hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Prisão da Abadia
A Prisão da Abadia (em francês: Prison de l'Abbaye) é uma prisão francesa, em uso de 1522 a 1854, situada na cidade de Paris.

Esta prisão de Estado foi construída por Christophe Gamard em 1631, compondo-se de um piso térreo e mais dois andares, flanqueados por duas torres e uma guarita para sentinela. Ela foi o teatro de um dos episódios da Revolução Francesa que deu lugar aos textos mais dramáticos deste período, os Massacres de Setembro de 1792.

Madame Roland, esposa do Ministro do Interior, o girondino Jean-Marie Roland, esteve presa nela, quando de sua primeira arrestação, em 1793, antes de seu encarceramento em Sainte Pélagie.

Manon Roland
Manon Roland, ou Jeanne Marie, ou Manon Phlipon, comumente chamada Madame Roland, Viscondessa Roland de la Platière por casamento, nascida em 17 de Março de 1754 em Paris e morta na guilhotina em 8 de Novembro de 1793 também em Paris, é figura importante na Revolução Francesa.

Desempenhou um papel considerável no seio do Partido Girondino e levou seu marido ao primeiro plano da política francesa.
KV21
A KV21, no Vale dos Reis em Egito, contém múmias de duas mulheres, pensa-se que sejam rainhas da décima oitava dinastia.

A tumba foi descoberta por Giovanni Belzoni em 1817. Ela possui uma pequena câmara baixa próxima à câmara do sarcófago, onde foram encontrados grandes jarros brancos (provavelmente contendo resíduos de embalsamento).

James Burton, que mapeou a tumba em 1825 chamou-a de "a nova tumba limpa". Entretanto quando a tumba foi investigada em 1989 por Donald P. Ryan, as múmias estavam despedaçadas, os jarros foram quebrados e havia a inscrição "ME 1826" na parede, tudo isso feito por vândalos.

Donald P. Ryan
O Dr. Donald P. Ryan é um arqueólogo e egiptólogo americano, escritor e membro do Division of Humanities na Pacific Lutheran University em Tacoma, Washington. Donald tornou-se conhecido na egiptologia por seu trabalho de escavação e estudo das tumbas do Vale dos Reis.
Victoria Tennant
Victoria Tennant (Londres, 30 de setembro de 1950) é uma atriz inglesa.

Filha de uma bailarina russa e um produtor inglês, teve como padrinho o ator Laurence Olivier. Estudou artes cênicas na Central School of Speech e na University of London. Foi esposa de Steve Martin de 1986 a 1994.

Entre seus inúmeros trabalhos, encontramos:

Uma pequena participação em The Dogs of War de 1980;

Em All of Me no papel de Terry Hoskins. Neste filme contracenou com o seu futuro marido Steve Martin;

No filme L.A. Story em que representou Sara McDowel e novamente contracenando com Steve Martin;

Em 2008 participou do episódio de "Monk" - Mr. Monk Paints His Masterpiece como Ms. Benson.

L.A. Story
L. A. Story (pt Viver e Amar em Los Angeles/br L. A. Story) é um filme dos gêneros comédia dramática, comédia romântica, fantasia e satírica de 1991, dirigido por Mick Jackson, produzido por Daniel Melnick e escrito e estrelado por Steve Martin como um meteorologista tentando encontrar o amor em Los Angeles. Foi lançado em 8 de fevereiro de 1991, e recebeu críticas geralmente positivas dos 
críticos de cinema.
Jesse Metcalfe
Jesse Eden Metcalfe (Carmel Valley, 9 de dezembro de 1978) é um ator e músico norte-americano. Inicialmente ficou conhecido por Miguel Lopez-Fitzgerald de Passions, John Rowland de Desperate Housewives e pelo personagem-título de John Tucker Must Die. Também são mais notáveis seus papéis em Chase, Dallas, Dead Rising: Watchtower e Dead Rising: Endgame, e Chesapeake Shores.

Chesapeake Shores
Chesapeake Shores é uma série de televisão americana-canadense de drama familiar  baseada nos romances de Chesapeake Shores de Sherryl Woods, produzida pela Chesapeake Shores Productions Inc. em associação com a Borderline Distribution. Estreou em 14 de agosto de 2016 com duas horas de duração na Hallmark Channel. John Tinker é showrunner e produtor executivo. A primeira temporada   da série tornou-se a maior audiência do canal e as outras também mantiveram-se como um grande sucesso do canal.

As quatro temporadas primeiras temporadas foram lançadas no Brasil na Netflix, dubladas e legendadas. No dia 15 de agosto depois de um grande hiato devido a PANDEMIA DA COVID-19 a Netflix adicionou o 1°episódio fa 5° temporada lançada horas antes nos EUA e Canadá através do canal Hallmark Channel. Em Portugal as três primeiras temporadas foram lançadas na Netflix.
Lagonoy
Lagonoy é um município de  segunda classe de renda municipal (d) na província Camarines Sul, nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 56 714 pessoas e 12 225 domicílios.

Camarines Sul
Camarines Sul é um província de  primeira classe de renda da província (d) na região Região de Bicol (Região V), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio  de  2020 possui uma população de 2 068 244 pessoas e 396 642 domicílios.

A sua capital é Pili.
K.O. (canção)
"K.O." é uma canção do cantor e drag queen brasileiro Pabllo Vittar, lançada como terceiro single de seu álbum de estreia Vai Passar Mal (2017). A canção foi escrita por Rodrigo Gorky, Maffalda e Pablo Bispo. Foi lançada em 11 de janeiro de 2017 pela gravadora independente BMT Produções Artísticas. O videoclipe foi lançado com direção de João Monteiro e conta com a participação de Malcolm Matheus, que faz parte do elenco do programa Amor & Sexo. Também entrou para a trilha sonora da novela O Outro Lado do Paraíso (2017).

Maffalda
Arthur Gomes (São Paulo, 4 de fevereiro de 1996), profissionalmente conhecido como Maffalda, é um produtor musical e DJ dos gêneros pop, trap, dubstep, funk carioca e jersey club. Conhecido por misturar dentro da música eletrônica os mais variados estilos musicais sem deixar de fora a sonoridade dos ritmos brasileiros.
Civilisation II
Civilisation II é o quinto EP da banda britânica Kero Kero Bonito, lançado em 21 de abril de 2021 pela Polyvinyl. O seguimento do EP Civilisation I de 2019, Civilisation II foi precedido pelo single "The Princess and the Clock" em 24 de fevereiro de 2021.

Em um comunicado à imprensa, Kero Kero Bonito descreveu Civilisation II como uma continuação das ideias apresentadas em Civilisation I, onde eles "exploram tendências humanas instintivas em três faixas, todas completamente criadas usando hardware vintage". Ambos os EPs foram fundidos em um álbum de compilação, intitulado simplesmente como Civilisation e lançado em 10 de setembro de 2021.

Kero Kero Bonito
Kero Kero Bonito (KKB) é uma banda britânica de indie pop formada no sul de Londres em 2011. A banda é formada pela vocalista Sarah Midori Perry e pelos produtores e multi-instrumentistas Gus Lobban e Jamie Bulled.

Seu estilo musical consiste no indie pop, electropop, dance-rock, hyperpop, bubblegum pop e tweelectro. O trabalho anterior da banda foi influenciado pelo J-pop como Kyary Pamyu Pamyu, bem como dancehall e música de videogame; no entanto, após o EP TOTEP de 2018, seu som e influências se diversificaram, com seu segundo álbum de estúdio, Time 'n' Place, sendo influenciado pelo indie rock contemporâneo como Mount Eerie e My Bloody Valentine. Sarah, que é meio japonesa, canta e faz rap em japonês e inglês.
Igreja Ortodoxa Romena
A Igreja Ortodoxa Romena (em romeno: Biserica Ortodoxă Română) ou Patriarcado Romeno é a jurisdição autocéfala da Igreja Ortodoxa ocupando o território da Romênia. Seu primaz é o Patriarca de Toda a Romênia, em Dealul Mitropoliei, uma colina em Bucareste, posto hoje ocupado pelo Patriarca Daniel. É a segunda maior Igreja ortodoxa autocéfala, com cerca de 17 milhões de fiéis, atrás apenas da Igreja Ortodoxa Russa.

Na Moldávia, uma minoria dos fiéis ortodoxos está sob a Metrópole da Bessarábia, jurisdição semi-autônoma sob o Patriarca de Toda a Romênia, enquanto a maioria é parte da Igreja Ortodoxa da Moldávia, sob o Patriarcado de Moscou.

Igreja Ortodoxa da Moldávia
A Igreja da Moldávia ou Igreja Ortodoxa da Moldávia (moldavo: Biserica Ortodoxă din Moldova; russo:Правосла́вная це́рковь Молдо́вы), oficialmente Metrópole de Quixinau e Toda a Moldávia, é uma Igreja Ortodoxa autogovernada, no território da República da Moldávia, sob à jurisdição do Patriarcado de Moscou. É uma das maiores comunidades religiosas na Moldávia, que recebeu em 2005, mais de 3 milhões de fiéis. Parte da Igreja Ortodoxa na Moldávia também pertence à Igreja Ortodoxa Russa localizada na Rússia. A Igreja Ortodoxa da Moldávia está dividida em seis eparquias. Possui 1.080 paróquias, 30 mosteiros ativos, dois seminários e uma Academia Teológica. A Igreja recebeu um estatuto de autogoverno (autonomia limitada) em 1992.

O atual Primaz da Igreja é Sua Eminência Vladimir, Metropolita de Quixinau e de Toda a Moldávia, eleito em 1989.

Atualmente, a principal língua litúrgica é o romeno. O eslavo eclesiástico e gagauz também são usados.
Pandemônio (romance)
Pandemônio é um romance distópico escrito por Lauren Oliver e o segundo livro da trilogia  Delirium. O romance foi publicado primeiramente em 28 de fevereiro de 2012 pela editora HarperTeen nos EUA, e no Brasil em 2013. A história segue a protagonista e sua exploração na Selva fora da comunidade murada onde foi criada. O livro foi precedido por uma novela intitulada Hana e sucedido por Réquiem, o romance final da série.

Lauren Oliver
Lauren Oliver (nascida Laura Suzanne Schechter, em 8 de Novembro, 1982) é uma escritora americana de livros YA (para jovens adultos), incluindo Pânico (publicado no Brasil em 2020); a trilogia Delirium: Delírio, Pandemônio e Réquiem (publicados no Brasil pela editora Intrínseca a partir de 2012); e Antes Que Eu Vá (2012), que se tornou um grande sucesso no cinema, adaptado para as telas em 2017. Seus romances foram traduzidos mundialmente em mais de trinta línguas.

Lauren se graduou na Universidade de Chicago. Também possui um MFA (Master of Fine Arts) em escrita criativa, pela Universidade de Nova York.
Waltzing Matilda
Waltzing Matilda é a canção folclórica mais popular da Austrália. Muitos australianos consideram-na mesmo como um segundo hino nacional, ou uma alternativa ao oficial Advance Australia Fair. Sua letra foi escrita em 1895 pelo poeta Banjo Paterson.

Advance Australia Fair
Advance Australia Fair é o hino nacional da Austrália, composto por Peter Dodds McCormick no fim do século XIX.

O hino foi introduzido oficialmente em 1984 após um referendo de 1977 e substitui o hino anterior God Save the Queen (Reino Unido).

A letra do hino mudou em 1 de janeiro de 2021 para homenagiar as comunidades indígenas, substituindo-se a palavra "young" na segunda linha por "one". A frase “somos jovens e livres” é substituída por “somos unidos e livres”, como reconhecimento das injustiças históricas cometidas durante o período colonialista.
2010 (filme)
2010 (bra: 2010 - O Ano em Que Faremos Contato; prt: 2010 - O Ano do Contacto) é um filme americano de 1984, sequência de 2001: A Space Odyssey (bra: 2001: Uma Odisseia no Espaço), de Stanley Kubrick e baseado na obra homônima de Arthur C. Clarke, de 1982. O seu título completo é escrito nos cartazes e no DVD de lançamento como 2010: The Year We Make Contact, embora o subtítulo não apareça no filme em si. Frequentemente referenciado como 2010: Odyssey Two, o filme não conseguiu repetir o enorme impacto do seu predecessor.

Arthur C. Clarke
Arthur Charles Clarke, mais conhecido como Arthur C. Clarke (Minehead, Somerset, Inglaterra, 16 de dezembro de 1917 — Colombo, Sri Lanka, 19 de março de 2008) foi um escritor e inventor britânico radicado no Sri Lanka, autor de obras de divulgação científica e de ficção científica como o conto The Sentinel, que deu origem ao filme 2001: Uma Odisseia no Espaço e o premiado Encontro com Rama.
Sporting Clube Ideal
O Sporting Clube Ideal (SCI) é uma Agremiação Desportiva Portuguesa fundada a 2 de Fevereiro de 1931, localizada na cidade da Ribeira Grande (Açores), na Ilha de São Miguel.

O seu atual presidente é Sandra Cordeiro. O equipamento utilizado pelos atletas adopta  as cores tradicionais do Clube (Verde e Branco) e é constituído por camisola com listas horizontais verdes e brancas. A equipa realiza os jogos em casa no Estádio Municipal da Ribeira Grande.

Atualmente disputa o Campeonato de São Miguel da AF Ponta Delgada.

Associação de Futebol de Ponta Delgada
A Associação de Futebol de Ponta Delgada (AFPD) é o organismo que tutela as competições, clubes e atletas nas ilhas de São Miguel e Santa Maria, ou seja todo o antigo Distrito de Ponta Delgada, nos Açores.
Rotello
Rotello é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 1.308 habitantes. Estende-se por uma área de 69 km², tendo uma densidade populacional de 19 hab/km². Faz fronteira com Montelongo, Montorio nei Frentani, San Martino in Pensilis, Santa Croce di Magliano, Serracapriola (FG), Torremaggiore (FG), Ururi.

San Martino in Pensilis
San Martino in Pensilis é uma comuna italiana da região do Molise, província de Campobasso, com cerca de 4.824 habitantes. Estende-se por uma área de 100 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Campomarino, Chieuti (FG), Guglionesi, Larino, Portocannone, Rotello, Serracapriola (FG), Ururi.
Tallahassee
Tallahassee é a capital do estado americano da Flórida e sede do condado de Leon. Foi incorporada em 1825.

O principal aeroporto da cidade é o Aeroporto Regional de Tallahassee. A CSX opera duas linhas férreas na cidade.

Aeroporto Regional de Tallahassee
O Aeroporto Regional de Tallahassee (em inglês:  Tallahassee Regional Airport) (IATA: TLH, ICAO: KTLH, FAA: TLH) é um aeroporto público localizado a 6 quilômetros (4 milhas) à sudoeste da cidade de Tallahassee, a capital da Flórida, Estados Unidos. O aeroporto cobre uma área de 2.490 acres e possui duas pistas de pouso e decolagem. Iniciou suas operações em 23 de abril de 1961, como Aeroporto Municipal de Tallahassee.

Em 20 de fevereiro de 2000, o terminal de passageiros foi oficialmente renomeado de Terminal Ivan Munroe, em homenagem ao pioneiro da aviação de Tallahassee Ivan Munroe.
Mátyás Rákosi
Mátyás Rakosi (nascido Mátyás Rosenfeld; 9 de março de 1892 - 5 de fevereiro de 1971) foi um político comunista húngaro que foi o líder de fato da Hungria de 1947 a 1956. Ele serviu primeiro como secretário-geral do Partido Comunista de Hungria de 1945 a 1948 e depois como Secretário Geral (mais tarde renomeado Primeiro Secretário) do Partido do Povo Trabalhador Húngaro de 1948 a 1956.

Partido Comunista da Hungria
O Partido Comunista da Hungria (em húngaro: Kommunisták Magyarországi Pártja, KMP) foi um partido político comunista fundado em 24 de novembro de 1918 na Rússia por Béla Kun e outros exilados comunistas húngaros, com o objetivo de promover o marxismo-leninismo na Hungria e propiciar a tomada de poder e a ditadura do proletariado. Com a sua entrada no governo, chegou a instituir a República Soviética da Hungria, mas não conseguiu perpetuar o seu poder e terminou desaparecendo em 1943.

Não deve ser confundido com o Partido Comunista Húngaro (em húngaro: Magyar Kommunista Párt, MKP), fundado em 1945 na Hungria e que governou o país entre 1949 e 1989.
Começar de Novo (telenovela)
Começar de Novo é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 30 de agosto de 2004 a 15 de abril de 2005, em 196 capítulos. Substituiu Da Cor do Pecado e foi substituída por A Lua Me Disse, sendo a 67ª "novela das sete" exibida pela emissora.

Baseada na obra O Conde de Monte Cristo de Alexandre Dumas, foi escrita por Antônio Calmon e Elizabeth Jhin com a colaboração de Álvaro Ramos, Eliane Garcia, Lílian Garcia, Mauro Wilson, Márcia Prates, Leandra Pires e Maria Helena Nascimento. Contou com direção de Marcelo Travesso, Gustavo Fernandez, Edson Spinello e Paulo Silvestrini, direção geral de Luiz Henrique Rios e Carlos Araújo e núcleo de Marcos Paulo.

Contou com Marcos Paulo, Natália do Vale, Giselle Itié, Vladimir Brichta, Marília Pêra, Luis Gustavo, Cássia Linhares, Werner Schünemann, Carolina Ferraz e Eva Wilma nos papéis principais.

Marcelo Travesso
Marcelo Adriano Torres Travesso (São Paulo, 19 de novembro de 1964) é um diretor de televisão brasileiro.

Filho de Nilton Travesso e Marilu Torres, começou a carreira em 1990, como diretor da telenovela A História de Ana Raio e Zé Trovão, na extinta Rede Manchete. Em 1992, foi para a Rede Globo.
Lisencéfalo
Lisencéfalo (ou liencéfalo) consiste numa característica do córtex cerebral de diversos animais primitivos, como os peixes, marsupiais e roedores, onde o encéfalo não apresenta as circunvoluções presentes nos girencefálicos.

Dos primatas, apenas algumas poucas espécies de lêmures não possuem girencéfalo.

Tais cérebros não possuem sulcos e circunvoluções que ampliam a área cortical, na qual se localizam os neurônios que, portanto, são em número mais reduzidos e conferem ao animal um grau diminuto de inteligência.

Para compensar essa característica limitadora, no castor o lisencéfalo possui um córtex mais largo que o comum, o que confere a este animal uma inteligência maior que os demais roedores.

Girencéfalo
Girencéfalo é o nome que, em anatomia, dá-se ao cérebro cujo córtex apresenta-se com inúmeros sulcos e circunvoluções.

O girencéfalo ocorre na maioria dos mamíferos e das aves; mamíferos primitivos não possuem cérebros desenvolvidos, como é o caso dos roedores, que possuem lisencéfalo.

O ser humano possui lisencéfalo até o terceiro mês da gestação, quando então o córtex começa a formar as dobras que ampliaram sua área de superfície e concentrarão o maior número de neurônios.

Quando animais girencefálicos não desenvolvem as circunvoluções corticais ocorre a anomalia denominada lisencefalia.
Gregório Lopes
Gregório Lopes (Portugal, c. 1490 - 1550). Foi uma das personalidades mais marcantes na pintura portuguesa da primeira metade do século XVI. Foi pintor régio de D. Manuel I e D. João III, e cedo aderiu à mudança cultural e artística que levou à italianização da arte portuguesa, nos finais da década de trinta de 1500. Representante do Renascimento evoluído em Portugal, foi o pintor que introduziu o «Primeiro Maneirismo de Antuérpia» em Portugal.

Évora
Évora OTE é a cidade portuguesa do distrito de Évora, integrada na região do Alentejo (NUT II) e na sub-região Alentejo Central (NUT III), com 40 455 habitantes, em 2021. Évora é a única cidade portuguesa membro da Rede de Cidades Europeias mais Antigas.

Évora é sede do município homónimo, o quinto mais extenso de Portugal, com 1 307,08 km² de área e 53 591 habitantes (2021), subdividido em 12 freguesias. O município é limitado a norte pelo município de Arraiolos, a nordeste por Estremoz, a leste pelo Redondo, a sueste por Reguengos de Monsaraz, a sul por Portel, a sudoeste por Viana do Alentejo e a oeste por Montemor-o-Novo.

O seu centro histórico bem-preservado é um dos mais ricos em monumentos de Portugal, o que lhe vale o epíteto de Cidade-Museu. Em 1986, o centro histórico da cidade foi declarado Património Mundial pela UNESCO.

É conhecida como a capital do Alentejo.
Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 2003
A Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 2003 foi a 8ª edição desta competição organizada pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV) que ocorreu em 23 de outubro.

O Sisley Volley conquistou seu quarto título da competição ao derrotar o Lube Macerata por 3 sets a 1. O levantador italiano Alessandro Fei foi eleito o melhor jogador da partida.

Alessandro Fei
Alessandro Fei (Saronno, 29 de novembro de 1978) é um ex-jogador de voleibol da Itália que defendeu a seleção italiana de 1997 até 2012.

Fei ganhou um total de quatro Campeonatos Italiano - Serie A1, cinco Copas da Itália e uma Liga dos Campeões da Europa. Participou de 253 partidas pela seleção italiana, com a qual conquistou um Campeonato Mundial (1998) e dois Campeonatos Europeus (2003 e 2005).

Ele foi escolhido para fazer parte do time All-Star do Campeonato Italiano de 2005. Com o Sisley Treviso, Fei venceu a Liga dos Campeões da Europa de 2005–06 e foi premiado como o "Most Valuable Player" e "melhor sacador".
Francisco Ferreira Drummond
Francisco Ferreira Drummond (Vila de São Sebastião, 21 de Janeiro de 1796 – Vila de São Sebastião, 11 de Setembro de 1858) foi um historiador, paleógrafo, músico, organeiro e político com grande actividade cívica na vila de São Sebastião, na ilha Terceira, nos Açores. A sua principal obra, os Anais da ilha Terceira, ocupa um lugar de destaque na historiografia açoriana, sendo a base de boa parte das obras mais recentes sobre a história dos Açores, em particular sobre a história da ilha Terceira.

Vila de São Sebastião
Vila de São Sebastião é uma vila portuguesa sede da Freguesia de Vila de São Sebastião do Município de Angra do Heroísmo, situada no sueste da ilha Terceira, Açores, Vila com 24,36 km² de área e 2048 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 84,1 hab./km².

A povoação de São Sebastião foi elevada à categoria de vila, passando a designar-se por Vila de São Sebastião, em 1981, o que foi confirmado em 2003.

São Sebastião foi sede de concelho entre 1503 e 1870, ano em que foi incorporada no concelho (atual município) de Angra do Heroísmo, de cuja sede dista 13 km.
Elemental
De acordo com o esoterismo, Elemental é todo e qualquer espírito que crê-se existir na natureza.

Também são conhecidos como personagens fictícios, que representam seres da natureza e que seriam capazes de controlar os elementos e os representar. São eles:

Silfos - os elementais do ar

Salamandras - os elementais do fogo

Ondinas - os elementais da água

Gnomos - os elementais da terra

De acordo com Dorothy Louise Abrams, em seu livro Identity and the Quartered Circle: Studies in Applied Wicca, existem quatro elementares que são tradicionalmente nomeados nas cerimônias de magia e alquimia: Gob (terra), Djinn (fogo), Paralda (ar) e NecksaI (água).

Silfo
Silfos ou Sílfides são seres mitológicos do ar na tradição germânica.

O termo provém de Paracelso, que os descreve como elementais que reinam no ar. Uma vez que o termo se origina com Paracelso, há relativamente pouca lenda e mitologia pré-paracelésias que podem ser lhes associadas com confiança, mas um número significativo de trabalhos subsequentes literários e ocultos foram inspirados pela ideia. Robert Alfred Vaughan observou que "as fantasias selvagens mas poéticas" de Paracelso provavelmente exerceram uma influência maior sobre sua idade e a subsequente que geralmente é suposto, particularmente sobre os membros da  Ordem Rosacruz, mas que até o século XVIII eles se tornaram reduzidos a "máquinas para o dramaturgo" e "figurantes de ópera".