hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
트리 순회
전산학에서 트리 순회(Tree traversal)는 트리 구조에서 각각의 노드를 정확히 한 번만, 체계적인 방법으로 방문하는 과정을 말한다. 이는 노드를 방문하는 순서에 따라 분류된다. 여기서 설명하는 알고리즘은 이진 트리에 대해서 작성되었지만, 다른 모든 트리에서도 일반화될 수 있다.

너비 우선 탐색
너비 우선 탐색(Breadth-first search, BFS)은 주어진 속성을 만족하는 노드를 찾기 위해 트리 (자료 구조)를 검색하는 알고리즘이다. 트리 루트에서 시작하여 현재 깊이에 있는 모든 노드를 탐색한 후 다음 깊이 레벨의 노드로 이동한다. 발견했지만 아직 탐색하지 않은 자식 노드를 추적하기 위해 일반적으로 큐 (자료 구조)와 같은 추가 메모리가 필요하다.

예를 들어, 체스 엔드게임에서 체스 엔진은 가능한 모든 움직임을 적용하여 현재 위치에서 게임 트리를 구축하고 너비 우선 탐색을 사용하여 백을 위한 승리 위치를 찾을 수 있다. 암시적 트리(게임 트리 또는 기타 문제 해결 트리와 같은)는 무한한 크기일 수 있다. 너비 우선 탐색은 솔루션 노드가 존재한다면 반드시 찾는다.

대조적으로, 역추적하고 다른 노드를 확장하기 전에 노드 분기를 가능한 한 멀리 탐색하는 (일반적인) 깊이 우선 탐색(DFS)은 무한 분기에서 길을 잃어 솔루션 노드에 도달하지 못할 수 있다. 반복적 깊이심화 탐색은 트리의 상위 부분을 계속해서 탐색하는 대가로 후자의 단점을 피한다. 반면에 두 깊이 우선 알고리즘은 일반적으로 너비 우선 탐색보다 훨씬 적은 추가 메모리를 필요로 한다.

너비 우선 탐색은 주어진 시작 노드('검색 키'라고도 함)를 가진 무향 그래프와 유향 그래프 모두에 일반화될 수 있다. 인공지능의 상태 공간 탐색에서는 정점의 반복 탐색이 종종 허용되지만, 너비 우선 탐색 기반 알고리즘의 이론적 분석에서는 일반적으로 반복을 방지하기 위한 예방 조치가 취해진다.

BFS와 그래프의 연결 요소를 찾는 데 적용하는 방법은 1945년 콘라트 추제가 그의 (거부된) 플랑칼퀼 프로그래밍 언어에 대한 박사 학위 논문에서 발명했지만, 1972년까지 출판되지 않았다. 1959년에 에드워드 F. 무어가 미로에서 최단 경로를 찾는 데 사용하면서 재발명되었고, 나중에 C. Y. 리가 배선 경로 배정 알고리즘으로 개발했다 (1961년 출판).
숩 캄빙
숩 캄빙 또는 솝 캄빙 (인도네시아어 및 말레이어로 '염소고기 수프'를 의미)은 동남아시아의 염소고기 수프로, 브루나이 다루살람, 인도네시아, 말레이시아, 싱가포르에서 찾아볼 수 있다. 염소고기, 토마토, 셀러리, 쪽파, 생강, 캔들넛과 라임 잎으로 준비되며, 국물은 노란색을 띤다. 숩 캄빙은 말레이시아, 인도네시아, 싱가포르 전역에서 비슷한 염소고기 수프 레시피가 많이 발견될 정도로 널리 퍼져 있다.

인도네시아에서는 주로 메단의 말레이인, 베타위인, 마두라인과 관련 있으며, 자와섬에서도 흔하지만, 자와인은 염소고기를 통셍이나 자와식 수프 굴라이로 요리하는 경우가 더 많다. 전통적으로 많은 양의 염소고기를 사람들에게 분배하는 이드 알아드하 기간 동안 굴라이, 사테 캄빙과 숩 캄빙을 함께 먹는 것이 널리 퍼졌다.

말레이시아에서 숩 캄빙은 인도 기원의 무슬림인 인도계 말레이시아인 공동체와 관련이 있으며, 싱가포르에서도 이 요리는 섬의 무슬림 인도계 싱가포르인와 관련이 있다.

메단
메단(Medan)은 인도네시아 북수마트라주의 주도이다. 해안을 따라서 주의 북쪽 부분에 위치한, 메단은 인도네시아에서 세 번째로 큰 도시이다. 동쪽, 남쪽, 서쪽은 델리 세르당 섭정단으로 둘러싸여 있으며, 북쪽에는 믈라카 해협과 접하고 있다.
마명 (경마)
마명(馬名, Horse name)은 말의 고유한 이름을 뜻한다.

경주마로 활용하고자 하는 마필은 반드시 마명이 필요하므로 경마장 마방 입사 전까지 ‘마명부여신청서’에 희망마명을 기재하여 한국마사회 말등록원에 제출해야 한다. 제출된 마명은 '마명부여 규정’에 위배되는 사항이 있는지 확인하고, 동일마명과 유사마명까지 확인한 후 확정된다.(비용은 무료)

경주마
경주마(競走馬)는 경주용으로 개량된 말과 경마에 출주하는 말을 총칭한다. 대한민국 내에서 말을 경마에 출주시키기 위해서는 말을 한국마사회에 등록해야 하며, 등록함으로써 경주마로 인정받게 된다.
헨리크 카스페르차크
헨리크 보이치에흐 카스페르차크(폴란드어: Henryk Wojciech Kasperczak, 1946년 7월 10일 ~ )는 폴란드의 축구 감독으로, 튀니지 국가대표팀의 감독을 역임했다.

선수 시절 카스페르차크는 폴란드와 함께 두 번의 FIFA 월드컵에 참가하여 1974년 3위를 달성했으며 1976년 캐나다 퀘벡에서 열린 하계 올림픽에서 은메달을 획득했다.

감독으로서, 카스페르차크는 1996년 튀니지와 함께 2위, 1994년 코트디부아르와 함께 3위, 그리고 2002년 말리와 함께 4위를 차지하며 아프리카 네이션스컵에서 가장 큰 성공을 거두었다. 2009년 9월, 카스페르차크는 폴란드 축구 협회에 의해 폴란드 국가대표팀의 공석으로 잠깐 고려되었다.

코트디부아르 축구 국가대표팀
코트디부아르 축구 국가대표팀(프랑스어: Équipe de Côte d'Ivoire de football)은 코트디부아르를 대표하는 축구 대표팀으로 별칭은 Les Éléphants(코끼리)로 알려져 있는 아프리카 축구 강호이며 코트디부아르의 축구 행정 기구인 코트디부아르 축구 연맹이 운영한다. 1960년 4월 13일 베냉을 상대로 국제 A매치 데뷔전을 치러 이 경기에서 3-2 승리를 거두으며 홈 구장으로는 스타드 펠릭스 우푸에부아니를 사용하고 있다.
한지 뮐러
한스 페터 "한지" 뮐러(독일어: Hans Peter "Hansi" Müller, 1957년 7월 27일, 바덴-뷔르템베르크 주 슈투트가르트 ~)는 독일의 전직 축구 선수로, 현역 시절 미드필더로 활약했다. 그의 부모 둘 모두 다뉴브 슈바브인들(Donauschwaben)로, 제2차 세계 대전 후 유고슬라비아에 잔류했다. 그의 부친은 바츠카 팔란카 출신이며, 모친은 인지야 출신인데, 두 곳 모두 현재 세르비아 땅 보이보디나 안에 있다.

슈투트가르트
슈투트가르트(Stuttgart)는 독일 바덴뷔르템베르크주의 주도이다. 옛 뷔르템베르크 왕국의 수도였으며, 2006년 FIFA 월드컵의 경기가 열린 도시 중 하나이기도 하다. 인구는 2018년 12월 31일 기준 대략 634,830 명이며, 바덴뷔르템베르크주에서 가장 큰 도시, 그리고 독일에서 6번째로 큰 도시이다.
프랑스령 튀니지
프랑스령 튀니지(프랑스어:Protectorat français de Tunisie) 또는 프랑스 보호령 튀니지는 1881년부터 1956년까지 프랑스의 보호령으로 있었던 지역이다. 이전에는 오스만제국의 영역 안에 속해 있었다.

보호령
두 개의 국가가 보호조약을 체결하여 한 편의 나라가 다른 편의 나라를 외부의 공격으로부터 보호할 의무를 지며 그 대상으로서 후자의 외교관계를 지배하에 두고 그 주권의 일부를 행사하는 경우에 양자를 보호관계라고 하며 보호를 하는 영토를 보호령(保護領, protectorate) 보호를 하는 국가를 보호국(保護國, protected state)이라고 한다. 근세 이래 유럽 제국 및 제국주의 국가가 후진국을 지배할 때 쓴 통치 형태이다. 예를 들면 과거 부탄은 영국의 보호국이었으나, 현재 인도의 보호국이다.
미나미테시카가역
미나미테시카가역(일본어: 南弟子屈駅)은 일본 홋카이도 가와카미 군 데시카가정에 위치한 홋카이도 여객철도 센모 본선의 철도역이다. 역 번호는 B63이며, 단선 승강장 1면 1선의 구조를 갖춘 지상역이다.

홋카이도 여객철도
홋카이도 여객철도 주식회사(일본어: 北 (ほっ)海 (かい)道 (どう)旅 (りょ)客 (かく)鉄 (てつ)道 (どう)株 (かぶ)式 (しき)会 (がい)社 (しゃ) () 홋카이도료카쿠테쓰도카부시키가이샤[*])은 일본의 철도 운영 기업이다. 1987년 4월 1일 일본국유철도에서 분리되어 일본국유철도의 홋카이도 지역 철도 노선 21개 (3,176.6 km)와 철도 연락선(세이칸 연락선) 항로 113.0 km 및 버스 사업을 계승하였다. 약칭은 JR 홋카이도(일본어: JR北海道)이며, 통칭 여객철도 주식회사 및 일본화물철도 주식회사에 관한 법률 (JR 회사법)에 의한 특수 회사이다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)
압승
압승(壓勝)은 선거에서 특정 후보나 정당이 압도적인 표차로 승리했음을 나타내는 말이다. 압승의 양상은 선거 제도마다 다양하며, 하나의 선거 제도 내에서도 어떤 기준을 충족해야 압승인지 합의된 바는 없다.

영어에서는 '산사태 승리' (Landslide victory)라고 표현하는데, 말 그대로 산사태가 발생하여 눈앞의 모든 것을 쓸어버린다는 의미에서 이런 표현이 생겨났다.

선거
선거(選擧, 영어: election)는 대중이 공직자나 대표자를 선출하는 의사결정 절차로, 대개 투표를 통해 진행된다. 선거는 17세기 이후 현대의 대의제가 등장하면서 일상화되었다. 이 과정은 동호회에서 조합, 회사에 이르기까지 수많은 다른 개인 단체와 사업 단체에서도 사용된다. 사우디아라비아, 레소토와 같이 국왕이 다스리는 나라는 기본적으로 선거가 없으며, 있다 하더라도 의회선거밖에 없다.
서북도서방위사령부
서북도서방위사령부(西北島嶼防衛司令部, Northwest Islands Defense Command)는 대한민국의 서해 5도 지역을 방위하기 위해 설립된 대한민국 국방부의 합동 지역 사령부이다. 해병대 사령부 안에 설립되어 해병대 사령관이 서북도서방위사령관을 겸직한다. 제6해병여단과 연평부대를 지휘한다.

서해 5도
서해 5도(西海五島)는 대한민국이 관할하는 섬 가운데 북한 황해남도 남쪽 해안과 가까운 백령도, 대청도, 소청도, 대연평도, 소연평도, 우도 등 6개 섬을 묶어 일컫는 말이다.

이 가운데 우도는 본래 경기도에 속했고 무인도이기 때문에, 본래 황해도에 속했고 주민이 거주하는 소연평도를 우도 대신 넣어 서해 5도라고 부르기도 한다. 우도를 제외한 서해 5도는 1945년 분단 전에는 황해도에 속했고, 현재는 행정구역상 인천광역시 옹진군에 속한다.
그대와 여는 아침
《김용신의 그대와 여는 아침》은 대한민국의 방송국 기독교방송의 라디오 채널인 CBS 음악FM에서 매일 아침 7시부터 오전 9시까지 방송되는 팝 음악 전문 라디오 프로그램이다. 김용신 아나운서가 진행하며 월요일부터 토요일까지는 생방송으로, 일요일은 녹음방송으로 진행된다. 수도권에서는 초단파 93.9MHz, 부산광역시에서는 초단파 102.1MHz, 서부산에서는 초단파 105.3MHz, 대구광역시 전 지역, 경산, 구미, 칠곡, 성주, 고령 등 경상북도 일부 지역에서는 초단파 97.1MHz, 광주광역시 전 지역, 나주, 담양, 장성 등 전라남도 일부 지역에서는 초단파 98.1MHz, 강원특별자치도, 충청남북도, 전북특별자치도, 제주특별자치도 등의 지방과 해외에서는 CBS 인터넷 라디오 레인보우로 청취할 수 있다.

팝 음악
팝 음악(pop music)은 대중음악의 장르 중 하나로 쉽게 귀를 잡아끄는 리듬 요소, 멜로디와 후렴, 메인스트림 스타일과 전통적인 구조를 특징으로 하는 대중음악 장르이다. 현대의 팝 음악은 트레디셔널 팝과 구분되며, 1950년대 중반부터는 미국과 영국에서 근대적인 형태로 시작된 대중음악의 하나의 장르이다.

처음에는 로큰롤의 가벼운 버전으로 생각을 하였다. 1950년대와 1960년대의 팝 음악은 로큰롤과 그 시대의 젊음 지향적 스타일에 영향을 받았고, 록과 팝은 1960년대 후반까지는 동의어로 사용되기도 하였으나,  1970년대에 들어서 팝 음악은 더 상업적이고 일시적이며 접근성이 용이한 음악으로 연관되었다.
시어도어 카진스키
시어도어 존 카진스키(영어: Theodore John Kaczynski, 1942년 5월 22일~2023년 6월 10일)는 미국의 수학자이자 테러리스트이다. 전형적인 백인 가정에서 자라나서, 하버드 대학교 수학과에서 학사, 미시간 대학교 대학원 수학과에서 석사와 박사학위를 취득했다. 25세에 캘리포니아 대학교 버클리 수학과 조교수로 근무했으며, 2년 후 사직하였다. 이후 '기술의 진보'가 인간을 망치는 주범이라 생각하여 이후 17여 년간 사업가, 과학자 등을 포함하여 무작위한 방식으로 사람들에게 편지 폭탄을 보내서 3명을 살해하고, 29명에게 부상을 입혔다. "유나바머"(Unabomber, university and airline bomber)라는 이름으로도 알려져 있다.

1995년 폭탄 희생자들과 언론사에 《산업 사회와 그 미래》라는 제하의 글을 보내, 자신의 글을 언론에 싣지 않는다면 폭탄 테러를 멈추지 않겠다고 협박했다. FBI는 이를 "유나바머 선언문"으로 부르기도 하였다. 결국 FBI의 수사와 더 이상의 살상을 막으려는 동생의 신고로 검거되었고, 가석방 없는 무기징역을 선고받아 수감되었다가 2023년 6월 10일에 자살로 생을 마감했다.

미시간 대학교
미시간 대학교(영어: The University of Michigan)는 미국 미시간주 앤아버에 위치한 세계 최상위권 명문 연구 중심 공립 대학이다. 여러 세계 대학 순위평가 매체에서 항상 20위권 안에 드는 매우 우수한 성과를 보이고 있다. 1817년 미시간 준주 디트로이트에 카톨레피스테미아드(Catholepistemiad) 또는 미시가니아 대학교(University of Michigania)라는 이름으로 세워져 미시간주에서 가장 오래된 대학이다. 1837년 오늘날 앤아버의 중앙 캠퍼스(Central Campus)라고 알려진 부지로 학교를 옮겼으며, 앤아버로 자리를 옮긴 이래로 3.2km2에 이르는 부지에 584채의 주요 건물들을 포함하는 캠퍼스로 성장했고, 플린트와 디어본에도 캠퍼스를 두고 있다. 미시간 대학교가 위치한 앤아버는 2017년 미국 최고의 교육도시로 선정되기도 했다. 미국 대학 협회의 창립 회원이기도 하다.

미시간 대학교는 각종 평가기관으로부터 미국 공립 대학 중 캘리포니아 대학교 버클리, 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스, 노스캐롤라이나 대학교 채플힐, 버지니아 대학교 등과 함께 우수한 대학으로 인정받고 있다. 2017년 기준으로 24명의 노벨상 수상자와 26명의 로즈 장학생, 6명의 튜링상 수상자, 허준이 박사를 비롯해 2명의 필즈상 수상자가 미시간 대학교를 거쳤다. 약 54만 명 이상의 동문들이 활동하고 있으며 이는 전 세계에서 단일 대학으로는 가장 많은 동문 숫자 가운데 하나이다.
라뇌브빌
라뇌브빌(프랑스어: La Neuveville [la nœvvil][*]; 독일어: Neuenstadt)은 스위스 베른주의 쥐라 베르누아구에 있는 자치체로 프랑스어를 사용하는 쥐라 베르누아에 있다.

베른 쥐라
베른 쥐라(프랑스어: Jura bernois [ʒyʁa bɛʁnwa][*])는 스위스 베른주의 프랑스어 사용 지역의 이름이며, 2010년부터 해당 주의 10개 행정 구역 중 하나이다.

주의 북부에 있는 3개의 프랑스어 사용 지역으로 구성된 이 지역에는 541.71k㎡의 면적과 53,715명의 인구(2020년 12월 기준)를 가진 40개의 지자체가 있다. 세 지역 인구의 90% 이상이 프랑스어를 사용한다.

오늘날의 베른 쥐라는 1815년부터 1979년 기간 동안 베른 쥐라로 알려진 총 7개 지역 중 3개 지역으로 구성되어 있다. 나머지 4개 중 3개는 1979년 쥐라주에서 탈퇴했으며, 네 번째 라우펜구는 1994년 바젤-란트샤프트주에 합류했다. 또한, 지자체인 무티는 2021년 국민 투표에서 베른에서 탈퇴하기로 투표했다. 쥐라에 합류하여 2026년까지 전환이 구현될 것으로 예상된다.
베이징 지하철 11호선
베이징 지하철 11호선(중국어: 北京地铁11号线)은 중화인민공화국 베이징시에 건설 중인 베이징 지하철의 노선이다. 2019년 11월 13일에 착공하여 2021년 12월 31일에 개통되었다.

베이징 지하철
베이징 지하철(중국어 간체자: 北京地铁, 정체자: 北京地鐵, 병음: Běijīng dìtiě 베이징 디톄[*])은 중국 베이징의 지하철이다. 2025년 2월 현재 29개의 노선이 운행 중이며, 총 523개의 역에 879 km가 이어지며 매일 약 1375만 명의 승객이 이용한다. 베이징 지하철은 중국의 첫 번째 지하철이다.

중국에서는 상하이 지하철에 이어 두 번째로 긴 지하철 노선이며 매일 타는 승객수로는 중국 최대 규모를 자랑한다. 현재의 교통 체계를 비롯해 지하철 체계 또한 베이징 시의 엄청난 인구 규모를 소화하기에 역부족이므로 계속된 공사가 진행 중이다. 또한 2008년 하계 올림픽을 대비하여 지하 역사의 확장 공사를 하여, 2015년까지 총 연장 길이를 561 km로 늘린다는 계획이 발표된 바 있다. 2020년대 초반에는 2022년 동계 올림픽을 대비하였다.
삼대
〈삼대〉(三代)는 1931년 1월 1일부터 1931년 9월 17일까지 《조선일보》에 연재한 염상섭의 장편 소설이며, 〈만세전〉과 더불어 염상섭의 대표작이다. 염상섭이 기획한 '3부작 장편 소설'의 제1부에 해당하며, 연재 이후인 1931년 11월 〈무화과〉, 1932년 11월 〈백구〉라는 이름의 독립된 속편이 차례로 발표되었다. 연재 이후 여러 출판사에서 단행본으로 출간하려고 했으나 조선총독부에 의해 '작품이 불온하다'는 이유로 검열을 받아 무산되었으며, 8·15 해방 후인 1947년 을유문화사에서 단행본으로 발행되었다. 최근에는 염상섭 사후 60주년을 맞아 출판사 '지식을 만드는 지식'에서 기존에 있던 여러 판본들을 통합하여 삼대의 오리지널 정본을 만들었다고 한다.

한국 신문학사를 통해 대표적인 사실주의 작품으로, 치밀하고 총체적인 사실적 수법으로 시대에 대한 지식인의 고민과 인간 심리를 미묘하게 그려낸 작품이다. 국수주의적 독선에 치우치지 않고 모든 세대와 계급을 아우르는 힘으로서의 민족주의적 전망을 탐색하며, 한 가족의 흥망성쇠 이야기를 소재로 일제강점기에 한국인들이 느꼈던 치욕과 암울한 역사를 파노라마 기법으로 담아내고 있다. 염상섭은 《별건곤》 1931년 1월자에서 소설 등장인물의 모델이 따로 있냐는 질문에 "현실에 있음직한 인물"이라고 답한 바 있다.

세대
세대(世代)는 생물학, 사회학 등에서 다양한 의미로 쓰인다. 생물학적 의미에서 세대는 한 생물이 생겨나서 생명을 마칠 때까지의 기간을 의미한다. 사회학에서 가족 세대는 여성이 성장하여 첫 아이를 출산할 때까지의 기간을 의미한다. 한편 문화 세대는 같은 시대를 살면서 동일한 문화를 경험하는 모든 사람들을 뜻한다.
포천 단층
포천 단층(Pocheon Fault)은 대한민국 경기 지괴/경기 육괴 내 경기도 포천시 영북면~의정부시 지역에서 북북동-남남서 주향으로 발달하는 한국의 단층으로, 추가령 단층대의 일부이다. 동쪽의 왕숙천 단층과 평행하게 발달한다.

의정부시
의정부시(議政府市)는 대한민국 경기도 중북부에 위치한, 경기북부의 행정 중심지 역할을 하는 도시로, 경기도청 북부청사, 경기도교육청 제2청사, 의정부지방법원, 경기도북부경찰청, 경기북부병무지청 등이 있다. 남쪽은 서울특별시 노원구, 도봉구이며, 서쪽과 북쪽은 양주시, 동남쪽은 남양주시, 동북쪽은 포천시와 접한다.
인천공항철도 작업인부 사고
인천국제공항철도 작업인부 사고(仁川國際空港鐵道作業人夫事故)는 2011년 12월 9일 자정에 서울역을 출발하여 검암역으로 향하던 공항철도 소속 당일의 마지막 운행 일반열차가 밤 12시 30분경 계양역 부근에서 배수로 작업 중이던 코레일테크 소속 노동자 즉, 간접고용 비정규직 노동자 8명 중 6명을 치어 많은 인명 피해를 야기한 사고이다.

검암역
검암(한국환경공단, 검암역 로얄파크씨티)역(Geomam Station, 黔岩驛)은 인천광역시 서구 검암동에 있는 공항철도와 인천교통공사의 전철역이자 환승역이다. 인천국제공항철도와 인천 도시철도 2호선이 운행된다. 인천 도시철도 2호선은 이 역부터 검바위역까지 지상 구간이다. 인천국제공항철도는 심야에 4편성이 주박한다.
말레이시아 연방 헌법
말레이시아 연방 헌법(말레이어: Perlembagaan
Persekutuan Malaysia)은 1957년 말라야 연방의 헌법으로 발효되었고 1963년에 개정되어 말레이시아 헌법을 구성했으며, 말레이시아의 최고 법률로서 총 183개의 조항을 담고 있다. 이는 이전의 두 문서인 1948년 말라야 연방 협정과 1957년 독립 헌법의 영향을 받은 성문 법률 문서이다. 이 연방은 처음에는 말라야 연방(말레이어: Persekutuan Tanah Melayu)으로 불렸으며, 사바주, 사라왁주 및 싱가포르(현재는 독립)가 연방의 일부가 되면서 현재의 이름인 말레이시아를 채택했다. 이 헌법은 연방을 입헌군주제로 확립하며, 양 디페르투안 아공이 주로 의례적인 역할을 하는 국가원수로서 존재한다. 이는 말레이시아 정부의 세 가지 주요 부문인 양원제 입법부인 말레이시아 의회의 설립 및 조직을 규정하며, 이는 대의원 (말레이시아)(Dewan Rakyat)과 원로원 (말레이시아)(Dewan Negara)으로 구성된 의회, 말레이시아 총리와 그의 내각 장관들이 이끄는 행정부, 그리고 말레이시아 연방 법원이 이끄는 사법부로 나뉜다.

사바주
사바주(말레이어: Sabah)는 보르네오섬의 북쪽 일부에 위치한 말레이시아의 주이다. 말레이시아 동쪽 끝에 위치한 주이며 남서쪽에 경계를 하는 사라왁주 다음으로 말레이시아에서 두 번째로 큰 주이다. 남쪽으로는 인도네시아와 경계를 이루며, 서쪽으로는 라부안 연방직할시와, 동쪽으로는 필리핀과 해양 경계를 이룬다. 현재 말레이시아의 주임에도 불구하고 사바주는 분쟁 영토로 남아 있다. 주도는 코타키나발루이며, 과거에는 '제셀턴'으로 알려졌었다. 면적은 73,620km2이고 인구는 2,603,485명(2000년 기준)이다. 사바주는 필리핀 주위에 태풍 지대 바로 남쪽이 되는 위치였기 때문에 "사바, 바람 아래의 땅"("Sabah, negeri di bawah bayu")으로 알려진다.
마리아나 아비티아
마리아나 아비티아 마르티네스(스페인어: Mariana Avitia Martínez, 1993년 9월 18일 ~ )는 멕시코의 여자 양궁 선수이다. 대한민국 출신의 이웅 감독의 지도를 받고 있다. 2008년 하계 올림픽에 참가, 개인전 8강전에서 북한의 권은실에게 져 탈락했다. 2012년 하계 올림픽에서는 단체전 8강전에서 일본에 져 탈락했고, 개인전에는 8강전에서 대한민국의 이성진을 꺾는 돌풍을 일으키고, 4강전에서는 같은 나라의 아이다 로만에게 패했고, 동메달 결정전에서 미국의 하투나 로리그에게 이겨 동메달을 획득했다. 아이다 로만과 함께 멕시코 최초의 올림픽 양궁 메달리스트이기도 하다.

이성진 (양궁 선수)
이성진(李成震, 1985년 3월 7일~)은 대한민국의 양궁 선수이다.

충청남도 홍성군 홍성읍 소향리 출신이다. 홍성군청 소속으로, 2004년 하계 올림픽 여자 양궁 단체전에서 윤미진, 박성현과 함께 금메달을 획득하였고, 개인전에서는 은메달을 획득하였다.

2012년 하계 올림픽 여자 양궁 단체전에서 최현주, 기보배과 함께 금메달을 획득하였다.

2015년부터는 홍성군청으로 이적해 플레잉 코치로 활동하게 되었다.
싱크로니사다
케사디야 싱크로니사다(스페인어: quesadilla sincronizada)는 밀가루 토르티야를 기반으로 한 샌드위치로, 햄, 토마토, 양파 등 채소와 오아하카 치즈(또는 다른 종류의 치즈)를 밀 토르티야 두 장 사이에 넣어 만든다. 그 뒤 치즈가 녹고 토르티야가 바삭해질 때까지 굽거나 살짝 튀겨서 반으로 자르거나 조각으로 잘라 일반적으로 살사와 피코 데 가요, 과카몰레를 위에 얹어 먹는다.

마사로 만드는 일반적인 멕시코식 케사디야와 유사해 혼동되는 경우가 많다. 겉모습은 케사디야와 거의 똑같아 보이지만, 엄밀히 말하면 케사디야와는 다른 음식이다. 케사디야와 싱크로니사다의 가장 큰 차이점은, 싱크로나이사다에 햄이 반드시 들어간다는 점과 토르티야 주 재료다. 싱크로나이사다에 쓰이는 토르티야는 옥수수가루 대신 밀가루로 만든다. 또한 케사디야는 토르티야 한 장을 반으로 접어 속을 채우는 방식으로 만드는 반면, 싱크로나이사다는 샌드위치처럼 토르티야 두 장 사이에 재료를 넣어 만든다.

과카몰레
과카몰레(스페인어: guacamole)는 멕시코 요리의 소스로, 콘칩과 유사한 '토토포(Totopo)'라고 하는 튀긴 토르티야 조각으로 퍼서 먹는다.
'과카'는 멕시코에서 아보카도를 뜻하는 '아과카테(Aguacate)'에서 온 것이며, '몰레'는 멕시코 원주민 어로 '소스'를 뜻한다.
마누엘 아나톨
마누엘 아나톨 아리스테기(바스크어: Manuel Anatol Aristegi; 1903년 5월 8일, 바스크 주 이룬 ~ 1990년 5월 17일)는 프랑스로 귀화한 전 축구 선수이다.

이룬
이룬(바스크어: Irun, 스페인어: Irún)은 스페인 바스크 지방의 주인 기푸스코아주의 도시이다. 이룬은 바스크어로 "방위 도시"를 뜻한다.

이룬은 기푸스코아 주에서 가장 큰 도시 가운데 하나이며 비다소아 강을 가로지르는 프랑스와의 접경 지대에 위치하고 있다. 이룬은 상업과 유통의 중심지이며 SNCF(프랑스 국철)와 렌페(스페인 국철)가 합류하는 대표적인 철도 중심지이기도 하다. 오늘날 이룬에서는 현대 미술 전람회와 정보통신 박람회가 개최되는데, 프랑스와의 국경을 지나는 산티아고 다리로부터 불과 100m 정도 떨어진 곳에서 개최된다.

이룬에서 매년 열리는 대표적인 행사 가운데 하나인 알라르데에서는 스페인 독립전쟁 당시의 모습을 재현한 퍼레이드가 열린다.
남정임 여군에 가다
"남정임 여군에 가다"(Nam Jeong-im Goes to Women's Army Corps)는 한국에서 제작된 김화랑 감독의 1968년 코미디 영화이다. 남정임 등이 주연으로 출연하였고 곽정환 등이 제작에 참여하였다.

남정임
남정임(한국 한자: 南貞妊, 본명: 이민자, 한국 한자: 李珉子,  1945년 7월 21일 ~ 1992년 9월 2일)은 대한민국의 유명 영화 배우였다. 윤정희, 문희와 함께 1960년대 여자 배우 트로이카의 한 사람으로 유명하다.
보일링 포인트 (1993년 영화)
보일링 포인트(Boiling Point)는 프랑스에서 제작된 제임스 B. 해리스 감독의 1993년 액션, 범죄, 드라마 영화이다. 웨슬리 스나입스 등이 주연으로 출연하였고 마크 프리드맨 등이 제작에 참여하였다. 알려진 다른 제목은 머니맨이다.

웨슬리 스나이프스
웨슬리 스나입스(영어: Wesley Snipes, 1962년 7월 31일 ~ )는 미국의 배우, 영화 제작자, 무술인이자 작가다. 수많은 액션, 스릴러, 드라마 영화에 많이 출연했다. 12세 이래 무술 훈련을 시작하여 쇼토쿠 가라데 5단 블랙 벨트와 합기도 2단 블랙 벨트를 받았다. 또한 쿵후와 브라질 유술의 여러 스타일을 익히기도 하였다.

2003년에 대한민국의 드라마 PD인 박철의 딸인 박나경과 결혼하여, 대한민국에서는 "웨서방"이라는 별칭이 있다.

1990년부터 2004년까지 약 2,000만 달러를 탈세한 사실이 2010년에 드러나 구속되어 징역 3년형을 선고받아 펜실베이니아주 매킨 연방 교도소에 수감되었고, 2013년 4월 2일에 출소하여 7월 19일까지 가택에 연금된 후 완전히 석방되었다.
Duets (엘튼 존의 음반)
《Duets》은 1993년 11월 23일에 발매된 영국의 음악가 엘튼 존의 스물다섯 번째 음반이자 첫 콜라보레이션 음반이다.

《Duets》은 싱글 CD, 싱글 카세트로 발매되었고 영국에서는 더블 바이닐 LP로도 발매되었다. 이 음반은 처음에는 존의 크리스마스 프로젝트였으나 곧 자신의 음반 (《Elton John's Christmas Party》)으로 성장했다. 이 음반의 15번 트랙인 조지 마이클과 함께한 〈Don't Let the Sun Go Down on Me〉의 라이브 버전은 이미 1991년 영국/미국 1위 히트곡이 되었다. 이 음반은 1983년부터 2016년까지 존의 기타리스트인 데이비 존스톤 없이 발매된 3장의 음반 중 하나이다.

조지 마이클
조지 마이클(영어: George Michael, 1963년 6월 25일 ~ 2016년 12월 25일)은 영국의 싱어송라이터이다. 친구 앤드루 리즐리와 함께 결성한 듀오 왬!으로 음악활동을 시작했고, 해체 이후 솔로로 나서 중저음의 부드러운 음색과 작곡 역량을 바탕으로 다양한 악기를 직접 연주하며 자신의 모든 앨범을 프로듀싱했다.

1987년 솔로 데뷔앨범 《Faith》는 세계적으로 2천5백만 장 이상 판매되었으며, 영국과 미국 뿐 아니라 캐나다, 네덜란드, 스페인 앨범차트에서 1위에 올랐고 그래미 어워드 올해의 앨범상 등 대중음악계 주요 상을 석권했다. 특히 동명의 타이틀곡 〈Faith〉는 1988년 빌보드 싱글차트 연말결산 1위에 오르는 등 상당한 인기를 끌었다.

국가별 판매량 인증 합산에 따르면 조지 마이클은 세계적으로 통산 약 4300만 장의 음반을 판매한 것으로 집계되었으며, 비공식 기록까지 합산한 추정 판매량은 1억1500만 장에 이른다. 영국과 미국에서 각각 12곡, 10곡을 싱글차트 1위에 올렸고, 그의 앨범은 7번과 2번에 걸쳐 양국 정상에 올랐다.

통산 34장의 UK Top 40 싱글, 아이버 노벨로 어워드 4회 수상, 브릿 어워드 3회 수상, 그래미 어워드 2회 수상 등 다양한 수상경력이 있다.
송나라의 황제
송나라(960년 ~ 1279년)는 중국의 황조 중 하나로 오대십국 시대와 원나라 사이에 있던 황조이다. 송나라는 1127년 여진족이 세운 금나라의 화북 정벌로 수도가 개봉에서 임안(지금의 항저우)으로 천도하여 이어나갔는데 이 해를 기점으로 북송(960년 ~ 1127년)과 남송(1127년 ~ 1279년)으로 나뉜다.

아래는 송나라의 역대 황제 목록으로 이들의 묘호와 시호, 성명과 연호, 그리고 능호를 모아놓았다. 송 황조는 960년 조광윤(재위: 960년 ~ 976년)이 건국하여 1279년 원나라의 침공으로 조병(재위: 1278년 ~ 1279년) 때에 이르러 종말을 고했다. 북송과 남송의 전환기에서 북송의 마지막 황제는 흠종(재위: 1126년 ~ 1127년)이었고 그 아우가 바로 남송의 초대 황제인 고종(재위: 1127년 ~ 1162년)이다.

황제(皇帝)는 기원전 221년부터 1912년까지 2000년 넘게 중국의 최고 통치자였으며, 이는 송나라 또한 마찬가지였다. 또한 과거를 통과한 사대부들에게 여러 기관의 관직을 제수하는 최고 인사권을 가지고 있었다. 비록 신사층과 문벌 귀족의 대두로 황제의 정치적 권한과 역할이 축소되기도 했으나, 여전히 상당한 권력을 행사하였다. 또한 법령을 반포할 수 있는 단독 권한을 가지고 있었으나, 효도의 예를 다하기 위해 선대 황제들이 만들고 시행해온 법령들을 함부로 바꾸려 들지 않았다.

남송 고종
송 고종(宋高宗, 1107년 6월 12일(음력 5월 20일) ~ 1187년 11월 9일(음력 10월 8일))은 중국 남송의 초대 황제이자 송 왕조의 제10대 황제(재위 : 1127년 ~ 1162년)이다. 휘는 구(構)이고, 자는 덕기(德基)이다. 절일은 천신절(天申節)이다.
촐라군
촐라군(타밀어: சோழர் படை)은 남인도 타밀라캄에 존재했던 타밀계 국가인 촐라 제국의 국군이다. 중세 시대 라자라자 1세 황제에 의해 조직화되었으며, 10세기부터 13세기까지 남인도와 스리랑카의 일부를 통치했던 촐라 제국은 그들의 광대한 제국에서 영토를 확장하고 유지하기 위해 육군과 해군에 의존하였다. 촐라 군주가 촐라 군대를 총체적으로 지도하였다.

라자라자 1세
라자라자 1세(타밀어: இராஜராஜ ௧, 947년 ~ 1014년)는 촐라 제국의 제9대 황제로, 985년부터 1014년까지 제국을 다스렸다. 그는 남인도와 스리랑카 일부 지역을 정복하고 인도양 전역에 촐라의 영향력을 높인 것으로 유명하다.

라자라자의 제국은 판디아국, 체라국, 스리랑카 북부를 포함한 광대한 영토를 포함했다. 그는 또한 락샤드위프, 틸라둔마둘루 환초, 인도양 몰디브의 일부와 같은 전략적 섬들에 영향력을 확장했다. 그의 정복은 남쪽에 국한되지 않았다. 그는 또한 서강가와 서찰루키아에 대항하여 성공적인 군사 작전을 개시하여 촐라의 권위를 퉁가바드라강까지 확장했다. 동쪽에서 라자라자는 벵에 대한 통제를 놓고 텔루구 촐라 왕 자타 초다 비마로부터 격렬한 반대에 직면했다. 이 지역은 자원과 무역로에 대한 접근성 때문에 전략적으로 중요한 중요성을 가지고 있었다. 두 통치자 사이의 갈등은 그들이 그 지역에서의 지배권을 놓고 경쟁하면서 심화되었고, 이는 중요한 전투와 동맹의 변화를 낳았다.

라자라자 1세는 또한 그의 건축과 문화적 업적을 통해 중요한 족적을 남겼다. 그는 중세 남인도 건축 양식의 가장 중요한 예 중 하나로 추앙받는 촐라 수도 탄자부르에 라자라제슈와람 사원의 건설을 의뢰했다. 게다가, 그의 재임 기간 동안, 아페르, 삼반다르, 순다르와 같은 시인들의 중요한 타밀 문학 작품들이 수집되었고, '티루무라이'라고 알려진 한 권의 책으로 편찬되었다. 이것은 그에게 '티루무라이 칸다 촐라'라는 칭호를 가져다 주었는데, 이는 티루무라이를 발견한 사람을 의미한다. 그는 1000년에 토지 조사와 평가 프로젝트를 시작했고, 이것은 타밀 국가가 발라나두라고 알려진 개별 단위로 재편성되도록 이끌었다. 라자라자는 1014년에 사망했고, 그의 아들 라젠드라 1세가 제위를 계승했다.
포코맘어
포코맘어(Poqomam)는 포코맘족이 사용하는 마야어족 언어로, 포콤치어와 가까운 관계이다. 과테말라에 흩어져 있는 여러 작은 공동체에서 약 5만 명이 사용하며 그 중 가장 큰 집단은 할라파주에 있다.

할라파주
할라파주(스페인어: Departamento de Jalapa)는 과테말라 남동부에 위치한 주로 주도는 할라파이며 면적은 2,063km2, 인구는 301,370명(2003년 기준)이다.

북쪽으로는 엘프로그레소 주와 사카파 주, 남쪽으로는 후티아파 주와 산타로사 주, 동쪽으로는 치키물라 주, 서쪽으로는 과테말라 주와 접한다. 7개 지방 자치체를 관할한다.
구술 민주주의
구술민주주의(口述民主主義, Oral Democracy)는 시민이 자신의 의견과 요구를 말로 직접 표현하고, 이를 정치적 의사결정 과정에 반영하려는 민주주의의 한 형태를 가리킨다. 문서화된 제도나 정당·의회 중심의 대의 구조보다 구술(oral) 소통, 즉 토론·공청회·집회·발언 등 직접적인 언어 행위를 핵심 수단으로 삼는다.

문자 기록과 관료적 절차에 대한 접근성이 낮은 사회, 혹은 기존 대표제에 대한 불신이 강한 맥락에서 주목되어 왔다. 이 방식에서는 시민의 즉각성, 현장성, 감정과 경험의 표현이 정치적 정당성의 중요한 근거가 된다.

한편, 발언 기회의 불균등, 기록의 불안정성, 지속성과 책임성의 확보 문제 등 한계도 지적된다. 대의민주주의를 보완하는 참여적·숙의적 장치로 논의되며, 현대에는 시민회의, 타운홀 미팅, 온라인 음성 토론 등 다양한 형태로 재해석되고 있다.

발화
발화(發話, énoncé)는 언어학과 언어 철학에서 대다수 현대적 분석의 기본 언어 단위(unité)이다. 발화는 구체적인 소통의 틀에서 발화를 하는 행위인 발화 행위(acte d’énonciation)와 구분된다.

발화는 언어를 음성으로 표현하는 것을 의미한다. 발화는 인식이 표출, 출현하는 작용이며, 음성으로 나타난다. 「너」,「나」,「가다」,「멈추다」 등은 자기의 인식(意識)을 확인하기도 하는 발화인 것이다.
Chicago III
《Chicago III》는 미국의 록 밴드 시카고의 세 번째 스튜디오 음반이다. 1971년 1월 11일, 컬럼비아 레코드를 통해 발매되었다. 이 음반은 제임스 윌리엄 거르시오가 프로듀싱을 맡았으며, 밴드가 2년이 되지 않는 기간 내에 발표한 세 번째 연속 더블 음반이다.

지난해의 《Chicago》 (흔히 《Chicago II》라고 불리는)와 마찬가지로, 《Chicago III》는 멀티파트 수트와 보다 전통적인 개별 곡들로 구성되어 있다. 이 음반은 밴드가 포크와 컨트리 (〈What Else Can I Say〉, 〈Flight 602〉), 자유 즉흥 연주 (〈Free Country〉), 구체 음악 (〈Progress?〉) 등 여러 장르를 자신들의 사운드에 통합하는 한편, 밴드 고유의 재즈 록 스타일을 계속 이어간 모습을 보여준다.

《Chicago III》는 비평적, 상업적으로 성공을 거두었다. 미국에서 당시 밴드 최고 순위인 2위에 올랐으며, 긍정적인 평가를 받았다. 음반에서 발매된 두 개의 싱글 〈Free〉와 〈Lowdown〉은 밴드의 이전과 이후 싱글만큼 큰 성공을 거두지는 못했지만, 각각 20위와 35위로 톱 40에 진입했다. 음반 발매 후 시카고는 뉴욕 카네기 홀에서 공연을 했으며, 이 공연은 다음 음반 《Chicago at Carnegie Hall》에 실렸다.

컬럼비아 레코드
컬럼비아 레코드(Columbia Records)는 미국의 대형 음반사로, 1888년에 설립됐다. 현재 소니 뮤직 엔터테인먼트 산하의 레이블이다. 1989년부터 영화 제작사 겸 감독 회사인 컬럼비아 픽처스와 분리됐다.
김황식 (1950년)
김황식(金晃植, 1950년 8월 6일~)은 대한민국의 제16대 국회의원과 제14대 하남시장을 역임한 정치인이다.

본관은 청풍이며, 경기도 광주군 출신이다. 서울덕수초등학교, 보성중학교, 경희고등학교, 성균관대학교 경영학과를 졸업하였다.

2002년 한나라당 소속으로 하남시 선거구 국회의원 보궐 선거에 출마, 당선되어 2004년까지 국회의원으로 재직했다. 2004년 선거에서는 열린우리당의 문학진에게 패배, 낙선하였다.

2006년 제4회 지방 선거 하남시장 선거에 출마, 당선되어 시장으로 재직했다. 그는 하남시에 주민들이 혐오하는 화장장을 유치를 추진하여 논란의 대상이 되었다. 화장장 문제로 많은 주민들의 반감을 사, 주민들은 그에 대한 주민소환을 발의하였다. 주민 소환안이 통과되어 그는 직무가 정지되었고, 대한민국에서 사상 처음으로 자치단체장에 대한 주민소환 투표가 2007년 12월 실시되었으나, 저조한 투표율로 개표 조건에 미달, 개표가 실시되지 않아 그에 대한 주민소환투표는 부결되었다. 곧바로 직무에 복귀, 2010년 6월까지 시장으로 재직하였다. 2010년 6월 제5회 지방 선거에는 한나라당 공천에서 탈락하여 출마하지 않았다. 2014년 6월 제6회 지방 선거에서 다시 새누리당 하남시장 후보로 공천되어 출마했으나, 새정치민주연합 이교범 후보에게 밀려 낙선했다.

종교는 개신교이다.

이교범
이교범(李敎範, 1952년 5월 9일 ~ )은 대한민국의 정치인이다.

동부초등학교와 서울특별시 보인중학교, 보인상업고등학교(졸업), 단국대학교 무역학과(학사)를 나왔다. 2002년 민선3기(한나라당), 2010년 민선5기(민주당) 하남시장을 역임하였으며 민선6기 하남시 시장(더불어민주당)이었으나 시장직을 상실했다.

이교범은 제6회 전국동시지방선거에서 새정치민주연합 소속 하남시장 후보로 출마하여 2014년 6월 4일 실시된 기초단체장 선거의 민선 6기 하남시장으로 당선됐다.

이교범 시장은 2010년 지방선거를 앞두고 자신에게 적용된 기부행위 혐의를 벗으려고 허위진술을 교사한 혐의로 기소되었고 2016년 10월 27일 대법원 상고심에서 징역 8월에 집행유예 2년이 선고되어 하남시장직을 상실하게 되었다. 별건으로 뇌물 수수혐의로 2016년 3월에 구속수감되어 재판을 받고 있다. 2016년 10월 27일 범인도피교사 혐의가 유죄로 확정되어 피선거권이 상실되었다.
아헤르 아케체
아헤르 아케체 바루티아(스페인어: Ager Aketxe Barrutia, 1993년 12월 30일, 바스크 주 빌바오 ~)는 스페인의 프로 축구 선수로, 현재 에이바르에서 공격형 미드필더로 활약하고 있다.

그는 아틀레틱 빌바오에서 축구를 시작해 2군과 1군에서 모두 활약했으나, 1군에서는 34번의 공식 경기 출장에 그쳤다. 그는 메이저 리그 사커의 토론토에서 잠깐 활약하기도 했다.

SD 에이바르
SD 에이바르(Sociedad Deportiva Eibar, S.A.D.)는 바스크 지방의 에이바르를 연고로 하는 스페인의 축구 클럽이다. 2013-14 시즌에서 세군다 디비시온에 참가하고 있다. 세군다 디비시온에서 해당 시즌 1위를 기록하며 2014-15 시즌에는 라리가로 승격하게 된다. 승격하게 되면 라리가에서 가장 작은 구장을 가진 구단이 된다.

그리고 2014-15시즌에서 시즌 18위로 세군다 디비시온으로 강등이 확정 되었으나 엘체 CF의 임금 체불로 인해서 엘체 대신에 프리메라 리가에 극적으로 잔류하는 모습을 보여주었다.
중국은행 타워 (홍콩)
중국은행 타워(중국어: 中銀大廈 중은대하[*], Bank of China Tower 뱅크 오브 차이나 타워[*])는 홍콩 중완에 건설된 중국은행 (홍콩) 본점 건물이다.

이 건물은 프리츠커상 수상자이기도 한 중국계 미국인 건축가 I. M. 페이가 디자인하였다. 건물의 높이는 315m이다. 또한 두 개의 대형 마스트가 367.4m 높이로 솟아 있다. 1990년 완공되었으며 층 수는 지상 70층, 지하 2층이다. 센트럴 MTR 역 부근에 소재한다. 1990년 완공 당시에는 홍콩에서 제일 높은 빌딩이었으며, 그동안 아시아 최고층 빌딩이었던 싱가포르의 OUB 센터를 제치고 아시아에서도 가장 높은 건물에 등극하였다. 당시 북미 외의 지역에서 1000 피트 (305m)의 높이를 넘은 최초의 건물이었다. 1992년 센트럴 플라자가 건설되기 전까지는 아시아에서 제일 높은 빌딩이었으며, 현재는 홍콩 내에서 국제상업센터와 국제금융센터, 센트럴 플라자 다음으로 네번째로 높다.

영문명칭인 Bank of China Tower의 약칭으로 BOC Tower 라고도 많이 불린다. 홍콩을 상징하는 건물의 중 하나이자 관광명소이다. 그리고 세계적으로 유명한 건축물로 알려져 있다.

중완역
이 문서의 광둥어 명칭 ("중완")은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다.

중완역(中環) 또는 센트럴역(Central (MTR))은 홍콩섬 중완 (센트럴)에 위치한 홍콩 지하철의 역이다. 췬완 선의 남쪽 종착역이며, 공도 선과 환승된다. 또 둥충 선, 홍콩 공항철도이 다니는 홍콩 역과 연결된다. 역 상징색은 벽돌색이지만 췬완 선 쪽 승강장은 갈색이다.

예전에는 차터 역 (Chater Station)이라는 이름이었다. 설계 당시에는 380m 규모의 세계 최장 지하철역 중 하나로 기획되었으며 일일 승객수는 33만 명으로 추산하였다. 오늘날 일일 이용객수는 20만 명이 넘으며, 가장 끝쪽에 있는 출구 간의 거리는 700m에 달한다.
트럼프-머스크 갈등
2025년 6월, 사업가이자 전 대통령 고문인 일론 머스크와 미국 대통령 도널드 트럼프는 주로 X (구 트위터)와 트루스 소셜에서 일련의 소셜 미디어 설전을 벌였다. 이는 트럼프의 획기적인 법안으로 의도된 원 빅 뷰티풀 빌 법안(One Big Beautiful Bill Act)에 대한 머스크의 비판에 따라 그가 트럼프 2기 행정부를 떠난 이후 발생했다.

2024년 정치적 동맹이 되기 전, 머스크와 트럼프는 서로를 자극하는 역사를 공유했다. 2022년, 머스크는 트럼프가 자신을 "bullshit artist"라고 부른 것에 대해 나이 때문에 부적합한 대통령이라고 묘사했다. 당시 그는 잠시 트럼프와 갈등을 겪었다.

도널드 트럼프 2기 행정부
도널드 트럼프 2기 행정부는 제47대 미국 대통령 도널드 트럼프가 이끄는 행정부이다. 2024년 미국 대통령 선거에서 트럼프 공화당 후보가 승리, 2025년 1월 20일 정식 출범하였다.
잉리 모에 볼
잉리 모에 볼(노르웨이어: Ingrid Moe Wold, 1990년 1월 29일 ~ )은 노르웨이의 여자 축구 선수이다. 포지션은 수비수이며, 현재 노르웨이 톱세리엔의 LSK 크빈네르 FK에서 활동하고 있다.

톱세리엔
톱세리엔(노르웨이어: Toppserien)은 노르웨이의 가장 높은 여자 축구 리그이다. 1984년에 설립되었으며, 현재 12개 팀이 참가한다. 하위 리그로는 1. 디비숀(1. divisjon)이 있다.
최대 절댓값 원리
복소해석학에서 최대 절댓값 원리(最大絶大-原理, 영어: maximum modulus principle) 또는 최대 절댓값 정리(最大絶大-定理)는 상수 함수가 아닌 정칙 함수의 절댓값이 극대점을 갖지 않는다는 정리이다.

상수 함수
수학에서 상수 함수(常數函數, 영어: constant function)는 정의역의 값에 관계없이 항상 같은 값을 갖는 함수를 말한다. 예를 들어, 함수 은 의 값이 무엇이든 항상 3이라는 값을 갖는다.
자단선선인장
자단선선인장(刺團扇仙人掌, 학명: Opuntia humifusa 오푼티아 후미푸사[*])은 선인장과의 다육 식물이다. 식물과 그 열매가 천년초(千年草)라는 이름으로도 알려져 있으며, "백년초"로 불리는 보검선인장과 함께 한국 제주도에서 자생하는 귀화종 선인장류이다. 원산지는 북아메리카이다.

열매
열매는 식물의 기관의 하나이다. 수정된 씨방이 발달해서 생긴 것으로, 씨방만으로 생긴 열매를 진과(참열매), 꽃받침 등과 함께 발달한 열매를 위과(헛열매)라 부른다. 열매는 속씨식물이 수정한 후, 씨방 또는 그 주변의 기관이 자라 이루어진다. 이와 같이 씨를 싸는 부분을 과피라고 하는데, 과피는 씨방에서 유래되며 씨는 밑씨에서 유래된다.
금동
금동은 다음을 의미한다.

금동(金銅)은 금으로 도금하거나 금박을 입힌 구리다.

금동(金童)은 고려 충숙왕의 왕비 조국장공주(曹國長公主, 1308 ~ 1325)의 이름이다.

금동(琴童)은 한국의 소설가 김동인(金東仁, 1900 ~ 1951)의 호다.

금동은 다음 지역을 의미한다.

금동(錦洞)은 광주광역시 동구의 법정동이다. 행정동은 서남동이다.

금동(錦洞)은 대전광역시 중구의 법정동이다. 행정동은 산성동이다.

금동(錦洞)은 전라북도 군산시의 법정동이다. 행정동은 해신동이다.

금동(錦洞)은 전라북도 남원시의 법정동이자 행정동이다.

금동1가, 금동2가(錦洞)는 전라남도 목포시의 법정동이다.

경상북도 달성군 유가면에 존재했던 금동(琴洞)은 지금의 대구광역시 달성군 유가읍 금리이다.

경상북도 예천군 개포면에 존재했던 금동(琴洞)은 지금의 경상북도 예천군 개포면 금리이다.

서남동 (광주)
서남동(瑞南洞)은 광주광역시 동구에 위치한 법정동이자 행정동이다. 도청, 노동청, 구청 등 행정기관이 소재하고 있는 호남 행정의 중심지이며, 구시청 사거리 부근의 중심상업지역과 남동의 인쇄업 밀집지역, 금동 서석동의 일반주거지가 공존하고 있다. 조선대학교, 서석초등학교, 대성학원, 양영학원 등 교육 시설이 밀집한 지역이다.
미스터 룸바
《미스터 룸바》(영어: Out to Sea)는 미국에서 제작된 마사 쿨리지 감독의 1997년 로맨틱 코미디 영화이다. 잭 레먼, 월터 매사우 등이 출연하였고, 존 데이비스 등이 제작에 참여하였다.

잭 레먼
잭 레먼(Jack Lemmon, 1925년 2월 8일 ~ 2001년 6월 27일)은 미국의 배우이다. 1955년 《미스터 로버츠》에서 펄버 소위 역을 맡아 능청스러운 연기로 아카데미상 남우조연상을 수상하며 이름을 알렸고, 이후 1973년 《호랑이를 구하라》에서는 고립된 가장을 연기해 아카데미 남우주연상을 수상했다.
케일리의 정리
군론에서 케일리의 정리(Cayley's theorem)는 모든 군이 대칭군의 부분군과 동형이라는 정리이다. 아서 케일리의 이름을 땄다. 케일리의 정리는 주어진 군과 동형인 순열군을 직접 구성함으로써 증명할 수 있는데, 이를 정칙표현(正則表現)이라고 한다.

집합  위의 순열이란 에서 로 가는 전단사이다.  위의 모든 순열은 함수의 합성을 연산으로 하는 군을 이루고, 이 군을  위의 대칭군이라 하며 라 쓴다. 케일리의 정리는 모든 군이 대칭군의 부분군인 순열군과 같은 구조임을 알려준다. 따라서 순열군에 관한 정리들은 모든 군에 대해서 성립한다. 다만 알퍼린과 벨에 따르면 “유한군이 대칭군에 묻힐 수 있다는 사실은 대체로 유한군의 연구 방법에 영향을 끼치지 않았다”.

케일리의 정리의 표준적인 증명에서 사용하는 정칙표현은 를 부분군으로 갖는 가장 작은 대칭군을 알려주지는 않는다. 예를 들어 은 이미 위수 6의 대칭군이지만, 정칙표현으로 나타내면 위수 720의 대칭군인 의 부분군으로 표현된다. 주어진 집합을 묻을 수 있는 가장 작은 대칭군을 찾는 것은 꽤 어려운 문제이다.

군 (수학)
추상대수학에서 군(群, 영어: group)은 결합 법칙과 항등원과 각 원소의 역원을 가지는 이항 연산을 갖춘 대수 구조이다. 모노이드의 특수한 경우이다. 수학적 대상의 대칭들의 집합은 군을 이루며, 이에 따라 다양한 분야에서 널리 등장하는 개념이다. 군을 연구하는 추상대수학의 분야를 군론(群論, 영어: group theory)이라고 한다. 역사적으로 군론은 대수 방정식 이론, 기하학, 수론에서 기원한다.