hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Zodiac Suite
《Zodiac Suite》는 미국의 재즈 피아니스트이자 작곡가인 메리 루 윌리엄스가 작곡한 12곡의 재즈 음악 모음곡을 의미한다. 재즈와 함께 클래식 음악의 요소를 활용하였으며, 윌리엄스는 모더니즘의 영향을 받은 작곡과 편곡을 선보였다. 모음곡의 각 노래는 점성술의 별자리와 그 별자리에 해당하는 음악가나 연주자로부터 영감을 받았다. 1942년부터 음악을 작곡하기 시작해, 1945년 작곡을 마쳤다.

윌리엄스는 처음에 애시 레코드를 위한 트리오의 일부로 이 모음곡을 녹음했고, 이후 더 큰 그룹과 함께 두 번의 주목할 만한 공연을 진행했다. 첫 번째는 챔버 재즈 그룹과 함께한 것이었고, 두 번째 공연은 뉴욕 카네기 홀에서 심포니 오케스트라와 협연한 것이었다. 이 공연은 윌리엄스에게 큰 타격을 입혔고, 얼마 지나지 않아 윌리엄스는 공연을 쉬었다.

애시 레코드의 음반은 비평가들로부터 호평을 받았지만, 두 콘서트에 대한 당대의 반응은 엇갈렸다. 《Zodiac Suite》는 클래식과 재즈 음악의 융합을 보여주는 초기 사례로 꼽히며, 윌리엄스의 녹음과 초기 연주는 재즈 역사에서 돌파구로 인정받고 있다.

카네기 홀
카네기 홀(Carnegie Hall)은 뉴욕의 미드타운맨해튼에 위치한 음악 공연장이다. 철강 사업가인 앤드루 카네기가 아내와의 신혼여행에서 우연히 만난 월터 담로시라는 지휘자와 친해지고 담로시가 뉴욕에 공연장을 짓고 싶다고 얘기하자 예전부터 예술에 관심이 많던 카네기는 200만 달러를 내놓으며 그를 돕기로 한다. 1891년 5월 5일에 개관 축하 공연이 열렸고 많은 사람들이 공연을 보러 왔다. 이후 카네기 홀은 뉴욕 시에 인수되었다.
한편, 김형곤이 2006년 3월 30일 한국 코미디언 최초로 해당 장소에서 스탠딩 코미디쇼를 펼칠 예정이었으나 갑작스런 돌연사(2006년 3월 11일) 때문에 무산됐다.
우미악
우미악(umiak)은 유픽과 이누이트가 사용하는 가죽 보트로, 시베리아에서 그린란드에 이르는 북극해 해안 전체에서 발견된다. 툴레인들이 처음 사용하기 시작한 것으로 보이며, 여름에는 사람을 나르고 겨울에는 고래나 바다코끼리 같은 짐승을 사냥하는 데 사용되었다.

고래
고래(鯨)는 고래하목(Cetacea)에 속하는 포유류의 총칭이다. 주로 유선형 몸체에 수평 꼬리지느러미와 머리 꼭대기에 분수공이 있는 매우 큰 해양 포유동물이다. 수염고래류와 이빨고래류으로 나뉜다. 앞다리는 지느러미로 진화하였으며, 뒷다리는 퇴화하였는데, 척추에 연결되어 있지 않고 몸 속에 작은 흔적들로 남아있다. 꼬리지느러미는 수평 방향이고, 몸에 털이 거의 없어 두꺼운 피하지방으로 체온을 조절한다. 물 속에 살지만 폐로 호흡을 하고 자궁 내에서 태아가 자라며 배꼽이 있는 것 등 전형적인 포유동물의 특징들을 지니고 있다. 고래는 먹이를 먹을 때 혀를 사용하는데, 혀에 가시돌기가 없어 먹이를 더 효과적으로 섭취할 수 있다.
시몬 지우코프스키
시몬 예지 지우코프스키(폴란드어: Szymon Jerzy Ziółkowski, 1976년 7월 1일~)는 폴란드의 전직 육상 선수로 주 종목은 해머던지기이다. 2000년 하계 올림픽에서  금메달을 획득하였으며, 2001년 세계 선수권 대회에서 우승을 차지했다.

2000년 하계 올림픽
2000년 하계 올림픽(영어: 2000 Summer Olympics, Games of the XXVII Olympiad)은 2000년 9월 15일부터 10월 1일까지 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니에서 개최된 하계 올림픽이다. 20세기에 열린 마지막 올림픽이자 새 천년 들어 처음으로 열린 올림픽 대회이다.
하네다 마사시
하네다 마사시(일본어: 羽田 正 (はねだ まさし), 1953년 7월 9일~)는 일본의 역사가로 현재 도쿄 대학 명예교수로 재직 중이다. 주 연구 분야는 근세 이슬람사, 세계사, 비교역사학이다.

할아버지 하네다 도루와 큰아버지인 하네다 아키라도 역사학자이다.

근세
근세(近世, early modern period)는 서양의 중세와 근대 사이의 시기이다. 근대는 대개 산업 혁명부터 제1차 세계 대전까지의 기간을 가리키며, 근세는 1453년부터 산업 혁명 이전까지의 기간을 일컫는다.
타이베이 돔
타이페이 돔(한국어: 臺北大巨蛋/대북 대거단, 영어: Taipei Dome) 또는 파글로리 돔(한국어: 遠雄巨蛋/원웅거단, 영어: Farglory Dome)은 대만 타이베이시의 복합 돔 경기장이다. 일본의 건설사인 오바야시구미의 기술지원을 통해 대만최대 건설사인 위안슝(遠雄, Farglory) 건설그룹에서 지으며 장소는 국부기념관 뒤편이다. 40575석의 돔 경기장과 호텔 등의 시설을 갖추고 있다. 2023년 12월 2일  정식 개장됐다.

타이베이시
타이베이시(영어: Taipei, 중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 대만 북부에 위치한 도시로,  대만의 수도이자 최대도시이다. 면적은 272km2이며 인구는 약 269만 명이다.
강성위
강성위(姜聲尉, 1964년 3월 1일~)는 대한민국의 중문학 연구인이자 교육인이며, 한시인(漢詩人)이자 작가이다. 중국 고전 문학 가운데 주로 한시(漢詩)를 연구하였으며, 다양한 창작 한시를 선보이는 한편 왕성한 번역 활동도 진행하였다. 한경닷컴의 '한시공방(漢詩工房)' 칼럼을 통해 한시는 한글시로, 한글시는 한시로 번역하여 소개하며 한시의 대중화에 앞장서고 있다. 한시와 관련한 이와 같은 양방향의 번역은 우리나라에서 최초로 시도된 문학 활동으로 평가된다.

번역
번역(飜譯, translate)은 어떤 언어로 쓰인 글을 다른 언어로 된 상응하는 의미로 글을 전달하는 일이다. 이 때 전자의 언어를 원어 또는 출발어(source language)라 하고, 후자의 언어를 번역어 또는 도착어(target language)라고 한다.

정확한 번역을 위해서는 원전을 이해하기 위한 문화적인 배경지식과 옮겨오는 언어의 정확하고 문학적인 문장력이 필요하다.
관동지방 (포켓몬스터)
관동 지방(한국한자: 關東地方 일본어: カントー地方 간토치호[*] 영어: Kanto Region)은 포켓몬스터에 등장하는 8개의 지방 중 하나인 동성지방의 동쪽으로, 간토 지방이 모티브다.

간토 지방
간토 지방(일본어: 関東地方 かんとうちほう[*], 문화어: 관동 지방)은 일본 혼슈의 동부에 있는 이바라키현, 도치기현, 군마현, 사이타마현, 지바현, 가나가와현, 도쿄도의 1도 6현을 말한다. 중앙 정부에서 행정상 일본을 8개 지방으로 구분할 때는, 수도권에 야마나시현이 포함되기 때문에, 간토 지방을 말할 때에도 야마나시현을 포함하는 경우가 있다.
유영석의 팝콘
《유영석의 팝콘》은 대한민국의 방송국 기독교방송의 라디오 채널 CBS 표준FM에서 평일에는 오후 4시 5분부터 저녁 5시 30분까지, 주말에는 오후 4시 5분부터 저녁 6시까지 방송되는 팝 음악 전문 라디오 프로그램이다.

팝 음악
팝 음악(pop music)은 대중음악의 장르 중 하나로 쉽게 귀를 잡아끄는 리듬 요소, 멜로디와 후렴, 메인스트림 스타일과 전통적인 구조를 특징으로 하는 대중음악 장르이다. 현대의 팝 음악은 트레디셔널 팝과 구분되며, 1950년대 중반부터는 미국과 영국에서 근대적인 형태로 시작된 대중음악의 하나의 장르이다.

처음에는 로큰롤의 가벼운 버전으로 생각을 하였다. 1950년대와 1960년대의 팝 음악은 로큰롤과 그 시대의 젊음 지향적 스타일에 영향을 받았고, 록과 팝은 1960년대 후반까지는 동의어로 사용되기도 하였으나,  1970년대에 들어서 팝 음악은 더 상업적이고 일시적이며 접근성이 용이한 음악으로 연관되었다.
쓰루이촌
쓰루이촌(일본어: 鶴居村)은 일본 홋카이도 구시로 종합진흥국 관내의 아칸군에 있는 촌이다. 현재 구시로 종합진흥국에서는 유일한 촌이다.

농업 종사자 1인당 평균 연수입액은 일본 1위이며 1인당 평균소득이 일본에서 제일 높은 촌이다. 구시로 공항과 가깝고 구시로 습원 국립공원을 한눈에 볼 수 있는 자연 환경이 풍부한 시모호로로 지구에 분양주택지가 펼쳐진다. 촌명의 유래는 특별 천연기념물 두루미의 서식지라는 점에서 붙여졌다.

구시로 공항
구시로 공항(일본어: 釧路空港, IATA: KUH, ICAO: RJCK)은 일본 홋카이도 구시로시에 위치한 공항으로 애칭인 단초 구시로 공항은 구시로 습원에 서식하는 천연기념물 두루미의 이름을 따온 것이다.
시카고 파이어 (드라마)
시카고 파이어(Chicago Fire)는 2012년 10월 10일부터 현재까지 NBC에서 방영중인 소방 드라마이다. 시카고에 있는 가상의 51번 소방서에 소속된 구조차 3번, 서장 25번 (시즌 1에서 9까지), 서장 2-2-6 (시즌 10에서 12까지), 소방차 51번, 소방차 81번, 구급차 61번과 소방관들과 구급대원들의 일과 사생활을 그린다.

소방서
소방서(消防署, 영어: fire station, fire house, fire hall, firemen's hall, engine house)는 화재를 예방·경계하거나 진압하고 화재, 재난·재해, 그 밖의 위급한 상황에서의 구조·구급 활동 등을 통하여 국민의 생명·신체 및 재산을 보호하는 공공 기관이다. 대한민국의 소방서는 소방기본법 및 대통령령인 지방소방기관 설치에 관한 규정, 광역자치단체별 조례에 의하여 설치된다.
존 심
존 심(John Simm, 1970년 7월 10일 ~ )은 잉글랜드의 배우, 감독, 음악가이다. 영국 아카데미 텔레비전상 남우주연상과 로런스 올리비에상 남우주연상 후보에 두 차례씩 올랐다.

BBC 드라마 《닥터 후》에서 마스터 역을 맡았다. 그가 출연을 수락했던 이유는 아들 라이언이 《닥터 후》 팬이었기 때문이라고 한다.

로런스 올리비에상
로런스 올리비에상(Laurence Olivier Award)은 그 해에 상연된 뛰어난 연극, 오페라와 배우에게 주어지는 상이다. 매년 2월에 실시되며, 영국 버전의 토니상이라고도 한다. 로런스 올리비에의 이름을 따서 지어졌으며, 1976년 처음 실시되었다.
1837년 밀가루 폭동
1837년 밀가루 폭동(영어: Flour riot of 1837)은 1837년 2월 뉴욕에서 발생하여 하루도 채 안 되어 진압된 식량 폭동이다. 이 폭력적인 민중봉기는 로코포코스가 폭등하는 물가에 항의하기 위해 소집한 공개 회의에서 시작되었으며, 굶주린 노동자들이 비축된 밀가루 자루로 가득 찬 개인 창고를 약탈했다. 1836년에서 1837년 겨울 동안 연성 상품 가격이 폭등했는데, 이는 외국인 투자와 2년 연속 밀 흉작으로 인한 인플레이션 호황 때문이었다. 이 폭동은 또한 다음 달 미국 경제를 강타한 1837년 공황으로 알려진 임박한 금융 위기의 징후이기도 했다.

민중봉기
민중봉기(民衆蜂起, civil uprising)란 민중의 불복종이 대규모로 이루어져 끝내 그 불복종 운동의 참여자들이 당국 권위에 적대적이 되어 당국이 공공안전과 질서를 통제하기 어려워지는 상황이다.
양산백과 축영대
양산백과 축영대(梁山伯與祝英臺)는 '중국판 로미오와 줄리엣'으로 축영대(祝英臺)와 양산백(梁山伯)의 슬픈 사랑이야기이다. 항저우의 시후(西湖)의 창차오(長橋)를 배경으로 하기 때문에 장교애련(長橋哀戀)이라고 한다. 이 다리는 연인이었던 축영대(祝英臺)가 양산백(梁山伯)과 수없이 작별하던 곳이기도 하다.

항저우시
항저우(한국어: 항주, 중국어: 杭州, 병음: Hángzhōu, 영어: Hangzhou)는 장강 삼각주 지역에 자리 잡고 있는 중화인민공화국 저장성의 성도, 지급시, 부성급시다. 상하이에서 180km 가량 떨어져 있으며, 고속열차로 약 1시간 거리에 있다.
CA 우니온
클루브 아틀레티코 우니온(스페인어: Club Atlético Unión)은 아르헨티나 산타페주 산타페를 연고로 하는 스포츠 클럽이다. 축구팀외에 양궁, 농구, 체조, 필드하키, 마샬 아츠, 배구, 롤러스케이팅, 수영팀이 있다. 축구팀은 1907년 4월 15일에 창단되었으며 현재는 아르헨티나 프리메라 디비시온에 참가하고 있다.

스포츠 클럽
스포츠 클럽(Sports club)은 임의의 스포츠를 하기 위해 만들어진 집단이다. 스포츠를 목적으로 결성된 사람들의 모임이다.

스포츠 클럽은 회원들이 함께 플레이하고, 무보수이며, 가족과 친구가 주로 지켜보는 다른 유사한 클럽에서 때때로 플레이할 수 있는 조직에서부터 다른 클럽의 팀과 정기적으로 경쟁하고 때때로 매우 유치한 팀을 보유한 프로 선수가 있는 대규모 상업 조직에 이르기까지 다양하다. 유료 관중의 많은 군중. 클럽은 단일 스포츠 또는 여러 스포츠(멀티 스포츠 클럽) 전용일 수 있다.

육상 클럽이라는 용어는 때때로 육상 전용 클럽이 아닌 일반 스포츠 클럽에 사용된다.
미셸 콩스탕탱
미셸 콩스탕탱(프랑스어: Michel Constantin, 1924년 7월 13일 ~ 2003년 8월 29일)은 프랑스의 배우이다.

불로뉴비양쿠르에서 태어났으며 드라기냥에서 사망하였다. 사인은 심근 경색이다.

드라기냥
드라기냥(프랑스어: Draguignan, 프랑스어 발음: ​[dʁaɡiɲɑ̃])은 프랑스 프로방스알프코트다쥐르 바르주에 위치한 도시로 면적은 53.7km2, 인구는 38,258명(2006년 기준), 인구 밀도는 710명/km2이다.

시 문장
29 암피트리테
29 암피트리테 (영어:29 Amphitrite)는 직경이 약 200km인 큰 S형 소행성이다. 15 에우노미아, 3 유노, 7 이리스와 532 헤르쿨리나에 이어서 큰 소행성이다. 1854년 3월 1일 앨버트 마르스가 발견하였으며, 그 이름은 바다의 여신 암피트리테에서 따왔다.

15 에우노미아
15 에우노미아(15 Eunomia)는 소행성대의 소행성 중 하나이다. 에우노미아는 S형 소행성들 중 가장 큰 소행성이다. 또 에우노미아 족 소행성들 중 가장 큰 천체이고, 소행성대 전체 질량의 1%를 차지할 것이라 추산된다.

에우노미아는 1851년 7월 29일, 아니발레 데 가스프리스가 발견했다. 에우노미아라는 이름은 그리스 신화의 호라이 중 하나에서 따왔다.
끝까지 간다
《끝까지 간다》는 2014년 5월 29일에 개봉한 대한민국의 범죄 액션 스릴러 영화이다. 김성훈 감독이 연출하였고, 이선균, 조진웅, 신정근, 정만식, 신동미가 출연한다. 제67회 칸 국제영화제 감독주간부문에 초청되었다.

《끝까지 간다》는 타 국가에서 리메이크가 이루어졌다. 2017년 홍콩에서 리메이크작 《파국: 끝까지 간다》가 공개되었다. 2022년 프랑스에서 《레스틀리스》가 공개되었다.

리메이크
리메이크(영어: remake)는 어떤 창작물을 그것과 같은 장르나 다른 장르로 다시 바꿔 만드는 것을 말한다. 대부분의 경우 창작의 주체는 다른 사람이지만, 가끔은 최초 창작자 본인인 경우도 있다. 원작을 충실하게 따르거나 시대 상황, 배경에 맞추어 재해석한다.
소련 농구 국가대표팀
소련 농구 국가대표팀(러시아어: Сборная СССР по баскетболу)은 소련의 농구 대표팀이다. 1947년에 소련이 국제 농구 연맹(FIBA)에 가입한 후 창설되었으며 소련의 해체가 있던 1991년까지 국제 대회에 소련 대표로 참가했다. 1991년 이후 소련의 구성국들은 모두 자국의 국가대표팀을 창단했다.

소련 대표팀은 메달 수를 기준으로 미국에 뒤처져 있지만 국제 농구 대회 역사상 가장 성공적인 대표팀 중 하나이며 올림픽에서 금메달 2개, FIBA 농구 월드컵에서 금메달 3개, 유로바스켓에서 금메달 14개를 획득했다.

미국 농구 국가대표팀
미국 농구 국가대표팀(영어: United States national basketball team)은 미국의 농구 국가대표팀으로 세계 농구 국가대표팀 중에서 가장 성공적인 국가대표팀으로 평가받고 있으며 현재 올림픽 농구와 FIBA 농구 월드컵에서 최다 우승을 보유하고 있는 명실상부 최강의 농구 국가대표팀이다. FIBA 세계 랭킹에서도 오랫동안 1위를 유지하고 있다. 전통적으로 아마추어 선수들로 구성되었으나, 1989년 국제 농구 연맹(FIBA)이 규칙을 변경하면서 미국농구협회가 이를 수용하였고 이후 첫 올림픽인 1992년 하계 올림픽에서 마이클 조던을 비롯한 당대 최고의 NBA에서 뛰는 미국 선수들을 선발해 출전시켰다. 이에 그동안 상상만으로만 언급되던 것이 현실이 되면서 '드림 팀'이라는 별명으로 불렸다.
제니 톰프슨
제니 엘리자베스 톰프슨(Jenny Elizabeth Thompson, 1973년 2월 26일 ~ )은 미국의 수영 선수로 자유형과 접영을 주로 활약하고, 1992년부터 2004년까지 4개의 하계 올림픽에서 8개의 금메달을 포함하여 12개의 메달을 획득한 올림픽 역사상 가장 많은 메달을 받은 선수들 중의 하나이다.

자유형 (수영)
자유형(自由型, Freestyle swimming, 문화어: 자유헤염, 뻘헤염)은 수영 경기 종목의 하나로 특별히 헤엄치는 방법에 제한은 없다. 하지만, 단체혼영 및 개인혼영 종목에서의 자유형은 접영, 평영, 배영 이외의 영법을 가리킨다. 자유형이라고 하는 형태의 영법도 있다고 하는데 이는 맞지 않는 말이다. 이런 영법은 실제로는 대부분 자유형 종목에서 사용되는 크롤 영법을 가리킨다.

사실상 크롤로 경기를 겨루는데 6비트, 4비트, 2비트 등 헤엄치는 방법이 다양하게 세분되어 있지만, 단거리에 뛰어난 선수는 6비트, 장거리에 뛰어난 선수는 4비트, 2비트가 많다. 50m와 같이 한 순간에 승부가 결정되는 종목부터 1500m와 같이 장시간이 걸리는 종목까지 많은 종목이 존재한다.
라디오de아이마STAR☆
라디오de아이마STAR☆ (라디오데아이마스타)는 게임 'THE IDOLM@STER'시리즈에 관련하는 인터넷 라디오 프로그램. '아이돌마스터 P.S.프로듀서'의 후 프로그램으로서 2009년 10월 8일부터 2011년 3월 31일까지, 매주 목요일에 애니메이트 TV에서 전달되고 있었다.

THE IDOLM@STER
《THE IDOLM@STER》(아이돌마스터)는 일본의 게임개발사인 남코(현재 반다이 남코 엔터테인먼트)사에서 개발하여 2005년 7월 26일부터 일본의 게임센터에서 가동을 시작한 업소용 아케이드 게임이다.
장티푸스 백신
장티푸스 백신(영어: Typhoid vaccines)은 장티푸스를 예방하기 위한 백신이다. 세계보건기구 필수 의약품 목록에 장티푸스 백신이 등재되어 있다.

세계보건기구는 장티푸스가 일반적으로 발생하는 지역에서 모든 아이들이 접종을 받는 것을 권장한다. 그렇지 못한 경우 고위험 군에 접종을 권장한다. 백신에 따라 3~7년마다 추가 접종을 권장한다. 미국에서는 이 백신은 질병이 흔한 세계에 여행하는 사람들처럼 고위험자에게만 권장된다.

2018년 현재 이용 가능한 백신은 매우 안전하다. 주사의 경우 주사 부위에 부작용이 발생할 수 있다. 주사 백신은 후천면역결핍증후군 환자에게도 안전하게 사용이 가능하며, 경구 백신도 증상이 나타나지 않는 경우에는 접종이 가능하다. 임신중에는 생백신 투여는 권장되지 않는다.

최초의 장티푸스 백신은 1896년 Almroth Edward Wright , Richard Pfeiffer 및 Wilhelm Kolle에 의해 개발되었다. 개발 도상국의 도매 비용은 2014년 기준으로 약 4.44USD이다. 미국의 경우 25-50USD에 접종이 가능하다.

후천면역결핍증후군
후천 면역 결핍 증후군(後天免疫缺乏症候群, 영어: Acquired Immune Deficiency Syndrome; AIDS, 에이즈)는 HIV라는 바이러스에 감염되어 발병하면 나타나는 전염병이다. HIV는 바이러스의 이름이며, 에이즈는 HIV에 감염된 환자가 발병하면 나타나는 증상들을 일컫는다.

질병관리본부의 '문답으로 알아보는 에이즈 상식' 자료에 따르면 HIV와 에이즈(AIDS)는 다른 말이다. HIV는 바이러스를 말하며 에이즈는 면역이 결핍돼 나타나는 상태를 뜻한다. HIV에 걸린 사람을 에이즈 환자라고 부르지 않는다. HIV 감염인이란 HIV에 걸린 모든 사람을 말하며 이 중에서 질병이 나타난 사람을 에이즈 환자라고 부른다. 아무런 치료를 받지 않아도 면역결핍으로 사망에 이르기까지 10~12년 정도 걸린다. 올바른 관리를 한다면 30년 이상 살 수 있다. 현재 에이즈는 만성질환으로 분류되고 있다.

에이즈는 신체의 면역, 저항력이 저하되는 질병으로 보통 에이즈 질환으로 인한 사망과 그외에도 면역력이 약화되어 기타 다른 질병에 함께 감염되어 합병증으로 사망하는 사례도 보고되고 있다.
오식
오식(誤植, misprint, typographical error)은 인쇄물 등에서 잘못된 글자를 인쇄한 것을 말한다. 오식 중에서 가장 흔한 것은 타자기 자판을 잘못 쳐서 나는 실수인 오타(誤打, typo)라고 부른다.

주로 빨리쳐서 나오거나, 타자에 서투른 사람이 타자기 자판을 보지 않고 치거나 타자기 자판에 손을 댄 채로 손바닥을 쓸어버려서 나오는 오식이 있으며, 입력 순서가 바뀌는 경우도 있다. 대한민국에서는 한영키가 반대로 작동하여 한글이 엉뚱한 로마자로 적히거나 로마자가 엉뚱한 한글로 적히는 경우도 있다.

인터넷 상에서는 의도적으로 오타를 낸 것처럼 글을 적는 농담도 있다.

팻 핑거(fat finger) 또는 팻 핑거 신드롬(fat-finger syndrome)은 입력할 때 원치 않은 부차적인 동작을 의미하는 속어이며, 금융권에서는 팻 핑거 오류(fat finger error)로 부른다.

농담
농담(弄談, 문화어: 롱담, 영어: joke)은 실없이 놀리거나 장난으로 하는 말이자, 우스개라고도 한다. 사람들의 웃음을 자아내게 하며 상대가 심각하게 받아들이도록 의도되지 않는다. 반어, 넌센스 등의 다른 수단으로 사용할 수도 있다.
빌로호리우카
빌로호리우카(우크라이나어: Білогорівка, IPA: [b⁽ʲ⁾iɫoˈɦɔr⁽ʲ⁾iu̯kɐ], 러시아어: Белогоровка)는 우크라이나 동부 루한스크주 시에비에도네츠크 라이온에 있는 시골 정착지이다. 우크라이나의 흐로마다 중 하나인 리시찬스크 도시 흐로마다에 위치하고 있다. 루한스크 중심부에서 북서쪽으로 약 88km(55마일), 시비에도네츠크에서 서남서쪽으로 25km(16마일) 떨어진 곳에 위치해 있다. 인구는 0명이다. (2024년 추정)

2023년 8월 기준, 빌로호리우카는 루한스크주에 있는 몇 안 되는 정착지 중 하나였으며, 러시아가 우크라이나를 침공하는 동안 여전히 우크라이나 군대의 통제하에 있었고, 우크라이나 군대는 정착지를 점령하려는 러시아 군대의 시도를 격퇴했다. 2024년 5월 20일, 러시아 국방부는 러시아군이 마을을 점령했다고 주장했다.

루한스크주
루한스크주(우크라이나어: Луганська область 루한스카 오블라스티[*])는 우크라이나 최동단에 위치한 주로 주도는 루한스크(법률상)이며 면적은 26,684km2, 인구는 2,102,921명(2022년)이다. 북쪽으로는 러시아 벨고로드주와 보로네시주, 동쪽과 남쪽으로는 러시아 로스토프주, 서쪽으로는 하르키우주, 도네츠크주와 접한다.
스크린샷
스크린샷(영어: screenshot, 외래어 표기법에 따르면 '스크린숏')은 컴퓨터 모니터 또는 스마트폰 등 전자기기 화면에 보이는 그대로를 찍은 출력 사진을 말한다. "화면 캡처"(문화어: 화면얻기) 또는 줄여서 "스샷"이라고도 불리며 화면갈무리라고도 한다. 대개 컴퓨터 장치에서 실행하고 있는 운영 체제나 소프트웨어로 화면을 포착해 저장한 디지털 이미지를 가리키는 말이지만 스마트폰이나 사진기, 컴퓨터 영상 출력 장치를 통해 캡처한 것을 가리키기도 한다.

스크린샷, 스크린 덤프, 스크린 캡처라는 말은 보통 같은 뜻으로 쓰이지만 차이가 있으니 구분해야 한다.

스크린샷: 전체 화면을 일반 비트맵 이미지 형식(BMP, PNG, JPEG 등)으로 출력한다.

스크린 덤프:디스플레이 시스템은 내부적인 요청에서 사용되는 것을 덤프(dump)한다. (이를테면 X11의 경우 XWD X 윈도 덤프 이미지 데이터를, OS X의 경우 PDF를) 맥 OS X 10.4의 경우 그림은 더 이상 PDF로 저장되지 않고 PNG로 저장된다.

스크린 캡처: 일정 기간 동안 화면을 비디오 형식의 파일로 저장한다. (비디오 캡처도 참조할 것)

맥 OS X 타이거
맥 OS X 타이거(Mac OS X Tiger, 버전 10.4)는 애플의 매킨토시 컴퓨터를 위한 데스크톱 및 서버 운영 체제인 맥 OS X의 다섯 번째 주요 릴리즈이다. 타이거는 맥 OS X 팬더의 후속작으로, 2005년 4월 29일 129.95달러로 공개적으로 출시되었다. 타이거의 다음 버전은 맥 OS X 레퍼드이고, 2007년 10월 26일 출시되었다. 타이거의 새로운 기능은 스팟라이트라 불리는 빠른 검색 시스템, 새로운 버전의 사파리, 대시보드, 새로운 통합 테마, 강화된 파워 맥 G5 64비트 어드레싱 지원 등이 있다.

타이거는 새로운 매킨토시 컴퓨터에 기본으로 탑재되어 있었으며, 기존 맥 OS X 사용자나 클래식 맥 OS 사용자들에게 무료 업그레이드로 사용할 수 있게 하였다. 서버 버전인 맥 OS X 서버 타이거는 몇몇 매킨토시 제품 라인에서 사용 가능했다. 타이거는 애플 운영 체제중 처음으로 애플-인텔 아키텍처 기기(x86 프로세서 사용 애플 기기)를 지원하는 첫 버전이다. 2007년 3월 출시된 애플 TV는 "애플 TV OS"라 불리는 맥 OS X 타이거의 커스터마이징 버전과 함께 출시되었다.

공식 버전이 발매된지 6주 후, 애플은 타이거의 2백만 복사본을 제공했다고 밝혔다. 애플은 타이거가 애플 사의 역사에서 가장 성공적 운영 체제 릴리즈라고 밝혔다. 2007년 WWDC에서, 스티브 잡스는 2200만명의 맥 OS X 사용자중 67% 이상의 사용자들이 타이거를 사용하고 있다고 밝혔다. 타이거는 클래식 환경이라 불리는 맥 OS 9 호환성 레이어를 포함하고 있던 마지막 버전이다. 또한 타이거를 사용중이더라도 인텔 맥을 사용중이라면, 클래식 환경은 작동되지 않을것이다.

타이거 사용자들을 위한 마지막 보안 업데이트는 2009-005 업데이트였다. 그 다음 보안 업데이트인 2009-006 업데이트는 레퍼드와 스노 레퍼드만을 지원했다. 타이거용 마지막 퀵타임 버전은 7.6.4이고, 마지막 아이튠즈 버전은 9.2.1이다.
마쓰라 다카노부
마츠라 다카노부에는 다음의 동명이인이 있다.

마쓰라 다카노부 (1529년) (1529년 ~  1599년 4월 30일)는 센고쿠 다이묘다.

마쓰라 다카노부 (1592년) (1592년 1월 13일 ~ 1637년 7월 16일)는 히라도번 제3대 번주이다.

마쓰라 다카노부 (1529년)
마쓰라 다카노부(일본어: 松浦隆信, 1529년(교로쿠 2년) ~ 1599년 4월 30일(게이초 4년 윤3월 6일))는 히젠국(肥前國)의 센고쿠 다이묘이다. 사가 겐지파 마쓰라 씨 25대 당주. 아버지는 마쓰라 오키노부(松浦興信). 자식은 시게노부, 고토 고레아키(後藤惟明), 지카시(마쓰라 소킨의 양자), 마쓰라 신지쓰.
인바디 (회사)
인바디(舊 바이오스페이스)는 대한민국의 의료기기 제조 업체다. 주요 사업은 체성분 분석 장비 개발 및 판매다. 바이오스페이스로 1996년 5월 창립한 뒤 2000년 12월 코스닥에 상장하였고 2002년 3월 천안에 공장을 설립하여 국내, 해외 판매되는 전 제품을 자체 생산해왔다.

인바디는 현재 한국과 일본에서 체성분 분석을 의미하는 고유명사가 되었다. 인바디가 널리 보급되며 체성분 분석기 자체를 뜻하는 단어로 자리 잡게 되자, 바이오스페이스는 2014년 9월 자사의 대표 브랜드 인바디와 동일하게 사명을 변경하였다.

천안시
천안시(天安市)는 대한민국 충청남도 동북부 내륙지역에 있는 시로, 충청남도 최대의 도시이기도 하다.

동쪽으로는 충청북도 청주시·진천군, 서쪽으로 충청남도 아산시, 남쪽으로 공주시·세종특별자치시와 인접하고, 북쪽으로는 경기도 평택시·안성시와 경계를 이룬다. 경부고속도로, 당진청주고속도로, 경부선, 장항선 철도가 지나며, 경부선과 장항선을 통해 수도권 전철 1호선이 운행된다. 행정구역은 2구 4읍 8면 19행정동이고, 시청 소재지는 불당동이다. 천안 원도심에 있는 옛 천안시청은 동남구청으로 활용하다가 철거되어 문화동에 구청사가 건립되었으며, 성거읍에 있는 옛 천원군청을 서북구청으로 쓰고 있다. 시목은 능수버들, 시의 꽃은 개나리, 시조는 비둘기이다.
틀링깃어
틀링깃어(영어: Tlingit 클링킷, 클링깃[*], 틀링깃어: Lingít 린키트)는 알래스카 동남부와 캐나다 서부의 원주민인 틀링깃족의 언어이다. 나데네어족의 한 갈래를 이룬다.

알래스카주
알래스카주(영어: State of Alaska, 러시아어: Штат Аляска, 문화어: 알라스카주)는 북아메리카의 북서부에 있는 미국의 역외(域外) 주다. 알래스카의 어원은 알류트족의 "알류트어: Alyeshka, 섬이 아닌 땅"이다. 면적은 172만 3,000km2 로서 미국의 단일 주 중에서 가장 크다. 원주민은 전체 인구의 7분의 1에 불과하다. 1741년 덴마크의 탐험가 비투스 조나센 베링이 이 곳을 발견한 이후 러시아 제국의 영토로 편입 되었다가, 1867년 미국의 장관 윌리엄 H. 수어드가 러시아 제국과 맺은 조약에 의하여 미국에  720만 달러로 양도되었다. 현재 이 주의 인구가 626,932명인 관계로 하원 의원을 1명만 선출한다.

이 주는 전반적인 공화당 강세 지역이다. 최근 대통령 선거에서 모두 공화당 후보(2008년 존 메케인, 2012년 밋 롬니, 2016/2020/2024년 도널드 트럼프)가 우세를 보였다.
클랠럼어
클랠럼어(Klallam, 자기명칭: nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən, /nxʷst͡ɬʼajˀˈmut͡sn/)는 미국 워싱턴주의 올림픽반도와 후안 데 푸카 해협 건너편의 캐나다 브리티시컬럼비아주 밴쿠버섬의 남쪽 끝에서 클랠럼족에 의해 사용되던 세일리시어족의 언어이다. 2014년 마지막 모어 화자가 사망하며 사멸했으나 여전히 제2언어로서 교육을 시도하는 언어부흥 운동이 있다.

워싱턴주
워싱턴주(영어: State of Washington, 문화어: 워싱톤주)는 미국 태평양 연안 북서부에 있는 주이다. 주 명칭은 첫 대통령인 조지 워싱턴에서 왔다. 서쪽으로 태평양과 접하며, 남쪽으로는 컬럼비아 강을 경계로 오리건주, 동쪽으로는 아이다호주, 북쪽으로는 캐나다 브리티시컬럼비아주와 접한다.

조지 워싱턴이 서거한 후, 이 지역이 미국에 편입될 당시, 조지 워싱턴을 기리는 마음으로 주기 중간에 조지 워싱턴의 초상화를 넣었고, 이 주기를 지금까지 사용하고 있다.

이 주는 전반적인 민주당 지지 주이다. 최근 선거에서 모두 민주당 후보가 이 주를 확보하였다. (2012년 버락 오바마, 2016년 힐러리 클린턴, 2020년 조 바이든, 2024년 카멀라 해리스)
엑상프로방스
엑상프로방스(프랑스어: Aix-en-Provence)는 프랑스 남부 프로방스알프코트다쥐르 레지옹의 부슈뒤론주에 위치한 코뮌이다. 마르세유에서 북쪽으로 약 30km 떨어진 곳에 있으며, 프랑스 남부의 대도시권인 엑스마르세유프로방스 메트로폴에 속한 36개 코뮌 중 하나다.

인구는 약 14만 명대로 프랑스에서 가장 인구가 많은 도시 23위에 해당된다. 마르세유와 함께 이어지는 엑스마르세유프로방스 도시권으로 따지면 프랑스에서 세 번째로 인구가 많은 도시권에 해당된다.주민의 명칭은 프랑스어로 '엑수아'(Aixois), 오크어로 섹티앙(Lei sextians)라고 부른다.

기원전 122년 고대 로마의 집정관이었던 카이우스 섹스티우스 칼비누스가 건설한 도시로서 당대에는 '아쿠아이 섹스티아이'Aquae Sextiae)라고 불렸다. 중세시대에 이르러 프로방스 백국의 수도가 되었으며, 프랑스 왕국에 합병된 이후 지금까지도 프로방스 지역의 수도로 남아 있다.

고대부터 온천 도시로 이름났던 엑상프로방스는 다양한 건축물과 그라네 박물관, 음악 축제, 프로방스 대극장 등 풍부한 문화유산을 자랑하고 있으며, 프랑스 지중해 연안의 주요 관광명소이자 문화도시로 자리잡고 있다. 또한 물의 도시로도 유명하여, 프랑스 작가이자 영화감독인 마르셀 파뇰로부터 '100개의 분수가 있는 도시'(Ville aux Cent Fontaines), '지중해의 코펜하겐'(La Copenhague du Midi)이란 별명을 얻었다.

마르셀 파뇰
마르셀 파뇰(프랑스어: Marcel Pagnol, 1895년 2월 28일 ~ 1974년 4월 18일)은 프랑스의 작가, 극작가이자 영화 제작자이다.

파뇰은 1929년 3월 상연된 희극 '마리우스 (Marius)'로 유명해졌다. 파뇰은 1934년 마르세유에서 제작사와 영화 스튜디오를 설립하여 레뮈(Raimu), 페르낭델(Fernandel), 피에르 프레네(Pierre Fresnay)와 같은 당대 명배우들과 앙젤(Angele, 1934), 르갱(Regain, 1937), 빵집 여인(La Femme du boulanger, 1938) 등 많은 영화를 제작했다.

파뇰은 1946년 아카데미 프랑세즈에 선정되었다. 이후 1956년, 영화와 연극에서 손을 땐 파뇰은 4부작 자전소설 <유년기의 기억Souvenirs d'enfance>의 집필을 시작했다. 마침내 1962년 파뇰은 2부작 소설 <샘물L'Eau des collines>을 출판했다. <샘물>은 파뇰 자신이 10년 전에 만든 영화 샘의 마농Manon des sources에서 영감을 받았다.
김주진
김주진(金周珍, 1986년 6월 21일 ~ )은 대한민국의 유도 선수이다. 대한민국 국가대표로 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽 남자 66kg급에 출전했으나 2회전에서 탈락하였다.
2010년 아시안 게임에서 남자 개인전 66kg급에서 금메달을 획득하였다.

2016년 무도 특별채용을 통해 경찰이 되었다.

2010년 아시안 게임
제16회 아시안 게임은 2010년 11월 12일에서 11월 27일까지 중국 광둥성 광저우에서 열렸다. 광저우는 1990년 베이징에 이어 중국 내에서 두 번째로 아시안 게임을 치른 도시이다. 42개 스포츠 종목(올림픽 종목 28개, 비올림픽 종목 14개)이 진행된 이 대회에는 아시아 올림픽 평의회 45개 회원국에서 총 9704명이 참가했다. 경기는 인근 도시인 둥관, 포산, 산웨이에서도 진행되었다.
신경과학
신경과학(神經科學, neuroscience)은 신경(계)에 대해서 연구하는 학문을 말한다. 주 연구대상은 동물(특히 인간)의 신경(계)이지만, 여기에 한정되진 않는다. 세포덩어리와 거리가 먼 인공신경망 역시 신경과학의 연구주제다. 생물학과 연관시키는 경우 신경생물학(neurobiology)이라고 부른다.

국내에서는 신경과학이라는 용어가 뇌과학과 거의 같은 빈도수로 쓰이고 있지만, 사실 뇌는 신경계의 일부이므로 뇌과학은 신경과학의 한 분야라고 할 수 있다. 즉 신경과학이 더 넓은 범위를 포괄한다고 볼 수 있다. 해외에서는 이미 brain science라는 말보다는 neuroscience가 정착하였다. 이 바닥 가장 널리 쓰이는 교과서도 2015년 기준 4판까지 나와있는 Bear, Connors, Paradiso의 Neuroscience. 신경과학은 학문의 특성상 생물학의 한 분야라고만 단정 짓기는 어려우며, 실제로 심리학, 컴퓨터 과학, 통계학, 물리학, 의학, 언어학, 철학, 수학 등의 다른 분야의 학문의 도움을 많이 받고 있다.

신경과학은 분자, 세포, 발생, 구조, 기능, 진화, 컴퓨터 연관, 의학적 측면을 다룬다. 신경과학자들이 사용하는 기술은 빠르게 발전하여 개별 신경세포의 분자 및 세포 수준에서 뇌의 감각과 운동 능력에 대한 뇌 영상까지 연구할 수 있다. 최근에는 이론적인 진척에 힘입어 신경망에 대한 연구가 진행되고 있다.

세포생물학
세포생물학(細胞生物學)은 생물체의 기본 바탕을 이루는 세포의 구조를 연구하는 생물학의 전문 연구분야이다. 세포의 관찰과 연구는 분자 생물학적 차원에서 이루어진다. 세포학은 세포의 구조에서 비롯하여 세포 상호간에 이루어지는 여러 가지 현상을 관찰하고 분석함으로써 생물의 생성과 발전에 보다 상세한 지식을 얻음으로써 생물학 관련 분야, 생화학, 유전학, 진화 생물학 등에 유익한 자료를 제공한다.
그란 투리스모 5
《그란 투리스모 5》(일본어: グランツーリスモ 5, Gran Turismo 5, GT5)는 그란 투리스모 레이싱 비디오 게임 시리즈 가운데 다섯 번째 게임이다. 폴리포니 디지털이 개발하고 소니 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급한 이 게임은 2010년 11월 24일 플레이스테이션 3용으로 출시되었다. 게임의 플로로그 버전으로 확장하면서 플레이스테이션 3용으로 출시될 시리즈 중 최초의 게임이 되었다. 2013년 기준으로 최고 판매량을 보이는 PS3 게임들 가운데 하나이자 10,000,000본 이상 판매된 PS3 독점판이다.

이 게임은 최대 16명까지 지원하는 온라인 경주 시리즈 중 첫 번째 게임이다. 차량이 스탠더드 분류인지 프리미엄 분류인지에 따라 데미지 변화에 차이가 있다. 1,000대 이상의 차, 26개의 위치, 71개의 트랙을 게임에서 사용할 수 있다. 나이트 레이싱(Night racing) 모드도 돌아왔다.

그란 투리스모 시리즈 중 처음으로 세계 랠리 선수권 대회, NASCAR, 전일본 그랜드 투어링카 챔피언십 라이선스가 활용되었다.

폴리포니 디지털
폴리포니 디지털(Polyphony Digital)은 소니 컴퓨터 엔터테인먼트의 비디오게임 개발 자회사로, SCE 월드와이드 스튜디오의 일부이다. 최초에는 폴리스 엔터테인먼트(Poly's Entertainment)였지만, 그란 투리스모의 성공 이후 폴리포니 디지털로 변경한다.
기후변화와 빈곤
기후변화와 빈곤(climate change and poverty)은 서로 깊게 얽혀 있다. 그 이유는 기후변화는 전 세계 저소득 지역사회와 개발도상국의 가난한 사람들에게 불균형적으로 영향을 미치기 때문이다. 빈곤층은 기후 변화에 대한 노출과 취약성이 증가하여 기후 변화의 악영향을 경험할 가능성이 더 높다. 취약성은 시스템이 기후 변동성 및 극한 현상을 포함한 기후변화의 부작용에 취약하거나 대처할 수 없는 정도를 나타낸다.

기후변화는 건강, 경제, 인권에 영향을 미쳐 기존의 불평등을 더욱 악화시킨다. 기후변화에 관한 정부간 협의체(IPCC)의 제4차 국가 기후 평가 보고서에 따르면 저소득층 개인과 지역 사회는 환경 위험과 오염에 더 많이 노출되어 있으며 기후 변화의 영향으로부터 회복하는 데 더 어려움을 겪고 있다. 예를 들어, 자연재해 이후 저소득층 지역사회를 재건하는 데는 더 오랜 시간이 걸린다. 유엔 개발 계획에 따르면 개발도상국은 기후 변화로 인한 피해의 99%를 겪고 있다.

기후 변화에 대한 여러 국가의 영향도 개발 단계에 따라 다르다. 세계 50개 후진국은 지구 온난화의 부산물인 온실 기체의 전세계 배출량에 1%를 기여하고 있다. 또한, 누적 온실가스 배출량의 92%는 세계 인구의 19%를 차지하는 북반 국가에서 발생하며, 배출량의 8%는 전 세계 온실가스 증가로 인해 가장 큰 영향을 받는 남반 국가에서 발생한다.

기후 및 분배 정의 문제는 기후 변화 정책 옵션의 핵심이다. 비용 편익 분석과 같은 환경 문제를 해결하기 위해 많은 정책 도구를 사용할 수 있다. 그러나 그러한 이 도구는 일반적으로 분배의 정의와 인권에 대한 환경적 영향에 대한 질문을 무시하기 때문에 그러한 문제를 다루지 않는다.

기후 변동 및 변화
기후 변화(氣候 變化, 영어: climate change) 혹은 기후 위기(氣候 危機, 영어: climate crisis)는 지구의 평균 기온이 급격하게 변화하는 현상이다. 최근 기후 변화에 관한 정부간 협의체(IPCC) 6차 보고서에서는 산업화 이후로 인류가 지구를 가열시킨 것은 명백하고(약 99%의 확률) 이것이 갈수록 심해지는 극한 날씨와 뚜렷하게 연관된다고 밝혔다. 또한 지금처럼 온실가스를 배출한다면 지구 온도는 2040년이 되기 전 증폭현상과 도미노현상이 일어날 것으로 지적되는 티핑 포인트 산업화 이전 대비 1.5도 상승에 도달할 것이라고 예상했다.

현재 10년 간(2011년~2020년)의 평균 온도는 산업화(1850년~ 1900년) 이전 대비 1.09℃ 상승했다.
조건부 자본증권
조건부 자본증권은 상장법인이 발행하는 사채로서 발행당시 객관적이고 합리적인 기준에 따라 미리 정하는 사유가 발생하는 경우 주식으로 전환되는 증권이다. 자본시장법 개정안은 이를 파생결합증권에 해당하지 않고 채무증권에 해당하는 것으로 규정하였다. 이러한 조건부 자본제도는 금융위기시 은행의 자본확충이 쉽게 이루어지도록 하고 채권자도 은행회생비용을 분담하는 효과를 가지게 된다.

주식
주식(株式, 영어: share, stock)이란 기본적으로 주식회사의 자본을 구성하는 단위이며, 사원인 주주가 주식회사에 출자한 일정한 지분 또는 이를 나타내는 증권을 말한다. 주식회사의 지분인 주식과 인적 회사의 지분은 모두 사원의 지위를 의미한다는 점에서는 같으나, 주식은 지분이 균등한 비율적 단위로 세분화되고 1인이 복수의 지분을 갖는다는 점에서(지분복수주의) 유한회사의 지분과 같고, 각 사원이 1개의 지분을 갖고(지분단일주의) 다만 그 지분의 양이 각 사원의 출자액에 따라 다른 인적회사의 지분의 경우와 다르다. 논리적으로 볼 때 인적회사는 사원이 선행하고 이들의 출자액이 정해지고 그에 따라 지분이 정해지는 순으로 전개되나, 주식회사에서는 자본이 정해지고 특정인이 주식을 인수함으로써(출자) 사원이 되는 순서로 전개된다. 이 점이 주식회사에 있어 사원의 몰개성을 초래하고 물적회사로서의 특성을 갖게 만드는 요인이다.상품외장으로써 시황과 방식을 갖게 됨으로써 외장이라고 하기도 한다. 주식(독일어: Aktie, share, stock)이란 말은 어원적으로는 회사에 대한 사원의 청구권을 의미하지만, 오늘날 주식이라고 할 때에는 1. 자본의 구성부분(상법 제329조 제2항, 제464조 등), 2. 사원의 지위(사원권 또는 주주권, 상법 제335조 등)이라는 의미를 갖는다.

주식이라는 말이 때에 따라서는 "주주권을 부여하는 유가증권"을 의미하는 뜻으로도 사용되는 경우가 있으나, 상법은 이를 "주권(株券)"으로 명백히 구별하여 표현하고 있어(상법 제335조 2항, 제336조) 주권을 의미하는 뜻으로 주식이라는 용어를 사용하는 것은 잘못된 용어이거나 또는 통속적인 의미밖에 없다.
러시아계 아르메니아인
러시아계 아르메니아인(러시아어:Русские в Армении, 아르메니아어:Ռուսները Հայաստանում)은 아르메니아에 거주하는 러시아인으로 인구는 11,911명(2011년)으로 전체의 0.39%를 자치한다 이전에는 러시아계 아르메니아인의 인구가 더 많았지만  1988년 아르메니아 지진, 1991년 소련붕괴, 나고르노카라바흐 분쟁과 터키와 아제르바이잔의 봉쇄 및 그에 따른 급격한 경제침체 이후 대부분 러시아로 이주했다.

소련의 붕괴
소련의 붕괴(러시아어: распад СССР)는 1991년 12월 26일 소련 최고 소비에트의 142-Н 선언에 따라 공식적으로 소련이 해체되면서 이루어졌다. 이 선언문은 모든 소련의 공화국의 독립을 인정하며 독립국가연합(CIS) 수립을 허용하는 안이었다. 그 전날인 1991년 12월 25일엔 소련의 대통령이자 소련의 지도자였던 미하일 고르바초프가 대통령직을 사임하고 소련 지도부를 해체했으며 소련의 핵무기 발사 시스템을 포함한 전권을 러시아의 대통령 보리스 옐친에게 승계했다. 이날 저녁 7시 32분, 모스크바 크렘린에 마지막으로 소련의 국기가 내려가고 혁명 이전에 사용된 러시아의 국기가 게양되었다.

그보다 전인 1991년 8월부터 12월 사이에는 러시아를 포함한 소련의 모든 공화국들이 연방에 탈퇴하거나 소련 수립 조약에 탈퇴했다. 연방이 공식적으로 해체되기 일주일 전, 소련의 11개 공화국은 소련 해체에 합의하고 CIS 수립을 선언한 알마아타 조약에 서명했다. 1989년 혁명과 소련의 붕괴는 냉전 종식의 신호탄이었다.

전 소비에트 국가들 중 몇몇은 독립국가연합, 유라시아 경제 공동체, 러시아 벨라루스 연맹국, 유라시아 관세동맹, 유라시아 경제 연합 등을 통해 소련 붕괴 이후에도 러시아와 긴밀한 유대 관계를 맺고 있다. 반면에 발트 3국과 핀란드는 북대서양 조약 기구(NATO)와 유럽 연합(EU)에 가입하며 서구권과 긴밀한 유대 관계를 맺고 있다.
스레치코
스레치코(세르보크로아트어: Срећко, Srećko, 슬로베니아어: Srečko)는 다음 사람을 가리킨다.

스레치코 리시나츠(1992년~)는 세르비아의 배구 선수이다.

스레치코 보그단(1957년~)는 크로아티아의 축구 선수, 지도자이다.

스레치코 브로다르(1893년~1987년)는 슬로베니아의 고고학자이다.

스레치코 슈티글리치(1943년~2020년)는 유고슬라비아의 육상 선수이다.

스레치코 카타네츠(1963년~)는 슬로베니아의 축구 선수, 지도자이다.

스레치코 코소벨(1904년~1926년)는 슬로베니아의 시인이다.

스레치코 페요비치(1953년~)는 유고슬라비아의 사격 선수이다.

스레치코 푼타리치(1952년~)는 크로아티아의 만화가이다.

스레치코 호르바트(1983년~)는 크로아티아의 철학자이다.

스레치코 코소벨
스레치코 코소벨(슬로베니아어: Srečko Kosovel, 1904년 3월 18일~1926년 5월 26일)은 슬로베니아의 시인이다. 중앙유럽의 주요 모더니즘 시인 중 한 명으로 간주되며 이탈리아에 합병된 슬로베니아 지역의 강제적인 이탈리아화에 저항하는 정치적 의지를 담긴 시를 썼다. 1926년 감기에서 악화된 수막염으로 22세의 나이로 요절했으나 생전 500여편의 시를 남겼고 그의 작품 대부분 사후에 발간되었다.
FC 댈러스
FC 댈러스(영어: FC Dallas)는 댈러스-포트워스 도시권에 기반을 둔 미국의 프로 축구 클럽이다. 이 클럽은 서부 콘퍼런스 (MLS)의 일원으로 메이저 리그 사커(MLS)에 참가한다. 이 프랜차이즈는 1996년에 리그의 차터 클럽으로 시작되었다. 이 클럽은 1995년에 댈러스 번으로 창단되었으며, 2004년에 현재의 이름을 채택했다.

2005년부터 댈러스는 텍사스주 프리스코에 위치한 20,500명 수용 규모의 축구 전용 도요타 스타디움에서 DFW 지역 북부 교외 지역에서 경기를 치렀으며, 클럽 초창기 홈 경기는 코튼볼에서 열렸다. 팀은 형제인 클라크 헌트와 댄 헌트가 이끄는 헌트 스포츠 그룹이 소유하고 있다. 헌트 가족은 또한 NFL의 캔자스시티 치프스와 시카고 불스의 일부를 소유하고 있다.

토로스 아카데미는 유럽 클럽과 미국 축구 국가대표팀에서 활약한 여러 선수들, 예를 들어 웨스턴 매케니, 레지 캐논, 리카르도 페피, 크리스 리처즈 등을 배출한 선수들로 유명하다.

시카고 불스
시카고 불스(영어: Chicago Bulls)는 미국 일리노이주 시카고를 연고로 하는 NBA 동부 콘퍼런스 센트럴 디비전에 소속 프로농구팀이다.

1990년대 농구황제 마이클 조던과 역대 최고 스몰 포워드 중 한 명인 스카티 피펜의 활약으로 6번의 우승을 차지하며 명실상부 NBA 최고의 팀으로 떠올랐으며 NBA의 인기를 끌어올리는 데도 크게 기여했다. 하지만 1999년 마이클 조던이 은퇴한 이후로는 4시즌 연속 디비전 최하위에 6시즌 연속 플레이오프 진출에 실패할 정도로 긴 암흑기를 겪었다.

그러나 루올 뎅, 벤 고든, 타이슨 챈들러 같은 유능한 선수들이 합류하면서 2004~2005시즌부터 3년 연속 플레이오프 진출에 성공했다. 2008년 드래프트에서 멤피스 대학교의 데릭 로즈를 전체 1위로 지명하고, 2011년에 정규시즌 MVP에 선정되었으며, 이러한 성과를 바탕으로 1990년대의 영광을 재현하려 하고 있다.
이선경 (1967년)
이선경(영어 이름: 소냐 토머스 Sonya Thomas, 1967년 ~ )은 한국계 미국인 대식가이다. 군산시에서 태어났고, 1997년에 미국에 이민을 갔다. 152cm, 47kg, 허리사이즈 23인치의 날씬한 몸매의 소유자이지만 각종 먹기 대회에서 세계기록을 29번이나 갈아치운 경력의 소유자이다.

군산시
군산시(群山市)는 대한민국 전북특별자치도 북서부 해안가에 있는 시이다. 동쪽은 익산시, 서쪽은 황해, 남쪽은 만경강을 경계로 김제시, 북쪽은 금강을 경계로 충청남도 서천군과 접하고 있다. 금강 하구와 만경강 하구로 둘러싸인 육지(옥구 반도)와 황해의 섬들(고군산군도 등)로 이루어진다.
마리아 회플리슈
마리아 회플리슈(독일어: Maria Höfl-Riesch, 1984년 11월 24일~)는 독일의 은퇴한 알파인 스키 선수이다. 2010년 동계 올림픽에서 2관왕에 올랐고, 2014년 동계 올림픽에서 금메달 1개와 은메달 1개를 획득하였다. 세계 알파인 스키 선수권 대회에서 금메달 2개를 획득하였고, 2010–11 시즌 월드컵에서 종합 우승을 차지하는 등 현역 시절에 세계 최고의 선수 중 한 명으로 활동했다.

2011년 마르쿠스 회플과 결혼하여 회플리슈라는 성으로 국제 대회에 출전했다.

세계 알파인 스키 선수권 대회
세계 알파인 스키 선수권 대회(영어: Alpine World Ski Championships)는 국제 스키 연맹(FIS)이 주관하는 세계 규모의 알파인 스키 대회이다. 1931년에 처음으로 열렸으며, 2년에 한 번씩 열리고 있다. 1948년 동계 올림픽부터 1980년 동계 올림픽까지 올림픽 알파인스키 대회는 세계 선수권 대회로 간주된다. 1982년 대회 이후에는 올림픽과 겹치지 않는 해에 열리고 있다.
운진항
운진항 또는 모슬포 남항은 제주특별자치도 서귀포시의 항구이다. 여기서 가파도 및 마라도로 가는 항만 노선이 다닌다. (주)마라도 가는 여객선에서 운영하는 산이수동항(송악산항)발 노선과는 선사가 다르다.

항구
항구(港口, 영어: port, seaport)는 자연 지형이나 인공 구조물로 풍랑을 방지하고 선박이 안전하게 정박할 수 있는 곳으로, 수륙 교통의 결절점(結節點) 기능을 갖는 장소·시설을 말한다.

카프리 섬의 항구

푸른 동굴