hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
혜공
혜공(惠空: fl. 7세기 후반)은 신라 중기의 승려이다. 어릴 때부터 이상한 행동을 많이 하였으며 승려가 되어서도 삼태기를 지고 취한 채로 다니며 노래하고 춤을 추었으므로 사람들이 부궤화상(負蕢和尙)이라고 하였고 그의 암자를 부개사(夫蓋寺)라고 하였다.

만년에는 항사사에 있으면서 원효(元曉: 617-686)가 여러 불교 논서를 지을 때 의심나는 것이 있으며 언제나 혜공에게 물었으며, 해동 진언종(眞言宗)의 별파인 신인종(神印宗)의 조사(祖師)가 된 명랑(明朗: fl. 668)이 금강사를 창건하여 낙성식을 했을 때도 혜공을 정중히 모시고 있다. 이런 점에서 볼 때 혜공의 불교에 대한 깨우침은 대단했던 것으로 보인다.

어느 때 혜공은, 승략(僧䂮) · 도항(道恒) · 승예(僧叡)와 함께 중국의 구마라습(鳩摩羅什: 344-413) 문하의 4철(四哲)의 한 명인 승조(僧肇: 374-414)가 저술한 《조론(肇論)》을 보고는 "이것은 내가 옛날에 지은 것"이라고 했다고 전한다. 당시의 사람들은 혜공을 승조의 후신이라 여겼다고 한다.

혜공은 기적을 많이 행하였는데, 죽을 때도 몸이 공중에 떠서 숨을 거두었다고 한다. 신라의 10대 성인 중의 한 사람이며 흥륜사 금당에 탑이 세워졌다.

금광사
금광사(金光寺)는 평안북도 의주군 석숭산에 있는 사찰이다. 금강사(金剛寺)라고도 한다. 사찰과 산의 경관이 장려하여 의주금강(義州金剛)이라고도 불렸다. 건축된 연도는 정확히 알 수 없으나, 1848년에 중건되었다. 조선 말기의 건축 형태가 잘 나타나 있다.
미국 의회의 합동 회의
미국 의회의 합동 회의(Joint session of the United States Congress)는 미국 연방 정부의 양원제 입법부인 상원과 하원의 구성원들이 모이는 것이다. 합동회의는 특별한 경우에 개최할 수 있으나, 대통령이 국정연설을 할 때, 선거인단의 투표를 대통령 선거로 집계하고 인증하기 위해 모일 때, 대통령 취임식이 개최 요건이다. 합동회의는 의례적이거나 공식적인 행사로서 어떠한 입법적 기능도 수행하지 않으며, 결의안을 제안하거나 표결을 실시하지 않는다.

합동 회의는 일반적으로 하원 회의소에서 개최되며 전통적으로 하원 의장이 주재한다. 그러나 헌법은 부통령(상원의장)이 선거인단 개표를 주재하도록 규정하고 있다.

미국 선거인단
미국 선거인단(美國 選擧人團, 영어: United States Electoral College, USEC)은 4년마다 미국의 대통령과 미국의 부통령을 뽑는 공식적인 기구다. 미국의 주와 워싱턴 DC는 인구비례로 선거인단을 뽑는다. 해외 영토에서는 선거인단을 뽑지 않는다.

미국 대선 선거인단 수는 538명인데, 이는 미국 하원(435명)과 미국 상원(100명) 숫자를 합한 535명에 워싱턴 D.C. 선거인단 3명을 합한 것이다. 미국 헌법 2조 1항 2절은 선거인단 숫자와 선출 방식을 기술하고 있다.

미국 각 주와 워싱턴 D.C. 선거권자는 직접 대통령 후보에 투표하는 게 아니라 이미 특정 정, 부통령 후보를 지지하기로 서약한 선거인단에 투표하는 것이다. 대부분 주에서는 승자독식제(winner-takes-it-all)를 채택하고 있다. 승자독식제는 해당 주에서 가장 많은 표를 얻은 후보에게 선거인단 전체가 표를 몰아주는 방식을 뜻한다. 비록 선거인단이 미국 연방법에 따라 특정 정, 부통령 후보에 대한 지지서약을 할 필요는 없지만, 대부분 선거인단은 애초 약속한 대로 정, 부통령 후보에게 투표한다.

미국 제12차 수정헌법은 선거인 1인당 대통령 후보에게 한 표, 부통령 후보에게 한 표를 행사하게 되어 있다. 또한 이 헌법에는 대통령, 부통령 선출 방식을 명시하고 있다. 제23차 수정헌법은 워싱턴 DC 선거인단 숫자를 명시했다.

선거인단 제도 비판자들은 이 제도가 본질에서 민주주의에 반한다고 말하며, 경합주(swing state)가 대선에 지나치게 많은 영향력을 행사하게 한다고 지적한다. 하지만, 이 제도 지지자들은 선거인단 제도가 미국 연방제도에서 아주 중요한 지점이라고 주장한다. 또한 지지자들은 선거인단 제도가 규모가 작은 주의 권리를 보호한다고 말한다. 미국 헌법을 선거인단 제도에서 주민 직선제로 바꾸는 내용의 헌법 개정안이 여러 차례 하원에서 논의하기도 했다.
부하분산
부하분산 또는 로드 밸런싱(load balancing)은 컴퓨터 네트워크 기술의 일종으로 둘 혹은 셋이상의 중앙처리장치 혹은 저장장치와 같은 컴퓨터 자원들에게 작업을 나누는 것을 의미한다. 이로써 가용성 및 응답시간을 최적화 시킬 수 있다. 예를 들어, 메인프레임 1대(단일 구성체) 보다 IA-32와 같은 일반적인 서버(복합 구성체)가 안정성 면에서 유리한 위치에 있다. 부하분산 서비스는 그에 적합한 하드웨어와 소프트웨어에 의해 제공된다. 이 기술은 보통 내부 네트워크를 이용한 병렬처리(특히, 고가용성의 병렬처리)에 사용된다.

부하분산을 위한 대부분의 응용 프로그램은 다수의 서버(다른 말로, 서버 팜)를 가지고 한 가지 종류의 인터넷 서비스를 지원하는 방식이다. 보통 부하 분산은 트래픽이 많은 웹 사이트, IRC 네트워크, FTP 사이트, NNTP 서버 그리고 DNS서버에 적용이 되고 있다.

인터넷 서비스를 위해서는 소프트웨어를 이용한 부하분산이 적용되며, 이 소프트웨어는 중간에 위치에 실제 서비스하는 서버와 클라이언트를 포트를 이용해 중개하고 있다. 그러나 사용자는 이를 알아차리지 못한다. 이를 투명성이라 한다.

또한, 보안이라는 측면에서 내부 네트워크 구조를 숨김으로서 크래킹을 막을 수 있다.

일부 부하분산 소프트웨어는 실서비스 서버들을 관리하는 역할을 수행하기도 한다. (예를 들어, 서버 다운 혹은 백업에 관련된 작업과 같은)

부하분산의 다른 방식으로는 Round Robin DNS 라고 하는 특별한 하드웨어 및 소프트웨어가 필요가 없는 방식이 있다. 이 방식에서는 여러 개의 IP주소를 동일한 도메인 네임에 연관지어 놓고 클라이언트들이 어떤 서버를 사용할 것인지 결정하게 하는 방식이다. 일반적인 부하분산과는 다르게 "투명성"이 존재하지 않는다. 왜냐하면 이미 내부의 서버들의 주소가 이미 노출되어 있기 때문이다.

이 방식은 장단점이 혼재되어 있다. DNS서버에 대한 의존도가 높고 부하분산이 원하는 대로 될 수 있다는 것이다.

메인프레임
메인프레임 컴퓨터(mainframe computer), 비공식적으로는 메인프레임(mainframe), 맥시컴퓨터(maxicomputer), 또는 빅 아이언(big iron, '큰 쇳덩이'를 의미)은 주로 대규모 조직에서 인구 조사, 산업 및 소비자 통계학, 전사적 자원 관리, 대규모 트랜잭션 처리와 같은 대량 데이터 처리와 같은 중요한 애플리케이션에 사용되는 컴퓨터이다. 메인프레임 컴퓨터는 크지만 슈퍼컴퓨터만큼 크지는 않으며 미니컴퓨터, 워크스테이션, 개인용 컴퓨터와 같은 다른 종류의 컴퓨터보다 처리 능력이 뛰어나다. 대부분의 대규모 컴퓨터 시스템 아키텍처는 1960년대에 구축되었지만 계속 진화하고 있다. 메인프레임 컴퓨터는 종종 서버로 사용된다.

메인프레임이라는 용어는 초기 컴퓨터의 중앙 처리 장치와 주요 주기억장치를 수용했던 메인 프레임이라고 불리는 큰 캐비닛에서 유래되었다. 나중에 메인프레임이라는 용어는 고성능 상업용 컴퓨터를 덜 강력한 기계와 구별하기 위해 사용되었다.
앙고니플라이쥐
앙고니플라이쥐(학명: Otomys angoniensis)는 설치류의 일종이다. 보츠와나와 케냐, 말라위, 모잠비크, 남아프리카공화국, 에스와티니, 탄자니아, 잠비아 그리고 짐바브웨에서 발견된다. 자연 서식지는 습윤 사바나 지역과 온대 초원, 아열대 또는 열대 기후 지역의 계절성 습윤 지대 또는 홍수림 저지대 초원, 습지, 그리고 목초지 등이다. 서식지 감소로 멸종 위협을 받고 있다.

모잠비크
모잠비크 공화국(포르투갈어: República de Moçambique 헤푸블리카 드 모삼비크[*], 스와힐리어: Jamhuri ya Msumbiji 잠 후리아 므숨비지, 영어: Republic of Mozambique, 문화어: 모잠비끄), 줄여서 모잠비크(포르투갈어: Moçambique 모삼비크[*])는 아프리카 대륙 남동부에 있는 나라이다. 동쪽으로는 인도양, 북쪽으로는 탄자니아, 북서쪽으로는 말라위, 잠비아, 서쪽으로는 짐바브웨, 남서쪽으로는 에스와티니, 남아프리카 공화국과 접한다.

1996년부터 2005년까지 연평균 8.3%의 경제 성장을 기록하였다. 모잠비크의 주요 수출품은 광물개발과 원자재이며, 광업과 농업의 비중이 높다. 2022년 기준, 모잠비크는 천연가스 아프리카 2위, 흑연 세계 5위, 티타늄 세계 8위, 지르코늄 세계 4위 등 여러 전략 광물을 풍부하게 보유하고 있다.
미나미쇼나이촌
미나미쇼나이촌(南庄内村, みなみしょうないむら)

미나미쇼나이촌 (시즈오카현) - 시즈오카현 하마나군 미나미쇼나이촌. 현 하마마쓰시 니시구.

미나미쇼나이촌 (오이타현) - 오이타현 오이타군 미나미쇼나이촌. 현 유후시.

오이타현
오이타현(일본어: 大分県 오오이타켄[*], 문화어: 오이따현)은 일본 규슈 북동부에 있는 현이다. 현청 소재지는 오이타시이다.

일본 내에서 지명도가 높은 벳푸 온천과 유후인 온천을 비롯해 수많은 온천이 이곳에 있다. 오이타현에 있는 온천 수는 4,445개에 달하고 분출수의 양(279,253리터/분)도 일본 제일이다. 현에서도 "일본 제일의 온천현 오이타"를 캐치프레이즈로 내세워 온천을 어필하고 있다.
디지털 데이터
디지털 데이터(digital data)는 정보 이론 및 정보 시스템에서 각각 알파벳에서 유한한 수의 값만 가질 수 있는 이산 기호 문자열로 표현되는 정보이다. 예를 들어, 영숫자 문자열로 구성된 텍스트 문서가 있다. 최신 정보 시스템에서 가장 일반적인 디지털 데이터 형식은 이진 데이터이며, 각각 0 또는 1의 두 값 중 하나를 가질 수 있는 이진수 문자열로 표현된다.

디지털 데이터는 실수의 연속 변수 범위에서 값으로 표현되는 아날로그 데이터와 대조될 수 있다. 아날로그 데이터는 아날로그로 전송되는데, 이는 연속적인 값을 가질 뿐만 아니라 시간과 함께 연속적으로 변할 수 있는 시간의 연속적인 실수 함수이다. 예를 들어, 음파의 공기 압력 변화가 있다.

디지털이라는 단어는 손가락이 종종 셈에 사용되기 때문에 손발가락과 digitus(손가락을 의미하는 라틴어 단어)와 같은 어원을 가지고 있다. 벨 전화 연구소의 수학자 조지 스티비츠는 1942년 대공포의 조준 및 발사를 위해 설계된 장치에서 방출되는 빠른 전기 펄스를 지칭할 때 디지털이라는 단어를 사용했다. 이 용어는 특히 컴퓨팅 및 일렉트로닉스에서 실제 정보가 이진법 숫자 형태로 변환되는 경우, 예를 들어 디지털 오디오 및 디지털 사진과 같이 가장 일반적으로 사용된다.

손발가락
가락(digit) 또는 손발가락은 수많은 척추동물에 존재하는 손가락이나 발가락과 같이 팔다리의 가장 끝쪽에 위치한 여러 부분들 가운데 하나이다. 손발가락뼈를 이룬다. 한자로 지(指)라는 표현은 손가락과 발가락을 모두 아우르는 표현이다.
에디스 체카렐리
에디스 체카렐리(Edith Ceccarelli, 본명: 에디스 로즈 체카렐리, 본명 영어: Edith Rose Ceccarelli, 1908년 2월 5일 ~ 2024년 2월 22일)는 미국의 슈퍼센티네리언이었다. 116년 17일의 나이로 그녀는 미국에서 가장 나이 많은 사람이자 스페인의 마리아 브라냐스 모레라에 이어 세계에서 두 번째로 나이가 많은 사람이었다.

슈퍼센티네리언
슈퍼센티네리언(영어: supercentenarian, super-centenarian)은 110년 이상 생존한 사람을 말한다. 이 연령은 100세 이상 인구 1,000명당 1명꼴로 달성된다. 대표적인 예로는 미나가와 요네 등이 있다. 슈퍼센티네리언은 일반적으로 인간의 최대 수명에 도달하기 직전까지 심각한 노화 관련 질병 없이 삶을 살아간다.
레툰
레툰(고대 그리스어: Λητῶον)은 레토의 성소로 크산토스의 근처로 아나톨리아의 리키아 영역의 가장 중요한 성지중의 하나이다. 그곳은 튀르키예의 물라 주의 페티예 인근에 위치한다. 크산토스에서 크산토스 강을 따라 남쪽 4km 쯤이다.

이곳에서는 리키아에 그리스가 영향을 미치는 4세기 초보다 전인, 기원전 6세기 말 경의 고고학적 발굴이 있었다. 레토의 이전에 이곳은 이미 고대의 여신인 에니 마하나히(Eni Mahanahi)의 성소였으며, 이 지위는 레토와 그 쌍둥이 자식들에 의해 승계되었다.

크산토스 계곡의 아폴로신 숭배는 역사적으로나 고고학적으로 밝혀진 바가 없지만, 두 가지 뤼코스 신화로 뒷받침된다. 하나는 그리스 신화에서 데우칼리온의 홍수때 로도스섬의 토착 텔키네스에서 나와 이곳을 점령하였고, 다른 하나는 아테네에서 온 아이게우스의 형제이다.

1988년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.

아나톨리아
아나톨리아(Anatolia, 그리스어: Aνατολή, 튀르키예어: Anadolu 아나돌루[*], 문화어: 아나또리아)는 서남아시아의 한 지역으로, 오늘날 튀르키예 영토에 해당하는 반도(半島)를 말한다. 아나톨리아는 이전에는 소아시아(Asia Minor, 그리스어: Μικρά Ασία)라고 불렸다. 한글성서에서는 소아시아를 아시아라고 번역했다.

반도 북쪽에는 흑해, 북동쪽에는 캅카스, 남동쪽에는 이란고원, 남쪽에는 지중해, 서쪽에는 에게해가 있다. 아나톨리아는 인류 역사에서 수많은 문명의 터전이었다. 아카드, 아시리아, 히타이트, 아르메니아, 로마, 셀주크 제국, 오스만 제국은 아나톨리아에 자리 잡았던 나라들이었다.

아시아와 유럽을 연결하는 입지 조건을 갖추고 있어 수많은 문화적 교류와 충돌의 장이 된 곳이기도 하다. 현재 튀르키예령의 아시아 측 흑해와 에게 해, 동지중해로 둘러싸여 서쪽으로 돌출한 반도가 되었다.

지역 대부분은 넓은 고원 지대이다. 아나톨리아 북쪽과 동쪽일수록 산이 더 험하다. 흑해와 에게 해가 이어지는 보스포루스 해협과 다르다넬스 해협 사이에 마르마라해가 있다. 마르마라 해 북쪽은 유럽 대륙이며, 보스포루스는 유럽과 아시아를 이어준다.

이 지역의 유구한 역사 덕분에 인구 역시 매우 다양하다. 아나톨리아 남동부에 주요 무슬림 소수 집단을 이루고 있는 쿠르드족, 아나톨리아 남쪽에 주로 사는 아랍인 외에도 아나톨리아 각지에는 알바니아인, 보스니아인, 유대인, 조지아인, 그리스인, 아르메니아인이 소수 집단을 이루어 살고 있다.

아나톨리아는 그리스어 아나톨레(Anatole)에서 유래했으며 '해가 뜨는 곳'이라는 뜻이다.
플로랑 말루다
플로랑 말루다(프랑스어: Florent Johan Malouda, 1980 6월 13일, 프랑스 프랑스령 기아나 카옌 ~ )는 프랑스의 전 축구 선수로, 프랑스령 기아나  출신의 윙어이다.

카옌
카옌(프랑스어: Cayenne)은 남아메리카에 있는 프랑스 해외영토인 프랑스령 기아나의 수도이다. 인구 100,323(2006).

이 지역 북부, 카옌 강이 대서양으로 흘러 들어가는 지점의 섬에 위치한다. 전형적인 열대 기후 지대에 속하며, 일 년 내내 무덥고 습하다.

처음에 스페인 개척자들에 의해 버려졌다가 1604년 프랑스 개척자들이 정착하였다. 후에 포르투갈에 의해 파괴되었다가 1643년 정식으로 프랑스 영토로 건설되었다. 다시 인디언의 습격으로 파괴되었다가 복구되었다. 19세기 노예 해방 이후 1854년 이래 이 도시 서쪽 앞바다에 있는 섬에 악명 높은 감옥이 들어서 프랑스 유형지의 중심지가 되어 이 곳은 죄수의 도시로 알려졌다. 이 감옥은 1940년대까지 존속하였다. 부근은 새우 잡이와 사탕수수 재배가 주로 이루어지며, 새우와 사탕수수 가공 공장이 있다. 항구도시이며, 이 지방 인구의 절반이 모여 있는 최대의 중심지이다. 이 지방 유일의 국제공항에 프랑스, 브라질, 아이티, 미국, 마르티니크 등지의 도시와 연결되는 항공 노선이 개설되어 있다.
사이원반
사이원반(intercalated disc, 개재원반(介在原盤)), 또는 어버스의 선(lines of Eberth)은 심근을 현미경으로 관찰할 때 식별되는 특징적인 구조이다. 심근은 하나의 기능적 합포체로 작동하기 위해 사이원반으로 연결된 개별 심장 근육 세포(심근세포)로 구성된다. 대조적으로, 골격근은 다핵의 근육 섬유로 구성되며 사이원반이 나타나지 않는다. 사이원반은 심장 조직이 동시에 수축할 수 있게 한다. 근섬유분절의 Z선에서 발생하며 심근 조직의 종단면을 관찰할 때 쉽게 볼 수 있다.

합포체
합포체(合胞體, syncytium, symplasm, 복수형: syncytia)는 단일핵 세포의 여러 세포적 융합의 결과로 나타나는 다핵성 세포이며, 이는
세포질 분열을 수반하지 않는 핵분열에서 비롯되는 다핵세포와 반의어이다. 이 용어는 심근 세포와 특정 평활근세포에서 볼 수 있으면서 전기적으로 활동전위로 동기되는, 간극연접과 함께 분화된 세포막에 의해 상호 연결되는 세포를 의미할 수도 있다.

배형성 분야에서 융합체라는 용어는 노랑초파리 등 무척추생물의 다핵체 배반엽 배아를 의미한다.
라비 샹카르
라빈드라 샹카르 초두리(KBE, Rabindra Shankar Chowdhury, 1920년 4월 7일~ 2012년 12월 11일 )는 라비 샹카르(Ravi Shankar)로 알려진 인도 음악인이자 힌두스타니 고전 음악의 작곡가이다. 20세기 후반의 가장 잘 알려진 시타르 연주자로서 세계 각국의 음악가에게 영향을 주었다. 종종 이름 앞에 판딧 ('명인')이 따라온다.

인도의 벵갈리 가정에서 태어나 어릴 적 인도 및 유럽에서 자기 형 유데이 샹카르와 순회공연을 돌았다. 1938년 궁정 음악가 알라우딘 칸 아래 시타르 연주법을 익히기 위해 춤은 포기했다. 1944년 수학을 마친 샹카르는 작곡가로 활동하여 사티야지트 레이의 《아푸 삼부작》의 음악을 제작하고 1949년에서 1956년까지 뉴델리 올 인디아 라디오의 음악 감독을 지냈다.

1956년부터는 유럽 및 미국 등지에서 인도 고전 음악을 연주했고 1960년대에 걸친 강의, 교육 그리고 바이올린 연주자 예후디 메뉴인과 비틀즈의 기타 연주자 조지 해리슨과의 관계를 통해 유명세를 획득했다. 특히 해리슨에게 준 영향의 경우에는 팝 음악에서의 인도 악기 사용의 대중화에 기여했다. 1970년에서 1980년까지 샹카르는 시타르 및 오케스트라 작곡으로 서구 음악에 관여했고 세계적 투어를 돌았다. 1986년에서 1992년 사이에는 인도 의회의 상원이라고 할 수 있는 라자 사브나의 일원으로 후보 등록되었다. 이후 사망 전까지 공연을 계속했다. 1999년 샹카르는 인도 최고의 시민 훈장인 바라트 라트나를 서훈했다.

예후디 메뉴인
예후디 메뉴인 남작(Yehudi Menuhin, Baron Menuhin, OM, KBE, 1916년 4월 22일 ~ 1999년 3월 12일)은 미국에서 태어난 영국의 바이올리니스트 겸 지휘자이다.

뉴욕에서 태어나 4세 때였던 1920년부터 샌프란시스코에서 루이스 퍼싱어에게서 교육을 받고, 7세 때였던 1923년 샌프란시스코 심포니 오케스트라와의 협연으로 데뷔하였다. 이후 1925년 파리에서 제오르제 에네스쿠, 스위스에서 아돌프 부슈에게 배운 후, 파리에서 라무르 관현악단과 함께 연주하였다. 귀국 후 12세 때였던 1928년에 뉴욕 필하모닉 오케스트라의 독주자로서 베토벤의 협주곡을 연주하여 천재 소년으로 명성을 얻고, 세계 각국을 순회 공연하면서 세계적인 인기를 얻었다.

그는 1970년 미국 시민권을 포기하고 스위스 시민권을 등록했다가 15년 후 1985년 스위스 시민권을 포기하고 영국 시민권을 등록하였다.

1986년 존 F. 케네디 센터 주관 공연예술 평생공로상(Kennedy Center Honors)을 받았다
리샤르트 카푸시친스키
리샤르트 카푸시친스키(폴란드어: Ryszard Kapuściński, 폴란드어 발음: [ˈrɨʂart kapuɕˈt͡ɕij̃skʲi] ( 듣기), 1932년 3월 4일~2007년 1월 23일)는 폴란드의 작가, 시인, 언론인, 사진가이다. 그는 많은 상을 받았고 노벨 문학상 후보로 여겨졌다. 책 형태의 개인 일기는 문학의 알레고리와 마술적 사실주의로 저널리즘의 관습을 흐리게 하여 논란과 찬사를 불러일으켰다. 그는 탈식민지 기간 동안 공산주의 시대 폴란드 언론사 의 유일한 아프리카 특파원이었고 남미와 아시아에서도 일했다. 1956년에서 1981년 사이에 그는 27번의 혁명과 쿠데타에 대해 보고했지만, 모국의 민주화 연대 운동에 대한 지지 때문에 해고될 때까지였다. 그는 장르의 다른 실무자들에게 축하를 받았다. 저명한 이탈리아 리포터 작가 티치아노 테르자니, 콜롬비아 작가 가브리엘 가르시아 마르케스, 칠레 작가 루이스 세풀베다는 그에게 "거장"이라는 칭호를 부여했다.

《검은 별》(1963), 《황제》(1978), 《만일 모든 아프리카가...》(1969), 《생(生)의 또 다른 하루》(1976), 《축구전쟁》(1978), 《황제》(1978), 《샤들의 샤》(1982), 《제국》(1993), 《흑단》(1998), 《기자의 자화상》(2003), 《헤로도토스와의 여행》(2006) 등의 작품이 있다.

노벨 문학상
노벨 문학상( - 文學賞, 스웨덴어: Nobelpriset i litteratur, 영어: Nobel Prize in Literature)은 알프레드 노벨의 말을 빌리자면 "문학 분야에서 가장 이상적인 방향으로 가장 뛰어난 작품을 만들어낸" 모든 국가의 작가에게 매년 수여되는 스웨덴의 문학상이다. 개별 작품이 특별히 주목할 만하다고 언급되는 경우도 있지만, 이 상은 작가의 전체 작품을 기반으로 한다. 스웨덴 아카데미가 누가 상을 받을지 결정한다.

아카데미는 10월 초에 수상자의 이름을 발표한다. 이 상은 1895년 알프레드 노벨의 유언에 의해 제정된 다섯 가지 노벨상 중 하나이다. 문학상은 전통적으로 노벨상 시상식에서 마지막으로 수여되는 상이다. 몇몇 경우에는 수상이 다음 해로 연기되기도 했는데, 가장 최근에는 2018년에 그러했다.
매리너 9호
매리너 9호(Mariner 9)는 1971년 5월 30일 22:23:00 UTC에 아틀라스 로켓에 의해 발사된 미국의 화성 탐사선이다. 매리너 계획의 일부이다.

고도 1500 km까지 접근하여 화성 표면의 70%를 촬영했다. 최고 해상도는 화소당 1km에서 100m였다.

화산 활동 여부를 확인하기 위해서 적외선 라디오미터기(IRR)를 탑재하였다.

화소
화소(畵素) 또는 픽셀(pixel; pictures의 축약형 pics와 element의 축약형 el, 즉 pictures element에서 유래한 혼성어)은 화면을 구성하는 가장 기본이 되는 단위이다.

디지털 이미징에서 화소는 래스터 이미지에서 주소를 지정할 수 있는 가장 작은 요소이거나 도트 매트릭스 디스플레이 장치에서 주소를 지정할 수 있는 가장 작은 요소이다. 대부분의 디지털 디스플레이 장치에서 픽셀은 소프트웨어를 통해 조작할 수 있는 가장 작은 요소이다.

각 픽셀은 원본 이미지의 샘플이다. 일반적으로 샘플이 많을수록 원본을 더 정확하게 표현한다. 각 픽셀의 강도는 다양하다. 컬러 이미징 시스템에서 색상은 일반적으로 빨간색, 녹색, 파란색 또는 청록색, 자홍색, 노란색, 검정색과 같은 3~4가지 구성 요소 강도로 표현된다.

일부 상황(예: 카메라 센서에 대한 설명)에서 픽셀은 다중 구성 요소 표현의 단일 스칼라 요소를 참조하는 반면, 다른 상황에서는 MRI와 같은 조건에서는 공간 위치에 대한 구성 요소 강도 집합을 나타낼 수 있다.

초기 소비자 컴퓨터의 소프트웨어는 육안으로 볼 수 있는 큰 픽셀이 있는 낮은 해상도로 렌더링되어야 했다. 이러한 제한 하에 만들어진 그래픽은 특히 비디오 게임과 관련하여 픽셀 아트라고 불릴 수 있다. 그러나 최신 컴퓨터와 디스플레이는 이전에 가능했던 것보다 훨씬 더 많은 픽셀을 쉽게 렌더링할 수 있으므로 메가픽셀(100만 픽셀)과 같은 대규모 측정을 사용해야 한다.
하치스카 모치아키
하치스카 모치아키(蜂須賀茂韶, 고카 3년 음력 8월 8일(1846년 9월 28일) ~ 다이쇼 7년(1918년) 2월 10일)는 막말의 다이묘이다. 아와 도쿠시마번 제14대(최후) 번주. 메이지 시대에 활동한 근대 일본의 정치가, 사상가, 교육자이다. 천황 중심제에 찬성하여 친천황파로 돌아섰고, 문부대신과 도쿄부지사 등을 거쳐 제2대 일본 귀족원 의장을 역임했다.

고카
고카(弘化, こうか)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 덴포(天保) 이후 - 가에이(嘉永) 이전.

시기 : 1845년 ~ 1848년

천황 : 닌코 천황, 고메이 천황

쇼군 : 에도 막부의 도쿠가와 이에요시
케네스 D. 캐머런
케네스 D. 캐머런(Kenneth D. Cameron, 본명: 케네스 도널드 캐머런, Kenneth Donald Cameron, 1949년 11월 29일 출생, Col, USMC, Ret.)은 은퇴한 미국 해군 비행사, 테스트 파일럿, 공학자, 미국 해병대 장교 및 NASA 우주비행사이다.

미국 해병대
미합중국 해병대(美合衆國海兵隊, 영어: United States Marine Corps, USMC) 또는 줄여서 미국 해병대(美國海兵隊, 영어: U.S. Marines), 미해병대(美海兵隊)은 미군 중 전력투사(power projection)을 위한 상륙 작전, 타국 원정 및 기동 작전을 수행하는 군종으로, 2020년 시점 180,958  현역병을 보유하고 있다.
국왕공식탄생일
국왕공식탄생일(King's Official Birthday) 또는 여왕공식탄생일(Queen's Official Birthday)은 대부분의 영연방 왕국에서 군주의 생일을 공식적으로 축하하는 날로 선택된 날이다. 이는 반드시 군주의 실제 탄생일과 일치하는 것은 아니다.

국왕의 생일은 1748년 그레이트브리튼 왕국에서 처음으로 국왕 조지 2세의 생일로 공식적으로 지정되었다. 그 이후로 왕이나 여왕의 생일은 대영 제국 전역에서 결정되었고, 나중에는 영연방에서도 주권자나 총독이 발표한 왕실 포고문이나 지방 의회에서 통과된 법령에 따라 결정되었다.

오늘 축하 행사 날짜는 각 국가에 따라 다르며 일반적으로 야외 행사를 위한 북반구의 날씨가 좋을 가능성이 높은 5월 말 또는 6월 초로 설정된다. 대부분의 경우 공식적인 공휴일이며 때로는 다른 행사를 기념하는 날이기도 하다. 현재 대부분의 영연방 영역에서는 생일 명예 목록을 발표한다.

영연방
영연방(영어: Commonwealth of Nations→국가 연합, Commonwealth/BCN) 또는 영국연방은 영국 본국과 함께 캐나다, 오스트레일리아, 뉴질랜드 등 옛날에 영국의 식민지였던 국가로 구성된 국제 기구이다. 이 중 영국의 왕을 수장으로 하는 영국 및 14개 국가는 각각 영연방 왕국(Commonwealth realm)으로 지칭한다.
영상물등급위원회
영상물등급위원회(映像物等級委員會, Korea Media Rating Board, 이하 영등위)는 영상물의 윤리성 및 공공성을 확보하고 청소년을 보호하기 위한 대한민국의 등급 위원회이다. 1966년 1월 '한국예술문화윤리위원회'라는 이름으로 창립되었으며, 1999년 6월에 이르면서 현재의 이름으로 변경되었다.

문화체육관광부 소관의 기관으로, 기타공공기관으로 지정되어 있으며 서울특별시 마포구 상암동 DMC 1602 문화 콘텐츠 센터에 위치해 있었으나, 공공기관 지방 이전에 따른 혁신도시 건설 및 지원에 관한 특별법에 따라 2013년 9월 5일 부산광역시 해운대구 센텀서로 39(우2동) 영상산업센터로 이전하였다

설립 초중기에는 대본, 영화 각본, 노랫말, 악보, 게임 등의 거의 모든 문화물을 심의하였지만, 관련 법 개정 이후에, 위원회 분리 및 심의 내용이 폐지되었다.

노랫말
노랫말 또는 가사(歌詞)는 노래의 내용이 되는 글이나 말이다. 보통 가요, 가곡, 오페라 등의 말을 가리킨다. 가사가 없는 노래를 모음창(Vocalise)이라고 한다.

악보에서는 음표의 아래에 가사를 넣는 것이 일반적이며, 간혹 위에 넣기도 한다. 노래 가사는 어떠한 언어를 바탕으로 하고 있는데, 여러 나라에서 한 언어의 가사를 사용하기는 쉽지 않다. 이때 가사의 번역이 필요한데, 이를테면 한국어 가사를 영어 가사로 번역하는 것을 "가사를 옮긴다"고 한다. 선율이 바뀌지 않게 하기 위해 번역 과정 도중, 또는 번역 후에 음절과 강세에 따라 가사를 수정해나가게 된다.
2008년 8월 1일 일식
2008년 8월 1일 일식은 달이 지구와 태양 사이를 지나면서 태양을 완전히 가리는 개기일식이다. 개기일식은 달의 시직경이 태양의 시직경보다 커서 태양을 다 가릴 수 있을 때 일어난다. 개기일식은 매우 좁은 지역에서만 관측 가능하며, 대부분의 다른 지역에서는 부분일식으로 관측된다.

일식은 캐나다 북부의 누나부트 준주, 그린란드, 러시아 중부, 카자흐스탄 동부, 몽골 서부 및 중국을 통과하는 좁은 지역에서 관측되었으며, 일식이 진행되는 경로에 위치한 도시 중 가장 큰 곳은 러시아의 노보시비르스크였다.

달
달은 지구의 유일한 자연위성이고, 태양계의 위성 중에서 5번째로 크다. 행성의 크기와 비교하여, 자연위성 중에서 가장 크다. 지구 중심부터 달 중심까지 거리는 평균 38만 4400km로, 지구 30개가 들어가는 거리이다. 이 거리면 태양계 모든 행성을 그 사이에 줄 세우고도 조금 남는다. 지구에서 태양까지 거리(1AU)의 1/389 보다 작다. 달 지름은 지구의 약 4분의 1, 태양의 약 400분의 1인 3,476 km이다. 달의 부피는 지구의 약 1/50 정도이며, 표면 중력은 지구의 약 17%이다. 달은 지구를 약 27.3일에 일주하며(공전 주기), 지구-달-태양의 위치 변화는 29.5일을 주기로 달라지는 달의 상을 만든다.(삭망 주기)

지구에서 가장 가까운 천체인 만큼, 달은 현재까지 인류가 직접 탐험한 유일한 외계이다. 1969년, 인류가 만든 최초 무인 우주선이 달로 보내기 시작하여, 1972년까지 6차례 직접 달을 탐사했다. 이후 달 탐사는 중단했으나, 2000년대에 들어, 달 탐사를 재개하였다. 2020년까지 우주인을 보내는 탐사를 계획했다.

또한, 인도에서 발사한 달 탐사선 찬드라얀 1호가 2009년 9월 26일 달에 있는 물을 발견하였다. 오래 전 소행성이 달과 충돌하여 카모오알레바가 생겼다.
시게카쓰
시게카쓰는 다음 인물을 가리킨다.

마쓰다이라 시게카쓰: 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 전기까지의 무장, 다이묘

후루타 시게카쓰: 센고쿠 시대부터 에도 시대 초기까지의 무장, 다이묘

마쓰다이라 시게카쓰
마쓰다이라 시게카쓰(일본어: 松平重勝, 1549년 ~ 1621년 1월 6일)는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 전기까지의 무장, 다이묘이다. 에치고 산조번주, 시모사 세키야도 번주, 도토미 요코스카 번 초대 번주를 지냈다. 노미 마쓰다이라가 제4대 당주.
FK 믈라다볼레슬라프
FK 믈라다볼레슬라프(체코어: Fotbalový klub Mladá Boleslav)는 체코의 축구 클럽으로 센트럴 보헤미안 지방의 믈라다볼레슬라프를 연고로 하고 있다.

믈라다볼레슬라프는 체코가 독립한 뒤부터 4부리그에서 시작하였고 1996-97시즌에 4부리그 우승을 통해 3부리그의 두 디비전 가운데 하나인 체코 풋볼리그에 올라가 한 시즌만에 2부리그로 승격하였다. 2부리그에서 한동안 보내던 믈라다볼레슬라프는 2003-04 시즌에 2부 리그 우승을 차지하며 1부 리그에 참가하고 있다.

믈라다볼레슬라프
믈라다볼레슬라프(체코어: Mladá Boleslav, 독일어: Jungbunzlau 융분츨라우[*], 라틴어: Bumsla 붐슬라[*])는 체코 중앙보헤미아주의 도시로, 면적은 28.89km2, 높이는 235m, 인구는 50,000명(2006년 기준)이다. 이제라 강 좌안과 접하고 있고 프라하(체코의 수도)에서 북동쪽으로 약 50km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

시기

시 문장
조지 케이
조지 케이(George Kay, 1891년 9월 21일 ~ 1954년 4월 18일)은 잉글랜드의 전 축구 선수이자 루턴 타운, 사우샘프턴, 리버풀의 감독이다.

그의 축구 선수 경력에서 가장 주목할 만한 것은 처음으로 웸블리 스타디움에서 열린 축구 경기인 1923년 잉글랜드 FA컵 결승전에서 웨스트햄 유나이티드의 주장으로서 참가했다는 것이다. 이 경기에서 웨스트햄은 패해 준우승에 머물렀다.

그는 또한 1936년부터 1951년까지 15년 동안 리버풀 FC의 감독을 맡았고, 1947년에는 제 2차 세계 대전 이후로 처음 열린 풋볼 리그에서 우승을 차지하였다.

사우샘프턴 FC
사우샘프턴 축구 클럽(영어: Southampton Football Club)은 잉글랜드의 프로 축구 팀으로 잉글랜드 남부의 햄프셔주에 있는 사우샘프턴을 연고지로 하고 있다. 2005년에 프리미어리그에서 강등된 이후로 풋볼 리그 챔피언십에서 플레이하였으나, 2009년에 풋볼 리그 1으로 강등되었다. 그러나 2011년에 다시 챔피언십으로 승격하고, 2011-12 시즌 풋볼 리그 챔피언십에서 준우승을 하면서 프리미어리그로 다시 승격했다. 그리고 2022-23 시즌에 프리미어리그에서 최하위인 20위를 기록하면서 강등되었다. 그러나 2023-24시즌 EFL 촘피언십에서 리그 4위를 기록하며 플레이오프를 거쳐 바로 승격에 성공하였다.

홈구장은 세인트 메리스 스타디움으로, 2001년에 더 델에서 이전하였다. 클럽의 별칭은 성인들이란 뜻의 세인츠(영어: Saints)로, 1885년에 창단된 클럽의 모태가 교회 축구 팀이었던 것에서 유래되었다. 당시 이름은 세인트 메리스 청년 협회로 그때부터 빨간색과 하얀색의 유니폼을 입기 시작하였다. 클럽의 오래된 라이벌로는 포츠머스가 있으며, 두 팀 모두 남해안에 인접해 있기 때문이다. 두 팀의 더비 경기를 남해안 더비라고 부른다.

사우샘프턴은 1976년에 FA컵 1회 우승 기록이 있고, 리그 최고 성적은 1부 디비전 준우승이다.
야나기 유야
야나기 유야(일본어: 柳 裕也, 1994년 4월 22일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 센트럴 리그인 주니치 드래건스의 소속 선수(투수)이다. 미야자키현 미야코노조시 출신이다.

센트럴 리그
센트럴 리그(영어: Central League, 일본어: セントラル・リーグ 센토라루 리구[*] 또는 약칭 セ・リーグ 세 리구[*])는 일본에서 운영되고 있는 두 개의 프로 야구 상위 리그 가운데 하나이다. 1949년에 기존 단일 리그에서 두 개의 리그로 분리될 당시 8개 팀으로 창설되었고 센트럴 리그가 주관한 경기에서는 지명 타자 제도가 없기 때문에 선발투수도 타석에 들어서야 한다.

정식 명칭은 일본 프로 야구 조직 센트럴 리그 운영부(日本プロ野球組織 セントラル・リーグ運営部)이며 또는 약칭 세 리그(セ・リーグ)라고 불린다.
오에 류세이
오에 류세이(일본어: 大江 竜聖, 1999년 1월 15일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 센트럴 리그인 요미우리 자이언츠의 소속 선수(투수)이다. 가나가와현 자마시 출신이다.

센트럴 리그
센트럴 리그(영어: Central League, 일본어: セントラル・リーグ 센토라루 리구[*] 또는 약칭 セ・リーグ 세 리구[*])는 일본에서 운영되고 있는 두 개의 프로 야구 상위 리그 가운데 하나이다. 1949년에 기존 단일 리그에서 두 개의 리그로 분리될 당시 8개 팀으로 창설되었고 센트럴 리그가 주관한 경기에서는 지명 타자 제도가 없기 때문에 선발투수도 타석에 들어서야 한다.

정식 명칭은 일본 프로 야구 조직 센트럴 리그 운영부(日本プロ野球組織 セントラル・リーグ運営部)이며 또는 약칭 세 리그(セ・リーグ)라고 불린다.
캠프 마켓
캠프 마켓(Camp Market)은 현재 인천광역시 부평구에 형성되어 1945년 8월부터 1973년 6월 30일까지 주한 미군의 복합단지였던 ASCOM 도시(영어: United States Army Support Command (ASCOM) City)의 일부이다. 인천시 부평구 산곡동에 남은 44만 m2(852,495 평) 규모의 군영을 가리킨다. 2019년 12월 11일 현재 타 기지 3개소와 함께 반환되어 대한민국 영토에 재편입되었다.

1960년대와 1970년대에 에이전트 오렌지의 주요 공급지였다.

군영
군영(軍營, military camp) 또는 진지(陣地)는 군대의 숙박을 위한 반영구적인 시설이다. 훈련이나 작전 시에 군대가 주둔하던 곳으로부터 떨어져나와 여행을 할 때에 군영을 세우게 된다. 또, 커다란 야영지의 모습을 갖추는 경우도 있다. 로마 시대에 군영은 로마 군단 전단에 도움을 주기도 했다.
후카가와메시
후카가와메시(일본어: 深川めし)는 바지락, 대합 등의 조개류와 파, 된장 등을 국물째 밥에 부어서 먹는 일본 요리이다. 그 재료를 따서 '바지락밥' (アサリ飯)이라 부르기도 한다. 조개가 잡히는 산지라면 많이 해먹는 요리지만 그 중에서도 도쿄의 후카가와 지역이 대표적이기 때문에 후카가와메시라는 이름이 붙었다.

일본에서는 2000년을 전후로 후카가와메시 집이 증가하기 시작했으며, 대부분 찜밥 형식으로 내놓는다. 또 JR도카이 패신저스에서 도시락으로 개발해 도카이도 신칸센의 도쿄역, 시나가와역, 신요코하마역 등의 구내 매점에서 구입해 먹을 수도 있다.

대합
백합(白蛤)은 백합과에 속하며 학명은 Meretrix lusoria이다. 대합(大蛤)이라고도 한다. 껍데기는 길이 8.5cm, 높이 6.5cm, 너비 3.5cm 정도이다. 빛깔은 회백갈색에 적갈색의 세로무늬가 있으며, 안쪽은 흰색이고 두 개의 주치(主齒)와 두 개의 측치(側齒)가 있다. 몸은 삼각형에 가까운 계란형이며, 껍데기 표면은 매끈매끈한 반투명의 큐티클층으로 덮여 있다. 껍데기는 아가리 반대쪽이 아가리 쪽보다 두껍다. 담수가 섞여 있는 해변의 모래진흙땅에 서식하며 조류(潮流)를 따라 이동하기도 한다. 산란기는 6-9월경이고, 알에서 부화한 유생(幼生)은 얕은 바다에 떠다니다가 큰바다로 이동한다. 살은 맛이 좋아 여러 가지 요리에 이용한다. 껍데기는 두꺼워 바둑돌 등으로 쓰이고, 태워서 만든 석회는 고급 도료 등에 쓴다. 또한 껍데기 표면의 색과 무늬가 아름다워 세공용으로 쓰인다.
쌍성계의 생명체 거주가능성
쌍성계의 생명체 거주가능성이란 쌍성계의 행성의 행성 거주가능성을 말한다. 전형적인 예상치에 따르면 모든 항성계 중 50퍼센트 이상이 쌍성이다. 편향적인 표본의 영향일 가능성도 있지만, 1/3 정도는 쌍성으로 예측된다.

쌍성계의 행성은 두 별 모두를 공전하는 쌍성주위 행성("P-type") 과 두 별 중 하나를 공전하는 행성("S-type")으로 나뉜다. 50–60% 정도의 쌍성계는 생명체 거주 가능한 지구형 행성을 가질 것으로 예측된다.

쌍성계에서 두 별이 서로 떨어져 있는 거리는 가깝게는 1 천문단위 미만에서부터 멀게는 수백 천문단위까지 된다.

쌍성계에서 두 별이 충분히 멀고 다른 항성과의 궤도 이심률이 크지 않다면(대표적인 것으로 네메시스가 있다) 반성이 미치는 중력 효과는 미미할 것이며, 행성에 생명체가 살 수 있을 가능성에는 별 영향이 없을 것이다. 그러나 둘 사이가 별로 떨어져 있지 않다면 행성의 궤도는 안정되게 지속되지 못한다. 반대로 쌍성주위 행성에서는 두 별이 충분히 가까워서 행성의 공전 거리가 두 별 사이 거리에 비해 충분히 커야 행성의 궤도는 안정되게 지속될 수 있다.

네메시스 (항성)
네메시스(Nemesis)는 태양에서 약 5만~10만 AU 떨어진 궤도를 돌고 있을 것이라고 예상되는 적색왜성 또는 갈색왜성이다. 지구사 상의 주기적인 대량 절멸을 설명하기 위해 가정되었다.
내골격
내골격(內骨格, Endoskeleton) 또는 속뼈대는 동물의 몸을 지탱하는, 뼈로 된 구조이다. 단단한 구조로 구성되어 있으며, 근육에 의해서 움직인다. 그리고 그중 광물화 혹은 골화된 구조를 뼈라고 한다. 연골은 내골격에 있는 구성요소이며 골격을 지지하고 보충한다. 사람의 귀와 코는 연골에 의해 구성된다. 상어는 몸 전체가 연골로 구성되어 있으며 골화된 뼈는 없다. 뼈와 다른 단단한 조직 간의 연결은 인대로 이루어지며, 근육과의 연결은 힘줄로 이루어진다. 내골격(內骨格)을 크게 분류하면 중축 골격과 외지 골격으로 나눌 수 있다.

귀
귀(耳)는 동물이 소리를 듣는 기관이다. 귀는 바깥쪽부터 외이·중이·내이로 구별된다. 외이와 중이는 청각을 위한 구조이지만 내이는 아래쪽에 있는 와우(蝸牛)만이 청각기로, 위쪽의 전정기관 및 반고리관은 평형 감각 기관이다. 내이 신경은 와우에서 온 전정 신경과 합쳐진 것으로, 능뇌(菱腦)의 교배부에 들어간다.
제2차 세계 대전 기간 독일의 군사 역사
제1차 세계 대전에서 패한 독일은 많은 영토를 빼앗겼고 노예 조약이라 불리는 베르사유 조약에 서명하게 된다. 그 후 전쟁 배상금을 값기 위해 무리한 통화팽창 정책을 시도하다 엄청난 경제 파국에 다다르게 된다.

독일이 절망에 빠져 있을 때쯤 아돌프 히틀러가 등장하여 독일 국민들의 마음을 사로잡고 나치당을 창당하여 독일 정계에서 활동한다. 힌덴부르크 대통령이 죽은 이후 아돌프 히틀러는 나치 독일의 총통이 되어 빠른 속도로 국가를 회복시켰으며 베르사유 조약을 파기하고 재군비를 선언한다. 이후 라인란트에 군대를 주둔시키고 유럽의 긴장감을 고조시킨다. 이후 오스트리아를 합병하였으며 뮌헨회담에서 체코슬로바키아의 일부 영토를 합병한다음 체코를 완전히 합병하게 된다.

독일은 1939년 9월 1일에 폴란드를 침공하여 일주일 만에 합병하였다. 독일의 전격전은 작은 소국가들이 모여있는 유럽에서 엄청난 능력을 보여주었지만 거대한 소련 앞에서 전격전이란 무의미하였다. 덴마크, 노르웨이, 벨기에, 네덜란드, 룩셈부르크, 프랑스, 유고슬라비아, 그리스를 차례로 무너뜨린 독일은 바르바로사 작전을 시행하였고, 독일의 전 병력중 80%를 소련을 침공하는데 이용한다. 이후 키예프와 스탈린그라드를 점령하여 나치의 깃발을 세우고 레닌그라드 코앞까지 진격하지만 소련의 극심한 추위와 얼었다 녹았다를 반복하는 땅과 자원 부족 등의 여러 악재가 겹치면서 점점 독일군은 사기를 잃고 소련의 붉은 군대에 스탈린그라드를 빼앗기고 점점 전선이 독일의 본래 영토까지 밀리게 된다.

한편 서쪽에서는 서방 연합군들의 상륙 작전(노르망디 상륙 작전)으로 프랑스를 빼앗기고 점점 서쪽의 전선도 독일의 본래 영토까지 밀리게된다. 제일 먼저 베를린의 외곽에 도착한 소련군은 베를린 시내로 진입하여 독일의 남은 병사들을 처리하고 독일제국 의사당의 꼭대기에 올라가 소련의 붉은 기를 내걸고 독일은 무조건 항복하게 된다.

볼고그라드
볼고그라드(러시아어: Волгогра́д 듣기 (도움말·정보))는 러시아의 볼가강 서안에 있는 도시로 볼고그라드주의 주도이다. 인구는 대략 110만명이다. 예전에 차리친(러시아어: Цари́цын 듣기 (도움말·정보), 1598년 - 1925년)이나 스탈린그라드(러시아어: Сталингра́д 듣기 (도움말·정보), 문화어: 쓰딸린그라드, 1925년 - 1961년)로 불렸으며, 제2차 세계 대전 중 독일과 소련 간의 격전지로 유명하다. 볼가강의 하항으로, 볼가·돈 운하의 기점(起點)이며 교통의 요충지이다. 기계제조(트랙터·선박), 제강, 제유, 제재, 알루미늄 정련(精鍊) 등의 공업이 성하다. 상류에는 수력발전소가 있다.
MTV Unplugged (Live at Hull City Hall)
《MTV Unplugged (Live at Hull City Hall)》는 영국의 싱어송라이터 리암 갤러거의 라이브 음반이다. 워너 레코드에 의해 2020년 6월 12일에 발매되었다. 당초 2020년 4월 24일 발매 예정이었으나, 코로나19 범유행으로 6월까지 연기됐다. 이 음반은 2019년 8월 3일 헐 시티홀에서 녹음되어 오아시스 노래의 어쿠스틱 퍼포먼스와 갤러거의 솔로곡으로 구성되었다.

《MTV Unplugged (Live at Hull City Hall)》는 2014년 조지 마이클의 《Symphonica》 이후 영국 음반 차트 1위를 기록한 첫 라이브 발매로, 2020년까지 5번째로 많이 팔린 음반이다.

영국 음반 차트
영국 음반 차트(UK Albums Chart, 현재 이름: 공식 음반 차트(Official Albums Chart))는 영국에서 팔린 음반과 디지털 음원(2015년 3월부터)의 판매량 순위 차트이다. 오피셜 차트 컴퍼니(The Official Charts Company, OCC)가 집계하며 잡지 Music Week에서 상위 75위까지 공개되고, OCC 웹사이트에서 상위 100위까지, 국영방송 BBC 제1라디오에서 상위 40위까지, 전체 순위인 상위 200위까지는 ChartsPlus에서 공개된다.
성찬 포도주
성찬 포도주(Sacramental wine)는 기독교의 공통적인 성사 또는 성례전인 성만찬에 사용하는 포도주를 의미한다. 교회에서 전통적으로 빵과 포도주를 성만찬에 사용하는 것은 예수가 최후의 만찬에서 빵과 포도주를 들어 감사의 기도를 드리고, "이것은 나의 몸이고, 피이다."라고 말했다는 바울과 복음서 이야기에서 유래하다. 천주교에서는 미사주라고도 한다.

복음서
복음서(福音書)란 고대 그리스어의 '좋은 소식'이라는 뜻을 가진 코이네 그리스어, ‘유앙겔리온’(Ευαγγέλιον: euangelion, 라틴어 Evangelium)을 한자어로 풀이한 것으로서, 기독교에서는 문서나 구전 형태로 내려오던 예수전승(Jesus Traditional)을 복음서 저자들이 기술한 신학적 문헌들을 뜻한다. 흔히 신약성경의 마태오 복음서부터 요한 복음서까지의 네 가지 복음서를 일컬어 사복음서라 하며, 요한 복음서를 제외한 세가지 복음서를 공관복음서라고 구분하기도 한다.
페퍼로니
페퍼로니(영어: Pepperoni)는 양념이 들어간 고기로 만드는 이탈리아 살라미의 미국식 음식이다. 주로 돼지고기, 쇠고기로 만든다. 또한 염소고기, 칠면조고기, 생선살로 만들기도 한다. 이탈리아 남부 지방의 양념한 살라미에서 유래하였다. salsiccia Napoletana piccante 혹은 양념이 들어간 말린 나폴리식 소시지 같은 것들이다.

페퍼로니는 피자 토핑으로 인기가 높다. 특히 미국식 피자에서 많이 쓰인다. 또한 서브머린 샌드위치를 만들 때도 쓰인다.

페퍼로니는 스페인식 돼지고기 소시지인 초리소와 비숫하다. 초리소의 미국판이라고 일컬을 만큼 이 둘은 색깔과 향이 비슷하다.

칠면조고기
칠면조고기는 식용으로 길러지는 칠면조를 뜻한다. 문화권에 따라 추수감사절이나 성탄절 등 중요한 행사가 있는 날에 주로 소비되기도 하며, 영양가가 높은 가금류 고기이기 때문에 소비가 많은 편이다.
ص
ص(아랍어: ﺻﺎﺩ, 사드)는 아랍 문자의 열 네 번째 글자로, 음가는 인두화 또는 연구개화된 무성 치경 마찰음 /sˤ/이다.
페니키아 문자 Çādē 에서 변화된 문자로 히브리 문자 צ ‏, 아람 문자 Ṣāḏē , 시리아 문자 Ṣāḏē  ܨ, 그으즈 문자 Ṣädäy ጸ 에 대응하는 문자이다.

원 페니키아 문자의 발음은 /sˤ/로 추정되나, 이를 계승한 셈어군의 여러 언어에서는 별도의 발음으로 분화되었다. 셈조어의 '강세형 자음' 가운데 하나로, 아랍어에서는 각각의 강세형 자음들이 별도의 문자로 분화되어, ص 외에 돠드(ض), 타(ط), 자(ظ)가 되었으나, 아람어에서는 강세형 자음이 아인() 및 테드()로 결합되어, 이후 히브리 문자로 이어졌다.

시리아 문자
시리아 문자는 시리아어와 아람어 등에서 사용되는 문자이며, 총 22개의 글자로 이루어진 아브자드이다. 아랍 문자와 히브리 문자 등과 같이 오른쪽에서 왼쪽으로 쓴다. 아람 문자에서 발달했지만, 문자는 아랍 문자와 마찬가지로 엮어쓰며 각 문자는 어두·어중·어말 독립의 4가지의 다른 자형을 갖고 있다. 시리아 문자는 아시아 동방의 여러 문자로 파생되었다고 한다.
Always On Display
Always On Display(올웨이즈 온 디스플레이) 또는 AOD는 삼성 갤럭시의 특정 모델에서 사용할 수 있는 슈퍼 AMOLED 기능이다. 2016년에 삼성 갤럭시 S7에 도입되었다.

이 기술은 2013년 노키아 루미아에 처음 사용되었으며 일부 모토로라와 LG전자 기기에도 사용되었다.

AOD가 포함된 전화는 슬립 모드 중에 화면의 한정된 부분을 유지시킬 수 있다. AOD는 시간, 날짜, 배터리 상태를 기본적으로 표시하지만 다양한 종류의 알림과 화면 보호기를 표시하도록 구성할 수 있다.

Always On Display 기능은 에너지를 소비한다. 삼성 갤럭시 S7과 S7 엣지가 블랙 픽셀을 끌 수 있는 AMOLED 화면을 갖추고 있지만 AOD를 사용 중에는 컬러, 센서, 프로세서 모두 에너지를 소비한다.

절전 모드
절전 모드, 슬립 모드(sleep mode)는 에어컨, 컴퓨터, TV, 원격제어 장치와 같은 전자 기기의 저전력 모드이다. 이러한 모드는 장치를 완전히 켜둔 상태로 두는 것에 비해 전기 소비를 크게 절약하며, 다시 시작하면 사용자가 시스템이 부팅될 때까지 기다릴 필요가 없다. 많은 장치는 펄스 또는 빨간색 LED 전원 표시등으로 이 전원 모드를 나타낸다.