hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
니디 걸 오버도즈
니디 걸 오버도즈(Needy Girl Overdose)는 일본의 개발사 제모노(Xemono)가 개발하고 macOS, 마이크로소프트 윈도우, 닌텐도 스위치용으로 WSS 플레이그라운드가 배급한 2022년 전파계 테마의 어드벤처 비주얼 노벨이다. 플레이어는 1달 이내에 100만 팔로어 달성을 목표로 하는 여성 인터넷 방송인의 매니저 역을 맡게 된다. 이 게임의 최초 제목은 '니디 걸 오버도즈'였으나 서부권 출시 준비를 하면서 '니디 스트리머 오버로드'(Needy Streamer Overload)를 사용하게 된다. 이 게임은 일본에서 오리지널 제목을 그대로 유지한다.

비주얼 노벨
비주얼 노벨(일본어: ビジュアルノベル·ヴィジュアルノベル, 영어: Visual Novel)은 인터랙티브 픽션의 한 종류다. 비디오 게임 매체와 관련이 깊으며 일각에선 어드벤처 게임의 하위장르로 취급하나, 항상 비디오 게임으로 분류되지는 않고 종이 매체 소설이나 디지털 노벨(e-book)과의 혼동을 피하기 위한 용어로 사용되기도 한다. 비주얼 노벨은 화면 내 텍스트와 정적 혹은 동적 원화에 플레이어의 상호작용을 결합한 방식으로 표현된다. 일본에선 주로 일본어식 영어로 노벨 게임으로 불린다.

비주얼 노벨의 기원과 초기 유행지는 일본으로, 2006년까지 국가 내에서 제작된 컴퓨터 게임의 70%가 비주얼 노벨이었다. 일본에서 '비주얼 노벨'은 문제풀이와 게임플레이가 상당수를 차지하는 어드벤처 게임과는 달리 상호작용이 적은 게임을 가리키는 단어로 사용한다. 이런 정의상 구별은 일본 외 지역에서는 보통 통용하지 되고 비주얼 노벨과 어드벤처 게임 모두 '비주얼 노벨'이라 주로 칭한다.

비주얼 노벨은 2000년대까지는 컴퓨터 플랫폼으로 먼저 제작돼 이후 가정용 비디오 게임기으로 이식되는 방식으로 개발됐으며, 가정용 게임기 전용 비주얼 노벨은 드물었다. 비주얼 노벨은  라이트 노벨, 만화와 애니메이션로 각색되기도 하며, 일부 경우 롤플레잉 비디오 게임이나 액션 게임같은 비디오 게임 장르로 개발하기도 한다.
프랑스의 선사 시대
프랑스의 선사 시대는 오늘날 프랑스 지역에 해당하는 지리 영역에 인간이 살기 시작한 시대로, 역사 이전에서부터 켈트족의 철기 시대까지를 포함한다.

프랑스에는 서남 프랑스에 마들렌 문화가 발달하였는데 동굴 벽화의 동물화가 매우 사실적으로 그려져 있는 것으로 미루어 수렵과 어로 등 경제 활동을 하고 있었음을 알 수 있다. 그 뒤 한랭기를 거쳐 신석기 시대가 되자 농경 문화가 전파되어 다뉴브 강 유역을 중심으로 널리 퍼졌는데 이러한 유적은 단순히 오리엔트 농경 문화를 모방한 것이 아니라 독특한 특색을 지닌 신석기 문화에서 생겨난 것이다. 토기의 형태·문양이 다양하고 다른 지역과의 문화 교류가 이루어진 흔적이 보인다. 특히 스위스와 그 주변의 호상주거(湖上住居), 스칸디나비아로부터 영국 및 에스파냐의 대서양 연안 지방과 함께 프랑스 각지에서는 고인돌·선돌·화석·환상 열석 등 세련된 거석기념물이 만들어졌다. 청동기 시대에는 인도유럽어족에 속하는 부족들이 다뉴브 강 주변이나 알프스 방면에서 프랑스에 침입하였으며 BC 9세기 무렵부터 특히 켈트인의 내왕이 활발하였다. BC 5~BC 3세기에 켈트인은 발달된 철기 문화를 기반으로 프랑스의 대부분을 차지함으로써 전성기를 맞았다.

한편 BC 10세기 이래 켈트인이 거주한 서구 지역을 로마인들이 갈리아라 불렀는데, J. 카이사르의 《갈리아 전기》에 의하면 BC 1세기 무렵의 갈리아는 인적 결합체로서의 전사단인 몇 십 개의 키비타스(civitas)라고 하는 정치상의 단위로 나뉘어 있었다. 부족 내부에는 기사 및 성직자 등의 지배층과 무장 능력을 지닌 일반 자유민 외에 노예가 있었으며, 목축과 원시적인 쟁기를 사용하는 농경이 이루어졌다.

청동기 시대
청동기 시대(靑銅器時代)는 덴마크의 크리스티안 위르겐센 톰센이 제창한 선사 시대의 역사 구분법 중의 하나로, 문명의 발전 단계 중 금속 가공 기술을 가지고 구리를 제련하여 만든 청동기를 사용하던 시대를 가리킨다.
물집
물집 또는 수포(水疱)는 일반적으로 강력한 마찰, 화상, 동상, 화학적 노출, 감염으로 인하여 피부 가죽이 부르터 올라 그 속에 림프액이 찬 작은 주머니를 가리킨다. 압박종(壓迫腫)이라고도 한다. 대부분의 물집은 혈청이나 혈장(피의 혈구를 제외한 액상 성분)과 같은 액상으로 채워져 있다. 그러나 물집은 피나 고름으로 채워질 수도 있는데 피가 들어있는 집은 혈포(血疱)라 부른다.

마찰력
마찰력(摩擦力, 문화어: 쓸림힘, 영어: friction)은 두 물체의 접촉면 사이에서 물체의 미끄러짐을 방해하는 힘이다.

마찰력의 계수는 물질의 고유 성질이 아닌, 어떤 물체의 어떤 표면 상태에서 어떤 물질과 접촉하는가 등에 관계있으며 실험을 통해 결정되는 현상론적인 양이다.

교과서는 일반적으로 마찰력은 접촉면의 넓이에는 무관하다고 서술하나 이것은 접촉면이 이상적으로 매끄러운 경우에만 성립한다. 실제로는 접촉면의 매끄러운 정도 등에 따라 영향을 받는다.
카가얀주
카가얀주(영어: Province of Cagayan)는 필리핀 루손섬에 있는 지방인 카가얀밸리 지방에 속한 주로 주도는 투게가라오이며 인구는 1,199,320명(2015년 기준), 면적은 9,295.75 km2이다. 남쪽으로는 칼링가주와 이사벨라주, 서쪽으로는 북일로코스주, 아파야오주와 접한다.

카가얀밸리 지방
카가얀밸리 지방(Cagayan Valley), 또는 제2구(Region II)는 필리핀 루손섬에 위치한 지방으로 중심 도시는 투게가라오이며 인구는 3,051,487명(2007년 기준), 면적은 31,159 km2이다. 필리핀 최북단에 위치한 지방이다. 북쪽으로는 바시 해협을 경계로 타이완(중화민국)과 접한다. 5개 주와 3개 도시를 관할한다.
지배 수렴 정리
해석학에서 지배 수렴 정리(支配收斂定理, 영어: dominated convergence theorem, 약자 DCT)는 르베그 적분과 함수열의 극한 연산을 서로 교환할 수 있다는 것을 보장하는 정리다.

해석학 (수학)
해석학(解析學, 영어: mathematical analysis, analysis)은 미적분학을 엄밀하게 형식화하는 것을 목적으로 시작된 수학의 한 분야로, 극한, 급수, 미분, 적분, 측도 및 해석 함수 등의 개념을 다룬다. 위의 개념들은 주로 실수체나 복소수체 및 그 위의 함수에 대해 적용되나, 보다 일반적으로는 어떤 수학적 공간 혹은 대상이든 "가까움"(위상 공간 참고)이나 조금 더 구체적으로는 "계량"(거리 공간 참고)의 개념이 주어지기만 하면 적용될 수 있다. 해석학은 정수론, 기하학, 대수학과 함께 수학의 주요한 분야들 중 하나이다.
분류군
분류군(分類群, taxon)은 분류학에서 다른 생물들과 구분되는 동질의 생물군을 말한다. 계, 문, 강, 목, 과, 속, 종과 같은 생물 분류의 각 단계에는 다수의 분류군이 있으며, 각 분류군은 다시 그 하위 단계에 여러 개의 분류군을 포함한다.

린네와 같은 박물학자들에 의해 진행된 학명 부여는 되도록 비슷한 것들을 모아 하나의 분류군으로 분류하기는 하였으나, 엄밀하게 진화적이나 유전적 친연관계를 따진 것은 아니다. 현대 진화 이론의 발달로 오늘날의 분류학은 진화 유연 관계에 따라 생물의 분류군을 지정하고 있다.

설치류나 곤충처럼 대부분의 생물 분류군은 계통군이나, 원숭이나 도마뱀처럼 계통군이 아닌 경우도 있다.

목 (생물학)
목(目 영어: Order)은 생물의 분류 단계 중 하나로 강의 아래이고 과의 위이다. 바로 상위 단계에 상목(superorder)이, 바로 아래 단계에 하목(suborder)이 있는데 모든 생물이 상목이나 하목을 분류군으로 가지고 있지는 않다. 목은 서로 유사한 과들의 집합으로 정의할 수도 있다.

어떤 생물이 어떤 목에 속하는지는 분류학자들이 결정한다. 이 때 학자들마다 서로 다른 입장을 취하는 등 명확한 합의가 이루어지지 않는 경우가 많다. 목을 정의할 때 따라야 할 엄격한 규칙은 없다. 보편적으로 인정되는 목이 있는 반면, 극히 일부만 인정하는 목도 있다.
호세 리잘급 호위함
호세 리잘급 호위함(Jose Rizal-class frigate)은 필리핀 해군이 발주한 2척의 미사일탑재 호위함 중 선도함으로서, 세미-스텔스 함선으로 설계됐다.

해당 호위함들은 현대중공업 (HHI)이 설계한 HDF-3000 (공식적으로는 HDF-2600으로 알려져 있다)을 기반으로 필리핀 해군의 요구 사항에 맞게 특별히 설계된 함선들이다. 새로이 도입되는 호위함들은 그레고리오 델 필라 (Gregorio del Pilar)급 등 타국에서 기증 받은 노후함선들로 구성된 필리핀 해군의 미래 해상 작전능력을 향상시킬 것으로 기대된다.

HD현대중공업
HD현대중공업(HD現代重工業, 한국: 329180)은 대한민국의 조선 회사로, HD현대의 자회사이다. 본사는 울산광역시 동구 방어진순환도로 1000 (전하동)에 있다.

2007년, 이 기업은 나로호 발사대 구축을 시작으로 우주 인프라 분야에 진출하여 누리호 제2발사대를 설계·제작하였다.
네이선 이발디
네이선 에드워드 이발디(Nathan Edward Eovaldi, 1990년 2월 13일 ~ )는 미국의 프로 야구 선수로 현재 메이저 리그 베이스볼 텍사스 레인저스의 투수를 맡고 있다. 그는 이전에 로스앤젤레스 다저스, 마이애미 말린스, 뉴욕 양키스, 탬파베이 레이스와 보스턴 레드삭스에서 활약하였다.  그는 2018년 레드삭스와 그리고 2023년 레인저스와 함께 월드 시리즈 우승 선수였으며 2021년과 2023년 올스타로 선발되었다.

로스앤젤레스 다저스
로스앤젤레스 다저스(영어: Los Angeles Dodgers)는 미국 캘리포니아주 로스앤젤레스를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 내셔널 리그 서부 지구 소속이다. 이 팀은 1883년, 뉴욕의 브루클린에서 브루클린 다저스(영어: Brooklyn Dodgers)로 시작해 1958년 캘리포니아주의 로스앤젤레스로 연고지를 옮겼다. 홈구장은 다저 스타디움이다. 샌프란시스코 자이언츠와는 라이벌 관계다.

이 팀은 총 6번의 시리즈 우승과 22번의 리그 우승의 기록을 가지고 있으며, 영구 결번으로는 피 위 리즈의 1번, 토미 라소다의 2번, 듀크 슈나이더의 4번, 짐 길리엄의 19번, 돈 서턴의 20번, 월터 알스턴의 24번, 샌디 쿠팩스의 32번, 로이 캄파넬라의 39번, 재키 로빈슨의 42번(전 구단 영구 결번), 돈 드라이즈데일의 53번이 있다.

2012년 3월 26일 메이저 리그 공식 홈페이지에 따르면 로스앤젤레스 다저스가 미국 프로 농구 “전설”매직 존슨이 포함된 투자단에 최종 낙찰됐다. 존슨은 워싱턴 내셔널스 구단 간부를 지낸 스탠 카스텐 등과 함께 투자단을 구성했고 최근 시카고에 기반을 둔 글로벌 투자 전문회사 구겐하임 파트너스를 투자단에 끌어들이는데 성공했다. 로스앤젤레스 다저스의 인수 금액은 23억 달러에 달하는 것으로 알려졌다.
더블유 (영화)
《더블유》(영어: W.)는 2008년 공개된 미국의 전기 코미디 드라마 영화이다. 조지 W. 부시 전 미국 대통령의 생애를 다루었으며, 올리버 스톤이 감독하고 스탠리 와이저가 각본을 썼다. 조시 브롤린이 부시를 연기하였고, 그 외에 엘리자베스 뱅크스, 제임스 크롬웰, 엘런 버스틴, 리처드 드라이퍼스, 제프리 라이트, 스콧 글렌, 탠디웨이 뉴턴 등이 출연하였다.

엘리자베스 뱅크스
엘리자베스 뱅크스(영어: Elizabeth Banks, 1974년 2월 10일 ~ )는 미국의 배우, 영화 감독, 영화 제작자이다. 《스크럽스》, 《캐치 미 이프 유 캔》, 《40살까지 못해본 남자》, 《스파이더맨 3》, 《사람 만들기》 등의 TV 시리즈 및 영화에 출연하였다.
영동 김씨
영동 김씨(永同 金氏)는 대한민국의 충청북도 영동군을 본관으로 하는, 한국의 성씨 관향이다. 시조(始祖)는 고려 충숙왕 복위 시대 말기에 전객서령(典客署令)을 지낸, 김영이(金令貽)라는 이이고, 분종(분파)으로는 영산 김씨(永山 金氏)가 있다.

충숙왕
충숙왕(忠肅王, 1294년 8월 6일 (음력 7월 7일), 율리우스력 7월 30일 ~ 1339년 5월 11일 (음력 3월 24일), 율리우스력 5월 3일)은 고려의 제27대 국왕(재위 : 1313년 4월 28일 (음력 3월 24일), 율리우스력 4월 20일 ~ 1330년 2월 26일 (음력 2월 1일), 율리우스력 2월 18일, 복위 : 1332년 3월 29일 (음력 2월 24일), 율리우스력 3월 21일 ~ 1339년 5월 11일 (음력 3월 24일), 율리우스력 5월 3일)이다.

초명은 도(燾), 휘는 만(卍), 자는 의효(宜孝), 몽골 이름은 아라트나시리(몽골어: Aratnashiri, 한자: 阿剌忒訥失里, '아랄특눌실리')이다. 원에서 내린 시호는 충숙(忠肅)이며, 공민왕이 올린 시호는 의효대왕(懿孝大王)이다. 충선왕과 원나라 출신의 의비 예쉬진의 둘째아들이다.

사촌인 심양왕의 무고로 원나라에서 유수생활을 하고 옥새를 원나라 조정으로부터 압수당하기도 했다.
현금
현금(現金, cash)은 가치가 저장되어 즉시 교환의 매개로 사용할 수 있는 물리적인 형태의 돈을 의미한다. 주로 중앙은행이 발행하는 지폐와 주화로 구성되며, 국가에 의해 그 가치가 보증되고 법적으로 통용되는 강제 통용력을 가진다.

현금은 자산 중에서 즉시적인 지불 수단으로 전환할 수 있는 정도인 유동성이 가장 높은 자산이다. 디지털 결제 수단이 보편화된 현대 사회에서도 현금은 여전히 중요한 역할을 수행하며, 특히 소액 거래, 비상 상황, 또는 디지털 인프라가 미비한 지역에서 필수적인 결제 수단으로 사용된다.

지폐
지폐(紙幣, 문화어: 지페, paper money) 또는 은행권(銀行券, banknote)은 종이로 만든 화폐를 말한다. 오늘날 지폐에는 종이 뿐만 아니라 명주(실크)나 플라스틱 등의 소재도 쓰인다.

月曜日の平成18年組
요시카와 에이지
요시카와 에이지(일본어: 吉川英治, 1892년 8월 11일 ~ 1962년 9월 7일)은 일본의 대중 소설가이다. 고전에서 소재를 취한 작품이 많으며 그의 작품인 평역 삼국지와 미야모토 무사시는 많은 독자의 사랑을 받았다.

삼국지
《삼국지》(三國志)는 서진(西晉)의 진수(陳壽, 233년 ~ 297년)가 쓰고 유송(劉宋)의 배송지(裴松之, 372년 ~ 451년)가 내용을 보충한 중국 삼국시대의 사찬(私撰) 역사서이다. 후한 말기부터 서진 초까지의 역사를 다루고 있다. 《사기》, 《한서》, 《후한서》와 함께 중국 전사사(前四史)로 불리며 이십사사(二十四史) 중의 하나이다.

총 65권으로 이루어져 있으며, 위서(魏書) 30권, 촉서(蜀書) 15권, 오서(吳書) 20권으로 구성돼 있다. 본래의 표제는 위지(魏志), 촉지(蜀志), 오지(吳志)인데, 송나라 이후 위서, 촉서, 오서라는 표제를 더 많이 사용하고 있다. 삼국지는 '사기', '한서'의 체계를 따라 기전체로 구성되어 있으나, 앞의 두 책과는 달리 연표를 담은 표(表)나 당시의 경제·문화를 기록한 지(志 혹은 書)가 없다.

삼국지는 위나라를 정통 왕조로 보고 쓰인 역사서이다. 진수는 황제들의 전기인 본기를 위나라의 황제들로 엮었으며, 촉과 오의 황제는 열전에 편입시켰다. 무제(武帝, 조조), 명제(明帝, 조예) 등의 제호를 붙인 것은 위나라뿐이며 촉의 유비와 유선은 각각 선주(先主)와 후주(後主)로 기술하였고, 오의 제왕들은 주(主)를 붙여 기술하거나 심지어 이름을 그대로 적기도 했다. 이러한 체계는 진수가 벼슬을 하던 진나라가 위나라로부터 선양을 받아 세워진 나라이기에 위를 정통으로 삼고 촉과 오를 비정통으로 본 데에 따른 것이다. 진수의 이러한 사관은 훗날 습착치의 《한진춘추》나 주희의 《자치통감강목》이 촉을 정통으로 보면서 논쟁을 불러일으켰다. (조위/촉한정통론에 대해서는 정통론을 참조하라.)
1963년 베트남 공화국 쿠데타
1963년 베트남 공화국 쿠데타(베트남어: Cuộc đảo chính tại Nam Việt Nam năm 1963)는 1963년 11월 1일 베트남 공화국의 혼란의 도가니 속에서 즈엉반민 등 몇몇 베트남 공화국 고위 군사 사령관들이 쿠데타를 일으켜 응오딘지엠 정권을 전복시킨 사건이다.

즈엉반민
즈엉반민(베트남어: Dương Văn Minh, 1916년 2월 16일 ~ 2001년 8월 5일)은 베트남의 군인이자 정치인이다. 1963년 그는 응오딘지엠이 살해당했던 쿠데타 후에 남베트남의 지도자가 되었다. 즈엉반민의 지배는 2달 밖에 지속되지 못했다. 공산군들에게 국가를 항복하기 전인 1975년에도 잠시 남베트남을 지도하였다. 1975년 4월 30일 베트콩과 북베트남군이 진입하자, 항복문서에 서명했다.

자신의 6 피트 신장, 200 파운드 때문에 "빅민"(Big Minh)으로 별명을 얻은 그는 전체의 다른 베트남 군인들을 작게 보이게 하였다. 그 일은 또한 남베트남의 다른 군사 장군 쩐반민으로부터 그를 구별하는 것이다.
WELCOME BACK
《WELCOME BACK》은 대한민국의 음악 그룹 아이콘의 첫 번째 정규 음반이다. 이 음반은 2015년 10월 1일 하프 앨범이 발매되었고, 2015년 12월 24일 풀 앨범이 발매되었다. 아이콘의 리더 B.I가 프로듀싱을 하였다.

B.I
B.I (본명: 김한빈, 1996년 10월 22일 ~ )는 대한민국의 래퍼이자 작사가, 작곡가, 프로듀서이며, 대한민국의 보이 그룹 iKON의 리더, 리드래퍼, 메인댄서를 맡았었다. 서바이벌 프로그램 《WIN - Who Is Next》, 《Mix & Match》에 출연하며 4년 8개월간의 연습생 기간을 거친 후, iKON의 멤버로 데뷔하였다. 현재 131 LABEL 소속으로, 과거  아이오케이컴퍼니의 사내이사를 맡았었다.
데스 위시 2
《데스 위시 2》(영어: Death Wish II)는 미국에서 제작된 마이클 위너 감독의 1981년 액션 스릴러 영화이다. 《데스 위시》(1974)의 속편이다. 찰스 브론슨, 질 아일랜드 등이 출연하였고, 요람 글로부스 등이 제작에 참여하였다.

《데스 위시 3》(1985)으로 이어진다.

데스 위시 3
《데스 위시 3》(영어: Death Wish 3)은 1985년에 개봉한 미국의 액션 스릴러 영화이다. 마이클 위너가 세 번째이자 마지막으로 연출한 데스 위시 시리즈 영화이다. 찰스 브론슨 등이 출연하였고, 메나헴 골란 등이 제작에 참여하였다. 대한민국 개봉명은 《데드 위시》이다.

《데스 위시 4》(1987)로 이어진다.
히든 아이덴티티
《히든 아이덴티티》(영어: Stonehearst Asylum, 기존 제목 영어: Eliza Graves)는 미국에서 제작된 브래드 앤더슨 감독의 2014년 심리 공포 영화이다. 에드거 앨런 포의 단편 소설 The System of Doctor Tarr and Professor Fether(1845)가 원작이다. 케이트 베킨세일, 짐 스터지스 등이 출연하였고, 마크 어민 등이 제작에 참여하였다.

케이트 베킨세일
케이트 베킨세일(Kate Beckinsale, 1973년 7월 26일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 텔레비전에서 작은 역할을 맡은 후에, 옥스퍼드 대학교 재학생 시절에 헛소동 (1993)으로 영화 데뷔를 했다. 프린스 오브 주틀랜드 (1994), 춥지만 편한 농장 (1995), 엠마 (1996), 러브 템테이션 (2000) 같은 영국의 시대극들에 출연했고 뿐만 아니라 연극 무대와 라디오 제작 프로그램들에도 출연했다. 1990년대 말부터는 미국에서 영화 작품을 찾기 시작했고, 작은 규모의 드라마 영화들인 디스코의 마지막 날 (1998)과 《브로크다운 팰리스》에 출연한 뒤, 전쟁 드라마 영화 《진주만》 (2001), 로맨틱 코미디 영화 세렌디피티 (2001), 팁토즈 (2003) 등에서 주연으로 출연했다.
조교 (말)
조교(調敎)란 갓 태어나 아직 길들이지 않은 말 또는 야생상태에서 자라던 말을 인간의 이용 목적에 맞도록 길들이는 것을 말한다. 경주마의 조교란, 주로 야생의 상태에 있는 마필을 사람의 지시에 순응케 하여 경주마로써 본연의 능력을 발휘할 수 있도록 훈련시키고 일정한 규칙(틀)에 의거 시행되는 경주의 적응 능력을 개체별 특성에 의거 배양시키며 나아가 개체별로 갖고 있는 악벽이나 습관 등을 교정함으로써 경주출주의 완벽을 기하기 위한 일련의 훈련과정을 총칭하는 것이다. 경주마의 조교는 기본적으로 순치조교, 기초조교, 본 조교 및 발주조교로 구분할 수 있다.

경주마
경주마(競走馬)는 경주용으로 개량된 말과 경마에 출주하는 말을 총칭한다. 대한민국 내에서 말을 경마에 출주시키기 위해서는 말을 한국마사회에 등록해야 하며, 등록함으로써 경주마로 인정받게 된다.
가짜 드미트리 1세
가짜 드미트리 1세(러시아어: Лжедмитрий I, 1581년 ~ 1606년 5월 17일)는 동란 시대의 러시아 차르국의 차르 참칭자이다. 그의 본명은 그리고리 오트레피예프(러시아어: Григорий Отрепьев)이다.

이반 4세 사후 그의 아들 표도르 1세가 1598년까지 통치한 후 후사를 남기지 않고 사망한다. 이로써 류리크 왕조가 단절되게 된다.

이후 차르의 자리는 표도르의 장인인 보리스 고두노프에게 돌아가게 된다. 그러나 류리크 왕조 출신이 아닌 사람이 왕위를 계승한 데 대해 내부적인 반발이 있게 되고, 어려서 죽은 이반 4세의 또다른 아들인 드미트리 2세가 사실 어딘가에 살아 있으며, 류리크 왕조를 부활시키기 위해 돌아온다는 소문이 퍼지게 된다.

보리스 고두노프의 치세 동안 각종 자연재해와 질병이 일어나면서 보리스를 성토하는 목소리가 높아지게 된다. 이러한 분위기에 편승하여 드미트리를 자칭한 세 명의 인물이 나타나는데, 그 중 가짜 드미트리 1세는 성공적으로 차르의 자리에까지 오르게 되었다. 그의 치세 기간은 10개월이었다.

류리크가
류리크가(러시아어: Рю́риковичи 류리코비치[*])는 862년에서 1612년까지 루스계 국가들을 군림한 가문이다. 창시자는 노브고로드의 1대 공작인 류리크이다. 류리크가는 862년에서 1240년까지 키예프 루스의 공가로 군림하였으며, 몽골군이 쳐들어오자 키예프 루스는 멸망하였다. 1283년에 류리크 왕조 출신인 다닐 알렉산드로비치에 의해 새로운 루스 공국인 모스크바 공국이 등장하였으며 러시아의 뿌리가 되었다. 우크라이나 지역의 루스 왕국인 갈리치아-볼히니아는 12세기-13세기에 번영하였지만 14세기 무렵 왕가의 단절로 인하여 벨라루스 지역의 루스 공국인 폴로츠크 공국과 함께 리투아니아 대공국에 합병되었다. 이후 류리크가는 1610년 동란 시대까지 러시아 지역의 러시아 차르국을 다스렸으며, 동란 시대 이후에는 로마노프가로 교체되었다.
북옥저
북옥저(北沃沮)는 개마산 동쪽에 있었던 한국의 옛 나라로, 치구루(置溝婁)라고도 한다. 후에 고구려에 흡수되었다.

《후한서》에는 다음과 같이 기록되어 있다.

또한 북옥저가 있는데 일명 치구루(置溝婁)이다. 남옥저에서 팔백여리를 간다. 그 풍습이 모두 남옥저와 같다. 경계는 남으로 읍루이고, 읍루 사람이 배 타는 것과 노략질을 즐기니, 북옥저가 이를 두려워하여 늘 여름에는 바위구멍에 숨어있다가 겨울에 이르러 뱃길이 통하지 않으면 아래로 내려와 읍락에서 살았다. 한 늙은 노인이 말하기를 바다 가운데에서 베옷을 하나 얻었는데 그 모양은 보통사람 옷과 같으나 양 소매가 삼장이나 되었다. 또 그는 말하기를, 언덕 위에서 보니 한 사람이 부서진 배를 타고 오는데 목 복판에도 얼굴이 하나 달려 있었다. 그러나 그는 말이 서로 통하지 않아 아무 것도 먹지 못하고 죽었다. 또 말하길 바다 가운데에 여인국이 있어 남자가 없다. 혹 전하기를 그 나라에는 신의 우물(神井)이 있어 이를 보면 쉽게 아이를 낳는다. [주: 위지(魏志)에 관구검이 왕기를 파견하여 구려왕 '궁'을 쫓아 옥저 동쪽 경계에 이르러 늙은 노인에게 물어 전한 것이다.]

고구려
고구려(高句麗)는 한국의 고대 왕조국가 중 하나이다. 국성은 고씨(高氏)이다. 본래의 국호는 고구려였으나 당시의 금석문과 역사 기록을 토대로 장수왕대에 고려(高麗)로 개칭한 것으로 추정하고 있지만, 왕건이 건국한 고려와 구분하기 위해 고구려로 통칭되고 있다.

기원전 37년 부여의 주몽이 졸본 지역에 나라를 건립한 것을 시초로 보고 있다. 고구려는 이후 만주 일대와 한반도 북부를 정복하였고, 이 과정에서 후한, 위, 후연 등 중국 여러 왕조와 말갈, 동예, 옥저 등 주변국들과 전쟁을 치렀다. 동천왕 시기 수도인 국내성이 위나라에 함락되기도 하고, 이후 고국원왕 때 다시 수도가 함락되고 고국원왕은 백제의 대외정복 전쟁 중 평양성에서 전사하는 등 3세기에서 4세기 사이 고구려의 국력은 위축되기도 하였으나 소수림왕 시기에 내치를 다짐으로써 국력 발전의 기틀을 마련했다.

광개토대왕과 장수왕 시기에 고구려는 전성기를 맞이하였고 동북아시아의 강국으로 성장한다. 5세기에 남진 정책을 추진하여 수도를 국내성에서 지금의 평양성으로 옮겼고, 5세기 후반 백제의 수도인 위례성를 함락하고 백제, 가야, 신라를 공격하여 큰 성과를 올렸다. 이 시기 고구려는 오늘날 평안도, 랴오닝성, 지린성을 주무대로 삼으며 한반도 중부와 남부, 만주 일대를 자신의 세력권으로 삼았다.

6세기부터 정치적 불안정과 주변 국가들의 성장으로 쇠퇴하였고, 7세기 수나라 및 당나라와 전쟁을 겪으면서 국력이 더욱 쇠퇴했다. 668년 정치 세력의 내분과 나당 연합군의 공격으로 멸망했다.

고구려 문화는 한민족 전통문화의 뿌리 중 하나로, 각저총의 씨름도에 근거해 전통스포츠 씨름의 기원이 된 시대로 추정되고 있다. 또한 난방 방식인 온돌, 현악기 거문고의 기원으로도 여겨진다. 한반도 남부와 풍습과 언어가 같다는 기록이 존재한다.
운행 계통
운행 계통(運行系統)은 기차와 버스가 운행하는 구간이다. 선로와 도로 등 시설의 노선 구분과는 별도로 차량이 운행하는 구간의 구분을 가리키는 말이다. 따라서 한 운행 계통이 여러 노선에 걸쳐 있을 수도 있으며, 한 노선에 여러 운행 계통이 존재할 수도 있다. 철도의 경우 시종착역이 다른 열차들을 서로 다른 운행계통으로 볼 수 있다. 예컨대 호남고속철도의 경우 용산역에서 경부선과 경부고속선을 이용한 뒤, 오송역 이후에 들어서야 호남고속선을 주행하게 된다. 버스의 경우에는 편의상 각각의 운행 계통을 버스 노선으로 간주한다. 이용 안내에서는 이런 차이를 두지 않고 “노선”이라는 용어를 사용하는 경우가 많다.

노선
노선(路線, 문화어: 로선)은 교통 기관이 통과하는 출발 지점과 목적 지점을 잇는 선이다. 철도 노선, 버스 노선, 항공 노선, 항로 등이 있다.

육상교통에서는 도로나 철도 등 실체가 있는 시설 위를 운행한다. 항공이나 해운에서는 아무것도 없는 공중이나 수면을 운항하기에 같은 ‘노선’이라 해도 기상 상태 등에 따라 실제로 통과하는 선은 같다고만은 할 수 없다.

비유적으로 단체나 조직 등(특히 정당이나 정부)의 운동의 기본방침도 의미한다. 이 쓰임의 유래를 말하자면, 원래 중국 공산당의 혁명운동의 용어로서 보통 영어의 Course(方針)로 번역된다. 정치노선·대중노선 등의 개념은 다른 나라에서도 사용되고 있다.
12월의 기적 (Miracles In December)
"12월의 기적(Miracles In December)"은 대한민국의 음악 그룹 EXO의 겨울 스페셜 음반이다. 겨울 스페셜 앨범으로 같은 해 발표한 첫 번째 정규 앨범 "XOXO (KISS＆HUG)"의 후속 앨범이다. 앨범 발매에 앞서 12월 4일에 뮤직비디오가 공개되었다.

XOXO (KISS＆HUG)
《XOXO (KISS＆HUG)》는 대한민국의 그룹 EXO의 첫 번째 정규 앨범으로, 2013년 6월 3일 발매되었다. 이 앨범은 그룹의 데뷔 앨범인 MAMA의 후속 앨범이다. 앨범은 두 가지 버전으로 출시되었고, 한국의 "키스(Kiss)" 버전과 중국의 "포옹(Hug)" 버전으로 나뉘어 발매되었다. 10번 트랙인 MY LADY는 한국어에서는 디오가 부르고 중국어에서는 첸이 부른다. 일반 앨범 2번 트랙과 리패키지 5번 트랙인 Baby, Don't Cry(인어의 눈물)는 한국어 버전에서는 찬열, 디오, 백현과 수호가 노래한다.
수레바퀴형
수레바퀴형(breaking wheel), 수레바퀴 사형, 처형 바퀴, 캐서린의 바퀴(Wheel of Catherine)는 고대부터 중세까지 유럽에서 주로 공개 처형에 사용된, 범죄자의 뼈를 부러뜨리거나 때려 죽이는 고문 방법이었다. 이 관행은 1813년 바이에른에서, 1836년 헤세 선거구에서 폐지되었다. 마지막으로 알려진 "바퀴" 처형은 1841년 프로이센에서 일어났다. 신성 로마 제국에서 이는 노상강도와 거리 도둑에 행해지는 "거울 형벌"(mirror punishment)이었다. 그리고 작센슈피겔에서 모살과 방화로 인해 사망자가 발생했다.

고문
고문(拷問)은 피의자에게 정신적 압박이나 육체적 고통을 주어 자백을 얻어내는 행위를 말하며, 협의로는 유형력을 사용하여 육체적 고통을 주어 자백하게 하는 행위를 일컫는다.

또한 고문방지운동을 하고 있는 앰네스티에서는 고문을 "당사자 또는 제 3자로부터 정보나 자백을 얻거나 협박할 목적으로 신체적이든 정신적이든 심대한 고통이나 괴로움을 가한 행위"로 규정한다. 제2차 세계대전이 끝난 후 여러 인권선언들이 채택되고 발표되었으나, 지금도 사라지지 않고 있다.

대한민국의 헌법에서는 고문에 견디지 못하고 피의자가 허위 자백을 할 가능성이 있고, 고문은 인권침해의 위험이 있다는 이유에서 고문을 금지하고 있다. 따라서 피고인의 자백이 고문·협박·구속의 부당한 장기화 등으로 인해 타의로 진술된 것으로 인정될 때나 정식 재판에서 피고인의 자백이 피고인에게 유일하게 불리한 증거일 경우에는 이를 근거로 피고인을 처벌할 수 없다(헌법 제 12조 제 7항). 또한 형사소송법에서도 헌법에서 규정하고 있는 부당한 방법에 의해 얻은 자백은 진위여부와 상관없이 증거로의 채택을 금지하고 있다(형사소송법 제 309조). 또한 피고인이 직접 고문을 당하지 않았어도 다른 피고인이 고문당하는 것을 보고 자백한 경우도 이에 해당한다.
하얀 궁전
《하얀 궁전》(영어: White Palace)은 미국에서 제작된 루이스 만도키 감독의 1990년 에로 로맨틱 드라마 영화이다. 수전 서랜던, 제임스 스페이더 등이 출연하였고, 그리핀 던 등이 제작에 참여하였다.

수전 서랜던
수전 애비게일 서랜던(영어: Susan Avigail Sarandon, 1946년 10월 4일~)은 미국의 배우이다. 1969년부터 영화와 텔레비전에 출연하였으며, 1995년 영화 《데드 맨 워킹》으로 아카데미 여우주연상을 수상하였다.
사슴뿔
사슴뿔, 가지뿔, 앤틀러(antler)는 사슴과(Cervidae) 동물에 있는 동물의 머리뼈의 확장된 부분이다. 사슴뿔은 뼈, 연골, 섬유 조직, 피부, 신경, 혈관으로 구성된 단일 구조이다. 순록을 제외하고는 일반적으로 수컷에게서만 발견된다. 사슴뿔은 매년 탈락하고 다시 자라나며 주로 성적 매력의 대상과 무기로 기능한다.

뼈
뼈(骨, Bone)는 척삭동물문에 속하는 동물들의 동체를 지탱하는 단단한 연결 조직이자 기관이다. 뼈는 뼈대를 구축해 몸의 구조물을 지지하고 여타 신체 기관들의 부상을 막으며 백혈구·적혈구를 생산한다. 또한 무기염류를 저장하고 근육과 함께 동물이 스스로 움직일 수 있도록 한다. 해당된 신체 부위에 따라 다양한 크기를 가지고 있으며, 내·외적으로 복잡한 구조를 갖고 있다. 가볍고 튼튼한 동시에 활발한 생명 활동을 한다. 척삭동물문 이외의 갈래에 속한 무척추동물 가운데에서는 뼈 대신 껍질이나 껍데기, 키틴질을 사용하는 것들도 있다. 인간의 뼈는 석회화된 살아있는 결합조직으로 딱딱한 경조직으로 형태를 지지하고 미네랄 저장 및 혈구세포 생성 조직 보유한다. 뼈의 관절에는 윤활관절과 고정관절이 있다.
마흘랍
마흘랍(아랍어: مَحْلَب, 튀르키예어: mahlep 마흘레프[*], 그리스어: μαχλέπι 마흘레피[*])은 루치아벚나무(Prunus mahaleb)의 버찌에 든 씨를 말려 만든 향신료이다. 아몬드와 체리 같은 향미를 지녔으며, 중동 요리에 흔히 쓰인다.

버찌
버찌는 검거나 붉은빛을 띤 핵과의 하나로, 장미목 벚나무속(Prunus) 벚나무아속(Cerasus)에 딸린 벚나무·신양벚나무·양벚나무·제주벚나무 등 여러 식물의 열매를 구분하지 않고 아울러 이르는 말이다.

버찌의 정의는 언어권마다 제각각인데, 한국어 화자는 일반적으로 붉고, 알이 앵두보다 굵되 자두보다는 작은 벚나무속 식물의 열매를 모두 '버찌'라 부른다. 대한민국에서는 표준어인 '버찌' 외에도 양벚나무와 신양벚나무의 버찌를 따로 체리(영어: cherry)라 일컫기도 한다.
다무라 다쓰히로
다무라 다쓰히로(일본어: 田村 龍弘, 1994년 5월 13일 ~ )는 일본의 프로 야구 선수이며, 현재 퍼시픽 리그인 지바 롯데 마린스의 소속 선수(포수)이다. 오사카부 오사카사야마시 출신이다.

포수
포수(捕手, 영어: catcher, C)는 본루(本壘, home base)에서 투수가 던지는 공을 받는 역할을 하는 수비 포지션 중 하나이다.

기록지에서 수비번호는 2이며, 영어로는 C로 줄여서 나타낸다.
노로돔 라나리드
노로돔 라나리드(크메르어: នរោត្ដម រណឬទ្ធិ, 1944년 1월 2일~2021년 11월 28일)는 캄보디아의 정치가이다. 제50대 국왕 노로돔 시아누크의 차남으로, 제51대 국왕 노로돔 시하모니의 배다른 형제이다.

노로돔 시하모니
노로돔 시하모니(크메르어: នរោត្តម សីហមុនី, Norodom Sihamoni, 1953년 5월 14일 ~)는 캄보디아의 군주이다. 그의 아버지인 노로돔 시아누크(재위 : 1993 ~ 2004)의 뒤를 이어 2004년에 즉위했다.
세스 커리
세스 애덤 커리 (Seth Adham Curry, 1990년 8월 23일~ )는 미국의 농구 선수이자, NBA 골든스테이트 워리어스 소속의 슈팅 가드이다. 세스 커리는 레전드 델 커리의 차남이자 골든스테이트 워리어스의 슈퍼 스타 스테픈 커리의 동생으로 유명하며, 밀워키 벅스의 닥 리버스 감독의 사위로 알려져 있어 NBA를 대표하는 농구 가문의 일원이다. 2017년에는 자신의 형인 스테픈 커리와 함께 방한했을 당시 MBC 예능 무한도전에 같이 출연했었다.

무한도전
《무한도전》은 2005년부터 2018년까지 MBC TV에서 방영된 대한민국의 코미디 리얼리티 방송 프로그램이다. 김태호가 연출했으며, 유재석, 박명수, 정준하, 하하, 정형돈, 노홍철, 전진, 양세형, 황광희, 길, 조세호 등 다양한 연예인이 출연했다.

《무한도전》은 '한국 최초의 리얼리티 버라이어티 쇼'로 마케팅되었으며, 한국 버라이어티 쇼의 유머러스한 게임과 리얼리티 방송의 친밀한 촬영 스타일을 결합했다. 각 에피소드에는 출연진이 신체 경쟁 및 노래 경연 대회를 포함한 도전에 참가하는 내용이 담겨 있다.

종종 '국민 예능'이라 불리며, 13년이라는 방영 기간 동안 한국에서 꾸준히 인기를 누렸다. 2008년에는 시청률이 정점에 달해 한국 TV 시청자의 거의 30%가 이 프로그램을 시청했다. 이 쇼는 한국갤럽이 실시한 여론조사에 따르면 2015년과 2016년 모두 국내에서 가장 인기 있는 TV 프로그램으로 선정되었다. 또한, 출연진과 인기 음악 아티스트가 짝을 이룬 이 쇼의 노래 경연대회는 2010년대 내내 가온 디지털 차트에서 여러 개의 상위 10위권 히트곡을 탄생시켰다.
허버트 에바트
허버트 베레 에바트(영어: Herbert Vere Evatt, 1894년 4월 30일~1965년 11월 2일)는 오스트레일리아의 정치인이자 판사였다. 그는 1930년부터 1940년까지 오스트레일리아 고등법원 판사, 1941년부터 1949년까지 법무장관과 외무 장관, 1951년부터 1960년까지 오스트레일리아 노동당(ALP) 대표와 야당 대표를 지냈다.

뉴사우스웨일스주 이스트메이트랜드에서 태어나 시드니 노스쇼어에서 자랐다. 그는 시드니 대학교에서 법학을 공부했고 1924년 법학박사 학위를 취득했다. 1925년부터 1930년까지 뉴사우스웨일스주 의회에서 활동한 후, 1930년 스컬린 정부에 의해 고등법원에 임명되었다. 그는 36세였고, 법원 역사상 최연소 임명자로 남아있다. 그는 혁신적인 판사로 여겨졌으나 1940년 연방 선거에서 연방 의회로 선출되기 위해 법원을 떠났다.

1941년, ALP는 존 커틴 총리가 이끄는 정부로 복귀했다. 에바트는 1949년 연방 선거에서 정부가 패배할 때까지 커틴과 벤 치플리 밑에서 그가 가진 직위들의 법무 장관과 외무 장관으로 임명되었다. 1948년부터 1949년까지 유엔 총회 의장을 지냈으며, 세계 인권 선언의 초안 작성을 도왔다. 1951년 치플리가 사망한 후, 에바트는 ALP의 지도자로서 그의 후계자로 선출되었다. 냉전 기간 동안 공산주의에 대한 당의 태도에 대한 내부의 긴장은 1955년 당의 분열로 절정에 달했다. ALP는 1954년, 1955년, 1958년 에바트의 지도 아래 3번의 연방 선거에서 연속으로 패배했다. 그는 1960년 정계에서 은퇴하고 뉴사우스웨일스주 대법원장직을 수락하는 데 확신되기 전에 세 번의 지도력 유출에 직면했다.

뉴사우스웨일스주
뉴사우스웨일스주 (일반적으로 NSW로 약칭)는 동부 해안에 위치한 주이다. 북쪽으로는 퀸즐랜드주, 남쪽으로는 빅토리아주, 서쪽으로는 사우스오스트레일리아주와 접하며, 동쪽 해안은 산호해와 태즈먼해와 접한다. 오스트레일리아 수도 준주와 저비스베이 준주는 이 주 내에 있는 월경지이다. 뉴사우스웨일스주의 주도는 시드니이며, 시드니는 또한 오스트레일리아에서 가장 인구가 많은 도시이다. 2024년 12월 현재, 뉴사우스웨일스주의 인구는 850만 명 이상이며, 오스트레일리아에서 가장 인구가 많은 주이다. 주 인구의 거의 3분의 2인 530만 명은 그레이터 시드니 지역에 거주한다.

뉴사우스웨일스 식민지는 1788년 영국의 유배 식민지로 설립되었다. 원래 1825년에 동경 129도로 서쪽 경계를 설정하여 오스트레일리아 본토의 절반 이상을 차지했다. 이 식민지에는 또한 밴디멘스랜드, 로드하우섬, 노퍽섬의 섬 영토도 포함되었다. 19세기 동안 식민지 지역의 대부분이 분리되어 결국 다양한 오스트레일리아 주와 준주가 된 별도의 영국 식민지들을 형성했다. 스완강 식민지 (나중에 웨스턴오스트레일리아 식민지라고 불림)는 뉴사우스웨일스주의 일부로 관리된 적이 없다.

로드하우섬은 여전히 뉴사우스웨일스주의 일부이며, 노퍽섬은 오스트레일리아 연방 준주가 되었고, 현재 오스트레일리아 수도 준주와 저비스베이 준주로 알려진 지역들도 마찬가지이다.
첼탈어
첼탈어(Tzeltal, Tseltal)는 멕시코 치아파스주에서 쓰이는 마야어족 언어이다. 치아파스주 동부에서는 첼탈어 밖에도 초칠어, 촐어, 토홀라발어 등 여러 마야어족 언어가 쓰인다. 치아파스주의 나쁜 경제 상황 등의 이유로 멕시코의 다른 지역과 미국에도 많은 첼탈족이 옮겨 가 살고 있다.

첼탈어 사용 지역은 가상의 수직선을 따라 둘로 나뉜다. 오슈추크를 중심으로 한 서쪽 지역은 첼탈족의 고향으로 스페인의 아메리카 정복 이전부터 살아온 곳이다. 동쪽 지역은 주로 20세기 후반부터 첼탈족이 살기 시작했다. 첼탈족이 다른 민족과 가까이 살게 된 이러한 이주가 하나의 원인이 되어, 첼탈어는 크게 동부, 중부(오슈추크 포함), 남부, 남동부의 네 가지 방언으로 나뉘었다. 그러나 오늘날 몇 안 되는 남동부 방언 사용자는 모두 노인들이고 널리 흩어져 살고 있다. 2005년 기준으로 첼탈어는 약 371,730명이 사용하며, 이 중 약 5만 명은 첼탈어 외에 다른 언어는 하지 못한다.

촐어 (멕시코)
촐어는 멕시코의 치아파스주에 거주하는 촐족이 사용하는 마야어족 언어이다.

가까운 친척인 초르티어 및 촌탈 마야어와 함께 촐어군에 속한다. 촐어군은 언어학적으로 마야어족의 오래된 특성을 많이 유지하고 있으며, 고전 마야어와 가장 유사한 직계 후손으로 여겨진다.
프루덴 산체스
프루덴시오 산체스 페르난데스(스페인어: Prudencio Sánchez Fernández; 1916년 9월 1일, 카스티야 이 레온 주 바빌라푸엔테 ~ 1998년 2월 25일, 마드리드)는 줄여서 프루덴(스페인어: Pruden)으로 알려진 스페인의 전 축구 선수로, 살라망카, 아틀레티코 아비아시온(오늘날의 아틀레티코 마드리드), 레알 마드리드, 그리고 사라고사에서 활약했다.

UD 살라망카
UD 살라망카(스페인어: Unión Deportiva Salamanca, S.A.D.)는 스페인 카스티야이레온 지방의 도시인 살라망카를 연고로 하던 축구단이다. 1923년 3월 16일에 창단되었으며, 세군다 디비시온 B에서 참가했다. 2013년 6월 18일 갚지 못한 빚이 증가하면서 파산했고 창단 90년 만에 해체되고 만다.
호르헤 라리온다
호르헤 루이스 라리온다 피에트라페사(Jorge Luis Larrionda Pietrafesa, 1968년 3월 9일 ~ )는 우루과이의 전 축구 심판이다.

그는 1993년에 우루과이 프로 축구 리그 심판으로 데뷔했으며, 1998년에 국제 축구 연맹으로부터 국제 심판 자격을 취득하였다. 이후 1999년 6월 20일에 열린 칠레와 볼리비아의 경기에서 처음으로 국제 심판으로 활동하였다.

그는 2006년 FIFA 월드컵에서 앙골라와 포르투갈, 이탈리아와 미국, 토고와 프랑스의 조별 예선 세 경기, 포르투갈과 프랑스의 준결승전 경기의 주심을 맡았으며, 2009년 FIFA 컨페더레이션스컵에서 남아프리카 공화국과 이라크의 조별 예선 경기, 스페인과 미국의 준결승전 경기의 주심을 맡았다.

또한 그는 2010년 FIFA 월드컵에서 코트디부아르와 포르투갈, 카메룬과 덴마크, 오스트레일리아와 세르비아의 조별 예선 세 경기, 독일과 잉글랜드의 16강전 경기의 주심을 맡기도 하였지만 독일과 잉글랜드의 16강전 경기에서 잉글랜드의 프랭크 램파드 선수가 슛한 공이 크로스바를 맞고 골라인을 완전히 넘은 것을 골로 인정하지 않아 오심 논란에 휩싸이기도 했다. 이 때문에 그는 로베르토 로세티 심판과 함께 FIFA로부터 월드컵 심판에서 퇴출당했다.

2009년 FIFA 컨페더레이션스컵
2009년 FIFA 컨페더레이션스컵(영어: 2009 FIFA Confederations Cup, 아프리칸스어: FIFA Sokker-Konfederasiebeker in 2009)은 2010년 FIFA 월드컵에 앞서 2009년 6월 14일부터 6월 28일까지 남아프리카 공화국에서 개최된 8번째 FIFA 컨페더레이션스컵이다. 지난 2005년 대회 챔피언 브라질이 결승전에서 미국을 꺾고 우승하였다. 이로써 브라질은 이 대회 최다 우승 신기록(3회)을 세웠다.
VOCAEND
〈VOCAEND〉(VOCAEND - The end of VOCALOID -)는 보컬로이드 프로듀서(보카로P)인 누누누누누누누누누누누누누누누누가 작사, 작곡한 노래이다. 2025년 8월 23일에 유튜브와 니코니코 동화를 통해 공개되었고, 당일 발매되었다. 보컬 음성은 보컬로이드인 하츠네 미쿠, 카가미네 린·렌, 메구리네 루카, MEIKO, KAITO의 보컬을 사용하였다. 믹싱과 마스터링은 사보로우가 맡았다. 또한, The VOCALOID Collection(보카코레) 2025 Summer에서 톱 100 5위를 차지하였고, 빌보드 재팬 니코니코 보컬로이드 송즈 톱 20에서 주간 최고 3위를 차지하였다.

The VOCALOID Collection
The VOCALOID Collection(보카코레, 일본어: ボカコレ)는 주식회사 도완고가 주최하는 유저 참여형 이벤트이다. 표기는 회차별로 「The VOCALOID Collection~(실시연도)(계절)~」이며, 해시태그 등에서 사용하는 통칭은 「보카코레(실시연도)(계절)」이다.
동해지방해양경찰청
동해지방해양경찰청(東海地方海洋警察廳, East Regional Headquarters Korea Coast Guard)은 대한민국 동해 중부 해역의 경찰 및 오염방제에 관한 사무를 수행하는 대한민국 해양경찰청의 소속기관이다. 동해지방해양경찰청장은 치안감(2급 상당)으로 보한다.(해양경찰청과 그 소속기관 직제 제26조 2항) 강원특별자치도 동해시 이원길 156(지가동)에 위치하고 있다.

치안감
치안감(治安監, Senior Superintendent General)은 대한민국 경찰공무원의 계급 중 경무관의 위, 치안정감의 아래로, 고위급 간부(경찰 수뇌부)에 속한다.

2급 이사관에 해당하며, 소방관의 소방감, 군대의 소장(사단장)에 해당한다.

대한민국 경찰공무원 중에서 30여명 만이 존재하며, 경무관에서 6년 안에 승진하지 못하거나, 4년 안에 치안정감으로 승진하지 못하면 계급정년에 걸려 퇴직해야 한다.
다이라노 도키코
다이라노 도키코(平時子, 1126년 ~ 1185년)는 일본 헤이안 시대 말기의 다이라노 기요모리의 둘째 부인이다. 통칭은 니노아마(二位尼). 고시라카와 천황의 처제이자 안토쿠 천황의 외조모이다.

다이라노 기요모리
다이라노 기요모리(平清盛 (たいら の きよもり), 1118년 ~ 1181년 3월 20일)는 헤이안 시대 말기의 무장·공경이다. 이세 헤이시의 동량(棟梁) 다이라노 다다모리의 장남으로서 호겐의 난에서 고시라카와 천황의 신뢰를 얻었고, 헤이지의 난으로 겐지에게도 승리를 거두어 ‘헤이케 천하’를 이루었고, 무사로써는 최초로 종1위 태정대신에 올랐다. 또한 딸 도쿠코(德子)를 다카쿠라 천황에게 입궁시키는 등 황실의 외척으로서 조정의 주요 요직에 일문의 사람을 들어앉히며 ‘헤이케가 아니면 사람도 아니다.’(헤이케 이야기)라고까지 일컬어지는 큰 권세를 누렸다(헤이시 정권).

그러나 헤이시의 권세에 반발한 고시라카와 법황과 대립해 지쇼 3년의 정변을 일으켜 법황을 유폐하고 딸 도쿠코 소생의 안토쿠 천황을 옹립해 실권을 장악했으나, 이는 헤이케에 불만을 품고 있던 세력으로부터 조정을 무시한 헤이시의 독재로 간주되었고, 귀족·지샤(寺社)·무사들로부터 엄청난 반발을 받았다. 헤이케 일문의 ‘교만’과 ‘독재’를 문제 삼아 전국의 겐지 일족이 ‘헤이케 타도’를 외치며 잇따라 거병하던 와중에 열병으로 사망했다. 그가 죽은 뒤 헤이케는 점차 쇠락하여 헤이시 정권은 몰락하고 만다.
대통령배 전국고교야구대회
대통령배 전국고교야구대회(大統領杯全國高校野球大會)는 중앙일보사에서 주최하는 전국 규모의 고교야구대회이다. 1969년 첫 대회가 열린 후, 2009년 대회까지 총 41회의 대회가 동대문운동장에서 열렸으나 1990년 대회는 동대문운동장 야구장의 인조잔디 공사로 인해 목동야구장에서 개최했고 16강부터는 인천구장으로 옮겨 개최됐다.
그 뒤, 동대문운동장이 철거됨에 따라 2010년에 열린 제42회 대회는 목동 야구장에서 열렸으며 2011년부터 2012년까지는 수원야구장, 2014년에는 춘천 의암야구장, 2019년에는 청주야구장에서 개최됐다.

목동야구장
목동야구장(木洞野球場, Mokdong Baseball Stadium)은 대한민국 서울특별시 양천구 목동의 목동운동장 내에 있는 야구장이다.

1987년 6월 17일에 착공(기공식 행사는 6월 24일)하여 1989년 11월 14일에 준공했다. 본래 아마추어 경기만 열리던 야구장이었으나, 2008년 현대 유니콘스 선수단을 인수하여 재창단한 KBO 리그 팀 넥센 히어로즈의 1군 홈 구장으로 사용하기 시작해 2015년까지 KBO 리그 경기가 열렸으며 이외에 일부 2군 경기도 열렸다. 총 12,500명의 관중을 수용할 수 있고 야구장 전광판 뒤에 경인고속도로가 있어서 외야 관중석이 없다.

고척스카이돔이 건설 중인 2014년 9월에 서울특별시청과 대한야구협회 측이 고척 스카이돔이 완공되면 목동야구장을 다시 아마추어전용 야구장으로 사용하기로 협의하면서, 히어로즈는 목동을 떠나는 것이 확정됐다. 2015년 10월 14일 이후부터는 넥센 히어로즈가 고척스카이돔으로 떠나면서 목동야구장은 KBO 리그 경기에서 제외되었다. 현재는 고교야구 기간에 경기 구장으로 사용되며, 저니맨 외인구단의 홈 구장으로 사용되고 있기도 하다.

2008년 3월 19일 야간조명이 설치된 뒤 같은 해 4월 1일 첫 프로야구 야간경기가 개최됐다. 그러나 야구장 주변에 거주하는 주민들의 민원 때문에 2023년 6월부터 고교야구 야간경기를 하지 않고 있다. 이 때문에 잠실야구장을 대체할 돔 구장의 건설이 확정되면서, 목동야구장을 대체 야구장으로 쓸 수 없는 상황에 놓이게 됐다.
Delirium (엘리 굴딩의 음반)
《Delirium》은 영국의 가수이자 작곡가인 엘리 굴딩의 세 번째 정규 음반으로, 2015년 11월 6일 폴리도르 레코드를 통해 발매되었다. 음악 평론가들은 이 음반의 전반적인 프로덕션에 대체로 감탄했지만, 독창성에 대해서는 양면적인 반응을 보였다. 이 음반은 영국 음반 차트와 미국 《빌보드》 200에서 3위로 데뷔하며, 후자 국가에서는 굴딩의 최고 순위 음반을, 두 지역 모두에서 그녀의 최고 첫 주 판매량을 기록했다. 이 음반은 〈On My Mind〉, 〈Army〉, 〈Something in the Way You Move〉 세 개의 싱글을 발매했다.

음악 저널리즘
음악 저널리즘 (또는 음악 평론)은 대중음악, 클래식 음악, 전통 음악을 포함한 음악 주제에 대한 미디어 평론 및 보도를 말한다. 저널리스트들은 18세기에 음악에 대해 쓰기 시작했으며, 현재 클래식 음악으로 여겨지는 것에 대한 해설을 제공했다. 1960년대에는 비틀즈의 성공 이후 록과 팝과 같은 대중음악을 더 폭넓게 다루기 시작했다. 2000년대에 인터넷이 등장하면서 음악 평론은 음악 블로거, 지망생 음악 평론가, 기존 평론가들이 인쇄 매체를 온라인으로 보완하면서 온라인에서 점차 큰 입지를 확보했다. 오늘날 음악 저널리즘은 노래, 음반, 라이브 콘서트 리뷰, 음악가 프로필, 아티스트 소식 및 음악 행사 보도를 포함한다.