hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
남악로
남악로(Namak-ro)는 전라남도 목포시 옥암동 25호광장 교차로에서 무안군 삼향읍 안동교까지 이어지는 전라남도의 도로이다. 후광대로와 함께 남악신도시의 동서를 잇는 주요도로이다.

무안군
무안군(務安郡, Muan-gun)은 대한민국 전라남도 서부 무안반도에 있는 군이자, 전라남도청 소재지이다. 면적은 448.95㎢, 인구는 약 8만 명으로 전라남도의 군 중에서 가장 인구가 많은 군이다. 서쪽은 신안군, 남서쪽에는 목포시, 북쪽은 영광군·함평군, 동쪽으로 영산강을 건너 영암군·나주시와 접한다.

전라남도청은 삼향읍의 남악신도시에 있다. 군청 소재지는 무안읍이고, 행정구역은 3읍 6면이다.
레오나르두 지 지우스 산투스
레오나르두 지 지우스 산투스(Leonardo de Deus Santos, 1978년 4월 18일, 벨루오리존치 ~)는 흔히 데데(Dedê)로 알려진 브라질의 전 축구 선수로 선수 시절 왼쪽 풀백이나 미드필더로 활약했다.

그는 13년 동안 보루시아 도르트문트 선수로 활약하였고, 이 동안 그는 400번 이상의 경기에 출전하여 분데스리가를 상대로 두 번 우승하였다.

보루시아 도르트문트
발슈필-페어라인 보루시아 1909 e. V.(독일어: Ballspiel-Verein Borussia 1909 e. V. Dortmund)는 흔히 BVB로 알려진 노르트라인베스트팔렌주 도르트문트를 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 현재 독일 축구 1부 리그인 분데스리가에 속해 있다. 독일에서 성공적인 축구 클럽 가운데 하나로 여겨진다.

보루시아 도르트문트는(Borussia Dortmund) 1909년 18명의 도르트문트 출신의 축구 선수들이 창단하였다. 현재 독일 챔피언쉽 8회 우승과 DFB-포칼 5회 우승, DFL-슈퍼컵 7회 우승으로 공동 최다 우승을 기록하며, 1966년 UEFA 컵위너스컵 우승 (첫 번째 독일팀의 컵위너스 컵 우승)과1997년 UEFA 챔피언스리그, 인터콘티넨털컵 우승의 업적을 달성하였다. 또한 1966년에 획득한 UEFA 컵위너스컵은 독일의 프로 축구 클럽으로는 최초로 획득한 유럽대항전 타이틀이다.

1974년을 기점으로, 도르트문트는 베스트팔렌슈타디온에서 홈경기를 치루었다. 이 경기장은 독일에서 가장 큰 경기장이자, 유럽 내에서 6번째로 가장 큰 경기장이다. 도르트문트는 FC 샬케 04와 오랜 기간 동안 라이벌이었고, 이 두 팀간의 더비 경기를 레비어 더비라고 부른다. 20년간 FC 바이에른 뮌헨과 더불어 상위권을 형성하며 라이벌 관계를 구축하였고, 이들간의 경기는 데어 클라시케어 (Der Klassiker, 고전 더비) 가 되었다. 보루시아 도르트문트의 모토는 "진정한 사랑" (Echte Liebe)이다.

노란색과 검은색이 혼합된 유니폼의 컬러로 인해 꿀벌군단이라는 팀 애칭이 있다.
고바야시 리카코
고바야시 리카코(일본어: 小林 里歌子 (こばやし りかこ), 1997년 7월 21일 ~ )는 일본의 여자 축구 선수이다. 포지션은 공격수이며, 현재 일본 여자 축구 리그의 닛폰 TV 벨레자에서 활동하고 있다.

나데시코 리그
나데시코 리그(일본어: なでしこリーグ 나데시코 리구[*])는 1989년에 설립된 일본의 여자 축구 리그로 1989년부터 2020년까지는 일본 여자 축구 최상위 리그였으나 2021-22 시즌부터 WE리그가 새로운 일본 여자 축구 최상위 리그로 출범을 하면서 2부 및 3부 리그로 격하되었다. 과거 리그컵으로는 나데시코 리그컵이 있었으나 2019년을 끝으로 폐지된 이후 현재 참가 중인 컵대회로는 황후배가 유일하며 WE리그간의 승강제는 현재까지도 실시되지 않고 있다.
기비노 마키비
기비노 마키비(일본어: 吉備真備 키비 노 마키비[*], 지토 천황 12년 ~ 호키(寶龜) 6년 10월 2일(775년 11월 3일)는 나라 시대의 학자, 공경이다. 관위는 정2위ㆍ우대신(右大臣)이며, 훈등은 훈2등이다. 시모쓰미치노 마키비(일본어: 下道真備 시모츠미치 노 마키비[*]), 기비노 시모쓰미치노 마키비(일본어: 吉備下道真備 키비 노 시모츠미치 노 마키비[*])로도 불린다.

빗추국 시모쓰미치 군(下道郡, 오카야마현 기비 군 마비정, 지금의 일본 구라시키시 마비 정) 출신. 아버지는 우위사소위(右衛士少尉)를 지냈던 시모쓰미치노 구니카쓰(일본어: 下道圀勝 시모츠미치 노 쿠니카쓰[*]). 시모쓰미치 씨는 기비 지방의 유력한 지방호족 기비 씨의 일족이다. 이설로서 가모 씨 계도(加茂氏系圖)에는 기비노히코(吉備彦)의 손자ㆍ(가모의) 기비노 마로(吉備麻呂)ㆍ고다이진이라는 기재가 있는데, 이 인물이 기비노 마키비라는 설이 있다. 또한 헤이안 시대의 음양사였던 가모노 야스노리(賀茂保憲)ㆍ미쓰요시(光榮) 부자는 기비노 마키비의 후예라는 문헌도 있다.

훈등
훈등(勲等)은 공훈에 대해 수여된 등급이다. 일본에서는 율령제도가 나온 당시에는 ‘훈위’(勲位)라고 불렀으며, 훈1등부터 훈12등까지 12등급이 있었다. 또한 위계훈등처럼 서훈은 위계에 따라 이루어졌다.

대한제국에서도 1900년 4월 17일에 《훈장조례》를 통해 훈등을 나누었다. 대한제국의 훈등은 대훈위, 훈, 공 3가지 종류로 구분되었으며, 훈과 공은 각각 1등부터 8등까지 나뉘었다.
음편
음편(일본어: 音便(おんびん) 온빈[*])이란, 일본어의 역사상에서 발음의 편의에 따라서 어중·어말에서 일어난 연음변화를 말한다. 국어사, 음운론, 형태론적으로 다양한 표현을 포함하고 있다.

또한, 본 항목에서는 아래와 같은 쓰는 법에 따라서 해설하고 있다.

용례에서는 음편화를 발생한 음을  고딕체로 나타냈다. 또, 후속음이 탁음화한 경우, 합해서 고딕체로 했다.

현대에서는 사용하지 않는 역사상의 예에서는 †을, 표준어에서는 사용되지 않는 방언 상의 예에서는 ‡을 붙였다.

동사 등의 활용의 종류는 필요에 응해서 “표준적인 현대 문법상의 활용종류명(고전문법상의 활용종류명)”의 형태로 표현하고 있다.

이른바 음표문자를 사용하는 경우, 역사상의 순음적인 ハ행음 ɸ은 h로 표기하고 있다.

낱말
단어(單語) 또는 낱말은 스스로 일정한 뜻을 담고 있고, 자립성이 있는 최소 단위이다. 자립성이 있으므로 앞뒤로 띄어쓰기가 가능하다. 하나 이상의 형태소로 이루어져 있으며 여러 개의 형태소로 이루어진 단어는 흔히 어근이나 어간, 접사로 분석된다. 단어들이 모여 구, 절, 문장을 이룬다. 낱말의 선두를 어두, 말미를 어말, 그 중간을 어중이라고 한다.

한국어에서는 홀로 쓸 수 있는 '철수', '책'와 같은 체언뿐만 아니라, 독립적으로 쓰이지 못하고 반드시 윗말 뒤에 붙여서만 쓸 수 있는 조사 '이/가', '은/는', '을/를'도 단어로 인정하고 있다. 일정한 뜻을 가지고 말과 말 사이를 연결시켜 주기 때문이다. 그 밖에도 독립적으로 사용될 수 없는 의존 명사 '줄', '것', '바' 등도 역시 단어로 인정한다. 그러나 '읽다', '크다'와 같은 용언에서는 어간과 어미가 한 어절로서 한 단어를 이루므로 각 품사가 한 단어이다. 예를 들어 '한나가 책을 읽는다'에서 '가' '을'은 조사로서 일정한 뜻을 지니고 있지만 '읽는다'는 '읽－는다' '읽는－다'로 나누어 볼 때 전혀 뜻이 성립되지 않는다.

다른 낱말이나 낱말의 일부와 합쳐진 낱말은 혼성어를 형성한다.
양성터미널
양성터미널은 경기도 안성시 양성면 양성로 18번지 (동항리 296-1번지)에 있는 대한민국의 버스터미널이다.

용인시와 안성시, 평택시를 연결하는 길목에 위치하고 있지만 현재 이 곳으로 운행하는 시외버스 노선은 하나도 없어 터미널의 기능을 상실하였다. 하지만 평택 준공영제 광역버스를 도입하면 서울갈수있는 길이 열린다.

용인시
용인시(龍仁市)는 대한민국 경기도 동남부에 있는 특례시이다. 동쪽으로 이천시, 서쪽으로 수원시·의왕시·화성시, 남쪽으로 평택시·안성시, 북쪽은 성남시·광주시와 접한다.3구 4읍 3면 32행정동을 관할하는 도농복합시로, 3개의 행정구(처인구, 기흥구, 수지구)가 설치되어 있다. 시청 소재지는 처인구 삼가동이고, 명소로는 에버랜드와 한국민속촌이 있다. 보평의 정신.

용인시는 산으로 둘러싸인 여러 개의 좁은 분지들로 이루어진 지형이어서 일핵(一核) 구조가 아니라 도심이 여러 곳에 분산된 다핵도시(多核都市)이며, 용인시는 처인구, 기흥구, 수지구에 걸쳐 영동고속도로, 용인서울고속도로, 경부고속도로, 수도권제2순환고속도로, 세종포천고속도로 등이 관통한다.
김광석 네번째
《김광석 네번째》는 대한민국의 싱어송라이터 김광석의 네 번째 정규 음반으로, 1994년 6월 25일, 킹레코드를 통해 발매되었다. 이 음반은 김광석의 생전 마지막 정규 음반으로, 〈서른 즈음에〉, 〈일어나〉, 〈바람이 불어오는 곳〉, 〈너무 아픈 사랑은 사랑이 아니었음을〉 등의 대표곡이 수록되어 있다.

서른 즈음에
〈서른 즈음에〉는 강승원이 작사, 작곡하고 김광석이 부른 노래다. 김광석이 1994년 발표한 4집 수록곡 중 하나로 장르는 포크이다. 이 노래는 같은 제목으로 24곡이 나올 만큼 수많은 가수들이 리메이크를 했다. 2007년에는 이 노래가 음악 평론가들에게서 최고의 노랫말로 선정되었다. 타이거 JK는 《김광석 12주기 추모 공연》에서 자신의 곡 <엄지손가락>이 이 노래를 듣고 만든 곡임을 밝히기도 했다.
LG G 프로 2
LG G 프로 2(LG G Pro 2)는 LG전자에서 제조/판매하는 안드로이드 패블릿 스마트폰으로, LG 옵티머스 G Pro의 후속작이다. 2014년 2월 13일 대한민국에서 열린 미디어데이 행사를 통해 정식 발표되었으며, 2014년 2월 21일 SK텔레콤, KT, LG U+ 이동 통신 3사를 통해 출시되었다.

KT
KT(주식회사 케이티, 영어: KT Corporation, Korea telecom)는 국내 최대 통신사이자 디지털 플랫폼 기업으로 ICT, 금융사업, 위성방송서비스사업, 기타사업(콘텐츠, 부동산, 커머스 등) 등을 영위하고 있다. 본사는 경기도 성남시 분당구 불정로 90 (정자동)에 위치해 있다.
붉은 기관차
《붉은 기관차》(영어: Death Train)는 미국, 영국, 크로아티아에서 제작된 데이비드 잭슨 감독의 1993년 액션 스릴러 재난 텔레비전 영화이다. 피어스 브로스넌, 패트릭 스튜어트, 알렉산드라 폴, 테드 러바인, 크리스토퍼 리 등이 출연하였고, 피터 스넬 등이 제작에 참여하였다.

패트릭 스튜어트
패트릭 스튜어트 경(영어: Sir Patrick Stewart, OBE, 1940년 7월 13일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다.

스타 트렉 시리즈의 장뤽 피카드 역과 엑스맨 시리즈의 프로페서 X 역으로 유명하다.
초콜릿을 입힌 과일
초콜릿을 입힌 과일(Chocolate-covered fruit)에는 블루베리, 석류, 딸기, 오렌지, 말린 살구, 그리고 기타 당절임 과일과 감귤류 껍질 등이 포함된다. 장식용으로 다크 초콜릿, 밀크 초콜릿, 화이트 초콜릿이 사용된다. 견과류, 코코넛, 초콜릿 칩, 스프링클 및 기타 토핑이 추가되기도 한다. 크리스마스 시즌 동안 유럽의 시장에서 초콜릿을 입힌 과일이 판매된다.

코디얼에는 버찌 또는 버찌 충전물이 포함되며 리큐어가 들어가는 경우도 많다.

딸기는 초콜릿에 찍어 먹는 경우가 많은데, 이는 미국에서 발렌타인데이 선물로 흔하다. 딸기는 또한 보통 나무 꼬챙이에 꽂아 초콜릿 분수에 찍어 먹기도 한다. 다양한 과일을 곁들인 초콜릿 퐁뒤는 후식으로 먹는다.

리큐어
리큐어(liqueur)는 혼합주의 하나로 알코올에 설탕, 식물, 향료 등을 섞어 만든 술이다. 가장 인기 있는 향은 살구, 체리, 초콜릿, 오렌지, 복숭아, 페퍼민트이다. 당분이 2.5% 이상 들어 있고 도수는 13 ~ 55도까지 있으며, 색깔도 다양하다. 물을 섞지 않고 마시거나, 얼음만을 띄우기도 하고 칵테일로 만들어 마시기도 한다.
자바라 (악기)
자바라는 무율 타악기로, 금부악기이다. 《고려도경》(高麗圖經)에서 바라가 사용된 기록이 최초이다.

심벌즈와 흡사하게 생긴, 접시모양의 엷고 둥근 놋쇠판으로 된 물체 한쌍을 마주쳐서 소리낸다. 자바라는 바라 혹은 제금이라 불리며 발이라고도 한다. 취타·무속음악·궁중무용·불교무용 등에 쓰인다.

심벌즈
심벌즈(cymbals, 독일어: Becken, 프랑스어: cymbales, 이탈리아어: piatti, cinelli)는 현대식 타악기의 한 종류이다. 합금으로 된 두개의 원반을 서로 맞부딪쳐 소리를 낸다. 현대의 오케스트라나 군대, 행진음악, 콘서트 등에서 사용된다.
라틴 아메리카 개발 은행
라틴아메리카 카리브 개발 은행(CAF – Development Bank of Latin America and the Caribbean, 이전 이름: 안데스 개발 공사, Corporación Andina de Fomento)은 카라카스에 본부를 둔 개발 은행이다. 이 은행의 임무는 공공 및 민간 부문 프로젝트 자금 지원, 기술 협력 제공 및 기타 전문 서비스를 통해 라틴아메리카와 카리브 제도의 지속 가능한 발전과 지역 통합을 촉진하는 것이다.

1968년 2월 7일에 설립되어 1970년 6월에 운영을 시작했다. 현재 라틴아메리카, 카리브 제도, 유럽의 23개 국가와 13개 민간 은행으로 구성되어 있으며, 역내 다자간 자금 조달의 주요 원천이자 중요한 지식 생성 기관 중 하나이다.

CAF는 주주 국가의 지속 가능한 발전과 지역 통합을 지원하는 것을 사명으로 하는 다자간 금융 기관이다. 주주 국가 정부, 금융 기관, 공공 및 민간 기업으로 구성된 광범위한 고객 포트폴리오에 다양한 금융 상품과 서비스를 제공하며 공공 및 민간 부문에 봉사한다.

주요 활동은 금융 중개자 역할, 선진국 자원 역내 유입, 생산 인프라 개발 자금 지원, 전반적인 개발 촉진, 무역 및 투자 촉진, 비즈니스 부문 지원 등을 포함한다.

CAF는 카라카스에 본사를 두고 있으며 아순시온, 보고타, 브라질리아, 부에노스아이레스, 라파스, 리마, 마드리드, 멕시코시티, 몬테비데오, 파나마시티, 포트오브스페인, 키토, 산살바도르, 산티아고, 산토도밍고, 상파울루에 사무소를 두고 있다.

카리브 제도
카리브 제도(영어: Caribbean, 네덜란드어: Caraïben, 독일어: Karibik, 프랑스어: Caraïbes, 스페인어: Caribe, 포르투갈어: Caribe, Caraíbas)는 카리브해와 카리브해의 여러 섬, 그리고 주변 해안으로 구성된 지역을 말한다. 보통 지리적으로 북아메리카에, 문화적으로 라틴아메리카에 속하는 지역으로 분류된다. 북아메리카의 남동쪽, 남아메리카의 북쪽에 위치한다.

카리브판 위에 넓게 자리잡고 있으며, 700개 이상의 섬과 암초로 이루어져 있다. 서인도 제도(西印度 諸島)라고 불리는 이 섬들은 대개 카리브해 동부와 북부 가장자리 윤곽으로 화산호를 형성한다. 이 섬들이 서인도 제도로 불리는 이유는 1492년, 이곳에 상륙한 크리스토퍼 콜럼버스가 인도에 도착했다고 믿고 이러한 이름을 붙였기 때문이다.

이 섬들의 최남단에 자리잡은 트리니다드 토바고를 지나면 베네수엘라와도 연결되기 때문에 미국과 베네수엘라를 사이에 둔 군도이기도 하다.
아라키역 (후쿠오카현)
아라키역(일본어: 荒木駅)은 일본 후쿠오카현 구루메시에 있는 규슈 여객철도 가고시마 본선의 역이다.

일부의 하카타 방면으로부터의 보통 열차가 이 역으로 되돌아오는 것 외에, 쾌속 열차와의 완급 접속도 행한다. 예전에는, 낮 시간 하이누즈카 시발의 상행 쾌속 열차는 아라키까지 앞서가, 아라키에서 후속의 오무타 · 세타카 방면으로부터의 도스행 보통 열차의 발착을 기다려서 출발하고 있다.

하이누즈카역
하이누즈카역(일본어: 羽犬塚駅)은 일본 후쿠오카현 지쿠고시에 있는 규슈 여객철도 가고시마 본선의 역이다.

지쿠고 시의 중심역으로서 뿐마 아니라, 야메 지구의 현관문으로서의 역할도 담당하고 있다. 쾌속 정차역이며, 2011년 3월 11일 이전은 하카타 방면으로부터의 쾌속 · 준쾌속의 약 반수는 이 역으로 되돌아오고 있지만 12일 이후는 아라오 역까지 연장 운전되는 일이 되어, 이 역 발착 열차의 운전은 아침 러시 아워에 한정되어 있다. 또한, 일부의 특급도 정차한다.

역 명은, 개업 당시 이 역이 야메군 하이누즈카 촌(중 하이누즈카 정 → 지쿠고 시)에 소재했던 일로 유래한다.
리 군 위의 입자
물리학에서 리 군 위의 입자(영어: particle on a Lie group)는 리 군의 구조를 가진 공간 속에서 움직이는 입자를 나타내는 물리학 모형이다.:§2 고전적으로 그 해(리 군의 측지선)는 간단하게 표현될 수 있으며, 대칭으로 인하여 쉽게 양자화될 수 있다.

군의 작용
군론에서 군의 작용(群의作用, 영어: group action)은 어떤 군으로부터, 어떤 집합의 대칭군으로 가는 군 준동형이다. 대략, 어떤 공간 위에 대칭군의 원소가 정의하는 대칭 변환의 개념을 추상화한 것이다.
샨드레 캠벨
샨드레 미겔 캠벨(영어: Shandre Miguel Campbell, 2005년 7월 15일 ~ )는 남아프리카 공화국의 축구 선수이다. 그의 포지션은 윙어로, 현재 벨기에 프로 리그의 클뤼프 브뤼허에서 활약하고 있다.

클뤼프 브뤼허 KV
클뤼프 브뤼허 KV(네덜란드어: Club Brugge Koninklijke Voetbalvereniging)는 벨기에의 축구 클럽으로 브뤼허에 연고를 두고 있다. 이 팀은 1891년에 창단되었고 홈 경기장은 얀 브레이델 경기장으로 약 3만명을 수용할 수 있다.

최대의 라이벌인 안데를레흐트 다음으로 많은 19번의 벨기에 프로리그 챔피언 자리에 올랐고 같은 지역을 연고로 하는 세르클러 브뤼허 KSV와 홈 경기장을 공유하며 두 팀 간의 경기를 브뤼허 더비라고 부른다.

클뤼프 브뤼허는 벨기에 클럽 가운데 유러피언컵 (현재의 UEFA 챔피언스리그) 결승에 올라간 유일한 팀으로 1977-78 시즌의 결승전에서 리버풀에 1-0으로 패하였다. 또한 1975-76시즌의 UEFA컵 결승에도 올라갔는데 이 때에도 리버풀에 합계 4-3으로 패하였다. 클뤼프 브뤼허는 UEFA컵에 16회 연속으로 참가한 기록을 지니고 있다.
트렌턴의 조지 워싱턴 장군
트렌턴의 조지 워싱턴 장군(영어: General George Washington at Trenton)은 1792년 미국 화가 존 트럼불이 미국 독립 전쟁 중 1777년 1월 2일 밤 뉴저지주 트렌턴에서 조지 워싱턴 장군을 그린 대형 전신 유화이다. 이 그림은 제2차 트렌턴 전투로도 알려진 애순핑크 크릭 전투 다음 날 밤과 그 다음 날 프린스턴 전투에서의 결정적인 승리 이전에 그려진 것이다. 화가는 이 초상화를 "내가 그린 것 중 단연 최고"라고 평했다. 이 초상화는 1806년 코네티컷 신시내티 협회(Society of the Cincinnati)의 기증으로 뉴헤이븐의 예일 대학교 미술관에 전시되어 있다. 이 작품은 사우스캐롤라이나주 찰스턴의 의뢰로 제작되었지만 시에 의해 거부되어 트럼불은 다른 버전을 그리게 되었다.

프린스턴 전투
프린스턴 전투(Battle of Princeton)는 미국 독립 전쟁 중 1777년 1월 3일에, 뉴저지의 프린스턴 근처에서 대륙군과 영국군 사이에 벌어진 전투이다. 대륙군은 불과 10일 사이에 트렌턴 전투에서 승리에 이어, 애순핑크 크릭 전투, 프린스턴 전투까지 승리함으로써 세 번의 연승은 이전까지 연패를 당하던 대륙군의 숨통을 틔워주었다.

1777년 1월 2일, 대륙군 총사령관 조지 워싱턴은 트렌턴의 애순핑크 크릭 전투에서 영국군을 격퇴했다. 그날 밤, 워싱턴은 진지에서 작전을 열어, 찰스 콘월리스 장군이 지휘하는 영국군을 돌아, 프린스턴을 수비하는 영국 부대를 공격으로 결정했다. 대륙군의 휴 머서 준장의 부대가 영국군 찰스 모후드 중령이 지휘하는 2개 연대와 충돌했다. 머서의 부대가 밀렸기 때문에 워싱턴은 존 캐드월래드 장군이 지휘하는 민병대를 구원군으로 파견했다. 이 민병대는 머서 부대가 도망하는 것을 보고 자신들도 달아나기 시작했다. 워싱턴은 원군과 함께 말을 타고, 도망간 민병들을 수습하여 고무시켰다. 워싱턴은 이어 모후드 부대에 대한 공격을 이끌었고 적을 쫓아냈다. 모후드가 철수 명령을 내리자 대다수 군인들이 트렌턴에 있는 콘월리스 부대 방향으로 도망 쳤다. 프린스턴 도시는 존 설리번 장군이 나소 홀에 도망쳐 있던 영국군을 항복시키고, 전투가 끝났다. 이 전투 후, 워싱턴은 그 부대를 뉴저지 모리스타운으로 이동시켰다. 영국군은 10일 동안 세 번의 패배를 당하면서, 뉴저지 남부를 포기했다. 대륙군 병사의 사기가 올라 더 많은 사람이 대륙군에 입대하게 되었다. 이 전투는 겨울에 진행된 워싱턴의 뉴저지 방면 작전에서 마지막 주요 전투가 되었다.

전쟁터는 현재 프린스턴 전장 주립 공원이 되었다.
신두르
신두르(Sindoor, 힌디어: सिंदूर, IAST: sindūr) 또는 신두라(산스크리트어: सिन्दूर,IAST: sindūra)는 남아시아에서 유래한 전통적인 주홍색 또는 오렌지색 붉은색 혹은 암적색의 화장용 분말로, 일반적으로 결혼한 여성이 머리 가르마를 따라 착용한다. 힌두교 공동체에서 신두르는 상서로운 것으로 여겨지며 여성의 결혼 상태를 나타내는 시각적 표시이며, 이를 착용하지 않는 것은 보통 과부가 됨을 의미한다.

전통적인 신두르는 강황과 백반 또는 석회나 기타 약초 성분으로 만들어졌다. 적색 납과 주홍색과는 달리 이들은 독성이 없다. 일부 상업용 신두르 제품에는 합성 성분이 포함되어 있으며, 일부는 적절한 기준에 따라 제조되지 않아 납을 포함할 수 있다.

산화 칼슘
산화 칼슘(Calcium oxide, CaO)은 칼슘의 산화물로 생석회, 생회(生灰), 강회(剛灰), 백회(白灰)라고도 불린다. 일반적으로 탄산 칼슘(CaCO3)을 높은 온도로 가열하면 이산화탄소(CO2)를 잃으며 생성된다.

CaCO3(s) → CaO(s) + CO2(g) 생석회가 물에 용해되면 물과 반응하여 수산화 칼슘(Ca(OH)2)이 생성되면서 이온화되어 용액이 염기성을 띤다.

CaO(s) + H2O(l) → Ca(OH)2(s)

이와 같은 성질 때문에 산성비와 화학 비료 등으로 산성화 된 논이나 밭을 중화시키는 데 많이 이용되었다. 하지만 중화 과정에서의 중화열의 양 및 물에 용해되는 과정에서의 용해열의 양이 비교적 크기 때문에 보관 시 밀폐하여 공기 중의 수분과의 접촉을 피해야 하며, 이온화도가 상당히 크기 때문에 수용액과의 직접적인 접촉을 피해야 한다. 이와 같은 주의를 기울이지 않을 시 불이 일어날 수 있으며, 피부 조직에 화상을 입을 수 있다.
CODLAG
디젤 일렉트릭·가스터빈 복합추진 방식(영어: COmbined Diesel-eLectric And Gas Turbine, CODLAG)는 선박의 추진 방식의 일종이다. 저속 순항시에는, 디젤 일렉트릭 방식에 의한 전기 추진을 사용하며 고속에서는 가스터빈에 의한 기계 구동도 병행하여 추력을 얻는 방식이다.

저속 순항시에 디젤 엔진, 고속에서는 가스터빈을 병용한다는 점에서는 디젤 가스터빈 복합추진(CODAG)방식이 있는데, 이 방식의 경우는 엔진의 특성이 너무 다르기 때문에, 양자를 병용하기 위한 기어박스의 설계가 매우 어렵고 복잡해진다는 문제가 있다. 이 문제를 해결하기 위해 병용을 포기하고 양자를 바꾼 CODOG방식도 존재한다.

이에 비해 CODLAG방식의 경우 디젤 엔진을 전기 추진으로 이용하기 위한 전력을 발전하는 발전기로 사용, 사이에 발전기를 개입시킴으로써, 디젤 엔진과 가스터빈의 회전특성 차이를 흡수하여, 기어박스 설계를 단순화할 수 있다.

하지만 발전기를 통해서도 회전특성의 차이는 완전히 흡수할 수 있는 것이 아니므로 기어박스의 설계는 나름대로 복잡해진다. 그래서 디젤 일렉트릭 방식과 가스 터빈 엔진을 바꾸었다 CODLOG 방식도 존재한다.

덧붙여 유사한 방식으로 COGLAG방식이 있다. 이는 CODLAG의 디젤 일렉트릭 방식 대신 가스터빈에 의한 터보 일렉트릭 방식을 이용하는 것이다.

CODOG
CODOG(COmbined Diesel Or Gas turbine)이란 디젤 엔진과 가스터빈을 조합한 추진 방식. 주로 함선에서 사용된다.

저속 순항시에는 디젤 엔진에 의한 주행(항행)를 하고 고속 주행시는 가스터빈으로 교환하여, 이에 따라 항속 거리와 가속/고속성과의 양립을 도모하는 방식이다.

비슷한 방식으로 CODAG가 있다. 이는 저속 순항시는 디젤 엔진을 사용하고 고속 주행시에는 가스터빈을 병용하는 것이다. 그러나 저속용 디젤 엔진과 고속용 가스터빈은 회전 특성이 크게 다르기 때문에, 둘을 결합하는 기어박스를 만드는 것이 어렵다. 이 문제를 회피하기 위해 CODOG과 같은 엔진을 전환하는 방식이 채용되었다.

당연히, 저속 순항시에는 가스터빈이, 고속 주행시에는 디젤 엔진이 사중(데드 웨이트)이 되는 단점이 있다. 그러나 가스터빈은 경량이어서 저속시의 데드 웨이트는 그렇게 크지 않다. 또 가스터빈만을 장착한 함선의 경우 너무 경량이어서 오히려 문제가 되어 전복 방지를 위해 밸러스트를 적재하는 경우도 있다. 그런 의미에서 데드 웨이트의 문제는 그렇게 크지 않다고 보는 견해도 있다.
부발역
부발역(夫鉢驛, Bubal station)은 경기도 이천시 부발읍 아미리에 있는 경강선, 중부내륙선의 철도역이다. 이 역에서 부발차량사업소 입·출고선이 분기되며, 일부 경강선 전동열차가 시종착한다. 수도권 전철 경강선은 이 역부터 신둔도예촌역까지 이천시 구간이다. 중부내륙선은 이 역에만 이천시 구간이다.

2021년 12월 31일부터 이 역에서 중부내륙선이 분기된다. 중부내륙선은 이 역부터 문경역까지 모두 지상 구간이다.

경강선
경강선(京江線)은 대한민국 인천광역시 연수구 송도역에서 강원특별자치도 강릉시 강릉역을 이을 한국철도공사의 간선철도 노선이다.

경기도 성남시 판교역에서 여주시 여주역을 잇는 구간은 2016년 9월 24일 개통되어 수도권 전철 경강선이 운행하고 있으며 월곶-판교선 및 여주 ~ 서원주 구간이 이 노선의 일부로 건설이 계획 중이다. 통행방향은 어디서든 좌측통행이다.

KTX는 만종역과 강릉역을 운행하며 2017년 12월 22일 개통되었다. 해당 KTX 운행 계통을 강릉선(江陵線)이라고 일컫는다.
죽향대로
죽향대로(Jukhyang-daero)는 전라남도 담양군 고서면 보촌리 망월교와 전북특별자치도 순창군 금과면 방축리 송정 교차로를 잇는 도로이다. 본래 전라남도 담양군 지역만을 잇는 도로였으나 담양 ~ 순창간 도로가 개설되면서 전라북도 순창군까지 연장되었다.

순창군
순창군(淳昌郡)은 대한민국 전북특별자치도 남부에 있는 군이다. 노령산맥 동사면에 자리잡고 있고, 동쪽으로 섬진강이 흐르며 분지가 형성되었다. 특산물로 고추장과 블루베리가 유명하다. 군청 소재지는 순창읍이고, 행정구역은 1읍 10면이다.
IS-1
IS-1(러시아어: ИС-1)은 IS 전차의 첫 전차로, 제2차 세계 대전 당시 붉은 군대가 운용한 중전차이다. 1943년부터 독일의 구축전차와 중전차를 상대하기 위해 개발되었으며, 1944년 붉은 군대에 공식적으로 도입되었다. 전차의 차체와 주포는 기본적으로 클리멘트 보로실로프 전차, 그 중에서도 KV-1 전차에 기반했으며, 이후 여러 차례 수정 및 개선을 통해 1944년 IS-1 전차가 등장하게 되었다. IS-1 전차는 동부 전선의 여러 전투 및 작전에 참여했다. IS-1의 단점을 보완하기 위해 방호와 공격력을 높인 IS-2 전차가 탄생했고, IS-1 전차의 차체를 활용한 구축전차 ISU-152도 탄생하였다.

IS 전차
이오시프 스탈린 전차(러시아어: Ио́сиф Ста́лин танк; ИС)는 소련이 제2차 세계 대전 중 KV 전차의 약점을 보완하기 위해 개발한 중전차 계열이다. 독일의 88mm포에 대응하기 위한 두꺼운 장갑과 티거와 판터에 대항하기 위한 122mm 주포를 장착하였다. 대구경 고폭탄을 이용하여 참호와 벙커, 진지를 돌파하기 위해 운용되었다. IS-2는 1944년 4월 투입되었고 전쟁 말기인 베를린 공방전에서 붉은 군대의 선봉에 섰다.
전의-조치원 전투
전의-조치원는 한국 전쟁 중기 전의군과 조치원에서 치러진 전투로 미국의 스미스 부대가 오산 전투의 서전에서 패한 뒤로 윌리엄 F. 딘 소장이 이끄는 미 제24사단의 주력이 축차 투입되어 경부 국도상에서 벌인 지연전이다. 전의 지구 전투는 전의면과 전동면 사이의 개미고개 일대를 중심으로 벌어져‘개미고개 전투'라고도 부른다.

즉 7월 5일에 평택-안성 전투에서 제34연대의 일부가 북한군과의 교전을 신호로 한 이래로 국도를 선혈로 물들이는 치열한 각축전이 시작된 것이며, 그리하여 제21연대와 더불어 천안-전의군-조치원을 잇는 방어선을 중심으로 일진일퇴케 된 결과, 7월 12일에 마침내 금강 남안 쪽으로 물러서게 된 것이 골자이다.

천안시
천안시(天安市)는 대한민국 충청남도 동북부 내륙지역에 있는 시로, 충청남도 최대의 도시이기도 하다.

동쪽으로는 충청북도 청주시·진천군, 서쪽으로 충청남도 아산시, 남쪽으로 공주시·세종특별자치시와 인접하고, 북쪽으로는 경기도 평택시·안성시와 경계를 이룬다. 경부고속도로, 당진청주고속도로, 경부선, 장항선 철도가 지나며, 경부선과 장항선을 통해 수도권 전철 1호선이 운행된다. 행정구역은 2구 4읍 8면 19행정동이고, 시청 소재지는 불당동이다. 천안 원도심에 있는 옛 천안시청은 동남구청으로 활용하다가 철거되어 문화동에 구청사가 건립되었으며, 성거읍에 있는 옛 천원군청을 서북구청으로 쓰고 있다. 시목은 능수버들, 시의 꽃은 개나리, 시조는 비둘기이다.
쇠비름
쇠비름은 쇠비름과에 속하는 한해살이풀이다. 밭이나 길가에서 흔히 자란다. 생명력이 강해서 뿌리째 뽑혀도 오랫동안 살 수 있다. 그만큼 번식이 왕성해서 농사에 큰 피해를 주어 해로운 잡초로 간주되기도 한다.

쇠비름속
쇠비름속(---屬, 학명: Portulaca 포르툴라카[*])은 석죽목의 단형 과인 쇠비름과(---科, 학명: Portulacaceae 포르툴라카케아이[*])에 속하는 유일한 속이다.

과거에는 세계적으로 약 16속의 500종 정도를 쇠비름과로 분류했다. 대부분 초본이지만 종류에 따라서는 관목인 것도 있는데 보통 살이 많다.

잎은 어긋나거나 마주나며, 턱잎은 막질이거나 털 모양이지만 없는 것도 있다. 꽃은 양성화인데 방사대칭으로 2개의 작은 포엽이 꽃받침 모양을 하고 있으며, 4-5개의 꽃덮이조각은 꽃잎 모양으로 따로 떨어져 있거나 밑부분이 합쳐져 있다. 꽃은 가지 끝에 1개가 피거나 총상 또는 원추꽃차례를 이룬다. 수술은 꽃덮이조각과 같은 수이거나 그 2-4배수이다. 씨방은 보통 상위로 2∼3개의 심피로 이루어져 있으며, 안에는 1개의 방이 있고, 그 밑부분에 1개 또는 여러 개의 밑씨가 있다. 열매는 삭과이다.

2003년 APG II 분류 체계(1998년의 APG 분류 체계와 다르지 않음)는 쇠비름과를 핵심진정쌍떡잎식물군 내의 석죽목으로 분류했다. APG III 분류 체계는 쇠비름과의 일부 속을 몬티아과로 이동하여 분류했다.
그녀가 모르는 그녀에 관한 소문
《그녀가 모르는 그녀에 관한 소문》(영어: Rumor Has It, 미국에서는 영어: Rumor Has It...으로 표현)은 미국, 독일, 오스트레일리아에서 제작된 롭 라이너 감독의 2005년 로맨틱 코미디 영화이다. 제니퍼 애니스턴, 케빈 코스트너, 셜리 매클레인, 마크 러펄로 등이 출연하였고, 폴라 와인스틴 등이 제작에 참여하였다. 이 영화는 영화 《졸업》(1967)의 원작인 찰스 웨브의 1963년 동명 소설로부터 영향을 받았다. 이 영화는 평론가들로부터 부정 평가를 받았으며, 박스 오피스 성적도 저조하였다.

케빈 코스트너
케빈 코스트너(Kevin Costner, 1955년 1월 18일 ~ )는 미국의 배우이자 감독이다. 영국 아카데미상에 세 차례 노미네이트되었으며, 아카데미상을 두 차례, 골든 글로브상을 세 차례, 에미상과 미국배우조합상에서는 각각 한 차례 수상하였다. 《늑대와 춤을》의 던바 중위, 《JFK》의 짐 개리슨, 《꿈의 구장》의 레이 킨셀라, 《언터처블》의 엘리엇 니스, 《로빈 후드:도둑들의 왕자》에서 로빈 후드,《보디가드》의 프랭크 파머, 《3000 마일》의 토마스 J. 머피 역으로 잘 알려져 있다.
싱가포르 국제 재난 및 비상 관리 엑스포
싱가포르 국제 재난 및 비상 관리 엑스포(영어: Singapore-International Disaster & Emergency Management Expo, SIDEX)는 싱가포르에서 매년 개최되는 비상 관리·재난관리 분야의 국제 전시회이자 콘퍼런스이다. 행사는 COSEM(싱가포르 민방부대 협동조합)이 주최하고 싱가포르 민방부대(SCDF)가 전략 파트너로 후원한다.

비상 관리
재난관리(災難管理, 영어: disaster management) 또는 비상관리(非常管理, 영어: emergency management) 혹은 방재(防災, 영어: disaster prevention)는 공동체가 재난에 대한 취약성을 줄이고 재난에 대처할 수 있는 틀을 만드는 과학이자 시스템이다. 비상 관리는 그 명칭에도 불구하고 실제로는 응급 상황의 관리에만 집중하지 않는다. 응급 상황은 영향이 제한적인 사소한 사건으로 이해될 수 있으며 공동체의 일상적인 기능을 통해 관리된다. 대신 비상 관리는 공동체가 스스로 감당할 수 있는 것보다 더 많은 영향을 미치는 사건인 재난의 관리에 집중한다.

재난 관리는 개인과 가구, 조직, 지방 및 상위 정부 차원의 활동이 결합되어야 하는 경향이 있다. 전 세계적으로 다양한 용어가 존재하지만, 비상 관리 활동은 일반적으로 대비, 대응, 완화, 복구로 분류될 수 있으며, 재난위기경감 및 예방과 같은 다른 용어도 흔히 사용된다. 비상 관리의 성과는 재난을 예방하고, 예방이 불가능한 경우에는 그 해로운 영향을 줄이는 것이다.
2026년 미국의 베네수엘라 개입
2026년 미국의 베네수엘라 개입(2026年美國의 베네수엘라介入)은 2026년 1월 3일 미국이 베네수엘라를 공습하여 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령과 영부인 실리아 플로레스를 생포한 사건이다. 암호명 확고한 결의(Operation Absolute Resolve)의 이 작전은 베네수엘라 현지시각 오전 2시(KST 오후 3시) 이전에 개시되었다. 미군은 베네수엘라의 방공 시스템을 무력화하기 위해 수도 카라카스를 포함한 베네수엘라 북부 전역의 군사 시설 등 여러 지점을 폭격했으며 100대 이상의 항공기가 투입, 이후 마두로 대통령은 국가 비상사태를 선포했다. 그와 영부인 실리아 플로레스는 이후 미군에 의해 생포되어 USS 이오지마 함으로 압송되었다. 익명의 베네수엘라 고위당국자는 뉴욕타임즈에 대통령 경호인력과 민간인을 포함해 80명이 사망했으며 더 늘어날 수 있다고 밝혔다.

미국 및 기타 국가의 일부 관리들은 이번 공격의 법적 근거에 의문을 제기했다. 많은 세계 지도자들과 여러 국제법 전문가들은 이번 습격이 유엔 헌장과 베네수엘라의 주권을 침해했다고 말한 반면, 일부 다른 세계 지도자들은 작전에 대한 지지를 표명했다. 안토니우 구테흐스 유엔 사무총장은 이번 공습을 위험한 전례라고 부르며 국제법 준수를 촉구하고 1월 5일에 안전보장 이사회 소집을 예정했다. 미국 국내법과 관련하여, 트럼프 행정부는 작전에 대해 미국 의회에 사전에 통지하지 않았다.

미국 대통령 도널드 트럼프는 권력 이양이 이루어질 때까지 미국이 베네수엘라를 운영할 것이라고 밝혔으며, 미국 기업들이 베네수엘라의 석유 산업에 참여하게 될 것이라고 말했다. 델시 로드리게스 베네수엘라 부통령은 베네수엘라가 결코 어느 국가의 식민지도 되지 않을 것이라고 말했다. 마두로가 이끌던 정부는 여전히 유지되고 있다.

델시 로드리게스
델시 엘로이나 로드리게스 고메스(Delcy Eloína Rodríguez Gómez, 1969년 5월 18일 ~ )는 베네수엘라의 변호사이자 외교관, 정치인으로, 2018년부터 베네수엘라의 부통령을 지냈다. 로드리게스는 우고 차베스와 니콜라스 마두로의 대통령 재임 기간 동안 여러 직책을 역임했다. 2013년부터 2014년까지 베네수엘라의 통신정보인민권부 장관을, 2014년부터 2017년까지 외무장관을, 2017년부터 2018년까지 베네수엘라 제헌의회 의장을, 2024년부터 2025년까지 석유부 장관을 역임했다.

베네수엘라 연합사회당의 전국 지도부 일원이다. 유럽 연합, 미국, 캐나다는 그녀가 인권 침해와 베네수엘라 정치 위기에서 맡은 역할 때문에 그녀에게 제재를 가했다. 그녀의 부통령직은 2019년부터 2023년까지 논란이 있었다.
RNA 스플라이싱
RNA 스플라이싱(영어: RNA splicing) 또는 RNA 이어맞추기는 분자생물학에서 새로 만들어진 전구체 mRNA(pre-mRNA)가 성숙한 전령 RNA로 변형되는 RNA 처리의 한 형태이다. 스플라이싱 과정에서 인트론(비암호화 부위)이 제거되고 엑손끼리 서로 결합한다. 핵유전자의 경우 스플라이싱은 전사 중 또는 전사 직후에 핵 내에서 일어난다. 인트론을 포함하고 있는 진핵생물의 유전자의 경우, 일반적으로 단백질로 번역될 수 있는 전령 RNA 분자를 생성하기 위해 스플라이싱이 필요하다. 많은 진핵생물의 인트론의 경우 스플라이싱은 핵 내 저분자 리보핵단백질(snRNP)의 복합체인 스플라이소솜에 의해 촉매되는 일련의 반응으로 수행된다. 자가 스플라이싱 인트론 또는 RNA 분자에서 자체적인 절단을 촉매할 수 있는 리보자임도 존재한다.

인트론
진핵세포의 DNA에는 원핵세포의 DNA와 달리 실제로 단백질을 합성하는 부분과 아무런 의미가 없는 부분이 섞여서 존재하고 있다. 이때 의미없는 부분을 인트론(Intron)이라 한다.
따라서 진핵세포에서는 DNA에서 mRNA를 만드는 전사(transcription) 과정에서 의미있는 부분인 엑손끼리 잘라 잇는 과정을 거치게 된다.

인트론은 단백질을 만드는 데 관여하지 않는 DNA 부분으로 전사과정에서 pre-mRNA를 만드는 데 사용되지만 matured mRNA를 만드는 데 쓰이지 않고 잘려진다. 인트론은 진핵생물에서 흔하게 볼 수 있지만 원핵생물에서는 그렇지 못하고 tRNA, rRNA만 존재한다. matured mRNA에 남아있는 DNA전사부분을 엑손(exon)이라 한다. 인트론의 개수와 길이는 종(種)간에서뿐만 아니라 종 내부에서도 다르다.
Takifugu rubripes라는 복어는 인트론이 거의 없지만 포유류나 개화식물의 경우 엑손의 길이보다 길고 많은 수의 인트론을 가지고 있다.
아무르판
아무르판(Amurian Plate)은 한반도, 만주, 프리모르스키 지방, 서일본에 걸쳐있는 판이다. 한 때 유라시아판의 일부로 알려져 있던 아무르 판은 이제 독립적 판으로 간주된다. 아무르판은 아무르강의 이름을 따 이름이 아무르 판으로 되었다.

이 판은 1981년 Zonenshain과 Savostin에 의해 그 존재가 처음 제시되었다. 북쪽, 서쪽, 남서쪽은 유라시아판으로 둘러싸여 있다. 바이칼 지구대가 아무르판과 유라시아판의 경계로 추정된다. 동쪽은 오호츠크판, 남동쪽은 오키나와판, 양쯔판, 필리핀해판과 접한다. 탕산 대지진과 관련되어 있을 가능성이 있으며, GPS 측량에 의하면 아무르판은 천천히 시계 반대 방향으로 회전하고 있다. 옹진 반도 일부를 제외한 한반도의 대부분과, 규슈 남부 일부를 제외한 서일본의 대부분을 포함하고 있다.

양쯔판
양쯔판(Yangtze Plate, 남중국판, 화난판)은 중국 남부 일대가 포함된 판이다. 동쪽으로는 오키나와 해곡을 경계로 오키나와판과 구분되며 남쪽으로는 순다판과 필리핀판, 북쪽과 서쪽으로는 유라시아판과 접한다.

양쯔 판은 7억5천만년 전 신원생대에 로디니아에서 분리되어 만들어졌다. 트라이아스기에 양쯔 판은 북중국판과 충돌하여 쓰촨 분지를 형성했다. 신생대에는 인도판과 유라시아판의 충돌에 영향을 받아 룽먼 산맥의 조산 운동에 기여했다. 이 판의 단층운동(Longmenshan Fault)이 2008년 쓰촨 대지진의 원인으로 분석되었다.
인도-포르투갈 관계
인도와 포르투갈의 관계는 1947년 인도가 독립을 달성하면서 우호적으로 시작되었다. 1950년 이후, 포르투갈이 인도의 서해안에 위치한 고아, 다만 디우, 다드라 나가르하벨리의 영토를 양도하기를 거부하면서 양국 관계는 악화되었다. 1955년까지 두 국가는 외교 관계를 단절하였고, 이는 양국 간의 위기를 촉발하여 결국 1961년 인도의 고아 병합으로 이어진 전쟁이 발발하였다. 포르투갈은 1974년 카네이션 혁명 이후 리스본의 새 정부가 인도의 주권을 인정하고 외교 관계를 회복할 때까지 병합된 영토에 대한 인도의 주권을 인정하지 않았다.

리스본
리스본(포르투갈어: Lisboa 리즈보아[*], 문화어: 리스봉)은 포르투갈의 수도이다. 리스보아 현의 중심도시이자, 포르투갈에서 가장 큰 도시다. 대서양에 면한 항구 도시로, 인구는 545,796명 (2021년)이다. 리스본의 경제적인 산출, 삶의 표준, 시장 크기, 그랑드 리스보아 (Grande Lisboa) 소구역에 기인하여 이베리아반도의 두 번 째로 가장 중요한 재정적 경제적 중심이다.

유럽 연합의 유럽 마약 감시 센터(EMCDDA)와 유럽 해양 환경청 (EMSA), 포르투갈어 사용국 공동체의 본부가 리스본에 있다. 시 공휴일은 파도바의 안토니오의 날인 6월 13일이다.
자이우송 마르셀리누 두스 산투스
자이우송 마르셀리누 두스 산투스(포르투갈어: Jailson Marcelino dos Santos, 1981년 7월 20일 ~ )는 짧게 자이우송으로 불리는 브라질의 축구 선수로 포지션은 골키퍼이다. 현재 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A의 SE 파우메이라스에서 활약하고 있다.

SE 파우메이라스
소시에다지 이스포르치바 파우메이라스(Sociedade Esportiva Palmeiras)는 상파울루를 연고로 하는 브라질의 축구 클럽으로, 1914년 8월 26일 소시에타 스포르티바 팔레스트라 이탈리아(Società Sportiva Palestra Italia)라는 이름으로 창단되었다. 현재의 이름으로 변경된 것은 1942년 9월 14일의 일이다.

팀의 별칭은 초록색을 의미하는 베르당(Verdão)으로, 유니폼과 팀의 상징색이 초록색이기 때문이다. 이탈리아 출신 이민자 대부분을 포함 모두 1,700만 명의 팬층을 거느리고 있는 인기 클럽으로서, 상파울루 주 대회에서 우승 24회, 브라질 세리이 A 우승 11회, 컵대회 4회, 그리고 코파 리베르타도레스 우승 3회, 코파 메르코수르 우승 1회 등 화려한 역사를 소유하고 있다.

상파울루를 대표하는 명문팀으로 코린치안스와의 더비 경기는 데르비 파울리스타라는 이름으로 세계에서 가장 치열한 더비 경기 중 하나이며, 동일한 연고지를 가진 상파울루와의 경기 역시 초케-레이라는 별칭으로 불릴 정도로 치열한 역사를 이루어 왔다.

특히 데르비 파울리스타는 영화 로미오와 줄리엣 결혼하다(O Casamento de Romeu e Julieta, 2005)의 소재가 되기도 할 정도로 매우 유명하다.
큰철갑상어
큰철갑상어 또는 벨루가(러시아어: белу́га)는 철갑상어과의 회유성 물고기이다. 카스피해와 흑해 해분에 주로 분포하며, 아드리아해에서 발견되기도 한다. 천천히 성장하는 대형 물고기로, 개복치에 이어 두 번째로 큰 경골어류이며 수명은 118년 정도이다. 알이 벨루가 캐비아로 알려져 있으며, 이 캐비아를 얻기 위해 벨루가를 잡아들이는데, 남획과 밀렵으로 인해 개체 수가 크게 줄었기 때문에 여러 국가에서 거래를 제한하고 있다.

이름인 "벨루가"는 "희다"는 뜻의 러시아어 "벨리(белый)"에서 유래했으며, 다른 철갑상어에 비해 희기 때문에 붙여진 이름으로 추정된다.

개복치
개복치(학명: Mola mola 몰라 몰라[*], 영어: ocean sunfish 또는 영어: common mola)는 복어목 개복치과에 속하는 바닷물고기이다. 개복치는 온대 및 열대 해역의 대양에 분포하는데 한반도의 전 해안에 나타나며 일본의 홋카이도 이남 지역에서 발견된다. 몸은 크기가 매우 크고 납작하고 넓으며 배지느러미가 없고 눈과 아가미가 작으며 등지느러미와 꼬리지느러미가 매우 크고 특이하게 생겼다. 입은 새의 부리 모양으로 매우 단단하다. 몸이 납작하여 누워서 헤엄칠 수 있다.

18세기에 린네는 개복치의 학명을 ‘Mola mola’라고 지었는데 이는 라틴어로 맷돌을 뜻한다. 한국에서는 안진복, 골복짱이라고도 한다. 복어목의 한 종으로, 이들과 많은 점을 공유한다. 한때 복어속에 속했으나, 이제는 두 가지 종이 속하는 개복치속으로 분류된다. 유사한 이름의 어류 중에 붉평치(학명: Lampris guttatus)가 있는데 실제 개복치와는 아무 관련이 없다.

개복치는 경골어류 중에서는 몸집과 뼈대가 가장 큰 물고기이다. 기록으로는 몸무게 2.2톤 이상에 몸길이는 3.3미터가 넘는 것도 있었다. 또한 알을 가장 많이 낳는 어류이기도 한데 한 번에 3억 개가 넘는 알을 낳는다. 그러나 3억개가 넘는 알들 중에 성체가 되는 개체가 한두 마리 정도에 불과할 정도로 생존률이 미미하다. 치어는 외관상으로 작은 복어와 비슷하기 때문에, 성어와는 매우 다르다. 식성은 잡식성으로 작은 물고기, 개복치, 건과류, 해조류를 먹지만 특히 해파리가 주식으로 알려져 있다. 그런데 이들 거의 대부분은 영양가가 낮기 때문에 많은 양을 먹어 치워야 한다.

다 자란 개복치는 범고래, 백상아리 등을 제외하면 천적이 거의 없다. 못 먹는 것으로 알려진 지역이 많으나 한반도, 대만, 일본 열도 등 일부 지역에서는 식용으로 이용된다. 최근에는 개복치가 비닐 같은 표류물 때문에 죽거나, 배와 부딪혀서 사고를 일으키기도 한다.
시르 알하팀 알할리파
시르 알하팀 알할리파(아랍어: سرالختم الخليفة الحسن, 1919년 1월 1일 ~ 2006년 2월 18일)는 수단의 정치인, 외교관이다.

백나일 주 출신이며 1944년부터 1946년까지 영국 옥스퍼드 대학교 엑서터 칼리지에 재학했다. 1964년 10월 30일부터 1965년 6월 2일까지 수단의 총리를 역임했고 1964년 11월 16일부터 1964년 12월 3일까지 수단의 대통령 권한대행을 역임했다.

1966년에는 이탈리아 주재 수단 대사, 1968년에는 영국 주재 수단 대사로 임명되었지만 1969년 5월 25일에 가파르 니메이리가 군사 쿠데타를 통해 집권하면서 외교관 자격을 박탈당했다. 1973년부터 1975년까지 수단 교육부 장관을 역임했고 1982년부터 1985년까지 가파르 니메이리 대통령의 교육 고문을 역임했다.

가파르 니메이리
가파르 무함마드 안니메이리(1928년 4월 26일~2009년 5월 30일, 아랍어: جعفر محمد النميري, 문화어: 쟈파르 모하메드 니메리)는 수단의 군인, 정치인이다. 옴두르만 출신이다. 1969년 5월 25일부터 1985년 4월 6일까지 수단의 대통령을 역임했다. 하르툼에서 숨졌다.

1952년 수단 군사학교를 졸업했고, 가말 압델 나세르의 쿠데타에 영향을 받았다. 1966년에는 미국 육군지휘참모대학교를 졸업했다.

수단 육군 장교로 복무 중이던 1969년에 군사 쿠데타를 일으키면서 권력을 잡았으며, 국민혁명사령부 위원장을 역임했다. 그러나 1971년 수단 쿠데타 이후 극단적인 반공주의 정책을 내걸고, 신정을 시행해 반발을 샀다. 1985년에 권력에서 축출된 뒤부터 한동안 이집트로 망명했고 1999년에 수단으로 귀환했다.
쇠렌 부스크
쇠렌 토마스 부스크(덴마크어: Søren Thomas Busk, 1953년 4월 10일~)는 덴마크의 전직 축구 선수로, 현역 시절 수비수로 활약했다. 그는 주로 우측 수비수나 중앙 수비수를 맡았다. 그는 현역 시절 유럽의 여러 프로 구단을 전전했고, 헨트에서 벨기에 컵 우승에 일조했다. 그는 덴마크 국가대표팀 경기에 61번 출전해 2골을 기록했고, 유로 1984, 1986년 월드컵, 그리고 유로 1988에 자국을 대표로 참가했다.

벨기에 컵
벨기에 컵(프랑스어: Coupe de Belgique; 네덜란드어: Beker van België [네덜란드어 발음: [ˈbeːkər vɑn ˈbɛlɣijə]]; 독일어: Belgischer Fußballpokal)은 벨기에 왕립 축구 협회가 주관하는 벨기에의 리그컵 대회이다. 1911-12 시즌 처음 대회가 열렸으며 최다 우승팀은 클뤼프 브뤼허 (12회)이다. 2015-16 시즌부터 스폰서인 크로키사의 이름을 따서 크로키 컵(Croky Cup)으로 부르고 있다.