hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
História do pensamento económico
A história do pensamento econômico pode ser dividida, grosso modo, em três períodos: Pré-moderno (grego, romano, árabe), Moderno (mercantilismo, fisiocracia) e Contemporâneo (a partir de Adam Smith no final do século XVIII). A análise econômica sistemática tem se desenvolvido principalmente a partir do surgimento da Modernidade.

Capital (economia)
Em economia, capital (do latim capitis) é qualquer bem econômico que pode ser utilizado na produção de outros bens ou serviços.

Adam Smith definiu capital como “a parte das ações do homem que ele espera que lhe proporcione receita”. Nos modelos econômicos, o capital é um insumo na função de produção.   O capital físico total em qualquer momento é denominado estoque de capital (não deve ser confundido com o estoque de capital de uma entidade empresarial). Bens de capital, capital real ou ativos de capital ​​já produzidos são bens duráveis ou qualquer ativo não financeiro usado na  produção de bens ou serviços.
Ostraciídeos
Os ostraciídeos ou ostraciontídeos (Ostraciidae), vulgarmente designados como peixes-cofre, são peixes da ordem dos Tetraodontiformes. Caracterizam-se por terem o corpo encerrado numa caixa óssea (daí o nome de "cofre"), composta por placas hexagonais, deixando de fora, apenas, a barbatana caudal. Algumas das espécies são designadas como Peixe-vaca (com ou sem "chifres" - protuberâncias ósseas localizadas na cabeça). O revestimento das diferentes espécies varia do verde-pálido com manchas e listas azuis até ao marelo e castanho, com manchas azuis, brancas ou púrpuras. O seu habitat preferencial são os recifes de coral, em águas tropicais. Alimentam-se de moluscos, crustáceos e corais, que trituram com as suas fortes mandíbulas. Podem envenenar a água onde vivem, sendo prejudiciais a outros peixes. Reproduzem-se através de ovos microscópicos.

Tetraodontiformes
Os Tetraodontiformes, também chamados  Plectognathi, são uma ordem de peixes actinopterígeos, caracterizada por os seus espécimes estarem dotados de dentes unidos em placa e barbatanas ventrais diminutas ou inexistentes.

Alguns autores classificam-nos na subordem Perciformes. Os Tetraodontiformes são representados por dez famílias e aproximadamente 360 espécies. A maioria são marinhos e vivem junto a recifes de coral tropicais. Algumas espécies encontram-se em cursos de água doce e em estuários.
Velocidade, Alma e Emoção
Velocidade, Alma e Emoção é um monumento em homenagem a Ayrton Senna situado na cidade de São Paulo e que, até abril de 2017, estava exposto na entrada do Túnel Ayrton Senna. Porém, em maio do mesmo ano, foi deslocado para a Praça Ayrton Senna do Brasil, no interior do Parque do Ibirapuera, mais precisamente no Centro Esportivo e de Lazer Modelódromo do Ibirapuera.

Complexo Viário Ayrton Senna
O Complexo Viário Ayrton Senna é um conjunto de vias subterrâneas da cidade de São Paulo que liga a avenida Vinte e Três de Maio à avenida Antônio Joaquim de Moura Andrade.

Seu limite de velocidade é de 50 km/h, e atualmente conta com fiscalização eletrônica em uma de suas entradas, mas não ao longo do percurso.

Em janeiro de 2011, seu sistema de iluminação foi trocado por lâmpadas brancas de LED, proporcionando maior visibilidade aos motoristas, além de uma economia de energia de até 80%.

O custo orçado da obra era de 147 milhões de reais, porém, no final, foram gastos 738 milhões de reais.

Acima de uma das entradas do complexo, estava localizado o Monumento a Ayrton Senna‎, inaugurado no mesmo ano da inauguração dos túneis. Após a transferência do monumento para o Centro Esportivo Modelódromo, no local foi hasteada uma bandeira do Brasil.
Mutten
Mutten é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 82 habitantes. Estende-se por uma área de 9,91 km², de densidade populacional de 8 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Sils im Domleschg, Stierva, Vaz/Obervaz, Zillis-Reischen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.

Vaz/Obervaz
Vaz/Obervaz é uma comuna da Suíça, no Cantão Grisões, com cerca de 2.626 habitantes. Estende-se por uma área de 42,51 km², de densidade populacional de 62 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Almens, Alvaschein, Arosa, Churwalden, Lantsch/Lenz, Mutten, Parpan, Scharans, Sils im Domleschg, Stierva, Tschiertschen.

A língua oficial nesta comuna é o Alemão.
Canato do Naquichevão
O Canato do Naquichevão (em persa: خانات نخجوان; em azeri: Naxçıvan xanlığı; em armênio/arménio: Նախիջեւանի խանութիւն) foi um canato estabelecido pelo Império Afexárida em 1747. O território do canato correspondia à maior parte da atual República Autônoma do Naquichevão e à província de Vaiose Zor da atual Armênia. Recebeu o nome de seu principal assentamento, a cidade de Naquichevão.

Naquichevão (cidade)
A cidade de Naquichevão (Azeri: Naxçıvan şəhər; também,  Nachitschewan, Nakhchyvan, Nakhicevan, Nakhichevan’, e Nakhjavan), é a capital da República Autônoma de Naquichevão do Azerbaijão, localizada a 450 km ao oeste de Bacu. A Municipalidade de Naquichevão consiste na cidade de Naquichevão e nos cidadelas de Başbaşı, Qarağalıq, e Daşduz. Estende-se sobre as faldas da cadeia de Zanguezur, na margem direita do rio Naquichevão a uma altura de quase 1000 metros.
Cassano Irpino
Cassano Irpino é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 945 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 79 hab/km². Faz fronteira com Montella, Montemarano, Nusco.

Montemarano
Montemarano é uma comuna italiana da região da Campania, província de Avellino, com cerca de 3.039 habitantes. Estende-se por uma área de 33 km², tendo uma densidade populacional de 92 hab/km². Faz fronteira com Cassano Irpino, Castelfranci, Castelvetere sul Calore, Montella, Nusco, Paternopoli, Volturara Irpina.
Buonvicino
Buonvicino é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 2.538 habitantes. Estende-se por uma área de 30 km², tendo uma densidade populacional de 85 hab/km². Faz fronteira com Belvedere Marittimo, Diamante, Grisolia, Maierà, Mottafollone, San Sosti, Sant'Agata di Esaro.

Maierà
Maierà é uma comuna italiana da região da Calábria, província de Cosenza, com cerca de 1.325 habitantes. Estende-se por uma área de 17 km², tendo uma densidade populacional de 78 hab/km². Faz fronteira com Buonvicino, Diamante, Grisolia.
Saint-Germain-des-Vaux
Saint-Germain-des-Vaux é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estendeu-se por uma área de 6,35 km². Em 2010 a comuna tinha 414 habitantes (densidade: 65,2 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Beaumont-Hague, Acqueville, Auderville, Biville, Branville-Hague, Digulleville, Éculleville, Flottemanville-Hague, Gréville-Hague, Herqueville, Jobourg, Omonville-la-Petite, Omonville-la-Rogue, Sainte-Croix-Hague, Tonneville, Urville-Nacqueville, Vasteville e Vauville para a criação da nova comuna de La Hague.

Urville-Nacqueville
Urville-Nacqueville é uma ex-comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Mancha. Estendeu-se por uma área de 11,59 km². Em 2010 a comuna tinha 2 183 habitantes (densidade: 188,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2017 foi fundida com as comunas de Beaumont-Hague, Acqueville, Auderville, Biville, Branville-Hague, Digulleville, Éculleville, Flottemanville-Hague, Gréville-Hague, Herqueville, Jobourg, Omonville-la-Petite, Omonville-la-Rogue, Sainte-Croix-Hague, Saint-Germain-des-Vaux, Tonneville, Vasteville e Vauville para a criação da nova comuna de La Hague.
Pacific Nations Cup
A Pacific Nations Cup é uma competição de rugby union, disputada por cinco seleções da região do Oceano Pacífico: Japão, Fiji, Samoa, Tonga e os Junior All Blacks, a seleção B da Nova Zelândia. Apenas na temporada de 2008, em vez dos Junior All Blacks, os representantes neozelandeses foram pela seleção maori.

A Pacific Nations Cup veio substituir o antigo torneio Três Nações do Pacífico, disputado até 2005 entre as seleções de segunda divisão da Oceania: Fiji, Tonga e Samoa.

Três Nações do Pacífico
O torneio das Três Nações do Pacífico (em inglês: Pacific Tri-Nations) foi uma competição de rugby union disputada pelas seleções de Fiji, Samoa e Tonga. Organizado pela primeira vez em 1982, foi realizado até 2006 quando foi substituído pelo torneio 5 Nações do Pacífico, atual Pacific Nations Cup.
Vladímir Ivânovitch Niemiróvitch-Dântchenco
Vladímir Ivânovitch Niemiróvitch-Dântchenco (em russo:  Владимир Иванович Немирович-Данченко) (Dezembro 11(23), 1858 - Moscou, 25 de abril de 1943) nasceu na Georgia. Diretor teatral, escritor, pedagogo e dramaturgo, co-fundador do Teatro de Arte de Moscou com Constantin Stanislavski, em 1898.

Constantin Stanislavski
Constantin Sergeevich Alexeiev(nome de batismo), em russo:  Константин Сергеевич Алексеев, mais conhecido por Constantin Stanislavski, em russo Константин Станиславский (Moscou, 5 jul./ 17 de janeiro de 1863 greg. — Moscou, 7 de agosto de 1938) foi um ator, diretor, pedagogo e escritor russo de grande destaque entre os séculos XIX e XX.
Stanislavski é mundialmente conhecido pelo seu "sistema" de atuação para atores e atrizes, onde reflete sobre as melhores técnicas de treinamento, preparação e sobre os procedimentos de ensaios. Embora pensadas para o teatro, suas proposituras cênicas são largamente utilizadas por artistas de cinema e televisão.
Plínio Marcos
Plínio Marcos de Barros (Santos, 29 de setembro de 1935 – São Paulo, 19 de novembro de 1999) foi um escritor, autor, ator, diretor de teatro e jornalista brasileiro. Escreveu inúmeras peças de teatro, especialmente durante o regime militar.

Foi casado por 25 anos com a jornalista Vera Artaxo, falecida em julho de 2010, e, anteriormente, com a atriz Walderez de Barros, com quem teve três filhos, entre os quais, o também dramaturgo Leo Lama.

Vera Artaxo
Vera Artaxo (1953 — São Paulo, 09 de julho de 2010) foi uma jornalista brasileira.

Vera trabalhou na Folha de S.Paulo, na Rede Globo, Bandeirantes, TV Record e por 15 anos na Editora Abril. Também trabalhou como assessora de imprensa do ex-secretário de Ciência e Tecnologia, João Carlos Meirelles, do governo do Estado de São Paulo. Ela foi casada com o diretor de teatro Plínio Marcos, convivendo por 20 anos até a morte dele em 1999.

Morreu de câncer no reto e no fígado, em São Paulo, após internação no Instituto do Câncer, em 10 de julho de 2010.
Aníbal Antunes Maciel
Aníbal Antunes Maciel Júnior, primeiro e único barão de Três Serros (Rio Grande, 4 de setembro de 1838 — Pelotas, 22 de março de 1887) foi um nobre e político brasileiro.

Casou-se com Amélia Hartley. Era formado em Ciências Físicas e Matemáticas e comendador da Imperial Ordem de Cristo. Mandou construir o casarão que viria a se tornar o Museu da Baronesa, um dos símbolos culturais da cidade de Pelotas.

Agraciado barão em 26 de julho de 1884, depois de ter participado do ato amancipatorio promovido pelo clube abolicionista pelotense onde cartas de alforria foram dadas aos seus escravos no mesmo ano.

Elegeu-se vereador de Pelotas e, por ser o mais votado, assumiu a presidência da Câmara Municipal, cargo equivalente ao de prefeito, em 1883.

Museu da Baronesa
O Museu da Baronesa foi inaugurado em 1982, e é uma instituição cultural da Secretaria da Cultura da Prefeitura Municipal de Pelotas. Foi tombado como patrimônio histórico do município em 1985. Está localizado no bairro do Areal, região conhecida pelos estabelecimentos de charqueadas no início do século XIX.
Travessia dos Alpes por Aníbal
A Travessia dos Alpes por Aníbal foi um dos primeiros eventos da Segunda Guerra Púnica, um período de quase duas décadas de hostilidades entre a República Romana e Cartago, especialmente o seu principal general, Aníbal. Depois do desastre em Sagunto (218 a.C.), uma missão romana enviada para negociar com os cartagineses retorna ciente da hostilidade da Hispânia, da neutralidade dos gauleses e do apoio de Massília. Quando os dois novos cônsules foram escolhidos, Públio Cornélio Cipião foi incumbido da Hispânia como sua "província", e que desenvolvesse uma nova frota, pois o sítio e a pilhagem de Sagunto não poderia ser tolerado, sob a pena de abalar sua reputação entre gauleses e iberos.

Cerco de Sagunto
O Cerco de Sagunto foi uma batalha travada em 219 a.C. entre os cartagineses e os saguntinos na cidade montanhosa romana de Sagunto, um local perto da moderna cidade de mesmo nome na província de Valência, na Espanha. Esta batalha é lembrada principalmente por ter sido o estopim de uma das mais importantes guerras da Antiguidade, a Segunda Guerra Púnica.
Wisła Kraków
O Wisła Kraków Sportowa Spółka Akcyjna, abreviado Wisła Kraków (pronúncia: Veeswa Krakouf), normalmente em português Wisla Cracóvia é um clube de futebol polonês da cidade de Cracóvia que disputa a 2ª Divisão.

O clube faz rivalidade com outra equipe da mesma cidade, o Cracóvia, cujo confronto é conhecido como Holy War (Guerra Santa).

Miejski Klub Sportowy Cracovia Sportowa Spółka Akcyjna
O MKS Cracovia SSA, abreviado Miejski Klub Sportowy Cracovia Sportowa Spółka Akcyjna, é um clube de futebol polaco ou polonês da cidade de Cracóvia fundado em 1906, sendo o clube mais antigo da Polônia ainda em atividade e que disputa a Ekstraklasa. Suas cores oficiais são o vermelho e o branco.
Comabbio
Comabbio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 958 habitantes. Estende-se por uma área de 4 km², tendo uma densidade populacional de 240 hab/km². Faz fronteira com Mercallo, Osmate, Sesto Calende, Ternate, Travedona-Monate, Varano Borghi, Vergiate.

Osmate
Osmate é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Varese, com cerca de 447 habitantes. Estende-se por uma área de 3 km², tendo uma densidade populacional de 149 hab/km². Faz fronteira com Cadrezzate, Comabbio, Sesto Calende, Travedona-Monate.

Portal da Itália
Xandó
Mário Xandó de Oliveira Neto, mais conhecido como Xandó (Poços de Caldas, 31 de julho de 1961) é um ex-jogador de voleibol brasileiro.

Integrante da denominada Geração de Prata do vôlei, atuou pela seleção brasileira de voleibol masculino na década de 1980. Foi atleta da Pirelli.Fez o ponto do título do Mundialito de 1982 no Maracanazinho contra a grande seleção soviética. Vice-campeão mundial de 1982, medalha de ouro nos Jogos Pan-americanos de 1983 em Caracas e medalha de prata nos Jogos Olímpicos de 1984 em Los Angeles.

Participou ainda dos Jogos Olímpicos de 1980 em Moscou.

Xandó reside atualmente em Santos, trabalha em marketing esportivo e projetos de esportes de inclusão social.

É irmão mais velho do ator Luciano Chirolli.[carece de fontes?]

Associação Desportiva Classista Bradesco Atlântica
A  Associação Desportiva Classista Bradesco Atlântica foi uma entidade desportiva, fundando em 1980, entre as modalidades  que obtiveram destaque estavam os  departamentos de futsal e voleibol. No voleibol conquistou um título nacional e dois continentais na variante masculina e no feminino um título continental.
Frigidário
Frigidário (em latim: frigidarium) consistia, nas termas romanas, no local onde se tomava um banho frio. Nalguns complexos termais, esteve diretamente associado ao apoditério ou até mesmo substituiu o último.

Apoditério
Apoditério (em latim: apodyterium), espoliário (spoliarium)[a] ou espoliatório (spoliatorium), nas termas romanas, era o cômodo no qual as pessoas podiam se despir e guardar seus pertences. Nalguns complexos, não existia como sala independente, estando associado ao frigidário.
Faido
Faido é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 1.551 habitantes. Estende-se por uma área de 3,76 km², de densidade populacional de 412 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Calpiogna, Campello, Chiggiogna, Chironico, Dalpe, Mairengo, Rossura.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.

Mairengo
Mairengo é uma comuna da Suíça, no Cantão Tessino, com cerca de 286 habitantes. Estende-se por uma área de 6,58 km², de densidade populacional de 43 hab/km². Confina com as seguintes comunas: Calpiogna, Dalpe, Faido, Olivone, Osco.

A língua oficial nesta comuna é o Italiano.
Campo dos Afonsos
Campo dos Afonsos é um bairro da Zona Oeste de classe média do município do Rio de Janeiro, pertencente a região do Realengo, onde se localiza a Base Aérea dos Afonsos - (BAAF/SBAF), base da Força Aérea Brasileira estabelecida na Guarnição da Aeronáutica dos Afonsos (GUARNAE-AF). O Campo dos Afonsos também é conhecido como o berço da aviação brasileira pois sua história confunde-se com a história da aviação no Brasil. Foi a partir de 1941, com a criação da FAB, que passou a ser designado oficialmente como Base Aérea dos Afonsos.

Além da base aérea, o Campo dos Afonsos abriga também outros órgãos da FAB, como a Universidade de Força Aérea (Unifa), destinada a preparação de oficiais superiores e oficiais generais, e o Museu Aeroespacial (Musal), com mais de 80 aeronaves históricas em exposição, entre outras atrações.

Aeroclube do Brasil
O Aeroclube Brasileiro, posteriormente chamado de Aeroclube do Brasil, foi a primeira escola de aviação criada no Brasil e a segunda do mundo, antecedida apenas pelo "Aéro-Club de France". No Brasil, encontravam-se um grupo de estrangeiros integrado por Roland Garros, Edmond Planchut e Ernesto Darioli, além do italiano Gian Felice Gino, trazendo consigo um monoplano Bleriot. A aviação despertava grande encantamento na população e detinha um grande apreço por parte dos militares.
Alpes Cócios
Os Alpes Cócios (em italiano:  Alpi Cozie e em francês:  Alpes cottiennes) são uma maciço que fazem parte dos Alpes Ocidentais que se encontram nos departamento francês da Saboia, Alta-Saboia, e Alpes da Alta Provença, e em Itália, no Piemonte. O ponto mais alto deste maciço é Monte Viso a 3.841 m.

SOIUSA
SOIUSA é o acrónimo de  Subdivisão Orográfica Internacional Unificada do Sistema Alpino segundo o título original italiano Suddivisione Orografica Internazionale Unificata del Sistema Alpino.

Trata-se de uma explícita proposta, em 2005,  para uma normalização e padronização dos diversos sistemas nacionais de classificação dos maciços alpinos para um sistema internacional, concebido por Sergio Marazzi, investigador italiano e autor de um Atlas Orográfico dos Alpes "SOIUSA" com a colaboração e patrocínio do Clube alpino italiano e numerosos colaboradores, entre eles:

Prof. Josef Breu - Österreichisches Ost- und Südosteuropa Institut -Viena;

Prof. Eduard Imhof, cartógrafo na Escola Politécnica Federal de Zurique (ETH);

Prof. Giuseppe Nangeroni, geógrafo na Universidade Católica do Sagrado Coração de Milão;

Dr Franz Grassler, coordenador do Alpenvereinseinteilung der Ostalpen
Autódromo Internacional de Cascavel
O Autódromo Internacional de Cascavel - Zilmar Beux é um complexo automobilístico brasileiro, situado no município paranaense de Cascavel.

Localizado numa área de 39,6 alqueires, metade da qual constituída por uma reserva natural, protegida por leis ambientais. Sede da tradicional prova Cascavel de Ouro, tem uma pista de alta velocidade, de asfalto e concreto, com percurso de 3.058 metros.

Cascavel de Ouro
A Cascavel de Ouro é uma prova automobilística brasileira disputada no Autódromo Internacional de Cascavel. Considerada a mais tradicional corrida do Paraná e principal corrida do Brasil na categoria Turismo, teve sua primeira edição no ano de 1967.

Em 2019, entrou para o Calendário Turístico do Paraná.
Mortes em dezembro de 2008
Mortes em 2008: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de dezembro de 2008, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.

Mortes em novembro de 2008
Mortes em 2008: ← Janeiro – Fevereiro – Março – Abril – Maio – Junho – Julho – Agosto – Setembro – Outubro – Novembro – Dezembro →

Esta é uma relação de pessoas notáveis que morreram durante o mês de novembro de 2008, listando nome, nacionalidade, ocupação e ano de nascimento.
José Roberto Marques
José Roberto Marques, também conhecido por Zé Roberto ou Gazela (Sertãozinho, 31 de maio de 1945 — Serra Negra, 7 de maio de 2016), foi um futebolista brasileiro que atuou como atacante.

Atuando como atacante, meia ou ponta de lança, jogou em grandes clubes do Brasil e participou da Olimpíada de 1964.

Zé Roberto é um dos poucos ídolos de duas torcidas rivais, pois jogou com destaque no Atlético Paranaense e no Coritiba.

Campeonato Paranaense de Futebol de 1968
O Campeonato Paranaense de Futebol teve sua 54º edição no ano de 1968. Esta edição contou com a participação de 14 times jogando entre si, iniciando-se no dia 2 de março de 1968 e finalizando em 28 de agosto do mesmo ano.

Nos 184 jogos da competição foram marcados 489 gols, tendo uma média de 2,66 gols por partida. Ao marcar 24 gols Zé Roberto, atleta do Atlético Paranaense, conquistou a artilharia do campeonato.

Em 1968 o Campeonato Paranaense apresentou uma média de 2.855 pagantes nos estádios.

Ao final da competição o alviverde Coritiba Foot Ball Club conquistou seu décimo oitavo título estadual.
Toego
A toego or tego (em butanês:  སྟོད་གོ་, Wylie: stod go; também transliterado tögo) é um tipo de jaqueta ou casaco, de mangas longas usado sobre a kira pelas mulheres no Butão. O toego faz parte do código nacional de vestimenta prescrito pelo driglam namzha junto com a kira e o wonju.

Tanto os homens quanto as mulheres no Butão usam o  tego sobre o gho e a kira.

Driglam namzha
O Driglam Namzha (em tibetano: སྒྲིག་ལམ་རྣམ་གཞག་; Wylie: sgrig lam rnam gzhag) é o código oficial de comportamento e vestimenta do Reino do Butão. Esse código determina como os cidadãos devem se vestir em público e como devem se comportar em ambientes formais, assim como também regula recursos culturais, tais como a arte e a arquitetura. Driglam significa "ordem, disciplina, padrão, regras, regime" e namzha significa "sistema", embora o termo possa ser definido como "as regras para o comportamento disciplinado".
Grupo de Bleau
Grupe de Bleau (ou GDB ou Bleausards) era o nome porque ficou conhecido um grupo de varapistas da região de Paris que se vinha treinar à Floresta de Fontainebleau e dos quais faziam parte : Bobi Arsandaux, Pierre Allain, Jean Deudon, Marcel Ichac, Jean Leininger e Jean Carle

Jean Deudon
Jean Henri Georges Deudon (Paris, 31 de outubro de 1913 - Saint-Cloud, 1 de novembro de 1991) foi um alpinista e espeleólogo francês.

Como espeleólogo foi co-fundador e presidente do Spéléo-club de Paris, e como alpinista foi considerado como um varapisa excelente, pelo que foi escolhido para tomar parte na primeira expedição francesa ao Karakoram, no Himalaia, que foi realizada em 1936 e chefiada por Henry de Ségogne.

Tal como Pierre Allain e Marcel Ichac, entre outros, fez parte do Groupe de Bleau, que às porta de Paris foi uma autêntica escola do alpinismo.
Devil's Crush
Devil's Crush (chamado de Devil Crash na Europa e Japão) é um videogame simulador de pinball lançado para o TurboGrafx-16. O jogo foi criado pela Techno Soft em 1990. É a sequência de Alien Crush (relançado para WiiWare no japão) e antecessor de Dragon's Revenge (Mega Drive/Genesis) e Jaki Crush (Super Nintendo).

O game apresenta mesas de pinball com estilo monstruoso. Demônios, esqueletos e outros inimigos passeiam pela tela, e você pode acertá-los com a bola para ganhar pontos.
Diferente de outros jogos do estilo, Devil's Crush tem um final definido, quando o jogador passa por todas as mesas de bônus e "liberta" a donzela presa no centro da mesa principal.(a versão de PC Engine de Devil's Crush só termina quando o jogador "parava" o placar, enchendo o mostrador de pontos com o número "9")

Dragon's Revenge
Dragon's Revenge é um jogo eletrônico simulador de pinball lançado para o Mega Drive. O jogo foi criado pela Tengen em 1993. 
O game apresenta mesas de pinball com monstros de fantasia medieval. Homens de lava, goblins, demônios e outros inimigos passeiam pela tela, e você pode acerta-los com a bola para ganhar pontos. Você pode desbloquear novas mesas a fim de joga-las. O jogo é uma sequencia de Devil's Crush.