hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
뮤직레인
주식회사 뮤직레인(일본어: 株式会社ミュージックレイン 가부시키가이샤 뮤짓쿠레인[*], 영어: MusicRay'n Inc.)은 일본의 음악 출판사이자 예능 사무소다. 주식회사 소니 뮤직 엔터테인먼트(SMEJ)의 자회사다.

회사로서는 2005년 4월 사업을 개시했지만, 2003년 말 에는 이미 소니 뮤직 내의 레이블로서 존재했다. 공식 홈페이지의 개설은 2007년 11월이다.

제작 악곡의 텔레비전 광고에서는, 〈Music Ray'n〉이 아니라 SME 공통의 사운드 로고와 함께 〈Sony Music〉이라고 표시된다. 또 CD의 문의처도 SME이며, 레이블로서의 뮤직레인은 SME 그룹의 독립 레이블이 아니라, SME 본체의 내부 레이블 취급이다. 따라서 실질적인 발매원·선전·판촉은 소니 뮤직 레이블스가 담당한다.

아티스트 매니지먼트 사업 외에, 2006년부터는 성우·무대 배우의 매니지먼트도 실시한다.

현재 소속성우는 전원 '뮤직레인 슈퍼성우 오디션'의 합격자다. 2005년부터 2006년에 걸쳐 개최된 제1회 오디션에는 타나카 리에가 심사원으로서 참가해, 그 인연으로 합격자 4명(2009년에 스피어를 결성)은 당시의 타나카가 퍼스널리티를 맡고 있던 라디오 프로그램 《유라쿠초 애니메이션 타운》에 출연했다. 2011년에는 제2회 오디션, 2017년에는 제3회 오디션이 개최되었다.

또 《NANA》(영화판), 《교향시편 유레카 세븐》, 《건담 시리즈》, 《CLUSTER EDGE》 등 TV 프로그램(TV 애니메이션 포함)과 영화 사운드트랙, 베스트 음반, 캐릭터송 판매도 하고 있다.

NANA (만화)
《NANA》는 야자와 아이의 순정만화이다. 원작을 바탕으로 한 영화, 애니메이션 등으로 제작되었다. 제48회 (2002년) 쇼가쿠칸 만화상 수상작. 원작 만화는 현재 "Cookie"(슈에이샤)에서 연재 중이다.
프란츠 클라머
프란츠 클라머(독일어: Franz Klammer, 1953년 12월 3일~)는 오스트리아의 알파인 스키 선수이다. 1976년 동계 올림픽 남자 활강 부문에서 금메달을 획득하였으며 1974년 세계 알파인 스키 선수권 대회에서 복합 부문 금메달을 획득했다. 또한 FIS 알파인 스키 월드컵에서 활강 부문 5회 우승을 달성했다.

알파인 스키
알파인 스키(Alpine skiing) 또는 다운힐 스키(downhill skiing)는 뒤꿈치가 고정된 바인딩을 사용한 스키를 타고 눈 덮인 슬로프를 내려오는 스포츠이다. 크로스 컨트리 스키, 스키 점프, 텔레마크 스키와 같이 비고정식 바인딩을 사용하는 산악 스키 혹은 노르딕 스키 스타일의 스포츠와 대조된다. 유럽, 북아메리카, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남아메리카 안데스, 그리고 동아시아 등지에서 눈과 슬로프, 관광객의 조합이 갖춰진 곳이라면 어디에서나 인기 있는 스포츠로 자리 잡고 있다.

알파인 스키는 1861년 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 키앤드라(Kiandra)와 북아메리카, 오스트리아 및 스위스 알프스 지역의 일부 유사한 성격의 클럽에서 클럽 스포츠로서 시작되었다. 오늘날 알파인 스키는 대부분 리프트 시설을 갖춘 스키장에서 행해진다. 이러한 시설에서는 설질이 특별히 관리되고 눈사태 예방을 위한 조치들이 취해지며 코스를 만들기 위해 나무가 베어진다. 많은 스키장 시설들이 눈이 내리지 않는 상황에서도 스키를 즐길 수 있도록 인공설 제조 장비를 운용한다. 경우에 따라 스키장처럼 관리된 환경이 아닌 순수 산악 환경에서 알파인 스키를 즐기는 것도 가능하며, 이러한 스타일을 투어링 스키, 백컨트리 스키 또는 익스트림 스키라고 부른다.

공식 알파인 스키 경기에는 회전, 대회전, 슈퍼 대회전, 활강의 4가지 부문이 있다. 회전 경기는 짧고 급격한 턴을 요구하는 코스로 구성되며, 대회전 경기의 코스는 그보다 더 넓은 회전 폭을 갖는 코스로 구성된다. 슈퍼 대회전과 활강 코스에는 턴이 적고 일부 구간에 넓은 게이트가 설치되며, 이 유형의 경기에서 슬로프를 지나치는 선수의 속도는 시속 100km에 이른다.
캐터클리즘
캐터클리즘(cataclysm)은 다음을 가리킨다.

대홍수 신화

세계재앙위험

지진, 화산 분화 등

더 큰 규모의 재난

월드 오브 워크래프트: 대격변(World of Warcraft: Cataclysm)

세계재앙위험
세계재앙위험(世界災殃危險, 영어: global catastrophic risk) 또는 세계변동위험(世界變動危險)은 세계적 규모의 인간 복지를 손상시킬 잠재력을 가진 가설적 미래의 사건이다. 어떤 사건은 현대 문명을 불구로 만들거나 파괴할 수 있다. 인간 절멸을 초래할 수 있는 모든 사건은 실존적 위험(實存的危險, existential risk) 또는 존재적 위험(存在的危險)으로도 알려져 있다.
슈네발
슈네발(독일어: Schneeball, 복수형: 슈네발렌(Schneeballen))은 독일 바이에른주 로텐부르크오프데어타우버의 전통 과자이다. 슈네발은 독일어로 "눈덩이"라는 뜻이다.

크기는 약 8cm에서 10cm 정도에 달하며 동그란 공 모양처럼 생긴 페이스트리이다. 밀가루, 달걀, 설탕, 버터, 크림, 자두 시냅스 등을 주재료로 하며 가루 반죽을 독특한 모양으로 구르거나 잘라서 만든다.

취식시에는 나무로 된 소형 망치를 이용해 잘게 부순 뒤 조각을 씹어먹는다.

크림 (음식)
크림(영어: cream) 또는 유크림(乳cream, 영어: dairy cream)은 유제품의 하나로, 우유 등 동물의 젖을 균질화하기 전에 지방이 많은 위쪽 층을 분리한 식품이다. 균질화하지 않은 우유에서는 밀도가 낮은 지방층이 위로 떠오른다. 현대에는 원심 분리기의 일종인 크림 분리기로 원유에서 유크림과 탈지유를 분리한다.

유지방이 18%∼20% 들어 있는 크림은 커피의 쓴맛을 덜어 주고 향을 부드럽게 한다. 유지방 함량이 30%∼37%인 크림은 아이스크림과 버터를 만드는 데 쓰이고, 36% 이상인 진한 크림은 버터크림에 쓰이고 케이크를 장식하거나 과일 위에 얹어 먹는다. 아이싱 용도로 흔히 쓰인다.
가자 이슬람 대학교
가자 이슬람 대학교(아랍어: الجامعة الإسلامية ببىة, IUG 및 IU Gaza)는 1978년 가자시티에 설립된 독립적인 팔레스타인 대학교이다. 가자 지구에 설립된 최초의 고등교육기관이다. 이 대학에는 BA, BSc, MA, MSc, MD, PhD, 졸업장 및 고급 졸업장을 수여할 수 있는 11개의 교수진과 20개의 연구 센터 및 연구소, 제휴 터키-팔레스타인 우정 병원이 있다.

가자 이슬람 대학교는 국제 대학 협회(IAU), 지중해 대학 연합(UNIMED), 아랍 대학 협회(AAU), 대학 연맹 등 12개 지역 및 국제 협회, 고등 교육 네트워크, 이슬람 세계(FUIW), 흑해 및 동부 지중해 학술 네트워크(BSEMAN) 및 혁신을 위한 글로벌 대학 네트워크-GUNi의 회원이다.

가자 이슬람 대학교의 상당 부분은 2008~2009년 가자 전쟁, 2014년 이스라엘-가자 분쟁, 2023년 이스라엘-하마스 전쟁 중 공습으로 피해를 입었다. 2023년 12월 2일, 대학 총장이자 저명한 과학자인 수피안 타예(Sufyan Tayeh) 교수가 이스라엘의 자발리아(Jabalia) 난민 캠프에 대한 공습으로 가족과 함께 사망했다.

이스라엘-하마스 전쟁
이스라엘-하마스 전쟁(영어: Israel–Hamas war)은 이스라엘과 하마스가 이끄는 팔레스타인 무장 단체 간의 현재 진행 중인 충돌이다. 가자-이스라엘 분쟁의 일부로, 이 전쟁은 2023년 10월 7일 하마스가 이스라엘을 군사적으로 침공하면서 시작되었다. 이스라엘은 반격으로 대응하며 2023년 10월 8일 하마스에 공식적으로 전쟁을 선포했다.

이른 아침, 이스라엘에 대한 로켓 포격과 함께 차량을 통한 이스라엘 영토 침입으로 적대 행위가 시작되었다. 팔레스타인 군대가 가자-이스라엘 장벽을 뚫고 인근 이스라엘 지역과 군사 시설을 공격했다. 레임 키부츠 인근에서 유대교의 절기 중 하나인 초막절을 기념하기 위해 마련된 '슈퍼노바 초막절 행사' 음악제에서 발생한 학살을 포함하여, 최소 1,300명의 이스라엘인이 사망했다.

팔레스타인의 침공은 가자지구와 이스라엘의 관계 악화의 분수령이 되었다. 이는 제닌과 알아크사 모스크에서 수개월 동안 이스라엘과 팔레스타인이 충돌하여 팔레스타인인 250여 명과 이스라엘인 32명이 사망한 것의 연속이다. 하마스는 공격의 명분으로 서안 지구의 유대인 정착민에 의한 앞선 사건과 공격들을 언급했다. 알-카삼 여단의 사령관인 모하메드 데이프(최근 죽음)는 팔레스타인인과 아랍계 이스라엘인들에게 "점령군을 추방하고 장벽을 철거할 것"을 촉구했다. 공격이 시작된 직후 서안 지구에서 열린 긴급 회의에서, 팔레스타인 자치 정부의 수반 마흐무드 압바스는 이스라엘 점령에 맞서 팔레스타인 주민들이 스스로를 방어할 권리가 있다며 가자지구 침공에 대한 지지를 표명했다. 이스라엘에서는 예시 아티드 정당의 대표 야이르 라피드)가 팔레스타인의 공세에 맞서기 위해 거국정부를 구성해야 한다고 주장했다.
뮐레넨
뮐레넨(Mülenen)은 스위스 베른주 칸더탈의 해발692m의 작은 마을이다. 쥘트바흐를 따라가는 도로는 마을을 분리하고 또한 라이헨바흐 임 칸더탈과 슈피츠 근처 에시 사이의 시 경계이다. 뮐레넨은 스위스 베른고원의 뢰치베르크선에 있다. 마을에서 유럽에서 가장 긴 케이블카인 니젠반을 타고 니젠산으로 향한다.

슈피츠
슈피츠(Spiez)는 스위스 베른주의 도시로, 툰호를 접하고 있다. 슈피츠는 프루티겐-니더지멘탈구의 일부이다. 슈피츠 타운 외에도 시정촌에는 아이니겐(Einigen), 혼드리히(Hondrich), 파울렌제(Faulensee) 및 슈피츠빌러(Spezwiler) 정착지가 포함된다.

슈피츠의 공식 언어는 (스위스 표준의 변종) 독일어이지만, 주요 구어 언어는 알레만계 스위스 독일어 방언의 현지 변종이다.
마리오네트 (공연)
마리오네트는 대한민국의 비보이 팀인 익스프레션(Expression)에서 만들고 창작한 90분간의 비보이 퍼포먼스 공연이다. 이 이름은 실을 이용한 꼭두각시 인형을 의미하는 프랑스 단어인 마리오네트에서 유래했으며, 그 이름이 보여주듯이, 이 공연은 연기자들이 인형사와 그의 인형들을 모방해서 연기한다.

마리오네트는 2006년 초에 롯데월드에서 초연되었다, 이 퍼포먼스가 처음에 상연되자, 국제적인 관심을 모았다. 많은 나라에서 익스프레션 팀을 초청했고, 익스프레션은 곧 전세계로 돌아다니면서 마리오네트를 공연하기 시작했다. 이러한 세계적인 성공은 한국 내에서의 주목을 동시에 끌었다. 마리오네트의 동영상을 익스프레션의 웹사이트에서 자유롭게 다운받을 수 있다는 사실과, 이우성 단장이 마리오네트의 동영상을 유튜브에 올렸다는 사실 또한 대한민국 내외에서 관심을 끌게 되는 계기가 되었다.

2006년 말에, 익스프레션팀은 이 공연을 70분짜리(공연시간은 90분이지만, 실제 내용은 70분 정도이다)로 확대 작업했고, 2007년 1월부터 3월까지 이를 충무아트홀에 공연했다. 현재 익스프레션팀은 일본에서 이를 공연하고 있다.

세계
세계(世界) 또는 누리는 우리가 사는 지구, 또는 세계의 모든 나라, 또는 인류 사회 전체를 일컫는 명칭이다. 세상(世上)이라고도 한다. 세계은행의 발표에 따르면 현재 세계에는 약 229개의 국가가 존재한다.

철학적인 관점에서 세계는 실재를 이루는 모든 것을 가리키는 우주를 이야기한다. 신학적인 관점에서 세계, 곧 세상은 정신적이거나 거룩한 것과 대비되는 세속적인 범위나 물질을 가리킨다. 세상의 끝은 이따금씩 종교적인 관점에서 인류 역사의 종말을 말한다.

세계 역사는 일반적으로 최초의 문명으로부터 현재에 이르기까지 5천년 정도의 주된 지정학적 발전으로 이해한다.

세계 인구는 특정 시기의 인구의 총합을 말한다. 이와 비슷하게 세계 경제는 모든 사회(모든 나라), 특히 세계화의 관점에서 경제의 총합을 가리킨다. 세계선수권대회, 세계 총 생산, 세계의 국기 등도 모든 국가를 통틀면서 이와 비슷하게 쓰인다.

세계 종교, 세계 언어, 세계 대전과 세계제국(신왕국대제국) 같은 용어에서 세계는 굳이 온 세계를 통틀어 암시할 필요는 없지만 국제적, 대륙을 잇는 범위를 말한다.

세계 지도와 세계 기후와 같은 용어에서 물리적인 지구라는 행성을 가리킬 때 세계는 인간 문화나 문명과는 관련하지 않고 생각한다.
TRS
TRS는 다음을 가리킨다.

Tip-Ring-Sleeve: 폰 커넥터

주파수공용무선통신시스템(Trunked Radio System)

에어트랜의 ICAO 코드 TRS

Telecommunications relay service:귀머거리나 벙어리의 일반인과의 통신을 중계하는 서비스

에어트랜
에어트랜 에어웨이스(영어: AirTran Airways)는 미국의 저비용 항공사로 하츠필드 잭슨 애틀랜타 국제공항을 허브 공항으로 삼고 있으며 미국 국내선을 매일 750회 이상 운행하고 있으며 세계에서 보잉 717-200을 가장 많이 운영하고 있다.
Tribute To Kim Hyun Sik
《Tribute To Kim Hyun Sik》은 2000년 11월 17일에 발매된 김현식 추모 10주년 헌정 음반이다. 2CD로 발매되었으나 2년만에 폐반되었으며, 그 중 13곡을 선별하고 전인권 버전의 〈내 사랑 내 곁에〉가 추가된 리패키지 음반(1CD)이 2003년 11월 3일에 발매되었다.

내사랑 내곁에 (노래)
〈내사랑 내곁에〉는 1991년에 김현식이 발표한 대한민국의 대중가요이다. 오태호가 작사하고 작곡한 노래이다.

김현식 사후에 발표된 노래이며, 1991년 제6회 골든 디스크 대상을 수상한 곡이기도 하다.
탁발십익건
탁발십익건(拓跋什翼犍, 318년 ~ 376년)은 대나라의 군주(재위: 338년 ~ 376년)였다. 시호는 소성(昭成)이며 연호는 건국(建國, 338년 ~ 376년)을 사용하였다.

그는 선비족 삭두부(索頭部) 출신으로 탁발울률(拓跋鬱律)의 차남으로 318년 태어났다. 처음에는 후조의 황제 석호 (후조)에게 인질이 되었다. 탁발예궤의 유언에 의해 338년 대왕(代王)에 즉위하였다.

340년에는 운중의 성락(盛楽) 현재의 내몽고 자치구 화림격이현(和林格爾県)으로 천도하였다. 흉노의 유호와 대치하는 시대가 이어지다가 유호가 죽고 아들 유무환(劉務桓)이 화의를 신청하여 화의를 하였다.

363년 고차(高車)를 파괴하고 다수의 포로와 가축을 얻었다. 그러나 376년 전진에 패하였다. 군을 인솔하여 양산의 북쪽으로 달아나다가 고차 각부가 차례로 반란하고 서장자 탁발식군(拓跋寔君)에게 살해당했다.

탁발십익건(拓跋什翼健)의 시기 전진(前秦)에게 멸망당했다. 십익건의 손자 탁발규(拓跋珪;도무제(道武帝))는 전진이 비수의 전투에서 대패하여 쇠퇴한 시기를 틈타 386년 대나라 왕을 칭하고 자립했다. 이후 1년후 국호를 위나라로 정했다.

딩링
딩링(정령, 중국어: 丁玲, 병음: Dīng Líng, 1904년~1986년)은 중국의 작가이다. 본명은 장위문(蔣褘文). 후난성 창더시 린리(臨澧) 사람이다.

1904년 10월 12일 후난 성 린리 현의 지주 가정에서 태어났다. 1927년 단편소설 ＜멍커＞를 ＜소설월보＞에 발표하고, 이듬해 단편소설 ＜소피의 일기＞, ＜여름방학에＞, ＜자살 일기＞, ＜마오 아가씨＞를 연달아 발표하여 대담하고 예민한 젊은 여성들을 형상화했다. 청년들의 반응은 뜨거웠고, 딩링은 ＜소피의 일기＞를 통해 작가로서 명성을 얻었다. 1930년에는 좌익작가연맹에 가입하였고, 1931년 열여섯 개 성을 휩쓴 홍수를 제재로 한 ＜홍수＞를 써서 하층민과 현실 문제에 관심을 나타내며 창작 경향의 변화를 보였다.

공산당의 항일 전쟁 시기에는 옌안(延安)으로 옮겨 위안부 문제를 다룬 중편소설 ≪내가 안개 마을에 있을 때≫, 간부들의 봉건 의식을 비판한 중편소설 ≪병원에서≫를 창작했으며, 사회주의 건국 이후에는 마오둔 등과 함께 항미원조 운동을 주도하고 토지 개혁을 소재로 한 소설 ≪태양은 쌍간강 위에서 빛난다≫가 나온 후 이는 1952년 스탈린 문학상 2등상을 그녀에게 안기기도 했다. 그녀는 또한 ＜인민일보＞문학 부문의 주편을 담당하여 문예계의 실질적 지도자가 되었다. 1955년에는 공산주의 혁명 작가임에도 불구하고 프롤레타리아 독재로 문예계 권력을 모두 얻기란 어려웠을 뿐 아니라, 작가 초기에 '신월파'의 문학 잡지에도 글을 기고한 바 있었으므로, 마오둔과 마오쩌둥 일당의 미움을 받아 '딩, 천 반당 집단'으로 비판을 받고 반우파 운동을 거치면서 1958년에는 당적을 박탈당했으며, 베이다황으로 보내져 20년간 노동 개조를 받기도 했다. 그녀는 공산주의자이었으면서도 공산주의에 박해를 받은 중국의 작가 중 하나로 분류되기도 한다. 1979년 중공의 제 11기 3중 전체회의 후에 작가로 복권되었고, 1986년에 병으로 세상을 떴다.
수영 자유형 400m 세계 기록 추이
수영 세계 기록은 국제 수영 연맹(FINA)이 공인하고 관리한다. 기록은 롱 코스(50m)와 쇼트 코스(25m)별로 남여로 나뉘어 집계된다. 쇼트 코스의 세계 기록은 1991년 3월 3일부터 공인되기 시작했다.

다음은 자유형 400m 세계 기록 추이이다.

자유형
자유형(自由型)은 "자유로운 형식"을 말한다.

자유형(自由刑)은 범인의 자유를 박탈하는 형벌이다.

자유형(自由型)은 수영의 한 종목이다.

자유형 레슬링(自由型 레슬링)은 레슬링의 한 종목이다.
Myname The 1st Single
Myname The 1st Single은 대한민국의 아이돌 그룹 마이네임의 데뷔 싱글 앨범이다. 2012년 6월 1일 H2 미디어에 의해 발매되었고 카카오엠이 배급을 맡았다. 지난 10월 데뷔 싱글 Message 출시 이후 이 그룹은 자신들만의 뮤직스타일을 일궈나가는데 집중했다. MYNAME the 1st single은 가온 앨범 차트에서 7위로 정점을 찍었으며 출시 이후 대한민국에서 9,000본 이상 판매되었다.

써클 앨범 차트
써클 앨범 차트(구 가온 앨범 차트)는 써클 차트의 일부로 가수들의 앨범 판매량을 집계해 1주일 간격으로 기록이 갱신된다. 음반 판매량 순위는 한국에서 가온 차트에 가맹되어 있는 유통사가 출고하는 모든 앨범 출고량을 집계하여 발표한다.
지라솔레
지라솔레(Girasole, 사르데냐어: Gelisui)는 이탈리아 사르데냐 주 누오로도에 있는 코무네로, 칼리아리에서 북동쪽으로 약 90 킬로미터 (56 mi) 떨어져 있고, 토르톨리에서 북서쪽으로 약 2 킬로미터 (1.2 mi) 떨어져 있다.

지라솔레는 다음 지방 자치체와 접해 있다: 로초라이, 토르톨리, 빌라그란데스트리사일리.

사르데냐어
사르데냐어(사르데냐어: Sardu, Limba sarda)는 이탈리아의 사르데냐 섬에서 쓰이는 로망스어로, 화자수는 약 100만 명이다. 음운면에서 로망스어 가운데 가장 보수적으로, 발음 면에선 옛 라틴어에 가장 가까운 언어로 여겨진다.
벤하민 셀레돈
벤하민 프란시스코 셀레돈 로드리게스(스페인어: Benjamín Francisco Zeledón Rodríguez: 1879년 10월 4일-1912년 10월 4일)는 니카라과의 법조인, 정치인, 군인이다.

1879년 히노테가 주에서 돈 마르켈리노 셀레돈 우가르테와 도냐 마리아 살로메 로드리게스의 아들로 태어났다. 온두라스 테구시갈파에서 학사학위를 받고 1900년 귀국해 1903년 법학학위를 취득했다. 1905년 에스더 라미레스 헤레스와 결혼했다. 1907년 8월 9일 나마시궤 전투 이후 대령으로 승진했다.

1912년 미국 매판 대통령 아돌포 디아스를 몰아내기 위한 봉기가 일어났다. 셀레돈은 이 봉기의 지도자로서 1912년 9월 19일 마사야에서 미국 해병대 수병들에게 발포함으로써 혁명을 개시했다(마사야 전투). 9월 23일 루이스 메나가 항복한 뒤 셀레돈은 혁명의 최고 총책으로 여겨졌다. 셀레돈은 한 달여 뒤 코요테페 고지 전투에서 미국 해병대에게 붙잡혀 총살되었다.

셀레돈은 한 세대 뒤의 아우구스토 세사르 산디노에게 큰 영향을 미쳤다. 사후 니카라과 국민영웅으로 추대되었다.

히노테가주
히노테가주(스페인어: Departamento de Jinotega)는 니카라과 북부에 위치한 주로 주도는 히노테가이며 면적은 9,755km2, 인구는 297,300명(2005년 기준)이다. 8개 지방 자치체를 관할한다.

주기

주 문장
기비국
기비노쿠니(일본어: 吉備国 기비노쿠니[*])는 일본의 옛 구니 중 하나로 오늘날의 오카야마현, 히로시마현 동부에 해당한다. 7세기 말에 비젠국(備前国), 빗추국(備中国), 빈고국(備後国)으로 분할되었고 8세기에 비젠 국으로부터 미마사카국이 분리되었다. 분할된 삼국 이름의 첫 글자는 기비 국으부터 온 것이고 교토로부터의 거리에 따라 각각 전방, 중앙, 후방을 의미하는 "젠(前)", "추(中)", "고(後)" 자가 덧붙여진 것이다.

히로시마현
히로시마현(일본어: 広 (ひろ)島 (しま)県 (けん) 히로시마켄[*])은 일본 혼슈 서남부의 주고쿠 지방에 있는 현이다. 현청 소재지는 히로시마시이다. 일본 보수 정당 자유민주당의 강세 지역으로 유명하다.

히로시마현은 1997년, 대구광역시와 자매결연을 맺었다.
아우구스트 3세
아우구스트 3세(폴란드어: August III Sas, 1696년 10월 17일 ~ 1763년 10월 5일)는 폴란드-리투아니아 연방의 국왕과 작센 선제후국의 선제후(재위: 1734년 ~ 1763년)를 겸했다. 작센 선제후로서는 프리드리히 아우구스트 2세(독일어: Friedrich August II)로 불렸다.

아우구스트 2세의 유일한 적자로 태어났으며 베틴가 출신이다. 1733년 아우구스트 2세가 사망하면서 폴란드-리투아니아 연방에서는 폴란드 왕위 계승 전쟁이 발발했다. 이 과정에서 아우구스트 2세는 러시아 제국, 신성 로마 제국의 지원을 받으면서 폴란드-리투아니아 연방의 국왕으로 선출되었다.

1743년 오스트리아 왕위 계승 전쟁에서 작센 선제후국을 이끌고 오스트리아 합스부르크 군주국, 프로이센 왕국과 맞서 싸웠지만 패전했으며 1756년 7년 전쟁에서도 작선 선제후국을 이끌고 프로이센 왕국과 맞서 싸웠지만 패전하고 만다. 이를 계기로 폴란드-리투아니아 연방의 국력은 점차 약해지게 된다. 그의 작센 선제후는 아우구스트의 적자 프리드리히 크리스티안이 승계받았고 폴란드 왕위는 스타니스와프 아우구스트 포니아토프스키가 승계받았다.

작센 선제후국
작센 선제후국(독일어: Kurfürstentum Sachsen, 또한 Kursachsen)은 신성 로마 제국의 카를 4세는 아스카니아의 작센비텐베르크 공국을 세우고 1356년 금인칙서에게 선제후 지위를 부여받고 성립된 국가이다. 면적은 약 40,000 평방 킬로미터 (15,445 평방 마일)로 구성되어 있었다. 아스카니아 가문이 소멸되자, 1423년 베틴 왕조으로부터 마이센 변경백국에게 봉헌되었다. 그는 엘베강 상류에서 드레스덴으로 공작 저택을 옮겼다. 1806년 제국이 해체된 후, 베틴 선제후는 작센을 영토적으로 축소된 왕국으로 승격시켰다.
비아르드니 프리드릭손
비아르드니 아우스게이르 프리드릭손(아이슬란드어: Bjarni Ásgeir Friðriksson, 1956년 5월 29일~)은 아이슬란드의 전직 유도 선수이다. 올림픽에 4회 참가했으며 1984년 하계 올림픽 남자 하프헤비급에서 서독의 귄터 노이로이터와 함께 동메달을 획득했다. 그는 아이슬란드 올림픽 참가 선수 중 역대 두 번째로 올림픽 메달을 획득한 선수이며 아이슬란드 최초의 올림픽 동메달리스트이다.

그는 1988년과 1992년 하계 올림픽 개막식에서 아이슬란드 선수단 기수를 맡았다.

아이슬란드
아이슬란드(아이슬란드어: Ísland [ˈiːstlant] 이스들란드, 영어: Iceland, 문화어: 이슬란드)는 북유럽에 위치한 섬나라이다. 그린란드의 남동쪽, 영국과 덴마크의 자치령인 페로 제도의 북서쪽에 위치하고 있으며, 수도는 레이캬비크이다. 대서양 중앙 해령의 위에 위치하고 있기 때문에, 아이슬란드는 화산 활동이 활발하며, 지열의 작용도 거대한 규모로 이뤄진다. 또한 북극권 바로 아래에 국토가 위치하고 있기 때문에, 수목의 생장에 제한을 받으며 빙하의 흐름도 활발하다. 이런 지질학적 특징은, 아이슬란드의 풍경을 다채롭게 만들었다. 황무지와 고원지대가 넓게 펼쳐져 있으며, 화산활동으로 높이 솟은 산들 사이로 형성된 거대한 빙하퇴가 바다를 향해 저지대로 흘러내린다. 멕시코 만류에 의해 위도에 비해 따뜻하다.
레너드 법
레너드 법(영어: Leonard Law)은 1992년 통과된 캘리포니아의 법률로, 사립 대학교에 미합중국 헌법 수정 1조를 적용한 것이다. 이 법률은 또한, 사립 대학교에 캘리포니아 주법 1조 2항을 적용하였다. 현재 캘리포니아 주에서는 사립 고등교육기관에 있는 학생들에게 헌법 수정 1조의 보장을 인정하고 있다.

사립학교
사립학교(私立學校, Private school)는 학교법인, 공공단체가 아닌 법인이나 개인이 설치하는 유치원,초등학교,중학교,고등학교,특수학교,대학교, 대학원을 지칭하는 개념이다. 국·공립학교에 비해 등록금이 비싸다. 대한민국에서 사립 학교의 설립은 교육부 장관 중 시 ·도 교육청 관할 시군구 교육지원청의 승인을 받아야 한다. 또한 사립 초등학교는 교복을 입는다.
광성군
광성군 이제길(廣城君 李悌吉, 1604년 ~ 1637년 5월 20일)은 조선 중기의 왕족으로 병자호란 때 남한산성에 포위된 인조를 구하다 순절하였다. 본관은 전주. 휘는 제길(悌吉), 자는 이순(而順). 하원군의 손자이다. 종실 연성수 이복령과 광주 이씨(이건(李建)의 딸)의 아들(연성수의 5남)로 태어났다. 광성군의 부인은 현부인(縣夫人, 동지중추부사(同知中樞府事) 임대원(任大原)의 딸) 풍천 임씨이다.

남한산성
남한산성(南漢山城)은 대한민국 경기도 광주시 남한산성면에 있는 남한산을 중심으로 하는 산성이다. 또한 경기도의 도립공원이기도 하다. 병자호란 때 조선의 16대 왕 인조가 청나라에 대항한 곳으로 알려져 있으며, 1950년대에 이승만 대통령에 의해 공원화된 후 현재 도립공원으로 지정되어 많은 시민들이 찾는 장소가 되었다. 병자호란 당시 인조는 이곳에서 40일간 항전하였으나 결국 성문을 열고 청에게 항복한 곳으로 유명하다.
존 펜
존 버넷 펜(영어: John Bennett Fenn, 1917년 6월 15일 ~ 2010년 12월 10일)은 미국의 분석화학자이다. 2002년에 생체 고분자의 질량 분석법을 위한 온화하는 이탈 이온화법을 개발한 공로로 다나카 고이치, 쿠르트 뷔트리히와 함께 노벨 화학상을 수상했다.

노벨 화학상
노벨 화학상(스웨덴어: Nobelpriset i kemi, 영어: Nobel Prize in Chemistry)은 스웨덴 왕립 과학한림원이 다양한 화학 분야의 과학자들에게 매년 수여하는 상이다. 1895년 알프레드 노벨의 유언에 따라 제정된 5개의 노벨상 중 하나로, 화학, 물리학, 문학, 평화, 생리학 또는 의학 분야에서 뛰어난 공헌을 한 사람에게 수여된다. 이 상은 노벨 재단이 관리하고, 아카데미가 선출한 5명으로 구성된 노벨 화학 위원회의 제안에 따라 스웨덴 왕립 과학한림원이 수여한다. 시상식은 노벨 사망일인 12월 10일에 스톡홀름에서 매년 열린다.

최초의 노벨 화학상은 1901년 네덜란드의 야코뷔스 헨리퀴스 판트호프에게 "화학 역학과 용액의 삼투압 법칙을 발견한 공로"로 수여되었다. 1901년부터 2024년까지 총 195명이 수상했다. 2024년 노벨 화학상은 단백질 구조 예측에 데미스 허사비스와 존 점퍼가, 전산 단백질 설계에 데이비드 베이커가 수상했다. 2022년 기준년 현재 8명의 여성이 이 상을 수상했다: 마리 퀴리 (1911년), 그녀의 딸 이렌 졸리오퀴리 (1935년), 도러시 호지킨 (1964년), 아다 요나트 (2009년), 프랜시스 아널드 (2018년), 에마뉘엘 샤르팡티에와 제니퍼 다우드나 (2020년), 그리고 캐럴린 R. 버토지 (2022년).
동양
동양(東洋)은 아시아의 중국과 인도 및 이들 근방의 수많은 나라들을 포함하며, 넓은 의미로는 중동과 러시아 지역까지도 포함하는 개념이다. 약간씩 의미 및 어감의 차이는 있으나, 비슷한 뜻으로 동방 세계(東方世界, 줄여서 동방) 및 오리엔트(the Orient)라는 표현도 사용된다.

오리엔트
오리엔트(영어: Orient)는 해가 뜨는 곳이라는 뜻의 라틴어 오리엔스(Oriens)에서 유래되었다. 유럽에서 볼 때, 근동, 서양사에서는, 특히 고대의 이집트, 메소포타미아를 가리킨다. 반대말은 옥시덴트이다.
공인내부감사사
공인내부감사사(Certified Internal Auditor)는 미국 IIA (내부감사인협회)에서 공인하는 내부감사인을 말한다.

내부감사인으로서는 국제적으로 유일하게 인증된 전문 자격증이다.

공인내부감사사는 기업의 내부감사 업무 뿐 만이 아니라 국제적인 환경변화에 대응한 내부감사, 통제, 기업투명성 확보, 위기관리 등의 중요업무를 담당한다.

현재 전 세계적으로 65,000여명의 공인내부감사사가 활동하고 있으며 미국의 엔론 사건 등 전 세계적으로 기업투명성 제고가 화두가 됨으로써, 인지도 및 권한이 강화되는 추세이다.

감사
감사는 다음을 가리킨다.

감사 (태도): 고맙게 생각하는 태도

감사 (위험 관리): 사무처리나 경리·회계의 실태를 조사하여 그 결함을 지적하고 주의를 주는 일
회계감사
내부감사

관찰사: 지방행정 감찰을 맡은 관직
주한 과테말라 대사관
주한 과테말라 대사관(스페인어: Embajada de Guatemala en Corea)은 대한민국 서울특별시 중구 태평로2가 150 부영태평빌딩 20층에 위치하고 있는 과테말라 대사관이다. 현직 주한 과테말라 대사는  Sara Solís-Castañeda.

중구 (서울특별시)
중구(中區)는 대한민국 서울특별시의 중앙부에 있는 자치구이다. 서울 도심부 중앙에 있다. 동쪽으로는 성동구, 서쪽으로는 서대문구와 마포구, 남쪽으로는 용산구, 북쪽으로는 종로구와 접한다. 서울의 대표적인 산인 남산이 있다. 서울특별시청 등 각종 관공서와 기업체들의 본사 건물, 재래시장 등이 밀집한 곳이다.

중구라는 명칭은 일제강점기 때 정해진 것으로, 조선인들이 북촌(北村, 현재의 종로구), 일본인들이 남촌(南村)에 많이 모여 거주하였기 때문에, 남촌 일대가 경성부의 중심이라 하여 중구라 명명되었다.

대한민국의 많은 광역시에서 중구라는 자치단체명을 사용하기 때문에 대민 표어 등에는 서울 중구란 표기를 흔히 볼 수 있다.
모리타니의 역사
프랑스의 오랜 식민 지배를 받던 모리타니는 1959년에 자치를 얻고, 1년이 지난 1960년 11월 28일에 프랑스로부터 독립하였다.

1979년에서 1991년까지는 서사하라 문제로 모로코와 갈등을 겪었으며 한때는 전쟁까지 치렀다. 1991년, 모리타니는 패배를 인정함으로써 서사하라에 대한 영유권을 포기하였다.

프랑스령 모리타니

서사하라
서사하라(아랍어: الصحراء الغربية 아사라 알가르비야[*], 스페인어: Sahara Occidental 사하라 오시덴탈[*], 문화어: 서부사하라)는 아프리카 서북부 대서양 연안에 있는 지역이다. 북쪽부터 시계 방향으로 모로코, 알제리, 모리타니에 접하고있다. 1969년까지 스페인령 사하라였으며, 리오데오로와 사귀아엘함라 지역으로 이루어져 있었다. 망명 정권인 사하라 아랍 민주 공화국과 모로코가 영유권을 주장하고 있다. 국제 연합의 비자치 지역 목록에 1960년대부터 개재되고 있다.예전엔 모리타니까지 영유권을 주장했지만,포기해 사하라 아랍 민주 공화국과 모로코에게 주권이 넘어갔다.

모로코가 지금까지도 서사하라 지역을 지배하고 있고, 사하라 아랍 민주 공화국은 오직 서사하라의 동쪽 지역만을 조금 지배하고 있을 뿐이다. 모로코가 서사하라를 공식적으로 식민지화하여 아프리카와 남아메리카 국가를 제외한 대부분 국가들이 서사하라를 국가로 인정하지 않았다. 또한 이 국가는 유엔에도 가입하지 못하고 있다.서사하라는 20세기부터 분쟁이 시작해 아직까지도 이어지고 있다
도니 다코
《도니 다코》(영어: Donnie Darko)는 2001년에 개봉한 미국의 SF 심리 스릴러 영화로, 리처드 켈리가 연출과 각본을 맡았다. 제이크 질런홀, 드루 배리모어, 패트릭 스웨이지, 매기 질런홀, 노아 와일리, 제나 멀론, 메리 맥도널 등이 출연하였다.

2001년 1월 19일 선댄스 영화제에서 상영되었으며, 배급사를 찾는 데 6개월이 소요되었다. 영화를 사들인 뉴마켓 필름스는 원래는 이 영화를 바로 비디오로 판매할 계획을 갖고 있었지만 켈리가 협상 자리에 총괄 제작자인 배리모어까지 대동하면서 “사정”한 끝에 가까스로 영화관 개봉이 이뤄지게 되었다. 첫 개봉 시에는 517,375 달러만을 벌어들였으나 컬트 지지층이 형성되었고, 재개봉으로 흥행 수익이 730만 달러에 달하게 되었다.

많은 비평가들로부터 찬사를 받았다. 2004년에 감독 특별판(Donnie Darko: The Director's Cut)이 상영되었다.

2005년 켈리가 관여하지 않은 속편 DVD 영화 《도니 다코 2》가 출시되었다.

선댄스 영화제
선댄스 영화제(Sundance Film Festival)는 매년 1월 미국 유타주에서 열리는 독립 영화와 다큐멘터리 영화를 위한 국제 영화제이다. 배우인 로버트 레드퍼드가 주축이 되어 생겨났다. 선댄스 협회가 조직한다. 미국 최대의 독립 영화제이며 2016년에는 46,660명 이상이 참석하였다.
내셔널 트러스트
내셔널 트러스트는 잉글랜드, 웨일즈, 북아일랜드의 유산 보전을 위한 회원제 자선 단체이다. 스코틀랜드는 스코틀랜드 독립운동의 영향으로 이와 독립적인 스코틀랜드 내셔널 트러스트가 있다.

1895년 옥타비아 힐, 로버트 헌터, 하드위크 론슬리 등이 "국익을 위해 미적 또는 역사적 가치가 있는 토지 및 건물의 영구 보존을 촉진"하기 위한 기금을 설립하였고 1907년 내셔널 트러스트법을 시작으로 법적 권한이 부여되었다.20세기 초반까지는 토지의 증여 또는 공공 청약, 재판 등을 통하여 신탁 자산을 취득하였지만, 제2차 세계대전 이후 컨트리 하우스가 빈집으로 방치되는 경우가 잦아지자 이전의 소유주로부터 이를 증여 받거나 국가토지기금으로 사들이게 되었다. 내셔널 트러스트의 자산 가운데 많은 부분은 컨트리 하우스와 지방 영지이지만 레이크디스트릭트나 피크디스트릭트와 같은 자연 경관도 보호 중이다.

내셔널 트러스트는 작위가 있는 가문의 대저택 외에도 비틀즈의 존 레논이나 폴 매카트니의 어린 시절 집과 같이 유명인과 관계가 있는 주택들도 취득하여 보전하고 있다.

내셔널 트러스트는 영국에서 가장 넓은 토지를 소유하고 있는 토지주 가운데 하나로 약 25만 헥타르(약 2,500 제곱킬로미터)의 토지와 1,260 킬로미터의 해안선을 보유하고 있으며 500 개 이상의 역사적인 주택, 성, 고고학 및 산업 기념물, 정원, 공원 및 자연보전지역이 포함된다. 보유 부동산 대부분은 대중에게 무료 개방되고 있다. 내셔널 트러스트의 연간 수입은 68억 파운드 이상으로 주로 회원의 회비, 여러 곳의 기부, 직접적인 재산 수입 및 상점과 식당의 운영을 통한 수익사업 등이 수입원이고 다른 단체나 정부 및 자치 단체의 보조금과 국립 유산 기금 복권에 의한 수입도 포함된다.

헥타르
헥타르(hectare, ㏊)는 10,000 제곱미터(100m×100m), 또는 에 해당하는 넓이로, 보통 산이나 밭의 땅 넓이를 재는 데 쓰인다. 아르의 100배에 해당하며, 한 변이 100 미터인 정사각형의 면적과 같다.

아르(100 m2)에서 파생된 넓이 표기 단위로, 사용례가 적은 아르와 데카르(1,000 m2)와 달리 헥타르는 널리 사용하는 넓이 단위이다. 흔히 축구장 또는 운동장 크기에 해당하는 넓이이며, 흔히 방송에서 3개 축구장 넓이라고 한다면 약 3 헥타르를 의미한다. 우리가 축구장으로 인식하는 선으로 표시한 공식 축구장과 주변 잔디를 포함하면 약 1헥타르 정도의 넓이가 된다.

1905년 대한제국 도량형 법에는 1헥타르를 1먹(또는 목)으로 고조선시대 기록에서도 사용하는 10진법 기반의 '결부속파법'(結負束把法)의 단위에 적용하여 사용하기로 했었다. 그러나 이는 실무에 적용하는 과정에서 법적 효력을 잃었고, 현재는 결부속파법 대신 유럽의 용어를 그대로 사용한다.
판문구역
판문구역(板門區域)은 조선민주주의인민공화국 개성특별시의 구역이다.

현재의 판문구역의 영역은 2002년에 판문군이 폐지되기 전 판문군의 관할 구역과 유사하다. 다만 이때 장풍군이나 개성시로도 일부 리가 편입이 되었으며, 개풍군이 폐지된 후 다시 개성특별시의 동쪽 농어촌 일부가 판문구역으로 분리가 되었다.

장풍군
장풍군(長豊郡)은 조선민주주의인민공화국의 개성시에 있는 군이다. 1960년 3월부터 2003년 6월까지 도(道)급인 개성시에 속하였다가 황해북도를 거쳐 2023년에 다시 개성시에 속하게 되었다. 이름은 장단군(長湍郡)의 장(長)과 개풍군(開豊郡)의 풍(豊)에서 따왔다.

현재의 장풍군은 1945년 해방 당시의 장단군(현 개성시에 편입된 장단면과 판문점 부근의 진서면 일부, 현 금천군 량합리에 편입된 소남면 박연리 제외)에 련천군 서남면과 개풍군 령북면 월고리를 합친 지역이다.
운키아르 스켈레시 조약
운키아르 스켈레시 조약(-條約)은 콘스탄티노플 대안(對岸) 운키아르 스켈레시(Unkiar Skelessi)에서 러시아 제국과 오스만 제국 사이에 체결된 조약이다(1833년). 양국에 내란이나 전쟁이 발생하였을 경우의 상호원조를 약속한 외에 비밀추가조약(秘密追加條約)에 있어서 러시아 군함의 다르다넬스 해협의 자유 항해와 타국 군함의 통과에 대한 폐쇄를 약정하였다. 이 추가조약에 대해 영국과 프랑스는 강력하게 반대하였다. 결국 1840년 영국·오스트리아·프로이센·러시아 4국과 투르크 사이에 체결된 런던 4국 조약에 의해 폐기되고, 이어 다음해 프랑스를 참가시켜 다르다넬스 해협의 평상시 외국 군함 통과를 금지시킨 국제 해협 협정이 성립되었다.

프로이센
프로이센(독일어: Preußen 프로이센[*], 영어: Prussia 프러시아[*], 고대 프로이센어: Prūsa, 폴란드어: Prusy 프루시[*], 리투아니아어: Prūsai 프루사이, 라틴어: Borussia, Prutenia, 라트비아어: Prūsija 프루시야)은 16세기 튜턴 기사단국으로부터 성립하여 1918년까지는 호엔촐레른가의 왕국, 1947년까지는 독일 북부의 주(州)로 존속한 영토였다.
타우 중성미자
타우 중성미자(영어: tau neutrino, tauon neutrino 기호: ντ)는 전기 전하가 없는 경입자로, 기본 아원자 입자이다. 타우 입자와 같이 3세대를 이루기 때문에 타우 중성미자라고 이름이 붙혀졌다. 타우 중성미자의 존재는 1974년과 1977년 사이에 마틴 루이스 펄이 SLAC-LBL 그룹의 동료들과 진행한 일련의 실험에서 타우 입자를 발견한 직후에 예측되었다. 타우 중성미자의 발견은 2000년 7월에 DONUT collaboration (Direct Observation of the Nu Tau)에 의해 발표되었다.

마틴 루이스 펄
마틴 루이스 펄(Martin Lewis Perl, 1927년 6월 24일 ~ 2014년 9월 30일)은 타우 입자를 발견한 공로로 1995년 노벨 물리학상을 수상한 미국의 물리학자이다. 1927년 뉴욕에서 태어났으며, 그의 부모는 러시아 폴란드 지역에서 미국으로 이민온 유태인들이었다.

1948년 뉴욕 브루클린의 브루클린 과학기술 대학을 졸업하였고 1955년 컬럼비아 대학교에서 박사 학위를 받았다. 그 후 미시간 대학교와 스탠퍼드 선형 가속기 센터(SLAC)에서 연구를 하였다.

미시간 대학교에 있을 때 펄과 로런스 존스(Lawrence W. Jones)는 새뮤얼 차오 충 팅의 공동 지도교수였는데, 팅은 1975년 노벨 물리학상을 받았다.

펄은 현재 미국의 과학자와 공학자(Scientists and Engineers for America)라는 첨단 과학을 장려하는데 중점을 둔 미국 정부 기관의 자문으로 있다. 2009년에는 세르비아의 베오그라드 대학교에서 명예 박사 학위를 받았다.
아우토반 1호선
아우토반 1호선(독일어: Bundesautobahn 1, BAB 1 분데스아우토반 1[*], A1)은 독일의 고속도로인 아우토반의 1호선이다. 홀슈타인 슐레스비히홀슈타인주의 올덴부르크와 자르브뤼켄 사이에 있으며, 쾰른과 도리아 사이가 완공되지 않았다. 북단은 올덴부르크에서 페마른섬의 끝에 위치하는 풋가덴까지 이어지는 국도 207호선(B207)과 연결되어 있고, 풋가덴부터는 페리로 덴마크의 로뷰와 연결되어 있다.

함부르크의 북쪽 부분은 Vogelfluglinie의 일부이며, 덴마크의 코펜하겐까지 다리에 의해 접속하는 계획이 있다. Hansalinie은 뤼베크에서 루르 지방 남쪽(도르트문트 부근)까지의 부분을 가리키고 있다.(함부르크의 북부, Vogelfluglinie과 중복) 아우토반은 쌍방향과도 2 또는 3차선이다. 정체는 함부르크의 주변에서 자주 발생하고 연휴 때 함부르크와 뮌스터 간 도로공사와 관련하여 도르트문트와 쾰른의 사이, 특히 쾰른의 주변에서 발생한다. 러시아워 때에는 쾰른 주변의 구간이 아주 혼잡하며,(AADT : Annual Average Daily Traffic(연평균 일교통량) 100,000 ~ 120,000) 특히 남쪽행의 차선은 102번 나들목과 104번 나들목의 출구의 사이가 2차선밖에 없기 때문에 정체가 심하다. 2006년 FIFA 월드컵 개최에 맞추어 102번 나들목과 103번 나들목의 출구의 사이에 가설의 제3차로가 더하여졌지만, 좁은 3차로이기 때문에 제한 속도는 80km/h로 되어 있다.

도르트문트
도르트문트(Dortmund, IPA: [ˈdɔɐ̯tmʊnt] 듣기 (도움말·정보))는 독일 노르트라인베스트팔렌 주의 도시이다. 노르트라인페스트팔렌 주의 지리적 중심부에 자리 잡아 경제적, 상업적 중심지 역할을 수행한다. 2014년 12월 기준 인구 580,511명으로 독일에서 8번째로 큰 도시이며, 라인-루르 대도시권의 일부이다.

루르강이 시의 남쪽을 지나며, 그보다 작은 엠셔강도 시를 지난다. 도르트문트-Ems-운하의 종점인 도르트문트 항은 유럽에서 가장 큰 운하 항구로, 도르트문트와 북해를 연결시킨다.

도르트문트는 노르트라인베스트팔렌의 '그린 메트로폴리스'(생태주의 거대 도시)로 알려져 있다. 지역의 절반 가량은 수로, 삼림, 농경, 넓은 공원들이 있는 생태 공간으로 구성되어 있다. 이는 백 년에 가까운 대규모의 석탄 채굴과 제강의 역사와 대조를 이룬다.

독일에서 공업이 가장 발달한 도시들 중 하나다.
수석사제
수석사제(首席司祭, 라틴어: archipresbyter)는 여러 교구를 감독하는 직무를 맡은 사제를 지칭하는 말이다. 이 용어는 동방 정교회와 동방 가톨릭교회에서 널리 쓰이고 있다. 라틴 전례의 로마 가톨릭교회에서도 수석 사제가 있지만, 여기서는 사제단의 대표 또는 주교의 특별대리자를 지칭한다.

현재 로마에 있는 주요 4대 성전(산 조반니 인 라테라노 대성전, 산타 마리아 마조레 대성전, 산 파올로 푸오리 레 무라 대성전, 성 베드로 대성전)에는 각각 네 명의 수석사제가 본당사제로 재직해 있다.

바실리카
바실리카(라틴어: Basilica)는 원래 고대 로마인들의 공공건물(고대 그리스의 경우에는 주로 법정을 칭함)을 칭하는 데 사용한 라틴어로 대개 고대 로마 마을의 포룸에 있었다. 고대 그리스 도시들의 경우, 공공 바실리카는 기원전 2세기에 출현한 것으로 보인다.

바실리카는 또한 종교적 용도로도 사용되었다. 1915년 포르타 마조레 근처에서 1세기 것으로 인정되는 지하의 거대한 신피타고라스주의적 바실리카 유적지가 발견되었다. 바실리카 내부의 둥근 천장에 발라진 치장 벽토는 살아남아 있는데, 이것에 대한 해석은 서로 다른 의견이 많아 논쟁 중이다. 4세기 기독교 바실리카의 평면도는 세 개의 중랑(中廊)과 한 개의 후진(後陣)이 있는 구조인 이 신피타고라스주의적 바실리카의 평면도와 유사하다. 사람들을 많이 수용하기 위해서 장방형의 건물에 3~5개의 열주를 세우고 지붕을 씌워 실내공간이 
넓다.

로마 제국이 기독교를 공인한 이후, 바실리카라는 용어는 역사적으로 유서가 깊고 규모가 크며 교황이 특별한 전례 의식을 거행하는 성당을 가리키는 것으로 의미가 확장되었다. 따라서 현재 바실리카에는 두 가지 뜻이 있게 되었는데, 하나는 고대 건축의 문맥에서 공공건물을 가리키는 것이고 다른 하나는 기독교 건축의 문맥에서 대규모의 유서 깊은 성당을 가리키는 것이다.
세인트 존스톤 FC
세인트 존스톤 FC(St. Johnstone Football Club)는 스코틀랜드 퍼스를 연고로 하는 축구 클럽으로 1884년에 창단했다.

이 팀은 2008-09 스코틀랜드 프리미어 디비전 시즌에서 우승을 차지 했으며 2009-10 시즌부터 스코틀랜드 프리미어리그에서 활동하고 있다.

퍼스 (스코틀랜드)
퍼스(영어: Perth, 스코틀랜드 게일어: Peairt)는 스코틀랜드 중부에 위치한 도시이다. 한때 로얄 버러(royal burgh)였다. 태이 강 기슭에 위치한 이 도시는 퍼스 킨로스 의회 구역(council area - 스코틀랜드의 행정구역 단위)이자 퍼스셔 카운티의 수도이기도 했다. 2008년 통계 기준으로 인구는 44,820명이다. 1828년 스코틀랜드의 작가 월터 스콧이 쓴 〈퍼스의 금발 하녀〉(Fair Maid of Perth) 이야기가 유명해지면서 ‘금발의 도시’(The Fair City)라는 애칭을 얻게 되었다. 중세에는 세례 요한에게 헌정된 중심가 교회의 이름을 따 St. John's Toun 또는 Saint Johnstoun이라고 불리기도 했다.
공공 텔레비전 문화 사업 기금회
재단법인 공공 텔레비전 문화 사업 기금회(중국어 정체자: 財團法人公共電視文化事業基金會, 公視, 병음: Cái tuán fǎ rén gōng gòng diàn shì wén huà shì yè jī jīn huì, gōng shì 차이퇀파런궁궁뎬스원화스예지진후이, 궁스[*], 영어: Taiwan Public Television Service Foundation, PTS)는 중화민국의 공영 방송을 운영하는 재단법인 단체이다. 약칭은 공공 텔레비전이다. 본사는 중화민국 타이베이에 위치해 있다. 운영비는 시청자로부터 수신료를 징수하지 않고, 중화민국 행정원의 교부금으로 충당하고 있다. 약칭은 공공 텔레비전(公共電視台, 公共電視), 공시(公視)이다.

타이베이시
타이베이시(영어: Taipei, 중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 대만 북부에 위치한 도시로,  대만의 수도이자 최대도시이다. 면적은 272km2이며 인구는 약 269만 명이다.
타운젠드 손더스
타운젠드 손더스(영어: Townsend Saunders, 1967년 4월 20일~)는 미국의 전직 레슬링, 종합격투기 선수이다. 1996년 하계 올림픽 자유형 라이트급에서 은메달을 획득했다.

레슬링
레슬링(영어: wrestling, 문화어: 레스링)은 던지기, 쓰러뜨리기, 꺾기, 누르기 등 여러 가지 근접 기술을 이용하여 두 사람이 겨루는 격투 스포츠의 하나이다. 레슬링 경기에서 두 선수는 유리한 그라운드 포지션을 잡기 위해 경쟁하게 된다. 경기의 방식과 규정은 전통적인 형태에서부터 현대적인 형태까지 다양하다. 레슬링의 기술은 군의 백병전 기술 등을 비롯한 다른 무술에도 적용되어 왔다.

레슬링이라는 단어는 고대 영어의 wǽstlian(비틀다)에서 유래하였다.
자르마어
자르마어(Zarma Ciine/Sanni, 아자미 문자: زَرْمَ ݘِينٜ / زَرْمَ سَنِّ)는 송가이어의 일종으로, 니제르에서 수도 니아메를 포함한 니제르강 유역에서 주요하게 사용된다. 자르마어는 중남부에서 사용되는 하우사어에 이어 니제르에서 2번째로 많이 사용되는 언어이다. 화자는 6백만 명 이상으로 송가이 언어 중에서도 가장 널리 쓰인다. 이 언어를 사용하는 민족을 자르마인이라 한다.

이름은 제르마(Djerma)를 비롯하여 다양한 방식과 철자로 표기된다.

니아메
니아메(프랑스어: Niamey)는 서아프리카의 내륙국 니제르의 수도이다. 니제르 최대 도시이자 니제르의 정치·경제의 중심지이다. 내륙 도시이지만 아프리카의 중요한 강의 하나인 나이저강에 접한, 항만 도시이기도 하다. 니아메는 사하라 사막에 둘러싸일 위험이 높고, 니제르 정부를 포함해서 국제기관이 녹화 운동에 힘을 쓰고 있다.

산업은 아직 발전 단계에 있으나, 아직까지는 이렇다할 발전을 이룩하지 못한 상태이다. 시내에는 니에미 대학교나 국립 미술관 등이 있다.