hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
99 (aplicativo)
99 ou 99 App (anteriormente 99 Táxi) é uma empresa brasileira e aplicativo de transporte individual fundada em 2012 por Paulo Veras, Renato Freitas e Ariel Lambrecht.

Em janeiro de 2017, a empresa recebeu um aporte de US$ 100 milhões de dólares da Didi Chuxing, empresa chinesa de transporte. O aporte financeiro investido pela empresa chinesa permitiu à 99 a abrir mais de 250 vagas dentro da empresa. Em 25 de maio de 2017, outra rodada de investimentos aconteceu, liderada pelo fundo de investimentos da SoftBank. Em janeiro de 2018, a empresa foi adquirida de forma definitiva pela chinesa Didi Chuxing, pelo valor de US$ 1 bilhão de dolares (de acordo com um jornalista; as empresas não declararam o valor final da negociação), se tornando assim a primeira startup "unicórnio" do Brasil.

Uber
Uber Technologies Inc. (fazendo negócios como Uber) é uma empresa multinacional americana,  prestadora de serviços eletrônicos na área do transporte privado urbano, através de um aplicativo de transporte que permite a busca por motoristas baseada na localização, em inglês e-hailing, oferecendo um serviço semelhante ao tradicional táxi. É conhecido popularmente como serviços de "carona remunerada".

A empresa tem sede em São Francisco, Califórnia, e opera em aproximadamente 70 países e 10 500 cidades em todo o mundo. É a maior empresa de compartilhamento de viagens do mundo, com mais de 150 milhões de usuários ativos mensais e 6 milhões de motoristas e entregadores ativos. Facilita uma média de 28 milhões de viagens por dia e facilitou 47 bilhões de viagens desde sua criação em 2010. Em 2023, a empresa teve uma taxa de comissão (receita como porcentagem das reservas brutas) de 28,7% para serviços de mobilidade e 18,3% para entrega de alimentos.
Steve Albini
Steven Frank Albini (Pasadena, 22 de julho de 1962 – Chicago, 7 de maio de 2024) foi um músico, produtor, engenheiro musical, guitarrista e jornalista musical.

Ele também foi membro do Big Black, do Shellac e do Rapeman. Ficou famoso por trabalhar com bandas como Pixies, Nirvana, Mogwai, Neurosis, Superchunk, PJ Harvey, High on Fire, Fugazi e The Stooges.

High on Fire
O High on Fire é uma banda de stoner metal de San Francisco, Estados Unidos. O som da banda é uma mistura de influências, passando por bandas como Venom, Motörhead e Black Sabbath até de compositores como Beethoven. O guitarrista Matt Pike também tocou na cultuada banda de Doom Metal, Sleep.
Stanimir Stoilov
Stanimir Kolev Stoilov (em búlgaro: Станимир Стоилов - Haskovo, 13 de fevereiro de 1967) é um treinador e ex-futebolista búlgaro que atuava como atacante. Atualmente comanda o Göztepe.

Ele se destacou no Levski Sofia, onde teve três passagens: 1990 a 1992, 1994 a 1995 e entre 1998 e 2003, quando deixou de jogar. Jogou também na Seleção Búlgara, entre 1992 e 2000. Apesar disso, não disputou as Copas de 1994 e 1998 e a Eurocopa de 1996.

PFK Levski Sofia
O Profesionalen Futbolen Klub Levski Sofia (búlgaro: ПФК Левски София), ou PFK Levski Sofia, é um clube de futebol da Bulgária, sediado na capital Sófia. É uma das principais equipes búlgaras de futebol.

Durante o regime comunista na Bulgária, o clube teve que mudar seu nome para FC Vitosha. Com a queda do Muro de Berlim, Levski tornou-se novamente o nome da equipe.
Teorema de Millman
Em engenharia elétrica, Teorema de Millman (ou teorema do gerador paralelo) é método útil para simplificar a solução de um circuito elétrico.  Seu nome é em homenagem a Jacob Millman, que provou o teorema.  Um método similar, conhecido com Método de Tank, já era comumente utilizado antes da prova de Millman.

Circuito elétrico
Um circuito elétrico é a ligação de elementos elétricos, tais como resistores, indutores, capacitores, diodos, linhas de transmissão, fontes de tensão, fontes de corrente e interruptores, de modo que formem pelo menos um caminho fechado para a corrente elétrica. Um circuito elétrico simples, alimentado por pilhas, baterias ou tomadas, sempre apresenta uma fonte de energia elétrica, um aparelho elétrico, fios ou placas de ligação e um interruptor para ligar e desligar o aparelho. Estando ligado, o circuito elétrico está fechado e uma corrente elétrica passa por ele. Esta corrente pode produzir vários efeitos: óticos, cinéticos, térmicos, acústicos, mecânicos, etc. Circuitos elétricos são conjuntos formados por um gerador elétrico, um condutor em circuito fechado e um elemento capaz de utilizar a energia produzida pelo gerador.[carece de fontes?]
Cheers
Cheers (prt: Cheers, Aquele Bar) é a sitcom americana de Charles-Burrows-Charles Productions em associação com a Paramount Television para a NBC. A série transmitida pela primeira vez a 30 de Setembro, 1982, até 20 de Maio, 1993, sendo uma das séries de televisão mais longas, com 11 temporadas e 273 episódios. Um dos seriados cômicos mais influentes da TV. A série durou 11 temporadas, revelou astros como Kirstie Alley e Woody Harrelson e foi líder de audiência nos EUA.

Na primeira temporada por muito pouco não foi cancelada e até 1985 não passava de mais um espetáculo popular de televisão. Contudo, com o passar do tempo suas avaliações foram melhorando cada vez mais, chegando a ganhar numerosos prêmios, o que impulsionou muito a carreiras de suas estrelas.

A série Cheers é frequentemente citada por misturar elementos românticos num formato de uma comédia, com diálogos engenhosos e cômicos.

Sitcom
Sitcom (substantivo masculino no português brasileiro e feminino nas restantes variantes da língua portuguesa), abreviatura da expressão inglesa situation comedy ("comédia de situação", numa tradução livre), é um estrangeirismo usado para designar uma série de televisão com personagens comuns onde existem uma ou mais histórias de humor encenadas em ambientes comuns como família, grupo de amigos, local de trabalho. Em geral são gravados em frente de uma plateia ao vivo e caracterizados pelos "sacos de risadas", embora isso não seja uma regra. A maioria das sitcoms têm uma duração de 30 minutos, incluindo oito minutos para publicidade.

As situation comedy surgiram no Reino Unido, na época de ouro do rádio, mas atualmente ocupam um lugar fundamental na grade de programação da maioria dos canais televisivos.

Até 2006, a sitcom com maior tempo de exibição foi a britânica Last of the Summer Wine, exibida entre 1973 e 2010.
Grande Prêmio da Espanha de 1972
Resultados do Grande Prêmio da Espanha de Fórmula 1 realizado em Jarama em 1º de maio de 1972. Terceira etapa do campeonato, foi vencido pelo brasileiro Emerson Fittipaldi, da Lotus-Ford, que subiu ao pódio ladeado por Jacky Ickx e Clay Regazzoni, pilotos da Ferrari.

Emerson Fittipaldi
Emerson Fittipaldi (São Paulo, 12 de dezembro de 1946) é um ex-automobilista e empresário brasileiro.

É um dos pilotos mais vitoriosos da história brasileira, e foi o primeiro brasileiro a se tornar campeão mundial de Fórmula 1 e em categorias de ponta no automobilismo internacional, abrindo portas para vários compatriotas. Fittipaldi foi campeão da Fórmula 3 Inglesa em 1969, foi bicampeão da Fórmula 1 em 1972 e 1974, campeão da Fórmula Indy em 1989 e bicampeão das 500 milhas de Indianápolis em 1989 e 1993. Com isso, é o único piloto na história a vencer o mundial de F1 e as 500 Milhas por duas vezes, e um dos quatro a integrar o seleto grupo de pilotos que encerraram suas carreiras sendo campeões da Formula Indy e da Formula 1.
Vulcanos
Os vulcanos são uma espécie humanóide do universo fictício do seriado Star Trek, proveniente do planeta Vulcano. Conhecidos pelo seu comportamento frio e racional devido à repressão de emoções, os vulcanos foram a primeira raça alienígena com quem os humanos fizeram contato em 2063 — quando Zefram Cochrane, criador do Motor de Dobra fez seu primeiro voo mais rápido que a luz.

Seu sangue é verde pois sua hemoglobina é baseada em cobre. Eles podem escutar ultra e infra-sons e enxergam num espectro maior (infravermelho e ultravioleta), além de força física e resistência muito superior a humana, são geralmente mais altos e mais pesados do que os outros humanoides, sendo os indivíduos do sexo masculino ligeiramente mais altos do que os do sexo feminino.

Zefram Cochrane
Zefram Cochrane é um personagem excêntrico e ícone da franquia Jornada nas Estrelas, Criado pelo escritor Gene L. Coon , o personagm apareceu pela primeira vez na série original no episódio Metamorphosis em 1967  foi interpretado por Glenn Corbett. James Cromwell intepretou o personagem no filme Jornada nas Estrelas: O Primeiro Contato de 1996 e em 2001 no episódio-piloto da série Star Trek: Enterprise, intitulado Broken Bow. Cenas de Cromwell de Jornada nas Estrelas: O Primeiro Contato foram usada no episódio "In a Mirror (Part I)" da série Enterprise, mesclando com novas imagens de um ator vestido de forma idêntica, cujo rosto não é mostrado.

Conforme estabelecido pelos eventos de Jornada nas Estrelas: O Primeiro Contato, Cochrane é o primeiro ser humano a inventar motor de dobra, no ano de 2063, chamando a atenção dos vulcanos, proporcionando o primeiro contato da humanidade com uma raça alienígena.
Albert Steinrück
Albert Steinrück (Bad Arolsen, 20 de maio de 1872 – Berlim, 10 de fevereiro de 1929) foi um ator alemão da era do cinema mudo. Ele atuou em 88 filmes entre 1910 e 1929. Albert estrelou no filme de 1923, Der Schatz, que foi dirigido por Georg Wilhelm Pabst.

Está sepultado no Cemitério de Zehlendorf.

Cemitério de Zehlendorf
O Cemitério de Zehlendorf (em alemão:  Friedhof Zehlendorf), propriedade da cidade-estado de Berlim, é um cemitério em Zehlendorf, na Onkel-Tom-Straße 30–33. Foi estabelecido em 1872, depois que o cemitério contíguo à igreja da vila de Zehlendorf não suportava mais a demanda. Mais tarde o cemitério foi expandido para o norte e foi construída uma segunda capela. Ambas as capelas estão preservadas.
Campo magnético
Campos magnéticos cercam materiais em correntes elétricas e são detectados pela força que exercem sobre materiais magnéticos ou cargas elétricas em movimento. O campo magnético em qualquer lugar possui tanto uma direção quanto uma magnitude (ou força), por tanto é um campo vetorial.

À luz da relatividade especial, os campos elétrico e magnético são dois aspectos inter-relacionados de um mesmo objeto, chamado de campo eletromagnético. Um campo elétrico puro em um sistema de referência é observado como uma combinação de um campo elétrico e um campo magnético em um sistema de referência em movimento em relação ao primeiro.

Na física moderna, o campo magnético e o campo elétrico são entendidos como sendo um campo fotônico. Na linguagem do Modelo Padrão a força magnética é mediada por fótons. Frequentemente esta descrição microscópica não é necessária por que a teoria clássica, mais simples e coberta neste artigo, é suficiente. A diferença é desprezível na maioria das circunstâncias.

Produto vetorial
Em matemática, o produto vetorial é uma operação binária sobre dois vetores em um espaço vetorial tridimensional e é denotado por ×. Dados dois vetores independentes linearmente a e b, o produto vetorial a × b é um vetor perpendicular ao vetor a e ao vetor b e é a normal do plano contendo os dois vetores. Seu resultado difere do produto escalar por ser também um vetor, ao invés de um escalar.

Se dois vetores possuem a mesma direção (ou têm a exata direção oposta um ao outro, ou seja, não são linearmente independentes) ou um deles é o vetor 0, seu produto vetorial é o vetor 0. Genericamente, a magnitude do produto vetorial é igual a área do paralelogramo com os dois vetores como lados do paralelogramo. Assim, a magnitude da área do paralelogramo que possui dois vetores perpendiculares como lado é o produto do seu comprimento.
Ilhas d'Entrecasteaux
As ilhas d'Entrecasteaux estão situadas ao largo da extremidade leste da ilha da Nova Guiné, no mar de Salomão. Politicamente pertencem à província de Milne Bay da Papua-Nova Guiné. O grupo foi nomeado em homenagem ao navegador francês Antoine Raymond Joseph de Bruni d'Entrecasteaux.

As três principais ilhas, de noroeste a sudeste, são a Ilha Goodenough (Nidula), Ilha Fergusson, a mais extensa do arquipélago (Moratau) e Ilha Normanby (Duau). Em adição há numerosas pequenas ilhas e recifes, entre os quais Sanaroa e Dobu como os mais importantes.

Ilha Goodenough
Goodenough (chamada "Morata" em mapas antigos) é uma ilha das ilhas D'Entrecasteaux, na Papua-Nova Guiné. Está a leste da Nova Guiné. Administrativamente pertence à província de Milne Bay.

O relevo da ilha é muito inclinado até ao cume do monte Vineuo, que alcança os 2536 m de altitude, o que faz da ilha uma das mais íngremes do mundo.
Apolônio Cardoso
Apolônio Cardoso (Campina Grande, 14 de dezembro de 1938 – Campina Grande, 22 de dezembro de 2014) advogado, poeta, repentista. Considerado um dos mais significativos e importantes da poética da região nordeste.

Repentista
Repentista refere-se, em Portugal ou no Brasil, a um poeta que realiza seus poemas por meio de improvisos em forma de repente. Os poetas repentistas inserem-se na tradição da literatura oral e da literatura de cordel de uma determinada região ou país.

O repentista de viola do interior do Nordeste brasileiro faz a chamada "Cantoria", na qual desfila versos improvisados em inúmeras modalidades: sextilhas, mote em sete sílabas, decassílabo, oitavas (estrofes de oito versos), martelos, galopes, etc. No estado do Rio Grande do Sul, o repentista é conhecido como trovador ou payador.
Lynn Varley
Lynn Varley é uma colorista, o profissional responsável pelas cores nas HQs.

Foi casada com Frank Miller, tendo realizado os seguintes trabalhos ao lado dele: em 1984, a minissérie Ronin, série que provou a viabilidade comercial dos quadrinhos em formatos incomuns; e em 1986, Batman: O Cavaleiro das Trevas, com arte-final de Klaus Janson. Coloriu ainda O Cavaleiro das Trevas 2, 300, Elektra Vive e Big Guy and Rusty, the Boy Robot, com Geoff Darrow. Coloriu também os fundos para o filme 300

Recebeu o reconhecimento da indústria dos quadrinhos, sendo premiada com o Comics Buyer's Guide Awards  de melhor colorista em 1986, 1999 e 2000.

Colorista
Em histórias em quadrinhos, o colorista é responsável por adicionar cor ao desenho preto e branco. Na maior parte do século XX, os coloristas usaram pincéis e tintas onde usavam as guias para produzir o desenho. Desde o final do século XX é mais comum o trabalho de coloração ser feito por meio digital, com colorações separadas e produzidas eletronicamente.

Embora a maioria dos coloristas americanos trabalharem diretamente para as editoras de histórias de quadrinhos (como empregados ou freelancers), há poucos estúdios de coloração que oferece serviço para as editoras, entre as mais famosas no campo estão a American Color, Olyoptics e a Digital Chameleon.
Neiva B
Neiva B "Monitor" é um planador biplace (com dois lugares), com estrutura de madeira e utilizado para instrução primária, projetado e construído no Brasil por José Carlos de Barros Neiva, entre 1945 e 1955.

José Carlos de Barros Neiva
José Carlos de Barros Neiva (São Paulo, 18 de janeiro de 1924, São Sebastião, 9 de fevereiro de 2013) foi um piloto aeronáutico, pioneiro da indústria aeroespacial e empresário brasileiro, fundador da Indústria Aeronáutica Neiva.
Haloperidol
O haloperidol é um fármaco utilizado pelo corpo de saúde como antipsicótico típico, pertencente ao grupo das butirofenonas. Pode ser utilizado também para evitar enjoos e vômitos, para o controle de agitação, agressividade, estados maníacos, psicose esteroidea e para tratar a síndrome de Tourette.

Foi desenvolvido em 1957 pela companhia belga Janssen Farmacêutica e submetido ao primeiro teste clínico na Bélgica no mesmo ano. Foi aprovado para uso pelo Food and Drug Administration em 12 de abril de 1967.

Fenilpropilcetona
Fenilpropilcetona, também chamado 1-fenilbutan-1-ona, 1-fenil-1-butanona ou n-butirofenona, é um composto químico orgânico de fórmula química C10H12O, SMILES c1ccccc1C(=O)CCC, classificado com o número CAS 495-40-9. Apresenta massa molecular de 148,2017 g/mol, ponto de fusão de 12 °C (285 K), ponto de ebulição de 229 °C (502 K).
Portugal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014
Portugal participou dos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014, realizados na cidade de Sóchi, na Rússia. Foi a sétima aparição do país em Olimpíadas de Inverno, sendo também a terceira consecutiva. A delegação foi composta por dois esquiadores alpinos, Arthur Hanse e Camille Dias, os quais competiram em eventos de slalom e slalom gigante.

Arthur Hanse
Arthur Hanse (Paris, 10 de fevereiro de 1993) é um esquiador alpino que representa Portugal. Representou Portugal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2014 nas provas de slalom e de slalom gigante. Hanse é filho de emigrantes portugueses e vive em França. Hanse competiu por França até novembro de 2013.

Representará Portugal nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018.
Vale de Neander
O Neandertal (em português, 'Vale de Neander') é um pequeno vale do Rio Düssel, no estado alemão de Nordrhein-Westfalen, entre as cidades de Erkrath e Mettmann. O local tornou-se mais conhecido pelo fato de ali terem sido encontrados fósseis do Homo neanderthalensis.

Em 1903, uma reforma ortográfica da língua alemã modificou a escrita de Thal (vale) para Tal. O nome científico (Homo neanderthalensis ou Homo sapiens neanderthalensis) não seguiu a modificação, porque as regras de taxonomia mantêm a grafia do período da nomeação.

O vale foi assim chamado em alusão a Joachim Neander, compositor e pregador pietista do século XVII  que costumava reunir seus seguidores no local para ouvir seus sermões.

Rio Düssel
O rio Düssel é um pequeno tributário do rio Reno na Renânia do Norte-Vestfália, Alemanha. Sua fonte é entre Wülfrath e Velbert. Ele corre para oeste através do Vale de Neander, onde os fósseis do primeiro homem-de-neandertal foram achados em 1856. Em Düsseldorf, ele se junta ao Reno; o nome Düsseldorf significa "a vila do Düssel".
Forbidden (banda)
Forbidden é uma banda de thrash metal da Bay Area em São Francisco, popular no final dos anos 1980 e começo dos 1990. Seu estilo é uma mistura de thrash metal com power metal e influências de música clássica.

Thrash metal da Bay Area
Thrash metal da Bay Area foi um movimento musical ocorrido na área da baía de São Francisco, na Califórnia, EUA, conhecido pela explosão de bandas novas de metal que, influenciadas principalmente pelo hardcore punk e pela NWOBHM criaram uma nova vertente do metal, chamada thrash metal e que possui vários seguidores até hoje. Os nomes mais lembrados dessa região são de bandas como Megadeth, Slayer, Metallica, Exodus, Testament, Forbidden, Vio-lence, Death Angel, Lääz Rockit, e depois de alguns anos, o Machine Head, o Hirax e o Skinlab.
Dedo da Galileia
O Dedo da Galileia (em hebraico:  אצבע הגליל, Etzba HaGalil) é a região mais a norte em Israel, uma extensão da Galileia, que se chama assim desde o Mandato Britânico da Palestina por ter a forma de um dedo, constituindo um exemplo de território dito cabo de frigideira.

Confronta a norte e oeste com o Líbano, e a este com as colinas de Golã. Tem duas zonas geográficas com características bem distintas : o vale de Hula e os montes de Neftali. A cidade principal é Qiriat-Chemoná.

Portal da geografia

Saliente
Um saliente é, em geografia, uma extensão territorial longa e estreita de uma divisão administrativa. Descreve a forma geográfica particular das fronteiras de determinados territórios. Existe o saliente geopolítico ou territorial artificial, foco deste artigo, sem base natural, e o saliente natural, como o que se vê entre Touros e São Francisco, ou no norte sergipano, que é largo em demasia para ser classificado como península mas diverge da reentrância costeira claramente e se projecta ao oceano.

Tambem é exemplo de saliente a fronteira do Kalahari norte entre seus dois países e outras zonas, apesar de nesse caso ser menos saliente e se projectar menos ao mar, tanto sendo área estratégica que a exemplo de certas reentrâncias índicas do oeste foram rachadas ao meio como limite entre países para não ficarem sob o controle de um só lado.
Mania
Mania (do grego μανία, «estado de loucura») é um distúrbio mental definido como um período distinto, durante o qual existe um humor anormal e persistentemente elevado, expansivo ou irritável. É característico, embora não exclusivo, do transtorno bipolar no qual os episódios maníacos alternam com episódios depressivos. Pode também ocorrer devido a intoxicação por drogas (especialmente estimulantes como cocaína ou metanfetamina) ou como efeitos imprevisíveis de medicamentos (especialmente Inibidor seletivo de recaptação de serotonina). Estima-se que pelo menos 5% da população mundial já tenham apresentado episódios maníacos.

Megalomania
Megalomania é uma obsessão psicológica por poder, relevância ou omnipotência. É caracterizada por uma exagerada autoestima das pessoas nas suas crenças e/ou poderes e, em certos casos, fantasias ou delírios de grandeza.

Antigamente, fazia parte da designação do transtorno de personalidade narcisista, porém, a partir de 1968, deixou de ser considerada um transtorno clínico, pelo que não está presente no Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais ou no CID.
Piratas do Tietê
Piratas do Tietê é uma série de quadrinhos criada pela cartunista brasileira Laerte.

Os quadrinhos contam as aventuras de um grupo de piratas saqueadores, sendo o personagem principal o capitão da tripulação. Eles navegam pelo rio paulistano Tietê, buscando vítimas para saquear ou simplesmente torturar por mera diversão. Assim como Chiclete com Banana de Angeli, o título Piratas do Tietê serve para nomear a tira diária de Laerte, sob a qual outros quadrinhos da autora são publicados.

Chiclete com Banana (revista)
Chiclete com Banana foi uma revista de quadrinhos underground bimestral publicada pela Circo Editorial, pela primeira vez em outubro de 1985. A revista, nascida no âmbito do fim da ditadura militar brasileira e da reabertura política, reuniu uma nova geração de quadrinistas brasileiros, como Glauco, Angeli, Laerte e Luiz Gê. Seu editor era Toninho Mendes.

Chiclete com Banana teve 24 edições regulares, a última publicada em novembro de 1990, e sete edições especiais, como "Rê Bordosa - A Morte da Porraloca". A revista chegou a tiragem de cem mil exemplares. Uma antologia da revista foi publicada em 2007.
Pian di Sco
Pian di Scò é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Arezzo, com cerca de 5 441 habitantes. Estende-se por uma área de 18 km², tendo uma densidade populacional de 302 hab/km². Faz fronteira com Castelfranco di Sopra, Figline Valdarno (FI), Reggello (FI).

Reggello
Reggello é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Florença, com cerca de 14.138 habitantes. Estende-se por uma área de 121 km², tendo uma densidade populacional de 117 hab/km². Faz fronteira com Castel San Niccolò (AR), Castelfranco di Sopra (AR), Figline Valdarno, Incisa in Val d'Arno, Montemignaio (AR), Pelago, Pian di Sco (AR), Rignano sull'Arno.