hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
이니고 에레혼
이니고 에레혼 할반(스페인어: Íñigo Errejón Galván, 1983 ~ )은 스페인의 사회운동가, 정치인, 정치학자이자 참여민주주의 운동가이다. 마드리드 시의회의 의원을 지냈으며, 중도좌파 정당인 마스 마드리드의 대표였다. 현재는 중도좌파 정당인 마스 파이스를 이끌고 있다. 포데모스 소속이었으나  파블로 이글레시아스 투리온과 갈등을 겪어 신당을 창당하였다.

1983년 마드리드에서 호세 안토니오 에레혼의 아들로 태어났다. 그는 청소년기 때부터 반자본주의적 성향을 가졌으며, 반자본주의 청년단에 가입하기도 하였다. 이니고 에레혼은 명문대학으로 알려진 마드리드 콤플루텐세 대학교에서 정치학을 전공하였다. 대학교에서 그는 여러 학생운동에 동참하였다. 2004년 마드리드 열차 폭탄 테러가 일어나자 그는 국민당 규탄 및 타도 집회를 주도하였다. 2006년 대학교를 졸업하고 대학원에 입학했다. 2006년, 그는 에보 모랄레스의 볼리비안 회의에 초청받았다. 이에 영향을 받아 2012년, 이니고 에레혼은 06-09년 볼리비아 최초 사회주의 정권의 헤게모니적 투쟁이라는 이름의 논문을 발표했고, 박사학위를 취득하였다.

2014년, 포데모스의 대표인 파블로 이글레시아스 투리온은 그를 2014년 EU 의회 선거 책임자로 임명하였다. 선거운동은 성공적이었고 포데모스는 신당임에도 불구하고 선방했다. 에레혼은 2015년 안달루시아 주의회 선거에서 총책임자로 임명되었다. 2019년 1월, 그는 포데모스를 창당하고 마스 마드리드라는 신당을 창당했다. 그의 정당은 마드리드 의회 선거에서 20석을 얻어 선전하였다. 2019년 9월 25일, 그는 참여민주주의를 표방하는 신당인 마스 파이스를 창당하고 당대표로 취임했다.

2015년, 그는 베네수엘라 연합사회당과 니콜라스 마두로, 우고 차베스를 옹호하였으며 베네수엘라 경제 위기를 부정하였다.

2017년 이후, 그는 에보 모랄레스와 우고 차베스를 비롯한 21세기 사회주의 성향의 정치가들이 재앙을 일으켰다며 비난하였다.

포데모스 (스페인)
포데모스(스페인어: Podemos →우린 할 수 있다)는 2014년 1월 16일에 창당된 스페인의 민주사회주의, 좌익 대중주의 정당이다.

2014년 당시 스페인의 긴축 재정에 반대하는 2011-2015년 스페인 시위(15-M 운동)의 흐름 속에 정치 과학자인 파블로 이글레시아스 투리온에 의해 창당되었다. 이 정당은 대중주의 성향으로, 불평등, 실업, 경제 불안과 유럽 부채 위기 등의 문제에 있어서 긴축정책의 재협상을 요구하고 리스본 조약을 축소할 것을 촉구하였다. 긴축재정, 신자유주의, 세계화에 반대하고 외교적으로 불간섭주의 성향을 가지며, 군주제 폐지와 지방 자치권 확대 등 개혁도 주장하고 있다.

2014년 5월 25일에 열린 2014년 유럽 의회 선거에서 7.98%, 1,200,000표의 득표를 받아 총 54석 중 포데모스 5석이 유럽 의회에 진출하였고, 2015년 스페인 총선에서는 69석을 획득하며 스페인 사회노동당에 이어 제3당으로 급부상했다. 2016년 좌파연합 등과 함께 정당연합인 연합 포데모스를 형성하였고 2018년 이제는 인민에 참여하였다. 2019년 11월 스페인 총선거에서는 12.9%를 득표하여 35석을 얻었고, 곧 페드로 산체스의 제2차 내각에 참여하며, 스페인 최초의 다당 연정이 구성되었다.
바질리스크 ~코우가인법첩~
《바질리스크 ~코우가인법첩~》(일본어: バジリスク 〜甲賀忍法帖〜 バジリスク 〜こうがにんぽうちょう〜[*]）은 야마다 후타로의 소설 《코우가인법첩》을 원작으로 세가와 마사키가 그린 만화작품 및 그것을 원작으로 한 TV 애니메이션작품이다. 대한민국에서는 서울문화사를 통해 정식 라이선스 출간되었으며, 케이블 채널 애니박스를 통해 방영되었다.

서울문화사
서울문화사(서울文化社/Seoul Cultural Publishers, inc)는 1988년에 창립된 대한민국의 출판사이다. 사옥은 서울 용산구 한강로 2가에 있는데 2018년 3월 만화사업부를 서울미디어코믹스로 분사시켰으나 뒷날 카카오에서 지분을 대량 인수했다.
한편, 1998년 3월 대여점용 만화단행본 전문회사인 서울미디어랜드를 자회사로 설립했으며  이 회사는 다음 해 여름 1000원짜리 주간지 <히트>를 창간하면서 본격적인 만화시장에 진출했으나  만화시장의 불황 탓인지 2000년 5~6호 합본호(통권 33~34호)를 끝으로 잠정 휴간했으며 그 해 봄 7호(3월 15일)(통권 35호)부터 발행이 재개된 동시에  격주간(1일,15일 발간)으로 전환한 한편 2000원으로 인상하는 등 변화를 시도했지만 결국 그 해 19호(통권 47호)를 끝으로 폐간되었고 서울미디어랜드는 그 이후 단행본 위주로 활동했지만 2001년 4월 서울문화사에 흡수합병됐다.
트라우마 (2004년 영화)
《트라우마》(영어: Trauma)는 영국에서 제작된 마크 에번스 감독의 2004년 심리 스릴러 영화이다. 콜린 퍼스, 미나 서바리 등이 출연하고, 니키 켄티시 반스 등이 제작에 참여하였다.

콜린 퍼스
콜린 앤드루 퍼스(영어: Colin Andrew Firth, CBE, 1960년 9월 10일~)는 잉글랜드의 배우이다. 퍼스가 출연한 영화 42편이 세계적으로 30억 달러 이상 수익을 올렸다. 그는 미국 아카데미상, 골든 글로브상, 두 번의 영국 아카데미 영화상(BAFTA), 세 번의 미국 배우 조합상, 베니스 국제 영화제 볼피컵 남우주연상을 수상하였다. 그가 가장 큰 주목을 받은 작품은 조지 6세를 연기한 영화 《킹스 스피치》로 미국 아카데미상 외에도 많은 시상식의 남우주연상을 수상하였고, 전세계적으로 4억 1,421만 1,549 달러의 흥행 수입을 기록했다.

퍼스는 1980년대 말 영국의 유망한 청춘 배우를 일컫는 "브릿 팩(Brit Pack)"의 구성원 중 한명으로, 1995년 TV 시리즈 《오만과 편견》의 "피츠윌리엄 다아시(Mr. Darcy)" 역할로 배우 경력에 큰 전환점을 맞게 되었다. 그밖의 이목을 끈 영화로는 《잉글리쉬 페이션트》, 《브리짓 존스의 일기》(영국 아카데미 영화상(BAFTA) 후보 지명), 《셰익스피어 인 러브》, 《러브 액츄얼리》에 출연하였다. 2009년 《싱글맨》으로 비평가들의 찬사를 받으며 영국 아카데미 영화상(BAFTA)에서 남우주연상을 수상하였고 미국 아카데미상 후보로 지명되었다.

2011년 그는 할리우드 명예의 거리에 입성하였고, 《타임》지에서 선정한 "올해의 100인"에 선정되었다. 그는 2007년 원체스터 대학에서 명예 박사학위와 2012년에는 런던시 자유상을 받았다. 퍼스는 원주민들의 인권을 보호하는 단체 "서바이벌 인터내셔널"의 구성원으로 그는 또한 망명 신청자 및 난민의 권리와 환경 문제에 대한 선거 운동을 하고 있다.
안드레이 갈라찬
안드레이 파블로비치 갈라트산(러시아어: Андрей Павлович Галацан, 1875년 7월 1일~1943년 9월 5일)은 러시아의 사회주의 운동가이자 콤라트 공화국의 국가원수였다.

사회주의
사회주의(社會主義, 독일어: Sozialismus, 러시아어: Социализм, 프랑스어: Socialisme, 중국어: 社会主义, 영어: Socialism)는 생산수단을 공동으로 운영하는 협동 경제와 모든 사람이 노동의 대가로 평등하게 분배받는 사회를 지향하는 다양한 사상을 통틀어 일컫는 말이며, 또는 그 과정을 의미하기도 한다. 이 용어에 대한 명확한 정의는 존재하지 않으며, 매우 폭넓은 정치적 흐름을 포함하고 있다.

사회적 소유는 국가, 집단 또는 협동조합의 소유 또는 지분을 시민이 소유하는 형태가 될 수도 있다. 다양한 형태의 사회주의가 존재하며, 사회적 소유라는 공통요소를 공유할 뿐 모든 형태를 포괄하는 한 가지 정의는 없다.

정치적으로 강력하게 등장한 근대적 사회주의인 초기 사회주의는 1826년 최초로 로버트 오언에 의해 주장되고 1862년 독일의 사회주의자 페르디난트 라살레의 저서 《노동자 강령》에서 처음으로 사회주의란 용어가 등장했지만 훨씬 이전인 생시몽의 집산주의, 토머스 모어의 기독교 평등 사상에 이미 사회주의의 맹아가 존재하고 있었다. 로버트 오웬은 '사회주의'란 용어를 정립화했고, 그 후 유럽 각지에서 푸리에 같은 여러 공동체, 집산주의를 지향하며, 이상적인 사회를 꿈꾸는 좌파적 학자들에 의해 사회주의는 발전되었다. 오늘날 사회주의는 사회민주주의, 공산주의 등 여러 분파로 나눠져있다.
유엔 안전 보장 이사회 결의 제1146호
유엔 안전 보장 이사회 결의 제1146호는 1997년 12월 23일에 만장일치로 채택되었다. 키프로스에 관한 모든 결의, 특히 결의 제186호(1964년), 제939호(1994년), 제1117호(1997년)를 상기시킨 후, 이사회는 유엔 키프로스 평화유지군(UNFICYP)의 임무를 1998년 6월 30일까지 6개월 더 연장했다.

키프로스
키프로스 공화국(그리스어: Κυπριακή Δημοκρατία 키프리아키 디모크라티아[*], 튀르키예어: Kıbrıs Cumhuriyeti 크브르스 줌후리예티[*], 영어: Republic of Cyprus 리퍼블릭 오브 사이프러스[*]), 줄여서 키프로스(그리스어: Κύπρος 키프로스[*], 튀르키예어: Kıbrıs 크브르스[*]) 또는 사이프러스(영어: Cyprus)는 지중해 동부에 있는 섬나라로, 북쪽으로는 튀르키예·북키프로스, 동쪽으로는 시리아·레바논·이스라엘, 서쪽으로는 그리스, 남쪽으로는 이집트와 접한다.

키프로스는 지중해에서 세 번째로 큰 섬이며, 해마다 240만여 명의 관광객이 찾는 인기 관광지이기도 하다. 제1차 세계대전 중에 영국의 식민지가 되었으며, 1960년에 독립하여 1961년 영연방에 가입하였다. 키프로스 공화국은 이 지역에서 매우 선진적인 경제 수준을 보이며, 2004년 5월 1일 유럽 연합에 가입하였다.

1974년, 그리스 군사 정권의 지원을 받은 에노시스 운동파가 키프로스섬을 그리스에 병합하고자 쿠데타를 일으켰다. 이에 튀르키예는 키프로스를 침공하여 섬의 약 36%를 점령하였다. 튀르키예는 키프로스에 군사 개입을 하면서 미국과 북대서양 조약기구의 비밀 지원을 받았다. 이 사건으로 인해 수 천 명의 난민이 발생하였으며, 키프로스섬 북부에 북키프로스 정부가 수립되어 남북이 분단되었다.
MIT 강남스타일
MIT 강남 스타일(MIT Gangnam Style)은 매사추세츠 공과대학교의 학생들이 제작한 강남 스타일의 패러디 비디오로 또한 촘스키 스타일로 불린다. 이 비디오는 허핑턴 포스트에 의해 이제까지 나온 최고의 강남 스타일 패러디물로 소개되었으며, 수백명의 MIT 학생들 뿐만 아니라 카메오로 매사추세츠 공과대학교 교수 노엄 촘스키, 에릭 랜더, 도널드 새도웨이등이 출연했다.

노엄 촘스키
소아 성애자 에이브럼 노엄 촘스키(영어: Avram Noam Chomsky 에이브럼 놈 촘스키[*], 영어 발음: /ˌnoʊm ˈtʃɒmski/, 1928년 12월 7일~)는 미국의 언어학자, 철학자, 인지 과학자, 역사가, 사회비평가, 정치운동가, 아나키스트, 저술가이며, 좌파 학자이다. 현대 언어학의 아버지로 묘사되기도 한다. 매사추세츠 공과대학교의 명예교수이며, 애리조나 대학교의 교수이다.

촘스키는 변형생성문법 이론을 만들어낸 학자로 유명하여 20세기에 가장 중요한 공헌을 한 언어학자로 존경받고 있다. 그는 철학 분야에서 1950년대에 주류였던 B. F. 스키너의 언어행동을 연구 행동주의자들을 비판하여 인식의 혁명을 불러일으킨 인지과학의 선구자이기도 하다. 그의 자연주의적인 언어학의 접근은 정신과 언어의 철학에 많은 영향을 주었다. 또한 촘스키는 1956년에 형식언어를 생성하는 형식 문법의 부류들 사이의 위계인 촘스키 위계를 만들었다. 그는 예술 및 인문학 인용 색인(A&HCI)에 의하면 1980년부터 1992년 사이에 촘스키는 생존해 있는 학자들 중에서 가장 많이 인용되는 학자이고, 역대 인물 중 여덟 번째로 자주 인용되는 학자로 기록되어 있다.

1960년대 베트남 전쟁부터 촘스키는 미디어 비평과 정치적 행동으로 인해 널리 알려지게 된다.  그의 정치적 행동과 비평은 특히 미국의 제국주의 정책에 대한 비판과 인권옹호에 초점이 맞추어져 있다.
제자훈련
제자훈련(Discipleship Training)이란 그리스도의 제자가 되도록 도와주는 신앙훈련이다. 제자라는 단어는 신약성서 공관복음과 사도행전에서 이 용어는 발견되는데 주로 예수 그리스도를 따른 자들이다. 이 말은 한국교회에서 공식적으로 처음으로 성도교회에서 시작한 옥한흠 목사에 의해서 사용된 신앙적 용어이다. 그리스도인들의 삶 속에서 신앙을 잘 실천하는 것이다.

성도교회
성도교회는 서울시 중구 회현동 1가 181-8번지에 있는 대한예수교장로회(합동) 수도노회에 소속된 교회이다. 1947년 6월 21일 서울 광화문에 있었던 피어선성경학교(현 평택대학교)에서 이인식 목사, 김양선 목사, 선우훈 장로, 김영서 장로를 비롯하여 교인 60여 명이 배민수 목사와 함께 교회가 창립되었다. 이 교회의 담임 사역자로는 황은균 목사, 총신대학교의 김희보 박사(1960년 부임), 목회자 출신으로 김성환 목사(1972년 부임), 장경두 목사, 고영민목사, 장정일목사가 사역하였다. 1964년 대한예수교장로회총회 제 49회 총회가 성도교회에서 열렸다.
옥한흠 목사가 처음으로 대학생들에게  제자훈련을 시킨 교회로 내수동교회와 함께 잘 알려져 있다. 총신신학대학원 황성철 박사와 남포교회의 박영선 목사도 이 교회에서 사역하였다.  박성수회장과 방선기교수도 이 교회 출신이다. 현재는 박성기 목사가 담임이다.
UEFA 유로 1996
1996년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 또는 UEFA 유로 1996(UEFA Euro 1996)은 1996년 6월 8일부터 6월 30일까지 잉글랜드에서 개최된 10번째 UEFA 유럽 축구 선수권 대회이다. 이 대회부터는 참가국이 기존 8개국에서 16개국으로 확대되었으며, 승리 시 승점이 기존 2점에서 3점으로 변경되었다. 또한, 기존의 FIFA식 타이브레이커 대신 승점이 같은 팀의 전적을 우선으로 순위를 가르는 승자승 우선 규칙이 도입되었다.

UEFA 유럽 축구 선수권 대회
UEFA 유럽 축구 선수권 대회(UEFA European Football Championship 유러피언 풋볼 챔피언십[*])은 유럽 축구 연맹(UEFA)의 주관으로 개최되는 축구 대회로 유럽에서 규모가 가장 큰 국가 대항 성인 남자 축구 대회이다. 흔히 유로 ○○○○(개최 연도)이라 불리며, FIFA 월드컵과 2년 간격으로 4년마다 열리는 대회이다.

원래 이름은 UEFA 유러피언 네이션스컵(UEFA European Nations Cup)이었으나, 1968년에 현재의 이름으로 바뀌었다. 비록 유럽 지역 대회이나, 사실상 유럽에 축구 강국이 모여 있는 점을 감안하면 "브라질과 아르헨티나만 빠진 미니 월드컵"이라 불릴 정도로 월드컵 다음으로 영향력이 큰 국가별 대항 축구 대회이기도 하다.
올림푸스 E-420
올림푸스 E-420(Olympus E-420)은 올림푸스의 디지털 SLR이다. 2008년 3월 5일 발표되었다. 기존 필름 카메라 시스템에 바탕을 두지 않고, 디지털을 고려해 렌즈 마운트와 전체 시스템이 디자인된 포서즈 시스템을 사용한다. 1천만 유효 화소를 가진 마쯔시다 Live MOS 이미지 센서를 사용하며, 라이브 뷰 기능을 제공한다. 발표 당시 최경량 최소형 DSLR이었다. 올림푸스 E-520과 비교했을 때, 영상 흔들림 방지 기능이 없는 것이 단점이다.

올림푸스 E-520
올림푸스 E-520(Olympus E-520)은 올림푸스의 디지털 일안 반사식 카메라이다. 2008년 3월 발표되었다. 기존 필름 카메라 시스템에 바탕을 두지 않고, 디지털을 고려해 렌즈 마운트와 전체 시스템이 디자인된 포서즈 시스템을 사용한다. 1천만 유효 화소를 가진 마쯔시다 Live MOS 이미지 센서를 사용하며, 라이브 뷰 기능을 제공한다.

올림푸스 E-510와 비교했을 때, 다음 기능들이 추가되었다.

얼굴 인식 기능

라이브 뷰에서의 자동 초점 기능

무선 플래시 기능

그림자 조정 기능

더 큰 LCD

더 빠른 연속 촬영 속도
먼데이 (2020년 영화)
먼데이(Monday)는 미국에서 제작된 아르기리스 파파디미트로풀로스 감독의 2020년 드라마 영화이다. 세바스찬 스탠 등이 주연으로 출연하였다.

이 영화는 2020년 9월 11일 토론토 국제 영화제에서 TIFF 인더스트리 셀렉츠(Industry Selects)의 일환으로 세계 초연되었다. IFC 필름스를 통해 2021년 4월 16일 미국에서 개봉되었다. 이 영화는 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았다.

세바스티안 스탄
세바스티안 스탄(루마니아어: Sebastian Stan, 1982년 8월 13일 ~ )은 영어식 발음 서배스천 스탠(영어: Sebastian Stan)으로 잘 알려진 루마니아 출신의 미국 배우이다. 《퍼스트 어벤져》(2011)를 시작으로 한 마블 시네마틱 유니버스 영화에서의 버키 반스 / 윈터 솔저 역할이 그의 대표작이며 이전에는 영화 《블랙 스완》(2010), 드라마 《가십걸》, 《원스 어폰 어 타임》에서 조역으로 출연했다. 영화 《어 디프런트 맨》을 통해 2024년 베를린 영화제 은곰상 주연상과 골든 글로브상 뮤지컬코미디 부문 남우주연상을 수상했다.
원초 연대기
《원초 연대기》(原初年代記, 러시아어: Повесть временных лет 포베스티 브레멘니흐 레트[*], 우크라이나어: Повість минулих літ 포비스트 므눌르흐 리트[*])는 고대 루스인 국가인 키예프 루스의 역사서이다. 1113년경 키예프에서 편찬되었으며 850년경에서 1110년경에 걸친 역사를 다뤘다. 《네스토르 연대기》, 《지난 세월의 이야기》라고도 불린다.

11세기 문학 연구에 있어 어려운 점은 작품이 창작된 시기, 작가 등이 불명확하다는 점이다. 때문에 연대기의 작가가 네스토르인지에 대해서는 의견이 분분하다. 연대기는 백과사전과 사실상 마찬가지로 그 시대의 주요한 사건들을 시간의 흐름에 따라 기록하고 있다. 여러 차례의 개작과 삽입을 거쳐 작성된 것이며, 다수의 작가에 의해 쓰여졌다. 고대 동슬라브인들과 고대 루스인, 바랑기아인, 노르드인에 관한 귀중한 자료이다.

샤흐마토프(Шахматов, Алексей Александрович)에 의하면 원초 연대기는 처음부터 연도 순서에 따른 연대기적 배열을 갖췄을 것으로 가정한다. 하지만 리하쵸프(Лихачёв, Дмитрий Сергеевич)는 처음부터 연도 형식을 가진 것이 아닌, 1070년대 페체르스키 수도원의 니콘에 의해 기본적 형식을 갖추고, 이후 1113년 네스토르가 니콘의 최초 전서에 기초하여 1차 편집본이 만들어졌다고 본다.

루스인
루스인(고대 동슬라브어: Рѹсь)은 오늘날 러시아인, 벨라루스인, 우크라이나인의 기원이 된 민족이다. 루스인들의 기원과 정체는 상당한 논란의 대상이 되고 있는데, 서유럽 학자들은 원초연대기의 기록을 보고 루스인들이 스칸디나비아반도에서 동유럽 지역으로 이주해 온 북게르만계 민족인 바랑기아인의 일파이거나, 또는 일찍이 슬라브 문화에 동화된 노르드인이라고 주장하고 있다. 반면에 동유럽 학계에서는 루스인들이 원초연대기가 수도원에 쓰였으며 다수 전설도 포함되어 있어 신뢰하지 못한다고 보고 북게르만족이 아닌 동슬라브족이라고 주장하고 있다.
알렉스 레미로
알레한드로 "알렉스" 레미로 가르가요(스페인어: Alejandro "Álex" Remiro Gargallo, 1995년 3월 24일, 나바라 지방 카스칸테 ~)는 스페인의 프로 축구 선수로, 현재 레알 소시에다드에서 골키퍼로 활약하고 있다.

레알 소시에다드
레알 소시에다드 데 푸트볼, S.A.D.(스페인어: Real Sociedad de Fútbol, S.A.D., 왕립 사회 축구단, 스포츠 공개 유한 법인)은 흔히 레알 소시에다드(스페인어: Real Sociedad reˈal soθjeˈðað[*], 왕립 사회단) 혹은 라 레알(스페인어: La Real, 왕가)로 알려진 스페인의 스포츠 클럽으로, 1909년 9월 7일에 창단했으며, 바스크 주 산 세바스티안을 연고로 두고 있다. 레알 소시에다드는 안방 경기를 아노에타에서 치른다. 레알 소시에다드는 1980-81 시즌과 1981-82 시즌에 연달아 라리가 우승을 거두었고, 가장 최근에 준우승을 차지한 때는 2002-03 시즌이다. 구단은 1908-09 시즌, 1986-87 시즌, 그리고 2019-20 시즌에 코파 델 레이에서도 3번 우승을 거두었다. 레알 소시에다드와 숙적 아틀레틱 빌바오와의 경기는 바스크 더비로 수식된다. 레알 소시에다드는 1929년 라 리가의 원년 참가 구단들 중 하나이다. 레알 소시에다드가 1부 리그에 가장 오래 머물렀던 기간은 1967년부터 2007년까지 40년이다.

전통적으로 레알 소시에다드는 숙적 아틀레틱의 경우처럼 바스크 선수들만 영입하는 정책을 펼쳤지만, 1989년 아일랜드 국가대표 공격수 존 앨드리지를 영입하면서 폐지되었다. 지금도 선수단 구성을 보면 바스크를 대표하는 선수들 주축을 차지하지만, 바스크 출신이 아닌 스페인 타지 선수들과 외국인 선수들도 활약한다. 유소년부는 바스크만 받아주는 시대가 지난 이후에도 세계적으로 명성을 떨친 선수들을 배출했는데, 이들 중에는 FIFA 월드컵 정상에 오른 샤비 알론소와 앙투안 그리즈만도 있었다.

레알 소시에다드는 UEFA 챔피언스리그에 두 번 참가했는데, 2003-04 시즌에는 16강에 진출했지만, 리옹에 밀려 더 나아가지 못했다.

축구 외에도 레알 소시에다드는 다른 체육 부서도 운영하는데, 여자 축구, 트랙 및 필드 육상, 필드하키, 그리고 바스크 펠로타 부서를 두고 있다.
갈색등수염사키
갈색등수염사키(Chiropotes israelita)는 수염사키원숭이의 일종으로, 브라질이 원산지인 신세계원숭이이다. 이 종은 아마존강의 지류인 네그루강 지역에서 발견되며, 최근에 털가죽 채색의 차이, 핵형 그리고 분자생물학적 분석에 의하여 재검증되었다.(오랫동안 붉은등수염사키(Chiropotes (satanas) chiropotes)의 이명으로 간주돼 왔었다.)

붉은등수염사키
붉은등수염사키(Chiropotes chiropotes)는 사키원숭이과에 속하는 영장류의 일종이다. 이 종은 남아메리카에 사는 신세계원숭이의 한 종류인 사키원숭이 중 하나이다. 브라질과 베네수엘라에서 발견된다.
마티아스 마이어
마티아스 마이어(독일어: Matthias Mayer, 1990년 6월 9일~)는 오스트리아의 전직 알파인 스키 선수이다.

케른텐주 장트크파이트안데어글란에서 태어났으며, 2009년 2월 22일에 세스트리에레에서 열린 월드컵 슈퍼복합 경기를 통해 월드컵 데뷔를 했다. 가장 전문인 분야는 슈퍼대회전이다. 여러 번 10위 이내 수상을 하다가 2013년 1월 키츠뷜 월드컵에서 처음으로 슈퍼대회전 종목으로 표창대에 올랐다.

러시아 소치 2014년 동계 올림픽 활강 종목에서 우승하여 오스트리아의 해당 종목 역대 7번째 금메달리스트가 되었다. 로자 후토르에서 이탈리아의 크리스토프 이너호퍼와 노르웨이의 셰틸 얀스루와 함께 시상대에 올랐다. 올림픽 직후에 노르웨이에서 두 번 더 시상대에 올랐다.

셰틸 얀스루
셰틸 얀스루(노르웨이어: Kjetil Jansrud, 1985년 8월 28일~)는 노르웨이의 전직 알파인 스키 선수이다. 알파인 스키의 5개 종목에 모두 출전했으며, 특히 대회전에서 가장 뛰어난 실력을 보여주는 선수의 하나이다.

토리노에서 열린 2006년 동계 올림픽에서는 알파인 스키 복합에서 10위를 기록했으며, 엄지손가락 부상으로 대회전 경기에 기권하고 2005년~2006년 시즌을 마감했다. 밴쿠버에서 열린 2010년 동계 올림픽 대회전에서 은메달을 땄다. 소치에서 열린 2014년 동계 올림픽에서는 슈퍼대회전에서 금메달, 활강에서 동메달을 땄다.
콘텐츠 (미디어)
콘텐츠(content)는 각종 매체가 인터넷과 컴퓨터 통신 등을 통해, 디지털 방식으로 청중(audience) 또는 최종 소비자(end-users)에게 제공하는 정보나 그 내용물이다. 저작물, 창작물의 의미로 쓰이기도 한다.

저작물
저작물(著作物)은 어떤 아이디어를 독자적으로 표현한 창작물을 말한다. 지적·문화적 창작을 넓게 포괄하는데, 여기에는 문학 작품(시·소설·각본), 논문, 강연, 작곡, 연극, 영화, 춤, 그림, 조각, 건축, 사진, 지도, 컴퓨터 프로그램 등이 포함된다.
세검정로
세검정로(洗劍亭路, Segeomjeong-ro)는 서울특별시 서대문구 홍은동 52에서 종로구 신영동 20-1에 이르는 4차선 도로이다. 도로명은 세검정 인근을 지난다는 점에서 유래하였다.

서대문구
서대문구(西大門區)는 대한민국 서울특별시의 중서부에 있는 자치구이다. 북쪽과 서쪽으로는 은평구와 접하고, 동쪽으로는 종로구와 중구, 남쪽으로는 마포구와 접해 있으며 은평구와 마포구는 서대문구에서 분리된 지역이다. '서대문'의 명칭은 조선 시대의 도읍지인 한양의 서문인 서대문(돈의문)으로부터 비롯되었다. 하지만, 현재는 서대문이 헐린 자리는 서대문구가 아닌 종로구에 속해 있다.
유럽 고속도로 607호선
유럽 고속도로 607호선(European route E607)은 프랑스의 디구앵에서 출발하여 샬롱쉬르손까지 이어주는 총 연장이 88 km인 유럽 고속도로 노선망으로, 해당 도로는 B클래스급 간선도로이다.

샬롱쉬르손
샬롱쉬르손(프랑스어: Chalon-sur-Saône)은 프랑스 부르고뉴 손에루아르주에 위치한 도시로 면적은 15.22km2, 인구는 48,376명(2006년 기준), 인구 밀도는 3,200명/km2이다. 샬롱쉬르손은 세계 최초의 사진을 찍은 조제프 니세포르 니에프스가 태어난 곳이다.

시 문장
기원전 제5천년기
기원전 제5천년기는 기원전 5000년부터 기원전 4001년까지를 일컫는다. 이 시기에는 농경이 서아시아에서 남유럽과 중유럽 등지로 퍼져나갔다.

메소포타미아와 아나톨리아 지대의 도시 문명들이 번창하고, 바퀴가 발명됐다. 구리 가공술도 널리 퍼져 금석병용기의 시작을 알렸다. 한편 목축이 유라시아 곳곳에 퍼쳐 중국 대륙에 이르렀다. 기원전 제5천년기 동안 세계 인구는 1000년간 미세하게 증가해, 500만명에서 700만명으로 늘은 것으로 추정된다.

구리
구리, 구리쇠, 동(銅←일본어: 銅 도우[*]) 또는 적금(赤金)(영어: copper 카퍼[*])은 화학 원소로 기호는 Cu(←라틴어: cuprum 쿠프룸[*]), 원자 번호는 29이다. 구리는 부드러운 금속으로 열 전도성과 전기 전도성이 매우 높다. 공기에 접촉하기 전 구리 표면은 분홍빛을 띠는 주황빛을 나타낸다. 구리는 열이나 전기를 전달하기 위한 매개체로서 주로 사용되며 그 외에도 건축 자재나 다양한 합금의 원료로 사용된다. 구리는 비교적 반응성이 낮아 자연에 존재하는 금속 원소 중 제련 없이 바로 사용 가능한 순수한 형태로 존재하는 흔치 않은 금속 중 하나이다. 이러한 성질 때문에 구리는 기원전 8세기경부터 인류에 의해 사용되기 시작하였으며 기원전 3세기경에 사용된 구리는 주석과의 합금인 청동의 형태로 청동기 시대를 열기도 했다.

구리는 제조업 전반에 광범위하게 사용되므로, 경기가 좋을 때는 수요가 많아져 가격이 올라가고, 경기가 나쁠 때는 수요가 적어져 가격이 내려가는 특성을 가진다. 따라서 구리 가격을 보면 실물 경기를 정확하게 예측할 수 있다는 점에서, 경제 분야에서는 닥터 코퍼(Dr. Copper)라고도 부른다.
소우시 내친왕 (1247년)
소우시 내친왕(일본어: 綜子内親王 そうしないしんのう[*], 호지 원년 10월 9일 (1247년 11월 7일) - 분에이 6년 3월 1일 (1269년 4월 3일))은 가마쿠라 시대 중기의 황족이자 여원이자 여류가인이다. 여원호는 겟카몬인(月華門院)이다. 고사가 천황의 1황녀이고, 어머니는 중궁 사이온지 키츠시 (오오미야인)이다. 고후카쿠사 천황의 동복 동생으로, 카메야마 천황의 동복 누나이다.

호지 (연호)
호지(寶治, 일본어: ほうじ)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 간겐(寛元) 이후 - 겐초(建長) 이전.

시기 : 1247년 ~ 1248년

천황 : 고후카쿠사 천황

쇼군 : 가마쿠라 막부의 후지와라노 요리쓰구

싯켄 : 호조 도키요리
복음사가 요한
복음사가 요한(John the Evangelist)은 요한 복음서의 저자로 호칭되는 전통적인 이름이다. 예전부터 사도 요한이나 요한 묵시록의 저자인 파트모스의 요한과 같은 사람으로 여겨져 왔다.

사도 요한
사도 요한(使徒 - , 히브리어: יוחנן, 그리스어: Ιωάννης, 음역: 요한, 영어: John the Apostle), (6년경 ~ 100년경)은 예수 그리스도의 부르심을 받은 열두 사도 가운데 한 사람이다. 요한이라는 이름의 뜻은 ‘주님께서는 은혜로우시다’이며, 사도 요한은 야고보와 형제로도 알려져 있다. 전통적으로 요한의 복음서를 기록한 인물으로서, 요한 서신과 요한 계시록의 저자로도 알려져 있기도 하다. 또한 기독교의 성인으로, 로마 가톨릭 교회에서의 축일은 12월 27일이며, 동방 정교회에서의 축일은 5월 8일이다. 사도 요한의 상징은 독수리인데, 그 이유는 다른 복음서에서는 예수의 구세 사업만 기술한 반면, 그의 저서 요한복음서에서는 예수에 관해 하느님의 아들로서의 신성을 주로 기록했기 때문이다. 하지만 예수는 인간의 탈을 쓰고 온 것이지 인간이 아니라는 이단자 마르키온의 주장인 가현설을 반박하기 위해서 예수의 죽음을 자세히 묘사하였다는 설도 있는 등 예수의 인성도 강조하였다. 그리하여 요한의 복음서의 사가로서의 저술 활동은 하늘 높이 나는 독수리에 빗대었다. 이 밖에도 책, 뱀이 기어나오려고 하는 컵 등이 그의 상징이다.

상술한대로 요한 문헌으로 분류되는 요한 서신, 복음서, 묵시록 모두 전통적으로 사도 요한의 저작으로 여겨져왔다. 그러나 현대에는 요한 문헌들이 모두 요한이 직접 작성한 것이라고 믿는 이들은 별로 없다. 그러나 요한 서신들을 모두 같은 저자가 썼다고 보는 시각은 여전히 정설이다. 요한 서신과 묵시록을 같은 저자가 썼다고 보는 견해는 비중이 적으며, 요한 서신과 복음서의 저자가 같다고 보는 견해는 그보다는 더 많다.
잘 가요 내 사랑
잘 가요 내 사랑(Farewell, My Lovely)은 미국에서 제작된 딕 리처즈 감독의 1975년 범죄, 미스터리, 스릴러 영화이다. 로버트 미첨 등이 주연으로 출연하였고 제리 브룩하이머 등이 제작에 참여하였다.

로버트 미첨
로버트 찰스 더먼 미첨(영어: Robert Charles Durman Mitchum, 1917년 8월 6일 ~ 1997년 7월 1일)은 미국의 배우, 작가, 가수이다. 배우 존 미첨의 형이기도 한 그는 필름 누아르 스타일의 몇몇 작품에서 주연으로 활약한 것으로 잘 알려져 있으며 1950년대와 1960년대 영화에서 반영웅의 선구자로 활동했다.
석수로 (인천)
석수로(石水路)는 인천광역시 동구 만석동에 있는 도로로, 총 연장은 741m이다. 또한 도로명의 유래는 만석동과 화수동의 명칭이 각각 인용되어 부여된 인지도가 높은 기존의 도로명에서 반영하였다.

동구 (인천광역시)
동구(東區)는 인천광역시의 구이다. 동구는 1883년 인천항 개항 때부터 중구와 함께 도심을 이룬 인천광역시의 원도심으로, 인천광역시의 10개 기초자치단체 중 면적이 가장 작고 자치구 중에서 인구가 가장 적다.
메이 홍
메이 홍(May Hong, 1988년경 ~)은 미국의 모델, 배우, 예술가이다. 에크하우스 라타, 마크 제이콥스, 구찌를 포함한 디자이너들을 위해 가장 주목할 만한 모델 활동을 했다. 배우로서 홍은 하이 메인터넌스, 나의 직장상사는 코미디언, 도시의 이야기들, 애니메이션 영화 케이팝 데몬 헌터스에 출연했다.

나의 직장상사는 코미디언
《나의 직장상사는 코미디언》(영어: Hacks)은 2021년 HBO 맥스에서 방영이 시작된 미국의 코미디 드라마 텔레비전 시리즈이다. 2024년 5월 네 번째 시즌 제작이 확정되었다. 2025년 5월 마지막 시즌이 될 다섯 번째 시즌의 제작이 발표되었다.
리기 철도
리기 철도(독일어: Rigi Bahnen)는 스위스 루체른 호수의 두 어귀 사이에 위치한 리기산에서 철도 그룹을 운영하는 철도 회사이다. 여기에는 루프트자일반 베기스-리기 칼트바트(LWRK) 케이블카와 함께 피츠나우-리기 철도 (VRB)와 아트-리기 철도(ARB)의 두 가지 표준궤 랙 철도를 포함된다.

해발 1,752m에 달하는 리기 철도는 유럽에서 가장 높은 표준궤 철도이다. 그들은 또한 루체른과 슈비츠의 두 주에서 가장 높은 철도이다. 피츠나우-리기 철도는 또한 유럽 최초의 산악 랙 철도로 유명하며, 미국의 워싱턴산 코그 철도에 이어 세계에서는 두 번째이다.

랙식 철도
랙식 철도(rack railway)는 랙 레일을 부설하여 이것과 차량의 톱니바퀴의 맞물림을 이용해서 운행하는 철도 교통이며, 치상궤도 철도(齒狀軌道 鐵道)라고도 부른다. 열차는 하나 이상의 톱니바퀴 또는 이 랙 레일과 맞물리는 피니언으로 장착된다. 이를 통해 열차는 마찰식 레일 최대치인 10% 이상의 가파른 등급에서 운행할 수 있다. 대부분의 랙 철도는 산악 철도지만, 도시 환경에서 가파른 경사를 극복하기 위해 건설된 지하철이나 트램도 있다.

최초의 톱니 철도는 영국 웨스트요크셔주에 있는 미들턴과 리즈 사이의 미들턴 철도로, 1812년에 상업적으로 최초로 성공한 증기 기관차 살라망카(Salamanca)가 운행되었다. 이것은 1811년에 존 블렌킨솝(John Blenkinsop)에 의해 설계되고 특허받은 랙과 피니언 시스템을 사용했다.
동경 136도
동경 136도(東經136度)는 본초 자오선에서 동쪽으로 136도 떨어진 경선이다. 북극점에서 시작하여 북극해와 아시아, 태평양, 오스트랄라시아, 인도양, 남극해, 남극을 거쳐 남극점에 이른다.

동경 136도는 서경 44도와 이어져 지구의 둘레를 이룬다.

북극점
북극점(北極點)은 지구의 가장 북쪽 지점을 말한다. 북극해의 가운데에 있으며 북극점 지점의 깊이는 4087 m이다.

북극점은 지구 최북단 지점으로서, 남극점과 직경으로 정반대 지점에 위치해 있다. 측지학상으로는 북위 90도의 기준이 되며 진북의 방향을 삼는 데도 기준이 된다. 북극점을 기준으로 하면 어느 방향이든 남쪽을 향해 가리키게 되며, 모든 경선이 만나는 지점이기에 어느 경도이든 북극점이 한 축의 기점이 된다. 북극점 주변의 위선을 따라 반시계 방향으로 돌면 동쪽을 향하고, 시계 방향으로 돌면 서쪽을 향하게 된다. 그밖에 북극점은 북반구의 중앙 지점이기도 하다.

남극점은 남극이라는 대륙 위에 있지만 북극점은 북극해의 중심 해역에 위치해 있으며, 그 바다는 지속적으로 움직이는 반영구 해빙으로 뒤덮여 있다. 이 때문에 남극점과는 달리 북극점에 영구 기지를 건설하기란 불가능에 가깝다. 하지만 구소련 (이후 러시아)가 1937년부터 해마다 유빙 기지를 여러 곳 지은 바 있으며, 그 중 일부는 북극점을 지나치거나 매우 근접하기도 했다. 2002년부터 러시아는 매년 바르네오 기지를 북극점 부근에 설치하고 있다. 바르네오 기지는 봄이 찾아온 몇 주 동안만 운영된다. 2000년대에는 북극 해빙면적 감소로 북극점 일대가 계절에 따라 얼음이 사라질 수도 있다는 예측이 나온 바 있으며, 그 시점은 2016년에서 21세기 말 이후까지 다양하다.

북극점의 수심은 2007년 러시아의 미르 잠수함이 4,261m, 1958년 USS 노틸러스 호가 4,087m로 측정한 적이 있다. 북극점에서 가장 가까운 땅은 보통 그린란드 북부의 카페클루 섬을 꼽으며, 거리는 700km에 불과하다. 다만 계절에 따라 사주가 북극점에 살짝 더 근접해 있기도 하다. 북극점에서 가장 가까운 영구 유인지는 캐나다 누나부트 준주 키킥탈루크 지방의 앨러트 마을로, 817km 떨어진 거리에 위치해 있다.
장주기
장주기(張周基, 1803년 ~ 1866년 3월 30일)은 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 낙소(樂詔)라는 이름도 있으며, 세례명은 요셉(Iosephus)이다.

한국의 로마 가톨릭교회
한국의 로마 가톨릭교회, 또는 한국의 천주교회는 조선 중엽에서 말기 사이 마테오 리치의 《천주실의》(天主實義)를 통해 ‘서학’(西學)이라는 학문으로서 전래했으며, 이후 점차 신도가 늘어 외부 선교 활동 없이 자치 교회를 세우는 데에 이르렀다. 조선 정부는 가톨릭교회를 전통적인 유교 문화를 파괴하는 것으로 여겨 개항 이전까지 가톨릭교회를 탄압했지만, 한국 가톨릭교회는 그러한 박해에도 교세를 완전히 잃지 않았다.

1886년 조불수호통상조약 이후 천주교 신앙의 자유가 허용되며 온전한 사목활동이 가능해졌으나, 5차례의 박해로 대다수의 신자가 순교하여 교단은 위태로운 상태였다. 같은 시기 미국 선교사를 통해 들어온 개신교는 별 다른 박해 없이 적극적인 포교 활동으로 교세를 확장했으며, 1907년 평양 대부흥을 기점으로 개신교가 천주교의 신자수를 뛰어넘게 되었다. 이 후 가톨릭은 일제강점기의 친일과 해방 정국을 거치며 교세의 악화를 면치 못하다가 1970년대의 민주화 운동 참여로 사회적 명성을 얻고 다시 신자수 증가 등 교세의 성공적인 복원을 이루었다.

2024년 기준, 대한민국 내 로마 가톨릭교회 신자는 약 597만명으로 전체 인구 비율 약 11%를 차지한다. 실제 주일미사에 참석하고 신앙생활을 하는 신자 수는 약 80만명으로 집계되었다.
오일 풀링
오일 풀링(Oil pulling)은 구강 세정제와 유사하게 식용유를 입 주위에 일정 시간 동안 휘저은 다음 뱉어내는 대체 의료 행위이다. 이는 아유르베다 의학에서 유래되었다.

오일 풀링 전문가들은 오일 풀링이 구강 및 전신 건강을 개선할 수 있다고 주장한다. 발기인들은 독소를 제거함으로써 효과가 있다고 주장하지만 이를 뒷받침할 믿을 만한 증거는 없다.

전에 이효리가 방송에 나와 6개월째 하고있는데 효과가 좋다고 알려지면서 사람들이 많이 따라하게 되었다.

해독 (대체의학)
해독(解毒, 영어: detoxification, detox 디톡스[*])은 인체 내에 축적된 독소를 뺀다는 개념의 대체의학적 제독요법을 말한다.

유해물질이 몸 안으로 과다하게 들어오는 것을 막고 장이나 신장, 폐, 피부 등을 통한 노폐물의 배출을 촉진하는 것이다.

칼로리 제한에 의해 다이어트 효과가 있어 건강 다이어트 방법으로 많이 사용되며, 서양에서는 레몬 음료를 마시는 해독법이 알려져 있고, 한국에서는 장 청소와 단식이 대표적으로 시행되고 있다. 물만 마시거나 한가지 음식만 먹는 방법도 있으며, 유기농산물, 제철음식을 위주로 비타민과 미네랄을 충분히 섭취해야 하고 가공식품, 육류, 소금, 설탕을 멀리하는 것이 원칙이다.

음식뿐만 아니라 유해물질로 가득찬 주거환경을 천연마감재로 바꾸는 것, 마음속의 스트레스를 불러일으키는 분노, 짜증 등을 다스리는 명상을 하는 것 등도 넓은 의미의 해독이라 할 수 있다.
몽골 인민당
몽골 인민당(몽골어: Монгол Ардын Нам)은 몽골의 사회민주주의 정당으로 1992년까지는 마르크스-레닌주의와 소련식 사회주의를 확고히 지지하는 공산당이자 몽골 인민공화국의 유일 합법 정당이었다. 2010년까지 몽골 인민혁명당(몽골어: Монгол Ардын Хувьсгалт Нам)이라는 당명을 유지했다.

1992년 몽골 인민공화국이 해체되고 실시된 보통선거에서 과반수 득표로 여당 지위를 유지했으나, 1996년 총선에서 민주당에게 패배해 여당 지위를 잃고 군소 야당과 연립 정부 구성을 반복하다가 2016년 총선에서 승리한 이후 단독 정부를 이끌고 있다.

사회민주주의
사회민주주의(社會民主主義, 독일어: Sozialdemokratie, 프랑스어: Social-démocratie, 영어: Social democracy)는 자본주의 경제체제를 혁명 등으로 급격하게 무너뜨리지 않고 점진적으로 사회주의를 추구하는 과정에서 사회정의를 추구하며, 자유민주주의와 자본주의 하에서의 평등 실현, 소득 재분배, 복지 정책 등을 포함한 정치적, 사회적, 경제적 이념이다. 줄여서 사민주의라고도 부른다.

사회민주주의는 독일의 정치인 에두아르트 베른슈타인이 수정주의적 마르크스주의를 발전시켜 확립한 사회주의 이념의 한 갈래이다.

사회민주주의 전통은 유럽에서 시작되었으며, 유럽 주류 사회주의이기 때문에 유럽식 사회주의(European socialism)나 유럽사회주의(Eurosocialism)라고도 칭한다. 다만 여기에는 현대 정치에서 민주사회주의라고 부르는 고전적 사회민주주의도 포함된다. 민주사회주의가 아닌 일반적인 의미의 사회민주주의는 온건 사회주의(moderate socialism)라고도 불린다.
시르투인
시르투인(Sirtuin, NAD(+)-dependent deacetylase)는 mono-ADP리보실전달효소나, 탈숙시닐효소, 탈말로닐효소, 탈미리스토일효소, 탈팔미토일효소 작용을 포함한 탈아세틸화 효소를 가진 단백질의 한 종류이다. 시르투인은 박테리아, 고균 및 진핵생물의 생물학적 경로를 조절한다. Sir2이라는 이름은 효모 유전자 'silent mating-type information regulation 2'에서 유래되었으며, 이 유전자는 효모의 세포 조절과 관련하여 중요하다.

시르투인은 노화, 전사, 세포자살, 염증반응, 그리고 스트레스 저항성뿐만 아니라 에너지 효율성 및 칼로리가 낮은 상황에서의 민감성 과 같이 다양한 범위의 세포 프로세스에 영향을 준다. 또한 시르투인은 생체 시계와 미토콘드리아의 생체내 합성을 조절할 수 있다.

노화
노화(老化, 문화어: 로화, 영어: ag(e)ing)는 시간이 흐름에 따라 생물의 신체기능이 퇴화하는 현상이다. 세포의 노화는 세포가 분열할 수 있는 능력을 잃어버리는 것으로 나타난다. 노화는 일반적으로 스트레스에 대처하는 능력이 감소하고 항상성을 유지하지 못하게 되며 질병에 걸리는 위험이 증가하는 것이 특징이다.

인간의 경우, 노화는 시간이 지남에 따라 인간에 미치는 변화가 축적되며, 여기에는 육체적, 심리학적, 사회적 변화를 동반한다. 노화가 어느 정도 진행되면 사망에 이르게 된다.

노화에 관하여 여러 가지 생물학적 이론이 있다. 자유라디칼 이론, 텔로미어 이론, 미토콘드리아 이론, 교차결합 이론, 당화반응 이론, DNA 손상 이론, 신경내분비 이론, 면역 이론이 그 예이다.
에드거 마르티네즈
에드거 마르티네즈(스페인어: Edgar Martínez 에드가르 마르티네스[*], 1963년 1월 2일 ~ )은 "Gar"와 "Papi"란 별명으로 알려진 푸에르토리코의 전직 프로 야구 선수로 현재 메이저 리그 베이스볼의 시애틀 매리너스를 위한 타구 전략 코치의 상무이다.  그는 1987년부터 2004년까지 매리너스를 위하여 지명 타자와 3루수로서 메이저 리그 베이스볼에서 활약하였다.  2015년부터 2018년까지 그는 매리넛의 타구 코치를 지내다가 2024년 포지션을 다시 얻었다.  그는 또한 2019년부터 2024년을 통하여 매리너스와 함께 타구 조언자를 지내기도 했다.

푸에르토리코 도라도에서 자라와 전망이 좋지 않았던 마르티네즈는 1982년 자유 계약 선수로서 매리너스와 계약을 맺었고 작은 계약 보너스가 주어졌다.  그는 1987년 자신의 메이저 리그 데뷔를 했으나 27세의 나이에 1990년까지 전임적 선수로서 자신을 설립하지 않았다.  1995년 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서 그는 시리즈를 우승한 "매리너스 2루타"를 치고 그들이 새로운 경기장을 기금하는 시도를 하면서 매리너스 야구를 위한 대중적 지지를 증가시켰다.

마르티네즈는 7회의 메이저 리그 베이스볼 올스타, 5회의 실버 슬러거 상 수상자와 2회의 타구 챔피언이었다.  그는 5,000개 혹은 이상의 타석수에서 .300의 타율, .400의 출루율과 .500의 장타율을 기록하는 데 20명의 메이저 리그 베이스볼 선수들 중의 하나이다.  매리너스는 그의 등번호 11을 영구 결번시키고 그를 시애틀 매리너스 명예의 전당으로 헌액시켰다.  2019년 마르티네즈는 미국 야구 명예의 전당으로 선출되었다.

실버 슬러거 상
실버 슬러거 상(Silver Slugger Award)은 미국 메이저 리그에서 매년 각 포지션에서 최고의 공격력을 보여준 선수에게 수여되는 상이다. 골드 글러브가 수비력만을 평가하여 시상한다면 실버 슬러거 상은 공격력만을 평가하여 시상한다. 메이저 리그가 아메리칸 리그와 내셔널 리그로 분류되어 있기 때문에 시상식도 마찬가지로 양대 리그로 나뉘어서 실시된다. 아메리칸 리그의 지명타자 제도가 없는 내셔널 리그의 경우에는 투수가 타격도 해야 하므로 투수 부문에도 상이 주어진다. 그리고 2022년 시즌부터 내셔널 리그 또한 지명타자 제도를 도입하게 되면서 투수 부문을 사라지게 되었고, 유틸리티 부문이 신설되었다.

메이저 리그의 감독과 코치가 투표권자이며, 각 투표권자가 자기 팀 선수를 제외한 대상 선수에 대한 전반적인 공격력을 평가하면서 타율, 장타율, 출루율 등 각종 공격 지표를 참고하여 투표한다.

2018년 J. D. 마르티네스의 경우 역대 최초로 2개 포지션에서 실버 슬러거 상 수상

2022년 시즌부터 유틸리티 플레이어 부문 신설

2020년 시즌에 한시적으로 지명타자 도입, 이후 2022년 시즌부터 지명타자 정식 도입

2022년 시즌부터 유틸리티 플레이어 부문 신설
전노급함
전노급함 또는 전드레드노트급(前弩級艦, Pre-dreadnought)은 드레드노트급 전함(노급전함)의 전단계로, 1890년대 중반에서 1905년까지 제작된 대양 항해용 전함을 의미한다.
전노급 전함은 1870년대, 1880년대의 철갑함을 대체하였다. 강철을 재료로 하여 장갑을 표면처리하였고, 주요 화력으로 포탑에 장착된 매우 무거운 대포를 더 많은 수의 보조 화력과 함께 탑재하였다. 동력은 석탄을 연료로 하는 3단 팽창기관의 증기엔진을 사용하였다.

1890년대의 각국 해군은 이전의 철갑함에서의 무질서한 형태와는 달리, 공통된 설계로 전함을 설계하기 시작하였는데, 수십 척의 전함이 영국의 '머제스틱'급(Majestic class)의 설계를 따랐다. 1890년대의 유사한 외형의 전함들은 그 건조 대수가 늘어나면서 이 시대의 특징이 되었다. 신흥 해군 세력인 독일, 일본, 미국 등은 전노급 전함의 함대로 그들의 입지를 굳히려 했으며, 영국, 프랑스, 러시아는 이러한 위협에 대처하기 위해 함대를 확장했다. 전노급 전함은 1904년 ~ 1905년 러일 전쟁에서 서로 충돌하게 된다.

이들은 1906년의 HMS 드레드노트호의 갑작스러운 등장으로 일선에서 물러나야 했지만, 제1차 세계대전, 제2차 세계대전에서 중요한 역할을 담당하기도 하였다.

철갑함
철갑함(鐵甲艦, ironclad 아이언클래드[*])은 19세기 후반 영국이나 미국에서 발달한 함선의 한 형태로, 증기기관으로 추진되고, 철이나 강철로 된 장갑으로 보호되며, 대포가 탑재되어 있는 것을 주요 특징으로 한다.

철갑함은 목조함이 폭약이나 소이탄에 취약함을 극복하기 위해 개발되었다. 초기 철갑함인 '라 글루아르(La Gloire)'는 1859년에 프랑스 해군이 진수하였는데, 이는 영국 해군이 철갑함을 만들도록 자극하였다.

철갑함이 가장 두드러지게 사용된 시기는 남북 전쟁, 리사 해전 시기이다. 철갑함 사이의 첫 번째 해전이 남북전쟁에서 있었는데, 이후로는 철갑함이 기존의 장갑이 없는 목조함을 대신하여 가장 강력한 해상의 전함이 되었다.

철갑함은 외양에서의 전함, 연안 경비함, 장거리 순양함 등의 여러 가지 역할을 수행하도록 설계되었다. 19세기 전함은 빠른 속도로 발전하여 증기기관을 보충하기 위해 돛을 사용하던 목조선으로부터 20세기에 일반화된 강철로 제작되고 포탑을 갖춘 전함과 순양함으로 변모하였다. 이러한 변화는 거포의 발전에 따라 확장되었으며(1880년대의 철갑선은 유래 없는 가장 무거운 함포를 장착했다.), 보다 정교한 증기 기관을 갖게 되었고, 강철로 배를 제조할 수 있게 한 야금술이 발전되었다.

철갑의 시대의 빠른 변화는 많은 배들이 완성되자 마자 구식이 됨을, 그리고, 해군의 전술들이 끊임 없이 변화함을 의미했다. 많은 철갑함들이 들이받기 위해, 또는 어뢰를 발사하기 위해 제작되었는데, 이는 다수의 해군 설계자들이 해양 전투에서 중요 무기로 생각했던 것들이었다. 철갑함 시대의 종료 시기는 분명하지 않으나, 1890년대 말엽에는 '철갑함'이라는 명칭은 사용하지 않게 되었다. 점점 더 많은 함선들이 표준 양식으로, 전함 또는 장갑순양함으로서 건조되었다.