hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
안상
안상(安瑺)은 조선 선조 때의 음악 이론가이다. 본관은 순흥(順興)이다. 명종 때의 명신(名臣)인 안현(安玹)의 아우이다. 1561년(명종 16년)에 장악원 첨정(僉正)이 되었고, 음악 이론에 밝아 악사(樂師) 홍선종(洪善終), 악공(樂工) 이무금(李無金)과 더불어 만대엽(慢大葉)·정석가(鄭石歌)·사모곡(思母曲) 등 옛음악을 엮어 내었다. 1572년(선조 5년)에 개판(開版)한 것 중 유일본(唯一本)으로 남아 있는데 <금합자보(琴合字譜)> 혹은 <안상금보>라 하며 보물 263호로 지정되었다.

음악가
음악가(音樂家) 또는 뮤지션(musician)은 음악을 작곡하거나, 지휘하거나, 공연하는 사람이다. 미국 고용 서비스에 따르면, "음악가"는 음악을 전문직으로 삼는 사람을 지칭하는 일반적인 용어이다. 음악가에는 노래를 위한 음악과 노랫말을 모두 쓰는 송라이터와 음악 공연을 지휘하는 지휘자, 그리고 청중을 위해 연주하는 연주자가 포함된다. 음악 연주자는 일반적으로 보컬을 제공하는 가수(보컬리스트라고도 함)이거나 악기를 연주하는 연주자이다. 음악가는 혼자 연주하거나 그룹, 밴드 또는 오케스트라의 일원으로 연주할 수 있다. 음악가는 음악 장르를 전문으로 할 수 있지만, 많은 음악가들은 다양한 스타일을 연주하고 해당 장르를 혼합하거나 넘나들며, 음악가의 음악적 결과물은 문화, 기술, 생활 경험, 교육 및 창의적 선호도를 포함한 다양한 기술적 및 기타 배경 영향에 따라 달라진다. 음악을 녹음하고 발매하는 음악가는 종종 레코딩 아티스트라고 불리며, 주로 예술 음악, 미디어 사운드트랙 및 악보—영화, 연극 무대 제작, 비디오 게임 포함—또는 클래식 음악을 작곡하고 녹음하는 음악가는 일반적으로 작곡가라고 불린다. 음악 프로듀서는 반드시 음악가는 아니지만, 그들 스스로 음악가일 수 있다. 지휘자는 제스처를 통해 앙상블, 일반적으로 관현악단이나 합창단을 이끌고 실시간으로 지시하거나 지휘한다.
둥산리
둥산리(중국어 정체자: 東山里, 병음: Dōng Shān Lǐ, 한자음: 동산리)는 다음 지역에 위치한 중화민국의 리이다.

타이베이시 스린구 둥산리

신베이시 수린구 둥산리

신베이시 시즈구 둥산리

타오위안시 타오위안구 둥산리

신주현 관시진 둥산리

신주시 둥구 둥산리

타이중시 베이툰구 둥산리

타이중시 칭수이구 둥산리

난터우현 난터우시 둥산리

타이난시 둥산구 둥산리

둥구 (신주시)
둥구(한국어: 동구, 중국어: 東區, 병음: Dōng Qū)는 중화민국 신주 시의 시할구이다. 넓이는 33.5768km2이고 인구는 2015년 8월 기준으로 207,516명이다. 신주 과학공업원구가 소재한다.
슬로베니아 국가 계획에 대한 공헌
슬로베니아 국가 계획에 대한 공헌(슬로베니아어: Prispevki za slovenski nacionalni program), 약자로 노바 레비야 57(슬로베니아어: Nova revija 57)은 1987년 1월 출간되고 1987년 2월 16일 공개된 슬로베니아의 반정부 지식인이 발간한 잡지인 노바 레비야 제57호 특별호를 의미한다. 이 특별호에서는 슬로베니아 사회주의 공화국 내 비공산주의 및 반공주의 반체제 인사들의 슬로베니아의 민주화 가능성과 완전한 주권평등원칙 성취에 대한 16개 기고문이 실러 있다. 이 특별호는 세르비아 과학 예술 아카데미 각서(SANU 각서)와 유고슬라비아 공산주의자 동맹 내 지속되는 중앙집권화에 대한 반발로 출간되었다.

기고문의 저자들은 슬로베니아 내 다양한 정치적, 사회적 상황을 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국과의 관계와 함께 집중적으로 분석하였다. 대부분의 기고자들은 슬로베니아의 독립을 직접적으로 언급하진 않았지만 슬로베니아의 주권, 민주주의, 다원주의와 더 많은 민주화를 요구하였다.

이 출판물은 구 유고슬라비아 전역에서 큰 파문을 일으켰다. 노바 레비야의 편집자들은 유고슬라비아 노동자 사회주의 연맹이 주최한 국가 주도의 공개 토론에서 자아비판 형식으로 강제 출두당했다. 편집위원들은 전원 물러났으나 저자들을 상대로 한 수감은 없었고 잡지도 제약 없이 계속 발행되었다.

이 잡지의 출판물은 이듬해 유고슬라비아 헌병대에게 체포당한 4명의 기자를 상대로 한 JBTZ 재판 과정 중 일어난 류블랴나 재판 반대 시위를 시작으로 하는 슬로베니아의 봄의 서막을 일으켰다.

이 특별호가 발간된 이후 기고 저자 대부분이 슬로베니아의 DEMOS 연합에 합류하였고, 이후 이 정당은 슬로베니아 민주 연합으로 발전하였다.

민주화
민주화(民主化, 영어: Democratization)는 일반적으로 정치 체제 안에서 민주주의가 확대되는 과정을 말한다. 국내 정치에서는 민주주의 정치 체제를 형성하는 과정, 국제 정치에서는 민주주의 정치 체제를 취하는 국가가 확산되는 과정을 말한다.
노먼 스미스
노먼 스미스(1923년 1월 1일 -2008년 3월 3일)은 영국의 음반 프로듀서이다. 그는 1965년까지 비틀즈의 엔지니어였는데, 이후 그는 프로듀서로 승진했고 그 자리는 제프 에머릭이 대신하게 된다. 그가 마지막으로 작업한 비틀즈의 앨범은 《Rubber Soul》이었다.

이후 1967년부터 그는 핑크 플로이드와 작업을 시작하여, The Piper at the Gates of Dawn, A Saucerful of Secret, Ummagumma, Atom Heart Mother 앨범을 제작하기도 하였다.

그는 회고록 "레논은 나를 노멀이라 불렀었지"(John Lennon Called Me Normal)를 집필했었다.

제프 에머릭
제프 에머릭(Geoff Emerick, 1946년 - 2018년)은 영국의 음향 엔지니어이다. 그는 비틀즈의 앨범 《Revolver》, 《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》, 《The Beatles》, 《Abbey Road》을 작업한 것으로 유명하다.

그가 비틀즈의 메인 음향 엔지니어를 맡게 된 첫 앨범은 앨범 《Revolver》의 〈Tomorrow Never Knows〉였다. 그는 이 노래 녹음 당시 레논의 보컬을 레슬리 스피커를 통해 녹음하였는데 이 결과물을 마음에 들어한 레논은 계속 그와 작업하였다. 비틀즈의 프로듀서 조지 마틴과 마찬가지로 그도 실험적인 작품을 많이 만들었다.

그는 앨범 《Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band》와 《Abbey Road》으로 두 번 그래미 상의 엔지니어 부문을 수상하였다.

비틀즈 이후, 그는 폴 매카트니(《Band On The Run》, 《London Town》, 《Flaming Pie》등의 앨범), 아트 가펑클, 슈퍼트램프, 제프 벡, 넬리 맥케이, 엘비스 코스텔로 등과 작업했다.

2006년, 에머릭은 음악 저널리스트 하워드 매시와 함께 회고록 《Here, There, and Everywhere: My Life Recording the Music of The Beatles》(Gotham Books, ISBN 1-59240-179-1)을 지필했다.
라이언 블레이니
라이언 블레이니(Ryan Michael Blaney, 1993년 12월 31일 ~ )는 미국의 카레이서이자 NASCA 레이서다. 팀 펜스키 소속으로 2023 나스카컵 시리즈에서 우승을 차지했다. 참고로, 할아버지 루 블레이니는 더트 트랙(dirt track racing)의 전설적 인물이었고, 아버지 데이브 블레이니는 NASCAR 레이서였다.

카레이서
자동차 경주 선수, 또는 카레이서(car racer)는 자동차 경주를 직업으로 하는 사람을 말한다.

최고 수준의 레이싱 드라이버는 일반적으로 팀이나 스폰서로부터 급여를 받으며 매우 상당한 급여를 받을 수 있다.

일반적으로 가정하는 것과는 달리, 그룹으로서 레이싱 드라이버는 비정상적으로 더 나은 반사 신경이나 주변 반응 시간을 가지고 있지 않는다. 전문 레이싱 드라이버에 대한 반복적인 생리적(및 심리적) 평가에서 눈에 띄는 두 가지 특징은 레이서의 주변 환경을 제어하려는 거의 강박적인 요구(심리적 측면)와 빠르게 움직이는 정보를 처리하는 비정상적인 능력(생리적)이다. 연구자들은 레이서의 심리적 프로필과 전투기 조종사의 심리적 프로필 사이에 강한 상관관계가 있음을 지적했다. 레이서와 일반 대중을 비교하는 테스트에서 정보 처리 매트릭스가 복잡할수록 레이서와 대중 사이의 속도 격차는 커진다.

부분적으로는 현대 경주용 자동차의 성능으로 인해 경주 운전자에게는 높은 수준의 체력, 집중력, 본질적으로 어려운 환경에서 장기간 높은 수준으로 집중할 수 있는 능력이 필요하다. 레이싱 드라이버들은 주로 요추, 어깨, 목 부위의 통증을 호소한다.

포뮬러 자동차와 스포츠 프로토타입은 더 많은 다운포스를 생성하고 훨씬 더 빠른 속도로 코너링할 수 있기 때문에 레이싱 드라이버는 매우 큰 g-포스를 경험한다. 포뮬러 1 운전자는 일상적으로 4.5g을 초과하는 g 부하를 경험한다.
즈나멘스코예
즈나멘스코예(러시아어: Знаменское, 체첸어: Знаменское)는 체첸 공화국 북쪽에 있는 도시이다.  2003년 5월 12일에는 트럭 폭탄 테러로 인해 중심지의 건물이 부서지고, 59명의 사람들이 사망했다.

체첸어
체첸어는 체첸 공화국에서 쓰이는 북동캅카스어족 나흐어파에 속하는 언어이다. 체첸 공화국에서 러시아어와 함께 공용어이다. 인구시어와는 정치적 분리 때문에 다른 언어로 보고 있을 뿐, 상호 의사소통이 가능한 방언연속체라 할 정도로 가깝다.
야마모토 노조미
야마모토 노조미(일본어: 山本 希望 やまもと のぞみ[*], 1988년8월 9일 - )는 일본의 여성 성우. 비무스 소속.

아오모리현 미사와시출신. 신장 160 cm, 혈액형은 O형.

아오모리현
아오모리현(일본어: 青森県, 영어: Aomori Prefecture)은 일본 혼슈의 북쪽 끝에 있는 현이다. 현청 소재지는 아오모리시이다.

현의 인구는 일본 도도부현 중 31위, 면적은 8위이다. 율령국으로는 리쿠오국 북부에 해당한다.
리타 (성우)
리타(理多, 여성, 3월 25일 - )는 일본의 여성 성우, 가수, 작사가이며 오사카부 스이타시 출신.

성우 활동 시에는 「리타」, 가수 활동 시에는 「Rita」의 명의로 표기한다. 주로 어덜트 게임 업계에서 활동.

2004년에 작곡가 우치야마 토시히코, 보컬 엔지니어의 타카마츠 안도와 함께 음악 유닛 Blueberry & Yogurt(통칭 부루요구)를 결성했지만, 2005년 후반, 타카마츠는 Blueberry & Yogurt의 활동으로부터 멀어져 현재는 Rita와 우치야마에 의한 두 명의 유닛이 되고 있다. Rita는 작사와 보컬을 담당해, 어덜트 게임의 주제가나 삽입가를 제공하고 있다.

여성
여성(女性, 문화어: 녀성) 또는 여자(女子, 문화어: 녀자), 여인(女人, 문화어: 녀인)은 성별의 측면에서 인간의 암컷을 가리키는 말이다. 특히 성인이 된 여자를 이른다. 어린이와 청소년의 경우 소녀라는 표현을 쓴다. 여성을 가리키는 한국어의 고유어인 계집은 오늘날 여성을 비하하는 표현이다.

젠더 다양성을 지지하는 사람들은 다음과 같이 주장하기도 하나, 아직 사회적으로는 대다수가 받아들이지 않고 있는 추세이다:
여성은 사람의 생물학적 성적 이형성에 따른 성별 구분이지만, 동시에 사회 문화적 젠더의 구분이기도 하다. 이에 따라 생물학적으로 남성으로 태어났으나 젠더 정체성이 여성인 트랜스젠더도 여성으로 인정된다.

여성으로서 보이는 특징을 여성성이라고 한다. 여성성은 남성성에 대비되는 특징으로 간주되지만 코르셋과 같이 "여성다움"을 강조하는 사회적 억압으로 파악하기도 한다.

여성주의는 성별로 인해 발생하는 정치ㆍ경제ㆍ사회 문화적 차별을 없애야 한다는 견해이다. 참정권 운동으로 시작된 여성주의 운동은 이후 다양한 사상과 결합하여 발전, 분화하였다.

남성에 비해 약했던 여성들은 역사적으로 스노하체스트보나 윗방아기와 같은 일을 당하거나 귀족조차도 남성 귀족들에 비해 교육을 제대로 받지 못해서 미개하게 살기도 했다. 전근대만이 아닌 근대 시절에도 이런 차별은 꽤 남아있었다.
마들렌
마들렌(프랑스어: madeleine 또는 프랑스어: petite madeleine)은 프랑스 북동부 로렌 지역 뫼즈주의 코메르시에서 유래한 전통 과자이다.

마들렌은 조개껍데기 모양의 작은 케이크로, 부드럽고 촉촉한 식감이 특징이다. 맛과 질감은 카스텔라와 비슷하며, 버터 향과 함께 은은한 레몬 향이 더해지기도 한다.

《뉴옥스퍼드 영어사전》 등에 따르면 마들렌은 19세기부터 과자의 한 종류로 소개되었으며, 그 명칭은 구전되다가 굳어진 것으로 보인다. 한편, 프랑스의 루이 15세가 사위였던 폴란드의 국왕 스타니스와프 레슈친스키의 딸 마리 레슈친스카를 왕비로 맞이한 뒤, 궁정에서 만들어진 과자에 왕비의 이름을 붙였다는 설도 전해진다.

일부 국가에서는 바게트가 프랑스를 대표하는 빵으로 인식되지만, 마들렌 역시 프랑스를 상징하는 대표적인 과자 가운데 하나로 널리 알려져 있다. 특히 마르셀 프루스트의 소설 《잃어버린 시간을 찾아서》에 등장하면서 더욱 유명해졌다.

카스텔라
카스텔라(castella) 또는 카스테라(일본어: カステラ)는 스펀지 케이크의 일종이다.

포르투갈 컵케이크의 한 종류인 마데이라 케이크와 닮은 모습을 하고 있다. 하지만 카스텔라와 가장 가까운 친척뻘 되는 과자는 포르투갈어로 스펀지 케이크를 뜻하는 "팡 드 로"(pão-de-ló)로 추측된다.
기쿠치 료스케
기쿠치 료스케(일본어: 菊池 涼介, 1990년 3월 11일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 센트럴 리그인 히로시마 도요 카프의 소속 선수(내야수)이다. 도쿄도 히가시야마토시 출신이다.

내야수
내야수(內野手) 또는 인필더(영어: infielder)는 야구 또는 소프트볼에서 내야의 수비를 담당하는 선수를 말한다. 내야수에는 1루수, 2루수, 3루수, 유격수가 있다. 엄밀한 의미에서는 투수와 포수도 내야수에 포함된다.
싸리버섯
싸리버섯(Ramaria botrytis)은 싸리버섯과에 속하는 버섯으로 한국·동아시아·유럽 등 세계적으로 분포하는 식용 버섯이다. 높이와 너비는 15 cm. 싸리버섯의 형태는 보통 버섯의 형태와는 달리 전체가 싸리비나 산호 모양을 하고 있다. 지름 3-5cm되는 굵고 흰 줄기에서부터 차츰 위쪽으로 가지를 치고, 선단부는 수많은 작은 가지가 밀집해 있다. 위에서 본 형태는 꽃양배추 모양이고, 가지 끝은 담자색 또는 담홍색이다. 포자는 긴 타원형이고, 표면에는 세로로 늘어선 주름모양의 희미한 줄무늬가 있다. 포자무늬는 황토색이다. 균사는 활엽수의 뿌리에 붙어 공생하고, 늦여름부터 가을에 걸쳐 자실체가 땅 위로 솟는다. 이와 비슷한 붉은싸리버섯과 노란싸리버섯은 독버섯이므로 조심해야 한다.

버섯
버섯은 자루와 갓이 있는 균사체를 말한다. 보통 담자균과 대형 자낭균을 말한다. 일반적으로 지상, 토양 또는 식량 공급원에서 생성되는 다육질의 포자를 함유하는 곰팡이 자실체이다. 독버섯은 일반적으로 인간에게 유독한 것을 나타낸다.
클라리온 (기업)
포레시아 클라리온 일렉트로닉스 주식회사(フォルシアクラリオン・エレクトロニクス株式会, Faurecia Clarion Electronics Co., Ltd.)는 차량 오디오, 차량 자동 항법 장치, AutoPC, 비주얼 장비, 버스 장비 및 통신 장비 제조업체이다. 2019년부터 포레시아 클라리온 일렉트로닉스의 전액 출자 자회사가 되었다.

2005년 말까지 일본 내 제품은 애드제스트(AddZest)라는 브랜드명으로 판매되었고, 일본 외 지역에서는 동일한 제품에 일반적으로 클라리온(Clarion) 브랜드명이 사용되었다. 2006년부터 이러한 방식이 변경되어, 재설계된 로고와 함께 "클라리온" 브랜드가 전 세계적으로 사용되고 있다. 클라리온은 차량에 거의 독점적으로 클라리온 제품을 사용하는 닛산과의 긴밀한 관계로 알려져 있다. 닛산은 한때 클라리온 지분의 6.25%를 소유했지만, 2002년에 지분을 줄였다.

클라리온은 많은 자동차 회사들과 OEM 관계를 맺고 있으며, 이들의 생산 차량에 자동차 헤드 유닛과 부품을 공급하고 있다. 주요 고객으로는 사브 오토모빌, 스즈키, 포드, 폭스바겐, 프로톤, 토요타, 스바루, 푸조 등이 있다.

매년 클라리온 걸을 선발하는 대회가 열리며, 이들은 다음 해 동안 클라리온의 차량 오디오 장비를 텔레비전 및 인쇄 광고 캠페인에서 대표한다. 이 대회는 1975년에 시작되었으며, 현재는 후지 TV와 공동 후원하고 있다.

사브 오토모빌
사브 오토모빌(Saab Automobile)는 1956년 모회사 사브가 소형 자동차를 디자인하는 프로젝트를 시작했을 때 스웨덴에 설립된, 지금은 파산한 자동차 제조사이다. 최초의 생산 모델 사브 92는 1949년 런칭하였다. 1968년 모회사는 스카니아-바비스와 합병하였고 10년 뒤 사브 900을 런칭하면서 당시 사브의 베스트셀러 모델이 되었다. 1980년대 중순에 신형 사브 9000 모델도 등장했다.

1989년, 사브-스카니아 자동차 부서는 독립 기업 '사브 오토모빌 AB'로 구조조정되었다. 미국 기업 제너럴 모터스(GM)가 50%의 지분을 소유했다.
재니스 조플린
재니스 린 조플린(영어: Janis Lyn Joplin, 1943년 1월 19일 ~ 1970년 10월 4일)은 미국의 싱어송라이터이다. 그녀가 활동했던 당시 최고의 여자 록스타 중 한 명이였다. 세 개의 정규 앨범을 발매한 후 헤로인 과다 복용으로 인해 27세의 나이로 사망했다. 사후 3개월 후인 1971년 1월, 네 번째 정규 앨범 Pearl 이 발매되었고 앨범은 다수의 차트에서 1위를 기록했다.

이름을 알리게 된 건 사이키델릭 록 밴드 빅 브라더 앤 더 홀딩 컴퍼니 리드 싱어로서였다. 이후 팀을 떠나 솔로로 활동했으며 코즈믹 밴드, 풀 틸트 부기 밴드와도 활동하기도 했다. 빌보드 1위 곡인 "Me and Bobby McGee" 커버곡을 포함한 다섯 개의 싱글이 빌보드 핫 100에 들었다.

1995년, 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다. 롤링 스톤지 선정 "역사상 가장 위대한 아티스트 100인" 명단에서 2004년에는 46위, 2008년에는 28위를 했다. RIAA 인증, 앨범 1550만 부 이상을 팔면서 미국에서 앨범을 가장 많이 판 음악가 중 한 명으로 남게되었다.

빅 브라더 앤드 더 홀딩 컴퍼니
빅 브라더 앤드 더 홀딩 컴퍼니(Big Brother and the Holding Company)는 1965년 미국 샌프란시스코에서 결성된 록 밴드이다. 1968년 발매된 정규 2집 앨범 Cheap Thrills는 빌보드 차트 1위 앨범이며, 샌프란시스코 사이키델릭 명반 중 하나로 인정 받고 있다. 롤링 스톤지 선정 "역사상 가장 위대한 앨범 500선"에서 338위를 기록하기도 했다.
진마대로
진마대로(Jinma-daero Road, 晉馬大路, 국도 제2호선의 일부, 지방도 제1007호선의 일부)는 경상남도 진주시 가좌동 개양오거리와 창원시 마산합포구 진전면 임곡 교차로를 잇는 경상남도의 도로이다. 본래 전 구간이 국도 제2호선에 속했으나 순환로 (진주시 국도대체우회도로)가 개통되면서 진주시 시내 구간은 국도 지정에서 해제되었다.

진전면
진전면(鎭田面)은 대한민국 경상남도 창원시 마산합포구의 면이다. 진전이란 명칭은 1914년에 진서면(鎭西面)과 양전면(良田面)을 합면하면서 생성되었다. 진주시 이반성면, 함안군 함안면, 고성군 회화면과 접하고 있다.
SIXAXIS
SIXAXIS는 소니가 플레이스테이션 3 비디오 게임 콘솔용으로 제작한 무선 게임패드이다. 2006년 플레이스테이션 3와 함께 출시되었으며 2008년까지 콘솔의 공식 컨트롤러로 남아 있었다. SIXAXIS는 듀얼쇼크 및 듀얼쇼크 2 컨트롤러와 마찬가지로 촉각 기술을 통합한 컨트롤러의 업데이트 버전인 듀얼쇼크 3으로 이어졌다. SIXAXIS 컨트롤러는 플레이스테이션 3 콘솔에 컨트롤러를 등록한 후 블루투스를 통해 PSP Go 및 플레이스테이션 TV와 함께 사용할 수도 있다.

듀얼쇼크 3는 원래 콘솔 출시에 맞춰 플레이스테이션 3와 함께 번들로 제공될 예정이었다. 그러나 소니는 이머전(Immersion)이 주장한 특허 침해와 관련된 2004년 소송의 결정에 대해 항소를 진행 중이었다. 두 회사는 이전 플레이스테이션 컨트롤러에 사용된 햅틱 피드백 기술을 두고 의견 차이를 보였다. 법적 분쟁으로 인해 SIXAXIS로 알려지게 된 PS3 컨트롤러의 초기 디자인에서 진동 기능을 제거하기로 결정했다.

"SIXAXIS"라는 용어는 플레이스테이션 3 컨트롤러의 모션 감지 기술을 지칭하는데도 사용된다. 6 자유도(각 축을 기준으로 한 회전 및 각 축을 따른 변환)의 모든 축에서 움직임을 감지하는 능력을 뜻하는 "6축"의 축약형이다. X, Y, Z 세 개의 축만 있기 때문에 이름은 잘못된 이름이다. SIXAXIS 이름은 회문(palindrome)이기도 하며 앞뒤로 철자가 동일하다.

게임패드
게임패드(gamepad)는 손으로 조작하는 게임 컨트롤러의 일종으로, 손가락(특히 엄지)으로 입력하는 데 쓰인다. 조이패드(joypad), 컨트롤러(controller)라고도 부른다.
게임패드는 비디오 게임기의 전형적인 주요 입력 장치로, 스크린 상의 그래픽 요소들(graphic elements on the screen)을 제어하는데 사용된다.
게임패드는 일반적으로 오른쪽 엄지로 조작하는 액션 버튼들과 왼쪽 엄지로 조작하는 방향 조종키로 이루어져 있다. 방향 조종키는 전통적으로 4개 방향의 십자키 모양으로 되어 있지만, 현재 대부분의 게임패드에는 십자키 외에도 추가로 아날로그 스틱(컨트롤 스틱)이 포함되어 있다.

표준 패드에 부가적으로 들어가는 몇 가지 일반적인 기능들로는 패드 모서리에 함께 놓이는 숄더(shoulder) 버튼, 가운데에 위치한 '시작', '선택', '모드' 버튼, 그리고 진동을 제어하는 내부 전동기가 있다.

PC 호환 게임패드는 조이스틱처럼 개인용 컴퓨터에서도 사용할 수 있지만, 일반적인 PC 게임에서는 키보드와 마우스를 함께 쓰는 것이 더 실용적이다.
가모노 마부치
가모노 마부치(일본어: 賀茂 (かも) の 真淵 (まぶち): 1697년 4월 24일(겐로쿠 10년 3월 4일)-1768년 11월 27일(메이와 6년 10월 30일))는 에도 시대 중기의 국학자, 시인이다.

가다노 아즈마마로(荷田春満), 모토오리 노리나가, 히라타 아쓰타네와 함께 일본 국학사대인(国学の四大人)으로 꼽히며, 그 문하의 학맥을 현거학파(県居学派) 또는 현문(県門)이라고 칭했다.

겐로쿠
겐로쿠(元禄(元祿), げんろく)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 조쿄(貞享) 이후 - 호에이(宝永) 이전.

시기 : 1688년 ~ 1704년

천황 : 히가시야마 천황

쇼군 : 에도 막부의 도쿠가와 쓰나요시
콕세이더
콕세이더(네덜란드어: Koksijde, 프랑스어: Coxyde 콕시드[*])는 벨기에 플란데런 지역 베스트플란데런주에 위치한 도시로 면적은 43.96km2, 인구는 22,153명(2013년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 500명/km2이다. 북해 연안과 접한다.

시기

시 문장

북해
북해(北海)는 유럽 대륙붕에 있는 부속해이다. 대서양 동북부의 연해이며 발트해와 닿아 있다. 북해 유전과 좋은 어장인 도거뱅크가 유명하며, 북해 남단은 영국 해협과 함께 배들의 운항 밀도가 세계적으로 가장 높은 지역 중 하나이다.
엘킨 소토
엘킨 소토 하라미요(Elkin Soto Jaramillo, 1980년 8월 4일, 마니살레스 ~)는 콜롬비아의 전 축구 선수로, 과거 미드필더로 활약했다.

그는 2004년 코파 리베르타도레스 결승에서 온세 칼다스의 선수로 출전하여 보카 주니어스와의 경기에서 역사적인 승리를 거둔 주역 중 한명이다. 그는 또한 콜롬비아 국가대표의 주전 선수로, 주로 레프트 윙을 맡는다. 그는 다수의 결승골을 득점한 것과, 필드에서의 지도력으로 알려져 있다. 그는 2006년 FIFA 월드컵 남아메리카 지역 예선 마지막 5경기에 출전하였고, 페루, 에콰도르, 그리고 우루과이와의 경기에서 득점을 기록하였다. 그는 또한 다수의 친선경기에서 득점을 기록하였다.

그는 현재 분데스리가의 1. FSV 마인츠 05의 선수로, 2006년 여름에 에콰도르 챔피언쉽의 바르셀로나 SC에서 자유 이적하였다. 이는 그가 전 소속팀 온세 칼다스가 그때까지도 소유하고 있었다고 주장하였지만 소토 자신은 자유 계약 신분이라고 하였기 때문에 논란이 있다. 불행하게도, 이 사건은 소토가 콜롬비아 국가대표팀에서 문제가 해결되기 전까지 차출되지 못하게 되는 계기가 되었다. 그는 결국 3월에 에콰도르와의 친선전에서 복귀하였다.

2006년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선
2006년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선에는 남미 축구 연맹에 소속된 10개 팀이 단일 그룹으로 편성되어 홈 앤드 어웨이 방식으로 월드컵 진출팀을 가리게 된다. 남미 예선에는 총 4.5장의 티켓이 배정되어 있으며 상위 네 팀은 월드컵으로 직행하게 되고, 5위 팀은 오세아니아 지역 예선의 우승자와 대륙간 플레이오프를 벌여 마지막 0.5장의 티켓의 주인을 가리게 된다.

브라질은 지난 대회에서 우승했지만 이 대회부터 디펜딩 챔피언의 자동 출전 제도가 폐지됨에 따라 예선에 참가하였다.
윌리엄 모리스 데이비스
윌리엄 모리스 데이비스 (William Morris Davis, 1850년 2월 12일 – 1934년 2월 5일)는 미국 지리학자, 지질학자, 지형학자, 기상학자였으며 종종 "미국 지리학의 아버지"라고 불린다.

그는 19세기 미국 서부의 원래 측량사들의 현장 관찰과 연구를 통해 자신의 가장 영향력 있는 과학적 공헌인 "지리적 순환"을 고안했다. 이 이론은 강이 융기된 땅을 기저 수준까지 어떻게 침식하는지 보여주는 모델로, 에라스무스와 찰스 다윈, 장바티스트 라마르크의 연구에서 영감을 얻었다. 그것은 강한 진화적 풍미를 가지고 있었다. 그의 침식주기는 (더 큰) 강이 일반적으로 유년기, 성숙기, 노년기 단계로 구분되는 세 가지 주요 발달 단계를 가지고 있음을 시사한다. 각 단계에는 강의 상류, 중류, 하류 코스를 따라 발생할 수 있는 뚜렷한 지형과 이와 관련된 기타 특성이 있다.

지형학
지형학(地形學, geomorphology)은 지형을 취급하는 자연지리학의 한 분야이고 지구과학의 한 분야이기도 하다.

지구의 표면상을 구성하는 모든 지형의 성인·유래·역사를 연구하는 것으로 연구·관심 내용은 다방면에 걸친다. 현지조사적인 방법을 많이 취하는 특징이 있다. 지형의 형성 요인과 그 토지의 특징을 해명함으로써 고지형을 복원하는 것 외에 지진이나 태풍 등의 재해 대책과 지형 형성 때의 메커니즘의 해명 등 실용면에서도 도움이 되는 것을 기대할 수 있는 분야이기도 하다. 또 현재 직접 볼 수 있는 지형을 탐구할 때 제4기의 지형 변천에의 관심이 불가결하다.

또한 기후 변동과의 관계를 보는 기후지형학, 생물의 영향력에 주목하는 생물지형학, 지표수의 움직임에 주목하는 수문지형학 등으로 세분화할 수 있다.
대한민국의 국민투표
대한민국의 국민투표는 1954년 제2차 헌법개정에서 주권의 제약과 영토의 변경을 가져올 중대사항에 대해 도입된 것이 그 최초이다. 제3차 개헌에서는 국민투표제에 관련된 조항이 삭제되었으나, 1962년 제5차 개헌에서 헌법개정에 한해 다시 채택되었다. 1972년 제7차 개헌에서는 대통령이 제안한 헌법개정안과 대통령이 부의한 국가의 중요정책에 대해서 1987년 제9차 개헌에서는 헌법개정안과 대통령이 부의한 국가의 중요정책에 대해서 국민투표제가 채택되었다.

국회가 의결한 헌법개정안은 국회가 의결한 후 30일 이내에 국민투표에 부쳐 국회의원 선거권자 과반수의 투표와 투표자 과반수의 찬성을 얻으면 확정되며(제130조 제2항), 대통령은 필요하다고 인정할 때는 외교·국방·통일, 기타 국가안위에 관한 중요정책을 국민투표에 부칠 수 있다(제72조).

대한민국 대통령
대한민국 대통령(大韓民國 大統領, 영어: President of the Republic of Korea)은 대한민국의 국가원수이자 행정부 수반이다. 현행 헌법에 따라 5년 단임제를 따른다.
제이드 색스턴
제이드 브레넌 색스턴(영어: Jād Brennon Saxton)은 미국의 성우로, 일본 애니메이션의 영어 더빙판에 주로 참여한다. 《고스트 헌트》로 정식 데뷔하였고, 《스트라이트 위치스》의 페린 클로스테르망 역, 《어떤 마술의 금서목록》의 쓰쿠요미 선생 역, 《나는 친구가 적다》의 세나 역, 《미치코와 핫친》의 핫친 역, 그리고 《늑대아이》의 유키 역을 맡는다. 그녀의 이름은 어머니 이름 Jimmy (지미)와 아버지 이름 David의 머리글자를 따서 지은 것으로, Jade로 발음된다.

고스트 헌트
《고스트 헌트》(일본어: ゴーストハント, Ghost Hunt, 원제: 악령 시리즈/悪霊シリーズ)는 오노 후유미가 쓴 라이트 노벨 시리즈이다. 1994년에 마지막 소설이 출판되었지만, 스토리는 여전히 미완성된 채로 남아있다.

이 소설은 1997년 악령 시리즈의 라디오 드라마에 채택되었다.
이키 공항
이키 공항(일본어: 壱岐空港, IATA: IKI, ICAO: RJDB)은 일본 나가사키현 이키시에 위치해 있는 지방 관리 공항이다. 또한 이키 공항은 이키섬 남동부의 해안가에 위치해 있다.

이키섬
이키섬(일본어: 壱岐島 이키노시마[*])은 규슈와 쓰시마섬 사이에 있는 섬이다. 나가사키현에 속하며, 섬 전체가 이키시에 해당한다. 주위에 21개의 부속섬(유인도 4, 무인도 17)이 있으며, 합쳐서 이키 제도(壱岐諸島)라고 한다. 보통은 부속섬을 합쳐 이키 섬이라고 부르며, 이키섬만 한정하여 별도로 표현될 경우 이키 본섬(壱岐本島)이라고도 한다. 그래서 이 섬의 일대이자 전역이 이키 쓰시마 국정공원으로 지정되어 있다.

일본에서 이키섬은 일본에서 보리소주(麦焼酎) 발상지이다. 고려시대 원나라 몽골군이 이키섬에 일본공격 기지를 설치할때 소주양조장이 처음 들어섰다. 현재 이키섬에는 보리소주 양조장이 7곳 있다.
알로이시오중학교
알로이시오중학교(알로이시오中學校)는 부산광역시 서구 암남동에 있었던 사립 중학교이다.

폐교 이후에는 복합 창의교육시설인 알로이시오기지1968 리모델링을 부활하고 있으나, 2020년 12월말 준공할 예정이다.

중학교
중학교(中學校, middle school, intermediate school, junior high school, junior secondary school, lower secondary school)는 초등학교를 졸업하거나 그에 준하는 학력을 가진 사람이 입학하는 중등 교육기관이다.

초등학교와 고등학교 사이에 중등 보통 교육을 실시하기 위한 학교이다. 대한민국에서는 3년제로 정해져 있으며, 초등학교하고 더불어 법적으로 의무 교육으로 정해져 있다.

1985년 도서 지방에서 중학교를 의무 교육화한 것을 시작으로, 2002년부터 그해의 입학생을 시작으로 차례대로 의무교육화하였다. 2004년부터는 완전한 의무 교육기관이 되었다.

현재 중학교에서도 외국어 의무 교육 정책에 따라 제1외국어, 제2외국어로 의무 교육을 시행하고 있다(2009년부터는 교과교실제 시범 시행).

졸업 후 고등학교에 진학할 수 있으며(현재 의무 교육 대상은 아니지만, 진학을 안 하는 학생이 거의 없을 정도다), 졸업반 학생들은 자신의 거주 지역(시, 도) 내에서만 원하는 고등학교 (전기고](前期高), 후기고(後期高), 특성화 고등학교, 인문 계열 따위)를 자율적으로 선택이 가능하다.

중학교에 다니는 학생을 중학생이라고 부르는데, 일부 학생들 사이에서 은어인 '중딩'으로 불리기도 한다.

조선민주주의인민공화국에서는 예전에 고등학교와 합쳐 '고등중학교'로 칭했으나, 현재는 중학교로 통일했으며 6년제이다.

다른 나라에서도 중학교가 대부분 있지만 학년제도가 나라마다 약간씩 차이가 있다. 중학교는 보통 지망순과 근거리순으로 추첨을 통해 갈 수 있다.
프라임 (기호)
프라임(prime) 기호 ′, 더블 프라임(double prime) 기호 ″, 트리플 프라임 기호 ‴, 쿼드러플 프라임 기호 ⁗는 수학, 과학, 언어학 및 음악에서 단위를 지정하고 다른 목적으로 사용된다.

문자의 모양은 아포스트로피, 작은따옴표 및 큰따옴표와 거의 다르지 않지만 프라임 기호의 용도는 상당히 다르다. 현재 프라임 대신 아포스트로피가 사용되고 더블 프라임 대신 큰따옴표가 자주 사용되지만(일상 쓰기 키보드에는 프라임 기호가 없기 때문에) 이러한 대체는 형식 자료나 조판에서 적절한 것으로 간주되지 않는다.

아포스트로피
아포스트로피(apostrophe,  ’  또는  ' )는 인용 부호의 하나이며, 로마자 등의 알파벳에서는 발음 구별 기호로 쓰이기도 한다. 영어에서는 다음과 같은 목적으로 쓰인다.

하나 이상의 문자 생략 (이를테면 do not과 don't)

소유격의 표시 (이를테면 cat's whiskers)(소유격의 주어가 복수일때는 다르다;cats' whiskers)

단수가 아닌 복수임을 표시

옥스포드 영어 사전(OED)에 따르면 아포스트로피(apostrophe)는 라틴어와 프랑스어를 통해서 나왔으며, 궁극적으로는 그리스어 낱말 ἡ ἀπόστροφος [προσῳδία](모음 탈락의 악센트)에서 왔다.

컴퓨터 키보드를 통한 입력은 엔터 키 옆의 작은 따옴표를 이용한 입력을 주로 사용한다. 과거 아스키 코드에서 작은 따옴표와 아포스트로피를 같이 묶어 사용했기 때문이다(큰 따옴표는 작은 따옴표와 분리). 현행 유니코드 정책과 컴퓨터 검색 메커니즘 상 작은 따옴표로 아포스트로피를 입력하는 것을 가장 바람직하다고 보고 있다. 워드 프로세서를 이용할 때도 영어권의 I'm, don't 등을 입력하기 위해 아포스트로피를 입력하는 경우 작은 따옴표를 입력하면 자동으로 아포스트로피를 바꿔주는 경우가 많다.
키보드 좌상단의 숫자 1키 옆의 키는 억음 부호를 입력할 때 사용하는 키로 한국인의 일반적인 한글, 영어 알파벳(단순한 A~Z)을 입력할 때에는 사용할 일이 없는 키다. 영어가 아닌 유럽어권의 알파벳 입력에서는 영어와는 달리 자주 사용됨이 영어와 다르다.
이유식
이유식(離乳食)은 영유아에 대한 영양의 원천을 모유나 우유만으로는 영양이 부족해지기 쉬운 시기에 젖떼기를 위해 아기에게 먹이는 식품을 말한다. 연령대에 따라서 먹을 수 있는 식품이 다르다. 생후 6개월부터 3세, 길게는 5세까지 아동을 위한 식품을 나누어 분류하는 것을 볼 수 있으며, 치아가 나기 전과 이후, 첫돌 전후로 나누기도 한다. 미음, 죽 형태의 식품이 주를 이룬다.

젖떼기
젖떼기 또는 이유(離乳, weaning)는 인간 아기나 다른 포유류가 젖을 먹지 않게 되는 것 또는 먹지 못하게 젖을 떼는 것을 말한다. 이 행위는 포유류에게만 해당하는데, 포유류만이 젖을 낼 수 있기 때문이다. 모유나 조제분유에 의해 모유 수유를 더 이상 하지 않는 경우 젖떼기를 온전히 마쳤다고 볼 수 있다.
좁은줄무늬주머니땃쥐
좁은줄무늬주머니땃쥐(Phascolosorex dorsalis)는 주머니고양이과에 속하는 유대류의 일종이다. 인도네시아 서파푸아와 파푸아뉴기니의 토착종이다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 건조림이다.

유대류
유대류(有袋類, marsupial)는 포유류의 한 갈래로, 후수아강에 속하며 멸종하지 않은 유일한 태생 포유류이다. 태반이 없거나 불완전하며, 어린 짐승은 완전히 성숙되지 않은 채로 태어난다. 대부분의 암컷 배 부분에는 육아낭이 있는데, 갓 태어난 어린 짐승은 어미가 핥아서 만든 길을 기어서 육아낭에 들어가 거기에 있는 젖꼭지에 도달한다. 어린 짐승은 젖을 빨아먹지 못하므로, 어미는 근육 작용으로 젖을 분비해 준다. 자궁과 질이 두 개씩 있어서 2자궁류라고도 한다. 대뇌반구는 작으며, 표면에는 도랑이 없다. 오스트레일리아에 주로 살고 있으며, 아메리카에도 일부 살고 있다. 캥거루·코알라·주머니쥐·주머니고양이·웜뱃 등을 비롯한 248종이 알려져 있다.
이스라엘인
이스라엘인은 현대의 이스라엘 지역에 거주하고 있는 시민이나 국민을 가리킨다. 흔히 이들은 보통 유대인에 속하는 것으로 생각되기 쉽지만, 실상은 다른 민족과 국가적 배경을 지닌 사람들로 이루어진 다민족 사회이다.

이스라엘인의 약 75%는 유대인에 속하며, 약 20%는 아랍인, 나머지 소수민족이 5%를 차지한다. 2014년에 조사된 통계에 따르면, 이스라엘인의 약 75%는 유대교를 신봉하며, 17.5%는 이슬람교, 2%는 기독교, 1.6%는 드루즈교를 신봉하고 있다.

언어는 대부분이 히브리어와 아랍어를 사용하지만, 일부 계층에는 영어, 러시아어, 이디시어, 프랑스어 등을 사용한다.

다민족 국가
다민족국가(多民族國家, 영어: multiethnic state)란 여러 민족이 구성하는 국가라는 의미이다. 소수민족을 갖고 있지 않은 국가라는 뜻이 된다. 반대말은 단일민족국가이다. 비슷한 말로 다국민 국가(多國民國家, 영어: multinational state)라는 말이 있다. 다국민국가란 여러 국민(네이션)이 구성하는 국가라는 뜻이다.

다만 여러 민족이 있지만 소수민족으로 치부하기 어려울 정도로 상당히 많은 비율씩 존재하는 다민족국가도 있다. 다민족국가는 특정한 지배적인 민족이 있는 국가로 쪼개지기도 한다. 다만 다민족국가가 쪼개질 때는 쪼개진 나라가 완전한 단일민족국가가 되기 보다는 소수민족이 어느정도 있는 국가로 분할되는 것이 일반적이다.
태풍 콩레이
다음은 콩레이(Kong-rey)를 이름으로 하는 태풍들이다.

태풍 콩레이 (2001년)는 2001년 7월 23일부터 7월 29일까지 활동한 최저기압 955hPa를 기록한 2001년 제6호 태풍.

태풍 콩레이 (2007년)는 2007년 4월 1일부터 4월 6일까지 활동한 최저기압 960hPa를 기록한 2007년 제1호 태풍.

태풍 콩레이 (2013년)는 2013년 8월 26일부터 8월 30일까지 활동한 최저기압 980hPa를 기록한 2013년 제15호 태풍.

태풍 콩레이 (2018년)는 2018년 9월 25일부터 10월 6일까지 활동한 최저기압 900hPa를 기록한 2018년 제25호 태풍. 괌, 필리핀, 대만, 일본, 중국, 대한민국, 북한, 러시아에 영향을 주었다.

태풍 콩레이 (2024년)는 2024년 11월 16일부터 2024년 11월 22일까지 최저기압 970hPa를 기록한 2024년 제21호 태풍.

2024년 태풍
이 문서에서는 2024년에 발생한 태풍들의 활동에 대해 기록하였다. 2024년 5월 25일에 제1호 태풍 에위니아가 발생한 것을 시작으로 2024년에 발생한 태풍은 총 26개인데, 이는 1991년 ~ 2020년 평균 발생 개수인 25.1개보다 약간 높은 수치이다. 그리고 1971년 ~ 2000년 평균 발생 개수인 26.7개와 비슷한 수치이다.
독일군 위안소
나치 독일은 제2차 세계대전기 유럽 점령지 곳곳에 위안소를 운영하며 국방군 및 친위대 병사들이 이용하게 했다. 일반적으로 위안소는 새로 만들어졌지만, 서유럽에서는 이미 존재하던 매춘업소를 재활용하기도 했다. 1942년까지 이런 종류의 군용 위안소가 500여개소가 운영되었다. 보통 호텔 따위 건물을 압류해서 사용했고, 국방군이 위안소 건물 경비를 섰다. 이동하는 병사들이나 전선에서 후퇴하는 병사들이 이런 위안시설을 사용했다. 기록에 따르면, 최소 34,140 명의 유럽인 여성들이 이런 위안소에서 독일군을 상대로 매춘을 했다. 한편 동유럽에서는 길거리에서 여자들을 납치해다 위안소로 끌고 가 매춘을 강제하는 식으로 위안부 모집이 이루어졌는데, 이런 것을 우아판카(폴란드어: łapanka)라고 했다.

호텔
호텔(영어: Hotel)은 여러 숙박시설 중 하나이다. 숙박 시설로서 일반적으로 리조트와 구분되며, 전통적으로 호텔은 도시의 숙박 시설을 뜻한다.

호텔은 손님을 위해 많은 부가 서비스를 제공하며, 호텔 이용객을 위한 식당, 수영장, 보육 시설, 웨딩 시설 등이 있다. 공간 이용의 효율성을 극대화하기 위해 대부분 수직 고층 건물이다.
드라이 클리닝 (밴드)
드라이 클리닝(영어: Dry Cleaning)은 2018년 사우스런던에서 결성한 잉글랜드의 포스트펑크 밴드이다. 보컬리스트인 프롤런스 쇼, 기타리스트 톰 도스, 베이시스트 루이스 메이너드와 드러머 닉 버스턴으로 구성되어 있다. 노래를 부르는 것보다 스포큰 워드 식의 노래를 부르는 것으로 알려져 있으며, 밴드만의 파격적인 가사로도 유명하다. 와이어, 매거진, 조이 디비전 등의 밴드에 비유되고 있다.

포스트펑크
포스트펑크(Post-punk)는 초기 펑크 음악이 폭발하던 1970년대 후반에 함께 나타나 나란히 발전하던 음악 유형이다. 크라우트 록, 디스코, 더브 음악(dub music 레게음악으로부터 자라난 일렉트로닉 뮤직) 그리고 실험적 스튜디오 음악등을 포함한다.

포스트펑크는 펑크와 언더그라운드 음악의 영역을 확장함으로써 얼터너티브 록이 등장하기 위한 기초를 놓았다. 1980년대 얼터너티브 음악/ 인디 씬의 핵심이었고, 고딕 록(gothic rock)이나 인더스트리얼 뮤직(industrial music)이 발전하는 계기가 되었다.
변승업
변승업(卞承業, 1623년 ∼ 1709년)은 조선 후기 사역원 소속 일본어 역관이다. 1645년(인조 23) 식년시 역과에 2등으로 합격하여 관직은 가의대부 동지중추부사에 이르렀다. 장현과 김근행과 함께 조선 후기를 대표한 대거부(大巨富) 역관 중 한 명이다. 자는 선행(善行)이고 본관은 초계(草溪)이다. 희빈 장씨의 외가 친척이자 인척(姻戚) 관계도 맺고 있다.

사역원
사역원(司譯院)은 조선 태조 2년(1393년)에 설립된 외국어 교육 기관이자 통·번역 사무와 실무를 맡던 관청이다. 고려 시대 명칭이었던 통문관(通文館), 상원(象院)이란 별칭으로도 불렀다.

한학(漢學)·여진학(女眞學)·몽학(蒙學)·왜학(倭學)을 정식으로 취급하였다. 여진학은 청나라가 된 후에는 청학(淸學)이라고도 하였다. 국제관계에서 통역·번역에만 종사하였을 뿐 아니라 중국을 거쳐 오는 과학·기술의 이해에서도 사역원을 통하였고, 중국 방면에 가서 직접 과학·기술 공부에 역관(譯官)들이 활동한 예도 많다.

오늘날 국립외교원의 업무를 일부 수행하였다.
노부나가의 야망 패왕전
《노부나가의 야망 패왕전》(일본어: 信長の野望・覇王伝)은 1993년에 코에이에서 PC-98판이 발매된 역사 시뮬레이션 게임 노부나가의 야망 시리즈의 다섯 번째 작품이다. 후에 X68000, FM TOWNS, 윈도우, DOS/V, 슈퍼 패미컴, 메가 드라이브, 메가 CD, 3DO, 플레이스테이션으로 이식되었다. 휴대 전화용 어플리로서도 판매되었다.

시리즈에서 처음으로 파워업키트가 발매된 작품이지만, 이는 PC-98판만으로 그 이외의 기종에서는 발매되지 않았다. 단, FM TOWNS판・메가 CD판・3DO판에서는 통상판에 파워업키트의 일부가 포함되어 있다.

또, PC9801판으로서, 최초로 하드 디스크에 인스톨에 대응한 작품이기도 하다.

DOS/V
DOS/V는 1990년에 시작한 일본의 컴퓨팅 이니셔티브로, 개인용 컴퓨터가 소프트웨어만으로 더블 바이트 일본어 문자를 이용할 수 있게 도와 준다. IBM이 PS/55 컴퓨터 (IBM PS/2의 현지화판)용으로 개발하였다. 일본어의 한자 글꼴과 다른 지역 정보가 AX 구조에서 쓰였던 특별한 칩이 아닌 하드 디스크에 저장된다. AX처럼 외국 소프트웨어와의 호환성을 허용한 것으로 말미암아 일본 컴퓨터 산업이 느끼는 가치가 컸다. 이는 DOS/V가 병합되기 전까지 NEC의 사유 PC-98 시스템에서는 불가능한 것이었다. DOS/V는 Disk Operating System/VGA의 약자로, DOS 5와 거의 동시에 출시되었다.
마쓰다이라 다다아키라 (1583년)
마쓰다이라 다다아키라(일본어: 松平忠明)는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 초기까지의 무장, 다이묘이다. 에도 막부 대정참여(大政参与). 오쿠다이라 마쓰다이라가 시조. 별명은 오쿠다이라 다다아키라, 아명은 쓰루마쓰마루(鶴松丸), 원복 직후의 이름은 기요타다(清匡).

미카와 쓰쿠데 번주, 이세 가메야마 번주, 셋쓰 오자카 번주, 야마토 고리야마 번주, 하리마 히메지번 초대 번주를 지냈다.

아버지는 오쿠다이라 노부마사이며 어머니는 가메히메(도쿠가와 이에야스의 장녀)이다. 어머니의 인연으로 외조부 이에야스의 양자가 되어 마쓰다이라씨를 하사받아 후에 신판 다이묘가 된다.

마쓰다이라씨
마쓰다이라 씨(일본어: 松平氏 마쓰다이라시[*])는 무로마치 시대에 흥한, 미카와국 가모군 마쓰다이라향(아이치현 도요타시 마쓰다이라정)의 재지 소호족이며, 후에 에도 막부의 세이이타이쇼군이 된 도쿠가와씨의 모체이다. 무로마치 시대에는 이세씨의 피관(被官)으로써 활약했다. 에도 시대에는 도쿠가와 쇼군가의 일문, 혹은 쇼군가와 조상을 같이하는 후다이의 가신의 성(姓)이 되거나, 쇼군가가 세력・격식을 갖춘 토자마 다이묘에게 내린 칭호로서의 역할도 한 성씨이다.
블록아일랜드 전투
블록아일랜드 전투(Battle of Block Island)는 미국 독립 전쟁 중 로드아일랜드주 해역에서 벌어진 해군 전투였다. 에섹 홉킨스 제독이 지휘하는 대륙해군은 나소에 대한 성공적인 공습에서 돌아오던 중 영국 왕립 해군 파견선인 HMS 글래스고호를 마주쳤다.

글래스고호는 7척의 함선에서 탈출했지만 상당한 피해를 입었고, 이 전투는 영국의 승리로 간주된다. 대륙 함대의 여러 함장은 전투 중의 행동에 대해 비판을 받았고, 그 결과 한 명은 결국 해고되었다. 홉킨스 제독은 압수된 물품의 분배를 포함한 순항과 관련된 다른 행동에 대해 비판을 받았고, 또한 해고되었다.

영국 왕립 해군
왕립 해군(영어: Royal Navy, RN)은 영국군에서 가장 오래된 군종으로 대영 제국 시대(18세기~20세기)에 가장 강력한 해군을 보유했었다. 2차 대전 때에는 900척의 군함을 운영하다가 냉전 시기에는 소련의 잠수함을 막는 역할을 맡았다. 현재 북대서양 조약 기구 회원국 사이에서 2위의 해군력을 보유하고 있고, 미국, 러시아에 이어서 세계 3위의 해군력을 보유하고 있다.
현재의 임무는 영국의 영해 방어와 세계의 항로 방어이다. 제국주의 시대가 몰락하고, 대부분의 해외기지는 폐쇄된 상태에서도, 영국해군은 포클랜드 제도와 키프로스 등에 기지를 보유하고, 유사시 거점으로 쓰고있다.
청주 부강리 고가
청주 부강리 고가(淸州 芙江里 古家)는 충청북도 청주시 상당구 문의면, 문의 문화재 단지에 있는 조선시대의 건축물이다. 2003년 4월 11일 충청북도의 유형문화재 제221호로 지정되었다.

상당구
상당구(上黨區)는 대한민국 충청북도 청주시 남동부에 있는 구이다.

청주시의 구도심 지역으로, 충청북도청과 청주시청이 상당구에 있다. 구의 명칭은 백제 때 청주시의 옛 이름인 상당현(上黨縣)과 상당산성에서 따왔다. 구청은 남일면 효촌리에 있으며, 지북동과의 경계점이다.
알현
알현(謁見, 영어: Audience)은 사람이 군주나 교황과 같은 지체가 높은 사람을 찾아가서 뜻을 교류하는 회담이다. 알현은 주로 공식적인 초대로 가능하다. 한편 의원내각제를 표방하는 공화국에서 국가 원수와 면담을 일도 알현이라고도 일컫는다.

군주
군주(君主, 영어: Monarch)는 군주제 국가의 국가원수이다. 군주는 국가에서 가장 높은 권한과 권력을 행사하거나 다른 사람이 군주를 대신하여 그 권력을 행사할 수 있다. 일반적으로 군주는 국가의 주권적 권리를 행사할 수 있는 합법적인 권리를 개인적으로 상속받거나 국가의 군주를 제공할 자격이 있는 가족 또는 집단에서 정해진 절차에 따라 선출된다. 또는 개인이 스스로 군주를 선포할 수도 있으며, 이는 추대, 정복권 또는 여러 수단을 통해 뒷받침되고 정당화될 수 있다.

어린 아이가 군주로 즉위하는 경우, 군주가 통치에 필요한 성인 연령에 도달할 때까지 통치할 섭정을 임명하는 경우가 많다. 군주의 실제 권한은 군주국마다, 시대에 따라 다르며, 극단적으로는 진정한 주권을 행사하는 독재자(전제군주제)가 될 수도 있고, 직접적인 권한을 거의 행사하지 않거나 유보된 권한만 행사하며 실제 권한은 의회나 다른 기관에 부여되는 의례적인 국가원수(입헌군주제)가 될 수도 있다.

군주는 여러 군주국을 동시에 통치할 수 있다. 예를 들어, 15개의 영연방 왕국은 모두 별개의 주권국가이지만 동군연합을 통해 동일한 군주를 공유한다.
록사나 스카를라트
록사나 마리아나 스카를라트브를러데아누(루마니아어: Roxana Mariana Scarlat-Bârlădeanu, 1975년 1월 3일~)는 루마니아의 펜싱 선수, 체육행정인으로 주 종목은 플뢰레이다. 1996년 하계 올림픽 여자 플뢰레 단체전에서 은메달을 획득했으며  세계 선수권 대회에서 은메달 4개, 동메달 4개, 유럽 선수권 대회에서 은메달 2개, 동메달 2개를 획득했다.

유럽 펜싱 선수권 대회
유럽 펜싱 선수권 대회(영어: European Fencing Championships)는 유럽 펜싱 연맹이 주관하는 국가 대항 펜싱 대회이다. 1981년부터 1983년까지 1년 주기로 열리다가 중단되었으며, 1991년부터 다시 1년 주기로 열리고 있다.