hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A Inglesa e o Duque
A Inglesa e o Duque (em francês:  L'Anglaise et le Duc) é um filme francês de 2001, do gênero drama, realizado por Éric Rohmer.

O filme foi produzido por Françoise Etchegaray, a fotografia é de Diane Baratier, o desenho de produção de Antoine Fontaine, o figurino de Nathalie Chesnais e Pierre-Jean Larroque e a montagem de Mary Stephen.

Éric Rohmer
Éric Rohmer, nascido Jean-Marie Maurice Schérer ou Maurice Henri Joseph Schérer (Tulle, 21 de março de 1920 — Paris, 11 de janeiro de 2010), foi um cineasta, crítico de cinema, roteirista e professor de literatura francês. Importante figura da nouvelle vague do cinema francês do pós-guerra, Rohmer foi também editor do influente jornal cinematográfico francês Cahiers du cinéma.
Trezzo sull'Adda
Trezzo sull'Adda é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Milão, com cerca de 11.596 habitantes. Estende-se por uma área de 12 km², tendo uma densidade populacional de 966 hab/km². Faz fronteira com Cornate d'Adda, Bottanuco (BG), Capriate San Gervasio (BG), Busnago, Grezzago, Vaprio d'Adda.

Milão (província)
A província de Milão é uma província italiana da região da Lombardia com cerca de 3 177 000 habitantes, densidade de 2 015  hab/km². Está dividida em 134 comunas, sendo a capital Milão.

Faz fronteira a norte com a província de Varese e a província de Monza e Brianza, a este com a província de Bérgamo, a província de Cremona e a província de Lodi, a sul com a província de Pavia e a oeste com a região do Piemonte (província de Novara).
Bandeira da Guiné
A bandeira da Guiné foi adotada em 10 de novembro de 1958.

Como as outras bandeiras na região, são usadas as cores pan-africanas ― vermelho, amarelo e verde. Sendo uma antiga colônia francesa, seu desenho foi inspirado na bandeira da França.

Cores pan-africanas
Duas diferentes combinações de três cores são referenciadas como as Cores Pan-Africanas: o verde, dourado e vermelho primeiramente usadas na Bandeira da Etiópia, e o vermelho, preto e verde adotadas pela organização internacional sediada nos Estados Unidos, AUPN. Como tal são usadas em bandeiras e outros emblemas para representar Pan-Africanismo, identidade africana, ou os Negros como raça. Embora algumas bandeiras (por exemplo, a da Lituânia) utilizam estas cores por razões alheias.
Condado de Trzebnica
Condado de Trzebnica (polaco: powiat trzebnicki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Baixa Silésia. A sede do condado é a cidade de Trzebnica. Estende-se por uma área de 1025,55 km², com 77 166 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 75,24 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
Carosino
Carosino é uma comuna italiana da região da Puglia, província de Taranto, com cerca de 6.070 habitantes. Estende-se por uma área de 10 km², tendo uma densidade populacional de 607 hab/km². Faz fronteira com Grottaglie, Monteiasi, Monteparano, San Giorgio Ionico, Taranto.

Tarento
Tarento (em italiano: Taranto) é uma comuna italiana, capital da província homônima, na região da Apúlia.

Com 194.795 habitantes (agosto de 2008), estende-se por uma área de 209.64 km², tendo uma densidade populacional de 898 hab/km². Faz fronteira com Carosino, Faggiano, Fragagnano, Grottaglie, Leporano, Lizzano, Massafra, Monteiasi, Montemesola, Monteparano, Pulsano, Roccaforzata, San Giorgio Ionico, San Marzano di San Giuseppe, Sava, Statte, Villa Castelli (BR).
A Rua
A Rua: Literário, Crítico e Humorístico foi um jornal brasileiro. Fundado no Rio de Janeiro por Viriato Correia em 1914, era assumidamente anti-hermista, exercendo dura oposição ao governo.

No mesmo ano de sua fundação, provocou polêmica na sociedade ao ser um dos primeiros jornais do Brasil a empregar uma mulher na função de repórter, a mineira Eugênia Brandão. O periódico experimentou um aumento significativo em sua tiragem ao divulgar pouco depois a aposentadoria da jovem jornalista, que decidira se internar em um asilo para moças. No final, a história revelou-se um ardil para disfarçar o fato de que Eugênia entrara para o internato com a única intenção de investigar um caso de assassinato, que se tornou conhecido como "A tragédia da rua dr. Januzzi, 13".

Eugênia Álvaro Moreyra
Eugênia Álvaro Moreyra (Juiz de Fora, 6 de março de 1898 — Rio de Janeiro, 16 de junho de 1948) foi uma jornalista, atriz e diretora de teatro brasileira. De personalidade anticonvencional e transgressora, foi uma das pioneiras do feminismo e uma das líderes da campanha sufragista no país. Ligada ao movimento modernista brasileiro e defensora de ideias comunistas, foi perseguida pelo governo Vargas, chegando a ser presa acusada de participação na Intentona Comunista. Casada com o poeta e escritor Álvaro Moreyra, desempenhou com ele papel importante na renovação do setor teatral brasileiro, organizando campanhas culturais de popularização e trabalhando como atriz, diretora, tradutora, declamadora e posteriormente presidente do sindicato dos profissionais de teatro.
Problema de Hilbert-Arnold
O problema de Hilbert-Arnold (ru:Проблема Гильберта — Арнольда) na teoria dos sistemas dinâmicos, também conhecido como versão infinitesimal do problema 16 de Hilbert é uma questão em aberto que diz respeito aos ciclos limite quando equações hamiltonianas são perturbadas. Grosso modo, ele pergunta o que acontece com uma família contínua de órbitas periódicas  de uma equação hamiltoniana após uma perturbação. Algumas versões simplificadas do problema de Hilbert-Arnold foram resolvidas, mas o problema original ainda está em aberto.

Vladimir Arnold
Vladimir Igorevich Arnold (em russo:  Влади́мир И́горевич Арно́льд; Odessa, 12 de junho de 1937 — Paris, 3 de junho de 2010) foi um matemático russo.

Além do teorema de Kolmogorov–Arnold–Moser, que diz respeito à estabilidade de sistemas hamiltonianos integrais, teve contribuições importantes em várias áreas, entre elas: teoria dos sistemas dinâmicos, teoria das catástrofes, topologia, geometria algébrica, mecânica clássica e teoria das singularidades, em uma longa carreira que continuou depois de seu primeiro resultado principal – a solução do décimo-terceiro problema de Hilbert em 1957.
Resposta (canção)
"Resposta" é uma canção da banda mineira Skank, composta por Samuel Rosa e Nando Reis e lançada em 1998, sendo a terceira faixa do quarto álbum da banda, Siderado, e também a primeira música de trabalho do disco. Em entrevista para a Folha de S. Paulo, o tecladista Henrique Portugal afirmou que a escolha foi feita como um modo da banda ressaltar a sonoridade diferente do novo álbum, distanciando-se do anterior O Samba Poconé, com o vocalista Samuel Rosa acrescentando que "o Skank precisava de uma música para ser tocada ao violão."

Nando Reis
José Fernando "Nando" Gomes dos Reis (São Paulo, 12 de janeiro de 1963) é um cantor, compositor e produtor musical brasileiro.

Foi membro da banda Titãs entre 1982 e 2002. Já teve suas músicas gravadas por diversos artistas, como Marisa Monte, Skank, Cássia Eller, Cidade Negra, Carlinhos Brown e Jota Quest.

Nando Reis possui mais de 10 álbuns lançados, 6 milhões de cópias vendidas, 2 Grammys Latinos vencidos e 12 indicações.
Miradouro do Pico do Paul
O Miradouro do Pico do Paul é um miradouro português localizado nas Feteiras, concelho de Ponta Delgada, ilha açoriana de São Miguel.

Este miradouro localizado a grande altitude oferece uma vista imensa que se perde na distância. A vista estende-se pelas costas norte e sul e pelas montanhas do interior.
Nas proximidades deste miradouro encontra-se a Lagoa Empadadas e a Lagoa Rasa.

Feteiras
Feteiras é uma freguesia portuguesa do município de Ponta Delgada, na ilha de São Miguel, Região Autónoma dos Açores, com 23,45 km² de área e 1557 habitantes (censo de 2021). A sua densidade populacional é 66,4 hab./km².

Feteiras tem uma estrada que liga Mosteiros e Ponta Delgada. A atividade principal é a agricultura. Feteiras é banhada pelo Oceano Atlântico a sul. Tem montanhas a norte.

É uma freguesia que tem uma piscina localizada junto à costa numa zona em que as temperaturas de verão podem atingir 32°C.

É uma excelente zona para pesca de costa. Tem inúmeras piscinas naturais, e tem uma fajã produtora de vinhos de grande qualidade, bem como frutos.
Penalva do Castelo
Penalva do Castelo é uma vila portuguesa do distrito de Viseu, situada na província da Beira Alta, região do Centro (Região das Beiras) e sub-região Viseu Dão-Lafões, com cerca de 2 000 habitantes.

É sede do Município de Penalva do Castelo com 134,34 km² de área e 7 333 habitantes (2021), subdividido em 11 freguesias. O município é limitado a norte por Sátão, a nordeste por Aguiar da Beira, a leste por Fornos de Algodres, a sul por Mangualde e a oeste por Viseu.

Viseu Dão-Lafões
Viseu Dão-Lafões é uma sub-região portuguesa situada no centro-norte do país, pertencendo à região do Centro. Tem uma extensão total de 3 238 km2, 254 169 habitantes em 2021 e uma densidade populacional de 79 habitantes por km2.

Está composta por 14 municípios e 156 freguesias, sendo a cidade de Viseu a cidade administrativa e um dos principais núcleos urbanos da sub-região. Com 59.469 habitantes na sua área urbana e 100.237 habitantes em todo o município, é a maior cidade e o maior município da sub-região, sendo limitada a noroeste com a Área Metropolitana do Porto, a norte com o Tâmega e Sousa, a nordeste com o Douro, a leste com as Beiras e Serra da Estrela, a sul com a Região de Coimbra e a oeste com a Região de Aveiro.
Hayley Mills
Hayley Catherine Rose Vivian Mills (18 de abril de 1946) é uma atriz inglesa, filha mais jovem do ator John Mills e da escritora Mary Hayley Bell, que protagonizou o filme Pollyanna em 1960, produzido pelos estúdios de Walt Disney e baseado num best-seller. Sua comovente atuação fez com que, no ano seguinte, a Academia lhe concedesse um Oscar© numa categoria juvenil criada especialmente para ela.

Hayley é a irmã mais nova da atriz Juliet Mills, que participa da série norte-americana para TV Passions e representou Nanny em Nanny e o Professor.

Pollyanna
Pollyanna é um livro  de Eleanor H. Porter, publicado em 1913 e considerado um clássico da literatura infantojuvenil. O livro fez muito sucesso, até que a autora veio a publicar, em 1915, uma continuação chamada Pollyanna Grows Up (no Brasil, "Pollyanna Moça"). Mais onze edições de Pollyanna se seguiram, muitas delas escritas por Elizabeth Borton ou Harriet Lummis Smith. A mais recente publicação de Pollyanna foi feita pela editora "Moderna Cultura" em 2025
João Jorge I, Duque de Saxe-Eisenach
João Jorge I de Saxe-Eisenach (12 de Julho de 1634 - 19 de Setembro de 1686) foi um duque de Saxe-Eisenach, quinto filho do duque Guilherme de Saxe-Weimar e da princesa Leonor Doroteia de Anhalt-Dessau.

Guilherme, Duque de Saxe-Weimar
Guilherme, Duque de Saxe-Weimar (11 de Abril de 1598 – 17 de Maio de 1662), foi um duque de Saxe-Weimar.

Guilherme era o quinto filho (terceiro a chegar à idade adulta) de João II, Duque de Saxe-Weimar, e da princesa Doroteia Maria de Anhalt. Era irmão do príncipe Bernardo de Saxe-Weimar, um conhecido general protestante da Guerra dos Trinta Anos, e de Ernesto I, Duque de Saxe-Gotha (depois Altemburgo), um governante bem-sucedido e popular conhecido como "o Devoto".
José Echegaray
José Echegaray y Eizaguirre (Madrid, 19 de abril de 1832 — Madrid, 4 de setembro de 1916) foi um engenheiro civil, matemático e dramaturgo do último quarto do século XIX.

Junto com o poeta provençal Frédéric Mistral, foi agraciado com o Prêmio Nobel de Literatura em 1904, tornando-se o primeiro espanhol a ganhar o prêmio. Sua peça mais famosa é El gran Galeoto, um drama escrito da maneira do século XIX, de grande melodrama. Trata-se do efeito tóxico que a fofoca infundada tem sobre a felicidade de um homem de meia-idade. Echegaray encheu-o com instruções palco elaboradas, que iluminam o que hoje é considerado um estilo hammy de agir popular no século XIX. A Paramount Pictures filmou em silêncio com o título alterado para The World and His Wife. Suas peças mais notáveis são Santo ou louco? (O locura o santidad, 1877); Mariana (1892); El estigma (1895); A Calum (La duda, 1898), e El loco Dios (1900).

Sepultado no Cemitério de San Isidro.

Cemitério de San Isidro
Cemitério de San Isidro (em castelhano:  cementerio de San Isidro) é um cemitério da cidade espanhola de Madrid, localizado no distrito de Carabanchel. Seu primeiro pátio foi erguido em 1811, sendo ampliado com novos pátios ao longo do século XIX. Destaca-se seu pátio central, o Pátio de la Concepción, com um notável conjunto de panteões.
Taxodiaceae
As Taxodiáceas (Taxodiaceae) formam uma antiga família de Coníferas, cuja classificação caíu em desuso e que compreendia os seguintes dez géneros:

Athrotaxis

Cryptomeria

Cunninghamia

Glyptostrobus

Metasequoia

Sciadopitys

Sequoia

Sequoiadendron

Taiwania

Taxodium

Investigações recentes levaram a que as Taxodiaceae, com exceção do género Sciadopitys, fossem incluídas na família Cupressaceae .

O género Sciadopitys é geneticamente muito afastado das outras Coníferas e foi classificado numa nova família, Sciadopityaceae .

Cunninghamioideae
Cunninghamioideae é uma subfamília monotípica de coníferas da família Cupressaceae, cujo único género é Cunninghamia, o qual agrupa 1-2 espécies extantes com distribuição natural no sul da China, norte do Vietname e Laos, e talvez também Camboja. São árvores perenifólias que podem atingir os 50 m de altura. No uso vernacular, são mais frequentemente conhecidas como cunninghamia, mas também é por vezes designado por abeto-da-china (embora não seja um abeto). O nome do género Cunninghamia homenageia o Dr. James Cunningham, um médico britânico que introduziu o cultivo destas plantas em 1702, e o botânico Allan Cunningham.
Jean-François Millet
Jean-François Millet (Gréville-Hague, 4 de Outubro de 1814 — Barbizon, 20 de Janeiro de 1875) foi um pintor realista e um dos fundadores da Escola de Barbizon na França rural. É conhecido como precursor do realismo, pelas suas representações de trabalhadores rurais.

Realismo
O realismo foi um movimento artístico e literário surgido nas últimas décadas do século XIX na França, em reação ao romantismo. Baseava-se na representação objetiva da realidade, rejeitando o sentimentalismo e o subjetivismo. Os integrantes desse movimento repudiaram a artificialidade do neoclassicismo e do romantismo, pois sentiam a necessidade de retratar a vida, os problemas e costumes das classes média e baixa não inspirada em modelos do passado. O movimento se estendeu por todo o Ocidente e por alguns outros países e manifestou-se também na escultura e, principalmente, na pintura e em alguns aspectos sociais.
Trofa (Águeda)
Trofa, ou Trofa do Vouga, é uma povoação portuguesa do Município de Águeda foi sede da extinta Freguesia de Trofa, freguesia que tinha 6,21 km² de área e 2 732 habitantes (2011), e, portanto, uma densidade populacional de 439,9 hab./km². Além de Trofa, a freguesia tinha os lugares de Crastovães, Covelas, Cheira e Mourisca.

A Freguesia de Trofa foi extinta (agregada), em 2013, no âmbito de uma reforma administrativa nacional, tendo sido agregada às freguesias de Segadães e Lamas do Vouga, para formar uma nova freguesia denominada União das Freguesias de Trofa, Segadães e Lamas do Vouga.

Nesta última freguesia, a povoação de Segadães detém a categoria de vila.

Águeda
Águeda é uma cidade portuguesa sede do Município de Águeda do Distrito de Aveiro, integrando a Região do Centro. O Município de Águeda tem 335 km² de área e 46.495 habitantes em 2022, sendo o quinto município do distrito com maior população residente (apenas ultrapassado pelos municípios de Santa Maria da Feira, Aveiro, Oliveira de Azeméis e Ovar).  
Estatisticamente, Águeda faz parte da Região de Aveiro (NUTS III), incluida na Região Centro (NUTS II) e em Portugal Continental (NUTS I). O município é limitado: a norte por Sever do Vouga; a nordeste por Oliveira de Frades e Vouzela; a leste por Tondela; a sul por Mortágua e Anadia; a sudoeste por Oliveira do Bairro; a oeste por Aveiro e a noroeste por Albergaria-a-Velha.

Além de Águeda, classificada como cidade desde 1985, o Município de Águeda engloba as vilas de Aguada de Cima, Fermentelos, Mourisca do Vouga e Valongo do Vouga (esta última elevada a 6 de agosto de 2009).
Julgados da Sardenha
Os julgados ou judicados (em latim: judicatus; em sardo:  judicadu, logu ou rennu) foram estados independentes que tomaram o poder na Sardenha entre os séculos IX e XV, com summa potestas (isto é, soberanos) e governados cada um por seu juiz-rei (em sardo:  judike).

Sardenha
A Sardenha (em italiano: Sardegna; em sardo: Sardigna; em catalão: Sardenya) é uma ilha do mar Mediterrâneo ocidental e uma região autónoma da Itália insular, com uma área de 24 100 km² e capital em Cagliari. Em 2017 tinha 1 648 758 de habitantes (densidade: 68,4 hab./km²).

Situada a oeste da península Itálica, sul da Córsega e a norte da Tunísia, entre o mar Tirreno, que banha a costa oriental, e o mar da Sardenha na costa ocidental, a Sardenha é a segunda maior ilha do Mediterrâneo. O estatuto especial de autonomia especial, semelhante ao do Vêneto, instituído em 1948, está consagrado na constituição italiana e garante, além da autonomia administrativa das instituições locais, a proteção das particularidades linguísticas e culturais.
Bonaventura Secusio
Bonaventura Secusio, OFM Obs. (falecido em março de 1618) foi um prelado católico que serviu como Bispo de Catania de 1609 a 1618, Bispo de Messina de 1605 a 1609, Bispo de Patti de 1601 a 1605, Patriarca Latino de Constantinopla de 1599 a 1618, e como Ministro Geral da Ordem dos Frades Menores Observantes de 1593 a 1600.

Arquidiocese de Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela
A Arquidiocese de Messina-Lipari-Santa Lucia del Mela (Archidiœcesis Messanensis-Liparensis-Sanctæ Luciæ) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica situada em Messina, Lípara e Santa Lucia del Mela, na Itália. Seu atual arcebispo é Giovanni Accolla. Suas Sés são a Catedral de Messina, Concatedral de São Bartolomeu de Lipari e Concatedral de Nossa Senhora da Assunção de Santa Lucia del Mela.

Possui 247 paróquias servidas por 327 padres, abrangendo uma população de 488 000 habitantes, com 99,6% da dessa população jurisdicionada batizada (486 000 católicos).
Dreams and Nightmares
Dreams and Nightmares é o primeiro álbum de estúdio do rapper e cantor Meek Mill. Lançado pelas gravadoras Maybach Music Group e Warner Bros. Records em 30 de Outubro de 2012. O álbum conta com aparições de Nas, Rick Ross, Wale, Big Sean, Trey Songz, Drake, John Legend, Louie V, 2 Chainz, Kirko Bangz, Sam Sneak e  Mary J. Blige.

Meek Mill
Robert Rihmeek Williams (Filadélfia, 6 de maio de 1987) é um rapper americano, mais conhecido pelo seu nome artístico Meek Mill. É o fundador e CEO da gravadora de hip-hop Dream Chasers Records que fundou em 2012.
Mundialito de Clubes de Futebol de Areia de 2012
O Mundialito de Clubes de Futebol de Areia de 2012 decorreu em São Paulo, no Brasil, de 12 a 19 de maio. A sede principal dos jogos foi a Arena Guarapiranga. A equipe russa do Lokomotiv Moscou se consagrou campeã pela primeira vez na história do evento.

BSC Lokomotiv de Moscovo
BSC Lokomotiv de Moscovo é um time profissional de futebol de praia associado ao clube de futebol Lokomotiv Moscovo, com sede em Moscovo, na Rússia. É considerado um dos maiores clubes no mundo de futebol de praia. O clube possui títulos: regionais, nacionais, continentais e mundial.
Borne Sulinowo
Borne Sulinowo é um município da Polônia, na voivodia da Pomerânia Ocidental e no condado de Szczecinek. Estende-se por uma área de 18,15 km², com 4 905 habitantes, segundo os censos de 2016, com uma densidade de 270,2 hab/km².

Pomerânia Ocidental
Voivodia da Pomerânia Ocidental (em polonês/polaco: województwo zachodniopomorskie) é uma das 16 voivodias (províncias) da atual divisão administrativa localizada na parte noroeste da Polônia, na costa do mar Báltico. Faz fronteira a leste com a voivodia da Pomerânia, a sul com as voivodias da Grande Polônia e Lubúsquia e a oeste com os estados federais alemães: Brandemburgo e Mecklemburgo-Pomerânia Ocidental. Abrange uma área de 22 892,48 km², em 30 de junho de 2020, contava com aproximadamente 1,7 milhão de habitantes. Estetino (Szczecin) é a sede das autoridades da voivodia. É a voivodia mais ocidental da Polônia.

A voivodia foi criada em 1999 em decorrência da reforma da administração pública, em substituição às antigas voivodias: Szczecin e Koszalin, bem como partes das voivodias: Słupskie, Piła e Gorzowski. O nome se refere à histórica Pomerânia Ocidental.
Condado de Zgorzelec
Condado de Zgorzelec (polaco: powiat zgorzelecki) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia da Baixa Silésia. A sede do condado é a cidade de Zgorzelec. Estende-se por uma área de 838,11 km², com 94 981 habitantes, segundo o censo de 2005, com uma densidade de 113,33 hab/km².

Baixa Silésia (voivodia)
Voivodia da Baixa Silésia (em polonês/polaco: województwo dolnośląskie) é uma unidade da divisão administrativa da Polônia e uma das 16 voivodias, com capital em Breslávia (Wrocław). Foi criada em 1999 a partir dos territórios das províncias anteriores de Breslávia, Legnica, Jelenia Góra, Wałbrzych e partes de Leszno e Kalisz. Está localizada no sudoeste da Polônia, cobre a parte ocidental da histórica Silésia, ou seja, a maior parte da Baixa Silésia, bem como as terras de Kłodzko, leste da Alta Lusácia e um pequeno pedaço da histórica Saxônia (Bogatynia e arredores).
George Alcock MacDonnell
George Alcock MacDonnell foi um enxadrista irlandês do Séc. XIX, autor e escritor em colunas sobre xadrez. Seus principais resultados foram um quarto lugar no 5º Congresso Britânico de Xadrez (1862) (Anderssen venceu),, dividiu o primeiro lugar com Steinitz em Dublim (1865),, empatou em segundo no 1º Campeonato de Xadrez Britânico (1866) (Cecil Valentine De Vere venceu),, empatou em terceiro em Dundee (1867) (Gustav Neumann venceu), dividiu o terceiro lugarm em Londres (1872) (Steinitz venceu) e o quarto lugar em Londres (1872) no 4º ‘’BCA Challenge Cup’’ (John Wisker e De Vere venceram).

Ele comandou por muitos anos uma coluna de xadrez na Illustrated Sporting and Dramatic News e publicou dois livros: Chess Life Pictures (Londres 1883) e Knights and Kings of Chess (Londres 1894).

Torneio de xadrez de Londres de 1862
O Torneio de xadrez de Londres de 1862 foi uma competição de xadrez disputada na cidade de Londres em 1862, durante a segunda exposição mundial britânica. Quatorze jogadores participaram do evento principal entre 16 de junho e 28 de junho nos clubes de xadrez St. George's Club, James's Clube e no St. Divan. A novidade do torneio foi a disputa Todos-contra-todos e o controle do tempo, empates não contavam e as partidas deviam ser repetidas. Os prêmios foram conquistados por Adolf Anderssen ($ 100), Louis Paulsen (£ 50), John Owen (£ 30), George Alcock MacDonnell (£ 15), Serafino Dubois ($ 10) e Wilhelm Steinitz (R $ 5), que foi premiado com o prêmio de brilhantismo por sua vitória sobre Augustus Mongredien.