hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
프라이트라이너 인스포레이션
프라이트라이너 인스포레이션(영어: Freightliner Inspiration)은 프라이트라이너 트럭이 제작한 트레일러 모델이다. 프라이트라이너 트럭 모델 중 최초로 미국에서 무인 자동차로 출시가 되었다. 이 트럭의 경우 제작될 때까지 오랜 테스트를 거쳐야 했었다.

2015년에 미국 네바다주 도로 주행 면허를 최종 취득했다.

무인 자동차
자율주행차(自律走行車, 영어: self-driving car, autonomous car, AC) 또는 무인자동차(無人自動車, 영어: driverless car, robotaxi, robotic car, robo-car)는 운전자의 조작 없이 스스로 주행할 수 있는 자동차이다. 무인자동차는 레이더, LIDAR (light detection and ranging), GPS, 카메라로 주위의 환경을 인식하여 목적지를 지정하는 것만으로 자율적으로 주행한다. 이미 실용화되고 있는 무인 운행 시스템으로는 이스라엘 군에서 운용하는 순찰용 무인 차량과 국외 광산이나 건설 현장에서 운용되고 있는 덤프 트럭, 서울시에서 2023년 12월 세계 최초로 도입한 '자율 주행 버스' 등이 있다.
장철구평양상업대학
장철구평양상업대학(張鐵久平壤商業大學)은 평양직할시 평천구역에 위치한 조선민주주의인민공화국의 대학이다. 요리,상업,피복,관광 등 서비스업 부문의 전문기술자를 양성을 목표로 1970년 9월 18일에 평양상업학원의 이름으로 설치되었다.

급양학부, 피복학부, 경리학부, 관광학부 등의 학부가 설치되어 있다.
2004년 대학내에 요리과정을 운영하는 상업학원과 평양식료요리전문학교를 통합하여 산하에 중앙요리학원을 설치하고, 각 도에 요리학원을 설치하였다.

조선민주주의인민공화국의 대학
조선민주주의인민공화국의 대학은 온 사회의 인텔리화의 정책 하에 설립된 조선민주주의인민공화국 최고위 고등교육기관이다. 교육기간은 3~7년이다. 「혁명발전의 요구에 맞게 대학교육을 강화할 데 대하여」라는 김정일의 교시와 1999년 제정된 「조선민주주의인민공화국 교육법」에 설립근거를 갖는다.
한국당과학회
한국당과학회는 탄수화물과 관련된 국내 학술 발전과 기술개발에 기여하고 탄수화물 연구에 종사하는 회원 상호간의 학술 정보 교류와 친목을 도모하며 나아가 이들의 학술과 기술의 진흥으로 산학협동 및 국민생활의 과학화에 이바지함을 목적으로 2006년 12월 8일 설립허가된 대한민국 미래창조과학부 소관의 사단법인이다. 사무실은 대전광역시 유성구 대학로 28, 2017호 (봉명동, 홍인오피스텔)에 있다.

유성구
유성구(儒城區) 또는 유성(儒城)은 대한민국 대전광역시 북서부에 있는 구이다. 서쪽으로는 계룡산을 경계로 공주시, 계룡시와 접하고 있다. 북서쪽으로는 세종특별자치시와 접하고 있다. 그리고 나머지 경계는 동구를 제외한 모든 대전광역시 구와 접한다.

본래 백제 땅이었으나 통일신라 시기에 유성으로 이름이 바뀌었다. 고려 시대 때부터 조선 시대까지 공주에 속했다. 1914년 행정구역 개편 때 대전군(大田郡)에 편입되고, 일시적으로 대덕군에 편입되었다. 대한민국 정부 수립 이후 여러 차례 행정구역이 변경되었다가 1988년에 다시 서구에 편입되고 행정적인 업무는 유성출장소에서 맡고 있었다. 1989년 대전이 직할시로 승격됨에 따라 유성구를 신설하였다.

1973년에 연구단지 조성계획이 수립되고, 1980년대부터 개발에 착수하여 1990년대에 단지가 모양을 갖추었다.
2025년 현재 대덕연구단지에는 LG생활건강, 롯데케미칼, 애경케미칼의 연구소가 들어서있고, 한국전자통신연구원, 한국조폐공사, 한국원자력안전기술원 등 국립과학기관이 자리 잡고 있다. 이러한 과학 시설은 충남대학교와 한국과학기술원과 같은 고등교육시설과 협업을 하고 있다.

현재 유성구는 1993년 세계 박람회와 1994년 관광특구 지정을 계기로, 대전을 너머 대한민국 전체에서 과학 도시의 위상을 알리고 있다. 국립대전현충원, 국립중앙과학관, 유성온천을 비롯한 각종 볼거리로 많은 사람들이 찾고 있으며, 교통 편의 증진을 위해 유성구를 남북으로 횡단하는 대전 도시철도 2호선도 개통될 예정이다.
대한민국의 지방자치단체
지방자치단체(地方自治團體)는 일정한 지역에 대하여 국가로부터 자치권을 부여받아 지방적 사무를 처리하는 지방자치의 단체를 말한다. 대한민국에서는 대한민국 헌법에 따라 지방자치를 보장하고, 지방자치단체의 조직·운영 등에 관한 사항을 법률로 정하도록 하고 있어 국가와 같은 모습의 통치단체 성격을 가지며 자치행정권은 물론이고 조례(條例)를 제정·개폐하는 자치입법권과 지방세 과징, 사무처리 경비를 수입·지출하는 자치재정권 등을 인정하고 있다.

지방자치단체는 사무를 처리함에 있어서 주민의 편의 및 복리증진을 위하여 노력하고, 조직 및 운영의 합리화와 그 규모의 적정화를 도모하며, 법령이나 상급 지방자치단체의 조례에 위반되지 않아야 한다.

지방자치
지방자치(地方自治, 영어: local self-government)는 민주주의와 지방 분권을 기반으로 하는 행정 형태로, 일정한 지역을 기초로 하는 단체나 일정한 지역의 주민 자신이 선출한 기관을 통해서 그 지방의 행정을 처리하는 제도를 말한다. 지방 자치는 국가와 지방 단체와의 관계에서 단체 자치의 요소를, 지방 정부와 주민과의 관계에서 주민 자치의 요소를 아울러 가지고 있다. 풀뿌리 민주 정치를 실현하고 권력 통제를 효과적으로 이루기 위해 헌법이 제도적으로 보장하고 있다.

지방 정부는 행정 조직에서 지방 분권적 조직에 속한다. 국가의 행정은 국가 기관 그 자체에 의하여 처리되는 것도 있고 독립된 지방 정부를 만들어 지방 자치 단체로 하여금 그것을 처리하게 하는 것도 있다. 따라서 국가 기관 그 자체에 의하여 행하여지는 행정을 ‘관치행정’(官治行政)이라 하고, 지방 정부에 의하여 행하여지는 행정을 ‘지방 자치’라고 한다.

관치행정은 행정 조직에 있어서 ‘지방 분권적 행정’이다. 따라서 관치행정과 중앙집권, 자치행정과 지방 분권은 대체로 동의이어(同意異語)를 의미하고 있다.
ふ
ふ, フ는 일본어 음절의 하나이며, 가나의 하나이다. 1모라를 형성한다. 오십음도에서 제6행 제3단(は행 う단)에 위치한다. 청음 이외에 탁음(ぶ, ブ)과 반탁음(ぷ, プ)를 지닌다. 일본어로 듣기 (도움말·정보) 이 문자는 히라가나, 가타카나 모두 不자에서 따온 것이다.

오십음
오십음(五十音) 또는 오십음도(五十音圖)는 일본어의 가나 문자를 모음은 세로(때에 따라서는 가로)로 5자, 자음은 가로(때에 따라서는 세로)로 10자씩 나란히 세워 그린 표를 말한다. 원래 한자의 음(音)을 표시하는 수단이었던 반절(反切)을 설명하는 것으로 고안된 것이었다(묘가쿠(明覚), 《반절작법(反切作法)》, 1093년). 그러나 그 자음과 모음을 분석적으로 배치했던 체계성이 나중에는 일본어의 문자를 체계적으로 학습하는 것으로도 이용되는 등 다양한 용도로도 사용되었다.

'오십음(도)'이라는 이름은 에도 시대부터 붙인 것으로, 그 이전에는 '오음(五音(ごいん))', '오음도(일본어: 五音図)', '오음오위지차제'(五音五位之次第), '음도'(일본어: 音図), '반음도'(일본어: 反音図), '가나가에시'(일본어: 仮名反), '오십련 음'(五十聯音(いつらのこゑ)) 등으로 불렀다.
균형 집합
선형대수학 및 함수해석학에서, 균형 집합(均衡集合, 영어: balanced set) 또는 원형 집합(圓形集合, 영어: circular set) 또는 원판(영어: disk 디스크[*])은 스스로의 임의의 “축소판”을 포함하는, 실수 벡터 공간 또는 복소수 벡터 공간의 부분 집합이다.

선형대수학
선형대수학(線型代數學, 영어: linear algebra)은 벡터 공간, 벡터, 선형 변환, 행렬, 연립 선형 방정식 등을 연구하는 대수학의 한 분야이다. 현대 선형대수학은 그중에서도 벡터 공간이 주 연구 대상이다. 추상대수학, 함수해석학에 널리 쓰이고 있다.
선형대수학은 자연과학과 공학에도 널리 활용된다. 선형 연립방정식을 푸는 좋은 방법으로는 소거법과 행렬식이 있다.
안도 노부나리
안도 노부나리(일본어: 安藤信成, 1743년 3월 18일 ~ 1810년 6월 15일)는 일본 에도 시대의 다이묘, 로주이다. 가노번의 3대 번주이자 이와키 다이라 번의 초대 번주이다.

가노 번의 2대 번주 안도 노부타다의 둘째 아들로 태어났다. 아버지 노부타다가 행실이 문란한 것이 원인이 되어 은거 조치를 받자, 호레키 5년(1755년)에 그 뒤를 이어 번주직에 취임했다. 그 후 1년 만에 징벌의 의미로, 가노 번 6만 5천 석 영지에서 이와키 다이라의 5만 석 영지로 삭감 전봉되었다. 이후 덴메이 원년(1781년)에 지샤부교, 덴메이 4년에 와카도시요리를 거쳐, 간세이 5년(1793년)에 로주직에 취임했다. 재임중의 공적을 인정받아 과거 몰수되었던 미노노쿠니의 영지 중 1만 7천 석을 추가받았다. 이와키 다이라 번에서는 번교인 시정당(施政堂)을 건립하여 한학, 사서오경, 소학, 통감, 서예 등을 비롯, 병법과 양학도 교육하였다. 분카 7년 음력 5월 14일에 사망하였는데, 장남 노부아쓰는 폐적되었으므로, 둘째 아들 시게키요가 가문을 계승하였다.

지사부교
지사부교(일본어: 寺社奉行 지샤부교우[*])는 무로마치 막부 및 에도 막부에서 절이나 신사의 영지, 인사(人事), 소송 등을 담당하던 봉행이다.

석고 1만석 이상의 후다이 다이묘 중에서 임명되는 것이 원칙으로 와카도시요리를 겸임하였다. 간조부교, 마치부교와 함께 산부교로 물리던 막부의 실무 담당이었다.
브르타뉴인
브르타뉴인(브르타뉴어: Bretoned)은 브르타뉴에 거주하며 브르타뉴어를 사용하는 켈트계 집단으로, 앵글로색슨인의 브리타니아 정착 시기 동안 브리튼섬 남서부의 콘월, 데번 등의 지역에서 이주한 브리튼인들의 후손이다. 그들은 3세기에서 9세기(대부분 450에서 600년)에 걸쳐 아모리카로 이주했으며, 이후 아모리카는 이들의 이름을 딴 브르타뉴로 명명되었다.

켈트족
켈트족(영어: Celts [kɛlts][*])은 인도유럽어족의 한 일파인 켈트어파를 쓰는 인도유럽인을 가리킨다. 갈리아의 라틴어 켈타이(Celtae)에서 유래한 명칭이다. 또한 켈트 미술과 같은 문화적 특성이 고고학적 증거로서 발견되는 지역의 언어를 사용하는 민족도 포함하는 개념이다. 켈트족은 붉거나 금발에 땋은 머리를 하였고, 유럽 최초로 바지를 입음으로써 활동하기 좋도록 하는 지혜를 가지고 있었으며, 날개달린 투구를 썼다. 또한 로마에서 포도주를 먹을 때 켈트족은 벌써 맥주를 마시고 있었는데, 이상의 이미지는 켈트족의 트레이드 마크가 되었다. 르네 고시니의 만화 《아스테릭스》는 로마군에 맞서 싸우는 켈트족들의 이야기다. 켈트인은 금세공으로 유명하다.
삼중합점
삼중합점(三中合點, Triple junction)은 세 지각판의 경계가 만나는 지점이다. 삼중합점에서는 세 경계 각각이 해령(R), 해구(T), 변환 단층(F) 중 하나가 되며, 삼중합점은 그곳에서 만나는 판 경계의 유형에 따라 설명할 수 있다(예: 단층-단층-해구, 해령-해령-해령, 또는 약칭 F-F-T, R-R-R). 10가지 가능한 삼중합점 유형 중 소수만이 시간적으로 안정적이다(이 맥락에서 안정적이라는 것은 삼중합점의 기하학적 구성이 지질학적 시간 간격에서도 변하지 않는다는 것을 의미한다). 4개 이상의 판이 만나는 것도 이론적으로 가능하지만, 이러한 사중합점은 순간적으로만 존재한다.

해저확장설
해저 확장설은 맨틀 대류의 상승부인 해령에서 새로운 해양 지각이 생성되고 해령을 중심으로 확장되며, 해구에서는 오래된 해양 지각은 맨틀 속으로 섭입하여 소멸된다는 주장이다.

1962년 헤스(Hess, H, H., 1906~1969)와 디츠(R, Dietz., 1914~1969)는 해저 산맥의 중심인 해령에서 고온의 맨틀 물질이 상승하여 분출하면서 새로운 해양 지각을 생성하고, 이렇게 만들어진 해양 지각이 해령을 중심으로 반대 방향으로 이동해 가면서 해저가 점차 넓어진다는 해저 확장설(해양저 확장설)을 주장하였다.
바뉸
바뉸(이탈리아어: bagnun)은 19세기부터 전해온 이탈리아의 수프 요리로서 주로 멸치를 가지고 만든다. 리구리아주의 제노바 지방에 위치한 세스트리레반테에서 유래했다.

원래는 뱃사람들에 의해 요리되기 시작했는데 시간이 지남에 따라 그 고유함을 유지하면서 오늘날까지 이어오고 있는 요리이다. 엑스트라버진 올리브유와 마른 빵, 토마토, 적채와 신선한 안초비를 가지고 요리한다.

1950년대 이후 세스트리레반테에서는 매년 바뉸 축제(Sagra del Bagnun)을 7월 마지막 주에 열고 있다.

수프
수프(Soup)는 끓는 물에 채소와 육류나 생선 등을 삶아서 육수가 우러나올 때까지 만드는 서양식 국이다. 전통적으로 수프는 맑은 수프(clear soups)와 걸쭉한 수프(thick soups)로 분류된다. 프랑스에서 맑은 수프는 부용(bouillon), 콩소메(consommé)로 나뉘며 걸쭉한 수프는 포타주(potage)라 부른다. 한국에서 서양식 수프라 하면 흔히 포타주를 일컫는다. 포타주는 퓌레나 루를 어느 정도 넣느냐에 따라 걸쭉한 정도도 달라진다. 크림 수프는 크림이나 달걀, 버터를 넣어서 끓이는 수프이다. 다른 재료로는 쌀이나 밀가루, 곡류를 많이 쓴다. 스튜와 수프는 재료의 크기면에서부터 차이가 있으며 수프는 스튜에 비해서 썰어 넣는 재료의 크기가 작고, 물의 양이 더 많기 때문에 스튜보다 더 걸쭉한 정도, 즉 물을 아주 졸여 먹지는 않는다.
어느 가족
《어느 가족》(일본어: 万引き家族 만비키 카조쿠[*])은 2018년 공개된 일본의 영화이다. 고레에다 히로카즈가 감독, 제작, 편집을 맡았다. 도쿄의 변두리를 무대로 할머니의 연금과 사소한 도둑질로 생계를 꾸린 가난한 일가를 주인공으로 한 이야기이다. 부모의 사망 신고를 하지 않고 연금을 부정하게 받아 생활하던 한 가족의 실제 사건을 바탕으로 하였다.

제71회 칸 국제 영화제에서 황금종려상을 수상했다.

황금종려상
황금종려상(黃金棕櫚賞, 프랑스어: Palme d'Or 팔름도르[*])은 칸 영화제에서 경쟁 부문 초청작 가운데 최고 작품의 감독에게 주어지는 영화제 최고상이다. 1955년 조직위원회가 상을 만들었다. 1939년부터 1954년까지 최고상의 이름은 국제영화제 그랑프리(Grand Prix du Festival International du Film)였으며, 1964년부터 1974년까지는 영화제 그랑프리(Grand Prix du Festival)가 최고상이었다.
상하이 훙차오 국제공항
상하이 훙차오 국제공항(중국어 간체자: 上海虹桥国际机场, 정체자: 上海虹橋國際機場, 병음: Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīcháng, IATA: SHA, ICAO: ZSSS)은 중국 상하이시 서쪽에 위치한 국제공항으로 제1터미널은 창닝구에, 제2터미널은 민항구에 위치해 있다.

상하이 지하철 10호선
상하이 지하철 10호선(중국어: 上海轨道交通10号线)은 상하이 지하철의 노선이다. 노선색은 ● 라벤더색이다.

10호선은 중국 최초로 무인 자동화 운전 시스템을 상용화한 도시 철도 체계이다. 10호선의 1차 구간은 신장완청역~훙차오역 구간이며，지선은 룽시루의 항화 지선(航华支线)과 연결되어, 항중루역에 다다른다. 노선 길이는 총 36km이며, 180억 위안의 건설 비용이 들었다. 이중 룽시루역의 동쪽 지선 부분은 2010년 4월 10일에 시운전 후 조기 개통되었고, 룽시루역의 서쪽 본선 구간은 2010년 11월 30일에 개통되었다.
모리스 힐먼
모리스 힐먼(Maurice Hilleman, 본명: 모리스 랠프 힐먼, Maurice Ralph Hilleman, 1919년 8월 30일 - 2005년 4월 11일)은 백신학을 전문으로 하고 비교할 수 없는 생산성 기록인 40개 이상의 백신을 개발한 선도적인 미국 미생물학자였다. 한 추정에 따르면 그의 백신은 매년 거의 800만 명의 생명을 구한다. 지금까지 가장 영향력 있는 백신학자 중 한 명으로 묘사되었다. "현대 백신의 아버지"로 불린다. 로버트 갈로(Robert Gallo)는 힐먼을 "역사상 가장 성공적인 백신학자"라고 불렀다. 일부 연구자들에 의해 20세기의 다른 어떤 과학자보다 더 많은 생명을 구한 것으로 평가되었다.

미국 백신 일정에서 일상적으로 권장되는 14가지 백신 중에서 힐먼과 그의 팀은 홍역, 볼거리, A형 간염, B형 간염, 수두, 수막염균, 폐렴구균, 헤모필루스 인플루엔자균에 대한 백신 등 8가지를 개발했다. 중국 남부에서 유행하는 인플루엔자 기간 동안 그의 백신은 수십만 명의 생명을 구한 것으로 여겨진다. 또한 홍콩 독감 백신 개발에도 중요한 역할을 했다. 또한 항원 이동 및 표류, 감기를 생성하는 아데노바이러스, 간염 바이러스 및 잠재적으로 암을 유발할 수 있는 바이러스 SV40을 발견하는 데 중요한 역할을 했다.

백신
백신(← 영어: vaccine, 문화어: 왁찐 ← 일본어: ワクチン 와쿠친[*] ← 독일어: vakzin 박친[*]) 또는 예방주사(豫防注射)는 항원, 즉 병원체를 처리하여 보다 기능을 약하게 만들어 인체에 주입하거나 또는 인체가 항원에 대한 정보를 습득하도록 적절히 처리된 단백질 또는 핵산을 인체에 투여하여 항체를 형성하게 함으로써 그 질에 저항하는 후천 면역이 생기도록 하는 물질이며 이러한 의약품을 가리키기도 한다. 병을 예방하는 목적으로 백신을 주사하는 것을 예방 접종(豫防接種)이라고 한다.

백신은 병원체의 상태에 따라 완전히 병원체를 죽이는 사백신과 약독화시켜 만드는 생백신으로 구별할 수 있다. 약독화한 생백신은 대부분 바이러스이지만 간혹 세균도 있다. 사백신은 바이러스 또는 세균 전체를 죽여 사용하기도 하고 일부만을 분획하여 사용하기도 한다. 분획화한 사백신은 분리한 물질에 따라 단백 기반 백신과 다당 기반 백신으로 나뉜다.

백신의 투여 후에 일어나는 면역 반응은 혈액과 림프구 등의 백혈구와 체액 등이 관여한다. 여러 백혈구등은 세포를 사멸 과정으로 안내하는 세포 면역과 체액 중의 바이러스 등 병원성 물질에 대응하고 관여하는 체액 면역으로 구분해 볼 수 있다.
PPS-43
1943년형 수다에프 기관단총(러시아어: Пистолет-пулемёт Судаева, 영어: Pistolet-pulemyot Sudaeva; PPS-43)은 제2차 세계 대전 중인 1943년에 소련이 개발한 기관단총으로, 오랜 공방전으로 인해 레닌그라드 방어군의 물자가 부족해지자, 물자를 빠르고 많이 공급하기 위해 PPSh-41를 간단하게 한 화기이다.

이 기관단총은 PPSh-41의 장점과 독일제 MP40 / MP38 기관단총의 장점을 섞어서 개발한 총이며, 목제 개머리판 때문에 생산성에 문제가 있었던 PPSH-41과 달리 전체를 철판 프레스 공법으로 생산성이 향상되었다. 그러나 제2차 세계 대전 중에는 PPSH-41의 사용량이 압도적으로 많았다.

전후에 소련의 우방국들에게 공급되었으며, 한국전쟁 때에도 중공군과 북한군이 사용한 바 있으며, 한국 전쟁 후에는 북한군의 무장공비들의 주요 무기로 사용되었다.

MP 38
MP38은 독일군이 1938년 만든 기관단총이다. 전쟁 직전 만든 총으로 기존 독일의 기관단총보다 월등히 뛰어났으나, 잦은 탄걸림 현상과 방아쇠를 놓아도 볼트가 자꾸 후퇴하여 고장나는 현상이 있었다. 이후 1940년 독일은 MP 40을 만들어 문제점을 해소하였다. 외관상 MP 38과 MP 40은 구분하기 힘들다.
섭지초
섭지초(葉志超, 1838년~1901년)는 청의 군인으로, 자는 서청(曙青)이다. 안휘성 합비 출신으로 회군장령, 직예제독을 지냈다.

위안스카이의 청군을 한성에 보내고 자신의 청군과 섭사성을 아산에 상륙, 주둔시켰지만 자신은 1000여명을 이끌고 공주로 내려가서 방어했다. 그러나 아산에 주둔했던 청군은 일본군에게 성환 전투에서 패배하여 공주로 패주했다. 8월 1일, 청일전쟁이 터지자, 이에 섭지초는 공주를 수비하기를 포기하고, 평양으로 이동하여 평양의 있는 청군과 합류하기로 하였다.

청일전쟁이 발발 후 일본 제국이 승리하자 청군을 모두 철수시켰다.

위안스카이
위안스카이(중국어 정체자: 袁世凱, 간체자: 袁世凯, 병음: Yuán Shìkǎi, 한자음: 원세개, 영어: Yuan Shikai, 1859년 9월 16일(음력 8월 20일)~1916년 6월 6일)는 중국 청나라 말기의 무관(武官), 군인이며 중화민국 초기의 정치인이자 중화제국의 황제이다. 그의 자(字)는 웨이팅(중국어 정체자: 慰庭, 병음: wèi tíng, 한자음: 위정)이며 호(號)는 룽안(중국어 정체자: 容庵, 병음: róng ān, 한자음: 용암)이다. 부유한 집안에서 태어나 두번의 실패한 문관 시험 후에 청나라 여단에 입대하였다. 그는 조선에서 자신을 저명하게 하였고, 청일 전쟁이 일어난 후 청나라 정부가 그가 현대식 군대를 훈련시키는 데 필요한 것을 알아보았을 때 위안은 새로운 군대를 담당하였다. 그는 서태후가 무술변법 이후 1898년 광서제를 퇴위시켰을 때 그녀를 지지하였다가 1908년 그들이 사망한 후 사형을 피하러 지방으로 달아났다. 청나라 정부는 1911년 10월 우창 봉기가 일어난 후 그를 복무로 다시 불렀으나 그는 혁명당원들의 편을 들어 난징 임시 의회에 의하여 중화민국 임시 대총통으로 선출되었다. 1915년 12월 12일 그는 중화제국의 황제로서 자신의 통치를 선포하였으나 윈난성의 독군 차이어(蔡鍔)와 다른 성들이 반란을 일으켰고, 요독증으로 사망하기 3달 전인 1916년 3월 군주제를 포기하였다.

위안은 청나라의 황실 궁정과 공화주의자들을 둘다 이용한 것으로 중국 문화에서 비판을 받았다. 그는 중국 역사에서 군사 독재에 근거를 둔 자신의 권위주의적 통제로 알려졌다. 그는 각각의 자신 소유의 군대와 함께 자신의 독군 설립 때문에 "독군들의 아버지"로 어쩌다 불리며 자신의 사망에 이어진 독군주의의 시대의 창립으로 숙고되었다.
1991년 월드 시리즈
1991년 월드 시리즈(1991 World Series)는 제88회 메이저 리그 베이스볼 월드 시리즈로, 시리즈는 10월 19일부터 10월 27일까지 치러졌다. 내셔널 리그 우승 팀 애틀랜타 브레이브스와 아메리칸 리그 우승팀 미네소타 트윈스가 맞붙어 미네소타 트윈스가 애틀랜타 브레이브스를 4승 3패로 누르고 1987년에 이어 4년만에 월드시리즈 우승을 차지했다.

애틀랜타 브레이브스
애틀랜타 브레이브스(영어: Atlanta Braves)는 미국 조지아주 애틀랜타를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 내셔널 리그 동부 지구 소속이다.

1871년 창단했었으며, 초기에는 연고지가 보스턴이었다. 그러나, 같은 연고팀인 보스턴 레드삭스에 완전히 밀려나가게 되자, 1953년 보스턴에서 밀워키로 연고지를 이전했고, 1966년에 다시 애틀랜타로 연고지를 이전하였다.

메이저 리그 역사상 가장 초창기에 만들어진 팀 중 하나로, 현재 구단주는 CNN의 소유자 테드 터너로부터 구단을 사들인 리버티 미디어와 존 말론이다. 단장으로는 프랭크 렌이 있으며, 감독으로는 보비 콕스가 오랜 시간 동안 브레이브스를 이끌고 있으며 존 슈어홀츠와 함께 이 둘은 종종 '환상의 콤비'라는 말을 듣곤 하는데, 그 이유는 이 둘이서 만들어 낸 지구 우승이 무려 14회, 리그 우승이 5차례, 그리고 월드시리즈 우승이 1회 있기 때문이다.
게다가 이 팀은 10년 연속 동부지구 우승이란 불멸의 기록까지 있다.

이들과 함께 종종 거론되는 인물이 레오 마조니로, 투수 코치인 그는 존 스몰츠, 그레그 매덕스, 톰 글래빈, 스티브 에이버리, 데니 네이글, 케빈 밀우드, 마이크 햄프턴 등의 명투수들을 조련해서 길러내었으며, 다른 곳에서 방출 또는 헐값에 팔린 선수들을 조련하는 데 대단한 명성을 떨쳤다. (레오 마조니 투수코치는 현재 볼티모어 오리올스의 투수코치로 재직 중)

MLB 팬들과 기자들 사이에서 종종 회자되는 농담 중 하나는 “세상에서 변하지 않는 세 가지는 죽음, 세금, 그리고 애틀란타 브레이브스의 지구 우승이다.”라는 것으로, 그들의 전성시대가 얼마나 대단했는지 알 수 있는 것이다.

한편, 한국 프로야구 원년인 1982년 시즌 후 한국을 방문하여 총 8경기에서 3승 1무 4패의 저조한 성적을 거두었으나 3승 중 2승을 합작완봉으로 장식하기도 했다.
고미야마 사토루
고미야마 사토루(일본어: 小宮山 悟, 1965년 9월 15일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 해설가·평론가이다.

현역 시절 제구력이 매우 높을 정도의 던지는 정밀 기계(投げる精密機械)와 미스터 컨트롤(ミスターコントロール)이라는 애칭이 유명하다.

지바 롯데 마린스
지바 롯데 마린스(일본어: 千葉ロッテマリーンズ 치바 롯테 마린즈[*])는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다. 팀명인 마린스(Marines)는 해병대를 의미한다.

센트럴 리그와 퍼시픽 리그라는 양대 리그가 출범한 1950년에 마이니치 오리온스(毎日オリオンズ)라는 이름으로 창단하여 1992년에 현재의 구단 이름으로 변경하면서, 현재의 구단주는 신동빈이 구단주 직책으로 전권을 행사하고 있다. 그전까지 신격호 前 롯데그룹 총괄회장이 세상을 떠나면서 차남 신동빈이 직접 물려받았다.

1952년부터 1991년까지 도쿄도와 미야기현, 가나가와현 등의 연고지를 두었으며, 1992년부터 현재까지 지바현에 본거지를 두고 있다. 일본 시리즈 초대 우승 팀(1950년, 당시 마이니치 오리온스)이며, 퍼시픽 리그 우승 5회와 일본 시리즈를 4회 제패한 경력을 가지고 있다. 가장 최근의 우승은 센트럴 리그 우승 팀인 주니치 드래건스를 꺾은 2010년이다.
담양 죽산농악
담양 죽산농악은 전라남도 담양군 일원에서 행해지는 농악이다. 2005년 6월 13일 담양군의 향토문화유산(무형) 제1호 담양 죽산매구로 지정되었다가, 2016년 4월 20일 담양 죽산농악으로 명칭이 변경되었다.

담양군의 향토문화유산
담양군의 향토문화유산은 문화재보호법에 의거 "문화재"로 정의된 것 중 국가지정문화재, 도지정문화재 및 문화재 자료를 제외하고 인위적, 자연적으로 형성된 향토적 유산으로서 역사적, 예술적, 학술적, 경관적 가치가 큰 것과 이에 준하는 고고학자료등을 말하며 그 유형은 다음 각호와 같다.

향토유형문화유산 : 건조물, 전적, 서적, 회화, 조각, 고고학자료, 성곽, 명승지, 동·식물자생지, 민속자료 등 유형의 문화적 소산으로서 향토문화 보존에 필요한 것

향토무형문화유산 : 연극, 음악, 무용, 공예기술, 의식, 음식제조 등 무형의 문화적 소산으로서 향토문화 보존에 필요한 것
안가라강
안가라강(러시아어: Ангара́)은 시베리아 남동부를 흐르는 강으로, 전체 길이 1779 km의 강이다. 예니세이강의 지류로 바이칼호에서 흐르기 시작하는 유일한 강이다.

안가라강은 바이칼호의 남서단, 이르쿠츠크주의 리스트랸카 근처에서 흐르기 시작해, 북쪽으로는 이르쿠츠크, 안가르스크, 브라츠크, 우스티일림스크를 통과해서 일림강과 합류한 뒤 서쪽으로 흐름을 바꾸어서, 크라스노야르스크 지방의 스트렐카 근처에서 예니세이강에 합류한다.

이르쿠츠크, 브라츠크 사이에는 항행이 가능하다. 브라츠크보다 하류는 여울이 많다. 브라츠크에는 큰 댐과 세계 최대의 수력 발전소(4,500 MW)가 있다. 또, 이르쿠츠크에도 수력 발전소(660 MW)가 있다.

이르쿠츠크
이르쿠츠크(러시아어: Ирку́тск, 영어: Irkutsk, 문화어: 이르꾸쯔크)는 시베리아에 있는 도시이자, 러시아 이르쿠츠크주의 주도이다. 인구는 약 60만 명이다.

기계 제조(광업기·전기·공작기), 목재 가공, 모피, 식료품 등의 공업이 발달 했으며, 수력전기에 의한 알루미늄 제조업이 번성했다. 1956년 완공된 출력 66만kW의 이르쿠츠크 수력발전소가 있다.모스크바와는 시베리아 철도로 연결되어 있고, 안가라강과 바이칼호를 잇는 정기선이 있어 러시아의 극동지역과 우랄 지역·중앙아시아를 연결하는 동부 시베리아의 교통 요충지이다. 시베리아의 파리라고 불리는이르쿠츠크는 러시아 정교회의 대주교좌가 놓여 있고 극장, 오페라 등의 문화 시설도 갖추고 있다. 이러한 건축물은 시베리아에 억류된 일본인에 의해 지어진 것도 많다. 이르쿠츠크 국립 대학교, 이르쿠츠크국립언어대학교, 이르쿠츠크국립기술대학교 등 명문 대학들이 위치하고 있으며, 황금색 테두리에 여러 가지 성화가 장식되어 있는 돔이 첫눈에 들어오는 즈나멘스키 수도원이 장엄한 분위기를 풍긴다. 이 수도원은 키로프 광장으로부터 우샤코프카 다리 건너편에 있다. 발리샤야 거리에 있는 국제 연합 박물관은 소수민족에 관한 자료가 전시되어 있는 박물관이다. 1층에는 시베리아 동부에 거주하는 소수민족의 그릇, 어린이들의 완구, 민속 의상 등이 진열되어 있으며, 샤먼의 전시품 또한 풍부하다. 2층에는 혁명에서 현대에 이르기까지의 국가 건설에 관한 기념물들이 전시되어있다. 세레호프가 시베리아 탐험에 사용한 짐승가죽으로 만든 카누가 볼 만하다.
시구르 2세
시구르 2세(노르웨이어: Sigurd II, 1133년 ~ 1155년 2월 6일) 또는 시구르 하랄손(노르웨이어: Sigurd Haraldsson, 고대 노르드어: Sigurðr Haraldsson)은 노르웨이의 국왕(재위: 1136년 ~ 1155년 2월 6일)이다. 길리 가 출신이며 입의 왕 시구르(고대 노르드어: Sigurd Munn)라는 별칭으로 부르기도 한다.

노르웨이어
노르웨이어는 북게르만어군에 속하는 언어로, 주로 노르웨이에서 사용된다. 덴마크어, 스웨덴어와 매우 가까워 세 언어의 화자들은 상당 부분 서로의 말을 이해할 수 있다. 노르웨이어는 역사적, 정치적인 이유로 보크몰(Bokmål, 책의 언어)과 뉘노르스크(Nynorsk, 새로운 노르웨이어)라는 두 가지의 공식적인 서면 표준이 있다.
국제자금세탁방지기구
국제자금세탁방지기구(Financial Action Task Force, FATF, 프랑스어 이름: Groupe d'action financière, GAFI)는 돈세탁을 퇴치하고 특정 관심을 유지하기 위한 정책을 개발하기 위해 G7의 주도로 1989년에 설립된 정부 간 기구이다. 2001년에 그 임무가 테러 자금 조달을 포함하도록 확대되었다. FATF 사무국은 행정적으로 파리에 있는 OECD에 주재되지만, 두 기구는 별개이다.

FATF의 목적은 자금 세탁, 테러 자금 조달 및 국제 금융 시스템의 무결성에 대한 기타 관련 위협에 맞서기 위한 법적, 규제적, 운영적 조치의 표준을 설정하고 효과적인 이행을 촉진하는 것이다. FATF는 이러한 분야에서 국가적 입법 및 규제 개혁을 가져오기 위해 필요한 정치적 의지를 생성하기 위해 노력하는 "정책 결정 기구"이다. FATF는 회원국의 "동료 검토"("상호 평가")를 통해 권장 사항 이행의 진행 상황을 모니터링한다.

2000년 이래로 FATF는 FATF 블랙리스트(공식적으로 "행동 촉구"라고 함)와 FATF 그레이리스트(공식적으로 "기타 감시 관할권"이라고 함)를 유지해 왔다. 블랙리스트로 인해 금융 기관은 목록에 있는 곳에서 자원과 서비스를 다른 곳으로 옮겼다. 이는 차례로 목록에 있는 국가의 국내 경제 및 정치 행위자들이 FATF를 준수하는 규정을 도입하도록 정부에 압력을 가하도록 동기를 부여했다.

경제협력개발기구
경제협력개발기구(經濟協力開發機構, 영어: Organization for Economic Cooperation and Development, OECD)는 경제협력 및 개발원조에 대한 국제 기구이다.
안철수 (의병장)
안철수(安鐵壽, ?~?)는 조선 중기 병자호란 당시의 의병장이다. 자는 성로(星老), 호는 귀은(歸隱)이다. 본관은 광주이고, 전라북도 남원 출신이다.

1636년(인조 14) 청군이 침입, 병자호란이 발생하고 한성이 함락, 인조가 남한산성에 갇히자, 그는 이홍발의 격문에 호응하여 의병을 모집, 이홍발의 의병에 가담하였다. 그러나 남원에서 의병을 이끌고 한성으로 올라오던 도중 경기도 용인에 도착했을 때, 인조의 항복 소식을 접하고 통곡한 뒤 회군하였다. 이후 호를 귀은이라 하고 세상에 나오지 않았다.

인조 (조선)
인조(仁祖, 1595년 12월 7일(음력 11월 7일) ~ 1649년 6월 17일(음력 5월 8일))는 조선의 제16대 국왕(재위: 1623년 ~ 1649년)이다. 이름은 종(倧), 본관은 전주, 자는 천윤(天胤), 화백(和伯), 호는 송창(松窓)이다.
경질자기
경질자기(硬質瓷器, 硬質磁器, 영어: hard-paste porcelain)는 장석 백돈자와 고령토의 혼합물을 1400°C의 고온에 구워 만드는 세라믹 자기를 가리킨다. 중국에서 7~8세기에 만들어져 중국 도자기의 가장 일반적인 형태 중 하나가 되었다.

한국에서는 14세기 조선 초기부터 경질백자가 생산되기 시작했으며, 17세기부터 일본에서도 제조되었으나 다른 곳에서 제조되지 않아 고가로 거래되었다. 18세기 유럽에서 자기 생산에 적절한 고령석, 장석과 석영 광상이 발견되면서 공장제 대량생산이 시작되었다.

중국 자기를 모방하기 위해 유럽에서 골회를 사용한 본차이나와 1200°C의 비교적 저온에서 제조되는 연질자기가 만들어졌으며, 현대에 들어 연질자기는 중국을 포함한 세계 곳곳에서 경질자기의 많은 부분을 대체하고 있다.

도자기
도자기(陶瓷器, 영어: porcelain, fine china)는 흙을 빚어 높은 온도의 불에서 구워낸 그릇이나 장식물을 말한다. 크게 1,000°C-1,200°C 의 온도에서 구운 도기(陶器earthenware/pottery)와 1,250∼1,350°C에서 구운 자기(瓷器, porcelain)로 나눌 수 있으며, 도기와 자기 및 사기(沙器/砂器)그릇, 질그릇을 통틀어 도자기라고 한다. 소지의 상태나 소성 온도에 따라 토기, 도기, 석기, 자기로 나뉜다.
효덕현황후
효덕현황후(孝德顯皇后, 만주어: ᡥᡳᠶᠣᠣᡧᡠᠩᡤᠠᡝᡵᡩᡝᠮᡠᡳᠯᡝᡨᡠᡥᡡᠸᠠᠩᡥᡝᠣ 히유슝가 어르더무 일러투 후왕허오, 도광(道光) 원년 2월 30일(1831년 4월 12일) ~ 도광(道光) 29년 12월 12일(1850년 1월 24일))는 함풍제의 첫 번째 황후이다. 만주 양황기(鑲黃旗) 출신으로, 태상시소경(太常寺少卿) 부태(富泰)의 딸이다.

도광
도광(道光, 1821년 ~ 1850년)은 청나라 선종(宣宗) 도광제(道光帝)의 연호이다. 30년 가량 사용하였다. 청나라의 쇠퇴가 본격화되던 시기로 아편 전쟁 등 내우외환에 시달렸다.
훈땃쥐
훈땃쥐(Crocidura attila)는 땃쥐과에 속하는 포유류의 일종이다. 카메룬과 중앙아프리카공화국, 말리, 콩고민주공화국, 나이지리아에서 발견된다. 자연서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 습윤 저지대 숲과 습윤 산지 숲 그리고 급격히 쇠퇴한 이전 숲이다.

땃쥐류
땃쥐류는 진무맹장목의 땃쥐과(또는 첨서과, Soricidae)를 이루는 포유류를 두루 일컫는 말이다. 땃쥐는 흰이땃쥐아과에 속하는 종인 Crocidura lasiura를 가리키기도 한다. 땃쥐류는 몸무게가 2g밖에 나가지 않을 정도로 작은 종이 있을 정도로 포유류 중에서 가장 작다. 털은 길이가 약 5mm이고 몸빛깔은 회갈색이며 은빛 털이 섞여 있다. 앞뒷발의 표면은 회색을 띤 흰색이고 꼬리는 보통 크기로 짧은 털이 빽빽이 자라 있으며 털도 많아서 꼬리 끝까지 이어져 있고 윗면은 갈색이고 아랫면은 하얀색이다. 코는 길고 가늘어서 작은 구멍과 좁은 틈새로 먹이를 찾아들어가기 쉽다.

주로 나무 열매와 잎, 풀뿌리를 먹지만, 과일이나 채소를 먹기도 한다. 땃쥐는 사람이 먹는 음식을 먹기도 한다. 또 어떤 종은 식물성 먹이를 이것저것 가리지 않고 골고루 먹는다. 필요한 에너지량이 많기 때문에 낮에는 계속 먹어댄다. 땃쥐의 천적은 고양이, 여우, 족제비, 담비, 너구리, 올빼미 등인데, 이 중에서 고양이가 단연 대표적인 천적이다. 땃쥐는 주로 농작물을 먹어치워 인간에게는 해로운 동물이다.
세타트
세타트(아랍어: سطات, Settat)는 모로코 샤위야와르디가 지방의 행정 중심지로, 라바트(모로코의 수도)와 마라케시 사이에 위치한다. 카사블랑카 남쪽에 위치하며 인구는 116,570명(2004년 기준)이다.

라바트
라바트(아랍어: الرباط 아르라바트[*], 베르베르어: ⴻⵕⵕⴱⴰⵟ  아라바트, 프랑스어: Rabat 라바트[*])는 모로코의 수도이다. 인구 수는 2012년을 기준으로 100만명에 달하고 있으며, 면적은 5,321km2로 경기도의 절반 크기에 해당된다.
중국의 반한 정서
중국의 반한감정이란 중국인의 한국의 문화에 대한 반대, 적대, 증오, 불신, 두려움을 포함한 일반적인 혐오 등을 말한다. 일부 사람들은 이것이 중국인들이 그들이 보유한 5천년의 문명과 연관되어온 우월감에 도전하는 한국인들의 오만함으로 인해 유발되었다고 주장한다.

대한민국은 1993년에 중국과 수교를 맺었고, 두 나라 사이의 관계는 경제적으로 보다 더 많은 통합을 허용하기 위해 한동안 서서히 개선되었으나, 여전히 긴장이 존재한다. , 양국 간의 다양한 분쟁으로 인해 반한감정이 여전히 감지되고 있다.

반일 감정
반일감정(反日感情, 영어: Anti-Japan sentiment)이란 일본이나 일본인에 대해 느끼는 반감을 말한다. 이러한 반일 감정은 러일 전쟁과 제2차 세계 대전 이후부터 일본의 식민 지배하에 있었거나 대립되었던 국가들(미국, 한국, 러시아, 중국)에서 주로 나타나고 있다. 일본 정부에 국한된 반감에서부터 일본 문화 또는 일본인 자체에 대한 반감 등 정도가 다양하다.

저 두 조사 자료는 BBC에서 일본의 영향에 대해 20여개국과 2만여명만이 참여하였으므로 그저 참고 자료일 뿐, 전 세계의 자료는 아니다.
이퍼의 외아들의 죽음
이퍼의 외아들의 죽음(아일랜드어: Aided Óenfhir Aífe 아더드 온프히르 이퍼)는 아일랜드 신화의 얼스터 대계에 속하는 이야기다.

내용상 에버르의 구애에서 이어지는 이야기다. 울라의 영웅 쿠 훌린은 알피에 건너가 수련을 하다가 여전사 이퍼를 임신시킨 채 내버려두고 에린으로 돌아간다. 이퍼는 아들 콘늘라를 낳고, 콘늘라는 7세가 되어서 아버지를 찾아 에린으로 간다.

콘늘라가 청동 배에 타고 황금 노를 저어 에린 해안에 닿자, 울라인들은 그의 기량에 두려움을 갖는다. 콘데러 막 에하크가 먼저 가서 콘늘라에게 돌아갈 것을 설득하고, 말을 듣지 않자 코날 케르나크가 나서 힘으로 설득하려 하지만 실패한다. 결국 울라 최강자인 쿠 훌린이 나서서 마창 게 볼그로 콘늘라를 죽이는데, 죽이고 나서야 콘늘라가 자기 아들임을 알아보게 된다.

이 이야기는 9세기 말 또는 10세기 초에 형성된 것으로 추정되며, 15세기 필사본인 라칸의 황색서에 채록되어 있다. 아들을 몰라보고 죽이는 아버지 이야기라는 점에서 구도가 페르시아의 로스탐과 소흐랍, 게르만의 힐데브란트의 노래와 거의 비슷하다.

쿠 훌린
쿠 훌린(아일랜드어: Cú Chulainn; Cú Chulaind; Cúchulainn [kuːˈxʊlˠɪnʲ], 영어: Cuhullin 커훌린[*]→쿨란의 사냥개)은 아일랜드 신화의 얼스터 대계 및 스코틀랜드와 맨섬의 민담에 등장하는 영웅이다. 아버지는 광명신 루 라와더이고, 어머니는 울라(오늘날의 얼스터)의 왕 콘코바르 막 네사의 여동생 데크티네이다. "쿠 훌린"은 별명이고, 본래 이름은 세탄타 막 수얼탐(아일랜드어: Sétanta mac Sualtam)이다.

어렸을 때 쿨란의 사나운 사냥개를 정당방위로 죽이고 그 보상으로 그 개 대신 쿨란을 지켜주겠다고 하여 "쿨란의 사냥개"라는 뜻의, 본명보다 더 잘 알려진 별명을 얻었다. 코나크타(오늘날의 코노트)의 메브 여왕이 울라를 침공, 소위 쿠얼릉거의 소도둑 전투가 벌어지자 열일곱 나이로 혼자 코나크타 군대를 맞아 울라를 지켜냈다. 그는 위대한 업적으로 불후의 명성을 얻을 것이나, 수명은 짧을 것이라는 예언을 받았다. 이런 점에서 그리스 신화의 아킬레우스와 비슷하다고 비교되기도 한다. 쿠 훌린은 싸울 때면 "리스트라드"(ríastrad) 라는 무시무시한 광란 상태에 빠져든 것으로도 유명하다("리스트라드"는 토머스 킨셀라는 "뒤틀린 발작", 키어런 카슨은 "토크" 라고 번역했다). 이 때문에 전쟁터의 쿠 훌린은 그의 적들도, 그의 동료들마저도 알지 못하는 괴물이 되었다. 쿠 훌린은 충성스러운 마차부 라그 막 리엉가바르가 몰고 리어흐 마하와 두브 상글렌드라는 두 마리 말이 끄는 전차를 타고 싸웠다. 현대에는 쿠 훌린을 "얼스터의 사냥개"라고 부르기도 한다.

쿠 훌린 이야기는 페르시아의 로스탐, 게르만의 힐데브란트의 노래, 그리스의 헤라클레스와 유사성을 찾을 수 있으며, 이들은 인도유럽어족의 어떤 원형을 공유하는 것이 아닌가 생각되기도 한다. 그러나 그러한 설을 뒷받침할 만한 언어학적, 인류학적, 고고학적 증거는 매우 희박한 편이다.
타이포그래피 단위
타이포그래피 단위(typographic unit)는 타이포그래피나 조판에 사용되는 측정 단위이다. 전통적인 타이포메트리 단위는 인쇄 초기에 확립되었기 때문에 친숙한 미터법 단위와 다르다. 현재 대부분의 인쇄는 디지털 방식이지만 이전 용어와 단위는 그대로 유지되었다.

이러한 단위는 모두 매우 작지만 인쇄 라인 전체에 걸쳐 빠르게 추가된다. 원래 한 단위 유형의 텍스트를 다른 단위 유형으로 재설정하는 등의 혼란으로 인해 단어가 한 줄에서 다음 줄로 이동하여 모든 종류의 조판 오류가 발생한다. 탁상출판이 대중화되기 전에는 활자 측정이라는 도구를 사용하여 측정했다.

조판
조판(組版, typesetting), 또는 식자(植字)는 과거 활자를 배치하여 인쇄를 할 수 있는 활판("판")을 만들어("조")내던 일이다. 오늘날에는 인쇄 공정에서 문자와 도판 등의 요소를 배치하고 지면을 구성하는 행위를 조판이라 한다.

조판은 기계 시스템의 물리적 유형(또는 정렬)을 배열하거나 문자(문자 및 기타 기호)를 나타내는 디지털 시스템의 상형 문자를 배열하여 텍스트를 구성하는 것이다. 저장된 유형은 시각적 표시를 위해 언어 철자법에 따라 검색되고 정렬된다. 조판에는 하나 이상의 글꼴이 필요하다(대체로 서체와 혼동되고 대체되는 글꼴). 조판의 중요한 효과 중 하나는 저작물의 저자를 더 쉽게 발견할 수 있어 허가를 받지 않은 복사자가 어려워진다는 것이다.
국도 제3호선 (파라과이)
국도 제3호선(스페인어: Ruta Nacional Número 3, "Gral. Elizardo Aquino", 약칭:루타 트레스(Ruta Tres))은 아순시온과 북벨랴비스타를 사이에 이어주는 파라과이의 일반 국도로 총 연장은 약 475 km이다. 그러나 해당 국도는 아순시온, 센트랄 주, 코르디예라 주, 산페드로 주, 콘셉시온 주, 아맘바이 주 등을 관통시키고 있다.

아순시온
아순시온(스페인어: Asunción, 과라니어: Paraguay 파라과이, 문화어: 아쑨씨온)은 파라과이 최대 도시이자 수도이며, 인구는 85만 명 정도다. 파라과이강 좌안과 접하며, 남아메리카에서 오랜 역사를 가진 도시 가운데 하나다. 행정 구역상으로는 수도 지구(스페인어: Distrito Capital 디스트리토 카피탈[*])를 형성한다.

도시 이름은 스페인어로 "성모 승천"을 뜻한다. 도시 정식 명칭은 매우 고귀하고 충성스러운 성모 마리아의 도시인 아순시온(스페인어: La Muy Noble y Leal Ciudad de Nuestra Señora Santa María de la Asunción 라 무이 노블레 이 레알 시우다드 데 누에스트라 세뇨라 산타 마리아 데 라 아순시온[*])이다.
해군사령부호
해군사령부호(일본어: 海軍司令部壕)는 오키나와 전투에서 일본 제국 해군의 사령부로 사용된 방공호이다. 전쟁이 끝난 후, 구 해군사령부호(旧海軍司令部壕)라는 이름으로 일부가 공개되어 주변은 해군호공원(海軍壕公園)으로 정비되어 있다. 일본 오키나와현 도미구스쿠시와 나하시 도시 경계에 위치한다.

오키나와 전투
오키나와 전투(일본어: 沖縄戦 오키나와센[*], 영어: Battle of Okinawa) 또는 코드네임 아이스버그 작전(영어: Operation Iceberg)는 태평양 전쟁이 막바지이던 1945년 4월 1일부터 6월 23일까지 83일에 걸쳐 치른 전투로 이오지마 전투에 이어 최초로 일본 영토 내에서 벌어진 미군과 일본군의 전면전으로 미국인과 일본인을 포함한 전 세계인들에게 큰 충격을 주었다.

이 전투에서 미군은 최초로 태평양 전쟁에서 가장 커다란 피해를 냈으며, 일본 측에서는 사령관·군인 뿐만 아니라 그곳 주민들까지 전원 옥쇄해 가족끼리 서로를 죽이거나 수류탄으로 자결하는 등의 비극이 일어났다.
알긴산
알긴산(Alginic acid)은 갈조류 세포벽의 다당류 산이다.

알긴산은 미역·다시마·켈프 등 갈조식물의 세포벽에 함유되어 있는 산으로 정제품은 하얀 가루 상태이다. 알긴산은 용도의 범위가 아주 넓다. 직물을 염색할 때 풀로 사용하고, 아이스크림·잼·마요네즈·마가린 등에 점성도를 증가시키기 위하여 쓰이며, 또 로션·크림·알약의 재료, 종이 제조에도 쓰인다.

갈조류
갈조류(褐藻類, Phaeophyceae 또는 brown algae)는 보통 해양성이고 다세포 조류에 속하는 원생생물의 한 군(群)을 말한다. 전 세계에 약 250속의 1,500종이 알려져 있는데 그 대부분이 바다에서 산다. 조류 중 가장 발달된 체제를 갖고 있으며, 단세포나 군체인 것은 거의 없고 대부분이 사상체 또는 막대기·나뭇가지 모양 등의 형태로 나뉜다. 작은 것은 육안으로 겨우 보이는 정도이지만, 큰 것은 10m 가까이나 되는 것도 있다. 이들은 다음과 같은 특징이 있다.

세포 안에는 분화된 세포 기관이 있다.

동화 색소로는 엽록소 a와 엽록소 c 외에 갈조소를 가진다.

동화 저장 물질은 탄수화물의 일종인 만니톨·라미나린 등이다.

유주 세포는 옆쪽에 길고 짧은 2개의 편모를 갖는다.

긴 편모는 깃꼴 구조를 하고 앞쪽에 뻗어 있으며, 짧은 편모는 채찍꼴 구조로 뒤쪽으로 뻗어 있다.
차 문화
차 문화(茶 文化)는 차가 만들어지고 소비되는 방식, 사람들이 차와 상호 작용하는 방식, 차 마시는 방식을 둘러싼 미학으로 정의된다.

차는 일부 국가에서 중요한 역할을 한다. 일반적으로 사교 행사에서 소비되며 많은 문화권에서 이러한 행사에 대한 복잡한 공식 행사를 만들었다. 중국 차 문화에 뿌리를 둔 동아시아 다도는 일본이나 한국과 같은 동아시아 국가마다 약간 다르다. 차는 일반적으로 소금과 버터를 사용하여 끓이는 티베트와 같이 준비 방법이 크게 다를 수 있다. 차는 소규모 사적인 모임(다과회)이나 공공장소(사회적 상호작용을 위해 설계된 찻집)에서 마실 수 있다.

애프터눈 티는 널리 퍼져 있는 영국의 풍습이다. 대영제국은 차에 대한 해석을 현대의 홍콩, 인도, 기존의 차 관습이 있었던 파키스탄 지역과 동아프리카(현대의 케냐, 탄자니아, 우간다), 태평양(호주, 뉴질랜드), 차 관습이 없던 캐나다, 칠레처럼 영국인 이민을 많이 받은 나라들이다. 찻집이나 찻집은 미국, 아일랜드 및 많은 영연방 도시에서 발견된다.

지역마다 백차, 황차, 녹차, 우롱차, 홍차, 후발효차(다크) 등 다양한 종류의 차를 선호하며 허브, 우유, 설탕과 같은 다양한 향료를 사용한다. 차의 온도와 강도도 마찬가지로 다양하다.

차 의식
차 의식(茶儀式)은 차를 만들고 나서 차례를 지내고 마시는 것에 대한 의식이다. 아시아에서 발생하였으며, 각 문화권 별로 다양한 차 의식이 존재한다. 주로 동양권에서 많이 행해지고 있다.

다례, 사도, 차예 등은 모두 의미상으로는 차 의식을 일컫는 말이지만, 다례는 한국의 차 의식, 사도는 일본의 차 의식, 차예는 중국의 차 의식을 말하는 경향이 있다.
오유정
오유정(大湯町)은 아키타현 가즈노군에 있던 정이다. 현재의 가즈노시 북동부에 해당한다.

1956년에 도와다정과 합병해, 도와다정 오유가 되어 소멸하였다. 이후 1972년 도와다정이 주변 지자체와 재합병되어 가즈노시의 일부가 되었고, 오유정은 가즈노시 도와다오유라는 지명이 남아있다.

가즈노군
가즈노군(일본어: 鹿角郡, かづのぐん)은 일본 아키타현의 북동부(리쿠추국 북서단)에 위치하는 군이다.

인구 4,203명, 면적 201.7km², 인구밀도 20.8명/km².(2025년 9월 1일, 추계인구)

이하 1정으로 구성된다.

고사카정(小坂町)
이정 (당 숙종)
이정(李侹, ? ~ 784년)은 중국 당나라의 황족으로, 당 숙종의 7번째 아들이다.

지덕 2재(757년) 12월, 경왕(涇王)에 봉해졌다. 당 덕종 흥원 원년(784년) 5월 3일에 사망하였다.

당 숙종
당 숙종 이형(唐肅宗 李亨, 711년 10월 19일(음력 9월 3일) ~ 762년 5월 16일(음력 4월 18일))은 중국 당나라의 제7대 황제이며, 아버지는 당 현종 이융기, 어머니는 추존된 원헌황후 양씨이다. 본명은 이여(李與)였으나, 738년에 황태자로 책봉된 후 이형으로 개명하였다.
대만의 역사
대만의 역사(臺灣의 歷史)가 문헌상 본격적으로 등장한 것은 1624년에 네덜란드 상인들이 대만섬(臺灣島)에 진출하여 점거하면서부터이다. 물론, 그 전에도 대만 원주민들이 정주, 생활하여 왔다. 다만, 한족(漢族)이 본격적으로 대만에 이주한 것은 유럽인들이 대만섬을 점거하면서 시작되었고, 그 이전까지 대만은 오스트로네시아어족 원주민(原主民)들의 섬이었다.

따라서, 대만의 역사는 크게 16세기 이전 시기, 네덜란드 식민지 시기, 정씨 왕조 시기, 청나라 시기, 일본제국 식민지 시기, 중화민국 시기로 나누는 것이 일반적이다.

지룽시
지룽시(중국어 정체자: 基隆市, 병음: Jīlóng Shì, 한자음: 기륭시, 대만어: Ke-lâng-chhī, 께랑치, 영어: Keelung)는 중화민국 타이완성 북쪽에 있는 성할시이자 항구 도시이다. 대만에서 2번째로 큰 항구가 있으며 무역항이다. 야경으로 유명하다. 타이베이현이 직할시인 신베이시로 개편되어 타이완성으로부터 독립하면서 월경지가 되었다.