hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ilha do Príncipe Carlos
A Ilha do Príncipe Carlos (em inglês:  Prince Charles Island, nome nativo: Ammaluqtuq) é uma ilha do Arquipélago Ártico Canadiano de baixa altitude e com área de 9521 km², o que faz dela a 78ª maior do mundo e a 19ª do Canadá. Fica na região de Qikiqtaaluk, é desabitada e tem clima polar.

Fica na Bacia Foxe, frente à costa oeste da Ilha de Baffin, na região de Qikiqtaaluk, território de Nunavut. Apesar do seu tamanho, o primeiro registo e confirmação da mesma como ilha foi em 1948, realizada por Albert-Ernest Tomkinson navegando num FARC Avro Lancaster, embora subsista a possibilidade de ter sido conhecida pelos Inuit muito antes (não se encontraram vestígios de presença humana na ilha).

A ilha recebeu o seu nome em homenagem a Carlos, Príncipe de Gales, que nasceu no mesmo ano em que a ilha foi confirmada como tal.

Região de Qikiqtaaluk
A Região de Qikiqtaaluk ou Qikiqtani também conhecida como Região de Baffin é uma região administrativa de Nunavut, Canadá. O nome Qikiqtaaluk é tradicional nome inuit para a Baffin. Sendo que diversas entidades públicas e políticas preferem utilizar o nome da região como Baffin.

A região inclui a Ilha de Baffin, Ilhas Belcher, Ilha Akimiski, Ilha Mansel, Ilha do Príncipe Carlos, Ilha Bylot, Ilha de Devon, Ilha Cornwallis, Ilha Bathurst, Ilha Amund Ringnes, Ilha Ellef Ringnes, Ilha de Axel Heiberg, Ilha de Ellesmere e a Península de Melville, além de conter a parte leste da Ilha de Melville e as partes norte da Ilha do Príncipe William e da Ilha Somerset, incluindo pequenas ilhas ao redor das ilhas maiores. A sede da região é Iqaluit (pop. 6184 hab). A região inclui as regiões meridionais e setentrionais de Nunavut.

Antes de 1999, essa região pertencia aos Territórios do Noroeste
Revolução de 1868
A Revolução de 1868 (também denominada la Gloriosa, Revolução de Setembro ou ainda la Septembrina) foi um levantamento revolucionário que ocorreu na Espanha em Setembro de 1868 e implicou o destronamento da rainha Isabel II e o começo do período denominado Sexênio Democrático.

Sexênio Revolucionário
O Sexênio (português brasileiro) ou Sexénio (português europeu) Revolucionário ou Democrático é o período da história espanhola decorrido entre o triunfo da revolução de setembro de 1868 e o pronunciamento de dezembro de 1874, que marca o início da etapa conhecida como Restauração Bourbônica.

Na atividade política desse período, participam quatro blocos políticos – unionistas, progressistas, democratas e republicanos – cujo campo de ação intervêm, também, no movimento operário e na questão de Cuba, que foi iniciada nessa época.

O processo político dos seis anos de crise revolucionária pode dividir-se em três etapas:

Monarquia constitucional;

República federal;

República unitária e presidencialista.

Depois dessas três etapas, a situação política do país desembocaria-se na Restauração Bourbônica.
Túbulo distal
Em anatomia renal, o túbulo distal é o seguimento do túbulo renal localizado entre o túbulo intermediário e o túbulo de conexão. É uma estrutura tubular microscópica que faz parte dos túbulos renais, um dos constituintes do nefrónio.

Túbulo intermediário
Em anatomia renal, o túbulo intermediário é o seguimento do túbulo renal localizado entre o túbulo proximal e o túbulo distal. É uma estrutura tubular microscópica que faz parte dos túbulos renais, um dos constituintes do nefrónio.
Representação de Heisenberg
Na física a Representação de Heisenberg, desenvolvida pelo físico Werner Heisenberg, é a formulação da mecânica quântica onde os operadores (observáveis) são dependentes do tempo e o estado quântico são independentes do tempo. Isto demonstra o contraste com a Representação de Schrödinger na qual os operadores são constantes e o estado quântico se desenvolve no tempo. Estas duas representações apenas se diferem pela mudança na dependência do tempo. Formalmente falando a Representação de Heisenberg é a formulação da mecânica matricial numa base arbitrária, onde o Hamiltoniano não é necessariamente diagonal.

Representação de Schrödinger
Na mecânica quântica, uma função de estado é uma combinação linear (uma superposição) de valor próprio. Numa Representação de Schrödinger, o estado de um sistema evolui com o tempo, onde a evolução para um sistema quântico fechado é provocada por operador unitário chamado de operador da evolução temporal. Isto difere de uma Representação de Heisenberg onde os estados são constantes enquanto os observáveis evoluem com o tempo. As estatísticas de medição são as mesmas em ambas as representações.
Matteo Maria Zuppi
Matteo Maria Zuppi (Roma, 11 de outubro de 1955) é um cardeal católico italiano da comunidade de Santo Egídio, e, desde 27 de outubro de 2015, arcebispo da Arquidiocese de Bolonha, além de ser o atual presidente da Conferência Episcopal Italiana.

Arquidiocese de Bolonha
A Arquidiocese de Bolonha (Archidiœcesis Bononiensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica na Itália, pertencente à Província Eclesiástica de Bolonha e à Conferenza Episcopale Italiana.

Em 2015 ela contava com 947 mil batizados, numa população de 1 milhão de habitantes. É atualmente governada pelo arcebispo dom Matteo Maria Zuppi.
Chancellor Williams
Chancellor Williams (22 de dezembro de 1893 – 7 de dezembro de 1992) foi um sociólogo, historiador e escritor afro-americano. Ele é conhecido por seu trabalho sobre civilizações africanas antes do contato com europeus; sua obra mais conhecida é The Destruction of Black Civilization (1971/1974). Williams permanece sendo uma figura importante no discurso afrocentrista. Ele está entre os historiadores que afirmaram que o Egito antigo era majoritariamente uma civilização negra.

Afrocentrismo
Afrocentrismo é uma ideologia dedicada ao estudo da história africana. Sua principal finalidade é buscar a autodeterminação e uma ideologia pan-africana na cultura, filosofia e história de divulgar e incentivar o nacionalismo e o orgulho étnico entre os afro-americanos como uma arma de efeito psicológico contra o racismo global.

A principal teoria do afrocentrismo é a do Egito Negro, segundo a qual os habitantes do antigo Egito eram negros. O afrocentrismo é uma reação contra o eurocentrismo e suas distorções da história. Entre os estudiosos, o trabalho e os escritos de autores que se dizem afrocentristas são geralmente considerados parte de um discurso ativista e de uma reescrita eniesada da história próxima ao protocronismo. Algumas teorias da conspiração incorporam elementos afrocêntricos.
Sociedade das Aventuras Fantásticas
Sociedade das Aventuras Fantásticas é o quarto álbum solo do guitarrista brasileiro Marcos De Ros. Foi lançado como um CD Duplo em 2013 por um selo independente, e financiado pela lei de incentivo “Fundoprocultura”, de Caxias do Sul. Segundo o próprio Marcos De Ros, durante em sua apresentação no Festival Brasileiro de Música de Rua: "Esse CD é a minha visão de como eu faria as trilhas sonoras de algumas das aventuras fantásticas que marcaram a minha vida, seja em livros, quadrinhos ou filmes! (...) É um CD duplo instrumental. Pouca gente teria coragem de lançar isso hoje em dia, só o idiota aqui". No entender de Marcelo Moreira, do Estadão, "o encarte do CD é outra atração. Bilíngue (inglês e português), traz pequenos textos de referência para cada um dos títulos dos temas instrumentais, bem contextualizados e bem humorados".

Por conta deste trabalho, o guitarrista foi indicado para concorrer ao prêmio de Melhor Instrumentista na categoria Instrumental no Prêmio Açorianos de Música.

Marcos De Ros
Marcos Vinícius De Ros (Caxias do Sul, 30 de março de 1971) é um guitarrista[carece de fontes?] violonista e youtuber brasileiro. Considerado um dos 70 mestres brasileiros da guitarra e do violão pela Rolling Stone Brasil, De Ros foi o primeiro guitarrista brasileiro a lançar um CD-ROM didático no exterior.
Yvonne Brewster
Yvonne Jones Brewster (nascida Clarke; Kingston, 7 de outubro de 1938 – 13 de outubro de 2025) foi uma atriz, diretora de teatro e empresária jamaicana, conhecida por seu papel como Ruth Harding na novela Doctors, da BBC. Ela co-fundou as companhias de teatro Talawa, no Reino Unido, e The Barn, na Jamaica.

Mona Hammond
Mona Hammond (nascida Mavis Chin; 1 de janeiro de 1931- 4 de julho de 2022) foi uma atriz jamaicano-britânica e co-fundadora da Companhia de Teatro Talawa. Nascida em Tweedside, na Jamaica, ela emigrou para o Reino Unido, em 1959, onde viveu pelo resto de sua vida. Hammond teve uma longa e distinta carreira no palco. Ela era mais conhecida por seu trabalho na televisão britânica e interpretou Blossom Jackson na novela EastEnders, da BBC.

Hammond recebeu uma Ordem do Império Britânico (OBE) na Lista de Honras do Aniversário da Rainha de 2005 por seus serviços ao drama. Em 2018, ela recebeu o prêmio Women of the World Lifetime Achievement por sua longa e distinta carreira no teatro e por defender os atores negros britânicos com a Companhia de Teatro Talawa.
X.Org Foundation
A X.Org Foundation é uma organização sem fins lucrativos com o objetivo de pesquisar, desenvolver, apoiar, organizar, administrar, padronizar, promover e defender uma plataforma de gráficos acelerada livre e aberta. Isso inclui, mas não está limitado aos seguintes projetos: DRM (Direct Rendering Manager), Mesa 3D, Wayland e o X Window System (na implementação do servidor X.Org).

X.Org
X.Org Server (geralmente abreviado para Xorg Server, XServer ou apenas Xorg) é a implementação livre e de código aberto de servidor de exibição para o sistema de janelas X11 gerenciado pela X.Org Foundation, que é hospedada pela freedesktop.org, e concede acesso público ao padrão das liberações do X Window para os esforços da comunidade de software livre e de código aberto.

Os serviços com os quais a X.Org Foundation suporta o X Server incluem os pacotes das liberações, certificação (para uma taxa), avaliação de melhorias de código, o desenvolvimento do site web e a manipulação da distribuição de doações monetárias. Os lançamentos são codificados, documentados e empacotados pelos desenvolvedores mundiais.

As implementações do lado do cliente do protocolo estão disponíveis através das bibliotecas Xlib e XCB.
Caio Graco
Caio Semprônio Graco (português brasileiro) ou Caio Semprónio Graco (português europeu) (em latim: Gaius Sempronius Gracchus; 154 a.C. – 121 a.C. (33 anos)) foi um político da época da República Romana, no século II a.C. Pertencia à gente Semprônia e era irmão do famigerado reformista Tibério Semprônio Graco — como ele, era membro da facção dos populares. Sua eleição ao cargo de tribuno da plebe ocorreu em 122 a.C. Era um defensor de reformas políticas em favor da plebe, o que o levou à morte pelas mãos dos senadores romanos, em 121 a.C..

A política assistencialista de Caio Graco levou o poeta satírico Juvenal, em suas Sátiras, cunhar a expressão Pão e Circo (panem et circenses).

Tribuno da plebe
Tribuno da plebe (em latim: Tribunus plebis), conhecido também como tribuno do povo ou tribuno plebeu, foi o primeiro cargo do estado romano a ser aberto para plebeus e, por toda  história da república, o mais importante contraponto ao poder do Senado e dos magistrados romanos. Estes tribunos tinham o poder de convocar e presidir a Assembleia da plebe ("Concilium Plebis"), de convocar uma reunião do Senado, de propor novas leis, de intervir em nome dos plebeus em assuntos legais e, mais importante, de interpor um veto às ações dos cônsules e outros magistrados para proteger os interesses da plebe. Os tribunos eram sacrossantos e qualquer ataque à sua integridade física era proibido por lei e protegê-los com sua própria vida era o dever de todos plebeus. No período imperial, os poderes dos tribunos foram investidos no imperador e o cargo perdeu sua independência e maior parte de suas funções. Em seu tempo, os tribunos se sentavam nos chamados bancos tribunais no Fórum Romano.
SBT MS
SBT MS é uma emissora de televisão brasileira regional sediada em Campo Grande, capital do estado do Mato Grosso do Sul. Opera no canal 8 (28 UHF digital) e é afiliada ao SBT. Pertence à Fundação Internacional de Comunicação, grupo de comunicação da Igreja Internacional da Graça de Deus, do missionário R. R. Soares, que também é responsável pela TV Guanandi.

Fundação Internacional de Comunicação
A Fundação Internacional de Comunicação (F.I.C) é uma instituição jurídica sem fins lucrativos sediada na cidade de São Paulo que pertence à Igreja Internacional da Graça de Deus, fundada pelo missionário Romildo Ribeiro Soares. A Fundação Internacional de Comunicação atua na área de emissoras de televisão aberta. Esta empresa fundada no dia 18 de outubro de 2002 possui 4 estabelecimentos, entre filiais, sucursais, agências e outras organizações, além do SBT MS, emissora afiliada ao Sistema Brasileiro de Televisão em Campo Grande, MS.
Corte Interamericana de Direitos Humanos
A Corte Interamericana de Direitos Humanos (Corte IDH) é um órgão judicial autônomo que tem sede em San José, Costa Rica, composta por sete juízes nacionais dos Estados membros da Organização dos Estados Americanos, cujo propósito é aplicar e interpretar a Convenção Americana sobre Direitos Humanos ou outros tratados concernentes à proteção dos direitos humanos nos Estados americanos. Faz parte do chamado Sistema Interamericano de Proteção aos Direitos Humanos.

Os idiomas oficiais da Corte são os mesmos adotados pela OEA, quais sejam o espanhol, português, inglês e o francês. Os idiomas de trabalho são aqueles que decida a Corte a cada ano. Não obstante, para um caso específico, pode-se adotar também como idioma de trabalho aquele de uma das partes, sempre que este seja a língua oficial desta.

Organização dos Estados Americanos
A Organização dos Estados Americanos (OEA) é uma organização internacional constituída por Estados independentes do continente americano. Com sede em Washington D.C., Estados Unidos, a OEA atualmente é composta por 35 Estados membros. A OEA foi fundada em 30 de abril de 1948 em Bogotá, Colômbia, com o objetivo de promover a solidariedade e cooperação entre seus Estados membros. A partir da década de 1990, a organização passou a se concentrar no monitoramento eleitoral, visando consolidar e promover a democracia representativa e o princípio da não-intervenção.
Anícia (gens)
Anícia (em latim: Anicia) era uma família (gente) plebeia da Roma Antiga, mencionada pela primeira vez no final do século IV a.C.. O primeiro Anício a adquirir proeminência, ainda durante a República Romana, foi Lúcio Anício Galo, que liderou a guerra contra os ilírios durante a Terceira Guerra Macedônia, em 168 a.C.. Uma família nobre tinha este nome durante o período imperial, mas aparentemente não são relacionados com os Anícios do período republicano, tendo sido atestados primeiro na cidade de Uzzapa, na África.

Lúcio Anício Galo
Lúcio Anício Galo (em latim: Lucius Anicius Gallus) foi um político da gente Anícia da República Romana eleito cônsul em 160 a.C. com Marco Cornélio Cetego. Foi o primeiro de sua gente a chegar ao consulado.
Rio Corumbataí (São Paulo)
O rio Corumbataí é um rio do estado de São Paulo, no Brasil.

Nasce na localização geográfica latitude 22º10'05" Sul e longitude 47º44'33 Oeste, no município de Analândia, segue na direção nordeste (030º) até a cidade onde desvia para sudeste (150º) passando por Corumbataí. Continua nesta direção até próximo a Rio Claro e, em Cordeirópolis, desvia para sudoeste (220º). Bem próximo a Piracicaba, deságua no rio de mesmo nome. Tem, aproximadamente, 120 quilômetros de percurso, sendo que, no trecho de Rio Claro até Piracicaba, é muito tortuoso. Apresenta desnível de 330 metros, ou seja, 3 metros por quilômetro e declividade de 0,7%.

Este rio dá nome à cidade de Corumbataí. O rio compõe a bacia do rio Piracicaba.

Rio Piracicaba (São Paulo)
O rio Piracicaba é um curso de água do estado de São Paulo. É o maior afluente em volume de águas do rio Tietê e também um dos mais importantes rios paulistas. Seus afluentes são responsáveis pelo abastecimento de parte da Região Metropolitana de Campinas e parte da Grande São Paulo.
Eleição presidencial na Chéquia em 2018
A eleição presidencial checa de 2018 ocorreu em dois turnos, dado que nenhum dos candidatos presidenciais obteve a maioria absoluta dos votos no 1.º turno, realizado entre 12 e 13 de janeiro. O 2.º turno, por sua vez, foi realizado nos dias 26 e 27 de janeiro e disputado entre Miloš Zeman, presidente em exercício e candidato à reeleição pelo Partido dos Direitos Civis (SPO), e Jiří Drahoš, candidato independente que concorreu com o apoio formal da União Cristã e Democrata - Partido Popular Checoslovaco (KDU-ČSL).

Em uma eleição bastante renhida devido ao apoio dos demais candidatos à Drahoš, Zeman reelegeu-se por maioria apertada para um 2.º mandato presidencial consecutivo após obter 51.37% dos votos válidos contra 48.63% recebidos pelo candidato adversário. O comparecimento do eleitorado checo às urnas no 2.º turno do pleito foi de 66.57%, o maior já observado desde as eleições legislativas de 1998.

Miloš Zeman
Miloš Zeman (Kolín, 28 de setembro de 1944) é um economista, meteorologista e político checo que serviu como primeiro-ministro da Chéquia entre 1998 e 2002 após a vitória de seu partido à época, o Partido Social-Democrata Tcheco (ČSSD) nas eleições legislativas de 1998. Posteriormente, serviu também como presidente da Chéquia entre 2013 e 2023, sendo o primeiro político a eleger-se para o cargo de forma direta na eleição presidencial de 2013 e a reeleger-se para um segundo mandato consecutivo na eleição presidencial de 2018. Atualmente, é filiado ao Partido dos Direitos Civis (SPO).
Uesugi Kenshin
Uesugi Kenshin (上杉 謙信, 18 de fevereiro de 1530 - 19 de abril de 1578) foi um daimyo que governou a província de Echigo durante o período Sengoku do Japão.

Ele era um dos mais poderosos senhores do período Sengoku. Lembrado principalmente por suas conquistas nos campos de batalhas, Kenshin também é considerado um administrador extremamente habilidoso que promoveu o crescimento de indústrias e comércio local, seu governo experimentou uma acentuada elevação nos padrões de vida de Echigo. Kenshin é famoso por sua conduta honorável, sua experiência militar, uma rivalidade duradoura com Takeda Shingen, suas numerosas campanhas para restaurar a ordem na região de Kanto como o Kanto Kanrei, e sua crença no deus da guerra budista Bishamonten. De fato, muitos de seus seguidores e outros acreditavam que ele fosse o Avatar de Bishamonten, chamando Kenshin de deus da guerra.

Takeda Shingen
Takeda Shingen (武田信玄) (1 de dezembro de 1521 — 13 de maio de 1573) nasceu em Shinano, na província de Kai. Foi um proeminente daimyo, ou senhor feudal com prestígio militar, que procurou o controle do Japão, na fase tardia do Sengoku.
Terras de Sicó
As Terras de Sicó são um território de baixa densidade populacional, centrado no maciço da serra de Sicó, a norte do Parque Natural das Serras de Aire e Candeeiros. Situa-se na região Centro e engloba a totalidade dos Municípios de Alvaiázere, Ansião, Condeixa, Penela, Pombal e Soure, perfazendo uma área de aproximadamente 1.500 km2.

Condeixa-a-Nova
Condeixa-a-Nova (por vezes dita pela forma sincopada de Condeixa) é uma vila portuguesa do distrito de Coimbra, fazendo parte da antiga província da Beira Litoral, e atualmente inserida na sub-região Região de Coimbra (NUT III) da região Centro (NUT II), sendo sede da União das Freguesias de Condeixa-a-Velha e Condeixa-a-Nova, freguesia que contava 8 743 habitantes em 2021. Situa-se a 10 km da capital do distrito.

É sede do Município de Condeixa-a-Nova que tem 138,68 km² de área e 16 735 habitantes (2021), subdividido em 7 freguesias que incluem um total de 88[carece de fontes?] lugares. O município é limitado a norte pelo município de Coimbra, a leste por Miranda do Corvo, a sueste por Penela, a sudoeste e oeste por Soure e a noroeste por Montemor-o-Velho.
Metropolitano de Barcelona
O Metropolitano de Barcelona foi inaugurado em 31 de Dezembro de 1924. O sistema metroviário de Barcelona tem 170 quilômetros, divididos em 12 linhas que atendem 183 estações posição de 8 de novembro de 2021 . As linhas 1, 2, 3, 4, 5, 9, 10 e 11 são administradas pela empresa estatal "Transportes Metropolitanos de Barcelona" através do "Ferrocarril Metropolitano de Barcelona": estas linhas têm a extensão de 143 quilômetros. As demais linhas 6 ,7, 8 e 12 são controladas pela empresa estatal "Ferrocarrils de la Generalitat de Catalunya", que pertence à "Generalitat de Catalunya".

Linha 6 (Metro de Barcelona)
A Linha 6 do Metro de Barcelona é operada pela FGC. A configuração atual esta em funcionamento desde 1976.

O trecho pode ser considerado o mais antigo percurso ferroviário urbano do mundo. A linha original entrou em operação em 1863, nove anos após a derrubada das muralhas da cidade de Barcelona.

Na época a atração dos trens era feita a vapor. A bitola seguia o padrão da bitola ibérica.
Atmel
A Atmel Corporation foi uma manufaturadora de semicondutores até sua aquisição pela Microchip Technology em 2016. Fundada em 1984, sua produção incluía as memórias EEPROM e Flash, microcontroladores (incluindo o 8051, a arquitetura ARM e sua arquitetura própria, a Atmel AVR), FPGAs, chips para smartcard, RFID, interfaces RF, CI's para automóveis e outros componentes eletrônicos.

O número de empregados da empresa em 2003 era de aproximadamente 7,5 mil e sua sede se localizava em San José na Califórnia.

A Atmel possuía as seguintes instalações fabris:

Fab5 em Colorado Springs (Estados Unidos)

Fab7 em Rousset (França)

Atmel AVR
AVR é um microcontrolador RISC de chip único com uma arquitetura Harvard modificada de 8-bits (µC), desenvolvido em 1996 pela Atmel, comprada pela Microchip Technology em 2016. Foi um dos primeiros da família de microcontroladores a utilizar uma memória flash com o intuito de armazenar a programação, diferentemente de seus concorrentes da época, que utilizavam memórias do tipo PROM, EPROM ou EEPROM.
L. J. Smith
Lisa Jane Smith (Fort Lauderdale, Flórida, 4 de setembro de 1965 — Danville, Califórnia, 8 de março de 2025), mais conhecida pela abreviação L. J. Smith, foi uma escritora americana que vivia na Califórnia. Seus livros de literatura jovem/adulta que combinam uma infinidade de gêneros, incluindo o horror, ficção científica, fantasia e romance.

Sua série de livros mais famosa é The Vampire Diaries, que foi transformada em uma série televisiva pela The CW Television Network e vendeu milhões de exemplares no mundo. A série de livros foi lançada no Brasil pela editora Galera Record.

The Vampire Diaries
The Vampire Diaries (no Brasil, Diários do Vampiro; em Portugal, Crónicas Vampíricas) é uma série de livros de terror e romance da autora norte-americana L. J. Smith sobre a vida de uma garota chamada Elena Gilbert que se vê envolvida com dois irmãos vampiros, Stefan e Damon Salvatore. Em 2009, a série literária foi adaptada para uma série de televisão para o canal The CW.