hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Diocese de Benguela
A Diocese de Benguela (em latim: Diœcesis Benguelensis) é uma circunscrição eclesiástica da Igreja Católica em Angola, pertencente à Província Eclesiástica do Huambo, sendo sufragânea da Arquidiocese do Huambo. A sé episcopal está na catedral de Nossa Senhora de Fátima, na cidade de Benguela, na província de Benguela.

Benguela (província)
Benguela é uma das 21 províncias de Angola, localizada na região central do país. Tem como capital a cidade e município de Benguela.

Segundo as projeções populacionais de 2018, elaboradas pelo Instituto Nacional de Estatística, conta com uma população de 2.477.595 habitantes e uma área de 39.827 km², sendo a província mais populosa da faixa central da nação.

A província é constituída pelos seguintes municípios:

Baía Farta, Balombo, Benguela, Bocoio, Caimbambo, Catumbela, Chongoroi, Cubal, Ganda e Lobito.
Chaosium
A Chaosium Inc. é uma das editoras de RPG mais antigas ainda em atividade. Fundada por Greg Stafford, seu primeiro jogo foi na verdade um wargame, chamado White Bear and Red Moon (Urso Branco e Lua Vermelha), publicado em 1975. Depois o jogo foi revisado e republicado em 1981 com o nome Dragon Pass, chegando a ter uma expansão, o Nomad Gods. White Bear and Red Moon é notável por conter o primeiro material publicado sobre o mundo de Glorantha, mais tarde usado como cenário oficial dos jogos de roleplaying RuneQuest, Hero Wars e HeroQuest . A Chaosium é também a editora de Call of Cthulhu, baseado nas histórias de H.P. Lovecraft.

Chamado de Cthulhu
Chamado de Cthulhu é um RPG de horror ficcional baseado no conto de mesmo nome escrito por H.P. Lovecraft e os então chamados Cthulhu Mythos, também inspirados no conto. O jogo, frequentemente abreviado como CoC, é publicado pela Chaosium. No Brasil é publicado pela New Order Editora.

Em Chamado de Cthulhu, os jogadores controlam pessoas comuns, investigadores que procuram resolver e revelar mistérios paranormais, normalmente ligados aos Mitos de Cthulhu, e sobreviver as suas criaturas mortais e danosas a psique humana.
Romano de Samósata
Romano de Samósata foi um mártir cristão, executado na Síria em 297. Juntamente com seus companheiros Jacó, Filoteu, Hiperéquio, Abibo, Juliano e Paregório, foi submetido a diversos tipos de tortura antes de serem todos enforcados em árvores e, depois, pregados nelas.

Foram mencionados no Menaea Graeca e no Menologium der Orthodox-Katholischen Kirche des Morgenlandes.

Romano é um dos 140 santos que adornam a Praça de São Pedro, no Vaticano.

Menaea Graeca
Menaea Graeca ("Menéia Grega", em latim) é o título de um conjunto de doze livros publicados em Veneza no ano de 1880. Inclui as biografias dos seguintes santos cristãos:

Santo Abércio

Abércio

Romano de Samósata
Dave Navarro
David Michael Navarro (Santa Mónica, 7 de Junho de 1967) é um guitarrista estadunidense conhecido por sua atuação na banda de rock Jane's Addiction. Dave também foi integrante do Red Hot Chili Peppers de 1993 até 1998. Outros projetos incluem Don't Try This At Home, Camp Freddy, South Dakota Railroad, Dizastre, Deconstruction (1991 até 1993), Honeymoon Stitch (1995), Ruined Eye (1996) e Nancy Raygun (1999).

Strays
Strays é o terceiro álbum de estúdio da banda americana Jane's Addiction, lançado a 22 de julho de 2003.

A música "Just Because" foi nomeado para os Grammy Awards em 2004, enquanto "Superhero" foi usada na abertura da série de televisão da HBO, Entourage.

Na primeira semana de lançamento o álbum vendeu 110 mil e 500 cópias nos Estados Unidos, sendo certificado Ouro. No Reino Unido, foi certificado de prata, tendo vendido mais de 60 mil cópias.
Biville-sur-Mer
Biville-sur-Mer foi uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Sena Marítimo. Estendia-se por uma área de 5,31 km². Em 2010 a comuna tinha 704 habitantes (densidade: 132,6 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2019, passou a formar parte da nova comuna de Petit-Caux.

Petit-Caux
Petit-Caux é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento do Sena Marítimo. Estende-se por uma área de 91.11 km². Em 2010 a comuna tinha 9 792 habitantes (densidade: 107,5 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Saint-Martin-en-Campagne, Assigny, Auquemesnil, Belleville-sur-Mer, Berneval-le-Grand, Biville-sur-Mer, Bracquemont, Brunville, Derchigny, Glicourt, Gouchaupre, Greny, Guilmécourt, Intraville, Penly, Saint-Quentin-au-Bosc, Tocqueville-sur-Eu e Tourville-la-Chapelle.
Bréel
Bréel foi uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento Orne. Estendia-se por uma área de 3,75 km². Em 2010 a comuna tinha 129 habitantes (densidade: 34,4 hab./km²).

Em 1 de janeiro de 2016, passou a formar parte da nova comuna de Athis-Val de Rouvre.

Athis-Val de Rouvre
Athis-Val de Rouvre é uma comuna francesa na região administrativa da Normandia, no departamento de Orne. Estende-se por uma área de 76.97 km². Em 2010 a comuna tinha 4 321 habitantes (densidade: 56,1 hab./km²).

Foi criada em 1 de janeiro de 2016, a partir da fusão das antigas comunas de Athis-de-l'Orne (sede da comuna), Bréel, La Carneille, Notre-Dame-du-Rocher, Ronfeugerai, Ségrie-Fontaine, Taillebois e Les Tourailles.
Mytilus
Mytilus é um género de moluscos bivalves pertencentes à família Mytilidae da ordem Mytiloida, maioritariamente de água salgada. Com distribuição cosmopolita, o género inclui a maior parte das espécies marinhas conhecidas pelo nome comum de mexilhões, entre as quais algumas espécies comestíveis e com interesse comercial (Mytilus edulis e Mytilus galloprovincialis) por serem de média a grande dimensão.

Distribuição cosmopolita
Em biogeografia, distribuição cosmopolita é o termo para o alcance de um táxon que se estende por todo ou a maior parte do mundo em habitats apropriados. Diz-se que tal táxon, geralmente uma espécie, exibe cosmopolitismo. O extremo oposto de uma espécie cosmopolita é endêmica, sendo encontrada apenas em uma única localização geográfica.
Yanai
Yanai (柳井市 -shi) é uma cidade japonesa localizada na província de Yamaguchi.

Em 2003, a cidade tinha uma população estimada em 33 161 habitantes e uma densidade populacional de 259,35 h/km². Tem uma área total de 127,86 km².

Recebeu o estatuto de cidade a 31 de Março de 1954.

Yamaguchi
A Prefeitura de Yamaguchi (山口県, Yamaguchi-ken) é uma prefeitura do Japão na região Chūgoku, na principal ilha do arquipélago japonês, Honshu. A capital é a cidade de Yamaguchi, no centro da prefeitura. Entretanto, a maior cidade é Shimonoseki.
Leão, o Matemático
Leão, o Matemático ou o Filósofo (em grego: Λέων ὁ Μαθηματικός; romaniz.: Léōn ho Mathēmatikós ou em grego: Λέων ὁ Φιλόσοφος; romaniz.: Léōn ho Philósophos; Tessália, c. 790 - após 869) foi um filósofo e lógico bizantino associado com a Renascença macedónica e o fim da Iconoclastia. Os únicos escritos de sua autoria que sobreviveram são algumas notas contidas em manuscritos de diálogos de Platão. Ele tem sido chamado de um "verdadeiro homem do Renascimento" e "o homem mais inteligente de Bizâncio no século IX". Foi arcebispo de Tessalônica e o último a se ornar o chefe da Escola Magnaura de filosofia em Constantinopla, onde ensinou lógica aristotélica.

Renascença macedónica
Renascença macedónica (português europeu) ou Renascença macedônica (português brasileiro) é um termo frequentemente usado para denominar um período cultural na História do Império Bizantino contemporâneo com o governo da dinastia macedónica (867-1056), sobretudo ao longo do século X, durante o qual prosperaram as artes visuais, a literatura, arquitetura e artes decorativas.

A arte macedônica faz referência a este período. O período também é chamado de Renascimento macedônico e não deve ser confundido com o Renascimento paleólogo, um breve período de prosperidade no Império Bizantino no século XIII.
A República Portuguesa (diário)
A República Portuguesa: diário republicano radical da manhã publicou-se em Lisboa entre 13 de Outubro de 1910 e 22 de Abril de 1911. Filho do 5 de Outubro de 1910, este diário republicano vem defender a república instalada, o seu governo provisório e as suas políticas progressistas. Ligados à fundação do jornal estão os nomes de Manuel Bravo, Ribeiro de Carvalho, Tomás da Fonseca, Severino Soares e Santiago Prezado aos que se juntaram: Luís da Câmara Reis, Carlos Olavo, Alberto Xavier, Francisco Pulido Valente, Carlos Amaro, Alfredo Pimenta, Lopes de Oliveira, Arlindo Monteiro, Álvaro de Castro, Guerra Junqueiro Silva Passos, Luiz Cardim e Ginestal Machado e ainda Cristiano de  Carvalho nas caricaturas das primeiras páginas.

Álvaro de Castro
Álvaro Xavier de Castro GOTE • ComA • ComSE • GCIC (Guarda, 9 de Novembro de 1878 – Coimbra, 29 de Junho de 1928) foi um major de Infantaria e político português da I República que fez parte da Junta Constitucional que governou Portugal após o derrube do governo de ditadura do general Pimenta de Castro, em 1915. Exerceu depois, entre outras funções, o cargo de Governador-geral de Moçambique (entre 1915 e 1918) e foi, por duas vezes, presidente do Ministério (actual cargo de primeiro-ministro).
Lykken er
"Lykken er" ("Felicidade é...") foi a canção que representou a televisão pública norueguesa no Festival Eurovisão da Canção 1971, interpretada em norueguês por Hanne Krogh. Foi a 18.ª e última canção a ser interpretada na noite do festival, a seguir à canção finlandesa "Tie uuteen päivään", interpretada por Markku Aro & Koivistolaiset. A canção norueguesa terminou em 17.º lugar, obtendo um total de 65 pontos. A canção é um número de up-tempo, com Krogh descrevendo o que ela vê como exemplos de felicidade - uma série de pequenos prazeres tais como um velho chapéu que pertence ao melhor amigo ou tomar o pequeno-almoço/café-da-manhã na cama.

Hanne Krogh
Hanne Krogh (nascida a 24 de janeiro de 1956 em Haugesund; batizada como Hanne Krogh Sundbø) é uma cantora norueguesa. Gravou o seu primeiro álbum quando tinha apenas 14 anos, tendo um papel de relevo na música popular norueguesa desde então.  Em 1971, Krogh ela ganhou a final norueguesa para a Festival Eurovisão da Canção, a Melodi Grand Prix, com balada  pop Lykken er que não teve sucesso no Festival Eurovisão da Canção 1971, mas foi um sucesso na Noruega.  Contudo 14 anos mais tarde ela venceu o Festival Eurovisão da Canção 1985 em conjunto com Elisabeth Andreasson que formavam o dueto Bobbysocks. Ela também fez parte do quarteto Just4Fun que participou no Festival Eurovisão da Canção 1991.

Em 1976, ela interpretou a Princesa Gulltopp no clássico natalino Reisen til julestjernen.
Sociedade Kant Brasileira
A Sociedade Kant Brasileira é uma associação acadêmica sem fins lucrativos fundada em 1989 para promover os estudos kantianos no Brasil, concentrando a maioria dos pesquisadores que têm interesse no estudo filosófico da obra de Immanuel Kant. Promove periodicamente eventos como seminários, encontros e congressos sobre a filosofia de Kant, tendo o último Congresso da SKB sido promovido na Universidade Estadual de Campinas, em 2018. Além disso, a SKB publica um periódico acadêmico quadrimestral, a Studia Kantiana, que é referência nos estudos kantianos brasileiros.

Studia Kantiana
Studia Kantiana é um periódico acadêmico e filosófico brasileiro, criado em 1998, no âmbito da Sociedade Kant Brasileira, com a intenção de divulgar e publicar os trabalhos relacionados à filosofia de Immanuel Kant no Brasil. É classificado no estrato A2 no sistema Qualis da Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior, ligada ao Ministério da Educação. A revista publica, anualmente, cerca de três números, tendo sido uma publicação semestral até 2015.
Omoo
Omoo: Uma Narrativa de Aventuras nos Mares do Sul (em inglês Omoo: A Narrative of Adventures in the South Seas) é o segundo livro do escritor norteamericano Herman Melville, publicado pela primeira vez em Londres em 1847 e uma continuação de Typee, a sua primeira narrativa dos Mares do Sul , também com base nas experiências do autor no Pacífico Sul. Depois de deixar a ilha de Nuku Hiva, o personagem principal embarca num navio baleeiro que vai a caminho do Tahiti, após o que há um motim e a maioria da tripulação é aprisionada no Tahiti.

Herman Melville
Herman Melville (Nova Iorque, 1.º de agosto de 1819 – Nova Iorque, 28 de setembro de 1891) foi um escritor, poeta e ensaísta americano, conhecido por seu romance Moby Dick, um dos livros mais populares da história. É também lembrado por seu conto Bartlebly, o escrivão, considerado um precursor da literatura do absurdo (praticada, posteriormente, por autores como Franz Kafka e Albert Camus no século XX).

Obteve grande sucesso no início de sua carreira, mas, por conta de polêmicas pessoais e fracassos editoriais, morreu em quase completo esquecimento, sendo que sua obra só foi revista e repopularizada no início do século XX.
Reginald Doherty
Reginald "Reggie" Frank Doherty (Londres, 14 de outubro de 1872 – Londres, 29 de dezembro de 1910) foi um tenista britânico, irmão do também tenista Lawrence Doherty.

É detentor de quatro títulos no Torneio de Wimbledon entre 1897-1900 e ainda de três medalhas de ouro olímpicas, duas delas nos Jogos Olímpicos de Verão de 1900 na França em duplas e duplas mistas, nas duas vezes jogando ao lado de seu irmão e nos Jogos Olímpicos de Verão de 1908 em Londres nas duplas.

Doherty entrou para o International Tennis Hall of Fame em 1980.

International Tennis Hall of Fame
O International Tennis Hall of Fame é um museu do tênis em Newport, Rhode Island, nos Estados Unidos.

Neste salão da fama são homenageadas as mais importantes personalidades e o(a)s maiores tenistas do mundo do tênis. O museu foi fundado em 1954 por Jimmy Van Alen, o inventor do Tiebreaker, e é o maior museu de tênis do mundo. As primeiras pessoas foram homenageadas em 1955 no Hall of Fame. Até hoje (2018), 251 pessoas de 27 países foram homenageadas.
Parangolé (banda)
Parangolé é uma banda de pagode baiano. Formada em 1997, tornou-se um dos principais grupos do gênero.

É atualmente liderada por Lincoln Senna e é conhecida principalmente pelos hits "Balacobaco", "Rebolation" e "Abaixa Que é Tiro".

Pagode baiano
Pagode baiano (também chamado pagodão, swingueira ou quebradeira) é um gênero musical brasileiro criado em Salvador, Bahia, oriundo da mistura de samba de roda, samba duro, dentre outras tradições afro-baianas, tendo como principal diferença a inclusão de percussão, um ritmo mais acelerado e geralmente acompanhado de coreografias. Por ser um gênero de origem baiana, é erroneamente confundido com o axé music, principalmente por ambos estilos estarem na moda no Brasil entre as décadas de 1990 e 2000.
Tetrose
Uma tetrose é um monossacarídeo com quatro átomos de carbono. Podem possuir um grupo funcional aldeído na posição 1 (aldotetroses) ou um grupo funcional cetona na posição 2 (cetotetroses).

As aldotetrose têm dois centros quirais sendo assim possíveis quatro estereoisómeros diferentes. Existem dois esteroisómeros de ocorrência natural, os enantiómeros da eritrose e treose com a configuração D mas não os enantiómeros L. As cetotetroses têm um centro quiral e, portanto, dois possíveis estereoisómeros: eritrulose (formas L- e D). Também neste caso, apenas o enantiómero D tem ocorrência natural.

A nomenclatura de trioses, tetroses, pentoses e hexoses foi desenvolvida por Emil Fischer, a partir dos seus estudos de carboidratos iniciados em 1880. Fischer também endossou os termos aldose e cetose, propostos por Amstrong .

Monossacarídeo
Monossacarídeos são carboidratos não polimerizados, por isso, não sofrem hidrólise. Possuem em geral entre três e sete átomos de carbono. O termo inclui aldoses, cetoses, e vários derivados, por oxidação, desoxigenação, introdução de outros grupos substituintes, alquilação ou acilação das hidroxilas e ramificações.
Copa da França de Voleibol Masculino de 2022–23
A Copa da França de Voleibol Masculino de 2022–23 foi a 39.ª edição desta competição organizada anualmente pela Federação Francesa de Voleibol (FFVB). O torneio ocorreu de 6 de dezembro de 2022 a 2 de abril de 2023 e contou com a presença de 27 clubes franceses.

Disputando a 15ª final de sua história, o Tours Volley-Ball conquistou a Copa da França pela 11ª vez ao vencer o Nice Volley-Ball na final por 3 sets a 0. O oposto brasileiro Aboubacar Neto foi eleito o melhor jogador da competição.

Tours Volley-Ball
O Tours Volley-Ball é um time francês de voleibol masculino da cidade de Tours, do departamento de Indre e Líger. Atualmente o clube disputa a Marmara SpikeLigue, a primeira divisão do campeonato francês.
American Flyers
American Flyers é um filme de 1985 estrelado por Kevin Costner, David Marshall Grant, Rae Dawn Chong, Alexandra Paul e Janice Rule. Foi dirigido por John Badham e escrito por Steve Tesich, que anteriormente ganhou um Oscar por Melhor Roteiro Original pelo filme de 1979 Breaking Away, com mesmo tema.

O time da marca 7-Eleven, que participa do filme, realmente existiu, e competia no Tour de France nos anos 80. Este passou a ser patrocinado pela Motorola. Muitas das cenas de corrida foram filmadas no Coors Classic, uma já extinta corrida de etapas que era um dos eventos dominantes de ciclismo no período do filme. 2 etapas na competição do filme, o circuito Morgul-Bismarck em Boulder e o "Tour of the Moon" no Colorado National Monument, foram memoráveis etapas da Coors Classic.

O lendário ciclista Eddy Merckx fez uma breve aparição no filme, e também Jennifer Grey.

Steve Tesich
Stojan Steve Tesich (Užice, 29 de setembro de 1942 — Sydney, 1 de julho de 1996) foi um roteirista, dramaturgo e romancista sérvio-estadunidense. Ele ganhou o Oscar de Melhor Roteiro Original em 1979 pelo filme Breaking Away.
Meg LeFauve
Meg LeFauve é uma produtora e roteirista estadunidense. Ela foi indicada ao Prémios Emmy do Primetime em 1999 pela produção de The Baby Dance; em 2002, também produziu a obra The Dangerous Lives of Altar Boys, a qual ganhou muita repercussão. LeFauve é conhecida principalmente por roteiros para a Pixar, a exemplo os filmes Inside Out e The Good Dinosaur. Atualmente, ela trabalhou no filme Captain Marvel, com Nicole Perlman. E foi promovida de roteirista a também co-diretora de Gigantic, animação da Disney para 2018.

Gigantic (filme)
Gigantic é um projeto de filme de animação cancelado de fantasia musical, produzido pela Walt Disney Animation Studios e lançado pela Walt Disney Pictures. Era vagamente baseado no conto de fadas inglês João e o Pé de Feijão, que foi previamente adaptado na animação da Disney Fun and Fancy Free (1947) com o segmento "Mickey e o Pé de Feijão". O filme estava programado para ser lançado em 25 de novembro de 2020.
Paul Murry
Paul Murry (Saint Joseph, 25 de novembro de 1911 - Palmdale, 4 de Agosto de 1989) foi um desenhista norte-americano que ficou especialmente conhecido por desenhar quadrinhos Disney das aventuras do Mickey entre 1950 e 1984. Com exceção das tiras de jornal, foram nada menos que 412 histórias com a participação do camundongo, tendo, em 330 delas, o Mickey como personagem principal

Zé Carioca
Zé Carioca é o apelido (alcunha em português europeu) do papagaio José Carioca (nos Estados Unidos e na Holanda, também chamado de Joe Carioca), personagem fictício desenvolvido no começo da década de 1940 pelos estúdios Walt Disney. Ele é retratado como o típico malandro carioca, sempre escapando dos problemas com o jeitinho característico. Sua primeira aparição foi no filme Saludos Amigos, como amigo do Pato Donald. Descrito pela Time como um papagaio brasileiro elegante, que é tão superior ao Pato Donald quanto o Pato era ao Mickey Mouse.

O personagem brasileiro foi criado durante a Segunda Guerra Mundial, na verdade fez parte de uma estratégia chamada de política de boa vizinhança dirigida pelo governo dos Estados Unidos para melhorar as relações e obter apoio político dos países latino-americanos.
Mafalda Favero
Mafalda Favero (Portomaggiore, 5 de Janeiro de 1905 — Milão, 3 de Setembro de 1981) foi uma soprano italiana.

Mafalda Favero nasceu perto de Ferrara. Quando completou dezessete anos ela começou estudar com Alessandro Vezzani no Conservatório de Bologna. Ela começou sua carreira profissional no começo da década de 1920, em Cremona, quando se mudou para Parma. Fez sua estréia no La Scala de Milão cantando Eva de Die Meistersinger sob a batuta de Arturo Toscanini em 1929.

Ela se tornou cantora regular do La Scala até 190, cantando também em Londres, no Royal Opera House em 1937 e no Metropolitan Opera e na Ópera de São Francisco em 1938.

Ela tinha um extenso repertório, incluindo muitas obras contemporâneas. Cantou também nas óperas: L'ulitmo Lord de Alfano, Pinotta de Pietro Mascagni, Farsa Amorosa de Riccardo Zandonai e Il Campiello e La Dama Boba de Ermanno Wolf-Ferrari.

Ópera de São Francisco
A Ópera de São Francisco (em inglês San Francisco Opera) também conhecida pela sigla SFO é a segunda maior companhia de ópera da América do Norte, perdendo apenas para o Metropolitan Opera em Nova Iorque. A SFO foi fundada em 1923 por Gaetano Merola (1881 - 1953). A Noite de Abertura de Gala da SFO é amplamente considerada como o mais memorável evento do ano para os apreciadores de ópera.
André Watts
André Watts (20 de junho de 1946 – 12 de julho de 2023) foi um pianista clássico norte-americano. Ao longo das seis décadas de sua carreira, Watts se apresentou como solista com todas as principais orquestras americanas e com a maioria das melhores orquestras do mundo, incluindo a Orquestra Filarmônica de Nova Iorque, a Orquestra Sinfônica Nacional e a Orquestra Sinfônica de Londres. Watts gravou uma variedade de repertório, concentrando-se em compositores da era romântica, como Frédéric Chopin e Franz Liszt, mas também incluindo George Gershwin. Em 2020, foi eleito para a Sociedade Filosófica Americana. Ele ganhou um Grammy de Melhor Novo Artista Clássico em 1964. Watts também foi professor da Escola de Música Jacobs da Universidade de Indiana.

Universidade de Indiana em Bloomington
A Universidade de Indiana Bloomington (IU Bloomington, Indiana University, IU, IUB ou Indiana) é uma universidade pública de pesquisa em Bloomington, Indiana, Estados Unidos. É o campus principal da Universidade de Indiana e seu maior campus, com mais de 48.000 alunos.

A Universidade de Indiana é membro da Associação de Universidades Americanas e está classificada entre "R1: Universidades de Doutorado – Atividade de pesquisa muito alta".

As equipes esportivas de Indiana competem na Divisão I da NCAA e são conhecidas como Indiana Hoosiers. A universidade é membro da Big Ten Conference. Os títulos conquistados pelas equipes incluem oito pelo time de futebol masculino dos Hoosiers, um recorde de seis títulos consecutivos na natação e saltos ornamentais masculinos, cinco pelo time de basquete Indiana Hoosiers, três no cross country masculino, um no atletismo masculino e um na luta livre.
Campeonato Paulista de Futebol de 1969
O Campeonato Paulista de Futebol de 1969 foi a 29.ª edição do campeonato organizado pela Federação Paulista de Futebol, e teve o Santos como campeão e Pelé, do mesmo clube, como artilheiro, com 26 gols.

Clodoaldo (futebolista)
Clodoaldo Tavares de Santana, mais conhecido simplesmente como Clodoaldo (Aracaju, 25 de setembro de 1949) é um ex-futebolista brasileiro.

Tricampeão Mundial com a Seleção Brasileira, apelidado de Corró, Clodoaldo era considerado por muitos como um volante habilidoso, que marcava bem nos dois lados do campo e era eficiente no apoio ao ataque.
Comuna de Kluczbork
Kluczbork (polaco: Gmina Kluczbork) é uma gminy (comuna) na Polónia, na voivodia de Opole e no condado de Kluczborski. A sede do condado é a cidade de Kluczbork.

De acordo com os censos de 2004, a comuna tem 38 985 habitantes, com uma densidade 179,7 hab/km².

Condado de Kluczbork
Kluczbork (polaco: powiat kluczborski) é um powiat (condado) da Polónia, na voivodia de Opolskie. A sede é a cidade de Kluczbork. Estende-se por uma área de 851,59 km², com 70 519 habitantes, segundo os censos de 2005, com uma densidade 82,81 hab/km².