hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Acquaviva Picena
Acquaviva Picena é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 3.411 habitantes. Estende-se por uma área de 20 km², tendo uma densidade populacional de 171 hab/km². Faz fronteira com Grottammare, Monsampolo del Tronto, Monteprandone, Offida, Ripatransone, San Benedetto del Tronto.

San Benedetto del Tronto
San Benedetto del Tronto é uma comuna italiana da região das Marcas, província de Ascoli Piceno, com cerca de 45 000 habitantes. Estende-se por uma área de 25 km², tendo uma densidade populacional de 1742 hab/km². Faz fronteira com Acquaviva Picena, Grottammare, Martinsicuro (TE), Monteprandone.

É em San Benedetto del Tronto que se disputa, tradicionalmente, a etapa italiana da Liga Europeia de Futebol de Praia.
África Oriental Alemã
A África Oriental Alemã (em alemão Deutsch-Ostafrika) foi uma colônia alemã no leste do continente africano que incluía os territórios posteriormente conhecidos como Tanganica (a porção continental do que é hoje a Tanzânia), Burundi e Ruanda e o Triângulo de Quionga. Criada durante os anos 1880 e dissolvida durante a Primeira Guerra Mundial, quando aquela região foi tomada por forças britânicas, a colônia cobria uma área de 994 996 km².

Em 3 de março de 1885, o governo alemão anunciou que havia concedido uma carta imperial (assinado por Otto von Bismarck em 27 de fevereiro) a empresa de Carl Peters que pretendia estabelecer um protetorado na África Oriental.

Tanganica (território)
O Território de Tanganica ou de Tanganhica (em inglês: Tanganyika) foi um território administrado pelo Reino Unido de 1916 até 1961. O Reino Unido inicialmente administrou o território como uma potência ocupante com a Marinha Real Britânica e a infantaria britânica indiana tomando o território dos alemães em 1916. A partir de 20 de julho de 1922, a administração britânica em Tanganica foi formalizada pelos britânicos após ser criado um Mandato da Liga das Nações. A partir de 1946, foi administrado pelo Reino Unido como um território sob tutela das Nações Unidas.

Em 1961, Tanganica ganhou sua independência do Reino Unido como Tanganica, um reino da Commonwealth. Tornou-se uma república um ano depois, mas permaneceu na Comunidade das Nações. Tanganica agora faz parte do estado moderno da Tanzânia (a porção continental do país).
Sorrento Calcio
Associazione Sportiva Dilettantistica Sorrento é um clube de futebol italiano da cidade de Sorrento, que disputa atualmente a Série D do Campeonato Italiano.

Disputou uma vez o Série B nacional, na temporada 1971–72, mas terminou em 19º lugar e foi rebaixado. Jogou ainda 17 edições da terceira divisão, 19 da quarta divisão e 10 da quinta divisão, além de ter participado 30 vezes dos campeonatos regionais.

Na temporada 2005–06 conseguiu o acesso da Série D para a Série C2 e imediatamente na temporada seguinte o acesso da Série C2 para a Série C1, sempre como campeão do grupo. Em 2015, após declarar falência, o clube foi desfiliado da Federação Italiana de Futebol e posteriormente refundado como Associazione Sportiva Dilettantistica Football Club Sorrento.

Manda seus jogos no Stadio Italia, com capacidade para 3.500 torcedores. Suas cores são o preto e o vermelho.

Campeonato Italiano de Futebol - Série D
A Serie D (pronúncia italiana: [ˈsɛːrje ˈdi]) é o quarto nível do Campeonato Italiano de Futebol (depois da Serie A, Serie B e Serie C), é o primeiro campeonato de carácter amador (não profissional), e é gerido pela Lega Nazionale Dilettanti (em português: Liga Nacional Amadora; ou LND, da sigla em italiano), órgão filiado a Federação Italiana de Futebol (em italiano: Federazione Italiana Giuoco Calcio – FIGC).
O Auto da Compadecida 2
O Auto da Compadecida 2 é um filme brasileiro dirigido por Guel Arraes e Flávia Lacerda, com roteiro de Arraes, João Falcão, Adriana Falcão e Jorge Furtado. Lançado nos cinemas brasileiros em 25 de dezembro de 2024, é baseado na peça teatral Auto da Compadecida de 1955 de Ariano Suassuna. Trata-se da continuação do primeiro filme, lançado em 2000. O elenco inclui, dentre novos nomes, o trio formado por Matheus Nachtergaele, Selton Mello e Virginia Cavendish reprisando seus papéis de João Grilo, Chicó e Rosinha, respectivamente.

Foi produzido pela Conspiração e H2O Produções, e coproduzido pela Claro, com o patrocínio da Santa Helena,Itaú, Tiktok, NU, Emiliano, Prefeitura do Rio, e patrocínio master da Brahma e Instituto Cultural Vale. Foi distribuído pela H2O Films.

Foi lançado para os assinantes do Amazon Prime Video no Brasil em 28 de fevereiro de 2025, sem custo adicional, após uma parceria feita entre a H2O Produções e a Conspiração, produtoras do longa, com a Amazon Brasil.

Guel Arraes
Miguel Arraes de Alencar Filho, conhecido como Guel Arraes (Recife, 12 de dezembro de 1953), é um cineasta, roteirista e diretor de televisão brasileiro.

Até 2018, atuou como diretor de dramaturgia semanal da Rede Globo, sendo portanto o responsável por todos os seriados e minisséries exibidas pela emissora. Desde então, continua contribuindo, escrevendo e dirigindo projetos para a casa.
Pistoia (província)
A província de Pistoia é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 268 503 habitantes, densidade de 278 hab/km². Está dividida em 22 comunas, sendo a capital Pistoia.

Faz fronteira a norte com a região da Emília-Romanha (província de Modena e província de Bolonha), a este com a província de Prato, a sul com a província de Florença e a oeste com a província de Lucca.

Florença (província)
A província de Florença é uma província italiana da região da Toscana com cerca de 933 860 habitantes, densidade de 265 hab/km². Está dividida em 44 comunas, sendo a capital Florença.

Faz fronteira a norte e a este com a região da Emília-Romanha (província de Bolonha, província de Ravena e província de Forlì-Cesena), a sudeste com a província de Arezzo, a sul com a província de Siena e a oeste com a província de Pisa, província de Lucca, província de Pistoia e província de Prato.
Internet Explorer 6
O Microsoft Internet Explorer 6 foi uma das versões mais populares do Internet Explorer, principalmente porque foi totalmente integrado às versões do Microsoft Windows: XP e Server 2003.

Foi lançada em 27 de agosto de 2001 e foi o navegador web mais usado durante o seu "reinado" (superando o Internet Explorer 5.x), atingindo um pico de utilização de 80% em períodos dos anos de 2002 e 2003, e em conjunto com outras versões, 95% em 2003. E só decaiu lentamente até 2007, quando ele perdeu cerca de metade da sua fatia de mercado para o Internet Explorer 7 e Mozilla Firefox entre o final de 2006 a 2008.

Windows Server 2003
Windows Server 2003 é um sistema operacional da Microsoft para servidores desenvolvido como sucessor do Windows 2000 Server. É também conhecido como Windows NT 5.2, e para um observador casual aparenta como um Windows XP modificado.
 No seu núcleo está uma versão do Windows XP com algumas funções desligadas para permitir um funcionamento mais estável do sistema. Tal como o Windows 2000, este apresenta o Active Directory como principal ferramenta para a administração de domínios. O Windows Server 2003 foi lançado em 24 de abril de 2003.

O Windows Server 2003 da Microsoft trouxe novas melhorias aos serviços de rede e ao Active Directory, que agora implementa mais funcionalidades em relação ao Windows 2000 Server.

Uma versão atualizada, o Windows Server 2003 R2, foi lançada para fabricação em 6 de dezembro de 2005. Seu sucessor, o Windows Server 2008, foi lançado em 4 de fevereiro de 2008. O kernel do Windows Server 2003 foi posteriormente adotado no desenvolvimento do Windows Vista.
Nowogard
Nowogard é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Goleniów. Estende-se por uma área de 12,44 km², com 16 773 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 1348,3 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
História da Nicarágua
A Nicarágua é uma nação da América Central que está localizada a meio caminho entre o México e a Colômbia, fazendo fronteira com Honduras ao norte e com a Costa Rica ao sul. A Nicarágua abrange desde o Mar do Caribe, na costa leste do país, e o Oceano Pacífico, na fronteira com o oeste. A Nicarágua também possui uma série de ilhas e ilhotas localizadas no Mar do Caribe.

O nome da Nicarágua é derivado de Nicarao, o nome da tribo de língua náuatle que habitava as margens do Lago Nicarágua antes da conquista espanhola da América, e da palavra espanhola agua, que significa água, devido à presença dos grandes Lago Cocibolca (ou Lago Nicarágua) e Lago Manágua (ou Lago Xolotlán), além de lagoas e rios da região.

Família Somoza
A família Somoza foi uma influente família da Nicarágua (de origem europeia, e alguns de seus membros foram cidadãos estadunidenses) que governou o país como uma ditadura hereditária. A família governou de forma dinástica a Nicarágua entre 1934 e 1979. Antes desse tempo, outros parentes da família tinham governado o país por muitos anos. Sua influência ultrapassou os seus combinados 44 anos na presidência de facto, uma vez que estiveram no poder por trás de outros presidentes no período através do seu controle da Guarda Nacional. Sua dinastia finalmente caiu frente a Revolução Sandinista liderada pela Frente Sandinista de Libertação Nacional.
Trapani
Trápani (em italiano:  Trapani) é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 67.456 habitantes. Estende-se por uma área de 271 km², tendo uma densidade populacional de 249 hab/km². Faz fronteira com Buseto Palizzolo, Calatafimi-Segesta, Erice, Marsala, Paceco, Salemi.

Calatafimi-Segesta
Calatafimi-Segesta é uma comuna italiana da região da Sicília, província de Trapani, com cerca de 7.423 habitantes. Estende-se por uma área de 154 km², tendo uma densidade populacional de 48 hab/km². Faz fronteira com Alcamo, Buseto Palizzolo, Castellammare del Golfo, Gibellina, Monreale (PA), Salemi, Santa Ninfa, Trapani, Vita.
Lauro César Chaman
Lauro César Chaman (Araraquara, 25 de junho de 1987) é um ciclista paralímpico brasileiro.

Conquistou a medalha de prata nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, representando seu país na categoria estrada masculino C4-5; além de uma medalha de bronze no contrarrelógio masculino C5.

Ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 – Estrada masculina C4-5
A disputa estrada masculina C4-5 do ciclismo nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 ocorreu no dia 117 de setembro, no Aterro do Flamengo. O holandês Daniel Abraham Gebru conquistou a medalha de ouro com o tempo 2:13:08; seguidos, as medalhas de prata e bronze ficaram, respectivamente, para o brasileiro Lauro Cesar Chaman e para o italiano Andrea Tarlao.
Uji
Uji (宇治市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Quioto.

Em 2003 a cidade tinha uma população estimada em 188 660 habitantes e uma densidade populacional de 2 793 h/km². Tem uma área total de 67,55 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 1 de Março de 1951.

Uji é famosa pela sua produção de chá e por ser o palco do clássico da literatura japonesa Genji no Monogatari (veja uma extensa coleção fotos de templos e de locais específicos citados na obra de Murasaki Shikibu na seção de Ligações externas, abaixo).

Quioto
Quioto (em japonês: 京都市; romaniz.: Kyōto-shi, Kyoto) é uma cidade do Japão, capital da prefeitura de Quioto, localizada na região Kansai, no centro-sul do país. Fundada no século I, por mais de um milênio foi a capital da Corte Imperial do Japão, de 794 a 1868, quando foi substituída por Tóquio.

Com uma população estimada em 1,475 milhões de pessoas (2015), Quioto forma, juntamente com as cidades de Osaka e Kobe, uma região metropolitana conhecida como Keihanshin, que abriga mais de 18,6 milhões de pessoas (dados de 2010), figurando como a segunda mais populosa região metropolitana do país, atrás apenas da Grande Tóquio. Foi em tempos conhecida no Ocidente por Meaco (em japonês: 都; romaniz.: Miyako; lit. "capital"). Quioto é ocasionalmente apelidada de "Velha Capital" e "Cidade dos Samurais".
Brusasco
Brusasco é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Turim, com cerca de 1.663 habitantes. Estende-se por uma área de 14 km², tendo uma densidade populacional de 119 hab/km². Faz fronteira com Crescentino (VC), Verolengo, Verrua Savoia, Monteu da Po, Cavagnolo, Moransengo (AT), Brozolo.

Crescentino
Crescentino é uma comuna italiana da região do Piemonte, província de Vercelli, com cerca de 7.573 habitantes. Estende-se por uma área de 48 km², tendo uma densidade populacional de 158 hab/km². Faz fronteira com Brusasco (TO), Fontanetto Po, Lamporo, Livorno Ferraris, Moncestino (AL), Saluggia, Verolengo (TO), Verrua Savoia (TO).
Jornada Mundial da Juventude de 2016
A XXXI Jornada Mundial da Juventude, (ou apenas JMJ Cracóvia 2016), anunciada pelo Papa Francisco em 28 de julho de 2013, ao final da missa de envio da XXVIII Jornada Mundial da Juventude, no Rio de Janeiro, foi oficialmente aberta em 26 de julho de 2016 na cidade de Cracóvia, na Polónia. A celebração de uma missa pelo cardeal Stanisław Dziwisz, arcebispo de Cracóvia, inaugurou a Jornada, tendo no altar da celebração a Cruz e o Ícone da JMJ, trazidos por jovens vindos do Rio de Janeiro e levados pelos jovens poloneses por toda a Polónia.

No dia 31 de julho de 2016 foi encerrada esta edição da Jornada Mundial da Juventude e o Papa Francisco anunciou que o próximo evento ocorreria no Panamá, ou seja, a quarta vez que a JMJ foi acolhida por uma cidade americana, mas a primeira em que decorreria na América Central.

Jornada Mundial da Juventude de 2013
A XXVIII Jornada Mundial da Juventude (ou apenas JMJ Rio 2013) aconteceu de 23 a 28 de julho de 2013 no Rio de Janeiro, Brasil. Pela primeira vez, esse evento da Igreja Católica ocorreu em um país cuja língua portuguesa é majoritária, e pela segunda vez em um país da América do Sul - o primeiro encontro no subcontinente foi na Argentina em 1987.

A escolha da cidade brasileira foi feita pelo então papa Bento XVI em 2011, no encerramento da Jornada Mundial da Juventude daquele ano.

Com a renúncia do papa Bento XVI em fevereiro de 2013, o evento foi conduzido pelo seu sucessor, Papa Francisco. Foi o primeiro encontro do novo papa com a juventude católica e também o primeiro evento internacional do seu pontificado.

A JMJ Rio 2013 foi considerada como "o maior evento da história do Rio de Janeiro" pelo prefeito da cidade.
1,8-Bis(dimetilamino)naftaleno
1,8-Bis(dimetilamino)naftaleno é um composto químico que foi primeiramente preparado em 1968 por Roger Alder FRS na Universidade de Bristol. É frequentemente tratado pelo nome Proton Sponge (esponja de próton), uma marca da empresa Sigma-Aldrich. Este composto é uma diamina aromática na qual os dois grupos dimetilamino são ligados no mesmo lado ou posições peri de um sistema naftaleno. Proton Sponge tem diversas propriedades muito interessantes; uma é sua basicidade muito alta; outra é o conjunto de suas propriedades espectroscópicas.

Roger Alder
Roger William Alder é um professor emérito inglês de química orgânica pela Universidade de Bristol, no Reino Unido. Ele também é membro da Royal Society. Ele estudou química orgânica e tornou-se Ph.D. pela Universidade de Oxford, entre 1956 e 1962.

Sua pesquisa envolve o estudo de novos compostos com propriedades incomuns, como esponjas de prótons (desenvolvido por ele em 1968), diaminocarbenos estáveis (enormemente estudadas por sua equipe após o isolamento da substância, em 1991).
Igreja da Misericórdia de Colos
A Igreja da Misericórdia de Colos, igualmente denominada de Capela de Santa Isabel ou Igreja de Santa Isabel, é um monumento religioso na aldeia de Colos, no Município de Odemira, na região do Alentejo, em Portugal.

Odemira
Odemira é uma vila portuguesa localizada no sudoeste do Distrito de Beja, inserida na subregião do Alentejo Litoral (NUT III), pertencente à região do Alentejo (NUT II).

É sede do  Município de Odemira que tem 29 538 habitantes e uma extensão total de 1 720,60 km2, sendo em área o maior de Portugal, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Sines, a norte por Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sudeste por Silves, a sul por Monchique, a sudoeste por Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o município de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O município é atravessado pela Linha do Sul.

Tem como slogan Odemira, Alentejo singular.
Wrecking Ball (álbum de Bruce Springsteen)
Wreckin Ball é o décimo sétimo álbum de estúdio do cantor americano Bruce Springsteen, lançado em 6 de março de 2012, pela gravadora Columbia Records. O primeiro single do álbum, "We Take Care of Our Own", foi lançado em 19 de janeiro de 2012. Outra canção, "Rocky Ground", foi lançado para selecionar as lojas de discos de 7 polegadas como um Dia Loja Registro, exclusivo em 21 de abril de 2012. Em 13 de abril de 2012, um vídeo musical para o terceiro single do álbum, "Death to My Hometown", foi lançado.

O álbum estreou como número #1 em 16 países, incluindo tanto os Estados Unidos quanto o Reino Unido, com cerca de 196 mil e 74 mil discos vendidos, respectivamente. "Wrecking Ball" tornou-se o décimo álbum de Bruce Springsteen a atingir o número #1 nos Estados Unidos, deixando Elvis Presley para a #3 posição no ranking de álbuns na liderança. Somente os The Beatles (19) e Jay-Z (12) têm mais álbuns de número um.

Bruce Springsteen
Bruce Frederick Joseph Springsteen (Long Branch, 23 de setembro de 1949) é um cantor, compositor, violonista e guitarrista norte-americano. Durante a sua carreira, iniciada em 1969, Bruce já recebeu vários prémios importantes, como 20 Grammys, 4 American Music Awards e 1 Oscar, tendo já vendido mais de 120 milhões de discos.

Nas letras das suas músicas, Bruce deixa evidenciado o seu patriotismo, e é uma espécie de porta-voz dos trabalhadores, muitas vezes mencionados nas suas canções. O álbum Born to Run está na lista dos 200 álbuns definitivos no Rock and Roll Hall of Fame.

O artista também participou na música "We Are the World", uma parceria de 45 cantores que tinha o objetivo de arrecadar fundos para o combate da fome na África, escrita por Michael Jackson e Lionel Richie. As 45 estrelas formaram o grupo USA for Africa.
De Coração
De Coração é o quinto álbum de estúdio da banda Novo Som, lançado em 1995

"De Coração", música título, foi composta em homenagem a Ney, o tecladista da banda, que veio a  falecer logo após o término da gravação do álbum Ao Vivo Vol.1.

Lenilton
Lenilton José da Silva (Rio de Janeiro, 11 de junho de 1962) é um músico, militar, cantor e compositor de música cristã contemporânea brasileira. É conhecido principalmente por ser ex-integrante da banda Novo Som da qual foi um dos fundadores e principal compositor.
Loção
Loção é uma forma farmacêutica composta de um pó insolúvel em água ou substâncias dissolvidas num líquido espesso, tais como o óxido de zinco, a loção de calamina, calmantes, proteção da pele e aliviar o rubor e prurido. Devem ser agitada antes do uso.

Portal da farmácia

Calamina (loção)
Calamina, também conhecida como loção de calamina, é um medicamento usado para tratar coceira leve. Isso inclui queimaduras solares, picadas de insetos, hera venenosa, carvalho venenoso ou outras doenças leves da pele. Também pode ajudar a secar a irritação da pele. É aplicado na pele como um creme ou loção.

Os efeitos colaterais podem incluir irritação da pele. É considerado seguro na gravidez. A calamina é uma combinação de óxido de zinco e 0,5% de óxido férrico (Fe 2 O 3). A loção é produzida com ingredientes adicionais, como fenol e hidróxido de cálcio.

A loção de calamina tem sido usada desde 1500 a.C. Está na Lista de Medicamentos Essenciais da Organização Mundial de Saúde. A calamina está disponível sem receita como um medicamento genérico. O custo de atacado no em países em desenvolvimento é de cerca de 0,25–3,85 dólares americanos por frasco de 100 ml. No Reino Unido, custa ao Serviço Nacional de Saúde cerca de £ 0,44.
Hilo (mitologia)
Hilo (em grego: Ὕλλος; em latim: Hyllus), na mitologia grega, foi o filho mais velho do casal Héracles e Dejanira. Ele morreu tentando conquistar o Peloponeso, em um combate singular contra Équemo. Os descendentes do seu pai, os heráclidas, teriam conquistado e destruído a civilização micênica, o que corresponderia, segundo alguns autores, às invasões dóricas.

Équemo
Em mitologia grega, Équemo (em grego clássico: Ἔχεμος, Ekhemos) foi um rei de Arcádia, sucedendo Licurgo, filho de Aleu. Équemo era filho de Aéropo, filho de Cefeu, filho de Aleu e casou com Timandra, filha de Leda e Tíndaro de Esparta.

Timandra deu-lhe um filho, Ládoco, antes de deixar Équemo por Fíleo, o rei de Duliquium.

Depois da morte de Euristeu, Hilo liderou os Heráclidas para atacar Micenas. Équemo ofereceu-se como campeão das forças defensoras Arcadianas e matou Hilo em combate individual, portanto forçando os Heráclidas a retroceder. Essa estória é mencionada pelos tegeatas como um exemplo da bravura de seu povo no livro 9 de Histórias por Heródoto.

Ele foi sucedido por Agapenor, filho de Anceu, filho de Licurgo.

Pausânias, no século II d.C., viu, em Tégea, o túmulo de Équemo e uma representação da luta entre Équemo e Hilo.
ARK Music Factory
Ark Music Factory foi uma gravadora dos Estados Unidos que recebia investimentos de diversos pais, cujo objetivo era ver os seus filhos se tornarem famosos. A empresa também escrevia e produzia as canções, então gravando-as, editando-as e logo em seguida disponibilizava os videoclipes na internet. Fundada por Patrice Wilson, a empresa ganhou destaque com o sucesso de "Friday", da cantora Rebecca Black.

Rebecca Black
Rebecca Renee Black (Anaheim Hills, 21 de junho de 1997) é uma atriz e cantora norte-americana revelada através do YouTube, onde o videoclipe de seu single "Friday" (2011) teve mais de 55 milhões de acessos em pouco mais de 1 mês. O clipe dessa música é também um dos mais rejeitados da história do YouTube, com mais de 3 milhões de "dislikes" em pouco mais de 150 milhões de visualizações.
Rosalinda
Rosalinda é uma telenovela mexicana dirigida por Beatriz Sheridan e produzida por Salvador Mejía para a Televisa e exibida pelo Canal de las Estrellas entre 1 de março e 18 de junho de 1999, substituindo El Privilegio de Amar e antecedendo Infierno en el Paraíso em 80 capitulos.

A história original é de Delia Fiallo e é um remake das tramas venezuelanas María Teresa e Rosangélica, produzidas em 1972 e 1993, respectivamente.

A trama foi protagonizada por Thalía e Fernando Carrillo, com atuações estrelares de Angélica María, Manuel Saval e Laura Zapata e antagonizada por Nora Salinas, Jorge de Silva, Elvira Monsell, Lupita Ferrer e Roberto "Flaco" Guzmán.

Delia Fiallo
Delia Fiallo (Havana, 4 de julho de 1924 – Miami, 29 de junho de 2021) foi uma escritora e roteirista cubana, residia em Miami, nos Estados Unidos.

Começou a escrever radiotelenovela em Havana, no ano de 1949. Sua primeira telenovela adaptada foi Soraya, transmitida em Cuba no ano de 1957.