hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Regurgitação mitral
Regurgitação mitral (RM), uma doença da valvular do coração, também conhecida como insuficiência mitral, é o escoamento anormal do sangue pela válvula mitral, do ventrículo esquerdo no átrio esquerdo do coração.

Válvula mitral
Válvula mitral, valva mitral, válvula bicúspide ou valva atrioventricular esquerda é a valva cardíaca que separa o átrio esquerdo (aurícula esquerda) do ventrículo esquerdo, impedindo que o sangue recue para a aurícula após ser bombeado desta para o ventrículo.
Coração Alado
Coração Alado é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 11 de agosto de 1980 a 13 de março de 1981, em 185 capítulos. Substituiu Água Viva e foi substituída por Baila Comigo, sendo a 25ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Janete Clair, foi dirigida por Paulo Ubiratan, e contou com direção geral de Roberto Talma e Paulo Ubiratan.

Contou com Tarcísio Meira, Débora Duarte, Carlos Vereza, Vera Fischer, Aracy Balabanian,Walmor Chagas, Jardel Filho e Ney Latorraca nos papéis principais.

Baila Comigo (telenovela)
Baila Comigo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 16 de março a 25 de setembro de 1981, em 165 capítulos. Substituiu Coração Alado e foi substituída por Brilhante, sendo a 26ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Escrita por Manoel Carlos, contou com a direção de Roberto Talma (também diretor geral) e Paulo Ubiratan.

Contou com as atuações de Tony Ramos, Lílian Lemmertz, Raul Cortez, Susana Vieira, Betty Faria, Natália do Valle, Lídia Brondi e Fernando Torres.
Remember Monday
Remember Monday é uma banda feminina britânica de country pop composto por Lauren Byrne, Holly-Anne Hull e Charlotte Steele. O grupo ganhou destaque pela primeira vez após participar do The Voice UK em 2019. Elas representaram o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção de 2025 com a música «What the Hell Just Happened?».

What the Hell Just Happened?
"What the Hell Just Happened?" é uma canção do grupo britânico de country pop Remember Monday. A canção foi lançada a 7 de março de 2025 e foi escrita pelos membros do grupo Charlotte Steele, Holly-Anne Hull e Lauren Byrne, juntamente com Julie Aagaard, Kes Kamara, Sam Brennan, Thomas Stengaard e Tom Hollings. Representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção de 2025.

As Remember Monday foram o primeiro grupo feminino escolhido para representar o Reino Unido desde 1999, quando as Precious entraram no concurso com a canção «Say It Again».
Cidade Livre de Cracóvia
A Livre, Independente e Estritamente Neutra Cidade de Cracóvia com seu Território (em polonês/polaco: "Wolne, Niepodległe i Ściśle Neutralne Miasto Kraków i jego Okręg"), mais comumente conhecida como Cidade Livre de Cracóvia ou República de Cracóvia (em polonês/polaco: "Wolne Miasto Kraków") foi uma cidade-estado criada pelo Congresso de Viena em 1815, sendo controlada por seus três vizinhos (Rússia, Prússia e Áustria) até 1846, quando, depois da derrota da Revolta de Cracóvia, foi anexada pelo Império Austríaco. Foi um resquício do Ducado de Varsóvia que havia sido partilhado entre aqueles três Estados em 1815.

Ducado de Varsóvia
O Ducado de Varsóvia (em polonês/polaco:  Księstwo Warszawskie; em francês:  Duché de Varsovie; em alemão:  Herzogtum Warschau) foi um Estado polonês criado por Napoleão Bonaparte em 1807 a partir de território cedido pelo Reino da Prússia, nos termos dos tratados de Tilsit.

Após a fracassada invasão do Império Russo por Napoleão, o ducado foi ocupado por tropas prussianas e russas até 1815, quando foi oficialmente partilhado entre o Reino da Prússia e o Império Russo, no Congresso de Viena.
The Unknown Country
The Unknown Country é um filme dramático de 2022 dirigido por Morrisa Maltz, com roteiro de Maltz e história de Maltz, Lily Gladstone, Lainey Bearkiller Shangreaux e Vanara Taing. É estrelado por Gladstone e Raymond Lee.

O filme teve sua estreia mundial no South by Southwest em 13 de março de 2022, e foi lançado pela Music Box Films nos Estados Unidos em 28 de julho de 2023. Por sua performance, Gladstone ganhou o Gotham Independent Film Award de Melhor Performance Principal.

Lily Gladstone
Lily Gladstone (nascida Lilan Rose Mary Gladstone, Kalispell, 2 de agosto de 1986) é uma atriz norte-americana. Criada na Reserva Blackfeet em Browning, Montana, Gladstone é descente de Piegan Blackfeet, Nez Perce e tem herança europeia. Ela estreou no cinema em Jimmy P. (Psychothérapie d'un Indien des Plaines) (2012) e colaborou com a cineasta Kelly Reichardt nos filmes independentes Certain Women (2016) e First Cow (2019). Ela também apareceu em episódios de Room 104 da HBO (2017–2020), Billions da Showtime (2016–2023) e Reservation Dogs da FX (2021–2023).

Gladstone foi aclamada pela crítica por interpretar Mollie Kyle, uma mulher Osage que sobreviveu aos assassinatos dos índios Osage, no filme de drama policial de Martin Scorsese, Killers of the Flower Moon (2023), recebendo vários elogios. Ela se tornou a primeira nativa americana a ganhar o Globo de Ouro de Melhor Atriz em Filme – Drama e a ser indicada ao Oscar de melhor atriz.
Supermercados da Vida
Supermercados da Vida é o oitavo álbum de estúdio da banda brasileira Barão Vermelho, lançado em 1992 pela WEA.

O disco marca a estréia do baixista Rodrigo Santos no lugar de Dadi. Rodrigo estava desempregado em decorrência da dissolução da banda de Lobão, que havia optado por carreira solo. Ricardo Palmeira, irmão de Dé Palmeira, já havia tocado por anos com ele nas bandas Front, João Penca e Seus Miquinhos Amestrados e Leo Jaime, e logo que do ocorrido informou tanto o músico quanto os integrantes da banda. Mais tarde então Guto entrou em contato e oficializou a vinda do novo baixista.

Para produzir a capa do álbum foi chamado o artista plástico Antonio Peticov, entretanto seu trabalho não agradou o grupo que acabou por escolher uma foto em que pessoas saqueavam um mercado, no último ano do mandato de Fernando Collor de Melo.

Rodrigo Santos
Rodrigo Luiz de Castro Santos (Rio de Janeiro, 5 de abril de 1964) é um músico, cantor e compositor brasileiro.

É conhecido pelo seu trabalho como baixista na banda Barão Vermelho, onde trabalhou por 25 anos. Desde 2007, segue em carreira solo, com o show "A Festa Rock", e com a banda Call The Police.
Acidente do Tupolev Tu-154 da Força Aérea Polonesa
Em 10 de abril de 2010 um Tupolev Tu-154M do 36.º Regimento Especial de Aviação da Força Aérea Polonesa que transportava o presidente da Polônia Lech Kaczyński, juntamente com membros do governo polonês e da Assembleia Nacional, comandantes militares bem como outros dignitários do país, se acidentou próximo à Base Aérea de Smolensk, nos arredores da cidade de Smolensk, na Rússia, matando todos a bordo. Os passageiros estavam se deslocando para um evento em memória do 70º aniversário do massacre de Katyn.

Smolensk
Smolensk, raramente Esmolensco, (russo: Смоленск) é uma cidade no oeste da Rússia, localizada às margens do rio Dniepre, próxima da fronteira com a Bielorrússia. É centro administrativo da óblast de Smolensk. Sua população em 2005 foi estimada em 319 329 habitantes. Situada a 360 quilômetros (225 milhas) sudoeste de Moscou, esta cidade fortificada foi destruída várias vezes ao longo de sua história. Foi rota das invasões de Napoleão e Hitler. Atualmente, Smolensk é uma cidade industrial, principalmente nos ramos eletrônico, têxtil e alimentício. Por um curto período em 1919, a cidade pertenceu à República Socialista Soviética da Bielorrússia (RSSB), sendo um importante centro político.
José Joaquim Ferreira de Moura
José Joaquim Ferreira de Moura (Vila Nova de Foz Côa, 24 de setembro de 1777 — Lisboa, 27 de junho de 1829) foi um magistrado, diplomata e político que fez parte da Junta Provisional do Governo Supremo do Reino que se seguiu à Revolução Liberal do Porto e das Cortes Constituintes de 1821.Membro da loja maçónica Fortaleza (1820). Foi pai de João António Lobo de Moura, 1.º visconde de Moura.

Junta Provisional do Governo Supremo do Reino
A Junta Provisional do Governo Supremo do Reino foi o governo que administrou Portugal após a Revolução liberal do Porto a 24 de Agosto de 1820. Esta junta era composta por dois órgãos: Junta Provisional do Governo Supremo e Junta Preparatória das Cortes.
Mándres (Creta)
Mándres (em grego: Μάνδρες) é uma vila cretense da unidade regional de Retimno, no município de Amári, na unidade municipal de Curítes. Próximo a ela estão as vilas de Sáta e Rízicas. Segundo censo de 2011, têm 42 habitantes.

Rízicas
Rízicas (em grego: Ρίζικας) é uma vila cretense da unidade regional de Retimno, no município de Amári, na unidade municipal de Curítes. Situada a 240 metros acima do nível do mar, próximo a ela estão as vilas de Sáta e Mándres. Segundo censo de 2011, têm 6 habitantes.
Érica Awano
Érica Awano (12 de dezembro de ?) é uma desenhista brasileira de ascendência japonesa, conhecida principalmente por seus trabalhos relacionados ao universo de Tormenta, incluindo a série em quadrinhos Holy Avenger, pela qual recebeu o Troféu HQ Mix em 2002 e 2003.

Embora desenhe no estilo mangá, Awano não se considera mangaká, já que nem sempre segue a narrativa dos quadrinhos japoneses.

Holy Avenger
Holy Avenger é uma série de quadrinhos brasileira, criada por Marcelo Cassaro, Rogério Saladino e JM Trevisan e ilustrada por Érica Awano, com 42 edições publicadas mensalmente entre 1999 e 2003. Conta a saga do aspirante a ladrão Sandro Galtran e da meio-dríade Lisandra no mundo de Arton, uma terra de fantasia medieval com elfos, anões, deuses e artefatos mágicos.

A série deu origem ao cenário de RPG Tormenta e gerou diversas edições especiais relacionadas ao seu universo.

Foi bicampeã do Troféu HQ Mix, em 2001 e 2002, na categoria "revista seriada", e em 2007 conseguiu o sexto lugar na primeira edição do Prêmio Internacional de Mangá, realizado no Japão.
The Doctor
The Doctor (no Brasil, Golpe do Destino) é um filme americano de 1991, dirigido por Randa Haines e estrelado por William Hurt como um médico que sofre uma transformação em suas visões sobre a vida, a doença e as relações humanas após se tornar paciente.

William Hurt
William McChord Hurt  (Washington, 20 de março de 1950 – Portland, 13 de março de 2022) foi um ator estadunidense. Recebeu o prêmio de melhor ator tanto no Festival de Cannes (1985) quanto no Óscar (1986) pelo seu desempenho em Kiss of the Spider Woman.
Quem Espera por Sapatos de Defunto Morre Descalço
Quem espera por sapatos de defunto morre descalço (1971) é um filme português, uma curta-metragem de ficção de João César Monteiro. Notado pela sua ousadia formal e temática, é uma obra marcante na filmografia do realizador visto conter, no essencial, os leitmotiv que a identificam. Longa-metragem falhada, é uma das primeiras curtas-metragens de ficção do Novo Cinema.

Estreia na RTP 2, a 2 de Junho de 1979.

João César Monteiro
João César Monteiro Santos (Figueira da Foz, São Julião da Figueira da Foz, 2 de fevereiro de 1939 — Lisboa, 3 de fevereiro de 2003) foi um cineasta português. Integrou o grupo de jovens realizadores que se lançaram no movimento do Novo Cinema. Irreverente e imprevisível, fez-se notar como crítico mordaz de cinema nos anos 1960.

Prosseguiu a tradição iniciada por Manoel de Oliveira (Acto da Primavera) ao introduzir no cinema português de ficção o conceito de antropologia visual  — Veredas e Silvestre —, tradição amplamente explorada no documentário por outros cineastas portugueses como António Campos, António Reis, Ricardo Costa, Noémia Delgado ou, mais tarde e noutro registo, Pedro Costa.

Segue um percurso original que lhe facilita o reconhecimento internacional. Várias das suas obras são representadas e premiadas em festivais internacionais como o Festival de Cannes e o Festival de Veneza (Leão de Prata: Recordações da Casa Amarela).
La impostora
La Impostora é uma telenovela americana produzida e exibida pela Telemundo entre 14 de janeiro e 3 de julho de 2014.

Foi protagonizada por Lisette Morelos e Sebastián Zurita e antagonizada por Christian Bach e Begoña Narváez.

Sebastián Zurita
Sebastián Zurita Bach (Cidade do México, 22 de novembro de 1986) é um ator mexicano de telenovelas. Seu gosto pela atuação e o meio artístico está no sangue, já que ele é filho dos atores, o mexicano Humberto Zurita e a argentina Christian Bach.
Chavannes-des-Bois
Chavannes-des-Bois é uma  comunas da Suíça do Cantão de Vaud, pertencente ao distrito de Nyon. Faz parte de uma das nove comunas da Terra Santa e como elas encontra-se na Região Lemánica, fazendo assim parte da  Suíça romanda.

Terra Santa (Vaud)
Geograficamente a Terra Santa está situada entre o Jura e o Lago Lemano, no extremo Sudoeste do cantão de Vaud, na Suíça, entre as cidades de Nyon, do mesmo cantão, e Versoix  que pertence ao cantão de Genebra. Faz parte de uma grande região, chamada a Região Lemánica.

Fazem parte da Terra Santa as seguintes comunas :   Bogis-Bossey, Chavannes-de-Bogis, Chavannes-des-Bois, Commugny, Coppet, Crans-près-Céligny, Founex, Mies e Tannay.
Festival de Cinema de Londres
O Festival de Cinema de Londres (em inglês:  BFI London Film Festival ou London Film Festival) é um festival cinematográfico realizado em Londres, Inglaterra. É o maior evento cinematográfico público do Reino Unido, com projecção de mais de 300 longa-metragens, documentários e curta-metragens de cerca de 50 países. O festival acontece todos os anos na segunda quinzena de outubro, organizado pelo Instituto de Cinema Britânico. Apresenta o melhor do cinema mundial para apoiar a criatividade, a originalidade, a visão e a imaginação e também apresenta o melhor do cinema internacional contemporâneo, tanto de cineastas emergentes como os já estabelecidos.

British Film Institute
O British Film Institute (BFI) (Instituto de Cinema Britânico) é uma entidade filantrópica, estabelecida pela Carta Régia para:

Incentivar o desenvolvimento das artes cinematográficas, a televisão e a imagem em movimento em todo o Reino Unido, promover seu uso como um registo da vida e os costumes contemporâneos, para estimular o ensino sobre cinema, televisão e a imagem em movimento e sobre seu impacto na sociedade, promovendo o acesso e a valorização do cinema britânico e do cinema internacional, para cuidar e desenvolver colecções que reflectem a história e o património da imagem em movimento do Reino Unido.
Alicia (álbum)
Alicia (estilizado em letras maiúsculas) é o sétimo álbum de estúdio da cantora, compositora e produtora americana Alicia Keys, lançado pela RCA Records em 18 de setembro de 2020. Escrito e produzido em grande parte por Keys, o álbum também apresenta contribuições de composição e produção de Swizz Beatz, Ludwig Göransson, Rob Knox, Johnny McDaid, e The-Dream, entre outros.

O álbum estava originalmente previsto para ser lançado em 20 de março de 2020, depois 15 de maio, antes de ser adiado ainda mais devido à pandemia de COVID-19. Sete singles foram lançados de Alicia antes de seu lançamento, incluindo o dueto com Miguel, "Show Me Love", "Time Machine", "Underdog", "Good Job", "Perfect Way to Die", "So Done", com Khalid e "Love Looks Better". O álbum estreou em quarto lugar na Billboard 200 dos EUA, tornando-se o oitavo top 10 de Keys na parada. Ela embarcara na Alicia – The World Tour em 2021, depois que as datas da turnê de 2020 foram adiadas devido à pandemia.

So Done
"So Done" é uma canção da cantora e compositora americana Alicia Keys com a participação do cantor Khalid. Foi lançada em 14 de agosto de 2020 como sexto single do sétimo álbum de estúdio de Keys, Alicia (2020).

Em um comunicado a imprensa declarou:
Manel Cruz
Manel Cruz, nome artístico de Manuel Gomes Coelho Pinho da Cruz (São João da Madeira, 16 de outubro de 1974), é um vocalista, guitarrista e letrista português.

Actualmente é membro dos grupos rock Pluto e Supernada, e possui também um projecto a solo designado Foge Foge Bandido. Contudo, é mais conhecido pela sua carreira nos extintos Ornatos Violeta, na qual ganhou notoriedade e reconhecimento.

Pluto (banda)
Pluto é uma banda portuguesa, originária do Porto, formada em 2002 e constituída por Manel Cruz (voz e guitarra), Peixe (guitarra), Eduardo (baixo) e Ruca (bateria).

A banda foi formada em 2002 por Manel e Peixe, após o fim da banda Ornatos Violeta. Em 2004, lançaram seu primeiro álbum, Bom Dia, de onde foi retirado os singles "Só Mais Um Começo" e "Entre Nós". O álbum atingiu a posição 6 na parada musical portuguesa. Em 29 de janeiro de 2022, eles tocarão na sala de espetáculos Maus Hábitos, do Porto.

A sua música aproxima-se de um rock mais cru e pesado em relação ao antigo grupo do vocalista e do guitarrista, os Ornatos Violeta.
Batalha de Lauro
A Batalha de Lauro foi travada no início de abril de 45 a.C. pelas forças pompeianas sobreviventes da Batalha de Munda lideradas por Pompeu, o Jovem, filho de Pompeu Magno, contra os cesarianos já no final da Segunda Guerra Civil da República Romana. Depois da derrota em Munda, o jovem Pompeu tentou sem sucesso fugir da Hispânia Ulterior pelo mar, mas foi forçado pelo almirante Caio Dídio a voltar para a província. Perseguido por Lúcio Cesênio Lentão, os pompeianos foram encurralados numa floresta perto da cidade de Lauro, onde a maioria, incluindo Pompeu, foi morta em combate.

Lúcio Cesênio Lentão
Lúcio Cesênio Lentão (em latim: Lucius Caesennius Lento) foi um político e autor teatral romano do século I a.C. aliado de Marco Antônio. De origem etrusca e membro da gente Cesênia, Lentão era, segundo Cícero, um ator especializado em escrever e atuar em tragédias.
Melissa Benoist
Melissa Marie Benoist (Houston, 4 de outubro de 1988) é uma atriz e cantora norte-americana. Tendo atuado no cinema, teatro e televisão, ela é mais conhecida por interpretar a personagem-título da série de televisão Supergirl (2015–2021).

Benoist ganhou reconhecimento ao interpretar Marley Rose na série Glee (2013–2014). Ela também participou de filmes como Whiplash (2014), Danny Collins (2015), The Longest Ride (2015), Patriots Day (2016), Lowriders (2016) e Sun Dogs (2017), e interpretou a esposa de David Koresh, Rachel Jones, na minissérie Waco (2018).

No teatro, Benoist fez sua estreia na Broadway em 2018 como Carole King no musical Beautiful: The Carole King Musical.

Danny Collins
Danny Collins (bra: Não Olhe para Trás; prt: Danny Collins - Nunca É Tarde) é um filme de comédia dramática estado-unidense, escrito e realizado por Dan Fogelman. Inspirado na história verídica do cantor popular Steve Tilston, o filme estrelou Al Pacino, Annette Bening, Jennifer Garner, Bobby Cannavale e Christopher Plummer. O filme foi lançado nos cinemas dos Estados Unidos em 20 de março de 2015. No Brasil o filme foi lançado em 16 de abril de 2015. Em Portugal foi lançado a 16 de julho do mesmo ano.
Juntos Em Adoração
"Juntos Em Adoração" é o  oitavo projeto de Gabriela Rocha, e o quinto álbum ao vivo  da cantora.

O álbum teve 6 faixas que são regravações de sucesso da música gospel, comum nas igrejas evangélicas do Brasil.

Gabriela Rocha
Gabriela Rocha Correa Moreira (São Paulo, 13 de março de 1994) é uma cantora e compositora brasileira de música cristã contemporânea. Gravou com artistas internacionais como Elevation Worship, CeCe Winans e Michael W. Smith. Seu canal no YouTube tem mais de 3 bilhões de visualizações.
Pietro Ingrao
Pietro Ingrao (Lenola, 30 de março de 1915 – Roma, 27 de setembro de 2015) foi um jornalista e político italiano. Foi por muitos anos dirigente do Partido Comunista Italiano e presidente da Câmara dos deputados da Itália entre os anos de 1976 e 1979.

Partido Comunista Italiano
O Partido Comunista Italiano (em italiano: Partito Comunista Italiano, PCI) é a denominação assumida a partir 15 de maio de 1943, pelo Partido Comunista da Itália (em italiano, Partito Comunista d'Italia), secção italiana da Terceira Internacional.
What Happened to Mary
What Happened to Mary (equivocadamente referido, em vários textos, como "What Happened to Mary?", mas que na verdade não expõe uma questão, mas sim uma afirmativa) foi o primeiro seriado dos Estados Unidos da América, realizado em 1912, pelo Edison Studios.

Edison Studios
Edison Studios foi uma empresa produtora de filmes estadunidense, propriedade do inventor Thomas Edison. O estúdio de cinema foi responsável por 1 200 filmes pela “Edison Manufacturing Company” (1894 -1911) e pela “Thomas A. Edison, Inc.” (1911-1918), até o seu fechamento em 1918. Desse montante, 54 foram longa-metragens e o restante filmes curtos.
Carlos França
Carlos Alberto Franco França (Goiânia, 18 de abril de 1964) é um diplomata e advogado brasileiro. Foi ministro das Relações Exteriores do Brasil, cargo que exerceu de 6 de abril de 2021 até 1 de janeiro de 2023, nomeado pelo presidente Jair Bolsonaro após a exoneração de Ernesto Araújo.

Graduou-se em Relações Internacionais (1986) e em Direito (1990) pela Universidade de Brasília (UnB). É advogado inscrito na Ordem dos Advogados do Brasil (OAB), Seccional de São Paulo, desde 1990, e ingressou na carreira diplomática em 1992.

É sobrinho do artista plástico Siron Franco.

É torcedor do Botafogo Futebol Clube, de Ribeirão Preto desde setembro de 1974.

Em 2 de agosto de 2023, foi aprovado em sessão plenária do Senado Federal a ocupar o cargo de embaixador do Brasil no Canadá.

Ernesto Araújo
Ernesto Henrique Fraga Araújo (Porto Alegre, 15 de maio de 1967) é um diplomata e escritor brasileiro. Foi ministro das Relações Exteriores do Brasil entre janeiro de 2019 e março de 2021.

Graduou-se em Letras pela Universidade de Brasília (UnB) em 1988 e ingressou na carreira diplomática em 1991.

Suas visões políticas são descritas como de extrema-direita e inspiradas por teorias conspiratórias.
Beasts of Paradise
Beasts of Paradise (bra Feras do Paraíso) é um seriado estadunidense de 1923, no gênero aventura, dirigido por William James Craft, em 15 capítulos, estrelado por William Desmond e Eileen Sedgwick. O seriado foi produzido e distribuído pela Universal Pictures, e veiculou nos cinemas estadunidenses entre 1 de outubro de 1923 e 7 de janeiro de 1924.

Este seriado é considerado perdido. Embora atualmente perdido nos EUA, partes do seriado estão listadas no Gosfilmofond Russian State Archive.

Eileen Sedgwick
Eileen Sedgwick (17 de outubro de 1898 – 15 de março de 1991) foi uma atriz de cinema estadunidense da era do cinema mudo. Ela atuou em 115 filmes ao longo de uma carreira de 15 anos.

Eileen era irmã do diretor de cinema Edward Sedgwick e da também atriz Josie Sedgwick.
Asdrúbal, o Calvo
Asdrúbal, o Calvo, foi um general cartaginês da Segunda Guerra Púnica. Em 215 a.C., Asdrúbal foi enviado para tomar a antiga colônia cartaginesa da Sardenha, mas sua frota naufragou numa tempestade perto das ilhas Baleares. Quando ele conseguiu se reagrupar e chegou ao seu destino, Tito Mânlio Torquato já havia pacificado o território, derrotado o líder sardenho, Hampsicora, e estava pronto para enfrentá-lo. Na Batalha de Corno, Torquato derrotou facilmente os cartagineses e capturou Asdrúbal.

Tito Mânlio Torquato (cônsul em 235 a.C.)
Tito Mânlio Torquato (m. 202 a.C.; em latim: Titus Manlius Torquatus) foi um político da gente Mânlia da República Romana eleito cônsul por duas vezes, em 235 e 224 a.C., com Caio Atílio Bulbo e Quinto Fúlvio Flaco respectivamente. Foi também nomeado ditador em 208 a.C.. Era filho ou neto de Tito Mânlio Torquato, cônsul em 299 a.C.; descendente do grande Tito Mânlio Imperioso Torquato, herói das Segunda Guerra Samnita, e irmão de Aulo Mânlio Torquato, cônsul em 244 e 241 a.C..
Locobreque
O Locobreque, é um tipo de locomotiva a vapor, dotado de uma tenaz desenvolvida para engatar num cabo de aço instalado na via e receber o esforço de tração, movimentando o conjunto de vagões em ferrovias com grande inclinação. No Brasil, foram implantadas pela São Paulo Railway (SPR), para operação na Funicular de Paranapiacaba.

São Paulo Railway
The São Paulo Railway Company, Limited foi a primeira ferrovia do estado de São Paulo, Brasil. As linhas da empresa ligavam cidades do planalto paulista (Estação Jundiaí) ao litoral (Estação Valongo/Santos).