hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
알사드 SC
알사드 스포츠 클럽(아랍어: نادي السد الرياضي)은 카타르의 수도 도하를 연고로 하는 축구 클럽이다. 1969년 10월 21일 창단 되었고 카타르에서 가장 성공적인 축구 클럽으로 평가받고 있다. 축구 외에 핸드볼과 농구, 배구, 육상, 탁구 선수단도 운영한다.

카타르컵
카타르컵(Qatar Cup)은 카타르의 축구 대회 가운데 하나이다. 카타르 스타스 리그 시즌이 끝난 후에 열리며 카타르 리그 상위 4개 팀이 참가한다. 녹아웃 토너먼트 방식으로 진행되며 준결승전과 결승전 모두 단판 승부로 진행된다. 1995년에 카타르 크라운 프린스컵(Qatar Crown Prince Cup)이라는 이름으로 출범했으며 2013년에 지금과 같은 이름으로 바뀌었다.
크리스 멧젠
크리스토퍼 빈센트 "크리스" 멧젠(Christopher Vincent "Chris" Metzen 크리스 메천[*], 1973년 9월 22일 ~ ) 은 블리자드 엔터테인먼트에서 빛나는 세 가지 수상 경력을 가진, 미국의 유명한 게임 개발자, 게임 디자이너, 예술가, 성우 및 작가이다. 멧젠은 미디어 프랜차이즈를 위한 허구의 세계관과 대본을 통해 작품 활동을 전개하며, 가끔 Thundergod이라는 필명으로 그가 구상한 작품에 대한 도서를 출판하기도 했다. 멧젠은 블리자드 엔터테인먼트에서 애니메이터이자 예술가로 고용하였으며, 그의 첫번째 작품은 비디오 게임 《Justice League Task Force》이다.

멧젠은 블리자드 엔터테인먼트의 스토리 및 프랜차이즈 개발 담당 수석 부사장이었으며, 작품 속 많은 인물에게 실제 음성을 부여하고 예술적 인물 디자인에 기여함으로써 회사 내의 프로젝트를 지원했다는 평가를 받는다. 블리자드 엔터테인먼트의 프로젝트 진행 외에도 멧젠은 개인적으로 가상 미국의 두 번째 남북 전쟁을 상상하여 소재로 삼은 미래지향적 그래픽 소설 시리즈를 저술했다. 이후 멧젠은 가족과 더 많은 시간을 보내고 싶다는 개인적 사유로 2016년 9월에 블리자드 엔터테인먼트를 은퇴했다.

그의 가장 최근 연구에서 멧젠은 필자 Flint Dille와 예술가인  Livio Ramondelli와 함께 그래픽소설 시리즈 《Transformers : Autocracy》, 《Transformers Monstrosity》를 공동 저술했다.

워크래프트
《워크래프트》(Warcraft)는 블리자드 엔터테인먼트가 제작한 비디오 게임, 소설 및 기타 매체의 프랜차이즈다. 이 시리즈는 《워크래프트: 오크와 인간》, 《워크래프트 II: 타이드 오브 다크니스》, 《워크래프트 III: 레인 오브 카오스》, 《월드 오브 워크래프트》, 《하스스톤: 워크래프트의 영웅들》 총 5가지 핵심 게임으로 구성되어 있다. 가장 먼저 발표한 세 개의 게임은 실시간 전략 시뮬레이션 컴퓨터 게임이며, 네 번째 게임은 MMORPG이다. 가장 최근에 발표된 《워크래프트 리포지드》는 《워크래프트 III》의 리마스터작이다.
파트라스의 헤로디온
파트라스의 헤로디온(그리스어: Ἡρωδίων)은 사도 바오로의 친척으로 로마 신자들에게 보낸 서간 16장 11절에 언급되어 있다. 전승에 의하면, 그는 72인 제자 가운데 한 사람으로서 훗날 파트라스의 주교가 되었으며, 몹시 큰 고통을 당했다고 전해진다.

헤로디온은 로마에서 올림파스와 함께 사도 베드로를 보좌하던 중에 붙잡혀 참수형을 당했다고 전해지며, 사도 베드로 역시 같은 날 십자가형을 당했다고 한다. 기독교의 성인으로 시성되었으며, 축일은 4월 8일이다.

사도 바울로
바울로(Paul, 고대 그리스어: Παῦλος 파울로스[*], 라틴어: Paulus 파울루스[*], 공동번역성서), 바오로(천주교), 바울(개신교)는 초기 기독교의 사도로, 신약성경의 주요 부분을 차지하는 바울로 서신을 저술한 인물이다. 신약성경 사도행전에 에서 그는 예수를 믿는 자들을 앞장서서 박해하였으나, 예수의 음성을 들은 이후 회심하여 이후 기독교의 초기 신앙에 막대한 영향을 끼쳤다. 회심하기 전의 이름은 왕의 이름인 '요청받은 자'라는 뜻의 '사울'(שָׁאוּל)이었다. 고대 로마 속주였던 소아시아 키리키아 지방(현재의 튀르키예) 중심 도시 타르수스(다소) 출신이다. 천주교 및 정교회에서 성인으로 기리며, 축일은 베드로와 같은 6월 29일(천주교, 성공회), 7월 12일(정교회)이다.
김정주 (기업인)
김정주(金正宙, Jung Joo Kim, 1968년 2월 22일~2022년 2월 27일)는 대한민국 서울 출신의 기업인이다. 본관은 경주 김씨다. 서울특별시에서 부친 김교창(金敎昌, 변호사, 서울대학교 법과대학 졸업)과 모친 이연자(李延子, 서울대학교 음악대학 졸업)사이에서 태어났다.

서울대학교 컴퓨터공학과 학사, KAIST 전산학과 석사, 박사 수료 과정을 마쳤다. 박사 과정 중 글로벌 온라인 게임업체 넥슨을 대학 동기 송재경과 함께 창업하고, 세계 최장수 서비스 중인 그래픽 온라인게임 바람의 나라를 개발했다. 이후 넥슨 그룹의 지주회사인 NXC의 대표 이사를 맡았다.

2022년 2월 27일, 미국 하와이에서 사망했다.

그의 배우자는 유정현(NXC 감사), 형은 김정우(명지대학교 바둑학과 교수)이며. 그의 첫째 이모부는 김재익(金在益) 청와대 경제수석(1980~1983)이며, 둘째 이모부는 한승주(韓昇洲) 제19대 주미대사이다.

김재익 (1938년)
김재익(金在益, 1938년 11월 26일~1983년 10월 9일)은 전두환 정권 당시의 청와대 경제수석으로서 금융실명제, 물가안정화 정책, 정보화 정책, OECD 가입, 수입자유화 정책 등을 입안한 인물이다. 미얀마에서 일어난 아웅 산 묘역 테러 사건으로 사망하였다.
기저재
기저재 (base)는 치의학 용어 중 하나로, 상아질이 과도하게 소실되어 두께가 불충분한 경우에 사용하여 상아질을 이상적인 두께로 보충해주는 역할을 한다.

치과에서 사용되는 모든 시멘트는 분말의 양을 추가해 기저재로 사용이 가능하며 산화아연 유지놀 시멘트, 글래스 아이오노머 시멘트 등이 기저재로 사용된다.

치의학
치의학(齒醫學, 치과)은 인간의 건강 유지와 증진을 목적으로 치아, 치주조직, 구강구조물, 턱뼈, 턱관절, 얼굴 및 이와 연결된 머리와 목 등 주변 구조물에 대하여 의학적 연구를 수행하는 학문이며 치과의사가 의료행위를 수행하는 의료분야이다. 이, 턱 및 구강과 관련된 병을 치료하는 의학의 한 분야이다. 치과학이라고도 한다.

치과의학에 종사하는 의사를 치과의사라 한다. 치과의사는 치의학(치과)의 정의에 근거한 연구와 의료행위 및 의료인으로서의 임무를 수행한다.

치과의사의 팀원으로는 간호사, 치과위생사, 치과기공사, 간호조무사가 있다.
수마트라땃쥐쥐
수마트라땃쥐쥐(Mus crociduroides)는 쥐과 생쥐속에 속하는 설치류의 일종이다. 인도네시아의 토착종이다. 수마트라섬 서부 산악 지대에서만 알려져 있으며, 우림에서 서식한다. 꺼린찌 스블랏 국립공원에서 발견된다.

생쥐속
생쥐속(Mus)은 뾰족한 주둥이와 작고 둥근 귀, 몸길이 정도의 비늘꼬리를 가진 작은 설치류이다. 번식률이 높다. 가장 흔하게 알려진 종은 생쥐이다. 애완동물로 인기를 끌기도 한다. 먹이나 둥지를 찾기 위해 가정집에 침입하는 것으로 알려져 있다.
고도를 기다리며
《고도를 기다리며》(프랑스어 En attendant Godot, 영어 Waiting for Godot)는 아일랜드 출신의 극작가, 사무엘 베케트가 쓴 2막의 부조리극이며, 부제로 "2막의 비희극"라 붙였다. 이 작품은 1940년대 후기에 작성되어, 1952년에 처음 발간되었다. 베케트는 처음 자신에게는 외국어인 프랑스어로 이 작품을 썼으며, 1954년에 영어로 번역되었다. 이 작품은 1953년 1월 3일 파리시 바빌론 극장에서 프랑스어로 초연했다.

고도를 기다리며는 처음에 비평가들로부터 각기각색의 다양한 반응을 얻었고, 베케트가 "이 작품은 그것이 말하는 것이 무엇인가를 뜻한다"라며 해석을 돕는 것을 거부하면서, 고의적으로 불분명하게 비치게 하였다. 그럼에도 이 희곡 자체는 무엇이 희곡이 연극적 중요성을 가지게 하는지에 대한 개념을 정제시키며, 많은 유명한 극작가들 - 톰 스토퍼드, 해롤드 핀터, 에드워드 앨비, 샘 세퍼드-에게 영향을 끼쳤다.

해럴드 핀터
해럴드 핀터(영어: Harold Pinter, CH, CBE, 1930년 10월 10일 ~ 2008년 12월 24일)는 영국의 극작가로, 사뮈엘 베케트와 비견되며 부조리 연극의 대표적인 작가로 꼽힌다. 극작가 뿐 아니라 배우와 연출가로도 활동했다.
물질 우주
종교 · 신화 · 밀교 · 신비주의 · 나스티시즘 등에서 물질 우주(Material cosmos, Material universe, Physical universe), 물질 세상 또는 물질 세계(영어: Material world, Material universe, Physical world)는 영적인 또는 초자연적인 에센스(성품 · 스피릿 · 영 · 영혼) 또는 존재들이 거주하는 비물질적인 세계와 물질 또는 육체가 존재하는 세계를 구분할 때 사용된다. 이들 분야에서 우주라는 낱말은 문맥에 따라 물질 우주만을 뜻하기도 하고 상위의 존재계를 포함한 세계 전체로서의 우주를 뜻하기도 한다. 물질 우주는 빛이 결핍된 세상이라고 하여 결핍의 세계라고도 한다.

《벨레스의 서(Book of Veles)》와 슬라브 신화(Slavic mythology)에서 물질 우주를 칭하는 말은 "야프(Yav)"이다. 나스티시즘에서는, 상위의 빛의 세계인 플레로마는 최고신으로부터 발출되어 형성된 반면, 물질 우주는 최고신으로부터 발출된 하위 창조신인 데미우르고스가 창조하였다는 믿음을 가졌다. 힌두교 · 불교 등의 다르마 계통의 종교에서는 마야(Maya)가 물질 우주의 환영이라고 믿는다. 조로아스터교의 교의에 따르면, 물질 세상은 선의 원리 또는 빛의 원리인 아후라 마즈다와 악의 원리 또는 어둠의 원리인 앙그라 마이뉴가 서로 대립하며 우주적인 전쟁을 벌이고 있는 곳이며 이 우주적인 전쟁의 결과는 빛의 원리인 아후라 마즈다가 어둠의 원리인 앙그라 마이뉴를 이겨서 완전한 빛의 왕국이 세워지는 것으로 끝날 것이라고 말하고 있다

일원론의 일종인 물리주의(Physicalism)와 유물론에서는 오직 물질적인 것만이 존재한다는 입장을 가지고 있으며, 물질 우주 외의 다른 존재계는 인정하지 않는다. 이러한 견해들은 또한 형이상학적 자연주의(Metaphysical naturalism)라고도 한다.

빛
빛(영어: light)은 좁은 의미에서 가시광선, 즉 일반적으로 사람이 볼 수 있는 영역의 전자기파를 의미하고, 넓은 의미에서 전파, 적외선, X선 등 모든 영역의 전자기파를 의미한다. 물리학에서 주로 넓은 뜻으로 쓰인다.
요제프 라데츠키 폰 라데츠
요제프 라데츠키 폰 라데츠(독일어: Joseph Radetzky von Radetz, 1766년 11월 2일 ~ 1858년 1월 5일)는 오스트리아의 군인이다.

1784년 입대하여 나폴레옹 전쟁 초기에는 저지대 국가에서 싸웠다. 나폴레옹의 이탈리아 원정 때 이탈리아 전역에서 프랑스군에 맞섰으며, 그 공로를 인정받아 1805년 소장으로 승진하여 오스트리아의 이탈리아 주둔군 총사령관이 되었다.

1809년에는 육군 부원수가 되어 카를 대공과 함께 바그람 전투에 참전했으나 패배의 쓴잔을 마셨다. 이 전투의 결과 쇤브룬 조약이 체결되어 그의 조국 오스트리아는 굴욕을 맛봐야 했으며, 카를 대공은 은퇴를 강요당했다.

이후 라데츠키는 1813년의 제4차 대프랑스 동맹군 회의에 참가해 라이프치히 전투를 입안함으로써 나폴레옹에게 그 자신과 상관의 복수를 할 수 있었다. 빈 회의에 메테르니히와 베센베르크 남작을 수행하여 군사 관련 자문을 했으며, 이후 오스트리아의 군제 개혁을 꾀하였으나 자금 부족으로 실행에 옮길 수 없었다.

1831년부터 오스트리아의 이탈리아 주둔군 총사령관을 다시 맡았으며, 사르데냐 왕국의 북부 이탈리아에서의 오스트리아에 대한 도전이 거세지자, 1848년 쿠스토차 전투에서 사르데냐군을 격멸했다. 이 공적으로 롬바르디아와 베네치아의 총독이 되었다. 이어 이듬해, 이탈리아의 민족주의 운동이 중대한 국면을 맞고 있던 시기에 노바라 전투에서 다시 10만의 사르데냐군을 격파했다. 이로써 사르데냐의 국왕 카를로 알베르토는 책임을 지고 퇴위하지 않을 수 없게 되었으며, 당분간 오스트리아령 북부 이탈리아의 안전은 보장받게 되었다.

북부 이탈리아의 민족주의 운동을 철권으로 억압한 보수적 인물로 비판받기도 하며, 역시 보수주의자인 요한 슈트라우스 1세는 라데츠키 행진곡을 작곡하여 그에게 헌정하기도 했다. 그러나 자유주의자인 「왈츠의 왕」요한 슈트라우스 2세는 그에게 비판적이었다.

요한 슈트라우스 1세
요한 밥티스트 슈트라우스 1세(독일어: Johann Baptist Strauss I, 1804년 3월 14일 ~ 1849년 9월 25일)는 오스트리아의 작곡가이다. '왈츠의 왕'으로 불리는 같은 이름의 요한 슈트라우스 2세의 아버지이다.

1819년 요제프 라너와 4중주단을 만들었으나, 1825년에는 독자적 악단을 창설하고, 다음해에 최초의 왈츠를 발표하였다. 1833년, 1837년의 유럽여행에서 이름을 알렸다. 빈 풍의 왈츠 연주양식을 개척하여 폴카나 카드리유도 빈 적인 세련된 감각의 작품으로 만들었다. <안넨 폴카>, <라데츠키 행진곡> 등 외에 많은 춤곡을 작곡하였다. 빈풍의 춤곡의 기초를 만들었다.

누구에게나 다정한 느낌을 주고 모든 사람들로부터 사랑을 받으면서도 높은 예술성을 지닌 작품이 그와 그의 아들인 요한·요제프에 의하여 만들어졌다.

아들들에게 음악을 하지 못하게 했지만, 장남 요한 슈트라우스 2세는 그를 능가하는 왈츠 작곡가로 성장했다. 이에 그는 분노했고 말년에는 자신의 아들과 음악으로 경쟁을 해야만 했다.

1849년 9월 25일, 빈에서 연쇄상구균 감염에 의한 성홍열로 사망했다.
뷔르츠부르크
뷔르츠부르크(독일어: Würzburg, 문화어: 위르쯔부르그)는 독일 바이에른주 북쪽 끝, 프랑켄 지방에 있는 도시이다. 마인강에 위치한, 뷔르츠부르크는 운터프랑켄 현의 현청 소재지이다. 지역 방언은 프랑켄 방언이다.

뷔르츠부르크는 거리로 프랑크푸르트나 뉘른베르크 둘 다로부터 대략 120 km 떨어져있다. 고속도로로 가장 가까운 도시들은 프랑크푸르트 115 km, 뉘르베르크 90 km, 슈투트가르트 150 km, 카셀 (Kassel) 215 km이다.

뷔르츠부르크시는 뷔르츠부르크 지구에 포함되지 않지만 그곳의 행정소재지이다. 인구는 2006년 12월 31일 기준으로 131,320 명이다.

카셀
카셀(독일어: Kassel)은 독일 헤센주에 위치한 도시로 카셀 현의 현도이며 면적은 107km2, 인구는 197,984명(2015년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 1,900명/km2이다. 풀다강 연안과 접한다. 유네스코 세계유산으로 지정된 빌헬름회에 산 공원이 위치한다. 1955년부터 5년마다 열리는 현대 미술 전시회인 도큐멘타전으로 유명한 도시이다.
오프사이드 (영화)
《오프사이드》(페르시아어: آفساید)는 2006년 개봉한 이란의 풍자 스포츠 코미디 영화이다. 자파르 파나히가 감독과 공동 각본을 맡았다. 2006년 제56회 베를린 국제 영화제에서 영화 《소프》(2006)와 함께 은곰상 심사위원대상을 수상했다.

소프 (영화)
소프(En Soap, A Soap)는 스웨덴에서 제작된 페르닐레 피쉐르 크리스텐센 감독의 2006년 코미디, 드라마 영화이다. 트린 디어홈 등이 주연으로 출연하였고 라스 브레도 라벡 등이 제작에 참여하였다.
멀티플레이어 온라인 배틀 아레나
멀티플레이어 온라인 배틀 아레나(영어: Multiplayer online battle arena, MOBA), 혹은 AOS(영어: Aeon of strife, AOS)는 대전액션과 공성전 (상대방의 건물을 공략하는 게 목적인 게임장르)이 결합된 실시간 전략 게임의 부속 장르로 스타크래프트의 설정 중 하나인 끝없는 전쟁을 바탕으로 한 유즈맵 Aeon of Strife이 해당 장르의 첫 게임으로 인지되고 있으며, 워크래프트 3의 유즈맵 게임인 DotA의 유행으로 본격적인 게임 장르로서 인지되기 시작했다. 멀티플레이 온라인 배틀 아레나는 리그 오브 레전드의 개발사인 라이엇 게임즈에서 부르는 이름이며, 밸브 코퍼레이션은 이를 액션 실시간 전략 게임(영어: Action real-time strategy, ARTS)이라고 부르고 있다. 대한민국에서는 주로 AOS라고 부르고 있다.

실시간 전략 게임
실시간 전략 게임(real-time strategy, RTS)은 턴제 전략 게임과 구분되는 전략 게임의 한 장르이다.
“실시간”이라는 용어는 더 넓은 장르이며 비디오 게임 내외로 더 유구한 역사를 지니고 있는 전략 워게임들과 구분하기 위해서 사용되었다. 실시간 전략 게임의 핵심 요소로는 실시간 컨트롤로 이루어지는 전투에 기반한 액션이 있다. 유닛 컨트롤 외에 실시간 전략 게임의 다른 게임플레이 방식은 자원 채취와 기지 건설 및 기술 개발 등의 요소로 이루어진다. 대체로 플레이어는 전장을 위에서 아래로 내려다보는 시점으로 플레이하게 되나, 최근의 3D RTS들은 시점을 자유롭게 변경할 수 있기도 하다. 또한, 게임의 사용자 인터페이스는 컴퓨터 데스크톱 환경의 인터페이스와 대체로 비슷하다. 플레이어는 마우스 클릭과 드래그로 유닛 컨트롤을 비롯한 대부분의 작업을 할 수 있다. RTS 게임에서 플레이하는 각 플레이어들은 각자 독립적으로 게임을 컨트롤할 수 있으며 따라서 다른 플레이어가 자기 차례를 끝낼 때까지 기다릴 필요가 없다. 턴제 전략 게임에서와 비교되는 이런 점은 멀티플레이 게임에 유리한 특성으로 작용한다.

도시 건설 게임이나 경제 시뮬레이션 게임, 대전략 게임 등의 실시간 전략에 속하는 부류의 게임들은 RTS와 겹치는 측면은 있으나 일반적으로 RTS로 취급되지는 않는다.
United Abominations
《United Abominations》은 미국의 스래시 메탈 밴드 메가데스의 열한 번째 스튜디오 음반이다. 2007년 5월 15일에 발매된 이 음반은 메가데스가 로드러너 레코드를 통해 처음으로 유통한 작품이며, 프론트맨 데이브 머스테인을 제외한 전원이 새로운 멤버로 구성되어 녹음되었다. 정규 멤버들에 의해 녹음된 음반으로는 《The World Needs a Hero》 (2001년) 이후 처음이며, 직전 스튜디오 음반인 《The System Has Failed》 (2004년)는 머스테인이 세션 음악가들과 함께 녹음한 작품이었다. 음반 홍보 투어 도중, 기타리스트 글렌 드로버는 개인적인 사유로 밴드를 탈퇴하였고, 크리스 브로더릭이 그의 자리를 대신하였다. 이에 따라 이 음반은 드로버가 참여한 유일한 메가데스 스튜디오 음반으로 남게 되었다.

《United Abominations》은 비평가들로부터 호평을 받았으며, 미국 빌보드 200 차트에서 8위로 데뷔하였다. 이는 1994년 음반 《Youthanasia》 이후 메가데스가 기록한 가장 높은 차트 순위였으며, 2013년 음반 《Super Collider》가 이를 넘어서기 전까지 유지되었다. 올뮤직의 그레그 프라토는 이 음반에서 메가데스가 "다시 태어난 듯한 사운드를 들려준다"고 평하였다. 이 음반의 가사는 정치와 세계 정세를 주제로 하며, 《IGN》의 에드 톰프슨은 이 음반을 메가데스의 가장 정치적인 작품이라고 평가하였다. 《United Abominations》은 《기타 월드》가 선정한 2007년 최고의 메탈 음반으로 뽑혔다. 또한 2007년 《버른!》 매거진 독자 투표에서는 최우수 음반 커버로 선정되었으며, 수록곡 〈Washington Is Next!〉는 '최우수 곡'으로 선정되었다.

The World Needs a Hero
《The World Needs a Hero》는 미국의 스래시 메탈 밴드 메가데스의 아홉 번째 스튜디오 음반으로, 2001년 5월 15일, 생츄어리 레코드에서 발매되었다. 이전 음반 《Risk》 (1999년)의 비평가 및 상업적 실패 이후, 《The World Needs a Hero》는 더 무거운 음악적 방향으로의 전환을 상징했다. 이후, 음반은 발매와 동시에 빌보드 200 차트에서 16위에 올랐다.

이 음반은 메가데스가 이전 소속사인 캐피틀 레코드와 결별한 이후 새롭게 생츄어리 레코드를 통해 발매한 두 장의 스튜디오 음반 중 첫 번째 작품이다. 드러머 지미 디그라소가 참여한 두 장의 스튜디오 음반 중 마지막이며, 베이시스트 데이비드 엘렙슨이 참여한 마지막 음반으로, 이후 《Thirteen》 (2011년)까지 복귀하지 않았다. 또한 기타리스트 알 피트렐리가 참여한 유일한 음반이며, 2002년 메가데스의 잠정적인 해체 이전에 발표된 마지막 음반이기도 하다. 한편, 이 음반은 1990년 《Rust in Peace》 이후 처음으로 밴드의 마스코트인 빅 래틀헤드가 커버에 등장하며, 1994년 《Youthanasia》 이후 처음으로 메가데스의 고전 로고가 사용된 작품이기도 하다.

57분 49초의 기록으로, 《The World Needs a Hero》는 《The Sick, the Dying... and the Dead!》 (2022년)까지 메가데스의 가장 긴 음반이었다. 또한 메가데스의 가장 긴 노래인 〈When〉이 9분 14초로 기록되어 있다.
클론질라
클론질라(Clonezilla)는 디스크 복제, 디스크 이미징 및 시스템 디플로이먼트 유틸리티의 오픈 소스 제품군이다. 클론질라 서버 에디션은 멀티캐스트 기술을 사용하여 LAN에 있는 컴퓨터 그룹에 단일 이미지 파일을 배포한다. 클론질라는 스티븐 시아우가 설계하고 대만의 NCHC Free Software Labs에서 개발했다.

클론질라는 단일 컴퓨터를 이미징한 다음 해당 이미지를 하나 이상의 시스템에 배포하여 컴퓨터에 운영 체제를 배포하는 데 사용된다. 복제 및 이미징 기능을 제공하기 위해 여러 다른 오픈 소스 프로그램을 통합한다.

클론질라는 저장 장치(예: SATA SSD, HDD 또는 NVMe SSD)에서 사용된 블록을 복사하는 방식으로 작동한다. 사전 설치된 라이브 환경에서 부팅하여 운영 체제의 베어 메탈 배포를 지원하기 위한 것이다. 사전 설치 환경은 USB 플래시 드라이브, CD/DVD-ROM 또는 안드로이드 휴대폰에서 부팅할 수 있다. Partclone, Ntfsclone, Partimage 또는 dd를 사용하여 네트워크를 통해 또는 로컬로 연결된 하드 디스크 드라이브에 드라이브 이미지를 생성한다.

Dd (유닉스)
dd는 파일을 변환하고 복사하는 것이 주 목적인 유닉스 및 유닉스 계열 운영 체제용 명령 줄 유틸리티이다.

유닉스에서 하드웨어와 특수 장치 파일용 장치 드라이버는 파일 시스템에서 마치 일반 파일처럼 나타난다. dd는 기능이 개별 드라이버에서 구현되어 있는 경우 이러한 파일들을 읽거나 기록하는 것이 가능하다. 그러므로 dd는 하드 드라이브의 부팅 섹터를 백업하는 등의 일과 고정된 크기의 랜덤 데이터를 취득하기 위해 사용할 수 있다. dd 프로그램은 복사 시 데이터에 변환을 수행할 수도 있는데, 여기에는 바이트 순서 스와핑, ASCII↔EBCDIC 텍스트 인코딩 변환을 포함할 수 있다.

dd라는 이름은 IBM의 작업 제어 언어(JCL)에서 발견되는 DD 문과 관련되며 여기에서 DD는 "Data Description"을 가리킨다. 이 명령의 문법은 다른 유닉스 명령보다 JCL 문과 유사하다.

원래 ASCII와 EBCDIC 간의 변환을 위해 고안된 dd는 버전 5 유닉스에 처음 등장하였다. dd 명령어는 SUS의 일부인 IEEE 표준 1003.1-2008에 규정되어 있다.
타추
타추(마카오어: tacho, 포르투갈어:  타슈[*], 광둥어: 大雜燴, 월병: daai6 zaap6 wui6 다이잡우이[*])는 코지두 아 포르투게자가 변형된 마카오 토생 포요리이다. 쇼리수 등의 포르투갈 소시지 대신 랍청 등 중국 소시지를, 순무 대신 흰무를 사용하며, 발리샹 등을 넣어 만들기도 한다.

발리샹
발리샹(포르투갈어: balichão) 또는 함하정(광둥어: 鹹蝦醬, 월병: haam4 haa1 zoeng3)은 마카오 요리에 쓰이는 크릴새우 장이다. "새우장"이라는 뜻의 하정(광둥어: 蝦醬, 월병: haa1 zoeng3)으로도 부른다. 포르쿠 발리샹 타마린두, 소파 드 라카사 등의 마카오 토생 포요리에 쓰인다.
행정명령 13936호
행정명령 13936(Executive Order 13936, "홍콩 정상화에 관한 대통령의 행정명령", The President’s Executive Order on Hong Kong Normalization)은 미국 대통령 도널드 트럼프가 2020년 7월 14일 서명한 행정명령이다. 같은 날 트럼프는 이 명령의 권한이 파생된 법률 중 하나인 홍콩 자치법에 서명했다. 이 법과 행정명령은 2020년 6월 30일 중국 전국인민대표대회 상무위원회가 홍콩에 논란이 되는 홍콩 국가보안법을 부과한 것에 대한 미국의 대응이며, 서문에는 "국가 안보, 외교 정책, 경제에 대한 이례적이고 비상한 위협"으로 기술되어 있다.

트럼프에 따르면, 그는 이 행정명령이 "홍콩 시민에 대한 중국의 공격적인 행동에 대해 중국에 책임을 묻기 위한 것"이며, 홍콩은 중국과 동일하게 취급될 것이라고 말했다. 이 명령은 정부 기관에 중국 대륙과 비교하여 홍콩에 부여된 우대 대우를 철폐하도록 지시한다.

홍콩 경무처
홍콩 경무처(香港警務處)는 영국 식민지 정부의 홍콩 정청과 현재 홍콩 특별행정구 정부가 설치한 경찰이다. 홍콩 특별행정구 정부 보안국의 관할로, 홍콩을 총괄하고 있다. 홍콩 정청 시대에는 왕립 홍콩 경찰(Royal Hong Kong Police)이라고 불리었다.
로리타 비디오
로리타 비디오(일본어: ロリータ・ビデオ)는 로리콘의 대상이 되는 18세 미만 소녀를 성적으로 다룬 비디오 작품을 총칭한다. 로리 비디오(일본어: ロリビデオ), 로리비(일본어: ロリビ)로 줄여서 불리기도 한다. 어디까지나 총칭이며, 시제 및 국가나 지역 여하를 불문하고 그것이 법률에 저촉되는지 여부와 무관하지만, 일본에서는 사용되지 않게 되어 최근 주니어 아이돌의 뮤직 비디오는 포함되지 않는다.

누드 작품은 성인용 지정이 돼 있지만 이미지 비디오이며 로리타 비디오는 어덜트 비디오와 다르다. 또 소녀의 이미지 비디오가 당장 성적, 성묘사가 있는 것은 아니다. 이른바 소녀 누드 사진집과 마찬가지로 아동 에로티카로 유통되던 작품들도 아동 포르노로 법 규제에 의해 자취를 감춰가게 되었다.

아동 포르노
아동 포르노(영어: child pornography)는 아동을 피사체로 한 포르노이다. 아동 포르노의 정의는 유엔이 채택한 《아동 매매, 아동 매춘 및 아동 포르노에 관한 아동 권리 협약 선택 의정서》 제 2조 (c)에서 "현실이나 사이버 (real or simulated)에서 명백한 성적 행위 아동의 모든 표현 (방법의 여하를 불문) 또는 주로 성적 목적을 위한 아동의 신체의 성적인 부위의 모든 표현"이라고 하고 있다.

대한민국에서는 n번방 사건을 계기로 기존의 "아동 포르노" 또는 "아동 음란물"이라는 표현이 아동 성범죄로서의 심각성을 희석시킨다는 지적 때문에 "아동·청소년 성착취물"이라는 표현으로 대체되었다.
피엔차
피엔차(이탈리아어: Pienza)는 이탈리아 토스카나주 시에나도에 있는 코무네다. 피렌체에서 남동쪽 110km, 시에나에서 남동쪽 60km 거리에 있다.

피엔차 역사 지구는 1996년에 유네스코가 지정한 세계유산에 선정되었고, 2004년에는 발 도르차 계곡 전역이 세계 자연 유산으로 등재됐다.

피렌체
피렌체(이탈리아어: Firenze, 영어: Florence 플로렌스[*], 문화어: 피렌쩨)는 이탈리아 중부 토스카나주의 주도이다. 피렌체현의 현청 소재지이며, 인구는 38만명이고 근교의 인구까지 합치면 총 약 150만명이다. 토스카나 주에서 가장 인구가 많은 도시이기도 하다. 피렌체는 아르노 강변에 위치해 있으며 역사상 중세, 르네상스 시대에는 건축과 예술로 유명한 곳이었다. 중세 유럽의 무역과 금융의 중심지였으며 종종 이탈리아 르네상스의 본고장으로 불리기도 한다. 오랜 세월 동안 메디치 가문이 다스렸고, 1865년에서 1870년까지는 이탈리아 왕국의 수도였다. 매년 수백만이 넘는 관광객들을 끌어모으고 있으며, 1982년에는 유네스코 세계 유산으로 선정되었다.
후두융기
후두융기(喉頭隆起, laryngeal prominence) 또는 후두돌기(喉頭突起)는 남성의 목의 정면 중앙에 방패연골이 튀어나온 부분이다. 울대뼈라고도 부른다. 아담의 사과(Adam's apple)라고도 부르는데, 이는 창세기에서 선악을 알게 하는 나무의 열매를 아담이 먹다가 야훼에게 걸려서 벌을 받은 이야기에서 유래된 것이다.

선악을 알게 하는 나무
선악을 알게 하는 나무(성서 히브리어: עֵ֕ץ הַדַּ֖עַת ט֥וֹב וָרָֽע ʿêṣ had-daʿaṯ ṭōwḇ wā-rā, 영어: tree of the knowledge of good and evil)는 창조 신화의 한 종류인 창세기에 나오는 에덴 동산 가운데에 있는 나무이다. 야훼는 하와를 창조하기 전에 아담에게 이 나무의 열매인 선악과를 먹지 말 것을 직접 명령하였다. 이와 비슷한 나무인 생명나무 또한 동산에 있었다. 그 뒤 이러한 금기를 알고 있는 하와에게 뱀이 접근하여 선악을 알게 하는 나무로부터 난 열매인 선악과를 먹도록 유혹하였다. 뱀은 하와에게 이 과실을 먹으면 현명하게 될 것이라고 넌지시 말을 던졌다. 아담과 하와는 그 금단의 열매를 먹고 그들이 벌거벗음을 알게 되었다. 야훼는 그들이 자신의 명령을 어겼음을 알고 이들을 동산 밖으로 쫓아내어 그들에게 불로장생을 안겨줄 생명나무에 가까이 가지 못하게 하였다.

창세기의 뱀은 사탄으로 해석된다. 창세기 3:1은 "들짐승 중에"라고 언급하지만, 영문과 히브리어 원문 성서에서는 "들짐승들 보다"로 되어있으며, 이는 뱀, 곧 사탄이 인간과 천사와 동물들을 포함한 모든 창조물들보다 더 간교하다는 말씀이다. 뱀으로 번역된 창세기의 נָחָשׁ(Nā ḥāš)는 속이는 자, 점술사, 빛나는 것을 뜻하며, 일부 영문 성경은 창세기의 뱀을 Shining One(빛나는 존재)으로 번역한다.

또한 동산 동쪽에 케루빔과 번쩍이는 불칼을 세워, 생명 나무에 이르는 길을 지키게 하셨다.
함춘원
함춘원(含春園)은 창경궁의 후원으로 창경궁 홍화문 동쪽 지금의 대한민국 서울대학교 의과대학 부속병원 부근 일대에 해당한다. 조선 궁궐의 후원은 창경궁 요금문(曜金門) 서쪽, 경희궁 개양문(開陽門) 남쪽 등에 있었다고 《동국여지비고》(東國輿地備攷)에 기록하고 있고 둘 모두 이름이 함춘원으로 같지만, 이 가운데 지금까지 그 유지가 남아 있고, 입지나 규모로 보아 가장 대표적인 것이 창경궁 동쪽에 있는 것이다. 처음엔 북쪽에 경모궁이 따로 있었으나 현재는 둘 모두 합쳐 서울 경모궁지로 관리된다. 서울 경모궁지는 함춘원지라는 이름으로 1973년 대한민국의 사적 237호에 지정되었다가 2011년에 현재의 이름으로 바뀌었다. 현재는 함춘문(含春門)과 석단(石壇)만이 남아 있다.

창경궁
창경궁(昌慶宮)은 대한민국 서울특별시에 있는 궁궐로 조선 성종(1483년) 때에 건축하였다. 창경궁은 서쪽으로 창덕궁과 붙어 남쪽으로 종묘와 통하는 곳에 자리하고 있다. 또, 고려의 국새를 넘겨받은 수창궁(壽昌宮)의 청심정(淸心亭)과 동일한 이름의 정자를 가까이하고 있다. 조선 시대에는 창덕궁과 함께 동궐(東闕)이라고 하였는데, 담장 하나를 사이에 두고 서로 붙어 있으면서 서로 보완하는 기능을 가지고 있었다. 창경궁의 원래 이름은 수창궁(壽昌宮)과 매우 유사한 수강궁(壽康宮)으로 세종이 즉위하면서 상왕인 태종을 모시기 위하여 지은 것이다.

성종 14년(1483년) 세분의 대비를 모시기 위하여 새로 중건하고 이름을 창경궁으로 바꾸었다. 창경궁은 숙종이 인현왕후를 저주한 장희빈을 처형한 일과 영조가 사도세자를 뒤주에 가두어 죽인 일, 정조가 승하한 일 등 크고 작은 궁중 비극이 일어난 곳이기도 하다.

일제강점기에 동물원과 식물원, 이왕가박물관이 들어서고, 이름도 ‘창경원’(昌慶苑)으로 격하되는 등 수난을 겪었다. 1963년 1월에 사적 제123호로 지정되었고, 1983년에는 동물원과 식물원을 서울대공원으로 옮기고 이름도 창경궁으로 되찾았다.
TA 클로닝
TA 클로닝 (TA cloning, 신속 클로닝 또는 T 클로닝 이라고도함)은 제한효소(restriction enzyme)의 사용을 피하는 서브클로닝 기술이다 . 이는 전통적인 서브클로닝보다 쉽고 빠르다. 이 기술은 다른 DNA 단편에서 아데닌(A)과 티민(T) (상보적 염기쌍)이 혼성화(hybridize)하고 결찰효소(ligase)의 존재하에 함께 결찰되는 능력에 의존한다. PCR 생성물은 일반적으로 생성물의 3 '말단에 아데닌을 우선적으로 첨가하는 Taq DNA 중합효소를 사용하여 증폭된다. 이러한 PCR 증폭된 인서트는 상보적인 3 ' 티민 돌출부를 갖는 선형화된 벡터로 클로닝된다.

인서트는 Taq 중합효소를 사용하여 PCR에 의해 생성된다. 이 중합효소는 3 '내지 5' 교정 활성(proofreading activity)이 없고, 높은 확률로 PCR 생성물의 각 말단에 단일 3'- 아데닌(A) 돌출부를 추가한다. 말단 프라이머 아데노신 오버행을 추가하는 Taq DNA 중합효소의 가능성을 최대화하기 때문에 PCR 프라이머에 5 '말단에 구아닌(G) 이 있는 것이 가장 좋다. 광범위한 3 '내지 5' 엑소뉴클레아제(exonuclease) 활성을 함유하는 열 안정성 중합효소는 이들이 3 '아데닌 돌출부를 떠나지 않기 때문에 사용되어서는 안된다.

표적 벡터는 선형화되고 블런트엔드(무딘 말단부, blunt-end) 제한 효소(restriction enzyme)로 절단한다. 이어서, 이 벡터는 말단 트랜스퍼라제(terminal transferase)를 사용하여 ddTTP로 꼬리가 난다. 하나의 T 잔류물만 추가하기 위해 ddTTP를 사용하는 것이 중요하다. 이 꼬리는 각 블런트엔드에 단일 3'- 오버행 티민(T) 잔기를 갖는 벡터를 남긴다. 제조업체는 일반적으로 이미 선형화되고 돌출된 티민으로 태그가 지정된 광범위한 준비된 벡터가있는 TA 클로닝 "키트"를 판매한다.

티민
티민(영어: thymine, T)은 디옥시리보핵산(DNA)에서 발견되는 4가지 핵염기들 중 하나이다. 나머지 핵염기들은 아데닌(A), 구아닌(G), 사이토신(C)이다. 티민은 피리미딘 핵염기로 5-메틸유라실로도 알려져 있다. RNA에서 티민은 유라실로 대체된다. 티민은 1893년 알브레히트 코셀과 알베르트 노이만(Albert Neumann)에 의해 송아지의 가슴샘(흉선, thymus)에서 최초로 분리되어서, 그 이름이 붙여졌다.
구윤철
구윤철(具潤哲, 1965년 6월 1일 ~ )은 대한민국의 정치인이다. 제9대 기획재정부 제2차관과 제6대 국무조정실장을 역임하였으며, 2025년 7월부터는 경제부총리 겸 재정경제부 장관직을 맡고 있다. 그밖에 서울대학교의 재단 이사, 국립목포해양대학교 석좌교수를 역임했다.

대한민국 재정경제부
재정경제부(財政經濟部)는 경제정책의 수립·총괄·조정, 화폐·외환·국고·정부회계·내국세제·관세·국제금융, 공공기관 관리, 경제협력 및 국유재산에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 장관은 국무위원으로, 차관은 정무직공무원으로 보한다.
야노스
로스 야노스(Los Llanos, "평원"을 뜻한다)는 남아메리카 북서부, 안데스산맥 동쪽에 있는 광활한 열대 초지를 일컫는다. 영토상으로는 콜롬비아와 베네수엘라에 걸쳐 있으며, 이 평원의 주요 하천은 오리노코강이다.

야노스는 이 땅을 둘러싼 고지에서 점점 경사가 낮아지는 모양새로, 야노스의 해발 고도는 200m를 넘지 않는다. 야노스의 기후는 변화가 심한데, 6월에서 10월 사이 우기 때 야노스 일부 지역에서는 1m 이상 범람하기도 한다.

이 땅은 현대의 발달된 기술이 들어오기 전까지는 농경에 적합하지 않은 땅이었고, 때문에 식민 시대에 이 땅의 주요 경제 활동은 소 목축이었다. '야네로'(llanero, "평원 사람")란 말은 소를 모는 목동을 뜻하는 말이었는데, 에스파냐와 멕시코 텍사스의 '바케로'(vaquero)나 팜파스의 '가우초'와 문화적으로 유사한 표현이었다. 원래 '야노(llano)'란 에스파냐어로 "평원"이라는 뜻인데, 이제 아메리카의 대초원을 가리키는 말이 되었다.

원주민으로는 서부의 과히보족(Guajibo)과 동부의 야루로족(Yaruro)이 있었다.

열대·아열대 초원·사바나·관목지
열대·아열대 초원·사바나·관목지(영어: Tropical and subtropical grasslands, savannas, and shrublands)는 세계 자연 기금에서 정의한 열대·아열대 기후의 육상 생물군계다. 이 생물군계의 주요 식생은 풀이나 관목으로 구성된다.
FIFA 월드컵의 역사
FIFA 월드컵의 역사는 1928년, 당시 FIFA 회장이었던 쥘 리메가 국제적인 축구 대회를 개최하기로 한 데에서 시작된다. 1930년, 우루과이에서 첫 번째 FIFA 월드컵이 개최되었을 때 초청받았던 팀은 단 13개국뿐이었다. 이후 계속된 확장과 형식의 변화를 경험하고 있는 FIFA 월드컵은 현재 전 세계 200여 개가 넘는 국가들이 2년 동안 열리는 월드컵 예선을 통해 본선에 출전하는 32개국을 결정한다. 2026년부터는 48개국이 참가한다.

1938년 FIFA 월드컵
1938년 FIFA 월드컵(영어: 1938 FIFA World Cup, 프랑스어: Coupe du Monde 1938)은 프랑스에서 1938년 6월 4일부터 6월 19일까지 개최된 제3회 FIFA 월드컵이다. 4개 대륙 15개국이 참가했다. 대회 방식은 이전과 마찬가지로 전 경기 토너먼트로 진행되었으며 전 대회 우승국과 개최국이 자동으로 예선이 면제된 첫 대회였다. 이탈리아가 역대 두 번째 우승을 차지했고 헝가리가 준우승을 차지했으며 3.4위전을 통해 브라질이 3위를 차지했다.
반 고흐의 정물화 (네덜란드)
《반 고흐의 정물화》는 빈센트 반 고흐가 네덜란드에서 거주하던 초기 시절 제작된 많은 드로잉, 스케치 및 유화의 주제이다. 네덜란드에서 제작된 대부분의 정물화는, 그가 뉘넌에 거주했던 1884년부터 1885년 사이의 작품들이다. 그의 작품들은 그 당시 제작된 다른 작품들과 마찬가지로 대부분 어두운 색조를 띤다. 반 고흐는 사물에 떨어지는 빛의 사용을 실험했다.

파리 시절 2년(1886~1887년) 동안, 반 고흐는 다시 여러 점의 정물화를 제작했는데, 주제, 색상 및 기법은 크게 변화했다. 인상주의자 등 당대 예술가들로부터 배운 기법과 색채, 빛을 실험하며 많은 꽃 정물화를 그렸다.

테오 반 고흐 (미술상)
테오도루스 "테오" 반 고흐 (Theodorus "Theo" van Gogh, 네덜란드어: [teːjoːˈdoːrʏs ˈteːjoː vɑŋ ˈɣɔx]; 1857년 5월 1일~1891년 1월 25일)는 네덜란드의 미술상이자 빈센트 반 고흐의 남동생이다. 빈센트의 예술적 야망과 안녕을 헌신적으로 지원하여, 회화에 전념할 수 있도록 하였다. 미술상으로서 반 고흐는 당시의 프랑스 현대 미술을 대중에게 소개하는 데 결정적인 역할을 했다.

테오 반 고흐는 형이 37세로 사망한 지 6개월 후인 33세의 나이로 사망했다. 그는 형의 작품 거의 모두를 소유하고 있었다. 그의 미망인 요하나 반 고흐봉어르는 빈센트의 작품을 알리고 남편의 기리는데 힘썼다. 1914년, 테오의 유해는 형 빈센트의 곁에 이장되었다.
이거이
이거이(李居易, 1348년 ~ 1412년)는 고려 말기 조선 초기의 문신(文臣)이다. 본관은 청주(淸州)이며, 평장사(平章事) 이공승(李公升)의 6대손이다. 자(字)는 낙천(樂天), 호는 청허자(淸虛子)이다. 작위는 서원부원군(西原府院君)이며, 벼슬은 영의정(領議政)에 이르렀다. 시호는 문도(文度)이다.

영의정
영의정(領議政)은 조선 의정부의 정1품 최고 벼슬로, 지금의 국무총리 격과 같거나 비슷한 직책에 속한다. 국회의장·대법원장 격인 좌의정·우의정과 함께 트로이카를 구성하는 삼의정(三議政) 또는 삼정승(三政丞) 또는 삼상신(三相臣)이라 하였다. 영상(領相), 수상(首相), 상상(上相), 수규(首揆), 원보(元輔)라고도 하였다.

조선에서는 왕실 구성원이 아닌 인물 중에서는 가장 높이 올라갈 수 있는 관직이다.
방코 데 에스파냐역
방코 데 에스파냐 역(스페인어: Banco de España)은 마드리드 지하철 2호선의 역이다. 마드리드 센트로 구의 알칼라 거리 지하에 자리잡고 있다. 역 부근에는 시벨레스 광장이 있다. 요금구역상으로는 A구역에 속한다.

마드리드 지하철 2호선
마드리드 지하철 2호선(linea 2)은 스페인 마드리드 지하철의 노선 중 하나로, 라스 로사스 역에서부터 솔 역을 거쳐 콰트로 카미노스 역까지 이어지는 노선이다. 현재 총 20개 역이 운영되고 있으며 총연장은 14.1km, 노선 상징색은 붉은색이다.

2호선은 마드리드 지하철 노선 중에서도 오래된 노선에 속하며, 가장 짧은 노선이다. 하지만 1924년 첫 개통 이래 세월을 거치며 수 차례의 연장구간 공사를 거쳤다. 그 중 일부 구간은 마드리드 지하철 4호선의 고야-디에고데레온 구간과 마드리드 지하철 5호선 살레스-시우다드리네알 구간으로 편입되었고, 최근에 라 엘리파와 라스 로사스까지 연장되어 마드리드 동부를 잇게 되었다.

2013년 9월에는 다국적 통신사 보다폰이 홍보전략의 일환으로 공사 측과 스폰서 계약을 맺고 2호선과 시내 주요 환승역인 솔 역의 명칭 이용권을 확보, '보다포네 2호선' (linea 2 Vodafone)이란 이름으로 운영되기도 했다. 하지만 마드리드 시민들의 거센 반발을 불러오기도 하였으며, 3년 뒤인 2016년 6월 계약기간 만료로 다시 '2호선'이란 명칭으로 되돌아왔다.
10일 전쟁
10일 전쟁(十日戰爭, 슬로베니아어: desetdnevna vojna) 또는 슬로베니아 독립 전쟁(슬로베니아어: slovenska osamosvojitvena vojna)은 1991년 6월 25일 슬로베니아가 독립 선포를 하자 유고슬라비아와 슬로베니아 사이 일어났던 짧은 전쟁이다. 양측은 각각 슬로베니아 영토방위군(슬로베니아어: Teritorialna obramba Republike Slovenije)과 유고슬라비아 인민군(JNA)을 동원하여 전투를 치렀다. 1991년 6월 27일부터 브리유니 협정으로 종전선언을 한 7월 7일까지 딱 10일 동안 전쟁을 했기 때문에 10일 전쟁(영어: Ten day War), 일주일 전쟁(슬로베니아어: vikend-vojna) 또는 열흘 전쟁이라고 부르기도 한다. 이 전쟁은 유고슬라비아 전쟁의 시작을 알린 전쟁이다.

슬로베니아어
슬로베니아어(슬로베니아어: slovenščina [slɔˈʋèːnʃtʃina])는 슬로베니아의 공용어이다. 서부 남슬라브어군에 속하며, 인근의 오스트리아, 이탈리아에도 언어인구가 있다. 슬라브어파의 언어중 가장 방언이 많은 언어이다. 문자는 라틴 문자를 쓰며, 크로아티아어에서 갈라졌다.
알우세마스 제도
알우세마스 제도(Alhucemas Islands)는 알보란해 모로코 해안에서 떨어진 스페인 플라사스 데 소베라니아의 하나이자 섬들의 그룹이다.

알호세이마의 모로코 타운에서 300미터, 세우타에서 동쪽으로 146킬로미터, 멜리야에서 서쪽으로 84킬로미터 떨어진 지점에 위치해 있다.

세우타
세우타(UK: /ˈsjuːtə/, US: /ˈseɪuːtə/, 스페인어: [ˈθewta, ˈsewta] ( 듣기); 모로코 아랍어: سَبْتَة 사브타)는 지브롤터 해협의 북아프리카 해안에 있는 스페인 자치시이다. 모로코와 맞닿아 있고 지중해와 대서양의 경계에 있다.

페니키아인들이 알미나반도에 거주지를 만든 것이 도시의 기원으로 알려져 있다. 이후 고대 로마와 비잔틴 제국의 지배를 받았다. 라시둔 칼리파국과 우마이야 칼리파국이 추진한 이슬람의 마그레브 정복 과정에서 이슬람 세계에 편입되었으나 740년에서 743년 사이 있었던 베르베르인 봉기 와중에 파괴되었다가 9세기 무렵 모로코의 고마라인들에 의해 재건되었다. 이후 세우타는 이슬람 세계의 일원이었다가 13세기 이후 지브롤터 해협의 패권을 놓고 진행된 해협 전쟁의 전략적 요충지가 되었다. 1415년 포르투갈의 주앙 1세가 세우타를 점령하였고, 1580년 스페인의 영토가 되었다. 세우타는 안달루시아 지방의 카디스도에 속한 무니시피오였다가 1995년 자치시로 승격하였다.

스페인은 유럽 연합에 합류하기 이전까지 세우타를 카나리아 제도의 멜리야와 함께 경제자유구역으로 운영하였다. 인구 중 다수는 로마 가톨릭 기독교인과 무슬림이고 소수 민족으로 세파르딤 유대인과 파키스탄에서 온 신드계 인도인도 살고 있다.

공용어는 스페인어이고 모로코 아랍어도 널리 통용된다.
응아우윈
응아우윈 (중국어: 牛丸, 월병: ngau4jyun2)은 광둥 요리의 하나로, 간 소고기로 만든 고기완자 요리이다. 응아우윈은 광둥어 발음으로, 표준중국어로는 뉴완 (병음: Niúwán)이라고 부른다.

생선완자
생선완자(生鮮--) 또는 피시볼(영어: fish ball)은 잘게 다진 생선살에 달걀 등을 섞어 둥글게 빚은 뒤 삶거나 튀겨 만든 음식이다. 동아시아와 동남아시아 및 북유럽에서 흔히 먹는다.
데이지 (기술 표준)
데이지(Digital Accessible Information System, DAISY)는 디지털 오디오북, 정기간행물, 컴퓨터 처리된 텍스트를 위한 기술 표준이다. 데이지는 인쇄물을 오디오로 온전히 대체하도록 설계되었으며 특히 시각 장애, 난독증 등 인쇄물 이용 장애가 있는 사람들이 사용하도록 설계되었다. MP3, XML 포맷 기반의 데이지 포맷은 전통적인 오디오북의 기능 외에 여러 고급 기능들을 제공한다. 사용자는 검색하고 책갈피를 꽂으며 줄별로 정확히 탐색하며 왜곡 없이 말하기 속도를 조정할 수 있다. 또, 데이지는 청각 접근이 가능한 표, 각주, 추가 정보를 제공한다. 그 결과, 데이지를 통해 시각 장애가 있는 청자들이 백과사전이나 교과서처럼 복잡한 것을 살피는 것을 가능케 한다.

데이지 멀티미디어는 책, 잡지, 신문, 저널, 컴퓨터 처리된 텍스트, 텍스트와 오디오의 동기화된 표현이 가능하다. 이미지, 그래픽스, MathML 등 임베디드 오브젝트를 포함한 콘텐츠에 대해 최대 6개의 임베디드 내비게이션 레벨을 제공한다. 데이지 표준에서 내비게이션은 오디오와 동기화된 (마크업 형식의) 텍스트로 구성된 순차적, 계층적 구조로 활성화된다. 데이지 2는 XHTML과 SMIL에 기반을 두었다. 데이지 3 또한 XML에 기반을 둔 더 새로운 기술이며 ANSI/NISO Z39.86-2005라는 이름으로 표준화되었다.

데이지 컨소시엄은 1996년 설립되었으며 인쇄물 이용 장애가 있는 사람들을 위한 공정한 접근방식을 개발하는 국제 단체들로 구성된다. 이 컨소시엄은 DAISY/NISO 표준의 공식 관리 기관으로서 NISO에 의해 선정되었다.

오디오북
오디오북(영어: audiobook) 또는 말하는 책(영어: talking book)은 북디자인이 아닌 녹음작업으로 만든 책을 말한다. 도서관에서 자원봉사자들의 도움을 받아 시각장애인들을 위해서 녹음한 책이 오디오 북에 속한다. 최근에는 많은 업체들이 일반인을 대상으로 한 판매사업도 활발히 일어나고 있다.

보통은 CD, 카세트 테이프, 다운로드할 수 있는 디지털 포맷 (MP3 및 WMA)로, 최근에는 디지털 기술의 급속한 발달로 미리 로드된 디지털 형태로 배포된다.

미국에서는 오디오북이 전체 출판물 시장의 10%를 차지하는 등 갈수록 늘어나는 추세이다. 게다가 미국의 대표적 음악상인 그래미상에서도 일반·코미디·어린이용 등 세 개의 경쟁부문이 생겨날 정도로 시장이 확장되었다.

한국에서도 2000년 이후 오디오북 시장이 활발해지기 시작하면서 오디오북 전문업체가 생겨나고, 심지어 '책 읽어주는 사람'을 뜻하는 '북텔러(book teller)'가 신종 직업으로 등장하기까지 하였다.
닉 리만도
니컬러스 폴 "닉" 리만도(Nicholas Paul "Nick" Rimando, 1979년 6월 17일 ~ )는 MLS 넥스트 프로 레알 모나크스의 골키퍼 코치로 재직 중인 미국의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현역 시절 레알 솔트레이크의 주전 골키퍼로 오랫동안 활약했으며 간혹 보이는 보통 이상의 기술 능력과 근접한 거리에서도 선방을 해내는 놀라운 반사신경으로 알려져 있다.

MLS컵
MLS컵(MLS Cup)은 미국 프로축구 메이저 리그 사커의 플레이 오프 시리즈 최종전으로 지금은 대한민국에서는 사라진 K리그 챔피언십의 챔피언 결정전과 똑같은 성격이지만 3판 2선승제로 진행되는 16강전을 제외하고 8강전부터 결승전까지는 모두 단판 경기로 치러진다. MLS컵 우승팀에게는 MLS 서포터스 실드 수상팀(정규리그에서 가장 성적이 좋은 팀)과 함께 CONCACAF 챔피언스컵 진출권이 주어지는데 만약 MLS컵 우승팀이 서포터스 실드까지 차지한 경우 준우승팀이 진출한다.
스티콜론케속
스티콜론케속(Sticholonche)은 유공충문 방산충아문에 속하는 단세포 원생생물 속의 하나이다. 대양 99~510m 깊이에서 발견되는 스티콜론케 잔클레아(S. zanclea)를 포함하고 있다.

유공충류
유공충류(有孔蟲類, Retaria) 또는 유공충문은 리자리아에 속하는 분류군의 일종으로 유공충아문(Foraminifera)과 방산충아문(Radiolaria)을 포함하고 있다. 자매군 사족충류와 함께 리자리아군을 형성한다.