hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Paulicianismo
O paulicianismo (em armênio: Պավլիկյաններ, também lembrado como Pavlikians ou Paulikianoi ) foi uma seita adocionista, também entendida por fontes medievais como gnóstica e quase maniqueísta. Os paulicianos floresceram entre 650 e 872 na Armênia e partes orientais do Império Bizantino, como Anatólia e os Balcãs. De acordo com fontes medievais bizantinas, o nome do grupo foi obtido a partir do terceiro século do bispo de Antioquia, Paulo de Samósata, na época do cristianismo primitivo.

Maniqueísmo
O maniqueísmo é uma filosofia religiosa sincrética e dualística fundada e propagada por Manes ou Maniqueu, filósofo heresiarca do século III, que divide o mundo simplesmente entre Bom, ou Deus, e Mau, ou Diabo. A matéria é intrinsecamente má, e o espírito, intrinsecamente bom. Com a popularização do termo, maniqueísta passou a ser um adjetivo usado para descrever todas as doutrinas fundamentadas nos dois princípios opostos do Bem e do Mal.
Conquista do Algarve
A Conquista Definitiva do Algarve deu-se entre 1238, data da conquista do castelo de Estômbar pela Ordem de Santiago e 1249, quando foram tomadas Faro, Loulé, Aljezur, Porches e Albufeira mediante iniciativa do rei D. Afonso III.

Afonso III de Portugal
Afonso III (Coimbra, 5 de maio de 1210 – Alcobaça, 16 de fevereiro de 1279), apelidado de o Bolonhês por seu casamento com Matilde II, Condessa de Bolonha, foi o Rei de Portugal de 1248 até à sua morte, e também o primeiro monarca português a utilizar definitivamente o título de Rei do Algarve. Além disso, ele foi Conde de Bolonha de 1238 até 1253 em direito de sua esposa. Era o segundo filho do rei Afonso II e sua esposa Urraca de Castela, tendo ascendido ao trono depois de depor seu irmão mais velho Sancho II.
Pena de morte no Uruguai
A pena de morte no Uruguai foi abolida de seu sistema legal em 1907 pela Lei nº 3238, aprovada durante o governo do presidente Claudio Williman e posteriormente removida do sistema constitucional em 1918. Foi estabelecido pela Constituição uruguaia de 1830.

Constituição Uruguaia de 1830
A Constituição Uruguaia de 1830 foi a primeira constituição da atual República Oriental do Uruguai, então Estado Oriental do Uruguai. Foi promulgada em 28 de junho de 1830 e jurada pelo povo em 18 de julho do mesmo ano.
Modelo OA/DA
O OA-DA ou Modelo oferta agregada/demanda agregada é um modelo macroeconômico que explica o nível de preços e a produção através da relação entre a demanda agregada e a oferta agregada. Baseia-se na teoria de John Maynard Keynes apresentada em sua obra A Teoria Geral do Emprego, do Juro e da Moeda. É uma das principais representações simplificadas no campo moderno da macroeconomia e é usada por uma ampla gama de economistas, de defensores libertários monetaristas do laissez-faire, como Milton Friedman, a defensores pós-keynesianos do intervencionismo econômico, como Joan Robinson.

O modelo convencional de "oferta e demanda agregadas" é, na verdade, uma visualização keynesiana que se tornou uma imagem amplamente aceita da teoria. O modelo clássico de oferta e demanda, que é amplamente baseado na Lei de Say - que a oferta cria sua própria demanda - mostra a curva de oferta agregada como sendo vertical em todos os momentos (não apenas no longo prazo).

Nível de preços
O nível geral de preços é uma medida hipotética diária de preços globais de um conjunto de bens e serviços (a cesta de consumo), em uma economia ou união monetária, durante um dado intervalo (geralmente um dia), normalizado em relação a um conjunto base. Normalmente, o nível geral de preços é aproximado com um índice de preços, via de regra, o IPC. O nível geral de preços pode mudar mais do que uma vez por dia durante uma hiperinflação.
Anke Schäferkordt
Anke Schäferkordt (Lemgo, 2 de dezembro de 1962) é uma executiva alemã do setor de mídia. Foi diretora-geral do Grupo RTL Alemanha e da RTL Television até o fim de 2018, além de integrar o conselho executivo da Bertelsmann. Desde 2019, faz parte do Conselho de Administração da Wayfair, e em maio de 2020 foi eleita para o Conselho Fiscal da BMW por um mandato de cinco anos.

RTL Group
RTL Group é a maior companhia de rádio e televisão europeia, de propriedade majoritária do conglomerado de mídia alemão Bertelsmann. Ela possui 39 emissoras de televisão e 32 estações de rádio em 10 países. Sediada em Luxemburgo, a companhia está presente também na Alemanha, França, Bélgica, Países Baixos, Reino Unido, Áustria, Espanha, Hungria e Croácia, além de companhias de produção nos Estados Unidos.

A RTL Group é uma das maiores produtoras mundiais de conteúdo para televisão com game shows e telenovelas (principalmente através de sua divisão londrina FremantleMedia) como The X Factor, Pop Idol e Family Feud, Good Times, Bad Times, e, sob licença da Mark Burnett Productions, a produtora das versões não-norte americanas e distribuidora internacional de The Apprentice e Are You Smarter Than a 5th Grader?.

A RTL originalmente oscilou entre Radio Télévision Luxembourg (em francês) e Radio Television Leitzburg (em alemão).
Ilha Lou
Lou é uma ilha que pertence ao grupo das Ilhas do Almirantado, na Papua-Nova Guiné. Fica a sul de Manus no mar de Bismarck. Administrativamente faz parte do Distrito de Manus na Província de Manus e da Região das Ilhas.

Ilha Manus
A ilha Manus é uma ilha da Papua-Nova Guiné. Faz parte da província de Manus e é a maior ilha das Ilhas do Almirantado, e a quinta maior ilha da Papua-Nova Guiné, com 2100 km², e 100 km de comprimento por 30 km de largura. Está coberta de bosques húmidos tropicais de terras baixas.

O ponto mais alto da ilha de Manus é o Monte Dremsel com 718 metros de altitude, no centro da costa sul. Manus é de origem vulcânica, e provavelmente emergiu da superfície do oceano em finais do Mioceno, há 8 a 10 milhões de anos. O substrato da ilha é vulcânico.

Manus tem mais de 50000 habitantes, segundo o censo de 2011. A capital da província de Manus, Lorengau, fica nesta ilha.

Na ilha é endémica a espécie Papustyla pulcherrima.
Henry Burt Wright
Henry Burt Wright (1877–1923) foi um professor americano da Universidade de Yale cujos escritos influenciaram, entre outros, Frank Buchman e, subsequentemente, o trabalho que ele desenvolveu sob o nome de Grupo de Oxford, posteriormente chamado de Rearmamento Moral.

Universidade Yale
A Universidade Yale é uma instituição de ensino superior privada americana, situada em New Haven, Connecticut. Fundada em 1701 sob o nome de Collegiate School, é a terceira mais antiga instituição de ensino superior dos Estados Unidos.

Formou vários ganhadores de Prêmio Nobel, juízes da Suprema Corte e Presidentes dos Estados Unidos, incluindo William Howard Taft, Gerald Ford, George H. W. Bush, Bill Clinton e George W. Bush.
Rapsódia sobre um Tema de Paganini
A Rapsódia Sobre um Tema de Paganini (em russo: Рапсодия на тему Паганини) em lá menor, opus 43, é um trabalho concertante, com duração média de 20 a 25 minutos, escrito pelo compositor russo Sergei Rachmaninoff. Considerada de dificílima execução, A obra foi escrita para piano e orquestra, lembrando um concerto para piano, em Villa Senar, Suíça, de acordo com anotação na partitura, de 3 de Julho a 18 de Agosto de 1934. O próprio Rachmaninoff, notavelmente um intérprete dos próprios trabalhos, tocou piano na estréia da peça na Lyric Opera House em Baltimore, Maryland, EUA, em 7 de Novembro de 1934 com a Orquestra da Filadélfia regida pelo maestro Leopold Stokowski.

A Variação XVIII foi incluída na banda sonora do filme Somewhere in Time, de 1980, obtendo grande repercussão e apresentando Rachmaninoff ao grande público.

Concerto
Concerto é uma composição musical escrita para um ou mais instrumentos solistas, cujo acompanhamento pode ser feito por uma orquestra ou um piano.[carece de fontes?] Modernamente o termo tem sido empregado para qualquer espetáculo musical, nos mais diferentes formatos.
.de
.de (Alemão: Deutschland) é o código TLD (ccTLD) na Internet para a Alemanha, sendo o segundo nome de domínio mais utilizado em todo o Mundo.

Em 1989, a Alemanha Oriental teve o seu próprio ccTLD, .dd, mas nunca foi utilizado. Este foi desativado pouco tempo depois de ser criado, pois a Alemanha Oriental foi extinta no ano seguinte.

CcTLD
O domínio de topo de código de país ou domínio nacional de nível superior (em inglês, country code top-level domain - ccTLD), é o domínio de topo na internet geralmente usado ou reservado para um país ou um território dependente.

Os identificadores de ccTLD são de duas letras. A criação e manutenção dos ccTLDs são feitas pela Internet Assigned Numbers Authority (IANA), e com poucas exceções, os códigos corresponde ao códigos de país ISO 3166-1 alpha-2 mantido pela agência ISO 3166.
Alexandre Herculano
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo (Lisboa, 28 de março de 1810 – Quinta de Vale de Lobos, Azoia de Baixo, Santarém, 13 de setembro de 1877) foi um escritor, historiador, jornalista e poeta português da era do romantismo.

Como liberal que era, teve como preocupação maior, estabelecida nas suas ações políticas e seus escritos, sobretudo em condenar o absolutismo e a intolerância da coroa no século XVI para denunciar o perigo do retorno a um centralismo da monarquia em Portugal.

Azoia de Baixo
Azóia de Baixo é uma povoação portuguesa do Município de Santarém que foi sede da extinta Freguesia de Azóia de Baixo, freguesia que tinha 4,45 km² de área e 297 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 66,7 hab/km².

A Freguesia de Azóia de Baixo foi extinta e agregada às freguesias de Achete e de Póvoa de Santarém, criando a União das freguesias de Achete, Azoia de Baixo e Póvoa de Santarém.
Rob Beckett
Robert Joseph Anthony Beckett é um comediante, apresentador e ator inglês. Ele foi um dos apresentadores no ... ITV2 spin-off show Sou uma celebridade...Tirem-me daqui! Agora! de 2012 a 2014. Desde 2016, Beckett tem sido uma capitã de equipe na E4 painel mostrar 8 em 10 gatos e o narrador do reality show As Celebridades Namoram. Ele apresenta BBC One série de entretenimento Vencedores Do Dia Do Casamento e Todos Juntos Agora.

All Together Now (Reino Unido)
All Together Now foi um talent show musical britânico da BBC One. Estreou em 27 de janeiro de 2018. Foi apresentado por Rob Beckett e Geri Halliwell (creditado como Geri Horner). Michael Rice foi o vencedor da primeira temporada em 3 de março de 2018. A segunda temporada foi anunciada em 28 de março e especial de fim de ano em 24 de dezembro de 2018, Laurie Brett foi o vencedor. Em junho de 2019, a BBC One decidiu cancelar após duas temporadas.
Clube de Aventureiros
Clube de Aventureiros (português brasileiro) ou Clube de Tições (português europeu) é um programa para crianças da Igreja Adventista do Sétimo Dia (IASD) semelhante ao Escotismo, criado em 1972.

Inspirado no seu "irmão mais velho", o Clube de Desbravadores, é um programa focado na educação de crianças na faixa etária de 6 a 9 anos.

Igreja Adventista do Sétimo Dia
A Igreja Adventista do Sétimo Dia é uma denominação cristã protestante, caracterizada por sua ênfase na iminente segunda vinda de Jesus Cristo e na observância do sábado como dia sagrado. Surgiu nos Estados Unidos na primeira metade do século XIX, após o Grande Desapontamento de 22 de outubro de 1844, ligado ao Movimento Millerita, e foi formalmente estabelecida em 21 de maio de 1863.
Tracey Rowland
Tracey Rowland (nascida em 1963) é uma teóloga católica romana australiana e professora na Universidade de Notre Dame, Austrália. Ela foi nomeada para a Comissão Teológica Internacional do Papa Francisco em 2014 e, em 2020, se tornou a primeira australiana, e a terceira mulher, a receber o Prêmio Ratzinger de teologia.

Comissão Teológica Internacional
A Comissão Teológica Internacional (CTI) é um órgão da Cúria Romana da Igreja Católica; assessora o magistério da Igreja, particularmente o Dicastério para a Doutrina da Fé (DDF), um dicastério da Cúria Romana.   Os seus membros consistem em não mais de 30 teólogos católicos  nomeados pelo papa por sugestão do prefeito do DDF  para mandatos renováveis de cinco anos. Eles tendem a se reunir anualmente durante uma semana em Roma, onde a comissão está sediada.

A comissão está estreitamente alinhada com o DDF, cujo prefeito é ex officio o presidente da CTI. Em março de 2022, o Papa Francisco reafirmou essa relação com a sua constituição apostólica Praedicate evangelium, em vigor a partir de 5 de junho de 2022, ao mesmo tempo que mudou o nome da Congregação para a Doutrina da Fé (CDF) para Dicastério para a Doutrina da Fé (DDF), como parte de uma reorganização e reforma da Cúria Romana.
Marc du Pontavice
Marc Marie Joseph Raymond du Pontavice (Paris, 10 de janeiro de 1963), é um produtor, artista e desenhista francês. Conhecido por ter produzido produções como Les Zinzins de l'espace, Oggy et les Cafards, Ratz, Zig & Sharko, FloopaLoo, Gainsbourg (vie héroïque) e J'ai perdu mon corps, é o fundador e o CEO do estúdio de animação francês Xilam Animation, fundado em 1999 depois de sua saída da Gaumont no final de 1998. Marc também é CEO do estúdio irmão da Xilam, a Cube Creative, desde 2023, que foi adquirida pela Xilam em 2020, substituindo o fundador da Cube, Lionel Fages, que deixou o cargo de CEO.

Gainsbourg (vie héroïque)
Gainsbourg (vie héroïque) (bra: Gainsbourg - O Homem Que Amava as Mulheres) é um filme biográfico francês de 2010 escrito e dirigido por Joann Sfar e estrelado por Éric Elmosnino no papel do cantor Serge Gainsbourg.

O filme ganhou três Prêmios César, incluindo o de melhor ator para Elmosnino e o de melhor primeiro filme para Sfar. A atriz Lucy Gordon faleceu durante a pós-produção do filme, que foi dedicado em sua memória.
Grande Prêmio da Rússia de 2017
O Grande Prêmio da Rússia de 2017 (formalmente denominado 2017 Formula 1 VTB Russian Grand Prix) foi a quarta etapa da temporada de 2017 da Fórmula 1. Disputada em 30 de abril de 2017 no Circuito de Sochi em Sochi, Rússia, foi vencida pelo finlandês Valtteri Bottas. Completam o pódio o alemão Sebastian Vettel e o finlandês Kimi Räikkönen.

Segundo dados oficiais, uma "ordem de equipe" marcou a única ultrapassagem registrada na pista ao longo da corrida (a de Pascal Wehrlein sobre Marcus Ericsson). Porém, conforme informações do site alemão "Auto-motor und Sport", Ericsson e Wehrlein pararam nos boxes durante o safety car, e o sueco ganhou a posição do companheiro durante os pit stops. Daí a equipe ter dado a ordem para que Ericsson devolvesse a posição.

Marcus Ericsson
Marcus Thorbjörn Ericsson, mais conhecido como Marcus Ericsson (Kumla, 2 de setembro de 1990) é um automobilista sueco que atualmente compete na IndyCar Series pela equipe Andretti Global. Ele foi o vencedor das 500 Milhas de Indianápolis de 2022. O piloto está na IndyCar desde 2019, quando estreou pela Schmidt Peterson Motorsports, e foi da Chip Ganassi Racing por quatro temporadas, de 2020 a 2023. Anteriormente, ele competiu na Fórmula 1 entre 2014 e 2018 pelas equipes Caterham e Sauber.
Ralph Waldo Emerson
Ralph Waldo Emerson (Boston, 25 de maio de 1803 - Concord, Massachusetts, 27 de abril de 1882) foi um famoso escritor, filósofo e poeta estadunidense. Conhecido por ter sido o criador da escola de filosofia "transcendentalista" norte-americana.

Emerson fez seus estudos em Harvard para se tornar, como seu pai, ministro religioso. Foi pastor em Boston mas interrompeu essa atividade por divergências doutrinárias sobre a eucaristia.

Em 1833 viaja pela Europa e encontra Mill, Coleridge, Wordsworth e Carlyle, cultivando uma profunda amizade com este último.

O Transcendentalismo é, para Emerson, um esforço de introspecção metódica para se chegar além do "eu" superficial ao "eu" profundo, o espírito universal comum a toda a espécie humana.

O clube transcendentalista de Concord, ao qual pertenciam entre outros Thoreau e Margareth Füller, e cujo órgão oficial era a revista The Dial, exercia grande influência sobre a vida intelectual americana do século XIX.

Samuel Taylor Coleridge
Samuel Taylor Coleridge (Ottery St. Mary, 21 de outubro de 1772 – Highgate, 25 de julho de 1834), comumente designado por S. T. Coleridge, foi um poeta, crítico e ensaista inglês, considerado, ao lado de seu colega William Wordsworth, um dos fundadores do romantismo na Inglaterra.

Depois de publicar alguns poemas em 1796, escreveu, em parceria com o poeta William Wordsworth, Baladas líricas (1798), que se tornou um marco da poesia inglesa e em que se destaca a sua famosa Balada do Antigo Marinheiro, um dos primeiros grandes poemas da escola romântica. Mais tarde, escreveu o poema simbólico Kublai Khan e o poema místico-narrativo Christabel.

Sua principal obra em prosa, Biographia Literaria (1817), é uma série de dissertações e notas autobiográficas sobre diversos temas, entre os quais destacam-se suas observações literárias.

Influenciou toda uma geração de novos escritores, como Quincey, Byron e Shelley.
José Manuel Bettencourt Rodrigues
José Manuel de Bettencourt da Conceição Rodrigues MOVM • OA • ComA • GOA • MOSD • GCMM (Funchal, 5 de Junho de 1918 — Lisboa, 28 de Abril de 2011), mais conhecido por Bettencourt Rodrigues, foi um oficial general do Exército Português que, entre outras funções, foi Ministro do Exército (1968-1970), comandante da Zona Militar Leste de Angola (1971-1973), terminando a sua carreira como Governador-Geral da Guiné (1973-1974), cargo para que foi nomeado em Setembro de 1973, substituindo no cargo o general António de Spínola. Foi o último dos governadores daquela província ultramarina de Portugal, numa altura em que a situação militar das forças no terreno exigiam a chefia de uma qualidade de que já dera sobejas provas dominando a guerrilha no Leste de Angola. Por despacho da Junta de Salvação Nacional, passou à situação de reserva em 14 de Maio de 1974.

Medalha Militar de Mérito Militar
A Medalha Militar de Mérito Militar é uma medalha militar portuguesa, criada em 28 de Maio de 1946, que tem como objectivo galardoar militares que revelem excepcionais qualidades e virtudes militares, pelas quais devem ser especialmente apontados ao respeito e à consideração pública. A Medalha Militar de Mérito Militar pode igualmente ser concedida a militares estrangeiros.
Tectarius coronatus
Tectarius coronatus (denominada, em inglês, coronate prickly winkle, crowned prickly winkle ou beaded prickly winkle; com o termo prickly winkle traduzido, em português, para "buzina cheia de espinhos") é uma espécie de molusco gastrópode marinho litorâneo do oceano Pacífico, pertencente à família Littorinidae; considerada a espécie-tipo dentro de seu gênero e classificada por Achille Valenciennes, em 1832, no texto "coquilles univalves marines de l'Amérique équinoxiale, recueillies pendant le voyage de MM. A. de Humboldt et A. Bonpland". In: Humboldt, A. von & Bonpland, A. (Eds), Recueil d'observations de zoologie et d'anatomie comparée: faites dans l'océan atlantique, dans l'intérieur du nouveau continent et dans la mer du sud pendant les années 1799, 1800, 1801, 1802 et 1803. Vol. 2: 262-339, pl. 57. A sua denominação de espécie, coronatus, em latim, significa "adornado com grinaldas". Pode ser usada como alimento, mas é coletada principalmente por sua concha decorativa.

Alimentação
A alimentação é o processo pelo qual os organismos obtêm e assimilam alimentos ou nutrientes para as suas funções vitais, incluindo o crescimento, movimento, reprodução e manutenção da temperatura do corpo.

Na linguagem vernácula, alimentação é o conjunto de hábitos e substâncias que o homem usa, não só em relação às suas funções vitais, mas também como um elemento da sua cultura e para manter ou melhorar a sua saúde.

No que diz respeito aos animais, há quatro tipos de alimentação, sendo elas:

Alimentação por filtro - obter comida suspensa na água.

Alimentação por sedimentos - obter partículas de comida no solo.

Alimentação de fluidos - obter comida consumindo fluidos de outros organismos.

Alimentação em massa - obter comida comendo peças de outros organismos.
Bob Marley & The Wailers
Bob Marley & the Wailers foi uma banda de reggae criada por Bob Marley em 1974 para acompanhá-lo em sua carreira solo após o fim do conjunto que ele tinha com Bunny Wailer e Peter Tosh, o The Wailers. A banda sempre centrou-se no núcleo formado por Bob Marley (guitarra e voz), Alvin Paterson (percussão) e os irmãos Aston Barrett (baixo) e Carlton Barrett (bateria); além de Tyrone Downie (teclados) que só não participou das gravações do álbum de estreia. Ainda, o grupo contou com a participação recorrente dos guitarristas Al Anderson e Junior Marvin; e, nos últimos anos de carreira, do tecladista Earl Lindo. Outro tecladista, Bernard Harvey, gravou apenas o primeiro álbum. Finalmente, a banda sempre teve, desde o início, em gravações e turnês, a companhia do trio vocal I Threes, formado pelas cantoras Rita Marley (esposa de Bob), Judy Mowatt e Marcia Griffiths.

I Threes
The I Threes é uma banda jamaicana de reggae em 1968 e muito popular durante a Década de 1970.

A formação inicial da banda foi formada pelos seguintes integrantes: Albert Griffiths (vocal e guitarra), Clinton Fearon(guitarra e vocal) e Dallimore Sutherland(vocal, baixo e guitarra) e mais os irmãos Alan e Anthony Griffiths.1

O líder vocal e formador da banda Albert Griffiths se revezava nos vocais com Clinton Fearon e Dallimore Sutherland demonstrando a grande versatilidade do grupo. Em 1987, Clinton Fearon deixa a banda para seguir carreira solo e decide morar nos Estados Unidos. A maioria das letras e interpretações são de responsabilidade de Albert.2O primeiro grande sucesso da banda foi a canção melódica 'Hello Carol', em 1968. Os dois álbuns mais famosos são Trenchtown Mix Up (1976) e Proverbial Reggae (1978).
Nataniel Costa
Manuel Nataniel de Carvalho Costa, mais conhecido por Nataniel Costa GCC • GCIH (São Sebastião, Lagos, 30 de Maio de 1924 — Lisboa, 13 de Abril de 1995), foi um professor, escritor e diplomata português.

Ordem do Infante D. Henrique
A Ordem do Infante D. Henrique é uma ordem honorífica portuguesa, criada a 2 de junho de 1960 aquando do V Centenário da morte do Infante D. Henrique e reformulada e alargada em 1962, que visa distinguir a prestação de serviços relevantes a Portugal, no país ou no estrangeiro, ou serviços na expansão da cultura portuguesa, da sua História e dos seus valores.

O Grão-Mestre da Ordem é, tal como nas demais Ordens Honoríficas Portuguesas, por inerência o Presidente da República, cargo exercido desde 2016 pelo Presidente Marcelo Rebelo de Sousa.
James Horner
James Roy Horner (Los Angeles, 14 de agosto de 1953 – Floresta Nacional Los Padres, 22 de junho de 2015) foi um músico estadunidense, dedicado principalmente a compor trilhas sonoras de filmes.

Conhecido pela integração entre elementos de corais e eletrônicos, e pelo uso frequente de elementos musicais celtas, Horner compôs diversas trilhas sonoras de destaque em Hollywood como as dos filmes Campo dos Sonhos (1989), Coração Valente (1995), Apollo 13 (1995), Uma Mente Brilhante (2001) e Tróia (2004). Ainda no início da carreira, ele foi o responsável pelas trilhas de dois filmes da franquia Star Trek.

Seu trabalho para o filme Titanic, de 1997, contribuiu para que o álbum de trilha sonora do filme esteja entre os mais vendidos de todos os tempos. Além dos dois prêmios por Titanic, o compositor foi indicado outras oito vezes ao Oscar.

Floresta Nacional Los Padres
A Floresta Nacional Los Padres (em inglês:  Los Padres National Forest) é uma floresta situada na região sul e central do estado da Califórnia, nos Estados Unidos. Inclui a maior parte das terras montanhosas ao longo da costa da Califórnia, de Ventura até Monterey. A elevação alcança desde o nível do mar até 2,692 m.