hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
크리스티안 클레멘스
크리스티안 클레멘스(Christian Clemens, 1991년 8월 4일, 노르트라인베스트팔렌주 쾰른 ~)은 독일의 축구 선수로, 현재 폴란드 엑스트라클라사의 레히아 그단스크에서 미드필더로 활약하고 있다.

그는 SC 바일러-폴코펜에서 축구를 시작하였고, 그가 10세가 되었을 때, 그는 1. FC 쾰른의 유소년팀으로 이적하였다. 그는 1-0으로 승리한 FC 장크트 파울리전에서 1군 데뷔를 치렀다. 2010년 12월, 그는 아인트라흐트 프랑크푸르트전에서 첫 골을 득점하였는데, 이 골을 경기의 1-0 결승골이 되었다.

엑스트라클라사
엑스트라클라사(폴란드어: Ekstraklasa ˌɛkstraˈklasa[*])는 폴란드 1부 축구 리그이다. 현재 스폰서의 명칭을 따라 PKO 반크 폴스키 엑스트라클라사라고 불리며 현재 18개 팀이 참가하여 리그를 진행하고 있다.

엑스트라클라사 (이전의 폴란드 I 리가)는 1926년 12월 4일에 바르샤바에서 설립되었다. 그러나 폴란드에는 1918년 독립을 한 이듬해인 1919년에 리그 방식의 대회가 아닌 폴란드 챔피언십이 존재하고 있었다.
-에이트
-에이트(영어: -ate)는 카복실산으로부터 형성되는 화합물의 이름을 만들기 위해 유기화학에서 사용되는 IUPAC 명명법의 접미사이다. 다음과 같이 2가지 유형이 있다.

–COOH의 수소 원자를 다른 라디칼(보통 에스터를 형성하는 알킬 라디칼 또는 아릴 라디칼)로 대체하여 형성된다. 예를 들어 벤조산 메틸은 구조가 C6H5–CO–O–CH3인 분자 화합물이며, 축약된 구조식은 일반적으로 C6H5COOCH3로 표기된다.

–COOH에서 수소 원자가 제거되어 형성되는 음이온이 양이온과 결합하여 염을 형성한다. 예를 들어 벤조산 나트륨은 구조가 C6H5–CO–O− Na+인 이온성 화합물이며, 축약된 구조식은 일반적으로 C6H5CO2Na으로 표기된다.

이 접미사는 "-산(-ic acid)"에서 유래되었다.

접미사 "-에이트(-ate)"로 명명된 화합물의 가장 일반적인 예는 아세트산 에틸(CH3COOCH2CH3)과 같은 에스터이다.

벤조산 나트륨
벤조산 나트륨(영어: sodium benzoate) 또는 안식향산 나트륨(安息香酸-)은 음식 보존제이자 식품 저장제용으로 널리 사용되는 벤조산의 나트륨염이다. 화학식은 C6H5COONa이며 백색 화학 결정이다.
이민자
이민자(移民者)는 이민을 한 사람을 의미하며, 다른 뜻으로는 다음이 있다.

《이민자》는 1917년 영화이다.

《이민자》는 2011년 영화이다.

《이민자》는 2013년 영화이다.

이민자(李民子, 1929 ~ 1986)는 대한민국의 영화배우이다.

이민자(李珉子, 1959 ~ )는 대한민국의 트로트 가수이며 가수 이난영의 친정 조카딸이다.

이민자 (2013년 영화)
《이민자》(영어: The Immigrant)는 제임스 그레이가 연출한 2013년 공개된 미국의 드라마 영화이며, 마리옹 코티야르, 호아킨 피닉스, 제러미 레너등이 출연했다. 2013년 칸 영화제에서 황금종려상 후보에 올랐다. 이 영화의 가제는 《로우 라이프 (Low Life)와 나이팅게일 (Nightingale)》이었다.
영국령 버진아일랜드 축구 국가대표팀
영국령 버진아일랜드 축구 국가대표팀(영어: British Virgin Islands national football team)은 영국령 버진아일랜드를 대표하는 축구 국가대표팀으로 영국령 버진아일랜드 축구 협회에서 관리하고 있으며 케이맨 제도와의 1991년 카리브컵 예선 4조 1차전에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀다. A.O 셜리 레크리에이션 그라운드를 홈 구장으로 사용하고 있으며 FIFA 월드컵과 CONCACAF 골드컵 본선은 물론 카리브컵 출전 기록도 없는 북중미의 최약체팀이다.

카리브컵
카리브컵(영어: Caribbean Cup)은 카리브 축구 연맹(CFU)이 주관했던 국제 축구 대회이다. 1989년에 첫 대회가 개최되었으며 CONCACAF 골드컵의 카리브 제도 지역 예선 대회를 겸했다. 2018년에 CONCACAF 네이션스리그가 신설됨에 따라 2017년 대회를 끝으로 폐지되었다.
아르비 엘 마트리
아르비 엘 마트리(Arbi El Matri, العربي الماطري)는 튀니지의 음악가로 본명은 아르비 야쿠비(Arbi Yacoubi, العربي اليعقوبي)이다. 대표곡으로 Chaglaba가 있다.

엘 마트리는 2000년 6월 어린이를 폭행, 살해한 혐의로 체포되었으며, 2001년 2월 26일에 사형을 선고받았다. 당시 이 사건은 6개월이 넘는 기간 동안 튀니지의 대중 매체의 지면을 장식했다.

(프랑스어) Lettre de l'abolition 제1호

음악가
음악가(音樂家) 또는 뮤지션(musician)은 음악을 작곡하거나, 지휘하거나, 공연하는 사람이다. 미국 고용 서비스에 따르면, "음악가"는 음악을 전문직으로 삼는 사람을 지칭하는 일반적인 용어이다. 음악가에는 노래를 위한 음악과 노랫말을 모두 쓰는 송라이터와 음악 공연을 지휘하는 지휘자, 그리고 청중을 위해 연주하는 연주자가 포함된다. 음악 연주자는 일반적으로 보컬을 제공하는 가수(보컬리스트라고도 함)이거나 악기를 연주하는 연주자이다. 음악가는 혼자 연주하거나 그룹, 밴드 또는 오케스트라의 일원으로 연주할 수 있다. 음악가는 음악 장르를 전문으로 할 수 있지만, 많은 음악가들은 다양한 스타일을 연주하고 해당 장르를 혼합하거나 넘나들며, 음악가의 음악적 결과물은 문화, 기술, 생활 경험, 교육 및 창의적 선호도를 포함한 다양한 기술적 및 기타 배경 영향에 따라 달라진다. 음악을 녹음하고 발매하는 음악가는 종종 레코딩 아티스트라고 불리며, 주로 예술 음악, 미디어 사운드트랙 및 악보—영화, 연극 무대 제작, 비디오 게임 포함—또는 클래식 음악을 작곡하고 녹음하는 음악가는 일반적으로 작곡가라고 불린다. 음악 프로듀서는 반드시 음악가는 아니지만, 그들 스스로 음악가일 수 있다. 지휘자는 제스처를 통해 앙상블, 일반적으로 관현악단이나 합창단을 이끌고 실시간으로 지시하거나 지휘한다.
토리요스-카터 조약
토리요스-카터 조약(스페인어: Tratados Torrijos-Carter, 영어: Torrijos–Carter Treaties)은 1977년 9월 7일 워싱턴 D.C.에서 미국과 파나마가 서명한 두 개의 조약으로, 1903년 헤이-뷔노 바리야 조약을 대체했다. 이 조약들은 파나마가 1999년 이후 파나마 운하에 대한 통제권을 얻게 되어, 미국이 1903년부터 행사했던 운하 통제권을 종식시켰다. 이 조약들은 서명자인 미국 대통령 지미 카터와 파나마 국가방위군 사령관 오마르 토리요스 장군의 이름을 따서 명명되었다.

첫 번째 조약의 공식 명칭은 파나마 운하의 영구 중립 및 운영에 관한 조약(스페인어: Tratado Concerniente a la Neutralidad Permanente y Funcionamiento del Canal de Panamá, 영어: The Treaty Concerning the Permanent Neutrality and Operation of the Panama Canal)이며, 일반적으로 "중립 조약"으로 알려져 있다. 이 조약에 따라 미국은 모든 국가 선박에 대한 운하의 지속적인 중립 서비스에 방해가 될 수 있는 어떠한 위협으로부터도 운하를 방어할 영구적인 권리를 유지했다. 두 번째 조약의 명칭은 파나마 운하 조약(Tratado del Canal de Panamá)이며, 1999년 12월 31일 12시부터 파나마가 운하 운영에 대한 완전한 통제권을 행사하고 그 방어에 대한 주요 책임을 지게 된다고 규정했다.

조약
조약(條約)이란 나라와 나라 사이에 맺은 법적 구속력을 가지는 약속이다. 조약은 국가가 의회등을 통해 비준하면 그 국가의 법이 된다.

국제조약(國際條約)이란 명칭과 관계없이 국가와 국제기구가 필요에 의해 상호 합의하여 지키기로 약속한 국제적 합의를 말한다.

일종의 국가간 계약과 같은 것으로, 서로 약속한 내용을 지켜야 하므로 법적 준수가 보장되는 것이다. 조약에는 그 당사국의 수에 따라 다자적(多者的, multilateral)인 것과 양자적(兩者的, bilateral)인 것이 있다. 예컨대 유엔 헌장은 유엔에 가입한 모든 국가에게 규범적 구속력을 갖는 다자적 국제조약으로, 회원국은 유엔 헌장에 규정된 내용을 충실히 이행하여야 한다. 이에 비해 예를 들어 한국과 미국 간의 과학기술협력에 관한 협정 같은 것은 한국과 미국 간에만 적용되는 양자적인 것이다. 그리고 조약의 명칭에 대해서도 매우 다양한 용어가 사용되고 있다. 조약, 협약, 협정, 규약, 규정, 헌장 등등의 용어가 사용되고 있는데, 이러한 용어의 다양성은 해당 조약의 효력에 별다른 영향을 끼치진 않는다.
크레이터 레이크 국립공원
크레이터 레이크 국립공원(Crater Lake National Park)은 미국 오리건주에 있는 마자마 산에 있는 칼데라 호 국립공원이다. 이 국립공원은 마자마 산 꼭대기에 있는 칼데라 호에 위치해 있으며, 크고 작은 폭포들이 많다. 캠핑장도 있으며 캠핑을 왔을 경우에는 그곳에서 잔다. 날씨가 좋을 경우에는, 기생화산도 똑똑히 볼 수 있다.

오리건주
오리건주(영어: State of Oregon, [ˈo ɹɪ ɡən])은 미국 서북부의 주이다. 남쪽으로 캘리포니아주와 네바다주, 동쪽으로 아이다호주, 북쪽으로 워싱턴주와 접하며, 서쪽으로 태평양과 닿아 있다. 주도는 세일럼이며, 최대 도시는 포틀랜드이다.
아가토클레스 (리시마코스의 아들)
아가토클레스(그리스어: Aγαθoκλής, Agathocles, ~ 284 BC)는 리시마코스와 오드리시족 여인 마크리스 사이의 아들이었다. 아가토클레스는 기원전 292년경 그의 아버지에 의해 게타에로 원정보내어졌다. 그러나 그는 패하여 포로가 되었다. 아가토클레스는 게타에의 왕 드로미차에테스에 의해 다루어졌다. 그리고 선물과 같이 돌려 보내어졌다. 그러나 리시마코스는 게타에로 진군하고 패배하여 포로가 되었다. 하지만 그역시 방면되었는데 결과적으로 드로미차에테스는 리시마코스의 딸을 얻었다. 약간의 저자들에 따르면 둘중의 하나만 포로가 되었다. 기원전 287년 아가토클레스는 데미트리오스 1세 폴리오르케테스에게로 원정보내어졌다. 그는 아나톨리아로 진군하여 데메트리오스 1세로부터 리디아와 카리아를 빼앗았다. 이 원정에서 그는 성공적이었다. 그는 데미트리오스 1세를 격파하고 그를 그의 아버지 리시마코스의 영역에서 몰아내었다. 아가토클레스는 리시마코스의 계승자로 책봉되었다. 그리고 그의 백성들에게 인기가 있었다. 그러나 그의 계모 이집트의 아르시노에 2세는 리시마코스로 하여금 아가토클레스에 대한 편견을 가지게 하였다. 그를 독살하려는 시도가 실패한 후에 리시마코스는 그를 수감시켰는데 아가토클레스는 기원전 284년 피살되었다. 아가토클레스의 미망인 리산드라는 그의 아이들과 형제인 프톨레마이오스 케라우노스와 함께 시리아의 셀레우코스 1세 니카토르에게로 달아났다. 그들은 결국 리시마코스와 코루페디온 전투를 벌였다.

카리아
카리아(그리스어: Καρία)는 서부 아나톨리아의 지역으로, 해안을 따라 중부 이오니아(미칼레)에서 남으로 리키아, 동으로는 프리기아까지 뻗어있다.

이오니아와 도리아가 그 서부를 식민지로 만들었고 카리아에 참여하였다. 그들은 그리스 이전에 카리아에 도착하였다. 헤로도토스는 그들을 미노스의 후손이라고 하였다. 한편 카리아인들은 선원 생활에 강하게 관련된 아나톨리아의 본토인이라고 주장하며 미시아인과 리디아인과 친근하다.

카리아인과 렐레게스인과의 관계는 명확하지 않으나 역사적 사실에 근거하여 카리아인은 인도유럽어족-아나톨리아어파 중 루위아어의 하부그룹에 속한 카리아어를 사용했음을 알 수 있다. 또한 호메로스는 렐레게스인이 아나톨리아에 거주하는 종족과는 구별되는 종족이라고 하였으나 그리스 역사가 헤로도토스는 렐레게스가 카리아의 초창기 이름이라고 언급하였다. 본래 렐레게스라는 종족으로서의 이름은 본명이 아니었으나, 후에가서 본인들 스스로가 렐레게스라 칭한 듯 하다. 기원전 4세기의 그리스 역사가 필리포스는 렐레게스인들이, 아나톨리아 동쪽에서 카리아인이 이주하기전까지, 그리스의 메세니아, 라코니아, 로크리스를 비롯한 그리스 본토 여러 지방과 관계를 유지하고 있었다고 언급한 바 있다.
1996년 OB 베어스 시즌
1996년 OB 베어스 시즌은 OB 베어스가 KBO 리그에 참가한 15번째 시즌이다. 김인식 감독이 팀을 이끈 2번째 시즌으로, 이명수가 주장을 맡았다. 팀은 4할이 채 되지 않는 승률로 8팀 중 정규시즌 최하위에 머물렀는데 주축 선수들의 부상(김상진 이명수 김민호) 군 입대(권명철 장원진) 뿐 아니라 베테랑 투수 장호연이 OB 베어스 선수단 집단 이탈 사건의 주동자로 낙인찍힌 탓인지 구단 프런트들로부터 미움을 사  1996년 1월 자유계약선수로 풀려 은퇴해 투수진이 붕괴된 데다 90년대 들어 미국 전지훈련을 간 팀들이 우승하지 못했다는 징크스를 벗어나지 못하여 전년도 한국시리즈 우승에서 최하위로 추락했다.

OB 베어스 선수단 집단 이탈 사건
1994년 OB 베어스 선수단 집단 이탈 사건은 1994년 9월 4일, KBO 리그의 OB 베어스 선수단이 17명이 집단 이탈한 사건이다. 이 사건은 OB 베어스 항명 파동으로도 불리기도 한다.
소수 (전한)
소수(疏受, ? ~ ?)는 전한 후기의 유학자이자 관료로, 자는 공자(公子)이며 동해군 난릉현(蘭陵縣) 사람이다. 태자태부 소광의 조카로, 태자소부가 되어 함께 황태자 유석을 섬겼다.

전한 원제
한 고종 효원황제 유석(漢 高宗 孝元皇帝 劉奭, 기원전 76년 ~ 기원전 33년)은 중국 전한의 제11대 황제(재위: 기원전 48년 ~ 기원전 33년)로, 자는 성(盛)이다. 선제의 장남이며 공애황후의 소생이다.
의태어
의태어(擬態語; 문화어: 모양본딴말)는 모양이나 움직임을 흉내내어 묘사하는 낱말을 일컫는다. 예를 들어, 기는 모습을 나타내는 '엉금엉금', 둥근 모양을 나타내는 '동글동글', 끝이 날카로운 모양을 가리키는 '뾰족뾰족', 흔들림을 묘사한 '흔들흔들' 등이 있다. 의태어가 발달한 언어로는 한국어, 일본어, 타밀어, 코사어, 요루바어, 줄루어, 아메리카 원주민 언어, 오스트레일리아 원주민 언어 등이 있다.

요루바어
요루바어(Èdè Yorùbá)는 서아프리카의 요루바족이 사용하는 언어이다. 요루바어 화자의 수는 약 3 ~ 4천만 명으로 추정된다. 주로 나이지리아 서남부와 베냉 일대에서 쓰이고, 시에라리온, 라이베리아, 아프리카의 다른 여러 지역과 아메리카, 유럽에서도 쓰인다. 요루바어의 가장 가까운 친척은 나이저강 삼각주의 이체키리어와 나이지리아 중부의 이갈라어이다.
태풍 탈림
다음은 탈림(Talim)을 이름으로 하는 태풍들이다. 이름인 탈림은 필리핀에서 제출하였으며 날카로운 가장자리를 의미한다.

태풍 탈림 (2005년)은 2005년 8월 27일부터 9월 2일까지 활동했고 최저기압 925 hPa를 기록했던 2005년의 제13호 태풍이다. 대만과 중국에 영향을 주었다.

태풍 탈림 (2012년)은 2012년 6월 18일부터 6월 21일까지 활동했고 최저기압 985 hPa를 기록했던 2012년의 제5호 태풍이다. 대만과 중국에 영향을 주었다.

태풍 탈림 (2017년)은 2017년 9월 9일부터 9월 18일까지 활동했고 최저기압 935hPa를 기록한 2017년의 태풍이다.

태풍 탈림 (2023년)

2005년 태풍
2005년에는 1월 13일에 제1호 태풍 꿀랍이 발생한 것을 시작으로, 연말까지 총 23개의 태풍이 발생하였다. 평균적으로 1년 동안 태풍 발생 개수가 26.7개인 것과 비교하면 낮은 수치이다.
스레드네콜림스크
스레드네콜림스크(러시아어: Среднеколы́мск, 야쿠트어: Орто Халыма)는 러시아 사하 공화국 북동부에 위치한 도시로, 야쿠츠크에서 북동쪽으로 1,485 km 정도 떨어진 곳에 위치하며 콜리마강 좌안과 접한다. 인구는 3,587명(2002년 기준, 1989년 인구 조사에서는 4,489명)이며 주요 산업은 강에서 하는 어업, 순록을 비롯한 가축 사육, 모피에 사용되는 동물 사냥이다.

사하 공화국
사하, 공식적으로 사하 공화국 (야쿠티야)은 러시아의 가장 큰 공화국이다. 북극해를 따라 러시아 극동에 위치하고 있으며, 인구는 100만 명이다.

사하 공화국은 극동 연방관구 면적의 절반을 차지하고 있으며 세계에서 가장 큰 행정 구역으로 3,083,523 제곱킬로미터(1,190,555 제곱마일)가 넘는다. 세계에서 가장 추운 주요 도시인 야쿠츠크는 수도이자 가장 큰 도시다.

공화국은 극심하고 혹독한 기후로 유명하며, 북반구에서 두 번째로 낮은 기온은 베르호얀스크와 오이먀콘에서 기록되었다.(정상 캠프, 그린란드에 이어 2번째) 야쿠츠크에서는 일반적인 겨울 평균 기온이 −35 °C (−31 °F) 이하로 떨어지는 경우가 많다. 초대륙적 경향으로 인해 공화국 대부분 지역에서 여름이 따뜻하다.

사하 공화국은 원래 사냥 수렵과 순록 유목 퉁구스족과 고시베리아족, 예를 들어 에벤키인과 유카기르인의 고향이었다. 바이칼 호수 주변 지역에서 이주한 튀르크계 사하인은 9세기에서 16세기 사이에 여러 차례에 걸쳐 레나강 중간에 처음 정착했으며, 중앙아시아의 목축 경제 시스템을 함께 가져왔다.

러시아인은 17세기 초 중반에 이 지역을 식민지화하고 야쿠츠크주로 러시아 차르국에 편입했으며, 이 지역의 토착민들에게 푸르 조공을 바치도록 의무화했다. 러시아 정복 이후 초기에는 사하 인구가 70% 감소했지만, 제국 시대에는 토착 야쿠트인이 레나 강 중부에서 빌류이강을 따라 북쪽과 동쪽으로 확장되어 다른 토착 집단을 대체했다. 야쿠티아는 러시아 내전의 마지막 전투 중 일부를 겪었고, 볼셰비키 당국은 1922년에 야쿠츠크주를 자치 야쿠트 ASSR로 재편했다. 소련 시대에는 많은 슬라브족, 특히 러시아인과 우크라이나인이 이 지역으로 이주했다.

1990년 9월 27일, 이 지역은 야쿠트-사하 소비에트 사회주의 공화국이 되었고, 1991년 12월 27일에는 사하 공화국(야쿠티야)이 되었다.
가요 핀토
가요 핀토(스페인어: gallo pinto)는 니카라과와 코스타리카를 비롯한 중앙아메리카 지역의 전통 음식이다. 핀토(스페인어: pinto)로 줄여 부르기도 한다. 국물이 졸아들 때까지 익힌 강낭콩에 쌀밥과 다른 재료를 넣고 섞어 만드는 음식으로, 니카라과와 코스타리카의 국민 음식 가운데 하나이기도 하다.

니카라과
니카라과 공화국(스페인어: República de Nicaragua 레푸블리카 데 니카라과[*]), 약칭 니카라과(스페인어: Nicaragua 니카라과[*], 문화어: 니까라과)는 중앙아메리카에 있는 나라이다. 중앙아메리카에서는 가장 넓다. 북동쪽에는 온두라스, 남쪽에는 코스타리카, 동쪽에는 카리브해에 접하고, 남서쪽은 태평양에 접하고 있다. 수도는 마나과이며, 생태학적으로 다양성이 큰 국가 중에서 하나에 속한다. 카리브해에는 콘 제도나 미스키토 제도가 있다.
베도라치아목
베도라치아목(Blennioidei)은 베도라치목에 속하는 조기어류 아목의 하나이다. 이전에는 농어목으로 분류했으나 현재는 단일과 학치과의 학치아목과 함께 베도라치목을 구성한다. 6과 130속에 833여 종으로 이루어져 있다.

조기어류
조기어류(條鰭魚類)는 조기어강(條鰭魚綱, Actinopterygii)에 속하는 척삭동물의 총칭이다. 분류상으로는 전통적인 분류법으로는 경골어강이었으나, 경골어류가 진화계통학적으로 공통 조상을 가지지 못하는 분류군임이 밝혀져서 조기어류는 하나의 강으로 분리되었다.

‘조기(條鰭)’는 가지와 같은 뼈대에 피부가 붙어 있는 형태의 지느러미를 부르는 말이다. 반면 지느러미가 두툼한 살로 되어 있는 경우는 육기어류로 분류된다.
초접사
초접사(Extreme Macro 또는 Super Macro)는 피사체를 실물 크기 이상으로 확대해서 찍는 사진이다. 접사촬영(Close-up)에서 한 단계 더 나아가서 현미경 수준의 디테일을 추구하는 사진 예술의 한 장르다. 일반적으로 곤충 겹눈의 구조가 선명하게 보이게 촬영한다.

가령, 가로세로 20mm의 곤충을 똑같은 면적(1:1 또는 등배)으로 찍거나 40mm로 증폭(2:1 혹은 2배)해서 이미지 센서에 담는 기법이다.
전자는 1/1 매크로(Macro) 기능을 가진 렌즈를 장착하고 후자는 접사링(접사튜브)을 끼우면 된다.
참고로 렌즈 메이커마다 간이 매크로 기능을 넣었다고 홍보한다. 하지만 이러한 렌즈로는 최대 절반(1:2) 혹은 4분의 1(1:4) 비율로 찍을 수 있을 뿐이다.

익스트림 매크로를 찍을 때는 1:1 등배촬영을 지원하는 렌즈가 기본으로 쓰인다. 여기에 접사튜브를 장착하면 슈퍼 매크로 이미지를 담을 수 있다. 필름 카메라 시절에도 초접사 촬영을 했으나 디지털 시대에 들어오면서 발달한다. 필름의 제한 없이 수백~수천 장의 사진을 확보할 수 있어서다.

현미경
현미경(한자: 顯微鏡, 영어: microscope)은 눈으로는 볼 수 없을 만큼 작은 물체나 물질을 확대하여 관찰하는 장치이다. 일반적으로 '현미경'이라 하면 광학 현미경을 가리키는 경우가 많다. 대물렌즈, 접안렌즈, 조명 장치 따위로 된 광학 현미경 외에 금속 현미경, 위상차 현미경, 편광 현미경, 적외선 현미경, 자외선 현미경, 전자 현미경 등이 있다. 제1세대 광학 현미경, 제2세대 전자 현미경, 제3세대 원자 현미경으로 발전했다.
길라키어
길라키어(Gilaki, 길라키어: گیلٚکي زٚوؤن Gilɵki Zɵvon)는 이란 북부 카스피해안 지역에서 길란인(길라키인)들이 사용하는 이란어군 북서부 분파의 언어로, 마잔다란어와 유사하다. 역사적 관계로 길라키어와 마잔다란어는 카르트벨리어족 등 캅카스 언어의 영향을 많이 받았다.

방언은 크게 서부 길라키어, 동부 길라키어, 그리고 갈레시(다일람) 방언으로 나뉜다. 동쪽으로 갈수록 방언은 마잔다란어 방언으로 점진적으로 바뀐다.

카르트벨리어족
카르트벨리어족 (ქართველური, 영어: Kartvelian languages) 또는 남캅카스어족은 캅카스 지역의 한 어족으로, 해당 어족의 언어들은 주로 조지아 및 터키 일부 지역에서 사용된다. 대표적인 언어로는 조지아의 공용어인 조지아어가 있으며, 이외에 조지아 국내에서 사용되는 민그렐어, 스반어, 그리고 터키 일부 지역에서 사용되는 라즈어가 있다. 이들 언어의 총 화자 수는 약 520만 명 정도이며, 그 중 약 400만 명은 조지아어 화자이다.
Coup D'Etat + One Of A Kind & Heartbreaker
Coup D'Etat + One Of A Kind & Heartbreaker(일반적으로는 'COUP D’ETAT [+ ONE OF A KIND & HEARTBREAKER])는 대한민국의 음악 그룹 빅뱅의 리더 G-Dragon의 일본에서 발매 한 첫 번째 솔로 정규 음반이다. 이 음반은 2013년 11월 27일에 발매되었으며, 이전의 음반 COUP D'ETAT의 곡들 뿐만 아니라 One Of A Kind과 Heartbreaker의 곡들이 수록 되었다. 3가지 버전으로 발매되었다. 이 음반에는 다양한 여러 아티스트들과 콜라보레이션으로 화제를 모았는데,
미시 엘리엇, 스카이 페레이라과 Zion.T, 리디아백과 YG의 연습생 제니과 2NE1의 박봄 등 이 참여했다.

스카이 페레이라
스카이 페레이라(Sky Ferreira, 1992년 7월 8일 ~ )는 미국의 싱어송라이터, 배우, 모델이다. 청소년 시절 페레이라는 자신의 자작곡을 부른 다수의 영상을 마이스페이스에 올리곤 했다. 이를 블러드샤이 & 아방트가 보게 되었고, 페레이라는 2009년 팔로폰과 계약을 맺었다. 2011년 첫번째 EP As If!를 발매했다. 이어서 2012년 두번째 EP Ghost를 발매했고, 이 앨범의 트랙 "Everything Is Embarrassing"은 평단의 호평을 받았다.

2013년 정규 데뷔 앨범 Night Time, My Time 을 발매했다. 이전에 발매된 앨범들과 달리, 신스팝이 가미된 실험적 인디 록 앨범이었다. 앨범의 리드 싱글은 "You're Not the One"이다. 같은 해, 영화 《그린 인페르노》에 출연하면서 영화계에도 진출했다.
라 모타 전투
라 모타 전투(Battaglia de La Motta) 또는 비첸차 전투(battaglia di Vicenza)는 1513년 10월 7일 베네치아 공화국의 베네토 스키오에서 베네치아 공화국군과 스페인, 신성 로마 제국 연합군 사이에 벌어진 전투로, 캉브레 동맹 전쟁에서 중요한 전투 중 하나였다. 바르톨로메오 달비아노가 지휘하는 베네치아군은 라몬 데 카르도나와 페르난도 다발로스.가 지휘하는 스페인/신성 로마 제국군에 결정적 패배를 당했다.

베네토주
베네토주(이탈리아어: Regione del Veneto)는 이탈리아의 북동부에 위치한 레조네(regione)이다. 주도(州都)는 베네치아이고, 면적은 18,407 km2, 인구는 490만 7529명(2016년 기준)이다. 북쪽으로는 트렌티노알토아디제와 오스트리아 등과 경계하고 있고, 남쪽으로는 에밀리아로마냐와, 서쪽으로는 롬바르디아 그리고 동쪽으로는 프리울리베네치아줄리아와 경계하고 있다.
패티 젱킨스
퍼트리샤 리아 "패티" 젱킨스(영어: Patricia Lea "Patty" Jenkins, 1971년 7월 23일 ~ )는 미국의 영화 감독이다. 에일린 워노스의 이야기를 다룬 영화 《몬스터》와 DCEU 영화 《원더우먼》 시리즈의 감독으로 가장 유명하다.

에일린 워노스
아일린 캐럴 워노스(영어: Aileen Carol Wuornos, 영어 발음: /aɪˈlin/, 1956년 2월 28일 ~ 2002년 10월 9일)는 미국의 연쇄 살인범이다. 1989년부터 1990년에 걸쳐 플로리다주에서 7명의 남성을 살해했다. 6건의 사형 선고를 받고 2002년에 약물 주사에 의해 사형이 집행되었다.
채드 헤드릭
채드 헤드릭(Chad Hedrick, 1977년 4월 17일~)은 미국의 스피드 스케이팅 선수이다. 인라인 스피드 스케이팅 선수 출신으로 세계 선수권을 재패했으며, 후에 아이스 스피드 스케이팅을 병행하여 다시 세계적인 선수로 알려졌으며, 동계 올림픽에서도 금메달을 땄다.

처음에 인라인 스케이트를 타며 인라인 스피드 스케이팅 전문 선수로 더블 푸시라는 독특한 주법으로 세계 인라인 선수권에서 우승하였다. 그러나 인라인 스피드 스케이팅이 올림픽의 정식 종목이 아니라 올림픽에 참가하기 위해 2002년 빙판의 아이스 스피드 스케이팅으로 전향을 선언했다. 그는 온화한 지역인 텍사스주 남부 출신이므로, 처음에는 빙판에 익숙하지 못했으나 곧 적응하여 인라인에서의 더블 푸시 주법을 활용, 급격한 기록 향상을 이루어 내 아이스 스피드 스케이팅 분야에서도 세계적인 선수가 되었다. 2004년 노르웨이에서 열린 세계 종합 선수권에서 우승했으며, 대한민국 서울에서 열린 세계 종목별 선수권 5000m에서도 우승하였다. 2005년 1500m·5000m·10000m 세계 신기록을 연달아 경신, 2006년 토리노 동계 올림픽의 유력한 우승 후보로 기대를 모았다. 5000m에서 금메달, 10000m에서 은메달, 1500m에서 동메달을 획득하였다. 그 후 그의 5000m·10000m 세계 신기록은 스벤 크라머르가, 1500m 세계 신기록은 샤니 데이비스가 경신했으며, 기록도 다소 정체 상태였다. 그러나 2010년 밴쿠버 동계 올림픽에도 참가, 1000m에서는 동메달을 땄다. 5000m와 10000m에서는 여전히 미국 기록을 보유하고 있다.

얼음
얼음(영어: Ice) 또는 수빙(水氷) 또는 얾은 물이 얼어 고체가 된 상태를 말한다. 눈에서 생긴 얼음은 설빙(雪氷)이라고 하며, 흔히 얼음이라 하면 지구상에서 압도적으로 많은 얼음 Ih를 가리키는데, 현재 알려진 바로는 약 17가지 종류의 서로 다른 상이 존재한다. 흔히 볼 수 있는 종류의 얼음은 투명하거나 공기 등의 불순물이 섞여 약간 푸르스름한 흰 빛을 띠며, 물은 1 기압 하에서 0 °C(273.15 K, 32 °F)에 얼어서 이 종류의 얼음이 된다. 하지만 수증기로부터 액체 상태를 거치지 않고 바로 얼음이 될 수도 있다.

1 기압에서 언 얼음의 특수한 성질은, 액체 상태인 물 보다 8%가량 밀도가 작다는 것이다. 즉, 물은 0 °C에서 0.9998 g/cm³정도의 밀도를 지니는 데 반해, 얼음은 동일한 온도에서 0.9167 g/cm³정도의 밀도를 지닌다. 이러한 특성을 지닌 물은 얼 때 부피가 늘어나는 이제까지 알려진 유일한 비금속이다. 물은 4 °C에서 1.00 g/cm³가량으로 가장 밀도가 크며, 온도가 0 °C로 내려감에 따라 육방형의 결정을 형성하기 시작하는 것. 이러한 이유는 물 분자 간에 수소 결합이 형성되기 때문이며, 따라서 물이 얼게 될 때 분자가 보다 비효율적으로 나열되게 되어 부피가 늘어나게 되는 것이다.
서울특별시의 기후
서울특별시의 기후는 건조한 겨울과 함께 냉대 동계 소우 기후를 특징으로 하며, 쾨펜의 기후 구분에서는 "Dwa"라고 부른다. 서울은 사계절이 뚜렷한 온대기후로 분류되지만, 여름의 가장 더운 때와 겨울의 가장 추운 때의 온도차가 극심하다. 여름에는 북태평양 고기압의 영향으로 덥고 습한 날씨가 나타나며, 기온이 35°C(95 °F)까지 치솟기도 한다. 겨울에는 시베리아 고기압의 영향을 받아 서풍이 불며, 한파가 몰아칠 때는 기온이 영하 20도(-4도)까지 떨어진다. 혹독하게 추운 날은 상승 및 하강 기압 의해 조절돼, 3일 주기로 오는 경향을 보인다. 서울의 가장 쾌적한 계절은 푸른 하늘과 편안한 기온이 전형적인 봄과 가을이다. 동아시아 계절풍의 영향으로, 대부분의 강수량은 6월에서 9월 사이의 기간에 집중된다.

북태평양 기단
북태평양 기단(北太平洋氣團)은 해양성 열대 기단으로, 태평양 아열대기단 서부에 해당한다. 주로 따뜻한 계절에 발달한다. 이 기단은 고기압 형태로 나타나기 때문에 북태평양 고기압(北太平洋高氣壓, 영어: North Pacific High)으로도 불린다. 이 기단은 기온이 높고 하층이 습하며 상공이 건조하기에 고온 다습하다.

겨울 동안 북태평양 지역은 계절풍 영향을 받기에 열대 기단 생성에 적합하지 않다. 그래서 겨울엔 주로 하와이 부근에 머무른다. 봄이나 가을에는 저기압 영향을 받는 온난 지역에 이 기단이 자리잡는다. 여름이 가까워지면 점차 서쪽으로 영역이 커져 6월 말경 동아시아 남쪽 바다까지 그 세력이 커져간다. 한여름에 이르러 영역이 가장 커져 한반도 및 동아시아는 거의 이 기단에 덮힌다. 커지거나 작아지는 과정에서 이 기단 가장자리로 장마가 형성되며, 태풍 경로도 이 가장자리에 형성된다.
여성 스페이스를 지키는 모임
여성 스페이스를 지키는 모임(일본어: 女性スペースを守る会 죠세이스페에스오마모루카이[*], 영어: Save Women's Space JP)는 트랜스여성의 여성전용공간 이용, 남녀동수 정책에서의 여성쿼터 이용, 여성 스포츠 출전 등을 반대하는 일본의 시민단체다. 그 밖에도 국회 등에서 성소수자 관련 법안에 “성별 자기인식”을 기재하는 것에 대하여 “충분하고 신중한 논의”를 요구한다. 본부는 가나가와현 야마토시에 소재한다.

여성전용공간
여성전용공간(女性專用空間, women-only space)은 여성의 출입만 허용된 물리적 구역이다. 여성전용공간을 지정하는 목적은 기본적으로 여성이 남성과 상호작용하지 않는 공간을 제공하기 위함이다. 여성전용공간은 성별격리의 일종으로서, 대중교통의 여성전용차량, 여성전용 주차공간 등이 여성전용공간의 사례이다.

여성전용공간의 목적이 "남자 없는" 환경을 제공하기 위한 것인 바, 일각에서 트랜스여성의 여성전용공간 출입에 관한 논쟁이 있다. 이 논쟁은 인종적·법적 양면에서 진행 중이다.

21세기 초부터 문화 행사, 비즈니스  및 서비스, 호텔, 레스토랑,  클럽, 헬스클럽, 수영장, 레즈비언바 등 여성전용공간은 상당히 늘어나는 추세에 있다.
왈가닥 루시
왈가닥 루시(I Love Lucy)는 1950년대 미국에서 선풍적인 인기를 끌었던 흑백 시트콤으로 무려 68%에 달하는 시청률을 기록하였다. 1951년 10월 15일 처음 방송되기 시작한 CBS의 이 프로그램은 주인공 가정주부 루시와 그녀의 음악인 남편인 리키의 일상을 담아내었다. 총 179편의 에피소드가 방송된 후 왈가닥 루시는 1957년 5월 6일을 마지막으로 막을 내렸다. 본 프로그램이 종영된 이후에도 시즌 7,8,9,10인 The Lucy-Desi Comedy Hour가 1960년까지도 방영이 되었고 지금도 미국뿐만 아니라 다른 국가에서도 신디케이트로 재방영되고 있다. 대한민국에서는 MBC를 통해 1970년 10월 25일 첫 방영을 시작하여 1976년 11월 7일 종영하였다.

왈가닥 루시는 텔레비전에서 최초로 앙상블 캐스트를 출연시킨 프로그램이자 관객들 앞에서 35mm 필름으로 촬영한 프로그램이다. 방영기간 동안 5개의 에미상을 수상했다. 방송 역사상 가장 중요한 시트콤 중 하나로 평가받는다.

시트콤
시트콤(영어: sitcom)은 시추에이션 코미디(영어: situation comedy)의 줄임말로, 고정된 출연진을 중심으로 한 코미디 프로그램의 한 장르이다. 라디오에서 출발하였으나 오늘날에는 대체로 텔레비전에서 방영되는 프로그램을 이르는 경우가 많다. 모큐멘터리도 시트콤 장르에 포함되기도 한다. 시트콤은 전통적으로 관객들이 있는 세트장에서 촬영하였고, 생방송처럼 3대 이상의 카메라가 사용되어 연극처럼 중단 없이 진행될 수 있게 했다. 웃음 트랙도 시트콤의 특징 중 하나로 꼽힌다. 21세기에 들어서 많은 시트콤들이 이런 전통적인 포맷을 벗어나면서 시트콤이란 장르의 정의가 모호해졌다. 촬영 중의 웃음 트랙은 미리 녹음되는 것이 일반적이다.

대한민국에서는 1993년에 SBS 《오박사네 사람들》 로 시트콤을 처음 시작하였으며  이에 앞서 1987년 KBS를 통해 방영된  《코스비 가족 만세》를 통해 해당 장르(시트콤)가 한국 TV에 첫 등장했다. 1990년대 중반부터 2000년대 후반까지 인기 프로그램 호평을 얻었으며, 2000년대 후반과 2010년대 이후부터 시트콤이 쇠퇴하여, 시청률이 너무 저조하였기에 감소폭이 줄어들었는데 신인 배우-중견 배우들이  주축이었던 데다 드라마국이 아닌 예능국 소속으로 줄 수 있는  예산의 한계가 있었던 것이 컸다.
이 탓인지 최초 시트콤 전문 케이블채널 폭스 라이프가 클래식 드라마 전문 채널로 바꾼 동시에 채널 에버로 채널명이 변경됐다.
경상남도진주의료원
경상남도진주의료원(慶尙南道晉州醫療院, Jinju Medical Center)은 서부 경상남도민과 진주시민에게 건강한 노후 생활과 질 높은 의료서비스를 제공하기 위하여 설립된 경상남도청 산하 지방의료원이었다. 경상남도 진주시 월아산로 2026에 위치하고 있다. 2013년 홍준표 경상남도지사가 폐업을 추진하여 폐업 신고를 하고 폐업 조례가 통과되면서 병원이 폐쇄되었고, 이후 경상남도청 서부청사로 리모델링되었다.

진주시
진주시(晉州市)는 대한민국 경상남도 중서부에 있는 시이다.

통영대전고속도로에 남해고속도로가 연결된다.

명소로는 진주성, 진주 촉석루, 진양호 등이 있고, 경상국립대학교, 진주교육대학교 등 국립대학교가 있다.

혁신도시 프로젝트에 따라 충무공동(구 금산면, 문산읍, 호탄동 일부 지역)에 한국토지주택공사, 주택관리공단, 중소벤처기업진흥공단 등이 이전되었다.

시청 소재지는 상대동이고, 행정구역은 1읍 15면 14동이다.

축제로는 개천예술제하고 진주남강유등축제가 유명하다(매년 10월 경에 개최).
바스테다
바스테다(이탈리아어: Vastedda)는 시칠리아의 전통 제과류로 파니 카 메우사를 준비하기 위해 쓰는 빵이다. 보통 토핑으로는 카치오카발로 치즈나 리코타 치즈를 쓴다. 팔레르모에서 흔히 볼 수 있는 빵이다.

인근의 그라테리에는 튀겨서 만든 Vastedda fritta가 있으며 이는 이탈리아 농식품부가 인정하는 고유 음식이다.

Vastedda 또는 Vastella는 시칠리아어로 지역의 치즈를 일컫는데 이 치즈 또한 이탈리아 정부에 의해 지역 특산품으로 인정받고 있다.

빵
빵(포르투갈어: pão 팡[*], 영어: bread 브레드[*])은 곡식 가루와 물로 된 반죽을 익혀 만든 음식 중 하나이다. 영국의 브리태니커 백과사전에 따르면, “빵을 밀가루와 물로 만들어진 반죽을 구워서 준비한 일반식”이라고 정의하고 있고, 한국 국립국어원 표준국어대사전에서는 “밀가루를 주원료로 하여 소금, 설탕, 버터, 효모 따위를 섞어 반죽하여 발효한 뒤에 불에 굽거나 찐 음식, 서양 사람들의 주 음식”, “먹고 살 양식”으로 정의한다. 한국에서는 빵을 쌀과 함께 식량과 기아를 의미하는 상징적인 시어로 종종 사용되곤 한다.

거의 대부분 밀가루로 만들지만 쌀, 옥수수, 보리, 감자 등 각종 곡식의 가루로도 만들기도 한다. 발효를 하지 않는 케이크나 쿠키와 혼동되는 경우가 많지만 엄연히 다르다. 가령 몇몇은 머핀 혹은 케이크를 빵이라고 인식하는 경우가 종종 있으나 사실은 비스킷이다.
현철 (1891년)
현철(玄哲, 1891년~1965년 3월 19일)은 일제강점기부터 여러 예술 분야에서 두루 활동한 대한민국의 연극인, 문학평론가, 야담가이며 신극운동가이다.

본명은 현희운(玄僖運)이고 경상도 부산 출생이며 본관은 연주(延州)이고 아호(雅號)는 해암(海巖), 효종(曉鍾), 효종생(曉鍾生), 세류옹(世瘤翁)이며 필명(筆名)은 현당(玄堂)이다.

연극
연극(演劇, theatre, theater) 또는 극(劇)은 배우가 무대 장치 · 조명 · 음악 등의 도움을 받아 연출자의 지도 아래 각본에 의해서 연기를 하여 관객에게 보이는 종합 예술이다.

연기의 내용은 액션 (인물에 의해서 연기되는 사건)으로서 통일되며, 액션은 몇 개의 막(幕)으로 구분되고, 막은 다시 몇 개의 장(場)으로 세분되어 하나의 극을 형성하고 있다. 구성으로서는 발단 · 상승부 · 정점 · 하강부 · 종결 (또는 파국)의 5부로 이루는 것이 일반적인데, 옛날에는 아리스토텔레스의 삼일치의 설이 취해져서 시간 · 장소 · 플롯의 통일이 필수조건으로 되어 있었다.

극은 비극 · 희극으로 대별되고, 이와는 달리 비희극(悲喜劇) · 사극(史劇) · 시극(詩劇)으로 구분하기도 한다. 비극은 후에 표현형식은 변했으나 항상 영원적인 것, 즉 생사 · 자유 · 필연 · 죄 · 신 등을 테마로 하고 있다. 희극은 비극의 영원적 · 근원적인 것에 대해서 일시적 · 현세(現世)적인 것, 즉 인간의 성정(性情)이나 행위의 모순 · 약점 또는 사회의 병폐 등을 테마로 하고, 전체적으로 명랑 경쾌한 기분이 충만하고 있다. 희극 중 단순한 것은 보드빌 (대중 연극)이나 소극(笑劇)이라 불린다.
제일 원리 (오리겐)
제일원리(On the First Principles)는 교회 교부 오리겐 (Origen)의 신학 논문이다. 그것은 기독교 신학에서 최초의 조직신학 작품이었다.  1권은 천상의 세계를 묘사하며 , 하나님의 하나됨, 삼위 일체의 관계, 신성한 영의 본질, 이성과 천사에 대한 묘사를 포함한다. 2 권은 로고스의 성육신, 영혼, 자유 의지, 그리고 종말론을 포함하여, 인간의 세계를 설명한다. 제 3 권은 우주론, 죄, 그리고 구속을 다루고 있다. 제 4 권은 목적론과 경전의 해석을 다루고 있다.

삼위일체
삼위일체(三位一體, 고대 그리스어:  Τριάς 트리아스[*], 라틴어: Trinitas 트리니타스[*])란 그리스도교에서 성경적으로 또한 신학적으로 중요한 위치를 차지하는 교리이다. 하나님은 본질에서 한 분이시며 위격(位格, 고대 그리스어: ὑπόστασις 휘포스타시스[*])에서는 세 분으로 존재하신다는 것이다. 삼위일체에 대해서 동방교회는 본질에 한 분이신 하나님께서 세 위격으로 되는 신비를 지지했고, 서방교회는 세 위격으로 존재하는 하나님이 동일본질로 한 분 하나님이 되는 신비를 지지하며 신학적 관점의 차이를 보였다.
HJK 헬싱키
헬싱인 얄카팔로클루비(핀란드어: Helsingin Jalkapalloklubi, 약칭 HJK) 또는 HJK 헬싱키(HJK Helsinki)는 핀란드 헬싱키의 축구 클럽이다.

HJK 헬싱키는 핀란드에서 규모가 큰 축구 클럽으로 여겨지고 있으며, 핀란드에서 가장 성공한 축구 클럽 가운데 하나로 꼽히고 있다. HJK 헬싱키는 베이카우스리가 우승 33회, 핀란드 컵 우승 14회, 핀란드 리그 컵 우승 6회의 기록을 갖고 있다.

HJK 헬싱키는 핀란드의 축구 클럽으로는 유일하게 UEFA 챔피언스리그 조별 예선에 진출한 팀이기도 하다. HJK 헬싱키는 1998-99 UEFA 챔피언스리그 2차 예선에서 메스를 누르고 조별 예선에 진출했지만 팀은 조별 예선에서 승점 5점을 올리는 데에 그치고 만다. HJK 헬싱키는 조별 예선에서 벤피카에 1승 1무(홈 경기에서 승리하고 원정 경기에서 무승부를 기록함), 카이저슬라우테른에 1무 1패(홈 경기에서 무승부를 기록하고 원정 경기에서 패함), PSV 에인트호벤에 2패(홈 경기와 원정 경기에서 패함)를 기록했다.

PSV 에인트호번
필립스 스포르트 퍼레이니힝(네덜란드어: Philips Sport Vereniging) 또는 필립스 스포츠 연합은 흔히 PSV 에인트호번 또는 PSV로 알려져 있으며, 네덜란드 노르트브라반트주 에인트호번에 근거지를 둔 축구 팀으로 1913년 8월 31일에 에인트호번에 본사를 둔 세계적 전자기기 업체인 필립스사의 직원들에 의해 창단되었다. 구단은 1956년 이후로부터 줄곧 네덜란드 최상위 리그인 에레디비시에서 활약하고 있다. 팬들은 스스로를 부런(네덜란드어: Boeren)이라고도 칭하며, 이는 농부들이라는 뜻을 지니고 있다. 구단의 연고지인 노르트브라반트주와 에인트호번은 대도시와 거리가 먼 곳인 만큼, 이 별칭은 팬들이 그들의 지역에 대한 자부심을 드러낸 것이다.

네덜란드의 축구 리그인 에레디비시에서 AFC 아약스, 페예노르트와 함께 ‘빅3’로 불린다. 2017년 현재까지 총 23회의 리그 우승컵을 들어올렸으며, 1988년 현재의 UEFA 챔피언스리그의 전신인 유러피언컵에서 우승하였다.

2004-05 시즌에는 리그 우승을 차지함과 동시에 UEFA 챔피언스리그에서 4강까지 진출하였지만 4강전에서 AC 밀란에게 원정 다득점 원칙에 의해 아쉽게 결승 진출이 좌절되기도 하였다. 2004-05 시즌부터 2007-08 시즌까지 리그 4연패를 달성한 후에는 7시즌 동안 우승컵을 들지 못하였으나 2014-15 시즌에는 우승, 2015-16 시즌에도 우승을 하며 리그 2연패를 달성하였다. 2017-18 시즌에는 아약스와의 경기에서 이기고 우승을 확정하였다.
사나 부카스 파 앙 카하폰
《사나 부카스 파 앙 카하폰》(타갈로그어: Sana Bukas pa ang Kahapon)은 2014년 방영된 필리핀의 드라마이다. 제롬 C. 포보칸과 트리나 N. 데이릿이 감독한 2014년 필리핀 멜로드라마 TV 시리즈로, 이 시리즈에는 베아 알론소가 파울로 아벨리노, 마리카 레예스, 알베르 마르티네즈와 함께 첫 이중 역할을 맡으며 수잔 로세스, 아니타 린다, 에디 가르시아, 톤톤 구티에레즈, 디나 보네비, 미셸 비토로 구성된 앙상블 출연진이 함께 출연했다. 비바 필름스가 제공한 1983년 동명의 영화를 기반으로 한다. 이 시리즈는 ABS-CBN의 프라임타임 비다(Primetime Bida) 이브닝 블록과 더 필리피노 채널에서 2014년 6월 16일부터 10월 10일까지 리갈 와이프를 대체하여 전 세계적으로 초연되었으며 투 와이브스(Two Wives)로 대체되었다.

ABS-CBN
ABS-CBN 주식회사(ABS-CBN Corporation 에이비에스-씨비엔 코퍼레이션[*], ABS-CBN 에이비에스-씨비엔[*])은 필리핀의 민영방송국이자 필리핀 최대의 미디어 기업이다. 본사는 케손시티에 있으며, 전국적으로 25개 이상의 지역 방송을 거느리고 있다.

ABS-CBN은 지역별로 71개의 텔레비전 방송국을 거느리고 있으며, 25개의 직영국, 38개의 중계국, 8개의 제휴 방송국으로 구성되어 있다. 이중 ABS-CBN의 중심방송국은 메트로 마닐라의 DWWX-TV (채널 2번)이다.

ABS-CBN이란 명칭은 1953년에 개국한 ABS(알토 방송, Alto Broadcasting System)와 1956년에 개국한 CBN(크로니클 방송, Chronicle Broadcasting Network)의 두 방송국이 1967년에 합병하면서 지어진 명칭이다.

2020년 2월 필리핀 국가통신위원회가 해당 방송이 로드리고 두테르테에 비판적이라는 논조를 이유로 ABS-CBN에 대한 라이선스 갱신을 거부하게 되었고 5월 5일 NTC가 ABS-CBN에 폐지 명령을 내리면서, ABS-CBN은 사실상 방송 기능을 상실하였다. 다만 이후 방송권은 6월 13일 개국하는 자사 신생 위성방송인 카파밀야 채널으로 넘어가고, 2020년 10월 11일 조에 방송 네트워크(ZOE Broadcasting Network)와 함께 A2Z를 개국하였다.
엘베 게르만어
엘베 게르만어(Elbe Germanic)는 이르미노닉(Irminonic) 또는 에르미노닉(Erminonic)이라고도 하며 독일 언어학자 프리드리히 마우러(Friedrich Maurer, 1898~1984)가 그의 저서 노르드게르만과 알레만(Nordgermanen und Alemanen)에서 도입한 용어로, 후기 롬바르드어, 알레만 독일어, 바이에른어, 튀링겐 방언(Thuringian dialect)의 조상인 입증되지 않은 원시 언어 또는 방언 그룹을 설명하기 위해 사용되었다. 고대 후기와 중세 시대에 그 후손으로 추정되는 언어는 인근 서중부 독일어(West Central German) 방언에 큰 영향을 미쳤으며, 나중에는 표준 독일어 형태로 독일어 전체에 영향을 미쳤다.

고대 후기
고대 후기(Late Antiquity)는 서양사에서 적용되는 시대 구분으로 대략 기원후 3세기부터 8세기까지의 시대를 가리킨다. 서양사에서 고전 고대(Classical Antiquity)에서 중세(Middle Ages)로 넘어가는 전이적 단계에 해당하며, 주로 유럽 본토와 지중해 지역에 대해 적용되는 시대 구분이다.
레프테르 퀴취칸도니아디스
레프테르 퀴취칸도니아디스(튀르키예어: Lefter Küçükandonyadis, 1924년 12월 22일~2012년 1월 13일)는 그리스계인 터키의 전 축구 선수이다. 터키 이스탄불 뷔위카다섬에서 태어났으며, 이스탄불 쉬쉴리에서 숨졌다.

선수 시절 터키의 페네르바흐체 SK에서 주로 뛰었으며, 이탈리아와 프랑스에서도 각각 1년간 활약하였다.

그는 하칸 쉬퀴르가 기록을 깨기 전까지 22골로 터키의 A매치 최다 득점자였다. 이 골들 중에 1954년 FIFA 월드컵 대한민국과의 조별 예선 경기에서 2골, 서독과의 플레이오프에서 1골을 기록하였다.

1954년 FIFA 월드컵
1954년 FIFA 월드컵(영어: 1954 FIFA World Cup, 독일어: Fußball-Weltmeisterschaft 1954, 프랑스어: Coupe du monde de football de 1954, 이탈리아어: Campionato mondiale di calcio 1954)은 1954년 6월 16일부터 7월 4일까지 스위스에서 열린 제5회 FIFA 월드컵이다. 제5회 대회가 열린 이 해는 국제 축구 연맹 창설 50주년이 되는 해였기 때문에, 대회를 관장하는 국제 축구 연맹 본부가 있는 국가에서 열려야 한다는 공감대 아래 1946년 스위스가 개최국으로 선정되었다. 1950년 FIFA 월드컵이 세계인의 축제라는 가능성을 보여준 반면 이 대회부터는 TV 중계, 기념 주화 발매, 그룹 배정 제도 등 실질적으로 제도화되었다는 점에서 의미가 깊은 대회이다.
체리가 익어갈 무렵
체리가 익어갈 무렵(프랑스어: Le Temps des cerises)는 1866년에 발표된 샹송으로, 작사는 장 바티스트 클레망(fr)이, 작곡은 앙투안 르나르(fr)가 하였다.

이 곡은 많은 버전이 있으며, 그 중 샤를 트르네 (1913 ~ 2001)가 부른 곡이 잘 알려져 있다. 이브 몽탕이 취입했었고, 1996년 1월 10일 바스티유에서 바바라 헨드릭스가 전 프랑스 대통령 프랑수아 미테랑을 추모하면서 부른 적이 있다. 2001년에 베이스-바리톤(en) 조세 반 담(fr)이 불렀고, 2008년에는 벨기에 팝 그룹 후버포닉(en)의 리더 싱어 기키 아르나에르트(en)와 벨기에 팝 가수 보베야안 슈펜(nl)이 함께 불렀다.  느와르 데지르(fr)가 부른 록 음악 버전도 있다.

프랑수아 미테랑
프랑수아 모리스 아드리앵 마리 미테랑(프랑스어: François Maurice Adrien Marie Mitterrand, 문화어: 프랑쑤아 미떼랑, 1916년 10월 26일 ~ 1996년 1월 8일)는 프랑스 공화국의 제21대 대통령이다.

전후 오랜 기간 동안 프랑스 사회당(제2대 당의장, 재임 1971년 ~ 1981년)과 범진보주의진영을 이끈 지도자이자, 자당 소속의 첫 번째 프랑스 대통령이다. 외교적으로는 헬무트 슈미트와 헬무트 콜 독일 총리들과의 긴밀한 협력관계를 통해 양국간 화해와 번영, 그리고 유럽통합의 초석을 닦았다.