hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
붉은배새매
붉은배새매(Chinese sparrowhawk)는 수리과에 속하며 학명은 Tachyspiza soloensis이다. 한국에서는 여름철새이다. 몸길이는 약 28cm이고, 등은 어두운 회색이며, 배는 흰색이다. 가슴과 옆구리는 밝은 갈색이고, 다리는 선명한 황색이다. 평지, 인가 부근의 낙엽활엽수림이나 침엽수림에 서식한다. 산란기는 5월이며, 나무 위에 나뭇가지를 모아서 둥지를 짓고, 흰색 알을 3-4개 낳는다. 어미는 19-20일 정도 알을 품고, 19일 정도 새끼를 돌본다. 주로 붉은머리오목눈이 등의 작은 새나 쥐, 개구리 등을 잡아먹는다. 한국·중국·대만 및 동남아시아에 분포한다. 대한민국에서는 천연기념물 제323-2호 및 멸종위기 야생생물 Ⅱ급으로 지정하여 보호하고 있다.

수리과
수리과(Accipitridae)는 수리목(주행성 맹금류) 내의 주요 과중의 하나로 구부러진 강한 부리를 지녔으며, 먹는 먹이에 따라는 형태학적으로 다양하다. 이들은 곤충부터 중형 포유류까지 잡아먹는다. 수리과는 전 세계 대륙(남극은 제외)과 여러 해양 군도에서 발견된다. 일부 종은 철새이다.
삼국연의 (드라마)
삼국연의(중국어 간체자: 三国演义, 정체자: 三國演義, 병음: Sān guó yǎn yì 싼궈옌이[*])는 삼국지연의를 바탕으로 1994년에 중국의 CCTV에서 처음 방영된 장편 TV 드라마로, 왕부림이 총감독을 맡았다. 한 회당 40분씩 총 84부작으로 이루어져 있다. 한 장의 비디오에 각 2편씩 담아, 비디오로 모두 42장으로 출시되었다. 보통 왕부림 삼국지라고도 한다. 대한민국에서는 1997년 MBC에서 우리말로 더빙을 하여 방영하였다.

하북, 내몽고, 쓰촨, 닝샤, 간쑤, 칭하이, 씨장, 강수, 허베이, 운남 등지에서 촬영했으며, 당시 동원되었던 중국 인민해방군인원은 약 40만 명일 정도로 규모가 매우 컸다고 한다.

중국중앙텔레비전
중국중앙텔레비전(중국어 간체자: 中国中央电视台, 한자음: 중국중앙신문대)은 중화인민공화국의 국가라디오영화텔레비전총부(中央广播电视总台·중앙광파전시총대) 소속 국영 방송 텔레비전 방송국이다.

뉴스는 중국 공산당의 관리·검열하에 실시하고 있다. 1980년대까지는 광고 없이 정부로부터 받는 국가 보조금으로만 운영해 왔지만 1990년대부터 정부에서 재정을 아끼기 위해 보조금이 많이 삭감되자, 광고방송도 실시하게 되었다. 이후 보조금 액수를 넘은 이후에도 광고 수입의 급증가로 현재는 광고 수입의 비중이 크다. 또한 중국에서는 경제 발전으로 인해 텔레비전의 보급율이 늘어나자, 이에 맞춰 지방에서도 많은 민영 텔레비전 방송국이 설립되어 성장하고 있기 때문에, 국제 국영 방송인 중국국제텔레비전도 워싱턴, 뉴욕, 파리, 평양, 모스크바, 서울, 도쿄, 프랑스, 런던, 쿠알라룸푸르 등에 해외 지국을 설치, 시청률 확보를 위해 지방의 민영 텔레비전 방송국과 경쟁을 하고 있다.

중국은 동서로 넓게 퍼져 있는 국토임에도 전 지역이 베이징을 기준으로 한 시간대를 사용하므로, CCTV의 모든 방송 채널 역시 UTC+08:00 시간대를 기준으로 한다. 단, 티베트 자치구, 신장 위구르 자치구 등 일부 자치구에서는 비공식적으로 다른 시간대를 기준으로 삼는 경우도 있다.
10일 전역
10일 전역(네덜란드어: Tiendaagse veldtocht, 프랑스어: campagne des Dix-Jours)은 1831년 8월 2일부터 12일까지 10일간 네덜란드 연합왕국이 독립을 선언한 벨기에 왕국을 상대로 공세를 펼쳤으나 실패한 군사 원정이다. 10일 전역은 네덜란드의 국왕 빌럼 1세가 1830년 8월 일어난 벨기에 혁명을 진압하기 위한 시도였다.

네덜란드군은 1831년 8월 2일 벨기에를 침공하기 시작해 며칠간 벨기에 내륙에서 전투를 몇 차례 치루며 벨기에군을 격파하였다. 하지만 8월 8일 벨기에 정부가 프랑스 7월 왕정에 지원을 호소하였고, 프랑스가 벨기에의 지원을 수락하고 에티엔 모리스 제라르 원수 휘하 벨기에 지원군을 파견하기로 결정하였다. 네덜란드군은 프랑스군와 전투를 치루지 않고 목표 달성에 실패한 채 철군하였다. 1832년 11월에는 프랑스가 벨기에 내 네덜란드의 마지막 거점인 안트베르펜를 포위하고 점령하면서 네덜란드와 벨기에 간 군사 분쟁을 사실상 종식시켰다.

안트베르펜
안트베르펜(네덜란드어: Antwerpen 안트베르펀[*] [ˈɑntˌʋɛrpə(n)] (도움말·정보), 프랑스어: Anvers 앙베르[*]) 또는 앤트워프(영어: Antwerp 앤트워프[*] /ˈæntwɜrp/ (도움말·정보))는 벨기에의 도시로 안트베르펜주의 주도이다. 벨기에에서 두 번째로 큰 도시이며 북해와 인접해 있는 항구도시이다. 인구는 약 527,763 명(2020년 1월), 면적은 204.51 km2이다. 1920년 하계 올림픽 개최지이다. 이곳은 큰 강의 어귀에 있어 이 나라의 산물을 집산하는 요충이 되어 있으며, 벨기에 제2의 도시이다.
데이터 정의 언어
데이터 정의 언어(영어: data definition language, DDL)는 컴퓨터 사용자 또는 응용 소프트웨어가 컴퓨터의 데이터를 정의하는 컴퓨터 언어 또는 컴퓨터 언어 요소이다. 문서 형식 정의(Document Type Definition, DTD)는 순수한 데이터 정의 언어의 예이다 (DTD는 XML의 맥락에서 사용된다). 데이터 정의 언어의 또 다른 예로는 데이터베이스 언어 SQL의 명령어의 부분 집합이 있다.

SQL의 데이터 정의 언어의 문장은 관계형 데이터베이스의 구조를 정의한다. SQL에 의해 정의되는 관계형 데이터베이스의 구조는 쌍(행), 속성(열), 관계(테이블), 인덱스 파일 위치 등 데이터베이스 고유의 특성을 포함한다. SQL의 데이터 정의 언어의 문장의 집합은 관계 데이터베이스 관리 시스템(RDBMS)의 일부이며 SQL 방언에 의해 많은 차이가 있다.

문서 형식 정의
문서 형식 정의(Document Type Definition, DTD)는 컴퓨터 용어로, SGML 계열의 마크업 언어에서 문서 형식을 정의하는 것이다. SGML을 비롯해 HTML, XHTML, XML 등에서 쓰인다.
I Am a Rock
〈I Am a Rock〉은 폴 사이먼이 작곡한 노래이다. 1965년 8월 사이먼이 처음 녹음하고 발매한 음반 《The Paul Simon Songbook》의 오프닝 트랙으로 사이먼 혼자 영국에서만 처음 연주했다. 폴 사이먼과 아트 가펑클은 미국의 포크 록 듀오 사이먼 & 가펑클로서 1965년 12월 14일에 재녹음했고 1966년 1월 17일에 발매한 그들의 음반 《Sounds of Silence》에 마지막 트랙으로 포함되었다. 이 곡은 1966년 싱글로 발매되었고, 1971년 A-사이드의 〈The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)〉 재발매에 수록되었다.

아트 가펑클
아트 가펑클(영어: Art Garfunkel, 1941년 11월 5일 ~ )은 미국의 싱어송라이터이자 배우이다. 그는 포크 록 듀오인 사이먼 & 가펑클에서 폴 사이먼과 함께 일하는 것으로 가장 잘 알려져 있다. 사이먼 & 가펑클은 개인적인 이유로 헤어졌지만, 그 이후로 그 두 사람은 가끔 재회했다. 두 사람 모두 그 두 사람의 결별 이후 몇 년 동안 솔로 활동에서 성공을 경험했다.
콜드 (주스)
콜드(COLD)는 롯데칠성음료에서 1997년 시판된 냉장주스이다. 오렌지/포도/토마토 주스는 델몬트 상호를 사용하며, 제주감귤은 롯데 상호를 사용한다. 냉장주스시장의 시장점유율 60%이상 차지하고 있다.

롯데칠성음료
롯데칠성음료(영어: Lotte Chilsung Beverage, 한국: 005300)는 대한민국의 음료제조업체로, 롯데그룹의 식품 계열사이다.

1950년 5월 모태인 "동방청량음료 합명회사"로 설립하였다가, 1967년 11월 한미식품공업 주식회사로 상호명 변경 후, 1970년 1월 동방청량음료를 흡수 합병하여 1974년 11월 롯데그룹의 인수 합병에 따라 1974년 12월부터 현재의 상호로 변경하였다.

본사는 서울특별시 송파구 신천동 롯데월드타워 건너편에 있는 롯데캐슬골드에 위치에 본점은 서초구 서초동 강남역 부근에 위치에 있다.
북부 캘리포니아
북부 캘리포니아 또는 노던 캘리포니아(Northern California)는 미국 캘리포니아주의 북부(北部)를 말한다. 이 지역에는 샌프란시스코 베이 에어리어, 샌프란시스코, 새너제이, 오클랜드, 주도인 새크라멘토가 있다.

이 지역에는 세쿼이아 숲이 넓게 펼쳐져 있고, 요세미티 국립공원, 타호호, 시에라네바다산맥, 캐스케이드산맥에서 두 번째로 높은 샤스타산, 그리고 세계 최고의 농업 생산성을 자랑하는 센트럴밸리 등이 있다. 인구는 2010년 현재 14,573,946명이다.

캐스케이드산맥
캐스케이드산맥(Cascade Range)은 북아메리카 서부 태평양 연안의 고위도 지방에 있는 폭 100~135km, 고도 평균 2,000m의 고원상(高原狀) 산지이다. 그 위에 3,000m를 넘는 화산 등이 솟아 있고, 빙하가 걸려 있다. 레이니어산(4,394m), 베이커산(3,276m) 등이 있다.
내부 마케도니아 혁명 기구-마케도니아 국민통합민주당
내부 마케도니아 혁명 기구-마케도니아 국민통합민주당(마케도니아어: Внатрешна македонска револуционерна организација - Демократска партија за македонско национално единство, 약칭 VMRO-DPMNE, ВМРО-ДПМНЕ)은 1990년 북마케도니아에서 만들어진 보수주의 정당이다. 현재 지도자는 니콜라 그루에프스키이며, 북마케도니아의 총리를 역임한 인물이다.

1893년 오스만 제국의 지배를 받고 있던 마케도니아 지방의 해방을 위해 결성된 마케도니아 민족주의 조직인 내부 마케도니아 혁명 기구를 계승한 정당임을 표방하고 있으며 마케도니아 내셔널리즘, 기독교 민주주의를 표방한다. 북마케도니아의 유럽 연합(EU) 가입, 북대서양 조약 기구(NATO) 가입에 대해서는 찬성 입장을 표명하고 있지만 북마케도니아의 국호 변경에 대해서는 반대 입장을 표명하고 있다.

마케도니아 (지역)
마케도니아는 남유럽 발칸반도에 있는 지리·역사상의 지역을 일컫는다. 그 경계는 시대에 따라 크게 바뀌었으나, 마케도니아는 보통 그리스, 북마케도니아, 불가리아, 알바니아, 세르비아 발칸반도 5개국의 각 영토를 이룬다. 면적은 대략 67,000km2에 이르며, 인구는 약 476만 명이다.

마케도니아는 알리아크몬강, 바르다르강, 스트루마강, 메스타강이 흐르는 분지와 테살로니키 및 세레스 주변 평원을 아우른다.
베를린 리히텐베르크역
베를린 리히텐베르크역(Bahnhof Berlin-Lichtenberg)역은 베를린 리히텐베르크구 루멜스부르크와 리히텐베르크의 경계상에 인접한 철도역이다. 1980년대에는 동베를린에서 동독의 주요 도시를 잇는 독일국영철도의 주요 장거리 열차 정차역이었다. 현재의 정차 열차에 비해서 많은 선로 수와 철도 시설은 과거의 의미를 상징한다. 2000년대 역 일간 이용객 수는 약 85,000명으로 대부분 이용객은 베를린의 북부와 동부 교외 지역으로 향하는 승객이다.

DB Station&Service의 직업 훈련역으로 지정되어 있으며, 훈련생이 승강장 안내나 열차표 판매의 일을 전담한다.

동베를린
동베를린(독일어: Ost-Berlin 오스트베를린[*]); 발음 [ˈɔstbɛʁˌliːn] ( 듣기) 동백림(東伯林), 문화어: 동부베를린)은 1948년부터 1990년까지 부분적으로 인정된 동독의 수도였다. 미국과 영국, 프랑스 3국은 동베를린을 1945년 수립된 베를린의 소련 관할 구역으로 인정되었다. 미국과 영국, 프랑스의 관할 구역은 서베를린으로 알려져 있다. 1961년 8월 13일부터 1989년 11월 9일까지 동베를린은 서베를린과 베를린 장벽을 사이에 두고 갈라져 있었다. 서방 연합군은 동베를린을 동독의 수도로 인정하지 않았다. 1990년 10월 3일, 독일은 공식적으로 재통일을 이뤄냈고, 동베를린과 서베를린은 공식적으로 베를린 시로 합쳐졌다.
미정의 값
컴퓨팅(특히 프로그래밍에서) 미정의 값은 문법적으로 유효함에도 불구하고 식이 올바른 값을 가지고 있지 않은 상태이다. 미정의 값은 빈 문자열, 불리언의 "false", 또는 정의되었으나 비어있는 값과는 구별된다. 상황에 따라 미정의 값을 평가할 때 예외나 미정의 동작을 일으킬 수 있으며 일부 프로그래밍 언어에서 미정의 값은 예측할만한 일반적인 프로그램 실행 중에 발생할 수 있다.

동적 자료형 언어들은 일반적으로 미정의 값을 가능하면 명시적으로 처리한다. 이를테면 펄은 undef 연산자가 있어서 이러한 값을 변수로 "할당"할 수 있다. 다른 형 체계에서 미정의 값은 알 수 없고 예측하지 못하는 값을 의미할 수 있으며 평가 시도 시 프로그램 실패를 일으킬 수 있다.

펄
펄(영어: Perl)은 고급, 범용, 인터프리트, 동적 프로그래밍 언어이다. 펄은 공식적으로는 약어가 아니지만, "Practical Extraction and Reporting Language"를 포함하여 다양한 역두문자어가 사용된다.

펄은 1987년 래리 월이 보고서 처리를 쉽게 하기 위한 유닉스용 스크립트 언어로 개발했다. 그 이후로 많은 변경과 수정이 이루어졌다. 펄은 원래 대문자로 시작하지 않았지만, 펄 4가 출시될 무렵에는 대문자로 변경되었다. 가장 최신 버전은 1994년에 처음 출시된 펄 5이다. 2000년부터 2019년 10월까지 펄의 여섯 번째 버전이 개발 중이었고, 여섯 번째 버전의 이름은 라쿠로 변경되었다. 두 언어는 서로 아이디어를 자유롭게 빌려 오며 다른 개발 팀에 의해 독립적으로 계속 개발되고 있다.

펄은 C, sh, AWK, sed를 포함한 다른 프로그래밍 언어의 기능을 차용한다. 이는 많은 현대 유닉스 명령줄 도구의 임의적인 데이터 길이 제한 없이 텍스트 처리 기능을 제공한다. 펄은 고도로 표현력이 뛰어난 프로그래밍 언어이다. 주어진 알고리즘의 소스 코드는 짧고 압축률이 높을 수 있다.

펄은 1990년대 중반 강력한 정규 표현식과 문자열 파싱 능력 덕분에 CGI 스크립팅 언어로 널리 인기를 얻었다. CGI 외에도 펄 5는 시스템 관리, 네트워크 프로그래밍, 금융, 생물정보학, 그리고 GUI와 같은 다른 응용 프로그램에도 사용된다. 유연성과 강력함 때문에 "스크립트 언어의 스위스 군용 전기톱"이라는 별명을 얻었다. 1998년에는 인터넷을 한데 묶는 덕트 테이프로도 불렸는데, 이는 글루 언어로서의 유비쿼터스 사용과 인지된 비우아함 모두를 가리킨다.
말라테스티아나 도서관
말라테스티아나 도서관(The Malatestiana Library, 이탈리아어: Biblioteca Malatestiana)은 말라테스타 노벨로 도서관(Malatesta Novello Library)으로도 알려져 있으며, 북부 이탈리아의 도시 체세나에 세워진 대중 도서관이다.

1447년부터 1452년에 걸쳐 건물이 건립되었고 1454년에 개관하였으며, 지역 귀족이자 용병대장(콘도티에로)이었던 말라테스타 노벨로(Malatesta Novello)의 이름을 딴 것으로, 유럽 최초의 시민 도서관 즉 교회나 귀족 가문보다는 공동체에 속하여 일반 대중에게도 공개되었다는 점에서 의의가 있다.

이 도서관은 2005년 유네스코 세계기록유산에 등재되었다. 중국의 천일각, 피렌체의 메디치 가문 도서관과 함께 세계 3대 개인 장서고의 하나로 꼽히고 있다.

메디체아 라우렌치아나 도서관
메디체아 라우렌치아나 도서관(이탈리아어: Biblioteca Medicea Laurenziana)은 이탈리아 피렌체에 위치한 도서관이다. 산 로렌초 성당 내에 있으며, 미켈란젤로가 디자인을 하였다.
대전 태양 FC
대전 태양 FC(Daejeon Taeyang Futsal Club)는 대한민국 대전광역시에 있었던 풋살 선수단이다. 남자 아마추어 풋살단이며, 2010년에 창단되었고 2016년에 해단되었다.

풋살
풋살(futsal)은 FIFA에서 공인한 실내 축구의 한 형태이다. 풋살이라는 명칭은 '실내 축구'를 뜻하는 포르투갈어 futebol de salão, 혹은 에스파냐어 fútbol sala에서 유래했다

풋살은 골키퍼를 포함해 다섯명으로 구성된 두 팀이 대결하는 스포츠이다. 수시로 선수교체가 가능하며, 보통 축구공보다 작은 규격 4호 공을 사용해서 축구보다 더 빠른 플레이를 보여준다. 경기 규칙은 대체로 축구와 비슷하다. 다만 축구에 비해 그라운드 규격이 상당히 작고, 야외가 아닌 실내에서 이루어지는 스포츠이기 때문에 축구와 다른 점들도 다소 존재한다.

우루과이 몬테비데오에서 1930년대에 처음 시작된 것으로 알려져 있으며, 브라질에서도 비슷한 형태의 축구가 별도로 발전했다. 이런 형태의 실내축구는 남미 전역에서 널리 유행됐으며, 현재에는 전 세계적으로 널리 보급되어 있다. 어린 축구선수들에게 기본기, 개인기, 정교한 패스 및 빠른 상황 판단을 가르치기 위해 풋살 경기를 하는 경우가 많다.
1기 신도시
1기 신도시는 노태우 정부에서 집값 안정과 주택난 해결을 위해 서울 근교에 건설한 신도시이다. 경기도 성남시의 분당신도시, 고양시의 일산신도시, 군포시의 산본신도시, 부천시의 중동신도시, 안양시의 평촌신도시 등 5곳이 1기 신도시에 포함된다.

1989년 발표되었으며, 92년 말 입주가 완료되었다. 주택 보급률은 1985년 69.8%에서 1991년 74.2%로 올라갔다.

부천시
부천시(富川市)는 대한민국 경기도의 중서부에 위치한 시이다. 서울특별시와 인천광역시 사이에 위치하고 있어서 동쪽과 북쪽으로는 서울특별시, 서쪽으로는 인천광역시, 남쪽으로는 경기도 시흥시, 광명시와 접한다.
부천
시의 면적은 54.00km2로, 경기도 면적의 0.5%이고, 2023년 12월 말 주민등록 인구는 779,968명으로, 전국에서 서울특별시 다음으로 인구밀도가 높은 도시다. 시청은 원미구 중동에 위치하고 있다.
하이난 특별행정구
하이난 특별행정구(중국어: 海南特別行政區, 한국어: 해남특별행정구)은 1949년부터 1950년까지 존재했던 중화민국의 특별 행정구로 중심 도시는 하이커우시이며 면적은 32,198km2이다. 하이난섬과 난하이 제도를 관할하던 행정 구역이다. 1개 시, 16개 현을 관할했다.

1950년에 중화인민공화국이 하이난섬에 상륙하면서 사실상 폐지되었다. 이후 중화민국은 파라셀 제도(시사 군도)에서도 철수하였고 스프래틀리 군도(난사 군도)와 둥사 군도는 중화민국이 계속 실효지배하면서 명목상 하이난 특별행정구로 남아있었다. 실제로는 군인 이외의 주민이 없어 정부 기능은 사실상 정지되었다. 1974년에 가오슝시로 편입되면서 중화민국 실효 통치 지역상의 특별행정구가 폐지되었다.

가오슝시
가오슝시(중국어 정체자: 高雄市, 병음: Gāoxióng Shì, 한자음: 고웅시, 대만어: Ko-hiông-chhī, 영어: Kaohsiung)는 대만 남부에 위치한 도시로 대만에서 세 번째로 큰 도시이다.

타이베이와는 다른 가오슝의 철도는 넓고 타이베이와는 달리 교통 정체는 심하지 않다. 또 수출항이기도 해 알루미늄, 목재나 종이제품, 비료, 시멘트, 금속, 기계류, 선박 등이 가오슝의 주요 생산품이다.

쭤잉(左營)역에서 타이난(臺南), 타이중(臺中), 타이베이 방면으로 고속철도가 운행된다. 가오슝 샤오강 국제공항(高雄小港國際機場)은 타이완 타오위안 국제공항(臺灣桃園國際機場) 다음으로 타이완에서 두 번째로 큰 공항으로, 아시아 주요 도시로 노선이 운항된다.
푸안리
푸안리(중국어 정체자: 福安里, 병음: Fú ān Lǐ, 한자음: 복안리)는 다음 지역에 위치한 중화민국의 리이다.

신베이시 시즈구 푸안리

신베이시 루저우구 푸안리

신베이시 반차오구 푸안리

타이베이시 스린구 푸안리

타오위안시 타오위안구 푸안리

타오위안시 다시구 푸안리

먀오리현 먀오리시 푸안리

타이중시 시툰구 푸안리

자이시 시구 푸안리

타이난시 중시구 푸안리

다시구
다시구(중국어: 大溪區, 병음: Dàxī Qū)는 중화민국 타오위안 시의 시할구이다. 행정 구역내에 다한시(大漢渓)가 있는 것에서 이 명칭이 붙여졌다. 다시 구는 원래는 인접하는 푸싱 구에서 생산되는 목재의 수송 거점으로 다한시에서의 수운으로 번창하고 있었다. 이미 수운은 자취를 감추었지만 수운 시대의 옛날 건축의 잔존물이 많이 보존되어 있다.
넓이는 105.1206km2이고, 인구는 2015년 8월 기준으로 93,012명이다.
도지인·리쓰메이칸대학역
도지인·리쓰메이칸대학키누가사캠퍼스앞역(일본어: 等持院・立命館大学衣笠キャンパス前駅, とうじいん・りつめいかんきぬがさきゃんぱすまええき)은 일본 교토부 교토시 기타구에 있는 게이후쿠 전기 철도 기타노 선의 역이다. 역 번호는 B8이다.

게이후쿠 전기철도
게이후쿠 전기 철도(일본어: 京福電気鉄道)는 일본 교토시를 기반으로 한 철도 사업자이다. 1942년에 교토전등(일본어: 京都電燈) 철도부문을 토대로 설립됐다. 현재는 게이한 전기 철도의 자회사이다.

시조오미야 역부터 아라시야마 역을 잇는 아라시야마 본선과 가타비라노쓰지 역부터 기타노하쿠바이초 역을 잇는 지선 기타노 선, 히에이산에 오른 케이블카를 운행하고 있다. 아라시야마 본선과 기타노 선은 란덴(일본어: 嵐電)라는 별칭으로도 불린다.

1986년에 에이잔 본선과 구라마 선을 에이잔 전철으로, 2003년에 에치젠 본선과 미쿠니 아와라 선을 에치젠 철도로 양도했다.
에어프랑스 4590편 추락 사고
에어프랑스 4590편 추락 사고는 2000년 7월 25일, 샤를 드 골 국제공항을 출발하여 존 F. 케네디 국제공항으로 향하던 에어프랑스 소속 콩코드 여객기가 이륙 직후의 화재로 88초만에 추락한 사고이다. 콘티넨털 항공 DC-10기가 떨어트린 부품을 활주로에서 이륙 중인 에어프랑스 콩코드기의 좌측 랜딩기어 앞바퀴가 밟고 지나가면서, 이로 인한 파편이 연료탱크를 직격해 폭발했던 것이 이 사고의 원인이다. 거기에, 콩코드 여객기는 연료탱크와 타이어의 내구성이 약했고, 이 사고의 여파 이후 콩코드의 연료탱크와 타이어를 보강하여 2002년 10월 운행을 재개했다. 그러나, 9.11 테러로 세계 여행업계까지 불황이 겹쳐, 2003년 10월을 끝으로 모두 운항이 중단되어 콩코드는 역사속으로 사라지고 말았다. 이후, 콩코드 여객기 사고를 다룬 영화까지 제작되었다.

존 F. 케네디 국제공항
존 F. 케네디 국제공항(영어: John F. Kennedy International Airport, IATA: JFK, ICAO: KJFK, FAA LID: JFK)은 미국 뉴욕 시 퀸스 자메이카에 있는 공항이다. 맨해튼 도심에서 동쪽 24 km 떨어진 곳에 자리해 있다. 국제선 노선 수 및 이용객 수가 미국에서 가장 많은 공항으로, 미국으로 들어가는 최대의 국제 관문 역할을 하고 있다.
또한 라과디아 공항과 뉴어크 리버티 국제공항과 더불어 뉴욕의 관문 역할을 한다. 그러나 미국 전체적으로 동쪽에 치우쳐 있고 외곽의 다른 공항과 기능을 분담하고 있으므로, 화물 수송 및 전체적인 여객 수송은 시카고, 댈러스, 애틀랜타 등지의 공항에 비해 뒤처진다.

존 F. 케네디 공항은 1948년에 뉴욕 국제공항으로 개항하면서 뉴어크 리버티 국제공항에 있던 국제선 노선이 뉴욕 국제공항으로 이전했다. 1963년에 존 F. 케네디 대통령이 암살 당한 후 이를 추모하기 위하여 1963년에 현재의 명칭으로 변경되었다.
에네르 발렌시아
에네르 렘베르토 발렌시아 라스트라(스페인어: Enner Remberto Valencia Lastra, 1989년 11월 4일~)는 에콰도르의 축구 선수로 현재 멕시코 리가 MX의 파추카에서 공격수로 뛰고 있으며 에콰도르 축구 국가대표팀의 A매치 최다 득점자이자 에콰도르 대표팀의 주장이다.

에콰도르 축구 국가대표팀
에콰도르 축구 국가대표팀(스페인어: Selección de fútbol de Ecuador 셀렉시온 데 푸트볼 데 에콰도르[*])은 에콰도르를 대표하는 축구 국가대표팀으로 에콰도르 축구 협회에서 관리하고 있다. 최근 남미 축구 강호로 손꼽히는 팀으로 1938년 8월 8일 볼리비아와의 국제 A매치 데뷔전에서 1-1 무승부를 기록했으며 현재 에스타디오 올림피코 아타우알파를 홈 구장으로 사용하고 있다.
하트브레이크 키드
《하트브레이크 키드》(영어: The Heartbreak Kid)는 미국에서 제작된 피터 패럴리 감독의 2007년 로맨틱 블랙 코미디 영화이다. 1972년에 개봉한 동명 영화의 리메이크 작품이다. 벤 스틸러, 미셸 모너핸, 말린 오케르만, 제리 스틸러 등이 출연하였고, 테드 필드 등이 제작에 참여하였다.

로맨틱 코미디
로맨틱 코미디(romantic comedy) 또는 로맨스 코미디는 희극과 연애 소설의 하위 장르로, 사랑이 모든 장애물을 극복할 수 있다는 것과 같은 낭만적인 아이디어를 중심으로 한 경쾌하고 유머러스한 줄거리에 초점을 맞춘다. 로맨틱 코미디는 고대 그리스 희극, 중세 로맨스, 18세기 복원기 코미디에서 발전했으며, 나중에 스크루볼 코미디, 직업 여성 코미디, 1950년대 할리우드의 섹스 코미디와 같은 하위 장르로 발전했다.

시간이 지남에 따라 이 장르는 전통적인 구조를 넘어 틀에 얽매이지 않는 주제를 통합하고, 성 역할을 재정의하며, 성인 주제를 다루면서도 로맨스와 유머라는 핵심 초점을 유지하며 확장되었다.

로맨틱 코미디의 일반적인 관례는 "만남"인데, 이는 초기 긴장을 조성하고 로맨틱한 스토리를 설정하는 유머러스하거나 예상치 못한 만남이다.
옌산현
옌산현은 중화인민공화국의 행정 구역이다.

옌산현 (창저우시)(중국어: 盐山县, 병음: Yánshān Xiàn): 허베이성 창저우시의 현.

옌산현 (상라오시)(중국어: 铅山县, 병음: Yánshān Xiàn): 장시성 상라오시의 현.

옌산현 (원산)(중국어: 砚山县, 병음: Yànshān Xiàn): 윈난성 원산 좡족 먀오족 자치주의 현.

상라오시
상라오(한국어: 상요, 중국어: 上饶, 병음: Shàngráo)은 중화인민공화국 장시성 북동부에 위치한 지급시이다. 가장 유명한 지역 생산품으로 상라오 버스가 있다.

상라오는 우어 사용 지역의 서쪽 가장자리에 위치하나 대부분의 현에서는 간어가 사용된다.
벌리그리핀호
벌리그리핀호(영어: Lake Burley Griffin)는 오스트레일리아 캔버라에 있는 인공호이다. 캔버라 디자인 대회에서 우승한 미국인 건축가 월터 벌리 그리핀의 이름을 따서 명명되었다.

호수는 캔버라의 대략적인 지리적 중심에 위치하고 있으며, 오스트레일리아 국립미술관, 오스트레일리아 국립박물관, 오스트레일리아 국립도서관, 오스트레일리아 국립 대학교, 오스트레일리아 고등법원과 같은 수많은 중요 기관이 해수변에 있으며 오스트레일리아 의회의사당은 가까운 거리에 있다. 호수에서 수영하는 경우는 드물지만 조정, 낚시, 세일링과 같은 다양한 활동에 사용된다.

오스트레일리아 국립박물관
오스트레일리아 국립박물관(영어: National Museum of Australia)은 오스트레일리아 캔버라에 있는 박물관이다. 1980년 오스트레일리아 정부는 오스트레일리아 국립박물관법(National Museum of Australia Act 1980)에 따라 수도 캔버라에 건설하였다.

박물관의 혁신적인 새로운 기술 사용은 특히 지역 사회에서 봉사 활동 프로그래밍에 대한 국제적인 명성을 높이는 데 핵심적인 역할을 해왔다. 2003년부터 2008년까지 박물관은 학생 정치 포럼인 토크백 클래스룸을 주최했다.
찰스 멜턴
찰스 마이클 멜턴(Charles Michael Melton, 1991년 1월 4일 ~ )은 미국의 배우이다. 패션 모델로 활동한 후, 텔레비전 시리즈 《글리》(2014년)와 《아메리칸 호러 스토리: 호텔》(2015년~2016년)에서 게스트 역할로 연기를 시작했다. CW 시리즈 《리버데일》(2017년~2023년)에서 레지 맨틀 역을 맡은 것이 돌파구가 되었다.

멜턴은 로맨스 영화 《운명의 하루》(2019년)의 주연 역할로 인정받기 시작했다. 드라마 영화 《메이 디셈버》(2023년)에서 훨씬 나이 많은 여성과 결혼한 젊은 남성을 연기한 뛰어난 연기로, 크리틱스 초이스 영화상과 골든 글로브상 후보에 올랐다.

골든 글로브상
골든 글로브상은 국제 영화 및 텔레비전 분야의 우수성을 인정하여 수여하는 상이다. 1944년부터 매년 개최되는 시상식으로, 예술가와 전문가 및 그들의 작품을 기린다. 시상식은 보통 매년 1월에 개최되며, 매년 아카데미상으로 절정에 달하는 영화 산업의 시상식 시즌의 주요 부분이다. 골든 글로브의 자격 기간은 1월 1일부터 12월 31일까지이다. 골든 글로브상은 1969~1972년, 1979년, 2022년에는 텔레비전으로 중계되지 않았다. 2008년 시상식은 2007~2008년 미국작가조합 파업으로 인해 취소되었다.

현재 골든 글로브상은 2023년 6월 12일 할리우드 외신 기자 협회로부터 매각된 후, 딕 클락 프로덕션스가 소유하고 운영한다.
HIDE YOUR FACE
《HIDE YOUR FACE》는 일본의 기타리스트이자 싱어송라이터인 히데의 솔로 데뷔 정규 앨범이다. 오리콘 앨범 차트에서는 통상판이 9위, 초회 판이 첫 등장 1위를 기록했다.

2008년 12월 3일에 재발매되었다.

싱어송라이터
싱어송라이터(영어: singer-songwriter)는 싱어(singer)와 송라이터(songwriter)의 합성어로, 작사가, 작곡가, 가수를 겸하는 사람을 이른다. 작사가 겸 가수 또는 작곡가 겸 가수, 또는 작사와 작곡 모두 병행하는 가수 모두 싱어송라이터라 부를 수 있다. 그렇지만 불편하게도 발표하는 모든 곡이 자신의 곡만으로 구성되어야만 싱어송라이터가 되는 것은 아니다. 이 장르는 포크-어쿠스틱 전통과 함께 시작했다.
글래스트론
글래스트론(Glasstron)은 소니그룹이 출시한 휴대용 헤드 마운티드 디스플레이 시리즈로, 1996년에 PLM-50 모델로 처음 소개되었다. 이 제품들은 각각 비디오와 오디오를 위한 두 개의 LCD 화면과 두 개의 이어폰을 특징으로 했다. 이 제품들은 더 이상 소니에서 제조하거나 지원하지 않는다.

글래스트론은 소니의 첫 번째 헤드 마운티드 디스플레이가 아니었고, 그 이전에는 바이저트론이라는 전시용 기기가 있었다. 소니 HMZ-T1은 글래스트론의 후속작으로 볼 수 있다. 1990년대 중반 버추얼 아이-오(Virtual i-o)가 소니를 위해 개발한 헤드 마운티드 디스플레이는 글래스트론과 전혀 관련이 없다.

이 기술의 한 가지 응용은 메크워리어 2 게임에서 사용자가 기체 조종석 내부에서 시각적 관점을 채택하고, 자신의 눈을 시각으로 사용하며 기체 조종석을 통해 전장을 볼 수 있게 했다.

소니그룹
소니그룹 주식회사(일본어: ソニーグループ株式會社, 영어: Sony Group Corporation)는 일본의 다국적 복합기업이다. 사업은 엔터테인먼트, 금융, 반도체, 전자제품 등이다. 오늘날 방송기재 분야에서 독보적인 위치를 차지하고 있다. 소니는 전세계 비디오 게임 회사 매출 순위 2위의 기업이며, 매출 기준 세계 TV 시장 점유율 10위권, 세계 반도체 판매 순위에서 20위권 내에 포함되는 기업이다.

창업자는 모리타 아키오(일본어: 盛田昭夫)와 이부카 마사루(일본어: 井深大)이며, 1946년 5월 7일 설립 당시의 이름은 도쿄 통신 공업 주식회사(일본어: 東京通信工業株式會社)이다. 소니에서 출시해서 세계적으로 유명해진 제품으로는 포켓형 트랜지스터 라디오, 트랜지스터 텔레비전(트리니트론), 포터블 음악 플레이어(워크맨) 등이 있다.
무라어
무라어(Mura)는 브라질 아마조나스주의 한 원주민인 무라족이 사용하던 언어이다. 현재 유일하게 살아남은 방언인 피라항어로 유명하다. 다른 어떤 언어와도 관계가 입증되지 않은 고립된 언어로 분류되지만, 마타나위어(Matanawi) 또는 더 나아가 와르페어족(Huarpean)과 엮는 학설이 있다. 19세기에는 수만 명이 사용했을 것으로 추정되나 현재는 8개 마을에 사는 300명 남짓의 피라항족만이 피라항어로서 사용하고 있다.

고립어 (비교언어학)
비교 언어학에서 고립된 언어(영어: language isolate) 또는 고립어(孤立語)는 달리 친연 관계를 가지는 언어가 없이 홀로 분포하는 언어를 가리키는 말이다. 친족 관계에 있던 언어들이 일찍이 사멸되면서 남은 언어가 고립어나 다름없게 되는 경우도 있는데 예니세이어족의 마지막 생존 언어인 케트어가 그 예이다. 이 밖에도 넓은 의미로 사어(死語)라도 다른 언어와의 친족 관계가 불분명하거나 증명되지 않았을 때는 고립어라 할 수 있는데, 수메르어·엘람어 등이 여기에 포함된다.

보통 어떠한 언어를 고립어로 보아야 할지 아니면 아주 작은 규모의 독자적 어족을 이룬다고 보아야 할지는 구분이 어려운데, 언어와 방언의 구분이 모호한 경우가 많기 때문이다. 또한 자료나 연구의 부족으로 명확하게 분류를 알 수 없는 미분류 언어와는 일치하지 않는 개념인데, 오늘날에는 주변 언어와의 비교를 통해 연관관계가 없음이 합의된 경우에만 고립된 언어로 확정짓기 때문이다.

같은 집단에 속하는 다른 언어들이 모두 사멸하여 혼자 남은 고아어(orphaned language)와는 다르다. 하지만 엄밀하게 보면 모든 언어는 조상 언어가 있고, 최초로 올라가면 하나의 인류 조어에서 갈라져나왔을 가능성이 높으므로, 현재는 고립어처럼 보이는 언어들도 사실 고아어이다.

문법적 특징에 따른 구분인 '고립어'(isolating language)와는 아무런 관련이 없다.
하야약사사적
하야약사사적(下野薬師寺跡)은 도치기현(栃木県)시모쓰케시(下野市)에 있는 고대사원적이다. 국가 사찰(寺院)으로 사적(史跡)되어 있다.

사원명칭은 약사사(薬師寺)였지만 그 지방의 옛 이름을 따서 하야약사사(下野薬師寺) 로 기제되는 경우가 많기 때문에 본 항목에서도 하야약사사로 표기하고 설명한다.

사찰
사찰(寺刹, 영어: Buddhist temple or Buddhist monastery)은 승려들이 머물며 수행과 예불을 하는 장소이다. 순우리말로는 절이라고 하고 사(寺), 사찰, 사원, 가람, 도량, 정사 등의 여러 한자 단어로도 불린다.

한국, 중국, 일본처럼 대승불교가 주된 곳은 사찰 등의 용어를 주로 쓰지만, 소승불교가 주된 동남아시아 등지의 국가들은 사원이라는 용어를 더 많이 써서 보통 불교사원(佛敎寺院)이라고 부른다.

참고로, 큰 사찰에 딸린 작은 절을 암자(庵子)라고 부른다.

여담으로 절에서 승려들이 모여서 결투 를 하기도 한다.
우위안춘
우위안춘(중국어 간체자: 吴原春, 정체자: 吳原春, 병음: Wú Yuánchūn, 한자음: 오원춘, 1970년 11월 20일 ~ )은 2012년 4월 2일 대한민국 경기도 수원시 팔달구 지동에서 수원 토막 살인 사건을 일으킨 중국 출신의 살인범이다. 2007년 9월 대한민국에 입국한 조선족(한국계 중국인)으로, 경남 거제에서 노동일을 시작하며 한국에 정착했다.

2012년, 오원춘은 자기 집 앞을 지나가던 28세 여성을 납치·살해한 후 온몸을 난도질하고, 시신을 280조각으로 포를 떠서 봉지 하나당 20개씩 담아 보관한 엽기살인 혐의로 체포되었다. 이는 인육채취 및 장기밀매 목적으로 의심되는 행위였으나, 그는 살인이 우발적이라고 진술하였으며 경찰은 이를 그대로 믿고 "우발적범죄"임을 주장했다.

검찰은 이 사건이 계획적이고 잔혹한데다 반성의 기미가 없다고 판단하여 사형을 구형했으나, 법원에서는 판결을 내린 1심의 형량이 너무 무겁다며, 오원춘이 초범인데다 "이 세상에 살아 있는 것이 사회의 유지존립과 도저히 양립할 수 없다고 보기 어렵다"는 이유를 들어 무기징역으로 감형했다. 이 판결은 피해자보다 가해자의 인권을 우선시한 판결이라는 비판을 받으며 대한민국 사회에 큰 논란을 일으켰다.

조선족
중국조선족, 약칭 조선족은 중화인민공화국 국적의 조선민족계 소수민족으로 총 인구는 170만명이다. 조선족 총 인구의 약 40%인 80여만명은 대한민국에 거주한다. 이들은 중국인 국적을 유지하는 경우 한국에서 신화교라고 불리며 화교 학교를 다닌다. 국제법상 중국인으로 분류되어 일본 등 대한민국 외 해외 거주 인구는 공식 집계가 어렵다 조선족은 1958년 1월 9일에 중국 주석령(主席令)인 <호적조례>이 반포되면서 중국에 거주중인 조선인을 정식으로 중국 소수민족 '조선족'으로 등록시킴으로 중국에서 법적 지위를 가지게 되었다.

중국에서의 인구는 한족을 제외한 소수 민족 가운데 13번째로 많으며, 주로 옛 만주 지역인 중국 둥베이(東北, 동북) 3성(省)에 살고 있다. 다만, 그 인구가 중국 내의 각지 및 한국과 일본 등지로 분산되고 있는데 이는 조선족들이 인근 선진국은 물론 중화인민공화국의 경제 발전에 따라 취업 등을 이유로 베이징과 상하이, 칭다오 등과 같은 대도시로 이주하고 있기 때문이다. 중국에서 조선족들은 중국인들과 결혼하면 증조부 부계나 모계 한쪽이 한족(漢族)이여도 호적에 조선족으로 등록할 수 있어 조선족들은 중국인 혼혈이 있으며 한족으로 민족분류를 선택할 시 조선족으로 분류되지 않게 된다. 1945년 대한민국은 미군정시절에 제정된 <국적에 관한 임시조례>에 의하면 해외의 모든 조선인은 모두 대한민국 국민이라고 규정했고 1948년 제헌헌법에 의해 법률화가 되었지만 1992년 한중수교하면서 재중 조선인(한국인)을 중국 소수민족 조선족으로 인정하기로 합의했기에 조선족은 한국에 재외동포 자격 신청이 가능해 조선족 총인구 수치의 간극이 존재하는 것이다.

2022년 기준 조선족은 중국인 약 14억명 인구에서 0.12%의 비중을 차지한다. 상술했듯이 2023년 10월 대한민국 정부 재외동포청의 거주 자격별 재외동포현황에 의하면, 전세계에 한민족(조선민족) 혈통 중국국적자 (시민권자)는 189만 3,763명이다.
경쟁 균형
경쟁 균형(영어: Competitive equilibrium또는 왈라스 균형(Walrasian equilibrium))은 1951년 케네스 애로와 제라르 드브뢰가 도입한 경제적 균형의 개념으로, 가격이 유연하고 거래자가 많은 상품 시장 분석에 적합하며, 경제 분석에서 효율성의 벤치마크 역할을 한다. 이는 각 거래자가 시장에서 거래되는 총량에 비해 너무 작은 수량을 결정하여 개별 거래가 가격에 영향을 미치지 않는 완전 경쟁 환경을 가정하는 데 결정적으로 의존한다. 경쟁 시장은 다른 시장 구조가 평가되는 이상적인 기준이다.

효율
효율(efficiency) 또는 효율성은 작업을 수행하는 동안 재료, 에너지, 노력, 돈 및 시간 낭비를 방지하는 측정 가능한 능력이다. 보다 일반적인 의미에서는 일을 성공적으로, 낭비 없이 잘 수행하는 능력이다.

보다 수학적 또는 과학적인 용어로 말하면, 최소한의 입력을 사용하여 최대의 출력을 달성하는 성능 수준을 의미한다. 이는 종종 최소한의 낭비, 비용 또는 불필요한 노력으로 특정 결과를 생성하기 위한 특정 노력 적용의 능력으로 구성된다. 효율성은 다양한 분야와 산업에서 매우 다양한 입력과 출력을 의미한다. 2019년 유럽 연합 집행위원회는 "자원 효율성이란 지구의 제한된 자원을 지속 가능한 방식으로 사용하는 동시에 환경에 대한 영향을 최소화하는 것을 의미한다. 이를 통해 우리는 더 적은 자원으로 더 많은 것을 창출하고 더 적은 투입으로 더 큰 가치를 제공할 수 있다."라고 말했다.

작가 데보라 스톤(Deborah Stone)은 효율이 "그 자체로 목표가 아니다. 효율은 그 자체를 위해 원하는 것이 아니라 우리가 가치 있는 것을 더 많이 달성하는 데 도움이 되기 때문이다."라고 말했다.
1976년 동계 올림픽 리히텐슈타인 선수단
1976년 동계 올림픽 리히텐슈타인 선수단은 오스트리아 인스브루크에서 개최된 1976년 동계 올림픽에 참가한 올림픽 리히텐슈타인 선수단이다. 리히텐슈타인은 이번 대회 알파인 스키에서 첫 번째 메달을 땄다.

한니 웬첼 — 알파인 스키, 여자 회전

윌리 프로멜트 — 알파인 스키, 남자 회전

알파인 스키
알파인 스키(Alpine skiing) 또는 다운힐 스키(downhill skiing)는 뒤꿈치가 고정된 바인딩을 사용한 스키를 타고 눈 덮인 슬로프를 내려오는 스포츠이다. 크로스 컨트리 스키, 스키 점프, 텔레마크 스키와 같이 비고정식 바인딩을 사용하는 산악 스키 혹은 노르딕 스키 스타일의 스포츠와 대조된다. 유럽, 북아메리카, 오스트레일리아, 뉴질랜드, 남아메리카 안데스, 그리고 동아시아 등지에서 눈과 슬로프, 관광객의 조합이 갖춰진 곳이라면 어디에서나 인기 있는 스포츠로 자리 잡고 있다.

알파인 스키는 1861년 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 키앤드라(Kiandra)와 북아메리카, 오스트리아 및 스위스 알프스 지역의 일부 유사한 성격의 클럽에서 클럽 스포츠로서 시작되었다. 오늘날 알파인 스키는 대부분 리프트 시설을 갖춘 스키장에서 행해진다. 이러한 시설에서는 설질이 특별히 관리되고 눈사태 예방을 위한 조치들이 취해지며 코스를 만들기 위해 나무가 베어진다. 많은 스키장 시설들이 눈이 내리지 않는 상황에서도 스키를 즐길 수 있도록 인공설 제조 장비를 운용한다. 경우에 따라 스키장처럼 관리된 환경이 아닌 순수 산악 환경에서 알파인 스키를 즐기는 것도 가능하며, 이러한 스타일을 투어링 스키, 백컨트리 스키 또는 익스트림 스키라고 부른다.

공식 알파인 스키 경기에는 회전, 대회전, 슈퍼 대회전, 활강의 4가지 부문이 있다. 회전 경기는 짧고 급격한 턴을 요구하는 코스로 구성되며, 대회전 경기의 코스는 그보다 더 넓은 회전 폭을 갖는 코스로 구성된다. 슈퍼 대회전과 활강 코스에는 턴이 적고 일부 구간에 넓은 게이트가 설치되며, 이 유형의 경기에서 슬로프를 지나치는 선수의 속도는 시속 100km에 이른다.
안세영
안세영(安洗瑩, 2002년 2월 5일~)은 대한민국의 배드민턴 선수이다. 올림픽에 2회(2020, 2024) 참여했고 2024년 하계 올림픽 배드민턴 여자 단식에서 금메달을 획득했다. 2022년 세계 선수권 대회에서는 단식 동메달을 획득했으며 2023년 세계 선수권 대회에서는 대한민국 여자 선수로는 처음으로 단식 금메달을 획득했다.

국제 배드민턴 연맹(BWF) 올해의 유망주(2019년)와 올해의 여자 선수(2023년)로 선정되었다. 또한 2022년 우버컵에서 우승을 차지했으며, 2022년 아시안 게임에서도 단식과 단체전에서 금메달을 획득하여 대회 2관왕에 올랐다.

금메달
금메달은 주로 운동 경기나 각종 대회에서 가장 높은 업적을 달성한 사람에게 주는 메달이다. 제조 과정에서 적은 양의 금으로 도금하거나 합금하여 만든다.

18세기 이래로 금메달은 왕립 덴마크 아카데미와 같은 예술 분야에서 주어지는 상이었는데, 경제적으로 어려운 학생에게 상징적으로 수여하였다. 다른 곳에서는 위신만을 상징했다. 유네스코와 다양한 학회를 포함한 오늘날의 많은 기관에서는 매년, 또는 특별하게 금메달을 수여한다.

대부분의 금메달은 금으로 도금하거나 올림픽 경기처럼 은에 금을 입히는데, 이례적으로 고체 금으로만 만드는 메달로는 로렌츠 메달, 미국의 의회 금메달, 노벨상 메달이 유명하다. 노벨상은 녹금 18 캐럿에 24 캐럿의 금을 도금하는데, 1980년 전에는 23 캐럿의 금을 사용하였다.
즈볼렌
즈볼렌은 다음을 가리킨다.

즈볼렌(슬로바키아어: Zvolen)은 슬로바키아 트렌친주에 위치한 도시이다.

즈볼렌구는 슬로바키아 트렌친주의 구이다.

즈볼렌(폴란드어: Zwoleń)은 폴란드 마조프셰주에 위치한 도시이다.

즈볼렌군은 폴란드 마조프셰주의 군이다.

즈볼렌 (슬로바키아)
즈볼렌(슬로바키아어: Zvolen, 헝가리어: Zólyom 조욤[*], 독일어: Altsohl 알촐[*])은 슬로바키아 중부 트렌친주에 위치한 도시로 면적은 98.727km2, 높이는 293m, 인구는 43,006명(2006년 기준), 인구 밀도는 436명/km2이다. 흐론강과 슬라티나강이 합류하는 지점에 위치하며 반스카비스트리차와 가까운 편이다. 옛 성이 들어서 있는 역사적 중심지이다.

시 문장
허수아비 (1973년 영화)
《허수아비》(영어: Scarecrow)는 1973년 개봉한 미국의 로드 드라마 영화로, 제리 섀츠버그가 감독을 맡았다. 1973년 제26회 칸 영화제에서 영화 《하수인》과 황금종려상을 공동 수상했다.

로드 무비
로드 무비는 영화의 장르 중 하나로, 주인공이 여행하는 중에 일어나는 여러 가지 사건이나 에피소드를 다룬다. 주로 여행의 과정을 묘사하는 것에 초점을 맞추며, 이야기의 결말은 애매한 경우도 많다. 이 영화 장르의 기원을 《오디세이》와 같은 서사시로 보는 관점도 있다.
누에바에스파냐
누에바에스파냐 부왕령(스페인어: Virreinato de Nueva España 비레이나토 데 누에바 에스파냐[*])은 북아메리카와 아시아-태평양에 위치한 스페인의 영토 행정 단위였다. 누에바에스파냐는 스페인어로 "새로운 스페인"을 뜻한다. 누에바에스파냐의 영토는 오늘날 미국 남서부, 멕시코, 중앙아메리카(파나마 제외), 카리브해, 필리핀을 아울렀다.

이곳 부왕령은 스페인의 국왕을 대신하여 멕시코시티에서 부왕이 다스렸다. 누에바에스파냐 부왕령은 1535년부터 1821년까지 존속하였으며, 페루 부왕령과 더불어 16세기에 스페인 제국이 신세계의 영토에 세운 초기 두 부왕령 가운데 하나이다. 18세기에 누에바그라나다 부왕령과 리오데라플라타 부왕령이 설치되었다. 누에바에스파냐의 주요 정부는 "북부 아메리카"(América Septentrional)이라는 곳에 자리 잡고 있었다.

1821년, 멕시코와 중앙 아메리카는 300여년 동안에 걸친 스페인의 지배를 뒤로 하고 독립을 쟁취하였다. 그러나 쿠바, 푸에르토리코를 비롯한 스페인령 서인도 대부분과 필리핀 제도, 괌, 마리아나 제도 등 스페인령 동인도는 1898년 미국-스페인 전쟁까지 스페인 제국의 영토로 남아 있었다.

미국 남서부
미국 남서부(Southwestern United States)는 미국 남서쪽에 있는 여러 주를 가리키는 말로, 보통 아메리칸 사우스웨스트(American Southwest)라고도 부르며, 미국 내에서는 더 사우스웨스트(the Southwest)라고 부르기도 한다. 정확한 분류는 정의된 것이 없어서 모호한점도 있으나 일반적으로 남서부(사우스웨스트)라고 할때에는 네바다, 유타, 애리조나, 뉴멕시코 4개의 주가 있는 지역을 말한다. 보다 넓은 의미로 캘리포니아, 콜로라도를 포함시키기도 한다. 남서부 지역은 역사적으로 스페인과 멕시코 문화에 영향을 많이 받은 지역으로 미국에서 빼어난 자연 경관을 볼 수 있는 관광지로 이름난 곳이 많은 지역이다. 그랜드캐니언 국립공원, 자이언캐니언 국립공원, 캐니언 랜드 국립공원, 아치스 국립공원, 칼즈배드 동굴 국립공원, 메사버드국립공원, 차코 문화 국립역사공원등 많은 국립 공원이 산재해 있다. 푸에블로 인디언, 나바호 인디언 등의 아메리카 원주민의 보호 지역이 여러곳에 있으며 원주민 문화도 이 곳 남서부 지역에 많은 영향을 준 것으로 볼 수 있다.
머리 골드
머리 골드(영어: Murray  Gold, 1969년 2월 28일 ~ )는 영국의 연극, 영화, 텔레비전 작곡가이자 연극 및 라디오 극작가이다. 영국의 텔레비전 드라마 《닥터 후》가 2005년 부활한 이래 전 삽입곡의 단독 작곡가로 가장 잘 알려져 있다.

작곡가
작곡가(作曲家, composer)는 음악을 작곡하는 사람이다. 작곡가가 되기 위해서는 전문대학 혹은 대학교의 음악대학에 개설된 음악과, 작곡과, 실용음악과 등을 전공하는 것이 일반적이다. 음악에 뛰어난 재능을 갖고 있거나 음악을 좋아하는 사람들에게 유리한 직업이다. 서양 음악에서는 작곡가가 피아노, 클라비코드, 하프시코드, 바이올린등 주요한 악기의 연주자가 되기도 했다.
버너
버너(burner)는 다음을 가리킨다.

가스 버너(gas burner)

오일버너(oil burner)

휴대용 버너

CD 버너(CD burner): CD/DVD 기록 도구. 광학 디스크 드라이브 참고.

광학 디스크 드라이브
광학 디스크 드라이브(optical disc drive, 줄여서 ODD)는 데이터를 읽고 쓰는 과정의 일부인 전자기 스펙트럼 근처의 레이저 빛이나 전자기적 파동을 이용하는 디스크 드라이브이다. 컴퓨터의 광 디스크에 데이터를 저장하는 주변 기기이다. 어떠한 드라이브는 디스크를 읽기만 할 수 있지만 일반적으로 현재 출시되는 드라이브들은 읽고 기록하는 것 모두 가능하다.

CD, DVD, 블루레이 디스크와 같은 매체와 기술을 사용한다. CD 플레이어, DVD 플레이어, DVD 레코더와 같이 독립적이면서 컴퓨터에 속하지 않는 광학 기기도 존재하지만 이 문서에서 다루진 않는다.
옥탸브리스카야역
옥탸브리스카야역(러시아어: Октябрьская)은 러시아어로 "10월"이라는 뜻을 담고 있는 다음과 같은 역을 가리킨다.

옥탸브리스카야 역 (칼루시스코 리시스카야 선)

옥탸브리스카야 역 (콜체바야 선)

옥탸브리스카야 역 (노보시비르스크 지하철)

옥탸브리스카야 역 (민스크 지하철)

옥탸브리스카야역 (칼루시스코 리시스카야선)
옥탸브리스카야역(러시아어: Октябрьская)은 모스크바 지하철 칼루시스코 리시스카야 선의 역이다. 1962년 10월 13일에 개장하였으며, 본래의 칼루시스카야 선이 1970년까지 북쪽 종착역으로써 기능을 하였다.