hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Astra 2E
O Astra 2E (também conhecido por Eutelsat 28E) é um satélite de comunicação geoestacionário construído pela empresa EADS Astrium (que foi integrada à Airbus Defence and Space, após a reestruturação da Airbus em janeiro de 2014). Ele está localizado na posição orbital de 28 graus de longitude leste e é operado pela SES. O satélite foi baseado na plataforma Eurostar-3000 e sua vida útil estimada é de 15 anos.

Astrium
A Astrium, com sede na França, foi uma subsidiária da European Aeronautic Defence and Space Company (EADS), pertencente ao grupo Airbus, atuando nas áreas de serviços de engenharia, segurança e defesa aeroespacial. Em 2008, a Astrium teve um movimento de caixa de €4.3 bilhões e 18.000 empregados na França, Alemanha, Reino Unido, Espanha e nos Países Baixos.

Em janeiro de 2014, houve uma reestruturação do grupo Airbus e a EADS foi extinta. A fusão de três das subsidiárias da EADS (Astrium, Cassidian e Airbus Military) deu origem a uma nova divisão da Airbus, a Airbus Defence and Space, voltada para os setores aeroespacial, defesa e aviação militar. Outra divisão da EADS, a Eurocopter, passou a ser Airbus Helicopters.
História do debate calvinista-arminiano
O debate calvinista-arminiano foi uma disputa teológica entre protestantes europeus que ocorreu na República Unida dos Países Baixos no início do século XVII. Os pontos teológicos em questão permanecem como a base de discordâncias entre alguns protestantes atuais, especialmente os evangélicos. Estes debates remontam de alguma forma a Agostinho de Hipona em sua batalha com os pelagianos no século V sobre as bases teológicas da soteriologia, incluindo depravação, predestinação e expiação.

Depravação total
A depravação total é uma doutrina teológica derivada do conceito agostiniano de pecado original. Segundo esta doutrina, o homem não regenerado é absolutamente escravo do pecado. Em virtude disto, ele é totalmente incapaz de exercer sua própria vontade livremente para salvar-se. Assim, no que diz respeito à salvação, este homem depende da obra de Deus, que deve vivificá-lo a fim de que este possa ser salvo.

É amplamente defendida por várias correntes teológicas, entre elas o arminianismo, calvinismo, luteranismo e metodismo.
Copa da África de Rugby de 2013
A Copa da África de Rugby de 2013 é a XIII edição da Africa Cup, o torneio internacional anual de rugby das nações africanas organizado pela Confederação Africana de Rugby (CAR).
Os torneios do 2012 a 2014 também são válidos para eliminatórias da Copa do Mundo de 2015..

Rugby Africa
A Rugby Africa (em francês: Rugby Afrique), precedida pela Confederação Africana de Rugby (em francês: Confederation Africaine de Rugby) até dezembro de 2014, é a associação de rugby union que administra, desenvolve e organiza este desporto no continente africano. É reconhecida como associação ligada à World Rugby, entidade que gerencia o esporte no mundo (sendo esta precedida pela IRB).

Atualmente, somam-se 37 países-membros a esta entidade desportiva existindo, entre eles, nações filiadas unicamente à ela (não se fazendo presentes nos rankings da World Rugby). O Grupo APO, empresa esta que faz consultoria de relacionamento com as mídias, é o principal parceiro oficial da Rugby Africa.
Fear of Music
Fear of Music é o terceiro álbum de estúdio da banda norte-americana de rock Talking Heads, lançado em 3 de agosto de 1979 pela Sire Records. Foi gravado no loft do baterista Chris Frantz e da baixista Tina Weymouth durante abril e maio daquele ano, e foi o segundo de três trabalhos sequentes do grupo produzidos pelo músico Brian Eno. O álbum alcançou a 21ª posição na tabela musical Billboard 200 e a 33ª posição na parada musical britânica de álbuns. Gerou os singles "Life During Wartime", "I Zimbra" e "Cities".

O álbum teve uma recepção favorável, com os críticos musicais elogiando os ritmos não convencionais e as performances líricas do vocalista David Byrne. O álbum é frequentemente considerado um dos melhores lançamentos dos Talking Heads e foi apresentado em diversas listas.

Foi certificado como disco de ouro pela Associação Americana da Indústria de Gravação em setembro de 1985, depois que mais de 500 mil cópias foram vendidas nos Estados Unidos.

Crítico de música
Um crítico de música é alguém que escreve comentários sobre música (incluindo música impressa, apresentações, gravações e eventos musicais) e publica em livros, jornais ou internet. Alguns críticos de música também escrevem livros analisando estilos musicais e discutindo história da música, entrando no campo da musicologia.

Uma boa crítica deve basear suas análises em informações como o contexto em que a música foi criada, teoria musical e momentos históricos.
Germana de Foix
Germana de Foix (em francês:  Germaine; Foix, 1488 – Llíria, 15 de outubro de 1536) foi uma princesa francesa e a segunda consorte do rei Fernando II de Aragão. Era filha de João de Foix, Visconde de Narbona, e de Maria de Orleães, a qual era irmã do rei Luís XII da França. Sua avó paterna era a rainha Leonor de Navarra, o que fazia dela sobrinha-neta de seu consorte.

Luís XII de França
Luís XII de França (em francês: Louis d'Orléans; Loir-et-Cher, 27 de junho de 1462 – Paris, 1 de janeiro de 1515) foi o Rei da França de 1498 até sua morte. Era filho de Carlos, Duque d'Orleães, e Maria de Cleves, sucedendo seu primo Carlos VIII que havia morrido sem deixar herdeiros.
Monarquia da Dinamarca
A Monarquia da Dinamarca é uma monarquia constitucional do Reino da Dinamarca, que inclui a Dinamarca, a Gronelândia e as Ilhas Faroé.

Como monarca constitucional, a ação do rei Frederico X é limitada a atos não partidários e a funções cerimoniais. A autoridade executiva máxima sobre o governo da Dinamarca ainda é realizada pela prerrogativa real do monarca; na prática, esses poderes só são utilizados de acordo com leis aprovadas no parlamento ou dentro dos limites da constituição.

A família real dinamarquesa pode traçar a sua linhagem até os reis viquingues Gormo, o Velho e Haroldo Dente-Azul do século X, fazendo com que a monarquia da Dinamarca seja a mais antiga na Europa. A atual Casa Real é um ramo da família principesca da Casa de Glücksburg, originalmente a partir da Eslésvico-Holsácia na Alemanha, a mesma casa real como na família real norueguesa e na ex-família real grega.

Haroldo I da Dinamarca
Haroldo I da Dinamarca, também designado por Haroldo, o Dente-Azul ou Haroldo Dente-Azul (Dinamarquês: Harald Blåtand, Nórdico antigo: Harald blátönn, Norueguês: Harald Blåtann; c. 935 — 1 de novembro de 985 ou 986) era filho do rei Gormo, o Velho, senhor da Jutlândia, e de Thyra Dannebod. Faleceu combatendo uma rebelião liderada por seu filho Sueno (Svend Tveskæg), após reinar como rei da Dinamarca a partir de 958 e como rei da Noruega durante dez anos.

A sua biografia encontra-se resumida numa inscrição de uma das pedras de Jelling:

Haroldo, rei, ordenou que estes monumentos fossem erigidos em memória de seu pai, Gormo, e de Thyra, sua mãe. O Haroldo que conquistou toda a Dinamarca e Noruega e que fez dos dinamarqueses cristãos.
Maquinaria agrícola
A maquinaria agrícola refere-se às estruturas e dispositivos mecânicos utilizados na agricultura. Existem muitos tipos de tais equipamentos, desde ferramentas manuais e ferramentas elétricas até tratores e os inúmeros tipos de implementos agrícolas que eles rebocam ou operam. Diversas matrizes de equipamentos são usadas na agricultura orgânica e não orgânica. Especialmente desde o advento da agricultura mecanizada, as máquinas agrícolas são uma parte indispensável de como o mundo é alimentado.

Trator
O trator (AO 1945: tractor) é um tipo de máquina que exerce tração, possibilitando a execução de trabalho produtivo com conforto ao operador, multiplicando a força humana.

Normalmente projetado para arrastar vários tipos de alfaias ou implementos de uso específico, um mesmo trator com diferentes implementos possibilita uma vasta gama de aplicações, com economia de tempo e equipamentos. Este veiculo de 4 ou 6 rodas é utilizado para transportar animais e a sua alimentação .
Moritz Ludwig Frankenheim
Moritz Ludwig Frankenheim (Brunsvique, 29 de Junho de 1801 — Dresden, 14 de Janeiro de 1869) foi um físico alemão que desenvolveu trabalhos seminais sobre a estrutura dos materiais, em especial na área da cristalografia, incluindo a determinação das estruturas cristalinas básicas que estão na origem das redes de Bravais.

Brunsvique
Brunsvique (em alemão: Braunschweig; em  baixo saxão: Brunswiek), é uma cidade do centro-norte da Alemanha localizada no estado da Baixa Saxônia, às margens do rio Oker.

Brunsvique é uma cidade independente (kreisfreie Stadt, ou distrito urbano: Stadtkreis), possuindo estatuto de distrito (Kreis).
Adele Goldberg
Adele Goldberg (Cleveland, Ohio, 22 de julho de 1945) é uma cientista da computação estadunidense, autora e co-autora de livros sobre a linguagem de programação Smalltalk-80, que é um software que simplificou a linguagem de programação, e foi a base de conhecimento e estrutura para muitas outras linguagens como Python, C e Java. Ela também desenvolveu muitos dos conceitos relacionados com programação orientada a objetos enquanto pesquisava no Xerox Palo Alto Research Center (PARC), na década de 1970.

Xerox PARC
Xerox Palo Alto Research Center (PARC) foi uma importante divisão de pesquisa da Xerox Corporation baseada em Palo Alto, Califórnia, nos Estados Unidos. O PARC foi fundado em 1970 e transformou-se em uma companhia autônoma em 2002. Ele é famoso por ter sido o berço de invenções como a interface gráfica dos computadores pessoais (GUI), utilizada pela Apple Computer no Macintosh e popularizada, em seguida, por outros sistemas operacionais.
TV Nacional
TV Nacional foi uma emissora de televisão brasileira sediada em Brasília, Distrito Federal. Operava no canal 2 VHF e pertencia à Radiobrás, empresa pública que controlava os veículos de comunicação do Governo Federal, entre eles as rádios Nacional AM e FM. A Nacional foi uma das três primeiras emissoras de televisão a serem inauguradas em 1960 concomitantemente à nova capital federal, que até então estava localizada no Rio de Janeiro. Em 2007, com a fusão entre a Radiobrás e a Associação de Comunicação Educativa Roquette Pinto do Rio, que resultou na criação da Empresa Brasil de Comunicação, a emissora encerrou suas atividades para dar lugar à TV Brasil Capital, geradora e cabeça de rede da TV Brasil.

Poder Executivo Federal do Brasil
No Brasil, o Poder Executivo Federal, também chamado de Governo Federal, é o Poder Executivo no âmbito da União, a esfera federal do Estado brasileiro. A Administração Federal é a estrutura de administração pública correspondente no Governo do Brasil.

De acordo com o que determina o artigo 78 da Constituição do Brasil de 1988, o Poder Executivo Federal é desempenhado pelo Presidente do Brasil, assessorado pelos Ministros de Estado.
A organização do Poder Executivo Federal abrange também o Gabinete de Segurança Institucional, a Casa Civil e diversos órgãos de auxílio.

Os ministérios são instituições de realização da política do governo, operando cada um deles, num ramo administrativo. As entidades de ajuda assessoram o chefe do Executivo como organizações de pesquisa, estudo, planeamento e controle.
Boeing Brasil–Commercial
Boeing Brasil–Commercial foi uma proposta de joint venture entre a Boeing e a Embraer, anunciada após a Airbus adquirir os direitos de fabricação dos jatos CSeries, da concorrente Bombardier, em 16 de outubro de 2017.

A parceria foi estabelecida em 26 de fevereiro de 2019, depois que a Boeing concordou em comprar uma participação de 80% na divisão de aeronaves comerciais da Embraer, séries E-Jet e E-Jet E2.

O acordo foi aprovado pelos acionistas da Embraer e deveria ser encerrado em março de 2020, com pendentes análises antitruste. No entanto, a Boeing decidiu rescindir o contrato em 24 de abril de 2020, data limite para a rescisão.

Boeing
The Boeing Company é uma corporação multinacional norte-americana de desenvolvimento aeroespacial e de defesa.

Fundada em 1916 por William E. Boeing, em Seattle no estado de Washington, a empresa expandiu-se ao longo dos anos, e se fundiu com a McDonnell Douglas em 1997. Em 2001, a Boeing mudou sua sede de Seattle para Chicago, Illinois, e recentemente, em 2022, mudou de novo sua sede para Arlington, Virgínia. É composta de várias unidades empresariais, que são a Boeing Commercial Airplanes, Boeing Defense, Space & Security, Engineering, Operations & Technology, Boeing Capital e Boeing Shared Services Group.

A Boeing está entre as maiores fabricantes mundiais de aeronaves e era em 2011 a segunda maior empresa de defesa e do mercado aeroespacial do mundo, perdendo apenas para a europeia Airbus, a sua maior concorrente. A empresa é o maior exportador por valor dos EUA, e suas ações são componentes do índice Dow Jones.
Patinação individual
A patinação (português brasileiro) ou patinagem (português europeu) individual é uma disciplina da patinação artística na qual os atletas competem individualmente em dois segmentos distintos, o programa curto e o programa livre. As modalidades individual masculino e individual feminino são disputadas nos Jogos Olímpicos, e são reguladas pela União Internacional de Patinação (International Skating Union - ISU). Os elementos obrigatórios dessa categoria são os saltos, os spins e as sequências de passos e coreográfica.

União Internacional de Patinagem
A União Internacional de Patinagem (português europeu) ou União Internacional de Patinação (português brasileiro) (em inglês:  International Skating Union - ISU), é a associação que a nível internacional regula e organiza provas de algumas modalidades de patinagem sobre gelo, nomeadamente:

Patinagem artística

Patinagem sincronizada

Patinagem de velocidade

Patinagem de velocidade de pista curta

A ISU foi fundada em 1892 e é a mais antiga federação internacional de desportos de inverno. Está sediada em Lausana. Fazem parte da ISU 81 federações e 2 clubes de 63 países.
Terra Fria Transmontana
Terra Fria é o nome que se dá a um território situado no Nordeste Transmontano composto pelos concelhos raianos de Vinhais, Bragança, Vimioso, Miranda do Douro e Mogadouro. Surge por oposição a outro, a "Terra Quente".

A metade oriental de Trás-os-Montes, correspondente ao Distrito de Bragança, está dividida em dois territórios distintos: a Terra Fria Transmontana e a Terra Quente Trasmontana. Os concelhos da Terra Fria incluem os concelhos raianos de Vinhais, Bragança, Vimioso, Miranda do Douro e Mogadouro.

Apesar dos nomes, as temperaturas médias registadas nos dois territórios são muito semelhantes, servindo esta divisão mais em termos morfológicos do que propriamente de temperaturas. No entanto, não deixa de ser verdade que nas serras da Terra Fria se registam as temperaturas mais baixas do Nordeste Transmontano, e até de Portugal.[carece de fontes?]

Miranda do Douro
Miranda do Douro (em mirandés Miranda de l Douro) é uma cidade raiana portuguesa de 1897 habitantes (2021), localizada na sub-região das Terras de Trás-os-Montes, pertencendo à região do Norte e ao Distrito de Bragança.

É sede do Município de Miranda do Douro que tem uma área total de 487,18 km2, 6.466 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 13 habitantes por km2, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a norte e leste pela região espanhola de Castela e Leão, a sudoeste pelo município de Mogadouro e a noroeste por Vimioso.
Tiffany Stratton
Jessica Lynn Woynilko (Prior Lake, 1 de maio de 1999) é uma lutadora profissional americana, fisiculturista e ex-ginasta. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde atua na marca SmackDown sob o nome de ringue Tiffany Stratton. Ela foi uma vez campeã feminina da WWE, uma vez campeã feminina do NXT e é uma ex-detentora do contrato da luta Money in the Bank feminina.

Após vencer campeonatos de levantamento de peso e fisiculturismo, os pais de Woynilko queriam que ela se tornasse uma lutadora profissional e a treinaram com Greg Gagne. Ela assinou com a WWE em agosto de 2021 e fez sua estreia em novembro, adotando o personagem de uma mulher glamorosa. Enquanto estava na marca de desenvolvimento NXT, ela conquistou o Campeonato Feminino do NXT uma vez. Ela foi promovida ao plantel principal no SmackDown em fevereiro de 2024.

Money in the Bank (2024)
Money in the Bank (2024) foi um evento de luta livre profissional produzido pela empresa americana WWE. Foi o 15º evento anual Money in the Bank e aconteceu no sábado, 6 de julho de 2024, na Scotiabank Arena em Toronto, Ontário, Canadá. O evento foi transmitido via pay-per-view (PPV) e transmissão ao vivo e foi realizado para lutadores das divisões das marcas Raw e SmackDown da promoção. Este foi o primeiro evento Money in the Bank a ser realizado no Canadá, e o segundo consecutivo fora dos Estados Unidos, após o evento de 2023. O evento foi baseado na luta Money in the Bank, uma luta de escada com vários lutadores em que os participantes competem para obter um contrato que concede ao vencedor um combate por um campeonato de sua escolha a qualquer momento no próximo ano.
Sábato Magaldi
Sábato Antonio Magaldi (Belo Horizonte, 9 de maio de 1927 – São Paulo, 14 de julho de 2016) foi um crítico teatral, teatrólogo, jornalista, ensaísta, historiador e professor brasileiro. Foi um influente pensador ligado a momentos cruciais da história do teatro brasileiro. Ocupou a Cadeira nº 24 da Academia Brasileira de Letras. Lecionou História do Teatro na Escola de Arte Dramática (EAD). Foi redator do jornal O Estado de S. Paulo (Estadão).

Recebeu, no ano de 2000, o título de professor emérito pela Escola de Comunicações e Artes (ECA) da Universidade de São Paulo (USP). Foi o primeiro secretário municipal de cultura de São Paulo, convidado pelo prefeito Olavo Setúbal.

Em 2 de julho, foi internado no Hospital Samaritano de São Paulo, com choque séptico e comprometimento pulmonar, e morreu em 14 de julho de 2016, por volta das 23h.

Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo
A Escola de Comunicações e Artes da Universidade de São Paulo (ou ECA-USP) é uma instituição pública de ensino superior localizada na cidade de São Paulo. Como parte da Universidade de São Paulo (USP), é considerada uma unidade de ensino, pesquisa e extensão. A ECA foi fundada em 15 de junho de 1966, e hoje é formada por oito departamentos e pela Escola de Arte Dramática (EAD). Oferece 11 carreiras distintas, nos campos da informação, da comunicação e das artes. A Escola conta também com um curso de nível técnico, para formação de atores, a Escola de Arte Dramática (EAD).
Maria do Carmo Carmona
Maria do Carmo Ferreira da Silva Carmona GCC • GCB (Santa Maria Maior, Chaves, 21 de outubro de 1878 — Lumiar, Lisboa, 13 de março de 1956) foi a esposa do 11.º Presidente da República Portuguesa Óscar Carmona, e por inerência Primeira-dama de Portugal de 16 de novembro de 1926 a 18 de abril de 1951.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
COFCO Group
COFCO (nome completo: China Oil and Foodstuffs Corporation) é uma holding estatal chinesa de processamento de alimentos. O Grupo COFCO é o maior processador, fabricante e comerciante de alimentos da China. É também um dos principais grupos de agronegócios da Ásia, ao lado da Wilmar International.

Sua sede está localizada no COFCO Fortune Plaza (中 粮 福临 门 大厦) no distrito de Chaoyang, Pequim.

Processamento de alimentos
Processamento de alimentos é um procedimento que altera em nível físico, biológico e químico o alimento in natura. O principal objetivo do processamento de alimentos é o aumento do tempo de duração dos alimentos, pois os alimentos em seu estado in natura são, em geral, muito perecíveis. Esse procedimento ocorre após retirada do alimento da natureza e antes que seja submetido à preparação culinária. Porém, preparações culinárias, incluindo descarte de partes não comestíveis, fracionamento, cozimento, tempero e combinação entre alimentos não são considerados processamento.
O cego guiando o cego
"O cego guiando o cego" é uma expressão idiomática e uma metáfora na forma de uma frase paralela; é usada para descrever uma situação em que uma pessoa que nada sabe está recebendo conselhos e ajuda de outra pessoa que não sabe quase nada. A expressão pode ser encontrada até nas Upanishads, que foram escritas entre 800 AEC e 200 AEC.

Era Comum
Era Comum ou EC (em inglês:  Common Era, CE), e o seu complemento, Antes da Era Comum (AEC), em inglês:  before the Common Era, BCE), são notações de datação. A utilização é predominante em disciplinas académicas e científicas, como demonstrado pela Associação Americana de Antropologia, mas é notável a evidência da universalização da sua utilização em todos os conteúdos didáticos.

Desta forma, “Era Comum” trata da medição temporal do período a partir do primeiro ano (ano 1) no calendário gregoriano, como expressão alternativa ao sistema religioso Anno Domini, latim para “no ano do Senhor”, correspondendo à expressão “depois de Cristo”, por vezes também traduzida como “Era Cristã”. As locuções são cronologicamente equivalentes, ou seja, o número de qualquer ano é o mesmo, independentemente do tipo de era de calendário utilizado.
Lobo Marinho (navio)
O Lobo Marinho é um navio português do tipo RO-RO, que faz o transporte de passageiros e mercadorias entre o porto do Funchal, na ilha da Madeira, e o porto do Porto Santo, na ilha homónima. O navio é propriedade da companhia Porto Santo Line, que opera em exclusivo a linha de transporte marítimo entre as referidas ilhas, através de um contrato de concessão com o governo regional, celebrado em 1996, que estará em vigor até 2025.

Tem capacidade para transportar 1150 passageiros e 145 viaturas.

Governo Regional da Madeira
O Governo Regional é o órgão executivo da Região Autónoma da Madeira e o órgão superior da administração regional autónoma. O Governo Regional da Madeira é composto pelo presidente (atualmente Miguel Albuquerque), o(s) vice-presidente(s) se os houver, os secretários regionais e os subsecretários regionais, se os houver.

O Presidente do Governo é nomeado por Decreto do Representante da República (antes de 2004, pelo Ministro da República), ouvidos os partidos políticos com assento parlamentar e tendo em conta a composição do parlamento.

Cabe ao Presidente do Governo propor ao Representante da República a nomeação e a exoneração dos restantes membros do Governo, os quais são nomeados por decreto.

O Governo apenas assume a plenitude dos seus poderes após investidura parlamentar, o que acontece com a aprovação na Assembleia Legislativa do seu programa de governo.

Atualmente, o Governo Regional da Madeira é do Partido Social Democrata (PSD).
Harry Benjamin
Harry Benjamin (12 de janeiro de 1885 –  24 de agosto de 1986) foi um sexólogo de origem alemã radicado nos Estados Unidos. É principalmente conhecido por ser o pioneiro no trabalho com a transgeneridade e transexualidade.

Sexologia
Sexologia é a área do conhecimento que trata do comportamento sexual. É um fenômeno recente, com a atual abordagem datando do final do século XIX. Trata-se de uma área de atuação interdisciplinar, que abrange:

Algumas áreas da medicina: andrologia, ginecologia, anatomia, psiquiatria (especialmente parafilias, assim como desordens que levam a inadequações), e a epidemiologia das doenças sexualmente transmissíveis (DSTs);

Estudos do comportamento sexual pela psicologia ;

Estudos do comportamento sexual pela sociologia do comportamento sexual;

Estudos do comportamento sexual pela antropologia do comportamento sexual;

Estudos do comportamento sexual pela neurociências (o estudo da base da resposta sexual e a complexidade do comportamento sexual);

A sexologia também toca questões mais amplas, como o conceito de saúde sexual, aborto, saúde pública, controle de natalidade, abuso sexual, entre outros.