hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
프린세스 로열 샬럿
프린세스 로열 샬럿(영어: Charlotte, Princess Royal, 1766년 9월 29일 ~ 1828년 10월 5일)은 뷔르템베르크 왕국의 프리드리히 국왕의 왕비이다. 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국의 왕 조지 3세와 조피 샤를로테 왕비의 장녀로 태어나 프린세스 로열의 지위가 확보되었다. 조지 4세와 윌리엄 4세의 여동생이다. 빅토리아 여왕의 큰고모이다.

윌리엄 4세
윌리엄 4세(영어: William Henry, 1765년 8월 21일 ~ 1837년 6월 20일)는 영국의 왕(재위 1830년 6월 26일 ~ 1837년 6월 20일)으로, 하노버 왕가가 배출한 다섯 번째 군주이다. 본명은 윌리엄 헨리 (William Henry)이며, 즉위 전에는 클래런스와 세인트앤드루스 공작 윌리엄 (Prince William, Duke of Clarence and St Andrews)으로 불렸다. 조지 3세와 샬럿 소피아의 세 번째 아들이다. 조지 4세의 동생이다.

자녀가 없어서 왕위는 그의 동생 켄트 공작 에드워드의 장녀 빅토리아에게로 넘어갔다. 단, 딸의 상속권을 인정하지 않던 하노버 공국은 프랑크 족때부터 전해지던 살리카 법을 근거로 그의 다섯째 동생 에른스트 아우구스트 1세를 추대했다. 그의 서자들 중의 한명은 후일 영국 총리가 되는 존 메이저의 처가쪽 선조가 된다.
웨인 올와인
웨인 올와인(영어: Wayne Allwine, 1947년 2월 7일 ~ 2009년 5월 18일)은 미국의 배우이다. 만화 영화 캐릭터 미키 마우스의 목소리를 맡았으며, 음향을 담당하기도 했다.

1991년 루시 테일러와 하와이에서 결혼했으며, 2008년에는 디즈니 레전드의 명단에 올랐다. 그의 마지막 출연작은 닌텐도 DS용 게임 킹덤하츠 358/2 Days였다.

2009년 5월 18일 당뇨병으로 세상을 떠났다.

킹덤 하츠
《킹덤 하츠》(일본어: キングダム ハーツ, Kingdom Hearts)는 일본의 스퀘어 에닉스와 월트 디즈니 컴패니가 합작하여 제작한 액션 롤플레잉 게임 시리즈이다. 아래는 이 게임의 시리즈에 대한 내용이다.
지방도 제597호선
지방도 제597호선은 충청북도 괴산군 장연면 방곡 교차로와 제천시 한수면 탄지삼거리를 잇는 충청북도의 지방도이다.

월악산 국립공원을 관통하는 것이 특징이다. 2008년 1월 11일 지방도 제402호선 강원도 구간을 통합하기 시작해 2010년 9월 3일 충청북도 나머지 구간을 통합하였다. 그러나 구 지방도 제402호선 구간과 본래 노선끼리 연계되지 않는다.

2017년 7월 7일 지방도 노선 변경으로 전 구간 지방도 제508호선에 편입되면서 폐지되었다.

괴산군
괴산군(槐山郡)은 대한민국 충청북도 가운데에 있는 군이다. 군청 소재지는 괴산읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다. 충청북도 충주시, 음성군, 증평군, 청주시, 보은군 및 경상북도 문경시, 상주시와 접한다.
Orange Blossom Special
《Orange Blossom Special》은 1965년 미국의 음악가 조니 캐시가 컬럼비아 레코드에서 발매한 스물한 번째 스튜디오 음반이다. 녹음에는 〈The Long Black Veil〉, 〈When It's Springtime in Alaska〉, 〈Danny Boy〉, 〈Wildwood Flower〉 등 컨트리 및 포크 표준이 포함되어 있다.

이 음반의 타이틀곡은 〈Orange Blossom Special〉로 음반에 앞서 발매되었으며, 성공을 거두었다. 녹음 당시 이 곡의 원작자는 널리 알려지지 않았으며, 다양한 아티스트들이 커버하고 있었다. 캐시는 메이벨 카터로부터 이 노래가 어빈 T. 루스가 작곡한 곡이라는 것을 알게 되었고, 그는 나중에 캐시가 플로리다주 마이애미에서 열린 공연에서 만났다. 캐시의 녹음은 그의 레퍼토리에서 이례적으로 부츠 랜돌프의 테너 색소폰 솔로를 특징으로 한다.

이 음반에는 밥 딜런의 노래인 〈It Ain't Me Babe〉, 〈Don't Think Twice, It's All Right〉, 〈Mama, You've Be on My Mind〉의 세 가지 커버가 수록되어 있다. 마지막 곡은 딜런이 데모로만 녹음했지만 캐시의 음반으로 처음 발매됐다. 캐시는 이전에 〈Don't Think Twice〉의 멜로디를 〈Understand Your Man〉을 녹음하기 위해 빌린 적이 있다.

1965년 2월에 발매된 이 음반은 빌보드 200에서 49위뿐만 아니라 《빌보드》 컨트리 음반 차트에서 3위에 올랐다. 싱글 〈Orange Blossom Special〉은 《빌보드》 핫 컨트리 싱글 차트 3위에 올랐고, 준 카터와의 듀엣 〈It Ain't Me Babe〉는 핫 컨트리 싱글 차트 4위에 올랐다.

대니 보이
대니 보이(영어: Danny Boy)는 1913년에 나온 아일랜드의 포크송이다. 그러나 북아일랜드 전통 가락이기 때문에 잉글랜드 포크송으로 분류하기도 한다. 대한민국에서는 아, 목동아라는 제목으로 알려져 있다. 잉글랜드의 변호사이며 시인인 프레드릭 웨덜리(Frederic Weatherly, 1848~1929)가 작사하였고, 가락은 북아일랜드의 전통 가락인 런던데리 에어(Londonderry Air)이다.
The ConstruKction of Light
《The ConstruKction of Light》는 2000년 5월 23일에 발매된 영국의 프로그레시브 록 밴드 킹 크림슨의 열두 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 로버트 프립, 아드리안 벨류, 트레이 건, 팻 마스텔로토의 "더블 듀오" 라인업을 특징으로 하는 두 개의 스튜디오 음반 중 첫 번째 음반이다.

트레이 건
트레이 건(영어: Trey Gunn, 1960년 12월 13일 ~ )은 미국의 음악가로, 1994년부터 2003년까지 프로그레시브 록 밴드 킹 크림슨의 일원으로 활동한 것으로 가장 잘 알려져 있다. 그는 워 기타와 채프먼 스틱이라는 악기를 연주한다.
편의점 인간
《편의점 인간》(일본어: コンビニ人間)은 일본의 소설가 무라타 사야카의 중편 소설이다. 문예 잡지인 문학계의 2016년 6월호에 처음으로 실렸으며, 같은 해 7월 27일에 일본 분게이슌주에서 단행본이 출시되었다. 이 소설은 오랜 시간 편의점 아르바이트를 해온 여자 주인공 후루쿠라 게이코에게 일어나는 사건들을 다루고 있다. 실제로 20년 가까이 편의점에서 아르바이트를 해온 작가 자신의 경험을 바탕으로 만들어졌다. 제155회 아쿠타가와 류노스케 상을 수상했으며, 한국어판은 2016년 11월 1일에 살림출판사를 통해 출간되었다.

아르바이트
아르바이트(독일어: Arbeit)는 단기 혹은 임시 고용되어 일하는 것을 의미하는 대한민국과 일본의 고용 속칭이다. 파트 타임(part time, →시간제)이라고도 한다. 주로 학생, 주부가 수입을 얻기 위해 시간제로 일하거나 직업인이 부업으로 일하는 경우가 많으며 단기 계약직을 뜻하기도 한다. 대한민국에서는 알바라고 줄여 부르는 경우가 대부분이다.
원 디렉션
원 디렉션(영어: One Direction)은 리암 페인, 해리 스타일스, 루이 톰린슨, 나일 호란으로 이루어진 영국-아일랜드의 팝 보이 밴드이다.

팀 이름의 뜻은 '하나의 방향'으로 가자는 뜻으로 팀 내 막내인 해리 스타일스가 지었다.

이들은 2010년 영국 텔레비전에서 방영하는 오디션 프로그램 《더 엑스 팩터》 시즌 7에 참가해 3위까지 오른 후 사이먼 코웰의 음반 레이블 사이코 레이블과 계약을 체결했다. 원디렉션의 네 앨범 《Up All Ni

원디렉션은 네 번의 브릿 어워드, MTV 비디오 뮤직 어워드, 일곱 번의 MTV 유럽 뮤직 어워드, 열아홉 번의 틴 초이스 어워드 수상을 포함한 수 많은 시상식에서 수상과 후보에 지명되었다. 소니 뮤직 엔터테인먼트 UK의 회장이자 최고 경영자 닉 가필드는 "원디렉션은 5,000만 달러의 가치가있는 비지니스 제국"이다 라고 말했다. 2012년에는 빌보드의 "올해 최고의 아티스트"로 선정되었다. 2013년 4월 《선데이 타임스 리치 리스트》에 따르면 원디렉션은 30세 이하 영국 음악가 중에서 두 번째로 부유한데, 개개인의 재산을 합치면 2,500만 파운드로 추측된다고 발표했다. 2014년 《포브스》에서 발표한 30세 이하 유명인의 소득 순위 중 원디렉션은 2013년 6월부터 2014년 6월까지 7,500만 달러를 벌어들여 2위에 올랐다. 네 번째 정규 음반 《Four》를 발매한 이후 원디렉션은 미국 빌보드 200 역사상 데뷔 앨범부터 네 번째 앨범까지 모두 1위로 데뷔시킨 첫 밴드가 되었다. 2014년 빌보드는 올해 최고의 아티스트로 선정했다.

2015년 3월 25일, 멤버 제인 말리크가 화려한 스포트라이트에서 벗어나 평범한 삶을 살고 싶다며 원 디렉션을 전격 탈퇴했다. 2015년 11월, 정규 5집 <Made In The A.M> 발매 후에는 잠정 휴식기에 들어가며 멤버 개인 활동에 매진했다. 2016-2017년 사이 네 멤버 모두 싱글과 앨범을 발매했다.

사이먼 코웰
사이먼 카월(Simon Phillip Cowell, 1959년 10월 7일~)은 영국의 TV, 음악 프로듀서이자 기업가이다. 웨스트라이프, 개러스 게이츠 등의 프로듀서였으며 《아메리칸 아이돌》의 심사위원을 맡으면서 대중적인 인기를 얻기 시작했다. 현재는 《더 엑스 팩터》, 《브리튼스 갓 탤런트》등 미국과 영국의 여러 유명 음악 프로그램의 심사위원으로 활동하고 있다.

2010년 아이티 지진 피해 난민을 돕기 위한 음반 《Everybody Hurts》를 제작하기도 했다.
게이샤의 추억 (영화)
《게이샤의 추억》(영어: Memoirs of a Geisha)은 아서 골든 동명의 소설을 각색해, 스티븐 스필버그가 제작한 2005년의 미국 서사 영화이다. 이 영화는 롭 마셜이 감독을 맡았고, 미국에서는 2005년 12월 9일 개봉되었고, 한국에서는 다음 해, 2006년 2월 2일에 개봉되었다. 출연 배우로는 장쯔이, 와타나베 켄, 공리, 양자경, 쿠도 유키, 오고 스즈카 등이 출연했다. 주요 촬영은 캘리포니아주 남부와 북부, 기요미즈 사원 및 후시미 이나리 신사를 포함한 교토의 여러 지역에서 촬영 되었다.

이 영화는 미국 아카데미상에서 6개 부문에 후보 지명되었고, 미술상, 의상상, 촬영상의 3개 부분을 수상했다.

아카데미상
아카데미상(영어: Academy Awards) 혹은 오스카(영어: the Oscars)는 미국의 영화 시상식이다. 주로 이 상은 영화 예술 과학 아카데미가 수여한다. 전년도에 발표된 미국의 영화 및 미국에서 상영된 외국 영화를 대상으로 우수한 작품과 그 밖의 업적에 대하여 매년 3월 둘째 일요일에 시상한다. 전 세계에서 열리는 영화 행사 중에서 최고 수준의 위상을 지닌 것으로 대우받는다.

2004년부터 2019년까지 2월 마지막 일요일(단, 동계 올림픽과 겹칠 경우에는 3월 첫 일요일)에 시상했으며, 시상 일자가 계속 변경되었다가 2023년부터 3월 둘째 일요일에 시상식이 열린다. 그 동안 수상부문과 부문별 명칭은 여러 차례 변동이 있었으며 2026년 기준 24개 부문의 경쟁부문 시상식과 5개 부문의 특별명예상 시상식이 있다.
리텍
리텍(RITEK Corporation)은 콤팩트 디스크(CD), DVD, 블루레이와 같은 광 디스크는 물론, 콤팩트플래시 카드, SD 카드, 멀티미디어카드 등의 저장 카드 및 플래시 드라이브를 제조하는 타이완 회사이다. 리텍은 또한 태양 전지 모듈과 수동형 유기 발광 다이오드 및 ITO 유리와 같은 터치 패널 제품도 생산한다. 리텍은 또한 나노- 및 생명공학기술 분야에서 일부 제품을 출시했다.

Ritek Corporation은 타이완에서 CD를 제조할 목적으로 1988년에 설립되었다. 1990년에 이 회사는 타이완에서 첫 CD를 생산했다. 2005년 11월, 이 회사는 재기록 가능 DVD 및 CD-RW 시장에서 20%의 점유율을 차지하며 세계에서 가장 큰 디스크 제조업체가 되었다. 2020년 기준 기준으로, 리텍은 5,900명의 직원을 보유하고 있다.

유기 발광 다이오드
유기 발광 다이오드(organic light-emitting diode, OLED)는 빛을 내는 층이 전류에 반응하여 빛을 발산하는 유기 화합물의 필름으로 이루어진 박막 발광 다이오드(LED)이다.
타이베이 시립 제일여자고급중학
'타이베이 특별시립 제일여자고등학교(臺北特別市立第一女子高等學校, 한국어: 대북시립제일여자고급중학, 영어: Taipei Municipal First Girls High School)은 중화민국(中華民國) 타이베이시(臺北市) 중정구(中正區)에 위치한 여자 고등학교이다. 인근에 총통부(總統府)가 가까이 있다. 현지에서는 북일녀(北一女), 북일여중(北一女中), 북일(北一), 일녀중(一女中) 등으로 불리기도 하며, 녹색의 교복 때문에 이 학교의 학생을 小緑緑이라고 부르기도 한다.

타이베이시
타이베이시(영어: Taipei, 중국어 정체자: 臺北市/台北市, 간체자: 台北市, 병음: Táiběi Shì, 한자음: 대북시, 주음 부호: ㄊㄞˊㄅㄟˇㄕˋ) 또는 타이페이시(웨이드-자일스: T'ai-pei, 영어: Taipei)는 대만 북부에 위치한 도시로,  대만의 수도이자 최대도시이다. 면적은 272km2이며 인구는 약 269만 명이다.
르네 그루세
르네 그루세(프랑스어: René Grousset, 1885년 9월 5일 ~ 1952년 9월 12일)는 프랑스의 역사학자로, 파리의 세르뉘시 미술관과 기메 박물관의 학예사로 지내기도 했으며, 명망 있는 아카데미 프랑세즈의 회원이었다. 그는 아시아와 동양 문명들에 대한 유명한 책을 여러권 썼는데, 그 중 가장 유명한 것은 『십자군의 역사』(Histoire des Croisades, 1934-1936)과 『유라시아 유목제국사』(L'Empire des Steppes, 1939. 김호동·유원수·정재훈 옮김, 서울, 사계절, 1998.)으로, 이 두 책은 해당 학문의 고전이라는 평가를 받는다.

유라시아
유라시아(영어: Eurasia)는 아시아와 유럽을 하나의 대륙으로 보는 이름이다. 아프로·유라시아의 일부로, 아프리카와는 수에즈 지협으로 연결되어 있다. 아시아와 유럽 전체를 포함시키기도 하고, 인도 아대륙, 아라비아반도, 그리고 시베리아의 베르호얀스크산맥 동쪽은 제외하는 경우도 있다. 또 다른 관점에 따라서는 북아프리카도 유라시아의 일부에 넣기도한다. 유라시아를 한 대륙으로 칭하자는 사람들도 있다.
정촌우회로
정촌우회로(Jeongchonuhoe-ro)는 경상남도 진주시 정촌면 화개 교차로와 가좌동 옥산 교차로를 잇는 경상남도의 도로이다. 순환로와 함께 진주시 국도대체우회도로를 이루고 있으며, 전 구간 국도 제2호선에 속한다.

진주시
진주시(晉州市)는 대한민국 경상남도 중서부에 있는 시이다.

통영대전고속도로에 남해고속도로가 연결된다.

명소로는 진주성, 진주 촉석루, 진양호 등이 있고, 경상국립대학교, 진주교육대학교 등 국립대학교가 있다.

혁신도시 프로젝트에 따라 충무공동(구 금산면, 문산읍, 호탄동 일부 지역)에 한국토지주택공사, 주택관리공단, 중소벤처기업진흥공단 등이 이전되었다.

시청 소재지는 상대동이고, 행정구역은 1읍 15면 14동이다.

축제로는 개천예술제하고 진주남강유등축제가 유명하다(매년 10월 경에 개최).
비탈리 킴
비탈리 올렉산드로비치 킴(우크라이나어: Віталій Олександрович Кім, Vitaliy Oleksandrovich Kim, 1981년 3월 13일 ~ )은 우크라이나 고려인 4세 출신의 우크라이나 기업인이자 정치인이며 2020년부터 미콜라이우주 주지사를 맡고 있다.

미콜라이우에서 태어났다. 아버지 올렉산드르 킴은 고려인 출신으로 소련 농구 유소년 대표 선수로 뛰었던 농구 감독이다. 비탈리 킴은 마카로프 제독 국립 조선 대학교에서 기업 경제를 전공했다.

미콜리아우에서 기업 경영을 하다가 2019년 인민의 종 캠프에서 선거 운동을 하면서 정치 활동을 시작했다. 2020년 11월 25일 볼로디미르 젤렌스키 대통령이 그를 미콜라이우주 주지사로 임명했다.

미콜라이우주
미콜라이우주(우크라이나어: Миколаївська область)는 우크라이나 남부에 위치한 주로 주도는 미콜라이우이며 면적은 24,598km2, 인구는 1,217,103명(2006년 기준)이다. 서쪽으로는 오데사주, 북쪽으로는 키로보흐라드주, 북동쪽으로는 드니프로페트로우스크주, 남동쪽으로는 헤르손주, 남쪽으로는 흑해와 접한다.
억견
억견(臆見, doxa, 그리스어: δοξα)은 일반적으로는 근거가 박약한 지식을 말한다. 플라톤은 이성에 의한 지식(에피스테메)에 대하여 감각에 의한 지식(독사, doxa)은 개인차도 있고 수준도 낮아 신뢰할 수 없는 지식이라 했다.

이성
이성(理性, 문화어: 리성, 영어: reason) 또는 라티오(라틴어: ratio)는 일반적으로 인간을 동물과 구별시키는 인간 특유의 뛰어난 능력으로 간주되어 왔으며, 여러 가지 뜻을 갖는다.

사물의 이치와 원리를 알아내는 힘. 지성. 논리적·개념적으로 생각하는 힘.

본능·충동·욕망 등에 좌우되지 않고, 스스로 도덕적 법칙을 만들어 그것에 따르도록 의지를 규정하는 능력. 칸트가 말하는 실천이성.

올바르게 사물을 아는(인식하는) 능력. 칸트가 말하는 이론이성.

인식된 이것저것의 지식을 보다 소수의 원리로 통일하는 힘. 칸트가 말하는 좁은 뜻에서의 이성.

우주 또는 세계를 지배하는 근본원리.진리.로고스.

세계의 진리를 아는 힘.로고스

진리를 표현하는 언어 자체.로고스

조리(條理)는 경험칙, 사회통념, 사회적 타당성, 신의성실, 사회질서, 형평, 정의, 이성, 법에 있어서의 체계적 조화, 법의 일반원칙 등의 이름으로 표현되기도 한다.
IF 엘프스보리
IF 엘프스보리는 스웨덴의 축구 클럽팀으로 보로스에 연고지를 두고 있다. 1904년 6월 26일에 Borås Fotbollslag로 창단하였다. 엘프스보리는 다섯 번의 리그 우승과 두 번의 컵 우승 기록을 가지고 있다. 현재는 스웨덴 최상위 리그인 알스벤스칸에서 플레이하고 있다.

알스벤스칸
알스벤스칸(스웨덴어: Allsvenskan)은 스웨덴의 최상위 프로 축구 리그이다. 리그는 1924년에 처음 시작되었는데, 이전에 존재했던 리그는 스벤스카 세리엔이라 불리는데, 1910년부터 1924년초까지 존재했던 리그이다. 2008시즌부터 이전의 14개 클럽에서 16개 클럽으로 확장하여 리그를 진행한다.

16개 클럽이 3월부터 10월까지의 리그를 진행한다. 팀마다 두 경기씩 하여 모두 30라운드의 경기를 치르게 된다. 알스벤스칸에서 15, 16위를 기록한 팀은 수페레탄으로 강등되며, 14위팀은 수페레탄에서 3위를 기록한 팀과 승강 플레이오프를 통하여 강등 혹은 잔류가 결정된다.

알스벤스칸의 우승 팀은 UEFA 챔피언스리그 2차예선에 나가고, 2~3위팀은 UEFA 컨퍼런스리그 2차예선에 진출하게 된다.
1983년 삼성 라이온즈 시즌
1983년 삼성 라이온즈 시즌은 삼성 라이온즈가 KBO 리그에 참가한 2번째 시즌이다. 서영무 감독이 작년에 이어 팀을 이끌었으나, 중도 사임했으며 이후 이충남 감독 대행이 남은 시즌을 책임졌다. 주장은 작년에 이어 배대웅이 맡았다. 팀은 코칭스태프 사이의 불화 등 여러 가지 이유 때문에 전기리그 5위, 후기리그 공동 2위, 통합 4위를 기록하여 한국시리즈 진출에 실패했는데 이선희 황규봉 권영호 성낙수가 선수층이 옅은 현실에서 무리한 투구를 한 탓인지 11선발승(이선희 권영호) 8선발승(성낙수) 7선발승(황규봉)에서 5선발승(이선희 권영호 황규봉) 3구원승(성낙수)으로 추락했다.
다만,신인  김시진이 팀내 유일한 두자릿수 선발승(14선발승으로 장명부에 이어 2위)을 기록했고 10월 2일 대구 MBC전 완봉승(이 해 5번째)으로 1983년 두 명 밖에 없었던 전구단 상대 완봉승 투수(장명부 김시진)가 되기도(장명부-롯데 2 삼성 1 OB 1 MBC 1 해태 1 김시진 - 롯데 1 삼미 1 OB 1 해태 1 MBC 1) 했다.

배대웅
배대웅(裵大雄, 1953년 3월 20일 ~ )은 전 삼성 라이온즈의 원년 2루수였다.

1971년 경북고 재학 시절, 남우식, 천보성, 정현발 등의 동기들과 1년 후배 황규봉, 이선희 등과 함께 대통령배, 청룡기, 봉황기, 황금사자기, 부산국제신보에서 모두 우승했다. 전국대회 5관왕이란 대업을 이룬 뒤 그해 일본 원정에선 6전 전승의 전무후무한 기록을 세우기도 했다.

어려웠던 가정형편 때문에 고교 졸업후 바로 실업팀인 기업은행에 입단했고 1975년부터 1981년까지 국가대표로 활약하면서 유격수 김재박과 키스톤 콤비를 이뤘다. 1978년 포항제철로 팀을 옮기고 1982년 프로야구가 출범하자 당시로서는 노장격인 만 28세의 나이로 연고팀인 삼성 라이온즈로 입단했다. 1983년 무릎수술을 하는 등 잔부상으로 1986년 은퇴할 때까지 빼어난 수비력으로 프로 5년간 통산 실책이 고작 20개였다. 은퇴 후에는 천보성, 황규봉에 이어 세 번째로 코치가 되었다.
1987년부터 삼성에서 코치 생활을 시작했으나 1995년 시즌 뒤 백인천 감독 사단이 들어오면서 구단을 떠났으며 1996년 시즌 후 롯데 작전.주루코치로 부임하면서 현장에 돌아왔지만 김용희 감독이 1998년 시즌 중 해임되면서 2군 감독으로 보직이 변경됐고 그 해 말 김명성 감독대행이 정식 감독으로 부임하면서 현장을 한동안 떠나있었다가 2000년 시즌 뒤 이광환 감독이 한화 감독을 맡으면서 한화 작전코치로 현장에 돌아왔으나  다음 해인 2001년 준플레이오프 패퇴에 따른 문책성 해고에 맞춰 이광환 감독에 의해 직접 영입된 최동원 2군 투수코치, 팀의 터줏대감이었던 이강돈 2군 타격코치와 함께  그 해 말 팀을 떠났다.
특히 김성근 감독이 기업은행에 스카웃 할 당시를 회고하면서 포지션은 달랐지만 '박진만 같은 선수'였다고 평가했다.
하노버
하노버(독일어: Hannover [haˈnoːfɐ][*])는 라이네 강 중류에 위치한 독일 니더작센주의 주도이다. 역사적으로 영국의 하노버 왕가가 선제후(후에는 국왕)로 있었던 하노버 선제후령(후에는 하노버 왕국)의 수도이기도 하다. 하노버는 독일에서 공업이 가장 발달한 도시들 중 하나다.

선제후
선제후(라틴어: Princeps Elector 프린켑스 엘렉토르[*], 독일어: Kurfürst 쿠르퓌르스트[*])는 신성 로마 제국 황제를 선정하는 역할을 하였던 신성로마제국의 선거인단이다. 선거후라고도 한다. 선제후는 백작, 공작 그리고 대공과 같이 대단히 높은 직책을 맡고 있었으며, 위계상 신성로마제국의 봉건 제후들 가운데 왕 또는 황제 다음으로 높았다.
흰올빼미
흰올빼미(Bubo scandiacus)는 올빼미과에 속하는 크고 흰 올빼미이다. 흰올빼미는 북아메리카와 유라시아의 북극 지역에 자생한다. 수컷은 대부분 흰색이며 암컷은 검은 깃털이 더 많은 편이다. 어린 흰올빼미들의 깃털은 검은 색이며 이후 흰색으로 바뀐다. 흰올빼미는 둥지를 틀며 주로 쥐와 두더지를 사냥하며 기회에 맞춰 부육을 먹기도 한다. 한국 남부 지역에서는 1912년 충남 예산에서 한 마리가 채집되었고 1984년 2월에 경기도 김포에서 한 마리가 포획된 기록이 있으며, 북한의 함경남도 원산에서는 1888년 2월, 양강도 삼지연시에서 1967년 9월, 1968년 10월에 나선에서 관찰된 기록이 있다.

유라시아
유라시아(영어: Eurasia)는 아시아와 유럽을 하나의 대륙으로 보는 이름이다. 아프로·유라시아의 일부로, 아프리카와는 수에즈 지협으로 연결되어 있다. 아시아와 유럽 전체를 포함시키기도 하고, 인도 아대륙, 아라비아반도, 그리고 시베리아의 베르호얀스크산맥 동쪽은 제외하는 경우도 있다. 또 다른 관점에 따라서는 북아프리카도 유라시아의 일부에 넣기도한다. 유라시아를 한 대륙으로 칭하자는 사람들도 있다.
흑교로
흑교로(Heukgyo-ro)는 부산광역시 중구 부평동2가 부평 교차로와 서구 부용사거리를 잇는 부산광역시의 도로이다. 옛 검정다리(흑교사거리)를 지나는 길이라 해서 흑교로로 명명되었다. 부평 교차로에서 흑교사거리 구간은 부산광역시도 제5103호선에 속한다.

중구 (부산광역시)
중구(中區)는 부산광역시 남부에 있는 구이다. 부산의 구도심에 해당한다. 면적이 기초 자치 단체 중에서 가장 작으나, 부산항여객터미널, 용두산공원, 번화가인 남포동, 자갈치시장 등이 있다. 금융기관이나 기업의 본점도 있어, 현재도 부산의 경제·교통·관광의 중심지이다.

유럽으로 향하는 모든 대륙횡단도로가 이 곳에서 시작하며, 아시안 하이웨이 1호선이 충장대로, 번영로를 통해 포르투갈의 리스본으로 이어지고, 아시안 하이웨이 6호선이 중앙대로를 통해 아일랜드 코크까지 이어진다.

또한 부산광역시의 주요 간선도로가 모두 중구에서 시작되는데, 중앙대로, 충장대로, 구덕로, 대교로, 대영로, 대청로가 이에 해당된다.
나이토 마사노리 (1848년)
나이토 마사노리(일본어: 内藤政憲, 1848년 3월 21일 ~ 1919년 3월 24일)는 에도 시대의 다이묘이자, 유나가야번의 14대(마지막) 번주이다.

공경 오이노미카도 이에타카의 아들로 태어났다. 처음에는 다니 모리시게의 양자가 되었으나, 보신 전쟁으로 유나가야 번주 나이토 마사야스가 강제 은거 처분을 받자 마사야스의 양자가 되어 1869년에 번주직을 계승했다. 같은 해 음력 6월 23일, 판적봉환으로 지번사가 되었으며, 1871년 음력 7월 14일 폐번치현으로 면직되었다. 1919년, 72세의 나이로 사망하였다.

판적봉환
판적봉환(일본어: 版籍奉還 한세키호칸[*])은 1869년 7월 25일 일본의 메이지 시대 초기에 행해진 조치로, 다이묘들이 일본 천황에게 자신들의 '영지(領地)'와 '영민(領民)', 즉 '판적'을 반환하였던 일이다.
1999년 콜롬비아 지진
1999년 콜롬비아 지진은 1999년 1월 25일 13:19에 콜롬비아 이바게에서 서남서쪽으로 40 km 떨어진 지점을 진앙으로 발생한 지진이다. 이 지진으로 킨디오주 아르메니아시와 콜롬비아 커피 재배 지대 지역의 다른 약 18개 마을과 28개 추가 마을이 큰 피해를 입었으며, 페레이라와 마니살레스도 어느 정도 피해를 입었다. 이 지진은 모멘트 규모 M6.2를 기록했으며 16년만에 콜롬비아를 강타한 가장 큰 규모의 지진으로 기록되었다.

아르메니아 (킨디오주)
아르메니아(스페인어: Armenia)는 콜롬비아 서부 킨디오 주의 주도이다. 콜롬비아의 3대 도시인 보고타, 메데인, 칼리 사이에 위치한 도시로, 인구는 약 32만명이다. 주요 산업은 커피와 바나나의 재배 등을 포함한 플렌테이션 농업이다.

1889년 10월 14일, 헤수스 마리아 오캄포에 의해 설립되었으며, 설립 당시 대통령 대행이었던 카를로스 올긴 마야리노의 이름을 따서 비야올긴(Villa Holguin)이라는 이름을 붙이려 하였으나 거절당했고 같은 해 11월 30일 아르메니아(Armenia)라는 이름이 투표를 거친 후 승인을 받았다.

1894년부터 1897년까지 오스만 제국에 의해 아르메니아인 30만 명이 살해당한 하미디안 학살 또는 1915년부터 아르메니아인 100만 명 이상이 살해당한 아르메니아인 집단학살의 희생자들을 추모하기 위해 붙여진 이름이라는 설이 있으나 두 차례의 학살보다 도시의 성립과 명명이 더 앞서기에 이는 틀린 가설이다.

1999년 이 곳에 대규모 지진이 발생하여 수천 명이 희생되는 큰 피해를 입었다.
Technique
《Technique》은 영국의 록 밴드 뉴 오더의 다섯 번째 스튜디오 음반이다. 1989년 1월 30일, 팩토리 레코드를 통해 발매되었으며, 일부 녹음은 이비사섬에서 이루어졌다. 이 음반은 밴드의 댄스 록 사운드에 발레아릭 비트와 애시드 하우스의 영향을 접목하고 있다. 당시 성장하던 애시드 신과 런던의 슘 클럽에서의 버나드 섬너의 경험이 음반에 영향을 주었다.

《Technique》은 뉴 오더의 스튜디오 음반 중 처음으로 영국 음반 차트 1위를 기록했으며, 이 음반의 첫 번째 싱글인 〈Fine Time〉은 영국 싱글 차트에서 11위에 올랐다. 〈Round & Round〉와 〈Run〉의 리믹스 버전도 싱글로 발매되었다.

이비사섬
이비사섬(스페인어: Ibiza) 또는 에이비사섬(카탈루냐어: Eivissa 에이비사)은 스페인의 발렌시아로부터 79km 떨어진 지중해의 섬이다. 이비사가 이비사섬의 중심지이자 유일한 도시이다.
반 낫
반 낫(크메르어: វ៉ាន់ណាត; 1946년 – 2011년 9월 5일)는 캄보디아의 화가, 예술가, 작가, 인권 운동가였다. 그는 1995년 이래 릴리언 헬먼/해미트상을 수상한 여덟 번째 캄보디아인이었다. 그는 크메르 루주 정권(민주 캄푸치아) 동안 2만 명의 캄보디아인이 고문당하고 처형된 S-21 수용소의 알려진 성인 생존자 7명 중 한 명이었다.

릴리언 헬먼
릴리언 플로렌스 헬먼(Lillian Florence Hellman, 1905년 6월 20일 ~ 1984년 6월 30일)은 미국의 극작가이며 좌익 활동으로 유명하다. 미국의 미스터리 및 범죄소설 작가인 더쉴 해미트와 30여 년간 연인으로 지냈으며(그녀는 헤미트의 작품에 등장하는 노라 찰스 Nora Charles라는 캐릭터에 영감을 주었다), 작가인 도로시 파커(Dorothy Parker)와는 오랜 친구 사이였다.
인산 가수 분해 효소
인산가수분해효소(燐酸加水分解酵素, 영어: phosphatase) 또는 포스파테이스는 생화학에서 물을 사용하여 인산 모노에스터를 인산염과 알코올로 분해하는 효소이다. 인산가수분해효소는 기질의 가수분해를 촉매하기 때문에 가수분해효소의 하위 부류이다. 인산화(키네이스에 의한) 및 탈인산화(인산가수분해효소에 의한)는 세포 조절 및 세포 신호전달에서 다양한 역할을 수행하기 때문에 인산가수분해효소는 많은 생물학적 기능에 있어서 필수적이다. 인산가수분해효소는 분자로부터 인산기를 제거하는 반응을 촉매하는 반면, 키네이스(인산화효소)는 ATP로부터 분자로 인산기를 전달하는 반응을 촉매한다. 키네이스와 인산가수분해효소는 함께 세포의 조절 네트워크에 필수적인 번역 후 변형에 관

인산가수분해효소는 무기인산(Pi)을 공격기로 사용하여 기질의 공유 결합을 끊고 대신 기질로 인산기를 결합시키는 반응을 촉매하는 가인산분해효소(phosphorylase)와 혼동해서는 안된다. 세포 조절에 광범위하게 관여하기 때문에 인산가수분해효소는 제약 산업에서 관심을 가지고 있는 분야이다.

촉매
촉매 작용(catalysis)은 촉매(catalyst, /ˈkætəlɪst/)라 불리는 첨가 물질로 인해 화학 반응의 속도가 증가하는 것이다. 촉매는 반응에 의해 소모되지 않으며 반응 후에도 변하지 않은 상태로 남는다. 반응이 빠르고 촉매가 빠르게 재활용되면 매우 소량의 촉매로도 충분한 경우가 많다. 혼합, 표면적, 온도는 반응 속도에 중요한 요소이다. 촉매는 일반적으로 하나 이상의 반응물과 반응하여 중간체를 형성하고, 이 중간체는 최종 반응 생성물을 생성하며 촉매를 재생한다.

속도 증가는 촉매가 반응이 비촉매 메커니즘보다 훨씬 빠를 수 있는 대체 메커니즘으로 발생하도록 허용하기 때문에 발생한다. 그러나 비촉매 메커니즘은 여전히 가능하므로 총 속도(촉매 + 비촉매)는 촉매의 존재 하에서만 증가할 수 있으며 결코 감소하지 않는다.

촉매 작용은 반응물과 동일한 상(보통 기체 또는 액체)에 성분이 분산되어 있는 균일 촉매 작용 또는 성분이 동일한 상에 있지 않은 불균일 촉매 작용으로 분류될 수 있다. 효소 및 기타 생체 촉매는 종종 세 번째 범주로 간주된다.

촉매 작용은 모든 종류의 화학공업에서 널리 사용된다. 상업적으로 생산되는 모든 화학 제품의 90%가 제조 과정의 어느 단계에서든 촉매를 포함하는 것으로 추정된다.

"촉매"라는 용어는 그리스어 καταλύειν에서 유래되었으며, "풀다" 또는 "해결하다"를 의미한다. 촉매 작용의 개념은 화학자 엘리자베스 풀하메가 산화-환원 실험에서의 새로운 연구를 바탕으로 고안했다.
황구지천
황구지천(黃口池川)은 경기도 의왕시 오봉산에서 발원하여 평택시 서탄면에서 진위천으로 합류하는 국가하천이다. 의왕의 왕송저수지를 거쳐 수원시의 권선구 당수동 · 금곡동 · 장지동 · 대황교동을 거쳐 화성시 진안동 · 정남면 · 양감면으로 이어진다. 이후 평택시에서 진위천과 합류하는데 오산천 · 호매실천 · 서호천 · 수원천 · 원천천 등 수원의 여러 소하천을 받아들이면서 남쪽으로 흘러간다.

진위천
진위천(振威川)은 경기도 용인시 이동읍 묵리에서 발원하여 안성천으로 합류하는 대한민국의 하천이다. 안성시 양성면부터 오산천 합류부까지는 지방하천으로, 안성천 합류부까지는 국가하천으로 관리된다. 진위면 봉남리의 하천변을 따라 약 2km의 구간에는 1999년 진위천시민유원지가 조성되었는데, 물놀이장과 레일바이크 등의 시설이 갖춰져 있다. 진위천은 붕어낚시로도 유명하다.
고바야시 요시유키
고바야시 요시유키(일본어: 小林 慶行 (こばやし よしゆき), 1978년 1월 27일 ~ )는 일본의 전 축구 선수이자 현 축구 지도자로 과거 도쿄 베르디, RB 오미야 아르디자, 가시와 레이솔, 알비렉스 니가타에서 미드필더로 활동했으며 현재 제프 유나이티드 지바의 감독을 맡고 있다.

가시와 레이솔
가시와 레이솔(일본어: 柏レイソル 가시와 레이소루[*], Kashiwa Reysol)은 일본 지바현 가시와시를 연고로 하는 J리그 축구팀이다. 팀 이름 '레이솔'은 스페인어로 '왕'을 뜻하는 'Rey'와 해를 뜻하는 'Sol'에서 따왔고 이는 모기업 히타치 제작소를 뜻하는 말이다. 현재 대한민국 축구 국가대표팀에서 활약하는 김승규 선수의 소속 팀 옛 1990년대 한국의 3톱 황선홍, 유상철, 홍명보가 뛰었던 팀이기도 하며 그중 황선홍과 유상철은 2002 FIFA 월드컵까지 가시와 레이솔 소속이 되어 있었다.
취리히호 좌안 철도
취리히호 좌안 철도(독일어: Linksufrige Zürichseebahn)는 스위스의 철도 노선이다. 이름에서 알 수 있듯이 취리히 호수의 왼쪽 또는 서쪽 제방을 따라가며, 취리히와 치겔브뤼케와 네펠스를 연결한다.

좌안 철도는 1875년에 개통되었으며 취리히-추어 간선의 일부를 형성한다. 길이 61.31km, 표준궤, 복선 및 가공전차선에서 공급되는 15kV 16.7Hz AC 규격으로 전철화되었다. 취리히와 탈빌 사이에서 이 노선은 원래 취리히-루체른 본선과 선로를 공유했지만, 이 구간의 많은 열차가 이제 호숫가 노선 대신 치머베르크 베이스 터널을 사용한다.

취리히
취리히(독일어: Zürich 독일어 발음 (도움말·정보), 프랑스어: Zurich 쥐리크[*], 이탈리아어: Zurigo 추리고[*], 로만슈어: Turitg 투리치, 영어: Zurich, 문화어: 쮸리히)는 스위스에서 가장 큰 도시이자 취리히주의 주도이며, 스위스의 중간 지역에 취리히호의 북쪽 끝에 위치해 있다. 2020년 1월 기준으로 지방 자치 단체의 인구는 434,335명, 도시 지역(집적)은 131만 5000명(2009), 취리히 대도시 지역은 183만 명(2011년)이다. 취리히는 철도, 도로 및 항공 교통의 중심지이다. 취리히 공항과 취리히 중앙역은 모두 이 나라에서 가장 크고 가장 분주하다.

2,000년 이상 동안 영구적으로 정착한 취리히는 기원전 15년에 투리쿰이라고 불리는 로마인에 의해 건설되었다. 그러나 초기 정착지는 6,400년 이상으로 거슬러 올라가는 것으로 밝혀졌다. (이것은 해당 지역에 인간이 존재했음을 나타내는 것일 뿐 그렇게 이른 도시의 존재는 아님) 중세 시대에 취리히는 제국의 즉각적이고, 독립적이고, 특권적인 지위를 얻었고, 1519년에는 훌드리히 츠빙글리의 지도 아래 유럽에서 개신교 종교 개혁의 주요 중심지가 되었다.

취리히의 공식 언어는 독일어이지만, 주요 언어는 알레만계 스위스 독일어 방언의 현지 변종인 취리히 독일어이다.

도시에는 스위스 국립박물관과 쿤스트하우스를 비롯한 많은 박물관과 미술관이 있다. 샤우슈필하우스 취리히는 독일어권 세계에서 가장 중요한 극장 중 하나로 간주된다.

취리히는 인구가 비교적 적음에도 불구하고 세계에서 가장 큰 금융 중심지 중 하나이다. 이 도시에는 많은 금융 기관과 은행 회사가 있다.
라사녜 알 포르노
라사녜 알 포르노(이탈리아어: lasagne al forno) 또는 라사냐 알 포르노(이탈리아어: lasagna al forno)는 이탈리아의 파스타 요리이다. 라사냐와 라구 등 소스, 고기, 채소를 겹겹이 쌓은 것을 오븐에 구워 만든다. 간단히 라사녜(이탈리아어: lasagne)나 라사냐(이탈리아어: lasagna)로 부르기도 한다. 이탈리아의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다.

지역에 따라 요리법이 조금씩 다르며, 이탈리아 북부 에밀리아로마냐 지역의 라사녜 알라 볼로녜세와 남부 캄파니아 지역의 라사냐 나폴레타나가 유명하다.

캄파니아주
캄파니아주(이탈리아어: Regione Campania)는 이탈리아 남부 지중해에 면한 지역을 말한다. 이지역에는 약 580만명의 인구가 있으며 이탈리아에서 세 번째로 가장 인구가 많은 지역이고, 캄파니아주의 총 영역이 13,590 km2로 이탈리아내에서는 가장 인구 밀도가 높다. 이탈리아반도에 위치해 있고 서쪽에는 지중해가 있으며 프레그라에안 제도들과 카프리섬이 캄파니아주의 행정에 포함된다.

이탈리아반도에 위치한 캄파니아는 고대 그리스에게 식민지가 됐었고 마그나그라이키아의 일부였다. 고대 로마 시기에 이지역은 그레코로만 문화가 유지되었다. 캄파니아의 주도는 나폴리다. 캄파니아는 문화가 풍부하며, 특히 요리, 음악, 건축, 고고학과 폼페이, 헤르쿨라네움, 파에스툼, 벨리아 같은 고대 지역이 관련하여 그렇다. 캄파니아의 명칭은 로마인들이 이 지역을 캄파니아 펠릭스(Campania felix)라고 부르던 라틴어에서 유래했다. 해석하자면 비옥한 캄파니아다. 캄파니아의 풍부한 자연 풍경은 특히 아말피 해안, 베수비오 산, 카프리섬이 포함되어 관광 산업에 매우 중요하다.
2024년 하계 올림픽 앙골라 선수단
2024년 하계 올림픽 앙골라 선수단에 대한 문서이다.

앙골라는 2024년 7월 26일부터 8월 11일까지 파리에서 열리는 2024년 하계 올림픽에 출전했다. 이번 하계 올림픽은 소련이 주도한 보이콧으로 인해 1984년을 제외하고 1980년 공식 출범 이후 앙골라의 11번째 하계 올림픽 출전이 된다.

2024년 하계 올림픽
2024년 하계 올림픽(프랑스어: Jeux olympiques d'été de 2024), 정식 명칭으로 제33회 올림피아드 게임(프랑스어: Jeux de la XXXIII Olympiade)은 2024년 7월 26일부터 8월 11일까지 프랑스 파리에서 개최된 제33회 하계 올림픽이다.

국제 올림픽 위원회(IOC)는 2015년 9월 15일까지 2024년 하계 올림픽 입후보 신청을 접수한다고 밝혔다. 2017년 6월 9일, 스위스 로잔에서 열린 국제 올림픽 위원회(IOC) 이사회는 2024년 하계 올림픽, 2028년 하계 올림픽 개최 도시를 동시에 결정한다는 성명을 발표했다.

2017년 7월 31일, 미국 로스앤젤레스는 국제 올림픽 위원회의 합의를 통해 2024년 하계 올림픽 대신 2028년 하계 올림픽을 유치하기로 결정하였다. 따라서 2024년 하계 올림픽은 사실상 프랑스 파리가 유치하게 되었다. 2024년 하계 올림픽을 개최하는 도시는 2024년 하계 패럴림픽도 개최하게 된다.

프랑스로서는 1924년 파리 하계 올림픽 이후 100년 만에 다시 열리는 하계 올림픽 대회이며 동하계 전체로는 1992년 알베르빌 동계 올림픽 이후 32년 만에 다시 개최하는 올림픽이다. 또한 2019년 프랑스 여자 월드컵 이후 5년 만에 다시 열리는 대규모 스포츠 대회이기도 하다.
플루시토신
플루시토신(Flucytosine)은 5-플루오로사이토신 (5-FC)으로도 알려진 항진균제이다. 이는 심각한 칸디다증 및 크립토콕쿠스증에 암포테리신 B와 함께 특별히 사용된다. 이는 단독으로 사용하거나 크로모미코시스에 다른 항진균제와 함께 사용할 수 있다. 플루시토신은 경구 및 정맥 주사로 사용된다.

일반적인 부작용으로는 골수 억제, 식욕 부진, 설사, 구토, 정신증 등이 있다. 드물게 과민증 및 기타 알레르기 반응이 발생한다. 임신 중 사용이 아기에게 안전한지는 불분명하다. 플루시토신은 불소화된 피리미딘 유사체 계열의 약물이다. 이는 곰팡이 내부에서 플루오로유라실로 전환되어 단백질을 만드는 능력을 손상시키는 방식으로 작용한다.

플루시토신은 1957년에 처음 만들어졌다. WHO 필수 의약품 목록에 포함되어 있다. 2016년 기준으로 미국에서는 하루 약 2,000달러가 드는 반면 영국에서는 하루 약 22달러가 든다. 개발도상국의 많은 지역에서는 사용할 수 없다.

골수
뼈속질(bone marrow) 또는 골수(骨髓) 또는 속질(marrow)은 뼈의 안쪽 공간에 위치한 유연한 조직이다. 또한 골수는 성인의 대부분의 혈액을 생성하는 조혈 기관이기도 하다. 골수는 구성 세포의 비율에 따라 적골수와 백골수로 구분된다. 적골수는 대부분 조혈 세포들로 구성되어 있고, 백골수는 대부분 지방 조직으로 구성되어 있다.
1식 전투기
1식 전투기(일본어: 一式戦闘機 잇시키센토키[*])는 제2차 세계 대전 시기에 사용된 일본 제국 육군의 전투기이다. 시제품 명칭은 Ki-43(일본어: キ43), 애칭은 하야부사(일본어: 隼), 연합군의 코드네임은 오스카(영어: Oscar)이다. 나카지마 비행기에서 개발되어, 나카지마 비행기 및 다치카와 비행기에서 제작되었다. 이 기체를 폭격기 요격용으로 설계한 것이 나카지마 Ki-44이다.

동시대의 다른기체

커티스 P-40 워호크

메서슈미트 Bf 109

그러먼 F4F 와일드캣

그러먼 F4F 와일드캣
그루먼 F4F 와일드캣(Grumman F4F Wildcat)은 미국 해군과 미국 해병대가 제2차세계대전중에 사용하던 함상 전투기이다.
과거 한동안은, 제로센이라고 불린 일본 함상전투기인 미쓰비시 A6M 제로보다는 열세였다고 알려져 있었지만, 실제로는 미 해군의 주력 함상전투기로 활약한 태평양 전쟁 초반 동안, 제로센을 상대로 대등 이상의 전투를 치렀다.
와일드캣은 기동성에서는 제로센에 열세였으나, 견고한 기체구조와 방탄 캐노피, 좌석후방장갑 등 제로센보다 뛰어난 내구력과 화력의 우세 등을 바탕으로, 공중전에서 제로센에 비교적 효과적으로 맞설 수 있었다.
야마토어
야마토어(일본어: 大和言葉 야마토 코토바[*]) 또는 왜어(倭語) 또는 화어(일본어: 和語 와고[*])는 화가(和歌) 및 아어(雅語), 에 대한 것을 의미했지만, 현재는 유일하게 일본어의 언어의 종류(단어의 출신)의 하나이며, 한어(漢語)와 외래어에 대한 일본의 고유어를 가리킨다. 왜어는 대한민국에서는 일본어를 낮잡아 부를 때 사용하기도 한다.

외래어
외래어(外來語)란 고유어가 아닌 외국에서 들여와 자국어처럼 사용하는 말을 일컫는다. 같은 의미의 용어로 차용어(借用語)가 있다.

영어에서 외래어에 해당되는 단어는 'Loanword' 또는 'Loan Word'이며, 번역 없이 또는 거의 최소한의 번역만으로 다른 언어에서 직접 가져온 단어를 의미한다. 이 단어와 유사하나, '차용'이라는 의미의 단어가 부각되는 'Calque' 또는 'Loan Translation'은 언어의 구문 그 자체가 아니라 뜻, 또는 그 쓰임새가 차용되는 경우를 의미한다. 'Loanword' 자체는 독일어 Lehnwort의 Calque에 해당한다.
그리고 배는 항해한다
《그리고 배는 항해한다》(이탈리아어: E la nave va, 영어: And the Ship Sails On)는 1983년에 개봉한 이탈리아의 드라마 영화로, 페데리코 펠리니가 연출과 공동 각본을 맡았다. 프레디 존스 등이 출연하였다.

페데리코 펠리니
페데리코 펠리니(이탈리아어: Federico Fellini, Cavaliere di Gran Croce OMRI, 1920년 1월 20일 ~ 1993년 10월 31일)는 이탈리아의 영화 감독이다. 20세기 가장 영향력 있는 영화감독 중 하나로 꼽히며 널리 추앙받고 있다. 아카데미상을 5회 수상하였으며, 외국어영화상 부문의 역대 최다 수상 기록을 보유하고 있다.

인물화가, 극단 전속 작가, 라디오 드라마 작가를 거쳐 로베르토 로셀리니의 《무방비도시》의 각본에 참가, 1950년 알베르토 라투아다와 공동으로 《기석의 각광》을 제작 겸 감독하면서 영화 감독을 시작하였다. 《청춘군상》, 《길》, 《벼랑》, 《카비리아의 밤》, 《달콤한 인생》, 《8과 1/2》, 《혼의 줄리에타》 등이 대표작이다.

펠리니는 1993년 8월 심장마비로 쓰러진 뒤, 10월 31일 로마의 움베르토 병원에서 사망했다.
빌 레임비어
윌리엄 "빌" 램비어 주니어(William "Bill" Laimbeer Jr., 영어 발음: /læmˈbɪər/, 1957년 5월 18일 ~ )는 은퇴한 미국의 농구 선수이며, 디트로이트 피스턴스의 2회 우승(1989-90)을 경험하였다. 2002년부터 2008년까지 WNBA 디토로이트 쇼크의 감독을 맡으면서 3회의 우승(2003, 2006, 2008)을 이끌었다. 현재 라스베이거스 에이시스의 총감독을 맡고 있다.

라스베이거스 에이시즈
라스베이거스 에이시즈(영어: Las Vegas Aces)는 미국 네바다주 패러다이스를 연고지로 하는 WNBA 서부 콘퍼런스 소속 프로농구 팀이다. 홈 구장은 미켈롭 울트라 아레나이다.
십이문론
《십이문론》(十二門論, 산스크리트어: Dvādaśanikāya Śāstra 드바다샤니까야 샤트라)는 용수(龍樹, 나가르주나)가 썼다고 전하는 불교 논서의 하나이다. 후진(後秦) 홍시(弘始) 10년(408년, 또는 11년(409년))에 쿠마라지바(鳩摩羅什, Kumarajiva)가 장안의 대사(大寺)에서 한역했으며, 별칭으로 《십이문관론》(十二門觀論) ㆍ 《십이품목》(十二品目)이라고도 한다.

《중론》(中論), 《백론》(百論)과 함께 삼론종(三論宗)의 소의경전의 하나로 《중론》의 입문서로 간주된다. 일체 법의 공(空)을 주장하여 대승을 드러내고 이에 의거하여 진속(眞俗) 2제의 의의를 밝히는 공관 사상(空観思想)이 12개의 장(章)에 걸쳐 논설되고 있다.

중론
《중론(中論)》(산스크리트어: Madhyamaka-śāstra 마드야마카 사스트라)은 용수가 만든 449구의 간결한 게송인 《중송(中頌)》(산스크리트어: Madhyamaka-kārikā 마드야마카 카리카)—《중관론송(中觀論頌)》이라고도 한다—에 청목(靑目: 4세기 전반)이 주석을 단 인도 불교의 논서이다. 《중관론(中觀論)》이라고도 한다.

4권으로 되어 있다. 구마라습이 다소 수정을 가해 한역하였다. 《중론》에 포함된 청목의 주석은 《중송》의 여러 주석들 중의 하나이다. 《중송》은 용수의 초기 작품으로서 초기 및 중기 대승불교 사상의 중요한 기초가 되었으며 그 후의 대승불교의 사상전개에 커다란 영향을 끼쳤다.
톨라가노프
톨라가노프(우즈베크어: Toʻlaganov, 러시아어: Тулага́нов)는 다음 사람을 가리킨다.

루스탐 톨라가노프(1991년~)는 우즈베키스탄의 권투 선수이다.

카림 톨라가노프(1973년~)는 우즈베키스탄의 권투 선수이다.

우즈베키스탄
우즈베키스탄 공화국(우즈베크어: ازبکستان رسپوبلکاسی 오즈베키스톤 레스푸블리카시, 러시아어: Республика Узбекистан 레스푸블리카 우즈베키스탄[*]), 약칭 우즈베키스탄(우즈베크어: ازبکستان 오즈베키스톤, 러시아어: Узбекистан 우즈베키스탄[*])은 중앙아시아에 있는 내륙국이다. 수도는 타슈켄트이다. 우즈베키스탄은 이원집정부제 헌법을 채택한 세속 국가이다. 우즈베키스탄은 튀르크어권 국가 , CIS, UN, OSCE, SCO의 회원국이다.
파스텔 드 나타
파스텔 드 나타(포르투갈어: pastel de nata) 또는 파스텔 드 벨렝(포르투갈어: pastel de Belém)은 포르투갈의 타르트이다. 퍼프 페이스트리 타르트 테두리에 커스터드 소를 채워 구운 커스터드 타르트이며, 마카오식 에그 타르트의 원형이 되는 음식이다. 포르투갈의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다.

퍼프 페이스트리
퍼프 페이스트리(puff pastry)는 버터와 밀가루가 겹쳐져 층상구조를 이루는 생지다. 구웠을때 부풀면서 바삭바삭해지는데 이 과자를 파이라고 부르는 착오는 일본에서 건너온 것이다. 퍼프 페이스트리와 크러스트 파이는 엄연히 다른 것이다. 영국의 퍼프 페이스트리가 일본으로 건너가서 파이로 굳어졌고, 이것이 한국에 그대로 넘어와 현재의 명칭 혼동이 일어났다.
아비시니아풀밭쥐
아비시니아풀밭쥐(Arvicanthis abyssinicus)는 쥐과에 속하는 설치류의 일종이다. 에리트레아와 에티오피아에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 고지대 초원과 경작지, 목초지이다.

에티오피아
에티오피아 연방 민주공화국(암하라어: የ ኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ 예 이티오피아 페데랄라위 디모크라시야위 리페블리크, 영어: Federal Democratic Republic of Ethiopia), 약칭 에티오피아(암하라어: ኢትዮጵያ 이티오피아, 영어: Ethiopia)는 아프리카에 있는 연방 공화국이며 수도는 아디스아바바이다. 1931년 이전에는 '아비시니아'(Abyssinia)라 불리기도 했다.