hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Gary Paffett
Gary James Paffett (Bromley, 24 de março de 1981) é um ex-automobilista inglês que competiu na DTM por quinze anos, entre 2003 e 2018, sendo campeão em 2005 e em 2018. Também competiu na Fórmula E durante a temporada de 2018–19 pela equipe HWA Racelab. Paffett também foi piloto de testes da equipe Williams de Fórmula 1, tendo trabalhado anteriormente em uma função semelhante na McLaren por oito anos, entre 2006 e 2014.

Após a aposentadoria, passou a trabalhar em cargos de gestão de equipes de Fórmula E, tendo sido consultor esportivo da Mercedes-EQ, gerente de equipe da McLaren e atualmente é o diretor de corrida da Cupra Kiro.

Kiro Race Co
A Kiro Race Co, atualmente competindo como Cupra Kiro, é uma equipe estadunidene de automobilismo que disputa a Fórmula E, campeonato este que é organizado pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA). A equipe foi formada a partir da aquisição da ERT Formula E Team pela empresa de investimentos The Forest Road Company e fez sua estreia na Fórmula E na temporada de 2024–25.
Information Systems Audit and Control Association
ISACA é o acrônimo para Information Systems Audit and Control Association (Associação de Auditoria e Controle de Sistemas de Informação), uma associação internacional que suporta e patrocina o desenvolvimento de metodologias e certificações para o desempenho das atividades de auditoria e controle em sistemas de informação.

Certificação
Certificação é a declaração formal de comprovação emitida por quem tenha credibilidade ou autoridade legal/moral. Ela deve ser formal, isto é, deve ser feita seguindo um ritual e ser corporificada em um documento. A certificação deve declarar ou dar a entender, explicitamente, que determinada coisa, status ou evento é verdadeiro. Deve também ser emitida por alguém, ou alguma instituição, que tenha fé pública, isto é, que tenha credibilidade perante a sociedade. Essa credibilidade pode ser instituída por lei ou decorrente de aceitação social.

O certificado é o documento que corporifica a certificação.
Spójnia Stargard
O Spójnia Stargard Sportowa Spółka Akcyjna, conhecido simplesmente por Spójnia Stargard ou até mesmo apenas Spójnia, é um clube profissional de Basquetebol localizado em Stargard, Polónia que atualmente disputa a Liga Polonesa (PLK). Manda seus jogos na Hala Miehjska  com capacidade para 2.500 pessoas.

Liga Polonesa de Basquetebol
A Liga Polonesa de Basquetebol (em polonês/polaco:  Polska Liga Koszykówki (PLK)) é a principal competição entre clubes profissionais da Polónia. O clube campeão é coroado o Campeão Polonês da temporada. Foi iniciada na temporada de 1947-48, com a denominação de I Liga, porém já existiam torneios nacionais desde 1928, sendo originalmente organizada pela Associação Polonesa de Basquetebol. A liga passou para o atual formato na temporada de 1997–98, depois que a Polska Liga Koszykówki SA (PLK SA) assumiu o controle da organização da competição. Na temporada de 2000–01 a liga passou a ser reconhecida como profissional.

A PLK é disputada em consonância com as regras da FIBA por 16 equipes profissionais de toda a Polônia. O maior campeão histórico é o Śląsk Wrocław com 18 conquistas.
Reuven Dafni
Reuven Dafni (em hebraico:  ראובן דפני; nascido Ruben Kandt; 1913 em Zagreb - 2005 em Israel) foi um oficial britânico e soldado das forças especiais durante a guerra, e soldado e diplomata de Israel. Ele também foi um dos fundadores do kibutz Ein Gev e diretor assistente de longa data do centro memorial Yad Vashem.

Força especial
São denominadas forças especiais, ou forças de operações especiais, as unidades militares treinadas para operações especiais. Militares formados em cursos de forças especiais são geralmente chamados operantes ou operadores.
Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2008
O Campeonato Carioca de Futebol Feminino de 2008 foi a 17ª edição da divisão principal do campeonato estadual de futebol feminino do Rio de Janeiro. A competição foi organizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ) e teve o Campo Grande como campeão.

Campeonato Carioca de Futebol Feminino
O Campeonato Carioca de Futebol Feminino é uma competição de futebol realizada pela Federação de Futebol do Estado do Rio de Janeiro (FERJ), que conta com a participação de times profissionais de futebol feminino do Rio de Janeiro. Tem o Vasco da Gama como seu maior vencedor com oito títulos seguido pelo Flamengo com sete.

Foi realizado pela primeira vez em 1983, com a organização da Divisão Feminina de Futebol de Campo. Em seu início,o campeonato sofreu com descontinuidade e mudança de ligas organizadoras. Desde 2008, é organizado apenas pela FERJ e não teve mais descontinuidades.
Vanessa indica
Vanessa indica é uma borboleta encontrada nas regiões de maior altitude da Índia, principalmente no Himalaia e nas colinas de Nilgiri. Também é encontrado no Sri Lanka e Mianmar, China, Coreia, Rússia, Japão. É um parente próximo da Vanessa cardui.

Vanessa cardui
Vanessa cardui (Linnaeus, 1758), conhecida pelos nomes comuns de borboleta-bela-dama e vanessa-dos-cardos, é uma espécie  de lepidóptero ditrísio  da família Nymphalidae. É a uma das borboletas com mais larga distribuição geográfica, encontrando-se em todos os continentes, com excepção da Antárctida. Vive em qualquer zona temperada, incluindo as montanhas dos trópicos. Apesar disso, é apenas residente permanente em áreas temperadas, pelo que migra na primavera, e por vezes no outono. Outras espécies similares são a  Vanessa kershawi (por vezes considerada como uma subespécie), Vanessa virginiensis e Vanessa annabella.
Manuel Turizo
Manuel Turizo Zapata (Montería, Córdoba, 12 de abril de 2000) é um cantor colombiano de reggaeton e pop latino. Popularmente conhecido por suas músicas Esperándote, Culpables e Una Lady Como Tú. Esta última lhe garantiu ampla popularidade na América Latina, com 1,3 bilhões de visualizações no YouTubee o sucesso é o maior sucesso da carreira do colombiano.

Colombianos
Os colombianos formam o grupo étnico predominante na Colômbia, país da América do Sul. Em sua maioria, a língua materna deste povo é o espanhol. Há 101 idiomas da Colômbia listados na base de dados do Ethnologue. Há cerca de 500 mil falantes de línguas indígenas na Colômbia atualmente.
Sora Amamiya
Sora Amamiya (雨宮 天, Amamiya Sora; nascida em 28 de agosto de 1993) é uma dubladora e cantora japonesa de Tóquio, Japão. Ela é afiliada à Music Ray'n. Depois de passar por uma audição realizada pela Music Ray'n, ela fez sua estreia como dubladora em 2012. Ela interpretou seu primeiro papel principal como Kaori Fujimiya na série de televisão de anime de 2014 One Week Friends. Ela é membro da unidade de música TrySail, juntamente com a dubladora Momo Asakura e Shiina Natsukawa.

Seus papéis notáveis incluem Akame em Akame ga Kill!, Asseylum Vers Allusia em Aldnoah. Zero, Mayuri em Date A Live Movie: Julgamento de Mayuri, Hitomi Uzaki em Killing Bites, Aqua em KonoSuba, Miia em Monster Musume, Isla em Plastic Memories, Elizabeth Liones em The Seven Deadly Sins e Touka Kirishima em Tokyo Ghoul . Ela também cantou músicas temáticas para vários animes em que atuou. Em 2015, ela recebeu o prêmio de Melhor Nova Atriz no 9.º Seiyu Awards .

Aldnoah.Zero
Aldnoah.Zero (em japonês: ロルドノア・ロロ), estilizado como ΛLDNOΛH.ZERO, é uma série de televisão japonesa criada por Olympus Knights e pela A-1 Pictures. A série estreou em julho de 2014 e, em março de 2015, apresentava duas temporadas completas de 12 episódios, com Urobuchi, Katsuhiko Takayama e Shinsuke Onishi, e depois Hiroyuki Sawano e Kalafina, respectivamente, recebendo roteiro principal e créditos musicais.
Johann Samuel Ersch
Johann Samuel Ersch (1766-1828) (* Großglogau, 23 de Junho de 1766 - Halle an der Saale, 16 de Janeiro de 1828), foi bibliógrafo, bibliófilo e bibliotecário alemão, é considerado o Fundador da Bibliografia Alemã.

Bibliografia
Bibliografia (do grego clássico βιβλίον "livro" e -γράφος "algo escrito ou desenhado") é um conjunto de fontes de informação, impressas ou outras, que normalmente toma a forma de uma lista elaborada em torno de um determinado critério. Na atualidade, o termo designa sobretudo listas de obras que foram utilizadas em um trabalho científico (as chamadas bibliografias descritivas), listas de obras de um autor, periódico ou editora específico (as chamadas bibliografias enumerativas ou ativas), e listas de obras sobre um dado tema ou autor (as chamadas bibliografias passivas).

É constituída por múltiplas referências bibliográficas, isto é, por conjuntos organizados de dados que permitem a identificação de cada uma das obras que constitui a bibliografia, mediante elementos como o autor, o título, o local de edição, a editora e outros.
Haimar Zubeldia
Haimar Zubeldia Agirre (nascido em 1 de abril de 1977, em Usurbil) e um ex ciclista profissional basco espanhol, . e irmão do ex. ciclista Joseba Zubeldia

Equipas:

Euskaltel - Euskadi 1998 - 2008

Astana  2009

RadioShack 2010 - 2013

Trek Factory Racing 2014 - 2017

Palmares:

2000 venceu Euskal Bizikleta + 1 etapa

2007  venceu Memorial Jokin Ormaetxea

2009  venceu 4ª etapa Tour de France (Contrarrelógio por Equipas)

2010 venceu Tour de l'Ain + 1 etapa

2012 venceu Wolvertem, Criterium

2013 venceu Memorial Isabel Clavero

Lidl-Trek
A Trek-Segafredo (Código da equipe na UCI: TFS) é uma equipe de ciclismo profissional, de origem luxemburguesa, mas desde 2014 sob licença americana, que compete em torneios de ciclismo de estrada da UCI World Tour. Foi fundada em 2011, com o nome de Leopard Trek, sob patrocínio na montadora japonesa Nissan.
Prelazia de Itacoatiara
A Prelazia de Itacoatiara (Prælatura Territorialis Itacoatiarensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil, pertencente à Província Eclesiástica de Manaus e ao Conselho Episcopal Regional Norte I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil, sendo sufragânea da Arquidiocese de Manaus. A sé prelatícia está na Catedral Prelatícia Nossa Senhora do Rosário, na cidade de Itacoatiara, no estado do Amazonas.

Arquidiocese de Manaus
A Arquidiocese de Manaus (Archidiœcesis Manaënsis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica no Brasil. Está localizada no estado do Amazonas. É a Sé Metropolitana da Província Eclesiástica de Manaus. Pertence ao Regional Norte I da Conferência Nacional dos Bispos do Brasil.

Foi ereta canonicamente como Diocese do Amazonas (Amazonensis), pelo Papa Leão XIII em 27 de abril de 1892, desmembrada do território da então Diocese de Belém do Pará.

Foi elevada à dignidade de Arquidiocese e Sé Metropolitana a 16 de fevereiro de 1952, pelo Papa Pio XII, passando à denominação de Arquidiocese de Manaus (Archidioecesis Manaënsis).
Antiperonismo
O antiperonismo é uma posição política que se caracteriza por uma categórica oposição ao peronismo, o movimento político criado na Argentina por Juan Domingo Perón.

Em 1955 a partir de uma expressão usada em um programa humorístico, começou a chamar de “gorilas” aos antiperonistas, com um sentido elogioso. Com o decorrer dos anos o termo também começou a ser utilizado por peronistas e não-peronistas, mas com um sentido depreciativo.

Peronismo
Peronismo é a denominação dada genericamente ao "Movimento Nacional Justicialista", criado e liderado a partir do pensamento de Juan Domingo Perón, militar e estadista argentino, presidente daquele país, eleito em 1946, 1951 e 1973 e que influenciou a política Argentina.

O Movimento Justicialista transformou-se, mais tarde, em Partido Justicialista, que é a força política majoritária na Argentina.

Os ideais do peronismo se encontram nos diversos escritos de Perón como La Comunidad Organizada, Conducción Política, Modelo Argentino para un Proyecto Nacional, nos quais estão expressos a filosofia e doutrina política que continuam orientando o pensamento acadêmico e a vida política do segundo maior país sul-americano.
Cunhagem (psicologia)
Cunhagem, Imprinting ou Estampagem, em Psicologia, é uma resposta de comportamento adquirida no início da vida, não reversível e normalmente provocada por uma certa situação ou estímulo que a desencadeia. O conceito foi desenvolvido por Konrad Lorenz ao observar aves.

A forma mais conhecida de cunhagem é a "cunhagem filial", em que um animal jovem adquire várias de suas características comportamentais de seu pai ou mãe. É mais óbvio em aves nidifugas (aquelas que deixam o ninho logo após a eclosão), que se cunham aos moldes de seus pais e, em seguida, os segue.

Konrad Lorenz
Konrad Zacharias Lorenz (Viena, 7 de novembro de 1903 — Viena, 27 de fevereiro de 1989) foi um zoólogo, etólogo e ornitólogo austríaco.

Foi agraciado com o Nobel de Fisiologia ou Medicina de 1973, por seus estudos sobre o comportamento animal, a etologia.

Konrad Lorenz era filho de um cirurgião, e apresentou grande interesse sobre os animais, estudando o seu comportamento desde o nascimento. Em 1922 começou o seu curso de medicina em Nova Iorque mas voltou depois para Viena. Fez o seu doutorado em zoologia pela universidade local.

Em 1935, descreveu o processo de aprendizagem nos gansos e criou o conceito de "imprinting", este é um fenômeno exibido por vários animais filhotes, principalmente, pássaros tais quais pintinhos e patinhos. Após saírem dos ovos seguirão o primeiro objeto em movimento que eles encontrarem no ambiente, o qual pode ser a mãe, mas não necessariamente.

Foi professor da Universidade de Königsberg.
Ladislau, o Calvo
Ladislau, o Calvo (em haúça: Szár László; em latim: Ladislas calvus; antes de 997 – antes de 1030) foi membro da Casa de Arpades, um neto do grão-príncipe Taxis. Ele é o único irmão conhecido de Basílio, um duque rebelde que foi cegado sob ordens de seu primo, o rei Estêvão I em 1031 ou 1032. Crônicas medievais, em seu esforço para esconder que os reis da Hungria eram descendentes de um príncipe condenado pelo santíssimo primeiro rei, escreveram que em vez de Basílio, era ancestral dos monarcas. Ján Steinhübel e outros historiados eslavos escrevem que ele foi duque de Nitra sob suserania polonesa, mas essa teoria não foi universalmente aceita pelos historiadores.

Taxis
Taxis (em grego medieval: Tαξίς; romaniz.: Taxis; em húngaro: Taksony), Taxo (em latim: Taxus) ou Taxano (em latim: Taxan(us)); antes ou cerca de 931 – começo da década de 970) foi grão-príncipe da Hungria após a derrota catastrófica deles na Batalha de Lechfeld de 955. Em sua juventude, participou nos raides de pilhagem na Europa Ocidental, mas durante seu reinado os húngaros apenas miraram o Império Bizantino. O Feitos dos Húngaros registra que significativos grupos muçulmanos e pechenegues se assentaram na Hungria sob Taxis.
Batalha de Misique
A Batalha de Misique foi combatida no início de 244 (entre 13 de janeiro e 14 de março), entre o exército romano do imperador Gordiano III e o exército sassânida de Sapor I. Segundo as fontes antigas, não é claro o resultado da batalha. As fontes romanas atribuem a vitória aos romanos, enquanto as fontes persas a atribuem aos sassânidas.

Filipe, o Árabe
Marco Júlio Filipe (Filipópolis, c. 204 – Verona, 249), também conhecido como Filipe, o Árabe e Filipe I, foi imperador romano entre fevereiro de 244 e setembro de 249 da era comum. Nascido em uma cidade da província de Arábia Pétrea, na moderna Síria, foi uma figura proeminente no império, tendo negociado com o Império Sassânida. Em seu reinado, a cidade de Roma celebrou o milênio. Ele também criou as festividades de Actia-Dusaria, em Bostra, simbolizando a união de Roma e os árabes.

No início da expansão do cristianismo, Filipe tinha a reputação de ser simpático com a fé cristã. Provavelmente por isso alguns diziam que ele tinha se convertido, o que teria feito dele o primeiro imperador cristão. Supostamente, ele teria celebrado a Páscoa com cristãos de Antioquia, mas o bispo Bábilas de Antioquia, o teria sentado junto aos penitentes.

Filipe foi traído e morto na Batalha de Verona, em setembro de 249, seguida da rebelião de seu sucessor, Décio.
Aldo Berardi
Aldo Berardi OSsT (Longeville-lès-Metz, 30 de setembro de 1963) é religioso francês da Igreja Católica Romana afiliado à Ordem da Santíssima Trindade, da qual foi vigário-geral desde 2019. Em 2023, foi nomeado vigário apostólico da Arábia do Norte.

Ordem da Santíssima Trindade
A Ordem da Santíssima Trindade para a Redenção dos Cativos, Ordem da Santíssima Trindade ou Ordem dos Trinitários (em latim: Ordo Sanctissimae Trinitatis redemptionis captivorum; sigla: O.S.S.T.) é uma ordem religiosa católica fundada no final do século XII em Cerfroid, 80 km a nordeste de Paris, por São João de Mata e São Félix de Valois. O Papa Inocêncio III aprovou a regra da ordem com a sua carta Operante divine dispositionis clementia, emitida a 17 de dezembro de 1198.

Ao longo dos séculos, a Regra Trinitária sofreu várias revisões, nomeadamente em 1267 e em 1631, e foi complementada por estatutos e constituições. Desde o início que um dedicação especial ao mistério da Santíssima Trindade tem sido um elemento primordial da vida da Ordem. O objetivo que presidiu à fundação da Ordem foi o resgate de cristãos cativos por não cristãos durante as Cruzadas.
Savita Devi (cantora)
Savita Devi, também conhecida como Vidushi Savita Devi e Savita Maharaj (nascimento em 1939, em Varanasi, Utar Pradexe, Índia - falecimento em 20 de dezembro de 2019, em Gurgã, Harianá, Índia), foi musicista e cantora clássica e semi-clássica Hindustani, cujo estilo musical era o Thumri. Ela era filha de Siddheshwari Devi, uma das grandes cantoras indianas, e a família já está envolvida com música na Índia há mais de dois séculos.

Siddheshwari Devi
Siddheswari Devi (Benares, Índia Britânica, 8 de agosto de 1908 – Nova Delhi, Índia; 18 de março de 1977) foi uma lendária cantora hindustani de Varanasi, Índia, conhecida como Maa (mãe). Nascida em 1908, ela perdeu os pais muito cedo e foi criada por sua tia, a famosa cantora Rajeshwari Devi. Ela morreu em 18 de março de 1977, em Nova Delhi. Sua filha Savita Devi também foi uma recohecida musicista e também morou em Delhi.
Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista de 1991
O LXXXVIII Campeonato Mundial de Ciclismo em Pista celebrou-se em Stuttgart (Alemanha) entre 13 e 18 de agosto de 1991 baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Alemã de Ciclismo.

As competições realizaram-se na pista do Pavilhão Hanns Martin Schleyer da cidade alemã. Ao todo disputaram-se 15 provas, 12 masculinas (5 profissionais e 7 amador) e 3 femininas.

Union Cycliste Internationale
A Union Cycliste Internationale (UCI) (União Ciclista Internacional (português europeu) ou União Ciclística Internacional (português brasileiro)) é uma associação internacional das federações nacionais de ciclismo, sem fins lucrativos, fundada em 4 de Abril de 1900. A sede da UCI situa-se em Aigle, Suíça.

A União Velocipédica Portuguesa – Federação Portuguesa de Ciclismo está filiada nesta entidade, com várias provas, incluindo a Volta a Portugal, inscritas no seu calendário.
Indian Wells Tennis Garden
O Indian Wells Tennis Garden é uma instalação de tênis em Indian Wells, perto de Palm Springs, Califórnia, no Vale Coachella. O Stadium 1, com capacidade para 16.100 pessoas, é o maior estádio do complexo de tênis e o segundo maior estádio de tênis ao ar livre do mundo (depois do Arthur Ashe Stadium no US Open).

É a casa do BNP Paribas Open (anteriormente "Pacific Life Open"), um evento conjunto do ATP World Tour masculino e do WTA Tour feminino, e constitui o quinto maior torneio do mundo, realizado todos os anos em março. O Indian Wells Tennis Garden também hospeda eventos da United States Tennis Association para jovens e adultos durante todo o ano. Além desses grandes eventos, durante a semana os associados podem utilizar as quadras para jogos recreativos, e o Tennis Garden organiza partidas para quem quiser jogar. Além disso, o local oferece clínicas, e há profissionais disponíveis mediante pagamento.

ATP Tour
O ATP Tour (desde janeiro de 2009 até dezembro de 2018 conhecido como ATP World Tour) é um torneio mundial de tênis de primeira linha para homens organizado pela Association of Tennis Professionals. O tour de segundo nível é o ATP Challenger Tour e o de terceiro nível é o ITF Men's World Tennis Tour. O circuito feminino equivalente é o WTA Tour.
Bugula neritina
Bugula neritina (Linnaeus, 1758), conhecida também como briozoário marrom,  é um complexo de espécie crípticas de animais marinhos coloniais pertencente ao filo Bryozoa. B. neritina tem uma distribuição praticamente cosmopolita, sendo encontrada em águas temperadas e tropicais ao redor do mundo, fazendo-se uma espécie invasora em inúmeros locais. É frequentemente encontrada em substratos duros, como rochas, conchas, pilares e cascos de navios, onde podem formar tapetes densos, contribuindo para a bioincrustação.  B. neritina é de interesse do ponto de vista biomédico, pois abriga um simbionte bacteriano que produz um grupo de compostos bioativos com potenciais aplicações no tratamento de inúmeras doenças.

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Coliving
Coliving é um tipo de comunidade intencional que fornece moradia compartilhada para pessoas com afinidades de intenções. Isso pode variar desde se reunir para atividades como refeições e discussões nas áreas comuns, até se estender ao compartilhamento do espaço de trabalho e empreendimentos coletivos, como viver de maneira mais sustentável.

Coliving como um conceito moderno remonta há quase um século na forma de cortiço, mas também pode ser considerado relacionado a formas muito mais antigas de vida comunitária, como a oca. Sua forma contemporânea só ganhou destaque nos últimos anos, uma vez que uma combinação de fatores levou ao interesse por esse tipo de espaço, incluindo a falta de oportunidades de moradia, o custo de acomodações independentes e o aumento de financiamento para compra, além de um interesse crescente em estilos de vida independentes de contratos de longo prazo.

Comunidade intencional
Comunidade intencional, também conhecida por associativismo voluntário, primeiramente apontada por Charles Fourier na constituição das comunidades intencionais conhecidas como falanstérios, é atualmente uma prática libertária, considerada por alguns como uma forma de ativismo, que visa criar espaços e comunidades autônomas dentro, mas principalmente fora dos centros urbanos, cujo objetivo principal é demonstrar a possibilidade do anarquismo enquanto prática cotidiana.

Pode ser também, simplesmente, denominado de comunalismo e tem origens anteriores[carece de fontes?] em comunidades cristãs, que também se autodenominaram "comunistas", embora estivessem muito distantes dos atuais conceitos marxistas e muito próximas dos conceitos do anarquismo, praticamente idênticos aos seus, a não ser no que diz respeito à crença religiosa.