hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
샤를 도를레앙 (1459년)
샤를 도를레앙(Charles d'Orléans, 1459년 ~ 1496년 1월 1일)은 장 2세 당굴렘 백작과 마르그리트 드 로앙(Marguerite de Rohan)의 아들이며, 1467년부터-1496년까지 앙굴렘의 백작이다. 샤를은 샤를 5세의 아들 오를레앙 공작 루이 1세 드 발루아의 후손들인 오를레앙 가문 출신이다.

1488년 2월 16일에 떠돌이공 필리포 2세와 마르그리트 드 부르봉의 딸인 11세의 루이사 디 사보이아와 혼인했다. 그들은 두 명의 자식을 두었다:

마르그리트 당굴렘 (1492년 4월 11일 – 1549년 12월 21일)

프랑수아 당굴렘 (1494년 9월 12일 – 1547년 3월 31일) - 미래에 프랑수아 1세로서 프랑스의 군주가 되었다.

샤를은 또한 정부인 앙투아네트 드 폴리냐크(Antoinette de Polignac)와 아내의 시녀 담 드 콩브롱드(Dame de Combronde) 사이에서 두 명의 사생아들을 가졌다:

잔 당굴렘 (1490년 경 – 1531/1538년 이후) - 말리코른의 영주 장 오뱅(Jean Aubin)과 첫 결혼을 했고, 파뉘의 남작인 장 4세 드 롱위(Jean IV de Longwy)와 재혼하여 딸 3명을 낳았다. 이 중에 막내인 자클린 드 롱위 (1561년 8월 28일 사망)는 몽팡시에 공작 루이 3세 드 몽팡시에와 혼인했다.

마들렌 당굴렘(Madeleine d'Angoulême, 1543년 10월 26일 사망) - 퐁트브로 수도원장

그는 또한 잔 르 콩트(Jeanne Le Conte)라는 정부 사이에서도 사생녀를 가졌다:

수브렌 당굴렘(Souveraine d'Angoulême, 1551년 2월 23일 사망) - 실리의 영주 미셸 3세 드 가이야르(Michel III de Gaillard)와 혼인했다. 1534년 카스티용의 영주인 프랑스의 대사 루이 드 페로(Perreau)와 재혼했다.

루이 드 몽팡시에 공작
루이 3세 드 몽팡시에(Louis III de Montpensier)는 몽팡시에 공작이다. 부친은 루이 드 라로슈쉬르용 공작이며 모친은 루이즈 드 몽팡시에 백작 영애이다. 부계 모계 모두 루이 1세 드 부르봉 공작과 같은 조상을 둔 부르봉가의 핏줄이다.
이정현 (신학자)
이정현(李政鉉, 1959년 12월 18일~)은 대한민국의 목사이며 신학자이다. 서울성경신학대학원대학교에서 실천신학교수와 부총장을 하였으며, 실천신학과 관련하여 많은 전문도서를 출판하였다. 예배학, 실천신학 그리고 기도에 대한 전문가로 평가받는다. 현재 소망교회 담임목사이며 대한예수교장로회(대신) 제56회 총회에서 총회장을 역임하였다. 그는 성경에 의한 예배. 영과 진리로 하는 예배의 본질을 강조한다.

목사
목사(牧師, 영어: pastor)는 개신교의 성직자이다. 개신교의 예배(禮拜)와 예전(禮典)을 집행하며 신도의 교육과 지도, 비신도에게 복음을 전해야 할 임무를 갖는다.  담임 목사, 부담임 목사 등의 직함이 있다. 신학대학원의 전문적 신학교육을 이수한 후에 훈련을 거쳐 목사직의 안수를 받는다. 목회자(牧會者)라고도 부른다. 대한민국의 근대사에서 개신교 목사들은 항일운동을 전개하고 지원했으며, 대한민국 임시정부의 근거인 기미 독립선언문 작성자 민족대표 33인(개신교 인사 16명, 천도교 15명, 불교 2명) 중에서 13명이 목사로 감리교 9명, 장로교 4명이다. 목사는 강력한 지도력을 발휘하여 민족의 정신교육을 담당하고, 교회를 통하여 근대화 추진에 끼친 공헌은 지대하였다.
마롄와역
마롄와역(중국어: 马连洼站)은 중국 베이징시 하이뎬구 마롄와 가도 융펑로·위안밍위안 서로·마롄와 북로 교차로에 위치한 베이징 지하철 16호선의 지하철역이다. 이 역은 2016년 12월 31일 16호선 시위안 북쪽 구간(임시 개통된 눙다난루역 제외)과 함께 개통되었다. 또한, 13B호선도 이 역에 들어올 예정이다.

하이뎬구
하이뎬구(해전구, 중국어 간체자: 海淀区, 병음: Hăidiàn Qū)은 중화인민공화국의 수도 베이징에 위치하는 시할구이다. 하이디엔이라고 표기하기도 한다. 면적은 431km2이며 유동 인구를 포함하여 약 348만명이 거주하고 있지만, 많은 대학이 위치해 학생이 대부분 거주하기 때문에 다른 지역과 비교하면 예부터 주민 비율은 적다. 또 대학이 밀집하여 베이징 거주의 외국인들에게 「대학구」(University District)라고 칭해지기도 한다.
니시네정
니시네정(西根町)은 이와테현 이와테군에 설치되었던 정이다. 정의 남부엔 이와테산 나나시구레산이 있다.
두충・장삭황마의 생산에 주력했다.

2005년 9월 1일에 마쓰오촌, 아시로정과 합병돼 하치만타이시가 되었다.

장삭황마
장삭황마(長蒴黃麻, 학명: Corchorus olitorius 코르코루스 올리토리우스[*])는 아욱과의 관목이다. 원산지는 남아시아(인도, 파키스탄)다. 황마와 함께 황마포를 생산하는 데 쓰이는 주요 섬유 작물이며, 잎과 열매는 채소로 식용한다. 장삭황마 및 그 잎이 이집트 등지에서는 몰로키야(ملوخية)라 불리며, 여러 가지 국물 음식을 만들 때 쓰인다.
반자이
반자이는 다음을 의미한다.

반자이는 일본어로 만세를 의미한다.

반자이 돌격: 제2차 세계 대전 당시 연합국이 일본군의 자살돌격을 칭하던 용어

반자이 절벽: 북마리아나 제도 사이판 최북단의 곶

반자이 절벽
푼탄 사바네타(차모로어: Puntan Sabaneta) 또는 반자이 클리프(영어: Banzai Cliff, 일본어: バンザイクリフ 반자이쿠리후[*]), 만세 절벽은 북마리아나 제도 사이판 최북단의 곶이다. 북마리아나 정부는 이 절벽의 정식 명칭을 ‘푼탄 사바네타’(Puntan Sabaneta)로 변경했지만, 세계에서 ‘반자이 절벽’이라는 명칭을 여전히 사용하고 있다.
진행성 골화성 섬유이형성증
진행성 골화성 섬유이형성증(進行性骨化性纖維異形成症, Fibrodysplasia ossificans progressiva, FOP)은 매우 희귀한 연결 조직 질환의 하나이다. 진행성 골화성 섬유형성이상이라고도 부른다. 이 질병은 인체의 회복 매커니즘의 돌연변이에 의해 발생하며, 섬유조직이 즉시 또는 상해를 받을 때 골화되도록 한다. 대다수의 경우, 상처가 나면 관절이 그 자리에서 영구적으로 붙어버린다.

관절
관절(중국어: 關節, 문화어: 뼈마디, 영어: joint 또는 articulation)은 2개 이상의 뼈가 서로 맞닿아 연결되어 있는 곳을 말한다. 가동 범위에 의해 분류할 수 있다. 가동 범위는 관절두(頭)와 관절와(窩) 형태에 의해 정해진다.
대송리
대송리는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

울산광역시 울주군 서생면 대송리

전북특별자치도 김제시 봉남면 대송리

경상남도 하동군 금남면 대송리

경상남도 함안군 법수면 대송리

하동군
하동군(河東郡)은 대한민국 경상남도 서부에 있는 군이다. 남쪽과 서쪽으로 섬진강을 끼고, 전라남도와 경계를 이룬다. 군청 소재지는 하동읍이고, 행정구역은 1읍 12면이다. 매년 하동문화제가 개최되며, 화개장과 같은 이름난 명소가 있다. 특산물로 섬진강 재첩이 유명하다.
파이어 페스티벌
파이어 페스티벌(Fyre Festival)은 사기꾼 빌리 맥파랜드(Billy McFarland)와 래퍼 자 룰이 설립한 사기성 럭셔리 음악 축제였다. 이는 음악 텔런트 예약을 위한 기업의 파이어(Fyre) 앱을 홍보할 목적으로 만들어졌다. 이 축제는 2017년 4월 28~30일과 5월 5~7일에 바하마의 엑수마섬에서 열릴 예정이었다.

이 이벤트는 켄들 제너, 벨라 하디드, 헤일리 볼드윈, 에밀리 라타이코프스키를 포함한 소셜 미디어 인플루언서들에 의해 인스타그램에서 홍보되었으며, 이들 중 다수는 처음에는 그렇게 하기 위해 돈을 받았다는 사실을 공개하지 않았다. 파이어 페스티벌의 개막 주말 동안 행사는 보안, 음식, 숙박, 의료 서비스, 예술가 관계와 관련된 문제를 겪었고 이로 인해 축제가 무기한 연기되고 결국 취소되었다. 축제 참석자들은 수백 달러를 지불한 맛있는 식사와 고급 빌라 대신 포장된 샌드위치를 받고 가구가 잘 비치되지 않은 텐트에 묵었다.

2018년 3월, 맥파랜드는 투자자와 티켓 소지자를 속인 한 건의 전신 사기에 대해 유죄를 인정했으며, 두 번째 건의 티켓 공급업체를 속인 경우(보석 기간 동안) 유죄를 인정했다. 2018년 10월, 맥파랜드는 6년의 징역형과 2,600만 달러의 몰수형을 선고 받았다. 티켓 구매자를 속인 혐의로 주최측을 상대로 최소 8건의 소송이 시작되었으며, 여러 건은 집단 소송 상태를 요구했고, 한 건은 1억 달러 이상의 손해 배상을 요구했다. 2019년에는 페스티벌 이벤트에 대한 두 편의 다큐멘터리가 공개되었다. 훌루의 "Fyre Fraud"와 넷플릭스의 FYRE: 꿈의 축제에서 악몽의 사기극으로이다. 2019년 CNBC 시리즈 아메리칸 그리드(American Greed) 에피소드와 2021년 ABC 시리즈 더 콘(The Con) 에피소드에도 등장했다.

2023년 4월 9일 빌리 맥파랜드는 파이어 페스티벌 II(Fyre Festival II)가 열릴 것이라고 트윗했다.

FYRE: 꿈의 축제에서 악몽의 사기극으로
FYRE: 꿈의 축제에서 악몽의 사기극으로(Fyre: The Greatest Party That Never Happened)는 미국에서 제작된 크리스 스미스 감독의 2019년 다큐멘터리 영화이다.

넷플릭스를 통해 2019년 1월 18일 개봉하였다. 리뷰 애그리게이션 웹사이트 로튼 토마토에 따르면 이 영화는 93개 리뷰 기준 92%의 승인률(평균 7.7/10)을 받았다.
꽃새류
꽃새류(flowerpeckers)는 참새목 꽃새과(Dicaeidae)에 속하는 조류의 총칭이다. 2개 속에 44종으로 이루어져 있다. 때로는 넓은 의미의 태양새과에 포함시켜 분류하기도 한다. 한때는 멜라노카리스과(Melanocharitidae)와 파라미티아과(Paramythiidae)의 새들도 이 과에 포함시켜 분류했다. 인도 동부 지역부터 필리핀과 오스트레일리아 남부 지역에 이르는 남아시아와 오스트레일리아의 열대 기후 지역에 분포한다. 이 과의 종들은 해수면에서 산지 숲 서식지까지, 넓은 범위의 서식 환경을 좋아한다. 오스트레일리아의 호주붉은가슴꽃새와 같은 일부 종들은 자신의 분포 지역을 넘어 떠돌아다니는 것으로 기록되고 있다.

태양새
태양새(太陽-)는 태양새과에 속하는 조류의 총칭이다. 15개 속에 132종을 포함하고 있다. 생김새가 벌새와 비슷하며 몸길이는 9-30cm로 다양하다. 수컷은 번식기에 선명한 색을 띠는데 노란색·파란색·자주색·녹색 및 붉은색이 다양하게 섞여 매우 화려하다. 암컷과 번식기가 아닌 때의 수컷은 흐린 노란색, 황록색 또는 회색을 띤다. 부리는 가늘고 아래쪽으로 구부러졌으며, 혀는 길고 대롱 모양이다. 꽃꿀·거미·작은 곤충을 먹고 사는데 벌새처럼 꽃 앞에서 정지비행을 하거나 날카로운 발톱으로 꽃이나 나뭇가지에 앉아서 꽃꿀을 빨아먹는다. 꽃꿀을 빨면서 이 꽃에서 저 꽃으로 화분을 옮기기 때문에 꽃의 수분을 돕는다. 암컷은 2-3개의 알을 낳는데, 흐린 회색 바탕에 검은색이나 갈색 무늬가 있다. 아시아와 아프리카에 분포하며, 한 종만 오스트레일리아 북부에 분포한다.
할라파주
할라파주(스페인어: Departamento de Jalapa)는 과테말라 남동부에 위치한 주로 주도는 할라파이며 면적은 2,063km2, 인구는 301,370명(2003년 기준)이다.

북쪽으로는 엘프로그레소 주와 사카파 주, 남쪽으로는 후티아파 주와 산타로사 주, 동쪽으로는 치키물라 주, 서쪽으로는 과테말라 주와 접한다. 7개 지방 자치체를 관할한다.

과테말라
과테말라 공화국(스페인어: República de Guatemala 레푸블리카 데 과테말라[*], 문화어: 과떼말라)은 중앙아메리카에 위치한 나라이다. 북쪽과 서쪽은 멕시코, 동쪽은 벨리즈와 카리브해, 남동쪽은 온두라스와 엘살바도르, 남쪽은 태평양과 접한다. 인구는 약 1660만 명으로 중앙아메리카 전체에서 인구가 제일 많다. 최대 도시이자 수도는 과테말라시티이다.
나오미 저드
나오미 저드(영어: Naomi Judd, 1946년 1월 11일~2022년 4월 30일)는 미국의 컨트리 가수, 배우이다. 딸 와이노나 저드와 함께 컨트리 듀오 더 저드스(The Judds)의 멤버로도 활동했다.

컨트리 음악
컨트리 음악(영어: country music, country and western 또는 hillbilly music)은 대중 음악의 한 장르로 미국의 전통 음악이다. 1920년대 초반 북아메리카 남쪽 애팔래치아산맥에 이주해 온 이민자들이 유럽에서 다양한 음악과 악기들을 가지고 왔다. 다양한 인종 집단으로부터 유래한 음악 사이의 상호작용은 북아메리카 지역에 독특한 음악이 탄생하게 하였다. 이 시대에 레코딩된 음악인 컨트리 뮤직은 '옛날 음악'이라고 불린다. 19세기 독일, 스페인과 이탈리아에서 텍사스주로 이민 온 유럽인들의 그룹은 멕시코인계, 인디언계 미국인들과 상호작용하였고, 이러한 결과로 텍사스는 독특한 음악 문화를 만들었다.

대부분의 음악 장르의 앨범 판매율은 2005년부터 지속적으로 감소하고 있지만, 2006년 컨트리 음악은 미국 판매량이 3천 6백 만 장을 기록하며 전년 대비 17.7%나 오르며 최고의 한 해를 보냈다. 또한 컨트리를 주 장르로 삼은 가수들은 판매량이 모두 최고였는데, 미국의 컨트리 가수 가스 브룩스는 미국에서만 1억 2천 8백만 장을 팔며 가장 음반을 많이 판 가수로 기록되었다.
두 흐름 가설
두 흐름 가설 (two-streams hypothesis)은 시각과 청각의 신경 처리 모델이다. 1992년 데이비드 밀너(David Milner)와 멜빈 구데일(Melvyn A. Goodale)의 논문에서 제시된 이 가설은 인간이 두 가지 별개의 시각 시스템을 가지고 있다고 주장한다. 청각 역시 두 흐름이 있다는 견해가 있다. 시각 정보가 후두엽을 빠져나가고 소리가 음운론적 네트워크를 떠날 때 두 가지 주요 경로, 즉 "흐름"(stream)을 따른다. 배쪽 흐름("무엇 경로"(what pathway)라고도 함)은 물체와 시각적 식별 및 인식과 관련된 측두엽으로 이어진다. 등쪽 흐름(또는 "어디 경로"(where pathway))은 두정엽으로 이어지며, 이는 보는 사람에 대한 물체의 공간적 위치 처리 및 음성 반복과 관련된다.

인식
인식(認識, cognition) 또는 인지(認知)는 대상을 아는 일이다. 객관적 실재의 의식으로부터의 반영이다.

인식은 인간의 실천에서 시작되며, 실천을 통해서 처음으로 감각적 직관에 의한 직접적·개별적·구체적인 감성적 인식이 형성된다. 이는 사물의 본성을 포착한 것이 아니라 외면적인 인상을 인지하는 것이다. 이 감성적 인식을 방침으로 하여 다시 실천을 계속하면 그릇된 점은 정정되고 다른 사물과의 비교·구별 등을 통하여 개념·판단·추리를 하며 사물의 본질적인 이성적 인식을 얻는다. 이 이성적 인식을 일반적으로 인식이라 부른다. 참된 의미에서의 이성적 인식(진리)은 개인적 실천뿐만 아니라 인간 사회의 역사적 축적, 다수의 인식(집단성)으로 이루어 지게 된다.
14년식 권총
14년식 권총(일본어: 十四年式拳銃 쥬요넨시키켄쥬[*]), 또는 난부 권총(南部拳銃)은 '일본 제국의 존 브라우닝'으로 불렸던 '난부 기지로'가 제작하여 제 1차 세계 대전, 제 2차 세계 대전 당시 쓰였던 일본의 자동 권총이다. 난부 기지로가 제작에 직접 참여하진 않고, 디자인 등을 맡았다. 외형적으로 독일의 루거 P-08과 유사하며, 실제로 양자 간 모방의 관계는 밝혀지지 않았으나 상호 간의 문제점을 공유하고 있기도 하다. 규격에 맞추어 생산된 물품은 양호한 성능을 보였다.

난부 기지로
난부 기지로(일본어: 南部 (なんぶ) 麒次郎 (きじろう) 난부 키지로우[*], 1869년 4월 2일 ~ 1949년 5월 1일)는 일본의 육군 군인, 총기 설계자이다. 최종 계급은 육군중장이며 훈2등 공학박사.

주로 메이지 시대 말기에서 다이쇼, 쇼와 시대에 걸쳐 일본 육군이 사용한 총기들을 개발한 기술장교이다. 현재도 일본 경찰관들이 제식 채용하고 있는 뉴 난부 M60 권총의 이름은 난부 기지로의 이름이 붙은 것이다.
도스마스
도스마스(Dosmas)는 한국의 부리토 전문 레스토랑 체인이다. 스페인어로 '두 개 더' 라는 뜻으로, 하나를 사러 왔다가 두 개를 더 사간다는 의미를 가지고 있다. 도스마스는 2010년 8월, 한양대학교 ERICA캠퍼스의 먹거리 골목에서 작은 노점으로 시작했다.

한양대학교 ERICA캠퍼스
한양대학교 ERICA캠퍼스 또는 한양대학교 에리카캠퍼스(漢陽大學校 ERICA캠퍼스, Hanyang University ERICA Campus)는 경기도 안산시에 있는 사립 대학이다. 1978년 경기도 반월공단(현 경기도 안산시 상록구 해양동)에 한양대학교 반월캠퍼스로 시작되었고, 1987년 3월 제2캠퍼스를 안산캠퍼스로의 개명을 거쳐 2009년 12월에는 한양대학교 ERICA(Education Research Industry Cluster at Ansan)캠퍼스로 교명을 변경하였다.
마니 후사이니
마니 후사이니(노르웨이어: Mani Hussaini, 아랍어: ماني حسيني,ㅁ 1987년 10월 25일 ~ )는 시리아 태생의 노르웨이 청년 운동가이다. 시리아의 쿠르드족 거주지에서 태어났으나 2001년에 온가족이 노르웨이로 망명하였다. 2014년부터 노르웨이 노동당청년동맹(AUF)의 지도자이다.

그는 아네르스 베링 브레이비크가 일으킨 2011년 노르웨이 테러를 추모하기 위한 노동당 여름캠프에 참석하여 제노포비아를 일소할 것이라는 포부를 밝혔다.

노르웨이어
노르웨이어는 북게르만어군에 속하는 언어로, 주로 노르웨이에서 사용된다. 덴마크어, 스웨덴어와 매우 가까워 세 언어의 화자들은 상당 부분 서로의 말을 이해할 수 있다. 노르웨이어는 역사적, 정치적인 이유로 보크몰(Bokmål, 책의 언어)과 뉘노르스크(Nynorsk, 새로운 노르웨이어)라는 두 가지의 공식적인 서면 표준이 있다.
작센 왕국
작센 왕국(독일어: Königreich Sachsen)은 1806년부터 1918년까지 독일 중부에 있던 왕국이다. 영역은 현재의 작센주와 비슷하다. 다만, 1945년부터 오데르-나이세선 동쪽이 독일-폴란드 간 국경선이 되는 바람에, 강 동쪽에 있던 작센의 영토 일부가 폴란드로 넘어간 대신 강 서쪽에 있던 슐레지엔 땅이 작센에 편입되었다.

오데르-나이세선
오데르-나이세선(폴란드어: Granica na Odrze i Nysie Łużyckiej, 독일어: Oder-Neiße-Grenze)은 제2차 세계 대전이 종전되면서 새로 확정된 독일과 폴란드의 국경선이다. 오데르강 및 나이세강을 따라 가며, 슈체친(Szczecin/Stettin) 및 시비노우이시치에(Świnoujście/Swinemünde)의 서쪽을 지나고 발트해에서 끝난다. 전쟁 이전의 이 선 동쪽의 독일 영토, 이른바 수복령(바이마르 공화국 영토의 23.8%, 대부분 프로이센령)은 전쟁 이후 폴란드와 소련의 영토가 되었으며, 기존에 살고 있던 독일인들은 대부분 추방당했다.

이 선은 1950년부터 1990년까지 동독과 폴란드 사이의 국경선이었으며, 서독은 1970년대에 이 국경선을 인정하였다. 1990년 독일이 통일되면서 독일과 폴란드는 국경을 확정하는 조약을 체결하였다.
호세 마르티
호세 훌리안 마르티 페레스(스페인어: José Julián Martí Pérez, 문화어: 호쎄 마르띠, 1853년 1월 28일 ~ 1895년 5월 19일)는 쿠바의 영웅이자 라틴 아메리카 문학의 중요 인물이다. 생애에 그는 시인, 수필가, 저널리스트, 혁명 철학자, 번역가, 교수, 출판자, 정치 이론가였다.

아바나에서 태어난 마르티는 그의 생애 초기부터 정치 활동을 시작하였다. 그는 스페인, 라틴 아메리카, 미국을 고루 여행하면서 쿠바 독립의 지지를 얻어나갔다. 그는 1895년 5월 19일 군사 행동 속에서 죽음을 맞았다. 호세 마르티의 사상은 쿠바 혁명에 영향을 끼쳤으며, 쿠바 혁명 이후 국가적 영웅으로 존경받고 있다.

수필
수필(隨筆) 또는 에세이(essay)는 생각을 자유롭게 표현한 산문 문학이다. 주제에 따라 일상 생활처럼 가벼운 주제를 다루는 경수필과 사회적 문제 등의 무거운 주제를 다루는 중수필로 나뉜다. 특히 중수필에서 사회적 이슈를 주제로 쓴 것을 칼럼이라 한다.
작은 거인 (1970년 영화)
《작은 거인》(Little Big Man)은 미국에서 제작된 아서 펜 감독의 1970년 코미디, 드라마, 서부, 모험, 전쟁 영화이다. 더스틴 호프만 등이 주연으로 출연하였고 스튜어트 밀라 등이 제작에 참여하였다.

아서 펜
아서 펜(Arthur Penn, 1922년 9월 27일~2010년 9월 28일)은 미국의 영화 감독이다. 할리우드 고전 문법을 깨고 인간의 폭력성과 소외를 날것으로 드러낸 미국 뉴 할리우드의 핵심 감독이다.
24개의 전주곡과 푸가 (쇼스타코비치)
드미트리 쇼스타코비치의 《24개의 전주곡과 푸가 작품번호 87》은 장조와 단조 각각에 하나씩 피아노 독주를 위한 24개의 음악 작품 모음이다. 이 연작은 쇼스타코비치가 모스크바에 있는 동안 1950년과 1951년에 작곡되었으며 1952년 12월 레닌그라드에서 타티야나 니콜라예바가 초연했다. 같은 해에 출판되었다.

각 곡은 전주곡과 푸가의 두 부분으로 구성되어 있으며 속도, 길이 및 복잡성이 다양하다.(예: F ♯ 장조의 푸가 13번은 5개 성부인 반면 E 장조의 푸가 9번은 2개 성부로 구성됨)

이 작품은 5도의 원을 중심으로 상대적인 장조/단조 쌍으로 진행된다. 첫 번째 C 장조와 A 단조(전주곡과 푸가 1번과 2번), 그 다음은 하나의 샵(G 장조, E 단조), 2개의 샵(D 장조, B 단조), 등등, D 단조(1 플랫)로 끝난다. 쇼팽의 24개의 전주곡 Op. 28, 쇼스타코비치 자신의 초기 24개의 전주곡, Op. 34개과 같은 방식으로 구성되어 있다.

바흐의 평균율 클라비어곡집은 주로 작품의 작곡 역사를 기반으로 볼 때, 쇼스타코비치의 작품에 직접적인 영감을 준 것으로 널리 알려져 있다.

평균율 클라비어곡집
《평균율 클라비어곡집》(독일어: Das wohltemperierte Klavier)는 요한 제바스티안 바흐가 각각 모든 24개의 장조와 단조로 쓴 전주곡과 푸가의 모음곡 2권, 각 24곡, 전부 48곡을 가리킨다. 이 제목에서 ‘클라비어’는 당시 독일어로 건반악기를 뜻하는 것으로 지금은 보통 하프시코드나 피아노로 연주한다. 작품번호는 BWV 846-893.

모든 장조와 단조로 된 곡집으로, 첫번째 권 24곡 BWV 845-869 와 두번째 권 24곡 BWV 870-893으로 나뉜다. 평균 연주시간은 제1권 약 110분, 제2권 약 140분이다. 당시로는 아직 새로운 시도였던 평균율을 사용함으로 바흐의 진보적인 일면을 말해 준다. 원래는 교육용으로 의도되고, 현재도 피아노 학습자 필수의 작품으로 되어 있으나, 단순한 연습곡이 아니고 최고의 의미로서의 예술작품이다. 베토벤의 32개의 피아노 소나타를 신약성서라고 부르는 데 대하여 이 <평균율>은 음악의 구약성서로 비유되기도 한다.

첫번째 권은 1721년에, 두번째 권은 1741년에 쓰여졌다. 곡집의 필사본은 많이 있었지만 처음으로 출판한 것은 1801년이었다. 각각의 권은 다 장조로 된 전주곡과 푸가, 다 단조로 된 전주곡과 푸가, 올림 다 장조, 올림 다 단조, 이런 순서대로 되어 있다.

하지만 이 곡의 제목에서 바흐가 모든 24개의 조성을 연주할 수 있는 조율법을 쓰고 있었다고 추측해 볼 수 있다. 바흐가 살았던 바로크 시대의 음악에서는 대체로 순정률이나 가온음률(de)이 쓰였는데, 이 음률로는 24개의 조성 중 일부에서는 화음이 맞지 않는다. 바흐가 썼던 음률이 평균율이라고 여겨졌으나 다른 음율이었다고 주장하는 학자들도 있다.
사이릭스 6x86
사이릭스 6x86(Cyrix 6x86)은 1995년 사이릭스에서 설계 및 출시한 6세대 32비트 X86 마이크로프로세서 라인이다. 팹리스 기업인 사이릭스는 IBM과 SGS-Thomson에서 칩을 제조했다. 6x86은 인텔의 펜티엄 마이크로프로세서 라인의 직접적인 경쟁자로 만들어졌으며 핀 호환이 되었다.

6x86 개발 당시, 대부분의 애플리케이션(사무용 소프트웨어와 게임)은 거의 전적으로 정수 연산을 수행했다. 설계자들은 미래의 애플리케이션이 이러한 명령어 집중을 유지할 가능성이 높다고 예측했다. 따라서 CPU의 가장 유력한 애플리케이션이라고 생각되는 성능을 최적화하기 위해 정수 실행 자원에 대부분의 트랜지스터 예산을 할당했다.

이것은 나중에 전략적인 실수로 판명되었는데, P5 펜티엄의 인기로 인해 많은 소프트웨어 개발자들이 P5 펜티엄의 긴밀하게 파이프라인되고 지연 시간이 짧은 FPU를 활용하기 위해 어셈블리어 코드를 수동으로 최적화하기 시작했기 때문이다. 예를 들어, 기대를 모았던 1인칭 슈팅 게임 퀘이크는 P5 펜티엄의 FPU를 거의 전적으로 중심으로 설계된 고도로 최적화된 어셈블리 코드를 사용했다. 결과적으로 P5 펜티엄은 이 게임에서 다른 CPU보다 훨씬 뛰어난 성능을 보였다.

사이릭스가 내셔널 세미컨덕터에 의해 인수된 후 VIA에 의해 인수된 후에도 6x86은 2000년대 초반까지 생산되었다.

내셔널 세미컨덕터
내셔널 세미컨덕터(National Semiconductor)는 미국 산타클라라에 본사를 두고 있는, 아날로그 소자와 기반시스템에 특화된 반도체 제조사중 가장 큰 기업이다. 내셔널의 제품은 전력관리 회로, 디스플레이 드라이버, 오디오와 연산증폭기, 통신 인터페이스 소자군과 데이터 변환 솔루션을 포함된다. 내셔널의 핵심시장은 무선 핸드셋, 디스플레이와, 의료기기, 자동차, 산업, 그리고 검사 및 측정장비를 포함하는 다양한 전자제품이다.
노르웨이 U-18 축구 국가대표팀
노르웨이 U-18 축구 국가대표팀(노르웨이어: Norges G18-landslag i fotbal)은 노르웨이을 대표하는 18세 이하의 축구 국가대표팀으로, 노르웨이의 축구 관리 기관인 노르웨이 축구 협회의 관리를 받는다

노르웨이 축구 협회
노르웨이 축구 협회(노르웨이어: Norges Fotballforbund; N.F.F.)는 노르웨이의 축구 협회이다. 1902년에 설립되었고 남자 국가대표팀과 여자 국가대표팀을 조직하였고, 게다가 노르웨이 프리미어리그도 창설하였다. 현재 노르웨이 축구 협회의 회장은 리스 라베네스이다. 2004년 기준으로, 1,814개의 축구 팀과 373,532명의 축구 선수들이 등록되어 있다.

노르웨이 축구 협회는 FIFA에는 1908년, UEFA에는 1954년에 가입했다. 노르웨이 축구 협회는 스웨덴 축구 협회(SvFF), 덴마크 축구 연합(DBU), 핀란드 축구 협회(SPL/FBF)와 함께 UEFA 유로 2008을 개최하려 했으나 성공하지 못했다. SvFF는 NFF에게 UEFA 유로 2016 공동 개최를 제안했다. NFF와 노르웨이의 정치인들은 그 제안을 지지했지만, UEFA 유로 2016의 개최는 프랑스에게 돌아갔다.
시오자키촌
시오자키촌(塩崎村, しおざきむら):

시오자키촌 (야마나시현) - 야마나시현 기타코마군 시오자키촌. 현 가이시.

시오자키촌 (나가노현) - 나가노현 사라시나군 시오자키촌. 현 나가노시.

시오자키촌 (나가노현)
시오자키촌(일본어: 塩崎村)은 일본 나가노현 사라시나군에 있던 촌이다. 현재의 나가노시 시노노이에 해당한다.

본 항에서는 현재 나가노시 시노노이 지소 시오자키 지구에 대해서도 설명한다.

지역 내 인구 및 세대수는 2,120세대 5,239명(2023년 3월 1일 현재)
아시아 B버스
아시아 B버스는 아시아자동차에서 생산했던 대형 고속버스 시리즈이다. 미쓰비시 후소의 고속버스 차종을 도입하여 면허 생산을 하였으며, 당시 대한민국 고속버스 시장에서 압도적인 점유율을 기록한 차종이었다.

버스
버스(bus, 문화어: 뻐스)는 많은 사람의 운송을 목적으로 하는 운송 수단으로, 운전기사가 각 버스마다 배치되어 운행한다. 보통은 운임을 받고 정해진 길을 따라 운행하며, 시내버스, 시외버스, 고속버스, 관광버스따위가 있다. 버스는 최대 300명까지의 승객을 수용할 수 있다.
조 켈리 (만화가)
조지프 "조" 켈리(영어: Joseph "Joe" Kelly, 1967년 8월 18일 ~ )는 미국의 만화 스토리 작가이다. 마블 코믹스에서 데드풀과 엑스맨, 스파이더맨을 썼고 DC 코믹스에서는 《액션 코믹스》 위주의 슈퍼맨 시리즈를 썼다. 켈리는 또한 맨 오브 액션 스튜디오의 일원으로, 《벤10》, 《얼티밋 스파이더맨》 등 애니메이션 시리즈를 제작했다.

마블 코믹스
마블 코믹스(Marvel Comics)는 미국 만화책 출판사이다. 월트 디즈니 컴퍼니의 자회사인 마블 엔터테인먼트의 출판 부문이다. 마블 코믹스는 1939년 타임리 코믹스로 설립되어, 1950년대에는 아틀라스 코믹스를 거쳐, 1960년대 초에 들어 스탠 리, 잭 커비, 스티브 딧코가 제작한 판타스틱 포에서 현재 상호를 사용하였다. 이 시기부터 마블의 시대가 시작되었다. 마블 코믹스는 DC 코믹스와 함께 북미에서 가장 큰 만화책 출판사로 성장하였다. 2009년 9월 1일 월트 디즈니 컴퍼니에 의해 40억 달러에 인수되었다.

마블은 자회사의 유명한 캐릭터인 캡틴 아메리카, 토르, 스파이더맨, 엑스맨, 판타스틱 포, 헐크, 아이언 맨, 닉 퓨리, 닥터 스트레인지, 호크아이, 블레이드, 퍼니셔, 데어데블, 타노스, 블랙 팬서, 고스트 라이더, 앤트맨, 가디언즈 오브 갤럭시 등으로 잘 알려져 있다. 대부분의 마블 코믹스의 캐릭터들은 마블 유니버스라는 하나의 세계관 속의 거주자로서 이야기가 진행되고 있다.
어는점 내림
어는점 내림(Freezing-point depression)은 액체에 비휘발성 용액이 용해되면 액체의 어는점이 내려가는 일을 말한다. 이 예에는 물 속 소금, 물 속 알콜 등이 포함된다.

용액
용액(溶液, solution)은 둘 이상의 물질로 액체나 기체 등의 물질에 다른 물질이 섞여 들어가 그 조성이 위치에 상관없이 균질하게 된 것을 말한다. 이때 용액의 대부분을 이루는, 용액의 매체가 되는 물질을 용매라고 하며, 용매에 섞여 들어가는 물질을 용질이라고 한다. 용질이 용매에 섞여 들어가는 용해는 반드시 화학적 변화를 수반하지는 않지만, 그 과정에서는 계에 자유 에너지의 출입이 일어난다.
IMI 네게브
IWI 네게브(IMI 네게브)는 Israeli Wearmon Industries(IWI)가 개발한 5.56mm Galil ARM을 대체하는 5.56 mm NATO탄을 사용하는 탄띠급탄식 경기관총이다. 이스라엘에서 개발하였으며 분대지원화기로 많이 쓰인다. 이스라엘 전군의 표준 경기관총으로 보급 중이다. 탄창으로부터의 급탄도 지원한다. 사막의 극한 기후에서도 신뢰성, 정확도가 높다. 일반군이나 특수부대 둘 다 사용이 가능할 정도의 작은 크기에 방탄복 관통 능력을 가지고 있다.

현재 디자인은 1995년에 확정되었으며 1996년부터 실전테스트에 들어갔다. 1997년 이스라엘군에 도입이 확정되었다. 중량은 7.5 kg이고, 150발 탄약통 장착시 2.1kg가 추가된다. 가스작동식 오픈볼트 방식으로 작동하며 최고 분당 1,000발 발사가 가능하다.

방탄복
방탄복(防彈服, 영어: Bulletproof Vest)은 탄환 및 포탄 파편으로 인한 부상을 줄이려는 목적으로 제작된 의류이다. 보통 방탄복은 군인, 경찰, 사설 경호원들이 주로 착용하지만, 때때로 범죄자, 테러리즘들이 사용하기도 한다.

"방탄"이라고 하지만, 많은 수의 방탄복은 소구경의 권총탄, 산탄총 탄환(발사체), 수류탄과 같은 폭발물의 파편에 대해서만 방어력이 있으며, 소총탄에 대해서는 그 효과가 극히 미미하다. 실질적으로 소총탄을 방어할 수 있는 것은 방탄복 내부에 삽입하는 플레이트이다.
밀양 표충사 아미타불회도
밀양 표충사 아미타불회도(表忠寺 阿彌陀佛會圖)는 대한민국 경상남도 밀양시 단장면 구천리, 표충사에 있는 불화이다.

2008년 1월 10일 경상남도의 유형문화재 제468호 표충사 아미타후불탱으로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.

밀양시
밀양시(密陽市)는 대한민국 경상남도 동북부에 있는 시이다.   경부선 철도와 중앙고속도로가 지나며, 대구광역시와 부산광역시의 중간 지점에 위치하고 있다. 울산광역시 울주군과 경상북도 청도군의 경계를 이루고 있으며, 주변 6개 시군과 경계를 두고 있다. 시청 소재지는 교동이고, 행정구역은 2읍 9면 5동이다. 동서북 삼면은 심산준령에 위치해 있으며, 남쪽으로는 낙동강이 유하하여 동북쪽이 높고 서남쪽이 낮으며 동서의 길이가 남북의 길이보다 큰 지형 형태를 이루고 있다.
올림피아 (워싱턴주)
올림피아(Olympia)는 미국 워싱턴주 서부에 있는 도시이자 주도이다.

시애틀 남서쪽에 있으며, 면적은 52km²이고, 인구는 2024년 기준 약 56,271명이다.

1845년 개척자들이 이 지역에 처음 정착하였고, 1850년 에드워드 실베스터가 올림피아의 기초를 세웠다. 1853년 워싱턴 영토가 창조되었을 때 그 수도가 되었고, 도시는 1859년 합병되었다. 1889년 워싱턴 주가 승격되자, 주도로 임명되었다. 도시는 서스턴 군의 군청 소재지이다.

수백년의 세월에 스쿽신, 니스콸리, 체할리스, 수콰미시, 두와미시 인디언들이 이 지역에 풍부한 조개와 연어 잡이를 나누었다. 오늘날 올림피아 굴이 중요한 지방 수출품이다. 올림피아는 재목, 사암, 석탄, 곡식 등 이 지역의 생산물을 위한 해운의 중심지로 시작되었다. 수많은 세월이 지나면서 제재소와 과일 통조림 공장이 발달되어 많은 이민들을 근로자로 끌어들였다.

오늘날, 많은 올림피아의 시민들은 주의 정부를 위해 일한다. 주 의사당은 다운타운의 남부 버드 인레트 위의 절벽에 앉아있으며, 1927년에 완공되었다. 교육 기관으로는 에버그린 스테이트 칼리지, 사우스 퍼제트 사운드 공동체 칼리지와 세인트 마틴 대학교 등이 있다. 큰 육군 기지 포트 루이스가 올림피아와 터코마 사이에 뻗어있다.

포트루이스
포트루이스(영어: Port Louis, 프랑스어: Port-Louis 포트루이[*], 모리스얀어: Porlwi 포를위)는 모리셔스의 수도로 인구는 약 15만 명이다. 섬의 북서부 해안에 있으며 항구 도시로 상업 중심지이다. 담배 제조업이 성하고 설탕을 수출한다.
마그나 인터내셔널
마그나 인터내셔널 주식회사(Magna International Inc.)는 캐나다의 자동차 부품 제조업체이다. 캐나다 최대 기업 중 하나이며 2020년 포브스 글로벌 2000에 등재되었다. 이 회사는 순정 부품 판매 기준으로 북아메리카에서 자동차 부품을 가장 많이 생산하는 제조업체이며, 2001년 이후 20년 연속으로 꾸준히 포춘 글로벌 500 목록에 이름을 올렸다. 자동차 시스템, 어셈블리, 모듈 및 부품을 생산하여 제너럴 모터스, 포드, 스텔란티스는 물론 BMW, 메르세데스, 폭스바겐, 토요타, 테슬라, 타타 자동차 등에도 공급한다.

이 회사의 본사는 오로라 (온타리오주)에 있으며, 최고 경영자는 스와미 코타기리이다. 27개국에 342개의 제조 시설과 91개의 제품 개발, 엔지니어링 및 판매 센터에서 158,000명의 직원을 고용하고 있다. 마그나는 이익을 직원과 주주에게 분배하도록 하는 기업 헌장에 따라 운영된다. 회사 설립자 프랭크 스트로나흐에 따르면 이 계약 조건은 "공정한 기업 시스템"이다.

타타 자동차
타타자동차(영어: Tata Motors Limited, 힌디어: टाटा मोटर्स)은 1945년에 설립된 인도의 다국적 자동차 기업이다. 본사는 인도 뭄바이에 위치해 있다. 세계에서 생산량으로만 8번째로 큰 자동차 제조 기업이다. 타타그룹의 일부인 타타자동차는 이전에 TELCO(텔코, TATA Engineering and Locomotive Company)라는 이름으로 알려져 있었다. 제품으로는 승객용 자동차, 트럭, 밴 등도 포함된다. 타타자동차는 봄베이 증권거래소와 뉴욕 증권거래소에 상장되어 있다.
탕크레드
탕크레드는 노르만 계열의 사람이름이다. 역사적으로 다음과 같은 인물들이 유명하다.

탕크레드 드 오트빌 (980년) : 노르만족 오트빌 가문의 귀족으로 12명의 아들들로 유명하다. (굴리엘모, 로베르토 기스카르 등)

탕크레드 도 바리 공작 : 루지에로 2세의 아들, 바리와 타란토의 공작 (1132 - 1138)

탕크레드 드 오트빌 (1072년) : 제1차 십자군의 주요인물 , 탕크레디 로도 불림, 안티오키아 공국의 섭정

탕크레디 : 시칠리아 왕

탕크레드 (타소의 서사시 속 등장인물) : 십자군의 일원. 이탈리아 왕자.

루제로 2세
시칠리아의 루제로 2세(이탈리아어: Ruggero II di Sicilia, 시칠리아어: Ruggeru II di Sicilia, 1095년 12월 22일~1154년 2월 26일)은 남부 이탈리아에 진출한 노르만인 출신의 시칠리아의 왕으로 1105년 시칠리아 백작부터 시작하여 1127년 아풀리아와 칼라브리아의 공작, 1130년에 시칠리아의 왕이 되었다. 그의 통치 아래 노르만족이 정복한 남부 이탈리아의 영토는 하나로 통합되고 강력한 중앙집권화되었다.
질산화 작용
질산화 작용(窒酸化作用, 영어: nitrification)은 암모늄 이온이 아질산염으로 생물학적으로 산화가 된 다음, 별도의 생물체에서 아질산염이 질산염으로 산화되거나 또는 코마목스 세균에서 암모늄 이온이 질산염으로 직접적으로 산화되는 것이다. 암모늄 이온이 아질산염으로 변환되는 과정은 일반적으로 질화작용의 속도 제한 단계이다. 질화 작용(窒化作用)이라고도 한다. 질산화 작용은 토양의 질소 순환에서 중요한 단계이다. 질산화 작용은 일부 독립영양세균과 고세균에 의해 수행되는 호기성 과정이다.

독립영양생물
독립영양생물(獨立營養生物, 영어: autotroph) 또는 자가영양생물(自家營養生物)은 다른 생물에게 의존하지 않고, 스스로 영양물질을 합성해서 살아가는 생물이다. 화학독립영양생물(chemoautotroph)과 광독립영양생물(photoautotroph)이 있다. 화학독립영양생물은 화학 반응으로부터 얻은 에너지를 사용하고, 광독립영양생물은 빛 에너지를 이용하여 유기 화합물을 합성한다. 광독립영양생물이 빛 에너지를 생물체 내에서 사용가능한 화학 에너지의 형태로 변환, 저장하는 과정을 광합성이라고 한다.
톈한
톈한(전한, 중국어 간체자: 田汉, 정체자: 田漢, 병음: Tián Hàn, 1898년 3월 12일~1968년 12월 10일)은 중화인민공화국의 현대 극작가이며, 중국 신극 운동의 최고 지도자이기도 하다. 자는 수창(壽昌), 호는 진유(陳瑜), 철서장(鐵瑞章)이고, 청 제국 후난 성 창사(長沙) 출신이다.

그는 중국의 국가인 《의용군 진행곡》을 작사한 인물이기도 하다. 일찍이 일본 도쿄 고등사범학교에 유학 중에 극작을 시작하고, 후에 창조사(創造社)의 결성에 참가했다. 대륙의 본토로 귀국 후에는 영화사를 세우고 각 대학의 연극 지도를 하는 한편 많은 단막극을 발표했다. 창작극 <카페의 하룻밤>에 이어 셰익스피어의 <로미오와 줄리엣> <햄릿> 등을 번역 소개했다. 한편 1923년 상하이에서는 '남국극사(南國劇社)'를 창립, 본격적인 신극운동을 전개하며 낭만적·감상적인 작품으로 연극계를 이끌었다. 그때의 대표작으로는 <명우의 죽음> <호상(湖上)의 비극> 등이 있고, 와일드의 <살로메>, 메리메의 <카르멘> 등을 각색·상연했다. 중국의 많은 신극 배우와 무대 관계자들은 대부분 그의 극단 출신이었다고 하여도 과언이 아니다.

1930년대부터 좌익 연극에 투신, 많은 창작극과 번역극으로 지도자적 위치에 있었으며 고전극 개량운동을 지휘, 경극 현대화에도 많은 업적을 남겼다. 항일 전쟁 중 많은 항일 희곡을 집필했으며, 1949년 중공 공산당 혁명(국민당 정부 시대의 국부천대 사태)이 이루어진 이후에는 문화계·극작가협회의 대표로서 활약했지만, 결국 억울케도 문화 대혁명 때에 우파 분자로 낙인찍혀 숙청당했다.

국부천대
국부천대(國府遷臺, 영어: retreat of the Republic of China to Taiwan, Kuomintang's retreat to Taiwan, The Great Retreat)는 '국민당정부 대만 파천'의 약어로서 국공 내전에서 패배한 후, 중화민국의 국민정부 잔당은 많은 피난민들과 함께 1949년 12월 7일부터 타이완 섬(포르모사)으로 퇴각했다. 이 엑소더스는 대만에서는 때때로 대철수(중국어: 大撤退)라고 불린다. 국민당(KMT)과 그 관계자들, 그리고 약 2백만 명의 중화민국 군대가 중국 공산당(CCP)의 인민해방군의 진격을 피해 철수에 참여했으며, 많은 민간인과 피난민도 함께했다. 이제 중국 대륙 대부분을 실질적으로 통제하게 된 공산당은 이후 몇 년 동안 서부 및 남부 중국에 남아있던 모든 국민당 요원들을 숙청하여 새로 수립된 중화인민공화국(PRC)의 통치를 공고히 했다.

중화민국 군대는 주로 쓰촨성을 포함한 중국 남부 지방에서 타이완으로 피신했는데, 쓰촨성에서 중화민국 주력군의 최후의 일전이 벌어졌다. 타이완으로의 철수는 마오쩌둥이 1949년 10월 1일 베이징에서 중화인민공화국의 건국을 선포한 지 4개월 동안 계속되었다. 타이완 섬은 점령 기간 동안 일본의 영토였으며, 1952년 발효된 샌프란시스코 강화조약에서 일본이 영유권을 포기할 때까지 일본의 일부로 남아있었다. 또한, 윈난에 있던 일부 중화민국 병사들은 버마로도 도피하여 1961년까지 반란이 지속되었다.

철수 후 중화민국의 지도부, 특히 장제스 대원수와 총통은 철수를 일시적인 조치로 계획하고 본토를 재집결, 요새화, 수복하려 했다. 그러나 이 계획은 결코 실현되지 못했으며, "국광 작전"으로 알려져 대만 중화민국의 국가적 우선순위가 되었다. 중화민국은 1990년대 타이완 해협 양안 간의 직접적인 교류가 시작될 때까지 무력 통일 정책을 포기하지 않았다.
경교경전
경교경전(중국어: 景教經典), 네스토리안 문서(Nestorian Documents) 또는 예수 경전(Jesus Sutras)은 7세기 동방 교회의 주교이자 사산 왕조의 메소포타미아와 8세기 수도사 아담인 알로펜의 사명과 관련된 중국어 문헌 모음이다. 사본의 연대는 알로펜이 중국에 도착한 해인 635년과 문서가 발견된 둔황시 근처 막고굴(Mogao)이 봉인된 1000년경 사이로 거슬러 올라간다.

2011년까지 사본 중 4개는 일본의 개인 소장품으로, 1개는 파리에 있는 것으로 알려졌다. 언어와 내용은 불교와 도교 용어의 사용을 포함하여 중국 문화와의 다양한 수준의 상호 작용을 반영한다.

둔황시
둔황(중국어 간체자: 敦煌, 정체자: 燉煌, 병음: Dūnhuáng, 중국조선어: 돈황)은 중화인민공화국 간쑤성 주취안시에 있는 오아시스 도시이다.  한나라와 당나라 때 번성하였으며, 2008년 당시의 인구는 약 18만 명 정도였다.
모스콥스
모스콥스(학명: Moschops. 그리스어로 '송아지 얼굴'을 뜻함)는 2억 6500~2억 6000만 년 전 페름기 과달루페세에 살았던 수궁류의 멸종한 속이다. 몸이 육중한 초식동물이었으며 하마처럼 물가 근처에 서식했을 것으로 보인다. 짧고 두꺼운 머리는 서로 경쟁할 때에 박치기용으로 쓰였을 것이다. 팔꿈치 관절은 바닥을 기어다니는 것보다는 좀 더 포유류와 같은 걸음걸이로 걷도록 해준다. 이들의 흔적은 남아프리카의 카루(Karoo) 지역에서 발견되었다. 모스콥스 등의 수궁류는 단궁류이자 페름기를 지배한 육상동물이다.

멸종
멸종(滅種, extinction) 또는 절멸(絕滅)은 생태학생존해 있던 종의 개체가 더 이상 세계에서 확인되지 않게 되는 것을 말한다. 해당 종을 구성하던 마지막 개체가 사망하는 시점을 멸종 시기로 본다. 따라서 야생 동물의 경우에는 멸종을 판단하기가 어려운 경우가 많다.

일련의 연구에 의하면 지구상에 등장했던 종의 99% 이상이 멸종했다. 생물학자들은 대략적으로 한 종의 유지기간을 500만년 정도로 보고 있다.

근대 이후에 멸종한 대표적인 동물로는 도도, 코끼리새, 스텔러바다소, 여행비둘기, 오록스, 세이셸코끼리거북, 독도강치, 콰가, 큰바다쇠오리, 시리아당나귀 등의 다양한 생물이 있다. 현재 자연 파괴로 인한 멸종이 발생하여 상당한 피해가 있다.
니스 조약
니스 조약(영어: Treaty of Nice)은 유럽 연합의 확대 및 유럽 연합의 내부기구 개혁, 유럽의회 의석 재할당 등에 대해 규정한 조약이다. 2000년 12월에 프랑스 니스에서 열린 정상 회담 결과로 만들어졌다.

니스 조약은 유럽 중동부와 지중해 지역에 위치한 국가들 중에 12개의 나라를 후에 10년 동안 새로운 회원국으로써 맞아주기 위하여 정책 결정 기구를 개혁하였으며, 유럽 의회에 배정된 의석을 재할당할 것을 규정하고 있는 조약이다. 그 말은, 확대된 유럽 연합에서의 유럽 연합 이사회, 유럽 위원회 및 유럽 의회 등 주요 기관의 구성과 의사결정 방법 등에 관하여 니스 조약에서 합의된 내용은 니스 조약에 의하여 법적 근거를 가지게 된다.

유럽 연합의 제도 개혁에 관한 내용은 이미 1997년 6월 암스테르담 정상회의에서 제기되었다, 그러나 유럽 연합의 회원국간의 심각한 의견 다툼으로 유럽 연합 제도 개혁 합의에 실패하였다. 1999년 12월 헬싱키에서 열린 EU 정상회담에서 2000년에 정부 간의 회의(IGC)를 소집, 집행위원회의 규모와 구성, 각료이사회 투표권의 가중치를 조정, 가중다수결 채택 분야 확대와 여러 기타 사항을 협의하기로 하였다. 이에 따라 2000년 2월 정부 간의 회의(IGC)가 소집되어 수많은 협의 과정을 거쳐 같은 해(2000년) 12월에 니스 정상 회의에서 타결되게 되었다.

2001년 2월 26일, 유럽 연합 확대에 대비 각료이사회의 투표권 조정, 가중다수결 채택 분야 확대, 강화된 협력 체제 출범 요건 완화, 집행위원회 구조 조정 등에 관한 니스 조약에 15개 회원국 외무장관들이 서명을 하였다. 이후, 코펜하겐에서 열린 유럽 연합의 정상회담에서 폴란드, 헝가리, 슬로바키아, 체코, 에스토니아, 리투아니아, 라트비아, 슬로베니아, 키프로스, 몰타의 가입이 공식 결정되었다. 이로써 유럽 연합은 25개의 국가를 거느린 거대 공동체로 발전하게 되었다.

유럽 연합 집행위원회
유럽 연합 집행위원회 또는 유럽 위원회(영어: European Commission, EC)는 유럽 연합(EU)의 회원국 정부의 상호동의에 의해 5년 임기로 임명되는 위원들로 구성된 독립 기구이며, 유럽 연합의 보편적 이익을 대변하는 초국가적 기구이다. 유럽 연합의 집행기관으로서 심장 역할을 하고 있는 위원회는 공동체의 법령을 발의한다. 권고와 계획안 작성을 통해 위원회는 이니셔티브권과 제안권을 행사한다. 현재 집행위원회 위원장은 우르줄라 폰데어라이엔이다.

위원회의 권한은 회원국 정부의 대표들로 구성된 유럽 연합 이사회의 권한에 대해 공동체적 균형을 형성한다. 현실적으로 유럽 연합 이사회의 법령 의결 및 제정은 집행위원회의 발의를 바탕으로 하도록 되어 있다. 공동체 조약의 수호자인 위원회는 그 밖에도 회원국들의 조약 이행을 감시하는 역할을 맡고 있다. 위원회는 유럽 연합 이사회로부터 공동체 법령의 실행 그리고 특히 공동 정책과 통합 단일 시장의 실현을 위한 중대한 임무를 위임받고 있다.

집행위원회는 반독점 분야 내에서는 대단히 중요한 권한을 누리고 있다. 그리고 EU 예산의 전안을 작성하며, EU의 공적 개입에 따른 재정부담을 충당하는데 배당된 구조기금을 관리한다.

단일 유럽법에 의해 위원회의 집행권이 강화되었다. 그럼에도 위원회의 행동은 회원국들의 대표로 구성되는 위원회들의 심의를 거쳐야 한다. 집행위원회는 UN 산하 기구들과 전문 기구들 그리고 모든 국제기구들과 관계에서 EU를 대표한다.

집행위원회의 본부는 벨기에 브뤼셀에 위치한 베를레몽 빌딩에 입주하고 있으며, 산하에 2만여 명에 이르는 EU공무원들과 23개의 전문국(局)을 두고 있다. 유럽이 연방식으로 통합, 발전해 간다면, 장래 유럽 정부의 모태가 될 기구이다.
하마야
하마야(일본어: 破魔矢 (はまや)→파마살)이란 정월에 연기물(縁起物, 길조를 비는 물건)이나 신구(神具)로서 신사・사원에서 나눠주는 화살이다. 하마유미(일본어: 破魔弓 (はまゆみ)→파마활)라는 활과 세트를 이루기도 한다. 그 밖에도 가옥을 신축했을 때 상량식을 할 때 용마루 위에 귀문방 쪽으로 궁시를 세운다. 신생아가 태어나고 처음 돌아오는 명절에 지인들이 파마살・파마활을 주는 관습도 있다.

고대에 정월에 활쏘기를 시험하던 사례(일본어: 射礼 (じゃらい) 쟈라이[*])라는 행사에서 사용된 궁시에서 유래된 것으로 알려져 있다. 원래 하마(ハマ)란 사례에 쓰이는 과녁을 의미한 것이고, 사례에서 쓰는 활과 화살을 하마활・하마살이라고 했다.  여기에 "파마"(破魔)라는 한자가 나중에 부여되어서 길조의 상징으로서 주고받는 풍습이 생겨났다.

상량식
상량식(上樑式)은 목조 건물의 골재가 거의 완성된 단계에서 대들보 위에 대공을 세운 후에 최상부 부재인 마룻대(상량)를 올리고 거기에 공사와 관련된 기록과 축원문이 적힌 상량문을 봉안하는 의식이다. 본래 목조 건축과 관련된 의식이지만 현대에도 건물을 신축하는 과정에서 철골 공사의 마지막 부재를 올리는 의식을 지칭하는데 사용되기도 한다.

요즘 행사는 종종 홍보 목적으로 미디어 행사에 맞춰져 있다. 이후 의식이 있건 없건간에 건물의 구조를 더 일반적으로 마무리한다는 의미로 왔다.