hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
자자 파출리아
자우르 "자자" 다비티스 제 파출리아(조지아어: ზაურ "ზაზა" დავითის ძე ფაჩულია, 1984년 2월 10일~)는 조지아의 은퇴한 농구 선수로 현역 시절 포지션은 센터이다. 현재 전미 농구 협회(NBA)의 팀인 골든스테이트 워리어스의 컨설턴트로 활동하고 있다. 그는 2017년과 2018년에 골든스테이트 워리어스 선수로서 NBA 우승 2회 차지했으며, 조지아 국가대표팀의 일원으로 활동하여 FIBA 유로바스켓에 3회 참가하였다.

조지아어
조지아어(조지아어: ქართული ენა 카르툴리 에나)는 조지아인의 모어이자 조지아의 국가 공용어이다. 모어 인구는 약 380만 명이며 그 중 다수는 조지아 내에 거주한다. 고유의 조지아 문자로 표기하며, 서기 5세기 조지아가 기독교화되면서부터 문자 기록이 시작되었다.

스반어 등 인근의 소수 언어와 함께 작은 언어 계통인 카르트벨리어족을 이루는데, 그 밖에는 어떠한 언어와도 계통적 연관성이 없다. 음운론적으로 풍부한 자음 체계가 특징이며, 초성 자음 군집이 자주 나타난다. 모음 음소는 5개에 불과하나 실제 발음은 더 다양하게 실현된다. 명사의 격은 7개이고 문법적 성이나 관사는 없으나 복잡한 교착어적 파생 체계를 통해 어근으로부터 명사와 동사가 광범위하게 생성된다.
밴쿠버 타이탄즈
밴쿠버 타이탄즈(영어: Vancouver Titans)는 오버워치 리그에 참가 중인 e스포츠 팀으로 2018년 9월 6일 창단되었고 현재 태평양 컨퍼런스 서부지구에 소속되어 있으며 한때 서울 다이너스티, 런던 스핏파이어, 뉴욕 엑셀시어와 함께 선수단 전원이 한국인으로만 구성되어 있는 팀들 가운데 하나였으나 2020 시즌 도중 한국 선수 전원이 방출되면서 밴쿠버 선수단은 이후 전원 외국인 선수로 구성되었다. 그래서 밴쿠버의 실력과 순위는 급격히 낮아졌다. 2020 시즌부터 NHL의 밴쿠버 캐넉스와 함께 로저스 아레나를 홈 구장으로 사용할 예정이다.

로저스 아레나
로저스 아레나(영어: Rogers Arena)은 캐나다 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에 있는 실내 경기장으로 1995년 건설되었다. 현재 NHL 밴쿠버 커넉스의 홈경기장으로 쓰이고 있고, WNBA 토론토 템포의 제2홈경기장으로 사용하고 있다. 과거 NBA 밴쿠버 그리즐리스의 홈경기장으로 사용했다. 2010년 동계 올림픽에서는 아이스하키 경기장으로 쓰였으며, 그 때는 캐나다 하키 플레이스라는 이름을 사용하였다.
바르헤지
바르헤지(헝가리어: Várhegy)는 헝가리 부다페스트 1구에 있는 언덕이다. 부다성 지구는 언덕 꼭대기에 위치하며, 부다성 주변에는 많은 기념물이 있다. 이 지역은 부다페스트에서 가장 인기 있는 관광 명소 중 하나이며, 도보, 버스, 부다성 강삭철도를 타고 갈 수 있다.

부다성
부다성(헝가리어: Budai Vár, 튀르키예어: Budin Kalesi)은 헝가리 부다페스트에 있는 헝가리 국왕들이 살았던 역사적인 성채이다. 과거에는 왕궁(Királyi-palota) 또는 왕성(Királyi Vár)이라는 이름으로 불렸다. 부다성은 중세와 바로크, 19세기 양식의 가옥들과 공공건물들로 유명한 옛 성곽 지역(Várnegyed) 옆에 있는 부다 언덕 남쪽 꼭대기에 지어졌다. 아담 클라크 광장과 푸니쿨라(계단식 열차) 옆 세체니 다리와 이어져 있다. 부다성은 1987년 공표된 부다페스트 세계문화유산의 일부이기도 하다.
라프츠역
라프츠역(독일어: Bahnhof Rafz)은 스위스 취리히주의 라프츠에 있는 기차역이다. 이 역은 스위스 취리히와 샤프하우젠 사이의 경로에서 국제 국경을 두 번 건너는 스위스 연방 철도의 에글리자우에서 노이하우젠까지의 노선에 있다. 역은 SBB에서 운영하고 취리히 S-반 노선 S9가 운행하며, 취리히와 라프츠 사이에 30분 간격으로 운행한다. 대체 열차는 샤프하우젠까지 계속 운행한다. 2015년 후반에 시간표가 개정되기 전, 이 역은 취리히에서 S-반 노선 S5와 뷜라흐와 샤프하우젠 사이의 S22 중간 정류장으로 뷜라흐에서 예슈테튼까지 축소되었다. 결국 그것은 더 이상 ZVV의 관할권에 속하지 않게 되었다.

취리히 S반
취리히 S반(독일어: S-Bahn Zürich) 시스템은 ZVV 지역을 포함하도록 점진적으로 확장된 철도망으로 취리히주 전체와 인접 주의 일부(아르가우, 샤프하우젠, 슈비츠, 글라루스, 투르가우 및 장크트 갈렌), 몇 개의 노선이 독일 남부 영토로 연장되거나 횡단한다. 이 네트워크는 S반으로 설명되는 독일어 사용 국가의 많은 통근 철도 운영 중 하나이다.

전체 ZVV S반 네트워크는 1990년 5월에 운영되기 시작했지만, 많은 노선이 이미 운영 중이었다.

빠른 대중교통 서비스 중 이례적인 취리히 S반은 일등석 통근 여행을 제공한다. 각 열차의 좌석의 약 4분의 1이 일등석이다.
핫케이지마역
핫케이지마역(일본어: 八景島駅)은 일본 가나가와현 요코하마시 가나자와구에 있는 요코하마 신도시 교통 가나자와 시사이드 라인의 역이다. 역 번호는 10이다. 부역명은 "요코하마 핫케이지마 시 파라다이스 앞"이다.

요코하마시
요코하마시(일본어: 横 (よこ)浜 (はま)市 (し) 요코하마시[*], 문화어: 요꼬하마시)는 일본 가나가와현 동부에 있는 시이자 가나가와현의 현청 소재지이다. 일본에서는 도쿄도 구부 다음 2번째로 인구가 많은 도시이다. 도쿄 대도시권에 속하며, 권역 내에서 경제적 중심지를 맡고 있다. 시의 인구는 375.7만 명으로 일본의 시정촌 중에서 가장 많다. 시 면적의 과반은 과거 무사시국에 속했으며 남서부 쪽 사가미국 가마쿠라군에 해당했던 지역은 도쓰카구, 이즈미구, 사카에구, 세야구 전역과 고난구 미나미구, 가나자와구의 일부이다.
하쓰카이치역
하쓰카이치역(일본어: 廿日市駅 하츠카이치에키[*])은 일본 히로시마현 하쓰카이치시에 있는 서일본 여객철도 산요 본선의 역이다. 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 가진 지상역이다. 니시히로시마역 산하의 관리역이다.

서일본 여객철도
서일본여객철도주식회사(일본어: 西日本旅客鉄道株式会社 니시니혼료카쿠테츠도우[*])는 1987년 4월 1일에 일본국유철도로부터 철도 사업을 계승한 JR 그룹의 여객 철도 회사의 하나이다.

약칭은 JR 니시니혼(JR서일본, 일본어: JR西日本)이며, 일반에게 홍보하거나 광고할 때는 약칭을 정식 명칭처럼 사용하지만, 고유색은 'JR 블루'로 통용되고 있다. 호쿠리쿠 지방(단, 이 지방의 북동부는 동일본여객철도의 관할이다), 긴키 지방, 주고쿠 지방의 대부분의 노선과 후쿠오카현의 일부 노선 중 산요 신칸센에서 여객 수송과 관련 사업을 하고 있다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)
강화 적석사 사적비
강화 적석사 사적비((江華 積石寺 事蹟碑)는 인천광역시 강화군 내가면 고촌리, 적석사에 있는 조선시대의 사적비이다. 2001년 4월 2일 인천광역시의 유형문화재 제38호로 지정되었다.

내가면
내가면(內可面)은 대한민국 인천광역시 강화군의 면이다. 강화읍에서 18.6 km 떨어진 곳으로 동쪽은 고려산과 혈구산으로 둘러쌓인 산간 지역이며 서쪽은 평야지역으로 해안과 연접되어 있다. 면의 서남쪽에 위치한 외포항은 교동, 삼산, 서도의 입·출항지로서 여객선과 화물선이 운항되고 있으며 관광객이 많이 찾는 고려저수지는 전국적으로 유명한 낚시터로 면적이 96ha에 달한다.
애니데스크
애니데스크(AnyDesk)는 애니데스크 소프트웨어 GmbH가 제공하는 독일의 사유 원격 데스크톱 애플리케이션이다. 이 소프트웨어 프로그램은 호스트 애플리케이션을 실행하는 개인 컴퓨터와 기타 장치들에 플랫폼 독립적인 원격 접근을 제공한다. 원격 제어, 파일 전송, VPN 기능을 제공한다.

가상사설망
가상사설망(假想私設網) 또는 VPN(영어: virtual private network)은 암호화 및 터널링 프로토콜을 사용하여 인터넷과 같은 공용 네트워크를 통해 사설망을 확장하기 위해 네트워크 가상화를 사용하는 오버레이 네트워크이다. VPN에서 터널링 프로토콜은 한 네트워크 호스트에서 다른 네트워크 호스트로 네트워크 메시지를 전송하는 데 사용된다.

호스트 대 네트워크 VPN은 조직에서 원격 사용자가 인터넷을 통해 사무실 네트워크에 안전하게 접근할 수 있도록 허용하는 데 일반적으로 사용된다. 사이트 대 사이트 VPN은 사무실 네트워크와 데이터센터와 같은 두 개의 네트워크를 연결한다. 공급자 프로비저닝 VPN은 공급자 자체 네트워크 인프라의 일부를 가상 세그먼트로 격리하여 각 세그먼트의 내용이 다른 세그먼트에 대해 비공개로 유지되도록 한다. 개인들도 VPN을 사용하여 네트워크 트래픽을 암호화하고 익명화하며, VPN 서비스는 자체 사설망에 대한 접근을 판매한다.

VPN은 인터넷 서비스 제공자가 VPN을 통해 교환되는 개인 데이터에 접근할 수 없도록 하여 사용 개인정보를 향상시킬 수 있다. 암호화를 통해 VPN은 기밀성을 향상시키고 성공적인 데이터 스니핑 공격의 위험을 줄인다.
핀란드 올림픽 위원회
핀란드 올림픽 위원회(핀란드어: Suomen Olympiakomitea, 스웨덴어: Finlands Olympiska Kommitté)는 핀란드의 국가 올림픽 위원회이다. IOC 코드는 FIN이다. 본부는 헬싱키에 있으며 유럽 올림픽 위원회에 소속되어 있다.

1907년에 설립되었으며 같은 해에 국제 올림픽 위원회의 승인을 받았다. 올림픽, 유러피언 게임을 비롯한 국제 스포츠 대회에 참가하는 핀란드의 선수들을 대표한다.

국제 올림픽 위원회
국제 올림픽 위원회(프랑스어: Comité international olympique, 영어: International Olympic Committee, IOC)는 스위스 로잔에 본부를 둔 국제 스포츠 행정 기구이다. 1894년 프랑스의 피에르 드 쿠베르탱과 그리스의 디미트리오스 비켈라스에 의해 설립되었다. 총 206개의 국가가 가입하였고, 대륙별로 국가 올림픽 위원회(NOC)로 이루어져 있다.

국제 올림픽 위원회는 4년마다 동하계 올림픽과 청소년 올림픽을 개최하고 있다. 국제 올림픽 위원회가 개최한 첫 번째 하계 올림픽은 1896년 하계 올림픽으로 열렸고, 첫 번째 동계 올림픽은 1924년 동계 올림픽으로 열렸다. 1992년까지는 하계 올림픽과 동계 올림픽이 같은 해에 열렸으나, 다음 해부터는 대회 준비의 편의를 위해 2년마다 번갈아가면서 열리고 있다. 첫번째 청소년 올림픽은 2010년 하계 청소년 올림픽부터, 동계 청소년 올림픽은 2012년 동계 청소년 올림픽부터 열렸다.

현재 위원장은 짐바브웨 출신의 커스티 코번트리 위원장이다.
메리엄-웹스터
메리엄-웹스터(Merriam-Webster)는 본래 매사추세츠주 스프링필드의 G. & C. 메리엄 컴퍼니(또는 C. & G. Merriam Co.)였으며, 참조 서적, 특히 노아 웹스터의 웹스터 사전 (1828년) 파생 사전을 출판하는 미국의 기업이다.

메리엄-웹스터사는 1964년 이후로 브리태니커 백과사전의 자회사이다.

노아 웹스터
노아 웹스터(Noah Webster, 1758년 ~ 1843년)은 미국의 사전 편찬자이다.

예일 대학교를 졸업한 후 정치에 흥미를 가지고 변호사 시험에 합격하였다. 그 후 미국의 독자적인 교과서의 필요성을 느끼고 1783년 ~ 1785년 <영문법 강화> 3권을 발행하였다. 1806년 백과사전적인 영어 사전을 발행하였고, 1828년 마침내 <영어 사전>을 간행하여 사서 편찬에 큰 업적을 남겼다. 그 밖에도 미국 역사 교과서를 만들어 역사 교육에 공헌하였다.
멜라카슬레타반도
멜라카슬레타반도(아이슬란드어: melrakkaslétta)는 아이슬란드 북부에 위치한 반도이다. 아이슬란드섬의 최북단 지점인 리프스타웅기반도가 속해있는 반도이기도 하다. 멜라카슬레타는 아이슬란드어로 북극여우 평원(Arctic Fox Plane)을 뜻한다.

반도
반도(半島, 영어: peninsula)는 땅의 한 면이 그보다 큰 땅에 연결되고, 그 밖의 삼면(三面)은 바다로 돌출된 육지를 말한다.

곶(串)은 반도에 비해 규모가 작고 땅끝이라는 점이 강조되는 뉘앙스가 있다.
보은 법주사 자정국존비
보은 법주사 자정국존비(報恩 法住寺 慈淨國尊碑)는 충청북도 보은군 속리산면 사내리, 법주사 내에 있는 자정국존의 비이다. 1980년 12월 19일 충청북도의 유형문화재 제79호 법주사자정국존비(法住寺慈淨國尊碑)로 지정되었으나, 2013년 1월 18일 현재의 문화재 명칭으로 변경되었다.

보은군
보은군(報恩郡)은 대한민국 충청북도 중남부에 있는 군이다. 서쪽으로 대전광역시, 충청북도 청주시, 남쪽으로 충청북도 옥천군, 북쪽으로 충청북도 괴산군과 접해있으며, 동쪽으로는 속리산을 경계로 경상북도 상주시와 접한다. 매년 10월 보은대추축제가 열린다. 1914년 회인군과 회덕군(대전군)의 일부를 병합하였고, 1973년 보은면이 보은읍으로 승격하였다. 군청 소재지는 보은읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다.
화살날다람쥐
화살날다람쥐(Petinomys sagitta)는 다람쥐과에 속하는 설치류이다. 인도네시아 자와섬의 토착종이다. 1766년 수집된 모식표본만이 알려져 있기 때문에 개체군 상태는 알려져 있지 않다. 야행성, 수상성 동물로 일차림과 이차림에서 서식하는 것으로 추정된다. 벌목과 농경지 개발때문에 숲 서식지 감소로 위협을 받고 있으며, 보전 노력은 알려져 있지 않다.

다람쥐과
다람쥐과(표준어: 다람쥣과) 또는 청서(청설모)과(Sciuridae)는 설치류의 한 과이다. 다람쥐와 청서, 하늘다람쥐, 날다람쥐, 마멋을 포함한다. 오세아니아와 남극을 제외한 모든 대륙에 서식한다. 하위 분류에 대해서는 이견이 많지만 분자 진화학의 연구에서 더 자세한 결과가 나오고 있다.
QWERTZ 자판
QWERTZ 자판(쿼즈 자판)은 독일어권에서 사용되는 타자기/컴퓨터 자판 배열이다. QWERTY 자판에서 Z가 Y보다 많이 쓰이고, 또 Z와 A가 연달아 나오는 경우가 많아 자판의 배열을 바꾼 것이다.
독일, 리히텐슈타인, 오스트리아, 스위스(독일어권), 체코, 슬로베니아(QWERTY와 병기), 크로아티아에서 채택해서 쓰고있다.

타자기
타자기(打字機, 영어: typewriter)는 글자를 찍어 글을 쓰기 위해 사용하는 기계이다. 일반적으로 타자기에는 글자들이 적인 누름쇠가 나열되어 있고, 이를 누르면 글쇠가 잉크 띠를 통해 종이에 글씨를 찍어내도록 되어 있다.

상업적으로 성공한 최초의 타자기는 1874년 크리스토퍼 숄스(Christopher Latham Sholes), 카를로스 글리든(Carlos Glidden) 등이 개발하고 쿼티 자판을 채용한 레밍턴 사(E. Remington and Sons)의 타자기였으나, 그 이전부터 타자기는 여러 사람들에 의해 점진적으로 만들어졌다.

한때 세계 여러 곳에서 사용된 대표적인 사무기기 중 하나였던 타자기는 대부분 워드 프로세서 소프트웨어가 설치된 개인용 컴퓨터로 대체되었다. 그러나 타자기는 전력이 안정적으로 공급되지 않는 지역에서 여전히 사무기기로 사용되고 있으며, 메이커 문화와 스팀펑크와 같은 하위문화적인 요소로도 쓰이고 있다.
궤도선 막대 센서 시스템
궤도선 막대 센서 시스템(Orbiter Boom Sensor System, OBSS)은 약 15 m 길이의 막대로, 우주왕복선의 캐나다암에 부착하여 전체 로봇 팔의 길이를 30 m 정도로 늘리는 역할을 하였다. 막대 끝부분에는 카메라와 레이저가 있는 장비 묶음이 있어, 발사와 착륙 사이 기간 동안 왕복선을 검사할 수 있었다.

OBSS가 도입된 배경은 컬럼비아 우주왕복선 공중분해 사고로, 우주왕복선 내열 시스템(열차폐)을 재진입 전 검사하기 위해서 도입되었다. OBSS는 STS-114 디스커버리 우주왕복선에 처음 실린 후 2011년 우주왕복선이 퇴역할 때까지 모든 임무에 실렸다. OBSS는 캐나다암이 닿지 않는 부위까지 열차폐를 검사하기 위해서 고안된 만큼, 열차폐를 정밀하게 검사하기 위한 장비를 탑재하였다.

디스커버리 우주왕복선
디스커버리 우주왕복선( - 宇宙往復船, 영어: Space Shuttle Discovery, 궤도선 제식번호: OV-103)은 미국 NASA의 우주왕복선 중에서 현재 퇴역한 3대 가운데 하나이다.
1984년에 초도비행을 했다.

실제 임무를 수행한 3번째 궤도선이며, 현재 남은 3대 중에서는 가장 오래되었다.

디스커버리호는 연구와 국제 우주 정거장 조립 임무에 사용되었다.
권설 방출음
권설 방출음(捲舌放出音)은 자음의 하나로, 후치경음과 조음점이 같지만 경구개를 향하여 혀끝을 말아 올려 설첨이나 설단과, 후치경 사이에서 조음해서 내는 방출음이다. IPA 기호는 ʈʼ이다.

듣기:

자음
자음(子音, 영어: consonant) 또는 닿소리는 성문을 벗어나 조음된 소리가 목, 입, 혀 따위의 발음 기관에 의하여 방해를 받으면서 나는 소리이다. 모음과 대비되는 개념이다.
탄루 단층대
탄루 단층대(중국어: 郯庐断裂带 탄루돤례다이[*]), 탄청-루장 단층대(중국어: 郯城-廬江斷層帶 탄청-루장돤청다이[*])는 중국 동부 화둥에 있는 대형 단층이다. 북쪽으로 산둥성의 탄청현에서부터 시작해서 남쪽으로 안후이성 루장현까지 이어져 있어 각각 앞글자를 따 탄루 단층대라고 부른다. 하지만 실제로 탄루 단층대의 북쪽은 보하이만과 둥베이 지역을 지나 오호츠크해까지 북북동 방향으로 길게 뻗어 있으며, 중국 안에서만 탄루단층의 길이는 약 2,400 km가 넘는다. 이렇게 확장된 넓은 범위에서의 탄루 단층대를 탄청-잉커우 단층대(중국어: 郯城-营口地震带)라고 부른다. 탄루 단층대 남쪽도 지구 역사를 따질 때 오늘날 루산까지 연장해서 생각하는 설도 있다.

탄청현
탄청현(중국어: 郯城县, 병음: Tánchéng Xiàn)은 중화인민공화국 산둥성 린이 시의 현급 행정구역이다. 산둥 성의 남쪽 가장자리에 위치하고 린이 시내에서 도로로 90km 떨어져있으며 성도 지난과는 남동쪽으로 400km 떨어져있다. 넓이는 1307km2이고, 인구는 2007년 기준으로 990,000명이다.
마닐라 갈레온
마닐라 갈레온(스페인어: Galeón de Manila 갈레온 데 마닐라[*], 필리핀어: Galyon ng Maynila)는 누에바에스파냐 부왕령에서 태평양을 가로질러 에스파냐령 동인도(오늘날의 필리핀)를 오간 갈레온 무역선단이다. 1년에 1-2회씩 아카풀코와 마닐라 사이를 왕복했다. 또한 이 무역선단이 이용한 태평양 횡단 항로(1565년-1815년)도 마닐라 갈레온이라고 한다. 마닐라 갈레온 항로는 250여년간 지속되면서 신세계의 은과 아시아의 사치품(향신료, 도자기 등)을 교환하는 역할을 수행했다. 또한 멕시코와 필리핀 양국의 문화적 정체성을 만들어낸 문화적 교환을 배태하기도 했다.

향신료
향신료(香辛料, 영어: spice)는 식물의 열매, 씨앗, 꽃, 뿌리 등을 이용해서 음식의 맛과 향을 북돋거나, 색깔을 내어 식욕을 증진시키고 소화를 촉진시키는 기능을 해주고 육류의 누린내와 생선의 비린내를 없애는 기능도 하는 것을 말한다. 특이한 향신료로는 홍콩에서 사용하는 진주가루가 있는데, 고대 이집트에서도 진주가루를 식초에 녹여 먹었다는 기록이 남아있다. 향신료는 유럽인들이 아시아를 침략한 원인 중의 하나였다.

향신료를 비롯해 음식의 맛을 돋우기 위하여 사용하는 재료를 양념이라 한다. 한국 음식에 주로 사용하는 양념에는 간장·된장·고추장·소금·설탕·고춧가루·실고추·기름·후추·식초·깨소금·파·마늘·생강 등이 있다.
카스텔마뇨 치즈
카스텔마뇨(이탈리아어: Castelmagno)는 원산지 명칭 보호 대상 치즈로 이탈리아 북서쪽 지방, 특히 피에몬테주에서 널리 생산된다. 카스텔마뇨는 1277년부터 만들어졌다고 기록되어 있으나 그 시초는 훨씬 전인 것으로 추정된다. 원산지로 인정되는 곳은 카스텔마뇨, 프라드레베스 등지이다.

완전 부드럽거나 완전히 딱딱하지는 않으며 피에몬테 주에서 사육되는 소의 젖으로만 만든다. 때에 따라서는 양이나 염소 젖을 첨가하기도 한다. 현지에서는 퐁듀로 만들어 먹거나 쌀, 파스타, 폴렌타 등의 재료로 쓰기도 한다.

치즈
치즈(영어: Cheese, 문화어: 찌스), 또는 건락(乾酪)은 우유, 염소젖, 양젖 또는 그 밖의 포유류의 젖으로 만든 고체 음식이다. 또한, 치즈는 원료의 종류와 제조 방법에 따라서 수백 가지가 알려져 있으며, 다양한 영양소들이 풍부하게 포함되어 있다. 그리고 치즈를 만드는 대표적인 국가들로는 터키, 이탈리아, 벨기에, 네덜란드, 스위스 등의 유럽 국가이다.

우유 중의 카세인을 응고, 발효시킨 식품. 단백질, 지방, 비타민이 많이 들어 있으며, 요리에 주로 쓰인다. 대부분 소젖으로 만들지만 지역에 따라 양·물소·염소·순록·야크의 젖으로 만들기도 한다. 크게 부드러운 연질치즈, 반쯤 부드러운 반연질치즈, 단단한 경질치즈, 매우 단단한 완전경질치즈, 부스러지는 치즈 등으로 나뉜다.
2018년 동계 올림픽 쇼트트랙 남자 500m
2018년 동계 올림픽의 쇼트트랙 남자 500m는 2018년 2월 20일부터 2월 22일까지 대한민국 강릉시 강릉 아이스 아레나에서 진행되었다. 예선은 2월 20일에, 준준결승부터 결승까지는 2월 22일에 열렸다. 경기 결과, 중화인민공화국의 우다징이 두 번의 세계 신기록을 갈아치우며 이번 대회 중화인민공화국의 첫 금메달을 차지하였다. 대한민국의 황대헌과 임효준은 각각 은메달과 동메달을 차지하면서 24년만의 금메달은 아쉽게 놓치고 말았다.

쇼트트랙
쇼트트랙 스피드 스케이팅(영어: short-track speed skating, 문화어: 짧은주로속도빙상(짧은走路速度氷上))은 스케이트를 신고 111.12m의 아이스링크를 돌아 순위를 겨루는 스포츠 경기이다.

기존의 스피드 스케이팅(롱 트랙)에 대하여 이 종목은 짧은 링크를 돌아 경기를 하므로 쇼트트랙 스피드 스케이팅이라고도 하나, 주로 줄여서 쇼트트랙(영어: Short track, 문화어: 짧은주로(짧은走路))이라 칭하고 있다. 롱 트랙 스피드 스케이팅이 2인이 1조가 되어 인과 아웃에서 시간에 의한 기록을 겨루는 단조로움을 피해 여러 명이 한꺼번에 출발하여 그 순위를 겨루어 박진감을 느낄 수 있도록 고안되었다.

1967년 국제 빙상 연맹에서 공인했고 1976년 첫 국제대회 그리고 1981년에 첫 세계선수권이 열렸다. 그리고 1988년 캐나다 캘거리에서 열린 제15회 동계 올림픽에서 시범 종목으로 채택되었고, 1992년 프랑스 알베르빌에서 열린 제16회 동계 올림픽에서 정식 종목으로 채택된 이후 국제적으로 그 인기가 높아지고 있다.

키가 작은 한국 선수들에게 유리한 운동이다. 코너에서 속도를 내야하기 때문에 키가 작아서 튕겨나갈 위험이 적기 때문이다. 4~6명이 같이 달리는 경기로 결승점에 들어오는 순서에 따라 메달을 결정한다. 쇼트트랙의 스케이트화는 날이 왼쪽으로 치우쳐 있다. 빙판과 마찰을 줄이기 위해 중심부가 볼록하다.

주법에도 한국만의 독특함이 존재한다. 바로 ‘호리병 주법’이다. ‘한국 쇼트트랙의 선구자’로 불리는 알베르빌-릴레함메르 동계올림픽 금메달리스트 김기훈이 처음 활용한 ‘호리병 주법’은 직선주로에서 인코스 쪽으로 바짝 들어왔다가 다시 바깥쪽으로 빠지는 주법이다. 주행 모양이 호리병을 닮았다 해 ‘호리병 주법’으로 불리고 있다.
조지 스콧 (1944년생 야구 선수)
조지 찰스 스콧 주니어(영어: George Charles Scott Jr., 1944년 3월 23일~2013년 7월 28일)는 "부머"(영어: Boomer)라는 별명으로 알려진 미국의 프로 야구 선수이자 코치, 감독으로, 1966년부터 1979년까지 메이저 리그 베이스볼(MLB)에서 1루수로 뛰었다. 1967년 보스턴 레드삭스 시절 당시 아메리칸 리그(AL) 정규 시즌 우승을 경험했고, 1975년 밀워키 브루어스 시절 당시 AL 홈런 1위와 타점 1위를 차지했다.

세 시즌 올스타에 선정된 바 있으며, 당대 1루수로 최고의 수비를 보여준 선수 중 한명으로 1967년과 1976년 사이에만 여덟 차례 골드글러브를 수상했다. 그리고 메이저 리그 경력 마지막 해에 캔자스시티 로열스와 뉴욕 양키스에서도 선수 생활을 했다.

메이저 리그를 떠난 후에는 멕시칸 리그에서 선수 겸 감독을 맡았으며, 1980년대부터 2002년까지 독립 리그로 건너가 전임 감독을 맡았다. 2006년에 보스턴 레드삭스 명예의 전당, 이듬해 미시시피주 스포츠 명예의 전당에 각각 헌액되었다. 2014년에는 밀워키 브루어스 명예의 벽에 헌정되었다.

독립 리그
독립 리그는 프로에 지명되지 못하거나 방출당하여 갈 곳을 잃어버린 선수들을 위해 만들어진 준프로급의 리그이다. 독립 리그를 통해 실력을 쌓은 후 프로 리그에 진출하는 선수들이 많이 있다. 특히 미국과 일본은 독립 리그가 많이 발달되어 있으며, 대한민국에는 제 1호 독립 리그팀인 고양 원더스가 출범을 했다.

엄밀히 말해 야구 리그만을 가리키는 용어는 아니며, 주류를 이루는 프로 리그에 소속하지 않은 선수와 구단으로 이루어진 리그는 독립 리그라고 부를 수 있다.
치와와 사막
치와와 사막(영어: Chihuahuan Desert, 스페인어: Desierto de Chihuahua)은 미국과 멕시코의 국경에 위치한 사막이다. 미국 쪽으로는 뉴멕시코주의 중부와 남부, 텍사스주의 페이커스 강 서부, 애리조나주의 남동부에 해당한다. 멕시코 쪽으로는 치와와주의 북쪽 절반, 코아우일라주의 대부분, 두랑고주의 북동부, 사카테카스주의 북쪽 끝, 누에보레온주의 서쪽 일부에 해당한다. 면적은 약 362,600 km2이다.

코아우일라주
코아우일라주(스페인어: Coahuila)는 멕시코 북동부에 위치한 주로 주도는 살티요이며 면적은 151,595km2, 인구는 2,841,657명(2012년 기준), 인구 밀도는 19명/km2이다. 1824년 5월 7일에 신설되었으며 38개 지방 자치체를 관할한다. 동쪽으로는 누에보레온주, 남쪽으로는 사카테카스주와 산루이스포토시주, 서쪽으로는 두랑고주, 치와와주, 북쪽으로는 미국 텍사스주와 접한다.
양관 (지명)
양관(중국어 간체자: 阳关, 정체자: 陽關)은 중국의 지명으로, 둔황에서 남쪽으로 75km 떨어진 관문이다. 둔황 북쪽의 옥문관과 함께 둔황 이관(二關)으로 불렸다. 한무제 때에 세워진 방어 요새로 옥문관과 함께 서역으로 통하는 문호로서, 옥문관을 지나면 북도(北道)로, 양관을 지나면 남도(南道)로 통하였다.

킬로미터
킬로미터(미국 영어: Kilometer, 영국 영어: Kilometre, 문화어: 키로메터)(.기호 ㎞ 또는 km)(, 기호: km)는 SI 단위계의 길이의 단위로, 1000미터다.

영미권 국가의 군대에서 klick이라고 하기도 한다.
쑤저우시 (안후이성)
쑤저우(중국어: 宿州, 병음: Sùzhōu)는 안후이성 동쪽에 위치한 지급시이다. 서쪽으로 화이베이, 남쪽으로 벙부와 접하고 다른 부분은 장쑤성과 접한다.

해외의 관광객들은 자주 이 도시를 쑤저우라는 이름을 가진 다른 도시와 혼동한다. 장쑤성에 위치한 쑤저우 시(蘇州)와는 성조가 다르다. 안후이성의 쑤저우는 [Sùzhōu]로 발음되는 반면, 장쑤의 쑤저우는 [Sūzhōu]로 발음된다.

안후이성
안후이성(중국어: 安徽省, 병음: Ānhuī Shěng) 또는 안휘성은 중화인민공화국 동부 장강(창강)과 화이허 유역의 성이다. 17세기에 처음으로 생겼다. 안후이 성의 북부는 화북 평원의 연장으로 허난성과 역사적 호흡을 같이 해 왔다. 중부 지역은 비옥하고 인구가 밀집된 화이허 유역이다. 남부는 장강 유역인데 후베이성과 장쑤성 남부와 인접한다. 남동쪽의 구릉 지역은 독특한 문화를 유지하고 있다.
나기정 (1863년)
나기정(羅基貞, 1863년 5월 20일 ~ 1915년 12월 10일)은 대한제국의 조선총독부의 지방 관료이다. 본관은 나주(羅州)이다. 화가 나혜석의 아버지로도 잘 알려져 있다. 경기도관찰부 주사, 환소도감 위원, 시흥군수를 역임했고, 한일 합방 이후에도 시흥군수에 유임되었다가 1912년 용인군수로 부임하고 1914년 퇴직했다. 이화여자대학교 영문학 교수 나영균의 할아버지이며, 대한민국의 영화배우 겸 연기자 나문희(본명 나경자)의 증조부이다.

한일합병
한일강제병합(韓日倂合) 혹은 한일합병(韓日合倂), 경술국치(庚戌國恥)란 1910년 8월 29일 한일병합조약에 의거해 일본 제국과 친일파가 대한제국을 멸망시킨 사건을 의미한다. 1910년 8월 29일 병합 조약의 공포와 함께 일본 제국 천황이 대한제국이라는 국호를 고쳐 조선이라 칭하는 안건과 한국 병합에 관한 조서를 공포하여 한국이 일본에 강제 병합되었다. 다른 말로는 국권피탈(國權被奪), 한일합방(韓日合邦), 한일병탄(韓日竝呑)이라고 불렀다
데이비드 배키스
데이비드 앤서니 배키스(영어: David Anthony Backes, 1984년 5월 1일 ~ )는 미국의 은퇴한 아이스하키 선수로 포지션은 센터이다. 현역 시절에 내셔널 하키 리그(NHL)의 세인트루이스 블루스, 보스턴 브루인스, 애너하임 덕스에서 뛰었다.

미국 국가대표팀 선수로 국제 대회에 참가했으며, 올림픽에 2회 참가하여 2010년 동계 올림픽에서 은메달을 획득했다. 세계 아이스하키 선수권 대회에는 총 3번 참가했다.

내셔널 하키 리그
내셔널 하키 리그(영어: National Hockey League, NHL) 또는 리그 나시오날 드 오케(프랑스어: Ligue nationale de hockey, LNH)는 북아메리카(미국, 캐나다)의 프로 아이스하키 리그이다. 북미 하키 리그라고도 한다. 미국에서는 MLB, NFL, NBA와 함께 "4대 스포츠"로 꼽히고 있는 인기 프로스포츠 리그이며, 캐나다에서는 가장 인기를 끌고 있는 스포츠 리그이다. 세계에서 가장 널리 알려지고 경기력 수준이 높은 아이스하키 리그이기도 하다. 현재 미국과 캐나다 각지에 연고지를 둔 32개 팀으로 구성되어 있으며, 매년 9월 하순 개막하여 경기를 치르며, 이듬해 4월부터는 플레이오프에 돌입하여 6월에 열리는 스탠리 컵 결승에서 우승 팀을 가린다. 1917년 캐나다의 4개 팀이 북미 아이스하키 리그를 결성하여 시작되었다. 챔피언 팀에는 스탠리 컵이 수여되기 때문에 '스탠리 컵 대회'라고도 불린다.

1917년 몬트리올 원더러스, 카나디앵 드 몽레알, 오타와 세너터스, 퀘벡 불도그스의 4팀으로 출발하였다. 그러나 퀘벡 불독스가 시즌 첫 해에 퀘벡 주민들의 별다른 호응을 얻지 못하여 채 시즌을 끝내기도 전에 토론토 아레나스로 대치되었다. 1924년 미국 팀으로는 처음으로 보스턴 브루인스가 가입했다. 이후 확장이 계속되어 현재 미국과 캐나다 각지에 연고지를 둔 31개의 팀이 있고, 2021년에는 32개로 확장이 예정됐다.

2013~2014시즌부터 NHL은 크게 동부 콘퍼런스와 서부 콘퍼런스로 나뉘고, 이 두개의 콘퍼런스는 각각 2개 지구로 분리된다. 동부 콘퍼런스는 애틀랜틱 디비전, 메트로폴리탄 디비전으로 나누어졌으며, 서부 콘퍼런스는 센트럴 디비전, 퍼시픽 디비전으로 나누어 경기를 하고 있다.
대알바니아
대알바니아(알바니아어: Shqipëria e Madhe)는 알바니아의 영토 이외의 지역에 거주하는 극단적인 알바니아 민족주의자들이 주장하는 민족통일주의 개념으로, 알바니아와 코소보, 그리스의 이피로스 주와 몬테네그로의 울친, 북마케도니아 공화국의 서부 지역과 세르비아의 프레셰보와 메드베자, 부야노바츠 지역을 포함한다.

메드베자
메드베자(세르비아어: Медвеђа, Medveđa)는 세르비아 야블라니차 구에 위치한 도시로, 면적은 524km2, 도시 인구는 4,768명(2011년 기준), 지방 자치체 인구는 7,296명(2011년 기준)이다.

도시 이름은 세르비아어로 "곰"을 뜻하는 단어인 '메드베드'(медвед, medved)에서 유래된 이름이며 도시 이름 또한 "곰의 땅"을 뜻한다.

시 문장
레가스피 (필리핀)
레가스피(영어: City of Legazpi, 비콜어: Ciudad nin Legazpi, 타갈로그어: Lungsod ng Legazpi, 문화어: 레가쓰뻬)은 필리핀 알바이주의 주도로, 비콜 지방의 행정 중심지 역할을 겸하며 면적은 204.20km2, 인구는 179,481명(2007년 기준)이다. 시 근교에는 필리핀의 대표적인 화산인 마욘산이 있다. 원래 이름은 알바이(Albay)였으나, 1856년 9월 22일 필리핀의 초대 총독인 미겔 로페스 데 레가스피의 이름을 따라 공식적으로 레가스피로 개명하였다.

비콜어군
비콜어군(Bikol languages)은 루손섬의 비콜반도 지역에서, 카탄두아네스와 부리아스 제도, 마스바테 지방의 일부에서 사용하는 중앙필리핀어군 집단이다. 비사야어와 비콜어 사이에는 방언연속체가 있다.

필리핀의 표준어인 타갈로그어와 단어가 똑같은 경우도 몇몇 있으나, 그렇지 않은 경우가 훨씬 많으므로 비콜어를 하는 사람과 타갈로그어를 하는 사람간의 의사소통은 어려울 수도 있다.
주경복
주경복(朱璟福, 1950년 9월 29일 원주 ~ )은 대한민국의 교육자로 현 건국대학교 교수이다.

강원도 원주 출신으로 1969년 원주고등학교를 졸업하고, 1977년 한국외국어대학교 프랑스어과를 졸업한 뒤에, 1978-1979년 대한항공에 근무하다가 1979년 10월 프랑스 파리 5대학교 언어과학 전공 3년차 과정 (Licence)에 편입하였다. 파리 5대학에서 학부과정을 다시 미치고 학사 학위를 받은 뒤에 이어서 석사 과정을 마치고 학위를 받았다. 이어서 박사 과정(DEA)을 거친 뒤에 1986년 11월 파리제5대학교대학원에서 언어과학 박사 학위 논문 심사에 통과함으로써 박사 학위를 취득하였다. 그 뒤 귀국하여 1987년 봄부터 대학에서 강의를 맡아왔다. 건국대, 중앙대, 한국외대, 성신여대, 홍익대, 서울대, 이화여대 등에서 언어철학, 커뮤니케이션, 인문사상, 사회비평, 문화이론, 프랑스어 등을 강의하였다. 1988년 3월부터 현재까지 건국대학교 교수로 재직 중이다. 현재 소속 전공은 커뮤니케이션학이다.

원주시
원주시(原州市)는 대한민국 강원특별자치도 서남부에 있는 시이다. 시청 소재지는 무실동이고, 행정구역은 1읍 8면 16동이 나타나고. 동쪽으로 영월군, 북쪽으로 횡성군, 서쪽으로 경기도 여주시, 양평군, 남쪽으로 충청북도 충주시, 제천시와 접해 있다.

강원특별자치도 내에서 교통의 요지 중 하나로, 영동고속도로, 중앙고속도로, 광주원주고속도로가 교차한다. 철도 교통으로는 중앙선과 경강선 KTX(원주~강릉)가 지나가고, 2027년에 경강선 일반철도(여주~원주)가 개통 예정이다. 영서 지방의 최대 도시이자, 강원특별자치도 최대의 도시이다. 강원특별자치도 내에서 가장 인구가 많다.

신라 시대에는 소경(小京)을 두었고, 고려시대에는 도호부, 조선시대에는 강원도 감영 소재지였다. 1938년에 원주군 원주면이 원주읍으로 바뀌고, 1955년에 원주시로 승격하였으며, 1995년 1월에 원주군과 원주시를 통합하여 도농복합시가 되었다. 면적은 867.3km2이고, 인구는 361,065명이 늘었었다. 혁신도시 사업에 따라 한국광물자원공사, 대한석탄공사, 한국관광공사, 국립공원공단, 도로교통공단, 국민건강보험공단, 건강보험심사평가원, 국립과학수사연구원 등 13여곳의 공공기관이 이전했다. 명소로는 치악산이 있다.

대한민국에서 유일하게 기업도시하고 혁신도시를 모두 보유하고 있으며, 지리적 여건으로 수도권하고 유동인구도 많다.
산조케이한역
산조케이한역(일본어: 三条京阪駅)은 일본 교토부 교토시 히가시야마구에 있는 교토 시영 지하철 도자이선의 역이다. 역 번호는 T11이다.

게이한 전기철도(게이한) 게이한 본선・오토 선의 산조역과 지하 개찰구 외 대합실을 통해서 연결되어 있다.

교토시
교토시(일본어: 京 (きょう)都 (と)市 (し) 교토시[*], 듣기 (도움말·정보), 문화어: 교또시)는 일본 교토부 남부에 있는 시로, 교토부의 부청 소재지이며 정령지정도시로 지정되어 있다. 일본 도시 가운데 여덟 번째로 인구가 많다. 794년부터 1869년까지 일본의 수도였기에 〈고도〉로 부르기도 한다.
포딜스크
포딜스크(우크라이나어: Подільськ, 루마니아어: Bârzula 브르줄라[*])는 우크라이나 오데사주의 도시로 면적은 25.44km2, 높이는 248m, 인구는 40,640명(2015년 기준), 인구 밀도는 1,600명/km2이다.

1925년 소련의 군인인 그리고리 코톱스키의 무덤이 이 곳에 들어섰으며 1935년에는 도시 이름이 비르줄라에서 코토우스크(Котовськ)로 바뀌었다. 2016년 5월 21일 탈공산화 정책에 따라 지금과 같은 도시 이름으로 변경되었다.

시기

시 문장

탈공산화
탈공산화(脫共産化, 영어: decommunization, 네덜란드어: decommunisatie)는 공산주의 세력을 제거할 때의 한 과정이다. 모든 공산주의 나라들은 민주주의로 돌아갈 때 이 절차를 지나가야 한다. 주로 동구권이 이 절차를 지나갔다.

결과적으로 탈공산화는 원탁 회의, 의회제 등 절차가 준비되어 있지 않으면 할 수 없는 것이다. 탈공산화로 공산주의자당, 첩보원, 비밀 비서 등 공산주의에 관련된 모든 것을 민주주의 체제로 전환하자는 뜻이다. 탈나치화와는 체제만 다르고 거의 비슷함에 가까운 이론이다. 대표적인 예로 러시아의 크렘린 궁전의 윗부분은 공산주의 만세라고 쓰여 있으나(1982년), 2008년 다시 러시아에서는 윗부분은 금으로 바뀌고 우리는 자유로운 러시아 사람이라고 쓰여 있다.
포켓몬 채널
포켓몬 채널(Pokémon Channel, 일본어: ポケモンチャンネル ～ピカチュウといっしょ！～)은 포켓몬스터 시리즈에 속하며, 암브렐라가 개발하고 더 포켓몬 컴퍼니가 출시하고 닌텐도가 배급한 닌텐도 게임큐브용 2003년 비디오 게임이다.

닌텐도 게임큐브
닌텐도 게임큐브(영어: Nintendo GameCube, 일본어: ニンテンドーゲームキューブ, 닌텐도 게무큐부[*])는 2001년 9월 14일에 닌텐도가 발매한 가정용 게임기이다. 줄여서 GC 또는 NGC라고 부르기도 하며 북미 및 유럽 지역에서는 GCN이라고 부르기도 한다. 대한민국에서는 대원씨아이가 발매하였다. 그라데이션 의지는 2001만 그라디언트에 세가에 의해 발표되었다. 2007년에 개발이 중단되었다.
톰 클랜시의 디비전 2
《톰 클랜시의 디비전 2》(Tom Clancy's The Division 2)는 매시브 엔터테인먼트가 개발하고 유비소프트가 배급한 온라인 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 톰 클랜시의 디비전(2016)의 후속작이며, 배경은 천연두 범유행의 여파 속 가까운 미래의 워싱턴 D.C.이다. 전략국토부(Strategic Homeland Division)의 요원을 따라 도시를 새로 세우는 시도를 한다. 이 게임은 2019년 3월 15일 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원용으로 출시되었다. 비평가들로부터 대체적으로 호의적인 평가를 받았으며 대부분은 첫 번째 게임 대비 개선점을 언급한다.

플레이스테이션 4
플레이스테이션 4(영어: PlayStation 4, PS4)는 2013년에 출시된 가정용 게임기이다. 2013년 2월 20일(동부 표준시)에 뉴욕에서 이루어진 이벤트 '플레이스테이션 미팅 2013'(PlayStation Meeting 2013)에서 소니가 발표하였고 11월 15일, 북미에서 처음 출시되어 출시 24시간만에 100만대 이상 판매하는 기록을 세웠다. 2014년 3월 2일 누적 판매량 600만대 이상을 넘었다.
팩맨 (비디오 게임)
팩맨(영어: Pac-Man, 일본어: パックマン)은 1980년 5월에 발매된 남코(이후 반다이 남코 엔터테인먼트)의 간판 게임이다. 세계에서 가장 알려진 미국산 게임 중 하나이며, 2005년에는 가장 성공한 아케이드 게임으로서 기네스북에 올랐다. 처음 발매되었을 때 영어 표기는 "퍽맨"(Puck Man)이었으나 앞 글자 P를 F로 착각할 경우 속어 (욕)로 오해할 여지가 많았고, 발음도 비슷했다. 그래서 미드웨이 사가 미국에 발매할 때 이름을 팩맨 (Pac Man)으로 바꾼 것이 현재까지 계속 이어지고 있다.

기네스 세계 기록
《기네스 세계 기록》은 인간과 자연계의 세계 기록들을 기술한 참고서이다. 기네스 사가 해마다 출간하는 일종의 참고류 도서이다. 본래 휴 비버가 내놓은 제안에서 시작한 책으로, 1955년 8월 노리스 맥위터와 로스 맥위터가 런던 플리트 스트리트에 본사를 두고 공동창간했다. 1955년부터 2000년까지는 《더 기네스 북 오브 레코즈》라는 이름으로 출간되었다.

1955년 크리스마스에 발매된 창간호는 영국에서 최고 판매순위에 올랐다. 이듬해 1956년부터 전세계에 출판하기 시작했다. 2022년 기준으로 출판 67년째와 53,000개 이상의 세계 기록을 저장했으며, 전세계에 100개 국가, 23개 언어로 출판됐다.

《기네스북》은 전세계 가맹업으로 전환해 텔레비전 프로그램과 박물관같은 주제로 확장했다. 세계에서 가장 많이 팔리는 저작권 있는 연속 출간물이다.
호두까기 인형
호두까기 인형(러시아어: Щелкунчик, 영어: The Nutcracker)은 표트르 차이콥스키가 작곡한 발레 음악이자 이에 맞추어 공연되는 발레 작품이다. 독일의 작가인 E. T. A. 호프만의 동화인 《호두까기 인형과 생쥐 대왕》을 모델로 한 발레 작품으로, 《백조의 호수》에 이어 널리 상연되었고, 또 모음곡(組曲)으로서 종종 연주되고 있을 정도로 그 음악이 매우 대중적이다. 모음곡으로는 매우 선명한 리듬의 행진곡, 우아한 꽃의 원무곡, 성격무용의 트레팩, 아라비아의 춤, 중국의 춤, 풀피리의 춤 등이 포함된다.

차이콥스키는 한창 작곡 중이던 1891년 프랑스 파리에서 악기 제작자 뮤스텔이 만든 '첼레스타'라는 악기를 발견하였는데 이 악기는 1886년 발명된 악기로서 당시 유럽에 그다지 보급되지 않은 악기였다. 첼레스타의 음색에 매료된 차이콥스키는 출판업자 유르겐손에게 편지를 보내 이 악기를 1200프랑 상당에 구입해놓을 것과, 다른 작곡가들이 먼저 사용하는 일이 없도록 신신당부를 하였다고 한다. 차이콥스키는 첼레스타 뿐만 아니라 효과 악기인 크레셀(래틀), 장난감 북, 장난감 나팔 그리고 1막에서의 마지막 곡인 '눈의 왈츠'에 24명의 여성합창(또는 어린이합창)을 편성에 넣는 등 당시로서는 독특한 시도를 하였다.

차이콥스키는 발레 초연을 하기 전 1892년 3월 31일에 전곡 중 8곡을 선곡하여 모음곡으로 엮어서 먼저 초연을 하였으며 큰 호응을 얻었다. 정작 발레 초연은 실패를 하였는데 엉성한 무대 연출과 경험이 부족한 무용수 등 때문이었다. 발레 작품으로서는 1892년 12월 18일 황실 마린스키 극장에서 초연되었으며, 지휘는 리카르도 드리고, 안무는 레프 이바노프, 사탕 요정 역은 안토니에타 델루에라, 왕자 역은 파벨 게르트, 호두까기 인형 역은 세르게이 레가트가 맡았다.

E. T. A. 호프만
에른스트 테오도어 빌헬름 호프만(독일어: Ernst Theodor Wilhelm Hoffmann, 1776년 1월 24일 ~ 1822년 6월 25일)은 독일의 후기 낭만주의 작가이자 작곡가이다. 프로이센의 쾨니히스베르크(현재의 러시아 칼리닌그라드)에서 출생하였으며 그림과 음악에 뛰어났고 대법원 판사를 지냈다. 그 후 소설을 쓰기 시작했는데 공상적이며 마법적인 기괴한 것이 많다. 그의 작품은 전 유럽에 큰 영향을 끼쳤다. 음악 평론으로도 활발한 활동을 벌였다.
제1차 마량산 전투
제1차 마량산 전투(영어: Battle of Maryang-san) 혹은 마량산 방어전 (중국어 간체자: 马良山防御战, 병음: Mǎliáng Shān Fángyù Zhàn)은 1951년 10월 3일부터 10월 8일까지 유엔군 소속의 오스트레일리아군 및 영국군과 중국인민지원군이 한국 전쟁 기간 중 마량산(315고지, 317고지로도 불리움)에서 벌어진 전투이다.

코만도 작전이라 불리는 미국 제1군단의 제한 공세 기간 이 전투에서 중국인민지원군은 결국 임진강에서 제임스타운 선까지 밀려나게 되었고, 중국인민지원군의 야전군은 섬멸되었다. 마량산에서는 약 5일간 소규모 전투가 벌어졌고 왕립 오스트레일리아 연대 제3대대는 수적열세에도 불구하고 고왕산과 마량산을 지켜냈다.

오스트레일리아 부대는 탈환한 마량산 일대에서 벌어지는 중국인민지원군의 연속되는 반격을 막아냈고, 이 과정에서 양쪽 모두 큰 사상자가 발생했다. 영국군 대대가 마량산에 도착하면서 전투는 끝나게 되었다. 이후 휴전 협정이 진행되면서, 이 전투는 6개월 간 이어진 기동 공세의 마지막 전투로 남게 되었다. 이후 한국 전쟁은 제1차 세계 대전 당시 서부 전선과 비슷하게 제한전의 양상을 띄게 되었다. 한 달 후, 중국인민지원군은 마량산을 다시 공격해 고지를 완전히 점령했다. 오늘날, 이 전투는 오스트레일리아 육군이 6.25 전쟁 중 보여준 뛰어난 활약 중 하나로 기억되고 있다.

제임스타운선
제임스타운선(영어: Jamestown Line)은 6.25 전쟁이 이루어지던 당시 유엔군이 점령하였던 일련의 방어 진지를 일컫는 말이다. 1951년, 중공군이 춘계 공세를 펼쳤고, 이에 유엔군이 1951년 5월에서 6월 동안 역공을 시작하였다. 이로 인해 전쟁은 방어선을 따라 지속적으로 소모전과 참호전을 사용하면서 제1차 세계 대전을 연상시키는 그림을 만들어내었다. 그 결과 늦은 봄부터 중장 매슈 리지웨이의 지휘 아래에서 유엔의 주요 지상 작전은 주로 와이오밍선, 미주리선, 캔자스선, 제임스타운선 등 오래 버틸 수 있는 라인을 탈환하거나 구축하는 등의 작전을 실행하였다. 제임스타운 선은 문산읍 문산리 근처의 임진강서부터 뻗었으며, 서해안의 김포반도에서 금화 동쪽 지점까지 전략전으로 중요했던 전선에서 북동쪽으로 56 km 정도 떨어진 곳으로 지정되었다.

이 선은 이후 1951년 5월부터 11월까지 유엔의 반격으로 인해 생겨났는데, 코만도 작전 동안 38선 바로 북쪽에 있었기 때문이다. 미국의 제1군단이 만들어낸 이 지역은 한국의 수도였던 서울에서 불과 48 km밖에 떨어지지 않은 곳이었다. 제1보병사단과 영연방의 제1사단, 미국의 제1기병사단, 제3기병사단, 제25기병사단까지 유엔군의 5개 사단이 동원되었던 코만도 작전은 임진강과 연천군의 진명산 부분의 제임스타운 선을 점령하는 것이었다. 이후 제임스타운 선은 1953년 7월 27일 한국전쟁 정전협정문으로 휴전이 이루어질 때까지 사미천 전투를 포함해 거의 끊기지 않고, 지속적으로 전투가 진행되었다.
모란봉
모란봉(牡丹峰, Moranbong)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시의 중심지 북쪽 모란봉구역에 있는 작은 언덕이며, 정상에는 최승대가 있다. 전체의 모습이 모란꽃과 같다고 하여 모란봉이라고 불렀다고 한다. 주변 지역을 합쳐서 금수산이라고 부른다. 동쪽으로 대동강과 접하고, 남.북.서쪽에는 골짜기가 있다. 평양에서도 경관이 훌륭하고, 조선팔경이나 평양팔경의 하나로 불린다.

고구려 시대 이래 평양성의 최북단을 지키는 요새였는데, 지금도 성벽이나 누각이 남아있다. 임진왜란 당시에 일본군에 의해 누각과 절이 파괴됐다. 청일 전쟁 때는 청나라군이 지켰던 모란대 요새이며, 1894년 9월 15일부터 일본군과의 사이에서 격전지가 되었고, 여기가 함락되자 이어서 평양성이 함락되었다.

구릉지나 주위 일대는 현재 공원이 조성되었고, 유원지가 정비되고 있다. 금수산태양궁전, 을밀대 등이 있다. 또, 공원 주위는 문화 시설이지만 개선문, 김일성경기장등 기념물도 많이 있다.

청일 전쟁
청일 전쟁(淸日戰爭)은 1894년 7월 24일부터 1895년 4월 17일까지 조선에 대한 종주권을 둘러싸고 청나라와 일본 제국이 벌인 전쟁이다. 1894년 7월 25일 일본 제국이 선전포고 없이 풍도에 주둔하고 있던 청나라 해군을 기습 공격하면서 청일 전쟁이 발발했고, 이후 전쟁은 내내 일본 제국에 유리한 방향으로 흘러갔다. 1895년 3월 26일 펑후 제도 작전을 끝으로 청일 전쟁의 모든 전투는 종료되었고, 청나라와 일본 제국은 시모노세키 조약을 체결해 전쟁을 끝냈다.

청일 전쟁에서 청나라의 패배는 1861년부터 청나라가 추진했던 양무운동이 완전히 실패했음을 의미했으며, 일본 제국의 입장에서는 1868년 메이지 유신 이후 지속적으로 추진했던 근대화와 서구화의 결실을 맺었다고 볼 수 있었다. 아울러 이 전쟁으로 인해 청나라는 조선과 류큐 왕국에 대한 종주권을 완전히 잃었으며, 이로 인해 동아시아의 열강이 기존의 청나라에서 일본으로 완전히 바뀌게 되었고 일본 제국의 승리로 서구 열강은 일본을 자신들과 동등한 위치로 여기게 되었다.

청일 전쟁은 청나라와 조선의 정치에도 영향을 미쳤다. 청나라 내부에서 캉유웨이와 쑨원 같은 사상가들은 청일 전쟁의 패배로 청나라 사회 및 제도의 근본적인 개혁이 필요하다는 것을 깨닫고 개혁의 방향을 바꾸기 시작했다. 조선의 경우 1894년부터 시작되었던 갑오개혁이 1895년 일본 제국의 간섭과 친일파 중심으로 진행되었다.

중국에서는 갑오년에 일어났다고 하여 갑오전쟁(중국어 간체자: 甲午战争, 정체자: 甲午戰爭, 병음: Jiǎwǔ Zhànzhēng 자우잔정[*]), 일본에서는 일청전쟁(일본어: 日清戦争 닛신센소[*]), 서양에서는 제1차 중일 전쟁(영어: First Sino-Japanese War)이라고도 불린다.