hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
극동인민대표회의
극동인민대표회의(極東人民代表大會)는 1922년 1월 21일부터 2월 2일까지 모스크바에서 열린 코민테른 국제회의이다. 최종회의는 레닌그라드(現 상트페테르부르크)에서 열렸다. 극동피압박민족대회, 극동피압박인민대회, 극동민족대회, 극동무산자대회 등으로도 불린다.

코민테른
공산주의 인터내셔널(러시아어: Коммунистический интернационал, 중국어 정체자: 共產國際, 영어: Communist International), 약칭 코민테른(러시아어: Коминте́рн, 영어: Comintern) 또는 제3인터내셔널(러시아어: третий интернационал, 영어: Third International) 또는 국제공산당(중국어 정체자: 國際共産黨)은 1919년 3월 소련 공산당의 혁명가들이 설립하여, 이 조직의 지도자였던 이오시프 스탈린에 의해 1943년 5월에 코민포름으로 대체되었다. 코민테른의 목표는 "무장 군대를 포함한 모든 가능한 수단으로, 완전한 국가 소멸이라는 과도적 단계로 이행함으로써, 전세계 자산계급의 전복 및 세계적 소비에트 공화국의 건립을 위하여"투쟁하는 것이다.

코민테른에 가입하기 위해 공산당은 21개 조항을 준수해야 했다. 이는 다음의 것들을 포함했다: (1) 공산주의 선전과 동요 활동을 하고 대중 앞의 프롤레타리아 독재의 이상을 떠받친다. (2)중책을 맡은 개량주의자들과 중도주의적 의견의 지지자들을 당에서 제거하는 것 (3)체제전복 임무를 위한 혁명(합법적인 것을 포함하여) 조직을 창립한다.

그리고리 지노비예프는 코민테른의 의장으로 선출되어, 그가 레프 트로츠키를 지지하여 이오시프 스탈린이 그를 해임할 때까지 7년간 의장직을 수행했다. 그레고리 지노비예프의 해임 이후 니콜라이 부하린이 그 자리를 대신하였으나 그 역시도 기회주의적 모습을 보이면서 해임되었고, 이오시프 스탈린이 1928년에 공산주의 혁명가이자 소련 공산당의 서기장(General Secretary)으로서 코민테른의 지도자가 되었다.
StrongSwan
strongSwan(스트롱스완)은 멀티플랫폼 IPsec 구현체이다. 이 프로젝트의 중점은 X.509 공개 키 인증서를 사용한 인증 메커니즘과, PKCS#11 인터페이스를 통한 스마트카드 및 TPM 2.0 상의 개인 키 및 인증서 선택적 저장에 있다.

IPsec
IPsec(Internet Protocol Security)은 통신 세션의 각 IP패킷을 암호화하고 인증하는 안전한 인터넷 프로토콜(IP) 통신을 위한 인터넷 프로토콜 스위트이다. 이 보안은 통신 세션의 개별 IP 패킷을 인증하고 암호화함으로써 처리된다. IPsec은 세션의 시작에서 에이전트들 사이에서 상호 인증을 확립하거나 세션을 맺는 중에 사용될 암호화 키의 협상을 위한 프로토콜을 포함한다. IPsec은 호스트 한쌍 사이(Host와 host), 보안 게이트웨이 사이(네트워크와 네트워크), 보안 게이트웨이와 호스트 사이(네트워크와 호스트)에 데이터 흐름을 보호하기 위해 사용된다. Internet Protocol security (IPsec)은 Internet Protocol 네트워크 사이에 통신을 지키기 위해 암호의 보안 서비스를 사용한다.
루이스 곤살레스 (외야수)
루이스 에밀리오 곤살레스(스페인어: Luis Emilio Gonzalez, 1967년 9월 3일 ~ )는 전 메이저 리그 베이스볼의 외야수이다. "곤조"라는 별명으로 알려지고 쿠바계 미국인으로 곤살레스는 애리조나 다이아몬드백스와 자신의 최고 세월들을 보내고 그 팀의 역사상 가장 인기 있는 선수들 중의 하나였다. 그는 다이아몬드에게 그들의 처음이자 단 하나의 월드 시리즈 타이틀을 준 2001년 월드 시리즈의 7번째 경기에서 마리아노 리베라에 경기를 우승한 안타를 가하였다.

마리아노 리베라
마리아노 리베라(Mariano Rivera, 1969년 11월 29일 ~ )는 미국 메이저 리그 베이스볼 (MLB, "메이저 리그")에서 활동했던 야구 선수 (투수)였다. 1995년 이후 18년 동안 뉴욕 양키스에서만 경력을 기록해 왔다. 별명은 'Mo'(모)이며, 리베라는 그의 경력 대부분을 구원 투수의 역할로 해왔고, 1997년부터 그는 줄곧 양키스의 마무리를 맡아왔다. 11회의 올스타와 5회 월드 시리즈 우승을 경험한 리베라는 지금까지 통산 652세이브를 기록했는데, 이는 MLB 역사상 1위에 해당하며, 또한 아메리칸 리그(AL) 롤레이즈 구원상을 5회 수상했다.

리베라는 파나마의 아마추어 자유 계약 선수로 1990년 뉴욕 양키스와 계약했고, 1995년 선발 투수로 메이저 리그에 데뷔했다. 구원 투수로의 변경으로, 그는 처음 1996년 셋업맨으로, 이후에 1997년 양키스의 마무리 역할을 맡은 후에 성공을 거두었다. 그리고 1999년, 2001년, 2004년에는 메이저 리그 최다 세이브를 기록하며 리그 정상급 구원으로 자리매김했다. 경기의 마지막 이닝에서 경기를 끝내기 위한 그의 존재는 특히 1990년대 말의 양키스의 성공에서 큰 부분을 차지했다. 그의 투구 레퍼토리―예리한 브레이킹 볼과 95마일 중반의 컷 패스트볼은 지금까지 최고의 투구로 불린다.

리베라는 야구 역사상 최고의 마무리 중 한 선수로 여겨진다. 마무리의 역할은 변덕스럽고 야단스럽지만, 리베라는 그의 일관성과 침착함, 차분한 품행으로 유명하다. 그는 드문 포스트시즌의 명수로 여겨지며, 여러 기록 가운데에서도 세이브와 평균자책점(ERA)에서 메이저 리그 포스트시즌 기록을 보유하고 있다. 야구 기자들은 리베라가 은퇴 후에 야구 명예의 전당에 헌액될 것으로 예상한다. 신실한 기독교 신자인 리베라는 은퇴 이후에는 현재 자선 사업가로 활동하고 있으며 예전에 축구선수로 활동한 탓인지 가장 뛰어난 번트 수비 능력을 가졌다.
상근예비역
상근예비역(常勤豫備役)은 대한민국의 병역 제도로, 현역병과 같이 기초군사교육(육군과 해군은 5주, 해병대는 7주)을 마친 후, 집에서 출·퇴근하며 근무하도록 하는 제도이다. 복무지는 집 근처 군부대나 예비군 동대, 혹은 중대이고, 복무기간은 육군 현역병과 동일하다. 상근예비역은 군인 신분이며 계급은 육군 현역병과 동일하게 진급되고 복무기간이 끝나면 전역증을 받는다. 복무 형태는 도리어 사회복무요원보다는 현역에 더 가까운데 현역은 합숙 복무, 상근예비역은 출퇴근 복무라는 차이밖에 없다.

기초군사교육을 마친 후 집에서 출퇴근 가능한 거리의 군 부대에 배치되는데, 그 부대에서 근무하는 상근예비역은 '대대상근'이라하고, 그 부대 예하의 예비군 중대에 배치되어 근무하는 상근예비역은 '동대상근'이라 한다.

대대상근과 동대상근 중간에는 지역대가 존재한다.

선발 방법은 거주지별로 현역병 입영대상자 중에서 학력, 신체등위, 연령 등 자질을 고려한 선발순위에 의거 전산 선발되나, 자녀를 양육하고 있고 그 외 조건이 맞을 경우 선발 신청이 가능하다.

총원은 2022년 기준 약 15,000명이다.

2023년부터 신체 등급 4급 보충역 중 현역 복무를 선택한 사람도 희망 시 상근예비역 소집 대상으로 선발될 수 있게 됐다. 다만 현역 전환 신청 후 상근 입대 희망 신청을 하는거라 상근 선발에 떨어지면 현역으로 복무해야 한다.

대한민국 육군
대한민국 육군(大韓民國 陸軍, 영어: Republic of Korea Army, ROK Army, ROKA)은 대한민국의 지상군 전력으로, 대한민국 국군(大韓民國 國軍)의 3개 병종 중에서 가장 큰 비중을 차지하고 있으며, 예산도 가장 많이 배정된다.

2023년 7월 기준 대한민국 육군은 13개 보병 상비사단, 3개 기계화보병사단, 1개 신속대응사단, 12개 향토방위 목적 보병사단, 5개 동원목적 보병사단 이렇게 총 34개 사단 전력과 6개 군단 전력을 갖추고 있다.
의미
언어학에서 의미(意味) 또는 뜻은 글쓴이나 화자가 드러내는 바, 또 읽은이나 듣는이에게 나타내는 바를 가리킨다. 의미론에서 의미는 낱말, 구절, 문장에서 드러나는 목적이나 개념에서 유추해 볼 수 있다. 화용론에서 의미는 글쓴이나 화자가 의도한 바를 현재의 문맥으로 말미암아 유추할 수 있다.

의미가 뚜렷하지 않다면 이는 전달되는 바에 혼동을 가져올 수 있으며 현재의 문맥과는 다른 뜻으로 풀이하게 만들 수 있다.

의미론
의미론(意味論, semantics 또는 어의론)은 언어적 의미를 연구하는 학문이다. 의미가 무엇인지, 단어가 어떻게 의미를 가지게 되는지, 그리고 복합 표현의 의미가 그 구성 요소에 따라 어떻게 달라지는지를 탐구한다. 이 과정의 일부는 뜻과 지시체의 구분을 포함한다. 뜻은 표현과 관련된 아이디어와 개념에 의해 주어지는 반면, 지시체는 표현이 가리키는 대상이다. 의미론은 문법적으로 올바른 문장을 만드는 규칙을 연구하는 통사론 및 사람들이 의사소통에서 언어를 사용하는 방식을 조사하는 화용론과 대조된다. 의미론은 통사론, 화용론과 함께 기호학의 일부이다.

어휘 의미론은 낱말의미를 연구하는 의미론의 한 분야이다. 단어가 하나 또는 여러 의미를 가지는지, 그리고 서로 어떤 어휘 관계를 가지는지를 탐구한다. 구절 의미론은 합성성 현상, 즉 단어를 배열하여 새로운 의미를 만드는 방식을 탐구함으로써 문장의 의미를 연구한다. 형식 의미론은 논리학과 수학을 사용하여 언어와 의미 간의 관계에 대한 정밀한 틀을 제공한다. 의미인지론은 심리적 관점에서 의미를 탐구하며, 언어 능력과 세계를 이해하는 데 사용되는 개념적 구조 간의 밀접한 관계를 가정한다. 다른 의미론 분야로는 개념 의미론, 전산 의미론, 문화 의미론 등이 있다.

의미 이론은 의미의 본질과 표현에 의미가 부여되는 방식에 대한 일반적인 설명이다. 지시적 이론에 따르면, 표현의 의미는 그것이 가리키는 현실의 일부이다. 관념 이론은 의미를 언어 사용자들의 마음에 표현이 불러일으키는 관념과 같은 정신 상태와 동일시한다. 인과 이론에 따르면, 의미는 원인과 결과에 의해 결정되며, 행동주의 의미론은 이를 자극과 반응으로 분석한다. 의미의 추가 이론으로는 진리조건 의미론, 검증주의 이론, 사용 이론, 추론주의 의미론 등이 있다.

의미론적 현상에 대한 연구는 고대부터 시작되었지만, 19세기에 이르러서야 독립적인 탐구 분야로 인정받았다. 의미론은 형식 논리학, 컴퓨터 과학, 심리학 분야와 관련이 있다.
긴꼬리원숭이족
긴꼬리원숭이족은 구세계원숭이의 족이다. 버빗원숭이, 탈라포인원숭이, 게논 등을 포함하는 여러 큰 원숭이 종들이 속해 있다. 6개 속에 35종으로 이루어져 있으며, 모두 사하라 이남 아프리카에 분포한다.

긴꼬리원숭이속
긴꼬리원숭이속 또는 게논속(guenon)은 구대륙 원숭이의 속이다. 이 속의 모든 종들은 사하라 이남 아프리카에 사는 풍토종들이며, 대부분 숲에서 산다. 상당수가 서식지 파괴로 인한 멸종 위기에 놓여 있다. 현재, 버빗원숭이 또는 그린원숭이로 알려진 Chlorocebus속에 속한 종들은 예전에는 이 속에 속했던 종인 사바나원숭이(Cercopithecus aethiops)로 생각된 적이 있었다.
안네이 천황
안네이 천황(일본어: 安寧天皇 안네이텐노[*], 기원전 577년 ~ 기원전 510년 1월 17일)은 일본의 제3대 천황 (재위: 기원전 549년 8월 31일 ~ 기원전 510년 1월 17일)이다. 이름은 시키쓰히코타마데미노미코토 (《일본서기》 : 기성진언옥수간천황, 일본어: 磯城津彦玉手看天皇, 《고사기》 : 사목진일자옥수견명, 師木津日子玉手見命)이다. 스이제이 천황과 이스즈요리히메노미코토사이 장남으로 태어났다. 《고사기》에서는 어머니가 가와마타비메로 기록되어 있다. 《고사기》와 《일본서기》에 계보만 기재되어 있고 사적의 기술은 없다. 특히 제2대 스이제이 천황부터 제9대 가이카 천황까지 8대의 천황이 이에 해당하며 이를 결사팔대(欠史八代/缺史八代)라고 한다. 가이카 천황이라는 시호는 762년 경에 오미노 미후네(淡海三船)가 찬진한 시호이다. 후세 사가가 안네이 천황을 일본 천황의 목록에 포함하였다. 그 실존여부에 대해서는 부정적인 견해가 강하지만 황릉은 존재하고 있다.

일본 천황
천황(일본어: 天皇 덴노[*], 영어: Emperor of Japan)은 일본의 군주로, 일본 황실의 대표이자 일본의 상징적인 국가 원수이다.

일본국 헌법에서는 천황을 일본의 주권을 가진 일본 국민의 총의에 기반한 일본의 상징이자 일본 국민 통합의 상징이라고 규정하고 있다. 또한 일본 천황가는 현존하는 세계에서 가장 오래된 왕실 가운데 하나다.

지위로서 천황의 기능에 대해서는 일본국 헌법 제1조부터 제7조에 명시되어 있다. 천황은 “일본국의 상징이며, 일본 국민 통합의 상징”(제1조)으로 규정되어 내각의 조언과 승인에 의해, 법률이나 조약의 공포, 국회가 지명한 내각총리대신의 임명, 국회의 소집 등의 국사행위로 제한된 권한(제7조)을 가진다.

일본 황실의 계보가 한 번도 끊어지지 않고 존속되었다고 주장하는 의미로 만세일계(萬世一系)라는 말이 있다. 일본 제국 때에는 세계의 만방이 모두 천황의 지배하에 있다는 팔굉일우(八紘一宇)라는 이념이 천황제 파시즘과 황국사관의 근본사상이 되었다. 한편 천황이 국가원수의 지위를 갖느냐와 관련하여서는 헌법에 명시되어 있지 않아서, 국가 원수라고 보는 견해와 반대하는 견해가 대립한다. 현재는 제126대 천황인 나루히토가 황위에 있다.
화학 삼투
화학삼투(化學滲透, 영어: chemiosmosis)는 이온이 반투과성 막을 전기화학적 기울기에 따라 통과하는 것이다. 중요한 예로는 세포 호흡이나 광합성 중에 수소 이온(H+)이 막을 가로질러 이동하여 아데노신 삼인산(ATP)이 형성되는 것이 있다.

수소 이온 또는 양성자는 양성자 농도가 높은 곳에서 양성자 농도가 낮은 곳으로 확산되며 막을 가로지르는 양성자의 전기화학적 농도 기울기를 활용하여 ATP를 생성할 수 있다. 이 과정은 선택적 투과성 막을 통과하는 물의 이동인 삼투와 관련되어 있으며, 이것이 "화학삼투"라고 불리는 이유이다.

ATP 생성효소는 화학삼투에 의해 ATP를 만드는 효소이다. 이는 양성자가 막을 통과하도록 허용하고 자유 에너지의 차이를 사용하여 아데노신 이인산(ADP)를 아데노신 삼인산(ATP)로 인산화시킨다. 엽록소의 ATP 생성효소는 CFo(틸라코이드 막에 존재)와 CF1(틸라코이드 막의 외부 표면에 돌출됨)의 두 부분으로 구성된다. 양성자 농도 기울기의 에너지는 CF1의 입체구조적 변화를 일으키며, 이는 ADP를 ATP로 변환하는 과정에서 충분한 에너지를 제공한다. 화학삼투에 의한 ATP의 생성은 미토콘드리아와 엽록체는 물론 대부분의 세균과 고세균에서도 일어난다. 예를 들어, 광합성 동안 엽록체의 전자전달계는 스트로마의 수소 이온(H+, 양성자)를 틸라코이드 막을 가로질러 틸라코이드 내강으로 능동 수송을 한다. 저장된 에너지는 양성자가 ATP 생성효소를 통해 이동하면서 ADP를 광인산화하여 ATP를 만드는 데 사용된다.

ATP 생성효소
ATP 생성효소(영어: ATP synthase)는 모든 세포 활동의 에너지원인 아데노신 삼인산을 생성하는 효소이다. ATP 합성효소라고도 한다.  이 효소는 미토콘드리아의 표면적이 넓은 내막에 위치를 하고 있다. 이 단백질은 세포 호흡의 하위 과정인 전자전달에 의해 생기는 수소 이온의 이동으로 인한 pH차이와 전압 차이를 이용하여 아데노신 이인산을 인산화하여 아데노신 삼인산을 생성한다. 이를 설명한 폴 D. 보이어와 존 E. 워커는 1997년에 노벨 화학상을 받았다.
키프로스의 종교
키프로스의 종교는 기독교의 분파인 동방 정교회가 두드러지며, 신자가 섬 전체 인구의 73%를 구성한다. 대부분의 그리스계 키프로스인들은 그리스 정교회의 독립 교회인 키프로스 정교회 소속이다. 대부분의 터키계 키프로스인들은 공식적으로는 수니파이다. 바하이교, 천주교, 유대교, 개신교 (성공회 포함), 아르메니아 사도교회, 시크교, 무종교 공동체 역시 키프로스 내 존재한다.

시크교
시크교(영어: Sikhism,펀자브어: ਸਿੱਖੀ)는 15세기 후기부터 18세기 초기에 걸쳐 인도의 펀자브 지방에서 발전한 종교이다. (무굴제국/1526~1857) 시크라는 용어는 산스크리트어로 '교육' 또는 '학습'이라는 뜻의 시스야(sisya)에서 전례했다는 설과 '가르침'이라는 식사(siksa)에서 유래했다는 두 가지 설이 있다. 모든 사람 안에 자리하고 있는 하나뿐인 신의 메시지, 모든 인류의 평등함과 하나됨 – 신의 창조물과 영원한 진리 –를 전파하기 위해 대륙과 대륙을 오간 구루 나낙에게서부터 시작되었다. 구루 나낙은, 신을 보려면 ‘마음 속의 눈,’ 혹은 사람의 ‘가슴’으로 봐야한다고 강조했다. 5대 시크 구루인 구루 아르얀은 1708년에 구루 근본 성전으로 거듭날 성서에 다른 종교 성인들의 말씀을 집어넣었다. 신자수는 2500만 명에 이르고, 주로 펀자브 지방에 있다. 전 인도의 총리 만모한 싱이 시크교도이다. 라즈니쉬도 시크교도이다.
이집트의 테러리즘
틀:Campaignbox Sinai insurgency
틀:Campaignbox Terrorism in Egypt
틀:Campaignbox Islamist unrest in Egypt (2013–present)
틀:Egyptian crisis (2011–2014)
20세기와 21세기의 이집트의 테러리즘은 이집트 정부 관계자, 이집트 국가경찰, 이집트군 요원, 관광객, 수피파 모스크, 그리고 기독교 소수자를 표적으로 삼아왔다. 많은 공격이 이슬람 극단주의와 연계되어 있으며, 1990년대 이슬람주의 운동 단체인 알자마 알이슬라미야가 고위 정치 지도자들을 표적으로 삼고 이집트에 전통적인 샤리아 법을 시행하려는 목적으로 민간인을 포함한 수백 명을 살해하면서 테러리즘이 증가했다.

이집트인 의사이자 이집트 이슬람 지하드 그룹의 지도자인 아이만 알자와히리는 알카에다 작전의 배후로 믿어졌다.

콥트인
콥트(Copts)는 이집트의 기독교 신자를 가리킨다. 콥트라는 민족이 유전적으로 구분되는 것은 아니며, 전 세계에 1,000만~1,500만 명 정도 있다고 한다. 이집트 인구의 10% 이상이 콥트 정교회 신자이다.
부피 형식
수학에서 부피 형식(영어: Volume form) 또는 최고차 형식(영어: top-dimensional form)은 미분 다양체 차원과 동일한 차수를 가진 미분 형식이다. 따라서 차원 다양체 에서 부피 형식은 제 미분 형식이다. 선다발 의 단면 공간 의 원소이다. 다양체는 방향을 잡을 수 있는 경우에만 사라지지 않는 부피 형식을 허용한다. 유향 다양체는 무한히 많은 부피 형식을 가진다. 왜냐하면 부피 형식을 여기서에도 모든 곳에서 영이 되지 않는 실수 값 함수로 곱하면 또 다른 부피 형식이 생성되기 때문이다. 방향이 지정되지 않는 다양체에서는 대신 밀도라는 약한 개념을 정의할 수 있다.

부피 형식은 미분 다양체에서 함수의 적분을 정의 할 수 있게 한다. 다른 말로, 부피 형식은 함수가 적절한 르베그 적분에 의해 적분될 수 있는 것과 관련하여 측도를 제공한다. 부피 형식의 절대값은 부피 요소 로 꼬인 부피 형식 또는 준 부피 형식이라고도 다양하게 알려져 있다. 또한 측도를 정의하지만 방향 지정 가능 여부에 관계없이 미분 가능 다양체에 존재한다.

리만 기하학에서 부피 형식은 유향 준 리만 다양체에 대하여 정의되는 특별한 최고 차수 실수 미분 형식이다. 이를 적분하여, 다양체의 구역의 부피를 정의할 수 있다.

복소 다양체인 켈러 다양체는 자연적으로 방향이 지정되어 있으므로 부피 형식을 가진다. 보다 일반적으로,  심플렉틱 다양체에서 심플렉틱 형식의 외승은 부피 형식이다. 많은 다양체 종류들에는 정규 부피 형식이 있다: 선호하는 부피 형식을 선택할 수 있는 추가 구조가 있다. 유향 준-리만 다양체는 연관된 표준 부피 형식을 가진다.

방향 (다양체)
미분기하학과 위상수학에서, 다양체의 방향(方向, 영어: orientation 오리엔테이션[*])은 다양체 위에서 시계방향 및 반시계방향의 개념을 정의하는 구조이다. 향이 주어진 다양체를 유향 다양체(有向多樣體, oriented manifold)라고 한다. 향을 줄 수 있는 다양체를 가향 다양체(可向多樣體, orientable manifold)라고 한다. 예를 들어, 구는 방향을 줄 수 있지만, 클라인 병은 방향을 줄 수 없다.
커넥트 (샌디에고)
커넥트(영어: CONNECT)는 미국의 독립 비영리 기관이다. 미국 캘리포니아주 샌디에고에서 1985년에 설립된 미국 최초의 스타트업 지원기관(start-up accelerator)이다. 샌디에고의 첨단기술과 생명과학 창업가들에게 기술, 자금, 판로, 운영, 협력 등 여러 서비스를 연결해 주고 있고, 사무소는 샌디에고와 워싱턴 D.C.에 있다.

샌디에고
샌디에고(영어: San Diego[sæ̀n-diéiɡou], 스페인어: San Diego [san ˈdjeɣo])는 미국 캘리포니아주 남부의 도시이다. 이름은 스페인어로 성 디다쿠스(Didacus of Alcalá)라는 뜻이다. 2016년 기준으로 인구는 1,406,630 명으로 추정되어, 캘리포니아주에서는 두 번째, 미국에서는 여덟 번째로 큰 도시이다. 멕시코와의 국경에 가까운 샌디에고 만을 바라보는 항만도시이다. 샌디에고 군에 있고, 군청 소재지이다.

사시사철 쾌적한 기후로 휴양 도시로 불리기도 하며, 안정된 치안과 비싼 물가로 부유한 백인들의 은퇴 도시라 불린다. 항공모함이 기항할 수 있는 큰 군항(軍港)을 비롯하여 해군, 해안경비대 및 해병대를 위한 16개의 군사 시설이 자리 잡고 있어 해군 도시라 불리기도 한다 이러한 군 관련 경제가 큰 축을 이루고 있었다. 퀄컴 본사가 있는 곳으로, CDMA 기술을 바탕으로 크게 성장하면서 지역 경제에 크게 기여하고 있다.

샌디에고의 경제는 농업, 생명공학/생명과학, 컴퓨터과학, 전자업체, 방위산업, 금융과 비지니스 서비스, 선박 수리와 건조, 소프트웨어 개발, 통신산업 그리고 관광 산업으로 이뤄져 있다. 어업이 발달하여 어류의 통조림 공장이 많고, 낚시 스포츠가 활발하다. 부근에선 채소·과일 재배가 성하다.
고래자리 타우
고래자리 타우(τ Cet, τ Ceti 타우 케티[*])는 지구로부터 12광년 떨어져 있는 고래자리의 항성이다. 분광형은 우리 태양과 같은 G형의 홑별이며, 질량은 태양의 81% 정도이다. 이 별의 활동은 태양에 비해 상대적으로 조용하며, 밝기의 변화는 거의 없다.

타우 주변에는 지구의 카이퍼 대 질량의 10배에 이르는 먼지 원반이 있다. 만약 타우 주변을 도는 지구형 행성이 있다면, 행성이 먼지 원반의 물질과 충돌할 확률은 태양계에 비해 훨씬 높다. 덧붙여 타우에는 우리 태양계의 목성처럼 내행성 궤도로 향할 소행성들을 붙잡을 질량 큰 행성이 없다. 이는 타우 주변을 도는 지구형 행성이 있다고 하더라도, 생명체가 안정되게 진화할 시간을 확보하기 힘들다는 뜻이다. 그러나 이러한 점을 빼면 타우는 '유사 태양' 중 하나로, 자식 행성들에 생명체가 자라날 환경을 마련해줄 수 있다. 이 별은 SETI 계획에서 지목한, 생명체가 있는 행성을 거느릴 만한 유력한 존재로 지목되어 왔다.

현재 외계행성 관측 기법으로 타우 주변을 관찰한 결과 적어도 갈색 왜성보다 무거운 천체는 이 별을 공전하지 않는 것으로 보인다. 타우는 중원소 함유율이 태양보다 작으며, 이 때문에 천문학자들은 타우 주변에 지구형 행성이 있을 확률은 적을 것으로 추측해 왔다. 그러나 2012년 12월 타우별 주위에 슈퍼지구급의 행성 다섯 개가 돌고 있다는 증거가 발견되었으며 다섯 행성 중 하나는 생명체 거주가능 영역 안을 돌고 있는 것으로 나타났다.

고래자리 타우를 가리키는 애칭은 특별히 없다. 이 별은 밤하늘에서 3.5등성으로 빛나므로 맨눈으로 관측이 가능하다. 고래자리 타우 쪽에서 거꾸로 태양을 바라볼 경우, 태양은 목동자리 근처에서 2.6등성으로 빛날 것이다.

유사 태양
유사 태양(類似太陽, Solar analog)이란 태양(太陽)과 비슷한 항성(恒星)들을 일컫는 말이다. 쌍둥이 태양(Solar twin)은 유사 태양보다 더 태양과 가까운 존재를 부르는 말이다. 태양형(太陽型, Solar-type)은 태양과 비슷하기는 하나 유사 태양이나 쌍둥이 태양만큼 비슷하지는 않은 존재를 가리킨다. 이들의 존재는 우리 지구와 같이 생명이 탄생할 가능성이 있는 외계 행성을 찾는 데 있어 중요하다.
래밍턴 (케이크)
레밍턴(lamington)은 정사각형 모양의 버터 케이크 혹은 스펀지 케이크로 겉면이 초콜릿 소스로 코팅 되어 있고 건조 코코넛 가루가 뿌려진 호주의 케이크이다. 얇은 혼합물이 케이크 겉면에 흡수되고 굳어지면서 케이크의 독특한 식감을 준다. 가장 잘 알려진 종류로는 반으로 잘라진 레밍턴 사이에 크림이나 딸기잼이 발려 있는 것 등이 있다.

초콜릿
초콜릿(chocolate, 문화어: 쵸콜레트)는 카카오 콩을 재료로 가공한 식품이다. 숙성한 카카오 콩을 볶아서 분말로 만든 카카오 매스와 지방 성분만으로 만들어진 코코아 버터를 혼합하고, 설탕 이외 다른 재료를 더 넣어 만든다. 카카오 매스의 함량에 따라 다크 초콜릿, 밀크 초콜릿, 화이트 초콜릿, 루비 초콜릿,  골드 초콜릿 등으로 구분한다.(다이어트를 하는 사람들을 위해 무설탕 초콜릿도 개발 중이다.) 외래어 표기법에 의해 '초컬릿'으로 적기도 하지만 둘째 음절은 'ㅗ'로 발음하는 경향에 따라 '초콜릿'으로 표기한다. 또 소수의 사람들은 '초콜릿'이 아닌 '초콜렛'이라고 표기하고 발음하기도 한다.
KICK BACK
〈KICK BACK〉은 일본의 싱어송라이터 요네즈 켄시의 노래이다. 2022년 10월 12일 SME Records에 의해 디지털 싱글로 발매되었다. 이 곡은 애니메이션 《체인소 맨》의 오프닝 테마로 사용된다.

체인소 맨
《체인소 맨》(일본어: チェンソーマン)은 후지모토 타츠키가 지은 일본 만화이다. 슈에이샤의 소년 만화 잡지 《주간 소년 점프》에서 제1부 '공안편'이 2018년 12월부터 2020년 12월까지 연재되었다. 제1부가 마무리된 후, 제2부는 슈에이샤의 온라인 잡지 《소년 점프+》로 옮겨 연재한다고 발표했다. 2020년 12월 19일, 제2부는 주인공 덴지가 학교에 가는 학교편이 될 것이라 발표했다. 제2부 '학원편'은 슈에시야의 온라인 잡지 《소년 점프+》에서 2022년 7월 13일부터 연재가 시작되었다.

《체인소 맨》은 악마가 인간세계를 위협하는 대체역사의 1997년이 배경이다. 가난에 허덕이는 주인공 덴지는 개 형태의 악마 포치타와의 계약으로 합체해 몸을 전기톱이 되는 일명 '체인소 맨'이 되는 능력을 가졌다. 제1부에서 덴지는 일본의 악마를 격퇴하는 단체 '데빌 헌터'에 입사해 활약하는 내용을 그렸다. 제2부에선 시점이 고등학생 미타카 아사로 이동하며 전쟁의 악마 요루와 계약해 체인소 맨을 찾는 이야기를 다룬다.

대한민국에서 종이책과 전자책 모두 학산문화사에 의해 출판되었다. MAPPA가 제작한 일본 애니메이션이 2022년 10월 12일부터 12월 28일까지 방영되었다.

코믹스 15권까지의 누계 발행 부수는 2023년 8월 시점에서 2600만 부를 돌파했다. 2021년 제66회 쇼가쿠칸 만화상 '소년' 부문과 2021년과 2022년 하비상에서 '최고의 일본 만화' 부문을 수상받았다.
구태회
구태회(具泰會, 1923년 6월 24일~2016년 5월 7일)는 대한민국의 정치인이다. 제4·6·7·8·9·10대 국회의원, LS그룹 명예회장이며, 제9대 국회 후반기 국회부의장을 지냈다. 호는 춘곡(春谷)이다.

아버지는 구재서이고 어머니는 진양 하씨로 LG그룹의 창업주 연암 구인회의 동생이다. 또한 구평회, 구두회의 형이다. 제1공화국에서 자유당 소속 국회의원으로 정계에 입문한 뒤, 6선 의원과 대한민국 국회의 9번째 국회부의장을 지냈다. 후에 민주공화당으로 당적을 옮겼다. 박정희 정부 시절에는 잠시 무임소 장관으로도 재직했다. 자유민주연합 특임위원을 지냈다.

LG그룹 전신인 금성사와 럭키금성그룹에서 경영인으로 활동하였으며, 2004년부터 동생인 구평회, 구두회와 함께 LG전선그룹으로 계열 분리하였다. 장남은 그룹 초대 회장을 지낸 구자홍이다.

LS그룹
LS그룹은 2013년 4월을 기준으로 대한민국 재계 순위 9위(매출기준), 13위(자산기준)의 대기업으로 2003년, LG그룹에서 전선과 금속 부문이 계열분리하여 형성되었다. 2005년부터 사용하기 시작한 기업명 LS는 Leading Solution의 머리 글자를 따온 것이며, ‘LG’+‘GS’의 의미를 동시에 가진다. 현 회장인 구자은은 전임 회장 구자홍, 구자열의 사촌 동생이며, LG그룹 회장 구광모의 재종조부이다.
천년학
"천년학(千年鶴)"은 2007년에 개봉한 대한민국의 영화 작품이다. 임권택의 백 번째 작품으로 유명하다. 이청준의 단편 '선학동 나그네'가 원작이며, 1993년에 크게 흥행했던 "서편제"의 후속편 격이다.

임권택
임권택(林權澤, 1934년 12월 8일~)은 대한민국 최초의 영화 감독, 영화 각본가, 영화 제작자이다.

본관은 나주(羅州)이며 전라남도 장성 출생이다. 1953년에 소품보조로 영화계에 입문하였으며, 1962년 영화 《두만강아 잘 있거라》의 감독으로 데뷔했다. 조선후기 화가 장승업의 생애를 그린 《취화선》을 통해 칸 영화제 감독상을 수상했으며, 2011년까지 101편의 영화를 연출, 감독했다.

2002년 금관문화훈장(1등급)을, 2005년 베를린 영화제에서 명예황금곰상을 수상했으며, 2008년에는 동서대학교에서 2008학년도 수시2학기 모집부터 전국최초로 임권택 감독의 이름을 붙인 임권택 영화예술대학이 신설되었다. 임권택 영화예술대학은 부산국제영화제, 한국영화아카데미와 공동으로 아시안필름 아카데미를 추진하고 있다.

2014년에는 대한민국 인천에서 열린 제17회 아시안게임 개·폐막식 총감독으로 예술감독 장진과 함께 연출을 맡기도 하였다.
랜딩 페이지
랜딩 페이지(landing page)는 온라인 마케팅에서 "잠재 고객 포착 페이지", "단일 속성 페이지", "정적 페이지", "스퀴즈 페이지", 또는 "도착 페이지"로도 알려져 있으며, 검색 엔진 최적화된 검색 결과, 마케팅 프로모션, 마케팅 이메일 또는 온라인 광고를 클릭한 결과로 나타나는 단일 웹 페이지이다. 랜딩 페이지는 일반적으로 광고, 검색 결과 또는 링크의 논리적인 확장인 직접적인 판매 문구를 표시한다. 랜딩 페이지는 잠재 고객 확보에 사용된다. 방문자가 랜딩 페이지에서 취하는 행동은 광고주의 전환율을 결정한다. 랜딩 페이지는 마이크로사이트의 일부이거나 조직의 주요 웹 사이트 내의 단일 페이지일 수 있다.

랜딩 페이지는 광고 효과를 높이기 위해 종종 소셜 미디어, 이메일 캠페인, 검색 엔진 마케팅 캠페인, 고품질 기사 또는 "계열사 계정"과 연결된다. 랜딩 페이지의 일반적인 목표는 사이트 방문자를 판매 또는 잠재 고객으로 전환하는 것이다. 잠재 고객을 확보하는 것이 목표인 경우 랜딩 페이지에는 방문자가 회사에 연락할 수 있는 방법(일반적으로 전화번호 또는 문의 양식)이 포함된다. 판매가 필요한 경우 랜딩 페이지에는 일반적으로 방문자가 클릭할 수 있는 링크가 있으며, 이 링크는 방문자를 장바구니 또는 결제 영역으로 보낸다. 연결된 URL에서 생성된 활동을 분석하여 마케터는 클릭률과 전환율을 사용하여 광고의 성공 여부를 판단할 수 있다.

이메일 마케팅
이메일 마케팅(email marketing)이란 이메일(email)을 사용한 의사소통으로 하는 마케팅]이다. 온라인 마케팅, 그리고 디지털 마케팅의 방법 중, 가장 오래된 전략 중 하나이다.

소셜미디어가 발달하여 마케팅의 소음이 많아진 만큼, 최근들어 다시 떠오르는 온라인 마케팅 전략이다. 주로 잠재고객과 일반 고객 모두와 소통하기 위해 쓰여지며, 이메일을 통해 광고, 판매, 홍보 등을 이끌 수 있다.

또한 이메일 마케팅 도구들의 발달로 고객 Segmentation(특성에 따른 분류)가 가능해져서, 더 세부적인 타겟팅(targeting)이 가능해졌다.
앨런 아이버슨
앨런 이제일 아이버슨(영어: Allen Ezail Iverson, 1975년 6월 7일~)은 미국의 은퇴한 농구 선수이다. 1996년 NBA드래프트 1라운드 1순위로 필라델피아 세븐티식서스에 지명되었다. 데뷔 첫 해, 리그 신인왕에 올랐으며, 총 4차례(98/99시즌, 00/01시즌, 01/02시즌, 04/05시즌)에 걸쳐 리그 전체 평균 득점 1위를 차지하였고, 00/01시즌에는 리그 MVP로 선정됨과 동시에 소속팀을 NBA final 준우승으로 이끌기도 하였다. 그는 작은 키에도 불구하고 앵클브레이커로 불리는 크로스오버 드리블과 장신의 선수들을 가볍게 제치는 볼 핸들링을 강점으로 하여 코트를 지배했다. 06/07시즌 중에 덴버 너기츠로 트레이드되었고, 08/09시즌 중 다시 디트로이트 피스턴스로 트레이드되었으나 시즌 이후에는 팀에서 방출되었으며, 09/10시즌을 앞두고는 멤피스 그리즐리스와 계약을 맺었지만 다시 3경기만에 방출되었다. 이에 한때는 은퇴를 선언하기도 하였으나 현재는 원 소속팀이었던 필라델피아 세븐티식서스로 복귀하여 활약했었다. 그는 2013년 10월 30일 NBA에서 공식적으로 은퇴하였다. ‘The Answer’라는 애칭을 갖고 있다.

전미 농구 협회
전미 농구 협회(영어: National Basketball Association, NBA)는 미국의 프로 농구 연맹이다. NBA 리그는 세계 최고 수준의 농구 리그로, 야구의 MLB, 미식축구의 NFL, 아이스하키의 NHL와 더불어 북미 4대 스포츠 리그 중 하나로 여겨진다.

30개 팀으로 구성되어 있으며, 매년 11월 초에 개막해서 팀당 정규시즌 82경기를 뛰고, 이듬해 4월 말 정도부터는 플레이오프에 돌입하여 6월 중순 정도에는 우승 팀이 가려진다.

NBA의 캐치프레이즈는 '대단한 일이 벌어지는 곳'(영어: Where amazing happens)이다.
케라토사우루스
케라토사우루스(Ceratosaurs)는 "뿔난 도마뱀"이라는 뜻을 가진 대형 육식공룡이다. 코에 난 뿔로 인해 이런 이름이 붙었다. 쥐라기 후기에 존재했었으며, 화석은 북아메리카의 모리슨 층이나 남아메리카 우루과이, 아프리카 탄자니아, 유럽의 포르투갈, 스위스에서 발견된다. 큰 턱과 칼 같은 이빨, 코 위의 큰 뿔을 가진 모습으로 묘사된다. 앞다리는 강력했지만 매우 짧았다. 크기는 몸길이 6m에 몸무게 1t이다. 가장 주요한 먹이는 캄프토사우루스로 알로사우루스, 토르보사우루스 등의 대형 육식공룡들과 경쟁하였다.

모리슨층
모리슨 층(Morrison Formation)은 북아메리카에서 공룡 화석이 가장 많이 발견된 미국 서부의 쥐라기 말기 퇴적암 지층이다. 구성 암석은 밝은 회색, 초록빛을 띤 회색, 또는 적색의 이암, 사암, 미사암, 석회암이다. 대부분의 화석들은 쥐라기의 강과 범람원 흔적이 있는 녹색의 미사암층과 아래의 사암층에서 발견된다.

이 지층은 와이오밍과 콜로라도에 중심이 있으며 몬태나, 노스다코타, 사우스다코타, 네브래스카, 캔자스에 층이 노출되어 있고 오클라호마, 텍사스, 뉴멕시코, 애리조나, 유타, 아이다호에 좁고 길게 뻗어 있다.

지층의 이름은 아서 레이크가 1877년에 처음 화석을 발견한 뒤 콜로라도주 모리슨을 따서 지어졌다. 같은 해, 모리슨층은 경쟁관계에 있던 두 초기 고생물학자 오스니엘 찰스 마쉬와 에드워드 드링커 코프의 공룡 화석 전쟁 중앙에 놓이게 된다.

콜로라도, 뉴멕시코, 유타에서는 모리슨층이 우라늄 광석의 주 원천이다.
죄책감 문화, 수치심 문화, 공포 문화
문화인류학은 죄책감 사회(혹은 죄책감 문화), 수치심 사회(혹은 수치심 문화), 공포 사회(혹은 공포 문화)를 각각의 범주로 분류하고 있다. 이들의 차이점은 정부 법률, 비즈니스 규칙 또는 사회 예절에 따라 행동이 관리되는 방식에서 드러난다. 특히 이 분류법은 인류학자 루스 베네딕트(Ruth Benedict)가 아폴로니안 사회(apollonian society)라고 불렀던 것에 적용되었다. 아폴로니안 사회는 개인 특히 어린이를 통제하는데 사용하는 정서(emotion)에 따라 사람을 구분하고, 사회 질서를 유지하며, 사람들을 규범 준수와 복종으로 몰아간다.

죄책감 사회에서는 비난받는 특정 행동에 대해 죄책감 (그리고 현재 또는 내세에서 처벌에 대한 기대)의 형성과 지속적인 강화로써 통제가 유지된다. 죄책감의 세계관은 법과 처벌에 초점을 맞추며, 이런 문화권에 있는 사람은 "내 행동이 공정한가, 불공정한가?"라고 묻게 된다. 이러한 유형의 문화는 개인의 양심을 강조한다.

수치심 사회 혹은 명예-수치심 문화(honor-shame culture)의 통제 수단은 수치심의 주입과 그에 대한 상호보완 수단으로서의 배척의 위협이다. 수치심과 명예의 세계관은 "명예의 균형"을 추구하며 이는 복수의 역학으로 이어질 수 있다. 이런 문화에 속한 사람은 "내가 X를 하면 부끄러워 보이는가?" 혹은 "내가 Y를 하면 사람들이 나를 어떻게 볼 것인가?" 라고 묻게 된다. 일반적으로 수치심 문화는 자부심과 명예의 개념을 기반으로 한다. 때로는 행동이 가장 중요하다.

공포사회의 통제는 보복에 대한 두려움으로 유지된다. 공포의 세계관은 육체적 지배에 초점을 맞추고 있으며 이 문화에 속한 사람은 "내가 이렇게 하면 누군가가 나에게 해를 입히는가?"라고 물을 수 있다.

이런 용어들은 《국화와 칼》의 저자 루스 베네딕트에 의해 대중화되었는데 그는 미국 문화를 "죄책감 문화"라고, 일본 문화를 "수치 문화"라고 묘사했다.

복수
복수(復讐) 또는 보복(報復)은 본인이나 같은 집단의 사람(형제, 부모 등 가족, 친척, 친구, 같은 부락 소속의 사람 등)이 다른 사람이나 다른 집단에서 육체적, 정신적, 재산적, 사회적 피해를 실제로 받았거나, 그렇게 받았다고 느꼈을 때 받은 것만큼 상대에게 피해를 주는 행위이다.

역사적으로 복수를 권장하는 문화들도 존재했었고, 힘을 가졌던 사람들은 복수 명분으로 대량학살을 실행하기도 했다. 그러나 많은 사람들의 본성상 스노하체스트보와 같은 현상이 만연할 수도 있었다. 따라서 다들 복수를 하기 시작하면 국가나 사회적 피해가 매우 커질 수도 있어서 국가나 법률의 발달에 따라 금지되고 복수를 할만한 사건이 발생할 때는 국가에서 재판 등을 통해 민법(손해배상 등), 형법(형벌 등)을 통해 중재하여 해결하기에 이르렀다.

오늘날에는 이유여하를 불문하고 사적인 복수는 법률로서 금지되고, 실제로 복수를 실행하면 범죄로 간주되어 형사처벌을 받게 된다. 복수를 하여 성립하는 범죄는 주로 살인죄, 폭행죄, 상해죄 등이 있다.
위너스터디
(주)위너스터디는 2007년에 설립된 교육 전문 기업이다. 2005년 6월에 소프트뱅크 유웨이와 에듀토피아 중앙교육을 합병한 기업인 유웨이중앙교육의 자회사로 설립 당시의 명칭은 유웨이 러닝이었으나 설립 5달 만에 명칭을 엑스터디로 바꾸었다. 이후 2009년 인터넷강의에서 언어영역 전국 1위를 하고있던 메가스터디 이근갑 강사가 엑스터디를 인수하였고, 12월 2일 공동대표로 영입하며 사명을 위너스터디로 변경하였다.

2011년 9월 현재 노량진에 고등부 단과(2관)와 재수종합반(1관) 이 있으며, 용인에 기숙학원 이 있다.

2012년, 웹 사이트 위너스터디를 폐지하고 온라인 강의 사업을 스카이에듀와 통합하였다.

메가스터디
메가스터디(주)(영어: MegaStudy Co., Ltd.)는 대한민국의 교육기업이다. 2000년 7월에 설립되었고, 2004년 12월 코스닥에 상장했다. 학원 강사 출신의 손주은이 설립하였다.

고등학생과 재수생을 대상으로 온라인 강의 제공 및 오프라인 학원 운영을 담당하는 고등사업부문, 초등학생 및 중학생을 대상으로 온라인 강의 서비스를 제공하는 초중등사업부문, 의·치의학전문대학원, 법학전문대학원, 약학대학, 대학편입학 준비생 등을 대상으로 온라인 강의 제공 및 오프라인 학원 운영을 담당하는 일반성인사업부문, 교재 출판 및 급식, 해외 사업을 진행하는 기타사업부문으로 구성되어 있다.

2014년 11월 3일 교육용역사업부문을 분할 해 신설 회사를 설립하고 존속회사 메가스터디는 투자에 집중하는 안이 이사회에서 통과되었다. 이에 2015년 4월 1일 메가스터디교육㈜(영어: MegaStudyEdu Co., Ltd.)을 설립 했으며, 5월 4일 메가스터디교육의 코스닥 시장 재상장과 존속회사인 메가스터디의 변경상장이 이루어졌다.

2015년 6월 11일 자회사인 메가북스 주식회사를 흡수합병하는 안이 이사회에서 승인되었으며 합병 기일은 같은 해 7월 31일이다.
미치시타 다이키
미치시타 다이키(일본어: 道下 大樹(みちした だいき), 1975년 12월 24일 ~ )은 일본의 정치인이다. 2007년 홋카이도의회 니시구 지역구 의원으로 3선을 지냈으며 2017년 10월 입헌민주당 후보로 총선거에 출마해 중의원 의원으로 당선되었고 2021년 제49회 일본 중의원 의원 총선거에 출마해 재선에 당선되었다.

제48회 일본 중의원 의원 총선거
제48회 일본 중의원의원 총선거(일본어: 第48回衆議院議員総選挙)는 2017년(헤이세이 29년) 10월 10일에 공시하고, 10월 22일에 시행이 된 총선거이다.

이번 선거는 2015년 6월 17일 18세 이상으로 선거권을 확대한 상태에서 치러지는 첫 선거이면서, 2017년 7월 16일 공직선거법의 개정으로 선거구가 295개에서 289개로, 비례대표구가 180개에서 176개로 감소한 상태에서 치러지는 첫 선거이다. 해산명은 ‘국난돌파 해산’(国難突破解散)이다.

처음으로 투표권을 행사하는 유권자를 위해 배우 카와에이 리나(川栄李奈)를 선거홍보대사로 채용하는 한편, 캐치프레이즈는 「일본의 내일을, 우리들이 결정하자.」(日本の明日を、私たちで決めよう。)로 정하였다.
아미노산 활성화
아미노산 활성화(영어: amino acid activation)는 아미노산이 각각 운반 RNA(tRNA)에 부착되는 것을 지칭한다. 아미노아실화(영어: aminoacylation), tRNA 하전(영어: tRNA charging)이라고도 한다. 반응은 세포질에서 일어나며 두 단계로 구성된다. 첫 번째 단계로 아미노아실-tRNA 합성효소는 상응하는 아미노산과 아데노신 삼인산(ATP)의 결합을 촉매하여 반응성 아미노아실 아데닐산 중간생성물(아미노아실-AMP)를 생성하고 무기 피로인산(PPi)을 방출한다. 두 번째 단계로 아미노아실-tRNA 합성효소는 아미노아실-AMP를 tRNA 분자와 결합시켜 AMP를 방출하고 아미노산을 tRNA에 결합시킨다. 생성된 아미노아실-tRNA는 하전되었다고 표현한다.

아미노산 활성화는 번역 및 단백질 합성 개시의 전제 조건이다. 펩타이드 결합의 형성은 에너지 흡수적이며, 열역학적으로 불리한 과정이기 때문에 아미노산은 tRNA 분자와의 공유결합에 의해 활성화되어야 한다. 아미노아실-tRNA 결합 내에 저장된 에너지는 펩타이드 결합의 형성을 유도하는 데 사용된다. 따라서 활성화는 아미노산의 반응성을 향상시키고 펩타이드 결합의 형성을 유도한다. 또한 활성화 과정에서 방출된 무기 피로인산은 고도의 에너지 방출반응에서 빠르게 가수분해된다. 이 가수분해에 의해 방출되는 에너지는 에너지적으로 불리한 반응을 진행시키는 데 도움을 준다. 활성화 후 아미노아실화된 tRNA는 아미노아실-tRNA와 mRNA 전사체가 리보솜에 결합하는 번역 개시 단계로 진행할 준비를 하게 된다.

아데노신 삼인산
아데노신 삼인산(영어: adenosine triphosphate, ATP)은 근육 수축, 신경 세포에서 흥분의 전도, 물질 합성 등 살아있는 세포에서 다양한 생명 활동을 수행하기 위해 에너지를 공급하는 유기 화합물이다. 모든 생명체에서 발견되는 ATP는 종종 세포 내 에너지 전달의 "분자 단위의 에너지 화폐"라고 불린다. 대사 과정에서 ATP가 소비되면 아데노신 이인산(ADP) 또는 아데노신 일인산(AMP)으로 전환된다. 다른 대사 과정들은 인체가 매일 생명활동에 쓰이는 ATP를 충당할 수 있도록 ATP를 재생한다. 또한, ATP는 DNA와 RNA의 전구물질이며, 조효소로도 사용된다.

생화학의 관점에서 ATP는 뉴클레오사이드 삼인산으로 분류되며, 아데닌(질소 염기), 리보스(5탄당), 삼인산의 세 가지 성분으로 구성되어 있다.
날아라! 호빵맨
날아라! 호빵맨(일본어: それいけ! アンパンマン 소레이케! 안판만[*]; 가라! 앙팡맨)은 일본의 TV 방영용 애니메이션이다. 처음에 성인용 동화로 만들어졌다가 유아용 그림책으로 바뀐 뒤에 1988년 10월 애니메이션화했다. 이름과는 달리 '단팥빵' 을 캐릭터로 의인화하여 어린이들로부터 인기를 얻었으며 한국에서는 KBS 2TV의 '열려라 꿈동산' 을 통해 방영되었다가 MBC, 투니버스, 스페이스툰 등을 통해 독립방영을 하였다. 단팥빵의 얼굴과 양쪽의 붉은 볼, 엔돌핀의 빨간 의상, 갈색 망토 차림으로 하늘을 날아다니며 어려운 이들을 도와주고 불의를 참지 못하여 나쁜 짓을 하는 이들에게는 혼쭐을 내준다는 호빵맨의 이야기를 담았다. 날아라 호빵맨은 퀴니와 투니버스에서도 2005년부터 2006년까지 방영을 했는데, 대교방송에서도 2001년도에 방영을 하였다. 그리고 2009년 9월에 투니버스에서 날아라! 호빵맨 3기를 시작하여 다시 사람들에게 인기를 끌었다. 그리고 2010년 6월, 날아라! 호빵맨 3기에 이어 날아라! 호빵맨 4기를 방영하고 연속으로 5기를 방영해 투니버스에서 마침내 종영되고, 2012년 1월부터 애니맥스에서 방영중이다. 그리고 그 인기가 지속되어 드디어 2013년 2월 7일 "날아라! 호빵맨 극장판: 구하라! 코코링과 기적의 별"이 국내 개봉을 하였다. 대원방송 계열 중 애니원에서 스페셜로 2018년 2월 15일에 방영했으며, 같은 해 3월 5일부터 정식으로 방영하고 있다.

애니맥스
애니맥스(일본어: アニマックス 아니맛쿠스[*], 영어: Animax)는 일본의 애니메이션 전문 텔레비전 채널이다. 2017년 기준으로 소니 픽처스 엔터테인먼트 재팬과 미쓰이 물산의 합작 회사인 AK 홀딩스의 자회사이며, 이 외에도 애니메이션 스튜디오인 선라이즈, 도에이 애니메이션, TMS 엔터테인먼트와 제작 회사인 니혼 애드 시스템스 등이 지분을 소유하고 있다. 본사는 도쿄도 미나토구 뉴 피어 다케시바 노스 타워에 위치해 있다.
오크빌역
오크빌역(Oakville Station)은 캐나다 온타리오주 오크빌에 위치해 있는 GO 트랜싯의 통근 열차 노선인 레이크쇼어 웨스트선의 정차역이다. 이 역은 또한 크로스 애비뉴 200번지에 위치해있는 VIA 철도 역사와 승강장을 같이 쓴다.

2007년 10월까지만 해도 오크빌역은 레이크쇼어 웨스트선의 주말 종착역이였으나 주말과 평일 평상시에 열차가 올더숏역까지 운행하면서 종착역의 기능을 잃게 되었다. 평일에는 GO 트랜싯의 407번 고속도로 버스가 셰리던 대학, 스퀘어원 버스 터미널, 브래멀리역, 요크 대학교까지 운행하고 러시 아워에는 403번 버스를 따라 스퀘어 원에 정차한 뒤 401번 고속도로를 따라 요크데일 버스 터미널과 영 스트리트를 따라 핀치 버스 터미널까지 운행한다. 이 역은 토론토 유니언역 다음으로 GO 트랜싯에서 승객이 가장 많은 역이기도 하다.

VIA 철도의 윈저와 토론토 간 코리더 열차는 물론 토론토와 뉴욕을 잇는 메이플 리프 열차가 정차한다. 메이플 리프 열차는 미국의 암트랙과 공동으로 운행한다.

VIA 철도
VIA 철도(영어: VIA Rail Canada 비어 레일 캐나다[*])는 캐나다에서 여객 운송업을 하는 국영 기업이다.

캐나다의 뉴펀들랜드와 프린스에드워드섬을 제외한 모든 주에서 영업하며, 영업 거리는 약 12,500km에 이른다. 연간 약 여객 5백만명을 운송하며, 그중 대부분은 윈저-퀘벡 시간 코리더라 불리는 구간에서 발생한다.

창설 이후 여러차례 정부 세제보전 감소에 따라 서비스가 삭감되고 변경되는 우여곡절을 겪었다. 최근에는 높은 국제유가와 정부의 직접적인 투자로 인해 이용객이 매년 소폭 상승하는 중이다.