hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Conceição do Lago Açu
Conceição do Lago-Açu é um município brasileiro do estado do Maranhão, na região da Baixada Maranhense.

Sua população, conforme estimativas do IBGE de 2021, era de 16 559 habitantes.

O lago Açu, localizado no município, é formado pela inundação provocada pelo rio Grajaú, integrante da bacia do Mearim. A cheia ocorre entre os meses de janeiro a junho, inundando uma grande área ao seu redor. É um importante centro pesqueiro do estado, fazendo de Conceição do Lago-Açu o maior produtor de camarão de água doce do Maranhão.

Conceição do Lago Açu é uma cidade totalmente vocacionada ao turismo natural e ecologico, as bacias hidrográficas do Açu se expande por quilômetros ao redor da cidade deixando áreas inundadas e pantanosas sendo favoráveis  para o desenvolvimento de varias especieis de animais habitáveis na região.

Baixada Maranhense
Chama-se Baixada Maranhense a região a oeste e sudeste da ilha de Upaon-Açu (São Luís), formada por grandes planícies baixas que alagam na estação das chuvas, criando enormes lagoas entre os meses de janeiro e junho.

A Baixada Maranhense pode ser acessada por meio de um sistema de ferry-boats que liga a cidade de São Luís ao porto de Cujupe, em Alcântara, além de ligações rodoviárias (BR-222, MA-014, e outras) e ferroviárias (Ferrovia Carajás).

Foi designada como Sítio Ramsar em 2000. Representa o maior conjunto de bacias lacustres do Nordeste.
Lanciano
Lanciano é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 35.793 habitantes. Estende-se por uma área de 66 km², tendo uma densidade populacional de 541 hab/km². Faz fronteira com Atessa, Castel Frentano, Fossacesia, Frisa, Mozzagrogna, Orsogna, Paglieta, Poggiofiorito, Rocca San Giovanni, San Vito Chietino, Sant'Eusanio del Sangro, Treglio.

San Vito Chietino
San Vito Chietino é uma comuna italiana da região dos Abruzos, província de Chieti, com cerca de 4.901 habitantes. Estende-se por uma área de 16 km², tendo uma densidade populacional de 306 hab/km². Faz fronteira com Frisa, Lanciano, Ortona, Rocca San Giovanni, Treglio.
Yvonne Ryding
Yvonne Agneta Ryding (Eskilstuna, 14 de dezembro de 1962) é uma rainha da beleza sueca, coroada como Miss Universo 1984, em Miami Beach, Estados Unidos, a terceira e última de seu país a conseguir este feito até hoje. À época do concurso, sua profissão oficial era a de enfermeira.

Miss Universo 1984
Miss Universo 1984 foi a 33ª edição do concurso, realizado no James Knight Convention Center em Miami, Flórida, Estados Unidos, em 9 de julho do mesmo ano. Um total de 81 candidatas participou do evento, que coroou como Miss Universo a sueca Yvonne Ryding – a terceira de seu país – ao seu final.
Rio Lourenço Velho
O rio Lourenço Velho é um curso de água que pertence à bacia do Paraná. É afluente do rio Sapucaí que, por sua vez, é afluente do rio Grande, um dos formadores do rio Paraná.

Nasce na serra da Mantiqueira, entre as cidades de Virgínia e Passa Quatro. Passa pelos municípios de Virgínia, Marmelópolis, Itajubá, Maria da Fé e São José do Alegre. Sua foz no rio Sapucaí é marco do encontro da divisão territorial entre Itajubá, São José do Alegre e Piranguinho.

No distrito de Lourenço Velho, no bairro da Cachoeira Grande, está localizada a Usina Hidrelétrica Luiz Dias, construída em 1914, operando com dois geradores. Nessa Usina, pertencente à CEMIG, funcionou durante os últimos anos, em convênio entre a CEMIG, a Universidade Federal de Itajubá e o Ministério de Minas e Energia, o Parque de Alternativas Energéticas para o Desenvolvimento Auto-Sustentável (PAEDA). Porém o convênio findou-se em 2009, sendo o PAEDA desativado, mas ainda continua a Usina em operação.

Itajubá
Itajubá é um município brasileiro no estado de Minas Gerais, Região Sudeste do país. Localiza-se no sul mineiro. Sua população em julho de 2024, segundo a estimativa do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE), era de 96 632 habitantes.
Rio Corumbá
O rio Corumbá é um curso de água que nasce no estado de Goiás, no Brasil. Sua nascente é no sopé da serra dos Pireneus, em Pirenópolis GO , (-15.757205, -48.907090), dirigindo-se para o sudeste, onde desagua no rio Paranaíba. Tem um grande potencial energético, tendo várias usinas hidrelétricas ao longo do seu curso.

Serra dos Pireneus
A Serra dos Pireneus é uma formação planáltica localizada em Goiás, entre os municípios de Pirenópolis, Corumbá de Goiás e Cocalzinho de Goiás.

A serra delimita a borda do Planalto Central e divide as bacias Tocantinense e Platina. Seu pico é um dos pontos mais altos do estado, atingindo 1385 m de altitude.
Manuel Lopes
Manuel dos Santos Lopes (Mindelo, São Vicente (Cabo Verde), 23 de Dezembro de 1907 — Lisboa, 25 de Janeiro de 2005) foi um ficcionista, poeta e ensaísta e um dos fundadores da moderna literatura cabo-verdiana que, com Baltasar Lopes da Silva e Jorge Barbosa, foi responsável pela criação da revista Claridade.

Manuel Lopes escrevia os seus textos em português, embora utilizasse nas suas obras expressões em crioulo cabo-verdiano. Foi um dos responsáveis por dar a conhecer ao mundo as calamidades, as secas e as mortes em São Vicente e, sobretudo, em Santo Antão.

Mindelo (Cabo Verde)
Mindelo é uma cidade que se localiza na ilha de São Vicente, é sede do concelho homónimo e é a segunda maior cidade de Cabo Verde. Ocupa uma área total de 67 km² a noroeste da ilha, na Baía do Porto Grande, porto natural formado pela cratera submarina de um vulcão com cerca de 4 km de diâmetro. O Ilhéu dos Pássaros, com 82 metros de altitude e que hospeda um pequeno farol, sinaliza a outra extremidade da cratera.

Esta cidade é geminada com Mafra.
São Luís (Odemira)
São Luís é uma povoação portuguesa sede da Freguesia de São Luís do Município de Odemira, freguesia com 146,81 km² de área e 1883 habitantes (censo de 2021), tendo, por isso, uma densidade populacional de 12,8 hab./km².

Ponte do Sol Posto
A Ponte do Sol Posto, originalmente denominada como Ponte do Sol-Pôsto, e também conhecida como Ponte sobre a Ribeira do Torgal, é uma infra-estrutura que transporta a Estrada Nacional 120 sobre a Ribeira do Torgal, no Município de Odemira, em Portugal.
O Homem Mais Inteligente da História
O Homem Mais Inteligente da História é um romance da autoria de Augusto Cury, o primeiro da trilogia principal do personagem Marco Polo. O livro se tornou um grande best-seller vendendo 28 milhões de cópias.

Augusto Cury
Augusto Jorge Cury (Colina, 2 de outubro de 1958) é um psiquiatra, professor e escritor brasileiro de livros de aplicação psicológica.  É autor da Teoria da Inteligência Multifocal e seus livros foram publicados em mais de 70 países, com mais de 25 milhões de livros vendidos somente no Brasil.
Os Três Mosqueteiros
Os Três Mosqueteiros é um romance histórico escrito pelo francês Alexandre Dumas. Inicialmente publicado como folhetim no jornal Le Siècle de março a julho de 1844, foi posteriormente lançado como livro, ainda em 1844, pelas Edições Baudry, e reeditado em 1846 por J. B. Fellens e L. P. Dufour com ilustrações de Vivant Beaucé.

É o volume inicial de uma trilogia, com base nos importantes factos do século XVII francês: dos reinados dos reis Luís XIII e Luís XIV e da Regência que se instaurou entre os dois governos.

O título previsto inicialmente seria "Athos, Porthos e Aramis", mas foi alterado para "Os Três Mosqueteiros" por sugestão de Desnoyers, encarregado da secção de folhetins do "Siècle", para quem o título evocava aos leitores as três Moiras da mitologia grega (Parcas, na mitologia romana). Dumas aceitou este último título notando que seu absurdo (já que seus heróis são ao todo quatro) contribuiria para o sucesso da obra.

Le Siècle (jornal)
Le Siècle (em português, O Século), sub-titulado « jornal político, literário e de economia social », é um diário francês cujo primeiro número apareceu em 1º de Julho de 1836 e cuja publicação encerrou-se em 1932.
WildFly
JBoss é um servidor de aplicação de código fonte aberto baseado na plataforma JEE e implementado completamente na linguagem de programação Java. Em virtude disso, ele pode ser usado em qualquer Sistema Operacional que suporte a referida linguagem. O JBoss Application Server 7, utiliza os arquivos: standalone.bat (ou standalone.sh) para prover a sua inicialização.

Os desenvolvedores responsáveis estão em uma empresa de serviços chamada "JBoss Inc." fundada por Marc Fleury, o criador da primeira versão do JBoss. O projeto é custeado por uma rede mundial de colaboradores. Em Abril de 2006, foi anunciada sua aquisição pela Red Hat.

A partir da versão 8 o JBoss passou a se chamar Wildfly, além da troca de nomes teve várias melhorias e mudanças como a troca do container que era o JBossWeb para o Undertow.

Como alternativa open-source ao JBoss, temos o GlassFish, que é a implementação de referência de toda a especificação Java EE.

Servidor de aplicação
Um servidor de aplicação (em inglês, application server), é um servidor que disponibiliza um ambiente para a instalação e execução de aplicações de informática, centralizando e dispensando a instalação em computadores clientes. Os servidores de aplicação também são conhecidos por middleware.

O objetivo do servidor de aplicação é disponibilizar uma plataforma que separe do desenvolvedor de software algumas das complexidades de um sistema computacional. No desenvolvimento de aplicações comerciais, por exemplo, o foco dos desenvolvedores deve ser a resolução de problemas relacionados ao negócio da empresa, e não em questões de infraestrutura de software. O servidor de aplicações responde a algumas questões comuns a todas as aplicações, como segurança, garantia de disponibilidade, balanceamento de carga e tratamento de exceções.
Inuyashiki
Inuyashiki é uma série de mangá de ficção científica escrita e ilustrada por Hiroya Oku. Uma adaptação para anime de onze epísódios produzida pela MAPPA foi ao ar no bloco de programação noitaminA da Fuji Television, de outubro a dezembro de 2017. Os onze epísódios dessa adaptação estão disponíveis internacionalmente no Prime Video. O mangá também foi adaptado para um filme live-action que estreou no Japão em abril de 2018.

Foi um dos selecionados pelo júri na divisão de mangá no 18º Japan Media Arts Festival. Foi escolhido também como um candidato para a categoria de melhor história em quadrinhos no 44º Festival Anual internacional de Histórias em Quadrinhos de Angoulême que ocorrerá em 2017.

MAPPA
MAPPA Co., Ltd. (japonês: 株式会社 MAPPA, Hepburn: Kabushiki-gaisha Mappa) é um estúdio de animação japonês fundado em 14 de junho de 2011 por Masao Maruyama, fundador e ex-produtor da Madhouse.   "MAPPA" é um acrônimo para Maruyama Animation Produce Project Association. Em abril de 2016, Maruyama renunciou ao seu cargo no estúdio e fundou um novo estúdio, o Studio M2.
Ernest Hemingway
Ernest Miller Hemingway (Oak Park, 21 de julho de 1899 — Ketchum, 2 de julho de 1961) foi um escritor norte-americano, amplamente reconhecido como um dos maiores escritores do século XX e um dos principais expoentes da geração perdida. Seus livros são inspirados nas suas experiência pela Europa e Cuba e na suas atividades como motorista de ambulância durante a Primeira Guerra Mundial e correspondente de guerra durante a Guerra Civil Espanhola. Sua obra foi agraciada com diversos prêmios em vida, como o Prêmio Pulitzer em 1953 e o Nobel de Literatura em 1954. Tomado por diversos problemas de saúde, cometeu suicídio com uma espingarda, calibre 12, em 02 de julho de 1961, aos 61 anos

2 de julho
2 de julho é o 183.º dia do ano no calendário gregoriano (184.º em anos bissextos). Faltam 182 dias para acabar o ano.

Por haver 182 dias antes e 182 depois, este é o dia do meio do ano (182+1+182=365). Nos anos bissextos, a metade exata é na meia-noite deste mesmo dia. Numérica e astrologicamente, é uma oposição da passagem do sol entre os dias 31 da noite de ano novo e o 1.º dia de ano novo.
John Allen Muhammad
John Allen Muhammad ou John Allen (Nova Orleans, Louisiana, Estados Unidos, 31 de dezembro de 1960 - Jarratt, Virginia, Estados Unidos, 10 de novembro de 2009) foi um assassino em série americano convertido ao Islã.

Assassino em sequência
Assassino em sequência (correspondente à terminologia em inglês spree killer) é alguém que comete assassinato contra duas ou mais vítimas num curto período de tempo e em locais diferentes.

O U.S. Bureau of Justice Statistics, órgão do Departamento de Justiça dos Estados Unidos responsável por estatísticas criminais, define o ato de um spree killer como "assassinatos em dois ou mais locais com quase nenhuma pausa entre os crimes". De acordo com o FBI, a definição se aplica a dois ou mais assassinatos cometidos por um criminoso ou criminosos, sem intervalo significativo entre as agressões. Essa é a diferença entre o spree killer e o serial killer.

Esta categorização no entanto nunca teve real valor para forças da lei devido a problemas relacionados ao conceito de "período significativo de tempo".

Spree killers são geralmente considerados assassinos em massa.
Twilight (1998)
Twilight (br: Fugindo do Passado / pt: A Hora Mágica) é um filme policial norte-americano de 1998, dirigido por Robert Benton e distribuído pela Paramount Pictures. Estrelam Paul Newman, Susan Sarandon, Gene Hackman, Reese Witherspoon, Stockard Channing, Jason Clarke e James Garner. O roteiro foi escrito por Robert Benton e por Richard Russo. A música cinematográfica original foi composta por Elmer Bernstein. Scott Rudin e Arlene Donovan são responsáveis pela produção do filme.

Gene Hackman
Eugene Allen Hackman (San Bernardino, 30 de janeiro de 1930 – Santa Fé, c. 18 de fevereiro de 2025) foi um premiado ator norte-americano. Recebeu diversos prêmios durante sua carreira, entre eles dois Óscares da Academia de Hollywood, de melhor ator principal e melhor ator coadjuvante/secundário.

Em 7 de julho de 2004, Hackman deu uma rara entrevista a Larry King, onde anunciou que não tinha futuros projetos filmados e acreditava que sua carreira de ator havia acabado. Em 2008, enquanto promovia seu terceiro romance, o ator confirmou que havia se aposentado da atuação, ocasionalmente fornecendo narração para documentários de televisão até 2017.
Sabor da Paixão
Sabor da Paixão é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e exibida de 30 de setembro de 2002 a 21 de março de 2003, em 149 capítulos. Substituiu Coração de Estudante e foi substituída por Agora É que São Elas, sendo a 61ª "novela das seis" exibida pela emissora.

Escrita por Ana Maria Moretzsohn, com colaboração de Daisy Chaves, Fernando Rebello, Glória Barreto e Izabel de Oliveira, teve a direção de Fabrício Mamberti, Maria de Médicis, Ulysses Cruz e Vinícius Coimbra. A direção geral e de núcleo foram de Denise Saraceni.

Contou com as atuações de Letícia Spiller, Luigi Baricelli, Marcelo Serrado, Edson Celulari, Cássia Kis Magro, Liliana Castro, Cláudio Lins e Arlete Salles nos papeis principais.

Liliana Castro
Liliana Rezende de Castro (Quito, 29 de junho de 1979) é uma atriz equatoriano-brasileira, radicada no Brasil desde os dezesseis anos de idade. Destacou-se com as personagens Polca em Ilha Rá-Tim-Bum, Luna em Alma Gêmea, Janete na saga Os Mutantes e a Filomena em Ribeirão do Tempo. Desde 2012 vive nos Estados Unidos, onde comanda no YouTube os canais de ciências em inglês Socratica e Socratica Kids.
Guelarcunique
Guelarcunique (em armênio: Գեղարքունիք, Gełarkʼunikʼ (armênio oriental)) ou Guerrarcunique (Գեղարքունիք, Geġarkʼunikʼ (armênio ocidental);  [ɡɛʁɑɾkʰuˈnikʰ] (ajuda·info)) é uma das dez províncias da Arménia. Além da capital Gavar, conta com quatro outras cidades (Martuni, Sevã, Tezambaraque e Vardenis) e 87 comunidades rurais.

Subdivisões da Armênia
A Armênia é subdividida em onze divisões administrativas. Destas, dez são províncias, conhecidas como marzer (մարզեր) ou na forma singular marz (մարզ) em armênio, que é, por sua vez, derivada da palavra persa mærz, significando "fronteira". Erevã é tratada separadamente e possui um estatuto especial de capital administrativa do país. O chefe do executivo em cada uma das 10 marzes é o marzpet (do médio persa composto marzobã, que significa "autoridade/líder da fronteira"), nomeado pelo Governo da Armênia. Em Erevã, o chefe-executivo é o prefeito, nomeado pelo presidente.
Masten Gregory
Masten Gregory (29 de fevereiro de 1932 − 8 de novembro de 1985) foi um automobilista norte-americano.

Gregory participou de 38 Grandes Prêmios de Fórmula 1 entre 1957 e 1965. Seus melhores resultados foram: 2º lugar em Portugal de 1959 e dois 3º lugares: Mônaco de 1957 e Holanda de 1959. Somou 21 pontos ao longo de sua carreira na categoria.

Masten Gregory esteve em dezesseis 24 Horas de Le Mans. Ele foi o vencedor em 1965, vitória que ele compartilhou com o austríaco Jochen Rindt.

29 de fevereiro
29 de fevereiro é, nos anos bissextos, o 60.º dia do ano no calendário gregoriano. Faltam 305 dias para acabar o ano. Existe apenas em anos bissextos.

Assim, o dia 29 de fevereiro ocorre em todos os anos divisíveis por 4, como 2012, 2016, 2020, 2024, 2028, 2032 e 2036. Porém, nos anos que são divisíveis por 100 no calendário gregoriano, este dia não acontece, como aconteceu em 1700, 1800 e 1900, que foram anos comuns. Entretanto, os anos divisíveis por 400 do calendário gregoriano são bissextos. Por exemplo os anos 800, 1200, 1600, 2000, por mais que sejam divisíveis por 100 há essa exceção, fazendo com que sejam anos bissextos.
St. Leonhard in Passeier
St.Leonhard in Passeier (em italiano San Leonardo in Passiria) é uma comuna italiana da região do Trentino-Alto Ádige, província de Bolzano, com cerca de 3.425 habitantes. Estende-se por uma área de 88 km², tendo uma densidade populacional de 39 hab/km². Faz fronteira com Moso in Passiria, Racines, Rifiano, San Martino in Passiria, Sarentino, Scena.

Pessoas ligadas à localidade

Andreas Hofer, (1767-1810), patriota

Georg Klotz, (1919-1976), militante independentista do Befreiungsausschuss Südtirol

Eva Klotz, (1951), politica

Eva Klotz
Eva Klotz (St. Leonhard in Passeier, 4 de junho de 1951) é uma política italiana, militante no Befreiungsausschuss Südtirol (BAS - literalmente: Comitê pela libertação do Tirol do Sul) e deputada do Parlamento da Província autónoma de Bolzano. Ela é a primeira filha de Georg Klotz.
Paramecium
Paramecium é um género bem conhecido de protozoários ciliados, com dimensões entre 50 e 300 micrômetros, dependendo das espécies. O corpo dos paramécios é coberto de cílios simples, mas o sulco oral (a "boca") contém pequenos cílios orais compostos, que são típicos da ordem Peniculida. As paramécias habitam em ambientes de água doce, salobra e marinha, e também são facilmente encontradas em poças d'água e em locais com água parada. Pode ingerir cerca de 5.000.000 leveduras em 24 horas.

Ciliophora
O grupo dos cilióforos (Ciliophora) ou ciliados (Ciliata) são protozoários caracterizados pela presença de organelos em forma de pêlos ou tentáculos sugadores chamados cílios. Estes cilios aparecem em todos os membros do grupo (embora o grupo dos Suctoria só os apresentem numa parte do seu ciclo de vida), e utilizam-no para diversas funções, como nadar, arrastrar-se, aderir-se, alimentar-se e receber sensações do meio em que se inserem.

O termo "Ciliophora" é utilizado nas clasificações como um filo. Os Ciliophora podem ser classificados dentro dos Protista ou Protozoa. O termo "Ciliata" também é utilizado nas classificações como uma classe taxonómica. (mas este último termo pode também referir-se a um tipo de peixe). A classificação dos protistas está em evolução e não raramente se encontra estes termos utilizados para descrever outros níveis hierárquicos. Os ciliados reproduzem assexuadamente, por vários tipos de  fissão. Um exemplo de ciliado é o paramécio.
Linha Amarela (Rio de Janeiro)
Linha Amarela (denominada oficialmente como Avenida Carlos Lacerda), é uma importante via expressa da cidade do Rio de Janeiro, que liga a Baixada de Jacarepaguá à Ilha do Fundão, eliminando a necessidade de transitar pelas vias da Zona Sul. Sua construção ganhou impulso com os engarrafamentos na Zona Sul, na Zona Norte e na Avenida Brasil e permite que os cariocas transitem pela cidade a lazer ou a trabalho.

Bonsucesso
Bonsucesso é um bairro da Zona da Leopoldina, na Zona Norte do município do Rio de Janeiro, no Brasil.

Seu IDH, no ano 2003, já era de 0,861, o 40º melhor do município do Rio de Janeiro.

No passado, o bairro constituía-se em um dos principais centros industriais da cidade. Apesar do deslocamento do eixo econômico para outras regiões a partir da década de 1980, possui ainda um número expressivo de comércio e serviços.

No bairro, estão localizados o Estádio Leônidas da Silva, do Bonsucesso Futebol Clube, e a sede do clube, que disputa a Série B do Campeonato Carioca.
Humberto Pedrosa
Humberto Manuel dos Santos Pedrosa ComME (Venda do Pinheiro, Mafra, 3 de outubro de 1947) é um empresário português no ramo de transportes, dono do grupo Barraqueiro, e desde junho 2015 um sócio maioritário no consorcio Atlantic Gateway com o brasileiro David Neeleman, a assumir o controle da TAP Portugal.

David Neeleman
David Gary Neeleman (São Paulo, 16 de outubro de 1959) é um empresário brasilo-americano.

David Neeleman é o fundador das companhias aéreas estadunidenses JetBlue Airways, Morris Air, da canadense WestJet e da brasileira Azul Linhas Aéreas. A partir de 16 de novembro de 2017 passou a ter também uma participação de 32% na companhia aérea francesa Aigle Azur.
Donovan Mitchell
Donovan Mitchell Jr. (Nova Iorque, 7 de setembro de 1996) é um jogador norte-americano de basquete profissional que atualmente joga no Cleveland Cavaliers da National Basketball Association (NBA).

Apelidado de "Spida", ele jogou basquete universitário pelo Louisville Cardinals e foi selecionado pelo Denver Nuggets como a 13ª escolha geral no draft da NBA de 2017. Ele foi imediatamente negociado com o Utah Jazz.

Temporada da NBA de 2022-23
A temporada da NBA de 2022–23 foi a 77ª temporada da National Basketball Association (NBA) que começou no dia 18 de outubro de 2022 e acabou em 9 de abril de 2023. O All-Star Game da NBA de 2023 foi disputado na Vivint Arena em Salt Lake City em 19 de fevereiro de 2023. Os playoffs começaram em 15 de abril de 2023 e as finais começaram em junho de 2023. O Denver Nuggets se sagrou campeão pela primeira vez em sua história.
Ray Hadley, Jr.
Ray Ellis Hadley, Jr. (Seattle, Washington, 6 de outubro de 1943 – Berg-Kampenhout, Bélgica, 15 de fevereiro de 1961) foi um patinador artístico americano, que competiu nas duplas e na dança no gelo. Ele conquistou três medalhas no campeonato nacional americano (peltre em 1959, bronze em 1960, e prata em 1961) e terminou na quarta posição no Campeonato Norte-Americano em 1961 com sua parceiro e irmã Ila Ray Hadley. Ila e Ray Hadley disputaram os Jogos Olímpicos de Inverno de 1960, onde terminaram na décima primeira posição.

Hadley morreu no acidente com o voo Sabena 548 nas imediações do Aeroporto de Bruxelas, quando viajava junto com a delegação dos Estados Unidos para disputa do Campeonato Mundial que iria acontecer em Praga, na Tchecoslováquia.

Voo Sabena 548
O voo Sabena 548, prefixo OO-SJB, era uma aeronave Boeing 707 que partia do Aeroporto Internacional de Nova Iorque (posteriormente renomeado Aeroporto Internacional John F. Kennedy) para o Aeroporto de Bruxelas, Bélgica, em 15 de fevereiro de 1961. O avião caiu durante a abordagem para a aterrissagem. Ninguém que estava na aeronave sobreviveu, e um agricultor também morreu após ser atingido por destroços do avião. É o desastre aéreo com maior número de vítimas fatais ocorrido na Bélgica.

O desastre foi o primeiro acidente fatal envolvendo um Boeing 707 em serviço regular de passageiros. Entre os mortos estavam os membros da equipe de patinação artística no gelo dos Estados Unidos, que estavam a caminho de Praga, Tchecoslováquia, onde iriam competir no campeonato mundial de 1961.