hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
패키지 포맷
패키지 포맷(package format)은 패키지에서 찾을 압축 형식이 포함될 파일 및 추가 메타 데이터의 유형이다. 아카이브 포맷 파일은 그 자체가 변경되지 않은 반면, 패키지형식은 메니페스트 파일 혹은 특정 디렉토리의 레이아웃을 필요로 하는 등 특별한 콘텐츠가 포함된다.

이 용어는 특히 유닉스 시스템에서 사용되나, 모든 리눅스 배포판과 BSD 시스템, 맥 OS X의 pkg, 윈도의 MSI파일, 자바의 JAR파일 에서도 사용되고 있다.

이 주로 이런 패키지 종류가 있다.

바이너리 패키지

소스 코드 패키지

패키지 소프트웨어는 에일리언 소프트웨어 같이 다른 형식으로 변환할 수 있다.

이진 코드
이진 코드 또는 바이너리 코드(binary code)는 텍스트, 컴퓨터 프로세서 명령어 또는 기타 데이터를 두 개의 기호체계(이진수 0과 1)를 사용하여 표현한다. 이진 코드는 이진 숫자(비트) 패턴을 각 문자, 명령 등으로 할당한다. 이를테면 8비트 이진 문자열은 256개의 가능한 값 중 어느 것으로도 표현할 수 있으므로 여러 항목을 대표할 수 있다.

컴퓨팅과 전기통신에서 이진 코드는 문자열과 같은 다양한 방식의 인코딩 데이터에 사용된다. 해당 방식들은 고정 너비 또는 가변 너비 문자열을 사용할 수 있다. 고정 너비 이진 코드에서 각 문자, 숫자, 그 밖의 문자는 같은 길이의 비트 문자로 대표된다. 즉, 이진 숫자로 대표되는 비트 문자는 일반적으로 팔진법, 십진법, 십육진법의 코드표로 표시된다. 이들을 위한 수많은 문자 집합과 수많은 문자 인코딩이 있다.

이진 숫자로 표현되는 비트 문자는 십진 숫자로 변환할 수 있다. 이를테면 소문자 a는 표준 ASCII 코드표에서처럼 비트 문자 01100001로 표현될 경우 십진 숫자 97로 표현할 수 있다.
시모나 릭테르
시모나 마르첼라 릭테르(독일어: Simona Marcela Richter, 1972년 3월 27일~)는 루마니아의 유도 선수이다. 2000년 하계 올림픽에서 여자 하프헤비급 동메달을 획득했으며 유럽 선수권 대회에서 은메달 2개, 동메달 1개를 획득했다.

2000년 하계 올림픽
2000년 하계 올림픽(영어: 2000 Summer Olympics, Games of the XXVII Olympiad)은 2000년 9월 15일부터 10월 1일까지 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니에서 개최된 하계 올림픽이다. 20세기에 열린 마지막 올림픽이자 새 천년 들어 처음으로 열린 올림픽 대회이다.
하인리히 글라레안
하인리히 글라레안(Heinrich Glarean, 1488년 2월 28일 또는 1563년 6월 3일 ~ 1563년 3월 28일)는 스위스의 음악 이론가, 시인, 인문주의자이다. 그는 몰리스에서 태어나 프라이부르크에서 사망했다.

프라이부르크임브라이스가우
프라이부르크(독일어: Freiburg)는 독일 바덴뷔르템베르크주에 있는 도시이다. 인구 217,547(2006). 바덴뷔르템베르크 주 서남부의 역사적으로 바덴으로 불린 지방에 위치하며, 브라이스가우 지역에 있다고 하여 다른 지역의 프라이부르크와 구분하여 프라이부르크임브라이스가우(독일어: Freiburg im Breisgau)라고도 한다.

바덴뷔르템베르크 주 서남부에 위치하며, 프랑스·스위스 국경에서 가깝다. 라인강과도 가까우며, 슈바르츠발트로 불리는 삼림 지대의 서쪽 기슭 지역에 있다. 프라이부르크임브라이스가우의 역사는 1120년에 시작된다. 이후 교역의 중심지로 번영하였으나, 합스부르크·바이에른·오스트리아·프랑스 등 여러 왕조의 지배를 받았고, 17세기 30년 전쟁 때에는 전쟁터로 큰 피해를 보았다. 1805년 브라이스가우 지방은 완전히 바덴에 귀속되었다. 1827년 가톨릭의 프라이부르크 대교구가 형성되어 대주교좌 소재지가 되었고, 이후 가톨릭의 중심지로 발전했다. 대주교좌의 대성당은 13세기에 고딕 양식으로 건립되었으며, 탑의 높이가 116m나 된다. 1457년 개설된 프라이부르크 대학교(알베르트 루트비히 대학교)가 있는 대학도시이기도 하다. 대성당과 많은 옛 건물이 있는 구 시가지에는 매년 3백만명이 넘는 관광객이 찾아온다.
내부 에너지
열역학에서, 계의 내부 에너지(Internal energy)는 계가 통째로 움직이면서 생기는 운동 에너지와 위치 에너지를 제외한 계의 모든 에너지이다. 계 내부의 상태가 변하면서 내부 에너지가 생기거나 줄어들 수 있다.

계의 내부 에너지는 물질이 계 밖으로 나가거나, 열을 받거나, 일을 함으로써 변할 수 있다. 물질이 계 밖으로 나가는 것은 물질이 통과할 수 없는 벽으로 막을 수 있는데, 이러한 벽으로 만들어진 계를 닫힌계라고 한다. 열역학 제1법칙은 내부 에너지의 증가량이 주위로부터 계에 가해진 열과 일의 합이라는 것을 설명한다. 만약 계의 벽이 물질과 에너지 모두를 통과시키지 않는다면, 이러한 계를 고립계라고 하며, 내부 에너지는 변할 수 없다. 열역학 제1법칙은 내부 에너지의 존재를 정의하는 것으로 볼 수 있다.

내부 에너지는 열역학 계의 중요한 상태 함수 가운데 하나이다.

열역학계
열역학계(thermodynamic system)란 열역학에서 전체 우주 중 현재 고찰하고 있는 부분을 가리키는 개념이다. 애초에는 "작용 물체"라 불렸다. 열역학에서는 간단히 계라고도 한다. 열역학 계는 실제 또는 가상의 경계로 우주의 나머지 부분과 구분되며 이 경계 밖의 우주를 환경이라 한다.(그림 참조) 유용한 열역학 계의 구분은 자연적인 경계에 따르는 것이다. 물질, 에너지, 일, 열, 엔트로피와 같은 양자는 경계를 통과하여 계로 흘러든다. 피스톤과 같은 기관에서부터 시험관 속에서 일어나는 용해작용, 살아있는 유기체, 행성 등 어떠한 것이든 열역학 계가 될 수 있다.

열역학계는 환경과의 상호작용에 따라 고립계 , 닫힌계 , 또는 열린계가 될 수 있다. 고립계는 주위와 물질이나 에너지(열 또는 일)를 교환하지 않는다. 닫힌계는 에너지를 교환할 수 있지만, 물질을 교환하지는 않는다. 열린계는 물질과 에너지를 모두 교환하여 주위와 상호작용할 수 있다.
키치너역
키치너역(Kitchener Station)은 캐나다 온타리오주 키치너 시내에 있는 철도역으로, 베버 스트리트와 빅토리아 스트리트에 위치해있다. 이 역은 토론토와 런던, 사니아를 오가는 VIA 철도 열차는 물론, 토론토와 키치너, 런던을 오가는 GO 트랜싯의 키치너선 통근열차가 정차한다. 이 역은 문화유산으로 지정된 철도역으로, 역 안에는 대합실과 매표소가 있으며, 옆에는 화물 야적장으로 쓰이는 주박 선로가 위치해있다. 키치너역은 워털루 지역 경전철인 아이온 도시철도가 위치한 키치너 센트럴역으로 조만간 이전할 계획에 있으며, 이 역은 현재 역에서 700m가량 서쪽으로 떨어져있다.

온타리오주
온타리오주(영어: Province of Ontario, 프랑스어: Province de l'Ontario)는 캐나다의 정치, 경제의 핵심을 이루는 주이다. 주도는 토론토이다. 캐나다의 수도인 오타와도 온타리오주의 동부에 위치해 있다.

남쪽으로 온타리오호, 이리호, 휴런호, 슈피리어호의 4개 호수를 통해 미국의 뉴욕주, 펜실베이니아주, 오하이오주, 미시간주, 미네소타주의 5개 주와, 동쪽으로 퀘벡주, 서쪽으로 매니토바주와 경계를 접한다.

보수당의 더그 포드가 2018년 6월 29일부터 주 지사를 맡고 있다.
육반구
육반구(陸半球)는 북위 47° 13′  서경 1° 32′ ﻿ / ﻿북위 47.217°  서경 1.533° ﻿ / 47.217; -1.533를 중심으로 한 반구이다. 중심점은 프랑스 낭트 시이다.

유라시아와 아프리카, 아메리카 등 전체 육지의 6/7이 육반구에 포함된다. 육지가 많긴 하지만 육지와 바다의 비율은 49:51로 바다가 차지하는 면적이 더 넓다.

아메리카
아메리카(영어: Americas, 스페인어: América, 프랑스어: Amérique)는 아시아에 이어 두 번째로 큰 대륙이다. 이 지역은 다양한 기후와 지형을 가지고 있으며, 북쪽의 북극권부터 남쪽의 파타고니아까지 광범위한 자연환경이 펼쳐져있다.

역사적으로 아메리카에는 마야, 아즈텍, 잉카 문명과 같은 고대 문명이 번성했으며, 15세기 이후 유럽 열강의 식민 지배를 받았다. 이후 독립 운동을 거쳐 현재는 여러 주권 국가들이 형성되었으며, 미국과 캐나다를 포함한 북아메리카는 경제적으로 발전한 지역으로, 남아메리카와 중앙아메리카는 풍부한 자연자원과 독특한 문화를 보유한 지역으로 알려져 있다.

현재 아메리카는 다양한 인종과 문화가 공존하는 곳으로, 영어, 스페인어, 포르투갈어를 포함한 여러 언어가 사용된다. 경제적으로는 미국과 캐나다가 세계 경제를 주도하는 역할을 하며, 브라질, 멕시코, 아르헨티나 등의 국가들도 적지 않은 경제력을 보유하고 있다.

아마존 열대우림, 로키산맥, 그랜드 캐니언, 나이아가라 폭포 등 세계적으로 유명한 자연경관이 많으며, 뉴욕, 로스앤젤레스, 리우데자네이루, 부에노스아이레스와 같은 대도시들은 아메리카의 문화적 다양성과 경제적 활력을 띄고 있다.
구학역
구학역(Guhak station, 九鶴驛)은 충청북도 제천시 봉양읍 구학리에 위치한 중앙선의 철도역이었다. 2021년 1월 5일에 서원주~제천 구간 복선 전철화가 완료되어 폐역되었다.

일반 여객열차는 정차하지 않는 역이나, 인근에 한국 천주교의 두 번째 신부인 최양업 신부의 묘소와 한국 최초의 신학교가 있었던 배론성지가 위치해 있어 이곳을 방문한 천주교 성지순례객들을 위해 전세열차가 이 역에 정차를 하였다.

제천시
제천시(堤川市)는 대한민국 충청북도 북동부의 시이다. 1980년 제천읍이 제천시로 승격되었고, 1995년 제천군(옛 제원군)을 통합하여 도농복합시가 되었다. 중앙선, 충북선, 태백선 철도가 연결되어 예로부터 교통의 중심지였다. 명소로는 의림지, 청풍호가 있고, 시의 남쪽으로 경상북도 문경시와의 경계에는 월악산(1,094m)이 있다. 시청 소재지는 영서동이고, 행정구역은 1읍 7면 9동이다. 충청북도 북부출장소가 설치되어 있다.
보로스
보로스(스웨덴어: Borås)는 스웨덴 베스트라예탈란드주에 위치한 도시로 면적은 31.40km2, 인구는 66,273명(2010년 기준), 인구 밀도는 2,111명/km2이다. 예테보리와 칼마르를 연결하는 철도의 중간 지점에 위치하며 주요 산업은 직물 산업이다. 1621년 구스타브 2세 아돌프 국왕에 의해 도시 특권을 부여받았다.

구스타브 2세 아돌프
구스타브 2세 아돌프(스웨덴어: Gustav II Adolf, 1594년 12월 9일 ~ 1632년 11월 6일)는 스웨덴의 국왕(재위: 1611년 10월 30일 ~ 1632년 11월 6일)이자 구스타브 1세 바사의 손자이다. 스웨덴을 강국으로 만든 왕으로 ‘북방의 사자’ 또는 ‘설왕(雪王)’이라 불렸다. 흔히 라틴어식 이름인 구스타부스 아돌푸스(라틴어: Gustavus Adolphus)로도 널리 불린다.
우리쌀사랑시민운동
우리쌀사랑시민운동은 고품질 쌀에 대한 소비자의 인식제고, 미곡처리장에 대한 교육 등 고품질쌀 공급 장려활동을 목적으로 2004년 8월 19일 설립된 대한민국 농림수산식품부 소관의 사단법인이다. 사무실은 경기도 고양시 일산동구 장항동 752-1에 있다.

대한민국 농림수산식품부
농림수산식품부(農林水産食品部, Ministry for Food, Agriculture, Forestry and Fisheries, 약칭 농식품부, MIFAFF)는 식량, 농촌 개발, 농산물 유통 및 축산, 수산자원 관리, 수산업 진흥 및 어촌 개발, 식품에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 옛 중앙행정기관이다. 2008년 2월 29일 대한민국 농림부를 개편하여 발족하였으며 2013년 3월 23일 농림축산식품부와 해양수산부로 개편되면서 폐지되었다.
울루루-카타추타 국립공원
울루루-카타추타 국립공원(Uluṟu-Kata Tjuṯa National Park)은 오스트레일리아 노던 준주의 보호 지역이다. 이 공원은 울루루와 카타추타의 본거장이다. 다윈으로부터 남쪽으로 1,943킬로미터, 앨리스스프링스로부터 남서쪽으로 440킬로미터 지점에 위치해 있다. 이 공원의 면적은 1,326킬로미터이며 공원의 이름은 울루루와 카타준타 지역의 이름을 따서 지어졌다. 유네스코 세계유산으로 등재되었다. 국립공원 단면은 우측하단 그림처럼 하나의 층(fan)으로 연결된 게 아니다.  울루루는 사암층, 카타추타는 암석층으로 각각 다른 선상지에서 만들어졌다.

다윈 (노던 준주)
다윈(Darwin)은 오스트레일리아 노던 준주의 주도이다. 티모르해에 면한 다윈의 인구는 124,800명이다. 인구가 드문 노던 준주에서는 가장 크고 인구 수가 많은 도시이며, 탑 엔드 지역의 중심 역할을 한다. 오스트레일리아의 주도들 중에서는 인구가 가장 적다.

다윈은 개척자들의 전초 기지와 작은 항구에서 출발하여 오스트레일리아에서 가장 현대적이고 다문화적인 도시로 성장했다. 다윈은 아시아와 근접하여 동티모르나 인도네시아 등의 지역으로 나갈 때 중요한 관문이다. 스튜어트 고속도로는 다윈에서 출발하여 사우스오스트레일리아주의 포트 어거스타에서 끝난다.

다윈은 항구를 굽어보는 낮은 절벽에 건설되었다. 교외 지역은 북부의 리 포인트에서 동부의 베리마까지 퍼져있다.

탑 엔드의 다른 지역들처럼 다윈의 기후는 건기와 우기가 있는 사바나기후이다.

다윈 지역에는 원래 라라키아족이 거주하였다. 1839년 9월 9일 비글 호가 지역을 조사하던 중 다윈 항으로 들어왔다. 존 클레멘츠 위크햄이 비글호의 두 번째 항해에 함께 항해했던 찰스 다윈의 이름을 따 지역의 이름을 다윈 항으로 붙였다. 그곳의 거주자들은 1869년 파머스톤 마을을 세웠고, 이후 1911년 다윈으로 마을의 이름이 바뀌었다.

제2차 세계대전 중의 일본군의 폭격과 사이클론 트레이시로 인해 황폐화된 후 다시 건설되었다.
비디오 게임 프로그래머
게임 프로그래머(Game programmer)는 주로 비디오 게임이나 게임 개발 도구와 같은 관련 소프트웨어를 위한 코드베이스를 개발하는 소프트웨어 엔지니어, 프로그래머 또는 컴퓨터 과학자이다. 게임 프로그래밍에는 많은 전문 분야가 있으며, 이들 모두 "게임 프로그래머"라는 포괄적인 용어 아래에 속한다. 게임 프로그래머를 게임 디자인을 담당하는 게임 디자이너와 혼동해서는 안 된다.

코드베이스
코드베이스(codebase)는 소스 코드를 하나의 단위로 모아 관리하는 집합이다. 일반적으로 하나 이상의 응용 소프트웨어와 라이브러리를 포함한 소프트웨어 구성 요소를 빌드하는 데 사용될 수 있다.

코드베이스는 일반적으로 버전 관리 시스템의 소스 제어 저장소에 저장된다. 저장소에는 빌드 생성 파일이 포함될 수 있지만(따라서 소스 코드는 아님), 일반적으로 이러한 파일은 저장소에서 제외되며, 코드베이스에서도 제외된다. 저장소에는 결과 소프트웨어를 빌드하거나 실행하는 데 필요한 데이터 파일(예: 구성)이 포함될 수 있다. 그러나 버전 관리는 코드베이스의 필수적인 측면이 아니다. 심지어 리눅스 커널도 수년 동안 버전 관리 없이 유지되었다.

여러 구성 요소를 개발할 때, 각 구성 요소에 대해 별개의 코드베이스를 유지할지, 아니면 단일 모놀리식 코드베이스로 코드베이스를 결합할지 선택한다. 모놀리식 코드베이스를 사용하면 여러 구성 요소에 대한 변경(예: 리팩토링)이 더 쉽고 견고할 수 있다. 그러나 이는 더 큰 저장소가 필요하며, 광범위한 기술 부채를 도입하기 쉽게 만든다. 별개의 코드베이스를 사용하면 각 저장소가 더 작고 관리하기 쉽다. 이 구조는 구성 요소 간의 논리적 분리를 강제하지만, 코드베이스 간의 더 많은 빌드 및 런타임 통합을 필요로 할 수 있으며, 여러 구성 요소에 걸쳐 있는 변경 사항을 복잡하게 만든다.
오일러 곱
수론에서, 오일러 곱(영어: Euler product)은 디리클레 급수를 모든 소수에 대한 무한곱으로 나타내는 방법이다. 산술의 기본 정리를 사용하여 증명할 수 있으며, 흔히 산술의 기본 정리의 해석적 형태로 여겨진다. 리만 제타 함수의 경우를 증명한 레온하르트 오일러의 이름을 땄다.

수론
정수론(整數論, 영어: number theory) 또는 수론(數論)은 수학의 한 분야로, 각종 수의 성질을 대상으로 한다. 정수론은 카를 프리드리히 가우스 덕분에 크게 발전되어서 현재는 기하학, 대수학, 해석학과 함께 수학의 주요한 분야들 중 하나이다.
제2차 기시다 내각 (제1차 개조)
제2차 기시다 제1차 개조내각(일본어: 第2次岸田第1次改造内閣)은 중의원 의원, 자유민주당 총재 기시다 후미오가 제101대 내각총리대신으로 임명되어, 2022년 8월 10일부터 2023년 9월 13일까지 존재한 일본의 내각이다.
자유민주당과 공명당의 연립 내각이다.

내각 개조는 제4차 아베 신조 제2차 개조내각 이후 처음이다. 기시다는 이 내각을 ‘정책 단행 내각’(政策断行内閣)으로 명명했다.

중의원
중의원(일본어: 衆議院 슈기인[*], 영어: House of Representatives)은 일본의 국회를 구성하는 양원 중의 하나로 하원에 해당한다. 일본 제국 헌법이 시행되었을 때에는 귀족원과 함께 제국의회를 구성하였고, 1947년에 현행 일본국 헌법이 시행된 후 참의원과 함께 국회를 구성하고 있다.
빅터 데이비스
빅터 데이비스(Victor Davis, CM, 1964년 2월 10일 ~ 1989년 11월 13일)는 캐나다의 수영 선수로 평영을 주로 활약하였다.

온타리오주 겔포에서 태어나 어린 시절에 자신의 집 주위에 있는 호수들에서 수영을 배웠다. 그러고나서 12세 때에 겔포 말린 수상 클럽에 가입하였다.

자신의 경력 동안에 데이비스는 31개의 국내 타이틀을 우승하고 16개의 메달을 획득하면서 몇몇의 세계 기록들을 보유하였다. 1982년 과야킬에서 열린 세계 선수권 대회에서 200m 평영을 우승하면서 자신의 첫 세계 기록을 세웠다.

1984년 로스앤젤레스 올림픽에서 100m 평영 2위를 하고 나서, 200m 평영에서 또 다른 세계 기록을 세워 금메달을 획득하였다. 자신의 업적에 인정을 받으면서 3번이나 스위밍 캐나다의 "올해의 선수"로 선정되었고, 캐나다 정부로부터 캐나다 훈장이 수여되었다.

9년 동안 캐나다 수영 팀의 스타 선수였던 데이비스는 1989년 7월에 은퇴하였다. 1985년에는 캐나다 올림픽 명예의 전당, 1990년에는 캐나다 스포츠 명예의 전당에 선출되었다.

은퇴한 지 4개월 후에 몬트리올의 외곽 생트앤드벨뷔에 있는 나이트클럽 밖에서 뺑소니 차에 부딪혀 이틀 후에 사망하였다.

수영
수영(水泳, 영어: swimming) 또는 헤엄(문화어: 헤염)은 레크리에이션, 스포츠, 운동 또는 생존을 위해 소금물 또는 민물 환경과 같은 물 속에서 사람이 스스로 추진하는 것이다. 수영 선수는 사지 및 신체 움직임을 조율하여 방향성 움직임을 유도하는 유체 역학적 추진력을 얻는다. 신생아는 본능적으로 물속에서 숨을 참을 수 있으며 생존 반사의 일부로 기본적인 수영 움직임을 보인다. 수영은 속도를 극대화하고 에너지 소비를 최소화하기 위해 지구력, 기술 및 효율적인 기술이 필요하다.

수영은 물속을 움직이기 위해 특정 기술을 사용하는 인기 있는 활동이자 경쟁 스포츠이다. 이는 심혈관 건강 강화, 근력 및 유연성 증가와 같은 수많은 건강상의 이점을 제공한다. 모든 연령과 체력 수준의 사람들에게 적합하다.

수영은 지속적으로 대중적인 레크리에이션 활동 중 하나이며, 일부 국가에서는 수영 강습이 교육과정의 필수적인 부분이다. 정식 스포츠로서 수영은 모든 근대 하계 올림픽을 포함하여 다양한 지역, 국내 및 국제 대회에서 개최된다.

수영은 몸을 앞으로 추진하기 위해 스트로크로 알려진 반복적인 움직임을 포함한다. 자유형으로도 알려진 크롤은 네 가지 주요 영법 중 가장 빠르다고 널리 알려져 있지만, 훈련과 같은 특별한 목적으로 다른 영법도 연습된다.

수영은 주로 수중 환경에서 이루어지기 때문에 많은 위험을 수반한다. 예를 들어, 수영 선수는 공황과 탈진으로 인해 무력화될 수 있으며, 둘 다 익사로 인한 잠재적인 사망 원인이 된다. 다른 위험은 감염 또는 적대적인 수생 동물에 노출되어 발생할 수 있다. 이러한 상황을 최소화하기 위해 대부분의 시설에서는 인명구조원을 고용하여 어떤 비상 징후에도 경계를 늦추지 않도록 한다.

수영 선수는 종종 전문 수영복을 착용하지만, 해당 지역의 문화에 따라 일부 수영 선수는 누드로 수영하거나 일상복을 입을 수도 있다. 또한, 수영 고글, 부력장치, 오리발, 스노클 등 수영 경험이나 성능을 향상시키는 다양한 장비를 사용할 수 있다.
월인석보
《월인석보》(月印釋譜)는 《월인천강지곡》과 《석보상절》을 합하여 1459년(세조 5년)에 간행한 목판본 불교 서적이다. 초간본 10권(권1·2·7·8·9·10·13·14·17·18) 8책과 중간본 4권(권21·22·23·25) 4책이 보물 제745호로 지정되었으며, 초간본 2권(권11·12) 2책이 보물 제935호로 지정되어 있다. 조선 전기 한국어 연구와 불교학 및 문헌학 연구에 귀중한 자료이며 조선 왕조때 편찬된 석가 일대기로서는 결정판이라 할 수 있다. 초간본의 1권 맨 앞부분에는 훈민정음의 어제서문(御製序文)과 예의(例義) 부분이 한글로 번역된 '훈민정음 언해'가 실려 있는데, 현재까지 발견된 책중에는 '훈민정음 언해'가 실려있는 최초의 문헌이다.

1447년(세종 29년)에 소헌왕후의 명복을 빌기 위해 아들인 수양대군(후의 세조)이 불교 서적을 참고하여 《석보상절》을 편찬했으며, 세종이 이 책을 읽고 한글로 직접 찬불가를 지었는데, 이것을 엮어 《월인천강지곡》을 편찬했다. 세조 5년에 이 두책을 합하여 월인석보를 간행했다. 편찬 동기는 1457년(세조 3년)에 사망한 아들 의경세자와 부왕 세종대왕의 명복을 빌기 위함이라고 되어있지만, 어린 조카 단종을 몰아내 죽이고 왕위에 올라, 사육신 등 많은 신하를 죽인 끝에 당하는 정신적인 괴로움, 회한과 무상(無常)의 고통에서 벗어나기 위하여 추진했다고 보는 것이 정설이다.

신미(信眉), 수미(守眉), 설준(雪竣), 효운(曉雲), 지해(智海), 홍준(弘濬), 학열(學悅), 학조(學祖) 등의 고승과 유학자 김수온(金守溫) 등으로 당대의 불학(佛學)을 대표하는 인물들이 편찬작업에 함께 하였다. 《월인천강지곡》의 한 구절씩을 본문으로 하고 그에 해당하는 내용의 《석보상절》은 주석(註釋)같이 하여 구성하였다. 여러차례 복간된것으로 보이며 현존하는 책들은 경상북도 영주(榮州)의 희방사(喜方寺), 경상북도 안동(安東)의 경흥사(慶興寺), 충청남도 논산(論山)의 쌍계사(雙溪寺)에서 인쇄한 것들이다.

신미 (승려)
신미(信眉)는 조선 초기의 승려이다. 속명은 김수성(金守省), 본관은 영동(永東)이다.

수양대군과 안평대군의 존경을 받았다는 기록이 있다. 영동 김씨 족보에는 신미가 집현전 학자로 활동했다고 기록되어 있지만, 조선왕조실록 등 정사에는 그런 기록이 없다. 신미 대사가 훈민정음 창제를 혼자 주도적으로 했다는 증거는 없다.
무닌 (소프트웨어)
무닌(Munin)은 자유-오픈 소스 컴퓨터 시스템 모니터링, 네트워크 모니터링, 인프라스트럭처 모니터링 응용 소프트웨어이다.

무닌은 펄로 작성되어 있으며 RRD툴을 사용하여 그래프를 만들며 웹 인터페이스를 통해 접근이 가능하다. 약 500개의 모니터링 플러그인을 현재 사용할 수 있다.

컴퓨터
컴퓨터(영어: computer, 문화어: 콤퓨터, 콤퓨타, 순화어: 전산기(電算機), 셈틀)는 방대한 정보(데이터)를 저장하고 검색하고 처리하는, 프로그래밍이 가능한 정보 처리 시스템, 전자적 기계 장치 또는 자동으로 계산(연산)을 수행하고 기계장치(machines)들을 제어하는 전자 기기다.  순우리말로는 전자후자이며, 프로그램을 사용해 정보를 입 · 출력하고 계산(산술 또는 논리셈)을 자동으로 수행한다. 텍스트, 그래픽, 심벌(특수 문자나 부호), 사운드 등을 처리하도록 프로그래밍하는 범용장치(programmable machine)다. 전자회로와 이진법을 이용하여 프로그램과 정보를 전자적 형태로 저장하고 빠르게 계산(compute)하고, 입력된 데이터를 정해진 과정(프로그래밍)에 따라 처리하고 정보로 출력하고 제어한다. 수식이나 논리적 언어로 표현한 일련의 산술 연산이나 논리 연산, 관계 연산을 자동적으로 수행하거나 입력한 데이터를 가공(저장)하고 처리된 데이터를 유용한 정보로 출력한다. 사전에서 찾을 수 있는 위와 같은 정의는 정확하지만 가리키는 범위가 너무 넓어 이전의 컴퓨터와 현재의 컴퓨터 그리고 미래의 컴퓨터를 쉽게 설명하기는 어렵다. 더 의미있는 질문은 '컴퓨터의 종류에는 어떤 것들이 있는가?' 아니면 '현재의 컴퓨터의 성능과 특별한 기능은 무엇인가?'일 것이다.

파스칼은 세무사였던 아버지의 작업을 도우려고 덧셈과 뺄셈을 자동으로 수행하는 기계식 계산기를 고안했다. 1950년대 초에 '컴퓨팅 머신'(computing machine)이라는 말이 전산기를 지칭하는 단어로 쓰였다. 마침내, 더 짧은 '컴퓨터'라는 말이 컴퓨팅 머신을 대체했다. 본래, 산술은 수학적인 문제와 밀접하게 연관되어 있지만, 현대 컴퓨터들은 값이 싸지고 용도가 다양해짐에 따라, 수학과는 관계 없는 많은 일에도 쓰인다.
양현지
양현지(楊衒之, ?~?)는 중국 남북조 시대 탁발씨 북위의 한족 학자 관료이자 중고 한어로 대승불교 경전을 번역한 번역가이다. 그는 주로 당시 위나라의 수도였던 허난성 뤄양시의 사찰과 불교 수도원의 역사서의 저자로 기억되고 있다.

허난성
허난성(중국어: 河南省, 병음: Hénán Shěng) 또는 하남성은 중화인민공화국 중앙부의 성이다. 허난은 노자와 장자, 법가의 상앙·이사·장형·한유·악비 등을 배출한 중국 역사의 중심지이며 뤄양과 카이펑 등 역대 왕조의 도읍지가 위치한 성이다.
라시드 수냐에프
라시드 알리에비치 수냐에프 ( Rashid Alievich Sunayev, 타타르어: Рәшит Гали улы Сөнәев, 러시아어: Раши́д Али́евич Сюня́ев ; 1943년 3월 1일 소련 타슈켄트 출생)은 소련과 러시아의 타타르계 천체물리학자이다. 그는 1966년 모스크바 물리 및 기술 연구소 (MIPT)에서 석사 학위를 받고 1974년 MIPT 교수가 되었다. 수냐에프는 러시아 과학 아카데미의 고에너지 천체 물리학 부서장이었고 1992년부터 아카데미 우주 연구소의 수석 과학자였다. 그는 또한 1996년부터 독일 가르힝(Garching)에 있는 막스 플랑크 천체물리학 연구소의 소장을 역임하고 있으며, 2010년부터 미국 프린스턴에 있는 고등연구소의 자연과학 스쿨에서 모린-존 헨드릭스 특명 객원 교수로 재직하고 있다.

타타르어
타타르어(타타르어: татар теле, татарча/tatar tele, tatarça, 러시아어: татарский язык,  영어: Tatar Language)는 타타르인, 특히 볼가 타타르인이 쓰는 튀르크어족의 언어로, 러시아 타타르스탄 공화국의 공용어이다.
웨베르통
웨베르통 페레이라 다 시우바(포르투갈어: Weverton Pereira da Silva, 1987년 12월 13일 ~ )는 웨베르통이라는 이름으로 알려져 있는 브라질의 축구 선수로 현재 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A의 그레미우에서 골키퍼로 활약하고 있다.

골키퍼 (축구)
골키퍼(영어: goalkeeper, goal-keeper, GK) 또는 단순히 키퍼(영어: keeper, keeps) 혹은  골리(영어: goalie)는 축구에서 손을 사용할 수 있는 유일한 포지션이다. 축구에서 골키퍼는 최후의 방어막으로, 손을 보호하기 위해 두꺼운 라텍스 장갑을 낀다. 다만 축구의 골키퍼의 경우 페널티 라인 안에서만 손을 사용할 수 있으며 페널티라인 밖에서 손을 사용할 경우 다른 선수들과 마찬가지로 반칙 처리가 된다. 이렇게 하는 이유는 골키퍼가 공을 들고 상대방 골대까지 달려가서 손으로 골을 넣는 경우가 발생하기 때문이다.
보은 순조 태실
보은 순조 태실(報恩 純祖 胎室)은 대한민국 충청북도 보은군 속리산면 사내리에 있는 순조의 태실이다. 1975년 8월 20일 충청북도의 유형문화재 제11호 순조대왕태실(純祖大王胎室)로 지정되었으나, 2013년 1월 18일 현재의 문화재 명칭으로 변경되었다.

보은군
보은군(報恩郡)은 대한민국 충청북도 중남부에 있는 군이다. 서쪽으로 대전광역시, 충청북도 청주시, 남쪽으로 충청북도 옥천군, 북쪽으로 충청북도 괴산군과 접해있으며, 동쪽으로는 속리산을 경계로 경상북도 상주시와 접한다. 매년 10월 보은대추축제가 열린다. 1914년 회인군과 회덕군(대전군)의 일부를 병합하였고, 1973년 보은면이 보은읍으로 승격하였다. 군청 소재지는 보은읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다.
Journey's End
"Journey's End" (KBS 더빙판: 여행의 끝)는 영국의 SF 드라마 닥터 후 시즌 4의 열세번째이자 마지막 에피소드이다. 2008년 7월 5일 BBC One에서 처음 방송되었다. 앞서 6월 28일 방영된 "The Stolen Earth"와 이어지는 이야기 가운데 제2부에 해당되며, 스핀오프 드라마인 토치우드와 사라 제인 어드벤처와 크로스오버로 제작되었다. 총 길이는 65분으로 시즌 4의 다른 에피소드보다 약 20분 더 길었다. 도나 노블 역의 캐서린 테이트를 비롯, 프로듀서 러셀 T 데이비스 체제에 소개되었던 닥터의 정규 동행자들이 전부 출연하는 마지막 에피소드가 되었다.

에피소드의 줄거리는 '현실 폭탄'으로 우주를 파괴하려는 달렉의 음모에 맞서기 위해 10대 닥터 (데이비드 테넌트)와 옛 동행자들이 힘을 합친다는 이야기이다.

"Journey's End"는 대체로 긍정적인 평가를 받았지만 일각에서는 이전 에피소드인 "The Stolen Earth"보다 더 아쉽다는 평가가 내려지기도 했다.

사라 제인 어드벤처
《사라 제인 어드벤처》(The Sarah Jane Adventures)는 BBC의 어린이 및 청소년 전용 채널인 CBBC에서 방영되는 드라마이다. BBC의 장수 SF 드라마 《닥터 후》를 바탕으로 제작된 스핀오프 드라마로 《닥터 후》의 주인공인 닥터를 만나고 나서 인생이 바뀐 사라 제인 스미스가 영국 런던의 한 저택에 거주하면서 외계인을 퇴치하는 스토리를 주제로 하고 있다.

《사라 제인 어드벤처》는 전 연령대 시청가용으로 제작되었는데, 어린이 드라마로 출발하였지만 시즌이 진행되면서 어린이 드라마로 보기에는 난해해진 《닥터 후》와는 다르게 철저히 어린이의 눈높이에 맞게 제작되어 '어린이용 《닥터 후》'라는 별명도 갖고 있다.

《닥터 후》의 새 시리즈를 제작했던 BBC 웨일스에서 제작된 이 작품은 새 닥터후 시리즈의 1-4 시즌을 감독한 러셀 T 데이비스가 총 감독을 맡았으며 2007년 1월 1일 BBC One를 통해 신년 특집 방송으로 첫 방송을 탔다. 이후 2007년 10월 CBBC를 통해 고정 편성되어 시즌 4까지 휴방 없이 방영하였는데 시즌 5 촬영 도중 위암 말기 판정을 받은 '사라 제인' 역의 엘리자베스 슬레이든이 2011년 4월 20일 숨을 거두게 되자 이후 BBC 측에서 대본 변경이나 추가 촬영 없이 기존 6개 에피소드 촬영분만을 편집하여 방송을 내 보내기로 결정하면서 2011년 10월 18일, 마지막 에피소드 파트 2 방영을 끝으로 시리즈가 종영되었다.
스노리 스투를루손
스노리 스투를루손(고대 노르드어: Snorri Sturluson, 아이슬란드어: Snorri Sturluson 스노리 스튀르들뤼손, 노르웨이어: Snorri Sturlason 스노리 스투를라손[*], 스웨덴어: Snorre Sturlasson 스노레 스투를라손[*], 1178년 ~ 1241년 9월 23일)은 아이슬란드의 시인·역사가·정치가이다. '스투를루손'은 성이 아니라 '스투를라(Sturla)의 아들(son)'이라는 뜻의 부칭(父稱)이므로 이름을 줄여 부를 때는 '스노리'라고 불러야 한다.

스노리는 《에길 사가》의 주인공 에길 스칼라그림손의 자손으로 두 차례에 걸쳐 아이슬란드의 의회인 알팅(Alþing)의 의장인 뢰그쇠귀마뒤르(Lögsögumaður; '법을 말하는 자') 자리를 지냈다. 오늘날에는 작가로서 더 잘 알려져 있는데 그는 《산문 에다》, 혹은 《스노리 에다》로도 알려져 있는 《신(新) 에다》와 《헤임스크링글라》를 집필하였다. 《신 에다》는 북유럽 신화와 고대 노르드 시(詩)에 관한 중요한 자료이고 《헤임스크링글라》는 초기 노르웨이 왕들에 대한 전설과 역사가 혼합되어있는 사가를 묶은 작품이다.

스노리는 노르웨이의 왕 하콘 하코나르손(Hakon Hakonarsson)에 대한 모반 기도에 관여했으나 실패한 것이 화근이 되어 레이캬홀트의 자택에서 암살되었다.

아이슬란드어
아이슬란드어(아이슬란드어: íslenska)는 아이슬란드의 공용어이다.

대부분의 서유럽 언어는 명사 변화를 비롯한 어형 변화가 크게 없지만 아이슬란드어는 라틴어, 더 비슷하게는 고대 노르드어 및 고대 영어에 비견될 만큼 문법이 복잡하다. 또한 아이슬란드어는 극도의 순수주의를 내걸고 18세기 이후로 라틴어나 그리스어에서 들어온 차용어를 대부분 배제하고 있다. 예를 들어 전기를 뜻하는 스웨덴어 단어는 "그리스어: Ηλεκτριόμος"에서 비롯된 "Electiricitet"이고 덴마크어나 노르웨이어도 이 어근에서 온 단어를 쓰지만 아이슬란드어는 "Rafmagn"이라는 단어를 쓴다. 또한 아이슬란드어는 지난 몇 세기 동안 약간의 음운 변이 이외에는 거의 변화하지 않은 보수적 언어이기도 하다. 다른 스칸디나비아어와 유사한 어휘가 다수 있으나 의사소통은 불가능하다.
두명천 (부산)
두명천(斗明川)은 부산광역시 기장군 정관읍 월평리의 되미산에서 발원하여 남류하다가 수영강으로 흘러드는 강이다. 수영강의 지류 중 가장 짧은 강이다. 2006년 7월 10일 이 강 다리 위에서 어린이 19명과 인솔교사 5명을 태운 C선교원 소속 버스가 태풍 에위니아로 인해 폭우로 불어난 물길을 헤쳐나가지 못하고 30m 길이의 다리 중간지점에서 고립되었다가 구조되었다.

정관읍
정관읍(鼎冠邑)은 대한민국 부산광역시 기장군의 북부에 있는 읍이다.

2008년 12월말 5,171 명이던 인구가 2009년부터 급증하기 시작하여 2009년 7월에 1만 명을 돌파하였고, 2010년 5월에 2만 명, 2012년 8월에 3만 명, 2013년 5월에 4만 명, 2013년 11월에 5만 명, 2014년 8월에 6만 명, 2015년 7월에 7만 명을 돌파하였다.
탄대
탄대(ammunition belt)는 일반적으로 기관총과 같은 속사 자동화기용 탄약통을 포장하고 공급하는 데 사용되는 화기 장치이다. 이 벨트식 시스템은 전체 무기 시스템에 대한 탄약 장치의 비례 중량을 최소화하고 탄창을 자주 교체할 필요 없이 높은 연속 발사 속도를 허용한다. 벨트 및 관련 벨트 컨테이너의 용량은 일반적으로 무게와 부피에 따라 달라지며 크기는 구경과 무기와 탄약의 결합된 휴대성에 의해 제한된다. 휴대용 무기 시스템의 일반적인 용량은 50~300발의 탄약이다.

탄약
탄약(彈藥)은 총과 대포 등의 무기를 쏠 때 필요한 총알과 화약 (파우더)을 결합한 제품이다. 현대의 총에 일체화된 것은 탄약통으로 불린다. 무기 사용을 위해 부대에 보급해야할 소모품 전반을 가리키기도 한다.
자히르 알우마르
자히르 알우마르 앗자이다니(아랍어: ظاهر العمر الزيداني, Ẓāhir al-ʿUmar az-Zaydānī, 1689년 혹은 1690년 ~ 1775년 8월 21일 혹은 22일)는 오스만 제국의 일부였던 북부 팔레스타인의 아랍인 통치자이다. 1730년대부터 티베리아스, 데이르 한나, 아크레를 거점으로 갈릴리 지역을 지배하였으며 아크레는 팔레스타인과 유럽 간 목화 무역의 중심지가 되었다. 1760년대 중반 하이파를 항구도시로서 새로 정비하였다.

자히르는 오스만의 다마스쿠스와 대치하며 세력을 확대하였으며, 1771년에 러시아 제국의 지원을 받으며 이집트 에얄라트의 알리 베이 알카비르와 연계해 시돈을 점령했다. 1774년에 이르러 베이루트부터 가자까지 지배력을 행사했다. 그러나 오스만 제국 정부가 러시아와 평화 조약을 맺자 1775년 오스만 해군이 아크레를 공격하였으며, 알우마르는 아크레를 떠나려 하다가 사망했다.

하이파
하이파(히브리어: חיפה 헤파, 아랍어: حيفا 하이파[*] Ḥayfā (도움말·정보))는 북부 이스라엘 최대의 도시이자 이스라엘 세 번째 크기의 도시이다. 인구는 약 26만 7800명이다. 도시 및 그 주변은 하이파구에 속한다. 항구 도시이며, 지중해를 접하고 있다. 카르멜 산 자락에 위치한다.

상공업의 중심지이며 지중해로 통하는 이스라엘의 가장 중요한 관문이다. 이곳은 갈멜산과 이스라엘 해안 평야가 만나는 장소로 해안지대엔 항구로, 언덕엔 주거지로, 갈멜산 정상은 교육상업지역으로 구분되며 십자군 전쟁시대까지는 북쪽도시 악고의 그늘에서 발전을 못하다가 1918년 영국의 신탁통치시대부터 근대 항구도시로 번영하였다.
오사키하치만궁
오사키하치만구(일본어: 大崎八幡宮)는 미야기현 센다이시 아오바구에 위치한 신사이다. 오사키하치만 궁은 다테 마사무네에 의해서 축조되어 1607년(게이초 12년)경에 완성되었다. 본전(本殿)과 배전(拝殿)을 바닥에 돌로 깐 부분으로 연결한 곤겐즈쿠리(権現造) 양식의 신사의 본전은 도요쿠니 묘의 건축 양식을 본떴다고 전해지며, 1903년에 중요문화재로 지정되었다가 1952년에 국보로 승격되었다. 신사는 센다이 지방에 이입된 아즈치모모야마 시대의 건축 양식을 보여준다.

검은색으로 통일된 진자건물과 중반에 새겨진 화려한 조각이 멋있게 조화를 이루고 있다. 매년 1월 14일의 돈토 축제에는 무병과 재난방지를 기원하는 하다카참배로 많은 인파가 몰린다.

아즈치모모야마 시대
아즈치모모야마 시대(일본어: 安土桃山時代 아즈치모모야마 지다이[*])는 오다 노부나가와 도요토미 히데요시가 정권을 장악한 시대를 말한다. 연도상으로 따지면 1568년에서 1603년까지를 가리킨다. 센고쿠 시대(오닌의 난 이후의 말기 무로마치 시대)와 이 시대를 합쳐서 센고쿠시대라고도 한다.

이 시대의 구분은 1568년 오다 노부나가가 아시카가 요시아키를 받들어 교토에 입성한 때부터 1590년 도요토미 히데요시가 일본을 통일한 후 1592년 임진왜란을 일으킨 후 1598년 도요토미의 사망까지, 또는 1603년 에도 막부 설립 까지를 가리킨다.

1603년 도쿠가와 이에야스가 정권을 장악하면서 아즈치모모야마 시대는 끝나고 에도 시대가 시작되었다.
전국연합학력평가
전국연합학력평가(全國聯合學力評價)는 대학수학능력시험과 같은 형태로 치르는 시험이다. 사설 모의고사의 의존도를 낮추기 위해 2002년에 처음 도입되었으며, 대한민국의 고등학교 재학생이 응시 가능한 시험이다. 각 광역자치단체의 교육청에서 해당 지역에서의 시험 실시 여부를 결정한다. 그리고 보통은 대학수학능력시험(수능) 대비를 위하여 대부분의 교육청에서 참여하기 때문에 대학수학능력시험(수능)과 응시 인원에서 별 차이가 없다.  출제는 서울특별시교육청(1, 2학년 : 3월, 3학년 : 3월, 10월), 부산광역시교육청(1, 2학년만, 6월), 경기도교육청(1, 2학년 : 11월, 3학년 : 4월), 인천광역시교육청(1, 2학년 : 9월, 3학년 : 7월)에서 담당하고 있으며, 채점 및 성적표 인쇄는 한국교육과정평가원에서 담당하고 있다.

교육위원회
교육위원회(敎育委員會) 또는 교육청(敎育廳)은 교육 행정을 관할하는 위원회이며 행정 기관이다. 미국, 영국과 같은 나라에서는 학교 단위로 설치되어 선거를 통해 선출된 부모, 직원, 교장, 학생 대표 등이 참가하는 학교이사회를 설치하고 있으며 뉴질랜드와 같은 나라에서는 학교이사회 제도로 이행하는 과정에서 교육위원회 제도를 폐지했다. 대한민국, 일본과 같은 나라에서는 최상위 행정 구역마다 해당 지역을 관할하는 교육청을 설치하여 운영하고 있다.
치
치에는 다음과 같은 동음이의어가 있다.

치(癡)는 불교 용어로, 무명(無明)의 다른 말이다.

치(齒)는 이빨이다.

치는 한 자의 10분의1이다.

치(徵)는 중국 음계의 음이다.

치(治)는 통치를 뜻한다.
성강의 치
개원의 치

ち・チ: 가나 문자 중 17번째 글자다.

개원의 치
개원의 치(開元之治)는 당나라 5대 황제 현종 이융기 시기의 태평성대를 의미한다. 시기적으로는 713년부터 741년까지 28년 간을 가리킨다. 현종은 713년 연호를 개원(開元)으로 바꾸고, 정치에 본격적으로 착수했다. 그의 휘하에는 유능한 재상들이 많았는데, 요숭(姚崇), 한휴(韓休), 송경(宋璟), 장구령(張九齡), 소숭 등이었다. 이들 모두 각각의 능력이 출중하고 황제에 대한 충성심이 지극하였다.

그 중에도 요숭의 공이 가장 높아, 당 현종 이융기는 그를 승상에 임명하기도 했다. 요숭은 그에게 치국의 10가지 조건을 제시하였고, 현종은 이것을 모두 수용하였다. 이 밖에 한휴는 언제나 당 현종에게 직언을 올렸다. 하지만 소숭은 이융기에게 언제나 순종적이고 아첨을 하였다한다. 잔소리가 심한 한휴에 대해 신하들이 왜 내치지 않느냐고 묻자 당 현종 또한 유명한 말을 남겼는데, 그것이 바로 "한휴 때문에 짐은 마르더라도 천하와 백성들이 살찌면 아무 여한이 없다."라는 것이다. 당 현종이 재위 초기에 얼마나 정치에 전력을 쏟았는가를 보여주는 대목이다. 당 현종은 중앙의 유능한 관리를 지방에 도독이나 자사로 파견하였고, 적성에 맞지 않는 관리는 모두 교체하였다고 한다.

당 현종은 사찰과 승려의 수를 줄이고, 권력가들을 제압하는 한편, 조정을 정비하여 상벌을 엄정히 나누어 주어서 중종 이현 이후 혼란스러웠던 정치 상황을 안정시켰다. 심지어, 나라에 가뭄이 돌자, 당 현종은 황궁의 쌀을 백성들에게 나누어주는 등 어진 정치를 행하였고, 환관과 인척을 정사에 관여하지 못하도록 했다.

이러한 정치를 하자 당의 국력은 강성해졌으며, 당 태종 이세민이 이룩한 태평성세에 버금가는 치세를 하여 후세 사람들은 이를 당시의 연호인 개원(開元)을 따 '개원의 치(治)'로 불렀다. 이러한 그의 치세도 745년 양옥환을 귀비로 맞으면서 서서히 끝자락을 달리게 된다.
중화직봉 원년
중화직봉 원년 또는 CPBL 1990년은 3월에 시작하여 10월에 끝난 중화프로야구리그의 1990년 시즌이다. 웨이취엔 드래곤스가 싼샹 타이거스를 타이완 시리즈에서 4승 2패로 누르고 우승하며 끝이 났다.

중화 직업봉구 대연맹
중화 직업봉구 대연맹(중국어 정체자: 中華職業棒球大聯盟, 병음: Zhōnghuá Zhíyè Bàngqíu Dà Liánméng 중화 즈예방추 다롄멍[*], Chinese Professional Baseball League, CPBL)은 대만의 프로야구를 총괄하는 단체이자, 이 단체가 관장하는 프로야구 리그의 명칭이기도 하다. 줄여서 ‘중화직봉대연맹(中華職棒大聯盟)’ 또는 ‘중화직봉(中華職棒)’으로도 부른다.
Aftermath (롤링 스톤스의 음반)
《Aftermath》는 1966년 4월 데카 레코드를 통해 발표된 롤링 스톤스의 네 번째 영국 정규 음반이다. 미국에서는 런던 레코드를 통해 1966년 6월 발표되었다. 음반은 밴드의 예술적 측면에서 중대한 지점으로 평가받고 있다. 그 이유로는 전곡을 재거-리처즈가 작곡했으며, 브라이언 존스의 시타르, 애팔래치아 달시머, 마림바, 일본 코토, 기타, 하모니카, 건반 등 다양한 악기 연주를 들 수 있다. 그러나 음악은 여전히 시카고 전자 블루스에 뿌리가 있다. 롤링 스톤스가 처음으로 미국에서 전곡을 녹음하였고, 또한 처음으로 진정한 스테레오로 출시된 음반은 50분을 넘기는 재생시간을 기록한 초창기 록 음반 중 하나이며 10분을 상회하는 재생시간을 가진 〈Goin' Home〉을 수록하고 있다.

2002년 8월 음반은 새롭게 리마스터되어 영국판에만 실린 비스테레오 믹스 곡 〈Mother's Little Helper〉을 수록하여 전 세계에서 CD, SACD 디지팩으로 출시되었다. 음반은 롤링 스톤 성정 역사상 가장 위대한 음반 500위에서 109위에 올랐다. 음반은 로버트 다이머리의 《죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001》에 들어갔다.

죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001
《죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001》(영어: 1001 Albums You Must Hear Before You Die)은 2005년에 유니버셜 퍼블리싱을 통해 발매된 음악 참고서다. 음악 비평진들이 가장 중요하고, 영향력 있으며, 1950년대와 2000년대 최고의 음반을 선정하여, 그 음반에 대해 저술하고 편집했다. 《타임 아웃》, 《보그》에서 일한 바 있는 로버트 다이머리가 편찬했다. 대한민국에서는 2006년 8월 21일 마로니에북스를 통해 편찬했다.

퀸테센스 에디션에서 시리즈의 일환으로, 가장 최근에 발매된 책은 1955년과 2016년 사이의 음반을 다루고 있다. 책은 연대순으로 정렬되어 있으며, 프랭크 시나트라의 《In the Wee Small Hours》부터 시작한다. 그리고 이 최근판에는 데이비드 보위의 《Blackstar》가 들어가 있다.
게오르기 불라첼
게오르기 빅토로비치 불라첼(Георгий Викторович Булацель: 1875년 - 1918년 4월 28일)은 러시아의 군인이다. 러시아 제국 육군에서 중령까지 지냈다.

하르키우의 귀족가에서 태어나 1904년에서 1905년 사이 러일전쟁에 종군하고 그 뒤 당시 러시아령이던 핀란드로 전속되었다. 제1차 세계대전이 발발하자 동부전선에서 독일군과 싸웠다. 그러다 장티푸스에 걸려 핀란드로 후송되었다. 1917년 혁명이 일어나기 직전에 불라첼은 핀란드 서부 라우마에 주둔한 제421연대 연대장이었다.

1918년 1월 핀란드 내전이 시작되었을 당시 불라첼은 탐페레에 주둔한 제106사단 제1여단 여단장이었다. 2월 말 후고 살멜라가 미하일 스베츠니코프를 대체하여 적위대 총사령관이 되었다. 살멜라는 군사에 관하여 아는 바가 전무했기에 불라첼이 그 군사고문이 되었다. 탐페레 전투 이후 불라첼은 백핀란드군에게 포로로 잡혀 4월 28일 처형당했다. 불라첼은 슬하에 13살짜리 볼데마르와 15살짜리 니콜라이 2남을 두었는데, 이 두 아들도 아버지가 죽고 며칠 되지 않아 비보르크 학살 때 목숨을 잃었다.

탐페레 전투
탐페레 전투(핀란드어: Tampereen taistelu 탐페렌 타이스텔루[*])는 핀란드 내전의 전투 중 하나이다. 적핀란드 측이 점거한 주요 도시 중 하나인 탐페레를 백핀란드 측이 공성하여 공략하는 데 성공, 10,000 여명 이상의 적위대원들을 포로로 잡았다. 탐페레 전투는 1918년 당시까지 핀란드 역사상 가장 유혈낭자한 군사분쟁이었다.

탐페레 전투는 최초의 조직화된 근대적 대규모 시가전이었다. 그전까지의 시가전들은 규모가 작거나(제1차 메센 전투), 근대적 무기가 사용되지 않거나(몬테레이 전투), 조직화가 제대로 되어 있지 않았다(부활절 봉기).
스트러밍
음악에서 스트러밍(Strumming)은 기타, 우쿨렐레 또는 만돌린과 같은 현악기를 연주하는 방법이다. 스트럼 또는 스트로크는 손가락이나 피크로 여러 줄을 쓸어 넘겨 소리를 내는 동작이다. 현악기 연주 시 스트럼 주법은 스트럼 핸드(오른손처럼 주로 사용하는 손)가 담당하고, 나머지 손은 (지판이 있는 악기에서는 이를 프렛 핸드라고 한다) 코드와 음을 변경하여 스트럼 핸드를 지지한다.

기타
기타(영어: Guitar)는 현(Strings)을 튕겨 소리를 내는 발현악기로, 프랑스 지방에서 유래하였다. 머리(Head), 목(Neck), 몸체(Body)로 구성되어 있으며, 목 부분에는 20여 개의 프렛(Fret)이 박혀 있다. 기타는 주로 6개의 현을 갖고 있다. 특이한 경우에는 머리가 없는 기타(영어: Headless Guitar)나, 프렛이 없는 기타(영어: Fretless Guitar)도 있다. 클래식 음악뿐만 아니라 재즈, 록, 팝 음악 등 다양한 장르에 사용된다. 또한 기타를 연주하는 사람을 기타리스트(영어: Guitarist)라고 부른다.

기타는 기타 몸체의 울림구멍(Sound Hole)을 통해 소리를 증폭하고, 프렛을 통해 음정을 제어한다. 현의 양 쪽에는 몸체체의 브릿지(Bridge) 위에 위치한 하현주(Saddle)와 목 부분의 상현주(Nut)가 있다. 그리고 현의 장력을 조절하여 음정을 맞추는 페그(Peg)가 머리에 고정되어 있다. 6개의 현은 연주를 위해 기타를 안았을 때 위쪽이 가장 굵고 아래쪽으로 갈수록 가늘어진다. 또한 현이 가늘어질수록 음역이 점점 높아진다. 목 부분에는 손가락을 짚는 지판(Finger Board)이 있는데, 지판 위의 프렛에 현을 닿게 하여 음의 높낮이를 조절한다.

기타의 종류로는, 몸체의 울림을 통해 소리를 증폭하는 통기타(Acoustic Guitar)와 마그네틱 픽업(Pickup)과 앰프(Amplifier)를 통해 소리를 증폭하는 전기 기타(Electric Guitar), 크게 2가지로 나뉜다.