hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Bryan Adams
Bryan Guy Adams (Kingston, 5 de novembro de 1959) é um cantor, compositor, produtor musical e fotógrafo canadense. Bryan Adams foi um dos artistas mais bem sucedidos da década de 1980, e suas vendas de discos são estimadas em mais de 100 milhões mundialmente. É também reconhecido por sucessos como "Heaven", "Run To You", "Summer of '69", "(Everything I Do) I Do It for You", "Please Forgive Me", "All for Love", "Have You Ever Really Loved a Woman?", "When You're Gone", entre outros.

Adams ganhou um Grammy Awards e foi indicado cinco vezes ao Globo de Ouro e três vezes ao Oscar por suas composições para filmes.

Discografia de Bryan Adams
A discografia do cantor Bryan Adams, consiste em doze álbuns de estúdio, quatro álbuns gravados ao vivo, três compilações, sessenta e seis singles, quatro álbuns vídeo, trinta e quatro vídeoclipes e uma banda sonora.
Tito Lárcio
Tito Lárcio (em latim: Titus Lartius), cujo sobrenome era Flavo (em latim: Flavus) ou Rufo (em latim: Rufus), foi um político romano da gente Lárcia eleito cônsul por duas vezes, em 501 e 489 a.C., com Póstumo Comínio Aurunco e Quinto Clélio Sículo. Foi também o primeiro ditador romano em 501 a.C. Era irmão de Espúrio Lárcio, cônsul em 506 e 490 a.C..

Espúrio Lárcio
Espúrio Lárcio (em latim: Spurius Lartius), cognominado Rufo ou Flavo, foi um político romano da gente Lárcia nos primeiros anos da República Romana, eleito cônsul em 506 e 490 a.C. com Tito Hermínio Aquilino e Quinto Sulpício Camerino Cornuto respectivamente. Seu irmão, Tito Lárcio Flavo, foi cônsul nos anos 501 a.C. e 498 a.C., e foi o primeiro ditador da história de Roma.
Maria Ana Fernanda de Bragança
Maria Ana de Bragança (Lisboa, 21 de Julho de 1843 – Dresden, 5 de fevereiro de 1884), foi uma Infanta de Portugal, filha mais velha sobrevivente da rainha Maria II de Portugal, e de seu marido, o rei Fernando II. Por seu casamento, foi Princesa-Hereditária da Saxônia, como esposa de Jorge, Príncipe-Hereditário da Saxônia, depois do falecimento de Maria Ana, Rei da Saxônia.

Jorge da Saxônia
Jorge I (Dresden, 8 de agosto de 1832 – Dresden, 15 de outubro de 1904), foi o Rei da Saxônia de 1902 até sua morte. Era o terceiro filho do rei João I da Saxônia, e de sua esposa, a princesa Amélia Augusta da Baviera, ascendendo ao trono após a morte de seu irmão Alberto I.
Coma cometária
Em astronomia, coma (do latim Coma, Cauda ou Cabeleira, por sua vez do grego χομη, cabeleira) é a denominação da nuvem de poeira e gás que circunda o núcleo de um cometa. É formada quando um cometa se aproxima do Sol (a 6 UA de distância), de modo que parte da superfície do núcleo de gelo se evapora e, juntamente com outros materiais (geralmente poeira) que o rodeiam, transformando a nuvem visível pela refração da luz, e ocultando o núcleo. Pra ocorrer a sua formação, a taxa de fuga do núcleo deve ser menor que a velocidade média das moléculas de gás.

No dia 16 de novembro de 2007, a coma do cometa 17P/Holmes cresceu tanto que superou o diâmetro o Sol.

Núcleo cometário
O núcleo é a parte central e sólida de um cometa, popularmente chamado de bola de gelo sujo. Um núcleo cometário é composto de rochas, poeira, e gases congelados. Quando aquecido pelo sol, os gases sublimam e produzem uma atmosfera cercando o núcleo conhecida como coma. A força exercida na coma pela pressão de radiação do Sol e do vento solar causam a formação de uma enorme cauda, que aponta para a direção oposta ao Sol. Um núcleo cometário típico possui um albedo de 0,04.
Receptor de células T
O receptor de células T (em inglês T-cell receptor, sigla TCR) é uma molécula encontrada na superfície das células T, ou linfócitos T, responsável pelo reconhecimento de fragmentos de antígeno, como peptídeos ligados a moléculas do complexo principal de histocompatibilidade (MHC).

Linfócito T
Linfócitos T ou células T são células do sistema imunológico e também um grupo de glóbulos brancos (leucócitos) responsáveis pela defesa do organismo contra agentes desconhecidos (antígenos). Seu papel principal é como imunidade específica e imunidade celular, induzindo a Apoptose(autodestruição) de células invadidas por vírus, bactérias intracelulares, danificadas ou cancerígenas. Se diferenciam de acordo com sua função em: citotóxicas (CD8), auxiliares (CD4), natural killer (NKT), memória(CD45), reguladoras (FOXP3) ou gama-delta (γδ). Amadurecem no timo, por isso se chamam linfócitos T.
Grama
O grama (símbolo: g) é uma unidade de medida de massa no Sistema Internacional de Unidades (SI) correspondente a um milésimo de quilograma.

Originalmente definido a partir de 1795 como "o peso absoluto de um volume de água pura igual ao cubo da centésima parte de um metro [1 cm3], e à temperatura do gelo derretido" a temperatura de definição (≈0 °C) foi posteriormente alterada para 4 °C, a temperatura de densidade máxima da água.

No final do século XIX houve um esforço para tornar a unidade básica o quilograma e o grama uma unidade derivada. Em 1960, o novo Sistema Internacional de Unidades definiu um grama como um milésimo de quilograma (ou seja, um grama equivale a 1×10−3 kg). O quilograma, a partir de 2019, é definido pelo Bureau Internacional de Pesos e Medidas a partir do valor numérico fixo da constante de Planck (h).

Quilograma
O quilograma ou kilograma (símbolo no SI: kg) é a unidade básica do Sistema Internacional de Unidades (SI) para a grandeza massa. Desde 20 de maio de 2019, é definido em termos de constantes físicas fundamentais. Atualmente a definição formal de acordo com a Conferência Geral de Pesos e Medidas (CGPM) é:

O kilograma, símbolo kg, é a unidade de massa do SI. É definido tomando o valor numérico fixado da constante de Planck, h, igual a 6,626 070 15 × 10−34 quando expressa em J s, unidade igual a kg m2 s−1, o metro e o segundo sendo definidos em função de c e ΔνCs. — CGPM
Prémio Cultural Osamu Tezuka
O Prémio (português europeu) ou Prêmio (português brasileiro) Cultural Osamu Tezuka (手塚治虫文化賞, Tezuka Osamu Bunkashō) é um prémio concedido anualmente para o autor de melhor manga (série ou volume único) publicado. O prémio consiste num laço, uma estátua cuja forma é uma reminiscência de Astro Boy e um cheque de 2 000 000 ienes (cerca de 14 500 euros) pelo melhor manga e 1 000 000 ienes para as outras categorias. O prémio é entregue anualmente na cidade de Tóquio, Japão, patrocinado pelo jornal Asahi Shimbun.

O prémio foi nomeado em honra de Osamu Tezuka, criador de diversos mangas históricos e considerado o pai da banda desenhada japonesa, que recebeu a alcunha de "Deus do manga" (漫画の神様, manga no kamisama). Ele foi o presidente do júri encarregue de designar o Prémio Tezuka até a sua morte em 1989.

Prémio Tezuka
O Prémio Tezuka (手塚賞, Tezuka Shō) foi um prémio semestral de manga que era atribuído pela editora japonesa Shueisha desde 1971, sob o patrocínio da sua revista Weekly Shōnen Jump. Era entregue aos novos autores de manga na categoria de história. O seu galardão homólogo Prémio Akatsuka, é atribuído aos novos artistas de manga na categoria cómica. O prémio recebeu este nome, em homenagem ao autor pioneiro de mangas Osamu Tezuka, cuja designação era cultivar os novos artistas. O valor do prémio da melhor obra era de dois milhões de ienes, e para uma posição menor, cuja obra fosse digna, era de um milhão de ienes. O prémio também incluia o terceiro lugar para os competidores com menções honrosas, com um valor de meio milhão de ienes.
Selo D. Pedro V (cabelos anelados)
Os selos com efígie do rei D. Pedro V, designados por cabelos anelados foram emitidos em 1856, e vieram substituir os selos da emissão cabelos lisos que estavam em circulação desde o ano anterior.

Esta nova emissão teve como objetivo retificar o penteado do rei que aparecera incorretamente na emissão anterior com risco posto à direita.

Com este desenho foram apenas emitidos os selos de 5 reis castanho e de 25 reis azul (com dois tipos diferentes), e mais tarde um selo de 25 reis rosa. Foram emitidos 20 milhões de selos de 5 reis castanho, 2,5 milhões de 25 reis azul tipo I, 6,3 milhões do 25 reis azul tipo II, e 22,3 milhões do 25 reis rosa.

Mantendo o sistema das emissões anteriores, os selos foram impressos um a um, dispostos irregularmente em folhas de 24 exemplares, com cunho desenhado e gravado por Francisco de Borja Freire, e aproveitando as cercaduras da emissão anterior.

Foram reimpressos em 1864, 1885 e 1905.

Selo D. Pedro V (cabelos lisos)
Os selos com efígie do rei D. Pedro V, designados por cabelos lisos, e emitidos em 1855, foram os primeiros selos emitidos naquele reinado. Vieram substituir os Selo D. Maria II que estavam em circulação desde 1853.

Tal como naquela emissão, os selos foram impressos um a um, dispostos irregularmente em folhas de 24 exemplares, começou com desenhado e gravado por Francisco de Borja Freire, e aproveitando as cercaduras que havia desenhado anteriormente.

Esta série só circulou durante catorze meses, sendo substituída pelos selos Selo D. Pedro V (cabelos anelados), que têm a efígie aperfeiçoada. Foram emitidos 3.824.400 selos de 5 reis castanho vermelho, 3.402.000 selos do 25 reis azul (sendo que existem dois tipos diferentes, que se distinguem por detalhes da moldura), 397.200 selos do 50 reis verde azul, e 349.200 selos de 100 reis lilás.

Os selos foram reimpressos em 1885 e 1905.
Antêmio de Trales
Antêmio (português brasileiro) ou Antémio de Trales (português europeu) (em grego: Ἀνθέμιος ὁ Τραλλιανός, Anthémios o Trallianós; morto antes de 7 de maio de 558) foi um bizantino de Trales que trabalhou como geômetra e arquiteto em Constantinopla, capital do Império Bizantino. Com Isidoro de Mileto, projetou Santa Sofia para Justiniano I. Também é lembrado por seus conhecimentos em matemática, sobre a qual escreveu obras que sobreviveram parcialmente.

Isidoro de Mileto
Isidoro de Mileto (em grego:  Ἰσίδωρος ὁ Μιλήσιος; Mileto, 442 – 537) foi um arquiteto e matemático bizantino do século VI.

Ele foi um dos dois principais arquitetos, junto de Antêmio de Trales, que o imperador Justiniano I encarregou de construir a catedral de Hagia Sophia, em Constantinopla, de 532 a 537. A compilação dos mais importantes trabalhos de Arquimedes é atribuída a ele.

O suposto Livro XV de Os Elementos, de Euclides, tem sido, ainda que parcialmente, atribuído a ele também.
Cerco de Siracusa (877–878)
O Cerco de Siracusa em 877-878 levou a queda da cidade de Siracusa, a capital da Sicília romana e bizantina, para o Emirado Aglábida. Os aglábidas tentaram e falharam em tomar a cidade logo após seu desembarque inicial na ilha 50 anos antes, com o cerco de 827-828. Apesar da derrota, gradualmente tomaram as porções ocidental e central da ilha, e em agosto de 877, o comandante muçulmano Jafar ibne Maomé Altamini liderou uma grande força contra Siracusa.

A cidade foi deixara amplamente sem apoio pelo imperador Basílio I, o Macedônio (r. 867–886) durante o cerco, e ela caiu em 20/21 de maio de 878. Apenas alguns entrepostos permaneceram nas mãos dos bizantinos depois disso, e a conquista muçulmana da Sicília foi completada com a queda de Taormina em 902. O cerco e captura de Siracusa é narrada em detalhe pela testemunha ocular Teodósio, o Monge.

Teodósio, o Monge
Teodósio, o Monge foi um clérigo bizantino do século IX, ativo na Sicília durante o reinado do imperador Basílio I, o Macedônio (r. 867–886). Ele é melhor conhecido como a testemunha ocular do Cerco de Siracusa de 877-878 realizado pelo emir da Sicília Jafar ibne Maomé a mando do emir aglábida Ibraim II (r. 875–902). O relato foi escrito numa carta produzida durante seu cativeiro árabe, que preservou-se parcialmente, e era endereçada ao diácono Leão. A versão integral do relato foi preservada numa tradução em latim do século XVII realizada por certo Josafá Azale.
Carlos Filipe Ximenes Belo
Carlos Filipe Ximenes Belo, S.D.B. (Uailacama-Venasse, Baucau, Timor Português, 3 de fevereiro de 1948) é um bispo católico timorense que, em conjunto com José Ramos-Horta, foi agraciado com o Nobel da Paz de 1996, pelo seu trabalho "em prol de uma solução justa e pacífica para o conflito em Timor-Leste".

Em 2022, foi acusado de abuso sexual de menores.

José Ramos-Horta
José Manuel Ramos-Horta GColIH • GCL (Díli, 26 de dezembro de 1949) é um político e jurista timorense, e atualmente o 7º presidente cuja tomada de posse ocorreu em 20 de maio de 2022; tendo exercido também funções como 4.º presidente do país de 20 de maio de 2007 a 20 de maio de 2012. Inicialmente fora o porta-voz da resistência timorense no exílio durante a ocupação indonésia entre 1975 e 1999. Sequencialmente, foi ministro de Negócios Estrangeiros de Timor-Leste desde a independência em 2002.
Companhia (unidade militar)
Uma companhia é um tipo de unidade militar, composta por entre 60 e 250 militares e tradicionalmente comandada por um capitão.

Normalmente, está dividida em dois ou mais pelotões, com várias companhias a formarem um batalhão. Tipicamente, a companhia é a menor unidade de um exército a dispor de autonomia administrativa e logística. Tradicionalmente, o sargento mais graduado de uma companhia é designado "primeiro-sargento", sendo responsável pelos seus serviços administrativos.

Como, no passado, era comum cada companhia usar uma bandeira privativa como distintivo de unidade, por analogia, a companhia em si era também designada "bandeira".

Tradicionalmente, algumas armas e serviços de um exército, as unidades equivalentes à companhia têm outras designações como "esquadrão" ou "tropa" na cavalaria, "bateria" na artilharia, "esquadrilha" na aviação e "coluna" no serviço de transportes.

Tropa
Tropa é um tipo de unidade militar equivalente ao pelotão ou à companhia das outras armas. Normalmente, duas ou mais tropas formam um esquadrão.

Em alguns países anglo-saxónicos - onde a tropa (troop) existe como unidade de cavalaria - um soldado dessa arma ou de outras forças militares, paramilitares ou policiais associadas historicamente à cavalaria é designado "trooper".

Hoje em dia, o termo "tropa" ou o seu plural ("tropas") são utilizados, em sentido lato, como referência genérica a um conjunto de forças militares.
Apiaceae
Apiaceae (ou Umbelliferae nom. con.) é uma família de plantas com flor, pertencente à ordem Apiales, considerada a 16.ª maior família de plantas em diversidade, pois agrupa mais de 3 780 espécies repartidas por 4 subfamílias e cerca de 446 géneros. São geralmente herbáceas aromáticas, com folhas divididas várias vezes, caules geralmente ocos na região internodal, com canais secretores contendo óleos aromáticos e resinas ricas numa grande variedade de compostos. A família inclui plantas muito conhecidas e com grande imortância económica, como a salsa, a cenoura, o aipo, a erva-doce e o cominho, entre muitas outras.  A família Apiaceae era anteriormente conhecida como Umbelliferae (ambos os nomes são autorizados pelo ICBN), nome tradicionalmente vernaculizado para umbelífera.

Cominho
O cominho (Cuminum cyminum) é uma planta da família Apiaceae.

Planta de origem na Crescente Fértil e posteriormente sendo utilizada por várias civilizações. Na Turquia também é muito empregada, principalmente em licores e na alimentação. De sabor diferente, ficando entre o da pimenta e o anis, cativou muitos adeptos.
Os cominhos são de origem do Mediterrâneo Oriental e do Egito. Hoje em dia são cultivados na África do Sul e nos Países do Oriente Médio, Índia e México.
Igor Normando
Igor Wander Centeno Normando (Belém, 29 de julho de 1987) é um político brasileiro, filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB) e atual prefeito de Belém.

Anteriormente, exerceu os cargos de vereador de Belém (2013 a 2019), deputado estadual do Pará (2019 a 2024) e secretário da Cidadania do Pará (2023 a 2024).

É primo do governador do Pará, Helder Barbalho, e do ministro das cidades Jader Barbalho Filho.

Jader Barbalho Filho
Jader Fontenelle Barbalho Filho (Belém, 24 de junho de 1976) é um administrador e político brasileiro, filiado ao Movimento Democrático Brasileiro (MDB) e atual ministro das Cidades do Brasil no governo de Luiz Inácio Lula da Silva.
Elvira da Baviera
Elvira da Baviera (nome pessoal em alemão: Elvira Alexandra Maria Cecilie Clara Eugenie von Wittelsbach; Munique, 22 de novembro de 1868 – Viena, 1 de abril de 1943) foi uma princesa bávara da dinastia Wittelsbach, filha do príncipe Adalberto da Baviera e da infanta Amália da Espanha, e esposa do conde Rodolfo de Würnberg-Kaunitz-Ritberg-Kostenberg e Frodental.

Adalberto Guilherme da Baviera
Adalberto Guilherme Jorge Luís da Baviera (Munique, 19 de julho de 1828 — Palácio Nymphenburg, 21 de setembro de 1875) foi o quarto filho do rei Luís I da Baviera e de sua consorte, a princesa Teresa de Saxe-Hildburghausen.

No dia 25 de agosto de 1856, em Madri, Adalberto desposou a infanta Amália Filipina de Espanha (1834-1905), a sexta filha do infante Francisco de Paula de Espanha (filho mais jovem do rei Carlos IV da Espanha) e da princesa Luísa Carlota das Duas Sicílias (segunda filha do rei Francisco I das Duas Sicílias). Eles tiveram cinco filhos:

Luís Fernando (1859-1949), casou-se com a infanta Maria da Paz de Espanha.

Afonso (1862-1933), casou-se com a princesa Luísa de Orleães, filha de Fernando de Orléans, Duque de Alençon.

Isabel (1863-1924), casou-se com o Duque de Genoa.

Elvira (1868-1943), casou-se com o conde Wrbna e Freudenthal.

Clara (1874-1941), abadessa do Capítulo das Senhoras de Santa Ana em Wurzburgo.
Legio XIX
Legio undevigesima ou Legio XIX ("Décima-nona legião") foi uma legião do exército imperial romano criada entre 41 e 40 a.C. pelo herdeiro de Júlio César, Otaviano, o futuro imperador Augusto. Ela foi destruída em 9 d.C. na Batalha da Floresta de Teutoburgo juntamente com a Legio XVII e a Legio XVIII. Seu emblema é desconhecido, mas é provável que tenha sido um capricórnio, como as outras legiões criadas por Augusto.

Legio XVII
Legio XVII (ou "Décima-sétima legião") foi uma legião romana, criada por César Augusto por volta do ano 41 a.C. e destruída na derrota da batalha da Floresta de Teutoburgo a 9 de setembro de 9 d.C. O cognome e o emblema da legião são desconhecidos.
Espoleta
A espoleta, no contexto de arma de fogo e artilharia em geral, é formalmente, o composto químico e/ou dispositivo responsável por iniciar a combustão do propelente contido na munição, que impulsiona o projétil através do cano da arma.

Em termos práticos, a espoleta moderna é basicamente uma pequena cápsula metálica, contendo um composto químico detonante, que quando estimulado pelo impacto do percussor e o esmagamento da cápsula, entra em combustão e dá início à queima da pólvora contida no cartucho, ocasionando o disparo.

Cartucho (armas de fogo)
Um cartucho é a unidade de munição das armas de percussão e de retrocarga.

São quatro os principais elementos de um cartucho de munição de arma de fogo de cano raiado, e de percussão central:

Estojo, que agrega os demais elementos

Espoleta, que quando percutida entra em ignição

Pólvora, que é a carga propelente

Projétil, chumbos ou "bala" que vai ser impulsionado pelo cano da arma

Nota: o estojo possui em sua base um "aro" que fornece o apoio para que o cartucho se encaixe na câmara da arma de fogo e um meio para ajudar na extração do cartucho já deflagrado, da mesma câmara.

Com esses elementos agregados, esse tipo de munição é pré-montado, e feito com precisão para caber na câmara do cano de uma arma de fogo, com o objetivo prático de transporte e manuseio convenientes durante o disparo.
Batalha do Lago Vadimo (283 a.C.)
A Batalha do Lago Vadimo foi travada em 283 a.C. entre as forças da República Romana e as forças combinadas de etruscos e gauleses e boios. O exército romano foi comandado pelo cônsul Públio Cornélio Dolabela, que conseguiu uma grande vitória. Infelizmente, esta batalha ocorreu num período no qual os livros da "História Romana", de Lívio, o mais detalhista historiador da época, se perderam. A melhor fonte é Políbio, mas ele não entra em detalhes. Um fragmento de Apiano é confuso. Para mais detalhes, veja Batalha de Arrécio.

Batalha de Arrécio
A Batalha de Arrécio, que foi provavelmente travada em 283/4 a.C., é um evento parcamente documentada na história da República Romana por ter ocorrido num período para o qual alguns dos livros da "História de Roma", de Lívio, o mais detalhado relato da história de Roma, se perderam. Ela só foi explicitamente citada num texto por Políbio, um historiador grego, que não entra muito em detalhes e a coloca apenas no contexto de outros eventos. Um texto de Apiano cita estes eventos, mas não cita a batalha explicitamente. Ela teria sido travada entre os romanos e os gauleses do norte da Itália, possivelmente os sênones, em Arrécio (moderna Arezzo).
Damaliscus pygargus
O damalisco-de-fronte-branca (Damaliscus pygargus) ou damalisco-albifronte, é uma espécie de antílope encontrada nas savanas do sul do continente africano. Pertence à tribo Alcelaphini, da subfamília Antilopinae e família dos bovídeos. A espécie é considerada como pouco preocupante pela IUCN, mas uma subespécie, o bonteboque, está vulnerável.

Possui duas subespécies: a subespécie nominotípica, chamada de bonteboque (Damaliscus pygargus pygargus) e o blesboque (Damaliscus pygargus phillipsi).

Damaliscus pygargus pygargus
O bonteboque (Damaliscus pygargus pygargus) ou bontebok, em inglês, é um antílope africano, uma das duas subespécies de Damaliscus pygargus, integrante da tribo Alcelaphini, da subfamília Antilopinae e da família dos bovídeos. O bonteboque está presente apenas na África do Sul, na província do Cabo Ocidental, tendo sido reintroduzido em outras províncias, como Cabo Setentrional, Cabo Oriental, Estado Livre e Noroeste.

Devido à sua distribuição geográfica restrita, à perda de habitat para a agricultura e rebanhos domésticos, além da caça excessiva, a população de bonteboques atingiu um nível crítico em 1931, quando 22 animais foram confinados no recém-proclamado Parque Nacional de Bontebok. Desde então, sua população vem crescendo, sendo considerada uma importante história de sucesso na conservação na África do Sul. A estimativa populacional mais atual, de 2014, relata mais de 500 indivíduos maduros dentro da área de distribuição natural, além de populações em reservas privadas.
Ciprião de Figueiredo e Vasconcelos
Ciprião de Figueiredo de Lemos e Vasconcelos (Alcochete, 155? — Lagny-sur-Marne, 1606), 1.º e único conde da vila de São Sebastião  (por D. António I de Portugal), por vezes designado por Ciprião de Figueiredo Vasconcelos, distinguiu-se como corregedor dos Açores durante a crise de sucessão de 1580, tendo governado o arquipélago durante o período conturbado que se seguiu à aclamação nas ilhas de D. António, Prior do Crato como rei de Portugal. A ele se deve a fortificação e organização da defesa da ilha Terceira que levou à vitória na Batalha da Salga.

António, Prior do Crato
D. António, Prior do Crato (Lisboa, 20 de março de 1531 – Paris, 26 de agosto de 1595), mais conhecido pelo cognome de o Prior do Crato (e, mais raramente, como o Determinado, o Lutador ou o Independentista, pela ênfase posta no recobro da independência de Portugal), era filho ilegítimo do infante D. Luís e neto de Manuel I, tendo sido um dos pretendentes ao trono português durante a crise sucessória de 1580. Foi aclamado rei de Portugal, na ilha Terceira nos Açores, mas nunca foi realmente rei.