hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Miguel II de Constantinopla
Miguel II de Constantinopla (em grego: Μιχαήλ Β΄ Κουρκούας), dito Curcuas (da prestigiosa família Curcuas) ou Oxeíta (do mosteiro de onde veio), foi o patriarca grego ortodoxo de Constantinopla entre julho de 1143 e março de 1146.

Família Curcuas
Curcuas (em grego: Κουρκούας; romaniz.: Kourkouas; em armênio/arménio: Գուրգեն; romaniz.: Gourgen) era uma das mais muitas famílias nacarares da Armênia que migraram ao Império Bizantino durante o período do jugo árabe sobre a região (séculos VII a IX). Membros da família ganharam importância como parte da aristocracia militar da Anatólia no século X, originando diversos generais de alta patente e um imperador. Os Curcuas se relacionaram por vias matrimoniais com diversas famílias aristocráticas, principalmente os Focas e os Escleros. Nos séculos XI e XII, eles mudaram seu foco para a burocracia civil.
Atina
Atina é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 4.480 habitantes. Estende-se por uma área de 29 km², tendo uma densidade populacional de 154 hab/km². Faz fronteira com Alvito, Belmonte Castello, Casalattico, Casalvieri, Gallinaro, Picinisco, Terelle, Villa Latina.

Belmonte Castello
Belmonte Castello é uma comuna italiana da região do Lácio, província de Frosinone, com cerca de 765 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 55 hab/km². Faz fronteira com Atina, Sant'Elia Fiumerapido, Terelle, Villa Latina.
Erquinoaldo
Erquinoaldo foi mordomo do palácio da Nêustria (641-658) e da Borgonha (642-658). Parece ter sido ele (segundo Fredegário) um aparentado da mãe de Dagoberto I.

Sucedeu ao mordomo Aega em 641. Presenteou ao rei Clóvis II com uma escrava anglo-saxônica de nome Batilda,  comprada em Iorque. O rei casou-se com ela e isto reforçou a posição e influência de Erquinoaldo na corte. Ele, por sua vez, casou-se com Leutsinda e deste casamento teve dois filhos: Leudésio, que se tornaria mordomo do palácio em 675 e uma filha Ymme, a quem casou com o rei de Kent Eadbaldo.

Segundo algumas fontes históricas, ele e o rei Clóvis II, teriam provocado a morte de Grimoaldo I, mordomo do palácio da Austrásia, a quem teriam capturado e executado em 657.

Quando de sua morte em 658 os nobres da Nêustria escolheram a Ebroíno, para sucedê-lo.

Grimoaldo, o Velho
Grimoaldo I (616 — 662 (46 anos)), também chamado Grimoaldo, o Velho (em francês: Grimaud), foi mordomo do palácio da Austrásia de 643 a 656. Era filho de Pepino de Landen e Itta de Metz. Grimoaldo serviu sob os reis merovíngios Sigeberto III, Clóvis II e Clotário III.
Caneggio
Caneggio foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 369 habitantes. Estendia-se por uma área de 3,87 km², de densidade populacional de 95 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Bruzella, Cabbio, Castel San Pietro, Cernobbio (IT-CO), Moltrasio (IT-CO), Morbio Superiore.

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.

Morbio Superiore
Morbio Superiore foi uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 733 habitantes. Estendia-se por uma área de 2,80 km², de densidade populacional de 262 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Caneggio, Castel San Pietro, Cernobbio (IT-CO), Morbio Inferiore, Sagno.

A língua oficial nesta comuna era o Italiano.
Álvaro Pereira de Lacerda
Álvaro Pereira de Lacerda (Lisboa, 1877 — Lisboa, 3 de outubro de 1943), frequentemente referido por Álvaro Lacerda, foi um grande comerciante e industrial, administrador de diversas empresas, desportista e político que, entre outras funções, foi presidente da Associação Comercial de Lisboa, Ministro da Agricultura do 23.º governo republicano, em funções entre 21 de janeiro e 27 de janeiro de 1920, e comissário-geral do Comissariado Geral dos Abastecimentos. Para além de ter sido um desportista eclético, mas com particular destaque para a natação, foi fundador e dirigente associativo, ganhando particular destaque como pioneiro do jornalismo desportivo.

Sistemas de ginástica
Sistemas de ginástica foi uma controvérsia sobre o sistema mais eficaz de exercício físico e calistenia, que se estendeu desde a década de 1830 até ao início da década de 1920, colocando em oposição diferentes sistemas de exercício físico e de educação física, na sua maioria em formato de ginástica ou calistenia. A discussão em torno dos sistemas de educação física foi um fenómeno que se desenvolveu nos Estados Unidos da América, quando os sistemas de educação física passaram obrigatórios em alguns estados, e que se alargou a diversos países europeus, incluindo Portugal. A controvérsia assentava na escolha do formato deste tipo de atividade física, matéria foi durante muitas décadas controversa, dando origem a múltiplos sistemas, o que resultou numa longa e acesa polémica que nos Estados Unidos ficou conhecida pela Batalha dos Sistemas (em inglês: Battle of the Systems).
Fosfoenolpiruvato carboxilase
Fosfoenolpiruvato carboxilase (também conhecida como PEP carboxilase, PEPCase, ou PEPC; do inglês phosphoenolpyruvate carboxylase EC 4.1.1.31, PDB ID: 3ZGE) é uma enzima na família das carboxi-liases encontrada em plantas e algumas bactérias que catalisa a adição de bicarbonato (HCO3−) a fosfoenolpiruvato (PEP) para formar o composto de quatro átomos de carbono oxaloacetato e fosfato inorgânico:

PEP + HCO3− → oxaloacetato + Pi

Descarboxilase
As descarboxilases, também conhecidas como carboxi-liases, são liases carbono-carbono que agregam ou removem,(dependendo de se está favorecida a reação direta ou a inversa) grupos carboxilo de diferentes compostos orgânicos. Estas enzimas catalisam a descarboxilação de aminoácidos, beta-cetoácidos e alfa-cetoácidos.
Quinta de Seiça
A Quinta de Seiça é uma quinta com casa senhorial localizada na freguesia de Seiça, no Município de Ourém.

Remontando ao século XVI, nas suas origens está o padre D. Jorge de Sousa e Alvim, da família de Sousa e Alvim,  famoso no seu tempo pela sua riqueza. Por uma capela ali existente terá passado Dom Nuno Álvares Pereira, de quem a família Sousa Alvim é descendente, após uma das suas batalhas, onde terá deixado uma imagem de Nossa Senhora como forma de agradecimento, imagem ainda hoje existente na Igreja Paroquial de Seiça.

Mais tarde, durante as Invasões Francesas a Quinta foi muito atacada, tendo-lhe sido destruída uma grande parte da casa e a capela da Quinta.

À entrada da Quinta podemos observar, por cima da porta principal, as armas dos Sousa do Prado, que foram retiradas do túmulo do seu fundador o Padre Dom Jorge de Sousa Alvim.

Seiça
Seiça é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Seiça do Município de Ourém, freguesia com 25,14 km² de área e 1879 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 74,7 hab./km².
Giarre
Giarre é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 26.402 habitantes. Estende-se por uma área de 27 km², tendo uma densidade populacional de 978 hab/km². Faz fronteira com Acireale, Mascali, Milo, Riposto, Sant'Alfio, Santa Venerina, Zafferana Etnea.

Santa Venerina
Santa Venerina é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Catania, com cerca de 7.891 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 438 hab/km². Faz fronteira com Acireale, Giarre, Zafferana Etnea.
Santo Condestável
A Freguesia de Santo Condestável é uma extinta freguesia portuguesa do Município de Lisboa que tinha 1,03 km² de área e 15 257 habitantes (2011), tendo, por isso, uma densidade populacional de 14 812,6 hab/km².

Foi uma das 12 freguesias criadas pela reorganização administrativa da cidade de Lisboa de 7 de fevereiro de 1959, por desanexação da freguesia de Santa Isabel.

Como consequência de nova reorganização administrativa, oficializada a 8 de novembro de 2012 e que entrou em vigor após as eleições autárquicas de 2013, foi determinada a extinção da freguesia, que se agregou novamente a Santa Isabel e passou a integrar a nova freguesia de Campo de Ourique. Assim, na prática, esta reorganização veio restaurar, sob designação diferente, a freguesia de Santa Isabel existente antes de 1959.

Campo de Ourique
Campo de Ourique é uma freguesia portuguesa do município de Lisboa, pertencente à Zona do Centro Histórico da capital, com 1,65 km² de área e 22140 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 13 418,2 hab./km².
Pedro de Castela (1290–1319)
Pedro de Castela e Molina (Valladolid, 1290 — Veiga de Granada, 26 de junho de 1319) foi infante de Castela, filho do rei Sancho IV de Castela e Leão e de Maria de Molina.

Foi senhor de Cameros, Almazán, Berlanga de Duero, Monteagudo e Cifuentes, e mordomo-mor do rei Fernando IV, seu irmão. Após a morte deste em 1312, foi nomeado tutor de seu sobrinho, Afonso XI, junto com sua mãe e seu tio, João de Castela. Faleceu durante a batalha de Monte Serra Elvira, combatendo os mouros, não se encontrando o seu corpo.

Em dezembro de 1311, em Calatayud, casou-se com a infanta Maria de Aragão, filha de Jaime II de Aragão, com quem teve uma filha que nasceu dois meses após a morte de seu pai:

Branca (1319–1375), senhora do mosteiro de Las Huelgas.

Maria de Molina
Maria de Molina (c. 1265 — Valladolid, 1321), senhora de Molina e Mesa, foi rainha consorte de Castela e Leão pelo seu matrimónio com Sancho IV, de 1284 a 1295, e rainha regente durante as minoridades do seu filho Fernando IV e do seu neto Afonso XI.
Mortes em setembro de 2024
Mortes em 2024: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de setembro de 2024, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em novembro de 2024
Mortes em 2024: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de novembro de 2024, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
Reação de adição de halogênio
Uma reação de adição de halogênio é uma reação orgânica simples onde uma molécula de halogênio é adicionada a uma ligação dupla carbono-carbono de um grupo funcional alqueno .

A equação química geral da reação de adição de halogênio é:

C=C + X2 → X−C−C−X

X representa os halogênios bromo ou cloro, e neste caso, um solvente poderia ser CH2Cl2 ou CCl4). O produto é um dialeto vicinal.

Este tipo de reação é uma halogenação e uma adição eletrofílica.

Halogenação
Halogenação é uma reação química onde um átomo de hidrogênio é substituído por um átomo de halogênio; pode também ser definida como uma reação química que incorpora um átomo de halogênio em uma molécula. Uma descrição mais específica pode ser feita de acordo com o halogênio substituído: fluoração, para o flúor; cloração, para o cloro; bromação, para o bromo e iodação, para o iodo.

Numa reação que siga a regra de Markovnikov, um halogênio como o bromo reage com um alceno, quebrando a dupla ligação (ligação π) presente e formando um alcano halogenado (um haloalcano).

Isto faz o hidrocarboneto mais reativo e o bromo, como se vê, é um grupo lábil em promover reações químicas tais como substituições nucleofílicas alifáticas e reações de eliminação.
Montalto Uffugo
Montalto Uffugo é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 17.258 habitantes. Estende-se por uma área de 78 km², tendo uma densidade populacional de 221 hab/km². Faz fronteira com Fuscaldo, Lattarico, Luzzi, Paola, Rende, Rose, San Benedetto Ullano, San Fili, San Vincenzo La Costa.

Rende
Rende é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 34511 habitantes. Estende-se por uma área de 54 km², tendo uma densidade populacional de 639 hab/km². Faz fronteira com Castiglione Cosentino, Castrolibero, Cosenza, Marano Marchesato, Marano Principato, Montalto Uffugo, Rose, San Fili, San Lucido, San Pietro in Guarano, San Vincenzo La Costa, Zumpano.
Carcamusas
Carcamusas é um prato típico da culinária da Espanha, mais concretamente da cidade de Toledo. É também conhecido como carcamusas a la toledana, nos menus dos restaurantes dessa cidade.

A receita tradicional é preparada com carne de porco, havendo no entanto variações com carne de bovino.

Para além da carne, pode incluir presunto, chouriço, tomate, cebola, pimento vermelho, vinho branco, ervilhas, azeite, pimentão doce, orégãos, açúcar, malagueta, sal e pimenta. Estes ingredientes são combinados de forma a produzir um estufado, que deve repousar durante 24 horas após a sua preparação, de forma a ficar mais apurado.

Pode ser acompanhado por batata frita

Culinária da Espanha
A culinária espanhola possui influência de hábitos alimentares do Mediterrâneo, embora com características próprias. Se utiliza da batata em uma ampla gama de pratos, especiarias e legumes diversos. Outro produto muito apreciado na Espanha é o vinho, que acompanha as refeições principais. A paella é um prato de arroz, frutos do mar, galinha e chouriço, conhecido internacionalmente. Enquanto que o jamón (presunto), é uma das principais iguarias utilizadas na cozinha espanhola.
Tigné
Tigné é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 16,78 km². Em 2010 a comuna tinha 765 habitantes (densidade: 45,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vihiers, Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné e Trémont para a criação da nova comuna de Lys-Haut-Layon.

Vihiers
Vihiers é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Pays de la Loire, no departamento de Maine-et-Loire. Estendeu-se por uma área de 59,7 km². Em 2010 a comuna tinha 8 008 habitantes (densidade: 134,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Les Cerqueux-sous-Passavant, La Fosse-de-Tigné, Nueil-sur-Layon, Tancoigné, Tigné e Trémont para a criação da nova comuna de Lys-Haut-Layon.
Porta Portuense
Porta Portuense (em latim: Porta Portuensis), conhecida também como Porta Navalis, era uma das portas meridionais da Muralha Aureliana de Roma e se abria no primeiro trecho da muralha na margem direita do Tibre, no ponto onde começava a antiga Via Portuense, um local que hoje fica entre a moderna Via Portuense e a Via Erigisto Bezzi, no quartiere Portuense

Portuense (quartiere)
Portuense é o décimo-primeiro quartiere de Roma e normalmente indicado como Q. XI. Este mesmo topônimo indica a zona urbana 15B do Municipio XI da região metropolitana de Roma Capitale. Seu nome é uma referência a Via Portuense.
Públio Cornélio Maluginense (tribuno consular em 404 a.C.)
Públio Cornélio Maluginense (em latim: Publius Cornelius Maluginensis) foi um político da gente Cornélia nos primeiros anos da República Romana, eleito tribuno consular em 404 a.C.. Era filho de Marco Cornélio Maluginense, cônsul em 436 a.C., e pai de Públio Cornélio Maluginense, tribuno consular em 397 e 390 a.C. e cônsul em 393 a.C., de Sérvio Cornélio Maluginense, tribuno consular por sete vezes entre 386 e 368 a.C., e de Marco Cornélio Maluginense, tribuno consular em 369 a.C.

Cornélia (gens)
A gens Cornélia (em latim: gens Cornelia; pl. Cornelii) foi a mais distinta de todas as gens da Roma Antiga, especialmente por ter produzido a maior quantidade de pessoas ilustres entre todas as grandes casas de Roma. O primeiro a chegar ao consulado foi Sérvio Cornélio Cosso Maluginense, cônsul em 485 a.C.. Juntamente com os Fábios e Valérios, os Cornélios competiam pelos cargos mais altos da magistratura romana do século III a.C. em diante. Mais de 30% de todos os consulados foram ocupados por pessoas desta gente e muitos dos grandes generais romanos também eram Cornélios.
Hokushin-ron
"Doutrina de Expansão para o Norte" (北進論, Hokushin-ron ou "Caminho do Norte") foi uma doutrina política do Império do Japão  pré-Segunda Guerra Mundial que afirmava que a Manchúria e a Sibéria eram esfera de interesse do Japão e que o potencial valor para o Japão da expansão econômica e territorial nessas áreas era maior do que em outros lugares. Gozava de amplo apoio do Exército Imperial Japonês durante o período entre guerras, porém seria abandonada em 1939 depois da derrota militar na frente mongol nas Batalhas de Khalkhin Gol (conhecidas no Japão como Incidente de Nomonhan). Foi substituída pela política rival diametralmente oposta, a "Doutrina de Expansão para o Sul" (南進論, Nanshin-ron ou "Caminho do Sul"), que considerava o Sudeste da Ásia e as Ilhas do Pacífico como esfera de influência econômica e política do Japão e visava adquirir os recursos das colônias europeias, ao mesmo tempo neutralizando a ameaça das forças militares ocidentais no Pacífico.

Exército Imperial Japonês
O Exército Imperial Japonês (大日本帝国陸軍, Dai-Nippon Teikoku Rikugun) (EIJ) foi a força terrestre oficial do Império do Japão de 1867 até 1945. Era controlado pelo Gabinete do Estado-Maior do Exército Imperial Japonês, que por sua vez era subordinado ao Imperador do Japão. O EIJ é conhecido por seus inúmeros crimes de guerra cometidos durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa e a Guerra do Pacífico, como o Massacre de Nanquim e a Marcha da Morte de Bataan.
Sant'Alessio in Aspromonte
Sant'Alessio in Aspromonte é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 655 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 195 hab/km². Faz fronteira com Laganadi, Reggio di Calabria, Santo Stefano in Aspromonte.

Santo Stefano in Aspromonte
Santo Stefano in Aspromonte é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Reggio Calabria, com cerca de 1.467 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 86 hab/km². Faz fronteira com Laganadi, Reggio di Calabria, Roccaforte del Greco, San Roberto, Sant'Alessio in Aspromonte, Scilla.
Albligen
Albligen foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 474 habitantes. Estendia-se por uma área de 4,3 km², de densidade populacional de 110 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Heitenried (FR), Ueberstorf (FR), Wahlern.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Wahlern
Wahlern foi uma comuna da Suíça, no Cantão Berna, com cerca de 6.282 habitantes. Estendia-se por uma área de 40,6 km², de densidade populacional de 155 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Albligen, Alterswil (FR), Guggisberg, Heitenried (FR), Köniz, Oberbalm, Rüeggisberg, Rüschegg, Sankt Antoni (FR), Ueberstorf (FR).

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.
Partido Unionista (Escócia)
O Partido Unionista Escocês, ou simplesmente Partido Unionista, foi um partido político da Escócia, activo entre 1912 e 1965, tendo sido o principal partido de centro-direita na Escócia.

Ideologicamente, os unionistas seguiam uma linha defensora da união da Escócia com o Reino Unido, além de ser um partido de linha conservadora e do liberalismo económico.

A nível nacional, estava aliado ao Partido Conservador, e, a nível eleitoral, foi um partido relevante, tendo, por várias vezes, sido o partido mais votado na Escócia.

A partir dos anos de 1950, os unionistas começaram a perder influência e, em 1965, foram sucedidos pelo Partido Conservador Escocês.

Partido Conservador Escocês
O Partido Conservador Escocês (em inglês: Scottish Conservative Party; em escocês gaélico: Pàrtaidh Tòraidheach na h-Alba; em scots: Scots Conservative an Unionist Pairty) é um partido político da Escócia.

O actual Partido Conservador foi fundado em 1965, após a fusão do Partido Unionista com o Partido Conservador, e, desde então, se tornou a secção escocesa dos Conservadores britânicos na Escócia.

Ideologicamente, os conservadores são um partido de centro-direita, seguindo uma linha conservadora, liberal económica e defensora da união da Escócia com o Reino Unido.
X-Men: The Animated Series
X-Men: The Animated Series (bra/prt: X-Men) é uma série animada de televisão canadense-americano que estreou em 31 de outubro de 1992 nos Estados Unidos no canal Fox Kids. A série durou 5 temporadas, com um total de 76 episódios, encerrando sua exibição em 1997.

No Brasil, foi exibida pela Globo, na TV Colosso em meados dos anos 90, voltando a ser exibida na edição de sábado da TV Globinho até o mesmo ser substituído pelo programa TV Xuxa. A série voltou a ser exibida na TV Globinho diária por um curto período de tempo. A série teve um revival produzido pela Marvel Studios intitulado X-Men '97 que estreou no Disney+ em março de 2024.

Homem de Gelo
O Homem de Gelo (Iceman) é o codinome de Robert Louis "Bobby" Drake, um super-herói mutante do Universo Marvel criado pelo escritor Stan Lee e pelo desenhista/co-escritor Jack Kirby em 1963. Um dos seis X-Men originais, o Homem de Gelo é um dos mutantes mais presentes no Universo Marvel, tendo feito parte de equipes como X-Factor, Defensores e Campeões.
Pierres (Calvados)
Pierres é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 9,9 km². Em 2010 a comuna tinha 197 habitantes (densidade: 19,9 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Estry, Montchamp, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.

Estry
Estry é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Calvados. Estendeu-se por uma área de 10,73 km². Em 2010 a comuna tinha 355 habitantes (densidade: 33,1 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016 foi fundida com as comunas de Vassy, Bernières-le-Patry, Burcy, Chênedollé, Le Désert, Montchamp, Pierres, Presles, La Rocque, Rully, Saint-Charles-de-Percy, Le Theil-Bocage e Viessoix para a criação da nova comuna de Valdallière.
Samedan
Samedan é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.765 habitantes. Estende-se por uma área de 113,97 km², de densidade populacional de 24 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bergün/Bravuogn, Bever, Celerina/Schlarigna, Lanzada (IT - SO), La Punt-Chamues-ch, Pontresina, Sankt-Moritz, Sils im Engadin/Segl, Silvaplana.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão,  sendo o romanche a segunda língua mais frequente (17 % dos habitantes), seguida do italiano, com 15 %.

Sils im Engadin/Segl
Sils im Engadin/Segl (em alemão: Sils im Engadin; em romanche, Seglⓘ) é uma comuna da Suíça, situada no distrito de Maloja, Cantão dos Grisões.

Com cerca de 712 habitantes, a comuna estende-se por uma área de 63,54 km², de densidade populacional de 11 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bivio, Chiesa in Valmalenco (IT-SO), Lanzada (IT-SO), Samedan, Silvaplana, Stampa.
Raron
Raron é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 1.896 habitantes. Estende-se por uma área de 30,26 km², de densidade populacional de 63 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Ausserberg, Baltschieder, Blatten, Bürchen, Niedergesteln, Unterbäch, Visp, Wiler, Zeneggen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Unterbäch
Unterbäch é uma comuna da Suíça, no Cantão Valais, com cerca de 437 habitantes. Estende-se por uma área de 22,0 km², de densidade populacional de 20 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Bürchen, Eischoll, Embd, Ergisch, Niedergesteln, Raron, Törbel.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Pescada
O termo pescada é a designação comum a diversos tipos de peixes teleósteos.

No Brasil, a maioria pertence à ordem Perciformes, da família dos cienídeos, especialmente os do gênero Cynoscion. Algumas espécies são muito capturadas em redes e arrastões de pesca.

Em Portugal, o termo é mais utilizado para as espécies da família Merlucciidae.

Pescada-banana
O Pescada-banana (Nebris microps) é uma espécie de pescada restrita à costa da América do Sul. Tal espécie de peixe chega a medir até 40 cm de comprimento, possuindo corpo roliço, acinzentado a amarelado, olhos muito pequenos, boca grande, terminal e inclinada, nadadeiras peitorais e pélvicas escuras, caudal romboidal assimétrica.