hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
A면과 B면
A면과 B면(A-side and B-side)는 원래 SP, EP, LP 등의 축음기 음반에서 앞뒷면에 수록된 것을 각각 가리키던 말이다. B면은 플립사이드(flip-side)라고도 한다.

음악 레코딩은 레코드에서 "사이드"가 없는 CD, 디지털 다운로드 등의 다른 포맷으로 옮겨가고 있으나 이 용어는 내용의 유형을 기술하기 위해 현재까지도 사용되며 B면은 "보너스" 트랙의 의미로 사용되기도 하며 실물 형태로 발행되는 싱글 음반에서는 리드 싱글이 아닌 곡을 지칭하기도 한다.

축음기 음반
축음기 음반(gramophone record, phonograph record, vinyl record)은 평평한 디스크로 이루어진 아날로그 소리 저장 매체이다. 간단히 레코드(record) 또는 레코드판이라고도 한다. 축음기 음반은 크기에 따라 16인치(Transcription Disc), 12인치, 10인치, 7인치 등이 있으며 재생을 위한 회전 속도는 8 rpm, 16 ⅔, 33 ⅓(LP), 45(EP), 72(베를리너 디스크), 78(SP), 90과 120(프랑스 Pathè 레코드) 등이 있다. 또, LP(33 ⅓ rpm)의 경우 Long Playing 타임 기법을 사용하며 소리는 모노, 스테레오, 4채널 사운드 등을 제공한다.

축음기 음반은 1920년대까지 공존했던 포노그래프 실린더를 대체하여 20세기 전반에 걸쳐 음악 생산을 위한 주요 매체였다. 표준 규격은 1925년부터 1948년까지 7인치의 78회전 음반(SP)이었고, 1948년부터는 12인치의 33 ⅓회전 음반(LP)이었다. 1980년대 말에 디지털 매체가 더 넓은 시장 점유율을 차지함에 따라 축음기 음반은 1991년에 주류를 떠나게 되었다. 그러나 21세기에도 제조 및 판매는 계속되고 있다.
김정일의 죽음과 국장
조선민주주의인민공화국 국방위원장이자 조선로동당 총비서인 김정일의 죽음은 2011년 12월 17일 오전 8시 30분, 열차에서 과로로 인한 급성 심근경색과 심장 쇼크로 사망하였다고 알려졌다. 조선민주주의인민공화국의 방송사들은 김정일이 희천발전소 현지지도 방문 도중이었다고 특별 방송을 통해 밝혔다. 그의 사망 소식은 2일 동안 극비에 부쳐졌으며, 이틀이 지난 12월 19일 정오에 특별 방송 통하여 사망 소식이 공식 발표되었고, 시신은 금수산기념궁전에 안치되었다. 조선민주주의인민공화국은 12월 28일에 영결식을 시작으로, 29일까지 애도기간을 갖기로 하였으며, 김정은 당 중앙군사위원회 부위원장이 군 최고 사령관으로 추대되어 장의위원장을 맡는다고 발표했다. 장의의원은 232명으로, 김정은은 첫 번째에 나열되었으며 동지로 호칭되었다. 그의 시신은 20일, 조선중앙TV를 통해 공개되었다. 외국 조문단은 받지 않기로 결정했다고, 조선중앙TV는 보도했다.

금수산태양궁전
금수산태양궁전(錦繡山太陽宮殿)은 조선민주주의인민공화국의 수도 평양직할시에 있는 김일성 주석과 김정일 국방위원장의 시신이 안치된 건물이다. 궁전 내부에는 김일성의 유품이나 생전에 사용했던 금수산 궤도전차의 일부를 전시하고 있다.
코코로 (가수)
코코로(본명: 카토 코코로, 일본어: 加藤 心(かとうこころ), 2000년 11월 1일 ~ )는 일본의 걸 그룹 전 ME:I의 멤버이다. 전 LAPONE GIRLS 소속. 전 대한민국 걸 그룹 체리블렛의 보컬로 활동했다.

체리블렛
체리블렛(영어: Cherry Bullet, 일본어: チェリーバレット 체리바렛토[*])은 2019년 1월 21일에 데뷔한 9인조 걸 그룹이다. 그룹명 '체리블렛'은 체리(Cherry)와 총알(Bullet)이라는 대조되는 이미지를 합친 단어로, 체리처럼 사랑스러우면서도 에너제틱한 매력으로 대중들의 마음을 저격할 걸 그룹이라는 의미를 담았다.
한반도에너지개발기구
한반도 에너지 개발 기구(韓半島 에너지 開發 機構, 영어: Korean peninsula Energy Development Organization, 문화어: 조선반도 에네르기 개발 기구(朝鮮半島 에네르기 開發 機構)), 약칭 케도(KEDO)는 1995년 3월 9일, 대한민국-미국-일본 삼국이 창립한 단체로, 1994년 영변 원자력 연구소에서 원자력 발전소와 관련된 개발, 연구를 하는 것으로 알려진 조선민주주의인민공화국(북한)을 북미간 제네바 합의로 원자력 발전소 개발 연구의 봉인을 유도한 이후, 그에 따른 보상을 하기 위해 설립되었다. 한반도 에너지 개발기구의 핵심 활동은 경수로를 건설하여 북한으로 하여금 북한의 마그녹스형 발전소를 포기토록 유도하는 목적이다. 당초 계획은 2003년까지 1000메가와트인 OPR-1000 2개를 완공하는 것이었다.

그 이후로, 여러 국가들이 참가하게 된다:

1995년: 오스트레일리아, 캐나다, 뉴질랜드

1996년: 아르헨티나, 칠레, 인도네시아

1997년: EU, 폴란드

1999년: 체코

2000년: 우즈베키스탄

제네바 합의
제네바 합의(-合意)는 조선민주주의인민공화국과 미국이 1994년 10월 21일 맺은 외교적 국제 합의이다. 이 합의는 2003년 전격적으로 파기되었다. '북한과 미국간에 핵무기 개발에 관한 특별계약', 영어 정식 명칭은 'Agreed Framework between the United States of America and the Democratic People's Republic of Korea'이며 짧게 'Agreed Framework라고 부른다.
북한의 핵개발 포기의 대가로 북미수교, 북미간 평화협정, 북한에 대한 경수로 발전소 건설과 대체 에너지인 중유 공급을 주 내용으로 한다.

미국 의회는 경수로 발전소 건설자금을 비승인하여, 협약은 이후 파기 되었고, 이후 2005년 클린턴 행정부 관료는 북한이 국제 협약후 몇년안에 붕괴될 것을 예상하여 협약을 한 것이었다.라고 북미 협약의 숨어있던 배경을 언론에 보도 하였다. 미국의 북한에 대한 중유 공급 역시도 지속 늦춰져서, 북한의 에너지와 경제 난은 가중되었고, 북미간 국제 협약은 실행에 어려움이 지속되었다. 경수로 건설 책임자 스티븐 보즈워스 (Stephen Bosworth)은 미국 의회의 경수로 자금 불허로, 북미 협약이 추진될 힘을 잃었다고 비판하였다.
미디어를 통한 선전
선전은 미디어에서 개인적, 정치적, 비즈니스적 의제와 같은 의제를 발전시키기 위해 청중의 감정적 또는 의무적인 반응을 불러일으키기 위해 자주 사용되는 설득의 한 형태이다. 여기에는 행동을 변화시키고 사람들의 행동을 자극하기 위한 현실, 견해, 철학을 의도적으로 공유하는 것이 포함된다.

미디어와 선전 사이의 밀접한 연관성을 설명하기 위해 리처드 앨런 넬슨은 대중 매체를 통한 일방적인 정보의 통제된 전달을 통해 선전을 의도를 가진 설득의 한 형태로 관찰했다. 대중 매체와 선전은 떼려야 뗄 수 없는 관계이다.

대중 매체는 정보와 메시지를 대중에게 전파하고 전달하는 시스템으로서, 개인을 사회 구조 속에 위치시키는 규칙과 가치를 가지고 재미있고 즐겁게 하며 이를 알리는 역할을 한다. 그 결과 선전은 사회의 다양한 계층 간에 갈등을 일으킨다. 오늘날 미디어가 사회를 뒤덮은 상황에서 대중 매체는 선전 행위를 수행하고 의제를 추진하기 위한 주요 플랫폼이자 결과물이다.

오늘날 라디오, 텔레비전, 영화 포스터 등 다양한 양의 현대 미디어를 통해 음악 스마트폰을 배포하는 등 의도된 청중에게 선전을 제공할 수 있다.

선전 (사회학)
선전(宣傳, 영어: propaganda, 러시아어: Пропаганда, 프로파간다)은 일정한 의도를 갖고 세론(여론; 공론)을 조작하여 사람들의 판단이나 행동을 특정한 방향으로 이끌어 가는 것이다.

선전의 주체는 정부·혁명 제조직·노동자·시민 혹은 기업 등 정치적인 것으로부터 상업적인 것까지를 포함한다. 상업적 선전은 상품의 판매를 목적으로 하며 시민적 선전에는 교통 안전이나 범죄 방지, 시민 단체의 운동 등에 관한 것이 있다. 정치적 선전은 직접 정치적인 문제에 대한 선전이었다. 신문·라디오·텔레비전 등의 발달에 의해 정치 선전의 대상은 확대되고 기술도 고도화되어 있다.
이다바시역
이다바시역(일본어: 飯田橋駅、いいだばしえき)(영어: Iidabashi Station)은 일본 도쿄도 지요다구, 신주쿠구, 분쿄구에 걸쳐져 있는 철도역이다.

JR 동일본 주오 본선(주오·소부 완행선), 도쿄 지하철 도자이선 철도역은 지요다 구에, 유라쿠초선 및 난보쿠선 철도역은 신주쿠 구에, 도쿄도 교통국 지하철 오에도선 철도역은 분쿄 구에 있다.

지하철 역 번호는 T-06(도자이선), Y-13(유라쿠초선), N-10(난보쿠선), E-06(오에도선)이다.

주오·소부 완행선
주오·소부 완행선(일본어: 中央・総武緩行線 주오소부칸코센[*])은 일본 도쿄도 미타카시의 미타카역에서 지바현 지바시 주오 구의 지바역 간을 잇는 동일본 여객철도 주오 본선 및 소부 본선 상의 운행 계통이다. 미타카역 ~ 오차노미즈역 간은 주오 본선, 오차노미즈역 ~ 지바역 간은 소부 본선에 해당한다. 여객 안내 상으로는 '주오·소부선', '주오·소부선 (각역정차)', '주오 선·소부선 각역정차' 또는 노선을 아예 분리하여 '주오 선 각역정차'와 '소부선 각역정차' 등으로 안내하고 있다. 미타카~나카노 구간은 도쿄 메트로 도자이선 공용 구간이다.
よ
よ, ヨ는 일본어 음절의 하나이며, 가나의 하나이다. 1모라를 형성한다. 오십음도에서는 제8행 제5단(や행 お단)에 위치한다.

현대 표준어의 발음: /yo/. 국제 음성 기호로는 [jo]로 표기할 수 있다.

오십음 순: 제38위. や행 い단과 え단을 더하면 제40위.

이로하 순: 제15위. ‘か’의 다음, ‘た’의 앞.

히라가나 ‘よ’의 자형: ‘与(與)’의 초서.

가타카나 ‘ヨ’의 자형: ‘与’(與)의 아랫부분.

로마자: yo.

로마자 입력: yo(よ), lyo 또는 xyo(ょ).

대한민국의 외래어 표기법: 요.

한/글의 한글 입력: 요(よ), ㅛ(ょ).

일본어 점자:

일본어 통화표: ‘吉野のヨ(요시노노 요)’.

일본어 모스 부호: --

た
た와 タ는 일본어 음절의 하나이다. 1음절 1모라를 형성한다. 오십음도에 따르면 た행 ア단에 위치한다. 또한 이 문자에 탁점을 붙이면 탁음 だ가 된다.

오십음 순: 제16위.

히라가나 た

가타카나 タ

로마자 표기법
た: ta
だ: da

대한민국의 외래어 표기법: た의 경우, 어두에서는 '다', 그 외는 '타'로 표기하며, だ는 늘 '다'이다.
한국민속학회
한국민속학회는 한국과 타 지역의 민속을 조사․연구함으로써 민속학과 문화발전에 기여할 목적으로 2008년 7월 23일 설립된 대한민국 문화체육관광부 소관의 사단법인이다. 사무실은 서울특별시 마포구 토정로25길 41에 있다.

마포구
마포구(麻浦區)는 대한민국 서울특별시의 서부에 있는 구이다. 동쪽으로 중구·용산구, 북쪽으로는 서대문구·은평구와 접하고, 남쪽으로는 한강을 경계로 강서구·영등포구, 서쪽으로는 경기도 고양시 덕양구와 경계를 이룬다.

은평구와 더불어 서대문구에서 분리된 지역으로, 시내버스 7권역에 해당하는 지역이다.
레저베이션 스테이션
레저베이션 스테이션(reservation station) 또는 통합 스케줄러(unified scheduler)는 CPU의 마이크로아키텍처의 분산 기능으로, 레지스터 이름 변경을 허용하고, 토마술로 알고리즘에 의해 동적 명령어 스케줄링에 사용된다.

레저베이션 스테이션을 통해 CPU는 데이터 값이 계산되는 즉시 이를 가져와 다시 사용할 수 있으며, 레지스터에 저장되고 다시 읽힐 때까지 기다릴 필요가 없다. 명령이 발행될 때, 그들은 입력을 읽고 싶은 레저베이션 스테이션을 지정할 수 있다. 여러 명령이 동일한 레지스터에 기록해야 할 경우, 모든 명령이 진행될 수 있으며 논리적으로 마지막 명령만 실제로 기록되어야 한다. 명령 실행 전에 피연산자 사용 가능 여부(RAW) 및 실행 장치 사용 가능 여부(구조 해저드)를 확인한다.

명령어는 사용 가능한 매개변수와 함께 저장되며, 준비가 되면 실행된다. 결과는 해당 명령어를 실행할 유닛에 의해 식별된다. 암묵적으로 레지스터 이름 변경은 WAR 및 WAW 해저드를 해결한다. 이는 완전 연관 구조이기 때문에 비교기 비용이 매우 높다(처리 장치에서 반환된 모든 결과와 저장된 모든 주소를 비교해야 함).

토마술로의 알고리즘에서 명령어는 레저베이션 스테이션에 순서대로 발행되며, 레저베이션 스테이션은 명령어와 명령어의 피연산자를 버퍼링한다. 피연산자가 사용 가능하지 않으면, 레저베이션 스테이션은 공통 데이터 버스에서 피연산자가 사용 가능해질 때까지 기다린다. 피연산자가 사용 가능해지면 레저베이션 스테이션은 이를 버퍼링하고, 명령어의 실행이 시작될 수 있다.

기능 유닛(가산기 또는 곱셈기와 같은)은 각각 고유한 해당 레저베이션 스테이션을 가진다. 기능 유닛의 출력은 공통 데이터 버스에 연결되며, 레저베이션 스테이션은 필요한 피연산자를 기다린다.

토마술로 알고리즘
토마술로 알고리즘(Tomasulo's algorithm)은 비순차적 실행을 허용하고 여러 실행 장치를 보다 효율적으로 사용할 수 있도록 하는 명령의 동적 스케줄링을 위한 컴퓨터 아키텍처 하드웨어 알고리즘이다. 1967년 IBM의 로버트 토마술로에 의해 개발되었으며 IBM 시스템/360 모델 91의 부동소수점 장치에서 처음 구현되었다.

토마술로 알고리즘의 주요 혁신에는 하드웨어의 레지스터 이름 변경, 모든 실행 단위에 대한 예약 스테이션, 계산된 값이 필요할 수 있는 모든 예약 스테이션에 방송되는 공통 데이터 버스(CDB) 등이 포함된다. 이러한 개발을 통해 스코어보드 또는 기타 이전 알고리즘을 사용하면 중단될 수 있는 명령의 병렬 실행이 향상되었다.

로버트 토마술로는 알고리즘에 대한 연구로 1997년 에커트-마우클리상을 받았다.
김영광 (축구인)
김영광(한국 한자: 金永光, 1983년 6월 28일 ~ )은 대한민국의 전직 축구 선수로 현역 시절 전남 드래곤즈, 울산 HD, 경남 FC, 서울 이랜드, 성남 FC 등에서 골키퍼로 활약했다.

2007년 리그컵
2007년 리그컵(공식 대회명칭: 삼성 하우젠컵 2007)은 리그컵의 15번째 대회이며 K리그의 14개팀 가운데, AFC 챔피언스리그에 출전하는 성남 일화 천마와 전남 드래곤즈 두 팀을 제외한 12개팀이 두 개조로 나뉘어, 홈앤드어웨이 방식으로 예선 조별리그를 치른 후, 각 조 2위팀이 각각 전남 드래곤즈, 성남 일화 천마과 6강 플레이오프를 거치고, 6강 플레이오프에서 승리한 팀이 반대 조 1위팀과 4강전을 펼쳐 결승행 무대에 오르는 방식으로 치러졌다.
보우타헤돈다
보우타헤돈다(포르투갈어: Volta Redonda)는 브라질 리우데자네이루주의 도시로 면적은 182.483km2, 높이는 390m, 인구는 257,803명(2010년 기준), 인구 밀도는 1,400명/km2이다. 철강 도시라는 별명을 갖고 있다.

리우데자네이루주
리우데자네이루주(브라질 포르투갈어: Estado do Rio de Janeiro 이스타두 두 히우지자네이루)는 브라질의 남동 대서양 연안에 위치하였으며 미나스제라이스주, 상파울루주, 이스피리투산투주와 이웃하고 있다.
허드슨 모호크
로스 매튜 비처드(영어: Ross Matthew Birchard, 1986년 2월 11일 ~ )는 허드슨 모호크(영어: Hudson Mohawke)라는 예명으로 잘 알려진 스코틀랜드 글래스고 출신의 음악가이다. 그는 영국의 레이블 LuckyMe의 창립 멤버이며, 워프 레코즈와 계약한 뒤 2009년 데뷔 음반 Butter를 발매했다. 2011년 그는 캐나다의 DJ 루니스 (Lunice)와 TNGHT이라는 듀오를 만들었으며, 같은 해 EP TNGHT을 발매한 바 있다.

2012년 그는 카니예 웨스트의 GOOD 뮤직에 프로듀싱 팀으로 들어갔으며, 웨스트의 2013년 음반 Yeezus에도 참여한 바 있다. 이외에도 푸샤 T, 드레이크, 에이셉 라키, 아노니 등과 작업한 바 있다.

푸샤 T
푸샤 T (Pusha T, 본명: Terrence Thornton, 1977년 5월 13일 ~ )는 미국의 힙합 가수이다. 그룹 클립스의 멤버이며, 카니예 웨스트가 설립한 레이블인 GOOD 뮤직에 소속되었다가 2022년 12월 탈퇴했다.
글로벌리더십연수원
글로벌리더십연수원은 중소기업 리더에 대한 차별화된 역량 강화를 통해 급변하는 경영환경을 극복할 수 있는 글로벌 경쟁력을 갖출 수 있도록 지원하기 위하여 설립된 대한민국 중소기업청 산하 중소기업진흥공단 부설 연수기관으로 대한민국 정부에서 건립한 유일한 리더십전문기관이다. 강원도 태백시 구와우길 38-7 (황지동 산 173-3)에 소재하고 있다.

태백시
태백시(太白市)는 대한민국 강원특별자치도 동남부에 위치해 있으며, 강원특별자치도 최남단에 위치한 시이다. 1970년대 석탄 관련 광업으로 발전하였고, 장성탄광이라는 대한민국에서 가장 큰 무연탄광이 있었다. 대한민국의 유일한 고원 도시로서, 태백산을 비롯한 자연환경을 기반으로 휴양도시로 변모하고 있다. 한반도를 대표하는 두 강인 낙동강과 한강(남한강)의 발원지로 유명하다.

1981년에 삼척군 장성읍과 황지읍을 합쳐 태백시로 승격하였고, 8개의 행정동이 있다. 대한민국의 기초자치단체인 시(市) 가운데 인구가 가장 적다. 태백시를 상징하는 꽃은 산목련, 나무는 주목, 새는 산까치이다.

태백시는 황지(북부 4개동)와 장성(남부 4개동)으로 나눌 수 있는데, 인구의 71%가 황지생활권에, 29%가 장성생활권에 거주하고 있다. 태백시는 과거 삼척군 황지읍과 장성읍이 합쳐져 시로 승격되었는데, 현재도 외형상 단일시라기보다는 2개의 도심이 분리된 형태를 유지하고 있다. 그래서 전국의 모든 기초자치단체 중 유일하게 읍면 단위의 동네가 없으며, 촌락 쪽도 모두 법정동으로 구성되어 있다.

영동권 시군 중 동해안과 접하지 않은 유일한 내륙지역으로 동쪽으로는 삼척시 도계읍 및 가곡면, 서쪽으로는 영월군과 정선군, 남쪽으로는 경상북도 봉화군, 북쪽으로는 삼척시 하장면 및 신기면과 접해있다.
스크립스 코리아 항체연구소
스크립스 코리아 항체연구원(SKAI)는 항체 및 단백질에 관한 기초 및 응용기술에 관련된 분야에서 선도적인 연구를 통한 지역산업 발전과 국가신약 R&D의 글로벌화에 기여할 목적으로 2009년 6월 30일 설립허가된 대한민국 과학기술정보통신부 소관의 재단법인이다. 사무실은 강원특별자치도 춘천시 효자2동 192-1, 강원대학교 내에 있다.

강원대학교
강원대학교(江原大學校, 영어: Kangwon National University)는 1947년에 설립된 강원특별자치도에 위치한 대한민국의 거점국립대학이다.

대한민국 강원특별자치도의 춘천시 효자2동에 위치한 춘천 캠퍼스, 그리고 삼척시 교동에 위치한 삼척 캠퍼스와 삼척시 도계읍에 위치한 부속 캠퍼스인 도계 캠퍼스로 구성되어 있다. 21개 단과대학과 1개 일반대학원, 3개 전문대학원, 6개 특수대학원을 운영하고 있다. 학군단으로써는 제127학생군사교육단이 설치되어 있으며, 사범대학 부설고등학교도 두고 있다. 교훈은 실제로부터 진리를 탐구하라(라틴어: Inquirere Veritatem Ex Praxe)라는 의미인 실사구시(實事求是)이다. 강원권의 대학으로서는 유일하게 법학전문대학원과 의학전문대학원, 수의과대학, 약학대학이 설치되어 있다.

2017년, 국립강릉원주대학교와 국립대중 전국 최초로 연합대학 체제를 구축했다. 두 학교는 학점, 수업 등 교육적인 부문과, 인프라 등 시설 부문에서 다양하게 교류하게 된다. 이와 관련하여 강원권 공동교육혁신센터를 설립하고, 교수법을 공동 연구하고 양 대학간 협력 네트워크를 강화하는 등 성과를 내고 있다.

2023년, 정부의 글로컬 대학 30 사업에 최종 선정되었다. 이로써 2026년 3월부로 국립강릉원주대학교와 통합하여 "강원대학교"로 출범할 예정이다.
서경 50도
서경 50도(西經50度)는 본초 자오선에서 서쪽으로 50도 떨어진 경선이다. 북극점에서 시작하여 북극해, 그린란드, 대서양, 남아메리카, 남극해, 남극을 거쳐 남극점에 이른다.

서경 50도는 동경 130도와 이어져 지구의 둘레를 이룬다.

북극점에서 남극점까지 서경 50도선은 다음 지역을 지나간다.

본초 자오선
본초 자오선(本初子午線, 영어: prime meridian)은 영국 그리니치의 그리니치 천문대를 지나는 자오선으로, 경도의 기준이 된다. 현재의 경도 0°로 1884년에 국제 회의에서 그리니치 천문대를 지나는 본초 자오선을 표준으로 삼기로 결정했다. 1972년에 협정 세계시로 바뀌기 전까지는 시간대의 기준이 되었다.

현재 국제적으로 사용되는 본초자오선은 IERS기준자오선(reference meridian)으로, 이는 그리니치 자오선보다, 동(east)으로 5.3초(거리로는 102.5m) 떨어져 있다. 그리니치 천문대는 낮12시(오선)를 구분짓는 경계이며 지구 반대편으로 태평양을 가로지르는 밤12시(자선-날짜변경선) 경계가 존재한다.
주한 미군 사령관
주한 미군 사령관(영어: Commander, United States Forces Korea)은 한반도에 주둔하고 있는 통합전투사령부인 주한 미군사령부를 총괄적으로 지휘하는 사령관의 직책을 가리킨다.

유엔군사령부와 한미연합군사령부의 사령관도 겸직한다.

2024년 12월 기준으로, 주한 미군 사령관은 제이비어 T. 브런슨 대장이 맡고있다. 제이비어 T. 브런슨은 지난 2024년 12월 20일 취임하였다.

극동사령부 (미국)
극동사령부(極東司令部, Far East Command, FECOM)는 남서태평양 지역(SWPA)의 후신 조직으로서 극동군사령부로도 잘알려진 미국 국방부의 극동전구사령부였다.

극동지역에 해당하는 대한민국, 일본, 류큐 열도 필리핀, 마리아나 제도, 오가사와라 제도 안의 모든 미국 주둔군을 관리통제하는 임무를 지녔으며, 극동 사령관은 연합군 최고사령관(SCAP), 유엔군 사령관(UNC), 극동 육군 사령관(AFFE)을 겸직하였다.
집단생물학
집단생물학(集團生物學, 영어: population biology)이란 용어는 다음과 같이 여러 가지 의미로 사용되었다.

1971년에 에드워드 O. 윌슨 등은 집단유전학, 군집생태학, 개체군 동태론에 수학적 모델을 적용하는 의미에서 이 용어를 사용했다. 앨런 헤이스팅스는 1997년에 출간된 개체군 동태론에 사용된 수학에 관한 그의 저서 제목으로 집단생물학이란 용어를 사용했다. 집단생물학이란 용어는 2010년대 후반에 캘리포니아 대학교 데이비스에 개설된 과정에도 사용되었으며, 이는 생태학과 진화생물학 분야를 결합한 학제간 분야로 설명된다. 이 과정에는 수학, 통계학, 생태학, 유전학 및 계통학이 포함된다. 수많은 유형의 생물들이 집단생물학에서 연구된다.

《이론 집단생물학》(Theoretical Population Biology) 저널이 출된되었다.

계통학
계통학(系統學, 영어: phylogenetics)은 여러 생물의 진화를 연구하는 학문이다. 계통분류학(系統分類學), 계통발생학(系統發生學)이라고 하기도 한다.

이러한 관계는 DNA 서열, 단백질 아미노산 서열 또는 형태와 같은 관찰된 유전 특성을 종종 이러한 특성의 특정 진화 모델에서 평가하는 계통발생적 추론 방법에 의해 가정된다. 이러한 분석의 결과는 계통 발생(계통 발생 수라고도 함)으로, 집단의 진화 역사를 반영하는 관계에 대한 도식적 가설이다.

분류학은 생물의 식별, 명명 및 분류에 관한 학문이다. 분류는 이제 일반적으로 계통 발생 데이터를 기반으로 하며 많은 체계학자들은 단일 계통 분류군만 명명된 그룹으로 인식되어야 한다고 주장한다. 분류가 추론된 진화론적 역사에 의존하는 정도는 분류학파에 따라 다르다. 계통 발생 체계(cladistics)는 공유된 파생 특성(synapomorphies)을 기반으로 그룹만 인식하여 분류에 계통 발생을 반영하려고 한다. 진화적 분류는 분기 패턴과 차이점의 정도를 모두 고려하여 둘 사이의 절충안을 찾으려고 한다.
카메룬땃쥐
카메룬땃쥐(Crocidura picea)는 땃쥐과에 속하는 포유류의 일종이다. 카메룬의 토착종이다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 습윤 산지 숲이다. 서식지 감소로 위협을 받고 있다.

땃쥐류
땃쥐류는 진무맹장목의 땃쥐과(또는 첨서과, Soricidae)를 이루는 포유류를 두루 일컫는 말이다. 땃쥐는 흰이땃쥐아과에 속하는 종인 Crocidura lasiura를 가리키기도 한다. 땃쥐류는 몸무게가 2g밖에 나가지 않을 정도로 작은 종이 있을 정도로 포유류 중에서 가장 작다. 털은 길이가 약 5mm이고 몸빛깔은 회갈색이며 은빛 털이 섞여 있다. 앞뒷발의 표면은 회색을 띤 흰색이고 꼬리는 보통 크기로 짧은 털이 빽빽이 자라 있으며 털도 많아서 꼬리 끝까지 이어져 있고 윗면은 갈색이고 아랫면은 하얀색이다. 코는 길고 가늘어서 작은 구멍과 좁은 틈새로 먹이를 찾아들어가기 쉽다.

주로 나무 열매와 잎, 풀뿌리를 먹지만, 과일이나 채소를 먹기도 한다. 땃쥐는 사람이 먹는 음식을 먹기도 한다. 또 어떤 종은 식물성 먹이를 이것저것 가리지 않고 골고루 먹는다. 필요한 에너지량이 많기 때문에 낮에는 계속 먹어댄다. 땃쥐의 천적은 고양이, 여우, 족제비, 담비, 너구리, 올빼미 등인데, 이 중에서 고양이가 단연 대표적인 천적이다. 땃쥐는 주로 농작물을 먹어치워 인간에게는 해로운 동물이다.
정한론
정한론(일본어: 征韓論 세이칸론[*]) 또는 정조론(征朝論)은 19세기 말 당시, 일본이 조선을 정벌해야 한다는 사상 또는 신념이다. 1870년대의 일본 군국주의자에게서 나왔으나 1884년 갑신정변 실패 이후에는 조선에 호의적이던 인사들에게서도 정한론이 대두되었다.

지지신보
지지신보(時事新報)는 후쿠자와 유키치가 1882년 3월 1일 창간했던 일본의 신문이다. 게이오기주쿠 대학 및 그 출신자들이 운영에 많이 참여했다. 1936년 폐간됐으며 도쿄니치니치 신문에 합병됐다. 지금도 주식회사 지지신보사라는 이름으로 존속하고 있다.
경서대로
경서대로(Gyeongseo-daero Road, 慶西大路)는 전라남도 광양시 다압면 신원삼거리와 경상남도 진주시 내동면 내동 교차로를 잇는 도로이다. 일부 구간이 국도 제2호선으로 지정되어 있다. 경상남도의 서부 지역을 잇는 도로라 하여 경서대로로 명명되었다.

횡천면
횡천면(橫川面)은 대한민국 경상남도 하동군의 면이다. 조선 현종 때 군소재지이기도 하였으며, 주요 도로망이 사통팔달되어 있어 도인촌으로 유명한 청학동으로 가는 도로의 관문이기도 하다. 참게, 다슬기 등으로 유명한 청정 1급수 횡천강이 흐르고 있다.
테야브 아와나
테야브 아와나(아랍어: ذياب عوانة, 1990년 4월 8일 아부다비 ~ 2011년 9월 25일 아부다비)는 아랍에미리트의 축구 선수로, 포지션은 윙어였다. 2007년부터 2011년까지 바니야스 소속으로 뛰었으며 2011년 AFC 아시안컵에서 아랍에미리트 대표팀으로 출전했다.

2011년 9월 25일 아부다비에서 자동차 사고로 사망했다.

아부다비
아부다비(아랍어: أبو ظبي, 영어: Abu Dhabi)는 아랍에미리트의 수도이다. 아라비아 반도의 아라비아 해안에 위치하고, 아랍에미리트를 구성하는 토후국 가운데 하나인 아부다비 토후국의 수도이다.
오버슈트 (신호)
오버슈트(Overshoot)는 신호 처리, 제어이론, 전기공학, 수학 등에서 어떤 신호의 값이 목표값보다 더 크게 나오는 현상을 의미한다. 이 현상은 보통 저주파 필터와 같은 대역 제한 시스템에서 계단 응답을 했을 때 일어난다. 보통 이럴 경우 과도응답 상태일 때 오버슈트 외에도 링잉 현상도 같이 일어난다.

제어이론
제어이론(영어: control theory)이란 전자공학 및 수학이 복합된 학문의 한 분야로서, 동적 시스템의 거동을 다루는 이론이다. 실제로 자동제어는 전자공학 교과과정에서 중요한 부분을 차지하는 과목이다. 제어이론은, 주어진 시스템에 대하여 그 입력을 조절함으로써 그 출력을 원하는 대로 조절하는 제어기(controller)를 만드는 데에 적용된다. 기계공학, 전기 및 전자공학, 화학공학 등 여러 공학 학문에서 두루 쓰여 왔으며, 최근에는 자연 과학, 금융 분야 등 공학이 아닌 학문에서도 많이 이용되고 있다. 심지어 심리학, 사회학, 범죄학 등 사회 과학 분야에서도 이용된다.

제어이론을 설명할 때 예로서 많이 인용되는 것이 자동차의 속도 조절기(cruise control)이다. 속도 조절기는 자동차의 속도를 운전자가 원하는 일정한 속도로 유지하는 장치이다. 이 경우 "시스템"에 해당하는 것이 자동차이며, "시스템의 출력"에 해당하는 것이 "자동차의 속도"이다. 또한 "시스템의 입력"에 해당하는 것은 "자동차의 엔진 스로틀(throttle)의 위치"가 된다. 엔진 스로틀의 위치를 조절함으로써 엔진에 유입되는 공기의 양을 조절하게 되고, 이는 간접적으로 엔진의 토크를 조절하게 되며, 이로써 자동차의 속도를 원하는 상태로 유지할 수 있게 되는 것이다.
황당한 외계인: 폴
《황당한 외계인: 폴》(영어: Paul)은 2011년 공개된 SF 코미디 로드 무비이다. 사이먼 페그와 닉 프로스트가 공동 작성한 각본을 그레그 머톨라가 연출하였다. 세스 로건이 제목에 명시된 외계인 주인공 목소리와 모션 캡처를 담당하고, 페그와 프로스트가 이 외계인과 마주치는 SF 기크 이인방을 연기하였다. 스티븐 스필버그가 연출한 《미지와의 조우》(1977), 《E.T.》(1982)를 위시한 여러 유명 SF 영화를 패러디하였다.

미지와의 조우
《미지와의 조우》(영어: Close Encounters Of The Third Kind)는 1977년에 개봉한 미국의 SF 영화로, 스티븐 스필버그 감독의 초기작이다. 리처드 드라이퍼스, 프랑수아 트뤼포, 테리 가, 멀린다 딜런, 밥 밸러밴 등이 출연했다. 중산층 노동자 로이를 중심으로, 미국에 갑작스레 나타난 외계인의 UFO와 접촉한 사람들의 이야기를 다룬다.
역사서지학
역사서지학(historical bibliography)은 책의 제작을 역사적으로 연구한다. 인쇄인의 안내서, 거래기록 등 외적 증거를 통해서 분석서지학자는 특정한 책의 인쇄과정에 관해 알 수 있다. 책 자체의 물질적 특징을 과학적으로 분석함으로써 일반적인 인쇄방법을 확인하고, 그 지식을 활용하고 응용해서 대상 문헌의 특징과 제작과정의 상관관계를 해석하는 것이다.

분석서지학
분석서지학은 도서의 물질적 특징을 분석하는 서지학을 의미한다. 물질적 특징을 분석하는 목적은 그 서적 제작과정의 원칙을 알아내서 이 지식을 특정한 서적과 관련된 문제를 해결하는 데 응용하는 것에 있다. 따라서 분석서지학은 기술서지학과 원문서지학의 바탕을 제공한다. 다시 말하면 기술서지학과 원문서지학은 분석서지학 활동의 산물이다. 서적과 관련된 문제라고 했을 때 이는 내용상의 문제가 아니다. 분석서지학은 일체의 문학적, 역사적 혹은 심미적, 비평적 고려와는 관련이 없기 때문에 내용상의 성격, 의미, 이해도 등을 일체 외면한 채 오직 책의 물질적 특성에만 관심을 기울인다.

책의 물질적 특징에 대한 분석은 필연적으로 비평적이다. 따라서 분석서지학은 비평서지학(critical bibliography)으로도 불린다. 분석서지학은 20세기 들어 새로 일어나 20세기 중엽에 크게 발달했으며. 열거서지학에 비해 과학적이므로 신서지학(new bibliography)이라고 불리기도 한다. 분석서지학은 열거서지학에 의해 목록이 편성되고, 기술서지학에 의해 기술된 책을 인공적 생산물로서 조사하고, 그 제작과정, 기술적 과정을 연구한다. 여기서 제작과정, 기술적 과정이란 종이, 잉크, 활자, 식자공, 인쇄작업, 제책 등 본문이 현재의 상태로 만들어진 단서 일체를 포함한다. 이런 의미에서 분석서지학은 기술서지학은 물론 역사서지학과도 밀접한 관계가 있다.
남서부 전선군 (소련)
남서부 전선군은 제1차 세계 대전 기간 러시아 제국군, 적백내전 기간 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국 육군, 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 전선군이다.

이 문서는 제2차 세계 대전 기간 붉은 군대의 남서부 전선군에 대해 설명한다. 붉은 군대는 1941년 6월 22일 키예프 특별 군사 지구를 창설했다. 1941년 6월 이 전선군이 맡은 지역은 프리피야티강과 프루트강의 올로다와 마을부터 루마니아 국경의 리프카니까지 길이가 865 km에 이르렀다. 이 전선군은 리투아니아 국경까지 있는 서부 전선군, 흑해와 오데사까지 이어져 있는 남부 전선군까지 이어져 있었다.

전선군
전선군(戰線軍, 러시아어: фронт, 영어: front)은 일부 국가에 존재하는 군사 편제이다. 러시아 제국에서 그 체계가 태동했으며, 폴란드 육군, 붉은 군대, 소비에트 육군, 터키 등에서 채택하여 운용했다.
동프로이센 대관구
동프로이센 대관구는 1933년 1월 30일 프로이센 자유주의 동프로이센 지역에 수립된 나치 독일의 대관구이다. 1935년 독일 연방의 구성국들이 전부 해체되면서 대관구가 행정구역 역할을 맡게 되었다. 1939년엔 리투아니아에게 내린 최후통첩으로 얻은 클라이페다 지역을 합병하였으며, 폴란드 합병 이후대관구 일부 지역이 단치히-서프로이센 국가대관구로 넘어갔다. 바르바로사 작전으로 소련을 침공한 이후에는 벨라루스의 흐로드나 지역도 이 대관구로 합병되었다.

전후 독일이 항복하여 동프로이센 대관구는 칼리닌그라드 지역은 러시아 소비에트 연방 사회주의 공화국의 영역으로, 다른 지역은 폴란드 인민공화국 지역으로 흡수되었으며 흐로드나 지역은 벨로루시 소비에트 사회주의 공화국으로 반환되었고, 클라이페다 지역은 리투아니아 소비에트 사회주의 공화국으로 넘어갔다.

나치 독일의 행정 구역
대관구 (단수형:관구)는 1934년부터 1945년까지 나치 독일의 주요 행정 구역이었다.

대관구는 1926년 1차 세계 대전 이후의 영토 변화에 따라 바이마르 공화국의 나치당 지역 지구로 형성되었다.  가우 시스템의 일부로서 1934년에 설립되었다 동기화을 교체하는 프로세스 도리 의 시스템 주정부 (미국)와 러시아 지방 이후에는 관리 목적을 개최, 전권 위임법 및 낮은 기관으로 감소 하였다. 각 대관구는 거의 독재 할 수 있는 권력을 가진 고위 나치당 관리인 대관구지휘자가 행정 지도자가 이끌었다.
통화위조변조죄
통화위조변조죄(通貨僞造變造罪)는 행사(유통)할 목적으로 통화를 위조 또는 변조하는 죄이다. 본죄의 보호법익은 통화의 진정(眞正)에 대한 공공의 신용인 동시에 통화의 제조 및 발생에 관한 국가의 화폐주권(貨幣主權)도 고려되고 있으며 실질적으로는 불특정인에 대한 재산상의 위험발생도 고려된다고 말할 수 있다.

대한민국의 화폐인 경우 무기
또는 2년 이상의 징역에 처한다 (형법 제207조 1항). 대한민국에서 유통하는 외국화폐를 위조하면 1년이상의 유기징역에 처한다(형법 제 207조 2항). 외국화폐를 위조하면 10년 이하의 징역에 처한다(형법 제 207조3항). 유기징역에 처할 경우에는 자격정지 또는 벌금을 병과할 수 있다(형법 209조).

법률에 의해 강제통용력을 가지고 교환의 매개물로서 화폐·지폐·은행권을 총칭하는개념이다. 본죄의 객체가 되는 것은 ( 통용하는(강제통용력 있는) 대한민국의 화폐·지폐·은행권(207조 1항), ( 내국에서 유통하는(사실상 유통) 외국의 화폐·지폐·은행권(207조 2항), ( 외국에서 통용하는 외국의 화폐·지폐·은행권(207조 3항)이다.

통화의 발행권을 가지지 않는 자가 통화의 외관(外觀)을 가진 물건을 만들어내는 것이다. 위조라 하기 위하여는 위화(僞話)에 상당하는 진화(眞貨)가 반드시 있어야 할 필요는 없으며 거래상 일반인으로 하여금 진정한 통화로 오인하게 할 정도의 것이면 족하다.

정당한 권한 없이 진화에 가공(加工)하여 그 가치를 변경하는 것을 말한다. 위조·변조는 행사할 목적으로 하여야 한다(목적범). 위조·변조된 통화의 행사 및 행사할 목적의 수입·수출도 처벌된다(207조 4항).

타인에 대하여 위조·변조된 통화를 진정한 통화로서 사용하는 것, 다시 말하면 유통시키는 것을 말한다. 행사죄는 예비음모를 처벌하지 않으나, 전3항의 위조변조죄는 예비음모를 처벌하고(213조), 1항부터 3항의 위조변조죄 및 행사죄 모두 미수범은 처벌한다.(212조)

형법
형법(刑法)은 범죄와 형벌을 규정한 법으로서 어떤 행위가 범죄이고 이에 대한 법적 효과로서 어떤 형벌이 부과되는가를 규정한다. 여기에서 형법은 범죄와 형벌의 두 가지 요소로 구성되어 있음을 알 수 있다.

무엇이 범죄(犯罪)가 되는가(요건), 그리고 그 효과로서 무엇이 귀속될 것인가(효과)를 규정한 법질서의 일부를 ‘형법’이라고 한다.

범죄에 대하여 귀속될 효과로서는 보통 형벌(刑罰)과 보안처분(保安處分)이 생각되고 있으나, 대한민국의 경우 1953년에 법률 293호로써 제정된 ‘형식적’ 의미의 형법에는 보안처분에 관한 규정은 의식적으로 보류되었으므로, 형식적 의미의 형법상으로는 범죄에 대한 효과로서 형벌만 인정되어 있는 것이 된다.

민법은 개인과 개인의 갈등을 해결하는 반면 형법은 살인 같은범죄,즉 사회적으로 비난받거나 처벌받는 범죄를 처벌하는 법이다.
성경박물관
성경 박물관은 미국 워싱턴 D.C.에 있는 박물관으로, 2010년 그린 가족이 설립한 비영리 단체인 성경 박물관 법인(Museum of the Bible, Inc.)이 소유하고 있다. 이 박물관은 성경의 이야기, 역사 및 영향을 다루고 있다. 2017년 11월 17일에 개관했으며, 상설 전시품 1,150점과 다른 기관 및 소장품에서 대여한 2,000점을 소장하고 있다.

박물관은 비종파적이며 "정치적이지 않고, 개종을 강요하지 않는다"고 주장하지만, 이사회 구성원들은 성경의 진실성에 관한 "신앙 선언문"에 서명한다.

개관 전년도에 박물관은 밀수된 이라크 유물과 수천 개의 점토 유물에 대한 연방 소송을 포함한 소장품 취득에 대한 질문을 받았으며, 일부 전시품의 출처에 대한 질문도 받았다. 박물관 봉헌식에는 교황 프란치스코로부터 공식적인 교황 축복이 있었고, 참석자로는 도널드 워얼 추기경, 음악가 시시 위넌스, 상원 채플린 배리 블랙, 워싱턴 D.C. 시장 뮤리얼 바우저, 이스라엘 대사 론 더머가 포함되었다.

성경 박물관은 입장료를 받는다. 박물관에는 코셔 식당인 만나와 밀크 앤 허니 카페 등 식음료 시설이 있다.

미국 국회의사당
미국 국회의사당(United States Capitol)은 미국 연방 정부의 입법부인 미국 의회가 있는 건물이다. 워싱턴 D.C.의 내셔널 몰 동쪽 끝에 있는 캐피틀힐 위에 자리잡고 있다. 국회의사당은 지리상 컬럼비아 특별구의 중심에 있지는 않으나, 4개 지구를 가르는 원점이 된다.

초기 건물은 1800년에 완공되었다. 허나 1814년에 영국군이 쳐들어와 워싱턴 D.C에 불을 지르면서 의사당도 함께 전소하여 미국 초기에는 제대로 된 기능을 하지 못하였다. 의사당은 약 5년 후에 다시 복구되었으며, 점차 미국의 국력이 팽창함에 따라 건물의 규모도 점점 커져갔다. 특히 위에 거대한 돔이 얹혀졌고, 상원 회의장이 북쪽 건물에, 하원 회의장이 남쪽 건물에 각각 설치되며 미합중국의 정식 의사당 역할을 맡게 되었다. 백악관과 대법원 건물같이, 미국 국회의사당 또한 백색을 바탕으로 한 우아한 신고전주의 양식으로 지어져 있다. 미국 국회의사당은 동쪽과 서쪽 면이 정면인데, 이를 프론트, 즉 front라고 부른다. 다만 동쪽 면에서만 외교 사절 접견과 같은 공식 행사들이 이루어진다.
혼합 유전
혼합 유전(混合 遺傳 ,영어: blending inheritance)은 멘델의 유전법칙이 발견되기 전인 19세기까지 유전에 대해 일반적으로 받아들여진 이론이다. 혼합 유전에서는 두 부모의 특징이 반반씩 섞여 자식 세대에 전달된다고 보았다. 예를 들어 붉은 꽃과 흰 꽃의 자식 세대는 분홍 꽃이 되고, 키 큰 사람과 키 작은 사람 사이의 자식은 중간 정도의 키가 된다는 것이다.

멘델의 유전법칙
멘델의 유전법칙(영어: Mendelian inheritance)은 그레고어 멘델이 완두콩을 이용한 7년의 실험을 정리하여 1865년에서 1866년 사이에 발표한 유전학의 법칙이다. 멘델의 유전법칙은 발표 초기 그리 큰 관심을 받지 않았으나 20세기 초 재발견된 후 큰 영향력을 발휘하였다. 1915년 토머스 헌트 모건이 보페리-서튼 유전자 이론과 함께 멘델의 유전법칙을 유전학의 기본적인 법칙으로 제시하였고, 이로써 고전 유전학이 완성되었다.
플루톤
플루토(PLUTO)는 로마 신화에서 명계(冥界)를 관장하는 남신으로, 그리스 신화 명계의 남신 하데스와 동일시된다. 문서명은 잘못 입력된 것으로, 문서의 정확한 이름인 플루토는 그리스어의 플루톤(Πλούτων)에서 유래된 것이다.

하데스
하데스(그리스어: ᾍδης, 영어: Hades)는 그리스 신화에 나오는 죽음과 지하세계를 관장하는 남신이다. 로마 신화의 플루톤, 디스 파테르, 오르쿠스 등에 대응된다. 크로노스와 레아 사이에 태어났으며, 신들의 왕 제우스, 해왕 포세이돈 등과는 형제지간이다. 올림포스의 12신의 첫 번째 세대에 속한다.
콘드로보
콘드로보(러시아어: Кондрово)는 러시아 칼루가주 중부에 위치한 도시로, 인구는 17,177명(2002년 기준)이다. 칼루가(칼루가 주의 주도)에서 북서쪽으로 40km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

콘디레보(Кондырево)라는 이름으로 불리기 시작했고 모스크바 대공국의 귀족 드미트리 콘디린의 사유지가 되었고 1500년부터 1501년까지 일어난 제2차 모스크바-리투아니아 전쟁에 참전한 공적으로 인해 세습령이 되었다. 1790년 제지 공장이 설립되었고 19세기 말까지 품질이 뛰어난 종이가 생산되었다. 1840년대까지 콘드로보라는 이름으로 바뀌어 나갔고 1938년 시로 승격되었다.

칼루가주
칼루가주(러시아어: Калу́жская о́бласть 칼루즈스카야 오블라스티[*])는 러시아의 연방주체 (주)이다. 행정중심은 도시인 칼루가다. 2021년 러시아 인구 조사에 따르면 인구는 1,069,904명이다.
요다 위키
요다 위키는 위키백과 영문판을 기계 번역하여 한국어로 보여주는 웹사이트이다. 2021년 11월 17일에 개설되어 현재(2024년11월5일)기준  6,469,622건의 위키백과 영문판 문서가 기계 번역 되어있다. 그러나 대문을 포함한 여러 문서들은 현재가 아닌 과거 상태이다.

기계 번역
기계 번역(機械飜譯, 영어: machine translation, MT)은 하나의 언어에서 다른 언어로 텍스트나 음성을 번역하기 위해 계산 기술을 사용하는 것으로, 두 언어의 문맥적, 관용적, 실용적 뉘앙스를 포함한다. 자동 번역이라고도 한다.

초기 접근 방식은 주로 규칙 기반 또는 통계적이었다. 이러한 방법들은 이후 신경망 기계 번역과 대형 언어 모델에 의해 대체되었다.
안뜰 (해부학)
안뜰(vestibule) 또는 전정은 내이에 있는 뼈 미로(bony labyrinth)의 중앙 부분이며 고막 내측, 달팽이관 뒤, 세 개의 반고리관 앞에 위치한다.

이름은 문자 그대로 현관을 의미하는 라틴어 vestibulum에서 유래되었다.

고막
고막은 바깥귀(외이)와 가운데귀(중이)의 경계가 되는 엷은 반투명 막으로, 삿갓모양으로 생겼으며 가로, 세로 약 9mm, 두께 0.1mm정도의 크기를 가진다. 망치뼈 앞에 위치한다. 색은 진주양 회백색 또는 담홍색이며 100mmHg까지 압력을 견딜 수 있다. 고막은 매우 얇은 막이기 때문에 압력이 지나치게 가해지는 경우, 예컨대 물리적인 충격에 의한 내상으로 인해 터지거나 찢어지기도 한다. 고막은 중이에 대한 방어벽이 되고 소리를 들으면 귓속뼈를 진동시켜 달팽이관에 소리를 전달하는 역할을 한다.
대구 동화사 금당암 동·서 삼층석탑
대구 동화사 금당암 동·서 삼층석탑은 대한민국 대구광역시 동화사 금당암의 극락전 앞에 있는, 남북국 시대 신라의 삼층석탑 2기이다. 1963년 1월 21일 대한민국의 보물 제247호로 지정되었다.

동화사
동화사(桐華寺)는 대한민국 대구광역시 동구 도학동에 소재한 사찰이다.

대한불교조계종 경북 5대 본산 중의 하나이자, 대한불교 조계종 제9교구 본사이다. 대표적인 말사로는 운문사, 파계사, 부인사, 북지장사, 남지장사, 유가사 등이 있다.

1992년에 만들어진 세계 최대 석조 약사여래불인 동화사 통일약사여래대불이 또한 유명하다. 높이가 33 m에 이른다. 동화사의 랜드마크다.

2023년 5월 4일부터 무료입장이 가능해졌다.
누리스탄인
누리스탄인(Nuristanis)은 아프가니스탄 북동부의 누리스탄주에 주로 거주하는 민족집단이다. 국경 너머의 파키스탄의 카이베르 파크툰크와 주에도 소수 거주한다. 인도이란어파의 독특한 언어인 누리스탄어를 사용한다.

이들은 힌두 쿠시 지역에서 오랫동안 고립된 생활을 해온 민족으로서, 알렉산더 대왕 시대부터 근대에 이르기까지 많은 통치자들에 의해 유독 남다르고 저항적인 민족으로 묘사되었다. 본래 누리스탄인들은 주변의 민족들과 달리 제사를 지내는 등 원시 브라만교와 유사한 것으로 보이는 독자적인 고대 종교를 믿었으며 이 때문에 이교도를 뜻하는 '카피르인'(Kafir)이라는 이름으로 불렸다. 그러던 중 1890년대에 아프가니스탄의 토후(Emir)이던 압두르 라흐만 칸이 대영제국으로부터 듀랜드 라인 이북의 통치권을 보장받으며 해당 지역으로 침공하였고, 이들을 이슬람교로 강제 개종시키고 해당 지역에 "누리스탄"(빛의 땅)이라는 이름을 붙였다.

누리스탄주
누리스탄주(파슈툰어와 페르시아어: نورستان, Nūrestān Velāyat, 파슈토어: د نورستان ولايت, 다리어: ولایت نورستان)는 아프가니스탄 동부에 있는 주이다. 2001년에 라그만주와 쿠나르주의 북부로부터 분리, 신설되었다. 힌두쿠시산맥의 남쪽에 위치하고, 4,000m이상의 산들이 늘어섰고 꽤 험하다. 면적 9,224.96 km2, 인구 145,400명(2004년), 주도는 파룬(Parun)이다.
시리즈 (야구)
시리즈(Series)는 야구에서의 더비 경기를 가리킨다. 과거 인터리그가 없었을 당시에는 내셔널 리그 팀과 아메리칸 리그 팀이 벌이는 경기는 공식적으로 월드 시리즈 밖에 없었고, 그렇기 때문에 같은 주 나 도시를 연고로하는 팀간의 경기가 매우 드물었으나 1997년 인터리그 시행 이후 같은 지역 내의 경기가 늘어났다.

한화 이글스
한화 이글스(영어: Hanwha Eagles)는 대한민국의 대전광역시를 연고지로 하는 KBO 소속 프로야구단이다. 홈 구장은 대전광역시 중구 부사동의 대전한화생명볼파크이다. 퓨처스 구장은 충청남도 서산시 성연면의 서산야구장이다. 현재와 같은 지역을 연고지로 1986년 3월 8일에 빙그레 이글스라는 이름으로 창단되었다.
페로테땅다람쥐
페로테땅다람쥐(Xerospermophilus perotensis)는 다람쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 멕시코의 토착종으로 현재 멸종 위기종이다. 페로테땅다람쥐는 바위다람쥐와 같은 지역에서 서식하지만 미소 서식 환경이 차이가 난다. 한 사례로 멕시코땅다람쥐와 서식지를 공유하기도 한다. 페로테땅다람쥐는 멕시코 고원 북부 지역에서 발견되는 연한반점땅다람쥐(X. spilosoma pallescens)와 유사한 형질을 갖고 있다. 그러나 더 크고 짧은 꼬리와 노랑 등을 갖고 있다. 두개골은 비교적 좁으며, 머리는 크고 이빨은 굵고 두껍다. 페로테땅다람쥐는 연중 2개의 생활환을 가지는 데, 하나는 3월부터 11월 사이의 활동기이고 나머지는 12월부터 2월까지의 동면기이다. 그러나 일부는 3월과 11월에 겹친다. 1893년에 처음 기술되었다. 최근에 대부분의 연구가 이루어졌고, 많은 과학자들이 반점땅다람쥐의 아종으로 간주하고 있다.

다람쥐과
다람쥐과(표준어: 다람쥣과) 또는 청서(청설모)과(Sciuridae)는 설치류의 한 과이다. 다람쥐와 청서, 하늘다람쥐, 날다람쥐, 마멋을 포함한다. 오세아니아와 남극을 제외한 모든 대륙에 서식한다. 하위 분류에 대해서는 이견이 많지만 분자 진화학의 연구에서 더 자세한 결과가 나오고 있다.
사도 (관직)
사도(司徒)는 중국 고대의 관직명이다. 전토(田土)의 관리 ・ 재화(財貨) ・ 교육(教育) 등을 맡았다. 후대 중국 왕조의 호부상서와 비슷한 역할을 했으며, 한국의 조선 왕조에서는 호조판서에 가깝다.

서주(西周)에서는 삼공(三公) 다음 가는 서열로 육경(六卿)에 해당한다. 사마(司馬), 사공(司空), 사사(司士), 사구(司寇)와 함께 오관(五官)으로 불렸는데, 금문(金文) 같은 청동기 유물의 명문에는 사토(司土)로 쓰인 경우가 많다.

전한(前漢)에서는 승상(丞相)이 삼공의 하나가 되었는데, 애제(哀帝) 원수(元壽) 2년(기원전 1년)에 승상을 대사도(大司徒)라 개칭하였다. 후한(後漢) 건무(建武) 27년(51년)에 다시 대사도를 사도로 고쳤다.

헌제(獻帝) 건안(建安) 13년(208년) 6월에 조조(曹操)는 삼공 제도를 없애고 승상・어사대부(御史大夫)를 두었는데, 한에서 위(魏)로 선양(禪讓)이 행해지면서 삼공 제도가 다시 부활하여 사도도 삼공의 하나로서 설치되었다.

어사대부
어사대부(御史大夫)는 중국 및 고려의 관직으로, 고려에서는 어사대의 정3품 관직이었다. 어사대 직제에는 어사대부 위에 판어사대사(判御史臺事)가 있었지만 사실 재상이 겸하는 자리였으므로 어사대부가 어사대의 실제 책임자가 되었다. 995년(성종 14) 고려 건국 초부터 있었던 사헌대(司憲臺)를 어사대로 개편할 때 처음 설치되었다.