hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
모리스 마테를링크
모리스 폴리도르 마리 베르나르 마테를링크(프랑스어: Count Maurice Polydore Marie Bernard Maeterlinck, 1862년 8월 29일 ~ 1949년 5월 6일) 백작은 벨기에의 시인이자, 극작가, 수필가이다.

그는 1911년 노벨 문학상을 수상하였다. 그의 작품의 주된 주제는 죽음과 삶의 의미이다. 그는 상징주의를 대표하는 작가이자 침묵과 죽음 및 불안의 극작가로 불리기도 한다.

극작가
극작가(劇作家)는 연극의 상연을 위해서 쓰이는 희곡의 작자를 말한다. 넓은 의미로는 텔레비전 드라마 작가나 영화 각본가 등도 극작가에 포함된다. 좁은 의미의 극작가는 희곡 작가(戱曲作家)라 부르기도 한다.

현재까지 그 작품이 남아 있는 가장 오래된 극작가는 기원전 5세기 무렵의 아이스퀼로스, 소포클레스, 에우리피데스 등 고대 그리스의 비극 작가들을 들 수 있다. 이중 소포클레스가 쓴 고대 그리스 비극인 오이디푸스 왕 등은 민음사에서 민음사 세계문학전집 《오이디푸스 왕 외》으로 출판했고, 고전학자인 강대진 선생이 헬라어에서 우리말로 번역했다.

한국문학사에서는 한문희곡인 북상기가 조선시대에 있었고, 판소리, 꼭두각시, 탈춤 등의 한민족 전통연극들이 있다. 현대문학사에서는 백릉 채만식, 동랑 유치진, 김우진 작가 등이 극작가로 활동했다. 백릉 채만식은 《당랑의 전설》(문학과지성사 한국문학전집 레디메이드 외에 수록)을 썼고, 동랑 유치진은 농민이 소재인 소, 토막 등, 김우진 작가는 이영녀라는 여성이 빈곤과 남성들의 성적인 폭력으로 인해 성매매 여성이 되고, 성매매에서 놓여난 후에도 남편에게 성적으로 착취를 당하다가 영양실조로 사망하는 비극인 《이영녀》 등을 썼다. 유치진이 쓴 소는 영화로도 만들어져서(희곡이 시나리오로 각색되어), 고 황해 배우, 허장강 배우 등이 연기했다.
헬싱키 항만철도
헬싱키 항만철도(핀란드어: Helsingin satamarata)는 핀란드 헬싱키에 있었던 지선철도다. 1890년대에 부설되어 2009년에 철거되었다. 원래 헬싱키 중앙역을 기착역으로 하여 도시의 남쪽 해안을 돌아 카타야노카에 닿는 길이 7 킬로미터의 철도였다.

헬싱키
헬싱키(핀란드어: Helsinki, 스웨덴어: Helsingfors 헬싱포르스[*] 듣기 (도움말·정보))는 핀란드의 수도로, 핀란드 남부 핀란드만 연안에 위치해 있다. 에스포, 반타, 카우니아이넨과 함께 핀란드의 수도권을 형성한다. 인구는 2004년 기준 약 120만 명이다.
시드니 파크
시드니 파크(Sydney Park)는 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니 도심에 위치한 여가 시설이다. 공원 시설은 세인트 피터스, 뉴타운, 어스카인빌의 경계인 알렉산드리아 지역의 외곽에 위치하고 있다.

시드니 파크는 44헥타르의 넓이에 달하는 시드니 도심에서 세 번째로 넓은 공원이다. 이 공원은 넓은 여가 공간과 시드니를 훤히 둘러 볼 수 있는 여러 개의 언덕들을 포함하고 있으며 습지와 크리켓 경기 시설, 어린이용 자전거 트랙, 석상과 같이 돌로 만든 문화 유산들이 존재한다.

뉴사우스웨일스주
뉴사우스웨일스주 (일반적으로 NSW로 약칭)는 동부 해안에 위치한 주이다. 북쪽으로는 퀸즐랜드주, 남쪽으로는 빅토리아주, 서쪽으로는 사우스오스트레일리아주와 접하며, 동쪽 해안은 산호해와 태즈먼해와 접한다. 오스트레일리아 수도 준주와 저비스베이 준주는 이 주 내에 있는 월경지이다. 뉴사우스웨일스주의 주도는 시드니이며, 시드니는 또한 오스트레일리아에서 가장 인구가 많은 도시이다. 2024년 12월 현재, 뉴사우스웨일스주의 인구는 850만 명 이상이며, 오스트레일리아에서 가장 인구가 많은 주이다. 주 인구의 거의 3분의 2인 530만 명은 그레이터 시드니 지역에 거주한다.

뉴사우스웨일스 식민지는 1788년 영국의 유배 식민지로 설립되었다. 원래 1825년에 동경 129도로 서쪽 경계를 설정하여 오스트레일리아 본토의 절반 이상을 차지했다. 이 식민지에는 또한 밴디멘스랜드, 로드하우섬, 노퍽섬의 섬 영토도 포함되었다. 19세기 동안 식민지 지역의 대부분이 분리되어 결국 다양한 오스트레일리아 주와 준주가 된 별도의 영국 식민지들을 형성했다. 스완강 식민지 (나중에 웨스턴오스트레일리아 식민지라고 불림)는 뉴사우스웨일스주의 일부로 관리된 적이 없다.

로드하우섬은 여전히 뉴사우스웨일스주의 일부이며, 노퍽섬은 오스트레일리아 연방 준주가 되었고, 현재 오스트레일리아 수도 준주와 저비스베이 준주로 알려진 지역들도 마찬가지이다.
더 웨이브 (골드코스트)
더 웨이브(The Wave)는 오스트레일리아 퀸즐랜드주에 있는 주거용 마천루로 독특한 외양을 지닌다. 높이는 111m 층수는 34층이다.

건설비 1억 5천만 호주불을 들여 2006년에 개관한 더 웨이브는 100m가 넘는 신축 건물 467채와의 경쟁에서 2006년 엠포리스 스카이스크래퍼 어워드 은상을 수상했다.

더 웨이브는 유선형 외관을 형성하는 콘크리트 발코니를 특징으로 한다. 이러한 디자인으로 인해 아파트 발코니 118곳 모두에 채광이 든다.

엠포리스 스카이스크래퍼 어워드
엠포리스 스카이스크래퍼 어워드는 건물의 디자인과 기능에 대한 건축적 우수성에 대한 상이다.

이상은 독일 함부르크에 본사를 둔 부동산 데이터 마이닝 회사인 엠포리스가 매년 수여한다. 이상은 "디자인과 기능면에서 가장 새로운 마천루"를 대표하는 건물에 수여된다. 자격을 얻으려면 지정된 건물이 수상 연도에 완공되어야 하며 높이가 100m 이상이어야 한다. 후보자와 수상자는 엠포리스 편집자가 선택하며 상은 다음 1월에 발표되며 일반적으로 다음 봄 또는 여름에 발표된다. 2000년 이전에 이상은 Skyscrapers.com 상으로 알려졌다.
광기 전쟁
광기 전쟁(프랑스어: la Guerre folle)은 프랑스 군주와 봉건 영주들 사이에 벌어진 중세 후기의 분쟁이다. 루이 11세 사후와 샤를 8세의 집권 시기 이전인 안 드 프랑스의 섭정 기간에 벌어졌다. 이 전쟁은 1485년에 시작되어 1488년에 종전됐다.

반란에 동참한 대귀족에는 왕의 친척인 루이 2세 도를레앙(미래의 루이 12세), 프랑수아 2세 드 브르타뉴, 르네 2세 드 로렌, 알랭 달브레, 장 4세 드 샬롱아를레, 샤를 도를레앙이 있었다. 그외에 반란을 지지했던 귀족에는 코민 백작인 필리프 드 코민, 기옌 총독인 오데 데디가 있었다.

프랑스 왕실의 권위에 맞선 이 반란은 프랑스 군주의 외국의 적들인 잉글랜드, 스페인, 오스트리아의 지원을 받았다. 이 전쟁에 대한 주요 결과로는 브르타뉴가 프랑스 왕국으로 흡수되었다는 것이였다.

샤를 도를레앙 (1459년)
샤를 도를레앙(Charles d'Orléans, 1459년 ~ 1496년 1월 1일)은 장 2세 당굴렘 백작과 마르그리트 드 로앙(Marguerite de Rohan)의 아들이며, 1467년부터-1496년까지 앙굴렘의 백작이다. 샤를은 샤를 5세의 아들 오를레앙 공작 루이 1세 드 발루아의 후손들인 오를레앙 가문 출신이다.

1488년 2월 16일에 떠돌이공 필리포 2세와 마르그리트 드 부르봉의 딸인 11세의 루이사 디 사보이아와 혼인했다. 그들은 두 명의 자식을 두었다:

마르그리트 당굴렘 (1492년 4월 11일 – 1549년 12월 21일)

프랑수아 당굴렘 (1494년 9월 12일 – 1547년 3월 31일) - 미래에 프랑수아 1세로서 프랑스의 군주가 되었다.

샤를은 또한 정부인 앙투아네트 드 폴리냐크(Antoinette de Polignac)와 아내의 시녀 담 드 콩브롱드(Dame de Combronde) 사이에서 두 명의 사생아들을 가졌다:

잔 당굴렘 (1490년 경 – 1531/1538년 이후) - 말리코른의 영주 장 오뱅(Jean Aubin)과 첫 결혼을 했고, 파뉘의 남작인 장 4세 드 롱위(Jean IV de Longwy)와 재혼하여 딸 3명을 낳았다. 이 중에 막내인 자클린 드 롱위 (1561년 8월 28일 사망)는 몽팡시에 공작 루이 3세 드 몽팡시에와 혼인했다.

마들렌 당굴렘(Madeleine d'Angoulême, 1543년 10월 26일 사망) - 퐁트브로 수도원장

그는 또한 잔 르 콩트(Jeanne Le Conte)라는 정부 사이에서도 사생녀를 가졌다:

수브렌 당굴렘(Souveraine d'Angoulême, 1551년 2월 23일 사망) - 실리의 영주 미셸 3세 드 가이야르(Michel III de Gaillard)와 혼인했다. 1534년 카스티용의 영주인 프랑스의 대사 루이 드 페로(Perreau)와 재혼했다.
불후의 명곡: 전설을 노래하다 - 장덕편
《불후의 명곡: 전설을 노래하다 - 장덕편》은 2013년 3월 16일, 6명의 가수(왁스, 엠블랙(승호&미르 with 소유 of 씨스타), 나르샤, 노브레인, 김다현, 이지형)가 출연하여 리메이크 경연을 펼친 KBS2 TV의 예능 프로그램 제92회 <불후의 명곡: 전설을 노래하다> 장덕편 방송분으로부터 음원을 추출하여 만든 오프라인 상의 디지털 음반이다.

왁스
왁스(wax)는 주위 온도에서 전성이 있는 친유성 고체인 다양한 종류의 유기 화합물이다. 여기에는 고급 알케인과 지질이 포함되며, 일반적으로 녹는점이 약 40 °C (104 °F) 이상이고 녹으면 점성도가 낮은 액체가 된다. 왁스는 물에는 용해되지 않으나 헥세인, 벤젠, 클로로포름과 같은 비극성 유기 용매에는 용해된다. 다양한 유형의 천연 왁스가 식물과 동물에 의해 생성되며 석유에서도 발견된다.
Utopia (트래비스 스콧의 음반)
《Utopia》는 2023년 7월 28일에 발매된 미국의 래퍼이자 가수 트래비스 스콧의 네 번째 정규 앨범이다. 2020년 10월 5일 트래비스 스콧이 자신의 SNS에 음반의 제목을 게재하였다. 이 프로젝트는 스콧이 올린 암호화된 메시지를 통해 2020년 늦은 여름부터 처음 그 모습을 드러냈고, 맥도날드와 협업을 하여 상품이나 새로운 음악을 통해 홍보를 하였다.

이 음반에는 영 서그, M.I.A., 퓨처의 피처링이 들어있다. 또한 음반의 싱글인 〈Highest in the Room〉과 〈Franchise〉 모두 빌보드 핫 100에서 1위를 하였다.

영 서그
제프리 윌리엄스(Jeffrey Williams, 1991년 8월 16일 ~ )는 흔히 영 떡 (Young Thug)으로 불리는 미국의 힙합 가수이다. . "Stoner", "Check" 등으로 잘 알려져 있으며, 리치 호미 콴, 와카 플로카 플레임, T.I. 등 같은 애틀란타 출신 래퍼들과 친한 관계를 유지하고 있다.

YSL(Young Stoner Life Records)이라는 레이블를 만들어 운영하고 있으며, 거나와 함께 협업하고 있다. 2022년에 영 서그는 본인의 YSL 레코드에 대한 갱단, 총기 소지 및 살인교사 등 범죄 혐의로 체포되었으나, 2024년 집행유예 15년을 받는 것으로 사법적으로 거래를 하여 기소에서 풀려났다.
FC 크라스노다르
FC 크라스노다르(러시아어: ФК «Краснода́р», 영어: FC Krasnodar)는 2008년에 창단된 러시아 크라스노다르의 축구 클럽이다. 2008년 러시아 2부 리그 시즌에서 3위를 차지하면서 러시아 1부 리그로 승격되었으며, 2010년 러시아 1부 리그 시즌에서 5위를 차지하면서 러시아 프리미어리그로 승격되었다.

2013년, FC 크라스노다르는 2016년 10월 9일에 개장한 35,074석 규모의 크라스노다르 스타디움 건설을 시작했다. 경기장이 완공될 때까지 FC 크라스노다르는 쿠반 스타디움에서 홈 경기를 계속 치렀다.

2022년 러시아의 우크라이나 침공 이후, 유럽 클럽 협회는 다른 모든 러시아 클럽 및 국가대표팀과 함께 팀의 유럽 대회 출전을 중단시켰다.

러시아 세컨드 리그
러시아 세컨드 리그(러시아어: Первенство России II дивизиона ФНЛ)는 러시아의 축구 리그로 현재 디비전 A(3부), 디비전 B(4부)로 나누어서 진행이 되며 2024년 기준으로 디비전 A에는 20개팀, 디비전 B에는 62개팀이 참가하고 있다. 각 지역별 그룹의 우승팀은 자동적으로 러시아 퍼스트 리그로 승격되며 그룹의 하위팀 또는 클럽의 상황에 따라 각 그룹별로 두팀씩 러시아 아마추어 풋볼 리그로 강등된다.
스트리트 파이터 6
《스트리트 파이터 6》는 캡콤이 제작한 2023년 대전 격투 게임이다. 《스트리트 파이터》 시리즈의 정식 여섯 번째 본편으로, 2023년 6월 2일 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5 및 엑스박스 시리즈 X/S로 출시됐다.

플레이스테이션 4
플레이스테이션 4(영어: PlayStation 4, PS4)는 2013년에 출시된 가정용 게임기이다. 2013년 2월 20일(동부 표준시)에 뉴욕에서 이루어진 이벤트 '플레이스테이션 미팅 2013'(PlayStation Meeting 2013)에서 소니가 발표하였고 11월 15일, 북미에서 처음 출시되어 출시 24시간만에 100만대 이상 판매하는 기록을 세웠다. 2014년 3월 2일 누적 판매량 600만대 이상을 넘었다.
제3해병사단 (미국)
제3해병사단(3rd Marine Division)은 미국 해병대의 사단이다. 제2차 세계 대전 당시 진주만 공격으로 일본에 대한 전쟁을 선포한 뒤에 창설되어 태평양 전역과 베트남 전쟁에 참전하였다. 별명은 "The Fighting Third→싸우는 제3사단", "Caltrap→→마름쇠"

진주만 공격
진주만 공격(眞珠灣 攻擊, 일본어: 真珠湾攻撃 신쥬완코게키[*], 영어: Attack on Pearl Harbor) 또는 진주만 공습(영어: Pearl Harbor Air Raid) 혹은 진주만 폭격(영어: 
Battle of Pearl Harbor)는 1941년 12월 7일 미합중국 하와이주 오아후섬의 미합중국 해군의 진주만 기지를 일본 제국 해군이 기습한 공격이다.

진주만 공격은 1941년 12월 7일 아침, 일 해군이 진주만에 대한 공격을 가했다. 하와이주 오아후 섬에 위치한 진주만에 대한 기습 공격은 미국 태평양 함대와 이를 지키는 공군과 해병대를 대상으로 감행되었다. 야마모토 이소로쿠 사령관이 폭격을 계획하였고, 나구모 주이치 부사령관이 지휘를 맡았다. 진주만 공격으로 12척의 미 해군의 함선이 피해를 입거나 침몰했고, 188대의 비행기가 격추되거나 손상을 입었으며, 2,335명의 군인과 68명의 민간인 사망자가 나왔다. 한편 일본군은 이 작전에서 단 64명의 희생자를 내었다. 이때 항구에 있지 않았던 미국 태평양 함대의 항공모함 3척과 유류 보관소와 병기창 등은 피해를 입지 않았는데, 미국은 이와 같은 자원을 이용해서 6개월에서 1년 사이에 원상복구를 할 수 있었다.

이 사건을 계기로 제2차 세계대전 중 다소 고립주의적 입장을 취해 오던 미국 여론이 급변, 일치단결하여 미국의 참전을 지지하게 되었다. 공습 당일 일본은 대미영 선전포고를 발표하였으나 다음날까지 전달되지 않았고, 공격 다음날인 12월 8일 오후 미국 의회가 일본에 선전포고하며 태평양 전쟁이 시작되었다. 같은 날 미국보다 9시간 앞서 영국이 일본에 선전포고하였고 12월 11일에는 삼국 동맹 조약을 근거로 독일과 이탈리아가 미국에 선전포고하였다.
마르 데 크리스탈역
마르 데 크리스탈 역(스페인어: Mar de Cristal)은 마드리드 지하철의 환승역이다. 마드리드 지하철 4호선과 8호선이 지난다. 마드리드 오르탈레사 구 피나르 델 레이 지역과 카니야스 지역에 걸쳐 있으며, 마르 데 크리스탈 로터리 지하에 위치해 있다. 역 부근에는 그란비아 데 오르탈레사 쇼핑센터가 있다. 요금구역상으로는 A구역에 속한다.

마드리드 지하철
마드리드 지하철(스페인어: Metro de Madrid)는 스페인의 수도 마드리드에 운영되는 지하철 교통 체계이다. 마드리드는 인구수로 치면 50번째쯤의 순위에 오르는 도시이지만, 마드리드 지하철은 세계에서 8번째로 긴 지하철 구간을 지닌다. 마드리드 지하철은 근 20년 사이 빠르게 발전하였고, 상하이 메트로, 광저우 메트로, 베이징 메트로나 델리 메트로와 같은 다수의 아시아 지하철 체계와 함께 세계에서 가장 빠르게 발전하는 지하철 교통 체계로 손꼽힌다. 스페인의 차량이 우측 통행 방식을 사용하는 것과 대조되게 마드리드 지하철은 역사적인 이유로 좌측 통행 체계를 지닌다. 마드리드 지하철은 매일 오전 6시에 첫차를 운행하고 막차를 익일 오전 1시 반에 운행한다.

2007년부터 체계가 마드리드 경전철 (Metro Ligero)이라는 경전철 체계가 개통했다. '환승' 체계가 지하철과 통근 열차와의 도시간 연계를 돕는다.

일부 지하역들은 규모가 커서 대규모 행사도 열 수 있는데, 예를 들어 2011년 5월에는 3일간 피트니스 행사로 2,600명의 관객을 끌어모았다. 한 역은 200 평방미터의 고고학 박물관이다.

마드리드 지하철에는 1,698개의 에스컬레이터가 설치되어 있는데, 이는 세계 최다이다.
홍익인간
홍익인간(弘益人間)은 대한민국의 비공식적인 국시로, “널리 인간세상을 이롭게 하라” 또는 "(당시 부족사회의)모든 사람들이 어우러져 행복하게 하라"라는 뜻으로 해석된다. 한반도 최초의 나라로 여겨지는 고조선의 건국신화에서, 천신인 환웅(桓雄)이 인간 세상에 내려와 시조 단군을 낳고 나라를 열 때에 '널리 인간을 이롭게(弘益人間)'한다는(전근대적 관점이 단긴 해석) 등의 건국이념을 갖고 있었다고 고려시대 일연의 '삼국유사'와 이승휴의 '제왕운기' 등에서 확인되고 있다.

이승휴
이승휴(李承休, 1224년 ~ 1300년 11월 13일(음력 10월 2일))는 고려 후기의 문신·학자다. 자는 휴휴(休休), 자호(自號)는 동안거사(動安居士)다. 본관은 가리로, 가리 이씨의 시조다.
제임스 & 올리버 펠프스
제임스 펠프스(James Phelps)와 올리버 펠프스(Oliver Phelps, 1986년 2월 25일 ~ )는 잉글랜드의 일란성 쌍둥이 배우이다. 해리 포터 영화 시리즈에서 프레드 위즐리와 조지 위즐리 역을 각각 맡았다.

해리 포터 (영화 시리즈)
《해리 포터》(영어: Harry Potter)는 J. K. 롤링의 동명 소설을 원작으로 한 영국, 미국의 영화 시리즈이다. 이 시리즈는 워너 브라더스 픽처스에서 배급한 판타지 영화로 2001년 《해리 포터와 마법사의 돌》부터 2011년 《해리 포터와 죽음의 성물 2》까지 제작되었다. 전 세계적으로 77억 230만 달러의 두 번째로 높은 수익률을 자랑하는 영화 시리즈로 그중 2편과 4~8편은 '영화 매출 순위 100위'안에 드는 기록을 세운 영화다.

이 시리즈의 메인 프로듀서는 데이비드 헤이먼이며 주연 배우로는 다니엘 래드클리프, 루퍼트 그린트와 엠마 왓슨으로 이들 주인공 세 명이 연기한 역할은 해리 포터, 론 위즐리와 헤르미온느 그레인저이다. 시리즈의 네 명의 감독으로는 크리스 콜럼버스, 알폰소 쿠아론, 마이크 뉴얼, 데이비드 예이츠이다. 총 8편의 영화의 각본은 스티브 클로브스가 맡았고, 《해리 포터와 불사조 기사단》(2007)만은 마이클 골든버그가 작업을 했다. 해리 포터의 모험을 다루는 중심 스토리에서 그의 최대의 숙적인 볼드모트와의 최후의 대결까지 그려내는 데 10년이 걸렸다.
도이치모터스 주가조작 사건
도이치모터스 주가조작 사건은 독일 자동차 회사인 BMW의 대한민국내 판매 회사중 하나로서 수도권과 영서 지방에 매장이 있는 도이치모터스의 주식을 권오수 회장 일당이 2009년부터 2012년까지 주가조작한 사건이다.

이 사건에서 2010년 윤석열과 교제를 시작하고 2012년 결혼한 김건희와 김건희의 모친 최은순 명의의 계좌가 활용되어 그 관여 정도를 놓고 정치적인 논란이 일고 있다.

2024년 7월 20일 검찰은 김건희 명품백 논란을 조사하기 위해 13시간 가량 김건희 측에서 지정된 장소로 출장 조사를 나가서 주가조작 논란도 조사했다. 도이치모터스 주가조작 공범으로 계좌를 빌려준 손모씨가 기소됐다가 1심에서 무죄를 받았는데 2심에서 예비적 혐의로 방조죄가 추가되어, 김건희 영부인도 주가조작 방조죄에 적용될 수 있다는 지적이 제기되었다. 2심 판결 결과 손모씨가 방조죄 유죄를 선고받았다. 영부인 김건희에게도 방조죄가 적용될 가능성이 있다고 관측된다.

주가조작
주가조작(株價操作, 영어: stock price manipulation)은 시세차익을 목적으로 주가 형성에 인위적으로 개입하는 행위를 말한다. 자금력을 이용해 주가를 인위적으로 끌어올려 투자자들을 현혹한다거나, 거짓 정보를 흘려 타인을 속이는 등의 불공정 거래를 의미한다. 정치테마주와 같이, 실체가 불분명한 테마주와 연관되는 경우도 빈번하다.

주가조작에 의해 뚜렷한 이유 없이 주가가 급등하는 주식을 작전주(作戰株)라고 한다.
구글 허밍버드
구글 허밍버드(Google Hummingbird)는 2013년 구글에 상당한 알고리즘 변화를 가져다준 코드명이다. 허밍버드는 한국어로 벌새를 의미하며 '구글 허밍버드'라는 이름은 벌새의 속도와 정확성에서 기인한 것이다. 이 변화는 2013년 9월 26일 발표되었으며 그 전에 이미 한 달 간 사용이 있었다. 허밍버드는 자연어 조회에 더 큰 강조점을 두며 개개의 키워드의 문맥과 의미를 고려한다. 웹사이트의 개별 페이지의 내용을 더 깊숙히 살펴보며 단순히 웹사이트의 홈페이지가 아닌 더 적절한 페이지로 직접 사용자를 안내하는 개선된 기능을 제공한다.

이 업그레이드는 수년 간 구글 검색에 가장 큰 변화를 주었으며 더 인간적인 검색 상호작용, 그리고 대화 및 의미에 더 큰 초점을 두게 되었다. 그러므로 웹 개발자들과 저자들은 강제된 키워드가 아닌 자연어 쓰기를 통해 자신들의 웹사이트를 최적화할 것이 장려되었다.

벌새
벌새(Hummingbird)는 벌새과(Trochilidae)에 속하는 새들의 총칭이다. 몸은 대체로 작으며, 가장 작은 것은 몸길이 약 5cm, 체중 1.8g으로 새들 중 제일 작으나 큰 것은 21.5cm, 24g에 달하는 것도 있다.

남북 아메리카 특산으로 북은 알래스카까지 분포하나, 대체로 열대 지방에 많다. 날아다니는 힘이 강하여 벌처럼 공중에 정지하여 꿀을 빨아먹는다. 혀가 길어서 이것으로 꽃 속에 꿀, 곤충, 거미 등을 끌어내어 먹고 꽃가루를 옮긴다. 전 세계에 약 320종이 있으며, 형태·색채에 변화가 많고, 부리의 모양·길이도 종류에 따라 다르다. 다리는 매우 짧고, 깃털의 색채도 여러 가지이나 대체로 강한 금속 광택을 띠며, 아름답다. 가지 위에 솜, 털, 이끼 따위를 거미줄로 얽어 작은 것은 호두만한 집을 만들고, 그 속에 작은 알을 1~2개 낳는다.
더티 해리 (등장인물)
해럴드 프랜시스 "더티 해리" 캘러핸(Harold Francis "Dirty Harry" Callahan) 경위(1930년 10월 3일 출생)는 더티 해리(1971), 더티 해리 2 - 이것이 법이다(1973), 더티 해리 3 - 집행자(1976), 써든 임팩트(1983), 더티 해리 5 - 추적자(1988)로 구성된 더티 해리 영화 시리즈의 가공 인물이자 주인공이다. 클린트 이스트우드가 각 영화에서 캘러핸 역을 맡았다.

캘러핸은 데뷔부터 새로운 유형의 영화 경찰의 전형이 되었다. 그는 특히 무능하고 무능한 관료 체제로 인해 법이 제대로 작동하지 않을 때, 자신의 정의에 대한 비전을 추구하기 위해 직업의 경계를 허물기를 주저하지 않는 반영웅이다.

더티 해리 시리즈의 모든 작품에서 캘러핸은 주로 총격전에서 범죄자를 살해한다. 무장 대치 상황에서 그가 내뱉는 말들은 "어서, 내 하루를 만들어줘"와 "[...] 한 가지 질문을 스스로에게 던져야 한다. '내가 운이 좋다고 생각하는가?' "음, 너 펑크야?"는 상징적인 작품이 되었다. 1971년작이 권위주의적인 분위기를 풍긴다는 비판을 받자, 후속작들은 해리를 더 폭넓은 이념적 스펙트럼의 악당들과 맞서게 함으로써 균형을 맞추려 했다. 특히 1973년작 더티 해리 2 - 이것이 법이다에서 해리는 자신의 자경주의가 "지나치게" 된 후, 그와 유사한 자경주의에 맞서 싸우는 모습을 보여준다.

더티 해리 3 - 집행자
《더티 해리 3 - 집행자》(영어: The Enforcer)는 미국에서 제작된 제임스 파고 감독의 1976년 액션 범죄 스릴러 영화이다. 더티 해리 시리즈 세 번째 작품이다. 클린트 이스트우드 등이 출연하였고, 로버트 데일리 등이 제작에 참여하였다.
Strangers in the Night
〈Strangers in the Night〉는 이보 로빅, 베르트 켐페르트 작곡에 찰스 싱글턴, 에디 스나이더가 작사한 노래다. 원래 영화 《죽을지도 모르는 남자》의 사운드트랙 중 한 곡으로 만들어졌으며, 켐페르트는 "베디 바이(Beddy Bye)"라는 예명으로 작곡했다. 1966년, 프랭크 시나트라가 불러 몹시 유명해졌다. 본시 멜리나 메르쿠리가 부르기를 청탁받았지만, 곡에는 남자 목소리가 더 어울릴 것 같다고 고사했다.

시나트라 버전은 빌보드 핫 100과 이지 리스닝 차트 1위에 달했다. 1966년 정규앨범 《Strangers in the Night》의 타이틀 곡으로도 수록되었는데, 이 앨범은 시나트라 경력상 가장 성공한 앨범이다. 싱글 쪽은 영국 싱글 차트에서도 1위였다. 또한 이 곡으로 1967년 그래미상에서 시나트라는 그래미 최우수 남성 보컬 퍼포먼스상, 그래미 올해의 레코드상을, 어니 프리먼은 그래미 최우수 편곡상을 탔다.

프랭크 시나트라
프랜시스 앨버트 "프랭크" 시나트라(영어: Francis Albert "Frank" Sinatra, 1915년 12월 12일 ~ 1998년 5월 14일)는 미국의 가수, 배우이다. 프랭크 시나트라는 라이브 가수이자 음반 아티스트로서, 라디오와 영화와 텔레비전 모두에서, 사실상 20세기의 모든 연예 매체에서 중요한 인물이다. 프랭크 시나트라는 1940년대부터 부드러운 크루닝 창법을 내세운 스탠더드 팝 음악을 구현했고, 20세기 미국 대중음악을 대표하는 아티스트 중 한 명으로 꼽힌다.

레코드 회사장을 비롯해 여러 기업가로서도 대성공한 예능계 거물인 프랭크 시나트라는 뉴저지주 호보켄에서 태어났다. 해리 제임스, 토미드시 악단의 가수를 거쳐 1942년경에 독립했을 때는 틴에이저의 선풍(旋風) 같은 갈채(喝采)받으면서 명성을 떨쳤다. 1944년경에는 한때 슬럼프에 빠졌으나 그 후 재기하여 1953년에 영화 《지상에서 영원으로》로 아카데미 남우 조연상을 받았다. 영화에서는 《황금의 팔》, 《탈주특급》, 《캉캉》, 《페페》, 《상류사회》를 위시한 50여 편에 출연하는 일변(一邊), 가수로도 활약였다. 레코드 회사도 컬럼비아와 캐피탈을 거쳐 1960년에는 리프리즈 회사를 설립하고 많은 히트 앨범을 발표하였다. 《프랭크 시나트라의 역사》, 《골든 스테이지》가 있다.

프랭크 시나트라는 1983년 미국 케네디 센터 주관 공연예술 평생 공로상을(Kennedy Center honoree), 1994년에 그래미 레전드상(Grammy Legend Award)을 받았다. 프랭크 사나트라가 가수로서 활동하였을 때 부른 가장 유명한 곡인 〈My Way〉는 프랑크 시나트라가 자신의 생을 회고하며 담담하게 받아들이는 내용인 명곡이다.
핵인자 카파비
핵인자 카파비(NF-κB, nuclear factor kappa-light-chain-enhancer of activated B cells)는 DNA의 전사 과정, 사이토카인의 생성과 세포의 생존에 관여하는 단백질 복합체이다. NF-κB는 거의 모든 동물 세포 종류에서 발견되며 다양한 자극에 대한 세포 반응, 예를 들어 스트레스, 사이토카인, 자유 라디칼, 중금속, 자외선 노출, 산화된 지방질, 박테리아 및 바이러스 항원 등에 대한 반응에 관여한다.

NF-κB는 염증 반응에서 중요한 역할을 수행한다. NF-κB의 잘못된 전사 조절은 암, 염증성 질환과 자가면역질환, 패혈증 쇼크, 바이러스 감염, 면역계의 발달이상 등을 초래한다. NF-κB는 또한 시냅스 가소성 및 기억의 형성 과정에도 관여하는 것으로 알려져 있다.

항원
항원(抗原, 영어: antigen)은 면역 반응을 일으켜 특히 항체를 생산하게끔 만드는 물질로써 일반적으로 생명체내에서 이물질로 간주되는 물질의 총체이다. 항원은 주로 병원균이나 바이러스로서 단백질이지만 다당류, 인공적으로 합성된 물질, 부착소, 자신의 몸속에 생긴 변이세포(암세포)등의 다양한 것들도 항원이 될 수 있다.
찰스 더닝
찰스 더닝(Charles Durning, 1923년 2월 28일 ~ 2012년 12월 24일)은 미국의 배우이다. 《베스트 리틀 호하우스 인 텍사스》(1982)와 《사느냐 죽느냐》(1983)를 통해 아카데미 남우조연상 후보에 두 차례 올랐다.

아카데미 남우조연상
아카데미 남우조연상(영어: Academy Award for Best Supporting Actor)은 아카데미상의 부문 중 하나로, 그 해 미국에서 공개된 영화에서 가장 뛰어난 남자 조연 배우에게 수여된다.
현제명
현제명(玄濟明, 1902년 12월 8일~1960년 10월 16일)은 일제강점기, 대한민국의 피아노 연주가, 바이올린 연주가, 테너 성악가, 가곡 작사가, 가곡 작곡가, 편곡가이다.

본관은 연주(延州)이고 아호(雅號)는 현석(玄石)이다.

피아노
피아노(영어: piano)는 대표적인 건반악기로서 피아노포르테(영어: pianoforte)의 준말이다. 총 88개의 건반으로 구성되어 나무로 된 작은 망치가 강철 프레임에 고정된 피아노줄을 건반으로 소리를 낸다. 18세기 초 이탈리아의 바르톨로메오 크리스토포리(Christofori, B.)가 고안하여 독일에서 완성하였다.
용현동 (인천)
용현동(龍現洞)은 대한민국 인천광역시 미추홀구에 있는 법정동이다. 용현동 일원을 네 개의 행정동(용현1·4동, 용현2동, 용현3동, 용현5동)이 관리한다.
옹진군의 청사가 있는 곳이기도 하다.

법정동
법정동(法定洞, 영어: legal dong, legally-designated dong)은 대한민국 법정 구역으로, 법률(관습법)로 지정된 일정한 명칭과 영역을 지닌 구역이다. 그 명칭은 전통적인 지역 이름으로, 대부분 1914년 행정 구역 통·폐합 시 정해진 대로 현재에 이르고 있다. 1910년대 조선총독부의 토지조사사업의 결과로 방대한 양의 지적원도가 만들어지면서 오늘날의 법정동의 경계의 뼈대가 완성되었다. 행정동을 설치해 법정동을 관할한다.
기해동정
기해동정(己亥東征) 또는 오에이의 외구(Ōei no gaikō (応永の外寇))는 1419년 조선이 한반도와 규슈 사이의 쓰시마 해협 중앙에 위치한 쓰시마섬을 침공한 사건이다. 대마도 정벌 중 세 번째 정벌이었던 기해동정은 1419년(세종 원년)에 일어났으며, 그 해의 간지를 따서 명명되었다. 이에 앞서 1389년 2월에 1차 정벌이, 1396년 12월부터 2차 정벌이 있었다. 두 정벌 모두 해당 지역의 해적 활동을 근절하려는 목적으로 종료되었다. 일본 측 명칭은 당시 일본에서 사용하던 일본의 연호인 오에이(1394~1428) 시대에서 유래했다.

오에이
오에이(応永, おうえい)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 메이토쿠(明德) 이후 - 쇼초(正長) 이전.

시기 : 1394년 ~ 1428년

천황 : 고코마쓰 천황, 쇼코 천황

쇼군 : 무로마치 막부의 아시카가 요시미쓰, 요시모치, 요시카즈

일본의 연호 중에서는 쇼와, 메이지에 이어 3번째로 길며(35년), 일세일원제(一世一元制, 왕 한 명이 하나의 연호만을 사용하는 제도)가 일본에 도입되기 이전 시기에서는 가장 길다.
아세틸에스터레이스
아세틸에스터레이스(영어: acetylesterase) (EC 3.1.1.6)는 다음과 같은 화학 반응을 촉매하는 효소이다.

아세트산 에스터 + H2O  ⇄  알코올 + 아세트산염

아세틸에스터레이스의 2가지 기질은 아세트산 에스터, H2O이며, 2가지 생성물은 알코올, 아세트산염이다.

아세틸에스터레이스는 가수분해효소 부류에 속하며, 특히 카복실산 에스터 결합에 작용한다.

알코올
화학에서 알코올(영어: alcohol, 문화어: 알콜)은 하이드록실기(-OH)가 탄소 원자에 결합된 유기 화합물을 말한다. 맛은 매우 쓰다.

가장 중요한 알코올 형태인 단순 사슬형 알코올의 구조식은 CnH2n+1OH 꼴이다. 그 중 술의 주요 성분인 에탄올(C2H5OH)은 알코올을 대표하며, 일반적으로 알코올은 에탄올이 포함된 음료인 술을 지칭하기도 한다. 알코올 중독은 이 뜻으로 사용되는 경우이다.

접미사 '~올'(-ol)은 IUPAC 명명법에서 하이드록시기가 주 작용기일 경우에 붙인다. 다른 작용기가 더 주요 역할을 할 경우, '하이드록시~'(hydroxy-)라는 접두사를 붙이기도 한다. 접미사 '~올'은 파라세타몰(아세트아미노펜)이나 콜레스테롤처럼 하이드록시기가 포함된 다른 화합물에도 쓰이며, 이들도 알코올의 일종이다. 하지만 당류(글루코스, 수크로스 등)처럼 하이드록시기가 있음에도 접미사를 쓰지 않는 화합물도 많다.

알코올은 아랍어 알쿨(الكحل, al-kuḥl, "화장먹, 아이라이너 같은 가루")에서 왔다. 알(ال, al) 은 영어의 the 와 같은 아랍어의 관사이다. 라틴어 의학용어를 차용한 프랑스어를 거쳐 16세기 영어에 도입되었다.
UUUM
회사명은 UUUM인데, 우움(ウーム)이라고 읽으면 된다. 세계 최초이자 일본 최대 규모의 MCN 회사로, HIKAKIN이 설립하여 최고 고문으로 있는 회사이다. 음악, 먹방, 게임 실황 등 카테고리로 나뉘어서 다양한 분야의 일본 유튜버들이 여기 소속되어 있다. reel이라고 하는 부서도 있는데, 여기는 뷰티 쪽 여성 유튜버만 집중 관리하는 곳이다.

수입 구조는 협찬으로 돌아가는데, 클라이언트에게 제품을 협찬받으면 유튜버들이 이를 홍보해줘서 구매자가 생긴다는 구조라고 한다. UUUM은 중계역을 맡음과 동시에 유튜버들을 법적으로 보호해준다는 것.

음악
음악(音樂)은 소리를 재료로 하는 시간예술이다. 그러나 보존 및 표기는 시각적인 매체인 악보를 사용한다.

인간의 고도의 지성적, 감성적 활동의 산물인 음악은 인류의 문화 발전사에서 동서양을 막론하고 매우 일찍 인간 생활의 중요한 요소로 자리를 잡았고 인류 문화 발전의 총체적 원동력이 되어온 동시에 인류의 역사에 지대한 영향을 끼쳐왔다. 음악은 서양음악과 전통음악 등 지역별로, 고대음악과 현대음악 등 시대별로 구분할 수 있다. 일반적으로 사용하는 음악이란 단어는 순수한 음악을 지칭하는 단어이므로 음악에 대응되는 단어는 대중음악이다.

오늘날 음악의 분야는 음악작품을 창작하는 작곡 분야와 이를 재현해내는 연주 분야 그리고 악기 제작 및 음악과 관련된 연주 및 연주기획단체 및 여러 활동을 조직하는 일종의 재생산 분야 따위로 나눈다.

그러나 이러한 음악을 연구하는 학문은 음악사학이라고 하며 이는 인문학의 영역에 속한다. 음악사학은 음악을 생산, 재현, 재생산하는 분야와는 구별된다.
아누만 라차톤
프라야 아누만 라차톤(태국어: พระยาอนุมานราชธน, 1888년 12월 14일 ~ 1969년 7월 12일)은 태국의 언어학자, 인류학자, 민속학자, 저술가로 근현대 태국에서 가장 중요한 학자이다. 그는 태국의 언어학, 인류학, 민속학을 독학하여 연구했으며, 태국 문화에 대한 권위자이다.

생전에 수많은 저작을 남겼는데, 민속학부터 사회학까지 문화 관련 분야에서 다방면에 걸쳐 있는 그의 업적으로 인해 후대의 태국 학자들이 지속적으로 문화에 관심을 기울이게 되었다.

언어학
언어학(言語學, 영어: linguistics)은 인간의 언어를 과학적으로 연구하는 학문이다. 인간이 사용하는 언어의 기능과 본질을 과학적으로 연구함으로써 인간이 가지고 있는 문법과 같은 의식적 또는 무의식적인 지식을 체계화, 규칙화하는 것에 그 연구 목적이 있다. 인지 및 사회적인 부분도 다루기 때문에 인문학 뿐 아니라 사회과학, 자연과학, 인지과학으로 분류되기도 한다.

언어 체계의 분석은 크게 문장의 구조와 규칙에 대한 통사론, 의미론, 단어의 구조에 대한 형태론, 음성학, 음운론, 화용론으로 구분한다. 이외에도 진화 등 생물학적 방법론을 사용하는 생물언어학, 심리학적 요소를 고려한 심리언어학 등의 분과도 존재한다.

언어학은 이론적인 연구와 실용적인 연구를 모두 포괄한다. 이론언어학은 언어철학 등 인간 언어의 이론적인 부분을 다룬다. 응용언어학은 언어교육이나 문해와 같이 보다 실용적인 목적을 가지고 연구한다.

언어현상을 어떤 관점으로 연구할지에 따라 여러 방식으로 구분할 수 있다. 시간을 기준으로 어떤 한 순간의 상태를 연구하는 공시언어학과 시간에 따른 변화를 연구하는 통시언어학으로 구분할 수 있고, 다룰 수 있는 언어의 개수에 따라 다중언어와 단일언어로 그 대상을 구분할 수도 있고, 아이와 어른으로 구분할 수도 있으며, 학습한 것과 습득한 것으로 구분할 수도 있다.
니코폴리스 전투
니코폴리스 전투(불가리아어: Битка при Никопол, Bitka pri Nikopol; 튀르키예어:  Niğbolu Savaşı[*]; 헝가리어: Nikápolyi Csata; 루마니아어: Bătălia de la Nicopole)는 1396년 9월 25일(혹은 9월 28일이란 말도 있다)에 도나우강변의 니코폴리스에서 오스만 제국의 바예지드 1세(제위:1389년~1402년)와 헝가리 왕 지기스문트가 이끄는 유럽연합(참가 세력: 헝가리 왕국, 신성 로마 제국, 프랑스, 왈라키아, 폴란드, 잉글랜드, 스코틀랜드 왕국, 구스위스 연방, 튜튼 기사단, 베네치아 공화국, 제노바 공화국, 성 요한 기사단)사이에서 일어난 전투이다. 흔히 니코폴리스 십자군이라고 불리며, 중세 최후의 대규모 십자군이었다. 전투 결과는 오스만 제국의 결정적 승리로 끝났고, 바예지드 1세는 카이로의 맘루크 왕조 보호하에 있던 칼리파로부터 높은 평가를 받아 술탄의 칭호를 하사받았다.

스위스 서약동맹
스위스 서약동맹(독일어: Schweizerische Eidgenossenschaft), 또는 구(舊)서약동맹(독일어: Alte Eidgenossenschaft, 프랑스어: Ancienne Confédération suisse) 구(舊)스위스 연방(영어: Old Swiss Confederacy)은 오늘날 스위스의 전신이 되는 국가이다. 14세기 동안 형성된 독립적인 소 국가들(칸톤)의 서약동맹으로, 일종의 느슨한 국가 연합이었다. 오늘날의 스위스 중부가 중심이었던 서약동맹은 14세기 중반에 취리히와 베른 등의 도시들로 확장하였다. 이는 지방과 도심의 희귀한 연합을 형성하였으며, 이들 모두 신성 로마 제국의 제국칙령의 혜택을 보았다.

서맹의 8개 칸톤(Acht Orte)들은 프랑스와 합스부르크에 의한 복잡한 정치적 배경에서의 힘을 만든 1470년대의 부르고뉴 전쟁에서 절정에 다다르며, 정치적과 군사적으로 한 세기 이상 성공을 거뒀다. 이는 1513년에 13개의 칸톤(Dreizehn Orte)이 증가하면서 더 많은 가맹국들을 늘리는 성공을 거뒀다. 서맹은 1515년과 1647년(30년 전쟁의 위협속에서)에 중립을 약속했지만, 많은 스위스인들은 이탈리아 전쟁과 근세 시대에 용병으로 활동했다.

1499년의 슈바벤 전쟁 후, 서맹은 1648년까지 명목상은 신성 로마 제국의 일부였음에도 근세 동안에 사실상의 독립 국가였다. 스위스 종교 개혁은 16세기에서 18세기에 내부 분열을 일으키게 하는 결과를 낳게한 가맹국들을 신교도와 가톨릭 세력들로 나뉘게 하였다. 결과적으로 스위스 연방 의회(타크자충)는 세력들 사이의 적대감으로 자주 마비됐다. 서약동맹은 1798년 프랑스 혁명군의 침공으로 무너졌으며, 그후 헬베티아 공화국이 세워졌다.
리하이강
리하이강(Lehigh River)은 펜실베이니아주 동부의 델라웨어강으로 흘러가는 109-마일 길이 (175 km) 지류이다. 이 강은 일반적으로 펜실베이니아주 북동부의 포코노 산맥에서 앨런타운과 리하이 밸리 대부분을 거쳐 이스턴에서 델라웨어강과 합류하기 전까지 남쪽으로 흐른다.

리하이강의 일부와 여러 지류는 주 펜실베이니아 보존 천연자원부에 의해 펜실베이니아 경관 강으로 지정되어 있다.

이 강의 이름은 "갈라지는 곳"을 의미하는 레나페족 언어로 강을 부르던 이름인 레체우에킨크(Lechewuekink)를 영어화한 것이다. 리하이군과 리하이 밸리 모두 이 강에서 이름을 따왔다.

1821년부터 1966년까지 리하이강은 리하이 석탄 및 항해 회사가 소유하여 미국에서 유일하게 사유 강이었다. 이 사유권은 지역 대표인 새뮤얼 프랭크가 1967년 강에 대한 통제권을 주에 반환하는 법안을 추진할 때까지 계속되었다.

펜실베이니아의 비영리 연구 센터 환경 보고서에 따르면, 리하이강 유역은 2020년 방출된 독성 물질의 양에서 전국 2위를 차지했다. 이 연구는 주의 펜실베이니아 환경 보호부의 이전 보고서와 일치하며, 대부분의 카운티 수로가 수영이나 수생 생물에 안전하지 않다는 것을 발견했다.

지류
지류(支流)는 다른 강이나 개울에 합류하면서도 바다로 직접적으로 흐르지 않는 물줄기를 가리킨다. 지천(支川)이라고도 한다.

강둑과 비슷하게 하류의 관점에서 오른쪽 지류와 왼쪽 지류로 나눌 수 있다.

지류의 반대말은 본류(本流)이며, 이는 주류로부터 흐르는 강의 줄기를 말한다. 지류이면서 본류인 야주 강, 평강천 같은 하천도 있다.
2018 사모아 내셔널 리그
2018 사모아 내셔널 리그는 우폴루 프리미어리그(Upolu Premier League)으로도 알려져 있는 사모아 내셔널 리그의 28번째 시즌이다. 키위 FC가 우승을 달성하며 통산 일곱 번째 우승을 차지했다. 우승팀인 키위 FC는 OFC 챔피언스리그 2018 예선 라운드에 진출한다. 바이모소 SC가 7라운드부터 3경기 연속 경기를 출전하지 않아, 11라운드 이후 자동 강등을 당함과 동시에, 리그에서 제외되었다.  11위 아디다스 SC와, 2부 리그인 우폴루 퍼스트 디비전에서 각각 1, 2위를 기록한 파아토이아와 소기 SC 세 팀이 승강 플레이오프를 벌인 결과 2부 리그 두 팀이 다음 시즌 승격을 확정지었다. 아디다스 SC는 다음 시즌 2부 리그로 내려가게 되었다. 챌린지 실드(Challenge Shield)는 루프 올레 소아가가 차지하였다.

2018년 OFC 챔피언스리그
2018년 OFC 챔피언스리그(2018 OFC Champions League)는 2018년 1월 20일부터 5월 20일까지 개최된 OFC 챔피언스리그의 17번째 대회이다.

예선 라운드는 2018년 1월 20일부터 1월 26일까지 진행되었으며 결선 라운드는 2018년 2월 10일부터 5월 20일까지 진행되었다. 뉴질랜드의 팀 웰링턴이 결승전에서 피지의 라우토카를 누르고 우승을 차지했다.
사타케 요시쓰마
사타케 요시쓰마(일본어: 佐竹義諶, 1837년 2월 9일 ~ 1870년 5월 16일)는 일본 에도 시대의 다이묘로, 아키타 신덴 번의 8대 번주이다. 소마 나카무라번주 소마 마스타네의 넷째 아들이다. 통칭은 아즈마나오고로(東直五郎), 모토메(求馬)이며, 관위는 종4위하, 이키노카미, 하리마노카미이다.

사타케 가문의 기록에 의하면, 요시쓰마는 처음에는 소마 나카무라번사인 오카다 도모타네의 양자가 되어 오카다 야스타네(岡田泰胤)라 이름하였다고 한다. 하지만 소마 가문의 기록에 의하면, 요시쓰마는 소마 나카무라번사 구마가와 나가모토의 양자가 되어 구마가와 나가아키(熊川長顕)라 이름하였고, 오카다 야스타네는 소마 마스타네의 다섯째 아들이라고 한다.

안세이 4년(1857년) 9월 16일, 아키타 신덴 번주였던 형 사타케 요시자네가 구보타 번의 번주가 되었기 때문에, 요시자네의 양자가 되어 아키타 신덴 번을 계승하였다. 아키타 신덴 번 가문은 그동안 특정한 영지를 갖고 있지 않고, 에도의 번저에서 지내고 있었는데, 게이오 4년(1868년) 3월, 쓰바키다이에 진야를 세워 자리를 잡게 되었다. 보신 전쟁에서는 신정부군으로서 쇼나이번과 싸워 전공을 올렸고 이로 인해 상을 받았다. 메이지 2년(1869년) 5월 25일, 양자인 사타케 요시사토에게 가문을 계승하게 하고 은거하였다. 이듬해 34세의 나이로 사망했다.

자식으로는 장남 요시나오 등 3남 1녀가 있고, 양자 요시사토가 있다.

게이오
게이오(일본어: 慶應, けいおう)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 겐지(元治) 이후 - 메이지(明治) 이전.

시기 : 1865년 ~ 1868년

천황 : 고메이 천황, 메이지 천황

쇼군 : 에도 막부의 도쿠가와 이에모치, 요시노부
젤다의 전설 꿈꾸는 섬 (2019년 비디오 게임)
《젤다의 전설 꿈꾸는 섬》(일본어: ゼルダの伝説 夢をみる島, 영어: The Legend of Zelda: Link's Awakening)은 닌텐도 기획 제작 본부와 그레조가 제작하고 닌텐도에서 배급한 2019년의 닌텐도 스위치용 비디오 게임이다.

또한 이 비디오 게임은 1993년에 공개된 게임보이용 동명 게임의 리메이크 작품이다.

닌텐도
닌텐도 주식회사는 교토에 본사가 위치한 일본의 다국적 비디오 게임 기업이다. 비디오 게임기와 비디오 게임을 제작하고 출시한다.

시초는 1889년 장인 야마우치 후사지로가 설립한 닌텐도 가루타로, 본래 '하나후다'라고 불리는 일본 전통 화투패를 생산하는 가공업으로 시작했다. 1960년대부터 여러 사업분야를 전전하며 공개회사로 전환했고, 1977년에 첫 비디오 게임기 컬러 TV 게임을 생산하면서 전자오락산업에 진출했다. 1981년에 발매한 《동키콩》과 1985년에 발매한 게임기 패밀리 컴퓨터 및 게임 《슈퍼 마리오 브라더스》를 기점으로 전세계적인 명성을 얻기 시작했다.

이후로 게임보이, 슈퍼 패미컴, 닌텐도 DS, Wii, 닌텐도 스위치 등 비디오 게임 산업 역사상 최고의 성적을 거둔 게임기들을 출시했다. 또한 《마리오》, 《동키콩》, 《젤다의 전설》, 《포켓몬스터》, 《동물의 숲》, 《별의 커비》, 《메트로이드》, 《슈퍼 스매시 브라더스》, 《스플래툰》, 《스타폭스》, 《파이어 엠블렘》, 《제노블레이드 크로니클스》 등 대형 비디오 게임 프랜차이즈들을 전개했으며 국제적 마스코트 마리오를 보유한다. 2022년 기준으로 전세계에 비디오 게임 540억 장, 게임기 판매량 8억 대 이상을 판매했다.

닌텐도는 레트로 스튜디오스나 모놀리스 소프트같은 일본 및 해외 지역의 지사들을 소유했으며 HAL 연구소와 포켓몬 컴퍼니같은 협력사와 교류한다. 닌텐도는 가장 부유하고 가치있는 일본기업 순위의 최상위에 속하며, 닌텐도 및 소속 직원들은 기술공학에미상, 더 게임 어워즈, 게임 개발자 선택 수상식과 영국 아카데미 게임상에서 다양한 종목에서 수상받았다 (카르몬 (음악 그룹)).
대한민국 건국 60년 기념사업위원회
대한민국 건국 60년 기념사업위원회는 대한민국의 건국(정부 수립) 60주년을 기념하기 위해 설립된 국무총리 산하 기념사업회이다. 위원장은 한승수 국무총리, 현승종 고려중앙학원 이사장, 김남조 숙명여대 명예교수이다.

이 사업회는 이명박 대통령의 훈령으로 제정된 ‘대한민국건국60년기념사업위원회의 설치 및 운영에 관한 규정’에 의해 2008년 5월 22일 출범했다.
위원장의 인사말에 따르면 위윈회 출범의 목적이 "건국 60년의 현대사적 의미를 되짚어 보고, 미래를 향한 발전적 대안을 모색하기 위한" 것이라고 하였다.
2009년 당시에는 공식 웹사이트가 있었으나 건국기념일을 제정하는 과정에서 극심한 논란이 발생함으로 인하여, 얼마 못가 사이트는 모두 폐쇄되었다. 결국 아무런 성과도 내지 못한 채 2013년 1월에 훈령은 폐지되었다.

한승수
한승수(韓昇洙, 1936년 12월 28일~)는 대한민국의 정치인이다. 제39대 국무총리이다.

본관은 청주이며 연세대학교 정치외교학 학사, 서울대학교 행정학 석사, 요크 대학교 대학원 경제학 박사를 졸업하며 학위 과정을 완료했다. 대한민국 육군을 중위로 전역하였다. 2001년 제56차 유엔 총회에서 의장을 맡았다. 2008년 국무총리로 재임하였다.

2022년 10월 25일 유엔총회의장협의회 의장으로 선출되었다.