hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
아트로파테네
아트로파테네 (Atropatene, 고대 페르시아어: Ātṛpātakāna, 고대 그리스어: Aτροπατηνή) 혹은 메디아 아트로파테네(Media Atropatene)는 페르시아인 사트라프 아트로파테스가 기원전 323년경에 세운 고대 왕국이다. 오늘날 이란 북부에 있었던 아트로파테네는 서기 1세기까지 아트로파테스의 후손들이 다스리다가 파르티아의 아르사케스 왕조로 대체되었다. 226년에 사산 제국에 정복되어, 마르즈반 ("변경백")이 다스리는 속주가 되었다. 아트로파테네는 마케도니아의 알렉산드로스 대왕(재위: 기원전 336년-323년)의 일시적인 지배를 받았던 시기를 제외하면 아케메네스 왕조부터 아랍의 정복 때까지 지속적으로 조로아스터교의 영향권 아래에 있던 유일한 지역이었다.

아트로파테네의 명칭은 이란에 있는 옛 아제르바이잔 지방의 명칭에 대한 명목상의 전신이기도 하다.

변경백
변경백(독일어: Markgraf 마르크그라프[*], 영어: Margrave 마그레이브[*])은 중세 세습 귀족 중, 타국과 영토가 맞닿은 일부 봉토(邊境)의 영주를 특별히 일컫는다. 보통의 봉건 귀족들이 자신들의 봉토에 대해 얻는 권리에 더해, 외침에 대비한 군사권과 자치권이 폭넓게 인정되었다. 독일 외 지역의 변경백은 보통 후작(Marquess)으로 번역된다. 독일에서는 넓은 영토와 강력한 권리 때문에 일반 백작보다 위계가 높지만 공작보다는 낮고 공식적으론 후작보다도 낮다. 국가간의 국경이 정립된 중세 말기에는 일반적인 봉건 영주와의 차이가 모호해졌다.
아부 아흐마드 알아와니
왈리드 자셈 알아와니(영어: Waleed Jassem al-Alwani, 1972년 ~ 2015년 12월 27일)는 아부 아흐마드 알아와니(영어: Abu Ahmad al-Alwani)라는 이름으로 활동하는 이라크, 시리아 일대 테러 조직 이슬람 국가의 조직원이다. 사담 후세인 이라크 대통령 시절 이라크 군 장교로 활동하였으며, 후세인 축출 이후 IS 군사위원회 의장으로 활동하였다.
 2015년 12월 27일 연합군의 IS 공습으로 사망하였다.

사담 후세인
사담 후세인(아랍어: صدام حسين عبد المجيد التكريتي 사담 후사인 압둘 마지드 앗 티크리티[*], 1937년 4월 28일~2006년 12월 30일)은 이라크의 정치인이다. 1977년부터는 이라크 부통령을 지냈고, 1979년 7월 16일부터 2003년 4월 9일까지 이라크의 대통령을 지냈다.

이라크에서 상대적으로 소수종파인 수니파 출신으로, 세속적 범아랍주의와 아랍 사회주의를 추구하는 바트당의 지도적 인물이었다. 바트당의 장기집권을 가져온 1968년 이라크 쿠데타에서 중요한 역할을 한 이후 아흐마드 하산 알바크르에 의해 부통령으로 임명되었고 1979년 그의 뒤를 이어 이라크 대통령직에 오르게 된다.

취임 직후 반대파를 대규모로 숙청한 사담 후세인은 1980년 이란을 침공하여 이란-이라크 전쟁을 일으켰으나 이렇다 할 성과를 거두지 못하였고, 1990년에는 쿠웨이트를 침공하였으나 서방 연합군의 반격으로 걸프 전쟁이 일어나 패전하며 국제사회에서 고립되었다. 이후 그는 외부적으로는 반미 노선을 확고히 하고 내부적으로는 증가하는 쿠르드계 소수민족이나 시아파의 저항을 탄압하였다. 2003년 3월 테러와의 전쟁을 진행하던 미국이 이라크를 침공하여 순식간에 그의 정부를 전복시켰다. 그는 도망다니다가 체포되어 2006년 이라크 고등법원에서 시아파 학살 주동 등의 죄로 사형을 선고받고 처형되었다.
올림픽 브루나이 선수단
브루나이는 1996년 애틀랜타 올림픽에 처음 참가한 이래 2008년 대회를 제외하고 하계 올림픽의 매 대회에 출전하고 있다. 현재까지 메달 획득 기록은 없으며 동계 올림픽 대회에는 참가하고 있지 않다.

브루나이의 국가 올림픽 위원회인 브루나이 국가 올림픽 평의회는 1984년에 창설되었으며 같은해 국제올림픽위원회로부터 승인을 받았다. 그 직후 치러진 1988년 서울 올림픽에 임원 1명을 파견하였으나 출전 선수는 없었으며, 1996년 애틀랜타 올림픽부터 출전 선수를 보낸 이래 2008년 베이징 올림픽을 제외한 매 대회에 참가하였다. 대회 참가 시의 정식 국명은 브루나이 다루살람(Brunei Darusalam)이다.

2008년 베이징 올림픽의 경우 원래는 2명의 선수가 참가할 예정이었으나, 개막식 당일까지 국제 올림픽 위원회(IOC)에 선수 등록을 하지 못하는 행정 실수로 불참 처리되었다. 이 사건의 책임을 물어 하사날 볼키아 브루나이 국왕이 브루나이 체육부 장관을 직접 경질하였다.

2010년 여성 선수 출전 문제로 IOC 측과 갈등을 빚은 적이 있다. 당시 사우디아라비아, 카타르와 함께 올림픽 출전 경력이 있는 국가 가운데서 여성 선수를 출전시킨 적이 없는 국가로 꼽혔다. 국제올림픽위원회는 이들 국가에 여성 선수의 참가를 승인하고 장려할 것을 '압박'할 것이라는 성명을 발표했다. 같은해 2010년 하계 청소년 올림픽에서는 혼성 선수단을 출전시켜야 한다는 조건에 따라, 2명의 여자 청소년 선수(수영의 아만다 지아신리우, 육상 허들의 마지아 마후신)를 처음으로 출전시키게 되었다.

이어 2012년 런던 올림픽에서도 마지아 마후신 선수를 출전시킴으로서 여성 선수를 출전시킨 국가가 되었는데, 당시 마후신 선수는 올림픽 출전 자격 기준을 충족하지는 못하였으나, "자격을 갖춘 선수가 없을 경우, 육상과 수영 종목에 무자격 선수를 출전시킬 수 있다"는 국제올림픽위원회의 보편성 원칙에 따라 육상 종목에 출전할 수 있게 되었다.

하계 올림픽
하계 올림픽(영어: Summer Olympic Games, 프랑스어: Jeux olympiques d'été)은 4년마다 열리는 국제 스포츠 대회로 국제 올림픽 위원회의 주관한다. 지구촌 최대 스포츠 축제인 하계 올림픽은 국제 행사 중 가장 크고 잘 알려져 있으며 가장 많은 시청자들이 시청하는 이벤트이다. 메달 수상자에게는 큰 명예가 주어지게 되며, 수상자는 순위에 따라 금메달, 은메달, 동메달이 주어지며 이는 1904년 이후 이 전통이 유지되고 있다.

올림픽은 하계 올림픽과 동계 올림픽이 있으며 하계 올림픽의 규모가 더 크다. 일반적으로 올림픽이라고 부르는 것은 하계 올림픽이다. 선수들은 각 나라의 국제 올림픽 위원회(IOC)에 의해 선발되며 각 나라를 대표한다. 국가와 국기는 메달 수여식을 장식하게 되고 각국의 메달 집계가 이루어진다.
니카 카차라바
니콜로즈 "니카" 카차라바(조지아어: ნიკოლოზ "ნიკა" კაჭარავა, 1994년 1월 13일 ~ )는 키프로스 출생 조지아의 축구 선수로 현재 대한민국 K리그2의 전남 드래곤즈에서 공격수로 뛰고 있다.

K리그2
K리그2(K League 2)는 대한민국의 축구 리그 시스템 중에서 2부 리그의 명칭이다. 원래는 K리그로 명칭이 정해졌지만 대한민국의 프로 축구 리그 전체를 총칭하는 명칭 역시 동일한 K리그로 혼용되어 논란이 일면서, 2013년 3월 11일부터 K리그 챌린지로 변경되었다.
2018년 1월 22일 리그명칭을 기존 K리그 챌린지에서 K리그2로 공식 변경하였다.
반향실 효과
반향실 효과(反響室 效果, 영어: echo chamber)는 뉴스 미디어에서 전하는 정보가 해당 정보의 이용자가 갖고 있던 기존의 신념만으로 구성된 커뮤니케이션에 의해 증폭 및 강화되고, 같은 입장을 지닌 정보만 지속적으로 되풀이하여 수용하는 현상을 비유적으로 나타낸 말이다. "반향실"에 들어선 사람들은 자신이 지닌 기존의 관점을 강화하는 정보를 반복하여 습득할 수 있고 이로 인해 부지불식 간에 확증 편향을 지니게 될 수 있다. 반향실 효과는 사회적이나 정치적인 의견이 극단화되는 현상을 증가시키며 극단주의의 배경이 되기도 한다. 반향실은 원래 소리의 잔향 효과를 위해 설치된 공간을 뜻하는 것으로 미디어 비평에 비유적으로 도입되었다.

소셜 커뮤니티를 비롯한 인터넷 상에서 이러한 메아리 현상에 따른 집단의 동질화를 지적하는 다른 용어로는 부족주의가 있다.

부족주의
부족주의(部族主義, 영: Tribalism)는 일반적으로 동질적인 전통과 조상, 언어, 문화, 종교 등을 가진 사람들의 집단을 추구하는 이념이다. 소규모이고 상대적으로 고립되어 있으며 정치적 통합의 정도가 낮은 상태를 이상으로 한다. 중앙집권화된 정치권력이 존재하지 않는 부족제(部族制)를 목표로 하고있는 경우가 대부분이다.
에버모어 (밴드)
에버모어(Evermore)는 뉴질랜드의 세 명의 형제로 구성된 밴드이다. 이름은 존(Jon), 피터(Peter), 댄(Dann) 형제이다.

밴드명은 영국의 록 밴드인 레드 제플린의 노래 "The Battle of Evermore(1999)"에서 따온 것이라고 한다.

레드 제플린
레드 제플린(Led Zeppelin)은 1968년 런던에서 결성된 영국의 록 밴드이다. 1970년대에 세계적으로 큰 인기를 끌었던 그룹이며, 대중 매체에 상대적으로 노출을 많이 하지 않았음에도 불구하고 앨범 판매량과 콘서트 관객 동원 수로 지속적인 기록을 세웠다. 해체된 지 40년이 넘은 지금도 전 세계적으로 지속적인 앨범 판매와 영향력을 과시하고 있다. 미국 내 앨범 판매량만으로도 1억 장을 넘는다.

1960년대 후반, 블루스에 기반을 둔 하드 록 열풍이 불고 있었는데, 레드 제플린은 이를 한층 더 강화하여 헤비메탈이라는 장르가 발전하게 되는 데에 큰 기여를 했다. 또, 폭넓은 음악성과 화려한 용모, 섬세함을 겸비한 음악은 열광적인 팬들을 만들었다.

레드 제플린의 등장 이전에는 따라 부르기 쉬운 노래가 들어간 싱글 앨범을 발매하고, 라디오나 텔레비전을 통해 스타가 되는 것이 일반적이었다. 그러나 레드 제플린이 영국에서 발매한 싱글 앨범은 1979년의 《Fool in the Rain》한 장뿐이었고, 텔레비전 출연 횟수도 적었다. 작은 클럽이나 대학 무대에서의 활약이 소문으로 전해져 큰 인기를 끌어갔던 것이다. 지금도 부틀렉 음반이나 부틀렉 영상이 전 세계적으로 가장 많이 팔리고 있는 밴드이다. 현재 세계적으로 약 3억 장의 음반을 팔아치웠다.
루아 (프로그래밍 언어)
루아(Lua, EncodeLua) 프로그래밍 언어는 가벼운 명령형/절차적 언어로, 확장 언어로 쓰일 수 있는 스크립팅 언어를 주 목적으로 설계되었다. 그러나 알고리즘적 설계(테이블 등)가 많이 내재되어 있고 인터프리터(언어 실행기)로만 코드뭉치를 실행할 수 있으므로, 선언형 언어로도 볼 수 있다. 루아는 "달"을 의미하는 포르투갈어 단어이다.

선언형 프로그래밍 언어
선언형 프로그래밍 언어는 선언형 프로그래밍을 사용하여 해법을 정의하기보다는 문제를 설명하는 고급언어이다. 명령형 프로그래밍 언어는 "어떤 방법"으로 할 것인지에 중점을 두는 반면에, 선언형 프로그래밍 언어는 "무엇"을 할 것인지에 중점을 두고 있다. 이 용어는 전체적으로 명확하지 않아서 때로 물의를 일으키기도 한다. 그래서 때로 유행어로 사용되기도 한다.

선언형 프로그래밍 언어를 선언형이라고 하는 데에는 여러 의미가 있다. 프롤로그는 프로그래머가 어떤 방법으로 답을 계산해야 하는지를 정의하지 않고 관계를 정하거나 서로의 관계를 묻는 질문을 하기 때문에 선언형이다. 함수형 프로그래밍 언어는 어떤 연산도 정해진 순서로 계산되어야 한다는 것이 정의되지 않고 함수들의 입력과 출력이 서로 연결되어 있기 때문에 선언형이다. 자료지향 프로그래밍 언어와 질의 언어는 질의문들이 어떤 방법으로 자료를 찾아야 하는지가 주어지지 않고 대신에 원하는 자료의 기준만 주어지기 때문이다.(SQL이 그 예이다.)

가장 이상한 프로그래밍 언어의 예는 완전히 선언형이라는 것이다. HTML은 순서대로 일어나는 사건이 없기 때문에 진정한 선언형이다. 자바스크립트를 추가하면 순서대로 화면을 바꿀 수 있기 때문에 선언형의 순수함을 잃는다. 인터페이스 기술 언어(IDL)은 계산법을 명시하지 않고 관계를 명시하기 때문에 주로 선언형이다. 그러나 이 두 가지 예 모두 아무것도 계산하지 않기 때문에 실제 프로그래밍 언어인지는 전혀 분명하지 않다.

이런 구분은 명확하지 않다. 프롤로그는 재귀법과 cut 연산자를 이용하여 명시적으로 계산을 하는데 사용할 수 있다. 순수 함수형이 아니거나 모나드를 사용하는 함수들은 연속통과형이나 입출력을 통하여 분명히 확실한 순서대로 연산을 수행한다. SQL의 INSERT와 DELETE 명령은 순서의 영향을 받는다. 반면에 어셈블리어는 낮은 수준의 지시문을 순서대로 나열하는 것이 가능하지만 정적 메모리 할당과 매크로와 같은 선언적 특징도 있다.
종로공립보통학교 축구단
종로공립보통학교 축구단(鍾路公立普通學校蹴球團)은 일제강점기 조선 평안남도 평양부에 있었던 축구 선수단이다. 종로공립보통학교가 운영했던 U-12 축구단이며, 1925년 이전에 창단되었고 1929년 이후에 해단되었다.

평안남도 (일제강점기)
평안남도(平安南道, 일본어: 平安南道, へいあんなんどう 헤이안난도[*])는 일제강점기였던 1910년부터 1945년까지 존재했던 행정 구역 가운데 하나로 도청 소재지는 평양부이며 면적은 14,939.25km2(1940년 당시 기준), 인구는 1,826,441명(1944년 당시 기준), 인구 밀도는 122.3명/km2이다. 현재의 조선민주주의인민공화국의 평안남도와 평양시, 남포시에 걸쳐 있었으며 2개 부, 14개 군을 관할했다.
우시쿠 대불
우시쿠 대불(일본어: 牛久大仏 (うしくだいぶつ) 우시쿠 다이부쓰[*])은 일본 이바라키현 우시쿠시에 있는 대불이다. 1993년에 완공되었으며 10m(33피트)의 받침대와 10m의 연꽃대를 포함하여 총 높이가 120m(390피트)다. 1993년부터 2008년까지 가장 높은 동상 기록을 보유했으며 2023년 기준으로 세계에서 5번째로 높은 동상이다.

대불
대불(大佛)은 큰 불상을 가리키는 통칭이다. 중국 등 아시아의 불교권에서는 천연의 암벽을 조각한 마애불 등이 오래전부터 만들어져왔다. 대불전(大佛殿)은 대불을 안치하는 불당을 의미하며, 도다이지의 대불전이 유명하다.
마스토돈
마스토돈(mastodon)은 제3기 마이오세에서 플라이스토세에 걸쳐 번성했던 동물이다. 이들은 상당히 덩치가 거대했으며, 재평가 보류 중인 보르손마스토돈은 현생 코끼리나 매머드에 비해 매우 거대했고, 모식종인 아메리카마스토돈은 어깨 높이가 아프리카코끼리에 비해 조금 작았지만, 평균 체중은 아프라카코끼리를 능가했다. 위아래 양턱에 코끼리의 상아 모양의 엄니가 발달하였다. 엄니는 최고 폭이 8cm, 길이가 15cm나 되었으며, 식물을 먹기에 적당한 구조를 하고 있었다.

마스토돈의 조상은 아래위 양 턱에 모두 엄니가 있었으나 그 후손 중에는 아래쪽 엄니가 퇴화에 없어진 무리도 생겨났고, 그 후손 중에는 아래족 엄니가 크고 평평한 삽모양으로 발달한 무리도 생겨났다.

약 4000만 년 전에 북아프리카에 처음 나타난 이후 아시아, 유럽, 아프리카의 다른 지역, 아메리카 등지로 퍼져 나갔다. 북아메리카의 중동부, 특히 켄터키주에서 많이 발견되었고 시베리아에서도 유사한 종류가 발견되었다. 거의 대부분 100만 년 전에 멸종했지만, 아메리카마스토돈은 약 만 년 전까지 살았다.

수천 년 전 아메리카 토착민들과 공존했던 것으로 보인다.

플라이스토세
플라이스토세(Pleistocene)는 약 258만 년 전부터 1만 2천년 전까지의 지질 시대를 말한다. 홍적세(洪積世), 갱신세(更新世) 또는 속칭 빙하기(Ice Age)라고도 한다. '플라이스토세'라는 명칭은 그리스어: πλεῖστος pleistos[*](가장)와 그리스어: καινός kainos[*](새로운)에서 비롯되었다.

2009년 IUGS(International Union of Geological Science)는 플라이스토세의 시작 시기를 기존의 180만 년에서 258.8만 년으로 정정했다.

플라이스토세는 신생대 제4기에 속하며, 플리오세에서 이어진 시기이다. 지구 위에 널리 빙하가 발달하고 매머드, 곧은 상아 코끼리[곧은 엄니 코끼리](straight-tusked elephant) 같은 코끼리류가 살았다. 플라이스토세가 끝나는 시기는 고고학에서 구석기 시대의 끝으로 본다.
간 내각
간 내각(일본어: 菅内閣)은 부총리, 중의원 의원, 민주당 대표 간 나오토가 제94대 내각총리대신으로 임명되어, 2010년 6월 8일부터 2010년 9월 17일까지 존재한 일본의 내각이다.

국민민주당 대표
국민민주당 대표(일본어: 国民民主党代表)는 과거에 존재했던 일본의 정당인 국민민주당의 최고 책임자이며, 당수에 해당한다. 이 문서에는 국민민주당의 전신인 민주당과 민진당의 대표, 대표대행, 부대표에 대해서도 기술했다.
Travelin' Prayer
〈Travelin' Prayer〉는 가수 빌리 조엘이 작곡한 곡으로 1973년 발매된 그의 음반 《Piano Man》의 세 번째 싱글로 발매되었다. 이 노래는 밴조연주와 함께 매우 빠르게 연주된다. 1974년, 빌보드 핫 100 차트에서 77위에 올랐으며, 어덜트 컨템퍼레리 차트에서 34위에 올랐다. 캐나다에서는 61위를 기록해 조금 더 큰 히트를 쳤다.

이 컨트리한 노래는 얼 스크럭스와 돌리 파튼이 커버했다. 돌리 파튼의 버전은 특히 주목할 만한데, 1999년 그래미상 최우수 여성 컨트리 보컬상을 수상했다.

밴조
밴조(banjo)는 주로 재즈나 민속음악에 쓰이는 기타의 일종이며, 아랍이나 유럽의 기타가 아프리카로 건너가서 변형된 것으로 추정된다. 서아프리카에서 바니아(bania)라 한 것을 흑인이 미국으로 가져와서 밴조가 되었다. 넥(neck)은 비교적 길며 앞판 부분은 가죽으로 둥근 모양의 틀에 씌워져 있으며 뒤판은 없다. 4현에서 9현까지의 것이 있다. 밴조의 종류에는 테너밴조, 치터밴조와 밴졸린 등이 있다. 주법으로는 서서 연주하는 것이 보통이며 넥의 끝에 붙어 있는 고리쇠와 테일피스 가까이를 벨트로 걸어 왼편 어깨에서 오른팔 밑으로 메고 오른손에 픽을 가지고 연주한다. 밴조의 조현은 여러 종류가 있으나 대표적인 테너밴조는 보통 다음, 사음, 라음, 가음으로 조현한다.
집라인
집라인(Zip line)은 양 편의 나무 또는 지주대 사이로 튼튼한 와이어를 설치하고 탑승자와 연결된 트롤리(trolley, 일종의 도르래)를 와이어에 걸어 빠른 속도로 반대편으로 이동하여 스릴과 함께 자연을 느낄 수 있는 야외 레포츠이다. 이와 유사한 형태의 레포츠를 '하응한다. 지역에 따라 플라잉폭스(Flying Fox), 집와이어(zip-wire), 에어리얼런웨이(Aerial Runway), 티롤리언크로싱(Tyrolean Crossing) 스카이플라이(SkyFly)등 다양한 명칭으로 불리기도 한다.

도르래
도르래(영어: pulley) 또는 활차(滑車)는 홈이 파인 바퀴에 밧줄이나 사슬을 걸어 물건을 움직이는 장치이다. 도르래는 힘의 작용 방향을 바꾸거나 보다 적은 힘으로 물체를 이동시키기 위해 사용되고, 활차라고도 한다.

두레박·기중기 등에 쓰이며 고정 도르래와 움직 도르래가 있다. 고정 도르래는 고정된 축에 홈이 파인 바퀴가 달려 있는 것으로, 바퀴에 걸린 줄에 짐을 묶고 줄의 다른쪽 끝을 잡아당기면 쉽게 들어올릴 수 있다. 힘을 줄여 주는 것과 같은 기계적 이득은 없지만 방향을 바꿀 수는 있다. 움푹 파인 곳에 짐이 있거나 바닥이 미끄러울 때 유용하다. 반면 움직 도르래는 지지대를 통해 힘을 절반으로 줄일 수 있다. 그러나 도르래를 사용하지 않아도 지레나 빗면을 이용해도 쉽게 들어올리고 위로 올릴수 있다.

한마디로 도르래가 아니어도 힘을 줄여주는 도구가 있다.
맷 데블린
맷 데블린(영어: Matt Devlin, 1950년 4월 30일 ~ 2005년 12월 28일)은 아일랜드 공화국군 임시파 요원으로 1981년 아일랜드 단식투쟁에 참여했으며, 후에는 아일랜드 공화국 웨스트미스 주의 신페인당 지도부가 되었다.

데블린은 북아일랜드 티론 주에서 태어났다. 1977년 치안군 병력을 살해한 혐의로 체포되었다. 데블린은 HM 교도소 메이즈에서 단식투쟁에 참여한 열다섯 번째 공화주의자였다. 1981년 7월 13일 마틴 허슨이 단식 46일만에 사망하자 데블린이 그 자리를 대신 채웠다. 데블린은 모포투쟁에도 참여했으며, 부모의 만류로 단식을 중단하고 생존했다.

2004년, 데블린은 심한 병을 앓으면서도 아일랜드 지방선거에 출마하였다. 당선되지는 못했지만 웨스트미스 주에 신페인 당조직을 건설하는 데 큰 역할을 했다.

2005년 12월 28일 사망했다. 향년 55세.

아일랜드 공화국군 임시파
아일랜드 공화국군 임시파(아일랜드어: Óglaigh na hÉireann, 영어: Provisional Irish Republican Army, PIRA)은 1947년 조직된 아일랜드의 무장 테러 단체이다. 흔히 IRA라 함은 이 PIRA를 지칭하는 말이다. 이들은 아일랜드 공화국, 영국, 미국 등을 포함한 세계 여러 나라에서 무장 테러 단체로 인식되고 있다.

이들 스스로는 자신들이 아일랜드 독립전쟁 당시 영국 식민통지자들에 대항해 싸운 IRA의 후계자라 하지만 절대다수의 아일랜드인은 이 주장을 받아들이지 않는다. 이들은 북아일랜드에서의 영국군 철수와 북아일랜드와 아일랜드 공화국과의 통일 아일랜드 건설을 목표로 하고 있다. 이 단체는 OIRA와는 성향이 다른 과격파적 무장단체이다.

주 임무는 해외의 영국 공관 폭파, 영국 정치인, 영국에 협조하는 아일랜드인 암살 등이며, PIRA가 가장 많은 테러 활동을 벌인 곳은 영국의 통치를 받는 북아일랜드였으며, 영국을 비롯한 아일랜드 공화국, 독일연방공화국(옛 서독), 네덜란드 등에서도 테러 행위를 했다. 이들의 수뇌부는 초기 IRA 분열 당시 함께 분열하여, 좌파 성향을 띠게 된 신페인당에서 맡고 있다.

이들은 영국에 대한 테러 행위 외에 군자금, 무기 등을 모으기 위해 마약 밀매, 밀수품 거래, 돈세탁 등을 조직적으로 했으며, 아일랜드와 영국에 위치한 수많은 은행과 우체국 등을 상대로 강도 행각을 벌여 군자금을 확보했고, 민간인을 유괴해 돈을 강탈하기도 했다.

리비아를 비롯한 미국과 서구 세계에 적대적인 국가들이 이들의 가장 큰 후원자였다.

2005년 7월 28일, 신페인당과 영국과의 협상을 통해, PIRA는 무장해제를 선언한 상태이다.
꾸찌 터널
구찌 터널(베트남어: Địa đạo Củ Chi, 영어: Cu Chi tunnels)은 베트남 호찌민시(사이공)에서 북서쪽으로 40km 정도 떨어진 곳에 위치한 터널이다. 원래 길이는 200km 이상이었지만 지금은 120km 정도만 남아 있다. 베트남 전쟁 당시 남베트남 해방민족전선(베트남)에 의해 건설되었으며 미군 기습용으로 쓰였다. 터널 안에는 병원과 부엌, 식당, 침실, 회의실 등이 설치되었다.

1968년 남베트남 해방민족전선(베트콩)이 이 터널을 타고 미국과 남베트남의 군사 시설을 공격했으며 현재는 관광 명소로 유명한 곳이다.

호찌민시
호찌민시(베트남어: Thành phố Hồ Chí Minh, 문화어: 호지명시)는 베트남에서 가장 큰 도시로 사이공강과 동나이강 하류에 있다. 16세기 이전부터 베트남인들이 들어와 살고 있었으며 베트남인의 영토 이전에는 쁘르이노꼬란 이름으로 캄보디아의 주요 항구였다. 사이공도성(Đô Thành Sài Gòn)이란 이름으로 프랑스 식민지인 코친차이나와 그 후 독립국인 남베트남(1954년 - 1976년) 수도이기도 했다. 1975년에 사이공은 호찌민시로 이름이 바뀌었다. 시 중심부는 사이공강 강둑에 있고, 남중국해에서 60km 떨어져 있다. 옛 19세기에 프랑스의 도시계획으로 근대도시가 된 후 정치 · 경제의 중심지로 발전했다. 호찌민 7군은 한국인들이 가장 많이 산다. 메콩강 삼각주에서 나오는 쌀도 여기서 거래하고 정미한다.
잡채
잡채(雜菜, 영어: Japchae)는 고기, 버섯, 채소 등의 재료를 볶은 것에 삶은 당면을 넣고 버무린 음식이다. 일반적으로 고구마 녹말로 만든 당면을 끓는 물에 삶고 물기를 뺀 뒤, 참기름에 가늘게 채를 친 쇠고기와 당근, 시금치, 버섯, 양파 등 다양한 채소와 함께 볶은 후 간장으로 풍미를 낸 한국 음식을 말한다. 잡채는 흔히 참깨를 위에 뿌려 장식한다.

잡채를 주요리로 주문할 때도 있지만, 한국 요리에서 주로 반찬처럼 부요리로 먹는다. 또한 밥에 덮밥처럼 먹는 경우는 잡채밥이라 부르며, 이 때 짜장소스를 곁들이기도 한다.

간장
간장( - 醬, 영어: soy sauce, soya sauce)은 음식의 간을 맞추는, 짠맛이 나는 흑갈색 액체 장으로, 콩을 소금물에 발효시켜 만든다. 장(醬) 또는 장유(醬油)라고도 부른다. 콩 이외에도 다른 곡식이 들어가기도 하며, 발효에 누룩곰팡이 또는 간장누룩곰팡이가 이용된다. 간장은 중국에 그 기원을 두며, 동아시아와 동남아시아에서 조미료로 널리 쓰인다. 대부분 간장은 간을 맞추는데 쓰인다.
여뀌
여뀌는 마디풀과의 한해살이풀이다. 버들여뀌, 매운여뀌, 수료(水蓼), 택료(澤蓼), 천료(川蓼)라고도 한다. 평지보다 낮은 지대의 길가나 습지 또는 시냇가에서 자란다. 높이는 30∼80cm이고 털이 없으며 줄기에서 가지가 많이 갈라진다. 잎은 피침형이거나 긴 달걀 모양으로 어긋난다. 길이 3~12cm, 너비 1~3cm이고 가장자리가 밋밋하며 표면에 털이 없다. 씹으면 맵다. 꽃은 6∼9월에 수상꽃차례로 피는데 이삭의 길이는 5∼10cm 정도이며 다 익은 벼처럼 아래로 처진다. 열매는 수과로 검고 길이는 2~3mm 정도에 납작하며 달걀을 거꾸로 세운 모양이며 작은 점이 있다.

수과
수과(瘦果, 영어: achene)는 수많은 종의 속씨식물이 생산한 말린 열매의 일종이다. 수과의 영어 낱말 achene는 입을 크게 벌리는 것을 뜻하는 그리스어 낱말 χαίνειν에서 나왔다.
증후을묘
증후을묘(중국어: 曾侯乙墓, 병음: Zēng Hóu Yǐ)는 중화인민공화국 후베이성 쑤이저우시에 있는 고분으로 중요한 고고학적 유적지이다. 그 시대는 대략 기원전 433년 이후로, 중국 전국시대에 해당된다. 무덤에서는 청동제 편종을 비롯하여 28수가 적힌 칠기상자·무기·죽간 등이 발굴되었다.

죽간
죽간(竹簡)은 대나무를 엮은 뒤 그 위에 글씨를 쓰는 기록수단이다. 죽간으로 이루어진 편지를 죽찰(竹札)이라 부르기도 한다.

종이가 발명되기 전까지 가죽이나 비단과 더불어 사용되었으며, 무게가 무거워서 이동이 불편한 단점이 있었다. 진나라의 시황제의 문화 탄압인 분서갱유 사건 당시 유학자들과 더불어 탄압받는 비극을 당하기도 했다.
보론초프
보론초프(러시아어: Воронцо́в)는 다음 사람을 가리킨다.

미하일 일라리오노비치 보론초프(1714년 ~ 1767년)은 러시아 제국의 귀족, 정치인, 외교관이다.

미하일 세묘노비치 보론초프(1782년 ~ 1856년)는 러시아 제국의 귀족이자 육군 원수이다.

미하일 보론초프 (군인)
미하일 세묘노비치 보론초프(러시아어: Князь Михаи́л Семёнович Воронцо́в, 1782년 5월 30일 ~ 	1856년 11월 18일)는 러시아 제국의 귀족이자 육군 원수로, 나폴레옹 전쟁과 캅카스 전쟁에서 여러 업적을 이루었다. 1844년부터 1845년까지는 캅카스 총독을 맡기도 했다.
코넬리스 야코부스 랑겐호번
코넬리스 야코부스 랑겐호번(아프리칸스어:Cornelis Jacobus Langenhoven) (1873년 8월 13일 ~ 1932년 7월 15일), 은 남아프리카 공화국의 아프리카너 문학에서 굉장히 중요한 인물 중 하나로, 필명은 C.J. Langenhoven이며, 남아프리카인들에게 Sagmoedige Neelsie (친절한 닐시) 혹은 케르넬 Kerneels 등으로 불린다. 그의 가장 유명한 작품은 바로 남아프리카 공화국의 국가인 남아프리카의 외침(Die stem van Suid-Afrika)이다.

그는 케이프 식민지의 레디스미스에서 태어났는데, 그는 후일 오드트슈론으로 이주하여 그곳에서 유명인사가 되었다. 1897년 그는 레니 판 펠덴이라는 과부와 결혼하였다. 그들은 1901년 엥겔라라는 딸아이 하나를 낳았다. 1914년에는 의회 의원이 되었으며, 그는 아프리칸스어가 공용어로 지정되기 위해 노력하였다. 그리고 그는 새로이 창설된 아프리칸스어 신문인 디 부르거의 창설에도 참여하였다. 그는 1918년 '남아프리카의 외침'을 지어 호평을 받았으며, 1973년에는 남아프리카 우정성에서 4센트짜리 C.J. 랑겐호번 탄생 100주년 기념 우표를 발행했다.

여담으로 그는 상상속의 코끼리를 한마리 키우고 있었는데, 1929년에는 그 이름을 돌에 새기기도 했다. 그 상상의 코끼리의 이름은 헤리였는데, 랑겐호번이 그 이름을 새긴 돌을 남아프리카 공화국 정부가 기념비로 지정하였다.

아프리칸스어
아프리칸스어(Afrikaans)는 남아프리카 공화국과 나미비아에서 주로 쓰이는 서게르만어군 언어이다.

16세기 ~ 17세기에 네덜란드 출신 이주자들의 후손(보어인)이 써오던 네덜란드어가 독자적인 변화를 거치면서 성립된 언어이다. 네덜란드 본국의 언어와 교류가 단절되고, 이후 이주자들에 의해 유입된 프랑스어, 포르투갈어, 영어, 말레이어 등의 언어와 아프리카 토착 언어인 반투어의 영향도 받았다. 19세기까지는 네덜란드어의 한 방언으로 간주되었으나, 이후 정치면에서는 물론이고 언어학적으로도 독자적인 언어로 간주되고 있다. 대체로 네덜란드어와 유사하며, 특히 어휘는 9할 이상이 네덜란드어에 뿌리를 두나 문법에서는 상당한 차이점이 있다. 문법은 크게 간략화된 특징이 있으며 인도유럽어 가운데 영어, 페르시아어, 벵골어 등과 함께 문법적 성의 구별이 없는 드문 경우 중 하나이다.

19세기 말부터 네덜란드어와 다른 독자적인 표준화가 이루어졌고, 1925년 영어와 함께 남아프리카 연방의 공용어로 정식 지정되어 현재에 이른다. 1990년대에 새 흑인정권이 출범한 후로도 영어 및 반투어족 9개 언어와 함께 남아프리카 공화국의 공용어 중 하나이며, 실제 사용 인구로는 영어를 앞서 줄루어와 코사어 다음으로 많다. 남아프리카 공화국 외에도 나미비아에서는 1990년 독립 이전까지 공용어 중 하나였으며, 독립 후 영어를 공용어로 채택했는데도 나미비아 전체에서는 실제 사용자 수가 가장 많은 언어이다.
코르테바 콜리시엄
코르테바 콜리시엄(영어: Corteva Coliseum)는 미국 인디애나주 인디애나폴리스에 위치한 실내 경기장이다. 과거 ABA 인디애나 페이서스와AHL 인디애나폴리스 캐피털스 그리고 CHL 인디애나폴리스 아이스와 IHL 인디애나폴리스 치프스, 인디애나폴리스 체커스의 홈경기장으로 사용했으면, WNBA 인디애나 피버의 제2홈경기장으로 사용했다. 현재 ECHL 인디 퓨얼의 홈경기장으로 사용했다.

인디애나폴리스
인디애나폴리스(영어: Indianapolis, 영어 발음: /ˌɪndiəˈnæpəlɪs/)는 미국 인디애나주의 중부에 있는 인디애나주의 주도이자, 매리언군의 군청 소재지이다. 약칭은 'Indy'. 시카고 동남 약 300km에 있는 공업도시이다. 도시의 역사는 얼마 되지 않았지만 철도의 중심이 되면서부터 발전하였으며, 옥수수와 가축의 집산지로서 중요하다. 인디애나 주에서 가장 인구가 많으며, 미국 전체로는 12번째로 인구가 많은 도시이다. 피닉스를 이어 미국에서 인구가 2번째로 많은 주도이다. 미국 중서부에서는 3번째로 큰 도시이다.
투반
투반 또는 용자리 알파(α Dra)는 용자리 방향에 있는 항성계이다. 북반구 밤하늘에서 상대적으로 그리 밝지 않은 별이지만 기원전 4천 년부터 기원전 2천 년까지 북극성의 지위를 차지했던 적이 있어 역사적으로 의미 있는 존재이다.

요한 바이어는 투반에 '알파' 명칭을 붙였지만 이 별의 겉보기 등급은 +3.65로 같은 별자리의 감마별 엘타닌의 겉보기 등급 +2.24에 비해 대략 3.7 배 정도 어둡다.

겉보기등급
겉보기등급(영어: Apparent magnitude) 또는 실시등급(實視等級)은 별의 밝기를 측정하는 단위이다. 천문학자 히파르코스가 눈으로 보았을 때 가장 밝은 별을 1등급, 가장 어두운 별을 6등급으로 해서 구분한 것이 시초이다. 그리고 19세기에 이르러 영국의 노먼 포그슨이 빛 측정장치를 이용하여 1등급 별의 밝기는 6등급 별의 밝기의 약 100배임을 밝혀냈다. 이를 근거로 현대 천문학에서는 6등급을 1등급보다 100배 어두운 별로 정의한다. 즉, 1등급 별보다 2등급 별은 1001/5 = 약 2.512배 어둡다.

절대등급은 항성의 본래의 밝기이며, 지구로부터 10파섹(약 32.6광년)의 거리에 두었다고 가정했을 때의 밝기이다. 겉보기등급이 가장 높은 천체는 태양인데, 태양의 경우 절대등급은 4.8등급이고, 겉보기등급은 -26.8등급이다.

안시등급(眼視等級)은 맨 눈으로 보았을 때의 등급이며, 겉보기등급은 맨 눈, 망원경, 사진건판, 액티브 픽셀 센서, 전하결합소자 등을 포함하여 보았을 때 등급이다.
요시프 스타니시치
요시프 스타니시치(크로아티아어: Josip Stanišić, 크로아티아어 발음: [jǒsip stǎniʃitɕ]; 2000년 4월 2일 ~ )는 현재 독일 분데스리가의 바이에른 뮌헨에서 뛰고 있는 크로아티아의 축구 선수로 포지션은 라이트백이다.

독일 뮌헨에서 태어났지만 국가대표팀은 부모의 나라 크로아티아를 선택했고 라이트백 외에 센터백, 레프트백 또한 소화할 수 있다.

뮌헨
뮌헨(라틴어: Monachium, 독일어: München, 듣기 (도움말·정보), 바이에른어: Minga, 문화어: 뮨헨)은 독일 바이에른주의 최대 도시이자 주도시이다. 이 도시는 알프스 북부의 이자르강가에 위치한다. 뮌헨은 독일 베를린과 함부르크에 이어서 제3의 도시이다. 약 142만명이 시 경계선 안에 상주하고 있다. 1972년, 뮌헨은 하계 올림픽을 개최하였다. 도시의 슬로건은 "뮌헨은 당신을 좋아합니다."(München mag Dich)이다. 2006년 이전에 사용하던 모토는 "마음의 세계 도시"(Weltstadt mit Herz)이다. 뮌헨이라는 도시명의 유래는 옛 고산 지대 독일어로 "수도승들의 공간"이라는 뜻을 가진 무니헨(Munichen)에서 유래하였다. 이 도시를 건립한 자들은 베네딕트 칙령 당시의 수도승들이다. 그에 따라, 뮌헨의 휘장에는 수도승이 새겨져 있다. 뮌헨의 시 고유색은 신성 로마 제국을 상징하는 흑색과 금색으로, 루트비히 4세 시절부터 채택하고 있었다.

현재 뮌헨은 경제적 문화적 중심지로, 최고의 이민 희망 지역으로 손꼽혀오곤 하였다. 2011년, 머서의 삶의 질 조사에서 뮌헨은 4위에 랭크되어 있었다. 2thinknow가 162개의 항목을 기준으로 실시한 경제 및 사회 혁신 지수에서, 2010년에 조사된 289개의 도시 중 15위를 기록하였고, 독일 국내에서는 5위에 랭크되었다. 2010년, 모노클은 세계에서 가장 살기 좋은 도시로 뮌헨을 선정하였다.
요한 고트프리트 갈레
요한 고트프리트 갈레(Johann Gottfried Galle, 1812년 6월 9일 ~ 1910년 7월 10일)는 베를린 천문대 대장으로 재직하며 연구생 하인리히 루이 다레스트와 함께 최초로 해왕성을 육안 관측한 독일의 천문학자이다. 그는 프랑스의 위르뱅 르베리에의 계산 결과를 사용했으며, 이때가 1846년 9월 23일이었다.

라디스에서 태어난 갈레는 1830년부터 3년간 베를린 대학교에서 수학했다. 1835년이 되자 그는 요한 프란츠 엥케의 조수로서 베를린 천문대에서 연구를 시작했다. 1851년에 갈레는 브로츠와프 대학교로 옮겨가 천문학 교수이자 그 지역 천문대장이 되었다.

갈레는 아들 안드레아스와 함께 혜성을 연구하여 1894년에 414개의 혜성이 실린 표를 출판했다. 갈레는 포츠담에서 98세로 죽었다.

두 개의 충돌구에 갈레의 이름이 붙어 있는데, 하나는 달의 갈레 충돌구이고, 다른 하나는 화성의 일명 웃는 얼굴 충돌구이다. 또한 소행성 2097 갈레와 해왕성의 고리에도 그의 이름이 붙어 그를 기리고 있다.

브로츠와프 대학교
브로츠와프 대학교(폴란드어: Uniwersytet Wrocławski, 독일어: Universität Breslau, 라틴어: Universitas Wratislaviensis 또는 브레슬라우 대학교)는 폴란드 브로츠와프에 위치한 공립 대학이다. 2012년 기준으로 약 30,000명의 학생들이 재학하고 있다.

1702년 10월 21일 신성 로마 제국의 레오폴트 1세 황제에 의해 설립되었으며 중앙유럽에서 오랜 역사를 가진 대학교로 여겨진다. 설립 당시에는 5개 학과(철학, 약학, 법학, 개신교 신학, 가톨릭 신학)가 설치되었으며 19세기 실레시아가 프로이센에 합병된 이후에 크게 성장했다.

제2차 세계 대전 중이던 1945년 5월에 소련 군대가 브로츠와프를 점령하면서 브로츠와프는 폴란드의 영토가 되었고 브로츠와프에 거주하던 독일인들은 추방당했다. 대신 소련의 우크라이나 소비에트 사회주의 공화국에 있던 리비우 대학교의 폴란드인 교수들이 브로츠와프에 도착하면서 리비우 대학교에 있던 수장품들을 이관하면서 지금과 같은 이름으로 바뀌었다.
2022년 동계 올림픽 스피드스케이팅 여자 1500m
2022년 동계 올림픽 스피드스케이팅 여자 1500m 경기는 2022년 2월 7일 중화인민공화국 베이징 국가 스피드스케이팅 체육장에서 열렸다. 경기 결과 네덜란드의 이레인 뷔스트가 올림픽 신기록을 세우며 여섯번째 금메달을 차지했다. 이로써 이레인 뷔스트는 5개 대회에 걸쳐 개인전에서 금메달을 획득한 최초의 올림픽 선수가 되었다. 은메달은 일본의 다카기 미호가, 동메달은 네덜란드의 안투아네터 더 용이 가져갔다.

지난 대회 우승자는 이레인 뷔스트로, 2010년 밴쿠버 동계올림픽 금메달, 2014년 소치 동계올림픽 은메달, 2018년 평창 동계올림픽 금메달을 차지해 강력한 우승후보로 떠올랐다. 현재 세계기록 보유자인 일본의 다카기 미호도 이레인 뷔스트와의 경쟁 우승후보로 점쳐졌다. 한편 지난 대회에서 동메달을 차지한 마릿 레인스트라는 이번 대회를 앞두고 은퇴하였다. 2021년 세계 종목별 스피드스케이팅 선수권 대회 1500m에서는 랑네 비클룬이 우승을 차지했으며, 브리타니 보와 예브게니야 랄렌코바가 각각 은메달과 동메달을 차지했다. 올림픽 직전 2021-22 ISU 스피드스케이팅 월드컵 1500m 종목의 4개 경기에서는 사토 아야노가 선두를 달렸으며, 브리타니 보와 다카기 미호가 뒤를 이었다. 다카기는 2021년 12월 5일 미국 솔트레이크시티 경기에서 1분 49초 99의 시즌신기록을 세운 바 있다.

다카기 미호 (스피드스케이팅 선수)
다카기 미호(일본어: 高木 美帆 (たかぎ みほ), 1994년 5월 22일~)는 일본의 스피드스케이팅 선수이다. 홋카이도 출신의 중학생으로, 2010년 동계 올림픽 대표로 선발되어 일본에서 큰 화제를 모은 선수이다. 그러나 여자 1000m에서 최하위에 머물렀고, 여자 1500m에서는 23위에 올랐다. 이후 2018년 동계 올림픽을 앞두고 1500m 랭킹 1위에 올라 유력한 금메달 후보였지만 은메달을 획득했다. 그러나 단체 추월 종목에서 금메달을 획득했고, 2022년 동계 올림픽에서 메달 1000m 금메달을 포함하여 메달 4개, 2026년 동계 올림픽에서 메달 1개를 획득하여 총 8개의 올림픽 메달 보유자가 되었다. 이는 아시아 스피드스케이팅 선수 최다 기록이다.
고립부
고립부(孤立部, pocket)는 적에게 보급기지와 다른 아군으로부터 차단되어 고립된 전투 부대 집단이다. 전격전과 같은 기동전에서 돌출부는 고립부로 차단될 가능성이 더 높았으며, 이는 섬멸전의 초점이 되었다.

"고립부"라는 용어는 요새화된 방어 진지를 방어할 때처럼 포위된 부대가 의도적으로 허용하지 않았다는 의미를 내포하며, 이는 보통 공성전이라고 한다. 이는 소규모 교전과 회전의 구별과 유사하다.

회전 (전쟁)
회전(會戰, pitched battle)이란 전투에 임하는 양측이 특정 시기에 일정 장소에 모여서 벌이는 대규모 전투를 말한다. 기존에는 회전이 소규모 전투에서 멈췄다면 시간이 흐르며 점점 넓은 전역에서 이루어지는 양상을 띠고 있다. 그리고 현대에 이르러 회전의 양상을 띠는 전투는 더 이상 없다고 할 수 있다.

어느 한쪽은 전투가 시작되기 전 또는 직후에 전투를 중단할 수 있다. 회전은 우연한 만남이나 포위전이나 매복 작전처럼 한 쪽이 자신이 선택한 것이 아닌 때에 전투를 벌여야 하는 것이 아니다. 회전은 보통 상대방의 약점에 맞서 자신의 강점을 극대화하고 다양한 속임수, 감정 및 기타 전술을 사용하기 위해 신중하게 계획된다. 또한 자신의 병력에 유리한 지형을 이용한다.

예를 들어 기병대에 강한 병력은 계획된 전투를 위해 늪지, 숲, 산악 지대를 선택하지 않는다. 예를 들어, 카르타고의 한니발 장군은 아펜니노 산맥의 바위가 많은 지형이 아니라 로마군과 크게 맞서기 위해 카나에 마을 근처에 비교적 평평한 지대를 선택했다. 마찬가지로, 줄루 사령관 샤카는 숲이 우거진 지역이나 늪지를 피했고, 줄루 임피의 포위된 뿔이 효과를 발휘할 수 있는 초원(평지나 산악 경사지)을 굴리는 것을 선호했다. 회전은 군대가 새로운 기술과 전술을 구현함에 따라 역사를 통틀어 계속 진화했다.

아쿠타미 게게의 만화 '주술회전'의 회전은 廻戦으로 본 문서의 會戰과는 다르다.
상수 (컴퓨터 프로그래밍)
상수(constant)는 컴퓨터 프로그래밍에서 정상적인 실행 중에 프로그램에 의해 변경되지 않는 값이다. "상수"(constant)와 "명명된 상수"(named constant)라는 용어는 같은 의미로 사용되긴 하지만 식별자와 연결된 경우 상수를 "명명했다"라고 한다. 이는 정상적인 실행 중에 변경될 수 있는 값을 가진 식별자인 변수와 대조된다. 단순화하기 위해 상수의 값은 그대로 유지되지만 변수의 값은 다양하므로 둘 다 명명이 된다.

상수는 프로그래머와 컴파일러 모두에 유용하다. 프로그래머의 경우 상수는 자체 문서화 코드 형태이며 정확성에 대한 추론을 허용하는 반면, 컴파일러의 경우 불변성 가정이 위반되지 않았는지 확인하는 컴파일 타임 및 런타임 검사를 허용한다. 그리고 일부 컴파일러 최적화를 허용하거나 단순화한다.

종종 간과되는 미묘한 구별과 함께 상수의 일반적인 개념에 대한 다양한 구체적인 구현이 있다. 가장 중요한 것은 컴파일 타임(정적 값) 상수, 런타임(동적 값) 상수, 불변객체 및 상수 유형(const)이다.

컴파일 타임 상수의 일반적인 예로는 수학 상수, 표준 값(여기서는 최대 전송 단위) 또는 내부 구성 값(여기서는 줄당 문자)이 있다. C 언어의 예시는 아래와 같다:

컴파일 타임
컴파일 타임(compile time)은 컴파일러에 의해 수행되는 동작(컴파일 타임 동작), 성공적으로 컴파일되기 위해서 소스 코드가 충족해야 하는 프로그래밍 언어 요구사항(컴파일 타임 요구사항), 또는 컴파일 동안 추론될 수 있는 프로그램의 속성을 나타낸다.

컴파일 타임에 수행되는 동작은 보통 구문 분석, 다양한 종류의 의미 분석(예를 들면 타입 검사 등) 그리고 코드 생성이다.

프로그래밍 언어 정의들은 보통 소스 코드가 충족해야 할 컴파일 타임 요구사항을 명시한다. 예를 들면, 언어는 추론될 수 있는 타입과 변수들에 의해 요구되는 저장소의 양을 규정한다.

범위 검사(예를 들면 배열 인덱스가 배열 경계를 초과하면 안된다 같이), 병행 언어에서의 데드락 자유 또는 타이밍(예를 들면 코드들이 할당된 시간의 양보다 더 많이 가져서는 안된다는 것 같이)을 포함하는 프로그램의 속성들은 컴파일 타임에 추론될 수 있다.

컴파일 타임은 링크 타임(하나 이상의 컴파일된 파일들이 같이 합쳐질 때)과 런타임(프로그램이 실행되었을 때) 전에 발생한다. 어떤 프로그래밍 언어에서는 이것은 런타임 시에 몇몇 컴파일과 링킹이 일어날 필요가 있다. 컴파일 타임과 링크 타임 사이에는 트레이드 오프가 있는데, 많은 컴파일 타임 동작들은 추가적인 런타임의 초래 없이 링크 타임에 따라질 수 있다.

"컴파일 타임"은 또한 컴파일 시에 요구되는 시간의 양을 나타내기도 한다.
기질수준 인산화
기질수준 인산화(基質水準 燐酸化, 영어: substrate-level phosphorylation)는 다른 인산 화합물에서 ADP 또는 GDP로 인산기(PO32-)를 직접 전이시켜 ATP 또는 GTP를 생성시키는 대사 반응이다.

산화적 인산화와는 달리, 기질수준 인산화 과정에서 산화와 인산화는 짝지어져 있지 않다. 산소 호흡 과정에서 대부분의 ATP는 산화적 인산화에 의해 생성되고, 기질수준 인산화는 외부 전자 수용체와는 관계없이 덜 효율적이지만 빠르게 ATP를 생성한다. 기질수준 인산화는 미토콘드리아가 없는 사람의 적혈구와 산소가 결핍된 근육에서 일어난다.

화합물
화합물(化合物, 영어: compound 또는 chemical compound)은 두 종류 이상의 화학 원소의 원자가 결합하여 만들어진 순수한 화학 물질이며, 화학 반응을 통하여 더 단순한 물질로 분리해 낼 수 있다. 이를테면 물(H2O)은 하나의 산소 원자마다 두 개의 수소 원자가 공유결합을 하여 만들어진 화합물이다. 화합물은 고유한 화학적 구조를 가지고 있으며 이들은 화학 결합으로 하나가 된 일정한 비율의 원자로 이루어져 있다. 화합물은 공유 결합에 의하여 하나로 된 분자 화합물이라고 할 수 있다. 이를테면 염은 이온 결합에 의하여 하나로 되고, 합금(금속을 결합시킨 것, 백랍 등)의 경우 금속 결합에 의하여 하나로 되며, 배위 착염은 배위 결합에 의하여 하나로 되는 분자 화합물이다.

한편, 순수한 화학 원소는 이것이 단일 원소(H2, S8 등)로 된 여러 개의 원자만 포함하는 분자들로 이루어져 있다고 할지라도 화합물로 간주하지 않는다. 화합물은 오직 두 종류 이상의 원소들로 결합한 형태의 물질들을 이르기 때문이다. 위의 단일 원소(H2, S8 등)는 홑원소 물질이라고 부른다.
슬로츠홀멘
슬로츠홀멘(스웨덴어: Slotsholmen)은 덴마크 코펜하겐에 있는 섬이자 코펜하겐 도심의 일부다. 이름은 압살론이 1167년 현재 크리스티안스보르성이 있는 자리에 섬에 첫 번째 성을 건설한 이후 섬에 위치한 연속적인 성과 궁전에서 따온 것이다.

중세부터 덴마크 정부의 중심지로 알려진 이 섬은 '권력의 섬'(Magtens Ø)이라고도 불리며 중앙 정부 기관 및 부처가 늘어서 있다. 따라서 슬로츠홀멘이라는 이름은 전체 덴마크 정부 행정에 대한 환유어로 자주 사용된다.

섬에는 덴마크 의회, 덴마크 대법원, 덴마크 총리실, 국왕의 접견실이 있는 거대한 크리스티안스보르성이 있다. 또한 섬에는 가장 중요한 부처인 덴마크 국립 기록 보관소, 덴마크 왕립 도서관, 여러 박물관, 뵈르센, 크리스티안 4세 양조장 등이 있다.

압살론
압살론(Absalon, 1128년 경 – 1201년 3월 21일)은 덴마크 정치가이자 카톨릭 교회의 고위 성직자로 1158년부터 1192년까지 로스킬데(Roskilde)의 주교, 1178년부터 죽을 때까지 룬드(Lund)의 대주교를 역임했다. 그는 12세기 후반 덴마크의 가장 뛰어난 정치가이자 교부였으며 덴마크 왕 발데마르 1세의 가장 가까운 조언자였다. 그는 발트해의 영토 확장, 교황청과의 긴밀한 관계를 통한 유럽화, 교회와 대중의 관계 개혁이라는 덴마크 정책의 핵심 인물이었다. 그는 그레고리오 개혁의 이상과 강력한 군주 권력의 충성스러운 지지를 결합했다.

압살론은 강력한 흐비데씨 일족에서 태어나 막대한 토지 소유물을 소유했다. 그는 여러 교회 기관, 가장 두드러진 가족의 소뢰 수도원(Sorø Abbey)을 기부했다. 그는 정부로부터 토지를 부여받았고 현대 코펜하겐으로 발전한 도시의 첫 요새를 건설했다. 1201년에 세상을 떠났고 소뢰 수도원에 수감되었다.
마글랑
마글랑(인도네시아어: Magelang)은 인도네시아 자와틍아주의 도시로 면적은 18.12km2, 높이는 350m, 인구는 118,227명(2010년 기준), 인구 밀도는 6,524명/km2이다. 욕야카르타에서 북쪽으로 43km, 스마랑(자와틍아 주의 주도)에서 남쪽으로 75km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

인도네시아어
인도네시아어(로마자: Bahasa Indonesia, 자위: بهاس إندونيسيا), 통칭 인니어(印尼語)는 인도네시아의 공용어로 지정된 말레이어의 한 표준 형태이다.

이 지역의 교역어로 널리 쓰이던 말레이어를 표준화하여 국가의 공용어로 지정한 것이기 때문에 말레이시아의 표준 말레이시아어와 아주 유사하여 서로 의사소통이 가능할 뿐만 아니라 정서법과 표기(라틴 문자)도 공통적으로 사용하고 있다. 형태론적으로는 한국어, 일본어 등과 유사한 교착어에 해당하며, 계통론적으로는 오스트로네시아어족에 속한다. 사용 인구가 많은 인도네시아어의 다른 말레이폴리네시아어파 언어 중에서는 미낭카바우어와 계통상 가깝다. 마다가스카르의 공용어인 마다가스카르어나 마오리어, 하와이어, 타갈로그어도 이 언어와 같은 오스트로네시아어족에 속하는 언어이다.