hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
HIP 102152
HD 197027(HIP 102152)은 염소자리 방향으로 지구로부터 250 광년 떨어져 있는 항성이다.

이 항성의 여러 물리적 수치는 태양과 매우 비슷하여 쌍둥이 태양으로 분류된다. 특히 다른 쌍둥이 태양들과 비교할 때 21개 원소의 양이 태양과 보다 흡사하다. 거기에 표면온도, 표면중력, 미소난류 역시 태양과 거의 같다. 그러나 이 별은 태양보다 36억 년 더 나이가 많아 주계열로서의 후반부 단계를 지나고 있다. 상기 원소의 존재량을 볼 때 이 행성은 지구형 행성을 거느릴 것으로 보이는 후보이다.

유사 태양
유사 태양(類似太陽, Solar analog)이란 태양(太陽)과 비슷한 항성(恒星)들을 일컫는 말이다. 쌍둥이 태양(Solar twin)은 유사 태양보다 더 태양과 가까운 존재를 부르는 말이다. 태양형(太陽型, Solar-type)은 태양과 비슷하기는 하나 유사 태양이나 쌍둥이 태양만큼 비슷하지는 않은 존재를 가리킨다. 이들의 존재는 우리 지구와 같이 생명이 탄생할 가능성이 있는 외계 행성을 찾는 데 있어 중요하다.
Dongyi
동이 (dongyi, 1990년 ~ )는 대한민국의 콘트라베이스 연주가이다. 2013년, 재즈피아니스트 임인건의 올댓제주(ALL THAT JEJU)프로젝트 베이스 연주자로 소극장 정기공연에 참여하였다.  2023년 3월 첫 번째 솔로 앨범 《날초소 분석법 一種分析辣椒素的方法》을 발표하였다. 이 앨범으로 제21회 한국대중음악상 최우수 글로벌 컨템포러리 음반상을 수상하였다. 대만에서 같은 앨범의 수록곡 '농담' 이, 제14회 골든인디뮤직어워드 (GIMA 金音創作獎)에서 최우수 재즈곡으로 수상받았다. 2023년, 대만의 영화 《Ndaan Mpmaduk 入山》 의 음악감독으로 참여했다. 해당 작품은 대만 제58회 금종상 (Golden bell awards 金鐘獎)  영화 프로그램 사운드디자인 최우수상을 받았다.

콘트라베이스
콘트라베이스(영어: double bass, 이탈리아어: contrabbasso)는 서양 음악에 쓰이는 활을 사용하는 악기 중에서는 가장 크기가 크고 가장 낮은 음역을 가진 현악기이다. 더블 베이스(영어: double bass)라고도 부른다.
마지드 에딘 가잘
마지드 에딘 가잘(아랍어: مجد الدين غزال‎, 1987년 4월 21일~)은 시리아의 육상 선수로 주 종목은 높이뛰기이다. 올림픽에 4회(2008, 2012, 2016, 2020) 참가했으며 2017년 세계 육상 선수권 대회 남자 높이뛰기 종목에서 동메달을 획득했다. 또한 아시안 게임에서 동메달 1개, 아시아 선수권 대회에서 금메달 1개, 은메달 1개, 동메달 1개, 지중해 게임에서 금메달 1개, 은메달 1개를 획득했다.

현재 시리아 남자 높이뛰기 실외와 실내 모두 국가 기록을 보유하고 있다.

지중해 게임
지중해 게임(地中海 競技 大會, Mediterranean Games)는 지중해 연안 국가들이 참여하고 4년마다 열리는 국제 종합 경기 대회이다. 제1회 대회는 1951년에 개최되었다.
신 극장 (플젠)
신 극장(체코어: Nové divadlo)은 체코 플젠주 플젠에 있는 극장이다. 이 건물은 2012년부터 2014년 사이에 지어졌다. 461명의 관중을 수용할 수 있다. 이 극장에서 제일 처음으로 공연된 작품은 베드르지흐 스메타나의 《팔려간 신부》였다.

팔려간 신부
팔려간 신부(체코어: Prodaná nevěsta)는 베드르지흐 스메타나가 작곡한 두 번째 오페라로, 3막의 희극 오페라이다. 스메타나의 《보헤미아의 브란덴부르크인》(Braniboři v Čechách) 대본을 작성했던 카렐 사비나가 체코어 대본은 완성하였다. 이 오페라는 4개의 판본이 존재한다. 처음 원래의 판본(1863–66)은 2막이였고, 첫 번째 수정판은 1869년, 두 번째 수정판 역시 1869년에 3막으로 수정되었고, 마지막 수정판은 1869년과 70년 사이이 완성되었다. 이 마지막 판본의 초연은 1870년 9월 25일 프라하의 임시적인 극장에서 초연되었다.

메테르니흐 공주의 노력으로 "팔려간 신부'는 1892년 빈에서 공연되어, 상당한 인기를 얻었고, 이는 스메타나의 오페라들 중에서 유일하게 체코 지방을 제외한 국가의 공연 상연 목록 중 하나가 되었다. 이 오페라의 서곡과 3개의 춤곡은 관현악곡 레퍼토리의 일부가 되어 공연된다.
남군 전투
남군 전투(南郡 戰鬪)는 208년 적벽 대전 후 형주에서의 조조 세력이 약해진 틈을 타 손권과 유비가 형주의 남군, 양양, 이릉 등을 습격해 조조군과 교전을 벌였고 결국 형주를 탈환했다.

형주
형주(荊州)는 중국 역사상의 옛 행정 구역이며, 구주 중 한 곳으로 전해 내려오는 지역이다. 후한 13주 중 한 지역이며, 중심지는 한수(漢壽, 현재의 후난성 창더 시 한서우 현) · 양양(襄陽, 현재의 후베이성 샹양 시)이다.
이탈리아 요리의 식사 구성
이탈리아는 유럽식 식사 구조의 정형적인 형태를 띠고 있다. 아침, 점심, 저녁 그리고 점심과 저녁 사이의 간식(merenda)이다. 이탈리아인들은 다른 정찬 코스를 통해 축제 음식을 즐긴다.

간식
간식(間食)은 끼니와 끼니 사이에 간단히 먹는 군음식이다. 간식은 삼시 세끼보다는 적은 양을 먹지만, 많은 양을 먹을 때에는 시간대에 따라 아침겸 점심(브런치), 저녁식사 후 먹는 것은 밤참이라고 한다. 대한민국에서 간식은 일반적으로 유치원 때부터 먹게 된다. 유치원생들은 간식으로 과자, 주스 같은 것을 먹으며, 자라서도 과자, 음료수를 먹는다. 이런 식습관을 염려해 학교에서 탄산음료를 없애는 정책이 나오기도 했다. 업무상 몸을 많이 움직이는 체력소모가 많은 직군에서는 3끼 식사 사이에 간식을 먹거나 고용주가 간식을 제공하기도 한다.
브라차
브라차(불가리아어: Враца)는 불가리아 북서부에 위치한 도시로, 브라차 주의 주도이며 인구는 60,482명(2011년 기준)이다. 발칸산맥 기슭에 위치한다.

시가지는 상업과 공예의 중심지이자 철도가 교차하는 지점이며 직물과 금속 가공, 화학, 도자기 공예가 발달했다.

발칸산맥
발칸산맥(불가리아어, 세르비아어: Стара планина, Stara Planina)은 발칸반도 동부에 위치한 산맥이다. 불가리아 중부와 세르비아 동부 사이에 걸쳐 있으며 흔히 스타라플라니나("오래된 산"이라는 뜻)라고 부르기도 한다. 발칸반도의 어원이 된 산맥이기도 하다.

산맥에서 가장 높은 지점은 불가리아에 있는 보테프봉(해발 2,376m)이며 동쪽에서 서쪽으로 530km, 남쪽에서 북쪽으로 15 ~ 50km 정도 뻗어 있다. 불가리아의 역사에서 큰 역할을 했기 때문에 불가리아와 불가리아인의 형성 및 발전과 관련이 있다.

발칸산맥의 북쪽에는 카르파티아산맥이 위치하고 있는데, 도나우강이 발칸산맥과 카르파티아산맥의 사이를 이른바 '철문'(Iron Gate)라는 협곡을 이루며 바다로 향해 흐르고 있다. 도나우강은 헝가리 평원을 지날 때에는 남쪽 에게해를 향해 흐르는 듯 하지만, 발칸산맥에 막혀 곧장 동으로 흘러 흑해로 빠져나간다.
탱커드 (밴드)
탱커드(독일어: Bierkrug)는 1982년 독일 프랑크푸르트에서 결성된 스래쉬 메탈 밴드이다. 곡의 주제가 대부분 술과 연관되어 있어서 음주 메탈이라고 농담 식으로 부르기도 한다.

밴드는 공연이 끝나고 팬들과 맥주를 마시는 것으로 상당히 유명한데, 이 때문에 전 세계적으로 상당한 팬층을 보유하고 있으며, 국제적인 페스티벌에 자주 참가한다.

2000년까지 앨범 프로듀싱은 헬로윈, 보이보드, 소돔의 프로듀서였던 해리스 존스가 담당했고, 1986년부터 우베 "버팔로" 슈내델바흐가 매니저를 담당하고 있다.(슈내델바흐는 메탈 음악지 록 하드(Rock Hard)의 편집장을 맡고 있으며, 사진작가로서도 활동하고 있다.)

헬로윈
헬로윈(Helloween)은 1980년대 아이언 피스트와 파워풀의 멤버로 결성된 독일의 파워 메탈 밴드이다. '유러피안 파워 메탈' 계열의 선구자적인 역할을 했으며 독일의 헤비/스피드/파워 메탈 씬에 막대한 영향력을 끼쳤다. 이들에게 영향을 받은 대표적인 밴드로는 에드가이, 해머폴 등이 있다.
The Christmas Invasion
"The Christmas Invasion" (KBS 방영 제목:〈크리스마스 침공〉)은 영국의 공상과학 텔레비전 드라마 《닥터 후》의 60분짜리 스페셜 에피소드이다. 2005년 12월 25일 영국에서 첫방영되었다. 이 에피소드는 데이비드 테넌트가 10대 닥터로 완전한 첫 출연을 한 에피소드이자, 《닥터 후》방영 사상 첫 크리스마스 특집이기도 했다. 에피소드의 줄거리는 크리스마스의 지구를 배경으로 시코락스라는 이름의 외계인들이 침공해 들어오면서 벌어지는 이야기를 담고 있다. 로즈와 닥터는 그 속에서 미키와 재키의 도움을 받으며 인류 지키기에 나선다.

닥터 후
《닥터 후》(영어: Doctor Who)는 BBC에서 제작, 방영되는 영국의 드라마 시리즈이다. 1963년 11월 23일에 첫 방송된 닥터 후는 기네스 북에 등재된 세계에서 가장 오랫동안 방영되고 있는 SF 드라마 시리즈이자, 시청률과 DVD 판매량, 책 판매량, 아이튠즈 접속 트래픽 등에서 역대로 가장 성공한 SF 드라마 시리즈이기도 하다.

닥터라 알려진 신비한 외계인 타임로드가 옛 영국의 경찰 전화박스를 본딴 타임 머신, 타디스를 타고 여행하면서 겪는 일들을 그리고 있는 이 시리즈는 영국 서브 컬처 문화의 중요한 부분을 차지하고 있다. BBC 라디오 워크숍에서 만든 닥터 후 오프닝의 기계음과 타임 머신 타디스는 닥터 후와 영국의 컬트 텔레비전 시대를 상징하는 대표적 아이콘이 되었고, 뿐만 아니라 닥터 후 시리즈에서 가장 악랄한 악당으로 등장했던 달렉은 특히 인기가 높아 후에 《옥스퍼드 영어사전》에 등재되고, 달렉의 대사였던 'Exterminate! (말살시켜라!)'는 영국에서 유행어가 되었다.

2013년 11월 23일 방영 50주년을 맞았으며, 이날 50주년 기념 스페셜 에피소드인 〈The Day of the Doctor〉(닥터의 날)이 동시에 전 세계 방영되며 기네스북에 오르기도 했다. 10년 뒤인 2023년 11월에는 60주년 스페셜을 맞이하였으며, 이 시즌부터 디즈니 플러스를 통해 전세계에 방영된다.

대한민국에서 닥터 후는 1977년 KBS에서 《후박사의 모험》으로 처음 소개되었으며, 새 닥터 후 시리즈는 2005년부터 KBS 2TV를 거쳐, 현재는 KBS 1TV에서 해외걸작드라마로 방영되고 있다.
러시아 연대주의자 인민노동연맹
러시아 연대주의자 인민노동연맹(러시아어: Народно-трудовой Союз российских солидаристов; НТС(NTS) 나로드노트루도보이 소유즈 로시이스키크 솔리다리스토프[*])은 1930년 유고슬라비아 왕국 베오그라드의 백계 러시아인 망명자들이 결성한 반공주의 단체다. 소련 붕괴 이후 1996년 러시아로 귀국해 등록법인이 되었고, 현재도 존재한다.

이 단체는 백계 러시아인 1세대(즉 러시아 내전에서 패배하고 도망나온 백군 참전군인들)에 대하여, 차세대의 단체로서 결성되었다. NTS를 결성한 백계 청년세대는 당시 흥기하던 소련의 문화와 소련 국내 거주자들의 심리를 연구하고, 연대주의를 바탕으로 한 정치강령을 개발하여 공산주의에 대한 정치투쟁을 전개하고자 했다.

베오그라드
베오그라드(세르비아어: Београд / Beograd 듣기 (도움말·정보), 영어: Belgrade 벨그레이드[*])는 세르비아의 수도이자, 발칸반도의 주요 도시 중 하나이다. 베오그라드는 ‘하얀 도시’라는 뜻이다. 1918년부터 2002년까지는 유고슬라비아의 수도였으며, 그 후 2005년까지는 세르비아 몬테네그로 연방의 수도였다. 인구는 2011년 기준 약 116만명이다.

이 도시는 오늘날, 세르비아가 유고 연방이 무너졌을 때, 그대로 수도 지위를 승계하였다.
히로촌
히로촌(広村, ひろむら)

히로촌 (효고현) - 효고현 시키사이군·시카마군 히로촌. 현 히메지시.

히로촌 (와카야마현) - 와카야마현 아리다군 히로촌. 현 히로가와정 → 히로정

히로촌 (히로시마현) - 히로시마현 가모군 히로촌. 현 구레시.

히로시마현
히로시마현(일본어: 広 (ひろ)島 (しま)県 (けん) 히로시마켄[*])은 일본 혼슈 서남부의 주고쿠 지방에 있는 현이다. 현청 소재지는 히로시마시이다. 일본 보수 정당 자유민주당의 강세 지역으로 유명하다.

히로시마현은 1997년, 대구광역시와 자매결연을 맺었다.
사정감독원장
사정감독원장(핀란드어: Oikeuskansleri, 스웨덴어: Justitiekanslern, 에스토니아어: Õiguskantsler, 영어: Chancellor of Justice)은 몇몇 북유럽 국가들에서 발견되는 공직이다. 정부의 활동의 적법성을 감찰하는 것에 관한 광범한 권한을 가진다.

1713년 스웨덴 국왕 칼 12세는 대북방전쟁으로 황폐화된 대내 정치를 재정비할 필요를 느꼈고, 그 일환으로 국왕 전하의 최고 옴부즈만(office of His Majesty's Supreme Ombudsman)을 만들었고 이것이 곧 사정감독원장으로 전환되었다. 스웨덴 사정감독원은 1714년 10월 23일부터 활동을 시작했으며, 그 업무는 법관들과 관료들이 법에 따라 활동하는지 감찰하는 것이었다. 이것이 스웨덴의 옴부즈만 제도의 시초다. 사정감독원장이라는 이름은 1719년 정부제도법 개정 때부터 사용되기 시작했다. 1809년 정부제도법에서는 정부의 사정감독원에 대응하는 것으로 의회 옴부즈만이 설치되었다.

사정감독원장의 업무는 다음과 같은 것들이 있는데, 각 국가마다 세부 사항에 차이가 있을 수 있다.

정부의 법률고문

재판 등 법적 분쟁에 있어서 국가 측 대리인

국가에 의해 피해가 발생했다는 주장을 접수하고 그 피해에 대한 금전적 보상액 책정

당국 및 공무원을 감찰하며, 권력남용이 발견될 경우 제재하는 옴부즈만

언론을 비롯한 매체의 표현의 자유가 침범할 수 없는 제한선을 설정

사생활 권리 보호

에스토니아어
에스토니아어(에스토니아어: eesti keel)는 에스토니아의 공용어로, 화자수는 약 120만 명이다.

에스토니아는 우랄어족 핀우그리아어파 발트핀어군에 속하는 언어이다. 핀란드어와 유사하며 핀란드에서는 소수 언어로 간주되어 핀란드 내 에스토니아인 사이에서 쓰인다.
짐 쿠리어
제임스 스펜서 쿠리어 주니어(James Spencer "Jim" Courier, Jr., 1970년 8월 17일 ~ )는 세계 랭킹 1위였던 미국의 은퇴한 프로 테니스 선수이다. 그는 그랜드 슬램 대회인 프랑스 오픈과 호주 오픈 단식에서 각각 2회씩 우승했다. 2004년에는 뉴욕에 본사를 둔 스포츠 이벤트 회사인 인사이드아웃 스포츠 앤 엔터테인먼트의 공동 설립자가 되었다. 그는 또한 청소년들의 방과후 테니스를 지원하는 비영리 단체인 '쿠리어 키즈'(Courier's Kids)의 공동 설립자이기도 하다. 그는 은퇴 후 시니어 투어인 아웃백 챔피언스 시리즈에 참가하고 있으며, 그 밖에도 전 세계에서 벌어지는 각종 시범 경기에 참가하고 있다. 그는 국제 테니스 명예의 전당 및 쿠리어 키즈, 퍼스트 서브(First Serve), 그리고 걸릭슨 재단(the Gullikson Foundation)의 이사회 임원을 맡고 있다.

테니스
테니스(영어: tennis)는 두 명의 선수(단식) 또는 각각 두 명의 선수로 이루어진 두 팀(복식)이 겨루는 라켓 스포츠의 한 종류이다. 선수들이 라켓을 이용해 [펠트]]와 고무 재질의 테니스공을 네트 너머 상대방의 코트로 계속하여 넘기는데, 어느 한 쪽이 두 번 바운드 되기 전에 공을 치지 못하거나 친 공이 네트를 넘지 못했을 때, 또는 친 공이 상대방 코트에 들어가지 못했을 때 상대방이 점수를 따는 방식으로 진행된다. 경기의 종류는 선수 구성에 따라 단식과 복식, 혼합복식으로 나뉜다. 과거에는 소프트 테니스(연식 정구)와 함께 하드 테니스(경식 정구)라고 불리기도 했다.

현대 테니스는 19세기 후반 잉글랜드 버밍엄에서 행해졌던 론 테니스(lawn tennis)에 기원을 두고 있다. 이것은 크로케나 잔디 볼링과 같은 여러 종류의 필드 스포츠 및 옥내 테니스와 같은 더 오래된 라켓 스포츠와 깊은 연관을 갖고 있다. 19세기에는 테니스라는 용어가 일반적으로 론 테니스가 아닌 옥내 테니스를 가리키는 것이었다. 일례로, 벤저민 디즈레일리의 소설 시벌(sybal, 1845)에서는, 유진 드 비어 경이 '햄프턴 코트에 내려가서 테니스를 치는' 장면이 등장한다.

테니스의 경기 규정은 1890년대 이래로 크게 바뀌지 않았다. 두 가지 예외는 1908년부터 1961년까지 서버가 서브를 할 때에 한 발이 계속 땅에 닿아 있어야 한다는 규정이 존재했던 것과, 1970년대에 타이 브레이크 제도가 도입된 것이다. 최근의 변화는 호크아이라 불리는 전자 판독 시스템을 도입하여 선수가 심판의 공에 대한 인-아웃 판정에 대해 챌린지(이의)를 제기할 수 있게 한 것이다.
트랜스로
트랜스로(프랑스어: Translohr)는 프랑스 로인더스트리(프랑스어: Lohr Industrie)사에 개발한 유도버스이다. 이 시스템은 프랑스의 클레르몽페랑, 이탈리아 파도바, 중화인민공화국 톈진에 설치되어 운용중에 있으며, 이탈리아 베네치아에 설치 공사중에 있다.

주동력원은 전기로 운용되나 배터리가 차내에 내장되어 전기선로가 없어도 운행이 가능하다. 봄바르디어 유도차량도 트랜스로와 비슷한 방식으로 운용되고 있다.

차량유도방식은 도로상에 철제 선로가 가설되어 이 선로를 따라 운행이 가능하다. 철제 선로없이 운행이 불가능하기 때문에 버스가 아닌 노면전차(Tram)로 분류하기도 한다. 실제로 클레르몽페랑에서는 차량에 번호판을 부착하지 않고 있다.

클레르몽페랑
클레르몽페랑(프랑스어: Clermont-Ferrand, 오베르냐어: Clarmont-Ferrand / Clarmont d'Auvèrnhe)은 프랑스의 중심에서 약간 남쪽에 위치한 퓌드돔주의 주도이며, 오베르뉴 지역의 중심도시이다. 프랑스의 도시이자 코뮌이다. 오베르뉴에 위치해 있으며 인구는 2006년에 공식적으로 138 992명이고 이는 프랑스에서 23번째 규모이다. 또한 저곳을 중심으로 300 000명이 거주하고 있다. 시장은 세르주 고다르이다. 역사적인 이유로 도시는 종종 « Clermont » 이라고 불린다.
영천 지산고택
영천 지산고택(永川 芝山故宅)은 대한민국 경상북도 영천시 대창면에 있는 조선시대의 고택이다. 1985년 8월 5일 경상북도의 문화재자료 제99호로 지정되었다가, 2010년 3월 11일 경상북도의 민속문화재 제139호로 지정되었다.

대창면
대창면(大昌面)은 대한민국 경상북도 영천시의 면이다. 금호읍, 북안면, 남부동, 경산시 진량읍, 용성면과 접하는 탁월한 지리적 입지를 가지고 있으며 사리공업단지가 위치하고 있다. 또한 동쪽으로 채약산, 남쪽으로 구룡산, 서쪽으로 금박산이 있는 천혜의 자연환경을 가지고 있다. 주요 생산품은 복숭아이다. 넓이는 51km2이고, 인구는 2006년 기준으로 3,542명이다.
도시락 전쟁
《도시락 전쟁》(ベン・トー 벤토[*])은 일본의 작가 아사우라가 쓰고, 시바노 카이토가 일러스트를 담당한 라이트 노벨이다. 슈퍼 대시 문고(슈에이샤)에서 발행되며 대한민국에서는 익스트림 노벨(학산문화사)로 발매된다.

학산문화사
학산문화사(鶴山文化社)는 1995년에 설립된 대한민국의 출판사이다. 아동, 만화 서적들을 출판하고 있다. 서울특별시 동작구 상도 1동 777-1번지에 위치하고 있다. 1995년 법인으로 설립하면서 창간한 소년만화잡지 《찬스》와 그 레이블인 《찬스 코믹스》로 만화시장에 발을 디뎠다. 대원미디어의 자회사이다. 대한민국의 주요 3대 만화 메이저 문화사 중 하나이다.

1995년 창립 당시에는 본사가 서울 용산구 한강로에 있었으나(당시 주소는 서울특별시 용산구 한강로 용일빌딩 2층) 2000년 11월에 현재의 서울 동작구 상도로 사옥으로 이전하였다. 참고로 2001년 이전에 발행된 학산문화사 단행본의 경우 초판본 한정으로 옛 용산구 시절 주소로 되어있다가 수정본 및 재판본 때 현재의 주소로 수정되었고 2014년 1월 도로명 주소 시행령 이전 때 발행된 단행본들은 초판본 때 지번주소로 표기되었다가 수정본 및 재판본에서 현재의 도로명 주소로 변경되었으며 세주문화 폐업 후 2014년부터 이현세 작가의 판권을 구매하여 "이현세 클래식"을 출간하고 있다.

2025년, 창립 30주년을 맞아 '출판 기반 기업' 에서 '종합 콘텐츠 기업’으로서의 정체성을 명확히 하고, 글로벌 콘텐츠 시장에서의 경쟁력을 강화하기 위해 브랜드명을 새롭게 재정비하였다. 기존 '학산문화사'에서 'HAKSAN(학산)'으로 변경하여 모든 공식 표기는 'HAKSAN' 또는 '학산'으로 통일되었다. 단 법인명은 '(주)학산문화사'로 유지된다. 이의 일환으로 공식 로고를 교체하고, 사이트를 리뉴얼했다.
요시쓰네 센본자쿠라
요시쓰네 센본자쿠라(일본어: 義経千本桜)는 일본의 가부키극 중 하나이며, 가장 절찬리에 상영되는 극이다. 이즈모노 오쿠니(出雲阿國)이 가부키를 창시한 이후 가부키 시대중 하나인 교호 때 그당시 최고의 극작가였던 다케모토좌와 도요타케좌가 합작하여 만든 작품이다. 스가와라덴주데나라이카가미(菅原伝授手習鑑), 가나데혼 충신장(仮名手本忠臣蔵), 그리고 요시쓰네 센본자쿠라 등이 이시대에 이들에 의해 만들어진 최고의 작품이다.

특히 요시쓰네 센본자쿠라는 가부키 중에서도 조루리에 속한다. 조루리는 사랑얘기가 들어간 극으로, 이시대에 크게 성행했다. 하지만 교호 이후 조루리가 급격히 쇠퇴하면서 옛 명작을 찾아 계속 상영하게 되었다. 이러한 상영전통이 현대로 이어졌다. 막말에는 조루리의 명맥을 잇기 위해 분카 초기쯤 우에무라 분라쿠라는 작자가 분라쿠좌를 창설하여 번성시켰는데. 이가 바로 분라쿠이다.

분라쿠
분라쿠(일본어: 文楽)는 일본의 전통 인형극이다. 원래 이름은 닌교조루리(일본어: 人形浄瑠璃)이며, 인형이라는 뜻인 '닌교'(人形)와 이야기체 음악인 '조루리'(浄瑠璃)가 합쳐진 말이다. '분라쿠'는 인형극 닌교조루리가 펼쳐지는 극장의 이름이었으나, 그 뜻이 확장되어 현재는 닌교죠루리의 대명사로 쓰이고 있다.

등신대의 인형을 3명이 함께 조종하는 것이 특징이며 숙련된 조종자에 의한 섬세한 조종으로 세밀한 동작과 표정 연기가 가능하다.

일본의 주요무형문화재로 지정되어 있으며 2009년 9월에는 세계무형유산에 등록되었다.
미수금
미수금(未收金)은 부기에서, 영업 이외의 주요 임시적 거래(토지 판매 대금 중 미수 부분, 유가증권의 외상 매출금 등)에서 발생하는 금전채권을 말한다.

미수금은 유동자산의 당좌자산에 속한다.

유가증권
유가증권(有價證券, security)은 재산적 가치를 가지는 사권(私權)을 표시하는 것으로서 재산권의 원활한 유통과 이용을 도모하는 증서이다. 일정한 금전이나 화물 등의 유가물에 대해 청구할 수 있는 권리가 표시된 증서, 즉 상법상의 재산권을 표시하는 증서를 말하는 것으로 단순히 '증권'이라고도 한다.
GBU-24 페이브웨이 III
GBU-24 페이브웨이 III(GBU-24 Paveway III)는 레이저 유도 폭탄으로 목표물에서 반사되는 레이저를 감지해 궤도를 수정하며 폭격하는 제3세대 레이저 유도 폭탄이다.

1980년 텍사스 인스트루먼트에서 설계하여 군수업체 레이시온에서 제작했으며 1983년부터 상용화되기 시작했다.

텍사스 인스트루먼트
텍사스 인스트루먼트(영어: Texas Instruments 텍사스 인스트루먼츠[*])는 전자산업에서 TI로 잘 알려져 있는 미국의 다국적 반도체 기업이다. 텍사스 인스트루먼트는 반도체와 컴퓨터 응용기술의 개발과 상품으로 유명하며, 텍사스주 댈러스에 설립된 미국 기업이다. 텍사스 인스트루먼트는 인텔과 삼성다음으로 세계에서 세 번째로 큰 반도체 제조기업이고, 휴대전화용 칩, 디지털 신호 처리기(DSP)와 아날로그 반도체부분에서 첫 번째 공급회사이다. 또한 주력 사업에 광대역 모뎀, PC 주변기기, 디지털 가전용 소자, 전기통신 시설과, 라디오 주파수 식별장치(RFID)가 포함된다. 2006년, 텍사스 인스트루먼트는 포춘 500에서 167번째로 등록되었다.
스티브 바라캇
스티브 바라캇(영어: Steve Barakatt, 1973년 5월 17일 ~ )은 캐나다의 작곡가, 음반 프로듀서, 피아니스트, 가수이다. 캐나다 퀘벡 시에서 레바논계 이민자의 아들로 태어나 4살 때 음악에 매료되어 피아노를 배우기 시작한 뒤 약 십 년간 클래식 음악을 공부하였고, 후에 재즈로 전향했다.
스티브는 불과 13세 때 퀘벡 심포니 오케스트라(Orchestre Symphonique de Québec)와 솔로 협연을 하는 등 어린 시절부터 다양하고 도전적인 음악적 경험을 즐기며 쌓아왔으며, 16살 때는 작곡, 편곡 및 제작에 매료되었으며, 음악의 기술적인 요소들을 공부함으로써 음악 프로그래밍의 복잡한 요소들까지 통달하여 자신의 영역으로 만들었다. 일본 명품 악기 제조사인 롤랜드가 신제품 출시의 시연을 위해 1992년 캘리포니아 애너하임에서 개최되었던 나남 쇼에 그를 초청했다.

다재다능하고 영감이 풍부한 뮤지션인 스티브는 다양한 음반을 발매하였고 알렉산드로프 앙상블부터 도쿄 필하모닉 오케스트라와의 앙상블 연주를 비롯 수많은 아티스트들과 공연하였다. 음악에 대한 진실한 열정으로 가득한 아티스트로서 스티브는 세계의 많은 뮤지션을 만나고 다양한 스타일의 음악을 탐구하는 것을 즐긴다.

알렉산드로프 앙상블
알렉산드로프 앙상블은 러시아와 구 소련의 최대 규모의 군 예술 단체이자 러시아군 공식 군 합창단이다. 적기장을 2회 수훈한 A.V. 알렉산드로프로 이름한 러시아군 가무 격식 앙상블이며 약자는 КАППСА, КАППРА, КрАПП 등이다. 러시아 외의 타국에서는 영문 명칭인 The Alexandrov Red Army Choir (Chorus); The Alexandrov Red Army Ensemble; Red Army Chorus; Alexandrovtsy 등으로 알려져 있다. 알렉산드로프 앙상블은 러시아와 해외의 국가들에서 군가나 민요, 오페라, 대중 음악 등을 공연해왔다. 앙상블은 창립자인 알렉산드르 알렉산드로프의 명의를 받았다.
USS 렉싱턴 (CV-16)
USS 렉싱턴 (CV/CVA/CVS/CVT/AVT-16)은 제2차 세계 대전 중 미국 해군을 위해 건조된 에식스급 항공모함이다. 원래 캐벗(Cabot)으로 명명될 예정이었던 이 새로운 항공모함은 건설 도중 최근 침몰한 USS Lexington (CV-2)를 기념하기 위해 재명명되어 렉싱턴 전투를 기리기 위해 이 이름을 가진 6번째 미 해군 함정이 되었다.

렉싱턴은 1943년 2월에 취역하여 태평양 전쟁을 통해 광범위한 임무를 수행했다. 그녀는 서비스 기간 대부분 마크 밋처 제독의 기함으로 활동했으며, 태평양 전역에서 고속항공모함 기동부대를 이끌었다. 그녀는 11개의 전투성장과 대통령 부대 표창을 받았다. 전쟁 후 렉싱턴은 퇴역했지만, 1950년대 초에 현대화되어 재활성화되었고, 공격 항모 (CVA)로 재분류되었다. 나중에 그녀는 대잠 항모 (CVS)로 재분류되었다. 그녀의 두 번째 경력에서 그녀는 대서양/지중해와 태평양 모두에서 작전했지만, 대부분의 시간, 거의 30년을 플로리다주 펜서콜라에서 훈련 항모 (CVT)로 보냈다.

렉싱턴은 1991년에 퇴역했으며, 다른 에식스급 함정들보다 더 긴 현역 서비스 기간을 가졌다. 퇴역 후 그녀는 텍사스주 코퍼스크리스티에 있는 박물관 배로 사용하기 위해 기증되었다. 2003년에 렉싱턴은 미국 국립역사기념물로 지정되었다. 비록 그녀의 살아남은 자매함인 요크타운, 인터피드, 그리고 호넷는 더 낮은 선체 번호를 가지고 있지만, 렉싱턴은 더 일찍 기공되고 취역하여 렉싱턴이 세계에서 가장 오래된 현역 항공모함이 되었다.

박물관 배
박물관 배(博物館-)는 오래된 선박 중 교육·기념 등의 목적으로 박물관에 보존되어 공개하는 배를 말한다. 청소년의 교육 및 선원 모집의 목적 등으로 사용되고 있으며, 정상적인 항해나 이동이 가능한 선박은 극소수이다. 세계에는 수백 척의 박물관배가 해양 박물관의 전시물로 있으며, 혹은 그 자체가 해양 박물관인 것도 있다.
쿠파강
쿠파강(크로아티아어: Kupa) 또는 콜파강(슬로베니아어: Kolpa)은 크로아티아 북서부와 슬로베니아 남동부를 흐르는 강으로, 길이는 297 km, 유역 면적은 10,032 km2이다.

크로아티아 리예카 북동부에 위치한 고르스키코타르 산악 지대에 자리잡은 리스냐크 국립공원(Nacionalni park Risnjak)에서 발원한다. 동쪽을 따라 수 km 정도 흐르며 소규모 하천인 차브란카강(Čabranka)으로 흐르기 전에 슬로베니아 국경과 만난다.

동쪽으로는 프리모스테크(Primostek)에서 라히냐강(Lahinja)과 합류하며 브르보브스코(Vrbovsko), 메틀리카(Metlika)를 거쳐서 슬로베니아 국경에서 분리된다. 카를로바츠에서 도브라강(Dobra), 코라나강(Korana)과 합류하며 시사크에서 사바강과 합류한다.

카를로바츠
카를로바츠(크로아티아어: Karlovac, 독일어: Karlstadt / Carlstadt 카를슈타트[*], 헝가리어: Károlyváros 카로이바로시[*], 이탈리아어: Carlostadio 카를로스타디오[*], 라틴어: Carlostadium 카를로스타디움[*])는 크로아티아 중부에 위치한 도시로, 카를로바츠주의 주도이며 면적은 401km2, 높이는 112m, 도시 인구는 49,082명(2001년 기준), 지방 자치체 인구는 59,395명(2001년 기준)이다. 자그레브-리예카 고속도로와 철도가 지나가는 지점에 위치하며 자그레브(크로아티아의 수도)에서 남서쪽으로 56km, 리예카에서 130km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

1579년 오스트리아 남부를 오스만 제국의 침공으로부터 방어하기 위한 차원에서 신설되었으며 도시 이름은 오스트리아 대공 카를 2세에서 유래된 이름이다.
천사금렵구
천사금렵구(일본어: 天使禁猟区, 텐시킨료쿠)는 유키 카오리 작화의 일본 만화 시리즈이다. 소녀 만화 잡지 하나토유메를 통해 1994년 7월부터 2000년 10월까지 연재되었다. 120개 챕터가 수집되어 20권의 단행본으로 하쿠센샤에 의해 1995년 2월부터 2001년 2월까지 출간되었다.

비즈 미디어는 영어 번역본을 북아메리카에서 2004년 2월부터 2007년 6월까지 출간하였다. 라디오 드라마 시리즈로도 각색되어 1999년 12월부터 2001년 9월까지 출간되었으며 3개의 에피소드 OVA가 반다이 비주얼과 할 필름 메이커에 의해 2000년 출간되었다.

소녀 만화
소녀 만화(少女漫画 쇼조망가[*]}는 일본 만화의 한 장르로 소녀를 중심으로 한 만화이다. 영어권이나 유럽 국가들은 대체로 ‘소녀’라는 뜻의 일본어 단어를 그대로 옮긴 쇼조(Shojo) 등의 용어를 쓰고 있다.
미니의 19금 일기
《미니의 19금 일기》(영어: The Diary of a Teenage Girl)는 미국에서 제작된 마리엘 헬러 감독의 2015년 코미디 드라마 영화이다. 벨 파울리 등이 출연하였다.

코미디 드라마
코미디 드라마(comedy-drama), 드라메디(dramedy)는 희극과 드라마의 요소를 결합한 혼합 장르이다. 영화와 대본이 있는 텔레비전 시리즈에서 (죽음, 질병, 배신, 비통함 등) 진지한 드라마틱한 주제는 가볍거나 유머러스한 톤을 유지하면서 사실적이고 미묘하게 다루어진다.

"드라마디"라는 용어는 1980년대 텔레비전 산업에서 사용되기 시작했다. 현대 텔레비전 코미디 드라마는 드라마 시리즈에서 흔히 볼 수 있는 코믹 릴리프보다 이야기에 유머가 더 많이 통합되는 경향이 있지만, 일반적으로 시트콤보다 농담의 비율이 낮다.

주로 tvN의 응답하라 시리즈가 대표적인 코미디 드라마다. 그 이유는 1980년대~1990년대 생활상을 코믹요소와 결합함에 쓰였기 때문이다.
남구만 선생 묘
남구만 선생 묘는 대한민국 경기도 용인시 처인구 모현읍 초부리 산1-5에 있는, 조선의 문신이자 정치가인 남구만 선생의 무덤이다. 1990년 11월 22일 용인시의 향토문화재 제5호로 지정되었다.

처인구
처인구(處仁區)는 경기도 용인시의 동부에 위치한 구이다. 용인시의 대부분 영역을 관할한다.

구의 명칭은 1232년 고려-몽골 전쟁 당시 고려의 승려 김윤후가 몽골 제국의 장군 살리타를 저격했던 장소인 처인성(處仁城), 즉 처인현(處仁縣)에서 따와 명명하였다. 단, 처인구의 중심 시가지인 김량장 일대와 그 북쪽은 모두 용구현(龍駒縣) 영역, 양지면 등은 양지현(陽智縣) 영역, 그리고 근대 원삼면 및 백암면은 죽산현 영역으로, 현 처인구의 대부분 지역은 원래의 처인현과는 별개의 지역이었다. 처인현의 영역은 이동읍, 남사읍 일대였다.

특히 관습적으로, "용인"이라 함은 좁은 의미로 처인구만을 일컫는다. 영동고속도로 용인 나들목, 용인공용버스터미널, 용인시청은 모두 처인구에 있다.
하랄 베르스테트
하랄 베르스테트(덴마크어: Harald Bergstedt)라는 필명으로 잘 알려진 하랄 알프레드 페테르센(덴마크어: Harald Alfred Petersen, 1877년 8월 10일 ~ 1965년 9월 19일)는 덴마크의 소설가, 극작가이자 시인이다.

극작가
극작가(劇作家)는 연극의 상연을 위해서 쓰이는 희곡의 작자를 말한다. 넓은 의미로는 텔레비전 드라마 작가나 영화 각본가 등도 극작가에 포함된다. 좁은 의미의 극작가는 희곡 작가(戱曲作家)라 부르기도 한다.

현재까지 그 작품이 남아 있는 가장 오래된 극작가는 기원전 5세기 무렵의 아이스퀼로스, 소포클레스, 에우리피데스 등 고대 그리스의 비극 작가들을 들 수 있다. 이중 소포클레스가 쓴 고대 그리스 비극인 오이디푸스 왕 등은 민음사에서 민음사 세계문학전집 《오이디푸스 왕 외》으로 출판했고, 고전학자인 강대진 선생이 헬라어에서 우리말로 번역했다.

한국문학사에서는 한문희곡인 북상기가 조선시대에 있었고, 판소리, 꼭두각시, 탈춤 등의 한민족 전통연극들이 있다. 현대문학사에서는 백릉 채만식, 동랑 유치진, 김우진 작가 등이 극작가로 활동했다. 백릉 채만식은 《당랑의 전설》(문학과지성사 한국문학전집 레디메이드 외에 수록)을 썼고, 동랑 유치진은 농민이 소재인 소, 토막 등, 김우진 작가는 이영녀라는 여성이 빈곤과 남성들의 성적인 폭력으로 인해 성매매 여성이 되고, 성매매에서 놓여난 후에도 남편에게 성적으로 착취를 당하다가 영양실조로 사망하는 비극인 《이영녀》 등을 썼다. 유치진이 쓴 소는 영화로도 만들어져서(희곡이 시나리오로 각색되어), 고 황해 배우, 허장강 배우 등이 연기했다.
에메라우데 투비아
에메라드 투비아(Emeraude Toubia, 1989년 3월 1일 ~ )는 미국의 배우이다. 캐나다 출생, 텍사스주 브라운스빌에서 살았으며 2010년부터 마이애미에서 생활한 뒤 2015년부터 로스앤젤레스에서 거주하고있다. 멕시코인 어머니와 레바논 출신 아버지 밑에서 자랐다.

마이애미
마이애미(영어: Miami, 스페인어: Miami [miˈami])는 플로리다주의 도시로 주에서 가장 인구가 많은 카운티 마이애미데이드군의 군청 소재지이다. 409,719명 이상의 인구와 함께 마이애미는 5.4 백만명 이상의 주민들과 함께 미국에서 7번째로 가장 큰 메트로폴리탄 지역인 마이애미 메트로폴리탄 지역 안에서 가장 큰 도시이다. 2007년 유엔은 마이애미가 뉴욕, 로스앤젤레스와 시카고에 이어 국가에서 4번째로 가장 큰 도시화된 지역으로 측정하였다.

마이애미는 자신의 금융, 상업, 대중매체, 연예계, 예술과 국제무역을 위한 지구촌 도시로서 랭킹에 들어왔다. 도시는 미국에서 국제 은행들의 집중과 많은 기업 본부들의 본거지이다. 도시는 텔레비전, 음악, 패션, 영화와 공연 예술에서 인기있는 연예계를 위한 국제적 중심지이다. 마이애미 항구는 세계에서 순양함들의 가장 큰 용적을 숙박시키기로 알려졌고, 많은 순항선들에 모항과 본부이다.

2008년 포브스 잡지에 의하면 마이애미는 그 연중 연속의 깨끗한 공기, 막대한 푸른 공간들, 깨끗한 식수, 깨끗한 거리들과 전 도시의 재생 이용 프로그램으로 "미국의 가장 깨끗한 도시"로 랭킹에 들었다. 그해 마이애미는 또한 구매력에서 미국의 3번째로 가장 부유한 도시로 랭킹에 들기도 하였다.

도시의 긍정적인 통계치와 평판에 불구하고 마이애미는 2004년 미국에서 연방 빈곤 라인 아래로 가족 소득의 3번째로 가장 높은 추락을 가져 미시간주 디트로이트와 텍사스주 엘파소 만의 뒤로 미국에서 3번째로 가난한 도시로 만들었다. 마이애미는 또한 미국에서 생활하는 데 가장 낮게 입수 가능한 장소들 중의 하나이며, 소득의 퍼센티지로서 주택 비용의 중심 퍼센티지는 42.8%, 국내 평균은 27%였다. 마이애미는 집의 소유를 위하여 가장 낮게 입수 가능한 도시들 중에 12위에 들었다.

미국에서 히스패닉의 문화가 강한 도시이며, 쿠바인이 도시 인구의 30% 이상을 차지한다.
국도 제9호선
국도 제9호선 또는 9번 국도는 다음의 도로를 의미한다.

대한민국 9번 국도: 대한민국의 일반 국도. 서류상으로는 존재하나, 모든 구간이 조선민주주의인민공화국에 있어 대한민국의 관리가 불가능하다.

라오스 9번 국도: 라오스의 국도.

말레이시아 연방도 제9호선: 말레이시아의 연방 도로.

미국 9번 국도: 미국의 일반 국도.

베트남 9번 국도: 베트남의 일반 국도.

아르헨티나 9번 국도: 아르헨티나의 일반 국도.

일본 9번 국도: 일본의 일반 국도.

핀란드 9번 국도: 핀란드의 국도.

홍콩 9호 간선: 홍콩의 간선 도로.

국도 제9호선 (핀란드)
국도 제9호선(핀란드어: Valtatie 9, 스웨덴어: Riksväg 9)은 투르쿠와 요엔수 사이를 연결하고 있는 핀란드의 일반 국도로, 총 연장은 663 km이다. 그러나 해당 도로는 핀란드 중부 지역을 이어주고 있는 특색을 두고 있으며, 동쪽으로 건너오면 국경을 건너 러시아와도 맞닿아 있는 것으로 보인다. 그 중에서 쿠오피오에서 투르쿠 사이의 구간은 유럽 고속도로 63호선의 일부를 이룬다.
조선내화
조선내화는 제철, 제강, 유리, 시멘트 등 기간재료인 내화물 제품 제조와 판매를 영위하는 코스피 상장기업이다. 한국내 내화물 시장 점유율 1위 기업이며 주요 매출처는 포스코이다. 2014년 9월에는 매출액 대비 38%에 해당하는 규모의 계약을 포스코와 체결하기도 했다. 내화물제조업 외에, 에너지, 기계부품 제조, 골프장 등의 사업 또한 영위하고 있다. 매출은 내화물 63%, 기계부품 24%, 에너지공급 12% 정도이다.

업종 특성상 저임금을 무기로 급성장하는 중국 등지의 기업들과의 경쟁이 심화되고 있으며 엔저를 바탕으로 일본 기업의 경쟁력도 살아나고 있어 전망이 밝지는 않다. 국내외 주요 내화물사들은 가격경쟁력을 위해 중국 등에 현지공장 또는 합작회사를 설립하고 OEM 공급을 받고 있는 상황이다.

매출액은 매분기 2,000억원 남짓 나오고 있으며 매분기 흑자를 내고 있다. 제일모직이 삼성SDI에 흡수합병되면서 2014년 6월 코스피 200 지수 구성 종목으로 편입되었다.

내화물
내화물(耐火物, Refractory)은 불과 고온에 견디는 물질이다. 가마 등 열에 견뎌야 하는 공정을 위해 내화물을 사용해야한다.

열, 압력 또는 화학적 공격에 의한 분해에 강하고 고온에서도 강도와 형태를 유지하는 재료이다. 내화물은 다결정, 다상, 무기, 비금속, 다공성 및 이종이다. 이들은 일반적으로 실리콘, 알루미늄, 마그네슘, 칼슘, 붕소, 크롬 및 지르코늄과 같은 물질의 산화물 또는 탄화물, 질화물 등으로 구성된다.

ASTM C71은 내화물을 "1,000°F(811K; 538°C) 이상의 환경에 노출되는 구조 또는 시스템 구성 요소에 적용할 수 있는 화학적 및 물리적 특성을 갖는 비금속 재료"로 정의한다.

내화물은 용광로, 가마, 소각로 및 원자로에 사용된다. 내화물은 또한 유리와 금속을 주조하기 위한 도가니와 주형을 만들고 로켓 발사 구조를 위한 표면 화염 편향 장치 시스템을 만드는 데 사용된다. 오늘날 철강 산업과 금속 주조 부문은 생산된 모든 내화물의 약 70%를 사용한다.
연어 (음식)
연어는 세계적으로 인기 있는 식재료이다. 연어는 기름기가 많은 생선이지만 건강에 좋다. 연어는 단백질 함유량이 많고, 비타민 D, 오메가-3 지방산도 많이 포함하고 있다. 연어는 종에 따라 100g당 23 ~ 214 mg의 콜레스테롤을 함유하고 있다. 하지만 과학 잡지 사이언스에 의하면 양식 연어는 폴리염화디벤조디옥신을 많이 함유하고 있다고 밝혔다. 폴리염화 바이페닐은 자연산에 비해 양식이 8배 정도 갖고 있지만, 인체에 유해한 정도는 아니라고 밝혔다. 2006년 미국의학협회 저널에서는 양식 연어를 먹는 것이 인체에 무해하며, 건강에 도움이 된다고 밝혔다.

비타민 D
비타민 D(Vitamin D)는 지용성으로 분류되는 비타민의 일종이다.

비타민 D는 비타민D2와 비타민 D3로 나뉜다. 비타민 D2는 식물에, D3는 동물에 많이 포함되어 있으며, 비타민 D3가 사람에 중요한 역할을 하고 있다.
아쿠아 비르고
아쿠아 비르고(라틴어:Aqua Virgo)는 고대 로마 시에 공급하던 11개의 로마의 수도교 중 하나였다. 이 수도는 로마 제국의 몰락과 함께 사용하지 않게 되었으나, 천 년 가까이 지난 후 르네상스 시대 동안 완전히 복원되어 오늘날의 모습인 아쿠아 베르지네로 사용되었다.

아쿠아 비르고는 아우구스투스 재위 기간인 기원전 19년 마르쿠스 아그리파에 의해 완공되었다. 클라우디우스는 복구를 통해 수도의 수명을 더 오래 유지시켰다. 아쿠아 비르고의 수원지는 비아 프라이네스티나에서 3km 정도 떨어진 비아 콜라티나의 8번째 이정표 부근에 있었다. 프로티누스가 인용한 구전에 따르면, 목마른 로마 병사들이 한 어린 소녀에게 물을 달라고 부탁했다. 그 소녀는 샘으로 그들을 안내했고 나중에 그 샘은 수도로 물을 공급하게 되었다. 그 샘은 소녀의 이름을 따서 아쿠아 비르고라고 붙여졌다.

아쿠아 비르고는 20km 이상의 거리를 따라 로마 내 캄푸스 마르티우스의 중심까지 불과 4m 높이로 흘러갔다. 그 높이 덕분에 아쿠아 비르고는 매일 100,000m³이상의 물을 공급할 수 있었다. 수도 거리 중 거의 전체가 지하에 뻗어 있었다. 프로코피우스에 따르면, 537년 로마를 포위한 고트 족들은 이 지하 통로를 로마 침략을 위한 비밀 경로로 사용하려고 시도했다.

아쿠아 비르고는 로마 제국의 몰락과 함께 쇠퇴한 뒤, 8세기에 교황 하드리아노 1세에 의해 수리되었다. 복구가 완료되고 수원지와 종착지점을 각각 핀초 산에서 퀴리날레 및 캄포 마르초 내부로 바꾸는 대대적인 개조가 이루어짐에 따라서 1453년, 교황 니콜라오 5세는 아쿠아 비르고를 아쿠아 베르지네 (Acqua Vergine)로 성헌했다.

퀴리날레 언덕
퀴리날레(이탈리아어: Quirinale)는 로마의 일곱 언덕 중 하나이다. 로마 구도심의 북서쪽에 위치해 있다. 일곱 언덕 중 가장 높으며, 언덕 위에는 이탈리아 내무부가 입주해있는 퀴리날레 궁전이 있다.
붉은항문직박구리
붉은항문직박구리(학명: Pycnonotus cafer 피크노노투스 카페르[*])는 직박구리과 검은이마직박구리속에 속하는 연작류의 일종이다. 인도 아대륙 원산으로 남으로는 스리랑카, 동으로는 버마, 북으로는 부탄과 네팔까지 자생한다.

뉴질랜드, 아르헨티나, 통가, 피지, 사모아, 호주, 미국, 쿡제도 등 다른 곳으로 퍼져나갔다. 세계 최악의 100대 침입외래종 가운데 하나로 지정되었다.

쿡 제도
쿡 제도(영어: Cook Islands 쿡아일랜즈[*], 문화어: 쿠크제도) 또는 쿠키 아이라니(라로통아어: Kūki ‘Airani 쿠키아이라니, 통아레바어: Kūki Airani 쿠키아이라니)는 뉴질랜드와 자유연합 관계에 있는 오세아니아의 섬나라이다. 수도는 아바루아이고, 면적은 240km2이다. 공용어는 영어와 쿡 제도 마오리어이다.
밴쿠버 시티센터역
밴쿠버 시티센터(영어: Vancouver City Centre)은 메트로 밴쿠버에 위치한 스카이트레인 캐나다선 지하철역이다. 이 역은 조지아가(Georgia Street)와 롭슨가(Robson Street) 사이의 그랜빌가(Granville Street)에 위치해 있으며, 그랜빌·롭슨가를 따라 쇼핑 및 엔터테인먼트 지역, 퍼시픽 센터와 밴쿠버 센터의 사무실 및 쇼핑 단지에 서비스를 제공한다.

이 역은 롭슨 스퀘어(밴쿠버 아트 갤러리, 브리티시컬럼비아 지방 법원, UBC 새틀라이트 캠퍼스), 오르페움 극장, 밴쿠버 도서관 광장, TD 타워, 스코샤 타워, HSBC 캐나다 빌딩에서 도보 거리에 있다.

브리티시컬럼비아 대학교
브리티시 컬럼비아 대학교(University of British Columbia), 약칭 UBC. UBC는 연구 중심 공립 대학이며 토론토 대학교, 맥길 대학교와 함께 캐나다를 대표하는 3대 대학의 하나이자 세계적인 최상위권 명문대학교다. 브리티시 컬럼비아 주 밴쿠버에 캠퍼스를 두고 있으며, 100년이 넘는 역사동안 10개의 노벨상, 70개의 로즈장학생, 65개의 올림픽 메달, 200명의 캐나다 왕립 학회 멤버, 4명의 캐나다 수상 배출 등을 기록하고 있다. 2011년 <뉴스위크>가 조사한 미국 이외의 대학 평가에서 캐나다 국내 2위, 세계 8위에 올랐다. 2015년 U.S. News & World Report와 Times Higher Education에서 세계 20대 대학에 선정되었다.

경영학 (Sauder School of Business), 경제학 (Vancouver School of Economics), 사회학, 아시아학, 의학대학, 법학대학, 국제관계학 등 세계에서 상위랭크를 유지하고 있으며, 특히 경영대학 (Sauder School of Business)와 사회과학대학 (Social Science)는 세계 상위권에 속해있다. 2011년 기준 응용과학학부, 인문학부, 경영대학원, 치의학부, 교육학부, 보건대학, 법학부, 의학부, 음악대학원, 간호대학원, 보건·사회개발학부, 경영학부 등 24개의 단과대학 및 학부와 대학원으로 구성되어 있다. 특히 의학과 약학뿐 아니라 경제학, 심리학, 경영학 등에서 세계적인 명성을 얻고 있다. 대학도서관에는 580만 권의 도서와 잡지, 83만 개의 지도를 비롯해 530만 개의 마이크로 자료, 다양한 시청각 데이터베이스가 완비되어 있다.
러요시 마자르
러요시 마자르(Lajos Magyar, 러시아어: Людвиг Игнатьевич Мадьяр, 1891년 11월 25일 헝가리 쇼모지주 ~ 1940년 7월 17일 소련)는 헝가리의 공산주의 언론인이자 중국학자이다. 헝가리 평의회 공화국에서 활동했으나 호르티 미클로시 정권에서 투옥되었다. 1922년 포로 교환으로 소련에 들어와 코민테른과 프라우다에서 일했다. 1929년부터 1934년까지 코민테른 집행위원회 동양비서부 부국장으로 근무했다.

마자르는 1934년 세르게이 키로프 암살 연루자로 체포되어 굴라크에 보내져 옥사했다. 1940년 7월 17일 사망한 것으로 추정된다.

프라우다
프라우다(러시아어: Правда 프라브다[*], 문화어: 쁘라우다)는 소련 모스크바에서 발행되는 대표적인 일간 신문이었다. 프라우다는 러시아어로 "진리"를 뜻한다. 1912년 5월 5일 상트페테르부르크에서 혁명 세력의 기관지로 창간된 이래 1991년 소비에트 연방의 붕괴 이전까지 공산당의 기관지였다. 과학·경제·문화 등 여러 분야에 관한 기사를 제공하고, 당 노선의 해설에 역점을 두어 독자들의 사상 통일을 높이는 데 주력했다.
키타 윙
〈키타 윙〉(일본어: 北ウイング 키타 우인구[*], Kita Wing)은 1984년 1월 1일에 발표한 일본의 여가수 나카모리 아키나(中森明菜)의 일곱 번째 싱글이다. (EP: L-1663) 작사는 재일교포 출신의 강진화(康珍化)가, 작곡과 편곡은 햐야시 테츠지(林哲司)가 담당하였다. B면은 〈눈물 모양의 이어링〉(涙の形のイヤリング 나미다노카타치노이야린구[*])이며 A면을 작업한 강진화가 작사를, 하야시 테츠지가 역시 작곡과 편곡을 도맡았다.  작곡가인 하야시와 기획 작업 중, 싱글의 제목을 정할 때 후보로 〈미드나잇 플라이트〉와 〈야간비행〉이 올랐으나 나카모리가 강력하게 신도쿄 국제공항의 제1터미널의 별칭인 키타 윙으로 정하자 주장하여 결국 관철되었다. 그러나 오리콘 주간 차트에 문제가 있어 발매되고 난 후 1월 첫째 주와 둘째 주의 매상을 누락하여 1월 셋째주부터 집계를 시작하였고 이때문에 초동 매상까지 집계를 하지 못해 주간차트 최고 순위 2위에 그쳤다. 그러나 1984년 오리콘 연간 차트에서는 9위를 달성하는 등 그해의 히트곡이 되었다.

1984년 12월, 스페셜 싱글로 재발매되었는데 이 때는 A/B 사이드 형식이 아닌 더블 A사이드로 발매, 기존의 B사이드곡인 〈눈물 모양의 이어링〉대신 〈리프레인〉(リ・フ・レ・イ・ン)이 수록되었다.

A면과 B면
A면과 B면(A-side and B-side)는 원래 SP, EP, LP 등의 축음기 음반에서 앞뒷면에 수록된 것을 각각 가리키던 말이다. B면은 플립사이드(flip-side)라고도 한다.

음악 레코딩은 레코드에서 "사이드"가 없는 CD, 디지털 다운로드 등의 다른 포맷으로 옮겨가고 있으나 이 용어는 내용의 유형을 기술하기 위해 현재까지도 사용되며 B면은 "보너스" 트랙의 의미로 사용되기도 하며 실물 형태로 발행되는 싱글 음반에서는 리드 싱글이 아닌 곡을 지칭하기도 한다.