hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
아르빌
아르빌(아랍어: اربيل, 쿠르드어: ھەولێر 에르빌, 영어: Arbil)은 이라크 쿠르드 자치구에 위치한 도시로, 이라크 전체에서는 바그다드, 바스라, 모술에 이어 네번째로 큰 도시이다. 모술의 동쪽으로부터 80km 떨어져 있으며, 쿠르드 자치구의 수도이다.

아르빌의 역사는 적어도 기원전 6000년 전으로 거슬러 올라가며, 과거부터 지금까지 사람이 살고 있는 오래된 도시 중 하나이다. 도시 중앙에는 고대의 아르빌 요새가 있다. 후르리인들이 최초로 도시를 세웠고 북부 메소포타미아로 영역을 넓혀갔다. 그 후로, 아르빌은 아시리아, 바빌로니아, 페르시아, 아바스 왕조, 오스만 제국의 통치를 받아왔다.

바스라
바스라(아랍어: البصرة 알바스라[*])는 이라크 남부의 중심으로 이라크 제3의 도시이다. 무역항이며 시내에 운하망이 있다. 바스라 주의 주도이다.
2012년 기준 인구 250만 명으로 추정된다.

초기 이슬람 역사에서 중요한 역할을 했으며 636년에 지어졌다. 2017년 4월 이라크 의회는 바스라를 이라크의 경제 수도로 인정했다.
소비 전력
소비 전력(消費電力)은 전자 공학에서 정상적인 운영을 위해 전자 기기에 공급되어야 하는, 시간에 따른 전기 에너지를 일컫는다. 소비 전력은 보통 장치의 기능을 수행하며 열과 빛으로 방출하도록 이루어져 있다. 소비 전력은 보통 kW 미터나 전력계에 의해 kW 단위로 측정된다. 공급되는 전기의 실제 전력을 측정한다.

교류 전력
교류 전력은 교류 회로의 전력을 말한다. 전기 회로의 일률은 회로의 주어진 지점을 지난 에너지의 흐름 속도이다. 교류 회로에서 유도자와 축전기 같은 에너지 저장 요소는 에너지 흐름의 방향을 주기적으로 반전시킬수 있다.
네스프레소
네스프레소는 네슬레에서 만든 커피 브랜드이다. 네스프레소 기계를 통해 커피 캡슐에서 에스프레소를 추출한다. 기계에 캡슐을 넣으면 캡슐이 뚫리고 고압의 물이 나오면서 커피가 추출된다. 캡슐 한 개당 한 컵의 커피가 나온다. 2011년까지 네스프레소의 연간 매출액은 30억 스위스 프랑을 넘었다. 네스프레소라는 단어는 "네슬레"와 "에스프레소"의 합성어로 다른 네슬레 브랜드에서도 자주 찾아 볼 수 있는 브랜드 명명 방식이다. (네스카페, 네스퀵 등)

네슬레
네슬레(프랑스어: Nestlé)는 스위스에 본사를 두고 있는 전세계 1위 식품 기업이다. 대한민국에서는 네슬레퓨어라이프를 풀무원샘물(주)에서 생산하고 판매하고 있다. 2014년 이후로 소득 및 기타 통계치의 측정에 따르면 세계 최대의 음식 회사이다. 2017년에 포춘 글로벌 500에서 64위를, 2016년 포브스 글로벌 2000 최대 공개 기업 목록에서 33위를 기록했다.

네슬레의 제품에는 영유아식, 의료 식품, 물병, 아침식사 시리얼, 커피, 차, 과자류, 유제품, 아이스크림, 냉동식품, 애완동물 음식, 스낵 등이 포함된다.

네슬레는 1866년 조지와 찰스 페이지 형제가 설립한 앵글로 스위스 밀크 컴퍼니와 1866년 헨리 네슬레가 설립한 Farine Lactée Henri Nestlé가 1905년 합병하면서 설립되었다. 이 기업은 제1차 세계 대전 중에 상당한 성장을 이뤘으며 제2차 세계 대전이 잇따르자 또다시 초기 연유와 조제분유 제품을 넘어 조달 제품을 확대하였다. 1950년에 Crosse & Blackwell, 1963년에 Findus, 1971년에 Libby's, 1988년에 Rowntree Mackintosh, 1998년에 Klim, 2007년에 Gerber 등 수많은 회사 인수를 단행하였다.
태양이 지지 않는 나라
태혼이 존재하지 않는 나라(스페인어: el imperio donde nunca se pone el sol, 영어: the empire on which the sun never sets)는 특정 세계 제국을 일컫는 말로, 영토가 광대하여 해외 영토 중 하나 이상이 언제나 낮인 국가를 지칭한다.

이 용어는 원래 유럽과 아메리카에 영토를 보유한 카를 5세의 통일 왕조를 가리키는데 사용되었다. 이후 이 용어는 16세기부터 18세기까지 펠리페 2세와 그 이후 스페인 왕들의 스페인 제국을 가리키게 되었다. 19세기부터 20세기까지는 대영 제국을 가리키는 용어로 사용되었는데, 이 시기에 영국은 역사상 가장 넓은 영토를 가진 제국이었다. 20세기에는 미국의 전지구적 패권을 나타내는데 용어로 사용되기도 했다.

스페인 제국
스페인 제국(스페인어: Imperio Español 임페리오 에스파뇰[*], 영어: Spanish Empire)은 한때 전 세계적 패권을 이룩했던 역사상의 식민제국이다. 15세기에서 19세기까지 아메리카 대륙, 필리핀 제도, 유럽, 아프리카, 오세아니아에 방대한 영토를 두고 다스렸다. 16세기와 17세기에는 당대 가장 강력한 제국들 중 하나였다. 18세기에 최전성기에 이르자 '해가 지지 않는 제국'이라고 불릴 정도의 영광을 누렸다.
후베르투스 판 무크
후베르투스 요하네스 "훕" 판 무크(네덜란드어: Hubertus Johannes "Huib" van Mook, 인도네시아어: Hubertus Johannes van Mook, 1894년 5월 30일 ~ 1965년 5월 10일)는 네덜란드령 동인도의 총독 대행이었다. 그는 태평양 전쟁 발발 직후인 1942년부터 인도네시아 독립전쟁 때까지인 1948년까지 네덜란드령 동인도 총독에 부임했다. 판 무크에게는 함선 추진력을 매사추세츠 공과대학교에서 해양 공학을 공부한 코르넬리우스 판 무크(Cornelius van Mook)라는 아들이 있었다. 그는 또한 총독으로 부임할 당시에 거주하던 자와섬에 대해서도 썼으며 코타게데(자와어: Kuthagedhé, Kutha Ngayogyakarta, 인도네시아어: Kotagede, Yogyakarta)에 관해 쓴 그의 기록은 지역 민담에 대한 실험과 기록을 수용할 수 있는 식민지 총독으로써의 면모를 보여주고 있다.

인도네시아어
인도네시아어(로마자: Bahasa Indonesia, 자위: بهاس إندونيسيا), 통칭 인니어(印尼語)는 인도네시아의 공용어로 지정된 말레이어의 한 표준 형태이다.

이 지역의 교역어로 널리 쓰이던 말레이어를 표준화하여 국가의 공용어로 지정한 것이기 때문에 말레이시아의 표준 말레이시아어와 아주 유사하여 서로 의사소통이 가능할 뿐만 아니라 정서법과 표기(라틴 문자)도 공통적으로 사용하고 있다. 형태론적으로는 한국어, 일본어 등과 유사한 교착어에 해당하며, 계통론적으로는 오스트로네시아어족에 속한다. 사용 인구가 많은 인도네시아어의 다른 말레이폴리네시아어파 언어 중에서는 미낭카바우어와 계통상 가깝다. 마다가스카르의 공용어인 마다가스카르어나 마오리어, 하와이어, 타갈로그어도 이 언어와 같은 오스트로네시아어족에 속하는 언어이다.
프레리 서프 스튜디오
프레리 서프 스튜디오(영어: Prairie Surf Studios)는 미국 오클라호마주 오클라호마시티에 위치한 실내 경기장이다. 과거 G 리그 오클라호마시티 블루와 AHL 오클라호마시티 배런스와 CHL 오클라호마시티 블레이저스의 홈경기장으로 사용했다. 이 경기장은 2025년 3월 말 철거될 예정이면 이 자리에 2028년 NBA 오클라호마시티 선더의 새 홈구장인 뉴 오클라호마시티 아레나(영어: New Oklahoma City Arena)가 건설될 예정이다.

오클라호마시티 블레이저스
오클라호마시티 블레이저스(Oklahoma City Blazers)는 미국 오클라호마주 오클라호마시티를 연고지로 하는 1992년부터 2009년까지 CHL 소속 아이스 하키팀이 있었다.
AAR 차륜 배치 표기
AAR 차륜 배치(AAR wheel arrangement) 시스템은 미국 철도 협회가 개발한 기관차(또는 유닛)의 차륜 배치를 분류하는 방법이다. 유럽의 UIC 분류를 단순화한 것으로, 북아메리카에서 디젤 기관차 및 전기 기관차(제3궤조 전기 기관차 포함)를 설명하는 데 널리 사용된다. 증기 기관차에는 사용되지 않으며, 대신 화이트식 표기를 사용한다(단, 기어드 증기 기관차는 모델과 트럭 수로 분류된다).

AAR 시스템은 화이트식 표기와 달리 차륜이 아닌 차축을 세는 방식이다. 문자는 동력 차축을 나타내고, 숫자는 비동력(또는 유휴) 차축을 나타낸다. "A"는 동력 차축 1개, "B"는 연속된 동력 차축 2개, "C"는 연속된 동력 차축 3개, "D"는 연속된 동력 차축 4개를 나타낸다. "1"은 유휴 차축 1개, "2"는 연속된 유휴 차축 2개를 나타낸다. 대시("–")는 대차 또는 차륜 조립품을 구분한다. 더하기 기호("+")는 스팬 볼스터로 대차를 연결하거나 철도 연결기 대신 견고한 견인봉으로 개별 기관차를 연결하는 등 관절을 나타낸다.

제너럴 일렉트릭
제너럴 일렉트릭(General Electric Company)은 토머스 에디슨이 1878년 설립한 전기조명 회사를 모체로 성장한 세계 최대의 글로벌 인프라 기업이다. 전력, 항공, 헬스케어, 운송 등의 분야에서 사업을 하고 있다. 뉴욕의 주 사무소는 록펠러 센터의 30 록펠러 플라자에 위치하고 있으며 지붕에 있는 돋보이는 GE 로고 때문에 GE빌딩으로도 알려져 있다. NBC의 본사와 주요 스튜디오도 이 건물에 입주해 있다. 자회사인 RCA를 통해서 그 건물이 1930년대에 건축된 이래 이 곳과 인연을 만들어왔다. 중전기기(重電機器)와 가정용 전기기구를 모체로, 원자연료· 제트엔진· 원자력발전설비도 제조한다. 세계 각국에 자회사· 계열회사가 있다. 1892년 4월 15일 설립되었는데, 전신(前身)은 1878년 설립한 에디슨제너럴일렉트릭회사이다. 생산량의 상당량을 미국 국방부에 납품하고 있다.

또한 프랑스의 스네크마와 합작하여 항공기용 제트엔진 제조업체인 CFM 인터내셔널이라는 회사를 설립했다.

2024년 4월 2일 자로 해체하고, GE 에어로스페이스, GE 헬스케어, GE 버노바 3개 회사로 분사했다.
국제주의 공산주의자 연합
국제주의 공산주의자 연합(프랑스어: Union Communiste Internationaliste)은 프랑스의 노동자 투쟁을 중심으로 하는 국제 단체이다.

이들은 사회주의적인 사회 변혁이 오직 노동자 계급의 이익에 기반한 의식적이고 계급적인 투쟁을 통해서만 성취될 수 있다고 주장한다. 또한, 혁명가 단체는 이러한 노동자 계급의 혁명적 계급정당을 세우는 것을 목표로 한다. 그리고 이러한 목표들은 기본적으로 마르크스주의 혁명가 레닌과 트로츠키가 주도한 러시아 10월 혁명의 경험에 기반하고 있다. '연맹'의 활동가들은 특히 노동자 계급 내부에서의 선전, 선동, 개입을 중요시한다.

노동자 투쟁당 이외 '연합'의 주요 산하 단체로는 마르티니크와 과들루프의 '노동자 전투당', 미국의 '불꽃', 영국의 '노동자 투쟁당' 등이 있다.

노동자 투쟁
노동자 투쟁(프랑스어: Lutte Ouvrière, 勞動者 鬪爭, 약칭 LO)은 프랑스 내 트로츠키주의자들의 정당인 공산주의자 연합(Union Communiste)의 통칭으로 알려져 있다. 사실, 노동자 투쟁이란 이름은 공산주의자 연합에서 발간하는 주간지의 이름이다. 아를레트 라귀에가 1973년부터 대변인직을 맡아오고 있으며, 최근의 대선에는 후보로 출마하기도 하였다. 그러나 실질적으로 당을 이끄는 사람은 창립자인 로베르트 바르시아로 알려져 있다. 노동자 투쟁은 국제주의 공산주의 동맹에 소속되어 있다. 이 당은 현장에서의 운동을 중시하며 다른 좌파 그룹에 비해 노동 외 부문의 투쟁에 대해서는 소극적이다. 그러나 최근에는 대안세계화와 같은 현상에 대해서도 매우 소극적이지만 비판의 목소리를 내고 있다.
이예다
이예다(1991년~)은 2012년 7월 징병제 반대와 양심적 병역 거부를 이유로 프랑스에 난민을 신청했다가, 2013년 6월 받아들여졌다. 그는 2013년 5월 한국군의 폭력과 군 미필자들에 대한 사회적 폭력을 프랑스의 난민 심사 보호국에 폭로하였다.

중학교 재학 중 데즈카 오사무의 붓다를 읽고 생명을 살육하는 것에 반대하게 되었고, 병역 거부로 이어졌다.

평화를 위해 병역을 거부한다는 그는 프랑스에서 난민 신분을 인정받았다. 그는 성소수자나 정치적 이유가 아닌 평범한 한국인 청년으로 프랑스에서 난민으로 인정받은 첫 사례가 되었다. 한국의 징병제 반대와 병역 거부를 선택한 사례는 2011년 김경환이 캐나다 정부에 자신의 성적 정체성에 대한 한국사회의 폭력과 배척 등을 이유로 망명신청을 했다가 받아들여진 사례가 있다.

그의 병역 거부와 망명 신청은 일본의 자위대 반대 여론에도 영향을 주었다. 그의 이름 예다는 예수의 앞글자와, 부처의 이름인 붓다의 뒷글자에서 각각 따서 붙인 이름이다. 엠네스티 보고서 감옥이 되어버린 삶:한국의 양심에 따른 병역거부자 인권상황에 그의 사연이 등재되었다.

양심적 병역 거부
양심적 병역 거부자(良心的兵役拒否者, 영어: conscientious objector, CO), 혹은 전투 자체만을 거부하는 양심적 집총 거부자(良心的執銃拒否者)는 병역의 의무가 부과된 시민이 폭력과 살인에 반대하는 평화주의신념에 따라 병역 또는 그보다 국한된 집총(執銃)을 거부하는 사람을 말한다. 양심에 따른 병역 거부 혹은 신념에 따른 병역 거부라고도 한다. 양심적 병역 거부 합법화 이후 용어에 대한 국민정서상의 논란이 일자, 대한민국 국방부는 양심적 병역 거부자의 대부분이 여호와의 증인 신자임을 이유로 공식명칭을 종교적 신앙 등에 따른 병역거부로 채택한다고 발표했지만 논란은 꺼지지 않고 있다.
타즈족
타즈족(러시아어: Тазы, 중국어 간체자: 塔兹族)은 주로 러시아에 거주하는 퉁구스족과 한족의 혼혈 계통 민족이다. 타즈족은 1890년대에 중국인과 우데게족, 나나이인들 사이의 통혼으로 인해 형성되었으며. 타즈족은 우데게어 와 나나이어의 차용어와 함께 러시아어와 둥베이 관화를 구사한다. 또 2002년 러시아 인구조사에 따르면 타즈족의 인구는 276명 이다 이들은 본래 타즈 방언이라는 동북관화의 한 방언을 사용하였으나 오늘날에는 모두 러시아어를 사용하고 있다.

나나이어
나나이어(Nanai)는 퉁구스어족 남퉁구스어파에 속하는 언어이다. 시베리아, 헤이룽장성에 거주하는 나나이족이 주요 화자이다.'나나이'는 나나이어로 땅에 사는 사람이란 뜻이다. 영어권에서는 골드어(Gold, Goldi), 중국어권에서는 허저어(赫哲語, Hezhe)라고도 불린다.
하나님의교회 세계복음선교협회
하나님의교회 세계복음선교협회(영어: World Mission Society Church of God)는 1964년 대한민국에서 안상홍이 설립한 기독교계 신흥 종교이다. 교회 총회 본부는 경기도 성남시 분당구 수내동에 위치해 있으며, 대표교회는 분당구 판교 지역(백현동)에 소재한 새예루살렘 판교성전이다. 교회는 설립자 안상홍이 재림 예수 그리스도이며, 장길자는 "어머니 하나님"이라고 믿는다. 또한, 성경에 기록된 안식일과 3차 7개 절기를 지켜야 구원받는다고 믿는다. 2026년 1월 기준 등록성도 400만 명을 넘어섰으며, 대한민국에 단독건물 성전 및 상가 임대로 운영하는 교회가 400여 개가 있고, 5개의 연수원, 과천 엘로힘 기념관, 총회 산하 부대 시설 건물 등이 있다. 각 교회(당회)들은 총회를 중심으로 총회 산하 운영되어 유기적으로 연결되어 있으며, 총회를 비롯 각 교회들은 종교인 과세 시행에 따라 국가에 세금을 납부하고 있다. []

성부
성부(聖父)는 기독교의 삼위일체론에서 말하는 제1위를 지칭하는 호칭이다. 기독교에서는 "하느님 아버지", "아버지 하느님"으로 부르기도 한다.

삼위일체 교리에서는 성부를 성자인 예수와 성령과 더불어 한 분의 하느님이라고 주장한다.
뇨보36가선
뇨보36가선(일본어: 女房三十六歌仙)은 가마쿠라 시대 중기에 만들어졌다고 알려진 《뇨보36닌우타아와세》(女房三十六人歌合)에 시가가 올라간  헤이안 시대부터 가마쿠라 시대의 여성 가인 36명을 지칭하는 용어이다. 선정자는 알려져 있지 않다. 후지와라노 긴토의 '삼십육인선'(三十六人撰)을 모방하여 만들어져, 왼쪽에 오노노 고마치부터 사가미까지의 옛 가인, 오른쪽에 쇼쿠시 내친왕부터 소헤키몬인노 쇼쇼까지의 이후 시대의 가인을 배치하여, 한 명당 3수씩 대결 형태로 배치하였다.

가마쿠라 시대
가마쿠라 시대(일본어: 鎌倉時代, 1185년~1333년)는 일본의 역사 시대구분에서 가마쿠라에 막부가 설치되어, 막부가 정치의 중심이 된 시기이다.

성립 시기에 관해 여러 설이 있다. 미나모토노 요리토모가 세이이타이쇼군에 임명되어 가마쿠라 막부를 열었던 게 1192년이지만, 요리토모가 헤이케 타도를 위해 거병한 1180년 설과 주에이 2년 10월 선지(1183년 10월에 요리토모가 조정으로부터 하사 받은 교지)로 도카이도 도산도의 지배권을 인정받은 1183년 설, 미나모토노 요시쓰네 축출을 명목으로 지토(공유지를 관리하기 위해 파견한 관료의 관직)의 설치권을 획득한 1185년 설, 요리토모가 상경해 곤노다이나곤 겸 우근위대장에 임명된 1190년 설, 일부 1196년 설을 제창하는 등 다양한 설이 있다.

무사계급이 일본 천황, 귀족계급과 분리된 새로운 지배체제로 봉건정치의 시작을 의미한다. 봉건정치는 그 후 에도 막부가 막을 내리는 1868년까지 계속된다.
나팔꽃
나팔꽃(morning glory)은 메꽃과에 딸린 한해살이풀로서 주변의 식물이나 물체에 지지하여 자라는 덩굴식물이다. 기원지는 중앙아메리카이다.

줄기는 덩굴지고 왼편으로 감기며 키는 2m에 달한다. 잎은 어긋매껴나고 잎자루는 길며 일반적으로 심장 모양인데 세 갈래로 깊이 갈라져 있다. 여름에 남자색 또는 백색, 홍색 등의 나팔 모양의 꽃이 잎겨드랑이에서 아침 일찍이 피었다가 낮에는 오므라들어 시든다. 열매는 둥근 삭과이며 속은 3방으로 나뉘었고 각 방에 보통 2개의 씨가 들어 있다.

관상용으로 각지에 재배한다. 씨는 동양의학에서 견우자라 하여 약용한다.

덩굴식물
덩굴식물 또는 기어오름식물(영어:  climbing plant)은 땅바닥으로 벋거나 다른 것을 감아 오르는 줄기를 지닌 식물을 가리킨다. 더 좁은 의미는 포도속이다. 줄기 자체는 간단히 덩굴 또는 넝쿨이라고 부르며, 덩쿨은 덩굴의 잘못된 표현이다.
저축
저축(貯蓄, 영어: saving)은 소득 중에서 소비로 지출되지 않은 부분이다. 저축의 방법에는 은행에 돈을 맡기거나 연금 저축에 돈을 넣는 것 등이 있다. 저축에는 또한 지출을 줄이는 것도 포함된다. 개인적 재무의 관점에서 저축에는 예금 등 낮은 위험으로 돈을 보존하는 것에서 위험이 높은 투자까지 존재한다.

저축의 범위에 대해서는 논쟁이 존재한다. 예를 들면 담보 대출 상환에 소비된 소득의 일부분은 현재 소비에 사용되지 않으므로, 위의 정의에 따라 저축에 해당한다. 그러나 미국에서 국내 총생산을 측정할 때, 개인의 이자 지불은 '저축'으로 취급되지 않는다.

연금
연금(年金, 문화어: 년금, 정기보조금)은 정규적인 소득이 더 이상 없을 때 개인에게 해마다 소득을 제공하는 돈을 가리킨다. 이에 대한 시스템을 연금 제도라고 부른다. 이 제도는 대한민국, 오스트레일리아, 캐나다, 홍콩, 핀란드, 인도, 일본, 말레이시아, 네덜란드, 뉴질랜드, 싱가포르, 스웨덴, 영국, 미국, 등에서 시행 중이며 이 가운데 일부는 사회 보험으로 간주되기도 한다.
오컴 (서리주)
오컴(/ˈɒkəm/)은 잉글랜드 서리주의 길드퍼드구에 있는 농촌 및 준농촌 촌락이다. 촌락은 A3 도로 바로 동쪽에서 시작되지만, 서쪽의 웨이강까지 이어져 그곳에 큰 제분소가 있다. 오컴은 콥햄 (서리주)(레더헤드 근처)과 이스트 호슬리 (길드퍼드 근처) 사이에 위치한다.

길드퍼드구
길드퍼드구(영어: Borough of Guildford)는 잉글랜드 서리주에 위치한 비도시 자치구로 중심 도시는 길드퍼드이며 인구는 142,958명(2014년 기준), 면적은 270.9km2이다.
ㅀ
ㅀ(표준어: 리을히읗)은 한글 낱자의 ㄹ과 ㅎ을 겹쳐 놓은 것이다. 첫소리로는 쓰이지 않고 용언의 받침으로만 쓰인다.

소리는 보통 ㄹ과 같으나, 다음 음절 닿소리가 ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ인 경우, 그 자음을 거센소리로 만든다(ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅆ, ㅊ). 또 다음 음절이 홀소리로 시작하면 ㅎ 소리가 사라진다.

굻다 → [굴타]

굻어 → [구러]

굻소 → [굴쏘]

굻지 → [굴치]

굻는 → [굴는] → [굴른]

ㅅ
ㅅ(시옷)은, 한글의 자음 중 일곱 번째 글자이다.

초성에서 쓰이는 ㅅ은 소릿값이  무성 치경 마찰음(/s⁽ʰ⁾/)이지만, 종성에서 쓰이는 ㅅ은 소릿값이 종성 ㄷ과 같은 치경 불파음(/t ̚ /)이다. 다른 평음과는 달리 단어 중간에서 유성음이 되지 않는다. 홀소리 ㅣ와 반모음 j 앞에서는 무성 치경구개 마찰음(/ɕ/)으로 소리가 난다.

훈민정음에 따르면 ㅅ은 잇소리를 나타내며, 이의 모습을 본따서 만들어졌다. 중세 한국어에서는 [ s ̚ ]으로 발음되었던 것으로 추정된다.
빌리슈트
빌리슈트(알바니아어: Bilisht)는 알바니아 남동부 코르처 주의 코뮌이자 이전 지방자치체이다. 2015년 지방 정부 개혁에 따라 이곳은 코뮌이 되었고 데볼 지방자치체의 소재지가 되었다. 이곳은 예전에 데볼현의 중심지였다. 2023년 인구 조사 기준 인구는 7,287명이다. 그리스의 Kapshticë와의 국경으로부터 9 킬로미터 떨어져 있다. 빌리슈트는 해발 890m에 위치하고 있으며 여름은 시원하고 겨울은 추운 대륙성 기후를 가지고 있다. 이곳은 지역 농업, 광업, 식품 및 섬유 산업의 경제 중심지 역할을 한다.

수피파
수피파(아랍어: تصوّف - taṣawwuf, 페르시아어: صوفی‌گری sufigari, 튀르키예어: tasavvuf, 우르두어: تصوف) 또는 수피즘(Sufism)은 이슬람교의 신비주의적 분파이다. 수피즘은 다른 이슬람교 종파와는 다르게 전통적인 교리 학습이나 율법이 아니라 현실적인 방법을 통해 신과 합일되는 것을 최상의 가치로 여긴다. 수피즘의 유일한 목적은 신과 하나가 되는 것으로 이를 위해 춤과 노래로 구성된 독자적인 의식을 갖고 있었다.
바늘꽃과
바늘꽃과(---科, 학명: Onagraceae  오나그라케아이[*])는 도금양목의 과이다. 20~24개 속과 640~650개 종으로 구성되어 있다. 온대 및 열대 지역에 널리 분포하며, 한국에는 바늘꽃·돌바늘꽃·분흥바늘꽃·털이슬·달맞이꽃 등의 3속 15종이 분포하고 있다.

대부분 여러해살이풀로 일부는 떨기나무가 되는 것도 있다. 잎은 단순한 모양으로, 마주나거나 돌려나며 때로는 어긋나는 것도 있다. 꽃이 달리는 방식도 여러 가지여서 잎겨드랑이에 1개가 달리거나, 총상·수상·원추 등의 꽃차례를 이룬다. 한편, 각각의 꽃은 방사대칭인 양성화로서, 대부분 네잎꽃이며, 꽃받침통의 윗부분은 4-5갈래로 나뉘어 있다. 수술은 보통 꽃잎의 2배수(8개)이다. 씨방은 하위로 꽃받침통의 밑부분에 붙어 있는데, 꽃받침통은 보통 매우 길어서 씨방보다 더 뻗어나와 있다. 열매는 긴 삭과로, 대부분 불완전한 4개의 방으로 나뉘어 있다.

털이슬
털이슬(Circaea mollis)은 한반도 각처 산의 숲 속에 나는 여러해살이풀로 높이 40-50cm이다. 전체에 구부러진 가는 털이 있다. 잎은 마주나며, 좁은 난형, 길이 5-10cm, 끝이 뾰족하고, 가는 털이 퍼져 나며, 가장자리에 얕은 톱니가 있고, 잎자루가 있다. 꽃은 흰색, 줄기 끝이나 잎겨드랑이에 총상꽃차례로 달리고, 꽃차례의 길이는 15cm, 털이 없거나 가는 털이 있으며, 꽃받침 2장, 꽃잎 2장으로 끝이 오목하게 들어가 있다. 열매는 도란상 구형이며 4개의 홈이 있고, 끝이 구부러진 털이 밀생한다. 쇠털이슬(Circaea cordata)과 비슷하나 전체에 털이 적고, 잎은 좁은 난형인 점이 다르다.
스피큘
스피큘(영어: Spicule)은 태양에 존재하는 직경 약 500km의 활동적인 제트 기체이다. 스피큘은 광구로부터 20km/s 정도의 속도로 위로 솟구쳐 오른다. 스피큘은 1877년 로마 바티칸 천문대의 안젤로 세치 신부에 의해 발견되었다. 채층은 스피큘만으로 이루어져 있다.

스피큘은 대략 5~10분 정도 지속된다. 태양의 가장자리에 있는 스피큘의 경우는 마치 가늘게 뻗어나와있는 실처럼 보인다. 스피큘은 대개 고자기다발의 영역과 관련 있으며, 질량다발은 태양풍에 비해 100배 정도의 수치이다.

한번에 태양에서 10000에서 70000에 달하는 활동적인 스피큘이 생긴다. 개개의 스피큘은 일반적으로 광구위의 3000-10000km의 고도에까지 도달한다.

태양풍
태양풍(太陽風, solar wind)은 태양의 상부 대기층에서 방출된 전하 입자, 즉 플라스마의 흐름을 가리킨다. 태양 외의 항성에 대해서는 이러한 입자의 흐름을 일반적으로 항성풍이라고 부른다.

태양풍은 높은 열 에너지로 인해 태양의 중력을 빠져나올 수 있는 대략 100 eV 정도의 고에너지 전자와 1 keV 정도의 양성자로 구성되어 있다. 이런 빠른 속력을 가지고 있기 때문에 태양풍이 지구 등 행성의 자기권과 부딪힐 때 뱃머리 충격파가 발생하며, 태양풍과 자기권 사이의 상호작용에 의해 지구의 전력송신에 문제를 일으킬 수 있는 지자기폭풍이나 극지방의 하늘을 장식하는 오로라 등이 발생하기도 한다. 또한 혜성의 꼬리가 태양에서 먼 쪽으로 형성되는 이유 등도 태양풍의 작용으로 설명될 수 있다.
레오니트 브레즈네프
레오니트 일리치 브레즈네프(러시아어: Леони́д Ильи́ч Бре́жнев, 문화어: 레오니드 일리이츠 브레쥬네브, 1906년 12월 19일 ~ 1982년 11월 10일)는 소비에트 연방의 군인, 금속 노동자, 정치인이다. 그는 1964년부터 1982년까지 소비에트 연방 공산당의 서기장, 1977년부터 1982년까지 소련의 국가원수였다.

소련 최고 소비에트
소련 최고 소비에트(러시아어: Верховный Совет СССР 베르코브니 사볘트 에세세사르[*], 영어: Supreme Soviet of USSR)는 소련의 법정 최고 의결 기구이자 최고 입법 기관이며, 소련 헌법을 수정할 수 있는 유일한 기구이다. 여기에서 간부회를 뽑는다. 1936년 소비에트 의회가 승인되기 이전에는 "소련 중앙집행위원회"(Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет, 약자 ВЦИК 또는 VTsIK)이었고, 공식 명칭은 "노동자와, 농민과, 붉은 군대와, 코사크 대리인의 전 러시아 중앙 행정 위원회"였다.(Всероссийский Центральный Исполнительный Комитет Советов рабочих, крестьянских, красноармейских и казачьих депутатов).

소련 인민대표대회의 선행조직 이었으며, 소련 중앙집행위원회, 소련 소비에트 대회의 후계조직 이었다.
이르쿠츠크역
이르쿠츠크역(Иркутск-Пассажирский вокзал)은 러시아 이르쿠츠크주 이르쿠츠크에 있는 역으로, 시베리아 횡단철도의 철도역이다.

시베리아 철도가 이르쿠츠크에 도달 한 것은 1898년 8월 16일이다. 첫 번째 역사는 1897 - 98년에 걸쳐 건설되었지만 1906 - 07년에 재건축되어 1936년에는 더욱 증축되었다.

시베리아 횡단 철도
시베리아 횡단 철도(러시아어: Транссибирская магистраль 트란시비르스카야 마기스트랄[*])는 유럽 과  러시아 극동과 아시아 동해안을  연결하는 러시아의 주요 철도 노선이다. 총 연장은 9,288km로 세계에서 가장 긴 철도이다. 시베리아 횡단 철도는 서쪽의 모스크바 야로슬랍스키역에서 시작되어 북한 원산역까지 이어져 있다.

러시아 제국 시절 알렉산드르 3세와 니콜라이 2세가 임명한 정부 관료들이 1891년부터 1916년까지 철도 건설을 감독했다. 완공되기 이전부터 많은 여행가들이 시베리아 횡단 철도를 타고 그 경험을 기록으로 남겼다. 2021년 기준으로, 러시아 정부는 노선을 연장할 계획을 가지고 있으며, 중화인민공화국, 몽골, 북한, 대한민국 등 러시아의 이웃 국가들과의 연결선도 계획 중에 있다. 러시아 사할린섬과 일본의 홋카이도를 다리로 연결하여 일본 도쿄까지 연결망을 확장하려는 계획 및 제안이 여러 차례 있기도 했다.
아시안 하이웨이 46호선
아시안 하이웨이 46호선(AH46)은 인도를 이어주는 아시안 하이웨이 노선망으로, 카라그푸르에서 둘리아까지 이어주는 총연장 1,514 km의 거리로 이루어져 있다. 해당 노선은 옛 인도 6번 국도의 일부분으로 이루어져 있지만, 아시안 하이웨이 20호선( AH20)의 일부로 구성되어 있다.

아시안 하이웨이
아시안 하이웨이(Asian Highway)는 아시아 32개국을 횡단하는 전체 길이 약140,000km에 이르는 간선도로이다. 유엔의 아시아 태평양 경제 사회 위원회(Economic and Social Commission for Asia and the Pacific, ESCAP)에서 추진하고 있다. 1992년 ESCAP에서 승인한 아시아육상교통기반개발계획(Asian Land Transport Infrastructure Development, ALTID)의 세 축 중 하나로, 주로 기존의 도로망을 활용해 현대의 실크로드를 목표로 계획되고 있다. 외교 등 여러 문제가 얽혀 있어 실제 연결까지는 많은 시간이 걸릴 것으로 예상이 된다.
아트위버
아트위버(Artweaver)는 Boris Eyrich가 개발한 윈도우용 래스터 그래픽스 편집기이며, 어도비 포토샵, 특히 코렐 페인터와 같이 주로 상용 프로그램에 친숙한 전문가 및 아마추어 아티스트들을 대상으로 한다.

아트위버는 다양한 전통적인 효과(유화, 파스텔, 연필, 에어브러시 등)를 시뮬레이션하여 자연스러운 예술적 이미지를 만들어낼 수 있다. 자체 AWD 포맷에 샤픈, 블러, 엠보싱, 모자이크, 투명 및 레이어 지원 등의 효과 필터들을 제공한다. 아트위버는 매우 흔히 쓰이는 파일 포맷을 지원하는데, 이를테면 BMP, GIF, JPEG, PCX, TGA, TIFF, PNG, PSD가 있으나, BMP, GIF, JPEG, PNG 포맷은 레이어 지원이 없다. 또, 이 프로그램은 그라디언트, 잘라내기, 채우기, 선택 도구 (lasso, magic wand 포함)와 같은 표준 그림 편집 도구, 그리고 펜 태블릿 지원을 포함하고 있다.

아트위버는 리눅스와 기타 유닉스 계열 운영 체제에서도 와인을 사용하여 실행할 수 있다.

버전 1.0(2009년 9월 30일에 출시)을 기점으로, 아트위버는 2개의 버전으로 제공된다: 무료로 다운로드할 수 있는 무료 버전, €25의 비용을 내면 더 고급적인 기능(예: 포토샵 필터 및 더 큰 그림 크기 지원 등)을 이용할 수 있는 아트위버 플러스. 그러나 두 개의 버전으로 나눈 것은 "무료" 버전 사용의 이용 조항의 변경을 의미하며, 현재는 상용 목적으로는 사용이 불가능하다.

코렐 페인터
코렐 페인터(Corel Painter)는 래스터 그래픽스 방식을 사용하는 코렐의 디지털 그래픽 소프트웨어로, 전통적인 미술 재료에 가장 근접한 느낌을 구현하는 것에 중점을 두고 있다. 현재 어도비 포토샵과 함께 실무에서 가장 많이 사용되고 있는 프로그램 중 하나이다.

코렐 페인터의 특징으로는 30여개의 브러시 카테고리와 이에 속하는 기타 관련 브러시의 다양한 종류에 있다. 그래픽 태블릿을 병용하면 프로그램의 기능을 좀 더 수월하게 사용할 수 있으며, 각각의 브러시들을 사용자의 취향에 맞게 자유롭게 조절해 쓸 수 있다는 것이 강점이다.
컨베이어 벨트
컨베이어 벨트(Conveyor belt)는 벨트 컨베이어 시스템(종종 벨트 컨베이어로 단축됨)의 운반 매체이다. 벨트 컨베이어 시스템은 두 개 이상의 도르래(때로는 드럼이라고도 함)로 구성되며, 이 드럼 주위를 도는 폐쇄 루프 형태의 운반 매체인 컨베이어 벨트가 있다. 도르래 중 하나 또는 둘 모두에 동력이 공급되어 벨트와 벨트 위의 재료를 앞으로 이동시킨다. 동력이 공급되는 도르래는 구동 도르래라고 하고, 동력이 공급되지 않는 도르래는 아이들러 도르래라고 한다. 벨트 컨베이어에는 두 가지 주요 산업 등급이 있다. 공장 내부에서 상자를 이동시키는 것과 같은 일반적인 재료 취급과 곡물, 소금, 석탄, 광석, 모래, 운반토 등과 같은 대량의 자원 및 농업 재료를 운반하는 데 사용되는 벌크 재료 취급이다.

광업
광업(鑛業, 영어: mining)은 지하 또는 지표 상의 원석, 광맥, 광맥층으로부터 가치있는 광물을 캐고, 고르고 만드는 모든 산업 활동을 말한다. 대한민국 광업법 제4조에는 '광물의 탐광(探鑛) 및 채굴(採掘)과 이에 부속되는 선광(選鑛), 제련(製鍊), 기타의 사업을 말한다.'라고 정의하고 있다. 채굴을 통해 얻어지는 광물에는 보크사이트, 석탄, 철, 귀금속, 납, 석회석, 니켈, 인산염, 암염, 주석, 우라늄, 몰리브덴 등등이 있다. 넓은 의미에서의 광업에는 원유나 천연 가스는 물론이고, 심지어 물의 채취까지도 포함된다.
2022 수페르코파 데 에스파냐 결승전
2022 수페르코파 데 에스파냐 결승전(스페인어: La Final de la Supercopa de España de Fútbol 2022)은 스페인 축구 리그 시스템에 소속된 구단들이 참가하는 연간 슈퍼컵 대회인 수페르코파 데 에스파냐의 38번째 대회 수페르코파 데 에스파냐 2021-22의 우승 구단을 가리기 위해 진행된 경기이다. 이 경기는 2022년 1월 16일, 사우디아라비아 리야드의 파흐드 국왕 국제경기장에서 진행되었다. 이 경기는 전 시즌 코파 델 레이를 준우승한 아틀레틱 빌바오와 라 리가를 준우승한 레알 마드리드 간의 더비 경기로, 두 구단이 주요 대회 결승전에서 맞대결을 펼친 것은 1958년 코파 결승전 이후로는 처음이다.

레알 마드리드는 이 경기에서 2-0으로 승리를 쟁취하며 통산 12번째 우승을 거두었다.

수페르코파 데 에스파냐
수페르코파 데 에스파냐(스페인어: Supercopa de España, 스페인 슈퍼컵)는 스페인 축구 슈퍼컵 대회다. 1982년 실시 이래 두 구단이 참가했었는데, 2019-20 시즌부터 4개 구단이 참가하며 라 리가의 우승 및 준우승 구단과 코파 델 레이의 우승 및 준우승 구단이 맞대결을 펼친다. 바르셀로나가 최다인 16번의 우승을 거두었고, 레알 마드리드가 그 다음으로 많은 13번 우승을 거두었다.
맥키넌 패스
맥키넌 패스(Mackinnon Pass)는 뉴질랜드 남섬에 있는 피오르드랜드 국립공원의 아써 계곡과 테아나우 호수 사이의 밀퍼드 트랙 상의 1,140m 지점의 가장 높은 지점이다.

1888년 퀸틴 맥키넌과 어니스트 밋첼에 의해 발견되었으며, 오늘날에도 발견 기념물 간판이 그곳에 서있다. 맥키넌 패스는 또한 단기 / 비상사태를 위한 산장이기도 하다.

피오르드랜드 국립공원
피오르드 랜드 국립공원( Fiordland National Park )은 피오르드 랜드로 알려져 있는 지역으로, 뉴질랜드 남섬의 남서부 구석을 차지하고 있는 국립공원이다. 뉴질랜드 최대의 국립공원(12,500km2)이며, 테와히포우나무 세계유산의 대부분을 차지하고 있다. 1986년 주변의 국립공원과 함께 유네스코 세계자연유산으로 등록되었다. 피오르드랜드 국립공원은 남반구의 피오르드, 밀포드 사운드로 유명하다. 또한 등산의 명소로도 유명하다.
가우룽 공중 부두
가우룽 공중 부두(광둥어: 九龍公眾碼頭, Kowloon Public Pier) 또는 짐사저이 공중 부두(광둥어: 尖沙咀公眾碼頭, Tsim Sha Tsui Public Pier)는 홍콩 가우룽 짐사저이에 위치한 공공 돌제부두이다. 홍콩 문화센터와 빅토리아 항이 바로 맞닿아 있으며 어떤 보트이든 이곳에서 자유롭게 탈 수 있다.

짐사저이 종루에서는 남쪽, 홍콩 문화센터에서는 남서쪽 방향에 자리해 있다. 부두를 기준으로 짐사저이 페리 부두는 북서쪽에 있다.

빅토리아항
빅토리아항(Victoria Harbour, 중국어: 維多利亞港, 줄여서 維港 유항[*])은 홍콩의 가우룽반도와 홍콩섬 사이에 위치한 항구이다. 면적은 2004년 현재 약 41.88 km2인데, 수심이 깊어 천연의 자연항으로서 적합하다. 빅토리아항은 "세계 삼대 천연항" 중 하나이자 세계 삼대 야경을 뽐내고 있는 곳 중 하나이다. 빅토리아항으로 인해 홍콩은 동방의 진주라는 애칭을 갖게 되었다.

1차 아편 전쟁 당시, 자연항으로서의 수심이 깊고 깊숙한 곳에 위치한 까닭에 영국이 이 곳을 노렸다. 1차 아편 전쟁 후 영국이 이곳을 점령했고 무역 거점 겸 홍콩을 건설하였다.

빅토리아항은 파노라마처럼 펼쳐진 광경으로 유명하다. 빅토리아항 자체가 최고의 관광지이기도 하다.
다운타운 (개그 콤비)
다운타운(일본어: ダウンタウン, 영어: DOWNTOWN)은 마츠모토 히토시와 하마다 마사토시로 구성된 일본의 오와라이 게닌으로 요시모토 크리에이티브 에이전시(요시모토 흥업) 도쿄 본사 소속이다. 결성당시 "라이트 형제"라는 콤비명으로 팀을 결성했으나 방송데뷔때에는 잡지에서 우연히 발견한 "다운타운"이라는 이름으로 데뷔.

TBS 텔레비전
주식회사 TBS 텔레비전(일본어: 株式会社TBSテレビ)은 1955년에 설립된 간토 광역권을 대상으로 방송하는 일본의 민영방송사이다. 원래 텔레비전 방송과 라디오 방송을 겸업하였으나 2001년 10월 1일 라디오 방송을 자사인 TBS 라디오 & 커뮤니케이션즈으로 이행하여 지금은 텔레비전 방송만 담당하고 있다.

약칭은 TBS, 콜사인은 JORX-DTV이다.
쓰키야마도노
쓰키야마도노(일본어: 築山殿, 1542년(덴분11년)? ~ 1579년 9월 19일(덴쇼 7년 8월 29일))은 도쿠가와 바쿠후의 초대 쇼군 도쿠가와 이에야스(德川家康)의 정실 부인이다. 쓰루히메(鶴姫) 또는 쓰키야마 고젠(築山御前)이라고도 불린다. 스루가국을 다스렸던 이마가와 가문(今川家)의 중신 세키구치 지카나가(関口親永)의 딸이며 어머니는 이마가와 요시모토(今川義元)의 여동생이다. 나중에는 도쿠가와 가문의 거성 하마마쓰성(岡崎城) 외곽의 쓰키야마(築山) 지역에 기거하게 되면서 그 이름을 따 '쓰키야마도노'라고 불리게 되었다.

에도 막부
에도 막부(일본어: 江 (え)戸 (ど)幕 (ばく)府 (ふ) 에도바쿠후[*]) 또는 도쿠가와 막부(일본어: 徳 (とく)川 (がわ)幕 (ばく)府 (ふ) 도쿠가와바쿠후[*])는 일본사에서 가마쿠라 막부, 무로마치 막부에 이어 세 번째이자 최후 막부로, 1603년에서 1868년까지 지속하였다.

에도 막부는 도쿠가와 이에야스가 세키가하라 전투에서 무로마치 막부의 통치력이 붕괴된 이래 벌어진 센고쿠 시대를 종결시킨 이래 성립되었다. 도쿠가와 이에야스는 전투에서 승리한 직후 쇼군으로 떠올랐고, 도쿠가와 가문은 에도(현재의 도쿄)에서 전 일본의 다이묘들을 다스리는 유력 가문이 되었다. 에도 막부는 도쿠가와 가문에 대한 충성심을 기반으로 사회 전체를 철저히 구분하였고, 사회 안정을 위하여 쇄국 정책을 펼쳐 극소수의 경우를 제외하고는 외지인들의 출입을 막았다. 에도 막부가 다스리던 에도 시대에는 급격한 경제 발전과 도시화가 이루어졌고, 이로 인하여 부유한 대상인계급의 출현과 함께 우키요에와 같은 문화적 발전들이 이루어졌다. 에도 막부가 통치한 이 시기를 에도 시대라고 한다.

에도 막부는 1853년에 시작된 막말 시기부터 쇠락하기 시작하였고, 결국 1868년 천황을 중심으로 한 개혁파들이 일으킨 메이지 유신으로 인하여 붕괴된다. 이후 메이지 정부가 일본 제국을 세웠으며, 에도 막부의 잔존 세력들은 보신 전쟁을 일으켜 다시 권력을 되찾고자 하였으나 에조 공화국에서 일어난 하코다테 전쟁에서 패배하면서 완전히 소멸하게 된다.
1927년 남미 축구 선수권 대회
1927년 남미 축구 선수권 대회는 1927년 10월 30일부터 11월 27일까지 페루에서 열린 남미 축구 선수권 대회이다. 우승 팀과 준우승 팀은 1928년 하계 올림픽에 참가하였다.

코파 아메리카
코파 아메리카(스페인어: Copa America, 포르투갈어: Copa América)는 CONMEBOL 소속의 축구 국가대표팀들이 출전하는 남미 대륙의 축구 선수권 대회이다. 1916년 아르헨티나에서 첫 대회가 열린 이래 지금까지 이어져오고 있다. 지금처럼 코파 아메리카라는 이름으로 바뀌게 된 것은 1975년부터며, 과거에는 남미 축구 선수권 대회(스페인어: Campeonato Sudamericano de Fútbol 캄페오나토 수다메리카노 데 풋볼[*], 포르투갈어: Campeonato Sul-Americano de Futebol 캄페오나투 술아메리카누 드 푸테볼[*])라는 이름을 사용했다. 개최 주기는 다른 메이저 대회에 비하면 변동이 많은 편이다.
오사카시 교통국 21계 전동차
오사카 시 교통국 21계 전동차(일본어: 大阪市交通局21系電車)는 오사카 시 교통국 20계 전동차의 세 번째 모델로 1991년부터 1998년까지 제작된 차량으로 기존에 운행하고 있던 오사카 시 교통국 30계 전동차를 교체하기 위해 도입했으며 오사카 시 교통국 지하철 역사상 최초로 VVVF 제어가 적용되었다. 그리고 30000계와 달리 미도스지선에 전동차이며 오사카 메트로도 운영 하기 위해 개조 된 편성이다.

오사카시 교통국 30000계 전동차
오사카 시 교통국 30000계 전동차(일본어: 大阪市交通局30000系電車 おおさかしこうつうきょく30000けいでんしゃ[*])는 오사카 시 교통국의 전동차로 이 열차는 신형 20계 모델을 기반으로 제작된 열차로 오사카 시영 지하철 다니마치 선에 운행하고 있던 10계, 30계 대체하기 위해 제작했다. 2008년 10월에 최초로 오사카 시영 지하철 다니마치 선에서 시범 운행을 시작으로, 2009년 3월부터 운행에 들어갔다. 2011년부터 오사카 시영 지하철 미도스지 선에 도입하기 시작했다.
청설 (2009년 영화)
《청설》(중국어 간체자: 听说, 정체자: 聽說, 영어: Hear Me)은 청펀펀이 감독한 2009년 대만의 로맨스 영화이다. 대한민국에서는 2010년 6월 17일에 개봉하였다. 2024년에는 대한민국에서 해당 영화를 리메이크한 동명의 영화가 개봉되었다. 이 영화는 영화의 대부분을 수화로 표현한 것이 특징이다.

이 영화는 중화민국 타이베이시에서 촬영되었으며, 같은 해 타이베이시에서 개최된 청각장애인 올림픽을 기념하여 2009년 8월 28일에 개봉되었다.

펑위옌
펑위옌(彭于晏, 1982년 3월 24일 ~ )은 캐나다 국적의 타이완 배우이다. 13살에 캐나다로 유학을 간 뒤 브리티시 컬럼비아 대학교에 입학하여 경제학을 전공하였다. 사업가가 되려고 했으나 20살에 할머니의 장례식으로 타이완에 돌아왔을 때, Yang Daqing 감독의 눈에 띠어 '애정백피서(愛情白皮書)'에 출연하며 배우 생활을 시작하였다.
카르스주 (러시아 제국)
카르스주(러시아어: Карсская область)는 러시아 제국의 주로 주도는 카르스이며 면적은 16,473 km2, 인구는 290,654명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 튀르키예 카르스주, 아르다한주, 에르주룸주 및 아르메니아의 시라크주에 있었다. 1878년 산스테파노 조약에 따라 러시아 제국이 오스만 제국으로부터 획득했으며 1921년 카르스 조약에 따라 튀르키예에 편입되었다.

카르스 조약
카르스 조약(튀르키예어: Kars Antlaşması, 아제르바이잔어: Qars müqaviləsi, 조지아어: ყარსის ხელშეკრულება, 아르메니아어: Կարսի պայմանագիր)은 1921년 10월 13일 터키 카르스에서 체결된 조약이다. 터키 대국민의회(1923년 터키 공화국 수립), 소련의 3개 공화국(아르메니아 소비에트 사회주의 공화국, 그루지야 소비에트 사회주의 공화국, 아제르바이잔 소비에트 사회주의 공화국) 대표가 서명했으며 1922년 9월 11일 아르메니아 예레반에서 비준되었다. 아르메니아, 그루지야, 아제르바이잔 3개 공화국은 1922년 12월에 수립된 소련을 구성하는 공화국이 되었다.

이 조약은 1921년 3월 터키와 러시아 사이에 체결된 모스크바 조약, 러시아가 제1차 세계 대전에서 철수하는 계기가 된 브레스트-리토프스크 조약을 승계한 조약으로서 터키와 남캅카스 국가 간의 경계를 확정지은 조약이다.  러시아-튀르크전쟁 당시 1877년부터 1878년까지 러시아 제국에 잃은 오스만 제국의 영토를 획득했다. 대신 러시아-페르시아 전쟁 이후에 체결된 투르크멘차이 조약에 따라 러시아 제국이 페르시아로부터 획득한 수르말리(Surmali)는 러시아의 영토로 남았다.
이화주
이화주(梨花酒, 문화어: 리화주)는 배꽃이 피는 계절에 담근 전통주이다. 쌀 누룩과 떡이 주 재료로 빛깔이 희며, 물을 거의 넣지 않고 빚어 되직하기 때문에 마시기보다는 숟가락으로 떠먹는다. 더워지기 시작하는 늦봄부터 시원하고 새콤하게 마시는 탁주로, 여름에는 찬물에 타서 마시기도 하였다.

전통주
전통주(傳統酒)는 한국에서 전통적으로 내려오는 제조 방법에 따라 만드는 술을 부르는 말이다. 각 지방의 독특한 방법으로 만드는 민속주가 있다.

한국에서 술은 그냥 마시거나 안주와 같이 마시기도 한다.
부산광역시여성회관
부산광역시여성회관(釜山廣域市女性會館)은 저소득층 여성의 경제적 자립기반조성을 위한 기능교육과 여성의 잠재능력 개발에 관한 사무를 분장하는 부산광역시청의 사업소이다. 관장은 지방서기관으로 보한다.

부산광역시청
부산광역시청(釜山廣域市廳)은 대한민국 부산광역시의 행정을 총괄하는 지방행정기관이다. 시장은 차관급 정무직공무원으로, 부시장은 고위공무원단 가등급에 속하는 일반직공무원이나 별정직 1급상당 지방공무원 또는 지방관리관으로 보한다.
개별 주식 선물
개별 주식 선물(single-stock futures)는 주식 종목을 대상물로 하는 선물 거래이다. 이러한 거래가 생겨난 것은 공매도가 제한된 주식 시장에서 하락추세의 대응을 하기 위해서, 주가지수 선물거래로는 부족한 가격 변동성의 연계를 위해서였다. 대한민국에서는 2008년 5월 6일에 도입되어 한국거래소 파생상품시장에서 이루어지고 있다.

선물 (금융)
선물(先物, 영어: futures contract, futures)은 파생상품의 한 종류로서 품질, 수량, 규격 등이 표준화되어 있는 상품 또는 금융자산을 미리 결정된 가격으로 미래 일정시점에 인도·인수할 것을 약정한 거래를 말한다. 즉, '물건을 사고 팔겠다는 계약을 미리 하는 것'이고 '장래 일정한 시점에 미리 정한 가격으로 매매할 것을 현재 시점에서 약정'하는 거래이다. 이러한 표준화된 상품, 자산은 정해진 시장을 통해서만 거래된다. 선물거래와 동일하게 미래의 상품, 자산을 현재에 거래하는 선도거래와의 차이는 거래되는 상품 또는 자산 등이 표준화가 되어있는지와, 그것을 거래하는 특정시장이 존재하는지의 여부에 따라 구분된다.
베르사유 행진
베르사유 행진( - 行進, 프랑스어: La Marche des Femmes sur Versailles, Journées des 5 et 6 octobre 1789, 영어: Women's March on Versailles, October March, October Days, March on Versailles)은 프랑스 혁명 때, 여성을 중심으로 파리 시민이 베르사유 궁전까지 행진하여 프랑스 국왕 루이 16세를 파리로 귀환하게 한 사건이다. 일명 “시월 사건”, “시월 행진”이라고 불린다.

루이 16세
루이 16세(프랑스어: Louis XVI, 1754년 8월 23일 ~ 1793년 1월 21일)는 1774년부터 1792년까지 프랑스 왕국을 통치한 부르봉 왕가 출신의 5번째 왕이다. 루이 15세의 손자이며 본명은 루이 오귀스트다. 프랑스 혁명 때 퇴위당하고 단두대에서 처형되었다. 이 일로 말미암아 ‘마지막 루이(Louis le Dernier)’라는 별명이 있다.

절대 왕정의 성공 여부는 군주의 인격과 능력에 많이 좌우되는데 이런 관점에서 보면 성품, 자질, 적성이 맞지않았고 무능하며 정치에 무관심하기까지 했다. 정책에 일관성이 없었고 선대(루이 14와 15세)로부터 물려받은 재정악화에도 불구하고 미국 독립혁명을 지원함으로 프랑스 경제를 파탄일보 직전까지 내몰았다. 1788년 기후악화로 인한 대흉작은 백성들이 끼니를 걱정해야 할 정도로 삶을 피폐하게 만들었고 신분제에 따른 불만등으로 인해 1789년에 프랑스 대혁명이 일어났다.

1791년 9월 3일, 혁명세력에 의해 프랑스가 입헌군주국으로 선포되며 신분이 전제군주에서 입헌군주로 바뀌었고, 1792년 9월 21일에 공화국이 선포되면서 군주제가 폐지되자 신분이 파리시민으로 변경되었다.
메이틸라
메이틸라(버마어: မိတ္ထီလာမြို့)는 미얀마 중부의 도시로 만달레이 구의 메이틸라 호안에 위치한다. 바간-타웅지, 양곤-만달레이간의 고속도로의 교차점이다. 전략적인 위치 때문에 미얀마 공군 기지가 있다.

따웅지
따웅지(버마어: တောင်ကြီး 따웅지)는 미얀마 샨주의 주도이다. 인구는 약 20만 명으로 몰러먀잉에 이어 미얀마에서 4번째로 큰 도시이고 해발 고도는 1,400m이다. 따웅지는 버마어로 ‘큰 산’을 의미한다.

샨주 안에 있기는 하지만 도시의 인구에서 샨족은 다수를 점하고 있지 않다. 샨 고원의 토착 민족인 인따족과 빠오족의 인구가 가장 많다. 그러나 이들은 문화적, 언어적으로 샨족과 다르다. 최근에 중국인 이민이 물밀듯이 들어오고 있다.