hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
로베르토 마로니
로베르토 에르네스토 마로니(이탈리아어: Roberto Ernesto Maroni, 1941년 9월 19일 ~ 2022년 11월 22일)는 이탈리아의 정치인으로 지역주의, 유럽회의주의 정당인 북부동맹(이탈리아어: Lega Nord)의 당원이다.

바레세 출신 1979년 밀라노 대학교에서 대륙법에 관한 논문을 발표하면서 법학과 학사 학위를 받았다. 1994년 5월 5일부터 1995년 1월 17일까지, 2008년 5월 8일부터 2011년 11월 16일까지 이탈리아 내무부 장관을 역임했으며 2001년 6월 11일부터 2006년 5월 17일까지 이탈리아 노동부 장관을 역임했다.

2012년 7월 1일부터 2013년 12월 15일까지 북부동맹 대표를 역임했다. 2013년 2월 27일부터 2018년 3월 26일까지 롬바르디아주의 주지사를 역임하였다.

북부동맹 (이탈리아)
북부동맹(北部同盟, 이탈리아어: Lega Nord 레가 노르드[*])은 1991년 창당된 이탈리아의 정당으로, 완전한 명칭은 파다니아 독립을 위한 북부동맹(Lega Nord per l'Indipendenza della Padania)이다. 현재는 북부 이탈리아가 아닌 곳의 표를 얻기 위해 동맹(同盟, Lega 레가[*])이라는 약칭으로 활동하나 법적인 당명은 그대로이다. 당수는 마테오 살비니(이탈리아어: Matteo Salvini)이며, 명예대표는 움베르토 보시(Umberto Bossi)이다.
기시다 내각
기시다 내각(일본어: 岸田内閣)은 기시다 후미오를 내각총리대신으로 하는 일본의 내각이다.

제1차 기시다 내각: 2021년 10월 4일~2021년 11월 10일

제2차 기시다 내각: 2021년 11월 10일~2022년 8월 10일
제2차 기시다 내각 (제1차 개조): 2022년 8월 10일~2023년 9월 13일
제2차 기시다 내각 (제2차 개조): 2023년 9월 13일~2024년 10월 1일

제2차 기시다 내각
제2차 기시다 내각(일본어: 第2次岸田内閣)은 중의원 의원, 자유민주당 총재 기시다 후미오가 제101대 내각총리대신으로 임명되어, 2021년 11월 10일부터 2022년 8월 10일까지 존재한 일본의 내각이다.
자유민주당과 공명당의 연립 내각이다.
범아랍색
범아랍색은 아랍 세계 국가의 국기에 쓰이는 빨강, 검정, 하양, 녹색의 네 가지 색을 말한다. 오스만 제국 시절의 아랍 혁명에서 썼던 기의 색에서 왔다. 이집트와 예멘의 국기에는 빨강, 검정, 하양 세 가지 색만이 쓰이고 서사하라, 수단, 시리아, 아랍에미리트, 요르단, 이라크, 쿠웨이트, 팔레스타인의 국기에는 녹색을 포함하여 네 가지 색이 모두 사용된다.

검은색은 무함마드와 정통 칼리파 시대의 기에서 사용되었고, 흰색은 우마이야 왕조, 녹색은 파티마 왕조, 빨간색은 카와리지파의 기에서 사용되었다.

쿠웨이트
쿠웨이트(아랍어: الكويت)는 서아시아에 있는 입헌군주국이다. 정식 명칭은 쿠웨이트국(아랍어: دولة الكويت 다울라트 알쿠와잇[*], 영어: State of Kuwait)이며 수도는 쿠웨이트시티이다. 과거 영국령의 일부였다. 사우디아라비아, 이라크와 국경을 접한다. 공용어는 아랍어이며 면적은 레바논과 크기가 비슷하다. 해안선은 약 500 km로, 이란과바다를 통해 국경을 맞대고 있다. 인구의 대부분은 수도인 쿠웨이트시티 주변에 모여산다. 2023년 기준으로 쿠웨이트의 인구는 482만명인데, 153만명만 쿠웨이트 시민으로 나머지는 외국인이다.

현재 쿠웨이트의 영토는 과거 메소포타미아였다. 1938년 유전이 발견되기 전에는 지방의 무역항으로 있었으며, 유전의 개발로 인해 1946년부터 1982년까지 급속도로 근대화와 경제성장을 이루어냈다. 1980년대에는 쿠웨이트 증시의 대폭락으로 경제 위기를 겪었다. 1990년에는 사담 후세인의 지시를 받은 이라크 군대의 공격을 받아 괴뢰국인 쿠웨이트 공화국이 되었다. 이듬해인 1991년 2월 26일 걸프 전쟁의 다국적 연합군에 의해 해방되었다.

다른 주변국들처럼 쿠웨이트는 토후국이며, 아미르가 국가를 지배한다. 쿠웨이트의 국교는 이슬람교인데, 구체적으로는 수니파중 말리크파이다.
지그마어 가브리엘
지그마어 하르트무트 가브리엘(독일어: Sigmar Hartmut Gabriel 지크마어 하르트무트 가브리엘[*], 독일어 발음: ['ziː'kmaːɐ̯ 'haʁtmuːt 'ɡaːbʁiˌeːl], 1959년 9월 12일 ~ )은 2013년부터 2017년까지 독일 경제부와 에너지부서의 장관을 지내고, 현재 외무장관으로 있는 정치인이며 17번째 독일의 부수상이다. 2009년부터 그는 독일 사회민주당(SPD)의 의장직을 맡았다. 그는 2005년부터 2009년까지 환경부 장관이었고, 1999년부터 2003년까지 독일의 니더작센주의 9번째 총리였다.

앙겔라 메르켈
앙겔라 도로테아 메르켈(독일어: Angela Dorothea Merkel, 독일어 발음: [ˈaŋɡela doʁoˈteːa ˈmɛʁkl̩] ( 듣기), 혼전 성씨: 카스너(독일어: Kasner), 1954년 7월 17일 ~ )은 독일의 정치인이자 과학자로 2005년부터 2021년까지 재임했던 독일의 제8대 연방총리이다. 독일 역사상 최초로 연방총리직에 오른 여성이기도 한 그녀는 공산국가 동독에서 성장한 첫 독일의 지도자이기도 한다.  2007년 메르켈은 또한 유럽 연합 정상회의  상임의장과 G8의 의장이었다.  그녀는 리스본 조약과 베를린 선언의 협상에서 중앙적인 역할을 했다.  국내 정책에서 보건 개혁과 미래의 에너지 개발을 걱정한 문제들이 그녀의 재직 기간의 주요 문제들이었다.

동독에서 물리학자로 활동한 후 통일 과정에서 정치에 참여하기 시작하였으며 이를 바탕으로 헬무트 콜 내각에서 환경부 장관을 역임하였다. 2000년에 독일의 보수 정당인 기독교민주연합의 의장직에 취임한 이후 2005년 총선에서 제1당을 차지했지만 어느 세력도 과반을 점하지 못한 헝 의회가 발생하자, 메르켈은 사회민주당과 대연정을 구성하여 총리직에 올랐다. 2009년 총선에서는 더 보수적인 성향의 자유민주당과 연정을 했지만, 2013년 총선에서는 다시 헝 의회가 발생하여 대연정을 구성하였다. 총리로 재임하는 동안 그리스 경제 위기와 우크라이나 분쟁, 시리아 난민 사태 등 국제적 현안이 제기되었으며, 이를 해결하는 과정에서 메르켈은 광범위한 영향력을 가지게 되었다.

2006년부터 2015년까지, 또한 2010년을 제외하고, 포브스는 메르켈을 "세계에서 가장 영향력 있는 여성 1위"에 선정하였으며, 2015년 '타임'은 '자유 세계의 총리(Chancellor of the Free World)'이라는 이름으로 '올해의 인물'에 선정하였다.
셸턴 벤저민
쉘턴 벤저민(Shelton Benjamin, 1975년 7월 9일 ~ )는 본명은 쉘턴 제임스 벤자민(Shelton James Benjamin)다. 미국의 남자 프로레슬링선수다. 2000년 프로레슬링 입문했고 WWE에선 '골드 스텐더드'라는 별명으로 활동하였으며 2010년 WWE와 계약만료로 ROH, NJPW와 GFW에서 활동했고 2016년 가을 WWE 스맥다운을 통해 복귀할 예정이었지만 어깨부상으로 인해 컴백이 취소되었다. 그후 2017년 8월 22일 진행되었던 WWE 스맥다운을 통해 7년만에 다시 WWE에 컴백했다. 사백오십도 스플래쉬, 앵클 락, 드래곤 휩, 페이더트(리핍 리버스 에스티오), 슈퍼킥, 티-본 수플렉스(익스플로이더 수플렉스 리프트 앤 드롭피드 인투 모디파이드 파워슬램)으로 사용을 한다.

프로레슬링
프로레슬링(Pro-Wrestling, 어원 Professional Wrestling)은 원래 레슬링 선수가 대전료를 받고 출전하여 경기하는 모든 레슬링의 총칭이나, 최근에 이르러서는 특히 미리 승패가 결정된 상태에서 레슬러들이 가상의 격투를 벌이는 일종의 공연 예술을 가리키는 말이다.
마이크 무시나
마이클 콜 '마이크' 무시나(Michael Cole 'Mike' Mussina, 1968년 12월 8일 ~ )는 전 메이저 리그 뉴욕 양키스의 투수이다.

그는 무스(MOOSE)라는 별명을 가지고 있으며, 과거 조 토리(당시 양키스 감독)가 전화만 하면 선수가 온다는 소문이 있을 때, 토리의 전화를 받고 양키스에 입단했다. 양키스에 입단 이후 5이닝 이하로 투구한 경우가 단 1번뿐인 꾸준함도 갖추었으며, 주무기인 너클커브의 경우 대학 시절 심심할 때마다 너클볼을 던지다가 익히게 되었다고 한다. 08년 시즌 다승 선두 자리를 가지고 20승을 거둔 뒤 은퇴했다. 스탠퍼드 대학 경제학 학사라는 특이한 이력이 있다.

한편, 볼티모어는 본인(무시나)이 2000년을 끝으로 팀을 떠난 뒤 에릭 베다드 다니엘 카브레라 딜런 번디 등이 부상에 시달리거나 기대만큼 성장하지 못했으며 케빈 가우즈먼 제이크 아리에타가 팀을 떠난 후 포텐셜이 폭발한 데다 2008년 브라이언 매터스를 4순위로 뽑은 것이 큰 실패로 돌아가는 등 강력한 에이스가 없었다.

에리크 베다르 (야구 선수)
에리크 조제프 베다르(프랑스어: Érik Joseph Bédard, 1979년 3월 6일 ~ )는 캐나다의 은퇴한 야구 선수이다. 현역 시절에는 메이저리그 베이스볼의 볼티모어 오리올스, 시애틀 매리너스, 보스턴 레드삭스, 피츠버그 파이리츠, 휴스턴 애스트로스, 탬파베이 레이스에서 활동했다.
맹방립
맹방립(孟方立, ? ~ 889년)은 당나라 말기의 군벌로, 형주 용강현(龍岡縣) 또는 평향현 사람이다. 881년부터 889년까지 절도사로서 소의군(昭義軍)의 전역 또는 일부 지역을 통제하였다. 노주에서 자신의 고향 형주로 본부를 이전시켜 노주 백성들의 원한을 샀고, 그들은 인근 번진(藩鎭)의 하동절도사 이극용에게 넘어갔다. 맹방립은 결국 이극용에게 패하였고, 부하들이 자신을 배반할 것을 두려워하여 자결하였다.

이극용
이극용(李克用, 856년 10월 24일(음력 9월 22일) ~ 908년 2월 23일(음력 1월 19일))은 설연타 지도자 이국창 (李國昌)의 아들로서 중국 당나라말기 돌궐계 사타족(沙陀族) 출신의 최대 군벌이자 군사지도자이다. 자는 익성이다. 후당의 건국자 이존욱은 그의 아들이며, 그에 의해 태조(太祖) 무제(武帝)라 추증받았다. 훗날 명종(明宗)이 된 이사원의 의부(義父)이기도 하다. 당나라 말기 갈가마귀군(鴉軍)이라 불리는 정예병을 이끌고 황소의 난을 평정하는 최대의 공적을 세워 당나라 조정으로부터 진왕(晉王)에 봉해졌다. 이후 동료이자 라이벌인 주전충과 격렬한 권력쟁탈전을 벌였다.
김희호
김희호(金熙虎, 1981년 6월 26일 ~ 2021년 7월 7일)는 대한민국의 전 축구 지도자로 사간 도스, 서울 이랜드, 부산 아이파크, 성남 FC, 쇼난 벨마레 등에서 코치를 역임했다.

성남 FC
성남 FC(Seongnam Football Club)는 대한민국 경기도 성남시에 있는 축구 선수단이다. 성남시민프로축구단이 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1989년에 창단되었다. 2026년 현재 성남시를 연고로 K리그2에 참가하고 있으며 K리그1 7회 우승, 코리아컵 3회 우승, AFC 챔피언스리그 엘리트 2회 우승 등 각종 대회에서 총 21회의 우승을 차지했고 특히 K리그1에서는 전북 현대 모터스 다음으로 최다 우승 기록을 보유하고 있다.

1989년 3월 18일, 통일그룹의 주도로 서울 강북 지역을 연고로 하는 일화 천마 프로축구단으로 창단되었다. 이후 1996년 충청남도 천안으로 옮겨갔으며, 2000년 경기도 성남으로 다시 옮겨 정착하였다. 홈구장은 탄천종합운동장이다.

2013년, 모기업 일화가 구단 운영에서 손을 뗀다는 사실이 보도되어 해체 또는 안산시로의 연고지 이전이 거론되었으나, 10월 20일 성남시에서 인수하여 시민구단으로 재창단했다.
스픈즈
스픈즈(모로코 아랍어·알제리 아랍어: سفنج, 표준 아랍어:  사판즈[*])는 마그레브 지역의 도넛이다. "스펀지"라는 뜻이며, 스펀지처럼 폭신폭신하다. 리비아에서는 스핀즈(리비아 아랍어: سفنز)로도 부르며, 알제리 등지에서는 크프프(알제리 아랍어: خفاف, 표준 아랍어:  카파프[*])로도, 튀니지에서는 밤발루니(튀니지 아랍어: بمبالوني)로도 부른다. 모로코 유대인에 의해 이스라엘에도 전해졌으며, 스핀지(히브리어: ספינג')라 불린다.

설탕을 뿌려 먹거나 꿀에 담갔다 먹으며, 마그레브식 민트 녹차인 아타이나 커피에 곁들이는 간식이다.

알제리 아랍어
알제리 아랍어(아랍어: دزيرية)는 알제리 북부에서 주로 사용되는 마그레브 아랍어 방언의 일종이다. 다른 마그레브 방언들처럼 베르베르어와 라틴어의 영향이 남아있으며 프랑스어 등으로부터 다양한 차용어를 받아들였다.

알제리 아랍어는 알제리 인구의 75~80%의 사람에게 모어이며 인구의 85~100%가 말할 줄 안다. 공용 언어인 표준 아랍어와 대비되게 일상 생활에서 주로 사용된다.

이외에 알제리에서는 소수의 하사니아 아랍어나 알제리 사하라 아랍어 외에 카빌어나 투아레그어 등 베르베르계 언어들도 많이 사용된다.
김용범 (공산주의자)
김용범(金鎔範, 1902년 8월 18일 ~ 1947년 9월 7일)은 일제강점기 한국의 공산주의 운동가이자 노동운동가, 조선민주주의인민공화국의 정치인이다. 조선로동당의 전신인 조선공산당 북조선분국의 제1비서를 지냈다. 소련 군정은 그를 북한 북조선로동당의 총책임자로 임명했지만 얼마 못가 사망하였다.

조선로동당의 전신인 조선공산당 북조선분국의 초대 당수로 1945년 10월 38도선 이북에 소련군이 주둔하자 소련 군정에 의해 조선공산당 서북5도당 총책임자직과 조선공산당 북조선분국 책임비서, 제1비서로 선임되었다. 1946년 8월 북조선로동당이 창설되자 북조선로동당 총비서로 선임되었지만 그해 8월 위암에 걸려 사망하였다. 그가 죽자 소련과 중국은 김일성과 박헌영 중 김일성을 북조선로동당 실권자로 선임하였다. 후에 조선민주주의인민공화국의 여성단체를 맡은 박정애는 그의 아내였다. 다른 이름은 용범(勇范)이다.

북조선로동당
북조선로동당(北朝鮮勞動黨, 영어: Workers' Party of North Korea, WPNK)은 1946년 8월 28일에 결성되어 1949년 6월 24일에 조선로동당으로 개편된 조선민주주의인민공화국의 공산당이다.
밀양 단층
밀양 단층(密陽 斷層, Miryang Fault)은 양산 단층대의 일부로 경주시 건천읍 송선리에서 밀양시 삼랑진읍으로 이어지는 북북동-남남서 주향의 단층이다. 밀양 단층을 따라 다수의 미소 지진이 발생한다.

삼랑진읍
삼랑진읍(三浪津邑)은 대한민국 경상남도 밀양시의 동남부에 위치한 읍이다. 밀양, 양산, 김해 등 세 지역이 접경을 이루며, 경부선과 경전선이 분기하는 철도교통의 요지이다. 밀양강(응천강)이 낙동강 본류에 흘러들어 ‘세 갈래 물결이 일렁이는 나루’라 하여 삼랑진이라 하였다.

예로부터 영남대로와 접속하는 수운의 요충지로 조선 후기 동안 낙동강의 가장 큰 포구 중의 하나로 1765년(영조 41년)에는 삼랑창(三浪倉, 후조창 後漕倉)이 설치되어 밀양, 현풍, 창녕, 영산, 김해, 양산 등 여섯 고을의 전세와 대동미를 수납, 운송하며 물자의 최대 집산지로 성장하였으나, 육로교통의 발달로 조창이 없어지면서 읍의 중심이 삼랑리(낙동)에서 송지리로 이동하게 되었다. 1928년 이전까지는 자연, 인문지명으로서의 삼랑진으로만 존재하였으나 1905년 송지에 삼랑진역이 들어서고 철도교통의 중심지로 번창하면서 공식 행정지명을 ‘하동’에서 ‘삼랑진’으로 개칭하였다.

종소리 나는 만어사의 경석과 임진왜란 전적지 작원관이 알려져 있으며, 특산물인 딸기는 시배지로 유명하다.
영국의 유럽 연합 조약 제50조 발동
영국은 2017년 3월 29일 탈퇴의향서를 제출하면서 유럽 연합 조약 (리스본 조약) 제50조("제50조")를 공식 발동하여 흔히 브렉시트로 알려진 회원국의 유럽 연합 탈퇴를 개시하였다. 제50조에 따라 탈퇴 협상 시작을 위해 탈퇴 의사를 유럽 연합 정상회의에 공식 통보하였다.

탈퇴 절차는 2016년 6월 국민투표에서 유권자의 52%가 탈퇴에 찬성하면서 시작되었다. 2016년 10월 당시 영국 총리였던 테리사 메이는 제50조가 "2017년 1분기 전까지" 발동될 것이라고 발표하였다. 2017년 1월 24일, 영국 대법원은 밀러 1차 판결에서 의회법의 승인 없이 탈퇴 절차가 시작될 수 없다며, 스코틀랜드 정부의 이양 관련 주장에 대해 만장일치로 기각하였다. 그 결과, 2017년 3월 제50조를 발동할 권한을 총리에게 부여하는 2017년 유럽 연합 (탈퇴 통지)법이 제정되었다.

2017년 3월 29일 유럽 연합 주재 영국 상임대표(팀 배로)가 영국 총리가 서명한 서한을 유럽 연합 정상회의 상임의장(도날트 투스크)에게 직접 전달하여 제50조의 발동이 이루어졌다. 이 서한에는 영국이 유럽 원자력 공동체(EAEC 또는 유라톰)에서 탈퇴하겠다는 의사도 포함되어 있었다. 당초 영국이 2019년 3월 29일 브뤼셀 시간 (UTC+1) 기준으로 2019년 3월 29일 영국 시간으로 23:00에 회원국 자격을 상실할 예정이였으나 영국 의회 및 특히 영국 하원에 탈퇴 조건에 대한 합의 거부를 재고할 시간을 주기 위해 2주 연기되었다. 탈퇴 시점은 2019년 4월 12일 말 (자정 중앙유럽 일광 절약 시간대; 23:00 영국 일광 절약 시간대)에서 4월 10일 유럽 연합 정상회의에서 논의 후 2019년 10월 31일까지 "유연한" 연기가 허용되었다. 2019년 10월 추가 연기와 후속 협상 끝에, 2019년 10월 말 탈퇴 협정이 협상되었고 2020년 1월 양측이 비준하였고 2020년 1월 31일 23:00에 공식적으로 유럽 연합에 탈퇴하여 전환 기간에 들어섰다.

테리사 메이
테리사 메리 메이(영어: Theresa Mary May, 혼전 성씨: 브레이저(Brasier), 1956년 10월 1일~)는 영국의 정치인으로 2016년부터 2019년까지 총리를 지냈다.

1997년부터 메이든헤드 지역구 하원 의원이며, 2010년부터 영국 내무부 장관, 그리고 2016년 7월 11일부터 보수당 대표를 맡고 있다. 당내에선 원네이션 보수주의 계파로 분류되며 성향은 자유보수주의다. 메이 의원은 현지 시간으로 2016년 7월 13일, 엘리자베스 2세를 알현하고 데이비드 캐머런 총리의 뒤를 이어 총리에 취임하여, 마거릿 대처에 이은 영국 사상 두번째 여성 총리가 되었으나 2019년 7월 23일에 테리사 메이는 총리직에서 사임을 하여 3년 만에 처음으로 다우닝가 10번지에서 사저로 떠나는 여성 영국 총리가 되었으며, 현재는 영국 의회 하원 의원으로 재직중이다.
허우엘 다
허우엘 다 압 카델(웨일스어: Hywel Dda ap Cadell: 880년경-948년)은 10세기 데헤이바르스의 왕으로, 당대에 웨일스 거의 전역을 정복했다. 그의 부친은 카델 압 로드리였고, 조부는 로드리 대왕이었다. 그 가계는 디네부르가에 속하며, 『캄브리아 편년사』 및 『울라 편년사』에 브리튼인의 왕으로 기록되었다.

허우엘은 다른 중세 웨일스 군주들에게 높은 평가를 받았다. 특히 웨일스 고유의 법체계를 집대성했다고 해서, 그 법을 허우엘법이라고 부른다. 그의 별호가 "선량왕"(웨일스어: Dda, 영어: the Good)이었음에서 볼 때 허우엘법은 공정하고 좋은 법으로 받아들여졌던 것 같다. 허우엘법은 처벌보다는 측은지심을 중히 여기고, 여러 가지 상식에 입각했으며, 여성의 권리를 인정했다고 평가받는다. 허우엘 다는 근대적인 기준으로도 학식이 높은 인물로서, 웨일스어, 라틴어, 영어에 모두 능숙했다.

2006년까지 웨일스 의회의 의사당으로 사용되었던 터 허우엘이라는 건물은 "허우엘관", "허우엘의 집"이라는 뜻으로, 허우엘 선량왕을 기리는 의미에서 그의 이름을 붙였다. 의사당이 신축된 뒤 이 건물은 청소년 토론장 겸 교육공간으로 활용되고 있다. 그 밖에 웨일스 서남부를 담당하는 허우엘 다 지역보건이사회 역시 그의 이름을 기린 것이다.

웨일스어
웨일스어(Cymraeg / y Gymraeg, [kəmˈrɑːɨɡ, ə ɡəmˈrɑːɨɡ])는 영국 웨일스에서 웨일스인들이 사용하는 토착 언어로서, 켈트어파 브리튼어군으로 분류된다. 웨일스 지역 외에도 잉글랜드와 웨일스의 일부 국경 지대, 웨일스계 이민자가 다수 거주하는 아르헨티나 추부트주의 Y Wladfa 지역에서 사용된다.

2011년에 실시한 영국의 통계(United Kingdom Census 2011)에 따르면 웨일스의 총 인구는 약 3백만 명이며, 이중 73%인 2백 20만 명이 웨일스어를 구사하지 못한다고 응답했다. 또한 3세 이상인 웨일스 거주민 중 19%인 562,000명이 웨일스어를 말할 수 있으며, 그중에서도 77%인 431,000명(웨일스 총 인구의 15%)은 웨일스어를 말하고 읽고 쓸 수 있다고 응답했다. 2001년의 통계에서는 총 인구의 20.8%인 582,000명이 웨일스어를 말할 수 있다고 응답했고, 2004년에서 2006년 사이에 수행한 조사에서는 웨일스어 사용자의 57%인 315,000명이 본인의 웨일스어 실력이 문자언어의 측면에서도 유창하다고 밝혔다.

2011년 웨일스어 정책에 따라 웨일스어는 영국 내에서 법적으로 공식 언어로 인정되었고, 영어는 실질적인 공식 언어로 사용되고 있다. 웨일스어의 인사말은 1977년 미항공우주국(NASA)이 제작한 보이저 금제 음반에서 지구를 대표하는 55개 언어의 하나로서 녹음되어 실렸다. 당시 각각의 언어로 독특한 인사말을 녹음했는데, 웨일스어로는 "현재에도 그 이후에도, 항상 건강하세요"(Iechyd da i chwi yn awr ac yn oesoedd)의 내용을 담았다.
보르보네파르마 왕자 우고
보르보네파르마 왕자 우고(Prince Hugo de Bourbon de Parme, 1997년 1월 20일 ~ )는 네덜란드의 왕족으로 파르마 공작 카를로스 왕자의 사생아이다. 그는 네덜란드의 율리아나 여왕의 첫째 증손자이다. 혼외로 태어난 그는 2018년 네덜란드 국무원이 그의 손을 들어줄 때까지 아버지로부터 작위와 가족의 권리를 거부당했고, 카를로스 우고 로데리크 시브렌 드 부르봉 드 파르메의 작위와 작위를 받았다. 판결에도 불구하고, 그는 네덜란드 왕실의 일원도 아니고, 부르봉-파르마 왕가의 일원도 아니며, 소멸된 파르마 왕위 계승 서열도 아니고, 스페인 왕위 계승 서열도 아니다.

파르마 공작 카를로스 왕자
파르마 공작 카를로스 왕자(Prince Carlos, Duke of Parma and Piacenza, 1970년 1월 27일 ~ )는 1748년부터 1802년까지, 1847년부터 1859년까지(룩셈부르크 대공가 포함) 파르마와 피아첸차 공국을 통치한 부르봉-파르마 왕가의 현(2010년 이후) 수장이다. 1996년부터는 '전하(His Royal Highness)' 양식과 카를로스 드 부르봉 드 파르메 왕자 칭호를 사용하는 네덜란드 왕실의 일원이기도 하다. 그는 또한 2010년부터 아버지의 뒤를 이어 칼리스트 가문으로부터 스페인의 합법적인 왕이자 칼리스트 가문의 수장으로 여겨지고 있다. 스페인에서는 마드리드 공작(Duque de Madrid)이라는 칭호도 사용한다

파르마 공작 카를로스 우고와 네덜란드 공주 이레너의 장남인 그는 프랑스 귀족에서 드 부르봉 왕자라는 칭호를 받기도 한다.

그는 파르메산 성군 콘스탄티노스 훈장, 시민공로 성 루이 훈장, 금지된 합법성 훈장, 무공로 성 조지 훈장의 그랜드 마스터이다.
브리츠쥐트역
브리츠쥐트역(U-Bahnhof Britz-Süd)은 베를린 노이쾰른구 브리츠에 있는 U7의 역이다. 1930년대 이후 최초로 연장된 U7 구간에 있는 역 중 하나이며, 1963년 9월 28일에 개통했다. 역사의 남쪽은 구트슈미트슈트라세(Gutschmidtstraße)와 접해 있으며, 역사가 설치된 방향과 평행하게 프리츠로이터알레(Fritz-Reuter-Allee)가 지나간다.

양쪽 끝에 출구가 있는 단순한 섬식 승강장이 설치되었다. 과거의 남부 출입구는 구트슈미트슈트라세의 지상 대합실로 이어지며, 북부 출입구는 BVG의 안전 확보 대책으로 2003년 9월 3일에 개통되었으며 선로 위의 주차장으로 연결된다. 역사는 베르너 뒤트만(Werner Düttmann)이 설계했다. 외벽은 올리브황토색 세라믹 타일로 마감되었으며 타일 사이는 회색으로 메워져 있다. 기둥의 일부는 회색, 일부는 올리브녹색으로 마감되어 있다.

1966년 3월 1일에는 현재의 7호선 운행 계통이 운행하기 시작했다. 1970년 1월 2일 츠비카우어 담역까지 연장되기 전에는 중간 종착역이었다. 역 북쪽으로는 단선 인상선, 남쪽으로는 복선 인상선이 설치되어 있다. 역 남쪽으로는 1971년 1월에 완공된 Bw 브리츠 기지로 향하는 인입선이 본선의 복선 선로 바깥쪽으로 분기한다.

2010년 10월 22일 역 남쪽으로 엘리베이터가 설치되었고, 건설 예산은 90만 유로가 소요되었다.

베를린 버스 M46, 181번과 환승 가능하다.

츠비카우어 담역
츠비카우어 담역(U-Bahnhof Zwickauer Damm)은 베를린 노이쾰른구 그로피우스슈타트에 있는 U7의 역이다. 1970년 1월 2일 츠비카우어 담 연장 구간의 일부로 개통했다. 1972년 7월 1일 루도역으로 연장되기 전까지는 종착역이었다.

라이너 륌러가 설계했으며 단순함을 위주로 설계했다. 섬식 승강장 중간에 계단이 있으며, 계단 주위의 벽은 벽돌 재질로 마감했다. 역사 외벽은 밝은 황토색으로 마감했고 중앙을 따라서 역명이 표기된 흰 줄무늬가 있다. 승강장 내 기둥은 어두운 회색 내지는 검은색이며, 천장과 승강장은 회색이다.

2018년 말 1960년대와 1970년대 서베를린에 건설된 도시 철도역 12곳의 일부로 베를린의 건축유산으로 지정되었다.

2020년 1월 22일 엘리베이터가 운영을 시작했다. 설치 예산으로 약 160만 유로가 소요되었다.

베를린 버스 271번과 환승 가능하다.
1982년 AFC 청소년 축구 선수권 대회
1982년 AFC 청소년 축구 선수권 대회는 1982년 12월 18일부터 12월 22일까지 태국 방콕에서 개최된 22번째 AFC 청소년 축구 선수권 대회이다. 이 대회에서 1, 2위를 차지한 팀은 멕시코에서 열린 1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회에서 아시아 대표로 참가할 자격을 획득했다.

1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회
1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회(1983 FIFA World Youth Championship)는 1983년 6월 2일부터 6월 19일까지 멕시코에서 개최된 4번째 FIFA U-20 월드컵으로 과달라하라, 이라푸아토, 레온, 멕시코시티, 몬테레이, 푸에블라, 톨루카 7개 도시에서 총 32경기가 펼쳐졌다. 또한 멕시코시티의 아스테카 경기장에서 열린 결승전에선 브라질이 접전 끝에 아르헨티나를 1-0으로 격파하였다.

그 외에 이 대회에선 아시아의 대한민국 대표팀이 FIFA 주관 대회 역사상 첫 4강에 오르는 이변을 연출했는데 특히 대한민국은 본래 아시아 동부 지역 예선에서 3위에 머무르며 탈락했으나 조선민주주의인민공화국이 인도 뉴델리에서 열린 1982년 아시안 게임 준결승전에서 쿠웨이트에 2-3으로 패배한 직후 태국 국적 심판을 구타하는 사건으로 인해 국제 축구 연맹(FIFA)과 아시아 축구 연맹(AFC)으로부터 2년간 국제 대회 출전 정지 처분을 받으면서 아시아 최종 예선에 진출해 출전권을 확보한 팀이었다.
인핸서
DNA

인핸서

프로모터

유전자

전사 활성 단백질

매개자 단백질

RNA 중합효소

유전학에서 인핸서(enhancer)는 특정 유전자의 전사가 일어날 가능성을 높이기 위해 단백질 (활성인자)에 의해 결합될 수 있는 짧은 (50–1500 염기쌍) DNA 영역이다. 이러한 단백질은 일반적으로 전사인자라고 불린다. 인핸서는 시스-작용성이다. 그것들은 유전자로부터 최대 1 Mbp (1,000,000 bp) 떨어진 곳, 시작 지점의 상류 또는 하류에 위치할 수 있다. 인간 유전체에는 수십만 개의 인핸서가 있다. 그것들은 원핵생물과 진핵생물 모두에서 발견된다. 활성 인핸서는 일반적으로 인핸서 또는 조절 비코딩 RNA로 전사되며, 그 발현 수준은 표적 유전자의 mRNA 수준과 상관관계가 있다.

진핵생물 인핸서의 첫 발견은 1983년 면역글로불린 중쇄 유전자에서 이루어졌다. 이 인핸서는 큰 인트론에 위치하며, 재배열되지 않은 Vh 프로모터가 비활성 상태로 남아있는 동안 재배열된 Vh 유전자 프로모터의 전사 활성화를 설명했다. 최근에는 인핸서가 특정 질병, 예를 들어 골수억제와 관련이 있음이 밝혀졌다. 2022년부터 과학자들은 인공지능을 사용하여 합성 인핸서를 설계하고 이를 동물 시스템에 적용했으며, 처음에는 세포주에서, 그리고 1년 후에는 생체 내에서도 적용했다.

염기쌍
염기쌍(塩基雙, 영어: base pair)은 핵산을 이루고 있는 염기들 중에 수소 결합(hydrogen bond)이 가능한 두 염기들이 연결된 것을 가리킨다. 왓슨-크릭 염기쌍(Watson-Crick DNA 염기쌍)의 경우 아데닌(A)과 티민(T)의 쌍, 구아닌(G)과 사이토신(C)의 쌍이 있다. RNA의 경우 티민은 우라실(U)로 대체된다. 그외에 워블 염기쌍이나 후그스틴 염기쌍도 존재한다.
밀밭 (반 고흐)
《밀밭》(Wheat Fields)은 네덜란드의 후기인상주의 화가 빈센트 반 고흐가 그린 수십 점의 연작으로, 그의 종교적 연구와 설교, 자연과의 교감, 육체 노동자에 대한 감사, 그리고 타인에게 위로를 주고자 하는 열망이 담긴 산물이다. 밀밭 작품들은 1885년 네덜란드에서 제작된 《밀다발》에서부터 프랑스 시골의 아를, 생레미, 오베르쉬르우아즈에서 그린 1888년~1890년의 다채롭고 극적인 회화에 이르기까지 예술가로서의 발전 과정을 보여준다.

아를
아를(프랑스어: Arles)은 프랑스의 프로방스 지역에 있는 부슈뒤론주에 위치한 도시이자 코뮌이다. 고대 로마 시대에 번성하여 아를에 현재 보존되어 있는 고대 로마 유적은 1981년 유네스코 세계 문화 유산으로 등재되었다. 19세기에는 빈센트 반 고흐가 머물면서 300여 점의 작품을 그린 곳으로도 유명하다. 인구는 52,729명이며, 면적은 758.93km2로서 프랑스 본토의 코뮌들 중에서 가장 넓다.
딘 폴 마틴
딘 폴 마틴(Dean Paul Martin, 본명: 딘 마틴 주니어, 본명 영어: Dean Martin, Jr., 1951년 11월 17일 ~ 1987년 3월 21일)은 미국의 군인, 테니스 선수, 가수, 작사가, 영화배우이며 예비역 미국 공군 대위이다. 1987년 훈련 임무 수행을 위해 화기관제사 라몬 오르티즈와 함께  F-4 팬텀에 탑승한 채 마치 공군기지를 이륙했는데 기체가 눈보라 속에서 샌버너디노 산맥에 추락해 이 사고로 조종사 두 명 모두 사망했다.

대위
대위(大尉/육군, 공군, 해병대 : Captain/해군, 해안경비대 : Lieutenant)는 군대 계급 중 하나이다. 위관의 최상급이며, 중위의 위, 소령의 아래에 위치한다. 보통 한개 중대의 지휘관인 중대장을 맡거나, 대대급 이상의 부대에서 병과장교의 직책이나 사관학교에서 훈육장교 및 교관 직책을 맡는다.

직업 군인이 아닌 의무복무자가 임관 또는 진급할 수 있는 가장 높은 계급이다.

육군 : 중대장.

해군 : 고속정 정장. 인천급 등 2급함 기준으로 작전관 또는 포술장. 육상근무시 각 처 담당, 전대의 정보관, 작전관. 전탐감시대장.

공군 : 정비중대장.
조종 : 비행단 작전전대장급, 부단장급.

군의관, 국방과학연구소 연구원, 군종신부 등 일부 보직은 처음부터 대위로 임관한다.
스플리트
스플리트(크로아티아어: Split)는 크로아티아 서남부 스플리트달마티아주에 있는 도시이다. 인구 221,456(2007). 아드리아해와 마주하는 항구 도시이며, 크로아티아에서 수도 자그레브 다음으로 큰 도시이다.

스플리트는 역사가 깊은 도시로, 기원전 그리스의 거주지로 건설되었다. 그 후 로마 황제 디오클레티아누스가 황제 자리에서 물러난 후 305년 이 곳에 거대한 궁전을 지어 본격적으로 도시로 발전하였다. 7세기에 슬라브족이 이 곳으로 들어와 궁전에 정착하였다. 그 후 여러 시대를 거치면서 궁전은 비잔틴, 고딕 건축 양식 등의 화려한 모습으로 바뀌었다.

제1차 세계대전 후 리예카가 잠시 이탈리아로 넘어간 후 스플리트는 유고슬라비아 왕국에서 가장 중요한 항구도시로 개발되어 근대적인 항만시설이 갖추어졌고 달마티아 지방의 중심지로 발전하였다. 제2차 세계대전 때는 폭격의 피해를 받지 않아 귀중한 유적들이 보존되었다.

유네스코 세계문화유산으로 등록된 디오클레티아누스 궁전을 비롯한 옛 유적이 많아 관광객이 많이 몰려든다. 기후가 온화하고 디나르알프스산맥과 아드리아해가 조화를 이룬 경치가 아름다워 휴양지로도 유명하다.

리예카
리예카(크로아티아어: Rijeka, 이탈리아어: Fiume 피우메[*])는 크로아티아 서북부에 있는 도시로 프리모레고르스키코타르주의 주도이다. 인구 144,043(2001).

아드리아해에 딸린 크바르네르만과 접한 항구 도시이다. 알프스산맥 기슭과 아드리아해 사이의 좁은 평지에 있으며, 산 기슭에도 시가지가 이어져 있다. 아드리아해와 내륙을 연결하는 항구로 중요한 위치에 있어 여러 나라의 관심을 끌었다. 오스트리아-헝가리 제국에 속하게 된 뒤부터 이 곳에 이탈리아인들이 많이 들어와 살았다.

제1차 세계 대전 이후에 이 곳의 영유권을 두고 이탈리아 왕국과 새로 생긴 유고슬라비아 왕국 간에 분쟁이 일어났다. 1920년 라팔로 조약으로 피우메 자유국이라는 이름으로 사실상 독립국으로 있었으나, 1924년 이탈리아가 점령하여 리예카 자유국은 해체되고 이탈리아와 유고슬라비아가 나누어 차지하였다. 당시 이탈리아에서는 피우메(이탈리아어: Fiume), 유고슬라비아에서는 수샤크(크로아티아어: Sušak)라 불렀다. 제2차 세계 대전 때는 격전지였고, 전쟁이 끝난 후 완전히 유고슬라비아의 영토가 되었다.

전후 항구의 시설이 확충되어 유고슬라비아에서 가장 중요한 항구로 성장하였고, 각종 공업이 더욱 발달하게 되었다. 현재 크로아티아 최대의 무역항이며, 해변의 관광지로도 알려져 있다. 오늘날에도 이탈리아에서는 피우메라 부르며, 지명은 피우메나 리예카 모두 '강'(江)이라는 말에서 유래한다.
원심증발농축기
원심증발농축기란 화학, 생화학, 생물학 실험실에서 시료로부터 용매를 재거하기 위하여 사용하는 기기의 명칭이다. 일반적으로 실험실에서는 용매 제거를 위하여 회전증발농축기를 사용하지만 원심증발농축기는 다수의 시료에 대하여, 끓는점이 높은 용매도 재거할 수 있으며, 돌비 현상이 나타나지 않아 시료를 안전하게 처리할 수 있다.

돌비 현상
돌비 현상(突沸現象, bumping)은 과열현상의 일종으로, 액체가 끓는점 이상에서 핵 형성 작용(이물질의 유입 등에 의해)이 생기는 경우 갑자기 끓어 올라 용기 외부로 액체를 내뿜는 현상을 말한다.
이런 현상은 액체가 핵 형성 작용 없이 갑자기 가열되어 큰 거품이 생기면서 발생한다. 실험실의 위험 요소 가운데 하나이다. 이를 방지하기 위하여 끓임쪽이나 모세관을 사용하기도 한다.

예를 들어 물을 전자레인지에 끓였는데 전자레인지에서 물이 끓지 않고 섭씨100도가 넘어간 상태에서 커피가루 같은 이물질이 들어가면 갑자기 끓어넘치는데, 이를 돌비 현상이라 한다.
니이카바위쥐
니이카바위쥐(Aethomys nyikae)는 쥐과 쥐아과에 속하는 설치류의 일종이다. 앙골라와 콩고민주공화국, 말라위, 잠비아에서 발견된다. 자연 서식지는 아열대 또는 열대 기후 지역의 건조림이다.

앙골라
앙골라 공화국(포르투갈어: República de Angola 헤푸블리카 드 앙골라[*], 영어: Republic of Angola), 줄여서 앙골라(포르투갈어: Angola 앙골라[*])는 아프리카 남서부에 있는 국가이다.
쓰쿠바 (순양전함)
쓰쿠바(筑波)는 일본 제국 해군의 순양전함이다. 건조 시에는 장갑순양함이었다. 쓰쿠바급 순양전함의 1번함이다. 함명은 이바라키현의 쓰쿠바 산을 따서 이름 붙여졌다. 이 이름을 가진 일본 해군의 함선은 코르벳 쓰쿠바에 이어 두 번째이다. 1912년 순양전함으로 재분류되었다.

쓰쿠바급 순양전함
쓰쿠바급 순양전함(筑波型巡洋戦艦)은 일본 제국 해군의 순양전함이다. 준공했을 때는 순양전함의 분류 기준이 존재하지 않았기 때문에 처음에는 일등함으로 분류되었으며, 쓰쿠바급 장갑순양함으로도 알려져 있다.
크리스 니컬
크리스토퍼 존 니컬(영어: Christopher John Nicholl, 1946년 10월 12일 ~ 2024년 2월 24일)은 북아일랜드의 전 프로 축구 선수로, 이후 감독이자 지도자로도 활동했다.

현역 시절 중앙 수비수였던 니컬은 번리에서 신고식을 치렀지만, 번리 1군에서 도약하지 못한 그는 위튼 앨비언으로 이적했다. 핼리팩스 타운과 루턴 타운을 거친 그는 1972년에 애스턴 빌라에 입단해 1975년과 1977년에 풋볼 리그컵을 우승했다. 애스턴 빌라에서 5년 활약한 니컬은 사우샘프턴으로 이적했다. 1983년, 그는 그림즈비 타운에 입단한 후 1984년에 은퇴했다.

잉글랜드 태생인 니컬은 북아일랜드 국가대표팀 경기에 51번 출전해 3골을 기록했다. 그는 1982년에서 북아일랜드 선수단 일원으로 참가했다.

니컬은 사우샘프턴의 지휘봉을 잡아 지도자의 길을 걷기 시작했지만, 1991년에 해임되었다. 3년 후, 그는 월솔의 감독이 되어 1년차에 3부 리그 승격을 이룩했지만, 1997년에 그만두었다. 그는 1998년부터 2000년까지 북아일랜드 국가대표팀 수석 코치직도 역임했다.

루턴 타운 FC
루턴 타운 FC(영어: Luton Town Football Club, Luton Town F.C.)는 1885년 4월 11일에 창단된 잉글랜드 루턴의 축구 클럽이다. 현재, 2025-26 시즌에 EFL 리그 원에 참가하고 있다. 2009-10 시즌에서는 2위를 차지하였으나 승강 플레이오프에서 탈락하여 풋볼 리그 2에 참가하지 못했다. 또한 2010-11 시즌에서는 플레이오프 결승전까지 올랐지만, AFC 윔블던에게 승부차기까지 가는 접전 끝에 4:3으로 패배하여 강등 이후 2년 연속 프로 리그 승격에 실패하였다. 허나 2012-13 시즌에 FA컵 32강에서 노리치 시티를 꺾는 대이변을 일으키며 1986년 이후 최초로 아마추어 팀이 프로 1부 리그 팀을 이긴 기록을 세우게 되었다. 현재 홈구장은 케닐워스 로드 경기장이다.
코리치바 FC
코리치바 FC(Coritiba Foot Ball Club)는 대개 코리치바라고 알려져 있는 브라질의 축구 클럽으로 파라나 주의 쿠리치바를 연고로 한다. 1909년 10월 12일 독일계 지역 사회의 젊은이들에 의해 창단하였으며 이는 파라나 주에서 가장 오래된 클럽이기도 하다. 2011년 2월부터 5월까지 브라질 모든 대회를 통틀어 24연승을 기록하며, 세계 신기록을 달성한 바 있다. 1973년에는 토르네이우 두 포부에서 우승을 차지하며, 브라질 전국구 대회에서 우승한 최초의 브라질 남부 축구팀으로 기록되었으며, 코파 리베르타도레스와 코파 수다메리카나 등 남미 주요 대회에 참가한 최초의 브라질 남부 축구팀으로도 기록되었다. 또한 1985년 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A에서 우승을 차지하며, 파라나 주 최초의 전국 리그 우승팀이 되기도 하였다. 1971년부터 1976년까지 6년 연속 주리그 타이틀을 거머쥐며, 파라나 주 유일한 6연패 팀으로 남아있다. 코리치바 FC는 이 대회에서 가장 자주 출전한 팀이기도 하다. 현재 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A와 파라나의 주 리그 캄페오나투 파라나엔시에 참가하고 있다.

코리치바는 아틀레치쿠 파라나엔시, 파라나 클루비과 큰 라이벌 관계를 이루고 있다. 파라나 주의 라이벌인 아틀레치쿠 파라나엔시와의 더비 경기는 아틀레치바(Atletiba), 파라나와의 더비 경기는 파라치바(Paratiba)로 불린다.

2013년 기준으로 코리치바는 세계 각지에 축구팀들과 파트너십을 맺고 있으며, 이는 유소년 선수들 간의 임대 및 이적 계약을 위한 것이다. 포르투갈의 FC 포르투 SL 벤피카와 멕시코의 치바스 과달라하라 네덜란드의 VVV 펜로 그리고 대한민국의 대구 FC와 이 계약을 맺고 있다.

2023년 6월, 트레코르프 인베스티멘토스는 11억 레알에 평가된 거래에서 클럽 SAF의 90%를 인수를 완료했다.

쿠리치바
쿠리치바(브라질 포르투갈어: Curitiba)는 브라질 파라나 주의 주도이다.

이 도시의 도시권 지역은 총 3,261,168 명(2009년 통계)이 사는 26개의 자치구로 나뉜다. 쿠리치바는 브라질에서 정치, 경제, 문화의 중심지이다. 이 도시는 해발 932m의 고지에 자리잡고 있으며, 서쪽의 파라나구아항에서 105km 떨어져 있다. 아폰수 페나 국제공항이 있다.

원래 이 도시 경제는 남쪽의 가축 농장과 북쪽의 시장 사이인 입지 조건 때문에 가축 교역에 기반을 두고 있었다. 1850년대부터 유럽 이민자들이 밀려왔는데 주로 독일, 이탈리아, 폴란드, 우크라이나 등지 출신이었으며, 쿠리치바의 성장에 기여했다.

그러나 오늘날 쿠리치바에는 외국인 이민자가 적으며, 그나마도 중동이나 남아메리카 국가에서 온 사람들이다. 그러나 브라질 국내의 다른 주에서 많은 이주자들이 몰려왔다. 그래서 현재 쿠리치바 인구 중 대략 절반은 이 도시 태생이 아니다.

쿠리치바에는 브라질 최초의 대학인 파라나 연방 대학교(브라질 포르투갈어: Universidade Federal do Paraná)가 있으며, 이 대학이 들어선 1913년에 도시에 최초로 노면 전차가 부설되었다.
암살 (2015년 영화)
《암살》은 2015년에 개봉한 영화이자 천만 관객 돌파 영화이다. 일제강점기인 1933년을 배경으로 하고 있다. 2015년 7월 22일에 개봉하여 8월 15일 관람객 천만 명을 돌파해 도둑들에 이어 최동훈 감독이 제작한 두 번째 천만 관객 영화가 되었다.

도둑들
《도둑들》은 케이퍼필름에서 제작하고 쇼박스㈜미디어플렉스에서 배급한 대한민국의 액션, 드라마 영화이자 천만 관객 돌파 영화이다. 2012년 7월 25일 대한민국에서 개봉했다. 감독은 최동훈이 맡았으며, 각본 역시 최동훈과 이기철이 맡았다. 김윤석, 김혜수, 이정재, 전지현, 김수현, 김해숙, 오달수와 같은 한국 배우 뿐만 아니라 임달화, 이심결, 증국상 등 중화권 배우들도 출연했다.
왜구
왜구(倭寇, 일본어: 倭寇, 영어: Wōkòu)는 13세기부터 16세기에 걸쳐 한반도와 중국 대륙의 연안부나 일부 내륙 지역을 약탈하고 밀무역을 행하던 해적집단을 가리킨다.

동북아시아를 주요 활동무대로 삼았던 이들 중에는 500척의 배를 보유한 집단도 있었으며, 주요 활동 근거지는 대마도와 이키섬이었다. 15세기까지 활동했던 왜구의 대부분은 규슈의 나카사키 북부 출신의 일본인이었으나 16세기에 활동한 왜구는 사무역에 종사하던 중국인들이 주축을 이루었다. 명나라, 고려, 조선은 왜구를 근절시키기 위해서 토벌과 같은 강경책과 더불어 유화책도 사용하였으나 쉽지 않았다.

13세기 이전에도 왜구는 존재했었으나 세력이 크게 성장한 것은 14세기 후반으로, 이는 원명교체기의 혼란을 틈타 남북조의 내전으로 생계가 어려워진 일본인들이 대거 해적질에 뛰어든 때문이다. 농민, 어민, 상인, 몰락한 사무라이로 구성된 왜구들은 중국과 한반도의 연안을 주로 약탈했다. 때로는 내륙까지 침노하여 극심한 피해가 발생하였기 때문에 국가차원에서 대응책을 마련해야 할 지경에 이르렀고, 결국 명나라와 고려 멸망의 한 요인이 되었다.

왜구의 상당수가 고려나 조선의 천민 출신이라는 주장도 있다. 중국의 원명교체기, 한반도의 고려와 조선왕조 교체기, 일본의 남북조 시대의 내전기가 겹치면서 국가주권개념과 소속감이 희박해지자 국적과 민족의 경계를 너머 왜구집단이 형성되었다는 것이다.

이키섬
이키섬(일본어: 壱岐島 이키노시마[*])은 규슈와 쓰시마섬 사이에 있는 섬이다. 나가사키현에 속하며, 섬 전체가 이키시에 해당한다. 주위에 21개의 부속섬(유인도 4, 무인도 17)이 있으며, 합쳐서 이키 제도(壱岐諸島)라고 한다. 보통은 부속섬을 합쳐 이키 섬이라고 부르며, 이키섬만 한정하여 별도로 표현될 경우 이키 본섬(壱岐本島)이라고도 한다. 그래서 이 섬의 일대이자 전역이 이키 쓰시마 국정공원으로 지정되어 있다.

일본에서 이키섬은 일본에서 보리소주(麦焼酎) 발상지이다. 고려시대 원나라 몽골군이 이키섬에 일본공격 기지를 설치할때 소주양조장이 처음 들어섰다. 현재 이키섬에는 보리소주 양조장이 7곳 있다.
가리 메델
가리 알렉시스 메델 소토(스페인어: Gary Alexis Medel Soto, 1987년 8월 3일~)는 칠레의 축구 선수로 포지션은 수비형 미드필더 겸 수비수이며 현재 캄페오나투 브라질레이루 세리이 A의 바스쿠 다 가마 소속이며 별명은 '핏불'이다.

A매치 100경기 이상 출전한 축구 선수 명단
FIFA 센추리 클럽(FIFA century club)은 FIFA가 공인하는 A매치를 100회 이상 출전한 선수들의 그룹을 뜻하는 말로, 실제로 이러한 모임이 이루어지는 것은 아니다. 가장 많은 A매치 경기에 출전한 선수는 포르투갈의 크리스티아누 호날두이며, 처음으로 A매치 100경기 이상 출전한 선수는 잉글랜드의 빌리 라이트이다. 가장 많은 A매치 경기에 출전한 여자 선수는 미국의 크리스틴 릴리이다.
SYN 쿠키
SYN 쿠키(SYN cookie)는 SYN 플러드 공격에 대응하는 데 사용되는 기술이다. 이 기술의 주요 발명자인 대니얼 J. 번스타인은 SYN 쿠키를 "TCP 서버가 특정 초기 TCP 시퀀스 번호를 선택하는 것"으로 정의한다. 특히, SYN 쿠키를 사용하면 서버는 SYN 큐가 가득 찰 때 연결이 끊어지는 것을 방지할 수 있다. 추가 연결을 저장하는 대신, SYN 큐 항목이 SYN+ACK 응답으로 전송된 시퀀스 번호에 인코딩된다. 이후 서버가 클라이언트로부터 증가된 시퀀스 번호를 가진 후속 ACK 응답을 수신하면, 서버는 TCP 시퀀스 번호에 인코딩된 정보를 사용하여 SYN 큐 항목을 재구성하고 평소처럼 연결을 진행할 수 있다.

SYN 플러드
SYN 플러드(SYN flood)는 데이터 통신에 대한 서비스 거부 공격의 한 형태로, 공격자가 연결을 완료하지 않고 서버에 빠르게 연결을 시작하는 공격이다. 서버는 연결이 완전히 열리지 않은 연결을 기다리는 데 리소스를 소모해야 하며, 이로 인해 시스템이 정상적인 트래픽에 응답하지 않을 정도로 많은 리소스가 소모될 수 있다.

공격자가 전송하는 패킷은 SYN 패킷으로, 연결 설정에 사용되는 TCP 3방향 핸드셰이크의 일부이다.
목정맥구멍
목정맥구멍(jugular foramen), 또는 경정맥공은 목동맥관 뒤에 위치한 머리뼈바닥에 있는 두 개(왼쪽과 오른쪽)의 큰 구멍 중 하나이다. 관자뼈와 뒤통수뼈에 의해 형성되며, 뒤머리뼈우묵에 위치한다. 아래바위정맥굴, 세 개의 뇌신경, 구불정맥굴, 뇌막동맥들을 포함한 많은 구조가 목정맥구멍으로 통과한다.

관자뼈
관자뼈(영어: temporal bone) 또는 측두골(側頭骨)은 머리뼈를 구성하는 뼈의 하나이다. 한 쌍의 뼈가 양 옆의 머리뼈바닥을 이루고 있으며, 대뇌의 관자엽을 감싸 보호하고 있다.
키츠뷔엘군
키츠뷔엘군(독일어: Bezirk Kitzbühel)은 오스트리아 티롤주에 위치한 군으로 행정 중심지는 키츠뷔엘이며 면적은 1,163.06km2, 인구는 61,966명(2012년 기준), 인구 밀도는 53명/km2이다. 서쪽으로는 쿠프슈타인군, 슈바츠군, 동쪽과 남쪽으로는 잘츠부르크주 핀츠가우군과 접하며 북쪽으로는 독일 바이에른주와 국경을 접한다.

키츠뷔엘
키츠뷔엘(독일어: Kitzbühel)은 오스트리아 티롤주에 위치한 도시로, 면적은 58.02km2, 높이는 762m, 인구는 8,134명(2012년 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다. 주도 인스브루크에서 동쪽으로 약 100km 정도 떨어진 곳에 위치하며 스키 리조트로 유명한 도시이다. 1271년 도시 지위를 부여받았다.

시 문장
와나카 호수
와나카 호수(Lake Wanaka)는 뉴질랜드 남섬 오타고 지방에 있는 해발 300m의 호수이다. 면적은 192km2이며, 수심 300m 이상으로 추정되는 뉴질랜드에서 네 번째로 큰 호수이다. 그 이름은 마오리 추장 아오나카(Oanaka)의 타락(또는 아나카가 있는 곳)이라는 의미이다. 와나카는 이 호수에서 따온 이름으로 똑 같은 이름을 공유하고 있다.

남섬
남섬(영어: South Island, 마오리어: Te Wai Pounamu 테와이포우나무)은 뉴질랜드를 이루는 두 섬 중 하나이다. 면적 150,737km2로 세계에서 12번째로 큰 섬이다. 북섬과는 폭 23km의 쿡 해협을 사이에 두고 있다.

서쪽 기슭을 따라 서던알프스산맥이 발달해 있으며, 3,754 m의 쿡산이 가장 높다.

2010년 규모 7.2의 강진으로 인해, 비상사태가 선포되었다.