hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
천국의 문 (1980년 영화)
《천국의 문》(Heaven's Gate)은 1980년 제작된 미국의 서부 영화이다. 1890년대 와이오밍주에서 일어났던 존슨 카운티 전쟁을 바탕으로 제작되었으며, 마이클 치미노가 감독을, 크리스 크리스토퍼슨이 주연을 맡았다. 제작 당시부터 막대한 제작비, 긴 상영시간, 부정적인 언론평, 감독의 독단적인 제작 행태에 대한 여러 소문이 돌았다. 마침내 4천 4백만달러라는 엄청난 제작비가 들어간 영화가 개봉되었지만 북미 수입은 고작 3백만 달러에 그쳤다. 이와 같은 흥행 참패로 이 영화는 영화 역사상 최악의 흥행작 중 하나로 손꼽히게 되었다.

흥행 실패의 여파로 배급사였던 유나이티드 아티스츠사는 심각한 재정난을 겪었고, 결국 MGM사에 합병되어 MGM/UA 엔터테인먼트가 되었다. 또한 이는 당시 할리우드의 감독 위주의 영화 제작 관행에도 영향을 주었다. 영화 제작 과정에서 과거에 비해 영화사가 많은 권한을 갖고 감독 및 제작진을 통제하기 시작한 것이다.

주된 내용은 위에 언급한 바와 같이 '존슨 카운티 전쟁'을 배경으로 하여 미국 본토인들과 타대륙의 이주민들간의 갈등을 그렸으며 이는 곳 미국 아메리카 드림에 대한 허상과 더불어 미국의 어두운 역사에 대한 비판성을 가하고 있는데 작품이 다소 장황하고 지루한 면이 있잖은 것 뿐만 아닌 미국 내에서의 여론적인 분위기까지 맞물려 흥행에서 실패하게 되었다.

하지만 미국과 달리 보수적 이데올로기가 덜했던 유럽에서는 칸영화제에 출품되는 등 상반된 평가를 보이기도 하였다.

메트로 골드윈 메이어
메트로골드윈메이어 스튜디오스 주식회사(영어: Metro-Goldwyn-Mayer Studios, Inc.)는 미국의 종합 엔터테인먼트 미디어 기업으로 주로 영화, TV 프로그램을 제작, 배급 하고있다.

1924년, 마커스 로와 루이 B. 메이어가 소유하던 메트로 픽처스와 새뮤얼 골드윈이 소유하다 매각하고 떠난 골드윈 픽처스 와 루이 B. 메이어 픽처스의 이니셜 앞글자를 본따서 설립되었고, 줄여서 MGM이라고 불린다. 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에 본사가 위치하고 있으며 세계에서 가장 오래된 영화 스튜디오 중 하나이다.

2022년 3월 17일, 모기업 MGM 홀딩스가 아마존에 최종 인수·합병되면서 MGM 스튜디오도 아마존 예하로 들어가게 되었다.
라오아그
라오아그(영어: Laoag City, 일로코어: Ciudad ti Lawag, 타갈로그어: Lungsod ng Laoag)는 필리핀 루손섬에 위치한 주인 북일로코스주의 주도로, 북일로코스주의 정치, 상업, 공업의 중심지 역할을 하며 북일로코스주에서 하나 밖에 없는 공항인 라오아그 국제공항이 있다. 면적은 101.88km2이며 인구는 102,457명(2007년 기준), 가구 수는 19,751세대(2007년 기준)이다.

서쪽으로는 남중국해와 접하며 몬순 기후를 띠고 있는 루손섬 북부 지방의 영향 때문에 11월부터 4월까지는 건기, 5월부터 10월까지는 우기를 띠는데 우기 때에는 종종 강력한 태풍이 불어오기도 한다.

타갈로그어
타갈로그어(타갈로그어: Wikang Tagalog)는 필리핀 인구의 약 1/4이 모어로 사용하고 인구의 다수가 제2언어로 구사하는 오스트로네시아어족 말레이폴리네시아어파의 언어이다. 필리핀어(Filipino)라고 명명된 그 표준형은 헌법에 정해진 국어로서의 명칭인데, 실질적으로 타갈로그어와 거의 동일하다. 필리핀에서는 이 '필리핀어'와 영어를 국가의 공용어로 규정하고 있다.

비콜어, 일로카노어, 비사야어, 카팜팡안어와 같은 다른 필리핀 토착 언어들과 밀접한 연관 관계가 있으며, 포모사어, 인도네시아어, 하와이어, 말라가시어와 같이 다른 먼 오스트로네시아어족의 언어와도 다소의 연관이 있다.
박경석 (인권 운동가)
박경석(朴敬石, 1960년 9월 29일~)은 대한민국의 장애인 인권 운동가이다. 현재 전국장애인차별철폐연대 대표와 노들장애인야학 교장, 한신대학교 사회복지학과 겸임교수를 맡고 있다.

전국장애인차별철폐연대
전국장애인차별철폐연대(全國障碍人差別撤廢連帶, Solidarity Against Disability Discrimination (SADD))는 대한민국의 장애인 인권을 수호하는 시민단체이다. '보수와 관변의 부끄러움을 떨쳐버리고, 진보적 장애인운동을 열어가는 전장연'을 기치로 내걸었다.
남서수오미
남서수오미(핀란드어: Varsinais-Suomi 바르시나이스수오미[*])는 핀란드의 역사적 지역으로 현재의 핀란드 남서부에 해당한다. 투르쿠와 투르쿠성을 중심으로 하며 흔히 협의의 핀란드(스웨덴어: Egentliga Finland, 영어: Finland Proper)라고 부르기도 한다. 핀란드의 역사적 지역인 사타쿤타, 헤메, 우시마와 접하며 발트해를 경계로 올란드 제도와 떨어져 있다.

역사적 지역
역사적 지역(영어: historical region)은 오늘날의 행정 구역과는 무관하게 문화, 민족, 언어, 정치 등의 역사적 배경에 의해 정해지는 지역 구분을 이른다. 현재의 상황과는 독립적인 통시적인 관점에서 지리를 조망할 때에 사용되는 구분인데, 다양한 배경에 의해 결정될 수 있으므로 구분이 모호하거나 동시에 겹치는 경우도 많다. 법적인 행정 구역이나 지리적 구분과는 일치할 수도, 일치하지 않을 수도 있다.

이를테면 한반도에는 조선 팔도를 기반으로 한 한국의 지방 구분이 있으며, 만주라는 용어 역시 일종의 역사적 지역 구분으로 볼 수 있다. 유럽에서는 오늘날에 별도의 행정 구역이 존재하지 않는 보헤미아, 실레시아, 티롤, 갈리치아, 트란실바니아 등 다양한 역사적 지역 구분이 아직 많은 분야에서 사용되고 있다.
장충식
장충식은 다음 사람을 가리킨다.

장충식(張忠植, 19세기) - 조선의 유림.

장충식(張忠植, 1836~1901) - 대한제국의 의병.

장충식(張忠植, 1929 ~ ) - 대한민국의 정치인. 전라남도의원. 장하성, 장하진의 아버지.

장충식(張忠植, 1932~) - 대한민국의 교육인. 단국대학교 총장.

장충식(張忠植, 1941~2005) - 대한민국의 미술사학자.

장충식 (1929년)
장충식(1929년 ~)은 전남광주시의원, 전라남도의원을 지냈다. 1958년 5월 25일 1958년 대한민국 재보궐선거 광주시의원 보궐선거에 당선되었다. 1958년 12월 19일, 국가보안법 통과에 반대했다 난투극에 휩싸였다. 4.19 혁명 당시 부인이 경찰에 연행되어 피해를 입었다. 1960년 지방선거에서 전라남도의회에 당선되었다.

가족으로 장재식(동생), 장하진(딸), 장하성(아들) 등이 있다. 2017년 당시 생존해있었다. 현재 부고 기사가 없어 살아있는 것으로 추정된다. 장진섭 가문은 2011년 올해의 명가상을 수상했다.
그랑프리 박물관
그랑프리 박물관(중국어: 大賽車博物館, 포르투갈어: Museu do Grande Prémio)은 중국 마카오 세 당구 마카오 관광 활동 센터에 위치한 박물관이다. 포도주 박물관이랑 붙어있다.

1993년 11월 18일에 개관하였으며, 마카오 그랑프리 40주년 기념으로 개설된 것이다.

마카오
중화인민공화국 마카오 특별행정구(중국어 정체자: 中華人民共和國澳門特別行政區, 병음: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Àomén Tèbié Xíngzhèngqū 중화런민궁허궈 아오먼 터볘 싱정취[*], 광둥어: Jūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok Oumún Dahkbiht Hàhngjing Keūi 중와얀만궁워궉 오문닥빗항징커이, 포르투갈어: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China 헤지앙 아드미니스트라티바 이스페시알 드 마카우 다 헤푸블리카 포풀라르 다 시나[*]) 또는 줄여서 마카오(중국어 정체자: 澳門, 병음: Àomén 아오먼[*], 한자음: 오문, 포르투갈어: Macau 마카우[*], 광둥어: Oumun 오문, 문화어: 중화인민공화국 오문특별행정구)는 중화인민공화국의 특별행정구이다. 가까운 도시로는 주하이가 있다. 마카오는 1888년에 포르투갈의 식민지가 되었다가 1999년 12월 20일 중화인민공화국에 주권이 이양되었다.
새디어스 스티븐스
새디어스 스티븐스(Thaddeus Stevens, 1792년 4월 4일 ~ 1868년 8월 11일)는 펜실베이니아주 출신의 미국 하원의 일원이다. 1860년대 공화당 급진공화 파벌의 지도자들 중 한 명이다. 아프리카계 미국인에 대한 노예제와 차별을 반대했으며 재건 시대에 이들의 권리를 찾도록 애썼다. 1792년 4월 4일 버몬트주 댄빌에서 태어났다. 1868년 8월 11일 미국 워싱턴 D.C.에서 76세의 나이로 사망했다.

재건 시대
재건 시대(Reconstruction Era)는 미국의 역사에서 두 가지 의미로 해석할 수 있다. 첫째는 남북 전쟁에 이은 1865년부터 1877년까지 전국에 걸친 재건 시기, 둘째는 1863년부터 1877년까지 미국 남부의 변화를 뜻한다.

재건 시기 동안 연방 정부는 남부 주들이 합중국으로 돌아옴과 더불어 원래 연합국 지도자들의 지위를 회복하는 데 힘썼으나 해방된 흑인의 영구적인 법적, 정치적, 경제적, 사회적 체계의 평등은 실현되지 못했다. 재건을 위해 이 과제를 어떻게 이룰 것인지에 대한 논의는 이미 1861년에 시작되었지만 역사학자들은 일반적으로 그 시대의 시작을 1863년 1월 1일 〈노예 해방 선언〉에서 찾고 있다.
프레스코
프레스코(영어: fresco, 복수형 frescos 또는 frescoes)는  'a fresco'  (방금 회(灰)를 칠한 위에) 라는 이탈리아어에서 나온 낱말로서 르네상스와 바로크 시대에 많이 그려진 벽화를 일컫는다. 석회·석고 등으로 만든 석회벽의 건조가 채 되지 않은 벽면에 수용성 그림물감으로 채화(彩畵)하는 기법이다. 프레스코란 벽이 깨끗하게 도식(塗飾)되어 있어서 신선하다는 뜻으로, 영어의 프레시(fresh)도 그에 유래한다.

그림물감의 종류는 토질(土質)·광물질의 것으로 색수는 적다. 그림물감은 벽에 흡수되어, 벽이 마를 때 표면에 고착하므로 빛깔이 변색되지 않고 내구력이 있다. 다만 말라감에 따라 광택을 잃고 발색이 둔화되는데 거기에서 프레스코 특유의 차분한 색조(色調)를 볼 수 있다. 르네상스 이후 벽면이나 천장화에 많이 쓰인다. 15세기-16세기 이탈리아에서 가장 발달했고, 미켈란젤로의 시스티나 예배당의 천장화나 벽화, 라파엘로의 바티칸궁의 벽화 등이 프레스코 기법에 의한 대표적인 작품들이다.

프레스코는 인류 회화사에서 아마 가장 오래된 그림의 기술 혹은 형태로 여겨진다. 기원전 약 3000년에 미노스문명의 중심지인 크레타섬의 크노소스의 벽화는 프레스코의 기술로 그려졌으며, 기원전 5세기 이래 중국, 한국, 일본에서 그려진 불교벽화의 대부분은 프레스코에 속한다고 볼 수 있다. 그리고 한국의 삼한시대 고분벽화 역시 프레스코의 기술을 사용한 것으로 보인다.

삼한
삼한(三韓)은 삼국 시대 이전, 곧 원삼국 시대에 한반도에 자리 잡고 있던 마한(馬韓), 진한(辰韓), 변한(弁韓)을 통칭하는 말로, 청동기 시대에 한반도 중남부 지역에 성립하였던 진국에 기원을 둔 것이다. 이후 마한의 백제국(伯濟國)이 백제로, 진한의 사로국(斯盧國)이 신라로, 변한의 구야국(狗邪國)이 가야가 되었다는 설이 일반적이다. 삼한으로 통칭되는 78개의 ‘국’(國)의 성격을 두고는 여러 가지 논의가 진행되어 왔는데, 대개 신지(臣智)를 정점으로 읍차(邑借)에 이르기까지 여러 단계로 서열화되어 있는 상당한 정치수준으로 추정된다.

한편 삼국시대 후기 혹은 통일신라부터 삼한이 고구려, 백제, 신라의 삼국을 의미하는 단어로 치환되어 이해되는 경향이 생겨났으며, 후대로도 계속 이어져 대한민국이라는 국호의 어원이 되었다. 그리하여 '삼한'이라하면 고구려, 백제, 신라를 뜻하는 동음이의어가 되었다.
잭슨 (와이오밍주)
잭슨(영어: Jackson)은 미국 서부 와이오밍주에 있는 도시이다. 인구는 2020년 기준 10,760명이다.

와이오밍주 서북부, 티턴 군의 군청소재지이며, 읍(town)으로 지정되어 있다. 로키산맥의 산간지대의 표고 1,901m(6,237ft) 지점에 위치하며, 잭슨홀로 불리는 험준한 산으로 둘러싸인 지역의 중심지이다. 또한 그랜드티턴 국립공원의 남쪽에 위치하며, 유명한 옐로스톤 국립공원으로 향하는 길목에 위치하여 관광 기지로도 알려져 있다. 아름다운 자연 환경과 쾌적한 여름철 날씨로 인기가 높아 명사들의 별장이 많다.

별장
별장(別莊)은 평소 생활하고 있는 집과는 별도로 비교적 단기적인 피서, 휴양, 여행 등의 목적으로 기후나 풍경이 좋은 토지, 온천지 등에 만들어진 단독 주택이다. 본질은 일상 생활을 보내는 주거가 아니라 여가를 위한 휴양 시설이다.
캐나다 구스
캐나다 구스(영어: Canada Goose)는 캐나다의 명품 아웃도어 의류 기업이다. 1957년, 샘 틱(Sam Tick)이 설립하였다. 설립 당시의 이름은 'Metro Sportswear Ltd.'이다.

사치품
사치품(奢侈品) 또는 명품(名品), 호사품(豪奢品) 은 고소득 소비 계층을 겨냥하여 값비싼 재료를 사용하고, 적은 물량으로 고급스럽게 만들어 낸 상품이다. 사치품의 상표 (브랜드)는 제품을 최초 디자인하거나 회사를 설립한 사람 (장인, 세공사, 디자이너)의 이름을 따서 짓는 경우가 많으며, 보통 제품의 원가보다 상표 가치에 의한 값이 훨씬 높게 책정된다.
고광일
고광일(1957년 충북 청주 출생 ~ )은 대한민국 로봇공학자이자 엔지니어이다.

서울대학교 전기공학과(학사), 서울대학교 대학원 제어계측공학과(석사), 미국 피츠버그 대학 로봇틱스(박사)를 거쳤다.
첫 직장이였던 한국전자통신(ETRI) 연구원 시절 금성사(현 LG전자) 중앙연구소에서 로봇연구원 모집 공고를 보고 금성사로 자리를 옮겨 로봇개발팀장 및 선임연구원으로 근무했다. 당시 국내에는 산업용 로봇산업이 크게 발달하지 않아 일본에서 원서를 구해다가 밤낮으로 독학하여 5관절 로봇을 처음으로 개발한 국내 로봇학문 1세대이다.
로봇산업 연구의 메카인 미국으로 유학을 떠나 박사과정을 밟은 이후, 로봇전문가로 국내 LG산전에 복귀하여 산업기계 연구실장을 맡아 산업용 로봇과 칩마운터 개발을 총괄, 로봇 외형을 5분의 1 크기로 줄였으며 부품의 국산화, 속도개선, 수평형 스카라 로봇을 선보였다.
1987년 IMF사태이후 LG산전이 로봇 및 칩마운터 등 메카트로닉스 자동화부문 사업을 철수하자, 연구실 주요 멤버들과 함께 (주)미래산업으로 이직하였으며, 1998년부터 2002년까지 미래산업 연구소장 및 마운터사업본부장을 맡아 상품화 개발 및 사업을 총괄, 2000년 내놓은 미래마운터가 미국시장에서 폭발적 반응을 일으키며 세계 중속기 시장 1위, 전체 마운터 시장 4위를 달성한다.
미래산업이 마운터사업을 신사업으로 자리잡는데, 결정적인 기여했으며, 이후 설립자이자 대표이사인 정문술 회장이 은퇴하자, 2002년 4월 만 45세의 나이로 (주)고영테크놀러지를 설립, 현재까지 대표이사를 맡고 있다.
고영테크놀러지에서 세계최초의 3차원측정 기반 납도포검사기(SPI), 광학자동검사기(AOI) 등을 자체기술력으로 출시, 창업 5년만에 3차원 SPI 시장 세계1위,  2017년 매출 2,000억을 돌파하는 등 급격한 성장을 이루었다

공학자
공학자(工學者, engineer)는 공학을 실천하는 사람이다. 공학자를 뜻하는 영어 단어 'engineer'는 라틴어 ingeniator(벨기에, 네덜란드, 인도네시아와 같은 국가에서 공학자를 부르는 용어 또는 칭호)에서 유래했으며, 이는 라틴어 ingeniare("고안하다, 설계하다")와 ingenium("영리함")에서 파생되었다. 면허를 가진 전문 공학자의 기본 자격은 일반적으로 4년제 공학 분야 학사 학위, 또는 일부 관할권에서는 공학 분야 석사 학위와 더불어 4~6년의 동료 검토 전문 실무 경력(프로젝트 보고서 또는 논문으로 요약됨) 및 공학 위원회 시험 합격을 포함한다.

공학자의 업무는 과학적 발견과 그에 따른 인간과 비즈니스의 필요 및 삶의 질에 대한 응용 사이의 연결 고리를 형성한다.
토리트
토리트(Torit)는 남수단 남동부 에콰토리아 지방의 도시로 이마통 주(행정 구역 개편 이전에는 동에콰토리아 주)의 주도이며 높이는 615m, 인구는 138,960명(2014년 기준)이다.

남수단의 수도인 주바에서 동쪽으로 약 150km 정도 떨어진 곳에 위치하며 우간다 국경과 가까운 편이다.

남수단
남수단 공화국(영어: Republic of South Sudan 리퍼블릭 오브 사우스 수단[*], 히브리어: הרפובליקה של דרום סודאן), 약칭 남수단(영어: South Sudan 사우스 수단[*], 히브리어: דרום סודאן, 문화어: 남부 수단)은 아프리카에 있는 내륙국으로, 수도는 주바이다. 북쪽으로는 수단, 동쪽으로는 에티오피아, 남쪽으로는 케냐, 우간다, 콩고 민주 공화국, 서쪽으로는 중앙아프리카 공화국과 접한다.

2011년 7월 8일까지, 수단의 땅이면서 남부 수단 자치 정부의 형태로 존재하였다. 2011년 7월 9일에 수단 남부 10개 주가 아프리카 대륙 54번째 독립 국가로 수단에게서 독립하였다. 이것은 2005년 1월 9일 케냐 나이바샤에서 맺어진 제2차 수단 내전의 포괄적인 잠정 평화 협정으로 수단 정부로부터 자치를 인정받았기 때문이다.

2011년 독립 국가 수립 여부를 묻는 국민투표가 실시되어 찬성표가 압도적 다수(98.83%)를 차지했다. 새로운 국가의 국명으로는 "아자니아", "나일 공화국", "남수단 공화국", "구스" 등이 거론되었지만, 결국 남수단(Republic of South Sudan)으로 결정되었다. 2011년 7월 13일에는 유엔 안전 보장 이사회 결의 제1999호가 유엔 총회에서 유엔에 가맹이 권고되었고, 다음 날 총회에서 가입이 승인되어 193번째 회원국이 되었다. 또한 아프리카 연합의 54번째 회원국이 되었다. 또한 영국 연방에 가입을 신청 중이다. 케냐와 르완다의 협력으로 동아프리카 공동체 가입이 확정되었다.
루치에 마르틴코바
루치에 마르틴코바(체코어: Lucie Martínková, 1986년 9월 19일 ~ )는 체코의 여자 축구 선수로, 현재 체코 여자 축구 1부 리그의 AC 스파르타 프라하에서 활동하고 있다.

1. 리가 젠
1. 리가 젠(체코어: I. liga žen 예드나 리가 젠[*]→체코 여자 1부 리그)은 체코의 최상위 여자 축구 리그이다. 1993년에 설립되었으며, 현재 8개 클럽이 참가하고 있다. 체코 축구 협회(FAČR)가 주관하며, 하위 리그로는 2. 리가 젠(2. liga žen)이 있다.
안드레스 세고비아
안드레스 세고비아 토레스(Andrés Segovia Torres, 1893년 2월 21일 ~ 1987년 6월 2일)는 스페인의 기타 연주가이다. 그라나다 음악학교에서 잠시 동안 공부하였을 뿐 거의 독학으로 기타의 권위자가 되었다. 16세 때 처음으로 그라나다에서 데뷔하여, 파리·남아메리카·뉴욕 등지에서 크게 이름을 떨쳤다. 20세기 기타음악의 르네상스를 가져온 선각자로서, 첼로의 파블로 카살스, 하프시코드의 완다 란도프스카와 함께 알려진 스페인 출신 대가이다.

스페인 남부 안달루시아 지방에서 태어났으며, 독학으로 기타를 습득하여 에스파냐 전국에서 연주했고, 30세 때 파리에서 리사이틀을 가져 기타 음악의 진수를 유럽에 선보였다. 스페인 내전이 일어난 1936년 이후에는 프랑코 정권에 반대하여 미국에 건너가 활약하였다. 오늘날 세계 각국에서 뛰어난 기타 주자가 배출되고 있음은 세고비아의 출현으로 시작되었다고 해도 과언이 아니다. 마누엘 퐁세, 마리오 카스텔누오보-테데스코 등의 현대작곡가들이 기타를 위한 곡을 작곡한 것도 세고비아가 기타 음악을 보급한 이후이다. 현대 기타주법의 시조로 평가받는다. 요한 제바스티안 바흐, 장필리프 라모 등의 고전 명곡을 기타곡으로 편곡하여 예술적으로 연주함으로써 기타의 제일인자로 널리 알려져 있다.

안달루시아주
안달루시아 광역자치주(스페인어: Andalucía, 영어: Andalusia)는 스페인 남부의 광역자치주이다. 스페인 광역자치주(autonomous communities of Spain)들 중 가장 인구가 많아 2016년 기준으로 8,388,107명이 거주하고 있다. 면적은 87,268 km2이며, 스페인에서 두 번째로 크기가 큰 자치 주이기도 하다. 주도는 세비야이다. 남쪽 지역에 위치하며 지중해를 끼고 있다. 서쪽으로는 포르투갈과 대서양에 맞닿기도 한다. 지중해와도 만나며 지브롤터 해협과 만난다.
아파치 파케이
아파치 파케이(영어: Apache Parquet)는 아파치 하둡 생태계에서 사용되는 자유-오픈 소스 컬럼 지향 데이터 저장 형식이다. RCFile 및 ORC와 같이 하둡의 다른 컬럼 기반 저장 파일 형식과 유사하며, 하둡 주변의 대부분의 데이터 처리 프레임워크와 호환된다. 대량의 복잡한 데이터를 처리하기 위한 향상된 성능과 함께 효율적인 데이터 압축 및 부호화 방식을 제공한다.

데이터 압축
정보 이론에서 데이터 압축, 소스 부호화, 또는 비트율 감소는 원래 표현보다 더 적은 비트를 사용하여 정보를 부호화하는 과정이다. 모든 특정 압축은 손실 또는 비손실이다. 비손실 압축은 통계적 여유도를 식별하고 제거함으로써 비트를 줄인다. 비손실 압축에서는 정보가 손실되지 않는다. 손실 압축은 불필요하거나 덜 중요한 정보를 제거함으로써 비트를 줄인다. 일반적으로 데이터 압축을 수행하는 장치는 인코더로, 그 역과정(압축 해제)을 수행하는 장치는 디코더로 지칭된다.

데이터 파일의 크기를 줄이는 과정은 종종 데이터 압축으로 지칭된다. 데이터 전송의 맥락에서는 소스 부호화라고 불린다. 부호화는 데이터가 저장되거나 전송되기 전에 데이터 소스에서 이루어진다. 소스 부호화는 오류 탐지 및 수정 또는 데이터를 신호에 매핑하는 수단인 라인 코딩을 위한 채널 코딩과 구별된다.

데이터 압축 알고리즘은 정보를 저장하거나 전송하는 데 필요한 바이트와 인코딩 및 디코딩을 수행하는 데 필요한 컴퓨팅 자원 간의 공간-시간 복잡성 트레이드오프를 나타낸다. 데이터 압축 방식의 설계는 압축 정도, 도입된 왜곡량 (손실 데이터 압축 사용 시), 데이터 압축 및 압축 해제에 필요한 컴퓨팅 자원 또는 시간 간의 균형을 맞추는 것을 포함한다.
달 마카니
달 마카니(힌디어: दाल मखानी) 또는 달 마크니(펀자브어: ਦਾਲ ਮੱਖਣੀ)는 인도 아대륙의 펀자브에서 유래한 커리이다. 우라드콩과 라즈마(붉은 강낭콩), 버터 등이 들어간다. 많은 양의 크림이 들어가나 다히나 우유로도 만들 수 있고 유제품을 넣지 않을 수도 있다.

전통적으로 만들기에는 24시간이 걸리기도 했으나 압력솥 등의 개발로 조리 시간이 2–3시간 정도로 짧아졌다.

펀자브어
펀자브어(구르무키:ਪੰਜਾਬੀ , 샤무키:پنجابی, 영어: Punjabi language)는 인도의 펀자브 주와 파키스탄의 펀자브 주에서 사용되는 공용어이다. 각각 데바나가리 문자와 아랍 문자를 변형한 구르무키(ਗੁਰਮੁਖੀ)와 샤무키(شاہ مکھی)를 사용한다. 인도유럽어족 소속이다.
마테우스 움베르투 마시미아누
마테우스 움베르투 마시미아누(포르투갈어: Matheus Humberto Maximiano, 1989년 5월 31일 ~ )는 브라질의 축구 선수이다. 미드필더와 공격수를 두루 소화할 수 있고 주발은 왼발이다. 현재 J2리그 더스파구사쓰 군마 소속이다.

J2리그
J2리그(J2リーグ)는 일본의 축구 리그 시스템에서 상위 두 번째 리그이다. 1999년부터 2부제 도입에 따라 J리그 디비전 2(Jリーグ ディビジョン2)로 불리다가, 2015년 J2리그로 명칭이 변경되었다.
김해 재믹스 FC
김해 재믹스 FC(Gimhae Jaemics Football Club)는 대한민국 경상남도 김해시에 있는 축구단이다. K5리그 경남 부산에 참가하고 있는 아마추어 축구 선수단이며, 2003년에 창단되었다.

김해시
김해시(金海市)는 대한민국 경상남도 동부에 있는 시이다. 낙동강 서쪽에 위치하고 있으며, 1세기 중엽부터 4세기 말까지 가야 연맹체의 중심국이었던 가락국(금관가야)의 도읍지였다.

2010년 10월 인구가 50만명을 돌파하였으며, 2022년 9월 초 기준 인구는 53만 6065명으로 창원시에 이어 경상남도에서 두 번째로 인구가 많은 시이다. 시청 소재지는 부원동이고, 행정 구역은 1읍 6면 12행정동이다.
삿테시
삿테시(일본어: 幸手市)는 일본 사이타마현 동부에 있는 시이다. 사이타마현의 시 중에서는 인구가 가장 적다.

에도 시대부터 닛코오나리카이도와 닛코 가도의 합류점에 위치하는 역참 마을로 번창하였다. 시내에는 에도 막부의 쇼군들이 닛코 동조궁에 성묘할 때 들른 사찰 쇼후쿠지와 메이지 천황이 행차할 때 숙박한 행궁의 자취가 남아 있다. 최근에는 인구가 감소하고 있다.

사이타마현
사이타마현(일본어: 埼玉県 사이타마켄[*], 문화어: 사이다마현)은 일본 간토 지방 중서부에 있는 현이다. 현청 소재지는 사이타마시이다. 도쿄도 북쪽에 인접하며 일본 수도권에 포함된다.
마르슈앙파멘
마르슈앙파멘(프랑스어: Marche-en-Famenne)은 벨기에 왈롱 뤽상부르주에 위치한 도시로 면적은 121.40km2, 인구는 17,419명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다.

시 문장

왈롱
왈롱(왈롱어: Waloneye / Walonreye 왈로네이/왈롱레이, 프랑스어: Wallonie 왈로니[*], 독일어: Wallonien 발로니엔[*], 네덜란드어: Wallonië 발로니에[*], 문화어: 왈룡) 또는 왈롱 지역(왈롱어: Redjon walone, 프랑스어: Région Wallonne, 독일어: Wallonische Region, 네덜란드어: Waals Gewest)은 벨기에 남부에 위치한 지역으로 의회 소재지는 나뮈르, 공용어는 프랑스어, 독일어이며 면적은 16,844km2, 인구는 3,498,384명(2010년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 210명/km2이다. 현재 분리독립을 요구하고 있다.
헤이그 왕립예술원
헤이그 왕립예술원(KABK, 네덜란드어: Koninklijke Academie van Beeldende Kunsten, 영어: Royal Academy of Art, The Hague)은 네덜란드 헤이그에 위치한 예술 대학이다. 세계에서 가장 오래된 예술 교육기관 중 하나로, 네덜란드 인상주의와 두번째 황금시대 미술을 이끌었다.

인상주의
인상주의(印象主義, impressionism) 또는 인상파(印象派)는 19세기 미술 사조로, 눈에 보이는 붓놀림, 개방적인 구도, 변화하는 빛의 정확한 묘사(종종 시간의 흐름을 강조함), 평범한 소재, 독특한 시점, 그리고 인간의 지각과 경험에서 필수적인 요소인 움직임을 강조하는 것을 특징으로 한다. 인상주의는 1870년대와 1880년대 독립적인 전시회를 통해 명성을 얻은 파리 기반의 예술가 그룹에서 시작되었다.

인상주의자들은 프랑스의 전통 미술계로부터 거센 반대에 직면했다. 이 사조의 이름은 클로드 모네의 작품 《인상, 해돋이》와, 비평가 루이 르루아가 1874년 파리 신문 르 샤리바리에 실린 제1회 인상주의 전시회에 대한 풍자적인 비평에서 유래되었다. 시각 예술에서 인상주의가 발전하면서, 곧 다른 매체에서도 인상주의 음악과 인상주의 문학으로 알려진 유사한 양식들이 등장했다.
나탈리야 리솝스카야
나탈리야 베네딕토브나 리솝스카야(러시아어: Наталья Венедиктовна Лисовская, 1962년 7월 16일 ~ )는 소비에트 연방의 육상 포환던지기 선수였다.

바시키르 공화국의 알레가지에서 태어나 모스크바의 스파르타크에서 훈련하였다.

1988년 서울 올림픽에서 금메달을 획득한 리소프카야는 그전의 해에 모스크바에서 22.63m를 던져 세계 기록을 보유하고 있다. 그녀는 또한 스포츠 사상 첨의 여성 포환던지기 선수에 의한 4개의 가장 멀리 던진 기록을 가지고 있다.

또한 1회의 세계 육상 선수권(1987), 2회의 세계 실내 선수권(1985, 1987)과 1회의 월드컵(1985) 타이틀을 석권하기도 하였다.

세계 육상 선수권 대회
세계 육상 선수권 대회(世界陸上選手權大會)는 국제 육상 경기 연맹(IAAF)이 주관하는 세계 최대 육상 경기 대회이다. 1983년 핀란드 헬싱키에서 처음으로 열렸으며, 1991년 제3회 일본 도쿄 대회까지 4년마다 열리다가 1991년 이래 2년 (홀수)간격으로 열리고 있으며 일본에서는 TBS 홀딩스가 독점중계하고 있다.
사우스웨스트 플로리다 국제공항
사우스웨스트 플로리다 국제공항(Southwest Florida International Airport, IATA: RSW, ICAO: KRSW, FAA LID: RSW)은 미국 플로리다주 리군의 사우스포트마이어스 지역에 위치한 군 소유 주요 공항이다. 이 공항은 케이프 코럴포트 마이어스, 네이플스-마르코섬, 푼타고다 도심 지역을 포함한 남서 플로리다 지역을 관할한다. 2019년 기준으로 이 공항을 이용한 승객 수는 10,225,180명으로, 사상 최대치이다.

위치 식별자
위치 식별자(Location identifier)는 공항, 항법 보조 장치 또는 기상 관측소의 이름과 위치를 상징적으로 표현하며 항공 교통 관제, 통신, 컴퓨터 프로그래밍, 기상 보고 및 관련 서비스에서 직원이 상주하는 항공 교통 관제 시설에 사용된다.
고양관광문화단지
고양관광문화단지(高陽觀光文化團地)는 경기도와 경기도시공사가 공동시행자로서 경기도 고양시 일산에 조성추진중인 도시개발사업의 행정적 명칭이다. 사업추진중의 일반적 명칭으로는 '한류월드(www.e-hallyu.com)'를 사용하고 있으며, 2008년까지는 '한류우드'라는 명칭을 사용하였다. 도시개발사업으로서의 공식적 명칭은 '고양관광문화단지'이다. 사업의 준비는 2000년말부터 시작되었으나 도시개발사업으로서는 공식적으로 2005년 1월에 시작하여, 2014년말까지 도시개발사업 준공을 목표로 진행 중이다.
단지내 대명레저산업에 대명 MVL Hotel KINTEX를 2013년 3월 20일부터 운영중이며, 2013년 10월부터 문화체육관광부와 미래창조과학부(현 과학기술정보통신부)가 공동추진한 '빛마루(디지털방송콘텐츠지원센터)'가 운영을 시작한다.
gus
기존 고양시에서 모여 한강으로 흘러가는 우수, 오수가 모여 흘러가면서 악취 등이 심하던 하천(농수로)이 한류월드 부지내에 포함됨에 따라, 관련 기술자들과 경기도, 고양시 협의를 거쳐 기존 고양시의 우오수를 별도로 모아 정수처리시설로 흘려보내는 by-pass관을 설치하였고, 대신 기존 수로 노선에 자연형 하천을 도입한 수변공원을 설치하여 일반 대중이 이용할 수 있는 공원을 조성하였다. 그러나 기존 고양시 시가지 내 우오수 처리시설이 오접(빗물인 우수는 우수관으로, 오수는 오수관으로 구분되어 모여야하나 우수와 오수가 섞이는 현상)된 부분이 많고, 고양시가 비교적 비가 많은 지역임에 따라 바이패스(by-pass)에서 처리할 수 있는 용량을 초과하는 우오수가 흘러올 경우 하천을 통해서 급하게 흘려보내 고양시민의 안전과 하천관리의 편리성을 도모하도록 설계되었다.

대한민국 과학기술정보통신부
과학기술정보통신부(科學技術情報通信部)는 과학기술정책의 수립·총괄·조정·평가, 과학기술의 연구개발·협력·진흥, 과학기술인력 양성, 원자력 연구·개발·생산·이용, 국가정보화 기획·정보보호·정보문화, 방송·통신의 융합·진흥 및 전파관리, 정보통신산업, 우편·우편환 및 우편대체에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 장관은 국무위원으로, 차관 및 과학기술혁신본부장은 정무직공무원으로 보한다.
Blue Jay Way
〈Blue Jay Way〉는 영국의 록 밴드 비틀즈가 녹음한 곡이다. 조지 해리슨이 작곡한 이 곡은 1967년 그룹의 《Magical Mystery Tour》 EP와 음반에 수록되었다. 이 노래는 해리슨이 샌프란시스코의 헤이트애시베리 지역을 방문하기 직전인 1967년 8월 머물렀던 로스앤젤레스의 할리우드 힐스의 한 거리의 이름을 따서 지어졌다. 이 가사에는 음악 홍보 담당자인 데렉 테일러가 안개가 자욱한 언덕을 뚫고 블루 제이 웨이로 가는 길을 찾기를 기다리는 해리슨의 기다림이 담겨 있으며, 해리슨은 런던에서 로스앤젤레스로 가는 비행 후 깨어 있으려고 애썼다.

이 시기의 여러 해리슨의 작곡과 마찬가지로, 비틀즈는 해리슨이 연주하는 드론 같은 해먼드 오르간 부분을 포함하여 트랙에서 서양 악기만을 사용했지만, 〈Blue Jay Way〉는 인도 고전 음악의 측면을 통합하고 있다. 그룹의 사이키델릭 시대에 만들어진 이 트랙은 플랜징, 레슬리 로터리 효과, 역전 테이프 사운드와 같은 스튜디오 기술을 폭넓게 활용한다. 이 곡은 1967년 비틀즈의 텔레비전 영화 《매지컬 미스테리 투어》에 등장했는데, 이 곡이 녹음에서 분명히 드러난 불안감과 탈골감을 시각적으로 재현한 순서였다.

일부 평론가들은 이 노래가 단조롭다고 일축했지만, 다른 많은 비평가들은 그 노래의 갈망하는 질과 어두운 음악적 분위기에 감탄했다. 컨시퀀스 오브 사운드 웹사이트는 〈Blue Jay Way〉를 "천사의 도시에 외설적이고 소름끼치는 신화를 추가하며 히트한 유령의 집"이라고 묘사하고 있다. 로스앤젤레스와 계속 연결된 이 곡은 컬트 리더 찰스 맨슨이 미국 인종과 관련된 반문화 혁명의 헬터 스켈터 이론의 토대로서 채택한 최초의 비틀즈 곡 중 하나이다. 이 노래를 취재한 아티스트로는 버드 섕크, 콜린 뉴먼, 트레이시 본햄, 수지 앤 더 밴시스 그리고 그렉 호크스 등이 있다.

Magical Mystery Tour
《Magical Mystery Tour》는 비틀즈의 앨범으로, 주로 동명의 영화인 《Magical Mystery Tour》를 바탕으로 하고 있는 앨범이다. 원래는 EP짜리 레코드 두 장으로 발매되었는데, 정규 앨범이 아니나 현재 정규앨범처럼 취급 받고 있다. 이 앨범은 비틀즈 5대 명반에서 한 개의 앨범을 덧붙인 비틀즈 6대 명반에 속하며, 이 앨범의 곡들은 폴 매카트니의 주도하에 만들어진 것이다. 이 중 〈Hello, Goodbye〉, 〈All You Need Is Love〉 같은 노래들은 대중적으로도 잘 알려져 있으며, 〈I Am the Walrus〉, 〈Strawberry Fields Forever〉, 〈Penny Lane〉 같은 곡은 후에 중요한 영향을 미치게 된다.
시편 38편
시편 38편은 시편 중 38번째 편으로, "다윗의 기억에 남는 시"라는 제목으로 7편의 회개 시편 중 하나이다. 그리스어 70인역 성경과 라틴어 불가타 성경에서 사용하는 약간 다른 번호 체계에서는 이 시편이 시편 37편이다.

영어 킹 제임스 성경에서는 이 시편이 "주님, 분노로 저를 꾸짖지 마소서"로 시작한다. 라틴어로는 "Domine, ne in furore tuo arguas me"로 알려져 있다.

"기억에 남는다"라는 제목은 시편 70편에도 적용된다.

킹 제임스 성경
킹 제임스 성경(영어: The King James Version, 약칭 KJV 또는 영어: The King James Bible, 약칭 KJB)은 잉글랜드와 스코틀랜드 그리고 아일랜드 왕국의 국왕 제임스 1세의 명으로 1604년에 번역을 시작하여 1611년에 끝마친 기독교 성경의 영어 번역본이다. 순교자 윌리엄 틴들이 번역했던 성경의 70%가 킹 제임스 성경에 사용되었다. 권위역 성경이라고도 번역되었는데, 영국 정부의 공인이 아닌 학자들의 권위로 혼동할 수 있다.
질식 구조 훈련 장치
질식 구조 훈련 장치는 응급 처치 학습자가 실제 질식 시나리오 처리를 준비하기 위해 사용하는 질식 시뮬레이션 장비이다. 이는 유럽 소생 위원회, 세인트 존 구급차, 및 국제 적십자 적신월 운동의 승인을 받아 사용되었다. 시뮬레이션 장치는 복부 밀기, 백슬랩 방법 등 질식 구조 기술을 시연하고 미국 심장 협회 및 적십자의 질식 구조 프로토콜을 연습하는 데 사용된다.

하임리히법
하임리히법(Heimlich maneuver 또는 abdominal thrusts)이란 기도가  이물질로 인해 폐쇄되었을 때, 즉 기도이물이 있을 때 응급처치법이다. 서 있는 어른의 경우에는 뒤에서 시술자가 양팔로 환자를 뒤로부터 안듯이 잡고 칼돌기(검상돌기)와 배꼽 사이의 공간을 주먹 등으로 세게 밀어 올리거나 등을 세게 친다. 단 1세 미만의 영아에 대해서는 45도 각도로 하임리히를 시행하도록 한다..
아둔 라소
아둔 라소(태국어: อดุล หละโสะ, Adul Lahsoh, 1986년 9월 19일 ~ )는 과거 태국 축구 국가대표팀에서 미드필더로 활약하였던 태국의 전 축구 선수이다.
라소는 촌부리 유소년 팀 출신으로 2004년 촌부리에서 데뷔하였다. 이후 2008년 일본 풋볼 리그 소속 팀인 가이나레 돗토리로 이적하면서 일본 리그 생활을 하였다. 이후 2009년 촌부리로 돌아왔다.

태국 축구 국가대표팀
태국 축구 국가대표팀(태국어: ฟุตบอลทีมชาติไทย)은 태국을 대표하는 축구 국가대표팀으로 태국 축구 협회에서 운영하고 있다. '전투 코끼리'라는 별칭으로 알려져 있는 동남아시아의 축구 강호이며 최대 라이벌은 베트남이다. 현재 홈 구장은 라차망칼라 스타디움이며 1956년 베트남과의 A매치 첫 경기에서 1-3으로 패배하였다.
루뱅 가톨릭 대학교
루뱅 가톨릭 대학교(프랑스어: Université catholique de Louvain 위니베르시테 카톨리크 드 루뱅[*])는 벨기에 루뱅라뇌브에 있는 대학으로 벨기에의 프랑스어권 대학 가운데 가장 큰 대학이다. 브뤼셀과 샤를루아, 몽스, 투르네, 나뮈르에도 캠퍼스가 있다.

루뱅 가톨릭 대학교는 1425년에 벨기에 및 저지대 국가 최초의 대학인 구 뢰번 대학교(Old University of Leuven)를 전신으로 한다. 1834년에 루뱅 가톨릭 대학교 (1835–1968)가 문을 열었고, 1968년에 네덜란드어권의 뢰번 가톨릭 대학교와 프랑스어권의 루뱅 가톨릭 대학교로 나누어져 루뱅라뇌브로 교정을 옮겼다. 2020년 QS 세계 대학 랭킹의 종교학 부문에서 12위를 기록했다.

QS 세계 대학 랭킹
QS 세계 대학 랭킹(QS World University Rankings)은 영국의 대학평가기관 Quacquarelli Symonds (QS)가 2012년부터 매년 시행한 대학들에 대한 평가표로, 전 세계 상위권 대학들의 학사 및 석사 랭킹을 매기고 있다. 학술적인 기준 혹은 연구성과뿐만 아니라 평판과 국제 학생 유치율이 순위에 큰 비중을 차지한다는 비판이 존재한다.
정몽주 초상화
정몽주 초상화는 경기도 용인시 처인구 모현읍 능원리, 충렬서원에 있던 고려시대의 초상화이다. 1990년 11월 22일 용인시의 향토문화재 제13호로 지정되었다가, 분실되어 2006년 모사본으로 제작되어 2011년 12월 13일 향토문화재지정이 해지되었다.

용인시의 향토문화재
용인시의 향토문화재는 「문화재보호법」 및 「경기도 문화재 보호 조례」에 따라 지정되지 아니한 것으로서 향토문화의 역사적, 예술적, 학술적, 기술적, 경관적 가치가 있고 지역적 특징이 뚜렷하여 용인시가 지정·인정한 "향토유적"과 "향토민속"을 말한다.

"향토유적"이란 향토문화재 중 건조물, 서적, 고문서, 회화, 조각, 공예품, 고고자료(考古資料), 민속자료, 명승지 등 유형의 문화적 소산으로서 보존이 필요한 것을 말한다.

"향토민속"이란 향토문화재 중 전통적 연극, 음악, 무용, 공예기술, 의식, 음식제조 등 무형의 문화적 소산으로서 보존이 필요한 것을 말한다.
아이하트미디어
아이하트미디어(영어: iHeartMedia, Inc.; 구 CC미디어홀딩스)는 미국 텍사스주 샌안토니오에 본사를 둔 매스 미디어 기업이다. 1972년에 로리 메이스 와 B.J. "레드" 맥콤즈가 설립한 후, 2008년 베인 캐피탈과 토마스 H. 리 파트너스가 차입매수를 통해 비공개로 전환한 회사인 아이하트커뮤니케이션즈(구 클리어채널커뮤니케이션즈)의 지주회사다. 이 인수의 결과로 클리어채널커뮤니케이션즈는 CC미디어홀딩스의 전액 출자 자회사로 운영되기 시작했다. 2014년 9월 16일, CC미디어홀딩스는 아이하트미디어로 이름이 바뀌었고, 클리어채널커뮤니케이션즈는 아이하트커뮤니케이션즈가 되었다.

지주회사
지주회사(持株會社, 영어: holding company)는 일반적으로 주식을 소유함으로써 다른 회사의 사업활동을 지배 또는 관리하는 회사이다. 여기서 다른 회사의 사업활동을 지배, 관리한다는 것은 다른 회사의 사업활동의 주요사항에 관하여 간섭하고, 그에 관한 결정에 영향력을 행사한다는 것을 의미한다.

대한민국 법률상으로는, 주식의 소유를 통하여 국내회사의 사업내용을 지배하는 것을 주된 사업으로 하는 회사로서 자산총액이 직전 사업연도 종료일 현재의 재무상태표상의 자산총액이 1천억 원 이상인 회사(5,000억원으로 상향됨), 를 말한다. 이 경우 주된 사업의 기준은 회사가 소유하고 있는 자회사의 주식 가액의 합계액이 당해회사 자산총액의 100분의 50이상인 것으로 한다.
가디언 에인절
가디언 에인절(Guardian angel) 또는 가디언 앤젤은 다음을 가리킨다.

기본적으로 수호천사를 뜻하는 영어 낱말이다.

Guardian Angel (음반): 더 섀도스의 1984년 음반

가디언 에인절 (레슬링 선수): 레이 트레일러의 별명

레이 트레일러
레이먼드 월터 트레일러 주니어(Raymond Walter Traylor Jr, 1963년 5월 2일 ~ 2005년 10월 3일)는 미국의 프로레슬링선수며 교도관 출신으로 1985년 프로레슬링 입문했다. 처음에는 빅 버바 로저스(Big Bubba Rogers)란 이름으로 활동을 하다가 경찰 제복을 입고 나오면서 WWF 링네임 시절 빅 보스 맨(Big Boss Man), 가디언 에인절(The Guardian Angel)이란 이름으로 활약하였다. 교도관 출신인 것을 잘 살려서 부패한 경찰관 기믹으로 활동했다. 2005년 심근경색으로 사망했다.
이케부쿠로의 밤
〈이케부쿠로의 밤〉(일본어: 池袋の夜 (よる) 이케부쿠로노요루[*])는 일본의 가수 아오에 미나의 16번째 싱글 앨범으로, 1969년 7월 1일 발매되었다. (7" Vinyl: SV-858) B 사이드 곡은 〈날 건드리지 말아요〉(私にさわらないで 와타시니사와라나이데[*])이며, 두 곡의 작사는 요시카와 시즈오 (吉川静夫), 작곡은 토쿠치 마사노부 (渡久地政信)가 맡았다.

싱글은 104.4만 장의 판매고를 기록한 밀리언 셀러이며, 또한 아오에 미나의 최대 히트곡이다. 발매된 지 약 1개월 만에 오리콘 차트의 10위권 내에 이름을 올려 9월 8일부터 6주 연속 1위를 차지했다. 69년도 연간 차트에서 7위에 올랐으며 이듬해에도 인기를 이어가 70년의 연간 차트에서도 30위에 올랐다.

곡은 제2회 전일본유선방송대상에서 금상을, 제2회 일본유선대상에서 GOLDEN 스타상을 받았으며, 제11회 일본레코드대상에서 가창상 또한 수상했다. 일본레코드대상의 가창상의 경우 전회 (제10회)에서 〈이세자키초 블루스〉로 아오에 미나가 이미 가창상을 수상받은 바 있으며, 이 작품으로 2년 연속으로 수상한 것이 된다.

아오에는 이 곡으로 1969년에 있었던 제20회 NHK 홍백가합전에도 출연했다.

A면과 B면
A면과 B면(A-side and B-side)는 원래 SP, EP, LP 등의 축음기 음반에서 앞뒷면에 수록된 것을 각각 가리키던 말이다. B면은 플립사이드(flip-side)라고도 한다.

음악 레코딩은 레코드에서 "사이드"가 없는 CD, 디지털 다운로드 등의 다른 포맷으로 옮겨가고 있으나 이 용어는 내용의 유형을 기술하기 위해 현재까지도 사용되며 B면은 "보너스" 트랙의 의미로 사용되기도 하며 실물 형태로 발행되는 싱글 음반에서는 리드 싱글이 아닌 곡을 지칭하기도 한다.
사이언스다이렉트
사이언스다이렉트(ScienceDirect)는 네덜란드의 출판사 엘스비어뿐만 아니라 여러 소규모 학술 출판사의 과학 문헌 및 의학 문헌의 전문에 접근할 수 있는 검색 가능한 웹 기반 서지 데이터베이스이다. 4,000개 이상의 학술지와 30,000개의 전자책에서 1,800만 개 이상의 출판물을 호스팅한다. 전문에 대한 접근은 구독이 필요하며, 서지 메타데이터는 무료로 읽을 수 있다. 사이언스다이렉트는 1997년 3월 엘스비어에 의해 출시되었다.

메타데이터
메타데이터(metadata) 또는 메타정보(metainformation)는 "다른 자료에 대한 정보를 제공하는 데이터"를 의미하지만, 메시지의 텍스트나 이미지 자체와 같은 데이터의 내용은 아니다. 다음과 같은 다양한 유형의 메타데이터가 있다.

기술 메타데이터 – 리소스에 대한 설명 정보이다. 검색 및 식별에 사용된다. 제목, 요약, 저자 및 키워드와 같은 요소를 포함한다.

구조 메타데이터 – 데이터 컨테이너에 대한 메타데이터이며 복합 객체가 어떻게 구성되는지 나타낸다. 예를 들어, 페이지가 장을 구성하기 위해 어떻게 정렬되는지 설명한다. 디지털 자료의 유형, 버전, 관계 및 기타 특성을 설명한다.

관리 메타데이터 – 리소스 유형, 권한, 생성 시점 및 방법과 같이 리소스를 관리하는 데 도움이 되는 정보이다.

참조 메타데이터 – 통계 데이터의 내용 및 품질에 대한 정보이다.

통계 메타데이터 – 프로세스 데이터라고도 하며, 통계 데이터를 수집, 처리 또는 생산하는 프로세스를 설명할 수 있다.

법률 메타데이터 – 제공된 경우 작성자, 저작권 소유자 및 공개 라이선스에 대한 정보를 제공한다.

메타데이터는 이러한 범주 중 하나에 엄격하게 묶여 있지 않으며, 다른 여러 방식으로 데이터 조각을 설명할 수 있다.
독일의 전후 배상 문제
독일의 전후 배상 문제는 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 후에 전쟁 피해 당사자국들에 대한 배상문제이다. 제2차 세계 대전 이후 유대인 학살 및 점령지 자원의 강제 수탈은 이 배상 문제에는 포함되어 있지 않다(별도로 처리되고 있는 중이다). 양 대전 이후 배상 모두 유야무야 되었다는 공통점이 있다. 차이점으로는 1차 세계 대전 후 배상 문제는 독일 국민들의 자존심에 상처를 입히고 히틀러의 등장과 나치의 집권 및 제2차 세계 대전의 한 원인을 제공하고, 오랫동안 국제 사회의 이슈가 된 반면, 제2차 세계 대전에 관한 배상 문제는 냉전에 묻혀 별로 이슈화되지도 않고, 서로 민주주의를 지향한다고 내걸은 두 개의 정권(서독과 동독)이 안정적으로 집권하였다는 차이가 있다.

손해배상
손해배상(損害賠償, 영어: compensation for damages, reparation for injury, indemnity)은 불법한 원인으로 발생한 손해를 피해자 이외의 자가 전보(부족한 것을 메워서 채움)하는 것을 말한다. 채무를 이행하지 않은 채무자가 손해를 입은 채권자에게 법률에 따라 손해를 전보하는 것이다.
성감대
성감대(性感帶, erogenous zone)는 인체의 특정 부위로, 감수성이 높아 그 자극으로 인해 이완, 성적 환상, 성적 각성, 오르가슴과 같은 성적 반응이 유발될 수 있다.

성감대는 인체 곳곳에 분포하지만, 각 부위의 민감도는 다르며, 자극 시 쾌감을 줄 수 있는 신경 말단의 집중도에 따라 달라진다. 타인의 성감대를 만지는 행위는 신체적 친밀성의 한 형태로 간주된다. 사람이 이러한 부위의 자극을 쾌감으로 느끼거나 불쾌하게 느끼는지는 각성 수준, 상황, 문화적 배경, 파트너 간의 관계의 본질, 파트너의 개인적인 경험 등 다양한 요인에 따라 달라진다.

성감대는 유발하는 성적 반응의 유형에 따라 분류될 수 있다. 많은 사람들은 눈꺼풀, 눈썹, 관자놀이, 어깨, 손, 팔, 머리카락을 부드럽게 건드렸을 때 은은하게 흥분한다. 이러한 부위를 부드럽게 만지거나 쓰다듬는 것은 전희 중에 파트너를 자극하고 각성 수준을 높인다. 또한, 복부 부위를 부드럽게 마사지하거나 쓰다듬는 것과 함께 키스하거나 단순히 배꼽을 만지는 것도 한 가지 자극이 될 수 있다.

인체
인체(人體, 영어: human body)는 인간이라는 유기체가 지닌 신체적 구조를 전체적으로 지칭하는 말이다. 그 몸이란 크게 머리, 목, 몸통, 두 개의 팔과 다리로 이루어져있다. 대체적으로 성인 남성의 키는 170cm 이하라고 보며 이는 운동이나 식사법에 많이 좌우된다고 볼 수 있다. 물론 유전에 의한 요소가 강하다고들 하지만 신체 타입이나 신체의 성분도는 영양에도 적잖은 영향을 받는다.

한 개체가 성인의 시기로 접어들기까지 온몸의 세포는 대략 30조 개에 달하는 세포로 이뤄져있다고 한다. 각 부분의 유기체는 필수적인 생명 기능을 수행하도록 되어 있는데 이들에는 순환 체계, 면역 체계, 호흡 체계, 소화 체계, 배설 체계, 근육 운동, 신경 운동, 남성과 여성의 생식 등이 포함된다.

사람의 몸은 조직체와 세포로 크게 구분하기도 하며 소분자에서부터 폴리펩티드와 같은 아미노산 결합물이 세포 속에 있으면서 세포의 발생을 촉진하게 된다.
유한진
유한진은 다음 사람을 가리킨다.

유한진(劉韓振, 1974~) - 대한민국의 작곡가, 음악 프로듀서.

유한진(劉翰振, 1975~) - 대한민국의 드럼 연주자.

유한진(1977~) - 대한민국의 정치인.

유한진 (정치평론가)
유한진(Hanjin Lew, Han Jin Lew, Han-jin Lew)은 대한민국의 정치평론가이자 국제 문제 전문가이다.
그는 Asia Times, JAPAN Forward, The American Conservative 등 여러 해외 언론사에 기고하고 있으며, 대한민국의 대한애국당, 우리공화당과 친박신당에서 국제대변인을 역임했다.
제21대 국회의원 선거에서 친박신당 비례대표 8번 후보로 등록했으나 중도 사퇴하였다.