hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
1991년 OB 베어스 시즌
1991년 OB 베어스 시즌은 OB 베어스가 KBO 리그에 참가한 10번째 시즌이다. 지난 시즌 감독 대행을 맡은 이재우 감독이 감독이 되어 정식으로 팀을 이끈 첫 시즌이었으나 초반에 잠깐 1위를 했음에도 중반의 11연패 뿐 아니라 장호연의 연봉 재계약 문제-부상 등으로 투수진이 원활하게 돌아가지 못했으며 급기야 팀내 좌완 투수이자 에이스이기도 한 구동우를 선발-중간-마무리 가리지 않고 투입시켜 최하위로 처지자 성적 부진으로 중도 사퇴했으며 윤동균 감독 대행이 남은 시즌을 소화했는데 그 당시 OB는 한오종(88년 4선발승) (1990년 쌍방울 이적) 윤석환 (1991년 삼성 이적) 이진(방위복무)(89년 3선발승 92년 2선발승) 등의 공백 때문에 쓸만한 좌투수가 구동우 밖에 없었고 이 탓인지 1992년 이진(2선발승) 이후 1999년 이혜천 (2선발승) 이전까지 베어스에서는 2선발승 이상을 기록한 좌투수가 전무했다. 주장은 김형석이 맡았다. 쌍방울 레이더스가 리그에 본격적으로 참가하면서 8구단 체제가 된 첫 시즌이었는데, OB 베어스는 LG 트윈스, 쌍방울 레이더스와의 꼴찌 싸움 끝에 정규 시즌 최하위에 그치면서 한국프로야구 최초 8위 팀이 되는 불명예를 안았다.

두산 베어스
두산 베어스(영어: Doosan Bears)는 대한민국 서울특별시를 연고지로 하는 KBO 소속 프로 야구단이다. KBO 한국시리즈에서 총 6회 우승(1982, 1995, 2001, 2015, 2016, 2019) 하였으며, 서울특별시 송파구 잠실동에 있는 서울종합운동장 야구장을 LG 트윈스와 함께 홈 구장으로 사용한다.
Stand Up (쿠라키 마이의 노래)
{{노래 정보
| 곡명 = Stand Up
| 음악가 = 쿠라키 마이
| 음반 = Perfect Crime
| A면 = 
| B면 = Double Rainbow
| 발매일 = 2001년 4월 18일
| 녹음일 = 
| 장르 = J-POP
| 길이 = 4분 36초
| 레이블 = 기자 스튜디오
| 프로듀서 = KANONJI
| 기타 = 
| 종류 = 싱글
| 전제목 = {{nobr|[[츠메타이우미/Start in my life|차가운 바다/
| 전년도 = 2001
| 후제목 = always
| 후년도 = 2001
}}

〈Stand Up〉(스탠드 업)은 일본의 가수 쿠라키 마이의 8번째 CD 싱글로 2001년 4월 18일에 기자 스튜디오에서 발매됐다.

악곡은 《소켄비차 Natural Breeze 2001 happy live》 테마송이다. 싱글 A면곡의 작곡 · 편곡을 처음으로 토쿠나가 아키히토가 담당했다. 10주년을 기념한 베스트 음반 《ALL MY BEST》를 PR할 때에는, 〈Love, Day After Tomorrow〉 〈Stay by my side〉 〈Secret of my heart〉 〈Feel fine!〉으ㅗ 대표곡과 함께 소개되고 있기 때문에, 이 곡도 대표곡으로 들고 있다. 또, 대부분의 그녀의 소개 문서에는 이상 4곡과 해당 악곡의 합계 5곡을 대표곡으로 들고 있다.

2004년, 댄스☆맨이 음반 《Funkcoverlic》에서 커버.

커플링곡인 〈YES or NO (TRANCE Continental Remix) (Radio Edit)〉는 〈Stand Up〉의 아날로그판에도 수록되어있지만, 이 리믹스 버전 뿐이며, 오리지널 버전은 현재도 발표되고 있지 않다.

자켓 사진은 블루스 스프링스틴의 3번째 음반 《Born to Run》의 패러디이다.

Love, Day After Tomorrow
〈Love, Day After Tomorrow〉(러브 데이 애프터 투모로)는 일본의 여성 가수 쿠라키 마이의 일본 데뷔 싱글이다. 1999년 12월 8일에 기자 스튜디오에서 발매됐다.
메르세데스 아라오스
메르세데스 로살바 아라오스 페르난데스(스페인어: Mercedes Rosalba Aráoz Fernández, 1961년 8월 5일~)는 페루의 경제학자, 교수, 정치인으로 2016년부터 2020년까지 제2부통령직을 수행했다. 정계 입문 초기에는 외교통상관광부 장관(2006-2009)을 지냈으며, 이후 잠시 생산부 장관직을 거쳐 경제재무부 장관직을 맡았다. 여담으로, 이 세 직책 모두 알란 가르시아 대통령 밑에서 지냈다.

2016년 대선에 마르틴 비스카라와 함께 페드로 파블로 쿠친스키 변화를 위한 페루인(PPK) 후보의 공동 러닝메이트로 출마했으며, 결선에서 그들의 조는 대중의 힘(FP) 게이코 후지모리 조를 근소하게 꺾고 승리했다. 아라오스는 또한 동시에 치러진 총선에도 출마해 2016년-2021년 회기 국회의원으로도 당선되었다. 이후 당선된 쿠친스키 대통령 밑에서 2017년 9월 17일부터 2018년 4월 2일까지 총리직도 수행했다. 2018년 3월 23일 쿠친스키가 부패 스캔들로 사임하자 마르틴 비스카라 제1부통령이 대통령직을 승계했으며, 이후 아라오스는 비스카라 대통령 밑에서 유일 부통령직을 수행했다.

2019년 9월 30일, 국회와 잦은 마찰을 빛던 비스카라는 국회 해산을 선언했고, 이에 따라 비스카라의 직무가 정지되면서 아라오스가 임시 대통령으로 추대되었다. 하지만 비스카라의 직무 정지는 대체적으로 인정되지 않았으며, 아라오스도 10월 1일 내외의 압력을 이기지 못하고 임시 대통령직을 내려 놓았다. 이후 2020년 5월 7일 부통령직을 사임했으며, 이에 따라 부통령직은 공석이 되었다.

게이코 후지모리
케이코 소피아 후지모리 히구치(Keiko Sofía Fujimori Higuchi, 일본명 후지모리 케이코, 1975년 5월 25일 -)는 페루 제91대 대통령 알베르토 후지모리의 딸로 페루의 사업가이자 정치가이다. 〈푸에르사 2011〉의 당수를 맡고 있다. 우익 정치인으로써  최초의 여성이다.
전파녀와 청춘남
《전파녀와 청춘남》(일본어: 電波女と青春男)은 일본의 소설가인 이루마 히토마가 쓰고, 브리키가 삽화를 담당하여 아스키 미디어웍스가 전격문고 브랜드로 발간하였다.
2011년에는 샤프트에서 소설을 원작으로 TV시리즈 애니메이션을 동명의 이름으로 제작하였다. 애니메이션은 TBS에서 2011년 4월 14일~6월 30일까지 금요일 오전 1시 55분~2시 25분 전 12화 완결로 본방송을 방영하였고 다른 방송사를 통해 재방영하고 있다. 13화는 TV에서 방영하지 않았고 블루레이 디스크가 출시된 후 특전 영상으로 공개되었다.

대한민국에서는 소설을 학산문화사가 익스트림 노벨 브랜드로 2011년 2월 10일 주원일이 번역하여 1권을 발행하였고 이후 시리즈를 번역 출간하고 있다. TV시리즈 애니메이션은 2011년 하반기에 ㈜더블유에이지에서 수입하여 2013년 4월 자사의 웹 사이트 마이씨앗을 통해 유료 공개하였다.

전격 문고
전격 문고(電撃文庫 덴게키 분코[*])는 아스키 미디어 워크스에서 발행하는 라이트 노벨 중심의 일본의 소설 레이블이다. 구 미디어 워크스가 창간했다. 아스키 미디어 워크스 제2 편집부(전격 문고 편집부)에서 편집을 맡고 있다.
이웃 탐색 프로토콜
이웃 탐색 프로토콜(NDP, Neighbor Discovery Protocol) 또는 간단히 ND(Neighbor Discovery)는 IPv6(인터넷 프로토콜 버전 6)과 함께 사용되는 인터넷 프로토콜 스위트의 프로토콜이다. 인터넷 모델의 링크 계층에서 작동하며 로컬 연결 구성, 도메인 이름 서버 및 게이트웨이 구성 등 네트워크 통신에 필요한 다양한 정보를 수집하는 역할을 담당한다.

이 프로토콜은 IPv4용 ARP(주소 결정 프로토콜) 및 ICMP(인터넷 제어 메시지 프로토콜) 라우터 검색 및 라우터 리디렉션 프로토콜과 유사한 IPv6용 기능을 수행하기 위해 5가지 ICMPv6 패킷 유형을 정의한다. 이는 IPv4 대응 항목(RFC 4861, 섹션 3.1)에 비해 많은 개선 사항을 제공한다. 예를 들어, NUD(Neighbor Unreachability Protection)가 포함되어 라우터나 링크 또는 모바일 노드에 장애가 발생한 경우 패킷 전달의 견고성을 향상시킨다.

IND(Inverse Neighbor Discovery) 프로토콜 확장(RFC 3122)을 사용하면 노드는 IPv4용 역방향 ARP와 유사하게 지정된 링크 계층 주소에 해당하는 IPv6 주소를 결정하고 광고할 수 있다.

NDP의 보안 확장인 SEND(Secure Neighbor Discovery Protocol)는 CGA(암호화 생성 주소) 및 RPKI(인터넷주소자원 공개키기반 인증)를 사용하여 IPsec과 독립적인 암호화 방법으로 NDP를 보호하기 위한 대체 메커니즘을 제공한다. ND 프록시(Neighbor Discovery Proxy)(RFC 4389)는 IPv4 프록시 ARP와 유사한 서비스를 제공하며 링크 계층에서 브리징을 수행할 수 없는 경우 단일 서브넷 접두사 내에서 여러 네트워크 세그먼트를 브리징할 수 있도록 허용한다.

IPsec
IPsec(Internet Protocol Security)은 통신 세션의 각 IP패킷을 암호화하고 인증하는 안전한 인터넷 프로토콜(IP) 통신을 위한 인터넷 프로토콜 스위트이다. 이 보안은 통신 세션의 개별 IP 패킷을 인증하고 암호화함으로써 처리된다. IPsec은 세션의 시작에서 에이전트들 사이에서 상호 인증을 확립하거나 세션을 맺는 중에 사용될 암호화 키의 협상을 위한 프로토콜을 포함한다. IPsec은 호스트 한쌍 사이(Host와 host), 보안 게이트웨이 사이(네트워크와 네트워크), 보안 게이트웨이와 호스트 사이(네트워크와 호스트)에 데이터 흐름을 보호하기 위해 사용된다. Internet Protocol security (IPsec)은 Internet Protocol 네트워크 사이에 통신을 지키기 위해 암호의 보안 서비스를 사용한다.
루작
루작(인도네시아어: rujak) 또는 로작(말레이어: rojak)은 인도네시아, 싱가포르, 말레이시아 음식으로 말레이어로 '섞은 양념'이라는 뜻이다. 칠리와 땅콩, 새우 등을 넣어 버무려 먹는 샐러드이다.

말레이시아 요리
말레이시아 요리(Malaysia 料理, 말레이어: masakan Malaysia 마사칸 멀레시아[*])는 동남아시아에 있는 말레이시아의 요리이다. 말레이시아의 다양한 민족 문화를 반영한다. 말레이시아의 여러 민족은 각기 자기들만의 음식문화를 가지고 있으나 많은 요리가 다양한 민족문화의 융합체라고 할 수 있다. 같은 요리를 할지라도 그 준비는 지역마다 다르다. 준비에 따라 맛과 장식이 달라질 수 있지만 그 재료는 대체로 같다.

말레이시아는 주로 삼대민족이 있고 바로 말레이, 중국계, 인도계이다. 이 외에도 사바와 사라왁의 원주민과 믈라카주의 바바녀냐, 오랑 아슬링 민족 등이 함께 살고 있다. 역사적인 이주, 식민 지배, 그리고 지리적 요인으로, 오늘날 말레이시아 요리는 말레이, 중국, 인도, 인도네시아, 태국, 필리핀, 보르네오 원주민, 오랑 아슬리 요리의 전통이 융합된 형태로 발전했다.

말레이반도는 싱가포르와 역사적 배경을 공유하기 때문에, 락사나 치킨 라이스처럼 양쪽 지역에서 거의 같은 형태의 요리를 쉽게 찾을 수 있다. 비슷하게 말레이시아 보르네오와 브루나이 역시 암부얏 같은 공통 음식을 공유한다. 또한 지리적 근접성, 역사적 교류, 문화적 유대 덕분에 인도네시아, 태국, 필리핀과도 많은 음식적 유사성을 보이며, 예를 들어 사테나 렌당 같은 요리를 함께 즐긴다. 중국계 말레이시아인의 대부분은 중국 남부 출신 이민자의 후손으로, 그들의 음식은 복건(푸젠), 조주(차오저우), 광둥, 하카, 하이난 요리 전통에 기반한다. 한편 인도계 말레이시아인의 대부분은 남인도 출신이지만, 북인도, 남인도, 그리고 스리랑카 요리 요소가 함께 어우러져 건조하거나 묽은 카레 요리의 다양성을 보인다.
미하일 수슬린
미하일 야코블레비치 수슬린(러시아어: Михаи́л Я́ковлевич Су́слин, 프랑스어: Michel Souslin 미셸 수슬랭[*], 1894~1919)은 러시아의 수학자이다. 집합론과 일반위상수학에 공헌하였으며, 특히 수슬린 가설을 제시하였다.

첸트랄블라트 마트
첸트랄블라트 마트(독일어: Zentralblatt MATH)는 순수 및 응용 수학에서의 모든 논문 및 서적을 수록하고 평가하는 논문 색인이다. 1931년 창간된 이래 오늘날 약 3백만 건의 자료를 색인하고 있다. 독일의 슈프링어에서 출판하고, 유럽 수학회(European Mathematical Society)와 FIZ 카를스루헤(FIZ Karlsruhe), 하이델베르크 과학 아카데미(Heidelberger Akademie der Wissenschaften)가 공동 주관한다.

정식 명칭은 수학 및 관련 분야 중심 저널(독일어: Zentralblatt für Mathematik und ihre Grenzgebiete 첸트랄블라트 퓌어 마테마티크 운트 이레 그렌츠게비테[*])이다. 주로 영어로 출간되나, 간혹 독일어나 프랑스어 색인도 있다. 인쇄판 뿐만아니라, 월드 와이드 웹을 통해 사용할 수 있다. 검색은 무료이지만, 일부 자료는 유료이다.
색소
색소(色素)는 어떤 물체의 색깔이 나타나도록 해 주는 성분을 말한다. 색소는 재료나 표면의 색상을 변경하기 위해 추가되거나 적용되는 물질이다. 색소는 인쇄, 회화, 식품 및 플라스틱과 같은 다양한 유형의 재료 착색을 포함한 다양한 목적으로 사용될 수 있다. 색소는 스펙트럼의 다양한 파장(진동수)에서 다양한 양의 빛을 흡수하고 나머지 빛을 직선 또는 산란 방식으로 투과(반투명인 경우) 또는 반사하는 방식으로 작동한다.

대부분의 색소는 염료 또는 안료로 분류되거나 이들의 조합을 포함할 수 있다. 일반적인 염료는 용액으로 제형화되는 반면, 안료는 부유 고체 입자로 구성되며 일반적으로 차량(예: 아마인유)에 부유된다. 색소가 물질에 부여하는 색상은 예를 들어 도료 및 잉크에 첨가되는 결합제 및 충전제와 같이 혼합되는 다른 성분에 의해 매개된다. 또한 일부 색소는 다른 물질과의 반응을 통해 색상을 부여한다.

색소 또는 그 구성 화합물은 화학적으로 무기물(흔히 광물원에서 유래)과 유기물(종종 생물원에서 유래)로 분류될 수 있다.

안료(공업용 색소)

식품착색제(식용 색소)

색소체(식물 색소)

색소포(동물 색소)

색소체
색소체(色素體, 영어: plastid)는 식물과 조류에서 발견되는 세포소기관으로 엽록체, 유색체, 백색체가 있다. 유색체는 카로티노이드계의 색소를 가진 색소체로, 당근·호박·토마토·고추 등의 색은 이것에 의해 나타나는 것이다. 한편, 백색체는 색소를 갖지 않으며, 분열조직 부근이나 지하부의 세포 등에 함유되어 있는데, 주로 녹말 저장에 관여한다. 엽록체는 광합성에 관계하며 특히 연구가 잘 되어 있어, 그 구조와 기능이 상세하게 알려져 있다.

색소체에는 엽록체 외에 유색체·백색체가 있는데, 이 셋을 엄밀히 구별하는 것은 어렵고, 셋 사이의 이행형(移行型) 등이 널리 관찰되고 있다. 그러나 일반적으로는 적색 또는 황색 조직에 함유되어 있는 색소체를 유색체라고 하고, 백색 조직에 함유되어 있는 것을 백색체라고 한다.
마쓰다이라 요시마사 (1651년)
마쓰다이라 요시마사(일본어: 松平義昌, 1651년 ~ 1713년 7월 12일)는 무쓰 야나가와 번의 초대 번주이다. 어릴적 이름은 지로타(次郎太)이며, 초명은 요시노리(義則)이다. 관위는 종5위하, 이즈모노카미(出雲守)에서 종4위하, 사쇼쇼(左少将)이다.

오와리번 제2대 번주 도쿠가와 미쓰토모의 서장자로 태어났다. 태생이 측실의 자식이었으므로 나중에 정실로부터 태어난 동생들 도쿠가와 쓰나노부, 마쓰다이라 요시유키에 밀려 셋째 아들이 되었다. 1683년, 아버지로부터 3만 석 영지를 분봉받아 오와리 번의 지번인 야나가와 번을 세워, 조카마치 건설과 관리 제도 정비, 개간 사업, 토지 조사 등을 시행하며 번 통치에 힘썼다. 1713년에 사망하였고, 아들 요시카타가 그 뒤를 이었다.

오와리번
오와리 번(일본어: 尾張藩 오와리한[*])은 일본 에도 시대 오와리국 전역과 미노, 미카와, 시나노 3국(기소강 상류 유역의 산림 지대)의 일부 지역을 지배했던 번으로, 그 지배 영역은 지금의 아이치현 서부에 속해 있었다. 지금의 아이치현 나고야시에 있는 오와리국 나고야성을 거성으로 삼았던 관계로, 메이지 시대 초기에는 나고야 번(名古屋藩)으로 표기하는 경우도 많았다. 번주 가문은 도쿠가와 고산케의 필두격이었던 오와리 도쿠가와가(尾張徳川家)로, 여러 다이묘들 중에서도 가장 높은 가격(家格)을 보유했다. 표면상의 고쿠다카는 61만 9천 5백 석으로, 고산케 중에서도 영지 규모가 가장 큰 번이었다.
계약인수
계약인수란 계약상 지위의 양도, 양수인 바 민법상 명문의 규정은 없으나 사적자치의 원칙상 이를 허용하는 데 의문이 없다 계약당사자로서의 지위의 승계를 목적으로 하는 계약인수는 3면 계약으로 이루어지는 것이 통상적이나, 관계 당사자 중 2인의 합의와 나머지 당사자가 이를 동의 내지 승낙하는 방법으로도 가능하다

민법
민법(民法, 프랑스어: droit civil, 독일어: Bürgerliches Recht, 영어: civil law)은 개인의 권리와 관련된 법으로, 사인과 사법인 등 사적 법률주체 사이의 법률관계에서 발생하는 권리 · 의무를 규율하는 사법(私法)의 일반법이다. 사인과 사법인 간의 법률관계는 거래관계를 위시하여 친족·상속관계가 그 중요내용을 이루며, 개개인의 의사와 법률에 의하여 형성해나가는 것이 원칙이다. 특히 민법은 사적자치의 원리가 지배하는 사인간의 생활관계 내지 법률관계를 주로 규율하며, 그 법률관계는 개인의 권리·의무라는 형태로 구성된다.

독일 등 대륙법계 국가의 경우에는 성문법으로 되어 있으나, 영국이나 미국 등 영미법계의 경우는 불문법으로 되어 있는 경우가 많다. 구성은 판덱텐(Pandekten) 방식이나 인스티투치오네스(Institutiones) 방식으로 되어 있으나, 판덱텐 체계에서는 대체로 물권법, 채권법, 가족법(친족법, 상속법) 등과 이에 대한 총칙 등의 구성요소를 가지는 것이 일반적이다.
초기미동
초기미동(preliminary tremors)이란 지진이 발생했을 때 처음으로 도달하는 작은 미세한 진동을 의미한다. 지진파 중 P파로 유발되는 흔들림이다. 초기미동은 P파 도달 후부터 S파 도달 사이까지 지속되며 이후의 진동을 주요동이라고 부른다.

지진파
지진파(地震波, 영어: seismic wave)는 지구 혹은 다른 행성의 땅밑을 통과하는 음향 에너지적인 파동을 의미한다. 지진파는 지진, 화산 분화, 마그마 이동, 대규모 산사태, 저주파 음향 에너지를 생성하는 대규모 인공 폭발 등으로 생겨날 수 있다. 지진파는 지진학자들이 연구하며, 지진학자는 지진계, 수중 청음기(하이드로폰), 가속도계를 이용하여 지진파를 기록한다. 지진파는 여러 자연과 인공 지진원에서 발생하는 지속적인 저진폭의 진동인 지진배경잡음과는 구분된다.

지진파의 전파 속도는 매질의 밀도와 탄성, 지진파 유형에 따라 달라진다. 이 전파 속도는 지구의 지각과 맨틀을 통과하면서 깊어지면 더 빨라지는 경향이 있지만, 맨틀에서 지구의 외핵으로 넘어갈 경우 지진파의 속도가 급격하게 줄어든다.

지진파는 각기 속도가 다른 여러 유형의 파동으로 이루어져 있다. 지진 관측점에서 지진파를 기록하면 각 지진파형별로 서로 다른 이동 시간으로 도착하는 모습을 볼 수 있는데 이를 통해 지진의 진원을 찾는데 도움이 된다. 또한 지구물리학에서 지진파의 굴절이나 반사 현상을 관측하여 지구의 구조를 추정한다. 과학자들은 지구 내부 얕은 곳의 구조를 파악하기 위해 인공적인 폭발로 지진파를 만들어 이를 관측한다.
제트 스키
제트 스키(Jet Ski)는 일본의 기업 가와사키(川崎重工モーターサイクル&エンジンカンパニー)가 제조한 수상 모터바이크의 브랜드 이름이다. 상표의 보통명칭화로 인해 레크리에이션을 위한 모든 유형의 수상 모터바이크를 의미하기도 한다.

엔진과 핸들을 장치한 선형 보트로 물 위를 달린다. 프로펠러가 밖으로 돌출해 있지 않으므로 안전하며 핸들에서 손을 떼면 엔진 작동이 정지된다. 수심이 깊지 않은 곳에서도 달릴 수 있으므로 레저 스포츠로 최근 빠르게 보급되고 있다.

상표의 보통명칭화
상표의 보통명칭화는 상표 소유자의 의도와 다르게, 상표가 소비자 사이에서 일반적인 명칭으로 인식되는 현상을 가리킨다.

아스피린, 헤로인, 써모스가 미국에서 일반화된 상표의 예이다.
Õ
Õ,õ는 에스토니아어, 버로어, 포르투갈어에서 쓰이는 글자다. 에스토니아어의 24번째, 버로어의 25번째 글자이다.

[ɤ] (후설 비원순 중고모음)으로 소리낸다.

포르투갈어에서는 [õ] (비음화 후설 원순 중고모음)로 소리낸다.

버로어
버로어(võro kiilʼ [ˈvɤro kʲiːlʲ], 에스토니아어: võru keel)는 핀우그리아어파에 속하는 언어이다. 예부터 에스토니아어의 남동부 방언쯤으로 여겨져 왔으나, 오늘날에는 독자적 문어전통을 가진 별도의 언어로 인정받기 위해 노력하고 있다. 약 7만명이 이 말을 일상언어로 쓰고 있으며 사용자는 주로 에스토니아 남동부 버루 지역에 집중되어 있다. 또한 에스토니아의 큰 도시들인 탈린이나 타르투 등에도 버로어를 쓰는 사람들이 진출해 있다.
2.5차원의 유혹
《2.5차원의 유혹》(일본어: 2.5次元の誘惑 (リリサ) 니텐고지겐노 리리사[*])은 하시모토 유가 지은 일본의 만화 작품이다. 슈에이샤의 소년 점프+에서 2019년 15일에 연재를 시작했다.

2차원의 캐릭터 리리엘에 애정을 보내는 남자 고교생 오쿠무라 마사무네와 리리엘의 코스프레를 좋아 하는 여자 고교생 아마노 리리사를 그린 코스프레 코미디다.

처음에는 '귀여운 소녀를 그린다'라는 것에서 구상이 시작되어, 하시모토의 좋아하는 요소를 담은 결과, 코스플레이어의 러브 코미디 만화가 되었다. 당초 '1화 완결으로 에로틱한 것만' 그릴 생각으로 연재를 시작했지만, 이벤트의 이야기를 그린 즈음부터 독자의 반응이 극적으로 좋아진 적도 있어, '열혈청춘 코스프레 만화'로 변화했다. 또한, 한때 iOS에서 규제된 것에 더해, 하시모토가 코스플레이어에 대해 진지하게 그려고 싶게 된 것도 있어, 3권 전후부터 피부를 노출하는 장면은 줄어들었다.

하시모토는 코스프레 묘사에 대해 코스플레이어 지인으로부터 어드바이스를 받고 있다고 한다. 또, 독자에게 스트레스가 걸리는 묘사를 피해, 악역은 나오지 않게 하고 있다고 말하고 있다. 디지털 제작을 위해 혼자서 모두 그릴 수 있기 때문에, 연재 개시로부터 3년 가까이가 경과한 2022년 4월 시점에서도 어시스턴트는 사용하고 있지 않다.

《다음에 올 만화대상 2020》 Web 만화 부문 4위. 총 열람수는 2022년 3월 시점에서 1.4억 회, 시리즈 누계 발행 부수는 2024년 2월 시점에서 230만 부를 각각 돌파했다.

소년 점프+
소년 점프+(일본어:  少年ジャンプ+  쇼넨 잔푸 푸라스[*])는 《주간 소년 점프》로 유명한 슈에이샤가 운영하는 일본의 출판 만화 전자책 및 웹 만화 사이트다. 2014년 9월 22일에 시작한 이 사이트는 모바일 앱 및 웹사이트로 운영한다. 소년 점프+라는 이름을 하고 있지만 소년 만화 외에도 여성과 성인을 대상으로 한 만화도 제공하고 있다. 이 사이트는 소년 점프+의 오리지널 만화 외에도 《주간 소년 점프》에서 연재하는 만화의 디지털판을 제공하기도 한다. 《파이어 펀치》, 《종말의 하렘》, 《저 너머의 아스트라》, 《SPY×FAMILY》 등의 만화를 제공한다.

일본 이외의 지역에서는 Manga Plus라는 이름의 사이트에서 영어판 만화를 제공한다. 2023년에 소년 점프+에 연재 중인 만화를 전세계에 동시 출시 예정이다.

점프 LIVE를 전신으로 하며, 점프 BOOK마트 웹 기능을 흡수하고 발표한 만화 잡지 앱이다. 매일 여러 작품의 웹코믹을 배포하고 본지 《주간 소년 점프》의 만화의 전자책을 판매하고 있다. iOS와 안드로이드에 스마트폰용 앱을 제공한다. 매일 여러 작품의 웹 만화를 무료로 제공하고 본지의 디지털판 판매도 하고 있다.
생계비
생계비(生計費), 또는 생활비는 노동자의 생존을 유지하는 비용이며 임금결정 요인이 된다. 임금의 기능이 생존 유지 비용으로 충족된 단계에서는 사회생활을 유지하는 데 드는 비용을 의미하기도 하다.

일상 생활에 필요로 하는 비용으로서 1개월을 단위로 하는 일정 기간 동안에 생활을 위해 구입한 생활수단의 질과 양을 화폐 수단이라는 형태로 표시할 수 있다.

노동자
노동자(勞動者, 영어: worker, 문화어: 로동자)는 사용자(使用者)에게 노동력을 제공하고, 노동을 한 대가로 임금을 지급받는 사람이다. 대한민국에서는 조선민주주의인민공화국과의 이념 대결을 하는 반공 자본주의 체제라는 특수성으로 인하여 정부수립 이래 '열심히 노동하는 사람"을 의미하는 근로자(勤勞者)로 지칭한다. 고용되는 사람이라는 뜻으로 피용자(被用者), 피고용인(被雇用人)이라고도 하며, 임금을 받고 노동한다는 의미에서 임금노동자 또는 임노동자라고도 한다. 반대로 노동력을 제공 받는 쪽을 고용주라고 한다.
아키르드
아키르드(Achird)는 카시오페이아자리에 있는 별로 지구에서 19.4 광년 떨어진 곳에 있다. 이 별은 바이어 명명법에 의하면 카시오페이아자리 에타로 읽는다. 중국에서는 왕량삼(王良三, 왕량의 셋째 별)으로 불렀다. 주성 A와 B는 지구에서 볼 때 둘이 합쳐서 사냥개자리 RS 변광성의 특징을 보여주며, 밝기는 0.05등급의 진폭을 보인다.

아키르드 항성계의 주성 아키르드 A는 분광형 G0V의 주계열성으로, 우리 태양보다 조금씩 더 밝고 뜨겁다. 지구인이 아키르드 항성계 내를 여행할 수 있다면, 아키르드 A는 마치 태양처럼 보일 것이다. A의 겉보기 등급은 +3.45이다.

반성 아키르드 B는 주성에 비해 매우 어두운 분광형 K7V의 오렌지색 왜성으로, 겉보기 등급은 +7.51로 지구에서 이 별을 맨눈으로 관찰할 수는 없다.

아키르드의 시차는 0.168초각이며 A와 B는 천구상에서 12초 떨어져 있다. 여기서 아키르드 A와 B는 71천문단위 떨어져 있음을 알 수 있다. 이심률은 0.497로 두 별이 가장 가까이 접근할 때는 36천문단위까지 가까워진다. 이는 태양에서 명왕성까지의 평균 거리보다 약간 가까운 정도이다. 아키르드의 주변에는 눈으로 볼 때 동료들처럼 보이는 여섯 개의 어두운 항성들이 존재하며 이들은 워싱턴 이중성 항성목록에 수록되어 있다. 그러나 이들 중 아키르드와 실제 중력으로 묶여 있는 별들은 없으며, 단지 지구 관측자의 시선 방향과 일치하는 곳에 있어서 가깝게 보이는 것일 뿐이다.

변광성
변광성(變光星)은 광도가 변하는 별이다. 별 자체의 밝기가 변하는 종류와 식(蝕) 등의 이유로 겉보기 밝기가 변하는 종류가 있다.

세페이드 변광성은 그 밝기가 변광주기와 일정한 관계에 있기 때문에 중요하다. 변광주기를 관측하면 별의 밝기를 구할 수 있고, 이를 별의 겉보기 밝기와 비교하면 별까지의 거리를 구할 수 있다. 세페이드 변광성의 관측은 가까운 은하까지의 거리를 구하는 데에 쓰이고 있다.
지하차도
지하차도(地下車道, vehicle underpass) 또는 지하터널(underground tunnel)은 도로의 교통 체증을 미연에 방지하기 위해 만든 입체 교차로로, 지하에 있는 도로 시설물이다. 예를 들어 증산지하차도, 상암지하차도, 화곡지하차도, 염천지하차도, 간석지하차도, 석암지하차도, 용현지하차도, 문학지하차도, 고속종점지하차도 등이 대표적인 지하차도이다. 일반적인 터널과 다른 점이 있다면, 지하차도는 막혀있는 산이나 언덕을 뚫는 것이 아닌 지하로 터널을 뚫는다는 점에서 다르다. 참고로, 자동차가 다닐 수 있는 지하차도와는 별개로, 수색동과 상암동 지역울 연결하는 '수색기지 지하통로'(토끼굴)와 같이 사람만 통행할 수 있는 지하보도도 있다.

교통 체증
교통 체증(交通滯症)은 자동차, 버스, 트럭 등과 같은 교통수단이 많아 길이 막히는 것을 말한다. 주로 휴일이나 명절 같은 공휴일 혹은 휴가 기간이나 연말 연시와 같은 성수기에 가장 심하다.
아소르스 제도의 국가
아소르스 제도의 국가는 아소르스 제도를 상징하는 비공식 국가로, 1979년에 채택되었다. Natália Correia가 작사하였으며, Teófilo Frazão이 작곡하였다.

공식적인 행사에서는 포르투갈의 국가가 사용된다.

국가 (노래)
국가(國歌)는 나라나 국민의 역사와 전통을 상징하고 칭송하는 애국주의적인 악곡이다. 대부분의 국가는 행진곡이나 찬가 형식이다. 아메리카, 중앙아시아, 유럽 국가들은 더 화려하고 오페라적인 곡들을 선호하는 반면, 중동, 오세아니아, 아프리카, 카리브 제도 국가들은 더 단순한 팡파르를 사용한다. 여러 구성 국가로 분리된 일부 국가(예: 영국, 러시아, 소련)는 자체적인 공식 악곡을 가지고 있다. 이 구성 국가들의 노래는 주권국이 아니더라도 때때로 국가로 불리기도 한다.
기병대위
기병대위(독일어: Rittmeister, 스웨덴어: ryttmästare, 덴마크어: ritmester, 노르웨이어: rittmester, 네덜란드어: Ritmeester, 폴란드어: rotmistrz, 순다어: ratsumestari, 리투아니아어: rotmistras, 러시아어: ротмистр)는 독일, 오스트리아-헝가리, 스칸디나비아, 폴란드 등의 국가에 존재했던 기병대 장교 계급이다. 기병대위는 1개 중대를 책임졌으며, 미군의 대위에 상당한다.

현대에는 대개 사용되지 않는 계급이나, 오늘날에도 네덜란드에서는 왕립 네덜란드 육군 기병대에 기병대위 계급이 있으며, 노르웨이에서는 기계화보병 및 기갑 장교들의 계급으로 존속하고 있다.

대위
대위(大尉/육군, 공군, 해병대 : Captain/해군, 해안경비대 : Lieutenant)는 군대 계급 중 하나이다. 위관의 최상급이며, 중위의 위, 소령의 아래에 위치한다. 보통 한개 중대의 지휘관인 중대장을 맡거나, 대대급 이상의 부대에서 병과장교의 직책이나 사관학교에서 훈육장교 및 교관 직책을 맡는다.

직업 군인이 아닌 의무복무자가 임관 또는 진급할 수 있는 가장 높은 계급이다.

육군 : 중대장.

해군 : 고속정 정장. 인천급 등 2급함 기준으로 작전관 또는 포술장. 육상근무시 각 처 담당, 전대의 정보관, 작전관. 전탐감시대장.

공군 : 정비중대장.
조종 : 비행단 작전전대장급, 부단장급.

군의관, 국방과학연구소 연구원, 군종신부 등 일부 보직은 처음부터 대위로 임관한다.
양곤도
양곤도(버마어: ရန်ကုန်တိုင်းဒေသကြီး)는 미얀마의 행정 구역이다. 저지 미얀마의 심장부에 위치하고 북쪽과 동쪽으로 베쿠도, 남쪽으로 마르타반만, 서쪽으로 에야워디도와 접한다. 양곤 관구의 수도인 양곤은 미얀마의 옛 수도이자 가장 큰 도시이다. 다른 중요한 도시로는 탄린과 트완테가 있다. 미얀마에서 가장 많이 개발된 지역이자 주요한 국제적 관문이다.

에야워디도
에야워디도(버마어: ဧရာဝတီတိုင်းဒေသကြီး 에야워디 따잉데따찌)는 에야워디강의 삼각주 지역에 있는 미얀마의 도다. 북쪽으로 버고도, 동쪽으로 얀군도, 남쪽과 서쪽으로 벵골만, 북서쪽으로 여카잉주와 접한다.

도의 인구는 650만 명이 넘어 미얀마의 도와 주 중에서 가장 많다. 에야워디도의 수도는 뻐떼인이다.
집적 주입 논리
집적 주입 논리(Integrated injection logic, IIL, I2L 또는 I2L)는 다중 컬렉터 접합형 트랜지스터(BJT)를 사용한 디지털 회로의 한 종류이다. 도입 당시에는 TTL에 필적하는 속도를 가지면서도 CMOS만큼 저전력이어서 (VLSI) 이상의 집적 회로에 사용하기에 이상적이었다. 상보 트랜지스터가 필요 없기 때문에 CMOS보다 작은 크기로 게이트를 만들 수 있다. 논리 전압 레벨이 매우 가깝지만(하이: 0.7V, 로우: 0.2V) I2L은 전압 대신 전류로 작동하기 때문에 높은 잡음 내성을 가진다. I2L은 1971년에 지크프리트 K. 비트만(Siegfried K. Wiedmann)과 호르스트 H. 버거(Horst H. Berger)에 의해 개발되었으며, 원래는 merged-transistor logic(MTL)라고 불렸다. 이 논리 계열의 단점은 CMOS와 달리 스위칭되지 않을 때도 게이트가 전력을 소비한다는 점이다.

전류원
전류원(current source)은 전압에 관계없이 전류를 전달하거나 흡수하는 전자 회로이다.

전류원은 전압원의 이중원이다. 전류 싱크(current sink)라는 용어는 음의 전압 공급 장치에서 공급되는 소스(source)에 사용된다. 그림 1은 저항성 부하를 구동하는 이상적인 전류원의 회로도 기호를 보여준다. 두 가지 유형이 있다. 1) 독립적인 전류원(또는 싱크)는 일정한 전류를 제공한다. 2) 종속 전류원은 회로의 다른 전압이나 전류에 비례하는 전류를 전달한다.
아우토크라토르
아우토크라토르(고대 그리스어: αὐτοκράτωρ) 또는 아프토크라토르(그리스어: αυτοκράτωρ)는 상급자에 의해 제지받지 않는 개인에게 부여되는 그리스어 용어이자 라틴어 칭호 임페라토르의 번역어로, 로마 황제와 총사령관에게 부여되었다. 영어로 전제정치를 의미하는 autocracy, 전제자 또는 전제군주를 의미하는 autocrat가 이 단어에서 유래하였으며, 현대 그리스어에서는 황제를 의미하는 단어로 사용된다.

임페라토르
임페라토르(Imperator)는 고대 로마 특히 공화정 시대의 로마군 최고 사령관, 장군의 칭호 또는 로마 제국의 황제 또는 황제권(왕권)을 가진 자의 칭호이다. 공화정 시기에는 대외 전쟁에서 승리를 거둔 군사 지도자의 칭호로 쓰였는데, 자의적으로 해석하면 '임페리움(최고위 명령권)을 유지하는 자'라는 의미로 평시의 '최고 명령권자' 또는 전시의 '최고 사령관'이라는 의미가 된다.

흔히 로마 제국의 황제라는 의미로 사용되었는데, 그 이유는 임페라토르가 나중에 갈수록 군사의 통치권을 갖게 되었기 때문이다. 그래서 그 군사력 때문에 후기로 갈수록 임페라토르의 권력이 강해지고, 원로원이 임페라토르의 자문 기관이 된 것이다.
산 마르코와 산 토다로의 기둥
산 마르코와 산 토다로의 기둥(이탈리아어: Colonne di San Marco e San Todaro)은 이탈리아 베네치아 산마르코 광장에 있는 2개의 기둥이다. 각각 꼭대기에 복음사가 마르코를 상징하는 날개 있는 사자 동상과, 성 테오도로 동상이 있다.

산마르코 광장
산마르코 광장(이탈리아어: Piazza San Marco)은 이탈리아 베네치아에 위치한 광장으로, 베네치아의 가장 유명한 광장이며 베네치아의 정치적, 종교적 중심지 역할을 하던 광장이다. 베네치아에서는 산 마르코 광장을 단순히 '광장' (la Piazza)라고 지칭한다. 산마르코 광장과, 피아제타, 그리고 로마 광장을 제외한 다른 모든 공공 공간들은 광장이라고 불리는 대신에, 들판들이라는 뜻을 가진 캄피 (Campi - Campo의 복수)라고 불렸다. 작은 광장이라는 뜻을 가진 피아제타 (la Piazzetta)는 베네치아 석호 방향 남동쪽으로 산 마르코 광장이 연장된 것이다. 산마르코 광장은 피아제타와 함께 베네치아의 사회적, 종교적, 정치적 중심지를 형성했고, 보통 하나처럼 여겨졌다.
아시안 하이웨이 121호선
아시안 하이웨이 121호선(AH 121, 태국어: ทางหลวงเอเชียสาย 121)은 태국의 묵다한과 사깨오를 이어주는 아시안 하이웨이 노선망으로, 총 연장은 약 458 km이다. 접촉하고 있는 도로는 아시안 하이웨이 1호선과 아시안 하이웨이 16호선 등이 있다. 특이하게도 해당 노선은 아시안 하이웨이 19호선과 동일하게 전 구간이 태국을 관통하는 것으로 나타나고 있다.

아시안 하이웨이
아시안 하이웨이(Asian Highway)는 아시아 32개국을 횡단하는 전체 길이 약140,000km에 이르는 간선도로이다. 유엔의 아시아 태평양 경제 사회 위원회(Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, ESCAP)에서 추진하고 있다. 1992년 ESCAP에서 승인한 아시아육상교통기반개발계획(Asian Land Transport Infrastructure Development, ALTID)의 세 축 중 하나로, 주로 기존의 도로망을 활용해 현대의 실크로드를 목표로 계획되고 있다. 외교 등 여러 문제가 얽혀 있어 실제 연결까지는 많은 시간이 걸릴 것으로 예상이 된다.
코모로긴가락박쥐
코모로긴가락박쥐(Miniopterus griveaudi)는 긴가락박쥐과에 속하는 박쥐의 일종이다. 코모로의 그랑드코모르섬과 앙주앙섬 그리고 마다가스카르섬 북부와 서부 지역에서 발견된다. 1959년 아프리카 대륙 꼬마긴가락박쥐(M. minor)의 아종으로 처음 기술되었고, 그 이후에는 마다가스카르섬의 마나비긴가락박쥐(M. manavi)에 포함되어 분류되었다. 그러나 2008년과 2009년 출판된 형태학과 분자생물학에 기초한 연구에 따르면 마나비긴가락박쥐는 5종의 별도의 관련없는 종을 포함하고 있으며,코모로긴가락받쥐는 마다가스카르섬과 코모로 제도에서 발견되는 종으로 재정의되었다.

긴가락박쥐속
긴가락박쥐속(Miniopterus)은 긴가락박쥐과에 속하는 유일한 속이다. 이전에는 애기박쥐과에 속하는 긴가락박쥐아과(Miniopterinae)로 분류했만, 이제는 별도의 과로 분류하고 있다.
영상 믹서
영상 믹서(영상 스위처) 또는 비전 믹서(vision mixer)는 여러 개의 다른 비디오 대상을 선택하는 데에 쓰이는 장치이다. 어떠한 경우 영상을 합성하고 특수 효과를 넣을 수도 있다. 이는 오디오를 처리하는 오디오 믹서와 비슷하다. 일반적으로 비전 믹서는 텔레비전 스튜디오의 제작 제어실, 방송차 또는 후반 제작 시설과 같은 비디오 제작 환경에서 볼 수 있다.

방송차
방송차(Production truck)는 방송에 필요한 특수한 장비를 모두 갖춘 특장차를 가리킨다. 방송국에서 많이 쓰이며 화물차, 버스, 승합차 등을 개조해서 만든다.

방송차는 일반 TV 스튜디오 외부 위치에서 이벤트 촬영 및 비디오 제작을 허용하는 소형 이동식 제작 제어실이다. 원격 방송, 외부 방송(OB), 전자 현장 제작(EFP)에 사용된다. 일부는 최대 30명의 제작진이 필요하며, 추가 장비를 위한 추가 트럭과 위성 접시를 사용하여 통신 위성을 통해 비디오를 다시 스튜디오로 전송한 다음 다시 아래로 전송하는 위성 트럭도 필요하다. 또는 일부 생산 차량에는 이러한 목적을 위한 위성 송신기와 위성 접시가 단일 트럭 본체에 포함되어 공간, 시간 및 비용을 절약한다.

다른 방송차는 크기가 더 작으며 일반적으로 관리하려면 현장에 2~3명의 인력이 필요하다. 예를 들어, 텔레비전 생방송을 제공하는 방송 저널리즘 뉴스 기자, 공식 텔레비전 스튜디오 외부의 전자 뉴스 수집(ENG) 현장에서 지역 뉴스를 제공한다. 어떤 경우에는 스테이션 왜건, 승합차 또는 심지어 오토바이일 수도 있다(특히 거리가 혼잡하거나 신속한 대응이 필요하고 오토바이의 기동성이 더 좋은 도시의 경우).
러브 퍼레이드 (영화)
《러브 퍼레이드》(The Love Parade)는 미국에서 제작된 에른스트 루비치 감독의 1929년 영화이다. 모리스 슈발리에 등이 주연으로 출연하였고 에른스트 루비치 등이 제작에 참여하였다.

에른스트 루비치
에른스트 루비치(독일어: Ernst Lubitsch, 1892년 1월 29일 ~ 1947년 11월 30일)는 독일 태생의 미국의 영화 감독이다. 랑, 무르나우와 함께 독일 표현주의를 대표하는 감독으로 1920년대 나치를 피해 미국으로 건너와 할리우드 전성기를 구가했다.

베를린 태생으로, 막스 라인하르트 밑에서 단역 배우로 경력을 쌓다가, 제1차 세계대전 이후 《마담 뒤 바리》(1919), 《안나 볼레인》(1920) 등의 희극 영화를 찍었다. 할리우드로 건너간 뒤에는 《결혼철학》(1924), 《러브 퍼레이드》(1929), 《몬테 카를로》(1930)로 소피스티케이션 희극을 창시하였다.
호산구
호산 과립백혈구(영어: eosinophil granulocyte, 호산 과립구(好酸 顆粒球)) 또는 호산구(好酸球, 영어: eosinophil)는 세포질에 호산성 과립을 가지고 있는 과립구성 백혈구의 일종이다. 직경은 약 9~10µm 정도로 적혈구보다 조금 크다. 핵은 연결된 두 개의 둥근 엽(lobe)으로 구성되어 있으며, 세포질은 H&E 염색에 붉은 색으로 염색되는 호산성 과립이 채워져 있다.

호산구는 알레르기 반응에 참여하는 주요 세포이며, 체내의 기생충에 대한 면역 반응을 일으키기도 한다.다만 평소에는 몸속에는 호산구는 몸속에 2퍼센트다.하지만 기생충이 친입하면 30퍼센트가 된다.

적혈구
적혈구(赤血球, 영어: red blood cell, RBC, erythrocyte) 또는 붉은피톨(문화어: 붉은피알)은 가운데가 패인 원반 모양을 한 세포이다. 혈액 속에 들어 있으며, 이들이 혈구에 고루 분포하고 있어 혈액이 붉게 보인다.

적혈구는 허파에서 몸의 모든 세포들로 산소 운반을 위해 특화된 도넛 모양의 세포로, 고도의 산소 보유능력을 가진 헤모글로빈이라는 단백질을 개당 약 2억 8천만 개를 포함하고 있다. 그러므로 한개의 적혈구는 약 11억 2천만개의 산소 분자를 운반할 수 있다. 이 헤모글로빈에는 철을 함유하고 있어 붉은 색을 띠며, 적혈구가 붉은 색을 띠는 원인이 된다. 또한 헤모글로빈은 적혈구 건조 중량의 약 95%를 차지한다. 그리고 적혈구는 골수에서 생성되며 골수에서 처음 생성될 당시 미성숙 상태인 적혈구들은 핵을 가지고 있으나, 성숙 과정에서 세포핵이 퇴화하여 없어진다.

적혈구는 혈액의 헤모글로빈중 가장 많은 수를 차지하며, 정상 적혈구의 수명은 평균 120일이다. 혈액 1 mm³ 에 남자는 약 500만 개, 여자는 450만 개 가량의 적혈구를 가지고 있다. 적혈구는 직경이 7.2~8.4μm 정도이며, 두께는 가장 두꺼운 부분이 2~3μm, 중심 부위는 1μm 정도이다. 포유류에서는 적혈구의 양면이 오목한 쌍요면체형으로 되어 있어 어느정도 휘어질 수 있는데, 이러한 성질 때문에 좁은 모세혈관을 비교적 쉽게 통과할 수 있다. 또한 적혈구는 포도당을 에너지원으로 사용한다. 혈액형은 적혈구 세포막 외벽에 붙은 탄수화물 구조물이 항원으로 작용하여 결정된다.

적혈구를 발견한 최초의 사람은 네덜란드의 생물학자 얀 슈밤메르담(Swammerdam, J.)으로, 그는 1658년에 초기 현미경으로 개구리 피를 연구하였다.

적혈구라는 이름인 "erythrocyte"는 그리스어에서 "빨강"을 뜻하는 erythros와 "빈 용기"를 뜻하는 kytos가 변한 -cyte가 합쳐져서 만들어진 것이다.
타르 (현악기)
타르(페르시아어: تار)는 긴 목에 허리가 잘록하게 들어간 울림통이 있는 현악기이다. 이란을 비롯하여 아제르바이잔과 같은 캅카스의 여러 나라에서 전통음악을 연주할 때 사용한다. 현은 5줄 또는 6줄을 건다. 페르시아어에서 "타르"는 현(絃)을 뜻하는 일반 명사이기도 하다. 이때문에 줄이 두줄인 두타르, 세줄인 세타르, 인도의 현악기인 시타르, 스페인에서 시작된 기타 등의 악기에 공통적으로 타르라는 이름이 보인다.

타르는 18세기 이란에서 개발되어 페르시아 전통음악의 중요한 악기로 자리잡았고 인근 여러 나라로 전파되었다. 아제르바이잔에서는 대대로 가업으로 이어받아 타르를 제작해 왔으며 2012년 유네스코의 인류 무형 문화유산으로 지정되었다.

현 (악기)
현(弦, 영어: String)은 현악기에서 소리를 내는 줄로서 자연적 혹은 인공적 섬유나 철로 되어있고 가늘고 긴 형태이다. 현은 적당한 장력을 준 후 때리거나, 활로 긋거나, 튕김으로서 진동하여 소리가 나게 된다. 초기 악기들에는 거트 현이 가장 흔하게 쓰였으나 현대에는 철, 나일론, 또는 그 밖의 합성 물질들로 만들어진 현들이 많이 쓰인다.
순다날원숭이
순다날원숭이 또는 말레이날원숭이(Galeopterus variegatus)는 날원숭이목에 속하는 현존하는 2종의 날원숭이 중의 하나이다. 날원숭이목의 나머지 종은 필리핀에서만 발견되는 필리핀날원숭이이다. 순다날원숭이는 인도네시아와 태국, 말레이시아 그리고 싱가포르의 동남아시아 전역에서 발견된다. 순다날원숭이는 여우원숭이의 일종이 아니며, 날지도 못한다. 다만, 나무 사이를 도약하며 활강한다. 순다날원숭이속(Cynocephalus)의 유일종이다.

필리핀날원숭이
필리핀날원숭이 (Cynocephalus volans)는 날원숭이목에 속하는 현존하는 2종의 날원숭이 중의 하나이다. 그리고 이 종은 필리핀날원숭이속(Cynocephalus)의 유일종이다. 천적은 필리핀수리 다.
바르셀로나가
바르셀로나가(Maison de Barcelone, Casal de Barcelona)는 878년부터 바르셀로나 백작령과 1137년(왕으로서는 1162년)까지 아라곤 연합왕국을 통치했던 중세 가문이다. 가문의 부계는 기프레 엘 필로스의 후손들인 벨로니데스가에서 내려왔다. 바르셀로나 가문은 13세기에 카탈루냐의 백국들의 대부분을 상속받았고 카탈루냐 대공국을 세었으며, 1410년에 마지막 남성 적출인 마르틴 1세 다라곤때까지 결혼과 수많은 영지들, 왕국의 정복을 통하여 아라곤 왕국과 함께 통합되어 있었다. 바르셀로나 가문의 방계는 우르겔 (992년부터)과 간디아를 계속해서 통치했다. 방계는 또한 878년부터 1111년까지 간헐적으로 아우조나와 1112년부터 1245년까지 프로방스, 1282년부터 1409년까지 시칠리아를 다스렸다. 1412년의 카스페 타협으로 아라곤 연합 왕국의 왕위는 바르셀로나 가문의 인판타 레오노르 다라곤의 후손들인 트라스타마라 가문에게 넘어갔다.

카스페 타협
카스페 타협 (Compromís de Casp, Compromiso de Caspe)은 아라곤 연합왕국 (아라곤 왕국, 발렌시아 왕국, 카탈루냐 공작령)의 구성 영토 의회 대표자들이 1412년 카스페에서 만나 1410년에 적법한 후계자를 두지 않고 사망한 마르틴 1세 데 아라곤 이후 공위를 해결하기 위해 체결된 법률이자 결의안이다.
2018년 동계 올림픽 경기장
2018년 동계 올림픽의 경기장은 대한민국 평창군의 올림픽 주 경기장인 평창 올림픽 스타디움에서 30분대로 이동이 가능하도록 배치해 선수와 경기 중심 올림픽 대회를 개최할 예정이다. 경기 지역은 설상 경기가 개최되는 대한민국 강원도 평창군과 강원도 정선군 일대의 마운틴 클러스터와 빙상 경기가 개최되는 강원도 강릉시의 코스탈 클러스터로 나뉜다. 평창 동계 올림픽의 모든 경기는 총 12개의 경기장에서 열리게 된다.

2018년 동계 올림픽
2018년 동계 올림픽(프랑스어: Jeux olympiques d'hiver de 2018, 영어: 2018 Winter Olympics)은 2018년 2월 9일부터 2월 25일까지 대한민국 강원도 평창군 등에서 개최된 제23회 동계 올림픽이다. 대한민국에서는 최초로 개최된 동계 올림픽이며 1988년 하계 올림픽 이후 30년 만에 대한민국에서 개최된 올림픽이다.

IOC는 남아프리카 공화국 더반에서 현지 시각으로 2011년 7월 7일 17시 18분에 열린 123차 IOC 총회에서 대한민국 강원도 평창군을 개최지로 결정하였다.

LED를 사용한 최초의 동계 올림픽대회이며 5G의 시범운영이 이루어진 대회이다. 아시아에서 세 번째로 열리는 대회로, 앞서 일본 삿포로시(1972년)와 나가노시(1998년)에서 동계 올림픽이 열린 바 있다. 또한 하계올림픽과 FIFA 월드컵, 세계육상선수권대회 등 세계 4대 국제 이벤트를 개최한 5번째 국가(프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 대한민국)가 되었다. 스키점프, 노르딕 복합, 바이애슬론, 크로스컨트리 스키, 봅슬레이, 스켈레톤, 루지, 프리스타일 스키, 스노보드 경기는 평창에서 개최되었으며 알파인 스키 경기는 평창, 정선군에서 개최되었다. 피겨 스케이팅, 쇼트트랙, 스피드 스케이팅, 아이스하키, 컬링 경기는 강릉시에서 개최되었다. 또한 일부 경기는 개막식에 앞서 2월 8일과 2월 9일부터 시작되었다.

총 15개 종목, 102개 세부 종목이 진행되는데 이는 역대 사상 최고치로, 금메달 수가 100개를 넘어가는 것도 이번이 처음이다. 이번 대회부터는 빅에어 스노보드, 매스스타트 스피드스케이팅, 혼성 컬링, 알파인스키 혼성 계주 등의 종목이 신설되었다. 총 92개국 2,925명의 선수들이 참가하며 이것역시 사상 최대이다. 또 에콰도르, 에리트레아, 코소보, 말레이시아, 싱가포르, 나이지리아 등이 동계 올림픽에 처음 참가했다.
야나 올호바
야나 올호바(슬로바키아어: Jana Oľhová, 1959년 12월 31일~)는 슬로바키아의 배우이다. 결혼 전 이름은 야나 게이슈베르고바(슬로바키아어: Jana Geišbergová)이다.

슬로바키아어
슬로바키아어(슬로바키아어: slovenský jazyk 또는 slovenčina)는 서슬라브어군에 속하는 언어로, 동유럽에 위치한 슬로바키아의 공용어이다. 사용 인구는 대부분 슬로바키아인이다.

체코어와 유사하여 두 언어 간에는 다소의 상호의사소통성이 있다. 체코어와 슬로바키아어는 슬로바키아의 극동부방언, 체코어의 모라비아 방언을 제외하면 어느 정도 통한다. 그 외에 같은 서슬라브어군에 속하는 폴란드어와도 상당한 유사성이 나타나지만 상호 의사소통이 가능할 정도는 아니다. 이 언어는 역사, 지리적 이유로 인해 독일어(오스트리아식 독일어), 폴란드어, 우크라이나어, 헝가리어의 영향도 일부 받았으며, 이는 주로 어휘 면에서 드러난다.