hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Maomé ibne Rumais
Maomé ibne Rumais (Muhammad ibn Rumahis) foi um oficial muçulmano do século X no Califado de Córdova do Alandalus. Era um liberto que foi nomeado pelo califa Abderramão III (r. 912–961) como almirante da frota califal centrada em Almeria, onde fixou sua residência, e governador da Cora de Baiana até sua morte em 971, quando foi substituído por seu filho Abderramão ibne Maomé ibne Rumais em ambos. A ele é creditada a fundação da cidade de Almeria em 955.

Abderramão III
Abderramão III, Abdarramão III, Abderrahman III ou 'Abd ar-Raḥmān, foi o oitavo Emir de Córdova (912 - 929) e, depois, o primeiro califa do Alandalus (de 929 a 961). É considerado o maior e mais bem sucedido dos príncipes da dinastia omíada na Península Ibérica. Ascendeu ao trono apenas com vinte e dois anos e reinou cerca de meio século.
Marcelina da Silva
Marcelina da Silva (Costa da Mina, século XIX — Salvador, 27 de junho de 1885), também designada Obá Tossi, foi uma celebrada candomblecista soteropolitana do século XIX, a segunda ialorixá do Candomblé Queto da Casa Branca do Engenho Velho (Ilê Axé Iá Nassô Ocá), em sucessão da fundadora Iá Nassô, da década de 1840 até sua morte em 1885. No tempo que conviveu com Iá Nassô, ambas realizaram uma viagem à África, rumo à cidade ancestral de Queto, no atual Benim. Através de sua filha Maria Madalena da Silva, é aparentada com outras figuras do candomblé soteropolitano, como Maria Bibiana do Espírito Santo. Com a sua morte, eclodiu uma disputa pela sucessão entre suas filhas de santo, o que provocaria a fundação do Terreiro do Gantois.

Iá Nassô
A ialorixá Francisca da Silva, Iyá Nassô ou Iá Nassô é uma das três fundadoras do Candomblé da Barroquinha, juntamente com outras duas iás: Iá Acalá e Iá Adetá.

Muitos tem sido os interessados em desvendar o mistério que paira sobre a origem do Candomblé Queto. Além de Pierre Verger, Vivaldo da Costa Lima, Nina Rodrigues, Edison Carneiro, entre outros, temos alguns contemporâneos como Renato da Silveira e Lisa Earl Castilho que trazem a tona muitos documentos que apontam para desmitificação desta história.
Visconde de Baependi
Visconde de Baependi é um título nobiliárquico criado por D. Pedro I do Brasil, por carta de 12 de outubro de 1824, a favor de Manuel Jacinto Nogueira da Gama.

Titulares

Manuel Jacinto Nogueira da Gama (1765—1847) — primeiro conde e marquês de Baependi;

Brás Carneiro Nogueira da Costa e Gama (1812—1887) — filho do anterior, segundo conde de Baependi.

Brás Carneiro Nogueira da Costa e Gama
Brás Carneiro Nogueira da Costa e Gama, segundo visconde e Conde de Baependi (Rio das Flores, 22 de maio de 1812 — 12 de maio de 1887) foi um proprietário rural e político brasileiro.

Foi presidente da província por Pernambuco em 1868, além de deputado provincial, deputado geral (de 1850 a 1864 e de 1869 a 1872) e senador (de 1872 a 1887) pelo Rio de Janeiro, além de presidir Câmara e Senado por diversas vezes.
Psiônica
Na ficção científica americana das décadas de 1950 e 60, psiônica era uma disciplina proposta que aplicava princípios de engenharia (especialmente eletrônica) ao estudo (e emprego) de fenômenos paranormais ou psíquicos, como telepatia e psicocinesia. O termo é uma palavra-valise de psi (no sentido de "fenômenos psíquicos ") e os -ônica da eletrônica. A palavra "psiônica" começou como, e sempre permaneceu, um termo de arte dentro da fandom da ficção científica e—apesar dos esforços promocionais do editor John W. Campbell, Jr—nunca alcançou aceitação geral, mesmo entre os parapsicólogos acadêmicos. Nos anos após o termo ter sido cunhado em 1951, tornou-se cada vez mais evidente que nenhuma evidência científica apoia a existência de habilidades "psiônicas".

Parapsicologia
Parapsicologia é uma pseudociência dedicada à investigação de supostos fenômenos paranormais e psíquicos. Seu propósito é a pesquisa científica de telepatia, precognição, retrocognição, clarividência, telecinesia, projeção da consciência, experiências de quase morte, reencarnação, mediunidade e outras reivindicações paranormais e sobrenaturais.

O termo parapsicologia foi criado em 1889 por Max Dessoir e adotado na década de 1930 por Joseph Banks Rhine para substituir os termos "metapsíquica" e "pesquisa psíquica".

A posição da parapsicologia como ciência é contestada e usada como exemplo de paradigma pseudocientífico. Após mais de um século de  investigações, não foram obtidos resultados suportados pelo método científico, mas pesquisas com meta-análise sugerem ainda campo a ser explorado. A Parapsychological Association, criada em 1959, apesar das críticas, participa da Associação Americana para o Avanço da Ciência.
Intuit Dome
Intuit Dome é uma arena coberta em Inglewood, Califórnia, Estados Unidos. A arena está localizada ao sul dos outros principais locais esportivos de Inglewood, SoFi Stadium e Kia Forum. É a sede do Los Angeles Clippers da National Basketball Association (NBA). Os Clippers jogaram anteriormente na Crypto.com Arena, um local que a equipe compartilhou com o Los Angeles Lakers da NBA e o Los Angeles Kings da National Hockey League (NHL), da temporada de 1999–00 até a temporada de 2023–24.

Uma cerimônia de inauguração da nova arena foi realizada em 17 de setembro de 2021. A arena foi inaugurada em 15 de agosto de 2024, antes da temporada 2024–25 da NBA. A arena servirá como um local de basquete durante as Olimpíadas de Verão de 2028.

SoFi Stadium
O SoFi Stadium (anteriormente Los Angeles Stadium at Hollywood Park, ou LASED) é um estádio de futebol americano na cidade de Inglewood, subúrbio de Los Angeles, no estado da Califórnia, na costa oeste dos Estados Unidos. Erguido sobre o antigo turfe Hollywood Park Racetrack, fica a aproximadamente 5 km do Aeroporto Internacional de Los Angeles e está localizado a sul do The Forum.

É a quarta instalação na região de Los Angeles a sediar mais de um time da mesma liga depois das: Crypto.com Arena, que foi a casa dos dois times locais na NBA, o Los Angeles Clippers e o Los Angeles Lakers; do Dignity Health Sports Park que, por um tempo, hospedou o Los Angeles Galaxy e hoje é sede do Chivas USA, ambos times da MLS; e do Dodger Stadium que foi casa tanto do Los Angeles Dodgers quanto do Los Angeles Angels de 1962 até 1965, jogando pela MLB.
Valente (quadrinhos)
Valente é uma tira cômica do quadrinista Vitor Cafaggi. Ambientada em um mundo com animais antropomorfizados, Valente conta a história do jovem cão que dá nome à tira. Começou a ser publicada no site do autor em 2010 e, depois, no jornal O Globo. Em 2011, Vitor lançou de forma independente uma coletânea das primeiras tiras em ordem cronológica chamada Valente para sempre. No ano seguinte, lançou o segundo volume (Valente para todas). Em 2013, a Panini Comics republicou as duas primeiras coletâneas e passou a lançar as novas edições. O segundo e o terceiro volumes ganharam o Troféu HQ Mix, respectivamente em 2013 e 2014, na categoria "melhor publicação de tiras".

Em 2018, Cafaggi lançou um projeto de financiamento coletivo de um jogo de cartas de Valente, chamado "Valente - O Amor em Jogo" pela editora Geeks 'n Orcs.

Panini Comics
Panini Comics é uma editora italiana de histórias em quadrinhos pertencente ao grupo editorial Panini.

Oriunda de uma reunião na Itália de várias editoras que publicavam separadamente os títulos da Marvel Comics, originalmente conhecida como Marvel Italia. A Marvel foi convencida, em 1994, por Marco M. Lupoi, a estabelecer a nova empresa - concentrada na Panini Edizioni, de Módena.
Canal Aberto
Canal Aberto foi um programa vespertino exibido pela RedeTV! com apresentação de João Kléber.

Estreou em 7 de novembro de 2001, às 17h30 e ficou no ar até 19 de março de 2004 quando foi sucedido mais tarde em 19 de abril de 2004 pelo Tarde Quente também apresentado por João Kléber.

Tarde Quente
Tarde Quente foi um programa da RedeTV! apresentado por João Kléber de segunda a sexta-feira, das 18h10 às 19h15. A atração tinha um quadro diferente a cada dia da semana e para cada um deles um cenário específico. Em 2005, após problemas com a justiça, o programa foi retirado do ar e seu apresentador dispensado.
Teoria da descoberta da Austrália pelos portugueses
Embora a maioria dos historiadores sustente que a descoberta europeia da Austrália ocorreu em 1606 com a viagem do navegador neerlandês Willem Janszoon a bordo do Duyfken, foram avançadas numerosas teorias alternativas. A precedência da descoberta foi reclamada pela China, Portugal, França, Espanha e, até, para os Fenícios. Dessas teorias, uma das mais bem suportadas é a teoria da descoberta da Austrália pelos portugueses.

Descoberta da Austrália
O responsável oficial pela descoberta da Austrália pelos norte-europeus foi o Capitão James Cook, que reclamou o vasto continente para a coroa do Reino Unido no dia 21 de Agosto de 1770 e lhe chamou Nova Gales do Sul. Porém, e sem contar com a colonização aborígene verificada há cerca de 40 000 anos, a viagem do Capitão Cook foi apenas o corolário de várias expedições exploratórias aos mares do Sul em busca do mítico continente do Sul. Nestas viagens, a Austrália teria sido visitada, segundo alguns investigadores, por portugueses (em 1522, por Cristóvão de Mendonçae em 1525 por Gomes de Sequeira), sendo certas as visitas dos neerlandeses a vários pontos da costa australiana a partir do século XVII.
Sigride da Suécia
Sigride Eriksdotter da Suécia (Castelo de Svartsjö, 15 de outubro de 1566 – Mansão de Liuksiala, 24 de abril de 1633) foi uma princesa da Suécia como a filha legitimada do rei Érico XIV e de sua amante, mais tarde esposa, Catarina Månsdotter. Seguindo a deposição do pai como rei pelo seu meio-irmão, a família ficou presa por vários anos, até a morte de Érico. Mais tarde, ela dividia o seu tempo na corte sueca onde servia como dama de companhia de sua prima antes de se casar, e também na Finlândia, ao lado da mãe, onde Sigride possuía as suas próprias propriedades, e onde veio a falecer e foi enterrada.

Catarina Månsdotter
Catarina Månsdotter (em sueco:  Karin Månsdotter; lit. "Catarina, filha de Måns"; Estocolmo, 6 de novembro de 1550 – Kangasala, 13 de setembro de 1612) foi a esposa do rei Érico XIV e Rainha Consorte da Suécia entre julho e setembro de 1568. Ela entrou em 1564 para o serviço de Isabel, irmã do rei, e no ano seguinte acabou se tornando amante oficial (frilla) de Érico. Os dois se casaram morganaticamente em 1567 e oficialmente um ano depois.

Érico foi deposto por seu meio-irmão João III pouco depois do casamento e Catarina foi aprisionada junto com o marido em vários castelos, enquanto seus filhos ficaram aos cuidados da rainha viúva Catarina Stenbock. Ela foi separada do rei a força em 1573 e levada para viver no Castelo de Turku na Finlândia, permanecendo em prisão domiciliar até a morte de Érico em 1577. Catarina foi em seguida libertada e passou o resto de sua vida vivendo na mansão real (kungsgård) de Liuksiala em Kangasala.
João Mistacão
João Mistacão ou João, o Bigodudo (em grego: Ἰωάννης ὀ Μυστάκων; romaniz.: Ioánnes o Mystákon, fl. 580–590), foi um proeminente general bizantino durante a guerra contra os persas do Império Sassânida ocorrida nos reinados dos imperadores Tibério II (r. 578–582) e Maurício (r. 582–602).

Maurício (imperador)
Flávio Maurício Tibério Augusto (em latim: Flavius Mauricius Tiberius Augustus; 539 — 27 de novembro de 602), foi imperador bizantino no período de 582 a 602. Foi indicado por Tibério II como seu herdeiro e sucessor, casando-se com a filha deste último, Constantina. Tornou-se imperador com a morte de seu sogro, uma semana após o casamento.
Giovanni della Rovere
João Della Rovere, em italiano Giovanni della Rovere (1457 - novembro de 1501), foi um condottiero italiano e membro da família Della Rovere. Era sobrinho do Papa Sisto IV e irmão de Juliano (Giuliano) (1443-1513), eleito para o trono papal como Papa Júlio II em 1503.

João nasceu em Savona. Em 1474, graças ao seu tio, o Papa Sisto IV, tornou-se senhor de Senigália e Mondavio. Também foi prefeito de Roma e Duque de Sora e Arce.

Casou-se com Joana de Montefeltro (Giovanna da Montefeltro), filha de Frederico III de Montefeltro, e alguns de seus descendentes adotaram o sobrenome Montefeltro della Rovere. Entre seus filhos incluem Francisco Maria I Della Rovere, o primeiro duque de Urbino da Casa Della Rovere, que se casou com Leonor Gonzaga.

Casa de Della Rovere
Della Rovere é uma família nobre e histórica da Itália. Com origens modestas na cidade de Savona, Ligúria, a família foi promovida política e socialmente ajudada pelo nepotismo de dois papas da família, Sisto IV (Francesco della Rovere), papa de 1471 a 1484, e seu sobrinho Júlio II (Giuliano della Rovere), papa entre 1503 e 1513), e por ambiciosos casamentos, entretanto concretizados.

O Papa Sisto IV é conhecido por ter mandado construir a Capela Sistina, assim designada em sua memória. Júlio II, sobrinho do anterior, foi mecenas de Michelangelo, Bramante e Rafael Sanzio. A Basílica de San Pietro in Vincoli, em Roma, é a igreja da família della Rovere.

A família chegou ainda a governar o Ducado de Urbino desde 1508 até à extinção daquele estado, em 1631. O Ducado de Sora foi também uma das possessões familiares, mas que acabou por ser vendido, em 1579, à família Boncompagni.
PPG Paints Arena
A PPG Paints Arena, anteriormente conhecida como Consol Energy Center, é um estádio de esportes indoor e arena de eventos na cidade de Pittsburgh, estado da Pensilvânia, nos Estados Unidos, inaugurado em 1 de agosto de 2010 para a temporada de 2010-11., após a construção ter-se iniciado em 14 de agosto de 2008. É a substituta da Mellon Arena, estádio que o Pittsburgh Penguins, time de hóquei no gelo da cidade na NHL, utilizara desde sua fundação, em 1967. Foi o primeiro estádio da NHL a receber certificação ambiental.

Temporada da NHL de 2010–11
A temporada da NHL de 2010–11, a 93.ª da história da liga, realizou-se entre 7 de outubro de 2010 e 10 de abril de 2011, com os playoffs iniciando-se em 13 de abril de 2011 e encerrando-se em 15 de junho de 2011. Foi o último torneio do Atlanta Thrashers antes de sua realocação, deixando Atlanta para virar o Winnipeg Jets.

O campeão foi o Boston Bruins, que venceu o Vancouver Canucks por 4 a 3 na final da Copa Stanley e encerrou um jejum de 39 anos, desde a final de 1972. Como o jogo 7 foi em Vancouver, torcedores enfurecidos com a derrota acabaram por iniciar um distúrbio próximo do Rogers Centre, causando 101 prisões, 140 feridos e prejuízos de cerca de cinco milhões de dólares canadenses.
Fântaso
Fântaso ou Fantasos (possivelmente do grego Φαντασος, transl. Phantasos, pelo latim Phantasus), na mitologia grega, é o deus da fantasia e um dos oneiros.

É filho de Hipnos (sono) e filho de Nix (noite). Aparece nos sonhos, na forma de objetos inanimados ou "sem vida" (no sentido greco-romano), como rochedos, água e bosques.

Seus dois irmãos, Morfeu - que toma a forma humana e é capaz de imitar mesmo as peculiaridades mais sutis de cada pessoa - e Fobetor (conhecido por outros deuses como Ícelo, seu "verdadeiro nome") - que toma a forma das bestas, podendo imitar as aves, quadrúpedes e serpentes - o auxiliam nos sonhos; Morfeu toma conta dos sonhos plausíveis, enquanto Fobetor dos pesadelos.

Ícelo
Ícelo, Ícelos (Ikelos, "aparência") ou Fobetor (Phobetor, "assustador") é um dos Oneiros, personificações do ato de sonhar. De acordo com Hesíodo, Fobetor é filho de Nix, deusa primordial da noite, produzido partenogeneticamente ou, segundo o autor romano Cícero , com Érebo, a personificação da escuridão.

Fobetor tem a capacidade de aparecer no reino dos mortais na forma de diversos animais e alterar sua forma física para interagir com os mortais neste mundo; personificação dos pesadelos, aparece nos sonhos na forma de animais ou monstros. Entre os próprios deuses, no entanto, é conhecido pelo seu nome real, Ícelo; juntamente com seus irmãos vive na terra dos sonhos (Demos Oneiroi), parte do Hades, o mundo inferior dos antigos gregos.
The Girl Who Died
"The Girl Who Died" é o quinto episódio da nona temporada da série de ficção científica Doctor Who, transmitido originalmente através da BBC One em 17 de outubro de 2015. Foi escrito por Jamie Mathieson e Steven Moffat e dirigido por Ed Bazalgette.

Neste episódio, o alienígena viajante do tempo conhecido como o Doutor (Peter Capaldi) e sua companheira Clara Oswald (Jenna Coleman) acabam parando em uma pequena vila viking, onde um ser extraterrestre da raça Mire, disfarçado como Odin, está aterrorizando o lugar. Ashildr (Maisie Williams), filha de um dos moradores, declara guerra a eles, e o Doutor se vê obrigado a transformar em 12 horas alguns fazendeiros em guerreiros para tentar salvar a vila.

Doctor Who (9.ª temporada)
A nona temporada (a trigésima quinta temporada no total) da série britânica de ficção científica Doctor Who teve início com o episódio "The Magician's Apprentice" no dia 19 de setembro de 2015 e se encerrou com "Hell Bent" em 5 de dezembro de 2015. Peter Capaldi retorna para sua segunda temporada interpretando o Doutor e Jenna Coleman retorna para a sua terceira temporada como Clara Oswald. As gravações começaram em janeiro e ocorreram até agosto de 2015.

Assim como nas outras temporadas, a nona temporada da série tem um arco de história (um tema tratado durante os episódios da temporada), que trata sobre "O Híbrido", uma antiga profecia de Gallifrey que fala de uma criatura vinda de duas raças guerreiras que iria pisar sobre as ruínas do planeta.
Flecha Valona de 2021
A 85.ª edição da clássica ciclista Flecha Valona foi uma corrida em Bélgica que se celebrou a 21 de abril de 2021 com início na cidade de Charleroi situado em Valonia, na província de Hainaut, e final no município de Huy sobre um percurso de 193,6 quilómetros.

A corrida, além de ser a segunda clássica das Ardenas, fez parte do UCI WorldTour de 2021, sendo a décimo quinta corrida de dito circuito do calendário ciclístico de máximo nível mundial. O vencedor foi o francês Julian Alaphilippe do Deceuninck-Quick Step e esteve acompanhado no pódio pelo esloveno Primož Roglič do Jumbo-Visma e o espanhol Alejandro Valverde do Movistar, segundo e terceiro classificado respectivamente.

UCI WorldTour de 2021
O UCI WorldTour de 2021 foi a décima-primeira edição do máximo calendário ciclista a nível mundial baixo a organização da UCI.

O calendário estava previsto para ter 33 corridas, duas menos que a edição anterior depois da não celebração do Tour Down Under e a Cadel Evans Great Ocean Road Race. Começou a 21 de fevereiro com a competição do UAE Tour nos Emirados Árabes Unidos e finalizou a 9 de outubro com o Giro de Lombardia na Itália, disputando-se finalmente um total de 29 provas.
Grupo N
Grupo N é o conjunto de regras definido pela FIA para automóveis de competição baseados em veículos de produção.

Contrasta com os veículos do Grupo A, estes, apesar de baseados em automóveis comerciais, são construídos especificamente para competição. Os carros do Grupo N possuem limitações com relação às modificações feitas além das especificações dos automóveis à venda ao público. As regras do Grupo N foram lançadas pela FIA em 1982 para substituir o extinto Grupo 1.

Para obter a homologação, uma quantidade mínima de 2.500 carros do modelo de competição devem ser produzidos em um ano, dentro de pelo menos 25.000 carros fabricados (ex: 2500 Subaru Impreza WRX, de 25.000 Subaru Impreza).

Grupo A (FIA)
O Grupo A, em relação ao autoesporte regido pela FIA, se refere a um conjunto de regulamentos que fornecem uma produção derivada de veículos para as competições.

Em contraste com os extintos Groupo B e Grupo C, o Grupo A se refere a derivações de veículos de produção com restrições de potência, peso, tecnologia e custo total.

O Grupo A foi intrduzido pela FIA em 1982 para substituir o Grupo 2 com "carros de turismo modificados", enquanto o Grupo N substituiria o Grupo 1 com "carros de turismo padrão".
Eric Singer
Eric Doyle Mensinger, mais conhecido como Eric Singer (Cleveland, 12 de maio de 1958), é um baterista estadunidense.

Eric é conhecido por ter sido o baterista da banda de hard rock Kiss. Passou ainda por artistas como Black Sabbath, Alice Cooper, Badlands, Glamnation, e ao lado de Brian May, Paul Stanley, Gary Moore, Gilby Clarke, Lita Ford, Doro Pesch.

Atuamente divide seu tempo tocando com Alice Cooper, a banda solo de Gene Simmons e seu projeto "solo" ESP (Eric Singer Project) onde toca junto com Bruce Kulick (ex-Kiss), John Corabi (ex-Mötley Crüe) e Chuck Garric (Alice Cooper).

Paul Stanley
Stanley Bert Eisen (Nova Iorque, 20 de janeiro de 1952), mais conhecido como Paul Stanley, é o guitarrista, vocalista, compositor, fundador e líder do grupo Kiss. Por mais de quarenta anos, Paul Stanley é considerado como um dos “frontman” mais famosos da história do rock and roll. Ele é o principal compositor, e vocalista principal do KISS, uma das mais influentes e bem sucedidas bandas de rock and roll da história. São de sua autoria alguns dos principais hits da banda, como Love Gun, God of Thunder e Black Diamond. Possui notoriedade por suas atuações vocais e performáticas em canções como Detroit Rock City, “I Was Made for Lovin' You” e “Heaven's on Fire”, além de compor e dar vida a grandes canções romanticas como Reason to Live, Forever e Every Time I Look At You.”

Em 2006 a revista Hit Parader classificou Stanley como o 18º melhor vocalista de heavy metal de todos os tempos.
Natação artística nos Jogos Europeus de 2023
As competições de Natação artística na terceira edição dos Jogos Europeus disputados em Cracóvia, na Polônia, mas com sede Oświęcim foram realizadas entre 21 e 25 de junho de 2023. Ao contrário de 2015, esses eventos representam um Campeonato Europeu de Natação Artística, primeiro já realizado fora de um Campeonato Europeu de Esportes Aquáticos mais amplo, e incluiu competição de sexo misto pela primeira vez - historicamente, assim como a ginástica rítmica e netball, a natação artística era vista como um esporte feminino.

Este evento também serviu como evento de qualificação direta ao evento de dueto nos Jogos Olímpicos de Verão de 2024 disputados em Paris, na França.

Jogos Europeus de 2023
Os Jogos Europeus de 2023 (em polaco: III Igrzyska Europejskie, Igrzyska Europejskie 2023) é a terceira edição dos Jogos Europeus, que foram realizadas em Cracóvia e na região de Malopolska, na Polónia, entre de 21 de junho a 2 de julho de 2023.

Todos os desportos olímpicos que se realizaram nos Jogos Europeus de 2023 forneceram oportunidades de qualificação para os Jogos Olímpicos de Verão de 2024 em Paris, na França.
Radeon 9000
A GPU R300, lançada em agosto de 2002 e desenvolvida pela ATI Technologies, é a terceira geração de GPU usada nas placas gráficas Radeon. Esta GPU apresenta aceleração 3D baseada em Direct3D 9.0 e OpenGL 2.0, uma grande melhoria em recursos e desempenho em comparação com o design R200 anterior. O R300 foi o primeiro chip gráfico de consumidor totalmente compatível com Direct3D 9. Os processadores também incluem aceleração de GUI 2D, aceleração de vídeo e várias saídas de exibição.

As primeiras placas gráficas usando o R300 a serem lançadas foram a Radeon 9700. Foi a primeira vez que a ATI comercializou sua GPU como uma Unidade de Processamento Visual (VPU). O R300 e seus derivados formariam a base das linhas de produtos profissionais e de consumo da ATI por mais de 3 anos.

Unidade de processamento gráfico
GPU (Graphics Processing Unit, ou Unidade de Processamento Gráfico), conhecido também como VPU ou unidade de processamento visual, é um tipo de microprocessador especializado em processar gráficos em computadores pessoais, estações de trabalho ou videogames. GPUs modernas manipulam gráficos computadorizados com eficiência e sua estrutura de processamento paralelo os tornam mais capazes neste tipo de trabalho que CPUs normais. Uma GPU normalmente é utilizada em placas de vídeo (este é chamado de Vídeo Offboard ou Placa de Vídeo Dedicada), mas versões simplificadas são integradas diretamente na placas-mãe o que é chamado de Acelerador Gráfico Integrado ou Placa de Vídeo Onboard.