hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Pop FM
Pop FM (também chamada de A Rádio Pop ou Rádio Pop) é uma emissora de rádio brasileira sediada em Aparecida, cidade do estado de São Paulo. Opera no dial FM, na frequência 90.9 MHz, sendo controlada pela Rede Aparecida de Comunicação, que também administra a TV Aparecida e a Rádio Aparecida. Sua programação vai desde a música sertaneja ao gênero pop.

Rede Aparecida de Comunicação
A Rede Aparecida de Comunicação (antigamente Fundação Nossa Senhora Aparecida) é o conglomerado de mídia oficial da Igreja Católica no Brasil. É proprietária do principal canal do Santuário de Aparecida, a Rede Aparecida de Televisão. Em geral, as concessões são solicitadas por meio da razão social Fundação Nossa Senhora Aparecida, entidade mantenedora.
The Lucky Dime Caper
The Lucky Dime Caper, estrelando Pato Donald, é um jogo eletrônico de plataforma lançado para Game Gear e Master System em 1991. Ele é uma contrapartida a Quackshot (um lançamento exclusivo para Genesis), outro jogo licenciado pela Disney que também caracteriza Pato Donald como personagem principal. Uma continuação deste jogo, Deep Duck Trouble, também com Pato Donald, foi lançado para ambos os consoles em 1993.

Pato Donald
Pato Donald (em inglês:  Donald Duck) é um personagem  de desenhos animados e histórias em quadrinhos dos estúdios de Walt Disney, um pato antropomórfico comumente vestido em uma roupa de marinheiro, criado em 1934 no curta animado The Wise Little Hen. É notório por seu azar, mau humor e uma voz grasnada, semelhante à de um pato comum. Assim como seus amigos Mickey Mouse e Minnie Mouse, ele tem uma estrela na Hollywood Walk of Fame.

Além de ocasionalmente hostilizar o seu melhor amigo Mickey, e batalhar contra seus sobrinhos Huguinho, Zezinho e Luisinho, já apareceu em vários desenhos como antagonista antipático, como os curtas em que enfrenta Tico e Teco, nos quais ele normalmente perde. Tem muito espaço nos quadrinhos Disney, no qual ganhou uma extensa árvore genealógica na família Pato.
Locros
Locros (em italiano: Locri) é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 13.069 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 523 hab/km². Faz fronteira com Antonimina, Gerace, Portigliola, Siderno.

Siderno
Siderno é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 16.917 habitantes. Estende-se por uma área de 31 km², tendo uma densidade populacional de 546 hab/km². Faz fronteira com Agnana Calabra, Gerace, Grotteria, Locros, Mammola.
Mombarcaro
Mombarcaro é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 320 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 16 hab/km². Faz fronteira com Camerana, Gorzegno, Monesiglio, Murazzano, Niella Belbo, Paroldo, Prunetto, Sale San Giovanni, San Benedetto Belbo.

Monesiglio
Monesiglio é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Cuneo, com cerca de 752 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 63 hab/km². Faz fronteira com Camerana, Gottasecca, Mombarcaro, Prunetto.
Grotteria
Grotteria é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 3.611 habitantes. Estende-se por uma área de 37 km², tendo uma densidade populacional de 98 hab/km². Faz fronteira com Fabrizia (VV), Galatro, Gioiosa Ionica, Mammola, Marina di Gioiosa Ionica, Martone, San Giovanni di Gerace, Siderno.

Martone
Martone é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 597 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 75 hab/km². Faz fronteira com Fabrizia (VV), Gioiosa Ionica, Grotteria, Nardodipace (VV), Roccella Ionica, San Giovanni di Gerace.
San Giorgio di Lomellina
San Giorgio di Lomellina é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 1.202 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Cergnago, Lomello, Ottobiano, Tromello, Velezzo Lomellina.

Tromello
Tromello é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Pavia, com cerca de 3 409 habitantes. Estende-se por uma área de 35 km², tendo uma densidade populacional de 97 hab/km². Faz fronteira com Alagna, Borgo San Siro, Cergnago, Gambolò, Garlasco, Mortara, Ottobiano, San Giorgio di Lomellina, Valeggio.
Vaso de Portland
O vaso de Portland é um vaso de vidro camafeu romano, atualmente datado entre 5-25 d.C., que serviu como uma inspiração para muitos fabricantes de vidro e porcelana no início do século XVIII em diante. Desde 1810 o vaso foi mantido quase continuamente no museu britânico em Londres. O vaso é de cerca de 24 cm de altura e 17,7 de diâmetro. É feito de vidro azul-violeta, e cercado com uma representação de vidro camafeu branco com sete figuras (deuses e pessoas).

Na parte inferior havia um disco de vidro camafeu, também em azul e branco, mostrando uma cabeça, que se presume ser de Páris ou Príamo na base do barrete frígio que trajam. Este medalhão claramente não pertence ao vaso, e foi exibido separadamente desde 1845. Pode ter sido adicionado ao reparar uma ruptura na antiguidade, ou depois, ou o resultado de uma conversão de uma original forma de ânfora (acompanhada por um vaso de vidro camafeu azul de Pompeia) - foi definitivamente presa à parte inferior pelo menos em 1826.

Vidro camafeu
Vidro camafeu é uma luxuosa forma de arte em vidro produzida pela gravura e escultura através de camadas de vidros de diferentes cores para produzir projetos, geralmente com figuras brancas em vidro opaco e motivos em um fundo de cor escura. A técnica aparece pela primeira vez na arte romana em torno de 30 a.C., quando foi um alternativa para os vasos de joia esculpida em estilo camafeu que usaram naturalmente em gemas semipreciosas como ônix e ágata. O vidro permitiu consistentes e previsíveis camadas coloridas, mesmo para objetos redondos. A partir de meados do século XIX houve um ressurgimento do vidro camafeu, adaptado igualmente ao gosto neogrego e a Art nouveau francesa praticada por Émile Gallé. Ainda hoje o vidro camafeu é produzido.
Escola Superior Pedagógica do Bié
A Escola Superior Pedagógica do Bié (ESP-Bié) é uma instituição de ensino superior pública angolana, sediada na cidade do Cuíto.

A instituição surgiu em meio as reformas no ensino superior angolano ocorridas nos anos de 2008 e 2009.

Tem a sua área de atuação restrita á província do Bié.

Cuíto
Cuíto, também escrita como Kuito, é uma cidade e município de Angola, capital da província do Bié.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 512.706 habitantes e área territorial de 4 814 km², sendo o município mais populoso da província e o décimo segundo mais populoso da nação.

É limitado a norte pelos municípios de Cunhinga e Catabola, a leste pelo município de Camacupa, a sul pelo município de Chitembo, e a oeste pelo município de Chinguar.

Até 1975 designou-se "Silva Porto", em homenagem ao explorador português Silva Porto.
Brezzo di Bedero
Brezzo di Bedero é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 950 habitantes. Estende-se por uma área de 8 km², tendo uma densidade populacional de 119 hab/km². Faz fronteira com Brissago-Valtravaglia, Cannero Riviera (VB), Germignaga, Oggebbio (VB), Porto Valtravaglia.

Germignaga
Germignaga é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 3.595 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 599 hab/km². Faz fronteira com Brezzo di Bedero, Brissago-Valtravaglia, Cannero Riviera (VB), Luino, Montegrino Valtravaglia.
Idalina de Oliveira
Idalina de Oliveira (São Paulo, 26 de outubro de 1936 — São Paulo, 4 de novembro de 2023) foi uma atriz e apresentadora brasileira.

Idalina foi uma das pioneiras da televisão brasileira, sendo garota-propaganda na Record, Tupi e TV Paulista.

Apresentou o programa Ginkana Kibon, ao lado de Vicente Leporace, Capitão 7, com o ator Ayres Campos e Astros do Disco ao lado de Randal Juliano.

Participou do filme brasileiro Carnaval em Lá Maior de 1955. Atualmente era entrevistadora do Programa Prazer em Conhecê-lo, da Rede Vida de Televisão.

Idalina morreu aos 87 anos no dia 4 de novembro de 2023, em seu apartamento em São Paulo.

Randal Juliano
Randal Juliano Mattosinho (Barra Bonita, 20 de abril de 1925 — São Paulo, 10 de julho de 2006) foi um radialista, apresentador, ator, diretor de televisão e jornalista brasileiro.

Era homônimo do delegado de polícia, ex-vereador por Jundiaí e deputado estadual por duas legislaturas (1983-1987; 1987-1991) pelo PMDB, Randal Juliano Garcia (1949-2015).
Monobactama
Monobactamas são antibióticos beta-lactâmicos onde o anel beta-lactama está sozinho, e não fundido a outro anel (em contraste a maioria das outras betalactamas, as quais tem pelo menos dois anéis).  A única monobactama disponível comercialmente é a aztreonam. É ativo frente a bactérias gram-negativas, principalmente enterobactérias, podendo atuar contra Pseudomonas . Os Monobactamas atuam impedindo a síntese da parede celular de microrganismos.

Portal da farmácia

Aztreonam
Aztreonam (Azactam®) é um fármaco pertencente ao grupo dos antibióticos beta-lactâmicos. Tem sua ação caracterizada pela inibição das bactérias Gram-negativas. É utilizado em casos de bacteremia, osteomielite e infecções da pele. Não pode ser utilizado no tratamento das bactérias Klebsiella oxytoca, Xanthomonas malthopilia.
Biópsia pleural
Biópsia pleural é um procedimento cirúrgico em que é realizada a remoção de pequena quantidade da pleura para estudo histopatológico.

A biópsia pleural é um procedimento cirúrgico adjuvante de extrema importância no diagnóstico das doenças da cavidade pleural.

Na doença pleural com derrame pleural é de fundamental importância na definição da doença que acomete a pleura localmente e/ou o doente de modo sistêmico.

Após a Toracocentese com a coleta do líquido pleural é realizada a classificação em:

derrame pleural do tipo transudato

derrame pleural do tipo exsudato

Freqüentemente, no derrame pleural do tipo transudato, não há necessidade de estudos laboratoriais adicionais, ao contrário dos derrames pleurais do tipo exsudato, que requerem a continuidade da investigação clínica para o estabelecimento do diagnóstico etiológico através da Biópsia pleural.

Toracocentese
A toracocentese para coleta de líquido pleural é um procedimento cirúrgico com baixa morbidade, de baixo custo e que fornece grande eficiência diagnóstica.
É realizada para se definir quais derrames pleurais necessitam de investigação clínico-laboratorial.
Gargazzone
Gargazzone (Gargazon) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 1.365 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 341 hab/km². Faz fronteira com Lana, Meltina, Nalles, Postal, Terlano, Tesimo.

Lana (Itália)
Lana (Lana) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 9.752 habitantes. Estende-se por uma área de 36 km², tendo uma densidade populacional de 271 hab/km². Faz fronteira com Cermes, Gargazzone, Lagundo, Marlengo, Merano, Naturno, Parcines, Postal, San Pancrazio, Tesimo.
Escopolamina
A escopolamina é um fármaco antagonista dos receptores muscarínicos, também conhecido como uma substância anticolinérgica e delirante. É o enantiómero da hioscina, l-hioscina. É obtida a partir de plantas da família solanaceae sendo um dos seus metabólitos secundários. Atua impedindo a passagem de determinados impulsos nervosos para o sistema nervoso central pela inibição da ação do neurotransmissor acetilcolina. É utilizada como antiespasmódico, principalmente em casos de úlcera do estômago, úlcera duodenal e cólica.

Hyoscyamus
Hyoscyamus L. é um género de plantas com flor pertencente à subfamília Solanoideae da família das Solanaceae. O género inclui cerca de 23 espécies consideradas válidas (embora tenha mais de 80 espécies descritas, com cerca de 60 delas a carecer de resolução taxonómica). O género agrupa as espécies conhecidas pelo nome comum de meimendro, algumas das quais, como o «meimendro-negro» (Hyoscyamus niger) e o «meimendro-do-egipto» (Hyoscyamus muticus), são utilizadas desde tempos imemoriais como plantas medicinais e como enteógenos devido à acção parassimpaticolítica dos seus alcalóides, o que faz delas poderosos narcóticos.
Ébalo
Ébalo (em grego: Οἴβαλος, transl. Oíbalos), na mitologia grega, foi um rei de Esparta, filho de Cinorta, e pai de Tíndaro.

Tíndaro era filho de Gorgófona de Argos, filha de Perseu, mas não sucedeu a seu pai como rei de Esparta, porque Hipocoonte, irmão mais velho de Tíndaro, tomou o reino.

Segundo William Smith, Hipocoonte era "filho natural" de Ébalo, sendo filho de uma ninfa Bátia.

Pseudo-Apolodoro apresenta várias versões sobre a relação confusa entre Cinorta, Ébalo, Tíndaro e Hipocoonte. Na versão atribuída a Estesícoro, Cinorta foi o pai de Perieres, este casou-se com Gorgófona e foi o pai de Tíndaro, Icário, Afareu e Leucipo. Em outra versão, precedida por "alguns dizem", Cinorta foi pai de Perieres, este foi pai de Ébalo e este foi pai de Tíndaro, Hipocoonte e Icário.

Cinorta
Cinorta (em grego: Κυνόρτας, transl. Kynórtas), na mitologia grega, foi um rei de Esparta, pai de Ébalo e filho de Amiclas .

Amiclas, filho de Lacedemão, tinha três filhos, Égalo (o mais velho), Cinorta e Jacinto (o mais novo). Jacinto, o mais belo, morre antes do seu pai, e Égalo sucede Amiclas, sendo sucedido por Cinorta.

Ébalo, filho de Cinorta, foi seu sucessor.

Em Díctis de Creta, quando Helena lista seus ancestrais, ela interpõe Árgalo (e não Cinorta) como a geração intermediária entre Amiclas e Ébalo: Amiclas gerou Árgalo, o pai de Ébalo.
Bagnatica
Bagnatica é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 3.625 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 604 hab/km². Faz fronteira com Albano Sant'Alessandro, Bolgare, Brusaporto, Calcinate, Costa di Mezzate, Montello, Seriate.

Costa di Mezzate
Costa di Mezzate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.742 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 548 hab/km². Faz fronteira com Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Bolgare, Calcinate, Gorlago, Montello.
Vassy (Calvados)
Vassy é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 30,98 km². Em 2010 a comuna tinha 5 971 habitantes (densidade: 192,7 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.

Bernières-le-Patry
Bernières-le-Patry é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 15,65 km². Em 2010 a comuna tinha 569 habitantes (densidade: 36,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.
Nola (Itália)
Nola é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 32721 habitantes. Estende-se por uma área de 39 km², tendo uma densidade populacional de 839 hab/km². Faz fronteira com Acerra, Camposano, Casamarciano, Cicciano, Cimitile, Liveri, Marigliano, Ottaviano, Palma Campania, Roccarainola, San Felice a Cancello (CE), San Gennaro Vesuviano, San Paolo Bel Sito, San Vitaliano, Saviano, Scisciano, Somma Vesuviana, Visciano.

San Vitaliano
San Vitaliano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 5.564 habitantes. Estende-se por uma área de 5 km², tendo uma densidade populacional de 1113 hab/km². Faz fronteira com Marigliano, Nola, Saviano, Scisciano.
Rio Imbaú
O rio Imbaú é um rio brasileiro que banha o estado do Paraná. Está localizado entre os municípios de Imbaú, Telêmaco Borba e Tibagi, na região dos Campos Gerais do Paraná.

O curso de água nasce no município de Reserva e percorre no sentido nordeste até sua foz no rio Tibagi. Apresenta um comprimento aproximado de 112 km e tem como principal afluente o rio Charqueada. A área da bacia do rio Imbaú apresenta clima Cfa, conforme o domínio climático de Köppen, que caracteriza como sendo subtropical, com temperatura média no mês mais frio inferior a 18° C e temperatura média no mês mais quente acima de 22° C. A precipitação média anual é em torno de 1400 a 1600 mm.

Rio Charqueada
O rio Charqueada é um curso de água que banha o estado do Paraná. Pertence à bacia do rio Tibagi, sendo afluente do rio Imbaú.

Está localizado na região dos Campos Gerais, no segundo planalto paranaense, perto das localidades de Charqueada de Baixo e Charqueada de Cima, no município de Imbaú.
Rionero in Vulture
Rionero in Vulture é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 13.423 habitantes. Estende-se por uma área de 53 km², tendo uma densidade populacional de 253 hab/km². Faz fronteira com Aquilonia (AV), Atella, Barile, Calitri (AV), Melfi, Rapolla, Ripacandida, Ruvo del Monte.

Ripacandida
Ripacandida é uma comuna italiana da região da Basilicata, província de Potenza, com cerca de 1.767 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 54 hab/km². Faz fronteira com Atella, Barile, Filiano, Forenza, Ginestra, Rionero in Vulture.
Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo
A Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo, também conhecida como OSM, é uma orquestra sinfônica sediada na cidade de São Paulo e um dos corpos artísticos do Theatro Municipal de São Paulo. Atualmente sob regência de Roberto Minczuk, atua na programação lírica de óperas e concertos, muitas vezes apresentando-se com solistas convidados e também com os demais corpos artísticos do Theatro Municipal, como o Coro Lírico Municipal de São Paulo e o Balé da Cidade de São Paulo.

Coro Lírico Municipal de São Paulo
O Coro Lírico Municipal de São Paulo, muitas vezes chamado de Coral Lírico do Theatro Municipal, é um coro existente na cidade de São Paulo é um dos corpos artísticos do Theatro Municipal de São Paulo.

Atualmente sob regência do maestro argentino Hernan Sanchez Arteaga, o grupo é formado por 88 cantores de sólida formação musical e que regularmente se apresentam como solistas nos principais teatros do país. Atua na programação lírica do Theatro Municipal principalmente junto com a Orquestra Sinfônica Municipal de São Paulo e com solistas convidados. Dependendo da ópera ou do concerto, atuam também junto com o coro o Balé da Cidade de São Paulo, o Coral Paulistano Mário de Andrade e a Orquestra Experimental de Repertório.
Compsopogonophyceae
Compsopogonophyceae G.W. Saunders et Hommersand, 2004, segundo o sistema de classificação de Hwan Su Yoon et al. (2006), é o nome botânico de uma classe de algas vermelhas pluricelulares do subfilo Rhodophytina, filo Rhodophyta.

Sistema de Yoon et al.
O sistema de Yoon et al. é um esquema de classificação para as algas vermelhas.

Foi publicado em 2006 pelos pesquisadores e ficologistas Hwan Su Yoon, Kirsten M. Müller, Robert G. Sheath, Franklyn D. Ott e Debashish Bhattacharya, no Journal of Phycology:

Yoon, H.S., Muller, K.M., Sheath, R.G., Ott, F.D. & Bhattacharya, D. (2006). "Defining the major lineages of red algae (Rhodophyta)". Journal of Phycology 42: 482-492.

O sistema de Yoon et al. classifica as algas vermelhas num único filo (Rhodophyta) subdidivido em dois subfilos (Cyanidiophytina e Rhodophytina).
Bussi sul Tirino
Bussi sul Tirino é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Pescara, com cerca de 2.977 habitantes. Estende-se por uma área de 26 km², tendo uma densidade populacional de 115 hab/km². Faz fronteira com Capestrano (AQ), Castiglione a Casauria, Collepietro (AQ), Corvara, Navelli (AQ), Pescosansonesco, Popoli, Tocco da Casauria.

Corvara
Corvara é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Pescara, com cerca de 289 habitantes. Estende-se por uma área de 13 km², tendo uma densidade populacional de 22 hab/km². Faz fronteira com Brittoli, Bussi sul Tirino, Capestrano (AQ), Pescosansonesco, Pietranico.
João Parvi
João Parvi (em latim: Ioannes Parvi ou Ioannes Pettit), e também conhecido como D. João de Évora (Baiona, c. 1480 - Ribeira Grande, Cabo Verde, 29 de dezembro de 1546), foi um prelado português de origem francesa.

Diocese de Santiago de Cabo Verde
A Diocese de Santiago de Cabo Verde (em latim: Diœcesis Sancti Iacobi Capitis Viridis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Praia, no Cabo Verde. Seu atual Bispo é o Teodoro Mendes Tavares. Sua Sé é a Pró-catedral Nossa Senhora da Graça de Praia.

Possui 24 paróquias servidas por 40 padres, abrangendo uma população de 440 680 habitantes, com 95,5% da dessa população jurisdicionada batizada (420 650 católicos).
Pieve a Nievole
Pieve a Nievole é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pistoia, com cerca de 9.077 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 756 hab/km². Faz fronteira com Monsummano Terme, Montecatini-Terme, Ponte Buggianese, Serravalle Pistoiese.

Ponte Buggianese
Ponte Buggianese é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Pistoia, com cerca de 7.618 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 263 hab/km². Faz fronteira com Buggiano, Chiesina Uzzanese, Fucecchio (FI), Larciano, Monsummano Terme, Montecatini Terme, Pieve a Nievole, Uzzano.
Andeer
Andeer é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com 867 habitantes. Estende-se por uma área de 46,3 km², de densidade populacional de 25 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ausserferrera, Casti-Wergenstein, Clugin, Pignia, Salouf, Sufers.

A língua oficial nesta comuna é o alemão (língua materna de 81% da população, enquanto o romanche é falado por 9,1%, e o italiano, por 2,4%, de acordo com o censo de 2000).

Sufers
Sufers é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 143 habitantes. Estende-se por uma área de 34,56 km², de densidade populacional de 4 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Andeer, Ausserferrera, Casti-Wergenstein, Innerferrera, Madesimo (IT - SO), Safien, Splügen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
JBuilder
JBuilder foi uma IDE para desenvolvimento de aplicações gráficas na tecnologia Java criada pela Borland e mais tarde continuada pela empresa CodeGear, que hoje pertence à Embarcadero Technologies. Esta IDE é utilizada para criar aplicações graficamente utilizáveis, a partir de JFrames. Ainda se encontra na sua versão 2008 RT, lançada em 2009, e ainda não existem expectativas para próximas versões de lançamento. A versão 2008 RT está dividida em três edições.

Java (linguagem de programação)
Java é uma linguagem de programação orientada a objetos desenvolvida na década de 90 por uma equipe de programadores chefiada por James Gosling, na empresa Sun Microsystems, que em 2008 foi adquirido pela empresa Oracle Corporation. Diferente das linguagens de programação modernas, que são compiladas para código nativo, Java é compilada para um bytecode que é interpretado por uma máquina virtual (Java Virtual Machine, abreviada JVM). A linguagem de programação Java é a linguagem convencional da Plataforma Java, mas não é a sua única linguagem. A J2ME é utilizada em jogos de computador, celular, calculadoras, ou até mesmo o rádio do carro.