hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
평양 대성산성
대성산성(大城山城)은 평양 대성구역 대성산(大城山)에 있는 장수왕 때의 고구려의 도읍지이다. 조선민주주의인민공화국의 국보 제8호로 지정되었다.

이 산성은 5세기 초에 왕궁인 안학궁을 방어하기 위해 대동강 북쪽에 쌓은 산성으로, 둘레 7,076m, 성벽 총길이 9,284m, 면적은 2.723km2이다. 고구려의 산성 중에서 가장 규모가 크다.

고구려는 427년(장수왕 15년)에 국내성에서 이 곳으로 도읍을 옮겼고, 586년(평원왕 28년)에 장안성으로 천도하였다.

주작봉과 소문봉 사이 남문이 있는 골 안에서는 2중으로, 주작봉과 국사봉 사이 골 안에서는 3중으로 겹성을 쌓았다. 안학궁과는 750m 정도 떨어져 있어서 유사시에는 왕이 산성으로 피난할 수도 있었다. 성 내에는 170여 개의 연못이 있어 물을 이용하였다.

대성구역
대성구역(大城區域)은 평양직할시의 동북쪽에 위치한 구역이다. 인구는 2008년 기준으로 115,739명이다. 동쪽으로 삼석구역과 승호구역, 서쪽으로 모란봉구역, 남쪽으로 사동구역, 북쪽으로 룡성구역과 접한다. 이 구역에 김일성종합대학이 있고, 조선민주주의인민공화국의 언론기관인 조선중앙방송위원회가 있다. 김일성종합대학은 1946년에 처음 세워졌으며, 조선민주주의인민공화국 영재교육의 핵심이다. 조선중앙동물원은 얼마 전에 보수공사가 끝나고 평양시 시민들의 휴식터로 자리매김하고 있다. 이 외에 방송탑과 조선중앙식물원, 안학궁터와 대성산성남문, 주요 거리는 문덕거리와 금성거리가 있다.
윌리엄 고팔라와
윌리엄 고팔라와(싱할리어:විලියම් ගොපල්ලව , 타밀어:வில்லியம் கோபள்ளவா, 1897년 11월 17일 ~ 1981년 1월 31일)는 스리랑카의 정치인, 초대 대통령이다. 그는 영연방 실론의 마지막 총독이었고, 1972년 영연방에서의 완전히 독립한 후에 1972년 5월 22일에서 1978년 2월 4일까지 스리랑카 초대 대통령을 지냈다. 대통령 재임 기간에는 1972년 5월 22일부터 1976년 2월 29일까지는 시리마보 반다라나이케 총리가 실권하였다. 1981년 콜롬보에서 83세의 나이로 사망하였다.

대통령
대통령(大統領, 영어: President)은 대통령제 국가의 국가원수이다. 대통령의 역할은 정부형태에 따라 달라지며, 같은 정부형태를 채택하더라도 나라마다 구체적인 권한과 의무, 임기 및 선출방식 등 운용이 다르다. 대통령제에서 대통령은 국가원수 및 행정부 수반으로서 이중적 지위를 가지며 정치적 실권도 있는 반면, 의원내각제에서 대통령은 국가원수로서의 상징적 권한만 가진 존재이다.

중화인민공화국과 베트남은 국가주석, 중화민국에서는 총통(總統)이란 명칭으로 사용된다. 그러나 영문으로 번역할 때는 똑같이 president로 번역된다. 흔히 경칭으로는 각하로도 알려져 있고 대한민국에서는 정부 수립 이후 사용되다가 제4대 장면 정부 때인 1960년 8월 12일 폐지되었으며, 1963년 12월 17일 제3공화국의 출범과 함께 부활했다가, 제5공화국 때인 1987년까지 쓰였다.
오키나와 현민의 노래
오키나와현민의 노래(일본어: 沖縄県民の歌)는  일본 오키나와현의 현가(縣歌)이다.
오키나와가 미국의 통치하에서 반환된 1972년 5월 15일에 오키나와현에 의해 제정되었다.  작사는 미야사토 세이코(宮里静湖) 및 오키나와현민의 노래 선정 위원회, 작곡은 류큐대학 교수인 시로마 시게루(城間繁)이다.

1969년 미일정상회담에서 일본에 오키나와가 반환되기로 결정되어, 현의 재설치를 위한 준비의 일환으로 오키나와 현기(旗)와 더불어 가사가 공모되어, 작곡은 류큐대학 교수이자 성악가인 시로마 시게루가 담당하였다.

현재는 매년 5월 15일 현에 의해 지정된 반환기념식전에서 연주되고 있다. 한편 일본으로의 반환 40주년을 기념하여 새로운 현가를 지정하는 움직임이 있었다 보도되었다.
그러나 오키나와현민 대상 앙케이트에서 다른 곡을 지지하는 결과가 나와, 현가 변경은 무산되고, 대신 앙케이트 결과로 뽑힌 《てぃんさぐぬ花》가 현민 애창곡으로 지정되었다.

오키나와현
오키나와현(일본어: 沖縄県 오키나와켄[*], 오키나와어: ウチナーチン 우치나친)은 일본 최남단에 있는 현으로, 류큐 열도 중에 이오토리섬 및 북위 27도 이남에 속하는 섬들과 다이토 제도를 관할한다. 현청 소재지는 오키나와섬의 가장 큰 도시인 나하시(那覇市)이다.
클루브 나시오날 데 푸트볼
클루브 나시오날 데 푸트볼(Club Nacional de Football) 또는 나시오날(Nacional)은 우루과이의 수도 몬테비데오를 근거지로 하는 종합 스포츠 클럽이다. 우루과이 체육단(Uruguay Athletic Club)과 몬테비데오 축구팀(Montevideo Football Club)이 합쳐져 1899년 5월 14일 창단되었으며, 우루과이 프리메라 디비시온에 속해 있다.

나시오날은 영국인이나 유럽계 이민자 들을 기원으로 하는 다른 역사가 오랜 팀들과는 달리, 오로지 라틴 아메리카 현지인만으로 만들어진 최초의 축구팀이다. 나시오날에는 축구 팀 이외에도 농구, 사이클, 테니스, 배구 등 다른 스포츠 팀도 소속되어 있다. 그 중에서도 축구 팀이 가장 중요하게 여겨진다.

나시오날은 무려 144번이나 되는 국내 우승 기록을 가지고 있으며, 세 차례의 인터콘티넨털컵 우승을 포함하여 수많은 국제 대회 우승컵을 들어올린 세계에서 가장 성공한 축구팀 중 하나이다. 영원한 라이벌 페냐롤과의 더비 경기(clásico)는 우루과이에서 가장 중요한 스포츠 이벤트로서, 스코틀랜드 프리미어리그의 올드 펌과 더불어 세계에서 가장 치열하고 오래된 더비 중 하나로 꼽힌다.

사이클
사이클(영어: Cycle, 문화어: 싸이클)은 여러 가지 뜻을 갖고 있다.

"순환", "주기"를 의미하는 영단어이다.

자전거를 뜻하는 말로 바이시클(영어: Bicycle)의 줄임말이다.

자전거 경기(영어: Bicycle racing, 영어: Cycling)를 뜻하는 말로 대한민국에서 많이 쓰인다.

진동수(영어: Frequency)처럼 같은 현상이 계속해서 반복되는 것을 뜻하는 말로 물리학, 수학, 생물학, 천문학, 경제학, 음향에서 쓰인다.
김창남 (교수)
김창남은 한국대중음악상 심사위원장이자 성공회대 교수이다. 서울대학교 경영학과를 졸업하고 동 대학원 신문학과에서 석사학위 및 박사학위를 취득하였다. 서울대학교 노래패 메아리(노래패) 출신으로 노찾사 1집에 참여하였으며 한국대중음악상 제정을 주도하여 1회부터 계속 심사위원장으로 일하고 있다. 성공회대학교 신문방송학과 교수(1996~)이며 대중문화를 주로 연구하고 있다. 월간지 《말》과 《사회평론》의 기획위원과 편집위원 등으로 활동하였다.

월간 말
월간 말은 1985년 6월 15일 민주언론운동협의회의 기관지 형식으로 창간하여 1989년 정기간행물로 등록된 진보적 성격의 월간지이다. 250쪽 분량의 4x6 배판으로 발행되었며 2009년 3월호를 마지막으로 발행이 중단된 상태이다.
사이클린 의존성 인산화효소
사이클린 의존성 인산화효소(영어: cyclin-dependent kinase, CDK)는 단백질 인산화효소 패밀리 중 하나로, 세포주기를 조절하는 역할이 최초로 발견되었다. 그 밖에도 전사 조절, mRNA의 가공, 신경세포의 분화에도 영향을 끼친다. CDK는 이미 알고있는 모든 진핵생물에 존재하고, 세포주기 조절은 진화적으로 보존된 기능이다. 사실, 효모의 CDK 유전자는 사람의 상동인 유전자에 치환시켜도 효모세포는 정상적으로 증식한다. CDK는 34~40 kDa의 비교적 작은 단백질로 대부분 인산화효소 도메인으로만 구성된다. CDk는 사이클린이라 불리는 조절 단백질에 결합한다. 사이클린이 없다면 CDK는 보통 인산화효소 활성을 지속하고 사이클린-CDK 복합체를 형성하는 것으로 활성형 인산화효소가 된다. CDK는 기질 세린 또는 트레오닌 잔기를 인산화시키기 때문에 세린/트레오닌 인산화효소로 분류한다. CDK 기질 인산화 부위의 공통 배열은 [S/T*]PX[K/R]로 S/T*는 인산화된 세린 또는 트로에오닌, P는 프롤린, X는 임의의 아미노산, K는 리친, R은 아르기닌을 나타낸다.

트레오닌
트레오닌(영어: threonine) (기호: Thr 또는 T)은 단백질의 생합성에 사용되는 α-아미노산이다. 트레오닌은 α-아미노기(생물학적 조건에서 양성자화된 −NH+3 형태), α-카복실기(생물학적 조건에서 탈양성자화된 −COO− 형태) 및 곁사슬인 하이드록실기를 포함하고 있다. 트레오닌은 극성 비전하 아미노산으로 분류된다. 트레오닌은 필수 아미노산으로 인체에서 합성되지 않으며 음식을 통해 섭취해야 한다. 트레오닌은 대장균과 같은 세균에서 아스파르트산으로부터 합성된다. 트레오닌은 AC로 시작하는 모든 코돈(ACU, ACC, ACA, ACG)에 의해 암호화되어 있다.

트레오닌의 곁사슬은 보통 수소 결합되어 있다. 형성되는 가장 일반적인 작은 모티프는 ST 턴, ST 모티프(보통 α 나선의 시작 부분) 및 ST 스테이플(일반적으로 α 나선의 중간 부분)이며, 이들은 세린과의 상호작용을 기반으로 한다.
로라시아
로라시아(Laurasia)는 중생대 말에 생겨난 초대륙이다. 판게아 초대륙이 남반구의 곤드와나와 북반구의 로라시아로 갈라져서 만들어졌다. 북반구의 대륙으로 이루어져 있다. 로라시아라는 이름은 로렌시아(북아메리카)와 유라시아(인도아대륙과 아라비아 반도 제외)의 이름을 합쳐 만들어졌다.

신생대에도 빙하 시대에 베링 육교가 연결되면서 북아메리카와 유라시아 대륙이 다시 연결되기도 했다.

빙하기
빙하기(氷河期, 영어: ice age)는 지구의 기온이 오랜 시간 동안 하강하여 남북 양극과 대륙, 산 위의 얼음층이 확장되는 시기를 의미한다.

빙하학적으로는 빙하기라는 말은 남반구와 북반구에 빙상이 확장한 특정 시기를 의미하며, 이 정의에 의하면 그린란드와 남극의 빙상이 존재하는 현재도 지구는 빙하기에 있는 것이다.

과거 수백만 년 전의 빙하기는 일반적으로 북아메리카와 유럽 대륙으로 빙상이 확대된 한랭기를 가리킨다. 아시아 지역은 빙상이 발달하지 않았고 한랭 지대가 확장된 것 같다. 이런 의미에서 마지막 빙하기는 10,000년 전에 종료되었다고 할 수 있다. 약 1만 년 전에 끝난 빙하기를 마지막 빙하기로 표현하고 있지만, 과학자의 상당수는 '빙하기'가 끝난 것이 아니라 '빙기'가 끝났다고 생각하며, 현재를 《빙기》와 빙기의 사이인 《간빙기》라고 생각하고 있다. 때문에 최종빙기 종료후부터 현재까지의 기간을 '후빙기'라고 부르기도 한다.

여기서는 빙하학적인 의미로 사용하며, 빙하기 내의 추운 시기를 빙기(glacial), 비교적 따뜻한 시기를 간빙기(interglacial)라고 부른다.

빙하기가 중요한 것은 인류의 진화와 함께하기 때문이다. 빙기가 찾아오면 해안선이 극단적으로 멀어져서, 육상의 거의 대부분이 얼음으로 덮인다. 때문에 동식물도 격감하며, 동식물로 수렵과 채집 생활을 하는 인류에게 큰 타격이었다. 빙기의 환경에서 지상 생활을 시작한 뒤 두 발 보행을 시작해 인류가 되었다는 것이 통설이다.
토고군
토고군(프랑스어: Forces armées togolaises)은 육군, 해군, 공군, 그리고 국가 헌병대로 구성된 토고의 국가 군대이다. 2005년 회계 연도 동안의 총 군사 지출은 토고 GDP의 1.6%였다. 군사 기지는 로메, 테메자, 카라, 니암투구, 그리고 다파옹에 존재한다. 현재 총참모장은 2020년 12월 6일에 취임한 다자 마가나웨 준장이다.

카라 (토고)
카라(Kara)는 토고의 도시로, 카라 주의 주도이며 인구는 109,287명이다. 토고 북부 지방의 중심 도시이며 수도 로메와 소코데 다음으로 토고에서 세 번째로 큰 도시이다. 수도 로메에서 북쪽으로 413km 정도 떨어진 곳에 위치하고 있으며 카라 주의 산업과 행정의 중심지 역할을 한다.

카라 인근 지역은 토고의 전직 대통령 냐싱베 에야데마가 태어난 곳이다.
폐농양
폐농양(肺膿瘍, lung abscess)은 허파 조직의 융해괴사의 일종으로, 세균 감염에 의해 발생하는 회저성 조직 파편이나 액체를 포함하는 2 센티미터 이상의 구멍을 형성한다. 폐 고름집이라고도 한다.

고름이 차 있는 구멍은 흡인에 의해 종종 발생하는데 이는 마취, 진정제, 또는 상처의 무의식 중에 발생할 수 있다. 알코올 의존증은 폐농양 소인이 있는 가장 흔한 질병이다.

폐농양은 기존의 실질 프로세스에서 발생한 경우 원발성(60%)으로 간주되며 혈관성 색전증과 같은 다른 프로세스와 복합되거나 허파로 결핵 농양이 파열될 경우 속발성으로 간주된다.

색전증
색전증(塞栓症, embolism)은 혈류나 림프류에 의해 맥관계(脈管系:혈관 및 림프관) 속으로 운반되어 온 여러 부유물이 가는 혈관강(血管腔)의 일부 또는 전부를 막은 상태이다. 혈관을 차단할 수도 있다. 처음부터 차단을 일으키는 혈전증과는 구별한다.
강정훈
강정훈은 다음 사람을 가리킨다.

강정훈(1973년 ~ )은 현직 감정평가사이자 국민대학교 법무대학원의 부동산 법무전공 겸임 교수이다.박문각 서울 법학원 감정평가사 2차 행정법 및 보상법규 강사이다.

강정훈(姜晸薰, 1942년 ~ )은 조달청장을 역임한 대한민국의 공무원이다.

강정훈(1976년 ~ )은  부여군 FC 소속의 대한민국 축구 감독이다.

강정훈(1987년 ~ )은  천안시청 축구단 소속의 대한민국 축구 선수이다.

강정훈(1986년 ~ )은  대한민국의 사진작가이다.

강정훈 (감정평가사)
강정훈(姜征蘍,1973년 11월 4일~)은 대한민국의 현직 감정평가사이자 국민대학교 법무대학원 겸임교수이다. 박문각 서울법학원의 감정평가사 행정법과 감정평가 및 보상법규 강사이며 감정평가사 합격자 배출 1위의 전설적인 1타 강사로 활약하는 중이다.
신동 (가수)
신동(본명: 신동희 , 본명 한자: 申東熙, 1985년 9월 28일 ~ )은 대한민국의 래퍼이자 방송인이며, 대한민국의 보이 그룹 슈퍼주니어의 리드댄서, 리드래퍼, 서브보컬이자 슈퍼주니어-L.S.S.의 멤버이다. 멤버인 은혁과 함께 브레이크댄서로 활동하고 있다.

보이 밴드
보이 밴드(boy band)는 젊은 남성 가수들로 구성된 보컬 그룹을 통칭하는 말이다. 대개 청소년이나 20대를 묶어서 결성시키며, 소녀들을 대상으로 삼아 사랑 노래를 노래한다. 노래와 더불어 춤도 하는 경우가 많으며 대개 세심히 짜여진 안무로 공연을 하는 경우가 많다.

교회 합창단이나 복음성가 그룹처럼 자신들이 나서서 결성하여 활동하다 보이 밴드가 되는 경우도 있는 반면에 연예 매니저나 음반 프로듀서의 오디션을 받고 결성되는 경우도 있다. 보컬 그룹이라는 뜻 그대로 멤버들은 대개 악기를 연주하지 않으며 이것은 녹음에서나 스테이지에서나 마찬가지다. 걸 그룹에 상대되는 개념이다. 보이 밴드가 그 인기를 높였던 때는 세 번 있었다. 첫째는 60-70년대(e.g. 잭슨 파이브, 오스먼즈), 둘째는 80년대 말-90년대-00년대(e.g. 뉴 키즈 온 더 블록, 테이크 댓, 백스트리트 보이스, NSYNC, 보이존, A1, O-Zone, 웨스트라이프), 마지막은 2010년대-최근(e.g. 원 디렉션, 더 원티드, 빅 타임 러시, 더 뱀프스, 볼린시아가, BTS나 빅뱅같은 K팝 그룹)까지이다.
아메리카토란속
아메리카토란속(Xanthosoma)은 아메리카토란(Xanthosoma sagittifolium)이 속하는 천남성아과의 속이다. 몇몇 식물은 토란과 유사하게 식용 작물로 사용되며, 몇몇은 화초로 재배된다.

화초
화초(花草)는 꽃이 피는 풀과 나무 또는 꽃이 피지 않더라도 관상용이 되는 모든 식물의 총칭이다. 유의어로는 원예 식물이 있으며, 여기서 원예의 일반적 의미는 과수·채소 관상용 식물 등을 자본과 노력을 들여 집약적으로 재배하여 길러내는 행위이다. 식물의 잎 위주로 감상하기 위한 식물은 관엽 식물(觀葉植物)이라고 부른다.

일반적으로 화훼 (花卉)라는 말로 널리 쓰인다. 화훼에서 화는 꽃을 관상하는 초본 (화초)과 목본 (꽃나무)을, 훼는 꽃뿐만 아니라 줄기와 잎, 잔가지까지도 관상하는 경우를 가리킨다. 특히 훼(卉)는 관상 식물이라고 할 때가 많다. 관상의 대상은 전(全) 식물체와 꺾은 가지 등이므로 꽃·과실·줄기·잎·가지, 그 밖에 색채·형상·향기 등이다. 또 꽃꽂이·화환·분재·화단 등의 식재까지를 포함하는 폭넓은 뜻을 담고 있다.
캐논 EOS-1Ds
캐논 EOS-1Ds(Canon EOS-1Ds)는 캐논의 풀 프레임 디지털 SLR 카메라이다. 후속 모델인 캐논 EOS-1Ds Mark II에 의해 대체되기 전까지 캐논 EOS 시리즈의 최상위 모델이었다. 1,110만 유효 화소 풀 프레임 (35.8 × 23.8 mm) CMOS 이미지 센서를 가지고 있다. 1Ds는 전문가용 카메라로서 세로 그립 일체형이며 방진, 방습 기능을 가지고 있다.

비슷한 시기의 캐논 EOS-1D와 비교했을 때, 화소수는 많으나 연속 촬영 속도가 떨어진다.

액티브 픽셀 센서
액티브 픽셀 센서(영어: active pixel sensor, APS)는 CMOS(상보성 금속산화막 반도체)를 이용한 고체 촬상 소자이다. CCD 이미지 센서와 동일하게 광다이오드를 사용하지만 제조 과정과 신호를 읽는 방법이 다르다.
카다이프
카다이프(튀르키예어: kadayıf 카다이으프[*], 아랍어: قطائف 까타이프[*])는 가늘게 채 썬 필로 가닥의 한 종류로, 아랍 세계의 크나페와 튀르키예의 텔 카다이으프를 포함한 많은 중동 페이스트리와 디저트 요리에 사용된다. 카다이프는 베르미첼리와 유사한 고운 국수처럼 보이며, 익히거나 선택적으로 튀겨서 사용한다.

카다이프는 물과 밀가루를 섞어 만든 반가공(구운) 제품으로서 튀르키예 표준 10344/T3의 적용을 받는다.

튀르키예 요리에서 kadayıf라는 단어는 실제 당과류부터 이러한 특정 국수를 만드는 데 사용되는 반죽 및 밀가루와 같은 미완성 중간 제품에 이르기까지 여러 제품을 지칭할 수 있다.

이 국수는 대형 회전 구이판 위에서 만들어지는데, 작은 구멍이 있는 체를 통해 밀 기반의 카다이프 가루로 만든 반죽물을 부어서 만든다. 그 후 카다이프 국수는 상자(보통 무게 약 1 파운드 or 450 그램)에 포장되어 냉장 또는 냉동 상태로 판매된다.

이 국수는 카다이프 국수, 스트링 카다이프, 와이어 카다이프, 트레이 카다이프, 텔 카다이프로도 알려져 있으며, 마지막 세 이름은 완성된 디저트를 가리키는 데에도 사용된다.

밀
밀(영어: common wheat 또는 bread wheat)은 밀, 듀럼밀, 스펠트밀 등 밀속 식물의 낟알을 두루 일컫는 말이다. 식물학적으로는 외떡잎식물 벼목 화본과의 한해살이풀로 약 22개의 품종이 전 세계적으로 재배되고 있다. 보리(대맥大麥)와 구별하여 소맥(小麥)이라고도 한다. 세계 곡물 생산량에서 옥수수에 이어 2위를 차지하는 밀은, 동양에서 보조식량으로 쓰이지만 서양에서는 주식량이며, 쌀과 함께 세계의 2대 식량 작물이다. 수분과 양분의 흡수력이 강하여 가뭄이나 척박토에도 잘 견딘다.

생산된 낟알의 90% 이상을 빻아 밀가루를 만들고 빵·과자·국수, 간장, 된장의 원료 등을 만드는 데 사용된다. 또한 밀 낟알은 맥주의 원료가 되기도 한다.  최대생산국은 중국이며 한국의 자급률은 0.8%이다.
ETAOIN SHRDLU
ETAOIN SHRDLU(/ˈɛteɪˌɔɪnˈʃrədluː/)는 영문자에서 가장 자주 쓰이는 12글자를 빈도순에 비슷하게 맞추어서 만든 의미 없는 문구이다. 주조 활자로 인쇄하던 시절 라이노타이프 입력자들의 습관 때문에 인쇄물에 가끔씩 발견되는 의미 없는 문구로 널리 알려졌다.

빈도분석
빈도분석(頻度分析)이란 문장이나 대화 속에서 각각의 문자의 빈출 경향의 정도를 분석하는 것이다. 빈도해석(頻度解析)이라고도 한다. 각각의 언어 특성을 아는 데에도 중요한 분석이다. 초보적인 사이퍼 / 단일 환자식 암호 따위의 해독에도 쓰인다. 암호해독법으로서의 빈도분석은 「빈도분석 (암호)」를 참조.
2012년 레코파 수다메리카나
2012년 레코파 수다메리카나(2012 Recopa Sudamericana)는 2012년 8월 22일과 9월 26일에 열린 19번째 레코파 수다메리카나 대회이다. 2011년 코파 리베르타도레스 우승 팀인 산투스와 2011년 코파 수다메리카나 우승 팀인 우니베르시다드 데 칠레가 맞붙었다.

1차전 경기는 칠레 산티아고에 위치한 에스타디오 나시오날 데 칠레에서, 2차전 경기는 브라질 상파울루에 위치한 이스타지우 두 파카엠부에서 열렸다. 산투스가 우니베르시다드 데 칠레를 합계 2-0으로 누르고 우승을 차지했다.

클루브 우니베르시다드 데 칠레
클루브 우니베르시다드 데 칠레(Club Universidad de Chile)는 칠레의 수도 산티아고를 연고지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1927년 5월 24일에 창단되었으며, 현재 칠레 프리메라 디비시온에 참가하고 있다.
아키 파르비아이넨
아키 우올레비 파르비아이넨(핀란드어: Aki Uolevi Parviainen, 1974년 10월 26일 ~ )은 핀란드의 육상 선수로 1999년 세계 육상 선수권 대회에서 금메달을 획득했다. 그는 2001년 세계 선수권 대회에서 은메달을 획득했다. 그의 창던지기 최고 기록은 1999년의 93.09m이다. 그는 2000년 올림픽에서 5위를 했다. 2006년 봄에, 파르비아이넨은 부상 때문에 자신의 은퇴를 발표했다.

세계 선수권 대회
세계 선수권 대회(世界選手權大會, 영어: World Championship)는 해당 국제 경기 연맹에서 주기적으로 개최해 열리는 대회이다. 특히 단일 종목별 선수권 대회에서는 FIFA 월드컵과 세계 육상 선수권 대회가 집행 예산 및 광고 수익, 시청자 수, 세계적 영향력 면에서 가장 크고 중요한 대회로 손꼽힌다.
작은회갈색사향땃쥐
작은회갈색사향땃쥐(Crocidura silacea)는 땃쥐과에 속하는 포유류의 일종이다. 앙골라와 말라위, 모잠비크, 남아프리카공화국, 에스와티니, 탄자니아, 우간다, 잠비아 그리고 짐바브웨에서 발견된다. 자연 서식지는 건조한 사바나 지역, 아열대 또는 열대 기후 지역의 건조한 관목 지대, 지중해성 관목 식이 지대, 아열대 또는 열대 기후 지역의 고지대 초원과 암반 지역이다.

탄자니아
탄자니아 연합 공화국(스와힐리어: Jamhuri ya Muungano wa Tanzania 잠후리 야 뭉가노 와 탄자니아, 아랍어: جمهورية تنزانيا الاتحادية, 영어: United Republic of Tanzania 유나이티드 리퍼블릭 오브 탠저니아[*])은 동아프리카에 있는 나라이며, 1961년에 독립한 탕가니카와 1963년에 독립한 잔지바르가 1964년에 통합하여 생긴 나라이다. 또한 탄자니아의 법적인 수도는 도도마이지만, 실질적인 수도의 기능은 탄자니아의 최대 도시인 다르에스살람이 하고 있으며, 각국의 대사관을 포함한 많은 공공기관들과 기업들이 현재까지도 이전을 거부하고 있는 상태이다.
1963년 아프리카 네이션스컵 예선
1963년 아프리카 네이션스컵 예선은 1963년 아프리카 네이션스컵의 본선 진출을 위해 개최국인 가나와 전 대회 우승국인 에티오피아를 제외한 아프리카에 속한 팀들이 겨루는 대회이다.

가나 축구 국가대표팀
가나 축구 국가대표팀(영어: Ghana national football team)은 가나를 대표하는 축구팀으로 가나 축구 협회에서 운영 중이다. '검은 별'이라는 별칭으로 알려져 있는 아프리카의 축구 강호로 1950년 5월 28일 나이지리아와의 국제 A매치 데뷔전에서 1-0으로 승리를 거두었으며 현재 바바야라 스타디움 외에 7개의 경기장을 홈 구장으로 사용하고 있다.
리미 (장군)
리미(중국어 정체자: 李彌, 병음: Lǐ Mí; 1902년 11월 4일 – 1973년 3월 10일)는 반공 포위 공격, 중일 전쟁, 국공 내전에 참전한 고위 국민당 장군이다. 그는 중국 공산군과 일본 제국 육군 모두에게 주목할 만한 승리를 거둔 몇 안 되는 중국국민당 지휘관 중 한 명이었다. 1949년 중화인민공화국 건국 이후, 그는 군대를 미얀마와 태국으로 철수시켜 공산주의 점령 지역으로 게릴라 습격을 계속 감행했다.

중일 전쟁
중일 전쟁(中日戰爭)은 1937년 7월 7일 일본 제국의 중국 대륙 침략으로 시작되어 1945년 제2차 세계 대전이 끝날 때까지 계속된 중화민국과 일본 제국 사이의 대규모 전쟁이다. 중국에서는 항일전쟁(중국어 간체자: 抗日战争, 정체자: 抗日戰爭, 병음: Kàngrì Zhànzhēng), 청일전쟁을 '제1차 중일전쟁'이라고 부르고 있는 영미권에서는 1937년에 발발한 중일전쟁을 제2차 중일 전쟁(영어: Second Sino-Japanese War)이라고 분별해서 부른다. 중일 전쟁은 20세기 아시아 최대 규모의 전쟁이었다.

1931년 이후로 두 나라 사이에 간헐적으로 교전이 있었으나, 전면전은 1937년 이후로 시작되었으며, 일본의 연합국에 대한 항복과 함께 1945년 9월 2일 종료되었다. 전쟁은 수십 년간 계속되어 온 일본의 제국주의 정책의 결과였으며, 원료와 자원을 확보하기 위해 중국을 정치·군사적으로 지배하려는 속셈에서 비롯되었다. 중국의 민족주의와 민족자결주의는 전쟁을 중국의 승리로 이끌었다. 1937년 이전에는 양쪽이 다양한 이유로 소규모, 국지적 전투를 벌였다. 1931년 9월 18일 일본은 만주사변을 일으켰고, 그 연장에서 일어난 1937년의 루거우차오 사건(중국어: 盧溝橋事件 노구교 사건[*])으로 두 나라 간의 전면전이 시작되었다.

1937년부터 1941년까지의 기간에는 중국이 단독으로 일본에 맞섰으며 진주만 공격 후 중일 전쟁은 더 큰 규모의 제2차 세계 대전에 포함되었다. 이후 일본군의 전력은 급속히 쇠퇴했고 1944년 즈음에 일본은 이른바 '대륙타통작전'을 개시하면서 반격을 꾀했으나 실효를 거두지 못했고, 1945년 8월 15일 천황 히로히토가 연합군에게 발표한 차라리 무조건 투항 및 전면 항복 선언과 아울러 같은 해 9월 2일 연합국에 대한 일본의 항복 문서 조인식을 끝으로 중일 전쟁 역시 종결되었다.
실감형콘텐츠
실감형 콘텐츠란 "다양한 센서를 이용해서 사람의 제스처, 모션, 음성 등 사람의 행위를 인식하고 분석하는 기술을 활용하여 가상의 디지털 콘텐츠를 실제의 물체처럼 조작할 수 있게 만든 디지털 콘텐츠"이다.

실감형 콘텐츠는 "K-ICT 표준화 전략맵에서 ‘ICT를 기반으로 인간의 감각과 인지를 유발하여 실제와 유사한 경험 및 감성을 확장하는 기술"이다.

실감형 콘텐츠는 "정보통신기술(ICT)을 기반으로 인간의 오감을 극대화하여 실제와 유사한 경험을 제공하는 차세대 콘텐츠"이다.

표준화
표준화(한국 한자: 標準化)는 기업, 사용자, 이해 집단, 표준화 기구, 정부 등 다양한 당사자 간의 합의를 바탕으로 기술 표준을 구현하고 개발하는 과정이다. 표준화는 호환성, 상호운용성, 안전, 반복성, 효율, 품질을 극대화하는 데 도움이 될 수 있다. 또한 이전에 맞춤형이었던 프로세스의 표준화를 촉진할 수도 있다.

경제학을 포함한 사회과학에서 표준화의 개념은 모든 당사자가 상호 이익을 얻을 수 있지만, 상호 일관된 결정을 통해서만 가능한 상황인 조정 문제에 대한 해결책과 가깝다. 이질적인 국가 표준은 소비자에게 비용을 부과하고 비관세 무역 장벽의 한 형태가 될 수 있다.
앙헬리노 가르손
앙헬리노 가르손(스페인어: Angelino Garzón, 1946년 10월 29일 ~ )은 콜롬비아의 정치인이자 저널리스트이다. 2010년 콜롬비아 대통령 선거에서 승리한 뒤 2010년 8월 7일부터 2014년 8월 7일까지 콜롬비아의 부통령을 역임했다. 부통령의 자리에 오르기 전에 노동조합 지도자를 했으며 2004년 1월부터 2007년 12월까지 바예델카우카 주의 주지사를 역임했다.

바예델카우카주
바예델카우카주(스페인어: Departamento del Valle del Cauca)는 콜롬비아 서부에 위치한 주로 주도는 칼리이며 면적은 22,140km2, 인구는 4,560,196명(2013년 기준), 인구 밀도는 210명/km2이다. 1910년 4월 16일에 신설되었으며 42개 지방 자치체를 관할한다. 북쪽으로는 리사랄다주와 킨디오주, 남쪽으로는 카우카주, 서쪽으로는 톨리마주와 초코주, 태평양과 접한다.

주기

주 문장
무샤섬
무샤섬(Île Moucha)은 지부티 해안에 있는 작은 산호섬이다. 타주라만 중앙에 위치해 있다. 이 섬은 지부티 지역의 일부이며, 총 인구는 약 20명이지만 여름철에는 상당히 증가한다.

이 섬은 1840년부터 1887년까지 영국에 의해 점령되었다.

타주라만
타주라 만(아랍어: خليج تدجورا)는 아프리카의 뿔과 접한 인도양의 만으로, 바브엘만데브 해협 남쪽 또는 홍해 입구에 위치한다. 해안선 대부분은 지부티의 영해이며 해안선 남쪽의 일부는 소말리아의 영해이다.

타주라 만과 접한 항구 도시로 오보크와 타주라, 지부티가 있다.
홍순형
홍순형(洪淳馨, 1858년~?)은 조선 후기의 문신으로, 자는 여문(汝聞), 본관은 남양이다. 헌종비 효정왕후의 조카이다.

홍순형은 1858년 서울에서 홍석종(洪奭種)의 아들로 태어났다. 1874년(고종 11) 증광별시문과에 을과로 급제, 이듬해 대교에 임명되었다. 이어 장령·부응교·집의를 거친 뒤, 1877년에는 승정원동부승지가 되고, 여주목사를 역임하였다. 1882년 개성부유수로 승진하였다가, 1884년 이조참판·홍문관부제학이 되었다.

또한 1884년에 김옥균, 박영효, 서광범, 윤웅렬, 윤치호, 서재필 등이 갑신정변을 일으켜 개화당 정부를 수립하자 공조판서가 되었다. 1887년부터 1907년까지 여러 관직을 역임하였다.

1910년에 한일 병합 조약 이후, 일본 정부에서 남작(男爵) 직위를 주었으나 거절하였다.

한일병합조약
한일병합조약(한국 한자: 韓日倂合條約) 또는 한국 병합에 관한 조약(일본어: 韓国併合に関する条約 간코쿠 헤이고니 간스루 조야쿠[*])은 1910년 8월 22일에 조인되어 8월 29일 발효된 일본 제국과 친일파 사이에 이루어진 합병조약이다.

한일합방조약(한국 한자: 韓日合邦条約)이라고도 불린다. 친일파 이완용과 제3대 한국 통감인 데라우치 마사타케가 불법적인 회의를 거쳐 조약을 통과시켰으며, 조약의 공포는 8월 29일에 이루어져 이날 일본 제국 천황이 한국의 국호를 고쳐 조선이라 칭하는 건과 한국 병합에 관한 조서를 공포함으로써 대한제국은 일본 제국의 식민지가 되었다. 한국에서는 경술국치(한국 한자: 庚戌國恥), 국권피탈(한국 한자: 國權被奪), 등으로 호칭하기도 한다.

을사늑약으로 외교권을 일본에 양도하고 일본의 보호국이 되었고, 정미7조약으로 군대 해산을 당하고, 기유각서로 사법권과 감옥사무까지 잃은 대한제국은 결국 멸망했고, 일제강점기가 시작되었다. 한편 병합조약 직후 황현, 한규설, 이상설 등 일부 지식인과 관료층은 이를 일방적 압력에 의해 이루어진 늑약으로 보고 극렬한 반대의사를 보였고, 한일 병합 직후 14만 명이 독립운동에 참여하였다.
킬메스 AC
킬메스 AC(Quilmes AC, 스페인어 발음: [ˈkilmes aˈtletiko ˈkluβ])는 아르헨티나 그란 부에노스아이레스의 한 지역인 킬메스를 연고로 하는 프로 축구팀이다. 이 팀은 1887년에 창단되었으며, 현재 아르헨티나 프리메라 디비시온에 참가하고 있다.

킬메스
킬메스(스페인어: Quilmes)는 아르헨티나 부에노스아이레스주에 위치한 도시로 면적은 529km2, 높이는 17m, 인구는 230,810명(2001년 기준)이다. 아르헨티나의 수도인 부에노스아이레스 자치시에서 남쪽으로 17km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
지방도 제702호선
지방도 제702호선은 전북특별자치도 김제시 성덕면 남포리 남포삼거리에서 심포항을 거쳐 백구면 영상리 득자삼거리를 잇는 전북특별자치도의 지방도이다.

대한민국에서 지평선을 볼 수 있는 지역인 김제시 광활면과 진봉면 등을 지나며, 전주시와 김제시 새만금을 연결하는 동서 광역교통망 구축의 핵심 도로로 부상해 국도 승격이 추진되고 있다.

전주시
전주시(全州市)는 대한민국 전북특별자치도  내륙에 위치한 시이자 전북특별자치도청 소재지이다. 대부분의 지역이  완주군에 둘러싸여 있으며, 서쪽으로는 김제시, 서북쪽으로는 익산시와 접한다. 면적은 205.5 km2, 인구는 약 65만 명이다. 시청은 서노송동에 있고, 행정 구역은 2구(완산구, 덕진구) 35행정동 82법정동이다.

조선시대에는 전라도 감영 소재지로서 호남 지방의 중심지 역할을 하였다. 전주 풍패지관, 경기전, 풍남문, 전주한옥마을 등의 명소가 있다. 지방자치법상 특례시이며, 전국대도시시장협의회의 회원시이다.
개스턴 스트로비노
개스턴 모리스 스트로비노(Gaston Maurice Strobino, 1891년 8월 23일 ~ 1969년 3월 30일)는 미국의 육상 선수이자 1912년 스톡홀름 올림픽 마라톤 동메달을 획득하였다.

스위스 뷔렌안데르아레에서 이탈리아인 부모에게 태어나 어린 시절 이탈리아에서 뉴저지주 패터슨으로 이민을 갔다. 그는 사우스패터슨에 살면서 연장공으로 일하였다. 20세의 나이로 스트로비노는 스톡홀름 올림픽에서 미국을 대표하여 나갔다. 올림픽 마라톤은 뉴욕에서 12마일 달리기를 합격한 그에게 처음이자 마지막으로 나간 경주였다.

온도가 화씨 86°에 도달하면서 경주는 두드러지게 거친 상태에서 달린 것으로 유명하였다. 그는 자신의 발에 피가 흘리고, 쓰라림을 겪으면서 남아프리카 연방의 케네스 매카서와 크리스천 기츠햄에 밀려 3위를 하였다. 그의 동메달은 미국의 마라톤 선수에 의하여 획득된 6번째였다. 77세의 나이로 일리노이주 다우너스그로브에서 사망하였다.

마라톤
마라톤(문화어: 마라손, 마라쏜, 영어: marathon)은 육상 경기의 한 종목으로, 42.195 km (26마일과 385야드)의 거리를 달리는 도로 경주이다. 마라톤은 일반적으로 포장된 도로, 즉 아스팔트 도로에서 개최된다. 현재 마라톤 강국은 케냐와 에티오피아이며 (대한민국은 금메달 2개 획득), 이 중 에티오피아는 올림픽에서 금메달도 여러 개 딴 실질적 마라톤 강국이다. 2012년에는 우간다 선수가 케냐 선수를 제치고 금메달을 따기도 하였다.

마라톤은 1921년까지 완주 거리가 공식적으로 표준화되지 않았지만 1896년 개최된 최초의 근대 올림픽 종목 중 하나이다. 마라톤 대회 규모에 따라 수만 명의 참가자가 있을 수 있고, 매년 800개 이상의 마라톤이 전세계에서 열리지만, 대다수의 경쟁자들은 아마추어 운동선수들이다.
마르케스 데 라 발다비아역
마르케스 데 라 발다비아 역(스페인어: Marqués de la Valdavia)은 마드리드 지하철 10호선의 역이다. 마드리드 지방 알코벤다스의 카탈루냐 공원 지하에 위치해 있다. 요금구역상으로는 B1구역에 속한다.

마드리드 지하철
마드리드 지하철(스페인어: Metro de Madrid)는 스페인의 수도 마드리드에 운영되는 지하철 교통 체계이다. 마드리드는 인구수로 치면 50번째쯤의 순위에 오르는 도시이지만, 마드리드 지하철은 세계에서 8번째로 긴 지하철 구간을 지닌다. 마드리드 지하철은 근 20년 사이 빠르게 발전하였고, 상하이 메트로, 광저우 메트로, 베이징 메트로나 델리 메트로와 같은 다수의 아시아 지하철 체계와 함께 세계에서 가장 빠르게 발전하는 지하철 교통 체계로 손꼽힌다. 스페인의 차량이 우측 통행 방식을 사용하는 것과 대조되게 마드리드 지하철은 역사적인 이유로 좌측 통행 체계를 지닌다. 마드리드 지하철은 매일 오전 6시에 첫차를 운행하고 막차를 익일 오전 1시 반에 운행한다.

2007년부터 체계가 마드리드 경전철 (Metro Ligero)이라는 경전철 체계가 개통했다. '환승' 체계가 지하철과 통근 열차와의 도시간 연계를 돕는다.

일부 지하역들은 규모가 커서 대규모 행사도 열 수 있는데, 예를 들어 2011년 5월에는 3일간 피트니스 행사로 2,600명의 관객을 끌어모았다. 한 역은 200 평방미터의 고고학 박물관이다.

마드리드 지하철에는 1,698개의 에스컬레이터가 설치되어 있는데, 이는 세계 최다이다.
자크 타티
자크 타티(프랑스어: Jacques Tati, 본명: 자크 타티셰프(Jacques Tatischeff), 1907년 10월 9일~1982년 11월 4일)는 프랑스의 영화 감독·각본가·배우이다. 총 6편의 장편 영화를 제작했으며 이 중 4편에서 윌로 씨(프랑스어: Monsieur Hulot)라는 캐릭터로 등장하였다. 주요 작품으로 《윌로 씨의 휴가》, 《나의 삼촌》, 《플레이타임》 등이 있다.

이블린주 르페크 출신으로, 러시아인 아버지와 네덜란드인 어머니 사이에서 태어났다. 어렸을 때는 테니스, 승마, 럭비 등의 스포츠에서 재능을 보였으며, 1930년대 프랑스에 대공황이 찾아오자 마임 배우로 활동하기도 했다.

이블린주
이블린(Yvelines)은 프랑스 일드프랑스 레지옹에 위치한 데파르트망으로, 주도는 베르사유이며 인구는 1,395,804명(2006년 기준), 면적은 2,284km2, 인구밀도는 611.1명/km2이다.

1964년의 수도권 재편성에 따라 옛 센에우아즈 주의 서부에 신설되었다. 이 때 함께 창설된 파리 주를 포함한 7개 주 중에서 면적은 최대이고 인구밀도는 최소이다. 주의 최남부는 곡물 재배가 많은 대규모 농업 지대이며 북쪽으로는 이블린 지방에 있는 랑부예 숲을 비롯하여 많은 삼림으로 되어 있다. 이들 삼림지대 동쪽을 흐르는 이베트강의 계곡은 슈브뢰즈의 계곡이며 파리에 가까운 휴양지·별장지로서 유명하다. 또한 교통기관의 발달과 더불어 파리의 통근권 내에 들어갔으며 이에 따라 그 성격이 바뀌고 있다.

주의 북서부는 황토에 뒤덮인 기름진 대지와 이를 침식하는 몰드르강·보쿨뢰르강 등의 계곡으로 나뉜다. 대지 위에서는 사탕무·곡물류가 재배되고 있으며 계곡은 목장 및 채소밭 지대이다. 센강 하곡(河谷)에는 공업도시가 적어 푸아시·묄랑 등의 자동차, 망트라졸리의 기계, 뫼르의 항공기 공업 등이 이루어질 뿐이다. 북동부의 파리와 가까운 지역은 인구밀도가 높으며 고급 교외주택지로서 녹지가 많이 남아 있다. 또 베르사유를 비롯한 오래된 도시들은 파리와의 교통이 개선됨으로써 그 모습이 바뀌었다.

드뷔시의 고향이자 파리 생제르맹 FC의 전신 구단이 연고를 했던 생제르맹앙레가 속해 있었다.
간난 티베트족 자치주
간난 티베트족 자치주(티베트어: དཀར་ལྷོ་བོད་རིགས་རང་སྐྱོང་ཁུལ་ 가인로 티베트족 자치주, 중국어 간체자: 甘南藏族自治州, 병음: Gānnán Zàngzú Zìzhìzhōu)는 간쑤성의 남동쪽에 위치한 티베트족 자치주이다. 면적은 40,201km2이고 중심지는 허쭤이다.

티베트어
티베트어(བོད་སྐད་ [ˈbø̞dˌskæd]) 또는 티베트 제어는 고대 티베트어에서 유래한 티베트 지방의 언어군이다. 티베트 제어는 단일한 언어가 아닌 여러 언어와 방언으로 이루어진 어군으로, 대략 8개의 방언군으로 나눌 수 있다. 다만 티베트어라 하면 단순히 표준 티베트어만을 가리키는 경우도 있다.

티베트어의 화자는 총 6백만 명 정도로 추산되며, 주로 티베트고원과 히말라야산맥 지대에서 사용된다. 오늘날 중국에서는 티베트 자치구와 칭하이성을 비롯하여 쓰촨성, 간쑤성, 윈난성의 일부 지역에 분포하는 티베트인이 그 대부분을 차지하며 그 중 라싸에서 쓰이는 방언이 표준 티베트어로 여겨지고 있다. 이외에 인도, 파키스탄, 네팔, 부탄에서는 티베트인 외에도 히말라야 산지의 여러 민족들이 라다크어, 발티어, 셰르파어, 시킴어, 종카어 등 다양한 티베트계 언어를 사용하고 있다.
내례부인 박씨
내례부인(內禮夫人, 생몰년 미상)는 사로국(斯盧國)의 공주(公主) 왕후(王后)이자 지마 이사금(祗摩 尼師今)과 애례부인 김씨(愛禮夫人 金氏)딸이며 아달라 이사금(阿達羅 泥師今) 결혼했고 후에 석이매(昔伊買)와 결혼하여 내해 이사금(奈解 泥師今)을 낳았다. 그러나 이는 동명이인일 수도 있고 같은 인물일 수도 있다. 그러므로 확실하지 않다.

왕후
왕후(王后, Queen consort)는 한자문화권 국가의 제왕(帝王)의 적배(嫡配)의 작위 중 하나이다. 한나라 때 황제의 적배를 황후로 개칭한 것을 계기로, 이후 제국의 국모(國母)는 황후(皇后), 왕국(자주국)의 국모는 왕후(王后), 번국(藩國: 제후국)의 국모와 특정 남성 황족의 배필은 왕비(王妃)로 삼았다. 현재, 한자문화권 국가에선 서양의 제국(imperium) 단위의 국가의 국모를 황후로, 왕국 단위의 국가의 국모를 왕후 혹은 왕비로 번역하고 있다.
2025년 자이 지진
2025년 자이 지진(중국어: 2025年嘉義地震)은 2025년 1월 21일 대만(중화민국) 남부에서 일어난 지진이다. 지진 규모는 M6.4.

타이난시, 윈린현, 자이현에서 총 44명의 부상자가 발생했다. 난시구, 바이허구, 관톈구, 신화구에서 주택 10채가 붕괴되었고 건물 263채와 학교 257채가 피해를 입었다. 타이난시에서도 일부 건물이 붕괴되었다. 다푸향에서도 벽이 무너지거나 일부 도로가 심각하게 손상되고 낙석이 떨어지는 피해를 입었다.

난시구 (타이난시)
난시구(한국어: 남서구, 중국어: 楠西區, 병음: Nánxī Qū)는 중화민국 타이난시의 시할구이다. 넓이는 109.6316km2이고, 인구는 2015년 8월 기준으로 10,063명이다.
권영걸
권영걸(權寧傑, 1951년 3월 15일 ~ )은 대한민국의 대학 교수이다. 경상북도 안동에서 태어나 보성중고등학교와 서울대학교 응용미술학과를 졸업하고, 서울대학교 환경대학원 환경조경학과를 수료하였다. 미국 캘리포니아대학(UCLA) 건축디자인대학원에서 디자인학 석사를, 고려대학교 대학원 건축공학과에서 공학박사를 받았다.

1980년 이후 동덕여자대학교, 이화여자대학교 교수를 역임하였으며, 1998년부터 2014년까지 서울대학교 디자인학부 교수로 재직하며, 공간디자인, 도시디자인, 공공디자인을 강의하였다. 서울대학교 미술대학 14대, 15대 학장을 역임했고, 서울대학교 미술관 관장을 역임하였다.

<신문명디자인>, <나의국가디자인전략>, <공간디자인의 언어>, <공공디자인행정론>, <권영걸 교수의 공공디자인 산책>, <서울을 디자인한다>, <한.중.일의 공간조영- 우리의 공간유전자를 찾아서>, <색채와 디자인비즈니스>, <공간디자인16강> 등 43권의 저서를 펴냈으며, 국내외 학회에서 다수의 공간디자인, 도시디자인, 공공디자인, 색채디자인 관련 논문을 발표하였다.

2007년부터 2009년까지 서울특별시 초대 디자인서울총괄본부장(부시장)을 역임하였다. 서울특별시 (재)서울디자인재단 이사장, (사)한국공공디자인학회 회장, 국회공공디자인포럼 공동대표를 역임하였으며, 국가로부터 황조근정훈장을 수훈하였다. 2014년부터 2016년까지 (주) 한샘 사장 및 DBEW디자인센터 최고디자인경영자로 재직하였고, 2017년에는 서울시 문화상[학술부문]을 수상하였다. 2023년에 제9대 대한민국 디자인 「명예의 전당」에 헌액되었다.

2016년부터 2019년까지 제8대 계원예술대학교 총장으로 재직했으며, 2019년 이후 현재, 서울예술고등학교 교장, 동서대학교 석좌교수, (재)서울디자인재단 이사장, (학)동성학원 재단이사, (사)에스아트플렛폼의 이사장이며, 2023년부터 2025년까지 대통령 소속 국가건축정책위원회 위원장을 역임하였다.

안동시
안동시(安東市)는 대한민국 경상북도 중북부에 있는 도시이자, 경상북도청 소재지이다. 고려·조선시대에는 안동대도호부가 존재했다. 유교 문화의 고장으로 유명하며, 『한국정신문화의 수도 안동』이라는 슬로건을 사용한다. 하회마을, 도산서원 등 명소가 있고, 많은 문화재들이 보존되어 있다. 시청 소재지는 명륜동이고, 행정구역은 1읍 13면 10동이다. 면적은 서울의 2.5배인 1,520km2로 대한민국에서 행정구역 면적이 가장 넓은 시 구역이다. 인구는 2021년 기준 156,972명이다.
뉴저지 제너럴스
뉴저지 제너럴스(New Jersey Generals)는 1983년부터 1986년까지 뉴저지주 이스트러더퍼드를 연고지로 하는 USFL의 동부 콘퍼런스 애틀릭 디비전 소속 미식 축구팀이다.

뉴저지주
뉴저지주(영어: State of New Jersey, 문화어: 뉴져시주)는 미국의 북동쪽에 위치한 미국의 주이다. 전체 주 중 네 번째로 면적이 작지만, 미국에서 인구밀도가 가장 높은 주이다. 주의 이름은 영국 해협의 저지섬에서 따왔다. 북쪽으로 뉴욕주, 동쪽으로 대서양, 남쪽으로 델라웨어주, 서쪽으로 펜실베이니아주와 접한다.
중간섬유
중간섬유(中間纖維, 영어: intermediate filament)는 세포골격 단백질의 한 집단으로 구성된 구조로 이루어져 있다. 중간섬유는 액틴(미세섬유)과 미세소관의 중간 정도의 크기(약 10nm)다. 중간 섬유의 대부분의 형태는 핵막과 세포막 사이에 있는 세포기질에 위치해 있다. 핵 라민은 세포핵에 위치해 있다.

단백질 이합체가 두 개가 모여 사량체를 생성하며, 이 사량체가 하나의 구성단위unit-length filament가 된다. 다시 여러 사량체 가닥이 길게 꼬임으로써 필라멘트 구조를 형성한다. 세포질 내의 지지대로 작용해서 3개의 섬유 세포중 가장 녹기 어렵고 세포의 모양을 잘 유지해준다. 중간섬유는 케라틴, 뉴로섬유, 데스민, 비멘틴, GFAP 등이 있다. 세포의 종류에 따라서 각각 다른 중간섬유를 가지게 된다. 즉 세포 특이성이 있다.

세포액
세포액(영어: cytosol, 시토솔) 또는 세포질바탕질(cytoplasmic matrix, 세포질기질) 또는 그라운드플라즘(groundplasm)은 세포 내부에서 발견되는 액체(세포내액(intracellular fluid, ICF)) 중 하나이다. 막에 의해 구획으로 분리되어 있다. 예를 들어, 미토콘드리아 기질은 미토콘드리아를 여러 구획으로 분리한다.
커넥션스 (캐나다의 텔레비전 프로그램)
커넥션즈: 캐나다의 조직 범죄 연구는 캐나다 방송 협회가 제작하여 1977년 6월과 1979년 3월에 방영한 2부작 다큐멘터리 텔레비전 프로그램이다. 이것은 몬트리얼, 토론토 및 뱅쿠버에서의 조직 범죄의 증가를 다뤘다. 각부의 방영시간은 90분이었다. 이 시리즈는 마틴 버크가 각본과 감독을 맡았다.

이 프로그램은 1977년에 미치너 상을 받았다.

조직범죄
조직 범죄(組職犯罪, 영어: organized crime)는 여러 사람이 한 명의 지도자 또는 지도 집단의 지시 하에 위법한 방법으로 이익을 취하는 행동을 말하며, 전문적으로 그러한 범죄를 저지르는 집단을 범죄 조직 또는 범죄 집단이라고 한다.
이화룡
이화룡(한국 한자: 李華龍, 1914년 7월 20일~1984년 2월 24일)은 대한민국의 조직폭력배이다. 한때 화성영화사를 운영하기도 했다. 평남 평양 출생으로 명동의 황제·검은 신사·박치기왕 등의 별명으로 불렸다.

김구와 신익희가 모두 몰락하고 2인자로 떠오른 이기붕한테 자유당 당원 제의가 왔으나, 거절하기도 했다.

명동파를 이끌며 이정재의 동대문사단과 대립한 끝에 1958년 충정로 도끼사건으로 구속되었다. 그러나 이 덕분에 이정재를 비롯한 폭력배들이 5.16 쿠데타로 몰락하는 와중에 명동파는 화를 피할 수 있었다. 1960년 이화룡은 주먹계를 떠나 화성영화사를 차려 영화 제작에 몰두앴고, 조직은 신상현이 넘겨받았다. 연예계를 어용화하여 관제영화를 제작하던 임화수 등과 달리 이화룡의 화성영화사는 《박서방》, 《주마등》, 《마부》, 《임자 없는 나룻배》, 《장희빈》 등 쟁쟁한 작품들 많이 내놓았다. 화성영화사는 1967년 등록취소되었고, 이화룡도 영화계를 떠났다.

1984년 2월 24일 0시 56분 서울특별시 종로구 혜화동 고대병원에서 고혈압으로 사망했다. 묘는 선영이 있는 경기도 광주군 서부면(현 하남시)에 안장됐다.

고려대학교 의료원
고려대학교 의료원(Korea University Medicine)은 고려대학교 부속 대학 병원과 고려대학교 의과대학, 보건대학원, 임상치의학대학원을 총괄하는 고려중앙학원의 조직이다.

고려대학교의료원은 1928년 남자 의사에게 진료를 볼 수 없었던 여성을 위한 민족 최초의 여자의학 교육기관으로 탄생하여 지난 100여년 간 시대의 어둠을 밝히고, 사회가 던지는 물음에 답하며 시대정신을 실천해왔다.

인술을 통해 ‘모두에게 평등한 사랑’, ‘필란트로피 정신’을 실천하고자 아무도 가려하지 않고 아무도 하지 않으려는 일을 찾아 나서며 당시 의료소외지역이었던 구로공단과 반월공단, 여주 농촌지역에 병원을 개원하는 등 시대정신을 발현하며 성장과 발전을 거듭했다.

1983년 구로병원과 1985년 반월병원 개원에서 알 수 있듯이 80년대 당시 강북 도심이나 강남 부촌에만 대학병원을 신축하려던 타 대학 의료원과 달리 공단 근처에 대학병원을 신축하여 노동자들을 진료하는 사회공헌적이고 모범적인 의료원이었다.

의과대학을 비롯해 안암, 구로, 안산 3개의 병원에서 진료를 넘어 연구와 교육까지 이뤄질 수 있도록 시설과 인프라를 확충하고, 각 기관별 선택과 집중을 기반으로 한  특성화를 통해 캠퍼스화를 진행하고 있다. 현재는 안암캠퍼스(의과대학, 안암병원), 구로캠퍼스(구로병원), 안산캠퍼스(안산병원)과 함께 청담의 고영캠퍼스, 정릉의 메디사이언스 파크까지 총 5개 캠퍼스로 구성된 명실상부 국내 최대 의료기관으로 거듭났으며 진료, 교육, 연구, 사회공헌 등 전 분야에 걸쳐 괄목할만한 성과를 만들어내고 있다.

고려대의료원은 종합병원 세계 최초로 국제 의료기기 임상시험 실시기관 인증을 획득했으며, 국내 유일 단일 의료기관 산하 2개 연구중심병원을 보유했을 뿐만 아니라 의과대학은 THE 세계대학 평가에서 100위 내에 진입하는 등 무한한 발전을 거듭하며 의료계의 관심을 집중시키고 있다.