hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
알렉세이 마라토비치 오를로프
알렉세이 마라토비치 오를로프(러시아어: Алексей Маратович Орлов, 오이라트어: Орлов Алексей Маратович, 1961년 10월 9일 ~ )는 러시아의 칼미크인 정치인이다. 소속 정당은 통합 러시아이다.

소련 칼미크 소비에트 사회주의 자치 공화국(현재의 러시아 칼미크 공화국) 옐리스타 출신이며 1984년에는 국립 모스크바 국제 관계 대학교를 졸업했다. 1984년부터 1985년까지 모스크바에 위치한 농산물 수출 업체인 셀호스프로덱스포르트(Selkhozprodexport)의 최고 조사관으로 근무했고 1986년에는 모스크바에 위치한 아그레가트(Agregat) 공장에서 배관공으로 근무했다. 1991년부터 1994년까지 소련-유고슬라비아 합작 벤처 기업인 소브유그(Sov-Yug)의 부사장으로 근무했고 1995년 2월부터 1995년 7월까지 러시아-이탈리아 합작 벤처 기업인 MAG의 국장으로 근무했다.

1995년 5월부터 2003년 1월까지 모스크바 주재 칼미크 공화국 러시아 연방 대통령 및 부위원장 수석 대표를, 2003년 1월부터 2010년 1월까지 칼미크 공화국 대통령 수석 대표를 역임했다. 2010년 10월 24일 키르산 일륨지노프의 뒤를 이어 칼미크 공화국의 대통령에 취임했다.

칼미크인
칼미크 인(러시아어: Калмыки, 오이라트어: Хальмгуд)은 러시아의 칼미크 공화국의 주민으로 칼미크어를 사용하는 몽골계 민족이다. 현재 약 14만 7천명이 거주하고 있다. 일부는 신장 위구르 자치구와 몽골에도 거주한다.
존 윅 3: 파라벨룸
《존 윅 3》(영어: John Wick: Chapter 3 – Parabellum)는 2019년 공개된 미국의 네오누아르 액션 스릴러 영화이다. 2014년에 공개된 《존 윅》과 2017년 공개된 《존 윅: 리로드》의 속편이다. 제목의 파라벨룸은 "평화를 원한다면 전쟁을 준비하라"는 뜻의 라틴어 속담 "시 비스 파켐, 파라 벨룸"(Si vis pacem, para bellum)을 가리킨다. 영화 속에서 윈스턴(이언 맥셰인 분)이 이 고대 로마 속담을 언급한다.

2019년 5월 9일 뉴욕 브루클린에서 전 세계 최초로 상영되었으며, 5월 17일에 라이언스게이트 필름스를 통해 미국에서 개봉하였다. 액션 장면, 영상미, 키아누 리브스의 연기를 중심으로 평단으로부터 대체로 호평을 받았다.

후속편 《존 윅 4》는 미국에서 2023년 3월 24일 개봉하였다.

누아르 영화
누아르 영화(프랑스어: film noir 필름 누아르[film nwaʁ][*])는 범죄와 폭력을 다루면서, 현대 사회의 모순성과 도덕적 해이 현상에 대한 초점을 맞추는 일종의 장르물을 가리킨다.

"누아르"란 프랑스어로 '검은색'을 가리키는 말이며, 1946년 프랑스의 비평가 니노 프랑크(Nino Frank)가 이 용어를 처음 사용하였다.

할리우드의 고전적인 필름 누아르 시기는 일반적으로 1940년대 초에서 1950년대 말에 걸쳐있다. 독일 표현주의 영화 사조에 뿌리를 둔 우울한 흑백풍 스타일과 관련이 깊은데, 많은 스토리들이 대공황 시기의 범죄소설인 하드보일드파로부터 자리를 잡기 시작하였다.
베르너 크루셰
베르너 크루셰(독일어: Werner Krusche, 1917년 11월 28일 ~ 2009년 7월 24일)는 독일 개신교 신학자이자 목사이다.

1917년 라우터에서 지역교회 목사의 둘째 아들로 태어났다. 그가 태어난 후 1년 후에 어머니가 세상을 떠났기 때문에 형 테오도어와 함께 삼촌 집에서 초등학교를 다녔다. 고등학교 졸업 후에 제2차 세계 대전 중 독일군에 징집되어 참전했고, 1942년 소련 전선에서 부상당했다. 1943년 라이프치히 대학교에서 신학 공부를 시작할 수 있었으나 전쟁 말기에 영국군의 포로로 잡혔다. 종전 후 석방되어 베텔 신학대학교, 하이델베르크 대학교, 괴팅겐 대학교, 바젤 대학교에서 수학했다. 1949년 첫 시험에 통과한 후에 1954년까지 하이델베르크 대학교에서 에드문트 실링크의 연구 조교를 지냈다. 1953년 하이델베르크 대학교에서 신학 박사 학위를 받았다. 1966년에서 1968년까지 그는 라이프치히의 신학교(Theologische Seminar)의 조직신학 대학강사(Dozent)로 활동했다. 이후 1976년부터 1979년까지 동독 지역의 개신교 교회연합(Evangelischen Kirche der Union) 회장으로 활동했다. 그의 동독 사회 속의 교회를 위한 활동은 무신론이 팽배한 동독 정치권에서 눈엣가시처럼 여겼다.

1977년 스위스 바젤 대학 신학부에서 명예박사 학위를 받았고, 1988년에는 독일 할레 대학에서 명예박사 학위를 받았다. 저서로는 장 칼뱅의 성령론에 대한 저서와 서독의 대통령이었던 리하르트 폰 바이츠제커가 서문을 쓴 《난 다시는 바이올린을 켜지 않을 것이야 -추억》(Ich werde nie mehr Geige spielen konnen. Erinnerungen, 2007)이 있다.

2009년 91세의 나이로 마그데부르크에서 사망했다.

마그데부르크
마그데부르크(독일어: Magdeburg 마크데부르크[*], 독일어 발음: [ˈmakdəbʊʁk], 저지 독일어: Meideborg [ˈmaɪdebɔɐ̯ç])는 독일 작센안할트주의 주도이며 엘베강변에 있다. 2022년 현재 인구는 239,364명이다.
수드
수드(Sudd)는 남수단에 위치한 늪이다. 늪 이름은 아랍어로 "장벽" 또는 "장애물"을 뜻하는 '사드'(아랍어: سد, Sadd)에서 유래되었다. 백나일강 유역에 형성된 습지이며 건기 때의 총면적은 30,000 km2, 우기 때의 총면적은 130,000 km2이며 아프리카 최대 규모의 습지이다. 2006년 6월 5일 람사르 협약에 따라 지정된 습지로 등록되었다.

람사르 협약
람사르 협약(영어: Ramsar Convention)은 자연자원과 서식지의 보전 및 현명한 이용에 관한 최초의 국제협약으로서 습지 자원의 보전 및 현명한 이용을 위한 기본방향을 제시한다. 이 협약의 정식명칭은 "물새 서식지로서 국제적으로 중요한 습지에 관한 협약"(The Convention on Wetlands of International Importance Especially as Waterfowl Habitat)이다. 1971년 2월 2일 이란의 람사르(Ramsar)에서 체결되었기 때문에 람사르 협약이라고 부른다. 일명 습지협약, 람사르 조약 이라고도 한다. 물새 서식 습지대를 국제적으로 보호하기 위한 것으로 1975년 12월에 발표되었다.
1997년 7월 28일 대한민국은 101번째로 이 협약에 가입을 했고, 협약 가입 때 1곳 이상의 습지를 람사르습지 목록에 등재하도록 하고 있는데 대한민국에서는 강원도 인제군 대암산 용늪이 첫 번째로 등록되었고, 두 번째 등록 습지로 경남 창녕군 우포늪이 등재되어있다.

간척과 매립으로 사라지고 있는 습지를 보존하기 위해 맺은 국제적 협약이다. 1971년 2월 물새 서식처인 이란의 카스피해 연안 람사르에서 체결됐다. 총회는 3년마다 열린다. 2021년 5월 현재, 대한민국은 24개의 람사르 습지를 등록했고 전 세계적으로 2400개의 이상의 습지가 등록되어 있다.
롱푸응우옌호아
롱푸응우옌호아(베트남어: Long Phù Nguyên Hoá / 龍符元化 용부원화 / 1101년 1월 ~ 1110년)는 베트남 리 왕조(李朝) 인종(仁宗) 리깐득(李乾德)의 다섯번째 연호이다. 《대월사기전서》(大越史記全書) 등의 역사서에는 롱푸(베트남어: Long Phù / 龍符 용부)라고 표기되어 있으나, 《월사략》(越史略)에서는 롱푸응우옌호아로 표기되어 있다.

월사략
월사략(베트남어: Việt Sử Lược / 越史略 비엣스르억)은 베트남의 역사서이다. 저자는 알 수 없고, 모두 3권으로 구성되어 있다. 편년체를 채용하여 한문으로 작성되었다. 월상씨(越裳氏), 남월을 포함해 베트남의 상고 시대부터 리 왕조까지의 역사 및 쩐 왕조의 역대 연호를 기록한 중요 문헌이다.
야자와
야자와는 다음을 가리킨다.

야자와 겐이치: 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자, 야구 해설가·평론가.

야자와 아이: 일본의 여성 만화가.

야자와 에리카: 일본 여성 아이돌 그룹 아이돌링!!!의 전 멤버.

야자와 다쓰야: 일본의 축구 선수.

야자와 에리카
야자와 에리카 (谷澤 恵里香 (やざわ えりか), 1990년 11월 15일 - )는 일본 여성 아이돌 그룹 아이돌링!!!의 전 멤버이다. 애칭은 야자파이(やざパイ), 도쿄도 출신이며, 호리프로 소속이다.

2011년 12월 23일에 아이돌링!!!을 졸업했다.
방수로
방수로(放水路)는 발전소에서 사용한 물, 또는 댐 같은 시설이나 하천 등에서 홍수 통제를 위하여 유량을 조절하며 흘려보내는 물을 흘려보내기위해 만들어진 인공 물길을 말한다. 방수로의 물은 상시로 흐르기도 하지만, 수문 시설을 열고 닫는 조작을 통해 제어하기도 한다.

댐
댐(영어: dam, 문화어: 언제[堰堤], 땜)은 하천의 흐름을 차단하거나 흐름의 방향을 바꾸고 늦추는 등의 역할을 하도록 강을 가로질러 세워지는 구조물을 말한다. 이러한 구조물로 인하여 인공적인 호수나 유수지가 만들어진다. 대개의 경우 댐은 물을 방류 혹은 월류하게끔 여수로(餘水路, Spill Way)나 위어(weir)를 갖추고 있다. 한국에서 '댐'이라고 하는 말은 공학적으로 대댐만을 지칭하는 협의의 의미로 사용된다.
펌프킨 (영화)
《펌프킨》(영어: Pumpkin)은 미국에서 제작된 2002년 풍자 블랙 로맨틱 코미디 영화로, 앤서니 에이브럼스와 애덤 라슨 브로더가 공동 연출하였다. 크리스티나 리치 등이 출연하였고, 앨버트 버거 등이 제작에 참여하였다.

로맨틱 코미디
로맨틱 코미디(romantic comedy) 또는 로맨스 코미디는 희극과 연애 소설의 하위 장르로, 사랑이 모든 장애물을 극복할 수 있다는 것과 같은 낭만적인 아이디어를 중심으로 한 경쾌하고 유머러스한 줄거리에 초점을 맞춘다. 로맨틱 코미디는 고대 그리스 희극, 중세 로맨스, 18세기 복원기 코미디에서 발전했으며, 나중에 스크루볼 코미디, 직업 여성 코미디, 1950년대 할리우드의 섹스 코미디와 같은 하위 장르로 발전했다.

시간이 지남에 따라 이 장르는 전통적인 구조를 넘어 틀에 얽매이지 않는 주제를 통합하고, 성 역할을 재정의하며, 성인 주제를 다루면서도 로맨스와 유머라는 핵심 초점을 유지하며 확장되었다.

로맨틱 코미디의 일반적인 관례는 "만남"인데, 이는 초기 긴장을 조성하고 로맨틱한 스토리를 설정하는 유머러스하거나 예상치 못한 만남이다.
세바스티안 크리스마니치
세바스티안 에두아르도 크리스마니치(스페인어: Sebastián Eduardo Crismanich, 1986년 10월 30일~)는 아르헨티나의 태권도 선수이다. 2012년 하계 올림픽 남자 미들급에 출전하여 금메달을 획득했으며 팬아메리칸 게임 금메달 1개, 팬아메리카 선수권 대회 금메달 2개, 은메달 1개를 획득했다. 그는 마라톤 선수 델포 카브레라 이후 아르헨티나의 두 번째 개인 종목이며 금메달리스트이자. 태권도 종목 첫 메달리스트이다.

팬아메리칸 게임
팬아메리칸 게임(영어: Pan American Games, 스페인어: Juegos Panamericanos)은 4년마다 열리는 아메리카 대륙 국가들을 위한 종합 스포츠 경기 대회이며, 범아메리카 스포츠 기구가 국제 올림픽 위원회의 감독 아래 주관하고 있다. 동계 팬아메리칸 게임은 첫 대회인 1990년 동계 팬아메리칸 게임 이후로 열리지 않고 있으며 청소년 팬아메리칸 게임과 각종 지역 대회도 열리고 있다. 대회에서는 미국이 압도적인 우위를 차지하고 있으며 북미와 남미의 강호들이 출전하는 축구 종목이 큰 볼거리이다. 다른 종목에 비해 축구 실력만 비약적으로 뛰어나며 축구는 브라질과 아르헨티나가 압도적인 우위를 차지하고 있다.

선수들은 각자 본국의 올림픽 위원회에 의해 선발된다. 예를 들어 캐나다, 미국 국적의 선수는 각각 캐나다, 미국 올림픽 위원회를 거쳐 팬아메리칸 게임에 출전하게 된다. 흔히 선수의 국가(國歌)와 국기가 메달 시상식에 쓰이며, 각 나라의 메달 현황을 보여주는 표도 쓰인다.
돈 텔 맘
《돈 텔 맘》(영어: Don't Tell Mom the Babysitter's Dead)은 1991년 개봉한 미국의 성장물 블랙 코미디 영화이다. 스티븐 헤릭이 연출하고, 크리스티나 애플게이트, 조애나 캐시디, 키스 쿠건, 존 게츠, 조시 찰스 등이 출연하였다.

개봉 당시 평단으로부터 대체로 부정 평가를 받았으나 이후 열혈 지지층이 형성되었고 오늘날 고전 컬트 영화로 여겨지고 있다.

2024년 4월 12일 동명의 리메이크작이 개봉하였다. 본 영화에 나온 조애나 캐시디, 키스 쿠건, 대니엘 해리스가 카메오 출연을 하였다.

성장물
성장물(영어: coming-of-age story)은 문학, 연극, 영화, 비디오 게임 등에서 주인공이 성인으로 성장하는 과정에 주목하는 장르이다. 성장물은 인물의 행동보다는 대사나 독백을 강조하고 자주 과거 시점에서 사건을 진행한다. 성장물의 주제는 주로 청소년이다. 성장물의 줄거리는 주연 내 감정의 변화와 연관되는 것이 특징이다.
사회주의의 역사
사회주의는 1789년 프랑스 혁명과 산업 혁명이 초래한 변화에 그 기원을 두고 있다. 초기사회주의의 창시자는 로버트 오언과 계몽주의에 영향을 받은 샤를 푸리에, 생시몽 등이지만 자본주의를 과학적으로 비판하고 유물론 체계를 한 사회주의 이론을 최초로 정립한 사람은 카를 마르크스이다. 카를 마르크스의 공산당 선언에서 제시된 '과학적 사회주의'는 1848년 카를 마르크스와 프리드리히 엥겔스에 의해 구체화되었고 유럽 전역에서 일어난 1848년 혁명을 촉발시키는 계기가 된다.

19세기 말 유럽에서 활동하던 사회 민주당은 마르크스주의를 통해 형성되었다. 1899년 퀸즐랜드 주 선거에서 승리한 오스트레일리아 노동당은 세계에서 최초로 선거를 통해 집권한 사회주의 정당이 되었다.

산업 혁명
산업 혁명(産業革命, 영어: Industrial Revolution)은 18세기 중반에서부터 19세기 초반까지, 약 1760년에서 1820년 사이에 영국에서 시작된 기술의 혁신과 새로운 제조 공정(manufacturing process)으로의 전환, 이로 인해 일어난 사회, 경제 등의 큰 변화를 일컫는다. 섬유산업은 현대의 생산 방법을  사용했다. 산업혁명은 후에 전 세계로 확산되어 세계를 크게 바꾸어 놓게 된다. 산업혁명이란 용어는 1844년 프리드리히 엥겔스가 《잉글랜드 노동계급의 상황》에서 처음 사용하였고, 이후 아널드 토인비가 1884년 《18세기 영국 산업혁명 강의》(영어: Lectures on the Industrial Revolution of the Eighteenth Century in England)에서 이를 보다 구체화하였다.
현도 제70호선
현도 제70호선 또는 70번 현도는 다음의 도로를 의미한다.

70번 가나가와현도

70번 군마현도

70번 니가타현도

70번 도치기현도

70번 사이타마현도

70번 아이치현도

70번 오키나와현도

70번 지바현도

70번 홋카이도도

70번 효고현도

70번 후쿠시마현도

70번 히로시마현도

히로시마현도 제70호선
70번 히로시마현도(일본어: 広島県道70号広島中島線→히로시마현도 70호 히로시마-나카시마선)는 히로시마현 히로시마시 미나미구와 아사키타구를 사이에 둔 총 연장 19.018km의 거리를 가진 현도이자 주요 지방도이다.
일기토
일기토(일본어: 一騎打ち 잇키우치[*] 혹은 일본어: 一騎討ち)는 말을 탄 무사가 일대일로 싸우는 것을 뜻하는 일본어식 표현이며. 90년대 삼국지 게임의 잘못된 번역을 통해 널리 퍼진 말이므로 우리말로는 '일대일 대결'. '일대일 승부', '단기접전(單騎接戰)' 등으로 표현하는 것이 옳다. 중국에서는 단도(單挑)로 표현한다.

한국의 사서에는 유일하게 《태조실록》에 이성계가 여진족 장수 호발도(胡拔都)를 상대로 '단기(單騎)로 칼을 빼어 달려나가서 칼을 휘둘러 서로 쳤으나, 두 칼이 모두 번득이면서 지나쳐 능히 맞히지 못하였다' 라고 쓰여 있다.

일본제 한자어
일본제 한자어(日本製 漢字語) 또는 일본식 한자어(日本式 漢字語), 일제 한자어(日製 漢字語), 와세이칸고(일본어: 和製漢語)는 한자의 음과 뜻을 이용하여 일본에서 독자적으로 만들어진 한자 어휘를 말한다. 특히 근대 이후 서양어(주로 영어 및 독일어)를 대량 번역하는 과정에서 만들어진 한자어(번역어)를 주로 가리키는데, 특히 이들 번역 어휘들은 신한어(新漢語)라는 용어를 써서 메이지 시대 이전의 일본제 한자어와 구별하여 나타내기도 한다.

일본제 한자어는 크게 두 종류로 나뉜다. 첫 번째는 과학(科学), 철학(哲学), 우편(郵便),  야구(野球) 등, 새롭게 한자를 조합하여 만든, 문자 그대로 새로운 단어이며, 두 번째는,  자유(自由),  관념(観念),  복지(福祉),  혁명(革命) 등, 중국의 고전에 예로부터 존재했던 한자어에 완전히 새로운 의미를 부여하여 재창조한 단어다.

학자에 따라 후자를 협의의 일본제 한자조어(和製漢語)에는 포함시키지 않는 경우도 있다.

근대 이후에는 - 性(~성),   - 制(~제),   - 的(~적),   - 法(~법),  - 力(~력) 이나  超 -(초~) 등의 접사에 의한 조어도 활발하게 되어, 오늘날에도 여전히 새로운 단어를 생산하고 있다.
유상증자
유상증자(有償增資, paid-in capital increase)란 주식회사에서 주식을 추가상장, 즉 더 발행해서 자금을 조달하는 것을 의미한다. ‘증자’(增資)란 ‘자본금을 늘린다’는 뜻이다.

주식회사
주식회사(株式會社, Corp, Inc, Co.,Ltd., Ltd)는 사원, 즉 주주의 권리·의무에 관해서 세분화된 비율적 단위라고도 할 주식을 발행해서 각 주주는 그가 갖는 주식의 인수가액(引受價額)을 한도로 출자의무를 지는 회사이다. 주식회사는 사단성(社團性)과 법인성(法人性)이 뚜렷한 회사로서:111 주식으로 세분화된 일정한 자본을 가진 회사이다. 각 주주는 회사의 채무에 대해서 직접의 책임은 없으므로 주주의 개성은 문제가 아니며 회사의 신용의 대상은 회사의 자본뿐이다. 이러한 이유 때문에 주식회사는 물적 회사라고 불린다.

주식회사는

자본단체이며

자본은 주식발행에 의해서 모아지며

사원은 유한책임(有限責任)

이라는 것을 그 특색으로 한다.

주식회사를 표기할 때는 (주) 로 표기하도록 하고 있다.
승학산
승학산(乘鶴山)은 부산광역시 사상구 엄궁동과 사하구 당리동에 걸쳐 있는 산으로, 해발 고도는 497m이다. 동쪽으로 구덕산과 시약산이, 북쪽으로 엄광산이 자리하고 있으며, 동아대학교 뒷산으로 알려져 있다. 특히 수만 평에 이르는 억새밭이 유명하다. 맑은 날에는 아리아케산, 아타테산, 미타케산 등 쓰시마섬에 위치한 산봉우리들도 쉽게 조망 가능하다.

참억새
참억새는 한반도 전역에서 자라는 여러해살이풀로 높이는 1~2 m이다. 줄기는 원기둥 모양이고 약간 굵다. 잎은 길이 40~70 cm의 줄 모양으로, 너비 1~2 cm이며 끝은 차차로 뾰족해진다. 가운데맥은 굵고 흰색이며 기부는 긴 잎집으로 되고 긴 털이 있다. 가을 무렵에 줄기 끝에서 산방꽃차례를 이루어 작은 이삭이 빽빽이 달린다. 작은이삭은 길이 5~7 mm이고 긴 자루 및 짧은 자루를 가진 것이 쌍으로 달리며, 길이 7~12 mm의 털이 다발로 나고 끝에 8~15 mm의 가락이 있다. 턱겨는 약간 단단하고 끝이 뾰족하며 안겨는 끝이 2개로 갈라진다. 참억새의 작은이삭이 노랑을 띠는 것에 대해 억새(Miscanthus sinensis var. purpurascens)는 자줏빛이다.
당뇨병성 망막병증
당뇨병성 망막병증(한국 한자: 糖尿病性網膜病症, 영어: diabetic retinopathy)은 당뇨병에 의해 망막의 손상이 일어날 때 일어나는 질병이다. 실명으로 이어질 수도 있다. 선진국에서 실명의 주된 원인이다. 혈당이 많이 올라가면 갈증이 나서 물을 많이 마시게 되고, 소변량이 늘어 화장실을 자주 가게 된다. 또한 체중이 빠지게 된다. 당뇨병성 망막병증은 오랜 기간 고혈당 상태가 유지되면 신체에서 발생하는 여러 합병증 중 하나이다.

제1형 당뇨병 환자, 혹은 20년 이상 제2형 당뇨병을 앓은 환자의 최대 80%가 당뇨병성 망막병증에 걸린다. 적절한 치료와 검사 덕분에, 신규 발병 사례의 최소 90%에서는 시력을 위협하는 수준의 공격적인 망막병증과 황반병증으로의 진행이 감소하였다. 당뇨병의 유병 기간이 길수록 환자의 당뇨병성 망막병증 발생 확률이 증가한다. 미국에서는 매년 전체 실명 환자의 12%가 당뇨병성 망막병증으로 인해 시력을 잃는다. 20세에서 64세 사이 인구에서 실명의 주된 원인이다.

한국어 한자
한국어 한자(韓國語漢字) 혹은 한국 한자(韓國漢字)는 한국어 또는 한국에서 쓰이는 한자이다.

한국에 도입된 한자는 기본적으로 한문으로서 문어(文語)의 역할을 하였으나, 표의 문자인 한자로 한국어를 표기하는 데에는 한계가 있었기 때문에 구어(口語) 표기에는 이두, 향찰, 구결 등 차자 표기가 사용되기도 하였다. 또한, 필요에 따라 새로운 한자로 정착되거나, 새로운 뜻과 음이 더해진 것 등 한국 고유 한자가 생겼고, 이밖에도 고유 명사 표기를 위한 것, 불교 음역을 위한 것, 한국어 낱말 표기를 위한 것 등 상당수의 한국 고유 한자가 생겨났다.

고유어를 문자표기를 위해 유사한 발음과 의미의 한자로 대응시켜 한자 말을 만들거나 외래어의 형태로 흡수된 한자어가 귀화어(한국어)로서 독자적 변천 과정을 거쳐 본래의 의미나 용법이 달라진 경우도 많아서 한자로 쓰인 단어를 모두 한자어로 보는 것에는 무리가 있다. 또한, 중국이나 일본에서 유입된 한자 어휘가 현재 한국어에서는 거의 사용되지 않아 사실상 외국어에 불과한 일도 있다. 국립국어원이 간행한 『표준국어대사전』에 실린 51만여 개의 낱말 중 한자어는 29만여 개로 57%이고, 국립국어연구원이 2002년 발표한 '현대 국어 사용 빈도 조사'를 보면 우리말의 낱말 사용 비율은 토박이말이 54%, 한자어 35%, 외래어가 2%였다.

현재 한국에서 사용되는 한자의 자형(字形)은 일반적으로 강희자전에 따른 정체자를 위주로 하고, 속자(俗字)로서 약자가 일부 쓰이지만, 이 경우에도 현대 중국에서 쓰는 간체자와는 차이가 크다.
=?
=?는 다음을 가리킨다.

MIME 인코딩 워드(MIME encoded-word)에서 인코딩의 시작을 알리는 기호

NAMELIST를 stdout으로 출력하기 위한 포트란의 연산자

≟(questioned equal to)

포트란
포트란(Fortran, 이전 명칭 FORTRAN)은 1954년 IBM 704에서 과학적인 계산을 하기 위해 시작된 컴퓨터 프로그램 언어이다.

FORTRAN은 수식(Formula) 변환기(Translation)의 약자이다.(IBM Mathematical Formula Translating System에서 유래.) 포트란은 알골과 함께 과학 계산용으로 주로 사용되는 언어이며, 당시 7명의 전문가가 약 2년 반 동안에 걸쳐 완성한 것이 포트란의 기본을 이루었고, 그 후 ANSI와 ISO에서 표준화하였다.

포트란은 산술 기호(+, -, *, / 등)를 그대로 사용할 수 있으며, 삼각함수·지수함수·대수함수 등과 같은 기초적인 수학 함수들을 자연스럽게 불러내어 쓸 수 있으며, 최근 첨단 과학계산에서 필수적인 벡터, 행렬계산기능 등이 내장되어 있는 과학 기술 전문언어이다.

포트란은 기후 및 기상예측, 자원탐사, 우주항공, 유체 및 구조해석, 계산화학, 양자 및 분자 동역학 계산, 천문학, 인공위성을 포함한 군사과학, 자동차 선박 설계, 반도체설계, 금융계산 등 거의 모든 산업분야의 초대형 과학계산 문제의 프로그래밍에 필수적인 언어이다.
위와 같이 특히 자연과학이나 공학에서의 중요한 거대한 계산문제들을 슈퍼컴퓨터들을 이용하여 해결하는 데 있어서 C언어와 같이 범용프로그래밍 언어에 속하는 프로그래밍언어들에 비해 탁월한 효율이 있는 과학계산 전문 언어이다. FORTRAN 66, FORTRAN 77, Fortran 90/95, Fortran 2003, Fortran 2008, Fortran 2018, Fortran 2023 으로 지속적으로 표준이 개정되고 있다.

전문적인 과학계산 문제를 풀기 위하여 프로그래밍하는 데 있어서 범용 프로그래밍 언어에 비해서 간단 명료하고 신속하게 프로그래밍을 작성할 수 있고 디버깅하는 데도 시간을 단축할 수 있으며 그 계산속도 또한 일반적으로 더 빠르다.
피카요 토모리
올루와피카요미 올루와다밀롤라 "피카요" 토모리(영어: Oluwafikayomi Oluwadamilola "Fikayo" Tomori, 1997년 12월 19일 ~ )는 잉글랜드의 축구 선수로 포지션은 수비수이다. 현재는 이탈리아 세리에 A의 AC 밀란 소속으로 뛰고 있다.

캐나다 캘거리에서 나이지리아계 부모의 아들로 태어났으며 2005년에 첼시 유스에 입단했다. 2016년에 첼시 1군 팀에 이름을 올렸고 2017년부터 2019년까지 브라이턴 & 호브 앨비언, 헐 시티, 더비 카운티에서 임대되었다. 2017년 FIFA U-20 월드컵에서 잉글랜드의 우승을 견인했다.

브라이턴 & 호브 앨비언 FC
브라이턴 & 호브 앨비언 풋볼 클럽(영어: Brighton & Hove Albion Football Club)은 잉글랜드의 프로축구 구단으로 이스트서식스주 브라이턴앤드호브를 연고지로 하고 있다.

1901년에 창단하여 1920년에 풋볼 리그에 참가하기 전까지 서던 리그에서 뛰었다. 이 클럽은 1979년부터 1983년까지 전성기를 누렸는데 이때 풋볼 리그 1부에서 활동했으며 1983년에는 FA컵 결승전까지 올라갔다. 결승전에서는 맨체스터 유나이티드에게 패배하였다. 같은 해에 그들은 1부 리그에서 강등을 당하였다. 그 후 미숙한 운영으로 브라이턴은 풋볼 리그에서 풋볼 콘퍼런스까지 내려갔다. 이후 새로운 인수자가 부채를 청산하고 2002년에는 다시 2부 리그까지 올라갔다.

팀의 닉네임은 "Seagulls"로 갈매기란 뜻이다. 1970년대에는 잠시 전부 흰색으로 된 유니폼을 입었지만 전통적으로 파란색과 흰색의 세로줄 유니폼을 입는다. 40마일이나 떨어져 있는 크리스털 팰리스를 가장 큰 라이벌로 여기고 있다.

아르헨티나 축구 국가대표팀이 2022년 FIFA 월드컵에서 우승하는 바람에 팀 창단 이래 사상 최초로 FIFA 월드컵 우승 선수를 배출한 팀이 되었으며 해당 선수는 알렉시스 마크 알리스테르이다.
반짝이는 박수 소리
반짝이는 박수 소리(Glittering Hands)는 대한민국 다큐멘터리 영화이다. 이길보라가 감독을 맡았으며, KT&G 상상마당이 배급을 맡아 2015년 4월 23일 개봉했다.

청각장애 부모를 둔 건청인 아이(CODA) 로서 자라난 감독 자신의 가족 이야기를 다루었다. 2013년 서울국제여성영화제에서 다큐멘터리 옥랑 문화상과 관객상을 받았으며 사전제작지원을 받아 이듬해 2014년 서울국제여성영화제에서 월드 프리미어로 상영되었다.

한국 수화에서 박수는 양손을 펼쳐 양쪽 귀에서 손을 흔드는 동작으로 표현한다. 영화의 제목 반짝이는 박수 소리는 이 수화 표현을 가리킨다.

KT&G 상상마당
KT&G 상상마당은 서울특별시 마포구 어울마당로 65(홍대)에 2007년 9월 개관한 복합문화공간이다. 비주류 예술가들의 창작활동을 지원하고 일반 대중들에게 폭넓은 문화 경험을 제공하기 위해 공연, 영화, 디자인, 시각예술, 교육 등 문화예술 전반에 걸쳐 다양한 프로그램과 아티스트 지원 사업 등을 운영하고 있다. 매년 4편의 독립영화 배급과 단편영화제 개최를 통해 독립영화를 지원하고, 밴드 디스커버리를 통해 인디밴드들을 지원하고 있으며, 신인 디자이너, 사진작가 발굴 등 70여종의 다양한 문화예술 교육 사업을 진행하고 있다.
무과립구증
무과립구증(無顆粒球症, 영어: agranulocytosis)은 심각하고 위험한 백혈구 수의 감소(백혈구 감소증, 가장 일반적으로 호중구)를 포함하고 이에 따라 순환하는 혈액에서 호중구 감소증을 유발하는 급성 질환이다. 과립백혈구 감소증(顆粒白血球減少症, 영어: granulopenia), 과립구 감소증(顆粒球減少症), 과립구 결핍증이라고도 한다. 이는 감염과 싸우는 백혈구의 한 가지 주요 부류가 심각하게 부족한 것이다. 이 질환을 앓고 있는 사람들은 면역계가 억제되어 심각한 감염에 걸릴 위험이 매우 높다.

무과립구증에서는 과립구(호중구, 호염기구, 호산구를 포함하는 백혈구의 주요 부류)의 농도가 혈액에서 200개 세포/mm3 미만으로 떨어진다.

호산구
호산 과립백혈구(영어: eosinophil granulocyte, 호산 과립구(好酸 顆粒球)) 또는 호산구(好酸球, 영어: eosinophil)는 세포질에 호산성 과립을 가지고 있는 과립구성 백혈구의 일종이다. 직경은 약 9~10µm 정도로 적혈구보다 조금 크다. 핵은 연결된 두 개의 둥근 엽(lobe)으로 구성되어 있으며, 세포질은 H&E 염색에 붉은 색으로 염색되는 호산성 과립이 채워져 있다.

호산구는 알레르기 반응에 참여하는 주요 세포이며, 체내의 기생충에 대한 면역 반응을 일으키기도 한다.다만 평소에는 몸속에는 호산구는 몸속에 2퍼센트다.하지만 기생충이 친입하면 30퍼센트가 된다.
단목사
단목 사(端木賜, 기원전 520년 ~ 기원전 456년?)은 중국 춘추 시대 위나라의 유학자이자 관료로, 자는 자공(子貢, 子贛)이다. 흔히 자공이라고 불리며, 공자가 아끼는 제자로서 말솜씨와 정치적 수완이 뛰어나 노나라·위나라의 재상을 지냈다. 공자를 경제적으로 많이 도와주었다.

춘추 시대
춘추 시대(중국어: 春秋時代, 병음: Chūnqiū Shídài, 영어: Spring and Autumn period, 기원전 770~403)는 중국의 역사에서 기원전 770년에서 기원전 403년 사이 시기를 말하며, 주나라의 동천 이후 진나라의 중국 통일까지 시기를 부르는 춘추 전국 시대 전반기에 해당한다. 이 이름은 공자가 지은 《춘추》(春秋)에서 유래했다. 춘추 시대와 전국 시대 경계는 춘추 시대에 열국의 강국 진(晋)이 조·위·한 3국으로 분열해서 동주가 정식으로 승인한 기원전 403년까지로 잡는 게 보통이다. 그러나 진의 집정하에 있던 지백(知伯)을 멸망시키고 사실상 3국의 분립이 성공한 기원전 453년으로 올려 잡는 설도 있다.

중국의 고대 춘추 시대 제후 간 회맹(會盟)의 맹주를 춘추오패(春秋五覇)라 하는데, 제(齊) 환공, 진(晉) 문공, 초(楚) 장왕, 오(吳) 합려, 월(越) 구천이 있다. 한편 진 목공, 송 양공, 오왕 부차 등을 꼽는 경우도 있다.
체액 구획
인체와 개별 체액은 개념적으로 다양한 체액 구획(fluid compartment)으로 나눌 수 있으며, 문자 그대로 해부학적 구획은 아니지만 신체의 수분, 용질 및 부유 요소의 일부가 분리되는 방식에 대한 실제 구분을 나타낸다. 두 가지 주요 체액 구획은 세포내 구획과 세포외 구획이다. 세포내 구획은 유기체 세포 내의 공간이다. 이는 세포막에 의해 세포외 구획과 분리되어 있다.

인체
인체(人體, 영어: human body)는 인간이라는 유기체가 지닌 신체적 구조를 전체적으로 지칭하는 말이다. 그 몸이란 크게 머리, 목, 몸통, 두 개의 팔과 다리로 이루어져있다. 대체적으로 성인 남성의 키는 170cm 이하라고 보며 이는 운동이나 식사법에 많이 좌우된다고 볼 수 있다. 물론 유전에 의한 요소가 강하다고들 하지만 신체 타입이나 신체의 성분도는 영양에도 적잖은 영향을 받는다.

한 개체가 성인의 시기로 접어들기까지 온몸의 세포는 대략 30조 개에 달하는 세포로 이뤄져있다고 한다. 각 부분의 유기체는 필수적인 생명 기능을 수행하도록 되어 있는데 이들에는 순환 체계, 면역 체계, 호흡 체계, 소화 체계, 배설 체계, 근육 운동, 신경 운동, 남성과 여성의 생식 등이 포함된다.

사람의 몸은 조직체와 세포로 크게 구분하기도 하며 소분자에서부터 폴리펩티드와 같은 아미노산 결합물이 세포 속에 있으면서 세포의 발생을 촉진하게 된다.
UEFA 유로 2016 결승전
UEFA 유로 2016 결승전은 2016년 7월 10일에 프랑스 생드니의 스타드 드 프랑스에서 개최된 UEFA 유로 2016의 결승전이다. 포르투갈과 프랑스가 경기하였으며, 포르투갈이 1:0으로 우승하였다. 또한 이 대회 우승국인 포르투갈에게는 2017년 FIFA 컨페더레이션스컵 출전권이 주어졌다.

생드니
생드니(프랑스어: Saint-Denis)는 프랑스의 일드프랑스 레지옹의 센생드니주의 코뮌이다. 면적은 12.36km2이며, 인구는 101,880명(2006년)이다. 생드니라는 이름은 프랑스의 수호 성인인 파리의 디오니시우스에서 유래된 이름이다.
엄익상
엄익상(嚴翼相, 1958년 12월 16일 ~ )은 대한민국의 언어학자이다.

1981년도에 연세대학교를 졸업하고, 1985년에 ‘『문심조룡』 비평이론 및 실례분류 연구’라는 논문으로 동대학원에서 석사학위를 취득하였으며, 1991년도에 ‘중국 중고음, 상고음, 방언음과 백제 한자음 비교음운론(A Comparative Phonology of Chinese and Sino-Paekche Korean)’라는 논문으로 인디애나 대학교에서 박사학위를 취득하였다.

오하이오 대학교 교수, 강원대학교 교수, 숙명여자대학교 교수를 거쳐, 현재  한양대학교 중어중문학과 교수로 재직 중이다.

숙명여자대학교
숙명여자대학교(淑明女子大學校, Sookmyung Women's University)는 대한민국의 사립 종합 대학이다. 서울특별시 용산구에 있으며 주로 숙명여대 또는 숙대라는 약칭으로 부른다. 학부는 11개 단과대학, 3개 독립학부로 구성하며 대학원은 일반대학원, 교육대학원, 특수대학원, 경영전문대학원이 있다. 학교법인 숙명학원이 운영하며, 현재 총장은 문시연이다.

고종의 후궁인 순헌황귀비가 1906년에 세운 명신여학교를 모체로 1912년 설립한 재단법인 숙명학원이 1938년에 현재의 부지에 숙명여자전문학교라는 교명으로 설립했다. 1955년 종합 대학으로 승격되어 개교했다. 2006년 창학 100주년 기념식을 제2창학 캠퍼스에서 거행하였다.

캠퍼스는 설립 당시부터 있던 제1 캠퍼스와 1980년대에 준공한 이과대학 캠퍼스, 2000년대에 준공한 제2창학 캠퍼스로 크게 나눈다. 제2창학 캠퍼스에는 프랑스 요리 학교 르 꼬르동 블루의 한국 분교와 제217 학생 군사 교육단이 있다.
장송의 프리렌
《장송의 프리렌》(일본어: 葬送のフリーレン 소소노 후리렌[*])은 야마다 카네히토가 원작을 맡고 아베 츠카사가 작화를 맡은 일본 만화다. 쇼가쿠칸의 소년 만화 잡지 《주간 소년 선데이》에서 2020년 22·23 합병호부터 연재 중이다. 약칭은 ‘소후리(葬 (そう)フリ)’이다.

마왕을 쓰러뜨린 용사 일행의 후일담을 그리는 판타지다.  용사 일행의 모험 종료 50주년이 된 해에 용사 힘멜이 노사하는데 용사 일행에 속했던 엘프 프리렌은 힘멜을 제대로 알지 못한 것에 대해 죄책감을 포함한 복잡한 감정을 품게 된다. 함께 모험해 온 동료들과 달리 장수인 프리렌은 좀 더 인간을 알기 위하여 여행을 떠나는 내용을 다루었다.

제14회 만화대상, 제25회 데즈카 오사무 문화상 신생상, 제69회 쇼가쿠칸 만화상 수상작이다.

2022년 9월에 단행본 9권이 발매, 거의 동시에 애니메이션화가 발표되었다. 같은 해 11월에 전개 매체가 텔레비전 애니메이션인 것이 발표되었다. 2023년 9월 29일 닛폰 TV 방송망을 통해 방영을 시작했으며 첫 방송은 금요 로드쇼 시간대에 2시간짜리 분량으로 편성됐다.

주간 소년 선데이
《주간 소년 선데이》(週刊少年サンデー 슈칸 쇼넨 산데[*])는 일본의 쇼가쿠칸이 발행하는 소년 만화 잡지이다. 1959년 3월 17일 화요일에 1959년 4월 5일호로 창간되었다. 초반에는 화요일마다 발행했지만 현재는 매주 수요일로 발행일이 바뀌었다. 잡지 이름에는 "잡지를 읽고 마치 일요일 같은 즐거움을 느꼈으면 하는 바람"이 담겨 있다.
동시대사
《동시대사》(라틴어: Historiae, 100년경~110년경)는 타키투스가 쓴 로마 역사 연대기이다.

네로 사후(68)의 내란부터 도미티아누스 황제(재위 81~96)까지의 역사를 대상으로 열네 권으로 이루어져 있다고 추정되나 지금은 제1권부터 제5권의 첫머리까지만 남아있을 뿐이다. 이것을 바탕으로 겨우 69년과 70년 사이의 사건들을 알 수 있을 뿐이다.

타키투스
푸블리우스 코르넬리우스 타키투스(Publius Cornelius Tacitus, 56년 - 117년) 고대 로마의 역사가이다.

가이우스(Gaius)라는 이름으로도 기록에서 발견된다. 타키투스의 출생, 사망 연대 및 가족 계보에 관해서는 정확한 기록이 남아 있지 않다.
백제의 조각
이 문서는 백제의 조각을 다룬다. 대체로 불상에 국한된다.

고구려의 경우와 마찬가지로 중국의 육조 시대 불상양식을 따른다. 그러나 고구려가 북조(北朝)의 영향을 받고 있는데 대해 지리적·정치적인 관계로 백제는 남조(南朝)의 영향을 받고 있어 매우 자연주의적이며 온아한 정서와 인간적인 친밀감을 주는 것을 특색으로 한다. 이러한 백제불의 특색을 단적으로 반영하는 것이 서산 용현리 마애여래삼존상에 드러나 있는 ‘백제의 미소’이다. 직립한 체구나 의대(衣帶)·의문(衣文) 등은 대단히 근엄한 인상을 주는 것과 대조적으로 유독 얼굴만은 특유한 미소를 띠고 있어 고구려나 신라의 불상과 구별된다.

육조 시대
육조 시대(六朝時代, 229년 ~ 589년)는 중국 삼국 시대의 오나라, 동진 및 남조의 유송, 남제, 양나라와 진나라가 존속했던 기간을 모두 합한 시대이다.
모두 현재의 난징시를 수도로 하였다. 난징은 당시엔 건업(建業), 건강(建康)이라고 불렸다. 양쯔강 하류의 양저우(揚州)를 정치와 경제의 중심지로 삼았으며, 중류의 징저우(荊州)를 군사상의 요지로 삼아 북조의 정권에 대항하였다는 공통점을 지니고 있다.

위진 남북조 시대와 거의 같은 시간과 공간을 포함하는데 원래 귀족문화인 궁중문학, 서도(書道)와 회화(繪畵) 등이 국가들을 달리하면서도 통일성을 지녔기 때문에 문화사적 시대 구분에 쓰인다.

한나라 시절에는 강남 일대에는 한나라의 형식적인 통치권 자체는 미쳤으나 미개발지역이 많았고 이민족들이 할거하여 발전이 더디었다. 그러나 육조 시대를 거치면서 산월족 등 강남 일대의 이민족이 한족에 의해 토벌되고 개발이 본격화됨으로써 중국 경제에서 중요한 지위를 점차 차지해나가게 되었다. 이후 강남이 화북의 경제력을 압도하게 되고 중국 경제의 중심부로 기능하게 되었다.
미네소타주지사
미네소타주지사(영어: Governor of Minnesota)는 미국 미네소타주의 행정부를 이끌고 있는 정부수반이다. 40명이 미네소타주지사를 역임했지만, 역사적으로는 미네소타 준주 주지사도 3명이나 있었다. 초대 준주 주지사인 알렉산더 램지도 몇 년 후 주 주지사를 역임했다. 주지사는 일반 투표로 선출되지만 준주 주지사는 미국 대통령에 의해 임명되었다. 현재 미네소타주지사는 미네소타 민주농민노동당(DFL)의 팀 월즈이다.

미네소타 민주농민노동당
미네소타 민주농민노동당(영어: Minnesota Democratic–Farmer–Labor Party, DFL)은 미국 미네소타주의 정당이자 미국 민주당의 산하조직이다. 1944년 미네소타 민주당에 미네소타 농민노동당이 합병되면서 성립한 지역당이다. 미국 민주당에서 중앙당과 지역당의 이름이 다른 것은 미네소타 민주농민노동당과 노스다코타주의 노스다코타 민주무당파동맹뿐이다.
인천대학교
인천대학교(仁川大學校, Incheon National University)는 대한민국 인천광역시 연수구에 있는 국립대학법인이다. 2009년 8월 인천 미추홀구 도화동에 위치한 제물포캠퍼스에서 인천 연수구 송도동에 위치한 송도캠퍼스로 이전하였다. 2010년 3월 인천대학교와 인천전문대학이 통합하였으며 2013년 1월 18일 국립대학법인으로 전환하였다. 마스코트는 쌍사자이고 슬로건은 'INspiring U(인스파이어링 유)' 당신을 깨우는 대학'이라는 뜻으로 인천대학교가 학생들에게 생기와 영감을 불어넣는 역할을 하겠다는 의지를 표현하고 있다.

미추홀구
미추홀구(彌鄒忽區, Michuhol-gu)는 인천광역시 중앙에 있는 구이다. 조선 시대에 인천도호부 청사가 자리잡으면서, 인천의 중심이 되었다. 1883년에 인천항이 개항된 후 여러 차례 행정 구역 개편을 거쳤다.

1960년대 이후 인천의 대표적 주거 밀집 지역으로 성장하여 여러 교육기관과 병원이 들어서 있다. 2018년 7월 1일, 남구에서 백제 시대 지명인 미추홀을 따서 미추홀구로 이름을 바꿨다.

구 서남부는 본래 바다였으나 1960년대에 간척 사업으로 매립했고, 숭의2동에 미추홀구청, 용현5동에 옹진군의 군청, 인천문학경기장(인천SSG랜더스필드(프로야구 SSG 랜더스), 인천축구전용경기장(K리그, 숭의구장))이 있다. 4개 도시철도 노선이 지나고 남쪽으로는 제2경인고속도로가 지난다.
라오토우고우진
라오터우고우 진(중국어 간체자: 老头沟镇, 병음: Lǎotóu gōu zhèn, 중국조선어: 로투구진)은 중화인민공화국 지린성 옌볜 조선족 자치주 룽징시 산하의 향진급 행정구역이다.

중국조선어
중국조선어(중국어: 中國朝鮮語)는 중화인민공화국에 거주하는 조선족 사이에서 쓰이는 한국어를 가르킨다. 주로 랴오닝성, 헤이룽장성, 지린성 등에 거주하는 조선족 공동체에서 사용되며 주요 어휘는 조선민주주의인민공화국의 문화어가 표준어이다.
모르텐 하르케
모르텐 하르케(노르웨이어: Morten Harket, 1959년 9월 14일~)는 노르웨이의 음악가이다. 밴드 아하(A-ha)에서 리드 보컬리스트로 활동하고 있으며 프랭키 밸리가 불렀던 Can't Take My Eyes Off You를 리메이크했다. 1993년 6월 13일 이후에 리메이크를 하며 인기를 끌자 아하(A-ha)의 리드 보컬리스트으로 현재까지 활동을 하고 있다.

1982년 폴 보크토르사보이가 소속된 음악 그룹인 '브리저스'가 해체되자 폴 보크토르사보이는 모르텐 하르케를 만났는데 이 때 폴 보크토르사보이가 모르텐 하르케에게 그 전에 '브리저스'에서 활동했다가 실패한 노래인 'The Juice Fruit Song'을 여기저기 뜯어고쳐서 온 'Take On Me'를 모르텐 하르케에게 주면서 같이 음악 그룹을 재결성하자고 제안했다. 이에 모르텐 하르케는 Take On Me를 들어보더니 이에 응해서 아하가 결성되었다.

가창력이 굉장한데다가 잘생긴 미남에 쾌활한 성격으로 인기가 많았으며 모르텐 하르케만의 특징이 독특한 목소리 덕분에도 상당히 좋아서 아하의 리드 보컬리스트가 되었으나 그러나 스웨덴 출신의 일반인이자 전직 부인인 카밀라 맘퀴스트 하르케와의 1989년 1월 27일에 결혼해서 1998년 3월 24일 이혼하였다. 카밀라 맘퀴스트와 이혼하게 된 원인이 1998년에 모르텐 하르케가 14살이나 연하인 아쿠아의 리드 보컬리스트인 레네 뉘스트룀과의 열애설 때문이었다. 본인이 잘못한 게 없음에도 기자들의 농간으로 인해 이혼한 것이다.

아쿠아 (밴드)
아쿠아(Aqua)는 1994년에 결성한 덴마크와 노르웨이의 합작 밴드이다. 영국의 싱글 차트에서 퍼스트 싱글 1위를 달성했으나 2001년 7월 해체되었다.  하지만, 2007년에 다시 활동을 시작했다.

그룹의 멤버는 레네 뉘스트룀(Lene Nystrøm), 레네 디프(René Dif), 쇠렌 라스테드(Søren Rasted), 총 3명으로 레네 뉘스트룀은 노르웨이인이고,  나머지는 모두 덴마크인이다. 멤버들의 국적은 레네 뉘스트룀만 노르웨이인이며 나머지 남자 멤버 전원이 덴마크인이다.
포인트블랭크 작전
포인트블랭크 작전(영어: Operation Pointblank)은 "포인트블랭크 계획"을 통해 작전을 승인하면서 시작된 연합국의 합동폭격작전으로 항구를 주요 목표로 삼았다. 독일의 전투 항공 병력을 궤멸시키거나 불능으로 만들기 위함이 주 목적이었기 때문에, 이 작전은 최전방 작전에 영향을 미치거나, 노르망디 상륙을 방해하는 장애물이 되지는 않았다. 1943년 6월 14일부터 영국 공군 폭격기 사령부와 미국 제8공군은 전투기 공장과 같은 구체적인 목표를 폭격하라는 명령을 내렸고 1943년 퀘벡 회담에서 연합군이 만났을 때 명령은 승인되었다.

영국 공군과 미국 공군은 각자의 방식으로 독일 산업시설을 공격해오고 있었다. 영국은 산업 지역에서 광범위한 야간 공격을 수행했고, 미국은 특정한 목표를 주간에 정확하게 공격하고 있었다. 계획의 작전적 실행은 각 군의 사령관에게 넘어갔고, 이로 인해 계획이 시작된 이후에도 영국 공군은 야간 공습을 이어나갔다. 독일 전투기 생산 시설에 대한 주요 공격과 공중전은 미국 공군이 맡았다.

실제로 미국 공군 폭격기는 전투기 생산과 관련된 공장에 대한 주간 공습을 대규모로 실시했다. 루프트바페는 이러한 공습에 맞선 방어에 나서야 했으며, 전투기들은 폭격기와 호위기와의 공중전에 참여했다. 결국 포인트블랭크 작전은 독일 항공 생산의 증가에도 불구하고 루프트바페의 병력을 감소시킨 소모전으로 볼 수 있다.

제8공군
제8공군 (전략 공군)(Eighth Air Force (Air Forces Strategic))은 루이지애나주 박스데일 공군기지에 본부를 둔 미국 공군의 공군지구권타격사령부(AFGSC) 산하 서수공군(NAF)이다. 이 사령부는 미국 전략 사령부(USSTRATCOM)의 항공 구성 요소 중 하나인 공군 전략 – 글로벌 타격(Air Forces Strategic – Global Strike) 역할을 수행한다. 제8공군에는 미국 중폭격기 전력의 핵심인 노스럽 그러먼 B-2 스피릿 스텔스 폭격기, 록웰 B-1 랜서 초음속 폭격기, 보잉 B-52 스트래토포트리스 중폭격기가 포함되어 있다.
엽병행진곡
《엽병행진곡》(핀란드어: Jääkärimarssi, Jääkärien marssi)은 1917년 장 시벨리우스(Jean Sibelius)가 작곡하고 핀란드 엽병인 헤이키 누르미오(Heikki Nurmio(핀란드어))가 작사한 행진곡이다. 당시 누르미오를 비롯한 핀란드 엽병들은 독일 제국육군 왕립 프로이센 제27엽병대대에 소속되어 러시아 제국과 맞서 싸우고 있었다. 당시 핀란드는 핀란드 대공국으로서 러시아 제국의 속국이었다.

곡은 1918년 1월 19일 헬싱키에서 초연되었다. 같은 날 핀란드 백군과 적군 사이에 핀란드 내전이 시작되었다.

헬싱키
헬싱키(핀란드어: Helsinki, 스웨덴어: Helsingfors 헬싱포르스[*] 듣기 (도움말·정보))는 핀란드의 수도로, 핀란드 남부 핀란드만 연안에 위치해 있다. 에스포, 반타, 카우니아이넨과 함께 핀란드의 수도권을 형성한다. 인구는 2004년 기준 약 120만 명이다.
코클로스페르뭄과
코클로스페르뭄과(cochlospermum科, 학명: Cochlospermaceae 코클로스페르마케아이[*])는 과거에 인정되었던 과이다. 아욱목에 속하는 속씨식물과의 하나로 2개 속에 20-25종의 나무와 관목으로 이루어져 있다. 전 세계 열대 지역에 널리 분포하지만, 신기하게도 말레이시아에는 자생하지 않는다. 이 과에 속한 종의 대부분은 건생 또는 중생식물로 주로 건조 기후 지역에서 자란다.

일부 전문가들은 코클로스페르뭄과를 빅사과의 이명의 하나로 취급하기도 한다. 예를 들어 APG II 분류 체계는 이 과를 아욱과에서 조건부로 분리하여 취급한다.

APG II 분류 체계
APG II 식물 분류 체계는 2003년 속씨식물 계통연구 그룹에 의해 발표된 근대적 식물 분류 체계이다.

APG II 분류 체계는 APG 분류 체계를 계승했다. 수많은 식물 분류학자들의 광범위한 총의를 대표하는 이들 분류 체계는 각각, 전 세계의 여러 학회에서 활동하는 APG로 통합되었다.

APG II 분류 체계는 APG 분류 체계보다 5개 이상 많은 45개 목(目)을 인정했다. 또한 APG 분류 체계보다 5개 적은 457개 과를 인정하고 있다. APG II 분류 체계 중 39개 과는 어느 목으로도 분류하지 않았다. 그렇지만 39개 과 중의 36개 과는 목(目) 위의 상목 분류로 속씨식물 분류군 안에 포함시켰다. 나머지 3개 과는 분류학적 위치가 불확실한 과로 남겨두었다.

APG II 분류 체계는 영향력이 입증되었고, 수많은 최근 참고 문헌의 전체 혹은 일부에서(때로는 개정되어) 채택되었다. 2009년 10월 APG III 분류 체계가 발표되어 이를 대체하였다.
Late Night Feelings
《Late Night Feelings》는 영국 및 미국의 프로듀서 마크 론슨의 다섯 번째 정규 앨범이다. 이 앨범은 2019년 6월 21일에 발매되었으며, 전작 《Uptown Special》(2015) 이후 4년 만에 발표한 앨범이다. 마일리 사이러스가 피처링한 리드 싱글 〈Nothing Breaks Like a Heart〉는 2018년 11월 29일에 발매되었다. 타이틀곡 〈Late Night Feelings〉(리케 리 피처링)은 앨범 사전 예약과 함께 2019년 4월 12일에 공개되었으며, 세 번째 싱글 〈Don't Leave Me Lonely〉는 2019년 5월 17일에 발매되었다. 카밀라 카베요가 참여한 네 번째 싱글 〈Find U Again〉은 2019년 5월 30일에, 킹 프린세스가 피처링한 다섯 번째 싱글 〈Pieces of Us〉는 6월 17일에 발매되었다.

리드 싱글
리드 싱글(영어: Lead single) 또는 선행 싱글(先行-)은 보통 가수들이나 밴드가 정규 음반을 출시하기 전에 가장 먼저 출시한 싱글로, 아직 출시되지 않은 앨범을 소비자들이 구매하게 만드는 중요한 요인이 될 수 있다. 리드 싱글로 출시하게 될 수록곡의 선택에 따라 앨범의 상업적 성과가 달라진다.