hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
건도 (남송)
건도(乾道, 1165년 ~ 1173년)는 남송 효종(孝宗) 조신(趙昚)의 두번째 연호이다. 9년 가량 사용하였다.

청나라의 관리 임시대(林時對)가 쓴《하삽총담》(荷牐叢談)의 〈열조연호변오〉(列朝年號辨誤)에서 건도 개원 당시 최종 연호는 건통(乾統)이였으나, 건통이 송나라의 적국이던 요나라 천조제가 사용했다는 이유로 건통 연호를 사용하기를 꺼려했다. 그러므로 뒤에 통(統) 자 대신 비슷한 의미의 도(道) 자를 사용하여 건도로 최종적으로 연호를 정하였다고 적고있다.

남송 효종
송 효종(宋 孝宗, 1127년 11월 27일(음력 10월 22일) ~ 1194년 6월 28일(음력 6월 9일))은 남송 2대 황제(재위 : 1162년 ~ 1189년). 휘는 신(昚)이고, 입궁 전 이름은 백종(伯琮)이다. 초기 자는 원괴(元瑰)이며, 황태자 된 후에 자를 원영(元永)으로 고쳤다. 다른 휘로는 원(瑗), 위(瑋)가 있다. 절일은 회경절(會慶節)이다.
MLS컵 2001
MLS컵 2001는 메이저 리그 사커 2001 시즌의 최종 우승 팀을 가리는 축구 경기로, 2001년 10월 21일에 콜럼버스의 콜럼버스 크루 스타디움에서 열렸다. 산호세 어스퀘이크스가 로스앤젤레스 갤럭시를 상대로 골든볼로 2-1 승리를 거두며 우승을 차지했다.

산호세 어스퀘이크스
산호세 어스퀘이크스 혹은 샌호제이 어스퀘이크스(San Jose Earthquakes)는 메이저 리그 사커에 소속된 미국의 프로축구단으로 캘리포니아주 산호세를 연고지로 하고 있으며 페이팔 파크를 홈 그라운드로 사용하고 있다.
우리탕
우리탕(Wu Litang, 吳禮堂, 1843년 ~ 1912년)은 청나라의 통역관 및 외교관이었다.

상하이에 공부하러 나왔다가 프랑스의 로 치룰 후작과 동문이 되었고, 함께 비적들에게 납치를 당하는 시련을 통해 긴밀한 관계를 형성하게 된다. 이런 인연으로 로 치룰 후작은 우리탕을 프랑스로 데려가게 되고 그곳에서 7년간 공부하게 된다.

우리탕은 이후 고국으로 돌아와 프랑스 영사관이 창설될 때 통역관이 되었으며 29세에 청국 대관의 서양 시찰 때 수행하여 유럽으로 다시 가게 된다. 37세에 스페인 주재 청국 공사관에서 서기관으로 근무시 20세 연하의 아말리아(Amalia Amador)를 만나 결혼한다.

그 후 부친의 병세가 위독하여 고국으로 돌아오게 되고, 1883년 묄렌도르프의 초청으로 조선으로 와서 인천 해관에서 근무하다가 한 달도 못되어 보빙사의 일원으로 미국으로 건너가게 된다. 뮐렌도르프가 떠난 후에도 우리탕은 인천해관에서 오랜동안을 근무하다가 후에는 용산과 원산의 상무위원을 역임했고, 1890년에 은퇴한다.

1901년 6월에 만국공원의 아래쪽에 제물포에 거주하는 외교관과 사업가들 30여명이 친목을 위하여 제물포 구락부(Chemulpo Club)를 설립하였는데 우리탕은 여기의 유력한 회원이었다.

프랑스 로 후작이 전 재산을 우리탕에게 유산으로 남기게 되면서 일약 재산가가 되는데 인천 해관에서 물러난 후 부동산 등으로 많은 재산을 축적하게 되고, 아내의 요구에 응해서 대저택을 짓는다. 이 집은 1911년 12월 완공되었는데 우리탕은 반 년 후인 1912년 6월에 세상을 떠났다.

그 후 아내와 장조카 사이에 유산 상속에 대한 분쟁이 있었으며 결국 반씩 나누게 되었지만, 소송 비용으로 대부분 탕진하게 되어 두 사람 모두 재산상의 큰 이익은 보지 못했다고 한다.

청학동 외국인 묘지에 아내와 함께 매장되었다.

답동 성당의 종은 우리탕 부부가 봉헌한 것이다.

제물포
제물포(濟物浦)는 구한말 개항장으로 지정되었던 인천의 별칭(別稱)이다.

인천광역시는 해방 직후인 1945년 10월 10일부터 10월 27일 사이에 제물포시(濟物浦市)로 불린 적이 있다.

1883년(고종 20년) 제물포 개항으로 제물포에 인천감리서가 설치되면서 사실상의 읍치가 관교동에서 제물포로 이전하였다. 1895년(고종 32년) 갑오개혁의 지방관제 개편으로 전국을 23부로 개편하여 인천부(仁川府)가 되었다. 1896년(건양 원년) 다시 경기도 인천부가 되었다. 1945년 10월 10일, 인천부를 제물포시로 개칭하였다. 그러나 불과 17일만인 10월 27일, 제물포시를 인천부로 환원하였다. 현재와 같이 인천의 이름이 된 것은 1949년 8월 15일로 인천부를 인천시로 개칭하였다.

경인선(● 수도권 전철 1호선) 제물포역

제물포고등학교

인천대학교 제물포캠퍼스
에어 카고 저머니
에어 카고 저머니(영어: Air Cargo Germany)는 독일의 화물 항공사로 총 10개 노선을 취항하고 있다. 본사는 독일 프랑크푸르트에 위치해 있으며 2009년에 설립했다. 또한 사용하고 있는 허브 공항으로 프랑크푸르트 한 공항이 있다. 2012년 4월에 러시아의 화물 항공사인 볼가 드네포르 항공이 49%의 지분을 인수해 자회사가 되었다. 하지만 재정 문제로 2013년에 파산했다.

허브 공항
허브 공항(airline hub) 또는 거점 공항은 그 지역의 중심이 되는 공항을 말한다. 예를 들어 유럽으로 사람이나 화물이 갈때 특정 공항을 거치는 경우가 많으며, 주요 환승 거점이라면 그 공항을 허브 공항이라 할 수 있다. 이를 통해 사람 이동과 물류의 중심지가 될 수 있기 때문이다. 또 다른 의미로는 개별 항공사가 거점을 두고 주로 이용하는 공항을 뜻한다.
서울노원우체국
서울노원우체국(서울蘆原郵遞局)은 대한민국 서울특별시 노원구 중계동에 있는 서울특별시 노원구 지역의 우편물 배송 업무 및 우체국예금, 보험서비스 관련 업무를 수행하는 서울지방우정청 소속 우체국이다.

지역
지역(地域, region)은 지리학을 비롯해 사회 과학의 여러 분야에서 다양한 용도로 쓰이는 말이다. 지역은 지리적인 면에서 다른 곳과는 구별되는 지표상의 공간적 범위를 일컫는다. 지역은 다양한 자연 환경과 인문 환경으로 구성되며 그 곳만의 고유한 성격인 지역성을 갖는다. 각각의 지역은 인접한 다른 지역과 상호 작용을 하게 된다. 이러한 상호 작용을 통해 두 지역의 지역성이 공통적으로 나타나는 공간적 범위가 두 지역의 경계 부근에 나타나기도 한다.
남아프리카 노동당 (1910년)
남아프리카 노동당(영어: South African Labour Party; SALP, 아프리칸스어: Suid-Afrikaanse Arbeidersparty)은 1910년 남아프리카 연방이 출범함에 따라 트란스발 독립노동당과 나탈 노동당이 합당해서 만들어진 정당이다. 백인 노동계급을 대변하는 정당으로서 경제적으로는 좌파, 문화적으로는 우파 성향이었다.

주요 지지 기반은 도시의 백인 노동자들이었으며, 백인 노동자들의 기득권을 흑인 및 기타 유색인종 노동자들로부터 보호하는 것이 존재기간 내내 주요 목표였다.

노동계급
노동계급(勞動階級, 영어: working class)은 특히 육체노동이나 산업노동에 고용되어 임금을 받아 생활하는 노동자들을 통틀어 말한다. 노동자 계급, 근로계급, 프롤레타리아라고도 한다. 노동계급의 직업에는 블루 칼라 직업이 포함되나 화이트 칼라와 서비스업에서 일정한 수의 직업도 포함된다. 노동계급은 임금 노동으로부터 나온 소득에 의존하며, 그 때문에 산업화 경제 내지는 비산업화 경제의 도시 지역 내에서 인구의 대다수를 차지하고, 전세계 농업 노동력의 상당한 수를 차지하기도 한다.

마르크스주의 이론과 사회주의 문학에서 '노동계급'은 '프롤레타리아'라는 용어와 같은 뜻으로 자주 사용되며, 생산 수단을 소유한 이들에게 경제적 가치를 생산해내기 위해서 정신적 또는 육체적 노동을 들이는 모든 이들로 포괄했다. 따라서 대개 현대의 마르크스주의자들은 임금을 위해서 일하는 지식 노동자와 화이트 칼라 노동자도 포함시킨다.
필굿뮤직
필굿뮤직(영어: Feel Ghood Muzik)은 대한민국의 음악 기획사이자 음반 레이블이다.

필굿뮤직은 2014년, 정글 엔터테인먼트에서 독립한 타이거 JK와 윤미래에 의해 설립되었다. 앞선 2013년, 타이거 JK와 윤미래, 비지는 혼성 힙합 그룹 MFBTY를 결성하여 활동한 바 있다. 2016년 4월에는 래퍼 주노플로를 영입하였다.

2017년 6월 27일, 컴필레이션 앨범 《FeelGhood》(필굿) 을 발표하였다. 8월 21일에는 《고등래퍼》 출신의 최서현이 굿 라이프 크루에 합류한다고 발표하였다. 8월 28일에는 《쇼미더머니 6》에 출연한 블랙나인과 전속 계약을 체결했다고 발표하였다.

2016년 6월에 타이거 JK는 DOK2와 함께 굿 라이프 크루를 결성하였으며, 수퍼비, 면도, 주노플로가 크루에 합류하였다.
굿 라이프 크루는 2019년 1월 21일에 해체되었다. 굿 라이프 크루가 해체되어 수퍼비, 면도가 소속사를 떠났다. 뒤를 이어 4월 7일, 주노플로가 계약 만료로 인하여 소속사를 떠났다.

면도 (래퍼)
면도(영어: MyunDo, 본명: 임현도, 1994년 8월 4일 ~ )는 대한민국의 래퍼이다.

2019년 1월 21일에 굿 라이프 크루의 해체가 발표됨에 따라서 자신의 레이블인 B.A.D를 설립하였다.
린왕
린왕(중국어: 林旺, 병음: Lín Wàng, 주음 부호: ㄌ一ㄣˊ ㄨㄤˋ; 1917년 – 2003년 2월 26일)은 중일 전쟁 (1937년–1945년) 동안 중국 원정군에서 복무했으며 나중에 중국국민당 군대와 함께 중화민국으로 이전한 아시아코끼리이다.(p. 15) 린왕은 생애 대부분을 타이베이 시립동물원에서 보냈으며 동물원의 가장 유명한 동물이었다. 많은 어른들과 아이들은 이 수컷 코끼리를 "린왕 할아버지"라고 다정하게 불렀다.

주음부호
주음부호(중국어 정체자: 注音符號, 병음: Zhùyīn fúhào 주인 푸하오[*], ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ)는 중국어의 발음을 표기하기 위한 방법의 하나이다. 처음 4글자 ㄅㄆㄇㄈ에서 따와 보포모포(Bopomofo)라고도 한다.
IEEE 802.6
IEEE 802.6는 도시권 통신망(MAN)위한 표준이며 미국 국립 표준 협회(ANSI)가 관리한다. 이 표준은 광섬유 분산형 데이터 인터페이스(FDDI) 네트워크 구조에서 사용되는 이전의 표준을 개선한 것이다. FDDI 기반 표준은 구현비용이 비싸고 현재의 근거리 통신망(LAN) 표준과 호환성이 부족해 실패하였다.

근거리 통신망
근거리 통신망, 로컬 영역 네트워크(영어: local area network, LAN), 구내 정보 통신망은 주거지, 캠퍼스 또는 건물과 같이 제한된 영역 내에서 컴퓨터를 상호 연결하는 컴퓨터 망이며, 네트워크 장비와 상호 연결이 로컬에서 관리된다. LAN은 데이터 분산 및 프린터와 같은 네트워크 장치 공유를 용이하게 한다.

LAN은 더 넓은 지리적 거리를 커버할 뿐만 아니라 일반적으로 전용선 통신 회선 또는 인터넷 링크를 포함하는 광역 통신망(WAN)과 대조된다. 더욱 큰 대조는 전 세계적으로 연결된 비즈니스 및 개인 컴퓨터 시스템인 인터넷이다.

이더넷과 와이파이는 근거리 통신망에 사용되는 가장 일반적인 두 가지 기술이며, 과거의 네트워크 기술로는 ARCNET, 토큰링, LocalTalk가 있다.
뉴질랜드 국기 논쟁
뉴질랜드의 국기는 매번 변경 논쟁이 있어왔다.

뉴질랜드의 국기를 유지할 것인지 변경할 것인지에 대한 논의는 1973년 5월 뉴질랜드 노동당의 전당대회에서 국기 변경에 대한 의제가 투표에 붙여지기 이전부터 시작되었다. 핵심 논의는 뉴질랜드 국기의 유니언 잭을 유지할지, 아니면 캐나다의 단풍잎기와 같이 새로운 상징물로 대체할지에 맞춰져 있다.

2014년 3월 11일, 존 키 총리는 연설에서 제51대 의회의 임기 내에 새 국기 채택 여부에 대한 국민투표를 할 것이라 발표했다. 국민투표는 두 단계로 나눠 진행될 계획이다. 2014년 10월 15일 키 총리는 2015년 말쯤 첫 국민투표를 시행할 것이라 발언했다. 2015년과 2016년에는 뉴질랜드의 국기 교체 여부를 묻는 국민투표가 2차례에 걸쳐 실시되었지만 부결되었다.

국민투표
국민투표제(國民投票制) 또는 국민표결제(國民票決制)는 선거 이외의 국정상 중요한 사항에 관하여 국민이 행하는 투표이다. 소환투표제·발안제(국민발안제)와 함께 직접민주제의 3대 요소라 일컬어진다.

국가의 특별한 안전에 대하여 국민이 직접투표에 참여함으로써 국민의 의사를 묻고 결정하는 직접민주제의 한 형식으로 이 국민투표에는 세 가지 유형이 있는데 국민거부·국민표결·국민발안 등이 그것이다. 한국의 경우에는 헌법 개정안에 대해서 국민투표로써 확정하도록 규정하고 있다. 또 중요한 국가 정책에 관하여 대통령이 필요하다고 인정할 때에는 국민투표에 붙일 수 있도록 하였다. 그 외에 지방자치법 등에서 규정하고 있는 주민투표도 일종의 국민투표의 범주에 포함시킬 수 있다.

국민투표제는 크게 레퍼렌덤(referendum)과 플레비사이트(plebiscite)의 두 가지로 나눌 수 있다. 레퍼렌덤은 소위 '협의의 국민표결'이라 하며, 플레비사이트는 '국민결정'이라 일컫는다. 양자는 모두 국민표결 내지 국민투표에 의하여 이루어진다는 점에서는 같지만, 내용면에서는 헌법규범적 부분인가 또는 헌법현실적 부분인가에 따라 그 성격을 달리한다. 따라서 레퍼랜덤은 헌법 등에 명기된 합법적 · 영구적인 제도인 데 반해, 플레비사이트는 국가제도적 성격은 갖지 않는 일시적인 것이라 할 수 있다.

한편, 지방자치단체에서 주민들이 자기 지역의 중요한 사안을 투표로써 결정하는 제도를 주민투표제라고 부르기도 한다.
마라케타
마라케타(스페인어: marraqueta)는 볼리비아, 칠레, 페루의 프렌치롤이다. 밀가루, 소금, 물, 이스트로 만들어지는 칠레의 부드러운 빵이다. 바삭바삭한 질감을 가지고 있으며 칠레를 제외하고도 볼리비아와 페루에서 유명한 편이다.

현재 마라케타는 칠레에서 가장 많이 소비되는 빵 중 하나이며 토스트나 샌드위치로서 많이 소비되는 편이다. 많은 칠레 사람들의 주식이기도 하다.

샌드위치
샌드위치(sandwich)는 얇게 썬 빵 조각 사이에 육류나 채소류 등을 끼워서 먹는 간편한 식사 대용 빵을 말한다. 빵 사이에는 햄, 채소, 치즈, 잼 등 다양한 식재료를 넣으며, 통상 빵에는 열을 가하지 않으나 버터, 기름, 또는 다른 대체물, 혹은 전통적인 양념이나 소스 등을 발라서 풍미와 식감을 높이는 방식을 사용하기도 한다. 샌드위치는 흔히 학교나 직장에서 먹는 점심을 위해, 도시락 통이나 갈색 종이에 넣어서 가져가는 간편 대용식에 속한다.

이 음식의 기원으로 볼 수 있는 유사한 형태가 고대로부터 많이 존재한다. 다만 오늘날 형태의 샌드위치는 18세기 영국의 4대 샌드위치 백작에 의해 만들어졌고, 이름은 또한 그의 이름으로부터 유래되었다는 것이 전설이다.

샌드위치는 크게 빵 위에 재료를 올려놓는 오픈 샌드위치(Open sandwich)와 빵과 빵 사이에 속을 채워넣는 클로즈드 샌드위치(Closed sandwich)로 나뉜다. 일반적으로는 샌드위치라고 하면 이 클로즈드 샌드위치를 가리킨다. 또 샌드위치의 재료로 쓰는 빵을 구워서 만든 토스트 사이에 속을 채워넣는 핫 샌드위치(hot sandwich)도 있는데 이 경우는 보통 구운 빵을 가리키는 토스트라고 부르기도 한다.

한국에서는 미국형 식빵을 미리 잘라놓은 두께 1cm 가량의 정사각형 빵을 많이 사용한다. 미국형 식빵이란 반죽을 굽는 틀에 뚜껑을 닫고 구워 사면이 편평하고 상자 모양을 가지고 있는 빵을 말한다. 샌드위치의 모양은 정해진 것이 아니며, 둥근 모양의 빵을 사용하는 햄버거와는 외관이나 여러 가지 차이가 있고, 빵을 구울 경우 토스트로 분류하는 등 차이점이 있다. 빵을 버터, 마가린 등을 두른 팬 위에서 굽지 않고 안쪽에 넣는 고기 등을 직접 만지지 않기 때문에 손으로 직접 집어 먹어도 손에 기름 성분이 묻지 않는다.
카발리아역
카발리아역(Cavaglia)은 스위스 그라우뷘덴주의 포스키아보 시정촌 내에 있는 카발리아 마을에 있는 기차역이다. 이 역은 래티셰 철도의 베르니나선에 위치해 있다.

역에는 3개의 관통 트랙과 2개의 측선이 있다. 세 개의 트랙 모두 플랫폼과 역 건물에 의해 제공된다.

역이 위치한 오스피치오 베르니나와 포스키아보 사이의 구간은 1910년에 개통되었다. 처음에는 카발리아가 단순히 횡단 루프였으나, 1911년에는 노선이 종료되면서 남부 구간의 겨울 종점이 되었다. 1913/4년 겨울까지 계속된 상황인 여름에만 운영되는 베르니나 고개이다. 현재의 역 건물은 1912년 개인 소유의 호텔로 개업했으며, 1925년 역무실과 대기실이 추가되면서 철도가 인수했다.

이 정류장 근처의 인기 있는 관광지는 일련의 포트홀(거인의 솥)이다.

그라우뷘덴주
그라우뷘덴주(독일어: Graubünden, 이탈리아어: Grigioni 그리조니[*], 로만슈어: Grischun 그리준, 프랑스어: Grisons 그리종[*])는 스위스 동남부에 있는 주(칸톤)이다.
네덜란드어 연합
네덜란드어 연합(네덜란드어: Nederlandse Taalunie)은 네덜란드어를 공용어로 사용하는 국가 간의 국제 기구이다. 1980년 9월 9일에 설립되었다. 본부는 네덜란드 헤이그에 있다.

헤이그
헤이그(영어: The Hague 더헤이그[*], 문화어: 헤그)는 네덜란드 자위트홀란트주의 주도이자 정부 소재지다. 네덜란드 왕국의 공식적인 수도는 암스테르담이지만, 정부 청사가 있는 헤이그가 실질적인 수도 역할을 수행하는 것으로 여겨진다.

저지대 서쪽 북해 연안의 대도시로, 네덜란드에서 세 번째로 큰 광역 대도시권을 이루고 있다. 국제사법재판소와 국제형사재판소가 있는 곳으로 유명하다.
신송로
신송로는 다음 지역에 위치한 대한민국의 도로 이름이다.

신송로 (용인시)는 경기도 용인시에 있는 도로이다.

신송로 (인천)는 인천광역시 연수구에 있는 도로이다.

신송로 (세종)는 세종특별자치시에 있는 도로이다.

신송로 (청주시)는 충청북도 청주시에 있는 도로이다.

신송로 (당진시)는 충청남도 당진시에 있는 도로이다.

신송로 (서천군)는 충청남도 서천군에 있는 도로이다.

신송로 (용인시)
신송로는 경기도 용인시 처인구 양지읍 신흥리와 송문리를 잇는 도로이다. 설날·추석 등 명절이나 연휴 시기, 하계 휴가에 중부대로가 막히면 이 도로를 이용해서 우회할 수 있다. 기점과 종점에선 중부대로를 만난다.
절지동물
절지동물(節肢動物, 문화어: 마디다리동물, 영어: arthropod)은 절지동물문(節肢動物門, Arthropoda)에 속하는 동물의 총칭으로 곤충과 거미, 갑각류 등을 포함한다. 절족동물(節足動物)이라고도 한다. 현존하는 동물의 80% 이상이 절지동물문에 포함된다. 현재까지 알려진 절지동물의 수는 약 100만 종 이상이다. 또한 캄브리아기 초기부터 절지동물의 화석으로 발견된다.

화석
화석(化石)은 지질 시대 당시 생존했던 생물의 흔적이나 유해 따위가 땅 속에 묻혀 단단하게 굳어서 생성된 것으로, 지질 시대의 타임캡슐이라 해도 과언이 아니다.

주로 지질 시대에 살았던 생물의 유해인 체화석하고 발자국 등의 흔적인 생흔화석으로 분류된다.

화석을 분석함으로써 당시 생물체의 생활 환경이나 구조 등을 알아볼 수 있다.
콘푸로스트
콘푸로스트는 미국 WK 켈로그 사에서 생산하는 설탕이 코팅된 콘플레이크 시리얼이다. 원산지 미국에서의 명칭은 Frosted Flakes이며, 대한민국에서는 농심과 켈로그의 합작회사인 농심켈로그에서 콘푸로스트란 이름으로 판매되고 있다. 콘푸로스트는 1952년 미국에서 처음 제품으로 출시되었으며, 2015년 매출 기준 미국에서 가장 인기가 많은 시리얼 중 2위를 차지할 정도로 대중적인 인기가 높은 시리얼이다. 우유에 말아 먹는게 가장 일반적인 방법이다.

WK 켈로그
WK 켈로그(영어: WK Kellogg Co)는 미국의 다국적 기업으로, 시리얼 등의 식품을 생산한다. 1894년 세계 최초로 켈로그 형제의 계속된 연구 실험 중에 콘플레이크가 탄생하였으며, 1906년 2월 19일 윌 키스 켈로그가 설립하였다.

2023년 10월부터는 WK켈로그와 켈라노바 분할 신설이 되었다.
9×18mm 마카로프
9×18mm 마카로프(9×18mm Makarov, C.I.P.에서 9mm 마카로프로 지정되었으며 종종 9×18mm PM으로 불림)는 구 소련에서 개발된 권총 및 기관단총 탄약이다. 20세기 후반에 이것은 소련과 동구권의 표준 군용 권총 탄약이었으며, NATO와 서방권 군용에서 사용되는 9mm 파라벨룸과 유사하다.

권총
권총(拳銃, 영어: handgun)은 한 손 혹은 두 손으로 다룰 수 있는 개인용 소화기(小火器)를 말한다. 주로 한 손으로 사용하긴 하지만, 두 손으로 파지하여 사격하는 것이 정확도를 향상할 수 있다. 들고 사용한다는 특성 때문에 개머리판이 없는 것이 특징이며, 그렇기에 상대적으로 다른 총기류에 비해 크기가 작다. 그러나 피스톨 카빈이나 리볼버 카빈 등은 개머리판을 부착하여 사용하기도 한다.

가장 일반적인 권총의 하위 유형은 리볼버(Revolver)와 반자동 권총(Semi-Automatic pistol)이지만, 데린저(Derringer)와 기계 권총(Machine pistol)같은 다른 권총 유형도 자주 사용되지는 않지만 권총의 유형에 포함된다.

상업적으로 권총이 대량 생산되기 전, 권총은 의식용 검과 같이 주요 관직의 상징으로 여겨졌다. 권총은 효용성이 기존의 총에 비해 제한적이고, 당시의 장총보다 가격이 비쌌기 때문에, 구매 여력이 있는 극소수만이 소지하고 있었다. 그러나 1836년 새뮤얼 콜트(Samuel Colt)는 최초의 실용적이고, 대량 생산이 가능한 리볼버인 콜트 패터슨(Colt Paterson)의 특허를 제출했다. 이 리볼버는 5발을 연속으로 발사할 수 있었고, 등장 이후 매우 빠르게 인기를 끌었다. "신은 인간을 창조했지만 콜트는 인간을 평등하게 만들었다.(God created men, but Colt made them equal.)"라는 문장은 콜트 패터슨 리볼버의 당시 인식을 잘 보여준다.

오늘날 세계 대부분의 지역에서 권총은 주로 경찰들과 군 장교들에 의해 보조 무기로 사용된다. 그러나, 미국을 비롯한 세계 몇몇 나라에서는 권총 소지를 민간에 허용하여 때때로 자기 방어를 위해 사용되기도 하지만, 총기류 민간 소지 합법화는 이로 인한 다양한 범죄를 파생시켰다.
1918년 선동법
1918년 선동법(영어: Sedition Act of 1918, Pub.L. 65–150, 40 Stat. 553, 1918년 5월 16일 제정)은 미국 의회가 통과시킨 법안으로, 1917년 간첩법을 확장하여 정부나 전쟁 노력을 부정적으로 비추거나 정부채권 판매를 방해하는 언론 및 의견 표명을 포함한 더 넓은 범위의 범죄를 다루도록 했다.

이 법은 미국 정부, 미국의 국기, 미군에 대해 "불충하고, 불경하며, 비방적이거나, 모욕적인 언어"를 사용하는 것을 금지했으며, 다른 사람들이 미국 정부나 그 기관을 경멸하게 만드는 행위도 금지했다. 이 법에 따라 유죄 판결을 받은 사람들은 일반적으로 5년에서 20년의 징역형을 받았다. 이 법은 또한 미국 우정청장이 처벌 대상이 되는 언론이나 의견과 동일한 기준을 충족하는 우편물의 배달을 거부할 수 있도록 했다. 이 법은 "미국이 전쟁 중일 때"에만 적용되었다. 법 통과 당시 미국은 제1차 세계 대전이라는 선전포고된 전쟁 상태에 있었다. 이 법은 1920년 12월 13일에 폐지되었다.

1918년에 제정된 법률은 일반적으로 선동법이라고 불리지만, 실제로는 간첩법의 개정안이었다. 따라서 간첩법과 선동법에 대한 많은 연구에서는 이 두 "법"을 별도로 보고하는 것이 어렵다고 본다. 예를 들어, 한 역사학자는 "간첩법과 선동법에 따라 약 1500건의 기소가 진행되었고, 천 건 이상의 유죄 판결이 내려졌다"고 보고한다. 법원 판결에서는 줄임말인 선동법이라는 용어를 사용하지 않고, 1917년에 원래 제정되었든 1918년에 개정되었든 해당 법에 대한 올바른 법률 용어인 간첩법을 사용한다.

미국의 국기
미국의 국기는 13개의 붉고 흰 색이 번갈아 가며 가로로 그어진 바탕에 그리고 왼쪽 위편에 그려진 사각형 안에 50개의 흰별로 구성되어 있다. 13개의 붉고 흰 줄은 미국의 초기 연방국에 가입한 연방주(13개 식민지)를 뜻하며 50개의 별은 오늘날 미국의 총 연방주의 수를 뜻한다. 붉은색, 흰색, 푸른색은 모두 영국의 국기에서 따왔다. 줄과 별로 이루어져 있기 때문에 흔히 성조기(星條旗, 영어: The Stars and Stripes 스타스 앤 스트라이프스[*])라고 부른다.

1776년 미국 독립선언이 있은 후 1777년에 미국을 상징하는 국기가 선정되었는데, 푸른 색 바탕에 13개의 별들이 원을 이룬 것이었다. 빨간색과 하얀색 줄무늬는 대륙해군에서 사용되던 군함기에서 유래되었다. 이러한 줄무늬는 영국 동인도 회사의 기에서 유래되었다고 하나 확실하지 않다. 48개의 별을 담은 국기는 1912년 7월 4일부터 1959년 7월 3일까지 쓰였으며 49개의 별을 담은 국기가 1959년 7월 4일부터 1960년 7월 3일
1년 동안 사용되다가 1960년 7월 4일 하와이주가 미국의 50번째 연방주로 가입한 후 50개의 별을 담은 국기가 오늘날 미국의 공식적인 국기로 쓰이고 있다.

미국의 국기는 미국의 주(State)의 숫자에 따라 별의 숫자가 결정되기 때문에 앞으로도 미국의 주의 수에 변화에 따라 국기가 바뀔 가능성은 있다. 새로운 주가 연방에 가입할 경우, 가입 후 첫 번째 해의 독립기념일(7월 4일)에 별의 숫자가 변경된다.

별이 그려진 사각형이 전방을 향해야 한다. 즉, 깃대에 매달 때에는 사각형이 깃대 쪽에 오며, 사람이나 차량 등의 오른쪽 면에 부착될 때에는 사각형이 국기의 오른편에 그려진다.

성조기를 거꾸로 게양하게 된다면 긴급 구조 신호인 'SOS'의 의미가 된다.
영국 공주 앨리스
알리체 마우트 마리 폰 그로스브리타니엔 운트 이를란트(Alice Maud Marie von Großbritannien und Irland, 1843년 4월 25일 – 1878년 12월 14일)는 영국의 왕족으로, 빅토리아 여왕과 부군인 작센코부르크고타의 앨버트 사이에서 태어난 차녀이다. 후일 헤센의 대공인 루드비히와 결혼하여 헤센 대공비가 되었다. 엘리자베스 2세 여왕의 부군인 에든버러 공 필립의 외외증조모이다.

그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국
그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국(영어: United Kingdom of Great Britain and Ireland)은 1801년에 그레이트브리튼 왕국과 아일랜드 왕국이 합병하여 성립한 왕국이다. 다른 시기의 영국과 구분하지 않을 때에는 이 나라도 그냥 영국(英國), 연합왕국(영어: United Kingdom)이라고 부른다.
로런츠 인자
로런츠 인자(Lorentz因子, 영어: Lorentz factor)는 특수 상대성이론의 여러 공식에 등장하는 인자다. 예를 들면, 시간 지연, 길이 수축과 상대론적 질량의 공식 따위에 등장한다. 기호는 그리스 문자 감마(γ). 대략, 입자의 속력이 얼마나 상대론적인지를 나타내는데, 이면 비상대론적인 속력, 이면 상대론적인 속력이다. 로런츠 인자는 초기에 로런츠의 전기역학에 나타나면서, 네덜란드 물리학자 헨드릭 로런츠의 이름을 따라서 불리게 되었다.

입자
입자(粒子, 영어: particle, corpuscule)는 부피, 밀도, 질량과 같은 여러 물리적 또는 화학적 특성으로 설명할 수 있는 작고 국소화된 물체이다. 입자는 전자와 같은 아원자 입자에서 원자와 분자와 같은 미시 입자, 그리고 가루 및 기타 알갱이 재료와 같은 거시 입자에 이르기까지 크기나 양이 크게 다양하다. 입자는 밀도에 따라 더 큰 물체의 과학적 모델을 만드는 데 사용될 수도 있는데, 예를 들어 군중 속을 움직이는 사람이나 운동하는 천체가 있다.

'입자'라는 용어는 의미가 다소 일반적이며, 다양한 과학 분야에서 필요에 따라 구체화된다. 입자로 구성된 모든 것을 입자상이라고 할 수 있다. 그러나 명사 입자상 물질은 가장 빈번하게 지구 대기의 오염 물질을 지칭하는 데 사용되며, 이는 연결된 입자 응집체가 아니라 연결되지 않은 입자의 현탁액이다.
전국GAP연합회
전국GAP연합회는 GAP제도 및 GAP인증농산물의 생산․소비 확대를 위한 연구와 정보교류 및 협력 도모, GAP인증농산물의 생산․소비 확대를 통한 식품의 안전성 확보에 기여할 목적으로 2011년 11월 16일 설립 허가된 대한민국 농림수산식품부 소관의 사단법인이다. 사무실은 경상남도 진주시 진주대로 501, 경상대학교 식품공학과 식품위생학실 내에 있다.

사단법인
사단법인(社團法人, 영어: incorporated association, non-profit corporation) 또는 사단(社團)은 사람의 집합체인 단체이며, 법인으로서 법률상 권리·의무의 주체임을 인정받은 것이다. 재단법인(財團法人)에 대립한다. 사단법인은 근거법에 따라 민법상의 사단법인, 상법상의 사단법인 곧 상사회사(商事會社), 기타 특별법상의 사단법인 등으로 구별할 수 있으며, 영리목적에 따라 비영리사단법인과 영리사단법인으로 구별할 수 있으나, 보통은 민법상의 비영리사단법인을 말한다. 민법상의 영리사단법인에 대하여는 상사회사에 관한 규정을 준용한다.
뉴질랜드의 동성결혼
동성결혼은 뉴질랜드에서 2013년 8월 19일부터 합법으로, 2013년 4월 17일 뉴질랜드 의회에서 찬성 77표 반대 44표로 통과되어 4월 19일 왕실의 재가를 받았다. 법안 통과 이후 내무부의 관련 서류와 실습 등의 변경 준비 기간 4개월을 거친 뒤 정식적으로 시행되었다. 뉴질랜드는 오세아니아에서는 최초로, 남반구에서는 4번째로 동성결혼을 허용한 국가이다.

뉴질랜드 국회는 법적으로 뉴질랜드 왕국 내에서 오직 뉴질랜드 본토와 태평양 내 일부 부속도서 내의 결혼법만을 입법 및 개정할 수 있다. 그렇기 때문에 자치를 유지하고 있는 쿡 제도와 니우에, 토켈라우에선 동성커플에게 결혼 증명서를 발급하거나 뉴질랜드의 결혼 증명서를 인정해주지 않는다.

뉴질랜드 왕국
뉴질랜드 왕국(영어: Realm of New Zealand)은 뉴질랜드의 여왕을 국가 원수로 하는 전 지역을 말한다. 뉴질랜드와 니우에, 쿡 제도, 토켈라우 및 남극의 로스 속령으로 이루어져 있으며, 1983년에 뉴질랜드 총독 사무실의 특허령으로 제정되었다.
2,3-비스포스포글리세르산
2,3-비스포스포글리세르산(영어: 2,3-bisphosphoglyceric acid, 2,3-BPG)은 3탄소 화합물로 해당과정의 대사 중간생성물인 1,3-비스포스포글리세르산(1,3-BPG)의 이성질체이다. 짝염기는 2,3-비스포스포글리세르산염(영어: 2,3-bisphosphoglycerate)이다. 2,3-다이포스포글리세르산(영어: 2,3-diphosphoglyceric acid, 2,3-DPG)이라고도 하며, 이의 짝염기는 2,3-다이포스포글리세르산염(영어: 2,3-diphosphoglycerate)이다.

2,3-비스포스포글리세르산은 사람의 적혈구에 약 5 mmol/L로 존재한다. 2,3-비스포스포글리세르산은 입체구조적 차이로 인해 산소와 결합한 헤모글로빈(예: 폐에서)보다 산소와 결합하지 않은 헤모글로빈(예: 조직 세포 근처에서)에 더 큰 친화력으로 결합한다. 2,3-비스포스포글리세르산(약 9 Å의 크기로 추정됨)은 산소와 결합하지 않은 헤모글로빈의 입체 구조(11 Å 포켓 포함)에는 적합하지만, 산소와 결합한 헤모글로빈의 입체 구조(5 Å)에는 적합하지 않다. 2,3-비스포스포글리세르산은 산소와 결합하지 않은 헤모글로빈의 β 소단위체와 상호작용하여 산소에 대한 친화성을 감소시키고 헤모글로빈에 결합된 나머지 산소 분자의 방출을 다른 자리 입체적으로 촉진한다. 따라서 2,3-비스포스포글리세르산은 산소를 가장 필요로 하는 조직 근처에서 적혈구가 산소를 방출하는 능력을 향상시킨다. 2,3-비스포스포글리세르산은 알로스테릭 효과인자이다.

2,3-비스포스포글리세르산의 이러한 기능은 1967년에 라인홀트 베네슈(Reinhold Benesch)와 루스 베네슈(Ruth Benesch)에 의해 발견되었다.

대사 중간생성물
대사 중간생성물(代謝中間生成物, 영어: metabolic intermediate)은 세포 내 생화학 반응에서 기질(시작 분자, 반응물)이 최종 생성물로 전환되는 동안 생성되는 화합물이다. 이러한 대사 중간생성물들은 세포 기능에 직접적으로 미치는 중요성이 상대적으로 낮지만, 이들은 효소의 알로스테릭 조절, 해당과정, 시트르산 회로, 아미노산 합성 등에서 중요한 역할을 할 수 있다.

대사 경로는 일련의 효소 촉매 반응으로 구성되며, 각 단계에서 기질을 다음 반응의 기질로 사용되는 생성물로 전환시킨다. 대사 중간생성물은 이러한 단계 중에 형성되는 화합물이며, 대사 경로의 시작 기질도 아니고 최종 생성물도 아니다. 이러한 대사 중간생성물은 조절, 에너지 저장 및 화학 에너지를 통제된 방식으로 추출할 수 있게 해주기 때문에 중요하다.
오 왓 어 러브리 워
《오 왓 어 러브리 워》(영어: Oh! What a Lovely War)는 영국에서 제작된 1969년 코미디 시대극 뮤지컬 전쟁 영화로, 리처드 애튼버러가 연출하였다. 웬디 올넛 등이 출연하였다.

전쟁 영화
전쟁 영화(war film)는 전쟁을 소재로 다루는 영화를 말한다. 배경은 중세부터 현대 혹은 미래까지 다양한 배경이 있다.

전쟁 영화는 일반적으로 해군, 공중 또는 지상 전투에 관한 전쟁과 관련된 영화 장르로, 전투 장면이 드라마의 중심이다. 탐구된 주제에는 전투, 생존과 탈출, 군인 간의 동지애, 희생, 전투의 무익함과 비인간성, 전쟁이 사회에 미치는 영향, 전쟁이 제기하는 도덕적, 인간적 문제가 포함된다. 전달되는 이야기는 소설, 역사 드라마, 전기일 수 있다.

반드시 구별되는 것은 아니지만 하위 장르에는 반전, 코미디, 선전, 다큐멘터리가 포함된다. 북아프리카의 서부 사막과 제2차 세계 대전의 태평양, 베트남, 소련-아프가니스탄 전쟁과 같은 특정 극장에는 유사한 전쟁 영화의 하위 장르가 있다. 보병, 공중, 해상, 잠수함 또는 전쟁 포로 수용소와 같은 특정 전쟁 영역을 배경으로 한 영화도 있다.
무룽 공항
무룽 공항(몽골어:  Мөрөн нисэх буудал, IATA: MXV, ICAO: ZMMN)은 몽골 후브스굴 주 무룽에 있는 공항으로 훈누 에어 등을 통해 울란바토르로 가는 항공편을 이용할 수 있다.

몽골어
몽골어(Монгол хэл, [ˈmɔɴ.ɢəɮ xiɮ])는 몽골의 공용어이다. 몽골어와 제 방언의 사용 지역은 몽골국과 중화인민공화국의 내몽골 자치구(內蒙古自治區)를 중심으로, 중화인민공화국 서부의 일부 지역, 아프가니스탄, 볼가강 유역(칼미크어) 등 광대한 지역에 미친다. 몽골 문자(내몽골에서 사용)와 키릴 문자(외몽골에서 사용) 두 가지로 표기한다.
배드민턴 명예의 전당
배드민턴 명예의 전당(Badminton Hall of Fame), 즉 세계 배드민턴 연맹(BWF) 명예의 전당은 말레이시아 쿠알라룸푸르에 위치해 있다. 배드민턴 스포츠에 선수와 기타 공헌자를 모두 기리는 상이다. BWF 명예의 전당은 전 세계 배드민턴 스포츠를 보존하고, 기념하고, 영감을 주는 것을 목표로 하는 비영리 단체이다.

미국 배드민턴 명예의 전당과 캐나다 배드민턴 명예의 전당도 있다.

쿠알라룸푸르
쿠알라룸푸르(영어: Kuala Lumpur, 약칭: KL), 공식적으로 쿠알라룸푸르 연방 직할구(말레이어: Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, 자위: ولايه ڤرسكوتوان کوالا لومڤور, 중국어: 吉隆坡聯邦直轄區, 타밀어: கோலா லம்பூர், 문화어: 꾸알라룸뿌르련방직할구)는 말레이시아의 수도이다. 말레이시아에서 가장 큰 도시로 면적은 243km2 (94 평방 마일)이며, 2024년 기준 인구는 약 2,075,600명이다. 인구와 경제 발전 모두에서 동남아시아에서 가장 빠르게 성장하는 대도시 지역 중 하나이다.

쿠알라룸푸르는 말레이시아에 있는 연방 직할구 가운데 하나다. 말레이 반도에 위치한 반도 말레이시아(서말레이시아) 중서부의 바다와 접해있는 슬랑오르주에 있다. 말레이시아의 정부의 중심지는 푸트라자야(Putrajaya)로 옮겨졌지만 말레이시아 국왕의 왕궁, 의회, 그리고 사법부의 일부는 여전히 쿠알라룸푸르에 있다.
사혜성
사혜성(死彗星, Extinct comet)은 자신이 보유한 얼음이나 암모니아, 메테인, 이산화 탄소 등 휘발성 물질을 전부 방출하여 꼬리와 코마가 만들어지지 않는 혜성으로, 암석질만 남아 있기 때문에 겉모습은 혜성보다 소행성에 가깝다. 사혜성은 혜성과 소행성 사이에 걸쳐 있는 천체로서, 태양계 소천체의 정의를 모호하게 하는 존재이다.

이산화 탄소
이산화 탄소(二酸化炭素, 영어: carbon dioxide)는 탄소 원자 하나에 산소 원자 둘이 결합한 화합물이다. 화학식은 CO2이며, 고체 상태일 때는 해빙 시에 바로 기체로 승화하므로 드라이아이스(영어: dry ice)라고 부른다. 기체 상태일 때는 무색, 무취, 무미로 지구의 대기에도 존재하며, 화산 가스에도 포함되어 있다. 유기물의 연소, 생물의 호흡, 미생물의 발효 등으로 만들어진다.

반면에 시멘트, 강철, 암모니아, 메탄올, 에틸렌, 아세트산, 아크릴산 및 기타 유기 화합물 생산과 같은 산업 공정의 부산물이다. 순 배출량을 줄이려면 화학 공정의 효율성을 높이는 동시에 CO2를 포집하여 연료 및 유기 화합물로 변환하는 것이 필수적이다..

생물의 광합성 과정에서 주로 이산화 탄소를 이용하여 탄수화물이 합성된다.

이산화 탄소는 가장 강력한 대뇌 혈관 확장제 중 하나이다. 고농도의 이산화 탄소가 흡입되었을 때 순환계에 이상을 일으켜 혼수상태 또는 사망에 이르게 할 수 있다. 다량의 이산화 탄소에 노출되었을 경우 질식이 일어날 수 있다. 낮은 농도의 이산화 탄소는 호흡의 증가와 두통을 일으킬 수 있다. 산소부족으로 인한 숨 가쁨, 정신적 경계심의 감소, 근육 조정의 손상, 판단력 상실, 감각의 무뎌짐, 정신적 불안정, 피로를 일으킬 수 있다. 질식의 과정으로 구역질, 구토, 피로, 의식 상실 등이 일어날 수 있으며 심할 경우 발작, 혼수상태, 사망에까지 이를 수 있다. 임산부에게서의 그래서.
분청사기인화국화문사이부태호
분청사기인화국화문사이부태호(粉靑沙器印花菊花文四耳附胎壺)는 부산광역시 서구, 동아대학교 석당박물관에 있는 조선시대의 분청사기이다. 2010년 9월 20일 부산광역시의 유형문화재 제102호로 지정되었다.

서구 (부산광역시)
서구(西區)는 대한민국 부산광역시 남부에 있는 구이다. 동쪽은 중구, 동구, 영도구, 북쪽은 부산진구, 사상구, 서쪽은 사하구와 경계를 이루고 있다. 관광지로는 대한민국에서 제일 처음 만들어진 해수욕장인 송도해수욕장과 송림공원 등이 있다. 과거 부산지방법원과 부산지방검찰청, 경상남도청의 소재지였다.

구덕운동장과 국민체육센터 등의 체육시설이 있으며, 구도심의 축인 기존시가지 중심 일반 주택 밀집지역으로 이루어져 있으나, 도심지 재개발ㆍ재건축 사업으로 주거환경이 크게 개선될 예정이다. 환경 친화적인 문화예술 도시의 기반을 마련한 천마산 조각공원, 구덕문화공원 조성 등은 새로운 서구의 자랑거리이다. 또한, 부산공동어시장은 전국 수산물 수급에 중요한 역할을 하고 있는데, 감천항 일대에 동북아 최대의 해양국제수산물류, 무역기지가 완공되면 21세기 국제수산물 유통기지로서의 큰 역할을 담당할 예정이다.
서울경마장조교사협회
서울경마장조교사협회(Seoul Racecourse Trainer's Association)는 경주마 조교 및 기승기술의 향상, 마사업무 수행개선 목적으로 1993년 7월 7일 설립된 대한민국 농림축산식품부 소관의 사단법인이다. 사무실은 경기도 과천시 경마공원대로 107 (주암동)에 있다.

과천시
과천시(果川市, Gwacheon)는 대한민국 경기도 중부에 위치한 시이다. 북쪽으로 관악산(632m), 우면산(293m)을 경계로 서울특별시 관악구, 서초구와 접하고, 청계산(618m)을 경계로 동쪽으로는 성남시 수정구, 남서쪽으로는 안양시 동안구, 남쪽으로는 매봉산(369m)을 경계로 의왕시와 접한다. 서울대공원과 서울경마공원, 국립과천과학관 등의 문화시설이 있으며, 정부과천청사가 위치한다. 시목은 밤나무, 시화는 철쭉, 시조(市鳥)는 비둘기, 시의 동물은 말 등이다.

과천시 출범 전인 1982년에 정부제2청사가 준공되었고 1982년 정부 부처들을 시작으로 1985년에 당시 시흥군 과천면 과천출장소 일반 전화 가입자들까지 단계적으로 서울 통화권(02)으로 편입되어, 광명시와 더불어 시 전역이 서울특별시의 02 지역 번호를 공용한다. 따라서 경기도의 031 지역번호를 쓰지 않는다.
벨링하우젠 전투
빌링하우젠 전투 혹은 벨링하우젠 전투(Vellinghausen)는 1761년 7월 15일과 16일에 벌어진 전투로 프랑스군과 브라운슈바이크 공작 페르디난트(Prince Ferdinand of Brunswick)가 지휘하는 프로이센, 하노버, 영국 연합군이 벌인 대규모 격전이다.

브로이 공작(Duc de Broglie) 원수와 수비즈 공(Prince de Soubise)이 지휘하는 프랑스 부대는 1761년 7월에 합류하여 주요 거점인 리프스타트(Lippstadt)에서 페르디난트 공작을 몰아내려 하였다. 프로이센, 하노버, 영국 연합군은 언덕을 따라 늘어섰다. 연합군의 좌익은 리페강(Lippe River 북쪽에 위치)에 자리를 잡았고, 중군은 아흐세 강(Ahse River)에서 적을 맞을 준비를 했다. 프랑스군은 7월 15일 진군을 개시하였다. 그리고 북쪽에 있던 브로이의 군대는 부트기나우(Wutginau)와 맞서 싸울 준비를 하였다. 그러나 그랜비(Granby) 휘하의 영국군은 부트기나우의 바로 남쪽에서 프랑스군을 견제하였다. 양측의 증원군은 저녁에 도착하였고 페르디난트는 우익의 병력을 빼내어 좌익을 보강하였다.

다음날 브로이는 동맹군의 좌익에 대하여 공격을 계속하였다. 브로이는 공격을 계속하면서 수비즈의 군대가 동맹군의 취약한 우익을 공격하리라고 기대하였다. 하지만 수비즈는 단지 우익에 대하여 소극적인 공세만을 가했을 뿐이다. 두 프랑스 사령관은 모두 같은 지위에 있었고, 이 때문에 수비즈로서는 브로이의 명령에 따라 작전을 수행하는 것이 달갑지 않았기 때문이다. 볼프(Wolff) 휘하의 동맹군 지원부대가 리페 강가에 도착하여 프랑스군의 측면을 공격하기 시작했다. 이로 인해 브로이의 공격은 붕괴되었고 프랑스군은 퇴각할 수밖에 없었다. 거의 정오가 다되었을 무렵, 프랑스군은 퇴각을 완료하였고 전투는 끝났다.

페르디난트 폰 브라운슈바이크볼펜뷔텔 공자
페르디난트 폰 브라운슈바이크 볼펜뷔텔 공자(독일어: Ferdinand Prinz von Braunschweig-Wolfenbüttel, 1721년 1월 12일 ~ 1792년 7월 3일)는 브라운슈바이크뤼네부르크 공국의 공작이자 프로이센의 육군 원수이다.
미라 몰로이
마이라 멀로이(영어: Myra Molloy, 영어 발음: /məˈlɔɪ/, 태국어: ไมร่า มอลลอย, 1997년 9월 18일 ~ )는 미국, 태국의 가수, 작곡가, 배우이다. 13세 때 경연 프로그램 《타일랜드 갓 탤런트》에서 우승했다. 2014년 16세 때는 미국 ABC 사 경연 프로그램 《라이징 스타》에서 6위를 하면서 미국에서 활동을 시작했다.

ABC (미국의 방송사)
ABC(영어: American Broadcasting Company, 아메리칸 브로드캐스팅 컴퍼니)는 미국의 텔레비전, 라디오 방송을 운영하는 방송사이다. 1948년 4월 19일에 텔레비전 방송을 시작하였다. 현재 월트 디즈니 컴퍼니가 소유하고 있으며, 월트 디즈니 텔레비전에 속해있다.
열석
열석 또는 알리뉴망(alignments)는 다수의 선돌을 직렬로 세운 것이다. 직렬이 아닌 둥근 고리 모양으로 배열된 것은 환상 열석이라고 한다. 대표적인 열석은 카르나크 열석이 있고, 대표적인 환상 열석은 영국의 스톤헨지가 있다.

스톤헨지
스톤헨지(영어: Stonehenge)는 영국 남부 윌트셔 주 솔즈베리(Salisbury) 평원과 에임즈버리에 있는 선사 시대의 거석기념물(巨石記念物)이자 선사 시대의 환상 열석 유적이다. 높이 8미터, 무게 50톤에 달하는 거석 여든여개가 세워져 있다. 수수께끼의 선사시대 유적으로 누가, 어떻게, 왜 만들었는가에 대한 의문이 풀려지지 않고 있다.
유럽 고속도로 13호선
유럽 고속도로 13호선(European route E13)은 영국의 동커스터를 출발하여, 런던까지 이어주는 총 연장 230km의 거리를 가진 국제 E-road 네트워크 간선 도로망이다. 그러나 이 도로는 유럽 고속도로 32호선과 마찬가지로 영국 관내에서만 통과하는 도로망이기도 하며 전 구간이 M1 모터웨이의 일부로 구성되어 있는 것으로 보이게 되며, 사우스요크셔주에서 런던 사이의 구간만 이에 해당되기도 한다. 다만, 영국 정부가 E-road 네트워크에 참여하게 되어 있는 상태임에도 불구하고, E-routes 표기 체계는 영국 내부에는 따로 붙어 있지 않는다.

사우스요크셔주
사우스요크셔주(South Yorkshire)는 잉글랜드의 주로 주도는 셰필드이며 면적은 1,552km2, 인구는 1,365,847명(2014년 기준), 인구 밀도는 866명/km2이다. 남서쪽과 서쪽으로는 더비셔주, 북서쪽으로는 웨스트요크셔주, 북쪽으로는 노스요크셔주, 북동쪽으로는 이스트라이딩오브요크셔주, 동쪽으로는 링컨셔주, 남동쪽으로는 노팅엄셔주와 접한다.
로버트 베어
로버트 베어(Robert Baer, 1952년 7월 1일 -)는 CIA의 전직 작전관이자 작가이다.

콜로라도주 아스펜에서 자란, 로버트 베어는 원래 프로 스키 선수를 지망했었다. 고등학교 초의 성적이 좋지 않자 어머니는 그를 군사학교로 보냈다. 1976년, 베어는 조지타운 대학교 외교학부를 졸업하고 캘리포니아 대학교 버클리에 들어간 후, CIA의 작전 본부(Directorate of Operations; DO)의 작전관을 지원한다. CIA에 들어가서는 4개월의 준군사작전 훈련을 포함한 1년간의 훈련을 받았다.

1976년부터 1997년까지 21년간 CIA 작전본부 소속으로 인도, 레바논, 수단, 프랑스, 이라크, 타지키스탄, 보스니아 등에서 근무하며 중동지역 전문 요원으로 경력을 쌓았다.

1995년 CIA의 비밀 공작을 통해 이라크의 사담 후세인 정권 전복을 지원할 것을 클린턴 행정부에게 촉구하다 실패한 후, 베어는 CIA를 사직하였다. 그는 See No Evil을 써서 CIA서 일하는 동안의 경험을 글로 남겼다. 이 책은 2005년 워너 브러더즈의 영화 Syriana로 만들어지기도 했다.

베어는 CIA 요원으로 지냈던 자신의 경험에 비추어 본 중동 분석을 제시한다. 그의 정치적 신조는 다소 불분명하며, 그는 보수주의와 자유주의 양쪽 관점을 모두 보이고 있다.

애스펀
애스펀(Aspen)은 미국 콜로라도주 핏킨 군의 군청소재지이다. 2010년 기준으로 인구는 6,658명이다. 19세기 후반에 은광산 마을로 발전했지만, 1893년의 공황의 영향으로 은 생산량은 급감하여 도시는 쇠퇴해갔다. 그러나 20세기 중반에 들어서면서 이 땅의 좋은 설질을 살린 스키 리조트로 거듭났다. 20세기 후반에 들어서면서 부유층이나 연예인 등이 애스펀에 주거 및 별장을 짓게 되어 거리에는 명품 브랜드의 부티크가 즐비한 고급 휴양지가 되어갔다. 이 땅에 살았던 유명 인사 중에서도 컨트리 가수 존 덴버는 애스펀을 소재로 한 노래를 발표하기도 했다.
안드리 발
안드리 미하일로비치 발(우크라이나어: Андрій Михайлович Баль; 1958년 2월 16일, 르비우 주 로즈딜 ~ 2014년 8월 9일, 키이우 주 키이우)은 소련과 우크라이나의 프로 축구 선수로, 현역 시절 미드필더로 활약했으며, 이후 지도자로도 활동했다.

르비우주
르비우주(우크라이나어: Львівська область)는 우크라이나 서부에 위치한 주로 주도는 르비우이며 면적은 21,833km2, 인구는 2,552,900명(2009년 1월 기준)이다. 서쪽으로는 폴란드 루블린주와 포트카르파츠키에주, 북쪽으로는 볼린주와 리우네주, 동쪽으로는 테르노필주, 남쪽으로는 이바노프란키우스크주, 자카르파탸주와 접한다.