hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
나샤르
나샤르(몰타어: Naxxar)는 몰타 북부에 위치한 도시로 면적은 11.6km2, 인구는 13,647명(2010년 기준), 인구 밀도는 1,200명/km2이다.

성경에서는 사도 파울로스를 비롯한 일행들을 태운 선박이 암초와 충돌하면서 난파되었을 때 나샤르 주민들이 선원들을 구조해주었고 이에 대한 보답으로 기독교로 개종했다는 기록이 전한다.

시기

사도 바울로
바울로(Paul, 고대 그리스어: Παῦλος 파울로스[*], 라틴어: Paulus 파울루스[*], 공동번역성서), 바오로(천주교), 바울(개신교)는 초기 기독교의 사도로, 신약성경의 주요 부분을 차지하는 바울로 서신을 저술한 인물이다. 신약성경 사도행전에 에서 그는 예수를 믿는 자들을 앞장서서 박해하였으나, 예수의 음성을 들은 이후 회심하여 이후 기독교의 초기 신앙에 막대한 영향을 끼쳤다. 회심하기 전의 이름은 왕의 이름인 '요청받은 자'라는 뜻의 '사울'(שָׁאוּל)이었다. 고대 로마 속주였던 소아시아 키리키아 지방(현재의 튀르키예) 중심 도시 타르수스(다소) 출신이다. 천주교 및 정교회에서 성인으로 기리며, 축일은 베드로와 같은 6월 29일(천주교, 성공회), 7월 12일(정교회)이다.
교황 아데오다토 1세
교황 아데오다토 1세(라틴어: Adeodatus PP. I, 이탈리아어: Papa Adeodato I) 혹은 교황 데우스데디트(라틴어: Deusdedit PP., 이탈리아어: Papa Deusdedit)는 제68대 교황(재위: 615년 10월 19일 - 618년 11월 8일)이다.

아데오다토 1세 또는 데우스데디트는 로마 태생으로 이름이 전해지지 않는 한 수석부제의 아들이다. 그는 교황좌에 오르기 전에 40년간 로마에서 사제 생활을 하였다. 553년의 교황 요한 2세 이래 사제로서는 처음으로 교황에 선출되었다. 교황 아데오다토 1세는 교황 사비니아노에 이어 두 번째로 교황청 관리들을 수도자들로 채운 교황 그레고리오 1세의 정책을 뒤집어 모두 성직자로 교체하였다. 그리고 14명의 새 사제를 서품했는데, 이는 그레고리오 1세 이후 로마에서 거행된 첫 번째 사제 서품이었다.

618년 8월에 지진이 로마를 강타하고 뒤이어 피부병이 창궐하였으며, 이 기간 중에 아데오다토 1세가 선종하였다. 그의 후임자가 결정되기 전까지는 13개월하고도 16일의 공백기가 있었다. 전설에 의하면 아데오타도 1세가 어떤 환자에게 입맞춤을 하자 병이 치유되었다고 한다.

기독교 전승에 의하면, 아데오다토 1세는 교황 문헌에 납인장을 사용한 최초의 교황이라고 한다. 나중에 이 문서는 ‘교황 칙서’(Bulla)라고 불리게 된다. 아데오다토 1세가 반포한 교황 칙서들 가운데 하나는 여전히 보존되어 있는데, 앞면에는 양떼들 사이에 착한 목자 그림이 있는데, 그 밑에는 ‘알파와 오메가’라는 문구가 새겨져 있다. 그리고 뒷면에는 그의 서명과 함께 칙서의 내용이 적혀 있다.

사후 성인으로 시성되었으며, 축일은 11월 8일이다.

성인 (종교)
성인(聖人, saint)은 종교에서 성인됨(聖, holiness)의 상태를 선천적으로건 후천적으로건 가졌거나 보인 사람들로서 타 신도들에게 모범이 되는 사람을 말한다. (이 문서에서는 각 종교들을 가나다순으로 나열한다.) 한편, 종교 외적으로도, 윤리적으로 특히 훌륭한 삶을 산 사람을 높여 부를 때 성인이라 하기도 한다.

기독교의 경우 특히 모범적이고 영적인 삶을 살았거나 순교하거나 하여 타인 내지 타 신도들에게 본보기가 된 사람을 일컫는다.

불교의 경우 무루혜(無漏慧)를 일부라도 증득한 사람을 말한다.

유교의 경우 예(禮)의 창작자 또는 예의 체득자를 말한다.
중앙주 (토고)
중앙주(中央州, 프랑스어: Région centrale)는 토고의 주로, 주도는 소코데이며 인구는 510,446명(2005년 기준), 면적은 13,182km2, 인구밀도는 20.42명/km2이다. 4개 현(블리타현, 소투부아현, 참바현, 초조현)을 관할하며 북쪽으로는 카라주, 남쪽으로는 플라토주와 인접해 있고 서쪽으로는 가나, 동쪽으로는 베냉과 국경을 맞대고 있다.

베냉
베냉 공화국(프랑스어: République du Bénin 레퓌블리크 뒤 베냉[*], 영어: Republic of Benin), 줄여서 베냉(프랑스어: Bénin)은 서아프리카에 있는 국가로 수도는 포르토노보이다. 기니만으로부터 120km 정도에 달하는 폭으로 내륙 방향으로 길게 뻗어 들어가 있다. 기후는 우기와 건기가 있는 사바나 기후이다. 옛 프랑스령 서아프리카에 속해 있었으며 1960년 8월 1일에 다호메이 공화국으로 독립하였다. 1972년 군부 쿠데타가 성공해 1975년 베냉 인민공화국으로 개칭하고 사회주의국가로 출범했다. 주민은 폰·요루바·아자족 등의 부족이다. 공용어는 프랑스어, 종교는 부족종교·기독교·회교 등이다. 경제는 야자기름의 단일경작에 의존한다. 팜유가 수출총액의 80%를 차지한다. 그 밖에 면화·코프라·커피 등이 생산된다. 1974년 이후 주요 기업은 국유화하고 경제의 국가 계획화를 실시하나 만성적인 재정 적자가 계속되고 있다. 공산주의가 붕괴하자 1990년에 베냉 공화국으로 국호를 변경했다.
데카트론 (일렉트로닉스)
일렉트로닉스에서 데카트론(Dekatron 또는 Decatron)은 가스로 채워진 10년 계수 튜브이다. 데카트론은 1950년대와 1960년대에 컴퓨터, 계산기, 기타 계산 관련 제품에 사용되었다. "데카트론"은 노팅엄 비스톤의 ETL(Ericsson Telephones Limited)에서 사용한 브랜드 이름이었으며 이후 일반 상표가 되었다. 이 장치는 존 레지날드 액턴(John Reginald Acton)이 발명했으며 특허는 에릭슨에 부여되었다.

데카트론은 계산, 계산 및 주파수 분할 목적에 유용했다. 왜냐하면 데카트론에서 네온 점이 한 번 완전히 회전하면 일반적으로 가이드 전극에서 10개의 펄스를 의미하고 신호는 음극 중 하나에서 파생될 수 있기 때문이다. 데카트론은 다른 계산 단계를 위해 펄스를 보낸다. 데카트론은 일반적으로 높은 킬로헤르츠(kHz) 범위의 최대 입력 주파수를 갖는다. 100kHz가 빠르고 1MHz가 가능한 최대값에 가깝다. 이러한 주파수는 수소로 채워진 고속 데카트론에서 얻어진다. 불활성 가스로 채워진 데카트론은 본질적으로 더 안정적이고 수명이 길지만 계수 주파수는 10kHz(1~2kHz가 더 일반적임)로 제한된다.

상표의 보통명칭화
상표의 보통명칭화는 상표 소유자의 의도와 다르게, 상표가 소비자 사이에서 일반적인 명칭으로 인식되는 현상을 가리킨다.

아스피린, 헤로인, 써모스가 미국에서 일반화된 상표의 예이다.
시스템 7
시스템 7(System 7, 코드이름 빅뱅-Big Bang, Mac OS 7)은 매킨토시 컴퓨터용 단일 사용자 GUI 기반 운영 체제이다. 1991년 3월 13일에 애플 컴퓨터가 선보인 컴퓨터이다. 시스템 6의 뒤를 이으며 1997년에 맥 OS 8이 나올 때까지 매킨토시의 기본 운영 체제이기도 하였다. 시스템 7에 추가된 기능에는 가상 메모리, 개인 파일 공유, 퀵타임, 퀵드로 3D, 개선된 사용자 인터페이스 등이 있다.

시스템 7은 모든 7.x대 버전을 가리키는 데 쓰이기도 한다. 1997년에 7.6 버전이 출시되면서 애플은 공식적으로 운영 체제의 이름을 "Mac OS"로 바꾸었으며, 이는 시스템 7.5.1 시동 화면에 처음 나타난 이름이다. 시스템 7은 모토로라 68000 계열 프로세서를 사용한 맥을 기준으로 개발되었으나 애플이 새로운 프로세서를 채용한 뒤로 파워PC에도 포팅되었다.

파일 공유
파일 공유(영어: file sharing)는 이를테면 컴퓨터 프로그램, 멀티미디어 (오디오, 비디오), 문서, 전자책과 같은 디지털로 저장된 정보로의 접근을 제공하거나 배포하는 행위를 말한다. 이는 다양한 저장, 전달, 배포 모델에서 행해진다. 일반적인 방식으로는 이동식 매체를 사용한 수동 공유, 아니면 컴퓨터 네트워크, 월드 와이드 웹 기반의 하이퍼링크된 문서 상에서의 컴퓨터 파일 서버 설치, 또는 P2P 네트워킹의 이용을 들 수 있다.

1990년대 말에 MP3 음악 포맷이 인기를 끌자 전자 파일 공유에 도움을 주도록 설계된, 냅스터를 비롯한 여러 소프트웨어의 출시와 성장을 이끌었다. 잘 알려져 있는 다른 네트워크로는 그누텔라, eDonkey2000, 지금은 없어진 카자 네트워크와 WinMX, 또 비트토렌트를 들 수 있다.
헤븐 & 헬 (밴드)
헤븐 & 헬(Heaven & Hell)은 2006년부터 2010년까지 활동한 영국과 미국의 헤비 메탈 슈퍼 그룹으로, 기타리스트 토니 아이오미, 베이시스트 기저 버틀러, 보컬리스트 로니 제임스 디오, 드러머 비니 어피스가 참여했다.

헤븐 & 헬의 네 멤버는 1980년부터 1982년까지, 그리고 1991년부터 1992년까지 블랙 사바스로 함께 녹음하고 투어를 했다. 디오는 블랙 사바스의 보컬리스트 오지 오스본을, 어피스는 드러머 빌 워드를 대체했다. 이 그룹을 헤븐 & 헬이라고 부르기로 한 결정은 오스본이 주도하는 블랙 사바스 라인업과 차별화하기 위해 이루어졌다. 그룹의 이름은 1980년 음반 《Heaven and Hell》에서 따왔으며, 이 음반은 디오가 보컬로 참여한 최초의 블랙 사바스 음반이다.

이 그룹은 2009년에 새로운 스튜디오 음반 한 장을 발매했고, 2010년에 디오가 위암으로 사망하자 해체했다.

위암
위암(胃癌, 영어: stomach cancer 또는 gastric cancer, 의학: stomachcarcinoma)은 위에서 발생하는 암이다. 전 세계적으로 보면 대한민국, 일본 등에서 많은 발생을 보이며 미국, 유럽 등의 서구에서는 발생률이 낮은 암이다. 대한민국의 경우 발생률 1위, 사망률은 폐암에 이어 2위를 차지하고 있다. 위암의 분류를 살펴보면 전체의 95%가 위벽의 점막의 샘세포에서 생기는 선암이다. 그 외 림프계에서 발생하는 림프종, 간질조직에서 발생하는 위장관 간질성 종양이 있다.
미디어재생
크로르
크로르(영어: Crore, /krɔːr/, 약자 cr)는 인도에서 사용하는 숫자 단위로, 천만 (10,000,000 / 10 7)을 뜻한다. 1크로르는 100라크와 같다. 현지에서 큰 수를 표기할 때에는 숫자 0을 2개, 2개, 3개씩 묶으므로, 크로르는 1,00,00,000으로 표기한다. (1라크는 1,00,000으로 표기).

인도 뿐만 아니라 남아시아 국가(아프가니스탄, 방글라데시, 부탄, 미얀마, 네팔, 파키스탄)에서도 널리 쓰이는 단위로서 공식 단위로도 표기된다. 인도 영어, 방글라데시 영어, 파키스탄 영어에서도 쉽게 들을 수 있는 단위다.

인도 영어
인도 영어(영어: Indian English)는 인도에서, 혹은 영미권에 거주하는 인도계 주민들이 사용하는 영어의 한 갈래이다. 영어는 힌디어와 더불어 인도의 공용어로 채택되어 있으며, 대개 다른 지역의 영어와는 구분되는 독특한 방식으로 발음한다.
386BSD
386BSD는 1992년에 첫 출시된 BSD 기반 자유 유닉스 계열 운영체제이며, 별칭은 졸릭스(Jolix)이다. 인텔 80386 마이크로프로세서 기반의 PC 호환 컴퓨터 시스템에서 실행된다. 386BSD의 새로운 사항으로는 역할 기반 보안, 링 버퍼, 모듈식 커널 디자인을 포함한다. PC용 BSD는 여기에서 파생된 것이다.

인텔 80386
인텔 80386(또는 i386)은 인텔사에서 1985년에 개발한 개인용 컴퓨터 마이크로프로세서이다. x86 CPU 시리즈 중에 가장 처음으로 32비트 아키텍처로 만들어진 이 CPU는 이전 제품인 80286에서 32비트로 확장된 명령어 셋과 강화된 레지스터, 대용량 메모리를 쓰는 프로그램의 지원을 위한 페이징 변환 유닛(paging translation unit) 등이 추가되었다.

80386 전용의 수치 연산 전용 코프로세서로 80387이 있다.
제설차
제설차(除雪車, snow removal vehicle or winter service vehicle, WSV)는 눈을 치우는 차량을 말한다. 제설만을 위해 만들어진 차량뿐만 아니라 제설기를 장착한 트럭이나 트랙터, SUV를 가리키기도 한다. 주로 도로에서, 눈을 옆으로 밀어내어 제거한다.

제설차는 차량에 장착하기 위한 장치로, 일반적으로 운송 목적으로 사용되는 실외 표면에서 눈과 얼음을 제거하는 데 사용된다. 픽업 트럭과 프런트 엔드 로더에 이러한 목적을 달성하기 위한 부착 장치가 장착되어 있는 경우도 있다. 눈이 자주 내리지 않는 일부 지역에서는 그레이더를 사용하여 거리에 쌓인 눈과 얼음을 제거할 수 있다. 제설기는 철로를 청소하기 위해 철도 차량이나 기관차에 장착할 수도 있다.

트럭
트럭(미국 영어: truck, 오스트레일리아 영어: truck, 로리(영국 영어: lorry) 또는 화물차(貨物車)는 화물을 운송하거나, 특수 적재물을 운반하거나, 기타 유틸리티 작업을 수행하도록 설계된 모터 비클이다. 트럭은 크기, 출력 및 구성이 매우 다양하지만, 대부분은 프레임 차체 구조를 가지며, 적재 공간과 독립된 운전실을 갖추고 있다. 소형 트럭은 일부 자동차와 기계적으로 유사할 수 있다. 상업용 트럭은 매우 크고 강력할 수 있으며, 쓰레기 수거차, 소방차, 콘크리트 믹서 및 흡입 굴착기와 같이 특수 장비를 장착하도록 구성될 수 있다. 미국 영어에서 트레일러나 다른 연결부가 없는 상업용 차량은 공식적으로 "스트레이트 트럭(straight truck)"이라 불리며, 트레일러를 견인하기 위해 특별히 설계된 차량은 트럭이 아니라 "트랙터"이다.

현재 사용되는 대부분의 트럭은 디젤 엔진으로 구동되지만, 북아메리카에는 가솔린 엔진을 사용하는 소형 및 중형 트럭도 존재한다. 전기 트럭은 다른 지역보다 중국과 유럽에서 더 인기가 많다. 유럽 연합에서는 차량 총중량이 3.5 t (3.4 롱톤; 3.9 쇼트톤) 이하인 차량을 경 상용차로, 그 이상인 차량을 대형 화물차로 정의한다.
안젤로 팔롬보
안젤로 팔롬보(이탈리아어: Angelo Palombo, 1981년 9월 25일, 이탈리아 페렌티노 ~ )는 이탈리아의 옛 축구 선수이다. 그는 세리에 A의 피오렌티나, 삼프도리아, 인테르나치오날레에서 현역 생활을 했었다. 또한 이탈리아 성인 대표팀으로 22경기에 출전했고 2009년 FIFA 컨페더레이션스컵과 2010년 FIFA 월드컵에 참가했었으며, 2004년 하계 올림픽에서 동메달을 차지하기도 했다.

UC 삼프도리아
우니오네 칼초 삼프도리아(Unione Calcio Sampdoria S.p.a.)는 제노바에 있는 루이지 페라리스 경기장을 근거로 하는 이탈리아의 축구단이다.

1946년 창단되었으며 현재 세리에 A에서 활약하고 있다. 세리에 A 2009-10 시즌은 4위로 마감하여, UEFA 챔피언스리그에 17년 만에 모습을 드러낼 수 있게 되었다. 그러나 플레오프전에서 탈락하였고 세리에 A 2010-11 시즌은 18위로 마감하여 세리에 B로 강등되었다. 다음 시즌 세리에 B에서 6위를 차지하여 플레이오프를 걸쳐 세리에 A로 승격하였다.

삼프도리아는 같은 도시를 연고로 하며 같은 경기장을 사용하는 라이벌 제노아 CFC(삼프도리아와 제노아의 경기는 데르비 델라 란테르나라고 불린다.)와 더불어 제노바에 근거를 두고있었던 축구 클럽인 삼피에르다레네세(Sampierdarenese)와 안드레아 도리아(Andrea Doria)가 합병하여 하나의 클럽이 되면서 그 역사가 시작되었다. 클럽의 별명 블루체르키아티(blucerchiati, 파란색과 테두리 무늬)는 삼피에르다레네세의 셔츠 색이었던 하얀색, 검은색, 빨간색과 안드레아 도리아의 셔츠 색이었던 파란색과 흰색을 합치는 과정에서 생겨났으며 현재 삼프도리아의 엠블렘과 유니폼에서 확인이 가능하다.
유럽 의약품 품질 위원회
유럽 의약품 품질 위원회(EDQM; European Directorate for the Quality of Medicines & Healthcare)는 유럽의회(Council of Europe) 산하기관으로 유럽약전을 만들고 관련된 국제회의, 교육 및 세미나를 주관하는 한편. 유럽약전의 기준·규격에 대한 확인시험 및 분석을 수행하고 의약품 및 생물의약품 표준품을 제조·분양 등의 업무를 수행하는 조직이다.

유럽 의회
유럽 의회(歐洲議會, 영어: European Parliament, EP)는 유럽연합(EU)의 입법 기구이다. 27개 유럽 연합 회원국의 시민들에 의해 5년에 한 번씩 직접 선거로 선출된다. 프랑스 스트라스부르에 있다. 주요한 입법기능은 각료 이사회가 주로 행사하지만, 마스트리흐트 조약 이후로는 입법 기능과 정치적 영향력이 점차 강화되고 있다.

유럽 의회는 주도적으로 입법을 할 수는 없지만 많은 정책 영역에서 수정요구나 거부권을 행사할 수 있다. 특정 정책에 대해서 조언만 할 수 있는 경우도 있다. 유럽 의회는 또한 유럽 집행 위원회(EC)를 감독하며 집행위원 임명 동의를 하며 불신임투표를 통해 해임할 수 있다. 또한 유럽 연합의 예산 감독권을 가진다.

이전의 유럽 안보 협력 기구(OSCE)나 유럽 평의회(CoE), 서유럽 연합(WEU) 등도 의회를 가지고 있었지만 모두 회원국의 의회에 의해 임명되었다. 하지만 유럽 의회는 1979년 이래 유일하게 시민들에 의해 직접 선출되고 있다.
내일의 기억 (2006년 영화)
《내일의 기억》(明日の記憶, Memories Of Tomorrow)은 일본에서 제작된 츠츠미 유키히코 감독의 2006년 멜로/로맨스, 드라마 영화이다. 와타나베 켄 등이 주연으로 출연하였다.

츠츠미 유키히코
츠츠미 유키히코(일본어: 堤 幸彦 쓰쓰미 유키히코[*], 1955년 11월 3일 ~ )는 일본의 연출가, 영화 감독이며, 오피스 크레셴도의 이사이다.

미에현 욧카이치시 출생. 아이치현 나고야시 지쿠사구 출신. 활동 초기에는 명의 표기가 ‘堤 ユキヒコ’였다.
시프트 2: 언리쉬드
시프트 2: 언리쉬드(Shift 2: Unleashed, Need for Speed: Shift 2 – Unleashed)는 레이싱 비디오 게임으로, 니드 포 스피드 시리즈 중 7번째 작품이다. 슬라이틀리 매드 스튜디오가 개발하고 일렉트로닉 아츠가 배급하였다. 니드 포 스피드: 시프트의 직접적인 후속작이며 오리지널에 도입된 수많은 부분들을 확장한다. 시프트 2: 언리쉬드는 2011년 3월, 4월 중으로 전 세계에 출시되었다.

37개 제조사의 145개의 차량이 등장하며 36개의 각기 다른 트랙을 갖추고 있고 플레이어는 여러 유형의 레이스에서 경쟁할 수 있다. 플레이어는 온라인에서도 경쟁이 가능하다. 이 게임은 3개의 주된 추가 요소가 있다: 헬멧 내 카메라, 밤시간대 레이싱, 오토로그 기능. (니드 포 스피드: 핫 퍼슈트에 도입된 기능)

2021년 5월 31일, EA는 이 게임의 다운로드 버전이 더 이상 온라인 스토어의 구매를 위해 사용이 가능하지 않을 것이며 온라인 플레이는 2021년 9월 1일 종료될 것이라고 발표하였다. 다운로드 방식이 아닌 박스형 EA DVD 버전의 게임은 여전히 일부 온라인 스토어를 통해 재고 소진 전까지 구매가 가능하다.

경주 게임
경주 게임(영어: racing video game) 또는 레이싱 게임은 플레이어가 경주 대회에 참가하는 비디오 게임 장르이다. 1인칭이나 3인칭 관점에서 플레이어가 육지나 바다, 대기의 차량을 이용하여 경주를 벌이는 비디오 게임의 일종이다. 스피드모드나 아이템 모드가 있다. 실제 경주 리그에서부터 환상적인 설정까지 다양한 것을 기반으로 할 수 있다. 이 게임들은 보다 현실적인 레이싱 시뮬레이션과 환상적인 아케이드 스타일의 레이싱 게임 사이의 스펙트럼에 걸쳐 분포한다. 카트 경주 게임은 1990년대에 후자의 인기 있는 하위 장르로 등장했다. 경주 게임은 또한 스포츠 게임의 범주에 속할 수도 있다.
니시카타정
니시카타정(일본어: 西方町)은 도치기현 남서부에 있는 가미쓰가 군에 속했던 정이다. 가미쓰가 군에 속했지만, 도치기시와의 관계가 강하여, 2011년 10월 1일, 도치기 시에 편입·합병했다.

정 이름은 남북조 시대에 영주가 우쓰노미야시의 서쪽에 있는 데에서 서방이라고 자칭했던 데에서 유래한다.

도치기현
도치기현(일본어: 栃木県)은 일본 간토 지방 북부에 있는 현이다. 현청 소재지는 우쓰노미야시이다.

일본을 대표하는 관광지 중 하나이자 세계유산인 닛코의 사원이 닛코시에 있으며 닛코시는 도치기현 북부에 위치하고 있다.
에드워드 권
에드워드 권(Edward Kwon, 본명 권영민, 1971년 2월 10일~)은 대한민국의 셰프, 요리사, 요리연구가이다. 2008년까지는 두바이의 부르즈 알 아랍의 수석주방장을 역임했다. 2020년 11월부터 '에드워드권-집콕집쿡'이라는 유튜브 채널을 운영 중이다.

요리사
요리사(料理師)는 요리하는 사람 또는 요리하는 것을 업으로 하는 사람을 뜻한다.

요리사는 식품 산업, 특히 레스토랑과 같은 환경에서 소비할 항목을 준비하는 전문가이다. 요리사는 때때로 셰프라고 불리지만 요리 세계에서는 이 용어를 서로 바꾸어 사용할 수 없다. 요리사의 책임에는 음식 준비, 푸드 스테이션 관리, 주방 청소 및 요리사 돕기가 포함된다. 레스토랑은 지정된 역에 따라 요리사에게 직함을 부여한다. 예를 들면 육계 요리사, 튀김 요리사, 팬트리 요리사, 소스 요리사가 있다.
바츨라프 프로스팔
바츨라프 프로스팔(체코어: Václav Prospal, 1975년 2월 17일 ~ )은 체코의 아이스하키 선수, 지도자로 포지션은 레프트윙, 센터이다. 16년 동안 내셔널 하키 리그(NHL)의 필라델피아 플라이어스, 오타와 세너터스, 플로리다 팬서스, 탬파베이 라이트닝, 마이티 덕스 오브 애너하임, 뉴욕 레인저스, 콜럼버스 블루재키츠에서 활동했으며, 은퇴 후에는 체코의 아이스하키팀인 모토르 체스케부데요비체의 감독으로 활동하고 있다.

탬파베이 라이트닝
탬파베이 라이트닝(영어: Tampa Bay Lightning)은 미국 플로리다주 탬파를 연고지로 하는 아이스하키 팀이다. 이 팀은 1992년에 창단되었으며, 현재 NHL의 동부 콘퍼런스 애틀랜틱 디비전 소속 아이스 하키팀이다.
그레이트야머스구
그레이트야머스구(영어: Borough of Great Yarmouth)는 잉글랜드 노퍽주에 위치한 비도시 자치구로 중심 도시는 그레이트야머스이며 인구는 98,172명(2014년 기준), 면적은 174.0km2이다.

노퍽주
노퍽주(Norfolk)는 잉글랜드의 주로 주도는 노리치이며 면적은 5,372km2, 인구는 859,400명(2014년 기준), 인구 밀도는 160명/km2이다. 북서쪽으로는 링컨셔주, 남서쪽으로는 케임브리지셔주, 남쪽으로는 서퍽주, 동쪽과 북쪽으로는 북해와 접한다. 노퍽주 헤이즈버러에는 선사시대 유적인 헤이즈버러 발자국 유적가 있다.
제이슨 므라즈
제이슨 토머스 므라즈(영어: Jason Thomas Mraz, 1977년 6월 23일 ~ )는 미국의 싱어송라이터이다. 2000년 샌디에고의 커피숍 공연을 통해 유명해지기 시작하여 2002년 히트 싱글 "The Remedy (I Won't Worry)가 담긴 데뷔 앨범 <Waiting for My Rocket to Come>을 내었고 2005년 두 번째 앨범 <Mr. A-Z>와 함께 대대적인 상업적 성공을 거둔다. 이 앨범은 빌보드 200 차트에 5위에 올랐으며 미국에서만 10만 장 이상이 팔렸다. 2008년 므라즈의 세 번째 앨범 《We Sing. We Dance. We Steal Things.》가 나오자마자 빌보드 200 차트 3위에 올랐고 히트곡 "I'm Yours"의 인기에 힘입어 전세계적인 인기를 얻게 된다. 이 곡은 빌보드 핫 100 차트의 6위에 오르면서 므라즈에게 첫 탑10 싱글의 영예를 안겨주었고 핫 100 차트에 76주간이나 머물렀다. 네 번째 앨범 <Love Is a Four Letter Word>는 빌보드 200 차트 2위에 오르면서 현재까지 그의 앨범 중 가장 높은 순위를 기록했다.

므라즈는 2개의 그래미상을 수상했고 또 2차례 다른 부문에 후보로 올랐었다. 또한 틴 초이스 어워드에서 두 번 수상했으며 이 외에도 피플스 초이스 어워드, 할 데이빗 송라이터 홀 오브 페임 어워드에서 수상했다. 20여개국에서 플래티넘과 멀티-플레티넘을 기록했고 북미, 남미, 유럽, 아시아, 호주, 중동, 아프리카 등지에서 공연을 가졌다. 2014년 7월 기준으로 므라즈는 7백만장의 앨범을 판매했으며 1천1백50만 건의 싱글들이 다운로드되었다. 리듬감에서부터 나이론 스트링 기타 사용에까지 그의 음악은 브라질 음악에 많은 영향을 받았다.

싱어송라이터
싱어송라이터(영어: singer-songwriter)는 싱어(singer)와 송라이터(songwriter)의 합성어로, 작사가, 작곡가, 가수를 겸하는 사람을 이른다. 작사가 겸 가수 또는 작곡가 겸 가수, 또는 작사와 작곡 모두 병행하는 가수 모두 싱어송라이터라 부를 수 있다. 그렇지만 불편하게도 발표하는 모든 곡이 자신의 곡만으로 구성되어야만 싱어송라이터가 되는 것은 아니다. 이 장르는 포크-어쿠스틱 전통과 함께 시작했다.
혼합정치
혼합정치(영어: syncretic politics, 混合政治)는 좌익의 이념과 우익의 이념을 합친 정치체제 또는 정책을 의미한다. 혼합 정치는 파시즘, 민족사회주의, 프랑코주의, 페론주의 그리고 민족아나키즘과 같은 제3의 대안 정치 운동 등에서 나타났다. 특히 초기 파시즘에서는 민족주의를 주장하고 정치·사회를 내내 통제하는 정책을 펴는 동시에, 사회주의적이고 반자본주의적 성향을 보였는데, 이는 혼합 정치의 대표적인 사례로 나타난다.

그러나 꼭 혼합 정치가 제3의 위치론 계열만의 전유물은 아니며, 종종 진보좌익 정당에서도 혼합 정치를 내건다. 사례로는 영국의 노동협동조합당과 같은 좌익 성향의 정당도 사회주의와 기업과의 협력을 중요시하는 원류 협동조합주의, 계급협조론을 주장한 바 있고, 브라질의 노동당(브라질 노동당은 브라질 노동자당과 다르나, 노동자당 출신 대통령 중 한명인 룰라 다 실바도 혼합 정치 이념을 일부 사용했다.)과 멕시코의 진보 정당인 제도혁명당도 사회주의, 협동조합주의, 애국주의를 동시에 주장한다. 혼합 정치는 주로 좌익의 집권이 어려운 보수양당제 국가에서 종종 좌익 정치자들이 정치적 유연성을 실현하기 위해 고안해내는 방법 중 하나이기도 하다.

노동협동당
노동협동당(勞動協同組合黨, 영어: Labour Co-operative, 웨일스어: Llafur a'r Blaid Gydweithredol)은 영국에서 선거가 치러질 때마다 노동당과 협동당이 공통 후보를 내며 그 소속당을 기재할 때 사용하는, 영국 선거위원회에 등록된 명칭이다.

노동-협동조합 소속 후보들은 양당 간의 선거연대를 통해 선거에 출마한다. 노동당과 협동당의 선거연대 협약은 1927년에 처음 제정되었으며, 두 당의 독립성을 인정하고 서로가 서로에게 상대후보로서 출마하지 않기로 약속하고 있다. 또한 양당이 지역 차원과 전국 차원에서 교류하고 단일 후보를 공천하는 절차도 제시하고 있다.

가장 최근 선거인 2017년 영국 총선에서는 노동-협동조합 소속 후보 중 38명이 당선되었으며, 이들을 별개 정치 집단으로 따질 경우 원내에서 세번째로 큰 정당이 된다. 다만 실제로는 노동당의 의석수에 합하여 집계하는 것이 보통이다. 현재 노동-협동조합의 공동 교섭단체장은 게이븐 슈커, 부의장은 애나 털리가 맡고 있다.
로이스 (성경 인물)
로이스는 디모테오의 할머니로, 성경 외 전승에 의하면 그는 유대교 가정에서 태어나, 후에 그의 딸 유니게와 함께 기독교를 받아들였다고 한다.

디모데후서 1장 5절에서만 언급되는데, 여기서 저자는 디모테오를 두고 "이는 네 속에 거짓이 없는 믿음이 있음을 생각함이라 이 믿음은 먼저 네 외조모 로이스와 네 어머니 유니게 속에 있더니 네 속에도 있는 줄을 확신하노라(개역개정)라고 말한다. 로이스와 유니게, 그리고 디모테오가 사도 바울의 친척이었기 때문에 디모테오의 가족들과 그 가정사에 대해 잘 알고 있다는 주장도 제기되고 있다.

로이스는 종종 모범적인 기독교도 할머니의 예시로 여겨진다. 데일 에반스 로저스(Dale Evans Rogers)는 "그녀의 모범, 그녀의 가르침, 그리고 그녀의 믿음"이 디모테오의 생애에 큰 영향을 주었을 거라고 말한다.

사도 바울로
바울로(Paul, 고대 그리스어: Παῦλος 파울로스[*], 라틴어: Paulus 파울루스[*], 공동번역성서), 바오로(천주교), 바울(개신교)는 초기 기독교의 사도로, 신약성경의 주요 부분을 차지하는 바울로 서신을 저술한 인물이다. 신약성경 사도행전에 에서 그는 예수를 믿는 자들을 앞장서서 박해하였으나, 예수의 음성을 들은 이후 회심하여 이후 기독교의 초기 신앙에 막대한 영향을 끼쳤다. 회심하기 전의 이름은 왕의 이름인 '요청받은 자'라는 뜻의 '사울'(שָׁאוּל)이었다. 고대 로마 속주였던 소아시아 키리키아 지방(현재의 튀르키예) 중심 도시 타르수스(다소) 출신이다. 천주교 및 정교회에서 성인으로 기리며, 축일은 베드로와 같은 6월 29일(천주교, 성공회), 7월 12일(정교회)이다.
경주 남산 칠불암 마애불상군
경주 남산 칠불암 마애불상군(慶州 南山 七佛庵 磨崖佛像群)은 대한민국 경상북도 경주시 남산 칠불암에 있는 남북국 시대 신라의 마애불상군이다. 2009년 9월 2일 대한민국의 국보 제312호로 지정되었다.

경주시
경주시(慶州市)는 대한민국 경상북도 동남부에 있는 시이다. 시청 소재지는 동천동이고, 행정구역은 4읍 8면 10동이다. 인구는 2022년 기준 247,489명이다.

기원전 57년 신라의 건국부터 시작해서 935년 신라 멸망까지 992년 동안 신라의 수도였고, 서라벌(徐羅伐), 금성(金城) 등으로 불렸다. 신라가 멸망한 935년(고려 태조 18년)에 현재의 지명인 '경주'로 바뀌었다. 이후 동경(東京), 계림부(鷄林府) 등으로 바뀌었다가 조선 시대에 다시 경주로 바뀌었으며, 영남 남인의 구심점 역할을 했다.

사찰, 유적, 석탑 등 많은 신라시대 문화재와 경주 양동마을 등 조선시대 양반마을이 보존되어 있다. 불국사, 석굴암, 남산, 월성, 대릉원, 황룡사지, 산성 등 5곳의 경주역사유적지구와 경주 양동마을이 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있다.
앵글로 이라니안 석유회사 사건
앵글로 아라니안 석유회사 사건은 이란이 앵글로 이라니안 석유회사를 국유화 하여 영국이 이에 반발해 1951년 국제사법재판소에 제소한 사건이다. 1952년 국제사법재판소는, 이란의 주장대로 영국에게 관할권이 없다며 사건을 각하했다.

국제사법재판소
국제사법재판소(國際司法裁判所, 영어: International Court of Justice, ICJ, 프랑스어: Cour internationale de justice, CIJ, 네덜란드어: Internationaal Gerechtshof) 또는 국제법원(國際法院, 영어: World Court)은 상설 국제적인 법원으로서 유엔헌장에 근거하여 1945년에 설립된 유엔 자체의 사법 기관이며 6개 주요 기관 중의 하나이다. 네덜란드 헤이그의 평화궁에 소재한다. 분쟁 당사국들이 합의하여 법원에 부탁하여야 관할권을 행사할 수 있으며, 분쟁을 국제법에 따라 재판하는 것을 임무로 한다. 유엔 총회 또는 안전보장이사회는 법적 문제에 대해 국제사법재판소에 유권 해석을 내려줄 것을 요청할 수 있다. 2024년 현재 국제사법재판소장은 레바논 국적의 나와프 살람이다.
아사쿠사
아사쿠사(일본어: 浅草)는 도쿄도 다이토구에 있는 지역의 이름, 또는 센소지, 가미나리몬(雷門)을 중심으로 하는 번화가의 명칭이다.

2차대전 전에는 도쿄 유일의 번화가로서 번영하였다. 간토 대지진 및 2차대전으로 인해 궤멸에 가까운 피해를 입었으나, 그때마다 복구를 거쳐왔다. 일본의 고도 성장기 이후 야마노테선 주변 지역인 신주쿠, 이케부쿠로, 시부야 등이 발전하여, 도쿄를 대표하는 번화가로서의 지위에서는 밀려나긴 했지만, 현재에도 에도 시대의 풍경을 느낄 수 있는 가미나리몬, 센소지 등이 관광지로 남아 있어, 서울시와 비교하면 종로구 일대에 경복궁, 경희궁, 종묘, 덕수궁, 창덕궁 등이 위치해 있는 것과 입지가 비슷하다.

이케부쿠로
이케부쿠로(일본어: 池袋 (いけぶくろ))는 도쿄도 도시마구에 속하는 중심가로, 이케부쿠로역을 중심으로 한 도쿄의 대표적인 번화가 및 유흥가이다. 도쿄의 부도심 중 하나이며, 도시마구에서 교통, 상업, 행정의 중심 지역이기도 하다. 행정 지명으로서의 이케부쿠로는 이케부쿠로역 북서쪽에 위치한 지명으로, 1초메부터 4초메까지 존재한다. 더 넓은 의미의 이케부쿠로는 미나미이케부쿠로(일본어: 南池袋 (みなみいけぶくろ)), 히가시이케부쿠로(일본어: 東池袋 (ひがしいけぶくろ)), 니시이케부쿠로(일본어: 西池袋 (にしいけぶくろ)) 등을 포함한다.

이케부쿠로역을 중심으로 선샤인 시티, 세이부 백화점, 로프트, 파르코 등 여러 개의 대형 백화점이 있다. 이케부쿠로의 중심에는 JR 동일본 및 지하철, 세이부 이케부쿠로선, 도부 도조 선이 교차하는 이케부쿠로 역이 있다. 도쿄 서북쪽에 거주하는 직장인들의 출근길로 많이 이용되며, 일본에서 가장 붐비는 지하철 역 및 신주쿠역에 이어 2번째로 붐비는 전철역이기도 하다.
루트비히 렐슈타프
하인리히 프리드리히 루트비히 렐슈타프(Heinrich Friedrich Ludwig Rellstab, 1799년 4월 13일 – 1860년 11월 27일)는 독일 시인이자 음악 평론가이다. 베를린에서 태어나고 사망했다. 유능한 피아니스트인 그는 다양한 정기 간행물에 기사를 기고했으며 1830년부터 1841년까지 베를린에서 출판된 음악 저널 Iris im Gebiete der Tonkunst를 창간했다. 스폰티니의 베를린에서의 영향력에 대한 그의 노골적인 비판은 그를 1837년에 감옥에 가두게 만들었다.

렐슈타프는 음악 평론가로서 상당한 영향력을 행사했으며 이 때문에 19세기 중반에 어떤 음악이 독일 민족주의적 목적으로 사용될 수 있는지에 대해 어느 정도 영향력을 행사했다. 그가 프랑크푸르트에서 "음악 비평에 대한 효과적인 독점권"을 갖고 있었고 그의 저작물의 인기로 인해 렐슈타프의 승인은 독일 민족주의가 존재하는 영역에서 음악가의 경력에 중요했을 것이다.

음악
음악(音樂)은 소리를 재료로 하는 시간예술이다. 그러나 보존 및 표기는 시각적인 매체인 악보를 사용한다.

인간의 고도의 지성적, 감성적 활동의 산물인 음악은 인류의 문화 발전사에서 동서양을 막론하고 매우 일찍 인간 생활의 중요한 요소로 자리를 잡았고 인류 문화 발전의 총체적 원동력이 되어온 동시에 인류의 역사에 지대한 영향을 끼쳐왔다. 음악은 서양음악과 전통음악 등 지역별로, 고대음악과 현대음악 등 시대별로 구분할 수 있다. 일반적으로 사용하는 음악이란 단어는 순수한 음악을 지칭하는 단어이므로 음악에 대응되는 단어는 대중음악이다.

오늘날 음악의 분야는 음악작품을 창작하는 작곡 분야와 이를 재현해내는 연주 분야 그리고 악기 제작 및 음악과 관련된 연주 및 연주기획단체 및 여러 활동을 조직하는 일종의 재생산 분야 따위로 나눈다.

그러나 이러한 음악을 연구하는 학문은 음악사학이라고 하며 이는 인문학의 영역에 속한다. 음악사학은 음악을 생산, 재현, 재생산하는 분야와는 구별된다.
우루무치 남역
우루무치 남역(중국어 간체: 乌鲁木齐南站, 중국어 번체: 烏魯木齊南站, 병음: Wūlūmùqínán Zhàn, 위구르어: ئۈرۈمچی جەنۇبىي بېكىتى, USY: Үрүмчи ү унувий Векити, 영어: Ürümqi South railway station)은 베이장 철도, 란저우-신강 자치구에 위치한 기차역이다. 이 역은 중국 신장 위구르 자치구 우루무치시에 위치해 있다. 1962년부터 2014년 9월 1일까지 역 이름은 우루무치 기차역(Ürümqi railway station)이었다. 현재 이 이름은 란저우-우루무치 고속철도의 새로 건설된 고속철도역에 지정되었다.

우루무치시
우루무치(위구르어: ئۈرۈمچی/ئۈرۈمچى شەھرى, 라틴 문자: Ürümqi/Ürümqi Shehri, 중국조선어: 우룸치，문화어: 울루무치, 중국어 간체자: 乌鲁木齐市, 정체자: 烏魯木齊市, 병음: wūlǔmùqí shì)는 중화인민공화국 신장 위구르 자치구의 수부(首府)이다. 도시 명은 '아름다운 목장'을 뜻하며 중국 서부의 최대 도시이다. 1990년대 이래 우루무치 경제는 점차 개발되고 있고 현재 교통과 상업의 중심지 역할을 하고 있다.
영원 (ZARD의 음반)
《영원》(일본어: 永遠 에이엔[*])은 일본의 밴드 ZARD의 여덟 번째 정규 앨범으로, 1999년 2월 17일에 발매되었다. (CD: JBCJ-1021) 동년 발매되었던 베스트 음반 《ZARD BEST The Single Collection ~궤적~》, 《ZARD BEST ~Request Memorial~》과 함께 밀리언을 돌파했으며, 세 작품 모두 제 14회 일본골드디스크대상에서 '록 앨범 오브 더 이어'를 수상했다.

정규 음반
정규 음반(Studio album)은 녹음실에서 만들어진 음반을 뜻한다. 이전에 녹음한 곡의 컴필레이션 음반, 리패키지 음반, 공연 실황을 담은 라이브 음반과는 구별되며, 대체로 이전에 공개되지 않은, 새로 녹음된 신곡을 중심으로 구성된다. 기존에 출시된 곡의 새로운 버전의 리믹스를 포함하기도 한다.

정규 음반에는 일반적으로 10곡 이상의 녹음된 신곡이 실린다. 음반을 곡 수에 따라 싱글, 익스텐디드 플레이(EP), 음반(album)으로 구분할 때, 정규 앨범은 대체로 앨범과 동의어로 쓰인다.
시라즈
시라즈(영어: Shiraz, 페르시아어: شیراز)는 이란의 5번째로 인구 밀집된 도시이며 파르스주의 주도이다. 시라즈는 이란의 남서부에 위치하며 루드카네예 호쉬크 강이 계절에 따라서 흐른다. 시라즈의 기후는 좋은 편이며 1000년 이상 지역의 교역 중심이었다.

도시에 대한 초기의 문헌에는 티리지스로 표기되었는데, 기원전 2000년경의 엘람의 점토판에 기록되어 있다. 13세기에 시라즈는 많은 페르시아 학자와 예술가의 존재와 그 지배층의 장려로 예술과 서한 등의 중심에 되었다. 시라즈는 1750년에서 1781년의 잔드 왕조와 사파리드 시대에도 잠시 페르시아 제국의 수도였다.

시라즈는 시, 와인과 꽃의 도시로 알려져 있다. 그곳은 많은 정원과 과수 때문에 이란인들에게 정원의 도시로 고려된다. 시라즈는 유대와 기독교 공동체를 지녔으며, 공예 기술은 삼각 설계의 모자이크, 은식기, 카펫 등의 작업으로 구성된다. 시라즈의 공업은 시멘트, 설탕, 비료, 목 제품, 금속 제품의 생산과 같은 것들이 있으며, 석유 정유와 이란의 전자 산업의 중심이다. 이란의 전자 투자의 53% 가 시라즈에 중점적으로 이루어져 왔다.

에람 정원

18세기 성채 카림 한-에 잔드

악마를 처형하는 로스탐, 19세기 모자이크 카림 한 성채

시멘트
시멘트(cement, 일본어: セメント 세멘토[*], 문화어: 세멘트)는 가장 일반적인 의미로 결합재이며, 물과 반응하여 굳고 단단해지는 물질이자, 다른 재료들과 함께 굳힐 수 있다. 단어 "시멘트"는 콘크리트를 닮은 벽돌공사를 묘사하기 위해 "opus caementicium"이라는 용어를 사용한 로마인들까지 거슬러 올라가며 결합재로서 태운 석회와 조각난 암석으로부터 만들어졌다. 한국어로 '양회'는 시멘트를 가리키는 순화어이다.

수경성(물에 의해 굳어지는 성질)의 결합재를 얻기 위해 태운 석회에 부가되었던 화산재와 가루가 된 벽돌 첨가물들이 멘트를 포틀랜드 시멘트(portland cement), 혼합시멘트(blended cement) 및 특수시멘트(special cement)로 분류한다.

시멘트의 가장 중요한 용도는 모르타르와 콘크리트를 만드는 것이며, 이들은 보통 주변 환경에 잘 버티는 튼튼한 건물을 짓기 위한 골재들을 결합시키는 용도로 쓰인다.
충적 평야
충적 평야(沖積平野)는 하천에 의해 운반된 자갈·모래·진흙 등이 범람하여 연안의 낮은 땅에 퇴적되어 만들어진 평야를 말한다. 충적 평야라는 명칭은 지질 시대의 마지막 시대, 즉 현대를 일컫는 충적세에서 유래되었다.

퇴적
퇴적(堆積, sedimentation)은 퇴적물의 퇴적이다. 물이 지형에 끼치는 작용의 하나이다. 침식 작용에 의해 깎아진 흙더미가 물에 의해 하류에 운반되어, 흐름이 늦은 곳이나 바다처럼 전해질이 있는 곳에서 흙더미가 침전하는 것이다.

이는 현탁액의 입자가 동반된 유체에서 퇴적되어 장벽에 닿을 때 발생한다. 이는 작용하는 힘에 대한 반응으로 유체를 통한 움직임으로 인해 발생한다. 이러한 힘은 중력, 원심 가속도 또는 전자기력으로 인해 발생할 수 있다. 퇴적은 부유 입자가 액체를 통해 떨어지는 현상인 반면, 퇴적은 퇴적 과정의 최종 결과이다.

지질학에서 퇴적이란 퇴적물이 퇴적되어 퇴적암이 형성되는 현상을 말한다. 이 용어는 초기 침식에서부터 퇴적물 이동, 퇴적, 퇴적물의 석화에 이르기까지 퇴적암이 형성되는 전체 과정에 광범위하게 적용된다. 그러나 퇴적에 대한 엄격한 지질학적 정의는 공기나 물에 있는 초기 현탁액으로부터 퇴적물 입자가 기계적으로 퇴적되는 것이다.

퇴적은 흐르는 물 속의 큰 암석부터 먼지와 꽃가루 입자의 현탁액, 세포 현탁액, 단백질과 펩타이드와 같은 단일 분자 용액에 이르기까지 다양한 크기의 물체에 적용될 수 있다. 작은 분자라도 상당한 퇴적을 일으킬 만큼 충분히 강한 힘을 공급한다.
세인츠 로우 IV
세인츠 로우 4(Saints Row IV)는 볼리션이 개발하고 딥 실버가 배급한 2013년 액션 어드벤처 게임이다. 2011년의 세인츠 로우: 더 써드의 후속작이며 세인츠 로우 시리즈 중 4번째 게임이다. 이 게임은 2013년 8월 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 3, 엑스박스 360용으로 출시되었으며 이후 플레이스테이션 4, 엑스박스 원, 리눅스로 2015년 이식되었다. 닌텐도 스위치 이식판은 2020년 3월 27일에 출시되었고 구글 스테이디어 이식판은 2021년 11월 출시되었다.

이식 (컴퓨팅)
소프트웨어 공학에서 이식(移植) 또는 포팅(porting)은 주어진 프로그램이 원래 설계된 컴퓨팅 플랫폼과 다른 환경(예: 다른 CPU, 운영체제, 또는 제3자 라이브러리)에서 실행될 수 있도록 소프트웨어를 조정하는 과정이다. 이 용어는 소프트웨어/하드웨어를 다른 환경에서 사용할 수 있도록 변경하는 경우에도 사용된다.

소프트웨어는 새로운 플랫폼으로 이식하는 비용이 처음부터 다시 작성하는 비용보다 훨씬 적을 때 이식 가능하다고 말한다. 소프트웨어 이식 비용이 구현 비용에 비해 낮을수록 이식성이 높다고 말한다. 이는 단일 "네이티브" 플랫폼 없이 처음부터 설계된 크로스 플랫폼 소프트웨어와는 구별된다.
소비에트화
소비에트화(러시아어: советизация sovyetizatsiya[*] ru)는 소비에트 (노동자 평의회) 모델을 기반으로 한 정치 체제의 채택 또는 소련을 모델로 한 생활 방식, 사고방식, 문화의 채택을 의미한다.

소비에트화(두 번째 의미)의 주목할 만한 물결은 러시아 내전 중 붉은 군대가 점령한 영토에서 발생했다. 이후 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국과 소련이 점령한 영토가 소비에트화되었다. 몽골은 1920년대에 소련에 정복되어 소비에트화되었고, 제2차 세계 대전 종전 후에는 동구권 국가들(동유럽 및 중앙유럽: 체코슬로바키아, 동독, 헝가리, 폴란드, 발트 3국 등)에서 소비에트화가 일어났다. 넓은 의미에서 이는 소비에트식 권력 기관의 창설, 볼셰비키 당원들이 주도하고 반대 정당이 제한된 새로운 선거, 사유지 및 재산의 국유화, "인민의 적"(예: 쿨라크 또는 오사드니크) 대표에 대한 탄압을 포함했다. 대량 처형과 굴라크 노동 수용소 및 추방 정착지 감금은 종종 이 과정에 수반되었다. 이는 일반적으로 선전에 의해 장려되고 가속화되었으며, 소비에트 영향권 내의 모든 국가에서 공통된 생활 방식을 만들고자 했다. 현대사에서 소비에트화는 소비에트 생활 모델(지도자 개인 숭배, 집단주의 이데올로기, 선전 활동에 의무적으로 참여하는 것 등)을 모방하는 것을 의미한다.

좁은 의미에서 소비에트화라는 용어는 소련과 그 위성국 인구 내의 정신적, 사회적 변화에 자주 적용되었는데, 이는 (지지자들에 따르면) 새로운 소비에트인 또는 (비판자들에 따르면) 호모 소비에티쿠스의 탄생으로 이어졌다.

굴라크
굴라크(러시아어: ГУЛаг, 듣기 (도움말·정보), gulag)는 소련에서 노동 수용소를 담당하던 정부기관이다. 이는 Главное управление исправительно-трудовых лагерей и колоний, Glavnoye upravleniye ispravitel'no-trudovykh lagerey i koloniy의 약자로 한국어로 번역하면 "국가 보안국 교정 노동 수용소의 주 관리 기관"이다. 원래는 기관의 이름이었지만 점점 강제 노동의 대명사로 쓰이게 되었다.

앤 애플바움(Anne Applebaum)은 굴라크의 역사(Gulag: A History)에서 다음과 같이 썼다.

최소한 476개의 수용소 집합체가 있었으며, 각각은 수백 개, 심지어는 수천 개의 개별 수용소로 이루어져 있었다. 5~7백만명의 수용자가 있었을 것으로 추정된다. 이들 중 약 10%가 매년 죽었다. 아마도 최악 수용소 집합체는 북극해 연안의 콜야마, 노릴스크, 보르쿠타에 있는 것이었다.

1929년부터 1953년까지 아마도 1천 8백만 명이 "굴라크"를 거쳤으며, 수백만 명이 먼 곳에서 강제로 이주당했다.

대부분 굴라크 수용자는 양심수가 아닌 범죄자였지만, 양심수도 상당히 많았다. 무단 결근이나 좀도둑질, 정부에 대한 농담만으로도 굴라크에 수용당한 예도 있었다. 정치적인 수감자의 약 절반 정도는 굴라크 감옥으로 별도의 재판 없이 끌려온 사람들이었다. 공식적인 통계에 따르면 1921년에서 1953년 사이에 소비에트 비밀 경찰이 조사한 경우와 관련해서, 피고인을 감옥에 들어가게 판결한 사례의 수가 이백 육십여만 명이 넘는다.
오마르 알리 사이푸딘 모스크
오마르 알리 사이푸딘 모스크(말레이어: Masjid Omar Ali Saifuddien)는 브루나이 반다르스리브가완에 있는 모스크이다. 이 모스크는 브루나이의 가장 크고 오래된 모스크 중 하나이며, 브루나이의 28대 술탄이자 현재 군주인 하사날 볼키아 술탄의 아버지인 오마르 알리 사이푸딘 3세 (1914~1986)의 이름을 따서 명명된 것이다. 이 모스크는 브루나이의 이슬람 신앙을 상징하는 역할을 하고 있다.

하사날 볼키아
하지 하사날 볼키아(말레이어: Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah, 문화어: 하지 하싸날 볼키아흐, 1946년 7월 15일 ~ )는 현재 브루나이의 술탄이다. 1967년 그는 술탄이 되었으며, 1984년 브루나이가 독립하자 정식 술탄이 되었다. 그는 약 220억 달러(한화로 약 24조 원)의 재산을 가진 자산가로도 널리 알려져 있으며, 브루나이의 모든 국가 관련 권한과 실권은 오직 군주 하사날 볼키아 그 자신만이 가지고 있다.
김해수 (1923년)
김해수(1923년 ~ 2005년)는 대한민국의 기술자이다. 도쿄고등공업학교 졸업반이던 1943년 조병창 전기주임으로 징용되었으나 탈출하여 강원도 산골에서 광산 전기책임자로 일하였다. 광복 후 미군 PX의 라디오 수리점을 운영다가 1958년 공채로 금성사에 입사했다.  1959년 11월 첫 국산 진공관식 라디오 'A-501'를 만드는데 주도적인 역할을 하였다. 시인 박노해의 장인이다.

기술자
기술자(技術者, technician)는 주로 공업 분야의 전문적인 기술을 가진 실무자를 의미한다. 이론적 원칙을 상대적으로 실천적으로 이해함과 더불어 특정 기술 분야에 있어 관련 기술과 기법들에 능숙한 사람을 말한다. 기술자는 제조업, 일반 서비스 산업 등 제품이나 시스템 등 또한 농림 수산 분야 등 물건이나 일을 만들어내는 생산이 수반되는 모든 산업에 존재하고 있다.
십승지
십승지 (十勝地, 영어: Ten Excellent Sites for Protection and Good Luck) 또는 십승지지(十勝之地)는 《정감록》에 등장하는 지명을 말한다.

신명(神明)이 거처(居處) 또는 강림하는 곳이 인위적으로 만들어져서 단·묘·사(祠 또는 社)·전·궁(宮)·각(閣) 등으로 불린다. 이런 곳들은 단순한 공간이 아니라 신비성을 띤 별천지가 된다. 이러한 인위적인 처소가 아니고 자연상태의 한 지역이 신성한 곳으로 여겨지는 데가 있는데 십승지(十勝地)가 그런 거룩한 곳으로 신앙되고 있다.

십승지는 풍기의 금계촌(金鷄村), 봉화의 춘양면(春陽面), 보은의 속리산, 운봉(雲峰)의 두류산(頭流山), 예천의 금당동(金堂洞), 공주의 유구(維鳩)와 마곡(麻谷), 영월의 정동상류(正東上流), 무주의 무풍동(茂豊洞), 부안의 변산(邊山), 성주의 만수동(萬壽洞)이 꼽힌다. 이러한 곳들은 굶주림이나 싸움 등의 염려가 없고 세상의 여러 재앙 질병이 침범하지 못하는 피난처이며 자손이 창성하는 곳으로 생각되는 지역이다.

보은군
보은군(報恩郡)은 대한민국 충청북도 중남부에 있는 군이다. 서쪽으로 대전광역시, 충청북도 청주시, 남쪽으로 충청북도 옥천군, 북쪽으로 충청북도 괴산군과 접해있으며, 동쪽으로는 속리산을 경계로 경상북도 상주시와 접한다. 매년 10월 보은대추축제가 열린다. 1914년 회인군과 회덕군(대전군)의 일부를 병합하였고, 1973년 보은면이 보은읍으로 승격하였다. 군청 소재지는 보은읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다.