hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Biblioteca Pública do Amazonas
A Biblioteca Pública do Amazonas é a mais antiga instituição bibliotecária pública do estado do Amazonas e também a maior em acervo. Está sediada desde 1910 num prédio de estilo neoclássico localizado no Centro Histórico de Manaus.

Centro Histórico de Manaus
O Centro Histórico de Manaus, também conhecido como Centro de Manaus, é a região mais antiga e um bairro do município brasileiro de Manaus, capital do estado do Amazonas. Localizado na Zona Sul, é o vigésimo mais populoso, entre os 63 bairros oficiais da cidade, com uma população de 39 228 habitantes, de acordo com estimativas da Secretaria de Desenvolvimento Econômico, Ciência, Tecnologia e Inovação do Amazonas (SEDECTI).
Delfino Borroni
Delfino Edmondo Borroni (23 de agosto de 1898 – 26 de outubro de 2008), foi com, 110 anos, o homem mais velho da Itália e o 11º homem mais velho verificado no mundo. Borroni foi um militar da Campanha Italiana na Primeira Guerra Mundial.

Foi o ultimo Italiano vivente que recebeu a Ordem de Vittorio Veneto.

Delfino Borroni morreu em Castano Primo, Itália, em 26 de junho de 2008, aos 110 anos e 64 dias.

Ordem de Vittorio Veneto
A Ordem de Vittorio Veneto foi criada como uma ordem nacional pelo quinto presidente da República Italiana, Giuseppe Saragat, em 1968, "para expressar a gratidão da nação" àqueles que foram condecorados com a Cruz de Guerra do Valor Militar, e que lutaram pelo menos por seis meses na Primeira Guerra Mundial, e noutros conflitos anteriores.

A Ordem tem apenas o grau de Cavaleiro, e é acompanhada de uma pensão anual (557 Eur em 2010), de acordo com o seu nível de rendimento, transmissível à viúva ou filhos menores, depois da morte. A pensão é, também, atribuída àqueles que lutaram nas forças armadas da Áustria-Hungria e se tornaram cidadãos italianos depois da unificação italiana.
AV-TM 300
O AV-TM 300 (sigla de: Míssil Tático de Cruzeiro) ou MTC-300 é um míssil de cruzeiro brasileiro que está em desenvolvimento pela Avibras para o sistema Astros 2020. É projetado para ser uma alternativa menos cara que o BGM-109 Tomahawk, com produção nacional. O míssil é equipado com um computador central que combina um inercial tipo MEMS, integrado a um dispositivo de navegação GPS ativo que fornece ininterruptamente informações de posicionamento para correção de rumo. Aparentemente também haverá uma versão naval chamada X-300. O míssil pode usar uma única ogiva de 200 kg de ogiva altamente explosiva ou de munição de fragmentação com 64 submunições para alvos anti-pessoais ou anti-tanque.

BGM-109 Tomahawk
O BGM-109 Tomahawk, também conhecido como Tomahawk Land Attack Missile, é um míssil de cruzeiro, subsônico, de longo alcance. Introduzido pela General Dynamics na década de 1970, ele foi projetado como um míssil de médio a longo alcance, de baixa altitude, que poderia ser lançado de uma plataforma de superfície como navios de guerra e submarinos. Ele foi aprimorado diversas vezes, e, através de cessões  e aquisições corporativas, é agora produzido pela Raytheon. Alguns Tomahawks foram também fabricados pela McDonnell Douglas (atualmente Boeing Defense, Space & Security).
Inibidor da 5-alfarredutase
Inibidores da 5α-redutase são um grupo de medicamentos com atividade antiandrogênica usados no tratamento de hiperplasia prostática benigna e alopécia androgênica (ou androgenética). Estes fármacos diminuem os níveis de 5α-redutase disponíveis antes da ligação da testosterona a essa enzima, conseqüentemente diminuindo os níveis de di-hidrotestosterona que deriva desta ligação.

5-alfarredutase
5-alfa redutase é uma enzima que converte a testosterona, o hormônio sexual masculino, em um outro mais potente, a di-hidrotestosterona.

Testosterona

Di-hidrotestosterona

A 5-alfa redutase é produzida em diversos órgãos dos humanos de ambos os sexos.
Pyroglyphidae
Pyroglyphidae é uma família de ácaros que inclui algumas das espécies cosmopolitas de pequenos ácaros encontrados em poeira doméstica e depósitos de farinhas e rações. Algumas das espécies desta família, em especial Dermatophagoides pteronyssinus, Dermatophagoides farinae e Euroglyphus maynei, são responsáveis por manifestações alérgicas cutâneas e respiratórias em humanos que, no caso europeu, afectam 20-40% da população.

Dermatophagoides pteronyssinus
Dermatophagoides pteronyssinus Trouessart, 1897 é uma espécie de ácaros da família Pyroglyphidae, presente na poeira intradomiciliar em todo o mundo. A espécie é apontada como uma das principais causas de alergia respiratória em humanos.
O Colar da Rainha
O Colar da Rainha é um romance histórico de Alexandre Dumas.

É a segunda parte de uma série de livros intitulada "Memórias de um Médico" que é precedida por Joseph Balsamo e seguida por Ange Pitou e A Condessa de Charny. Foi escrito em colaboração com Auguste Maquet e apareceu sob forma de folhetim no jornal La Presse entre 1849 e 1850. A coleção enfoca a série de acontecimentos que dão origem e deflagram a Revolução Francesa, desde a chegada de Maria Antonieta à França para seu casamento com o delfim Luís, mais tarde rei Luís XVI. Este livro é livremente inspirado no Caso do colar da Rainha, golpe que movimentou a crônica política e judiciária da corte do rei Luís XVI de França e que comprometia sua esposa, a rainha Maria Antonieta, nos anos de 1780. Este caso foi um dos fatos agravantes que solaparam a reputação da monarquia e aceleraram a deflagração da Revolução Francesa.

Alexandre Dumas
Alexandre Dumas (Villers-Cotterêts, 24 de julho de 1802 – Puys, 5 de dezembro de 1870) foi um romancista e dramaturgo francês. Conhecido como Alexandre Dumas, Pai, escreveu os livros Os Três Mosqueteiros e O Conde de Monte Cristo, clássicos do romance de capa e espada de grande aceitação popular. Nasceu na região de Aisne, próximo a Paris. Era neto do marquês Alexandre Antoine Davy de la Pailleterie e de uma escrava (ou liberta, não se sabe ao certo) negra, Marie-Césette Dumas. Seu pai foi Thomas Alexandre Davy de la Pailleterie, mais conhecido como General Dumas, grande figura militar de sua época que nasceu em Saint-Domingue (atual Haiti).
Ponte da Rata
A Ponte da Rata foi uma ponte localizada em Eirol no concelho de Aveiro, construída no século XIX, que atravessava o Rio Águeda ligando as localidades de Eirol e Almear. Foi uma ponte construída em grés de Eirol que continha 6 arcos e fazia parte da estrada que ligava Aveiro e Águeda. Foi desactivada dando lugar a uma nova ponte e posteriormente foi demolida no ano de 2002, no entanto, a nova ponte também é conhecida por Ponte da Rata.

Rio Águeda (Vouga)
O Rio Águeda é um dos afluentes do rio Vouga. Nasce na Serra do Caramulo, próximo do lugar de Monteteso (freguesia de Varzielas) no  concelho de Oliveira de Frades. Atravessa a vila de São João do Monte, onde no seu leito e margens foi construída a Praia Fluvial do Paraíso, situada entre duas pontes: Ponte Nova e Ponte Velha (estilo românico). Tem cerca de 40 km de extensão, banha a cidade de Águeda e desagua no Vouga em Eirol, concelho de Aveiro.

Os vales dos rios Águeda e Cértima, em conjunto com a Pateira de Fermentelos, foram inserida na lista de sítios Ramsar.
Wellington Cirino
Wellington Cirino (Francisco Beltrão, 26 de abril de 1975) é um automobilista brasileiro.

Corre pela equipe ABF-Mercedes, na Fórmula Truck.

É o maior vencedor da Fórmula Truck na história com quatro campeonatos: 2001, 2003, 2005, 2008 e dois vice-campeonatos 2002 e 2004.

Francisco Beltrão
Francisco Beltrão é um município brasileiro localizado no sudoeste do estado do Paraná. Sua população, conforme estimativa do IBGE de 2024, era de 101.302 habitantes, sendo a mais populosa do sudoeste paranaense. Possui campus da UNIOESTE e da UTFPR, além das particulares, o que a transforma num importante centro regional de para o ensino superior. Por conta de sua localização geográfica, já foi referida como o "coração do Sudoeste do Paraná".
História do Avaí Futebol Clube
O Avaí Futebol Clube é um dos clubes brasileiros desportivos do Brasil. A agremiação foi fundada como clube de futebol no dia 1 de setembro de 1923 em Florianópolis. Ao longo dos anos o clube se desenvolveu e passou a competir também em outras modalidades, porém suas principais conquistas e seu reconhecimento foram alcançados pelo esporte de que em 2015 disputa a Série A do Campeonato Brasileiro.

Paulo Silas
Paulo Silas do Prado Pereira, mais conhecido como Paulo Silas, Silas Pereira ou simplesmente Silas (Campinas, 27 de agosto de 1965), é um ex-futebolista e ex-treinador brasileiro. Como futebolista, atuou como meio-campista. Atualmente, é comentarista da ESPN Brasil.

É o irmão de Eli Carlos.
Campeonato Cearense de Futebol Feminino de 2021
O Campeonato Cearense Feminino de 2021 foi a décima quinta edição deste evento esportivo, principal torneio estadual de futebol feminino organizado pela Federação Cearense de Futebol (FCF).

O campeonato começou a ser disputado no dia 9 de outubro e terminou em 5 de dezembro. Nesta edição, o Ceará sagrou-se campeão pela terceira vez, vencendo a decisão contra o Fortaleza pelo placar de 5–4 no agregado.

Ceará Sporting Club (futebol feminino)
Ceará Sporting Club é um clube poliesportivo brasileiro. Sua sede situa-se em Fortaleza, na Região Nordeste do Brasil. Em 2018 o clube montou um time feminino em parceria com a Associação Menina Olímpica. O projeto atende todas as exigências da FIFA, Conmebol e CBF.

Em 5 de março de 2024, o projeto não foi mais continuado por questões orçamentárias e de planejamento.

Porém, em novembro do mesmo ano, o feminino profissional ressurge com atletas das categorias de base para a disputa do Campeonato Cearense e, ainda assim, conseguiu a façanha de ser campeã cearense em cima do seu maior rival Fortaleza, clube este com a melhor campanha do campeonato (com 59 gols de saldo, e nenhum gol sofrido ao longo do campeonato). Para este torneio, a equipe alvinegra foi formada somente por atletas oriundas das categorias de base.
WebSphere Application Server
WebSphere Application Server (WAS) é um dos principais servidores de aplicação para JEE e web services e oferece uma máquina transacional de alta disponibilidade com capacidades avançadas de performance e gerenciamento. É um produto da IBM e tem uma grande fatia do mercado.

É o único servidor de aplicação capaz de executar em todas as plataformas importantes do mercado como Windows, Linux, vários Unix, AS/400 e até mesmo no mainframe onde tem crescido em larga escala.

A IBM também fornece uma versão gratuita de servidor de aplicação baseada no Apache Geronimo que tem o nome de WebSphere Application Server Community Edition.

Info sobre versões

WAS Version: A.B.C.D

A=Versão 
B=Release 
C=Fix Pack Level 
D=Cumulative Fix Level

Versões disponíveis

9.0 - 8.5 - 8.0 - 7.0 - 6.1 - 6.0.X - 5.1.X - 5.0.X - 4.0.X - 3.5.X

Cada versão tem seu próprio info center (centro de informação em inglês) para consultas de procedimentos, configurações, arquiteturas, etc... (vide ligações externas)

Servidor de aplicação
Um servidor de aplicação (em inglês, application server), é um servidor que disponibiliza um ambiente para a instalação e execução de aplicações de informática, centralizando e dispensando a instalação em computadores clientes. Os servidores de aplicação também são conhecidos por middleware.

O objetivo do servidor de aplicação é disponibilizar uma plataforma que separe do desenvolvedor de software algumas das complexidades de um sistema computacional. No desenvolvimento de aplicações comerciais, por exemplo, o foco dos desenvolvedores deve ser a resolução de problemas relacionados ao negócio da empresa, e não em questões de infraestrutura de software. O servidor de aplicações responde a algumas questões comuns a todas as aplicações, como segurança, garantia de disponibilidade, balanceamento de carga e tratamento de exceções.
Foi Bom pra Você?
Foi Bom pra Você? é o álbum de estreia da banda brasileira de rock Velhas Virgens, lançado em outubro de 1994 e produzido por Paulo Anhaia.

Com várias canções humorísticas, o trabalho traz características nativas da banda: as letras escrachadas, tratando basicamente de mulheres, cerveja e rock. A sonoridade do disco voltou-se ao rock clássico e blues, contendo músicas como "Minha Vida é o Rock'n'Roll" (cover do Made in Brazil), "Cerveja na Veia", "Só para te Comer", "Excesso de Quórum" e "De Bar em Bar Pela Noite", essa com a participação de Marcelo Nova.

Velhas Virgens
Velhas Virgens é uma banda brasileira independente de rock que tem como característica letras irreverentes, geralmente com assuntos sexuais e alcoólicos.

Proveniente de São Paulo, o grupo tem quinze discos lançados e tem seu espaço no cenário alternativo nacional, mesmo sem tocar em rádios ou aparecerem em programas de TV ao longo de seus 35 anos de história.
James Augustus Rooth
Coronel James Augustus Rooth (13 de dezembro de 1868 - 25 de outubro de 1963) foi um coronel e médico britânico que foi membro do Royal Army Medical Corps, membro do Royal College of Surgeons, e cirurgião da casa na Radcliffe Infirmary, Oxford.

Daisy e Violet Hilton
Daisy Hilton e Violet Hilton (Brighton, 5 de fevereiro de 1908 – Charlotte, 4 de janeiro de 1969) foram um par de gêmeas siamesas que viajaram em turnê pelos Estados Unidos no circuito de sideshow e vaudeville na década de 1930.
Cafre
Cafre ou kafir (do árabe كافر : kāfir: 'infiel') foi um termo que se tornou ofensivo (especialmente na sua versão inglesa, kaffir) que designa uma pessoa negra, na África do Sul e noutros países africanos.

Em português, foi inicialmente um termo neutro, aplicado aos negros africanos. 'Cafre' ou 'cafreal' designava o povo da Cafraria (ou Cafreria), a qual, segundo os textos antigos, seria uma região muito extensa da África Austral. 'Cafre' referir-se-ia a qualquer indivíduo da população africana banta, afim dos zulus, não muçulmana, do sudeste africano. Introduzido na língua portuguesa no século XVI, a palavra foi usado por Camões no plural, 'cafres', no Canto V (47) de Os Lusíadas, em 1572.

Bantus
Os bantus ou bantos constituem um grupo etnolinguístico localizado principalmente na África subsariana e que engloba cerca de 400 subgrupos étnicos diferentes. A unidade desse grupo, contudo, aparece de maneira mais clara no âmbito linguístico, uma vez que essas centenas de grupos e subgrupos têm, como língua materna, uma língua da família banta.
Mugnano del Cardinale
Mugnano del Cardinale é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 4.910 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 409 hab/km². Faz fronteira com Baiano, Mercogliano, Monteforte Irpino, Quadrelle, Sirignano, Visciano (NA).

Visciano
Visciano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Nápoles, com cerca de 4.623 habitantes. Estende-se por uma área de 10,89 km², tendo uma densidade populacional de 424 hab/km². Faz fronteira com Avella (AV), Baiano (AV), Casamarciano, Liveri, Marzano di Nola (AV), Monteforte Irpino (AV), Mugnano del Cardinale (AV), Nola, Pago del Vallo di Lauro (AV), Sperone (AV), Taurano (AV).
Ami Suzuki
Ami Suzuki (鈴木亜美, Suzuki Ami) (Zama, 9 de fevereiro de 1982) é uma cantora de pop japonês.

Iniciou a carreira em 1998 com seu primeiro single "love the island", produzido por Tetsuya Komuro. Ela era uma das mais populares cantoras japonesas entre 1998 e 2000, chegou a ser conhecida como rival de Ayumi Hamasaki. Mas em 2000 depois de problemas legais com a gravadora, perdeu sua popularidade ficando às margens do Mercado do entretenimento por vários anos.

Com a ajuda de Max Matsuura, Ami voltou ao cenário da música sob o selo da Avex em 2005 com o single: Delightful, uma música dançante que alcançou a 3ª posição na parada da Oricon e se tornou um dos hits mais tocados durante o verão de 2005. Em outubro lançou seu primeiro álbum com a Avex: AROUND THE WORLD, vendeu 62,000 cópias. O segundo álbum de Suzuki, intitulado de "CONNETTA", foi lançado em 21 de março de 2007.

J-pop
J-pop (em japonês: ジェイポップ; romaniz.: jeipoppu; lit. abreviação de "pop japonês" ou ainda "música popular japonesa" é um gênero musical que entrou no mainstream musical do Japão na década de 1990. O J-pop moderno tem suas raízes na música japonesa tradicional, mas significativamente na música pop, rock e bubblegum pop dos anos 1960, de artistas como The Beatles e The Beach Boys, que influenciou a banda Happy End a criar uma fusão entre o rock com música japonesa no início dos anos 1970. O J-pop foi ainda mais definido por grupos de new wave no final da década de 1970, particularmente a banda eletrônica de synthpop Yellow Magic Orchestra e a banda pop rock Southern All Stars.

Eventualmente, o J-pop substituiu o "kayōkyoku" (um termo para música pop japonesa da década de 1920 a 1980) na cena musical do país. O termo foi cunhado pela mídia japonesa para distinguir a música japonesa da estrangeira e hoje se refere à maioria das músicas populares japonesas.
Edmond Hoyle
Edmond Hoyle (Inglaterra, 1672 - Londres, 29 de agosto de 1769), foi um autor britânico, pioneiro na publicação de obras com regras de jogos variados de cartas e tabuleiro, considerado o "Pai do Uíste".

Hoyle publicou originalmente uma obra sobre o jogo do uíste e, com o sucesso desta, lançou outras, falando sobre jogos diversos, como o gamão, xadrez e outros.

Gamão
Gamão é um jogo de tabuleiro para dois jogadores, realizado num caminho unidimensional, no qual os adversários movem suas peças em sentidos contrários, à medida que jogam os dados e estes determinam quantas "casas" serão avançadas, sendo vitorioso aquele que conseguir retirar todas as peças primeiro (de onde pode ser tido como sendo também um "jogo de corrida" ou "de percurso").

Atividade lúdica de regras simples, o gamão desenvolve as relações lógico-matemáticas, com uso da estratégia: aprimora o senso matemático da subtração e adição não apenas pelas próprias jogadas, como ainda pela antecipação dos movimentos do adversário.

É visto como um passatempo do qual se tira proveito prático, pois exercita a capacidade de elaborar pensamentos estratégicos, como o xadrez. Dele se diz que é "o rei dos jogos e o jogo dos reis".
Núcleo vestibular
Os núcleos vestibulares são os núcleos encefálicos que dão origem ao nervo vestibular, que compõe, por sua vez, o oitavo par craniano (ou nervo vestibulococlear). Eles são encontrados na ponte e no bulbo.

Nervo vestibular
O Nervo Vestibular atua no desempenho das funções do Sistema Auditivo, e em conjunto com o Nervo Coclear constitui o Nervo Vestibulococlear (ou Oitavo Par Craniano). Enquanto o Nervo Coclear é responsável pela audição em si, o Nervo Vestibular é responsável pelo equilíbrio, coordenação e orientação espacial.
Mogofores
Mogofores é uma povoação portuguesa do Município de Anadia que foi sede da Freguesia de Mogofores, freguesia que tinha 2,13 km² de área e 820 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 385 hab./km².

A Freguesia de Mogofores foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada à freguesia de Arcos, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Arcos e Mogofores com sede em Arcos.

É atravessada pela Linha do Norte, tendo estação onde param comboios regionais e alguns inter-regionais. A cidade de Anadia fica a poucos quilómetros.

Mogofores é um simpático ponto turístico que atrai visitantes interessados por leitão (prato típico da zona). Constituiu, até ao início do século XIX, o couto de Mogofores. Tinha, em 1801, 240 habitantes.

Arcos e Mogofores
Arcos e Mogofores (oficialmente: União das Freguesias de Arcos e Mogofores) é uma freguesia portuguesa do município de Anadia, com 14,39 km² de área e 6239 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 433,6 hab./km².
Betaald Voetbal De Graafschap
O De Graafschap é um clube de futebol dos Países Baixos, com sede na cidade de Doetinchem, na província da Guéldria. Foi fundado em 1 de fevereiro de 1954.

Atualmente disputa a Eerste Divisie equivalente a segunda divisão holandesa.
Seus jogos como mandante são realizados no estádio De Vijverberg, cuja capacidade é de 12.500 lugares.

Presidido por Clèmence Ross, o De Graafschap possui o azul e o branco como cores principais, e mantém uma acesa rivalidade com o Vitesse. Foi no De Graafschap onde o atual treinador Guus Hiddink despontou em sua carreira como jogador.

Guus Hiddink
Guus Hiddink (Varsseveld, 8 de novembro de 1946) é um ex-futebolista e ex-treinador de futebol neerlandês.

Foi treinador do PSV Eindhoven entre 2002 e 2006, é reconhecido principalmente por ter levado a Coreia do Sul ao quarto lugar na Copa do Mundo de 2002 e alcançado a mesma colocação com os Países Baixos na Copa de 1998.
República Cisalpina
A República Cisalpina (em italiano: Repubblica Cisalpina; em francês: République Cisalpine) foi um Estado fundado pelos exércitos revolucionários franceses de Napoleão Bonaparte no norte da Península Itálica, que existiu entre 1797 e 1802 com capital em Milão. Do ponto de vista jurídico, utilizou uma constituição inspirada na Constituição Francesa de 1795. De início abrangia boa parte do território do extinto Ducado de Milão, Bérgamo, Cremona e Módena. No ano de sua fundação, ao incorporar a República Cispadana, incorporou Bolonha, Ferrara, Régio da Emília e o restante da área de Módena. Mais a frente, com a assinatura do Tratado de Campo Formio, obteve controle de Bréscia, Mântua e Valtellina. Em 1799, deixou de existir por algum tempo em decorrência de convulsões políticas na região, mas foi restaurada por Bonaparte em 1800. Em 1802, foi dissolvida e incorporada na República Italiana.

Ducado de Milão
O Ducado de Milão foi um estado do norte da Itália entre 1395 e 1796. Formou parte do Sacro Império Romano-Germânico. Foi governado por várias famílias e dinastias com o domínio do Ducado (durante o período do Renascimento foi governada pelas famílias Sforza e Visconti, Duques de Milão), mas também por alguns poderes de fora da Itália. Embora o território do Ducado tenha variado ao longo dos séculos, cobria em geral grande parte da Lombardia, incluindo Milão e Pávia, centros tradicionais do Reino Itálico. Parma também era parte do Ducado até que se tornou ela própria um Ducado distinto no século XVI. O território do ducado também se estendia a partes das atuais regiões italianas de Piemonte, Emília-Romanha e Toscana,  além do atual Cantão Ticino e Leventina, na atual Suíça.

No sentido de distinguir a cidade de Milão do ducado homónimo, a região era frequentemente chamada de Milanês ou, mais raramente, Milanesado.
Allochrocebus lhoesti
Macaco-de-l'hoest (Allochrocebus lhoesti) é um Macaco do Velho Mundo, da subfamília Cercopithecinae e gênero Allochrocebus, que ocorre no alto rio Congo. Habita principalmente florestas montanhosas em grupos pequenos e matriarcais. Possui pelagem preta, que contrasta com uma barba branca.

Cercopithecidae
Cercopithecidae é uma família de primatas dentro da superfamília Cercopithecoidea, no clado Catarrhini. Também são chamados de macacos do Velho Mundo. São nativos da África e Ásia, habitando vários ambientes, desde savanas até florestas tropicais, terrenos montanhosos, e áreas semi-áridas. Existe registro fóssil na Europa. Atualmente, apenas uma espécie, possivelmente introduzida, habita a Europa, em Gibraltar. Os babuínos, mandril e langures são exemplos de Cercopithecidae.
Esik
Esik (em cazaque:  Есік, também escrito Issyk, Yesik e Yesyk) é uma vila na Almaty (região) do Cazaquistão, o centro administrativo do Enbekshikazakh (distrito). Localizado no rio Issyk, ao pé do Tian Shan, 53 km a leste de Almaty e 112 km sobre as montanhas de Lago Issyk Kul. População: 34,355 (Resultados do Censo 2009); 31,254 (Resultados do Censo de 1999).

Enbekshikazakh (distrito)
Enbekshikazakh (em cazaque:  Еңбекшіқазақ ауданы, Eńbekshiqazaq aýdany) é um distrito da Almaty (região) no Cazaquistão. O centro administrativo do distrito é a vila de Esik. População: 278 538 (2013 estimativa); 257,506 (Resultados do Censo 2009); 202,659 (Resultados do Censo de 1999).