hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
마르틴에어
마르틴에어(영어: Martinair, 네덜란드어: Martinair Holland N.V.)는 에어프랑스-KLM 자회사에 속한 네덜란드의 화물 항공사로 허브 공항은 스히폴 국제공항이 있으며 본사는 네덜란드 스히폴 국제공항과 하를렘머메어에 위치해 있으며 계열사는 마르틴에어 플라이 스쿨이 있다. 주로 운항하는 노선은 중동 지역을 비롯해, 극동, 유럽, 아메리카, 아프리카 지역을 운항하고 있다.

아메리카
아메리카(영어: Americas, 스페인어: América, 프랑스어: Amérique)는 아시아에 이어 두 번째로 큰 대륙이다. 이 지역은 다양한 기후와 지형을 가지고 있으며, 북쪽의 북극권부터 남쪽의 파타고니아까지 광범위한 자연환경이 펼쳐져있다.

역사적으로 아메리카에는 마야, 아즈텍, 잉카 문명과 같은 고대 문명이 번성했으며, 15세기 이후 유럽 열강의 식민 지배를 받았다. 이후 독립 운동을 거쳐 현재는 여러 주권 국가들이 형성되었으며, 미국과 캐나다를 포함한 북아메리카는 경제적으로 발전한 지역으로, 남아메리카와 중앙아메리카는 풍부한 자연자원과 독특한 문화를 보유한 지역으로 알려져 있다.

현재 아메리카는 다양한 인종과 문화가 공존하는 곳으로, 영어, 스페인어, 포르투갈어를 포함한 여러 언어가 사용된다. 경제적으로는 미국과 캐나다가 세계 경제를 주도하는 역할을 하며, 브라질, 멕시코, 아르헨티나 등의 국가들도 적지 않은 경제력을 보유하고 있다.

아마존 열대우림, 로키산맥, 그랜드 캐니언, 나이아가라 폭포 등 세계적으로 유명한 자연경관이 많으며, 뉴욕, 로스앤젤레스, 리우데자네이루, 부에노스아이레스와 같은 대도시들은 아메리카의 문화적 다양성과 경제적 활력을 띄고 있다.
참고등어
고등어 또는 참고등어(학명: Scomber japonicus)는 고등어과에 속하는 바닷물고기이다. 《자산어보》에는 고등어(皐登魚)로 기록되어 있으며, 《재물보》에는 고도어(古道魚)로 기록되어 있다. 어린 개체는 고도리라 부른다.

영어권에서는 태평양고등어(Pacific mackerel), 일본고등어(Japanese mackerel), 처브고등어(chub mackerel) 등으로 불린다. 참고등어는 대서양고등어(Scomber scombrus)와 달리 무늬가 비교적 흐릿하고 등에 약간 녹색 기운이 돌며, 대서양고등어에는 없는 부레를 지닌다. 등푸른 생선의 한 종류로 널리 소비된다.

재물보
《재물보》(才物譜)는 조선 후기의 학자 이만영이 1798년에 지은 유서(類書), 즉 일종의 백과사전이다. 항목마다 출전을 철저히 달았으며, 많은 항목을 상세하게 싣고 여러 이본이 전해져 당대에 인기가 높은 책이었음을 짐작할 수 있다. 현재 서울대학교 규장각, 국립중앙도서관, 한국학중앙연구원 장서각 등에서 소장하고 있다.

재물보의 구성은 총 8권 4책으로 되어 있다. 제1권은 태극(太極), 천보(天譜), 지보(地譜) 편으로 하늘과 땅의 이치, 조선 내외의 지리를 다루었다. 제2권부터 5권까지는 인보(人譜) 편으로 인간의 신체와 사람살이를 다루었다. 제6권부터 8권까지는 물보(物譜) 편으로 의복, 동식물, 음식 등을 다루었다.
충주 창동리 석조약사여래입상
충주 창동리 석조약사여래입상(忠州 倉洞里 石造藥師如來立像)은 충청북도 충주시 중앙탑면에 있는 고려시대의 불상이다. 2006년 3월 3일 충청북도의 유형문화재 제271호로 지정되었다.

고려의 역사
이 문서는 고려의 역사에 대해서 서술한다.

고려(高麗)는 왕건이 건국하여 공양왕의 치세 시기까지 474년간 존속되었고, 1392년 당시 실권자였던 수문하시중 이성계의 정변에 휩쓸려 멸망하였다.
중국의 성비 불균형
수년간 중국의 인구조사 자료는 남성 인구가 여성보다 많은 성비 불균형을 기록해왔다. 이 현상은 종종 '중국의 사라진 여성들' 또는 '사라진 소녀들'이라고 불린다.

2021년 중국의 공식 인구조사 보고서에 따르면 출생 성비는 남아 112명당 여아 100명으로, 세계 평균인 105~106보다 높다. 이는 2002년부터 2008년 사이 최고치였던 남아 118명당 여아 100명에서 줄어든 수치다. 일부 농촌 지역에서는 남아 130명당 여아 100명에 달하기도 한다.

초기 연구들은 이러한 성비 불균형이 한 자녀 정책 이후 성 선택 낙태 관행 때문이라고 지적했다.그러나 여러 연구에서는 실제 성비는 비교적 정상에 가까웠으며, 일부 농촌 지역에서 딸의 출생이 등록되지 않아 통계가 왜곡되었을 가능성을 제기했다.(pp. 175-176)이들 연구에 따르면, 아이들이 학교에 등록되는 약 7세쯤부터 성비가 점차 균형을 이루기 시작했다.(p. 176)

또한 2016년 캔자스대학교 연구진은 사라진 여성 중 상당수가 낙태가 아니라 출생 등록 지연으로 인해 나타난 통계 왜곡일 수 있다고 발표했다. 가족들이 벌금을 피하기 위해 딸의 출생 신고를 미뤘고, 수십 년이 지난 후 인구조사에 등록되는 경우도 많았다. 이는 이전 분석에서 성비 불균형이 과장되었을 가능성을 시사한다.

사라진 여성
사라진 여성(missing women)은 특정 지역이나 나라에서 정상적으로 기대되는 여성의 인구에 실제 여성 인구가 못 미치는 현상을 표현하기 위해 고안된 용어이다. 개발경제학자 아마르티아 센이 이 용어를 처음 사용하였다. 남성과 여성의 성비 측정을 통하여 이러한 현상을 실제로 측정할 수 있다. 이러한 현상의 원인으로는 성별 선택적인 낙태, 여자 어린이에 대한 살해, 여성의 건강을 위한 영양과 의료 공급의 부재 등이 꼽힐 수 있다.
마인드셋
결정 이론(decision theory)과 일반 체계 이론(general systems theory)에서 마인드셋(mindset)은 한 명 이상의 사람이나 집단의 추정, 방법, 의견 등을 말한다. 또한 마인드셋은 한 사람의 세계관(worldview)이나 생의 철학(philosophy of life)에서 나왔다고 본다.

마인드셋은 매우 견고하게 조직되기에, 사람들 혹은 집단 내에서 이전의 행동, 선택, 도구를 계속해서 채용하거나 수용하도록 하는 강력한 보상(incentive)을 만들어낸다. 이러한 것을 '정신적 타성(mental inertia)' 혹은 '집단사고(groupthink)'라고도 한다. 이것이 분석이나 의사결정 과정에 끼치는 효과에 대항하여 행동하기는 어려운 점이 있다.

인지심리학(cognitive psychology)에서, 마인드셋은 주어진 과업에 반응하여 활성화되는 인지과정을 의미한다.(French, 2016).

체계 이론
체계 이론(體系理論, 영어: Systems theory)은 체계(system)에 대한 학제간 연구다. 체계란 서로 의존작용을 하는 부분 단위들이 통일적으로 구성되어 이루어져 있는 실체(實體)라고 말할 수 있다. 하나의 체계 속의 각 부분들은 외부환경과의 경계 안에서 존재하며 서로 영향을 주고 받으며 연결되어 있다. 체계 이론은 1930년대에 시작된 과학 발전으로 본격적으로 태동했다. 생물학의 발전은 생명이 유기체의 물리적 및 화학적 과정으로 환원되지 않고 개별 현상에서 체계로 패러다임의 전환을 낳았다. 루드비히 폰 버틀란피, 움베르또 마뚜라나, 프란시스코 바렐라와 같은 생물학자가 대표적이다. 독일의 사회학자인 니클라스 루만은 움베르토 마투라나와 프란시스코 바렐라가 창안한 자기생산(Autopoiesis)개념을 자신의 이론에 접목하여 사회체계이론을 만들었다.
GBL
GBL은 다음을 가리킨다.

게임 기반 학습(Game Based Learning)

게임 보이 라이트(Game Boy Light)

감마 부티로락톤(Gamma-Butyrolactone) : 화합물, 중추 신경계 진정제

GB 에어웨이스 : ICAO 부호

골든 베이스볼 리그(Golden Baseball League)

그레이터 브리즈번 리그(Greater Brisbane League) : 호주 퀸즐랜드의 야구 리그

고블린 (GoBLin) : 고블린

포켓몬 GO 배틀 리그의 약칭이다.

게임 중심 학습
G-러닝(Game based Learning, 게임중심학습)은 학습에 대한 흥미와 재미를 주면서 학업을 성취를 도모하는 교수학습체제이다. 게임 콘텐츠에 정규 교육과정 내용에 탑재하여 개발된 게임 콘텐츠를 컴퓨터라는 매체를 통해 수업에 적용, 학생 개별적으로 현실과 유사한 환경 안에서 게임을 수행함으로써 개념과 원리를 체화할 수 있는 기회를 제공한다. 이 과정에서 학생들은 교재를 활용하여 게임을 통해 체험한 개념과 원리를 인지적으로 전이시켜 학습을 완성하게 된다.
포워드 (래퍼)
포워드(4WD) (본명: 이건돈, 1979년 10월 29일 ~ )는 대한민국의 래퍼이다. SNP의 대표 래퍼로써 활동하였으며, 그의 특유의 라임으로 많은 팬들이 있었으나 2003년 이후로 활동을 거의 중단하여 많은 아쉬움을 남겼다. 이후 2012년, Mushroom Cloud 소속의 래퍼로 다시 컴백하였다.

랩 (음악)
랩(rap)은 힙합의 한 축을 이루는 음악 요소로서, 주로 각운을 이루는 말을 리듬에 맞추어 음악적으로 발성하는 것을 일컫는다. 랩은 말과 노래의 경계에 있다고 할 수 있으며 아프리카, 자메이카, 미국 등의 문화에 뿌리를 두고 1970년대초부터 발전해 왔다. 대체로 빠른 속도로 가사를 읊어내는 것이 일반적이며, 래퍼의 취향에 따라 느리게 읊을 수도 있다.
게오르크 트라클
게오르크 트라클(독일어: Georg Trakl, 1887년 2월 3일 ~ 1914년 11월 3일)은 오스트리아의 시인이다. 잘츠부르크에서 철재상인인 아버지 토비아스 트라클과 어머니 마리 트라클의 여섯 째 자녀 가운데 넷째로 태어났다. 표현주의 시작으로 널리 알려져 있다.

잘츠부르크
잘츠부르크(독일어: Salzburg; 듣기 (도움말·정보), 문화어: 잘쯔부르그)는 오스트리아 서부에 있는 도시로 잘츠부르크주의 주도이기도 하다. 잘츠부르크는 바로크 양식의 건축과, 다양한 역사, 모차르트의 출생지, 그리고 알프스로의 관문으로 널리 알려져 있다. Salzburg는 문자 그대로 Salt Castle(소금성) 또는 Salt Fortress(소금요새)라는 의미이다.
잭 스나이더의 저스티스 리그
《잭 스나이더의 저스티스 리그》(영어: Zack Snyder's Justice League)는 2021년 공개된 2017년 영화 《저스티스 리그》의 감독판이다. HBO 맥스를 통해 공개되었으며, 해당 영화의 제작 당시 감독이였던 잭 스나이더가 제작 중간에 하차 후 조스 휘던이 대신 투입되었고, 이에 따라 스나이더가 감독한 것들을 공개하였다.

영화판과잭 스나이더 감독판과는 많은 차이점이 있다. 스토리의 기본 뼈대는 동일 하지만 스나이더 버전에는 수십 개의 추가 장면, 배경, 세계 구축 요소, 새로운 캐릭터가 있지만 2017년의 영화판에는 없었다.

조스 휘던
조지프 힐 "조스" 휘던(영어: Joseph Hill "Joss" Whedon, 1964년 6월 23일 ~ )은 미국의 영화각본가, 영화 감독, 영화 제작자, 만화책 작가, 작곡가. 뉴욕 출생이며, 윈체스터 칼리지를 졸업하고 웨슬리언 대학교에 입학하여 1987년에 졸업하였다.
필리프 키르코로프
필리프 베드로소비치 키르코로프(러시아어: Фили́пп Бедро́сович Кирко́ров, 불가리아어: Филип Бедросов Киркоров, 1967년4월 30일 ~ )는 불가리아 태생 러시아의 가수이다.

불가리아어
불가리아어(български [ˈbɤɫɡɐrski])는 불가리아의 공용어이며, 남슬라브어군에 속하는 언어이다. 이 언어는 러시아어, 프랑스어의 영향을 많이 받았으며, 세르비아어와 같은 남슬라브계 언어이기도 하다.
사이 꼭
사이 꼭(라오어: ໄສ້ກອກ)은 라오스의 소시지이다. 사이 우어와 재료가 거의 같지만, 카우 니아우(찹쌀밥)가 추가로 들어간다는 점이 다르다. 라오계 민족이 많이 사는 태국 북동부 이산 지역에서도 사이 꼭과 비슷한 소시지를 먹는데, 태국어로 "사이 끄록"이라 불린다.

라오인
라오인(라오어: ລາວ, 태국어: ลาว, 영어: Lao people)은 동남아시아에 사는 민족이다. 라오스와 태국에 분포해 있으며, 태국 안에는 이산 지역에 많이 모여 있다. 각각 라오어와 이산어를 쓰는데, 서로 같은 언어로 여겨지기도 한다. 이산 지역의 라오인은 20세기 태국 정부의 홍보로 인해 라오인이라는 이름 대신 이산인이라는 호칭을 선호한다. 라오스에서는 약 240만 명이 거주하고 과반수를 차지하며, 태국에서 그것을 크게 웃도는 인구의 라오 족이 살고 있다. 라오스의 국명에 반영되어 있는 ‘라오’라는 단어는 다른 민족을 포함 "라오스 국적 보유자 ("라오스인")"라는 의미의 ‘라오’를 의미한다.
마리아 투르차니노프
마리아 투르차니노프(스웨덴어: Maria Turtschaninoff, 1977년  ~ )는 핀란드의 판타지 소설가이다. 금남의 수도원을 배경으로 한 판타지 삼부작 '레드 수도원 연대기(Krönikor från Röda klostret)'의 첫 작품 '마레시와 소녀들(Maresi)'로 핀란디아 청소년 소설상을 수상했다.

소설가
소설가(小說家)는 장편 소설의 작가 또는 저술가이지만, 소설가는 종종 허구와 논픽션의 다른 장르에서도 글을 쓴다. 일부 소설가는 전문 소설가이므로 장편 소설과 다른 허구 작품을 쓰면서 생활임금을 벌고, 다른 소설가는 이런 방식으로 생계를 유지하거나 취미로 글을 쓰는 것을 목표로 한다. 대부분의 소설가는 데뷔 소설을 출판하기 위해 고군분투하지만, 일단 출판되면 계속해서 작품을 출판하는 경우가 많다. 하지만 문학적 유명인이 되어 작품으로 명성을 얻거나 상당한 수입을 얻는 경우는 극히 드물다.
미생물군유전체
미생물총(영어: microbiota) 또는 미생물군유전체(영어: microbiome)는 미생물 집단 전체의 유전체 총합을 말한다. 이것은 환경이나, 사람 소화기관, 피부, 공기등에 존재하는 모든 미생물의 유전체를 무작위로 메타게놈방식(군유전체방식)으로 시퀀싱하여 정보를 생산하는 시대에 탄생한 용어와 정보체를 말한다.

유전체
유전체는 다음을 가리킨다.

생명과학: 유전체(遺傳體) 또는 게놈(genome)은 한 개체의 유전자 및 유전자가 아닌 부분까지를 모두 포함하는 전체 염기서열이며, 한 생물종의 거의 완전한 유전 정보의 총합이다.

물리학: 유전체(誘電體, dielectric material)는 전기장 내에서 전기쌍극자모멘트를 형성하며 극성을 띠는 절연체를 '유전체'라고 한다.
주진철
주진철(朱鎭哲, 1982년 2월 8일 ~ )은 대한민국의 전직 스타크래프트 프로게이머, 프로게임단 코치이다. StarCrafT_Side라는 아이디를 사용하며, 종족은 저그이다.

2000년부터 프로게이머 생활을 시작하였으며, 2001년 KOR에 입단하였다. 2004년부터 2006년까지는 주로 팀플레이에 출전하였으며, 2006년 8월 29일 선수에서 플레잉 코치로 전향하였고, 2007년 9월 19일 온게임넷 스파키즈의 수석코치였던 변성철 코치가 군입대를 함에 따라 주진철 코치가 바통을 이어받아 차기 수석코치에 임명되면서 결국 프로게이머를 은퇴하였다.

2010년 10월 하이트 스파키즈가 CJ 엔투스에 흡수 합병되면서 하이트 엔투스(현 CJ 엔투스) 소속이 되었다.

2011년 3월 군 문제 관계로 CJ 엔투스에서 나오고 팀에 없는 상태다.

스타크래프트의 종족
플레이 가능한 스타크래프트의 종족에는 저그(Zerg), 테란(Terran), 프로토스(Protoss)의 세 종족이 있다. 설정상으로는 프로토스와 저그를 창조한 제4의 종족 젤나가(Xel'naga)도 있다.
P-8 포세이돈
P-8 포세이돈(영어: P-8 Poseidon)은 보잉이 생산하는 미군의 차기 대잠초계기이다. 보잉 737-800 여객기를 기반으로 개발된 항공기로 P-3 오라이온을 순차적으로 대체할 예정이다. 대잠전, 대지상전, 정보·감시·정찰 임무를 수행한다.

대잠수함전
대잠수함전(對潛水艦戰) 또는 대잠전(anti-submarine warfare, ASW)는 해전의 하나로 함선, 항공기, 인공위성이나 다른 잠수함을 사용해 발견한 다음 적의 잠수함을 파괴하는 전투이다.

다른 많은 해전과 같이 센서나 병기 기술의 진보, 연습, 경험, 행운이 승리를 가져온다. 특히, 최초로 발견하는 음파 탐지기의 역할은 크다. 대잠수함전에 있어서의 열쇠를 잡고 있다고 해도 과언은 아니다. 잠수함의 파괴에는 항공기나 수상함, 수중의 플랫폼으로부터 발사되는 어뢰나 수뢰가 사용된다. ASW는 동시에 함대를 호위 한다.
주홍길앞잡이
주홍길앞잡이는 딱정벌레목 딱정벌레과의 길앞잡이아과에 속하는 곤충이다. 몸길이는 18mm 내외이며, 머리와 가슴은 청록색이고 딱지날개는 주홍색이다. 딱지날개에는 3쌍의 황색 무늬가 있다. 한국, 중국, 러시아, 몽골에서 같은 종이 서식하고있으며, 4~6월 야산에서 발견되며 9월까지도 볼 수 있다.

2011년까지 대한민국의 멸종위기종으로 지정되었다. 과거에 대한민국의 수도권 및 전국적으로 채집기록이 많이 있었으나, 최근 3~40여년간 관찰이 되지 않아, 2012년 남한에서는 멸종으로 간주하고 멸종위기종에서 해제되었다.

딱정벌레과
딱정벌레과는 딱정벌레목에 속하는 육식성 곤충의 분류이다.

대체로 납작하고 길쭉한 몸매를 하고 있는 육식곤충으로 멋쟁이딱정벌레, 홍단딱정벌레, 명주딱정벌레, 폭탄먼지벌레, 조롱박먼지벌레, 큰노랑테먼지벌레, 길앞잡이, 닻무늬길앞잡이 등이 딱정벌레과에 속한다. 먹이는 달팽이, 나비나 나방의 유충, 지렁이, 곤충의 시체 등이며, 파브르의 '곤충기'에 따르면 등껍질이 부서지는 등의 취약점이 보이면 동족을 잡아먹는 동종포식을 한다고 한다. 초기에는 길앞잡이아과, 먼지벌레아과, 조롱박먼지벌레아과, 폭탄먼지벌레아과 등을 독립적인 과로 분류했으나, 현재는 딱정벌레과의 아과로 취급하고 있다.
ETPFEST
ETPFEST(Eerie TaiJi People FESTival의 약자)는 2001년에 시작된 콘서트이다. 서태지컴퍼니가 주최하고 예당엔터테인먼트가 주관하며 다음 커뮤니케이션, GM 대우 오토 앤 테크놀로지가 후원한다. 기획은 서울기획, 액세스엔터테인먼트, IMX가 담당한다. 2009년 8월 15일에는 잠실보조경기장에서 개최되었다.

음악회
음악회(音樂會) 또는 콘서트(concert, 문화어: 콘써트)는 보통 청중을 대상으로 음악을 상연하는 실시간 공연이다. 오스트리아 등 독어권의 베토벤(1770-1827)시대를 전후해서는 아카데미(Akademie)라 했으나 후세에는 점차 콘체르트(Konzert)로 정착됐다. 연주를 하는 음악회는 연주회(演奏會)라고도 한다.
만틸라
만틸라(mantilla)는 전통적인 여성용 예배용 레이스 또는 실크 베일 혹은 숄로, 머리와 어깨 위에 걸쳐 착용하며, 보통 페이네타라고 불리는 높이가 있는 머리 장식 위에 올려쓴다. 이는 특히 스페인과 라틴아메리카 여성들 사이에서 인기가 있었다. 기독교권 내에서는 가톨릭과 플리머스 형제단 여성들이 전 세계적으로 착용하고, 아르헨티나의 메노나이트 여성들, 그리고 러시아의 동방 정교회 여성들은 페이네타 없이 착용한다. 동방 정교회 여성들이 만틸라를 쓸 때는 흔히 흰색을 착용하며, 끝부분을 목에 교차시킨 뒤 반대쪽 어깨 위로 늘어뜨린다. 만틸라는 기독교 여성들이 교회 예배 중에나 특별한 행사에서 쓰는 머리 덮개이다. 작은 형태의 만틸라는 ‘토킬라(toquilla)’라고 불린다.

기독교 예배
기독교 예배(Christian worship)는 하나님께 경외와 존경을 표하는 것이다. 신약성경에서는 예배에 대한 다양한 용어들이 사용되었다. 프로스쿠네오(proskuneo)는 하나님과 왕에게 "경배하는 것"(to worship)을 의미한다.

대부분의 기독교 역사를 통하여 기독교 예배는 전례적으로 성경과 관련된 본문 특히 시편과 관련된 본문 속에 있는 기도와 찬송 으로 특징화되어 있다. 이 양식의 형태는 오늘날도 여전히 로마 가톨릭교회, 동방 정교회, 성공회 교회뿐만 아니라 일부는 개신교인 루터교와 감리교에서 실행되고 있다. 복음주의 안에서 예배는 하나님을 찬양하는 행위이다.

예수님께서 예배와 관련하여 다음과 같이 말씀하셨다. (요 4:23)	"아버지께 참되게 예배하는 자들은 영과 진리로 예배할 때가 오나니 곧 이 때라 아버지께서는 자기에게 이렇게 예배하는 자들을 찾으시느니라"
(요 4:24)	"하나님은 영이시니 예배하는 자가 영과 진리로 예배할지니라."
Ƕ
Ƕ,ƕ(Hwair)는 𐍈의 이름으로, 고트 문자에서 [hʷ] 또는 [ʍ] 소리를 나타낸다(영어에서는 [ʍ]에 대한 뒤집힌 wh-철자로 반영됨). Ƕ는 또한 고트어를 표기하는 데 사용되는 라틴어 합자 ƕ (대문자 Ƕ)의 이름이기도 하다.

순음화
순음화(脣音化, labialization)는 2차 조음에서 원순성을 수반하는 현상, 혹은 어떠한 분절음이 동화(同化) 등의 음운현상을 통해 원순성을 획득하는 과정을 말한다. 원순화(圓脣化)라고도 한다. 국제음성기호에서는 1차 조음을 나타내는 기호 뒤에 보조 기호 [ʷ]를 첨가하여 나타낸다.
그레고리 S. 폴
그레고리 S. 폴(Gregory S. Paul, 1954년 ~ )은 미국의 프리랜서 고생물학자, 저술가, 일러스트레이터이다. 그는 수각류 공룡에 대한 자신의 연구와 작업, 자세한 화석과 복원도 일러스트레이션으로 잘 알려져 있다.

삽화가
삽화가(揷畵家), 또는 일러스트레이터(Illustrator)는 동화나 소설 또는 신문과 잡지의 표지나 본문의 삽화(Illustration)를 그리는 화가를 말한다. 만화, 애니메이션, 게임계에서는 일러레로 줄여 부르기도 한다.
엠파스
엠파스(empas)는 대한민국의 종합 인터넷 검색 툴이자 웹 포털 사이트였다. 엠파스(empas)는 'e-media'와 'compass'의 합성어로 디지털시대의 나침반을 뜻한다. 엠파스의 최초 전략은 자연어 검색이었으나 2005년부터 해당 관계자가 동종 업계로 옮겨가면서 검색의 내용이 바뀌었다. 2009년 2월 28일 네이트와 통합되었다.

나침반
나침반(羅針盤, 문화어: 라침판, 영어: compass)은 항공이나 항해 등에서 방향을 알기 위해 쓰는 기구이다. 지남침(指南針)이라고도 한다. 자석이 지구의 자기장에 정렬되는 것을 이용한 자기나침반과 지구의 자전축을 검출하는 자이로스코프를 이용한 전륜나침반, 그리고 인공위성의 무선전파를 이용하는 GPS 나침반 3종류가 있다.
냉동 채소
냉동 채소는 저장과 수송을 목적으로 어는점 이하의 온도로 냉동해 보관한 채소를 말한다. 콩이나 피망 등 다양한 종류의 냉동 채소가 슈퍼마켓에서 판매된다. 냉동 채소는 신선 채소에 비해 유통기한을 훨씬 더 길게 유지할 수 있다는 특징이 있다.

아시아 지역의 슈퍼마켓에서는 시금치, 브로콜리, 콜리플라워, 참마, 옥수수, 완두콩 등이 단일 품목 또는 혼합 포장 형태로 판매되는 모습을 흔히 볼 수 있다. 경우에 따라 냉동 채소가 파스타나 치즈와 같은 다른 식품과 함께 조리용 혼합 제품으로 판매되기도 한다. 잘 알려진 브랜드로는 Birds Eye, Sunbulah, Green Giant 등이 있으며, 각 슈퍼마켓의 자체 상표(스토어 브랜드) 제품도 널리 유통되고 있다.

완두
완두(豌豆, 학명: Pisum sativum)는 콩과에 딸린 한해살이 또는 두해살이 식물이다. 원산지는 지중해 연안으로 고대부터 재배되었으며 멘델이 실험에 이용한 것으로 유명하다.

완두는 덩굴식물로 줄기는 유연하고 길이가 185cm 정도로 길다. 높이 2m 정도이고 잎은 겹잎이며 잎 끝은 덩굴손으로 되어 지주를 감아 올라가면서 자란다. 잎겨드랑이에서 꽃대가 나와 1-2개씩의 접형화가 핀다. 꽃은 백색·적색·자주색 등이며 늦은 봄에 핀다. 꼬투리에는 1-12개의 종자가 들어 있다.

완두는 10월 중순에서 11월 중순에 파종하여 이듬해 4-6월에 수확하는 보통재배법이 있다. 주로 남부의 2모작 지대에서 많이 재배하며, 9월에 파종하여 12-3월에 수확하는 촉성 재배법, 5-6월에 파종하여 초가을에 수확하는 억제재배법의 3가지 재배방식이 있다. 이른 봄에 씨를 심어 45-125일 후에 수확한다.
미린다
미린다(Mirinda)는 과일향 탄산음료 상표로 1959년 스페인에서 처음 생산되었다. 현재는 다국적 기업 펩시코가 인수해 운영하는 브랜드이다.

대한민국에서는 롯데칠성음료가 라이센스만 가져와 생산하고 유통한다. 대한민국에서는 오렌지, 파인애플, 포도만 생산한다. 미린다의 오렌지맛은 미린다 세계 매출의 대부분을 차지한다.

미린다는 1970년 펩시코에서 인수했다. 경쟁사는 코카콜라의 환타, 브리트빅의 탱고(Tango), 닥터페퍼의 크러시(Crush) 브랜드 등과 경쟁한다.

상표
상표(商標, trademark, trade mark, trade-mark)는 개인, 사업 단체, 다른 법인에 의해 쓰이는 종류나 표시를 일컫는 말로 제품 및 서비스를 고객에게 다른 실체와 구별하여 독창적으로 알리는 수단이다. 상표는 상품이나 상품의 포장에 붙이거나 서비스 제공에 쓰이는 설비, 도구에 붙인다. 수요자는 상표를 보면서 희망하는 상품이나 서비스를 선택할 수 있다.

상표를 사용하면서 일정한 품질을 지니는 상품, 서비스가 계속 제공될 경우, 신용이 제고되어 재산적 가치가 갖추어지기도 한다. 상표법에 근거하여 등록된 상표를 등록 상표라고 한다.
폴 랜드
폴 랜드(Paul Rand, 본명: 페레츠 로젠바움(Peretz Rosenbaum), 1914년 8월 15일 뉴욕 브루클린 ~ 1996년 11월 26일 코네티컷주 노워크)는 미국의 그래픽 디자이너이다. 다양한 기업의 로고 디자인을 작업한 것으로 잘 알려져 있다.

뉴욕의 프랫 인스티튜트(1929-1932), 파슨스 디자인 스쿨 (1932-1933), 아트 스튜던트 리그(1933-1934)에서 배웠다. 그래픽 디자인의 스위스 스타일의 창시자 중 한 사람이다. 1956년부터 1969년까지, 1974년 이후 예일 대학교에서 디자인을 가르쳤다. 1972년 뉴욕 아트 디렉터 클럽 전당(Hall of Fame)에 입성했다. 1996년에 암으로 사망하였으며, 뉴욕의 베스 엘 묘지에 매장되었다.

브루클린
브루클린(영어: Brooklyn, 네덜란드의 도시 브뢰컬런(Breukelen)의 이름을 따서 지음)은 미국 뉴욕주 뉴욕의 다섯 자치구 중 하나로 롱아일랜드의 서쪽 끝, 퀸스의 남서쪽에 있다. 1898년 뉴욕 시와 함께 그곳의 합병 때까지 독립 시였던, 브루클린은 250만명의 거주자와 함께 뉴욕 시에서 가장 인구가 많은 자치구이자 지역에서 두 번째로 크다. 만약 브루클린 자치구가 분리된 도시였더라면, 미국에서 네 번째로 큰 도시였을 것이다. 1896년 이래로, 브루클린은 변함없는 경계를 가지고 있으며, 킹스 군은 뉴욕주에서 현재 가장 인구가 많은 군이자 미국에서 로스앤젤레스군 다음으로, 2번째로 인구가 많은 군이다.

비록 뉴욕의 일부일지라도, 브루클린은 독특한 문화, 독립 예술 현장과 독특한 건축학적 유산을 유지한다. 많은 브루클린 인근은 특별한 인종 그룹과 문화가 두드러지는 민족 거주지이다.
독고부
독고부(獨孤部)는 중국 고대 부족으로 독고씨(獨孤氏)를 핵심으로 하는 흉노 부족이다. 오호십육국(五胡十六國) 시대 기재되기 시작하였다. 남흉노(南匈奴)의 한 지파였으나 후에 선비(鮮卑) 탁발부(拓跋部)에 가입하였고 탁발씨(拓跋氏)와 통혼하여 탁발부의 귀족이 되었다. 후대는 태반이 한화(漢化)되어 유씨(劉氏)와 독고씨(獨孤氏)의 시조가 되었다.

오호 십육국 시대
오호십육국시대(五胡十六國時代, 304~439)는 중국 역사의 한 시기로서, 한족이 건국한 서진(西晉)이 여러 요인들로 인해 멸망한 뒤 이전 몇 세기에 걸쳐 중국 북부와 서부에 정착한 다섯 이민족(五胡)에 의해 화북 및 회수 지역에서 일련의 비(非)한족 왕조들이 난립하던 혼란기를 일컫는 용어이다.

일반적으로 이 시기는 유연(劉淵)과 이웅(李雄)이 각각 전조(前趙)와 성한(成漢)을 건국한 304년부터 선비족 탁발씨의 북위(北魏)가 북중국을 통일한 439년까지, 136년 동안의 기간을 가리킨다. 오호십육국의 여파는 대략적으로 화북뿐만 아니라 촉, 요동, 막북, 회수 일대, 심지어 서역까지 광범위한 지역에 미쳤다.

'16국十六國'이라는 용어는 6세기 무렵 북위의 역사학자 최홍이 집필한 『십육국춘추(十六國春秋)』에서 유래한 것으로, '오량五涼(전량·후량·북량·남량·서량)'과 '사연四燕(전연·후연·북연·남연)', '삼진三秦(전진·후진, 서진), '이조二趙(전조·후조)' 그리고 성한과 북하를 포함하여 16국이라 한 것이다. 다만 이것은 어느정도 이름을 남겼던 나라들만 헤아린 것이고, 실제로 이 시기에 세워진 나라의 숫자는 단명한 왕조들까지 포함한다면 16개를 훨씬 상회한다. 또한 북위 역시 16국에 포함되지 않았는데, 이것은 그들이 단명해서가 아니라 남북조시대에서 최초의 북조로 여겨졌기 때문이다.

이 시대의 국가들은 서로 간의 치열한 경쟁과 내부의 정치적인 불안정으로 인해 대부분 단명했다. 376~383년까지 저족 출신 부견의 전진이 잠시 북중국을 통일하면서 두각을 드러냈지만, 비수 전투에서 동진에게 대패함에 따라 중원의 분열 상태는 한층 더 난맥상에 빠졌다. 오호 십육국 시대 북중국의 비한족 정권들이 부상한 것은 비슷한 시기에 발생한 훈족과 게르만족의 유럽 침입 속에 서로마 제국이 멸망한 것과 유사한 양상을 보였다.
한강공원
한강공원(漢江公園) 은 한강을 옛날과 같이 깨끗한 강으로 되살리자는 목표로 만든 공원이다. 1982년부터 1986년까지 만들어서, 한강의 서울지역 41.5km의 구간(하일동-개화동)이 평균 수심 2.5m, 강너비 1km의 강으로 변했다. 아울러 강변에 시민 휴식공원, 축구장, 배구장, 농구장, 수영장, 게이트볼장, 체육시설, 자연학습장, 수상스키장, 수상택시승강장, 요트장, 보트장, 낚시터, 주차장 등을 갖추어 시민들의 오락·휴양지로 이용할 수 있게 했다.

축구 경기장
축구 경기장(蹴球競技場, Football Stadium)은 구기 종목인 축구 경기를 하기 위한 경기장으로서 축구 경기를 진행하는 필드와 필드를 둘러싼 관중석으로 이뤄진 스포츠 건축물이다. 흔히 축구장이라고 불리며 다른 구기 종목 경기장과 같이 줄여서 "구장(球場)"이라고도 부른다. 축구전용구장(蹴球專用球場, Soccer Specific Stadium)이라는 명칭으로도 불리는데 이 용어는 대한민국, 미국, 캐나다 등과 같이 다목적 경기장 혹은 미식축구 경기장에서 축구를 하던 국가들에서 축구만을 위해 건립한 경기장을 지칭하는 용어로 사용되고 있다.
청자 퇴화점문 나한좌상
청자 퇴화점문 나한좌상(靑磁 堆花點紋 羅漢坐像)은 퇴화기법을 사용한, 고려청자 나한 좌상이다. 1974년 7월 9일 대한민국의 국보 제173호로 지정되었다.

암반 위에 작은 경상을 두고 그 위에 두 팔을 얹고 앉아 있는 나한의 모습이다. 나한의 이맛살과 옷 주름이 정교하게 음각으로 표현하였으며 눈썹ㆍ눈동자ㆍ머리ㆍ옷 등은 철채로 표현하였으며, 의복의 주름에는 백색의 퇴점을 찍어 장식하였다.

유약은 뭉친 곳은 녹색이 짙으나, 얇은 곳은 투명하며, 저부 일부는 산화되어 변색되어 있다. 나한상의 내부는 비어 있으며, 바닥에는 점토가 섞인 내화토 받침으로 받쳐 구운 자국이 6곳에 남아 있다.

1950년대에 강화도 국화리에서 6조각으로 파손된 채로 출토한 것을 복원 수리한 것으로, 고려 13세기 전반 부안 유천리요에서 제작한 것으로 추정된다. 이 나한상처럼 개성 있는 인물 표현에 철채와 퇴화기법을 사용한 뛰어난 작품으로 그 예가 드물다.

강화도
강화도(江華島)는 대한민국 인천광역시 강화군 경기만에 있는 섬이다. 대한민국에서 4번째로 넓은 섬으로, 면적은 302.6 km2이다. 행정구역상으로는 인천광역시 강화군에 속해 있으며, 동쪽으로 경기도 김포시와 도로가 직접 연결되어 있다.

고려 때에는 몽골 제국의 침략 당시 39년간 임시수도의 역할을 했다고 추정하나 왕성터등의 흔적은 발견된 적이 없다. 세계문화유산으로 지정된 고인돌 유적지와, 단군왕검이 세 아들을 시켜 쌓았다는 삼랑성과 사적 제136호로 지정된 참성단과 한국에서 가장 오래된 한옥성당인 성공회 강화성당등 역사적으로 유서가 깊은 곳이다.
에버 앤더슨
에버 앤더슨(영어: Ever Anderson, 2007년 11월 3일 ~ )은 미국의 배우, 모델이다. 영화 감독 폴 W. S. 앤더슨과 배우 밀라 요보비치의 딸이다.

2016년 부모님이 제작한 영화 《레지던트 이블: 파멸의 날》에서 인공지능 '붉은 여왕'으로 데뷔했다. 이 역할은 어머니가 맡은 앨리스 역의 복제인간을 바탕으로 한 인공지능이라는 설정이다. 마블 스튜디오 영화 《블랙 위도우》에서는 주인공 나타샤 로마노바(스칼렛 요한슨 분)의 어린 시절 역으로 출연하였다.

2020년에 디즈니 실사 영화 《피터 팬 & 웬디》에서 여주인공 웬디 달링 역으로 캐스팅되었다.

마블 스튜디오
마블 스튜디오(Marvel Studios, LLC)는 1993년에 설립된 미국 캘리포니아주 버뱅크에 있는 마블 코믹스 기반의 영화 제작 회사로 월트 디즈니 스튜디오의 자회사다. 2008년부터 마블 시네마틱 유니버스에서 나오는 만화의 기반을 가지고 영화를 제작한다.

1993년, 마블 필름(Marvel Films)라는 명칭을 사용했다가, 1996년 현재의 이름으로 바꾸었다. 2015년 8월, 모기업이 마블 엔터테인먼트에서 월트 디즈니 스튜디오로 변경되었다. 케빈 파이기가 제작과 사장을 맡고 있다.
에렌디라 이바라
에렌디라 이바라(스페인어: Eréndira Ibarra, 1985년 9월 25일 ~ )는 멕시코의 배우이다. 넷플릭스 드라마 《센스8》에서 리토의 동료 배우 다니엘라 역으로 출연했다. 2017년에는 넷플릭스 드라마 《인거버너블》의 주연으로, 2020년에는 아마존 프라임 드라마 《엘 칸디다토》의 주연으로 출연했다. 인터뷰에서 양성애자라고 밝혔으며, 베네수엘라 출신 모델 프레드 론도뇨(Fredd Londoño)와 2010년 결혼하였다.

센스8
《센스8》(영어: Sense8)은 미국의 SF 드라마이다. 2015년 6월 5일 넷플릭스에서 시즌 1 전 12회분이 공개했으며 2017년 5월 5일에 시즌 2 전 11회분을 공개했다. 워쇼스키 자매와 J. 마이클 스트러진스키가 각본을 썼으며, 《클라우드 아틀라스》의 톰 티크베어를 위시한 워쇼스키 사단이 제작을 주도하였다.

한국 주연배우로는 배두나가 출연한다.
액션히어로
액션히어로(Action hero)는 액션 영화 또는 그 외의 다양한 오락 매체에서 주인공으로 등장하는 인물이다. 주로 액션, 모험, 그리고 종종 폭력을 중심으로 한 이야기를 전개한다.

박진감 넘치고 위험한 추격 장면, 격투, 총격전, 폭발, 스턴트 장면 등에 등장하는 인물로 묘사된다. 이와 같은 유형의 주인공은 액션 영화 외에도 해적 영화, 서부극, 고전 라디오 드라마, 모험 소설, 다임 노블, 펄프 매거진, 민속 설화 등 다양한 매체에서 등장한다.

고전
고전(古典)은 옛날 법식(法式), 또는 오랜 시대를 거치며 많은 사람들에게 널리 가치를 인정받아 전범(典範)을 이룬 작품을 말한다.

다음과 같이 여러 쓰임이 있다.

인문학
서양 고전학(西洋古典學, Classics)
고전 고대(古典古代, Classical antiquity)
고전 문학(古典文學, Classical literature)
고전어(古典語, Classical language)
고전주의(古典主義, Classicism)
고전주의 음악사(古典派音樂, Classical music)
서양 고전 음악(西洋古典音樂, Classical music)

사회과학
고전파 경제학(古典經濟學, Classical economics)
신고전파 경제학

자연과학
고전 물리학(古典物理學, Classical physics)
고전 역학(古典力學, Classical mechanics)

종교
고린도전서의 준말
라이브러리 (컴퓨팅)
라이브러리(영어: library)는 주로 소프트웨어를 개발할 때 컴퓨터 프로그램이 사용하는 비휘발성 자원의 모임이다. 여기에는 구성 데이터, 문서, 도움말 자료, 메시지 틀, 미리 작성된 코드, 서브루틴(함수), 클래스, 값, 자료형 사양을 포함할 수 있다. OS/360 및 이후 세대에서는 파티션 데이터 세트로 부른다.

OS/360
OS/360, 공식 명칭 IBM 시스템/360 운영 체제(IBM System/360 Operating System)는 1964년 IBM 시스템/360 메인프레임 컴퓨터의 등장으로 IBM에 의해 개발이 중단된 일괄 처리 운영 체제이다.

OS/360 자체는 중단되었지만, 가상 스토리지 MVS와 64비트 z/OS를 포함한 차기 운영 체제들은 여전히 응용 프로그램 수준의 호환성을 유지한다.
뤼시앵 세브
뤼시앵 세브(Lucien Sève, 1926년 12월 9일 ~ 2020년 3월 23일)는 프랑스의 철학자, 공산주의자이자 정치운동가이다. 1950년부터 2010년까지 프랑스 공산당의 당원으로 활동했으며 1969년 저작 《마르크스주의와 인성 이론》(Marxisme et théorie de la personnalité)이 25개 언어로 번역 출간되었다. 2020년 3월 23일 코로나바이러스감염증-19로 사망하였다.

프랑스 공산당
프랑스 공산당(프랑스어: Parti communiste français, PCF)은 프랑스의 공산당으로 러시아 혁명 과정에서 볼셰비키를 지지한 노동자 인터내셔널 프랑스 지부 혁신파에 의해 1920년에 창설되었다.

초창기의 프랑스 공산당은 반식민주의와 반제국주의를 지지하는 소수 세력이었으나, 프롤레타리아의 이익을 대변하며 노동계급의 지지를 바탕으로 대중정당으로 성장했고, 1936년에는 인민전선 창립을 주도해 여당이 되었다.

프랑스 공산당은 제2차 세계 대전 중 나치 독일의 괴뢰국인 비시 프랑스와 나치의 프랑스 점령에 대항하는 레지스탕스 운동의 주축이자 추축국 침공에 대항하는 반파시즘 저항운동에서 유고슬라비아 파르티잔 다음으로 큰 정치 세력이었다. 또한 이 정당은 1944년 프랑스 해방에서 가장 거대한 공헌을 한 집단이었다.

레지스탕스 주축으로서 종전 이후에도 높은 인기를 누렸음에도 불구하고 프랑스 공산당은 우익 세력의 견재로 인해 집권하지 못했으며, 1958년부터 샤를 드골 정권이 프랑스 공산당의 정치 활동을 탄압하기 시작하였다.

1968년 프랑스에서 발생한 68혁명의 여파로 신좌파가 득세하면서 학생운동을 비판해왔던 프랑스 공산당은 구좌파로 낙인찍히며 세력이 크게 위축되었다. 이에 위기를 느낀 공산당은 1973년 사회당과 동맹을 맺고 1981년 수립된 프랑수아 미테랑 내각과, 1997년 수립된 리오넬 조스팽 내각에 입각하였다.

그러나 2000년대부터 프랑스 공산당은 당세가 다시 크게 하락하였으며, 좌파당이 이끄는 좌파전선에 의탁하여 중앙정치에서 명맥을 유지하고 있다. 하지만 지방정치에서 프랑스 공산당은 여전히 강력한 영향력을 미치고 있으며 특히 파리와  수도권 지역에서 지지세가 높다.
US 오픈 시리즈
US 오픈 시리즈(US Open Series)는 미국 뉴욕에서 열리는 그랜드 슬램 대회인 US 오픈이 열리기 전 6주간에 걸쳐 10개의 ATP 투어 대회와 소니 에릭슨 WTA 투어 대회가 연속으로 열리는 테니스 시즌을 가리킨다. U.S. 또는 북미 하드 코트 시즌이라고 불리기도 한다.

US 오픈 시리즈는 미국 테니스 대회들의 미국내 TV 방송 중계 빈도를 높여 테니스 대회에 대한 관심도와 인기도를 제고하기 위한 목적에서 2004년 구성되었다. 캐나다 마스터즈와 신시내티 마스터즈와 같이 매우 유명한 ATP 마스터스 시리즈 대회를 제외하면, 2004년까지 북미지역에서 여름에 열리는 대부분의 대회들은 TV를 통해 중계되지 않고 있었다.

US 오픈 시리즈의 구성 이후 8개의 비(非)마스터스급 대회들은 현재 총 50시간 가량씩 TV를 통해 중계된다. 결승전이 열리는 마지막 주말 이틀간에는 매일 약 두 시간씩 중계되며, 주로 ESPN에서 ESPN2 채널을 통해 방영한다. NBC(인디애나폴리스 테니스 챔피언십), CBS, 그리고 테니스 채널(The Tennis Channel) 또한 시리즈의 일부를 중계한다. 캐나다 마스터스와 신시내티 마스터스는 대회 시작일부터 마지막 결승전까지 전체가 약 60시간에 걸쳐 중계된다.

여자 테니스 협회
여자 테니스 협회(Women's Tennis Association, WTA)는 1973년 설립된 세계 여자 프로 테니스 운영 단체이다. WTA는 세계 여자 테니스 투어를 주관하고 있으며 남자 프로 테니스 투어는 프로 테니스 협회(ATP)에서 관장하고 있다.

여자 테니스 협회는 1970년 9월 23일 '버지니아 슬림' 대회를 시초로 텍사스 휴스턴에서 시작되었다. 미국의 전설적인 여자 테니스 선수 빌리 진 킹이 초기 협회 운영을 주도했다. 현재 본부는 미국 플로리다 세인트 피터스버그에 위치해있으며, 유럽 지부는 런던에, 그리고 아시아-태평양 지부는 베이징에 있다.
송서
송서(宋書)는 488년에 남제(南濟) 무제(武帝)의 명을 받아 심약(沈約, 441년 ~ 513년)이 편찬한 기전체 역사서로, 동진의 뒤를 이은 남조의 왕조인 유송(劉宋, 420년 ~ 479년)의 역사를 담았다.

동진
동진(東晉, 317년 ~ 420년)은 중국의 왕조로, 서진이 유연의 한나라(훗날의 전조)에게 멸망한 후, 사마예에 의해 강남에 세워진 진(晉)의 망명 왕조이다. 서진과 구별하여 동진이라고 부른다.
제73회 베를린 국제 영화제
제73회 베를린 국제 영화제는 독일 베를린에서 2023년 2월 16일부터 2월 26일까지 열린 국제 영화제이다. 2020년 제70회 이후 처음으로 완전 대면 행사였다. 이 영화제는 올해 최고의 TV 시리즈에 대한 새로운 상을 추가했다. 2022년 12월 15일, 영화제의 첫 번째 파노라마 및 세대 타이틀이 발표되었고, 2023년 1월 13일에는 이스라엘 영화 제작자 가이 나티브(Guy Nattiv)의 골다(Golda: 이스라엘 최초의 여성 총리 골다 메이어에 대한 전기 영화)를 포함하여 경쟁 외 라인업에 많은 세계 초연이 추가되었다.

이번 영화제는 미국의 영화감독이자 소설가인 리베카 밀러의 드라마 영화 <쉬 케임 투 미(She Came to Me)>로 개막했다. 개막식에는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 출연하는 라이브 비디오 스트리밍이 진행됐다. 2023년 2월 21일, 미국 영화제작자 스티븐 스필버그는 아일랜드 싱어송라이터 보노로부터 평생 공로를 인정받아 명예 황금곰상을 받았다. 이 행사를 위해 스필버그의 영화가 오마주 섹션에서 상영되었다. 지난 2월 25일 하드넷 테스파이(Hadnet Tesfai) 주최로 열린 시상식에서는 프랑스 영화감독 니콜라 필리베르 감독의 파리 정신장애인 어린이집을 다룬 다큐멘터리 영화 '파리 아다망에서 만난 사람들(On the Adamant)'이 황금곰상을 수상했다. 은곰상 심사위원상은 독일 영화제작자 크리스티안 페촐트의 어파이어에 수여했다. 시상식의 하이라이트는 2만 종의 벌에서 8세 루시아 역을 맡은 소피아 오테로가 최우수 주연상 은곰상을 받은 것이었다. 9세의 오테로는 베를린영화제 역사상 최연소 수상자가 되었다.

이 영화제는 총 티켓 판매량이 320,000장에 달하며 2월 26일에 종료되었으며, 2,800명의 미디어 담당자를 포함하여 132개국에서 약 20,000명의 공인 전문가가 영화제에 참석했다.

스티븐 스필버그
스티븐 앨런 스필버그(영어: Steven Allan Spielberg, KBE, OMRI, 1946년 12월 18일 ~ )는 미국의 영화 감독, 각본가, 영화 프로듀서이다. 드림웍스의 공동 창립자이다.

스필버그의 영화는 40여년의 시간 동안 많은 주제와 장르를 다뤘다. 스필버그의 초기 SF, 어드벤처 영화는 현재 할리우드 블록버스터 영화 제작의 원형으로 꼽힌다. 스필버그는 1993년 《쉰들러 리스트》와 1998년 《라이언 일병 구하기》로 아카데미 감독상을 받았다. 타임지는 그를 '20세기의 가장 중요한 인물 100인'에 올렸다. 2011년 해즈브로가 주최한 트랜스포머 명예의 전당에 입성하였다.

그의 부친은 아널드 스필버그(Arnold Spielberg, 1917.2.6 ~ 2020.8.25)와 모친은 레아 프란시스 스필버그(Leah Frances Spielberg Adler, 1920.1.12 ~ 2017.2.21)가 있다.
구름은 흘러도
"구름은 흘러도"(Even the clouds are drifting)는 한국에서 제작된 유현목 감독의 1959년 드라마, 가족 영화이다. 김영옥 등이 주연으로 출연하였고 유희대 등이 제작에 참여하였다. 제10회 베를린 국제영화제에 출품되었다.

유현목
유현목(兪賢穆, 1925년 7월 2일 ~ 2009년 6월 28일)은 대한민국의 영화 감독이다. 본관은 기계(杞溪)이며 호는 영산(詠山)이다. 지병인 뇌경색에 당뇨합병증이 겹쳐 2009년 6월 28일 별세했다.
3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드
3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드(영어: 3,4-dihydroxyphenylacetaldehyde, DOPAL)는 뇌의 주요 신경전달물질인 도파민의 대사 과정에서의 중요한 대사 중간생성물이다. 뉴런에서 도파민의 모든 효소 대사는 3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드를 거친다. 카테콜알데하이드 가설에 따르면, 3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드는 파킨슨병의 발병 과정에 중요한 역할을 한다. 3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드는 화학적으로 합성될 수 있다. 3,4-다이하이드록시페닐아세트알데하이드는 주로 알데하이드 탈수소효소에 의해 대사된다.

알데하이드 탈수소효소
알데하이드 탈수소효소(영어: aldehyde dehydrogenase, ALDH) (EC 1.2.1.3)는 알데하이드의 산화를 촉매하는 효소군(群)이다. 알데하이드 탈수소효소는 알데하이드(R–C(=O)–H)를 카복실산(R–C(=O)–O–H)으로 전환시키는 반응을 촉매한다. 산소는 물 분자에서 나온다. 현재까지 19가지의 알데하이드 탈수소효소 유전자가 사람의 유전체 내에서 확인되었다. 이들 알데하이드 탈수소효소는 외인성 및 내인성 알데하이드의 해독을 포함한 다양한 생물학적 과정에 참여한다.
덕촌리
덕촌리(德村里)는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

경기도 양평군 용문면 덕촌리

강원특별자치도 횡성군 공근면 덕촌리

충청북도 단양군 대강면 덕촌리

충청북도 청주시 흥덕구 옥산면 덕촌리

전북특별자치도 남원시 덕과면 덕촌리

전라남도 여수시 삼산면 덕촌리

경상북도 경산시 와촌면 덕촌리

경상북도 구미시 옥성면 덕촌리

경상북도 김천시 개령면 덕촌리

경상북도 청도군 각북면 덕촌리

경상남도 합천군 가회면 덕촌리

흥덕구
흥덕구(興德區)는 대한민국 충청북도 청주시 북서부에 있는 구이다. 구 명칭은 직지심체요절이 인쇄된 고려 시대 사찰 터인 흥덕사지에서 따왔다. 경부고속도로 청주 나들목, 중부고속도로 서청주 나들목, 충북선 청주역이 있다. 세종특별자치시와 경계를 접하는 서쪽 외곽의 오송읍에는 충북선과 KTX, SRT의 환승역인 오송역이 위치한다.
시토회
시토회(프랑스어: Ordre cistercien, 라틴어: Ordo Cisterciensis)는 가톨릭교회의 봉쇄 수도회 가운데 하나이다. 시토 수도회의 수도자들은 하얀색 수도복 위에 검은색 스카풀라레를 걸치는데, 이 때문에 이따금씩 ‘백의(白衣) 수도자들’이라고도 일컬어졌다. 시토회 생활의 역점은 수작업과 자급자족이며, 많은 시토회 소속 수도원들은 전통적으로 농업이나 맥주 제조 등의 활동을 통해 자체적으로 경제를 부양하고 있다.

시토회라는 수도회 명칭은 프랑스 중동부 디종 인근의 마을 시토에서 유래한 것이다. 몰레즘 수도원 출신의 베네딕토회 수사 무리가 성 베네딕토 규칙을 보다 엄격하게 따르기 위한 목적으로 1098년 시토에 대수도원을 건립하였다. 이들 초창기 멤버 가운데 가장 잘 알려진 수사들은 로베르 드 몰렘(St. Robert de Molesme), 알베릭 드 시토, 잉글랜드에서 온 스티븐 하딩이었는데, 모두 초창기 시토 대수도원의 아빠스를 지냈다. 베르나르 드 클레르보는 30명의 동료들과 함께 1110년대 초기에 시토 대수도원에 입회하였으며, 시토 수도회를 급속하게 확장시키는데 큰 공헌을 하였다. 12세기 말엽까지 시토회는 프랑스에서 뻗어나가 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드, 아일랜드, 스페인, 포르투갈, 이탈리아, 동유럽 등지로 진출하였다.

디종
디종(Dijon)은 프랑스 중부의 도시로, 부르고뉴프랑슈콩테 지방 코트도르주의 주도이다.

디종시의 경계에서 발견된 초창기 고고학적 발견물들은 신석기 시대까지 거슬러 올라간다. 디종은 이후에 디비오 (Divio)라는 이름의 로마의 도시가 되었으며, 파리와 리옹을 연결하는 도로에 위치했다. 디종이 있는 주는 11세 초기부터 15세기 말까지 부르고뉴 공국의 본거지였고 디종은 막대한 부와 힘을 가진 곳이자 유럽의 예술, 학문, 과학의 중심지 중 하나였다.

머스터드의 생산지로 알려져 있다.
감각적응
감각적응(感覺適應, 영어: sensory adaptation) 또는 신경적응(神經適應, 영어: neural adaptation)은 일정한 자극을 유지하기 위해 감각계의 반응성이 시간에 따라 변화하는 현상을 말한다. 이는 주로 자극의 크기가 변할 때 나타난다. 예를 들어, 누군가 손을 탁자 위에 올려놓으면, 그 즉시 손의 피부에서는 탁자의 표면이 느껴지게 된다. 그러나, 몇 초가 지나면 더 이상 탁자의 표면이 느껴지지 않게 된다. 탁자에 손을 댔을 때에는 탁자 표면의 감각에 의해 감각 뉴런이 반응하지만, 시간이 흐름에 따라 반응의 크기는 느껴지지 않을 때까지 점차 줄어들게 되기 때문이다. 이러한 현상을 감각적응이라고 칭한다.

탁자
탁자(卓子) 또는 식탁(食卓) 또는 테이블(영어: table)은 다리나 기둥으로 받쳐 만든 가구의 일종이다. 음식을 차려 놓고 둘러앉아 먹게 만든 탁자로 쓰이며, 탁자는 이것 위에 무언가를 올려 놓는 용도로 쓰인다.