hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
이영남
이영남(李英男, 1563년 ~ 1598년)은 충청북도 진천군 출생의 조선 중기의 무신이다. 본관은 양성이다.
옥포만호, 가리포첨사 등을 지낸 무신.

1583년(선조 16) 무과에 급제하였으며 1592년(선조 25) 임진왜란 때 옥포만호로서 원균(元均)을 도와 적을 방어하고, 이어 정유재란 때 가리포첨사로서 조방장을 겸임하여 삼도수군통제사 이순신(李舜臣)의 휘하에서 진도해전에 공을 세웠다. 이어 노량해전에서 적을 맞아 싸우다
적탄에 맞아 36세의 나이에 전사하였다.

1621년(광해군 13) 병조참판에 추증되었다.

무관
무관(武官)은 군사 업무에 종사하는 관료이다. 일반적으로 과거 시험 중 문과에 합격한 문관(文官)에 대응하여 무과 시험(武科 試驗)에 합격한 관료를 무관(武官)이라고 한다. 문음으로 무반직에 제수되거나 군사 중에서 승진하거나 무예취재(武藝取才) 입격자로 관직에 진출하기도 한다. 고려시대 병부(兵符)에 속했고, 조선시대 병조(兵曹)에 속했다.

무반(武班), 무신(武臣), 무인(武人), 서반(西班)이라고도 한다. 문반(文班)과 무반(武班)을 통칭하여 양반(兩班)이라 하였지만 무관은 문관에 비해 승진에 차별을 받기도 했다.
에이토쿠
에이토쿠(永徳, えいとく)는 일본 남북조 시대의 연호(元号) 중 하나이다. 북조에서 사용되었다.

전후 : 고랴쿠(康暦) 이후 - 시토쿠(至徳) 이전.

시기 : 1381년 ~ 1383년

천황
북조 : 고엔유 천황, 고코마쓰 천황
남조 : 조케이 천황, 고카메야마 천황

쇼군 : 무로마치 막부의 아시카가 요시미쓰

고코마쓰 천황
고코마쓰 천황(後小松天皇, 1377년 8월 1일~1433년 12월 1일)은 일본의 100대 천황이자 북조의 제6대 천황(1382.4.24~1393.10.21)이다.
호칭의 유래는 58대 천황 고코 천황(光孝天皇)의 별칭인 고마쓰노미카도(小松帝)에게서 따온 것으로 비한자문화권에서는 고코 2세로 불리기도 한다.
고코마쓰 천황은 고엔유 천황의 장남이다. 그의 어머니는 나이다이진 산조 기미타다(三条公忠)의 딸 쓰요모닌(通陽門院) 산죠 이쓰코(三条厳子)이다. 휘(諱)는 모토히토(幹仁)이다.
김서영 (성우)
김서영(1977년 1월 19일 ~ )은 한국의 여자 성우다. 1999년 MBC 15기 공채 성우로 데뷔했다.

본명은 김미정이지만 같은 이름의 성우가 활동하고 있어 예명으로 활동하다가 아예 개명하였다. 다만 활동 초기에는 본명으로 활동하였다. 첫 애니메이션 주연작은 2000년 전속 시절 《닥터 슬럼프》의 아리 역이다. 2003년 극장용 애니메이션 《오세암》의 주인공 길손이 역을 연기하면서, 어린 아이 연기에 정평이 나 있다.

성우
성우(聲優, 문화어: 배음사(配音士))는 배우와는 다르게, 애니메이션, 라디오 드라마, 드라마 CD, 비디오 게임, 영화, 외화 더빙 등 주로 목소리로 연기하는 직업을 말한다.

내레이터와는 달리, 캐릭터(등장인물)등의 대사를 더빙하거나 목소리 녹음(애프터 레코딩)을 한다. 또한, 성우의 이름 앞에 CV가 붙은 것을 볼 수 있는데, 이는 캐릭터 보이스 (character voice)의 줄임말로 그 캐릭터의 목소리를 담당하는 성우임을 가리킨다. 이 말은 1980년대 후반에 일본의 애니메이션 잡지 《아니메크》에서 처음으로 실린 조어로 그 뒤, 《아니메크》의 스탭이 카도카와 쇼텐으로 이적하여 창간한 《월간 뉴타입》에 사용하여 보급되었다. 영어로 성우는 voice actor/actress라고 하나, voice over talent, voice over actor, voice talent, voice artist라고도 한다.), 일본제 애니메이션 팬 사이에서는 일본의 성우를 가리켜 seiyū라고 부르기도 한다. 중국어로는 配音員 페이인원[*] 또는 配音演员 페이인엔원[*], 일본어로는 声優 세이유[*]라고 한다.

성우는 목소리만 송출되는 특성 상 대본을 읽으면서 연기해도 되기 때문에 배우와는 달리 기억력이 좋지 않아도 상관없다.
콘트라 반군
콘트라(contras)는 중미 니카라과의 친미, 반정부 민병대(미리 치아)의 통칭이다. 이 말은 1979년부터 1990년대 초반까지 집권했던 나카라과의 산디니스타 민족해방전선 정부에 반대하는 여러 반란군 집단에게 주어진 호칭이다. 분리된 여러 콘트라 집단으로 그 당시까지는 ‘니카라과 민주 군대’(Nicaraguan Democratic Force, FDN)가 가장 규모가 큰 세력으로 등장했다. 1987년에 실질적으로 모든 콘트라 조직들이 ‘니카라과 레지스탕스’(Nicaraguan Resistance)로 통합되었다.

초기단계부터 이들 반군은 미국 정부로부터 군사적, 재정적 지원을 받았으며, 초기에는 당시 아르헨티나의 독재자에게 부속된 집단이었다. 미국의 원조가 의회에 의해 중단된 후에도 레이건 행정부는 콘트라에 대한 원조를 암암리에 했다.

콘트라(contra)라는 용어는 ‘-에 반대’(against)라는 뜻의 스페인어의 접두사이고, 영어에서는 counter에 해당된다. 일부 반란군들은 부정적인 용어로, 옛 질서의 회복에 대한 열망을 암시하고 있다고 해서 콘트라라고 불리는 것을 싫어했다. 반란군들은 그들 자신을 ‘코만도스’(comandos)나 ‘로스프리모스’(los primos, 사촌들이라는 의미)라고 불렀다. 1980년 중반부터 레이건 행정부와 반군은 그 운동을 ‘민주적 저항운동’(democratic resistance)이라고 부르고자 했으며, 반군들은 그들을 레지스탕시아(resistencia)라고 설명하기 시작했다.

국가재편성과정
국가재편성과정(스페인어: Proceso de Reorganización Nacional)이란 1976년에서 1983년까지 아르헨티나를 통치한 군사정부가 스스로를 일컬은 명칭이다. 약칭으로 프로세소(el Proceso 엘 프로세소[*], →과정)라 부르기도 한다.
렙토케라톱스과
렙토케라톱스과는 아시아와 북아메리카에서 발견된 멸종 한 신각룡류 공룡의 한 과이다. 이들은 프로토케라톱스과 및 케라톱스과와 같은 신각룡류와 가까운 관계이며 비슷하게 생겼지만, 더 원시적이고 전반적으로 더 작다. 렙토케라톱스과 공룡들은 아시아와 북아메리카의 백악기 후기 (생통주절 후기에서 마스트리흐트절 후기) 에서만 발견된다. 렙토케라톱스과일 수 있는 공룡의 자뼈가 호주의 빅토리아에서 발견되어 세렌디파케라톱스라고 명명되었다. 하지만 2010년의 연구에서 이 화석이 조반류의 어떤 과에도 확실히 속한다고 말할 수 없다는 결론이 내려져 의문명으로 취급된다.

렙토케라톱스과는 시대적으로 그리포케라톱스가 발견된 생통주절 후기에서부터 백악기가 끝나는 시점인 마스트리흐트절 후기에 걸쳐 분포한다. 그리포케라톱스는 산톤절에서 최초로 발견된 분명한 렙토케라톱스과 공룡이다. 그리포케라톱스는 캐나다 앨버타에서 발견된 왼쪽 하악골(dentary) 일부로부터 기재되었다. 그리포케라톱스는 가장 오래된 렙토케라톱스과 공룡이며 북아메리카에서 발견된 각룡류 공룡들 중에서 성체를 기준으로 했을 때 아마도 가장 작은 공룡이었을 것이다.

백악기 후기
백악기 후기(99.6 – 66 Ma)는 중생대의 백악기를 둘(전기와 후기)로 나누었을 때 나중의 기간을 말한다. 후기 백악기라고도 한다. 기온이 더 떨어지고 속씨식물이 나타나기 시작하며 극지방에 빙하가 나타나기 시작했다. 그리고 공룡이 쇠퇴하는 시기이다.

대륙은 7000만년 전에 북극이 북쪽으로 이동하고 남극은 남쪽으로 이동했고 남아메리카 대륙은 태평양 쪽으로 이동하였다.
The Ocean
〈The Ocean〉은 1973년 음반 《Houses of the Holy》의 영국의 하드 록 밴드인 레드 제플린의 곡이다. 이 그룹의 전기 작가 데이브 루이스에 따르면, 바다는 "강당에서" 리드 싱어 로버트 플랜트가 마주한 "머리 바다"를 비유한 것이라고 한다.

Houses of the Holy
《Houses of the Holy》는 1973년 3월 28일, 애틀랜틱 레코드에 의해 발매된 영국의 하드 록 밴드 레드 제플린의 다섯 번째 스튜디오 음반이다.

이 음반은 두 명의 밴드 멤버가 집에 스튜디오를 설치한 덕분에 더 정교한 노래와 편곡을 개발하고 음악 스타일을 확장할 수 있게 된 덕을 보았다. 이후 그룹 라이브 세트에 〈The Song Remains the Same〉, 〈The Rain Song〉, 〈No Quarter〉 등 여러 곡이 고정물이 되었다. 타이틀곡을 포함하여 세션에서 녹음된 다른 자료들은 보류되었고 이후 음반인 《Physical Graffiti》와 《Coda》에 발표되었다. 모든 악기와 보컬은 밴드 멤버 로버트 플랜트 (보컬), 지미 페이지 (기타), 존 폴 존스 (베이스, 키보드), 존 본햄 (드럼)이 제공했다. 음반은 지미 페이지가 프로듀싱했고 에디 크레이머가 믹싱했다.

이 커버는 밴드가 최초로 힙노시스에 의해 디자인한 것으로 북아일랜드의 자이언트 코즈웨이에서 찍은 사진을 바탕으로 만들어졌다.

비판적인 반응은 엇갈렸지만, 《Houses of the Holy》는 이후 1999년 미국 음반 산업 협회로부터 다이아몬드 (매출 1,000만장 이상) 인증을 받아 상업적으로 성공을 거두었다. 2012년 이 음반은 《롤링 스톤》의 역사상 가장 위대한 음반 500장에서 148위에 올랐다.
요제프 아다메츠
요제프 아다메츠(슬로바키아어: Jozef Adamec, 1942년 2월 26일 ~ 2018년 12월 24일)는 슬로바키아 출신의 축구 선수로, 체코슬로바키아 축구 국가대표팀으로 44경기 14골을 기록하였으며, 1962년 FIFA 월드컵과 1970년 FIFA 월드컵에 출전하였다. 그는 체코슬로바키아 대표팀에서 많은 골을 기록한 선수들 중 하나지만 월드컵에서 득점한 기록은 없다. 은퇴 이후에는 슬로바키아와 체코의 클럽 팁의 감독을 주로 맡았다.

1970년 FIFA 월드컵
1970년 FIFA 월드컵(영어: 1970 FIFA World Cup, 스페인어: Copa Mundial de Fútbol de 1970) 또는 멕시코 월드컵은 제9회 FIFA 월드컵으로 1970년 5월 31일부터 6월 21일까지 멕시코에서 열렸다. 이 대회에서 브라질이 세 번째 우승을 차지해 쥘 리메 컵을 영구 소유하게 되었다. 1970년 FIFA 월드컵은 펠레의 대회라고 해도 과언이 아니었다. 펠레는 모든 시합에서 훌륭한 퍼포먼스를 선보여 대다수는 이때 MVP 제도가 있었다면 틀림없이 수상했을 것이라고 말할 정도의 활약이었다. 게다가 브라질 축구 국가대표팀 또한 주위에 자일지뉴, 호베르투 히벨리누, 토스탕, 제르송 등 다른 팀이었으면 에이스로 낙점이 되었을 만한 선수들이 펠레 주위에 포집되어 있었다. 특히 자이르지뉴는 압도적인 공격력을 보여 전 시합 득점이라는 기록을 남겼다. 현재 축구 대회에서 보편적으로 사용되고 있는 옐로 카드와 레드 카드 제도, 선수 교체 제도가 처음으로 시행되었고, 컬러 텔레비전 중계 또한 처음으로 시작되었다. 지금의 축구공이 개발 및 사용되었다.

깎은 정이십면체의 축구공을 공인구로 처음 사용한 월드컵이며 이 축구공은 2002년 FIFA 월드컵까지 공인구로 사용되었다.
1985년 대통령배 국제축구대회
1985년 코리아컵 국제축구대회는 대한축구협회에서 주관하는 코리아컵의 15번째 대회이다. 총 12팀이 참가했으며 조당 3팀씩 4조로 나눠 조별 예선을 치른 후 각 조별 1, 2위가 2차 조별 예선에 진출하였고, 다시 조당 4팀씩 2조로 나눠 조별 예선을 치른 후 각 조별 1, 2위가 4강 토너먼트에 진출하였다. 결승전에서 대한민국 월드컵 대표팀이 대한민국 88 올림픽팀을 1-0으로 꺾고 통산 9번 째 우승을 차지했다.

대한민국 축구 국가대표 B팀
대한민국 축구 국가대표 B팀은 대한민국 축구 국가대표팀의 2진으로, 대한축구협회에 의해 구성된다. 현재까지 알려진 바로는 1960년대부터 축구 국가대표팀이 1진 A팀과 2진 B팀으로 분할되어 운영되었으며 2팀의 경우 국제대회 일정이 겹치는 경우 혹은 국내에서 개최되는 대통령배 국제대회 참가를 위한 1회용 구성이 대부분이었다.
보안 토큰
보안 토큰(Security token)은 전자적으로 제한된 리소스에 액세스하는 데 사용되는 주변 장치이다. 토큰은 비밀번호와 함께 또는 비밀번호 대신 사용된다. 보안 토큰의 예로는 잠긴 문을 여는 데 사용되는 무선 키카드, 온라인 뱅킹에 로그인하기 위한 디지털 인증자로 사용되는 뱅킹 토큰 또는 전신 송금과 같은 거래에 서명하는 데 사용되는 뱅킹 토큰이 있다.

보안 토큰은 암호, 디지털 서명을 생성하는 데 사용되는 암호화 키 또는 생체 인식 데이터(예: 지문)와 같은 정보를 저장하는 데 사용될 수 있다. 일부 디자인에는 조작 방지 패키징이 포함되어 있는 반면, 다른 디자인에는 PIN 입력을 허용하는 작은 키패드나 생성된 키 번호를 표시하는 일부 디스플레이 기능과 함께 생성 루틴을 시작하는 간단한 버튼이 포함될 수 있다. 연결된 토큰은 USB, NFC(근거리 무선통신), RFID(무선 주파수 식별) 또는 블루투스를 포함한 다양한 인터페이스를 활용한다. 일부 토큰에는 시각 장애가 있는 사람들을 위해 설계된 오디오 기능이 있다.

RFID
RFID(radio-frequency identification)는 주파수를 이용해 ID를 식별하는 방식으로 일명 전자태그로 불린다. RFID 기술이란 전파를 이용해 먼 거리에서 정보를 인식하는 기술을 말하며, 전자기 유도 방식으로 통신한다. 여기에는 RFID 태그(이하 태그)와, RFID 판독기(이하 판독기)가 필요하다. 태그는 안테나와 집적 회로로 이루어지는데, 집적 회로 안에 정보를 기록하고 안테나를 통해 판독기에 정보를 송신한다. 이 정보는 태그가 부착된 대상을 식별하는 데 이용된다. 쉽게 말해, 바코드와 유사한 기능을 하는 것이다. RFID가 바코드 시스템과 다른 점은 빛을 이용해 판독하는 대신 전파를 이용한다는 것이다. 따라서 바코드 판독기처럼 짧은 거리에서만 작동하지 않고 먼 거리에서도 태그를 읽을 수 있으며, 심지어 사이에 있는 물체를 통과해서 정보를 수신할 수도 있다.

RFID는 사용하는 동력으로 분류할 수 있다. 오직 판독기의 동력만으로 칩의 정보를 읽고 통신하는 RFID를 수동형(Passive) RFID라 한다. 반수동형(Semi-passive) RFID란 태그에 건전지가 내장되어 있어 칩의 정보를 읽는 데는 그 동력을 사용하고, 통신에는 판독기의 동력을 사용하는 것을 말한다. 마지막으로 능동형(active) RFID는 칩의 정보를 읽고 그 정보를 통신하는 데 모두 태그의 동력을 사용한다.

RFID를 동력 대신 통신에 사용하는 전파의 주파수로 구분하기도 한다. 낮은 주파수를 이용하는 RFID를 LFID(low-frequency identification)이라 하는데, 120~140 킬로헤르츠(kHz)의 전파를 쓴다. HFID(high-frequency identification)는 13.56 메가헤르츠(MHz)를 사용하며, 그보다 한층 높은 주파수를 이용하는 장비인 UHFID(ultraHigh-frequency identification)는 868 ~ 956 메가헤르츠 대역의 전파를 이용한다.
후쿠시마 시호미
후쿠시마 시호미(일본어: 福島 史帆実 (ふくしま しほみ), 1995년 6월 19일~)는 일본의 전직 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 2024년 하계 올림픽에서 여자 단체전 동메달을 획득했으며 세계 선수권 대회에서 동메달 1개를 획득했다.

사브르 (펜싱)
사브르(Sabre)는 현대 펜싱에 사용되는 세가지 무기들 중 하나이며, 미국식 영어로는 세이버(saber)라는 단어를 사용하기도 한다. 또는 그 경기에 사용되는 칼을 의미하기도 한다. 상체부위와 얼굴, 팔 부분을 공격해야 득점이 되는 종목이다. 사브르는 찌르기 외에 휘두르기(베기)도 허용이 되는 종목이다. 사브르는 다른 두 현대 펜싱 무기들인 플뢰레나 에페랑 사용법이 다른데, 사브르에서는 검날로도 투셰(toucher: 득점)가 인정된다. 그에 따라서, 사브르 펜서들의 움직임과 공격은 매우 빠르게 이루어진다. 나머지 두 펜싱 무기들로는, 칼끝으로 찌르는 것만 투셰로 인정된다.

플뢰레의 경우처럼, 사브르도 양쪽 램프가 점등될 때 프리오리테 (Priorité: 공격 우선권) 규칙에 따라 한쪽의 공격만 투셰로 인정된다.

남자 사브르 펜서를 가리키는 단어는 사브뢰르 (sabreur)이며, 여자 사브르 펜서를 가리키는 단어는 사브뢰즈 (sabreuse)이다.

사브르는 가장 늦게 전자장비를 도입한 펜싱 종목이다. 1988년에 처음 도입되었는데, 이는 플뢰레에 전자장비를 도입한지 31년, 에페에 전자장비를 도입한지 52년 되는 해였다. 2004년 아테네 올림픽 직후, 투셰 방식의 트렌드가 갑작스럽게 변화하면서 투셰의 타이밍과 기록이 이전보다 짧아졌다.
1951년 일본 시리즈
1951년 일본 시리즈(일본어: 1951年の日本シリーズ)는 1951년 10월 10일부터 10월 17일까지 열린 일본 프로 야구의 일본 시리즈 경기이다. 센트럴 리그 우승 팀인 요미우리 자이언츠가 총 5차례의 접전을 펼친 끝에 퍼시픽 리그 우승팀 난카이 호크스를 누르고 4승 1패의 성적을 기록, 창단 이후 첫 우승을 차지했다.

센트럴 리그
센트럴 리그(영어: Central League, 일본어: セントラル・リーグ 센토라루 리구[*] 또는 약칭 セ・リーグ 세 리구[*])는 일본에서 운영되고 있는 두 개의 프로 야구 상위 리그 가운데 하나이다. 1949년에 기존 단일 리그에서 두 개의 리그로 분리될 당시 8개 팀으로 창설되었고 센트럴 리그가 주관한 경기에서는 지명 타자 제도가 없기 때문에 선발투수도 타석에 들어서야 한다.

정식 명칭은 일본 프로 야구 조직 센트럴 리그 운영부(日本プロ野球組織 セントラル・リーグ運営部)이며 또는 약칭 세 리그(セ・リーグ)라고 불린다.
스톨츠만게잡이쥐
스톨츠만게잡이쥐(Ichthyomys stolzmanni)는 비단털쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 에콰도르와 페루에서 발견된다. 야행성, 반수생 동물로 간주하며, 해발 900~1700m 지역에서 서식한다. 2010년 조사에 의하면, 스톨츠만게잡이쥐는 현지 어민들에게 해로운 동물로 간주되고 있다.

비단털쥐과
비단털쥐과(Cricetidae)는 설치류의 한 과이다. 햄스터와 레밍 등을 포함하고 있다. 비단털쥐과는 멸종한 1개 아과와 현존하는 5개 아과로 이루어져 있으며, 약 112개의 현존 속 그리고 약 580종이 있다.
스타드 드 라 메노
스타드 드 라 메노(프랑스어: Stade de la Meinau)는 프랑스 스트라스부르에 있는 축구 경기장으로, 흔히 라 메노(La Meinau)라는 이름으로 부르기도 한다. RC 스트라스부르의 홈 구장으로 사용되고 있으며 29,320명을 수용할 수 있다. 1938년 FIFA 월드컵과 UEFA 유로 1984 경기장으로 선정되었으며 수많은 콘서트가 이 곳에서 열렸다. 1988년 요한 바오로 2세 교황이 미사를 올린 곳이기도 하다.

미사
미사(라틴어: Missa)는 가톨릭에서 하느님을 찬양하는 대표적인 종교 의식이며, 특히 로마 가톨릭교회의 일곱 가지 성사 가운데 하나인 성체성사가 중심을 이루는 라틴 전례 양식이 일반적인 미사의 개념이다. 미사 전례의 집전은 로마 가톨릭교회에서 유효하게 서품받은 사제만이 가능하며 부제, 복사 등과 함께 평신도는 고유 직분 및 역할로서 이에 참여한다.

미사 전례는 시작 예식, 마침 예식과 함께 크게 성경 봉독과 강론을 통해 하느님의 말씀을 듣는 말씀 전례 부분과 예수 그리스도의 최후 만찬을 재현하고 성체와 성혈을 모시는 성찬 전례 부분으로 나뉜다. 그러나 이 둘은 서로 밀접히 결합하여 단 하나의 전례를 이루는 것으로 별개의 것으로 분리시키거나, 어느 하나를 종속적인 것으로 생각할 수는 없다.

미사(missa)는 ‘보내다’, ‘파견하다’는 뜻을 가진 라틴어 ‘missa’에서 유래하였다. 라틴 전례의 미사에서, 마침 예식의 맨 마지막에 이르면 사제 또는 부제가 “가십시오. 나는 그대를 보냅니다.(Ite, missa est)”라고 하는데, 여기에서 ‘missa’가 전례 자체를 일컫는 말로 변화하였다.
보르 (노르드 신화의 여신)
보르(고대 노르드어: Vǫr→사려깊은 존재, 주의깊은, 조심하는)는 노르드 신화에서 지혜를 맡은 여신이다. 13세기에 스노리 스투를루손이 쓴 《신 에다》에 언급된다.

《신 에다》 중 〈길피의 속임수〉 제35장에 보면 높으신 분이 16명의 아쉬뉴르에 대한 간량한 설명을 한다. 보르는 그중 열 번째로 언급되며, 높으신 분의 설명에 따르면 “지혜롭고 호기심이 많으며, 그녀에게서 아무 것도 숨길 수 없다.” 〈시어법〉 제75장에서는 아쉬뉴르 27여신 명단에 함께 올라와 있다.

신 에다
《신 에다》(Younger Edda) 또는 《산문 에다》(Prose Edda), 《스노리 에다》(Snorra Edda, 약자 SnE)는 1220년경에 아이슬란드의 시인 스노리 스투를루손이 쓴 시 교본이다.

북유럽 신화와 시의 작법을 다루고 있는 책이다. 이 책 자체의 완성도 역시 뛰어나지만 북유럽 신화에 대한 귀중한 1차 자료로, 이 책을 제외하고 북유럽 신화, 나아가서 게르만 신화를 복원하는 것은 불가능에 가깝다.

원래 제목은 단순히 《에다》(Edda)였지만, 이 책에서 인용하고 있는 고대 가요의 형식 역시 ‘에다’라고 불렸기 때문에, 고대 가요 쪽을 ‘고 에다’, 또는 ‘운문 에다’라고 하고, 이 책은 ‘신 에다’ 또는 ‘산문 에다’, ‘스노리 에다’라고 불러 구분하게 되었다.
엑스맨 탄생: 울버린 (비디오 게임)
《엑스맨 탄생: 울버린》(X-Men Origins: Wolverine)은 2009년 액티비전에서 출시한 액션 어드벤처 게임으로, 플레이스테이션 3, 엑스박스 360, Wii, 플레이스테이션 2, 마이크로소프트 윈도우판과 PSP, 닌텐도 DS판으로 발매되었다. 동명의 영화에 기반하고 있는데, 영화 기반 게임 중에서는 이례적으로 좋은 평가를 받았다.

플레이스테이션 2
플레이스테이션 2(영어: PlayStation 2)는 소니 컴퓨터 엔터테인먼트에서 개발하고 판매한 가정용 비디오 게임기이다. 약칭은 플스2, PS2이며, 일본에서는 프레스테2(일본어: プレステ2 프레스테 츠-[*]) 라고도 한다. 2000년 3월 4일 일본에서 처음 출시되었고, 10월 26일 북아메리카, 11월 24일 유럽, 11월 30일 오스트레일리아 및 그 외 지역에서 출시되었다. 오리지널 플레이스테이션의 후속작이자 플레이스테이션 브랜드 콘솔 중 두 번째 작품이다. 6세대 콘솔로서 닌텐도의 닌텐도 게임큐브, 세가의 드림캐스트, 마이크로소프트의 엑스박스와 경쟁했다.

1999년에 발표된 플레이스테이션 2는 전작의 엄청난 성공 이후 소니가 개발을 시작했다. 게임 콘솔 역할 외에도 DVD 드라이브가 내장되어 당시 독립형 DVD 플레이어와 경쟁력 있는 가격으로 책정되어 가치를 높였다. 오리지널 플레이스테이션 게임 및 액세서리와의 완전한 하위 호환성으로 인해 경쟁사 제품을 훨씬 능가하는 방대한 출시 라이브러리에 접근할 수 있었다. 이 콘솔의 하드웨어는 도시바와 공동 개발한 맞춤형 이모션 엔진 프로세서로도 유명했는데, 이 프로세서는 당시 대부분의 개인용 컴퓨터보다 강력하다고 홍보되었다.

플레이스테이션 2는 전 세계적으로 1억 6천만 대 이상 판매되어 경쟁 6세대 콘솔의 전체 판매량의 거의 3배에 달하는 역대 가장 많이 팔린 비디오 게임 콘솔로 남아 있다. 광범위한 비평가들의 찬사를 받았으며, 전 세계적으로 10,987개의 게임 타이틀 라이브러리를 구축하여 15억 4천만 장이 판매되었다. 2004년에 소니는 "슬림라인"으로 공식적으로 알려진 더 작고 가벼운 본체로 콘솔을 재설계했다. 2006년 후속작인 플레이스테이션 3가 출시된 후에도 몇 년 동안 생산되었고 새로운 게임이 계속 출시되었다. 제조는 2013년 초에 공식적으로 종료되어 비디오 게임 역사상 가장 긴 수명 중 하나를 기록했다.
뉴질랜드 요리
뉴질랜드 요리(New Zealand 料理, 영어: New Zealand cuisine 뉴 질런드 퀴진[*], 마오리어: kai Aotearoa 카이 아오테아로아)는 오스트랄라시아 지역에 있는 뉴질랜드의 요리이다. 주로 현지 식재료와 계절에 따라 달라진다. 섬나라인 뉴질랜드는 육지와 바다에서 농작물을 재배한다.

마오리어
마오리어(Te Reo Māori)는 뉴질랜드의 원주민인 마오리족이 사용하는 언어로 폴리네시아어군에 속한다. 뉴질랜드에서는 1987년부터 영어와 함께 공용어로 지정되어 있다.

2013년 뉴질랜드 인구조사에서는 뉴질랜드 인구의 3.7%인 149,000명이 마오리어로 일상 대화를 할 수 있다고 응답했다. 2015년에는 마오리족 성인의 55%가 마오리어를 어느 정도 안다고 대답했다. 이들 중 64%는 집에서 마오리어로 말하고 약 5만 명 정도는 마오리어를 “잘” 하거나 “아주 잘” 한다고 응답했다.
스티어링
스티어링(steering)은 차량(자동차, 오토바이, 자전거)이 원하는 코스를 따라가게 하는 부품, 연결 장치 등의 시스템이다. 한 가지 예외는 분기기와 함께 결합된 선로가 스티어링 기능을 제공하는 철로교통이다. 스티어링 시스템의 주 목적은 운전자가 차량을 가이드하는 것이다.

선로
선로(線路)는 열차가 주행하는 통로인 궤도 및 침목, 도상(道床)이라고 불리는 자갈 및 그것들을 지탱하는 노반 등의 구조물을 말한다. 광의로는 열차가 주행하는 데 필요한 설비를 가리킨다.
훈제
훈제(燻製, 문화어: 내굴찜, 훈연(燻煙); 영어: smoking)는 고기 등의 음식을 연기를 사용해 훈연처리하여, 연기 성분이 흡수되도록 하는 조리 및 보존 방법을 말한다. 이 방식으로 만들어진 음식을 칭하기도 한다. 일반적으로 연기의 원료는 나무를 사용한다. 고기류 외에도 어류나 치즈, 채소 등 다양한 음식에 사용되는 조리 방법이다.

치즈
치즈(영어: Cheese, 문화어: 찌스), 또는 건락(乾酪)은 우유, 염소젖, 양젖 또는 그 밖의 포유류의 젖으로 만든 고체 음식이다. 또한, 치즈는 원료의 종류와 제조 방법에 따라서 수백 가지가 알려져 있으며, 다양한 영양소들이 풍부하게 포함되어 있다. 그리고 치즈를 만드는 대표적인 국가들로는 터키, 이탈리아, 벨기에, 네덜란드, 스위스 등의 유럽 국가이다.

우유 중의 카세인을 응고, 발효시킨 식품. 단백질, 지방, 비타민이 많이 들어 있으며, 요리에 주로 쓰인다. 대부분 소젖으로 만들지만 지역에 따라 양·물소·염소·순록·야크의 젖으로 만들기도 한다. 크게 부드러운 연질치즈, 반쯤 부드러운 반연질치즈, 단단한 경질치즈, 매우 단단한 완전경질치즈, 부스러지는 치즈 등으로 나뉜다.
마스트헤드
마스트헤드(영국식, 영어: Masthead) 또는 네임플레이트(미국식, 영어: Nameplate)는 신문이나 정기간행물의 표지나 1면에 디자인되어 표시되는 간행물의 이름 및 제목이다. 출판 업계에서는 흔히 '깃발'이라고 지칭하기도 한다. 일반적으로 마스트헤드는 특정 글꼴과 색상을 활용한 출판물 브랜딩의 일부로 보며 이름 외에도 딩뱃, 부제, 모토 등 다른 세부 정보가 포함되기도 한다. 이러한 예로, 런던 《타임스》의 마스트헤드에는 "The"와 "Times"라는 단어 사이에 영국 왕실 문장이 들어가 있다. 스코틀랜드 《데일리 레코드》의 머스트헤드에는 "Daily"라는 단어 오른쪽에 장식용 사자가 들어가 있다.

자막
자막(字幕)은 텔레비전 프로그램과 영화 속 대화를 글로 표현한 것을 말하며 보통 화면의 맨 아래에 표시한다. 외국어로 된 대화의 번역일 수도 있고, 같은 언어의 대화를 그대로 문자로 표현한 것일 수도 있다. 또, 청각 장애가 있는 시청자들이 대화를 따라갈 수 있도록 고안된 정보가 추가되어 있을 수도 있고 그렇지 않을 수도 있다. 텔레비전의 문자 다중 방송의 자막은 시청자가 적절한 다중 방송 페이지 (p888)를 선택하거나 메뉴에서 따로 요청을 하지 않으면 표시되지 않으며 청각 장애가 있는 시청자들을 위한 추가적인 소리 표현을 전달하기도 한다. 다중문자 방송의 자막 언어는 원음을 따르지만 방송국이 여러 언어의 자막을 다중문자 방송 페이지에 추가해야 하는 다국어 사용 국가에서는 제외된다.

가끔, 특히 영화제와 같은 곳에서 자막은 화면 아래에 별도의 창에 표시할 수 있으며 이로써 영화 제작사가 방영을 위해 별도로 자막을 삽입한 영상을 내보내지 않아도 된다. 북아메리카에서 청각 장애가 있는 사람들을 위한 텔레비전 자막은 폐쇄 자막(클로즈드 캡션)이라고 한다.
메이 웨스트
메이 웨스트(Mae West, 1893년 8월 17일~1980년 11월 22일)는 미국의 배우이자 극작가, 각본가, 섹스 심벌이었다.

공연 대본을 대부분 직접 썼으며, 본인의 영화출연작 12편 중 7편의 시나리오를 썼다. 유색인종들을 출연시키기 위해 노력한 선구자이기도 하다.

당대의 많은 유명 예술가들이 웨스트를 극찬하고 영감을 받았다. F. 스콧 피츠제럴드는 "통렬한 반어법과 번뜩이는 코미디 재능을 겸비한 유일한 할리우드 여배우"라고 평했다. 휴 월폴은 찰리 채플린과 웨스트만이 "이 지루한 세상의 낡아빠진 도덕과 예절을 직설적으로 조롱하고 공격할 줄 아는" 사람들이라고 썼다.

19세기 말과 20세기 초의 복고풍을 즐겨 입었는데, 깃털 장식이 달린 모자, 몸을 감싸는 형태에 밑이 끌리는 드레스 등이 특징이다.

섹스 심벌
섹스 심벌(sex symbol)은 본래 가정을 함께 꾸리고 싶은 책임감 있는 매력적인 여성을 뜻하는데 이것은 미합중국의 건국과정에 있어 가정을 꾸려 자녀 만들기가 긍정시된 관점에 의함이다. 그것은 미국인들이 건국 초기에 중요시한 새로운 땅에서 서로에게 도움되는 진실에 의한 사회이념에서 가십(gossip)이되어 섹스 심벌이라 정의 된 것이다. 어원의 초기에도 그랬고 현재도 역사적 이념, 애국, 종교에 의한 아이콘들과 대치된다하여 그다지 사회적으론 행복하지 못하는 삶의 행로이다.

근대 이후에는 일반적으로 이성으로써 성적 매력이 있는 배우, 음악가, 모델, 아이돌, 스포츠 스타와 같은 유명인을 가리킨다. 섹스 심벌이라는 용어는 1950년대 중반 마릴린 먼로와 제인 맨스필드 같은 미국의 할리우드 스타가 비슷한 사회적 인지에 의한 인기를 얻으며 처음 쓰이기 시작했다.
마그누 크루스
마기누 다마셰누 산투스 다 끄루스(포르투갈어: Magno Damasceno Santos da Cruz, 1988년 5월 20일 ~ )는 마기누 끄루스(포르투갈어: Magno Cruz)로 불리는 브라질의 축구 선수로, 포지션은 미드필더다. 현 중국 갑급리그 장시 베이다먼에서 활약하고 있다. K리그 시절 등록명은 마그노였다.

중국 갑급리그
중국 축구 갑급리그(中国足球甲级联赛, China League One), 약칭 갑리그는 중국의 2부 프로 축구 리그이다.

갑급리그는 2004년부터 중국 축구 협회 관할하에 시작하였으며 상위 리그는 슈퍼리그(Chinese Super League, 中超联赛)이다.
디지털 배급
디지털 배급(영어: digital distribution)은 방송이나 인터넷과 같은 온라인 전송 매개체를 통해 오디오, 비디오, 소프트웨어, 비디오 게임과 같은 미디어 콘텐츠의 전송을 기술하는 용어이다. 콘텐츠 전송(content delivery), 온라인 배급(online distribution), 전자 소프트웨어 배급(electronic software distribution, ESD) 등으로 부르기도 한다. 간단히 말해, 소프트웨어나 영상ㆍ비디오 게임 등의 제품을 컴퓨터에서 인식 가능한 파일 형태로 다운로드 받아 사용하는 개념의 유통 방법이다.

ESD는 패키지 제품과 달리 CD, 포장비, 배송비를 없애 소비자는 저렴한 가격으로 구매할 수 있고, 구매에 따른 라이선스는 판매자가 데이터베이스 또는 다른 방법으로 관리하기 때문에 라이선스를 분실할 우려가 적은 장점이 있다. 또한 프로그램을 언제든지 다운로드 받아 설치할 수 있기 때문에 별도의 CD를 관리하는 것보다 편리하다.

모션 그래픽스
모션 그래픽스(영어: motion graphics)는 비디오 영상혹은 애니메이션 기술을 이용하여 영상속에 다양한 움직임이나 회전의 환영을 만들어내는 그래픽이다. 단순한 기술이 아닌 영상 장르 중 하나의 개념으로 자리 잡았으며 예술의 한 분야로 모션 그래픽 아티스트가 존재한다. 또한 대부분 멀티미디어 프로젝트에 사용되기 위해 음향과 결합되기도 한다. 모션 그래픽스는 통상 electronic media기술로 표출되기도 하지만 수동적인 기술로도 표출된다. (e.g. thaumatrope, phenakistoscope, stroboscope, zoetrope, praxinoscope, flip book) 모션 그래픽스란 개념은 움직이지 않는 그래픽과 시간의 경과에 따라 그 형태가 구체적으로 표현되지 않더라도 형상이 변화하는 그래픽을 구분하기에 유용하다.
2009년 CAF 챔피언스리그
2009년 CAF 챔피언스리그(2009 CAF Champions League)는 2009년 1월 30일부터 11월 7일까지 개최된 CAF 챔피언스리그의 45번째 대회이다. 현재의 CAF 챔피언스리그 방식으로는 13번째 대회에 해당한다. 콩고 민주 공화국의 TP 마젬베가 결승전에서 나이지리아의 하트랜드를 누르고 우승을 차지했다.

TP 마젬베
투 퓌이상 마젬베(Tout Puissant Mazembe), 약칭 TP 마젬베(TP Mazembe)는 콩고 민주 공화국 루붐바시의 축구 클럽으로, 이전에는 앙글레베르(Englebert)라는 이름으로 알려지기도 했다. 클럽 이름은 프랑스어로 "전지전능한 마젬베"를 뜻한다.

TP 마젬베는 2010년 FIFA 클럽 월드컵 준결승전에서 남미의 강호 SC 인테르나시오나우(브라질)를 2:0으로 제압하고 유럽과 남미 이외의 클럽으로는 사상 최초로 클럽 월드컵 결승에 진출하는 이변을 일으켰다.
생명의숲국민운동
생명의숲은 시민과 함께 건강한 숲, 지속가능한 사회를 만들어가는 시민단체(NGO)다.
1998년 3월 18일, 생명의 숲가꾸기를 통해 건강한 사회를 만들고자 창립하였다. 숲 가꾸기 운동을 시작으로 현재는 숲문화운동, 도시 숲 운동, 학교 숲 운동, 정책운동 등 다양한 영역에서 숲 운동을 펼치고 있다.

미션 MISSION
생명의숲은 시민과 함께 건강한 숲, 지속가능한 사회를 만들어가고자 합니다. Our mission is to make healthy forest and sustainable society with the citizens

비전 VISION
생명의숲은 누구나 생명의숲을 통해 건강한 일상을 누리기를 꿈꿉니다. Our vision is to help everyone can be able to enjoy the healthy life through the Forest For Life

1998년 3월 18일 설립 허가된 대한민국 산림청 소관의 사단법인으로 사무실은 서울특별시 마포구 월드컵북로5길 13, 2층 201호에 있다.

사단법인
사단법인(社團法人, 영어: incorporated association, non-profit corporation) 또는 사단(社團)은 사람의 집합체인 단체이며, 법인으로서 법률상 권리·의무의 주체임을 인정받은 것이다. 재단법인(財團法人)에 대립한다. 사단법인은 근거법에 따라 민법상의 사단법인, 상법상의 사단법인 곧 상사회사(商事會社), 기타 특별법상의 사단법인 등으로 구별할 수 있으며, 영리목적에 따라 비영리사단법인과 영리사단법인으로 구별할 수 있으나, 보통은 민법상의 비영리사단법인을 말한다. 민법상의 영리사단법인에 대하여는 상사회사에 관한 규정을 준용한다.
에스토니아 소비에트 사회주의 공화국의 국가
에스토니아 소비에트 사회주의 공화국의 국가(에스토니아어: Eesti Nõukogude Sotsialistliku Vabariigi hümn)는 에스토니아가 소비에트 연방의 지배를 받았던 기간 중 1945년부터 1990년까지 사용되었다. 1945년 국가로 지정된 이후, 1956년 7월 21일 스탈린 격하 운동에 의하여 1945년 가사 중 스탈린에 대한 언급이 삭제되었다. 구스타브 에르네삭스(Gustav Ernesaks)가 작곡하였고, 요한네스 셈페르(Johannes Semper)가 작사하였다. 소련을 이루는 공화국의 국가 중 카렐리야-핀란드 소비에트 사회주의 공화국의 국가와 에스토니아 SSR의 국가에서만 러시아인이 언급되지 않았다.

소련 점령 당시에는 점령 이전의 국가가 금지되었다. 그 동안에는 뤼디아 코이둘라(Lydia Koidula)의 시 '나의 조국은 나의 사랑'(Mu isamaa on minu arm)에 구스타브 에르네삭스의 곡을 붙인 노래를 비공식적인 국가로 사용하였다. 1991년 소련 점령이 끝난 이후 1920년 당시 사용하였던 국가가 부활하였다.

에스토니아어
에스토니아어(에스토니아어: eesti keel)는 에스토니아의 공용어로, 화자수는 약 120만 명이다.

에스토니아는 우랄어족 핀우그리아어파 발트핀어군에 속하는 언어이다. 핀란드어와 유사하며 핀란드에서는 소수 언어로 간주되어 핀란드 내 에스토니아인 사이에서 쓰인다.
코트데네이주역
코트데네이주역 (Station de la Côte-des-Neiges)은 코트데네이주-노트르담드그라스 지역구에 있는 몬트리올 지하철 파란색 선 정차역이다. 1988년 1월 4일에 개통한 이 역은 마지막 단계에 개통한 파란색 선 역이다.

파란색선 (몬트리올)
5호선 파란색 선(프랑스어: Ligne bleue 또는 Ligne 5) 은 몬트리올 교통공사 (STM) 가 운행하는 몬트리올 지하철 노선 중 하나로 몬트리올의 코트데네이주-노트르담드그라스, 우트르몽, 빌르레이-생미셸-파크엑스탕시옹 지역구를 잇는 남서-북동간 지선 노선이다. 파란색 선은 코트데네이주 (Côte-des-Neiges) 지역의 스노든 역에서 생미셸 (Saint-Michel) 지역의 생미셸역까지 이으며 스노든과 장 탈롱 역에서 2호선 오렌지 선과 연결된다. 1986년과 88년에 걸쳐 완공된 이 노선은 몬트리올 시내를 지나지 않는 유일한 노선이기도 하다.

파란색 선은 현재 동쪽으로 생레오나르와 앙주까지 연장하는 방안이 추진되고 있으며 2019년에 연방 정부가 공사 예산을 지원함으로써 2026년 완공을 목표로 지하철 연장 공사에 들어간 상태이다.
가토 비행장
가토 비행장(독일어: Flugplatz Gatow)은 독일 베를린 슈판다우구 남서쪽에 있었던 군용 비행장이었다. 개장 당시에는 루프트바페가 사용했으나 제2차 세계 대전 이후 영국 왕립공군의 RAF 가토 기지로 변경되었다. 이 시기에는 중부 유럽에서 비행정의 유일한 모항이었으며, 동독으로의 정찰 비행을 수행하는 드 해빌랜드 캐나다 DHC-1 항공기가 배속되기도 했다. 비행장으로서의 기능은 1994년 6월 30일에 중단되었고, 독일의 재통일 이후에 독일에서 소유권을 넘겨받았다.

과거 비행장 부지에는 베를린 가토 비행장 군사 역사 박물관이 설치되어 있고, 남아 있는 군용 시설은 독일 연방방위군의 사무소와 독일 공군 사령부와 슈타인호프 장군 막사(독일어: General-Steinhoff-Kaserne)이다. 비행장 부지의 대부분은 택지로 변경되었다. 2003년 행정 구역 개편 이전까지는 슈판다우구 가토에 대부분 부지가 속해 있었으며, 2003년 이후에는 비행장 부지 대부분이 클라도에 편입되었다.

독일 공군
독일 공군(독일어: Luftwaffe 루프트바페[*])은 독일의 영공 방어를 책임지는 독일 연방방위군의 일부이다.

원거리 이동에 탁월한 능력을 보유한 독일 공군은 3개 대공미사일방어 포대에서 확대된 영공방어 임무를 수행하고 3개 수송연대에서 전략수송 및 재난 구조 활동(SAR/CSAR)을 벌이고 있다. 작전사는 예하 사단을 지휘하고 교육 및 훈련, 기동 훈련을 실시하며 파병활동을 준비한다. 공군청은 공군 교육사령부 및 공군 군수사령부를 지휘한다.
아시아 카레라
아시아 카레라(Asia Carrera, 1973년 8월 6일 ~ )는 미국의 전직 포르노 배우이다. 1995 AVN상 올해의 여성 퍼포머상 수상자이다.

포르노 배우이지만, IQ가 155이고 멘사 회원이기도 한 독특한 이력을 가지고 있다. 독일인 어머니와 일본인 아버지 사이에서 태어나 뉴저지주에서 자랐다. 어려서 피아노를 배워서 15세가 되기 전에 카네기 홀에서 두 번이나 공연을 했다. 16세가 되었을 때, 부모가 학업에 대해 과도하게 간섭하자 이에 반발해 집을 뛰쳐 나갔다. 이후 럿거스 대학교를 졸업하고 1993년에 포르노 영화계에 발을 들여놓아 많은 작품을 찍었다. 포르노 영화에서는 '아시아 카레라'라는 이름 대신 아시아(Asia)나 제시카 베넷(Jessica Bennete)이라는 이름을 사용하기도 한다. 2003년에 포르노 배우로 은퇴를 선언했으며, 현재는 영화 제작에 관여하고 있다.

지능 지수
지능지수(知能指數) 또는 IQ는 인간의 지능 일부분을 측정하기 위해 고안된 시험들을 통해 산출되는 총점이다. IQ라는 용어는 독일의 Intelligenz-Quotient에서 변화한 것으로 독일의 정신학자 윌리엄 스턴(William Stern)이 1912년에 현대의 어린이들의 인지 검사(20세기 초에 알프레드 비네, Theodore Simon가 개발한 것과 같은)의 점수를 매기는 방식으로 제안한 것이며, 이 용어는 생활 속에서 일상적으로 쓰인다. 오늘날에 이르러서는, 웩슬러 성인 지능 검사와 같이 통계적으로 일반화시킨 지능검사로 점수를 매기는 방법이 사용되고 있다.
판차실라 청년단
판차실라 청년단(인도네시아어: Pemuda Pancasila, PP)은 인도네시아의 준군사조직이다. 1959년 10월 28일 아불 하리스 나수티온 장군이 인도네시아 독립촉성동맹의 청년부문조직으로 창설했다.

수하르토의 신질서 독재기간 정부를 지지하는 준공식적 정치깡패로 활동했다. "판차실라"라는 말은 본래 인도네시아의 5대 국시를 의미하는 것이다. 판차실라 청년단은 1965년 수하르토의 쿠데타가 성공하는 데 상당한 역할을 했으며, 인도네시아 육군의 죽음의 부대 구실을 하면서 수마트라섬 북부에서 100만 명 이상의 공산주의자 혐의자 및 화교들을 살해했다.

현재 단원 수는 30만 여명이다.

죽음의 부대
죽음의 부대(영어: death squads, 스페인어: escuadrones de la muerte)는 주로 제3세계의 각국, 특히 라틴 아메리카에서 행해지고 있던(혹은 현재도 계속되고 있다고 보인다), 냉전기에는 반공주의, 근래에는 테러와의 전쟁 등을 명목으로 한 시민에 대한 암살 작전을 실행하는 백색 테러 그룹의 총칭이다.
보니 블레어
보니 캐슬린 블레어(Bonnie Kathleen Blair, 1964년 3월 18일~)는 미국의 여자 스피드 스케이팅 선수이다.

1984년 동계 올림픽에 처음 참가하였다. 1988년 동계 올림픽 500m 금메달·1000m 동메달을 획득하였다. 1992년 동계 올림픽과 1994년 동계 올림픽에서 연속으로 500m와 1000m 두 종목에서 금메달을 획득하였다. 그 외에 세계 스프린트 선수권 대회에서 세 차례 우승한, 가장 뛰어난 업적을 남긴 여자 단거리 스피드 스케이팅 선수 중 하나이다.

1994년 동계 올림픽
1994년 동계 올림픽(영어: 1994 Winter Olympics, XVII Olympic Winter Games, 노르웨이어: Vinter-OL 1994)은 1994년 2월 12일부터 2월 27일까지 노르웨이의 릴레함메르에서 개최된 동계 올림픽이다.

1986년 국제 올림픽 위원회는 동계 올림픽을 하계 올림픽과 2년 주기로 교차 개최하기로 결정하고, 1988년 서울 올림픽 대회 직전에 1994년에 동계 올림픽을 릴레함메르에서 개최하기로 결정하였다. 다른 후보 도시는 미국의 앵커리지, 스웨덴의 외스테르순드, 불가리아의 소피아가 경쟁하였다. 이로써 릴레함메르 대회는 올림픽 사상 하계 올림픽과 다른 해에 열린 첫 대회가 되었다.
노란배마멋
노란배마멋 또는 바위척(Marmota flaviventris)은 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 마멋속에 속하는 크고 통통한 땅다람쥐다. 14종의 마멋 종 중의 하나로 캐나다 남서부와 로키산맥과 시에라네바다산맥, 워싱턴주 레이니어산을 포함한 미국 서부 산악 지대의 토착종이다. 보통 해발 6,500m 이상에서 서식한다. 털은 주로 갈색을 띠며, 진한 붓꼬리와 노란 가슴, 눈 사이의 흰 반점을 갖고 있으먀 몸무게는 약 5kg 정도이다. 한 마리의 지배적인 수컷을 포함하여 최대 20마리의 무리를 지어 굴 속에서 생활한다. 주행성 동물이며, 먹이는 식물과 곤충 새알 등이다. 9월부터 시작하여 겨울 내내, 약 8개월간 겨울잠을 잔다. 천적은 코요테, 늑대, 여우, 개, 대형맹금류 다.

미국 서부
미국 서부(Western United States, American West, Western States, Far West, Western territories, the West)는 미국 인구조사국이 정의한 4개 인구조사 지역 중 하나이다.

서쪽으로 미국인의 정착이 확대되면서 '서부'라는 용어의 의미가 변했다. 1800년경 이전에는 애팔래치아산맥의 산등성이가 서부 국경으로 여겨졌다. 이 국경은 서쪽으로 이동했고 결국 미시시피강 서쪽의 땅이 서부로 간주되었다.

미국 인구조사국의 13개 서부 주에 대한 정의에는 로키산맥과 그레이트베이슨에서 태평양 연안까지, 그리고 중태평양 섬 주 하와이주가 포함된다. 미국 서부의 동쪽으로는 미국 중서부와 미국 남부가 있으며, 북쪽으로는 캐나다, 남쪽으로는 멕시코가 있다.

서부에는 여러 주요 생물 군계가 있는데, 특히 미국 남서부에는 건조 및 반건조 고원과 평야가 있고, 시에라네바다산맥 (미국), 캐스케이드산맥, 로키산맥 등 3대 주요 산맥을 포함한 숲이 우거진 산이 있으며, 태평양 연안의 긴 해변 해안선과 태평양 북서부의 우림이 있다.
제1심리작전대대
제1심리작전대대 (공수)(1st Psychological Operations Battalion (Airborne))은 노스캐롤라이나주의 포트 리버티에 본부를 두고 있는 제4심리작전단 산하의 미국 육군 심리 작전 대대 중 하나로, 현재는 미국 남부사령부의 관할 지역인 중부, 남아메리카에서의 심리작전을 담당하고 있다. 표어는 "라틴어: Primero con los mejores/영어: First with the Finest".

노스캐롤라이나주
노스캐롤라이나주(영어: State of North Carolina)는 미국 남부의 주이다. 남쪽으로 사우스캐롤라이나주, 남서쪽으로 조지아주, 서쪽으로 테네시주, 북쪽으로 버지니아주, 동쪽으로 대서양과 접하고 있다.

동부는 해안 평야이며, 그 동단에는 좁고 긴 사구열이 돌출되어 있어, 본토와의 사이에는 석호의 발달이 현저하다. 중앙부에는 완만한 기복의 피드몬트 대지가 펼쳐져 있고, 동쪽 해안 평야와의 경계면은 폭포선을 이루고 있다. 피트몬드 대지의 서쪽에는 블루리지산맥과 그레이트스모키산맥이 뻗어 있으며, 이곳에는 미시시피강 이동(以東)에서 최고봉을 이루는 미첼산(2,037m)이 솟아 있다.

미국 제11대 대통령인 제임스 K. 포크와 제17대 대통령인 앤드루 존슨이 이 주 출신이다. 전통적인 공화당 지지 주이다. 2008년 미국 대통령 선거에서는 잠시 민주당 후보 버락 오바마에게 선거인단 15명을 내 주기도 하였으나 2012년 미국 대통령 선거에서는 밋 롬니가 이 주의 선거인단을 모두 가져갔다.
크레이지레이싱 에어라이더
《크레이지레이싱 에어라이더》는 로두마니 스튜디오에서 제작하고 넥슨에서 서비스했었던 3D 온라인 레이싱 게임이다. 크레이지레이싱 카트라이더의 후속작으로 평가받던 에어라이더는 접속자 수 감소로 인해 2012년 1월 12일에 서비스를 종료하였다.

로두마니 스튜디오
넥슨 게임 개발 2본부, 통칭 로두마니 스튜디오는 (LODUMANI studio)는 넥슨 소속의 게임 개발 스튜디오이다. 로두마니 스튜디오는 넥슨 내부의 개발 팀들 중 하나였지만, 게임 제작의 전문성과 창의성 및 독립성을 극대화하기 위한 목적으로 분리되어 독립됐다.
12사도 바위
12사도 바위 (The Twelve Apostles)는 오스트레일리아 빅토리아주에 있는, 수 만년동안 파도의 침식 작용으로 만들어진 바위기둥이다.

그레이트 오션 로드의 대표적인 해안 침식 지형이고, 해안의 석회암 절벽이 파도에 깎여 육지와 분리되어 마치 돌탑과 같은 형태를 하고 있다. 원래 12개였던 바위기둥들은 제대로 남아 있는 것은 7개 정도 된다고 하는데 12개 중 5개의 바위기둥들은 파도의 침식작용으로 인해 무너졌다고 한다. 45m 높이까지 솟구친 기둥들 남게 되었다. 일 년에 약 2cm 정도씩 파도에 침식되고 있다.

파도
파도(波濤) 또는 파랑(波浪)은 바다나 호수, 강 등에서 바람에 의해 이는 물결을 말한다. 유체역학적으로는 자유표면에서 발생하는 표면파이며, 바람이 유체 표면의 넓은 면적 위를 불어 지나감으로써 생긴다. 대양의 파도는 육지에 부딪히기까지 수천 킬로미터를 여행할 수 있다. 보통 '파랑'은 잔물결에서 30m 규모의 큰 물결까지 통칭하는 말이며, 큰 물결을 주로 파도라고 하지만 모두 바람이 원인인 "Wind wave"의 개념이다. 이런 파도의 특성에 따라 워터파크에서 인공으로 파도를 가동함으로써 파도풀이 운영되고 있다.
벵츠카르 등대
벵츠카르 등대(Bengtskär Lighthouse)는 핀란드 항코에서 남서쪽으로 약 25킬로미터 떨어진 핀란드 다도해에 위치한 등대이다. 이 등대는 1906년에 해발 52미터에 솟아오른 벵츠카르 스케리 위에 세워졌으며 이는 노르딕 국가들 가운데 가장 높은 것이다.

근래에 벵츠카르 등대는 대중적인 관광지이며 연간 약 13,000~15,000명의 관광객이 이곳을 찾는다. 일부 호텔방, 그리고 화강암으로 만든 사우나가 존재한다.

스케리
스케리(skerry)는 사람이 거주하기에 보통은 매우 작은 바위섬이다. 간단히 바위암초로 부를 수 있다. 스케리는 높이가 낮은 시스택이다.

스케리는 이끼나 작고 딱딱한 풀 등의 식물이 있을 수 있다. 기각류와 바닷새와 같은 동물들의 휴식처로서 사용되기도 한다.