hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
중형철도수송시스템
중형철도수송시스템(中型鐵道輸送시스템) 또는 Medium-capacity rail system은 라이트 레일보다는 수송량이 많고 일반적인 중전철보다는 낮은 철도교통수단을 뜻한다. 라이트 메트로(Light Metro) 또는 라이트 래피드 트랜짓(Light Rapid Transit)으로 불리기도 한다.

수송객량이 대중 교통 시스템의 규모를 결정하기 때문에 통계 모델링을 통해 도시계획자는 해당 지역의 수요에 맞게 철도 시스템의 크기를 조정할 수 있다. 예상 승객수가 라이트 레일보다는 많고 중전철 또는 지하철 시스템보다는 적은 규모에 있을 때 중형철도수송시스템이 건설된다. 중전철 서비스가 불충분한 철도 네트워크(예: 단선)로 인해 충분한 승객수를 채우지 못하거나 인구 통계적 변화로 인해 필요한 승객 수를 달성하지 못하는 경우로 인해 결과적으로 중형철도수송시스템이 되어버리는 경우도 있다.

거의 대부분의 라이트 레일 시스템과 달리, 중형철도수송시스템은 일반적으로 (항상은 아니지만) 완전히 도로교통과 분리되고 배타적인 통행 우선권 (right-of-way)을 가지고 운행된다. 경우에 따라 역간거리는 통상적인 철도망에서 일반적인 거리보다 훨씬 길어질 수 있다. 중형철도수송시스템은 또한 공항철도나 중전철 네트워크 간선의 지선과 같은 대형 교통수송 시스템의 다른 수송모드로서의 지선 연결에 적합 할 수 있다.

공항철도
공항철도(空港鐵道)는 여객용 공항과 도심을 연결하는 철도의 통칭이다.

공항은 점유하는 면적이 넓고 소음 발생으로 인하여 도심 거주지 및 주요업무지구와 떨어져 있는 경우가 많다. 공항과 도심과의 거리로 인한 접근성 문제 해결 방안으로 정시성, 쾌속성, 대량운송의 기능이 있는 철도를 도심의 주요 역과 연결하는 경우가 많다. 궤도교통이 공급된다면 일반적으로 공항철도로 인정된다. 때문에 공항철도의 특징은 일반 도시 철도는 물론, 광역전철, 고속철도, 경전철 및 노면전차도 공항과 도심을 연결하면 공항철도의 목록에 포함될 수 있다.
오타 스케나오
오타 스케나오(일본어: 太田資直, 1658년 ~ 1705년 1월 26일)는 셋쓰, 가와치, 시모사 3국의 다이묘이며 이후 스루가 다나카번으로 이봉하여 그 곳의 초대 번주를 지냈다. 가케가와번 오타가(掛川藩太田家) 제3대 당주.

셋쓰국
셋쓰국(일본어: 摂津国 (せっつのくに) 셋쓰노쿠니[*], 문화어: 셋쯔국)은 기나이에 있는 일본의 옛 구니이다. 현재의 오사카시를 포함한 오사카부의 북부와 고베시 일부를 포함한 효고현 남동부에 해당한다. 셋슈(일본어: 摂州 (せっしゅう) 셋슈[*])라고도 한다.
알렉산드르 2세
알렉산드르 2세(러시아어: Александр II, 1818년 4월 17일 - 1881년 3월 13일)는 제12대 전러시아의 황제이다. 본명은 알렉산드르 니콜라예비치 로마노프(러시아어: Александр II Николаевич Романов)이다. 로마노프 왕조의 12번째 군주로 러시아 제국의 근대화를 위해 앞장선 인물 중 한 명이다. 니힐리스트에게 1881년 암살되었다.

알렉산드르 2세의 가장 중요한 개혁은 1861년 발표한 농노 해방령이며 이 외에도 법률 제도를 재조직하고 지역 재판관을 선출제로 바꾸었으며 가혹한 제도들을 폐지했다. 이를 통해 알렉산드르 2세는 알렉산드르 해방제(Алекса́ндр Освободи́тель 알렉산드르 아스바바디뗄[ɐlʲɪˈksandr ɐsvəbɐˈdʲitʲɪlʲ][*])라는 별명을 얻기도 했다. 그는 지역 자치제를 활성화시키기 위해 노력하였고 군사 제도를 전반적으로 개편했으며 귀족들의 특권 일부를 삭제하고 대학 교육과 산업 발전에 힘썼다.

대외적으로 그는 미국에 알래스카를 판매했으며 나폴레옹 3세나 빅토리아 여왕, 오토 폰 비스마르크 같은 유럽 내 여러 인물들과 관계를 맺으며 평화를 추구했다. 1872년 그는 삼제동맹에 가입해 유럽 지역의 안정화를 위해 노력했다. 그는 발칸반도의 여러 슬라브 국가들과 연합해 1877년부터 1878년까지 오스만 제국과 전쟁을 벌이기도 했으며 시베리아, 캅카스산맥으로 영토를 확장하고 투르키스탄을 병합했다. 그는 동방 정책도 적극적으로 추진해 1860년 제2차 아편 전쟁을 중재한 대가로 연해주를 얻었으며, 블라디보스토크를 건설하는데도 앞장섰다. 그의 치세 동안 가장 큰 위기는 폴란드 지역에서 발생한 1863년의 1월 봉기로, 이를 해결하기 위해 그는 러시아 제국 내의 폴란드 영토에 별도의 입법 기구를 마련하는 대신 그 입법 기구를 러시아 제국 직속으로 두었다.

제2차 아편 전쟁
제2차 아편 전쟁(중국어 간체자: 第二次鸦片战争, 정체자: 第二次阿片戰爭, 영어: Second Opium War, 프랑스어: Seconde guerre de l'opium, 러시아어: Вторая опиумная война) 또는 제2차 영청전쟁(第二次英淸戰爭, 영어: Second Anglo-Chinese War)은 청나라와 영국·프랑스 연합군 간에 1856년부터 1860년까지 5년 동안 벌어진 전쟁이다. 제1차 아편 전쟁 이후 원하는 만큼 개방이 이루어지지 않자 영국은 애로호 사건을 구실로 프랑스와 연합하여 청나라를 공격하였다. 애로호 사건으로 인해 발발했다고 하여 애로호 전쟁(영어: Arrow War)이라고도 한다. 이 전쟁에서 청나라가 완패함으로써 그나마 만주족 치하에서 다수 한족을 위시한 중화질서는 붕괴를 맞이하게 되었고, 본격적으로 서세동점(西勢東漸)의 시대가 개막되었다.
족도리풀
족도리풀은 한국, 일본, 중국 등지에 분포하는 여러해살이풀로 뿌리 줄기는 옆으로 비스듬히 뻗으며, 잎은 두 장씩 나와 마주나는 것처럼 보인다. 잎 가장자리는 밋밋하며 잎자루는 길고 자줏빛이 돈다. 꽃은 잎 사이에서 나온 짧은 꽃대에 하나씩 피는데 지면에 거의 붙어 있고 붉은빛이 도는 자주색을 띠며, 통모양 꽃받침의 윗부분이 세 갈래로 갈라져서 뒤로 약간 말려 있다. 열매는 장과이며, 씨가 20개 정도 들어 있다. 세신이라고 불리는 뿌리줄기를 두통, 소화 불량 따위에 약재로 사용하고, 박하 사탕의 맛을 내는 원료로 쓰기도 한다.

박하사탕
박하사탕(薄荷沙糖) 또는 간단히 민트(mint)는 박하유를 넣어서 박하맛이 나는 사탕이다.

박하사탕은 특히 식후 다과로서 전 세계적으로 대중화되어 있는데, 그 이유는 박하유의 맛과 냄새, 그리고 활성 성분이 매우 강하고 입에 깨끗하고 시원한 느낌을 주고, 숨쉴 때 청량감을 주며 위를 가라앉혀주기 때문이다.

여러 식당에서 박하사탕으로 무료로 나눠주기도 한다.
시디부사이드
시디부사이드(영어: Sidi Bou Said, 아랍어: سيدي بو سعيد)는 튀니지의 수도 튀니스로부터 20km 정도 떨어진 곳에 위치한 튀니스주의 도시이다.

독특한 돔 형태의 지붕과 아치형의 대문과 발코니가 모두 흰색과 푸른색으로 장식되어 있으며, 튀니지의 전통 건축 양식을 볼 수 있어 관광객들이 많이 찾는 명소이다. 흰 벽에 마린브로 창이 바탕인 집이 늘어서 있는 고치의 거리에 있다. 유럽의 예술가가 많이 체재했던 곳으로도 유명하다. 튀니스만의 경치를 한눈에 볼 수 있다.

튀니스주
튀니스주(영어: Tunis Governorate, 아랍어: ولاية تونس)는 튀니지의 북부에 있는 주로, 주도는 튀니스이다. 면적은 346km2이며, 인구는 2839,000명(2024년)이다.

선진적인 수도이며 매우 아름다운 절세미인들로 유명하다
불공정한 법률행위
불공정한 법률행위(不公正한 法律行爲)는 대한민국 민법상 급부와 반대급부 간의 불균형이 객관적으로 존재하고, 주관적으로 그러한 균형을 잃은 거래가 일방 당사사의 궁박, 경솔 또는 무경험인 상태를 이용함으로써 이루어진 경우에 한하여 성립하는 법률행위로서 약자적 지위에 있는 자의 궁박, 경솔 또는 무경험을 이용한 폭리행위를 규제하려는 데에 그 목적이 있다. 불공정한 법률행위는 사적자치의 한계를 일탈하고 법질서와 상치되는 것으로 무효이다. 폭리행위라고도 한다.

사적자치의 원칙
사적자치의 원칙(私的自治一原則)은 대한민국 민법의 기본원리로 사법상의 법률관계는 개인의 자유로운 의사에 따라 자기책임 하에서 규율하는 것이 이상적이라고 하는 근대사법의 원칙을 뜻한다. 개인의사자치의 원칙, 법률행위 자유의 원칙, 계약자유의 원칙, 유언의 자유원칙이 이 사적자치의 원칙에 해당된다. 사적자치의 원칙은 동시에 자신의 행동에 책임을 지고 타인의 행동에 책임을 지지 않는 개인책임의 원칙과 연관되어 있다.

사적 자치의 원리는 당사자간의 ‘사회적 관계’를 ‘자율적인 법률적 관계’로 창설할 수 있는 권한을 확인시켜준다. 그러므로 사적 자치의 원리는 법률적으로 강제할 만한 사유가 있어야만 비로소 제 기능을 할 수 있다.

이러한 사적자치의 원리가 제 기능을 할 수 있게 하는 원리로는 사적자치의 원칙과 함께  법적 작용을 하는 개념으로  보충성의 원리가 있다.
사적자치의 원칙과 함께  보충성의 원리는 대한민국 헌법의 주축을 이루는 "견제 와 균형"의 틀을 구성한다.
CNN
케이블 뉴스 네트워크(영어: Cable News Network), 또는 줄여서 CNN은 미국 뉴욕에 본사를 둔 보도전문채널로, 유선 방송망 등을 통해 24시간 동안 뉴스 프로그램을 방송한다. 직원 수는 약 4,000여 명이며, 주요 경쟁사로는 폭스 뉴스와 MSNBC가 있다. 성향은 중도좌파~좌파로 알려져 있다.

기업인 테드 터너가 1980년 6월 1일에 설립했으며, 현재는 미디어 기업 워너 브라더스 디스커버리 산하에 있다.

좌익
좌익(左翼, 영어: left-wing politics) 또는 좌파(左派)는 평등을 추구하고 사회계급과 경제적 불평등을 해소하려 하는 정치적 입장으로, 우익과 대립하는 개념이다. 이에 따라 좌익은 기존의 사회적 계층에 반발하고 큰 정부와 국가 권력의 간섭에 의한 불평등의 해소를 추구하고 인류의 보편적 평등을 보장함으로써 사회가 좀 더 이상적으로 변하기를 원한다. 또한 경제적인 입장과는 별개로 기존의 사회계급에 반대하는 진보주의적인 사상들을 가리키는 단어로도 쓰인다.

사회주의와 생태주의, 공산주의, 평등주의, 급진주의 등이 대표적인 좌익 사상이다. 구미권에서는 일반적으로 반제국주의, 반인종주의적이나 분파에 따라 내셔널리즘과 결합하기도 한다.
발토
발토(Balto)는 미국의 전설적인 썰매견이다. 1925년 겨울, 알래스카주 북단의 놈에서 디프테리아가 발생하여 혈청을 도시에 운반할 필요가 있었다. 그러나 풍속 40m의 비바람이 알래스카에 발생하였다. 구조대는 200마리의 개썰매팀을 만들어 16마리씩 한 팀으로 만들어 100km를 릴레이 방식으로 전과정 1,100 km를 수송하고, 시민들을 감염 위기에서 구했다. 가장 장거리 구간을 주행한 건 토고였지만 그 팀에서 혈청을 이어받아 마지막 구간을 수송한 개가 시베리안 허스키 발토이다.

그 노력을 기울여 현재 뉴욕의 센트럴 파크에 발토의 동상이 있다. 또한 현재 클리블랜드 자연사 박물관에 박제가 전시되어 있다. 이 에피소드는 1996년 스티븐 스필버그 총지휘, 사이먼 웰스 감독으로 제작되어 발토라는 제목으로 개봉되었다. 영화 마지막에 "이것은 실화이다."라는 자막이 흐르지만, 애니메이션에서는 발토는 늑대개라는 설정과 같은 갈색 부분이 많다.

스티븐 스필버그
스티븐 앨런 스필버그(영어: Steven Allan Spielberg, KBE, OMRI, 1946년 12월 18일 ~ )는 미국의 영화 감독, 각본가, 영화 프로듀서이다. 드림웍스의 공동 창립자이다.

스필버그의 영화는 40여년의 시간 동안 많은 주제와 장르를 다뤘다. 스필버그의 초기 SF, 어드벤처 영화는 현재 할리우드 블록버스터 영화 제작의 원형으로 꼽힌다. 스필버그는 1993년 《쉰들러 리스트》와 1998년 《라이언 일병 구하기》로 아카데미 감독상을 받았다. 타임지는 그를 '20세기의 가장 중요한 인물 100인'에 올렸다. 2011년 해즈브로가 주최한 트랜스포머 명예의 전당에 입성하였다.

그의 부친은 아널드 스필버그(Arnold Spielberg, 1917.2.6 ~ 2020.8.25)와 모친은 레아 프란시스 스필버그(Leah Frances Spielberg Adler, 1920.1.12 ~ 2017.2.21)가 있다.
칼에리크 닐손
칼에리크 닐손(스웨덴어: Karl-Erik Nilsson)은 다음 사람을 가리킨다.

칼에리크 닐손(1922년~2017년)은 스웨덴의 레슬링 선수이다.

칼에리크 닐손(1957년~)은 스웨덴의 축구 심판이다.

심판 (축구)
축구에서 심판(審判)은 축구 경기의 심판을 하는 사람이다. 일반적인 게임에서는 주심 1명, 부심 2명, 대기심 1명, VAR 심판 2명으로 진행된다.

축구에서 심판은 경기 중 경기 규칙을 해석하고 집행하는 책임을 맡은 사람이다. 주심은 플레이와 관련된 모든 사실에 대한 최종 결정권자이며, 경기 중 플레이를 시작 및 중지하고 선수와 코치에 대한 징계 조치를 내릴 수 있는 권한을 가진 경기 임원이다.

대부분의 플레이 수준에서 심판은 두 명의 부심(이전에는 선심으로 알려짐)의 도움을 받으며, 이들은 공이 경기장을 벗어났는지 여부와 심판의 시야 밖에서 발생하는 경기 규칙 위반 여부에 대해 심판에게 조언한다. 결정에 대한 최종 결정은 부심에 대한 기각 권한을 가진 주심에게 있다. 더 높은 수준의 플레이에서 심판은 팀의 기술 영역을 감독하고 심판의 행정 업무를 보조하는 네 번째 심판의 도움을 받을 수도 있으며, 가장 높은 수준에서는 추가 부심 및 비디오 보조 심판이 도움을 줄 수도 있다. 심판 및 기타 게임 임원은 회원 국가 조직에서 라이선스를 받고 훈련을 받는다.
캠벨 (캘리포니아주)
캠벨(Campbell)은 미국 캘리포니아주 샌타클래라 군의 도시이며 샌프란시스코 베이 에어리어에 속하는 실리콘밸리의 일부이다. 2010년 미국 인구조사에 따르면 캠벨의 인구 수는 39,349명이며 2018년 42,466명으로 추산되었다.

캠벨은 프룬야드 쇼핑 센터(Pruneyard Shopping Center)의 고장이다.

샌타클래라군
산타클라라 군(스페인어: Condado de Santa Clara) 또는 샌타클래라군(영어: Santa Clara County)은 캘리포니아주의 군으로, 인구는 1,781,642명이다. 지리적으로 실리콘 밸리의 대부분이 포함되며, 군청 소재지이자 최대 도시는 산호세이다. 이외에도 서니베일, 샌타클래라 등의 도시가 있으며, 스탠퍼드 대학교가 소재한 스탠퍼드가 있다.
아르테미스 파울
아르테미스 파울(Artemis Fowl)은 아일랜드의 문학가 오언 콜퍼가 쓴 SF 판타지 소설 시리즈이다.

2016년부터 월트 디즈니 컴퍼니에서 첫 두 소설을 기반으로 영화를 제작하기 시작했다. 2020년 6월 12일 디즈니+를 통해 완성작을 공개했으나 낮은 평가를 받았다. 2023년 5월 26일 영화 스트리밍이 중지되었다.

SF (장르)
사이언스 픽션(science fiction), 약칭 SF는 과학적 사실이나 가설과 외삽한 세계를 배경으로 펼쳐지는 이야기를 담은 문학 장르인 과학소설을 의미하며, 나아가서는 그런 요소를 중심에 둔 영화 등 다른 매체들의 장르를 포괄하는 단어다.
카멜롯 (드라마)
《카멜롯》(영어: Camelot)은 마이클 허스트와 크리스 칩널이 스타즈를 위해 제작한 판타지 사극 드라마 시리즈이다. 아일랜드와 캐나다의 공동 제작물인 이 시리즈는 아서왕 전설을 바탕으로 하며, 조지프 파인즈, 제이미 캠벨 바워, 에바 그린 등이 주연을 맡았다.

《카멜롯》은 2011년 2월 25일 미국 스타즈에서 파일럿 에피소드의 특별 전체 예고편 상영과 함께 처음 공개되었다. 이후 2011년 4월 1일에 정식 방영을 시작하여 총 10개의 에피소드를 끝으로 2011년 6월 10일에 종영하였다. 이 시리즈는 높은 시청률로 데뷔하였으며, 이후 프라임타임 에미상 뛰어난 메인 타이틀 주제곡 부문 후보에 올랐다. 2011년 6월 30일, 스타즈는 파인즈, 캠벨 바우어, 그린을 포함한 일부 출연진의 일정 충돌을 주요 원인으로 꼽으며 《카멜롯》의 추가 에피소드를 제작하지 않겠다고 발표했다.

브리튼 이야기
브리튼 이야기(프랑스어: matière de Bretagne; 영어: matter of Britain)는 그레이트브리튼섬과 브르타뉴반도를 주 무대로 하여 전설적인 왕과 영웅들(대표적 인물은 아서왕)의 이야기를 다루는 중세 문학들을 집합적으로 이르는 말이다. 카롤루스 대제를 주인공으로 하는 프랑스 이야기 및 고대 그리스 로마 신화를 계승한 로마 이야기와 함께 중세 무훈시 문학의 큰 기둥을 이루었다.
국제우주과학연구소
국제우주과학연구소(International Space Science Institute, ISSI)는 스위스 베른에 기반을 둔 고등 연구소이다. 연구소의 업무는 학제적으로 태양계 연구에 중점을 두면서 행성과학, 천체 물리학, 우주론, 우주생물학 및 지구과학 포함한다. 주요 활동 내용은 우주 연구 임무에서 수집한 실험 데이터의 해석이다.

ISSI는 비영리 조직으로 스위스 법에 의한 재단이다. ISSI 운영은 유럽 우주국, 스위스 연방 및 스위스 과학 아카데미 (SCNAT)의 보조금으로 지원된다. 베른 대학교는 연구소장 및 현물 시설에 대한 보조금을 통해 기여한다.

이 연구소는 1995년에 설립되었다. ISSI의 초기 납입 자본금은 Oerlikon Space AG에서 제공했다.

비영리 단체
비영리 단체(非營利團體, 영어: nonprofit organization, NPO)는 소유주나 주주를 위해서 자본의 이익을 추구하지 않는 대신에 그 자본으로 어떠한 목적을 달성하는 단체를 말한다. 비영리조직(非營利組織), 비영리기관(非營利機關)이라고도 불린다. 흔한 예로 자선단체(慈善團體 , charitable organizations), 노조(勞組, trade unions), 공공 예술 전시를 위한 조직이 있다.

통상적인 용어로는 정부조직은 포함하지 않는다. 따라서 비영리단체이면서 민간단체(NGO)인 경우를 약칭으로 비영리단체(NPO)로 호칭하는 경우가 있다.
넓은 의미로는 특수법인(特殊法人), 인가법인(認可法人) 등을 비롯한 전국 각 시•군•구에 등록된 종교단체(교단, 종단 등), 공공 단체(공법인)도 포함한다. 좁은 의미로는 비영리로 사회공헌활동 또는 자선활동을 하는 시민단체를 가리킨다.
세인트마이클구
세인트마이클구(영어: Saint Michael)는 바베이도스 남서부에 위치한 구로 행정 중심지는 바베이도스의 수도인 브리지타운이며 면적은 39km2, 인구는 88,529명(2010년 기준)이다. 남쪽으로는 크라이스트처치구, 동쪽으로는 세인트조지구, 북서쪽으로는 세인트제임스구, 북동쪽으로는 세인트토머스구와 접한다.

바베이도스
바베이도스(영어: Barbados)는 카리브해 동쪽 끝에 있는 섬나라로 민주공화국이다. 1627년부터 영국의 식민지 였으나 1966년에 독립하였다. 2021년 11월 30일부로 대통령을 상징적 국가원수로, 총리가 정부수반으로 하는 의원내각제 공화국으로 전환됐다.

윈드워드 제도 동쪽에 위치하며 카리브해의 작은 영국이라고도 불린다. 건계(乾季)·우계(雨季)가 뚜렷한 열대 기후이며, 지형은 북부가 산지이고 동쪽으로 가면서 높아진다. 사탕수수·럼주가 수출 95%를 차지하며 경치가 아름다워 관광객이 많다. 어업 또한 활발하다. 주민 대부분이 흑인이며, 성공회가 많다.
디트리히 폰 콜티츠
디트리히 후고 헤르만 폰 콜티츠(독일어: Dietrich Hugo Hermann von Choltitz, 1894년 11월 9일 - 1966년 11월 5일)는 독일의 군인이다. 최종계급은 보병 대장까지 진급했다. 그는 1944년 파리 방위사령관으로 임명되었고 그후 파리 전투에서 지휘를 했으나 호전적으로 나가지 않고 프랑스 국내군과 강화를 추진하여 전투로 폐허가된 스탈린그라드나 바르샤바와 달리 파리는 황폐화를 막을수있었다. 별명으로 파리를 구한 인물이라고도 한다.

파리
파리는 다음을 의미한다.

파리: 곤충의 한 종류.
한 종을 가리킬 때에는 표준어에서는 집파리(Musca domestica), 문화어에서는 말파리(Gastrophilus intestinalis)를 일컫는 말이다.

파리(Paris): 프랑스의 수도.

파리(玻璃): 유리 또는 수정의 다른 말

PVRIS: 미국의 얼터너티브 록 밴드.
겨울왕국 2 (사운드트랙)
《겨울왕국 2》(Frozen 2)는 2019년 디즈니의 동명의 영화의 사운드트랙이다. 사운드트랙은 영화 개봉에 앞서서 2019년 11월 15일에 공개됐다. 사운드트랙에는 크리스틴 앤더슨로페즈와 로버트 로페즈에 의한 7개의 신곡이 더해졌으며 《겨울왕국》에 수록되어 있던 〈순록이 사람보다 낫지〉, 그리고 엔딩 크레딧에서 흐르는 패닉! 앳 더 디스코, 케이시 머스그레이브스, 위저에 의한 신곡의 커버 버전이 수록되어 있다. 또, 디럭스 에디션에는 크리스토프 벡에 의한 스코어가 수록되어 있다.

위저
위저(Weezer)는 1992년에 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스에서 결성된 얼터너티브 록 밴드이다. 2020년 14집 Van Weezer를 포함, 현재까지 14장의 정규 앨범, 6장의 EP, 37장의 싱글과 1장의 DVD를 발매하였다.
위저는 여태까지 920만장의 앨범을 미국에서 판매하였다. 2009년 7월 24일에 한국에서 개최된 지산 밸리록 페스티벌에 첫째 날 헤드라이너로 참여, 결성 17년만의 첫 내한 공연을 성공적으로 치르었다.
우일 (프랑스)
우일(프랑스어: Houilles)은 프랑스 일드프랑스 이블린주에 위치한 도시로 면적은 4.43km2, 인구는 31,142명(2006년 기준), 인구 밀도는 7,000명/km2이다. 파리에서 14.2km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

시 문장

이블린주
이블린(Yvelines)은 프랑스 일드프랑스 레지옹에 위치한 데파르트망으로, 주도는 베르사유이며 인구는 1,395,804명(2006년 기준), 면적은 2,284km2, 인구밀도는 611.1명/km2이다.

1964년의 수도권 재편성에 따라 옛 센에우아즈 주의 서부에 신설되었다. 이 때 함께 창설된 파리 주를 포함한 7개 주 중에서 면적은 최대이고 인구밀도는 최소이다. 주의 최남부는 곡물 재배가 많은 대규모 농업 지대이며 북쪽으로는 이블린 지방에 있는 랑부예 숲을 비롯하여 많은 삼림으로 되어 있다. 이들 삼림지대 동쪽을 흐르는 이베트강의 계곡은 슈브뢰즈의 계곡이며 파리에 가까운 휴양지·별장지로서 유명하다. 또한 교통기관의 발달과 더불어 파리의 통근권 내에 들어갔으며 이에 따라 그 성격이 바뀌고 있다.

주의 북서부는 황토에 뒤덮인 기름진 대지와 이를 침식하는 몰드르강·보쿨뢰르강 등의 계곡으로 나뉜다. 대지 위에서는 사탕무·곡물류가 재배되고 있으며 계곡은 목장 및 채소밭 지대이다. 센강 하곡(河谷)에는 공업도시가 적어 푸아시·묄랑 등의 자동차, 망트라졸리의 기계, 뫼르의 항공기 공업 등이 이루어질 뿐이다. 북동부의 파리와 가까운 지역은 인구밀도가 높으며 고급 교외주택지로서 녹지가 많이 남아 있다. 또 베르사유를 비롯한 오래된 도시들은 파리와의 교통이 개선됨으로써 그 모습이 바뀌었다.

드뷔시의 고향이자 파리 생제르맹 FC의 전신 구단이 연고를 했던 생제르맹앙레가 속해 있었다.
다이브 (소설)
다이브(DIVE!!)는 모리 에토가 쓴 다이빙을 소재로 한 스포츠 청춘 소설이다. 2000년에서 2002년에 걸쳐 고단샤에서 1 ~ 4권이 간행되었다. 제 52 회 쇼가쿠칸 아동 출판 문화상 수상작이며, 2006년에는 가도카와 문고에서 문고판 (상하)가 간행되었다. 대한민국에서는 2009년 까멜레옹 출판사에서 1, 2권으로 간행되었다. 2003년에 NHK-FM의 《청춘 어드벤쳐》에서 라디오 드라마화되었으며, 2006년에는 구마자와 나오토가 감독하여 영화화가 되어 2008년에 개봉하기도 하였다. 또한 이케노 마사히로 작화 만화화된 것이 《주간 소년 선데이》 2007년 28호부터 2008년 27호까지 연재되었다.

고단샤
주식회사 고단샤(일본어: 株式会社講談社, 한국 한자음: 강담사)는 1909년에 설립된 일본의 출판사이다. 산하에 킹 레코드(일본어: キングレコード), 코분샤, 일간 겐다이 등 을 거느리며 이른바 '오토와 그룹'을 이루고 있다.
군비외른산
군비외른산(Gunnbjørn Fjeld)은 그린란드에 있는 산으로, 높이는 해발 3,700m이다. 그린란드에서 가장 높은 산이며 북극권에 속한 산 중 가장 높은 산이기도 하다.  이 산은 바위가 얼음을 뚫고 삐죽삐죽하게 튀어나와 있는 형태, 이른바 누나타크의 유형에 속한다.

군비외른이라는 이름 자체는 그린란드를 처음 발견한 유럽인인 군비외른 울프손의 이름을 따온 것이다. 또 아이슬란드 사가에서는 '휘트세르크' (Hvitserk)라는 이름으로 등장하는데, 직역하면 '흰 옷'이라는 뜻이다.

북극권
북극권(北極圈, 영어: Arctic Circle)은 지도 위에 표시된 지구의 주요 다섯 위선 중 하나이다. 2011년을 기준으로, 북위 66° 33′ 44″(66.5622°)을 지난다.
북극권은 여름에 해가 지지 않는 백야와 겨울에 해가 뜨지 않는 극야 현상이 일어나는 남쪽 한계이다.

북극권의 위치는 고정되어 있지 않고, 지구 자전축 기울기의 변화에 따라 40,000년 주기로 2°가량 변하며, 현재는 1년에 약 15m가량의 속도로 북쪽으로 움직인다.
고불사 불조역대통재 권1~12
고불사 불조역대통재 권1~12(古佛寺 佛祖歷代通載 券一~十二)는 부산광역시 기장군 철마면 고불사에 있는 1576년에 쌍봉사에서 간행한 것이다. 닥종이[楮紙]에 인쇄한 목판본으로 전체 22권 중 권1~12의 12권6책 결본(缺本)이다. 2009년 5월 29일 부산광역시의 유형문화재 제206호로 지정되었다.

기장군
기장군(機張郡, 영어: Gijang-gun)은 대한민국 부산광역시의 동부에 있는 군이다. 동쪽으로 동해, 서쪽으로 경상남도 양산시 동면, 북쪽으로 울산광역시 울주군 온양읍, 서생면과 접하고, 남서쪽으로는 부산광역시 해운대구, 금정구와 접한다. 1914년 기장군이 동래군에 흡수되었다가, 1973년 양산군에 편입되었고, 1995년 기장군이 부활하면서 경상남도 양산군에서 부산광역시로 이관되었다. 군청 소재지는 기장읍이고, 행정구역은 4읍 1면이다.

기장읍과 정관읍 일대로 택지지구가 개발 중이며, 장안읍에는 고리원자력발전소와 동남권원자력의학원이 있다.
28 nm 공정
"28 nm" 리소그래피 공정은 "32 nm" 리소그래피 공정의 다이 슈링크를 기반으로 하는 하프 노드 반도체 제조 공정이다. 2010년에 생산에 도입되었다.

적어도 1997년 이후 "공정 노드"는 순전히 마케팅 목적으로 명명되었으며, 집적 회로의 크기와 직접적인 관련이 없다. "28nm" 소자의 게이트 길이, 금속 피치 또는 게이트 피치 중 어느 것도 28 나노미터가 아니다.

타이완 반도체 제조 회사는 하이-K 금속 게이트 공정 기술을 사용하여 "28 nm" 생산을 제공했다.

글로벌파운드리스는 하이-K 금속 게이트 기술을 사용하는 "28SLPe"("28nm 슈퍼 저전력") 파운드리 공정이라고 불리는 "28nm" 파운드리 공정을 제공한다.

소피 윌슨의 2016년 발표에 따르면, 28nm는 로직 게이트당 가장 낮은 비용을 가지고 있다. 공정이 축소됨에 따라 게이트당 비용은 28nm에 도달할 때까지 감소했으며, 그 이후로는 서서히 증가했다.

다이 슈링크
다이 슈링크(die shrink)는 반도체 소자, 주로 트랜지스터의 단순 반도체 공정을 가리킨다. 다이를 축소하는 작업은 일반적으로 리소그래피 노드의 발전을 포함하는 고급 제조 공정을 사용하여 다소 동일한 회로를 생성한다. 이는 프로세서에 대한 주요 아키텍처 변경이 없기 때문에 연구 개발 비용을 낮추는 동시에 동일한 실리콘 웨이퍼 조각에서 더 많은 프로세서 다이를 제조할 수 있어 제품당 비용이 절감되므로 칩 회사의 전체 비용이 절감된다.

다이 슈링크는 삼성, 인텔, TSMC, SK 하이닉스와 같은 반도체 회사와 AMD(이전 ATI 포함), NVIDIA 및 미디어텍과 같은 팹리스 제조업체에서 가격을 낮추고 성능을 높이는 중요한 공정이다.
공주 귀산리 만경노씨 삼의사 생가지
공주 귀산리 만경노씨 삼의사 생가지(公州 貴山里 萬頃盧氏 三義士 生家址)는 대한민국 충청남도 공주시 우성면 심산리에 있는, 임진왜란 당시 금산전투에서 칠백의사와 함께 전사한 노씨 3의사(義士)로 불리는 노응환(盧應晥), 노응탁(盧應晫), 노응호(盧應皓) 3형제가 출생한 곳이다. 1979년 12월 19일 충청남도의 기념물 제23호로 지정되었다.

공주시
공주시(公州市)는 대한민국 충청남도 중앙부에 있는 시이다. 동쪽으로 대전광역시, 세종특별자치시, 서쪽으로 예산군, 청양군, 남쪽으로 논산시, 계룡시, 부여군, 북쪽으로 아산시, 천안시와 접한다. 시의 중앙으로 금강이 흐른다. 삼국시대에는 웅진(熊津)으로 불렸으며, 475년부터 538년까지 백제의 수도였다. 공주의 공산성과 송산리 고분군 등 백제역사유적지구가 유네스코 세계문화유산으로 등재되었다. 매년 10월 부여군와 합동으로 백제문화제를 개최한다. 조선시대에는 충청도 감영이 있었고, 1932년까지 충청남도청 소재지였다. 명소로는 공산성, 무령왕릉, 계룡산이 있으며, 교육기관으로는 공주대학교, 공주교육대학교 등 국립 대학교가 있다. 시청은 봉황동에 있고, 행정구역은 1읍 9면 6동이다.
상송리
상송리(上松里)는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

충청남도 홍성군 장곡면 상송리

전북특별자치도 순창군 복흥면 상송리

전라남도 순천시 낙안면 상송리

경상북도 구미시 무을면 상송리

경상북도 영천시 화북면 상송리

경상북도 포항시 북구 송라면 상송리

순창군
순창군(淳昌郡)은 대한민국 전북특별자치도 남부에 있는 군이다. 노령산맥 동사면에 자리잡고 있고, 동쪽으로 섬진강이 흐르며 분지가 형성되었다. 특산물로 고추장과 블루베리가 유명하다. 군청 소재지는 순창읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다.
2010년 남키르기스스탄 민족분쟁
2010년 남키르기스스탄 민족분쟁(키르기스어: Ош коогалаңы, 우즈베크어: Qirgʻiziston janubidagi tartibsizliklar / Қирғизистон жанубидаги тартибсизликлар, 러시아어: Беспорядки на юге Киргизии)는 4월 7일 쿠르만베크 바키예브 전 대통령이 축출된 후 로 Osh 와 잘랄아바트 도시에서 키르기스스탄 남부에서 키르기즈 인과 우즈벡인 간의 충돌이었다. 그것은 2010년 키르기스스탄 혁명의 일부이다. 5월 19일 잘랄아바트 에서 키르기스스탄과 우즈벡 사이에 시작된 폭력은 6월 10일 오쉬에서 확대되었다.

폭력 사태가 확산되자 로자 오분타예바가 이끄는 러시아가 승인한 임시 정부는 상황을 통제하기 위해 6월 12일 비상사태를 선포했다. 우즈베키스탄은 초기에 제한된 군대의 침공을 시작했지만 철수하고 우즈베키스탄 난민들에게 국경을 개방했다. 이 충돌로 거의 420명이 사망했으며 대부분 우즈베키스탄인이었고 80,000명이 집을 잃었다.

우즈베크어
우즈베크어(Oʻzbekcha, Oʻzbek tili / Ўзбекча, Ўзбек тили [ozˈbekt͡ʃæ; ozˈbek tɨˈlɨ])는 우즈베키스탄의 공용어이다. 고대 튀르크어를 보면 페르시아어와 특히 동(東)이란 유목민 계열의 스키타이어에 영향을 받은 언어들이 많으며, 이슬람의 영향으로 아랍어에 차용한 말들도 많다. 근현대에는 18~19세기 러시아 제국의 정복 활동과 20세기 소련의 지배 등으로 러시아어의 영향을 받은 차용어들도 있다.

튀르크어족 중에서 튀르키예어 다음에는 2위로 인구 화자가 많다. 우즈베크어는 우즈베키스탄에서 약 2,700만 명이 사용하며, 아프가니스탄에서 약 300 ~ 400만 명, 중앙아시아의 나머지 지역에서 약 500만 명이 사용하고 있다.

중세부터 7세기 중반부터 중앙아시아에 전파된 이슬람의 영향으로 중앙아시아의 튀르크어족들의 언어들은 아랍 문자로 표기되고 있었으나, 1928년에 우즈베크어 표기에 로마자가 도입되게 되었다. 1940년에서 1992년까지는 키릴 문자가 공식적인 문자로서 사용되었다. 우즈베키스탄내에서는 소련 붕괴 이후인 1992년부터 도입된 로마자가 공식적으로 사용된다.

우즈베키스탄과 달리 아프가니스탄은 근대 이후 외부 세력의 개입이 적었고 정책적 언어 간섭의 영향을 적게 받았다. 따라서 아프가니스탄의 우즈베크어는 19세기 차가타이어의 형태와 페르시아어 문자 표기를 유지하고 있다.
부족공국
부족공국(독일어: Stammesherzogtum 슈타메스헤어초크툼[*], 영어: stem duchy)은 10세기 말 카롤루스조가 단절(911년 루도비쿠스 4세 인판스의 죽음) 신성로마제국이 형성되는 전환기에 독일 왕국을 구성하던 5대 공국을 말한다. 바이에른, 프랑켄, 로타링기아, 작센, 슈바벤이 이 5개 공국이다.

이 5개 공국은 8세기에 카롤루스 1세 마그누스가 카롤루스 제국을 세우기 전 존재했던 게르만족 부족들의 근거지에서 유래했다. 각각 바이에른은 바바리인, 프랑켄은 프랑크인, 작센은 색슨인, 슈바벤은 알레만니인의 근거지였다. 한편 오늘날의 프랑스 로렌과 저지대 국가에 해당하는 로타링기아는 로타리우스 1세에게서 이름이 유래했다. 이 고대 부족들은 카롤루스 제국의 형성 과정에서 해산되었지만, 9세기 말 왕권이 기울면서 고대 부족들의 근거지가 왕국의 하위 단위로 기능하게 된다. 잘리어조(1027년-1125년)의 신성로마황제들은 이 5대 공국들을 그대로 신성로마제국의 행정단위로 전용하였지만, 중세 성기 호엔슈타우펜조의 프리드리히 1세 바르바로사 황제가 1180년 5대 공국 체제를 폐지하고 여러 개의 작은 제후국들로 대체시킨다.

"부족공국"이라는 말은 19세기 중반 독일 역사학계에서 처음 사용하기 시작했고, 그 개념은 독일의 통일과 밀접한 관련이 있었다.

잘리어가
잘리어 왕가(Salier)는 중세 독일(1024년 - 1125년)에서 네 명의 독일 왕을 배출한 가문의 이름이다. 이들 네명의 군주는 모두 신성 로마 제국 황제에 올랐다.

1024년에 최후의 오토 왕가 출신 신성 로마 황제가 죽은 뒤, 독일 왕국과 후대의 신성 로마 제국 전체는 잘리어 가문 출신인 콘라트 2세에게 넘어갔다. 그 뒤로 세 명의 잘리어가 군주가 집권했는데 하인리히 3세, 하인리히 4세, 하인리히 5세 등이었다. 이들은 자신들의 왕가를 유럽의 유력 가문으로 이루어냈다. 잘리어 왕가는 군주에게 조언을 할 수 있는 공직자 체제를 기반으로 한 상설 행정 체계를 구축해냈다.
김해 무계리 지석묘
김해 무계리 지석묘(金海 茂溪里 支石墓)는 대한민국 경상남도 김해시 무계동에 있는 고인돌이다. 1996년 3월 11일 경상남도의 기념물 제151호 무계리 지석묘로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 현재의 명칭으로 변경되었다.

김해시
김해시(金海市)는 대한민국 경상남도 동부에 있는 시이다. 낙동강 서쪽에 위치하고 있으며, 1세기 중엽부터 4세기 말까지 가야 연맹체의 중심국이었던 가락국(금관가야)의 도읍지였다.

2010년 10월 인구가 50만명을 돌파하였으며, 2022년 9월 초 기준 인구는 53만 6065명으로 창원시에 이어 경상남도에서 두 번째로 인구가 많은 시이다. 시청 소재지는 부원동이고, 행정 구역은 1읍 6면 12행정동이다.
늙은 음악가
《늙은 음악가》(프랑스어: Le Vieux Musicien, 영어: The Old Musician)는 프랑스의 화가 에두아르 마네가 1862년에 캔버스에 그린 유화로, 그가 스페인 미술의 영향을 받았던 시기에 제작되었다. 또한 이 그림은 귀스타브 쿠르베의 영향도 드러내고 있다. 이 작품은 마네의 가장 큰 그림 중 하나이며 현재 워싱턴 DC에 있는 내셔널 갤러리 오브 아트에 소장되어 있다.

에두아르 마네
에두아르 마네(프랑스어: Édouard Manet, 프랑스어 발음: ​[edwaʁ manɛ], 1832년 1월 23일~1883년 4월 30일)는 프랑스의 인상주의 화가이다. 19세기 현대적인 삶의 모습에 접근하려 했던 화가들중의 하나로 시대적 화풍이 사실주의에서 인상파로 전환되는 데 중추적 역할을 하였다. 그의 초기작인 《풀밭 위의 점심 식사》와 《올랭피아》는 엄청난 비난을 불러 일으켰으나 반면에 수많은 젊은 화가들을 주변에 불러모으는 힘이 되었는데, 이들이 후에 인상주의를 창조하였다. 이 그림들은 오늘날 현대미술을 창시한 분수령으로 여겨진다. 그의 화풍의 특색은 단순한 선 처리와 강한 필치, 풍부한 색채감에 있다.
쥔산구
쥔산구(한국어: 군산구, 중국어: 君山区, 병음: Jūnshān Qū)는 중화인민공화국 후난성 웨양 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 623km2이고, 인구는 2007년 기준으로 240,000명이다.

후난성
후난성(중국어: 湖南省, 병음: Húnán Shěng) 또는 호남성은 중화인민공화국 남부의 성이다. 이름은 둥팅호(洞庭湖) 남쪽이라는 데에서 유래했다. 북쪽에 후베이성, 동쪽에 장시성, 남쪽에 광둥성, 남서쪽에 광시 좡족 자치구, 서쪽에 구이저우성, 북서쪽에 충칭이 접하고 있다.
쓰레기 종량제
쓰레기 종량제(－從量制)는 전체 쓰레기 발생량을 줄일 목적으로, 배출되는 쓰레기의 양에 따라 요금을 부과하는 제도이다.

대한민국에서는 1994년 4월부터 일부 지역에서 시작되었으며, 1995년 1월 1일부터 전국적으로 시행되었다. 용량에 따라 비닐 규격 봉투의 크기를 다르게 하는 방법을 쓰고 있다. 이 밖에도 캔·플라스틱·종이류는 따로 수거하여 재활용하고 있다. 2016년 자원순환기본법이 제정됐다.

"쓰레기 종량제(Waste type quantity system)"는 1987년에 안건이 등록된 환경 보호 운동이다. 판매용 규격 봉투에 쓰레기를 담아 배출하는 방식이다.
이전의 방식은 각 가정의 쓰레기 통에 모아 지정 일, 시간에 정차 중인 쓰레기 차에 직접 가서 부어야했다. 이동과 처리 과정에서 먼지와 소음이 많이 발생하여 환경 미화를 해치고 있었다. 쓰레기 수거와 소각 등 발생 비용이 각 가정에 부과 되었으나 미납 사례가 많아서 효율성이 떨어지는 처리 방식으로 인식 되기 시작했다.

"쓰레기 종량제"와 함께 새마을 운동 시기에 실시 되던 "분리 배출"도 차츰 체계적인 방식으로 시행 되기 시작했다.

깡통
깡통(-筒, can통, 캔)은 상품의 유통 또는 보관을 위한 얇은 금속 재질로 된 용기를 말한다. 일부 캔은 캔 따개나 기타 도구를 사용하여 상단 패널을 제거하여 열 수 있다. 다른 제품에는 도구 없이 손으로 커버를 제거할 수 있다. 캔에는 식품, 음료, 기름, 화학 물질 등 다양한 내용물을 저장할 수 있다. N.아페르에 의해 발명된 통조림이 그 시초이다.

강철 캔은 전통적으로 양철로 만들어졌다. 주석 코팅은 내용물이 강철을 녹슬게 하는 것을 막았다. 특히 과일 주스와 창백한 과일 통조림에는 주석 도금 강철이 여전히 사용되고 있다. 현대의 캔은 주석 대신 다양한 플라스틱으로 만든 투명 필름을 덧댄 강철로 만들어지는 경우가 많다. 일부는 알루미늄으로 만들어졌다. 초기 캔은 신경독성이 높은 납을 함유한 납땜으로 납땜되는 경우가 많았다. 납 함량이 높은 땜납은 1990년대 미국에서 금지되었지만 캔을 밀봉하는 데 사용되는 땜납과 대부분 주석으로 구성된 라이닝 모두에 여전히 소량의 납이 존재하는 경우가 있었다.

깡통은 재활용성이 매우 높으며, 강철 캔의 약 65%가 재활용된다.
나사렛
나자렛(아랍어: الناصرة 나시라[*], 히브리어: נָצְרַת 나츠라트, 아람어: ܢܨܪܬ 나스라트, 영어: Nazareth)은 이스라엘 북부구에 있는 도시다. 이스라엘 북부구 행정 중심지 역할을 수행하고 있다. 이스르엘 평원이 멀리 보이는 야트막한 언덕(해발380m) 위 작은 마을이다.  신약성서에서 이 도시는 예수의 어릴 적 고향으로 서술하고 있다. 오늘날도 이스라엘 사람들은 크리스천을 히브리어로 Nasrani라고 부른다. 나자렛 사람이란 뜻이다.  2022년 현재 인구는 78,007명이다.

예수가 때때로 '나자렛 예수'라고 불리는 것은 그가 어른이 되어 전도를 시작하기 전에는 양친과 이곳에서 성장했기 때문이다. 마을 북단(北端)에는 마리아가 물을 길었다는 전설적인 유적 '마리아의 우물'이 있다. 한편 나자렛 주민은 당시 신앙이 두터운 갈릴리 사람들이 볼 때에는 별로 신통치 않은 사람들이었다.

신약성경
신약성경(新約聖經, 그리스어: Καινή Διαθήκη 카이네 디아테케[*], 라틴어: Novum Testamentum 노붐 테스타멘툼[*], 영어: New Testament, NT) 또는 신약성서(新約聖書)는 기독교의 경전이다. 구약성경(OT)을 구약이라고 부르는 것에 대비하여 신약이라고 부르며, 총 27권을 모았다.

신약 성경의 일부 또는 전부를 포함한 현존하는 사본은 약 5,000여 개, 번역 사본은 약 18,000여 개로 모두 25,000여 개의 사본이 남아 있다. 신약 성경과 비교하는 데 가장 좋은 대조 서적으로는 호메로스의 일리어드(Illiad)를 이용한다. 신약 성경을 많은 사람들이 읽고 암기하고 또 비문에 적으면서 후세 사람들에게 문자와 구두로 전하던 방식처럼 호메로스의 일리어드(Illad) 또한 많은 사람들이 애송하고 지금까지 전해 내려왔다. 성경을  제외한 고대 문서 중 일리어드(Illad) 사본 수와 정확도는 고고학적으로 가장 신뢰도가 높아서 신약성경과 비교한다.
박남철
박남철은 다음 사람을 가리킨다.

박남철(朴南哲, 1953년~)은 대한민국의 화가이다.

박남철(朴南喆, 1953년~2014년)은 대한민국의 시인이다.

박남철(1979년~)은 조선민주주의인민공화국의 유도 선수이다.

박남철(1985년~)은 조선민주주의인민공화국의 축구 선수이다.

박남철(1988년~)은 조선민주주의인민공화국의 축구 선수이다.

박남철 (1988년)
박남철(朴南哲, 1988년 10월 3일 ~ )은 조선민주주의인민공화국의 축구 선수이다. 포지션은 중앙 수비수로, 2010년 FIFA 월드컵에 최종 엔트리에 포함되었지만, 본선 경기에서 기용되지는 않았다. 2011 AFC 아시안컵에 조별 경기 2경기에 출전하였다.
TrES-4b
TrES-4b는 TrES 계획에 의해 2006년 발견된 외계 행성으로, 관측에는 통과법이 사용되었다. 이 행성은 허큘리스자리 쪽으로 지구에서 1400광년 거리에 있다.

TrES-4b는 GSC 02620-00648를 3.5일마다 도는데, 이는 이 행성이 어머니 항성을 지구에서 바라보았을 때 3.5일 주기로 한 번씩 가린다는 뜻이다. 질량은 목성의 0.84배이지만 지름은 1.674배로 지금까지 발견된 행성들 중 가장 덩치가 크다. 하지만 부피가 큰 만큼 밀도는 1세제곱센티미터당 0.24그램에 불과하다. 이 정도 밀도는 지금까지 발견된 외계 행성들 중 가장 낮은 값으로, ‘부푼 행성’이라는 별칭이 붙었다.

TrES-4b의 궤도장반경은 730만 킬로미터이며 행성의 유효온도는 섭씨 1300도이다. 그러나 이 정도 자료로는 TrES-4의 낮은 밀도가 충분히 해명되지 않는다. TrES-4b가 예상치보다 밀도가 낮은 이유로는 어머니 항성의 밝기가 태양의 3 ~ 4배이며 내부열이 거기에 추가되었기 때문으로 보고 있다.

TrES-4b의 어머니 항성은 질량이 태양보다 22퍼센트 큰데, 중심핵의 수소를 소진하고 적색 거성 단계로 진화하는 중이다. 10억 년 이내로 어머니 항성은 팽창하여 TrES-4b를 삼킬 것으로 생각된다.

적색거성
적색거성(赤色巨星, red giant)은 헤르츠스프룽-러셀 도표에 따른 항성 분류에서 작거나 중간 정도의 질량을 가진 밝고 거대한 별이다. 항성진화의 후기 단계에 있다. 바깥 대기는 밀도가 낮다. 반지름은 매우 크지만 표면 온도는 5,000 K보다 낮다. 적색거성의 색깔은 누르스름한 오렌지색에서 적색까지로, 분광형으로는 K형과 M형이지만 S형 별과 대부분의 탄소별도 포함된다.

가장 흔한 적색거성은 적색거성가지(red giant branch, RGB)의 끝부분 가까이에 있는 별로, 축퇴된 헬륨핵 근처의 껍질에서 수소를 헬륨으로 융합한다. 다른 적색거성으로는 수평가지의 온도의 절반으로 중심핵에서 삼중알파과정을 통해 헬륨을 탄소로 융합하는 적색군이 있고, 축퇴된 탄소-산소핵 외곽의 헬륨 연소 껍질을 가지면서 때때로 수소 연소 껍질을 가지는 점근거성가지(AGB) 별이 있다.

가장 가까운 적색거성으로 태양계로부터 88 광년 떨어진 남십자자리 감마가 있지만, 태양계에서 36광년 떨어진 오렌지색 거성인 아크투루스도 적색거성으로 언급된다.
스시 피자
스시 피자(영어: sushi pizza 수시 피차[*])는 토론토에서 시작된 캐나다 요리로, 스시와 피자의 퓨전 요리다. 광역 토론토 지역에서 찾아 볼 수 있으며, 1993년 5월에 일본 해산물 레스토랑인 나미(Nami)에서 셰프로 일한 오사다 카오루(Kaoru Ohsada)에 의해 처음으로 제시되었다. 볶음밥을 초밥 모양으로 만든 베이스 위에 얇게 썬 아보카도와 연어, 참치, 게살 등을 올리고, 마요네즈와 고추냉이를 섞은 가루를 뿌린 형태로 제공된다. 노리, 가리, 생선알이 부식으로 제공되기도 한다.

토론토에서는 여러가지 조합이 가능하다는 점과 많은 인기로 인해 토론토의 대표 요리 중 하나로 빠르게 자리 잡았다.

스시 피자

하와이에서 제공되는 스시 피자의 다른 형태

셰프
셰프(문화어: 셰프, chef de cuisine·chef cuisinier)는 주방장을 의미하는 단어이다. 요식업계 전문 조리사(調理師) 중 정찬 레스토랑(fine dining restaurant·haute cuisine)의 주방을 책임지며 다수의 휘하 조리사를 지휘하는 수장(首長: chief·head) 혹은 공증된 정찬 요리 명장(名匠: master·maestro)의 명칭으로, 원어는 프랑스어이다. 공식 명칭은 '셰프 드 퀴진'(chef de cuisine: 영어: chief of a kitchen) • '셰프 퀴지니에'(chef cuisinier: 영어: chief cook)이다. 편의상 줄여서 셰프라 부른다.

우리말의 주방장(廚房長), 즉 "주방을 책임 지는 수장" 의미인 단어를 오랜기간 사용했었다. 2000년대까지는 대중매체에서 주방장을 사용했으나, 2000년대 이후 유명 요리사가 매체에 등장했고 이들을 소개하며 셰프로 칭하기 시작했다. 셰프의 사전적 의미가 우두머리이므로 주방 안에서 구성원의 역할이 구분되어 있을 정도의 규모와 구조화를 전제로 한다. 현재 요식업에 대한 관심도가 상승하면서 음식을 주제로 한 예능 방송이 트렌드가 되고 있는데, 요식업에 대한 전문지식이 없는 방송작가들이 셰프의 정확한 정의를 모른 채 조리사(=요리사: 영어: cook, 프랑스어: cuisinier)의 대용어로 남용한 탓에 잘못된 정의로 인식되기도 한다.
부산 연산동 고분군
부산 연산8동

부산 연산동 고분군(釜山 蓮山洞 古墳群)은 부산광역시 연제구 연산동에 있는 무덤이다. 2017년 6월 30일 대한민국의 사적 제539호로 지정되었다.

5세기 후반에서 8세기 전반에 조성된 삼국 시대 고분군인 연산동 고분군은 배산(盃山, 254m) 북쪽의 완만한 구릉 능선을 따라 18기의 봉분(封墳)이 일렬로 배치되어 있고, 경사지에는 1천 여 기의 고분이 분포하고 있다. 지금까지 조사된 영남지역 삼국 시대 고분군 중 가장 규모가 큰 수혈식 석곽묘(구덩식 돌덧널무덤)가 확인된 연산동 고분군은 신라와 가야의 고분 축조 특징을 모두 지니고 있다. 또한 부산 지역과 신라의 특징을 보여주는 유물이 함께 출토되어 5~6세기 부산과 영남 지역의 고대사 연구에 중요한 유적이다.

연제구
연제구(한자:蓮堤區, 경상어:옌제구)는 대한민국 부산광역시 중부에 있는 구이다. 동쪽으로 해운대구, 서쪽으로는 부산진구, 남쪽으로는 수영구와 남구, 북쪽으로는 동래구와 접하고 있다. 부산광역시청·부산지방경찰청·부산지방법원·부산가정법원·부산고등법원·부산지방검찰청· 부산고등검찰청 등의 소재지로 행정과 법조타운이 밀집되어 있는 부산의 중심부이다. 연제구는 연산동의 '연', 거제동의 '제'자를 따서 만든 자치구이다.
가토리 모토히코
가토리 모토히코(楫取素彦)는 막말 조슈번의 지사, 메이지 시대의 정치인, 관료이다. 작위는 남작. 조슈번의 마쓰시마(松島) 집안의 차남으로 태어나 후에 오다무라가(小田村家)의 양자로 입적되어 오다무라 이노스케(小田村伊之助)로 개명하였다. 후에 번명(藩命)으로 가토리 모토히코로 개명하였다. 휘는 히사요시(希哲).

후에 구사카 겐즈이의 미망인 미와코와 재혼한다.

조슈번
조슈번(일본어: 長 (ちょう)州 (しゅう)藩 (はん) 조슈한[*])은 지금의 야마구치현에 해당하는 스오국과 나가토국의 2개 구니를 지배했던 일본 에도 시대의 번이다. 번주는 도자마 다이묘 모리씨(毛利氏)로, 가격(家格)은 국주격(国主格)에 해당되었다.

번청은 오랫동안 하기성에 두었기 때문에 하기번(萩藩)으로 표기하는 경우도 있었으나, 막말에는 스오국의 야마구치에 있었던 정사당(政事堂)으로 번청을 옮겼기 때문에 스오 야마구치번(周防山口藩)으로 표기하는 경우도 있다. 일반적으로 하기번・야마구치번 시대를 통틀어 「조슈번」으로 표기하는 경우가 많다.

막말에는 사쓰마번과 함께 도막운동의 중심이 되었고, 메이지 유신 이후에는 많은 정치인을 배출하여 「조슈벌(長州閥)」을 형성했다. 「조슈벌」은 당시 일본의 정치를 지배한 번벌 정치(藩閥政治)의 영향으로 형성된 정치 세력이었다.
마안산시
마안산시(한국어: 마안산 시, 중국어: 马鞍山市, 병음: Mǎ'ānshān)은 안후이성 동쪽에 위치한 지급시이다. 장강 남쪽 기슭에 위치한 공업 도시며 북서쪽으로 차오후, 남서쪽으로 우후, 동쪽으로 난징과 접하고 있다.

안후이성
안후이성(중국어: 安徽省, 병음: Ānhuī Shěng) 또는 안휘성은 중화인민공화국 동부 장강(창강)과 화이허 유역의 성이다. 17세기에 처음으로 생겼다. 안후이 성의 북부는 화북 평원의 연장으로 허난성과 역사적 호흡을 같이 해 왔다. 중부 지역은 비옥하고 인구가 밀집된 화이허 유역이다. 남부는 장강 유역인데 후베이성과 장쑤성 남부와 인접한다. 남동쪽의 구릉 지역은 독특한 문화를 유지하고 있다.