hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Ordem do Vulcão
A Ordem do Vulcão, também denominada Medalha de 1.ª Classe da Ordem do Vulcão, é uma comenda que o presidente de Cabo Verde atribui a personalidades nacionais e estrangeiras, que contribuem para o engrandecimento da nação. É a principal comenda do país, criada após a sua independência

A Ordem do Vulcão já foi atribuída a personalidades como Cesária Évora, Mário Lúcio, João Lopes Filho, Eugénio Tavares, Gil Semedo e Amélia da Lomba.

João Lopes Filho
João Lopes Filho (Ribeira Brava, c. 1943) é um professor universitário, antropólogo, historiador, romancista e investigador cabo-verdiano.

É o principal investigador de antropologia e etnologia do país, sendo também um dos seus mais premiados investigadores, sendo autor de quase trinta livros.

Além de docente da Universidade de Cabo Verde (Uni-CV), preside a Fundação João Lopes para Artes e Literatura e a Academia das Ciências e Humanidades de Cabo Verde.
Assembleia da Irlanda do Norte
A Assembleia da Irlanda do Norte (Em irlandês: Tionól Thuaisceart Éireann; Em inglês: Northern Ireland Assembly) é um dos órgãos que compõem o poder legislativo da Irlanda do Norte. Foi estabelecido em 1998 através do Acordo de Belfast, e tem poder de atuação nas áreas que não são de responsabilidade exclusiva do Parlamento do Reino Unido, a principal instituição a exercer o poder legislativo no país. O atual presidente do parlamento é do Sinn Féin. Devido a discordâncias sobre o Protocolo sobre a Irlanda do Norte, os unionistas se recusaram a formar governo, deixando o governo e a assembleia suspensos.

Acordo de Belfast
O Acordo de Belfast (também conhecido por Acordo da Sexta-feira Santa) foi assinado em Belfast em 10 de abril de 1998 pelos governos britânico e irlandês e apoiado pela maioria dos partidos políticos norte-irlandeses. O acordo tinha por finalidade acabar com os conflitos entre nacionalistas e unionistas sobre a questão da união da Irlanda do Norte com a República da Irlanda, ou sua continuação como parte do Reino Unido.

O acordo foi aprovado pela maioria dos votantes tanto na Irlanda do Norte como na República da Irlanda, chamados a pronunciar-se em referendos separados, em maio de 1998.
Rádio Telefonia do Alentejo
A Rádio Telefonia do Alentejo, ou simplesmente RTA, é uma rádio local de Évora que emite em 103.2 FM para o Alentejo. Esta rádio também tem emissão via Internet, no seu website.

O programa de rádio 16 Válvulas, um dos mais antigos sobre desporto motorizado em Portugal, e um dos poucos programas de rádio sobre esse assunto em Portugal, emitiu nesta rádio até Maio de 2009.

16 Válvulas
16 Válvulas é um dos mais antigos programas de rádio sobre desporto motorizado em Portugal. Surgiu nos finais dos anos 1980 emitindo na Rádio Jovem, fundado por António Ribeiro e José Silva Neves. Actualmente este programa é normalmente emitido, via online, entre as 22h00 e as 22h30 entre segunda-feira e sexta-feira, durante a época da maior parte das competições mundiais de desporto motorizado (Março a Novembro). Este é também um dos poucos programas de rádio deste género em Portugal. Desde 6 de Agosto de 2009 o blog 16 Válvulas é parceiro de uma das revistas mais conceituadas de desporto motorizado em Portugal, a AutoSport
Mstislav Rostropovitch
Mstislav Leopoldovich Rostropovich (27 de março de 1927 – 27 de abril de 2007) foi um violoncelista e regente russo. Além de suas interpretações e técnica, ele era conhecido por inspirar e encomendar novas obras, ampliando o repertório do violoncelo mais do que qualquer violoncelista antes ou depois dele. Ele inspirou e estreou mais de 100 peças, formando amizades duradouras e parcerias artísticas com compositores como Dmitri Shostakovich, Sergei Prokofiev, Henri Dutilleux, Witold Lutosławski, Olivier Messiaen, Luciano Berio, Krzysztof Penderecki, Alfred Schnittke, Norbert Moret, Andreas Makris, Leonard Bernstein, Aram Khachaturian e Benjamin Britten.
Rostropovich foi internacionalmente reconhecido como um defensor ferrenho dos direitos humanos, e foi agraciado com o Prêmio de 1974 da Liga Internacional de Direitos Humanos. Foi casado com a soprano Galina Vishnevskaya e teve duas filhas, Olga e Elena Rostropovich. Recebeu numerosas honrarias, incluindo o Prêmio de Música Polar.

Sviatoslav Richter
Sviatoslav Teofilovich Richter (Jitomir, 20 de março de 1915 – Moscou, 1 de agosto de 1997) foi um pianista soviético. Considerado um virtuoso, Richter tinha um repertório muito amplo, variando de Bach e Haydn até Debussy e Shostakovich. É também tido como um dos mais importantes pianistas do século XX. Seu nome em ucraniano é Святослав Теофілович Ріхтер e em russo Святосла́в Теофи́лович Ри́хтер.

Richter tinha um espírito independente, preferia seguir os seus instintos a aprender com outros pianistas e, por isso, as suas interpretações são únicas. No entanto, ele podia interpretar uma obra magnificamente bem ou, segundo ele mesmo admitia, como um aluno medíocre. A sua obsessão pela qualidade e perfeccionismo tornou-o um crítico feroz, sobretudo dele mesmo.
Jogos da Ásia Oriental
Os Jogos da Ásia Oriental são um evento multiesportivo organizados desde 1993 pela Associação dos Jogos da Ásia Oriental (EAGA), vinculada ao Conselho Olímpico da Ásia há cada quatro anos entre os atletas do Extremo Oriente.

Conselho Olímpico da Ásia
O Conselho Olímpico da Ásia (em inglês: Olympic Council of Asia - OCA) é a entidade responsável por gerir o desporto e as entidades esportivas asiáticas. Sua sede está localizada na Cidade do Kuwait. Possui atualmente 45 membros.
Aloisio Lima
Aloisio Alves de Lima Júnior (Brasília, 13 de setembro de 1973) é um mesatenista paralímpico brasileiro. Conquistou a medalha de bronze nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 no Rio de Janeiro, representando seu país na categoria classes 1-2 por equipes masculino.

Tênis de mesa nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 – Classe 1-2 por equipes (masculino)
A competição classe 1-2 por equipes masculino do tênis de mesa nos Jogos Paralímpicos de Verão de 2016 ocorreu nos dias 14 a  17 de setembro no Riocentro. Os franceses Fabien Lamirault, Stephane Molliens e Jean-François Ducay conquistaram a medalha de ouro após derrotar os sul-coreanos Joo Young Dae, Kim Kyung Mook e Cha Soo Yong; a medalha de bronze ficou com os brasileiros Iranildo Conceição, Guilherme Marcião e Aloisio Lima.
The Killer Inside Me (2010)
The Killer Inside Me (bra: O Assassino em Mim) é um filme sueco-britano-canado-estadunidense de 2010, dos gêneros drama, policial e suspense, dirigido por Michael Winterbottom, baseado no romance homônimo de Jim Thompson. No lançamento o filme foi criticado por sua representação gráfica da violência direcionada para as mulheres.

The Killer Inside Me
The Killer Inside Me (no Brasil: O Assassino em Mim) é um romance de 1952 pelo escritor americano Jim Thompson publicado pela Fawcett Publications.

Na introdução da antologia Crime Novels: American Noir of the 1950s, o livro é descrito como "um dos romances policiais mais intensos e intransigentes já escritos".
Camelot
Camelot, ou Camalote, é uma cidade e castelo lendário, sede da corte do Rei Arthur nas histórias medievais associadas ao Ciclo Arturiano da Matéria da Britânia.

As histórias mais antigas sobre as lendas arturianas não mencionam Camelot, situando a corte do rei Artur em lugares como Caerleon, no atual País de Gales. O primeiro livro que menciona Camelot, e ainda assim de maneira fugaz, é Lancelote, o Cavaleiro da Carreta, escrito entre 1177 e 1181 pelo poeta francês Chrétien de Troyes. Já no ciclo do Lancelote-Graal (ou Vulgata), escrito no século XIII, Camelot passou a ser a principal cidade do reino arturiano, passando a ser caracterizada assim em muito textos medievais posteriores. Thomas Malory, em sua A Morte de Artur, também situou ali a principal cidade do reino do rei.

Le Morte d'Arthur
A Morte de Artur, em francês Le Morte d'Arthur ou Le Morte Darthur, é um livro escrito no século XV pelo inglês Thomas Malory sobre a história do Rei Artur e os Cavaleiros da Távola Redonda. Baseado em crônicas e obras literárias inglesas e francesas, o livro tornou-se um dos mais populares da literatura arturiana.
Começa uma Vida
Começa uma Vida, livro da autoria de Irene Lisboa, foi publicado em forma completa pela primeira vez na edição da Seara Nova em 1940 sob o pseudónimo João Falco, acompanhado por ilustrações de Maria Keil.

É um livro do cunho autobiográfico que reconstrói os primeiros anos da vida da autora, desde nascimento até por volta dos 7 anos. Seguimos os seus primeiros passos na escola, conhecemos os seus professores, familiares ou as figuras dominantes dessa época, que marcaram de algum modo a sua vida.

A obra tem um profundo eco intimista e através de uma história pessoal, mostra um exemplo de uma realidade portuguesa do começo do século XX, caracterizada pela decadência dos terratenentes e da burguesia hipócrita promovida pelo dinheiro a custo dos mais fracos.

Voltou a ser editado em 1993 pela Editorial Presença com prefácio de Paula Morão.

Irene Lisboa
Irene do Céu Vieira Lisboa (Arranhó, Arruda dos Vinhos, 25 de dezembro de 1892 – Santa Isabel, Lisboa, 25 de novembro de 1958) foi uma escritora, professora e pedagoga portuguesa. Tem uma biblioteca com o seu nome em Arruda dos Vinhos.
Thierry Dusautoir
Thierry Dusautoir (Abidjã, 18 de novembro de 1981) é um jogador marfinense naturalizado francês de rugby union que atua na posição de asa.

Atual capitão da Seleção Francesa de Rugby, Dusautoir foi eleito o melhor jogador de rugby do mundo pela International Rugby Board em 2011, após ter liderado a França em uma instável campanha na Copa do Mundo do ano  a uma final que merecia vencer, contra a anfitriã Nova Zelândia. É conhecido pela frieza e pela capacidade de liderar pelo exemplo.

Fora do rugby, Dusuatoir é graduado em engenharia química.

Stade Toulousain
O Stade Toulousain, conhecido também como Toulouse, é um clube francês de rugby union com sede na cidade de Toulouse. Junto com o Leinster Rugby, com quatro títulos, é o maior campeão da Copa Heineken. É também o maior vencedor do Top 14, o principal torneio da modalidade na França, com 19 conquistas. Disputa suas partidas como mandante no Stade Ernest-Wallon.
Villa Beatriz
Villa Beatriz, é uma villa localizada na freguesia de Santo Emilião, município de Póvoa de Lanhoso, distrito de Braga, em Portugal.

Foi classificada como Monumento de Interesse Público em 24 de dezembro de 2012.

Santo Emilião
Santo Emilião é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de Santo Emilião do município de Póvoa de Lanhoso, freguesia com 1,74 km² de área e 825 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 474,1 hab./km².
Millî Lig de 1959
A Millî Lig de 1959 foi a 1ª temporada do Campeonato Turco de Futebol. De abrangência nacional e organizada oficialmente pela Federação Turca de Futebol, substituiu a então existente Federasyon Kupası (em português, Copa da Federação) considerada a primeira competição inter-regional de clubes e precursora do atual futebol profissional turco.

O Fenerbahçe sagrou-se campeão nacional pela 1ª vez após ter vencido no placar agregado o arquirrival Galatasaray e classificou-se para disputar a Taça dos Clubes Campeões Europeus de 1959–60.[carece de fontes?]

Campeonato Turco de Futebol
O Campeonato Turco de Futebol, mais conhecido pelo seu nome oficial em turco Süper Lig, é o maior evento do futebol realizado na Turquia e a principal divisão profissional do sistema de ligas de futebol do país. É oficialmente organizado pela Federação Turca de Futebol e ocupa atualmente a 10ª colocação entre as ligas europeias de maior coeficiente de competitividade no ranking da UEFA.
Dragão Vermelho
Red Dragon (bra/prt: Dragão Vermelho) é um filme americano de terror psicológico lançado em 2002, baseado no livro de mesmo nome de Thomas Harris. Foi dirigido por Brett Ratner e produzido por Dino De Laurentiis e Martha De Laurentiis, trazendo Anthony Hopkins mais uma vez como um dos vilões mais famosos do cinema mundial. É uma prequela aos filmes O Silêncio dos Inocentes (1991) e Hannibal (2001).

Dino De Laurentiis
Agostino "Dino" De Laurentiis (Torre Annunziata, 8 de agosto de 1919 – Los Angeles, 10 de novembro de 2010) foi um renomado produtor cinematográfico e empresário italiano, detentor da cidadania italiana e norte-americana. Após iniciar uma breve carreira como ator no final da década de 1930 e no início da década de 1940, dedicou-se à produção cinematográfica; ao lado de Carlo Ponti, foi um dos responsáveis por levar o cinema italiano ao cenário internacional no período pós-Segunda Guerra Mundial. Além de colaborar com diretores renomados como Federico Fellini e Roberto Rossellini, De Laurentiis produziu ou coproduziu mais de 500 filmes, dos quais 38 foram indicados ao Óscar. Também foi o criador e proprietário da DDL Foodshow, uma rede de lojas especializadas em alimentos italianos.
Christian Malanga
Christian Malanga Musumari (2 de janeiro de 1983 - 19 de maio de 2024) foi um político, empresário e oficial militar congolês-americano. Até à sua morte, foi líder do Partido Congolês Unido (PCU), um partido político nacional que formou após suas experiências nas amplamente disputadas eleições parlamentares da República Democrática do Congo em 2011 e um opositor ao governo do presidente Félix Tshisekedi. Em 17 de maio de 2017, ele estabeleceu o Novo Governo do Zaire no Exílio em Bruxelas e proclamou-se seu Presidente.  Malanga tentou derrubar o governo da República Democrática do Congo em 19 de maio de 2024. A tentativa falhou, com Malanga sendo morto a tiros e o seu filho Marcel  preso.

Félix Tshisekedi
Félix Antoine Tshisekedi Tshilombo (Quinxassa, 13 de junho de 1963) é um político quinxassa-congolês, atual presidente da República Democrática do Congo, desde 9 de janeiro de 2019, quando foi declarado presidente eleito. É dirigente do União para a Democracia e o Progresso Social (UDPS), o maior e mais antigo partido de oposição da República Democrática do Congo.
Métopa
A métopa é um espaço existente entre dois tríglifos de um friso dórico; inicialmente era liso, depois passou a receber ornamentações. Também conhecido como ditríglifo e métope.

As métopas são citadas no episódio 13 da segunda temporadade Monty Python's Flying Circus como motivo de discussão de mineiros de carvão.

Friso
Friso na arquitetura clássica, é um espaço compreendido na parte superior do entablamento, que separa a cornija da arquitrave, de um edifício ou monumento, comummente adornado por esculturas, com inscrições. O termo refere-se geralmente a uma barra ou faixa pintada, esculpida ou com inscrições, disposta horizontalmente, que guarnece exteriormente ou interiormente a parte superior de um edifício ou cómodo. No sentido comum, é uma faixa para divisão ou ornamentação de uma superfície de parede, geralmente na parte superior e que podem ocupar tanto o exterior como o interior do edifício.
Gabriel Sudan
Gabriel Sudan (Bucareste, 14 de abril de 1899 — 22 de junho de 1977) foi um matemático romeno. Conhecido pela função de Sudan (1927), um exemplo fundamental na teoria da computação, similar à função de Ackermann (1928).

Gabriel Sudan obteve o doutorado na Universidade de Göttingen em 1925, com a tese Über die geordneten Mengen ("Sobre a Teoria de Conjuntos Ordenados"), orientado por David Hilbert. Foi professor da Universidade Politécnica de Bucareste de 1941 até aposentar-se em 1966.

Sudan elaborou a função que leva seu nome, com o mesmo propósito que Wilhelm Ackermann: resolver afirmativamente um problema posto por Hilbert. As funções de Ackermann e Sudan são cronologicamente os primeiros exemplos de funções recursivas que não são funções recursivas primitivas.

Função de Ackermann
Na teoria da computabilidade, a Função de Ackermann, nomeada por Wilhelm Ackermann, é um dos mais simples e recém-descobertos exemplos de uma função computável que não são funções recursivas primitivas. Todas as funções recursivas primitivas são totais e computáveis, mas a Função de Ackermann mostra que nem toda função total-computável é recursiva primitiva.

Depois que Ackermann publicou sua função (que continha três inteiros positivos como argumentos), vários autores a modificaram para atender a várias finalidades. Então, a função de Ackermann atual pode ser referenciada a uma de suas várias formas da função original. Uma das versões mais comuns, a função de Ackermann-Péter (com dois argumentos), é definida a seguir para os inteiros não negativos m e n:

Como se pode ver, seu valor cresce rapidamente, até mesmo para pequenas entradas. Por exemplo, A(4,2) resulta em um inteiro com 19.729 dígitos.
Escolas Públicas de Chelsea
As Escolas Públicas de Chelsea (Chelsea Public Schools) é um distrito escolar de Massachusetts. Tem a sua sede em Chelsea. O superintendente do distrito escolar é a Dr. Mary Bourque.

Em 2014 inscreveram-se muitos novos imigrantes estudantes. Muitos destes eram de El Salvador, Guatemala e Honduras, e eram imigrantes irregulares.

Chelsea (Massachusetts)
Chelsea é uma cidade localizada no condado de Suffolk no estado estadounidense de Massachusetts. No Censo de 2010 tinha uma população de 35.177 habitantes e uma densidade populacional de 5.525,6 pessoas por km².
Federação Turca de Voleibol
A Federação Turca de Voleibol  (em turco:  Türkiye Voleybol Federasyonu, TVF) é  uma organização fundada em 1949, que governa a pratica de voleibol na Alemanha, sendo membro da Federação Internacional de Voleibol e da Confederação Européia de Voleibol, a entidade é responsável por  organizar  os campeonatos nacionais de  voleibol masculino e feminino no país.

Campeonato Turco de Voleibol Masculino
O Campeonato Turco de Voleibol Masculino é a principal competição de clubes de voleibol masculino da Turquia. É também conhecido como Voleybol Efeler Ligi Takımları por razões comerciais. Trata-se de uma das principais ligas nacionais da Europa e do mundo.

O torneio é organizado pela Federação Turca de Voleibol e classifica seu campeão à Liga dos Campeões da Europa.
Motagua New Orleans
Motagua New Orleans é uma agremiação esportiva da cidade de Nova Orleães, Louisiana.  Atualmente disputa a Gulf Coast Premier League, liga afiliada a United States Adult Soccer Association. O nome, escudo e cores são o tributo ao Club Deportivo Motagua, de Honduras.

Gulf Coast Premier League
A Gulf Coast Premier League (GCPL) é uma liga de futebol semi-profissional afiliada à United States Adult Soccer Association, que inclui equipes do Alabama, Flórida, Louisiana, Mississippi e Texas. A temporada regular da GCPL vai de maio a julho.
Castelli Calepio
Castelli Calepio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 8.947 habitantes. Estende-se por uma área de 9 km², tendo uma densidade populacional de 994 hab/km². Faz fronteira com Capriolo (BS), Credaro, Gandosso, Grumello del Monte, Palazzolo sull'Oglio (BS).

Capriolo
Capriolo é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bréscia, com cerca de 8.336 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 834 hab/km². Faz fronteira com Adro, Castelli Calepio (BG), Credaro (BG), Palazzolo sull'Oglio, Paratico.
Chieve
Chieve é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Cremona, com cerca de 1.715 habitantes. Estende-se por uma área de 6 km², tendo uma densidade populacional de 286 hab/km². Faz fronteira com Abbadia Cerreto (LO), Bagnolo Cremasco, Capergnanica, Casaletto Ceredano, Crema, Crespiatica (LO).

Abbadia Cerreto
Abbadia Cerreto é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Lodi, com cerca de 276 habitantes. Estende-se por uma área de 6,11 km², tendo uma densidade populacional de 46 hab/km².

Faz fronteira com Bagnolo Cremasco (CR), Crespiatica, Chieve (CR), Corte Palasio, Casaletto Ceredano (CR), Cavenago d'Adda.

O nome da Cidadezinha é assim, porque naquele territorio, em 1084 surgiu uma Abadia Beneditina.
Náutica
Náutica é a arte, competência e conhecimento de operar um navio, barco ou outra embarcação na água. O Oxford Dictionary afirma que marinharia é "A habilidade, técnica ou prática de manusear um navio ou barco no mar." O nome está ligado à palavra "nau", sinônimo de "navio".

Envolve tópicos e desenvolvimento de habilidades especializadas, incluindo navegação e direito marítimo internacional e conhecimento regulatório; clima, meteorologia e previsão; serviço de vigia; manuseio de navios e pequenas embarcações; operação de equipamentos de convés, âncoras e cabos; trabalho com cordas e linhas; comunicações; navegação; motores; execução de evoluções como reboque; equipamentos de movimentação de carga, cargas perigosas e armazenamento de carga; lidar com emergências; sobrevivência no mar e busca e salvamento; e combate a incêndio.

O grau de conhecimento necessário nessas áreas depende da natureza do trabalho e do tipo de embarcação empregada pelo marinheiro.

Embarcação
Uma embarcação é todo tipo de aparato capaz de navegar sobre ou abaixo da água.

A maior parte das embarcações podem ser descritas como barcos, navios ou botes, mas também são embarcações (em alguns países descritos legalmente como «artefatos flutuantes ou de praia») as canoas, as pirogas, os caiaques, as balsas, as chatas e até as pranchas de surfe. Os catamarãs e os submarinos também são considerados embarcações.

Ao passo da história, as embarcações foram desenhadas e denominadas de diferentes maneiras em todos os rincões da terra para deslocar-se por lagos, rios e mares.
Condado de St. Joseph (Indiana)
O Condado de St. Joseph (em inglês:  St. Joseph County) é um dos 92 condados do estado americano de Indiana. A sede e maior cidade do condado é South Bend. Foi fundado em 1830.

O condado possui uma área de 1 195 km², dos quais 1 186 km² estão cobertos por terra e 9 km² por água, uma população de 266 931 habitantes, e uma densidade populacional de 225,1 hab/km² (segundo o censo nacional de 2010). É o quinto condado mais populoso de Indiana.

South Bend (Indiana)
South Bend é a cidade sede do Condado de St. Joseph, no estado de Indiana, nos Estados Unidos.

Segundo o censo nacional de 2010, a cidade possui um total de 101 168 residentes. A sua área metropolitana tem uma população de 316 663 habitantes. É a quarta maior cidade do estado de Indiana e é a capital cultural da região vulgarmente conhecida como Michiana. Possui 46 324 residências, que resulta em uma densidade de 431,40 residências/km².

South Bend conta com uma grande população de ascendência germânica e polaca. A Oblewania, uma celebração polaca, é celebrada na segunda-feira após a Páscoa e é festejada pelos habitantes da cidade.

É nesta cidade que se encontra a Universidade de Notre Dame.
How Deep Is Your Love (canção de Calvin Harris e Disciples)
"How Deep Is Your Love" é uma canção do DJ e produtor musical escocês Calvin Harris e do trio de produtores britânicos Disciples. Lançada em 17 de julho de 2015, a música contém vocais não creditados da cantora e compositora norueguesa Ina Wroldsen. O clipe oficial é estrelado pela modelo norte americana Gigi Hadid.

No geral, o single recebeu criticas favoráveis, e foi um sucesso comercial, alcançando o top 10 em 22 países, incluindo as posições número dois no UK Singles Chart e número um na Austrália, Bélgica, Grécia, Israel, Holanda e Rússia.

Ina Wroldsen
Ina Christine Wroldsen (Sandefjord, 29 de maio de 1984), anteriormente conhecida mononimamente como Ina, é uma cantora e compositora norueguesa. Ela fez parte da dupla de eletropop Ask Embla, com o produtor islandês e compositor Arnþór Birgisson.