hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
발전 제동
발전 제동(發電制動)이란 전기 동력으로 구동되는 차량이나 기기류의 브레이크 방식의 일종이다. 철도 차량이나 산업 기기에 넓게 이용되고 있다.

전기 모터로의 송전을 멈추어 통상의 구동을 정지해 통상의 출력측(차량에서는 차륜)의 회전을 반대로 모터에 입력하는 형태로 전달하는 것으로, 모터를 발전기로서 작동시킨다. 발생 전력을 저항기에 흐르게 해 발열 소비시켜, 모터에 회전 저항을 일으키게 하고 제동력을 얻는다. 제동력의 성능은 저항기의 용량에 따라 변화한다.

덧붙여 넓은 의미로는 회생 브레이크도 이 범주에 포함되지만, 일반적으로 발전 제동은 저항기를 이용한 제동을 말한다.

회생 제동
회생 제동(回生制動), 또는 전력 회생 브레이크는 토크력으로 움직이고 있는 전동기가 폐회로 상태가 됐을 때의 관성력을 이용해 바퀴 등에 달려 있는 회전자를 돌려 전동기를 발전기 기능으로 작동하게 함으로써 운동 에너지를 전기 에너지로 변환해 회수하여 제동력을 발휘하는 전기 제동 방법을 통칭하는 말이다. 발전시의 회전저항을 제동력으로서 이용할 수도 있다.
다르더이 팔
다르더이 팔(헝가리어: Dárdai Pál, 1976년 3월 16일 ~ )은 헝가리의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현재 독일 분데스리가의 헤르타 BSC의 감독을 맡고 있으며 선수 시절 포지션은 수비형 미드필더였다.

분데스리가
분데스리가(독일어: Bundesliga, 연방리그)는 독일 프로축구 체제 최상위 리그로, 과거에는 푸스발-분데스리가 또는 1. 분데스리가라고 불렀다.

18개 팀이 경쟁하며, 시즌 종료 후 최하위 두 팀은 2. 분데스리가로 강등되고 16위 팀은 2. 분데스리가 3위팀과 승강 플레이오프를 치른다.

1963년 출범 이후 FC 바이에른 뮌헨은 가장 많은 우승을 성취하며 최다 우승의 타이틀을 지녔다. FC 바이에른 뮌헨 이외에도 분데스리가 우승을 했던 팀으로는 보루시아 묀헨글라트바흐, VfB 슈투트가르트, SV 베르더 브레멘, 보루시아 도르트문트, 함부르크 SV 등이 있다.

분데스리가는 유럽 대륙에서 소위 빅5 리그 중 하나로, 스페인 라리가에 이어 현재 UEFA 소속 리그 중 랭킹 4위를 기록했다.

분데스리가는 전세계 축구 리그 중 가장 많은 평균 관중수를 차지했으며, 2023-24 시즌에는 39,512명의 평균 관중을 기록하였다. 또한 2011~2012 시즌 분데스리가에 참가한 18개 팀 총 수입이 20억 8천백만 유로(약 2조 9천억원)를 달성하였다.

독일은 다른 유럽 축구강국들과 달리 전국 리그 시스템 도입이 상당히 늦었다. 1963년에 분데스리가가 출범하였으며, 그 전까지 지역 리그 챔피언들끼리 다시 한번 대회를 열어 전국 챔피언을 가리는 방식으로 진행했었다.

독일 축구 연맹 (DFB)이 출범하여 운영하다가, 현재 독일 축구 리그 유한회사 (Deutsche Fußball Liga GmbH)에서 운영한다.
윈도우 비스타와 윈도우 XP의 비교
윈도우 XP와 윈도우 비스타는 보안 아키텍처, 네트워킹 기술, 관리, 셸 및 사용자 인터페이스, 모바일 컴퓨팅 측면에서 상당한 차이가 있다. 윈도우 XP는 보안 문제와 성능 문제로 비판을 받았다. 비스타는 성능 문제와 제품 활성화 문제로 비판을 받았다. 비스타에 대한 또 다른 일반적인 비판은 운영 체제에 새로운 형태의 DRM 통합과 사용자 계정 컨트롤(UAC) 보안 기술에 관한 것이다.

사용자 계정 컨트롤
사용자 계정 컨트롤(User Account Control, UAC)은 마이크로소프트의 윈도우 비스타, 윈도우 서버 2008 운영 체제에서 처음 선보인 보안 기술로, 윈도우 7, 윈도우 서버 2008 R2, 윈도우 8, 윈도우 서버 2012, 윈도우 8.1, 윈도우 서버 2012 R2, 윈도우 10, 윈도우 11에도 존재한다. 관리자가 권한 수준을 높이는 것을 허용할 때까지 응용 프로그램들은 표준 사용자 권한으로 제한을 둠에 따라 운영 체제의 보안을 개선하는 데 중점을 두었다.

사용자 계정 컨트롤을 가지고 사용자는 관리자 권한을 얻을 수 있지만 사용자가 실행하는 응용 프로그램은 사용자가 더 높은 수준의 권한을 미리 승인하지 않는 한 그러한 권한을 얻을 수 없다. 사용자 계정 컨트롤은 사용자 인터페이스 권한 분리를 사용하여 관리자와 비관리자의 작업을 따로 떼어 놓는다. 한 예로 인터넷 익스플로러 7에서 선보인 "보호 모드"를 들 수 있다.

UAC는 사용자에게 추가적인 권한을 자동으로 확인할 수도 있지만, 사용자가 직접 프로그램 아이콘에서 마우스 오른쪽 단추를 누르고 "관리자 권한으로 실행"을 눌러도 효과는 같다.
체칠리엔호프궁
체칠리엔호프궁(독일어: Cecilienhof)은 독일 브란덴부르크주 포츠담에 있는 궁전이다. 1914년부터 1917년까지 튜더 양식 저택 형태로 지어졌다. 체칠리엔호프궁은 제1차 세계 대전이 끝날 때까지 프로이센 왕국과 독일 제국을 통치했던 호엔촐레른 가문이 지은 마지막 궁전이었다. 1945년 포츠담 회담이 열린 곳으로 유명하며, 이 회담은 소련, 영국, 미국의 지도자들이 제2차 세계 대전 이후 유럽과 아시아에게 영향을 미치는 중요한 결정을 내렸다. 체칠리엔호프궁은 1990년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정된 포츠담과 베를린의 궁전과 공원에 포함되었다.

포츠담과 베를린의 궁전과 공원
포츠담과 베를린의 궁전과 공원은 독일의 포츠담과 베를린의 여러 궁전 건물과 그 부속 공원 (정원)의 총칭으로, 1990년 유네스코 세계 유산 (문화유산)에 등록되었고, 1992년과 1999년에 리스팅이 확장되었다.
바르텔레미 브뤼기에르
바르텔르미 브뤼기에르(프랑스어: Barthélemy Bruguiére, 1792년 2월 12일 - 1835년 10월 20일, 한국성 소(蘇))는 프랑스 파리 외방전교회의 선교사이자 천주교 조선교구의 초대 교구장(카프사의 명의 주교)이다.

천주교 서울대교구
천주교 서울대교구(天主敎 서울大敎區，라틴어: Archidioecesis Seulensis)는 대한민국의 서울특별시와 조선민주주의인민공화국의 구 황해도를 관할하는 로마 가톨릭교회의 교구이며, 서울을 중심으로 하여 강원도, 경기도, 충청남도 지방의 교구들을 연합인 서울 관구의 중심 교구인 관구장좌 대교구(Metropolitan Archdiocese)이다. 관할구역 중 조선민주주의인민공화국의 영토인 황해도는 명목상으로만 관할할 뿐, 실질적으로는 관리하지 못하고 있다.

1831년 9월 9일에 한반도 지역에 최초로 설치된 천주교 준교구인 천주교 조선대목구(천주교 조선교구)의 후신이다. 1911년 대구대목구 분리와 동시에 경성대목구로 명칭이 변경되었으며, 1950년 서울대목구로 명칭이 변경되었으며 각 지역별 교구들이 대부분 서울교구를 모체로 분리되었다. 1962년 한국 교계제도 설정으로 정식교구인 천주교 서울대교구로 승격되었고, 현재 교구장 주교는 정순택(베드로) 대주교이다.
김은모
김은모(1982년 2월 21일 ~ )은 대한민국의 일본어 번역가이다. 대구 출신으로 경북대학교 행정학과를 졸업했다. 대표적인 역서로 고바야시 야스미의 《앨리스 죽이기》, 미치오 슈스케의 《달과 게》, 《물의 관》, 소네 게이스케의 《지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들》, 아야쓰지 유키토의 관 시리즈, 미쓰다 신조의 작가 시리즈, 우타노 쇼고의 밀실살인게임 시리즈가 있다.

우타노 쇼고
우타노 쇼고(일본어: 歌野 晶午 (うたの しょうご), 1961년 9월 26일 ~ )는 일본의 추리 소설가이다. 본명은 우타노 히로시(歌野博史). 신본격파 추리 작가로 분류된다. 시마다 소지의 추천으로 《긴 집의 살인》을 발표하며 등단하였다. '쇼고'라는 필명도 시마다가 지어준 것이다. 대표작으로 《밀실살인게임》, 《벚꽃 지는 계절에 그대를 그리워하네》가 있다.
불안장애
불안 장애(영어: anxiety disorder)는 미래에 대한 병적인 불안과 현재 상황에 대한 과도한 공포로 인하여 일상 생활에 장애를 일으키는 정신질환이다. 불안 장애의 진단기준은 불안 장애에 대한 관심이 낮았던 탓에 1980년대에 이르러서야 소개되었다. 공황 장애와 범불안장애의 경우 1980년 미국정신의학협회(American Psychiatric Association, APA)에서 출간한 정신질환 진단 및 통계 편람(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM) 3판(DSM-III)에서 처음 명명되기 시작했다.

정신질환 진단 및 통계 편람
정신질환 진단 및 통계 편람(영어: Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, DSM)은 미국 정신의학 협회가 출판하는 정신질환의 진단 분류 및 기준에 대한 권위 있는 안내서이다. 이 편람은 정신건강 분야의 임상가와 연구자들이 진단에 대한 일관성을 확보하고 소통할 수 있도록 공통 언어를 제공하는 것을 주된 목적으로 한다.

전 세계의 정신건강 전문가, 연구자, 의사뿐만 아니라 제약 회사, 보험 회사, 법조계 등 다양한 분야에서 중요한 참고 자료로 사용된다. 최신판은 2022년에 내용이 보강된 DSM-5-TR이다. DSM은 세계보건기구의 국제질병분류와 함께 현대 정신의학 진단 체계의 양대 산맥으로 여겨지며, 두 체계는 점차 조화를 이루려는 노력을 기울이고 있다.
라인홀트 하닝
라인홀트 하닝(독일어: Reinhold Hanning, 1921년 12월 28일 ~ 2017년 5월 30일)은 나치 정권이 2차 세계대전 당시 폴란드에서 운영한 아우슈비츠 수용소의 학살을 방조한 혐의로 94세의 나이에 징역 5년 형을 선고 받은 독일인이다. 2016년 열린 그에 대한 재판은 70년의 세월이 지난 뒤에도 관련자들을 처벌한다는 나치에 대한 독일의 태도를 보여주는 사례이다.

아우슈비츠 강제 수용소
아우슈비츠 강제 수용소(독일어: Konzentrationslager Auschwitz, 영어: Auschwitz concentration camp, 문화어: 오슈벵찜수용소)는 나치 독일이 유대인을 학살하기 위하여 만들었던 강제 수용소로, 폴란드의 오시비엥침에 있는 옛 수용소이다. 위치는 폴란드 바르샤바에서 약 300km 떨어진 곳이며, 좀 더 가까운 크라쿠프에서는 서쪽으로 약 70km 떨어져 있다. 이곳에서 처형된 사람들은 유대인·소련군 포로·장애인·동성애자·반나치주의자들이었다. 나치가 세운 강제수용소 중에서 최대 규모이며 백만명 이상이 살해당했다. 원래는 폴란드군의 병영이었으며 수용소의 건물들도 수용소 생성 후 새로 지어진 건물들 이외에는 전부 폴란드군 벽돌 막사이다. 아우슈비츠 수용소는 전체 28동으로 되어 있다.

1945년 1월 27일 소비에트 연방의 붉은 군대의 진주로 인하여 해방되었다. 1947년 아우슈비츠-비르케나우 박물관이라는 이름으로 박물관과 전시관으로 설립되었으며, 1979년에 유네스코에 의해 세계문화유산으로 지정되었다.
엔도 가즈히코
엔도 가즈히코(일본어: 遠藤 一彦, 1955년 4월 19일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자, 야구 해설가·평론가이다. 후쿠시마현 니시시라카와군 니시고촌 출신이며 현역 시절 포지션은 투수였다.

주니치 드래건스와 야쿠르트 스왈로스에서 활약했던 엔도 마사타카는 사촌에 해당한다.

도쿄 야쿠르트 스왈로스
도쿄 야쿠르트 스왈로스(일본어: 東京ヤクルトスワローズ 도쿄 야쿠루토 스와로즈[*], 영어: Tokyo Yakult Swallows)는 일본의 프로 야구 구단으로, 센트럴 리그 소속이다. 도쿄도를 연고지로 하고, 도쿄도 신주쿠구에 있는 메이지 진구 야구장을 전용 구장으로 하고 있다. 또, 2군(이스턴 리그)의 홈구장은 사이타마현 도다시에 있는 야쿠르트 도다 구장이다.

1950년 고쿠테쓰 스왈로스(国鉄スワローズ)라는 이름으로 창단되었으며, 1978년에는 팀의 센트럴 리그 첫 우승과 같은 해 일본 시리즈 우승을 시작으로 1990년대에 들어서 4번의 리그 우승과 3번의 일본 시리즈 우승을 제패하여 팀의 황금기를 장식하기도 하는 등 통산 9번의 리그 우승, 6번의 일본 시리즈 우승 기록을 보유하고 있다.
연립주택
연립 주택(聯立住宅, 영어: Row house)은 대한민국 주택법 제2조 제3호에 따른 공동주택의 하나로, 주택법 시행령 제3조 제1항 제2호에 따라 건물 하나당 건축 연면적이 660m2를 초과하는 4개층 이하의 건물을 말한다.

공동 주택
공동 주택(共同住宅, 영어: apartment house, block of flats)은 하나의 건물 내에 서로 여러 가구와 여러 세대가 공동으로 거주하는 주거의 형태이다. 가정 교육 시설을 포함하여 층수를 산정함에 있어서 1층 전부를 필로티 구조로 하여 주차장으로 사용하는 경우에는 필로티 부분을 층수에서 제외한다. 유사한 뜻으로 건축에서 사용되는 ‘집합 주택’ 혹은 ‘집합 주거’라는 말이 있다.
륭-박스 검정
륭-박스 검정(Ljung–Box test, 그레타 M. 륭과 조지 박스의 이름을 따서 명명됨)은 시계열의 자기상관 그룹 중 일부가 0과 다른지 여부를 확인하는 통계 검정의 한 유형이다. 각기 다른 지연에서 무작위성을 검정하는 대신, 여러 지연을 기반으로 "전반적인" 무작위성을 검정하므로 포트만토 검정이다.

이 검정은 때때로 륭-박스 Q 검정으로 알려져 있으며, 박스-피어스 검정(이는 조지 박스와 데이비드 A. 피어스의 이름을 따서 명명됨)과 밀접하게 관련되어 있다. 사실, 륭-박스 검정 통계량은 박스-피어스 통계량의 사용을 이끌었고 그 통계량이 이름을 얻게 된 논문에서 명시적으로 설명되었다. 박스-피어스 검정 통계량은 륭-박스 통계량의 단순화된 버전이며, 후속 시뮬레이션 연구에서 성능이 좋지 않은 것으로 나타났다.

륭-박스 검정은 계량경제학 및 시계열 분석의 다른 응용 분야에서 널리 적용된다. 유사한 평가는 브로이쉬-고드프리 검정 및 더빈-왓슨 검정으로도 수행할 수 있다.

시계열
시계열(時系列, 영어: time series)은 일정 시간 간격으로 배치된 데이터들의 수열을 말한다. 시계열 해석(time series analysis)이라고 하는 것은 이런 시계열을 해석하고 이해하는 데 쓰이는 여러 가지 방법을 연구하는 분야이다. 예컨대, 이런 시계열이 어떤 법칙에서 생성되어서 나오느냐는 기본적인 질문을 이해하는 것이 궁극적인 목표라고 할 수 있다. 시계열 예측(time series prediction)이라고 하는 것은 주어진 시계열을 보고 수학적인 모델을 만들어서 미래에 일어날 것들을 예측하는 것을 뜻하는 말이다. 일반적으로 이런 방법들은 공학이나 과학계산, 혹은 금융시장에서의 주가 예측 등에서 많이 쓰인다.

시계열 데이터를 분석하는 수학적 모델은 여러 가지가 있을 수 있는데, 실제 응용에서 가장 많이 쓰이는 세 가지 범용 모델은 autoregressive (AR) 모델, integrated (I) 모델, moving average (MA) 모델 등이 있다. 이 세 가지 방법은 이미 얻어진 시계열 데이터에 선형 종속적이다. 비선형 종속적인 방법들은 나름대로 의미있는 것들이 있는데, 예컨대 혼돈 시계열등을 만들어낼 수 있기 때문이다.

시계열 해석에서는 여러 가지 기호가 많이 쓰인다. 예를 들면,

가 주로 흔히 쓰이는 기호인데, 이때 시계열 X는 자연수들로 지수가 매겨져 있다.
모두가 대통령의 사람들
《모두가 대통령의 사람들》(영어: All the President's Men)은 1976년에 개봉한 미국의 전기 정치 스릴러 영화로, 앨런 J. 퍼쿨라가 연출하였다. 워터게이트 사건 당시 워싱턴 포스트 기자였던 밥 우드워드와 칼 번스틴이 딥 스로트로부터 제보를 받아 진상을 폭로하는 내용으로, 우드워드 역은 로버트 레드퍼드가, 번스틴 역은 더스틴 호프먼이 맡았다.

1977년 제49회 아카데미상에서 벤 브래들리 역을 연기한 제이슨 로바즈가 남우 조연상을 수상하였다. 2010년 이 영화는 미국 의회 도서관에 의해 “문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요함”을 인정받아 미국 국립 영화 등기부에 선정, 등재되었다.

워싱턴 포스트
《워싱턴 포스트》(The Washington Post, WP)는 미국 워싱턴 D.C.에서 발행되는 일간지이다. 워싱턴 대도시권에서 가장 널리 배포되는 신문이며 전국적인 독자를 보유하고 있다. 2023년 기준으로, 포스트는 13만 명의 인쇄판 구독자와 250만 명의 디지털 구독자를 보유하고 있으며, 이는 뉴욕 타임스와 월스트리트 저널에 이어 미국 신문 중 세 번째로 큰 규모이다.

포스트는 1877년에 창간되었다. 초기에는 여러 주인을 거치며 재정적, 편집적으로 어려움을 겪었다. 1933년, 금융가 유진 마이어가 파산 상태의 신문을 인수하여 재정과 명성을 회복시켰다. 그의 사위이자 딸인 캐서린과 필립 그레이엄이 이 작업을 이어받아 여러 경쟁사를 인수했다. 포스트가 1971년에 펜타곤 문서를 인쇄한 것은 베트남 전쟁에 대한 반대를 촉발하는 데 기여했다. 기자 밥 우드워드와 칼 번스틴은 민주당 전국위원회 침입 사건에 대한 조사를 주도했으며, 이는 워터게이트 사건과 1974년 리처드 닉슨 대통령의 사임으로 이어졌다. 2013년 10월, 그레이엄 가족은 이 신문을 제프 베이조스 소유의 지주회사인 내쉬 홀딩스에 2억 5천만 달러에 매각했다.

이 신문은 76회에 걸쳐 퓰리처상을 수상했으며, 이는 뉴욕 타임스에 이어 두 번째로 많은 기록이다. 미국에서는 기록 신문으로 간주된다. 포스트 기자들은 18개의 나이먼 펠로우십과 368개의 백악관 뉴스 사진작가 협회 상을 받았다. 이 신문은 정치 보도로 잘 알려져 있으며, 몇 안 되는 미국 신문 중 뉴스국을 운영하는 곳 중 하나이며, 런던과 서울에 국제 속보 허브를 두고 있다.
진푸충
진푸충(중국어: 金溥聰, 1956년 8월 30일 ~ )은 중화민국 타이난시에서 출생하였다.  민족은 만주족이고 중화민국 전 총통 마잉주의 주요 막료이다. 타이베이시 부시장, 중국 국민당 비서장이고 2012년 중화민국 총통선거 전국경선본부 집행총간사였다. 그리고 주미국 중화민국 대표, 중화민국 국가안전회의 비서장을 역임하였으나 2015년 2월 6일에 건강 문제로 인하여 사직을 하였다. 동년 6월에는 총통부 자정(資政)으로 임명되었다.

마잉주
마잉주(중국어 정체자: 馬英九, 간체자: 马英九, 병음: Mǎ Yīngjiǔ, 한자음: 마영구, 1950년 7월 13일~)는 중화민국의 정치인이다. 제12·13대 중화민국의 총통(2008~2016)을 지냈다.

1950년 홍콩에서 태어나 1993년부터 1996년까지는 법무부장, 1998년부터 2006년까지는 타이베이시장을 맡았다. 2005년 8월 19일에는 제4대 국민당 주석으로 선출되었다. 2008년 중화민국 총통 선거 국민당 후보로 출마하여 당선되었고, 2012년 중화민국 총통 선거에서 재선되었다. 중국 한족(漢族)계의 하카인(客家人) 출신이다.
표층지반증폭률
표층지반증폭률(表層地盤増幅率)은 지표면 근처에서 퇴적된 지층(표층지반)의 지진 발생시 흔들림의 크기를 수치화한 값으로 지진에 대한 지반의 취약한 정도를 나타낸다. 즉 지진의 힘에 곱해지는 일종의 계수로 수치가 클수록 지반이 약하며 작은 지진에도 더 잘 흔들린다. 일본에서는 1.5 이상일 경우 주의가 필요하고, 2.0 이상이 넘는 지반일 경우 강한 흔들림에 주의해야 한다고 경고한다. 방재과학기술연구소에 따르면 지반증폭률이 1.6인 지반은 약한 지반으로 분석하고 있다.

지진
지진(地震, 영어: earthquake, quake, tremor, temblor)은 지구 암석권 내부에서 갑작스럽게 에너지를 방출하면서 지진파를 만들어내며 지구 표면까지 흔들리는 현상이다. 지진은 느낄 수 없을 정도로 약한 크기서부터 사람과 여러 물건을 공중으로 들어올리고 도시 전체를 파괴할 수 있을 정도로 매우 격렬한 크기의 지진까지 다양한 강도로 일어난다. 특정 지역의 지진 활동(seismic activity)이란 특정 기간 그 지역에서 발생한 지진의 빈도, 유형, 크기를 말한다. 지진에는 지표면의 진동 외에도 정상 미끄러짐이나 슬로우 슬립 같은 비진동성 암반의 미끄러짐 현상도 포함된다.

지진은 지구 표면의 땅을 흔들고 암반의 위치를 옮기거나 변성시켜 휘어지게 만든다. 큰 지진의 진앙이 바다 해역 상에 있다면 해저 지형의 변화로 쓰나미가 일어날 수도 있다. 또한 지진으로 산사태나 액상화 현상 같은 2차 피해가 일어날 수 있으며, 일부 지진은 화산 활동을 일으킨다.

'지진'이라는 용어는 지진파를 일으키는 자연적, 인공적인 지진학적 현상을 통틀어 일컫는다. 대부분의 지진은 단층파열로 일어나며 그 외에도 화산 활동, 산사태, 지뢰 폭발, 핵실험 등 여러 자연적, 인공적 원인으로도 발생한다. 지진이 일어날 때 처음으로 단층이 파열되어 흔들림이 시작된 지점을 진원이라고 하고, 진원의 지표면상 지점을 진앙이라고 부른다.
어니스트 맹널
제임스 어니스트 맹널 (James Ernest Mangnall, 1866년 1월 4일 ~ 1932년 1월 13일)은 잉글랜드의 축구 감독이다. 그는 번리 FC에서 감독직을 처음 시작하였다. 그 후, 1903년부터 1912년까지 맨체스터 유나이티드 FC의 감독으로 일했고, 1912년부터 1924년까지는 맨체스터 시티 FC의 감독으로 일했다. 그는 유일하게 맨체스터의 두 팀에서 모두 감독을 지낸 기록을 가지고 있다.

번리 FC
번리 FC(Burnley Football Club)는 잉글랜드 번리에 연고로 하는 프로 축구 클럽으로 1882년에 창단하여 1888년에 설립된 풋볼 리그에 가입했다.

1920-21 시즌과 1959-60 시즌에 1부리그 우승을 차지한 적이 있으며 1914년 리버풀을 꺾고 FA컵 우승도 차지했다. 또한 1부 리그에서 4부 리그까지 잉글랜드 프로 축구 모든 레벨에서의 우승 기록을 가지고 있는 5개의 클럽(포츠머스, 울버햄프턴, 프레스턴, 셰필드 유나이티드) 중 하나이기도 하며 유럽 대회에서의 최고 성적은 1960-61년 유러피언컵 (현 UEFA 챔피언스리그) 8강에 오른 것이다.

1976년 강등 이후 하부 리그에서만 머물다 2008-09 시즌 풋볼 리그 챔피언십에서 5위를 기록하여 승격 플레이오프에 진출했고 셰필드 유나이티드를 꺾고 프리미어리그 승격에 성공한다. 그러나 2009-10 시즌 19위를 기록해 1시즌만에 강등되어 2013-14 시즌까지 풋볼 리그 챔피언십에 참여 했는데 그 후로 2014-15 시즌에 프리미어리그로 승격 하지만 2015-16 시즌 다시 풋볼 리그 챔피언십으로 강등 되었다. 2015-16 시즌 챔피언십에서 우승하면서 2016-17시즌 다시 프리미어리그로 복귀했다.
2022-23년 UEFA 챔피언스리그 조별 리그
2022-23년 UEFA 챔피언스리그 조별 리그는 2022년 9월 6일부터 11월 2일까지 치뤄질 경기이다. 한 조당 4팀씩 총 8개의 조로, 총 32팀이 참가하며, 16팀은 다음 라운드에 진출하고, 8팀은 2022-23년 UEFA 유로파리그로 이동한다.
아인트라흐트 프랑크푸르트는 이전 시즌의 유로파리그에서 우승해서 이번 챔피언스리그 본선에 첫 참가한다. 이번 시즌에 독일 분데스리가에서 5팀이 본선에 참가한다.

2022-23년 UEFA 챔피언스리그
2022-23년 UEFA 챔피언스리그(2022-23 UEFA Champions League)는 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 UEFA 챔피언스리그의 68번째 시즌으로, 대회 명칭이 유러피언컵에서 UEFA 챔피언스리그로 바뀐 이후의 31번째 시즌이다. 결승전은 튀르키예 이스탄불에 위치한 아타튀르크 올림픽 스타디움에서 개최되었다.
포도당 6-인산 탈수소효소
포도당 6-인산 탈수소효소(영어: glucose-6-phosphate dehydrogenase, G6PD) (EC 1.1.1.49)는 다음과 같은 화학 반응을 촉매하는 세포질 효소이다.

D-포도당 6-인산 + NADP+ + H2O ⇄ 6-포스포-D-글루코노-1,5-락톤 + NADPH + H+

포도당 6-인산 탈수소효소는 조효소인 니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 인산(NADPH)의 수준을 유지하여 세포(예: 적혈구 등)에 환원 에너지를 공급하는 대사 경로인 오탄당 인산 경로에 참여한다. NADPH는 이러한 효소에서 글루타티온의 수준을 유지하여 과산화 수소와 같은 화합물로 인한 산화적 손상으로부터 세포를 보호한다. 정량적으로 보다 더 중요한 것은 간, 유선, 지방 조직 및 부신과 같은 지방산 또는 아이소프레노이드 생합성에 관여하는 조직에 대한 NADPH의 생성이다. 포도당 6-인산 탈수소효소는 포도당 6-인산을 산화시키면서 NADP+를 NADPH로 환원시킨다.

임상적으로 포도당 6-인산 탈수소효소의 X 연관 유전적 결핍은 사람에서 비면역 용혈성 빈혈을 일으킨다.

니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 인산
니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 인산(영어: nicotinamide adenine dinucleotide phosphate, NADP)은 NADPH를 환원제로 필요로 하는 지질 합성, 핵산 합성과 같은 동화작용에 사용되는 보조 인자이다. 과거에는 트라이포스포피리딘 뉴클레오타이드(영어: triphosphopyridine nucleotide, TPN)로 표기했었다.

NADPH는 환원형, NADP+는 산화형이다. NADP+는 아데닌 잔기와 연결된 리보스의 2' 위치에 추가적인 인산기가 존재한다는 점에서 NAD+와 다르다.

NADP+는 구조뿐만 아니라 기능 또한 NAD+와 비슷한데 일반적으로 탈수소반응의 조효소로 작용한다. 예를 들면 광합성의 명반응에서 물의 광분해로 생성되는 NADPH를 암반응(캘빈 회로)의 1,3-비스포스포글리세르산이 글리세르알데하이드 3-인산으로 환원될 때 NADPH의 전자를 전달해준다.

NADP+ + 2e- + 2H+ ⇄ NADPH + H+

NADP+/NADPH 쌍으로 생물체 내에서 산화·환원력(redox potential)을 제공한다. 피롤 고리에 탄소-탄소 단일 결합을 이중 결합 구조로 만들어 엽록소 a를 엽록소 b로 만들 때 사용되기도 한다. NADP+(산화형)과 NADPH(환원형)의 2가지 상태를 광합성 생물에서 NADPH는 광합성의 명반응의 전자전달계의 마지막 단계에서 페레독신-NADP+ 환원효소에 의해 생성된다. NADPH는 이산화 탄소를 환원시키기 위해 캘빈 회로의 생합성 반응에 대한 환원력으로 사용된다. NADPH는 이산화 탄소를 포도당으로 전환하는 것을 돕기 위해 사용된다. NADPH는 질소의 순환에서 식물의 동화작용을 위해 질산염을 암모니아로 환원시키는 데에도 필요하다.
뉴질랜드 풋볼
뉴질랜드 풋볼(New Zealand Football)은 뉴질랜드의 축구 관리 기구이다. 뉴질랜드 축구 국가대표팀("All Whites"), 전국 유소년 및 뉴질랜드 여자 축구 국가대표팀, 뉴질랜드 남녀 내셔널 리그를 관리한다. 그외에도 채텀 컵과 케이트 셰퍼드 컵을 포함한 여러 대회 등을 감독하며, 호주 A 리그에서 뛰는 뉴질랜드 팀인 웰링턴 피닉스 FC 또한 뉴질랜드 축구 관할권에 속한다.

뉴질랜드 여자 축구 국가대표팀
뉴질랜드 여자 축구 국가대표팀은 뉴질랜드를 대표하는 여자 축구 대표팀으로 뉴질랜드 축구 협회에서 운영 및 관리한다. 오세아니아의 여자 축구 강호로 손꼽히며 1975년 8월 25일 홍콩과의 1975년 AFC 여자 축구 선수권 대회 B조 조별리그 1차전에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀고 이 경기에서 2-0으로 승리를 거두었다.
독일 황제
독일 황제(독일어: Deutscher Kaiser)는 1871년에서 1918년 사이 독일 제국의 국가원수 직함인 세습군주직이다. 1871년 1월 18일 프로이센 왕국 빌헬름 1세가 취임하면서 신설되었고 1918년 11월 28일 빌헬름 2세가 공식적으로 폐위당하면서 소멸되었다. "독일 황제"라는 표현은 신성로마제국의 1512년 이후 공식 국호인 "독일 민족의 신성로마제국"에서 유래했다.

1918년 독일 혁명 이후 독일의 국가원수직은 국가대통령(Reichspräsident)이 맡게 되었고 프리드리히 에베르트가 초대 대통령으로 취임했다.

빌헬름 2세
빌헬름 2세(Wilhelm II, 1859년 1월 27일 ~ 1941년 6월 4일)는 독일 제국 황제 겸 프로이센의 카이저이었다. 본명은 프리드리히 빌헬름 빅토어 알베르트(Friedrich Wilhelm Victor Albert)이며 독일의 빌헬름 1세의 손자이다. 아버지는 프리드리히 3세이고, 어머니는 영국의 빅토리아 여왕의 장녀인 빅토리아 공주이다.
수궁가
《수궁가》(水宮歌)는 토끼가 자라의 꾐에 빠져 용궁에 가서 죽을 뻔하였다가 기지를 발휘하여 살아 돌아오는 이야기를 뼈대로 하는 판소리 계열의 이야기이다. 토끼전, 별주부전, 토의간, 불로초, 토별산수록, 별토문답, 수궁용왕전, 토별가(兎鼈歌), 토끼타령, 별주부타령 등 다양한 제목으로도 불린다.

이야기의 원형은 《삼국사기》의 김유신 열전에 나타난 구토지설로 무척 오래된 것이다. 오랫동안 구전되던 구토지설은 조선 후기에 들어 창과 글 양쪽에서 정리되기 시작하였다. 서사 구조를 기준으로 읽기를 위해 출간된 소설계열과 공연 대본으로 구성된 판소리계열로 나눌 수 있다.

판소리 수궁가는 신재효가 정리한 판소리 여섯 마당 《춘향가》, 《심청가》, 《흥보가》, 《가루지기타령》, 《수궁가》, 《적벽가》중의 하나로 이 가운데 가루지기타령을 제외한 다섯 마당이 현존하여 전해지고 있다. 소리의 구성에 따라 동편제와 강산제의 두 계열이 있다.

수궁가는 동물을 의인화한 우화이자 서로 속고 속이며 계략을 겨루는 줄거리 때문에 현대까지도 꾸준히 재해석되어 인형극, 연극, 창작 판소리 등으로 공연되고 있다.

강산제
강산제(江山制)는 서편제의 수령 박유전이 만년에 전남 보성군 강산리(岡山里)에서 여생을 보내며 창시한 판소리 유파이다.

체계가 정연하고 범위가 넓다. 박유전은 젊었을 때 고운 목소리와 뛰어난 기량으로 대원군의 총애를 받아 그의 사랑에 자주 드나들었는데 그곳에 묵고 있는 많은 유생들과 친밀하게 지내게 되었다. 유생 중에는 판소리에 대한 높은 견식과 일가견을 가진 이들이 있어, 그들이 피력한 조언을 바탕으로 창시한 것이 바로 강산제라 한다.

강산제는 서편제의 너무 애절한 것은 지양하고 되도록 점잖은 가풍을 조성하였고 삼강오륜에 어긋나는 대목은 삭제 또는 수정하였다. 정연하면서도 변화 있는 말 붙임새의 기교를 부린다. 우조를 가곡 소리로 아정하고 웅휘한 창법을 쓰며, 계면에서는 엄한 성음을 써서, 남자가 흐느껴 우는 처절한 창법으로 소리 마디마디에 공력을 들이고, 성음을 분명하게 하는 것이 특색이다.

강산제의 대표적 판소리는 《심청가》이며, 명창으로는 박유전·정응민·정재근·조상현 등이 있다.
셋쓰시
셋쓰시(일본어: 摂津 (せっつ)市 (し) 셋쓰시[*])는 일본 오사카부 중북부에 있는 시이다.

오사카시 북동단에 인접해 있고 오사카 도심에서 10km 권내에 있다. 도카이도 신칸센의 도리카이 기지, 스이타 정차장 철거지, 한큐 전철 쇼자쿠 공장이 있다.

오사카시
오사카시(일본어: 大 (おお)阪 (さか)市 (し) 오사카시[*], 문화어: 오사까시, 한국 한자음: 대판시)는 일본 오사카부에 있는 도시로, 오사카부의 부청 소재지이다. 혼슈 긴키 지방의 요도강 하구 오사카만에 위치해 있으며, 일본에서 도쿄 다음으로 규모가 크다.

4세기에 나니와궁이 지어진 이후 약 1600년 이상의 역사를 가지고 있으며 현재는 상업과 외국인 관광 등이 활발하게 이뤄지고 있다. 주간 인구는 도쿄 23구 다음으로 일본에서 2위, 야간 인구는 요코하마시 다음으로 3위이다. 수도 도쿄가 속한 간토 지방을 뺀 나머지 지방에서는 가장 인구가 많은 도시이며, 이러한 이유로 1956년에 일본에서 처음으로 정령지정도시로 지정되었다. 또 재일 한국인들이 많이 모여 사는 곳이기도 하다.
대한민국 부통령비서실
부통령비서실(副統領秘書室, Office of VicePresident)은 대한민국 부통령의 직무를 보좌하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 1948년 8월 15일에 설립되어 1962년 폐지되었다. 기관장은 장관급 정무직 공무원으로 보한다.

대한민국 부통령
대한민국 부통령(大韓民國 副統領)은 대한민국 제1공화국 헌법에 규정된 대통령 다음의 직책으로, 대통령이 사고로 인하여 직무를 수행할 수 없을 때에는 대통령의 권한을 대행하는 권한을 가졌다.

1952년 제1차 개정 헌법 이후 제1공화국 헌법에서는 부통령을 참의원의 의장으로 규정하였으나, 제1공화국에서는 참의원의원 선거가 실시되지 않아 참의원이 구성되지 않았다. 제2차 개정 헌법에서는 대통령이 궐위되면 부통령이 대통령이 되고, 남은 임기를 재임하도록 규정하였다.

1960년 6월 15일 제2공화국 헌법 공포와 동시에 부통령제는 폐지되었으며, 이후 시행된 적이 없다.
마티아 비노토
마티아 비노토(Mattia Binotto, 1969년 11월 3일~)는 스위스-이탈리아 모터스포츠 엔지니어. 2019년부터 2022년까지 포뮬러 원에서 스쿠데리아 페라리의 팀장이었던 그는 2024년 8월 1일부터 자우버 모터스포츠의 최고운영책임자(COO)와 최고기술책임자(CTO)를 맡고 있다.

자우버
자우버 모터스포트 AG(Sauber Motorsport AG)는 스위스의 포뮬러 원 팀이다. 1970년 피터 자우버가 설립하였다. 힐클라임과 월드 스포츠카 챔피언십을 거쳐 1993년부터 포뮬러 원에 참가하고 있다. 1993년부터 2005년, 2011년부터 2018년까지 자우버로 참가하였으며, 2006년부터 2010년까지는 BMW 자우버로, 2019년부터 2023년까지는 알파 로메오 F1으로 각각 BMW와 알파 로메오와의 파트너십을 통해 출전했다. 2024년부터 스테이크 F1 팀 킥 자우버(Stake F1 Team Kick Sauber)로 출전하며, 2026년부터 아우디의 워크스 팀이 될 예정이다.

독립 팀으로 출전한 1993년부터 2005년까지 그랑프리 우승을 달성하지 못한 자우버는 BMW 자우버로 2006년부터 출전하여 2007년 컨스트럭터 챔피언십 2위, 2008년 3위를 달성하고 로버트 쿠비카가 2008년 캐나다 그랑프리에서 우승했다. 2009년 시즌 종료 후 페터 자우버가 재인수하였으나, 콩코드 협정으로 인해 2010년 시즌에는 기존 팀명으로 출전하였다.

2016년까지 페터 자우버가 대주주로 소유하고 있었으나 스위스의 투자회사 롱보우 파이낸스(Longbow Finance S.A)에 매각되었으며, 2023년에 포뮬러 원에 진출하려 하는 아우디에게 일부 지분이 매각되었으며, 2024년 3월 8일에 완전 인수되었다.

2010년대 초반 코바야시 카무이, 세르히오 페레즈가 자우버 소속으로 출전하였으며 이후 니코 휠켄베르크, 에스테반 구티에레즈, 에이드리언 수틸, 마르쿠스 에릭손, 펠리페 나스르, 파스칼 베를라인 등이 시트를 거쳐갔다. 2016년 안토니오 지오비나치, 2018년 샤를 르클레르가 데뷔전을 치렀다. 현재 드라이버는 가브리에우 보르툴레투와 니코 휠켄베르크이다.
입 냄새
입 냄새(Bad breath, halitosis)는 호흡할 때 눈에 띄게 불쾌한 냄새가 존재하는 증상을 말한다. 이 증상이 있는 사람은 불안을 초래할 수 있다. 우울증 및 강박 장애와도 관련이 된다.

입 냄새 문제는 진성인 경우과 진성이 아닌 경우로 나눌 수 있다. 진성에 속하는 입 냄새 환자의 경우 전체 케이스 중 약 85%가 입 안으로부터 나온다. 나머지의 경우는 코, 코곁굴, 목구멍, 허파, 식도, 위의 질병으로 인한 것으로 간주된다. 입 냄새는 간부전이나 케토애시도시스와 같은 기반 질병에 의한 것일 수도 있지만 이러한 경우는 드문 편이다. 진성이 아닌 경우는 환자 스스로는 불결한 숨결을 느끼지만 다른 사람들은 이를 알아채지 못하는 경우이다. 이는 사례 중 5%에서 70%를 차지하는 것으로 짐작된다.

치료는 기반이 되는 병인에 의해 진행된다. 초기에는 혀 청소, 구강 세정, 치실 사용을 통해 이루어진다. 클로르헥시딘이나 세틸피리디늄클로라이드를 포함하는 구강세정제를 사용하는 것을 뒷받침하는 잠정적 증거가 존재한다. 혀 클리너를 사용하는 것에 대한 잠정적 이점이 있으나 이를 최종 결론으로 도출해내는 것은 충분하지 않다. 치주염, 충치, 위 식도 역류병과 같은 기반 질병을 치료하는 것은 도움이 될 수 있다. 입 냄새가 난다고 잘못 인식하고 있는 환자에게는 상담을 받는 것이 유용할 수 있다.

구취의 추정 발생률은 전체 인구의 6%에서 50%까지 다양하다. 구취에 대한 걱정은 충치와 치주염에 이어 사람들이 치과 치료를 찾는 세 번째로 흔한 이유이다. 나이가 들면서 더 흔해지는 것으로 알려져 있다. 구취는 사회적 금기로 여겨지며, 영향을 받는 사람들은 오명을 받을 수 있다. 미국인들은 구취 치료를 위해 매년 10억 달러 이상을 구강 세정제에 지출한다.

클로르헥시딘
클로르헥시딘(chlorhexidine)은 외과기계의 살균 및 수술 전 피부 소독에 사용되는 소독제이다. 환자의 피부와 의료 제공자의 손 두 곳에 사용이 가능하다. 상처를 깨끗이 하거나 치태를 예방하거나 아구창을 치료하거나 도뇨관이 막히지 않게 하기 위해서도 사용된다. 액체나 파우더 형태로 사용된다.

부작용은 피부 가려움, 치아 탈색, 알레르기 반응을 포함할 수 있다. 눈에 직접 접촉하면 안구 문제를 일으킬 수 있다. 임신 중에 사용해도 안전한 것으로 보인다. 클로르헥시딘은 알코올, 물, 계면활성제와 혼합할 수 있다. 포자를 비활성화하지는 않지만 어느 정도 범위의 미생물에는 효과적이다.

클로르헥시딘은 1950년대에 의료 목적의 이용이 가능해졌다. 의료 체계에서 꼭 필요한, 가장 효과적이고 안전한 약품인 세계 보건 기구 필수 의약품으로 등재되어 있다. 클로르헥시딘은 일반의약품으로 구매가 가능하다. 개발도상국에서의 도매가는 5% 용액의 경우 리터 당 2.20 ~ 4.10 달러 정도이다. 동일한 양의 경우 영국에서 NHS 기준 약 £4.80의 비용이 든다.
2026년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 3차 예선
2026년 FIFA 월드컵 오세아니아 지역 3차 예선은 2차 예선에서 준결승에 진출한 4개의 팀들이 2026년 FIFA 월드컵 본선에 진출하기 위해 겨루는 대회이자 최종 예선으로 결승전 우승팀은 2026년 FIFA 월드컵 본선에 진출하며 준우승팀은 대륙간 플레이오프에 진출하게 된다.

2026년 FIFA 월드컵 예선 대륙간 플레이오프
2026년 FIFA 월드컵 예선 대륙간 플레이오프(공식 명칭은 FIFA 플레이오프 토너먼트)는 각 대륙 예선전에서 대륙간 플레이오프에 진출한 6개 국가대표팀 가운데 2026년 FIFA 월드컵 본선에 진출할 2개 국가대표팀을 가리는 대회이다. 대륙간 플레이오프는 2026년 3월 북미에서 개최될 예정이며, 멕시코의 두 경기장에서 개최될 것으로 알려졌다.
루키우스 리키니우스 수라
루키우스 리키니우스 수라(Lucius Licinius Sura)는 히스파니아 타라코 출신의 영향력 있는 로마의 원로원 의원으로, 트라야누스 로마 황제의 절친이자 삼선 집정관이며, 이 당시에 삼선 집정관은 황제 가문 출신이 아닌 경우에 매우 드물었으며, 102년과 107년에는 직권집정관이었다. 파우스토 체비(Fausto Zevi)는 "..]us"라고 쓰여 있는 파스티 오스티엔세스의 복원할 수 있는 부분을 근거로 하여, 수라가 97년에 보조집정관이었다고 주장했다. 하지만, 두 개의 최근에 복원된 군 복무 기록 문서의 조각들은 이 집정관의 이름이 L. Pomponius Maternus라는 걸 나타낸다. 대부분의 권위자들은 93년의 보조집정관직이 수라의 생애 첫 집정관직이었다는 C.P. Jones의 추정을 지지하는 쪽으로 선회하고 있다. 수라는 소 플리니우스의 편지 수신자이기도 했다.

가이우스 플리니우스 카이킬리우스 세쿤두스
가이우스 플리니우스 카이킬리우스 세쿤두스(라틴어: Gaius Plinius Caecilius Secundus, 기원후 61년 - 112년), 아명은 가이우스 카이킬리우스 혹은 가이우스 카이킬리우스 킬로(라틴어: Gaius Caecilius Cilo)이며 흔히 소플리니우스라 부른다. 고대 로마의 문학가이자 법조인이자 자연 철학자이며 행정관이었다. 그의 숙부는 가이우스 플리니우스 세쿤두스(대플리니우스)로 자신을 길러주고 가르치는 데 도움을 주었으며, 79년 8월 24일 베수비우스 화산 폭발 당시 두 사람은 현장을 목격했다.
병단 (군사)
병단(중국어 간체자: 兵团, 정체자: 兵團, 일본어: 兵団(へいだん) 헤이단[*], 한국 한자: 兵團)은 근대기에 일본과 중국에서 채용했었던 부대 편제 단위였다. 국민혁명군은 중일 전쟁 동안, 중국 인민해방군은 제2차 국공내전 이후 1949년부터 1950년 중반, 그리고 다수의 사단을 거느리는 생산건설병단에 채용하였다. 이름은 같으나, 규모와 구조는 제각기 달랐다.

대한민국은 육군에서 6.25 전쟁 당시 임시부대였던 백골병단, 해군의 전신인 조선해안경비대의 옛 이름인 해방병단(海防兵團)으로 쓰였다.

중일 전쟁
중일 전쟁(中日戰爭)은 1937년 7월 7일 일본 제국의 중국 대륙 침략으로 시작되어 1945년 제2차 세계 대전이 끝날 때까지 계속된 중화민국과 일본 제국 사이의 대규모 전쟁이다. 중국에서는 항일전쟁(중국어 간체자: 抗日战争, 정체자: 抗日戰爭, 병음: Kàngrì Zhànzhēng), 청일전쟁을 '제1차 중일전쟁'이라고 부르고 있는 영미권에서는 1937년에 발발한 중일전쟁을 제2차 중일 전쟁(영어: Second Sino-Japanese War)이라고 분별해서 부른다. 중일 전쟁은 20세기 아시아 최대 규모의 전쟁이었다.

1931년 이후로 두 나라 사이에 간헐적으로 교전이 있었으나, 전면전은 1937년 이후로 시작되었으며, 일본의 연합국에 대한 항복과 함께 1945년 9월 2일 종료되었다. 전쟁은 수십 년간 계속되어 온 일본의 제국주의 정책의 결과였으며, 원료와 자원을 확보하기 위해 중국을 정치·군사적으로 지배하려는 속셈에서 비롯되었다. 중국의 민족주의와 민족자결주의는 전쟁을 중국의 승리로 이끌었다. 1937년 이전에는 양쪽이 다양한 이유로 소규모, 국지적 전투를 벌였다. 1931년 9월 18일 일본은 만주사변을 일으켰고, 그 연장에서 일어난 1937년의 루거우차오 사건(중국어: 盧溝橋事件 노구교 사건[*])으로 두 나라 간의 전면전이 시작되었다.

1937년부터 1941년까지의 기간에는 중국이 단독으로 일본에 맞섰으며 진주만 공격 후 중일 전쟁은 더 큰 규모의 제2차 세계 대전에 포함되었다. 이후 일본군의 전력은 급속히 쇠퇴했고 1944년 즈음에 일본은 이른바 '대륙타통작전'을 개시하면서 반격을 꾀했으나 실효를 거두지 못했고, 1945년 8월 15일 천황 히로히토가 연합군에게 발표한 차라리 무조건 투항 및 전면 항복 선언과 아울러 같은 해 9월 2일 연합국에 대한 일본의 항복 문서 조인식을 끝으로 중일 전쟁 역시 종결되었다.
보손화
보손화(boson化, 영어: bosonization)는 2차원 등각장론에서 페르미온과 보손이 서로 동등한 현상이다. 이에 따라, 2차원 등각장론에서는 일반적인 스핀-통계 정리가 무의미하며, 임의로 입자의 통계를 정할 수 있다. 대략, 한 쌍의 페르미온이 짝을 지어 보손을 이루는 것으로 이해할 수 있다.

페르미온
페르미온(영어: fermion 퍼미온[*]) 또는 페르미 입자는 페르미-디랙 통계를 따르는 입자다. 페르미온은 반정수의 스핀을 가진다. 이 이름은 이탈리아의 물리학자인 엔리코 페르미의 이름을 땄다. 모든 입자는 (애니온 따위를 제외하고) 그 스핀 혹은 통계에 따라 페르미온과 보손으로 나눈다.
린이슝 일가 살인 사건
린이슝 일가 살인 사건(중국어 정체자: 林宅血案, 병음: Línzhái Xuè'àn)은 1980년 2월 28일 중화민국의 타이완 타이베이에서 발생한 살인 사건이다. 사건의 피해자는 린이슝(林義雄)의 쌍둥이 딸과 모친이다. 당시 린이슝은 메이리다오 사건(美麗島事件)에 연루되어 구류된 반체제 인사였기 때문에, 이 사건은 중화민국 내외를 경악하게 한 매우 민감한 사안이 되었다. 현재까지 이 사건은 미해결 사건으로 남아 있지만, 중화민국 사회에서는 이 사건이 국민정부가 반체제 인사들의 의지를 꺾고 동요시키기 위해 일으킨 정치적 살인이라는 추측이 많다.

메이리다오 사건
메이리다오 사건(중국어 정체자: 美麗島事件, 병음: Měilìdǎo shìjiàn, 미려도사건)은 세계 인권 선언일인 1979년 12월 10일, 대만 가오슝시에서 잡지 "메이리다오(美麗島)"에서 주최하는 시위가 경찰관과 충돌하고, 주최자가 투옥된 사건이다. 중화민국의 민주화에 큰 영향을 주고, 오늘날의 의회제 민주주의로 이어졌다. 또 중화민국 총통을 재임한 천수이볜도, 체포자의 변호인단에 참가하였다. 가오슝 사건(중국어 정체자: 高雄事件, 병음: Gāoxióng shìjiàn)이라고도 불리며, 사건 발생 당시, 중화민국 정부에서는 가오슝 폭력사건 반란안(중국어 정체자: 高雄暴力事件叛亂案, 병음: Gāoxióng bàolìshìjiàn pànluànàn)으로 불렀다.

잡지명인 "메이리다오(美麗島)"는 포르투갈어의 포모사(Formosa)에서 유래한 대만의 별칭이다.
소래산길
소래산길(Soraesan-gil)은 경기도 시흥시 대야동에 있는 도로이다. 대야동 376-511도를 기점으로 대야동 140-2도를 종점으로 하며, 길이는 743m(0.74km)이다.

소래산길은 소래산 밑에 있는 마을길이라는 의미로 등산로이자 대야신천행정복지센터, 시흥ABC행복학습타운(평생교육학습관) 등이 있는 작은 도로이다. 2010년 06월 23일에 고시 및 효력이 발생하여 도로명이 명명되었다.

북측에는 소래산 산림욕장까지 도로가 연결되어 있으며, 동측에는 호현로와 남측에는 서해안로로 연결되어 있는 모양을 가지고 있으며, 서해안로측면에서 올라오는 소래산길의 경우 경사로가 가파른편이다. 길을 따라 올라서게 되면, 대야동부터 신천동까지의 시흥시 전경이 눈에 들어온다.

서해안로
서해안로(Seohaean-ro, 西海岸路)는 경기도 시흥시 정왕동 대부도입구사거리와 서울특별시 구로구 개봉동 오류 나들목(개봉철도고가차도 남단)을 잇는 도로이다. 다른 명칭으로는 계수대로(桂樹大路)라고도 한다.
Orchid (음반)
Orchid는 스웨덴의 헤비 메탈 밴드 오페스의 데뷔 음반으로 캔들라이트 레코드를 통해 1995년 5월 1일 유럽에 발매되었고 센추리 블랙을 통해 1999년 6월 24일 미국에 발매되었다. 2000년에 음반은 밴드의 리허설 도중 녹음된 미발매곡 "Into the Frost of Winter"를 보너스 트랙으로 수록한 채로 재발매되었다. 녹음 작업은 1994년 3월에서 4월 사이에 핀스퐁(Finspång)의 구 유니사운드 스튜디오에서 행해졌고 프로듀싱 작업은 오페스와 프로듀서 단 스바뇌와 함께 공동으로 행해졌다. 원래 이 데뷔 앨범 녹음이 레코드사와의 계약을 목적으로 행해진 것은 아니다. 캔들라이트 레코드의 창립자인 리 바렛은 오페스의 리허설 테이프에 흥미를 가졌고 밴드와 계약하였다. 음반은 대체적으로 호평을 받았으며 "특이하다"라는 평까지 받게 되었다.

오페스
오페스(Opeth)는 1989년 스웨덴의 스톡홀름에서 결성된 메탈 밴드이다. 밴드는 몇 차례의 구성원 변화를 겪었지만 리드 보컬/기타리스트/송라이터인 미카엘 오케르펠트는 꾸준히 오페스의 원동력 역할을 하고 있다. 오페스는 작곡에 초기에 데스 메탈으로부터 강한 영향을 받은 것과 같이, 계속해서 프로그레시브, 포크, 블루스, 클래식, 재즈의 요소들을 차용한다. 대부분의 곡이 그로울링과 클린 보컬 뿐만아니라 어쿠스틱 기타 연주을 포함한다. 또한 그들의 곡은 대부분 곡조의 변화가 역동적이다. 오페스는 멜로트론을 활용하여 곡을 쓰는 것으로도 유명하다. 오페스는 그들의 초기 4개 음반 시절에는 라이브 공연을 잘 하지 않았으나 2001년 음반 Blackwater Park의 발매와 함께 첫 번째 월드 투어를 단행한 이래로 그들은 몇 차례 메이저급 월드 투어를 다닌 적이 있다.

오페스는 현재까지 12개의 스튜디오 음반, 3개의 라이브 DVD, 3개의 라이브 음반 (이 중 2개는 DVD와 동봉되어 있다.), 2개의 박스셋을 발매했다. 밴드는 1995년의 데뷔 음반 Orchid를 발매했다. 비록 그들의 8번째 스튜디오 음반 Ghost Reveries가 미국에서 꽤나 인기를 끌었지만, 오페스는 2008년에 9번째 스튜디오 음반 Watershed를 내기 전까지 상업적인 성공을 거두지 못했는데 Watershed는 빌보드 200에서 23위에 등극했고 발매 첫 주에 핀란드 차트에서 최상위권에 안착한다. 오페스는 전세계적으로 음반과 DVD의 판매량이 약 150만장 이상 정도 되는데 이 판매량은 미국에서 판매된 그들의 음반 Blackwater Park, Damnation, Deliverance의 한정판 닐슨 사운드스캔본 30만장을 포함하는 수량이다.
세바이라 환초
세바이라 환초(Ceva-I-Ra)는 남태평양 피지 난드로가나보사주에 위치한 환초이다. 1976년까지는 영어명인 콘웨이 환초(영어: Conway Reef)라는 이름이었으며, 현지어 지명으로 바뀐 지금도 영미권에서는 콘웨이 환초라는 명칭으로 알려져 있다.

예로부터 지금까지 무인도로 남아 있는 섬으로, 1965년 영국의 영토로 처음 편입되었으며 피지 독립 이래 피지령으로 남아 있다.

난드로가나보사주
난드로가나보사주(Nadroga-Navosa Province)는 피지를 구성하는 14개 주 가운데 하나로 면적은 2,385km2, 인구는 58,387명(2007년 기준)이다. 행정 구역상으로는 서부구에 속한다. 피지에서 가장 큰 섬인 비치레부섬에 위치한 8개 주 가운데 하나이며 비치레부섬 남서부와 중부에 위치한다. 피지에서 다섯 번째로 인구가 많은 주이다.