filme cult.

Frank Langella
Frank Angelo Langella Jr. (Bayonne, 1 de janeiro de 1938) é um ator norte-americano de teatro e cinema. Ao longo da carreira, conquistou quatro Prêmios Tony, o prêmio mais importante do teatro americano, sendo dois como melhor ator coadjuvante/secundário (pelos espetáculos Seascape, de 1975, e Fortune's Fool, de 2002) e dois como melhor ator (por Frost/Nixon, de 2007, e por The Father, de 2016).

Namorou a atriz e comediante Whoopi Goldberg de 1996 a 2001. Os dois começaram a namorar durante as gravações do filme Eddie.
RedeTV! News
RedeTV! News é um telejornal noturno produzido e exibido pela RedeTV! desde 22 de agosto de 2005. Traz os principais acontecimentos do Brasil e do mundo, focando em diversas áreas da tecnologia, saúde, lazer, além da política, economia e esportes. Em novembro de 2025, a RedeTV! anunciou a jornalista Fabíola Cidral para exercer a função de âncora do telejornal.

Luciana Camargo
Luciana Camargo (São Paulo, 1971) é uma jornalista e apresentadora brasileira que atuou na maioria dos grandes canais da televisão aberta brasileira, como TV Cultura, Gazeta e Rede Globo. Duas vezes indicada ao Troféu Raça Negra como «melhor jornalista feminino», a última delas em 2011.

É a atual correspondente da RecordTV em Nova Iorque.
Hessisches Landesmuseum Darmstadt
Hessisches Landesmuseum Darmstadt é um grande museu multidisciplinar em Darmstadt, Alemanha. Foi fundado em 1820 com a doação das coleções da família governante do estado principesco local, que terminou como Grão-Ducado de Hesse. O atual edifício principal foi iniciado em 1897 e passou por uma grande extensão em 1980. Após grandes reformas de 2007 em diante, foi reaberto em 13 de setembro de 2014.

O museu é especialmente notado por sua coleção de arte, incluindo de Pieter Bruegel, o Velho Die Elster auf dem Galgen. Existem também grandes coleções de objetos Art Nouveau de vários países, e pinturas alemãs, holandesas e flamengas.

Também tem uma importante coleção de história natural, com fósseis do sítio fossilífero de Messel nas proximidades e um mastodonte histórico dos estados Unidos comprado pelo naturalista de Darmstadt Johann Jakob Kaup.

Johann Jakob Kaup
Johann Jakob von Kaup (Darmstadt, 10 de abril de 1803 — Darmstadt, 4 de Julho de 1873) foi um naturalista alemão. Um proponente da filosofia natural, ele acreditava em uma ordem matemática inata na natureza e tentou classificações biológicas com base no sistema quinariano. Kaup também é conhecido por ter cunhado táxons pré-históricos populares como Pterosauria e Machairodus.
Jeremy Shada
Jeremy Shada (Boise, 21 de janeiro de 1997), é um dublador, ator, cantor e compositor. Ele é conhecido por interpretar o personagem Finn no seriado animado Adventure Time. Além disso, Jeremy também interpretou Lance em Voltron: Legendary Defender e o baixista Reggie Peters em Julie and the Phantoms, da Netflix.

Julie and the Phantoms
Julie and the Phantoms é uma série de televisão de comédia dramática e musical norte-americana criada por Dan Cross e David Hoge que estreou na Netflix em 10 de setembro de 2020. É uma série baseada na original brasileira Julie e os Fantasmas, produzida pela Rede Bandeirantes e a Nickelodeon Brasil em 2011. A trama gira em torno da adolescente Julie, que reencontra sua paixão pela música e pela vida enquanto ajuda os "Phantoms" — um trio de fantasmas adolescentes — a se tornarem a banda que eles nunca conseguiram ser em vida.

A série recebeu críticas positivas por sua história cativante, musical e divertida, além das atuações bem elogiadas do jovem elenco e da produção rebuscada do renomado Kenny Ortega. A série fez muito sucesso com suas músicas no Spotify.

Em dezembro de 2021, a série foi cancelada após uma temporada.
Larry Niven
Larry Niven (nascido em 30 de abril de 1938, em Los Angeles) é um escritor de ficção científica e fantasia estadunidense. Escreveu o conto Para que Serve uma Adaga de Vidro? (What Good Is a Glass Dagger? no original em inglês) presente no livro Magos: Os Mundos Mágicos da Fantasia (editado por Asimov). Recebeu diversos prêmios por seus trabalhos, dentre eles o Prêmio Nebula. De acordo com Asimov, "Niven é figura obrigatória nas convenções de ficção científica", e é um escritor "espantoso".

Para que Serve uma Adaga de Vidro?
Para que Serve uma Adaga de Vidro? (What Good Is A Glass Dagger?, no original em inglês) é um conto de fantasia escrito por Larry Niven e publicado pela primeira vez em 1972. Se passa no mesmo universo fictício do livro The Magic Goes Away, por Niven, sendo a segunda história nesse universo, a sequência do conto Not Long Before the End. Aparece em português no livro Magos: Os Mundos Mágicos da Fantasia, editado por Asimov, que comenta que nessa história Niven "procura dar uma explicação científica para a magia". O conceito de mana aparece nesse universo fictício, e a partir dele se espalhou para os jogos de RPG. Entretanto, não é original ao livro, tendo Niven dito que aprendeu a respeito dele lendo o livro The Trumpet Shall Sound (1968). Niven também invoca o princípio da conservação de massa em certo ponto da narrativa.
C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones
C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones é um single de Gianni Morandi, lançado em outubro de 1966. O lado A foi composto por Mauro Lusini e Franco Migliacci em 1966, para ser apresentada no terceiro Festival delle Rose por Morandi e Migliacci. A canção acabaria tendo a sua execução proibida na RAI, tanto em rádio como na televisão. pela O lado B é "Se Perdo anche Te", um cover de "Solitary Man", de Neil Diamond cuja versão em italiano foi escrita por Franco Migliacci e Loris Bazzocchi. Ambos os lados têm arranjo de Ennio Morricone, contando com sua orquestra como acompanhamento. A canção alcançou a 1ª posição na parada musical italiana durante 3 semanas consecutivas em fevereiro de 1967.

Gianni Morandi
Gianni Morandi (Monghidoro, Emilia-Romagna, 11 de dezembro de 1944), nascido Gian Luigi Morandi é um cantor de música pop italiano. Tornou-se uma das mais conhecidas personalidades do show-business italiano das últimas quatro décadas.

Morandi fez a sua estreia em 1962 e rapidamente tornou-se famoso, tendo ganhado diversos festivais musicais em Itália, incluindo o Festival Canzonissima em 1969. Em 1970, representou a Itália no Festival Eurovisão da Canção 1970, interpretando o tema Occhi Di Ragazza (Olhos de rapariga). A sua carreira entrou em declínio em meados dos anos 70 mas voltou em força nos anos 80. Gianni Morandi venceu o Festival de São Remo em 1987, classificou-se em segundo em 1995 e terceiro em 2000.

Estima-se que Morandi tenha vendido mais de 30 milhões de LPs e CDs. Ele escreveu vários livros autobiográficos e surgiu em dezoito filmes. Na televisão, surgiu em 1984 na série televisiva Voglia di volare.
João de Foix, Visconde de Narbona
João de Foix (c. 1450 — 5 de novembro de 1500) era filho de Gastão IV, Conde de Foix e de Leonor, rainha de Navarra.

Recebeu o viscondado de Narbona de seu pai e, em 1476, casou com Maria de Orleães, irmã do rei Luís XII da França. Teve um bom relacionamento tanto com Luís XI quanto com Luís XII, e com a morte de seu sobrinho Francisco I em 1483, reclamou para si o reino de Navarra, como o próximo homem na linha de sucessão, contra a herdeira de Francisco, a irmã Catarina, embora a lei sálica nunca tivesse sido aplicada em Navarra. Isto resultou numa guerra civil que terminou em 1497, em favor de Catarina. João morreu três anos depois.

Ele e Maria de Orleães tiveram dois filhos:

Germana (1488 - 1538), casada com o tio-avô Fernando II de Aragão;

Gastão (1490 - 1512), seu sucessor.

Viscondado de Narbona
O Viscondado de Narbona este viscondado foi criado por um governo de cariz secular instituído nesta localidade durante a Idade Média. 
Narbona tinha sido a capital da província visigótica da Septimânia, até ao século VIII, até ser converte no Viscondado carolíngio de Narbona.

Narbona encontrava-se simbolicamente sujeita ao Condado carolíngio de Tolosa sendo que no entanto se governava por conta própria sem praticamente interferência estrangeira.

Esta cidade colocada estrategicamente no Mediterrâneo abria-se num grande porto de mar que funcionou como difusor de ideias. Durante o século XII a corte de Ermengarda de Narbona (reinante desde 1134 até 1192) teve o controlo de um dos centros culturais de onde se espalhou o espírito cavalheiresco do amor cortês. 
Durante o século XV a cidade de Narbona passou para os domínios do Condado de Foix e em 1507 passou a ser domínio da Coroa de França.