hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
정유역변
정유역변은 1777년 정유년에 있었던 반역 사건을 일컫는다. '정조 시해 미수사건'으로도 알려져 있다. 당시 아버지 홍지해를 귀양 보낸 정조에게 불만을 가진 홍상범 등이 주축이 되어 장조의 서자인 은전군 이찬을 추대하려고 했다는 역모 사건이다. 정유년 7월 28일 밤 11시 무렵 정조가 있던 경희궁 존현각에 자객이 침입한 흔적이 발견됐다. 정조는 바로 금위대장 홍국영을 불러 대궐을 수색하게 했고 자객이 지붕 위까지 침투했다는 사실을 밝혀냈다. 그러나 범인은 잡히지 않았다. 이후 정조는 거처를 경희궁에서 창덕궁으로 옮겼다. 이후 정조는 범인을 잡는 데 소극적인 우포도대장 이주국을 파면하고 구선복을 책임자로 임명했다. 구선복은 8월 9일 밤 임금을 암살하기 위해 서쪽 담장을 넘던 범인을 붙잡았다. 이 사건으로 암살을 주도한 홍상범의 시체를 거리에서 찢어 죽이는 책형을 당했으며 연루된 인물들 역시 모두 사형됐다.

영화 <역린>이 정유역변을 기반으로 각색한 작품이다.

은전군
은전군 이찬(恩全君 李禶, 1759년 8월 14일 ~ 1778년 8월 26일)은 조선 후기의 문신, 왕족으로, 영조의 서손이자 사도세자(장조로 추존)의 서자이며, 어머니는 경빈 박씨(景嬪朴氏)이다. 정후겸, 홍계능 등과 정조에게 반감을 품었던 노론 벽파는 정조를 제거하고 은전군의 추대를 기도했고, 결국 무옥(誣獄)으로 몰려 희생되었다. 이름은 찬(禶), 자(字)는 연재(憐哉), 시호는 효민(孝愍)이다. 다른 이름은 이찬(李瓚), 이명(李䄙)이다. 별칭은 하엽생(荷葉生)이다.

1762년 1월 그의 생모 경빈 박씨가 아버지 사도세자에게 살해당한 것을 두고, 사도세자의 서자들 중 그가 사도세자에게 원한을 품었을 가능성이 있다 하여 노론벽파로부터 주목받아왔다. 노론은 그를 추대할 음모를 꾸미기도 했고 1776년 정조 즉위 후 노론 벽파의 택군(擇君)의 대상이 되었다. 1777년 8월과 9월 자객이 담을 넘다가 발각되어 홍계능, 홍상범 등이 체포되어 의금부에서 국문을 받던 중 그를 추대하려 한 계획이 드러났다. 정조는 그에게 자결을 명했으나 그는 반항했고, 결국 사사되었다. 자녀가 없어 사후 이복 형 은언군의 아들 풍계군을 양자로 입양하였고, 풍계군 역시 일찍 죽어 양손자를 입양하였다. 1850년(철종 1년)에 가서야 서영순의 상소로 복작되고 1871년(고종 8) 3월 16일 효민의 시호가 추증되었다.

철종, 고종, 흥선대원군과 관련하여 일제강점기 당시 대중문화의 소재가 된 은언군, 은신군과는 달리 오랫동안 조명받지 못하다가, 1970년대 이후 영조와 사도세자의 관계 및 사도세자 재조명 여론이 나타나면서 주목받게 되었다.
다카시마야 타임스 스퀘어
다카시마야 타임스 스퀘어(일본어: タカシマヤタイムズスクエア 다카시마야타이무즈스쿠에아[*], 영어: Takashimaya Times Square)는 도쿄도 시부야구 센다가야에 있는 백화점 및 전문점 등으로 구성된 복합 상업 시설이다. 다카시마야가 운영하고있다. 주소는 시부야이지만, 신주쿠 역 앞에 있어, 신주쿠 지역에 포함된다. 건물의 정식 명칭은 타임스 스퀘어 빌딩(일본어: タイムズスクエアビル 타이무즈스쿠에아비루[*])이며, 도큐 핸즈 등 다카시마야에 속하지 않는 세입자 위치 표기에 사용된다.

시부야구
시부야구(일본어: 渋谷区 (しぶやく) 시부야쿠[*])는 일본 도쿄도에 있는 특별구 중 하나이다. 시부야역 주변 등 중심부는 서시부야 대지, 요요기 대지, 동시부야 대지 등 3개의 대지에 둘러싸여 있다.

"시부야"라는 이름은 또한 도쿄에서 가장 분주한 역 중 하나인 시부야역 주변의 중심 업무 지구를 가리키기도 한다. 시부야는 특히 젊은이들에게 패션의 중심지로 불리며 주요 유흥가이다.
등치선
등치선(等値線)은 지도 상에서 같은 값을 가지는 점을 선으로 이은 것이다. 일정 간격으로 같은 값을 가지는 점을 등치선으로 이은 지도를 등치선도(等値線圖)라고 하며, 시각적으로 분포를 파악하기 쉽다.

지도
지도(地圖)는 지구 표면의 일부나 전체의 상태를 약속된 기호나 문자를 사용하여 일정한 비율로 줄여 평면상에 나타낸 것으로 국경지도, 종교지도, 역사지도, 전쟁지도 등 나타내고자 하는 목적에 따라 여러 종류의 지도가 있다. 지도의 제작과 관련한 학문을 지도학이라고 한다. 또, 지도에 표시된 내용을 해독하는 방법은 독도법(讀圖法, map reading)이라고 한다.
인도의 텔레비전 드라마
인도의 텔레비전 드라마(힌디어: भारतीय टेलीविजन सोप ओपेरा, 영어: Indian television soap opera)는 인도에서 제작 된 텔레비전 드라마이다.

인도의 연재물이 만들어지는 가장 일반적인 언어는 힌디어, 마라티어, 구자라트어, 벵골어, 타밀어, 칸나다어, 오리야어, 텔루구어, 말라얄람어 및 아삼어이며, 대부분 언어와 영어가 혼합되어 있다.

인도의 텔레비전 드라마는 남아시아, 동남아시아, 중앙아시아, 중동, 북아프리카 및 프랑스어 권 아프리카 국가에서도 방송된다.

타밀어
타밀어(தமிழ்)는 드라비다어족에 속하는 언어로, 가장 오랫동안 살아남은 고전 언어 중 하나이며 현대에도 활발히 쓰이는 언어이다. 인도 정부가 지정한 힌디어 등 22개의 계획어(scheduled languages)에 속하며, 인도의 타밀나두주와 푸두체리 연방령에서는 공용어로 쓰이고 스리랑카와 싱가포르에서도 공용어로 지정되어 있다. 말레이시아, 싱가포르 등지의 남인도계 이민자들이 주로 사용하는 언어이기도 하다. 이 지역의 여러 학교에서 교육어 및 학술적 가치가 있는 언어로 인정받고 있는데, 예로 말라야 대학교에서 선택할 수 있는 학부 과정 중 하나로 타밀어 과정이 존재한다. 이는 이 대학에서 선택할 수 있는 유일한 인도 지역 고유어 과정이다. 또한 타밀어는 말레이시아 고등교육 자격시험의 네 개 언어 분야 선택과목(말레이어, 중국어, 아랍어, 타밀어) 중 하나이다.
알랭 보고시앙
알랭 보고시앙(프랑스어: Alain Boghossian, 1970년 10월 27일, 프로방스-알프-코트 다쥐르 지방 디뉴-레-뱅 ~)은 프랑스의 전직 프로 축구 선수로, 현역 시절 미드필더로 활약했다. 그는 프랑스 국가대표팀의 수석 코치이다.

프로방스알프코트다쥐르
프로방스알프코트다쥐르(프랑스어: Provence-Alpes-Côte d'Azur)는 프랑스 남동부에 위치한 레지옹으로 중심 도시는 마르세유이며 면적은 31,400km2, 인구는 4,935,576명(2012년 기준)이다.

북쪽으로는 론알프(현재의 오베르뉴론알프), 서쪽으로는 랑그도크루시용(현재의 옥시타니), 남쪽으로는 지중해와 접하며 동쪽으로는 모나코, 이탈리아와 국경을 접한다. 6개 주(바르주, 보클뤼즈주, 부슈뒤론주, 알프드오트프로방스주, 알프마리팀주, 오트잘프주)를 관할한다.
고정 비트
고정 비트 또는 스티키 비트(sticky bit)는 컴퓨팅에서 유닉스 계열 시스템의 파일 및 디렉터리에 할당할 수 있는 사용자 소유권 액세스 권한 플래그이다.

두 가지 정의가 있다. 하나는 파일용이고 다른 하나는 디렉터리용이다.

파일, 특히 실행 파일의 경우, 수퍼유저는 필요가 끝나더라도 주 메모리에 유지되도록 태그를 지정하여 다른 필요가 발생할 때 발생할 수 있는 스와핑을 최소화할 수 있으며, 이제 상대적으로 느린 보조 메모리에서 파일을 다시 로드해야 한다. 이 기능은 스와핑 최적화로 인해 더 이상 사용되지 않는다.

디렉터리의 경우 디렉터리의 고정 비트가 설정되면 파일 시스템은 해당 디렉터리의 파일을 특별한 방식으로 처리하므로 파일 소유자, 디렉터리 소유자 또는 루트 사용자만 파일 이름을 바꾸거나 파일을 삭제할 수 있다. 고정 비트를 설정하지 않으면 디렉터리에 대한 쓰기 및 실행 권한이 있는 모든 사용자는 파일 소유자에 관계없이 포함된 파일의 이름을 바꾸거나 삭제할 수 있다. 일반적으로 이는 일반 사용자가 다른 사용자의 파일을 삭제하거나 이동하는 것을 방지하기 위해 /tmp 디렉토리에 설정된다.

고정 비트의 최신 기능은 디렉토리를 참조하며, 소유자가 아닌 사람이 디렉토리와 그 내용을 가로채는 것을 방지한다. 이는 대부분의 최신 유닉스 계열 시스템에서 발견된다. /tmp와 같은 공유 디렉터리의 파일은 개별 소유자에게 속하며 소유자가 아닌 사람은 해당 파일을 삭제하거나 덮어쓰거나 이름을 바꿀 수 없다.

파일 시스템 권한
파일 시스템 권한은 사용자가 파일이나 디렉터리에 접근할 수 있는 허가 범위를 뜻한다. 대부분의 파일 시스템은 특정 사용자와 사용자 그룹에 파일을 읽고(r), 쓰고(w), 실행(w)할 수 있는 접근 권한을 할당하여, 멀티유저 시스템에서 파일에 대한 무단 접근 및 변경을 막는 보안기능을 제공한다.
나카가와구
나카가와구(일본어: 中川区)는 일본 아이치현 나고야시를 구성하는 16개 구 중 하나이다.

나카가와라는 이름은 나카가와 운하에서 유래하였다. 아즈치모모야마 시대에 활약한 마에다 도시이에의 고향으로 알려져 있다. 구의 서쪽은 논밭이 펼쳐져 있지만 최근에는 택지화가 진행되어 왔다. 쇼나이강의 서쪽에 위치하는 도미타 지구는 1955년 10월 1일에 나고야시와 합병해 나카가와구에 편입되었다. 또한 도미타 지구에는 도미타 출장소가 설치되어 있다.

아즈치모모야마 시대
아즈치모모야마 시대(일본어: 安土桃山時代 아즈치모모야마 지다이[*])는 오다 노부나가와 도요토미 히데요시가 정권을 장악한 시대를 말한다. 연도상으로 따지면 1568년에서 1603년까지를 가리킨다. 센고쿠 시대(오닌의 난 이후의 말기 무로마치 시대)와 이 시대를 합쳐서 센고쿠시대라고도 한다.

이 시대의 구분은 1568년 오다 노부나가가 아시카가 요시아키를 받들어 교토에 입성한 때부터 1590년 도요토미 히데요시가 일본을 통일한 후 1592년 임진왜란을 일으킨 후 1598년 도요토미의 사망까지, 또는 1603년 에도 막부 설립 까지를 가리킨다.

1603년 도쿠가와 이에야스가 정권을 장악하면서 아즈치모모야마 시대는 끝나고 에도 시대가 시작되었다.
리그 오브 레전드 챔피언십 시리즈
리그 오브 레전드 챔피언십 시리즈(영어: League of Legends Championship Series, LCS)는 라이엇 게임즈가 주최하는 리그 오브 레전드 북아메리카 지역 e스포츠 대회이다. 8개의 팀이 참가하여 리그전 방식으로 각 팀마다 18경기를 치르고, 플레이오프 방식을 통해 최종 순위를 결정한다. 1년에 스프링 시즌과 서머 시즌으로 나누어지며 스프링 시즌 1위팀은 MSI 진출권이 주어지며 서머 시즌 상위 3팀이 리그 오브 레전드 월드 챔피언십에 진출한다.

라운드 로빈
라운드 로빈 토너먼트(round-robin tournament) 또는 리그전(league 戰, 문화어: 련맹전, 일본어: リーグ戦)은  스포츠 경기에서 각 팀이 다른 팀과 모두 최소 한 번씩 경기를 치르는 경기 방식이다. 영어권에서 리그라는 표현은 일반적으로 대회라는 뜻으로 사용되므로 이 방식을 지칭할 경우 라운드 로빈 토너먼트(round-robin tournament) 또는 올 플레이 올 토너먼트(all-play-all tournament)라는 표현을 사용한다. 한국어에서 일반적으로 토너먼트가 싱글 엘리미네이션 토너먼트를 가리키는 것과는 상반된다.
김두천
김두천(金斗千, Kim Du-chun, 1968년 ~ )은 대한민국의 장애인 육상 선수이다. 뇌성마비 3급에 언어장애인으로 C6 패럴림픽 육상에 출전하였다.

1968년에 회사원인 아버지를 둔 가정에서 1남 2녀 중 장남으로 태어났다. 서울경동초등학교 2학년으로 다니던 1974년에 일본뇌염에 감염되어 뇌성마비 환자가 되었다. 이후 운동을 시작하여 1989년 아시아태평양장애인경기대회(FESPIC)에 100m, 200m, 400m 3개 부문에 출전하였다.

네 번의 패럴림픽에 참가하여 금메달 4개를 포함한 총 6개의 메달을 획득하였다. 1988년 하계 패럴림픽에 처음 출전하여 100m에서 5위, 200m에서 4위, 400m에서 5위를 기록하였다. 1992년 바르셀로나 하계 패럴림픽에서는 100m에서 세계 기록을 세운 미국의 래리 뱅크스에 이어 2위를 차지하였고, 200m와 400m에서 금메달을 획득하며 새로운 패럴림픽 대회 기록을 세웠다. 1996년 하계 패럴림픽에서는 400m에서 타이틀을 유지하며 세계 기록을 새로 썼고, 100m 예선에서 미국의 프리먼 레지스터가 새로운 세계 기록을 세웠음에도 불구하고 결승에서 그를 제치고 금메달을 차지하였다. 그러나 200m에서는 동메달에 그쳤다. 그의 마지막 경기는 2000년 하계 패럴림픽으로, 100m에서 6위, 200m와 400m에서 각각 4위를 기록하며 선수 생활을 은퇴하였다.

언어장애
언어장애(language disorders, language impairments)는 언어 정보 처리에 수반되는 질환이다. 경험할 수 있는 문제로는 문법(통사론 및 형태론), 의미론, 또는 기타 언어 측면들이 수반될 수 있다. 이 문제들은 수용적(언어 이해) 문제, 표현적(언어 생성) 문제, 또는 그 둘의 결합일 수 있다. 그 예로는 특수 언어 장애, 더 정확히 정의하자면 발달 언어 장애(DLD), 실어증 등이 포함된다. 언어장애는 발설 언어와 수기 언어에 영향을 미칠 수 있으며, 수화에도 영향을 미칠 수 있다. 일반적으로 모든 형태의 언어가 손상된다.

현재 데이터에 따르면 어린 아이들 중 7%가 언어 장애를 보이며, 남자 아이의 경우 여자 아이보다 2배 더 많이 진단된다.

잠재적 위험 요인에 대한 예비 연구가 저체중아, 조산, 일반적 출산 합병증, 남성, 가족 이력 등 생물학적 요소들을 제안하고 있으며 수준이 낮은 부모 교육은 언어 장애를 발전시키는 가능성을 높일 수 있다.

음운적, 표현적 언어 문제가 있는 어린이들에게 언어 치료를 지지하는 증거가 있다. 그러나 이같은 치료법이 수용적 언어 문제에 대해 효율성이 훨씬 더 낮은 것으로 입증되었다.

언어장애는 언어가 아닌, 말을 하는 행위에 어려움이 있는 말장애와는 구별된다.
동아오츠카
동아오츠카(東亞–(大塚) 株式會社, 일본어: 東亜大塚)는 청량 음료 제조를 주요 사업으로 하는 대한민국의 식품회사다. 동아제약과 일본 오츠카 제약의 제휴에 의해 성립되었다. 동아제약 식품사업부에서 1979년에 분리되어 동아식품으로 설립되었으며, 1992년 현재의 상호로 변경하였다. 한국오츠카제약과 직접적인 관계는 없다.

청량 음료
청량 음료(淸涼飮料, 영어: soft drink)는 일반적으로 (반드시 그런 것은 아니지만) 탄산을 포함하고 감미료를 첨가한, 알코올이 없는 음료이다. 과거에는 천연 향료가 사용되었지만, 지금은 인공 향료도 사용된다. 감미료는 설탕, 액상과당, 과일 주스, 설탕 대체 첨가물 (다이어트 음료의 경우) 또는 이들의 조합일 수 있다. 청량 음료에는 카페인, 색소, 보존제 및 기타 성분도 포함될 수 있다. 커피, 차, 우유, 코코아, 가공하지 않은 과일 및 채소 주스는 청량 음료로 간주되지 않는다.

청량 음료는 "하드" 알코올 음료와 대비되는 "소프트" 비알코올 음료이다. 청량 음료에는 소량의 알코올이 포함될 수 있지만, 많은 국가 및 지역에서 음료의 총 부피(ABV)의 0.5% 미만이어야 한다 그래야 해당 음료가 알코올 음료로 간주되지 않는다. 청량 음료의 예로는 레몬-라임 음료, 오렌지 소다, 콜라, 포도 소다, 크림 소다, 진저 에일 및 루트 비어 등이 있다.

청량 음료는 차갑게, 각얼음과 함께, 또는 실온으로 제공될 수 있다. 캔, 유리병, 플라스틱병 등 다양한 용기 형태로 제공된다. 용기는 작은 병에서부터 여러 리터짜리 대형 용기까지 다양한 크기로 나온다. 청량 음료는 패스트푸드점, 영화관, 편의점, 캐주얼 다이닝 레스토랑, 전문 소다 매장, 자동 판매기 및 바의 소다 분수 기계에서 널리 판매된다.

1767년 조지프 프리스틀리가 탄산수를 발명한 지 10년 만에 유럽의 발명가들은 그의 개념을 사용하여 더 많은 양의 음료를 생산했다. 그 중 한 명인 J. J. 슈베페는 1783년 슈웹스를 설립하고 세계 최초의 병에 담긴 청량 음료를 판매하기 시작했다. 19세기에 설립된 청량 음료 브랜드로는 1845년 R. 화이트 레모네이드, 1885년 닥터페퍼, 1886년 코카콜라가 있다. 그 이후의 브랜드로는 펩시, 아른부르, 스프라이트, 환타, 세븐업, RC 콜라 등이 있다.
빵과 소금
전 세계 문화권의 환영 의식에서 빵과 소금이 손님에게 제공된다. 이 한 쌍의 음식은 슬라브족 국가에서 특히 중요하지만 북유럽, 발트해, 발칸 및 기타 유럽 문화와 중동 문화에서도 주목할 만하다. 전통적인 인사의 하나로서 "빵과 소금"은 알바니아, 아르메니아, 그리고 유대인 디아스포라들 사이에서 여전히 흔하게 사용된다. 이 전통은 우주 비행에까지 확장되었다.

발칸반도
발칸반도(영어: Balkan Peninsula)는 유럽의 남동부에 있는 반도이다. 아드리아해, 이오니아해, 에게해, 마르마라해, 흑해에 둘러싸였다. 유럽과 확실하게 구분짓는 지협이 없기 때문에 발칸반도의 범위와 지형적 경계를 정하는 기준이 언제나 일정하지는 않지만 북쪽 경계로 다뉴브강을 삼기도 한다. 보통 그리스, 알바니아, 불가리아, 튀르키예의 유럽 부분, 그리고 유고슬라비아의 일부였던 나라들이 발칸반도에 포함된다. 루마니아가 포함되기도 한다.

고대부터 아시아와 유럽을 연결하는 중요한 역할을 수행했으며, 이 과정에서 다양한 세력이 뒤섞이며 오늘날 민족, 언어, 종교, 문화, 정치적으로 복잡한 구성을 가지게 되었다.
Baby, You're a Rich Man
〈Baby, You're a Rich Man〉은 1967년 7월 싱글 〈All You Need Is Love〉의 B-사이드로 발매된 영국의 록 밴드 비틀즈의 곡이다. 이 곡은 존 레논의 〈One of the Beautiful People〉이라는 제목의 미완성 곡에서 유래되었는데, 폴 매카트니는 이 곡에 후렴구를 추가했다. 이 곡은 런던의 올림픽 스튜디오에서 녹음되고 혼합되어, EMI 스튜디오 밖에서 완전히 만들어진 비틀즈의 EMI 음반 중 첫 번째가 되었다. 신시사이저의 선구자였던 모노포닉 키보드 악기인 클라비올린을 특징으로 한 팝송 중 가장 잘 알려진 곡이다. 레논은 오보에 세팅에서 클라비올린을 연주하여 인도 셰나이를 암시하는 소리를 냈다. 그는 영국 반문화의 출현에 핵심이 된 런던 알렉산드라 궁전에서 열린 전야제인 14시간 테크니콜러 드림 행사에 참석한 뒤 이 곡을 쓰기 시작했다. 그의 가사는 1960년대 히피 운동의 "아름다운 사람들"을 다루고 합창단과 결합하여 비물질적 부의 보편성에 관한 성명을 발표한다. 이 곡은 또한 비틀즈의 매니저인 브라이언 엡스타인에게 보내는 메시지로 해석을 초대했고, 그 대신에 명성에 대한 코멘트로서 해석을 불러왔다.

〈Baby, You're a Rich Man〉은 미국 빌보드 핫 100 차트에서 34위를 기록했다. 발매 한 달 후, 조지 해리슨은 사랑의 여름이 한창일 때 샌프란시스코의 헤이트애시베리를 방문했을 때 이 노래를 불렀다. 이 트랙은 비틀즈의 《Magical Mystery Tour》 음반에도 등장했고 1968년에 제작된 애니메이션 영화 《노란 잠수함》에서도 연속적으로 등장했다. 비록 이 곡이 후작의 사운드트랙 음반에는 수록되지 않았지만, 이 곡의 새로운 조합이 1999년 확장 발매된 《Yellow Submarine Songtrack》에 등장했다.

Yellow Submarine Songtrack
《Yellow Submarine Songtrack》은 비틀즈가 1968년 영화 《노란 잠수함》의 1999년 재출시를 위해 만든 컴필레이션/사운드트랙 음반이다. 이 영화는 영국에서는 1999년 9월 13일에, 미국에서는 그 다음날에 다시 개봉되었다. 이용 가능한 다른 비틀즈 리마스터들과 극명하게 대조적으로, 이 곡들은 1980년대 후반 비틀즈 카탈로그의 오리지널 CD 발매에는 이루어지지 않은 (《Help!》와 《Rubber Soul》 제외), 2009년 리마스터된 음반에 의해 애비 로드에서 피터 코브빈이 완전히 리믹스되었다.

이 음반에는 1969년 《Yellow Submarine》 오리지널 음반에 수록되지 않은 곡들을 포함해 영화에 사용된 비틀즈 곡들 중 한 곡을 제외한 모든 곡이 수록되어 있다. 추가 트랙은 오리지널 발매에서 조지 마틴의 필름 스코어를 대체했고, 마틴의 전체 스코어는 음반과 필름을 담은 CD/DVD 패키지에 DVD 오디오 트랙으로 포함되었다.

이 음반은 첫 주에 19,000장이 팔리면서 8위로 영국 차트에 데뷔했다. 또한 빌보드 200에서 15위로 정점을 찍었으며, 첫 주에 6만 8천 장이 팔렸다. 프랑스에서 그 음반은 13위로 데뷔했다.

이 음반은 2012년 6월 4일(북미 6월 5일) DVD와 블루레이 발매용으로 복원된 영화와 함께 CD로 재발매되었다. 1999년 오리지널이 보석 케이스에 있는 동안, 2012년 버전은 카드 슬리브로 출시되었는데, 책자와 카탈로그 번호는 이전 버전과 같았고, 디스크에는 1999년 저작권 날짜가, 카드 슬리브에는 2012년 날짜가 적혀 있었다. 소매는 비틀즈 2009 리마스터와 같은 형식으로, 커버 왼쪽에는 "The Beatles" 로고가 약간 직사각형으로 되어 있었다.
체적변동기록기
체적변동기록기(體積變動記錄機, plethysmograph)는 인체가 차지하는 부피, 인체 안을 흐르는 혈액량이나 폐의 부피 따위를 측정하는 계측기이다.

혈량을 측정하는 기계는 혈량측정기(血量測定器, plethysmograph)라고 부른다.

plethysmography는 체적변동기록, 혈량측정, 체적변동기록법, 혈량측정법을 의미한다.

혈액
혈액(血液) 또는 피는 몸 안의 세포에 산소와 영양소를 공급하고 세포의 신진대사에 의해 발생하는 이산화탄소와 노폐물을 회수하여 운반하는 것과 같은 역할을 하는 체액이다. 보통은 피라고 부른다. 혈액은 결합 조직의 한 종류로 액체 성분인 혈장과 적혈구, 백혈구, 혈소판과 같은 각종 세포로 이루어져 있다. 사람의 경우 혈액 속의 세포 용적은 여성의 경우 약 38%, 남성의 경우 약 46% 정도이다.
타마가와 사키코
타마가와 사키코(일본어: 玉川 砂記子 たまがわ さきこ[*], 1962년 1월 20일~)는 일본 여성 성우이다. 도쿄도 출신이다. 1973년에 데뷔하였다. 시그마 세븐 소속이며, 대표작은  체포하겠어의 츠지모토 나츠미와 타치코마이다.

성우
성우(聲優, 문화어: 배음사(配音士))는 배우와는 다르게, 애니메이션, 라디오 드라마, 드라마 CD, 비디오 게임, 영화, 외화 더빙 등 주로 목소리로 연기하는 직업을 말한다.

내레이터와는 달리, 캐릭터(등장인물)등의 대사를 더빙하거나 목소리 녹음(애프터 레코딩)을 한다. 또한, 성우의 이름 앞에 CV가 붙은 것을 볼 수 있는데, 이는 캐릭터 보이스 (character voice)의 줄임말로 그 캐릭터의 목소리를 담당하는 성우임을 가리킨다. 이 말은 1980년대 후반에 일본의 애니메이션 잡지 《아니메크》에서 처음으로 실린 조어로 그 뒤, 《아니메크》의 스탭이 카도카와 쇼텐으로 이적하여 창간한 《월간 뉴타입》에 사용하여 보급되었다. 영어로 성우는 voice actor/actress라고 하나, voice over talent, voice over actor, voice talent, voice artist라고도 한다.), 일본제 애니메이션 팬 사이에서는 일본의 성우를 가리켜 seiyū라고 부르기도 한다. 중국어로는 配音員 페이인원[*] 또는 配音演员 페이인엔원[*], 일본어로는 声優 세이유[*]라고 한다.

성우는 목소리만 송출되는 특성 상 대본을 읽으면서 연기해도 되기 때문에 배우와는 달리 기억력이 좋지 않아도 상관없다.
삼성 갤럭시 (e스포츠)
삼성 갤럭시(Samsung Galaxy)는 제일기획 산하 삼성스포츠가 2017년 11월 KSV에 매각하기 전까지 활동하였던 대한민국의 프로게임단이다. 과거 워크래프트 3, 피파, 스타크래프트, 스타크래프트 II, 리그 오브 레전드 종목을 운영하였었다.

FIFA (비디오 게임 시리즈)
FIFA, 혹은 FIFA 시리즈 등으로 잘 알려진 이 게임은 EA 스포츠의 시리즈로 EA사에 의해 매년 발매되는 축구 비디오 게임 시리즈이다. 이 게임이 처음 발매되기 시작한 1993년 말 이래로, 이 게임은 비디오 게임 프랜차이즈로 잘 알려져 있다.
아이누어
아이누어(아이누어: アイヌ・イタㇰ 아이누 이탁, Айну Итак, Aynu itak / 러시아어: Айнский язык 아인스키 야지크[*] / 일본어: アイヌ語 (ご) 아이누고[*])는 사할린주, 캄차카 지방, 홋카이도의 선주민 아이누 민족의 언어로, 모어 화자가 거의 남지 않아 현재 사멸 직전이다. 지명 등의 증거로 미루어보아 고대에 혼슈 북부에서도 사용되었다고 추정된다. 아이누어 사용 지역 바로 북부인 사할린 북부와 아무르강 유역에 분포하는 니브흐어와의 관계에 주목한 학자들도 있다. 그 외 알타이어족과의 관계에 대한 설도 제기된 바 있다.

현재 아이누어는 크게 고전 아이누어와 현대 회화체 아이누어로 나눌 수 있으며, 고전 아이누어는 유카르를 비롯한 구전문학에서 쓰이는 언어로 현대 회화체 아이누어에 비해 보다 포합적이며 복잡한 문법 구조를 갖고 있는 특징이 있다. 아이누어는 고전 아이누어에서 현대 회화체 아이누어로 이행하는 과정에서 포합적 요소가 많이 사라지고 분석적 요소로 대체된 역사언어학적인 중요한 사례로 간주된다.

알타이 제어
알타이 제어(영어: Altaic languages) 또는 알타이어족은 우랄산맥 이동의 중앙아시아, 시베리아 지역의 언어들을 포함하는 언어동조대이자 가설적 어족으로,:73 19세기부터 시작한 긴 시간의 언어학적 연구사료가 남아있는 유명한 학설 가운데 하나이다. 이 어족은 아시아 중앙에 있는 알타이산맥의 이름을 따서 명명되었는데, 알타이어족 가설은 비록 소수의 학자들에 의해 안정적인 학술적 지지를 받고 있지만 대부분의 비교언어학자들은 이를 오랫동안 거부하고 있다.

18세기에 처음 제안된 알타이어족은 1960년대까지 널리 받아들여졌고 여전히 많은 백과사전과 서적에 실려 있지만, 1950년대 이후 이 가설에 포함되는 것으로 추정되는 동족어가 유효하지 않은 것으로 판명되고 가설적인 음의 이동이 발견되지 않고 튀르크어족과 몽골어족이 수세기에 걸쳐 분기되기보다는 수렴되는 것으로 밝혀지면서 많은 비교언어학자들이 이 가설을 거부하고 있으며, 해당 가설 안에 포함되는 어족 간 유사성은 관련 어족 간의 상호 언어적 영향 때문이라고 추정하고 있다. 오늘날 알타이 제어 지지자들은 가설에 포함되는 어족 간에 많은 유사성이 언어 접촉 및 수렴의 결과임을 인정하고 있지만, 그럼에도 불구하고 그들은 여전히 이들이 공통 조상으로 거슬러 올라간다고 주장하고 있다.

알타이어족은 퉁구스어족·몽골어족·튀르크어족으로 구성되며 학자에 따라 한국어족과 일본어족을 포함시키기도 한다. 특히 구스타브 욘 람스테트와 예프게니 폴리바노프, 로이 앤드류 밀러, 마르티너 로베이츠 등이 알타이어족에 한국어군이나 일본어파를 포함시키고 있다. 이 어족의 공통 조상인 알타이 조어는 세르게이 스타로스틴과 다른 사람들에 의해 잠정적으로 재구성되었다. 한편 아이누어를 포함하는 관점도 있는데, 이러한 주장 중의 하나로 조지프 그린버그의 유라시아어족 가설이 있지만 이것은 알타이어족 지지자들에게도 널리 받아들여지지 않고 있다.
광주광역시도 제2호선
금남로(錦南路, Geumnam-ro, 광주광역시도 제2호선)는 광주광역시 북구 임동 발산교앞 교차로에서 동구 금남로1가 문화전당역 인근 교차로를 잇는 도로다. 도로 이름은 조선 중기의 무신인 정충신의 군호인 금남군(錦南君)에서 따온 이름이다.

기점인 발산교앞 교차로에서 천변우로, 발산로, 임동로,  임동오거리에서 자동차로, 상무대로, 태봉로, 광주북성중학교 인근에서 금재로, 유동사거리에서 경열로, 금남로5가역 사거리에서 독립로, 금남로5가에서 구성로, 금남로4가역에서 중앙로, 종점에서 서석로, 문화전당로와 만난다.

금남로4가역
금남로4가(하나은행 광주금융)(Geumnamno 4(sa)-ga(Hana Bank) station, 錦南路4街驛)역은 대한민국 광주광역시 동구 금남로4가에 있는 광주 도시철도 1호선의 지하철역이다.소태/녹동행의 경우 이 역부터 문화전당역까지 계속 섬식 승강장이다.
부시 (밴드)
부시(Bush)는 1992년 잉글랜드에서 결성된 포스트 그런지 밴드이다. 2002년에 해체하였으며, 개빈 로즈데일은 그 후에 인스티튜트를 결성하여 잠시 동안 활동하였으며, 그 이후로는 솔로로 활동하고 있다.

부시라는 이름은 그들이 살았던 런던 셰퍼즈부시(Shepherd's Bush)에서 따온 것이다.

셰퍼즈부시
셰퍼즈부시(Shepherd's Bush)는 채링크로스에서 서쪽으로 7.9km(4.9마일) 떨어진 해머스미스 풀럼구의 런던 자치구 내에 있는 영국 웨스트 런던의 교외 지역으로, 런던 계획에서 주요 대도시 중심지로 확인되었다.

주로 주거용 건물이지만 셰퍼즈부시 그린(Shepherd's Bush Green)의 쇼핑 지역에 중점을 두고 있으며 북쪽으로 짧은 거리에 웨스트필드 런던(Westfield London) 쇼핑 센터가 있다. 주요 도로는 Uxbridge Road, Goldhawk Road 및 Askew Road이며, 모두 소규모이며 대부분 독립적인 상점, 펍 및 레스토랑이 있다. 셰퍼즈부시(Shepherd's Bush)의 로프터스 로드(Loftus Road) 축구 경기장은 퀸스 파크 레인저스 FC(Queens Park Rangers)의 홈구장이다. 2011년에 이 지역의 인구는 39,724명이었다.

이 구역은 남쪽으로 해머스미스(Hammersmith), 동쪽으로 홀랜드 파크(Holland Park)와 노팅힐(Notting Hill), 북쪽으로 할레스덴(Harlesden)과 켄살 그린(Kensal Green), 서쪽으로 액튼(Acton)과 치직(Chiswick)과 경계를 이루고 있다. 화이트시티(White City)는 셰퍼즈부시(Shepherd's Bush) 북부 지역을 형성한다. 셰퍼즈부시는 자치구의 셰퍼즈 부시그린, 애스큐, 칼리지파크앤드올드오크(College Park & Old Oak), 월홈트(Wormholt) 및 화이트시티 병동으로 구성된다.
데이 트레이딩
데이 트레이딩(영어: day trading) 또는 당일매매(當日賣買) 혹은 일중매매거래(日中賣買去來)는 분(分), 초(秒)단위로 주가흐름을 지켜보아서 주가의 상승이나 하락에 따라 투자하는 것으로
하루를 넘지 아니하는 매매방식이다.

초 (시간)
초(秒, 기호 s)는 날을 먼저 시로 나누고, 그다음 분으로 나눈 뒤, 마지막으로 다시 나누어 얻은 시간의 단위이다. 하루는 총 24 × 60 × 60 = 86,400초가 된다. 지구의 자전의 1⁄86400을 기준으로 하는 정의는 여전히 세계시 1(UT1) 시스템에서 사용된다.

국제단위계(SI)에서의 현재 공식 정의는 더 정밀하다.

초[...]는 세슘 주파수 ΔνCs, 즉 세슘-133 원자의 섭동이 없는 바닥 상태 초미세 구조 전이 주파수의 고정된 수치값을 Hz(s−1와 동일) 단위로 표현할 때 9192631770이 되도록 함으로써 정의된다.

이 현재의 정의는 1967년 세슘 시계를 통해 자연의 근본적인 속성을 바탕으로 초를 정의하는 것이 가능해지면서 채택되었다. 지구 자전 속도는 변하며 아주 미세하게 느려지고 있기 때문에, 시계를 지구 자전과 동기화하기 위해 불규칙한 간격으로 상용시에 윤초가 추가된다.
이영 (1969년)
이영(李永, 1969년 6월 6일~)은 IT·보안 전문가 출신 정치인이다. IT 보안 전문기업 테르텐의 대표이사, 한국여성벤처협회장, 한국소프트웨어산업협회 부회장을 역임했다. 미래한국당 비례대표로 제21대 국회의원으로 재직 중이던 2022년 5월 중소벤처기업부 장관에 임명되었고 국회의원직을 자진사퇴하였다.

한국소프트웨어산업협회
한국소프트웨어산업협회(韓國-産業協會, Korea Software Industry Association, KOSA)는 소프트웨어산업의 건전한 발전과 소프트웨어 및 시스템의 이용촉진을 통하여 소프트웨어산업을 진흥함으로써 국민생활의 향상과 국민경제의 건전한 발전에 이바지하기 위해 설립된 사단법인이다.
리오클라로마야로 지역
리오클라로마야로 지역(영어: Rio Claro-Mayaro)은 트리니다드 토바고의 지역으로 중심 도시는 리오클라로(Rio Claro)이며 면적은 852.81km2, 인구는 33,480명(2000년 기준), 인구 밀도는 39명/km2이다.

트리니다드 토바고
트리니다드 토바고 공화국(영어: Republic of Trinidad and Tobago)은 카리브해 남쪽에 있는 섬나라이다. 베네수엘라에서 북동쪽으로 약 11 km, 그레나다에서 남쪽으로 약 130 km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
분향
분향(焚香, incensare), 곧 향을 피우는 것은 기독교에서 시편 141편 2절과 요한 묵시록 8장 3절에서 뜻하는 것처럼 공경과 기도를 표현한다. 그리고 분향은 교회의 예물과 기도가 향이 타오르는 것과 같이 하느님 앞에 올라가는 것을 표현한다.

로마 가톨릭교회의 미사에서 향을 사용하여 성대한 예식으로 거행할 때에는:

1) 입당 행렬 때, 제의실에서 미리 집전하는 주교나 사제가 향로에 향을 넣고서 입당 행렬을 한다.

2) 미사 시작 때, 사제가 제대에 깊은 절을 한 다음 제대에 입을 맞추고 나서, 필요하다면 십자가와 제대에 분향한다.

3) 복음 행렬과 선포 때 분향하는데, 복음 행렬을 준비하는 동안 주교나 사제가 향로에 향을 넣는다. 이어서 초 봉사자 2명이 앞장서고 향로 봉사자, 향 그릇 봉사자가 뒤 따르고 맨 나중에 복음을 선포할 사제나 부제가 행렬을 이루어 독서대로 간다. 독서대에서 복음을 선포할 사제나 부제가 복음집에 향로를 두어 번씩 흔들어 세 번 분향한다. 이 분향은 복음집을 바라보고 먼저 가운데, 왼쪽, 오른쪽에 한다.

4) 예물 준비 때 예물, 제대, 십자가, 주교, 공동 집전자들과 백성에게 분향할 수 있다.

5) 성체 축성 다음 성체와 성작을 받들어 보일 때에 향로 봉사자는 성체와 성작을 향하여 분향한다.

성체 공경 예식 등 다른 예식에서도 전례서의 지시에 따라 향을 사용한다.

보조자 (기독교)
보조자(補助者, 영어: deacon)는 옛 헬라어 디아코노스(διάκονος, diákonos)에서 유래된 기독교 내의 직분이다. 각 기독교별 교파에 따라 그 번역과 용례에는 여러 차이를 보이는데, 부제(副祭) 또는 보제(輔祭)는 사제를 보좌하는 성직자를 말하며, 집사(執事)는 평신도의 직분이다.
이준구 가옥
가회동 이준구 가옥(嘉會洞 李俊九 家屋)은 서울특별시 종로구 가회동 북촌 한옥마을 골목 언덕 위에 위치한 가옥이다. 1991년 5월 28일 서울특별시의 문화재자료 제2호 이준구 가옥으로 지정되었다가, 이후 현재의 명칭으로 변경되었다.

종로구
종로구(鐘路區)는 대한민국 서울특별시의 중앙부에 위치하고 있는 자치구이다. 동쪽으로는 동대문구, 서쪽으로는 서대문구와 은평구, 남쪽으로는 중구, 북쪽으로는 성북구와 접한다. 종로구는 1394년 조선 왕조가 한양에 도읍을 정한 후 중구 지역과 함께 한성부를 이루었으며 현대에도 서울의 원도심을 이루고 있다.

북악산, 인왕산, 남산, 낙산을 일컫는 내사산을 연결한 한양도성은 남산을 제외하고는 모두 종로구 지역이다. 조선시대의 수도인 한양은 도성 안에 자리를 잡고 있었고, 이로 인해 자연히 성 안과 성 밖을 잇는 문들도 생겼다. 한양도성은 전체 둘레 약 18.7 km 구간 요소마다 네 개의 대문을 만들었는데 유교의 5상(常)인 ‘인의예지신(仁義禮知信)’에 따라 동쪽에 흥인지문, 서쪽에 돈의문, 남쪽에 숭례문, 북쪽에 숙정문을 두었다. 그 가운데에는 보신각을 두어 도읍지의 이상과 정치 이념을 나타냈다. 또한 대문과 대문 사이 요충지에 소문을 두어 관문으로 쓰게 했는데 바로 혜화문, 광희문, 소의문, 창의문이다.
말콤 X (1992년 영화)
《말콤 X》(영어: Malcolm X)는 1992년 개봉한 미국의 독립 서사 전기 드라마 영화이다. 스파이크 리가 감독, 공동 각본, 제작을 맡았다. 흑인 인권 운동가 맬컴 엑스의 삶을 다루었으며, 엑스가 앨릭스 헤일리와 공저한 자서전 〈The Autobiography of Malcolm X〉(1965)가 원작이다. 주인공 엑스 역을 연기한 덴절 워싱턴 외에 앤절라 배싯, 앨버트 홀, 앨 프리먼 주니어 등이 출연하며, 리도 작은 역으로 등장한다. 워싱턴과 리가 《모베터 블루스》(1990)에 이어 두 번째로 협업한 작품이다.

1993년 제65회 아카데미상 남우 주연상(워싱턴)과 의상상(루스 E. 카터) 후보에 올랐다.

2010년 미국 의회 도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요함을 인정받아 미국 국립 영화 등기부에 선정, 등재되었다.

자서전
자서전(自敍傳, 영어: autobiography, autobio)은 자신의 생애를 소재로 하여 스스로 쓰거나 남에게 구술하여 쓰게 한 전기이다. 전기를 쓰는 전기작가들은 많은 자료에 의존하지만, 자서전은 지은이 스스로의 기억에 의존한다. 사건에 따라, 자료화되지 않은 사실보다 사건의 중심에 있었던 당사자의 기억이 중요할 수도 있다.

비슷한 장르에 회고록이 있으며, 자서전은 아니지만 사실상 자서전적인 성격을 가지고 있는 책도 많다.
36기 국민PASS카드배 패왕전
36기 국민PASS카드배 패왕전은 대한매일신보사가 주최하고 국민카드가 후원한 대한민국의 국내 기전 패왕전의 35번째 기전이며, 전기 35기 패왕 이창호 九단이 도전자 안조영 七단을 3 대 1로 우승을 차지하며 국내기전 4회 우승과 2연패를 달성했다.

이창호
이창호(李昌鎬, 1975년 7월 29일 ~ )는 전북특별자치도 전주시에서 태어난 대한민국의 프로 바둑 기사이다. 바둑 스타일은 수비와 공격을 적절하게 구사하는 기사로 알려져 있다. 한국기원 소속이며 1990년대 초반부터 2000년대에 걸쳐 최전성기 시기에는 세계 바둑대회에서 21회 우승 등 세계바둑의 최강으로 불렸다. 그의 아버지 이재룡은 전주에서 이시계점을 운영했다. 그는 바둑 역사상 최연소 바둑 세계챔피언이라는 타이틀을 갖고 있다.
매기 해선
마거릿 "매기" 해선(영어: Margaret "Maggie" Hassan, 1958년 2월 27일 ~ )은 미국의 정치인이다. 민주당 소속으로 뉴햄프셔 주의회 상원의원을 역임한 후 2012년에 뉴햄프셔 주지사에 당선되었다. 이후 2014년에 재선에 성공했으며 2016년에 치러진 연방 상원의원 선거에서 공화당 현역의 켈리 에이욧 현 의원을 0.1% 차로 꺾고 당선되었다.

미국 상원
미국 상원(영어: United States Senate)은 미국 의회의 상원이다.

미국 부통령이 상원의장을 겸한다. 각 주당 2명의 상원의원이 선출되어 100명의 상원의원으로 구성되어 있다. 임기는 6년이며, 2년마다 50개주 중 1/3씩 상원의원을 새로 선출하여 연방에 보낸다.

미국 상원은 미국 하원과는 다르게 미국 대통령을 수반으로 하는 미국 연방 행정부에 각종 동의를 하는 기관이다. 하원이 세금과 경제에 대한 권한, 대통령을 포함한 대다수의 공무원을 파면할 권한을 갖고 있는 국민을 대표하는 기관인 반면 상원은 미국의 주를 대표한다. 즉 캘리포니아주, 일리노이주 같이 주정부와 주의회를 대표하는 기관이다. 그로 인하여 군대의 파병, 관료의 임명에 대한 동의, 외국 조약에 대한 승인 등 신속을 요하는 권한은 모두 상원에게만 있다. 그리고 하원에 대한 견제 역할(하원의 법안을 거부할 권한 등)을 담당한다.

2년의 임기로 인하여 급할 수밖에 없는 하원은 지나치게 급진적인 법안을 만들기 쉽다. 대표적인 예로 건강보험 개혁 당시 하원이 미국 연방 행정부에게 퍼블릭 옵션(공공건강보험기관)의 조항이 있는 반면 상원의 경우 하원안이 지나치게 세금이 많이 든다는 이유로 퍼블릭 옵션 조항을 제외하고 비영리건강보험기관이나 보험회사가 담당하도록 한 것이다. 이 경우처럼 상원은 하원이나 내각책임제가 빠지기 쉬운 국가들의 국회처럼 걸핏하면 발생하는 의회의 비정상적인 사태를 방지하는 기관이다. 상원은 급박한 처리사항의 경우가 아니면 법안을 먼저 내는 경우가 드물고 하원이 만든 법안을 수정하여 다시 하원에 되돌려보낸다. 이러한 방식으로 단원제가 빠지기 쉬운 함정을 미리 방지하는 것이다.
올드 네이비
올드 네이비(Old Navy)는 다국적 기업인 갭이 소유한 미국 의류 및 액세서리 소매 회사이다. 캘리포니아주 샌프란시스코 미션 베이 인근에 기업 운영을 두고 있다. 올드 네이비 매장 중 가장 큰 매장은 뉴욕, 시애틀, 시카고, 샌프란시스코, 마닐라 및 멕시코시티에 위치한 플래그십 매장이다.

다국적 기업
다국적 기업(多國籍企業, 영어: multinational corporation, MNC, multinational enterprise, MNE, transnational enterprise, TNE, transnational corporation, TNC, international corporation, stateless corporation)은 일반적으로 여러 나라에 걸쳐 영업이나 제조 거점을 두고서 국가나 정치적 경계에 구애받지 않는 세계적인 기업을 가리킨다. 다국적 기업은 시장, 기술, 경영 방법의 국제적 공동화를 이룬다. 이러한 다국적 기업의 일반적인 경향은 국내 기업 활동과 해외 활동의 구별이 없으며, 중요시하는 게 그 기업의 이익이며, 이익 획득을 위한 장소와 기회가 있으면 언제 어디로든 진출한다. 따라서 본국에 거점을 둔 본사와 각 거점은 모두 독립적인 이익 관리 단위의 성격이 있으며, 그 이익을 거점 자체의 경영 충실화를 위하여 현지 재투자를 원칙으로 한다.

활동 거점을 한 국가에 두지 않고 여러 나라에 걸쳐 세계적으로 활동하는 영리 기업이다. 19세기 말 남북 전쟁의 미국 회사들이 성장하여 시장을 지배한데서 유래하며, 미국의 석유 회사 스탠더드 오일, 필름 회사 이스트먼 코닥, 재봉틀 회사 싱어, 곡물 회사 매코믹, 스포츠 의류 회사 나이키, 아디다스 등이 있으며, 대한민국에서는 삼성그룹, LG, 현대자동차그룹이 대표적이다.

다국적 기업은 20세기 회사와 다른 면을 보인다. 우선 1890년대 회사는 대개 자국민을 고용하여 상품을 생산했지만, 1990년대 다국적 기업은 외국 노동력을 고용하여 엄청난 양의 상품을 외국에서 만들었다. 또한 19세기 말의 회사는 대개 천연 자원이나 공산품을 팔았던 것에 비해, 20세기 말 다국적 회사는 디자인, 기술적 지식, 경영 테크닉, 조직 혁신 등을 판다. 또한 다국적 기업은 ‘국내’ 시장과 ‘국제’ 시장을 구분하지 않았으며, 막대한 광고 예산을 책정, 캠페인을 벌여 사람이 상품을 추구하도록 만들었다.
도호쿠 라쿠텐 골든이글스 (2군)
도호쿠 라쿠텐 골든이글스(일본어: 東北楽天ゴールデンイーグルス, Tohoku Rakuten Golden Eagles)의 2군 팀은 일본의 프로 야구 구단이며, 도호쿠 라쿠텐 골든이글스 계열의 구단이다. 이스턴 리그 (일본) 구단 중의 하나이며 2005년부터 활동하고 있다. 홈구장은 미야기 현 미야기 군 리후 정에 리후정 중앙공원 야구장과 센다이 시 이즈미구에 라쿠텐 이글스 이즈미 연습장이 있다.

이즈미구 (센다이시)
이즈미구(일본어: 泉区)는 일본 미야기현 센다이시를 구성하는 5개 구 중 하나이다. 구의 이름은 구 북서부에 있는 이즈미가타케(泉ヶ岳)에서 유래한다.

고도 경제 성장기 때부터 구릉부의 택지 개발이 서서히 진행되어 센다이시의 주택 지역으로 발전했고 이즈미시(1971년에 성립) 시대에 인구가 현내 2위까지 도달했다. 1988년에는 센다이시에 편입 합병되었고 이듬해인 1989년에 센다이시의 정령지정도시 지정과 함께 이즈미구가 되었다.

중심부는 에도 시대에 오슈 가도(센다이·마쓰마에도)의 역참 마을·나나키타주쿠를 기초로 발전해왔다. 이즈미시 시대에 그 서쪽의 논을 조성해 이즈미시청과 이즈미티 21 등 공공 시설이 지어졌지만 센다이시가 된 후인 1992년에 센다이시 지하철 난보쿠선이 이즈미추오역까지 연장되면서 크게 발전했고 이즈미추오 부도심 계획에 따라 상업 시설이 집약했다. 1997년에는 J리그 베갈타 센다이의 홈구장인 센다이 스타디움(현 유아텍 스타디움 센다이)이 완공되어 경기 개최일에는 1만 명이 넘는 관중이 유입된다.
2014년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 I조
2014년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 I조는 2010년 FIFA 월드컵 우승국인 스페인을 비롯하여 프랑스, 벨라루스, 조지아, 핀란드로 구성되어 있다.

이 조의 1위 팀은 2014년 FIFA 월드컵 본선으로 직행하고, 2위 팀은 A조 ~ H조의 2위 팀과 승점-골 득실차-다득점 순으로 비교하여 최하위가 되면 탈락하며, 나머지 8팀에 포함되면 두 팀씩 무작위 추첨으로 플레이오프를 치르게 된다. 플레이오프에서 승리하면 본선에 진출하게 된다.

이 조는 다른 조와 달리 5개 팀으로만 구성되어 있기 때문에, 플레이오프 진출팀을 결정할 때 A조 ~ H조의 2위 팀은 I조를 제외한 각조 최하위 팀과의 경기를 제외한 상태에서 이 조의 2위와 성적을 비교하게 된다.

조지아 축구 국가대표팀
조지아 축구 국가대표팀(조지아어: საქართველოს ეროვნული საფეხბურთო ნაკრები)은 조지아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 '십자군 전사'라는 별명으로 알려져 있으며 1992년 이전까지 소련의 일원으로 국제 대회에 참가했다.  홈 구장은 보리스 파이차제 경기장이며 현재 감독은 프랑스의 FIFA 컨페더레이션스컵 2연패, 2006년 FIFA 월드컵 준우승의 주역으로 활약했던 윌리 사뇰이다.
로버트 오리
로버트 오리(Robert Horry, 본명: 로버트 키스 오리, /ˈɒri/ ORR-ee, 1970년 8월 25일 ~ )는 미국의 전 프로 농구 선수이자 현재 스포츠 평론가이다. 중요한 경기에서 클러치 슈팅을 펼쳤기 때문에 "빅샷 롭"이라는 별명을 얻었다. 7번의 NBA 챔피언인 그는 NBA 역사상 가장 위대한 클러치 연주자이자 우승자 중 한 명으로 널리 알려져 있다.

전미 농구 협회(NBA)에서 16시즌을 뛰며 7번의 우승을 차지했는데, 이는 1950년대와 1960년대 보스턴 셀틱스에서 뛰지 않은 선수 중 가장 많은 우승을 차지한 것이다. 3개 팀에서 NBA 챔피언십을 우승한 단 4명의 선수 중 한 명이다. 휴스턴 로키츠에서 2승, 로스앤젤레스 레이커스에서 3승, 샌안토니오 스퍼스에서 2승을 거두며 NBA 결승전에서 무패를 기록했다. 그는 NBA 플레이오프 경기에서 미스 없이 가장 많은 3점슛을 성공시킨 NBA 기록과 NBA 결승전 경기에서 가장 많은 도루 기록을 보유하고 있다. 오리는 현재 레이커스의 스펙트럼 스포츠넷에서 해설자로 일하고 있다.

전미 농구 협회
전미 농구 협회(영어: National Basketball Association, NBA)는 미국의 프로 농구 연맹이다. NBA 리그는 세계 최고 수준의 농구 리그로, 야구의 MLB, 미식축구의 NFL, 아이스하키의 NHL와 더불어 북미 4대 스포츠 리그 중 하나로 여겨진다.

30개 팀으로 구성되어 있으며, 매년 11월 초에 개막해서 팀당 정규시즌 82경기를 뛰고, 이듬해 4월 말 정도부터는 플레이오프에 돌입하여 6월 중순 정도에는 우승 팀이 가려진다.

NBA의 캐치프레이즈는 '대단한 일이 벌어지는 곳'(영어: Where amazing happens)이다.
라크베레
라크베레(에스토니아어: Rakvere, 독일어: Wesenberg, Wesenbergh)는 에스토니아 북부에 위치한 도시로, 래네비루 주의 주도이며 면적은 14.95km2, 인구는 14,706명(2011년 1월 기준), 인구 밀도는 996.53명/km2이다. 핀란드만에서 남쪽으로 20km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

시기

시 문장

핀란드만
핀란드만(핀란드어: Suomenlahti 수오멘라흐티[*], 러시아어: Финский залив 핀스키 잘리프[*], 스웨덴어: Finska viken, 에스토니아어: Soome laht)은 핀란드와 에스토니아 사이에 있는 발트해 동쪽의 만으로 네바강이 흘러드는 러시아의 상트페트르부르크까지 뻗어 있다. 상트페트르부르크 외에 헬싱키, 탈린 등의 항구 도시가 발달해 있다.

핀란드만은 상트페테르부르크로 통하는 유일한 바닷길이기 때문에 러시아에게 전략적으로 매우 중요한 곳이다.