hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
절차적 생성
컴퓨팅에서 절차적 생성(procedural generation)은 데이터를 직접 제작하지 않고 알고리즘을 이용해서 자동으로 생성하는 방법을 일컫는다. 주로 사람이 만든 에셋과 컴퓨터의 난수 및 처리능력을 사용한 알고리즘의 결합으로 구현한다. 절차적 생성은 합성 매체의 일종이다.

컴퓨터 그래픽에선 텍스처와 3D 모델을 제작하는 데 흔히 이용한다. 비디오 게임에선 플레이어를 위한 임의의 대형 컨텐츠를 생성하는 데 이용한다. 절차적 생성의 이점으로 파일 크기 감소, 컨텐츠 확장, 그리고 플레이어가 예측하기 어렵게 하는 게임플레이 제작 용이를 들 수 있다.

텍스처 매핑
텍스처 매핑(texture mapping)은 컴퓨터 그래픽스 분야에서 가상의 3차원 물체의 표면에 세부적인 질감의 묘사를 하거나 색을 칠하는 기법이다. 일반적으로는 수식이나 2차원의 그림을 3차원 물체의 표면에 여러 가지 방법을 통하여 적용하고 이에 따라 컴퓨터 그래픽 화면을 만들어 나갈 때 마치 실제의 물체처럼 느껴지게 끔 그 세부 묘사를 하는 것이다. 이는 사실적인 3D 장면을 구성하는 데 필요한 다각형 및 조명 계산의 수를 대폭 줄이게 해준다.

예를 들면, 2차원 지도를 제작할 때 입체인 지구표면을 평면으로 바꾸는 방법을 쓰지만, 텍스처 매핑의 경우에는 그 반대로 2차원 지도를 3차원 구에 적용하면, 지구본을 그린 영상을 얻을 수 있다. 에드윈 캣멀의 1974년 박사 학위 논문에서 처음 발표되었다.

텍스쳐 매핑의 기법에는 높이 매핑, 범프 매핑, 노멀 매핑, 변위 매핑(displacement mapping), 환경 매핑(reflection mapping), 반사 매핑(specular mapping), 밉맵, 폐쇄 매핑(occlusion mapping) 등이 있다.
비상 관리
재난관리(災難管理, 영어: disaster management) 또는 비상관리(非常管理, 영어: emergency management) 혹은 방재(防災, 영어: disaster prevention)는 공동체가 재난에 대한 취약성을 줄이고 재난에 대처할 수 있는 틀을 만드는 과학이자 시스템이다. 비상 관리는 그 명칭에도 불구하고 실제로는 응급 상황의 관리에만 집중하지 않는다. 응급 상황은 영향이 제한적인 사소한 사건으로 이해될 수 있으며 공동체의 일상적인 기능을 통해 관리된다. 대신 비상 관리는 공동체가 스스로 감당할 수 있는 것보다 더 많은 영향을 미치는 사건인 재난의 관리에 집중한다.

재난 관리는 개인과 가구, 조직, 지방 및 상위 정부 차원의 활동이 결합되어야 하는 경향이 있다. 전 세계적으로 다양한 용어가 존재하지만, 비상 관리 활동은 일반적으로 대비, 대응, 완화, 복구로 분류될 수 있으며, 재난위기경감 및 예방과 같은 다른 용어도 흔히 사용된다. 비상 관리의 성과는 재난을 예방하고, 예방이 불가능한 경우에는 그 해로운 영향을 줄이는 것이다.

미국 연방재난관리청
미국연방재난관리청(美國聯邦災難管理廳, 영어: Federal Emergency Management Agency, FEMA)은 미국 국토안보부의 기관으로, 1978년 만들어졌다. 지방 정부나 주 정부 만으로는 처리하기 힘든 재난에 대응하는 것이 주 목적이다. 푸에르토리코와 같은 미국의 해외영토에 대해서도 서비스를 제공한다. 주지사의 비상사태 선언이 있어야만 개입하나, 1995년의 오클라호마 폭탄 테러나 2003년의 컬럼비아 우주왕복선 공중분해 사고와 같은 연방 재산이나 자산에 대한 응급 상황이나 재난에도 대응하고 있다.

재난 복구를 위한 현장 지원이 주 역할이지만, 주 정부와 지방 정부에 전문가를 지원하고, 복구와 구호를 위한 자금을 모금하기도 한다. 2023년 4월, FEMA는 푸에르토리코주의 전기 네트워크 재건에 재생 가능 에너지가 부족하다는 이유로 고소당했다.
시드니 모노레일
시드니 모노레일(Sydney Monorail)은 1988년부터 2013년까지 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니에서 운행한 단선 순환 모노레일이다. 중심 업무 지구와 달링 하버, 차이나 타운을 연결하며, 3.6 킬로미터의 순환 노선에 8개의 정차역이 설치되어 있고 파워하우스 박물관, 시드니 수족관, 시드니 전시 컨벤션 센터 등의 시드니의 주요 명소를 거쳐 지나갔다.

1988년 7월 TNT N.V.가 유럽 이주민의 오스트레일리아 개척 200주년을 기념하여 건설, 서비스를 시작하였으며,Veolia Environnement 그룹 산하의 Metro Transport Sydney 와 Sydney Metro Light Rail 에 의해 공동 운영 되었다.

2013년 6월 30일에 운행을 종료하고 폐선되었다.

차이나타운 (시드니)
시드니 차이나타운(Chinatown, Sydney, 중국어: 雪梨華埠 또는 悉尼唐人街)은 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 시드니 중심 업무 지구에 위치한 차이나타운으로 달링 하버와 센트럴 스테이션 사이의 해이마켓 지역에 위치하고 있다. 이 지역은 오스트레일리아에서 가장 큰 차이나타운이며 시드니의 자치 지역이다.
오픈 레인지
《오픈 레인지》(영어: Open Range)는 미국에서 제작된 2003년 수정주의 서부극 영화이다. 케빈 코스트너가 연출하고 로버트 듀발 등과 함께 출연하였다. 데이비드 발데스 등이 제작에 참여하였다.

로버트 듀발
로버트 셸던 듀발(영어: Robert Selden Duvall, 영어 발음: /duːˈvɔːl/ 1931년 1월 5일 ~ 2026년 2월 15일)은 미국의 배우이자 영화 감독, 영화 프로듀서이다. 그는 아카데미상, 영국 아카데미상, 두 개의 에미상, 네 개의 골든 글로브상을 받았다. 소설 《앵무새 죽이기》를 원작으로 하는 《알라바마 이야기》로 영화에 데뷔했으며 이 후 대표작으로 《대부》, 《텐더 머시스》, 《지옥의 묵시록》 등을 남겼다. 특히 《텐더 머시스》에서의 연기로 1983년 아카데미 최우수 남우주연상을 수상하였다.
일본의 항복
일본의 항복(영어: Surrender of Japan, 일본어: 日本の降伏)은 일본 제국이 1945년 8월 14일에 연합국에 통보하고, 8월 15일 낮 12시에 쇼와 천황이 연합국이 내민 포츠담 선언의 수용을 발표한 것을 말한다. 9월 2일에는 일본의 도쿄만 요코하마에 정박 중이던 미국 전함 USS 미주리 (BB-63) 선상에서 일본 대표 시게미쓰 마모루 외무대신이 정식으로 나와서 연합국이 내민 항복 문서에 서명을 하였다. 이런 연합국의 지칭한 일본의 무조건적인 항복문서 서명으로 제2차 세계 대전은 완전 종결되었다.

쇼와 천황
쇼와 천황(일본어: 昭和天皇, 1901년 4월 29일 ~ 1989년 1월 7일)은 일본의 제124대 천황(재위 : 1926년 12월 25일 ~ 1989년 1월 7일)이다.

본명은 히로히토(일본어: 裕仁)이며, 어릴 적에 쓰이던 궁호는 미치노미야(일본어: 迪宮)이다. 또, 쇼와 천황이 사용하던 오시루시는 어린 대나무를 상징했다. 다이쇼 천황과 구조 공작가의 당주 구조 미치타카의 딸 데이메이 황후의 맏아들이다. 현 일본 천황 나루히토의 할아버지이다.
메이지 천황이 확립한 일세일원제에 따라 재위 기간 동안 쓴 연호는 쇼와(일본어: 昭和)이다.

히로히토는 1926년 다이쇼 천황에 뒤이어 천황 자리에 올랐다. 당시 아시아 유수의 강대국이던 일본에서는 대공황으로 인한 경제적 침체가 있었고, 그러한 배경 속에서 제국주의의 팽창론이 세력을 크게 불려 1930년대 후반에는 결국 천황을 비호하고 정부를 장악한 군부가 중국과 인도차이나 등을 침략하기에 이른다.

이후 일본제국은 미국과 벌인 태평양 전쟁에서 패배하였고, 쇼와 천황은 전범 기소와 황위 박탈은 면했으나 연합군 최고사령부에 의해 군국주의를 철저히 배제한 새로운 헌법이 제정되어 쇼와 천황 및 앞으로의 천황들에게서 정치적 실권은 빼앗기게 된다.

정치적 실권을 완전히 상실한 그는 이후 해양생물학 연구에 매진하거나, 사회를 위한 봉사활동 등 개인적인 삶에 전념하며 살다가 1989년 십이지장암으로 인해 서거했고, 그의 장남이자 황태자인 아키히토가 천황으로 즉위했다.
박종기
박종기(朴鍾基, 1879년 ~ 1939년 또는 1880년 ~ 1947년)는 조선 고종, 일제강점기 때의 대금 산조 명인이다. 전라남도 진도(珍島)에서 출생하였다.

대금 연주에서, 정악(正樂)에 김계선(金桂善), 민속악(民俗樂)에 박종기로 쌍벽을 이루었다. 일제 때 삼남지방(三南地方)에서는 ‘박젓대’라면 모르는 이가 없을 만큼 이름을 날렸다. 어려서부터 젓대의 학습에 열심이었고, 뛰어난 재주로 사람들을 놀라게 하였다.

그는 재래의 심방곡(心房曲)·봉장취 같은 곡에도 능하였을 뿐 아니라 판소리 음악에도 조예가 깊어서 산조에 판소리 기법을 많이 활용하여 대금산조의 체계를 세운 공이 크다.

부모의 중병에 살을 도려 약에 쓴 효행을 비롯한 여러 가지 일화를 남긴 기인(奇人)이었다.

조선성악연구회(朝鮮聲樂硏究會)에서 기악 부문의 연주와 교육에 활약하였다. 그의 제자로 한주환(韓周煥)이 있다. 왜정 때 취입한 산조 음반과 많은 기악반주 음반이 남아 있다.

대금
대금(大笒, 문화어: 저대)은 한국음악에서 널리 사용되는 관악기이다. 저, 젓대라고도 부른다. 죽부악기이며, 향악기이다. 구슬프고 신비로운 소리가 나며, 역취에서는 다르게 상쾌하고 맑은 소리가 난다.

굵고 긴 대나무에 구멍을 뚫어 가로로 부는 악기이다. 왼쪽 어깨에 얹어서 연주하기 때문에 연주자는 고개를 왼쪽으로 틀어야 한다. 동서양을 통틀어 이런 형태로 연주되는 유일한 악기이다. 길이는 80센티미터가 넘어 나발과 함께 한국 전통 관악기 중 가장 크다. 대금 음역이 넓고 고정된 음고(音高)를 지니고 있어 합주할 때 다른 악기들이 대금의 임종(林鐘)에 맞추어 조율한다. 또한, 음량이 풍부하고 비교적 넓은 취공을 입술로 조절하며 음높이를 조절할 수 있어 국악기 중 대표적인 독주악기로도 자주 쓰인다.

대금은 궁중 연례악·대풍류·가곡반주·민속무용곡·시나위 등 매우 넓게 쓰이며, 현대의 영화음악이나 대중음악에서도 사용된다. 삼현육각에는 향피리 2개, 해금, 장구, 북과 함께 포함된다.

정악대금과 산조대금으로 나뉘는데, 정악대금이 산조대금보다 길이가 더 길고 소리가 더 낮다. 국악기중 가장 개량이 덜 된 악기이다.
교황 젤라시오 1세
교황 젤라시오 1세(라틴어: Gelasius PP. I, 이탈리아어: Papa Gelasio I)는 제49대 교황(재위: 492년 3월 1일 - 496년 11월 21일)이다. 현재까지 북아프리카 태생으로 교황이 된 세 번째이자 마지막 교황이라고도 전해지며, 고대 후기에서 중세 초기로 넘어가는 전환기에 뛰어난 문체를 통해 명성을 날린 문필가로서, 특히 교황 펠릭스 3세가 쓴 서신의 초안을 집필하기도 하였다. 교황으로서는 서방 교회와 동방 교회 간에 긴장이 고조되는 와중에도 교황의 권위를 강조하고 정통 신앙을 강력하게 수호한 것으로 평가받고 있다. 사후 성인으로 시성되었으며, 축일은 11월 21일이다.

시성 (기독교)
시성(諡聖, 라틴어: canonizatio)이란 기독교에서 순교자를 성인으로 선언하는 행위로, 그 선언에 따라 해당 인물은 성인 목록에 등재됨과 동시에 즉시 성인으로 인정받아 전 세계 교회에서 공식적으로 공경받을 수가 있다. 원래 개개인이 사후 성인으로 공경을 받으려면 어떤 특별한 절차 같은 것이 없었지만, 세월이 흐르면서 로마 가톨릭교회와 동방 정교회 양측은 각자 실정에 맞는 시성 작업을 고안해냈다.
마커스 세미엔
마커스 앤드루 세미엔  (Marcus Andrew Semien, 1990년 9월 17일 ~ )은 미국의 프로 야구 선수로 메이저 리그 베이스볼의 텍사스 레인저스를 위한 유격수와 2루수이다.  그는 이전에 시카고 화이트삭스, 오클랜드 애슬레틱스와 토론토 블루제이스를 위하여 활약하였다.  세미엔은 자신이 또한 골드글러브와 실버 슬러거 상을 수상했을 때 블루제이스와 함께 2021년 올스타였다.  2021년 시즌에 이어 세미엔은 레인저스와 7년, 1억 7천 5백만 달러의 계약을 맺었고 2023년 팀과 함께 월드 시리즈를 우승하였다.

2루수
2루수(二壘手, second baseman, 2B)는 2루 근처에 위치해서 2루를 중심으로 수비하는 내야수이다. 기록지에서 2루수의 수비번호는 4이다.

본루를 중심으로 봤을 때 2루 오른쪽에 있는 야수가 2루수이고, 왼쪽에 있는 야수는 유격수이다. 비교적 3루수나 유격수에 비해 송구능력이 덜 필요하지만, 넓은 수비범위를 필요로 하는 포지션이다. 유격수와 2루수와의 조합을 야구용어로 키스톤 콤비네이션 혹은 키스톤 콤비라고 한다.
텐징 노르가이
텐징 노르게이(네팔어: तेन्जिङ नोर्गे शेर्पा, 영어: Tenzing Norgay, 1914년 5월 29일 ~ 1986년 5월 9일)는 네팔인 셰르파족 산악인이다. 1953년 5월 29일 그의 39번째 생일 즈음에, 에드먼드 힐러리와 함께 에베레스트 산 정상을 세계 최초로 등정하였다. 셰르파(Sharpa) 텐징으로 자주 인용된다.

네팔
네팔 연방민주공화국(네팔어: सङ्घीय लोकतान्त्रीक गणतन्त्र नेपाल 산기야 로크탄트리크 가나탄트라 네팔, 문화어: 네팔 련방 민주주의 공화국), 약칭 네팔(네팔어: नेपाल 네팔, 영어: Nepal)은 남아시아 히말라야에 위치한 나라로, 중국과 인도에 둘러싸여 있으며 동쪽 조금 멀리 떨어진 곳에 부탄이 있다.

2007년 1월 15일에 왕정이 종식되고 과도 정부로 정치 체제가 변경되었으며, 2008년 5월 28일에 네팔 연방민주공화국이 수립되었다. 2022년 기준으로 세계에서 가장 최근에 세워진 민주 공화국이다. 147,516km2의 영역과 29,187,037명(2022년 기준)의 인구를 가진 네팔은 세계에서 93번째로 넓은 나라이고, 41번째로 인구가 많은 나라이다. 네팔의 수도인 카트만두는 네팔에서 가장 큰 대도시로, 다양하고 풍부한 지리적, 종교적, 문화적 배경을 가지고 있다. 북부 산악지대는 에베레스트 산을 포함하여 세계에서 가장 큰 10대 산 중 8개가 분포해있다. 비옥하고 습한 남부는 매우 도시화되어 있다. 인구의 약 87%는 힌두교를 믿는다. 이는 인도보다 높은 수치이다. 불교는 티베트 불교를 중심으로 하며 다수의 불교 사원이 있으며 석가모니의 탄생지인 룸비니가 있다.
Black Beauty: Miles Davis at Fillmore West
《Black Beauty: Miles Davis at Fillmore West》는 미국의 재즈 트럼펫 연주자, 작곡가, 밴드 리더인 마일스 데이비스의 라이브 더블 음반이다. 1970년 4월 10일, 샌프란시스코 필모어 웨스트에서 트럼펫 연주자의 《Bitches Brew》 음반 발매와 《Jack Johnson》 (1971년)의 녹음 직후 녹음되었다. 《Black Beauty》는 데이비스의 오랜 음반 프로듀서인 테오 마세로에 의해 프로듀싱되었다.

재즈 록 음반인 《Black Beauty》는 데이비스의 전기 시대 초기에 록 공연장에서 그의 첫 공연 중 하나를 포착했다. 콘서트에서, 그는 그의 밴드 색소포니스트 스티브 그로스먼, 베이시스트 데이브 홀랜드, 키보디스트 칙 코리아, 드러머 잭 디조넷, 그리고 퍼커셔니스트 아이르투 모레이라를 이끌고 연주를 계속했다. 그는 트럼펫으로 연주되는 문구로 한 곡에서 다음 곡으로 변화를 예고했다.

《Black Beauty》는 1973년 CBS 소니에 의해 일본에서만 처음 발매되었으며 트랙 목록에 개별 곡이 명시되지 않았다. 데이비스의 미국 음반사 컬럼비아 레코드는 로열티 목적으로 작곡을 식별하는 데 어려움을 겪었고, 이 음반은 1997년까지 미국에서 발매되지 않았다. 비평가들은 일반적으로 《Black Beauty》에 긍정적이었지만, 일부는 음질과 그로스먼의 솔로에 비판적이었다. 코리아는 이 녹음이 데이비스의 특정 밴드가 어떻게 라이브로 연주했는지 정확한 문서라고 말했다.

마일스 데이비스
마일스 듀이 데이비스 3세(영어: Miles Dewey Davis III, 1926년 5월 26일 ~ 1991년 9월 28일)는 미국의 재즈 트럼펫 연주자, 밴드 리더, 그리고 작곡가였다. 그는 재즈와 20세기 음악의 역사에서 가장 영향력 있고 호평을 받은 인물들 중 하나이다. 데이비스는 재즈의 많은 주요 스타일리시한 발전의 선두에 서게 해준 대략 50년의 경력 동안 다양한 음악적 방향을 채택했다.

트럼펫 연주자이자 작곡가로 유명하다. 처음엔 밥 재즈를 연주하며 경력을 쌓았으나, 뒤에 쿨 재즈, 퓨전 재즈 등 새로운 형태의 음악을 선보여 재즈의 장르를 확장시킨 음악인으로 평가받고 있다.
갈락티톨
갈락티톨(영어: galactitol) 또는 둘시톨(영어: dulcitol)은 갈락토스의 환원 생성물인 당알코올이다. 갈락티톨은 약간 단맛이 난다. 갈락토스혈증의 한 형태인 갈락토키네이스 결핍증을 가지고 있는 사람들에서는 눈의 수정체에 과도한 갈락티톨이 형성되어 백내장을 일으킨다.

갈락티톨은 알도스 환원효소에 의해 촉매되는 반응에서 갈락토스로부터 생성된다.

또 다른 일반적인 갈락토스 대사 결함은 상염색체 열성유전 이상으로 인한 갈락토스 1-인산 유리딜릴트랜스퍼레이스의 결함으로 갈락토스 1-인산과 갈락토스의 농도가 증가함에 따라 갈락티톨이 축적되는 것이다. 이러한 질환은 갈락티톨의 축적에 의하 백내장 이외에 간비장비대(hepatosplenomegaly) 및 인지장애를 유발한다.

갈락토스
갈락토스(영어: galactose)는 6개의 탄소 원자가 포함된 단당류이고, 알데하이드기를 가지고 있는 알도스이며, 화학식은 C6H12O6이다. 글루코스(포도당)만큼 단맛이 나며, 설탕의 30%정도의 단맛을 낸다. 갈락토스와 글루코스는 4번 탄소(C-4)에서 입체화학적 성질이 다른 에피머이다. 갈락탄은 헤미셀룰로스에서 발견되는 갈락토스의 중합체이고, 가수 분해에 의해 갈락토스로 전환될 수 있다.
Live at River Plate
《Live at River Plate》는 2012년 11월 19일에 발매된 오스트레일리아의 하드 록 밴드 AC/DC의 라이브 음반이다.

이 음반은 2009년 12월 4일, 아르헨티나 부에노스아이레스의 리버 플레이트 스타디움에서 AC/DC의 Black Ice World Tour 동안 녹음되었다. 같은 콘서트의 비디오 영상은 2011년 5월에 《Live at River Plate》로 DVD와 블루레이로 공식 출시되었다. 이 음반은 오리지널 리듬 기타리스트이자 공동 창업자인 맬컴 영이 2017년 건강 및 사망으로 인해 2014년 은퇴하기 전에 참여한 밴드의 마지막 라이브 음반이다.

맬컴 영
맬컴 영(영어: Malcolm Young, 1953년 1월 6일 ~ 2017년 11월 18일)은 호주의 하드 록 밴드 AC/DC의 공동 창립자, 리듬 기타리스트, 작곡가 등으로 가장 잘 알려진 호주의 음악가다. 1988년 잠시 자리를 비운 것을 제외하면 1973년 창단 때부터 건강상의 이유로 2014년 은퇴할 때까지 밴드에 있었다. AC/DC의 일원으로 2003년 로큰롤 명예의 전당에 헌액되었다.

동생 앵거스가 형제의 눈에 많이 띄었지만 말콤은 밴드의 원동력이자 리더로 묘사되었다. 2014년 그는 밴드에서 은퇴했음에도 불구하고 AC/DC는 그의 축복으로 계속해서 음악을 만들기로 결심했다고 말했다. 리듬 기타리스트로서 밴드 사운드의 폭넓은 스윕을 담당하여 그들의 기타 리프를 많이 개발하고 밴드의 소재를 앵거스와 공동작곡하였다.

영은 2014년 중반 AC/DC를 떠나 치매 치료를 받았다. 2014년 9월, 이 밴드의 매니지먼트는 그가 영구 은퇴할 것이라고 발표했다. 2017년 11월 18일 치매의 영향으로 사망했다.
주문진경찰서
주문진경찰서(注文津警察署)는 강원도 강릉군 일부를 관할하기 위해 1948년에 설치된 강원도 경찰국 산하의 경찰서이다. 개서 당시에는 양양군의 38선 이남 지역도 강릉군에 편입된 상태였기 때문에 관할했다. 접적지역 특성과 38선 이남의 양양군 흡수에 따라 치안수요가 발생하여 별개의 경찰서를 두었다. 1954년에 양양경찰서가 개서하면서 양양 지역이 이관되었다. 다만 현남면은 양양군으로 환원되지 않아 폐서 당시까지 관할하였다. 1956년에 폐서되고, 강릉경찰서에 흡수되었다.

양양경찰서
양양경찰서(襄陽警察署)는 강원특별자치도 양양군을 관할하기 위해 수복 후 1954년에 설치된 강원도 경찰국 산하의 경찰서이다. 1963년 속초시가 신설되면서 속초시로 경찰서가 이전하고, 속초경찰서로 개칭하였다. 현재 양양군 주민들은 양양경찰서의 재설치를 요구하고 있으며, 정부에서도 검토중이다. 2018년에 2019년 예산안을 심의할 때도 행정안전부에서 신설 예산을 요구했으나 기획재정부의 반려로 무산되었다.

이후 양양경찰서 재개서가 확정되었으며, 현재 2025년 하반기 개서를 목표로 공사 중이다.
더블헤더
야구에서 더블헤더(doubleheader)는 같은 날 같은 두 팀 간에 치러지는 두 경기의 집합이다. 역사적으로 더블헤더는 같은 관중 앞에서 연이어 진행되었다. 현대에는 이 용어가 같은 날 다른 관중 앞에서 연이어 진행되지 않는 두 팀 간의 두 경기를 지칭하는 데에도 사용된다. 예를 들어 야구 경기에서 모든 경기가 우천 등으로 순연되었을 경우, 그 다음 날 하루에 두 경기를 몰아서 하는 경우 더블헤더가 활용된다.

한 시즌에 메이저 리그 팀이 치른 최다 더블헤더 기록은 1943년 시카고 화이트삭스의 44경기이다. 1928년 9월 4일부터 9월 15일까지 보스턴 브레이브스는 9연속 더블헤더, 즉 12일 동안 18경기를 치렀다.

현행 KBO와 NPB의 규정상 선수의 안전을 위해 더블헤더를 제한하는 경우가 있으며, 포스트 시즌에는 더블헤더 제도가 적용되어 있지 않다. 또한 메이저 리그에서는 관행에 따라 가끔마다 더블헤더가 적용될 수도 있다. 그 외에도 우천으로 인해 페넌트레이스를 소화하기가 어렵게 되는 날이 다가오게 되는 9월 이후에는 월요일에 거행되는 야구 경기가 더블헤더의 대리 역할을 수행하는 것과 동일하게 치러지는 원칙을 둔다. 다만 타이완 프로야구도 역시 KBO, NPB, MLB 등과 비슷하게 더블헤더를 가끔마다 치르는 경우도 역시 간혹 있다.

시카고 화이트삭스
시카고 화이트삭스(영어: Chicago White Sox)는 미국 일리노이주 시카고를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 중부 지구 소속이다. 내셔널 리그 소속인 시카고 컵스의 연고지도 화이트 삭스와 같은 시카고이다. 화이트 삭스는 1901년 화이트 스타킹스라는 구단 명으로 창단하여 1904년 시카고 화이트 삭스로 이름을 바꾸었다.

1906년과 1917년에 월드 시리즈 우승을 차지했지만, 1919년, 블랙삭스 스캔들이 발생한 이후부터 88년 동안 우승을 못 하다가 2005년 월드 시리즈에서 휴스턴 애스트로스에게 4연승을 거두고 88년 만에 우승을 차지하는 영광을 누렸다.
담론분석
담론분석 혹은 담화분석은 담론 현상의 인문학과 사회학적 분석에 대한 상위개념이다. 담론의 정의에 따라 분석에 대한 접근방법 또한 달라진다. 일반적으로 담론분석은 언어 행위와 언어 형식의 관계, 또한 언어 행위와 사회적 구조들, 특히 제도적 구조들과의 관계를 연구한다.

담론
담론 혹은 담화(라틴어: discursus , '여기저기 뛰어다니다')는 어떤 주제에 대한 체계적인 논의이다. 가장 기본적 의미로는 말로 이루어지는 대화나 발표를 의미한다. 인문·사회·문화학 분야의 연구에서 널리 사용되는 개념이다.
다이쿄 돌핀스
다이쿄 돌핀스(Daikyo Dolphins)는 1989년 창단한 오스트레일리안 베이스볼 리그 (1989 ~ 1999)의 프로 야구 팀이다. 오스트레일리아 골드 코스트를 연고로 하고 있으며 홈구장은 쿠퍼스 스타디움이다. 1991-92 시즌 이후 매각되어 골드 코스트 코우거스로 변경되었다.

골드코스트 쿠거스
골드코스트 쿠거스(Gold Coast Cougars)는 1991년 창단한 구 ABL의 프로 야구 팀이다. 오스트레일리아 골드코스트를 연고로 하고 있으며 홈구장은 쿠퍼스 스타디움이다.
용암포 사건
용암포 사건(龍巖浦事件)은 1903년 압록강 주변에서 벌채사업을 추진하던 러시아 제국이 용암포 및 압록강 하구 일대를 불법으로 무단 점령하고, 대한제국정부로 하여금 벌채권 조차를 요구하자, 일본제국과 대영제국 등의 항의와 간섭으로 실패한 사건으로, 훗날 러일전쟁의 발단이 되었다.

러일 전쟁
러일 전쟁(일본어: 日露戦争 니치로센소[*], 러시아어: Русско-японская война 루스코야폰스카야 보이나[*], 영어: Russo-Japanese War, 문화어: 로일전쟁)은 1904년 2월 8일에 발발하여 1905년 가을까지 계속된 전쟁으로 러시아 제국과 일본 제국이 대한제국에서 주도권을 쟁취하려는 무력 충돌이었다. 러일 전쟁의 주요 무대는 만주 남부, 특히 요동 반도와 한반도 근해였다.

블라디보스토크는 러시아 제국이 사용할 수 있었던 유일한 부동항으로, 여름에 주로 이용되었으며 여순 항(당시는 포트 아서)은 연중 사용할 수 있었다. 청일 전쟁 이후인 1903년 8월에 진행되기 시작한 차르 정부와 일본 간 협상에서 일본은 만주에서 러시아의 주도권을 인정해 주는 대신 한반도에서 일본의 주도권을 요구하였다. 하지만 러시아는 이를 거부하고 한반도를 북위 39도선을 경계로 북쪽은 러시아, 남쪽은 일본으로 하는 분할 통치안을 역제안하였으나 결렬되었다. 일본은 1904년 협상 결렬 후 러시아가 향후 전략적 이익을 위해 전쟁을 선택할 수 있다고 판단하고, 대한제국에 대한 독점적 영향력을 얻기 위해 전쟁을 선택하였다.
예르시니아
예르시니아(Yersinia)는 예르시니아과에 속하는 세균의 속이다. 예르시니아에 속하는 종은 그람 음성의 구간균이며 길이는 수 μm, 직경은 1μm 이하이다. 또한 통성 혐기성이다. 이 속에 속하는 일부 세균은 인간에게 병원성을 가진다. 특히 페스트균(Y. pestis)은 페스트의 원인균이다. 설치류가 예르시니아 세균의 자연적인 저장고 역할을 한다. 그보다는 덜하지만 다른 포유류가 숙주 역할을 하기도 한다. 감염은 혈액(Y. pestis 의 경우)이나 소화기를 통해 발생할 수 있으며 때때로 감염된 소변이나 대변에 오염된 식품(특히 야채, 우유 유래 제품 및 육류) 섭취를 통해서도 발생할 수 있다.

예르시니아 종은 통성 세포내 기생생물로 알려져 있기 때문에 특정 예르시니아의 세균이 원생동물과 같은 기전에 의해 전파될 수 있는지 여부에 대한 논쟁이 있다. 즉 예르시니아가 아메바를 매개체(원생동물의 포낭 형태를 통해)로 전파될 가능성에 대한 연구와 논의가 진행 중이다.

페스트
페스트(독일어: Pest, 영어: plague 플레이그[*])는 엔테로박테리아의 일종인 페스트균(Yersinia pestis)에 의해 발병하는 치명적 전염병이다.

2007년 6월 현재 페스트는 콜레라, 황열과 함께 세계보건기구에서 집중 주시하는 검역 전염병이다.

오늘날에도 세계 각지의 풍토병으로 위세를 떨치는 페스트는 공기 전염, 접촉 전염, 오염된 음식물 등을 통해 전염이 가능하며, 쥐와 벼룩을 통해 주로 전염되는 것으로 알려져 있다. 페스트의 증상은 감염자마다 최초 감염 부위 근처에 집중되는데, 이에 따라 림프절에 감염되는 선페스트, 혈관에 감염되는 패혈성 페스트, 허파에 감염되는 폐페스트 등으로 분류된다. 조기에 발견되면 치료가 가능하다.
이규원 (아나운서)
이규원(李揆媛, 1965년 1월 23일~)은 대한민국의 전 KBS 아나운서이다. 인간극장의 내레이션을 맡고 있다.

이화여자대학교 교육학과, 이화여져대학교 대학원을 졸업하였다. 1992년 남편 허윤석과 결혼하였다. 언니 이규리도 아나운서로 활동하였었다.

이화여자대학교
이화여자대학교(梨花女子大學校, Ewha Womans University)는 대한민국의 사립 여자 대학교이다. 한국 최초의 종합대학교(문교부 제1호 종합대학교 인가)이다. 서울특별시 서대문구에 캠퍼스를 두고 있다. 주로 이대(梨大)라는 약칭으로 불린다.
제74회 아카데미상
제74회 아카데미상은 2002년 3월 24일에 열린 시상식이다. 헐리우드 코닥 극장에서 개최되었으며 사회자는 우피 골드버그이다.

시상식 동안 AMPAS는 2001년 개봉한 영화를 기리는 24개 부문의 아카데미상(흔히 오스카상)을 수여했다. ABC를 통해 미국에서 방영된 이 시상식은 로라 지스킨이 제작하고 루이스 J. 호비츠가 감독했다. 배우 우피 골드버그가 네 번째로 쇼를 진행했다. 그녀는 1994년에 열린 제66회 시상식을 처음으로 사회했고, 1999년에 마지막으로 71회 시상식을 사회했다. 3주 전인 3월 2일 캘리포니아 베벌리힐스의 리젠트 비벌리 윌셔 호텔에서 열린 시상식에서 아카데미 기술공로상을 수상했다. 호스트 샤를리즈 테론이 발표했다.

뷰티풀 마인드 (2001년 영화)는 최우수 작품상을 포함해 4개 상을 수상했다. 다른 수상작으로는 4개의 상을 받은 반지의 제왕: 반지 원정대, 블랙 호크 다운 (영화)과 물랑 루즈 (2001년 영화), 디 어카운턴트(The Accountant), 새들의 이야기, 고스포드 파크, 아이리스 (2001년 영화), 몬스터 볼 (영화), 몬스터 주식회사, 일요일 아침의 살인사건, 노 맨스 랜드 (2001년), 진주만 (영화), 슈렉, 토트(Thoth) 및 트레이닝 데이가 있다. 4시간 23분이라는 기록적인 길이에도 불구하고 이 방송은 미국에서 거의 4,200만 명의 시청자를 확보했다.

우피 골드버그
우피 골드버그(Whoopi Goldberg, 1955년 11월 13일 ~ )는 미국의 스탠드업 코미디언, 배우, 텔레비전 진행자, 작가, 싱어송라이터이다.

영화 《컬러 퍼플》(1985)에서 학대받는 남부 아프리카계 미국인 여성 실리 해리스 존슨 역으로 영화계에서 주목 받기 시작했다. 이 역으로 아카데미 여우주연상 후보에 올랐고, 골든 글로브상을 받았다.

1990년 골드버그는 블록버스터 영화 《사랑과 영혼》에서 살해 당한 사람이 자기를 죽인 사람을 찾도록 도와주는 영매 오다 메이 브라운 역을 맡았다. 이 연기로 골든 글로브상과 아카데미 여우조연상을 받았다.

이후 주요 출연작으로 《시스터 액트》(1992), 《라이온 킹》(1994), 《레게 파티》·《야! 러그래츠》(1998), 《처음 만나는 자유》(1999), 《노브레인 레이스》(2001) 등이 있다.

골드버그는 텔레비전 연기로 에미상 후보에 13번 오르기도 했다. 1998년부터 2002년까지 게임 쇼 《할리우드 스퀘어즈》 공동 제작자이자 중심 출연자였다. 2007년부터 토크쇼 《더 뷰》 사회자 겸 공동 진행자를 맡아왔는데, 이를 통해 2009년 에미상 수상에 성공했다.

골드버그는 브로드웨이와 음악 산업에서도 성공을 거두었으며, 아카데미상, 에미상, 그래미상, 토니상을 모두 받은 소수 중 한 명이다. 또한 영국 아카데미 영화상을 받았고, 피플스 초이스상을 4회 수상했으며, 2001년 할리우드 명예의 거리에 등재되었다.
플라이 (1986년 영화)
《플라이》(영어: The Fly)는 1986년 개봉한 미국 SF 공포 영화이다. 1958년 개봉한 동명 영화를 리메이크하였다. 1987년 제59회 아카데미상 분장상을 수상했다.

"물질전송 연구자"가 실험 도중 사고로 비극을 맞이하는 전체 줄거리는 원작과 같지만, "주인공이 겪는 급격한 변화와 고뇌"를 회상 형식으로 묘사한 원작과 달리 이 작품은 "서서히 변화해가는 주인공과 그 주변을 둘러싼 일들"을 시간에 맞춰 묘사하고 있다.

1989년에 속편 《플라이 2》가 개봉했다.

순간이동
순간이동(瞬間移動, 영어: teleportation)은 순식간에 한 공간에서 다른 공간으로 이동하는 과학적 기술로, 대개 아주 멀리 있는 곳으로 이동할 때 쓰인다. 주로 게임이나  판타지 소설, SF 영화에 많이 등장한다.
신체제운동
신체제운동(일본어: 新 (しん)体 (たい)制 (せい)運 (うん)動 (どう) 신타이세이운도[*])이란 제2차 세계 대전기 일본 제국에서 고노에 후미마로가 중심이 되어 시도한 제3의 위치적 정치 운동이다.

고노에는 독일의 나치당과 이탈리아의 국가 파시스트당을 모방하여 유일합법정당이자 동시에 국민동원조직인 단체를 결성하려 했다. 메이지 유신에서부터 시작된 제국주의-소시민-시민혁명 노선을 비판하고, 학교 제도의 폐지, 정당의 해산, 어용 노조의 대동단결을 통해 사유재산제 폐지와 열강과의 전쟁을 성취하는 것을 비전으로 삼았다.

대공황으로 인한 전간기 말기의 혼란기는 독일-이탈리아의 파시즘과 소련의 공산주의로 대표되는 집산주의 체제의 흥기를 불러왔다. 1938년 일본 내각총리대신에 취임한 고노에는 이 집산주의를 세계적 조류로 인식하고, 곧 세계가 소련, 독일-이탈리아, 미국, 일본이라는 4대 세력으로 분할 지배될 것을 전망했다. 그래서 일본을 당대 잘 나가던 다른 나라들처럼 집산주의화하는 것이 고노에의 기획이었고, 여기에는 전향 좌파 출신 전문가들이 많이 참여했다.

고노에의 구상은 대정익찬회라는 결실을 맺었지만, 대정익찬회를 나치당 같은 존재로, 일본을 독일 같은 진정한 파시즘 국가로 만들려는 궁극적인 꿈은 군부의 견제와 기성보수세력(히라누마 기이치로 등)의 반발로 인해 실현되지 못했다. 군부는 신체제운동이 성공했을 시 고노에의 권력이 쇼와 천황마저 넘볼 수 있음을 경계했고, 보수세력은 집산주의 경향을 빨갱이스럽다고 여기고 냉담했다.

대정익찬회
대정익찬회(일본어: 大政翼賛会 타이세이요쿠산카이[*])는 1940년(쇼와 15년) 10월 12일부터 1945년(쇼와 20년) 6월 13일까지 존재하였던 일본 제국의 관제 국민통합 단일기구이다.

1940년 무렵부터 고노에 후미마로(近衛文麿)를 중심으로 거국정치 체제를 목표로 한 신체제운동(新體制運動)이 계획되고 있었다. 1940년 7월 22일 제2차 고노에 내각이 성립하자, 각 정당들이 해체되어 무정당 시대를 맞게되었다. 그 결과 10월에 군부·관료·정당·우익 등을 망라한 대정익찬회를 결성하게 된다. 본래 의도는 제2차 세계 대전 중에 정치력을 결집하여 고도의 국방국가의 건설을 목표로 하였지만, 경제신체제안을 작성한 관료가 체포되는 사태가 발생하면서 신체제운동은 정신운동으로 전환되었다. 이후 군부가 주도권을 장악하고 대정익찬회는 행정보조기관으로 전락함과 동시에 일본 파시즘은 실질적으로 끝이 난다.

대정익찬회에서 '대정(大政)'은 천하국가의 정치, "천황 폐하가 몸소 베푸는 정치"를 의미하는 미칭(美稱)이며, '익찬(翼賛)'은 힘을 보태어 거듦을 이르는 말이다.
김흥경 (조선)
김흥경(金興慶, 1677년 ~ 1750년)은 조선의 문신이다. 자는 자유(子有)·숙기(叔起), 호는 급류정(急流亭), 시호는 정헌(靖獻)이다. 아버지는 김두성(金斗星)이다. 본관은 경주이다. 1728년(영조 5) 이인좌의 난 진압 직후 분무원종공신 1등(奮武原從功臣一等)에 책록되었다.

추사 김정희의 고조부이고, 조선 영조 계비 정순왕후의 친정아버지인 오흥부원군 김한구에게는 7촌 아저씨뻘이 된다.

정순왕후
정순왕후는 다음의 인물을 가리킨다.

정순왕후 김씨(靜順王后 金氏, 1222년 ~ 1237년)은 고려 원종의 왕비이다.

정순왕후 송씨(定順王后 宋氏, 1440년 ~ 1521년)은 조선 단종의 정비이다.

정순왕후 김씨(貞純王后 金氏, 1745년 ~ 1805년)은 조선 영조의 계비이다.
LAMP법
LAMP법(Loop-Mediated Isothermal Amplification의 줄임말)은 에이켄화학(栄研化学)이 개발한 유전자 증폭법이다. 표적유전자에서 6개의 영역을 선택하여 조합한 4개의 프라이머를 사용하여 사슬치환반응을 이용해 증폭시키는 방법이다.

프라이머의 설계에서 처음의 증폭산물의 프라이머결합부위에 루프 구조를 생기게 한다. 루프부분은 한가닥이므로, 다음의 프라이머가 결합(Annealing)가능하다. 사슬치환활성이 높은 특수한 DNA 합성효소는 진행방향에 있는 두 가닥 DNA를 해리시키면서, 스스로의 신장반응을 진행해간다. 최종적으로 원래의 표적서열의 약 정수배의 길이의 증폭산물이 65℃ 1시간정도의 반응에서 축적된다. 따라서 반응산물을 전기영동하면 사다리 모양이다.

중합효소 연쇄 반응(PCR)법과 비교하여, 한 가닥에서 두 가닥으로 변성반응이 필요없어, 60~65℃의 온도에서 반응이 진행하는 특징이 있고, 서멀사이클러와 같은 기기가 필요 없다. 또한, 증폭속도가 빠르고, 특이성도 높아 (표적이외의 것이 증폭 어려움), 반응액의 백탁(뽀얗게 흐림)을 보는 것으로도 템플릿(표적)이 증가했는지를 확인할 수 있다.

프라이머
프라이머(primer) 또는 시발체(始發體)는 DNA 합성(중합)의 기시점이 되는 짧은 유전자 서열이며, PCR진단, DNA sequencing 등에 이용할 목적으로 합성된 것이다.
DNA 복제에 프라이머가 필요한 이유는 과정을 촉매하는 효소인 DNA중합효소가 이미 존재하는 유전자 가닥에 새로운 뉴클레오타이드를 붙이는 역할만 할 수 있기 때문이다. DNA중합효소는 프라이머의 3'end에서 시작하여 반대편 가닥을 복제한다.

많은 경우의 DNA 복제과정에서 DNA합성에 이용되는 프라이머는 짧은 가닥의 RNA이다.

생화학과 분자생물학에서 DNA sequencing, PCR 등 DNA중합효소가 이용되는 실험과정에 프라이머가 요구된다. 이러한 프라이머들은 주로 20∼30 염기쌍의 길이로, 화학적으로 합성된 올리고뉴클레오타이드이다.

프라이머는 DNA합성을 위한 시작점으로서 RNA또는 DNA(일반적으로 약 18-22개의 염기 서열)를 가지고 있다. DNA복제를 방해하는 효소들이 DNA에 새로운 뉴클레오티드를 추가할 수 있기 때문에 DNA복제는 DNA에 새로운 뉴클레오티드를 추가할 필요가 있다. 중합 효소는 프라이머의 3'-end에서 복제를 시작하고 반대쪽의 가닥을 복사한다. 체내 DNA복제는 RNA리보 핵산 가수 분해 효소의 짧은 가닥 가닥을 활용하고, DNA합성을 유도하기 위한 DNA합성을 시작한다. 이러한 RNA분해 효소는 novo로 만들 수 있다. 반면에, 생화학과 분자 생물학에서 DNA중합 효소를 포함하는 많은 체외 실험실들은 DNA primers를 사용한다. 왜냐하면 그들은 더 안정한 온도를 가지고 있기 때문이다.
처진귀 토끼
처진귀 토끼 또는 롭이어 토끼(영어: lop-eared rabbit)는 귀가 서지 않고 처진 토끼를 말한다. 많은 토끼 품종은 이러한 늘어진 귀를 특징으로 한다. 1868년 찰스 다윈은 반쯤 처진귀 토끼의 두개골에 있는 이상 현상을 연구했다.

토끼
토끼(兎-, 영어: Leporid)는 토끼과(兎끼科, Leporidae)에 속하는 포유동물의 총칭이다. 우는토끼와 함께 토끼목을 이룬다.

경상남도, 전라도, 충청도, 평안북도 등지에서는 토끼를 토깽이라고도 부른다.

영어에서는 산토끼 계열을 헤어(Hare)로, 집토끼 계열을 래빗(rabbit)이라고 부른다. 총칭으로는 레포리드(Leporid)라고 부른다.
준반사
선형대수학과 군론에서 준반사(準反射, 영어: pseudoreflection 슈도리플렉션[*])는 유한 차원 벡터 공간 위의, 고정점 공간의 여차원이 1인 멱일 자기 선형 변환이다. 유클리드 공간에서의 반사의 개념을 실수체 대신 임의의 체에 대하여 일반화한 것이다.

실수
수학에서 실수(實數, 영어: real number)는 주로 실직선 위의 점 또는 십진법 전개로 표현되는 수 체계이다. 예를 들어, -1, 0, ⁠1/2⁠ √2, e, π 등은 모두 실수이다. 즉 좌표축을 꽉 채울 수 있는 수의 집합이라고도 할 수 있다.

실수에 대하여 사칙 연산(덧셈 · 뺄셈 · 곱셈 · 나눗셈)을 실행할 수 있다. 실수는 크기비교가 가능하며, 실직선에서 더 왼쪽에 있는 수가 더 오른쪽에 있는 수보다 작다.  특히, 실수는 0보다 큰 양수 · 0보다 작은 음수 · 0으로 분류된다. 또한, 실수는 정수의 비인 유리수와 그렇지 않은 무리수로도 분류되며, 정수 계수 다항식의 근인 대수적 수와 그렇지 않은 초월수로도 분류된다. 실직선은 복소 평면의 일부로 볼 수 있으며, 이 경우 실수는 허수와 함께 복소수를 이룬다.

공리적으로, 실수는 완비 순서체로 정의되고, 이는 동형 의미 아래 유일하다. 구성적으로, 실수는 유리수 코시 수열의 동치류 · 데데킨트 절단 · 십진법 전개의 동치류로서 구성된다. 실수의 완비성은 공집합이 아닌 실수 유계 집합이 항상 상한과 하한을 갖는다는 성질이다. 이는 유리수와 구별되는 중요한 성질이다.

실수 집합은 비가산 집합이다. 즉, 자연수 집합과 실수 집합은 둘다 무한 집합이나, 그 사이에 일대일 대응이 존재하지 않는다. 실수 집합의 크기는 자연수 집합의 크기보다 크다. 연속체 가설은 자연수 집합보다 크며 실수 집합보다 작은 크기를 갖는 실수 부분 집합이 존재하지 않는다는 명제이다. 연속체 가설은 ZFC(즉, 선택 공리를 추가한 체르멜로-프렝켈 집합론)에서 증명할 수도, 반증할 수도 없으며, 연속체 가설을 만족하거나, 그 부정을 만족하는 ZFC의 모형이 모두 존재한다.
산 해리 상수
산 해리 상수(酸解離常數, 영어: acid dissociation constant) (기호: Ka)는 용액에서 산의 강도를 정량적으로 측정한 것이다. 산 이온화 상수(영어: acid-ionization constant), 산도 상수(酸度常數, 영어: acidity constant)라고도 한다. 산 해리 상수는 다음과 같은 화학 반응에 대한 평형 상수이다.

산-염기 반응의 맥락에서 해리로 알려져 있다. 화학종 HA는 산의 짝염기인 A−와 수소 이온인 H+로 해리되는 산이다. 정반응과 역반응이 모두 동일한 속도로 일어나기 때문에 반응계는 구성 요소의 농도가 시간이 지남에 따라 변하지 않을 때 평형 상태에 있다고 한다.

산 해리 상수 Ka는 다음과 같은 식으로 정의된다.
 또는

여기서 대괄호 표시는 평형 상태에서 화학종의 농도를 나타낸다.

화학 평형
화학 평형(化學 平衡, 영어: chemical equilibrium)은 화학 반응에 있어서 정반응 속도와 역반응 속도가 같아져 겉보기에 화학 반응이 일어나지 않는 것처럼 보이는 상태이다. 상당수의 화학 반응에서 반응물이 생성물로 완전히 변하지 않고, 결과적으로 화학 평형 상태를 유지한다. 화학 평형에 도달하게 되면 온도, 압력 등의 실험 환경이 변하지 않는 이상, 반응물과 생성물의 양이 변하지 않는다. 화학 평형 상태는 동적 평형 상태로, 거시적으로는 반응물과 생성물의 양이 변화하지 않으나 실제로 반응은 계속 일어나고 있는 상태이다. 따라서 화학 평형은 반응이 전혀 이루어지지 않는 정적 평형 상태와는 구분된다.

다시 말해, 정반응과 역반응의 속도가 같고, 반응물과 생성물의 농도가 일정하게 유지될 때, 화학 평형이 이루어진다. 화학 평형에서 평형상수를 생략할 수 없다. 평형상수를 나타내는 식을 예로 다음과 같은 가역 반응식으로 일반화시킬 수 있다. aA +bB ⇄ cC+dD (여기서 a,b,c,d는 반응종 A,B,C,D의 화학량론적 계수이다.) 따라서 특정 온도에서 반응의 평형 상수는 이렇게 표현 가능하다.

[K=평형상수(equilibrium constant)]: 질량 작용의 법칙의 수학적인 표기로, 이 법칙은 일정 온도에서 평형을 이루는 가역 반응에 적용될 수 있으며, 반응물과 생성물의 농도의 비는 일정한 값, K(평형상수)를 가짐을 뜻한다.
민주좌파당 (그리스)
민주좌파당(그리스어: Δημοκρατική Αριστερά)은 그리스의 친유럽주의 정당이었다. 2010년 시리자에서 친유럽주의 분파가 분리되어 만들어졌으며, 2012년 6월 그리스 총선거에서 원내정당이 됐다. 2015년 그리스 총선거에서는 범그리스 사회주의 운동과 연대하였다. 2022년 6월 1일에 해산되었다.

급진좌파연합
급진좌파연합(그리스어: Συνασπισμός Ριζοσπαστικής Αριστεράς)은 약칭으로는 시리자(그리스어: ΣΥΡΙΖΑ)는 그리스의 민주사회주의 정당이다. 2004년 시나스피모스에 급진좌파연합이라는 분파에서 유래했으며, 2015년 1월 총선에서 승리해 집권 여당이 됐다. 시리자의 당수 알렉시스 치프라스는 총선 승리 이후 그리스의 총리에 취임했다. 신민주주의당 회장인 키리아코스 미초타키스가 알렉시스 치프라스를 꺾고 그리스의 총리로 선출되면서 야당이 되었다.

원래 시리자는 13개의 다양한 정파들과 무소속 정치인들의 연합체였다. 시리자는 공통적으로 탈신자유주의 반긴축주의, 트로츠키주의, 민주사회주의, 유럽공산주의, 민족주의, 사회민주주의 세력을 포괄했다. 이 시절의 시라자는 우경화로 몰락하는 범그리스 사회주의 운동의 민주사회주의적 대안으로 인식되었다. 시리자는 마약 합법화와 성소수자 정체성 정치 등을 표방하며 대중영합주의적인 자세로 유권자들을 대했다. 유로존으로 인해 2008년 그리스 경제위기가 발생하자 시리자는 유럽연합과의 재협상과 대안세계화 그리고 온건한 유럽회의주의를 지지했다.

2009년 당내 대중영합주의 세력의 지도자인 알렉시스 치프라스가 당수로 선출되었다. 2013년 치프라스는 모체인 시나스피스모스를 해체하고 급진좌파연합을 정당의 형태로 개편했다.

2015년 알렉시스 치프라스는 시리자는 그리스의 유럽연합 탈퇴와 긴축정책 철회를 내걸고 총선에 출마해 집권당이 되었다. 그러나 치프라스는 공약이었던 유럽연합 탈퇴를 이행하지 않고 되려 유렵연합을 옹호하는 태도를 보였다. 그 결과 2019년 총선에서는 지난 총선의 결과에 절반도 못 미치는 득표율을 얻어 치프라스 총리가 사퇴하고 시리자는 여당 직위을 잃었다. 총선 참패 이후 당내에서 치프라스 비판론과 책임론이 대두되었지만 알렉시스 치프라스는 당수직 사퇴를 거부했다.
지방도 제314호선
지방도 제314호선은 경기도 화성시 효행구 정남면 고지리와 평택시, 용인시를 거쳐 안성시 양성면 난실 교차로를 잇는 경기도의 지방도이다.

오산시 ~ 평택시 구간은 현재 도로가 개설되지 않았으며 오산 두곡동 ~ 평택 서탄면 수월암리 구간은 2013년 12월에 개통하였다.

효행구
효행구(孝行區, Hyohaeng-gu)는 경기도 화성시 중부에 있는 구이다.

2026년 2월 1일 경기도 화성시에서 분구되었다. 법정동으로 배양동, 기안동, 봉담읍, 매송면, 비봉면, 정남면으로 행정구역으로는 봉담읍, 매송면, 비봉면, 장남면, 기배동으로 행정구역이 재편 되었다.

효행구의 임시청사는 봉담읍 최류백로 165(봉담읍 분천리 51-1)에 위치한다.
남안산 분기점
남안산 분기점(S.Ansan Junction, 남안산JC)은 경기도 안산시 단원구 성곡동에 설치된 평택시흥고속도로와 수도권제2순환고속도로가 만나는 분기점이자 수도권제2순환고속도로 송도 ~ 안산 구간의 종점이다. 이전 가칭은 시화 분기점이었다.

초지동
초지동(草芝洞)은 경기도 안산시 단원구의 행정동이다. 초지동 이름의 유래로는 삼국시대부터 조선시대 사이에 있었던 남양만을 제압하던 서해안 요충지 초지양영의 이름을 따 초지동으로 이름을 정하였다. 조선시대에는 어업이 번성했던 동이었다.
페레스베트 (전함)
페레스베트(Пересвет)는 19세기 말에 러시아 제국 해군에 의해 제작된 3척의 페레스베트급 전드레드노트급 전함의 네임쉽이다. 1903년부터 여순항을 기반으로하여 태평양 함대로 옮겼다. 1904년에서 1905년 사이의 러일 전쟁에서 여순항 해전에 참여했으며, 황해 해전에서 다시 심하게 손상되어 여순항으로 돌아왔지만, 다시 여순항 봉쇄 작전을 당했다. 페레스베트는 러시아가 항복하기 전에 침몰했고, 이후 일본에 의해 인양되어 사가미(相模)라는 이름으로 일본 제국 해군 함적으로 취역하게 된다.

부분적으로 재무장한 사가미는 일본 제국 해군에 의해 1912년에해방전함으로 재분류되었다. 1916년에 일본은 제1차 세계 대전이 시작된 이래로 러시아와 동맹국이 되었기 때문에 페레스베트를 러시아에 다시 팔았다. 1917년 초 백해로 향하는 도중에, 독일 잠수정이 부설해 놓은 기뢰에 부딪힌 후 이집트의 포트사이드에서 침몰했다.

기뢰
기뢰(機雷, 영어: naval mine)는 수중에 설치되어 함선이 접근 또는 접촉했을 때, 자동 또는 원격 조작에 의해 폭발하는 수중 병기이다. 지뢰와 수뢰를 통틀어 기뢰라고 하는 경우도 있으나, 기뢰라고 하면 보통 수뢰만을 가리킨다. 수상 선박이나 잠수함을 손상시키거나 파괴하기 위해 물 속에 배치되는 자급식 폭발 장치로 잠수함 공격에 효과적이다.

국제법에 따라 서명 국가는 기뢰 지역을 선언해야 하지만 정확한 위치는 비밀로 유지된다. 기뢰는 물을 횡단하기로 선택한 사람들만 위협하지만 기뢰를 활성화할 가능성은 선적에 대한 강력한 방해 요소로 작용한다.
산조 화재
산조 화재(일본어: 三蔵火事 さんぞうかじ[*])는 교호 13년 (1728년) 3월 27일에 에치고 나가오카번의 나가오카성하 (현재의 니이가타현 나가오카시)에서 일어난 대화재이자, 나가오카번 역사상 최대의 화재이다. 이 화재로 인해 나가오카성을 포함해 조카마치 대부분이 소실되었다.

교호
교호(享保, きょうほう/きょうほ)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 쇼토쿠(正徳) 이후 - 겐분(元文) 이전.

시기 : 1716년 ~ 1735년

천황 : 나카미카도 천황, 사쿠라마치 천황

쇼군 : 에도 막부의 도쿠가와 요시무네