hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
공동발암물질
공동발암물질(co-carcinogen)은 발암물질의 효과를 키우는 물질이다. 일반적으로 이 용어는 그 자체로는 발암성이 없는 화학 물질을 지칭하는 데 사용되며, 같은 양의 화학 물질로는 발암을 시작하기에 불충분하다. 화학물질은 다른 화학물질 또는 UV 방사선과 같은 비화학적 발암물질과 함께 발암성이 있을 수 있다.

예를 들어 아비산나트륨은 자체적으로 종양을 일으키지 않을 정도로 충분히 낮은 농도로 마우스에 투여할 수 있지만 UV 노출 후 형성되는 종양의 형성 속도와 크기를 증가시킨다.

화학물질은 암 관련 경로에 영향을 줄 수 있는 한 돌연변이와 같은 직접적인 DNA 손상을 일으키지 않더라도 공동 발암 물질로 작용할 수 있다. 이 범주의 예로는 천연 신호 분자를 모방하는 포르볼 에스테르 계열 내의 화학 물질이 포함된다. 이 에스테르는 돌연변이를 일으키지는 않지만 암의 전통적인 특징인 세포 성장을 촉진하여 암 발병률을 높일 수 있다.

화학 물질은 항암 특성을 모두 가질 수 있지만 일부 발암 물질과 결합하면 여전히 공동 발암 물질이 될 수 있다. 또한, 화학 물질의 발암성 수정 능력은 종종 용량에 따라 달라질 수 있으며, 낮은 용량의 화합물은 유익한(또는 적어도 유해하지 않은) 결과(hormesis에서와 같이)를 생성하는 반면 높은 용량은 독성 효과를 유발할 수 있다.

증거는 베타카로틴이 그러한 화합물의 한 예임을 가리키며, 이로 인해 연구자들은 고립된 식이 보조제에 대한 강조에 주의를 기울이고 대신 과일과 채소가 풍부한 다양한 식단을 홍보하는 데 초점을 맞출 것을 권장했다.

발암물질
발암 물질(發癌物質, 영어: carcinogen)은 암 발생에 직접적으로 원인이 되는 물질이나 세균, 바이러스를 뜻한다. 주로 인체에서 유전체나 세포대사에 손상을 주거나 다른 반응을 통해 암세포 발생을 유발한다. 인공물이나 합성물에만 발암 물질이 존재하는 것으로 오해하는 경우가 있으나, 자연 물질에서도 발암성을 띄는 물질은 쉽게 찾아 볼 수 있다. 예를 들어, 균류가 만드는 아플라톡신(Aflatoxin) B1은 곡식이나 땅콩에 존재한다. 또한, 생체내변화를 통해 발암성을 띄는 물질로 변화하는 물질 역시 발암물질로 규정한다. 그리고 친핵성인 DNA는 수용성 탄소 친전자성 물질을 붙이기 때문에 해당 물질은 발암 물질로 작용할 수 있다. 예를 들어, 몇몇의 알켄은 체내 효소에 의해 친전자성 에폭시드를 만들며 평생 DNA에 붙게된다.
에티닐에스트라다이올
에티닐에스트라다이올(영어: ethinylestradiol, EE)은 프로게스틴과 함께 피임약에 널리 사용되는 에스트로젠 약물이다. 17α-에티닐에스트라다이올(영어: 17α-ethinylestradiol), 17-R-에티닐에스트라다이올(영어: 17-R-ethinylestradiol)이라고도 한다. 과거에 에티닐에스트라다이올은 갱년기 증상, 부인과 질환 및 특정 호르몬 민감성 암의 치료와 같은 다양한 적응증에 널리 사용되었다. 일반적으로 경구 투여하지만 패치 및 질내고리로 사용된다.

경구 투여
경구 투여(oral administration)는 입을 통해 물질이 들어오는 투여 경로이다. 약물을 경구 투여하는 것을 두고 Per os를 줄여 P.O.로 쓰기도 한다. 많은 약물은 전신 효과를 일으키기 위해 경구로 투여되어, 혈액 등을 통해 몸의 서로 다른 부분들로 운반된다.

물을 함께 마시면 알약을 더 쉽게 삼킬 수 있다. 복용하는 물질의 맛이 먹기 힘들다면 다른 맛을 첨가하여 복용을 쉽게 할 수 있다. 사람의 치아에 유해한 물질이라면 빨대 등으로 섭취하는 것이 선호된다.
판도라 (2016년 영화)
《판도라》는 2016년에 개봉한 대한민국의 영화이다.

2016년 9월 12일 경주 지진으로 원전 안전에 대한 국민적 관심이 높아지고 울산 울주군에 새로 짓는 신고리 원전 5, 6호기에 대한 반대 여론이 제기되는 상황에서, 영화에서는 ‘한국수력원자력’을 ‘대한수력원자력’으로, 원전 이름은 ‘한별’로 설정해 전남 영광군의 한빛 원전과 발음을 유사하게 했다. 영화는 안전 불감증으로 원전이 폭발하고 컨트롤타워마저 없는 대책본부를 꼬집었다.

울주군
울주군(蔚州郡, 영어: Ulju-gun)은 대한민국 울산광역시의 서부에 있는 군이다. 서쪽으로 경상남도 밀양시와 경상남도 양산시, 북쪽으로 경상북도 경주시, 동쪽으로는 울산 시내와 동해, 남쪽으로는 부산광역시 기장군이 인접한다. 삼남읍에는 경부고속철도 울산역이 있다. 달성군 다음으로 인구 2위인 군이며, 군청 소재지는 청량읍 율리이다. 행정구역은 6읍 6면이다.
인터넷우체국
인터넷우체국(인터넷郵遞局)은 택배·국제특송·쇼핑·e그린우편·경조카드 등의 우편서비스를 우체국을 방문하지 않고 인터넷을 통해 이용할 수 있는 대한민국 미래창조과학부 우정사업본부 우정사업정보센터 소속기관으로 인터넷우체국장(5급~6급)은 행정사무관ㆍ공업사무관ㆍ시설사무관ㆍ전산사무관ㆍ통신사무관ㆍ행정주사ㆍ공업주사ㆍ시설주사ㆍ전산주사 또는 통신주사로 보한다. 2011년 11월부터 회원 가입 후 실명확인 인증, 공인인증서 인증 또는 아이핀(i-Pin) 인증을 통해 본인확인절차를 거치면 성적증명서, 졸업증명서, 재학증명서, 교육지원 대상자 증명, 제대군인(자녀)교육보호 대상자 증명, 취업지원 대상자 증명(국가유공자 등), 조세감면 증명 등 23종의 민원서류에 대한 우편서비스를 제공받을 수 있다. 전라남도 나주시 산포면 광주·전남공동혁신도시내에 위치하고 있다.

우정사업본부
우정사업본부(郵政事業本部)는 우정사업을 분장하는 대한민국 과학기술정보통신부의 소속 기관이다. 2000년 7월 1일 발족하였으며, 본부는 세종특별자치시 어진동 정부세종청사에 있다. 본부장은 고위공무원단 가등급에 속하는 임기제 공무원으로 보한다.
브라후이어
브라후이어(بروہی/براوِ)는 파키스탄 발루치스탄 지역에서 사용되는 드라비다어족의 언어이다. 브라후이족에 의해 사용되며, 이란과 아프가니스탄의 브라후이족 집단도 사용하나 2005년에 에스놀로그(Ethnologue)는 220만 명의 사용자 중 90%가 파키스탄에 살고 있다고 보고했다. 파키스탄에선 주로 발루치스탄의 칼라트 군에서 사용되고 있다.

드라비다어족의 언어 중 혼자 북쪽에 동떨어져 분포하는 언어로, 발루치어와 같은 주변 이란어군 언어들로부터 많은 영향을 받았다. 문자는 드라비다어족에서는 유일하게 아랍 문자를 사용하지만 최근에는 브라후이어를 표기하기 위한 로마자 표기법도 개발되었다.

브라후이족은 발루치어 등 다른 언어를 사용하는 경향이 높아지고 있어 2009년 UNESCO 보고에서는 다소 위기에 처해있는 언어로 분류하였다.

이란어군
이란어군(영어: Iranian languages, Iranic languages)은 인도유럽어족 인도이란어파의 한 어군이다. 이 어군의 언어를 사용하는 민족을 이란족으로 총칭한다.

시대적으로 크게 고대 이란 제어(~ 400 BCE), 중세 이란 제어(400 BCE ~ 900 CE), 현대 이란 제어(900 CE ~)로 나눌 수 있다. 고대 이란어 중 명백히 기록된 것은 아케메네스 제국의 고대 페르시아어와 아베스타 경전에 쓰인 아베스타어 자료이다. 중세 이란어 중 잘 기록된 것은 사산 제국의 중세 페르시아어, 파르티아 제국의 파르티아어, 쿠샨 제국과 에프탈의 박트리아어이다.

오늘날 모어 화자의 수는 1억 5천만-2억 명에 달하며, 에스놀로그에 따르면 86개의 언어가 속한다. 인구가 많은 순으로 페르시아어, 파슈툰어, 쿠르드어, 루르어, 발루치어 등이 속하는데, 그 중 페르시아어는 세부적으로 이란 페르시아어, 다리어, 타지크어 등의 방언으로 나눌 수 있다.
발효 곡물 수프
발효 곡물 수프(醱酵穀物soup)는 벨라루스, 체코, 폴란드, 슬로바키아 등 동유럽 지역, 특히 서슬라브족 사람들이 사는 곳의 전통 수프이다. 발효 과정을 거친 밀, 호밀, 귀리 등 곡물을 재료로 쓰며, 신맛이 난다.

폴란드와 벨라루스에서는 발효 호밀 수프가 주르(폴란드어: żur, 벨라루스어: жур)라 불린다. 폴란드에서는 지소형 주레크(폴란드어: żurek)로도 흔히 불린다. 호밀가루 대신 밀가루를 쓴 것은 폴란드에서 "흰 바르슈치"라는 뜻의 바르슈치 비아위(폴란드어: barszcz biały)라 불린다. 밀가루나 사워도로 만든 발효 밀 수프들이 실레시아에서 사우레르 유르(실레시아어: saurer jur), 체코에서 키셀로(체코어: kyselo), 슬로바키아에서 키슬로우카(슬로바키아어: kyslovka)로 불린다.

사워도
사워도(sourdough)는 빵을 부풀리는 데 사용하는 유산균과 효모의 공생 배양물이다. 사워도로 만든 빵은 독특한 풍미가 나는데 유산균이 만들어 내는 유산이 그 주원인이다. 특히 호밀빵을 만들 때에 사워도를 많이 이용한다.

사워도 빵은 소량(20~25%)의 천연 발효종(天然醱酵種) 반죽을 이용해서 만든다. 발효종 반죽은 배양된 효모에 새로운 밀가루와 물을 섞어서 만든다. 이렇게 만들어진 반죽의 일부는 다음에 사용할 발효종으로 쓰기 위해서 따로 보관된다. 발효종 반죽에 새로운 밀가루와 물이 매일 공급이 되기만 하면 사워도 혼합물은 실온에서 언제까지나 온전하고 사용 가능한 상태로 유지할 수가 있다.

오랜 세월 동안 이전의 수많은 계대 배양을 통해 얻어진 발효종 반죽을 가진 제빵사를 흔히 볼 수 있다. 그 결과로 제빵사마다 자신의 사워도에 따른 독특한 풍미가 있게 된다. 발효종의 조합, 배양된 효모, 기온, 습도, 고도 등의 변화에 따라 사워도의 각 계대 사이에도 서로 다른 특성을 가질 수 있다.
퐁뒤
퐁뒤(프랑스어: fondue, 문화어: 퐁듀)는 스위스, 사부아 등의 프랑스 일부 지역과 이탈리아 북부 피에몬테주, 발레다오스타주 등 프랑스어를 주로 사용하는 알프스 지역과 그 주변 지역을 발상지로 하는 전골 요리와 그들과 유사한 요리의 총칭을 말한다. 또한 퐁뒤는 보통 밥상 가운데 작은 항아리 그릇(프랑스어: Caquelon)을 불에 올려놓고 다양한 치즈 등을 녹여가며 먹는 요리를 말한다.

흔히 말하는 퐁뒤는 치즈 퐁뒤로서, 치즈를 녹인 뒤 빵에 찍어 먹는다. 치즈를 넣지 않고 고기를 기름에 튀겨 먹는 고기 퐁뒤, 후식으로는 초콜릿을 녹여 먹는 초콜릿 퐁뒤 등도 있다.

발레다오스타주
발레다오스타주(이탈리아어: Valle d'Aosta, 프랑스어: Vallée d'Aoste 발레다오스트[*])는 이탈리아 서북쪽 끝에 있는 주이다. 면적 3,263km2, 인구 123,978(2006년 기준). 서쪽은 프랑스, 북쪽은 스위스와 국경을 접하며, 남쪽과 동쪽은 피에몬테주에 둘러싸여 있다.

알프스산맥에 둘러싸인 산악 지방으로, 프랑스 국경에 있는 몽블랑 산도 이 주에 있다. 알프스산맥을 넘어 프랑스와 스위스로 통하는 도로와 철도가 있으며, 관광업이 발달해 있다. 계곡의 약간 낮은 지대에서는 농업과 목축업도 이루어진다. 프로방스 계통의 방언을 사용하는 주민이 많으며, 지역의 특성을 인정받아 이탈리아의 다른 주보다 더 많은 자치권을 누리는 자치주의 지위를 얻었다. 공용어로는 이탈리아어 외에 프랑스어가 함께 사용된다.

면적은 3,263k㎡이고, 인구는 약 128,000명으로 이탈리아에서 가장 작고 인구 밀도가 가장 낮은 지역이다. 1945년에 해산된 아오스타주는 이탈리아에서 처음으로 지방 분할을 폐지한 지역이다. 이탈리아의 주 중에서 유일하게 도가 없는 주이며, 지방 행정 기능은 지방 정부에서 제공한다. 이 지역은 74개의 코무네로 나뉜다.
울주 간월사지 석조여래좌상
울주 간월사지 석조여래좌상(蔚州 澗月寺址 石造如來坐像)은 울산광역시 울주군 상북면에 있는 신라의 불상이다.

대좌의 일부와 광배가 없어졌으나 전체의 형태는 잘 남아 있는 편이다. 머리 부분은 목 이상이 떨어진 것을 복원한 것으로 머리카락은 나형(둥근 소용돌이 모양)이며, 육계(부처 머리 끝에 상투처럼 솟은 모양)는 넓적하고 커서 머리와 구분이 분명하지 않다. 넉넉하고 둥근 얼굴에 작고 단정한 입과 긴 눈, 짧은 귀의 모습에서 온화하고 인간적인 부처의 얼굴임을 느낄 수 있다. 손의 모양은 항미촉지인이며, 신체는 풍만하지만 입체감이 없어 펑퍼짐한 모습이다. 대좌는 3단으로 구분된 연화좌(연꽃 모양으로 만든 자리)인데, 화려한 편이다. 이러한 내용의 형식들은 모두 9세기 신라 말 불상조각의 특징이라 할 수 있다. 불상의 높이는 1.35m이다.

1963년 1월 21일 대한민국의 보물 제370호 간월사지석조여래좌상(澗月寺址石造如來坐像)으로 지정되었다가, 2010년 8월 25일 현재의 명칭으로 변경되었다.

울산광역시
울산광역시(蔚山廣域市)는 대한민국 남동부에 있는 광역시이다. 서쪽으로 경상남도 밀양시, 양산시, 경상북도 청도군, 북쪽으로 경상북도 경주시, 남쪽으로 부산광역시 기장군과 접한다. 태화강이 울산광역시를 통과하여 동해로 흐르며, 동해안에 울산항과 방어진항, 온산항이 위치한다.

HD현대중공업, 현대자동차, 현대모비스, 현대제철, 한화솔루션, 롯데케미칼, SK이노베이션, S-OIL, LG화학, LG생활건강, LS MnM, 금호석유화학 등의 대기업들이 있고, 한국석유공사, 한국에너지공단, 에너지경제연구원, 한국동서발전, 한국산업인력공단, 근로복지공단, 안전보건공단, 온산공업단지(온산공단) 등 공기업이 있으며, 자동차·조선 및 석유화학 공업이 발달해 있다.

2014년 기준 1인당 GRDP 6,110만원으로 전국에서 가장 높으며 대한민국 최대의 공업수도이자 공업도시다. 이 영향으로 울산은 대한민국 총 수출의 17.7%를 차지한다. 산업 발달의 영향으로 인구가 급증하여 1997년 7월 15일 광역시로 승격되었다. 특별·광역시 중 관할 면적이 두 번째로 넓지만 인구는 가장 적어서 인구밀도가 가장 낮다.
세니차구
세니차구(슬로바키아어: Okres Senica)는 슬로바키아 트르나바주를 구성하는 7개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 세니차이며 면적은 683.54km2, 인구는 60,725명(2014년 기준), 인구 밀도는 88.84명/km2이다.

트르나바주 북부에 위치하며 31개 지방 자치체(23개 시, 29개 마을)를 관할한다. 서쪽으로는 체코, 오스트리아와 국경을 접하며 북쪽으로는 스칼리차구, 동쪽으로는 트렌친주 미야바구, 남동쪽으로는 트르나바구, 남쪽으로는 브라티슬라바주 말라츠키구와 접한다.

트렌친주
트렌친주(슬로바키아어: Trenčiansky kraj)는 슬로바키아 북서부에 위치한 주로 주도는 트렌친이며 면적은 2,053km2, 인구는 561,525명(2009년 기준), 인구 밀도는 135명/km2이다.

서쪽과 북서쪽, 북쪽으로는 체코와 국경을 접하며 북동쪽과 동쪽으로는 질리나주, 남동쪽으로는 반스카비스트리차주, 남쪽으로는 니트라주, 남서쪽으로는 트르나바주와 접한다. 9개 구(노베메스토나트바홈구, 미야바구, 바노우체나트베브라보우구, 일라바구, 트렌친구, 파르티잔스케구, 포바슈스카비스트리차구, 푸호우구, 프리에비자구)를 관할한다.

주기

주 문장
아주스
아주스(Aggius)는 이탈리아 사르데냐 지방 사사리도의 코무네이다. 칼리아리에서 북쪽으로 약 190킬로미터(120마일), 올비아에서 서쪽으로 약 35킬로미터(22마일) 지점에 위치해 있다.

칼리아리
칼리아리(이탈리아어: Cagliari, 사르데냐어: Casteddu)는 이탈리아 서부 사르데냐 섬에 있는 도시이다. 인구 160,770(2005). 사르데냐 섬 남해안에 위치하며, 사르데냐주의 주도이다.

기원전에 페니키아와 카르타고의 지배를 받는 동안 건설되었으며, 로마 제국에 넘어간 후 지중해의 요지에 위치하여 섬에서 가장 중요한 항구 도시가 되었다. 후에 사보이아가의 지배를 받으며 이곳을 수도로 하는 사르데냐 왕국이 건설되어 이탈리아 왕국 통일의 기초를 닦았다.

오래된 도시로 옛 유적이 많이 남아 있으나, 최근에는 근대 공업이 발달하고 시가지도 정비되고 있다. 사르데냐 주의 행정, 경제, 문화의 중심지로, 섬 각지와 연결되는 도로와 철도가 있다.
수려한합천버스
수려한합천버스는 경상남도 합천군에 본사를 둔 합천군의 농어촌버스 운송 회사로 계열사로는 창원시의 시내버스 업체인 마창여객, 김해시의 시내버스 업체인 신어BTS, 목포시의 시내버스 업체인 목포BTS가 있다.

창원시의 시내버스
창원시의 시내버스는 대한민국 경상남도 창원시의 핵심적인 대중 교통으로, 1922년 마산부에서 버스 운행을 시작한 것을 시초로 하고 있다.

현재 창원 관내의 운수업체 아홉 곳이 주축이 된 창원시내버스협의회와 협의회에 소속되지 않은 동아여객, 신흥여객, 창원마을버스가 운행하고 있다. 특히, 창원시내버스의 경우 창원시가 2010년에 옛 마산시, 진해시와 함께 통합하기 훨씬 전인 1977년부터 3개 도시가 마창진 지역 공동운수 협정을 체결하여 공동으로 시내버스를 운영하였다. 이렇게 1시간 생활권에 있는 세 개 시가 단순한 시계를 넘나드는 것이 아닌, 아예 체계를 공동으로 구축하여 시내버스 운행을 하는 사례는 대한민국에서는 당시에는 물론 통합 시점에 이르러서도 흔치 않았으며, 이러한 사례는 운임을 단일화하거나 무료환승제 등의 혜택을 제공하여 이용객의 이용 편의를 증가시킬 수 있는 장점도 있었으나, 저상버스 도입, 시내버스 준공영제 등의 주요 정책 추진에 있어서는 서로간의 입장차, 의견차로 양 시가 대립하여 추진에 걸림돌이 발생하는 문제점도 있었다. 그러나 통합시 출범 이후로는 자치단체가 하나로 묶이게 되면서, 이러한 단점을 많이 해소 할 수 있게 되었다.

이 외에도 대한민국 최초로 창원시가 2006년 저상버스 전용 노선을 신설하고, 전국 기초자치단체 가운데 최초로 옛 마산시가 2007년 시내버스 준공영제를 도입하는 등 지자체 차원의 시내버스를 비롯한 대중교통 관련정책의 추진에 있어서는 타 지자체에 비하여 매우 적극적으로, 특히 창원시는 이러한 실적을 바탕으로 국토해양부{현.국토교통부}에서 2년마다 실시하는 '전국 대중교통시책평가'에서 2008년과 2010년, 2011년 3회 연속으로 '최우수 기관'으로 선정되는 영예를 안기도 하였다.
테일스트라이크
테일스트라이크(tailstrike, tail strike)는 꼬리 날개가 활주로에 부딪히는 현상이다. 흔히 고정익 항공기가 이륙할 때 급격한 상승을 하거나, 착륙 시 동체의 후미가 활주로에 접촉할 때 발생한다. 착륙 시 기수를 너무 많이 들어올리거나, 활주로의 시작지점에 지나치게 가까이 착륙하려 할 경우에도 발생한다. 대개 앞바퀴식 착륙 장치가 장착된  항공기에서 발생하며, 꼬리바퀴식 착륙 장치를 장착한 항공기에서는 발생하지 않는다.

테일스트라이크는 그 자체로도 위험할 수 있으며, 발생 이후에는 철저하고 정밀한 정비가 이행되어야 한다. 균열이나 가해진 압력이 큰 경우 막대한 수리비용이 들 수도 있으나, 항공 사고 역사를 통해 밝혀진 바에 따르면 정밀한 정비가 이행되지 않는 경우 균열로 인한 폭발성 감압으로 항공기는 공중분해되게 된다. 그 피해를 줄이기 위해 콩코드는 꼬리에 작은 바퀴 하나를 더 달기도 한다.

꼬리 날개
꼬리 날개 또는 미익(尾翼)은 항공기의 후방 부분으로, 수직 꼬리 날개와 수평 꼬리 날개가 장착된다. 화살깃이 화살의 흔들림을 줄여 안정적으로 날아가도록 하는 것처럼, 꼬리 날개가 항공기에 안정성을 준다.
그레이트서던
그레이트서던(Great Southern) 지역은 웨스턴오스트레일리아주의 9개 지역 중 하나로, 경제 개발을 목적으로 1993년 지역 개발 위원회법에 따라 정의되었다. 이 지역은 더 큰 웨스턴오스트레일리아주의 남부 해안과 인접한 농업 지역의 일부이다.

이 지역은 공식적으로 지방 정부 구역인 올버니, 브룸힐-탐벨럽, 크랜브룩, 덴마크, 그노왕에럽, 제라뭉업, 카타닝, 켄트, 코조너프, 플랜태저넷, 그리고 우다닐링으로 구성된다.

그레이트서던은 39,007 제곱킬로미터 (15,061 mi2)의 면적과 약 54,000명의 인구를 가지고 있다. 행정 중심지는 유서 깊은 항구인 올버니이다. 이곳은 덥고 건조한 여름과 시원하고 습한 겨울을 특징으로 하는 지중해성 기후를 가지고 있다. 스털링산맥은 웨스턴오스트레일리아주에서 정기적으로 비록 매우 적은 양이지만 눈이 내리는 유일한 곳이다.

그레이트서던의 경제는 가축 사육, 낙농업, 농작물 재배가 지배적이다. 이곳은 주에서 가장 생산적인 곡류 및 목초지를 가지고 있으며, 모섬유와 양고기의 주요 생산지이다. 올버니는 주요 어로 중심지이다.

그레이트서던의 해안은 서해안 본토보다 여름 날씨가 온화하며, 휴가객, 관광, 낚시꾼, 서핑 애호가들에게도 인기 있는 목적지이다. 올버니에는 칼간강이 흐르는데, 이 강은 1918년부터 1935년까지 다리 밑을 지나기 위해 굴뚝을 내렸던 실버 스타(Silver Star) 강배와 관련이 있으며, 오늘날에는 같은 다리 밑을 지나기 위해 지붕을 내리는 칼간 퀸(Kalgan Queen)과 관련이 있다.

누갈족 사람들은 수만 년 동안 이 지역에 거주해왔다. 유럽인 정착은 1826년 크리스마스에 소령 에드먼드 로키어가 지휘하는 영국 임시 군사 기지가 킹 조지 사운드 (올버니)에 설립되면서 시작되었다. 따라서 올버니는 웨스턴오스트레일리아주에서 가장 오래된 유럽 식민지 정착지로 여겨진다.

농작물
농작물(農作物) 또는 작물은 인류가 이용할 목적으로 재배하는 식물이다. 또, 음식, 집짐승, 사료, 연료 등의 경제 목적으로 낸 짐승이 아닌 작물을 가리킨다. 전 세계적인 주된 농작물로는 쌀, 밀, 콩, 건초, 감자, 목화를 포함한다.

작물은 이익이나 생존을 위해 광범위하게 재배되고 수확될 수 있는 식물이다. 같은 종류의 식물을 한곳에 대규모로 재배한다. 대부분의 작물은 농업이나 수경재배로 재배된다. 작물에는 육안으로 볼 수 있는 곰팡이(예: 버섯)와 해양 거대 조류(예: 해조류)가 포함될 수 있으며, 이들 중 일부는 양식에서 재배된다.

대부분의 작물은 인간의 식량이나 가축의 사료로 수확된다. 일부 작물은 종종 집중 채집 형태로 야생에서 수집된다(예: 인삼, 요힘베, 두충).

중요한 비식용 작물에는 원예, 화훼 재배 및 산업용 작물이 포함된다. 원예작물에는 다른 작물(예: 과일나무)에 사용되는 식물이 포함된다. 화훼 작물에는 화단 식물, 관엽 식물, 꽃이 피는 정원 및 화분 식물, 자른 재배 채소 및 절화 등이 포함된다. 산업 작물은 의류(목화 등 섬유 작물), 바이오 연료(에너지 작물, 조류 연료) 또는 의약품(약용 식물)용으로 생산된다.
벨로고르스크 (아무르주)
벨로고르스크(러시아어: Белогорск)는 아무르주 벨로고르스키군의 중심지이다.

인구는 6만 7,400명(2002년)이다.

톰강(제야강의 지류)이 흘러가는 지점에 위치해 있고, 108 km지점에 블라고베셴스크가 위치해 있다.

1860년에 세워졌고, 처음에는 알렉산드롭스코예(Александровское)였다. 1913년에서 1926년까지는 알렉산드롭스크나토미(Александровск-на-Томи), 1926년부터는 보치카료보(Бочкарёво)로, 1931년부터는 크라스노파르티잔스크(Краснопартизанск), 1936년에는 쿠이비솁카보스토치나야(Куйбышевка-Восточная), 1957년부터는 현재의 벨로고르스크로 개칭되었다.

제야강
제야강(러시아어: Зе́я) 일명 징키리강(만주어: ᠵᡳᠩᡴᡳᡵᡳᠪᡳᡵᠠ Jingkiri Bira)은 길이 1242 km의 아무르강의 남쪽으로 흐르는 강이다. 스타노보이산맥에서 발원을 한다. 제야강에서 가까운 곳은 블라고베셴스크이다.

제야강의 우안의 지류는 토크강, 물무가강, 브랸타강, 길류이강, 우르칸강, 좌안의 지류는 쿠푸리강, 아르기강, 데프강, 셀렘자강, 톰강이다. 11월~5월 사이에 얼어 버린다.
에스티발리스 우레솔라 솔라구렌
에스티발리스 우레솔라 솔라구렌(바스크어: Estibaliz Urresola Solaguren, 1984년 5월 4일 ~ ) 은 바스크 출신의 스페인 영화 감독이다. 2023년 영화 《2만 종의 벌》을 통해 감독 데뷔했으며, 작품을 통해 베를린 국제 영화제 경쟁부문에 최초로 진출하기도 했다.

제73회 베를린 국제 영화제
제73회 베를린 국제 영화제는 독일 베를린에서 2023년 2월 16일부터 2월 26일까지 열린 국제 영화제이다. 2020년 제70회 이후 처음으로 완전 대면 행사였다. 이 영화제는 올해 최고의 TV 시리즈에 대한 새로운 상을 추가했다. 2022년 12월 15일, 영화제의 첫 번째 파노라마 및 세대 타이틀이 발표되었고, 2023년 1월 13일에는 이스라엘 영화 제작자 가이 나티브(Guy Nattiv)의 골다(Golda: 이스라엘 최초의 여성 총리 골다 메이어에 대한 전기 영화)를 포함하여 경쟁 외 라인업에 많은 세계 초연이 추가되었다.

이번 영화제는 미국의 영화감독이자 소설가인 리베카 밀러의 드라마 영화 <쉬 케임 투 미(She Came to Me)>로 개막했다. 개막식에는 볼로디미르 젤렌스키 우크라이나 대통령이 출연하는 라이브 비디오 스트리밍이 진행됐다. 2023년 2월 21일, 미국 영화제작자 스티븐 스필버그는 아일랜드 싱어송라이터 보노로부터 평생 공로를 인정받아 명예 황금곰상을 받았다. 이 행사를 위해 스필버그의 영화가 오마주 섹션에서 상영되었다. 지난 2월 25일 하드넷 테스파이(Hadnet Tesfai) 주최로 열린 시상식에서는 프랑스 영화감독 니콜라 필리베르 감독의 파리 정신장애인 어린이집을 다룬 다큐멘터리 영화 '파리 아다망에서 만난 사람들(On the Adamant)'이 황금곰상을 수상했다. 은곰상 심사위원상은 독일 영화제작자 크리스티안 페촐트의 어파이어에 수여했다. 시상식의 하이라이트는 2만 종의 벌에서 8세 루시아 역을 맡은 소피아 오테로가 최우수 주연상 은곰상을 받은 것이었다. 9세의 오테로는 베를린영화제 역사상 최연소 수상자가 되었다.

이 영화제는 총 티켓 판매량이 320,000장에 달하며 2월 26일에 종료되었으며, 2,800명의 미디어 담당자를 포함하여 132개국에서 약 20,000명의 공인 전문가가 영화제에 참석했다.
볼리비아 U-23 축구 국가대표팀
볼리비아 U-23 축구 국가대표팀(스페인어: selección de fútbol sub-23 de Bolivia)은 볼리비아를 대표하는 23세 이하의 축구 국가대표팀으로, 볼리비아의 축구 관리 기관인 볼리비아 축구 연맹의 관리를 받는다. 올림픽을 대비하는 대표팀이며, 팬아메리칸 게임에 총 2번 출전해 2007년에 4위를 기록했다.

볼리비아 축구 연맹
볼리비아 축구 연맹(스페인어: Federación Boliviana de Fútbol, FBF)은 볼리비아의 축구를 관장하는 기관이다. 1925년에 설립되어 8번째로 오래된 남아메리카 연맹이다. 1926년 CONMEBOL과 FIFA에 가입되어 있으며 볼리비아 축구 국가대표팀을 맡고 있다.
중동의 종교
중동의 종교에 대한 문서이다.

약 천년 동안 아브라함 종교는 중동 전역에 걸쳐 지배적이었다. 아브라함 전통 자체와 가장 잘 알려진 세 가지 아브라함 종교는 중동에서 유래했다. 유대교와 기독교는 각각 기원전 6세기와 기원후 1세기에 레반트에서 나타났고, 이슬람교는 기원후 7세기에 아라비아반도에서 나타났다.

오늘날 이슬람은 이 지역의 지배적인 종교로, 유대인이 다수인 이스라엘, 종교적으로 다양한 레바논, 기독교가 다수인 키프로스를 제외한 모든 중동 국가 인구의 최소 90%가 신봉하고 있다. 무슬림은 전체 이스라엘 인구의 18%, 레바논 인구의 약 45%(추정치는 다양함), 전체 키프로스 인구의 25%를 차지하며, 북키프로스를 이 수치에서 제외할 경우 약 2%를 차지한다.

중동에는 아브라함 전통이나 이란 종교와 같은 다른 종교 범주에 속하는 다수의 소수 종교가 존재한다. 여기에는 바하이교, 드루지교, 바비교, 야지디교, 영지주의, 라스타파리교, 만다이교, 마니교, 야르산교, 사마리아교, 이시키교, 알리일라교, 야즈다교, 사비아교, 샤바키교, 조로아스터교가 포함된다. 현대 중동의 종교 관습은 압도적으로 일신교적인 반면, 셈족 종교, 이집트 종교, 그리스 종교 및 다양한 이란 종교를 포함하여 이 지역의 고대 전통 대부분은 다신교였다.

키프로스
키프로스 공화국(그리스어: Κυπριακή Δημοκρατία 키프리아키 디모크라티아[*], 튀르키예어: Kıbrıs Cumhuriyeti 크브르스 줌후리예티[*], 영어: Republic of Cyprus 리퍼블릭 오브 사이프러스[*]), 줄여서 키프로스(그리스어: Κύπρος 키프로스[*], 튀르키예어: Kıbrıs 크브르스[*]) 또는 사이프러스(영어: Cyprus)는 지중해 동부에 있는 섬나라로, 북쪽으로는 튀르키예·북키프로스, 동쪽으로는 시리아·레바논·이스라엘, 서쪽으로는 그리스, 남쪽으로는 이집트와 접한다.

키프로스는 지중해에서 세 번째로 큰 섬이며, 해마다 240만여 명의 관광객이 찾는 인기 관광지이기도 하다. 제1차 세계대전 중에 영국의 식민지가 되었으며, 1960년에 독립하여 1961년 영연방에 가입하였다. 키프로스 공화국은 이 지역에서 매우 선진적인 경제 수준을 보이며, 2004년 5월 1일 유럽 연합에 가입하였다.

1974년, 그리스 군사 정권의 지원을 받은 에노시스 운동파가 키프로스섬을 그리스에 병합하고자 쿠데타를 일으켰다. 이에 튀르키예는 키프로스를 침공하여 섬의 약 36%를 점령하였다. 튀르키예는 키프로스에 군사 개입을 하면서 미국과 북대서양 조약기구의 비밀 지원을 받았다. 이 사건으로 인해 수 천 명의 난민이 발생하였으며, 키프로스섬 북부에 북키프로스 정부가 수립되어 남북이 분단되었다.
알렉산드르 시르쇼프
알렉산드르 시르쇼프(러시아어: Алекса́ндр Ширшо́в)는 다음 사람을 가리킨다.

알렉산드르 시르쇼프(1865년~1932년)는 러시아의 건축가이다.

알렉산드르 시르쇼프(1914년~1987년)는 소련의 배우이다.

알렉산드르 시르쇼프(1972년~)는 러시아의 펜싱 선수이다.

알렉산드르 시르쇼프 (펜싱 선수)
알렉산드르 세르게예비치 시르쇼프(러시아어: Алекса́ндр Серге́евич Ширшо́в, 1972년 8월 25일~)는 소련과 러시아의 전직 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 1992년 하계 올림픽에서 남자 사브르 단체전 금메달을 획득했으며 세계 선수권 대회에서 금메달 1개, 은메달 3개를 획득했다.
마라카주쌀쥐
마라카주쌀쥐(Cerradomys maracajuensis)는 비단털쥐과에 속하는 남아메리카 설치류의 일종이다. 육상성 동물로 볼리비아와 파라과이, 브라질과 페루 근처의 대상림에서 발견된다. 브라질 마라카주 시 근처에서 처음 발견되었다.

비단털쥐과
비단털쥐과(Cricetidae)는 설치류의 한 과이다. 햄스터와 레밍 등을 포함하고 있다. 비단털쥐과는 멸종한 1개 아과와 현존하는 5개 아과로 이루어져 있으며, 약 112개의 현존 속 그리고 약 580종이 있다.
파나요티스 파라스케보풀로스
파나요티스 파라스케보풀로스(그리스어: Παναγιώτης Παρασκευόπουλος, 1874년 ~ 1956년 7월 8일)는 그리스의 육상 선수였다. 그는 아테네에서 열린 1896년 하계 올림픽에 참가했다.

그는 고르티니아에서 태어났으며 케르키라섬에서 사망했다.

파라스케보풀로스는 그리스 관중들이 그리스인이 우승할 것이라 믿어 의심치 않았던 원반던지기 종목에 참가했다. 실제로 파라스케보풀로스가 28.95m를 던졌을 때 그가 이긴 것처럼 보였다. 남은 선수는 미국의 로버트 개릿으로 1차와 2차 시도에서는 이 기록에 턱없이 부족한 거리를 날렸다. 그런데 개릿이 마지막 3차 시도를 했을 때 기가막히게 원반이 날아갔으며 29.15m를 기록, 파라스케보풀로스를 2위로 밀어냈다.

파라스케보풀로스는 파리에서 열린 1900년 하계 올림픽에도 참가 했다. 이때는 포환던지기에 참가했으나 5위로 경기를 끝냈으며 원반던지기에서도 4위에 머물렀다.

1900년 하계 올림픽 육상 남자 원반던지기
1900년 하계 올림픽 육상 남자 원반던지기는 프랑스 파리에서 개최된 1900년 하계 올림픽 육상의 세부 종목이다. 8개국에서 16명의 선수가 참가했으며, 7월 14일부터 15일까지 크루아카텔랑 경기장에서 경기가 진행되었다.
데니스 노블
데니스 노블(Denis Noble, 1936년 11월 16일 ~ )은 1984년부터 2004년까지 옥스퍼드 대학교 에서 심혈관 생리학의 Burdon Sanderson 의장을 역임하고 명예 교수 및 전산 생리학의 공동 책임자로 임명된 영국의 생물학자이다. 그는 시스템 생물학의 선구자 중 한 명이며 1960년에 작동하는 심장에 대한 최초의 실행 가능한 수학적 모델을 개발했다.

노블은 Emanuel School과 유니버시티 칼리지 런던(UCL)에서 교육을 받았다. 1958년에 그는 심장 박동의 메커니즘에 대한 조사를 시작했다. 이로 인해 1960년 Nature에 두 개의 중요한 논문이 발표되었다. 심장의 전기적 리듬에 대한 최초의 적절한 시뮬레이션을 제공하였다. 세 가지 논문 모두 심장의 현대 전기생리학의 토대를 형성한다.

노블의 연구는 생물학적 기관 및 기관 시스템의 컴퓨터 모델을 사용하여 분자 수준에서 전체 유기체에 이르기까지 기능을 해석하는 데 중점을 둔다. 국제 협력자들과 함께 그의 팀은 슈퍼컴퓨터를 사용하여 최초의 가상 장기인 가상 심장을 만들었다.

1993-2001년 국제 생리학 연합(International Union of Physiological Sciences)의 사무총장으로서 컴퓨터 시뮬레이션을 사용하여 유전체를 해석하는 데 필요한 정량적 생리학적 모델을 만드는 국제 프로젝트인 Physiome Project를 시작하는 데 중요한 역할을 했으며 2009년 교토에서 열린 IUPS 세계 회의에서 회장으로 선출되었다.

노블은 또한 저널과 철학 서적에 많은 출판물이 있는 생물학 철학자이기도 하다.

네이처
《네이처》(영어: Nature)는 세계에서 가장 오래되고 저명하다고 평가되는 영국의 과학 학술지다. 자연과학, 공학 등 다양한 분야에서 동료평가를 거쳐 우수한 논문들을 게재한다. 미국이나 아시아 등지에도 지부가 있으며 슈프링어 네이처를 통하여 발행되고 있다. 전세계에서 가장 많이 인용되는 학술지 중 하나로, 2019년 기준 42.778의 피인용지수를 가지고 있다. 2012년 기준으로 대략 300만 명의 온라인 구독자를 보유하고 있었다.

1869년 11월 4일에 조지프 노먼 로키어가 창간했으며 20세기 중후반을 거치며 과학적 저널리즘의 배양과 편집자 네트워크의 형성으로 그 저명도가 꾸준히 향상되어 현재에 이른다.

네이처에 게재되는 주요 연구는 가볍게 편집된 형식의 논문이 주류를 이룬다. 길이에 제한이 있어서 내용은 기술적이고 밀도가 큰 편이다. 과학적·기술적 혁신이나 진보를 이룬 연구도 게재된다. 네이처에 게재되는 논문은 일반적으로 높은 사회적 평가를 받으며 그래서 학술 비리나 논쟁도 많다. 제출되는 논문 중 실제 게재되는 논문은 8% 미만이라고 한다.

회원들의 기부로 이루어지는 사이언스와 달리 네이처는 상업지에 해당한다. 2013년 노벨 생리학·의학상을 받은 랜디 셰크먼은 사이언스, 셀과 함께 네이처가 상업주의에 빠졌다고 비판했으며 "주류 학술지의 전횡을 막기 위해 연구논문 기고를 전면 중단"하겠다고 말하기도 했다.
신우파당
신우파당은 보수주의 정당을 일컫는 말로, 여러 우익 단체 및 정당을 기술하는 용어이다. 뉴라이트와는 관련이 없다.
신우파당은 다음과 같이 나타낸다.

신우파당 (조지아) - 조지아의 정당

신우파당 (네덜란드) - 네덜란드의 없어진 정당

신우파당 (노르웨이) - 노르웨이의 정당

신우파당 (덴마크) - 2015년에 창당한 정당

신우파당 (그리스) - 2016년에 창당한 정당

신우파당 (이스라엘) - 2018년에 창당한 정당

신우파당 (루마니아) - 극우조직

신우익
신우익(新右翼) 또는 신우파(新右派) 또는 뉴라이트(New Right)는 20세기 중ㆍ후반에 나타난 신좌파에 대해 대항하기 위해 나타난 다양한 형태의 보수ㆍ우익 성향이나 단체나 운동을 지칭하는 말이다. 한국의 경우 신우익은 뉴라이트 운동 전반을 지칭하는 것으로, 작은 정부론을 옹호하고 시장만능주의를 주장하는 세력으로 일컬어지나, 이와 반대로 자유주의와 세계화에 비판적이며, 국가권력의 개입에 의한 노사협력 및 협동주의류 주장하는 신우익 역시 소수지만 존재한다.

신자유주의는 보편적으로 영국의 대처, 미국의 레이건 행정부의 정책을 일컫는다. 그들은 사회민주주의와 케인스주의의 복지국가로 인해 사회활력이 저하되고 복지병이 만연한다고 주장하였다. 이를 극복하고자 감세, 작은 정부, 공기업 민영화, 사회 복지 축소, 시장 기능 강화 등의 작은 정부를 추구하는 정책들을 시행하였다. 그러나, 램지 클라크나 노엄 촘스키 등의 진보적인 학자들은 신우익의 작은 국가론을 비판하며 이들의 주장은 네오콘의 선동이자 다국적 기업의 압력에 의한 것이라고 이야기하기도 한다.
네네츠
네네츠는 다음을 가리킨다.

네네츠 자치구(Nenets Autonomous Okrug)

야말로네네츠 자치구(Yamalo-Nenets Autonomous Okrug)

네네츠인(Nenets people)

네네츠어(Nenets languages)

야말로네네츠 자치구
야말로네네츠 자치구(러시아어: Яма́ло-Не́нецкий автоно́мный о́круг Yamalo-Nenetsky avtonomny okrug[*]; 네네츠어: Ямалы-Ненёцие автономной ӈокрук Jamaly-Nenjocije awtonomnoj ŋokruk) 또는 야말리야(러시아어: Ямалия)는 러시아의 연방주체이자 튜멘주의 자치구이다.

750,300 km2의 면적을 가졌다. 살레하르트 (35,000명)가 중심지이고, 노야브리스크 (100,000명)가 가장 큰 도시이다. 이름은 야말반도와 네네츠인(사모예드족)에서 왔다.
에르고메트린
에르고메트린(ergometrine) 또는 에르고노빈(ergonovine)은 출산 후 발생한 대량의 출혈인 산후출혈 치료를 위해 사용하는 자궁수축제이다. 변이협심증 진단을 위해 관상동맥 경련을 인위적으로 일으키는 검사인, 에르고노빈 부하 초음파 검사에서 이용하기도 한다. 경구 투여, 근육 주사, 정맥 주사 제형이 존재한다. 경구 투여 시 투여 후 15분 안에 효과가 나타나며, 주사 투여 시 이보다 빠르게 효과가 발생한다. 효과 지속 시간은 45~180분이다.

흔한 부작용에 고혈압, 구토, 발작, 두통, 저혈압 등이 있다. 그 외 부작용에는 맥각 중독이 있다. 본래 맥각균에서 추출한 성분이었으나, 리세르그산을 이용한 인위적인 합성도 가능하다. 그 자체로 마약류는 아니지만, 리세르그산 디에틸아미드(LSD) 합성에 쓰일 수 있는 마약류 원료 물질이므로 규제가 이루어지고 있다.

에르고메트린은 1932년 처음 발견되었다. WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다.

발작
발작(發作, 영어: paroxysmal attack)은 어떤 증상이 강하고 갑작스럽게 일어나는 것을 말한다. 경련의 형태로 나타나기도 하며, 좁은 의미로는 뇌전증 발작만을 가리킨다.
임희국
임희국(林熙國, Lim Hee-Kuk, 1955년 1월 17일 - )은 대한민국의 신학자이며 장로회신학대학교에서 역사신학 교수를 역임하고 은퇴하였다. 한국교회사학회 회장, 한국장로교회역사학회 회장, 실천신학대학원대학교 법인 감사를 하였고, 현재 대구 신명여자중고등학교 법인 이사, 한국실천신학연구소 운영위원장, 한국희년재단(사) 이사이다. 블룸하르트와 츠빙글리 그리고 한국교회사 연구의 전문가로 평가받는다.  유명한 에큐메니칼 신학자 얀 밀리치 로흐만 교수의 제자이다.

장로회신학대학교
장로회신학대학교(長老會神學大學校, Presbyterian University and Theological Seminary)는 서울특별시 광진구에 위치한 대한예수교장로회(통합)의 신학교이다. 국문 약칭으로, 장신대, 영문 약칭으로 PUTS를 사용한다. 온건 보수주의 성향의 개혁주의 신학교이며 학부 과정과 대학원 과정이 있다.

1901년 미국 북장로교 선교사인 새뮤얼 오스틴 모펫(Samuel Austin Moffett, 마포삼열)목사가 평양에서 선교할 때 세운 조선예수교장로회신학교를 모체라고 주장하고 있으나, 1901년 평양에 개교되어 일제의 강압에 의해 1938년에 자진 폐교한 조선예수교장로회신학교를 총신대학교와 함께 양 대학교에서 서로 남한에서 재개교했다고 주장하고 있으나, 실상은 폐교 이후, 일제에 의해 완전히 해체된 조선예수교장로회신학교와는 설립주체와 운영 주체, 교사, 학적, 학사 등 전혀 관련이 없다.
파이널 판타지 XIV
《파이널 판타지 XIV》(FINAL FANTASY XIV, 약칭：FFXIV, FF14)는 스퀘어 에닉스가 개발한 파이널 판타지 시리즈의 넘버링 타이틀 제 14번 작품이며, FF11이후 2번째 온라인 게임 MMORPG 작품이다. PC판(Windows판)판이 오리지널인 것으로는 최초이다.
일본에서는 윈도우용으로 2010년 9월 30일에 발표되었지만 서비스 개시 초기의 반응이 나빠서 2010년 12월 31일 서비스 전면 리뉴얼을 위해 기존 서비스를 종료하였다. 구 버전의 『FFXIV』의 개량과 새로운 그래픽스 엔진과 서버를 사용한 『파이널 판타지 XIV：신생 에오르제아』(신생 FFXIV)의 개발이 이루어졌고 2012년 말에 서비스 개시 예정이었으나 오픈 환경 테스트 및 스케줄 자체가 늦어졌으며, 이후 2012년 말의 알파 테스트, 2013년 봄의 베타 테스트 페이즈 1 및 2를 실시했다.
2013년 5월 24일, 신생 FFXIV의 발표일 및 서비스 개시일이 2013년 8월 27일이라고 공식 발표함과 동시에 예약 판매를 개시했다.

플레이스테이션 3판은 당초 2011년 3월 초순 발매 예정이었지만, 구 버전의 발매가 중지되어 『신생 FFXIV』부터 대응하게 되었기에 2013년 8월 27일에 PC판과 동시 발매하게 되었다. 2013년의 일렉트로닉 엔터테인먼트 엑스포에서 플레이스테이션 4 판이 개발 중임을 발표했고, 2014년 2월 22일 발매되었다.

홍련의 해방자 확장팩이 출시되면서, 플레이스테이션 3에 대한 지원은 종료되었다.

한국에서는 액토즈소프트의 유통으로 2015년 9월 1일 상용화되었다. 한국 서비스는 액토즈소프트가 하고 있다.

운영자들이 업데이트를 안내하는 비정기 프로그램인 래터라이브를 실시간으로 방송하기도 한다.

플레이스테이션 3
플레이스테이션 3(영어: PlayStation 3, PS3)는 소니 컴퓨터 엔터테인먼트가 2006년에 발매한 세 번째 가정용 게임기이다.

마이크로소프트의 엑스박스 360, 닌텐도의 Wii와 경쟁하였다. 이전 제품에서 온라인 플레이 기능을 비디오 게임 개발사에 전적으로 의존하던 것과 다르게 통합 온라인 게임 서비스인 플레이스테이션 네트워크 서비스를 발매와 함께 시작해 제공하고 있으며, 탄탄한 멀티미디어 재생 기능, 플레이스테이션 포터블과의 연결, 고화질 광학 디스크 포맷인 블루레이 디스크 재생 기능 등의 기능을 갖추었다.

2006년 11월 11일에 일본에서 처음으로 발매했으며, 같은 해 11월 17일에는 북미 지역, 2007년 3월 23일에는 유럽과 오세아니아 지역, 대한민국의 경우 그해 6월 5일부터 일주일간 예약판매를 실시하였고, 매일 준비한 수량이 동이 나는 등 많은 관심을 받았으며 6월 16일 정식 발매 행사를 열었다.
Death Magnetic
《Death Magnetic》은 미국 헤비메탈 밴드인 메탈리카의 아홉 번째 정규앨범이다. 미국내에서 170만장 이상. 전 세계적으로 500만장이 판매되었다. 전작까지 작업을 해온 프로듀서 밥 락을 대신한 릭 루빈이 새로운 프로듀서로서 참여했고, 베이시스트 로버트 트루히요도 밴드에 가입한 후 처음으로 정규 앨범 작업에 참여한 작품이다. 밴드의 로고는 90년대 초반까지 사용하던 원래의 로고에서 'A'자를 대칭형으로 바꾸고 'C'자의 글씨체를 약간 바꾼 채 다시 사용하게 되었으며, 기타솔로의 부활, 80년대에 보여주었던 스래쉬 메탈과 헤비 메탈형태의 곡 들이 포진해있어서 밴드가 과거로의 회귀하는 듯한 성향을 보여준다.

빌보드 차트에서 1위로 데뷔를 하였고, 2009 그래미 시상식에서는 〈베스트 레코딩 패키지상〉, 〈최우수 메탈 연주상(My Apocalypse)〉 을 수상하였고 프로듀서 릭 루빈은 〈올해의 프로듀서상〉을 거머쥐었다.

빌보드
《빌보드》(Billboard magazine)는 미국의 음악 잡지이다. 프로메테우스 글로벌 미디어 소유이며 뉴욕주 뉴욕에 본사를 두고 있다. 1894년 11월 1일 처음으로 출간 돼 세계에서 가장 오래된 업계지로 성공했다. 이 잡지는 1960년대 음악계를 전문으로 다루기 전 원래 전단지 형식의 야외 오락지였다. 《빌보드》는 매주 여러 부문에 걸쳐 가장 인기있는 노래와 앨범을 순위로 매겨 세계적으로 인정 받고 있는 레코드 차트를 발표하고 있다. 주요 차트는 장르에 상관 없이 디지털 다운로드, 라디오 에어플레이, 스트리밍을 기반으로 노래와 앨범 순위를 매기는 《빌보드》 핫 100과 《빌보드》 200이다. 데이터 대부분은 1991년부터 사용된 닐슨 사운드스캔 트래킹 시스템을 기반으로 한다.
아라산커우역
아라산커우역(중국어: 阿拉山口站, 병음: Ālāshānkuhu zhàn, 영어: Alashankou railway station)은 중국 신장 위구르 자치구 보얼타라 몽골 자치주에 있는 기차역이다.

란신철도 2358.376km지점에서 준가리아문 중국측에 위치하며 란신철도 북신강지점에서 카자흐스탄으로 진입하기 전의 마지막 역이다. 역사의 처음 20년 동안 이곳은 중국 서부 지역의 유일한 철도 입국항이었다. 이 기간 동안 아라산커우 입국항을 통과하는 국제 철도 화물량은 1991년 160,000톤에서 2011년 15,160,000톤으로 증가했다.

또 다른 보고서에 따르면 2011년 첫 10개월 동안 아라산커우에서 국경을 통과하는 철도 화물 톤수는 8,921,000톤으로 보고되었으며 이는 전년도에 비해 12.8% 증가한 것으로 알려졌다. 카자흐스탄에서 중국으로 가는 교통량은 중국에서 카자흐스탄으로 가는 교통량(7,412천톤 대 1,509천톤)보다 훨씬 높다. 아라산커우를 통해 카자흐스탄에서 중국으로 이동한 주요 상품은 철광석, 고탄소 페로크롬, 밀 및 철강이었다. 중국에서 카자흐스탄으로 운송되는 물품 중 주요 그룹은 철강(특히 강관), 전자제품 및 토마토 페이스트였다.

아라산커우에서 국경을 넘는 여객 열차인 알마티-우루무치시도 있다. 중국-카자흐 국경의 두 번째 철도 입국항인 훠얼궈쓰시가 2012년 12월에 철도 운송을 위해 개통되었다.

알마티
알마티(카자흐어: Алматы 알마트)는 카자흐스탄의 최대 도시이다. 인구는 약 116만 8,000명이다. 키르기스스탄 및 중국과의 국경에 가깝고, 톈산산맥의 산기슭에 위치하고 있어서 풍경과 경치가 아름다운 도시이다. 카자흐 국립대학교와 고등교육기관, 정부기관 등이 있다. 기계제조, 목면공업, 식료품공업이 발달하였고, 문화의 중심지이다. 또한 2011년 동계 아시안 게임의 개최지이기도 하다.

1991년 소비에트 연방의 붕괴 이후 독립국가연합이 알마티에서 탄생했다. 1980년대 중국 신장 위구르 자치구 우루무치부터 카자흐스탄까지의 철도가 개통되었다. 2005년 기준, 우루무치에서 알마티에 이르는 열차가 주2회 운행되었다.
WASP-1b
WASP-1b는 WASP-1 주위를 공전하는 외계 행성으로, 지구에서 1천 광년 이상 떨어진 곳에 있다. 이 행성의 질량과 반지름을 통해 가스 행성임을 알 수 있으며, 조성 물질은 목성의 그것과 매우 흡사하다. 그러나 목성과는 달리 WASP-1b는 모항성에 아주 가까이 붙어 돌고 있기 때문에 뜨거운 목성으로 부를 수 있다. 라팔마섬에서의 관측을 지원한 노고를 기리는 의미에서 이 행성은 가라피아-1(Garafia-1)라는 이름을 얻었다.

광년
광년(光年, light-year)은 천문학에서 사용하는 거리의 단위이다. 기호는 ly(light year)이다. 국제천문연맹이 내린 정의에 따르면 1광년은 진공 상태에서 1율리우스년(365.25일) 동안 빛이 이동한 거리를 뜻한다.

광년은 항성까지의 거리나 은하 규모의 거리를 측정하기 위해 사용되며, 특히 아마추어 과학자들이나 비전문 과학 출판물 등에서 많이 쓰인다. 천체 측정학에서는 같은 용도로 파섹(pc)을 쓰는데, 그 이유는 이것이 관측한 자료로부터 도출, 비교하기 쉽기 때문이다.

적당한 규모를 맞추기 위해서 때로는 광년의 12분의 1 크기인 광월 단위가 쓰이기도 한다.