hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Warrior (lutador)
Warrior (nascido Brian James Hellwig, Crawfordsville, 16 de junho de 1959 — Scottsdale, 8 de abril de 2014), mais conhecido pelos seus nomes no ringue Warrior e (The) Ultimate Warrior, foi lutador de luta profissional estadunidense, que é reconhecido pelas suas passagens na World Wrestling Federation (WWF, atual WWE) e World Championship Wrestling. Na WWF, Warrior ganhou os campeonatos da WWF e o Intercontinental, segurando ambos os títulos após derrotar Hulk Hogan no evento principal da WrestleMania VI em 1990.

Foi introduzido no Hall da Fama da WWE em 5 de abril de 2014, participando da WrestleMania XXX e do Raw do dia seguinte, marcando assim seu retorno a um programa da WWE após 18 anos. Porém, Warrior veio a falecer três dias depois de sua indução.

WrestleMania VI
WrestleMania VI foi o sexto evento de luta livre profissional WrestleMania produzido pela World Wrestling Federation (WWF) e transmitido em formato pay-per-view, sendo o primeiro a ser realizado fora dos Estados Unidos. Aconteceu em 1 de abril de 1990 no SkyDome em Toronto, Ontário, Canadá com uma assistência anunciada de 67.678 – o recorde de público do Skydome até aquela data.

Além de seu recorde de público, o evento é provavelmente melhor lembrado pelo "The Ultimate Challenge" – o evento principal entre Hulk Hogan (campeão mundial peso-pesado da WWF) contra The Ultimate Warrior (campeão intercontinental), onde ambos os títulos estavam em jogo. Warrior venceu o combate e se tornou no campeão da WWF.

Também no WrestleMania VI, Brutus Beefcake foi a primeira pessoa a fazer um pin em Curt Hennig, conhecido na altura como Mr. Perfect.
Ana Augusta de Castilho
Ana Augusta de Castilho (Sé, Angra do Heroísmo, Ilha Terceira, Açores, 16 de março de 1860 — São Jorge de Arroios, Lisboa, 1 de dezembro de 1916), foi uma professora, escritora, propagandista, maçom, militante republicana, activista feminista e defensora do Pensamento Livre.

Foi pioneira na reivindicação dos direitos das mulheres, sendo referida em alguns periódicos como "uma das mais prestigiadas defensoras dos direitos das mulheres", tendo integrado vários movimentos e associações feministas, como a Liga Republicana das Mulheres Portuguesas, o Grupo das Treze, a Associação de Propaganda Feminista ou ainda a Cruzada das Mulheres Portuguesas, entre outras. Foi também uma das fundadoras da Comissão Feminina "Pela Pátria", criada com o objectivo de recolher donativos e matérias-primas para enviar aos soldados portugueses mobilizados durante a Primeira Grande Guerra.

Comissão Feminina Pela Pátria
A Comissão Feminina "Pela Pátria" (1914-1916) foi uma associação e movimento de beneficência exclusivamente feminino, criado por iniciativa de várias ativistas republicanas e feministas, ligadas à organização política da Liga Republicana das Mulheres Portuguesas (LRMP). Tornou-se numa das primeiras instituições organizadas em Portugal com o objetivo de mobilizar as mulheres para o esforço de guerra, através das suas iniciativas que prestavam assistência aos soldados mobilizados para a frente de combate e suas famílias, durante a Primeira Guerra Mundial.
Copa Brasil de Voleibol Masculino de 2017
A Copa Brasil de Voleibol Masculino de 2017 foi a quinta edição desta competição organizada pela Confederação Brasileira de Voleibol através da Unidade de Competições Nacionais. Participaram do torneio sete equipes provenientes de três estados brasileiros: São Paulo, Minas Gerais e Rio Grande do Sul. A fase final do torneio foi realizada no Ginásio do Taquaral, em Campinas, São Paulo..

Ginásio de Esportes Engenheiro Alberto Jordano Pereira Ribeiro
O Ginásio de Esportes Engenheiro Alberto Jordano Pereira Ribeiro, mais conhecido como Ginásio do Taquaral ou Ginásio de Esportes do Taquaral, é um ginásio poliesportivo localizado no bairro de Taquaral, no município de Campinas, no estado de São Paulo, Brasil, conhecido por abrigar partidas do voleibol profissional nacional, além das salas de ginástica rítmica e olímpica, judô, voleibol adaptadocom capacidade total para 4 000 pessoas.

Atualmente, é a casa do time de voleibol profissional masculino Vôlei Renata.
Língua cia-cia
A  Língua Cia-Cia (Hangul: 바하사 찌아찌아, Alfabeto latino: Bahasa Ciacia), também chamada Butonês Sul, é uma língua austronésia falada principalmente nas proximidades da cidade de Bau-Bau no extremo sul da ilha Buton, no litoral sudoeste da Celebes e nas ilhas Binongko e Batu Atas, Indonésia.

Buton
Buton, ou Butung, é um arquipélago na província de Celebes do Sudeste, na Indonésia que contém a ilha do mesmo nome, e as ilhas de Muna, Wowoni e Kabaena. A sua área total é de cerca de 4.200 km². A ilha principal está coberta por floresta e é atravessada no seu eixo maior por uma cadeia de colinas calcárias cuja altitude máxima é de 1.190 m.

A capital administrativa, e porto principal, é a cidade de Bau-Bau na costa sudoeste.
Chris Hooijkaas
Chris Hooijkaas (Roterdã, 6 de janeiro de 1861 — 15 de outubro de 1926) foi um velejador neerlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nas provas de classe 3 – 10 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistou a medalha de prata na segunda corrida disputada a bordo do Mascotte ao lado de Henri Smulders e Arie van der Velden.

Henri Smulders
Henri Smulders ('s-Hertogenbosch, 9 de agosto de 1863 — Paris, 8 de novembro de 1933) foi um velejador neerlandês, medalhista olímpico. Ele competiu nas provas de classe 3 – 10 Ton realizadas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900, conquistou a medalha de prata na segunda corrida disputada a bordo do Mascotte ao lado de Chris Hooijkaas e Arie van der Velden.
Dedo de Deus
O Dedo de Deus é um pico com 1 692 metros de altitude cujo contorno se assemelha a uma mão apontando o dedo indicador para o céu. É um dos vários monumentos geológicos da Serra dos Órgãos, que fica localizada na Serra do Mar, entre as cidades de Petrópolis, Guapimirim e Teresópolis, no estado do Rio de Janeiro, no Brasil.

Guapimirim
Guapimirim é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro, Região Sudeste do país. Localiza-se na Região Metropolitana do Rio de Janeiro, na Baixada Fluminense , estando situado a aproximadamente 50 km da capital estadual. Seu ponto turístico mais famoso é o Dedo de Deus. Sua população estimada em 2024 era de 54.300 habitantes.

O Pico Dedo de Deus, importante símbolo turístico do estado, está situado na cidade de Guapimirim. Também na cidade ainda é possível encontrar bastante áreas preservadas da antiga estrada de ferro que ligava o Porto da Piedade, em Magé, a Teresópolis. Parte do trecho entre as cidade de Magé e Guapimirim ainda encontra-se em funcionamento e faz parte da circulação dos trens do Ramal de Guapimirim, que é operado pela SuperVia. Trechos remanescentes da antiga estrada de ferro tem sido muito explorada por turistas nos últimos anos.
Licínio Menênio Lanato
Licínio Menênio Lanato (em latim: Licinus Menenius Lanatus) foi um político da gente Menênia nos primeiros anos da República Romana eleito tribuno consular por quatro vezes, em 387, 380, 378 e 376 a.C..

Sérvio Cornélio Maluginense (tribuno consular em 386 a.C.)
Sérvio Cornélio Maluginense (em latim: Servius Cornelius Maluginensis) foi um político da gente Cornélia nos primeiros anos da República Romana, eleito tribuno consular por sete vezes, em 386, 384, 382, 380, 376, 370 e 368 a.C..
On an Island
On an Island é o terceiro álbum de estúdio de David Gilmour, mais conhecido como guitarrista do Pink Floyd, lançado em 2006. É o primeiro trabalho de Gilmour desde o último disco de inéditas do Pink Floyd, The Division Bell em 1994. Em sua carreira solo, sucedeu About Face, de 1984.

O álbum foi lançado propositalmente no mesmo dia do aniversário de sessenta anos de Gilmour (6 de março de 2006). Posteriormente, foi indicado ao Grammy na categoria melhor instrumental de rock pela faixa de abertura "Castellorizon". Em "Red Sky at Night", há a estréia profissional de Gilmour como saxofonista.

Foi co-produzido por Gilmour juntamente com o guitarrista do Roxy Music Phil Manzanera e com o produtor Chris Thomas. Incluem-se entre as participações especiais o tecladista do Pink Floyd Richard Wright, Graham Nash e David Crosby (da banda Crosby, Stills, Nash & Young), além do pianista Jools Holland.

David Gilmour
David Jon Gilmour CBE (Cambridge, 6 de março de 1946) é um guitarrista, baixista, saxofonista, compositor, cantor e vocalista britânico da banda inglesa Pink Floyd, tendo também editado álbuns solo bem como colaborado com outros artistas. Depois da saída de Roger Waters em 1985, tornou-se a principal figura da banda.

Gilmour é profusamente considerado como um dos maiores e mais influentes guitarristas de todos os tempos; pela sua técnica e timbre de grande diferencial e destaque, foi considerado o 6° melhor guitarrista de todos os tempos pela revista americana Guitar World, o 14º melhor guitarrista do mundo pela revista americana Rolling Stone, e o 36º melhor vocalista do rock pelo programa de rádio britânico Planet Rock.
Johan Anker
Johan Anker (26 de junho de 1871 — 2 de outubro de 1940) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele participou dos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 e conseguiu o ouro na classe 12 Metre ao lado de Nils Bertelsen, Eilert Falch-Lund, Halfdan Hansen, Arnfinn Heje, Magnus Konow, Alfred Larsen, Petter Larsen, Christian Staib e Carl Thaulow tripulando o Magda IX. Também competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1928 na classe 6 Metre e conquistou a medalha de ouro a bordo do Norna com Erik Anker, Håkon Bryhn e o Príncipe Olavo V.

Nils Bertelsen
Nils Bertelsen (29 de setembro de 1879 — 5 de outubro de 1958) foi um velejador norueguês, campeão olímpico. Ele competiu nos Jogos Olímpicos de Verão de 1912 na classe 12 Metre e conquistou a medalha de ouro na disputa a bordo do Magda IX com Johan Anker, Eilert Falch-Lund, Halfdan Hansen, Magnus Konow, Arnfinn Heje, Alfred Larsen, Petter Larsen, Christian Staib e Carl Thaulow.
Karan Soni
Karan Soni (Nova Deli, 8 de janeiro de 1989) é um ator e comediante indiano-americano. Aparecendo frequentemente em papéis cômicos, ele ganhou destaque por interpretar Dopinder nos filmes Deadpool (2016) e suas sequências Deadpool 2 (2018) e Deadpool & Wolverine (2024), e dublando Pavitr Prabhakar / Homem-Aranha Índia em Spider-Man: Across the Spider-Verse (2023).

Nascido em Nova Deli, Soni mudou-se para os Estados Unidos para estudar administração na Universidade do Sul da Califórnia antes de seguir a carreira de ator. Estreou no cinema em Safety Not Guaranteed (2012), seguido de participações nas séries Betas (2013) e Other Space (2015). Soni também apareceu nos filmes Ghostbusters (2016), Office Christmas Party (2016) e Pokémon Detective Pikachu (2019). Na televisão, ele apareceu como personagem regular na série Blunt Talk (2015–2016) e Miracle Workers (2019–2023).

Ghostbusters (2016)
Ghostbusters (Brasil: Caça-Fantasmas / Portugal: Caça-Fantasmas: Sabe quem Chamar) é um filme de comédia estadunidense e um reinício da franquia Os Caça-Fantasmas. Dirigido e co-escrito por Paul Feig, a produção reimagina a série estrelada por quatro mulheres, Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon e Leslie Jones . O filme foi lançado nos Estados Unidos e no Canadá em 15 de julho de 2016.
Confidente de secundaria
Confidente de secundaria é uma telenovela mexicana produzida pela Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 25 de março e 27 de setembro de 1996.

A trama foi protagonizada por Irán Castillo, Flavio Cesar, Julio Alemán e Julieta Rosen e antagonizada por Nora Salinas e Alexis Ayala.

Julieta Rosen
Julieta Rosen (Cidade do México, 8 de novembro de 1962) é uma atriz mexicana. Ela é mais conhecida pelos seus papeis como Blanca Estela Bernal em Amor de bairro, Elvira em O Talismã, Regina Monterrubio em Quando me apaixono e Raquel Rivas Cantú em 
Mães egoístas.
Carlo Maria Buonaparte
Carlo Maria Buonaparte (Ajaccio, 29 de março de 1746 — Montpellier, 24 de fevereiro de 1785), mais conhecido por Carlo Buonaparte, juiz assessor da jurisdição de Ajaccio, foi o pai de Napoleão Bonaparte e origem da dinastia Bonaparte que dominaria a França e boa parte da Europa durante o primeiro quartel do século XIX.

Ajaccio
Ajaccio ou, em português, Ajácio (AFI: [ajatʃo]; em corso: Aiacciu) é uma comuna francesa localizada na ilha (região) da Córsega, capital do departamento da Córsega do Sul (Corse-du-Sud) e de toda a Córsega. É a sede de uma diocese, e um grande centro turístico e comercial, sendo a cidade mais populosa da ilha. Em 2021, sua população foi estimada em 73.822 habitantes.

A cidade original entrou em declínio na Idade Média, mas começou a prosperar novamente após os genoveses construírem uma cidadela em 1492 ao sul do assentamento anterior. Depois que a República da Córsega foi declarada em 1755, os genoveses continuaram a controlar várias cidadelas, incluindo Ajaccio, até que os franceses assumissem o controle da ilha.

Os habitantes da comuna são conhecidos como Ajacciens ou Ajacciennes. O mais famoso deles é Napoleão Bonaparte, nascido em Ajaccio em 1769, e cujo antigo lar, a Casa-Museu Bonaparte, agora funciona como um museu.
Acordo do Alvor
O Acordo de Alvor foi um acordo assinado entre o governo português e os principais movimentos de libertação de Angola — Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA), Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA) e União Nacional para a Independência Total de Angola (UNITA) — em Janeiro de 1975, em Alvor, no Algarve. O acordo estabeleceu os parâmetros para a partilha do poder, ou seja, foi estabelecido com o propósito de equilibrar o poder entre os três movimentos acima já mencionados após a obtenção da independência de Angola, tida como necessária pelos dirigentes do novo regime português.

Alvor
A Freguesia de Alvor, com sede na vila de Alvor, é uma freguesia portuguesa do Município de Portimão com 15,25 km² de área e 6314 habitantes (censo de 2021), tendo, assim, uma densidade populacional é 414 hab./km².

Limita com as seguintes freguesias: Mexilhoeira Grande (N), Portimão (E) e Odiáxere (O).
Ceará contra 007
Ceará contra 007 é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela RecordTV entre 5 de julho e 17 de setembro de 1965 com 60 capítulos, substituindo Quatro Homens Juntos e sendo substituída por Quem Bate. Foi escrita por Marcos César com a colaboração de texto de Ronald Golias, Jô Soares e Ary Toledo, sendo dirigida por Nilton Travesso e também por Marcos César. Há poucos arquivos sobre a telenovela, uma vez que a emissora passou por grandes incêndios em 1966 e 1968, que consumiram a maior parte de seu acervo até então.

Contou com Jô Soares, Ronald Golias, Consuelo Leandro, Adoniran Barbosa, Ary Toledo, Roni Rios, Borges de Barros e Simplício nos papéis principais.

Quem Bate
Quem Bate é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela RecordTV, entre 20 de setembro a 3 de dezembro de 1965, às 19h, em 55 capítulos, substituindo Ceará contra 007 e Mãos ao Ar. Foi escrita por Marcos César e dirigida por Nilton Travesso. Uma sátira ao seriado estadunidense Combat!, continuou sequência de sucesso de novelas de comédia.
Triunfo del amor
Triunfo del amor (no Brasil: Triunfo do Amor) é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre para a Televisa e exibida pelo Las Estrellas de 25 de outubro de 2010 a 24 de junho de 2011, sucedendo Soy tu dueña e antecedendo Dos hogares.

Escrita por Liliana Abud e Ricardo Fiallega e dirigida por Jorge Édgar Ramírez e Alberto Díaz, é uma adaptação da telenovela El privilegio de amar de 1998, produzida por Carla Estrada. Ambas são baseadas na telenovela venezuelana Cristal de 1985, escrita por Delia Fiallo.

A trama é protagonizada por Victoria Ruffo, Maite Perroni e William Levy. Conta com atuações estelares de Diego Olivera, Osvaldo Ríos, Erika Buenfil, César Évora, Pilar Pellicer, Carmen Salinas e Manuel Ibáñez. É antagonizada por Daniela Romo, Dominika Paleta, Guillermo García Cantú, Úrsula Prats e Salvador Pineda, além das participações especiais de Livia Brito, Pablo Montero, Cuauhtémoc Blanco, Miguel Pizarro e Mark Tacher.

Delia Fiallo
Delia Fiallo (Havana, 4 de julho de 1924 – Miami, 29 de junho de 2021) foi uma escritora e roteirista cubana, residia em Miami, nos Estados Unidos.

Começou a escrever radiotelenovela em Havana, no ano de 1949. Sua primeira telenovela adaptada foi Soraya, transmitida em Cuba no ano de 1957.
Francisco de Quevedo
Francisco Gómez de Quevedo y Santibáñez Villegas (Madrid, 14 de setembro de 1580 — Villanueva de los Infantes, 8 de setembro de 1645) foi um poeta e escritor espanhol do século de ouro.

Quevedo foi um dos mais importantes poetas do século XVII, tendo influenciado diversos outros poetas no ocidente, como Gregório de Matos. Na História da Literatura Ocidental, Otto Maria Carpeaux o definiu como o poeta lírico "mais completo da literatura espanhola".

Filipe IV de Espanha
Filipe IV (em castelhano: Felipe IV; Valladolid, 8 de abril de 1605 – Madrid, 17 de setembro de 1665), também chamado “O Grande” e “O Rei Planeta” por seus apoiantes, e "O Opressor" por seus detractores, foi Rei da Espanha, Portugal, Nápoles, Sicília, Sardenha e Países Baixos, durante a União Ibérica. Subiu ao trono em 1621 e reinou na Espanha até 1665, ano de sua morte. É lembrado pelo seu grande patrocínio às artes e pelo seu domínio sobre a Espanha durante a Guerra dos Trinta Anos. Reinou sobre Portugal com o nome de Filipe III.

Apesar de o Império Espanhol ter alcançado aproximadamente 12,2 milhões de quilômetros quadrados de área na época de seu falecimento, o reino estava em declínio em outros aspetos, reflexo das inúmeras reformas fracassadas das políticas Filipinas.
Copa Itália de Voleibol Masculino
A Copa Itália de Voleibol Masculino é uma competição anual entre clubes de voleibol masculino da Itália. É organizado pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) e classifica seu campeão para a Supercopa Italiana e tem acesso garantido a uma competição europeia da temporada seguinte.

Campeonato Italiano de Voleibol Masculino
O Campeonato Italiano de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino da Itália. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo.

O torneio das duas primeiras divisões (A1 e A2) é organizado pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) e classifica seu campeão para a Liga dos Campeões da Europa.
Hélder Câmara (enxadrista)
Hélder Câmara e também referido como MI Hélder Câmara (Fortaleza, 7 de fevereiro de 1937 - São Paulo, 20 de fevereiro de 2016) foi um enxadrista brasileiro, escritor e criador da Defesa Câmara. É irmão do enxadrista bicampeão brasileiro Ronald Câmara e sobrinho do Arcebispo Dom Hélder Câmara. Detém o título vitalício de Mestre Internacional outorgado pela FIDE durante o torneio Zonal Sul Americano realizado em São Paulo, em 1972.

Defesa Câmara
A Defesa Câmara, também conhecida como Defesa Brasileira, é uma defesa no xadrez iniciada pelos lances:

e4 e5

Cf3 De7

Onde as pretas buscarão seguir com os lances ...g6, ...Bg7 e ...Cf6, realizando a disposição típica da Defesa Índia do Rei.

Apesar de compartilharem os movimentos iniciais, seu conceito é distinto da Defesa Gunderam, onde as pretas buscam emular o Gambito Letão e realizar a ruptura f7-f5 ao mesmo tempo que evitam a linha principal Cxe5.
Campeonato de Fórmula Regional Europeia de 2024
O Campeonato de Fórmula Regional Europeia da Alpine de 2024 foi uma competição de monopostos com vários eventos realizados em toda a Europa. O campeonato, também chamado de FRECA, contou com pilotos profissionais e amadores competindo em carros de Fórmula Regional que estão em conformidade com os regulamentos da FIA. Esta foi a sexta temporada do campeonato e a quarta após a fusão com a Eurocopa de Fórmula Renault, que resultou na mudança do fornecedor de motores para a Alpine.

A equipe italiana Prema Racing foi campeã de construtores pelo terceiro ano consecutivo, conquistando-o na primeira corrida da penúltima rodada. Uma corrida depois e com duas provas restantes, o brasileiro da Prema Rafael Câmara foi campeão de pilotos. O piloto da RPM, Noah Strømsted, venceu o título de melhor entre os novatos na corrida final da temporada.

Noah Strømsted
Noah Malling Strømsted (Copenhague, 29 de julho de 2007) é um automobilista dinamarquês que atualmente disputa o Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe Trident. É também membro do Mercedes Junior Team, programa de desenvolvimento de jovens pilotos da Mercedes.

Strømsted foi o melhor novato no Campeonato de Fórmula Regional Europeia de 2024.
Le retour
"Le retour" ("O regresso") foi a canção que representou a Suíça no Festival Eurovisão da Canção 1962 que teve lugar no Luxemburgo.

A canção foi interpretada em francês por Jean Philippe que havia representado a França no Festival Eurovisão da Canção 1959 com a canção "Oui, oui, oui, oui". Foi a décima-primeira canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção da Noruega "Kom sol, kom regn", interpretada por Inger Jacobsen e antes da canção da Jugoslávia "Ne pali svetla u sumrak", interpretada por Lola Novaković. Terminou a competição em 10.º lugar, tendo recebido 2 pontos. No ano seguinte, em 1963, a Suíça foi representada por Esther Ofarim que interpretou o tema T'en va pas.

Jean Philippe
Jean Philippe é um cantor francês que representou a França no Festival Eurovisão da Canção 1959 com a canção "Oui, oui, oui, oui" que terminou em 3.º lugar, depois voltou a participar no Festival Eurovisão da Canção 1962, com a canção "Le retour, desta feita representando a Suíça, terminando em 10.º lugar.
Pacific Football Club
O Pacific Football Club é um clube de futebol profissional canadense com sede em Langford, Colúmbia Britânica. O clube compete na Canadian Premier League e joga seus jogos em casa no Estádio Westhills.

HFX Wanderers Football Club
O HFX Wanderers Football Club, normalmente conhecido como HFX Wanderers, e também falado como Halifax Wanderers, é um clube canadense de futebol profissional sediado em Halifax, Nova Escócia. O clube compete na Canadian Premier League, iniciando na temporada inaugural de 2019 e tem como estádio de casa no Wanderers Grounds.
Rambo III
Rambo III (bra: Rambo 3, ou Rambo III; prt: Rambo III) é um filme estado-unidense de 1988 estrelado por Sylvester Stallone.

O filme foi lançado mundialmente em 25 de maio de 1988. No momento de seu lançamento, Rambo III era o filme mais caro já feito, com um orçamento de produção entre US$ 58 e US$ 63 milhões. Contudo, não foi bem recebido pela crítica e arrecadou menos que seu antecessor, Rambo: First Blood Part II, obtendo US$ 189 milhões em bilheteria em todo o mundo.

Segundo o Livro Guinness dos Recordes, em sua edição de 1990, este foi o filme mais violento já produzido na sua época, com um total de 221 atos de violência e 108 mortes.

Sylvester Stallone
Sylvester Gardenzio Stallone (Nova Iorque, 6 de julho de 1946) é um ator, roteirista e diretor norte-americano, conhecido por seus papéis em filmes de ação de Hollywood. Dois de seus notáveis personagens são o boxeador Rocky Balboa e o soldado John Rambo. As franquias Rocky e Rambo, juntamente com vários outros filmes, reforçaram a sua reputação como ator e renderam boas bilheterias.

O filme Rocky que foi escrito e estrelado por Stallone foi introduzido no National Film Registry assim como no Museu Smithsonian. Stallone usou a frente da entrada para o Museu de Arte de Filadélfia na série Rocky, o que levou a área a ser apelidada de degraus de Rocky. A Filadélfia tem uma estátua do personagem Rocky colocada permanentemente perto do museu, do lado direito antes dos degraus. Foi anunciado em 7 de dezembro de 2010 que Stallone tinha sido votado no International Boxing Hall of Fame. O ator é irmão do cantor Frank Stallone, com quem fez parceria em alguns filmes.