hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
안고 (춘추)
안고(顔高, 기원전 501년 ~ ?), 또는 안각(顔刻), 안산(顔産)은 중국 춘추 시대의 사상가 공자의 제자로, 자는 자교(子驕)이며, 노나라 사람이다. 《논어》에는 등장하지 않는 인물로, 《사기》 공자세가와 《공자가어》에 일화가 기록되어 있다. 안고는 《사기》 중니제자열전에 인용된 공자의 제자 명단의 기록으로, 일화가 기록된 공자세가·《공자가어》에는 일관되게 안각으로 기록되어 있다.

사기 (역사서)
《사기》(중국어 간체자: 史记, 정체자: 史記, 병음: Shǐjì 스지[*])는 중국 전한 왕조 무제 시대에 사마천이 저술한 중국의 역사서이며, 중국 이십사사의 하나이자 정사의 으뜸으로 꼽힌다.

본래 사마천 자신이 붙인 이름은 《태사공서》(중국어: 太史公書, 병음: Tàishǐgōngshū 타이스궁수[*])였으나, 후한 말기에 이르러 《태사공기》(太史公記)로도 불리게 되었으며 이 '태사공기'의 약칭인 '사기'가 정식 명칭으로 굳어졌다. 〈본기〉(本紀) 12권, 〈표〉(表) 10권, 〈서〉(書) 8권, 〈세가〉(世家) 30권, 〈열전〉(列傳) 70권으로 구성된 기전체 형식의 역사서로서 그 서술 범위는 전설상의 오제(五帝)의 한 사람이었다는 요 (기원전 22세기)에서 기원전 2세기 말의 전한 무제까지를 다루고 있으며, 그 서술 방식은 후대 중국의 역사서, 특히 정사를 기술하는 한 방식의 전범(典範)이 되었고, 유려한 필치와 문체로 역사서로서의 가치 외에 문학으로서도 큰 가치를 가진 서적으로 평가받고 있다.
응제시주
《응제시주》(應製詩註)는 조선 전기에 권람(權擥)이 조부 권근(權近)의 응제시(應製詩)에 주석(註釋)을 붙인 책으로 권람은 응제시 24수와 어제시 3수에 대하여 1460년부터 주석을 붙이기 시작하여 1461년 가을에 탈고를 하고 1462년(세조 8년)에 《응제시주》를 간행하였다. 이후 서거정(徐居正)이 1470년에 약간의 보완을 가하여 복각(覆刻)하였다.

권근
권근(權近, 1352년~1409년 2월 14일)은 고려 말 조선 초의 학자·문신이다. 본관은 안동(安東), 초명은 진(晉), 자는 가원(可遠)·사숙(思淑), 호는 양촌(陽村), 시호는 문충(文忠)이다. 이색, 정몽주의 문인이다.
성별 불일치의 원인
성별 불일치(gender incongruence) 또는 젠더 불일치는 출생 시 지정된 성별과 일치하지 않는 성별 정체성을 갖는 상태이다. 이는 트랜스젠더 또는 트랜스섹슈얼로 자신을 규정하는 사람들이 경험하며, 종종 성별 불쾌감을 초래한다. 성전환증 등 성별(젠더) 불일치의 원인은 수십 년 동안 연구되어 왔다.

트랜스젠더 뇌 연구, 특히 여성에게 끌리는 트랜스 여성(여성애)과 남성에게 끌리는 트랜스 남성(남성애)에 대한 연구는 제한적이다. 테스트된 개인 수가 적기 때문이다. 쌍둥이에 대한 연구에 따르면 성 불일치의 유전적 원인이 있을 가능성이 있지만, 관련된 정확한 유전자는 알려져 있지 않거나 완전히 이해되지 않았다.

성별 불쾌감
젠더 불쾌감(영어: gender dysphoria 젠더 디스포리아[*]) 또는 성별 불쾌감(性別不快感)은 출생시 지정된 자신의 신체적인 성별이나 성 역할에 대한 불쾌감을 뜻한다. 이는 자신의 지정성별과 젠더가 성정체성과 일치하지 않아 발생하는 현상이며, 이런 사람을 트랜스젠더라 부른다. 쌍둥이들을 대상으로 연구한 결과, 자신의 젠더가 지정성별과 다르다고 생각하게 되는 원인에는 정신 또는 행동적 원인 외에도 유전자 또는 출생 전 호르몬 노출도 등의 생물학적 원인도 포함되는 것으로 나타났다.

과거에는 DSM에서 "성정체성 장애"(性正體性障礙, 영어: gender identity disorder, GID)라는 진단명을 사용하기도 했으나, 2013년 개정된 DSM-5에서는 이를 성별 불쾌감으로 재분류하였다. 이는 디스포리아에 대한 의학적 이해가 발전된 것을 반영하고, ‘장애’라는 단어로 발생하는 낙인효과를 없애고자 한 것이다.

DSM-5를 출간하는 미국 정신의학회(American Psychiatric Association)는 젠더 디스포리아는 젠더 비관행(gender nonconformity)과는 다른 것임을 밝히며 다음과 같이 발표했다.

젠더 비관행은 그 자체로는 정신장애가 아니다. 또한 젠더 디스포리아를 규정하는 핵심은 (지정성별과 자신의 젠더 정체성의 불일치라는) 조건으로 인해 임상적으로 중대한 고통을 겪는지 여부이다.

일군의 트랜스젠더들과 연구자들은 진단 목록에서 이를 제외해야 한다고 주장한다. 젠더 변이(gender variance)를 병리화하고 성별 이분법을 강화한다고 보기 때문이다.

또한 2018년 6월 세계보건기구(WHO)에서도 "성별 불일치"(性別不一致, 영어: gender incongruence)를 국제질병분류(ICD)의 질병에서 제외했다.
그리스 샐러드
그리스 샐러드(Greece+salad) 또는 호리아티키 샐러드(그리스어: χωριάτικη σαλάτα 호리아티키 살라타[*])는 그리스의 대표적인 샐러드이다. 토마토, 오이, 양파와 페타, 올리브를 올리브유, 소금, 오레가노로 드레싱해 낸다. 그리스와 키프로스에서는 단순히 호리아티키(그리스어: χωριάτικη)로 줄여 부르기도 하며, 키프로스의 호리아티키 샐러드는 키프로스 샐러드(Kypros+salad)로도 불린다. 그리스의 국민 음식 가운데 하나로 여겨진다.

토마토
토마토(문화어: 도마도, 일년감, 영어: Tomato)는 가지목 가지과의 식물, 또는 그 열매를 말한다. 라틴아메리카가 원산지인 한해살이풀로, 키는 1~3m에 노란색 꽃이 핀다. 열매는 라이코펜에 의해 붉은색을 띠며 식용 목적으로 이용된다.
분류기
분류기(分流器) 또는 션트(shunt)는 전기 회로에서 온저항이 낮은 경로를 제공하도록 설계된 장치이다. 일반적으로 과전류를 방지하기 위해 시스템이나 전자 부품에서 전류를 우회시키는 데 사용된다. 전기 분류기는 전력 분배 시스템, 전기 측정 시스템, 자동차 및 해양 응용 분야를 포함한 다양한 응용 분야에서 일반적으로 사용된다.

전기 회로
전기 회로(electrical circuit)는 전기가 흐를 수 있도록 구성된 닫힌 회로다. 회로에는 저항기, 축전기, 코일 등 다양한 전기적 소자가 전기 전도체인 전선에 의해 연결된다. 건전지, 전선, 저항을 나란히 이어 만든 폐회로는 가장 간단한 전기회로의 예라고 할 수 있다. 전기회로는 회로에 공급되는 전기의 종류에 따라 크게 직류회로와 교류회로로 나뉘며 각각의 회로에서 저항, 축전기, 코일 등을 연결하여 다양한 전기회로를 만들 수 있다.

전기 망(electrical network)은 전기 구성 요소(예: 배터리, 저항기, 인덕터, 커패시터, 스위치, 트랜지스터)의 상호 연결 또는 전기 요소(electrical element. 예: 전압원, 전류원, 저항, 인덕턴스, 커패시턴스)로 구성된 이러한 상호 연결의 모형이다.

전기 회로(electrical circuit)는 전류에 대한 복귀 경로를 제공하는 폐쇄 루프로 구성된 망이다. 따라서 모든 회로는 망이지만 모든 망이 회로는 아니다(폐쇄 루프가 없는 망은 종종 부정확하게 "회로"라고 함). 소스(전압 또는 전류), 선형 덩어리 요소(저항기, 커패시터, 인덕터) 및 선형 분산 요소(전송선)로만 구성된 특수 유형인 선형 전기 망은 신호가 선형적으로 중첩될 수 있다는 특성을 가지고 있다. 따라서 라플라스 변환과 같은 강력한 주파수 영역 방법을 사용하여 DC 응답, AC 응답 및 과도 응답을 결정하는 것이 더 쉽다.

저항 망(resistive network)은 저항기와 이상적인 전류 및 전압원만 포함하는 망이다.
발리샹
발리샹(포르투갈어: balichão) 또는 함하정(광둥어: 鹹蝦醬, 월병: haam4 haa1 zoeng3)은 마카오 요리에 쓰이는 크릴새우 장이다. "새우장"이라는 뜻의 하정(광둥어: 蝦醬, 월병: haa1 zoeng3)으로도 부른다. 포르쿠 발리샹 타마린두, 소파 드 라카사 등의 마카오 토생 포요리에 쓰인다.

장 (음식)
장(醬)은 간장, 고추장, 된장 등 발효된 짠 조미료를 통틀어 이르는 말이다.

곡식으로 만든 곡장(穀醬), 생선으로 만든 어장(魚醬), 고기로 만든 육장(肉醬), 채소로 만든 초장(草醬) 등이 있으며, 동물성 재료로 만든 육장과 어장은 해(醢)로 부르기도 한다.
에이미 클로버샤
에이미 진 클로버샤(영어: Amy Jean Klobuchar, 1960년 5월 25일 ~ )는 미국 민주당 소속의 정치인이다. 미네소타주 헤너핀 카운티 검사를 지냈으며 2007년 이후 상원의원이다.

클로버샤 의원은 2016년 미국 대통령 선거 민주당 후보 힐러리 클린턴의 러닝메이트로 엘리자베스 워런 매사추세츠주 상원의원 등과 함께 고려되었으나 최종적으로는 선택 받지 못했다.

엘리자베스 워런
엘리자베스 앤 워런(영어: Elizabeth Ann Warren, 1949년 6월 22일~)은 미국의 학자이자 현재 민주당 소속의 매사추세츠주 상원의원을 역임하고 있는 정치인이다. 하버드 로스쿨에서 주로 파산법을 강의하였다. 저명한 법학자로서 상법에서 가장 많이 인용되는 학자들 중 한 명이기도 하다. 그는 강력한 소비자보호 운동 지지자로서 소비자재정보호부의 제안과 창설에 큰 영향을 끼쳤다. 또한 대중적으로 알려진 많은 논문과 저서를 썼으며, 미국 경제와 가계 재정과 관련해서 많은 인터뷰를 받기도 하였다.

1997년 미국 의회가 설치해 운영한 파산조사위원회의 고문을 지냈고, 1998년에는 내셔널 로 저널이 '미국의 가장 영향력 있는 여성 법률가 50인'으로 선정하였다.

2008년 금융 위기가 오자, 그는 이후 부실자산구제 프로그램이 되는 부실관리위원회 고문을 역임하였다. 이후 그는 오바마 행정부 밑에서 대통령 직속 고문과 가계 재정과 관련하여 재무부 특임 고문을 역임하였다. 2000년대 말에는 정치적으로 중요 인물로 부상하여 내셔널 로 저널이나 타임 100에 선정되기도 하였다.

2011년 9월에 워런은 공화당 소속의 스콧 브라운 현 매사추세츠주 상원의원에 대항하는 선거의 후보로 출마하였다. 그는 2012년 11월 6일에 선거에서 승리하였고, 매사추세츠주 최초의 여성 상원의원이 되었다. 그는 상원 노령화방지위원회와 상원 은행주거도시위원회, 상원 보건교육노동위원회에 소속되어있다.

그는 민주당 내 좌파 세력의 상징으로 여겨지고 있으며, 민주당내 주요 대선후보로 부상하였으나, 끝내 2016년 민주당 경선에 출마하지 않았다. 2016년 미국 대통령 선거 선거인단 투표에서 힐러리 클린턴에게 투표하기로 되어 있었던 선거인 중에 2명이 힐러리가 아닌 워런에게 투표하는 일도 있었다. 결국 워런은 4년 뒤 2020년 민주당 경선에 출마하였다.
버마두부
버마두부(Burma豆腐, 버마어: တိုဟူး 또후)는 미얀마의 두부와 비슷한 음식이다. 원래는 샨족 사람들이 먹던 음식이며, 현재는 미얀마 전역에서 볼 수 있다. 베산(병아리콩가루)이나 병아리콩 간 것을 사용해 만들며, 강황을 넣어 노란색을 띤다.

버마어
버마어(မြန်မာဘာသာ, IPA: [mjəmà bàðà]) 또는 미얀마어는 미얀마의 공용어이다. 버마족과 연관된 하위 부족의 모국어이며 몬족 같은 소수 민족도 이 언어를 쓴다.

제1언어로 사용하는 화자는 3,200만 명, 제2언어 화자는 1,000만 명으로 이들은 미얀마 인근 국가에 흩어져 있는 사람들을 포함한 것이다.

영어로는 버마어를 "Burmese Language"라고 하는데 미얀마 헌법은 버마어의 공식 영어 표기를 "Myanmar language"라 부를 것을 명시하고 있으나, "Burmese"로 쓰는 경우도 많다.

버마어는 성조 언어이자 분석어로, 주어-목적어-동사 순서를 띤다. 중국티베트어족 언어로 티베트버마어파의 하부 언어이다. 문자인 버마 문자는 고대 몬 문자에서 유래하였다.
미얀마 분쟁
미얀마는 당시 버마로 알려졌던 미얀마가 영국으로부터 독립한 해인 1948년부터 반란이 계속되고 있다. 분쟁은 주로 민족에 기반을 둔 것으로, 여러 민족 무장 단체들이 미얀마의 국가 군대인 따머도와 자결을 위해 싸우고 있다. 2008년 수많은 휴전과 자치 행정 구역의 신설에도 불구하고, 많은 단체들은 독립, 자치권 확대 또는 국가의 연방주의를 계속 요구하고 있다. 이 분쟁은 70년 이상 지속된 세계에서 가장 긴 내전이기도 하다.

따머도
따머도(버마어: တပ်မတော်, MLCTS: tap ma. taw, IPA: [taʔmədɔ̀])는 미얀마의 군대이다. 미얀마 국방부에 의해 관리되며 육군, 해군, 공군으로 구성된다. 보조를 하는 곳으로는 미얀마 경찰과 미얀마 민병대가 있다.
지방도 제817호선
지방도 제817호선은 전라남도 장흥군 유치면 늑룡삼거리에서 화순군 화순읍 칠구재터널 앞을 잇는 전라남도의 지방도이다.

1985년에는 노선명이 '남평 ~ 도암선'이었으며 1995년 노선이 단축되면서 '도암 ~ 앵남선'이 되었고, 1997년 노선을 연장하면서 '유치 ~ 앵남선'이 되었다가 2003년 노선이 조정되면서 '유치 ~ 화순선'이 되었다.

화순읍
화순읍(和順邑)은 전라남도 화순군에 위치한 읍으로, 지리상 화순군 서북부에 위치하고 동쪽으로 동면, 이서면, 서쪽으로 나주시, 남쪽으로는 한천면, 능주면, 도곡면에 접하고, 북쪽으로는 광주광역시 동구와 남구에 접하고 있다. 거창읍, 옥천읍, 증평읍, 울릉읍, 영월읍 등의 지역과 함께 군 전체 인구의 50%이상이 거주하는 몇 안되는 읍 중 하나이다.
카타르 외교 위기
2017년 카타르 외교 위기는 2017년 6월 사우디아라비아의 주도 하에 아랍에미리트, 예멘, 바레인, 이집트, 리비아 등 아랍권 6개국이 카타르와 단교를 선언한 사건을 말한다. 이어서 몰디브도 카타르와의 단교를 선언했다. 이들 국가들은 카타르가 테러리즘과 극단주의 조직을 지원하며 안보를 불안하게 한다는 것을 단교 명분으로 내세웠다. 카타르와 단교를 선언한 해당국들은 자국 내 카타르 외교관 철수를 명령하고 항공기와 선박 운항을 속속 중단시켰다.

6월 6일 저녁에는 요르단이 카타르와의 외교 관계를 격하시켰고, 6월 7일에는 모리타니 정부가 추가로 카타르와 단교했다.

몰디브
몰디브 공화국(디베히어: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ 디베히라제게 줌후리야, 영어: Republic of Maldives, 문화어: 말디브 제도 공화국), 약칭 영국디베히어: ދިވެހިރާއްޖެ 디베히라제, 영어: Maldives, 영국식 영어 발음: /ˈmɔːldiːvz/, 문화어: 말디브)은 남아시아 인도양에 있는 섬나라로, 인도와 스리랑카 남서쪽에 있다. 국토는 남북으로 길게 늘어선 26개의 환초로 이루어져 있으며, 섬의 총개수는 1,192개이다. 수도인 말레는 군주제 시절에 술탄이 왕궁을 짓고 다스리던 곳이다. 매년 100만명 이상의 사람이 방문하는 유명 관광지이다.
대전중앙교회 (감리교)
대전중앙교회(大田中央敎會) 또는 대전중앙감리교회는 대한민국의 감리교 교회이다. 기독교대한감리회에 소속이며 대전 유성구 원신흥동에 있다.

미군정 충남 민정관이며 대전에서 가장 오래된 교회 중 하나인 대전제일감리교회 담임목사를 지낸 남천우가 1947년 11월 인근에 설립한 교회이다. 1951년에 남천우의 아들인 남기철이 제2대 담임목사로 부임했다. 이후 중부교회 등 여러 교회를 분립시켰다.

교회의 표어는 "오직 예수"이다.

대전제일감리교회
대전제일감리교회(大田第一監理敎會) 또는 대전제일교회는 대한민국의 감리교 교회이다. 기독교대한감리회에 소속이며 대전 서구 둔산동에 있다.

대한제국 말기인 1908년에 설립된 교회이다. 선교사 차프(R. A. Charp)가 임시 건물을 매입하여 교회가 시작되었다. 이 지역 감리교 전파의 중심 역할을 했으며 부산제일감리교회를 비롯한 여러 교회가 대전제일감리교회에서 분립되었다.

교회의 표어는 "영혼을 구원하여 사역자로 만드는 교회"이다.
에우리피데스
에우리피데스(그리스어: Ευριπίδης, 영어: Euripides, 기원전 약 480년 이전 ~ 기원전 406년)는 고대 아테네에서 활동한, 아이스킬로스, 소포클레스와 더불어 가장 뛰어나다고 평가 받는 비극 시인이다. 오늘날 그가 쓴 18편의 비극이 남아 있다. 합리적인 예지·자유주의적·인도주의적 사상을 내포한 그의 극은 근세 유럽 비극 문학에 큰 영향을 주었다.

아이스킬로스
아이스킬로스(고대 그리스어: Αἰσχύλος Aiskhúlos, Aischylos, Æschylus[*] 영어: Aeschylus /ˈɛskɨləs/ 또는 /ˈiːskɨləs/[*] 기원전 525년/524년 - 기원전 456년/455년)는 고대 그리스의 대표적인 비극 작가이다. 비극예술의 창조에 기본적인 형태를 부여한 80여편의 작품을 만들었다. 현존하는 것으로는 7편의 작품과 다수의 단편 등이 있다.
니콜라스 자이발트
니콜라스 자이발트(독일어: Nicolas Seiwald, 2001년 5월 4일 ~ )는 오스트리아의 축구 선수이다. 그의 포지션은 수비형 미드필더로, 현재 독일 분데스리가의 RB 라이프치히에서 활약하고 있다.

RB 라이프치히
라젠발슈포르트 라이프치히(RasenBallsport Leipzig e.V.) 또는 RB 라이프치히(RB Leipzig)는 2009년에 창단된, 독일 작센 자유주의 대도시인 라이프치히를 연고로 하는 축구단이다. 2009년에 오스트리아의 세계적 음료 회사이자, 스포츠에 지대한 관심을 갖고 적극적인 투자를 감행하는 것으로 잘 알려진 레드불이 창단하였다. 독일 5부 리그인 오버리가에서 시작하여, 8년 내에 1부 리그인 분데스리가로 진입하는 것을 목표로 삼았다. 2015-2016 시즌 2부 리그인 2. 분데스리가에서 최초로 분데스리가로 승격한 이후로, 현재까지 꾸준히 강한 역량을 보여 주며, 이제는 분데스리가를 대표하는 구단들 중 하나로 자리매김하고 있다.
에어팟 프로
에어팟 프로(AirPods Pro)는 애플이 설계한 무선 블루투스 인이어 헤드폰으로, 2019년 10월 30일에 처음 출시되었다. 기본형 모델인 에어팟과 최고급형인 에어팟 맥스 사이에 위치하는 애플의 중급 무선 헤드폰 제품군이다.

1세대 에어팟 프로는 2세대 기본형 에어팟에도 탑재된 H1 칩을 사용한다. 주요 특징으로는 액티브 노이즈 캔슬링, 주변음 허용 모드, 자동화된 주파수 프로필 조정, IPX4 등급 방수, 무선 충전을 지원하는 충전 케이스, 그리고 교체 가능한 실리콘 이어팁 등이 있다.

2022년 9월, 애플은 2세대 에어팟 프로를 발표했다. 새로운 세대는 H2 칩, 블루투스 5.3 연결, 향상된 음질과 노이즈 캔슬링 성능, 연장된 배터리 수명, 음량 조절 제스처, 나의 찾기 추적 지원, 애플 워치 충전기와의 호환성, 그리고 초소형(XS) 사이즈의 이어팁을 포함한다. 2023년 개정 모델에서는 IP54 등급 방진 성능, 애플 비전 프로와 연동 시 지원되는 무손실 오디오, 그리고 USB-C 충전 케이스가 추가되었다.

2025년 9월, 애플은 에어팟 프로 3를 출시했다. 이 모델은 심박수 모니터링, 실시간 음성 AI 번역(ANC 기능이 탑재된 에어팟 4에도 포함), 그리고 개선된 청각 건강 기능을 최초로 탑재했다.

애플 비전 프로
애플 비전 프로(영어: Apple Vision Pro)는 애플이 개발한 혼합 현실 헤드셋이다. 2023년 6월 5일, 2023 세계 개발자 회의에서 발표되었으며 미국에서 2024년 1월 19일에 사전주문을 시작해서 2월 2일에 배송을 시작했다. 2015년 애플 워치 이후 회사의 첫 번째 새로운 소비자 제품 라인이며 애플 비전 제품 라인의 첫 번째 모델이다.

애플은 이 제품을 디지털 미디어가 현실 세계와 통합되고 제스처와 같은 물리적 입력을 사용하여 시스템과 상호 작용할 수 있는 공간 컴퓨터(spatial computer)라고 설명했다.
시마 시게노부
시마 시게노부(일본어: 嶋 重宣, 1976년 6월 16일 ~ )는 일본의 전 프로 야구 선수이자 야구 지도자이며, 현재 퍼시픽 리그인 사이타마 세이부 라이온즈의 2군 수비 주루 코치(타격 코치 보좌 겸임)이다.

포지션은 투수(1995년 ~ 1999년) → 내야수(2000년 ~ 2004년) → 외야수(2005년 ~ 2013년).

사이타마 세이부 라이온즈
사이타마 세이부 라이온즈(일본어: 埼玉西武ライオンズ 사이타마세이부라이온즈[*], Saitama SEIBU Lions 사이타마 세이부 라이온스[*])는 일본의 프로 야구 구단으로, 퍼시픽 리그 소속이다.

1950년에 니시테쓰 클리퍼스(西鉄クリッパース)라는 이름으로 창단하여 현재까지 퍼시픽 리그 우승 23회, 일본 시리즈 우승 13회를 달성했다. 현재 사이타마현 도코로자와시에 연고지를 두고 있으며 테즈카 오사무의 만화 《밀림의 왕자 레오》의 주인공인 사자 레오(レオ)와 오리지널 캐릭터이자 레오의 여동생 캐릭터인 라이나를 구단 마스코트로 사용하고 있다.
반즐리센트럴 (영국 의회 선거구)
반즐리센트럴 (Barnsley Central)은 잉글랜드 사우스요크셔주에 위치한 영국 의회의 옛 선거구이다. 선거비용보전과 선관위원 유형 면에서는 자치주 선거구로 분류되었으며 최대도시는 반즐리였다.

2023년 웨스트민스터 선거구 정기심의 결과 반즐리사우스 선거구로 통합되고 일부 지역은 반즐리노스로 넘어가게 되면서 폐지되었다.

반즐리
반즐리 (Barnsley)는 영국 잉글랜드 사우스요크셔주에 있는 도시이다. 던 강(River Dearne)을 접하고 있으며, 셰필드 북쪽으로 19 km, 리즈 남쪽으로 27 km, 동커스터 서쪽으로 23 km 떨어진 곳에 위치해 있다. 반즐리는 반즐리 도시 자치구를 함께 형성하는 소규모의 여러 마을로 둘러싸여 있으며, 그 중 반즐리는 가장 크며 행정 중심이다. 2001년 영국의 인구조사에 따르면 반즐리 도시 자치구의 인구는 218,063 명이었으며, 반즐리 도심은 71,599명이었다.

역사적으로 웨스트라이딩오브요크셔 주의 일부였던 반즐리는 탄광과 유리 생산 이 집중되었던 前 산업도시로 유명하지만, 현재 소수의 유리 가공업자와 석탄 생산공장만이 남아있는 상태이다. 비록 20세기에 이 산업 근반이 사양되었을지라도, 반즐리 현지 문화는 산업유산에 뿌리를 두고 있다. 반즐리는 브라스 밴드의 전통이 있으며, 채광 사회의 사교 클럽으로서 초기에 만들어졌다.

반즐리는 반즐리 특유의 방언을 잘 나타냈으며 영국 학교에서 이용중인 영화 《Kes》로 유명하다. M1 고속도로 36번과 38번 교차로 사이에 위치하며, 할람 선과 페니스톤 선이 지나가는 반즐리 역이 있다. 반즐리 FC는 현지 축구 클럽이다.
카우엥가 조약
카우엥가 조약(Treaty of Cahuenga)은 1847년 1월 13일에 캘리포니아에서 멕시코-미국 전쟁을 끝낸 조약이다. 협약은 토마스 펠리즈가 지은 방 6개 딸린 어도비 벽돌집의 식탁에서 존 C. 프리몬트 중령과 앙드레 피코 장군에 의해 체결되었다. 이듬 해 1848년 과달루페 이달고 조약은 형식적으로는 미국으로의 캘리포니아의 양도와 멕시코와의 교전 상태의 종료, 분쟁의 대상이 되었던 텍사스의 경계를 고쳤다.

이 조약은 호세 안토니오 카릴로에 의해 영어와 스페인어 초안이 작성되었으며, 미국의 존 C. 프리몬트와 멕시코의 주지사 앙드레 피코가 1847년 1월 13일 지금의 캘리포니아주 로스앤젤레스 노스할리우드가 된 캄포 데 카우엥가에서 승인을 하였다.

앙드레 피코
앙드레 피코(Andrés Pico, 1810년 11월 18일 ~ 1876년 2월 14일)은 미국 멕시코 전쟁 동안 복무를 했던 멕시코의 장군이자 성공한 농장주였던 캘리포니오(멕시코 통치기에 캘리포니아 사람)이다. 캘리포니아가 미합중국의 주로 귀속된 이후 주 의회의 의원으로 선출되었으며, 주 민병대에서도 준장으로 취임하였다.
레아 세두
레아 세두(프랑스어: Léa Seydoux, 1985년 7월 1일 ~ )라는 이름으로 알려진 레아 엘렌 세두포르니에 드 클로존(프랑스어: Léa Hélène Seydoux-Fornier de Clausonne)은 프랑스의 배우이다. 《미스트리스》 (2007), 《전쟁론》 (2008) 등 프랑스 영화에 출연하며 배우 활동을 시작하였다. 《아름다운 연인들》 (2008)로 처음 세자르상 후보에 오르며 주목을 받았고, 이 영화로 칸 영화제에서 떠오르는 젊은 배우들에게 주어지는 트로피 쇼파드를 수상하였다.

그 후 《바스터즈: 거친 녀석들》 (2009), 《로빈 후드》 (2010), 《미드나잇 인 파리》 (2011), 《미션 임파서블: 고스트 프로토콜》 (2011) 등의 할리우드 영화 출연하였다. 프랑스 영화에서는 《디어 프루던스》 (2010)로 2008년 이후 두 번째로 세자르상 가장 촉망되는 여성 배우상 후보에 올랐으며, 《페어웰, 마이 퀸》 (2012)으로 세자르상 여우주연상 후보에 올랐다.

2013년에는 비평가들의 극찬을 받은 영화 《가장 따뜻한 색, 블루》에서 자신의 배역으로 칸 영화제 황금종려상을 수상하며 널리 주목을 받게된다. 또 같은 해 《그랜드 센트럴》로 뤼미에르상 여우주연상을 수상하였으며, 2014년에는 《미녀와 야수》, 《그랜드 부다페스트 호텔》, 《생로랑》로 영국 아카데미 영화상 라이징스타상 후보에 올랐다. 2015년 개봉한 24번째 제임스 본드 영화 《007 스펙터》에서는 마들렌 스완 역을 맡았다.

뤼미에르상
뤼미에르상(프랑스어: Prix Lumières, 영어: Lumières Award)은 프랑스의 영화상이다. 뤼미에르 아카데미에서 주관하며, 수상 대상은 전년도 프랑스어 영화이다. "프랑스의 골든 글로브상"이라고 불리기도 한다.
자공 연립 정권
자공 연립 정권(일본어: 自公連立政権)은 일본의 정치에서 자유민주당과 공명당이 연립정부를 수립한 경우를 말한다. 1999년 오부치 제2차 개조 내각 때 공명당이 연정에 합류하며 최초로 성립되었다.

본래 공명당이 연정에 합류할 1999년 당시에는 자민당과 자유당이 참여했던 자자 연립 정권(自自連立政権)이 이미 구성되어 있었고 여기에 공명당이 합류하여 자자공 연립 정권(自自公連立政権)이 되었으다. 하지만 2000년 4월 1일에 자유당 소속 각료들이 탈당하여 보수당에 입당하면서 자공보 연립 정권(自公保連立政権)으로 바뀌었다. 그리고 제2차 고이즈미 내각 때인 2003년 11월 21일에 신보수당이 자유민주당에 흡수되면서 비로소 현재의 자공 연립 정권이 되었다.

2003년 제2차 고이즈미 내각 때 자민당과 공명당 두 당의 연립 체제가 성립한 후 이것이 아소 내각 때까지 이어지다가 2009년에 민주당의 하토야마 유키오 내각에 정권을 넘겨주면서 소멸된다.

이후 2012년 제46회 일본 중의원 의원 총선거에서 자민당이 승리하면서 선거 결과에 따라 구성된 제2차 아베 신조 내각에서 다시 자공 연립 정권이 성립되었으나 2025년 10월 10일 다카이치 사나에가 자유민주당 총재로 당선되면서 공명당이 연정 해소를 발표, 자공 연립 정권이 해체되었다.

제46회 일본 중의원 의원 총선거
제46회 일본 중의원의원 총선거는 2012년 11월 16일에 중의원이 해산됨에 따라 같은 해 12월 4일에 공시, 12월 16일 실시된 중의원의원 총선거(일본어: 衆議院議員(ぎいん)總選挙(そうせんきょ))이다. 아베 신조가 이끄는 자민당이 다수의 의석을 차지했다.
송도 나들목
송도 나들목(Songdo IC)은 인천광역시 연수구 송도2동과 동춘1동에 걸쳐 설치된 제2경인고속도로 연수 ~ 송도 구간의 교차로이자 제2경인고속도로 연수 ~ 송도 구간의 종점이다. 아암대로와 접속하며, 직진시 제3경인고속화도로와 간접 직결된다. 건설 당시 가칭은 동춘 나들목이었다.

동춘동
동춘동(東春洞)은 대한민국 인천광역시 연수구에 있는 법정동이다. 동춘동이란 이곳이 문학산 남쪽에 위치하여 따뜻하며 해안의 공기가 좋아 건강에 좋은 곳이란 뜻에서 생긴 동명이다. 참고로, 한자어로 동쪽 마을을 뜻하는 동촌에서 유래했다는 설도 있다. 행정동 동춘1동, 동춘2동, 동춘3동이 법정동 일원을 관할한다.
코워킹
코워킹(coworking)은 여러 회사의 직원들이 오피스 공간을 공유하는 업무 형태다. 이는 장비, 공과금, 접수 및 관리 서비스, 그리고 경우에 따라서는 다과 및 소포 수령 서비스와 같은 공통 인프라를 사용하여 비용 절감과 편의를 가능하게 한다. 이는 독립 계약자, 독립 과학자, 리모트 워크 종사자, 디지털 유목민 및 자주 여행하는 사람들에게 매력적이다. 또한 코워킹은 재택근무나 여행 중 경험할 수 있는 사회적 고립감을 피하고 재택근무 사무실의 방해 요소를 제거하는 데 도움이 된다. 대부분의 코워킹 스페이스는 회원비를 부과한다. 코워킹 스페이스 및 서비스드 오피스를 제공하는 주요 기업으로는 WeWork, IWG, 인더스트리어스, 임팩트 허브 등이 있다.

디지털 유목민
디지털 유목민(digital nomad)은 생계를 유지하거나, 나아가 삶을 영위하는 데에 원격 통신 기술을 적극 활용하는 사람들을 일컫는다. 이러한 사람들은 단일한 고정된 사무실에서 일하는 전통적인 방식 대신, 외국에서, 또는 카페, 공공 도서관, 협업 공간(coworking spaces), 심지어 RV까지 포함해, 원격으로 근무하는 경우가 많다.
1761년 살롱
1761년 살롱은 파리의 루브르 박물관에서 열린 미술 전시회였다. 루이 15세의 통치 기간이자 영국 및 프로이센에 맞선 7년 전쟁이 한창일 때 개최된 이 전시회는, 18세기 중반 앙시앵 레짐의 취향을 반영하였다. 격년제로 열린 살롱은 왕립 회화 조각 아카데미가 주관했다. 장 시메옹 샤르댕이 전시된 약 200점의 작품에 대한 배치 책임을 맡았다. 출품작 중 다수는 로코코 양식이었다. 미술 평론가 드니 디드로는 이 살롱에 대해 광범위한 글을 남겼다.

이 전시회는 《세탁부》와 《마을의 약혼녀》를 포함하여 14점의 작품을 전시한 장바티스트 그뢰즈의 작품이 특히 주목을 받았다. 프랑수아 부셰는 목가주의 작품인 《휴식하는 양치기와 양치기 소녀》를 출품했다. 스웨덴 화가 알렉산더 로슬린은 부셰와 그의 아내 마리안의 초상화를 제작했다. 루이미셸 반 로는 루이 15세의 초상화를 전시했는데, 현재 원작은 소실되었으나 당시 복제된 작품이 여러 점 남아 있다. 클로드조제프 베르네는 《프랑스의 항구들》 연작의 일부인 《바욘의 풍경》 두 가지 버전을 전시했다. 샤르앙드레 반 로는 《광야의 마리아 막달레나》를, 장바티스트앙리 드에는 《성 안드레아의 순교》를 전시했으며, 이 작품들은 디드로로부터 찬사를 받았다.

전시된 조각 작품으로는 현재 메트로폴리탄 미술관에 소장되어 있는 루이클로드 바세의 《머리를 말리는 님프》가 있었다. 장바티스트 르무안은 코메디 프랑세즈의 배우인 마드무아젤 클레롱의 흉상을 전시했다.

이 살롱에는 총 33명의 화가, 11명의 판화가, 9명의 조각가가 참여했다. 이 전시는 1763년 살롱으로 이어졌다.

프랑수아 부셰
프랑수아 부셰(François Boucher, 1703년 9월 29일~1770년 5월 30일)는 로코코 양식으로 작업한 프랑스의 화가, 소묘가, 판화가이다. 부셰는 고전적인 주제의 전원적이고 관능적인 그림과 장식적인 알레고리로 알려져 있다. 그는 18세기에 가장 유명하고 장식적인 예술가였다. 또한 그의 후원자였던 마담 퐁파두르의 초상 몇 개를 그렸다.
다니엘 가르시아 카리요
다니엘 "다니" 가르시아 카리요(스페인어: Daniel "Dani" García Carrillo, 1990년 5월 24일, 바스크 주 수마라가 ~)는 스페인의 축구 선수로, 현재 아틀레틱 빌바오에서 미드필더로 활약하고 있다.

그는 현역 시절 대부분을 에이바르에서 보냈는데, 2012년에 입단(처음에 임대로 입단)한 이래 스페인 축구 리그의 3단계 리그에서 모두 활약해 224번의 공식 경기에 출전했다. 2018년을 기점으로, 그는 아틀레틱 빌바오의 일원이 되었다.

SD 에이바르
SD 에이바르(Sociedad Deportiva Eibar, S.A.D.)는 바스크 지방의 에이바르를 연고로 하는 스페인의 축구 클럽이다. 2013-14 시즌에서 세군다 디비시온에 참가하고 있다. 세군다 디비시온에서 해당 시즌 1위를 기록하며 2014-15 시즌에는 라리가로 승격하게 된다. 승격하게 되면 라리가에서 가장 작은 구장을 가진 구단이 된다.

그리고 2014-15시즌에서 시즌 18위로 세군다 디비시온으로 강등이 확정 되었으나 엘체 CF의 임금 체불로 인해서 엘체 대신에 프리메라 리가에 극적으로 잔류하는 모습을 보여주었다.
변화의 바람
"변화의 바람" 연설은 1960년 2월 3일 케이프타운에서 영국 총리 해럴드 맥밀런이 남아프리카 공화국 의회에 한 연설이다. 그는 한 달 동안 아프리카에 머무르며 여러 영국 식민지를 방문했다. 노동당이 1945년부터 1951년까지 집권했을 때, 탈식민지화 과정을 시작했으나, 1951년 이후 보수당 정부에 의해 이 정책은 중단되거나 적어도 늦춰졌다. 맥밀런의 연설은 영국 정부를 구성하고 있던 보수당이 더 이상 많은 영토의 독립을 방해하지 않을 것임을 시사했다.

이 연설은 그 안에 담긴 인용구에서 이름을 얻었다.

이 대륙을 통해 변화의 바람이 불어오고 있습니다. 우리가 원하든 원하지 않든, 이러한 민족 의식의 성장은 정치적 사실입니다.

이 연설은 사실 맥밀런이 두 번째로 한 연설이었다. 그는 1960년 1월 10일 가나 아크라 (이전 영국령 골드코스트)에서 처음으로 연설했으나 거의 반응이 없었다. 그러나 이번에는 언론의 주목을 받았는데, 이는 적어도 부분적으로는 냉담한 반응 때문이었다. 맥밀런의 케이프타운 연설은 그가 남아프리카 공화국을 그의 발언에 포함시킨다는 것을 분명히 했으며, 남아프리카 공화국의 아파르트헤이트에 대한 영국 정책의 변화를 나타냈다.

영연방의 일원으로서 남아프리카 공화국에 우리의 지지와 격려를 보내는 것이 우리의 진심 어린 소망입니다. 하지만 솔직히 말씀드리자면, 여러분의 정책 중 일부 측면은 우리 영토에서 구현하고자 하는 자유인의 정치적 운명에 대한 우리의 깊은 신념에 위배되지 않고서는 우리가 그렇게 하는 것을 불가능하게 만듭니다.

이 연설은 원문에서는 "wind"가 단수였음에도 불구하고 흔히 "Winds of Change" 연설이라고도 불린다. 맥밀런 자신은 그의 회고록 첫 번째 권에 "Winds of Change"(1966)라는 제목을 붙였다.

영국 정부
영국 정부(Government of the United Kingdom)는 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드, 북아일랜드로 이루어진 영국의 중앙 정부이다. 공식 명칭은 국왕 폐하의 정부(영어: His Majesty’s Government(HMG))이다.

정부의 수반은 영국 총리이며, 총리는 다른 모든 부처의 장관을 지명한다. 총리와 주요 부처의 장관은 최고 의사 결정 기구인 내각을 구성한다. 내각제로서 운영되는 영국 정부의 내각 장관은 통상적으로 영국 의회의 의원들로 구성되며, 내각은 의회에 대한 책무를 진다. 대부분의 장관들은 하원 소속이지만 일부는 상원 의원이다.

2011년 의회법 개정이후 영국 총선은 5년마다 개최되며, 총선 결과에 따라 영국 하원이 구성된다. 영국 군주(현 찰스 3세)는 선거 결과 제1당을 차지한 정당의 대표를 총리로 임명하고 하원을 이끌것을 명한다.

영국의 헌법은 명시되지 않은 불문법으로 행정은 명목상 군주의 통치 아래에 있다. 그러나 실재로는 선거를 통해 당선된 총리가 내각을 이끌고 행정의 전권을 행사한다. 내각의 구성원은 군주의 자문 기관인 추밀원의 위원이 되며, 또한 영국 국무성의 국무 위원으로서 행정 권한을 지니게 된다.

현재 총리는 2024년 7월 5일 취임한 노동당의 키어 스타머이다.
춘약
춘약(春藥, 영어: aphrodisiac) 또는 최음제은 성욕을 일으키거나 고조시키는 것으로 알려진 물질(음식, 음료, 약물, 향 등)을 말한다. 이 용어는 그리스 신화의 사랑과 미, 다산의 여신인 아프로디테의 이름에서 유래했다.

역사적으로 고대 이집트, 그리스, 로마, 중국, 인도 등 전 세계의 많은 문화권에서 성적 욕망이나 정력을 증진시키기 위해 다양한 천연 물질을 사용해왔다. 하지만 이러한 전통적인 춘약 중 다수는 과학적 근거가 매우 부족하며, 그 효과가 있다고 느껴지는 경우는 대부분 플라시보 효과나 다른 요인에 기인하는 것으로 밝혀지고 있다.

현대 의학에서는 성욕 저하 장애를 치료하기 위한 전문 의약품이 존재하지만, 이는 먹기만 하면 즉각적으로 성욕을 불러일으키는 신화적인 춘약의 개념과는 명확히 구분된다.

플러시보
위약(僞藥) 또는 플라시보(영어: placebo)는 치료에 전혀 도움이 되지 않는 가짜 약제를 심리적 효과를 얻기 위하여 환자가 의학이나 치료법으로 받아들임으로써 실제로 치료 효과가 나타나는 현상을 말한다. 영어로는 플러시보(placebo, 라틴어로 '마음에 들다'라는 뜻을 가지고 있다.)라고 한다. 위약과 관련하여 잘 알려진 현상으로 심리 현상 중 하나인 위약 효과(placebo effect)가 있다. 이를 플라시보 효과 또는 플러시보 이펙트라고 그대로 읽기도 한다. 의사가 환자에게 가짜 약을 투여하면서 진짜 약이라고 하면 환자의 좋아질 것이라고 생각하는 믿음 때문에 병이 낫는 현상을 말한다. 이것은 제2차 세계 대전 중 약이 부족할 때 많이 쓰였던 방법이다.
제1차 엔강 전투
제1차 엔강 전투(프랑스어: 1ère Bataille de l'Aisne)는 1914년 9월 초 제1차 마른강 전투 이후 후퇴하던 알렉산데르 폰 클루크가 이끄는 독일 제1군과 카를 폰 뷜로프가 이끄는 제2군의 우익에 대한 연합군의 후속 공세였다. 엔강 진격(9월 6일 – 10월 1일)은 마른 전투(9월 7일 – 10일)와 엔강 전투(9월 12일 – 15일)로 구성되었다.

제1차 마른강 전투
제1차 마른강 전투(영어: First Battle of the Marne, 1914년 9월 6일 ~ 9월 10일)는 파리시 근처 마른강 유역에서 프랑스군이 독일 제국군을 저지한 전투로, 이 전투로 프랑스는 수도를 잃을 뻔한 최악의 위기에서 벗어났다. 이 전투 후 전쟁의 조기 종결에 대한 독일의 희망은 무산되었고 참호전으로 이어지는 시작점이 되었다.
팀 모어하우스
티모시 프랭크 "팀" 모어하우스(영어: Timothy Frank "Tim" Morehouse, 1978년 7월 29일 ~ )는 미국의 펜싱 선수로 주 종목은 사브르이다. 베이징에서 열린 2008년 하계 올림픽 당시, 사브르 단체전에 참가하여 은메달을 목에 건 선수이다. 그의 현재 감독은 유리 겔만이다.

사브르 (펜싱)
사브르(Sabre)는 현대 펜싱에 사용되는 세가지 무기들 중 하나이며, 미국식 영어로는 세이버(saber)라는 단어를 사용하기도 한다. 또는 그 경기에 사용되는 칼을 의미하기도 한다. 상체부위와 얼굴, 팔 부분을 공격해야 득점이 되는 종목이다. 사브르는 찌르기 외에 휘두르기(베기)도 허용이 되는 종목이다. 사브르는 다른 두 현대 펜싱 무기들인 플뢰레나 에페랑 사용법이 다른데, 사브르에서는 검날로도 투셰(toucher: 득점)가 인정된다. 그에 따라서, 사브르 펜서들의 움직임과 공격은 매우 빠르게 이루어진다. 나머지 두 펜싱 무기들로는, 칼끝으로 찌르는 것만 투셰로 인정된다.

플뢰레의 경우처럼, 사브르도 양쪽 램프가 점등될 때 프리오리테 (Priorité: 공격 우선권) 규칙에 따라 한쪽의 공격만 투셰로 인정된다.

남자 사브르 펜서를 가리키는 단어는 사브뢰르 (sabreur)이며, 여자 사브르 펜서를 가리키는 단어는 사브뢰즈 (sabreuse)이다.

사브르는 가장 늦게 전자장비를 도입한 펜싱 종목이다. 1988년에 처음 도입되었는데, 이는 플뢰레에 전자장비를 도입한지 31년, 에페에 전자장비를 도입한지 52년 되는 해였다. 2004년 아테네 올림픽 직후, 투셰 방식의 트렌드가 갑작스럽게 변화하면서 투셰의 타이밍과 기록이 이전보다 짧아졌다.
프라토
프라토(이탈리아어: Prato)는 이탈리아 중부 토스카나주에 있는 도시이자 프라토도의 도청 소재지이다. 인구는 2012년 기준으로 184,885명이다.

피렌체 서북쪽에 위치한다. 예로부터 상업 중심지로 발전하였다. 주변은 성벽으로 둘러싸인 성곽도시이다. 15세기에 건립된 대성당은 르네상스 시대의 대표적인 건축물로 알려져 있다.

피렌체, 볼로냐 등 주변 도시와 철도로 연결되어 있으며, 각종 제조업이 성하다. 특히 섬유 공업이 유명하여, 이탈리아의 맨체스터라는 별칭을 갖고 있다.

맨체스터
맨체스터(영어: Manchester, 문화어: 만체스터)는 영국의 도시이다. 리버풀에서 북동쪽으로 약 50km 정도 떨어져 있으며, 머지강의 지류인 어웰강과 아크강의 합류점에 위치해 있다. 오늘날에는 시내의 공장이 점차 외곽지대로 이전하고 주변에 위건·로치데일·올덤 등 인구 20∼30만에 이르는 9개의 공업도시가 새로 생겨 그레이터맨체스터주를 형성하고 있다. 런던, 버밍엄과 더불어 영국의 3대 도시로도 불린다. 근래에는 영국 제2위의 도시로 불리기도 한다.
얀 드 브리스
얀 드 브리스(Jan de Vries, 1943.11.14.~)는 네덜란드 경제사학자이다. 미국 캘리포니아 대학교 버클리(University of California) 명예교수이다. 산업혁명(Industrial Revolution), 유럽 도시화는 물론 네덜란드 경제사에 관한 연구로 잘 알려져 있다. 2002년 미국철학학회(American Philosophical Society)에 선발되었다.

산업 혁명
산업 혁명(産業革命, 영어: Industrial Revolution)은 18세기 중반에서부터 19세기 초반까지, 약 1760년에서 1820년 사이에 영국에서 시작된 기술의 혁신과 새로운 제조 공정(manufacturing process)으로의 전환, 이로 인해 일어난 사회, 경제 등의 큰 변화를 일컫는다. 섬유산업은 현대의 생산 방법을  사용했다. 산업혁명은 후에 전 세계로 확산되어 세계를 크게 바꾸어 놓게 된다. 산업혁명이란 용어는 1844년 프리드리히 엥겔스가 《잉글랜드 노동계급의 상황》에서 처음 사용하였고, 이후 아널드 토인비가 1884년 《18세기 영국 산업혁명 강의》(영어: Lectures on the Industrial Revolution of the Eighteenth Century in England)에서 이를 보다 구체화하였다.
이원희 (유도 선수)
이원희(李元熹, 1981년 7월 19일 ~ )는 대한민국의 전 유도 선수다. 종교는 개신교다. 2003년 오사카 세계유도선수권대회, 2003년 제주 아시아유도선수권대회, 2004년 아테네 올림픽, 2006년 도하 아시안게임에서 남자 73kg급 금메달을 각각 획득하였다.

그러나 왕기춘에게 밀려 베이징 올림픽 유도 국가대표 선발전에서 탈락한 후 현역에서 은퇴했다. 베이징 올림픽부터 KBS의 유도 해설을 맡았고, 용인대학교에서 박사 학위를 취득한 후 2011년부터 모교인 용인대학교에서 유도경기지도학과 교수로 재직 중이며, 여자 유도 국가대표팀 코치를 맡고 있다.

2004년 하계 올림픽
2004년 하계 올림픽(영어: 2004 Summer Olympics, Games of the XXVIII Olympiad, 그리스어: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 2004)은 2004년 8월 13일부터 8월 29일까지 그리스 아테네에서 개최된 하계 올림픽이다. 1896년 아테네 올림픽이 열린 지 108년만이다. 201개 전 IOC 회원국이 참가하여 24일간 28개 종목의 301개 메달을 걸고 경쟁하였다.
호르헤 달레산드로
로베르토 호르헤 달레산드로 디 니노(스페인어: Roberto Jorge D'Alessandro di Ninno, 1949년 7월 28일, 부에노스 아이레스 ~)는 아르헨티나의 전직 축구 골키퍼이자 감독이다. 그는 스페인 TV 축구관련 토론 프로그램 선수들의 키오스코(El Chiringuito de Jugones)의 MC이기도 하다.

그는 현역 시절 대부분을 스페인의 살라망카에서 보냈는데, 9년 동안 라 리가 경기에 출전했다. 그는 이후, 스페인 무대에서 감독으로 활동하며 여러 구단을 지도했다.

부에노스아이레스
부에노스아이레스(스페인어: Buenos Aires)는 아르헨티나의 수도이며 가장 큰 도시이다. 남아메리카 동남부 라플라타강의 하구에 자리한 항구 도시이며, 남아메리카에서 가장 큰 도시 중의 하나이다. 수도권인 그란 부에노스아이레스는 약 1,300만 명이 사는 지역으로, 라틴 아메리카에서 세 번째로 큰 인구 밀집지역이다.

19세기의 내전 이후에 부에노스아이레스는 연방 특별구(Capital Federal 카피탈 페데랄[*])가 되어 부에노스아이레스주에서 독립되었으며, 빠른 속도로 팽창하였다. 과거에 독립된 도시였던 벨그라노와 플로레스는 지금 부에노스아이레스의 바리오가 되어 있다. 부에노스아이레스에 사는 사람들을 흔히 포르테뇨(porteños, 항구사람)이라고 부르기도 한다.
알무트 슐트
알무트 슐트(독일어: Almuth Schult, 1991년 2월 9일 ~ )는 독일의 여자 축구 선수이다. 포지션은 골키퍼이며, 현재 독일 프라우엔-분데스리가의 VfL 볼프스부르크에서 활동하고 있다.

프라우엔-분데스리가
프라우엔-분데스리가(독일어: Frauen-Bundesliga→여자 분데스리가)는 독일의 최상위 여자 축구 리그로 공식적으로 후원사의 명칭을 따서 구글 픽셀 프라우엔-분데스리가(Google Pixel Frauen-Bundesliga)으로 부르고 있다. 독일 축구 연맹(DFB)이 주관하며, 하위 리그로는 2. 프라우엔-분데스리가(2. Frauen-Bundesliga)가 있다.
발레
발레(영어: ballet)는 유럽에서 발생한 무용 예술이다. 발레는 본래 유럽의 궁정과 귀족사회에서 향유되던 사교무용이었다. 최초의 발레는 13세기 이탈리아에서 탄생하였으며, 16세기 카트린 드 메디시스가 프랑스 왕 앙리 2세와 결혼하면서 프랑스 왕궁으로 전파된다. 발레가 본격적으로 대중화되기 시작한 것은 17세기 루이 14세가 왕실음악무용아카데미를 설립하면서부터이다.

오늘날의 발레를 고안하고 전파한 것은 러시아이다. 17세기 러시아 황제 표트르 대제는 프랑스의 유명한 무용가들을 불러들여 발레를 본격적인 무대예술로 발전시켰으며, 이들이 활동하던 상트페테르부르크의 마린스키 극장은 세계 발레의 중심지로 자리잡게 된다.

발레는 학습과 더불어 몸에 익숙해질 정도의 수준을 터득하기 위해 수년의 훈련이 필요하며, 능숙함을 위해서는 많은 연습이 요구된다. 전 세계적으로 발레교습소에서 교육되고 있으며 역사적으로는 자신들의 문화를 사용하여 발전시켜나가고 있다.

마린스키 극장
마린스키 극장(러시아어: Мариинский театр 마린스키 테아트르[*], 문화어: 마리인스끼극장)은 러시아 상트페테르부르크의 역사적인 오페라, 발레 극장으로 러시아에서 모스크바의 볼쇼이 극장과 비교되는 세계 최정상급 오페라 발레극장이다. 과거의 이름은 “황실 마린스키 극장”(1860년 ~ 1920년), 러시아 혁명 이후 “국립 오페라와 발레 아카데미”(1920년 ~ 1935년), 세르게이 키로프의 이름을 따서 “키로프 오페라와 발레 아키데미 극장”(약칭 키로프 극장)이라 불렸다.(1935년 ~ 1992년) 마린스키 극장의 이름은 알렉산드르 2세의 부인이던 마리아 알렉산드로브나 황후(마리 폰 헤센다름슈타트 대공녀)의 이름을 따서 지어졌다. 1988년 유리 테미르카노프의 은퇴 이후, 세계적으로 유명한 지휘자인 발레리 게르기예프가 음악 감독으로 재직 중이다.
대통령을 죽여라 (2004년 영화)
《대통령을 죽여라》(영어: The Assassination of Richard Nixon)는 미국과 멕시코에서 제작된 닐스 뮬러 감독의 2004년 범죄 스릴러 드라마 영화이다. 숀 펜, 돈 치들, 잭 톰프슨, 나오미 와츠 등이 출연하였고, 알폰소 쿠아론 등이 제작에 참여하였다.

2004년 5월 17일 제57회 칸 영화제에서 주목할 만한 시선 부문에서 상영되었다.

돈 치들
도널드 프랭크 "돈" 치들 주니어(영어: Donald Frank "Don" Cheadle Jr., 1964년 11월 29일 ~ )은 미국의 배우이다. 배우 초창기에 《피켓 펜스》에 출연하였고, 그 뒤를 이어 《블루 데블》, 《로즈우드》, 《부기 나이트》에 출연하였다.
애니멀 하우스의 악동들
《애니멀 하우스의 악동들》(영어: National Lampoon's Animal House)은 미국에서 제작된 존 랜디스 감독의 1978년 코미디 영화이다. 존 벌루시, 팀 매시슨, 톰 훌스, 존 버넌, 도널드 서덜랜드 등이 출연하였고, 매티 시먼스 등이 제작에 참여하였다.

상대적으로 적은 예산으로 박스 오피스에서 크게 성공하였으며, 이 영화의 영향을 받아 《포키스》(1981), 《폴리스 아카데미》 시리즈(1984-현재), 《아메리칸 파이》 시리즈(1999-현재), 《올드 스쿨》(2003)과 같은 코미디 영화들이 만들어졌다.

도널드 서덜랜드
도널드 서덜랜드(Donald Sutherland, OC, 1935년 7월 17일~2024년 6월 20일)는 캐나다의 배우로, 50년에 가까운 영화 경력을 지니고 있다. 출연한 영화 중 잘 알려진 작품으로는 특공대작전(1967), 매쉬(1970), 켈리의 영웅들(1970) 과 같은 전쟁 영화와, 역시 유명한 작품인 콜걸(1971), 우주의 침입자(1978), 보통 사람들(1980), JFK(1991) 등이 있다.
소공로
소공로(小公路, Sogong-ro)는 서울특별시 중구 회현동1가 산1-31에서 남대문로 한국은행 사거리를 지나 태평로2가 23에 이르는 1.3 km의 도로이다. 2010년 이전까지의 소공로는 그 길이가 414 m여서 서울 시내 도로 중에서 가장 짧은 도로이기도 하였으며, 가변차로제가 시행되고 있는 왕복 5차선 도로이다.

남대문로
남대문로(南大門路, Namdaemun-ro)는 서울특별시 중구 남대문로4가 16-1(숭례문교차로)에서 시작하여 남대문로1가 14-5(광교교차로)에서 끝나는 왕복 8차선 도로로, 총연장은 1,349 m이다. 이 도로는 기점인 국보 숭례문(崇禮門)의 별칭에서 도로명을 삼았다.

한국은행은 남대문로3가에, 서울남대문경찰서는 남대문로5가에 위치하고 있다.