hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Revolta de 1925 no Rio Grande do Sul
A revolta ou Revolução de 1925 no Rio Grande do Sul foi deflagrada por civis oposicionistas, apoiados por militares tenentistas, visando destituir o governo estadual e apoiar a Coluna Prestes. O movimento foi arquitetado por exilados, derrotados na revolta de 1924, que ainda aceitavam a liderança do general Isidoro Dias Lopes. O plano previa sublevações no Exército e invasões pela fronteira de grupos de exilados.

Entretanto, as sublevações não ocorreram e somente um dos líderes das incursões, o caudilho Honório Lemes, cruzou a fronteira no final de setembro. Vários grupos atuaram nos municípios de Santana do Livramento e Dom Pedrito até sua rendição ou exílio no início de outubro. Outro líder, Adalberto Corrêa, também tentou atravessar a fronteira, mas foi interceptado, ferido e preso pelo exército e polícia do Uruguai antes mesmo de entrar no Brasil.

Tenentismo
Tenentismo foi um movimento político-militar, baseado em uma série de rebeliões de jovens oficiais de baixa e média patente do Exército Brasileiro (tenentes), de camadas médias urbanas, que estavam insatisfeitos com o governo da República Oligárquica no início da década de 1920 no Brasil. O movimento defendia reformas na estrutura de poder do país, entre as quais se destacam o fim do voto aberto (fim do voto de cabresto), modalidade de voto que favorecia o coronelismo presente na República Oligárquica, além de defenderem a instituição do voto secreto e a reforma na educação pública.

Os movimentos tenentistas foram: a Revolta dos 18 do Forte de Copacabana em 1922, a Revolta Paulista de 1924, a Comuna de Manaus[carece de fontes?] de 1924 e a Coluna Prestes entre os anos de 1925 e 1927.
Subsidiária
Uma empresa subsidiária ou filial é uma empresa controlada que integra determinado grupo empresarial. Aquela que possui ou controla a empresa subsidiária é, por alguns autores, chamada de empresa-mãe. Duas empresas subsidiárias da mesma empresa chamam-se empresas irmãs.

Em Portugal, uma subsidiária é definida legalmente como uma entidade, ainda que não constituída sob a forma de sociedade, que é controlada por uma outra entidade, designada por empresa-mãe, incluindo qualquer subsidiária da empresa-mãe de que essa empresa depende em última instância.

Uma filial tem personalidade jurídica própria e património autónomo relativamente à empresa-mãe, sendo por isso distinta de uma sucursal, que está integrada na empresa-mãe, sem personalidade jurídica própria.

Na legislação societária brasileira, existe a figura da "subsidiária integral", que, conforme o art. 251 da Lei das Sociedades por Ações, é a companhia cuja integralidade das ações (todas) pertencem a outra sociedade.

Holding
Holding (pronúncia em inglês: [ˈhəʊldɪŋ]), sociedade holding, sociedade gestora de participações sociais (SGPS), empresa de participações, empresa-mãe ou sociedade controladora são termos que designam uma forma de sociedade criada com o objetivo de administrar um grupo empresarial. A holding administra e possui a maioria das ações ou cotas das empresas componentes de um determinado grupo empresarial. Essa forma de sociedade é muito utilizada por médias e grandes empresas e, normalmente, visa melhorar a estrutura de capital, ou é usada como parte de uma parceria com outras empresas ou mercado de trabalho.
Igreja Reformada na África (África do Sul)
A Igreja Reformada na África (IRA) - em inglês Reformed Church in Africa, abreviado como RCA - é uma denominação cristã reformada fundada em 1968, na África do Sul, por missionários da Igreja Reformada Neerlandesa (NGK) entre os sul-africanos indianos.

Igreja Reformada Neerlandesa (NGK)
Para outras denominações de nome semelhante, veja Igreja Reformada Neerlandesa (desambiguação)

A Igreja Reformada Holandesa (IRH) ou Igreja Reformada Neerlandesa (IRN) - em africâner Nederduitse Gereformeerde Kerk, abreviado como NGK - é uma denominação cristã, de tradição reformada continental, fundada no Século XVII, na África do Sul, por migrantes holandeses. Posteriormente, a denominação se espalhou para a Namíbia, Suazilândia e partes de Botswana, Zimbabwe e Zâmbia.

Em 2013, a denominação estimou ter 1.074.765 membros e 1.602 ministros ordenados em 1.158 congregações.
TUE Série 100 (EFCB)
O TUE Série 100 (EFCB) foi o primeiro trem-unidade elétrico (TUE) utilizado em larga escala no Brasil. Adquiridos em 1934 pela Estrada de Ferro Central do Brasil, os primeiros trens prestaram serviço de transporte de passageiros em 10 de julho de 1937. Os últimos trens foram aposentados do serviço ativo em fevereiro de 1983, embora seus carros reboques sobreviventes ainda sejam utilizados ocasionalmente pela CPTM, Trensurb e SuperVia como carros de manutenção de rede aérea.

Metropolitano de Porto Alegre
Metropolitano de Porto Alegre, é um sistema de metrô de superfície, operado pelo governo federal brasileiro através da empresa Trensurb (Empresa de Trens Urbanos de Porto Alegre S.A.). Possui 22 estações, totalizando 43,4 km de extensão, transportando cerca de 228 mil usuários por dia. De acordo com o diretor-presidente da Trensurb, Humberto Kasper, o município de Canoas representa 60% dos usuários desse tipo de transporte.
Evandro Araújo
Evandro José da Cruz Araújo (Altônia, 18 de dezembro de 1973) é um professor e político brasileiro filiado ao Partido Social Democrático (PSD), atualmente deputado estadual do Paraná.

Eleito pela primeira vez em 2004, assumiu o mandato de vereador na cidade de Marialva, Região Metropolitana de Maringá, para a legislatura 2005/2008. No pleito seguinte, foi eleito vice-prefeito. Nas eleições de 2014, registrou candidatura para o cargo de deputado estadual, ficando com a primeira suplência da coligação Paraná Mais Forte (PSC/PR/PTdoB), com pouco mais de 23 mil votos.

Assumiu o mandato logo no início da legislatura, após a nomeação do deputado Ratinho Júnior, para a Secretaria de Desenvolvimento Urbano do governo Richa. Acabou efetivado após a eleição do então deputado Leonaldo Paranhos (PSC) à Prefeitura de Cascavel.

Em 2024, foi um dos 13 parlamentares que votaram contra o projeto do governador Ratinho Júnior que privatiza a gestão das escolas públicas do Paraná.

Ratinho Júnior
Carlos Roberto Massa Júnior (Jandaia do Sul, 19 de abril de 1981), conhecido como Carlos Massa Ratinho Júnior, ou simplesmente Ratinho Júnior, é um empresário, comunicador e político brasileiro, filiado ao Partido Social Democrático (PSD). Foi deputado estadual, deputado federal e secretário de Estado. Desde 1.º de janeiro de 2019 é o governador do estado do Paraná.
Eustácio Ciminiano
Eustácio Ciminiano (em grego: Εὐστάθιος Κυμινειανός; romaniz.: Eústáthios Kymineianós; fl. 1087-1107) foi um oficial e almirante sênior eunuco bizantino sob o imperador Aleixo I Comneno (r. 1081–1118). Ao longo de sua carreira, unicamente descrita na Alexíada de Ana Comnena, envolveu-se com a construção em 1087 duma fortaleza nas imediações de Nicomédia para conter o avanço turco e em 1095, cegou o rebelde Constantino Diógenes. Tempos depois, em 1101/1102, retomou e refortificou Córico e colocou guarnições na ilha e em Selêucia (atual Silifke). Por esse tempo foi elevado de caníclio para grande drungário da marinha e por 1107 tornou-se governador de Constantinopla.

Ana Comnena
Ana Comnena (Constantinopla, 1 de dezembro de 1083 — 1153) foi uma princesa bizantina, filha do imperador bizantino Aleixo I Comneno com Irene Ducena. Tornou-se numa das primeiras mulheres historiadoras ao escrever a "A Alexíada", uma crônica sobre o reinado do seu pai, durante o qual ocorreu a Primeira Cruzada.
Bloqueio da Wikipédia na Venezuela
A Wikipédia foi bloqueada na Venezuela, em 12 de janeiro de 2019, pelo principal provedor de telecomunicações da Venezuela, CANTV.

Todos os 1,5 milhão de usuários da CANTV foram afetados pela decisão. O bloqueio foi levantado em 18 de janeiro de 2019, após críticas generalizadas contra a empresa estatal, alegando que foi em resposta à crise presidencial venezuelana.

O bloqueio coincidiu com as reivindicações de Juan Guaidó de se tornar presidente interino durante o início da crise presidencial venezuelana. Durante a crise, várias interrupções na Internet foram relatadas, bem como o bloqueio de vários sites, incluindo a Wikipédia.

Crise presidencial na Venezuela
Crise presidencial na Venezuela em 2019 refere-se às circunstâncias políticas de questionamento da legitimidade sobre quem ocupa a presidência da República Bolivariana da Venezuela, desde 10 de janeiro de 2019. Na eleição presidencial de maio de 2018, Nicolás Maduro foi reeleito, mas o processo eleitoral foi acusado de várias irregularidades, considerando-o assim inválido por alguns países. Desde então, políticos interna e externamente à Venezuela trataram da legitimidade da eleição, posse e exercício da Presidência por Maduro. O resultado eleitoral foi reconhecido pela Rússia, China, México e a ALBA. Maduro é apoiado pela Assembleia Constituinte, enquanto que Juan Guaidó é apoiado pela oposição da Assembleia Nacional. Maduro tomou posse em 10 de janeiro de 2019.
Catedral de Idanha-a-Velha
A Catedral de Idanha-a-Velha é a antiga catedral do bispado da Egitânia, hoje na União das freguesias de Monsanto e Idanha-a-Velha, no município de Idanha-a-Nova.

A Catedral de Idanha-a-Velha está classificada como Imóvel de Interesse Público desde 1956.

Egitânia
Egitânia foi uma cidade fundada pelos romanos no território atual de Portugal e que corresponde à atual Idanha-a-Velha, Cidade dos Igeditanos (Civitas Igaeditanorum).

Sob o domínio dos Flávios, recebeu o título da cidade. O seu nome, Egitânia, passou por várias alterações até se estabelecer em Idanha.

Egitânia, assim denominada pelos suevos e visigodos, foi a sede de uma vastíssima diocese — a diocese de Egitânia — sendo atualmente uma povoação da freguesia de Monsanto e Idanha-a-Velha, do município de Idanha-a-Nova, no distrito de Castelo Branco.

A Povoação de Idanha-a-Velha está classificada como monumento nacional desde 1997.
Irkut MC-21
O Irkut MS-21 (em russo:  МС-21 "Магистральный Самолёт 21 века" - "Magistralny Samolyot 21 veka" - "Aeronave Comercial do Século XXI") é uma família de três modelos de aeronaves comerciais russas de dois motores, para curto e médio alcance, com uma capacidade de 150 a 212 passageiros, sendo desenvolvidas e a serem produzidas pela Irkut e Yakovlev do grupo United Aircraft Corporation (UAC).

O design é baseado no nunca produzido Yakovlev Yak-242, como um desenvolvimento do trireator Yakovlev Yak-42.

Com o objetivo de substituir os Tupolev Tu-154 e os Tupolev Tu-204/214 em serviço, a certificação do MCa-21 e sua entrega foi inicialmente planejada para 2016, mas a entrega das aeronaves foi prorrogada para 2017.

Tupolev Tu-204
O Tupolev Tu-204 é uma aeronave bi-motora de médio alcance, capaz de transportar 210 passageiros, projetada pela Tupolev e produzida pela Aviastar SP e pela Kazan Aircraft Production Association. Voou pela primeira vez em 1989, é considerada um ótimo concorrente para o Boeing 757 e tem performance e eficiência de combustível competitivas em sua classe. Foi desenvolvido como uma substituição aos tri-jatos Tupolev Tu-154 da Aeroflot. A versão mais recente, o Tu-204SM, incorpora melhorias significativas, tendo realizado seu voo de lançamento em 29 de Dezembro de 2010.
Serpentinização
Serpentinização é tipo de metamorfismo que conduz à hidratação e transformação de minerais ferromagnesianos (como a olivina e as piroxenas) contidos em rochas máficas e ultramáficas para produzir os minerais típicos da serpentinite. Os minerais formados por serpentinização incluem os pertencentes ao grupo serpentina (antigorite, lizardite e crisótilo), brucite, talco, ligas de Ni-Fe e magnetite. Esta forma de alteração mineral é particularmente importante na crosta oceânica junto aos limites de placas tectónicas.

Máfico
Máfico é a designação dada em geologia a qualquer mineral, magma ou rocha ígnea (vulcânica ou intrusiva) que seja comparativamente rico em elementos químicos pesados, nomeadamente em compostos ferromagnesianos, e relativamente pobre em sílica. O vocábulo máfico deriva da aglutinação de magnésio e ferro (magnésio + ferro + sufixo ico), indicando a riqueza em ferro e magnésio desses minerais e rochas. Quando a riqueza em compostos ferromagnesianos é muito grande, os materiais são referidos como ultramáficos.
GNUstep
O GNUstep é uma implementação do software livre das bibliotecas Objective-C OpenStep da NeXT (chamada "frameworks"), widget toolkit, e ferramentas de desenvolvimento de aplicativos não só para sistemas operacionais Unix-like, mas também para o Microsoft Windows. Ele é parte do Projeto GNU.

GNUstep exibe um ambiente de desenvolvimento orientado a objeto multi-plataforma, baseado e compatível com a especificação OpenStep desenvolvida pela NeXT (que foi comprada pela Apple Inc. Como a Apple, o GNUstep também tem uma interface Java para a OpenStep, assim como Ruby e Scheme bindings. Os desenvolvedores do GNUstep seguiram algumas adições ao Cocoa da Apple para manter a compatibilidade. As raízes da interface de aplicação GNUstep são as mesmas raízes da Cocoa: A NeXT e o OpenStep. O GNUstep é anterior a Cocoa.

OpenStep
OpenStep é uma especificação de uma API orientada a objetos para um sistema operacional orientado a objetos que usa qualquer  sistema operacional moderno como núcleo, principalmente desenvolvido pela NeXT. Note-se que OpenStep é uma especificação e OPENSTEP (tudo em maiúsculas) é uma implementação dessa especificação desenvolvida pela NeXT. Enquanto originalmente construído em um núcleo Unix baseado no Mach (como o núcleo do NEXTSTEP), versões do OPENSTEP estavam disponíveis para Solaris bem com para Windows NT. Além disso as bibliotecas OPENSTEP (as bibliotecas enviadas com o sistema operacional OPENSTEP) são de fato um superset das especificações OpenStep originais.
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole
Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (Brasil: A Lenda dos Guardiões / Portugal: Lenda dos Guardiões) é um filme de animação americano-australiano de 2010 dirigido por Zack Snyder. É baseado na série de livros juvenis de fantasia, A Lenda dos Guardiões, escrita por Kathryn Lasky.  O elenco de dubladores é composto por Jim Sturgess, Geoffrey Rush, Emily Barclay, Helen Mirren, Ryan Kwanten, Anthony LaPaglia e David Wenham. Warner Bros. Pictures distribuiu o filme com as empresas australianas Village Roadshow Pictures e Animal Logic, este último tendo produzido os efeitos visuais da animação Happy Feet.

Produção de Legend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole ocorreu na Austrália, e o filme foi lançado em Real 3D e IMAX 3D em 24 de setembro de 2010. Teve um orçamento de US$ 80 milhões e fez $140 milhões de bilheteria no mundo inteiro.

Happy Feet
Happy Feet (pronuncia-se AFI: /ˈhæpi fiːt/) é um filme de terror e animação gerada por computador (CGI), produzido pela Village Roadshow Pictures, e lançado pela Warner Bros. em 17 de novembro de 2006 nos Estados Unidos. Foi escrito por Warren Coleman, John Collee e George Miller e dirigido por George Miller. O filme foi produzido em Sydney, no estúdio de animação Animal Logic.
Síndrome de privação de antidepressivos
A síndrome de privação de antidepressivos, também conhecida como síndrome de descontinuação de antidepressivos por razões comerciais , é uma condição que pode ocorrer após a interrupção, redução de dose, ou descontinuação de fármacos antidepressivos, incluindo inibidores seletivos da recaptação da serotonina (SSRIs) ou inibidores de recaptação da serotonina e norepinefrina (SNRIs). Os sintomas podem ser comuns aos da vulgar constipação e incluir alterações do sono, dos sentidos, do movimento, do humor e do pensamento. Os sintomas podem ser suaves, autolimitados e resolver sem tratamento, embora em alguns casos possam ser severos, persistindo ao longo de meses ou anos e podendo necessitar de um tratamento específico.

Antidepressivo
Antidepressivos são fármacos para tratar transtornos depressivos, mas também são utilizados para tratar diversas outras doenças, como transtornos de ansiedade, transtornos alimentares, distúrbios do sono, disfunção sexual, dor crônica, adicção e mal de Parkinson.

A maioria das pessoas não se adapta ao primeiro antidepressivo e devem mudar a medicação até encontrar o antidepressivo com o qual responde com melhor efeito e menores efeitos colaterais. O melhor remédio e a dose ideal dependem do organismo e ambiente de cada indivíduo. Combinações com outro antidepressivo, com remédios para ansiedade, com estabilizantes de humor ou neurolépticos podem ser necessários. Os efeitos são melhores quando associados à psicoterapia.
Coroa de Coroação de Jorge IV
A coroa de coroação de Jorge IV é uma elaborada coroa de coroação feita especialmente para o rei Jorge IV em 1821. Todas as coroas dos futuros monarcas foram inspiradas na Coroa de Jorge VI, um exemplo foi a Coroa Imperial de Estado criada no reinado de Vitória do Reino Unido. A coroa atualmente se encontra na Torre de Londres juntamente com as Joias da Coroa.

Coroa Imperial do Estado
A Coroa Imperial do Estado (em inglês:  Imperial State Crown) é uma das principais joias da Coroa Britânica.  Usa-se principalmente nas Cerimônias de Coroação do Monarca Britânico e da Abertura do Parlamento.  Isto tornou-se ação comum em 1838, a partir da Coroação da Rainha Vitória, substituindo a Coroa de Santo Eduardo, mais pesada, que unicamente se utiliza no momento da Coroação propriamente dita, ou seja, quando o Monarca Ascende ao Trono.
Tem uma altura de 31,5 centímetros e pesa 0,91kg.  
Foi modificada em duas ocasiões: a primeira na Coroação da Rainha Vitória, já que esta se queixava do peso excessivo da Coroa.  Posteriormente foi praticamente refeita pela joalheria Garrard & Co, em 1937, na ocasião da Coroação do Rei Jorge VI.

Tem quatro diademas e 2.868 diamantes, 273 Pérolas, 17 Safiras, 11 esmeraldas e 5 Rubis.  Em sua parte superior se coloca uma cruz e em seu interior uma capa de veludo.
Barra do Lacém
A barra do Lacém é uma barra natural que permite a comunicação entre a Ria Formosa e o Oceano Atlântico, e que separa a Península de Cacela (praia da Fábrica) da Ilha de Cabanas. Situa-se no Parque Natural da Ria Formosa. Na realidade, tratava-se da antiga Barra do Cochicho, que apareceu em 1941 em resultado de um ciclone que teve lugar esse ano. Indirectamente, foi consequência da Barra Artificial de Tavira por volta de 1930, que desestabilizou o movimento dos sedimentos marinhos responsáveis pela criação e manutenção das ilhas-barreira da Ria Formosa. Esta Barra do Cochicho continuou a "mover-se" rapidamente para Leste, estando localizada em frente ao Forte de São João da Barra por volta de 1979, e acabando por se encontrar junto da foz da Ribeira do Lacém já por volta da década de 1990, razão por ter ganho esse nome.

Atualmente, está praticamente em frente a Cacela Velha, devendo o nome mais correto provavelmente ser Barra de Cacela.

Ria Formosa
A Ria Formosa é um sapal situado na região do Algarve em Portugal, que se estende pelos concelhos de Loulé, Faro, Olhão, Tavira e Vila Real de Santo António, abrangendo uma área de cerca de 18.400 hectares ao longo de 60 km desde a praia do Ancão até à praia da Manta Rota. E foi considerado um dos mais belos parques do Algarve, tendo uma grande função e um belo habitat.

Trata-se de uma área protegida pelo estatuto de Parque Natural, atribuído pelo Decreto-lei 373/87 de 9 de dezembro de 1987. Anteriormente, a Ria Formosa tinha estatuto de Reserva Natural, instituído em 1978. É um local classificado como sítio Ramsar
Bandeira de Niterói
Bandeira do município de Niterói foi adotada em 24 de novembro de 1969. Através do decreto nº. 1736/69, a Prefeitura de Niterói, "considerando que o brasão de armas do Município de Niterói, além de desatualizado, não obedece às normas da heráldica de domínio" e que "o Município de Niterói não possui bandeira que o represente", instituiu um concurso para a escolha de um novo brasão e de uma bandeira para a cidade. A proposta vencedora foi a que apresentou uma bandeira dividida em dois campos, com o brasão dentro. No dia 24 de novembro do mesmo ano, o prefeito Emílio Abunahman sancionava a Deliberação nº 2.687 da Câmara Municipal, oficializando a criação do Brasão de Armas e da Bandeira de Niterói.

Brasão de Niterói
O Brasão do município de Niterói tem a forma do escudo ibérico, utilizado em Portugal à época do descobrimento do Brasil, ressaltando justamente a origem portuguesa da nossa colonização. Oito torres coroam o brasão, das quais cinco são aparentes. As torres douradas são utilizadas exclusivamente para representar uma capital. À época em que o brasão foi criado, Niterói era a capital do antigo Estado do Rio de Janeiro, condição que perdeu com a fusão com o Estado da Guanabara, em 1975.
Escola de Matemática Aplicada
A Escola de Matemática Aplicada da Fundação Getulio Vargas (FGV/EMAp) é uma instituição de ensino superior que foca no ensino e aplicação da matemática, principalmente nas áreas relacionadas às ciências sociais aplicadas, epidemiologia e à ciência de dados. Fundada em 2011, a escola tem como missão desenvolver a matemática contemporânea e preparar profissionais para enfrentar os desafios da era da informação e do conhecimento.

Fundação Getulio Vargas
A Fundação Getulio Vargas (FGV) é uma instituição brasileira de direito privado, sem fins lucrativos, dedicada ao ensino, à pesquisa e à produção de conhecimento nas áreas de administração, economia, ciências sociais, Direito e campos correlatos. Fundada em 1944, teve origem em iniciativas de modernização da administração pública brasileira desenvolvidas a partir da década de 1930.
Ludwig Heilmann
Ludwig Heilmann (Wurtzburgo, 9 de agosto de 1903 — Kempten, 26 de outubro de 1959) foi um oficial alemão que serviu na Luftwaffe durante a Segunda Guerra Mundial. Foi condecorado com a Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro com Folhas de Carvalho e Espadas.

Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro
Cruz de Cavaleiro da Cruz de Ferro (em alemão:  Ritterkreuz des Eisernen Kreuzes, ou simplesmente Ritterkreuz) é uma variante da Cruz de Ferro. Esta era a mais alta condecoração concedida pela Alemanha para reconhecer os atos de bravura em combate ou uma liderança bem-sucedida e decisiva durante a Segunda Guerra Mundial.
EchoStar I
O EchoStar I é um satélite de comunicação geoestacionário estadunidense que foi construído pela Lockheed Martin. Ele está localizado na posição orbital de 77 graus de longitude oeste e é operado pela EchoStar. O satélite foi baseado na plataforma AS-7000 e sua expectativa de vida útil era de 12 anos. A FCC aprovou a transferência da posição orbital 77 graus oeste para a QuetzSat a partir do dia 22 de setembro de 2010.

EchoStar
EchoStar Corporation é um fornecedor global de serviços de satélite e desenvolvedor de tecnologias híbridas de distribuição de vídeo. A EchoStar é o proprietário e operador da frota de satélite para a Dish Network estreitamente ligadas. A empresa também projeta e fabrica set-top boxes para receber as transmissões Freeview no Reino Unido, bem como receptores para Bell TV no Canadá. A EchoStar também é proprietária da Sling Media, empresa que projeta e constrói o dispositivo de TV streaming de Slingbox, e provedor de internet via satélite da Hughes Communications. Até 2008, A EchoStar operou a marca serviço Dish Network; a marca Dish Network foi desmembrada como Dish Network Corporation em 1 de janeiro de 2008.