hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ludovico Micara
Ludovico Micara, O.F.M.Cap. (Frascati, 12 de outubro de 1775 – Roma, 24 de maio de 1847) foi um cardeal italiano, foi pregador da Casa Apostólica, prefeito da Sagrada Congregação Cerimonial e Decano do Colégio dos Cardeais.

Ordem dos Frades Menores Capuchinhos
A Ordem dos Frades Menores Capuchinhos (Ordo Fratrum Minorum Capuccinorum em latim, OFMCap), também conhecidos em português como Barbadinhos ou Barbonos, é uma ordem religiosa da família franciscana, aprovada como um ramo da primeira ordem de São Francisco de Assis em 1528 pelo Papa Clemente.
Bankwest
O Bankwest, anteriormente conhecido como The Bank of Western Australia, é um banco australiano de serviço completo com sede em Perth, Austrália Ocidental. Anteriormente uma subsidiária integral da HBOS plc, foi vendida em outubro de 2008 ao Commonwealth Bank of Australia por A$2,1 bilhões e opera como uma divisão de sua controladora.

O Bankwest também possui escritórios em Adelaide, Brisbane, Canberra, Melbourne e Sydney.

Commonwealth Bank
O Commonwealth Bank of Australia é um banco multinacional australiano com negócios em toda a Nova Zelândia, Fiji, Ásia, Estados Unidos e Reino Unido. O Commonwealth Bank fornece uma variedade de serviços financeiros, incluindo bancos comerciais, de varejo e institucional, gestão de fundos, aposentadoria, seguros, investimentos e serviços de corretagem. É comummente referido como o Commonwealth Bank ou Commbank.

Fundado em 1911 pelo governo australiano, o Commonwealth Bank é um dos "quatro grandes" bancos australianos, junto com o National Australia Bank (NAB), Australia and New Zealand Banking Group e Westpac.
Roy Campanella
Roy Campanella (Filadélfia, 19 de novembro de 1921 – Los Angeles, 26 de junho de 1993), apelidado de Campy, foi um jogador profissional de basebol estadunidense, principalmente como apanhador.

Nascido na Filadélfia, jogou nas ligas negras e na liga mexicana durante nove anos antes de entrar nas ligas menores em 1946. Ele estreou na Major League Baseball (MLB) em 1948 pelo  Brooklyn Dodgers, time pelo qual jogou até 1957. Sua carreira como jogador encerrou-se quando ele ficou paralisado em um acidente de carro em janeiro de 1958. Ele é considerado um dos maiores receptores da história do esporte.

Depois de se aposentar como jogador devido ao acidente, Campanella ocupou cargos nas áreas de olheiro [en] e relações comunitárias dos Dodgers. Foi introduzido no Hall da Fama do Beisebol em 1969.

Los Angeles Dodgers
O Los Angeles Dodgers ou LA Dodgers é uma equipe profissional de beisebol com sede em Los Angeles, Califórnia. O Dodgers são membros da Divisão Oeste da Liga Nacional da MLB.

Os Dodgers venceram a World Series em nove oportunidades, sendo uma das equipes mais tradicionais do beisebol norte-americano, tendo uma grande legião de torcedores por toda a costa oeste dos Estados Unidos, além de inúmeros simpatizantes por todo o mundo. Pelo fato de estar próximo de Hollywood, muitas celebridades são vistas no Dodger Stadium assistindo partidas dos Dodgers. O time manda seus jogos no Dodger Stadium, com capacidade para 56 mil torcedores e que foi inaugurado em 1962. A equipe possui um total de nove World Series, sendo a última conquistada em 2025.

Em 2024, a revista Forbes ranqueou os Dodgers como a segunda franquia mais valiosa da MLB, com um valor de mercado de US$ 5,45 bilhões.
Chargino
Na física de partículas, o chargino (C͂±1) é uma partícula elementar hipotética que se refere ao valor próprio da massa de uma s-partícula carregada, ou seja qualquer férmion eletricamente carregado previsto pela supersimetria.

Férmion
Um férmion (português brasileiro) ou fermião (português europeu) é uma partícula que tem spin semi-inteiro (em unidades de ) e obedece à estatística de Fermi-Dirac. Recebem este nome em homenagem ao físico Enrico Fermi. Todas as partículas elementares ou são férmions ou bósons.

Em decorrência do princípio de exclusão de Pauli, dois férmions de spin 1/2 quaisquer não podem ter simultaneamente todos os números quânticos idênticos, aí incluídos os valores das projeções ms do spin. Em decorrência disso e do fato de que para uma partícula com spin = s há 2s + 1 orientações possíveis de spin, o número máximo de ocupação de um férmion com spin 1/2 em um estado é 1 (2 se abstrair o spin) ms = +1/2 e ms = - 1/2.

Exemplos de férmions:

prótons

quarks

elétrons

neutrinos
Estação de Champ de Mars - Tour Eiffel
A Estação de Champ de Mars - Tour Eiffel é uma estação ferroviária francesa da Linha de Invalides a Versailles-Rive-Gauche localizada no limite do bairro do Gros Caillou do 7.º arrondissement e do bairro de Grenelle do 15.º arrondissement de Paris. Entre fevereiro de 1867 e a década de 1930, várias estações, abertas pela Compagnie des chemins de fer de l'Ouest, se sucederam no local. A estação atual foi inaugurada em 1979 pela Société nationale des chemins de fer français (SNCF). Ela é servida pelos trens da linha C do RER.

Se hoje ela é composta por instalações menores, a Estação de Champ de Mars tem uma longa história, ligada às Exposições Universais de 1867, 1878, 1889 e 1900, das quais foi um dos acessos principais.

Société Nationale des Chemins de Fer Français
A SNCF, ou Société Nationale des Chemins de fer Français é uma das principais empresas públicas francesas. Ela exerce uma atividade dupla: por um lado, é uma empresa ferroviária encarregada da exploração comercial dos serviços de transporte ferroviário de passageiros e de mercadorias; e por outro, é encarregada da exploração e da manutenção da rede férrea nacional francesa, por intermédio do SNCF Réseau.
Gosto Se Discute
Gosto Se Discute é um filme brasileiro do gênero comédia dramática de 2017, foi dirigido por André Pellenz, com o roteiro pelo próprio diretor junto com L.G. Bayão, com produção de Marcus Baldini e estrelado por Kéfera Buchmann e Cássio Gabus Mendes. Foi lançado nos cinemas do Brasil em 09 de Novembro de 2017.

Cássio Gabus Mendes
Cássio Gabus Mendes (São Paulo, 29 de agosto de 1961), é um ator brasileiro. Neto de Otávio Gabus Mendes e filho de Helenita Sanchez com o novelista Cassiano Gabus Mendes, ele é irmão do também ator Tato Gabus Mendes e sobrinho do também ator Luis Gustavo.

Desde 1991, Cássio é casado com a ex-atriz Lídia Brondi. Estreou na televisão em 1982, em Elas por Elas, vivendo Elton e fazendo par romântico com Thaís de Campos, cujo trabalho também foi o primeiro.
Marina Colasanti
Marina Colasanti (Asmara, 26 de setembro de 1937 – Rio de Janeiro, 28 de janeiro de 2025) foi uma escritora, contista, jornalista, tradutora e artista plástica ítalo-brasileira nascida na então colônia italiana da Eritreia. A autora publicou mais de setenta obras para crianças e adultos.

Conto
Um conto é uma narrativa que cria um universo de seres, de fantasia ou acontecimentos. Como todos os textos de ficção, o conto apresenta um narrador, personagens, ponto de vista e um enredo. Segundo Eça de Queiroz “No conto tudo precisa ser apontado num risco leve e sóbrio: das figuras deve-se ver apenas a linha flagrante e definidora que revela e fixa uma personalidade; dos sentimentos apenas o que caiba num olhar, ou numa dessas palavras que escapa dos lábios e traz todo o ser; da paisagem somente os longes, numa cor unida”.

Os maiores contistas brasileiros são: Machado de Assis, Carlos Drummond de Andrade, Clarice Lispector, Luis Fernando Verissimo, Monteiro Lobato, entre outros.
Escola Básica dos 2.º e 3.º Ciclos D. Luís de Ataíde
A Escola Básica dos 2º e 3º Ciclos D. Luís de Ataíde é uma escola pública de ensino básico situada no concelho de Peniche, Portugal. A sua construção e inauguração remonta a 1973, recebendo várias melhorias e adições até aos dias de hoje. O nome da escola vem de D. Luís da Ataíde, 3.º Conde de Atouguia e 1.º marquês de Santarém.

Ensino básico em Portugal
Em Portugal, a Lei de Bases do Sistema Educativo (LBSE) estabelece nos seus artigos 6.º a 8.º que o ensino básico é universal e gratuito, com uma duração de nove anos escolares, sendo obrigatória a frequência para as crianças entre os 6 e os 15 anos.

Constitui a primeira parte da educação escolar, à qual se seguem o ensino secundário e o superior.

As escolas públicas onde é realizado o ensino básico têm a designação genérica de escola básica, existindo várias tipologias, conforme os níveis de estudos aí ministrados.
Eleições legislativas regionais na Madeira em 2015
As eleições legislativas regionais na Madeira em 2015, também designadas eleições para a Assembleia Legislativa da Região Autónoma da Madeira, realizaram-se a 29 de março, e delas resultou a vitória do Partido Social Democrata (PPD/PSD), liderado na Madeira por Miguel Albuquerque.

A campanha eleitoral para as legislativas regionais na Madeira decorreu de 15 a 27 de março.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
Série 2240 da CP
A Série 2240 (2241-2297) é uma família de automotoras, que é utilizada pela operadora Comboios de Portugal nos serviços InterCidades, Regional e InterRegional, Comboios Urbanos de Lisboa e Comboios Urbanos do Porto. Entre 2011 e 2018, estas automotoras também asseguraram os Intercidades da Beira Baixa (Lisboa-Covilhã).

Esta Série entrou ao serviço entre 2004 e 2005 e foi criada a partir da modernização das automotoras das séries 2100 e 2200 da CP, que por sua vez entraram ao serviço nas décadas de 1970 e 1980. Do conjunto original de 57 unidades, encontram-se ao serviço 51, em dados de 2023.

Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia
A Estação Ferroviária de Lisboa-Santa Apolónia, gerida pela Infraestruturas de Portugal, é uma interface da Linha do Norte, que serve a cidade de Lisboa, em Portugal. Originalmente planeada como uma gare ferroviária e fluvial, entrou ao serviço apenas como uma gare provisória em 28 de Outubro de 1856, quando foi inaugurado o primeiro lanço de via férrea em Portugal, até ao Carregado. Só em Outubro de 1862 é que se iniciaram as obras da estação definitiva, que foi inaugurada em 1 de Maio de 1865. A estação de Santa Apolónia perdeu muito do seu protagonismo com a abertura da Gare do Rossio em 1891, que passou a reunir todo o tráfego de passageiros de longa distância. Foi alvo de importantes obras de ampliação nas décadas de 1930 e 1940 Nos anos 50, os serviços de longo curso voltaram a Santa Apolónia, levando a grandes obras de modificação na estação para acolher comboios de maior comprimento.
Equilíbrio de Gibbs-Donnan
O equilíbrio de Gibbs-Donnan é o equilíbrio que se produz entre os íons que podem atravessar a membrana e os que não são capazes de fazer. As composições no equilíbrio vêem-se determinadas tanto pelas concentrações dos íons como por suas cargas.

Membrana plasmática
A membrana plasmática, citoplasmática ou plasmalema é a estrutura que delimita todas as células vivas, tanto as procarióticas como as eucarióticas. Ela estabelece a fronteira entre o meio intracelular, o citoplasma, e o ambiente extracelular, que pode ser a matriz dos diversos tecidos.

Aparece em eletromicrografias como duas linhas escuras separadas por uma faixa central clara, com uma espessura de 6 a 10 nm. Esta estrutura trilaminar encontra-se em todas as membranas encontradas nas células, sendo por isso chamada de unidade de membrana ou membrana unitária.

A membrana celular não é estanque, mas uma “porta” seletiva que a célula utiliza para captar os elementos do meio exterior que lhe são necessários para o seu metabolismo e para libertar as substâncias que a célula produz e que devem ser enviadas para o exterior (sejam elas produtos de excreção, das quais deve se libertar, ou secreções que a célula utiliza para várias funções relacionadas com o meio).
Christian Nyby
Christian Nyby (1 de setembro de 1913 - 17 de setembro de 1993) foi um diretor e editor de televisão e cinema americano. Como editor, ele teve dezessete créditos em longas-metragens de 1943 a 1952, incluindo À Beira do Abismo (1946) e Rio Vermelho (1948). De 1953 a 1975, Nyby um diretor prolífico de episódios em muitas séries de televisão, incluindo Gunsmoke e Wagon Train. Como diretor de longas-metragens, é provavelmente mais conhecido por The Thing from Another World (1951).

À Beira do Abismo (1946)
The Big Sleep (bra/prt: À Beira do Abismo) é um filme estadunidense de 1946, do gênero suspense, realizado por Howard Hawks para a Warner Brothers, com roteiro de William Faulkner, Leigh Brackett e Jules Furthman baseado no romance The Big Sleep, de Raymond Chandler.
Madalena de Saboia
Madalena de Saboia-Tende (em francês:  Madeleine; 1510 – 1586) foi uma nobre e cortesã francesa. Ela foi duquesa de Montmorency como esposa do duque Ana de Montmorency, Marechal e Condestável da França. Também foi dama de companhia das rainhas Catarina de Médici, Maria da Escócia e Isabel da Áustria.

Isabel da Áustria, rainha de França
Isabel da Áustria (em alemão: Elisabeth; em francês: Élisabeth; Viena, 5 de julho de 1554 — Viena, 22 de janeiro de 1592) foi arquiduquesa da Áustria por nascimento e rainha consorte de França como esposa de Carlos IX. Ela era filha do imperador Maximiliano II do Sacro Império Romano-Germânico e de Maria de Espanha.
Homem-leão
O Homem-leão (Löwenmensch) é uma escultura de marfim de mamute, datada no Aurignaciano (Paleolítico Superior).

A imagem representa um corpo humano, revestido de uma cabeça de leão. É um dos exemplares escultóricos de vulto redondo dos mais antigos que se conhecem até ao presente. As suas dimensões são 29,6 cm de altura, um largo de 5,6 cm e uma espessura de 5,9 cm. Tem sete incisões horizontais e paralelas no braço esquerdo. Determinado por datação por carbono da camada em que foi encontrado, tem entre 35 000 e 40 000 anos, é um dos exemplos mais antigos conhecidos de uma representação artística e a mais antiga estátua confirmada já descoberta. A sua idade associa-o à cultura arqueológica Aurignaciana do Paleolítico Superior.

Período Aurignaciano
O Período Aurignaciano se refere a uma cultura material do Paleolítico Superior que se encontra na Europa e no sudoeste da Ásia. Estima-se que essa era tenha começado há 45.000 anos e durado 10.000 (o intervalo varia entre 37.000 a 27.000 anos na escala de datação de rádiocarbono não calibrado, e 47.000 e 41.000 anos utilizando a calibração mais recente da datação de radiocarbono). O nome do Período vem do sítio arquelógico de Aurignac, no departamento de Alta Garona, França.

O  exemplo mais antigo de  arte figurativa, a  Vênus de Hohle Fels, vem desse período. A estatueta foi descoberta em setembro de 2008, em uma gruta na cidade Schelklingen, no estado de Baden-Württemberg, sul da Alemanha. Acredita-se que os objetos do período Aurignaciano começaram a ser produzidos há mais de 43.000 anos na caverna de Bacho Kiro, Bulgária.
Morrigan Aensland
Morrigan Aensland (モリガン・アーンスランド, Morigan Ānsurando) é uma personagem e protagonista da série de video game Darkstalkers, produzida pela empresa Capcom. Desde sua aparição inicial em Darkstalkers: The Night Warriors, em 1994, ela tem aparecido em todos os jogos da série e em várias merchandises e mídia, bem como vários videogames fora da série Darkstalkers, incluindo a maior parte das séries Marvel vs. Capcom e SNK vs. Capcom.

Morrigan é apresentada como uma súcubo e uma princesa poderosa (mais tarde uma rainha) do plano demoníaco Makai, que é bastante fútil e vive mais para a frisson da batalha, mas lentamente começa a levar mais a sério suas responsabilidades como realeza, apesar de sua fascinação obsessiva com o mundo humano. Ela tem uma "irmã" chamada Lilith e um rival chamado Demitri Maximoff. O conjunto de movimentos dela é similar aos de Ryu.

Ela é dublada por Yayoi Jinguji em boa parte dos jogos que está presente.

SVC Chaos: SNK vs. Capcom
SVC Chaos: SNK vs. Capcom é um videogame produzido no ano de 2003 pela empresa fabricante de jogos SNK Playmore, junto à empresa Capcom. É o quarto jogo de luta onde os personagens das duas empresas se unem e o primeiro realizado para o sistema Neo-Geo. Também foi o penúltimo game de luta lançado pela SNK Playmore para os arcades.
Jorge Nunes (político)
António Jorge Nunes ComM • ComIH (Bragança, Zoio, Refoios, 24 de julho de 1953) é um engenheiro civil e dirigente político português.

Licenciou-se em Engenharia Civil pela Faculdade de Engenharia da Universidade do Porto, no ano de 1978.

A nível profissional, trabalhou na Câmara Municipal de Torre de Moncorvo de Outubro de 1978 a Dezembro de 1979. Exerceu as funções de sócio-gerente da empresa Edibetão, com sede em Torre de Moncorvo, de 15 de Agosto de 1980 a 26 de Junho de 1987.

Jorge Nunes foi Presidente da Câmara Municipal de Bragança de 1998 a 2013, tendo sido reeleito com maioria absoluta em 2002, 2005 e 2009.

A 9 de junho de 2014, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Mérito. A 23 de junho de 2022, foi agraciado com o grau de Comendador da Ordem do Infante D. Henrique.

Bragança (Portugal)
Bragança é uma cidade raiana portuguesa e capital da sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo ao distrito de Bragança e à Região do Norte e ainda à antiga província de Trás-os-Montes e Alto Douro.
Mikhail Rostovtzeff
Mikhail Ivanovich Rostovtzeff ou Rostovtsev (em russo: Михаи́л Ива́нович Росто́вцев; Zhitomir, 10 de novembro [C.J: 29 de Outubro] de 1870 – New Haven, 20 de outubro de 1952) foi uma das maiores autoridades do século XX em história antiga da Grécia, Irã e Roma.

Jitomir
Jitomir (em ucraniano: Житомир, transl. Jytomyr; em russo: Житомир, transl. Jitomir; em polaco: Żytomierz) é uma cidade na Ucrânia com cerca de 271 200 habitantes (dados de 2004).

A cidade é também um importante centro de transporte; localiza-se numa rota histórica que ligava Kiev com a Europa ocidental passando por Brest. Hoje liga Varsóvia com Kiev e Minsk com Izmail e outras importantes cidades ucranianas.

De 1333 parte da Lituânia, de 1569 da Polônia (sob o nome de Żytomierz). Foi a cidade real do Reino da Polônia, que pertenceu administrativamente à Voivodia de Quieve, a partir de 1667, era sua capital. Capturado pela Império Russo na segunda partilha da Polônia em 1793.

É também terra natal do empresário de comunicações brasileiro Adolfo Bloch, fundador da extinta Rede Manchete de Televisão; do escritor russo Vladimir Korolenko e do engenheiro aeroespacial soviético Sergei Korolev.
Lindsey Horan
Lindsey Michelle Horan (Golden, 26 de maio de 1994) é uma futebolista estadunidense que atua como atacante. Atualmente defende o Lyon.

Anteriormente, ela jogou pelo Portland Thorns FC da National Women's Soccer League (NWSL), a divisão mais alta do futebol profissional feminino dos Estados Unidos, e ganhou o prêmio de jogadora mais valiosa da liga em 2018. Horan foi uma jogadora importante dos Thorns durante na temporada do campeonato de 2017, marcando o gol da vitória na final do campeonato. Antes disso, ela foi uma artilheira prolífica do Paris Saint-Germain, marcando 46 gols em 58 partidas.

Atualmente ela é capitã da Seleção Feminina dos EUA.  Ela foi a artilheira da equipe Sub-17 dos Estados Unidos no Campeonato Feminino da CONCACAF Sub-17 de 2010.  Ela fez parte do time que venceu a Copa do Mundo Feminino de 2019, conquistou o bronze nas Olimpíadas de Tóquio em 2020 e foi capitão do time que conquistou o ouro nas Olimpíadas de Paris em 2024.

Futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 - Feminino
O torneio feminino de futebol nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 ocorreu entre 24 de julho e 10 de agosto de 2024. Foi a oitava edição do torneio feminino de futebol nos Jogos Olímpicos e as partidas foram realizadas em sete cidades da França.

O Canadá foi o campeão da edição anterior do torneio, mas foi eliminado nas quartas de final ao perder para a Alemanha nos pênaltis.

Mantendo a hegemonia no torneio, os Estados Unidos conquistaram a quinta medalha de ouro ao vencer pela terceira vez o Brasil na grande final olímpica. As brasileiras voltaram ao pódio após dezesseis anos (também foram prata em 2004 e 2008). O bronze ficou com a Alemanha após vencer a Espanha por 1–0 na disputa de terceiro lugar.
Isack Hadjar
Isack Alexandre Hadjar (em árabe: إسحاق حجار; Paris, 28 de setembro de 2004) é um automobilista franco-argelino que irá competir na Fórmula 1 pela equipe Red Bull Racing em 2026. Estreou na categoria em 2025 pela Racing Bulls. Disputou o Campeonato de Fórmula 2 da FIA nos anos de 2023 e 2024, estreando com a equipe Hitech, e depois se transferindo para a Campos Racing, pela qual foi vice-campeão. Ele foi o campeão estreante do Campeonato de Fórmula Regional Europeia em 2021 e membro da Red Bull Junior Team.

Hitech Grand Prix
A Hitech Grand Prix (anteriormente conhecida como Hitech Racing; comumente conhecida como Hitech GP e atualmente competindo como Hitech TGR por razões de patrocínio) é uma equipe britânica de automobilismo que foi fundada em 2002 por Dennis Rushen e David Hayle. A Hitech começou a correr na Fórmula 3 Britânica em 2003. Atualmente, a equipe compete no Campeonato de Fórmula 2 da FIA, no Campeonato de Fórmula 3 da FIA, no Campeonato GB3, na Fórmula Regional do Oriente Médio, na Fórmula 4 Britânica, na Fórmula 4 dos Emirados Árabes Unidos.
Vela grande
A vela grande ou vela mestra é um termo náutico que designa a vela situada atrás do mastro de um navio, à vela principal. Funciona de forma triangular e mantida por duas de suas bordos: ao mastro  pela testa (2) e à retranca pela esteira (1). A valuma (3) designa o bordo de fuga da vela.

Os pequenos veleiros estão normalmente equipados com vela grande, buja ou genoa e spinnaker/balão.

Mastro
Mastro ou mastaréu é o termo náutico que designa a(s) longa(s) peça(s) vertical(is) que nas embarcações a vela sustenta(m) a retranca, as cruzetas e o velame. Principais estruturas da mastreação, os mastros geralmente têm seção quadrada, circular ou oval e são fabricados em madeira, aço, alumínio ou fibra de carbono.

Os mastros também servem de suporte a demais partes da embarcação, como antenas, paus de carga, faróis, luzes de navegação etc. Em antigos navios de madeira, suportavam ainda o cesto da gávea.
Constituição do Uruguai
A Constituição do Uruguai (Constitución de la República Oriental del Uruguay) é a lei suprema do Uruguai. A primeira versão foi escrita em 1830 e sua última alteração foi feita em 2004.

A primeira constituição do Uruguai foi adotada em 1830, após a conclusão da Guerra Cisplatina que durou três anos, na qual Argentina e Uruguai atuaram como uma federação, as Províncias Unidas do Río de la Plata. Mediado pelo Reino Unido, o Tratado de Montevidéu de 1828 permitiu construir as bases para um Estado e uma Constituição uruguaia. Foi reformada em 1918, 1934, 1942, 1952 e 1967, mas ainda mantém vários artigos de sua primeira versão de 1830.

O nome completo do texto atual é: "Constituição de 1967, conforme emendada por plebiscito em 26 de novembro de 1989, 26 de novembro de 1994, 8 de dezembro de 1996 e 31 de outubro de 2004".

Constituição
Uma constituição é o conjunto de normas jurídicas que ocupa o topo da hierarquia do direito de um Estado, e que pode ou não ser codificado como um documento escrito.

Tipicamente, a constituição enumera e limita os poderes e funções do Estado, e assim formam, ou seja, constituem a entidade que é esse Estado. No caso dos países (denominação coloquial do Estado nacional soberano) e das regiões autônomas dos países, o termo refere-se especificamente a uma constituição que define a política fundamental, princípios políticos e estabelece a estrutura, procedimentos, poderes e direitos de um governo. Ao limitar o alcance do próprio governo, a maioria das constituições garante certos direitos para as pessoas. O termo constituição pode ser aplicado a qualquer sistema global de leis que definem o funcionamento de um governo, incluindo várias constituições históricas não codificadas que existiam antes do desenvolvimento de modernas constituições.