hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Sunifredo II de Urgel
Sunifredo II de Urgel (c. 880 - 948) foi conde de Urgel entre 870 e 948, ano da sua morte.

Foi senhor dos condados de Barcelona, Gerona e Osona que herdou de seu pai, ficando o seu irmão, Miro II de Cerdanha com o condado de Cerdanha.

Herdou também o condado de Urgel, tornando-se assim o primeiro Conde da propriedade por direito hereditário.

Em 914 presidiu a uma assembléia da igreja que refundou os bens de antigos mosteiros que por motivos vários tinham deixado de existir e atribui-os a Abadia de Tavernoles Sant Serni.

Á data da sua morte e não tendo filhos varões sobrevivos o condado foi herdado pelo seu sobrinho Borrell II (c. 927 - 30 de Setembro de 992) foi conde de Barcelona, Gerona e Osona (947 - 992), e Conde de Urgel (948 - 992). Filho de Suniário I de Barcelona e Riquilda de Toulouse.

Miro II de Cerdanha
Miro II de Cerdanha (c. 878 – 927) foi conde de Cerdanha entre 897 e 927 e de Besalú entre 920 e 927, ano da sua morte.

Recebeu de herança da seu pai o condado de Cerdaña, enquanto o seu irmão Sunifredo II de Urgel receberia o condado de Urgell e os seus irmãos Vifredo II, Suniário I recebiam o condado de Barcelona.

Depois da morte do seu tio Rodolfo de Besalú, no ano de 920, veio também a herdar o condado de Besalú, que se encontrava unido ao condado de Cerdaña.

Foi um continuador da repovoação dos territórios praticada por seu pai colaborando na restruturação eclesiástica do pagus de Berga.
O Rei do Gado
O Rei do Gado é uma telenovela brasileira produzida e exibida pela TV Globo de 17 de junho de 1996 a 14 de fevereiro de 1997, em 209 capítulos. Substituiu O Fim do Mundo e foi substituída por A Indomada, sendo a 53ª "novela das oito" exibida pela emissora.

Teve a autoria de Benedito Ruy Barbosa, com colaboração de Edmara Barbosa e Edilene Barbosa, foi dirigida por Luiz Fernando Carvalho, Carlos Araújo, Emilio Di Biasi e José Luiz Villamarim. A direção geral e de núcleo foram de Luiz Fernando Carvalho.

Contou com as participações de Antônio Fagundes, Patricia Pillar, Raul Cortez, Glória Pires, Fábio Assunção, Silvia Pfeifer, Carlos Vereza e Stênio Garcia.

Fabio Assunção
Fabio Assunção Pinto (São Paulo, 10 de agosto de 1971) é um ator e diretor teatral brasileiro, amplamente conhecido por seu trabalho em telenovelas da TV Globo. Conquistou diversos prêmios por sua atuação na televisão. Na vida política, o ator filiou-se ao Partido dos Trabalhadores (PT) em 2017.
Dinastia otoniana
A dinastia otoniana, ou Casa de Liudolfinga, foi uma dinastia de reis da Germânia que governou entre 919 e 1024. Recebeu esse nome devido ao nome do seu primeiro imperador (Otão I), mas também é conhecida como dinastia saxônica devido à origem da família. A própria família também é, às vezes, conhecida como os Liudolfingas, devido ao nome do seu membro mais antigo conhecido e um de seus principais líderes, Liudolfo. Os governantes otonianos também são consideradas como a primeira dinastia do Sacro Império Romano-Germânico e como sucessores da dinastia carolíngia e de Carlos Magno, que é normalmente visto como o fundador original de um novo Império Romano.

Henrique II do Sacro Império Romano-Germânico
Henrique II (Bad Abbach, 6 de maio de 973 – Gotinga, 13 de julho de 1024), também chamado de Santo Henrique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1014 até sua morte e o último monarca da dinastia otoniana. Ele tornou-se Duque da Baviera em 995 depois da morte de seu pai, foi eleito Rei da Germânia em 1002 depois da morte repentina de seu primo Otão III e mais tarde eleito Rei da Itália em 1004. Era filho de Henrique II, Duque da Baviera, e Gisela da Borgonha.
Andre Jackson Jr.
Andre Terrell Jackson Jr. (Nova Iorque, 13 de novembro de 2001) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Milwaukee Bucks da National Basketball Association (NBA).

Ele jogou basquete universitário pela UConn e foi selecionado pelo Orlando Magic como a 36° escolha geral no draft da NBA de 2023.

Draft da NBA de 2023
O Draft da NBA de 2023 foi realizado em 22 de junho de 2023 no Barclays Center, em Brooklyn na cidade de Nova York. O draft começou às 8:00 p.m. Eastern Time Zone (00:00 UTC) e foi transmitido nos Estados Unidos pela ESPN e pela ABC, esta última somente transmitiu o primeiro round. Neste draft, as equipes da National Basketball Association (NBA) se revezam selecionando novatos das universidades nos Estados Unidos e outros jogadores elegíveis, incluindo jogadores internacionais. Nesse ano foi apenas concedido 58 escolhas para as franquias, diferente das tradicionais 60 por conta da violação das regras da agência livre cometidas por Chicago Bulls e Philadelphia 76ers, que perderam, cada uma, uma escolha de segunda rodada.
Estação Kuznetskii Most
Kuznetskii Most (em russo:  Кузнецкий мост) é uma das estações da linha Tagansko-Krasnopresnenskaia (Linha 7) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Kuznetskii Most» está localizada entre as estações «Kitai-Gorod» e «Pushkinskaia».

Estação Kitai-Gorod (linha Tagansko-Krasnopresnenskaia)
Kitai-Gorod (em russo:  Китай-город) é uma das estações da linha Tagansko-Krasnopresnenskaia (Linha 7) do Metro de Moscovo, na Rússia. Estação «Kitai-Gorod» está localizada entre as estações «Taganskaia» e «Kuznetskii Most».
Campeonato Sergipano de Futebol de 2021
O Campeonato Sergipano de Futebol de 2021 foi a 98º edição em 103 anos da divisão principal do campeonato estadual de Sergipe, cujo nome oficial é Campeonato Sergipano da Série A1. O Sergipe conquistou o título após superar o Lagarto na final do torneio.

Dez clubes participaram do torneio: os dois times tradicionais da capital Aracaju, o Confiança (campeão estadual no ano anterior) e o Sergipe; o Itabaiana da cidade homônima; Boca Júnior que voltou a mandar seus jogos em Cristinápolis; Dorense, Lagarto, Frei Paulistano, América de Pedrinhas, e Maruinense e Atlético Gloriense, respectivamente o campeão e vice da Série A2 de 2020.

O campeão e o vice conquistaram vagas na Copa do Brasil de 2022 e na Série D de 2022. Além disso, o campeão também garantiu participação na Copa do Nordeste de 2022.

América Futebol Clube (Pedrinhas)
O América Futebol Clube é um clube de futebol brasileiro, da cidade de Pedrinhas, no estado de Sergipe. Suas cores são o vermelho e o branco. Utiliza o Estádio Roberto Silva Alves para mando de seus jogos na cidade de Pedrinhas.
Hilfikon
Hilfikon foi uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 233 habitantes. Estendia-se por uma área de 1,72 km², de densidade populacional de 135 hab/km². Confinava com as seguintes comunas: Büttikon, Sarmenstorf, Seengen, Villmergen.

A língua oficial nesta comuna era o Alemão.

Villmergen
Villmergen é uma comuna da Suíça, no Cantão Argóvia, com cerca de 5.277 habitantes. Estende-se por uma área de 10,28 km², de densidade populacional de 513 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Büttikon, Dintikon, Dottikon, Egliswil, Hendschiken, Hilfikon, Seengen, Wohlen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Marinho de Oliveira Franco
Marinho de Oliveira Franco, mais conhecido como Maestro Marinho Franco (Lençóis, 6 de março de 1912 – Cuiabá, 24 de março de 2000) foi um maestro, saxofonista, compositor, arranjador brasileiro, além de formador de diversos grupos musicais. O principal é a banda "Marinho & seus Beat Boys", composta basicamente por integrantes da família Franco. Em uma de suas excursões artísticas, ao passar por Rondonópolis, encantou-se com a cidade e decidiu estabelecer residência. Marinho deixou uma promissora carreira no Rio de Janeiro, que na época era o maior centro de difusão artística do Brasil, para se fixar definitivamente em Rondonópolis em 1951.

Ao longo de sua trajetória, acompanhou o modernismo e outros movimentos musicais que marcaram o Brasil do século XX.

Destacou-se também em outras atividades em sua nova terra. Além de músico, exerceu várias profissões, como garimpeiro, comerciante de diamantes, corretor de imóveis, Juiz de Paz e membro de um partido político.

Lençóis
Lençóis é um município brasileiro do estado da Bahia. Está localizado na Chapada Diamantina. Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2024 era de 11 170 habitantes.

Conhecida como portal da Chapada Diamantina, Lençóis é tombada pelo Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional (Iphan) e possui a maior infraestrutura da região, com aeroporto, várias opções de hospedagem, alimentação e agências de turismo.

Com história e cultura herdadas do garimpo, a cidade possui inúmeros casarios do século XIX, e conta com um ar cosmopolita, com a presença de turistas do mundo inteiro circulando pelas suas ruas estreitas e calçadas de paralelepípedo.
Leceia
Leceia é um lugar pertencente à freguesia de Barcarena, em Oeiras, tendo as suas raízes na ocupação pré-histórica do local. A localidade situa-se no topo de uma vertente escarpada, a oeste do vale da ribeira de Barcarena, cujos recursos naturais potenciaram a construção de quintas de recreio e lazer. Na atualidade, forma um contínuo urbano com a vila de Barcarena. A parte mais antiga de Leceia (Leceia de Baixo) situa-se junto ao Castro Eneolítico de Leceia, conhecido desde 1878 naquela que é a área de exploração pré-histórica mais vasta de Portugal. O povoado expandiu-se depois para a zona denominada Leceia de Cima, onde se encontra a Igreja de Nossa Senhora da Piedade.

Barcarena (Oeiras)
Barcarena é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Barcarena do Município de Oeiras, freguesia com 9,01 km² de área e 14 451 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 1 603,9 hab./km².

Barcarena é uma povoação com mais de 5 500 anos, e um dos mais antigos povoados na região a oeste de Lisboa.
Quarteto Fantástico (2015)
Fantastic Four (estilizado como FANT4STIC) (Br/Prt: Quarteto Fantástico)  é um filme de ação estadunidense dirigido por Josh Trank e estrelado por Miles Teller, Kate Mara, Michael B. Jordan e Jamie Bell fazendo os papeis principais do filme como Sr. Fantástico, Mulher Invisível, Tocha Humana e o Coisa. Enquanto Toby Kebbell, Reg E. Cathey e Tim Blake Nelson completam o elenco principal. Trata-se do terceiro filme baseado na série de histórias em quadrinhos da Marvel Comics, o filme é um reboot da franquia e o quarto filme da série de filmes Quarteto Fantástico, produzido pela Constantin Film e distribuído pela 20th Century Fox.

Um novo filme do Quarteto Fantástico foi lançado em 2025, intitulado The Fantastic Four: First Steps, desta vez ambientado no Universo Cinematográfico Marvel e dirigido por Matt Shakman.

Kate Mara
Kate Rooney Mara  (Bedford, 27 de fevereiro de 1983) é uma atriz norte-americana. Começou atuando em teatros de sua cidade natal. Seu primeiro filme foi Random Hearts (1999). Seus trabalhos mais notáveis incluem seu trabalho como a jornalista "Zoe" em House of Cards da Netflix, Brokeback Mountain e as telesséries 24 horas e American Horror Story. e no filme Refém de 2015, dirigido
por Jerry Jameson .
Södertörn University College
A Escola Superior de Södertörn (SH; em sueco:  Södertörns högskola; em inglês:  Södertörn University;  PRONÚNCIA DE SÖDERTÖRN) é uma escola superior pública, localizada em Flemingsberg, no município de Huddinge, pertencente ao condado de Estocolmo na Suécia
, fundada em 1996.

Tinha 13 578 estudantes (2023), frequentando 77 programas de estudos, incluindo 90 doutorandos e contava com 821 funcionários, dos quais 72 professores catedráticos.  

A escola tem o seu campus em Flemingsberg, uma paróquia da diocese de Estocolmo, localizada no município de Huddinge, a 19 minutos do centro de Estocolmo.

Possui o nome de "Södertörn University" em inglês, embora, não lhe tenha sido concedido o estatuto de universidade pelo governo sueco.

Huddinge (comuna)
Huddinge (em sueco: Huddinge kommun) é uma comuna da Suécia localizada no condado de Estocolmo. Sua capital é a cidade de Huddinge. Possui 131 quilômetros quadrados e segundo censo de 2018, havia 111 722 habitantes.
Está situada a sul da cidade de Estocolmo, e localizada na ilha de Södertörn, pertencente à província histórica da Södermanland.
Língua bima
A Língua Bima ou Bimanês é o idioma da metade oriental da ilha de Sumbawa, Indonésia, onde se fala ainda a língua sumbawa. O território da língua Bima inclui a Baía de Sanggar, onde a extinta língua Papuana Tambora já foi falada. "Bima" é um nome de origem estrangeira, o nome autóctone do território é "Mbojo" e a língua é chamada "Nggahi Mbojo." Tem relação próxima com as línguas de Sumba, ilha a sudeste. Há mais de meio milhão de falantes Bima . Nem os Bimas nem os Sumbawas têm escritas próprias e para escrever usam a escrita Bugis da língua Lontara (um abugida) ou o alfabeto da língua malaia indiferentemente.
.

Língua sumbawa
Sumbawa (Sumbawarês) é uma língua da metade ocidental da ilha de Sumbawa, Indonésia, onde também é falada a língua bima. É proximamente relacionada com as línguas adjacentes de Lombok e Bali; na verdade, é a mais oriental das línguas austronésias que não faz parte da Austronesian language no sul da Indonésia que não faz parte do Sprachbund das línguas malaio-polinésias centrais. Os Sumbawas escrevem sua língua nativa com uma escrita comumente chamada na sua terra natal de Satera Jontal
.
Beşinci mevsim
"Beşinci Mevsim" ("A quinta estação") foi a canção que representou a Turquia no Festival Eurovisão da Canção 1996 que teve lugar em Oslo, Noruega, em 18 de maio de 1996.

A referida canção foi interpretada em turco por  Şebnem Paker. Foi a primeira canção a ser interpretada na noite do festival,antes da canção britânica "Ooh Aah... Just a Little Bit", interpretada por Gina G. A canção turca terminou em 12.º lugar, tendo recebido um total de 57 pontos. No ano seguinte, em 1997, Paker voltaria a representar o seu país, desta feita com a canção "Dinle".

Ooh Aah... Just a Little Bit
"Ooh Aah... Just a Little Bit" ("Ooh Aah... só um pouco mais") foi a canção que representou o Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 1996 que teve lugar em Oslo, em 18 de maio de 1996.

A referida canção foi interpretada em inglês pela cantora australiana Gina G. Foi a segunda canção ser interpretada na noite do evento, a seguir à canção turca "Beşinci mevsim, interpretada por Şebnem Paker e antes da canção espanhola "¡Ay, qué deseo!, interpretada por Antonio Carbonell. Terminou a competição em oitavo lugar, tendo recebido um total de 77 pontos. No ano seguinte, seria sucedida como representante do Reino Unido, por Katrina and the Waves, com a canção Love Shine a Light
Miguel Albuquerque
Miguel Filipe Machado de Albuquerque (Funchal, 4 de maio de 1961) é um advogado e político monárquico português. É, desde 2015, o terceiro presidente do Governo Regional da Madeira. No Partido Social Democrata, desempenha atualmente as funções de Presidente do Congresso Nacional. Já foi alvo de um boato sobre uso de drogas e consequente OVD em 2019 e 2024, mas tal nunca veio a ser comprovado. É, desde 24 de Janeiro de 2024, arguido e investigado no âmbito de um caso de corrupção na Madeira, e já foi comprovado que realmente este em casos de corrupção, quando não levantou a imunidade parlamentar. Foi promotor de várias obras na Madeira e tem feito inovação e reformas na região.

Partido Social Democrata (Portugal)
O Partido Social Democrata (PPD/PSD) é um partido político português fundado em 6 de maio de 1974 por Francisco Sá Carneiro, Francisco Pinto Balsemão e Joaquim Magalhães Mota sob o nome Partido Popular Democrático (PPD). Foi legalizado em 25 de Janeiro de 1975, passando a designar-se a 3 de Outubro de 1976 como Partido Social Democrata (PSD). Sozinho ou em coligação, o PSD liderou 10 Governos na III República Portuguesa (11 com uma iniciativa presidencial).
My Princess
My Princess (hangul: 마이 프린세스; rr: Mai Peurinseseu) é uma série de televisão sul-coreana exibida pela emissora MBC entre 5 de janeiro a 24 de fevereiro de 2011, com um total de 16 episódios. É estrelada por Kim Tae-hee, Song Seung-heon, Park Ye-jin e Ryu Soo-young.

Song Seung-heon
Song Seung-heon (hangul: 송승헌; nascido em 5 de outubro de 1976), é um ator sul-coreano. Ele participou de diversos dramas televisivos, nomeadamente Autumn in My Heart (2000), East of Eden (2008), My Princess (2011) e Player (2018).
Beijos Que Matam
Beijos Que Matam (Kiss the Girls) é um filme de thriller e drama norte-americano (com trechos falados em mandarim) baseado no bestseller "Kiss the Girls" do escritor James Patterson realizado em 1997 pelo cineasta Gary Fleder. Teve uma sequência em 2001, também estrelada por Morgan Freeman que voltou a interpretar o personagem Alex Cross, chamada Along Came a Spider. Em 2012 foi lançado Alex Cross.

Alex Cross
Alex Cross é um filme de ação estadunidense, estrelado por Tyler Perry como o personagem-título e Matthew Fox como o vilão. O filme é dirigido por Rob Cohen baseado em um roteiro adaptado por Marc Moss e Williamson Kerry. Cross foi anteriormente interpretado por Morgan Freeman em Beijos Que Matam (1997) e Along Came a Spider (2001). Em 2010, Idris Elba foi cotado para estrelar, mas foi substituído por Tyler Perry. As filmagens ocorreram em 2011. O filme foi lançado em 19 de outubro de 2012 no Estados Unidos e 7 de dezembro de 2012 no Brasil.

Baseado na obra de James Patterson, Alex é um detetive de homicídios que é empurrado para a beira de seus limites morais e físicos ao se emaranhar com um assassino em série extremamente habilidoso e especialista em tortura e dor.
Non-Fiction
"Non-Fiction" é o sexto álbum de estúdio do cantor de R&B estadunidense Ne-Yo. O álbum tem lançamento previsto para 27 de janeiro de 2015, pela editora discográfica Motown Records. O álbum rendeu quatro singles, "Money Can't Buy", "She Knows", "Coming with You" e "Time of Our Lives" que também fez parte do álbum Globalization do rapper Pitbull.

Time of Our Lives
"Time Of Our Lives"é uma canção gravada em parceria entre rapper estadunidense Pitbull, com o cantor de R&B estadunidense Ne-Yo para o seu oitavo álbum de estúdio Globalization. Foi lançado 17 de novembro de 2014 como o quinto single do álbum, pela gravadora RCA Records, e também para o álbum Non-Fiction de Ne-Yo. Produzida por Dr. Luke, Cirkut e Lifted, a música é a segunda colaboração de Pitbull e Ne-Yo, na sequência de "Give Me Everything". "Time of Our Lives" foi escrito por Pitbull, Lukasz Gottwald, Henry Walter, Robin Weisse, Shaffer Smith e Stephan Taft.
PA-275
A  PA-275 é uma rodovia brasileira do estado do Pará. Essa estrada intercepta as rodovias PA-160 e BR-155.

Está localizada na região Carajás do estado, atendendo aos municípios de Eldorado do Carajás, Curionópolis e Parauapebas. É um tronco viário vital para o estado, pois permite o acesso às principais regiões mineradoras do mesmo. A rodovia é pavimentada em toda a sua extensão.

BR-155
A BR-155 é uma rodovia federal brasileira, de orientação longitudinal, que estende-se pela seção sudeste do estado do Pará, ligando as localidades entre Redenção e Marabá. Sua extensão é de aproximadamente 344.5 Km.

No ano de 2010, a então parte sul da rodovia estadual Paulo Fontelles (PA-150), foi federalizada tornando-se a BR-155. A PA-150 era considerada a estrada-tronco do Pará porque formava um importante eixo de integração com outras rodovias que interligava o estado ao restante do território nacional.
Trevor Lissauer
Trevor Ryan Lissauer (Dallas, Texas, 29 de Outubro de 1973) é um ator e músico estadunidense, mais conhecido por seu trabalho em Sabrina, the Teenage Witch como Miles Goodman, e como o vocalista da banda The Glass Plastiks.

Sabrina, the Teenage Witch (série de televisão)
Sabrina, the Teenage Witch (BR: Sabrina, Aprendiz de Feiticeira;PT: Sabrina, a Bruxinha Adolescente) é uma sitcom norte-americana baseada nos quadrinhos da Archie Comics, e também no telefilme de mesmo nome, exibido em 1996, no canal Showtime. As quatro primeiras temporadas da série foram ao ar no canal ABC de 27 de setembro de 1996 a 5 de maio de 2000; as três últimas temporadas foram ao ar no canal The WB de 22 de setembro de 2000 a 24 de abril de 2003, com um total de 7 temporadas e 163 episódios.

No Brasil, a série passou por várias emissoras, foi exibida pela Rede Globo de 1998 a 2000, dentro do programa Angel Mix e aos sábados de manhã. Depois passou pela RecordTV, de 2001 até 2004. Também foi exibida pelo canal a cabo Nickelodeon, e pela extinta TV Guaíba, até maio de 2007. Em Portugal, a série estreou na RTP2 no dia 2 de julho de 2001. Também foi exibida pelo canal Sony. A partir de outubro de 2022, passou a ser exibida pelo Comedy Central.
Mumford
Mumford (Brasil: Dr. Mumford - Inocência ou Culpa? / Portugal: O Invulgar Dr. Mumford) é um filme de comédia dramática e comédia romântica de 1999, dirigido por Lawrence Kasdan e estrelado por Hope Davis, Loren Dean e Jason Lee.

Jason Lee
Jason Michael Lee (Orange, 25 de abril de 1970) é um ator americano indicado ao Globo de Ouro de melhor ator em seriado cômico por seu papel em My Name is Earl. É também conhecido pela sua interpretação de Dave Seville em Alvin and the Chipmuks. Lee também é um antigo praticante de skateboarding profissional.
Chico Ferramenta
Francisco Carlos Delfino, mais conhecido como Chico Ferramenta (Bom Despacho, 8 de janeiro de 1959 – Ipatinga, 4 de julho de 2023), foi um sindicalista e político brasileiro.

Foi líder sindical dos empregados da siderúrgica Usiminas, deputado estadual mais votado de Minas Gerais em 1986, pelo Partido dos Trabalhadores e prefeito do município mineiro de Ipatinga por três mandatos, em 1989–1992, 1997–2000 e 2001–2004 (sempre pelo PT). Foi também deputado federal mineiro em 1995–1996. Em 2006, foi candidato a deputado federal, mas não foi eleito. Até sua morte foi casado com a também ex-prefeita de Ipatinga Cecília Ferramenta.

Cecília Ferramenta
Maria Cecília Ferreira Delfino, mais conhecida como Cecília Ferramenta (Bom Despacho, 26 de dezembro de 1959), é uma política brasileira do estado de Minas Gerais filiada ao Partido dos Trabalhadores (PT) e ex-prefeita do município de Ipatinga, no leste do estado.

Foi casada com o também ex-prefeito de Ipatinga Chico Ferramenta, com quem teve três filhos: Frederico, Lucas e Wladimir.
Carl Friedrich Philipp von Martius
Carl Friedrich Philipp von Martius (Erlangen, 17 de abril de 1794 — Munique, 13 de dezembro de 1868) foi um médico, botânico, antropólogo e um dos mais importantes pesquisadores alemães que estudaram o Brasil, especialmente a região da Amazônia. Foi seguidor da taxonomia de Lineu.

Erlangen
Erlangen é uma cidade no estado da Baviera, Alemanha, localizada na região administrativa da Média Francónia. A cidade é uma cidade independente (Kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). Suas cidades vizinhas são Fürth a 14 km ao sul e Nuremberga a 16 km a sudoeste. Juntas, estas e outras pequenas cidades dos arredores, constituem a área metropolitana de Nuremberga, uma das onze da Alemanha.

Erlangen é uma típica cidade universitária que abriga a Universidade de Erlangen-Nuremberga (Friedrich-Alexander-Universität) fundada em 1742. A universidade com 24.000 estudantes tem ao todo 5 faculdades, das quais duas (economia e padagogia) localizam-se em Nuremberga.

A empresa Siemens mantém vários escritórios na cidade e é o maior empregador da região.
Planet of the Apes (série de televisão)
Planet of the Apes (bra: Planeta dos Macacos; prt: O Planeta dos Macacos) é uma série de televisão estadunidense de ficção científica que foi ao ar na CBS em 1974. A série foi estrelada Roddy McDowall, Ron Harper, James Naughton, Mark Lenard e Booth Colman. Teve apenas 14 episódios e foi baseada no filme Planet of the Apes de 1968 e suas sequências, que foram inspirados no romance La Planète des Singes de Pierre Boulle. A série foi cancelada no fim do ano de 1974 pela baixa audiência e pelo alto custo de produção na época.

La Planète des singes
La Planète des singes (bra/prt: O Planeta dos Macacos) é um romance francês de Pierre Boulle publicado em 1963, que retrata uma crítica social por meio de distopia.

O manuscrito está na Bibliothèque Nationale de France, oferecido em 2007 pela sobrinha de Pierre Boulle, Françoise e marido, Jean Loriot.