hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
군힐드 코눙가모디르
군힐드 코눙가모디르(고대 노르드어: Gunnhild konungamóðir→왕들의 어미 군힐드, 910년경 ~ 980년경) 또는 군힐드 고름스도티르(고대 노르드어: Gunnhild Gormsdóttir→고름의 딸 군힐드)는 여러 노르드어 사가들에 등장하는 인물로, 에이리크 블로됙스의 아내라고 한다. 그녀의 삶에 관한 여러 세부 내용들은 그 진실성이 불확실하며, 그녀의 가계 역시 그러하다. 여러 사가들에서 그녀는 역사적 인물처럼 서술되어 있지만, 그 본인의 실존 여부조차 논쟁의 대상이다. 군힐드가 등장하는 주요 사가로는 《신선한 양피지》, 《에길의 사가》, 《냘의 사가》, 《헤임스크링글라》 등이 있다.

사가들의 내용에 따르면, 군힐드가 살았던 시대는 노르웨이 역사의 격변기였다. 군힐드의 시아버지 하랄 1세가 노르웨이를 최초로 통일했으나, 미발왕이 죽은 직후 군힐드의 남편 에이리크는 쿠데타로 폐위당했고 군힐드는 대부분의 여생을 오크니, 요르비크, 덴마크에서 보내야 했다. 그녀와 에이리크 사이에 태어난 많은 자식들은 10세기 후반에 노르웨이의 공동 지배자가 되었다.

사가들에서 묘사되는 군힐드의 모습은 부정적이다. 그녀는 권력과 잔인성으로 유명했으며, 아름다움과 관대함으로 추앙받는 한편, 마술적 능력과 교활함 및 성적 탐욕으로 공포의 대상이 되었다. 군힐드의 삶에 관한 내용은 대부분 아이슬란드 사가들에 기록되어 있는데, 이 사가들은 노르웨이 미발왕의 폭정을 피해 아이슬란드로 도피한 아이슬란드 정착민들의 이야기이다. 《식민의 서》를 비롯한 아이슬란드 사가들은 그 역사적 진실성이 의심될 뿐더러, 아이슬란드인들은 자신들의 조상이 하랄 왕에 의해 쫓겨났거나 그를 피해 도망쳤다고 생각했기에 하랄의 아들과 며느리인 에이리크와 군힐드에 대해서도 그 내용이 전체적으로 적대적이다. 때문에 그윈 존스 등의 학자들은 사가들에 실린 군힐드에 관한 이야기들 중 일부를 의심스럽게 접근하고 있다.

아이슬란드 사가
아이슬란드 사가(아이슬란드어: Íslendingasögur, 영어: Sagas of Icelanders)는 10세기에서 11세기에 걸친 아이슬란드의 역사를 소재로 한 사가들이다. 가족 사가(family sagas)라고도 한다. 포르날다르 사가와 함께 사가의 양대산맥을 이룬다.

아이슬란드 사가들은 13세기에서 14세기 사이에 창작되었으며, 아이슬란드어 문학에서 가장 잘 알려진 표본들이기도 하다. 노르웨이의 미발왕 하랄을 피해 아이슬란드로 도피한 사람들의 황량한 아이슬란드에서 청작하고 생존하기 위한 노력과, 그들의 뒷 세대들이 아이슬란드 땅에서 벌이게 되는 분쟁들이 주된 내용이다.

《에길의 사가》는 주인공 에길 스칼라그림손의 후손인 스노리 스투를루손이 쓴 것으로 추측되지만, 나머지 아이슬란드 사가들은 모두 그 저자가 불명이다.
발레리 바실리예프 (1949년)
발레리 이바노비치 바실리예프(러시아어: Вале́рий Ива́нович Васи́льев, 1949년 8월 3일~2012년 4월 19일)는 소련과 러시아의 아이스하키 선수, 지도자로 현역 시절 포지션은 수비수이다. 디나모 모스크바에서 대부분의 선수 생활을 보냈으며, 국제 대회에서 소련 국가대표팀의 일원으로 활약하여 올림픽 금메달 2개, 은메달 1개, 세계 선수권 대회 금메달 8개, 은메달 2개, 동메달 1개를 획득했다.

1998년에 국제 아이스하키 연맹 명예의 전당에 헌액되었다.

HC 디나모 모스크바
HC 디나모 모스크바(러시아어: ХК Динамо Москва)는 1946년 창단된 러시아 모스크바의 프로 아이스하키팀이다. 현재 콘티넨탈 하키 리그에 참가하고 있으며 홈구장은 VTB 아레나이다.
가야 (니제르)
가야(Gaya)는 니제르 남서부에 위치한 도시로, 행정 구역상으로는 디파주에 속한다. 인구는 28,385명(2001년 기준)이며 수도 니아메에서 남동쪽으로 254 km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 나이저강과 접하며 베냉과 나이지리아 국경과 가까운 지점에 위치한다. 평균 강수량은 800 mm이다.

나이저강
나이저강(Niger River, /ˈnaɪdʒɚ/)은 서아프리카의 강으로 길이는 4,180 km이다. 기니 동남부의 기니고원에서 발원하여 말리와 니제르를 지나 베냉의 국경을 거쳐 나이지리아까지 흐른다. 나이저 삼각주를 지나 기니만으로 흘러든다. 아프리카에서 나일강과 콩고강에 이어 세 번째로 긴 강이다. 주요 지류로는 베누에강이 있다.
하얀 토끼 (로스트)
"하얀 토끼"는 《로스트》 시즌 1의 5번째 에피소드의 제목으로 2004년 10월 20일 ABC를 통해 방영되었다. 케빈 훅스가 감독을 맡았으며 크리스찬 테일러가 각본을 맡았다. 이 에피소드에서는 잭 셰퍼드 (매튜 폭스 담당)의 플래시 백이 등장한다. 미국 현지 방영 제목은 화이트 래빗(White Rabbit)이다.

ABC (미국의 방송사)
ABC(영어: American Broadcasting Company, 아메리칸 브로드캐스팅 컴퍼니)는 미국의 텔레비전, 라디오 방송을 운영하는 방송사이다. 1948년 4월 19일에 텔레비전 방송을 시작하였다. 현재 월트 디즈니 컴퍼니가 소유하고 있으며, 월트 디즈니 텔레비전에 속해있다.
산타로사주
산타로사주(스페인어: Departamento de Santa Rosa)는 과테말라 남부에 위치한 주로 주도는 쿠일라파이며 면적은 3,791km2, 인구는 794,951명(2003년 기준)이다.

북쪽으로는 할라파 주, 남쪽으로는 태평양, 동쪽으로는 후티아파 주, 서쪽으로는 에스쿠인틀라 주와 접한다. 14개 지방 자치체를 관할한다.

과테말라
과테말라 공화국(스페인어: República de Guatemala 레푸블리카 데 과테말라[*], 문화어: 과떼말라)은 중앙아메리카에 위치한 나라이다. 북쪽과 서쪽은 멕시코, 동쪽은 벨리즈와 카리브해, 남동쪽은 온두라스와 엘살바도르, 남쪽은 태평양과 접한다. 인구는 약 1660만 명으로 중앙아메리카 전체에서 인구가 제일 많다. 최대 도시이자 수도는 과테말라시티이다.
국도 제228호선 (중국)
국도 제228호선(중국어: 228国道)은 랴오닝성 단둥시에서 출발하여, 광시 좡족 자치구의 둥싱시까지 이어주는 중화인민공화국의 일반 국도이다.

이 도로는 서류상으로 볼 때 앞으로 조성될 계획에 있는 국도 노선이기도 하지만 국경과 인접된 지역과도 바로 관통되어 있는 특이한 도로망이기도 하며, 대표적으로 볼 때 하나는 조중 국경(조중우의교)을 건너게 되며, 또 다른 하나는 베트남-중화인민공화국 국경까지 이어주기도 한다.

형식상의 경로는 통상적으로 볼 때, 랴오닝성은 다롄시와 잉커우시를, 톈진시의 경우 빈하이 신구를 관통하고 있으며, 허베이성은 황화시를, 산둥성은 둥잉시와 옌타이시, 웨이하이시 그리고 르자오시가, 장쑤성 같은 경우 롄윈강시와 난퉁시를, 저장성에는 자싱시와 닝보시, 타이저우시 그리고 원저우시, 닝더시를, 푸젠성은 푸저우시와 취안저우시 그리고 샤먼시를, 광둥성에는 산터우시와 선전시, 주하이시 그리고 잔장시를, 마지막으로 광시 좡족 자치구 같은 경우, 베이하이시와 팡청강시를 거쳐서 오는 구간으로 드러난다. 다만 총 연장은 아직 불확실한 것으로 보인다. 따라서, 해당 국도 노선은 대체적으로 보면 중국 대륙 본토의 해안선을 그대로 따라가는 선형을 가지고 있는 것으로 드러난다.

빈하이 신구
빈하이 신구(Binhai New Area, 중국어: 滨海新区)는 중화인민공화국 톈진시 시외의 주요 경제개발구이다. 빈하이 신구는 2,270km2의 면적에, 153km의 해안선을 가지며, 톈진 항까지 확장되어 톈진 동쪽의 탕구 지역에 많은 신규 산업단지를 확장할 계획이다. 빈하이 신구의 해역은 3,000km2에 달하며, 2005년을 기준으로 상주 인구는 140만명에 이른다. 선전시와 상하이 푸둥 신구의 모델을 따랐으며, 중화인민공화국의 경제특구 중의 하나이다.
원더보이 인 몬스터 랜드
《원더보이 인 몬스터 랜드》(Wonder Boy in Monster Land)는 웨스톤 비트 엔터테인먼트가 개발하고 세가가 배급한 액션 롤플레잉 플랫폼 게임이다. 웨스톤의 창업자 니시자와 류이치가 디자인했으며, 1987년 아케이드로 처음 발매됐고 1988년 세가 마스터 시스템 이식판이 출시됐다. 《원더보이》 시리즈 두번째 작품으로, 원작의 주인공이었던 톰톰이 몬스터 랜드를 손아귀에 넣으려는 악당 메카 드래곤을 무찌르는 내용을 다뤘다.

단순진행 플랫포머였던 전작과는 달리 《원더보이 인 몬스터 랜드》는 간략한 RPG 요소들을 도입했다. 플레이어가 레벨마다 있는 적들과 싸워 돈을 획득하면, 중간마다 있는 상점에서 장비와 아이템을 구입해 스스로를 무장하고 강화시킬 수 있다. 총 12개의 스테이지를 돌파하고 보스들을 전부 상대해 몬스터 랜드를 구하는 것이 목표이다.

《원더보이 인 몬스터 랜드》는 당시로서 깔끔하고 미려한 그래픽, 간편한 컨트롤, 세심한 게임플레이를 선보여 아케이드 및 마스터 시스템판 모두 평단으로부터 좋은 평가를 받았다. 이후 액티비전 사를 통해 코모도어 64, 아타리 ST, 아미가 등 서양 컴퓨터들에 이식됐다. 이후 아케이드 판은 Wii, 플레이스테이션 3, 엑스박스 360의 디지털 플랫폼으로도 재발매됐다.

코모도어 64
코모도어 64(Commodore 64)는 코모도어 인터내셔널이 1982년 8월에 내놓은 8비트 가정용 컴퓨터이다. 초기 가격은 595달러였다. 64킬로바이트(64×210 바이트)의 RAM과 1 MHz(NTSC, PAL판은 0.985 MHz) 6510 CPU를 장착한 것이 특징.

일반적으로 ‘C64’로 줄여서 쓴다. 제작사 로고를 흉내내서 ‘C= 64’로 쓰기도 하며, ‘CBM 64’ (코모도어 사무용 기기 모델 번호 64) 또는 ‘VIC-64’ 로도 알려져 있다. 또한 제품의 모양 때문에 ‘빵 상자’(breadbox) 및 ‘주먹코’(bullnose)라는 별명을 가지고 있다.

발매를 시작한 1982년부터 단종된 해인 1994년까지 1천 7백만 대 가 팔렸으며, 이로 인해 모든 시간 동안 가장 많이 팔린 단품 가정용 컴퓨터 모델이 되었다. 코모도어 64는 IBM PC와 애플의 컴퓨터 판매량보다 많이 팔려 개인용 컴퓨터 시장의 40%를 점유했다. 성공의 원인 중 일부는 전자 제품 상점 대신 일반 소매점에서 제품이 판매된 것이며, 그리고 비용을 절감하기 위해 많은 부품을 직접 생산했기 때문이다.

코모도어 64는 또한 컴퓨터 데모 씬 문화를 대중화하는 데 공헌했다. 현재 코모도어 64는 단종되었지만, 오늘날 컴퓨터에서도 에뮬레이터를 통해 코모도어 64의 소프트웨어를 실행시킬 수 있다.
안중회
안중회(安重誨, ? ~ 931년 6월 25일)는 중국 오대십국 시대 후당 명종 이사원의 추밀사(樞密使)이자 최고 고문으로 활약했던 인물이다. 명종 연간의 대부분 기간 동안, 안중회는 궁정에서 제일 강력했던 인물이었고, 자신의 시각에서 주요 군사・정치적인 결정들을 내리는 등 후당 제국의 권위 강화를 추구하였다. 하지만, 명종의 양자인 노왕(潞王) 이종가 등의 정적들에 대한 그의 무자비한 조치들은 수많은 분노를 자아냈다. 안중회가 실시한 지역 군벌 맹지상・동장과의 전쟁이 교착 상태에 빠지자, 안중회는 은퇴를 강요당하였고, 이어 은퇴 후에는, 그가 맹지상・동장과 후당의 신하였던 오월국왕 전류 등을 후당 황제로부터 멀어지게 했다는 혐의로 고발되어 죽임을 당했다. 그는 죽어가면서, 자신이 이종가의 상태를 없애버리지 못한 것을 한탄하였다고 한다.

전류 (오대)
전류(錢鏐, Qian Liu, 852년 3월 10일(음력 2월 16일) ~ 932년 5월 6일(음력 3월 28일))는 중국 5대 10국 시대의 오월의 창건자이자 초대 국왕(재위 : 896년 ~ 932년). 묘호는 태조(太祖)이며, 시호는 무숙왕(武肅王). 자(字)는 구미(具美)이다.
다키다니후도역
다키다니후도역(일본어: 滝谷不動駅)은 일본 오사카부 돈다바야시시에 위치한 긴키 닛폰 철도 나가노 선의 철도역이다. 역 번호는 O 21이며, 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.

돈다바야시시
돈다바야시시(일본어: 富田林市)는 일본 오사카부 남동부에 있는 시로 미나미카와치 지역의 중심 도시이다. 옛날에는 기슈(와카야마현)에서 이어지는 가도의 역참 마을로 번창하였고 센고쿠 시대에는 교토 고쇼지 별원을 중심으로 하는 사내 마을로 발전했다. 이외의 신시가지는 주로 긴테쓰와 난카이에 의해 개발된 전형적인 주택 지역이다.

"돈다바야시 사내 마을"은 무로마치 시대의 거리 풍경이 잘 보존되어 있어 중요 전통적 건조물군 보존지구로 선정되었다. 인구는 고도 성장기 이후 증가하여 2000년에는 126,551명에 이르렀지만 그 이후에는 오사카시로의 도심 회귀나 주위의 자치체와의 경합 등에 의해 미묘한 감소 경향에 있다.
오하마정
오하마정(大浜町):

오하마정 (시즈오카현) - 시즈오카현 오가사군 오하마정. 현 가케가와시.

오하마정 (아이치현) - 아이치현 헤키카이군 오하마정. 현 헤키난시.

오하마정 (구마모토현) - 구마모토현 다마나군 오하마정. 현 다마나시.

오하마정 (류큐 정부) - 류큐 정부 야에야마군 오하마정. 현 이시가키시.

헤키난시
헤키난시(일본어: 碧南市)는 일본 아이치현에 있는 시이다.

미카와 지방에 속하며 헤키난이라는 이름은 헤키카이군(碧海郡)의 남부에 있던 것에서 유래하였다. 미카와 철도(현 나고야 철도 미카와선)의 본사가 있던 적도 있어 비교적 일찍부터 발전하였다. 전후 직후인 1948년에 3정 1촌이 합병해 시가 되었다.

일찍이 효고현의 스마 해안과 비교되는 모래사장 해안은 고도 경제성장기에 공업지대로 변모했고 1990년대에는 화력 발전소를 유치하는 등 경제적인 발전에 성공했다. 기메우라 임해 공업지역의 핵심 도시이다. 대부분이 매립지이고 거주지는 중심부에 집중하고 있다. 임해는 농업·공업·항만이 차지한다.
갈라치기 (바둑)
갈라치기(splitting)는 포석에서 '상대방의 세력을 분산'시키기 위해 '모양의 한가운데'에 두는 것이다. 즉, 두 귀에 위치한 상대의 모양 전체가 연결되어 그대로 집이 되는 것을 막고 상대방 집의 크기를 줄일 목적으로 '변의 중앙에 침입'하는 것이다. 상하 또는 좌우의 벌림을 맞보기로 착점한다. 참고로, 상대방 돌의 한가운데를 갈라 양곤마를 만드는 갈라치기 수법도 있다.

분할통치
분할통치(分割統治, 라틴어: dīvide et imperā, 영어: divide and rule policy) 또는 분할지배(分割支配, 영어: divide and conquer)는 지배층의 지배기술의 하나로, 한 사람이나 특정 집단 등이 통치를 함에 있어서 피지배자들을 분열시키거나 서로 적대하게 만들어 통치를 용이하게 하는 수법이다. 특히 제국주의 국가가 식민지지배를 유지하기 위하여 식민지 주민의 민족·경제·종교상의 대립을 이용하여 주민의 내부적인 다툼을 일으켜서 단결을 방해하여 지배층에 대하여 저항하지 않도록 하려는 정책이다.
푸아송 방정식
푸아송 방정식(Poisson方程式, 영어: Poisson’s equation)은 2차 편미분 방정식의 하나다. 라플라스 방정식을 일반화한 것이다. 시메옹 드니 푸아송의 이름을 땄다.

시메옹 드니 푸아송
시메옹 드니 푸아송(프랑스어: Siméon Denis Poisson, IPA: [simeõ dəni pwasõ], 1781년 6월 21일~1840년 4월 25일)은 프랑스의 수학자이자 물리학자이다.
악의 (장군)
악의(樂毅, ?~?)는 중국 전국시대 연나라(燕)의 장군이다.

전국시대의 대표적인 명장 중 한 사람으로 손꼽히는 인물로, 연 소왕(昭王)을 도와 조나라(趙) · 초나라(楚) · 한나라(韓) · 위나라(魏) 연합군을 이끌고 제나라(齊)를 징벌하여 거와 즉묵을 제외한 70여성을 함락시켜 제나라를 멸망 직전에 달하게 하였다. 그러나 제나라 측의 이간책으로 실각하자 조나라로 망명하여 그곳에서 말년을 보냈다.

제나라를 정벌한 공으로 인하여 연나라로부터는 창국군(昌國君)의 칭호를 받았고, 조나라에 망명한 후에는 망제군(望諸君)의 칭호를 받았다.

전국 시대
전국 시대(戰國時代, 영어: Warring States period, 기원전 476년 또는 기원전 403년~기원전 221년)는 중국 역사의 혼란기로, 기원전 476년(기원전 403년)부터 진(秦)나라가 중국 통일을 달성한 기원전 221년까지의 기간을 가리킨다. 그 시기의 이야기가 주로 《전국책》(戰國策)에서 등장하므로 전국시대라 불린다.
O. J. 메이요
O. J. 메이요(O. J. Mayo, 본명: Ovinton J'Anthony Mayo, 1987년 11월 5일 ~ )는 이집트 농구 슈퍼 리그 및 이집트 농구 연맹의 자말레크 SC에서 뛰는 미국 프로 농구 선수이다. USC 트로잔스(USC Trojans)를 위해 대학 농구의 한 시즌을 뛰었으며 1군 올-팩-10(All-Pac-10) 영예를 얻었다. 메이요는 2008년 NBA 드래프트에 참가해 전체 3순위로 미네소타 팀버울브스에 지명됐다. 그는 나중에 멤피스 그리즐리스로 트레이드되어 4시즌을 함께 뛰었다. 메이요는 2012년 댈러스 매버릭스, 2013년에는 밀워키 벅스와 계약했다.

그러나 그는 게임을 시작하기도 전에 NCAA 규칙을 위반하여 부적절한 혜택을 받았다는 사실이 밝혀지고 소급하여 부적격 선언을 받았으며 트로이 목마는 2007-08 시즌의 21 승을 모두 취소했다. 2016년 7월, 메이요는 리그의 마약 방지 프로그램을 위반했다는 이유로 NBA로부터 출전 금지를 당했다. 2년의 공백 끝에 그는 푸에르토리코의 발론세스토 슈페리어 나시오날(Baloncesto Superior Nacional, BSN)의 아틀레티코스 데 산 게르만(Atléticos de San Germán)에서 선수 생활을 재개했다.

밀워키 벅스
밀워키 벅스(영어: Milwaukee Bucks)는 미국 위스콘신주 밀워키를 연고로 하는 NBA 동부 콘퍼런스 센트럴 디비전 소속 프로 농구 팀이다. 1968년 1월 창단한 뒤 1968~1969 시즌에 합류했으며, 1970~1971 시즌 파이널에서 볼티모어 불리츠를 4승으로 꺾고 첫 NBA 통합우승을 달성했다. 2020~2021 시즌 파이널에서 피닉스 선스를 4승 3패로 꺾고 두번째 우승을 하게 되었다.

이후 1973~1974 시즌까지 4시즌 연속 디비전 우승을 달성했으며, 1973~1974 시즌에 결승에 진출해 두 번째 우승을 노렸으나 보스턴 셀틱스에 3승 4패로 아쉽게 패하고 말았다.

1970년대 초반 이후로는 강력한 모습을 보여주지 못했으며 최근 3년간 플레이오프 진출에 실패하는 저조한 모습을 보였다.
워크어라운드
워크어라운드(workaround)는 시스템이나 정책에서 인식된 문제나 제한 사항을 우회하는 것이다. 워크어라운드는 일반적으로 문제에 대한 진정한 해결책이 필요함을 의미하는 임시 수정이다. 그러나 워크어라운드는 창조에 고정관념을 깨는 사고를 포함하여 실제 솔루션만큼 창의적인 경우가 많다.

일반적으로 원래 설계를 넘어서는 시스템의 추가 압력에 잘 반응하지 않는다는 점에서 부서지기 쉬운 것으로 간주된다. 워크어라운드를 구현할 때 나중에 적절한 솔루션을 구현할 수 있도록 변경 사항을 표시하는 것이 중요하다.

워크어라운드를 강요하면 나중에 시스템 오류가 발생할 수 있다. 예를 들어, 컴퓨터 프로그래밍에서 워크어라운드는 잘못된 반환값과 같은 라이브러리 (컴퓨팅)의 문제나 안티패턴을 해결하는 데 자주 사용된다. 라이브러리가 변경되면 워크어라운드는 전체 프로그램 기능을 중단시켜 사실상 안티 패턴이 될 수 있다. 왜냐하면 라이브러리에서 오래되고 잘못된 동작이 예상될 수 있기 때문이다.

워크어라운드는 제품이나 서비스 개선을 위한 유용한 아이디어 소스가 될 수도 있다.

컴퓨터 프로그래밍
컴퓨터 프로그래밍(영어: computer programming) 또는 간단히 프로그래밍(programming, 문화어: 프로그램 작성) 혹은 코딩(coding)은 하나 이상의 관련된 추상 알고리즘을 특정한 프로그래밍 언어를 이용해 구체적인 컴퓨터 프로그램으로 구현하는 기술이다. 프로그래밍은 기법, 과학, 수학, 공학, 심리학적 속성들을 가지고 있다.

한편 코딩은 '작업의 흐름에 따라 프로그램 언어의 명령문을 써서 프로그램을 작성하는 일'  또는 '프로그램의 코드를 작성하는 일'로 크게 나누어 언급되고 있는데 이는 알고리즘과의 상관관계를 잘 언급하고 있다.
피피누스 4세 기부스
곱사등이 피핀 혹은 곱추왕 피핀(Pepin the Hunchback, Pépin le Bossu, Pippin der Bucklige, 768년 4월 - 811년)은 프랑크 왕국 카롤링거 왕조 샤를마뉴의 첫 번째 아들이었다. 샤를마뉴와 히멜트루다의 아들로, 약간의 척추 측만증을 앓던 그는 곱사등이라는 별명이 붙었다. 점점 그의 등 굽이는 심해졌고, 그가 곱사등이였던 것에 불만을 품은 샤를마뉴는 그의 황태자직을 박탈하였다.

일설에는 그가 상속권을 박탈당할 것을 우려하여 먼저 반란을 기도하다가 적발되었다고도 한다. 이후 아헨의 궁정에서 왕자 대우를 받았으나 상속권은 박탈당하였고, 한때 수도사로 지내기도 했다. 792년 일부 귀족들을 포섭한 뒤 부왕 샤를마뉴에 대항해 반란을 일으켰다가, 공모자들이 발각되면서 실패하고 로타링기아의 푀른 수도원(Prüm Abbey)에 유배되었다. 일명 피핀 4세(Pepin IV)로도 부른다. 한편 그는 소설과 시, 희곡 등의 문학작품의 주인공이 되기도 했다.

왕자
왕자(王子, 영어: prince 프린스[*])는 서양에서 황족이나 왕족의 남자나 특정의 영역을 지배하는 왕족의 칭호로서 사용되는 영어 단어이다. 대한민국의 한국어에서는 외래어로서 ‘프린스’라는 말을 그대로 사용하기도 하며, 번역할 때는 '왕자'로 옮기는 경우가 많다. 여성형인 프린세스(princess)는 ‘공주(혹은 왕녀)’로 번역되는 경우가 대부분이다. 그러나 프린스와 프린세스는 중의적이어서 제후의 칭호로 사용되기도 한다.
노기정
노기정(일본어: 野木町 노기마치[*])은 일본 도치기현 남쪽의 관문으로 불리는 시모쓰가군의 정이다. 북쪽에 위치하는 오야마시와 남쪽에 위치하는 고가시와의 교류가 번성한다.

원래 농업이 번성한 정이었지만 도쿄에서 약 60km 떨어져 있어 최근에 주택 지역화가 진행되고 있어 도치기현의 시정촌 중에서 유일하게 도쿄 도시권에 속하고 있다.

도치기현
도치기현(일본어: 栃木県)은 일본 간토 지방 북부에 있는 현이다. 현청 소재지는 우쓰노미야시이다.

일본을 대표하는 관광지 중 하나이자 세계유산인 닛코의 사원이 닛코시에 있으며 닛코시는 도치기현 북부에 위치하고 있다.
꼭두각시 정렬
꼭두각시 정렬 또는 스투지 정렬(stooge sort)은 재귀 정렬 알고리즘이다. O(nlog 3 / log 1.5 ) = O(n2.7095...)이라는 예외적으로 나쁜 시간 복잡도로 유명하다. 그러므로 이 알고리즘의 실행 시간은 타당한 정렬 알고리즘들에 비해 더 느리며 상당히 비효율적인 정렬의 전형적인 예시인 거품 정렬보다도 더 느리다. 그러나 느린 정렬보다는 더 효율적이다. 이 정렬의 명칭은 스리 스투지스에서 기원한다.

이 알고리즘은 다음과 같이 정의된다:

시작 값이 끝의 값보다 더 크면 이 둘의 위치를 서로 바꾼다.

목록 안에 3개 이상의 요소가 있다면:
목록의 처음 2/3를 꼭두각시 정렬한다.
목록의 마지막 2/3을 꼭두각시 정렬한다.
목록의 처음 2/3을 또다시 꼭두각시 정렬한다.

시간 복잡도
계산 복잡도 이론에서 시간 복잡도는 문제를 해결하는데 걸리는 시간과 입력의 함수 관계를 가리킨다.

컴퓨터과학에서 알고리즘의 시간복잡도는 입력을 나타내는 문자열 길이의 함수로서 작동하는 알고리즘을 취해 시간을 정량화하는 것이다. 알고리즘의 시간복잡도는 주로 빅-오 표기법을 사용하여 나타내며, Pan Bubilek이 빅-오 표기법은 계수와 낮은 차수의 항을 제외시키는 방법이다. 이런 방식으로 표현할 때, (예를 들면, 입력 크기를 무한대로 입력하여) 시간복잡도를 점근적으로 묘사한다고 말한다.

예시로서, 만약 크기 n의 모든 입력에 대한 알고리즘에 필요한 시간이 최대 (어떤 n0보다 크지 않은 모든 n에 대하여) 5n3 + 3n의 식을 가진다면, 이 알고리즘의 점근적 시간 복잡도는 O(n3)이라고 할 수 있다.

시간 복잡도는 기본적인 연산을 수행하는데에 어떤 고정된 시간이 걸릴 때, 알고리즘에 의해서 수행되는 기본 연산의 개수를 세어 예측할 수 있다. 그러므로 걸리는 시간의 총량과 알고리즘에 의해 수행되는 기본적인 연산의 개수는 최대 상수 인자만큼 다르다.

알고리즘의 수행 시간은 동일 크기의 다양한 입력에 의해 달라질 수 있기 때문에, 가장 많이 쓰이는 최악의 시간 복잡도의 알고리즘 시간을 T(n)이라고 했을 때, 이것은 크기 n의 모든 입력에 대해 걸리는 최대의 시간으로 정의할 수 있다.

그 다음으로 덜 흔하게 쓰이면서, 보통 명확하게 서술되는 측정방법은 평균 시간 복잡도이다.

시간 복잡도는 함수 T(n)의 특성에 의해 분류할 수 있다. 예를 들면, T(n)=O(n)인 알고리즘은 선형 시간 알고리즘이라고 부르며, 몇몇 M ≥ n >1에 대해 T(n)=O(Mn)이고 Mn=O(T(n)) 인 알고리즘은 지수 시간 알고리즘이라고 한다.
이반 실라예프
이반 스테파노비치 실라예프(Ива́н Степа́нович Сила́ев, 1930년 10월 21일 ~ 2023년 2월 8일)는 소비에트 연방과 러시아의 정치인이다. 보리스 옐친 아래에서 1990년 6월 ~ 1991년 9월 러시아의 총리를 지냈으며, 8월 쿠데타 이후, 1991년 9월 ~ 1991년 12월 소비에트 연방 국민경제관리위원회 위원장을 지냈다.

소련 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국의 니즈니노브고로트 주에서 태어나, 1954년 카잔 항공 대학교를 졸업하고 항공기 제조 공장, 소비에트 연방 항공공업부를 거쳐 항공공업부 장관을 역임했다. 1985년 미하일 고르바초프 서기장 밑에서 소련 부총리, 기계제작본부의장을 겸임하였다. 반체제인사 보리스 옐친 최고회의의장(훗날 러시아 대통령)과 소비에트 연방의 보수파 이반 프로즈코프 공산당 제1서기 사이에 있었던 실라예프는, 중간 세력인 고르바초프 세력에 위치한 경제 실무 책임자였다.

1991년 9월 신설된 소비에트 연방 국민경제관리위원회의 위원장이 되었다. 소비에트 연방 붕괴 이후 러시아의 유럽 연합 대표를 역임하였다.

니즈니노브고로드주
니즈니노브고로드주(러시아어: Нижегородская область Nizhegorodskaya oblast'[*])는 러시아의 연방주체 (주)이다. 그것의 행정중심은 니즈니노브고로드의 도시이다. 2021년 인구 조사에 따르면 인구는 3,119,115명이다.  1932년부터 1990년까지는 고르코브스카야주(러시아어: Горьковская область)로 알려졌다.

이 지역은 볼가강이 가로지르고 있다. 니즈니노브고로드의 수도권 지역(제르진스크, 보르 및 크스토보 포함) 외에 가장 큰 도시는 아르자마스이다. 사로프 마을 근처에는 러시아에서 가장 큰 수도원 중 하나인 세라피모디베옙스키 수도원이 있고, 사로프의 성 세라핌이 세웠다. 리스코보 마을 맞은편에 있는 마카리예프 수도원은 예전에 동유럽에서 가장 큰 박람회가 열렸던 곳이었다. 기타 역사적인 도시로는 고로데츠와 발라크나가 있으며, 니즈니노브고로드 북쪽의 볼가에 위치해 있다.
내셔널 보건과학대학
내셔널 보건과학대학(National University of Health Sciences, NUHS)은 보건과학에 집중하는 미국 일리노이주 롬바드에 위치한 사립 대학이다. 이 대학교는 카이로프랙틱과 자연요법의 전문가 학위, 침술과 중의학의 석사 학위, 생물의학의 학사 학위, 안마치료의 준학사 학위 또는 인증을 제공한다.

사립 대학
사립 대학(私立 大學)은 사인이나 법인에 의해 운영되는 대학이다. 대한민국, 일본, 미국, 캐나다, 영국, 프랑스, 독일에서는 흔하지만, 존재하지 않는 나라도 있다. 일반적으로 국·공립대학에 비해 등록금이 비싸다. 대한민국에서 사립 대학의 설립은 교육부 장관의 승인을 받아야 한다.
짐 아이젠라이크
제임스 마이클 아이젠라이크(James Michael Eisenreich, 1959년 4월 18일 ~ )는 전 미국의 메이저 리그 베이스볼 선수로 1982년부터 1984년까지, 그리고 1987년부터 1998년까지 15년간 활약하였다. 그는 아메리칸 리그의 미네소타 트윈스와 캔자스시티 로열스, 내셔널 리그의 필라델피아 필리스, 플로리다 말린스와 로스앤젤레스 다저스에서 활약하였다. 그는 1루수, 외야수와 지명 타자를 맡았다.

외야수
외야수(外野手) 또는 아웃필더(영어: outfielder)는 야구 또는 소프트볼에서 외야의 수비를 하는, (포수 입장에서, 왼쪽부터) '좌익수'(레프트), '중견수'(센터), '우익수'(라이트)의, 3명의 야수(野手)다. 원래, 외야는 내야에 비해 넓게 되어 있는데 내야수 4명에 비해 외야수는 3명이므로, 내야수보다 발이 빨라야 하고 타구의 착지 지점을 읽는 능력이 요구되는 포지션이며, 강한 송구능력이 요구되기도 한다. 또 수비력 이상으로 타격이 중시되는 포지션이기도 하여, 메이저 리그에서는 OPS가 높은 선수가 수비력이 높은 선수보다 높은 평가를 받는 경우가 많다. 그러나 감독 중에서는 외야수 출신이 드물다.
도쿠야마번
도쿠야마 번(일본어: 徳山藩 토쿠야마한[*])은 에도 시대의 번으로서 조슈번(하기번)의 지번이다. 본래 이름은 구다마쓰 번(下松藩). 번청은 스오국 구다마쓰(지금의 야마구치현 구다마쓰시)였으나 도쿠야마(본래 이름은 노가미촌, 지금의 야마구치현 슈난시)로 이전하였다.

스오국
스오국(일본어: 周防国 스오노쿠니[*])은 일본 산요도에 있던 옛 구니이다. 현재의 야마구치현 동부 대부분에 해당한다. 보슈(防州 (ぼうしゅう))라고도 한다. 《엔기시키》에는 상국(上國)ㆍ원국(遠國)으로 격이 분류되어 있다. 후지와라노미야(후지와라쿄) 유적에서 발견된 목간에는 周方國 또는 周防國으로 표기되어 있으며, 헤이죠노미야(헤이조쿄) 유적에서 발견된 목간에는 周芳國 또는 周防國으로 표기되어 있다.
에이리크가 말하기를
〈에이리크가 말하기를〉(고대 노르드어: Eiríksmál 에이리크스말)은 954년 또는 그 이후에 지어진 스칼드 시 작품이다. 노르웨이의 왕비 군느힐드가 죽은 남편 에이리크 블로됙스를 추모하는 시를 지으라고 명령해서 지어졌다고 한다. 오늘날에는 시의 도입 부분만 보존되어 있다.

신화적 인물이 아닌 역사적 인물이 등장하는 점에서 스칼드 시가로 분류되기는 하지만, 저자가 불명이고 운율이 드로트크베트가 아닌 포르뉘르디슬라그인 점에서 여러모로 에다 시가에 가깝다.

이것보다 나중에 지어진 〈하콘이 말하기를〉이 〈에이리크가 말하기를〉의 영향을 받은 것으로 추측된다.

고대 노르드어
고대 노르드어(古代──語, 라틴어: Nordica antiqua, 노르웨이어: norrønt, 아이슬란드어: Fornnorræna, 스웨덴어: fornnordiska, 덴마크어: norrønt, 독일어: Altnordische, 영어: Old Norse)는 북게르만어군에 속하는 언어로서, 9세기에서 13세기에 걸쳐 스칸디나비아 및 바이킹들이 정복한 해외 정착지들에서 사용된 언어이다.

8세기경 노르드 조어가 노르드어로 발전했고, 노르드어는 14세기 중후반을 거치며 현대 북게르만어로 분화하면서 사멸했다. 다만 이 시기는 절대적인 것이 아니며, 노르드어로 쓰인 문헌은 15세기에도 발견된다.

노르드어는 세 가지 방언으로 나뉜다. 동노르드어, 서노르드어, 고틀란드어가 그것이다. 동노르드어와 서노르드어는 방언연속체를 형성하여 명확한 지리적 경계가 존재하지 않는다. 예컨대 동부 노르웨이에서 동노르드어의 흔적이 발견되고, 서부 스웨덴에서 서노르드어의 흔적이 발견되는 식이다. 고대 서노르드어 사용자들은 오늘날의 노르웨이에 많이 살았고, 동노르드어 사용자들은 오늘날의 덴마크, 스웨덴, 고틀란드에 많이 살았다.

12세기 아이슬란드의 《그라가스》는 스웨덴인, 노르웨이인, 아이슬란드인, 데인인이 모두 같은 언어를 쓴다고 말하고 있으며, 그 언어를 데인어(dǫnsk tunga 돈스크 퉁가)라고 불렀다. 또 특히 서노르드어를 가리키는 다른 표현으로는 노르딕 말(norrœnt mál 노르뢴트 말)이 있었다. 오늘날 노르드어는 북게르만어로 분화하여 아이슬란드어, 페로어, 노르웨이어, 덴마크어, 스웨덴어를 형성하였으며, 이 중 노르웨이, 덴마크, 스웨덴은 완벽하지는 않지만 어느정도 상호 의사소통이 가능하다.
2011년 태국 홍수
2011년 태국 홍수는 2011년 태국에서 일어난 홍수이다. 짜오프라야강 뿐만 아니라 메콩강 유역에서 발생하였으며, 7월 말부터 세 달 동안 계속되었다. 283명이 사망한 것으로 추정되며, 2백만 명이 영향을 받은 것으로 추정된다. 최대 1천 567억 바트 (약 5.1억 달러)의 피해가 예상되며, 태국의 주 내의 26개의 주가 재난 지역으로 선포되었다.

짜오프라야강
짜오프라야강(태국어: แม่น้ำเจ้าพระยา 매남 짜오프라야[*])은 태국 방콕을 가로 질러 흐르는, 태국에서 가장 큰 강이다. 북부 산지에서 발원하여, 남쪽으로 365 km 이상을 흘러 방콕을 통과하여 타이만으로 흘러들어 간다. 전체 길이는 1,200km이며, 160,000 km2의 용수량을 가지고 있다. 메남강으로도 불린다. 이 강은 태국 최대의 곡창 지대를 관통한다.
클로리스 리치먼
클로리스 리치먼(Cloris Leachman, 1926년 4월 30일 ~ 2021년 1월 27일)은 미국의 배우, 희극인이다. 프라임타임 에미상 후보에 총 22번 올라 그중 8번 수상하였으며, 줄리아 루이드라이퍼스와 더불어 역대 프라임타임 에미상 최다 수상자 기록을 갖고 있다. 《마지막 영화관》(1971)으로 1972년 제44회 아카데미상 여우조연상을 수상하였다. 리치먼은 영국 아카데미 영화상과 골든 글로브상 수상자이기도 하다. 1980년 할리우드 명예의 거리에 텔레비전 분야로 헌액되었다. 액터스 스튜디오 출신이다.

2008년 댄싱 위드 더 스타 시즌 7에 경쟁자로 출연하여 총 13명의 경쟁자 중 7위로 마감하였다. 리치먼은 당시 82세였으며, 해당 프로그램 역사상 최연장자 기록이다.

2009년 설날 패서디나 로즈볼 로즈 퍼레이드에 대원수("Grand Marshal")로 임명되었다. 같은 해 전남편 조지 잉글런드와 함께 쓴 자서전 "Cloris: My Autobiography"를 출간했으며, 베스트셀러가 되었다.

설날
설날은 음력 새해의 첫날(음력 1월 1일)을 기념하는 명절이다. 현대 사회에서 전 세계는 그레고리력(양력)을 표준 달력으로 쓰기 때문에 공식적인 새해의 첫날은 양력 1월 1일이다. 따라서 전 세계 대부분의 국가들은 양력 1월 1일을 새해 첫날이자 설날로 기념한다. 동아시아의 일부 국가들은 전통적으로 정월 초하루를 설날(Asian Lunar New Year)로 삼았다. 한국에서 설날은 설, 섣달, 원일 (元日), 원단(元旦), 세수(歲首), 연수(年首), 단월(端月)이라고도 하며, 조심하고 근신하는 날이라 하여 신일(愼日)이라고도 일컫는다. 영어로는 양력 1월 1일 새해 첫날을 New Year’s Day라 한다. 다만, 음력 1월 1일은 Lunar New Year’s Day라 한다.
번스 맨틀
번스 맨틀(Burns Mantle, 본명: 로버트 번스 맨틀, Robert Burns Mantle, 1873년 12월 23일 ~ 1948년 2월 9일)은 미국의 연극 평론가이다. 1920년 연간 출판지 베스트 플레이스(Best Plays)를 설립했다.

1873년 12월 23일 뉴욕주 워터타운에서 태어났다. 1892년, 캘리포니아주의 라이노타이프 머신 조작자로 일하다가 리포터가 됐다.

1890년대 말에 덴버 타임스의 드라마 평론가로서 일했다. 나중에 일리노이주 시카고로 옮긴 뒤 1911년 뉴욕주 뉴욕으로 옮겼다. 1922년까지 뉴욕 이브닝 메일에서 일하다가 1943년 은퇴할 때까지 데일리 뉴스에서 일했다.

1948년 2월 9일 위암으로 74세의 나이로 사망했다.

데일리 뉴스 (뉴욕)
데일리 뉴스(영어: Daily News)는 미국 뉴욕주 뉴욕에서 발간되는 타블로이드 일간지이다.

1919년 뉴욕에서 설립된 시카고 트리뷴의 자회사에서 발행하기 시작한 신문이다. 미국 최초의 타블로이드판 일간지이기도 하다. 영국 데일리 미러를 모방한 스타일의 타블로이드판 신문으로 특종을 위주로 한 보도로 눈길을 끌었으나, 초반에는 다소 부진하였다. 1920년대 들어 급성장, 사진을 전면에 배치하는 과감한 편집으로 인기를 모아 1925년 발행부수가 100만부를 넘어 뉴욕의 사진 신문(New York's Picture Newspaper)이라는 별칭을 얻을 정도였다. 1940년대에는 발행부수 200만부 이상을 기록하며 미국 최대의 신문으로 등극하기도 했다. 1970년대 이후 쇠퇴하여 위기에 처했고, 1980년대에 모기업인 시카고의 트리뷴사는 이 신문의 매각을 시도했다. 1993년 부동산 거부 출신의 모트 주커먼이 인수하였다. 경쟁지는 뉴욕 포스트이며, 뉴욕 지역소식 위주의 유명인들의 특종 보도, 가십, 스포츠 등을 주로 다룬다. 정치적으로는 중도 성향을 보인다. 퓰리처상을 10회 수상한 경력이 있다. 전성기에는 미국에서 발행부수가 가장 많은 신문이었으나, 2009년 6월 기준 평일의 일발행부수는 632,595부로 미국 일간신문 중 5위였으며, 뉴욕에서 발행되는 일간신문 중에서는 월스트리트 저널과 뉴욕 타임스 다음이었다.
이범철 (일진회)
이범철(李範喆)은 대한제국 말기에 일진회와 자위단원호회 회원으로 활동했던 인물이다.

일진회 회원들이 대개 1904년 송병준과 이용구가 일진회를 결성할 무렵부터 활동을 시작했던 반면, 이범철은 1907년 일진회가 조직한 자위단원호회의 제11부 위원장을 맡으면서 한일 병합 조약 체결을 지지하는 일진회 계열의 친일 운동에 처음 모습을 드러냈다. 이범철은 자위단원호회 회원들을 이끌고 경상남도 지역에 파견되어 의병운동을 저지하는 일을 했다.

1909년 일진회가 대한협회, 서북학회와 삼파 연합을 논의할 때 중심 역할을 한 삼파연합정견협정위원이 되었고, 같은해 서기 직책을 맡아 일진회가 한일 병합 지지 여론을 일으키기 위해 벌인 합방청원운동에 가담했다. 특히 1909년 〈일한합방성명서〉를 발표하는 데 반대의 뜻을 보인 홍긍섭 등 내부 인물들을 축출할 때 임시총회의 서기를 맡았다. 이 무렵 이범철은 일진회의 핵심 인물인 송병준, 이용구와 가까운 사이인 것으로 《대한매일신보》에 보도된 바 있다.

1910년 한일 병합 후에 일진회가 해산되고 일본 정부가 해산금을 나누어주었을 때 300원을 수령했고, 1920년에는 유학 계열의 친일 단체인 대동사문회의 서기장을 지냈다. 1934년 흑룡회가 세운 일한합방기념탑 석실에도 일진회 활동을 근거로 합방에 공을 세운 인물로 기록되었다.

한일합방을 요구하는 성명서
한일합방을 요구하는 성명서(일본어: 韓日合邦を要求する声明書)는 대한제국 말기인 1909년에 친일 단체인 일진회가 한일 병합의 실현을 촉구하며 발표한 성명서이다. 한일합방성명서(韓日合邦建議書)라고도 한다.
중만
중만(중국어 간체자: 仲满, 정체자: 仲滿, 병음: Zhòng Mǎn, 한자음: 중만, 1983년 2월 28일~)은 중화인민공화국의 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 2008년 하계 올림픽에 참가하여, 중국 역사상 두 번째 펜싱 메달을 획득한 선수이다. 그는 2007-08 시즌에 세계랭킹 2위까지 올라가기도 하였다.

펜싱
펜싱(문화어: 격검; 영어: Fencing, 프랑스어: Escrime)은 칼싸움을 특징으로 하는 격투 스포츠이다. 고전 펜싱과 구별하기 위해 올림픽 펜싱(영어: Olympic Fencing, 프랑스어: Olympique Escrime)으로도 불린다. 현대 펜싱의 세 가지 종목은 플뢰레, 에페, 사브르이며, 각 종목은 동일한 이름을 가진 서로 다른 종류의 검을 사용하고 고유한 규칙을 적용한다. 대부분의 경쟁 펜서들은 한 종목에 특화되어 있다. 현대 스포츠로서의 펜싱은 19세기 말에 두각을 나타내기 시작했으며, 전통적인 검술 기술을 바탕으로 한다. 이탈리아 학파가 역사적 유럽 무술인 고전 펜싱을 변형시켰고, 이후 프랑스 학파가 그 체계를 정제했다. 펜싱 경기에서의 득점은 상대방과 접촉하여 이루어진다.

1904년 올림픽 경기에는 싱글스틱이라는 네 번째 펜싱 종목이 있었으나, 그 해 이후 중단되어 현대 펜싱의 일부가 아니다. 경쟁 펜싱은 올림픽에 처음 포함된 스포츠 중 하나로, 육상, 사이클, 수영, 체조와 함께 현대 올림픽이 출범한 이래 매회 진행된 종목이다.
셀리미예 모스크
셀리미예 모스크(튀르키예어: Selimiye Camii)는 오스만 제국 시대에 건설된 모스크 중 하나로, 터키 에디르네에 있다. 황제 셀림 2세의 명으로 건축가 미마르 시난이 1568년부터 1574년에 건설했다.

셀림 2세
셀림 2세(오스만 튀르크어: سليم ثانى, 튀르키예어: II. Selim, 1524년 5월 28일~1574년 12월 15일)는 오스만 제국의 11대 술탄이다.(재위 1566년~1574년)
호세인 타바콜리
호세인 타바콜리(페르시아어: حسین توکلی, Hossein Tavakkoli, 1978년 1월 10일~)는 이란의 역도 선수이다. 2000년 하계 올림픽때 남자 헤비급 부문에서 금메달을 획득했다.

역도
역도(力道, weightlifting or weight lifting, 문화어: 력도)는 바벨(barbell)을 머리 위로 들어올려 그 무게를 겨루는 경기이다. 체급이 있는 종목 중, 유일하게 격투기가 아니다.
마오 주석 어록
《마오 주석 어록》(중국어 간체자: 毛主席语录, 병음: Máo zhǔxí yǔlù 모주석어록[*])은 1964년에 중화인민공화국에서 출판되었다. 주로, 소홍서(小紅書, 영어: The Little Red Book)이라고 하며, 중화인민공화국에서는 ‘붉은 보서(중국어 간체자: 红宝书)’이라고도 한다.

이 책은 마오쩌둥 선집 및 강연, 지시 사항에서 중요한 말을 뽑아 전 33절로 나눠 펴낸 책이다. 각 장마다 표제어에 관련되어 모택동의 저작중에서 인용된 짧은 구절이 나왔다. 빨간 표지의 포켓판 크기인데 린뱌오가 국방상으로 재직할 때 인민해방군에서 편집하여 자신이 서문을 달아 출판했다.

이 책은 역사상 가장 많이 인쇄된 책중의 하나라고 한다. 이 책은 포켓사이즈로 출판되어 누구나 휴대하기 간편하게 가지고 다닐수 있도록 하였다. 이 책의 목적은 문화대혁명 동안 마오의 사상을 중국인들에게 스며들게 하기 위함이었다고 한다. 문화대혁명이 일어나자 홍위병을 비롯한 모든 사람들이 이 책을 행동 지침으로 삼았는데 마치 성경과 같이 여겨졌다고 한다. 문혁동안에 이 책은 누구나 휴대하여야 하는 것이 불문율이었다.

이 기간 동안 이 책은 학교나 군대에서 광범위하게 학습되었으며, 모든 산업 현장에서도 이 책이 행동규범이 되었다. 뿐만 아니라 이 책에 실린 어구가 모든 장소에 붉은 글씨의 표어로 내걸렸다. 심지어는 선전 포스터의 인물들도 이 책을 항상 휴대하고 있는 모습으로 그려졌다.

1976년 마오쩌둥의 사망 이후, 이 책의 영향력은 현저히 감소하였고, 《마오 주석 어록》을 강조하는 것은 중국 공산당 내부에서조차 지나친 것으로 비판받는다고 한다.

중국 인민해방군
중국 인민해방군(중국어 정체자: 中國人民解放軍, 간체자: 中国人民解放军, 병음: Zhōngguó Rénmín Jiěfàngjūn 중궈 런민제팡쥔[*], 영어: People's Liberation Army, PLA)은 중국공산당 중앙군사위원회의 지휘하에 있는 당의 군대이며 통합군체제로 중앙군사위에 인민해방군 4총부장(총참모장, 총정치부장, 총장비부장, 총후근부장)과 육군사령관, 해군사령관 및 공군사령관과 로켓군사령관이 참여한다. 전구사령관과 육군, 해군 및 공군사령관과 로켓군사령관, 무장경찰사령관으로 연결된다. 전구사령관, 육군, 해군 및 공군사령관은 원칙적으로 당중앙위원 또는 중앙위원 후보의 지위에 있다. 중국 인민해방군은 줄여서 인민해방군(人民解放军) 또는 해방군(解放军)라고도 부른다. 중국 인민해방군의 복무 목적은 인민의 해방과 복지에 있었으나 1989년 천안문 사태 진압으로 의미가 퇴색되었다.
비자금
비자금(秘資金, slush fund, black fund)은 적절히 회계에 잡히지 않는 자금으로, 이를테면 부패나 불법을 목적으로, 특히 정치 분야에서 사용되는 돈이다. 이러한 자금은 합법적인 목적에 사용되는 돈과 구별되어 보이지 않게 관리된다. 비자금은 특별 대우, 사전 정보(예: 금융 거래 중 비공개 정보), 기타 서비스의 답례로 영향력이 있는 인물에게 조심스럽게 대가를 지불하려는 노력으로 정부나 기업 공무직에 의해 사용될 수 있다. 이러한 자금은 그 자체로는 기밀로 유지되지 않을 수 있으나 자금의 출처라든지 어떻게 자금이 인수되었고 무슨 목적으로 사용될 것인지에 대해서는 은폐될 수 있다. 정부 활동에 영향을 미치는 비자금의 사용은 민주주의의 체제 전복으로 간주될 수 있다.

정치적 부정부패
정치적 부정부패(政治的不淨腐敗, 영어: political corruption)는 정치에 종사하는 사람들이 권력의 사용으로 불법적이며 사사적인 이익을 추구하는 행위를 말한다. 정적의 억압이나 경찰로 인한 탄압과 같은 정부의 권력을 다른 목적으로 악용하는 행위는 정치적 부정부패로 간주하지 않다. 정부와 직접적으로 관련이 없는 민간인이나 사기업도 정치적 부정부패로 간주하지 않다. 정치적 부정부패는 즉 정치를 수행하는 정치인의 불법 행위이다. 정치적 부정부패의 형태는 뇌물, 연고주의, 공갈, 정실인사, 네포티즘, 불법 후원, 공금 횡령 등이 있다. 이러한 형태의 부정부패는 마약거래, 돈세탁, 인신매매 등의 조직범죄에 연류될 수 있다. 정치적 부정부패가 심한 상황을 도둑정치(Kleptocracy)라고 부른다.

말레이시아에서 부정부패는 정치권의 주요 화두 중 하나다. 말레이시아는 1957년 영국으로부터 독립한 이후 BN이 장기집권했다. 그러나 정권의 부패 문제가 불거지면서 2018년 총선에서 PH가 사상 첫 정권 교체를 이뤘다. 정권 교체 이후 나집 라작 전 총리가 부패 스캔들로 구속됐다. 나집 총리와 측근들은 국영투자기업 1MDB를 통해 6조원 규모를 유용한 혐의를 받았다. 나집 전 총리는 총 42개 혐의로 재판을 받아왔으며, 현재까지 12년형이 선고됐다. 2022년 대선에서도 PH는 부패 척결을 주요 공약으로 내세웠다. 그러나 안와르 이브라힘 총리는 통합정부 구성 후 부패 청산 대상으로 공격하던 BN의 핵심 정당 통일말레이국민조직(UMNO) 아맛 자힛 하미디 대표를 부총리에 임명해 비판을 받았다. 자히드는 뇌물 수수와 자금 세탁, 배임 등 47개 혐의로 재판을 받고 있다.
동질효소
동질효소(同質酵素, 영어: isozyme)는 생화학에서 다른 유전자 자리에 있는 유전자의 산물로 아미노산 서열이 다르지만 동일한 화학 반응을 촉매하는 효소이다. 아이소자임, 동종효소(同種酵素)라고도 한다. 동질효소는 일반적으로 다른 반응 속도 매개변수(예: 다른 KM 값)을 가지거나 다르게 조절된다. 동질효소는 주어진 조직 또는 발달 단계의 특정 요구를 충족시키기 위해 물질대사의 미세 조정을 허용한다.

많은 경우에 동질효소는 시간이 지남에 따라 분기된 상동 유전자에 의해 암호화되어 있다. 엄밀히 말하면 동일한 반응을 촉매하는 다른 아미노산 서열을 가지고 있는 효소는 다른 유전자에 의해 암호화되는 경우 동질효소이고, 동일한 유전자의 다른 대립유전자에 의해 암호화되는 경우 동위효소라고 한다. 동질효소와 동위효소는 종종 같은 의미로 사용되기도 한다.

촉매
촉매 작용(catalysis)은 촉매(catalyst, /ˈkætəlɪst/)라 불리는 첨가 물질로 인해 화학 반응의 속도가 증가하는 것이다. 촉매는 반응에 의해 소모되지 않으며 반응 후에도 변하지 않은 상태로 남는다. 반응이 빠르고 촉매가 빠르게 재활용되면 매우 소량의 촉매로도 충분한 경우가 많다. 혼합, 표면적, 온도는 반응 속도에 중요한 요소이다. 촉매는 일반적으로 하나 이상의 반응물과 반응하여 중간체를 형성하고, 이 중간체는 최종 반응 생성물을 생성하며 촉매를 재생한다.

속도 증가는 촉매가 반응이 비촉매 메커니즘보다 훨씬 빠를 수 있는 대체 메커니즘으로 발생하도록 허용하기 때문에 발생한다. 그러나 비촉매 메커니즘은 여전히 가능하므로 총 속도(촉매 + 비촉매)는 촉매의 존재 하에서만 증가할 수 있으며 결코 감소하지 않는다.

촉매 작용은 반응물과 동일한 상(보통 기체 또는 액체)에 성분이 분산되어 있는 균일 촉매 작용 또는 성분이 동일한 상에 있지 않은 불균일 촉매 작용으로 분류될 수 있다. 효소 및 기타 생체 촉매는 종종 세 번째 범주로 간주된다.

촉매 작용은 모든 종류의 화학공업에서 널리 사용된다. 상업적으로 생산되는 모든 화학 제품의 90%가 제조 과정의 어느 단계에서든 촉매를 포함하는 것으로 추정된다.

"촉매"라는 용어는 그리스어 καταλύειν에서 유래되었으며, "풀다" 또는 "해결하다"를 의미한다. 촉매 작용의 개념은 화학자 엘리자베스 풀하메가 산화-환원 실험에서의 새로운 연구를 바탕으로 고안했다.
멀고도 가까운 (1993년 영화)
《멀고도 가까운》(In Weiter Ferne, So Nah!, Faraway, So Close!)은 독일에서 제작된 빔 벤더스 감독의 1993년 영화이다. 오토 샌더 등이 주연으로 출연하였고 울리치 펠스버그 등이 제작에 참여하였다.

빔 벤더스
에른스트 빌헬름 "빔" 벤더스(독일어: Ernst Wilhelm „Wim“ Wenders, 1945년 8월 14일~)는 독일의 영화 감독이다. 1945년 뒤셀도르프에서 태어났으며 젊은 시절에는 의학, 철학, 미술 등을 공부했다. 대표작으로는 《파리, 텍사스》, 《베를린 천사의 시》, 《부에나 비스타 소셜 클럽》 등이 있다.