hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1982년 대한민국 공군 C-123 추락 사고
1982년 대한민국 공군 C-123 추락 사고는 1982년 2월 5일 경기도 성남 서울공항을 이륙해 제주국제공항으로 향하던 대한민국 공군 소속 C-123 군용기가 한라산 관음사 지구에 추락한 사고로 이 군용기에 탑승한 육군특수전사령부의 제707특수임무단 소속 47명과 공군 소속 6명의 장병 등 총 53명이 전원 순직했다.

한라산
한라산 또는 한나산은 대한민국 제주도 중앙부에 있는 해발 1,947.06m, 면적 약 1,820km2의 화산으로, 제주도의 면적 대부분을 차지하고 있다.

정상에 백록담이라는 화산호가 있는데, 백록담이라는 이름은 흰 사슴이 물을 먹는 곳이라는 뜻에서 왔다고 전해진다. 산자락 곳곳에 오름 또는 악(岳)이라 부르는 다양한 크기의 측화산이 분포해 있는 것이 큰 특징이다. 일반적으로 한라산은 폭발 가능성이 없는 사화산으로 알려져 왔지만 다시 폭발할 수도 있는 활화산일 가능성도 제기되었다. 전근대 한국에서는 금강산, 지리산과 함께 삼신산(三神山)이라 불려왔다.

한라산 일대는 천연보호구역으로서 천연기념물 제182호로 지정되어 있고, 1970년 3월 24일에 국립공원으로 지정되었다. 2007년 6월 27일 오후(대한민국 표준시) 유네스코 제31차 세계유산위원회 총회에서 제주 화산섬과 용암 동굴의 일부로 유네스코 세계자연유산으로 등록되었다.
민치
민치(마카오어: minchi, 광둥어: 免治, 월병: min5 zi6 민지[*])는 마카오의 다진 고기 요리이다. 주로 쌀밥과 달걀 프라이를 곁들여 먹는다. 마카오의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다.

광둥어
광둥어(한국 한자: 廣東語, 중국어 정체자: 廣東話, 간체자: 广东话, 월병: gwong2 dung1 waa2/gwóng dūng wá 궝동와[*], 한어 병음: Guǎngdōnghuà 광동화[*], 영어: Cantonese 캔터니즈[*]) 또는 광저우어(광주어, 중국어 정체자: 廣州話)는 중국어 방언의 하나로, 월어(粵語)의 가장 대표적인 하위 방언이다. 한국식 한자음으로는 광동어라고 한다.

중국 남부의 광둥성과 광시성 동부, 그리고 홍콩, 마카오에 걸쳐 전통적으로 사용된 방언이며, 오늘날 중화인민공화국의 8천만 명 뿐 아니라 동남아시아(특히 싱가포르, 말레이시아), 미국, 캐나다 등 해외 화교 1천만 명도 광둥어를 모어로 사용한다.

특히 홍콩과 마카오에서는 영어 혹은 포르투갈어와 함께 공용어로 사용되며, 현재도 홍콩 영화, 노래, 월극(粵劇) 등의 예술 작품을 포함한 여러 분야에서 광둥어가 널리 사용되고 있다. 문어와 구어의 차이가 있는데, 공식적 상황에서 흔히 쓰이는 문어는 표준 중국어와 유사한 구조의 문장을 광둥어식 발음으로 읽은 것이고, 구어는 비공식적인 일상 대화에서 많이 쓰이며 표준 중국어와 비교할 때 문법과 어휘에 큰 차이가 있다.

크게 6개의 성조가 존재하는데, 입성을 별도로 처리하는 전통적 구분에서는 9개로도 여겨진다.
메다로트
《메다로트》(Medabots, メダロット)는 게임보이용 게임을 원작한 일본의 애니메이션 시리즈이다.

1999년 7월부터 2000년 6월까지 방영했으며, 2기인 《메다로트 혼》(メダロット魂)은 2000년 7월부터 2001년 3월까지 방영했다. 대한민국에서는 2005년에 대원방송에서 방영되었다.

게임보이
게임보이(일본어: ゲームボーイ 게무보이[*], 영어: Game Boy)는 닌텐도에서 발매한 8비트 휴대용 게임기이다. 일본에서는 1989년 4월 21일, 북아메리카에서는 1989년 7월 31일, 유럽에서는 1990년 9월 28일, 대한민국에서는 1991년 5월 2일 현대전자(현 SK하이닉스)에서 미니컴보이라는 이름으로 정식발매했다.
레이프 세게르스탐
레이프 세게르스탐(Leif Segerstam, 본명: 레이프 셀림 세게르스탐, Leif Selim Segerstam/ˈleˈf/ LAYF, 1944년 3월 2일~2024년 10월 9일)은 핀란드의 지휘자, 작곡가, 바이올리니스트, 비올리스트, 피아니스트였으며, 특히 300개가 넘는 교향곡과 그의 광범위한 작품을 작곡한 것으로 유명하다.

세게르스탐은 1963년부터 유럽, 아메리카, 호주에서 다양한 오케스트라를 지휘했다. 핀란드 국립 오페라, 스웨덴 왕립 오페라, 베를린 독일 오페라극장의 지휘자였으며 ORF 심포니 오케스트라, 슈타츠필하모니 라인란트팔츠(Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz), 덴마크 방송 교향악단, 헬싱키 필하모닉 오케스트라, 투르쿠 필하모닉 오케스트라의 수석 지휘자였다. 칼 블롬달, 요하네스 브람스, 구스타프 말러, 카를 닐센, 장 시벨리우스의 교향곡 전집과 동시대 작곡가들의 많은 작품을 녹음해 널리 알려져 있다. 핀란드 음악계에 대한 공헌과 활기 넘치는 성격으로 기억된다.

헬싱키의 시벨리우스 아카데미에서 오케스트라 지휘 교수로 가르쳤다.

시벨리우스 아카데미
시벨리우스 아카데미(Sibelius Academy, 핀란드어: Taideyliopiston Sibelius-Akatemia, 스웨덴어: Sibelius-Akademin vid Konstuniversitetet)는 헬싱키 예술대학교의 일부이자 핀란드 헬싱키와 쿠오피오에서 운영되는 대학 수준의 음악 학교이다. 또한 얘르벤패에 성인 교육 센터가 있고 세이내요키에 훈련 센터가 있다. 아카데미는 핀란드의 유일한 음악 대학이다. 약 1,400명의 재학생이 재학 중인 유럽 최대 규모의 음악 대학 중 하나이다. 그 규모에서 유럽 최대의 음악 대학 중 하나로 꼽힌다. 신성 클라우스 메켈레 등 지휘 분야에서 두각을 나타내는 졸업생들을 많이 배출했다.

시벨리우스 아카데미는 린드 국제 피아노 콩쿠르의 주최자이자 헬싱키에서 5년마다 개최되는 장 시벨리우스 국제 바이올린 콩쿠르의 주최기관 중 하나이다. 2022년에는 양인모가 한국인 최초로 우승하였으며, 마이 린트 국제 피아노콩쿠르 또한 오랜 역사를 자랑하고 있다.
헬퍼바이러스
헬퍼바이러스는 다른 방법으로 부족한 동시감염을 하는 바이러스를 복제할 수 있는 바이러스이다. 이러한 현상은 D형 간염 바이러스에서는 자연적으로 일어나지만 B형 간염 바이러스는 복제하기 위해 동시감염을 하는 세포를 필요로 한다. 헬퍼바이러스는 또한 유전자의 발현과 유전자의 치료를 위해서 바이러스 벡터를 복제하고 전파하는 데에도 이용된다.

B형 간염 바이러스
B형 간염 바이러스(Hepatitis B virus, HBV)는 부분 이중 가닥 DNA 바이러스이자 오르토헤파드나바이러스속의 종이며 헤파드나바이러스과에 속한다. 이 바이러스는 B형 간염을 일으킨다.
1904년 하계 올림픽 영국 선수단
1904년 하계 올림픽 영국 선수단은 미국 세인트루이스에서 개최된 1904년 하계 올림픽에 참가한 올림픽 영국 선수단이다. 1개 종목과 2개 세부 종목에 선수 3명이 참가하였다. 이 3명의 선수들은 모두 아일랜드인으로 선수들은 개인적으로 아일랜드의 대표를 자처했지만 당시 아일랜드는 영국의 일부였으므로 공식적으로는 이들이 획득한 2개의 메달도 영국 것으로 집계된다.

그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국
그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국(영어: United Kingdom of Great Britain and Ireland)은 1801년에 그레이트브리튼 왕국과 아일랜드 왕국이 합병하여 성립한 왕국이다. 다른 시기의 영국과 구분하지 않을 때에는 이 나라도 그냥 영국(英國), 연합왕국(영어: United Kingdom)이라고 부른다.
애벌레꽃
애벌레꽃(학명: Gymnostachys anceps 김노스타키스 앙켑스[*])은 천남성과의 단형 아과인 애벌레꽃아과(----亞科, 학명: Gymnostachydoideae 김노스타키도이데아이[*])의 단형 속인 애벌레꽃속(----屬, 학명: Gymnostachys 김노스타키스[*])에 속하는 유일한 종이다. 오스트레일리아의 고유종으로, 뉴사우스웨일스주 및 퀸즐랜드주에 분포한다.

고유성
고유성(endemism)은 어떤 종이 섬, 국가, 나라 등의 국한된 구역이나 서식지 유형 등의 특정한 지질학적 위치에 국한하여 분포하는 생태학적 상태를 의미한다. 어떤 지역에 자생하는 유기체는 다른 곳에서도 발견된다면 고유성을 띄지 않는다고 여겨진다. 고유성의 극단적인 반대개념은 세계분포이다. 고유성의 대체어휘는 구역성(precinctivity, precinction)인데, 종 이하의 분류군이 특정한 지리적 구역에만 분포하는 것을 지칭한다. 고유성을 띠는 종은  고유종(固有種, endemic species)라고 부르며, 특산종(特産種), 토착종(土着種)이라고도 부른다.
털리도 스포츠 아레나
털리도 스포츠 아레나(Toledo Sports Arena)는 미국 오하이오주 털리도에 위치한 실내 경기장이다. 과거 IHL 털리도 머큐리스, 털리도 블레이즈, 털리도 호니츠, 털리도 골디거즈와 ECHL 털리도 스톰의 홈경기장으로 사용했다.

털리도
털리도(Toledo, IPA: [təˈlidoʊ])는 미국 중서부 오하이오주에 있는 도시이다. 2020년 미국 인구 조사에 따르면 인구수는 270,871명이며 현재 오하이오주 내에서 네 번째로 인구가 많은 도시이다. 오하이오주 서북부, 미시간주와 접하는 루커스군의 군청 소재지이며 이리호의 서쪽 끝에 위치하는 항구 도시이다.

19세기 초 이 도시에 사람이 정착하기 시작했을 때, 이 곳은 미시간주와 오하이오 주의 경계 지대로 그 소속이 명확하지 않았으며, 이로 인하여 털리도 전쟁까지 일어났으나, 미시간주에서는 1837년 미국의 정식 주가 되면서 어퍼반도를 획득하는 대가로 이 지역의 오하이오주 귀속을 인정하는 것으로 매듭지어졌다. 그 후 이 도시는 오대호의 수운과 각종 공업의 발달로 크게 성장하여 오대호 연안의 주요 공업도시가 되었다. 다양한 공업이 발달하였는데, 가장 유명한 것은 유리 공업이다. 19세기 후반 이 곳에 유리 제조 기술이 도입된 후 털리도는 전 세계의 유리 공업의 중심지로 명성을 떨쳤다. 이로 인하여 '유리의 도시'(The Glass City)라는 별칭을 얻었다. 철도의 중심이며, 거대한 밀 양곡기(揚穀機, grain elevator)가 있고, 밀·석탄·석유·재목·가축 등의 거래가 활발하다. 도로로 250 마일(400 km) 내 거리에 디트로이트, 클리블랜드, 콜럼버스, 신시내티, 피츠버그, 인디애나폴리스, 시카고 등 인구 200만 명 이상의 메트로폴리탄 지역 7곳이 위치하고 있다. 지명은 스페인의 역사적인 도시인 톨레도에서 따왔다.
알프레트 아인슈타인
알프레트 아인슈타인(Alfred Einstein, 1880년 12월 30일~1952년 2월 13일)은 독일에서 출생한 유대계 미국인 음악학자, 음악사학자, 법학자, 바이올리니스트, 작곡가, 고전음악평론가, 교육인이다.

작곡가
작곡가(作曲家, composer)는 음악을 작곡하는 사람이다. 작곡가가 되기 위해서는 전문대학 혹은 대학교의 음악대학에 개설된 음악과, 작곡과, 실용음악과 등을 전공하는 것이 일반적이다. 음악에 뛰어난 재능을 갖고 있거나 음악을 좋아하는 사람들에게 유리한 직업이다. 서양 음악에서는 작곡가가 피아노, 클라비코드, 하프시코드, 바이올린등 주요한 악기의 연주자가 되기도 했다.
바이올린 협주곡 (차이콥스키)
《바이올린 협주곡 라 장조》는 러시아의 작곡가 표트르 일리치 차이콥스키가 1878년에 작곡한 바이올린을 위한 협주곡이다.

이 곡은 다음과 같이 세 악장으로 구성되어 있다.

알레그로 모데라토 (Allegro moderato)

칸초네타: 안단테 (Canzonetta: Andante)

알레그로 비바치시모 (Allegro vivacissimo)

이 곡은 차이콥스키가 안토니나 이바노브나 밀류코바(Antonina Ivanovna Milyukova)와의 비참한 결혼생활로부터 온 우울증을 회복하기 위해 갔던 스위스 제네바 호수 연안의 클라렌스 리조트에서 작곡되었다.
차이콥스키는 그곳에서 그의 제자이자 바이올린 연주자인 요지프 코테크(Yosif Kotek)와 바이올린과 피아노를 위한 작품을 함께 연주했었고, 그것이 이 협주곡을 작곡하게 된 기폭제가 되었다. 차이콥스키는 바이올린 연주자가 아니었기 때문에 바이올린 독주 부분 작곡은 요지프의 도움을 받았다. 작곡은 매우 빨리 이루어져 한 달 안에 곡이 완성되었다.(2악장은 나중에 다시 쓰여졌고 원래의 2악장은 “Souvenir d'un lieu cher”의 바이올린과 피아노를 위한 세 곡 중의 하나로 남아있다.)

코테크는 이 곡을 초연하기 위한 충분한 명성이 없었으므로 차이콥스키는 레오폴트 아우어(Leopold Auer)에게 첫 연주를 부탁하며 그에게 헌정하려 했다. 하지만 아우어는 이 곡은 연주가 불가능하다며 제안을 받아들이지 않았고(그러나 이후에 연주했다.) 차이콥스키는 다른 연주자를 찾아야만 했다. 마침내 이 곡은 아돌프 브로드스키(Adolph Brodsky)에 의해 1881년 12월 4일에 처음으로 연주되었다.(그리고 차이콥스키는 그에게 헌정했다.) 곡에 대한 평가는 엇갈렸고, 당시에는 지금과 같은 호평은 받지 못했었다.

차이콥스키는 바이올린 협주곡을 단 한 곡만 작곡했지만, 피아노 협주곡은 세 작품을 작곡했다. 그 중에서 특히 피아노 협주곡 1번이 유명하다.

칸초네타
음악에서 칸초네타(canzonetta)는 1560년 즈음에 기원한 이탈리아의 세속적인 보컬 작품이다. 칸초네타는 칸초나 또는 칸초네의 축소형으로, 본래는 성악곡이었다. 이것도 멜로디적인 소품이라는 장르의 곡이다. 차이코프스키의 바이올린 협주곡의 제2악장이 좋은 예이다.
일곱 박공의 집
《일곱박공의 집(The House of the Seven Gables)》은 미국의 소설가 너새니얼 호손의 장편소설이다. 일곱 박공을 가진 집에서 벌어진 살인사건을 소재로 한 추리소설의 성격을 갖고 있다.

나이든 남매가 차린 잡화점이 영리한 소녀점원이 들어온 후 번창한다는 설정은 자본주의가 급격하게 진행된 19세기 미국사회가 얼마나 급격하게 진행되었는지를 말해준다. 하지만, 미국 자본주의역사의 오점인 노동자들에 대한 착취와 노동운동 탄압에 대해서는 나와 있지 않은게 단점이다. 영혼을 빨아들이는 요물취급받던 카메라가 살인사건의 진상을 밝혀낸다는 설정도 있는데, 이는 19세기 미국 과학의 발전에 대한 작가의 낙관적인 견해를 말하고 있다.

사진기
사진기(寫眞機) 또는 촬영기(撮影機) 혹은 카메라(Camera)는 빛을 이용하여 그림을 촬영하여 이미지를 기록하는 도구이다. 이렇게 촬영되어 만들어진 이미지를 사진이라 한다. 촬영된 이미지를 한 장씩 인화하여 스틸 사진으로 제작하기도 하고, 여러 장의 촬영된 이미지를 이용하여 영화와 같이 동영상을 제작하기도 한다. 카메라는 가시광선을 이용하여 이미지를 만드는 것이 일반적이나 엑스선 촬영, 적외선 촬영, 자외선 촬영과 같이 전자기파 영역의 비가시광선을 이용하기도 한다.

최초의 영속적인 사진은 1825년 조제프 니세포르 니에프스에 의해 만들어졌다.
기호 (기호학)
기호학에서 기호는 기호의 해석자에게 기호 자체가 아닌 의미를 전달 하는 모든 것이다. 의미는 특정 의미로 발화되는 단어와 같이 의도적일 수도 있고, 특정 의학적 상태의 징후인 증상 과 같이 비의도적일 수도 있다. 신호는 시각, 청각, 촉각, 후각, 미각 등 모든 감각 을 통해 의사 소통할 수 있다.

두 가지 주요 이론은 기호가 정보를 전달하는 능력을 획득하는 방식을 설명한다. 두 이론 모두 기호의 정의 속성을 여러 요소 간의 관계로 이해한다. 페르디낭 드 소쉬르가 발전시킨 기호학의 전통(기호학이라고 함)에서 기호 관계는 기호의 형태(기표)와 그 의미(기의)로만 구성된 이항적 관계이다. 소쉬르는 이 관계가 본질적으로 자의적이며( 기호학적 자의성 의 원칙), 오직 사회적 관습에 의해서만 동기가 부여되는 것으로 보았다. 소쉬르의 이론은 언어 기호 연구에 특히 영향을 미쳤다. 찰스 샌더스 퍼스에 의해 개발된 다른 주요 기호학 이론은 기호를 "어떤 것을 나타내는 어떤 것, 어떤 능력을 가진 사람"으로 삼항 관계로 정의한다. 이것은 기호가 기호 매개체(기호의 특정한 물리적 형태), 기호 대상(기호가 의미를 전달하는 세계의 측면) 및 해석자(에 의해 이해되는 기호의 의미) 사이의 관계라는 것을 의미한다. 통역사). Peirce에 따르면 기호는 기호 관계를 아이콘, 인덱스 또는 기호 로 함께 유지하는 관계 유형으로 나눌 수 있다. 아이콘은 기호 수단과 기호 대상(예: 초상화 또는 지도) 간의 유사성을 통해 의미하는 기호이고, 인덱스는 기호 수단과 기호 대상 간의 직접적 인접성 또는 인과 관계를 통해 의미하는 기호이다(예: 증상), 상징은 법률이나 자의적인 사회적 관습을 통해 의미하는 것이다.

감각
감각(感覺, sense)이란 외부의 물리적 자극에 의해 인간의 의식에 변화가 생기는 것을 의미한다. 감각 기관이 외부의 물리적 자극을 전기적 신호의 한 형태인 활동 전위로 바꾸면, 신경을 통해 뇌까지 활동 전위가 전달이 된다. 이렇게 전달된 활동 전위는 뉴런의 말단에서 신경전달물질이 뇌 속으로 분비되도록 한다. 이렇게 하여 뇌 속에 변화가 생기게 된다. 이렇게 하여 인간의 의식에 변화가 생기게 된다.
신민요
신민요(新民謠)는 대한민국의 음악 장르로 1920년대 중후반 유학을 다녀온 음악가들이 3박자 계통의 서양 음악인 왈츠와 전통 민요를 혼합해 '신민요'를 만들었다. 1930년대 초반부터 민요풍으로 창작된 가요들이 유성기 음반을 통해 유포되고 신민요 스타 가수가 탄생하면서 신민요가 대중가요의 한 장르로 자리잡았다. 태평양전쟁 이후 시들해지다가 1960년대와 1970년대까지 대중가요의 한 갈래로 존재했으나, 1970년대 이후에는 쇠퇴하였다. 1970년대 이후에는 신민요 대신 국악가요라는 표현이 등장해서 국악의 하위 양식 또는 대중가요의 한 갈래로 존재하였다. 대표적인 신민요 가수로 김용환, 박단마, 황금심, 조백조, 이규남, 백난아,김부자 등이 있다.

김부자
김부자(金富子, 1958년~)는 한국의 역사가이다. 재일 조선인 2세이며, 도쿄 외국어대학의 명예교수이다. 주 분야는 일제강점기 교육사, 한국과 일본의 성범죄 문저이며, 위안부 문제 해결을 위해 재일동포 여성들의 모임인 ‘우리여성네트워크’에서 활동했다.
스프링보키
스프링보키(Springbokkie, 아프리칸스어로 ‘작은 스프링복’을 의미)는 남아프리카 공화국에서 인기 있는 칵테일 슈터다. 페퍼민트 리큐어와 아마룰라로 구성되어 있으며, 이름은 남아프리카공화국의 럭비 국가대표팀인 ‘스프링복스(Springboks)’에서 유래했다. 이 팀은 남아공의 상징적인 동물인 스프링복에서 이름을 따 왔으며, 전통적으로 초록색과 흰색 유니폼을 착용한다. 레시피에 따라 아마룰라와 페퍼민트 리큐어의 비율은 상당히 다양하다.

리큐어
리큐어(liqueur)는 혼합주의 하나로 알코올에 설탕, 식물, 향료 등을 섞어 만든 술이다. 가장 인기 있는 향은 살구, 체리, 초콜릿, 오렌지, 복숭아, 페퍼민트이다. 당분이 2.5% 이상 들어 있고 도수는 13 ~ 55도까지 있으며, 색깔도 다양하다. 물을 섞지 않고 마시거나, 얼음만을 띄우기도 하고 칵테일로 만들어 마시기도 한다.
아틸리오 크레마스치
아틸리오 크레마스치 오야르순(스페인어: Atilio Cremaschi Oyarzún, 1923년 3월 8일 ~ 2007년 9월 3일)은 칠레의 전 축구 선수이다.

그는 칠레 축구 국가대표팀 소속으로 32경기에 출전해 11골을 기록했으며, 1950년 FIFA 월드컵에도 출전하였다.

칠레 축구 국가대표팀
칠레 축구 국가대표팀(Selección de fútbol de Chile)은 칠레를 대표하는 축구 국가대표팀으로 브라질, 아르헨티나, 우루과이, 콜롬비아와 함께 남미 축구 5대 강호로 손꼽히는 팀들 가운데 하나다. 1910년 5월 27일 아르헨티나와의 친선 경기에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 에스타디오 나시오날 데 칠레를 홈 구장으로 사용하고 있다.
중국 본토와 마카오 간 경제 동반자 협정
중국 본토와 홍콩 간 경제 동반자 협정(중국어 간체자: 内地与澳门关于建立更紧密经贸关系的安排, 정체자: 內地與澳門關於建立更緊密經貿關係的安排, 병음: nèidì yú Aòmén guānyú jiànlì gèng jǐnmì jìngmào guānxì de ānpái)은 마카오 정부와 중화인민공화국 국무원 간의 경제 협정으로 2003년 10월 18일에 서명되었다. 중국 본토와 홍콩 간 경제 동반자 협정으로 알려진 유사한 협정이 2003년 6월 29일에 홍코 정부와 국무원 간에 서명된 바 있다.

마카오 특별행정구 정부
마카오 특별행정구 정부(중국어: 澳門特別行政區政府, 포르투갈어: Governo da Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China)는 1999년 12월 20일에 포르투갈에서 중화인민공화국으로 반환된 후에 수립된 마카오의 자치 정부이다. 정부수반은 마카오 행정장관이다.
Live Evil
《Live Evil》은 영국의 헤비 메탈 밴드 블랙 사바스의 첫 번째 공식 라이브 음반이다. 이전에 발매된 《Live at Last》 (1980년)는 밴드의 제재를 받지 않았다. 《Live Evil》은 《빌보드》 팝 음반 차트에서 37위로 정점을 찍었다.

빌보드
《빌보드》(Billboard magazine)는 미국의 음악 잡지이다. 프로메테우스 글로벌 미디어 소유이며 뉴욕주 뉴욕에 본사를 두고 있다. 1894년 11월 1일 처음으로 출간 돼 세계에서 가장 오래된 업계지로 성공했다. 이 잡지는 1960년대 음악계를 전문으로 다루기 전 원래 전단지 형식의 야외 오락지였다. 《빌보드》는 매주 여러 부문에 걸쳐 가장 인기있는 노래와 앨범을 순위로 매겨 세계적으로 인정 받고 있는 레코드 차트를 발표하고 있다. 주요 차트는 장르에 상관 없이 디지털 다운로드, 라디오 에어플레이, 스트리밍을 기반으로 노래와 앨범 순위를 매기는 《빌보드》 핫 100과 《빌보드》 200이다. 데이터 대부분은 1991년부터 사용된 닐슨 사운드스캔 트래킹 시스템을 기반으로 한다.
왜색
왜색(倭色)은 대한민국에서 일본의 문화나 생활 양식을 띠고 있는 색조를 낮잡아 이르는 말이다. 조선민주주의인민공화국의 조선말대사전에서는 일제 침략자들의 썩고 병든 문화나 생활 양식이 띠고 있는 색조라고 정의한다.

역사적인 문제로 인한 한일 관계 변화는 한국 내의 왜색에 대한 시비와 직간접적으로 연결되어 있으며, 현재까지 큰 영향을 끼쳐왔다. 한국은 일제강점기 해방 이후 왜색 문화 비판의 형태로 반일 관념이 강하였고, 반세기가량 지배적인 가치관으로 힘을 발휘하였다. 한국학자 김열규는 왜색 문화에 대한 향유와 경계에 대해 과거 한국인이 일본인을 깔보던 심리, 누적된 증오심과 적개심, 경제대국으로 성장한 일본에 느끼는 열등감과 선망 등이 뒤섞인 콤플렉스로 보았다.

민주화와 세계화로 인한 문화상대주의의 강화, 일본 대중문화 개방을 거친 2000년대 이후 왜색 문화에 대한 거부감은 완화되었으나, 민족정체성을 중심으로 한 왜색 비판은 계속해서 이어지고 있다. 이 때문에 왜색에 대한 무분별한 비난이 사회적으로 문제시되기도 한다.

조선말대사전
《조선말대사전》(朝鮮～大辭典)은 조선민주주의인민공화국의 언어학을 연구하는 사회과학원 언어학연구소에서 1992년에 편찬하여 사회과학출판사에서 발간된 문화어를 위주로 하는 조선어(한국어) 사전이다. 2007년에 첫 번째 증보판이, 2017년에 두 번째 증보판이 발간되었다.

정치 용어와 각 지방에서 쓰는 방언은 물론 외래어와 '전세'와 같은 낡은 사회의 단어로 간주되는 단어 등 총 44만여 어휘가 기록된 것으로 알려졌다.

중국 연길에서는 이를 토대로 《조선말대사전》을 발간한 바 있다. 어휘는 머리말에 의하면 약간 줄어들며 40여만개가 됐다고 한다.
항생제
항생제(영어: antibiotic) 또는 항균제 또는 항생물질(抗生物質)은 "미생물이 생산하였고 다른 미생물의 성장과 증식을 억제하는 물질"이라고 정의된다. 병원성 박테리아 감염의 치료 및 예방에 사용되는 항균제 약물이다. 통속적으로 항바이러스제와 혼동될 수도 있지만 잘못된 것이다. 이러한 물질로 만든 약을 항생제 또는 일상적으로 마이신(mycin)이라고 부른다. 항생제는 감기나 인플루엔자와 같은 바이러스에 효과적이지 않다. 바이러스를 억제하는 약물은 항생제가 아닌 항바이러스 약물 또는 항바이러스제라고 한다.

처음에는 곰팡이 또는 토양 미생물이 자연적으로 만들어 낸 것을 이용했으나, 현재는 구조를 약간 바꾼 반합성, 또는 완전히 새로운 합성 항생제도 많이 개발되어 사용되고 있다. 주로 결핵치료에 쓰이는 방선균(放線菌)의 하나인 스트렙토미세스속(屬)에서 분리한 항생 물질인 스트렙토마이신(streptomycin)에서 유래하여 '마이신'(mycin)으로 약칭하기도 하지만, 정확한 표현은 아니다. 영어 어원인 antibiotics는, 반대/저항이라는 뜻의 anti와 삶/살아있는 것을 뜻하는 bio의 결합으로, 미생물을 죽인다 혹은 저항한다는 뜻이다.

참고로, 항균제(antimicrobia)와 항생제(antibiotics)도 구별할 수 있다. 항균제는 비누와 소독제에 사용되며, 항생제는 의약품으로 사용된다.

방선균
방선균(放線菌) 또는 방선균류(放線菌類)는 방선균문(Actinobacteria)에 속하는 세균의 총칭이다. 몸은 실 모양이고 가지를 내기도 하며, 다른 세균류와 달리 외생 포자를 만들기 때문에 곰팡이와 비슷하나, 세포가 원핵성이고 그람 염색에 양성으로 반응한다. 방사선균,방사균등으로 언급되기도 한다.
히로시마 현립 종합 체육관
히로시마 현립 종합 체육관(広島県立総合体育館)은 히로시마시 나카 구 모토 정의 히로시마 시 중앙공원 내에 있는 히로시마현 최대의 종합 체육관이다. 시설은 히로시마현이 소유해, 재단법인 히로시마현 교육 사업단이 지정 관리자로서 운영 관리하고 있다. 또, 히로시마현이 명명권을 모집하고 있는 시설의 하나이다.

히로시마시
히로시마시(일본어: 広島市 (ひろしまし) 히로시마시[*])는 일본 히로시마현의 도시로, 현청 소재지이다. 일본에서 11번째로 인구가 많은 도시이며, 1974년에는 인구가 80만 명을 넘어 정령지정도시 지정을 요구해 온 결과 1980년 4월 1일에 정령지정도시로 지정되었다. 히로시마현 서부에 위치하며 주고쿠·시코쿠 지방에서 제일 큰 도시이다.

지리적으로는 산요 지방의 거의 중남부에 위치하고 있어서 히로시마 도시권의 중심이 되고 있다. 게이한신과 후쿠오카 도시권의 거의 중간 정도에 위치하고 있기 때문에 주고쿠 지방 및 시코쿠 지방을 총괄하는 정부 기관이나 전국 규모 기업의 지방 거점도 많이 놓여 있다. 또 서일본 유수의 공업 도시이기도 해 연안부는 공업지대를 이룬다. 근래에는 인구의 교외 유출도 계속해서 볼 수 있는 반면에 나카구의 인구밀도가 높아지는 등 도심 회귀의 경향도 볼 수 있다.
구암리
구암리는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

경기도 남양주시 화도읍 구암리

경기도 양주시 남면 구암리

강원특별자치도 양구군 국토정중앙면 구암리

충청북도 보은군 탄부면 구암리

충청북도 진천군 광혜원면 구암리

충청북도 청주시 서원구 남이면 구암리

충청남도 공주시 이인면 구암리

충청남도 논산시 노성면 구암리

충청남도 서천군 서천읍 구암리

충청남도 예산군 봉산면 구암리

전북특별자치도 고창군 공음면 구암리

전북특별자치도 고창군 아산면 구암리

전북특별자치도 김제시 용지면 구암리

전북특별자치도 순창군 구림면 구암리

전북특별자치도 완주군 봉동읍 구암리

전라남도 화순군 동복면 구암리

전라남도 고흥군 도화면 구암리

경상북도 의성군 점곡면 구암리

경상북도 영천시 금호읍 구암리

경상남도 사천시 사천읍 구암리

양구군
양구군(楊口郡)은 대한민국 강원특별자치도 중북부에 있는 군이다. 서쪽으로 철원군과 화천군, 남서쪽으로 춘천시, 동쪽으로 인제군, 북쪽으로 군사분계선이 지나면서 북한과 접한다. 38도선 이북 지역으로, 한국전쟁 때 대한민국이 수입면의 일부를 제외한 군역(郡域)의 대부분을 수복하였고 휴전선과 가까운 주요 군사지역이다. 해안면에는 지형의 모양을 이름 붙인 펀치볼 마을이 있고, 인제, 화천과 더불어 목재, 벌꿀, 버섯, 약초 등의 산지이다.
도메인 네임 레지스트리
도메인 네임 레지스트리(domain name registry)는 최상위 도메인에 등록된 모든 도메인 네임의 데이터베이스이다. 네트워크 정보 센터(InterNIC)라고도 불리는 레지스트리 운영자는, 도메인 네임 데이터베이스를 유지하고 도메인 네임을 IP 주소로 변환해주는 존 파일을 생성하는, 인터넷 도메인 네임 시스템 (DNS)의 한 부분이다. 네트워크 정보 센터는 자신이 관할하는 최상위 도메인의 도메인 네임 등록, 도메인 네임 정책 수립, 그리고 그 최상위 도메인 운영 시스템을 관리 하는 기관으로 도메인 네임 등록 대행자와 구별된다.

도메인 네임은 DNS 구조의 최상위인 루트 네임 서버 정보를 관리하는 Internet Assigned Numbers Authority (IANA)에 의해 계층 구조로 관리되고 있다.

IANA는 국가 간의 기구들을 위한 .int 레지스트리, 프로토콜 관리 목적의 .arpa 존, 그리고 root-servers.net.과 같은 다른 주요 존을 직접 관리하며, 그 외의 (일반 최상위) 도메인 관리 책임은 Afilias나 VeriSign과 같은 다른 도메인 네임 레지스트리에 위임하고 있다.

한편, 국가 최상위 도메인 (ccTLD)은 독일의 DENIC, 대한민국의 KISA와 같은 해당 국가의 레지스트리에 위임되어 있다.

.arpa
도메인 이름 arpa는 인터넷 도메인 네임 시스템(DNS)의 최상위 도메인(TLD)이다. 주로 기술 네트워크 인프라 관리에 사용된다. 이러한 기능 중에서 가장 눈에 띄는 것은 하위 도메인 in-addr.arpa 및 ip6.arpa로, 각각 IPv4 및 IPv6 주소의 역방향 DNS 조회를 위한 네임스페이스를 제공한다.

이 이름은 원래 인터넷의 전신인 아파넷(ARPANET)을 개발한 미국의 자금 지원 기관인 방위고등연구계획국(ARPA)의 약어였다. 이는 권한, 자율성 및 책임 위임을 위한 계층적 명명 시스템을 준비하기 위해 네트워크에 대해 정의된 최초의 도메인이었다. 원래는 ARPANET 컴퓨터의 체계적인 이름 지정을 용이하게 하기 위한 임시 기능으로만 제공되도록 의도되었다. 그러나 인프라 사용이 허가된 이후에는 도메인을 제거하는 것이 현실적으로 어려워졌다. 결과적으로 이름은 Address and Routing Parameter Area이라는 역두문자어로 재정의되었다.

arpa에서는 도메인 이름 등록이 불가능하며 국제 인터넷 표준화 기구(Internet Engineering Task Force)에서 새 하위 도메인을 자주 추가하지 않는다.
지능정보기술연구원
인공지능연구원(知能情報技術硏究院, Artificial Intelligence ; AIRI)은 인공지능 관련사업의 기술혁신에 필요한 연구개발을 수행하고, 관련 기업 및 스타트업 등과 협력함으로써 인공지능 관련산업의 국가경쟁력 제고에 이바지하기 위하여 설립된 연구기관이다. 삼성전자, LG전자, SK텔레콤, KT, 네이버, 현대자동차, 한화생명 등 7개 대기업이 각각 30억원씩을 출자해 총 210억원을 출자하였다. 경기도 성남시 분당구 대왕판교로 712번길 22 글로벌R&D센터 연구동(A) 5층에 있다.

KT
KT(주식회사 케이티, 영어: KT Corporation, Korea telecom)는 국내 최대 통신사이자 디지털 플랫폼 기업으로 ICT, 금융사업, 위성방송서비스사업, 기타사업(콘텐츠, 부동산, 커머스 등) 등을 영위하고 있다. 본사는 경기도 성남시 분당구 불정로 90 (정자동)에 위치해 있다.
코레아노사우루스
코레아노사우루스(Koreanosaurus)는 다음을 가리킨다.

코레아노사우루스 (조각류) : 2010년 명명된 조각류 공룡의 속.

코레아노사우루스 (수각류) : 1979년 아직 미기술된 수각류 공룡의 속에게 주어진 비공식 명칭.

Koreanosaurus : 2008년에 방영된 다큐멘터리 《한반도의 공룡》의 공식 영문 표기.

공룡
공룡(恐龍, 영어: dinosaur)은 공룡상목(恐龍上目, 라틴어: Dinosauria 디노사우리아[*])에 속하는 생물들을 통틀어 일컫는 용어이다. 일반적으로 익룡, 어룡, 수장룡은 육상 공룡에 포함되지 않고 따로 분류된다.

공룡은 트라이아스기 후기에 출현하여 2억 년 넘게 전 세계에 걸쳐 번식하며 지구상의 주된 육상동물로서 진화하다가 백악기 말에 운성 충돌로 추정되는 사건인 백악기-제3기 대멸종으로 익룡, 어룡, 수장룡과 함께 새를 제외한 모든 종이 절멸하였다. 이후 신생대에 파라케라테리움, 히포포타무스 고르곱스 같은 동물들이 출현하였다.

공룡은 크기가 25cm의 작은 크기에서부터 현존하는 어떤 육상동물보다도 큰 40m가 넘는 크기까지 다양한 크기와 식생을 가졌다. 원시 파충류와는 달리 몸 아래로 곧게 뻗은 다리를 가져 높은 운동 능력을 가지고 있었으며, 현재까지 약 1,000종 이상이 발견되었다.
예념미타도량참법 권6~10
예념미타도량참법 권6~10(禮念彌陀道場懺法 卷六~十)은 대한민국 경상북도 김천시 대항면 직지사 성보박물관에 있는 조선시대의 목판본 책이다. 1996년 4월 4일 대한민국의 보물 제1241호로 지정되었다.

김천시
김천시(金泉市)는 대한민국 경상북도 서부에 있는 시이다. 동쪽은 금오산, 서쪽은 황악산으로 소백산맥의 일맥이 산악 지대이다. 경부고속도로와 경부선이 지나며, 대전과 대구의 중간 지점에 있다. 율곡동 일원에는 한국도로공사 등이 이전하여 혁신도시가 조성되고 있다. 시청 소재지는 신음동이고, 행정구역은 1읍 14면 7동이다.
뉴턴 나이트
뉴턴 나이트(영어: Newton Knight, 1837년 11월 10일~1922년 2월 16일)는 미국의 농민, 군인이다. 미국 내전 당시 흑인노예들과 남부군 탈영병들로 이루어진 나이트 중대(Knight Company)를 지휘하여 남부군과 싸운것으로 알려져 있다. 나이트 중대는 내전 절정기에 미시시피주 존스군에 노예제를 반대하는 "존스 자유주"라는 해방구를 세웠다는 전설이 전해오지만 그 역사성에는 의문의 여지가 있다. 전후 나이트는 공화당에 입당하고 미시시피 재건정부 연방보안관보를 역임했다.

남북 전쟁
남북 전쟁(南北戰爭, 영어: The American Civil War(The Civil War))은 미국에서 일어난 내전이다. 1861년 4월, 노예제를 지지하던 남부주들이 모여 남부연합을 형성하며 미합중국으로부터의 분리를 선언한 뒤, 아메리카 남부 연합군(이하 '남군')이 사우스캐롤라이나주 찰스턴 항의 섬터 요새 포격을 시작으로 1861년부터 1865년까지 4년 동안 벌어진 전쟁이다. 전쟁 결과 남부연합군이 패했고, 미국 전역에서 노예제를 폐지한 중요한 계기가 되었다.
너지버욤
너지버욤(헝가리어: Nagybajom)은 헝가리 쇼모지주의 도시로 면적은 108.77km2, 인구는 3,613명(2004년 기준), 인구 밀도는 33.21명/km2이다. 도시 이름은 헝가리어로 "나의 큰 문제"(Nagy+baj+om)를 뜻한다.

쇼모지주
쇼모지주(헝가리어: Somogy megye)는 헝가리 남서부에 위치한 주로 주도는 커포슈바르이며 면적은 6,036km2, 인구는 325,024명, 인구 밀도는 54명/km2이다. 1개 도시주(커포슈바르)와 8개 구(버르치구, 추르고구, 포뇨드구, 커포슈바르구, 머르철리구, 너저타드구, 시오포크구, 터브구), 15개 시, 229개 마을을 관할한다.

벌러톤호 남안과 접하고 있고 남쪽으로는 크로아티아와 국경을 접한다. 서쪽과 북서쪽으로는 절러 주, 북쪽으로는 베스프렘 주, 북동쪽으로는 페예르 주, 동쪽으로는 톨너 주, 남동쪽으로는 버러녀 주와 접한다.

주기

주 문장
몬티 파이튼의 비행 서커스
몬티 파이튼의 비행 서커스(영어: Monty Python's Flying Circus)는 영국의 코미디 그룹인 몬티 파이튼이 직접 제작한 텔레비전 프로그램으로, 영국 공영방송인 BBC에서 1969년에서 1974년까지 방영되어 큰 인기를 끌었다. 개그와 재치, 풍자, 애니메이션 기법을 혼합하여 잘 활용한 작품으로 평가받고 있으며, 서구권 코미디에 큰 영향력을 미쳤다.

풍자
풍자(諷刺)는 어떤 부정적인 상황을 말할 때 직접적으로 표출하지 않고 해학을 곁들여 돌려서 말하는 것으로, 사회나 개인에 대해 비판적인 내용을 담고 있으면서도 모욕적인 언사로 받아들여지기보다는 보거나 듣는 이를 웃음짓게 만드는 유머가 담겨 있는 것이 특징이다. 패러디, 벌레스크, 과장 등을 활용하여 표현하기도 한다. 문학 기법으로도 자주 사용된다.
전쟁 노력
전시 노력은 특히 전쟁 상태에서 군대를 지원하기 위한 산업 부문과 민간인 양쪽의 사회 자원에 대한 조직적인 동원령이다. 문화의 군국주의, 군대의 상대적 규모와 이를 지원하는 사회, 정부의 형태, 군사 목표에 대한 유명한 지지에 따라 이러한 전시 노력은 작은 산업에서 사회의 완전한 지배에 이르기까지 다양할 수 있다.

많은 사회가 소급적으로 전시 노력에 참여한 것으로 인식되었지만, 이 개념은 18세기 마지막 10년이 되어서야 일반적으로 사용되었다. 당시 프랑스 혁명의 지도자들은 국민개병과 군주정 세력이 프랑스 정부를 다시 장악하는 것을 막기 위한 사회의 일반적인 동원을 요구했다.

이 개념은 그 후 러시아, 영국, 미국에 의해 특히 제1차 세계 대전과 제2차 세계 대전 중에 채택되고 사용되었다. '전시 노력'이라는 용어는 이러한 노력과 함께 만들어졌다.

민간인
민간인(民間人)은 군인이나 경찰관이 아닌 사람이다. 소방관이나 일반 공무원의 포함여부는 달라질 수 있다.

일부 비전투원은 민간인이 아니기 때문에 비전투원과는 약간 다르다(예: 교전국에 소속된 군목이나 중립국에서 복무하는 군인). 무력 충돌 당사국 영토의 민간인은 전쟁 관습법과 제4차 제네바 협약과 같은 국제 조약에 따라 특정 특권을 누릴 자격이 있다. 국제법에 따라 그들이 누리는 특권은 분쟁이 내부 분쟁(내전)인지 국제 분쟁인지에 따라 달라진다.

일부 국가에서는 제복을 입은 법 집행 기관, 소방서 또는 기타 응급 구조대원이 일반 대중을 민간인으로 지칭한다.
글래스고 프레스트윅 공항
글래스고 프레스트윅 공항(영어: Glasgow Prestwick Airport, IATA: PIK, ICAO: EGPK)은 스코틀랜드 서부를 담당하는 국제공항으로, 프레스트윅에서 북동쪽으로 2km, 글래스고에서 남서쪽으로 51km 떨어진 곳에 위치해 있다.

국제 항공 운송 협회
국제 항공 운송 협회(國際航空運送協會, (영어: International Air Transport Association, IATA, 프랑스어: Association internationale du transport aérien, 스페인어: Asociación Internacional de Transporte Aéreo)는 1945년 4월 19일 쿠바 수도 아바나에서 설립되었으며, 현재는 캐나다의 퀘벡주 몬트리올에 있는 국제적인 무역 기구이다. 이 기구를 통해 항공료를 합의한다. 이 기구는 카르텔을 운영하여 고발된 적이 있다.
영지사
영지사(靈芝寺)는 경상북도 영천시 대창면 용호리에 있는 사찰이다.

영천시 대창면의 구룡산에 위치해 있다. 대한불교조계종 제10교구 본사인 은해사의 말사이다.

신라 태종무열왕 때인 7세기에 의상이 웅정암(熊井庵)이라는 이름으로 창건한 것으로 전해진다. 임진왜란으로 소실되어 조선 선조 때 중창하였다. 다시 절을 세운 사람이 영지대사라 이때 영지사로 개칭된 것으로 알려졌다. 조선 영조 50년인 1774년에 다시 고쳐 지은 기록이 있다.

절 안에는 대웅전과 범종각, 명부전, 산신각, 요사 등이 있는데, 이 가운데 대웅전과 범종각은 경상북도 유형문화재자료 제207호로 함께 지정되어 있다. 범종각 안에는 조선 중기의 성리학자로 이황의 제자인 조호익의 시가 걸려 있고, 유물로 삼층석탑과 부도가 남아 있다.

영지사 입구에는 공룡발자국 화석이 있다. 쥐라기 말기와 백악기 초기의 이구아노돈 계통 공룡의 발자국이다. 12개의 발자국이 발견되었다고 하나 육안으로는 명확히 보이지 않고 일부 흔적을 엿볼 수 있다.

절 인근에 지봉 조호익을 기리기 위해 조선 광해군 때 지봉서원으로 세워졌다가 개명한 도잠서원이 있다.

태종무열왕
태종 무열왕(太宗武烈王, 603년 ~ 661년 음력 6월)은 신라(新羅)의 제29대 임금(재위: 654년 음력 3월 ~ 661년 음력 6월)이다. 무열왕(武烈王)으로 불리기도 한다.

성은 김(金)이고, 휘는 춘추(春秋)이다. 진골(眞骨) 출신으로 이찬(伊飡)에 이르기도 했던 김용수(金龍樹)와 진평왕의 차녀 천명공주(天明公主)의 아들이다.

선덕(善德) · 진덕(眞德) 두 조정에 걸쳐 국정 전반, 특히 외교 문제에 있어 중요한 역할을 맡았다. 특히 진덕여왕 때는 이찬(伊飡)에 이르게 되고 진덕여왕 사후 대리청정으로서 국인의 추대를 받은 알천의 사양으로 진골 출신 최초의 신라 국왕으로 즉위하였으며, 그렇게 신라 중대왕실(中代王室)의 첫 왕이 된 김춘추는 아들 김문왕(文王), 김지경(智鏡)과 김개원(愷元)을 각각 이찬(伊湌)으로 관등을 올려줌으로써 권력기반을 강화시켰다. 이후 660년 백제를 멸망시켰다.

661년 재위한 지 8년 만에 죽으니 나이는 59세였다. 영경사(永敬寺) 북쪽에 장사를 지냈다. 시호는 무열(武烈)이며, 한반도 최초로 묘호를 사용하였다. 묘호(廟號)는 태종(太宗)이다.
이방인 (TAK MATSUMOTO featuring ZARD의 노래)
〈이방인〉(일본어: 異邦人 이호진[*])은 B'z의 멤버 TAK MATSUMOTO (마츠모토 타카히로)와 ZARD가 함께 작업한 싱글로, 2003년 8월 27일 발매되었다. (12cm CD: BMCV-5004) 원곡은 1979년 발매된 쿠보타 사키의 동명의 곡이며, 작사 ·  작곡 역시 쿠보타 사키가 했다. 이 싱글에서의 편곡은 토쿠나가 아키히토가 맡았다. B 사이드 곡은 〈비오는 거리를〉(雨の街を 아메노마치오[*])인데, 원곡은 1973년 아라이 유미의 첫 정규 음반 《비행기구름》에 수록된 노래이며, 작사 ·  작곡 역시 아라이 유미가 맡았다. 편곡은 타이틀과 동일하게 토쿠나가가 맡았으며, 곡은 "RAMJET PULLEY"의 보컬인 마츠다 아키코가 불렀다.

ZARD의 20주년 기념 싱글 콜렉션에 이 곡이 수록되어 있으며, 마츠모토는 두 곡 모두 2003년 발매된 자신의 커버 음반 《THE HIT PARADE》에 실었다. 이 싱글에 실린 〈이방인〉과 마츠모토의 음반에 실린 것은 각각 다른 편곡이지만, 편곡자는 토쿠나가로 동일하다.

콤팩트 디스크
콤팩트 디스크(영어: Compact Disc)는 광 디스크의 일종으로서 디지털 정보를 저장하는 광 디스크이다. 흔히 영어식 약자인 CD(시디, 문화어: 알판 또는 씨디)라고 부른다. 원래는 오디오, 즉 음악과 같은 소리 정보를 담기 위한 매체였다. 나중에 이 기술은 다른 디지털 정보도 저장하는 기억 장치인 CD-ROM(시디롬)으로도 적용되었다.

콤팩트 디스크는 알루미늄 박막에 레이저로 홈을 파서 신호를 저장하며, 마찬가지로 레이저로 신호를 읽는다. 따라서 자료의 손상이 없는 반영구적 매체이다. 오디오 신호를 담은 콤팩트 디스크, 즉 오디오 CD는 여러 개의 스테레오 트랙으로 나뉘어 있으며, 샘플링 레이트(측정점의 세분율) 44.1 킬로헤르츠(kHz) 16 비트 펄스 부호 변조(PCM) 코딩으로 저장되어 있다. 표준 시디는 주로 지름이 12센티미터 시디를 가리키지만 지름이 8센티인 미니CD(MiniCD)나 명함 크기의 시디도 표준이다. 12센티미터 디스크는 원래 74분의 오디오 신호를 담게 되어 있었으나 최근에는 80분, 심지어는 90분 용량의 CD도 나왔다. LP와 달리 안쪽에서 시작해서 바깥쪽으로 나가면서 신호를 저장하는 방식이다.
임해연
임해연(5월 8일 ~ )은 대한민국의 만화가이다. 11회 파티 공모전 동상 수상으로 데뷔하였다. 데뷔 이래 만화잡지 《파티》에서 주로 작품활동을 하고 있으며 현재 2010년 3월호부터 《호랑님의 식탁》을 연재중이다.

파티 (잡지)
《파티》(PARTY)는 학산문화사에서 발행되고 있는 월간 순정만화 잡지이다. 1997년에 창간되었으며 2009년 3월호부터 매월 1일 발행되고 있다. 연재작 단행본은 파티코믹스로 발행되며 주독자층은 여자 어린이 및 청소년이다. 자매지로는 격주간 소년만화잡지 《찬스》, 《부킹》이 있다.

1995년 학산문화사가 만화시장 진출 이래 소년만화 잡지 《찬스》에 이어 2번째로 창간한 만화잡지이자 최초 순정만화 잡지로 여자 어린이 및 청소년들의 취향과 성향에 맞는 순정만화를 연재하고 있다.
조지 머리 (야구인)
조지 킹 "스마일러" 머리(George King "Smiler" Murray, 1898년 9월 23일 ~ 1955년 10월 18일)는 미국의 전 프로 야구 선수이다. 1920년대와 1930년대에 메이저 리그 베이스볼 (MLB)에서 투수로 활약하였으며, 우투우타였다. 6시즌 동안 뉴욕 양키스, 보스턴 레드삭스, 워싱턴 세너터스, 시카고 화이트삭스에서 뛰었다. 통산 110경기에 출전해 416⅓이닝을 던지며 19승 26패, 10완투, 114탈삼진, 5.38의 평균자책점을 기록했다.

뉴욕 양키스
뉴욕 양키스(영어: New York Yankees)는 미국 뉴욕주 뉴욕 브롱크스를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 동부 지구 소속이다.

아메리칸 리그 초창기 시절의 8개 프랜차이즈 구단 중의 하나이며, 팀의 기원은 1901년 메릴랜드주 볼티모어에서 설립된 '볼티모어 오리올스'였다.(지금의 볼티모어 오리올스와는 다른 팀임) 1903년 뉴욕으로 연고지를 옮기면서 팀의 명칭을 '뉴욕 하이랜더스'로 바꾸었고 1913년 다시 '뉴욕 양키스'로 변경하였다. 1923년부터 2008년까지 양키스의 홈 구장은 양키 스타디움이었는데, 2009년 시즌부터는 새로운 구장인 뉴 양키 스타디움을 홈 구장으로 사용한다.

양키스는 메이저 리그 우승 27번, 아메리칸 리그 우승 40번을 차지하였는데 북미 프로 스포츠 팀 역사상 이보다 더 많은 우승을 차지한 팀은 없으며, 근접한 기록은 1999년 24번째 '스탠리 컵'을 들어올린 카나디앵 드 몽레알이다. 양키스는 매년 스토브리그에서 우수한 선수들을 싹쓸이할 정도의 막강한 자금력을 가지고 있고, 미 경제전문지 포브스가 발표한 2015년 메이저 리그 구단가치 평가에서 양키스의 가치가 32억 달러에 이르는 것으로 발표되었다. 이는 2위 로스앤젤레스 다저스의 24억 달러보다 많은 수치이며 2015년 전 세계 프로 스포츠 구단의 브랜드 가치에서는 프리미어리그의 맨체스터 유나이티드를 제치고 1위에 올랐다. 2002년에는 팀을 뒷받침하면서 미디어 범위를 확장하기 위해 양키스 전용의 텔레비전 채널 YES 네트워크를 출범시켰다. 명칭상 중국어로는 紐約洋基라는 한자로 쓴다.

2013년 5월 맨체스터 시티 FC와 공동으로 투자해서 창단한 미국 프로축구 메이저 리그 사커 (MLS)의 20번째 신생 구단인 뉴욕 시티 FC의 구단주이다.
천리안 (포털 사이트)
천리안(Chollian)은 미디어로그에서 운영하는 포털 사이트이다.
처음에는 (주)데이콤(현재 유플러스로 통합)에서 비디오텍스 시버스 '천리안'으로 시작하고 이후 BBS 서비스 'PC-SERVE'와 통합하여 만든 대한민국의 PC통신 서비스였다. 한때 천리안 매직콜이라는 이름으로 전용 프로그램 기반의 GUI 중심 서비스도 시도하였으나, 인터넷이 널리 사용된 이후로 LG인터넷의 웹 기반 멀티미디어 통신서비스 '채널아이'를 흡수하며 인터넷 포털 서비스 'CHOL.com' 위주로 개편되었다. 현재는 유플러스의 자회사인 (주)미디어로그(舊 (주)데이콤멀티미디어인터넷)에서 운영하고 있다.

미디어로그
주식회사 미디어로그(Medialog)는 미디어 콘텐츠와 ICT 서비스 등을 위해 설립된, LG유플러스의 자회사다. 2015년 기준으로 LG유플러스가 지분 90% 이상을 보유하고 있다. U+알뜰폰 사업자인 U+유모바일을 운영하고 있다.
티케이 게임
티케이게임(TKGame)은 스카이소프트, CCR, 프리챌게임 출신 개발자가 주축이 되어 2006년 8월에 설립한 펀그랩에서 운영하는 온라인 게임 포털 사이트이다.

현재 대한민국에서 맞고, 고스톱, 포커, 하이로우, 바둑이, 서치아이, 배드볼, 채팅, 퍼즐 등, 다수의 온라인 게임을 개발, 퍼블리싱 하고 있다.

퍼즐
퍼즐(영어: Puzzle)은 사람의 창의성이나 지식을 시험하는 게임, 문제, 또는 장난감이다. 퍼즐에서 해결자는 퍼즐의 해답을 찾기 위해 조각들을 논리적인 방식으로 조합하거나(또는 분해하거나) 해야 한다. 십자말 풀이, 단어 찾기 퍼즐, 숫자 퍼즐, 관계 퍼즐, 논리 퍼즐과 같은 다양한 장르의 퍼즐이 있다. 퍼즐에 대한 학문적 연구를 에니그머톨로지(enigmatology)라고 한다.

퍼즐은 종종 오락의 형태로 만들어지지만, 심각한 수학적 문제나 논리적 문제에서 비롯될 수도 있다. 그러한 경우, 그 해답은 수학 연구에 중요한 기여를 할 수 있다.