hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
키리 테 카나와
키리 테 카나와 여사(Dame Kiri Te Kanawa, ONZ, CH, DBE, AC, 1944년 3월 6일~)는 뉴질랜드의 성악가이다. 마오리족과 유럽인의 후손이다.

1968년부터 오페라 가수로 활동하여 영국, 미국 등에서 큰 사랑을 받았다. 활동 초기에는 메조소프라노 음역이었으나 후에 소프라노로 자리잡았으며, 푸치니, 모차르트, 리하르트 슈트라우스, 베르디, 헨델의 작품을 주로 불렀다.

2010년 브릿 어워드 평생공로상(영어: Classical BRIT Awards Lifetime Achievement Award)을 받았다.

성악가
성악가는 성악을 전문적으로 하는 사람이다. 남성 성악가는 테너, 바리톤, 베이스로 나뉜다. 여성 성악가는 소프라노, 메조 소프라노, 알토로 나뉜다.

성악가를 영어로 직역하면 사실 Vocalist, Singer가 되지만, 흔히 한국에서 통하는 의미는 서양음악을 하는 가수를 가리킨다.

성악가는 사실 정통 오페라 노래를 부를 수 있도록 교육받은 사람을 통칭하는 말이므로, 일반 실용음악 보컬 전공생과 구분하여 Opera singer로 부르기도 한다.
스페셜리스트 (1994년 영화)
《스페셜리스트》(영어: The Specialist)는 1994년에 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화이다.

이 영화는 부정적인 비평을 받았지만 흥행에 성공했고, 글로리아 에스테판 버전의 〈Turn the Beat Around〉는 댄스 돌풍을 일으키며 빌보드 댄스 클럽 노래 차트 1위를 차지했다.

글로리아 에스테판
글로리아 마리아 밀라그로사 파하르도 가르시아 데 에스테판(스페인어: Gloria María Milagrosa Fajardo García de estefan, 1957년 9월 1일 ~ )은 예명 글로리아 에스테판(Gloria Estefan)으로 알려진 쿠바 태생의 미국의 가수, 배우이다.

글로리아는 세계적으로 "라틴 팝의 여왕"으로 알려져 있고, 세계적으로 1억 장이 넘는 음반 판매고를 올려 100대 베스트 셀링 음악가 중 한 명이다. 미국에서만 3,150만 장의 음반 판매고를 올리고있다. 글로리아는 지금까지 그래미 상을 7번 수상했고, 현대 라틴 음악가 중에서는 가장 성공적인 크로스오버 아티스트다.

쿠바의 공산 혁명을 주도하며 1959년에 공산 정권을 세운 독재자 피델 카스트로의 통치 때문에, 3세 때 온 가족이 쿠바를 떠나 미국 플로리다주 마이애미로 이주하여 성장하였다.
하이빈리
하이빈리(중국어 정체자: 海濱里, 병음: Hǎi Bīn Lǐ, 한자음: 해빈리)는 다음 지역에 위치한 중화민국의 리이다.

지룽시 중정구 하이빈리

신베이시 루이팡구 하이빈리

신주시 베이구 하이빈리

타이중시 칭수이구 하이빈리

베이구 (신주시)
베이구(한국어: 북구, 중국어: 北區, 병음: Běi Qū)는 중화민국 신주 시의 시할구이다. 또한 베이 구의 넓이는 15.7267km2이고, 베이 구의 인구는 2015년 8월 기준으로 148,983명이다. 그리고 베이 구는 신주 시 정부가 소재한다.
크레시앙퐁티외
크레시앙퐁티외(프랑스어: Crécy-en-Ponthieu)는 프랑스 피카르디 솜주에 위치한 도시로 면적은 56.55km2, 인구는 1,594명(2006년 기준), 인구 밀도는 28명/km2이다.

칼레 남쪽에 위치한다. 1346년에 일어난 백년 전쟁의 전투인 크레시 전투가 일어난 곳이다.

솜주
솜(프랑스어: Somme)은 프랑스의 데파르트망으로, 주도는 아미앵이며 인구는 555,551명(1999년 기준), 면적은 6,170km2, 인구밀도는 90명/km2이다. 주 이름은 솜강에서 유래된 이름이며 제1차 세계 대전 때 솜 전투가 벌어진 곳이기도 하다.
왕휘 (화가)
왕휘(王翬, 1632년 ~ 1717년)는 중국 청나라의 화가이다. 명나라 말기부터 청나라 초에 걸쳐서 산수화에 가장 뛰어난 화가이다. 그는 왕감의 눈에 들어 그의 제자가 되었으며, 후에 왕시민에게 그림을 배워 오히려 스승을 능가하는 화가가 되었다. 강희제의 명으로 그림을 그린 일도 있으며, 후에 '우산파'의 시조로 일컬어지게 되었다.

왕감
광릉군 왕감(廣陵君 王鑑, ? - 1310년 5월)은 고려 후기의 왕자로 고려의 26대 군왕인 충선왕의 서장자이자 충숙왕의 친형이다. 몽골 여인 의비 야속진 소생이다. 본명은 왕감(王鑑), 자는 의충(宜忠)이다. 왕위 계승 문제에 연루되어 부왕 충선왕에 의해 살해되었다. 《고려사》〈열전〉에는 세자 왕감(世子 王鑑)으로 기록되어 있다.
왕릉
왕릉(王陵)은 군주·왕이 묻혀 있는 무덤이다. 산원(山園)이라고도 한다. 대한민국의 대표적인 왕릉은  유네스코가 세계문화유산으로 지정한 조선왕릉, 충남 공주시에 있는 무령왕릉, 경주시의 신라 고분군을 들 수 있다.

조선시대에는 소를 허가 없이 잡을 수 없었다. 하지만 능제(陵祭)를 지내는 왕릉 지역은 예외로 두었는데, 덕분에 부근 백성들은 소고기 요리를 마음껏 할 수 있었다. 오늘날 대한민국의 왕릉 부근에 소 갈비 음식점이 많은 이유는 이러한 풍습과 관련깊다.

공주시
공주시(公州市)는 대한민국 충청남도 중앙부에 있는 시이다. 동쪽으로 대전광역시, 세종특별자치시, 서쪽으로 예산군, 청양군, 남쪽으로 논산시, 계룡시, 부여군, 북쪽으로 아산시, 천안시와 접한다. 시의 중앙으로 금강이 흐른다. 삼국시대에는 웅진(熊津)으로 불렸으며, 475년부터 538년까지 백제의 수도였다. 공주의 공산성과 송산리 고분군 등 백제역사유적지구가 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다. 매년 10월 부여군와 합동으로 백제문화제를 개최한다. 조선시대에는 충청도 감영이 있었고, 1932년까지 충청남도청 소재지였다. 명소로는 공산성, 무령왕릉, 계룡산이 있으며, 교육기관으로는 공주대학교, 공주교육대학교 등 국립 대학교가 있다. 시청은 봉황동에 있고, 행정구역은 1읍 9면 6동이다.
물벼룩속
물벼룩속은 매우 작은 플랑크톤 갑각류이자 절지동물로 0.2~5 mm (0.01~0.20 in)의 길이를 지닌다. 물벼룩속은 지각류 목의 하나로 흔히 물벼룩이라 불리는 조그마한 물속 갑각류들이다. 산성이 있는 늪에서 민물 연못, 개울, 강에 이르기까지 다양한 물 환경에서 산다.

민물
민물(영어: fresh water, freshwater) 또는 담수(淡水)는 염분이 거의 없어 짜지 않은 물을 가리킨다. 사람이 마실 수 있고, 농업에도 쓰이는 등 여러 가지 용도로 사용할 수 있다.
콘텐츠 보안 정책
콘텐츠 보안 정책(Content Security Policy, CSP)은 신뢰된 웹 페이지 콘텍스트에서 악의적인 콘텐츠를 실행하게 하는 사이트 간 스크립팅(XSS), 클릭재킹, 그리고 기타 코드 인젝션 공격을 예방하기 위해 도입된 컴퓨터 보안 표준이다. 웹 애플리케이션 보안의 W3C 워킹 그룹의 후보 권고안이며 현대의 웹 브라우저에 폭넓게 지원된다. CSP는 웹사이트 소유자들이 승인된 콘텐츠 오리진(origin)을 선언할 수 있게 하는 표준 방식을 제공하며, 이를 통해 해당 웹사이트들로부터 브라우저들이 자바스크립트, CSS, 프레임, 웹 워커, 글꼴, 이미지, 그리고 자바 애플릿, 액티브X, 오디오 및 비디오 파일, 그리고 기타 HTML5 기능들을 사용할 수 있게 허용이 가능해진다.

액티브X
액티브X(ActiveX)는 마이크로소프트사가 개발한 재사용 가능한 객체지향적인 소프트웨어 구성 요소 개발에 사용되는 기술이다. 액티브X는 컴포넌트 오브젝트 모델과 객체 연결 삽입 (OLE)을 적용해 WWW으로부터 다운로드받은 컨텐츠들을 이용하는 데 이용된다. 액티브X는 전반적인 기술 혹은 기술을 구현하는데 필요한 구성요소를 가리키며, 액티브X컨트롤은 액티브X를 이용해 만든 작은 프로그램을 말한다. 대부분 액티브X는 인터넷 익스플로러의 플러그인을 만드는 데 사용된다.

액티브X는 마이크로소프트 엣지의 "인터넷 익스플로러 모드"(구글의 크로미엄 프로젝트를 기반으로 하기 때문에 호환되지 않는 다른 확장 시스템이 있음)에서 계속 지원된다.
김인위
김인위(金因謂, 생몰년 미상)는 고려의 정치인으로, 문벌귀족이다. 본관은 경주이다. 현종과 이자연의 장인이며 순종, 선종, 숙종의 어머니인 인예태후의 외조부이다. 다른 문벌귀족과의 중첩된 혼인관계와 왕실과의 혼인으로 가문이 번창하였으며 인천 이씨와 더불어 고려 초기의 대표적인 문벌귀족이다.

문벌귀족
문벌귀족(門閥貴族)은 고대 중국과 고려의 사회 지배층이다.

한국의 문벌귀족은 977년부터 1170년 음력 8월 30일까지 주도권을 잡았던 귀족 세력으로, 신라 말에 등장한 호족, 6두품, 개국 공신들이 고려시대에 들어와 문벌 귀족이 되었다. 문벌 귀족은 5품 이상의 관리를 말하며, 정치적으로 음서 제도, 경제적으로 공음전의 특권이 주어졌다. 왕실과의 혼인을 통해 권력을 유지하였다. 1170년 음력 8월 30일에 일어난 무신정변으로 무신정권에게 주도권을 빼앗기고 일시적으로 몰락했으나 강경파였던 이의방이 참살당하고 온건파였던 정중부가 집권하면서 다시 세를 회복하기 시작하더니 경대승 집권 때 세를 꽤 회복했지만 천민 출신인 이의민이 집권하면서 다시 세가 줄어들었다가 최충헌과 최우의 문신 친화 정책으로 인해 어느정도 권력을 되찾았으며 이후 권문세족에 흡수되었다.
미스터 시비
미스터 시비(ミスターシービー, Mr.C.B.)는 일본 경주마의 이름이며, 일본 경마사에서 동명의 경주마가 2마리 존재한다.

초대 미스터 시비는 1934년 치기라 목장에서 태어났다. 아버지는 프라이올리 파크, 어머니는 퍼스트 스톱. 제6회 도쿄 우준 대경주에 출주해, 이 경주 최초의 암말 우승마가 된 히사토모의 10착에 끝났다. 이후 장애물 경주로 전향해 1939년 가을의 나카야마 대장해에서 3착하는 등 장애전에서 4승을 거뒀다.

2대 미스터 시비는 1980년 치기라 목장에서 태어났다. 1983년 중앙경마 사상 3번째 클래식 삼관을 달성해 동년의 우준상 연도 대표마, 최우수 4세 수말. 사상 처음으로 부내 국산 클래식 삼관마가 되었다. 현역 은퇴 후인 1986년에 씨수말이 되어 동년 현창마로 선출. 본 문서에서는 이쪽에 관해 설명한다.

중앙경마 클래식 삼관
중앙경마 클래식 삼관 (中央競馬クラシック三冠)은 중앙경마에서 행해지는 고월상·도쿄 우준·국화상의 3경주를 가리킨다. 단순히 삼관 경주라고도 부른다.

또, 암말 한정인 앵화상·우준 빈마·추화상의 암말 삼관에 관해서도 쓴다.
1992년 동계 올림픽 필리핀 선수단
1992년 동계 올림픽 필리핀 선수단은 프랑스 알베르빌에서 개최된 1992년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 필리핀 선수단이다. 미카엘 테루엘 선수가 알파인스키 종목에 유일하게 출전하였으나 메달권 진입에는 실패하였다.

올림픽 필리핀 선수단
올림픽 필리핀 선수단(영어: Philippines at the Olympics)은 필리핀을 대표해서 올림픽에 참가하는 선수단이다. 1924년 하계 올림픽부터 2020년 하계 올림픽까지 1980년 하계 올림픽 보이콧을 제외하고 모두 참여했다. 또한, 동계 올림픽은 5번 참여했다.
김인찬
김인찬(金仁贊. 1336~1392년)은 고려 충숙왕 후 5년 함경도 북청에서 출생하였다. 이성계를 도와 조선을 개국하여 조선 개국일등공신(총20명)이 되었고 보조공신 중추원사, 의흥친군위 동지절제사에 오르고 益和군으로 봉해진 문과 과거 급제(1357년 공민왕 5년 22세의 나이로 진사에 합격) 출신 무신이다.  자는 의지(義之)이고, 호는 의암(毅菴)이며, 양근 김씨(楊根金氏)의 시조이다. 김녕 김씨(金寧金氏)에서 분적하였다고 한다.

신라시대의 마지막 국왕인 경순왕(敬順王)을 시조로 하는 경주김씨 후손으로 대안군 은열(殷說)이 14대 조이며, 김녕군(金寧君) 시흥(時興)이 8대 조이다. 고조 김문제(金文齊)는 전라도(全羅道) 관찰사(觀察使), 증조 김일성(金鎰成)은 목사(牧使)였으며, 도승지(都承旨) 개령군(開寧君) 김천익(金天益)(祖父)의 손자이다. 아버지 안변 목사(安辺 牧使) 김존일(金存一)과 어머니 해주 오씨(海州吳氏) 사이에서 넷째 아들로 태어났다.

전라도
전라도(全羅道)는 전북특별자치도와 전라남도, 광주광역시, 제주특별자치도를 관할했던 행정구역으로 호남 지방(湖南地方)에 해당한다.

전주(全州)와 나주(羅州)의 앞글자를 따서 명칭이 유래되었다. 1895년(고종 32년)에 23부제 실시로 전주부, 남원부, 나주부, 제주부로 분할되었다.
무라사키가와 신호장
무라사키가와 신호장(일본어: 紫川信号場)은 일본 후쿠오카현 기타큐슈시 고쿠라기타구에 소재하는 규슈 여객철도 가고시마 본선 · 닛포 본선의 신호장이다. 양 선의 중복 구간과 존재하지만, 양질적으로는 가고시마 본선의 단독 신호장이다.

큐슈여객철도
큐슈여객철도주식회사, 또는 규슈 여객철도 주식회사(일본어: 九州旅客鉄道株式会社 규슈료캬쿠테츠도카부시키가이샤[*], Kyushu Railway Company)는 1987년 4월 1일에 일본국유철도로부터 철도 사업을 계승한 JR 그룹의 여객 철도 회사의 하나로, 회사의 한국어 공식 약칭은 JR큐슈(일본어: JR九州)이므로, 고유색은 'JR 레드'로 통용되고 있다.

규슈 지방의 대부분의 노선 및 규슈와 혼슈(야마구치현)를 해저 터널로 연결하는 모지역 - 시모노세키역구간 (산요 본선)에서 여객 수송과 관련 사업을 하고 있다. 또한 후쿠오카와 부산을 연결하는 고속선을 미래고속과 공동으로 운항하고 있으며, 여행업, 농업, 부동산 중개 등의 부대 사업도 전개하고 있다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)
아네르스 골딩
아네르스 크리스티안 골딩(덴마크어: Anders Christian Golding, 1984년 5월 12일~)은 덴마크의 사격 선수이다. 2012년 하계 올림픽 남자 스키트 종목에서 은메달을 획득했다.

사격 경기
사격경기(射擊競技, sports shooting)는 총기를 사용하는 능력을 겨루는 스포츠의 하나이다. 원래 사격술은 전쟁에 대비해 혹은 수렵을 위한 기술로서 연습되어 왔지만, 살상 기술의 연습으로서의 의미보다는 자아 만족의 의미에 더욱 중심이 두어진 것이 스포츠로서의 사격이다.

유럽 지역의 언어에서는 스포츠로서의 사격이라고 하면 발사기구를 사용한다는 점에서 활을 사용하는 것도 포함하는 것이 되지만, 미국에서는 사격이라고 하면 특히 총기를 사용하는 것을 주로 지칭하며, 한국어에서도 스포츠로서 '사격'을 언급할 때는 총기를 사용하는 것에 한정하는 의미로 사용된다.
시어런 플러리
시어런 월리스 "시오" 플러리(영어: Theoren Wallace "Theo" Fleury, 1968년 6월 29일 ~ )는 캐나다의 은퇴한 아이스하키 선수로 현역 시절 포지션은 라이트윙이다. 내셔널 하키 리그(NHL)의 캘거리 플레임스, 콜로라도 애벌랜치, 뉴욕 레인저스, 시카고 블랙호크스에서 활동했으며, 핀란드 SM리가의 타파라와 영국 엘리트 아이스하키 리그의 벨파스트 자이언츠에서 뛰기도 했다. 1989년부터 2003년까지 NHL에서 활동하는 동안 1084 경기에 출전했다.

내셔널 하키 리그
내셔널 하키 리그(영어: National Hockey League, NHL) 또는 리그 나시오날 드 오케(프랑스어: Ligue nationale de hockey, LNH)는 북아메리카(미국, 캐나다)의 프로 아이스하키 리그이다. 북미 하키 리그라고도 한다. 미국에서는 MLB, NFL, NBA와 함께 "4대 스포츠"로 꼽히고 있는 인기 프로스포츠 리그이며, 캐나다에서는 가장 인기를 끌고 있는 스포츠 리그이다. 세계에서 가장 널리 알려지고 경기력 수준이 높은 아이스하키 리그이기도 하다. 현재 미국과 캐나다 각지에 연고지를 둔 32개 팀으로 구성되어 있으며, 매년 9월 하순 개막하여 경기를 치르며, 이듬해 4월부터는 플레이오프에 돌입하여 6월에 열리는 스탠리 컵 결승에서 우승 팀을 가린다. 1917년 캐나다의 4개 팀이 북미 아이스하키 리그를 결성하여 시작되었다. 챔피언 팀에는 스탠리 컵이 수여되기 때문에 '스탠리 컵 대회'라고도 불린다.

1917년 몬트리올 원더러스, 카나디앵 드 몽레알, 오타와 세너터스, 퀘벡 불도그스의 4팀으로 출발하였다. 그러나 퀘벡 불독스가 시즌 첫 해에 퀘벡 주민들의 별다른 호응을 얻지 못하여 채 시즌을 끝내기도 전에 토론토 아레나스로 대치되었다. 1924년 미국 팀으로는 처음으로 보스턴 브루인스가 가입했다. 이후 확장이 계속되어 현재 미국과 캐나다 각지에 연고지를 둔 31개의 팀이 있고, 2021년에는 32개로 확장이 예정됐다.

2013~2014시즌부터 NHL은 크게 동부 콘퍼런스와 서부 콘퍼런스로 나뉘고, 이 두개의 콘퍼런스는 각각 2개 지구로 분리된다. 동부 콘퍼런스는 애틀랜틱 디비전, 메트로폴리탄 디비전으로 나누어졌으며, 서부 콘퍼런스는 센트럴 디비전, 퍼시픽 디비전으로 나누어 경기를 하고 있다.
막달라 여자 마리아
막달라 여자 마리아(공동번역), 막달라 마리아(개신교), 마리아 막달레나(가톨릭)(히브리어: מרים המגדלית, 라틴어: Sancta Maria Magdalena, 그리스어: Μαρία ἡ Μαγδαληνή)는 기독교 신약성경의 복음서에 등장하는 예수 그리스도의 여성 추종자중 한 명이다. 갈릴래아 출신이며 고향의 이름이 막달라(Magdala)이므로 ‘막달라 여자 마리아’또는 '막달라 마리아'라고 불린다. 성서에서는 예수를 따르던 여성들 가운데 항상 첫 번째로 언급된다. 가톨릭교회의 성녀로 축일은 7월 22일이며, 특히 동방 정교회에서는 부활절 후 제2주일을 ‘몰약을 든 여자들의 주일’로서 막달라 여자 마리아를 기념한다.

막달라 여자 마리아는 예수의 죽음과 부활을 모두 지켜 본 증인인 동시에, ‘참회의 성녀’로서 수많은 전설에 의해 덧씌워져 오랜 세월 동안 사람들을 매료시켜 왔다. 그러나 최근 들어 그 지위에 대해 재검토가 급속히 진행되고 있는 중이다.

갈릴래아
갈릴래아(공동번역), 갈릴리(개신교)(고대 그리스어: Γαλιλαιας 갈릴라이아스[*], 히브리어: הגליל 하갈릴, 아람어: הגלילי 하갈릴리, 아랍어: الجليل 알자릴[*])는 이스라엘 북부 지방의 이름이다.

동쪽은 갈릴리호와 요르단강에 경계하여 있고, 상하로 나뉘어 상갈릴리는 기복(起伏)이 많은 고원, 하갈릴리는 기복이 적고 비옥한 평원으로 이어져 있다. 1세기 예수 시대에는 헤롯 안티파스의 영지(領地)였는데, 디베리아, 가버나움, 나사렛, 가나, 막달라 등의 마을들을 포함한 이 지방은 예수가 사역 활동 등의 전도하던 주요 무대였고, 대부분의 사도 및 제자들이 이곳에서 배출되었다.
각정태후
각정황태후 추씨(恪貞皇太后 鄒氏, 생몰년 미상)는 남명의 추존황제 공종 주상순의 계비이며, 홍광제의 생모이다. 순천부 출신이다.

만력 31년 12월 13일(1604년 1월 13일)에 추씨는 복왕비로 책봉되었다. 숭정 14년 정월 20일(1641년 3월 1일), 이자성의 난으로 인하여 복왕의 본거지인 낙양이 함락되고나서 복왕이 살해되고 난 후에, 주유숭(朱由崧)과 일가 가족들은 맹진(孟津)과 맹현(孟縣)등으로 떠돌아 다니면서 회경(懷慶)까지 피신하였다. 회경마저도 함락당하자, 황규(黃奎)의 집으로 피신하였다. 숭정 17년(1644년)에 남경(南京)에서 홍광제가 즉위한 이후에 각정인수황태후(恪貞仁壽皇太后)는 존호를 받았다. 같은해 8월 13일(9월 13일), 청나라의 군사가 남경으로 추격하자, 황태후 요씨는 항주(杭州)로 피신하였고, 후에 노왕(潞王) 주상방(朱常淓)을 불러들여 감국(監國)으로 봉하였다. 후에 노왕이 서거한 후에는 감국을 봉하지 못하였고, 남쪽으로 피신하는 도중에 붕어하게 된다. 붕어 후에는 공종 주상순과 함께 희릉(熙陵)에 합장되었다.

홍광제
홍광제(弘光帝, 1607년 9월 5일(음력 7월 15일) ~ 1646년 7월 1일(음력 5월 19일))는 명나라 부흥군의 지도자로 남명의 제1대 황제(재위:1644년 ~ 1645년)이며 명나라로는 제17대 황제이다. 묘효는 안종(安宗), 시호는 처천승도성경영철찬문비무선인광효간황제(處天承道誠敬英哲纘文備武宣仁度孝簡皇帝)이며, 휘는 유숭(由崧)이다. 만력제(萬曆帝)의 손자이자 주상순(朱常洵)의 아들, 숭정제의 사촌형이다. 명나라 부흥을 선언하였으나 청군과의 교전 중 사로잡혀 연경(燕京)으로 연행되어 처형당하였다.
아메리카나 앳 브랜드
아메리카나 앳 브랜드(영어: Americana at Brand)는 캘리포니아주 글렌데일에 위치한 대규모의 야외 쇼핑 센터이다. 이 부동산 개발은 로스앤젤레스의 사업가인 릭 J. 카르소와 그의 회사인 카루소 어필리에이티드가 건설하고 소유하고 있다. 카루소 어필리에이티드는 로스앤젤레스에 있는 그루브 앳 파머스 마켓을 비롯해서 수많은 프로젝트를 개발하고 운영해왔다. 아메리카나 앳 브랜드는 75개의 상점과 다양한 레스토랑이 입점하고 있다. 뿐만 아니라 100개의 콘도미니엄과 238개의 아파트도 포함되어 있다.

아메리카나 프로젝트는 4년 동안 글렌데일 지역에 논쟁을 가져왔다. 일부 상인들은 그루브-스타일(라이프스타일 센터)이 브랜드 거리와 글렌데일 갤러리아에 있는 상점들 영업에 막대한 지장을 줄 것이라고 두려워했다. 일부 주민들은 과도한 개발과 교통문제를 걱정했다.

아메리카나와 그루브 모두 도심부 모습의 아이디어(여러 건축양식, 건물 높이의 다양성, 시간이 지난듯한 재질감, 중심에 위치한 넓은 오픈스페이스까지 혼합된)를 기초로 구성되었다. 카루소 어필리에이티드의 개발은 적시적소에 이루어졌다.

아메리카나의 건축양식은 외부로 노출시킨 철근빔으로 제작된 거대한 엘리베이터를 포함시키는 등 산업시대의 느낌이 나도록 만들었다. 이는 그루브가 1940년대 사우스캐롤라이나주의 찰스턴 시의 모습을 기반으로 한 것과는 대조적이다.

아메리카나 앳 브랜드는 사적 자산이지만 공공장소처럼 보이게 설계한 그루브와 아주 흡사하다. 그러나, 단지 중심에 위치한 8,100m2 면적의 공원은 전적으로 공공 자산이지만, 한발 더 나아가서 공공장소인지 사적 공간인지 구분할 수 없게 처리되었다. 공원이 비록 공공장소이간 하지만, 친구, 가족들과의 사진을 제외한 개인의 사진촬영은 금지하고 있다. 주위를 순찰하는 민간 보안팀은 방문객들의 사진 촬영을 신속하게 저지한다. 또한 몰이나 공원에 통행이 허용되는 개의 크기도 엄격히 규제한다.

아메리카나 앳 브랜드는 2008년 5월 2일에 대중에게 개장되었다.

찰스턴 (사우스캐롤라이나주)
찰스턴 (Charleston)은 미국 사우스캐롤라이나주 남동부에 있는 도시이다. 남북 전쟁이 이 도시에서 시작되었다. 1670년에 찰스타운(Charlestown)이라는 이름으로 처음 세워졌다. 1783년에 찰스턴이라는 지금의 도시 이름이 붙여졌다. 1690년에는 찰스턴이 북미에서 다섯 번째로 큰 도시였고, 인구조사에 따르면 1840년까지 미국에서 10개의 큰 도시 안에 들었다. 사우스캐롤라이나주 제2의 도시로서 상항(商港)과 군항이 있다. 상업의 중심이며, 한때는 미국의 주요 면화 적출항이었으나 남북전쟁 후는 활발하지 못하다. 아름다운 식민지풍의 건물·정원이 많다. 인구 약 10만(2001).
구루 고빈드 싱
구루 고빈드 싱(Guru Gobind Singh, 1666년 12월 22일 ~ 1708년 10월 7일, 본명: 고빈드 다스, 고빈드 라이)은 영성자, 전사, 시인, 철학자이다. 아버지 구루 테그 바하두르는 아우랑제브에 의해 처형되었다. 4명의 아들이 사망했는데, 그 중 두 명은 전사했고 나머지 두 명은 무굴 제국의 통치자 와지르 칸에 의해 처형되었다.

시크교에 많은 기여를 하였다.

철학자
철학자(哲學者)는 넓은 의미에서 철학을 연구하는 사람을 말한다.

철학자의 영어 명칭 ‘Philosopher’(필로소퍼)는 ‘지혜를 사랑하는 사람’이라는 의미의 고대 희랍어 ‘필로소포스’(φιλόσοφος , 영어 philosophos)에서 유래했다. 필로소포스라는 용어는 그리스 철학자 피타고라스(기원전 6세기)가 처음 사용했다. 고전적인 의미에서, 철학자는 어떤 저자에 대한 이론이나 논평을 하는 사람이 아니라 인간 조건에 관한 존재론적인 질문을 푸는 데 초점을 맞춘 삶의 방식을 따라서 살았던 사람이었다. 현대에 와서 철학자의 범위가 확장되었다. 미학, 윤리학, 문학, 인식론 뿐만 아니라 예술과 같은 학문을 연구하는 자를 철학자로 간주한다.
사일러스 스틸먼 소울
사일러스 스틸먼 소울(영어: Silas Stillman Soule: 1838년 7월 26일-1865년 4월 23일)은 미국의 노예제 폐지론자다. 존 브라운, 월트 휘트먼과 지인이었으며, 피의 캔자스 당시 노예제 폐지론자 유격대인 제이호커로 활동했다. 미국 내전이 발발하자 콜로라도 의용병대에 입대해서 대위까지 달았다.

소울은 제1콜로라도 기병대 D중대 중대장을 역임했으며, 1864년 11월 29일 샌드크리크 학살 때 현장에 있었다. 소울은 존 밀턴 치빙턴 대령의 학살 명령을 거부했으며, 사문회에서 치빙턴에게 불리한 증언을 했다. 그 직후 덴버에서 살해되었다.

샌드크리크 학살
샌드크리크 학살(Sand Creek massacre)은 1864년 11월 29일 콜로라도 준주 의용기병대가 콜로라도 남동부에 거주하던 검은주전자의 샤이엔족과 아라파호족 부락을 공격해 주거지를 파괴하고 주민들을 학살한 사건이다. 원주민들은 비무장 민간인을 포함해 70-163명이 사망했으며, 그 중 3분의 2는 여성과 아동이었다. 학살이 있었던 장소는 샌드크리크 학살 국립사적지로 지정되어 국립공원관리청에서 관리하고 있다. 수정주의 서부극 《솔저 블루》는 이 사건을 영화화한 것이다.
A BATHING APE
어 베이싱 에이프(A BATHING APE)는 1993년 Nigo(토모아키 나가오)가 우라하라주쿠에 설립한 일본의 패션 브랜드이다.이 브랜드는 남성, 여성 및 아동의 라이프스타일과 스트리트웨어를 전문으로 하며, 일본에서 Bape Store, Bape Firature Store, Bape Kids Store, Bap 독점 아오야마, Bap 독점 교토 등 19개 매장을 운영하고 있다. 교토 상점에는 또한 Bape가 후원하는 다양한 행사와 미술 전시를 위한 공간인 Bape Gallery도 있다. 홍콩, 타이베이, 베이징, 상하이, 광저우, 청두, 칭다오, 선양, 서울, 싱가포르, 뉴욕, 런던, 파리, 마이애미, 로스앤젤레스에 위치한 상점들도 있다.

이 회사는 이전에 (Busy Work Shop), Bape Cuts 미용실, Bape 카페, BABY MILO, The cay Solder를 운영했다. Nigo는 또한 2차 라인 AAPE (A Bathing Ape)와 BAPY (Business Working Lady)를 설립했다. 2011년, 이 회사는 Hong Kong fashion conglomerate I.T Group에 약 280만 달러에 매각되었다. Nigo는 2013년에 브랜드를 떠났다.

교토
교토(일본어: 京都)는 일본의 역사적인 도시다. 미야코(일본어: 都), 교(일본어: 京)라고도 불렸다. 794년 일본의 수도로 세운 헤이안쿄(平安京)에 해당하며 오랫동안 일본의 정치와 문화의 중심지였다.
리커바
리커바(Recuva)는 피리폼에서 개발한 윈도우즈 삭제 복구 프로그램이다. 삭제된 것으로 표시된 파일의 삭제를 복구할 수 있다. 운영 체제는 디스크가 여유 공간으로 저장된 영역을 표시한다. 리커바는 지원되는 파일 시스템을 사용하여 하드 디스크 드라이브, USB 플래시 드라이브, 메모리 카드, 포터블 미디어 플레이어 또는 모든 랜덤 액세스 저장 매체에서 삭제된 파일을 복구할 수 있다.

파일 삭제
파일 삭제(영어: file deletion)는 파일을 컴퓨터의 파일 시스템에서 제거하는 것이다.

모든 운영체제는 파일을 삭제하는 명령어를 포함한다(유닉스 및 리눅스의 rm, CP/M 및 DR-DOS의 era, MS-DOS/PC DOS, DR-DOS, 마이크로소프트 윈도우 등의 del/erase 등). 파일 관리자 또한 파일을 삭제하는 편리한 방법을 제공한다. 파일은 하나씩 삭제될 수도 있고, 전체 블랙리스트 디렉터리 트리가 삭제될 수도 있다.
영국의 교통
영국의 해운국으로서의 지위는 2차 대전 전에 비하면 크게 후퇴했으나 보유 선박은 3,292만 t(1976)으로서 세계 제3위를 차지하며 세계 해운 시장의
일대 중심지로 되어 있다. 런던을 비롯하여 사우샘프턴·리버풀·맨체스터·글래스고 등이 대표적인 항구이며, 템스강 하구, 클라이드 강, 맨체스터 운하에는 10만 t급 탱커를 넣는 터미널이 완성되어 있다. 철도의 총연장은 약 2만km로서 세계 제2의 밀도(密度)이다. 1947년 이후 국유화했으나, 철도 발상지인 만큼 낡은 시설이 많은 데다가 자동차의 보급으로 큰 결손이 누적되고 있다. 이 때문에 1975년에 노선은 축소를 포함한 합리화 계획이 세워졌다. 도로 연장은 약 36만 6,000km로서 거의 포장이 되어 있다. 간선도로는 운수부 직할로 운영되며, 그 밖의 것은 지방자치단체가 관리하고 있다.

항공은 세계를 뒤덮는 대규모의 영국 해외 항공(BOAC), 영국 국내와 유럽 대륙을 잇는 영국 항공이 있다. 우편물의 항공수송 서비스도 발달되어 있다. 한편 다년간 국내외의 주목을 받아왔던 영국과 프랑스를 잇는 채널 터널은 1994년 5월 개통되었다.

맨체스터
맨체스터(영어: Manchester, 문화어: 만체스터)는 영국의 도시이다. 리버풀에서 북동쪽으로 약 50km 정도 떨어져 있으며, 머지강의 지류인 어웰강과 아크강의 합류점에 위치해 있다. 오늘날에는 시내의 공장이 점차 외곽지대로 이전하고 주변에 위건·로치데일·올덤 등 인구 20∼30만에 이르는 9개의 공업도시가 새로 생겨 그레이터맨체스터주를 형성하고 있다. 런던, 버밍엄과 더불어 영국의 3대 도시로도 불린다. 근래에는 영국 제2위의 도시로 불리기도 한다.
Tommy (음반)
《Tommy》는 영국의 록 밴드 더 후의 네 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 1969년 5월 23일, 데카 레코드에 의해 더블 음반으로 처음 발매되었다. 이 음반은 주로 기타리스트인 피트 타운센드가 작곡한 록 오페라로, 그의 인생 경험, 가족과의 관계를 포함한 "귀머거리, 벙어리 그리고 맹인" 소년 토미에 대한 이야기를 들려주는 음반이다.

타운센드는 메헤르 바바의 작품을 소개 받은 후 《Tommy》의 개념을 고안했고, 바바의 가르침을 음악으로 바꾸려고 시도했다. 이 음반의 녹음은 1968년 9월에 시작되었지만 스튜디오에서 정리하고 다시 녹음해야 하는 자료로 완성되기까지 6개월이 걸렸다. 《Tommy》는 그것이 더 후의 돌파구라고 칭송한 비평가들로부터 그것의 발매에 찬사를 받았다. 그 음반의 비판적인 입장은 나중에 약간 줄어들었다. 그럼에도 불구하고, 몇몇 작가들은 그것을 록 음악 역사에서 중요하고 영향력 있는 음반으로 본다. 더 후는 1969년과 1970년 내내 지속된 《Tommy》의 라이브 버전을 포함한 광범위한 투어를 통해 음반의 출시를 홍보했다. 이 공연의 주요 공연에는 우드스톡, 1969년 와이트 페스티벌, 리즈 대학교, 메트로폴리탄 오페라 극장, 1970년 와이트 페스티벌 등이 포함되었다. 《Tommy》의 라이브 공연은 비평가들의 찬사를 받아 그 밴드의 경력에 활기를 불어넣었다.

데카 레코드
데카 레코드(Decca Records)는 영국의 레코드 레이블이다. 미국에 자회사를 설립했지만, 제2차 세계 대전을 거쳐 양사의 자본 관계는 만료되었고, 각각 독자적인 길을 걷게되었다. 1990년대의 세계적인 음악 업계의 재편하여 현재는 양사 모두 유니버설 뮤직 그룹의 일부가 되었다.
이석용
이석용은 다음 사람 등을 가리킨다.

이석용(1878년~1914년): 대한민국의 항일독립유공자

이석용(1936년~2021년): 대한민국의 보험 종사자 기업 출신 대학교수

이석용(1938년~2013년): 대한민국의 정치인. 제11대 국회의원. 경기도 안양시장

이석용(1952년~2007년): 대한민국의 금융인

이석용(1963년~): 대한민국의 언론인

이석용(1965년~): 대한민국의 금융인

이석용(1974년~): 대한민국의 기업인

이석용 (정치인)
이석용(李奭鎔, 1938년 4월 26일~2013년 8월 20일)은 대한민국의 정치인으로, 대한민국 제5공화국에서 제11대 국회의원(1981. 4.~1985. 4.)을 지냈으며, 경기도 안양시장(1995. 7.~1999. 2.)을 지냈다.
두여회
두여회(杜如晦, 585년 ~ 630년)는 당 초기의 명재상이다. 자는 극명(克明)이다. 경조두릉(京兆杜陵) 출생으로 대대로 벼슬을 하던 관료 집안 출신으로, 수나라 때 현위(縣尉)까지 벼슬을 한 후 초야에 묻혀 지내다가, 당 고조가 장안을 평정하자 진왕부병참군(秦王府兵參軍)으로 태종의 휘하에 들어갔다. 문학관(文學館) 18학사의 한 사람으로 방현령에게 재능을 인정받아 태종 즉위 후에는 요직을 거쳐 채국공(蔡國公)에 봉해졌다. 626년 장손무기 등과 현무문의 변을 획책하여 태종의 지위를 안정케 하고, 병부상서(兵部尙書)에 발탁되어 629년 상서우복야(上書右僕射)가 되었다. 태종의 신임이 두터워 현령, 위징과 함께 당조의 기반인 대각(臺閣)의 규모, 전장문물(典章文物)의 제정을 맡아 명신(名臣)으로서 당의 법률제도의 인사행정을 정비하여 정관의 치를 구축하였다.

재상
재상(宰相, Chancellor)은 군주제에서 군주의 국정을 보좌하는 최고 책임자를 뜻한다. 재신(宰臣)이라고도 한다.

일반적으로 근대 이전의 내각 수반을 의미하며, 근대 이후에는 행정부의 장(長)이라는 의미로 수상(首相, prime minister)이라는 칭호가 주로 사용된다. 총리의 의미로 쓰는 명칭은 각국마다 약간씩 다르다. Chancellor, Chief Executive, Chief Minister, First Minister, Minister of State, Secretary of State, Premier, Prime Minister 등이 모두 총리를 가리키는 말이다.
성역전
성역전(性逆轉, sex reversal)은 생물학적 성별이 유전자와 다르게 결정되는 일이다. 인간의 경우 성염색체가 일반적인 조성을 가지고 있으나 표현형이 반대인 경우 불임이 되지만, 동물의 경우에는 성역전된 개체가 생식능력을 갖는 경우가 많이 존재한다.

표현형
표현형(表現型, phenotype) 또는 발현형질(發現形質)은 생명학에서, 생명체가 유전적인 정보를 이용하여, 세포, 조직 및 개체에 단백질과 당을 통해 생산한 기능적 형질을 말한다. 유전자형과 비교되는 말이다.

이 용어는 유기체의 형태(물리적 형태 및 구조), 발달 과정, 생화학적 및 생리학적 특성, 행동 및 행동의 산물을 포함한다. 유기체의 표현형은 유기체의 유전자 코드(유전자형)의 표현과 환경 요인의 영향이라는 두 가지 기본 요소에서 비롯된다. 두 요인 모두 상호 작용하여 표현형에 추가로 영향을 미칠 수 있다. 두 개 이상의 명확하게 다른 표현형이 종의 동일한 개체군에 존재하는 경우 해당 종을 다형성(polymorphic)이라고 한다. 다형성의 잘 문서화된 예는 래브라도 리트리버 착색이다. 코트 색상은 많은 유전자에 따라 다르지만 환경에서 노란색, 검은색 및 갈색으로 명확하게 보인다. 리처드 도킨스는 1978년에 그리고 1982년 그의 저서 확장된 표현형(The Extended Phenotype)에서 다시 한 번 새둥지와 캐디파리 애벌레 케이스 및 비버 댐과 같은 기타 건축 구조물을 "확장된 표현형"으로 간주할 수 있다고 이야기했다.

빌헬름 요한센(Wilhelm Johannsen)은 1911년 유기체의 유전 물질과 그 유전 물질이 생산하는 것의 차이를 명확히 하기 위해 유전자형-표현형 구분을 제안했다. 이러한 구분은 생식질(유전)과 체세포(신체)를 구분한 아우구스트 바이스만(1834–1914)이 제안한 것과 유사하다. 보다 최근에 이기적인 유전자(The Selfish Gene, 1976)에서 도킨스는 이러한 개념을 복제자와 매개체로 구분했다.
미터버스
미터버스(Meter-Bus) 또는 M버스(M-Bus)는 양수기, 가스 및 전기 계량기의 수치를 원격으로 읽기 위한 유럽 표준(EN 13757-2 물리/링크 계층, EN 13757-3 응용 계층)이다. M버스는 다른 유형의 소비자용 계량기에도 사용이 가능하다. M버스 인터페이스는 2개의 선으로 통신이 가능하므로 비용 절약적이다. M버스의 무선 형태(무선 미터버스 또는 무선 M버스) 또한 EN 13757-4에 규정되어 있다.

M버스는 예를 들어 가정 내 가스나 수도 소비량을 측정하기 위해 수급계기의 네트워킹 및 원격에서 읽기를 위한 시스템 수요를 충족시키기 위해 개발되었다. 이 버스는 소비자용 수급계기를 포함한 원격으로 전력이 공급되거나 배터리로 구동되는 시스템의 특수한 요건을 충족시킨다. 정보 확인 시 계측기는 건물의 수급계기를 읽기 위해 특정 주기로 연결되는 휴대용 컴퓨터 등의 공통 마스터에 수집한 데이터를 전달한다. 중앙에서 관장하여 데이터를 수집하는 다른 방식으로는 모뎀을 통해 계측기의 미터값을 전달하는 것이다.

그 밖에도 M버스는 알람 시스템, 유연한 조명 설치, 난방 통제 등에 적절하다.

모뎀
모뎀(MODEM, MOdulator and DEModulator)은 정보 전달(주로 디지털 정보)을 위해 신호를 변조하여 송신하고 수신측에서 원래의 신호로 복구하기 위해 복조하는 장치를 말한다. 주로 컴퓨터 정보통신을 위한 주변기기로 많이 사용한다. 변조를 하는 이유는 전송선에 디지털 신호를 바로 보내면 신호 전달이 잘 되지 않기 때문이다. 데이터가 같은 비트로 연속되면 전송특성상 신호 전달에 문제가 발생하므로 전송선의 특성에 맞추어 변조한다.

모뎀은 아날로그/디지털 변환기의 일종으로 컴퓨터의 디지털 신호를 아날로그 신호로 바꾸어 전송하고, 아날로그 신호를 받아 디지털 신호로 읽어낸다. 좁은 의미에서는 개인용 컴퓨터와 전화선을 이어주는 주변기기이다.

초기 모뎀은 주로 전화선을 통한 데이터 전송을 위해 사용하였다. 개인이 사용하는 인터넷망이 활성화되기 이전에 개인이 통신망에 접속하는 것이 비용측면에서 쉽지 않았기 때문에 전화망을 통해 개인용 컴퓨터와 서버와의 통신을 하게 되었다. 개인 컴퓨터와 서버 간에, 개인 인증과 망 접속을 위해 PPP 프로토콜을 통해 접속한다. 하이텔 같은 망이 대표적이다.

초기 모뎀이 전화망을 통해 전송되기 때문에 주파수가 제한된다. 따라서 전송 속도에서 제한을 받을 수밖에 없었다. 전화망은 음성을 전달하는 망이긴 하나, 가청 주파수 전체를 전달하지 않고 음성의 일부 주파수만 전송한다.

모뎀의 속도는 BPS로 나타내고 초당 비트 수를 의미한다. 한글 한 문자가 2바이트(16비트)로 되어 있으므로, 16BPS는 초당 한 글자를 전송하는 속도이다.
비토리아 공항
비토리아 공항(Vitoria Airport, IATA: VIT, ICAO: LEVT)은 스페인 바스크주 비토리아 인근에 위치한 공항이다. 포론다에 위치해 있어서 포론다 공항(Foronda Airport)이라고도 부른다. 이 공항은 3개의 게이트를 갖춘 터미널 1개, 7개 체크인 카운터, 항공기를 위한 16개 스탠드, 3.5킬로미터 길이의 CAT II/III 활주로 하나를 보유하고 있다.

비토리아 (스페인)
비토리아(스페인어: Vitoria) 또는 가스테이스(바스크어: Gasteiz)는 스페인 바스크 지방 알라바 주의 주도이다. 공식적으로는 비토리아-가스테이스(Vitoria-Gasteiz)로 불린다. 면적은 276.81km2이며, 고도는 525m이다. 인구는 235,561명(2009년)이고, 인구밀도는 851.3명/km2이다.
장단콩
장단콩은 과거 장단군 이라고 불리던 지역에서 생산되는 재래종 콩이다. 대한민국에서는 파주시 장단출장소 지역이나 연천군 장남면(구 장단군)에서 생산되는 콩이다. 장단콩마을은 구 장단군 지역인 임진강 이북의 민통선에 있어 신분증을 맡겨야 들어갈 수 있다. 매년 11월에는 장단콩축제를 개최하는데 구 장단군 지역은 아니지만, 다리만 건너면 장단 지역인 임진각 평화누리에서 개최한다. 조선민주주의인민공화국에서는 장풍군 대덕산리에서 재배되고 있다. 연천군에서는 장단콩 브랜드를 파주시만큼 적극 사용하진 않는다.

연천군
연천군(漣川郡)은 대한민국 경기도의 최북단에 위치하고 있는 군이다. 참고로 연천군 중에서도 옛 삭녕군 지역이 경기도 최북단에 해당된다. 동쪽은 포천시와 강원특별자치도 철원군, 남쪽은 동두천시, 양주시, 파주시와 접하며, 서쪽은 군사분계선을 끼고 조선민주주의인민공화국 개성시 장풍군, 북쪽은 조선민주주의인민공화국의 강원도 철원군과 경계를 이룬다. 군청 소재지는 연천읍이고, 행정구역은 2읍 8면이다.

인구는 2019년 12월 말 주민등록 기준 4만 3824명으로 경기도의 기초자치단체 중에서 가장 적다. 군의 남부에 위치해 있고 서울과 연결되는 교통이 비교적 편리한 전곡읍에 군 전체 인구의 43.7%가 거주하고 있다.
UEFA 유로 2024 예선 F조
이 문서는 UEFA 유로 2024 예선 F조에 대해서 다룬다. 각 조의 1위, 2위 팀은 UEFA 유로 2024 본선에 직행하며 나머지 팀들은 2022-23년 UEFA 네이션스리그 순위에 따라 UEFA 유로 2024 예선 플레이오프 진출 여부가 결정된다.

UEFA 유로 2024
2024년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 또는 UEFA 유로 2024(UEFA Euro 2024)는 2024년 6월 14일부터 7월 14일까지 독일에서 개최된 17번째 UEFA 유럽 축구 선수권 대회이다.
시에라네그라산 (갈라파고스 제도)
시에라네그라산(스페인어: Sierra Negra)은 에콰도르의 갈라파고스 제도에 있는 거대한 순상 화산으로, 활화산이다. 이 화산은 갈라파고스 주에 위치하고 있으며, 아주 활동적인 화산이다. 지금은 이따금씩 분화하며, 분화할때는 화산재대신 용암이 많이 나온다. 분화구가 매우 크며, 대체로 굳은 현무암질, 용암으로 채워져 있다.

화산재
화산재(火山灰)는 화산 분화로 발생한 짓이겨진 돌과 유리 조각인 테프라(tephra)로 구성되며, 크기는 직경 4mm 미만이다. 화산재는 호흡기 문제를 유발하며 기계를 오작동시킨다. 1815년 인도네시아의 탐보라 화산 폭발로 인해 발생한 화산재는 그 해의 기후를 변화시키기도 했다. 또한 화산재 안에 있는 규소가 비행기 엔진을 마비시켜 비행기 운용이 불가능하게 한다.
서맨사 라일리
서맨사 리넷 라일리(Samantha Linette Riley, 1972년 11월 13일 ~ )은 평영을 주종목으로 활약한 오스트레일리아의 수영 선수이다. 1992년과 1996년 하계 올림픽에 참가하여 세 개의 메달을 획득했다.

어보리진으로 퀸즐랜드주 브리즈번에서 태어난 라일리는 어린 시절에 천식을 싸우는 목적으로 수영을 시작하여 학생으로서 1991년 퍼스에서 열린 세계 선수권을 위한 오스트레일리아 팀에 돌파하여 혼계영에서 은메달을 땄다. 이듬해 바르셀로나 올림픽에서 200m 평영에 나간 것을 물론, 100m 평영에서 동메달을 땄다.

1994년 빅토리아에서 열린 코먼웰스 게임에서 평영의 양종목을 우승하고, 같은 해에 로마에서 열린 세계 수상 선수권 대회에서도 그 2개의 타이틀을 되풀이하였다. 거기서 100m 종목에서는 세계 기록 1분 07.67초를 세웠다. 이로 인하여 스위밍 월드 잡지에 의하여 "올해의 여성 세계 수영 선수"로 선정되었다.

1995년에 라일리는 모든 타이틀을 지속적으로 휩쓸었으나 도핑 논쟁의 어둠 아래 애틀랜타 올림픽에 도착하였다. 도핑 시험에서 떨어지고 자시의 코치 스콧 볼커가 그녀에게 금지 물질이 함유된 두통약을 주는 데 허락된 후에만 무고함에 밝혀졌다. 논쟁의 압박 아래, 라일리는 금메달을 따는 데 충분한 자신의 최고 시간 밖으로 활약을 잘 하였다. 100m 평영에서 동메달을 따고, 400m 혼계영에서 니콜 스티븐슨, 수지 오닐, 사라 라이언과 함께 은메달을 획득하기도 하였다.

라일리는 세계 수준에서 개인적으로 다시는 시상대에 서지 않았으나 국내 팀에서 자신의 지위에 유지되었다. 2000년 시드니 올림픽을 위한 선발 시합에서 자신의 신장 감염으로 훈련에 실패하여 팀에 선발되는 데 14세의 리즐 존스에게 밀려나고 말았다. 눈물을 흘리면서 수영장을 떠난 그녀는 즉시 은퇴하였다. 시드니의 외곽 뷰몬트 힐즈에 있는 주요 간선 도로 서맨사 라일리 드라이브는 그녀의 이름을 땄다.

천식
천식(喘息, asthma)은 호흡 곤란을 일으키는 염증성 기도 폐쇄 질환이다. 천식 환자는 기도의 폐쇄로 인해 천명(喘鳴, 숨소리가 쌕쌕거림), 호흡곤란, 기침 등의 증상을 호소하며, 증상은 낮보다 밤에 심해지는 경향이 있다. 또한 과도한 가래 형성으로 숨을 내쉴 때(호기, 呼氣)에 어려움을 겪기도 한다.

소아 천식의 절반은 성인에 이르기까지 이어져 성인 천식으로 지속된다. 천식 소인이 있는 사람은 상기도 감염으로 인한 급성 기도 폐색을 겪을 수 있으며, 심할 경우 이로 인해 사망할 수도 있다. 급성기에는 저농도 산소 투여(2L/m 이하), 스테로이드, 아미노필린, 에피네프린 주사 등으로 치료할 수 있으며, 심할 경우에는 기도 삽관을 해야 하는 경우도 있다. 천식은 일종의 알레르기 질환으로 현재로서는 천식을 유발하는 항원을 피하는 것이 가장 좋은 예방법이다.
사회봉사명령
사회봉사명령이란 유죄가 인정된 범죄자에 대하여 교도소등에 구금하는 대신 정상적인 생활을 하면서 일정시간 무보수로 사회에 유익한 근로를 하도록 명하는 제도이다. 가정폭력범죄의 처벌 등에 관한 특례법이 정한 보호처분 중의 하나인 사회봉사명령은 가정폭력범죄를 범한 자에 대하여 환경의 조정과 성행의 교정을 목적으로 하는 것으로서 형벌 그 자체가 아니라 보안처분의 성격을 가지는 것이 사실이다. 그러나 한편으로 이는 가정폭력범죄행위에 대하여 형사처벌 대신 부과되는 것으로서, 가정폭력범죄를 범한 자에게 의무적 노동을 부과하고 여가시간을 박탈하여 실질적으로는 신체적 자유를 제한하게 되므로, 이에 대하여는 원칙적으로 형벌불소급의 원칙에 따라 행위시법을 적용함이 상당하다.

교도소
감옥(監獄)은 국가가 범죄에 대한 형벌로써 사람의 일부 자유를 박탈하고 강제로 수용해 두는 시설을 가리킨다. 많은 나라에서 교도소에서의 형무는 강제 노동(징역)을 포함한다. 문화어에서는 교화소(敎化所)로 부른다.

대한민국에서 교정시설은 크게 교도소(矯導所, 영어: prison)와 구치소(拘置所, 영어: jail)로 나뉜다. 교도소는 범죄를 저질러 징역형이나 금고형을 선고받았거나, 벌금형을 선고받고 벌과금을 납부하지 않아 노역장에 유치된 노역수 등 기결수가 복역하는 장소를 말한다. 한편 구치소는 주로 사람을 일시적으로 수용하기 위한 시설로서, 보통 판결 확정 전에 증거인멸과 도주의 우려가 있어 구속된 미결 수용자를 비롯하여 단기의 징역 또는 금고형을 선고받은 기결수 또는 사형을 선고받은 기결수가 수용된다.
자니 리버스
자니 리버스(Johnny Rivers, 1942년 11월 ~ )는 미국의 가수이다. 뉴올리언스에서 태어났다. 어릴 때부터 노래에 재능을 발휘하여 작곡, 기타 등에 능숙하였다. 1958년에 발표한 리키 넬슨의 인기곡 〈아이 메이크 빌리브〉는 바로 그의 작품이다. 임페리얼에서 데뷔한 《멤피스(Memphis)》는 밀리언 셀러가 되었으며, 그 밖에도 많은 인기곡을 내었다. 백인이면서도 흑인적인 감각으로 정력적인 노래를 부르는 것이 그의 매력이다.

뉴올리언스
뉴올리언스(영어: New Orleans, 프랑스어: La Nouvelle-Orléans, 스페인어: Nueva Orleans)는 미국 루이지애나주 남부의 미시시피강 어귀로부터 상류로 170km에 위치한 도시다. 미국의 주요 항구 도시 중 하나이고, 루이지애나 주의 최대도시이다. 2010년 기준 미국에서 46번째 규모의 광역 도시권을 형성하고 있다. 행정 구역상으로는 올리언스군(영어: Orleans Parish 올리언스 패리시[*])을 형성한다.

멕시코만과 미시시피 강을 끼고 있는 항구 도시로 라틴 아메리카와의 무역의 중심지이며, 남부 최대의 상공업 및 금융의 중심도시이다. 멕시코 만의 석유 산업은 뉴올리언스의 주요 산업이다. 재즈가 탄생한 도시로서 "재즈의 고향"으로 널리 알려져 있기도 하다.

1947년 이후 자유항이 된 항구는 무역량에서 전 미국 제2위를 차지하며, 면화·석유·곡물·담배 등을 수출하고, 설탕·커피·바나나·보크사이트 등을 수입한다. 공업은 세계 제1의 제면업(製綿業) 외에 기계제조, 석유나 설탕의 정제가 활발하다. 처음에 프랑스인에 의해서 건설되었기 때문에 구시가(舊市街)에는 그때를 엿볼 수 있는 건물이 많다.

2005년에 허리케인 카트리나에 의해 도시 전체가 물에 잠겨 극심한 피해를 입었으며, 2011년 미시시피 강 홍수로 카트리나 보다 더 큰 피해를 입을 뻔했다.
테오도르 운데어아익
테오도르 운데어아익(Theodor Undereyck, 1635년 6월 15일 뒤스부르크에서 출생  - 1693년 1월 1일 브레멘에서 사망)은 독일 개혁 교회의 목회자이자 영적 작가이자 경건주의 지도자였다.

경건주의
경건주의(敬虔主義, 독일어: Pietismus 피에티스무스[*], 영어: Pietism 파이어티즘[*])는 16세기말에서 17세기에 형성되었던 개신교 정통주의 신학의 극복을 위해 17세기 유럽 서방교회 개신교회의 독일 교회에서 형성되기 시작하여 유럽 전역에 기독교인다운 경건 생활과 실천 중심의 종교 운동이다. 서방교회의 정통성을 강조하는 개신교 내부의 개신교 정통주의를 극복하기 위해 신학적 개념보다 기독교인의 생활과 실천을 강조하는 사상이자 종교 운동이다. 독일에서 시작되어 유럽 전역과 미대륙까지 퍼진 기독교 활동이었다. 두 번째 종교개혁이라고 평하기도 하며, 더 나아가 유럽 계몽주의 운동의 배경으로 상호 직간접적 영향을 끼쳤고, 유럽 철학사상과 정치적 사상에도 그 영향을 남겼다.