hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
바너드별
바너드별(Barnard's Star, 문화어: 바나드별) 은 뱀주인자리에 있는 적색 왜성이다. 이 별은 '벨록스 바나르디'(라틴어로 버나드의 폭주성임)라고 불리기도 한다. 1916년 미국 천문학자 에드워드 에머슨 바너드는 이 별의 고유 운동량이 10.3초각임을 밝혀냈고 이는 당시 알려진 별들 중 태양에 대하여 가장 큰 수치의 고유 운동이었다. 이 별은 1.8 파섹 거리(6 광년이 채 못 된다.)에 있으며 뱀주인자리 영역에 있는 별들 중 지구에서 가장 가깝다. 이 별은 단독성 개체로는 센타우루스자리 알파 항성계의 세 별에 이어 네 번째로 가까우며, 항성계로 치면 센타우루스자리 알파 항성계에 이어 두 번째로 가까운 존재이기도 하다. 이렇게 가까이 있음에도 불구하고 바너드 별을 맨눈으로 볼 수는 없다.

바너드 별은 적색 왜성 중 지구에서 세 번째로 가깝고(가장 가까운 적색 왜성은 가장 가까운 별이기도 한 프록시마 센타우리이다), 위치도 천구 적도 근처이기 때문에 관측할 수 있는 장소가 넓다. 따라서 이 별에 대해 많은 연구가 이루어졌다. 바너드 별에 대한 연구 분야는 이 항성의 물리적 특징, 측정 천문학적 수치 및 외계 행성의 존재 여부 등이다. 늙은 별임에도 불구하고 관측 자료에 따르면 이 별은 아직도 플레어 현상을 보여준다.

천구적도
천구적도(天球赤道, 영어: celestial equator)는 가상의 천구상에 존재하는 대원 들 중 하나로, 지구의 적도와 같은 위치에 있다. 다르게 말하자면, 천구적도는 지구적도를 우주에 전사시킨 것이다. 지구 자전축의 기울기 때문에 천구적도는 황도면에 대하여 23.4° 기울어 있다.
이종범
이종범(李鍾範, 1970년 8월 15일 ~ )은 대한민국의 야구 선수, 지도자, 해설가이다. 현역 시절 KBO 리그의 KIA 타이거즈, 일본 프로 야구의 주니치 드래건스에서 내야수, 외야수로 활동했다. 팀의 정신적 지주이자 구심점으로 활동했으며, '야구 천재', '종범신, '바람의 아들'로 불렸다.

1993년 해태 타이거즈의 1차 지명을 받아 입단했으며, 해태 입단 초기에는 내야수였다. 1997년 시즌 후 일본 주니치 드래건스로 이적하고, 주니치에서 외야수로 전향한 후에는 대한민국으로 복귀하여 은퇴할 때까지 외야수로 뛰었다. ‘대한민국의 이치로’라는 평가를 받으며 기대를 받았으나 기량 부족, 적응 실패, 팔꿈치 부상으로 부진을 거듭했고, 해태 타이거즈 야구단이 기아에 인수된 직후인 2001년 7월에 대한민국으로 복귀했다. 2012년 시즌 준비 중 당시 감독이었던 선동열, 수석코치였던 이순철 및 구단에게 은퇴 권고를 받고 2012년 3월 31일에 은퇴를 선언했다. 2012년 5월 26일 광주무등경기장 야구장에서 모든 선수들이 7번 유니폼을 입고 경기에 임했고, 경기 후 은퇴식을 치렀다. 그의 등번호 7번은 영구 결번으로 남았다.

2013년부터 2014년까지 한화 이글스의 주루코치를 담당했고, 2014년 11월 6일 MBC 스포츠플러스와 계약을 맺고 2015년 시즌에 야구 해설자로 변신했다. 2016년에 장남 이정후가 넥센 히어로즈에 1차 지명되자 KBO 리그 역대 최초로 1차 지명이자 리그 MVP로 프로에 입성한 부자(父子)로 화제를 모았다.

한화 이글스
한화 이글스(영어: Hanwha Eagles)는 대한민국의 대전광역시를 연고지로 하는 KBO 소속 프로야구단이다. 홈 구장은 대전광역시 중구 부사동의 대전한화생명볼파크이다. 퓨처스 구장은 충청남도 서산시 성연면의 서산야구장이다. 현재와 같은 지역을 연고지로 1986년 3월 8일에 빙그레 이글스라는 이름으로 창단되었다.
미스트 (비디오 게임)
《미스트》(영어: Myst)는 로빈 & 랜드 밀러 형제가 디자인하고 감독한 그래픽 어드벤처 퍼즐 게임이다. 사이언 주식회사에서 개발하고 브로더번드가 배급하였다. 밀러 형제는 1991년부터 미스트 개발에 착수해 1993년 9월 24일에 매킨토시용을 출시했고, 이는 지금까지도 개발사인 사이언의 가장 큰 프로젝트로 알려져 있다. 세가 새턴을 포함한 플레이스테이션, 3DO, 마이크로소프트 윈도우, 아타리 재규어 CD, CD-i, 아미가OS, 플레이스테이션 포터블, 닌텐도 DS, iOS, OS X 등의 플랫폼으로 리메이크 및 이식이 이루어졌다.

미스트에서 플레이어는 게임 속 섬으로 여행할 수 있는 특별한 책을 사용하는 이방인 역할을 수행하게 된다. 그곳에서 플레이어는 장인이자 모험가인 아트러스가 "시대"로 알려진 여러 세계로 이동하기 위해 집필한 특별한 책들을 이용한다. 각 시대에서 발견할 수 있는 단서들은 게임 속 캐릭터들의 뒷이야기를 밝힌다. 게임은 여러 가지의 엔딩이 있고, 이는 플레이어가 취하는 행동의 방침에 따라 달라진다.

게임의 출시 이후, 미스트는 예기치 않은 흥행을 거두었고, 평론가들은 플레이어를 가상의 세계에 몰두하게 만드는 게임의 능력을 칭찬했다. 이 게임은 2002년 심즈의 판매량이 게임의 판매량을 능가하기 전까지 가장 많이 팔린 PC 게임이었다. 미스트는 그 당시엔 초기 단계였던 CD-ROM 포맷의 드라이브가 채택되도록 일조했다. 미스트의 성공으로 4장의 직계적인 속편에 더해서 여러 가지의 스핀 오프 게임 및 소설들이 출시되었다.

배경 이야기
영어인 Back-story라는 말을 해석한 "뒷이야기"는 배경 설화(Background story)라는 말을 축약한 형태의 신조어이다. 영어로 'back story'와 'back-story'는 둘 다 사용 가능하다. 뒷이야기는 오늘날 컴퓨터 게임과 영화와 같은 픽션 및 신문 기사와 같은 논픽션에 자주 나타나며, 배경이 되는 내용을 말한다.
이븐 시나
이븐 시나(아랍어: ابن سینا, پور سینا, 980년 ~ 1037년 6월 18일) 또는 푸르 시나(페르시아어: پُورْسِینَا)는 페르시아 제국의 철학자이자 의학자, 과학자로 중세 최대 의학자 중 한 사람이다. 풀네임은 아부 알리 알후사인 이븐 압둘라 이븐 시나 알 부하리아랍어: ابو علی الحسین ابن عبد اللّه ابن سینا البخاری0 Abū ʿAlī al-Ḥusayn ibn Abdullāh ibn Sīnā al-Bukhārī[*])로, 이를 라틴어로 읽어서 아비켄나(라틴어: Avicenna), 그리스어로는 아비켄나스(고대 그리스어: Αβικέννας)라고 하였다. 영어권에서는라 하였다.

이슬람 세계가 낳은 최고의 지식인이라고 평가되며, 동시에 당시 세계의 대학자이기도 하였다. 그는 그리스와 아라비아의 철학과 의학을 집대성하였으며, 후대의 학자들에게 영향을 끼쳤다. '제2의 아리스토텔레스'라고도 평가되며, 아리스토텔레스 철학과 신플라톤주의를 통합시켜 유럽의 의학, 철학에 큰 영향을 미쳤다.

아랍 의학계에서는 무함마드 이븐 자카리야 알라지와 어깨를 나란히 하는 거두로 평가되고 있다. 그 생애는 행복과 고난이 교차하는 파란만장한 것이었다.

아라비아반도
아라비아반도(영어: Arabian Peninsula)는 아시아와 아프리카를 잇는 서아시아의 사막으로 이루어진 반도로, 중동의 중앙에 위치하고 있다. 이 지역을 간단히 아라비아(Arabia)라고도 한다.

남서쪽은 아카바만, 홍해, 아덴만, 남동쪽은 인도양의 일부인 아라비아해, 북동쪽은 오만만, 호르무즈 해협, 페르시아만으로 둘러싸여 있다. 반도의 북쪽은 보통 자그로스산맥을 경계로 삼는다. 시나이반도를 통해 아프리카와 연결되어 있다.

아라비아반도는 정치적으로 아래 나라들로 나뉜다:

바레인 - 반도 연안의 섬나라

사우디아라비아

아랍에미리트

예멘

오만

카타르

쿠웨이트

반도의 대부분 땅은 사우디아라비아에 속한다. 대부분 사람들은 사우디아라비아와 예멘에 살고 있다.

이곳에서 가장 큰 나라는 사우디아라비아로, 인구도 약 2,300만 명으로 제일 많다.
탑 햇 변환
수학적 형태학과 디지털 영상 처리에서 탑 햇 변환(영어: top-hat transform)은 주어진 이미지에서 작은 원소와 세부 사항들을 추출하는 연산이다. 두 종류의 탑 햇 변환이 있다: 흰 탑 햇 변환은 입력 이미지와 어떤 구조적 요소에 의한 열기 간의 차이로 정의되고, 검은 탑 햇 변환은 쌍대적으로 닫기와 입력 이미지의 차이로 정의된다. 탑 햇 변환은 특징 추출이나, 배경 균등화, 이미지 향상 같이 다양한 이미지 처리 과정에서 쓰인다.

수학적 형태학
수학적 형태학(영어: Mathematical morphology, MM)은 집합론, 격자론, 위상수학, 그리고 무작위 함수에 기반한 기하학적 구조를 분석하고 처리하는 이론과 기술이다. MM은 대부분 디지털 이미지에 적용되지만, 그래프, 폴리곤 메시, 솔리드, 그리고 많은 공간 구조에도 적용할 수 있다.

크기, 모양, 볼록성, 연결성, 그리고 지오데식 거리같은 위상수학적 그리고 기하학적 연속공간 개념은 MM에 의해서 연속 공간과 이산 공간 모두에 소개되었다. MM은 또한 이미지를 위의 특성화에 따르도록 이미지를 바꾸는 연산의 집합으로 이루어진 형태학적 디지털 화상 처리의 근본이다.

기본 형태학적 연산은 침식, 팽창, 열기과 닫기가 있다.

MM은 원래 이진 이미지를 위해서 만들어졌고, 나중에 회색조 함수와 이미지로 확장되었다. 잇따라 나온 완비 격자로의 일반화는 오늘날 MM의 이론적인 근원으로 넓게 받아들여진다.
유엔 무역 개발 회의
유엔 무역 개발 회의(國際聯合貿易開發會議, United Nations Conference on Trade and Development, 약칭 UNCTAD)는 1964년 설립된 유엔의 정부간 협의체이다. 개발도상국의 경제 개발 촉진과 남북 문제의 경제 격차 시정을 위해 유엔이 마련한 회의에서 설립한 유엔 보조 기관이다. 사무국은 스위스의 제네바에 있으며 4년에 한 번 개최된다. 현재 194개 회원국이 있다.

개발도상국
개발도상국 또는 개발도중국(開發途上國,開發途中國 문화어: 발전도상나라, 영어: developing country, low and middle-income country, LMIC) 또는 약칭 개도국은 선진국에 비해 산업의 근대화와 경제개발이  뒤쳐지고 있어 현재 경제성장을 목표로 하는 나라를 일컫는다. 보통 후진국과 비슷한 뜻으로 통용되며, 발전도중국이라고도 한다. 대표적인 나라로는 중국과 인도가 있다. 지구 상의 대부분 국가는 개발도상국에 해당되며, 개발도상국 간에도 경제 및 산업의 발전 격차가 심하기 때문에, 상위권의 개발도상국들을 중진국(신흥 공업국)이라는 명칭으로 통칭하기도 한다.
아이카제 유메
아이카제 유메(일본어: 愛風 ゆめ あいかぜ ゆめ[*], 6월 16일 - )는 전 다카라즈카 가극단 츠키구미 여역이다.

이바라키현 히타치나카시, 이바라키 중학교 출신이다. 키 162cm, 애칭은 "유메"이다.

다카라즈카 가극단
다카라즈카 가극단(일본어: 宝塚歌劇団 다카라즈카 가게키단[*])은 여성으로만 구성된 일본의 가극단으로, 일본 효고현 다카라즈카시에 본거지를 두고 있다. 브로드웨이 스타일 뮤지컬에서 일본의 순정만화, 문학작품에서 딴 연극을 공연한다. 한큐 전철 산하에 소속되어 있다.
무스타파 도안
무스타파 도안 (Mustafa Doğan, 1976년 1월 1일, 이스파르타 ~) 은 은퇴한 튀르키예계 독일인 축구 선수로, 현역 시절 센터백으로 활약하였다.

현역 시절, 그는 그의 조국인 튀르키예와 시민권을 획득했던 독일의 클럽에서 모두 활약하였고, 90년대 말에는 독일 축구 국가대표팀 일원으로 국가대항전에 출전하기도 하였다.

이스파르타
이스파르타, 으스파르타(튀르키예어: Isparta)는 튀르키예 서부에 위치한 도시로, 이스파르타 주의 주도이며 높이는 1,035m, 인구는 222,556명(2010년 기준)이다. 주요 산업은 장미 향수 생산과 수제 융단 제작이며 "장미의 도시"라는 별칭으로 부르기도 한다.
스타테이라 1세
스타테이라 1세(Stateira I, ? - 기원전 332년)은 페르시아 제국 아케메네스 왕조의 다리우스 3세의 아내다. 그녀는 남편의 전쟁 출정에 가족과 동행을 했다. 그로 인해, 기원전 333년 이소스 전투 이후 이소스의 마을에서 알렉산더 대왕에게 가족과 함께 사로잡히게 된다. 그녀의 남편인 다리우스는 현장에서 가족 전체를 버리고, 알렉산더로부터 도망을 쳤는데 그곳에는 그의 어머니 시시감비스와 딸 스타테이라 2세, 드리페티스가 있었다. 전하는 바에 의하면, 알렉산더는 그들 가족을 존중해주었다고 한다.

스타테이라 1세는 기원전 332년 아이를 낳다가 사망했다. 어떤 소문에서는 그 아이의 아버지가 다리우스가 아니었다고 전한다. 다리우스의 어머니 시시감비스는 알렉산더를 평생 존경했고, 그와 우정을 나누었다.

기원전 324년, 그녀의 딸 스타테이라 2세가 알렉산더와 결혼하고, 또 다른 딸 드리페티스가 알렉산더의 평생 지기인 헤파이스티온과 결혼하게 된다. 그녀의 두 딸과 가족 모두 알렉산더 대왕의 사후 알렉산더의 제1 왕비인 록사네에게 암살당한다. 록사네는 그녀의 어린 아들의 왕위 계승에 걸림돌이 되는 존재를 제거하고 싶었던 것이다. 시시감비스는 알렉산더의 사망 소식을 듣고 곡기를 끊고 굶어 죽었다.

록사네
록사나는 박트리아인으로 빛나는 미모의 뜻을 지닌 로사나크 라한다. 그녀는 박트리아 귀족이며 알렉산더 대왕의 부인이었다. 그녀는 기원전 341년 경에 태어난 박트리아(당시 페르시아 서쪽이며 지금의 북부 아프가니스탄)의 옥시아르테스의 딸이었다. 알렉산더 대왕이 소그디아 요새를 방문하던 기원전 327년 알렉산더와 결혼하였다.

박트리아는 알렉산더에 의해 함락된 페르시아 제국의 마지막 지역이었고 비록 고대의 기록이 그녀에 대한 알렉산더의 열렬한 사랑을 기록하였으나 결혼은 알렉산더의 박트리아 회유 시도였다.

록사나는 326년 인디아 원정에 그를 동반하였다. 기원전 323년 바빌론에서의 알렉산더 대왕의 급사 이후에 그녀는 알렉산더 4세 애구스라 불리는 유복자를 낳았다.

록사나와 그의 아들 알렉산더는 제국의 붕괴의 정치적 희생자가 되었다.

록사나는 알렉산더의 다른 미망인 스타테이라 2세와 그녀의 동생 드리페티스를 죽였다. 록사나와 그녀의 아들은 알렉산더의 모친 올림피아스에 의해 보호를 받았다. 그러다 기원전 316년 그녀의 암살후 카산드로스가 왕이 되게 되었다.

록사네와 그의 아들은 카산드로스의 명령으로 사망하였다고 전해진다.
다이부촌
다이부촌(大分村)은 일본 후쿠오카현 가호군에 있던 촌이다. 현재의 이즈카시, 사사구리정의 일부에 해당한다.
1955년, 분할되어 지쿠호마치와 호나미무라의 각 일부가 되어 소멸했다. 현재의 이즈카시의 일부(단, 1956년에 오아자(大字) 나이주의 일부가 가스야군 사사구리마치에 편입되었다)에 해당한다.

가스야군
가스야군(糟屋郡, かすやぐん은 일본 후쿠오카현(지쿠젠국)의 군이다.

인구 233,478명, 면적 164.64km², 인구밀도 1,418명/km².(2025년 9월 1일, 추계인구)

이하 7정으로 구성된다.

우미정(宇美町)

가스야정(粕屋町)

사사구리정(篠栗町)

시메정(志免町)

신구정(新宮町)

스에정(須恵町)

히사야마정(久山町)
이반 페드로소
이반 라사로 페드로소 솔레르(스페인어: Iván Lázaro Pedroso Soler, 1972년 12월 17일~)는 쿠바의 은퇴한 육상 선수, 지도자로 멀리뛰기가 주 종목이다.

그는 칼 루이스와 마이크 파월 등과 치열한 경쟁을 벌였으며, 1990년대 초반에 많은 국제 대회에서 금메달을 획득했다. 파월과 루이스가 은퇴한 시기에 세계 선수권 대회를 지배하는 선수가 되었으며, 사실 그는 2000년 하계 올림픽 금메달을 포함해서, 1997년부터 2001년까지 모든 주요 대회에서 우승했다.

세계 선수권 대회 성과로 세계적인 선수가 되었으나 라이벌인 칼 루이스처럼 올림픽에 큰 영향을 주지 않았다. 그는 19세의 나이로 1992년 하계 올림픽에서 4위를 했지만, 1996년 하계 올림픽에서 부상으로 인해 12위에 머물렀다. 이후 2000년 하계 올림픽에서 처음이자 마지막 올림픽 금메달을 획득했다. 그는 마지막 올림픽인 2004년 하계 올림픽에서 7위를 기록했다.

2007년에 현역에서 은퇴하였으며, 은퇴 후에는 멀리뛰기 지도자로 활동하고 있다.

2000년 하계 올림픽
2000년 하계 올림픽(영어: 2000 Summer Olympics, Games of the XXVII Olympiad)은 2000년 9월 15일부터 10월 1일까지 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니에서 개최된 하계 올림픽이다. 20세기에 열린 마지막 올림픽이자 새 천년 들어 처음으로 열린 올림픽 대회이다.
이소무라 요시타카
이소무라 요시타카(일본어: 磯村 嘉孝, 1992년 11월 1일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 센트럴 리그인 히로시마 도요 카프의 소속 선수(포수, 내야수)이다. 아이치현 도요타시 출신이다.

포수
포수(捕手, 영어: catcher, C)는 본루(本壘, home base)에서 투수가 던지는 공을 받는 역할을 하는 수비 포지션 중 하나이다.

기록지에서 수비번호는 2이며, 영어로는 C로 줄여서 나타낸다.
대관령면
대관령면(大關嶺面)은 대한민국 강원특별자치도 평창군 동북쪽 끝에 있는 면이다. 동쪽으로 강릉시와 접한다. 면적은 221.63km2이고, 인구는 2010년말을 기준으로 6,231명이다. 본래 강릉을 거쳐 정선에 속하는 지역이었으나, 1931년부터 평창에 속하게 되었다. 행정구역상 평창군에 속하지만 평창읍보다 강릉시와 교류가 더 많은 지역이다. 면의 명칭은 원래 도암면(道岩面)이었는데, 2007년 대관령면으로 변경되었다. 모나 용평과 알펜시아 리조트가 조성되어 있고, 2018년 동계 올림픽 주 경기장 소재지이다.우리나라 면 단위 중 평균 해발 고도가 가장 높은 면이며 면사무소 소재지 역시 해발 고도가 가장 높은 곳에 위치해 있다.

2018년 동계 올림픽
2018년 동계 올림픽(프랑스어: Jeux olympiques d'hiver de 2018, 영어: 2018 Winter Olympics)은 2018년 2월 9일부터 2월 25일까지 대한민국 강원도 평창군 등에서 개최된 제23회 동계 올림픽이다. 대한민국에서는 최초로 개최된 동계 올림픽이며 1988년 하계 올림픽 이후 30년 만에 대한민국에서 개최된 올림픽이다.

IOC는 남아프리카 공화국 더반에서 현지 시각으로 2011년 7월 7일 17시 18분에 열린 123차 IOC 총회에서 대한민국 강원도 평창군을 개최지로 결정하였다.

LED를 사용한 최초의 동계 올림픽대회이며 5G의 시범운영이 이루어진 대회이다. 아시아에서 세 번째로 열리는 대회로, 앞서 일본 삿포로시(1972년)와 나가노시(1998년)에서 동계 올림픽이 열린 바 있다. 또한 하계올림픽과 FIFA 월드컵, 세계육상선수권대회 등 세계 4대 국제 이벤트를 개최한 5번째 국가(프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 대한민국)가 되었다. 스키점프, 노르딕 복합, 바이애슬론, 크로스컨트리 스키, 봅슬레이, 스켈레톤, 루지, 프리스타일 스키, 스노보드 경기는 평창에서 개최되었으며 알파인 스키 경기는 평창, 정선군에서 개최되었다. 피겨 스케이팅, 쇼트트랙, 스피드 스케이팅, 아이스하키, 컬링 경기는 강릉시에서 개최되었다. 또한 일부 경기는 개막식에 앞서 2월 8일과 2월 9일부터 시작되었다.

총 15개 종목, 102개 세부 종목이 진행되는데 이는 역대 사상 최고치로, 금메달 수가 100개를 넘어가는 것도 이번이 처음이다. 이번 대회부터는 빅에어 스노보드, 매스스타트 스피드스케이팅, 혼성 컬링, 알파인스키 혼성 계주 등의 종목이 신설되었다. 총 92개국 2,925명의 선수들이 참가하며 이것역시 사상 최대이다. 또 에콰도르, 에리트레아, 코소보, 말레이시아, 싱가포르, 나이지리아 등이 동계 올림픽에 처음 참가했다.
아르연 로번
아르연 로번(네덜란드어: Arjen Robben, 네덜란드어 발음: [ˈɑrjən ˈrɔbə(n)] ( 듣기) 1984년 1월 23일~)은 네덜란드의 은퇴한 축구 선수로, 현역 시절 포지션은 윙어였다. 로번은 드리블 능력, 빠른 주력,  우측 측면에서 왼발로 공을 강하게 감아찰 수 있는 능력을 지니고 있었다.

로번은 흐로닝언에서 데뷔하였고, 2001-02 시즌 에레디비시 최우수 선수로 꼽혔다. 2년 후, 그는 PSV으로 이적하여, 네덜란드 신인선수상을 차지하고 에레디비시 정상에 올랐다. 그 다음 시즌, 로번은 잉글랜드의 여러 구단으로부터 제의를 받았고, 긴 협상 끝에 2004년 하반기에 첼시로 이적하였다.

로번의 첼시 데뷔전은 부상으로 연기되었으나, 부상 복귀 직후 구단이 2회 연속 프리미어리그를 우승할 수 있도록 도왔으며, 2005년 11월에는 프리미어리그 이 달의 선수상을 획득하였다. 부상으로 장기간 결장하였던 잉글랜드에서의 세 번째 시즌 이후, 로번은 스페인의 레알 마드리드에 €35M의 가격으로 매각되었다. 2009년 8월, 로번은 €25M의 가격에 바이에른 뮌헨으로 이적하였고, 데뷔전에서 두 골을 득점하였다. 그는 뮌헨에서의 첫 시즌에 바이에른의 리그 우승을 도왔고, 이로써 그는 8년동안 리그에서 우승컵을 5개 획득하게 되었다이었다. 또한, 그는 2013 UEFA 챔피언스리그 결승전에서 결승골을 성공시켰다. 바이에른에서의 첫 시즌 후, 로벤은 독일 올해의 축구 선수로 선정되었다.

2014년, 로번은 가디언지에 의해 세계 최고 축구 선수 4위에 이름이 올랐다.

2019년 7월 4일 은퇴하였지만 2020년 6월 27일 FC 흐로닝언과 계약하며 축구계로 돌아왔다.

2021년 7월 15일 재은퇴하였다.

로번은 2015년부터 2017년까지 네덜란드 국가대표팀의 주장을 맡았고, 2004년, 2008년, 그리고 2012년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회와 2006년, 2010년, 그리고 2014년 FIFA 월드컵에 참가했다.

에레디비시
에레디비시(네덜란드어: Eredivisie, 명예의 리그)는 네덜란드의 1부 축구 리그이다. 에레디비지에 등으로도 불리지만 외래어 표기법에 의한 정확한 표기는 에레디비시이다. 네덜란드의 최상위 축구 대회는 1898년부터 프로 축구가 출범한 1954년까지 각 지역 리그의 우승팀들이 모여 벌이는 플레이오프 형식이었다. 1956년, 네덜란드 프로 축구 협회(NBVB)와 프로화를 반대하던 네덜란드 왕립 축구 협회(KNVB)의 두 리그가 합병해 통합 리그로 출범하였다.

에레디비시는 18개 클럽으로 구성된다. 각 클럽은 매 시즌마다 한 클럽당 두 번의 경기를 홈과 원정에서 각각 한 번씩 치른다. 시즌이 종료된 후 최하위팀은 자동으로 에이르스터 디비시(네덜란드 2부 리그)로 강등되고 에이르스터 디비시 우승 팀은 자동으로 에레디비시로 승격한다. 그리고 16위, 17위 팀들은 승격 및 강등 플레이오프를 펼치게 된다. 이 플레이오프는 두 개 조로 나뉘어 진행되는데 각 조마다 에레디비시 클럽 1팀과 에이르스터 디비시 3팀으로 구성된다. 플레이오프 역시 홈 앤 원정 방식으로 진행되는데, 각 조의 1위팀이 다음 시즌에 에레디비시에 참가하게 되고, 나머지 팀들은 에이르스터 디비시로 가게 된다.

AFC 아약스가 리그 최다 우승 팀으로 36회 우승을 하였고, PSV 에인트호번이 26회, 페예노르트가 15회 우승을 하였다. 1965-66시즌부터 현재까지 앞에서 언급한 세 팀을 제외하곤 AZ가 두 번 (1980-81, 2008-09), FC 트벤터가 한 번 (2009-10) 우승을 하였다. 대한민국 선수로는 허정무, 노정윤, 석현준, 박지성, 이영표, 이천수, 송종국, 김남일, 황인범 등이 에레디비시에서 뛰었다.
호시카부토
호시카부토(일본어: 星兜)는 가부토(일본 투구)의 일종으로, 헤이안 시대 중기 무렵 발생했다. 무로마치 시대 전기에 스지카부토가 유행함에 따라 일시적으로 쇠퇴하지만 센고쿠 시대에 다시 사용되어 에도 시대까지 이르렀다. "호시카부토"란 "별 투구"라는 뜻으로, 투구 머리통의 판금을 리벳을 쳐서 고정한 모양이 마치 천구에 별이 박힌 것과 같다고 해서 붙은 이름이다.

가부토
가부토(일본어: 兜, 冑)는 고대에서 근대까지 일본에서 사용된 투구이며, 전통 일본 갑옷 일습의 중요한 부분을 구성한다.

고분 발굴을 통해 발견되는 카부토의 역사는 5세기경까지 거슬러 올라가며, 이는 사무라이 계급의 형성보다도 이르다. 이 가장 초기형의 카부토를 "마비자시츠케 카부토"라 하며, 중국에서 건너온 양식으로서 중앙에 도드라지는 등성이가 있다.
아틀라스 로켓
아틀라스 로켓은 SM-65 아틀라스를 시초로 하는 미국의 미사일 및 우주 발사체 계열이다. 아틀라스 대륙간 탄도 미사일 프로그램은 1950년대 후반 제너럴 다이내믹스의 컨베어 사업부에서 시작되었다. 아틀라스는 3개의 엔진으로 구성된 특이한 "1.5단계" 또는 "평행 단계" 설계로 액체 산소와 RP-1 등유 연료를 연소하는 액체 로켓이었다. 두 개의 외장 부스터 엔진은 상승하는 동안 지지 구조물과 함께 버려졌지만, 중앙 엔진, 연료 탱크 및 기타 구조적 요소는 연료가 고갈되어 엔진이 꺼질 때까지 연결된 상태로 유지되었다.

아틀라스라는 명칭은 원래 컨베어에서 MX-1593 프로젝트를 진행하던 카렐 보사트와 그의 설계팀이 지어준 이름이다. 그리스 신화에 등장하는 강력한 티탄의 이름을 붙인 것은 미사일이 당시에는 가장 크고 강력한 존재였음을 반영한 것이다. 또한 컨베어의 모회사의 명칭이 아틀라스였다는 점도 반영되었다.

아틀라스 미사일은 ICBM으로서는 단기적으로만 운용되었고, 군에서 운용하던 마지막 아틀라스 로켓은 1965년 작전 상태에서 해제되었다. 그러나 1962년부터 1963년까지 아틀라스 로켓이 최초의 미국 우주인 4명을 지구 궤도로 발사했다(이전 두 차례의 레드스톤 준궤도 발사와는 대조적이다). 아틀라스-아제나와 아틀라스-센타우르 위성 발사체도 아틀라스 원형의 파생형이다. 아틀라스-센타우르는 아틀라스 II로 발전하였고, 1991년부터 2004년까지 아틀라스 II의 다양한 개량형이 63번 발사되었다. 발전형인 아틀라스 III는 단 6번만 발사되었으며, 모두 2000년과 2005년 사이에 이루어졌다. 아틀라스 V는 현재도 운용 중이며, 2020년대 중반까지도 발사 계획이 존재한다.

플로리다 주 케이프커내버럴 우주군 기지에서는 300회 이상의 아틀라스 발사가 진행되었고, 캘리포니아주 반덴버그 우주군 기지에서는 285회의 발사가 이루어졌다.

준궤도 우주 비행
준궤도 우주 비행(sub-orbital spaceflight)은 우주선이 우주 공간에 도달하지만 그 궤적이 우주선이 발사된 중력체의 표면과 교차하는 우주 비행이다. 그러므로, 한 번의 궤도 회전을 마치지 못할 것이고, 인공위성이 되지도 않을 것이며, 탈출 속도에 도달하지도 않을 것이다.

예를 들어, 지구에서 발사된 물체가 카르만선(해발 약 83km(52마일)~100km(62마일))에 도달한 후 다시 지구로 떨어지는 경로는 준궤도 우주 비행으로 간주된다. 일부 준궤도 비행은 나중에 궤도 우주 비행을 위해 우주선과 발사체를 테스트하기 위해 수행되었다. 다른 차량은 준궤도 비행용으로만 특별히 설계되었다. 예로는 X-15 및 스페이스십투와 같은 유인 차량과 ICBM 및 소리 로켓과 같은 무인 차량이 포함된다.

낮은 지구 궤도로 진입하기에 충분한 속도를 달성한 다음 첫 번째 완전 궤도를 완료하기 전에 궤도를 벗어난 비행은 준궤도 비행으로 간주되지 않는다. 이에 대한 예로는 부분 궤도 폭격 시스템(Fractional Orbital Bombardment System)의 비행이 있다.

우주에 도달하지 못하는 비행은 여전히 준궤도(sub-orbital)라고 불리기도 하지만, 공식적으로는 "준궤도 우주비행"으로 분류될 수 없다. 일반적으로 로켓이 사용되지만 우주 총을 사용하여 일부 실험적인 준궤도 우주 비행도 달성되었다.
이블 데드
《이블 데드》(영어: The Evil Dead)는 1981년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화로, 샘 레이미 감독의 장편 데뷔작이다. 브루스 캠벨, 엘런 샌드와이스, 리처드 더매닝커, 베치 베이커, 테리사 틸리가 외딴 숲속 오두막으로 놀러왔다가 한 카세트 테이프를 발견하고 이를 재생해 세상에 악령을 풀어놓게 되는 대학 친구들을 연기하였다.

《네 무덤에 침을 뱉어라》(1978), 《홀로코스트》(1980)와 함께 동시대에 가장 악명 높은 스플래터 영화로 손꼽혔다. 오늘날 컬트 영화로 자리매김하였으며, 주인공 애시 윌리엄스는 대중문화 아이콘 위상에 올랐다. 프랜차이즈화되어 텔레비전 시리즈, 만화책, 비디오 게임 등이 출시되고 있으며, 속편으로 《이블 데드 2》(1987), 《이블 데드 3: 암흑의 군단》(1992), 일종의 리부트인 《이블 데드》(2013), 《이블 데드 라이즈》(2023)가 있다.

이블 데드 3 - 암흑의 군단
《이블 데드 3: 암흑의 군단》(영어: Army of Darkness)은 1992년 개봉한 미국의 다크 판타지 코미디 공포 영화이다. 《이블 데드 2》(1987)의 속편으로, 전편과 마찬가지로 샘 레이미가 감독과 공동 각본을 맡았다. 브루스 캠벨과 엠베스 데이비츠 등이 출연하였다.

1994년 제20회 새턴상에서 공포 영화 부문 작품상을 수상하였다.
플라사스 데 소베라니아
플라사스 데 소베라니아(스페인어: plazas de soberanía) 또는 주권의 장소는 세우타와 멜리야를 제외하고 모로코와 국경을 맞대고 있는 스페인의 아프리카 대륙 북쪽 영토를 일컫는다. 이전에는 북아프리카 스페인령 혹은 스페인의 아프리카(Spanish Africa) 등으로도 불렸다.

레콩키스타 이후 스페인과 포르투갈 세력이 침투하면서 북아프리카 지역에 수많은 항구가 개항했고 발달했으며 이를 통해 무역과 해적의 노략질을 방지하고자 하는 노력도 함께 병행됐다. 베르베르인의 침략도 주된 이유 중 하나다. 상당 부분의 영토는 상실됐으며 현재 인구는 145,000명 정도(세우타, 멜리야 포함)이다. 차파리나스섬, 페뇽데알우세마스섬, 페뇽데벨레스데라고메라섬만이 아직까지 스페인령이다. 페레힐섬은 애매한 지위에 있다.

멜리야
멜리야(/mɛˈliːjə/, 스페인어: [meˈliʝa] ( 듣기); Mřič)는 스페인의 자치시로 북아프리카 해안에 있다. 케이프 3개의 포크의 동쪽, 모로코와 국경을 접하고 있으며 지중해와 마주하고 있다. 면적은 12.3 km2 (4.7 mi2)입니다. 1995년 3월 14일 멜리야 자치법이 통과될 때까지 말라가주의 일부였다.
멜리야는 유럽 연합 회원국들의 특별 지역 중 하나다. EU의 나머지 지역과 멜리야로의 이동은 스페인의 솅겐 협약 가입 협정에 그 외 다른 곳에 규정된 특정 규칙의 적용을 받는다.

2019년 기준 멜리야의 인구는 86,487명이다. 인구는 주로 이베리아인과 리프인 계통으로 나뉜다. 또한 소수의 세파르드 유대인과 신디 힌두교도가 있다. 멜리야는 공식 스페인어와 타리피트 사이에 디글로시아가 있다.

멜리야는 세우타의 자치시와 아프리카의 스페인의 다른 영토와 마찬가지로 모로코의 재론적 주장의 대상이 된다.
12세기 르네상스
12세기 르네상스(Renaissance of the 12th century)는 중세 성기 초기에 일어난 많은 변화의 시기였다. 여기에는 사회적, 정치적, 경제적 변화와 강력한 철학적 및 과학적 뿌리를 가진 서유럽의 지적 재활성화가 포함되었다. 이러한 변화는 15세기 이탈리아 르네상스의 문학 및 예술 운동과 17세기 과학 혁명과 같은 후대의 성과를 위한 길을 열었다.

서로마 제국의 몰락 이후 유럽은 과학적 지식의 쇠퇴를 경험했다. 그러나 이슬람교 세계와의 접촉 증가로 학문의 부흥이 일어났다. 이슬람 철학자들과 과학자들은 고대 그리스 작품들, 특히 아리스토텔레스와 에우클레이데스의 작품들을 보존하고 확장했으며, 이들은 라틴어로 번역되어 유럽 과학에 크게 활력을 불어넣었다. 중세 성기 동안 유럽은 또한 경제 성장을 촉진하는 중요한 기술 발전을 경험했다.

12세기에는 신학에 대한 체계적이고 합리적인 접근 방식을 특징으로 하는 스콜라주의가 등장했다. 이 운동은 아비켄나, 마이모니데스, 아베로에스와 같은 고대 및 중세 이슬람 및 유대 철학자들의 새로운 라틴어 번역으로 강화되었다.

12세기 초에는 라틴 고전과 문학이 부활했으며, 샤르트르와 캔터베리 같은 대성당 학교들이 학문의 중심지가 되었다. 아리스토텔레스 논리학은 나중에 신생 대학에서 중요성을 얻어 14세기에 페트라르카에 의해 다시 부활하기 전까지 라틴 문학 전통을 대체했다.

중세 성기
중세 성기(High Middle Age)는 유럽의 역사에서 11세기부터 13세기까지를 일컫는 용어이다. 이는 중세 초기와 중세 말기 사이에 있다. 중세 성기의 가장 두드러지는 특징은 인구의 변동이다. 사회적으로 정치적으로 중세 초기와 다르게 변화하는 시기이기 때문이다. 1250년경에 유럽의 인구 급증은 유럽의 경제의 영향을 크게 끼쳤고, 이는 19세기 이전까지는 볼 수 없었던 현상이다. 이러한 추세는 흑사병과 전쟁과 경제 위기가 확연히 드러나는 중세 말기와 확연히 차이가 보인다.
스티븐 S. 디나이트
스티븐 S. 디나이트(영어: Steven S. DeKnight)는 미국의 각본가, 프로듀서이다. 스타즈의 TV 드라마 《스파르타쿠스》 시리즈의 제작자로서 유명하다. 일찍이 《스몰빌》, 《뱀파이어 해결사》, 《엔젤》과 같은 드라마 제작에도 참여했다. 2015년에는 드루 고더드의 뒤를 이어 《데어데블》의 제작을 총괄하였다.

드루 고더드
앤드루 브라이언 호건 "드루" 고더드(영어: Andrew Brion Hogan "Drew" Goddard 1975년 2월 26일 ~ )는 미국의 영화 감독, 영화 제작자, 각본가이다. 《캐빈 인 더 우즈》(2012)가 그의 첫 연출 작품이다. 이외에 《클로버필드》(2008), 《월드워Z》(2013) 등의 영화와 《뱀파이어 해결사》, 《엔젤》, 《앨리어스》, 《로스트》와 같은 드라마의 각본도 썼다. 그리고 이 작품들에서 조스 휘던, J. J. 에이브럼스와 같이 일했다.
로어링 포티즈
로어링 포티즈(Roaring Forties)는 남위 40°와 50° 사이에 대하여 항해자들에 의해 붙여진 이름이며, 그 이유는 몹시 세차고 자주 불어오는 편서풍 때문이다. 이 바람은 코리올리 효과(Coriolis effect)에 의한 것이다. 이 지역에는 바람을 가로막을 대륙이 없기 때문에 이 바람은 남반구에서, 특히 현재 남극해(Southern Ocean)이라고 불리는 남인도양에서 매우 강하다.

뉴질랜드 웰링턴은 로어링 포티즈에 있는 유일한 수도이다. 태즈메이니아섬 및 오스트레일리아 남쪽 주들은 모두 로어링 포티즈에 들어가며, 그 때문에 적은 인구와 바람에 풍화된 서부 해안을 가진다.

이 지역의 편서풍은 클리퍼 루트에서 중요한 구실을 맡고 있다.
이 바람은 1610년 네덜란드인 항해자 헨드릭 브라우워에 의해 발견된 것으로 추정되는데, 바타비아(네덜란드 동인도회사)를 향해 인도양을 급속히 통과한다. 포르투갈 항해자들에 의해 개척된 전통적인 루트는 희망봉을 지나 동아프리카 해안을 따라 모잠비크 해협을 지나 인도양을 가로질러 인도를 경우한다. 하지만 포르투갈인들이 모잠비크를 점유하고 있고 항행상의 위험으로 인해 이 길은 매력적이지 못하였다. 마다가스카르 동쪽으로 항행하는 것 또한 일정치 못한 바람과 해류, 그리고 적도 무풍지대에서 정지하여 선원들이 죽어갈 위험으로 인해 문제가 있었다.
해결책은 1610년 브라우워에 의해 발견되었는데, 남위 35°~40°에서 동쪽으로 항행하다가 동경 110°에서 북쪽으로 배를 돌리는 것이다. 지속적인 편서풍, 일명 브라우워 루트를 이용함으로써 항해시간을 6개월까지 단축하게 되었고, 모든 네덜란드 선박에게 의무화되었다. 하지만 17세기에는 동경 110°에 대한 측량이 과학적이지 못하여 많은 배들이 암초나 서부 오스트레일리아 연안에 좌초되었다.

편서풍
편서풍(偏西風, 영어: westerlies, prevailing westerlies 또는 anti-trades)은 편동풍에 대칭되는 바람으로 북반구와 남반구의 중위도지역에서 서쪽에서 동쪽으로 분다. 북반구 대륙에서는 산맥 때문에 편서풍의 진로가 자주 바뀐다. 위도 30도와 60도 사이의 중위도 지역에서 서쪽에서 동쪽으로 부는 탁월풍을 말한다. 편서풍 또는 탁월풍은 30도에서 60도 사이의 중위도에서 지배적이며 마위도(Horse latitudes, 30~35)의 고압 영역에서 극으로 분다. 바람은 주로 북반구에서는 남서쪽에서, 남반구에서는 북서쪽에서 불어온다. 무역풍과 함께 편서풍은 초기의 유럽 항해선박을 위한 왕복항로로 이용되었다.

편서풍은 지역에 따라 부분적으로 강하거나 약하게 부는데, 특히 남반구는 북반구보다 중위도 지역에 육지가 적기 때문에 마찰이 줄어들어 바람이 더 강하게 분다. 편서풍은 위도 40도에서 50도 사이(Roaring Forties)에서 가장 강하게 분다.
코트 제스터
코트 제스터(The Court Jester)는 미국에서 제작된 노먼 파나마 감독의 1956년 애니메이션, 코미디, 가족 영화이다. 대니 케이 등이 주연으로 출연하였고 멜빈 프랭크 등이 제작에 참여하였다.

이 영화는 2004년 미국 국립영화등기부의 보존물로서 등재되었다.

대니 케이
대니 케이(Danny Kaye, 1911년 1월 18일 ~1987년 3월 3일)는 미국의 희극인이다. 뉴욕에서 태어났으며, 고등학교를 졸업하자 마자 곧 보드빌의 연예인으로 활약하였다. 그 무대가 새뮤얼 골드윈에게 인정받아 1943년에 영화계에 등장하였다. 《신병》, 《우유장수》, 《무지개를 잡는 사나이》, 《히트 퍼레이드》, 《다섯 개의 동전》 등에 출연하였으며, 1분 동안 수십 명의 러시아 작곡가의 이름들을 외우며 부르는 노래 〈차이콥스키〉 등이 최고의 걸작이다.
윤원선
윤원선(尹源善, 1910년 10월 27일 - 1971년 12월 16일)은 일제강점기의 관료이자 기업인, 방송인, 대한민국의 행정공무원, 정치인, 기업인이었다. 윤치소와 이범숙의 셋째 아들이자, 윤보선 전 대통령의 둘째동생이다.

일본에 유학 동경고등원예학원(도쿄농과대학의 전신)을 졸업하고 귀국했다. 1935년 조선총독부 농림국 임정과 직원으로 임용되었고, 방송 등에 출연하여 원예 강좌를 진행하였다. 1948년 8월 광복 직후 정부수립과 동시에 내무부 건설국 서무과장, 1950년 10월 서울 환도 직후에 경기도청 내무국장, 1953년 상공부 특허국 심사관 등을 역임했다. 한때 한국운수의 중역으로도 활동했고, 1960년 경기도지사를 지냈다.

내무부 장관, 서울시장 윤치영의 조카, 구한말의 개혁자 윤치호의 당조카이며, 제4대 대통령 윤보선의 친동생이자 가수 남궁연의 외종조부이기도 하다. 흥선헌의대원왕 이하응의 장손인 이준용의 서녀 사위이기도 하다. 호는 활천(活泉)이다. 본관은 해평(海平)이다.

조선총독부
조선총독부(일본어: 朝鮮総督府(ちょうせんそうとくふ) 조센소토쿠후[*])는 일본 제국이 1910년 8월 29일 한일 병합 조약 체결일부터 1945년 9월 2일까지 한반도에 대한 통치를 위해 운영하던 직속기관이었다. 본부의 소재지는 당시 경기도 경성부(현재의 대한민국 서울특별시) 경복궁 내에 있었다.

1905년(광무 8년) 대한제국 시기에 설치된 통감부를 전신으로 하여 1910년 한일 병합 조약 직후에 출범하였으며 초대 조선총독으로 앞서 통감으로 있던 육군대장 데라우치 마사타케가 취임하였다. 1914년 3월 1일에 조선총독부령 제111호(1913년 12월 29일 공포)를 통하여 지방 행정 조직을 대대적으로 개편하였는데, 훗날 대한민국의 행정 체계의 기본골격에 영향을 주었다.

조선총독부는 제2차 세계 대전에서 일본 제국이 공식적으로 패전한 이후에도 몇주간 한반도 지역을 관리하다가 1945년 9월 3일부로 38도선 이남 지역을 미군정에게 인계하고 1945년 9월 28일 공식적으로 소멸되었다. 조선총독부의 첨탑은 독립기념관에 전시되어있다.
삼성 타워팰리스 3차
삼성 타워팰리스 3차(영어: Samsung Tower Palace), 삼성 타워팰리스 3차 - G동(영어: Samsung Tower Palace 3 – Tower G)는 대한민국 서울특별시 강남구 도곡동 도곡역 앞에 위치한 초고층 주상복합 마천루 단지이다. 설계는 미국의 건설업체 스키드모어, 오윙스 앤드 메릴이 맡았으며 개발은 삼성물산이 개발했고 610세대의 초고층 아파트로 구성되어 있다. 삼성 타워팰리스 단지의 A ~ G동 중 G동에 속한다.

타워는 탑을 가리키고 팰리스는 궁전을 가리킨다. 1999년에 착공하여 2002년에 삼성 타워팰리스 1차 완공하였고 2003년에 삼성 타워팰리스 2차 완공 이후 2004년에 완공하였고 같은 해 4월에 입주하였다. 대한민국에서 1차, 2차에 이어, 3차가 건설된 초고층 주상복합 단지이다. 완공 당시 전국에서 제일 높은 건물이 되었으며 동시에 가장 비싼 아파트였다. G동이 유일하게 3차에 해당하며, 다른 건물들과는 달리 타원형의 모습을 가지고 있다.

삼성 타워팰리스 2차
삼성 타워팰리스 2차(영어: Tower Palace Two)는 대한민국 서울특별시 강남구 도곡동 도곡역 앞에 위치한 2개의 초고층 주상복합 마천루 단지이다. 설계는 미국의 건설업체 스키드모어, 오윙스 앤드 메릴이 맡았고, 개발은 삼성물산이 개발했고 E, F로 구성된 초고층 아파트들로 구성되어 있다.

타워는 탑을 가리키고 팰리스는 궁전을 가리킨다. 1999년에 착공하여 2002년에 삼성 타워팰리스 1차 완공 이후 2003년에 완공하였고 같은 해 2월에 입주하였다. 대한민국에서 1차에 이어, 2차가 건설된 초고층 주상복합 단지이다.
미키의 크리스마스
미키의 크리스마스(Mickey's Once Upon A Christmas)는 미국에서 제작된 브래들리 레이몬드 감독의 1999년 애니메이션 영화이다. 웨인 올와인 등이 주연으로 출연하였다.

웨인 올와인
웨인 올와인(영어: Wayne Allwine, 1947년 2월 7일 ~ 2009년 5월 18일)은 미국의 배우이다. 만화 영화 캐릭터 미키 마우스의 목소리를 맡았으며, 음향을 담당하기도 했다.

1991년 루시 테일러와 하와이에서 결혼했으며, 2008년에는 디즈니 레전드의 명단에 올랐다. 그의 마지막 출연작은 닌텐도 DS용 게임 킹덤하츠 358/2 Days였다.

2009년 5월 18일 당뇨병으로 세상을 떠났다.
열혈경파 쿠니오군 번외난투편
《열혈경파 쿠니오군 번외난투편》(熱血硬派くにおくん 番外乱闘編)은 테크노스 저팬이 제작한 게임보이용 진행형 격투 게임이다. 1990년 12월 7일에서 일본에서 처음으로 발매됐다. 표면상으로는 《열혈경파 쿠니오군》의 정식 후속작이나 2등신 등장인물을 비롯해 그래픽은 《다운타운 열혈 이야기》와 유사하다. 스테이지를 차례대로 클리어하는 전형적인 진행형 격투 게임의 구조를 갖췄다.

북미 및 유럽 지역에서는 그래픽을 《더블 드래곤》 시리즈에 맞춰 수정하고 현지화해 1991년 《더블 드래곤 II》(Double Dragon II)라는 제목으로 발매했다. 같은 제목의 아케이드 게임 《더블 드래곤 II》, 혹은 패미컴 게임 《더블 드래곤 II》과는 전혀 상관없고, 겉모습 이외의 게임플레이 내용은 원작 《번외난투편》과 거의 동일하다. 이 판의 배급은 어클레임이 담당했다.

다운타운 열혈 이야기
《다운타운 열혈 이야기》(ダウンタウン熱血物語)는 일본의 개발사 테크노스 저팬이 제작한 진행형 격투 게임이다. 패밀리 컴퓨터 기종으로 1989년 4월 25일 일본서 처음 출시됐다. 《쿠니오군》 시리즈에서 《열혈경파 쿠니오군》 다음으로 두번째 진행형 격투 게임이다.

줄거리는 주인공 일방 중 한 명인 리키의 여자친구 마미가 인근 불량학생들에게 납치당하자 쿠니오와 리키가 힘을 합쳐 구하러 간다는 내용이다. 이 게임의 획기적인 특징은 비선형 구조의 오픈 월드 맵을 도입한 것이다. 단순히 스테이지를 따라서 진행하는 것이 아닌, 열혈 고등학교 주변 시내를 돌아다니며 불량학생들을 쓰러뜨리고 여러 보스들을 상대해야한다. 또한 일반적인 액션 롤플레잉 게임처럼 적들에게서 얻은 돈을 소비해 기술을 배우고 능력치를 강화할 수 있다.

발매 이후 《다운타운 열혈 이야기》는 일본과 서양의 언론 모두로부터 혁신적인 게임플레이 방식과 독특한 유머감각으로 주목받았으며, 패밀리 컴퓨터 최고의 게임으로 꼽혔고 이후 RPG 요소를 지닌 진행형 격투 게임들에 지대한 영향을 끼쳤다고 생각된다.

처음 출시할 때에는 패밀리 컴퓨터판만 발매됐으나, 이후 타 개발사가 제작한 이식판이 각종 플랫폼으로 등장했다. 1990년에는 샤프 X68000로, 1993년에는 PC 엔진 CD로 이식됐는데 둘 다 일본에서만 발매됐다. 2004년에는 게임플레이 및 내용을 다량 추가한 확장판 《다운타운 열혈 이야기 EX》(ダウンタウン熱血物語 EX)가 게임보이 어드밴스로 발매됐다. 그 외에 패밀리 컴퓨터판은 버추얼 콘솔로 디지털 재발매됐으며, 2018년에 발매한 합본 《쿠니오군: 더 월드 클래식스 컬렉션》에도 수록됐다.

2016년에 닌텐도 3DS로 리메이크 《다운타운 열혈 이야기 SP》가 발매됐다. 2017년에는 서양 현지화판에 기반한 후속작 《리버 시티 랜섬: 언더그라운드》가 발매됐다.
쉐비 밴
쉐비 밴 또는 쉐보레 밴 ( 쉐보레/GMC G 시리즈 밴 및 GMC 반두라 라고도 함)은 1964년부터 1996년까지 지엠에서 제조한 밴 제품군이다. 리어엔진 구동 쉐보레 Greenbrier 의 후속으로 소개된 이 모델은 쉐보레 서버번의 패널 밴 구성도 대체했다. 차량은 승용, 화물용 패널 밴 구성뿐만 아니라 다양한 분야의 기반이 되는 컷어웨이(캡의 1열 뒤 부분을 일절 순정으로 도려낸 사양) 샤시로 판매되었다.

3대(1964~1966년, 1967~1970년, 1970~1996년)에 걸쳐 생산된 이 차량은 쉐보레랑 GMC 브랜드 모두에서 다양한 모델명으로 판매되었다. 초대 및 2세대는 엔진이 좌석 사이에 배치된 프론트미드십 엔진 차량이었다. 3세대는 동사의 C/K 픽업 기반이라 엔진을 운전자 앞으로 배치하는 구성을 채택했다. 3세대는 C/K 픽업트럭 모델 라인과 파워트레인 공통성을 공유했다. 또한 이 세대의 1992년 이후부터는 ABS 및 운전석 에어백 등을 옵션으로 넣었으며 1993년 이후부터 GMC 사양 한정으로 단종 시까지 에어백을 기본 장착했다.

1996년 모델 이후 GM은 G-시리즈 밴을 단종하고 1995년 출시된 GMT600 플랫폼 쉐보레 익스프레스 및 GMC 사바나 로 교체했다.

쉐보레 서버번
쉐보레 서버번(Chevrolet Suburban)은 제너럴 모터스가 쉐보레 브랜드로 판매하는 풀 사이즈 스포츠 유틸리티 자동차(SUV)로, 쉐보레 타호의 장축형이다. 1933년부터 현재에 이르기까지 미국에서 가장 길게 생산되고 있는 차종 중 하나다.

풀 사이즈 픽업 트럭인 쉐보레 실버라도/GMC 시에라의 플랫폼을 기반으로 하며, GMC 유콘 XL 및 캐딜락 에스컬레이드 ESV와 플랫폼을 공용한다. 다만 플랫폼 코드는 약간 차이가 있다.
옥한흠
옥한흠(玉漢欽, 1938년 12월 5일 ~ 2010년 9월 2일)은 대한민국의 대한예수교장로회(합동) 소속 개신교 목사로, 사랑의교회 설립자이다. 본관은 의령이며, 호는 은보(恩步)이다. 한국교회에 최초로 제자훈련을 도입한 목회자이다.

성균관대학교 문리대학 영문학과를 졸업하였고, 총신대학교 신학대학원을 졸업하였다. 이후 미국 미시간주 칼빈 신학교의 신학석사(Th.M), 2002년 웨스트민스터 신학교 목회학 박사(D.Min) 및 명예신학박사 학위를 받았다. 서울 성도교회에서 대학생들에게 성경공부를 지도하면서 제자훈련의 기초를 쌓았다. 귀국후 그는 1978년 사랑의교회를 개척하고 2003년까지 담임목사로 활동했으며, 교회에 '평신도를 깨운다' 제자훈련을 도입해 국내외의 교회에 제자훈련 운동을 확산시켰다. 1998년부터 개신교 목회자들의 연합 단체인 한국기독교목회자협의회를 창립해 2007년까지 대표회장으로 활동했다. 생전에 그가 집필한 교회 중심의 제자훈련 교과서인 《평신도를 깨운다》는 100쇄를 넘긴 스테디셀러로 영어, 중국어, 일본어 등 11개 언어로 번역 출간되었다.

청빈한 삶 속에서 평신도 중심의 제자훈련을 한국 교회에 도입했다는 평가를 받는다.

대한예수교장로회(합동)
대한예수교장로회(합동) (大韓-敎長老會(合同), 영어: The General Assembly of Presbyterian Church in Korea), 약칭 예장합동은 대한민국의 장로교 교단 중 하나이다. 신학적으로는 정통주의 성향의 보수적 개혁주의를 지향한다. 본부는 서울특별시 강남구 대치동에 있다. 대한민국 내 개신교 교단 중 가장 많은 수의 개교회가 있다. 1948년 장로교의 WCC 참여를 두고 참여를 찬성한 측인 온건한 보수주의인 "예장통합"과 반대한 측인 원칙적 보수주의인 "예장합동"이 분리되었다. 지금도 교회의 일치협력을 추구하는 에큐메니컬에 반대 입장을 분명히 하고 있다.