hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
체르마트 GGB역
체르마트 GGB역(프랑스어: Gare de Zermatt GGB, 독일어: Bahnhof Zermatt GGB)은 스위스 발레주에 있는 체르마트 시정촌에 있는 기차역이다. 1,000mm 미터궤 고르너그라트 철도의 의 북쪽 끝이며, 지역 열차로만 운행된다. 역은 마터호른 고트하르트 철도의 브리크-체르마트선의 남쪽 종점인 체르마트역 건너편에 있다.

마터호른 고트하르트 철도
마터호른 고트하르트 철도(독일어: Matterhorn Gotthard Bahn)는 스위스의 협궤 철도 노선이자, 철도 회사(Matterhorn Gotthard Bahn AG, MGB)이다. 트랙 너비는 1,000mm이다. 푸르카 오버알프 철도(FO)와 BVZ 체르마트 철도(BVZ)의 합병을 통해 2003년에 만들어졌다. 이름은 마터호른과 고트하르트 고개를 나열한 이름이다.

그 네트워크는 길이 144km이며, 그라우뷘덴주의 디젠티스에서 발레주의 체르마트까지 우리주의 오버알프 고개와 안데르마트, 푸르카 베이스 터널, 브리크, 피스프를 통해 뻗어 있다. 안데르마트에서 지선(이전에는 독립된 쇨레넨반) 이 고트하르트 철도 터널의 북쪽 끝에 있는 괴세넨까지 이어진다.

네트워크는 접착 철도이지만, 가파른 경사에서 Abt 랙 지원을 사용한다.

레알프와 오버발트 사이의 노선은 해발 2,162m의 능선 높이에서 푸르카 고개를 넘어 1.87km 터널이 아래를 통과했다. 이것은 길이가 15.34km인 오늘날의 푸르카 베이스 터널의 해발 1,564m에 불과한 능선 높이와 비교된다. 관광객들에게 매우 매력적인 경치 좋은 노선인 옛 노선은 베테랑 증기기관을 사용하는 담프반 푸르카-베르크슈트레케(Dampfbahn Furka-Bergstrecke)(DFB)(푸르카 유산 철도)에 의해 운영된다.

디젠티스의 래티셰 철도와 연결되어 있으며, 빙하특급은 두 회사의 재고를 사용하여 체르마트에서 생모리츠까지 운행한다.
멀꿀
멀꿀(Stauntonia hexaphylla)은 한국·일본·타이완 등에 분포하는 상록 활엽덩굴이며, 잎은 어긋나며 3-7장의 작은잎으로 된 손바닥모양의 겹잎이다. 작은잎은 타원꼴 또는 거꿀달걀꼴이다. 봄에 총상꽃차례로 흰색의 꽃이 핀다. 암꽃과 수꽃이 같은 나무에 따로따로 핀다. 꽃받침조각은 6장이고 꽃잎은 없으며, 수꽃에는 6개의 수술이 꽃실 부분에 붙어 있다. 그 안쪽에 퇴화한 암술이 3개 있다. 암꽃에는 3개의 암술이 있고 그 바깥쪽에 퇴화한 수술이 있다. 암술에는 많은 밑씨가 들어 있다. 열매는 홍자색으로 익는데 으름덩굴처럼 열리지 않는다. 열매는 식용하고 줄기나 뿌리에는 스타운토닌이 함유되어 있어 강심제·이뇨제로 이용된다.

이뇨제
이뇨제(利尿劑 문화어: 리뇨제)는 오줌의 생산량을 증가시키는 이뇨를 촉진하는 물질이다. 여기에는 강제 이뇨 방식이 포함된다. 여러 유형의 이뇨제가 있다. 모든 이뇨제는 콩팥을 통하는 체액의 분비를 증가시킨다. 각기 유형의 이뇨제에 따라 각기 구별된 방식으로 동작한다. 대안으로 바소프레신 등의 항이뇨제가 존재하며 이는 소변 분비를 줄여주는 약제이다.
Leviathan (마스토돈의 음반)
《Leviathan》은 2004년 8월 31일, 릴랩스 레코드에서 발매된 미국의 헤비 메탈 밴드 마스토돈의 두 번째 스튜디오 음반이다. 이것은 허먼 멜빌의 1851년 소설 《모비딕》을 느슨하게 기반으로 한 마스토돈의 첫 번째 콘셉트 음반이다. 노래 〈Iron Tusk〉, 〈Naked Burn〉, 〈Blood and Thunder〉는 홍보 싱글로 발매되었고, 〈Iron Tusk〉, 〈Blood and Thunder〉, 〈Seabeast〉를 위한 뮤직 비디오가 만들어졌다. 세 개의 잡지가 2004년 올해의 음반을 《리볼버》, 《케랑!》, 그리고 《테러리저》에게 수여했다. 2009년과 2015년 메탈삭스는 《Leviathan》을 21세기 최고의 메탈 음반으로 선정했다.

《Leviathan》은 또한 블랙과 골드 슬립케이스가 포함된 한정판 세트로 DVD 오디오와 함께 발매되었다. 이 음반은 마스토돈에게 광범위한 비평가들의 찬사를 가져다 주었고, 이어진 투어와 함께 그들의 팬층을 크게 확장시켰다. 2006년 9월까지 106,000장이 판매되었다. 기타리스트 빌 켈리허는 이 음반을 밴드의 첫 네 음반의 원소 4부작과 일치하는 물의 요소를 나타내는 것으로 간주한다.

모비딕
《모비딕》(영어: Moby-Dick; or, The Whale)은 허먼 멜빌의 장편 소설이자 소설 속에 나오는 고래의 이름이다. 1820년 11월 20일 태평양 한 가운데에서 포경선 '에식스호(Essex)'가 커다란 향유고래에 받혀 침몰한 사건에서 영감을 얻어 창작되었다. 백경(白鯨)이라고도 부른다.  에이허브 선장이 다리 한 쪽을 잃어 이에 대해 복수를 하기 위해 선원들을 이끌고 모비딕을 쫒는 이야기이다.

1851년 10월 18일 런던에서 리처드 벤틀리(Richard Bentley)에 의해 《고래》(The Whale)라는 이름의 세 권짜리 삭제판으로 처음 출판되었다. 이어서 무삭제판은 1851년 11월 14일 뉴욕에서 하퍼앤브라더스(Harper and Brothers)에 의해 '모비딕'(Moby-Dick)이라는 제목으로 두 권짜리로 나오게 된다. 인간과 자연의 투쟁을 다루었고, 소설 형식은 당시로서는 파격적인 것이었다. 책의 내용에 있어,  스토리 부분에 비해 대부분은 고래에 대한 백과사전적 요소로 채워져 있어서 소설보다는 서사시로 불리우기도 한다.

한국판의 번역 초판은 1954년 로버트 딕슨의 축약본을 을유문화사에서 간행된 노희엽씨 번역이 가장 오래됐다. 그리고 최초의 완역본은 양병탁씨에 의해 1959년 발표되었다. 하지만 초판은 현대어와는 상당히 다른 표현으로 많아 난해하였으며 1995년 중앙미디어 출판사 판에이르기까지 여러번 개정판을 내놓았다. 이후 다른 한국어판들이 작가정신등 여러 출판사에서 완역, 출판된바있다.
냇 베일리 스타디움
냇 베일리 스타디움(Nat Bailey Stadium) 또는 간단히 더 냇(The Nat)은 브리티시컬럼비아주 밴쿠버에 위치한 야구장이다. 하이-A 웨스트의 밴쿠버 캐나디안스의 홈구장이다.

이 경기장은 밴쿠버 라일리 파크-리틀 마운틴의 퀸 엘리자베스 파크에서 북동쪽 바로 맞은편 힐크레스트 파크에 위치해 있다. 1951년에 Capilano Stadium이라는 이름으로 건립되었다가 1978년 밴쿠버 식당 경영자(화이트 스팟 음식 체인점의 설립자) 냇 베일리의 이름을 따서 "냇 베일리 스타디움"으로 명칭이 변경되었다. 냇 베일리는 밴쿠버의 야구를 장려하기 위해 지칠줄 모르는 노력을 했고 이를 기리기 위해 사망 후 이름이 변경되었다. 2010년 6월 16일, 스코샤 은행과 밴쿠버 캐네디언스는 2019년 스코샤뱅크 필드 앳 냇 베일리 스타디움(Scotiabank Field at Nat Bailey Stadium)이라는 이름을 사용하는 명명권 동의를 발표했으나 스타디움의 이름은 이전 명칭으로 되돌아갔다.

스코샤 은행
노바 스코샤 은행(The Bank of Nova Scotia)은 은행업이 주가 되는 캐나다의 금융회사이다. 주로 상표명 스코샤 은행(Scotiabank, 프랑스어: Banque Scotia)으로 불린다.

스코샤 은행은 캐나다에서 가장 큰 5개의 은행 중 하나이며, 매출액 기준 RBC 은행, 토론토 도미니온 은행에 이어 캐나다에서 세 번째로 큰 은행이다. 캐나다 은행 중 해외 지점이 가장 많고 2008년 2000개의 기업을 대상으로 선정한 포브스 글로발 기업 순위 92위를 차지하였다.(2008 edition)
킬로미터 매 시
킬로미터 매 시, 시속 킬로미터, 킬로미터 퍼 아워(時速-, 영어: kilometer per hour)는 1시간 동안 운동한 킬로미터 수로 표현하는 속력(스칼라)과 속도(벡터)의 측정 단위이다. 국제 단위계에서 정한 기호는 km/h 또는 km·h−1 또는 km h−1이다. 가끔 영어 명칭인 'Kilometre per hour'의 약자로 kph 또는 KPH를 쓰기도 하지만 이는 표준이 아니다. 세계적으로 자동차 속도계와 교통 표지에 가장 흔하게 사용되는 속력의 단위이다. 정의에 의하면 1 km/h의 속력으로 운동하는 물체는 1시간 동안 1 킬로미터를 움직인다.

스칼라 (물리)
스칼라(scalar)는 하나의 숫자로만 표시되는 양 즉, 단지 크기만 있는 물리량이다. 벡터, 텐서 등이 방향과 크기가 있는 물리량인데 대하여 방향의 구별이 없는 수량이다. 숫자를 예로 들면, 스칼라는 |-1|, |2| 등으로 표기되는 절댓값이고 벡터는 +3, -4, +2 등 방향까지 포함된 값으로 볼 수 있다. 스칼라에는 시간, 속력, 온도, 에너지, 질량, 전하량, 밀도 등이 있다.
NBA 샐러리 캡
NBA 샐러리 캡(NBA salary cap)은 전미 농구 협회(NBA) 팀이 선수들에게 지급할 수 있는 총 금액의 한도이다. 북아메리카의 다른 주요 프로 스포츠 리그와 마찬가지로 NBA에는 리그의 단체 교섭 협약(CBA)에 정의된 비용 및 혜택 평등을 통제하기 위한 연봉 상한선이 있다. 이 한도는 복잡한 규칙 및 예외 시스템의 적용을 받으며 이전 시즌의 리그 수익에 대한 비율로 계산된다. 2017년 7월에 비준된 CBA에 따라 한도는 리그 수익을 기준으로 향후 시즌에도 계속 변경된다. 2023~24시즌 상한액은 1억 3602만 1000달러로 책정됐다.

대부분의 아메리카 리그(NFL, NHL, MLS)에는 하드캡이 있는 반면 NBA에는 소프트 샐러리캡이 있다. 하드 샐러리캡은 팀이 샐러리캡을 초과하는 것을 금지한다. 소프트 샐러리 캡을 사용하면 팀이 샐러리 캡을 초과할 수 있지만 그러한 팀은 FA에서 축소된 특권을 받게 된다. 사치세 한도를 초과하는 팀에는 사치세(사치세 한도를 초과하여 지출한 모든 달러에 대한 세금)가 적용된다.

자유계약선수제도
자유계약선수(영어: free agent, FA)란 계약한 일정 기간 자신이 속한 팀에서 활동한 뒤 다른 팀과 자유롭게 계약을 맺어 이적할 수 있는 자유계약선수 또는 그 제도이며, 종목 별로 세부 사항은 조금씩 다르다.
알바트로스 (1996년 영화)
"알바트로스"는 1996년에 개봉한 대한민국의 영화이다. 한국 전쟁 당시 중국 인민해방군에 붙잡혀 포로가 되었다가 1994년 조선민주주의인민공화국을 탈출한 대한민국 국군 포로 조창호 중위의 실화를 모티브로 하여 만들어졌다.
한편, 도식적인 인물 설정, 극적 반전요소 미흡이 치명적 약점으로 작용하여 흥행에 실패했고 차인표 (조경민 역)는 해당 영화를 시작으로 오랫동안 영화 징크스에 시달렸으며 80년대 말~90년대 초 섹시 여배우로 유명했던 강리나 (은주 역)는 해당 작품 이후  제대로 된 작품을 잡지 못하고 스크린에서 사라졌으며 이혁수 감독은 해당 영화를 끝으로 연출활동이 전무해졌다가 2002년 제작됐으나 상영되지 못한 《퀵 맨》으로 영화 연출활동을 재개했지만 80년대에 나올 법한 다찌마와리식의 액션 무협물이었다는 평을 들어  이 영화 이후 영화 연출활동이 끊겼다.

중국 인민해방군
중국 인민해방군(중국어 정체자: 中國人民解放軍, 간체자: 中国人民解放军, 병음: Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn 중궈 런민제팡쥔[*], 영어: People's Liberation Army, PLA)은 중국공산당 중앙군사위원회의 지휘하에 있는 당의 군대이며 통합군체제로 중앙군사위에 인민해방군 4총부장(총참모장, 총정치부장, 총장비부장, 총후근부장)과 육군사령관, 해군사령관 및 공군사령관과 로켓군사령관이 참여한다. 전구사령관과 육군, 해군 및 공군사령관과 로켓군사령관, 무장경찰사령관으로 연결된다. 전구사령관, 육군, 해군 및 공군사령관은 원칙적으로 당중앙위원 또는 중앙위원 후보의 지위에 있다. 중국 인민해방군은 줄여서 인민해방군(人民解放军) 또는 해방군(解放军)라고도 부른다. 중국 인민해방군의 복무 목적은 인민의 해방과 복지에 있었으나 1989년 천안문 사태 진압으로 의미가 퇴색되었다.
La Fuerza
《La Fuerza》(번역: 《힘》)은 미국 가수 크리스티나 아길레라의 첫 솔로 스페인어 익스텐디드 플레이이다. 이 음반은 그녀의 아홉 번째 정규 앨범이자 두 번째 스페인어 음반인 《Aguilera》(2022)의 첫 번째 파트로, 2022년 1월 21일 소니 뮤직 라틴을 통해 발매되었다. 그녀가 저스틴 팀버레이크와 함께 발표했던 프로모션 EP 《Justin & Christina》(2003) 이후 두 번째 EP이기도 하다. 2021년 초 마이애미에서 정규 9집을 녹음하던 중, 아길레라는 이 앨범을 세 개의 파트로 나누어 순차적으로 발매하는 방식으로 공개하기로 결정했다. 《La Fuerza》는 그 삼부작 중 첫 번째 파트이며, 여성의 권한과 강인함을 주제로 하고 있다. 이 음반에는 베키 지, 니키 니콜, 나티 펠루소, 오수나가 게스트 보컬로 참여했다.

이 음반에서는 〈Pa Mis Muchachas〉(베키 지, 니키 니콜, 나티 펠루소와의 협업), 〈Somos Nada〉, 오수나와 함께한 〈Santo〉 등 세 곡의 싱글이 발매되었다. 발매 직후 《La Fuerza》는 긍정적인 평가를 받았으며, 미국 라틴 팝 앨범 차트에서 2위로 데뷔했다. 이후 2022년 5월 31일, 후속작인 《La Tormenta》와 함께 아길레라의 정규 9집 《Aguilera》의 첫 번째 디스크로 재발매되었다.

베키 지
리베카 메리 고메즈(Rebbeca Marie Gomez, 1997년 3월 2일 ~ )는 베키 G(Becky G)라는 이름으로 잘 알려진 미국의 가수, 작곡가, 배우이다.

베키는 커버 송을 인터넷에 올리기 시작하면서 2011년부터 이름을 알려 나갔다. 그러던 중 닥터 루크의 눈에 들게 되었고, 이후 RCA 레코드와 계약을 맺게 되었다. 2013년 데뷔 싱글 "Becky from the Block"과 데뷔 EP Play It Again 을 발매했다. 2014년 싱글 "Shower"가 빌보드 핫 100 20위권 내에 드는 등 성공을 거두면서 대대적으로 이름을 알리게 되었다.

2016년, 첫 스페인어 싱글 "Sola"를 발매하면서 라틴 음악계까지 활동 폭을 넓혔다. 2017년 7월 발매된 배드 바니와의 합작 싱글 "Mayores"는 빌보드 핫 라틴 송 차트 3위를 했으며, 스페인, 에콰도르, 칠레, 엘 살바도르 차트에서도 10위권 내에 드는 좋은 성적을 거두면서 라틴 음악계에서도 성공을 맛보게 되었다. 2018년 4월 발매된 나티 나타샤와의 합작 싱글 "Sin Pijama"는 빌보드 핫 라틴 송 차트 5위, 스페인 싱글 차트 1위를 기록했다.
마힐료우
마힐료우(벨라루스어: Магілёў, 러시아어: Могилёв 모길료프[*])는 벨라루스 동부에 위치한 도시로, 마힐료우 주의 주도이며 드네프르강과 접한다. 벨라루스에서 세 번째로 큰 도시이다.

드니프로강
드니프로강(우크라이나어: Дніпро 드니프로[*]) 또는 드네프르강(러시아어: Днепр 드네프르[*], 문화어: 드네쁘르강), 드냐프로강(벨라루스어: Дняпро 드냐프로)은 스몰렌스크주의 발다이 구릉 남쪽 기슭에서 발원하여 러시아, 벨라루스, 우크라이나를 남쪽과 서쪽으로 2,200 km 흐른 뒤 흑해로 들어가는 강이다. 드니프로강의 오극란 지역에는 상류에서부터 키이우호, 카니우호, 크레멘추크호, 카미얀시케호, 드니프로호, 카호우카호가 있다.
흑위대
흑위대(러시아어: Чёрная гвардия 쵸르나야 그바르디야[*])는 러시아 혁명 당시 활동한 노동자들의 무장 단체이다. 주로 무정부주의자들로 구성되어 있었으며, 볼셰비키에게 지속적으로 탄압당한 결과 1919년 초 와해되었다.

볼셰비키
볼셰비키(러시아어: большевики [bəlʲʂɨˈvʲiki][*], 문화어: 볼쉐비키)는 러시아 사회민주노동당에서 블라디미르 레닌이 인솔한 급진적 공산주의 분파이자 러시아 혁명에서 헤게모니를 장악하고 소련 공산당 창당을 주도한 정치세력이다.

1903년 러시아 사회민주노동당이 제2차 전당대회에서 급진파인 볼셰비키와 온건파인 멘셰비키로 분열함으로써 탄생하였다. 폭력에 의한 혁명, 중앙집권적 조직 통제, 노동계급 지도에서 소수 직업혁명가의 역량 확보, 마르크스주의에 대한 교조적 경제주의 및 기계주의 해석 타파, 노동자와 농민의 동맹 등을 주장하였다. 이 특징은 후신인 소비에트 연방 공산당과 소비에트 연방 공산당의 영향을 받은 다른 나라의 공산당에게 인계되었다.

러시아 내전 종전 후에도 소비에트 연방을 포함한 유럽 내에서 실질적·형식적으로 꾸준히 공산당 및 공산당 지지자를 가리키는 용어로 쓰였으며, 1952년 10월이후부터 이 명칭은 소비에트 연방 내에서 공식적으로 폐지되었다.
탄연
탄연(坦然, 1070년~1159년 7월 2일(음력 6월 15일))은 고려의 승려이다. 속성은 손(孫), 호는 묵암(默庵), 시호는 대감(大鑑)이며, 본관은 밀양이다. 손숙(孫肅)의 아들이다.

밀양 손씨
밀양 손씨(密陽孫氏)는 경상남도 밀양시를 본관으로 하는 성씨이다. 시조 손순(孫順)은 신라 흥덕왕 때의 인물로 효심이 깊어 왕에게 알려져 신라의 국효(國孝)로 일컬어졌고 월성군(月城君)에 봉해졌다.
루마니아 아테나움
루마니아 아테나움(Romanian Athenaeum, 루마니아어: Ateneul Român)은 루마니아 부쿠레슈티 중심부에 위치한 콘서트홀이자 루마니아 수도의 랜드마크이다. 1888년에 개장한 이 화려한 돔형 원형 건물은 도시에서 가장 유명한 콘서트 홀이자 "조지 에네스쿠" 필하모닉과 조지 에네스쿠 페스티벌의 본거지이다.

부쿠레슈티
부쿠레슈티(루마니아어: Bucureşti, 문화어: 부꾸레슈띠)는 루마니아의 수도이다. 영어로는 부카레스트(영어: Bucharest)라고 한다. 인구는 1,719,958명(2024년)이다.

부쿠레슈티가 기록에 가장 먼저 등장한 것은 1459년이다. 1862년에 루마니아의 수도가 됐고, 동시에 예술, 미디어, 문화의 중심지가 됐다.
도린 레체안
도린 레체안(루마니아어: Dorin Recean, 1974년 3월 17일~)은 몰도바의 경제학자이자 정치인으로, 2023년 2월부터 몰도바의 총리로 재직하고 있다. 2022년부터 국방 및 국가 안보에 관한 대통령 고문, 몰도바 최고 안전보장회의 장관을 역임했다. 이전에 2012년 7월부터 2015년 2월까지 몰도바 내무부 장관을 역임했다. 빅 데이터를 포함한 데이터, 정보 분석에 특화되어 민간 부문과 IT 업계에서 폭넓은 경험을 갖고 있다. 그는 또한 개발 기관에서 일했으며 이전에는 여러 대학에서 강사로 일했다.

친서방주의자이자 몰도바의 유럽 연합 가입을 강력하게 지지하는 사람으로 간주된다. 러시아의 우크라이나 침공을 반대하고 비판했으며 러시아에 대한 몰도바의 경제적 의존도를 줄이기 위한 후속 조치를 지지했으며 분쟁 중인 우크라이나에 대한 동정과 지지를 표명했다. 그는 몰도바와 NATO 간의 군사 협력 강화를 주장해 왔다.

몰도바
몰도바 공화국(루마니아어: Republica Moldova 레푸블리카 몰도바[*]), 약칭 몰도바(루마니아어: Moldova 몰도바[*])는 루마니아와 우크라이나 사이에 자리한 동유럽의 내륙국이며, 공용어는 루마니아어(2013년까지는 몰도바어라고 부름), 수도는 키시너우, 민족은 몰도바인이 다수이다.
KVC 베스테를로
KVC 베스테를로(Koninklijke Voetbal Club Westerlo, K.V.C. Westerlo)는 벨기에 베스테를로를 연고로 하는 축구 클럽이다. 1933년 창단 되었으며 벨기에 컵에서 1차례 우승한 경력이 있다.

팀의 홈 구장 이름 헷 카위피어(Het Kuipje)는 네덜란드어로 "작은 탱크"를 뜻하는데 이는 네덜란드 에레디비시 소속 축구 클럽 페예노르트의 홈 구장 데 카윕("탱크"라는 뜻)에서 유래된 이름이며 잉글랜드의 축구 클럽 첼시와 제휴 관계를 맺고 있다.

에레디비시
에레디비시(네덜란드어: Eredivisie, 명예의 리그)는 네덜란드의 1부 축구 리그이다. 에레디비지에 등으로도 불리지만 외래어 표기법에 의한 정확한 표기는 에레디비시이다. 네덜란드의 최상위 축구 대회는 1898년부터 프로 축구가 출범한 1954년까지 각 지역 리그의 우승팀들이 모여 벌이는 플레이오프 형식이었다. 1956년, 네덜란드 프로 축구 협회(NBVB)와 프로화를 반대하던 네덜란드 왕립 축구 협회(KNVB)의 두 리그가 합병해 통합 리그로 출범하였다.

에레디비시는 18개 클럽으로 구성된다. 각 클럽은 매 시즌마다 한 클럽당 두 번의 경기를 홈과 원정에서 각각 한 번씩 치른다. 시즌이 종료된 후 최하위팀은 자동으로 에이르스터 디비시(네덜란드 2부 리그)로 강등되고 에이르스터 디비시 우승 팀은 자동으로 에레디비시로 승격한다. 그리고 16위, 17위 팀들은 승격 및 강등 플레이오프를 펼치게 된다. 이 플레이오프는 두 개 조로 나뉘어 진행되는데 각 조마다 에레디비시 클럽 1팀과 에이르스터 디비시 3팀으로 구성된다. 플레이오프 역시 홈 앤 원정 방식으로 진행되는데, 각 조의 1위팀이 다음 시즌에 에레디비시에 참가하게 되고, 나머지 팀들은 에이르스터 디비시로 가게 된다.

AFC 아약스가 리그 최다 우승 팀으로 36회 우승을 하였고, PSV 에인트호번이 26회, 페예노르트가 15회 우승을 하였다. 1965-66시즌부터 현재까지 앞에서 언급한 세 팀을 제외하곤 AZ가 두 번 (1980-81, 2008-09), FC 트벤터가 한 번 (2009-10) 우승을 하였다. 대한민국 선수로는 허정무, 노정윤, 석현준, 박지성, 이영표, 이천수, 송종국, 김남일, 황인범 등이 에레디비시에서 뛰었다.
개루프 이득
전자 앰프의 개루프 이득 또는 오픈 루프 게인(open-loop gain)은 전기 회로에 전체 피드백이 사용되지 않을 때 얻어지는 이득이다.

많은 전자 앰프의 개루프 이득은 (설계상) 매우 높다. 이상적인 연산 증폭기(OP 앰프)는 무한한 개루프 이득을 갖는다. 일반적으로 OP 앰프는 약  또는 100 데시벨의 최대 개루프 이득을 가질 수 있다. 큰 개루프 이득을 가진 OP 앰프는 반전 증폭기로 사용될 때 높은 정밀도를 제공한다.

일반적으로 높은 개루프 이득을 가진 앰프에 음성 되먹임이 적용되어 전체 전기 회로의 이득을 원하는 값으로 줄인다.

데시벨
데시벨(decibel, ㏈)은 전기공학이나 진동·음향공학 등에서 사용되는 무차원의 단위이다. 데시벨은 국제단위계(SI)에서 'SI와 함께 쓰지만, SI에 속하지 않는 단위'로 규정되어 있다.

데시벨은 소리의 어떤 기준 전력에 대한 전력 비의 상용로그 값인 벨(bel)의 10분의 1(=데시[d])에 해당하는 양이다. 벨(bel)의 10분의 1이란 의미에서 데시벨[dB]이며 벨 단위가 상용에서는 너무 큰 값이어서 그대로 쓰기 힘들기 때문에 통상적으로 데시벨을 이용한다. 소리의 강함(음압 레벨, SPL)·전력 등의 비교나 감쇠량 등을 에너지 비로 나타낼 때에도 사용된다. 어떤 기준치 A에 대하여 B의 데시벨 값 LB은

이 된다.

연산 증폭기 등의 증폭기의 입력 및 출력 전압비(이득, gain)를 나타내는 단위로도 사용하며, 다음 환산식에 적용하여 구한다.

(G: 데시벨로 환산한 입력/출력비 x:입력, y:출력)

전압비의 제곱이 전력비이므로, 앞의 전력비의 정의식을 전압비로 다시 쓰면 로그의 계수가 2배의 20이 된다. 입력과 출력의 차이는 0에 가까운 수치에서부터 100만 단위의 큰 수치까지 폭넓은 범위를 가질 수 있으므로, 이러한 방법을 쓴다.

전력은 전압(혹은 전류)의 제곱에 비례하므로, 10배의 전압(전류)비는 100배의 전력비가 되고, 데시벨로 나타내면 20dB가 된다. 음압 레벨에 대해서도 같다. 음압 레벨, 진동 가속도 레벨은 각각 음압(Pa) 및 진동의 가속도(m/s2)에 기초해 정의된, 레벨화하여 표현한 양(절대데시벨)이다. 전자파의 감쇠량은 상대비를 데시벨로 표현한 것(상대데시벨)이다.
콜드 하트 (1997년 영화)
《콜드 하트》(영어: Cold Around the Heart)는 미국에서 제작된 존 리들리 감독의 1997년 범죄 스릴러 영화이다. 데이비드 커루소 등이 출연하였고, 댄 홀스테드 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 1997년 11월 7일 20세기 폭스에 의해 개봉되었다.

범죄 영화
범죄 영화(犯罪映畵)는 범죄물 장르에 속하는 영화이다. 이 장르의 영화들은 일반적으로 범죄와 허구의 다양한 측면을 다룬다. 문체적으로 이 장르는 드라마 또는 갱스터 영화와 같은 다른 많은 장르와 겹치고 결합될 수 있지만, 코미디도 포함하며, 차례로 미스터리, 서스펜스, 누아르와 같은 많은 하위 장르로 나뉜다.

각본가이자 학자인 에릭 R. 윌리엄스는 범죄 영화를 그의 스크린라이터 분류법에서 11가지 슈퍼 장르 중 하나로 분류했으며, 모든 장편 서사 영화는 이러한 슈퍼 장르로 분류될 수 있다고 주장했다. 다른 10가지 슈퍼 장르는 액션, 판타지, 공포, 로맨스, SF, 일상물, 스포츠, 스릴러, 전쟁, 서부극이다. 윌리엄스는 드라마를 "영화 유형"이라는 더 넓은 범주로, 미스터리와 서스펜스를 "매크로 장르"로, 누아르 영화를 "각본가의 경로"로 식별하면서 이러한 범주가 배타적이기보다는 추가적이라고 설명한다. 차이나타운은 드라마(영화 유형) 범죄 영화(슈퍼 장르)이면서 동시에 누아르(경로) 미스터리(매크로 장르)에 해당하는 영화의 한 예이다.
코모로 축구 국가대표팀
코모로 축구 국가대표팀(프랑스어: Équipe des Comores de football)은 코모로를 대표하는 축구 국가대표팀으로 코모로 축구 연맹에서 관리한다. 1979년 8월 26일에 모리셔스와의 경기에서 국제 A매치 데뷔전을 치른 뒤 2003년 아프리카 축구 연맹의 정식 회원국이 되었으며 이후 2005년 FIFA의 정식 회원국으로도 승인되었다.

코모로
코모로 연방(프랑스어: Union des Comores 위니옹 데 코모르[*], 스와힐리어: Umoja wa Comoro 움마자 와 코모로, 아랍어: الاتحاد القمري 알이티하드 알쿠무리[*], 코모로어: Udzima wa Komori 우지마 와 코모리) 줄여서 코모로(프랑스어: Comores 코모르[*], 문화어: 꼬모르)는 인도양에 위치한 공화국이며 섬나라이다.

코모로는 아프리카 대륙과 마다가스카르 섬 중간에 있는 화산섬 무리로 구성된다.  프랑스 해외령으로 있었는데, 1974년 주민투표에서 국토를 구성하는 4개 도서 중 마요트만 프랑스령으로 잔류할 것을 결정했고 나머지 3개 섬인 그랑드코모르섬과 모엘리섬, 앙주앙섬은 독립을 선택하여 1975년 주민의회가 일방적으로 독립을 선언했다. 마요트 주민은 가톨릭, 다른 3개 도민은 이슬람교를 믿으며 공용어는 코모로어, 아랍어, 프랑스어이다. 삼림이 많고 5월 ~ 10월의 건조기 외에는 고온 다습하여 바닐라·코프라·코코넛·사이잘삼(麻)이 생산되며, 바닐라의 생산량은 세계 1위이다.
점박이낮도마뱀붙이
스페클 데이 게코(speckled day gecko)라 불리는 점박이낮도마뱀붙이(Phelsuma guttata)는 주행성 도마뱀붙이류의 일종이다. 마다가스카르 동부에 분포하며, 보통 우림에 서식하고 나무에서 살아간다. 점박이낮은 곤충과 꽃꿀을 주로 먹는다.

주행성
주행성은 동물이 주로 활동을 낮에 하는 것을 말한다. 주행성은 24시간 동안 한 주기의 활동이다. 낮에는 활동하고, 밤에는 잠을 자거나 기타 활동을 하지 않는 것을 특징으로 하는 식물 및 동물 행동의 한 형태이다. 동물의 활동 시기는 온도, 눈으로 먹이를 모으는 능력, 포식 위험, 연중 시기 등 다양한 환경 요인에 따라 달라진다. 일주기는 24시간 동안의 활동 주기이다. 일주기리듬이라고 불리는 순환 활동은 시대적 변화를 제외하고 외부 단서나 환경적 요인에 의존하지 않는 내생적 순환이다. 박명 중에 활동하는 동물은 박명박모성 동물이고, 밤에 활동하는 동물은 야행성 동물이며, 밤낮 모두 산발적으로 활동하는 동물은 주야활동성(cathemeral) 동물이다.

낮에 꽃을 피우는 식물을 주간성 식물, 밤에 피는 식물을 야행성 식물이라고 한다. 꽃이 피는 시기는 종종 선호하는 꽃가루 매개자가 먹이를 찾아다니는 시간과 관련이 있다. 이를테면 해바라기는 낮에 벌을 유인하기 위해 열리고, 밤에 꽃피는 선인장(night-blooming cereus)은 대형 스핑크스 나방을 유인하기 위해 밤에 열린다.
IE 탭
IE 탭(IE Tab)은 모질라 파이어폭스, 구글 크롬, 시몽키 웹 브라우저의 확장 기능의 하나로, 사용자가 인터넷 익스플로러(IE) 레이아웃 엔진을 이용하여 문서를 볼 수 있게 한다. 윈도우 업데이트처럼 IE에서만 올바르게 렌더링되는 문서들을 보거나, 파이어폭스와 IE에 맞추어 새로 개발된 문서들을 파이어폭스 내에서 어떻게 보이는지 확인하는데 사용할 수 있다. IE 탭 확장을 통해 보이는 문서들은 마치 이 문서들이 IE에서 열린 것처럼 인터넷 익스플로러의 히스토리, 웹 캐시 등에 기록된다. 이 확장은 웹 개발자들 사이에 유명해졌는데, 웹 브라우저의 표현과 성능을 동일 브라우저에서 두 개의 탭으로 비교하고 볼 수 있기 때문이다.

웹 개발자
웹 개발자는 HTTP 프로토콜을 커뮤니케이션 매체로 사용하는 웹 페이지, 웹 사이트 등 WWW 기반  소프트웨어 개발자 또는 소프트웨어 엔지니어를 말한다. 대다수의 웹개발자들은 웹 디자인, 정보설계, 사용자 인터페이스 설계, 프로젝트 관리, 웹 서버 및 데이터베이스 관리, 웹페이지 코딩 및 프로그래밍 관련 기술을 가지고 있다.
알레테이아
알레테이아(aletheia; 고대 그리스어: ἀλήθεια)는 철학에서 진리 또는 개시(開示)를 뜻한다. 고대 그리스 철학에서 유래한 이 용어는 파르메니데스가 그의 시 『자연론』에서 철학사상 처음으로 명시적으로 사용했는데, 그는 이 용어를 독사(doxa, 의견)와 대조시켰다.

이 용어는 20세기 철학자 마르틴 하이데거의 저작에서 다시 쓰였다. 종종 "진리"로 번역되지만, 하이데거는 이것이 일반적인 진리 개념과는 다르다고 주장했다.

독사
독사(毒蛇) 또는 독뱀(毒뱀, 영어: venomous snake)은 독선과 독을 주입하기 위한 독니가 발달한 뱀을 일컫는다. 코브라과(Elapidae), 살무사과(Viperidae), 바다뱀아과(Hydrophiidae), 구멍뱀과(Atractaspididae), 뱀과(Colubridae) 등, 전체 뱀 종류의 4분의 1(약 6백여 종)이 독사이다.
유치 제안서
유치 제안서는 회의 유치를 희망하는 지역이 다수일 경우 국제 기구 본부의 규정 등에 따라 경합하는 상황이다. 도시 및 국가를 의사 결정권자 및 관련자들에게 가장 효과적으로 소개할 수 있는 수단이기 때문에, 적극적으로 치밀하게 준비하는 것이 유치 성공의 중요한 척도가 된다.

회의
회의(會議)는 두 명 이상의 사람이 모여, 어떤 주제에 관해 말을 하는 것, 또는 그 일을 하는 모임을 가리킨다. 미팅(meeting)이라는 표현도 사용된다. 국제적으로 회의를 하기도 한다.

기업 활동에서 회의는 의사소통과 의사결정에 매우 중요한 과정이다. 이 회의를 통해 다양한 조직 내 요구와 이에 대한 의사결정이 이뤄진다. 회의가 이루지지 않는 조직도 문제이지만, 회의가 너무 많은 조직도 문제이다. 조직마다 다르나 적절한 회의는 조직의 활동에 긍정적인 요소로 작용한다.
시디춘
시디춘(중국어: 西逓村 서체촌)은 중화인민공화국 안후이성 남부 이 현에 있는 촌락이다. 명나라와 청나라 시대의 역사적 건축 양식을 그대로 간직하고 있고, 휘저우 민거의 전형적인 양식을 그대로 간직하고 있다. 2000년 11월 30일 제24회 유네스코 유산위원회에서 안후이성 남부의 고대집락군으로 홍춘과 함께 세계문화유산으로 등록되었다.

이현 (황산시)
이현(한국어: 이현, 중국어: 黟县, 병음: Yī Xiàn)은 중화인민공화국 안후이성 황산 시의 현급 행정구역이다. 넓이는 847km2이고, 인구는 2007년 기준으로 100,000명이다.
하나사키역 (홋카이도)
하나사키역(일본어: 花咲駅)은 일본 홋카이도 네무로시에 있는 홋카이도 여객철도 네무로 본선의 역이다. 단선 승강장 1면 1선 구조를 지닌 지상역이었으나, 2016년 3월 26일 이용객 감소와 다이어 개정 등으로 역 업무가 폐지되었다.

홋카이도 여객철도
홋카이도 여객철도 주식회사(일본어: 北 (ほっ)海 (かい)道 (どう)旅 (りょ)客 (かく)鉄 (てつ)道 (どう)株 (かぶ)式 (しき)会 (がい)社 (しゃ) () 홋카이도료카쿠테쓰도카부시키가이샤[*])은 일본의 철도 운영 기업이다. 1987년 4월 1일 일본국유철도에서 분리되어 일본국유철도의 홋카이도 지역 철도 노선 21개 (3,176.6 km)와 철도 연락선(세이칸 연락선) 항로 113.0 km 및 버스 사업을 계승하였다. 약칭은 JR 홋카이도(일본어: JR北海道)이며, 통칭 여객철도 주식회사 및 일본화물철도 주식회사에 관한 법률 (JR 회사법)에 의한 특수 회사이다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)
유로콥터 AS350 에퀴아이
유로콥터 AS350 에퀴아이(프랑스어: Eurocopter AS350 Écureuil)는 유로콥터가 개발한 경량 다목적 헬리콥터이다. 이 헬리콥터의 사건 및 사고는 2019년 2월 당시 네팔에 있었던 2019년 타플중 헬리콥터 추락 사고가 대표적인 사건으로 손을 꼽힌다.h go 9u up

에어버스 헬리콥터
에어버스 헬리콥터(Airbus Helicopters SAS) 또는 구명칭 유로콥터 그룹(Eurocopter Group)은 1992년에 프랑스의 아에로스파시알(Aérospatiale)과 독일의 다임러 크라이슬러 에어로스페이스(DASA)가 합병해서 설립한 다국적 헬리콥터 생산 및 지원 회사다.

2001년 유로콥터의 세계 시장 점유율은 40%이었으며, 미국 시장 점유율은 30%였다. 유로콥터는 계속된 합병에 의해 EADS의 자회사가 되었다.
멀티 컬러 그래픽스 어레이
멀티 컬러 그래픽스 어레이(Multi-Color Graphics Array, MCGA)는 1986년 9월 2일에 출시된 IBM PS/2 모델 30과 이후 1987년 8월 11일에 출시된 모델 25의 메인보드에 내장된 비디오 하위 시스템이다. 독립형 MCGA 카드는 만들어지지 않았다.

MCGA는 모든 CGA 디스플레이 모드와 함께 60Hz의 화면 재생 빈도에서 640×480 흑백, 70Hz에서 256색(262,144의 18비트 RGB 팔레트 중)의 320×200을 지원한다. 디스플레이 어댑터는 HD-15라고도 하는 DE-15 커넥터를 사용한다.

MCGA는 256색 모드(VGA의 256색 모드를 MCGA라고도 함)가 있고 15핀 아날로그 커넥터를 사용한다는 점에서 VGA와 유사하다. PS/2 칩셋의 제한된 기능으로 인해 EGA 호환성 및 고해상도 다중 색상 VGA 디스플레이 모드가 불가능하다.

MCGA의 시기는 짧았다. PS/2 모델 25와 모델 30은 1992년에 단종되었으며 이 디스플레이 어댑터의 복제품을 생산한 유일한 제조업체는 엡손, Equity Ie 및 PSE-30이었다. 동시에 도입된 VGA 표준이 우수하다고 간주되었기 때문이다.

메인보드
메인보드(mainboard), 마더보드(motherboard 또는 mobo), 주회로 기판(main circuit board), 주 기판(base board), 플레이너 보드(planar board) 또는 시스템 보드(system board)는 범용 컴퓨터 및 기타 확장 가능한 시스템의 주요 인쇄 회로 기판(PCB)이다. 이는 중앙 처리 장치(CPU) 및 주기억장치와 같은 시스템의 주요 전자 부품 간의 통신을 유지하고 허용하며, 다른 주변기기를 위한 커넥터를 제공한다.

백플레인과 달리, 메인보드는 일반적으로 CPU, 칩셋의 입출력 및 메모리 컨트롤러, 인터페이스 (컴퓨팅) 커넥터, 그리고 일반적인 용도를 위해 통합된 다른 구성 요소와 같은 중요한 서브시스템을 포함한다.:48
맨헌트 (2017년 영화)
《맨헌트》(중국어: 追捕)는 2017년 11월 개봉한 중국, 일본 합작의 액션, 범죄, 느와르 영화이다. 오우삼이 감독, 각본을 맡았다. 니시무라 주코의 소설 그대여 분노의 강을 건너라가 영화의 원작이다.

오우삼
오우삼(광둥어: 吳宇森 응위삼, 영어: John Woo 존 우[*], 1946년 5월 1일~)은 홍콩의 영화감독이다.

중화민국 광둥성 광저우에서 출생하였으며 지난날 한때 중화민국 광시성 우저우에서 잠시 유아기를 보낸 적이 있는 그는 1951년 2월 1일 이후 영국령 홍콩으로 이주하였으며 1968년 홍콩에서 영화배우 첫 데뷔하였다.
카슈가르역
카슈가르역(중국어: 喀什站, 병음: Kashi Zhan 카스 잔[*])은 중화인민공화국 신장 위구르 자치구 카슈가르 지구 카슈가르 시의 중심 철도역으로, 난장 철로와 카허 철로의 서쪽 종착역이다. 우루무치 철로국이 관할하는 역이며, 카슈가르 시 시가지에서 북동쪽으로 몇 km 떨어져 있다. 또한 중화인민공화국에서 가장 서쪽에 있는 역이기도 하다.

카슈가르시
카슈가르시(위구르어: قەشقەر 캐슈캐르, Kashgar) 또는 카스시(중국어: 喀什, 병음: Kāshí)는 신장 위구르 자치구에 있는 현급 도시이다. 1999년의 조사에서 인구는 205,056명이다. 인구의 80%는 현지 토착민인 위구르족 등이 차지한다. 고대 소륵국의 수도였으며, 실크로드의 요충지로 이슬람의 거점도시로 발전하였고, 1986년에 국가역사문화명성으로 지정되었다.
Jump (반 헤일런의 노래)
〈Jump〉는 미국의 록 밴드 반 헤일런의 노래이다. 1983년 12월 21일, 그들의 음반 《1984》의 리드 싱글로 발매되었다. 이 곡은 반 헤일런의 가장 성공적인 싱글로, 미국 빌보드 핫 100에서 1위에 올랐다. 이 곡은 비록 기타 솔로가 포함되어 있지만 키보드 라인에 의해 구동된다는 점에서 이전의 반 헤일런 노래와는 다르다. 데이비드 리 로스는 이 곡을 자신이 학생이었던 무술가 베니 "더 제트" 우르퀴데즈에게 바쳤다. 2021년 《롤링 스톤》은 〈Jump〉를 역사상 가장 위대한 노래 500곡 중 177위로 선정했다.

반 헤일런
반 헤일런(영어: Van Halen 밴 헤일런[*])은 1972년 캘리포니아주 패서디나에서 결성된 미국의 하드 록 밴드이다. 이 음악 그룹은 1978년 《Van Halen》라는 데뷔 음반 출시 이후 성공을 거두었다. 2007년 반 헤일런은 전 세계적으로 1억 2천만개의 음반을 판매하였으며 빌보드 메인스트림 록 차트에서 가장 많은 1위 히트수를 기록하였다.

2020년 10월 6일 에디 반 헤일런은 암으로 세상을 떠났다. 그는 2001년 4월에 처음 암 진단을 확인했다.
몽블랑 터널
몽블랑 터널(프랑스어: Tunnel du Mont-Blanc, 이탈리아어: Traforo del Monte Bianco)은 프랑스와 이탈리아 국경 지대를 연결하는 터널로 길이는 11.6km, 너비는 8.6m, 높이는 4.35m이다. 알프스산맥의 몽블랑산 인근에 위치하며 프랑스 샤모니와 이탈리아 쿠르마유르를 연결하는 2차선 도로 터널이다. 1957년에 공사를 시작했으며 1965년에 준공되었다.

1999년 3월 24일에는 밀가루, 마가린을 싣고 프랑스에서 이탈리아 방면으로 가던 벨기에 화물 트럭이 연료 누출로 인해 폭발하는 사고가 일어났다. 프랑스 측 터널이 연기를 감지하고 있었지만 터널 입구가 봉쇄되지 않은 상태였기 때문에 10대의 일반 차량과 18대의 트럭이 터널 안으로 진입했다. 이 사고로 인해 39명이 사망하고 27명이 부상당했다.

샤모니
샤모니몽블랑(프랑스어: Chamonix-Mont-Blanc, 이탈리아어: Sciamonì, 프랑코프로방스어: Chamôni), 혹은 간단히 샤모니(Chamonix)는 몽블랑산 기슭에 자리한 프랑스 오트사부아주의 코뮌으로 인구는 9,830 명(1999년)이다. 프랑스의 겨울 스포츠 리조트로 알려졌으며, 특히 스키장이 유명하다. 1924년 동계 올림픽과 1960년 동계 유니버시아드가 이 곳에서 열렸다
동경 163도
동경 163도(東經163度)는 본초 자오선에서 동쪽으로 163도 떨어진 경선이다. 북극점에서 시작하여 북극해와 러시아, 태평양, 오스트랄라시아, 남극해, 남극을 거쳐 남극점에 이른다.

동경 163도는 서경 17도와 이어져 지구의 둘레를 이룬다.

북극해
북극해(北極海, Arctic Ocean)는 세계 5대 대양 중 가장 작고 얕은 바다이다. 면적은 약 14,060,000 km2 (5,430,000 sq mi)이며, 세계의 대양 중 가장 추운 바다이다. 국제 수로 기구 (IHO)는 북극해를 대양으로 인정하지만, 일부 해양학자는 북극 지중해라고 부른다. 또한 대서양의 어귀로 묘사되기도 한다. 또한 모든 것을 포함하는 세계 해양의 최북단 부분으로도 간주된다.

북극해는 북반구 중앙의 북극점 지역을 포함하며 남쪽으로는 약 북위 60°까지 뻗어 있다. 북극해는 유라시아와 북아메리카로 둘러싸여 있으며, 경계는 베링 해협의 태평양 쪽과 그린란드-스코틀랜드 해령의 대서양 쪽과 같은 지형적 특징을 따른다. 북극해는 일년 내내 해빙으로 덮여 있으며, 겨울에는 거의 완전히 덮인다. 북극해의 표면 온도와 염분은 빙상이 녹고 얼면서 계절에 따라 달라진다. 증발이 적고 강과 하천에서 민물 유입이 많으며, 염도가 높은 주변 해역과의 연결 및 유출이 제한되어 있어 평균 염도가 5대 대양 중 가장 낮다. 여름철 해빙 감소는 50%로 보고되었다. 미국 국립설빙자료센터 (NSIDC)는 위성 데이터를 사용하여 북극 해빙의 일일 기록과 평균 기간 및 특정 과거 연도와 비교한 해빙 속도를 제공하여 해빙 면적의 지속적인 감소를 보여준다. 2012년 9월, 북극 해빙 면적은 새로운 최소 기록에 도달했다. 평균 면적 (1979-2000년)과 비교하여 해빙은 49% 감소했다.
세르베르 제파로프
세르베르 레샤토비치 제파로프(우즈베크어: Server Reshatovich Jeparov, 러시아어: Серве́р Реша́тович Джепа́ров, 1982년 10월 3일~)는 우즈베키스탄의 전직 축구 선수이자 현 축구 지도자로 선수 시절 포지션은 미드필더와 공격수이다. K리그1의 FC 서울, 성남 FC, 울산 현대 등지에 활동했으며 K리그 등록명은 제파로프이다. 또한 국제 대회에 우즈베키스탄 대표팀의 일원으로 활동하였으며 국제 A매치 128경기에 출전하여 FIFA 센추리 클럽에 가입했다. 또한 우즈베키스탄 대표 선수로서 AFC 아시안컵에 4회 참가했다.

현역 은퇴 후 축구 지도자로 활동 중이며 현재 우즈베키스탄 U-14 대표팀 감독 겸 우즈베키스탄 대표팀 수석 코치로 재직 중이다.

우즈베키스탄
우즈베키스탄 공화국(우즈베크어: ازبکستان رسپوبلکاسی 오즈베키스톤 레스푸블리카시, 러시아어: Республика Узбекистан 레스푸블리카 우즈베키스탄[*]), 약칭 우즈베키스탄(우즈베크어: ازبکستان 오즈베키스톤, 러시아어: Узбекистан 우즈베키스탄[*])은 중앙아시아에 있는 내륙국이다. 수도는 타슈켄트이다. 우즈베키스탄은 이원집정부제 헌법을 채택한 세속 국가이다. 우즈베키스탄은 튀르크어권 국가 , CIS, UN, OSCE, SCO의 회원국이다.
온두라스노랑어깨박쥐
온두라스노랑어깨박쥐(Sturnira hondurensis)는 주걱박쥐과(신세계잎코박쥐과)에 속하는 박쥐의 일종이다. 엘살바도르와 과테말라, 온두라스, 멕시코, 니카라과에서 발견된다. 이전에는 고지대노랑어깨박쥐의 이명으로 간주했지만, 현재는 별도의 종으로 인식하고 있다.

엘살바도르
엘살바도르 공화국(스페인어: República de El Salvador, 영어: Republic of El Salvador, 문화어: 엘쌀바도르)은 중앙아메리카에 있는 공화국이다. 온두라스, 과테말라와 국경을 접하며 남쪽으로 태평양에 접한다. 수도는 산살바도르이다. 면적은 21,041km2, 인구는 약 600만 명(2024년)이다. 공용어는 스페인어이며, 스페인어권 나라 중 유일하게 나라 이름에 정관사(el)를 붙인다.
마터스부르크
마터스부르크(Mattersburg, 옛 이름 Mattersdorf, 헝가리어: Nagymarton, 크로아티아어: Materštof)는 오스트리아 부르겐란트주의 도시로, 마터스부르크군의 행정 중심지이다.

크로아티아어
크로아티아어(크로아티아어: hrvatski [xř̩ʋaːtskiː])는 크로아티아의 사실상의 공용어로, 서부 남슬라브어군 세르보크로아트어의 일종이다.

1991년에 크로아티아가 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국으로부터 독립하기 전, 세르비아어와 동일한 언어로 취급되고 있었으나 유고슬라비아 해체 이후 정치적인 이유로 각각 다른 언어로 주장되고 있다. 다만 원래 양자의 차이는 미세한 맞춤법이나 표현의 차이 정도이며, 현재에도 매우 가까운 관계에 있다.

크로아티아어의 화자는 주로 발칸반도에 분포하고 크로아티아인을 중심으로 크로아티아, 세르비아, 몬테네그로, 보스니아 헤르체고비나 및 다른 국가에서도 지역언어로 인정된다.
허버트 제미슨
허버트 브라더슨 제미슨(영어: Herbert Brotherson Jamison, 1875년 7월 19일 ~ 1938년 11월 22일)은 미국의 육상 선수이다. 그는 아테네에서 열린 1896년 하계 올림픽에 참가했다.

제미슨은 400m에서 은메달을 차지했다. 예선전에서는 56.8초를 기록해서 손쉽게 결승에 진출했다. 결승에서는 기록을 55.2초까지 단축하였으나 같은 미국 선수인 톰 버크의 54.2초를 넘을 수는 없었다. 결국 제미슨은 2위를 차지했다.

토머스 버크
토머스 버크(Thomas Burke) 또는 톰 버크(Tom Burke)는 다음 사람을 가리킨다.

톰 버크 (배우)

토머스 버크 (육상 선수)(1875~1929): 미국의 단거리 육상 선수. 1896 아테네 메달리스트.
충돌들뜸
충돌들뜸(Collisional excitation)은 충돌 상대의 병진 운동 에너지가 반응체의 내부 에너지로 전환되는 과정이다. 천문학에서 충돌들뜸은 행성상 성운, H II 영역 등의 전자기 스펙트럼에 나타나는 분광선을 만들어낸다.

이런 천체들은 대부분의 원자들이 성운 가스 속에 파묻혀 있는 뜨거운 항성에서 나온 광자로 인해 전자를 잃고 이온화된다. 잃어진 전자를 광전자라고 하는데, 이 광전자가 가스 내의 원자나 이온과 충돌하여 들뜨게 만든다. 이렇게 들뜬 원자·이온들은 바닥상태로 돌아가면서 광자를 방사한다. 이 광자로 인해 생기는 분광선을 충돌들뜸선(약자 CEL; Collisionally Excited Lines)이라고 한다.

천체
천체(天體, 영어: celestial body, 프랑스어: corps céleste, 독일어: himmelischer körper)는 우주에 존재하여 천문학의 연구 대상이 되는 것으로, 암석·기체·먼지 등 여러 물질이 중력에 의해 묶여 있는 상태로 존재하는 것과 그 집합을 가리켜 부르는 말이다.
시나트라 (소프트웨어)
시나트라(Sinatra)는 루비로 작성된 자유-오픈 소스 소프트웨어 웹 애플리케이션 라이브러리이자 도메인 특화 언어이다. 루비 온 레일즈, Merb, 니트로, 캠핑 등 다른 루비 웹 애플리케이션 프레임워크 대신 사용할 수 있다. 랙 웹 서버 인터페이스에 의존한다. 이 소프트웨어의 제목은 음악가 프랭크 시나트라의 이름을 따서 지어졌다.

Blake Mizerany에 의해 설계, 개발된 시나트라는 크기가 작고 유연하다. 루비 온 레일즈 등 다른 프레임워크에 사용되는 일반적인 모델-뷰-컨트롤러 패턴을 준수하지 않는다. 그 대신, 시나트라는 루비를 사용하여 "최소한의 노력으로 빠르게 웹 애플리케이션을 만드는 데" 초점을 두고 있다.

시나트라를 사용하는 일부 저명한 기업들과 기관들로는 애플, 영국방송공사, 영국 정부의 정부 디지털 서비스, 링크드인, 미국 국가안보국, 엔진 야드, 헤로쿠, 깃허브, 스트라이프, 송버드가 있다. Travis CI는 시나트라 개발을 대부분 재정적으로 제공하고 있다.

시나트라는 2007년에 개발, 오픈 소스화되었다.

애플리케이션 프레임워크
애플리케이션 프레임워크(application Framework)는 소프트웨어 개발자가 응용 소프트웨어의 표준 구조를 구현하기 위해 사용하는 소프트웨어 프레임워크로 구성된다. 즉, 프로그래밍에서 특정 운영 체제를 위한 응용 프로그램 표준 구조를 구현하는 클래스와 라이브러리 모임이다. 간단하게 프레임워크라고도 부른다.

재사용할 수 있는 수많은 코드를 프레임워크로 통합함으로써 개발자가 새로운 애플리케이션을 위한 표준 코드를 다시 작성하지 않아도 같이 사용된다. 애플리케이션 프레임워크는 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)의 구현에 일반화되었다. 그 까닭은 GUI 응용 프로그램의 기본 구조의 표준화를 촉진하는 경향이 있기 때문이다. 응용 프로그램의 기본 코드 구조가 명백하므로 표준 프레임워크를 사용하면 자동으로 GUI 툴을 만드게 된다. 프레임워크의 구현은 객체 지향 프로그래밍 기법이 사용되고 있는 응용 프로그램 고유의 클래스가 프레임워크의 기존 클래스를 상속할 수 있다.