hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ian Haugland
Jan-Håkan „Ian“ Haugland (Nordreisa, 13 de agosto de 1964) é um músico sueco de origem norueguesa. Ele é conhecido como baterista da banda de hard rock Europe. Ian nasceu na Noruega, assim como também o guitarrista John Norum, e quando tinha oito meses de idade, ele e sua família se mudaram para o subúrbio de Märsta, na Suécia. Juntou-se à banda Europe em 1984, substituindo Tony Reno, durante a turnê do álbum Wings of Tomorrow.

Após a dissolução do grupo em 1992,  Haugland tocou na banda Brazen Abbot, e também com o ex-baixista do Deep Purple, Glenn Hughes, junto com outros ex-integrantes do Europe.

Quando ele não está na estrada ou no estúdio, ele trabalha em um canal de rádio chamado de 106,7 Rockklassiker em Estocolmo e de vez em quando ele toca bateria no estúdio.

Haugland e casado e tem 3 filhos. Seu único filho homem, Simon, morreu em 2017.

Tony Reno
Tony Peter Niemistö (10 de fevereiro de 1963, em Danderyd no condado de Estocolmo) é um ex-músico sueco de ascendência finlandesa, mais conhecido como Tony Reno foi o primeiro baterista da banda Europe. Ele tocou nos dois primeiros álbuns do Europe Europe e Wings of Tomorrow. Ele foi substituido por Ian Haugland em 1984, e se mudou para Dinamarca, tocando em bandas locais. Se aposentou em 1992, e voltou para Suecia, onde trabalha no ramo da informatica.
Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz
A Sociedade Sacerdotal da Santa Cruz e Opus Dei (Latim: Societas Sacerdotalis Sanctae Crucis) é uma associação de clérigos associada à prelazia pessoal do Opus Dei. É composta pelos sacerdotes da prelazia - que são seus sócios natos -  e por outros padres e diáconos diocesanos. Não é uma ordem religiosa, no sentido técnico-canônico da expressão, nem se equipara ou equivale a uma ordem religiosa.

Josemaría Escrivá de Balaguer
São Josemaría Escrivá de Balaguer (Barbastro, Aragão, 9 de janeiro de 1902 – Roma, 26 de junho de 1975), foi um sacerdote católico espanhol e fundador do Opus Dei, uma Prelazia Pessoal da Igreja Católica. Foi canonizado em 2002 por São João Paulo II. Sua festa litúrgica é celebrada no dia 26 de junho.
Marea de pasiones
Marea de pasiones é uma telenovela mexicana produzida por Giselle González para TelevisaUnivision e exibida pela Las Estrellas desde 4 de março a 31 de maio de 2024, substituindo El maleficio e sendo substituída por La Historia de Juana.

A novela é uma adaptação da novela portuguesa criada por Filipa Poppe e Joana Andrade, Paixão, sendo desenvolvida por Claudia Velasco.

É protagonizada por Oka Giner e Matías Novoa, e antagonizada por Alejandro de la Madrid, Margarita Muñoz, Luz María Jerez, Alejandro Camacho, Anna Ciocchetti e Michel Duval e atuações estelares de Alexa Martín, Francisco Pizaña, Ariana Saavedra, Ana Tena, Jesús Castro Ponce, Alfredo Gatica, Alejandra Zaid, Jessica Decote, Álex Perea e Epy Vélez e participações dos primeiros atores Blanca Guerra, Leticia Perdigón e Hernán Mendoza.

La historia de Juana
La historia de Juana (no Brasil: A História de Joana) é uma telenovela mexicana de comédia dramática produzida por Patricio Wills e pela W Studios para a TelevisaUnivision e exibida pelo Las Estrellas de 3 de junho a 30 de agosto de 2024, substituindo Marea de pasiones, sendo substituída por El precio de amarte.

A novela é uma versão da história venezuelana de 2002 criada por Perla Farias, Juana la virgen, sendo desenvolvida pela própria Farias.

É protagonizada por Camila Valero e Brandon Peniche e antagonizada por Fabiola Guajardo, Irina Baeva e Alexis Ayala e atuações estelares de Cynthia Klitbo, Grettell Valdez, Mario Morán, Moisés Arizmendi, Omar Germenos, Carlos Gatica, Daniela Cordero e Issabela Camil e participações dos primeiros atores Henry Zakka e Luis Gatica.
Bloody Roar
Bloody Roar (ブラッディロア) é uma série de jogos eletrônicos de luta criada pela Hudson Soft e desenvolvida junto com a Eighting. A série tem sido publicada por várias empresas, incluindo Virgin Interactive, Activision e Konami.

Hudson Soft mais tarde tornou-se subsidiária da Konami.

Hudson Soft
Hudson Soft Company (株式会社ハドソン, Kabushiki-gaisha Hadoson)  foi uma empresa japonesa de publicação de entretenimento eletrônico. Foi fundada em 18 de maio de 1973. Inicialmente a empresa desenvolvia produtos para computadores pessoais, depois expandiu para o desenvolvimento e publicação de jogos de vídeo game, conteúdo móvel e periféricos para consoles de vídeo game. Em 2003, a empresa empregava 500 pessoas, com escritórios em Sapporo, Tóquio e na Califórnia. Em 1 de março de 2012, a Hudson Soft foi adquirida pela Konami Corporation.
Spell My Name
Spell My Name é o décimo álbum de estúdio da cantora norte-americana Toni Braxton. Foi lançado em 28 de Agosto de 2020 pela Island Records e é precedido pelos singles "Do It", "Dance" e "Gotta Move On"

Do It (canção de Toni Braxton)
Do It é uma canção da cantora norte-americana Toni Braxton. Foi lançada em 6 de Abril de 2020 como primeiro single de seu nono álbum de estúdio, Spell My Name. Uma versão remix com a rapper Missy Elliott também foi lançada em 26 de Junho de 2020.
Academia de Ciências da Bahia
A Academia de Ciências da Bahia (ACB) é uma instituição acadêmica brasileira de divulgação e fomento à produção científica e tecnológica na Bahia. Foi fundada em 17 de setembro de 2010 por cientistas, intelectuais e acadêmicos baianos. Compartilha da sede da Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB) situada na Colina de São Lázaro, bairro da Federação, em Salvador. Para além de ter Roberto Santos como presidente de honra, é presidida pelo médico e pesquisador Manoel Barral Netto desde 2022.

Roberto Santos (político)
Roberto Figueira Santos (Salvador, 15 de setembro de 1926 — Salvador, 9 de fevereiro de 2021), mais conhecido simplesmente como Roberto Santos, foi um médico, professor universitário e político brasileiro que ocupou o cargo de governador da Bahia entre 1975 e 1979. Foi também reitor da Universidade Federal da Bahia, entre 1967 e 1971, e ministro da Saúde, durante o governo de José Sarney, entre 1986 e 1987, participando da redemocratização.
Terra Nostra
Terra Nostra é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 20 de setembro de 1999 a 2 de junho de 2000, em 221 capítulos. Substituiu Suave Veneno e foi substituída por Laços de Família, sendo a 58ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Criada e escrita por Benedito Ruy Barbosa, com colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa, teve direção de Marcelo Travesso e Carlos Magalhães. A direção geral e de núcleo foram de Jayme Monjardim.

Contou com Thiago Lacerda, Ana Paula Arósio, Raul Cortez, Maria Fernanda Cândido, Antonio Fagundes, Débora Duarte, Ângela Vieira e Marcello Antony.

Jayme Monjardim
Jayme Monjardim Matarazzo (São Paulo, 19 de maio de 1956) é um diretor brasileiro. Membro da tradicional Família Matarazzo, é filho do magnata André Matarazzo e da celebre cantora Maysa e neto do Conde de Matarazzo, sendo ainda pai do ator Jayme Matarazzo, e primo em segundo grau do dublador Júlio Monjardim.
Gerardo II de Métis
Gerardo II de Métis foi um nobre francês dos século X. Era filho de Godofredo de Jülich e sua esposa Ermentruda. Em data incerta se casou com uma nobre de nome incerto com a qual gerou Ricardo. Sucedeu Adalberto I, filho de Matifredo, como conde de Métis em 944, porém é imprecisa sua relação com o antecessor. Nalgumas reconstruções genealógicas ele e seu filho são desconsiderados e os futuros Gerardo III (r. 	986–1022) e Adalberto II (r. 1022–1033) são tidos como netos de Matifredo, o filho de Adalberto, através dum indivíduo de nome desconhecido. Seja como for, foi conde até 963, quando foi sucedido por seu filho Ricardo.

Adalberto I de Métis
Adalberto I de Métis foi um nobre francês dos século X. Era filho de Lantesinda e seu esposo Matifredo, a quem sucedeu como conde em 930. Foi o primeiro cônjuge de Liutegarda, filha de Vigerico III e Cunegunda, e o casal gerou Matifredo e Hugo. Thierry Stasser, através duma análise onomástica, afirmou que o casal ainda teve uma filha, chamada Liutegarda, que casar-se-ia com Roberto I. De acordo com o Continuador de Regino de Tréveris, Adalberto morreu em 27 de janeiro ou 10 de fevereiro de 944 ao combater Uodão.  Foi sucedido por Gerardo II, mas é imprecisa sua relação com o antecessor. Nalgumas reconstruções genealógicas ele e Ricardo, seu filho, são desconsiderados e os futuros Gerardo III (r. 986–1022) e Adalberto II (r. 1022–1033) são vistos como netos de Matifredo, filho de Adalberto, através dum indivíduo de nome desconhecido.
Maria Antonieta de Bourbon-Duas Sicílias
Maria Antonieta de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano:  Maria Antonietta Giuseppina Leopoldina Sebazia Ciriaca Francesca di Paola Elisabetta di Borbone-Due Sicilie; Nápoles, 16 de março de 1851 – Friburgo em Brisgóvia, 12 de setembro de 1938), foi uma princesa italiana do Reino das Duas Sicílias, neta do rei Francisco I das Duas Sicílias, e do grão-duque Leopoldo II da Toscana. É bisavó do rei Juan Carlos I da Espanha.

Ela se casou com seu primo, o príncipe Afonso, Conde de Caserta e Chefe da Casa Real das Duas Sicílias, tornando-se assim Condessa de Caserta.

Afonso, Conde de Caserta
Afonso de Bourbon-Duas Sicílias (em italiano:  Alfonso Maria Giuseppe Alberto di Borbone-Due Sicilie; Caserta, 28 de março de 1841 – Cannes, 26 de maio de 1934), foi um Príncipe das Duas Sicílias e Conde de Caserta, terceiro filho do rei Fernando II das Duas Sicílias, e de sua segunda esposa, a arquiduquesa Maria Teresa da Áustria. Após a morte de seu meio-irmão, Francisco II, último rei das Duas Sicílias, Afonso passou a chefiar a Casa Real das Duas Sicílias, e assim, pretedenter ao extinto trono do Reino das Duas Sicílias.
Anjo Mau
Anjo Mau é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 2 de fevereiro a 24 de agosto de 1976, em 173 capítulos. Substituiu Bravo! e foi substituída por Estúpido Cupido, sendo a 17.ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Escrita por Cassiano Gabus Mendes, contou com a direção de Fábio Sabag e Régis Cardoso e foi a penúltima novela produzida em preto-e-branco.

Contou com as atuações de Susana Vieira, José Wilker, Renée de Vielmond, Luiz Gustavo, Pepita Rodrigues, Osmar Prado, José Lewgoy e Vanda Lacerda.

Cassiano Gabus Mendes
Cassiano Gabus Mendes (São Paulo, 29 de julho de 1927 — São Paulo, 18 de agosto de 1993) foi um radialista, autor e pioneiro da televisão no Brasil. Filho do radialista Otávio Gabus Mendes e pai dos atores Cássio e Tato Gabus Mendes.

Escreveu novelas de grande sucesso como Anjo Mau, Locomotivas, Que Rei Sou Eu?, Ti Ti Ti, Brega & Chique, Meu Bem, Meu Mal e Elas por Elas. Se consagrou no horário das 19 horas da Rede Globo e foi fundamental na consolidação deste como reservado a tramas dinâmicas, voltadas ao público jovem e usando de comédias românticas. Locomotivas é a maior audiência da faixa até os dias atuais.
Ressoar
Ressoar é um programa de televisão produzido pela COMTI - Comunicação e Tecnologia, e exibido originalmente pela RecordTV, sendo que em 2007 foi transferido para a Record News. O programa vai ao ar todos os domingos às 16h30, com reprise aos sábados às 12h30. E é inspirado pela iniciativa do Instituto Ressoar, tendo objetivo de promover o desenvolvimento social, econômico e do combate à pobreza, bem como o exercício do voluntariado. Desde 2018 é apresentado por Renata Alves.

Record News
Record News é um canal de televisão comercial aberto brasileiro, com a programação dedicada principalmente ao telejornalismo, pertencente ao Grupo Record. A data de estreia do canal aconteceu às 20h do dia 27 de setembro de 2007 e marcou as comemorações de 54 anos da Record, que investiu US$ 7 milhões para equipar o canal, que teve inicialmente 150 jornalistas exclusivos e 100 profissionais de outras áreas, além de uma redação de 1 000 m², dividida em uma redação com sessenta posições e um estúdio para gravações.
La esposa virgen
La esposa virgen (lit. A esposa virgem) é uma telenovela mexicana produzida por Salvador Mejía Alejandre para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 18 de julho e 21 de outubro de 2005, substituindo La madrastra e sendo substituída por Alborada, em 69 capitulos de uma hora.

Original de Caridad Bravo Adams, a trama é inspirada na radionovela Tormenta de pasiones, produzida em 1965.

A trama foi protagonizada por Adela Noriega, Jorge Salinas, Natalia Esperón e Sergio Sendel, com atuações estelares de César Évora e das primeiras atrizes Alma Muriel e Delia Casanova, antagonizada por Arleth Terán, Lilia Aragón e Roberto Ballesteros.

Lilia Aragón
Lilia Isabel Aragón del Rivero (Cuautla, Morelos, 22 de setembro de 1938 – Cuernavaca, 2 de agosto de 2021) foi uma atriz de cinema, teatro e televisão mexicana.

Ganhou o prêmio da Academia Mexicana de Ciências e Artes Cinematográficas na categoria "Performance Feminina" pelo filme "Ángel de Fuego".
Jean Baptiste Joseph Delambre
Jean Baptiste Joseph, chevalier Delambre (Amiens, 19 de setembro de 1749 — Paris, 19 de agosto de 1822) foi um matemático e astrónomo francês. Foi diretor do Observatório de Paris e autor de livros sobre a história da astronomia, desde os tempos antigos até ao século XVIII.

Observatório de Paris
O Observatório de Paris (em francês Observatoire de Paris) é o mais importante observatório astronômico da cidade de Paris, França, nascido de um projeto de 1667. Equipado com instrumentos que permitissem e elaboração de cartas para a navegação. Ele foi criado em complemento da Academia Francesa de Ciências, fundada em 1666.

O observatório de Paris teve um papel muito importante na astronomia ocidental. Foi lá que nasceram ciências como a geodesia, a cartografia e a meteorologia.

Atualmente, o observatório de Paris têm instalações em três diferentes localidades: Paris, Meudon e Nançay.
Diocese de Aguascalientes
A Diocese de Aguascalientes (em latim: Dioecesis de Aguas Calientes) é uma diocese da Igreja Católica localizada no município de Aguascalientes, no estado de Aguascalientes, pertencente a Arquidiocese de Guadalajara no México. Foi fundada em 27 de agosto de 1899 pelo Papa Leão XIII. Com uma população católica de 1.520.287 habitantes, sendo 92,0% da população total, possui 125 paróquias com dados de 2021.

Arquidiocese de Guadalajara
A Arquidiocese de Guadalajara (Archidioecesis Guadalaiarensis) é uma arquidiocese da Igreja Católica com sede na cidade de Guadalajara, no estado de Jalisco. Foi estabelecida como Diocese em 13 de julho de 1548, sendo elevada à condição atual em 26 de janeiro de 1863. Com área de 20,827 km² e cerca de 6,141,000 de fiéis, tem como Sé a Catedral de Guadalajara.
O Quatrilho
O Quatrilho é um filme brasileiro de 1995 do diretor Fábio Barreto. Foi baseado no livro homônimo de 1985 de José Clemente Pozenato, que por sua vez é baseado em uma história real. A trilha sonora original foi composta por Jaques Morelenbaum e a música tema por Caetano Veloso. Foi o segundo filme brasileiro a ser indicado ao Oscar de Melhor Filme Internacional, na 68.ª edição do prêmio, em 1996, porém acabou perdendo a estatueta para o holandês "Antonia".

José Clemente Pozenato
José Clemente Pozenato (São Francisco de Paula, 22 de maio de 1938 – Caxias do Sul,  25 de novembro de 2024) foi um escritor, tradutor e professor brasileiro. Tem vasta produção no gênero da crônica e diversos livros de poesia e ficção, onde explora crítica e realisticamente o cenário e as tradições da região de colonização italiana do Rio Grande do Sul. Sua obra mais aplaudida é o romance histórico O Quatrilho, que recebeu versão cinematográfica indicada para o Oscar.

Faleceu no dia 25 de novembro de 2024. Ele estava hospitalizado no Hospital da Unimed para realizar um procedimento cardíaco, vindo a falecer após complicações.
Toshio Hirano
Toshio Hirano ( 平野俊夫 Hirano Toshio ?, nascido em 17 de abril de 1947 em Osaka, Japão) é um imunologista e acadêmico japonês, mais conhecido por sua descoberta da interleucina-6.  Desde agosto de 2011, ele serve como presidente da Universidade de Osaka.

Universidade de Osaka
A Universidade de Osaka (大阪大学, Osaka Daigaku, abreviado como 阪大, Handai) é uma instituição nacional de ensino superior localizada em Osaka, Japão. A Handai foi fundada em 1868 como uma das universidades imperiais e está entre as mais antigas do país.

A Universidade de Osaka é reconhecida pela excelência em ensino e pesquisa, principalmente nas áreas de ciências básicas, tecnologia e medicina. Está diretamente relaciona a um prêmio Nobel de Física concedido ao Professor Hideki Yukawa e foi o local onde Akio Morita, fundador da Sony, completou seus estudos. Os robos desenvolvidos nesta universidade são frequentemente destaque em revistas tecno-científicas.

Atualmente, rankings nacionais e internacionais classificam a universidade de Osaka como uma das melhores do país e da Ásia.

Em 1º de outubro de 2007 foi oficializada a junção da Universidade de Estudos Estrangeiros de Osaka, localizada na cidade de Minoo, com a Universidade de Osaka.
MDK2
MDK2 é um jogo de tiro em terceira pessoa, desenvolvido pela BioWare e publicado pela Interplay Entertainment para Dreamcast, Windows e PlayStation 2. É uma sequência do jogo MDK. Primeiramente lançado para Dreamcast em março de 2000, e posteriormente lançado para Windows em maio, com novos níveis de dificuldade e a possibilidade de salvar manualmente. Em março de 2001, uma versão com leves mudanças, incluindo modificações no level design e ajustes na jogabilidade, foi lançado para PlayStation 2 como MDK2: Armageddon. A versão de PC foi lançada no GOG.com em setembro de 2008, e na Steam em setembro de 2009. Um port da versão de PlayStation 2 foi lançada para Wii via WiiWare em 2011. Também em 2011, uma versão remasterizada em HD foi lançada para Windows. Nomeada de MDK2 HD, esta versão contem novos modelos 3D, texturas, melhor iluminação e musicas remasterizadas, foi publicada pela Beamdog em outubro de 2011, e na Steam em julho de 2012.

MDK
MDK é um jogo eletrônico em terceira pessoa, desenvolvido pela Shiny Entertainment em 1997. Lançado inicialmente para PC e Macintosh, também foi adaptado para Playstation meses depois. Foi um dos primeiros jogos para plataforma Pentium ou superior, e um dos ultimos a renderizar o motor de jogo apenas em software, sem exigir uma GPU. A trilha sonora do jogo foi lançada separadamente algum tempo depois, com relativo sucesso.
Vífill Ketilsson
Vífill Ketilsson (n. 925?) foi um víquingue de origem nobre proveniente das Ilhas Britânicas que aparece em diversas fontes históricas relacionadas com a colonização da Islândia, entre elas a Saga de Érico, o Vermelho e saga de Laxdœla.  Vífill foi provavelmente um prisioneiro de guerra que acabou por se tornar thrall (escravo) da matriarca Aud, a Sábia a quem serviu fielmente e de quem recebeu terras para estabelecer o seu próprio assentamento num lugar que adquire o seu nome Vifilsdalur, Snóksdalur em Dalasýsla. O nome da sua esposa é desconhecido, no entanto algumas fontes sugerem ser Hallveig. Teve dois filhos, Þorgeir (n. 955) e Þorbjörn Vífilsson.

Þorbjörn Vífilsson
Þorbjörn Vífilsson (Thorbjorn, n. 950) foi um víquingue e colonizador de Laugarbrekka, Snæfellsnes na Islândia. Era filho de Vífill Ketilsson. Surge na saga de Érico, o Vermelho como aliado de Eiríkr Þorvaldsson em disputa contra Þorgestur Steinsson. Casou-se com Hallveig Einarsdóttir (n. 956) e dessa relação nasceu Guðríðr Þorbjarnardóttir, a qual viria a tornar-se mulher de Thorfinn Karlsefni. Emigrou para Gronelândia onde estabeleceu uma propriedade em Herjolfsness. Mais tarde navega para  Eiríksfjord e funda um assentamento em Stokkanes. O seu barco fora utilizado por Thorsteinn Eriksson (primeiro marido de Guðríður) na sua expedição à Vinlândia e mais tarde viria a ser usado pelo próprio Thorfinn Karlsefni.
The Hunt for Red October
The Hunt for Red October (prt: Caça ao Outubro Vermelho; bra: A Caçada ao Outubro Vermelho) é um filme americano de suspense de espionagem lançado em 1990, dirigido por John McTiernan e com roteiro de Larry Ferguson e Donald Stewart. É estrelado por Sean Connery, Alec Baldwin, Scott Glenn, James Earl Jones e Sam Neill, e baseado no livro best-seller A Caçada ao Outubro Vermelho, de Tom Clancy.

No 63º Oscar, o filme foi premiado com o Oscar de Melhor Edição de Som, junto com indicações para Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Filme. A Caçada ao Outubro Vermelho recebeu resenhas positivas da crítica e foi o sexto filme americano de maior bilheteria do ano, gerando US$ 122 milhões na América do Norte e mais de US$ 200 milhões em todo o mundo. Caça ao Outubro Vermelho seria o primeiro de uma série de filmes com o personagem Jack Ryan, depois interpretado por Harrison Ford, Ben Affleck e Chris Pine.

James Earl Jones
James Earl Jones (Arkabutla, Mississippi, 17 de janeiro de 1931 – Condado de Dutchess, 9 de setembro de 2024) foi um ator e dublador norte-americano. Com mais de sete décadas de carreira e dono de uma voz profunda, foi "um dos atores mais ilustres e versáteis da América" e considerado "um dos maiores atores da história americana". Ao longo de sua carreira, ele recebeu três Tony Awards, dois Emmy Awards e um Grammy Award.

Desde sua estreia na Broadway em 1957, ele atuou em várias peças de Shakespeare, incluindo Otelo, Hamlet, Coriolano e Rei Lear.

Era também conhecido por seus trabalhos na dublagem, como a voz de Darth Vader na franquia Star Wars e pela voz de Mufasa, pai de Simba na animação O Rei Leão (1994). Jones também foi locutor da CNN durante as décadas de 80 e 90 ("Esta é a CNN").

Em 2011, recebeu o Oscar honorário pelo conjunto da obra.
Visconde de Porto Covo da Bandeira
Visconde de Porto Covo da Bandeira foi um título nobiliárquico criado pelo rei D. João VI de Portugal, por decreto de 19 de janeiro de 1825, em favor de Joaquim da Costa Bandeira, antes 2.º barão de Porto Covo da Bandeira e depois 1.° conde de Porto Covo da Bandeira.

Titulares

Joaquim da Costa Bandeira, 2.º barão de Porto Covo da Bandeira, 1.º visconde e 1.º conde de Porto Covo da Bandeira;

Félix Bernardino da Costa Lobo Bandeira, 2.º visconde e 2.º conde de Porto Covo da Bandeira.

Barão de Porto Covo da Bandeira
Barão de Porto Covo da Bandeira foi um título nobiliárquico criado por D. João, Príncipe Regente em nome da rainha D. Maria I de Portugal, por decreto de 17 de agosto de 1805, em favor de Jacinto Fernandes Bandeira.

Titulares

Jacinto Fernandes Bandeira, 1.º barão de Porto Covo da Bandeira.

Joaquim da Costa Bandeira, 2.º barão, 1.º visconde de Porto Covo da Bandeira e 1.º conde de Porto Covo da Bandeira.
Lester Bangs
Leslie Conway "Lester" Bangs (Escondido, Califórnia, 13 de dezembro de 1948 – Nova Iorque, 30 de abril de 1982) foi um jornalista, autor e músico dos Estados Unidos da América. Foi famoso pelas críticas musicais nas revistas Creem e Rolling Stone e era visto como a voz mais influente na crítica da música rock. Bangs é reconhecido também por ter criado o termo "Heavy Metal", na época utilizado para descrever o som das bandas Black Sabbath, Deep Purple e Led Zeppelin.

Creem
Creem (cuja marca registrada é popularmente conhecida como CREEM - apesar de aparecer na revista com letras minúsculas), "A única Revista de Rock 'n' Roll da América", era uma revista mensal de rock 'n' roll, publicada pela primeira vez em março de 1969 por Barry Kramer e pelo editor Tony Reay. A Revista suspendeu a sua produção em 1989, mas continuou fazendo uma publicação, de proporções menores, no começo dos anos 90, como um tablóide. Lester Bangs, citado às vezes como o "O melhor Crítico de Rock dos Estados Unidos", tornou-se o editor da Revista em 1971. Acredita-se que os termo "punk rock"  e "heavy metal" tenham surgidos na publicação.