hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
노비절라인
노비절라인(Novisalign)이란 보철식교정과 플라스틱레진교정의 긍정적으로 평가 받는 부분이 취합된 치아교정방식이다. 이와 같은 차이는 3D 프린터와 치아이동 소프트웨어에 기반한 three-Anti system에 따른 것이다.
국내 투명치과 라는 이름의 치과의원에서 미국 인비절라인(Invisalign)과 유사하게 이름을 만들어 사용하다 상표권 소송에서 패하여 노비절이라는 이상한 이름을 사용하고 있다. (관련기사 http://m.kukinews.com/m/m_article.html?no=528943)
최근 해당 치과의 부실진료로 인한 환자피해가 급증하여 청와대 국민청원이 진행 중이다. https://www1.president.go.kr/petitions/236419?navigation=petitions 보관됨 2018-05-19 - 웨이백 머신

3차원 인쇄
3차원 인쇄(三次元印刷, 영어: 3D printing)는 연속적인 계층의 물질을 뿌리면서 3차원 물체를 만들어내는 제조 기술이다. additive manufacturing이라고도 한다.

3차원 프린터는 밀링 또는 절삭이 아닌, 기존 잉크젯 프린터에서 쓰이는 것과 유사한 적층 방식으로 입체물로 제작하는 장치를 말하며, 컴퓨터로 제어되기 때문에 만들 수 있는 형태가 다양하고 다른 제조 기술에 비해 사용하기 쉽다. 단점으로는 현재 기술로는 제작 속도가 매우 느리다는 점과, 적층 구조로 인해 표면이 매끄럽지 못하다는 점 그리고 위험한 총기와 같은 물건을 마음대로 인쇄할 수 있다는 점, 지식재산권을 침해할 수도 있다는 점 등이 있다.

3차원 인쇄 기술은 제 4차 산업혁명으로 불리며, 산업 전반에 걸쳐 제조 기술의 큰 변화를 가져올 것으로 예상되고 있다.
길가에 버려지다
길가에 버려지다는 박근혜-최순실 게이트에 항의하고, 이 사건으로 충격을 받은 대한민국 국민들을 위로하기 위해 만들어진 노래이다. 이규호가 작사, 작곡하였다. 11월 11일 공개된 part.1은 전인권, 이승환, 이효리가 가창했고, 11월 18일 공개된 part.2에는 여러 가수와 100명 이상의 연주자가 참여했다.

이승환
이승환(李承桓, 1965년 12월 13일 ~ )은 대한민국의 가수이다. 데뷔 때부터 자신의 앨범 및 본인의 소속사 뮤지션들이 발표한 모든 음반을 직접 제작한 프로듀서이기도 하다.

전세계 대중음악 사상 최장 공연시간 기록을 가지고 있으며, 대한민국 라이브의 황제이자 공연의 신으로 불린다. 신승훈, 김건모, 이선희, 변진섭, 서태지 등과 함께, 가요계의 황금기인 1990년대의 대표적인 뮤지션 중 한 명이다. 연예계 최고의 동안이라는 이미지 때문에 어린 왕자라는 별명으로 유명하다.
프리기아 모자
프리기아 모자(프랑스어: Bonnet phrygien)는 고대 아나톨리아 중부(오늘날의 터키)의 프리기아(Phrygia)에서 유래하는 모자이다. 별칭으로는 자유의 모자라고도 한다. 고대 로마에서 노예가 해방되어 자유민의 신분을 얻게 되면 이 모자를 썼기 때문에 자유의 상징으로 쓰이게 되었다. 프랑스 혁명 당시에는 시민군의 아이콘으로 널리 쓰여 프랑스를 상징하는 가공의 여성인 마리안은 이 모자를 쓰고 있는 모습으로 나온다. 아르헨티나, 콜롬비아, 쿠바, 엘살바도르, 아이티, 니카라과 등 일부 중남미 국가의 국기·국장에도 해방과 자유의 상징으로 이 모자가 들어가 있다.

아나톨리아
아나톨리아(Anatolia, 그리스어: Aνατολή, 튀르키예어: Anadolu 아나돌루[*], 문화어: 아나또리아)는 서남아시아의 한 지역으로, 오늘날 튀르키예 영토에 해당하는 반도(半島)를 말한다. 아나톨리아는 이전에는 소아시아(Asia Minor, 그리스어: Μικρά Ασία)라고 불렸다. 한글성서에서는 소아시아를 아시아라고 번역했다.

반도 북쪽에는 흑해, 북동쪽에는 캅카스, 남동쪽에는 이란고원, 남쪽에는 지중해, 서쪽에는 에게해가 있다. 아나톨리아는 인류 역사에서 수많은 문명의 터전이었다. 아카드, 아시리아, 히타이트, 아르메니아, 로마, 셀주크 제국, 오스만 제국은 아나톨리아에 자리 잡았던 나라들이었다.

아시아와 유럽을 연결하는 입지 조건을 갖추고 있어 수많은 문화적 교류와 충돌의 장이 된 곳이기도 하다. 현재 튀르키예령의 아시아 측 흑해와 에게 해, 동지중해로 둘러싸여 서쪽으로 돌출한 반도가 되었다.

지역 대부분은 넓은 고원 지대이다. 아나톨리아 북쪽과 동쪽일수록 산이 더 험하다. 흑해와 에게 해가 이어지는 보스포루스 해협과 다르다넬스 해협 사이에 마르마라해가 있다. 마르마라 해 북쪽은 유럽 대륙이며, 보스포루스는 유럽과 아시아를 이어준다.

이 지역의 유구한 역사 덕분에 인구 역시 매우 다양하다. 아나톨리아 남동부에 주요 무슬림 소수 집단을 이루고 있는 쿠르드족, 아나톨리아 남쪽에 주로 사는 아랍인 외에도 아나톨리아 각지에는 알바니아인, 보스니아인, 유대인, 조지아인, 그리스인, 아르메니아인이 소수 집단을 이루어 살고 있다.

아나톨리아는 그리스어 아나톨레(Anatole)에서 유래했으며 '해가 뜨는 곳'이라는 뜻이다.
2016년 하계 올림픽 럭비
2016년 하계 올림픽 럭비, 더 정확히 말해 2016년 하계 올림픽 7인제 럭비(Rugby sevens at the 2016 Summer Olympics)는 2016년 8월 리우데자네이루에서 6일간 열렸다. 2016년 올림픽은 하계 올림픽에서 럭비 7인조가 처음으로 열린 대회였지만, 럭비 유니언은 1924년 대회에서 마지막으로 치러졌다.

7인제 럭비의 일반적인 법칙이 적용되었다.

7인제 럭비
7인제 럭비 또는 럭비 세븐스(영어: Rugby sevens)는 한 팀이 7명으로 구성된 럭비를 말하며 럭비 유니언의 변형 종목이다. 보통 럭비라고 하면 럭비 유니언이라고 부르는 15인제 럭비를 말한다.
영국의 문화
영국의 문화는 영국과 영국인과 관련된 인간 활동과 상징의 연속선이다. 선진화한 섬나라, 자유민주주의, 강대국, 기독교적 종교 생활, 4개의 나라 (잉글랜드, 북아일랜드, 스코틀랜드, 웨일스), 또 그곳을 구별하는 의상, 문화, 상징으로 영국사를 설명한다.

영국 문학, 음악, 영화, 미술, 연극, 매체, 텔레비전, 철학, 건축은 전 세계에 영향을 주고, 존경을 받는다. 또, 영국은 과학기술에도 두드러진다. 스포츠는 영국 문화의 중요한 일부이며, 특히 축구와 크리켓 같은 수많은 스포츠가 이 나라에서 기원하였다.  영국은 문화 초강대국(cultural superpower)으로 여기며 런던은 로마와 더불어 세계적인 문화적 수도로 기술된다.

영국의 기원과 더불어 산업 혁명은 사회경제학적으로, 문화적으로 세계에 광범위한 영향을 미쳤다. 대영 제국의 결과로 영국의 상당한 영향력은 오스트레일리아, 캐나다, 인도, 아일랜드 공화국, 뉴질랜드, 나이지리아, 파키스탄, 남아프리카, 미국을 포함한 나라들의 언어, 문화, 법률에 담겼다. 이러한 나라들은 통틀어 영어권이라 하며 영국의 가장 가까운 동맹국에 속한다. 영국 제국은 영국 문화, 특히 영국 요리에도 영향을 미쳤다.바보

영국 요리
영국 요리(英國料理, 영어: British cuisine 브리티시 퀴진[*])는 서유럽에 있는 영국의 요리이다. 지방에 따라 그 특색도 다양하다. 대개는 자연히 환경의 영향을 받는다. 영국은 대륙이 아니라 섬나라이다 보니 온난한 기후를 접하고 있어 사뭇 다른 면모도 나타난다. 역사·문화적 환경을 받아 유럽 대륙의 영향도 적잖게 받았다. 근대 이후 신세계의 발견과 엄청난 국부의 성장으로 다문화 요소가 가미되어 지금에 와서는 이란, 중국, 인도 등의 영향도 나타난다고 볼 수 있다.

이런 영향으로 전통적으로 영국인들이 섭취해 온 빵이나 치즈, 구운 고기나 수프, 파이, 절인 대구, 청어 등은 감자나 토마토로 만든 소스, 칠리 고추를 이용하여 조리한다. 아메리카 대륙에서 온 재료들이다. 또한 커리를 이용하기도 하며 센 불에 프라이팬을 돌려가면서 볶는 중국식 요리법도 전해졌다. 프랑스 요리와 이탈리아 요리는 한때 이방국의 문화로 치부되었지만 지금에 와서는 아주 각광받는다. 영국은 미국으로부터의 영향도 많이 받은 곳이어서 요리 문화 또한 많이 받아들였다. 이 때 패스트푸드 문화도 흡수되었지만 영국의 요리 문화는 요리에 대한 관념과 특징을 자국의 방식대로 표현하고자 노력한다고 알려져 있다.
배익기
배익기는  훈민정음 상주본의 발견자이다. 2008년 8월 집을 수리하다가 상주본을 발견했다고 공개했으나 골동품상 조용훈은 자신의 상주본을 훔친거라고 반발했다. 민사소송에서는 조씨에게 패소, 형사소송에서는 무죄 판결을 받았다.

그는 2017년 대한민국 재보궐선거 상주시·군위군·의성군·청송군에 출마했다.

2017년 대한민국 재보궐선거
2017년 대한민국 재보궐선거는 2017년에 치러진 대한민국의 재보궐선거이다. 공직선거법 규정에 의해 4월 12일과 5월 9일 실시되었다. 5월 재보궐선거는 제19대 대통령 선거와 함께 실시되었다.
구글 문서도구
구글 문서도구 또는 구글 독스(영어: Google Docs)는 구글의 웹 기반 서비스로 워드 프로세서, 스프레드시트, 프레젠테이션, 그림 등 편집 및 뷰어 기능이 포함되어 제공된다. 2012년 4월 구글 드라이브를 기반으로 통합되었다. 별도로 스마트폰 등의 디바이스에 독립적으로 설치 앱을 제공한다. 한편 '구글 독스'(Google Docs)는 오피스 전체를 의미하기도 하지만 간혹 문서편집기(워드프로세서)인 독스(Docs)만을 의미한다.

프레젠테이션 소프트웨어
프레젠테이션 소프트웨어(Presentation software) 또는 시청각설명 소프트웨어(視聽覺說明 Software)는 슬라이드 쇼 형식으로 정보를 보여 주기 위한 소프트웨어이다. 문자, 그림에 대한 정보를 편집하고 배치하는 기능, 슬라이드 쇼를 포함한 내용을 화면에 꽉 차게 보여 주는 기능이 포함되어 있다.
화연 (가수)
화연(본명: 김승현, 1988년 6월 3일~)은 대한민국의 트로트 가수로, 서울국악예고를 나왔으며, 2007년에서부터 국악 등을 비롯해, 2014년 댄스 팝 음악, 그리고 2022년에서부터 지금까지의 댄스 트로트 음악까지 내세운 나름의 굵은 잔뼈가 있다.

한국음악
한국음악(韓國音樂)은 한반도 및 중국 동북부 등에서 발생하여 고대시대부터 전래되어오는 음악과, 이를 기반으로 오늘날 새로이 생성되고 있는 음악(창작국악 등), 또한 현대에 서양음악의 기법을 사용하여 창작된 현대 대중음악 등을 포함하여, 한민족(韓民族)의 음악을 총칭한다. 지역상 동양음악의 한 갈래이다.

좁은 의미의 한국음악은 한국 전쟁 이전의 조선왕조에서 관촬하여 계승하도록 장려한 것과 백성들의 자발적인 농악을 포함한 전래·전통 음악, 즉 국악(國樂)을 가리킨다. 이러한 협의의 한국음악은 기초 인문학인 음악사학의 연구대상이다. 그러나 거시적 관점에서 한국음악사를 조망하고 세계음악의 한 조류로 파악하기 위해서는 객관적인 명칭의, 즉 광의의 한국음악을 사용하기도 한다.
진주 부사정
진주 부사정(晉州 浮奢亭)은 대한민국 경상남도 진주시 금산면 가방리에 있는, 조선 선조 33년(1600) 조선 중기 문신인 부사 성여신(1546∼1632)의 제자가 선생의 호를 따서 지은 정자로, 유학을 가르치던 곳이다.

1993년 12월 27일 경상남도의 문화재자료 제197호 부사정으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.

금산면 (진주시)
금산면(琴山面)은 대한민국 경상남도 진주시의 면이다. 금산면은 예부터 시설채소가 고도로 발달하여 파프리카, 피망, 청양고추를 많이 재배하고 있다. 최근에는 신선농산물 수출이 활성화되었으며, 금산 단감과 금산 배는 품질을 자랑할 만한 특산품이다. 천혜의 자연조건, 시민들의 휴식공간으로 월아산(높이 482m)과 금호지(둘레 2.7km)가 있다. 월아산은 달음산이라고도 하고 산세가 부드러우며 해돋이는 진주 8경 중 제7경으로 그 모습이 매우 아름답다. 금호지는 W자 형태로 한눈에 전체를 볼 수 없으며 숲이 너무 아름다워 퇴계 이황 선생께서 머물다가 간 곳이기도 하다. 그리고 국보 제302호 괘불탱화와 많은 보물을 보관하고 있는 청곡사는 872년 신라 헌강왕 때 창건된 천년고찰이다. 공군교육사령부, 공군항공과학고등학교가 진주시 금산면 속사리에 있다.
츠치야 다오
츠치야 타오(土屋 太鳳 (つちや たお), 1995년 2월 3일~)는 일본의 여배우이다. 도쿄도 출신. 소니 뮤직 아티스트 소속. 신장은 153cm, 혈액형은 O형이다. 언니는 방송인·치어리더인 츠치야 호노카, 남동생은 성우인 츠치야 신바이다.

치어리딩
치어리딩(영어: cheerleading)은 운동 경기에서 치어리더들이 주도가 되어 선수들이 힘을 내도록 도와주는 것을 말한다.

그리고 미국 특유의 응원 문화이기도 한데 따라서, 치어리딩에 종사하고 있는 사람은 치어리더(영어: cheerleader)라고도 한다.

치어리딩은 미국 미네소타 대학교에서 미식축구 경기에 대한 조직적인 단체 응원에 대한 아이디어를 소개하면서 시작되었다. 1889년 미네소타 대학생 쟈니 켐벨이 힘내라 힘내라! 그래 힘내라! (Rah! Rah! Hoo-Rah! Varsity! Varsity! Varsity!)와 같은 챈트 구호를 외치면서 최초의 응원을 하였다. 그후 1898년 12월 2일에 공식적으로 조직화된 응원이 시작되었다. 1903년엔 최초로 남자 대학생으로 구성된 치어리딩 단체 'Gamma Sigma'가 생겨났다. 1923년부터는 여학생도 응원에 참여하기 시작하였다. 당시 체조, 텀블링, 메가폰 등이 사용되었으며, 이는 현재도 사용하고 있다.
세군다 디비시온 1978-79
세군다 디비시온 1978-79(스페인어: Segunda División de España 1978-79)는 스페인 2부 리그의 출범 이래 48번째 시즌으로, 1978년 9월 3일부터 1979년 6월 10일까지 진행되었다. 총 20개 구단이 참가하였고, 알메리아, 말라가, 그리고 베티스가 시즌 끝에 라 리가로 승격되었고 반면 하엔, 테라사, 바라칼도, 그리고 라싱 페롤은 세군다 디비시온 B로 강등되었다.

AD 알메리아
AD 알메리아(스페인어: Agrupación Deportiva Almería)는 스페인 안달루시아주 알메리아를 연고로 하는 축구단이다. 1971년에 설립되었으며, 13,468석 규모의 에스타디오 무니시팔 후안 로하스에서 홈 경기를 치렀다. 그러다 1982년, 재정 문제로 인해 구단은 해체되었다.
Happy (퍼렐 윌리엄스의 노래)
〈Happy〉는 미국의 프로듀서이자 가수 퍼렐 윌리엄스의 노래로, 《슈퍼배드 2》 사운드트랙에도 실렸다. 또한 퍼렐의 두 번째 정규 음반 《G I R L》의 리드 싱글이기도 하다. 퍼렐은 노래의 송라이터, 프로듀서 모두 맡았다. 〈Happy〉는 세계적으로 상업적 성과를 거두고 있는데, 빌보드 핫 100을 포함해 19개 국가에서 1위를 했다.

퍼렐 윌리엄스
퍼렐 랜실로 윌리엄스(영어: Pharrell Lanscilo Williams, 1973년 4월 5일 ~ )는 미국의 음악가이자 패션 디자이너이다.

채드 휴고와 함께 넵튠스라는 음악 프로듀서 집단을 조직했으며, 지난 2000년에는 파트너인 휴고와 어릴 적 친구인 셰이 헤일리와 함께 N.E.R.D라는 그룹을 조직하였다. 또한 그는 2007년에 루페 피에스코, 칸예 웨스트 등의 랩퍼들과 함께 Child Rebel Soldier라는 힙합 그룹을 조직하였으며, 2009년 기준으로 앨범 제작 준비 중에 있다. 그는 2003년 여름, 빌보드 차트 5위에 오른 Frontin'이라는 싱글을 발매하여 독자적으로 활동하였으며 2006년에는 솔로 음반인 In My Mind를 발매하기도 하였다. 프로듀서로서 그는 파트너 채드 휴고와 함께 90년대 후반부터 메인스트림에서 활동하였고, 1998년에 발매된 랩퍼 Noreaga의 Superthug을 통해 팬들과 업계의 주목을 받기 시작하였다. 그 이후로도 계속 넵튠스로 활동하며 그는 지난 10여 년간 수많은 히트 싱글을 제작했으며, 그래미 상을 3회 수상하는 영예를 누리기도 하였다. 패션 디자이너이자 사업가로서 그는 친구인 패션 브랜드 BAPE의 설립자 니고와 함께 Billionaire Boys Club(BBC)과 Ice-Cream을 설립하였다.
영국 하원 의장
하원 의장(영어: Speaker of the House of Commons)또는 서민원 의장은 영국의 실질적인 입법부인 영국 하원의 의장이다.

영국 하원 의장은 토론을 주재하며 발언할 의원을 지정하고, 토의대상에 오를 법안도 결정할 권한을 가진다. 하원 의장은 토론 중 질서유지에 나설 책임이 있으며, 하원의 수칙을 어긴 의원을 징계할 수 있다. 여느 국가의 국회의장처럼 영국 하원 의장도 예로부터 특정 정당의 소속을 벗어난 초당파적 직책이며, 의장 취임 시 이전 소속정당에서 탈당하여 무소속으로 남아야 한다.

영국 하원 의장은 토론이나 투표에 참여하지 않으나, 의원표결이 동수로 결론난 경우에는 표결을 중단하고 토론을 추가로 진행할지 아니면 표결 상태를 유지할지를 좌우하는 결정투표를 실시하는데 이를 데니슨 의장의 규칙 (Speaker Denison's rule)이라 부른다. 하원 의장은 하원 관련 직무 외에도 행정상이나 절차상의 업무도 수행한다. 또 한편으로 총선에서 당선되는 한 사람의 국회의원으로서 자신의 지역구 활동도 병행하며, 추밀원 의원직을 겸임하는 동시에, 영국 국왕과 영국 상원(귀족원), 기타 정부 등에 하원 대표로 활동한다. 영국 하원의장의 공식 관저는 웨스트민스터궁의 의장 관저이다.

현 하원 의장은 2019년 12월 17일 취임한 린지 호일 경으로, 존 버코 전 의장이 은퇴함에 따라 선출되었다가 2019년 총선 이후 만장일치로 재선되어 의장직을 수행하고 있다.

추밀원 (영국)
영국 추밀원(영어: Privy Council, PC)은 영국 군주의 자문 기관이다. 국왕(여왕)의 대권 행사에 관한 자문을 제공한다. 정식 명칭은 국왕 폐하의 가장 고결한 추밀원(영어: His Majesty's Most Honourable Privy Council)이다.
하이허
하이허(중국어: 海河, 병음: Hǎi Hé, 표준어: 하이허강, 沽河라고도 불림)는 중화인민공화국을 흐르는 큰 하천이다. 화북지방의 최대규모 하천으로서, 베이징시와 톈진시의 전역, 허베이성의 대부분, 허난성·산둥성·산시성·내몽골 자치구의 일부를 유역에 포함해 보하이해로 유입한다.

톈진 시에서 북운하(北運河), 남운하(南運河), 다칭허(大清河), 쯔야허(子牙河), 융딩허(永定河)의 5개의 하천이 합류해 하이허가 된다. 남운하는 항저우로부터 베이징에 이르는 대운하의 일부로 산시성의 타이항산맥으로부터 흐르는 웨이허(衛河)의 하류 부분을 이용해 건설되어 있고 산둥성 랴오청시·린칭시의 웨이허 합류점으로부터 톈진시까지의 524km를 흐른다. 북운하도 대운하의 일부를 이루며, 베이징시 북서쪽의 창핑구의 옌산산맥으로부터 흐르는 원위허(温榆河)가 베이징의 동남쪽의 퉁저우구에서 북운하로 이름을 바꾸어 흐른다. 북운하는 베이징으로부터 보하이 해로 나오는 수로로서 중요하고 도중에 베이징 동부의 중요한 수로인 차오바이허(潮白河)와도 합류하고 있었기 때문에 근대 초기의 서양인에게는 하이허 전체가 바이허(白河)로 불리고 있었다. 유역의 총면적은 31.8만km2, 유역의 총인구는 1.24억에 달한다.

옌산산맥
옌산산맥(燕山山脈, Yanshan)은 중화인민공화국 북부에 있는 산지. 허베이성 화베이 평원의 북쪽을 둘러싸듯이 우뚝 솟아 있다. 이름은 남쪽에 연나라가 있었던 것에서 유래되었다. 최고봉은 2,116m의 우링산(霧霊山)이다.
보거스는 내 친구
《보거스는 내 친구》(원제: Mr. Bogus)는 1993년에 제작된 피터 키페 제작 톰 버튼 감독의 단편 텔레비전 시리즈 애니메이션이다. 각각 30분에 총 6편의 작품으로 이루어져 있다. 한 에피소드에 두 개의 부분으로 나뉘며 하나는 전통적인 셀 방식의 애니메이션이고 나머지 하나는 스톱 모션을 사용하였다. 클레이 애니메이션 버전과 경우 36개와 에피소드가 있으나 그 가운데 96개만 지역화되었으며 셀 애니메이션 버전과 96개 에피소드에 사용되었다. Planète Jeunesse - Bogus 등장 인물들은 부엌 위에서 일상적인 가전 물건들을 가지고 다양한 모험을 즐기며 나아간다.

주인공 보거스는 토미 애니바디(Tomy Anybody)의 집 벽 속에 사는 노란 그렘린과 같은 생물로, 문제들을 만들어내거나 우발적으로 이러한 문제들을 해결하기도 한다. 이따금씩 보거스는 자신만의 세계인 보거스 나라(Bogusland)로 여행을 떠난다. 이때 거울이 보거스 나라로 가는 관문이다.

보거스는 네덜란드의 클레이 애니메이션 비네트 캐릭터 시리즈에 기반을 두고 있다. 대한민국 MBC 문화방송, 세영애니텔/세영동화, 그리고 미국 딕크 엔터테인먼트가 제작에 참여하였다. 미국에서는 ABC에서 방영되었고 대한민국에서는 1993년에 MBC에서 매주 1993년 10월 7일부터 매주 목요일 방영하다가 목요일과 금요일에 방영되었다.

1995년 CONCACAF 챔피언스컵
1995년 CONCACAF 챔피언스컵(1995 CONCACAF Champions' Cup)은 1995년 2월 19일부터 12월 17일까지 개최된 CONCACAF 챔피언스컵의 31번째 대회이다. 코스타리카의 데포르티보 사프리사가 결선 라운드에서 우승을 차지했다.
바로크 팝
바로크 팝(Baroque pop, 때때로 바로크 록이라고도 함)은 록 음악과 고전 음악의 특정 요소를 결합한 퓨전 장르이다. 1960년대 중반, 음악가들이 웅장하고 오케스트라 같은 사운드를 추구하면서 등장했으며, 바로크 시대의 작곡 양식(대위법적 선율과 기능 화성 패턴)을 차용하고 극적이거나 우울한 느낌을 주는 것이 특징이다. 하프시코드가 두드러지게 사용되며, 오보에, 프렌치 호른, 현악 사중주 등도 흔히 쓰인다.

하프시코드는 1940년대부터 여러 팝 히트곡에 사용되어 왔으나, 1960년대의 일부 음반 제작자들은 편곡 과정에서 이 악기를 점점 더 전면에 내세웠다. 비틀즈의 노래 'In My Life'(1965) 등에서 부분적으로 영감을 받아, 1966년 초에 이르러서는 다양한 그룹이 바로크 및 고전 음악 악기를 도입하고 있었다. "바로크 록"이라는 용어는 밴드 레프트 뱅크(The Left Banke)의 홍보 자료에서 처음 만들어졌는데, 이들은 편곡에 하프시코드와 바이올린을 사용했으며 1966년 발표한 노래 'Walk Away Renée'는 이 양식의 전형을 보여준다.

바로크 팝의 대중적 인기는 1970년대에 들어 펑크 록, 디스코, 하드 록이 주류를 차지하면서 시들해졌으나, 장르의 전통을 따르는 음악은 계속 제작되었다. 1970년대의 필라델피아 소울과 1990년대의 챔버 팝은 모두 바로크 팝의 정신을 반영하고 있으며, 특히 챔버 팝은 그 시대의 로파이(low fidelity) 음악 미학을 다수 통합했다.

대위법
대위법(對位法)은 두 개 이상의 독립적인 선율을 조화롭게 배치하는 작곡 기술이다.

흔히 서양음악사에서 바로크 시대 이후에 한해 쓰이며 그 전 시대 음악을 논할 때는 다성음악(polyphony)이라 부른다. 작곡가 요한 제바스티안 바흐는 대위법의 대가였다. 대위법을 사용하는 작곡 방식으로 가장 고난도 기법은 푸가이며 이외에도 카논, 돌림노래 등이 대위법을 사용한다. 대위법은 교회음악을 중심으로 발달하였으며 적당한 악기가 없던 시대에 단선율만 낼 수 있는 사람의 목소리를 독립적으로 배치하기 위해서 발달하였다. 음악적 특성상 노래를 부르는 사람이 지루하지 않게 하기 위해서 각각의 성부는 독립적인 선율을 노래하게 되었으며, 독립적인 선율을 배치하는 과정에서 화음의 발전에 기여했다.
The Love Club EP
《The Love Club EP》는 뉴질랜드의 가수 로드의 첫 익스텐디드 플레이(EP)이다. 12살이 되던 해에 유니버설 뮤직 그룹의 스콧 매클라클런에게 스카웃이 된 후 곡을 만들기 시작한 로드는 2011년 12월, 프로듀서인 조엘 리틀과 만나 약 3주간 함께 작업하며 EP에 수록할 5곡을 모두 작곡, 작사, 편곡하였다. 이후 EP에 수록한 노래를 사운드클라우드에 무료로 배포하였다. 그리고 2013년 3월 8일 유니버셜 뮤직 그룹과 버진 레코드에서 상업적으로 EP를 발매하였다.

인디 록에 영향을 받은 일렉트로니카 음반인 《The Love Club EP》는 음악 평론가들로부터 호평을 받았는데, 평론가들은 이 음반에 대한 칭찬과 함께 스카이 페레이라. 플로렌스 앤 더 머신, 라나 델 레이의 작품에서 나타나는 음악 스타일을 비교하였다. 발매 후 뉴질랜드와 호주 차트에서 2위를 기록하였고, 각각 플래티넘 한 개와 아홉 개를 인증 받는 기염을 토했다. 미국에서는 2013년 8월 빌보드 200 차트에서 23위를 기록하고, 6만 장이 팔렸다. 이를 홍보하기 위해 로드는 많은 콘서트에서 공연을 했고, 수록됐던 곡인 "Royals"는 싱글로 발매하였다.

일렉트로니카
일렉트로니카(electronica)는 엄격하게 춤추기보다는 감상을 목적으로 하는 광범위한 전자 음악 기반 음악 스타일이자 1990년대 초 영국에서 두드러지게 나타난 음악계이다. 미국에서는 이 용어가 주로 전자 음악 전반을 지칭하는 데 사용된다.
드라마큐브
드라마큐브(Dramacube)는 대한민국의 채널 사용 사업자 티캐스트가 운영하고 있는 텔레비전 드라마 전문 채널이다. 드라마 이외의 장르는 전혀 편성하지 않는 "100% 드라마 채널"로 타 채널과 차별화를 꾀하고 있다. 케이블 TV와 IPTV를 통해 시청할 수 있다.

대한민국 방송법
대한민국의 방송법(放送法)은 방송의 자유와 독립을 보장하고 방송의 공적 책임을 높임으로써 시청자의 권익보호와 민주적 여론형성 및 국민문화의 향상을 도모하고 방송의 발전과 공공복리의 증진에 이바지함을 목적으로 하는 법률이다.(제1조) 현행 방송법은 과거 동일한 명칭의 법과는 분명히 구분되는 특질을 갖고 있다. 다른 방송 관련 법령과의 관계에서 기본법적 지위를 갖고 있으며, 2000년 당시 4개의 방송 관련 법률을 통폐합하여 개정됐기 때문에 흔히 "통합방송법"으로도 불린다.
에피머화효소 및 라세미화효소
에피머화효소(영어: epimerase) 및 라세미화효소(영어: racemase)는 생체분자에서 입체화학적 반전을 촉매하는 이성질화효소이다. 에피머레이스, 라세메이스라고도 한다. 라세미화효소는 비대칭 중심이 1개 뿐인 기질에서 비대칭 탄소 원자 주변의 입체화학적 반전을 촉매한다. 에피머화효소는 1개 이상의 비대칭 중심을 갖는 기질에서 비대칭 탄소 원자에 대한 입체배치(configuration)의 입체화학적 반전을 촉매하여 에피머들을 상호전환시킨다.

사람의 에피머화효소로는 아미노산인 알라닌, 아이소류신, 메티오닌, 발린의 분해 대사에 관여하는 메틸말로닐-CoA 에피머화효소와 갈락토스 대사의 마지막 단계(UDP-갈락토스를 UDP-포도당으로 가역적으로 전환시키는 반응을 촉매함)에서 사용되는 UDP-포도당 4-에피머화효소 등이 있다.

발린
발린(영어: valine) (기호: Val 또는 V)은 단백질의 생합성에 사용되는 α-아미노산이다. 발린은 α-아미노기(생물학적 조건에서 양성자화된 −NH3+ 형태), α-카복실기(생물학적 조건에서 탈양성자화된 −COO− 형태) 및 곁사슬인 아이소프로필기를 포함하고 있다. 발린은 비극성 지방족 아미노산이다. 발린은 사람에게 필수적인 아미노산으로 신체에서 합성되지 않으며 음식을 통해 섭취해야 한다. 사람은 육류, 유제품, 콩제품, 기타 콩류와 같은 단백질을 함유한 식품으로부터 발린을 얻을 수 있다. 발린은 GU로 시작하는 모든 코돈(GUU, GUC, GUA, GUG)에 의해 암호화되어 있다.
저널 오브 어플라이드 피직스
《저널 오브 어플라이드 피직스》 (Journal of Applied Physics)는 현대 기술의 물리학에 초점을 맞춘 동료 검토를 거치는 과학 저널이다. 이 저널은 원래 《Physics》라는 이름으로 1931년에 설립되어 미국 물리학회에서 처음 7권 출판되었다. 1937년 1월 저널의 소유권은 "직업으로서 물리학의 지위를 강화하려는 미국 물리학회의 노력에 맞추어 미국 물리학 협회로 이전되었다. 이 저널의 현재 편집장 안드레 앤더스 (André Anders, 라이프니츠 표면 공학 연구소)이다. 《저널 인용 보고서》에 의하면 이 저널의 2021년 피인용 지수는 2.877이다.

저널 인용 보고서
《저널 인용 보고서》 (Journal Citation Reports, JCR)는 종전에 톰슨 로이터의 지적재산이었던 클레리베이트(Clarivate)의 연례 간행물로 현재는 Web of Science 와 통합되어 Web of Science Core Collection에서 액세스할 수 있다. 피인용 지수를 포함한 자연과학 및 사회과학 분야의 학술지 정보를 제공한다. JCR은 원래 과학인용색인(Science Citation Index)의 일부로 출판되었다. 현재 JCR은 별개의 서비스로서 《확장 과학 인용 색인》 및 《사회과학 인용 색인》 (Social Sciences Citation Index)에서 수집한 인용을 기반으로 한다.
M0n0wall
m0n0wall은 BSD 운영 체제 파생판들 중 하나인 FreeBSD의 임베디드 방화벽 배포판이다. 플래시 메모리 카드, CD-ROM, 하드 디스크에 넣을 수 있는 작은 이미지를 제공한다. 수많은 임베디드 플랫폼과 제네릭 PC에서 동작한다. PC 버전은 라이브 CD와 플로피 디스크만을 가지고 구성 데이터를 저장할 수 있고 하나의 콤팩트 플래시 카드(IDE 어댑터 사용)를 사용할 수도 있다. 하드 드라이브의 필요성을 없애주므로 소음과 발열 수준을 낮출 수 있다.

2015년 2월 15일, Manuel Kapser는 m0n0wall 프로젝트의 공식 종료를 발표했다.

BSD
BSD(Berkeley Software Distribution; 버클리 소프트웨어 배포판) 또는 버클리 유닉스(Berkeley Unix)는 1977년부터 1995년까지 미국 캘리포니아 대학교 버클리(University of California, Berkeley)의 CSRG(Computer Systems Research Group)에서 개발한 유닉스 운영 체제이다. 오늘날 BSD라는 용어는 유닉스 계열 운영 체제 계열에서 분기되어 형성된 BSD 파생판을 두루 가리키는 용어로 자리잡혀 있다. 오리지널 BSD 코드로부터 파생된 운영 체제들은 현재까지도 활발히 개발되고 널리 사용되고 있다.

역사적으로 BSD는 버클리 유닉스(Berkeley Unix)라는 유닉스의 갈래로 간주되는데, 그 까닭은 오리지널 AT&T 유닉스 운영 체제의 초기 코드 기반과 디자인을 공유하기 때문이다. 1980년대에 BSD는 DEC ULTRIX, 썬 마이크로시스템즈 SunOS와 같은 사유 유닉스 변종의 형태로 워크스테이션 계열 시스템의 업체들에 널리 채택되었다. 이는 라이선스를 받기 쉽고, 수많은 기술 회사들의 창립자들이 느꼈던 친숙함 때문이다.

이러한 사유 BSD 파생판들은 1990년대에 유닉스 시스템 V 릴리스 4 및 OSF/1 시스템으로 인해 빛을 보지 못했지만(둘 다 BSD 코드 및 기타 현대 유닉스 시스템의 기초를 통합하고 있었음) 나중에 BSD 릴리스들은 FreeBSD, 오픈BSD, NetBSD, TrueOS와 같은 진행 중인 몇 가지 오픈 소스 개발 프로젝트들의 기초를 제공하였다. 다시 말해, 윈도우 NT 3.1의 TCP/IP 네트워킹 코드나, 애플의 OS X과 iOS의 기초 대부분과 같이 현대의 사유 운영 체제에 부분적으로나 전체적으로 포함되었다는 것을 의미한다.
이주영 (조선귀족)
이주영(李胄榮, 1837년 음력 3월 13일 ~ 1917년 양력 12월 18일)은 조선 말기의 문신이자 일제강점기의 조선귀족이다. 자는 순경(舜敬), 본관은 경주(慶州)이며 본적은 경성부 누하동이다.

조선귀족
조선귀족(朝鮮貴族)은 1910년에  대한제국과 일본 제국 사이에 〈한일 병합 조약〉이 체결됨에 따라 일본 제국 정부가 일본의 화족 제도를 준용하여 대한제국의 고위급 인사들에게 봉작하고자 창출한 특수 계급이다. 1910년 8월 29일에 〈한일병합조약〉 제5조에 수반하여 일본 황실령 제14호 〈조선귀족령〉(朝鮮貴族令)이 공포되면서 신설되었고, 1947년 5월 2일에 일본 황실령 제12호 〈황실령과 부속법령 폐지의 건〉(일본어: 皇室令及附属法令廃止ノ件)에 의해서 폐지되었다.
룸펜스타
룸펜스타는 만화가 고리타가 데뷔 초기, 디씨인사이드의 카툰갤러리와 자신의 홈페이지에 연재하던 만화이다. 대형 할인점 시식 코너에서 영양을 보충하고 방세를 낼 때가 되면 옥상에 숨는 처지지만, 언젠가 유명 만화가가 되어 백수 신세를 벗어날 꿈을 갖고 사는 주인공을 익살과 연민이 깃든 4컷 만화로 그려내고 있다.

2004년에 시공사에서 단행본이 나왔다.

시공사
시공사는 대한민국의 종합 출판사이다. 1989년 계간 오디오 전문 잡지 《스테레오사운드》 발간으로 첫 출판계에 뛰어들었고, 1990년 8월에 ㈜시공사로 법인 전환한 후 《아랍과 이스라엘》이라는 첫 단행본을 출간하며 본격적으로 출판 사업을 시작했다.
전사 프린터
전사 프린터(transfer printer)는 탄소 리본을 녹여서 인쇄하는 프린터를 말한다. 과거 워드 프로세서 전용기 즉, 워드 프로세서 기능과 인쇄기능을 사용할 수 있는 휴대용 사무기기에서 사용했으며, 지금도 번호표 인쇄 등에 사용된다.

인그레이빙한 구리나 강철판을 사용하여 법랑이나 세라믹을 데코레이션하는 방식으로 종이에 모노크롬 인쇄를 한 다음 세라믹 부분에 압력을 가하여 전사함으로써 이루어진다.

법랑
법랑(琺瑯, Vitreous enamel, 에나멜)은 금속의 표면에 유리질의 세라믹스를 얇게 입힌 것이다. 세라믹스로는 얇게 만들기가 어렵고, 얇게 만들어도 깨어지기 쉽다. 그러나 금속은 튼튼하며 얇게 늘여 용기를 만들 수도 있다. 그러나 금·백금 등의 귀금속을 제외하면, 녹이 나거나 더러움을 타고 약품에 침식되기 쉬운 결점을 가지고 있다. 법랑은 이 두 가지 물질의 장점만을 결합시킨 것이다. 금속의 표면에 세라믹스를 입혀, 유리의 광택을 지니면서도 단단하면서 동시에 녹슬지 않고 튼튼한 용기나 기구를 만들어낸다.
남상규
남상규라는 이름은 다음과 같은 이들이 있다.

남상규(1901년 ~ 1972년)는 대한민국 독립운동가이다.

남상규(1938년 ~ 2022년)는 대한민국 가수이다.

남상규(1966년 ~ )는 대한민국의 의원이다.

남상규 (외교관)

남상규 (외교관)
남상규는 대한민국의 외교관이다. 2025년부터 일본 요코하마시에 소재한 주요코하마 대한민국 총영사관 부총영사로 재직하며, 관할 지역(가나가와현·시즈오카현·야마나시현)에서 기업·지방정부·문화 네트워크를 중심으로 경제외교와 공공외교를 수행한다. 이전에는 이란 주재 대한민국 대사관 공사참사관으로 길란주 라쉬트 일대 지방정부·자유무역지대와 협력을 모색했고, 리비아 트리폴리 주재 대한민국 대사관 참사관으로 2011년 현지 정세 악화 시기 재외국민 안전 안내·연락 창구를 맡았다.
마이크 소샤
마이클 로리 소샤(Michael Lorri Scioscia, 1958년 11월 27일 ~ )는 전 메이저 리그 베이스볼 로스앤젤레스 다저스에서 뛰던 포수이며, 로스앤젤레스 에인절스 오브 애너하임의 감독이었다.

그는 2000년 시즌 이래 그 직위를 맡았고 현재 메이저 리그 베이스볼 역사상 장기적 감독이다. 선수로서 소샤는 1980년 로스앤젤레스 다저스와 함께 자신의 메이저 리그 데뷔를 하였다. 그는 13년간의 메이저 리그 베이스볼 경력에 다저스와 함께 2회의 올스타 경기에 선발되었고 2회의 월드 시리즈를 우승하였다. 그는 자신 경력의 후반에 샌디에이고 파드리스와 텍사스 레인저스에 의하여 계약이 맺어졌으나 부상으로 인하여 아무 팀을 위하여 메이저 리그 경기에 나오지 않았다.

자신의 선수 경력이 끝난 후, 소샤는 1999년 시즌 이후에 에인절스의 감독으로 기용되기 전에 다저스 기구에서 마이너 리그 감독과 메이저 리그 코치로서 몇몇의 시즌을 보냈다. 감독으로서 소샤는 2002년 에인절스를 월드 시리즈 우승 팀으로 이끌었다. 그는 우승, 감독을 맡은 경기들과 디비전 타이틀들에서 에인절스의 사상 감독 지도자이다. 소샤는 2002년과 2009년 공식 "올해의 아메리칸 리그 감독" 상과 함께 명예가 주어졌다. 2011년 5월 8일 소샤는 1000개 혹은 그 이상의 경기들을 우승하는 데 56번째 감독이 되었고, 하나의 팀과 함께 1000개 혹은 그 이상의 승리들을 가지는 데 23번째가 되었다.

로스앤젤레스 에인절스
로스앤젤레스 에인절스(영어: Los Angeles Angels)는 미국 캘리포니아주 애너하임을 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 서부 지구에 소속이다. "에인절스"라는 구단명은 창단 당시 연고지였던 로스앤젤레스에서 유래한다. 현재 감독은 필 네빈이다.
더 킹 오브 드래곤즈
《더 킹 오브 드래곤즈》는 캡콤이 발매한 1991년 아케이드 진행형 격투 게임이다. 전통 판타지 세계를 무대로 하며 최대 3명의 플레이어가 5개의 직업군 중 캐릭터를 선택해 진행한다. 시모무라 요코가 음악을 담당했다.

1994년에 슈퍼 패미컴 이식판이 발매됐다. 아케이드판은 이후 2006년 《캡콤 클래릭스 컬렉션》, 2018년 《캡콤 벨트 액션 컬렉션》에 수록됐다.

슈퍼 패미컴
슈퍼 패미컴(, 약자 SFC)은 닌텐도가 출시한 가정용 비디오 게임기이다. 4세대 비디오 게임기에 속하며 일본에서 1990년 11월 21일 처음 출시됐다. 북미 및 유럽판 제목은 슈퍼 닌텐도 엔터테인먼트 시스템(, Super Nintendo, 약자 SNES)이며 대한민국에서는 현대전자(현 SK하이닉스)가 슈퍼 컴보이라는 제목으로 출시했다.

슈퍼 패미컴은 패밀리 컴퓨터의 후속기기로서 발매됐다. 총 32,768색 및 동시발색수 256색을 표현가능해 동시대 게임기보다 향상된 그래픽을 갖췄으며 전용 사운드칩 S-SMP은 샘플식으로 스테레오같은 고급기능이 가능하다. 저장매체 롬 카트리지에 게임향상을 위한 연산칩을 추가할 수 있는 유동적 설계를 갖췄다. 1987년에 당시 닌텐도 사장 야마우치 히로시가 신문을 통해 슈퍼 패미컴 개발소식을 처음 전했으며 발매 전 《슈퍼 마리오 월드》와 《닌텐도 퀘스트 V》같은 게임이 슈퍼 패미컴으로 개발되고 있다고 예고했다.

슈퍼 패미컴은 출시 당시 대체적으로 긍정적인 반응을 얻고 전세계적 성공을 거둬 16비트 비디오 게임 시대에 가장 많이 팔린 게임기가 됐다. 2003년 단종 당시 전세계 판매량이 4910만 대였다. 지원중단 이후 버추얼 콘솔, 닌텐도 클래식 미니: 슈퍼 패미컴, 닌텐도 스위치 온라인같은 공식 서비스를 통해 게임이 제공됐다.
이반 6세
이반 6세(Иван VI, 1740년 8월 13일 ~ 1764년 7월 15일)는 러시아 제국의 황제(1740년 ~ 1741년)다. 로마노프 왕조의 5번째 군주로, 본명은 이반 안토노비치 로마노프(러시아어: Иоанн Антонович Рома́нов)다.

군주
군주(君主, 영어: Monarch)는 군주제 국가의 국가원수이다. 군주는 국가에서 가장 높은 권한과 권력을 행사하거나 다른 사람이 군주를 대신하여 그 권력을 행사할 수 있다. 일반적으로 군주는 국가의 주권적 권리를 행사할 수 있는 합법적인 권리를 개인적으로 상속받거나 국가의 군주를 제공할 자격이 있는 가족 또는 집단에서 정해진 절차에 따라 선출된다. 또는 개인이 스스로 군주를 선포할 수도 있으며, 이는 추대, 정복권 또는 여러 수단을 통해 뒷받침되고 정당화될 수 있다.

어린 아이가 군주로 즉위하는 경우, 군주가 통치에 필요한 성인 연령에 도달할 때까지 통치할 섭정을 임명하는 경우가 많다. 군주의 실제 권한은 군주국마다, 시대에 따라 다르며, 극단적으로는 진정한 주권을 행사하는 독재자(전제군주제)가 될 수도 있고, 직접적인 권한을 거의 행사하지 않거나 유보된 권한만 행사하며 실제 권한은 의회나 다른 기관에 부여되는 의례적인 국가원수(입헌군주제)가 될 수도 있다.

군주는 여러 군주국을 동시에 통치할 수 있다. 예를 들어, 15개의 영연방 왕국은 모두 별개의 주권국가이지만 동군연합을 통해 동일한 군주를 공유한다.
평택휴게소
평택휴게소(平澤休憩所, Pyeongtaek Service Area)는 경기도 평택시 청북읍 평택제천고속도로 6 (현곡리)에 위치한 평택제천고속도로의 고속도로 휴게소이다. 양방향 모두 휴게소가 통합형으로 존재한다.

평택시흥고속도로 송산포도휴게소와 평택제천고속도로 안성맞춤휴게소 구간 거리가 64 km로 매우 멀어서 거리 문제를 해소하기 위해 2020년 9월 24일에 신설 개장하였다.

휴게소
휴게소(休憩所, 영어: rest area, motorway service area, travel plaza, rest stop, oasis, service area, rest and service area, resto, service plaza, lay-by, service centre)는 고속도로와 일반 간선도로(국도 등)에 설치된 편의시설로서, 운전자와 승객의 휴식 및 편의를 제공하는 곳을 말한다. 기본적으로 이용 차량들이 주정차 할 수 있는 주차공간, 음식을 먹을 수 있는 식당, 각종 용품을 구매할 수 있는 편의점 및 화장실 등을 갖추고 있다. 이러한 휴게소의 설치와 운영은 이용객의 편의를 제공 할 뿐만 아니라, 운전자의 피로로 인한 졸음운전이나 갑작스런 차량 고장 등의 사고를 예방하는 역할을 하기도 한다.

설치 기준은 국가마다 다른데, 대한민국의 경우 교통 부문을 총괄하는 행정 부처인 국토교통부에 의해 고속도로에 휴게소를 설치하는데 있어서 휴게소와 휴게소 간의 간격은 최대 25km를 넘지 않아야 한다는 기준이 마련되어 있다.

대한민국에서 고속도로와 일반 간선도로의 휴게소의 영문 명칭은 종합 휴게소와 간이 휴게소 구분 없이 서비스 에어리어(SA, Service Area)로 불리며, 도로표지규칙 별표3의 휴게소 중에서 간이 휴게소라는 구분의 표지는 존재하지 않는다. 도로표지규칙 별표3의 휴게소 표지의 구분은 종합 휴게소와 소풍 휴게소, 간이 매점 등으로 구분된다. 여기에서 소풍 휴게소와 간이 매점 등이 간이 휴게소를 알리는 표지인 것으로 보이지만, 고속도로가 아닌 일반 간선도로인 경우에는 간이 휴게소와 같은 수준의 종합 휴게소도 존재하는 경우도 있다.
코바리마현
코바리마현(포르투갈어: Cova Lima, 테툼어: Kovalima 코발리마)은 동티모르를 구성하는 13개 현 가운데 하나로, 동티모르 남서부에 위치한다. 현도는 수아이이며 인구는 52,818명(2004년 기준), 면적은 1,226km2이다. 7개 구(파툴룰리크 구, 파투메앙 구, 포호렘 구, 주말라이 구, 마우카타르 구, 수아이 구, 틸로마르 구)로 구성되어 있으며 남쪽으로는 티모르해, 북쪽으로는 보보나루현, 동쪽으로는 아이나루현, 서쪽으로는 인도네시아 누사틍가라티무르주와 인접해 있다.

코바리마 현이 관할하는 구

코바리마 현이 관할하는 시와 강

코바리마 현의 경계선 (2003년 이전)

코바리마 현의 경계선 (2003년 이후)

동누사틍가라주
동누사틍가라주(인도네시아어: Provinsi Nusa Tenggara Timur)는 인도네시아의 주 가운데 하나로, 서티모르를 포함한 소순다 열도 동쪽에 위치하고 있다. 주도는 서티모르에 있는 도시인 쿠팡이며 인구는 4,679,316명(2010년 기준), 면적은 47,876km2이다.

동누사틍가라주는 약 550여 개에 달하는 섬들로 구성되어 있으며 플로레스섬과 숨바섬 그리고 티모르섬의 서쪽 부분인 서티모르 3개의 큰 섬이 있다. 참고로 티모르섬의 동쪽 부분은 독립 국가인 동티모르의 영토이다. 그 외의 섬으로는 아도나라섬, 알로르섬, 코모도섬, 렘바타섬, 메니포섬, 라이주아섬, 린차섬, 로테섬(인도네시아 최남단에 위치한 섬), 사부섬, 세마우섬, 솔로르섬이 있다.

동누사틍가라주의 기

동누사틍가라주의 문장
접근 가능한 표면적
접근 가능한 표면적(영어: Accessible surface area, ASA) 또는 용매 접근 가능한 표면적(영어: solvent-accessible surface area, SASA)은 용매에 접근 가능한 생체분자의 겉넓이이다. ASA 측정은 일반적으로 제곱 옹스트롬(분자생물학의 표준 측정 단위) 단위로 설명된다. ASA는 1971년 Lee & Richards에 의해 처음 기술되었으며 때때로 Lee-Richards 분자 표면(영어: Lee-Richards molecular surface)이라고도 불린다. ASA는 일반적으로 1973년 Shrake & Rupley가 개발한 '회전하는 공' 알고리즘을 사용하여 계산된다. 이 알고리즘은 특정 반지름의 구(용매)를 사용하여 분자의 표면을 '탐색'한다.

옹스트롬
옹스트롬(스웨덴어: Ångström, 기호: Å)은 길이의 단위로서 10-10 미터 또는 0.1nm를 나타낸다. 옹스트롬은 원자 하나의 지름과 그 척도가 비슷하여 미시세계를 다룰때 많이 사용하는 단위이다.

1 Å = 1.0 x 10–10 m = 0.1 nm

옹스트롬은 종종 자연 과학과 과학 기술에서 원자나 분자의 크기, 미생물 구조, 화학결합, 크리스탈의 원자 배열, 전자기 방사선의 파장, 집적회로의 규모를 나타내기 위해 사용된다. 이 단위는 스웨덴의 물리학자 안데르스 요나스 옹스트룀(1814-1874)에서 이름이 붙여졌다. 이 기호는 스웨덴 철자처럼 항상 동그라미 부호와 함께 쓰인다. 기호 이름이 가끔 그 부호가 없는 로마자로 쓰일 때도 공식적 의미로 그 부호를 포함한다.
블라디미르 아스타폽스키
블라디미르 알렉산드로비치 아스타폽스키(러시아어: Влади́мир Алекса́ндрович Аста́повский, 1946년 7월 16일 ~ 2012년 4월 12일)는 소련의 축구 선수로 포지션은 골키퍼이다. 1976년 하계 올림픽에 소련 국가대표로 참가하여 축구 동메달을 획득했으며, 같은 해에 올해의 소련 축구 선수로 선정되었다.

1976년 하계 올림픽
1976년 하계 올림픽(영어: 1976 Summer Olympics, The Games of the XXI Olympiad, 프랑스어: Jeux olympiques d'été de 1976)은 1976년 7월 17일부터 8월 1일까지 캐나다 퀘벡주 몬트리올에서 개최된 제21회 하계 올림픽이다. 1970년 모스크바와 로스앤젤레스를 제치고 개최권을 획득하였다. 이 대회에서 대한민국 최초의 금메달리스트(레슬링 양정모)가 탄생하였고 또한 최초의 구기종목 첫 메달리스트이자 여성 메달리스트(여자 배구 대표팀)가 탄생했다.
금암리
금암리는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

경기도 평택시 서탄면 금암리

충청북도 옥천군 동이면 금암리

충청북도 진천군 진천읍 금암리

충청북도 청주시 청원구 북이면 금암리

충청남도 당진시 송산면 금암리

충청남도 보령시 주산면 금암리

충청남도 부여군 규암면 금암리

세종특별자치시 장군면 금암리

전북특별자치도 군산시 서수면 금암리

전북특별자치도 임실군 오수면 금암리

경상북도 칠곡군 동명면 금암리

경상남도 창원시 마산합포구 진전면 금암리

옥천군
옥천군(沃川郡)은 대한민국 충청북도 남부에 있는 군이다. 서쪽으로 대전광역시, 남쪽으로 충청북도 영동군 및 충청남도 금산군, 북쪽으로 보은군과 인접하며, 동쪽은 팔음산을 경계로 경상북도 상주시와 접한다. 금강 상류가 서북쪽으로 감입곡류 하며, 경부고속도로와 경부선 철도가 관통한다. 대전광역시와 밀접한 생활권을 형성하며, 근교의 위성도시로서 발전이 기대된다. 군청 소재지는 옥천읍이고, 행정 구역은 1읍 8면이다. 충청북도 남부 출장소가 설치되어 있고, 대학교로는 충북도립대학교가 있다.
은돌라
은돌라(Ndola)는 잠비아에서 세 번째로 큰 도시로, 코퍼벨트 주의 주도이며 인구는 495,000명(2007년 기준)이다. 콩고 민주 공화국 국경에서 10km 정도 떨어져 있으며 잠비아에서 구리가 많이 생산되는 지역인 코퍼벨트 주의 공업, 산업, 행정, 유통의 중심 도시 역할을 한다.

잠비아
잠비아 공화국(Republic of Zambia)은 아프리카에 있는 내륙국으로 수도는 루사카이다. 북쪽으로 콩고 민주 공화국, 북동쪽으로 탄자니아, 동쪽으로 말라위, 남쪽으로 모잠비크, 짐바브웨, 보츠와나, 나미비아, 서쪽으로 앙골라와 국경을 접한다.