hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
한채윤 (1972년)
한채윤은 대한민국의 인권 운동가이자 시민운동가 겸 작가, 성 상담가이고 출판인이다. 레즈비언 성 상담과 LGBT 차별 반대 운동을 하였으며, 《한채윤의 섹스 말하기》를 저술, 레즈비언과 여성의 성 담론을 공론화시켰다.

1997년 하이텔 동성애자 인권 단체 또하나의 사랑에 참여, 인권운동을 시작했다. 1998년 동성애 잡지 <버디 (The BUDDY)>지를 창간했고, 2002년 한국성적소수자문화인권센터를 설립, 부대표와 대표를 역임했다. 성 소수자 인권활동 외에도 2001년부터 퀴어문화축제의 조직위원으로 활동하고 있다.

2002년부터 2004년에는 청소년 보호법에서 동성애와 동성애 관련 모임을 유해단어 지정 반대활동에 동참하였다. 2009년부터 한국 퀴어아카이브 퀴어락 운영위원과 퀴어아카데미 기획위원으로도 활동하고 있다. 2014년 1월에는 성소수자를 위한 비영리민간재단인 비온뒤무지개재단을 만드는 데 참여했다.

한겨레
《한겨레》(Hankyoreh)는 대한민국의 신문 출판 기업인 한겨레신문 주식회사(Hankyoreh Media Group)가 대한민국의 진보 성향 조간 일간지이다. 1988년 5월 15일에 동아일보 해직기자들이 모여 국민주 모금 형태로 창간하였다. 한겨레신문 주식회사의 본사는 서울특별시 마포구 효창목길 6에 위치한다. 현재 대표이사는 최우성 사장이다. 정치적으로 중도좌파로 평가받는다.

가장 신뢰하는 신문매체 순위에서 꾸준히 순위권에 들며 2019년에는 조선일보에 이은 2위를 차지하였다. 유료구독자순위에서는 조선일보 동아일보 중앙일보에 이은 4위이나 중앙일보의 3분의 1정도의 구독자수를 보유한다. 한국기자협회가 주관하는 '이달의 기자상'을 2012년에 14차례, 2013년에 17차례, 2014년 11차례 수상하면서 3년 연속 최다 수상한 언론사가 되기도 하였다.
배리 린든
《배리 린든》(Barry Lyndon)은 영국에서 제작된 스탠리 큐브릭 감독의 1975년 멜로/로맨스, 드라마, 전쟁 영화이다. 윌리엄 메이크피스 새커리의 1844년 소설 The Luck of Barry Lyndon에 기반을 둔다. 라이언 오닐 등이 주연으로 출연하였고 스탠리 큐브릭 등이 제작에 참여하였다.

스탠리 큐브릭
스탠리 큐브릭(영어: Stanley Kubrick 스탠리 쿠브릭[ˈkuːbrɪk][*]), 1928년 7월 26일 ~ 1999년 3월 7일)은 미국의 영화 감독이다. 그는 영화 역사상 가장 혁신적인 영상을 만든 거장 가운데 한 명으로 손꼽힌다. 완벽주의자로 불릴 정도로 기술적으로 높은 완성도를 추구했으며, 창의적인 촬영 기법으로 미려한 영상을 만들어 많은 영화감독에게 큰 영향을 끼쳤다. 큐브릭 감독은 문학작품을 영화화하는 일이 많았는데, 비록 많은 작품을 만들지 않았지만 영화마다 비범한 줄거리 전개와 독특한 위트가 빛을 발했다. 큐브릭 영화 세계는 매우 극단적이고 난해하며 몇 작품은 특수효과의 교과서로 불릴 정도로 그의 테크놀로지에 관한 관심은 지대했다. 당시 《타임》지는 ‘오손 웰스 이후 가장 상상력이 풍부한 각본과 촬영을 보여준 감독’이라고 격찬했다. 그러나 그가 영화를 발표할 때마다 환호와 비난이 교차하는 논쟁이 벌어지기도 했는데, 그의 작품에서 나타나는 메시지와 그가 추구하는 영상표현을 위한 새로운 테크놀로지에 대한 평가가 서로 충돌하기도 했기 때문이다.
우이판
우이판(중국어: 吴亦凡 [Wú Yìfán], 1990년 11월 6일 ~ ) 또는 크리스 우(영어: Kris Wu)는 중국의 전 가수이자 배우, 래퍼이며 성범죄자이다. 2012년부터 2014년까지 Exo의 멤버였다. 중국계 캐나다인이며 대한민국과 중화권을 중심으로 래퍼 겸 배우로 활동했다. 태어날 때의 이름은 리자헝(중국어: 李嘉恒 [Lǐ Jiāhéng])이다. 중국과 미국에서 미성년자 강간 혐의로 중국 공안에 체포되어 현재는 차오양 구치소에 구금되어 있다.

중국계 캐나다인
중국계 캐나다인(영어: Chinese Canadians; 중국어: 华裔加拿大人)은 중국계 이민자와 캐나다 태생의 중국계 이민자를 모두 포함하는 완전한 또는 부분적인 중국계 캐나다인이다. 그들은 아시아계 캐나다인의 하위 그룹인 동아시아계 캐나다인으로 구성되어 있다. 인구통계학적 연구에는 중국 대륙, 대만, 홍콩, 마카오에서 온 이민자뿐만 아니라 동남아시아와 남아메리카에서 온 해외 화교들이 광범위하게 정의된 중국계 캐나다인 범주에 포함되는 경향이 있다.

2016년 인구 조사에 따르면 중국계 캐나다인이 캐나다 인구의 약 5.1% 또는 약 177만 명을 차지한다. 중국계 캐나다인 공동체는 아시아계 캐나다인 인구의 약 40%를 차지하는 아시아계 캐나다인의 가장 큰 민족 집단이다. 대부분의 중국계 캐나다인들은 온타리오주와 브리티시컬럼비아주에 집중되어 있다.
루트 브라보
린다 루트 브라보 사르미엔토(스페인어: Linda Ruth Bravo Sarmiento, 1992년 3월 6일 ~ )는 아르헨티나의 여자 축구 선수로 현재 멕시코 리가 MX 페메닐의 클루브 레온에서 미드필더로 활약하고 있으며 2018년부터 아르헨티나 여자 대표팀의 일원으로도 활동 중이다.

2018년 코파 아메리카 페메니나
2018년 코파 아메리카 페메니나(Copa América Femenina 2018)는 2018년 4월 4일부터 4월 22일까지 칠레에서 열린 8번째 코파 아메리카 페메니나 대회이다.

이 대회는 2019년 FIFA 여자 월드컵의 남미 지역 예선과 2020년 도쿄 하계 올림픽 축구 여자부의 남미 지역 예선을 겸하였다. 또한 이 대회의 결선 리그에서 3위, 4위를 차지한 2개 팀, 조별 리그에서 3위를 차지한 팀들 가운데 성적이 가장 높은 1개 팀은 2019년 팬아메리칸 게임 축구 여자부에서 2019년 팬아메리칸 게임 개최국인 페루와 함께 참가한다.
일본 열도
일본 열도(日本列島, 문화어: 일본 렬도)는 동북아시아에 위치한 군도로, 일본의 영토이다. 홋카이도, 혼슈, 시코쿠, 규슈 등 4개의 섬을 중심으로 14,125개의 섬으로 이루어져 있다. 북동쪽의 오호츠크해에서 남서쪽의 동중국해와 필리핀해에 이르기까지 약 3,000km에 걸쳐 유라시아 대륙의 태평양 연안을 따라 뻗어 있다. 세 개의 호상 열도로 구성되어있는데 북쪽에서 남쪽 순서대로 동북 일본 호상열도, 서남 일본 호상열도, 류큐 제도 호상 열도라고 한다. 일본 열도와 인접한 섬들로는 다이토 제도, 이즈-보닌-마리아나 호상 열도, 쿠릴 열도, 난포 제도가 있다.

일본은 동아시아에서 가장 큰 섬나라이자 전 세계에서 네 번째로 큰 섬나라로, 면적은 377,975.24km²에 달한다. 일본은 또한 4,470,000km²의 배타적 경제 수역을 보유하고 있다.

다이토 제도
다이토 제도(일본어: 大東諸島 だいとう しょとう[*])는 일본 류큐 열도의 동쪽에 있는 태평양의 제도이다. 기타다이토섬, 미나미다이토섬, 오키다이토섬으로 구성되어 있다. 행정구역상 기타다이토섬 및 오키다이토섬이 오키나와현 시마지리군 기타다이토촌, 미나미다이토섬이 미나미다이토촌에 속해 있다.
호소우라역
호소우라역(일본어: 細浦駅)은 일본 이와테현 오후나토시에 위치한 동일본 여객철도의 오후나토 선의 철도역이다. 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이었으나, 2011년 동일본 대지진 피해로 인해 BRT로 대체운행되고 있다.

오후나토선
오후나토선(일본어: 大船渡線)은 일본 이와테현 이치노세키시의 이치노세키역부터 미야기현 게센누마시, 이와테 현 리쿠젠타카타시를 경유해서 이와테 현 오후나토시의 사카리역을 잇는 동일본 여객철도의 철도 노선(지방 교통선)이다. 폐선된 게센누마 역 - 모리 역 간(오후나토 선 BRT로서 운행)을 포함한 선형을 용으로 찾아내 '드래곤 레일 오후나토 선'이라는 애칭이 붙여졌다.
엘레다 스타디온
엘레다 스타디온(스웨덴어: Eleda Stadion)은 스웨덴 말뫼에 위치한 축구 경기장이다. 현재 엘레다 그룹이 경기장의 명명권을 가지고 있어 현재의 이름을 사용하고 있으며, 상업명을 금지하는 UEFA 주관 국가 대항전에서는 말뫼 뉴 스타디움(Malmö New Stadium)으로 사용하고 있다. 과거에는 개장때부터 10년간 명명권 계약을 맺었던 스웨덴의 은행 그룹인 스베드방크의 이름을 붙여 스베드방크 스타디온으로 불렸다.

2009년에 개장했으며 말뫼 FF의 홈구장으로 사용되고 있다. 리그 경기 시에는 24,000명(18,000석)을 수용할 수 있고 국제 경기 시에는 21,000명(전 좌석)을 수용할 수 있다. 로순다 스타디온에 이어 스웨덴에서 두 번째로 큰 축구 경기장이다.

말뫼 FF
말뫼 FF(스웨덴어: Malmö Fotbollförening, Malmö FF)는 1910년에 창단된 스웨덴 말뫼를 연고지로 하는 축구 클럽이다. 리그 우승 25회와 컵 대회 우승 15회의 기록을 보유하고 있으며 스웨덴에서 가장 성공한 축구 클럽 가운데 하나로 평가받고 있다.

1979년 유러피언컵 결승전에서 잉글랜드의 노팅엄 포레스트에 0:1로 패해 준우승을 차지했고 스웨덴의 축구 클럽이 UEFA 챔피언스리그 결승전에 진출한 것은 현재까지 말뫼 FF가 유일하다.
브레이브 펜서 무사시
브레이브 펜서 무사시(일본어: ブレイヴフェンサー 武蔵伝, Brave Fencer Musashi)는 스퀘어가 1998년 플레이스테이션 홈 콘솔용으로 개발하고 배급한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 이 게임은 3차원 환경에서 실시간 검 기반 전투를 수반하며 다이얼로그에 음성이 들어가며 밤낮 주기와 에너지 회복을 위한 휴식 등 롤플레잉 게임 요소가 들어가있다. 미야모토 무사시라는 젊은 검객이 등장한다.

게임 개발은 1997년 초에 시작되었으며 요시모토 요이치가 감독을 맡고, 히라타 유스케가 프로듀싱을 맡았으며 음악은 세키토 츠요시가 맡았다.

액션 롤플레잉 게임
액션 롤플레잉 게임(action role-playing game, 줄여서 액션 RPG 또는 ARPG)은 액션 게임과 롤플레잉 장르의 핵심 요소를 결합한 비디오 게임의 하위 장르이다.
중국 음악
중국음악(中國音樂)은 중국 대륙 본토, 특히 한족(漢族) 중심으로 계승되고, 또 오늘날 이를 바탕으로 새로이 창작되는 음악을 말한다. 중국음악은 그 이론과 악기 면에서 주변의 여러 나라, 즉 한국·일본·베트남·타이 등의 음악에 큰 영향을 주었다. 중국 역사의 장구함과 영토의 광대함, 그리고 50여 소수 민족을 포함하는 점을 감안할 때 한마디로 중국음악이라 해도 그것은 매우 다종다양하나 보통 중국음악이라고 함은 한족의 음악을 말한다.

수나라
수(隋, 581년 3월 4일 ~ 619년 5월 23일)는 남북조 시대의 혼란을 끝내고, 서진이 멸망한 후 분열되어 있었던 중국을 300년만에 다시 통일한 왕조이다. 수 문제가 북주로부터 선양받아 건국되었다. 그러나 수 양제의 폭정으로 말미암아 약간의 혼란기를 거치고서 멸망하였고, 그 후 당나라가 중국을 재통일하였다.
부산서부경찰서
부산서부경찰서(釜山西部警察署, Busan Seobu Police Station)는 부산광역시경찰청이 관할하는 경찰서 중 하나이다. 부산광역시 서구 일대를 관할한다. 부산광역시 서구 대영로 16 (서대신동2가)에 위치하고 있다.

서장은 총경으로 보한다.

서구 (부산광역시)
서구(西區)는 대한민국 부산광역시 남부에 있는 구이다. 동쪽은 중구, 동구, 영도구, 북쪽은 부산진구, 사상구, 서쪽은 사하구와 경계를 이루고 있다. 관광지로는 대한민국에서 제일 처음 만들어진 해수욕장인 송도해수욕장과 송림공원 등이 있다. 과거 부산지방법원과 부산지방검찰청, 경상남도청의 소재지였다.

구덕운동장과 국민체육센터 등의 체육시설이 있으며, 구도심의 축인 기존시가지 중심 일반 주택 밀집지역으로 이루어져 있으나, 도심지 재개발ㆍ재건축 사업으로 주거환경이 크게 개선될 예정이다. 환경 친화적인 문화예술 도시의 기반을 마련한 천마산 조각공원, 구덕문화공원 조성 등은 새로운 서구의 자랑거리이다. 또한, 부산공동어시장은 전국 수산물 수급에 중요한 역할을 하고 있는데, 감천항 일대에 동북아 최대의 해양국제수산물류, 무역기지가 완공되면 21세기 국제수산물 유통기지로서의 큰 역할을 담당할 예정이다.
픽크루
픽크루(영어: Pickrew)는 테트라크로마 직원 두명이 만든 일본의 캐릭터 제작 웹사이트다. 2017년 7월부터 개발을 시작하였으며 2018년 12월 정식 오픈하였다. 그림으로 이루어진 다양한 메이커로 캐릭터를 꾸미고 만들 수 있으며 메이커 제작도 가능하다. 2019년을 기점으로 일본 국외로 퍼져나가 유명해지기 시작하였으며 대한민국은 코로나19 범유행으로 2020년에 유명해지기 시작했다. 대한민국의 개발 업체인 에이트스튜디오에선 픽크루의 한 메이커인 피츠메이커의 그림체를 따와 애플리케이션으로 출시하기도 했다.

등장인물
등장인물(登場人物) 또는 캐릭터(영어: Character)는 소설, 동화, 만화, 애니메이션, 연극, 뮤지컬, 영화, 비디오 게임 등의 작품에 나오는 인물이다. 여기서 인물(人物)이란 반드시 사람을 대상으로 하는 것이 아닌, 작품 속에서 의인화한, 동물이나 신화적 존재, 생명이 없는 대상까지 모두 포함한다. 이야기 형식의 허구에 있어서 등장인물은 중요한 구성 요소 중 하나이다.
게임스쿨
게임스쿨(Game School)은 대한민국에서 PC 게임, 온라인 게임, 스마트폰 게임 제작을 교육하는 학원이다. 임동균 대표가 경영하고 있으며, 게임프로그램, 게임기획을 교육하고 있다.

1993년에 대한민국에서는 최초로 게임제작을 교육하는 학원이 개원되었다.

1993년 7월 11일 설립되었으며 논현동에 위치하였다. 2004년 신사동으로 위치를 옮겼으며 2009년에 현재의 위치인 구로동으로 옮겼다.

게임제작교육이외에 게임개발 및 게임서비스를 한다.

학원
학원(學院, 영어: Hagwon)은 대한민국의 사설 교육 기관이다. 외국에서는 이런 시설에 대해 크램 스쿨(cram school)이라고 한다. 사설강습소 또는 강습소 라고도 한다. 《대한민국 학원의 설립·운영 및 과외교습에 관한 법률》에 따르면, 학원은 ‘사인이 대통령령으로 정하는 수 이상의 학습자에게 30일 이상의 교습과정(교습과정의 반복으로 교습일수가 30일 이상이 되는 경우를 포함한다.)에 따라 지식·기술(기능을 포함한다.) 예능을 교습하거나 30일 이상 학습장소로 제공하는 시설을 말하며, 몇몇 시설들은 제외한다.

대학 입시 학원들의 경쟁은 잘 알려졌다. 경쟁률 자체가 높아서 학원 강사들은 학생들을 엄격하게 가르치며 심지어 학원에서 특정한 대학교에 학생을 보냈을 경우, 학원에 현수막이 걸리기도 한다. 대한민국의 국공립학교처럼 학원 숙제를 다 하지 못했을 경우, 체벌을 하거나,(최근에는 체벌을 금지했다.) 추가 숙제를 내주거나, 벌금을 내기도 한다. (지각생들에게 벌금을 걷는 학원도 있다.) 최근에는 수강료 문제로 일반 서민층 학생들을 학원에 보내기가 불편하다. 현재 대한민국 학원의 개수는 70,000개 정도이지만, 시대에 따라 수강료가 낮은 학원이 잇따라 없어지는 경향을 보인다. 1980년대에는 과외금지조치로 재수학원과 예/체능계 학원을 합쳐 200~300개 정도만 남고 나머지 수만 개의 학원들은 모두 문을 닫거나 없어졌다. 최근에는 외국에도 한인들이 세운 학원이 많이 있다.

코로나19 이후 2020년부터는 교육특화 메타버스 가상학원 (클래스링크) 플랫폼이 출시예정이라 누구나 쉽게 가상학원을 개설하게 된다.

비슷한 교육 기관으로는 일본의 학습숙이 있다.
파워베이직
파워베이직(PowerBASIC, 이전 명칭: 터보 베이직/Turbo Basic)은 베이직 프로그래밍 언어의 방언을 컴파일하는 파워베이직사의 상용 컴파일러의 브랜드이다. MS-DOS와 윈도우 버전이 있으며 각각 콘솔과 윈도우용으로 제공된다. MS-DOS 버전의 문법은 큐베이직, 퀵베이직의 것과 유사하다. 윈도우 버전은 수많은 윈도우 기능을 포함하도록 확장되는 베이직 문법을 사용하며 문(statement)은 윈도우 API 호출과 결합이 가능하다.

베이직
초심자용 다목적 기호명령부호(初心者用 多目的 記號命令符號，영어: Beginner's All-purpose Symbolic Instruction Code) 또는 단순히 베이직(BASIC, 문화어: 베이씨크)은 사용하기 쉽도록 설계된 범용 고급 프로그래밍 언어다. 1964년 다트머스 대학교의 존 케메니(John Kemeny)와 토머스 커츠(Thomas Kurtz)가 비과학 분야의 학생들도 컴퓨터를 사용할 수 있도록 하기 위한 목적으로 개발했다. 그 당시에 거의 모든 컴퓨터들은 과학자들과 수학자들만이 배우는 경향이 있는 맞춤 소프트웨어를 쓰는 것이 필수였다.

1970년대 중반에 마이크로컴퓨터가 등장하면서 1975년 마이크로소프트 베이직(Microsoft BASIC)을 비롯한 여러 베이직 언어가 개발되었다. 이 기계에서 사용할 수 있는 작은 주 메모리(흔히 4KB)로 인해 다양한 타이니 베이직도 만들어졌다. 베이직은 그 시대의 거의 모든 시스템에서 사용할 수 있었고 1970년대 후반에 등장한 가정용 컴퓨터 시스템을 위한 사실상의 프로그래밍 언어가 되었다. 이러한 PC에는 거의 항상 기본 인터프리터가 설치되어 있었으며, 종종 펌웨어나 때로는 ROM 카트리지에 설치되어 있었다.

베이직은 1990년대에 더 강력한 마이크로컴퓨터가 시장에 나왔고 파스칼과 C와 같은 고급 기능을 가진 프로그래밍 언어를 사용할 수 있게 되면서 인기가 떨어졌다. 1991년 마이크로소프트는 시각적 폼 빌더를 결합한 업데이트된 버전의 베이직인 비주얼 베이직을 출시했다.

교육용으로 개발되어 언어의 문법이 쉬우며, 다트머스의 최초 제품 이래로 인터프리터 방식이 많았으나 최근에는 컴파일러 방식도 많다. 현재는 다양한 종류의 베이직이 존재하며 서로 문법도 많이 차이가 난다. 서로 다른 종류 사이의 소스 코드는 호환되지 않는다.
에브라임 산지
에브라임 산지(히브리어: הר אפרים)는 에브라임 지파가 한때 점령했던 이스라엘의 중앙 산악지대의 역사적 이름이다. 에브라임 산지는 베냐민 땅의 북쪽에 위치한, 체노만 조의 단단한 석회암으로 이루어진 험준한 지역이다. 가장 높은 곳은 바알하솔 산으로 고도는 1016미터이며 벧엘 북동쪽 약 8 킬로미터 지점에 있다.

이후 이 지역은 북이스라엘 왕국의 수도 사마리아의 이름을 따서 사마리아라고 알려지게 되었다.

강수량이 풍부하여 분수령 서쪽 지역의 연평균 강수량은 76cm가 넘는다. 비옥한 테라로사 토양으로 포도, 무화과, 올리브, 석류, 아몬드 등 풍성한 농작물을 생산해 낸다.

사마리아
사마리아, 또는 소므론(히브리어:שומרון, 아랍어: سامريّون, 또는 ألسامرة, 그리스어: Σαμάρεια)는 전통적으로 현재의 팔레스타인 지방에서 북쪽으로는 갈릴리와 남쪽으로는 유대와 경계를 나누는, 산지가 많은 지방을 일컫는 지리적 용어이다. 역사적, 정치적, 자연적으로 다른 지방과 구분되는 지역이며 성경에 나오는 이스라엘 땅의 중앙부분이다.

사마리아라는 이름은 구약성경 열왕기상 16:24에서 유래한다. 구약성경의 그 기록에 따르면, 북이스라엘 왕국의 여섯 번째 왕인 오므리가 원래 그 땅의 주인인 "세멜"로부터 사마리아의 산지를 샀는데 사마리아라는 이름은 그"세멜"에서 따왔다고 한다.
코렐 비디오스튜디오
코렐 비디오스튜디오(Corel VideoStudio, 이전 이름: 율리드 비디오스튜디오, Ulead VideoStudio)는 마이크로소프트 윈도우용 영상 편집 소프트웨어 패키지이다.

영상 편집 소프트웨어
영상 편집 소프트웨어(video editing software)는 영상의 연속물을 컴퓨터에서 편집하는 응용 소프트웨어이다. 동영상을 가져오거나 내보내고, 동영상 클립의 일부를 잘라내거나 붙이고, 특수 효과와 변화를 더할 수 있다. 가끔 인코딩 과정을 거쳐 DVD, 웹 영상, 휴대전화 영상 등으로 변환하여 배포할 수 있다. 영상 편집 소프트웨어는 보통 오디오 클립의 제한된 편집을 위해 허용되거나 영상과 소리의 싱크를 맞출 때 쓰인다.

에프터이펙트, 소니 베가스, 어도비 프리미어 프로, 다빈치 리졸브, 파이널 컷 프로 등이 영상 편집 소프트웨어로서 선구하고 있으며 영화와 TV 프로그램들의 편집에 거대한 영향력을 행사하고 있다. 이러한 시스템들 가운데 몇몇은 동영상 처리를 위해 사용자 하드웨어를 사용한다.

영상 편집 소프트웨어는 전통적인 평반형 셀룰로이드 필름 편집 도구와 아날로그 방식의 비디오 테이프 대 테이프 온라인 편집 장치를 대체한다.
노부나가의 야망 게임보이 어드밴스판
《노부나가의 야망 게임보이 어드밴스판》(일본어: 信長の野望ゲームボーイアドバンス版 노부나가노야보게-무보-이아도반스반[*])은 2001년 9월 28일에 발매된 게임보이 어드밴스용 소프트로, 서브타이틀은 붙이지 않았지만, 《무장풍운록》을 리메이크한 것이다.

오리지널과 비교하면, 다음의 점이 다르다.

등장인물의 얼굴 일러스트가 《열풍전》·《람세기》 등의 풍운록 이후의 작품에서 유용하고 있다. 다만 오다 노부나가만은 GBA용에서 새롭게 그려진 것이다.

종래는 숨은 시나리오였던 '혼노지의 변'이 처음부터 선택 가능하다.

모두 6개의 숏 시나리오로 최대 4인까지 통신 대전 플레이가 가능하다.

대전용 시나리오

숙적을 쓰러뜨려라(宿敵を倒せ)
돈을 모아라(金を貯めろ)
병사를 모아라(兵を集めろ)
영토를 넓혀라(領国を盗れ)
쿄를 목표로 해라(京を目指せ)
노부나가를 토벌해라(信長を討て)

이후의 작품에 준하여, 이름이 변경된 무장이 있다. 예) 가나가와 도토미노카미(金上遠江守) → 가나가와 모리하루(金上盛備) 등.

극히 일부의 무장이, 다른 사람으로 교체되어 있다. 예) 고리키 기요나가(高力清長) → 혼다 마사즈미(本多正純) 등.

무장의 약력을 볼 수 있는 '열전'이 추가되었는데, 대부분이 《열풍전》 등에서 유용된 것이다. 《풍운록》에서 밖에 등장하지 않는 인물에 대해서는 어설프게 기술하고 있다.

수송이 인접국 이외에도 실행할 수 있게 되었다.

노부나가의 야망 열풍전
《노부나가의 야망 열풍전》(일본어: 信長の野望・烈風伝)은 1999년 코에이에서 윈도우판이 발매된 역사 시뮬레이션 게임 노부나가의 야망 시리즈의 여덟 번째 작품이다. 후에 플레이스테이션과 드림캐스트, 플레이스테이션 포터블에도 이식되었다. 코에이 정번 시리즈, 혹은 KOEI The Best로서 염가판도 발매되었다. Win판에 대해서는 2005년 9월 29일에 《노부나가의 야망 무장풍운록》과의 트윈 캠페인판도 발매되었다. 단 본작은 정번 시리즈이기 때문에 with PK가 아닌 오리지널 버전이다.

윈도 판은 윈도우 XP까지의 OS에 대해서는 공식적으로 동작을 보장하고 있지만, 윈도우 비스타에 대해서는 동작한다고도 하지 않는다고도 공식적으로 발표되지 않았다.
만수대거리
만수대거리(萬壽臺거리)는 조선민주주의인민공화국의 수도 평양직할시 중구역에 있는 도로이다. 이 거리는 보통문에서 시작되어 만수대의사당과 인민극장를 지나서 옥류교까지 연결된다.

이 거리에는 만수대의사당, 학당골 분수 공원, 평양학생소년궁전, 인민극장과 같은 큰 건물이 있다. 또한 만수대 아파트, 보통강 강안 다락식 주택구가 위치한다.

거리의 이름은 근처 만수대에서 따왔다. 일제강점기 당시 숭의여학교의 학교 건물이 이 거리에 있으며, 숭의전문대학이라는 이름 아래에 운영 중이다.

인민극장
인민극장(人民劇場, 영어: People's Theatre)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시 만수대지구에 위치한 공연장이다. 인민극장은 2012년 4월 17일 첫 문을 열었으며, 개관 기념으로 은하수관현악단이 공연하였다.
라이프치히 논쟁
라이프치히 논쟁(Leipziger Disputation 또는 Leipzig Debate)은 독일에서 종교개혁 당시 1519년 6월 27일∼7월 16일에 마르틴 루터, 안드레아스 카를슈타트, 필리프 멜란히톤과 로마 가톨릭교회를 대변하는 잉골슈타트(Ingolstadt) 대학교 교수이며 한 때 루터의 친구였던 요한 에크 (Johann Eck)라는 신학자가 라이프치히에서 연옥교리, 면죄부 판매, 고해성사, 교황의 권위에 대해 치열한 논쟁을 벌인 역사적 사건을 말한다. 여기서 루터는 오직 성경만이 기독교 신앙의 기초(basis of Christian belief)이며, 교황은 권위를 가지고 있지 않고 성경에도 언급되지 않았으며, 연옥은 성경에도 없는데 그곳에 있는 기간을 단축하기 위하여 성도들에게 면죄부를 판매하는 것을 비판하였다. 루터는 교회의 권위가 아닌 성경의 권위를 분명하게 주장하였다. 논쟁의 결과 루터는 이단으로 낙인 찍히고 결국 루터의 종교개혁의 도화선(導火線)이 되었다. 결국 이 논쟁의 핵심은 면죄부를 정당화하는 교황의 수위권을 인정하지 않고 성경에 근거한 교회의 가르침을 세울것을 주장한 것이다.

연옥 (기독교)
연옥(煉獄, 라틴어: Purgatorium)은 로마 가톨릭교회의 내세관 중의 하나이다. 로마 가톨릭교회의 교리에 따르면, 하느님의 은총과 사랑 안에서 죽었기 때문에 영원한 구원을 보장받았으나 완전히 정화되지 못했기 때문에, 하늘의 기쁨으로 들어가기에 필요한 거룩함을 얻기 위해 일시적인 정화를 거치는 상태를 말한다.

하느님의 은총 속에서 세상을 떠났으나, 세상에서 지은 경죄나 용서받은 사죄(死罪)에 대한 잠벌을 미처 보속하지 못하고 죽은 사람들의 영혼은 지옥에 가지 않고 연옥에 가서 일정기간 동안 단련을 받는다. 그리고 연옥에서의 단련 기간을 채우고 영혼의 정화가 이루어지면 천국에 들어가게 된다. 이러한 신학적 개념은 고대로부터 내려온 전통에 뿌리를 두고 있으며, 초기 그리스도교 문학에서도 입증되었다. 하지만 지리학적으로 존재하는 장소로서의 연옥에 대한 시적 개념은 대체로 중세 그리스도 신자들의 경건함과 상상력이 빚어낸 산물이다.

연옥이라는 개념은 특히 라틴 전례 가톨릭교회에서 특히 받아들이고 있으며(동방 가톨릭교회에서는 연옥이라고 부르기 보다는 마지막 정화라고 부른다), 성공회나 루터교는 공식적으로 거부하고 있다. 동방 정교회에서는 살아있는 사람들의 기도와 성찬예배 봉헌을 통해 죽은 이들의 영혼의 처지가 변화하는 것이 가능하다고 믿고 있기 때문에 많은 정교회 신자들, 특히 수도자들은 모든 사람이 구원을 받기를 희망하며 기도하고 있다. 유대교 역시 사후 정화의 가능성을 믿으며 이를 게헨나라고 표현하는데, 게헨나에 대해 설명할 때 연옥이라는 단어를 사용하기도 한다.
이중언약 신학
두 개의 계약 신학(Two covenant theology) 혹은 이중 언약(Dual-covenant theology)이란 그리스도인들이 구약성경이라고 부르는 히브리 성경을 관련하여 주장한 것이다. 일부 그리스도인들은 구약성경이 대체되었거나 폐지되었으며 오늘날 유일한 신약성경인 새 언약으로 대체되었다고 주장한다. 대체주의 신학이라고 볼 수 있다.

새언약
새 언약(新約, 히브리어: ברית חדשה, 고대 그리스어: διαθήκη καινή 디아테케 카이네[*], 영어: New Covenant)는 그리스도교 신학에서 사용하는 용어로 구약성경에 대비하여 신약성경의 다른 표현이기도 하다. 종말론적 메시야 시대나 다가올 세계를 말하는 사상이다. 일반적으로, 그리스도교인들은 새 언약이 예수님께서 직접 진행하신 유월절 성찬 예식 때 세워졌다고 믿는다. 요한복음에서는 새 계명이라고도 하였다.

다른 개신교 신학 연구에서 새 언약을 다른 식으로 해석하기도 하는데, 시작된 종말론 신학자들은, 새 언약은 예수님 재림 이후에 이루어질 예언으로 하나님과 그리스도교인과의 연속적인 관계를 표상한다고 한다. 즉, 새 언약은 이 세상에서 믿음을 통해 성취되는 것이 아니라, 천국에서 이뤄질 일이라고 해석한다. 예수님의 피와 새 언약은 예수님의 말씀인 "이 잔은 내 피로 세우는 새 언약" 따라 밀접한 관련이 있는 것으로 해석한다.
바흐마니 술탄국
바흐마니 술탄국(페르시아어: بهمنيان سلطان)은 남인도 데칸 일대에 존재했던 페르시아계 이슬람 제국이다. 바흐마니 술탄국은 데칸 최초의 독립 이슬람 왕국이었으며, 자국보다 오래 존속한 힌두 경쟁국인 비자야나가라 제국과의 끊임없는 전쟁으로 유명하다.

바흐마니 술탄국은 1347년 알라 웃 딘 바흐만 샤에 의해 설립되었다. 술탄국은 나중에 데칸 술탄국으로 묶이는 5개의 후계국으로 분할되었으며, 데칸 술탄국들은 탈리코타 전투 이후 비자야나가라 제국의 수도를 약탈하였다.

현대 학자들은 바흐마니 왕조사에 대한 자료로 주로 피리슈타, 샤이드 알리 타바타바이 등의 중세 연대기의 기록을 참조하고 있으며, 다른 현대 작품으로는 시바타트바 친타마니 구루 차리트라가 있다. 아타나시우스 니키틴은 이 왕국을 여행하였으며, 그는 막대한 "귀족의 부"를 농민의 비참함 및 힌두교도의 검소함과 대조시켰다.

데칸고원
데칸고원(Deccan Plateau)은 인도아대륙의 남부에 위치한 고원이다. 고기암괴(古期岩塊)로 형성되며 북서부는 데칸 트랩의 용암으로 덮이고 단단한 부분은 용암대지로서 남아 있다. 이 풍화토는 흑색 면화토(黑色綿花土)로서 잘 알려져 있으며 면화 재배에 적합하다. 하계의 강우량은 서고츠산맥의 서쪽 사면(斜面)이 흡수해 버려 고원상에는 비가 별로 안 오는데 조와르, 바지라, 라기 등 잡곡이 생산된다. 나르바다, 타프티, 마하나디, 고다바리, 크리슈나 등 각 하천 유역에는 예부터 관개시설이 있었으나 최근 대규모의 댐이 건설되어 근대적인 관개시설이 발달되어 있다.
라팔로 조약 (1920년)
라팔로 조약은 이탈리아 왕국과 세르비아인 크로아티아인 슬로베니아인 왕국 사이에 맺어진 조약이다. 이를 통해 양국은 아드리아해에 면해 있는 국경 지대의 영토 문제를 해결하려 하였다. 11월 12일에 양측은 조약에 서명했다.

제 1차 세계 대전이 끝날 무렵, 이탈리아와 유고슬라비아 사이에는 긴장감이 형성되기 시작하였다. 오스트리아-헝가리 제국이 해체되면서 이탈리아는 1915년 런던 조약의 내용대로 이 지역을 점령하였다. 그러나 이 지역은 슬로베니아인과 크로아티아인들이 과반수를 차지하는 곳이었다.

조약에 따라 다음의 지역들이 이탈리아에 병합되었다.

카스타브(Kastav)와 크르크섬(Krk)을 제외한 오스트리아 연해 지대(Austrian Littoral, 트리에스테 등)

크라인 공국(Duchy of Carniola)

달마티아의 자다르 등

이후 1924년 로마 조약에 따라 리예카 자유국(당시는 피우메 자유국)이 이탈리아로 넘어갔으며, 인근의 항구인 수자크(Susak)는 유고슬라비아 왕국에 넘어갔다.

런던 조약 (1915년)
런던 조약은 1915년 4월 26일 삼국 협상(영국, 프랑스, 러시아 제국)과 이탈리아 왕국 사이에 체결된 비밀 조약이다.

이탈리아는 원래 1882년 독일 제국, 오스트리아-헝가리 제국과 함께 삼국 동맹을 결성했다. 그렇지만 미회수된 이탈리아 수복을 노리고 있던 이탈리아는 이 조약에 서명하면서 제1차 세계 대전에서 연합국 진영에 참전하게 되었고 독일 제국, 오스트리아-헝가리 제국에 선전포고를 하게 된다.

이탈리아는 이 조약에 따라 연합국 진영으로부터 트렌티노(트렌토현), 남티롤(볼차노현), 트리에스테, 이스트라반도, 달마티아 북부(자다르 포함), 아드리아해와 접한 몇몇 도서, 피우메(리예카) 등을 이탈리아에 양도한다는 약속을 받아내기에 이른다. 그러나 종전이후 런던조약은 이행되지 않았으며 이탈리아에서는 반영국, 반프랑스 여론이 들끓었다. 이는 베니토 무솔리니의 파시즘 정권이 들어서는 기반이된다.
브카시
브카시(인도네시아어: Kota Bekasi)는 인도네시아 서자와주의 도시로, 면적은 210.49km2, 인구는 1,932,000명(2003년 기준)이며, 자카르타 동쪽에 있다. 2013년 10월에는 이 지역의 노동자들이 임금 인상을 요구하며 시위를 한 바 있었다.

현대자동차의 인도네시아 현지공장이 있으며, 아이오닉 5를 생산한다.

자카르타
자카르타(인도네시아어: Jakarta, 문화어: 쟈까르따)는 인도네시아의 수도이자 최대 도시이다. 정식 명칭은 자카르타 특수지역(인도네시아어: Daerah Khusus Jakarta)이다.

옛 이름은 바타비아(Batavia)이며 자와섬 북서 기슭에 위치해 있다. 해안에서 가까운 상업 시가지와 Pakubuwono, Pondok Indah 등의 아파트가 밀집한 신시가지로 나뉜다. 섬유 공업·조선업 등이 발달해있다. 인구는 1019만 명(2011년)이다. 동남아시아 국가 연합(ASEAN)의 사무국이 자카르타 시에 위치해 있다.

자카르타 시민의 약 80% 이상이 이슬람교를 믿는다. 따라서, 마트에서는 돼지고기를 팔지 않으며, 식당에 Halal(할랄, 허용된 것)이라고 쓰인 안내문이 붙어 있는 데서 찾을 수 있다.
라이트족제비여우원숭이
라이트족제비여우원숭이(Lepilemur wrighti) 또는 칼람바트리트라족제비여우원숭이는 마다가스카르에서 발견되는 족제비여우원숭이의 일종이다. 꼬리 길이는 24 ~ 27 cm이고, 전체 몸 길이가 약 52 ~ 64 cm로 가장 큰 족제비여우원숭이들 중의 하나이다. 라이트족제비여우원숭이는 마다가스카르 남동부에서 발견되며, 일차림과 이차림의 중간 높이의 숲에서 서식한다. 족제비여우원숭이속의 모든 구성원과 마찬가지로 야행성 동물이고 주로 잎을 먹는다. 족제비여우원숭이속의 다른 모든 구성원과는 달리, 라이트족제비여우원숭이는 눈에 띄는 성적 이형성을 보인다. 서식지 감소로 인해 위협받고 있다.

족제비여우원숭이
족제비여우원숭이는 족제비여우원숭이과를 형성하는 중간 크기의 영장류이다. 이 과는 단 하나의 현존하는 속인 족제비여우원숭이속(Lepilemur)을 형성하며, 멸종된 속으로 메갈라다피스속(Megaladapis)이 있다. 족제비여우원숭이는 다른 여우원숭이와 매우 밀접한 관련이 있으며, 마다가스카르에서만 서식하고 있다. 한때 메갈라다피스과(Megaladapidae)로 불렸지만, 현재는 족제비여우원숭이과(Lepilemuridae)로 통용된다.
교육성
교육성(敎育省, 라틴어: Congregatio de Institutione Catholica)은 신학교(인류복음화성과 동방교회성에서 감독하는 곳은 제외)와 수도회와 재속회로 구성된 기독교 단체들, 교회 또는 평신도 속인에 의존하는 대학교, 학부, 협회 그리고 고등학교의 학습 그리고 교회 당국에 종속된 학교와 교육기관 등에 대한 책임을 담당하는 교황청의 심의회이다.

교황 식스토 5세는 로마 스피엔차 대학교와 그 밖에 당시 다른 명문대학교들(볼로냐, 파리, 살라망카)을 감독하려고 1588년 1월 22일에 사도적 서한 《Immensa Aeterni Dei》를 반포하여 현 교육성의 전신인 ‘대학성(C. pro Universitate Studi Romani)’을 설립하였다. 1824년 교황 레오 12세가 교황령의 교육기관들을 위하여 설립한 ‘학교성(Congregatio studiorum)’은 1870년부터 모든 가톨릭 대학교들을 총괄하기 시작했다. 교황 성 비오 10세는 1908년에 학교성의 이러한 의무를 승인하였으며, 1915년에 교황 베네딕토 15세가 학교부에 신학교들에 대한 관할권까지 부여하고부터는 ‘신학교 및 대학교성(Congregatio de Seminariis et Studiorum Universitatibus)’으로 개칭되었다. 1967년, 교황 바오로 6세는 신학교 및 대학교성의 이름을 ‘가톨릭교육성성(Sacra Congregatio pro institutione Catholica)’으로 바꾸었다. 지금의 이름인 ‘교육성(신학교 및 교육기관부)’은 1988년에 교황 요한 바오로 2세가 공표한 사도적 서한 《착한 목자(Pastor Bonus)》에서 유래한다.

현재 교육성 장관은 제논 그로콜레브스키 추기경이며, 차관은 장 루이 브뤼게 대주교이다.

인류복음화성
인류복음화성(人類福音化省, 라틴어: Congregatio pro Gentium Evangelisatione)은 기독교 선교 활동과 관련된 업무를 담당하는 교황청의 심의회이다. 예전의 명칭인 포교성성(布敎聖省, Sacra Congregatio de Propaganda Fide)으로 더 잘 알려져 있기도 하다. 1982년 교황 요한 바오로 2세에 의해 지금의 이름으로 바뀌었다. 근대적 용어인 “프로파간다”(선전)는 이 심의회의 명칭에서 유래한 것이다. 프로파간다는 제1차 세계 대전 당시 각국이 국수주의적인 프로파간다 캠페인을 벌이기 전까지는 전혀 부정적인 뜻이 있지 않았다.
비활성화 백신
비활성화 백신(inactivated vaccine 또는 불활성화백신) 또는 사백신(死vaccine, killed vaccine)은 생백신을 사용하였을 때 면역력이 저하된 사람에게는 오히려 질병을 유발할 수 있기 때문에 생겨났다. 병원체를 배양한 후 열이나 화학 약품 또는 세포분획법으로 처리하여 비활성화시킨 백신으로 면역력이 약한 사람에게도 안전하게 사용할 수 있지만 면역 반응이 약하여 여러번 접종을 해야한다. 그러나 이러한 단계적인 접근방식은 한편으로는 면역반응을 저수준부터 고수준으로 순차적으로 적용할 수 있다는 장점도 있다.

약독화 백신
약독화 백신(弱毒化 vaccine, attenuated vaccine) 또는 생백신(영어: live vaccine)은 질병을 일으키는 바이러스나 균의 활동을 둔화시켜 사람의 몸안에서 항체만을 만들어낼 수 있도록 하게 하여 제조되는 백신 중에서 바이러스나 균이 살아있는 백신인데 그 종류로는 수두, MMR, BCG, 로타장염백신 등이 있다.
P680
P680은 식물, 조류, 남세균의 광계 II와 관련된 이합체 분자로 산소 발생 광합성에서 중심적인 역할을 하며 반응 중심 색소인 엽록소 a이다. 광계 II 1차 공여체(영어: photosystem II primary donor)라고도 한다.

남세균
남세균(藍細菌) 또는 남조세균(藍藻細菌)은 광합성을 통해 산소를 만드는 세균을 일컬으며, 라틴어 계열의 언어로는 시아노박테리아(cyanobacteria)라고 한다. 이전에는 남조류(藍藻類, blue-green algae)라고 부르고 진핵생물로 분류하였으나 현재는 원핵생물로 분류하고 있다. 물이 있는 곳 어디든지 살 수 있다.
웨스턴 스타 트럭
웨스턴 스타 트럭(영어: Western Star Trucks, Western Star Trucks Sales, Inc.)은 미국의 자동차 메이커이다.

계열사로 일본의 미쓰비시 후소 트럭·버스을 비롯해 독일의 메르세데스-벤츠과 인도의 바라트벤츠가 있다.

바라트벤츠
바라드벤츠(영어: BharatBenz)는 인도의 버스 및 트럭 업체로 본사는 인도 타밀나두 주 첸나이에 위치해 있다. 이 회사는 다임러 인도 상용차(영어: Daimler India Commercial Vehicles, DICV)로 해외에 수출 시 미쓰비시 후소 트럭·버스 상품으로 병기한다.
전계 강도
물리학에서, 장의 전계 강도(field strength)란 그 장에서 벡터의 크기이다.

이론물리학에서 전계 강도는 곡률 형식의 또 다른 이름이다. 전자기장 내에서 곡률 형식은 전기장과 자기장 요소의 반대칭 행렬과 같다. 즉, 전자기장 텐서를 의미한다.

무선주파수 전기 통신에서 전계 강도는 라디오 수신기에서 입력 신호를 받기 위해 특정 주파수에서 전압을 유도하여 수신 안테나에 들어온 수신된 전자기장의 크기이다. 전계 강도 측정기는 휴대전화, 방송, WiFi 및 기타 무선 통신 관련 다양한 장비에서 사용하고 있다.

이론물리학
이론물리학(理論物理學)은 물리적 대상 및 시스템을 추상화하고 수학적 모델을 사용하여 자연 현상을 합리화하고 설명하며 예측하는 물리학의 분야이다. 이는 이러한 현상을 조사하기 위해 실험적 도구를 사용하는 실험물리학과 대조된다.

과학의 발전은 일반적으로 실험 연구와 이론 사이의 상호작용에 달려 있다. 어떤 경우에는 이론물리학이 실험과 관측에 큰 비중을 두지 않으면서 수학적 엄밀성의 기준을 따르기도 한다. 예를 들어, 알베르트 아인슈타인은 특수 상대성이론을 발전시키면서 맥스웰 방정식을 불변으로 유지하는 로런츠 변환에 관심을 가졌으나, 지구가 광양자 에테르를 통과할 때 발생하는 표류에 관한 마이컬슨-몰리 실험에는 별다른 관심을 보이지 않았던 것으로 보인다. 반대로, 아인슈타인은 이전까지 이론적 정식화가 부족했던 실험 결과인 광전 효과를 설명한 공로로 노벨상을 받았다.
요정 (가운데땅)
요정(elf, 복수형은 elves)은 《반지의 제왕》, 《실마릴리온》 등 톨킨의 소설에 등장하는 종족이다. 퀜디(말하는 자들), 일루바타르의 첫째 자손, 엘다르(Eldar, 단수형은 Elda)라고도 한다. 용모가 아름다우며 병을 앓지 않고 노화로 인해 죽는 일이 없다는 특징이 있다.

엘다르
엘다르(Eldar)는 오로메의 말을 듣고 두 나무의 빛을 본 잉궤, 엘웨, 핀웨의 지도 하에 발리노르로 떠나는 여정을 승락한 요정 무리를 말한다. 엘다르처럼 여정을 떠나는 대신 남기를 원한 요정은 아바리로 불린다.
파키스탄령 카슈미르
파키스탄령 카슈미르는 파키스탄이 실효 지배하는 카슈미르다.

길기트발티스탄

아자드 카슈미르

파키스탄 헌법적으로, 파키스탄령 카슈미르 지역은 파키스탄의 영토가 아니다. 이는 카슈미르 전역의 국민투표를 통해 카슈미르 분쟁을 해결하기 위함이다. 따라서 두 지역의 지역정부는 다른 법률이 적용되는 준국가이며 카슈미르 주민은 파키스탄 의회에 대한 선거권이 없다.

카슈미르 분쟁
카슈미르 분쟁(Kashmir conflict)은 카슈미르 지방을 둘러싸고 인도, 파키스탄, 그리고 부분적으로 중화인민공화국이 영유권을 다투는 지역 분쟁이다. 카슈미르를 놓고, 인도, 잠무 카슈미르 라자가 역사적으로 통치 영역 전체의 영유권을 주장하고 있다. 한편 파키스탄은 중국에 의해 지배되는 지역을 제외한 전역을 자국의 영토라고 주장하고 있다. 인도는 잠무, 라다크, 시아첸 빙하 대부분 지역을 실효 지배하고 있다.

또한 중국에 의해 통치되고 있는 카슈미르 지방은 악사이친으로, 또한 중국은 1963년에 카라코람 회랑을 통치하에 두고 있다. 인도는 파키스탄과 1947년, 1965년, 1971년 총 3번 (인도-파키스탄 전쟁), 중국은 한번 전쟁 (인도-중국 전쟁)하였다. 1990년 이후 잠무 카슈미르 주는 라슈카레타이바 등 카슈미르 분리주의자와 인도군의 충돌이 반복되어 수천 명 규모의 사망자를 내고 있다.
한국골프연습장협회
한국골프연습장협회는 골프연습장 사업의 건전한 발전과 올바른 골프경기 교습을 통한 국민건강 증진과 건전 여가활동에 기여할 목적으로 1990년 12월 20일 설립된 대한민국 문화체육관광부 소관의 사단법인이다. 사무실은 서울특별시 서초구 서초동 1551-1 증상빌딩 2층에 있다.

서초구
서초구(瑞草區)는 대한민국 서울특별시의 남부에 있는 구로, 강남구와 함께 강남 지역에 속한다.

아울러 강남구와는 8학군 소속으로 동일한 학군을 공유한다. 1988년 강남구에서 구청 소재지인 강남역 일대의 서초동(瑞草洞)에서 구명을 따 분리 신설되었다. 강남역, 신사역, 양재역, 신논현역 등 강남대로 일대의 주요 상권을 강남구와 양분하고 있다. 서초구 반포동에 위치한 강남고속터미널의 신세계 강남점은 2022년 전세계 백화점 매출 1위를 차지할 정도로 서초구의 상권은 고도로 발달되어 있는 축에 속한다.

동쪽으로는 강남대로를 경계로 강남구, 서쪽으로는 동작대로를 경계로 동작구·관악구, 북쪽으로는 한강을 경계로 용산구, 남쪽으로는 구룡산.우면산·청계산·인릉산을 경계로 경기도 과천시·성남시와 접한다. 면적은 약 47km2로 서울특별시에서 가장 넓다. 대법원과 대검찰청이 소재한다.
비아르드니 베네딕트손 (1908년)
비아르드니 베네딕트손(아이슬란드어: Bjarni Benediktsson, 1908년 4월 30일 ~ 1970년 7월 10일)은 아이슬란드의 정치인이다.

레이캬비크 출신으로 24세에 아이슬란드 대학교 교수로 채용되면서 헌법을 연구했다. 1934년 레이캬비크 시의회 선거에서 독립당 소속으로 출마하여 당선되었다. 1940년부터 1947년까지 레이캬비크 시장을 역임했고 1947년부터 1953년까지 아이슬란드 외무부 장관과 법무부 장관을 역임했다. 1963년 11월 14일부터 1970년 7월 10일까지 아이슬란드의 총리를 역임했다.

1970년 7월 10일에 팅크베틀리르에 위치한 자신의 집에서 일어난 화재로 인해 사망했는데 그의 아내와 손자도 같은 날에 일어난 화재로 인해 목숨을 잃었다고 한다. 독립당의 당수를 역임한 1970년생 정치인인 비아르드니 베네딕트손의 종조부이기도 하다.

레이캬비크
레이캬비크(아이슬란드어: Reykjavík)는 아이슬란드의 수도이며 대표적인 도시이다. 항구 도시이며 레이캬비크 고등학교가 있다.

이곳에서 1986년 10월 11일에 레이캬비크 정상회담이 열렸으며 2000년에서는 유럽 문화 수도에 지정되기도 한 도시이다. 또한 온천이 있는 도시로도 유명한 도시다.

아이슬란드의 유명 코미디언 욘 그나르가 2010년부터 2014년까지 이곳에서 시장을 역임한 적이 있다.
와리오 랜드: 슈퍼 마리오 랜드 3
와리오 랜드: 슈퍼 마리오 랜드 3(Wario Land: Super Mario Land 3, 일본어: スーパーマリオランド3 ワリオランド) 또는 슈퍼 마리오 랜드 3: 와리오 랜드는 닌텐도가 게임보이용으로 개발한 1994년 플랫폼 게임이다. 와리오를 처음으로 플레이 가능한 캐릭터이자 주요 캐릭터로 장식한 비디오 게임이며 캡틴 시럽과 브라운 슈거 해적이 처음 등장한다.

이 게임은 나중에 닌텐도 이숍을 통해 닌텐도 3DS의 버추얼 콘솔 서비스용으로 출시되었으며 평론가들로부터 긍정적인 평가를 받았다.

플랫폼 게임
플랫폼 게임(영어: platform game, platformer, jump 'n' run games)은 액션 게임의 하위 장르로, 환경 내의 여러 지점 사이에서 플레이어 캐릭터를 이동시키는 것을 핵심 목표로 한다. 플랫폼 게임은 점프와 등반을 통해 횡단해야 하는 고르지 않은 지형과 공중에 떠 있는 플랫폼으로 구성된 레벨을 특징으로 한다. 덩굴이나 갈고리에서 스윙하기, 벽 점프, 공중 활공, 스프링보드나 트램폴린에서 튀어 오르기 등 다른 곡예 동작도 게임 플레이에 포함될 수 있다.

이 장르는 사다리는 있지만 점프는 없는 1980년 아케이드 비디오 게임 스페이스 패닉으로 시작되었다. 1981년에 출시된 동키콩은 처음에는 "등반 게임"이라고 불리던 장르의 틀을 확립했다. 동키콩은 Miner 2049er (1982)와 캥거루 (1982)와 같은 많은 클론 게임과 유사한 요소를 가진 게임에 영감을 주었으며, 세가의 아케이드 게임 콩고 봉고 (1983)는 등축 그래픽을 통해 3차원을 추가했다. 그 시기의 또 다른 인기 게임인 피트폴! (1982)은 스크롤되지 않는 일련의 화면을 통해 좌우로 이동할 수 있어 플레이 영역을 확장했다. 닌텐도의 대표작 슈퍼 마리오브라더스 (1985)와 그 후속작 슈퍼 마리오 시리즈는 수평 스크롤 레벨과 마리오라는 이름의 캐릭터를 조작하는 플레이어가 닌텐도의 마스코트가 되면서 이 장르의 정의적인 게임이 되었다. 플랫폼 게임과 플랫폼어(platformer)라는 용어는 1980년대 후반에 인기를 얻었다.

플랫폼 게임의 인기가 절정에 달했을 때, 전체 콘솔 게임의 4분의 1에서 3분의 1을 차지하는 것으로 추정되었다. 2006년에는 판매량이 감소하여 1998년의 15%에 비해 2%의 시장 점유율을 나타냈다. 그럼에도 불구하고 플랫폼 게임은 매년 상업적으로 출시되고 있으며, 일부는 수백만 장이 팔리기도 했다.
블링크 (브라우저 엔진)
블링크(영어: Blink)는 웹 브라우저를 만드는 데 기반을 제공하는 오픈 소스 응용 프로그램 프레임워크이다. 웹키트의 웹코어 컴포넌트의 포크로 2013년 4월 처음 발표되었고, 구글 크롬 버전 28+, 오페라 브라우저 15+, 비발디 브라우저, 웨일 브라우저 안드로이드 4.4+의 웹뷰 및 Qt 웹엔진, 삼성 인터넷 등에서 사용중이다.

삼성 인터넷
삼성 인터넷(영어: Samsung Internet)은 삼성이 개발한 스마트폰, 패블릿 및 PC를 위한 모바일 브라우저이다. 오픈 소스인 크로미엄 프로젝트에 기반을 두고 있다. 삼성 갤럭시 장치에 사전 설치되어 있다. 삼성 갤럭시 스토어 또는 구글 플레이를 통해 다운로드가 가능하다.
태풍 네파탁 (2016년)
태풍 네파탁(태풍 번호: 1601, JTWC 지정 번호: 02W, 국제명: NEPARTAK, 필리핀 기상청(PAGASA) 지정 이름: Butchoy)은 2016년에 북서태평양에서 발생한 첫 번째 태풍으로, 대만과 중국 남동해안에 큰 피해를 준 태풍이다. 네파탁은 미크로네시아에서 제출한 이름으로 의미는 유명한 전사의 이름이다.

2016년 태풍
이 문서에서는 2016년에 발생하는 태풍들의 활동에 대해 기록하였다. 2016년에는 1호 태풍 네파탁을 시작으로 26개의 태풍이 발생하였다. 평균적으로 1년 동안 태풍 발생 개수가 25.6개인 것과 비교하면 비슷한 수치이다.