hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
돌루테그라비르/라미부딘
도바토(Dovato)라는 상품명으로 판매되는 돌루테그라비르/라미부딘(Dolutegravir/lamivudine)은 HIV/AIDS 치료를 위한 고정된 용량의 항레트로바이러스 병용 약물이다. 이 약물은 인테그레이즈 억제제(integrase inhibitor)인 돌루테그라비르와 역전사효소 억제제인 라미부딘을 포함한다.

이 약물은 경구투여 제제이다.

2019년 4월 미국에서 사용이 승인되었고 유럽 연합에서는 2019년 7월에 승인되었다.

가장 흔한 부작용은 두통, 설사, 메스꺼움, 수면곤란이다. 가장 심각한 부작용은 발진과 심각한 간 질환을 포함한 알레르기 반응이다.

라미부딘
라미부딘(Lamivudine), 혹은 흔히 3TC라 불리는 화합물은 후천면역결핍증후군을 예방하고 치료하는 데 사용되는 항레트로바이러스제이다. 선택지가 없을 때 만성 B형 간염치료에 쓰이기도 한다. HIV-1과 HIV-2 모두에 효과가 있으며, 일반적으로 지도부딘이나 아바카비르같은 다른 항레트로바이러스제와 병용된다. 잠재적으로 HIV에 노출된 사람들에게 예방을 위해 사용할 수도 있다. 액체나 알약의 형태로 경구복용한다.

일반적인 부작용으로는 메스꺼움, 설사, 두통, 피로감, 기침 등이 있다. 심각한 부작용으로는 젖산산증, B형 간염의 악화 등이 있다. 생후 3개월 후부터 사용할 수 있으며, 임산부에게도 투여 가능하다. 라미부딘은 역전사 효소 억제제로, HIV 역전사 효소와 B형 간염바이러스의 중합효소를 차단하는 식으로 작동한다.

1995년 특허를 받았으며, 같은 해 미국에서 사용 승인을 받았다. 현재 가장 안전하고 효과적인 의약품으로 의료제도에서 필수적인 의약품 목록인 WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다. 제네릭 의약품으로 사용할 수 있다. 2014년을 기준으로, 개발도상국에서의 도매가는 1일 복용량에 0.06달러 정도이다. 2015년을 기준으로, 미국에서 한달치 라미부딘을 구입하기 위해서는 200달러 이상을 지불해야 한다.
정동리
정동리는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

경기도 안성시 미양면 정동리(井洞里)

경기도 파주시 장단면 정동리(井洞里)

충청남도 부여군 부여읍 정동리(井洞里)

충청남도 부여군 홍산면 정동리(井洞里)

경상남도 의령군 용덕면 정동리(井洞里)

경상남도 하동군 악양면 정동리(亭東里)

용덕면
용덕면(龍德面)은 대한민국 경상남도 의령군의 면이다. 의령군의 동쪽 중심지이며 남강변 내륙 산간지에 위치한다. 미맥위주에서 시설채소로 전환하여, 수출농업에 주력하고 있다. 수박, 멜론, 참외, 호박을 연간 6,400톤 생산하고 있다.
칸타브리아역
칸타브리아역(스페인어: Cantabria)은 마드리드 경전철 3호선의 역이다. 마드리드 지방 보아디야델몬테 시의 프라도델에스피노 산업지구 서쪽에 있는 방코산탄데르 금융지구 앞 칸타브리아 대로에 위치해 있다. 요금구역상으로는 B2구역에 속한다.

마드리드 경전철 3호선
마드리드 경전철 3호선 (Metro Ligero - Línea 3, 약칭 L3)은 마드리드 경전철의 한 노선으로, 메트로 리헤로 오에스테 (서부 경전철) 사에서 운영한다. 길이는 13.7km에 16개 역이 영업중에 있다. 마드리드 서부의 라티나 구와 그 교외의 포수엘로데알라르콘, 알코르콘 시를 지나 보아디야델몬테 시까지 잇는 노선으로, 콜로니아 하르딘 역에서 푸에르타 데 보아디야 역까지 이어진다. 노선 상징색은 빨간색이다.

2004년 12월부터 공사에 들어가, 약 2년 반의 작업 끝에 2007년 7월 27일 마드리드 경전철 2호선과 함께 개통하였다. 16개 역 중에서 콜로디아 하르딘 역만 지하에 위치해 있고 나머지 전 구간이 지상을 달린다. 단 몬테프린시페 역은 반지하 구조로 되어 있다.

경전철 1호선에 투입되는 차량은 알스톰 사의 트램 모델인 시타디스 (Citadis)로, 최고시속 70km를 자랑하며, 전류방식은 750V 직류 방식이다. 차량규모는 총 5량이지만 필요에 따라 7량까지 확대할 수 있다. 실제 운행에서는 다른 지하철노선과는 반대로 우측통행으로 운행되는데 이는 지상교통의 흐름을 방해하지 않기 위한 것이다.
아카데미코 드 비제우 FC
아카데미코 드 비제우 FC(Académico de Viseu Futebol Clube)는 포르투갈의 비제우에 연고를 둔 포르투갈의  축구단이다. 1914년 Clube Académico de Futebol 이란 이름으로 설립된 후 수년에 걸쳐 몇 가지 변화를 겪었으며, 재정 문제로 인해 2005년에 접고 현재의 이름으로 재창단되었다. 또한 약 9,000명을 수용할 수 있는 '에스타디우 두 폰텔루라'라는 홈구장을 지니고 있으며, 리가 포르투갈 2에 현재 소속되어 있다.

리가 포르투갈 2
리가 포르투갈 2(포르투갈어: Liga Portugal 2)는 포르투갈의 축구 2부 리그로 프리메이라리가의 하위리그이며 최상위권 팀들은 프리메이라리가로 승격하는 반면 최하위권 팀들은 2019-20 시즌까지 캄페오나투 드 포르투갈로 강등되었다가 2020-21 시즌부터는 새로이 신설된 리가 3로 강등되며 또한 리그 개편의 일환으로 프리메이라리가부터 리가 포르투갈 2와 리가 3까지 각각 리가 포르투갈 1, 2, 3로 표시하고 있다.
라샤 샤브다투아슈빌리
라샤 게나디스 제 샤브다투아슈빌리(조지아어: ლაშა გენადის ძე შავდათუაშვილი, 1992년 1월 31일~)는 조지아의 유도 선수이다. 2012년 하계 올림픽 남자 하프라이트급에서 금메달을 획득하였고, 2016년 하계 올림픽에서 라이트급 동메달, 2020년 하계 올림픽에서 라이트급 은메달을 획득했다.

조지아어
조지아어(조지아어: ქართული ენა 카르툴리 에나)는 조지아인의 모어이자 조지아의 국가 공용어이다. 모어 인구는 약 380만 명이며 그 중 다수는 조지아 내에 거주한다. 고유의 조지아 문자로 표기하며, 서기 5세기 조지아가 기독교화되면서부터 문자 기록이 시작되었다.

스반어 등 인근의 소수 언어와 함께 작은 언어 계통인 카르트벨리어족을 이루는데, 그 밖에는 어떠한 언어와도 계통적 연관성이 없다. 음운론적으로 풍부한 자음 체계가 특징이며, 초성 자음 군집이 자주 나타난다. 모음 음소는 5개에 불과하나 실제 발음은 더 다양하게 실현된다. 명사의 격은 7개이고 문법적 성이나 관사는 없으나 복잡한 교착어적 파생 체계를 통해 어근으로부터 명사와 동사가 광범위하게 생성된다.
램지-캐스-코프만스 모형
램지-캐스-코프만스 모형(영어: Ramsey–Cass–Koopmans model, 램지 성장 모형(Ramsey growth model) 또는 신고전파 성장 모형(neoclassical growth model)으로도 알려져 있음)은 신고전파 경제학에서 시간에 따른 경제성장의 역동성을 설명하는 기초적인 모형이다. 이 모형은 프랭크 P. 램지의 선구적인 연구(1928)를 바탕으로 하며, 1960년대에 데이비드 캐스와 찰링 코프만스가 이를 확장했다.

이 모형은 일정한 저축률을 가정하는 대신, 소비 행동의 명시적인 미시적 기초를 통해 저축률을 내생화함으로써 솔로–스완 모형을 확장한다. 이는 대표 경제 주체가 무한한 시간 범위에 걸쳐 효용을 극대화하기 위해 소비를 선택하는 방식에서 도출된다. 이러한 접근 방식은 장기적인 정상 상태로의 전환에서 더 풍부한 동적 구조를 가져오며, 파레토 최적 결과를 산출한다.

램지는 원래 이 모형을 세대 간 총소비를 극대화하는 사회 계획가 문제로 공식화했으며, 이후 캐스와 코프만스가 대표 경제 주체와 경쟁 시장을 가진 분권화된 경제로 재구성했다. 이 모형은 단기적인 경기순환 변동보다는 장기적인 성장 추세를 설명하기 위해 고안되었으며, 시장 불완전성, 이질적인 경제 주체, 외생적 충격과 같은 요소는 포함하지 않는다. 실물적 경기순환이론과 같은 후기 발전은 정부 지출, 고용 변동 및 기타 충격을 허용하도록 모형의 구조를 확장했다.

찰링 코프만스
찰링 코프만스(네덜란드어: Tjalling Charles Koopmans, 1910년 8월 28일 ~ 1985년 2월 26일)는 레오니드 칸토로비치와 함께 1975년 노벨 경제학상을 수상한 수학자이자 경제학자이다.

코프만스는 네덜란드 노르트홀란트주에서 태어나 17살에 수학 전공으로 위트레흐트 대학교에서 대학 교육을 시작했다. 3년 뒤 1930년 그는 전공을 이론물리학으로 바꾸었다. 1933년에 얀 틴베르헌을 만나 그에게 수리경제학을 배우기 위해 암스테르담으로 이사를 갔다. 코프만스는 이 때 수리경제학 외에도 계량경제학과 통계학을 연구하였다. 1936년에 그는 박사학위를 취득하고 레이던 대학교를 졸업하였다.

코프만스는 1940년에 미국으로 이사를 갔다. 이때 그는 워싱턴 D.C.에서 잠시 정부 아래에서 일하였다. 그 후 코프만스는 시카고로 이사를 가 시카고 대학교와 연관된 콜스 경제학연구위원회에 들어갔다. 1946년에 그는 미국의 귀화시민이 되었다. 1955년 코프만스는 시카고 대학교의 반응이 거세지자 콜스 경제학연구위원회를 예일 대학교로 옮겼다.

코프만스의 초기 연구 중 하트리-폭 방법과 관련된 업적은 양자화학에서 잘 알려져 있는 코프만스 정리와 관련되어 있다. 코프만스는 레오니트 칸토로비치와 함께 1975년에 노벨 경제학상을 수상하였다.
진주 문산성당
진주 문산성당은 대한민국 경상남도 진주시 문산읍에 있는 일제강점기의 건축물이다. 2002년 5월 31일 대한민국의 국가등록문화재 제35호로 지정되었다.

진주 최초의 성당으로 7.15전까지만 해도 서부 경남, 동남 전남의 중심성당이다. 한식과 양식의 신구 본당이 경내에 공존함으로써 성당건축의 토착화 과정을 보여주고 있으며, 당시 지방 소읍의 민중들이 이해한 서양식 건축양식을 지역의 건축시공 여건에 맞게 해석하여 설계`건축한 건물이다.

대한민국의 국가등록문화유산
대한민국의 국가등록문화유산(大韓民國 國家登錄文化遺産, 이전 명칭: 국가등록문화재)은 국가유산청장장이 국가유산위원회의 심의를 거쳐 국가지정문화유산가 아닌 문화유산 중에서 보존과 활용을 위한 조치가 특별히 필요하여 등록한 문화유산이다. 특히 일제 강점기 이후 근대에 생성·건축된 유물 및 유적이 중점적으로 등재되어 있다.

2024년 5월 '국가등록문화재'에서'국가등록문화유산'으로 명칭이 변경되었다.
반포주공아파트
반포주공아파트는 1973년 대한주택공사(현재의 한국토지주택공사)가 건설한 대한민국 최초의 주공아파트 대단지이며 서울특별시 서초구 반포동에 위치하고 있다. 총 99개동, 지상 5층으로 구성되어 있으며 주차장이 있다.

한국토지주택공사
한국토지주택공사(韓國土地住宅公社, Korea Land and Housing Corporation, LH)는 대한민국 국토교통부 산하 준시장형 공기업으로서 토지·주택 및 도시의 개발·정비·관리 등을 담당한다.
정기호 (1954년)
정기호(鄭基浩, 1954년 7월 21일 ~ )은 대한민국의 정치인이다. 제7대 전라남도의원, 제47·48대 전라남도 영광군수를 역임했다. 전라남도 영광군 출신이다. 전임자 강종만의 뇌물수수로 치러진 2008년 재보궐선거에서 통합민주당 후보로 전라남도 영광군수 선거에 출마하여 당선되었다. 2010년 제5회 전국동시지방선거에서 민주당 후보로 전라남도 영광군수 선거에 출마하여 당선되었다. 2014년 제6회 전국동시지방선거에서 새정치민주연합 후보로 전라남도 영광군수 선거에 출마하였으나 무소속 김준성 후보에 밀려 낙선하였다.

영광군 (전라남도)
영광군(靈光郡)은 대한민국 전라남도 서북부에 있는 군이다. 서쪽으로는 황해와 면하고, 동쪽으로 장성군, 남쪽으로 함평군, 무안군, 북쪽으로는 전북특별자치도 고창군과 접한다. 해안선 길이는 199.15 km이고, 부속도서로는 낙월도, 안마도, 송이도 등 62개의 섬이 있다.

특산물로는 법성포 굴비가 유명하다. 군청 소재지는 영광읍이고, 행정구역은 3읍 8면이다.
Streets of Philadelphia
〈Streets of Philadelphia〉는 HIV/AIDS를 다루는 초기 주류 영화인 톰 행크스가 주연을 맡은 1993년 영화 《필라델피아》를 위해 미국의 록 싱어송라이터 브루스 스프링스틴이 작사, 작곡한 노래이다. 1994년 컬럼비아 레코드에 의해 싱글로 발매된 이 노래는 오스트리아, 캐나다, 프랑스, 독일, 아이슬란드, 아일랜드, 이탈리아, 노르웨이를 포함한 많은 나라에서 히트를 쳤고, 싱글 차트에서 1위를 차지했다. 미국에서, 이 싱글은 빌보드 핫 100에서 9위로 정점을 찍었고, 스프링스틴의 12번째이자 가장 최근의 톱 10 히트곡이 되었다.

아이슬란드
아이슬란드(아이슬란드어: Ísland [ˈiːstlant] 이스들란드, 영어: Iceland, 문화어: 이슬란드)는 북유럽에 위치한 섬나라이다. 그린란드의 남동쪽, 영국과 덴마크의 자치령인 페로 제도의 북서쪽에 위치하고 있으며, 수도는 레이캬비크이다. 대서양 중앙 해령의 위에 위치하고 있기 때문에, 아이슬란드는 화산 활동이 활발하며, 지열의 작용도 거대한 규모로 이뤄진다. 또한 북극권 바로 아래에 국토가 위치하고 있기 때문에, 수목의 생장에 제한을 받으며 빙하의 흐름도 활발하다. 이런 지질학적 특징은, 아이슬란드의 풍경을 다채롭게 만들었다. 황무지와 고원지대가 넓게 펼쳐져 있으며, 화산활동으로 높이 솟은 산들 사이로 형성된 거대한 빙하퇴가 바다를 향해 저지대로 흘러내린다. 멕시코 만류에 의해 위도에 비해 따뜻하다.
생여진
생여진은 여진족의 두가지 구분 중의 하나이다.

흑수말갈은 발해의 멸망 이후 거란족에 의해 여진족(女眞)으로 불리게 되었으며, 거란에 대한 복종여부에 따라 숙여진과 생여진으로 나뉘었다. 대체로 서여진을 숙여진, 동여진을 생여진이라 부른다.

이중 생여진은 거란에 대한 복종을 거부하고 자신의 지역들에서 독자적인 영향력을 발휘하고 있었다. 거란은 동경도에 있는 영강주를 통해 생여진을 견제하고 있었다.

두만강지역에 살던 생여진들은 고려의 동북 9성을 여러차례 공격하다가 고려의 공격에 의해 전부 복속되었다. 이후 함경도와 하얼빈일대의 생여진들은 완안부를 기점으로 모여 영강주, 황룡부, 해주를 격파하면서 거란을 멸망시키고 금나라를 건국했다.

동북 9성
동북 9성(東北九城)은 강동 6주와 함께 고려의 북진 정책 및 영토 확장을 상징하는 지역이다.

고려 예종(1107년) 때 윤관이 별무반(別武班)을 거느리고 천리장성을 넘어 동북 지역의 여진족을 정벌하고 동북 9성을 쌓았다.

동북 9성의 최북단이었던 공험진과 선춘령은 고려가 동북 9성을 여진족에 반환한 뒤에도 여전히 고려령과 여진령을 분리하는 경계지로써 인식되었으며, 후대 조선의 4군 6진(四郡六鎭) 개척에 있어 동북 9성 개척 당시 윤관이 세웠다는 고려지경이라고 새긴 비석을 찾게 하는 동시에 명과의 외교 관계에서 해당 지역을 조선령으로 주장하여 명의 공인을 받아내는 등 조선의 북방 개척 및 조선의 영토관에 있어 중요한 지표가 되었다.
크루피나
크루피나(슬로바키아어: Krupina, 독일어: Karpfen 카르펜[*], 헝가리어: Korpona 코르포너[*])는 슬로바키아 중남부 반스카비스트리차 주에 위치한 도시로 면적은 88.67km2, 높이는 262m, 인구는 7,812명(2005년 기준), 인구 밀도는 88명/km2이다.

슬로바키아어
슬로바키아어(슬로바키아어: slovenský jazyk 또는 slovenčina)는 서슬라브어군에 속하는 언어로, 동유럽에 위치한 슬로바키아의 공용어이다. 사용 인구는 대부분 슬로바키아인이다.

체코어와 유사하여 두 언어 간에는 다소의 상호의사소통성이 있다. 체코어와 슬로바키아어는 슬로바키아의 극동부방언, 체코어의 모라비아 방언을 제외하면 어느 정도 통한다. 그 외에 같은 서슬라브어군에 속하는 폴란드어와도 상당한 유사성이 나타나지만 상호 의사소통이 가능할 정도는 아니다. 이 언어는 역사, 지리적 이유로 인해 독일어(오스트리아식 독일어), 폴란드어, 우크라이나어, 헝가리어의 영향도 일부 받았으며, 이는 주로 어휘 면에서 드러난다.
필리프 더 빌더
필리프 알폰스 더 빌더(네덜란드어: Filip Alfons de Wilde, 1964년 7월 5일 ~ )는 벨기에의 전 축구 선수이며, 포지션은 골키퍼였다.

1982년 주필러 리그의 KSK 베베런에서 프로 무대에 데뷔했으며, 1987년 RSC 안데를레흐트에 입단하였다. 이후 1996년부터 1998년까지 프리메이라 디비장의 스포르팅 CP로 팀을 옮긴 것을 제외하고 2003년까지 안데를레흐트에서 약 400여번의 경기에 출장했으며, 1994년과 2000년 벨기에 올해의 골키퍼에 선정되었다. 이후 2003년 오스트리아 분데스리가의 SK 슈투름 그라츠로 이적했으며, 2004년 KSC 로케런에 입단해 벨기에 무대로 복귀한 뒤 2005년 KFC 페르브루더링 헤일에서 은퇴를 선언하였다.

또한 1989년 벨기에 축구 국가대표팀에 데뷔한 뒤 2000년까지 총 33경기에 출장했으며, 세 번의 FIFA 월드컵 (1990년, 1994년, 1998년)과 UEFA 유로 2000에 국가대표팀의 일원으로 참가하였다.

은퇴 이후 RSC 안데를레흐트의 코치를 역임하였다.

KSK 베베런
KSK 베베런(Koninklijke Sportkring Beveren)은 벨기에 베베런의 축구 클럽이다. 이 클럽은 1934년 7월 1일에 창단했으며, 1935년 9월 6일에 벨기에 축구 협회에 정식으로 등록되었다. 2010년 6월 재정난을 이유로 해체되었으며, 이후 KV 레드스타 바슬란트와 합하여 바슬란트-베베런으로 개편되었다.
광대역 ISDN
광대역 ISDN는 기존의 가입자선로를 이용한 64Kbps급 협대역 ISDN으로는 수용할 수 있는 채널의 대역폭에 제한이 있으므로 비교적 넓은 대역폭을 요구하는 영상 관련 서비스를 통합 제공하는데 문제가 따라서 광대역 ISDN은 광범위한 서비스 욕구를 채워줄 수 있는 통신망으로 최근 많은 관심을 받고 있다. 기본 전송 속도는 155.52 Mbps로, 고품질의 영상신호를 디지털로 전송할 수 있도록 선택된 값이다. 가입자와 망간의 접속은 155.52 Mbps 이외에도 정확히 4배인 622.08 Mbps 사용할 수 있다.

통신 네트워크
통신 네트워크, 전기통신망(telecommunications network)은 메시지를 교환하기 위해 통신 링크로 서로 연결된 노드들의 집합이다. 이 링크들은 메시지와 신호를 전달하기 위해 회선 교환, 메시지 교환 또는 패킷 교환 방법론에 기반한 다양한 기술을 사용할 수 있다.

여러 노드가 협력하여 발신 노드에서 목적지 노드까지 여러 네트워크 홉을 거쳐 메시지를 전달할 수 있다. 이러한 라우팅 기능을 위해 네트워크의 각 노드에는 식별 및 위치 파악을 위한 네트워크 주소가 할당된다. 네트워크에 있는 주소들의 모음을 네트워크의 주소 공간이라고 한다.

통신 네트워크의 예로는 컴퓨터 망, 인터넷, 공중 교환 전화망(PSTN), 전 세계적인 가입전신(Telex)망, 항공 운항정보 교신시스템(ACARS)망, 그리고 휴대전화 통신 사업자의 무선 라디오 네트워크 등이 있다.
텔레비전 코미디
텔레비전 코미디(영어: television comedy)의 오락 매체가 처음 등장한 시기부터 존재해온 방송 유형이다. 코미디에는 여러 장르가 있지만, 텔레비전에서 처음으로 선보인 코미디 프로그램은 버라이어티 쇼였다. 미국의 초기 텔레비전 프로그램 중 하나는 코미디 버라이어티 쇼였던 《텍사코 스타 시어터》로, 밀턴 베를이 프로그램의 진행을 맡았던 1948년부터 1956년 사이에 큰 인기를 끌었다. 텔레비전 코미디의 영역은 시트콤, 즉흥 코미디, 스탠드업 코미디 등이 등장하면서 더욱 다양해졌고, 드라마나 뉴스 방송와 같은 다른 유형의 텔레비전 프로그램에도 코미디적 요소가 더해졌다. 텔레비전 코미디는 단순히 웃음만이 목적이 아니라 그 내용을 통해 사회의 모습을 돌아볼 수 있는 기회를 제공한다. 또한 같은 코미디를 시청하더라도 어떤 시청자는 비슷하게 반응하는 반면에, 다른 시청자는 전혀 다르게 느낄 수도 있다. 이는 사회적 규범의 변화와도 관련이 있는데, 텔레비전 코미디는 사회 변화를 시청자들에게 보여주고 알리는 매체 역할을 하기도 한다.

스탠드업 코미디
스탠드업 코미디(stand-up comedy)는 희극 배우(혹은 코미디언)가 관객을 직접 마주하고 무대 위에서 말하기(관찰·풍자·자전적 서사 등)를 중심으로 웃음을 이끌어내는 희극 형식이다. 공연자는 짧은 농담(비트), 독백 형식의 구성, 정해 둔 레퍼토리와 즉흥을 섞어 빠른 템포로 전달하며, 일부는 소품·음악·마술 등을 활용한다. 공연 공간은 전용 코미디 클럽, 술집, 대학, 극장 등이며, 실연(라이브) 외에도 텔레비전, DVD, 인터넷 등으로 배급된다.

관객의 반응은 즉각적으로 공연의 흐름과 구성에 큰 영향을 미친다. 이 때문에 공연자는 지속적으로 새로운 소재를 개발하고 무대에서 리듬과 타이밍을 조절하는 능력이 중요하다. 배우 윌 페럴은 스탠드업 코미디를 “어렵고 외롭고 잔인하다”고 표현한 바 있다.
코프로포르피리노젠 III
코프로포르피리노젠 III(영어: coproporphyrinogen III)는 헤모글로빈과 엽록소와 같은 생물체에서 중요한 여러 화합물의 생합성 과정에서의 대사 중간생성물이다. 코프로포르피리노젠 III는 무색의 고체이다.

코프로포르피리노젠 III는 포르피리노젠이며, 다양한 곁사슬을 가지고 있는 헥사하이드로포르핀을 특징으로 하는 화합물의 한 종류이다. 코프로포르피리노젠들은 거대고리의 수소 원자들이 4개의 메틸기(−CH3, "M")과 4개의 프로피오닐기(−CH2CH2COOH, "P")로 치환되어 있다. 코프로포르피리노젠 III에서 거대고리 바깥의 치환기들의 순서는 MP-MP-MP-PM이다. 반면에 코프로포르피리노젠 I에서 거대고리 바깥의 치환기들의 순서는 MP-MP-MP-MP이다.

수소
수소(水素←일본어: 水素 수이소[*]), 영어: Hydrogen 하이드러전[*])는 주기율표의 가장 첫 번째(1족 1주기) 화학 원소로, 원소 기호는 H(←라틴어: Hydrogenium 히드로게니움[*]), 원자 번호는 1이다. 표준 원자량은 1.008로, 질량 기준으로 우주의 75%를 구성하는 우주에서 가장 흔한 원소이기도 하다. 순물질은 실온에서 기체상태의 H2로 존재하며, 1족 원소 중에서 유일한 비금속 원소이다. 동위원소로는 중수소(2H)와 삼중수소(3H)가 일반적으로 알려져 있으나 질량수 7까지의 수소 동위원소가 보고되었다. 양성자이다.

수소(水素)라는 이름의 어원은 ‘물을 만들다’의 독일어 Wasserstoff에서 유래하였다. 영어로도 Hydrogen은 라틴어의 Hydro(물)와 비금속 원소의 접미사 -gen(만들다)이 합쳐진 뜻을 가지고 있다. 프랑스어 hydrogène 역시 앙투안 라부아지에가 1783년에 '물을 생성한다'의 의미로 명명하였다.
야룽강
야룽강(중국어: 雅礱江, 병음: Yǎlóng jiāng, 티베트어: nyag-chu)은 중화인민공화국을 흐르는 강의 하나로 진사강(장강 상류부)의 좌안의 지류이다. 장강의 지류 중에서도 가장 긴 것들 중 하나이다.

야룽강은 칭하이성 위수 티베트족 자치주 남부의 바옌커라 산맥의 남쪽 기슭을 출발해 쓰촨성으로 들어가 간쯔 티베트족 자치주의 사루리산맥과 다쉐산맥의 사이를 남쪽으로 흐른다. 사루리산맥의 서쪽에는 진사강이, 다쉐산맥의 동쪽에는 다두허가 나란히 흐르고 있다.

간쯔 자치주의 간쯔현, 신룽현, 야장현 등을 통과해 량산 이족 자치주로 들어간다. 주도 시창시의 서쪽에서 잠시 북쪽으로 돌아 흐르다 재차 남쪽으로 돌아 다쉐산맥을 넘어 판즈화시의 뤄궈에서 진사강에 합류한다.

본류의 전체 길이는 1,637km이고 쓰촨 성내의 전체 길이는 1,375km이다. 유역은 쓰촨성, 칭하이성, 윈난성의 3성 29현시에 걸치고 그 면적은 128,444 km2에 이른다.

발원지에서 합류점까지의 해발 차이는 4,420m이고 합류점까지의 평균 유량은 1,914m/s이다. 강의 수량이 풍부하고 낙차가 크기 때문에 야룽강 유역에서는 대형 댐이 연이어 세워져 중국의 수력 발전의 중심지의 하나가 되고 있다.

유역에는 티베트족, 창족, 한족 등 다수의 민족이 산다.

시창시
시창시(한국어: 서창시, 중국어: 西昌市, 병음: Xīchāng Shì, 쓰촨 이어: ꀒꎂ(옵로))는 중화인민공화국 쓰촨성 량산 이족 자치주의 현급시이다. 넓이는 2,655km2이고, 인구는 2007년 기준으로 600,000명이다.
Dream On
〈Dream On〉은 에어로스미스가 1973년 데뷔 음반 《Aerosmith》의 파워 발라드 곡이다. 리드 싱어 스티븐 타일러가 작곡한 이 곡은 그들의 첫 번째 주요 히트곡이자 클래식 록 라디오의 주류가 되었다. 1973년 6월에 발매된 이 음반은 빌보드 핫 100에서 59위로 정점을 찍었지만, 밴드의 모국 보스턴에서는 크게 히트했는데, 이 음반은 WBZ-FM에서 올해의 싱글 1위, WRKO에서 올해의 5위, WMEX(AM)에서 16위를 차지했다. 이 곡은 또한 구 WVBF(FM)에서 즉시 묵직한 방송을 받았으며, 1973년 6월 "톱 파이브 앳 파이브"에서 종종 1위를 차지하였다.

〈Dream On〉의 음반 버전(4:28, 1973년 3:25 45rpm 편집에서 대부분의 인트로가 편집되어 1차 후렴구가 2차 후렴구로 대체됨)은 1975년 말에 재발매되어 1976년 1월 10일 빌보드 핫 100 차트에서 81위에 데뷔하여 2월 14일 톱 40에 진입하였고, AP 6위에 정점을 찍었다. 컬럼비아 레코드는 이 곡의 긴 버전과 짧은 버전을 모두 갖춘 상위 40개 라디오 방송국의 서비스를 선택했다. 따라서, 많은 1976년 팝 라디오 청취자들은 45개의 편집을 통해 이 그룹의 첫 번째 톱 10 노력에 노출되었다.

보스턴
보스턴(Boston, 문화어: 보스톤)은 미국 매사추세츠주의 주도이며, 미국에서 제일 오래된 도시 중 하나이다. 뉴잉글랜드 중에서도 최대의 도시로, 이 지역의 경제 및 문화 중심지이며, "뉴잉글랜드의 수도"라는 비공식적인 별칭을 갖고 있다. 보스턴의 인구는 2011년 기준으로 625,087명이며, 미국에서 21위로 인구가 많다. 보스턴 만에 임하는 항구를 중심으로 시가지가 뻗고, 주변에 인접하는 여러 도시와 함께 보스턴 대도시권을 형성한다. 보스턴은 이 대도시권의 중심지가 된다. 대도시권의 대도시에는 450만명이 살며, 미국 10위의 도시권이 된다. 통근 지역까지 합친 통합 인구는 750만명으로, 미국에서 5위의 광역 도시권이 된다.
옙 P3
옙 P3(Yepp P3, YP-P3)은 삼성전자에서 2008년 12월 17일에 출시한 포터블 미디어 플레이어이다. 2009년 소비자 가전 전시회에서 음악 부분 최고 제품과 포터블 미디어 플레이어 부문 혁신상을 수상하였다.

삼성전자
삼성전자(三星電子, 영어: Samsung Electronics Co., Ltd.)는 대한민국의 반도체, 전자제품, 디스플레이와 통신장비, 전자 부품들을 설계, 제조하는 종합 반도체 기업으로 경기도 수원에 본사를 두고 있다. 휴대폰과 노트북 등의 소비자 전자제품, 에어컨과 냉장고의 가전제품, 디스플레이와 통신 장비, 컴퓨터, 사무용 제품의 제조, 메모리 반도체, 그리고 제조인 파운드리 사업을 중심으로 한 종합 반도체와 디스플레이, 전자 부품 제조 사업을 하고 있다.
젠틸레 다 파브리아노
젠틸레 다 파브리아노(이탈리아어: Gentile da Fabriano, 1370년경~1427년)는 이탈리아의 화가로 국제 고딕 양식으로 알려진 회화 양식에 참여했다. 그는 주로 토스카나를 중심으로 이탈리아 중부 여러 지역에서 활동했다.

그의 가장 잘 알려진 작품은 스트로치 제대화의 일부인 《동방박사의 경배》(1423), 《이집트로의 피난》이다. 1419년에 피렌체를 방문하면서 인문주의에 접하게 되었고, 이는 그의 경력 전반에 걸쳐 작업에 영향을 주었다. 그는 자연 세계에 대한 관찰에서 비롯된 정교한 표현으로 피렌체의 다른 화가들에게 큰 영향을 끼쳤다.

르네상스 인문주의자
르네상스 인문주의자는 중세시대 르네상스 운동의 지도자들로 신 중심적 사고에서 인간중심적 사고에 강조를 두는 학자들을 말한다. 대표적으로 에라스무스, 로렌초 발라, 기욤 부데가 있다. 종교 개혁가들은 이들로부터 신학의 주제와 방법에 중요한 영향을 받았다.
김종남
김종남(金宗南, ? ~ ?)은 조선 말기의 국악사로, 가야금의 명인이다. 호는 해은(海隱), 본관은 경주이다.

유명한 국악가의 가문에서 태어났다. 큰아버지는 가야금과 정재의 명인인 김창하(金昌河)이며, 양손자는 고종 때의 국악이론가이자 제4대 국악사장을 지낸 김영제(金甯濟)이다. 1859년에 전악에 올랐으며, 초대 국악사장을 지냈다.

가야금
가야금(伽倻琴)은 한국의 전통 현악기로 거문고와 비슷하나 다른 말로 가얏고라고도 한다. 증보문헌비고에 의한 악기 분류 중 사부(絲部)에 속한다.
오동나무 통에 명주실로 된 열두 줄을 매어 손가락으로 뜯는 악기이다. 하지만 개량 가야금에서는 18현,25현,24현등 줄의 개수를 늘려 사용하기도 한다. 줄풍류를 비롯하여 가곡반주·가야금산조·가야금병창 등에서 연주된다.

가야금은 동아시아 전역에 널리 퍼져 있는 롱 지터(long zither)류의 전통악기 중 하나이다. 중국의 쟁(筝)과 슬(瑟）, 일본의 고토(琴/箏), 베트남의  단 짜인(Đàn tranh, 彈箏), 몽골의 야탁(yatga)과 카자흐스탄의 제티겐(jetigen) 등이 여기에 해당한다.

거문고의 소리가 꿋꿋하고 아정한 데 비하여 가야금 소리는 부드럽고 감정적이며 따뜻한 음색을 가지고 있다. 한국인에게 가장 많이 사랑받는 악기 중의 하나이다.
현재 관람객들에게 일반 공개된 조선의 역사를 품은 경복궁은 안내 방송을 시작할 때 가야금 소리를 내며 방송을 한다는것을 알리기도 한다.
핀홀 카메라 모델
핀홀 카메라 모델(pinhole camera model)은 3차원 공간의 한 점 좌표와 이상적인 바늘구멍 사진기의 이미지 평면에 대한 투영 간의 수학적 관계를 설명한다. 여기서 카메라 조리개는 점으로 설명되며 빛의 초점을 맞추는 데 렌즈가 사용되지 않는다. 예를 들어, 모델에는 렌즈와 유한 크기 조리개로 인해 발생하는 기하학적 왜곡이나 초점이 맞지 않는 물체의 흐림이 포함되지 않는다. 또한 대부분의 실제 카메라에는 개별 이미지 좌표만 있다는 점을 고려하지 않았다. 이는 핀홀 카메라 모델이 3D 장면에서 2D 이미지로의 매핑에 대한 1차 근사치로만 사용될 수 있음을 의미한다. 그 유효성은 카메라 품질에 따라 달라지며, 일반적으로 렌즈 왜곡 효과가 증가함에 따라 이미지 중앙에서 가장자리로 갈수록 유효성이 감소한다.

핀홀 카메라 모델이 고려하지 않는 일부 효과는 예를 들어 이미지 좌표에 적절한 좌표 변환을 적용하여 보상할 수 있다. 다른 효과는 고품질 카메라를 사용하는 경우 무시할 수 있을 정도로 작다. 이는 핀홀 카메라 모델이 컴퓨터 비전 및 컴퓨터 그래픽과 같이 카메라가 3D 장면을 어떻게 묘사하는지에 대한 합리적인 설명으로 자주 사용될 수 있음을 의미한다.

좌표계
좌표계(座標系, coordinate system) 혹은 자리표계는 유클리드 공간과 같은 다양체의 점이나 기타 기하학적 요소를 고유하게 결정하기 위해 하나 이상의 숫자인 좌표를 사용하는 체계이다. 스칼라 튜플을 이용해 n차원 공간의 각 지점을 표현하는 방법을 말한다. 여기서 스칼라는 보통 실수, 경우에 따라서는 복소수나 다른 일반적인 환(ring)의 원소를 말하기도 한다. 복잡한 우주에서 스칼라는 우주 전체에 대해 효과적인 좌표계를 산출하지 못하기도 한다. 좌표를 나타내는 방법 중 하나인 데카르트 좌표계는 프랑스의 철학자이자 수학자인 르네 데카르트가 발명했다. 그는 천장에 붙어 있는 파리의 위치를 나타내는 방법에 대해 고민하다가 데카르트 좌표계를 발명해 냈다고 한다.
하인리히 가이슬러
요한 하인리히 빌헬름 가이슬러(Johann Heinrich Wilhelm Geißler , 1814년 5월 26일 ~ 1879년 1월 24일)는 독일의 기계기술자이다. 작센마이닝겐에서 태어났으며, 가이슬러관이라고 하는 진공방전관을 만들어 진공방전현상의 연구에 기여하였다.

1854년 본에 이화학기계 공장을 차려 독창적인 작업으로 유명해졌다. 본 대학 교수 율리우스 플뤼커의 부탁을 받고 수은 펌프를 써서 유리관안을 진공으로 하는 데 성공하였다. 이 관은 1859년에 만들어진 최초의 진공방전관으로, 플뤼커는 이것으로 방전에 의한 여러 가지 현상 (예를 들면, 수소스팩트럼의 3개의 주선 (主線)) 을 발견하였다. 또한 가이슬러는 수은공기 펌프나 기상학기계를 개량하였고, 유리기계의 제작에서 세계적으로 이름을 떨쳐 1868년 본대학에서 철학 박사 칭호를 받았다.

작센마이닝겐 공국
작센-마이닝겐 공국(독일어: Herzogtum Sachsen-Meiningen)은 예전 독일에 있던 공국으로 베틴가(Wettin)의 에른스틴계(Ernestine)에서 나온 작센 공작령 중 하나이다.
성령의 중보
성령의 중보(Intercession of the Spirit)란 성령 하나님께서 믿는자들이 하나님을 전심으로 찾는 그들을 도와주고 인도한다고 믿는 기독교 신앙개념이다.

로마서 8: 26-27 바울은 다음과 같이 말한다:

이와 같이 성령도 우리의 연약함을 도우시나니 우리는 마땅히 기도할 바를 알지 못하나 오직 성령이 말할 수 없는 탄식으로 우리를 위하여 친히 간구하시느니라. 마음을 살피시는 이가 성령의 생각을 아시나니 이는 성령이 하나님의 뜻대로 성도를 위하여 간구하심이니라. 우리가 알거니와 하나님을 사랑하는 자 곧 그의 뜻대로 부르심을 입은 자들에게는 모든 것이 합력하여 선을 이루느니라.

성령의 중보에 대한 다양한 신학적 해석이 있다. 존 칼빈은 기도에서 무엇을 구할지 그리고 무엇을 기도할지를 성령이 가르치는 사역과 관련지어 말한다. 아브라함 카이퍼는 성령의 활동을 기도하는 성도들의 노력과 분리하고 구분시킨다.

사도 바울로
바울로(Paul, 고대 그리스어: Παῦλος 파울로스[*], 라틴어: Paulus 파울루스[*], 공동번역성서), 바오로(천주교), 바울(개신교)는 초기 기독교의 사도로, 신약성경의 주요 부분을 차지하는 바울로 서신을 저술한 인물이다. 신약성경 사도행전에 에서 그는 예수를 믿는 자들을 앞장서서 박해하였으나, 예수의 음성을 들은 이후 회심하여 이후 기독교의 초기 신앙에 막대한 영향을 끼쳤다. 회심하기 전의 이름은 왕의 이름인 '요청받은 자'라는 뜻의 '사울'(שָׁאוּל)이었다. 고대 로마 속주였던 소아시아 키리키아 지방(현재의 튀르키예) 중심 도시 타르수스(다소) 출신이다. 천주교 및 정교회에서 성인으로 기리며, 축일은 베드로와 같은 6월 29일(천주교, 성공회), 7월 12일(정교회)이다.
현채
현채(玄采, 1856년 ~ 1925년)는 조선 말기의 역관, 교육인이자 대한제국과 일제강점기에 활동했던 교육인, 역사학자이다. 본관은 천녕(川寧)으로 호는 백당(白堂), 필명은 백당촌수(白堂村受)이다.

통역
통역(通譯)은 서로 통하지 않는 둘 이상의 언어 구사자 사이에서 그들이 사용하는 말을 이해하여 그 뜻을 전해주는 행위를 말한다. 통역은 문자언어를 시간을 두고 숙고하여 문자로 옮기는 번역과는 구별되는 개념이며, 통역의 대상이 되는 언어는 반드시 발화(發話)되는 언어일 필요는 없고, 청각 장애인들의 수화가 될 수도 있다. 통역은 크게 연사가 일정분량의 말을 청중에게 하고, 연사가 잠시 쉬는 동안 그동안의 말을 통역해주는 순차통역과 연사가 쉬지 않고 하는 말을 독립된 부스등의 장소에서 실시간으로 통역해 주는 동시통역으로 구분할 수 있다.

통역은 문자의 발명 이전에 이루어진 고대 인간 활동이다. 그러나 통역이라는 직업의 기원은 100년도 채 안 되는 옛날로 거슬러 올라간다.
케이 홀
케이 마리 홀(Kaye Marie Hall, 1951년 5월 15일 ~ )은 전 미국의 수영 선수로 올림픽 2관왕이자 2개의 종목에서 전 세계 기록 보유자이다.

워싱턴주 터코마에서 태어나 우드로 윌슨 고등학교에서 수학하였다. 그녀는 코치 딕 하눌라와 함께 터코마 수영 클럽에서 훈련하였다. 홀은 위니펙에서 열린 1967년 팬아메리칸 게임에서 국제 데뷔를 하여 100m 배영에서 캐나다의 일레인 태너에 밀려 은메달을 땄다. 그해 12월 그녀는 1분 아래 100 야드 배영을 헤엄치는 데 첫 여성 선수가 되었다.

워싱턴주
워싱턴주(영어: State of Washington, 문화어: 워싱톤주)는 미국 태평양 연안 북서부에 있는 주이다. 주 명칭은 첫 대통령인 조지 워싱턴에서 왔다. 서쪽으로 태평양과 접하며, 남쪽으로는 컬럼비아 강을 경계로 오리건주, 동쪽으로는 아이다호주, 북쪽으로는 캐나다 브리티시컬럼비아주와 접한다.

조지 워싱턴이 서거한 후, 이 지역이 미국에 편입될 당시, 조지 워싱턴을 기리는 마음으로 주기 중간에 조지 워싱턴의 초상화를 넣었고, 이 주기를 지금까지 사용하고 있다.

이 주는 전반적인 민주당 지지 주이다. 최근 선거에서 모두 민주당 후보가 이 주를 확보하였다. (2012년 버락 오바마, 2016년 힐러리 클린턴, 2020년 조 바이든, 2024년 카멀라 해리스)
타바코 (필리핀)
타바코(영어: City of Tabaco, Tabaco City)는 필리핀 비콜 지방에 속하는 주인 알바이주에 위치한 도시로, 마욘산 북쪽에 위치한다. 면적은 117.14 km2, 인구는 123,513명(2007년 기준), 가구 수는 19,599세대(2007년 기준)이며 47개 바랑가이를 관할한다. 경제는 농업에 의존하며 주로 쌀과 옥수수, 채소와 코코넛, 마닐라삼, 돼지고기가 생산된다.

알바이주
알바이주(영어: Province of Albay)는 필리핀 루손섬 남부에 있는 지방인 비콜 지방에 속한 주로 주도는 레가스피이며 인구는 1,314,826명(2015년 기준), 면적은 2,565.77 km2이다. 북쪽으로는 남카마리네스주, 남쪽으로는 소르소곤주와 접하며 북동쪽으로는 라고노이만과 접한다.

알바이주 중앙에 있는 마욘산(해발 2,462 m)은 산의 모습이 아름다워 알바이주의 상징으로 손꼽히고 있으며 필리핀 정부에서 지정한 국립공원 가운데 하나이기도 하다.
이치키쿠시키노시
이치키쿠시키노시(일본어: いちき串木野市)는 일본 가고시마현에 있는 시이다. 2005년 10월 11일에 구시키노시(串木野市)와 히오키군(日置郡) 이치키정(市来町)이 합병하여 발족했다. 6문자(한자 혼합)의 도시명은 이바라키현의 가스미가우라시, 쓰쿠바미라이시와 대등하다.

가고시마현
가고시마현(일본어: 鹿児島県 가고시마켄[*])은 일본 규슈 최남단에 위치한 현으로, 오키나와섬 북쪽의 류큐 열도도 관할한다. 현청 소재지는 최대 도시인 가고시마시이고, 그 밖의 주요 도시로는 기리시마시·가노야시·사쓰마센다이시 등이 있다.

규슈에 속하는 가고시마현 행정구역 밑으로는 사쓰난 제도가 있다. 규슈의 부분은 현 본토로 표현된 두개의 반도(사쓰마반도·오스미반도)가 있다.

기리시마산·사쿠라지마·다네가시마 우주 센터이 있고, 세계유산은 야쿠섬·아마미오섬·도쿠노섬 등이 있으며 자연·문화·관광·산업 등의 면에서 풍부한 자원을 가지고 있다.
척 노리스의 진실
척 노리스의 진실, 척 노리스 팩트(Chuck Norris Facts)은 미국의 무술가이자 배우인 척 노리스에 대한 풍자적인 사실로, 대중 문화에 널리 퍼진 인터넷 현상이 되었다. 이러한 '진실'은 노리스의 강인함, 태도, 정교함 및 남성성에 대한 터무니없는 과장된 주장이다.

척 노리스의 진실(척 노리스의 농담으로도 호칭)은 국가별 광고 및 기타 인터넷 현상에 대한 번역을 만들고 현지화된 버전을 생성하면서 국제적으로 확산되었다. 일부 진실은 그가 어떤 작업에든 돌려차기를 사용했다는 점, 특히 턱수염과 관련하여 체모가 많이 난 점, 액션 TV 시리즈 시티 레인져에서의 역할을 암시한다. 척 노리스 농담은 터무니없는 과장에서 유머가 나오는 엄마 농담과 비슷한 형식을 따른다.

시티 레인져
《시티 레인져》(Walker, Texas Ranger)는 미국 CBS에서 1993년 9월 25일부터 2001년 5월 19일까지 방송된 텔레비전 시리즈이다. 척 노리스는 이 작품을 통해 할리우드 스타로 자리 매김한 것으로 유명하다. 9시즌까지 총 203회가 방송됐다. 대한민국에서는 1995년에 MBC에서 《텍사스 레인저》라는 제목으로 방영되었다.
대산면 (창원시)
대산면(大山面)은 대한민국 경상남도 창원시 의창구의 면이다. 밀양시, 김해시와 접해 있으며, 국도 제25호선이 관통하는 교통의 요충지이다. 주요 산업은 농업으로 면 전체의 70%가 농지이다.

김해시
김해시(金海市)는 대한민국 경상남도 동부에 있는 시이다. 낙동강 서쪽에 위치하고 있으며, 1세기 중엽부터 4세기 말까지 가야 연맹체의 중심국이었던 가락국(금관가야)의 도읍지였다.

2010년 10월 인구가 50만명을 돌파하였으며, 2022년 9월 초 기준 인구는 53만 6065명으로 창원시에 이어 경상남도에서 두 번째로 인구가 많은 시이다. 시청 소재지는 부원동이고, 행정 구역은 1읍 6면 12행정동이다.
샘플링 (음악)
샘플링(Sampling)은 Published (저작권을 갖춰 CD나 Tape의 물리적으로 판매 또는 배포되는) 음원의 부분적인 일부를 추출하거나 지구 상의 모든 소리를 녹음하여 편집에 끼워넣어 사용하는 것을 말한다.

1960년대 구상 음악(musique concrète)이나 전자 음악(electroacoustic music)을 추구하는 실험 음악가들 사이에서 테이프 루프나 바이닐 레코드 등을 판매 의도에 맞추어 재생하지 않고 임의적으로 부분 재생하도록 재생기기의 동작을 조작하여 음악을 만든 것을 시작으로 댄스뮤직, 디지털 턴테이블리즘의 소스, 미니멀리즘, 트립합, 힙합, 사이키델릭, 인더스트리얼(일렉트로니카와 같은 기법인데 단지 일상에서 들을 수 있는 기계의 작동음이나 소음으로 구성)이라는 음악의 제작에도 영향을 끼쳤다. 힙합 음악은 샘플링 기법을 바탕으로 한 첫 대중 음악 장르로 1970년대 여러 DJ들이 임의적으로 바이닐 레코드의 소리를 턴 테이블과 오디오 믹서 등으로 조작해 소리를 만들어낸 것을 시작으로 힙합 음악에 샘플링 기법이 도입되었다.

대중음악에서 샘플링 기법의 사용은 1970년대 중반부터 1980년대 초반에 발생한 전자 음악과 디스코 음악의 유행과 1980년대 일렉트로닉 댄스 음악과 인더스트리얼 음악 그리고 컨템퍼러리 R&B와 인디 록 등의 음악 장르에 많은 영향을 주었다. 샘플링을 하기 위한 악기인 샘플러는 하드웨어의 한 종류였으나 오늘 날에는 컴퓨터 프로그램을 일컫는 용어가 되었다. 한편 바이닐 에뮬레이션 소프트웨어 또한 사용되기도 하며 여전히 전통적인 방식으로 샘플링을 하는 턴테이블리스트들도 있다. 현대의 디지털 제작 방법에 다양한 샘플링 방식과 도구들이 사용되면서 많은 대중음악 장르들이 샘플링을 하나의 작곡 기법으로 받아들이기 시작하였는데 클래식 음악, 재즈 그리고 다양한 포맷의 포크 음악 등도 샘플링을 사용하기 시작했다.

사이키델릭 음악
사이키델릭 음악(Psychedelic music)은 1960년대 사이키델릭, 5-MeO-DMT, DMT, LSD, 실로시빈 머쉬룸, 메스칼린과 같은 사이키델릭 약물을 사용한 사람들의 하위 문화에서 영향을 받은 광범위한 대중 음악 스타일 및 장르이다. 공감각 및 변경된 의식 상태. 사이키델릭 음악은 또한 이러한 약물 사용 경험을 향상시키는 것을 목표로 할 수 있으며 사이키델릭 요법에 상당한 영향을 미치는 것으로 밝혀졌다.

사이키델리아는 음악뿐만 아니라 시각 예술, 영화, 문학을 포함한다. 사이키델릭 음악은 1960년대에 미국과 영국의 포크 및 록 밴드 사이에서 등장하여 사이키델릭 포크, 사이키델릭 록, 애시드 록, 사이키델릭 팝의 하위 장르를 만들었고 1970년대 초에 쇠퇴했다. 이후 수십 년 동안 프로그레시브 록, 크라우트록, 헤비메탈 등 수많은 영적 후계자들이 뒤따랐다. 1970년대 이후 사이키델릭 펑크, 네오 사이키델리아, 스토너 록과 애시드 하우스, 트랜스 음악, 뉴 레이브와 같은 사이키델릭 전자 음악 장르가 부활했다.
무역의존도
무역의존도(貿易依存度)는 외국 무역이 국민경제에 공헌하는 정도는 국민소득, 국민총생산과 무역액과의 비율로 나타낸다. 이것을 무역의존도 혹은 둘로 나누어 수입의존도 및 수출의존도라고 한다. 무역 의존도가 커지면 그 나라의 경제는 외국의 영향을 강하게 받게 된다.

무역
무역(貿易, 영어: trade) 또는 교역(交易), 통상(通商)은 재화와 서비스의 자발적인 교환이다. 무역을 가능케 하는 메카니즘을 시장이라고 부른다. 무역과 교역의 차이는, 무역은 나라간·지역간의 교환을 포함하는 개념인 반면에 교역이나 통상은 주로 나라간의 교환만을 한정하는 개념이다.

무역의 초창기 형태는 재화와 서비스를 직접 교환하는 물물교환이었다. 근대의 상인들은 보통 화폐와 같은 교환 수단을 통해 협상한다. 그 결과 사는 것(buying)과 파는 것(selling), 버는 것(earning)이 분리될 수 있다. 화폐의 발명은 무역을 크게 단순화시키고 촉진시켰다.

무역은 여러 이유 때문에 존재한다. 전문화와 노동의 분업으로 인해 대부분의 사람들은 특정 생산에 집중하게 되고, 다른 생산품은 교역하게 된다. 무역은 지역 간에도 존재하는데, 그 이유는 특정 무역 상품의 생산에 있어 서로 비교 우위가 있거나, 규모에 의한 대량 생산의 이점을 가능케 하기 때문이다. 그러한 것처럼 지역 간 시장 가격에서의 무역은 두 지역 모두에게 이익이 된다.
The Doctor's Daughter
"The Doctor's Daughter" (닥터의 딸)는 영국의 SF 드라마 닥터 후의 시즌 4의 여섯 번째 에피소드이다. 2008년 5월 10일 BBC One에서 처음 방송되었다.

메살린 행성을 배경으로 한 이 에피소드에서는 주인공 닥터 (데이비드 테넌트)의 유전자로 복제된 딸 제니 (조지아 모팻)가 소개된다. 인간과 해스 종족의 두 개척자 무리 사이에서 분쟁이 일어나, 그 후손 대에 이르러서도 끝없는 결투를 이어가고 있었다. 두 세력은 소스 (The Source)라는 사라진 유물을 찾아내 상대 세력을 쓸어버리려 하고, 그 전장을 오고가면서 닥터는 제니를 자신의 진짜 딸로 받아들이게 된다.

SF 드라마
SF 드라마는 공상 과학(SF)을 모티프로 한 드라마이다. SF 영화처럼 우주를 테마로 한 것이나, 과학적 고증을 바탕으로 한 것, 부조리 세계의 서스펜스와 활극 등의 주제 등을 다룬다. 공상 세계를 그리기 위해 특수 촬영 기술을 구사해 만들어지는 것이 많기 때문에, 많은 특수 촬영 TV 프로그램에도 분류된다.
카를 노이키르슈
카를 노이키르슈(영어: Karl Neukirch, 1864년 11월 3일 ~ 1941년 6월 26일)는 독일의 체조 선수이다. 그는 아테네에서 열린 1896년 하계 올림픽에 참가했다.

힐마르는 독일 체조 팀에 속했으며 단체 평행봉과 단체 철봉 종목에서 금메달을 땄다. 철봉, 평행봉, 도마, 안마 개인 종목에 출전했으나 성공을 거두지는 못했다.

1896년 하계 올림픽
1896년 하계 올림픽(영어: 1896 Summer Olympics, Games of the I Olympiad, 그리스어: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896)은 393년을 마지막으로 끝난 고대 올림픽 대회 이후 열린 첫 근대 올림픽 대회다. 1896년 4월 6일부터 4월 15일까지 그리스 아테네에서 개최되었다. 고대 그리스가 올림픽의 발상지여서 첫 근대 올림픽이 열리기에 적당한 장소였던 아테네는 1894년 6월 23일에 파리에서, 프랑스의 역사학자인 쿠베르탱이 주관한 올림픽 의회에서 만장일치로 개최지 자격을 얻었다. 또한 하계 올림픽이 진행되는 동안 국제 올림픽 위원회(IOC)가 조직되었다.

여러 어려움을 이겨낸 1회 올림픽은 성공적인 평가를 받았다. 당시의 국제 경기 중에서는 이 대회가 가장 많은 국제적인 참여를 이끌어냈다. 19세기 때 유일한 올림픽 경기장으로 쓰인 파나티나이코 경기장은 경기를 보려는 사람들이 몰려서 인산인해를 이루었다. 개최국인 그리스에게 있어서 가장 절정이었던 부분은 마라톤 경기에서 자국 선수인 스피리돈 루이스가 승리의 영광을 차지한 것이었다. 이 대회에서는 카를 슈만이 레슬링과 체조에서 4개의 금메달을 따서 가장 많은 금메달을 획득했다. 가장 많이 메달을 딴 선수는 헤르만 바인게르트너로 6개의 메달을 땄다.

대회가 끝난 후 IOC는 이후의 올림픽을 계속 그리스에서 개최할 것인가를 놓고 피에르 드 쿠베르탱 남작과 그리스 임금인 요르요스 1세, 몇몇 미국 선수들 사이에서 갈등이 있었으나 1900년 대회가 이미 파리에서 열리기로 결정된 상태였고, 이후 올림픽은 세계를 순환하면서 개최하게 된다. 1906년 중간 올림픽을 제외하고는 그리스는 2004년 하계 올림픽을 개최할 때까지 108년간 올림픽을 개최하지 못했다.
정화당 김씨
정화당 김씨(貞和堂 金氏)는 조선 고종의 황후로 간택되었던 인물이다. 본관은 광산이다. 명성황후의 사망 후 새 황후로 간택되었으나, 제대로 책봉도 받지 못한 채 정치적 상황과 맞물려 강제 출궁 조치가 내려졌다. 이후 평생 수절을 지키면서 살다가 1917년 5월이 되어서야 겨우 입궁할 수 있었다. 그러나 궁궐 내 구석진 방에서만 지내야 했으며, 결국 고종이 사망하던 순간까지 내전에 들어간 적이 없었다.

현재 그녀의 묘는 서삼릉 내 후궁묘에 있다.

서삼릉
서삼릉(西三陵)은 대한민국 경기도 고양시 덕양구 원당동에 있는, 희릉, 효릉, 예릉의 세 능(三陵)이다. 1970년 5월 26일 대한민국의 사적 제200호로 지정되었다. 유네스코 세계유산이다.