hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
제2대 빌레루아 공작 프랑수아 드 뇌빌
제2대 빌레루아 공작 프랑수아 드 뇌빌(François de Neufville, 2nd duc de Villeroi, 1644년 4월 7일~1730년 7월 18일)는 프랑스의 군인이다. 샤를 9세 치세에 두각을 나타내 성장한 귀족 가문 출신이다.

샤를 9세
샤를 9세(프랑스어: Charles IX, 1550년 6월 27일 - 1574년 5월 30일)는 프랑스의 왕이다. 아버지는 프랑스 왕 앙리 2세(Henry II), 어머니는 카트린 드 메디시스이다. 프랑수아 2세의 동생이다. 큰형인 프랑수아 2세의 사망으로 10세에 왕위에 올라 14년 동안 프랑스를 통치하였다. 그러나 앙리 2세의 사망 이후 조금씩 몰락하기 시작한 왕권은 그의 치세에 이르러 크게 훼손되어 결국 성 바르톨로메오 축일 학살과 같은 사건으로 표출되었다. 건장한 육체에 승마와 사냥을 즐겼으나 모계인 메디시스 가문으로부터 비롯된 유전성 결핵으로 평생 고통스러워했고, 충동적이고 잔혹한 행동을 곧잘 하여 정신이 불안정하다는 평가를 받았다. 신성로마제국 황제인 막시밀리안 2세의 딸 오스트리아의 엘리자베트와 결혼하였으나 유년기에 죽은 딸 하나만을 두었다.
쿠르니아완 드위 율리안토
쿠르니아완 드위 율리안토(인도네시아어: Kurniawan Dwi Yulianto, 1976년 7월 13일 자와틍아 주 마글랑 ~ )는 인도네시아의 축구 선수로, 포지션은 공격수이며 "쿠루스"("Kurus", 인도네시아어로 "날씬하다"는 뜻)라는 애칭으로 불리기도 한다.

스위스의 FC 루체른과 이탈리아의 삼프도리아 소속으로 뛴 적이 있었으며 1995년부터 2005년까지 인도네시아 대표팀에서 뛰는 동안 60경기에 출전하면서 31득점을 기록했다. 1995년 12월 6일 캄보디아와의 경기에서 자신의 대표팀 첫 득점과 해트트릭을 동시에 달성했다.

인도네시아어
인도네시아어(로마자: Bahasa Indonesia, 자위: بهاس إندونيسيا), 통칭 인니어(印尼語)는 인도네시아의 공용어로 지정된 말레이어의 한 표준 형태이다.

이 지역의 교역어로 널리 쓰이던 말레이어를 표준화하여 국가의 공용어로 지정한 것이기 때문에 말레이시아의 표준 말레이시아어와 아주 유사하여 서로 의사소통이 가능할 뿐만 아니라 정서법과 표기(라틴 문자)도 공통적으로 사용하고 있다. 형태론적으로는 한국어, 일본어 등과 유사한 교착어에 해당하며, 계통론적으로는 오스트로네시아어족에 속한다. 사용 인구가 많은 인도네시아어의 다른 말레이폴리네시아어파 언어 중에서는 미낭카바우어와 계통상 가깝다. 마다가스카르의 공용어인 마다가스카르어나 마오리어, 하와이어, 타갈로그어도 이 언어와 같은 오스트로네시아어족에 속하는 언어이다.
라로셸
라로셸(프랑스어: La Rochelle)은 프랑스 서부 푸아투샤랑트 지역의 도시로 샤랑트마리팀주의 주도이며 면적은 28.43km2, 인구는 80,014명(2012년 기준), 인구 밀도는 2,800명/km2이다.

비스케이만과 접한 항구 도시로서 대서양과 인접한 어항이기도 하다. 12세기경부터는 무역항 역할도 수행했다. 라로셸과 인접한 섬으로는 레 섬, 올레롱 섬이 있다. 1627년부터 1628년까지 일어난 라로셸 공성전에서 루이 13세, 리슐리외 추기경이 이끄는 프랑스 국왕군이 위그노-잉글랜드 연합군을 물리쳤다. 제2차 세계대전 당시 가장 마지막으로 연합군에 의해 해방된 도시로, 1945년 5월 7일에 해방됐다.

루이 13세
루이 13세(프랑스어: Louis XIII, 1601년 9월 27일 ~ 1643년 5월 14일)는 프랑스 부르봉가의 제2대 국왕 (나바라 왕국의 왕으로는 루이스 2세(바스크어: Luis II)로 즉위)이다.  그는 1610년 8세의 나이에 왕위에 올라 1643년 자신의 사망까지 다스렸다.  통치의 첫 3년 동안 그의 모친 마리 드 메디시스가 그의 섭정으로 활동하였는데 국왕이 성인이 된 후에 마저 그녀의 섭정을 포기하는 것을 거부하였다.  궁극적으로 루이 13세는 그녀를 유배지로 보내야 했다.  그의 시간 동안 터진 30년 전쟁은 그의 많은 관심을 끌었던 또 다른 문제였다.  그는 또한 때때로 심각하게 나타난 궁정 음모를 처리하도록 강요되었다.  프랑스에서 절대 왕정이 그의 통치 동안 처음 설정되었지만 국왕 자신은 자신의 장관들과 긴밀한 협력으로 일했다.  그는 자신의 신민에 의하여 공정왕 (le Juste, besterik)으로 종종 칭송을 받았다.  자신이 플루트 연주자, 작가와 작곡가인 그는 또한 예술과 문화의 훌륭한 후원자이기도 했다.  그는 가발을 쓰는 추세를 시작하여 이후에 유럽에서 지배적인 스타일이 되는 유행을 발전시켰다.
주상부
주상부(중국어: 朱常溥, 1604년 - 1606년)는 명 신종의 8남이다. 어머니는 순비 이씨이다.

주상부는 만력 32년 6월 25일에 태어나, 만력 34년 정월 20일에 3세의 나이로 병사하였고, 영사왕(永思王)에 추존되었다.

만력제
명 신종 만력제(明 神宗 萬曆帝, 1563년 9월 4일~1620년 8월 18일)는 명나라의 제13대 황제이고, 휘는 익균(翊鈞)이다. 융경제의 3남이다. 1572년부터 1620년까지 48년간 재위하였다.

신종 만력제 주익균(神宗 萬曆帝 朱翊鈞)의 치세는, 역대 명나라 황제들의 통치 기간 중 가장 길며, 동시에 명나라가 건국된 지 200년쯤 지나고 나서, 그의 치세 초기에 만력중흥(萬曆中興)이라는 국가의 번화를 꽃피웠으나, 아울러 치세 말년기에는 오히려 명나라 황조가 갈수록 중과부적인 쇠락의 나락으로 서서히 몰락해 가는 시기에 속하기도 하였다. 묘호는 신종(神宗)이고, 정식 시호는 범천합도철숙돈간광문장무안인지효현황제(範天合道哲肅敦簡光文章武安仁止孝顯皇帝)로, 1572년 7월 5일부터 1620년 8월 18일까지 재위하는 동안 1572년 7월 5일부터 1582년 7월 9일까지 중신 재상이었던 장거정(張居正)이 섭정하였고 1582년 7월 9일부터 1620년 8월 18일 붕어할 때까지 친정하였다.
라시 (음료)
라시(펀자브어: ਲੱਸੀ, 힌디어: लस्सी, 우르두어: لسی, 마라티어: ताक, 구자라트어: છાસ, 벵골어: লস্যি)는 발효 유제품인 다히를 넣어 만든 대중적이고 전통적인 인도의 음료이다. 다히와 물, 향신료를 섞어 만들며 때때로 과일도 섞는다.

펀자브어
펀자브어(구르무키:ਪੰਜਾਬੀ , 샤무키:پنجابی, 영어: Punjabi language)는 인도의 펀자브 주와 파키스탄의 펀자브 주에서 사용되는 공용어이다. 각각 데바나가리 문자와 아랍 문자를 변형한 구르무키(ਗੁਰਮੁਖੀ)와 샤무키(شاہ مکھی)를 사용한다. 인도유럽어족 소속이다.
옥시아르테스
옥시아르테스(페르시아어: وخش‌ارد (Vaxš-ard), 라틴어: Oxyártēs)는 페르시아 제국 아케메네스 왕조 시대의 소그디아나 출신의 박트리아 호족이다. 다리우스 3세를 암살한 후 베소스와 함께 알렉산더 대왕에게 대항했지만, 후에 항복했다. 그의 딸 록사네가 알렉산더에 시집을 갔고, 다른 딸 아마스토리네는 헤파이스티온의 아내가 되었다.

페르시아 제국
페르시아 제국은 오늘날 이란의 영토에 근거한 여러 개의 제국을 일반적으로 일컫는 말이다. 일반적으로는 아케메네스 제국을 의미하지만, 파르티아 제국이나 사산 제국까지도 불릴 수 있다.

페르시아라는 이름은 본래 남부 이란의 한 주 인 파르스에서 유래했는데 그 곳에 아케메네스 제국의 수도가 있었다. 이 때문에 고대 그리스 인들은 이 왕조를 그 지역 이름으로 불렀으며, 오늘날의 유럽 언어도 그것을 따랐다. 그래서 영어권 국가들을 비롯한 서구권에서는 이 나라를 페르시아라 통칭했다.
아트 페퍼
아트 페퍼(영어: Art Pepper, 1925년 9월 1일 ~ 1982년 6월 15일)는 미국의 알토 색소폰 연주자이자 매우 가끔 테너 색소폰 연주자이자 클라리넷 연주자였다. 웨스트 코스트 재즈에서 활동한 페퍼는 스탄 켄튼의 빅밴드에서 두각을 나타냈다. 그는 감정적인 연주와 여러 스타일 변화로 유명했으며, 비평가 스콧 야노우는 그가 사망할 당시 "세계의 위대한 알토리스트가 되겠다는 목표를 달성했다"고 묘사했다.

빅밴드
빅 밴드(Big band) 또는 재즈 오케스트라는 일반적으로 색소폰, 트럼펫, 트롬본 네 섹션과 리듬 섹션으로 구성된 10명 이상의 음악가가 있는 재즈 악단의 한 유형이다. 빅 밴드는 1910년대 초에 시작되었으며 스윙이 가장 인기를 얻었던 1940년대 초에 재즈를 지배했다. "빅 밴드"라는 용어는 음악 장르를 설명하는 데에도 사용되지만, 이것이 빅 밴드가 연주하는 유일한 음악 스타일은 아니었다.

빅 밴드는 린디홉 춤의 반주로 시작되었다. 즉흥 연주에 대한 일반적인 재즈의 강조와 달리, 빅 밴드는 작곡된 곡과 편곡에 의존했다. 그들은 독주자보다는 밴드 리더, 편곡자, 악기 섹션에 더 큰 역할을 부여했다.
천부신
천부신(天父神, 영어: sky father)은 하늘을 관장 또는 상징하는 천공신이자 주신으로, 대지모신과 대비되는 존재라고 할 수 있다. 다신교와 일신교를 막론하고 많은 종교에는 천부신이 존재한다.

"천부신"이라는 말은 원시 인도유럽 신화의 디에우스 프테르를 직역한 것으로, 이것은 인도의 디아우스, 그리스의 제우스, 로마의 유피테르의 어원이 된다. 하늘을 아버지로, 땅을 어머니로 보는 관념은 인도유럽 신화 밖에서도 발견되지만 보편적인 것은 아니다. 예컨대 이집트 신화에서는 땅이 아버지(게브)고 하늘이 어머니(누트)다.

게브
게브(Geb, Seb, Keb)는 고대 이집트의 땅의 신이고, 나중에는 헬리오폴리스의 '엔네아드'로 숭배받았다.

그는 머리 주위에 독사를 이고 다니는 것으로 묘사되었으며, '뱀들의 아버지'로 불렸다. 고대 이집트인들은

그의 웃음소리가 지진을 유발한다고 믿었으며, 그의 허락과 보호 아래 농사를 지을 수 있다고 생각했다.
지타 요한
지타 요한(영어: Zita Johann, 1904년 3월 16일 ~ 1993년 3월 2일)는 20세기 헝가리 출신의 미국의 배우이다. 오스트리아-헝가리 제국에서 태어나 7세 때 미국으로 이주하여 살았고, 1924년에 브로드웨이에 데뷔하였다. 고전영화 《미이라》(1932)의 여주인공 헬렌 역으로 출연하였다.

브로드웨이
브로드웨이(영어: Broadway)는 미국 뉴욕주 슬리피홀로에서 시작되어 뉴욕 맨해튼 남쪽 끝까지 이어지는 거리이며, 그 근처 지역을 뜻하는 지역명이다. 브로드웨이에서 제일 번화한 곳은 타임스 스퀘어와 그 부근 지역이다.
키트
키트는 다음을 가리킨다.

Kit
하나의 묶음 그 전부를 의미한다.
기자 회견 자료 - 프레스 릴리스, 사진(디지털 사진의 광디스크), 노벨티 상품 등의 세트.
소프트웨어 개발 키트(SDK)
first aid kit - 구급 상자.
여행 키트 - 치약, 세면, 몸단장 용품등을 소형화해 휴대성을 높인 것.
플라스틱 모델 키트(프라모델), 차고 키트, 전자 공작 키트 등, 조립식 모형의 부품 세트
서바이벌 키트 - 나이프, 구급 상자, 정수 필터, 보온 시트 등 세트.
영국 영어로 병사의 장비나 수렵용의 복장일식.
축구 - 선수의 장비
인명·상호 - 킷 피스토, 키트 카슨, 키트 하우스등
동물
아이의 페럿.
새끼 고양이를 나타내는 Kitten 의 약어.

K.I.T.T.
텔레비전 드라마 나이트 라이더에게 등장하는 나이트 2000의 전자 두뇌.

약칭
KIT를 참조.

상호
상호(商號)란 상인이 영업상 다른 상인과 식별되고 자기를 표시하기 위하여 사용하는 명칭이다. 상호는 명칭이므로, 문자로 표시되고 발음될 수 있는 것이어야 하므로 기호나 도안 등은 상호가 될 수 없다. 상호는 상인이 다른 상인과 식별되기 위한 것이므로, 상호는 곧 상인의 신용 등을 나타내어 중요한 경제적 가치를 갖게 된다. 따라서 상호를 보호할 이유가 있게 된다.
시스플라틴
시스플라틴(cisplatin)은 암 치료에 널리 사용되는 항암제 가운데 하나로, 백금 원자에 2개의 염소와 암모니아가 배위된 화합물이다.(시스-다이암민다이클로로백금(II)[Pt(NH3)2Cl2]) 특히 고환 종양에 효과가 있으며, 주로 빈블라스틴과 함께 사용하기도 하는데 독소루비신과 함께 사용하면 난소, 방광, 머리, 목의 종양에도 효과가 있다. 이처럼 시스플라틴은 많은 암에 유효성을 띄는 뛰어난 항암제이지만 불행히도 신장의 심각한 손상을 입히는 등의 여러 가지 부작용을 나타낸다.

시스플라틴은 암세포의 재생산 능력을 DNA의 배열 변화에 의하여 저지함으로써 항암 작용을 나타낸다. 즉, 암세포는 세포 분열을 억제하지 못하여 계속적으로 증식이 일어나는 특징을 보이는데, 시스플라틴이 세포분열을 억제하기 때문에 암세포의 증식을 막아 더 이상 암이 진행되지 못하게 막을 수 있다는 뜻이다. 어떤 경우에는 시스플라틴이 암세포의 증식을 저지하는 것뿐만 아니라 이미 존재하고 있는 암세포의 크기까지 감소시킨다.

그러나 시스플라틴은 그 자체가 국제 암 연구소에 의하여 2A등급 발암물질로 분류된 바 있다.

암
암(癌, cancer) 혹은 악성 종양(惡性腫瘍, malignant tumor or malignant neoplasm), 악성 신생물(惡性新生物)은 세포주기가 조절되지 않아 어느 조직에서나 발생할 수 있으며 세포분열을 계속하는 질병이다. 머리카락이나 손발톱은 암이 발생하지 않는다. 또한 조직별로 발생빈도가 다르다.
월천초등학교
월천초등학교는 대한민국 경상남도 거창군 거창읍 서변리에 있는 공립 초등학교이다. 교화는 개나리학명: Forsythia Koreana, 구과목 소나무과, 교목은 소나무학명: Pinus Densiflora, 용담목 물푸레나무과이다.

거창군
거창군(居昌郡)은 대한민국 경상남도 서북부에 있는 군이다. 경상북도, 전북특별자치도와 마주하고, 김천시, 장수군, 무주군, 성주군, 합천군, 산청군, 함양군 등 총 7개 시, 군과 경계를 이룬다. 지리산, 덕유산, 가야산 등 3대 국립 공원의 가운데 자리잡아 자연 경관이 수려하다. 기온의 일교차와 연교차가 크기 때문에 농특산물로 사과가 유명하다. 교육기관으로는 거창고등학교, 거창대성고등학교, 거창여자고등학교 등 7개 고등학교와 한국승강기대학, 국립창원대학교등 4년제 대학이 있다. 1989년부터 시작된 거창국제연극제는 국내최고 연극제로 평가받고 있다. 경상남도 군 지역 인구 1위이다. 군청 소재지는 거창읍이고, 1읍 11면을 관할한다.
인터넷 다운로드 매니저
인터넷 다운로드 매니저(Internet Download Manager, IDM)는 셰어웨어 다운로드 관리자이자 인터넷 브라우저 다운로드 관리용 가속 도구이다. 마이크로소프트 윈도우 운영 체제에서만 동작하며, 인터넷 익스플로러, 오페라, 넷스케이프 내비게이터, 애플 사파리, 플로크, 구글 크롬, 모질라, 모질라 파이어폭스와 함께 동작한다.

셰어웨어
셰어웨어(체험판, 보통 평가판, shareware, 문화어: 쉐어웨어, 후불쏘프트웨어, 지불프로그람)는 소유자가 시험용으로 저렴하거나 무료로 처음 배포하는 사유 소프트웨어이다. 데모웨어(demoware), 평가 소프트웨어라고도 부른다. 사용자가 소유자에게 비용을 지불할 때까지 소프트웨어 기능이 제한되거나 문서가 불완전한 경우가 많다. 셰어웨어는 종종 웹사이트에서 다운로드 형식으로 제공된다. 셰어웨어는 소스 코드가 제공되지 않지만 사용자에게 무료로 배포되는 모든 기능을 갖춘 소프트웨어인 프리웨어와 다르다. 또한 누구나 검사하고 변경할 수 있도록 소스 코드가 자유롭게 제공되는 자유 및 자유-오픈 소스 소프트웨어와도 다르다.

다양한 유형의 셰어웨어가 있으며, 초기 선불 결제가 필요하지 않을 수 있지만, 많은 경우 어떤 식으로든 수익을 창출하기 위해 고안되었다. 일부는 개인적, 비상업적 용도로 사용을 제한하며, 비즈니스용으로는 라이선스 구매가 필요하다. 소프트웨어 자체는 시간 제한이 있을 수 있거나, 결제가 감사하다는 메시지를 사용자에게 상기시킬 수 있다.

셰어웨어라는 용어는 현대 컴퓨팅 세계에서는 주로 사용되지 않으며, 트라이얼웨어 또는 프리미엄으로 대체되었다.
등가교환
등가교환(等價交換)은 경제학에서 가치가 서로 같은 상품과 상품, 또는 상품과 화폐가 교환되는 일. 이러한 맥락에서 등가교환(等價交換)은 상품의 가치와 가격(화폐량)이 일치하는 교환을 말한다.

가치와 가격의 일치는 그 상품에 대한 수요 ·공급이 엄밀히 일치하는 경우에 한정된다.

자본주의 사회에서는 양자가 일치하는 것은 아주 희소하고 대개의 경우 엄밀한 의미의 등가교환은 이루어지지 않는다.

그러나 부단한 부등가교환을 통하여 평균적으로 또는 관념적으로 등가교환이 성립된다.

등가교환은 원래 마르크스 경제학에서 쓰는 용어이며, 이때의 가치는 사회가치를 말하는 것으로 상품생산에 요하는 사회적 노동시간이며 같은 사회적 노동의 생산물만이 등가물로서 교환이 된다는 것이다.

노동
노동(勞動, 문화어: 로동, 영어: labor 레이버[*], 독일어: Arbeit 아르바이트[*])은 경제활동에서 재화를 창출하기 위해 투입되는 인적 자원 및 그에 따른 인간의 활동을 뜻한다. 흔히 자본·토지와 함께 생산의 3대 요소로 불리며, 보수를 대가로 한다는 점에서 취미·여가와 같은 인간의 다른 활동과 구별된다. 노동에는 육체적 활동과 정신적 노력이 모두 포함된다.
조타 (남월)
찌에우다(베트남어: Triệu Đà / 趙佗 조타, 병음: Zhào Tuó, 기원전 257년? ~ 기원전 137년)는 남월의 초대 임금(재위: 기원전 207년 ~ 기원전 137년)으로, 진나라의 항산군 진정현(眞定縣) 사람이다. 진나라 말기의 혼란기에 남해군과 그 주변 지역을 병합하고 독립국을 세웠다. 철기 무역을 놓고 고황후와 대립해 한때 황제를 일컬었으며, 문제에게서 책봉을 받은 후에도 외왕내제의 형식을 취했다. 시호는 무왕(베트남어: 武王 / Vũ Đế)·무제(베트남어: 武帝 / Vũ Vương)다. 진나라의 군위라는 의미로 위타(尉佗)라고도 한다.

시호
시호(諡號)는 죽은 인물에게 국가에서 내려주거나 죽은 군주에게 다음 군주가 올리는 특별한 이름으로, 동양의 군주제 국가에서 시행되었다.

대표적이자 상징적으로도, 시호를 받는 대상은 황제, 제후, 임금 등의 군주와 그 조상 및 부인, 공신, 고급 관료, 기타 국가적으로 명망을 쌓은 저명한 인물이다.

시호는 국가가 부여하는 공적인 시(諡)로서, 개인이 붙이는 사시(私諡)와 구별되나, 일반적으로 말하는 시(諡)는 전자 쪽이다. 시호를 붙이는 제도의 기원은 중국 주나라 중기 때(기원전 9세기경)로 언급되며, 천자 뿐만 아니라, 제후・경대부・고관・저명한 유학자 등에게 내려졌고, 시대가 흘러 고승도 대상이 되었다.
카트마이 국립공원
카트마이 국립공원(영어: Katmai National Park and Preserve)은 알래스카 남부에 위치한 미국의 국립공원이다. 일만개의 연기 계곡(Valley of Ten Thousand Smokes)과 불곰으로 유명하다. 공원이 넓이는 19,122 평방킬로미터인데, 공원의 대부분에 해당하는 13,696 평방킬로미터가 자연 보호구역으로 지정되어 있다. 공원의 이름은 공원 내에 위치한 성층 화산인 카트마이 산의 이름을 따서 명명되었다. 2006년 기준 연간 방문자는 68,630명이다.

알래스카주
알래스카주(영어: State of Alaska, 러시아어: Штат Аляска, 문화어: 알라스카주)는 북아메리카의 북서부에 있는 미국의 역외(域外) 주다. 알래스카의 어원은 알류트족의 "알류트어: Alyeshka, 섬이 아닌 땅"이다. 면적은 172만 3,000km2 로서 미국의 단일 주 중에서 가장 크다. 원주민은 전체 인구의 7분의 1에 불과하다. 1741년 덴마크의 탐험가 비투스 조나센 베링이 이 곳을 발견한 이후 러시아 제국의 영토로 편입 되었다가, 1867년 미국의 장관 윌리엄 H. 수어드가 러시아 제국과 맺은 조약에 의하여 미국에  720만 달러로 양도되었다. 현재 이 주의 인구가 626,932명인 관계로 하원 의원을 1명만 선출한다.

이 주는 전반적인 공화당 강세 지역이다. 최근 대통령 선거에서 모두 공화당 후보(2008년 존 메케인, 2012년 밋 롬니, 2016/2020/2024년 도널드 트럼프)가 우세를 보였다.
파리드 몬드라곤
파리드 몬드라곤(Faryd Mondragon, 1971년 6월 21일 ~ )은 콜롬비아의 은퇴한 축구 선수로 포지션은 골키퍼이다. 1990년 데뷔하였으며 1993년 처음으로 콜롬비아 축구 국가대표팀에 소집되었다. 이후 1994년 FIFA 월드컵과 1998년 FIFA 월드컵, 2014년 FIFA 월드컵에 출전하였다.

2013년 42세의 나이로 대표팀에 재소집되어 2014년 FIFA 월드컵 엔트리에 포함되었다. 이후 2014년 6월 24일 일본과의 경기에서 교체로 출장하여 43세 3일이라는 월드컵 최고령 출전 기록을 경신하였다. 종전 기록은 카메룬의 로저 밀러가 가지고 있었다.

골키퍼
많은 팀 스포츠에서 골을 넣는 스포츠에서, 골키퍼(goalkeeper, 문화어: 문지기, 골텐더, 넷마인더, GK, 골리 또는 키퍼)는 상대 팀이 골을 넣는 것을 직접적으로 막기 위해 상대의 슛을 막거나 가로채는 역할을 맡은 지정된 선수이다. 이러한 포지션은 밴디, 링크 밴디, 카모기, 축구, 게일릭 풋볼, 국제 룰 풋볼, 플로어볼, 핸드볼, 헐링, 필드하키, 아이스하키, 롤러 하키, 라크로스, 링게트, 링크볼, 수구, 그리고 신티를 비롯한 다른 스포츠에도 존재한다.

대부분의 네트 득점 스포츠에서는 골키퍼에게는 다른 선수들에게 적용되지 않는 규칙이 적용된다. 이러한 규칙은 종종 골키퍼를 위험하거나 폭력적인 행동의 표적이 되지 않도록 보호하기 위해 제정된다. 이는 아이스하키나 라크로스와 같은 스포츠에서 가장 명확하게 나타나는데, 골키퍼는 공(예: 공 또는 퍽)의 충격으로부터 신체를 보호하기 위해 무거운 패드와 안면 마스크와 같은 특수 장비를 착용해야 한다.

일부 스포츠에서는 골키퍼가 다른 선수와 동일한 권리를 가질 수 있다. 예를 들어, 축구에서는 골키퍼가 다른 선수처럼 공을 찰 수 있지만, 제한된 구역에서는 손으로 공을 다룰 수도 있다. 다른 스포츠에서는 골키퍼가 허용된 행동이나 경기장 또는 링크의 구역에서 제한될 수 있다. 예를 들어, NHL에서는 골키퍼가 네트 뒤의 제한 구역에서 퍽을 플레이하거나 레드 라인을 넘어 퍽을 가져갈 수 없다.

어떤 스포츠, 예를 들어 사이클 볼이나 외발자전거 하키에서는 지정된 골키퍼가 없지만, 한 번에 한 명의 선수만 그 역할을 수행할 수 있다는 조건 하에 어떤 선수든지 그 역할을 수행할 수 있다.

농구와 같은 일부 스포츠에서는 골키퍼와 같이 행동하는 것이 규칙 위반으로 간주된다.
김영주 (1920년)
김영주(金英柱, 1920년 9월 21일~2021년 12월 13일)는 조선민주주의인민공화국의 정치인이다. 김형직의 셋째 아들로, 본관은 전주.

일제 관동군의 통역가로 일하다가, 해방 후 형 김일성을 따라 조선로동당 창당과 조선민주주의인민공화국 정부 수립에 참여하였다. 이후 조선로동당 조직지도부장, 조선민주주의인민공화국 부주석 등 고위 직책들을 역임했다. 한때 형 김일성의 후계자로 고려되기도 하였으나 1970년대 중반 이후 조카 김정일에게 후계지위가 밀려났다.

관동군
관동군(일본어: 関東軍 (かんとうぐん) 간토군[*], 영어: Kwantung Army; KA)은 일본 제국이 세운 괴뢰 정권이었던 만주국에 상주(常駐)한 일본 제국 육군 소속 부대이다. 용어 자체는 산해관(山海關)의 동쪽에 주둔한 일본군이라고 해서 붙여진 이름이다.
나브타 플라야
나브타 플라야(영어: Nabta Playa)는 북아프리카 이집트 누비아 사막에 위치해 있는 유적지로, 카이로에서는 남쪽으로 800km, 아부심벨에서는 남쪽으로 100km가량 떨어져 있다. 기원전 약 7500년 전 이집트의 선사시대를 나타내는 중요한 유적지로 여겨지고 있다.

카이로
카이로(영어: Cairo, 아랍어: القاهرة 알 까히라[*], 콥트어: ⲕⲁϣⲣⲱⲙⲓ, 문화어: 까히라)는 이집트와 아랍 연맹의 수도이며, 나일강의 물줄기가 여러 지류로 갈라지기 시작하는 바로 그 지점에 위치하고 있는 아프리카 대륙과 중동 지역 최대의 도시이다. 서기 642년에 건설된 도시로, 인구는 1700만에 달한다.
닥터 로보트닉의 민 빈 머신
《닥터 로보트닉의 민 빈 머신》(Dr. Robotnik's Mean Bean Machine) 또는 닥터 로보트닉과 그의 민 빈 머신은 컴파일이 제조하고 세가가 출시한 퍼즐 게임이다. 이 게임은 메가 드라이브와 세가 게임기어, 그리고 마스터 시스템으로 제작되었다. 이는 북미 시장에서 선보인 최초의 뿌요뿌요 게임이었다. 한국에서는 삼성전자에서 동글이 퇴치 작전이라는 제목으로 출시됐다.

뿌요뿌요의 캐릭터를 소닉 더 헤지호그 시리즈의 인물로 바꾸었으며, 소닉 더 헤지호그가 나오지 않은 게임 중 하나이다. 이 게임은 1993년 11월 26일 북미 시장에, 1994년 1월 10일 대한민국에, 1994년 7월 마스터 시스템용으로 유럽에 출시되었으며, 비평가들은 대부분 좋은 평가를 주었으나 급격히 증가하는 난이도를 비판하였다.

세가 마스터 시스템
세가 마스터 시스템(영어: Sega Master System, 일본어: セガ・マスターシステム)은 세가에서 제조 및 개발한 8비트 3세대 가정용 비디오 게임기이다. 원래 1985년 일본에서 출시된 SG-1000 시리즈 콘솔의 세 번째 버전인 세가 마크 III를 재설계한 수출용 모델이었다. 마스터 시스템은 1986년 북아메리카에서 출시되었고, 이어서 1987년 유럽, 1989년 브라질과 한국에서 출시되었다. 일본 버전은 1987년에 출시되었으며, FM 오디오 칩, 연사 스위치, 3D 안경 전용 포트가 추가되었다. 더 저렴한 모델인 마스터 시스템 II는 1990년 북아메리카, 오스트랄라시아 및 유럽에서 출시되었다.

오리지널 마스터 시스템 모델은 카트리지와 신용카드 크기의 마이 카드 형식을 모두 사용한다. 액세서리로는 라이트 건과 특별히 디자인된 게임과 함께 작동하는 3D 안경이 있다. 이후 마스터 시스템 II는 카드 슬롯을 제거하여 카트리지만 사용하는 시스템이 되었고, 3D 안경과는 호환되지 않는다.

마스터 시스템은 닌텐도 엔터테인먼트 시스템 (NES)과 경쟁하기 위해 출시되었다. 닌텐도의 플랫폼 독점 정책으로 인해 마스터 시스템의 게임 라이브러리는 NES보다 작고 잘 평가된 게임이 적었다. 마스터 시스템은 더 새롭고 개선된 하드웨어를 가졌음에도 불구하고 일본과 북아메리카에서 닌텐도의 시장 점유율 우위를 뒤집는 데 실패했다. 그러나 유럽, 브라질, 한국, 호주를 포함한 다른 시장에서는 더 큰 성공을 거두었다.

마스터 시스템은 전 세계적으로 1천만~1천3백만 대가 판매된 것으로 추정된다. 또한 Tectoy는 브라질에서 8백만 대의 라이선스 마스터 시스템 변형 모델을 판매했다. 회고적 비평가들은 메가 드라이브의 개발에 있어서 그 역할과 PAL (PAL-M 포함) 지역에서 특히 호평을 받은 여러 게임을 인정했지만, NTSC 지역에서 NES가 지배했던 제한적인 라이브러리에 대해서는 비판적이다.
빌 메리스
빌 메리스(영어: Bill Maris)는 미국의 투자가, 벤처 사업가로, 구글 벤처스의 설립자이며 현 CEO이다. 일찍부터 차세대 생명과학과 인공지능 기술에 관심을 가진 메리스는 미들버리 대학교, 듀크 대학교에서 뇌과학을 수학했다. 2014년 싱어송라이터 트리스턴 프리티먼과 결혼했다.

미들베리 칼리지
미들베리 칼리지(영어: Middlebury College)는 버몬트주 미들베리에 있는 사립 리버럴 아츠 칼리지이다. 1800년 미국의 회중 교회에서 세웠으며, 버몬트주에서 가장 오래된 대학 및 칼리지이다. 약 2,500명의 학부생들이 다니고 있으며 인문학과 예술, 문학, 외국어, 사회과학, 자연과학 분야에 44개의 전공 과정이 있다.

미국에서 처음으로 흑인에게 학사 학위를 준 고등 교육 기관으로 1823년에 흑인 정치인이자 교육자 알렉산더 트와일라이트가 졸업했다. 또한 미들베리 칼리지는 1883년에 뉴잉글랜드의 남자 리버럴 아츠 칼리지 가운데 최초로 혼성교육을 도입했으며 1886년에 여학생인 메이 벨 첼리스가 수석으로 졸업했다. 2021년 《U.S. 뉴스 & 월드 리포트》는 미들베리 칼리지를 미국의 리버럴 아츠 칼리지 가운데 9위로 뽑았다. 외국어와 정치학, 경제학 교육을 중요시하는 대학원 과정이 널리 알려져 있다.
마우이 테일러
마우이 테일러(Maui Taylor, 1983년 6월 28일 ~ )는 잉글랜드의 배우, 가수, 모델이다. 필리핀과 영국의 혼혈이며, 1995년 필리핀 드라마 《TGIS》로 데뷔했다. 핫 베이브스의 일원으로도 활동하기도 했으며, 2002년 4월에는 잡지 FHM 필리핀판 커버를 장식하기도 하였다. 2012년에는 대한민국의 영화 《돈의 맛》에도 출연하였다.

FHM
FHM(For Him Magazine)은 이성애자 남성을 대상으로 하는 성인 잡지였다. 1985년 영국에서 For Him이라는 제목으로 발행되기 시작했으며 1994년부터는 FHM이라는 마크로 인쇄되기 시작했다. 대개 잡지 첫 표지에는 For Him Magazine이라는 표시도 함께 표시됐다. 크리스 애스트리지가 설립했으며 남성 패션 경향에 대해 많이 다루고 있으며 거리 패션 동향을 취재하는 내용을 많이 다뤘다. 1987년부터는 연 4회 출판으로 바뀌었다. FHM은 원래 영국의 미디어 회사인 EMAP이 소유하다 독일의 대형 미디어사인 Bauer Verlagsgruppe에 2007년 12월 매각했다.

영국에서 같은 종류의 잡지인 Loaded가 출판되기 시작하면서 For Him 측에서는 편집 방법에서부터 경쟁 체제로 변모하기 시작했다. 스포츠 상품에 대한 정보를 싣고 월간지로 바꾸었으며 이름을 FHM로도 바꾸며 시장 개척에 나서고 있다.

대개 광택이 나는 종이와 해상도 높은 사진으로 상당히 유명하다. 영국에서는 1990년대 중후반까지 잡지 부문 베스트 셀러에 항상 올랐으며 매달 70만 부 이상이 팔리는 기염을 토했다.

2006년 12월 미국 내 잡지 발행을 2007년 3월 부로 중단하기로 하고 인터넷으로 뉴스 공급을 시작했다.

대개는 이성애자 남성을 대상으로 하기 때문에 여성 톱스타나 글래머 스타일의 여성 사진을 많이 표지로 삼는다. 외에도 가수나 배우 등 연예인의 화보 사진으로 대중에게 접근하고 있다. 하지만 성인물로 취급되는 것은 아니어서 대개 월마트를 제외하고는 성인란이 아니라 생활(Lifestyle) 면에 진열된다.

매년 "세계에서 가장 섹시한 여성 100인"을 선정하기도 하며 독자가 선정하게 된다. 스포츠 선수와 음악가, 전자 제품, 서평, 남성 패션 경향, 섹스에 관련한 이야기도 많이 다루며 테크닉을 소개하기도 한다.
V-1 비행폭탄
보복무기 1호(독일어: Vergeltungswaffe 1)는 초기형 순항유도탄이자 펄스제트를 동력으로 사용한 최초의 항공기이다.

V-1은 제2차 세계 대전 당시 나치 독일 공군에서 페네뮌데 육군연구소에 시켜 개발했다. 최초 개발 당시 암호명은 버찌씨라는 뜻의 키르히케른(독일어: Kirschkern)이었다. 런던에 대한 전략폭격 용도로 개발된 보복무기 시리즈 중 첫 번째 물건으로, 사정거리가 짧았기 때문에 프랑스 및 네덜란드 연안(예: 파드칼레)에서 발사되었다. 최초의 V-1 발사는 1944년 6월 13일에 있었는데, 그로부터 불과 1주일 뒤 연합군은 유럽 본토에 상륙(오버로드 작전)한다. 가장 많을 때는 하루에 100개 이상의 V-1이 영국 남동부로 발사되었다. 총 발사된 개수는 9,521개였다. 사정거리에 영국이 들어오는 마지막 발사장이 연합군에게 함락당한 뒤 V-1들은 안트베르펜 항을 비롯한 벨기에 지역 표적들을 타격했다. 이후 전쟁이 끝날 때까지 한 달 동안 2,448개의 V-1이 발사되었다. 마지막 발사장은 1945년 3월 29일 연합군에게 접수되었다.

영국은 V-1들이 표적에 닿기 전에 격추하기 위해 대공포와 요격기를 비롯한 장비를 동원해 방공전을 벌였는데 이를 쇠뇌 작전이라고 한다. 그러는 한편 지하의 V-1 격납고들에 대한 전략폭격도 동시에 수행되었다.

파드칼레주
파드칼레주(프랑스어: Pas-de-Calais)는 프랑스 북부에 위치한 주로, 주도는 아라스이며 인구는 1,453,387명(2006년 기준), 면적은 6,671km2, 인구밀도는 217.9명/km2이다. 아라스 이외의 도시로 칼레가 있다. 북으로 노르주 남으로 솜주와 접한다.
아이벡스
알파인 아이벡스(영어: Alpine ibex 또는 Capra ibex, steinbock 또는 bouquetin)는 소과 염소속에 속하는 야생 포유동물로, 산양이라 칭하는 아이벡스(ibex)의 하위 종이다. 유럽 알프스산맥의 산악 지대 및 피레네 산맥에 위치한 가바르니Gavarnie에서 서식한다고 알려져 있다. 동종이형성을 가진 종으로 수컷의 몸이 좀더 크며, 더 크고 굽은 뿔을 갖고 있다. 모피의 색은 갈색을 띤 회색이다. 아이벡스는 설선 위의 가파르고 거친 지형에서 서식하는 경향이 있다. 천적은 눈표범, 구름표범, 검독수리이다.

알프스산맥
알프스산맥(프랑스어: Alpes, 이탈리아어: Alpi, 독일어: Alpen, 슬로베니아어: Alpe, 영어: Alps)은 유럽의 중부에 있는 산맥으로, 동쪽의 오스트리아와 슬로베니아에서 시작해서 이탈리아와 스위스, 리히텐슈타인, 독일을 거쳐 서쪽의 프랑스에까지 이른다. 산맥에서 가장 높은 산은 프랑스와 이탈리아의 국경에 있는 몽블랑산(4,808m)이다. 산을 뜻하는 켈트어 alb, alp 또는 백색을 뜻하는 라틴어가 어원인데, ‘희고 높은 산’이라는 의미로 사용된 것으로 추측된다. 이 산계는 지중해 가까이에서 시작되어 북쪽으로 뻗은 다음 활 모양을 이루며 동쪽으로 방향을 바꾼다. 이 지역은 히말라야까지 계속되는 지구의 지질적 약선부(弱線部)에 해당하며, 제3기에 일어난 대규모 조산 운동으로 생긴 습곡 산맥이다. 장소에 따라 습곡·조산의 강도에 약간의 차이가 있으며, 평균 해발고도는 2,500m이다.
올리버워티피그
올리버워티피그 또는 민도로위티피그(Sus oliveri)는 멧돼지속에 속하는 작은 우제류의 일종이다. 필리핀 중부의 민도로섬에서 발견된다. 이전에는 필리핀워티피그의 아종으로 간주했다. 과도한 사냥으로 멸종 위기에 처해 있다.

민도로섬
민도로섬(타갈로그어: Mindoro)은 필리핀을 구성하는 섬의 하나로, 필리핀에서 일곱 번째로 크다. 루손섬의 서남부에 위치하고 있다. 민도로 남부 해안은 술루해 북동쪽의 극단을 형성하고 있다.
크레타 전쟁
크레타 전쟁은 크레타섬에서 벌어진 다음의 전쟁을 가리킨다.

크레타 전쟁 (기원전 205년~기원전 200년)은 고대 마케도니아 왕국과 로도스섬 세력 간의 전쟁이다.

크레타 전쟁 (1645년~1669년)은 베네치아 공화국과 오스만 제국 간의 전쟁이다.

마케도니아 왕국
마케도니아 왕국(그리스어: Μακεδονικό βασίλειο), 약칭 마케도니아(Μακεδονία)는 그리스 반도의 최북방에 있던 고대 왕국으로, 서쪽으로는 에페이로스, 북쪽으로는 파이오니아, 동쪽으로는 트라케(트라키아), 남쪽으로는 테살리아 지방과 접하였다. 알렉산드로스 대왕이 그리스를 비롯해 인더스강까지 진출하면서, 마케도니아는 짧은 기간 동안 고대 근동에서 헬라스의 강대국이 되었다. 이 시기를 기점으로 그리스 역사의 헬레니즘 시대가 시작된다.
Britney: For the Record
《Britney: For the Record》(브리트니: 포 더 레코드)는 2008년 방영한 다큐멘터리 영화이다. 미국의 가수 브리트니 스피어스가 주인공이다. DVD로도 발매되었다.

다큐멘터리 영화
다큐멘터리 영화(영어: Documentary Film), 또는 기록 영화(記錄映畵)는 사실을 기록하려고 시도한 논픽션 형태의 시각적인 작품이다. "다큐멘터리"라는 단어는 라틴어 "documentum"에서 유래되었다.
정수 오버플로
컴퓨터 프로그래밍에서 정수에 대한 산술 연산이 주어진 자릿수로 표시할 수 있는 범위(최대값보다 크거나 최소 표현 가능한 값보다 낮음)를 벗어나는 숫자 값을 생성하려고 할 때 정수 오버플로(integer overflow)가 발생한다.

오버플로의 가장 일반적인 결과는 결과의 표현 가능한 최하위 숫자가 저장된다는 것이다. 결과는 최대값을 둘러싸는 것으로 간주된다(즉, 모듈러 기수 거듭제곱, 현대 컴퓨터에서는 일반적으로 2이지만 때로는 10 또는 기타 숫자). 포화 연산을 지원하는 그래픽 처리 장치(GPU) 및 디지털 신호 프로세서(DSP)와 같은 일부 프로세서에서는 오버플로된 결과가 고정된다. 즉, 결과가 최소값 미만인 경우 표현 가능한 범위에서 최소값으로 설정되고 최대값으로 설정된다. 결과가 최대값을 초과하는 경우 래핑되지 않고 표현 가능한 범위의 값이다.

오버플로 조건으로 인해 의도하지 않은 동작이 발생할 수 있다. 특히 가능성을 예상하지 못한 경우 오버플로로 인해 프로그램의 신뢰성과 보안이 손상될 수 있다.

타이머 및 클럭과 같은 일부 애플리케이션의 경우 오버플로 시 래핑하는 것이 바람직할 수 있다. C11 표준에는 부호 없는 정수의 경우 모듈로 래핑이 정의된 동작이며 오버플로라는 용어가 적용되지 않는다고 명시되어 있다. "부호 없는 피연산자와 관련된 계산은 오버플로될 수 없다."

디지털 신호 처리 장치
디지털 신호 처리 장치(digital signal processor, DSP)는 디지털 신호 처리의 운영 요구 사항에 최적화된 아키텍처를 갖춘 특수 마이크로프로세서 칩이다.(pp. 104-107) DSP는 금속 산화물 반도체(MOS) 집적 회로 칩으로 제조된다. 오디오 신호 처리, 전기 통신, 디지털 화상 처리, 레이더, 소나 및 음성 인식 시스템에서 널리 사용되며, 휴대 전화, 디스크 드라이브 및 고선명 텔레비전(HDTV) 제품과 같은 일반적인 가전 제품에서도 사용된다.

DSP의 목표는 대개 연속적인 현실 세계의 아날로그 신호를 측정, 필터링 또는 압축하는 것이다. 대부분의 범용 마이크로프로세서도 디지털 신호 처리 알고리즘을 성공적으로 실행할 수 있지만, 이러한 처리를 실시간으로 연속해서 따라가지 못할 수도 있다. 또한, 전용 DSP는 대개 전력 효율이 더 좋으므로 소비 전력 제약이 있는 휴대 전화와 같은 휴대용 장치에 더 적합하다. DSP는 종종 여러 데이터나 명령을 동시에 가져올 수 있는 특수한 메모리 구조를 사용한다.
해미 나들목
해미 나들목(Haemi IC)은 충청남도 서산시 해미면 황락리, 산수리에 걸쳐 있는 서해안고속도로의 22번 교차로이다. 나들목 진출입로는 해미면 휴암리와 접하고 있다. 서울 방향에서 서산시내로 진출할 경우 이 나들목에서 진출하는 것이 빠르다. 인근에 해미읍성, 한서대학교가 있다.

서산 해미읍성
서산 해미읍성(瑞山 海美邑城)은 대한민국 충청남도 서산시 해미면 읍내리에 있는 옛 읍성이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 사적 제116호로 지정되었다. 조선시대 건축된 성이지만 보존 상태가 상당히 양호하다. 서산시에서는 해미읍성을 이용한 축제와 관광 상품을 개발하고 있다. 매년 10월에 해미읍성 역사체험축제(서산해미읍성문화축제)를, 매년 4월부터 10월까지 해미읍성 전통문화공연을 개최하고 있다. 조선말기 천주교 박해당시 약 1천여 명 이상의 천주교 신자들이 순교당한 천주교 성지이기도 하다.
마타람
마타람(인도네시아어: Mataram)은 인도네시아 누사틍가라바랏주의 주도로, 면적은 61.30km2, 인구는 362,243명(2008년 기준)이다.

6개 행정구를 관할하며 크게 3개 지역(서쪽에서 동쪽으로 암페난, 마타람, 차크라느가라)으로 나뉜다. 누사틍가라바랏주 정부와 행정 기관, 상업 시설 등이 들어서 있다. 이 곳에 있는 슬라파랑 공항에서는 자와섬과 발리섬, 숨바와섬을 연결하는 항공 노선이 운행된다.

인도네시아어
인도네시아어(로마자: Bahasa Indonesia, 자위: بهاس إندونيسيا), 통칭 인니어(印尼語)는 인도네시아의 공용어로 지정된 말레이어의 한 표준 형태이다.

이 지역의 교역어로 널리 쓰이던 말레이어를 표준화하여 국가의 공용어로 지정한 것이기 때문에 말레이시아의 표준 말레이시아어와 아주 유사하여 서로 의사소통이 가능할 뿐만 아니라 정서법과 표기(라틴 문자)도 공통적으로 사용하고 있다. 형태론적으로는 한국어, 일본어 등과 유사한 교착어에 해당하며, 계통론적으로는 오스트로네시아어족에 속한다. 사용 인구가 많은 인도네시아어의 다른 말레이폴리네시아어파 언어 중에서는 미낭카바우어와 계통상 가깝다. 마다가스카르의 공용어인 마다가스카르어나 마오리어, 하와이어, 타갈로그어도 이 언어와 같은 오스트로네시아어족에 속하는 언어이다.
사나 부카스 파 앙 카하폰
《사나 부카스 파 앙 카하폰》(타갈로그어: Sana Bukas pa ang Kahapon)은 2014년 방영된 필리핀의 드라마이다. 제롬 C. 포보칸과 트리나 N. 데이릿이 감독한 2014년 필리핀 멜로드라마 TV 시리즈로, 이 시리즈에는 베아 알론소가 파울로 아벨리노, 마리카 레예스, 알베르 마르티네즈와 함께 첫 이중 역할을 맡으며 수잔 로세스, 아니타 린다, 에디 가르시아, 톤톤 구티에레즈, 디나 보네비, 미셸 비토로 구성된 앙상블 출연진이 함께 출연했다. 비바 필름스가 제공한 1983년 동명의 영화를 기반으로 한다. 이 시리즈는 ABS-CBN의 프라임타임 비다(Primetime Bida) 이브닝 블록과 더 필리피노 채널에서 2014년 6월 16일부터 10월 10일까지 리갈 와이프를 대체하여 전 세계적으로 초연되었으며 투 와이브스(Two Wives)로 대체되었다.

타갈로그어
타갈로그어(타갈로그어: Wikang Tagalog)는 필리핀 인구의 약 1/4이 모어로 사용하고 인구의 다수가 제2언어로 구사하는 오스트로네시아어족 말레이폴리네시아어파의 언어이다. 필리핀어(Filipino)라고 명명된 그 표준형은 헌법에 정해진 국어로서의 명칭인데, 실질적으로 타갈로그어와 거의 동일하다. 필리핀에서는 이 '필리핀어'와 영어를 국가의 공용어로 규정하고 있다.

비콜어, 일로카노어, 비사야어, 카팜팡안어와 같은 다른 필리핀 토착 언어들과 밀접한 연관 관계가 있으며, 포모사어, 인도네시아어, 하와이어, 말라가시어와 같이 다른 먼 오스트로네시아어족의 언어와도 다소의 연관이 있다.
제34비행대대 (핀란드)
제34비행대대(핀란드어: Lentolaivue 34; LLv.34)는 제2차 세계 대전 당시 활동한 핀란드 공군의 전투기 대대이다. 1944년 2월 14일 제34전투비행대대(핀란드어: Hävittäjälentolaivue 34; HLe.Lv.34)로 개칭했다. 상급부대는 제3비행연대였다.

제34대대는 독일로부터 지원받은 신예기인 메서슈미트 Bf-109G를 운용하기 위해 각 부대에서 이미 이름을 알린 최고의 조종사들(일마리 유틸라이넨, 에이노 루카넨 등)을 차출해 데려갔다. 제34대대는 적기 총 345기를 격추하고 자기 30기를 잃었다(적기에 피격추 13기, 대공포 피격추 5기, 사고 7기, 기술결함 5기). 작전 중 사망 또는 실종된 조종사는 12명이고 포로로 잡힌 조종사는 1명이다. 제34비행대대 조종사 중 세 명이 만네르헤임 십자장을 수훈했다.

메서슈미트 Bf 109G-2 16기를 주력기체로 사용했으며, 이후 Bf 109G-6으로 교체했다. 전투 도중 적의 호커 허리케인 2A형 1기를 노획했지만 출격임무에 사용된 적은 없었다.

1944년 12월 제33비행대대로 재명명되면서 제34대대는 소멸했다.

작전 중 실종
작전 중 실종(作戰中失踪, 영어: missing in action, MIA)은 무장복무인원이 복무 중 실종된 것으로 보고되었을 경우에 해당하는 인적 손실이다. 작전행동 중 행방불명(作戰行動中行方不明)이라고도 한다. 실종자는 작전 중 사망했거나, 작전 중 부상당했거나, 전쟁 포로가 되었거나, 또는 탈영했을 수도 있다. 실종된 이후 죽어 버렸다면 시체나 무덤조차도 제대로 찾을 길이 없다.
나니아 연대기: 사자, 마녀, 그리고 옷장 (비디오 게임)
《나니아 연대기: 사자, 마녀, 그리고 옷장》(The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)은 2007년 출시된 액션 어드벤처 게임으로, 동명의 영화를 원작으로 제작되었다. 트래블러스 테일스에서 개발하고 부에나 비스타 게임스에서 배급하였으며, 플레이스테이션 2, 엑스박스, 게임큐브, 닌텐도 DS, 게임보이 어드밴스 기종으로 발매되었다. 등장인물의 목소리는 영화의 배우들이 직접 연기하였다.

트래블러스 테일스
트래블러스 테일스(Traveller's Tales)는 영국의 게임 개발사이다. 1989년 존 버턴이 설립했고 본사는 런던에 있으며, 현 TT 게임의 자회사다. 1990년까지 세가, 액티비전 등 여러 회사의 하청을 받았으며, 2000년대 후반부터 워너브라더스 인터렉티브 엔터테이먼트의 자회사로 레고 게임 시리즈를 전담하여 개발하고 있다.
제 양공
제 양공(齊襄公, ? ~ 기원전 686년, 재위 기원전 698년 ~ 기원전 686년)은 춘추 시대 제나라 제14대 후작이다. 이름은 제아(諸兒)며, 제 희공의 아들이고 제 환공, 공자 규의 형이다.

주 장왕 원년(기원전 698년)에 즉위하였다. 재위 기간, 국력이 점차 강대해져, 위나라, 노나라, 정나라를 공벌했고, 8대 전의 원수국 기나라를 멸망시켰다.

하지만 양공은 황음무도하여, 무고한 자를 죽이고, 자신의 여동생이자 노 환공의 부인인 문강과 통간하였으며 환공을 모살하였으므로 인심을 크게 잃었다.

기원전 686년, 양공은 교외에서 수렵을 하다가 멧돼지 한 마리를 잡았다. 명중하였으나 그가 노나라에 환공이 죽인 것을 변명하기 위해 살해한 아들 팽생처럼 보여 발작을 일으키다가 그만 신발 한짝을 잃었다. 그 사이 대장 연칭과 관지보가 병란을 일으켰고, 이 신발 한 짝을 보고 양공을 사로잡아 살해한 뒤 양공의 종제 공손무지를 즉위시켰다.

이름
이름(영어: name) 또는 명칭(名稱)은 물건, 사람, 장소, 생각, 개념 등을 다른 것과 구별하기 위해 부르는 말이다. 이름은 물건/개념의 집합을 통틀어 나타내거나, 특정한 문맥 안에서 유일하거나 완전히 유일한 하나의 물건/개념을 나타낼 수 있다. 1447년에 쓰여진 《용비어천가》에 ‘일훔’의 형태로 처음 등장한다.

사람이 아닌 생물체에는 보통 포괄적인 이름(예를 들어 개와 같은 종명)을 사용하지만, 애완동물과 같은 경우 아닐 수도 있다. 각각의 개체를 부르기 위해 서로 다른 휘파람을 사용하는 펭귄 같이 인간이 아닌 생물체 사이에 이름이 존재하는 경우도 있다. 생물체가 아닌 단체에도 이름을 사용한다. 예를 들어 회사에 붙이는 이름은 사명(社名), 학교에 붙이는 이름은 교명(校名)이라고 부른다.

기술적으로 사용되는 이름, 특히 정해진 기준에 따라 언제나 고유한 이름을 식별자라 한다.
루드밀라 포르마노바
루드밀라 포르마노바(체코어: Ludmila Formanová, 1974년 1월 2일 ~ )는 체코의 전직 육상 선수로 800m에서 전문적으로 활약했다.

8월 11일에 그녀는 1시간 56.56분의 개인 최고 시간으로 달렸고 8월 24일에 세계 선수권 대회에서 우승했다.

그녀는 2007년 5월 2일에 공식 은퇴를 선언했다.

세계 선수권 대회
세계 선수권 대회(世界選手權大會, 영어: World Championship)는 해당 국제 경기 연맹에서 주기적으로 개최해 열리는 대회이다. 특히 단일 종목별 선수권 대회에서는 FIFA 월드컵과 세계 육상 선수권 대회가 집행 예산 및 광고 수익, 시청자 수, 세계적 영향력 면에서 가장 크고 중요한 대회로 손꼽힌다.
제2차 라이베리아 내전
제2차 라이베리아 내전(Second Liberian Civil War)은 1999년부터 2003년까지 라이베리아에서 일어난 내전이다.

라이베리아와 이웃한 기니, 시에라리온의 지원을 통해 라이베리아 북부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 화해 민주 연합, 라이베리아 남부를 거점으로 삼은 반란군인 라이베리아 민주 운동이 찰스 테일러 정부에 반대하면서 일으킨 내전이다.

2003년 6월부터 7월까지 찰스 테일러 정부는 라이베리아 전체 국토의 1/3만 지배했다. 또한 라이베리아 화해 민주 연합이 2003년 7월 18일부터 8월 14일까지 라이베리아의 수도인 몬로비아를 포위하면서 많은 민간인들이 사망했다.

2003년 8월 18일 가나 아크라에서 체결된 아크라 평화 협정에 따라 제2차 라이베리아 내전이 종식되었다. 2005년 라이베리아 총선거가 실시될 때까지 라이베리아에는 규드 브라이언트를 대통령으로 하는 과도 정부가 수립되었다.

찰스 테일러 (라이베리아의 정치인)
찰스 매카서 강카이 테일러(영어: Charles McArthur Ghankay Taylor, 1948년 1월 28일~)는 라이베리아의 정치인으로 1997년 8월 2일부터 2003년 8월 11일까지 제22대 라이베리아 대통령을 역임했다. 그는 1990년대 벌어진 제1차 라이베리아 내전의 가장 유력한 군벌이었고 내전 종결 이후에 대통령으로 당선되었다. 이후 그는 추방되었고 네덜란드 헤이그의 국제 형사 재판소에 의해 체포되어 구금되었다. 이후 50년 형을 선고 받았다.