hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
밴드리더
밴드리더(Bandleader)는 록이나 팝 그룹이나 재즈 사중주 같은 음악 그룹의 리더이다. 이 용어는 재즈, 블루스, 리듬 앤 블루스, 로큰롤 음악 등을 재생하는 작은 콤보 또는 빅 밴드로 대중 음악을 재생하는 그룹에 주로 사용되지는 않지만 가장 일반적인 용어이다. 대부분의 밴드리더들은 또한 가수나 악기 연주자로서, 전기 기타, 피아노 또는 다른 악기들과 같은 그들만의 밴드를 가진 연주가들이다.

리듬 앤드 블루스
리듬 앤드 블루스(영어: rhythm and blues) 또는 R&B는 흑인의 생활 양식에 맞도록 녹음된 블루스 보컬이나 밴드 연주의 대중음악을 총칭한다. 나른한 듯한 느낌을 주기도 하며 가성을 많이 섞어 부르기도 한다. 1940년대 후반부터 1950년대 초반까지 블루스가 스윙같은 댄스풍 재즈와 섞여 태어난 흑인 음악이다. 블루스보다 댄스 비트가 강하고 리듬 멜로디도 대중적이다. 가사도 고단한 삶을 노래하던 블루스와 달리 쾌락적으로 흘렀다. 보통 줄여서 R&B (알앤비)라고 많이 불리는데, 현대에서 R&B라는 단어는 컨템포러리 알앤비를 뜻하는 단어이기도 하다.
존 듀어든
존 듀어든(John Duerden, 1972년 9월 3일~)은 런던 정경대학을 졸업한 영국의 축구 칼럼리스트이자 프리랜서 기자이다. 서울특별시에 거주 중이다.

뉴욕 타임스, 가디언, AP 통신, 축구 잡지 포포투의 기자이자. 오스트레일리아 ABC 라디오와 미국 CNN에서도 활약하는 국제적인 언론인이다. 대한민국의 포털사이트인 네이트에 축구 칼럼인 《듀어든의 탑 코너》를 게재하고 있다.

포포투
《포포투(Fourfourtwo)》는 영국에서 발행되는 월간 축구 전문 잡지로, 1994년 미디어 그룹 Haymarket社가 창간하였다. 2007년 2월까지 150호가 발행되었으며, 포포투라는 이름은 축구에서 가장 기본적인 포메이션 중 하나인 4-4-2 전법에서 유래한 것이다. 매월 영국내에서 10만부 이상이 발매되고 있으며, 전 세계 11개국에 총 50만부 가량이 발매되고 있다. 한국어판은 2007년 6월에 처음 발간되었다.
쿠오 바디스 (1951년 영화)
《쿠오 바디스》(라틴어: Quo Vadis)는 폴란드의 노벨상 수상 작가 헨리크 시엔키에비치가 쓴 동명의 소설을 원작으로 네로 황제 시절 고대 로마를 배경으로 1951년 개봉한 미국의 테크니컬러 종교 서사 영화이다.  메트로 골드윈 메이어가 제작하고 새뮤얼 베어먼, 소냐 레비엔, 존 리 마힌이 각본을 쓰고 머빈 르로이가 감독을 맡았다. 시엔키에비츠의 소설을 원작으로 한 네 번째 영화이다.  로버트 테일러, 데보라 커, 레오 겐, 피터 유스티노프가 주연을 맡았으며, 그 외에도 패트리샤 라판, 핀리 커리, 에이브러햄 소퍼, 마리나 베르티, 버디 베어, 펠릭스 에일머가 출연했고 소피아 로렌과 버드 스펜서가 단역으로 출연했다. 음악은 로저 미클로스가 작곡하였고, 촬영은 로버트 서티스와 윌리엄 V. 스칼이 담당했다. 1951년 11월 2일 개봉했다.

서기 64~68년을 배경으로 하는 사건들을 몇 주라는 짧은 기간에 압축해 실제와 허구를 결합했다.  주요 주제는 로마 제국과 기독교의 갈등, 그리고 율리우스-클라우디우스 왕조의 마지막 몇 년 동안의 기독교인 박해이다. 제목은 베드로행전의 외경에서 따왔다.

아카데미 작품상을 포함해 제24회 아카데미상 8개 부문 후보에 올랐으며, 엄청난 흥행 성공을 거두어 당시 MGM을 파산 위기에서 벗어나게 해주었다. 골든 글로브상에서는 피터 유스티노프가 골든 글로브 남우조연상을 수상하였고 로버트 서티스와 윌리엄 V. 스칼는 최우수 촬영상을 수상하였다.

쿠오 바디스 (소설)
《쿠오바디스》(Quo Vadis)는 폴란드의 기자 출신 작가 헨리크 시엔키에비치가 지은 역사소설이다. “Quo Vadis, Domine”는 라틴어로 “주여, 어디로 가시나이까”라는 뜻이다. 로마 황제 네로의 기독교 탄압을 소재로 하여, 제정 러시아의 식민통치를 받던 폴란드 사람들의 고난을 그린 민족주의 문학이다. 소설 속 박해받는 그리스도인들과 리기 왕국 출신의 장사 우르수스는 폴란드인들을 상징한다.

시엔키에비치는 고대 그리스와 로마문학에 관심이 많았는데, 쿠오바디스도 고대 로마의 역사가 타키투스의 《연대기》를 참조하여 썼다. 타키투스의 《연대기》는 로마제국 시대의 기독교를 이해하는 데 도움이 되는 역사책이다.

폴란드의 가제타 신문에 연재되었으며, 영화로도 만들어졌다. 시엔키에비치가 1905년 노벨 문학상을 받는 데 공헌하였다.
오버더빙
오버더빙(Overdubbing, 오버덥(overdub)의 제작 과정을 뜻한다)는 음향녹음에서 사용되는 기술이다. 연주자는 보통 녹음실에서 헤드폰으로 기존에 녹음된 연주를 들으면서 그 음원과 동시에 새로운 연주를 하여 녹음한다. 이 "덥"들이 파이널 믹스에서 결합된 상태로 포함되는 것을 목표로 한다. 노래에 리듬 섹션(일반적으로 드럼을 포함한다)의 트래킹(다른 말로 "기본 트랙에 쌓아올리기")을 완료한 다음에 오버더빙을 진행한다(건반악기 또는 기타 등의 솔로 기악을 우선하며 그 뒤에 최종 보컬을 입힌다). 오버더빙은 1960년대 초반부터 대중음악의 녹음에서 표준적인 기술이었다. 현대에서는 기본적인 녹음 장비, 또는 사운드 카드가 탑재된 보통 PC로 디지털 오디오 워크스테이션 소프트웨어를 사용해 손쉽게 활용이 가능하다.

리듬 섹션
리듬 섹션(Rhythm section)은 음악에서 리듬 파트를 맡는 악기를 말한다. 대표적인 악기로 드럼 세트, 드럼 머신이 있다.

리듬 섹션은 반주의 기본 리듬, 하모니 및 펄스를 제공하는 음악 앙상블 또는 밴드 내의 음악가 그룹으로 나머지 밴드에 대한 리듬 및 하모니 참조 및 "비트"(beat)를 제공한다. 리듬 섹션은 리드 기타리스트나 멜로디를 담당하는 리드 보컬 등 밴드의 다른 뮤지션의 역할과 종종 대조된다.

리듬 섹션의 핵심 요소는 대개 드럼 키트와 베이스이다. 드럼과 베이스는 노래의 기본 펄스와 그루브를 제공한다. 이 섹션은 노래의 기반이 되는 코드 진행을 연주하는 데 사용되는 키보드 악기 및 기타와 같은 다른 악기로 보강된다. 베이스 악기(그룹 및 음악 스타일에 따라 더블 베이스 또는 일렉트릭 베이스 기타 또는 신디 베이스와 같은 다른 저음역 악기)는 저음 베이스라인을 연주한다. 베이스라인은 일반적으로 각 코드의 근음, 5도, 3도를 강조하여 화성의 중요한 음을 설명하는 음악적으로 흥미로운 베이스라인을 연주하여 코드 진행을 지원하는 음악적 부분이다.

이 용어는 재즈, 컨트리, 블루스, 록을 연주하는 밴드와 같은 현대의 소규모 음악 앙상블에서 흔히 사용된다. 대중 음악, 영화 사운드 트랙(종종 "팝 오케스트라"라고 함)을 연주하는 오케스트라 또는 뮤지컬 극장 오케스트라에는 다음과 같은 리듬 섹션(최소 드럼 키트 및 일렉트릭 베이스/증폭 더블 베이스, 키보드 및 기타 포함 가능)이 있을 수도 있다. 더 큰 앙상블과 함께 연주한다. 리듬 섹션은 오케스트라 악기로 재현하기 어려운 록이나 팝 느낌과 사운드를 제공한다.
베키오 다리
베키오 다리(이탈리아어: Ponte Vecchio)는 이탈리아 피렌체에 있는 중세에 만들어진 다리이다. Ponte Vecchio는 이탈리아어로 오래된 다리를 의미한다. 아르노강을 가로 지르는 베키오 다리는 우피치 미술관과 피티 궁전을 연결한다. 다리 위에 가게로 쓰이는 건물이 만들어져 있는 곳으로 유명하며, 원래 푸줏간 가게가 처음 들어섰으나, 지금은 보석상, 미술품 거래상과 선물 판매소가 들어서 있다.

피렌체에 있는 다리 중 제2차 세계 대전 동안 유일하게 파괴되지 않았다.

교량
교량(橋梁, bridge) 혹은 다리는 도로, 철도, 수로 등의 운송로 상에 장애가 되는 하천, 계곡, 강, 호수, 해안, 해협, 등을 건너거나, 또 다른 도로, 철도, 가옥, 농경지, 시가지 등을 통과할 목적으로 건설되는 구조물을 총칭할 수 있다. 다리는 도로, 철도의 계획노선상의 장애물을 통과하는 것이 주된 목적이었으나, 인간의 생활이 풍족하여지면서 교량은 단순한 교통수단으로서의 기능만 갖는 것이 아니라, 인류환경에 중요한 부분을 차지하면서, 고대에서 현대에 이르기까지 문학과 예술작품의 대상이 되었다. 또한 다리는 한 도시의 문화유산이며, 아름다운 조형물로서 심미적, 환경적인 면에서 매우 중요한 기능을 갖고 있다.
정호연
정호연(鄭好娟, 1994년 6월 23일 ~ )은 대한민국의 모델, 배우이다. 경연 프로그램 《도전! 수퍼모델 코리아》를 통해 이름을 알리기 시작했다. 넷플릭스 드라마 《오징어 게임》을 통해 배우로 데뷔하여 강새벽 역으로 전 세계적으로 이름을 알렸으며, 이를 통해 미국 배우 조합상 드라마 시리즈 여우주연상을 수상했다. 또한, 프라임타임 에미상 극드라마 부문 여우조연상 후보에 오르면서, 대한민국 배우 최초로 해당 부문에 후보로 올랐다.

프라임타임 에미상
프라임타임 에미상(Primetime Emmy Awards)은 미국 텔레비전 예술과학 아카데미가 그 해 미국에서 황금시간대(Primetime) 텔레비전 프로그램 중 우수한 작품과 그 외 실적에 대해 주는 상을 말한다. 전 세계 텔레비전 시상식 중 최고 권위로 평가받으며, 미국의 4대 연예 시상식을 일컫는 EGOT 중 하나이다.

첫 수상은 1949년이며, 현존하는 여러 에미상 시상식들 중 "에미상"이라 하면 일반적으로 프라임타임 에미상을 일컫는다.
하펠란트군
하펠란트군(독일어: Landkreis Havelland)은 독일 브란덴부르크주 서부에 있는 군으로 베를린, 브란덴부르크주 오스트프리그니츠루핀군, 오버하펠군, 포츠담, 작센안할트주와 접한다. 면적은 1717 km2, 인구는 2011년 기준 155,226명(인구 밀도는 90명/km2)이다. 주도는 라테노이다.

인구
인구(人口)는 나라나 지역에 살고 있는 사람 수를 말한다. 생물학에서 동·식물의 개체수를 나타낼 때에는 쓰이지 않는 낱말이다. 인구는 사망, 출생, 혼인, 이혼, 가족 계획 등 다양한 요인으로 결정된다. 사회학과 경제학, 그리고 지리학에서는 인구의 이동과 그 원인을 분석하기도 한다.

이와 같은 인구에 대한 연구는 확률에 크게 의존하며, 개인에 따라서는 인구 이동에 대한 연구 분석 결과가 적용되지 않을 수도 있다. 이는 다양한 인구 이동의 원인이 한데 묶이는 까닭도 있지만, 대개 인구 이동 원인 자체가 매우 모호하기 때문이기도 하다. 인구학은 인구 이동과 직결된 마케팅에 매우 유용하게 쓰이기도 한다. 특히, 소매 상점 등은 당장 인구의 이동이 매출에 큰 영향을 미치고, 잠재적 고객을 확보하는 것이 매우 중요하기 때문에 인구의 이동을 분석하려 힘쓴다.

나라에 따라 몇 년에 한 번씩 그 나라에 살고 있는 사람의 수를 알아내고자 인구조사를 실시한다. 이러한 인구조사는 정책과 직접 관계될 수 있으므로, 매우 중요하다 이로써 대한민국 인구는 (2021기준) 5143만명이다.
호바트의 장난감
호바트의 장난감(Hobart's Funnies)이라고 불린 개조전차들은 제2차 세계 대전 당시 영국 육군 제79기갑사단에서 운용한 특수목적차량들이다. "호바트"란 그 개발자인 퍼시 호바트 소장을 말한다.

디에프 기습의 실패 이후 유럽 대륙 침공 작전은 완전히 수정되었다. 노르망디에 상륙할 연합군 부대들은 작전의 성공을 위해 지형, 장애물, 해안 요새들을 극복해야 했다. 앨런 브룩 경은 1943년에 특수부대를 창설하여 기갑전 전문가인 퍼시 호바트에게 특수부대에 대한 지휘권을 인계했다. 이는 퍼시 호버트에게 차량을 개발하여 이들을 실전에 투입하기 위해 훈련 요원을 양성하기 위함이었다.

많은 시도가 영국과 다른 국가에서 이루어졌었다. 스콜피언 플레일 전차(마틸다 Mk.2 보병전차의 수정형)는 북아프리카 전역에서 독일군의 지뢰를 제거하기 위해 사용되었었다. 소련 T-34 전차들은 지뢰 제거용 전차로 사용되었다. 교량개설용 전차나 목책 운반용 전차, 근접지원전차 등 여러 전차가 이미 개발된 상황이었다. 그러나 호버트의 장난감은 이용가능한 전차들 중 가장 컸고 정교한 발명품들이었다.

1944년 초 드와이트 아이젠하워와 버나드 몽고메리에게 호버트는 헤엄칠 수 있는 DD 전차들을 비롯해 지뢰제거전차, 왕립공병대 기갑차량 등을 소개할 수 있었다. 이들은 처칠 전차에 기본을 둔 것이었다. 몽고메리는 미군이 그것을 사용하기를 바랐다. 호버트의 장난감들 중 세번째 것은 이용가능한 모든 차량들 중에서 미군에게 제공되었다. 그러나 그 비율은 매우 적었다. 아이젠하워는 DD 상륙 전차를 마음에 들어했으나 오마 브래들리 장군에게 그 선택권을 주었다. 나머지 전차들은 특수 훈련과 추가 지원부대가 필요했기에 사용되지 않았다 또한 그들의 전차계열에서 벗어난 다른 전차 모델을 추가하는 군수의 어려움으로 인해 미군들은 이것을 사용하기를 꺼렸다.

드와이트 D. 아이젠하워
드와이트 데이비드 아이젠하워(영어: Dwight David Eisenhower, 1890년 10월 14일 ~ 1969년 3월 28일)는 미국의 군인이자 제34대 대통령이다. 제2차 세계 대전 당시 미국의 최고위급 장성으로, 서부전선에서 횃불 작전, 노르망디 상륙작전, 시칠리아 침공을 주도하였다.

군인 장교였으나 아이젠하워는 또한 평화에 전념하였는데, 대통령으로서 직위를 차지에 대비하여 아이젠하워는 1953년 한국 전쟁을 종결시키는 데 북한과 남한을 휴전 협정으로 가져오는 일을 하였다. 2번의 임기 동안 아이젠하워는 공산주의 소련과의 대결에서 미국의 전통적 원자 무기에서 증가를 감시하였다. 냉전의 절정에서 아이젠하워는 공산주의가 북베트남을 차지하였어도 베트남에서 군사 개입 거부에 소련의 확장을 거부하는 데 추구하였다.

아이젠하워는 인종적 편견을 위하여 약간의 관용을 가졌고, 미국의 무력의 인종 차별 대우 폐지를 완료하는 명령을 내렸다. 1954년 미국 대법원은 미국 남부에서 학교들을 인종적으로 분리한 법률들을 위반하였고, 1957년 법원 판결을 지키는 데 아칸소주 리틀록으로 연방군을 명령하였다.
프라네케라데일
프라네케라데일(네덜란드어: Franekeradeel, 서프리슬란트어: Frentsjerteradiel)은 네덜란드 북부 프리슬란트주의 도시로 면적은 109.17km2, 높이는 1m, 인구는 20,445명(2014년 5월 기준), 인구 밀도는 199명/km2이다.

시기

시 문장

서프리슬란트어
서프리지아어(Westerlauwersk Frysk) 또는 간단히 프리지아어(Frysk)는 네덜란드 북부의 프리슬란트주에서 사용되는 서게르만어군 언어로, 3가지의 프리지아어 중 가장 널리 사용되는 변종이다. 서프리슬란트어 화자 가운데 대부분은 네덜란드 프리슬란트주, 흐로닝언주에 거주한다.
세계 표준 지진관측망
세계 표준 지진관측망(World-Wide Standardized Seismograph Network, WWSSN)은 1960년대 세계 지진관측망(World-Wide Network of Seismograph Stations)으로 시작한 프로젝트로 전 세계 약 120개소의 지진관측소로 이루어진 고품질 지진 데이터를 생성하는 지진관측망이다. 세계 표준 지진관측망의 도입으로 지진학에 양적 과학의 도입이 이루어졌고 지진의 발생 매커니즘과 지각의 구조를 설명할 수 있었으며 판 구조론의 발전에 기여하였다. 세계 표준 지진관측망은 지진학 발전에 큰 역할을 한 것으로 인정받고 있다.

또한 세계 표준 지진관측망은 보다 고급 지진관측망을 구축하는 데 필요한 데이터 교환 절차나 지진관측소 운용 역량과 같은 세계적인 관측망 인프라를 갖추는 데 성공하여 이후 전 세계적인 지진관측망의 모델이 되었다.

세계 표준 지진관측망은 각 지진관측소가 동일한 장비를 갖추고 있으며, 전부 균일하게 보정되어 있다는 특징을 가지고 있다. 관측소 내에는 3개의 단주기(주기 1초 이내) 지진계(남북, 동서, 상하)와 3개의 장주기(주기 15초 이내) 지진계, 그리고 정확한 무선동기식 쿼츠 시계가 달려 있다. 지진계는 사진용 드럼 기록계로 현장에서 제작, 설치되었으며 70 mm 및 35 mm 필름(1978년까지, 이후 마이크로피시에 복사)으로 데이터 센터에 정보를 보낸다. 또한 지진계로 얻은 데이터를 명목상의 비용으로 누구나 이용할 수 있도록 개방적인 데이터 배포 시스템을 갖춰 수많은 지진학 연구의 기초 데이터가 되었다.

지진계
지진계(地震計, Seismometer)는 지진, 화산 분화, 폭발 등으로 인한 지반 변위와 흔들림에 반응하는 측정 도구이다. 지진계는 보통 시간 측정 장치와 기록 장치와 결합하여 지진기록계(seismograph)를 이룬다. 이러한 장치의 출력물(이전에는 종이 필름에 기록되었고, 현재는 디지털 방식으로 기록 및 처리됨)은 지진 기록물이다. 이러한 데이터는 지진을 찾아 특성을 파악하고 지구의 내부 구조를 연구하는 데 사용된다.
오쿤의 법칙
오쿤의 법칙(Okun's law)이란, 한 나라의 산출량과 실업(失業) 사이에 경험적으로 관찰되는 안정적인 음(-)의 상관관계이다. 이 법칙에 따르면 한 나라의 실업률이 자연실업률에서 1% 상승할 때마다 산출량이 약 2.5% 하락한다고 한다.

이 법칙의 이름은 1962년에 실업과 경제성장과의 관계를 밝힌 미국의 경제학자 오쿤(en:Arthur Okun)의 이름을 따온 것이다.

경제학자
경제학자(經濟學者, 영어: economist)는 경제학을 연구하는 학자를 말한다. 주로 사회에서 일어나는 경제현상을 분석하고 연구하며, 수학과 통계 등의 방법을 사용하여 일관된 경제법칙을 발견하고 정립하며 경제적인 현상이 일어나는 이유를 설명한다. 경제학 분야는 광범위한 철학적 이론부터 특정한 시장과 거시경제학적 분석, 미시경제학적 분석 또는 제무제표 분석 등 상세한 항목에 대한 집중적인 연구까지 다양한 하위 영역을 다루며, 계량경제학과 통계학, 컴퓨터경제학 모델, 금융경제학, 수리 금융, 수리경제학과 같은 분석 방법과 도구를 사용한다.
콰인 (컴퓨팅)
콰인(quine)은 입력 없이 자기자신의 소스 코드를 출력하는 프로그램이다. 이는 메타프로그램의 일종이며, 간접 자기 참조에 대해 광범위하게 연구한 윌러드 밴 오먼 콰인의 이름을 따서 명명되었다. 클레이니의 재귀 정리에 따르면, 계산가능한 문자열을 출력할 수 있는 프로그래밍 언어가 있다면 이 언어로부터 콰인을 만들 수 있다.

여기서 별도의 입력(사용자로부터의 입력이나, 파일 시스템 접근 등)을 필요로 하는 프로그램은 콰인으로 인정하지 않는다. 이를 인정할 경우 사용자에게 소스 코드를 입력하도록 요구하거나, 파일 시스템으로부터 코드를 읽어서 자기 자신을 출력할 수 있을 것이다. 몇몇 프로그래밍 언어에서는 아무것도 들어 있지 않은 소스 코드를 인정하기도 하지만 이 또한 자명하기 때문에 콰인으로 인정하지 않는다. 이러한 빈 프로그램은 IOCCC에서 한 번 ‘최악의 규칙 위반’이라는 이름으로 수상하기도 했으며, 그 뒤로는 빈 프로그램을 인정하지 않도록 규칙이 바뀌었다.

계산 가능성 이론
계산 가능성 이론(計算可能性理論, 영어: computability theory) 또는 재귀 이론(再歸理論, 영어: recursion theory)은 수학기초론의 중요한 분야이자 컴퓨터 과학에서는 계산 이론의 한 갈래이다.

계산 가능성 이론의 기초는 가산 집합 상에서 함수의 해를 찾는 문제와 관련이 있다. 1930년대 불완전성 정리와 함께 람다 대수와 튜링 기계라는 계산 모형이 만들어지면서, 어떤 집합이 효율적으로 계산 가능한지의 문제는 실질적으로 그 집합을 효율적으로 계산해 내는 함수를 만들어 내는 것과 같은 일이 되었다. 계산 가능성 이론의 초기 성과는 이들 집합을 계산적으로 동치인 것들로 묶어 위계로 분류한 것이다. 수학적으로 유한히 정의된 함수를 계산 가능성에 따라 분류했을 때 어떤 함수의 계산 가능성 문제를 다른 함수(다른 함수들)의 문제로 환원할 수 있다는 것을 보임으로써, 굳이 알고리즘 자체를 증명에 끌어들이지 않고도 계산 가능성을 증명할 수 있는 것이다. 이에 따라 대안적인 공리계를 모색하기 위한 이론적 토대가 마련되었고, 수리논리학과 증명론에서 직관주의가 입지를 공고히 했으며, 유형 이론과 고차 논리, 자연 연역, 헤이팅 대수의 비약적 발전에 영향을 주었다.

계산 복잡도 이론에서는 계산 가능한 집합을 그 함수의 해를 찾는 효율적인 알고리즘에 의해 소모되는 시공간적 자원의 추세를 토대로 분류한다. 이에 따라 계산 복잡도 이론과 계산 가능성 이론 중 어느 쪽이 상위의 개념인지에 관해 다소 논쟁이 있다.
2014년 코파 센트로아메리카나
2014년 코파 센트로아메리카나(2014 Copa Centroamericana)는 중앙아메리카 축구 연맹에서 주최한 13번째 코파 센트로아메리카나 대회로 2014년 9월 3일부터 9월 13일까지 미국에서 개최되었다. 이 대회는 2015년 CONCACAF 골드컵의 중앙아메리카 예선을 겸한다.

우승 팀부터 4위 팀까지는 CONCACAF 골드컵 본선에 직행하고, 5위를 한 팀은 2014년 카리브컵 5위 팀과 플레이오프를 치러 CONCACAF 골드컵에 진출한다. 또한 대회 우승 팀은 2016년에 열리는 코파 아메리카 센테나리오의 참가 자격이 주어진다.

중앙아메리카 축구 연맹
중앙아메리카 축구 연맹(영어: Central American Football Union, 스페인어: Unión Centroamericana de Fútbol, 약칭 UNCAF)은 중앙아메리카 지역의 축구 협회 연합 기구이다.
스페인 교향곡
《스페인 교향곡 라단조 작품번호 21》(프랑스어: Symphonie espagnole)는 1874년 에두아르 랄로가 독주 바이올린과 오케스트라를 위해 작곡한 곡이다.

에두아르 랄로는 독주 바이올린과 오케스트라를 위해 네개의 협주곡을 써내었다. 그중 표제가 없는 곡은 그의 최초의 바이올린 협주곡(작품 20) 하나뿐이고 다른 작품인 스페인 교향곡, 노르웨이 환상곡, 러시아 협주곡 등 특수한 이름을 가지고 있다.

랄로 자신이 훌륭한 바이올리니스트였지만, 그는 당시 유럽에 큰 명성을 떨치고 있었던 파블로 데 사라사테와 친구였다. 그는 그의 최초의 협주곡인 바이올린 협주곡 1번을 사라사테에게 헌정해 큰 성공을 거둠으로서 사라사테의 조국인 스페인(풍)의 가락과 리듬에 의하여 1874년 스페인 교향곡의 작곡에 착수, 다음해에 완성하여 사라사테에게 헌정했다. 1875년 2월 파리에서 사라사테에 의해 초연되었다.

스페인교향곡은 5악장으로 구성되어 있다. 3악장은 연주효과가 적으므로 19세기부터 20세기 전반까지 제3악장 '간주곡'을 생략하는 관습이 계속되었지만, 20세기 후반에 메뉴인이 전곡연주 및 전곡녹음에 착수한 후 현재는 생략없는 연주가 일반화되고 있다.

독주
독주(獨奏, 이탈리아어: solo)란 혼자서 악기를 연주하는 것이다. 반주일 때도 독주라 할 수도 있으나 이중주라고 불리는 경우도 있다. 합주 중에 주 선율을 혼자 연주하는 것(솔로) 역시 독주다. 협주곡, 특히 독주 협주곡에서는 독주와 오케스트라가 연주하게 된다. 독주 연주자를 솔리스트(프랑스어: soliste), 솔로이스트(soloist)라고 한다.

복수로 연주하지만 각각의 파트가 하나씩만 있는 연주형태를 중주라 한다. 이 경우 각각을 솔로로 볼 수 있다.

복수로 연주하며 한 파트가 복수인 것을 합주라 한다. 이때 그 중 한 명만 연주하는 부분에 있어서도 솔로로 볼 수 있다.
프레스티지 (영화)
《프레스티지》(The Prestige)는 크리스토퍼 놀런 감독의 2006년 영국, 미국의 미스터리 스릴러 영화이다. 각본은 크리스토퍼 프리스트의 1995년 소설 The Prestige가 채택되었다.

크리스토퍼 놀란은 이 방탕한 미스터리에서 순간 이동 혁신가 니콜라 테슬라 역할에 보위를 염두에 두고 있었다. 보위는 처음에는 거절했지만, 놀란이 뉴욕까지 날아와 그의 마음을 바꾸었다.

스릴러
스릴러(thriller)는 독자나 관객의 공포감을 자극할 목적으로 만든 소설, 연극, 영화 등을 뜻한다. 문학, 영화, 게임 등을 아우르는 폭넓은 장르로서, 종종 서로 겹치는 다양한 하위 장르를 거느리고 있다. 빠른 전개, 빈발하는 액션, 재능있는 영웅과 이에 맞서 대결하는 더 강력하고 더 잘 갖춰진 악당이 등장한다.
고윳값과 고유 벡터
선형대수학에서, 선형 변환의 고유벡터(固有vector, 영어: eigenvector 아이건벡터[*])는 그 선형 변환이 일어난 후에도 방향이 변하지 않는, 0이 아닌 벡터이다. 고유 벡터의 길이가 변하는 배수를 선형 변환의 그 고유 벡터에 대응하는 고윳값(固有값, 영어: eigenvalue 아이건밸류[*])이라고 한다. 선형 변환은 대개 고유 벡터와 그 고윳값만으로 완전히 설명할 수 있다.

고유 벡터와 고유값의 개념은 여러 응용수학 분야에서 중요한 위치를 차지하며, 특히 선형대수학, 함수해석학, 그리고 여러 가지 비선형 분야에서도 자주 사용된다.

함수해석학
함수해석학(函數解析學, 영어: functional analysis)이란 벡터 공간과 연산자들에 대해 다루는 해석학의 한 분야이다. 역사적으로 함수 공간에 대해서 연구하기 시작한 것이 그 기원이며 특히 푸리에 변환, 미분 방정식, 적분 방정식에서 함수의 변환에 대한 연구들이 그 예이다. 함수해석학에서 큰 업적을 남긴 수학자로는 스테판 바나흐가
있다.
탁월풍
탁월풍(卓越風) 또는 항상풍(恒常風), 일반풍(一般風)은 일정 지역, 혹은 일정 위도 영역에서, 거의 일정한 방향으로 부는 바람을 말한다. 열대권에서는 무역풍, 위도 30도 ~ 60도까지는 편서풍 그리고 극지방에서는 극동풍이 탁월풍이다.

특정 위도의 탁월풍의 풍향은 코리올리 힘의 영향을 받아 북반구에서는 시계 방향, 남반구에서는 시계 반대 방향으로 구부러진다.

코리올리 효과
코리올리 효과(Coriolis effect)는 전향력 또는 코리올리 힘(Coriolis force)이라고도 하며, 회전하는 계에서 느껴지는 관성력으로, 1835년 프랑스의 과학자 코리올리가 처음 설명해 냈다.

굵은 글꼴은 그 물리량이 벡터라는 점을 나타내고, m은 질량, v는 물체의 계에서의 속도를, Ω는 계가 돌고 있는 각속도를 나타낸다.
덤프 애널라이저
덤프 애널라이저(dump analyzer)는 기계 판독 코어 덤프를 이해할 때 사용되는 프로그래밍 도구이다.

GNU 유틸리티인 strings, file, objdump, readelf 그리고 gdb 모두 코어 파일을 들여다볼 때 사용될 수 있다.

Introspector는 컴파일로를 위하 코어 덤프 분석기이다.

GNU 디버거
보통은 GDB라고 부르는 GNU 디버거(GNU Debugger)는 GNU 소프트웨어 시스템을 위한 기본 디버거이다. GDB는 다양한 유닉스 기반의 시스템에서 동작하는 이식성있는 디버거로, 에이다, C, C++, 포트란 등의 여러 프로그래밍 언어를 지원한다.
아라운
아라운(웨일스어: Arawn)은 웨일스 신화의 별세계 안눈의 왕이다. 〈더베드의 왕 푸일〉에 주요 인물로 등장한다. 좀더 후기의 문헌에서는 안눈의 왕이 웨일스의 저승사자인 그윈 압 누디로 기록되어 있는 경우가 많다. 하지만 그래도 아라운에 대한 전승은 오늘날의 카디건 읍 일대에서 그 명맥을 유지했다.

아라운의 이름은 대륙 켈트의 "아루비아누스"(Arubianus)와 연관이 있을 가능성이 있다.

카디건
카디건(영어: cardigan)은 칼라 없이 앞자락을 터서 단추로 채우게 된 니트 의류의 일종이다. 1890년대 초부터 영국에서 입기 시작하였다. 대한민국에서는 보통 가디건이라고 하기도 한다. 전통적으로 카디건은 양모로 만들었지만 이제는 면, 합성섬유 또는 이들의 조합(組合)으로 만들 수 있다.
펠릭스 제르진스키
펠릭스 예드문도비치 제르진스키(러시아어: Фе́ликс Эдму́ндович Дзержи́нский, 폴란드어: Feliks Dzierżyński 펠릭스 지에르진스키[*], 1877년 9월 11일 ~ 1926년 7월 20일)는 폴란드와 러시아의 공산주의 혁명가, 소비에트 연방의 정치가로 소비에트 연방의 공안, 정보기관인 체카의 지도자이다.

체카는 러시아 내전 기간 동안 반혁명 세력에 대해 무자비한 학살과 적색 테러로 대응하였고, 이후에도 소비에트 연방의 반체제 인사들을 탄압하는 기관으로 자리매김했다.

반혁명
반혁명(反革命)은 혁명에 반대 · 저항하는 것을 가리킨다. 반혁명은 혁명 이전 시대에 우세했던 상황 또는 원칙을 복원하려는 운동과 관련이 있다.

반혁명가는 혁명에 반대하거나 저항하는 사람, 특히 혁명을 전복시키거나 그 과정을 완전히 또는 부분적으로 뒤집기 위해 혁명 후에 행동하는 사람이다.
다윈 (노던 준주)
다윈(Darwin)은 오스트레일리아 노던 준주의 주도이다. 티모르해에 면한 다윈의 인구는 124,800명이다. 인구가 드문 노던 준주에서는 가장 크고 인구 수가 많은 도시이며, 탑 엔드 지역의 중심 역할을 한다. 오스트레일리아의 주도들 중에서는 인구가 가장 적다.

다윈은 개척자들의 전초 기지와 작은 항구에서 출발하여 오스트레일리아에서 가장 현대적이고 다문화적인 도시로 성장했다. 다윈은 아시아와 근접하여 동티모르나 인도네시아 등의 지역으로 나갈 때 중요한 관문이다. 스튜어트 고속도로는 다윈에서 출발하여 사우스오스트레일리아주의 포트 어거스타에서 끝난다.

다윈은 항구를 굽어보는 낮은 절벽에 건설되었다. 교외 지역은 북부의 리 포인트에서 동부의 베리마까지 퍼져있다.

탑 엔드의 다른 지역들처럼 다윈의 기후는 건기와 우기가 있는 사바나기후이다.

다윈 지역에는 원래 라라키아족이 거주하였다. 1839년 9월 9일 비글 호가 지역을 조사하던 중 다윈 항으로 들어왔다. 존 클레멘츠 위크햄이 비글호의 두 번째 항해에 함께 항해했던 찰스 다윈의 이름을 따 지역의 이름을 다윈 항으로 붙였다. 그곳의 거주자들은 1869년 파머스톤 마을을 세웠고, 이후 1911년 다윈으로 마을의 이름이 바뀌었다.

제2차 세계대전 중의 일본군의 폭격과 사이클론 트레이시로 인해 황폐화된 후 다시 건설되었다.

찰스 다윈
찰스 로버트 다윈(영어: Charles Robert Darwin, FRS, 1809년 2월 12일 ~ 1882년 4월 19일)은 영국의 생물학자이자 지질학자로서, 진화론에 가장 크게 기여했다고 알려져 있다. 박물학자이며 철학자로 인정받기도 한다. 다윈은 생물의 모든 종이 공통의 조상으로부터 이어졌다고 보고, (Alfred Russel Wallace)와의 공동 논문에서 인위적인 선택인 선택적인 교배와 비슷한 현상이 생존경쟁을 거쳐 이루어지는 자연 선택(Natural Selection)을 소개했다. 박물학자 이래즈머스 다윈의 손자이며, 생물학자 프랜시스 골튼의 외사촌 형이기도 하다. 또 다윈에게도 큰 영향을 주었다.

다윈은 종의 진화 개념 이전에의 과학의 거부반응을 극복하고 1859년에 저술한 《종의 기원》에 강력한 증거로 진화론을 발표했다. 1870년대에 과학계와 많은 대중이 진화를 사실로 받아들였다. 많은 설명을 할 수 있어 자연선택이 진화의 기본 메커니즘이라는 것에 1930년대에서 1950년대에까지 폭 넓은 공감대가 형성된 이후 현대 진화론에 이르기까지 경쟁 이론은 나오지 않았다. 수정된 내용에서는, 다윈의 과학적 발견은 생명 과학의 통합 이론으로 생명의 다양성을 설명한다.

《종의 기원》에서 생물의 진화론을 내세워 코페르니쿠스의 지동설만큼이나 세상을 놀라게 했다. 당시 지배적이었던 창조설, 즉 지구상의 모든 생물체는 신의 뜻에 의해 창조되고 지배된다는 신중심주의 학설을 뒤집고 새로운 시대를 열어, 인류의 자연 및 정신 문명에 커다란 발전을 가져오게 했다. 로잔대학의 다니엘 셰릭 교수는 '다윈은 사람과(科)에 속한 두 종(種)이 서로 연관이 있으며, 이들이 공동의 조상을 가졌던 시기가 있었다고 말했다'는 언급을 한바있다. 다윈의 이러한 발언은 당시 유럽 사회에 충격을 주었을 것이며 그 당시 진화론과 창조설간의 논쟁에 본격적으로 불을 붙였다고 알려져있다.
워싱턴 카네기 연구소
워싱턴 카네기 연구소(Carnegie Institution of Washington)는 미국의 수도인 워싱턴에 위치한 연구소이다. 각종 과학의 현상들에 대해 연구하는 종합 연구소이다.

수도
수도(한국 한자: 首都, 영어: Capital city)는 한 국가의 정치, 행정의 중심이 되는 도시를 말한다. 수도에는 대부분 중앙정부가 소재해, 국가원수 등 국가의 최고 지도자가 거점으로 두는 도시다. 다만 중앙 정부의 소재와는나라의 상징적 존재로 인정되고 있는 도시가 수도로 여겨지기도 한다.

국가에 따라서는 여러 개의 수도가 있기도 하며, 수도에 실제 행정부가 위치하지 않거나, 주요 국가 기관이 여러 도시에 나뉘어 위치하기도 한다. 예를 들어 남아프리카공화국의 행정부는 프리토리아에, 입법부는  케이프타운에, 사법부는 블룸폰테인에 있다. 네덜란드의 헌법은 암스테르담을 수도로서 명시하고 있으나, 실제 정부와 최고 법원은 헤이그에 위치해 있다.
주가몽
주자왕(광둥어: Zyu1 Gaa1 Mong6, 중국어 정체자: 朱嘉望, 병음: Zhū Jiāwàng 주자왕[*], 한자음: 주가망, 영어: Moonie Chu 무니 추[*], 1995년 5월 14일~)은 홍콩의 펜싱 선수로 주 종목은 에페이다. 아시안 게임에서 단체전 동메달 2개를 획득했으며, 2020년 하계 올림픽에 참가했다.

에페
에페(프랑스어: épée, [epe]; 영어: épée, epee, /ˈɛpeɪ, ˈeɪ-/)는 현대의 결투 검들 중 하나로, 스몰소드(레이피어의 변형 검으로, 펜싱에 사용)이다. 에페는 프랑스어로 검을 뜻한다.

찌르기형 검이라는 점(사브르와 다르다.)에 대해서 플뢰레와 비슷하나, 잘 휘어지지 않으며, 검의 교점인 풀러가 V-형태이고, 손잡이가 더 크고 무겁다. 기술 또한 플뢰레와 차이점이 있는데, 이는 에페가 프리오리테 (priorité: 공격 우선권) 규칙이 적용되지 않는 검이기 때문이다. 더 나아가서, 투셰 (toucher: 득점)는 전신에 유효하다. 즉 어느 부위를 찔러도 득점이 된다. 다만 컴퓨터가 점수를 매기기 때문에 컴퓨터 오작동에 인한 오심이 간혹 있을 수도 있다.
에디 메두자
에롤 레너드 노스테트(스웨덴어: Errol Leonard Norstedt, 1948년 6월 17일 ~ 2002년 1월 17일)은 에디 메두자(스웨덴어: Eddie Meduza)라는 예명으로 잘 알려 스웨덴의 작곡가이자 음악가로 주로 로커빌리 장르에서 활동했다.

음악가
음악가(音樂家) 또는 뮤지션(musician)은 음악을 작곡하거나, 지휘하거나, 공연하는 사람이다. 미국 고용 서비스에 따르면, "음악가"는 음악을 전문직으로 삼는 사람을 지칭하는 일반적인 용어이다. 음악가에는 노래를 위한 음악과 노랫말을 모두 쓰는 송라이터와 음악 공연을 지휘하는 지휘자, 그리고 청중을 위해 연주하는 연주자가 포함된다. 음악 연주자는 일반적으로 보컬을 제공하는 가수(보컬리스트라고도 함)이거나 악기를 연주하는 연주자이다. 음악가는 혼자 연주하거나 그룹, 밴드 또는 오케스트라의 일원으로 연주할 수 있다. 음악가는 음악 장르를 전문으로 할 수 있지만, 많은 음악가들은 다양한 스타일을 연주하고 해당 장르를 혼합하거나 넘나들며, 음악가의 음악적 결과물은 문화, 기술, 생활 경험, 교육 및 창의적 선호도를 포함한 다양한 기술적 및 기타 배경 영향에 따라 달라진다. 음악을 녹음하고 발매하는 음악가는 종종 레코딩 아티스트라고 불리며, 주로 예술 음악, 미디어 사운드트랙 및 악보—영화, 연극 무대 제작, 비디오 게임 포함—또는 클래식 음악을 작곡하고 녹음하는 음악가는 일반적으로 작곡가라고 불린다. 음악 프로듀서는 반드시 음악가는 아니지만, 그들 스스로 음악가일 수 있다. 지휘자는 제스처를 통해 앙상블, 일반적으로 관현악단이나 합창단을 이끌고 실시간으로 지시하거나 지휘한다.
Niggaz4Life
《Niggaz4Life》 (커버에 거울 글씨로 표시된 제목에 따라 《Efil4zaggin》으로도 알려짐)은 미국의 힙합 그룹 N.W.A의 두 번째이자 마지막 스튜디오 음반으로, 1991년 5월 28일에 발매되었다. 이 음반은 그룹의 마지막 작품으로, 같은 해 닥터 드레와 작곡가이자 그룹의 비공식 멤버였던 The D.O.C.가 데스 로 레코드를 설립하기 위해 탈퇴하면서 그룹은 해체되었다. 이 음반에는 원래 라인업의 네 명의 멤버만 참여했으며, 아라비안 프린스와 아이스 큐브는 각각 1988년과 1989년에 이미 그룹을 떠났다. 《Niggaz4Life》는 발매 직후 빌보드 200에서 2위로 데뷔했으나, 2주차에 1위로 올라섰다.

1992년, 음반 발매 몇 달 후 N.W.A는 《Niggaz4Life: The Only Home Video》라는 비디오를 공개했으며, 이 비디오는 음반 제작 과정과 세 편의 뮤직 비디오 〈Alwayz into Somethin'〉, 〈Appetite for Destruction〉, 〈Approach to Danger〉를 담고 있다.

2002년에는 CD가 두 가지 포맷으로 재발매되었다. 두 버전 모두 원래 트랙리스트 끝에 EP 《100 Miles and Runnin'》이 추가되었으며, 그중 한 버전은 《Niggaz4Life: The Only Home Video》 DVD가 함께 제공되었다.

전작과 비교할 때, 《Niggaz4Life》는 여성혐오적 내용이 더욱 강하게 담겨 악명 높아졌다. 음반 후반부의 곡들은 더 많은 욕설, 성차별적 주제, 다양한 성적 행위에 대한 언급을 포함하고 있어 PMRC , 진보 및 보수 정치인, 시민권 운동가 C. 델로레스 터커의 비판을 불러일으켰다.

여성혐오
여성혐오(女性嫌惡, 영어: misogyny)는 여성에 대한 혐오, 멸시, 뿌리 깊은 편견을 뜻한다. 이는 성 차별, 여성에 대한 부정과 비하, 여성에 대한 폭력, 남성우월주의 사상, 여성의 성적 대상화를 포함한 여러 가지 방식으로 나타나며, 고대 세계에 관한 신화 뿐만 아니라 여러 종교 신화(설화) 및 이슬람교와 같은 일부 종교 속에서도 발견된다. 또한, 많은 서양 철학자들과 사상가들이 여성혐오적이라 묘사된다.
부분집합 합 문제
부분집합 합 문제(subset sum problem)는 계산 복잡도 이론과 암호학에 관련된 문제로, 유한 개의 정수로 이루어진 집합이 있을 때 이 집합의 부분집합 중에서 그 집합의 원소를 다 더한 값이 0이 되는 경우가 있는지를 알아내는 문제이다. 예를 들어 { −7, −3, −2, 5, 8}라는 집합이 있을 때, {-3, -2, 5}는 이 집합의 부분집합이면서 (-3)+(-2)+5=0이므로 이 경우의 답은 참이 된다. 이 문제는 NP-완전에 속한다.

이 문제에서 부분집합의 합 조건을 0 대신 일반적인 정수 s로 일반화할 수 있고, 또한 이 문제는 배낭 문제의 특수한 경우로 생각할 수 있다. 또한 집합을 합이 같은 두 집합으로 나누는 문제인 분할 문제는 이 문제의 특수한 경우이다.

암호학
암호학(暗號學, 영어: cryptography, cryptology)은 정보를 보호하기 위한 언어학적 및 수학적 방법론을 다루는 학문으로 수학을 중심으로 컴퓨터, 통신 등 여러 학문 분야에서 공동으로 연구, 개발되고 있다. 초기의 암호는 메시지 보안에 초점이 맞추어져 군사 또는 외교적 목적으로 사용되었지만, 현재는 메시지 보안이외에도 인증, 서명 등을 암호의 범주에 포함시켜 우리의 일상에서 떼 놓을 수 없는 중요한 분야가 되었다. 현금지급기의 사용, 컴퓨터의 패스워드, 전자상거래 등은 모두 현대적 의미의 암호에 의해 안정성을 보장받고 있다.

현대 암호학은 암호 시스템, 암호 분석, 인증 및 전자서명 등을 주요 분야로 포함한다.
1924년 코파 델 레이 결승전
1924 코파 델 레이 결승전(스페인어: La Final de la Copa del Rey de 1924)은 스페인의 컵대회인 코파 델 레이의 22번째 결승전이다. 이 경기는 1924년 5월 4일, 산 세바스티안의 아토차에서 진행되었다. 레알 우니온이 레알 마드리드를 1–0으로 이기고 세 번째 우승을 챙겼다.

에스타디오 데 아토차
아토차 경기장(바스크어: Atotxako futbol zelaia, 스페인어: Estadio de Atocha)은 스페인 바스크 지방 기푸스코아 주 산 세바스티안에 있었던 축구 경기장이다. 이 경기장은 1993년 아노에타로 둥지를 옮기기 전까지 레알 소시에다드가 안방 경기장으로 사용했다. 레알 소시에다드는 1913년에 온다레타를 떠나면서 이 경기장에 정착하였다. 이 경기장의 수용 인원은 본래 17,000명이었다.
오사카부도 제109호선
109번 오사카부도(일본어: 大阪府道109号余野車作線→오사카부도 109호 요노쿠루 마쓰리선)는 오사카부 도요노군 도요노정에서 같은 부에 속한 이바라키시까지 이어주는 일반 현도 노선이다.

도도부현도
도도부현도(일본어: 都道府県道)는 일본에서의 도로의 유형 중의 하나이며, 대한민국의 지방도와 동일한 체계를 가진 도로 노선망이다. 도로법으로 지정되어 있는 도로에서, 도도부현지사가 인정하고, 해당 도도부현에서 관리를 전담하는 도로 체계이다. 도로 표지판의 모양은 육각형으로 이루어져 있고 숫자는 가운데에, 도도부현도 이름이 맨 위에, 도도부현의 이름이 맨 아래에 두는 특이 사항이 있다. (예:県道가 위에, 123은 가운데를, 東京 등과 같이 도도부현 지역 이름은 아래에 고정된다)
홍콩 입법회 선거
홍콩 입법회 선거는 홍콩 입법회의 회기를 가르는 선거이다.

홍콩 입법회는 홍콩 기본법 제73조에 근거하며, 이 조항에 따라 입법부의 역할을 행사 한다. 홍콩 입법회는 매주 수요일 오후 입법회 빌딩 본회의장에서 소집되어 회기 내내 의정 활동을 한다. 입법부의 회기가 종료될 때 (매 4년)나 홍콩 행정장관이 입법회를 해산하고 새 선거를 치룰 것을 공포한 때에도 소집될 수 있다.

입법회의 의원은 일반적인 의정 활동 외에도 법안에 대한 정밀 조사, 공공지출 조정, 정부의 국정수행 감시 등 위중한 역할을 행사하기도 한다. 입법회에는 정부의 일처리나 정책에 반감을 가진 시민의 항의를 받고 다루는 입법회 시정시스템도 운영하고 있다.

홍콩 입법회의 총선거는 민주주의라고 하기엔 어정쩡한 방식이라는 비판을 받고 있으며, 법을 제정하는 원동력이나 홍콩 사람들의 목소리를 대변하기에 부족하다는 시각이 있다. 1997년 반환 전 영국령이었을 때조차도 입법회는 홍콩의 실질적인 권력으로 큰 권한을 지닌 행정의회 (EXCO)에 비해 할 수 있는 것이 적었다. 1994년 크리스 패튼 총독이 선거 개혁으로 더 많은 홍콩 시민들에게 실질 지역구 선거에 참여할 수 있는 길을 마련하면서 민주주의의 장을 열었다. 그러나 이마저도 1997년 홍콩 반환 후 중국 당국에 의해 없던 일이 되었다.

홍콩의 역대 총선 중에서 지역구 선거인 지구직선로 따지면, 가장 치열했던 선거는 2004년, 2008년, 2012년에 있었다.

크리스 패튼
바네스의 패튼 남작 크리스토퍼 프랜시스 패튼(영어: Christopher Francis Patten, Baron Patten of Barnes, 중국어: 彭定康, 1944년 5월 12일 ~ )은 영국의 정치인으로 마지막(28대) 홍콩 총독을 지냈다. 이후 유럽 위원회 위원 등을 거쳐 현재는 일대귀족, 영국 귀족원 의원, 뉴캐슬 대학교, 옥스포드 대학교 총장.

1992년 영국 총선 당시 존 메이저 총리와 함께 영국 보수당의 승리를 이끌었으나, 정작 본인은 지역구에서 낙선했다. 더 이상 정치활동을 못 하게 된 상태에서, 마지막 홍콩 총독을 권유받아 홍콩행을 결정했다. 영국은 지나치게 중국과 협조하려는 데이비드 윌슨 전 총독을 연임시킬 생각이 없었다. 홍콩은 이미 중국으로 이양되기로 결정된 상태였다. 그는 홍콩이 중국으로 넘어가더라도 주민들이 안심할 수 있도록 홍콩 헌법(Basic Law)을 개정했다. 그의 개혁은 중국과 친중파의 노골적인 비난을 받았다. 패튼 총독에 대한 반발은 1995년 첫 직선제 총선후 구성된 국회를 강제로 해산하는 등의 강경책으로 이어지기도 했다.

1997년 6월 30일 홍콩은 중화인민공화국으로 이양되었고, 그는 홍콩을 떠났다. 나오려던 눈물을 참아 충혈된 그의 모습과, 깃대에서 내려온 영국 국기를 받은 모습은, 곧 대영제국의 종말을 의미하는 것으로 종종 알려져 있다. 마침내 영국은 홍콩에서 손을 뗐으며, 중국 정부가 선출한 초대 행정장관 둥젠화가 취임한다.

현재는 옥스퍼드 대학교의 총장이다. 최근 중국의 개입 등으로 불거진 홍콩 문제에 대해 그는, "영국이 홍콩 문제에 대해 묵인하고 있다. 지금 당장 중국이 더 개입하지 못하도록 막아야 한다."며 영국 정부를 비판하며 공개적으로 홍콩 시위 지지를 선언했다.

중국어명인 팡딩홍(彭定康)으로 알려져 있으며, 홍콩인들은 그를 Fatty Pang이라고 불렀다.
토양 침식
토양 침식(soil erosion), 토양 유출, 토양 손실, 토양 유실은 토양의 상층부가 벗겨지거나 마모되는 것이다. 이는 토양 악화의 한 형태이다. 이러한 자연적 과정은 침식 물질, 즉 물, 얼음(빙하), 눈, 공기(바람), 식물 및 동물(인간 포함)의 역동적인 활동으로 인해 발생한다. 이들 작용제에 따라 침식은 때때로 물 침식, 빙하 침식, 눈 침식, 바람(풍력) 침식, 동물성 침식, 경작 침식과 같은 인위적 침식으로 구분한다. 토양 침식은 상대적으로 눈에 띄지 않게 계속되는 느린 과정일 수도 있고, 놀라운 속도로 발생하여 표토의 심각한 손실을 초래할 수도 있다. 농경지의 토양 손실은 작물 생산 잠재력 감소, 지표수 품질 저하 및 배수망 손상으로 나타날 수 있다. 토양 침식으로 인해 싱크홀이 발생할 수도 있다.

인간 활동은 전 세계적으로 침식이 발생하는 속도보다 10~50배 증가했다. 과도한(또는 가속화된) 침식은 "현장" 문제와 "현장 외부" 문제를 모두 유발한다. 현장 영향에는 영양이 풍부한 상부 토양층의 손실로 인해 농업 생산성 감소 및 (자연 경관에 대한) 생태학적 붕괴가 포함된다. 어떤 경우에는 최종 결과가 사막화이다. 외부 영향에는 수로의 퇴적, 수역의 부영양화는 물론 도로와 주택에 대한 퇴적물 관련 손상이 포함된다. 물과 바람에 의한 침식은 토지 황폐화의 두 가지 주요 원인이다. 이를 합치면 전 세계 토지 황폐화 면적의 약 84%가 원인이며, 과도한 침식은 전 세계적으로 가장 중요한 환경 문제 중 하나이다.

집약농업, 삼림 벌채, 도로, 산성비, 인위적 기후변화 및 도시 확장은 침식 자극에 미치는 영향과 관련하여 가장 중요한 인간 활동 중 하나이다. 그러나 취약한 토양의 침식을 줄이거나 제한할 수 있는 예방 및 복원 방법이 많이 있다.

집약농업
집약농업(Intensive farming), 기업농은 농식물과 축산의 농업의 일종으로, 농지 면적 당 입출량 수준이 높은 편이다. 땅을 놀리는 비율이 적고, 자본과 노동 등이 들어가는 이용 부분이 높으며 단위면적당 작물 생산량이 높은 편이다.

대부분의 상업농업은 하나 이상의 방법으로 집약적이다. 산업방식에 크게 의존하는 형태는 산업농업으로 부르며 생산량을 증가시키도록 설계된 혁신을 특징으로 한다. 기법으로는 한 해에 여러 작물을 심기, 놀리는 해를 줄이기, 재배품종을 개선하기 등이 있다. 또, 비료, 식물 성장 촉진제, 농약 사용 등이 수반되기도 한다.

일부 집약농장들은 지속 가능한 방식들을 사용할 수 있으나 이것은 필연적으로 더 높은 입력량, 더 낮은 생산량을 보인다.
남월
남월(중국어: 南越 중국어: 南粵, 베트남어: Nam Việt 남비엣[*])은 옛 중국의 장군이었던 조타가 세운 고대 왕국으로, 기원전 111년 한 무제가 남월을 정복할 때까지 지속되었다. 베트남에서는 찌에우 왕조로 불리기도 한다. 남월의 정치적 세력권은 오늘날 중화인민공화국의 광둥성, 광시 좡족 자치구, 하이난성, 마카오, 홍콩, 그리고 남부 푸젠성과 베트남 중북부였다.

마카오
중화인민공화국 마카오 특별행정구(중국어 정체자: 中華人民共和國澳門特別行政區, 병음: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Àomén Tèbié Xíngzhèngqū 중화런민궁허궈 아오먼 터볘 싱정취[*], 광둥어: Jūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok Oumún Dahkbiht Hàhngjing Keūi 중와얀만궁워궉 오문닥빗항징커이, 포르투갈어: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China 헤지앙 아드미니스트라티바 이스페시알 드 마카우 다 헤푸블리카 포풀라르 다 시나[*]) 또는 줄여서 마카오(중국어 정체자: 澳門, 병음: Àomén 아오먼[*], 한자음: 오문, 포르투갈어: Macau 마카우[*], 광둥어: Oumun 오문, 문화어: 중화인민공화국 오문특별행정구)는 중화인민공화국의 특별행정구이다. 가까운 도시로는 주하이가 있다. 마카오는 1888년에 포르투갈의 식민지가 되었다가 1999년 12월 20일 중화인민공화국에 주권이 이양되었다.