hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Aeroporto de Paris-Charles de Gaulle
O Aeroporto de Paris Charles de Gaulle (IATA: CDG; ICAO: LFPG; WMO: 07157) (em francês: Aéroport Paris-Charles de Gaulle), tradicionalmente chamado de Aeroporto de Roissy-Charles-de-Gaulle ou Aeroporto de Roissy, está localizado em Roissy, 25 km ao norte do centro de Paris, e é um centro de aviação mundial. Anteriormente denominado de Aéroport de Roissy, o nome foi alterado em 8 de março de 1974 para o atual nome em homenagem a Charles de Gaulle (1890-1970), general francês fundador da Quinta República Francesa. O aeroporto serve como ponto de referência para empresas como Air France, Air France Cargo, FedEx Express, EasyJet e Delta Air Lines. Seu funcionamento é assegurado pela marca Paris Aéroport (anteriormente Aéroports de Paris) do Groupe ADP, que administra o Aeroporto de Paris-Orly e outros 26 aeroportos ao redor do mundo.

FedEx Express
A FedEx Express, anteriormente Federal Express, é uma empresa aérea de carga sediada em Memphis, Tennessee, Estados Unidos. É a maior empresa aérea do mundo em termos de toneladas de mercadorias transportadas e a nona maior em termos de tamanho da frota. É uma subsidiária da FedEx Corporation, fornecendo pacotes e cargas para mais de 375 destinos em quase todos os países todos os dias. A FedEx Express é a maior empresa de frete expresso do mundo.

Sua sede principal fica em Memphis, Tennessee, com seu hub global localizado no Aeroporto Internacional de Memphis. Nos Estados Unidos, a FedEx Express possui um hub nacional no Aeroporto Internacional de Indianápolis e hubs regionais localizados nos aeroportos de Anchorage-Ted Stevens, Oakland, Newark, Fort Worth Alliance e Miami. Os centros internacionais estão localizados nos aeroportos de Paris-Charles de Gaulle, Guangzhou-Baiyun, Toronto-Pearson e Colônia-Bonn.
Naves (Almeida)
Naves é uma povoação portuguesa do Município de Almeida que foi sede da extinta Freguesia de Naves, freguesia que tinha 13,86 km² de área e 68 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 4,9 hab/km².

A Freguesia de Naves foi extinta em 2013 no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Junça, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Junça e Naves com sede em Junça.

Junça e Naves
Junça e Naves (oficialmente: União das Freguesias de Junça e Naves) é uma freguesia portuguesa do município de Almeida, com 32,4 km² de área e 171 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 5,3 hab./km².
Yoshihiro Akiyama
Yoshihiro Akiyama (em japonês: 秋山成勲, Akiyama Yoshihiro, tal como Choo Sung-hoon, em coreano: 추성훈, em hanja: 秋成勳) (Osaka, 29 de julho de 1975) é um lutador japonês de MMA e judoca descendente de coreanos. No judô, Akiyama foi medalha de ouro no campeonato asiático em 2001 (representando a Coreia do Sul) e dos jogos asiáticos de 2002 (representando o Japão). No MMA, ele foi campeão meio-pesado do torneio K-1 HERO'S 2006.

Michael Bisping
Michael Gavin Joseph Bisping (Nicósia, 28 de fevereiro de 1979) é um ex-lutador inglês de artes marciais mistas (MMA). Ele lutava no Ultimate Fighting Championship, sendo ex-campeão dos pesos-médios. Bisping é ex-campeão dos meio-pesados do Cage Rage e vencedor do The Ultimate Fighter 3. Bisping já venceu grandes nomes do MMA como os ex-campeões Anderson Silva, Dan Henderson e Luke Rockhold e está entre os dez lutadores mais vitoriosos dentro do UFC, com 20 triunfos.
Melvin Guillard
Melvin Paul Guillard Jr. (Nova Orleans, 30 de março de 1983) é um lutador de Artes marciais mistas norte-americano. Guillard é um veterano do Ultimate Fighting Championship, também participou do The Ultimate Fighter 2 no peso-meio-médio. Ele foi demitido do UFC em 2014.

The Ultimate Fighter 2: Team Hughes vs. Team Franklin
The Ultimate Fighter 2 foi a segunda temporada do reality show de MMA da série de TV The Ultimate Fighter.  A temporada apresentava a divisão de Pesos Pesados e Pesos meio-médio, sendo nove lutadores em cada divisão. Os treinadores do UFC dessa edição foram campeões da divisão welterweight e pesos médio Matt Hughes e Rich Franklin. O treinador da primeira temporada e ex-campeão Randy Couture apresentou e organizou as lutas entre os times. O episódio final foi ao ar em 5 de novembro de  2005, estabelecendo um recorde de audiência para o UFC de 2.0 de share.  Embora a temporada tenha sido lançada em DVD em 2005, ela foi relançada em 18 de setembro de 2007.
Nicolò Zaniolo
Nicolò Zaniolo (Massa, 2 de julho de 1999) é um futebolista italiano que atua como meio-campista. Atualmente joga na Udinese, emprestado pelo Galatasaray.

Na temporada 2021–22, marcou o gol da vitória de 1–0 da Roma sobre o Feyenoord, ajudando a Loba a conquistar seu primeiro título continental na primeira edição da Liga Conferência Europa da UEFA.

Em 2025, após algumas especulações de uma ida ao Brasil, como clube mais forte sendo o Flamengo, acertou sua ida por empréstimo do Galatasaray para a Udinese.

Massa (Itália)
Massa é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa-Carrara, com cerca de 66.097 habitantes. Estende-se por uma área de 94 km², tendo uma densidade populacional de 703 hab/km². Faz fronteira com Carrara, Fivizzano, Minucciano (LU), Montignoso, Seravezza (LU), Stazzema (LU), Vagli Sotto (LU).
Sambuca di Sicilia
Sambuca di Sicilia é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Agrigento, com cerca de 6.159 habitantes. Estende-se por uma área de 95 km², tendo uma densidade populacional de 65 hab/km². Faz fronteira com Bisacquino (PA), Caltabellotta, Contessa Entellina (PA), Giuliana (PA), Menfi, Santa Margherita di Belice, Sciacca.

Pertence à rede das Aldeias mais bonitas de Itália.

Contessa Entellina
Contessa Entellina (em siciliano Cuntissa; em língua arbëreshë Kundisë ou Kuntisa) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Palermo, com cerca de 1.981 habitantes. Estende-se por uma área de 136 km², tendo uma densidade populacional de 15 hab/km². Faz fronteira com Bisacquino, Campofiorito, Corleone, Monreale, Poggioreale (TP), Roccamena, Salaparuta (TP), Sambuca di Sicilia (AG), Santa Margherita di Belice (AG).
Person of Interest (canção de Rebecca Black)
"Person of Interest" é uma canção pela cantora americana Rebecca Black, lançada em 15 de novembro de 2011 pela RB Records, Inc. A canção está presente em seu primeiro extended play, My Moment. A canção recebeu críticas mistas dos críticos, embora eles não foram tão críticos como por seus singles anteriores.

Rebecca Black
Rebecca Renee Black (Anaheim Hills, 21 de junho de 1997) é uma atriz e cantora norte-americana revelada através do YouTube, onde o videoclipe de seu single "Friday" (2011) teve mais de 55 milhões de acessos em pouco mais de 1 mês. O clipe dessa música é também um dos mais rejeitados da história do YouTube, com mais de 3 milhões de "dislikes" em pouco mais de 150 milhões de visualizações.
Meu Bem Querer
Meu Bem Querer é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 24 de agosto de 1998 a 19 de março de 1999, em 179 capítulos. Substituiu Corpo Dourado e foi substituída por Andando nas Nuvens, sendo a 57ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Ricardo Linhares, com colaboração de Leonor Bassères, Nelson Nadotti, Maria Elisa Berredo e Glória Barreto, contou com a supervisão de texto de Aguinaldo Silva. A direção foi de Luiz Henrique Rios, João Camargo e Alexandre Avancini, com direção geral de Roberto Naar e direção de núcleo de Marcos Paulo.

Contou com as participações de  Marília Pêra, José Mayer, Ângela Vieira, Murilo Benício, Alessandra Negrini, Leonardo Brício, Flávia Alessandra e Arlete Salles nos papeis principais.

Djavan
Djavan Caetano Viana (Maceió, 27 de janeiro de 1949) é um cantor, compositor, arranjador, produtor musical, empresário e violonista brasileiro. Aclamado pela crítica e músicos, principalmente por sua criatividade, Djavan é conhecido por sua versatilidade e originalidade musical. Suas canções mesclam inúmeros estilos, entre eles o jazz, o Soul, o blues, o samba, a bossa nova e a música flamenca, com grande influência da MPB e a música regional nordestina.

Dentre suas canções mais conhecidas, destacam-se: "Sina", "Flor de Lis", "Lilás", "Pétala", "Se", "Nem um dia", "Serrado", "Eu Te Devoro", "Oceano", "Açaí", "Samurai" e "Meu bem querer".

Tornou-se um dos artistas brasileiros mais importantes de todos os tempos, lançando diversos sucessos, em seus quase 30 discos na carreira. Djavan também conquistou quatro Grammys latinos em seus 50 anos de carreira, completados em 2025.
Mainstay Goldstar FC
Mainstay Goldstar Football Club é um clube futebolístico guianense, sediado na região de Essequibo.

Atualmente, o time disputa a Liga de Elite do Campeonato Guianense de Futebol, para a qual foi promovido após vencer a edição 2024-25 da Segunda Divisão.

Também disputa o campeonato regional de Essequibo-Pomeroon, equivalente a um estadual no Brasil, no qual já foi campeão em cinco temporadas, sendo o título de 2024 o mais recente.

Campeonato Guianense de Futebol - Segunda Divisão
A Segunda Divisão do Campeonato Guianense de Futebol (conhecida em inglês como Elite League Promotional Playoff), é o segundo nível do desporto na Guiana. Garante acesso à divisão principal, chamada de GFF Elite League.
Balerna
Balerna é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 3.506 habitantes. Estende-se por uma área de 2,60 km², de densidade populacional de 1.348 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Castel San Pietro, Chiasso, Coldrerio, Morbio Inferiore, Novazzano.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Coldrerio
Coldrerio é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 2.619 habitantes. Estende-se por uma área de 2,48 km², de densidade populacional de 1.056 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Balerna, Castel San Pietro, Genestrerio, Mendrisio, Novazzano.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Archibald Yell
Archibald Yell (9 de Agosto de 1797 – 23 de Fevereiro de 1847) foi um político americano que exerceu como Representantes dos EUA pelo Arkansas de 1836 até 1839 e 1845 até 1846. Foi o segundo Governador do Arkansas, exercendo de 1840 até 1844. Yell foi morto em combate na Batalha de Buena Vista no dia 23 de Fevereiro de 1847.

Batalha de Buena Vista
A Batalha de Buena Vista (23 de fevereiro de 1847), também chamada de Batalha de la Angostura, foi um conflito armado entre o Exército dos Estados Unidos da América e o Exército do México, durante a Guerra México-Estados Unidos. Graças ao ostensivo uso da Artilharia, os americanos conseguiram repelir o mais numeroso exército inimigo (16 000 soldados contra os 4 500 dos americanos, números contestados pelos mexicanos), considerando isso uma vitória enquanto os mexicanos consideraram a luta um empate tático e uma derrota estratégica advinda de uma súbita retirada do campo de batalha do comandante, o Generalíssimo Don Antonio López de Santa Anna. Buena Vista era uma vila do Estado da Coahuila, 12 quilômetros ao sul de Saltillo, no nordeste do México.
Batalha do Rio Formoso
A Batalha do Rio Formoso em 1615 foi uma batalha naval travada no Rio Formoso, na península da Malásia, entre uma frota portuguesa e uma grande armada do Sultanato do Achém, das maiores alguma vez mobilizadas pelos achéns para atacar os portugueses, estabelecidos em Malaca.

A Batalha do Rio Formoso foi das mais sangrentas batalhas travadas pelos portugueses no sudeste asiático, os achéns sofreram tantas baixas que viram-se obrigados a cancelar o ataque a Malaca e regressar ao Achém.

Francisco de Miranda Henriques
Francisco de Miranda Henriques (Alcáçovas, Viana do Alentejo, circa 1565 – ?, 1634) foi um nobre, militar e administrador português, comandante de naus das Armadas da Índia, capitão-mor de Malaca e veterano de várias batalhas e confrontos no Oceano Índico, no contexto das Guerra Luso-Holandesa, e Guerra Luso-Achém.
Sampa (minissérie)
Sampa é uma minissérie brasileira produzida e exibida pela TV Globo entre 26 e 29 de setembro de 1989, em 4 capítulos.

Escrita por Gianfrancesco Guarnieri e dirigida por Roberto Talma, contou com Cássio Gabus Mendes, Mika Lins, Paulo José e Serafim Gonzalez nos papéis principais.

Paulo José
Paulo José Gómez de Souza (Lavras do Sul, 20 de março de 1937 – Rio de Janeiro, 11 de agosto de 2021) foi um ator, roteirista e diretor brasileiro. Iniciou a carreira artística em 1966 no filme O Padre e a Moça, no papel do padre. Posteriormente foi protagonista de várias comédias no cinema, como Todas as Mulheres do Mundo, Edu, Coração de Ouro e O Rei da Noite, obras que lhe consolidaram como Melhor Ator pelo Festival de Brasília.

Na televisão, estreou em 1969 como Zé Mário na telenovela Véu de Noiva, mas a consagração viria dois anos depois, ao interpretar o personagem Samuca na telenovela Assim na Terra Como no Céu. Em 1972 destacou-se ao lado de Flavio Migliaccio na telenovela O Primeiro Amor, com quem depois formaria a dupla cômica Shazan e Xerife.
Barnyard
Barnyard (bra: O Segredo dos Animais; prt: Balbúrdia na Quinta) é um filme de animação computadorizada produzido pela Nickelodeon Movies e O Entertainment, e distribuído pela Paramount Pictures. O filme estreou no dia 4 de agosto de 2006. A direção e o roteiro ficaram nas mãos de Steve Oedekerk. A distribuição para Suíça, Espanha e Luxemburgo ficou nas mãos da Universal Studios. Em 2007, um seriado de televisão foi lançado no canal pago Nickelodeon e foi exibido pela Rede Globo no quadro TV Globinho. Em outubro de 2009, lançaram novos episódios e o Brasil estreou 3 episódios a mais que os Estados Unidos.

Nickelodeon Movies
Nickelodeon Movies é uma produtora de filmes subsidiária da Nickelodeon, originalmente fundada em 25 de fevereiro de 1995. Seu primeiro filme foi Harriet the Spy. Seus filmes são baseados em programas da Nickelodeon, bem como outras adaptações e projetos originais, a maioria de seus filmes são classificados G PG, com uma classificação PG-13 da Motion Picture Association of America e são liberados em divisão com seu companheiro Paramount Pictures.

Em 21 de agosto de 2006, Nickelodeon Movies e MTV Films tornaram-se parte da Paramount Pictures Corporation. Desde 14 de agosto de 2020, Bob Esponja Calça Quadrada, personagem do Nicktoon de mesmo nome, é o mascote do estúdio, o mesmo para a própria Nickelodeon e sua divisão de animação.

O estúdio ganhou inúmeros prêmios, incluindo quatro Nickelodeon Kids' Choice Awards, dois Oscars e um Globo de Ouro. Ele também recebeu 13 indicações ao Saturn Awards, mas nenhum dos filmes ganhou em nenhum ano.
Fred Perry
Frederick John Perry (18 de maio de 1909, Stockport, Cheshire – 2 de fevereiro de 1995, Melbourne) foi um tenista e mesa-tenista britânico que venceu três vezes consecutivas o Torneio de Wimbledon e três vezes (duas consecutivas) o U.S. Open. Perry foi número 1 mundial durante cinco anos, quatro deles consecutivos, de 1934 a 1938, os primeiros três anos como amador. Ele foi detentor do último título britânico de Wimbledon em simples masculinas por 77 anos, até que Andy Murray viesse a vencer novamente em 7 de julho de 2013. Além disto, foi campeão mundial de tênis de mesa.

Perry entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1975.

Torneio de Wimbledon
O Torneio de tênis de Wimbledon ("Wimbledon Championships") é o mais antigo torneio de tênis do mundo, e é considerado como o de maior prestígio. Foi criado em 1877, quando o All England Lawn Tennis and Croquet Club organizou a primeira competição da história do tênis, com 22 participantes. Ao torneio de simples homens vieram se acrescentar as duplas em 1879 e o simples feminino em 1884.

May Sutton, dos Estados Unidos, foi a primeira vencedora não-britânica, quando ganhou o torneio feminino em 1905. Dois anos depois, Norman Brookes, da Austrália, ganhou o campeonato simples masculino.

Junto com o Australian Open, o Torneio de Roland Garros e o US Open, o Torneio de Wimbledon constitui  o conjunto de torneios do Grand Slam. O Torneio de tênis de Wimbledon é o terceiro dos quatro torneios do Grand Slam, e o único deles disputado em quadras de grama.

No torneio de 2009, foi inaugurado o teto retrátil da quadra central.
Castelãos
Castelãos é uma povoação portuguesa do Município de Macedo de Cavaleiros que foi sede da extinta Freguesia de Castelãos, freguesia que tinha 13,10 km² de área e 443 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 33,8 hab/km².

A Freguesia de Castelãos foi extinta (agregada) pela reorganização administrativa de 2012/2013, tendo o seu território sido agregado ao da Freguesia de Vilar do Monte para criar a nova União de Freguesias de Castelãos e Vilar do Monte.

Castelãos e Vilar do Monte
Castelãos e Vilar do Monte (oficialmente: União das Freguesias de Castelãos e Vilar do Monte) é uma freguesia portuguesa do município de Macedo de Cavaleiros, com 18,84 km² de área e 457 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 24,3 hab./km².
Jordie Bellaire
Jordie Bellaire é uma colorista de histórias em quadrinhos americanas. Ao lado do desenhista Nate Bellegarde, ilustra a série Nowhere Men, escrita por Eric Stephenson. Foi vencedora do Eisner Award de "Melhor Colorização" em 2014 e 2016. Em 2014, Nowhere Men foi ainda indicada à categoria de "Melhor Série" e a parceira de Bellaire com Sean Murphy para as capas da minissérie The Wake rendeu a ambos uma indicação conjunta à categoria "Melhor Artista de Capa". Além de Nowhere Men, contribuiu com a colorização das séries The Manhattan Projects, Pretty Deadly, The Massive, Tom Strong; X-Files Season 10, Captain Marvel, Journey into Mystery e Quantum and Woody, além das premiadas The Vision e Batman. Em 2017, lançou Redlands, seu primeiro trabalho como escritora de uma série regular.

Colorista
Em histórias em quadrinhos, o colorista é responsável por adicionar cor ao desenho preto e branco. Na maior parte do século XX, os coloristas usaram pincéis e tintas onde usavam as guias para produzir o desenho. Desde o final do século XX é mais comum o trabalho de coloração ser feito por meio digital, com colorações separadas e produzidas eletronicamente.

Embora a maioria dos coloristas americanos trabalharem diretamente para as editoras de histórias de quadrinhos (como empregados ou freelancers), há poucos estúdios de coloração que oferece serviço para as editoras, entre as mais famosas no campo estão a American Color, Olyoptics e a Digital Chameleon.
Soyapango
Soyapango é uma cidade e um município de El Salvador localizado no departamento de San Salvador e na área metropolitana de San Salvador, a capital do país.

De acordo com o censo de 2007, o município de Soyapango possui 241 403 habitantes, 100% urbana, a segunda cidade e o terceiro município mais populosos do país.

San Salvador
São Salvador, ou, em espanhol, San Salvador (pronunciado: [san salβaˈðoɾ]), é a capital e a maior cidade de El Salvador. Como capital da nação, a cidade abriga a sede do Governo e do Conselho de Ministros de El Salvador, a Assembleia Legislativa de El Salvador, a Suprema Corte de Justiça e outras instituições e agências do Estado, bem como a residência oficial do Presidente da República. Maior cidade do país, do ponto de vista econômico, São Salvador é sede de grandes indústrias e companhias de serviço do país.
Pré-modernismo
O pré-modernismo (ou ainda estética impressionista) foi uma fase literária, ou também considerado um período sincrético histórico-literário brasileiro, que marca a transição entre o simbolismo e o movimento modernista. Em Portugal, o pré-modernismo configura o momento denominado saudosismo.

O termo pré-modernismo parece ter sido criado por Tristão de Athayde, para designar os "escritores contemporâneos do neoparnasianismo, entre 1910 e 1920", no dizer de Joaquim Francisco Coelho

Graça Aranha
José Pereira da Graça Aranha (São Luís, Maranhão, 21 de junho de 1868 — Rio de Janeiro, 26 de janeiro de 1931) foi um escritor e diplomata brasileiro, e um imortal da Academia Brasileira de Letras, considerado um autor pré-modernista no Brasil, sendo um dos organizadores da Semana de Arte Moderna de 1922. A publicação do romance Canaã foi um dos grandes marcos para o nacionalismo e o pré-modernismo em especial, nos anos 1902 e 1922.

Devido aos cargos que ocupou na diplomacia brasileira em países europeus, ele esteve a par dos movimentos vanguardistas que surgiam na Europa, tendo tentado introduzi-los, à sua maneira, na literatura brasileira, rompendo assim com a Academia Brasileira de Letras em 1924.
Rotimi
Olurotimi Akinosho (Maplewood, 30 de novembro de 1988), conhecido profissionalmente como Rotimi, é um ator, cantor e modelo norte-americano de descendência nigeriana. Olurotimi é conhecido pela participação na série Boss e no filme Imperial Dreams (2014).

Imperial Dreams
Imperial Dreams é um filme de drama norte-americano escrito e dirigido por Malik Vitthal. A estreia mundial do filme ocorreu em 2014, no Festival de Cinema de Sundance, em 20 de janeiro de 2014. Na cerimônia, venceu a categoria Audience Award. Em 3 de fevereiro de 2017, o filme foi adicionado ao catálogo da Netflix.
Heidelberger Druckmaschinen
Heidelberger Druckmaschinen AG (Popularmente conhecida apenas como Heidelberg) é uma multinacional alemã fabricante de equipamentos de precisão para a indústria de mídia impressa.

Sediada na cidade homônima de Heidelberg (Baden-Württemberg), é líder mundial em fabricação de máquinas impressoras offset de alimentação à folha (conhecidas como planas ou sheetfed), mas também comercializa equipamentos de pós-impressão, pré-impressão, softwares de integração e possui linha própria de consumíveis.

Baden-Württemberg
Baden-Württemberg  ou Bade-Vurtemberga  é um estado federal (Bundesland) localizado no sudoeste da Alemanha, a leste do Alto Reno. Cobre uma superfície de 35 742 km² e é habitado por 11 milhões de habitantes, sendo o terceiro maior estado da Alemanha, tanto em área como em população. A sua capital é Estugarda (Stuttgart em alemão e no português brasileiro).
Caltanissetta
Caltanissetta é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Caltanissetta, com cerca de 60.878 habitantes. Estende-se por uma área de 416 km², tendo uma densidade populacional de 146 hab/km². Faz fronteira com Canicattì (AG), Delia, Enna (EN), Marianopoli, Mazzarino, Mussomeli, Naro (AG), Petralia Sottana (PA), Pietraperzia (EN), San Cataldo, Santa Caterina Villarmosa, Serradifalco, Sommatino.

Pietraperzia
Pietraperzia é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Enna, com cerca de 7.312 habitantes. Estende-se por uma área de 117 km², tendo uma densidade populacional de 62 hab/km². Faz fronteira com Barrafranca, Caltanissetta (CL), Enna, Mazzarino (CL), Piazza Armerina, Riesi (CL).
Lúcio Cornélio Cipião Barbato
Lúcio Cornélio Cipião Barbato ou Lúcio Cornélio Cipião Barbado (em latim: Lucius Cornelius Scipio Barbatus) foi um político da gente Cornélia da República Romana eleito cônsul em 298 a.C. com Cneu Fúlvio Máximo Centumalo. Cneu Cornélio Cipião Asina, cônsul em 260 e 254 a.C., e Lúcio Cornélio Cipião, cônsul em 259 a.C., eram seus filhos.

Barbato ficou famoso por seu papel como oficial militar patrício durante um período crucial da Terceira Guerra Samnita, quando Roma finalmente derrotou a coalizão de estados vizinhos que a ameaçava: os etruscos, úmbrios e samnitas, ajudados pelos gauleses sênones, o que permitiu a extensão de sua soberania e dominância por quase toda a península Itálica.

Cornélia (gens)
A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios.