hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Máscara ibérica
A Máscara ibérica é a máscara típica de Portugal e Espanha e segundo Hélder Ferreira "muitas estão ligadas a cultos celtas, ao solstício de inverno… e mesmo as do Entrudo estão ligadas a cultos deste tipo como também pode ser o da fertilidade".

A "Máscara Ibérica" é o nome do projecto, do livro e da exposição que envolve a divulgação das máscaras regionais dos dois países.
As máscaras Ibéricas preparam a sua candidatura como Património Imaterial da Humanidade.
Os mascarados têm diversos nomes consoante a região de onde são:

Máscara
Uma máscara é um acessório utilizado para cobrir o rosto. É utilizada para diversos propósitos: lúdicos (como nos bailes de máscaras e no carnaval), religiosos, artísticos ou de natureza prática (máscaras de proteção). A palavra tem, provavelmente, origem no latim mascus ou masca = "fantasma", ou no árabe maskharah = "palhaço", "homem disfarçado". Muitas vezes, tribos africanas usam máscaras em cerimônias de passagem.

A máscara é possivelmente o mais simbólico elemento de linguagem cênica através de toda história do teatro. Seu uso, provavelmente, remonta à representação de cabeça de animais em rituais primitivos, quando ou o objeto em si ou o personagem que o usava representavam algum misterioso poder.
Wilhelm Röntgen
Wilhelm Conrad Röntgen (Lennep, 27 de março de 1845 — Munique, 10 de fevereiro de 1923) foi um físico e engenheiro mecânico alemão. Em 8 de novembro de 1895, produziu e detectou radiação eletromagnética nos comprimentos de onda correspondentes aos atualmente chamados raios-X.

Por essa descoberta recebeu seu primeiro Nobel de Física, em 1901. Em 2004, em reconhecido a seus feitos científicos, a União Internacional de Química Pura e Aplicada (IUPAC) nomeou o elemento químico 111 de roentgênio.

Prêmio Nobel de Física
O Nobel de Física é uma condecoração criada pela Fundação Nobel, de grande relevância desde sua criação, obedecendo a vontade do químico Alfred Nobel, expressa em seu testamento. É um prêmio atribuído anualmente, em outubro, pelos membros da Academia Real das Ciências da Suécia, a eminentes pesquisadores que se tenham destacado na produção de conhecimentos inovadores no domínio da física. A medalha e o diploma da fundação são oficialmente entregues pelo rei da Suécia, a 10 de dezembro, dia do aniversário da morte do criador do prêmio.

John Bardeen é o único premiado por duas vezes, em 1956 e 1972. William Lawrence Bragg é o mais jovem laureado do Nobel de Física, ganhando o prêmio em 1915 com 25 anos na época. Cinco mulheres já foram laureadas com o prêmio, Marie Curie (1903), Maria Goeppert-Mayer (1963) e Donna Strickland (2018), Andrea Ghez (2020) e Anne L'Huillier(2023.
Venceslau Brás
Venceslau Brás Pereira Gomes ONM (São Caetano da Vargem Grande, 26 de fevereiro de 1868 – Itajubá, 15 de maio de 1966) foi um empresário, advogado e político brasileiro; presidente do Brasil entre 1914 e 1918, com um pequeno afastamento de um mês em 1917 por motivo de doença. Seu vice-presidente foi Urbano Santos da Costa Araújo.

Seu governo declarou guerra às Potências Centrais em outubro de 1917 durante a Primeira Guerra Mundial. Ele foi o presidente brasileiro mais longevo, chegando a 98 anos de idade (vivendo, respectivamente, durante o Segundo Reinado, a República Velha, a Era Vargas, o Período Democrático e o Regime Militar).

Brazópolis
Brazópolis é um município brasileiro da microrregião de Itajubá, no estado de Minas Gerais. Sua população foi recenseada em 2022 em 14 246 habitantes. O município tem uma área de 367,688 km² e uma densidade demográfica de 38,74 habitantes por quilômetro quadrado.
Xenomorfo
Os Xenomorfos (também conhecidos simplesmente como Aliens) são uma raça alienígena da série de filmes Alien, também tendo participado dos filmes Alien vs. Predator, Aliens vs. Predator: Requiem e tendo feito uma pequena aparição no filme Predator 2 no qual se pode ver um crânio da criatura. No filme Alien não foi dado um nome específico à criatura, tendo sido chamada de "alienígena" e "organismo", antes da continuação Aliens ter o Tenente Gorman usando o termo xenomorfo (literalmente "forma alienígena"— do Grego xeno-, que se traduz como "outro" ou "estranho" (além de significar "estrangeiro", e -morfo, que denota "forma") em referência a qualquer vida extraterrestre genérica. Desde então foi erroneamente assumido como referente especificamente à criatura (também conhecida como Xenomorfo XX121 ou Internecivus raptus (Latim para "ladrão assassino"), por alguns fãs.

Aliens vs. Predator: Requiem
Aliens vs. Predator: Requiem (prt: Aliens vs. Predador 2; bra: Alien vs. Predador 2), abreviado como: AVP:R, é um filme americano de ficção científica lançado em 2007 dirigido pelos irmãos Strause, Colin Strause e Greg Strause.
Marte 4
Marte 4 (em russo Марс-4) também conhecida como M-73C No.52 ou ainda 3MS No.52S foi uma sonda espacial soviética lançada com a intenção de explorar Marte. Lançada em 1973 Ela fazia parte de um conjunto de quatro espaçonaves do tipo M-73.

As missões Marte 4 e Marte 5, deveriam entrar em órbita de Marte em 1974 e estabelecer um link de comunicação para as missões seguintes, a Marte 6 e a Marte 7. Devido a um mal funcionamento do sistema de controle a bordo, os retrofoguetes não foram acionados, e a espaçonave passou perto de Marte (1.844 km) em sua trajetória de voo e continuou, entrando em órbita heliocêntrica. O seu par idêntico, a Marte 5 conseguiu seu objetivo e entrou em órbita de Marte.

Marte 7
Marte 7 (em russo Марс-7) também conhecida como M-73C No.51 ou ainda 3MS No.51S foi uma sonda espacial soviética lançada com a intenção de explorar Marte. Lançada em 1973 Ela fazia parte de um conjunto de quatro espaçonaves do tipo M-73.
Autoestrada Lagoa-Barra
A chamada Autoestrada Lagoa-Barra é uma via expressa do Rio de Janeiro, no Brasil. Sendo oficialmente denominada pela Prefeitura do Rio de Janeiro como Autoestrada Engenheiro Fernando Mac Dowell, formada por pista dupla e faixa dedicada para motos, tem seu trafego permitido para carros, ônibus e alguns tipos de caminhões limitados a determinada quantidade de eixos.

Se inicia na Avenida Padre Leonel Franca (Gávea) e termina na Avenida Ministro Ivan Lins (Barra da Tijuca), com extensão de 10,5 quilômetros, passando por um dos acessos a Favela da Rocinha e, também, transpõe os bairros Barra da Tijuca, Joá, São Conrado, Gávea e Lagoa.

São Conrado (bairro do Rio de Janeiro)
São Conrado é um bairro da Zona Sul do município do Rio de Janeiro, no Brasil. Seu índice de desenvolvimento humano, no ano 2000, era de 0,873, o 38º melhor do município do Rio de Janeiro (resultado obtido devido ao fato de que o cálculo de seu índice foi feito junto com a comunidade do Vidigal). Apresenta grande desigualdade social: de um lado, estão os condomínios de luxo, e, do outro, está a comunidade da Rocinha.
70 Virginis
70 Virginis é uma estrela anã amarela situada aproximadamente a 59 anos-luz do Sol, na constelação de Virgo. É excepcionalmente brilhante para o seu tipo espectral e poderá estar a começar a entrar na fase de estrela subgigante.
Em 1996, descobriu-se que 70 Virginis poderia ter um planeta extrasolar em sua órbita, chamado 70 Virginis b.

70 Virginis b
70 Virginis b é um planeta extrassolar localizado a 60 anos-luz de distância, na constelação de Virgem. Anunciada em 1996 por Geoffrey Marcy e R. Paul Butler, 70 Virginis foi uma das primeiras estrelas confirmadas a ter exoplanetas em sua órbita. Quando anunciado pela primeira vez, 70 Virginis B foi considerado estar dentro de sua zona habitável, porém mais tarde se confirmou que o planeta possui uma órbita excêntrica, próximo a sua estrela-mãe.
Amazonas (mitologia)
As amazonas (em grego clássico: Αμαζόνες; romaniz.: Amazónes) eram as integrantes de uma antiga nação de mulheres guerreiras da mitologia grega. Heródoto as colocou numa região situada às fronteiras da Cítia, na Sarmácia.

Entre as rainhas célebres das amazonas estão Pentesileia, que teria participado da Guerra de Troia, e sua irmã, Hipólita, cujo cinturão mágico foi o objeto de um dos doze trabalhos de Hércules. Saqueadoras amazonas eram frequentemente ilustradas em batalhas contra guerreiros gregos na arte grega, nas chamadas amazonomaquias.

Na historiografia greco-romana, existem diversos relatos de invasões das amazonas na Anatólia. As amazonas foram associadas com diversos povos históricos, ao longo da Antiguidade tardia. A partir do período moderno, seu nome passou a ser associado com as  mulheres guerreiras da atualidade. O termo Amazonas é frequentemente utilizado para se referir a mulheres que montam a cavalo, participando em provas de equitação em destreza ou salto.

Sármatas
Sármatas (em latim: sarmatae) ou sauromatas (em latim: sauromatae) eram um povo a quem Heródoto no século V a.C. localizou na fronteira oriental da Cítia além do rio Tánais (Don). Eles eram povos iranianos relacionados com os citas e os Sacas. Os numerosos nomes pessoais iranianos nas inscrições gregas da costa do Mar Negro indicam que os sármatas falavam um dialeto iraniano norte-oriental relacionado com o sogudiano e com o osseto.
Thatcheria
Thatcheria é um gênero de moluscos gastrópodes pertencentes à família Raphitomidae (no século XX classificados entre os Turridae, ou Thatcheriidae). Foi nomeado em 1877, por George French Angas, no texto "Descriptions of a new genus of gasteropodous Mollusca from Japan, and of a new species of Bullia from Kurachi" (publicado no Proceedings of the Zoological Society of London; páginas 529–530), após a descoberta da espécie Thatcheria mirabilis, por Charles Thatcher, em águas do Japão, no oeste do oceano Pacífico, seu principal habitat até as Filipinas. Na primeira metade do século XXI a espécie Thatcheria janae é descrita através de espécimes da Austrália Ocidental, no oceano Índico. As outras cinco espécies deste gênero estão extintas (†) e foram apenas coletadas como fósseis: Thatcheria waitaraensis (Marwick, 1926), Thatcheria carinata (K. Martin, 1933), Thatcheria liratula (Powell, 1942), Thatcheria pagodula (Powell, 1942) e Thatcheria vitiensis (Charig, 1963).

Thatcheria mirabilis
Thatcheria mirabilis (nomeada, em inglês, Japanese wonder shell, Japanese wonder snail, miraculous Thatcher shell ou miraculous Thatcheria; em Portugal, denominada maravilha-japonesa; em japonês, チマキボラ) é uma espécie de molusco gastrópode marinho do gênero Thatcheria, pertencente à família Raphitomidae (no século XX classificada entre os Turridae, ou Thatcheriidae). Foi cientificamente nomeada por George French Angas, em 1877, no texto "Descriptions of a new genus of gasteropodous Mollusca from Japan, and of a new species of Bullia from Kurachi" (publicado no Proceedings of the Zoological Society of London; páginas 529–530), junto com seu gênero. É considerada a concha mais requintadamente moldada do mundo.
Eddie Munson
Edward "Eddie" Munson é um personagem fictício da série de televisão da Netflix, Stranger Things.Criado para a quarta temporada da série pelos irmãos Duffer, é interpretado pelo ator britânico Joseph Quinn; na série, ele é apresentado como um excêntrico estudante da Hawkins High School, amante do Heavy Metal e líder do Hellfire Club, um grupo dedicado a jogar Dungeons & Dragons.

Eddie recruta para seu clube Mike Wheeler, Lucas Sinclair e principalmente Dustin Henderson, que se torna seu melhor amigo e modelo a seguir. Apesar de sua atitude e imagem, no fundo ele é uma boa pessoa, algo que será testado quando é culpado erroneamente por uma série de assassinatos que ocorrem na cidade, forçando o grupo protagonista a ajudá-lo a limpar sua imagem. Tendo aparecido apenas na quarta temporada da série, o personagem recebeu aclamação da crítica e uma recepção positiva esmagadora dos fãs, tornando-se um favorito deles e impulsionando a carreira de Quinn.

Mike Wheeler
Michael "Mike" Wheeler é um personagem fictício da série de ficção científica e terror da Netflix, Stranger Things. Ele é um dos personagens centrais da série, atuando como o líder do grupo principal de crianças e é interpretado por Finn Wolfhard. Desde a primeira temporada, Mike tenta investigar os mistérios estranhos que ocorrem em Hawkings, junto com seus amigos Dustin, Lucas, Will e Max, com a ajuda de sua namorada Onze / Jane Hopper.
Naufrágio do Cavalo Marinho I
O naufrágio da Cavalo Marinho I ocorreu às 6h44 do dia 24 de agosto de 2017 nas águas da Baía de Todos-os-Santos, no estado brasileiro da Bahia. Durante a Travessia Salvador–Mar Grande, a lancha "Cavalo Marinho I" saiu às 6h30 do Terminal Marítimo de Mar Grande, em Vera Cruz, Ilha de Itaparica, e naufragou com mais de 116 passageiros e 4 tripulantes a bordo no percurso com destino a Salvador. Já segundo a Associação de Expedidores Marítimos da Bahia, 133 pessoas, sendo 129 passageiros e 4 tripulantes estavam a bordo no momento do acidente. O acidente ocasionou 23 mortes, segundo o jornal El País, e, segundo o jornal Extra, dezoito mortes e grande comoção.

Em Mar Grande, todo o comércio cerrou as portas, em luto, e o transporte das lanchas da travessia foi suspenso até conclusão do resgate de corpos e perícia.

Vera Cruz (Bahia)
Vera Cruz é um município brasileiro do estado da Bahia. Localiza-se a uma latitude 12º 57' 32" sul e a uma longitude 38º 36' 16”  Oeste, estando a uma altitude de 13 metros, na borda leste da Ilha de Itaparica, que divide a mesma ao norte com o município homônimo à ilha, e a aproximadamente 5,5 quilômetros, no lado oposto da Baía de Todos os Santos, da capital baiana, Salvador.

Vera Cruz é um município essencialmente urbano, frequentado nos finais de semana normalmente pelas classes média e média-alta da capital baiana, das cidades do Recôncavo.

Seu distrito-sede chama-se Mar Grande e está situado na proximidade do litoral da ilha, onde encontram-se a praia de Mar Grande e o terminal marítimo do sistema de lanchas que o liga a Salvador e o restante continental da Região Metropolitana de Salvador.
Ricarda Cybo-Malaspina
Ricarda Cybo-Malaspina, em italiano:  Ricciarda Cybo-Malaspina (Génova 20 de março de 1622 – Novellara, março de 1683) era uma nobre italiana, filha de Carlos I Cybo-Malaspina, Duque de Massa e Carrara.

Pertencia à família Cybo-Malaspina.

Carlos I Cybo-Malaspina
Carlos I Cybo-Malaspina, em italiano Carlo I Cybo-Malaspina (Ferrara, 18 de novembro de 1581 – Massa, 13 de fevereiro de 1662) foi Príncipe Soberano de Massa e Marquês Soberano de Carrara de 1623 a 1662, sendo o quarto membro da dinastia Cybo-Malaspina a governar os estados de Massa e Carrara.
Little Bear
O Pequeno Urso (nome original em inglês: Little Bear ou Little Bear's Adventures) é uma série de desenho animado educativa infantil estadunidense–canadense baseada na série Little Bear de livros escritos por Else Holmelund Minarik, ilustrada por Maurice Sendak e que contou com roteirização de Suzanne Collins. O programa foi originalmente produzido pela Nelvana, Optix Digital Pictures, Alliance Atlantis e Nick Jr. Productions e exibido pela Nickelodeon e foi exibido em muitos canais em vários países, incluindo Noggin/Nick Jr. (Estados Unidos), ABC e ABC2 (Austrália), RTÉ (Irlanda), RTP2 (Portugal), TV2 (Nova Zelândia), TV Cultura e HBO Family (Brasil) e Children's BBC (Reino Unido). Um filme de longa-metragem direto para vídeo/DVD intitulado The Little Bear Movie foi lançado em 2001.

The Little Bear Movie
The Little Bear Movie é um filme de animação baseado na série televisiva Little Bear, que por sua vez é baseada em uma série de livros infantis homônima escrita por Else Holmelund Minarik e ilustrada por Maurice Sendak. O filme foi produzido pela Nelvana Limited para a Paramount Pictures. É estrelado por Kristin Fairlie como a voz do Pequeno Urso.
Luís, Duque da Borgonha
Luís da França, Duque da Borgonha (em francês: Louis de France, Versalhes, 6 de agosto de 1682 – Marly, 18 de fevereiro de 1712) foi Delfim da França e Duque da Borgonha e herdeiro aparente ao trono francês de 1711 até sua morte. Era neto de Luís XIV de França, tendo Luís falecido antes do avô, seu filho posteriormente ascendeu ao trono francês como Luís XV de França.

Luís XV de França
Luís XV (Versalhes, 15 de fevereiro de 1710 – Versalhes, 10 de maio de 1774), também conhecido como Luís, o Bem-Amado (em francês:  le Bien-Aimé), foi o Rei da França e Navarra de 1715 até sua morte. Ele sucedeu seu bisavô Luís XIV com apenas cinco anos de idade. Até alcançar a maioridade em 1723, seu reino foi governado por seu tio-avô Filipe II, Duque d'Orleães como regente. O cardeal André Hercule de Fleury foi seu principal ministro de 1726 até 1743, quando o rei passou a conduzir pessoalmente o ministério.

Durante seu reinado, Luís devolveu os Países Baixos Austríacos à Áustria como parte do Tratado de Aquisgrão de 1748. Ele também cedeu a Nova França na América do Norte depois da Guerra dos Sete Anos em 1763. Ele acabou incorporando os territórios de Lorena e Córsega ao Reino da França. Morreu em 1774 e foi sucedido por seu neto Luís XVI.
Parada Providência
A Parada Providência é uma das estações do VLT Carioca, situada no Rio de Janeiro, entre a Parada Gamboa e a Parada Harmonia. Faz parte da Linha 1, apenas no sentido Terminal Intermodal Gentileza–Santos Dumont.

Foi inaugurada em 4 de junho de 2017. Localiza-se na rua da Gamboa. Atende os bairros da Gamboa e do Santo Cristo.

Linha 1 do VLT Carioca
A Linha 1: Terminal Intermodal Gentileza ↔ Santos Dumont é uma das linhas em operação do VLT Carioca, tendo sido inaugurada no dia 5 de junho de 2016. Estende-se por cerca de 5,8 km. A cor distintiva da linha é o azul.

Possui um total de 20 paradas em operação, todas de superfície. O Terminal Intermodal Gentileza (TIG), assim como as paradas Rodoviária, Providência, Carioca, Cinelândia e Santos Dumont possibilitam integração com outros modais de transporte.

O sistema, operado pela Concessionária do VLT Carioca S.A., registrou um movimento de mais de 6 milhões de passageiros nos 10 primeiros meses de operação. Atende os seguintes bairros: Centro, Saúde, Gamboa, Santo Cristo e São Cristóvão.

Em 2024, com a inauguração do TIG, este passou a ser a última parada da linha, que deixou de servir a Parada Praia Formosa; esta passou a ser atendida somente pela Linha 2.
Embratel
A Embratel (nascida Empresa Brasileira de Telecomunicações) foi uma marca pertencente ao grupo Claro, holding da América Móvil que atuava no segmento corporativo, dedicada às soluções que incluem aplicações em nuvem, segurança digital, IoT e serviços de TI. Possuía redes digitalizadas tanto de micro-ondas quanto de fibra óptica, assim como cinco satélites de comunicação.

Foi fundada em 1965 como uma uma empresa estatal sob comando do governo brasileiro, sendo uma subsidiária da holding Telebrás até a sua privatização em 1998.

Em janeiro de 2015, a Embratel foi incorporada sob a empresa "Claro S/A", que manteve a marca  Embratel.

Telecomunicações Brasileiras S.A.
Telecomunicações Brasileiras (TELEBRAS) é uma empresa estatal federal brasileira, constituída na forma de sociedade de economia mista, de capital aberto, atualmente vinculada ao Ministério das Comunicações (MCom) e responsável por implementar as Políticas Públicas de Telecomunicações do Brasil.

Criada em 1972, com um monopólio no setor de telecomunicações do Brasil, a empresa foi desativada após processos de privatização que ocorreram em 1998 (que eventualmente dariam origem às empresas Oi e Vivo, sucessoras da Telebrás original) e foi posteriormente recriada em 2010.
Sant'Eusebio
Sant'Eusebio all'Esquilino ou  Igreja de Santo Eusébio no Esquilino, conhecida apenas como Sant'Eusebio, é uma igreja titular em Roma dedicada a Santo Eusébio de Roma, um mártir do século IV, localizada no rione Esquilino. Mencionada pela primeira vez em 474 numa inscrição nas Catacumba de Marcelino e Pedro ad duas Lauros, esta igreja foi reportada como Titulus Eusebii nos atos do sínodo de 499. Foi consagrada "in honorem beatorum Eusebii et Vincentii" pelo papa Gregório IX depois da reforma de 1298. Elementos românicos, que remontam a esta época, sobreviveram às reformas dos séculos XVII, XVIII e XX.

O cardeal-presbítero protetor do Titulus S. Eusebii é Daniel DiNardo, arcebispo de Galveston-Houston, no Texas, Estados Unidos.

Eusébio de Roma
Eusébio de Roma (m. c. 357) foi o fundador da igreja no Monte Esquilino, em Roma, que leva seu nome e está listado no Martirológio Romano como um dos santos venerados no dia 14 de agosto.

O "Martirológio de Usuardo" o define como sendo um confessor na época do imperador ariano Constâncio II e acrescenta que ele foi enterrado no cemitério de Calisto. Alguns martirológios posteriores afirmam que ele teria sido mártir, definindo-o como um patrício romano e um sacerdote, principalmente nos martirológios latinos.
Cimolodonta
Cimolodonta é uma subordem extinta de mamíferos que surgiram durante o Cretáceo e extinguiram-se durante o Eoceno. Foram alguns dos membros mais importantes da ordem Multituberculata (extinta). Provavelmente apresentavam um modo de vida semelhante ao de um roedor, até que o seu nicho ecológico foi recoberto pelos vedadeiros roedores. O multituberculata mais basal encontra-se noutra subordem, "Plagiaulacida".

A Cimolodonta é aparentemente uma subordem natural (monofilética). Foram identificados vestígios no Hemisfério Norte. O taxon é reconhecido como o grupo informal Paracimexomys e superfamílias Djadochtatherioidea, Taeniolabidoidea e Ptilodontoidea. Por outro lado, acredita-se que possa ter afinidades incertas com as famílias Cimolomyidae, Boffiidae, Eucosmodontidae, Kogaionidae, Microcosmodontidae e os géneros Uzbekbaatar e Viridomys. Entretanto, é necessário mais descobertas e análises para uma melhor mais exacta classificação deste tipo.

Ptilodontoidea
Ptilodontoidea é um grupo de mamíferos extinto do Hemisfério Norte.
Eram criaturas pequenas, semelhantes em tamanho aos roedores da já extinta ordem Multituberculata.

Alguns desses géneros possuem um grande número de espécies, embora os restos sejam no geral escassos.
Ptilodus está entre os géneros mais conhecidos e há tendencia em representá-lo como um homólogo do esquilo.

São conhecidos restos do Cretáceo superior do Norte da América e Europa. Outros exemplares posteriores (Paleoceno - Eoceno) oriundos do Norte da América, Europa e Ásia. Estes foram um dos últimos multituberculados e estão classificados na subordem Cimolodonta.

A superfamília está dividida pelas seguintes famílias:

Neoplagiaulacidae - 10 géneros;

Ptilodontidae - 4 géneros;

Cimolodontidae - possivelmente 3 géneros.

As afinidades do Neoliotomus são menos notórias, mas parece encaixar-se em algures na superfamília.
Ramal de Matosinhos
O Ramal de Matosinhos, originalmente conhecido como Ramal de Leixões (não confundir com a Linha de Leixões), e também conhecido como Linha de Leça, foi um troço ferroviário, em bitola métrica (1,000 m), que ligava a Estação Ferroviária de Senhora da Hora, na Linha do Porto à Póvoa e Famalicão, ao Porto de Leixões, em Portugal. Foi construído em 1884 para a construção do Porto de Leixões, servindo para o transporte de pedra desde as pedreiras de São Gens, e posteriormente foi adaptado para o transporte em geral de passageiros e mercadorias, tendo entrado ao serviço comercial em 6 de Maio de 1893. Foi encerrado em 1 de Julho de 1965. Na década de 2000, parte do leito deste Ramal foi aproveitado para a construção da Linha A do Metro do Porto;

Linha A do Metropolitano do Porto
Senhor de Matosinhos ↔ Estádio do Dragão

Nome popular: Linha de Matosinhos (não confundir com o extinto Ramal de Matosinhos)

Tempo de viagem: 45 minutos

Melhor frequência: 10 minutos

Comprimento: 15,6 km

A Linha A ou Linha Azul do Metro do Porto liga o Estádio do Dragão a Senhor de Matosinhos e conta com 23 estações.