hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Rodrigo Otávio de Oliveira Meneses
Rodrigo Otávio de Oliveira Meneses (Cachoeira, Bahia, 11 de maio de 1839 - Vassouras, 13 de junho de 1882) foi um magistrado e parlamentar do Segundo Império brasileiro. Casado com D. Luiza Langgaard, era pai do acadêmico e ministro do Supremo Tribunal Federal Rodrigo Otávio Langgaard de Meneses.

Doutor em Ciências Sociais e Jurídicas pela Faculdade de Direito de São Paulo, foi deputado na Bahia (assembleia local), promotor público e presidente da província do Paraná, de 23 de março de 1878 a 31 de março de 1879.

Escreveu Jorge (drama de 1861), dentre outros.

Rodrigo Otávio
Rodrigo Otávio de Langgaard Meneses (Campinas, 11 de outubro de 1866 – Distrito do Rio de Janeiro, 28 de fevereiro de 1944) foi um advogado, professor, magistrado, contista, cronista, poeta e memorialista brasileiro.

Participou, desde o início, do grupo de escritores que fundaram a Academia Brasileira de Letras.
Anita Błochowiak
Anita Błochowiak (Pabianice; 7 de Novembro de 1973 —) é um político da Polónia. Ela foi eleito para a Sejm em 25 de Setembro de 2005 com 3451 votos em 11 no distrito de Sieradz, candidato pelas listas do partido Democratic Left Alliance.

Ele também foi membro da Sejm 2001-2005.

Sieradz
Sieradz (latim: Syradia) é um município da Polônia, na voivodia de Łódź e no condado de Sieradz. Estende-se por uma área de 51,22 km², com 42 120 habitantes, segundo os censos de 2019, com uma densidade de 822,3  hab/km².
Batalha de Kojima
A Batalha de Kojima foi uma batalha das Guerras Genpei, ocorrida em 1184 no final do Período Heian da História do Japão.

Perseguindo os sobreviventes  Taira que fugiam da Batalha de Ichi-no-Tani, em direção a Yashima, Minamoto no Noriyori enfrentou e derrotou seus inimigos na batalha em Kojima. O ataque foi dirigido por Sasaki Moritsuna, que cruzou a nado com seus cavalos por um ponto raso do estreito que separa a Ilha de Kojima da ilha Honshū.

Sasaki Moritsuna
Sasaki Moritsuna. Foi um Kugyō (nobre) do período Heian da história do Japão. Foi também um Bushō (Comandante Militar). Foi o terceiro filho de Sasaki Sadatsuna . Também era conhecido como Kaji Moritsuna.

Em 1184 Moritsuna dirigiu o ataque na Batalha de Kojima da Guerra Genpei. Enquanto Minamoto no Noriyori perseguia os sobreviventes  Taira que fugiam da Batalha de Ichi-no-Tani, em direção a cidade de Yashima (atual Takamatsu). Moritsuna cruzou a nado com seus cavalos por um ponto raso do estreito que separa a Ilha de Kojima de Honshū fazendo com que  Noriyori  pudesse em seguida lançar uma carga de cavalaria sobre as forças de Taira no Yukimori. .

Entre 1185 e 1190 serviu diretamente a Yoritomo o escoltando nas missões oficiais.

Em 1195 foi nomeado Capitão da Guarda Imperial (Hyōe-fu). E Shugo de Echigo entre 1195 e 1199.

Entre 1201 - 1203 foi enviado para controlar a Rebelião Kennin na província de Echigo
Robby Krieger
Robert Alan Krieger (Los Angeles, 8 de janeiro de 1946)  é um guitarrista americano e membro fundador da banda de rock The Doors. Krieger escreveu ou co-escreveu muitas das canções dos Doors, incluindo os sucessos "Light My Fire", "Love Me Two Times", "Touch Me" e "Love Her Madly". Quando o The Doors se desfez após a morte do vocalista Jim Morrison, Krieger continuou a se apresentar e gravar com outros músicos, incluindo os ex-companheiros de banda do The Doors, John Densmore e Ray Manzarek. Ele foi incluído no Hall da Fama do Rock and Roll como membro do Doors e é listado pela Rolling Stone como um dos 100 maiores guitarristas de todos os tempos. Em 2023, Krieger foi listado como o 248º maior guitarrista pela Rolling Stone.

Love Her Madly
"Love Her Madly" é um single de 1971 da banda The Doors. Apareceu no último álbum da banda, L.A. Woman, ainda com Jim Morrison como vocalista. A música foi composta pelo guitarrista da banda, Robby Krieger. Fala sobre as inúmeras vezes que a sua namorada ameaçou terminar a relação. Foi editada como single em Abril de 1971, tornando-se num dos sucessos da banda, tendo atingido o 11.º lugar na lista de singles da Billboard.

Em 2000, Krieger, John Densmore e Ray Manzarek gravaram uma nova versão de "Love Her Madly"  com Bo Diddley para o álbum de tributo aos The Doors, Stoned Immaculate.

Esta música, tal como outras da banda, foi utilizada no filme Forrest Gump.
Dominó (banda)
Dominó (mais conhecido como Grupo Dominó) foi uma boy band brasileira de música pop formada nos anos 1980 e já reformada com outros integrantes durante os anos 1990. Foi criado pela produtora do apresentador Gugu Liberato, a Promoart Shows. Venderam cerca de 6 milhões de discos no Brasil no seu auge. A formação original contava com Afonso Nigro, Nill, Marcos Quintela e Marcelo Rodrigues. Entre os maiores sucessos estão "Companheiro", "Ela Não Gosta de Mim", ""P" da Vida", "Manequim" e "Com Todos Menos Comigo".

Entre 1992 e 1994, o ator e apresentador Rodrigo Faro fez parte do grupo. Com a formação de Rodrigo Phavanello, Rodrigo Lázaro de Paula (Rodriguinho), Cristiano Garcia e Héber Albêncio, a banda atingiu de novo a fama nacional em 1997 com a canção "Baila Baila Comigo" que se tornou um grande sucesso comercial.

Menudo (banda)
Menudo foi um grupo musical de Porto Rico, classificado por muitos como uma boy band, criado em 1977 pelo produtor Edgardo Díaz. O grupo foi um fenômeno na América Latina na época de seu boom, angariando milhares de fãs em um fenômeno que pode ser comparado à beatlemania no mundo.

Na década de 1980 passaram pelo grupo Xavier Serbiá, Miguel Cancel, René Farrait, Carlos Meléndez, Ricky Meléndez, Johnny Lozada, Charlie Massó, Ray Reyes, Roy Rosselló, Robby Draco Rosa, Nefty Sallaberry, Ricky Martin e Sergio Blass, alcançando projeção nacional. O primeiro país da América Latina em que ficaram famosos foi na Venezuela, posteriormente ficaram famosos também em outros países latino-americanos como México, Argentina, Colômbia, Chile, Uruguai e Brasil. O grupo vendeu mais de 20 milhões de discos pelo mundo e encerrou suas atividades em 2009.
L'Arc-en-Ciel
L'Arc-en-Ciel é uma banda de rock japonesa fundada em 1991, na cidade de Osaka. Com mais de 40 milhões de álbuns vendidos, o grupo iniciou suas atividades tendo como base o movimento visual kei. Em uma publicação da revista HMV Japan, de 2003, o L'Arc~en~Ciel foi ranqueado em 58° lugar na lista dos 100 Maiores Artistas Pop do Japão.

o nome da banda foi escolhido depois que um dos integrantes viu um album de City Pop de mesmo nome da cantora japonesa Keiko Utsumi, que foi lançado alguns meses durante da formação da banda.

Tokyo Dome
Tokyo Dome (東京ドーム Tōkyō Dōmu) é um estádio de 55 mil assentos localizado em Bunkyo, Tóquio, Japão. É a casa do time de beisebol Yomiuri Giants, e já sediou dentre outros partidas de futebol americano, kickboxing e eventos musicais (o mais famoso deles sendo o Live Earth em 2007). Também é sede do Hall da Fama de Baseball Japonês. Começou a funcionar em 17 de março de 1988 e foi construído próximo ao também famoso Kōrakuen Stadium. Em suas proximidades se encontra a Cidade Tokyo Dome, que abriga um parque de diversões e foi construída no local do antigo Kōrakuen Stadium.
Cepelos (Amarante)
Cepelos é uma povoação portuguesa do Município de Amarante que foi sede da extinta Freguesia de Cepelos, freguesia que tinha 3,65 km² de área e 1 758 habitantes (2011), e, por isso, uma densidade populacional de 481,6 hab./km².

A Freguesia de Cepelos foi extinta em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de São Gonçalo, Madalena e Gatão, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão com sede em São Gonçalo.

Cepelos foi sede do antigo concelho de Gouveia (não confundir com o ainda existente concelho do distrito da Guarda).

Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão
Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão (oficialmente: União das Freguesias de Amarante (São Gonçalo), Madalena, Cepelos e Gatão) é uma freguesia portuguesa do município de Amarante, com 15,21 km² de área e 11564 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 760,3 hab./km².
Wiehe
Wiehe é uma vila e antigo município da Alemanha localizada no distrito de Kyffhäuserkreis, estado da Turíngia. Wiehe é a Erfüllende Gemeinde do município de Donndorf. Desde 1 de janeiro de 2019, forma parte do município de Roßleben-Wiehe.

Roßleben-Wiehe
Roßleben-Wiehe é um município da Alemanha, situado no distrito de Kyffhäuserkreis, no estado da Turíngia. Tem 73,04 km² de área, e sua população em 2019 foi estimada em 7.476 habitantes. Foi formado em 1 de janeiro de 2019, após a fusão dos antigos municípios de Roßleben, Wiehe, Donndorf e Nausitz.
Different Class
Different Class é o quinto álbum de estúdio da banda inglesa de rock Pulp, lançado em 30 de outubro de 1995 pela Island Records. O álbum foi um sucesso crítico e comercial, entrando no UK Albums Chart no primeiro lugar e ganhando o Mercury Music Prize de 1996. Foi certificado quatro vezes com disco de platina e vendeu mais de 1,3 milhões de cópias no Reino Unido até 2018. Em 2013, a NME classificou o álbum no sexto lugar em sua lista dos 500 maiores álbuns de todos os tempos.

Jarvis Cocker
Jarvis Branson Cocker (Sheffield, 19 de setembro de 1963) é um cantor, compositor, músico e apresentador de rádio inglês. Como fundador, vocalista, letrista e único membro consistente da banda Pulp, ele se tornou uma figura importante do gênero Britpop em meados da década de 1990. Após o hiato do Pulp, Cocker seguiu carreira solo e, por sete anos, apresentou o programa Jarvis Cocker's Sunday Service da BBC Radio 6 Music.
Martiniano Eliseu do Bonfim
Martiniano Eliseu do Bonfim Ajimúdà (1859-1943), também conhecido como Ojé L’adê, nasceu na cidade de Salvador, Bahia, filho de africanos libertos vinculados ao Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho. Nesse ambiente familiar, Martiniano foi imerso no mundo religioso afro-brasileiro desde tenra idade, posteriormente tornando-se grande defensor do candomblé e, de modo mais amplo, a herança religiosa e cultural afro-brasileira.  Ativo no culto aos ancestrais masculinos (babá egum), tinha posto importante no Ilê Axé Opô Afonjá e foi o último babalaô da Bahia.

Casa Branca do Engenho Velho
O terreiro da Casa Branca do Engenho Velho (Ilê Axé Iyá Nassô Oká), representado pela Sociedade São Jorge do Engenho Velho, é um templo de candomblé do município de Salvador, no estado da Bahia. Fundado na primeira metade do século XIX, é um dos mais antigos terreiros afro-brasileiros na capital baiana e também no Brasil.  Constituído por uma área aproximada de 6.800 m², com edificações e áreas verdes, foi tombado pelo IPHAN em 1984, o primeiro monumento da cultura negra a ser considerado Patrimônio Histórico do Brasil.
Regiões da França
A França está atualmente dividida em 18 regiões (em francês:  régions), sendo 13 na França Metropolitana e 5 na França ultramarina. As regiões da França Metropolitana estão subdivididas em 101 departamentos (em francês:  départements), em número que varia de 2 a 13 por cada região. Cada departamento é dividido por sua vez em arrondissements. Os arrondissements subdividem-se em Cantões e Comunas.

O atual estatuto legal de região foi adotado em 1982, e em 2016 foi feita uma reforma administrativa que reduziu de 27 para 18 regiões.

Arrondissements da França
Arrondissement é uma subdivisão territorial dos departamentos da França Em 2015, os 100 departamentos franceses eram divididos em 336 arrondissements (palavra que pode ser traduzida, aproximadamente, como 'distritos').

A capital de um arrondissement é chamada de subprefeitura. Quando um arrondissement contém a prefeitura (capital) do departamento, essa prefeitura é a capital do  arrondissement, atuando simultaneamente como uma prefeitura e como uma subprefeitura.

Os arrondissements subdividem-se em cantões e comunas.

As cidades de Paris, Lyon e Marseille são também divididas em arrondissements municipais, os quais não devem ser confundidos com os arrondissements abordados neste artigo.
Risotto
O risotto ou risoto é um prato típico italiano em que se fritam levemente as cebolas e o arbório, ou o arroz em manteiga, e se vai gradualmente deitando caldo de carne ou legumes e outros ingredientes, até o arroz estar cozido e não poder absorver mais líquido.

Risotto [riˈzɔtto], que significa literalmente arrozinho, é um prato típico da região do Norte da Itália, mais especificamente ele provém da Lombardia. O risotto data do século XI quando a Sicília era dominada pelos Sarracenos e esses trouxeram o grão usado para a preparação do risotto.

A risoto de quinoa chama-se «quinoto».

Arroz arbório
Arroz arbório é uma variedade italiana de arroz. O seu nome vem da comuna de Arborio, província de Vercelli, região do Piemonte, na Planície Padana, onde é cultivado. Quando cozido, os grãos tornam-se firmes, cremosos e mastigáveis, graças ao alto conteúdo de amilopectina; o que faz com que este arroz possua um sabor próprio, mas que combina bem com outros sabores. É usado na confeção de risotto e arroz-doce italiano.

Do ponto de vista botânico, arbório é um cultivar do grupo Japonica, sendo uma variedade de Oryza sativa.
Maanandim
Maanandim (Mahanandin) foi o último rei da dinastia de Xixunaga do Reino de Mágada. Os Puranas listam Nandivardana como o nono da dinastia e seu filho Maanandim como o décimo e último. Foi morto por seu filho ilegítimo de uma esposa sudra chamado Maapadema Nanda.

Maapadema Nanda
Maapadema Nanda (450 a.C. — 362 a.C.) foi o primeiro monarca do Império Nanda, dinastia que estendeu-se num período de tempo entre o ano de 424 a.C. e o ano 321 a.C. Ele governou desde 424 a.C. Ele foi antecedido no trono por Maanandim, o seu pai, e sucedido por Panduca.
Positivismo (canção de Noel Rosa)
Positivismo é uma canção composta por Noel Rosa e Orestes Barbosa em 1933. No samba, Noel e Orestes fazem diversas referências ao Positivismo, incluindo o lema Ordem e Progresso, e seu principal fundador, Auguste Comte.

A canção também faz referência a Pôncio Pilatos, à criação da Guilhotina e ao cambio financeiro.

Noel Rosa
Noel de Medeiros Rosa OMC (Rio de Janeiro, 11 de dezembro de 1910 — Rio de Janeiro, 4 de maio de 1937) foi um sambista, cantor, compositor, bandolinista e violonista brasileiro, considerado um dos maiores e mais importantes artistas da música no Brasil. Teve contribuição fundamental na legitimação do samba de morro e no "asfalto", ou seja, entre a classe média e o rádio, principal meio de comunicação em sua época — fato de grande importância, não só para o samba, mas para a história da música popular brasileira.

Morto prematuramente aos 26 anos em decorrência de tuberculose, deixou um conjunto de canções que se tornaram clássicas dentro do cancioneiro popular brasileiro.

Em 2016 foi agraciado in memoriam com a Ordem do Mérito Cultural do Brasil (OMC), na classe de grão-mestre.
Seventh Dream of Teenage Heaven
Seventh Dream of Teenage Heaven é o álbum de estreia da banda Love and Rockets, lançado em 1985 pela gravadora Beggars Banquet Records. O álbum foi gravado nos estúdios Woodbine St. Studios.

Este álbum de estreia, embora inclua algumas sonoridades góticas da anterior banda dos seus seus músicos, os Bauhaus, marca uma separação ao incluir glam rock e psicadelismo.

Love and Rockets (banda)
Love and Rockets é uma banda britânica fundada em 1985 por ex-membros dos Bauhaus. Com a saída de Peter Murphy dos Bauhaus para uma carreira a solo, os restantes membros, Daniel Ash (guitarra, saxofone, e vocais), David J (baixo e vocais) e Kevin Haskins (bateria e sintetizadores), formam os Love and Rockets. Estiveram ativos entre 1985–1999 e 2007–2009. Em 23 de janeiro de 2023, Love and Rockets anunciou uma reunião para sua primeira apresentação em quinze anos no Cruel World Festival em Pasadena, Califórnia, 20 de maio de 2023.

São mais conhecidos pelo single "So Alive", de 1989, que chegou ao número 3 na Billboard Hot 100 dos Estados Unidos.
Grito da Véia
Grito da Véia é um bloco carnavalesco criado em 2004 no bairro da Boa Vista, no Recife.

Foi criado pelo economista, professor e escritor  Jacques Ribemboim, diretor da ONG Civitate, com o certificado de compensação para emissões de carbono.

Seu mote é a revitalização dos prédios da Boa Vista.

É o primeiro bloco carnavalesco ambientalmente sustentável.

Bloco carnavalesco
No Brasil, bloco carnavalesco é um termo genérico usado para definir diversos tipos de manifestações carnavalescas populares. Designa um conjunto de pessoas que desfilam no Carnaval, de forma semi-organizada, muitas vezes trajando uma mesma fantasia. Geralmente constituem uma agremiação.

Ao longo do tempo, diversos grupos carnavalescos já foram genericamente chamados de blocos, havendo atualmente blocos que são mais parecidos com escolas de samba, outros mais parecidos com os antigos cordões, e outros de diversos tipos.

O termo é análogo a "comparsa" em espanhol, sendo que na Argentina as escolas de samba também são entendidas como um dos tipos de comparsas.

O bloco Galo da Madrugada, do Recife é o "maior bloco de carnaval do mundo" e já entrou no Guinness World Records em 1995.
Volta à Colômbia Feminina de 2019
A 4.ª edição da competição ciclista Volta à Colômbia Feminina, celebrou-se na Colômbia entre o 3 ao 7 de dezembro de 2019 sobre um percurso de 472,3 quilómetros dividido em 5 etapas, com início na cidade de Manizales e final na cidade de Pereira.

A carreira fez parte do Calendário UCI Feminino de 2019, calendário ciclístico feminino dentro da categoria UCI 2.2.

A carreira foi vencida pela corredora chilena Aranza Villalón da equipa amador feminino Avinal-GW-Carmen de Viboral, em segundo lugar a corredora colombiana Camila Valbuena (Evolución Femenina Liga de Bogotá) e em terceiro lugar Leidy Natalia Muñoz (Flowerpack Montedias).

Aranza Villalón
Aranza Valentina Villalón Sánchez (Santiago de Chile, 18 de junho de 1995), é uma ciclista profissional chilena de pista e estrada. Actualmente corre para a equipa colombiana a Avinal-GW-Carmen de Viboral.
Tiroteio em El Paso de 2019
O tiroteio em El Paso de 2019 foi um tiroteio em massa ocorrido em uma loja de departamento Walmart perto do Shopping Cielo Vista em El Paso, Texas, Estados Unidos, em 3 de agosto de 2019, por volta das 10h00, horário local (18h00 UTC). O atirador, Patrick Wood Crusius, matou vinte e três pessoas (vinte no dia do atentado) e feriu outras vinte e duas. Foi condenado em julho de 2023 a 90 prisões perpétuas.

Este foi o tiroteio em massa com mais mortes nos Estados Unidos em 2019, o sétimo mais mortífero no país desde 1949 e o terceiro mais mortífero da história do estado do Texas.

El Paso (Texas)
El Paso é uma cidade localizada no estado norte-americano do Texas, no condado de El Paso, do qual é sede. Foi incorporada em 1873.

Com quase 679 mil habitantes, de acordo com o censo nacional de 2020, é a sexta cidade mais populosa do estado e a 23ª mais populosa do país.

El Paso alberga a Universidade do Texas, fundada em 1914, tal como o campus de ciências da saúde da Universidade Tecnológica do Texas. Nesta cidade encontra-se ainda uma importante base militar chamada Fort Bliss, instalação militar do Exército dos Estados Unidos situada a nordeste da cidade e que se estende para norte até White Sands Missile Range. As Montanhas Franklin localizam-se na zona de El Paso, estendendo-se desde o norte, dividindo claramente a cidade em duas secções.

A cidade de El Paso é servida pelo Aeroporto Internacional de El Paso, uma estação ferroviária, e está ligada pelas estradas interestatais I-10, U.S. 54, U.S. 180, U.S. 85 e U.S. 62.
Newtown Association Football Club
Newtown é uma equipe galês de futebol com sede em Newtown. Disputa a primeira divisão de País de Gales (Campeonato Galês de Futebol).

Seus jogos são mandados no Latham Park, que possui capacidade para 5.000 espectadores.

Campeonato Galês de Futebol
Welsh Premier League (em galês: Uwch Gynghrair Cymru; português: Primeira Liga Galesa) é um campeonato nacional de futebol do País de Gales, fundado em 1992 organizado pela Associação de Futebol do País de Gales e UEFA.
Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 2023
A Supercopa Italiana de Voleibol Masculino de 2023, oficialmente Del Monte Supercoppa Italia Superlega por questão de patrocínio, foi a 28.ª edição desta competição organizada anualmente pela Lega Pallavolo Serie A, consórcio de clubes filiado à Federação Italiana de Voleibol (FIPAV), que ocorreu nos dias 31 de outubro e 1 de novembro de 2023, na comuna de Biella, na região de Piemonte.

De virada, a equipe do Perugia conquistou seu quinto título da Supercopa, sendo o quarto nas últimas cinco edições, ao derrotar o Cucine Lube Civitanova por 3 sets a 2. O oposto tunisiano Wassim Ben Tara foi eleito o melhor jogador da competição.

Sir Safety Umbria Volley
O Sir Safety Umbria Volley, também conhecido como Sir Susa Vim Perugia por questões de patrocínio, é um time italiano de voleibol masculino da cidade de Perúgia, da região da Úmbria. Atualmente o clube disputa a SuperLega, a primeira divisão do campeonato italiano.
Nunca Diga Adeus
Nunca Diga Adeus  é um DVD de estúdio da banda Marcozero lançado em 2012. É o primeiro DVD da banda.

Traz uma música inédita e a mescla com canções antigas em um formato acústico, além de depoimentos dos membros e videoclipes.

Marcozero
Marcozero (também grafado como Marco Zero) é uma banda brasileira de rock, formada em 2007, em Porto Alegre, Rio Grande do Sul. Composta por Marco Prates (voz, guitarra e baixo) e Andersonn Prestes (bateria e vocais). A banda tem fortes influências do rock brasileiro e estadunidense dos anos 80 com algumas características do rock gaúcho dos anos 90. As composições da banda tratam basicamente sobre solidão, abandono, depressão, conflitos em relacionamentos e de sentimentos, superações e assuntos sociais. Outra característica da banda é seu instrumental marcado por solos de guitarra fortemente influenciadas pelo hard rock estadunidense dos anos 80 e 90 e por linhas de baixo marcadas estilo bandas pós punk britânicas dos anos 80.
Bandeirantes a Caminho das Minas
Bandeirantes a Caminho das Minas (ou Entrada para as Minas) é uma pintura de Oscar Pereira da Silva, feita entre 1920 e 1921 a partir da gravura Transmigrações para as Minas, de autoria anônima, contida no livro História Geral do Brasil, de Francisco Adolfo de Varnhagen.

Graças ao momento histórico retratado, de expansão territorial do Brasil, a obra é considerada no gênero de pintura histórica e, encontra-se, desde a sua realização, sob a guarda de Museu Paulista. Afonso d'Escragnolle Taunay, diretor da instituição quando o quadro foi produzido, foi quem encomendou a criação da obra.

Tanto esta pintura, assim como as outras produzidas por Pereira da Silva para o Museu Paulista, foram colocadas na sala "Antiga Iconografia Paulista".

A pintura retrata elementos como armas de fogo, árvores, botas, cães, cavalos, chapéus, cintos e, principalmente, bandeirantes.

Afonso d'Escragnolle Taunay
Afonso d'Escragnolle Taunay (Nossa Senhora do Desterro, 11 de julho de 1876 – São Paulo, 20 de março de 1958) foi um biógrafo, historiador, ensaísta, lexicógrafo, tradutor, romancista, heráldico e  professor brasileiro. Ocupou a cadeira n.º 1 da Academia Brasileira de Letras, para a qual foi eleito em 7 de novembro de 1929.
Orotelli
Orotelli é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Nuoro, com cerca de 2.308 habitantes. Estende-se por uma área de 61 km², tendo uma densidade populacional de 38 hab/km². Faz fronteira com Bono (SS), Bottidda (SS), Illorai (SS), Oniferi, Orani.

Bottidda
Bottidda é uma comuna italiana da região da Sardenha, província de Sassari, com cerca de 804 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 24 hab/km². Faz fronteira com Bono, Bonorva, Burgos, Esporlatu, Illorai, Orotelli (NU).