hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
웨스트민스터의 에드워드
웨스트민스터의 에드워드(Edward of Westminster, Prince of Wales or Edward of Lancaster, 1453년 10월 13일 - 1471년 5월 4일)는 영국의 왕족으로, 랭커스터 왕가의 국왕 헨리 6세와 그의 왕비 앙주의 마거릿 사이에서 태어난 외아들이다. 태어난 이듬해인 1454년, 윈저 성에서 웨일스 공에 서임되었다. 에드워드의 탄생과 웨일스 공 등극은 모계(母系)의 왕위 계승권이 랭커스터 왕가보다 앞선다는 점을 내세워 그때까지 후사가 없었던 헨리 6세의 추정 상속인 자격을 인정받았던 요크 가문의 요크 공작 리처드 플랜태저넷에게 중대한 정치적 타격을 입혔고, 이듬해인 1455년 장미 전쟁이 발발하는 계기가 되었다. 전황이 불리해지자 어머니와 함께 외가인 프랑스로 망명, 1470년에는 워릭 백작 리처드 네빌의 딸 앤 네빌과 혼인하였다. 이후 1471년 다시 영국으로 돌아가 요크 왕가의 에드워드 4세와 맞서 싸웠으나 튜크스베리 전투에서 전사하였다. 웨스트민스터의 에드워드의 사망으로 랭커스터 왕가의 적통은 끊겼으며, 왕위 계승 권리는 서자 계열인 보퍼트 가문의 상속녀 마거릿 보퍼트를 거쳐 후일 헨리 7세라는 이름으로 튜더 왕가를 건립하는 헨리 튜더에게로 넘어갔다.

제3대 요크 공작 요크의 리처드
제3대 요크 공작 요크의 리처드(Richard of York, 3rd Duke of York, 1411년 9월 21일 ~ 1460년 12월 30일)는 잉글랜드 플랜태저넷 왕가 출신의 귀족이다. 백년전쟁 당시 군인으로 활약했으며, 정신 질환이 있었던 헨리 6세의 섭정을 맡기도 했다. 에드워드 3세의 후손으로서 왕위계승권을 주장했고, 이것이 장미 전쟁의 도화선이 되었다.
아킬레우스와 파트로클로스
아킬레우스와 파트로클로스 사이의 관계는 트로이아 전쟁 이야기의 중요한 요소이다. 동성애적 소년애의 예시인지, 성적인 것이 아닌 우정의 예시인지, 아니면 완전히 다른 것인지 등 두 사람의 관계는 고대 시대부터 현대까지 계속 논쟁의 대상이다. 일리아스의 저자 호메로스는 아킬레우스가 파트로클로스에게만 상냥하고, 다른 이들에게는 냉담한 태도를 취하는 모습을 언급하며 아킬레우스와의 깊고도 의미 있는 관계를 작품 속에 묘사하였다. 호메로스는 직접적으로 두 사람을 연인으로 명시하진 않았으나, 고대 그리스 문학 시대에 활동한 아이스킬로스, 아이스키네스, 플라톤 등의 작품에는 둘이 연인으로 그려졌다.

아이스키네스
아이스키네스(Aeschines, 기원전 389~314년)는 고대 그리스의 정치인이자 연설가이다.

아테네에 태어난 것으로 알려져 있으나 그의 혈통과 초기 생애에 관한 기록은 상호 충돌된다. 아이스키네스의 아버지는 아트로메투스(Atrometus)였으며 초등학교 교사였다. 어머니 글라우코테아(Glaukothea)는 종교 의식을 도왔다.

독립투사였던 데모스테네스와 티마쿠스에게 반역죄 혐의로 고소되었다.

로도스섬으로 망명하여 이후 사모스섬로 퇴출된 뒤 그곳에서 75세의 나이로 사망했다.
황창규
황창규(黃昌圭, 1953년 1월 23일 ~ )는 KT 대표이사 회장을 역임한 대한민국의 기업인이다. 삼성전자 재직 시절, "메모리반도체 집적도는 1년에 두 배씩 늘어난다"는 이른바 황의 법칙을 발표하면서 반도체 분야의 권위자로 인정받았다.

KT
KT(주식회사 케이티, 영어: KT Corporation, Korea telecom)는 국내 최대 통신사이자 디지털 플랫폼 기업으로 ICT, 금융사업, 위성방송서비스사업, 기타사업(콘텐츠, 부동산, 커머스 등) 등을 영위하고 있다. 본사는 경기도 성남시 분당구 불정로 90 (정자동)에 위치해 있다.
이효석
이효석(李孝石, 1907년 4월 5일 (1907년 음력 2월 23일)~1942년 5월 25일)은 일제강점기의 작가, 언론인, 수필가, 시인이다. 한때 숭실전문학교의 교수를 지내기도 했다. 호는 가산(可山)이며, 강원 평창(平昌) 출생으로 한국의 대표적인 단편소설 작가이다.

숭실대학교
숭실대학교(崇實大學校, Soongsil University)는 1897년에 설립된 개신교 미션스쿨로서 일반 4년제 사립대학이다.

1938년 자진 폐교까지 평양에 캠퍼스가 있었으나, 분단 이후 서울에 캠퍼스를 두게 되었다. 현재 캠퍼스는 서울특별시 동작구 상도로 369 (상도동 551)에 있다. 기독교 정신에 바탕을 둔 '진리와 봉사'를 교육이념으로 한다.

이과에서는 컴퓨터학부가 가장 유명하며 폭넓은 인지도, 관련 업계의 기업인과 개발자 선배들의 네트워크를 바탕으로 간판학과로 자리매김해왔다.
존 캘훈
존  캘훈(John Caldwell Calhoun, 1782년 3월 18일 ~ 1850년 3월 31일)은 미국의 정치인이며 사우스캐롤라이나주 출신으로 19세기의 전반 동안 지도적인 연방 상원, 10·11대 부통령이자 정치 철학자였다. 캘훈은 노예제, 무효법 (주가 국회의 법령에 따르지 않음)과 노예 소유자들 같은 선거 소수자들의 권리를 위하여 영향력 있는 대변인이었다. 그의 아이디어들은 자신의 사망 10년 후에 남북 전쟁으로 이끄는 도움을 주었다.

캘훈은 확고한 민족주의자로서 자신의 경력을 시작하여 1812년 전쟁과 이후에 내부 개선의 방대한 프로그램에 호의를 가졌다. 그는 1789년 토머스 제퍼슨이 단언한 종류의 권리를 진술하는 호의에 민족주의를 공격하는 데 1820년대에 과정을 뒤집었다. 그가 남북 전쟁이 터지기 전에 사망하였어도 캘훈은 짧게 존재한 아메리카 연합국을 창조한 분리론자들에게 주요 영감이었다. 자신이 믿은 것에 원인들을 지키는 데 자신의 확고한 결심으로 "주강자"라는 별명이 붙은 캘훈은 주들이 비헌법적으로 간주한 무효법을 선언할 수 있던 무효이론을 추진해나갔다. 그는 필요한 악보다 "긍정적인 선"으로 자신이 지킨 자신의 노예제도의 노골적인 지지자였다. 그의 노예제에 관한 수사적 방어는 북부에서 준비된 폐지론자 정서의 표면에 증가하는 남부의 분리 위협을 위하여 부분적으로 책임이 있었다.

노예제의 수호자와 남부의 당파로 가장 잘 알려졌어도 캘훈은 국가의 가장 중요한 정치 이론가들 중에 있었다. 그의 저서 〈정부에 대한 불화〉 (1849년)는 아리스토텔레스의 〈정치〉 혹은 몽테스키외의 〈법의 정신〉의 모델에서 주권의 기본 원칙들과 개인적인 자유를 시험하였다. 그 일은 반어적으로 남부 노예들의 권리 거부를 위하여 철학적 정당화를 제공했던 동안 제한된 정부와 소수주주지분의 가장 참호적 방어들 중의 하나로 남아있다.

미국 남부
미국 남부(美國 南部, 영어: Southern United States, Dixie, Southern States, American South, Southland, Dixieland, the South)는 지리학적인 미국의 남쪽 지역을 일컫는 선 벨트와는 구분된다. 이 지역의 독특한 지역색과 역사는 다양한 민족 구성에서 시작된다. 이 지역은 초기 스페인, 프랑스, 영국의 식민지였으며 진보된 문명을 가진 아메리카 원주민들의 터전이자 노예로써 유입된 아프리카계 미국인의 농장지대였다. 남부 연합의 전통과 남북 전쟁에서의 패배, 노예 인구, 플랜테이션 등으로 이곳의 역사와 관습은 타지역과 구분된다.

최근 남부 지역은 미국 내에서 빠르게 도시화되며 이민자를 끌어당기며 성장 중이나, 빈곤율은 일부 주를 제외하고 미국 평균보다 높다. 특히 농촌 지역의 빈곤율이 매우 높은 편이다.
이곳의 지역색은 도덕, 관습, 인간 관계, 인종 문제에 있어 보수적이다.
남부의 인구 구성은 주로 백인과 흑인인데, 백인은 여타 지역과 비슷하며, 흑인은 오히려 북부의 흑인보다 생활수준이 높다.
에디에르 오캄포
에디에르 오캄포(스페인어: Édier Ocampo Vidal, 2003년 10월 3일~)는 콜롬비아의 축구 선수로, 아틀레티코 나시오날와 콜롬비아 연령별 대표팀에서 수비수로 활동하고 있다.

아틀레티코 나시오날
아틀레티코 나시오날(Atlético Nacional)은 콜롬비아 제2의 도시 메데인을 연고지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1947년에 설립되었으며, 현재 카테고리아 프리메라 A에 참가하고 있다.

1989년, 2016년 코파 리베르타도레스에서 우승을 차지한 적이 있다.
코델 헐
코델 헐(Cordell Hull, 1871년 10월 2일 ~ 1955년 7월 23일)은 미국 민주당의 정치인이며, 47대 국무 장관(1933년 ~ 1944년)이다.

테네시주의회에 근무하여 1898년 미국-스페인 전쟁에 참전하였고 테네시 주의 순회 재판 판사를 맡았다. 1907년 하원에 선출되었고, 후에 우드로 윌슨 대통령의 수행자로서 국제 경제 협력을 위한 기초로 낮은 관세를 후원하였다.

1920년대에는 민주당 국민 위원회의 회장을 지냈고, 1930년에 상원에 뽑혔다.

1933년 프랭클린 D. 루스벨트 대통령 밑에서 국무 장관이 되어, 미국과 라틴아메리카의 나라들 사이에 선린 정책을 효과적으로 만드는 큰 성과를 가져왔다. 그는 경제 문제에 밝아 자유무역을 믿고, 서반구의 나라들 사이에 경제를 증강시키는 통상 조약들을 협상하며 런던 경제 회의·모스크바 외상 회의에서 크게 활약하였다. 제2차 세계 대전의 수습을 위한 미국과 일본 회의의 일을 맡아서 처리하였고, 이 일로 1945년 노벨 평화상을 받았다. 전쟁 시기 동안에 유엔 창설의 추진을 이끌었다. 1944년 국무 장관직을 사임하기 전에 유엔의 첫 계획을 완성하는 데 도움을 주었다.

저서로 <코델 헐의 회상기> 2권이 있다.

미국 하원
미국 하원(영어: United States House of Representatives)은 미국 의회의 하원이다.
하원의원 수는 1861년 178명으로 줄어든 것을 빼고 인구가 늘면서 점점 증가되어 왔다. 그러나, 1929년에 435명으로 고정되었다. 미연방을 이루고 있는 각 주는 배당 받은 하원의원을 2년마다 전원 새로 선출하여 연방에 보낸다. 주로 상원을 견제하고 세금, 공무원(대통령 포함) 파면 등의 권한을 가진다.
다니엘 아란수비아
다니엘 "다니" 아란수비아 아과도(Daniel "Dani" Aranzubia Aguado, 1979년 9월 18일, 라 리오하 로그로뇨 ~)는 스페인의 축구 선수로, 현재는 소속팀이 없다.

그는 13시즌동안 그가 유스팀에서 활약해오던 아틀레틱 빌바오와 데포르티보에서 303번의 라 리가 경기를 출전하였다.

아란수비아는 유로 2004에서 스페인 대표로 출전하기도 하였다.

라리오하주 (스페인)
라 리오하 광역자치주(스페인어: La Rioja)은 스페인의 광역자치주 중 하나이다. 주도는 로그로뇨이다. 카라오라, 아르네도, 알파로, 아로, 산토도밍고 등 여러 도시가 있지만 라리오하주는 도도 하나로서 자치주를 구성한다.

바스크주와 아라곤주, 카스티야이레온주 등과 경계를 이룬다. 에브로강이 라리오하주를 관통하며 오하 강도 이곳을 지난다. 양 방목이 주산업이기도 하며 밀과 포도, 보리를 많이 경작한다. 특별히 지중해성 기후의 영향으로 풍부한 채광을 받은 포도는 포도주로 제조되어 명성이 높다.
바우치 (나이지리아)
바우치(Bauchi)는 나이지리아 북동부에 위치한 바우치주의 주도로 높이는 616m, 인구는 693,700명(2016년 기준)이다. 조스 고원 북동부에 위치한다. 포트하커트와 마이두구리를 연결하는 철도가 지나간다.

포트하커트
포트하커트(Port Harcourt)는 나이지리아 리버스주의 주도이다. 보니 강(Bonny River)가에 자리잡고 있으며, 나이저 델타 지역에 위치해 있다. 포트 하커트의 인구는 2007년 현재 1,620,214명으로 집계되고 있으며, 위성도시들까지 합치면 270만, 광역도시권의 인구까지 포함하면 570만이 거주하고 있다.
수석리토성
수석리토성(水石里土城)은 토미제라고도 불리며, 대한민국 한강 옆에 낮은 구릉 (해발:84m) 꼭대기에 위치하여 한강을 건너는 나루를 지키에 알맞은 곳에 위치하고 있는 토성이다. 이는 삼국시대 때 백제에서 축조되었으며, 이곳에서는 주위의 아차산, 이성산, 남한산, 천마산, 수락산과 마을 앞의 나루터가 한 눈에 들어온다. 이러한 지세는 이 곳이 토성을 축조할 당시 한강을 중심으로 한 전략적 요충지대임을 알 수 있다.

미터
미터(영국 영어: metre, 미국 영어: meter, 문화어: 메터, 기호: m)는 길이나 거리의 SI 단위이다. 이 단위는 현재 진공에서 빛이 1/299,792,458초 동안 진행한 거리로 정의되어 있다. 이러한 정의는 최근에 측정 기술이 길이와 단위를 매우 높은 정확도로 재현할 수 있게 되면서 제안된 것으로, 시간의 경우에는 1013의 정확도로 재현할 수 있다.
레코드 미러
레코드 미러(영어: Record Mirror)는 1954년부터 1991년까지 발간되었던 영국의 음악 전문 주간지이다. 뉴 뮤지컬 익스프레스(NME)의 발행으로부터 2년 후 만들어졌지만, 폐간될 때까지 라이벌의 위치로 자리잡지는 못하였다. 영국 음반 차트는 1956년 레코드 미러에서 처음으로 출판되기 시작했으며 1980년대에는 BBC 라디오 1, 톱 오브 더 팝스를 반영한 공식 영국 싱글 차트 및 음반 차트를 제공하였다. 또한 당시 영국에서는 유일하게 미국의 빌보드 차트도 실었다.

1991년 4월 유나이티드 뉴스페이퍼스가 뮤직 위크와 같은 신문에 집중하기 위해 레코드 미러 및 자매 음악 잡지였던 사운즈 등의 잡지를 폐쇄하거나 판매하면서 독립적인 출판이 중단되었다. 2010년 조반니 디 스테파노가 레코드 미러라는 이름을 사들여 2011년 온라인 음악 가십 웹사이트로 다시 시작하였으나, 2013년 디 스테파노가 사기죄로 투옥되면서 운영이 중단되었다.

사운즈
사운즈(영어: Sounds)는 영국의 팝/록 음악 전문 주간지로 1970년 10월 10일 발행되기 시작하여 1991년 4월 6일 폐간하였다. 신문 중앙에 포스터를 나누어주었던 것과 1970년대 초반부터 1980년대까지 헤비 메탈(특히 뉴 웨이브 오브 브리티시 헤비 메탈(NWOBHM))과 펑크, 오이! 음악을 다룬 것으로 유명하였다.
캐슬바니아: 로즈 오브 섀도 - 미러 오브 페이트
《캐슬바니아: 로즈 오브 섀도 - 미러 오브 페이트》는 머큐리스팀이 개발하고 코나미가 배급한 액션 어드벤처 게임이다. 《캐슬바니아》 리부트작인 《캐슬바니아: 로즈 오브 섀도》의 외전작으로, 전작의 사건 이후 세 명의 주인공(사이먼 벨몬트, 트레버 벨몬트, 알루카드)를 돌아가며 조종하며 드라큘라와 싸우는 것이 주 내용이다.

2013년 3월 5일 닌텐도 3DS로 처음 발매됐으며, 이후 엑스박스 360, 플레이스테이션 3 및 마이크로소프트 윈도우로 그래픽 강화판《캐슬바니아: 로즈 오브 섀도 - 미러 오브 페이트 HD》가 출시됐다.

닌텐도 3DS
닌텐도 3DS(영어: Nintendo 3DS)는 닌텐도가 발매한 휴대용 게임기이다. 이 게임기는 3D 안경 없이 입체 영상으로 소프트웨어를 즐길 수 있으며, 닌텐도 DS 계열의 게임기 소프트웨어와의 하위 호환이 가능하다. 또한 닌텐도 3DS는 닌텐도 DS의 후속 게임기이고, 소니의 플레이스테이션 비타와 경쟁을 벌였다.

닌텐도 3DS는 E3 2010에서 처음으로 발표되었으며, 최종 모델은 2010년 9월 29일 닌텐도 컨퍼런스에서 발표되었다. 발매일은 2011년 2월 24일(일본), 가격은 2만 5000엔으로 확정되었다. 하지만 닌텐도(일본)에서 가격을 2011년 8월 11일부터, 1만 5000엔으로 인하하였다. 대한민국에는 2012년 4월 28일 정식 발매했으며 가격은 22만 원이다. 하지만 한국도 마찬가지로 닌텐도(한국)에서 가격을 2013년 4월 18일부터, 뉴 슈퍼 마리오브라더스 2를 SD카드에 포함해 160,000원으로 인하하였다. 중국, 한국, 대만, 홍콩은 모든 닌텐도 시리즈에 닌텐도 존(Nintendo Zone)이 없고, 일본, 유럽 연합, 미국에는 있다.
천주교 인천교구
천주교 인천교구(天主敎仁川敎區, 라틴어: Dioecesis Inchonensis)는 인천광역시를 비롯하여, 경기도 부천시, 김포시, 시흥시(구 소래읍), 안산시 대부도를 관할하는 로마 가톨릭교회의 교구 중 하나이다.

안산시
안산시(安山市)는 대한민국 경기도의 남서부 서해안에 위치하는 시이다. 북쪽으로 시흥시와 안양시, 동쪽으로 군포시와 의왕시, 수원시, 남쪽으로 화성시와 접하고 있으며 대부도는 월경지이다. 대부도를 중심으로 서쪽은 인천광역시 옹진군 영흥면의 선재도와 연륙교가 연결되어 있으며, 최남단에 위치한 풍도는 지리적으로 충청남도 당진시 및 서산시에 근접한다. 반월국가산업단지, 시화국가산업단지를 배경으로 공업 도시로 발전하여 외국인 노동자가 많아서 원곡동 일대가 다문화 특구로 지정되어 있다. 고속국도나 수도권 전철 등으로 서울 등지와 접근성이 높아졌으며, 시화산업단지 개발로 공업지역 확장과 함께 고잔신도시 등을 개발하였다. 2009년 11월 11일에는 대한민국 지방 정부 최초로 시청을 24시간 운영하기 시작하였다. 지방자치법 제175조에 의거 특례를 둘 수 있으며, 전국대도시시장협의회 회원시이다. 안산에서는 매년 거리극 축제가 열린다.
윤사
아이신 교로 윤스(만주어: ᠠᡳᠰᡳᠨᡤᡳᠣᡵᠣᠶᡡᠨ ᠰᡟ Aisin Gioro Yūn Sy, 한국 한자: 愛新覺羅 允禩, 1681년 3월 29일 ~ 1726년 10월 5일)는 청 제국의 황족이자 군인, 정치인, 승려이다. 강희제의 8남이자 서자이며, 옹정제의 이복 동생이다. 법명은 공명(空明)이다. 염친왕(廉親王)에 봉해졌다.

한국어 한자
한국어 한자(韓國語漢字) 혹은 한국 한자(韓國漢字)는 한국어 또는 한국에서 쓰이는 한자이다.

한국에 도입된 한자는 기본적으로 한문으로서 문어(文語)의 역할을 하였으나, 표의 문자인 한자로 한국어를 표기하는 데에는 한계가 있었기 때문에 구어(口語) 표기에는 이두, 향찰, 구결 등 차자 표기가 사용되기도 하였다. 또한, 필요에 따라 새로운 한자로 정착되거나, 새로운 뜻과 음이 더해진 것 등 한국 고유 한자가 생겼고, 이밖에도 고유 명사 표기를 위한 것, 불교 음역을 위한 것, 한국어 낱말 표기를 위한 것 등 상당수의 한국 고유 한자가 생겨났다.

고유어를 문자표기를 위해 유사한 발음과 의미의 한자로 대응시켜 한자 말을 만들거나 외래어의 형태로 흡수된 한자어가 귀화어(한국어)로서 독자적 변천 과정을 거쳐 본래의 의미나 용법이 달라진 경우도 많아서 한자로 쓰인 단어를 모두 한자어로 보는 것에는 무리가 있다. 또한, 중국이나 일본에서 유입된 한자 어휘가 현재 한국어에서는 거의 사용되지 않아 사실상 외국어에 불과한 일도 있다. 국립국어원이 간행한 『표준국어대사전』에 실린 51만여 개의 낱말 중 한자어는 29만여 개로 57%이고, 국립국어연구원이 2002년 발표한 '현대 국어 사용 빈도 조사'를 보면 우리말의 낱말 사용 비율은 토박이말이 54%, 한자어 35%, 외래어가 2%였다.

현재 한국에서 사용되는 한자의 자형(字形)은 일반적으로 강희자전에 따른 정체자를 위주로 하고, 속자(俗字)로서 약자가 일부 쓰이지만, 이 경우에도 현대 중국에서 쓰는 간체자와는 차이가 크다.
웍
웍(중국어 간체자: 镬, 정체자: 鑊, 병음: huò, 광둥어: wok, 베트남어: hoạch)은 중국에서 유래한 깊고 둥근 바닥을 가진 조리용 팬이다. 남아시아의 카라히에서 유래한 것으로 여겨진다. 중화권에서 흔히 사용되며, 동아시아, 남아시아 및 동남아시아 일부 지역에서도 유사한 팬이 발견된다. 또한 세계 다른 지역에서도 인기가 높다.

웍은 볶기, 찌기, 지짐, 튀기기, 수자, 끓이기, 브레이징, 시어링, 스튜 만들기, 수프 만들기, 훈제 및 견과류 로스팅을 포함한 다양한 중국 요리 기법에 사용된다. 웍 요리는 보통 긴 손잡이가 있어 요리사를 고열로부터 보호해 주는 찬(스패튤러)이나 샤오(국자)라고 불리는 도구로 이루어진다. 웍 요리의 독특함은 "웍의 숨결"이라 불리는 광둥어 전통인 웍 헤이(wok hei)를 포함한다.

브레이징
브레이징(brasing, 프랑스어 braiser에서 유래)은 습열과 건열을 모두 사용하는 혼합 조리 방법이다. 일반적으로 높은 온도에서 갈색으로 변하게 한 다음 조리용 액체(예: 와인, 국물, 코코넛 밀크 또는 맥주). 조림과 비슷하지만 조림은 적은 양의 액체로 이루어지며 일반적으로 더 큰 고기 조각에 사용된다. 고기를 끓이는 것은 종종 냄비 로스팅이라고 하지만 일부 저자는 추가 액체 추가 여부에 따라 두 가지 방법을 구분한다. 오소부코와 꼬꼬뱅(coq au vin)은 잘 알려진 찐 고기 요리이며 이 기술은 생선, 템페, 두부 또는 과일과 채소를 준비하는 데에도 사용할 수 있다.
릭 데린저
리처드 딘 제링거(Richard Dean Zehringer, 1947년 8월 5일 ~ 2025년 5월 26일)는 릭 데린저(Rick Derringer)라는 예명으로 알려진 미국의 음악가, 프로듀서, 작곡가였다. 그는 1960년대 밴드인 더 매코이스와 함께 성공을 거두었다. 그들의 데뷔 싱글 "Hang On Sloopy"는 1965년 1위를 차지했으며 개러지 록 시대의 고전 곡으로 평가받는다. 더 매코이스는 "Fever"와 "Come On, Let's Go"의 커버를 포함해 7곡을 상위 100위 안에 올렸다. All American Boy를 발매한 후, 데린저는 솔로 아티스트로서 경력을 확립했다.

1973년, 데린저는 자신의 노래 "Rock and Roll, Hoochie Koo"로 더 큰 성공을 거두었다. 그는 에드거와 조니 윈터 형제와 광범위하게 협력하여 그들의 밴드에서 리드 및 리듬 기타를 연주하고, 에드거 윈터의 히트곡 "Frankenstein"과 "Free Ride"(둘 다 1973년)를 포함한 모든 골드 및 플래티넘 음반을 제작했다. 그는 스틸리 댄, 신디 로퍼, 위어드 알 얀코빅과 협력했으며, 얀코빅의 그래미상 수상곡 "Eat It"(1984)과 "Fat"(1988)을 프로듀싱했다. 그는 월드 레슬링 페더레이션의 음반인 The Wrestling Album(1985)과 그 후속작인 Piledriver: The Wrestling Album II(1987)를 프로듀싱했다. 이 음반들에는 원래 태그 팀 U.S. Express의 테마곡이었던 헐크 호건의 등장곡 "Real American"이 수록되었다. 그리고 데몰리션 태그 팀의 테마곡인 "Demolition"도 포함되었다. 데린저는 1984년 톰 행크스 영화 총각 파티의 사운드트랙에 3곡을 프로듀싱했다.

신디 로퍼
신시아 앤 스테퍼니 "신디" 로퍼(영어: Cynthia Ann Stephanie "Cyndi" Lauper, 1953년 6월 22일 ~ )는 미국의 싱어송라이터, 배우, 사회운동가이다. 1983년 발표한 첫 정규 앨범 《She's So Unusual》을 통해 한 앨범에서 싱글 4개를 빌보드 핫 100 5위권 내에 진입시킨 첫 여성 음악가가 되었다. 2023년까지 11개의 정규 앨범과 53개의 싱글을 냈으며, 2023년 기준으로 미국 내에서만 앨범을 850만 장 이상 판매했다.
보르보네파르마 공주 카롤리나
보르보네파르마 공주 카롤리나(Princess Carolina of Bourbon-Parma, Marchioness of Sala, 1974년 6월 23일 ~ )는 네덜란드 공주 이레너와 파르마 공작 카를로스 우고의 넷째이자 막내다. 그녀는 부르봉파르마 왕가의 일원이자 네덜란드 왕실의 연장자이기도 하다. 베아트릭스 여왕이 1996년 발표한 왕실 법령에 따라 이레네는 네덜란드 왕실의 연장자로서 '네덜란드 공주 마리아 카롤리나'의 양식과 작위를 받을 권리가 있다.

파르마 공작 카를로스 우고
파르마 공작 카를로스 우고(Carlos Hugo, Duke of Parma and Piacenza, 1930년 4월 8일 ~ 2010년 8월 18일)는 1977년부터 사망할 때까지 부르봉파르마 공작원의 수장이었다. 카를로스 우고는 스페인의 왕위를 주장하는 칼리스트였으며, 치명적인 몬테주라 사건 당시 공식 수장이었던 칼리스트당을 통해 칼리스트 운동의 정치적 방향 전환을 모색하였다. 1964년 네덜란드 공주 이레너와 결혼하면서 네덜란드에는 헌법적 위기가 발생하였다.
해리스 대 왓슨 판결
해리스 대 와트슨(Harris v Watson) 판결(King’s Bench, 1791)은 영국에서 있었던 계약법 관련 유명 판례이다. 원고는 상선의 선원이고 피고는 상선의 선장이자 배의 주인이었다. 배가 위험한 상황에 이르자 선장은 더 많은 일을 할 것을 요구하고 그 대가로 봉급을 추가로 지급할 것을 약속하였다. 그런데 상선의 상품이 바다에 침몰하였고 선장은 선원에게 급료를 지급할 수 없게 되었다. 선원(원고)는 선장(피고)를 상대로 소송을 제기하였다.

계약
계약(契約)은 사람이나 조직체 사이에서 지켜야 할 의무에 대해 글이나 말로 정한 것을 말한다. 사법상의 계약(私法上~ 契約)은 계약 중에서 사법적 효과의 발생을 목적으로 하는 계약이다. (이하에서는 그저 "계약"이라고 약칭한다.)  대륙법계에 있어서 계약법은 로마법의 법언 "계약은 지켜져야 한다."(라틴어: pacta sunt servanda)에 기초하고 있다. 이러한 계약 준수의 원칙은 사적자치를 계약법의 기반으로 삼고 있는 대부분의 법체계에서 받아들여지고 있는 원칙이다. 때로는 집을 구입하는 경우와 같이 서면 계약이 필요하기도 하나, 법률서적을 구입하거나 커피를 사마시는 것처럼 일상 생활에서 대부분의 계약은 구두로 체결된다. 계약은 당사자 간의 의사표시 일치의 산물이다. 법률적인의 측면에서 무효계약, 철회계약, 효력미정인 계약, 효력 미실효계약의 범위를 어떻게 확정할 것인지, 입법자의 의사표시 일치의 원칙 · 신의성실원칙 · 공서양속원칙에 대한 태도를 암시하고, 법률의 상품거래에 대한 촉진과 제한의 역할이 반영되어 있다.
내정부역정서
내정부 역정사(중국어 정체자: 內政部役政司, 영어: Department of Conscrpition Administration)는 징병제와 대체복무제에 관한 행정사무를 관장하는 중화민국 내정부 산하 병무행정기관이다.

대체복무제
대체복무제(代替服務制)는 개인적 이유의 비폭력주의를 이유로 병역 거부를 하는 사람들을 위해 국방의 의무를 직접 군대나 관련 기관에서 복무하는 대신에 그에 준하는 어려움을 가진 사회적 활동에 참가함으로써 대체하는 제도이다. 주로 군복무 기간 이상을 사회복지시설 등에서 '사회복무요원', '사회공익요원', '재난구호요원' 등으로 근무하도록 하는 제도이다.

이 제도는 모병제를 실시하는 국가에서는 해당 사항이 없으며, 징병제를 실시하고 있는 국가에서 시행되는 제도이다. 세계적으로 종교적인 신앙과 관계없이 다양한 신념을 가진 병역거부자들이 이 제도를 이용하고 있으나, 대한민국에서는 병역거부에 대해 반대입장을 표명해 온 특정 종교인 여호와의 증인이 대다수이었기 때문에 대체 복무가 일부 종교에 부여되는 특혜라는 오해가 생겨났다.

대한민국에서는 이미 대체복무제도가 1970년대에 도입되어 현재 시행 중이나, 본인의 지원이 아닌 징병검사 판정에 따라서 결정된다. 따라서 한국에서는 양심적 병역거부자들을 현역 판정자(의무경찰, 해양경찰, 의무소방대) 및 보충역 판정자(사회복무요원, 산업기능요원, 전문연구요원, 공중보건의사, 공중방역수의사, 공익법무관) 등의 대체복무 업무 분야에서 복무하도록 포함시킬 것인지의 논의가 주된 논점이다. 대체복무제도의 기간 또한 주된 논점인데, 리얼미터 여론조사 결과 국민들의 34%는 일반 군 복무의 1.5배 수준이, 30.8%는 2배 수준이 대체복무 기간으로 적절하다고 응답했다.
석탄화력발전소
석탄화력발전소(coal-fired power station) 또는 석탄발전소는 석탄을 태워 전기를 생산하는 화력 발전소이다. 전 세계적으로 약 2,500개의 석탄 화력 발전소가 있으며, 평균적으로 각각 1기가와트의 발전량을 낼 수 있다. 이들은 전 세계 전력의 약 3분의 1을 생산하지만, 주로 대기 오염으로 인해 생산 에너지 단위당 가장 많은 질병과 조기 사망을 유발한다. 전 세계 설치 용량은 2000년부터 2023년까지 두 배로 증가했으며, 2023년에는 2% 증가했다.

석탄 화력 발전소는 화석연료 발전소의 한 종류이다. 석탄은 일반적으로 분쇄된 후 미분탄 보일러에서 연소된다. 화로의 열은 보일러 물을 증기로 바꾸고, 이 증기는 터빈을 돌려 발전기를 작동시키는 데 사용된다. 따라서 석탄에 저장된 화학 에너지는 차례로 열에너지, 역학적 에너지, 그리고 마지막으로 전력량으로 변환된다.

석탄 화력 발전소는 기후 변화의 가장 큰 단일 원인이며, 연간 약 120억 톤의 이산화 탄소를 배출하는데, 이는 전 세계 온실 기체 배출량의 약 5분의 1에 해당한다. 중국은 전 세계 석탄 발전량의 절반 이상을 차지한다. 2020년부터 유럽과 미주 지역의 폐쇄로 인해 가동 중인 석탄 발전소의 총 수는 감소하기 시작했지만, 주로 중국을 중심으로 아시아 지역에서는 건설이 계속되고 있다. 석탄 생산 및 사용에 따른 건강 및 환경 비용이 전기 가격에 완전히 반영되지 않아 외부성으로 인해 일부 발전소의 수익성이 유지된다. 그러나 새로운 발전소는 좌초자산이 될 위험에 직면해 있다. 유엔 사무총장은 경제협력개발기구 국가들에게 2030년까지, 그리고 전 세계적으로는 2040년까지 석탄 화력 발전을 단계적으로 퇴출할 것을 촉구했다.

터빈
터빈(turbine, 문화어: 타빈)은 유체의 흐름으로부터 에너지를 뽑아내는 회전 기관이다. 1828년 공학 경쟁 기간 동안 클라우드 버딘(Claude Burdin, 1788년 ~ 1873년)이 소용돌이라는 뜻의 라틴어 turbo을 따서 터빈이라는 이름을 지었다.

클라우드 버딘의 제자 베노이트 포네이론(Benoît Fourneyron, 1802년 ~ 1867년)이 최초의 실용적인 수력 터빈을 만들었다.

가장 단순한 터빈은 날개가 부착된 움직이는 부분을 가지고 있다. 날개 위에 유체를 움직임으로써 에너지를 축차에 전가시킨다. 초기의 터빈은 이를테면 풍차, 물레바퀴를 들 수 있다.

가스 터빈, 증기 터빈, 수력 터빈은 날개 주변에 덮개를 가지고 있으며, 이것이 유동체를 제어한다. 현대 증기 터빈의 발명가는 영국의 엔지니어 찰레스 엘저논 파슨스(Charles Algernon Parsons)로 알려져 있다.

터빈과 비슷하지만 운영 방식이 거꾸로인 장치는 펌프와 압축기가 있다. 일반적으로 수많은 가스 터빈 엔진 속에서 축류식 압축기를 들 수 있다.

풍력 터빈

수력 터빈
드림 시나리오
《드림 시나리오》(영어: Dream Scenario)는 2023년 개봉한 미국의 블랙 코미디 판타지 영화이다. 크리스토페르 보르글리가 감독과 각본을 맡았다.

2023년 9월 9일 제48회 토론토 국제 영화제에서 최초 상영되었으며, 2023년 11월 1일 A24에 의해 제한 개봉된 후 11월 22일 상영관이 확대되었다. 대체로 긍정 평가를 받았으며, 2024년 제81회 골든 글로브상에서 니컬러스 케이지가 뮤지컬·코미디 영화 부문 남우주연상 후보에 올랐다.

니콜라스 케이지
니콜라스 킴 코폴라(영어: Nicolas Kim Coppola, 1964년 1월 7일 ~ )는 니콜라스 케이지(영어: Nicolas Cage)라는 예명으로 활동하고 있는 미국의 배우이자 영화 프로듀서이다. 아카데미 남우주연상 후보에 두 번 오른 경력이 있다.
루체른-이멘제 철도 노선
루체른-이멘제 철도 노선(Lucerne–Immensee railway line)은 루체른과 고트하르트 철도의 기점인 이멘제를 연결하는 스위스의 철도 노선이다. 그것은 고트하르트반-게젤샤프트(GB)에 의해 건설되었으며 1897년 6월 1일 루체른에서 고트하르트 철도까지의 접근로로 개통되었다. 1909년 5월 1일 고트하르트 철도의 국유화와 함께 이 노선은 스위스 연방 철도(SBB)의 소유가 되었다.

고트하르트 철도
고트하르트 철도(Gotthard railway)는 스위스 북부에서 티치노주까지 이어지는 스위스 횡단 알프스 철도이다. 이 노선은 특히 로테르담-바젤-제노바 회랑에서 북부와 남부 유럽을 잇는 중요한 국제 철도 연결의 주요 부분을 형성한다. 고트하르트 철도 회사(독일어: Gotthardbahn-Gesellschaft)는 해당 노선의 건설에 자금을 지원하고 원래 운영했던 민간 철도 회사였다.

철도는 스위스를 경유하여 바젤 또는 취리히에서 이멘제에서 키아소까지, 이멘제에서 루체른 및 로트크로이츠까지, 아트-골다우에서 추크까지, 벨린초나에서 키아소까지, 로카르노 및 루이노를 경유하는 지선과 함께 국제 간선으로 구성되어 있다. 스위스에서 두 번째로 높은 표준 철도인 본선은 해발 1,151m에서 고트하르트 터널을 통해 알프스를 관통한다. 그런 다음 이 노선은 해발 241m의 벨린초나까지 내려갔다가 다시 루가노와 키아소로 가는 길에 몬테 체네리 고개까지 올라간다. 고도의 극단적인 차이로 인해 7개의 나선과 함께 양쪽에서 긴 램프 접근 방식을 사용해야 한다.

라인 건설은 1872년에 시작되었으며 일부 저지대 구간은 1874년에 개통되었다. 전체 노선은 고트하르트 터널이 완성된 후 1882년에 개통되었다. 이 노선은 1909년 스위스 연방 철도에 통합되었으며 1922년에 전철화되었다.

기존 터널에 대한 접근 방식은 이 중요한 국제 경로의 속도와 용량을 계속 제한하고 있으며, 1992년 NRLA 프로젝트의 일환으로 고트하르트 축에 새로운 저층 경로를 건설하기로 결정했다. 이 경로에는 새로운 고트하르트 베이스 터널과 체네리 베이스 터널의 건설이 포함된다. 고트하르트 베이스 터널은 2016년에 완공되어 기존 루트와 통합되었으며, 체네리 베이스 터널은 2020년에 개통되었다.
후시미이나리역
후시미이나리역(일본어: 伏見稲荷駅)은 일본 교토부 교토시 후시미구에 위치한 게이한 전기철도 게이한 본선의 역이다. 역 번호는 KH34이다.

후시미 이나리 신사는 역에서 5분 정도 거리에 있으며 이나리 신사에는 JR 나라선의 이나리역 쪽이 더 가깝다(도보에서 바로).

후시미 이나리 대사
후시미 이나리 대사(일본어: 伏見稲荷神社 (ふしみいなりたいしゃ) 후시미이나리타이샤[*])는 일본 교토부 이나리 산 기슭에 있는 신사이다. 이나리 산에는 약 4km의 등산길이 있다.

일본 전역에서 3만 개 정도 있는 이나리 신사의 본점으로, 이나리 오미카미 신을 섬기고 있다. 정일위(신들의 위계질서 중 가장 으뜸)인 이나리 신은 원래 오곡풍요를 관장하는 농업신이었지만 상업번창, 사업융성, 가내안전·교통안전, 예능향상의 수호신으로서 추앙받았다. 후시미 이나리 신사에는 만 개 이상 도리이가 있으며 이는 일본 각지에서 기증한 것이다.

매년 1월 1일이 되면 많은 사람들이 모인다. 영화 '게이샤의 추억' 촬영지로 유명하다.
ARM 네오버스
ARM 네오버스(ARM Neoverse)는 Arm이 라이선스한 64비트 ARM 프로세서 코어 그룹이다. 이 코어는 데이터센터, 에지 컴퓨팅, 고성능 컴퓨팅 용으로 고안되었다. 이 그룹은 ARM 네오버스 V-시리즈, ARM 네오버스 N-시리즈, ARM 네오버스 E-시리즈로 구성된다.

데이터 센터
데이터 센터(data center)는 컴퓨터 시스템과 통신, 기억 장치와 같은 관련 부품을 수용하는 데 사용되는 건축물, 건물 내 전용 공간 또는 건물 집단을 말한다.

IT 운영은 사업 연속성에 중요하기 때문에, 데이터 센터는 일반적으로 전원 공급, 데이터 전송 연결, 환경 제어(예: 공기조화, 화재 진압) 및 다양한 보안 장치에 대한 중복 또는 백업 구성 요소 및 인프라를 포함한다. 대규모 데이터 센터는 중간 규모 도시만큼 많은 전기를 사용하는 산업 규모의 운영이다. 2022년 전 세계 데이터 센터의 예상 전력 소비량은 240~340 TWh로, 전 세계 전력 수요의 약 1~1.3%를 차지한다. 이는 2022년 약 110 TWh로 추정되는 암호화폐 채굴에 사용되는 에너지를 제외한 수치로, 이는 전 세계 전력 수요의 0.4%에 해당한다. IEA는 데이터 센터의 전력 사용량이 2022년에서 2026년 사이에 두 배로 증가할 수 있다고 예측한다. 암호화폐 채굴 및 인공지능을 포함한 데이터 센터의 높은 전력 수요는 또한 지역 전력망에 부담을 가중시키고 일부 시장에서 전기 요금을 인상시켰다.

데이터 센터는 크기, 전력 요구 사항, 중복성 및 전체적인 구조 면에서 종류가 다양하다. 데이터 센터 유형을 분류하는 데 사용되는 네 가지 일반적인 범주는 현장 데이터 센터, 코로케이션 시설, 하이퍼스케일 데이터 센터 및 엣지 데이터 센터이다. 특히 코로케이션 센터는 고객, 인터넷 전송 제공업체, 클라우드 제공업체 간의 사설 피어링 연결, 고객을 연결하는 밋미룸, 인터넷 익스체인지 포인트, 그리고 광섬유 해저 통신 케이블의 착륙 지점 및 터미널 장비를 호스팅하여 인터넷을 연결한다.
이감 (조선)
이감(李戡, 1516년 10월 27일 ~ 1583년 음력 윤달 2월 19일)은 조선시대 중기의 문신, 작가, 유학자, 정치인이다. 본관은 우계(羽溪)이고 자(字)는 언신(彦信) 또는 언신(彦愼), 초명은 언소(彦昭)이고, 호는 미상이다. 일명 이감(李勘)으로도 쓴다. 이광식의 아들이며 충장공 이복남(李福男)의 종조부이다.

1543년(중종 38년) 생원시에 합격하고 그해 9월 식년문과에 을과로 급제, 승문원 권지, 예문관 검열 등을 거쳐 《중종실록》 편찬에 기주관으로 참여하였다. 이후 형조의 낭관, 홍문관 수찬, 교리 등 홍문관과 사간원의 여러 직책을 역임하고 참판, 대사헌을 지내고 대호군에 이르렀다. 장흥부사, 종성부사로 출안 송덕비가 세워졌다. 한때 윤원형(尹元衡)의 심복이었다가 그를 배신하고 다시 이량(李樑)의 편에 가서 붙었다.

윤원형, 윤춘년 등과 결탁하여 사림파를 공격하다가 후에 명종이 점차 윤원형 세력을 견제할 목적으로 왕비 인순왕후의 외삼촌인 이량의 세력을 후원하여 윤원형을 견제하자 다시 이량의 편에 가담하여 윤원형 일파 및 사림파와 대립하기도 하였다. 1563년(명종 18년) 10월 이량의 몰락으로 충청도 수안에 유배되었다가, 다시 함경도 경원으로 이배되었다. 윤원형의 몰락 후 사림파로부터 거듭 공격을 받았으나 1581년 대재앙으로 석방되었다. 유배 생활 중에도 학문연구를 계속하여 문하생들을 길러내기도 했다. 강원도 강릉 출신.

홍문관
홍문관(弘文館)은 조선의 행정기관이자 연구기관이다. 궁중의 경서(經書)·사적(史籍), 문한(文翰), 문서의 관리 및 왕의 각종 자문에 응하는 일을 관장하던 관서로, 예조의 속아문이다. 삼사의 하나로 옥당(玉堂)·옥서(玉署)·영각(瀛閣), 서서원(瑞書院)·청연각(淸燕閣)이라고도 하며 사헌부, 사간원과 함께 언론삼사라고도 한다.

왕궁 서고에 보관된 도서를 관리하고 한림관계의 일을 전공하며 임금의 자문에 응하였다. 조선에서 경전에 나오는 옛 사람들이 행한 정치를 연구하고 군주가 어떻게 행동해야 하는가를 공부하는 것은 중요하게 여겨졌으므로 홍문관은 조선 정치기구에서 중요한 위치를 차지하였다. 관원은 모두 문관이었으며, 모두 경연의 관직을 겸임하였고, 부제학부터 부수찬까지는 모두 지제교를 겸임하였다. 조선시대 청요직(淸要職)의 상징으로서 정승·판서 등 고위 관리들은 거의 예외 없이 이곳을 거쳐갔다.
십자가의 신학
십자가의 신학(라틴어: Theologia Crucis, 영어: Theology of the Cross)는 마르틴 루터가 중세 스콜라주의 신학자들의 영광의 신학을 반대하고 고난속에 숨어계진 하나님을 주장한 기독교 신학이다. 루터는 1518년 독일 아우구스티누스 수도원 총회에서 주장한 하이델베르크 논쟁에서 기존 로마 가톨릭교회 영광의 신학과 자신의 십자가 신학을 정(正)과 반(反)으로 하는 변증법을 사용하여, 하나님은 십자가를 통해 자신을 드러내신다는 자신의 신학관을 변증했다.

숨은 하나님
숨은 하나님(hidden God, Deus abscoditus)이란 인간의 고난을 외면하시는 듯 멀리떨어진 하나님에 대한 묘사이다. 하나님은 본질에 있어서 이해할 수 없는 성품으로 설명될 때 숨겨진 하나님으로 표현한다. 반대적으로 예수 그리스도의 십자가의 사건 속에서 하나님의 드러남 즉 계시된 하나님(revealed God, Deus revelatus)으로 나타난다. 니콜라우스 쿠자누스,  루터, 그리고 칼빈의 작품들에서는 이것을 하나님의 본성과 연결시킨다. 마르틴 루터는 1525년에 쓴 노예의지론(De Servo arbitrio)에서 이 개념을 사용하였다. 시편과 로마서 강해에서도 언급하였다.
단서대강
단서대강(檀書大綱)은 심당(心堂) 이고선(李固善)이 1950년에 지었다고 전하는 역사책으로 전체 546쪽이며 한문으로 기록되어 있다. 삼국유사에 기록된 환인에서부터 남북국시대인 발해를 포함하여 조선의 순종(純宗)까지의 역사를 기술하고 있다. 삼국유사에 기록된 환인과 환웅과 단군을 모두 단군조선의 역사에 포함시켜 왕검이 1대 임금이 아니라 3대 임금으로 기술한 점이 특이하다. 또한 단군조선 이전의 국가로 환웅이 건국한 신시(神市)가 있었고 그 뒤로 중국의 신화로 알려져 있는 치우가 개국한 '단국(檀國)'이 있었다고 기록하였다. 단서대강에서는 신시(神市), 태우(太虞), 다의발(多義發), 갈고(葛古), 치우(蚩尤) 이외의 다른 임금들은 환단고기와는 달리 그 호칭을 기록하지 않고 그저 몇세 환웅(桓雄) 및 환검(桓儉)이라고 기록하였다.

이 책은 그의 아들이 이고선의 사후에 심당전서라는 이름으로 1981년에 출판한 책에 포함되어 있으며, 심당전서에는 423종의 참고문헌이 나열되어 있는데 이 중에는 환단고기도 포함되어 있다.

심당전서 내에 포함된 단서대강의 내용은 아래와 같다.

. 삼신개벽기(三神開闢紀)

. 삼황개벽기(三皇開闢紀)

. 조선기(朝鮮紀) 상

. 조선기(朝鮮紀) 하

. 부여기(夫餘紀)

. 고구려기(高句麗紀) 상

. 고구려기(高句麗紀) 하

. 발해기(渤海紀)

. 고려기(高麗紀)

. 고려세기(高麗世紀)

. 조선세기(朝鮮世紀)

환인
환인(桓因)은 한국 신화의 천공신으로 환웅의 아버지이자 단군왕검의 할아버지로 전해진다. ‘단인(檀因)’이라고도 한다. 한민족의 건국신화인 단군신화에 등장하며 환웅이 인간세상으로 내려가 세상을 다스릴 것을 허락하고 천부인 3개를 주었다고 한다.
에드거 마르티네즈
에드거 마르티네즈(스페인어: Edgar Martínez 에드가르 마르티네스[*], 1963년 1월 2일 ~ )은 "Gar"와 "Papi"란 별명으로 알려진 푸에르토리코의 전직 프로 야구 선수로 현재 메이저 리그 베이스볼의 시애틀 매리너스를 위한 타구 전략 코치의 상무이다.  그는 1987년부터 2004년까지 매리너스를 위하여 지명 타자와 3루수로서 메이저 리그 베이스볼에서 활약하였다.  2015년부터 2018년까지 그는 매리넛의 타구 코치를 지내다가 2024년 포지션을 다시 얻었다.  그는 또한 2019년부터 2024년을 통하여 매리너스와 함께 타구 조언자를 지내기도 했다.

푸에르토리코 도라도에서 자라와 전망이 좋지 않았던 마르티네즈는 1982년 자유 계약 선수로서 매리너스와 계약을 맺었고 작은 계약 보너스가 주어졌다.  그는 1987년 자신의 메이저 리그 데뷔를 했으나 27세의 나이에 1990년까지 전임적 선수로서 자신을 설립하지 않았다.  1995년 아메리칸 리그 디비전 시리즈에서 그는 시리즈를 우승한 "매리너스 2루타"를 치고 그들이 새로운 경기장을 기금하는 시도를 하면서 매리너스 야구를 위한 대중적 지지를 증가시켰다.

마르티네즈는 7회의 메이저 리그 베이스볼 올스타, 5회의 실버 슬러거 상 수상자와 2회의 타구 챔피언이었다.  그는 5,000개 혹은 이상의 타석수에서 .300의 타율, .400의 출루율과 .500의 장타율을 기록하는 데 20명의 메이저 리그 베이스볼 선수들 중의 하나이다.  매리너스는 그의 등번호 11을 영구 결번시키고 그를 시애틀 매리너스 명예의 전당으로 헌액시켰다.  2019년 마르티네즈는 미국 야구 명예의 전당으로 선출되었다.

미국 야구 명예의 전당
미국 야구 명예의 전당(美國野球名譽의 殿堂, National Baseball Hall of Fame and Museum)은 미국 뉴욕주 쿠퍼스타운에 있는 사설 박물관으로, 미국 야구 역사를 연구하기 위해, 야구와 관련된 기념물을 전시하기 위해, 선수, 감독, 심판 등의 활동으로 공헌을 한 사람들을 기념하기 위해 건립되었다.

야구 팬에게 명예의 전당은 단순한 박물관 시설이라기 보다는, 헌액된 선수, 감독, 심판, 행정위원, 야구 개척자들을 두루 볼 수 있는 일종의 판테온이다. 1936년 처음으로 헌액된 5명은 수퍼스타 타이 콥, 베이브 루스, 호너스 와그너, 크리스티 매튜슨, 월터 존슨이었다. 2009년 기준으로 289명이 헌액되어 있는데, 이 중 메이저 리그에서 활약한 선수는 206명이며, 나머지는 니그로 리그 베이스볼 선수 39명, 감독 18명, 심판 8명, 기타 26명이다. 최근에 헌액된 사람으로는 랜디 존슨과 페드로 마르티네스가 있다.
알도 두스체르
알바로 "알도" 페드로 두스체르(스페인어: Álvaro "Aldo" Pedro Duscher, 1979년 3월 22일, 에스켈 ~)는 아르헨티나의 전직 축구 선수로, 현역 시절 수비형 미드필더로 활약했다.

신체적 능력과 현장에서의 존재감으로 알려진 그는 오스트리아 이중국적자로, 현역 시절 대부분을 스페인에서 보냈는데, 4개 구단에서 총 338번의 공식 경기에 출장했고, 이 중 대부분 출전은 데포르티보 소속으로 기록했다.

11년 동안, 두스체르는 총 247번의 라 리가 경기에 출전해 5골을 넣었다. 그는 또한 포르투갈의 스포르팅 리스본에서 2년동안 활약하기도 했다.

데포르티보 라코루냐
데포르티보 라코루냐(Real Club Deportivo de La Coruña, S.A.D.)는 스페인 갈리시아 지방 라코루냐에 위치한 리아소르 경기장을 근거로 하는 스페인의 축구 클럽으로 1906년 창단 되었다. 리그 우승은 1999-2000 시즌 1번 있으며 5번의 1부리그 준우승과 2번의 코파 델 레이 우승 이력이 있고 현재 라리가 2에 속해 있다.
The Payback
《The Payback》은 미국의 음악가 제임스 브라운의 서른일곱 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 1973년 12월에 폴리도르 레코드에 의해 발매되었다. 이 영화는 원래 《암흑가의 대부》의 사운드트랙이 될 예정이었으나, 이 영화의 제작자들에게 거절당했는데, 이 영화 제작자들은 이것을 "옛날 제임스 브라운의 이야기"라고 일축했다. (브라운 본인을 포함한 널리 반복된 이야기) 래리 코헨 감독이 이 음악을 "장난스럽지만은 않다"고 거절했다는 것이다.) 2주 동안 소울 음반 차트에서 1위를 차지했고, 상위 40위 안에 든 팝 음반 차트를 깼다. 브라운이 유일하게 골드 인증을 받은 스튜디오 음반이었다.

제임스 브라운
제임스 조지프 브라운(영어: James Joseph Brown, 1933년 5월 3일~2006년 12월 25일)은 미국의 R&B, 소울 싱어송라이터이자 댄서이다. 20세기의 가장 영향력 있는 실력파 가수 중 한 명이며, "'소울 뮤직의 대부'"라 불린다. 그는 아프리카 리듬의 음악을 주로 했으며, 1960년대와 70년대, 80년대의 음악에 이르기까지 많은 영향력을 끼쳤다. 2006년 12월 25일 성탄절에 폐렴으로 인한 울혈성 심부전으로 사망했다. 미국 대중음악 전문지 《롤링 스톤》이 선정한 20세기 대중음악 사상 가장 영향력 있는 아티스트로 비틀즈와 밥 딜런의 뒤를 이어 3위에 올랐다.
키네시마
키네슈마(러시아어: Кинешма)는 러시아 이바노보주의 도시이며 키네솀스키 군의 중심지이다. 이 도시는 2002년에는 주민이 95,233명이 거주한다. 이바노보 주에서 두 번째로 큰 도시이며 볼가강과 접한다. 모스크바에서 400 km, 이바노보에서 100 km 떨어진 지점에 위치한다.

이바노보
이바노보(러시아어: Ива́ново)는 러시아 이바노보주의 주도이다. 인구는 431,721명 (2002년)이다. 1932년까지는 이바노보보즈네센스크(Ива́ново-Вознесе́нск)라고 불렸다.

이바노보는 러시아 직물의 중심지로 불렸다. 대부분의 직물 기술자가 여자였다. 때로는 "자수의 도시"라고도 불렸다. 이 도시에서 프랑스 작가인 나탈리 사로트(Nathalie Sarraute)가 태어났다.
하야키타역
하야키타역(일본어: 早来駅 はやきたえき[*])은 일본 홋카이도 유후쓰 군 아비라정에 위치한 홋카이도 여객철도 무로란 본선의 철도역이다. 상대식 승강장 2면 2선의 구조를 갖춘 지상역이다.

홋카이도 여객철도
홋카이도 여객철도 주식회사(일본어: 北 (ほっ)海 (かい)道 (どう)旅 (りょ)客 (かく)鉄 (てつ)道 (どう)株 (かぶ)式 (しき)会 (がい)社 (しゃ) () 홋카이도료카쿠테쓰도카부시키가이샤[*])은 일본의 철도 운영 기업이다. 1987년 4월 1일 일본국유철도에서 분리되어 일본국유철도의 홋카이도 지역 철도 노선 21개 (3,176.6 km)와 철도 연락선(세이칸 연락선) 항로 113.0 km 및 버스 사업을 계승하였다. 약칭은 JR 홋카이도(일본어: JR北海道)이며, 통칭 여객철도 주식회사 및 일본화물철도 주식회사에 관한 법률 (JR 회사법)에 의한 특수 회사이다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)