hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Elaphurus davidianus
O milu  ou cervo-do-padre-david (Elaphurus davidianus) é um raro cervídeo, originário da China.

Sua sobrevivência se deve em boa parte ao missionário francês Armand David, que em 1865 levou vários exemplares à Europa. Os animais foram retirados de uma reserva imperial da Dinastia Qing, onde a espécie estava confinada e a entrada era punida com a morte. O animal tem uma cauda longa, cascos largos e ramificado. Os adultos tem os revestimentos no verão que são um vermelho brilhante e uma listra dorsal escura, e revestimentos escuros e cinzentos no inverno. As jovens corças são manchadas. Os adultos chegam a pesar 100-200 quilogramas .

Segundo a IUCN, este cervídeo foi em 2008 classificado como extinto em meio selvagem.

Espécie extinta na natureza
Uma espécie extinta na natureza (EW) é um estado de conservação atribuído a espécies ou táxons baixos, os únicos membros vivos conhecidos dos quais estão sendo mantidos em cativeiro ou como uma população naturalizada fora de sua faixa histórica. O número de espécies extintas e ameaçadas de extinção no planeta Terra continua a crescer por causa das atividades humanas, de acordo com a nova versão da Lista Vermelha da União Internacional para Conservação da Natureza (IUCN). Mais de 700 espécies de plantas e animais foram adicionadas à lista nas três categorias de ameaça, elevando o total para 20 934.
João Duque
João Luís Correia Duque é professor catedrático.

Da família de Júlio Ernesto de Lima Duque e de Rafael da Silva Neves Duque, licenciou-se em Organização e Gestão de Empresas pelo ISEG, Universidade Técnica de Lisboa em 1984, obteve o grau de doutor em 1994 pela Manchester Business School com a tese "The Meaning of Implied Volatility in Pricing Stock Options Traded in Options Markets", e em 2009 tomou posse como Presidente do ISEG, sucedendo a António Mendonça, até 2012.

Para além das actividades académicas, João Duque também escreve a coluna Confusion de confusiones no Expresso, uma outra coluna para o Diário Económico, e foi um dos membros do painel permanente do programa Plano Inclinado no canal de televisão português SIC Notícias, canal onde permanece como comentador.

Universidade Técnica de Lisboa
A Universidade Técnica de Lisboa (UTL) MHIP foi uma antiga universidade pública portuguesa, criada em 1930, sediada em Lisboa. No âmbito de um processo que decorreu durante o ano de 2012, a UTL e a Universidade de Lisboa propuseram ao Governo a fusão das duas instituições numa única universidade a ser designada por Universidade de Lisboa. A fusão foi aprovada a 31 de dezembro de 2012, tendo sido consumada a 25 de Julho de 2013 com a tomada de posse do reitor da nova universidade.
Super Festival Nacional do Filme Super 8
Super Festival Nacional do Filme Super 8 foi um festival de cinema brasileiro organizado pelo Grupo de Realizadores Independentes de Filmes Experimentais (GRIFE) entre os anos de 1973 e 1983. O festival, que ocorria anualmente na cidade de São Paulo, foi um dos eventos mais importantes para o filme experimental de Super-8 no Brasil.

Super-8
Super-8 (ou Super 8 mm) é um formato cinematográfico desenvolvido nos anos 1960 e lançado no mercado em 1965 pela Kodak, como um aperfeiçoamento do antigo formato 8 mm, mantendo a mesma bitola.

O filme tem 8 milímetros de largura, exatamente o mesmo que o antigo padrão 8 mm, e também tem perfurações de apenas um lado, mas as suas perfurações são menores, permitindo um aumento na área de exposição da película, e portanto mais qualidade de imagem. O formato Super-8 ainda reserva uma área, no lado oposto ao das perfurações, onde uma pista magnética permite a gravação sincronizada do som.
Grusse
Grusse foi uma comuna francesa na região administrativa de Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estendia-se por uma área de 3,25 km². Em 2010 a comuna tinha 183 habitantes (densidade: 56,3 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017, passou a formar parte da nova comuna de Val-Sonnette.

Val-Sonnette
Val-Sonnette é uma comuna francesa na região administrativa da Borgonha-Franco-Condado, no departamento de Jura. Estende-se por uma área de 15.25 km². Em 2010 a comuna tinha 954 habitantes (densidade: 62,6 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2017, a partir da fusão das antigas comunas de Vincelles (sede da comuna), Bonnaud, Grusse e Vercia.
Ponte Rainha D. Amélia
A Ponte Rainha D. Amélia, também conhecida por Ponte D. Amélia, é uma antiga ponte ferroviária portuguesa, que foi convertida para uso rodoviário. Foi inaugurada em 14 de Janeiro de 1904, como parte da Linha de Vendas Novas tendo sido substituída em 2001 pela Nova Ponte D. Amélia.

Salvaterra de Magos
Salvaterra de Magos é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Santarém e à província do Ribatejo, com cerca de 6 200 habitantes.

É sede do Município de Salvaterra de Magos com 243,93 km² de área e 21 613 habitantes (2021), subdividido em 4 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Almeirim, a leste e sul por Coruche, a sudoeste por Benavente e a noroeste pela Azambuja e pelo Cartaxo.
Corrente dominante
A corrente dominante ou convencional, também conhecida pelo anglicismo mainstream, é a corrente de pensamento mais comum ou generalizada no contexto de determinada cultura. A corrente dominante inclui toda a cultura popular e cultura de massa, as quais são difundidas pelos meios de comunicação de massa. É diferente de subcultura ou contracultura e o oposto de fenômenos de culto e teorias marginais. O termo é, por vezes, usado de forma pejorativa por subculturas que consideram a corrente dominante não só exclusiva, mas inferior em termos estéticos e artísticos.

Contracultura
Contracultura é um movimento que teve seu auge na década de 1960, quando teve lugar um estilo de mobilização e contestação social e utilizando novos meios de comunicação em massa. Jovens inovando estilos, voltando-se mais para o antissocial aos olhos das famílias mais conservadoras, com um espírito mais liberal, resumido como uma cultura underground e alternativa ou cultura marginal, focada principalmente nas transformações da consciência, dos valores e do comportamento, na busca de outros espaços e novos canais de expressão para o indivíduo e pequenas realidades do cotidiano, embora o movimento Hippie, que representa esse auge, almejasse a transformação da sociedade como um todo na mudança de atitude e no protesto político.
Linthal (Suíça)
Linthal é uma comuna da Suíça, no Cantão Glaris, com cerca de 1.145 habitantes. Estende-se por uma área de 131,24 km², de densidade populacional de 9 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Andiast (GR), Betschwanden, Braunwald, Breil/Brigels (GR), Disentis/Mustér (GR), Elm, Muotathal (SZ), Rüti, Silenen (UR), Spiringen (UR), Sumvitg (GR), [[Tr.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Sumvitg
Sumvitg é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 1.416 habitantes. Estende-se por uma área de 101,83 km², de densidade populacional de 14 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Disentis/Mustér, Linthal (GL), Lumbrein, Medel, Obersaxen, Trun, Vrin.

A língua oficial nesta comuna é o Romanche.
É chamada de Somvix em alemão.
Dé Aranha
Domingos Elias Alves Pedra, mais conhecido como Dé ou Dé Aranha (Paraíba do Sul, 16 de abril de 1948), é um ex-futebolista e ex-treinador brasileiro.

Revelado pelo Olaria em 1966, atuou pelo Bangu, Botafogo e Vasco da Gama, sendo um dos atacantes mais oportunistas na década de 1970. Fez sucesso ao lado de Roberto Dinamite e no Botafogo de 1978 a 1980. Foi apelidado de Aranha pelo radialista Washington Rodrigues, o "Apolinho".

Foi comentarista do SBT Rio e participou da versão carioca do programa Os Donos da Bola, da Rede Bandeirantes, com passagens pela rádio Bradesco Esportes FM e Rádio Globo/CBN.

Saiu do Sistema Globo de Rádio, no fim de 2019. mas desde fevereiro de 2020, está como comentarista da Super Rádio Tupi.

Paraíba do Sul
Paraíba do Sul é um município brasileiro do estado do Rio de Janeiro. Pertence à Região Geográfica Intermediária de Petrópolis e à Região Geográfica Imediata de Três Rios-Paraíba do Sul (conhecida como região central do Rio de Janeiro). Localiza-se a cerca de 138 km da capital do estado e aproximadamente 77 km de Petrópolis pela estrada (sendo 39 km em linha reta). Segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), em 2025, o município possuía cerca de 44.479 habitantes em seus 4 distritos.

A cidade é conhecida pelo destaque histórico que possuiu no século XVIII e por ser uma estância hidromineral, o que lhe conferiu o apelido de rainha das águas.
Saint-Géréon
Saint-Géréon foi uma comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estendia-se por uma área de 7,51 km². Em 2010 a comuna tinha 2 692 habitantes (densidade: 358,5 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da comuna de Ancenis-Saint-Géréon.

Ancenis-Saint-Géréon
Ancenis-Saint-Géréon é uma comuna francesa na região administrativa do País do Loire, no departamento de Loire-Atlantique. Estende-se por uma área de 27.58 km². Em 2010 a comuna tinha 11 405 habitantes (densidade: 413,5 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2019, a partir da fusão das antigas comunas de Ancenis e Saint-Géréon.
Ruin Jonny's Bar Mitzvah
Ruin Jonny's Bar Mitzvah é o primeiro álbum gravado ao vivo da banda Me First and the Gimme Gimmes, lançado em 2004 pela gravadora independente Fat Wreck Chords.

Ele foi gravado num bar mitzvah de verdade, e o álbum é o registro de todo o evento com a banda, incluindo na última faixa uma pausa em que é possível ouvir os presentes conversando antes da banda voltar e tocar mais duas canções "bônus".

Me First and the Gimme Gimmes
Me First and the Gimme Gimmes é uma banda cover de punk rock californiano formada no ano de 1995 por integrantes de importantes bandas de punk rock da época, como Lagwagon, NOFX e No Use For A Name.

Os Gimme Gimmes tocam exclusivamente músicas covers, sendo a grande maioria sucessos de décadas passadas, principalmente as de 60 e 70. O repertório da banda passa por versões de clássicos de Simon & Garfunkel, Billy Joel, Beach Boys, John Denver, Whitney Houston, Bob Dylan, Beatles, Prince, temas de clássicos do cinema e do teatro(O Fantásma Da Ópera, O Mágico de Oz, Evita e músicas tradicionais de diversas culturas Auld Lang Syne (Marcha da Despedida, no Brasil), O Sole Mio e Hava Nagila (música judia).
Jacob Grimm
Jacob Ludwig Karl Grimm (Hanau, 4 de janeiro de 1785 — Berlim, 20 de setembro de 1863) é um dos famosos Irmãos Grimm, conhecidos por compilarem contos, alguns dos mais famosos que conhecemos, como A Bela Adormecida, A Branca de Neve, Chapeuzinho Vermelho, Cinderela, João e Maria, O Pequeno Polegar, Rapunzel, entre outros.

Sua sepultura está localizada no Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlim.

Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin
O Cemitério Antigo de São Mateus em Berlim (em alemão: Alter St.-Matthäus-Kirchhof Berlin) é um cemitério em Berlim, parcialmente tombado. Está localizado entre as ruas Großgörschenstraße e Monumentenstraße, no bairro Schöneberg.
Hermano Vianna
Hermano Vianna OMC (João Pessoa, 1960) é um antropólogo, pesquisador musical e roteirista de televisão brasileiro.

Autor dos livros "O Mistério do Samba" (Zahar, 1995) e "O Mundo Funk Carioca" (Zahar, 1988) é também criador dos programas Esquenta!, Central da Periferia, Brasil Legal e Programa Legal (TV Globo).

Hermano é irmão do músico Herbert Vianna.

Esquenta!
Esquenta! foi um programa produzido e exibido pela TV Globo, sob a apresentação de Regina Casé. Era exibido no início das tardes de domingo e gravado cerca de um mês antes da transmissão original. Com cinco temporadas, ficou no ar de 2 de janeiro de 2011 até 1 de janeiro de 2017.
Eugène Joseph Delporte
Eugène Joseph Delporte (10 de janeiro de 1882 – 19 de outubro de 1955) foi um astrônomo belga.

Descobriu um total de 66 asteroides. As descobertas notáveis incluem 1221 Amor (que emprestou seu nome aos asteroides de Amor) e o asteroide Apollo 2101 Adonis. Também descobriu, ou codescobriu, alguns cometas, incluindo o cometa periódico 57P/du Toit-Neujmin-Delporte.

Trabalhou no Observatoire Royal de Belgique (Observatório Real da Bélgica), situado na cidade de Uccle (em sua honra que o asteroide 1276 Ucclia foi batizado).

Em 1930 fixou os limites modernos entre todas as constelações no céu, ao longo das linhas de ascensão reta e declinação da época B1875.0.

A cratera Delporte, da Lua, e o asteroide 1274 Delportia foram nomeados em sua homenagem.

2101 Adônis
2101 Adônis, descoberto a 12 de fevereiro de 1936 por Eugène Joseph Delporte em Uccle, é considerado um asteroide Apolo. Estima-se que tenha um diâmetro de aproximadamente 0,3 km.

Este asteroide recebeu este nome em homenagem ao personagem Adónis da mitologia grega.
Bill Scanlon
Bill Scanlon (Dallas, Texas, 13 de Novembro de 1956 - Park City, Utah, 2 de junho de 2021) foi um ex-tenista estadunidense.

Bill entrou para a história do tênis ao lograr o primeiro Golden Set da Era Aberta, ou seja, conseguiu vencer um set sem perder nenhum ponto (ou 24 a 0). Tal feito aconteceu no dia 22 de fevereiro de 1983, no segundo set de uma partida válida pela primeira rodada do WCT Gold Coast Classic, em Delray Beach, contra o brasileiro Marcos Hocevar

Sua melhor posição no ranking da ATP se deu em janeiro de 1984, quando atingiu o 9.º lugar.

Faleceu em 2 de Junho de 2021 na cidade de Park City, Utah, após uma batalha contra um tipo agressivo de câncer.

Delray Beach WCT
Delray Beach WCT, também chamado de WCT Gold Coast Classic, foi um torneio de tenis masculino, disputado em Delray Beach, em quadra de saibro.

Um fato curioso aconteceu numa partida disputada em 1983, válida pela primeira rodada do torneio. No segundo set da partida Bill Scanlon  x  Marcos Hocevar, o tenista estadunidense entrou para o Guinness por ser o primeiro tenista da Era Aberta a lograr um Golden set.
Condado de Lesko
Lesko (polaco: powiat leski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Subcarpácia. A sede é a cidade de Lesko. Estende-se por uma área de 834,86 km², com 26 579 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 31,84 hab/km².

Subcarpácia
Voivodia da Subcarpácia (em polonês/polaco: województwo podkarpackie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com sua capital em Rzeszów. Foi criada em 1999 pela fusão das voivodias de Przemyśl e Rzeszów, bem como partes das voivodias de Krosno, Tarnobrzeg e Tarnów. Assim, cobriu uma área semelhante à antiga voivodia de Rzeszów antes da reforma de 1975 (exceto pelo condado de Gorlice). Atualmente, a voivodia cobre uma área de 17 845,76 km² (em 31 de dezembro de 2017) e é a 11.ª em extensão no país. Em termos de número de habitantes (cerca de 2,13 milhões) é a nona na Polônia. É a voivodia mais ao sul da Polônia.
Heartbeat Like a Drum
"Heartbeat Like a Drum" é uma canção de 1986 da banda inglesa de new wave A Flock of Seagulls de seu álbum de 1986 Dream Come True. A música é o segundo single desse álbum da banda que traz uma versão 5:30, o videoclipe tem duração de 3:59, enquanto a versão estendida do EP tem duração de 6:52. A capa do EP tem um fundo preto com o nome do single em branco com uma bateria africana substituindo a letra ''O'' e o nome da banda em vermelho.

A Flock of Seagulls
A Flock of Seagulls é uma banda inglesa de new wave formada em 1979 em Liverpool. O grupo, cuja formação mais conhecida era composta por Mike Score, Ali Score, Frank Maudsley e Paul Reynolds, atingiu o auge do seu sucesso nas paradas no início dos anos 1980.

A banda teve uma série de singles de sucesso internacional, incluindo "I Ran (So Far Away)" (1982), "Space Age Love Song" (1982), "Wishing (If I Had a Photograph of You)" (1982) e "The More You Live, The More You Love" (1984). Seu videoclipe para "I Ran (So Far Away)" foi exibido na MTV durante a Segunda Invasão Britânica. A banda ganhou um Grammy Award em 1983 pelo instrumental "D.N.A." (1982).

Em 2018, os membros da formação original reuniram-se para gravar o álbum Ascension com a Orquestra Filarmônica de Praga. Em 2021, a formação original reuniu-se novamente temporariamente para gravar outro álbum com a Orquestra Filarmônica de Praga, intitulado String Theory.
Província de Chikuzen
Chikuzen ((筑前国, Chikuzen no kuni) foi uma antiga província do Japão na área que hoje é parte da prefeitura de Fukuoka em Kyūshū, exceto as partes sul e leste de Fukuoka. Chikuzen fazia fronteira com as províncias de Buzen, Bungo, Chikugo e Hizen.

Acredita-se que a capital original da província ficava próxima à atual  Dazaifu, apesar da cidade de Fukuoka ter se tornado dominante nos tempos modernos.

No final do século XIII, Chikuzen foi o ponto de desembarque de uma força de invasão mongol. Mas a força principal foi destruída por um tufão (depois chamado de kamikaze).

Quiuxu
Quiuxu ou Kyushu (em japonês: 九州; romaniz.: Kyūshū; lit. "nove províncias") é a terceira maior ilha do arquipélago japonês. As suas principais cidades são Fukuoka (a maior), Kitakyushu, Kumamoto e Kagoshima. Kyushu tem uma população de 13 231 995 (2006) e abrange 35 640 quilômetros quadrados.
Porcelana Futebol Clube do Cazengo
Porcelana Futebol Clube do Cazengo é um clube de futebol angolano da cidade de N'dalatando, na província do Cuanza Norte.[carece de fontes?]

O clube foi registrado pela Federação Angolana de Futebol em outubro de 2009.

N'dalatando
N'dalatando, também conhecida como Nadalatando, é uma cidade e comuna angolana, sede do município de Cazengo e capital da província de Cuanza Norte.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população aproximada de 130.000 habitantes.

Até 1975 teve a designação de "Vila Salazar", em homenagem ao então presidente do Conselho de Ministros português, António de Oliveira Salazar.
Temporada 2016-17 da PSL
A Premier Soccer League 2016-2017 ou ABSA Premiership foi a 20º edição da Premier Soccer League, principal competição de futebol da África do Sul. Com a participação de 16 clubes

Mamelodi Sundowns é o atual campeão. O Baroka Football Club e Highlands Park Football Club são os times promovidos. o Cape Town City Football Club, comprou os direito do Mpumalanga Black Aces Football Club. E o Free State Stars Football Club os direitos do Morka Swallows.

Mamelodi Sundowns Football Club
O Mamelodi Sundowns Football Club é um clube de futebol sul-africano sedeado em Mamelodi, Pretória. Pertencente ao magnata empresarial Patrice Motsepe, o clube é apelidado de The Brazilians, uma referência aos seus uniformes (amarelo e azul), que se assemelham aos da Seleção Brasileira.

O Mamelodi Sundowns joga a Premier Soccer League e detém dezoito títulos nacionais, o que faz dele o maior campeão sul-africano. Além dessas, o clube detém conquistas como os seis títulos da Copa da África do Sul, quatro títulos da Copa da Liga Sul-Africana, um título da Liga dos Campeões da CAF e um título da Supercopa Africana.
Lendmann
Lendmann (plural lendmenn) (nórdico antigo:lendr maðr), era um título nobiliárquico na Noruega medieval. Lendmann era o posto mais alto no séquito real de um hird, um lendmann só estava sob a autoridade dos jarls e o rei. Até o século XIII houve entre 10 e 20 lendmenn ativos ao mesmo tempo.

O termo lendr maðr é mencionado pela primeira vez na poesia escáldica do século XI. Os lendmann tinham jurisdição e responsabilidade militar e policial em seus distritos. O rei Magno VI da Noruega aboliu o título dos lendmann, sendo substituídos pelos barões, ainda que mais tarde em 1308 Haakon V da Noruega também aboliu os baronatos.

Às vezes ocorre a confusão do termo lendmann com lensmann, que é um título menor usado na administração local de um pequeno povoado (por vezes um xerife) nos últimos séculos, não obstante ambos os termos não terem relação entre si.

Magno VI da Noruega
Magno VI (Tønsberg, 1 de maio de 1238 – Bergen, 9 de maio de 1280), apelidado de "o Legislador" pela modernização e nacionalização do código de leis, foi o Rei da Noruega de 1263 até sua morte. Era filho do rei Haakon IV e Margarida Skulesdatter.
Herbert Marshall
Herbert Marshall (Londres, 23 de maio de 1890 - Beverly Hills, 22 de janeiro de 1966) foi um ator britânico. Entre seus filmes mais conhecidos estão Vítimas do Divórcio (1940), Um Gosto e Seis Vinténs (1941), O Fio da Navalha (1946) e Duelo ao Sol (1946).

Duelo ao Sol
Duel in the Sun (bra/prt Duelo ao Sol) é um filme estadunidense de 1946, dos gêneros faroeste e drama romântico, dirigido por King Vidor e William Dieterle, com roteiro de David O. Selznick e Oliver H.P. Garrett baseado no romance Duel in the Sun, de Niven Busch.

Selznick esperava com essa nova produção repetir o sucesso de Gone with the Wind, mas o filme gerou controvérsias pelo alto teor sensual da história e pelo relacionamento dele com a protagonista Jennifer Jones. Mesmo assim, obteve ótima bilheteria nos Estados Unidos, arrecadando US$ 11,3 milhões no lançamento.

Foi um dos primeiros filmes a ter um álbum com a trilha sonora, composta por Dimitri Tiomkin. A RCA Victor incluiu a condução da Orquestra Sinfônica de Boston pelo maestro Arthur Fiedler.[carece de fontes?]
Godeberto
Godeberto (? — 662) foi rei dos lombardos juntamente com o irmão Bertário, ambos coroados em 661. Godeberto era o filho mais velho e sucessor de Ariberto I e, por vontade do pai reinou em conjunto com o irmão em um reino dividido, Godeberto, ariano, governou a partir da antiga capital, Pavia, enquanto seu irmão Bertário, católico romano, reinou a partir de Milão.

Pouco tempo depois ele iniciou uma guerra com o irmão solicitando a ajuda de Grimualdo, filho de Gisulfo, Ducado do Friul e Benevento desde 647. Este destronou Bertário e, aproveitando a fragilidade militar de Godeberto, assassinou-o nas dependências do Palácio em 662. Seu filho Regimberto, conseguiu escapar e mais tarde reclamou a coroa mas, antes disso, Grimualdo tomou o trono e tornou-se rei dos lombardos.

Ducado de Benevento
O Ducato de Benevento foi um Estado que existiu na península Itálica após a queda do Império Romano do Ocidente. Este ducado, assim como o Ducado de Espoleto e o chamado Reino Lombardo, estava sob domínio dos lombardos. Constituía o extremo meridional do domínio lombardo na Itália e tinha como capital a antiga cidade de Benevento.

Formalmente sujeito ao domínio do Papa, que dominava a região central da Itália e separava geograficamente o ducado de Benevento do Reino Lombardo ao norte, este ducado foi substancialmente independente desde sua fundação. O seu destino foi estreitamente ligado à coroa real lombarda apenas durante o reinado de Grimualdo (662-671) e dos soberanos que sucederam a Liuprando (712-744). Depois da queda do reino, o ducado de Benevento permaneceu como único território lombardo a manter-se de facto independente por quase trezentos anos, apesar da divisão de seu território em 851.
Ribaue (distrito)
Ribaue  (oficialmente em  Moçambique Ribáuè) é um distrito da província de Nampula, em Moçambique, com sede na vila de Ribaue. Tem limite, a norte e noroeste com o distrito de Lalaua, a oeste com o distrito de Malema, a sul com os distritos de Alto Molócue e Gilé (da província da Zambézia), a sul e leste com o distrito de Murrupula e a leste os distritos de Nampula e Mecubúri.

Nampula (província)
Nampula é uma província situada na região norte de Moçambique. A sua capital é a cidade de Nampula, localizada a cerca de 2150  km a norte da cidade de Maputo, a capital do país. Com uma área de 81 606  km² e uma população de 6 102 867 habitantes em 2017, é a província que está dividida em mais distritos, 23, e possui, desde 2022, oito municípios.