hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
형도 (섬)
형도(衡島) 또는 저울이섬은 경기도 화성시 송산면 독지리에 있던 섬으로, 시화방조제 건설과 함께 육지가 되었다. 형도라는 이름은 섬 주변의 어부들이 바닷물이 어느 정도 들어왔나를 알아보는 기준이 되는 섬이라고 해서, 마치 저울대[衡]와 같은 섬이라 하여 붙었다. 원래 무인도였는데 3·1 운동 때 사람들이 정착하였고, 한국 전쟁 후에는 피난민이 들어오면서 큰 마을을 이루었다.

섬 중앙에는 계명산이라는 신성시되는 산이 있고 산 위에는 봉화대와 동굴이 있었는데, 시화방조제 건설 당시에 이 산을 헐어 매립에 사용하면서 봉화대와 동굴은 없어졌다. 계명산은 가운데 부분이 깎여 나갔고, 섬 주변의 갯벌도 사라져 어업이 불가능해졌다. 1967년 3월 1일부터 1999년 9월 1일까지 마산초등학교 형도분교장이 있었다. 2009년에는 대부도 방아머리에서 형도를 거쳐 우음도까지 이어지는 도로가 개통되었다.

아직도 마을버스가 운행중이기도 하지만 마을과 섬 뒷쪽으로는 진입금지 되어 있어 차량으로 지나갈수 없다.

화성시
화성시(華城市)는 대한민국 경기도 서남부에 있는 특례시이다. 동북쪽으로 수원시, 동쪽으로 용인시, 남쪽으로는 오산시·평택시, 북쪽으로 안산시와 접하고, 서북쪽으로 시화호를 사이에 두고 시흥시와 접한다. 서쪽으로는 경기만과 서해가 있다. 경기남부에서 가장 면적이 큰 도시이다. 특히 화성시는 2025년에 특례시로 승격된 유일한 특례시가 되었다.

남양읍을 중심으로 한 화성시 서부의 본래 지명은 남양군(南陽郡)이었고, 서신면에는 백제 및 신라의 대외 무역항이었던 당항성이 있었다. 1914년에 남양군이 수원군에 병합되었고, 1949년 8월 14일에 수원읍이 수원부로 분리·승격되면서 화성군으로 개칭되었다. 군의 명칭은 화성(華城)에서 따왔다. 2001년 3월 21일에 시로 승격되었다. 시청 소재지는 만세구 남양읍이고, 4구 4읍 9면 16행정동을 관할하는 특례시이다.
상냥한 시간
《상냥한 시간(優しい時間)》는 2005년 1월 13일 ~ 2005년 3월 24일까지 후지 TV에서 방송된 드라마. 시간은 매주 목요일 밤 10시 ~ 10시 54분까지. 주연은 테라오 아키라, 총 11회. 평균 시청률 14.9%, 최고 시청률 18.3%를 기록하였다. 주요 촬영지는 홋카이도이다.

목요일
목요일(木曜日, Thursday)은 요일 중의 하나로, 수요일 뒤의 날, 금요일 앞의 날이다. 월요일을 우선으로 하는 국가에서는 ISO 8601의 권고에 따라 한 주의 네 번째 날이다. 일요일을 우선으로 하는 국가에서는 한 주의 다섯 번째 날이다.

전통적 기독교 달력에서는 일요일을 기준으로 한 주의 다섯째 날로 보는데, 대한민국의 일상에서 쓰이는 달력에서는 기독교와 일본의 영향으로 수요일에 이어 다섯번째에 배치된다.
투 머치 (영화)
《투 머치》(영어: Two Much)는 미국에서 제작된 1996년 로맨틱 스크루볼 코미디 영화로, 페르난도 트루에바가 연출과 공동 각본을 맡았다. 안토니오 반데라스, 멜러니 그리피스, 대릴 해나, 대니 아이엘로 등이 출연하였고, 크리스티나 우에테 등이 제작에 참여하였다.

미국에서는 터치스톤 픽처스에 의해, 다른 국가에서는 메트로 골드윈 메이어에 의해 배급되었다.

터치스톤 픽처스
터치스톤 픽처스(Touchstone Pictures)는 미국의 영화 배급사 중의 하나인 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스의 상표로 월트 디즈니 영화부문의 총괄사장인 론 W. 밀러가 Touchstone Films라는 이름으로 1984년 2월 15일에 설립되었다. 이전에는 영화 부문의 총괄회사인 월트 디즈니 스튜디오의 일원이었으며, 지금은 월트 디즈니 컴패니가 소유하고있다. 영화 제작 연령을 성인 등급 수준으로 정하고 밝으면서도 어두운 분위기의 상업 영화를 제작하는 영화사이다.

2009년에 디즈니에 입성한 이후 5년간 30개의 영화 배급하는 것을 전제로 2011년부터 2016년까지 터치스톤의 상표를 통해서 드림웍스에서 제작한 영화를 배급했다.
다퉁 후이족 투족 자치현
다퉁 후이족 투족 자치현(한국어: 대통회족토족자치현, 중국어: 大通回族土族自治县, 병음: Dàtōng Huízú Tǔzú Zìzhìxiàn)은 중화인민공화국 칭하이성 시닝 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 3090km2이고, 인구는 2007년 기준으로 440,000명이다.

칭하이성
칭하이성(중국어: 青海省, 병음: Qīnghǎi Shěng, 티베트어: མཚོ་སྔོན་, 몽골어: Köke Naγur, 만주어: Huhu Noor) 또는 청해성은 중화인민공화국 서부의 성으로, 칭하이호의 이름을 따서 붙여졌다. 북동쪽에 간쑤성, 북서쪽에 신장 웨이우얼 자치구, 남동쪽에 쓰촨성, 남서쪽에 티베트 자치구가 접해 있다.
보르드
보르드(고대 노르드어: vǫrðr)는 노르드 신화에서 일종의 수호령으로, 각각의 사람마다 그 사람의 영혼(hugr 후그)이 태어나서 죽을 때까지 함께한다고 믿어졌다. 문자 그대로는 "지켜보는 자"라는 뜻이며, 고대 스웨덴어로는 varþer, 현대 스웨덴어로는 vård라 한다. 이 신앙은 20세기까지 스칸디나비아 민속에 잔존해 있었다. "망령"을 의미하는 영어 단어 "레이스(wraith)"도 노르드어의 "보르드"에서 유래한 것이다. 복수형은 바르디르(varðir) 또는 베르디르(verðir)라 한다.

때에 따라 보르드는 작은 불빛 또는 인간의 형상(함)으로 나타날 수 있었는데, 다른 사람의 보르드의 존재를 인식하게 되면 손이나 코가 가려워진다고 한다. 죽은 사람의 보르드는 지박령이 되어 특정 장소 또는 사람 주위를 떠돌게 되는데, 이런 지박령 보르드는 드라우그처럼 자의식이 있는 산송장과는 또 다른 존재로 분류되었다.

농촌지역에 있는 커다란 늙은 나무(그 수종은 대개 피나무, 물푸레, 느릅나무)를 더러 "수호목"(스웨덴어: vårdträd)이라고 부르는 경우도 있었고, 이 나무가 불운으로부터 지켜준다고 믿어졌다. 수호목의 잎을 따거나 가지를 꺾는 것은 중대한 범죄행위로 간주되었다. 나무에 대한 태도가 워낙 지극하여, 자기 땅에 나무가 있을 경우 그 나무에게 이름을 지어줄 수도 있었다. 수호목의 뿌리 아래에는 마당의 혼령(스웨덴어: vättar)이 산다는 믿음도 종종 함께 나타났다.

느릅나무속
느릅나무속은 장미목 느릅나무과의 속이다. 낙엽성이거나 반낙엽성 나무이다. 시베리아에서 인도네시아, 멕시코, 일본에 이르는 북반구에서 볼 수 있다. 여러 종과 재배 품종이 관상수로 남반구에도 소개되어 심는다.

느릅나무속의 잎은 어긋나며 갈라지지 않고 홑 또는 겹 톱니가 있으며, 보통 잎 밑 부분은 비대칭이며 잎 끝은 뾰족하다. 암수한그루로 풍매화를 피우며 꽃잎이 없다. 열매는 둥근 시과이다. 느릅나무속은 유럽흰느릅나무(U. laevis)를 제외한 모든 종이 산성의 척박한 토양을 잘 견디지만 심은 땅의 배수는 잘 되어야 한다.
Demolition (주다스 프리스트의 음반)
《Demolation》은 영국의 헤비 메탈 밴드 주다스 프리스트의 열네 번째 스튜디오 음반이자 2000년대의 첫 번째 음반이다. 이 음반은 팀 오언스가 보컬로 참여한 두 번째이자 마지막 스튜디오 음반이다. 또한 〈Machine Man〉, 〈Hell Is Home〉, 〈Metal Messiah〉 등 불경스러운 내용을 담은 곡들로 인해 음반 커버에 Parental Advisory 라벨이 있는 유일한 주다스 프리스트 스튜디오 음반이기도 하다.

주다스 프리스트
주다스 프리스트(Judas Priest)는 1969년 영국 버밍엄에서 K. K. 다우닝(K. K. Downing, 기타)과 이언 힐(Ian Hill, 베이스)이 결성한 헤비 메탈 밴드다. 주다스 프리스트는 현재 헤비 메탈 사운드와 이미지, 패션을 만들어낸 주인공이자 일인자로서 알려져 있다. 1980년에 발표한 ‘British Steel’에서 스스로 메탈 갓을 선언하고 이후 그것으로 통칭한다.
왕립학회 회원 전기 회고록
《왕립학회 회원 전기 회고록》(Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society)은 영국의 왕립학회에 의하여 매년 발행되는 과학사 학술지로 왕립학회 회원의 부고 기사를 출판한다. 이 저널은 1932년 《왕립학회 회원 부고 기사》(Obituary Notices of Fellows of the Royal Society)로 설립되어 1955년 현재의 제호로 변경되었는데 저널의 권 번호는 제1호부터 다시 시작되었다. 1932년 이전에는《왕립학회보》(Proceedings of the Royal Society)에 회원의 부고 기사가 게재되었다.

이 회고록은 회원에 대한 중요한 역사적 기록으로 저자의 업적에 대하여 최대한 서지 전체가 포함되어 있다. 이 회고록은 종종 다음 세대의 과학자, 또는 해당 대상의 이전 학생 중 한 명 또는 가까운 동료에 의하여 종종 작성되는데, 많은 경우에 이 저자도 왕립학회 회원이다. 이 저널에 출판된 주목할만한 전기로는 알베르트 아인슈타인, 앨런 튜링, 버트런드 러셀, 클로드 섀넌, 클레멘트 애틀리, 에른스트 마이어, 및 에르빈 슈뢰딩거 등의 전기가 있다.

현재는, 2016년 트레버 스튜어트(Trevor Stuart)의 뒤를 이어 편집장이 된 말콤 롱에어 (Malcoom Longair)에 의해 왕립학회 회원 회고록 약 40~50편이 매년 수집되고 있는데, 모든 기사는 자유롭게 열람할 수 있다.

부고
부고(訃告, obituary)란 사람의 죽음을 알리는 글이나 행위를 말한다. 대도시와 대형 신문에서 부고는 중요하게 간주되는 사람들에 대해서만 작성된다. 부고를 알린다는 의미의 통부(通訃)라는 용어도 사용된다.

부고는 피험자의 삶의 긍정적인 측면에 초점을 맞추는 경향이 있지만 항상 그런 것은 아니다. 타임지의 부고 편집자인 나이젤 판데일(Nigel Farndale)에 따르면, "부고는 우울하기보다는 삶을 긍정해야 하지만, 독선적이어야 하며, 독자가 대상이 좋은 삶을 살았는지 나쁜 삶을 살았는지, 그들이 나쁜 삶을 살았는지에 대한 강한 감각을 갖게 해야 한다. 그들의 공무 처리에 있어 옳고 그름에 관한 것이다."라고 이야기했다.

지역 신문에는 사망 시 지역 주민에 대한 부고가 게재될 수 있다. 부검은 특정 조직, 그룹 또는 분야와 관련된 사람들의 사망에 대한 기록 또는 목록으로, 가장 희박한 세부 정보나 작은 부고만 포함할 수 있다. 역사적인 괴생물학은 중요한 정보원이 될 수 있다.

부고와 관련된 유료광고는 두 종류가 있다. 사망 통지로 알려진 하나는 일반적으로 논문의 BMD(출생, 결혼 및 사망) 섹션에 나타나며 대부분의 전기 세부 정보를 생략하고 일부 상황에서는 법적으로 요구되는 공고일 수 있다. 다른 유형인 유료 추모 광고는 대개 장례식장의 도움을 받아 가족이나 친구가 작성한다. 두 가지 유형의 유료 광고는 일반적으로 분류 광고로 실행된다.

이 단어는 전체 프로그램과 고인의 삶을 설명하는 해당 프로그램의 일부에도 적용된다. 이는 예배에 참석하는 사람들에게 주어진다. 뒷면 페이지 제목은 부고나 성찰을 다룰 수 있다.
고산천 (전북특별자치도)
고산천(高山川)은 전북특별자치도 완주군 화산면 운산리 옥녀봉, 함박봉에서 발원하여 고산면 삼기리에서 만경강에 합류하는 길이 약 23km의 지방하천이다. 중류에 경천저수지가 있는데 경천면 경천리에 제방이 있어 경천저수지라 불리며 유역의 대부분은 화산면 지역이다.

완주군
완주군(完州郡)은 대한민국 전북특별자치도 북부에 있는 군이다. 전주시를 둘러싸며, 동쪽으로 진안군, 서쪽으로 익산시, 김제시, 남쪽으로 정읍시, 임실군과 접하고, 북쪽으로는 대둔산을 경계로 충청남도 논산시, 금산군과 도계를 이룬다. 행정구역은 3읍 10면이고, 군청 소재지는 용진읍이다.

완주군의 북부는 과거 고산군(高山郡)이었고, 중부는 우주현(紆州縣)이었으며, 남부는 전주부였다. 1914년 4월 1일 고산군이 전주군에 병합되고, 1935년 전주읍이 전주부로 분리·승격되면서, 완주군으로 개칭되었다. 군의 명칭은 전주의 옛 이름인 '완산주(完山州)'에서 따왔다. 전북특별자치도의 시·군 중에서 면적이 가장 넓으며, 2013년 예산은 5천131억 원으로 전국에서 재정 규모가 가장 큰 군이다.
쥐스틴 트리에
쥐스틴 트리에(프랑스어: Justine Triet 쥐스틴 트리예[*], 프랑스어 발음: ​[ʒystin tʁije], 1978년 7월 17일 ~ )는 프랑스의 영화 감독, 영화 각본가, 영화 편집자이다. 2023년 영화 《추락의 해부》를 통해 제76회 칸 영화제 황금종려상을 수상했다. 이어 2024년 세자르상 시상식에서 작품·감독·각본상 등 6개 부문에서 석권했으며, 제96회 아카데미상 각본상 또한 수상했다.

각본가
각본가(腳本家)는 주로 영화·텔레비전 드라마·애니메이션·게임·무대·라디오 드라마 등의 각본을 쓰는 사람을 말한다. 스크린라이터(영어: screenwriter), 스크립트라이터(영어: scriptwriter), 시나리스트(영어: scenarist), 시나리오 작가로도 불린다.
Soul to Soul
《Soul to Soul》은 미국의 블루스 록 밴드 스티비 레이 본 & 더블 트러블의 세 번째 스튜디오 음반으로, 1985년 9월 30일, 컬럼비아 레코드 산하의 에픽 레코드를 통해 발매되었다. 녹음은 1985년 3월부터 5월 사이 텍사스주 댈러스에 위치한 댈러스 사운드 랩 스튜디오에서 진행되었다. 이 음반의 10곡 중 4곡은 본이 작곡했으며, 그중 2곡이 싱글로 발매되었다. 《Soul to Soul》은 빌보드 200 차트에서 34위를 기록했으며, 싱글 〈Change It〉의 뮤직 비디오는 MTV에서 정기적으로 방영되었다. 1999년에는 인터뷰 음성과 두 개의 스튜디오 아웃테이크가 추가된 음반이 재발매되었다.

컬럼비아 레코드
컬럼비아 레코드(Columbia Records)는 미국의 대형 음반사로, 1888년에 설립됐다. 현재 소니 뮤직 엔터테인먼트 산하의 레이블이다. 1989년부터 영화 제작사 겸 감독 회사인 컬럼비아 픽처스와 분리됐다.
NTT 도코모
주식회사 NTT 도코모(NTTドコモ, エヌ・ティ・ティ・ドコモ, 영어: NTT DOCOMO, INC)는 일본 및 괌, 사이판, 북마리아나 제도의 휴대전화 및 무선통신 서비스를 제공하는 기업 그룹 및 그 상표명이다. 1985년 나카소네 내각 당시 NTT에서 분리되어 민영화되었으며, 1991년 8월 14일에 NTT 도코모로 독립하였다.

일본의 휴대전화 사업자 중 가장 압도적인 점유율을 차지하고 있으며, 주력 사업인 이동전화 사업을 중점적으로 각종 사업을 전개해가고 있다.

미국 시장에는 괌과 사이판. 북마리아나 제도연방을 잠식하고 있다.

명칭의 'DoCoMo'의 어원은, "Do Communications Over the Mobile Network"(이동통신망 위에서 실현되는 커뮤니케이션)의 약자이며, 동시에 일본어의 문장 "どこ(デ)も話せる"(어디서든 이야기할 수 있다)의 의미도 중첩되어 있다.

대한민국의 유무선 통신 기업인 KT의 3대 주주이기도 하다.

사이판섬
사이판(영어: Saipan 사이판[*], 스페인어: Saipán)은 전체 115.39 km2의 면적과 함께 서쪽의 태평양(15°10’51”N, 145°45’21”E)에 있는 마리아나 제도에 속하는 15개의 열대 섬이 하나로 늘어선, 북마리아나 제도의 가장 큰 섬이자 수도이다. 2020년 기준 사이판의 인구는 43,385명이다.

북위 15.25°와 동경 145.75°에 위치하며, 괌의 북쪽으로부터 대략 200 km 떨어진, 사이판은 20 km의 길이와 9 km의 폭을 가지고 있다. 그곳은 인기 있는 태평양 연안의 관광객 행선지이다. 일본령이었을 때의 이름은 사이판을 음역한 사이판섬(일본어: 彩帆島, さいぱんど 사이판도[*])이었다.

사이판의 서쪽은 모래 해변과 큰 규모의 석호를 창출하는 앞바다에 산호초가 자리 잡고 있다. 동쪽 해안은 주로 울퉁불퉁한 바위투성이의 절벽과 암초로 구성되어있다. 그곳의 가장 높은 지점은 474 m 높이의 타포차우 이라 불리는 산을 덮는 석회암이다. 많은 사람들은 타포차우 산을 활동이 멈춘 화산이라 여기지만, 사실 석회암 층이다. 타포차우 산의 북쪽에 만세 절벽은 언덕 산등성이다. 북쪽 대략 3.2 km에 위치한, 아츄가오산은 에오세 중심지가 현재 정상의 북쪽에서 멀지 않은 계층화된 혼성의 원추화산(圓錐火山)의 잔여로 해석된다.

2001년 현재, 섬의 주민들의 60%는 중국, 방글라데시, 필리핀, 태국, 베트남, 캄보디아 등지에서 온 계약직 노동자들이다. 사이판을 포함한 북마리아나 제도의 통치자는 Governor(주지사)로 불리며  테노리오,  바바우타, 베니그노 레페키 피티알 이후  그의 전 부주지사였던 엘로이 이노스를 거쳐 현재는 비교적 젊은 편인 Ralph DLG Torres (랠프 델리온 게레로 토레스)이다.
이하토브의 풍경지
이하토브의 풍경지(일본어: イーハトーブの風景地 (ふうけいち))는 일본 이와테현의 일련의 경승지를 묶어서 문화재보호법상의 명승으로 지정한 것이다. 2005년 3월 2일에 명승으로 지정되었고, 2006년 7월 28일자로 이기리스해안이 추가지정되었다.

“이하토브”라는 이름은 이와테현 출신 작가 미야자와 켄지의 작품에서 유래했다. 미야자와의 작품에는 고향 이와테의 풍토를 표현한 자연풍경이 많이 등장한다. ‘이하토브’란 그러한 이와테현의 풍토를 이상화하여 에스페란토처럼 표현한 가공의 지명이다.

에스페란토
에스페란토(Esperanto)는 세계에서 가장 많이 쓰이는 인공어이다. "에스페란토"라는 이름은 1887년 발표한 국제어 문법 제1서에 쓰였던 라자로 루드비코 자멘호프의 필명인 "D-ro Esperanto(에스페란토 박사)"에서 유래하였다.(Esperanto는 본래 '희망하는 사람'이라는 뜻이다.) 국제적 의사소통을 위해, 배우기 쉽고 중립적인 언어를 목표로 하여 만들어졌다. 원래는 국제어(Lingvo Internacia)라고 불리었다.

현재 에스페란토는 여행, 의사교환, 문화 교류, 편지, 언어교육 등 많은 곳에서 사용되고 있다. 전 세계 200만 명의 사람들이 에스페란토로 대화할 수 있다. 그중에서 약 2,000~3,000명은 에스페란토를 말할 줄 아는 부모 사이에서 에스페란토를 모어로 습득하였다.
IL31RA
인터루킨 31 수용체 A(Interleukin-31 receptor A)는 인간에서 IL31RA 유전자에 의해 암호화되는 단백질이다.

IL31RA는 인터루킨 6 유형 사이토카인에 대한 공통 수용체 서브 유닛 인 gp130과 관련이 있다. IL31RA 및 OSMR 전령 RNA의 발현은 활성화 된 단핵구에서 유도되며, 두 전령 RNA 모두 상피 세포에서 구성적으로 발현된다.

상피 조직
상피 조직(上皮組織, 영어: epithelium)은 결합조직, 근육조직, 신경조직과 더불어 동물의 네 가지 기본 조직에 속한다. 동물의 체표나 체강 및 관상 장기의 내부 표면을 덮는 조직, 그리고 내분비샘과 외분비샘 등 샘을 이루는 조직이 상피 조직에 해당한다. 털·손톱·발톱·치아 등의 구조 역시 상피 조직이 변한 것이다.

상피 조직은 다양한 기능을 수행한다. 물질을 내강으로 분비하는 샘상피나 물질을 내강으로부터 흡수하는 소장 상피의 경우처럼, 몸 안팎의 물질 교환은 상피 조직을 통해 이루어진다. 또한 호흡계통의 경우처럼 상피세포의 섬모에 의해 상피 표면을 따라 물질이 운송되기도 한다. 피부와 방광의 상피는 외부 자극으로부터 몸을 보호하는 기능을 하며, 코 점막이나 망막의 상피는 외부 자극을 받아들이고 전달하는 감각 수용체로 기능한다.
엘렉트라 (2005년 영화)
《엘렉트라》(영어: Elektra)는 2005년 개봉한 캐나다와 미국의 슈퍼히어로 영화이다. 마블 코믹스의 등장인물 엘렉트라를 주인공으로 한 영화이며, 2003년작 《데어데블》의 스핀오프 작품이다. 롭 보먼 감독이 연출했고, 제니퍼 가너가 《데어데블》에 이어 엘렉트라 역을 연기한다. 이외에 테런스 스탬프, 고란 비슈니치, 윌 윤 리 등이 출연한다.

마블 코믹스
마블 코믹스(Marvel Comics)는 미국 만화책 출판사이다. 월트 디즈니 컴퍼니의 자회사인 마블 엔터테인먼트의 출판 부문이다. 마블 코믹스는 1939년 타임리 코믹스로 설립되어, 1950년대에는 아틀라스 코믹스를 거쳐, 1960년대 초에 들어 스탠 리, 잭 커비, 스티브 딧코가 제작한 판타스틱 포에서 현재 상호를 사용하였다. 이 시기부터 마블의 시대가 시작되었다. 마블 코믹스는 DC 코믹스와 함께 북미에서 가장 큰 만화책 출판사로 성장하였다. 2009년 9월 1일 월트 디즈니 컴퍼니에 의해 40억 달러에 인수되었다.

마블은 자회사의 유명한 캐릭터인 캡틴 아메리카, 토르, 스파이더맨, 엑스맨, 판타스틱 포, 헐크, 아이언 맨, 닉 퓨리, 닥터 스트레인지, 호크아이, 블레이드, 퍼니셔, 데어데블, 타노스, 블랙 팬서, 고스트 라이더, 앤트맨, 가디언즈 오브 갤럭시 등으로 잘 알려져 있다. 대부분의 마블 코믹스의 캐릭터들은 마블 유니버스라는 하나의 세계관 속의 거주자로서 이야기가 진행되고 있다.
1997 UEFA 챔피언스리그 결승전
1997년 UEFA 챔피언스리그 결승전은 1997년 5월 28일, 독일의 뮌헨에 위치한 올림피아슈타디온에서 열린 결승전이다. 독일 분데스리가의 도르트문트는 이탈리아 세리에 A의 유벤투스를 상대로 3-1 완승을 거두며 창단 이래 처음으로 빅이어를 차지하였다.

분데스리가
분데스리가(독일어: Bundesliga, 연방리그)는 독일 프로축구 체제 최상위 리그로, 과거에는 푸스발-분데스리가 또는 1. 분데스리가라고 불렀다.

18개 팀이 경쟁하며, 시즌 종료 후 최하위 두 팀은 2. 분데스리가로 강등되고 16위 팀은 2. 분데스리가 3위팀과 승강 플레이오프를 치른다.

1963년 출범 이후 FC 바이에른 뮌헨은 가장 많은 우승을 성취하며 최다 우승의 타이틀을 지녔다. FC 바이에른 뮌헨 이외에도 분데스리가 우승을 했던 팀으로는 보루시아 묀헨글라트바흐, VfB 슈투트가르트, SV 베르더 브레멘, 보루시아 도르트문트, 함부르크 SV 등이 있다.

분데스리가는 유럽 대륙에서 소위 빅5 리그 중 하나로, 스페인 라리가에 이어 현재 UEFA 소속 리그 중 랭킹 4위를 기록했다.

분데스리가는 전세계 축구 리그 중 가장 많은 평균 관중수를 차지했으며, 2023-24 시즌에는 39,512명의 평균 관중을 기록하였다. 또한 2011~2012 시즌 분데스리가에 참가한 18개 팀 총 수입이 20억 8천백만 유로(약 2조 9천억원)를 달성하였다.

독일은 다른 유럽 축구강국들과 달리 전국 리그 시스템 도입이 상당히 늦었다. 1963년에 분데스리가가 출범하였으며, 그 전까지 지역 리그 챔피언들끼리 다시 한번 대회를 열어 전국 챔피언을 가리는 방식으로 진행했었다.

독일 축구 연맹 (DFB)이 출범하여 운영하다가, 현재 독일 축구 리그 유한회사 (Deutsche Fußball Liga GmbH)에서 운영한다.
가이슈 (승려)
가이슈(戒秀, 출생년대 불명 ~ 1015년)는 일본 헤이안 시대의 승려, 시인이다.

기요하라노 모토스케의 아들이고 세이 쇼나곤의 오라비이다.

히에이 산에서 사이초의 법통을 이어받았으며 가잔 상황에 등용되는 한편 1004년 후지와라노 미치나가를 방문하였다.

헤이안 시대
헤이안 시대(일본어: 平安時代 (へいあんじだい) 헤이안지다이[*], 794년~1185년)는 794년 간무 천황의 헤이안쿄(平安京) 천도부터 가마쿠라 막부 설립까지 약 390년간을 지칭하는 일본 역사 시대 구분 가운데 하나다. 교토에 세운 헤이안쿄가 가마쿠라 막부 설립까지 정치 중심이었기 때문에 헤이안 시대라고 한다.

나라 시대에 율령정치를 시작해서 헤이안 초기에는 천황 통치가 이루어졌지만, 시간이 지나면서 귀족, 승려 세력이 커지면서 후지와라씨(藤原氏) 정권 부패가 횡행했다. 정치에 불만을 품은 하급 귀족의 반란이 일어나고 도적이 설치는 시대가 되고 있었다. 이들을 제압하고자 커진 정치세력이 무사 계급이다. 귀족을 대신해 무사 정치가 시작되었고, 이런 상황은 가마쿠라 막부부터 에도 막부시기까지 700년 동안 이어졌다.
전국노동총연맹
전국노동총연맹(스페인어: Confederación Nacional del Trabajo, CNT)은 1910년 스페인 바르셀로나에서 결성된 노동조합 연맹이다. 국제노동자협회에 가입되어 있다. 약칭은 CNT 또는 국제노동자협회의 스페인어 약칭 AIT를 함께 사용하여 CNT-AIT로 불린다. 또한 CNT는 이베리아 아나키스트 연맹(스페인어: Federación Anarquista Ibérica, FAI)에도 가입되어 있어 CNT-FAI라고도 불린다.

스페인 제2공화국 당시에는 합법단체였으나, 스페인 내전 이후, 극우 파쇼성격의 프랑코 정권이 들어선 이후부터 스페인 당국에 의해 몇 차례에 걸쳐 불법 조직으로 탄압받은 적도 있으나, 80년대 이후, 스페인이 민주화되면서 CNT는 오늘날에도 여전히 스페인의 주요 노동운동의 하나로 받아들여지고 있다. CNT의 주요 강령은 노동자 자주관리, 연방제, 상호부조 경제의 실현이다.

극우
극우(極右, 영어: far-right politics)는 일반적으로 초보수주의, 권위주의, 국수주의, 배타적 민족주의, 극단적 반공주의, 극단적 반이민 정서, 토착주의가 특징인 정치 이념들을 가리키는 단어이다. 이 정치적 스펙트럼은 자유민주적 규범에 대한 반대와 배타주의적 견해에 대한 강조로 주류인 우익 이념보다 가장 오른쪽에 위치한다. 극우 이념에는 역사적으로 파시즘, 나치즘, 팔랑헤주의가 포함됐으나, 현대에는 네오파시즘, 네오나치즘, 백인우월주의, 그리고 국수주의, 외국인 혐오, 신권적 혹은 반동적 신념을 특징으로 하는 다양한 다른 운동도 포함된다.
미시사
미시사(微視史, microhistory)는 사건, 공동체, 개인, 마을 등 미시적 단위의 연구 대상에 초점을 맞추는 역사학의 한 장르이다. 그러나 그 목적에 있어서 찰스 조이너(Charles Joyner)는 "작은 장소에서 큰 질문을 던진다"는 점에서 단순한 사례 연구와는 구분될 수 있다. 사회사나 문화사와 연관이 깊다. 1970년대 카를로 긴츠부르그 등을 필두로 하여 이탈리아 학계에서 주목받기 시작한 주제이다.

사회사
사회사(社會史, 영어: social history)는 사회의 전체상을 구축하려는 역사학의 한 방법이다. 민권 운동 등 일련의 마이너리티의 회복 운동을 거쳐 1970년대 무렵부터 진행되온 일반 연구 분야이다. 현재 가장 활발한 연구가 이루어지고 있는 분야의 하나이다.
1988년 하계 올림픽 동독 선수단
동독은 1988년 9월 17일부터 10월 2일까지 대한민국 서울에서 열린 1988년 하계 올림픽에 참가했다. 동독은 1988년 하계 올림픽에서 소련에 이어 종합 2위를 차지하였다. 이 대회는 1990년에 동독이 서독과 통일되어 동독 선수단이 마지막으로 참가한 동계 올림픽 대회가 되었다.

동독
독일 민주공화국(독일어: Deutsche Demokratische Republik (DDR) 도이체 데모크라티셰 레푸블리크 (데데에르)[*], 문화어: 도이췰란드민주주의공화국) 또는 동독(독일어: Ostdeutschland 오스트도이칠란트[*] 문화어: 동부도이췰란드)은 서독과의 재통일이 이루어지기 전의 독일 동부지역 위치했던 사회주의 국가였다. 동독은 1949년 10월 7일부터 1990년 10월 3일까지 존속했다.

포츠담 회담에 의하여 미국, 영국, 프랑스군이 베를린 서부지구를 장악했으며 소련군은 동부지구를 장악했다. 이에 서베를린은 고립된 육지속 섬이 되었다. 동독은 바르샤바 조약 기구의 일원이었고 소비에트 연방의 위성국가가 되었다.

1989년 11월 9일 베를린 장벽 해체에 이어서, 자유 선거가 1990년 3월 18일에 치러지고, 여당 독일 통일사회당은 동독 의회에서 다수 의석을 상실하였다. 그해 8월 23일, 동독 의회는 동독의 행정 구역을 전쟁 전의 5개 주로 복귀하기로 결정하였고, 1990년 10월 3일, 독일 연방공화국에 합병하여 통일이 되었다. 서독(통일 이전의 독일 연방공화국)에서는 동독을 동독(Ostdeutschland), 소비에트 연방 점령 구역(Sowjetischen Besatzungszone (SBZ)), 또는 중부 지역(Mittelland)로 불렀다.

한편, 동독은 사회주의 국가들 중에서 체코슬로바키아와 더불어 1인당 GNP가 가장 높고 정치에 대한 비판도 어느 정도 허용되었다.
미허일레스쿠 정리
미허일레스쿠 정리(Mihăilescu's theorem, -定理) 또는 카탈랑의 추측(Catalan's conjecture)은 수론의 정리로, 프랑스 수학자 외젠 샤를 카탈랑(Eugène Charles Catalan)이 1844년 추측하고 루마니아 수학자 프레다 미허일레스쿠(Preda Mihăilescu)가 2002년 증명하였다. 다음과 같은 내용이다.

x, y, n, m을 1보다 큰 정수라 하자. 그러면, 식 을 만족하는 경우는 오직 의 경우뿐이다.

정수
수학에서 정수(整數, 문화어: 옹근수, integer)는 양의 정수(1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,  ... , n), 음의 정수(-1, -2, -3, -4, -5, -6, -7, -8...) 및 0으로 이루어진 수의 체계이다. 또는 자연수, 자연수의 음수 및 영을 통칭하는 말이다. 수론의 가장 기본적인 연구 대상이다. 정수 전체의 집합의 기호는 이다.
대전맹학교
대전맹학교는 대전광역시 동구에 소재하는 공립 특수학교이다. 시각장애인 학생을 위한 교육환경을 만들기 위해 유치원, 초등학교, 중학교, 고등학교 및 전문이료학사과정인 전공과가 통합된 형태의 학교이다.

동구 (대전광역시)
동구(東區)는 대전광역시의 구이다. 중앙동에 대전역과 철도기관 공동사옥이 위치하고, 용전동에는 대전복합터미널이 있다. 동부에는 대청호가 있다. 2012년 가오동의 신축 청사로 이전하였다.
마릴린 로빈슨
마릴린 서머스 로빈슨(Marilynne Summers Robinson, 1943년 11월 26일 ~ )은 미국의 소설가이자 수필가이다. 작가 경력 전반에 걸쳐 로빈슨은 2005년 소설 부문 퓰리처상, 2012년 전국 인문학 상, 2016년 미국 소설 부문 미 의회 도서관 상 등 수많은 상을 수상했다. 2016년 로빈슨은 타임지가 선정한 가장 영향력 있는 100인에 선정되었다. 로빈슨은 1991년에 Iowa Writers' Workshop에서 가르치기 시작하여 2016년 봄에 은퇴했다.

로빈슨은 소설 Housekeeping (1980)과 길리아드(2004)로 가장 잘 알려져 있다. 신앙과 시골 생활에 대한 주제별 묘사로 유명하다. 그녀의 에세이 주제는 종교와 과학의 관계, 미국 역사, 핵 오염, 장 칼뱅 및 현대 미국 정치를 포함한 수많은 주제에 걸쳐 있다.

셀라필드
셀라필드(Sellafield)는 영국 잉글랜드에 있는 핵연료 주기를 이루는 여러 공장들과 원자력 발전소가 같이 붙어있는 원자력 단지로, 아일랜드해의 해안가에 위치한 컴브리아주의 시스케일(Seascale) 마을과 인접해 있다. 셀라필드 원자력 단지 근처에는 셀라필드 역이 있으며, 이 원자력 단지안에는 세계최초로 상업 운전을 한 원자력 발전소인 콜더 홀 원자력 발전소가 위치해 있다.
티루반나말라이
티루반나말라이(Tiruvannamalai, 타밀어: திருவண்ணாமலை)는 인도 남부 타밀나두주의 도시로, 티루반나말라이 구의 구청 소재지이며 인구는 130,301명(2001년 기준), 높이는 해발 171m이다.

타밀어
타밀어(தமிழ்)는 드라비다어족에 속하는 언어로, 가장 오랫동안 살아남은 고전 언어 중 하나이며 현대에도 활발히 쓰이는 언어이다. 인도 정부가 지정한 힌디어 등 22개의 계획어(scheduled languages)에 속하며, 인도의 타밀나두주와 푸두체리 연방령에서는 공용어로 쓰이고 스리랑카와 싱가포르에서도 공용어로 지정되어 있다. 말레이시아, 싱가포르 등지의 남인도계 이민자들이 주로 사용하는 언어이기도 하다. 이 지역의 여러 학교에서 교육어 및 학술적 가치가 있는 언어로 인정받고 있는데, 예로 말라야 대학교에서 선택할 수 있는 학부 과정 중 하나로 타밀어 과정이 존재한다. 이는 이 대학에서 선택할 수 있는 유일한 인도 지역 고유어 과정이다. 또한 타밀어는 말레이시아 고등교육 자격시험의 네 개 언어 분야 선택과목(말레이어, 중국어, 아랍어, 타밀어) 중 하나이다.
여의도 시범아파트
여의도 시범아파트는 대한민국 서울특별시 영등포구 여의도동에 위치한 1584세대의 아파트 단지이다. 1971년 완공되어 민간에 분양되었다.

여의도 시범아파트는 24개의 동이 12층 ~ 13층 규모로 구성되었다. 이전에도 시범아파트라는 명칭을 가진 아파트는 존재했으나 시민아파트의 개량형인 것에 반해, 여의도 시범아파트는 최초의 단지형 고층시범아파트로 지어졌다. 원래 단지 건설 전 여의도의 확장공사를 종료하고 민간을 대상으로 땅 분양을 개시하였으나, 여의도에 건물을 짓겠다는 사람은 한명도 나오지 않아 여의도가 애물단지로 전락하는 것을 막기 위하여, 서울시가 시범적으로 여의도에 고층 아파트 단지를 지어 보급한다는 계획을 세우게 된 것이다. 이후 서울시가 의도한 대로 여의도에 신임을 가진사람들이 늘어 수많은 증권가 건물들이 여의도에 지어졌으며, 국회의사당, 방송국과 한화그룹 소유의 63빌딩이 여의도에 지어졌다.

또한 여의도 시범아파트는 기둥식 아파트로 알려진 바 있으며 역사적 가치로 인해 서울미래유산으로 지정되었다.

서울미래유산
서울미래유산은 2013년부터 서울특별시가 시작한 사업으로 서울의 역사를 미래 세대에게 전하기 위해 가치가 있는 자산을 발굴하여 보전하는 프로젝트다. 선정 대상은 서울을 대표하는 유산 중 국가ㆍ서울시 지정ㆍ등록문화재로 등재되지 않은 유ㆍ무형 자산을 대상으로 한다.

미래유산 선정과정은 서울 미래유산 홈페이지를 통한 시민·서울시·자치구·전문가 제안 접수 → 사실 검증과 자료 수집을 위한 기초 현황조사 → 미래유산보존위원회 심의 → 소유자 동의의 과정을 거친다.
발렌틴 파블로프
발렌틴 세르게예비치 파블로프(러시아어: Валентин Сергеевич Павлов, 1937년 9월 26일 ~ 2003년 3월 30일)은 소련의 정치인이다. 1991년 1월 ~ 1991년 8월 소비에트 연방의 총리를 지냈으며, 미하일 고르바초프를 상대로 일으킨 8월 쿠데타의 주모자 가운데 한 명이다.

파블로프는 모스크바에서 태어나, 모스크바 재정연구소 (Moscow Finance Institute)를 졸업하고, 정부의 경제 학자 및 고스플란 (Госпла́н, 소비에트 연방 국가계획위원회) 재정 부문의 수장으로 있었으며, 1959년 이래 재무부에서 일하고, 1989년 소비에트 연방의 경제장관이 되었다. 1990년 소비에트 연방 정치국에 참가했으며, 니콜라이 리즈코프의 후임으로 소비에트 연방의 총리가 되었다.

당시 소비에트 연방 서기장 미하일 고르바초프는 페레스트로이카에 대한 강경 보수파의 저항에 직면해 있었으며, 파블로프는 소비에트 연방에서 공화국의 권력 분산을 추진하는 고르바초프의 새로운 연방 조약에 반대하여, 부통령 겐나디 야나예프, 내무장관 보리스 푸고, 국방장관 드미트리 야조프를 비롯한 보수 강경파가 주도하는 국가비상사태위원회 (Государственный Комитет по Чрезвычайному Положению) 에 참여하였다. 위원회는 1991년 8월, 고르바초프의 퇴진을 요구하는 쿠데타를 일으켰으나, 쿠데타는 실패로 끝났고, 파블로프는 총리에서 파면된 후 체포되었다. 몇 개월 후 감옥에서 석방되었으며, 1994년 사면 받았다.

파블로프는 석방 후, 상업 은행 은행장과 여러 아카데미의 소장을 맡은 것 외에, 러시아 자유 경제 사회 및 국제 관리 아카데미의 부사장을 지내기도 하였다. 2001년에는 블라디미르 푸틴에 대한 지지 의사를 표명했으며, 2003년 사망하였다.

드미트리 야조프
드미트리 티모페예비치 야조프(러시아어: Дми́трий Тимофе́евич Я́зов, 1924년 11월 8일 ~ 2020년 2월 25일)는 소비에트 사회주의 공화국 연방의 붕괴 이전에 임명된 마지막 소비에트 연방원수이다. 소비에트 연방의 원수로선 유일하게 시베리아 (현 옴스크 주)에서 태어났으며, 1987년부터 1991년까지 소비에트 사회주의공화국 연방의 국방부 장관을 지냈다.

1991년 8월 쿠데타 당시 보수파였던 그는, 개혁 노선에 반대하는 국가비상사태위원회에 가담했지만, 쿠데타의 실패로 체포되었다. 드미트리 티모페예비치 야조프는 1994년 사면되었으며 1998년부터 러시아 국방부 국제군사협력본부의 주임군사고문으로 일하기도 하였다. 2020년 2월 25일 모스크바에서 지병으로 향년 96세를 일기로 서거했다.
곤살로 플라타
곤살로 호르디 플라타 히메네스(스페인어: Gonzalo Jordy Plata Jiménez, 2000년 11월 1일 ~ )는 에콰도르의 축구 선수로 현재 카타르 스타스 리그의 알사드에서 윙어로 활약하고 있다.

알사드 SC
알사드 스포츠 클럽(아랍어: نادي السد الرياضي)은 카타르의 수도 도하를 연고로 하는 축구 클럽이다. 1969년 10월 21일 창단 되었고 카타르에서 가장 성공적인 축구 클럽으로 평가받고 있다. 축구 외에 핸드볼과 농구, 배구, 육상, 탁구 선수단도 운영한다.
치바 사에코
치바 사에코(일본어: 千葉 紗子 지바 사에코[*], 1977년 8월 26일 ~ )는 일본의 성우이다. 아오모리현 하치노헤시에서 태어났다.
미나미아오야마 소녀극단 출신이다. 성우가 된 계기는 극단에서 하고 있던 사쿠라대전 뮤지컬 공연 때 만나계 된 사쿠라 대전 원작자 히로이 오지(広井 王子)가 드림캐스트 사쿠라 대전 출연을 권했기 때문이라고 한다.

「Usual place」를 함께 부르게 된 계기로, 난리 유우카와 함께 Tiaraway라는 유닛을 결성하였으나, 이 유닛은 2005년 3월 6일 첫 콘서트 「TWO:LEAF」를 기점으로 해체되었다.

성우
성우(聲優, 문화어: 배음사(配音士))는 배우와는 다르게, 애니메이션, 라디오 드라마, 드라마 CD, 비디오 게임, 영화, 외화 더빙 등 주로 목소리로 연기하는 직업을 말한다.

내레이터와는 달리, 캐릭터(등장인물)등의 대사를 더빙하거나 목소리 녹음(애프터 레코딩)을 한다. 또한, 성우의 이름 앞에 CV가 붙은 것을 볼 수 있는데, 이는 캐릭터 보이스 (character voice)의 줄임말로 그 캐릭터의 목소리를 담당하는 성우임을 가리킨다. 이 말은 1980년대 후반에 일본의 애니메이션 잡지 《아니메크》에서 처음으로 실린 조어로 그 뒤, 《아니메크》의 스탭이 카도카와 쇼텐으로 이적하여 창간한 《월간 뉴타입》에 사용하여 보급되었다. 영어로 성우는 voice actor/actress라고 하나, voice over talent, voice over actor, voice talent, voice artist라고도 한다.), 일본제 애니메이션 팬 사이에서는 일본의 성우를 가리켜 seiyū라고 부르기도 한다. 중국어로는 配音員 페이인원[*] 또는 配音演员 페이인엔원[*], 일본어로는 声優 세이유[*]라고 한다.

성우는 목소리만 송출되는 특성 상 대본을 읽으면서 연기해도 되기 때문에 배우와는 달리 기억력이 좋지 않아도 상관없다.
소니 DSLR-A900
소니 알파 DSLR-A900(Sony Alpha DSLR-A900)는 2008년 9월 9일에 발표된 소니의 풀프레임 디지털 SLR이다. 35mm 1:1판형의 카메라 중 최초로 센서를 움직이는 형태의 손떨림 방지 기능(SteadyShot INSIDE)을 내장하였다. 35.9 x 24.0 mm 크기에 2460만 유효 화소를 가지는 소니 CMOS 이미지 센서를 가지고 있다. 경쟁 모델로는 캐논 EOS 5D Mark II와 니콘의 D700이 있다.

화소
화소(畵素) 또는 픽셀(pixel; pictures의 축약형 pics와 element의 축약형 el, 즉 pictures element에서 유래한 혼성어)은 화면을 구성하는 가장 기본이 되는 단위이다.

디지털 이미징에서 화소는 래스터 이미지에서 주소를 지정할 수 있는 가장 작은 요소이거나 도트 매트릭스 디스플레이 장치에서 주소를 지정할 수 있는 가장 작은 요소이다. 대부분의 디지털 디스플레이 장치에서 픽셀은 소프트웨어를 통해 조작할 수 있는 가장 작은 요소이다.

각 픽셀은 원본 이미지의 샘플이다. 일반적으로 샘플이 많을수록 원본을 더 정확하게 표현한다. 각 픽셀의 강도는 다양하다. 컬러 이미징 시스템에서 색상은 일반적으로 빨간색, 녹색, 파란색 또는 청록색, 자홍색, 노란색, 검정색과 같은 3~4가지 구성 요소 강도로 표현된다.

일부 상황(예: 카메라 센서에 대한 설명)에서 픽셀은 다중 구성 요소 표현의 단일 스칼라 요소를 참조하는 반면, 다른 상황에서는 MRI와 같은 조건에서는 공간 위치에 대한 구성 요소 강도 집합을 나타낼 수 있다.

초기 소비자 컴퓨터의 소프트웨어는 육안으로 볼 수 있는 큰 픽셀이 있는 낮은 해상도로 렌더링되어야 했다. 이러한 제한 하에 만들어진 그래픽은 특히 비디오 게임과 관련하여 픽셀 아트라고 불릴 수 있다. 그러나 최신 컴퓨터와 디스플레이는 이전에 가능했던 것보다 훨씬 더 많은 픽셀을 쉽게 렌더링할 수 있으므로 메가픽셀(100만 픽셀)과 같은 대규모 측정을 사용해야 한다.
보로바우
보로바우(중국어 간체자: 菠萝包, 정체자: 菠蘿包, 병음: bōluó bāo 보뤄바오[*], 윳핑: bo1 lo4 baau1) 또는 파인애플빵(영어: pineapple bun 파인애플 번[*])은 달콤한 페이스트리로 홍콩, 마카오, 중국 남부의 특정 지역과 전 세계 화교집단들 사이에서 인기가 있다. 대만과 토론토의 제과점에서 팔기도 한다. 광둥어로 '보로바우'라고 하는데, '보로'는 파인애플을, '바우'는 중국 요리에서 빵 종류를 지칭한다. 흔히 중국 제과점에서 팔며, 홍콩의 텔레비전, 라디오, 영화에서 자주 언급된다.

광둥어
광둥어(한국 한자: 廣東語, 중국어 정체자: 廣東話, 간체자: 广东话, 월병: gwong2 dung1 waa2/gwóng dūng wá 궝동와[*], 한어 병음: Guǎngdōnghuà 광동화[*], 영어: Cantonese 캔터니즈[*]) 또는 광저우어(광주어, 중국어 정체자: 廣州話)는 중국어 방언의 하나로, 월어(粵語)의 가장 대표적인 하위 방언이다. 한국식 한자음으로는 광동어라고 한다.

중국 남부의 광둥성과 광시성 동부, 그리고 홍콩, 마카오에 걸쳐 전통적으로 사용된 방언이며, 오늘날 중화인민공화국의 8천만 명 뿐 아니라 동남아시아(특히 싱가포르, 말레이시아), 미국, 캐나다 등 해외 화교 1천만 명도 광둥어를 모어로 사용한다.

특히 홍콩과 마카오에서는 영어 혹은 포르투갈어와 함께 공용어로 사용되며, 현재도 홍콩 영화, 노래, 월극(粵劇) 등의 예술 작품을 포함한 여러 분야에서 광둥어가 널리 사용되고 있다. 문어와 구어의 차이가 있는데, 공식적 상황에서 흔히 쓰이는 문어는 표준 중국어와 유사한 구조의 문장을 광둥어식 발음으로 읽은 것이고, 구어는 비공식적인 일상 대화에서 많이 쓰이며 표준 중국어와 비교할 때 문법과 어휘에 큰 차이가 있다.

크게 6개의 성조가 존재하는데, 입성을 별도로 처리하는 전통적 구분에서는 9개로도 여겨진다.
Music to Be Murdered By
Music to Be Murdered By는 미국 래퍼 에미넴의 열한 번째 스튜디오 앨범이다. 2020년 1월 17일 Aftermath Entertainment, Interscope Records 및 Shady Records에 의해 발표되었다. 이전 10번째 스튜디오 앨범 Kamikaze (2018)와 비슷한 방식으로 사전 발표없이 발표되었다.

이 앨범을 에미넴은 고인이 된 주스 월드(Juice Wrld)와 고인이 된 에미넴의 경호원 시아킬 반스(CeeAaqil Barnes)를 위해 헌정했다. 앨범 제목, 표지 및 컨셉은 Alfred Hitchcock과 Jeff Alexander 의 1958년 말 앨범 Alfred Hitchcock Presents Music to Be Murdered By에서 영감을 받았다고 한다. 에미넴은 앨범의 깜짝 발매와 함께 "Darkness"에 대한 뮤직 비디오도 공개했는데, 이 영화는 2017년 라스베이거스 가해자 스티븐 패드 독이 에미넴과 교대로 보는 2017년 라스베이거스를 중심으로 진행되고 있다.

이 앨범은 빌보드 200에서 첫 주에 27만 9천 앨범 등가 단위의 앨범을 판매하며 1위로 데뷔했다. 그 후, 에미넴은 미국에서 10개의 연속 앨범이 1위로 데뷔한 첫 번째 아티스트가 되었고, 6명의 아티스트 중 한 명이 적어도 10개의 미국 1위 앨범을 발매하였다.

앤디 번햄(Andy Burnham) 맨체스터 시장은 에미넴이 2017년 맨체스터 아레나 폭탄 테러를 경시하는 것에 대해 "이것은 불필요하게 상처를 주고 가족 및 피해를 입은 모든 사람들에게 깊은 경의를 표한다"고 답했다. 앨범의 주제 문제에 대한 비판은 에미넴이 공개 서신을 통해 Music to Be Murder By는 "비위가 약한 사람들을 위한 것"이 아니며, "양심에 충격을 주기 위해 고안된 것"이라고 응답하게 만들었다.

인터스코프 레코드
인터스코프 레코드(Interscope Records)은 미국의 대형 음반회사이다. 유니버설 뮤직 그룹의 산하 레이블이며, 1990년대에 지미 아오빈(Jimmy Iovine)과 테드 필드에 의해 설립되었다.

대표적인 산하 레이블로는 222 레코드, 애프터매스, G-Unit Record 등이 있으며, 소속 음악가로는 마룬 5, 레이디 가가, 블랙 아이드 피스, 에미넴, 푸시캣돌스, LMFAO, 윌스미스 등이 있으며
한국 소속 음악가로는 블랙핑크, 소녀시대, 전소미가 있다.
WB 게임즈 몬트리올
WB 게임즈 몬트리올 주식회사(WB Games Montréal Inc.)는 캐나다 퀘벡주의 몬트리올에 본사를 둔 비디오 게임 개발사이며, 워너 브라더스 인터랙티브 엔터테인먼트의 자회사이다.

비디오 게임 개발자
비디오 게임 개발자(video game developer)는 비디오 게임 개발 — 비디오 게임을 만드는 과정 및 관련 분야를 전문으로 하는 소프트웨어 개발자이다. 게임 개발자는 모든 작업을 혼자서 수행하는 한 사람부터 프로그래머, 디자이너, 아티스트 등 개별 분야별로 직원 책임이 나뉘는 대기업에 이르기까지 다양하다. 대부분의 게임 개발사는 비디오 게임 배급사의 재정적 지원과 보통 마케팅 지원을 받는다. 자체 자금으로 운영되는 개발자는 독립 개발자 또는 인디 개발자로 알려져 있으며 주로 인디 게임을 만든다.

개발자는 특정 게임 엔진이나 특정 비디오 게임 콘솔을 전문으로 할 수도 있고, 여러 시스템(개인용 컴퓨터 및 모바일 기기 포함)용으로 개발할 수도 있다. 일부는 게임을 한 시스템에서 다른 시스템으로 이식하거나, 게임을 한 언어에서 다른 언어로 번역하는 데 집중한다. 덜 흔한 경우지만, 게임 외에 소프트웨어 개발 작업을 수행하기도 한다.

대부분의 비디오 게임 배급사는 개발 스튜디오를 운영하고 있다(일렉트로닉 아츠의 EA 캐나다, 스퀘어 에닉스의 스튜디오들, 액티비전의 래디컬 엔터테인먼트, 닌텐도 EPD, 소니의 폴리포니 디지털 및 너티 독 등). 그러나 배급이 여전히 그들의 주요 활동이기에 일반적으로 "개발자"보다는 "배급사"로 묘사된다. 개발사는 비공개 기업일 수도 있다.
기마궁술
기마궁술(騎馬弓術)은 마상궁술(馬上弓術) 또는 기사(騎射)라고도 불리며, 말을 탄 상태에서 활로 화살을 쏘는 것을 말한다. 반대로 지면에 발을 디디고 서서 활을 쏘는 것은 보사(歩射)라고 한다.

사냥에 있어 중요한 기술로 유목민들의 경우 이를 장기로 하는 종족들이 많다.

기원전 8세기 무렵에 스키타이인에 의해 시작되었다고 알려져 있다. 기마 유목민이었던 그들은 목초지를 찾아 이동하면서 생활했고, 으레 말을 타고서 다른 민족과 전투를 벌였는데, 그들의 이러한 생활 문화 속에서 자연적 필요성에 따라 기마궁술이 개발되고 발전해 온 것으로 여겨지고 있다.

기사는 곧 중앙아시아의 유목민들 사이로 퍼져 나갔다. 훈족, 아바르족, 마자르족(헝가리) 등 같은 기마 유목민에게 차례로 도입되었고, 나중에는 몽골족에게도 전해져서 고대 세계에 보급되어 갔다.

고대에 있어서 그들 기마 유목민의 기마궁술이 정주민들에게 미치는 영향은 매우 컸지만, 그들은 늘 이동을 반복했기 때문에 당시 그들의 실체는 자세하게 알 수 없다.

화살
화살은 활로 쏘는 뾰족한 비행 구조체이다. 화살은 오랜 옛날의 유물과 기록을 보면 다양한 문화에 걸쳐 발견되는데 지금도 활과 함께 스포츠나 사냥에 사용되고 있다. 줄여서 살이라고 한다. 한자로는 효시의 시(일본어: 矢)나 편전의 전(중국어: 箭)처럼 합성어의 일부로 쓰인다.

화살은 크게 화살대, 화살촉, 깃의 세 부분으로 이루어져 있다. 화살대는 주로 길고 가는 나무나 대나무로 만들고 (현재는 알루미늄이나 탄소 섬유를 사용) 그 한쪽 끝에 날카로운 금속류나 기타 단단한 재료로 만든 뾰족한 형태의 화살촉을 달고 다른 한쪽 끝에는 새의 깃과 오늬를 단다. 오늬는 화살이 활시위에 끼워 장착할 수 하는 부분을 말한다. 편리한 재장전을 위해 추가 화살을 담는 용기나 가방을 화살통이라고 한다.

인간이 활과 화살을 사용하는 것은 기록된 역사보다 앞서며 대부분의 문화권에서 일반적이다.

쇠뇌에 쓰는 살은 쇠뇌살이라고 부른다.