hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Selegilina
Selegilina ou L-Deprenil (nomes comerciais: Anipril, Eldepril, Zelapar, entre outros) é um inibidor irreversível da monoamina oxidase B (IMAO-B), enzima responsável pela degradação da dopamina. Tem efeitos antidepressivos e antiparkinsoniano. Alguns de seus nomes comerciais são

A dosagem costuma ser de 10mg por dia em uma dose pela manhã ou dividida em duas doses, uma no café da manhã e uma no almoço. Pode ser usada sozinha ou aumentando a duração do efeito e potência da levodopa e carbidopa.

Em doses elevadas perde sua especificidade e atua também na IMAO-A, diminuindo o estresse oxidativo e o dano por radicais livres aos neurônios.

Também existem em adesivos transcutâneos e pode usada para tratar depressão resistente a tratamento.

Antidepressivo
Antidepressivos são fármacos para tratar transtornos depressivos, mas também são utilizados para tratar diversas outras doenças, como transtornos de ansiedade, transtornos alimentares, distúrbios do sono, disfunção sexual, dor crônica, adicção e mal de Parkinson.

A maioria das pessoas não se adapta ao primeiro antidepressivo e devem mudar a medicação até encontrar o antidepressivo com o qual responde com melhor efeito e menores efeitos colaterais. O melhor remédio e a dose ideal dependem do organismo e ambiente de cada indivíduo. Combinações com outro antidepressivo, com remédios para ansiedade, com estabilizantes de humor ou neurolépticos podem ser necessários. Os efeitos são melhores quando associados à psicoterapia.
Ternium Brasil
A Ternium Brasil (inicialmente chamada de Companhia Siderúrgica do Atlântico Sul - CSA), é uma das maiores siderúrgicas do Brasil e da América Latina. A planta entrou em operação em junho de 2010 construída pela grupo industrial alemão ThyssenKrupp.

A usina está localizada na Zona Oeste do Rio de Janeiro, próxima ao Porto de Itaguaí. Atualmente é uma subsidiária da italo-argentina Ternium, parte do Grupo Technit.

ThyssenKrupp
ThyssenKrupp é um grupo industrial diversificado de alta tecnologia alemão com mais de 155.000 empregados em quase 80 países. A empresa resultou de uma união em 1999 das empresas Thyssen e Krupp. No ano fiscal de 2011/2012 ThyssenKrupp gerou vendas de € 40 bilhões.
CS-2B
O CS-2B ou Sakura 2B foi um satélite de comunicação geoestacionário experimental japonês construído pelas empresas Mitsubishi Electric e Ford Aerospace, ele esteve localizado na orbital de 136 graus de longitude leste e foi operado inicialmente pela National Space Development Agency (NASDA) e posteriormente pela Telecommunications Satellite Company of Japan (TSCJ).

CS-2A
O CS-2A ou Sakura 2A foi um satélite de comunicação geoestacionário experimental japonês construído pelas empresas Mitsubishi Electric e Ford Aerospace, ele esteve localizado na orbital de 132 graus de longitude leste e foi operado inicialmente pela National Space Development Agency (NASDA) e posteriormente pela Telecommunications Satellite Company of Japan (TSCJ).
Ruggero Ferrario
Ruggero Ferrario (7 de outubro de 1897 — 5 de abril de 1976) foi um ciclista italiano que competia em provas de ciclismo de pista.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro na prova de perseguição por equipes, juntamente com Arnaldo Carli, Franco Giorgetti e Primo Magnani. Ele foi o quarto nos 50 km.

Ele venceu a primeira corrida de Coppa Bernocchi em 1919.

Arnaldo Carli
Arnaldo Carli (30 de julho de 1901 — 14 de setembro de 1972) foi um ciclista italiano que participava em competições de ciclismo de pista e estrada.

Competiu nos Jogos Olímpicos de 1920 em Antuérpia, onde foi o vencedor e recebeu a medalha de ouro competindo na prova de perseguição por equipes, juntamente com Primo Magnani, Franco Giorgetti e Ruggero Ferrario.

Profissionalizando-se em 1924, ele competiu até o ano de 1931.
Juan Manuel Correa
Juan Manuel Correa Borja (Quito, 9 de agosto de 1999) é um automobilista dos Estados Unidos, nascido no Equador que compete sob licença estadunidense que atualmente compete na pela equipe HMD Motorsports. Ele disputou a Fórmula 2 em 2019, e entre 2022 e 2024. Sua estreia foi pela equipe Sauber Junior Team by Charouz, mas não terminou a temporada por ter se envolvido numa colisão com o piloto francês Anthoine Hubert, que faleceu.

Depois de um ano se recuperando, Correa retornou ao automobilismo em 2021, disputando o Campeonato de Fórmula 3 da FIA pela equipe ART Grand Prix por duas temporadas. Em 2022, o piloto retornou para a Fórmula 2 pela equipe Van Amersfoort Racing, passando para a DAMS em 2024. Correa também atuou como piloto de desenvolvimento da Alfa Romeo Racing na Fórmula 1.

Victor Martins
Victor Martins (Quincy-sous-Sénart, 16 de junho de 2001) é um automobilista franco-português que atualmente compete no Campeonato Mundial de Endurance da FIA pela Alpine Endurance Team. Disputou o Campeonato de Fórmula 2 da FIA com a equipe ART Grand Prix entre 2023 e 2025. Ele foi membro do programa de jovens pilotos da Alpine entre 2021 e 2024, e atualmente é parte da Williams Driver Academy. Martins venceu a Eurocopa de Fórmula Renault de 2020 e o Campeonato de Fórmula 3 da FIA de 2022.
Marasmo
Marasmo ou Desnutrição seca (do grego μαρασμός, decadência), é uma forma crônica de desnutrição, na qual a deficiência primariamente de carboidratos e lipídios, em estágios avançados, é caracterizada por perda muscular e falta de gordura subcutânea.

Kwashiorkor
Kwashiorkor ou desnutrição intermediária é um tipo de doença decorrente da falta de proteínas e vitaminas, geralmente associado com elevado consumo de carboidratos (arroz, batata, milho, salgadinhos, doces...).

Seu nome foi originado de um dos idiomas de Gana, país da África, e significa "mal do filho mais velho", pois costuma ocorrer quando a criança era desmamada e alimentada com muito carboidrato e pouca proteína. A OMS recomenda a inclusão de feijão, soja e outros grãos na dieta.
Let It Shine
Let It Shine (no Brasil, Let It Shine; em Portugal, Vou Brilhar; e também conhecido como Vou Brilhar: Let It Shine ou ainda Na Batida do Coração) é um Filme Original Disney Channel de 2012. É estrelado por Tyler James Williams, Coco Jones, Trevor Jackson e Brandon Mychal Smith. O filme foi dirigido por Paul Hoen e escrito por Eric Daniel e D. Don Scott, trata-se de uma adaptação livre de  Cyrano de Bergerac. O Filme estreou Disney Channel EUA no dia 15 de Junho de 2012. O primeiro promocional de Let It Shine foi ao ar no Disney Channel Brasil no dia 23 de Junho de 2012 e estreou no 19 de Agosto de 2012. No Disney Channel Portugal, a estreia aconteceu no dia 14 de Setembro de 2012. O Filme Disney Channel chegou na Rede Telecine em 25 de Dezembro de 2012.

O filme é considerado um remake em padrões atuais da peça de teatro Cyrano de Bergerac.

Coco Jones
Courtney Michaela Ann "Coco" Jones (nascida em 4 de janeiro de 1998) é uma atriz, cantora e compositora americana. Ela ganhou reconhecimento como uma das estrelas do filme musical Let It Shine do Disney Channel e, desde então, tem consolidado sua carreira tanto na música quanto na atuação. Seu talento vocal e carisma a tornaram uma figura emergente no cenário de R&B, além de sua participação em séries e filmes recentes que ampliaram sua popularidade. É filha de Mike Jones, um ex-jogador da NFL, e Javonda Jones, uma vocal coach.
Vai que É Mole
Vai que é mole é um filme brasileiro de 1960 do gênero "Comédia Musical", dirigido por J.B. Tanko. É mais uma produção estrelada pela dupla Grande Otelo e Ankito, sendo que fazem parte do elenco os atores Jô Soares, Otelo Zeloni e Renata Fronzi que poucos anos depois trabalhariam juntos novamente no famoso programa da TV brasileira Família Trapo. Número musical com Virgínia Lane, a grande vedete da época.

Ankito
Ankito, nome artístico de Anchizes Pinto (São Paulo, 26 de fevereiro ou 26 de novembro de 1924 — Rio de Janeiro, 30 de março de 2009), foi um ator brasileiro, considerado um dos cinco maiores nomes das chanchadas.
Longe É a Cidade
Longe é a Cidade (1981) é um documentário português de longa-metragem de Ricardo Costa, o terceiro da tetralogia Homem Montanhês, um conjunto de quatro longas-metragens sobre a vida na montanha.

O filme Castro Laboreiro é  rodado na freguesia de Castro Laboreiro e Pitões, Aldeia do Barroso em Pitões das Júnias, ambos em 1979 (primeiros dois filmes da tetralogia).

Datando de 1981, Longe é a cidade é filmado na Moimenta (Vinhais) e Ao Fundo desta Estrada em Videmonte, na Serra da Estrela (últimos dois filmes da tetralogia).

Longe é a Cidade antestreia em Setembro de 1981 no cinema Casino da Figueira da Foz, no 10º Festival Internacional de Cinema desta cidade.. Estreia na televisão (primeira parte) na RTP 1 a 6 de Julho de 1982.

Ao Fundo desta Estrada
Ao Fundo desta Estrada  é um documentário de 1981 dirigido por Ricardo Costa. Filmado na aldeia de Videmonte,  na Beira Baixa, a pouco mais de trinta quilómetros da cidade da Guarda – é o quarto filme da tetralogia de longas-metragens Homem Montanhês, série toda ela concebida em narrativa não linear (i.e. não sujeita a uma ordem cronológica). O terceiro, Longe é a Cidade (1981), é um retrato do quotidiano das gentes da Moimenta, aldeia fronteiriça com a Galiza, próxima de Vinhais e a cerca de cinquenta quilómetros de Bragança. O segundo, Pitões, Aldeia do Barroso (1979) centra-se em Pitões das Júnias, no Alto Trás-os-Montes. O primeiro, Castro Laboreiro, é filmado na vila de Castro Laboreiro, no Alto Minho.
Castrícia
Castrícia (em latim: Castricia) foi uma nobre bizantina do começo do século V, ativa durante o reinado do imperador Arcádio (r. 395–408). Era esposa de Saturnino, de quem já era viúva quando é citada pela primeira vez. Em 404, foi uma importante oponente do patriarca João Crisóstomo (r. 398–404) em Constantinopla. Se sabe que confederou com Marsa e Eugráfia.

Saturnino (cônsul em 383)
Flávio Saturnino (em latim: Flavius Saturninus) foi um oficial romano dos séculos IV e V que esteve ativo durante o reinado dos imperadores Constâncio II (r. 337–361), Valente (r. 364–378), Teodósio I (r. 378–395) e Arcádio (r. 395–408).
Thea Hail
Madison Knisely (Pittsburgh, 9 de setembro de 2003) é uma lutadora profissional e ex-ginasta americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, na marca NXT sob o nome de ringue Thea Hail. Ela foi uma vez campeã norte-americana feminina do NXT.

Kiana James
Kayla Klingensmith (nascida Inlay; Sioux City, 23 de maio de 1997) é uma lutadora profissional americana. Ela trabalha atualmente para a WWE, onde se apresenta na marca SmackDown sob o nome de ringue Kiana James. Ela é uma ex-campeã de duplas femininas do NXT, tendo conquistado o título uma vez.
Cuanza Norte
Cuanza Norte é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região centro-norte do país. Sua capital está na cidade e município de Cazengo.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 495.810 habitantes e área territorial de 24 110 km², sendo a segunda província menos populosa de Angola, ficando a frente apenas do Bengo.

É constituída de 17 municípios, sendo os de Aldeia Nova, Ambaca, Banga, Bolongongo, Caculo Cabaça, Cambambe, Cazengo, Cêrca, Golungo Alto, Lucala, Luinga, Massangano, Gonguembo, Quiculungo, Samba Cajú, Tango e Terreiro.

Cazengo
Cazengo é um município da província do Cuanza Norte, em Angola. Tem sede na cidade de Nadalatando, a capital da província, sendo portanto também o município capital da mesma.

Tem 1 793 km² e cerca de 109 mil habitantes. É limitado a norte pelo município do Golungo Alto, a leste pelos municípios de Lucala e Cacuso, e a sul e a oeste pelo município de Cambambe.

O município é constituído pela comuna-sede, correspondente à cidade de Nadalatando, e pela comuna de Canhoca.
Kibō (módulo da ISS)
O Kibō, também conhecido como Módulo de Experiências Japonês (JEM - na sigla em inglês; Kibō, esperança em japonês)
é o componente japonês da Estação Espacial Internacional desenvolvida pela JAXA. Quando completo será o maior laboratório da ISS. As primeiras partes foram lançadas nas missões dos ônibus espaciais STS-123 e STS-124. A terceira e última parte foi transportada para a ISS com a missão STS-127 da nave Endeavour, lançada de Cabo Canaveral em 15 de julho de 2009.

STS-127
STS-127 foi uma missão da NASA realizada pelo ônibus espacial Endeavour em direção a Estação Espacial Internacional. O lançamento ocorreu no dia 15 de julho de 2009.  A STS-127 teve como objetivo finalizar a construção do Módulo de Experiências Japonês Kibo Foi a missão 2J/A para a construção da Estação Espacial Internacional, sendo o 127° voo de um ônibus espacial e a 29ª missão, deste tipo de nave, até a ISS.
Daniel Dennett
Daniel Clement Dennett (Boston, 28 de março de 1942 - Portland, 19 de abril de 2024) foi um filósofo estadunidense.

As pesquisas de Dennett se prenderam principalmente à filosofia da mente (relacionada à ciência cognitiva) e da biologia. Dennett é referido como um dos "Quatro Cavaleiros do Novo Ateísmo", junto com Richard Dawkins, Sam Harris e o também já falecido Christopher Hitchens.

Para Dennett, os estados interiores de consciência não existem. Em outras palavras, aquilo que ele chamava de "teatro cartesiano", isto é, um local no cérebro onde se processaria a consciência, não existe, pois admitir isto seria concordar com uma noção de intencionalidade intrínseca. Para ele, a consciência não se dá em uma área específica do cérebro, como já dito, mas em uma sequência de inputs e outputs que formam uma cadeia por onde a informação se move.

Um dos livros de Dennett é A Ideia Perigosa de Darwin.

Filosofia da mente
Filosofia da mente é o estudo filosófico dos fenômenos psicológicos, incluindo investigações sobre a natureza da mente e dos estados mentais em geral. A filosofia da mente envolve estudos metafísicos sobre o modo de ser da mente, sobre a natureza dos estados mentais e sobre a consciência. Envolve estudos epistemológicos sobre o modo como a mente conhece a si mesma e sobre a relação entre os estados mentais e os estados de coisa que eles representam (intencionalidade), incluindo estudos sobre a percepção e outros modos de aquisição de informação, como a memória, o testemunho (fundamental para a aquisição da linguagem) e a introspecção. Envolve ainda a investigação de questões éticas como a questão da liberdade.

A investigação filosófica sobre a mente não implica nem pressupõe que exista alguma entidade—uma alma ou espírito—separada ou distinta do corpo ou do cérebro, e está relacionada a vários estudos da ciência cognitiva, da neurociência, da lingüística e da inteligência artificial.
Liam Lawson
Liam Lawson (Hastings, 11 de fevereiro de 2002) é um automobilista neozelandês que atualmente compete na Fórmula 1 pela equipe Racing Bulls.

Estreou na categoria em 2023 com a equipe AlphaTauri, substituindo o titular Daniel Ricciardo após fratura no braço devido a uma batida no treino livre 2 (TL2) do Grande Prêmio dos Países Baixos de 2023, e realizou cinco corridas até a recuperação de Ricciardo. Em 2024, substituiu Ricciardo na Visa Cash App RB em definitivo a partir do Grande Prêmio dos Estados Unidos. Em 2025, estava programado para disputar a temporada completa pela Red Bull Racing, mas só competiu com a equipe principal nos Grandes Prêmios da Austrália e da China. Lawson foi campeão da Toyota Racing Series em 2019 e é membro da Red Bull Junior Team.

Campeonato Mundial de Fórmula 1 de 2023
O Campeonato Mundial de Fórmula 1 da FIA de 2023 foi a 74ª temporada do Campeonato Mundial de Fórmula 1, que é reconhecido pela Federação Internacional de Automobilismo (FIA), o órgão regulador do automobilismo internacional, como a mais alta categoria de competição para carros de corrida monopostos. O campeonato deve ser disputado em vários Grandes Prêmios realizados em diferentes países. Equipes e pilotos competiram para serem campeões mundiais de construtores e de pilotos, respectivamente.

Em 7 de outubro de 2023, Max Verstappen sagrou-se tricampeão mundial de Fórmula 1 após a disputa da corrida sprint do Grande Prêmio do Catar.
Robert Rodriguez
Robert Rodriguez (San Antonio, 20 de junho de 1968) é um cineasta norte-americano. Ele nasceu em S. Antonio, Texas, e estudou na Universidade do Texas em Austin. Rodriguez é famoso por seus filmes arrasa-quarteirões de tiroteio feitos com custos baixos.

Rodriguez dirigiu o filme de ação El Mariachi (1992), que foi um sucesso comercial após arrecadar  2 milhões de dólares, contra um orçamento de apenas 7 000 dólares. O filme gerou duas continuações conhecidas coletivamente como o Trilogia Mariachi: Desperado e Once Upon a Time in Mexico. Dirigiu From Dusk Till Dawn em 1996 e desenvolveu a adaptação para a televisão. Rodriguez co-dirigiu o 2005 neo-noir thriller antologia Sin City (adaptado da graphic novel de mesmo nome) e sua sequência de 2014, Sin City: A Dame to Kill For. Rodriguez também dirigiu os filmes Spy Kids, a The Adventures of Sharkboy and Lavagirl in 3-D, Planet Terror, e Machete.

Machete (filme)
Machete (mesmo título em Portugal e no Brasil) é um filme dirigido por Robert Rodriguez e Ethan Maniquis, que estreou dia 3 de setembro de 2010 nos Estados Unidos, sendo, na verdade, a expansão de um falso trailer inserido no filme Grindhouse (2007), colaboração entre Rodriguez e Quentin Tarantino. O personagem "Machete" origina do filme Pequenos Espiões (2001), também de Rodriguez. Este é o primeiro filme em que Danny Trejo interpreta o personagem principal.

O filme também é estrelado por Robert De Niro, Jessica Alba, Don Johnson, Michelle Rodriguez, Steven Seagal em seu primeiro filme para o cinema desde No Corredor da Morte (2002), e Lindsay Lohan. Cheech Marin e Jeff Fahey retornaram para retratar seus personagens do trailer original.

A sequência Machete Kills estreou em 13 de setembro de 2013 nos Estados Unidos e contou também com a participação de Charlie Sheen, Sofía Vergara, Antonio Banderas, Zoe Saldana, Vanessa Hudgens, Alexa Vega e a cantora Lady Gaga.
La sonrisa del diablo
La sonrisa del diablo (lit. O sorriso do Diabo) é uma telenovela mexicana produzida por Ernesto Alonso para a Televisa e exibida, inicialmente, no horário nobre do Canal de las Estrellas, entre 24 de fevereiro e 31 de julho de 1992, substituindo Al filo de la muerte e sendo substituída por Triángulo.

Inicialmente a trama era exibida às 21:00, apresentando capitulos com 30 minutos de duração. A partir de 27 de abril de 1992 passou a exibir capítulos de 1 hora, sendo exibida até às 22:00. E a partir de 27 de maio de 1992 passou a ser exibida das 19:00 às 20:00, trocando de horário com De frente al sol.

Foi um remake da telenovela homônima, também produzida por Ernesto Alonso e exibida em 1970 no Canal de las Estrellas e da novela brasileira Ambição, de Ivani Ribeiro.

Foi protagonizada e antagonizada por Rebecca Jones e Ernesto Laguardia, junto a  Enrique Álvarez Félix, com as atuações estrelares de Blanca Sánchez, Jorge Vargas e Héctor Sáez.

Ernesto Alonso
Ernesto Ramírez Alonso (Aguascalientes, 28 de fevereiro de 1917 – Cidade do México, 7 de agosto de 2007) foi um ator, diretor, produtor de cinema e televisão mexicano. Produziu 157 telenovelas, ficando assim conhecido como "El Señor Telenovela".

Algumas telenovelas em que Ernesto atuou foram El derecho de nacer, Tu o Nadie, El Maleficio, Bodas de Odio, De Pura Sangre, La Otra e Amarte es mi pecado. Foi precursor das chamadas "Telenovelas Históricas", cujas tramas e argumentos relatavam fatos históricos do México como La Independencia, La Revolución e La Guerra de Reforma. Alguns destes melodramas foram: Senda de Gloria, Los Caudillos, El Carruaje, La Tormenta, El Vuelo del Águila, La Antorcha Encendida e Maximiliano y Carlota.
The Society
The Society é uma série de televisão estadunidense de drama adolescente e mistério criada por Christopher Keyser, lançada na Netflix em 10 de maio de 2019. É estrelada por Kathryn Newton, Gideon Adlon, Sean Berdy, Natasha Liu Bordizzo, Jacques Colimon, Olivia DeJonge, Alex Fitzalan, Kristine Froseth, Jose Julian, Alexander MacNicoll, Toby Wallace e Rachel Keller. A série chegou a ser renovada para uma segunda temporada, mas em 21 de agosto de 2020, a Netflix voltou atrás e anunciou oficialmente o cancelamento, devido à pandemia de COVID-19.

Rachel Keller (atriz)
Rachel Rye Keller (25 de dezembro de 1992), mais conhecida como Rachel Keller, é uma atriz norte-americana conhecida pelo seu papel na série Legion como Sydney "Syd" Barrett e na série The Society da Netflix.
Margarida da França (1254–1271)
Margarida da França (1254 —setembro de 1272) foi a filha de Luís IX de França e de Margarida de Provença.

Casa-se, em fevereiro de 1271, com João I de Brabante. Morreu no parto em 1272, dando à luz um filho que não veio a sobreviver.

Margarida da Provença
Margarida da Provença (em francês: Marguerite; Forcalquier, 1221 – Paris, 20 de dezembro de 1295) foi rainha consorte da França como esposa de São Luís de seu casamento em 1234 até a morte do seu esposo em 1270. Filha mais velha de Raimundo Berengário V da Provença e de Beatriz de Saboia, foi a mãe do rei Filipe III de França e uma das lideranças da Sétima Cruzada, tendo sido a responsável pela negociação do resgate do marido quando este foi feito prisioneiro pelos muçulmanos.
Condado de Myszków
Condado de Myszków (polaco: powiat myszkowski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Silésia. A sede do condado é a cidade de Myszków. Estende-se por uma área de 478,62 km², com 71 625 habitantes, segundo o censo de 2007, com uma densidade de 149,6 hab/km².

Myszków
Myszków é um município da Polônia, na voivodia da Silésia e no condado de Myszków. Estende-se por uma área de 74 km², com 32 250 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 438,2 hab/km².
Uruguaiana
Uruguaiana é um município brasileiro situado na extremidade ocidental do estado do Rio Grande do Sul, junto à fronteira fluvial com a Argentina e Uruguai, a uma altitude de 66 metros acima do nível do mar. A cidade tem grande importância estratégica comercial internacional, tendo em vista que está localizada equidistante de Porto Alegre, Montevidéu, Buenos Aires e Assunção; bem como devido à importância na produção agropecuária nacional, ostentando a liderança na produção de arroz. É o terceiro maior município gaúcho e também da Região Sul em área, com mais de 5.700 quilômetros quadrados.

Arroz
O arroz  é uma planta da família das gramíneas e gênero Oryza, que alimenta mais de metade da população humana do mundo. É a terceira maior cultura cerealífera do mundo, apenas ultrapassada pelas de milho e trigo. É rico em hidratos de carbono. A maior parte do arroz provém da espécie Oryza sativa (por vezes chamado arroz asiático), mas o chamado arroz africano provém da espécie Oryza glaberrima.

Para poder ser cultivado com sucesso, o arroz necessita de água em abundância, para manter a temperatura ambiente dentro de intervalos adequados, e, nos sistemas tradicionais, de mão de obra intensiva. Desenvolve-se bem mesmo em terrenos muito inclinados [carece de fontes?] e é costume, nos países do sudeste asiático, encontrarem-se socalcos onde é cultivado. Em qualquer dos casos, a água mantém-se em constante movimento, embora circule a velocidade muito reduzida.
Cunegunda de Luxemburgo
Cunegunda de Luxemburgo (em alemão:  Kunigunde, 975 – Kaufungen, 3 de março de 1033), foi a esposa do imperador Santo Henrique II e santa católica. Ela é a padroeira do Luxemburgo, e a sua festa litúrgica é no dia 3 de março.

Henrique II do Sacro Império Romano-Germânico
Henrique II (Bad Abbach, 6 de maio de 973 – Gotinga, 13 de julho de 1024), também chamado de Santo Henrique, foi o Imperador Romano-Germânico de 1014 até sua morte e o último monarca da dinastia otoniana. Ele tornou-se Duque da Baviera em 995 depois da morte de seu pai, foi eleito Rei da Germânia em 1002 depois da morte repentina de seu primo Otão III e mais tarde eleito Rei da Itália em 1004. Era filho de Henrique II, Duque da Baviera, e Gisela da Borgonha.