hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Corretivo
Em cosmética, um corretivo é um elemento da maquiagem capaz de dar uniformização à pele, amenizando olheiras de uma noite mal dormida e disfarçando manchas, cicatrizes e espinhas. Por vezes, antecede o uso da base e do pó compacto.

Pó facial
Em cosmética, o pó facial é um pó usado para preencher as imperfeições da pele. É formado por micropartículas de minerais. Geralmente é utilizado após a sequência corretivo/base. Garante melhor fixação da maquiagem e evita o brilho excessivo da pele.
Regra das fases de Gibbs
Proposta pelo físico estadunidense Josiah Willard Gibbs, a Regra das Fases de Gibbs apresenta um critério para a determinação das fases que coexistirão em um sistema em equilíbrio num diagrama de fase.

Estado físico da matéria
Fases ou estados da matéria são conjuntos de configurações que objetos macroscópicos podem apresentar. O estado físico tem  relação com a velocidade do movimento das partículas de uma determinada substância. Canonicamente e segundo o meio em que foram estudados, são cinco os estados ou fases considerados:

Sólido

Líquido

Gasoso

Plasma

Condensado de Bose-Einstein

Outros tipos de fases da matéria, como a Água superiônica, Supersólido e Superfluidez, estudados em níveis mais avançados de Física. As características de estado físico são diferentes em cada substância e dependem da temperatura e pressão em que ela se encontra.
Aquicultura de bagre
A aquicultura de bagres, também denominada bagricultura, é um termo que designa a criação de bagres para fins comerciais ou de consumo próprio, geralmente fazendo a utilização de tanques ou açudes. Como refere a própria denominação do termo, a bagricultura caracteriza uma forma de aquacultura.

O bagre é fácil de cultivar em climas quentes, levando comida barata e segura em mercados locais. O bagre criado em tanques ou canais do interior é considerado seguro para o meio ambiente, pois seus resíduos e doenças devem ser contidos, a fim de não se espalharem para a natureza.

Clima
O clima (do grego para "inclinação", referindo ao ângulo formado pelo eixo de Rotação da Terra e seu plano de translação) compreende um padrão da atmosfera da Terra. Fenômenos como frentes frias, tempestades, furacões e outros estão associados tanto às variações meteorológicas preditas pelas leis físicas determinísticas, assim como a um conjunto de variações aleatórias dos elementos meteorológicos (temperatura, precipitação, vento, umidade, pressão do ar), cuja principal ferramenta de investigação é a estatística. As semelhanças em várias regiões da Terra de tipos específicos caracterizam os diversos tipos de clima, para o que são consideradas as variações médias do tempo meteorológico ao longo das estações do ano num período de não menos de 30 anos. Em suma, o clima corresponde ao comportamento médio dos elementos atmosféricos num determinado lugar, durante, pelo menos, trinta anos.
Souvlaki (álbum)
Souvlaki é o segundo álbum de estúdio da banda inglesa de shoegaze Slowdive. O álbum foi gravado durante o ano de 1992 e lançado em 1 de junho de 1993 pela gravadora Creation Records.

O álbum possui temas como separação, trazendo letras bastante diretas. O rompimento entre Neil Halstead e Rachel Goswell causou impactos profundos em Neil, deixando-o de fora por um tempo para voltar a reescrever canções.

Em seu lançamento inicial, Souvlaki alcançou o 51º lugar na parada de álbuns do Reino Unido e foi recebido com críticas mornas. Desde então, recebeu aclamação retrospectiva da crítica e foi considerado um clássico do gênero shoegaze.

UK Albums Chart
A UK Albums Chart é uma lista britânica de álbuns posicionados de acordo com a soma de vendas de álbuns físicos e digitais, assim como de reproduções em serviços de streaming. Ela é formulada pela Official UK Charts Company e atualmente compila 100 posições que avaliam o desempenho de álbuns mais vendidos e ouvidos em plaformas de streaming no Reino Unido.
Caio Calvísio Sabino (cônsul em 39 a.C.)
Caio Calvísio Sabino (em latim: Gaius Calvisius Sabinus) foi um político da gente Calvísia da República Romana eleito cônsul em 39 a.C. com Lúcio Márcio Censorino. Os dois foram os os únicos senadores  que tentaram defender Júlio César quando ele assassinado nos "idos de março" de 44 a.C. e a eleição ao consulado foi um reconhecimento pela lealdade.

Uma inscrição, descrita por Ronald Syme como "uma das mais incríveis inscrições já feitas para homenagear um senador romano", elogia Calvísio por sua "pietas", sua "devoção" ou "senso de dever". Como oficial militar, Calvísio é lembrado pelo longo tempo de serviço e por sua competência, mesmo tendo sofrido algumas derrotas sérias.

Assassinato de Júlio César
Júlio César, o ditador romano, foi assassinado por um grupo de senadores nos Idos de Março (15 de março) do ano 44 a.C. durante uma reunião do Senado na Cúria de Pompeu do Teatro de Pompeu em Roma.

Durante o episódio, que também ficou conhecido como cesaricídio, os senadores esfaquearam César 23 vezes e alegaram estar agindo sob o temor de que a concentração de poder sem precedentes que César estava promovendo durante a sua ditadura estava minando as bases da República Romana, sendo que apresentaram o feito como um ato de tiranicídio.

Pelo menos 60 senadores participaram da conspiração, liderada por Marco Júnio Bruto e Caio Cássio Longino. Apesar da morte de César, os conspiradores não conseguiram restaurar as instituições da República. As ramificações do assassinato levaram à Guerra Civil dos Libertadores e, finalmente, ao período do Principado do Império Romano.
Joaquim Nabuco
Joaquim Aurélio Barreto Nabuco de Araújo (Recife, 19 de agosto de 1849 – Washington, 17 de janeiro de 1910) foi um político, diplomata, historiador, jurista, orador e jornalista brasileiro formado pela Faculdade de Direito do Recife. Foi um dos fundadores da Academia Brasileira de Letras. Na data de seu nascimento, 19 de agosto, comemora-se o Dia Nacional do Historiador.

Foi um dos grandes diplomatas do Império do Brasil (1822-1889), além de orador, poeta e memorialista. Além de O Abolicionismo, Minha Formação figura como uma importante obra de memórias, onde se percebe o paradoxo de quem foi educado por uma família escravocrata, mas optou pela luta em favor dos escravos. Nabuco diz sentir "saudade do escravo" pela generosidade deles, num contraponto ao egoísmo do senhor. "A escravidão permanecerá por muito tempo como a característica nacional do Brasil", sentenciou.

Abolicionismo
O abolicionismo foi um movimento político que visava a abolição da escravatura e do comércio de africanos, desenvolvido durante o período do iluminismo do século XVIII. Tornou-se uma das formas mais representativas de ativismo político do século XIX até a atualidade.
Spectravideo SV-328
O SV-328 foi o modelo "corporativo" da linha Spectravideo, apresentando um teclado mecânico com teclado numérico reduzido e sem joystick embutido (embora as teclas do cursor imitassem esta função). Possuía 80 KiB de RAM (64 KiB disponíveis por software e 16 KiB de VRAM), montante respeitável para esta época. Exceto pelo teclado e a RAM, esta máquina era idêntica ao SV-318.

O SV-328 foi o ancestral direto da linha MSX. O Spectravideo MSX-compatível que sucedeu o 328, o SVI-728, parece quase idêntico ao antecessor, sendo as únicas diferenças imediatamente perceptíveis um grande slot para cartuchos no padrão MSX e o próprio logo MSX.

Slot (informática)
Slot é um termo em inglês para designar ranhura, fenda, conector, encaixe ou espaço. Sua função é ligar os periféricos ao barramento e suas velocidades são correspondentes dos seus respectivos barramentos. Nas placas-mãe são encontrados vários slots para o encaixe de placas (vídeo, som, modem e rede por exemplo).
Formação Iapó
A Formação Iapó é uma formação geológica da Bacia do Paraná e registra depósitos sedimentares relacionados à glaciação Ordoviciana que afetou grandes porções do antigo continente Gondwana. Ela é constituída principalmente por diamictitos de cores diversas, com matriz síltico-arenosa e clastos de natureza variada .  A Formação Iapó pertence à supersequência estratigráfica de segunda ordem denominada Superseqüência Rio Ivaí .

Estratigrafia
A estratigrafia (do latim stratum e do grego graphia) é o ramo da geologia que estuda os estratos ou camadas de rochas, buscando determinar os processos e eventos que as formaram. Basicamente segue o princípio da sobreposição das camadas.

O estudo e definições da estratigrafia numa escala global são elaboradas pela The International Commission on Stratigraphy (Comissão Internacional de Estratigrafia) que, por sua vez, é o maior corpo científico dentro da International Union of Geological Sciences (União Internacional das Ciências Geológicas).
Milan I da Sérvia
Milan I da Sérvia ou Milan Obrenović IV (em sérvio: Милан Обреновић; Mărășești, Principado da Moldávia, 22 de agosto de 1854 — Viena, 11 de fevereiro de 1901), foi príncipe da Sérvia de 1868 a 1882 e rei da Sérvia de 1882 a 1889. Pertencia à Casa de Obrenović e era filho de Miloš Obrenović (1829–1861) e da boiarda moldava Elena Maria Catargiu-Obrenović, conhecida na Sérvia como Marija Obrenović. O seu pai era sobrinho de Miloš Obrenović I da Sérvia.

Boiardo
Boiardo era um membro do mais alto escalão da nobreza feudal em muitos estados da Europa Oriental, incluindo Rus' de Kiev, Bulgária, Rússia, Valáquia e Moldávia, e mais tarde Romênia, Lituânia e entre os alemães bálticos. Os boiardos ficaram atrás apenas dos príncipes governantes (na Bulgária, czares) do século X ao século XVII. O posto sobreviveu como sobrenome na Rússia, Finlândia, Lituânia e Letônia, onde é escrito Pajari  ou Bajārs/-e.
Norte da Califórnia
A região do norte da Califórnia (em inglês:  northern California, abreviada NorCal) refere-se à porção norte do Estado norte-americano da Califórnia, cobrindo quase todos os condados exceto os 10 que fazem parte da região sul. Uma das suas características mais conhecidas é o bonito litoral, clima mediterrâneo, baixa densidade populacional (exceto pela região de San Francisco e pela região metropolitana de Sacramento) e florestas.

Acredita-se que os nativos americanos chegaram à Califórnia do Norte por volta de 5 000 a 8 000 antes da Era Comum, e sucessivas ondas migratórias a transformaram numa das regiões mais densamente povoadas da América do Norte pré-colombiana. A chegada de exploradores europeus desde o século XVI até o meio do XVIII não realizou assentamentos na Califórnia do Norte.

Sul da Califórnia
A região do sul da Califórnia (em inglês Southern California, abreviada SoCal) é o nome informal da terceira parte do estado da Califórnia. Não há fronteiras claras nem exatas nesta área; pelo contrário, os habitantes baseiam-se em características físicas para definir a fronteira. No oeste está o Oceano Pacífico; ao sul, a fronteira internacional dos Estados Unidos com o México; e a leste está o estado do Arizona. Sua população, em 2019, era de aproximadamente de 23,8 milhões de pessoas.
Grupo de Trabalho HTML
O Grupo de Trabalho HTML foi um grupo  da Força Tarefa de Engenharia da Internet (IETF) que existiu entre 1994 até 1996, e um grupo de trabalho do Consorcio da World Wide Web (W3C) de 1997 até 2015.

O grupo foi co-liderado por Paul Cotton, Sam Ruby e Maciej Stachowiak .

W3C
O World Wide Web Consortium (W3C) é a principal organização de padronização da World Wide Web. Consiste em um consórcio internacional com 450 membros, agrega empresas, órgãos governamentais e organizações independentes com a finalidade de estabelecer padrões para a criação e a interpretação de conteúdos para a Web.

Foi fundado por Tim Berners-Lee em 1994 para levar a Web ao seu potencial máximo, por meio do desenvolvimento de protocolos comuns e fóruns abertos que promovam a sua evolução e assegurem a sua interoperabilidade. Sites desenvolvidos segundo esses padrões podem ser acessados e visualizados por qualquer pessoa ou tecnologia, independente dos hardware ou software utilizados, como celulares (em Portugal, telemóveis) e PDAs, de maneira rápida e compatível com os novos padrões e tecnologias que possam surgir com a evolução da internet.
Francis Ouimet
Francis DeSales Ouimet (Brookline, 8 de Maio de 1893 – Newton, 3 de Setembro de 1967) foi um jogador de golfe estadunidense. É largamente conhecido por ter sido o primeiro amador a vencer o torneio US Open de golfe, e foi o primeiro estadunidense a ser eleito Capitão do Royal and Ancient Golf Club of St Andrews. Seu pai, Louis Ouimet, era um imigrante franco-canadense e sua mãe era uma imigrante irlandesa. Francis se casou com Stella M. Sullivan no dia 11 de setembro de 1918, e tiveram duas filhas: Jane Salvi e Barbara McLean.

Sua história foi contada no filme O Melhor Jogo da História, de 2005, dirigido por Bill Paxton e protagonizado por Shia LaBeouf. Fato interessante foi que seu caddie naquele torneio tinha apenas dez anos de idade, ele se chamava Eddie Lowery e permaneceu amigo de Francis por toda a vida.

U.S. Open (golfe)
O U.S. Open de golfe ou United States Open Championship é um dos quatro maiores torneios de golfe do mundo, denominados de majors. Acontece anualmente em junho e faz parte do circuito do PGA Tour e do DP World Tour. Dirigido pela USGA, conta com o maior prémio de todos os majors com 12,5 milhões de dólares.

Desde 1898, a competição tem sido disputada em 72 buracos (sendo 4 voltas em um campo de 18 buracos), com o vencedor sendo o jogador com o menor número total de tacadas. É organizado pela Associação de Golfe dos Estados Unidos (USGA) em meados de junho, programado para que, se não houver atrasos no clima, a rodada final seja disputada no terceiro domingo do mês, que é o Dia dos Pais. O US Open é realizado em vários campos, organizados de tal forma que a pontuação seja muito difícil.
Wright-Bellanca WB-1
O Wright-Bellanca WB-1 é um avião pioneiro, monoplano, monomotor, fechado, de asa alta, projetado por Giuseppe Mario Bellanca como parte de uma série de aeronaves de sucesso da marca "Bellanca". O Wright-Bellanca WB-1 foi criado por Bellanca para a Wright Aeronautical com a intenção de ser usado em voos de quebra de recordes.

Monoplano
Monoplano - é uma configuração de aviões com somente um par de asas, em contraste do biplano ou o triplano.

Um monoplano tem inerentemente a maior eficiência e menor arrasto de qualquer configuração de asa e é o mais simples de construir. No entanto, durante os primeiros anos de voo, essas vantagens foram suplantadas por seu maior peso e menor capacidade de manobra, tornando-o relativamente raro até a década de 1930. Desde então, o monoplano tem sido a forma mais comum de aeronave de asa fixa.
Icesis Couture
Icesis Couture, nome artístico de Steven Granados-Portelance (3 de fevereiro de 1987), é uma drag queen, figurinista e designer de joias canadiana, reconhecida por ter vencido a segunda temporada da competição televisiva Canada's Drag Race em 2021. Posteriormente, voltou a competir na primeira temporada da série spin-off, Canada's Drag Race: Canada vs. the World, em 2022.

Figurino
Figurino é o traje usado por um personagem de uma produção artística (cinema, programa, teatro, vídeo, dentre outros). Figurinista é o profissional que idealiza ou cria o figurino.

É necessário que o figurinista conheça a fundo a história a ser tratada no trabalho, pois o figurino tem que revelar muito dos personagens. Para elaborá-lo, o figurinista deve levar em conta uma série de fatores, como a época em que se passa a trama, o local onde são gravadas as cenas, o perfil psicológico dos personagens, o tipo físico dos atores e as orientações de luz e cor feitas pelo diretor de arte.

Nos Estados Unidos, na França e na Itália, o figurino está diretamente ligado ao designer e à comunicação visual, e existem cursos específicos para a sua formação.

No Brasil a pioneira no estudo de Figurino foi Sophia Jobim.
António Ribeiro dos Reis
António Ribeiro dos Reis ComA • GCM (1896 - 1961) foi um militar, jogador de futebol, dirigente e jornalista desportivo português. Na carreira militar passou à reserva em 1950 com a patente de Tenente-Coronel. Em sua homenagem foi dado o seu nome a uma competição portuguesa de futebol, a Taça Ribeiro dos Reis, disputada de 1961 a 1971.

Ordem do Mérito
A Ordem do Mérito é uma ordem honorífica portuguesa que visa distinguir actos ou serviços meritórios que revelem abnegação em favor da coletividade, praticados no exercício de quaisquer funções, públicas ou privadas.

Para além dos cidadãos nacionais também os cidadãos estrangeiros podem ser agraciados com esta Ordem.
Iwaniska
Iwaniska é uma cidade no sudeste da Polônia. Pertence à voivodia de Santa Cruz, no condado de Opatów. É a sede da comuna urbano-rural de Iwaniska.

Estende-se por uma área de 6,0 km², com 1 206 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024, com uma densidade populacional de 202 hab./km².

Ivaniska recebeu os direitos de cidade em 1403, destituído em 1869, e recuperou seus direitos em 2022.

Santa Cruz (voivodia)
Voivodia de Santa Cruz (em polonês/polaco: województwo świętokrzyskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias criadas em 1999. Está localizada na parte sul da Polônia central. Cobre uma área de 11 711 km² e tem 1 ,163 001 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2024. Abrange aproximadamente a maioria da área da antiga voivodia de Kielce, parte da de Tarnobrzeg (condados atuais de Opatów, Sandomierz e Staszów) e partes das voivodias de Radom, Piotrków e Częstochowa.
Brian Bowen
Brian Bowen II (nascido em 2 de outubro de 1998) é um jogador profissional de basquete que joga no Indiana Pacers da National Basketball Association (NBA) e no Fort Wayne Mad Ants da G-League.

Ele originalmente se comprometeu a jogar basquete universitário no Louisville Cardinals, mas foi suspenso pela equipe após um escândalo de corrupção que alegava que sua família aceitava pagamentos em troca de ele optar por ir para Louisville. Mais tarde, ele tentou jogar na Universidade da Carolina do Sul, mas devido a uma decisão da NCAA, ele se retirou da faculdade.

Louisville Cardinals (basquetebol masculino)
A equipe de basquete masculino de Louisville Cardinals é o programa de basquete universitário representante da Universidade de Louisville na Conferência da Costa Atlântica (ACC) da NCAA - Divisão I. Os "Cardeais" ganharam dos campeonatos da NCAA (1980 e 1986) e já estiveram em 8 Final Fours final, em 40 participações no torneio da NCAA.
Juízo (filme)
Juízo é um documentário brasileiro de 2008 dirigido e escrito por Maria Augusta Ramos e produzido por Diler Trindade. O filme acompanha o tratamento de adolescentes em conflito com a lei no Instituto Padre Severino e em tribunais, da apreensão ao julgamento. Considerado o "filho" de seu filme anterior Justiça, Maria e sua pequena equipe gravaram o filme em 2006, com dificuldades para filmar o instituto devido à situação do mesmo. Foi necessário que os adolescentes fossem trocados por outros no filme, já que a lei proíbe expor suas imagens.

Juízo foi lançado em 14 de março de 2008 pela Filmes do Estação, após uma série de pré-estreias nacionais e internacionais. Com uma receita total de 74 163 dólares, foi bem recebido pela crítica especializada, que elogiou especialmente a atuação dos adolescentes colocados no lugar dos originais. Em 2017, a Associação Brasileira de Críticos de Cinema elegeu Juízo como o 67.º melhor documentário brasileiro de todos os tempos.

Lista dos 100 melhores documentários brasileiros segundo a ABRACCINE
A lista dos 100 melhores documentários brasileiros reúne o resultado de uma inquirição realizada pela Associação Brasileira de Críticos de Cinema (ABRACCINE) com a participação dos principais críticos de cinema do Brasil. A lista foi publicada em um livro em edição de luxo chamado "Documentário Brasileiro - 100 Filmes Essenciais". Seu lançamento ocorreu em outubro de 2017. O livro também tem ensaios sobre as obras eleitas.
William José Assis Silva
William José Assis Silva, conhecido como William, (Mariana, 25 de junho de 1933 – Belo Horizonte, 9 de junho de 2024) foi um ex-futebolista brasileiro que atuava como zagueiro.

Começou sua carreira no Atlético Mineiro em 1954 e passou dez anos no clube, conquistando vários campeonatos mineiros, e sendo um dos jogadores que mais vestiu a camisa do Galo.

Durante sua passagem no clube, foi convocado para a Seleção Brasileira na disputa do Campeonato Sul-Americano de 1963.

Após sair do Atlético, teve uma passagem importante pelo maior rival do Galo, o Cruzeiro, onde fez dupla de zaga com Procópio e venceu o Campeonato Brasileiro de 1966. Ainda teve rápidas passagens pelo America e Villa Nova. Atualmente, vive em Belo Horizonte.

Campeonato Mineiro de Futebol
O Campeonato Mineiro de Futebol é a primeira divisão (conhecida como Módulo I) da competição de futebol organizada pela Federação Mineira de Futebol e disputada pelos clubes do estado de Minas Gerais, no sudeste brasileiro.
Scalidophora
Escalidóforos (Scalidophora) é um grupo de invertebrados pseudocelomados, que consiste em três filos: Kinorhyncha, Priapulida, e Loricifera. Os membros deste grupo partilham um conjunto de características, scalides na região anterior do corpo, incluindo cutícula quitinosa e ecdise da cutícula. Os seus parentes mais próximos julgam-se ser os Panarthropoda e os Nematoda; são assim colocados no grupo denominado Ecdysozoa.

Duas espécies do género Markuelia, que existem sob a forma de embriões fossilizados do Câmbrico Médio, são considerados como dos primeiros escalidóforos.

O grupo era anteriormente considerado com um filo único, Cephalorhyncha, com três classes.

Kinorhyncha
Quinorrincos (nome científico Kinorhyncha) corresponde a um filo representado por pequenos animais marinhos (asquelmintes) e pseudocelomados, caracterizados pelo corpo cilíndrico, de dimensões inferiores a um milímetro de comprimento, desprovido de cílios locomotores, os quais habitam em ambientes bentónicos.

São conhecidas cerca de 150 espécies.
Ditadura Centrocaspiana
A Ditadura Centrocaspiana (em idioma russo: Диктатура Центрокаспия, Diktatura Tsentrokáspiya) foi um governo antibolchevique constituído em Bacu pelos social-revolucionários russos e os armênios do Dashnak em 1 de agosto de 1918, que contou com apoio militar britânico. Incapaz de defender a cidade das invasões otomanas e azerbaijanas, o governo desapareceu em 15 de setembro com a queda da cidade em mãos dos sitiadores.

Partido Socialista Revolucionário (Rússia)
O Partido Socialista Revolucionário ou Partido dos Socialistas Revolucionários (em russo,  Партия социалистов-революционеров, ПСР, transl. Partiya sotsialistov-revolyutsionerov, PSR), também chamado "os SRs", foi um grande partido político na Rússia do início do século XX, tendo desempenhado um papel importante na Revolução Russa. Após a Revolução de Fevereiro de 1917 que dividia o poder com outras forças socialistas, liberais e democráticas dentro do Governo Provisório Russo. Em novembro de 1917, ele foi o partido mais votado nas eleições democráticas realizadas, pela primeira vez na Rússia, para a Assembléia Constituinte Russa, mas logo se dividiu e a facção remanescente deste partido que se manteve fiel a Alexander Kerensky foi derrotada e destruída pelos bolcheviques no curso da Guerra Civil Russa e na subsequente perseguição aos socialistas não pertencentes a facção bolchevique, entre eles os mencheviques, anarquistas e os socialistas revolucionários.