hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
승문역
승문역(Seungmun station, 繩文驛)은 경상북도 영주시 문수면에 위치한 중앙선의 폐지된 임시승강장이다. 철도 통계에 최초로 기록된 때는 1973년, 마지막으로 기록된 해는 1985년이다. 주민들의 요구로 설치되었으며 여객취급이 이뤄지던 당시에는 일일 300여명 이상이 이용했던 적도 있다고 한다. 여객 영업 중지 이후에도 공식적으로 폐지되지 않고 있다가, 2013년에 영주댐 건설로 인한 철도 이설로 공식 폐지되었다.

영주댐
영주댐(榮州dam)은 경상북도 영주시 평은면 내성천에 위치한 다목적 댐이다. 4대강 정비 사업의 일환으로 2009년 12월 공사에 착수하여 2016년 12월 본댐을 준공하였다. 중형 댐으로 사업비는 1조 1천억 원이 투입되었다. 저수용량은 약 1억 8천만 톤 규모이다.

다른 도시나 시내로 나가지 않고 평은면 내로 이사가고자 하는 주민들을 위하여 영주호 이주단지가 건설되었다. 이 사업으로 인하여 평은면 소재지와, 중앙선 승문역 - 옹천역 구간이 수몰되었다.
4월 25일 다리
4월 25일 다리(포르투갈어: Ponte 25 de Abril)는 타구스강 하구에 위치해 포르투갈의 수도 리스본과 남안의 알마다를 잇는 현수교이다. 이름은 1974년 4월 25일 혁명에서 유래했다. 1966년 8월 6일에 완공하였고, 1999년 철도 층이 추가되었다. 붉은 빛이 도는 색깔 때문에 미국의 골든게이트 교와 자주 비교되지만, 실제 시공은 샌프란시스코 - 오클랜드 베이 브리지를 지은 아메리칸브리지컴파니(American Bridge Company)에서 했고, 이로 인해 두 다리 사이의 형태적 유사성이 발견된다. 총 길이는 2,277미터로, 세계에서 23번째로 가장 긴 현수교이다. 위층에는 6차선의 고속도로가, 아래층에는 술선 복선철도가 지나간다. 1974년까지는 포르투갈의 독재자 살라자르의 이름을 따 살라자르 다리로 불렸다.

리스본
리스본(포르투갈어: Lisboa 리즈보아[*], 문화어: 리스봉)은 포르투갈의 수도이다. 리스보아 현의 중심도시이자, 포르투갈에서 가장 큰 도시다. 대서양에 면한 항구 도시로, 인구는 545,796명 (2021년)이다. 리스본의 경제적인 산출, 삶의 표준, 시장 크기, 그랑드 리스보아 (Grande Lisboa) 소구역에 기인하여 이베리아반도의 두 번 째로 가장 중요한 재정적 경제적 중심이다.

유럽 연합의 유럽 마약 감시 센터(EMCDDA)와 유럽 해양 환경청 (EMSA), 포르투갈어 사용국 공동체의 본부가 리스본에 있다. 시 공휴일은 파도바의 안토니오의 날인 6월 13일이다.
한국의 여성신학자
한국의 여성신학자들은 대한민국의 여성으로서 진보신학과 보수주의 신학의 각 전공별로 다양하게 활동한 개신교 신학자들이다. 한국범최초의 여성 신학자 공덕귀, 인권운동가인 이우정을 시작으로 1970년대 이후 활동한 박순경, 주선애, 이명범, 정숙자, 이동주, 정미현, 오현선, 채은하, 김호경, 백소영, 최순양, 유연희, 유정선, 박보경 (신학자), 한상화, 이정숙, 김준희, 구미정, 김선영, 양신혜, 김정숙, 이광순, 황현숙, 강호숙, 이우금, 신길자, 송예진, 최유진, 서나영, 서혜정, 안수정, 김판임, 정희성, 박희로, 최영실 등이 있다. 여성신학자는 여성 신학나 여성주의 관점에서 신학을 연구하는 학자라기 보다는 여성으로서 신학적 활동을 하는 신학 전문가이다. 1980년 4월 창립된 한국여신학자협의회는 여성학자들의 활발한 협의체이다.

신길자
신길자(Gil Ja Shin)는 대한민국의 교수이며 신학자이다. 현재 오이코스 대학교 교수이다. 구속사적 성경의 관점에서 신학적 활동을 하고 있다. 특별히 정신회복 등 산림치유의 전문가로 인정받고 있다. 현재 오이코스 대학교와 연관된 바이블아카데미 원장이다.
필 라이넛
필 라이넛(영어: Phil Lynott, 1949년 8월 20일 ~ 1986년 1월 4일)은 아일랜드의 가수, 베이시스트, 작곡가였다. 그의 가장 상업적으로 성공한 그룹은 씬 리지로, 그는 창립 멤버, 주요 작곡가, 리드 보컬리스트, 베이시스트였다. 그는 독특한 피크 기반의 베이스 스타일과 노동계급 이야기와 개인적인 영향과 켈트 문화에서 끌어낸 수많은 등장인물들을 포함한 상상력 있는 서정적인 기여로 유명하다.

라이넛은 잉글랜드의 웨스트미들랜즈에서 태어났지만, 그의 조부모와 함께 더블린에서 자랐다. 그는 일생 동안 어머니 필로미나와 가까이 지냈다. 그는 리드 보컬로 게리 무어와 함께 스키드 로를 포함한 여러 밴드를 지휘했고, 1969년 베이스 기타를 배우고 씬 리지를 결성했다. 〈Whiskey in the Jar〉로 초기 성공을 거둔 후, 1970년대 중반 〈The Boys Are Back in Town〉, 〈Jailbreak〉, 〈Waiting an Alibi〉 등 여러 히트곡을 냈고, 라이넛의 보컬과 작곡 실력을 듀얼 리드 기타와 결합하여 인기 있는 라이브 어트랙션이 되었다. 1970년대 말, 라이넛은 솔로 활동을 시작했고, 두 권의 시집을 출판했으며, 씬 리지가 해체된 후 밴드 그랜드 슬램을 결성해 리드 보컬을 맡았다.

1980년대에, 라이넛은 점점 더 마약과 관련된 문제들, 특히 헤로인 중독을 겪었다. 1985년, 그는 1986년 죽기 전까지 무어와 함께 〈Out in the Fields〉라는 곡으로 마지막 차트 성공을 거두었고, 이어 마이너 히트곡 〈Nineteen〉이 뒤를 이었다. 그는 록계에서 인기 있는 인물로 남아 있고, 2005년에 그를 추모하는 동상이 더블린에 세워졌다.

Jailbreak (음반)
《Jailbreak》는 1976년 3월 26일에 발매된 아일랜드의 하드 록 밴드 씬 리지의 여섯 번째 스튜디오 음반이다. 밴드의 미국 상업적 돌파구가 되었고, 그 나라에서 유일하게 인증(이 경우 골드)을 받은 씬 리지 음반이라는 것이 증명되었다. 싱글에는 〈Jailbreak〉와 〈The Boys Are Back in Town〉이 포함되어 있으며, 후자는 씬 리지의 미국 최대 히트곡으로 1976년 NME 최우수 싱글상을 수상하였다.
철학의 위안
《철학의 위안》(라틴어: Consolatio Philosophiae)은 동고트 왕국 테오도리쿠스 대왕을 섬긴 학자 보이티우스가 반역죄에 몰려 사형을 받기 전에 옥중에서 쓴 작품이다. 전5권으로 되어 있는 산문체의 논문인데, 그 사이에 39편의 아름다운 시가 섞여 있다.

여기에서 취급된 문제는 악인이 성공하고 선한 사람이 고통을 받는 현실과, 세계를 지배하는 신을 어떻게 조화시키는가 하는 것이다. 보이티우스가 감옥 속에서 자신의 불행을 탄식하고 있는데, 뮤즈들이 그를 둘러싼다. 그때에 어느 때에는 보통 인간과 키가 같으나 어느 때에는 머리가 하늘까지 닿는 기괴한 여신이 나타나 뮤즈들을 쫓아버린다. 이것이 필로소피아(철학)로서 바른 사람이 괴로움을 받는 데 대해 불평을 말하는 작자에게 위안을 준다. 곧 필로소피아는 운명의 부침(浮沈)에 번민하는 것은 잘못된 일이며, 외면적인 행복은 아무런 가치도 없고 진실한 부(富)는 정신 속에, 진리 속에 있다고 말한다. 이것만으로 충분하며, 모든 것에 만족을 줄 수 있는 것은 최고의 선뿐이며, 모든 다양을 조화시키는 위대한 유일자, 곧 신이다. 선한 사람은 영원한 신적 실재(神的實在)에 눈을 돌리고 있는 한 참으로 행복하며, 악인은 참된 존재를 갖지 못하며 참으로 행복할 수는 없다. 그 근본사상은 신플라톤주의이다. 이 책은 유럽의 사상과 문학에 큰 영향을 끼쳤다.

보이티우스
아니키우스 만리우스 토르콰투스 세베리누스 보이티우스(라틴어: Anicius Manlius Torquatus Sererinus Boethius, 480년~524년)는 로마 최후의 저술가·철학자이다.
왜행성
왜행성(矮行星, dwarf planet)은 태양계를 돌고 있는 천체를 분류하는 기준 중 하나로, 국제천문연맹에서 2006년 8월 24일 정의하였다.

태양계 내의 왜행성은 다음과 같이 정의한다.

태양을 도는 궤도를 갖는다.

구형에 가까운 모양을 유지하기 위한 중력을 유지할 수 있을 만한 질량을 가진다.

궤도 주변의 다른 천체를 배제하지는 못한다.

다른 행성의 위성이 아니다.

이 정의에 따라 기존에 행성으로 여겨지던 명왕성을 왜행성으로 재분류 되었다. 명왕성이 속한 궤도 내에 다른 천체(카이퍼 대)들이 아직 많이 남아있기 때문이다.

천체
천체(天體, 영어: celestial body, 프랑스어: corps céleste, 독일어: himmelischer körper)는 우주에 존재하여 천문학의 연구 대상이 되는 것으로, 암석·기체·먼지 등 여러 물질이 중력에 의해 묶여 있는 상태로 존재하는 것과 그 집합을 가리켜 부르는 말이다.
난카이 고야선
고야 선(일본어: 高野線 こうやせん[*])은 일본 오사카부 오사카시 나니와구의 시오미바시 역부터 와카야마현 이토군 고야정의 고쿠라쿠바시 역을 잇는 난카이 전기 철도의 철도 노선이다. 일반적으로는 난카이 전기 철도 난카이 본선의 난바 역부터 고쿠라쿠바시 역까지를 가리킨다. 시오미바시 - 기시노사토타마데 간으로는 시오미바시 선으로도 통칭한다.

오사카시
오사카시(일본어: 大 (おお)阪 (さか)市 (し) 오사카시[*], 문화어: 오사까시, 한국 한자음: 대판시)는 일본 오사카부에 있는 도시로, 오사카부의 부청 소재지이다. 혼슈 긴키 지방의 요도강 하구 오사카만에 위치해 있으며, 일본에서 도쿄 다음으로 규모가 크다.

4세기에 나니와궁이 지어진 이후 약 1600년 이상의 역사를 가지고 있으며 현재는 상업과 외국인 관광 등이 활발하게 이뤄지고 있다. 주간 인구는 도쿄 23구 다음으로 일본에서 2위, 야간 인구는 요코하마시 다음으로 3위이다. 수도 도쿄가 속한 간토 지방을 뺀 나머지 지방에서는 가장 인구가 많은 도시이며, 이러한 이유로 1956년에 일본에서 처음으로 정령지정도시로 지정되었다. 또 재일 한국인들이 많이 모여 사는 곳이기도 하다.
전령 RNA
전령 RNA(영어: messenger RNA, mRNA)는 RNA 분자가 화학적으로 암호화된 단백질을 생산하는데 있어서 '설계도'와 같은 역할을 한다. mRNA는 DNA 원형으로부터 전사되고, 유전정보에 암호(코돈)를 부여하여 단백질 합성이 일어나는 장소인 리보솜으로 운반해준다. 이 핵산 중합체는 단백질 중합체 내부의 아미노산을 번역한다. DNA와 같이 mRNA에서, 유전 정보가 뉴클레오타이드의 배열을 결정하는데 있어 코돈의 정렬이 각각 세가지의 염기(화학)로 구성되어 있다. 종결 코돈을 제외(종결 코돈은 염기서열이 UAA, UAG, UGA로 다른 코돈들과 달리, 특정한 아미노산을 암호화 하지 않아 단백질 합성이 종결될 수 있다.)한 각각의 코돈이 특정한 아미노산을 암호화하고, 단백질 합성을 끝마친다. 이러한 과정은 두 종류의 RNA가 필요하다.

운반 RNA(tRNA)와 리보솜 RNA(rRNA)가 있는데 운반 RNA는 mRNA의 염기로 구성된 코돈을 정확하게 인식하고 특이적인 아미노산을 운반해야하는 tRNA의 구조 중에서 각 tRNA의 안티코돈은 mRNA에 존재하는 코돈과 상보적인 염기로 결합하여 인식한 후 아미노산 결합부위 말단에 특이적으로 결합된 아미노산을 리보솜에게 공급된다. 리보솜 RNA(rRNA)는 리보솜을 구성하는 단백질과 rRNA의 성분이며, 리보솜은 진핵 세포인 경우 인(Nucleolus)에서 전사된 rRNA와 즉각적으로 리보솜 구성 단백질과 조립되어 rRNA를 안정화시킬 수 있어 효율적이다.

아미노산
아미노산( - 酸)은 아미노기(생물학적 조건에서 양성자화된 −NH3+ 형태), 카복실기(생물학적 조건에서 탈양성자화된 −COO− 형태), 특정한 곁사슬(R기)를 가지고 있는 유기 화합물이다. 모든 아미노산에 존재하는 원소는 탄소(C), 수소(H), 산소(O), 질소(N)이다. 또한 황(S)은 시스테인과 메티오닌의 곁사슬에 존재하고, 셀레늄(Se)은 덜 일반적인 아미노산인 셀레노시스테인의 곁사슬에 존재한다. 2020년을 기준으로 500가지 이상의 자연적으로 생성되는 아미노산들이 존재한다. 이 중 일부는 단백질을 비롯한 펩타이드의 단량체 단위를 구성하는 것으로 알려져 있지만 유전 부호에는 22가지의 α-아미노산만 나타나며 그 중 20가지는 고유한 지정된 코돈을 가지고 있고, 나머지 2가지(모든 진핵생물에 존재하는 셀레노시스테인과 일부 원핵생물에 존재하는 피롤리신)는 특수 코딩 기전을 가지고 있다.

아미노산은 핵심적인 구조 작용기의 위치에 따라 알파-아미노산(α-아미노산), 베타-아미노산(β-아미노산), 감마-아미노산(γ-아미노산) 또는 델타-아미노산(δ-아미노산)으로 분류할 수 있다. 다른 분류 범주는 극성, 이온화 및 곁사슬 작용기의 유형(지방족, 비고리형, 방향족, 하이드록실기 또는 황의 함유 여부 등)과 관련된다. 사람의 근육 및 기타 조직에서 단백질의 형태로서의 아미노산 잔기들은 두 번째로 큰 구성 성분(물이 가장 큼)을 차지한다. 아미노산은 단백질의 잔기로서의 역할 외에도 신경전달물질 운반, 생합성과 같은 여러 과정들에 관여한다. 이는 지구 상의 생명체의 출현을 가능하게 하는 데 핵심적인 역할을 한 것으로 생각된다.

아미노산은 그림에 표시된 가상의 "중성" 구조의 관점에서 IUPAC-IUBMB 생화학 명명 공동 위원회에 의해 공식적으로 명명되었다. 예를 들어 알라닌의 계통명은 화학식 CH3−CH(NH2)−COOH에 기반한 2-아미노프로판산이다. IUPAC-IUBMB 생화학 명명 공동 위원회는 이러한 접근 방식을 다음과 같이 정당화했다.
뉴펀들랜드섬
뉴펀들랜드섬(영어: Newfoundland, 프랑스어: Terre-Neuve, 아일랜드어: Talamh an Éisc)은 캐나다의 섬으로 면적은 108,860 km2이고, 뉴펀들랜드래브라도주 인구의 대부분이 이 섬에 살고 있다.

1000년 무렵, 바이킹 탐험가들은 북대서양을 건너서 유럽인으로는 처음으로 이 섬에 도착했다. 이로써 아시아-아프리카-유럽-북아메리카가 처음으로 연결되었고, 미미한 형태로나마 진정한 의미의 세계화가 시작되었다.

바이킹
바이킹(영어: Vikings, 노르웨이어: Vikinger, 덴마크어: Vikinger, 스웨덴어: Vikingar, 뉘노르스크: Vikingar, 아이슬란드어: Víkingar)은 노르드어 비킹(고대 노르드어: Vikingr)에서 유래한 표현이다. 북게르만족 노르드인이고, 노르드어를 사용하며, 고향 땅인 스칸디나비아로부터 8세기 말에서 11세기 말까지 북유럽과 중앙유럽까지 항해하며 교역하거나 약탈로 활보한 바닷사람을 가리켜 바이킹이라고 부른다. 바이킹이 활동한 시기를 바이킹 시대라고 한다. 노르드인들의 군사적 상업적 성장과 인구 팽창은 중세 스칸디나비아 뿐만 아니라 브리튼 제도, 아일랜드섬, 프랑스, 키예프 루스, 시칠리아 등 광범한 지역에 중요한 요소로 영향을 미쳤다.

롱쉽으로 대표되는 진보한 항해 기술로 인하여, 본거지인 스칸디나비아에서 멀리 떨어진 지중해 연안, 북아프리카, 중동, 중앙아시아까지 바이킹의 활동이 미친 적도 있었다. 바다와 강을 통한 탐험과 식민의 시기가 지난 뒤 바이킹들은 북서유럽, 동유럽, 북대서양 도서, 멀리는 북아메리카 북동해안에 이르기까지 각지에 정착했다. 이 시기 동안 노르드 문화가 다른 지역에 폭넓게 보급됨은 물론 역으로 외래 문화도 스칸디나비아에 영향을 미쳤다.
태평천국
태평천국(太平天囯, 영어: Taiping Heavenly Kingdom, Heavenly Kingdom of Great Peace, 1851년~1864년)은 중국 청나라 말기에 홍수전이 세운 기독교적인 이념의 신정(神政) 국가였다.

향용
향용(鄕勇)은 청나라 때 임시로 소집된 지방의 보조 군사조직, 의용군을 일컫는 말이다. 대대를 형성하고 각 대대를 용영(勇營)이라고 불렀다. 향용이란 필요한 때에 필요한 임무를 수행하기 위해 임시적으로 구성된 의용병 혹은 민병대와 같은 성격의 군사조직이다. 정규군과는 달리 특정 지역 출신들로 구성되어 있었으며, 그렇기 때문에 인간적인 유대감이 돈독했고, 이러한 유대감은 군사작전을 수행하는데 있어 큰 장점으로 작용했다.

향용의 지도자는 그 지역의 신사들로 이루어졌고, 하급장교나 군졸은 지역의 농민층이 담당하였다. 그들의 재정은 정부에서 허가해 준 세금징수권이나 기타 지원으로 충당되었다.
아리카이파리나코타주
아리카 이 파리나코타 주(스페인어: XV Región de Arica y Parinacota)는 칠레 최북단에 위치한 주로 주도는 아리카이며 면적은 16,873.3km2, 인구는 213,595명(2012년 기준)이다.

2007년 10월 8일 타라파카 주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 페루, 동쪽으로는 볼리비아와 국경을 접하며 남쪽으로는 타라파카 주와 접한다. 2개 현(아리카 현, 파리나코타 현)을 관할한다.

주기

주 문장

아리카현
아리카현(스페인어: Provincia de Arica)은 칠레 아리카 이 파리나코타 주를 구성하는 2개의 현 가운데 하나로 현도는 아리카이며 면적은 8,726.4km2, 인구는 186,488명(2002년 기준), 인구 밀도는 21명/km2이다.
학교 3 (드라마)
《학교 3》은 대한민국의 KBS에서 2000년 3월 5일부터 2001년 4월 1일까지 방영한 청소년 드라마이다.

시즌 2가 단막극 형식으로 꾸며졌던 데 비해, 시즌 3는 한 주제를 3~4부작으로 된 미니시리즈 형식으로 이루어진 교육 드라마로 기획하였다.

조인성 (배우)
조인성(1981년 7월 28일 ~ )은 대한민국의 배우이다.

영화 《클래식》(2003년), 《비열한 거리》(2006년), 《쌍화점》(2008년), 《더 킹》(2017년)과 드라마 《별을 쏘다》(2002년), 《발리에서 생긴 일》(2004년), 《봄날》(2005년), 《그 겨울, 바람이 분다》(2013년), 《괜찮아, 사랑이야》(2014년) 등에 주연으로 출연하였다.
제4차 산업혁명
제 4차 산업혁명(第四次 産業 革命, 영어: Fourth Industrial Revolution, 4IR)은 정보통신 기술(ICT)의 융합으로 이루어지는 차세대 산업혁명이다. 18세기 초기 산업혁명 이후 네 번째로 중요한 산업 시대이다. 이 혁명의 핵심은 빅 데이터 분석, 인공지능, 로봇공학, 사물인터넷, 무인 운송 수단(무인 항공기, 무인 자동차), 3D 프린팅, 나노 기술과 같은 7대 분야에서 새로운 기술 혁신이다.

제4차 산업혁명은 클라우스 슈바프(Klaus Schwab)가 의장으로 있는 2016년 세계 경제 포럼(World Economic Forum, WEF)에서 주창된 용어이다. 《제3차 산업혁명》(The Third Industrial Revolution)을 저술한 제러미 리프킨(Jeremy Rifikin)은 "현재 제 4차 산업혁명이 진행되고 있다."고 말했다.

제4차 산업혁명은 물리적, 생물학적, 디지털적 세계를 빅 데이터에 입각해서 통합시키고 경제 및 산업 등 모든 분야에 영향을 미치는 다양한 신기술로 설명될 수 있다. 물리적인 세계와 디지털적인 세계의 통합은 O2O를 통해 수행되고, 생물학적 세계에서는 인체의 정보를 디지털 세계에 접목하는 기술인 스마트워치나 스마트 밴드를 이용하여 모바일 헬스케어를 구현할 수 있다. 가상현실(VR)과 증강현실(AR)도 물리적 세계와 디지털 세계의 접목에 해당될 수 있다.

로봇공학
로봇공학 또는 로보틱스(robotics)는 로봇의 설계, 건설, 운영 및 사용에 관한 학제간 연구이자 실무이다. 로봇 공학자(roboticist)는 로봇공학을 전문으로 하는 사람을 말한다.

기계공학에서 로봇공학은 로봇의 물리적 구조를 설계하고 제작하는 일을 다루는 반면, 컴퓨터 과학에서의 로봇공학은 로봇 자동화 알고리즘에 집중한다. 로봇공학에 기여하는 다른 분야로는 전기공학, 제어공학, 소프트웨어 공학, 정보공학, 전자, 통신공학, 컴퓨터 공학, 기전공학 및 재료공학 등이 있다.

대부분의 로봇공학의 목표는 인간을 도울 수 있는 기계를 설계하는 것이다. 많은 로봇이 불안정한 유적지에서 생존자를 찾거나 우주, 광산, 난파선 탐사와 같이 인간에게 위험한 작업을 수행하도록 제작된다. 다른 로봇들은 조립, 청소, 모니터링, 운송과 같이 지루하고 반복적이거나 불쾌한 작업에서 인간을 대체한다. 오늘날 로봇공학은 급격히 성장하는 분야이다. 기술이 계속 발전함에 따라 새로운 로봇을 연구, 설계 및 제작하는 것은 다양한 실용적 목적에 기여하고 있다.
위키하우
위키하우(wikiHow)는 위키로 만들어진, 방대하고 다양한 기술의 매뉴얼을 제공하는 커뮤니티 사이트이다. 위키하우의 목표는 세계에서 가장 크고 질 좋은 매뉴얼 제공처가 되는 것이다. 사이트는 기존에 존재했던 eHow에서 출발하여 현재 138,000개 이상의 문서를 가지고 있다. 2012년 1월 기준으로, 위키하우는 200여개 국가의 3550만 명의 이용자가 방문하였으며, 그 달 총 방문 수는 4400만 번 이상이었다.

사이트의 문서들은 모두 크리에이티브 커먼즈 (by-nc-sa) 하에 작성되었으며 오픈 소스 프로그램인 미디어위키 1.12 개정판을 사용하고 있다.

미디어위키
미디어위키(MediaWiki)는 자유 웹 기반 위키 소프트웨어이며, PHP와 MySQL을 사용하고 GNU GPL 라이선스로 배포된다. 또한 미디어위키는 현재 위키백과와 같은 위키미디어 재단의 여러 위키에 이용되며, 다른 백과사전 형식의 위키에서도 많이 이용된다.

미디어위키의 최초 버전은 2002년에 자유 콘텐츠 위키백과 백과사전의 요구를 충당하기 위해 이용되었다. 그 뒤로 내부 지식경영을 위한 저작물 관리 시스템으로서 수많은 회사들이 이용하기 시작했다. 특히 노벨은 이를 이용하여 트래픽이 높은 웹사이트 일부를 운영하고 있다. 수 천개의 웹사이트들이 미디어위키를 사용하고 있다. 일부 교육인도 협업 그룹 프로젝트를 위해 학생들에게 미디어위키를 이용하게 하고 있다.

이 소프트웨어는 700개 이상의 구성 설정과 더불어 사용자가 세세한 부분을 변경할 수 있으며 1,800개 이상의 확장 기능을 이용하여 다양한 기능을 추가하거나 제거할 수 있다. 600개가 넘는 자동화, 반자동화된 봇 프로그램과 기타 도구들이 개발되고 있으며 이는 미디어위키 사이트들의 편집을 도와 준다.
의화 (북량)
의화(義和)는 중국 북량(北凉) 무선왕(武宣王)의 네 번째 연호이다. 431년 12월에서 433년 4월까지 1년 5개월 동안 사용하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 북연(北燕)에서 사용한 태흥(太興 : 431년 ~ 436년), 송(宋)에서 사용한 원가(元嘉 : 424년 ~ 453년), 북위(北魏)에서 사용한 신가(神麚 : 428년 ~ 431년), 연화(延和 : 432년 ~ 435년)가 있다.

연화 (북위)
연화(延和)는 중국 북위(北魏) 태무제(太武帝)의 세 번째 연호이다. 432년에서 435년 정월까지 3년 1개월 동안 사용하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 북량(北凉)에서 사용한 의화(義和 : 431년 ~ 433년), 영화(永和 : 433년 ~ 439년), 북연(北燕)에서 사용한 태흥(太興 : 431년 ~ 436년), 송(宋)에서 사용한 원가(元嘉 : 424년 ~ 453년)가 있다.
쿠알라룸푸르 센트랄
쿠알라룸푸르 센트랄(말레이어: Kuala Lumpur Sentral)은 간단히 KL 센트랄(KL Sentral)로 알려진 말레이시아 쿠알라룸푸르에 위치한 중앙역이다. 2001년 4월 16일에 개장되었다. 이 역은 오래된 쿠알라룸푸르 기차역을 대체하기 위해 건설되었다. 메인 건물에서 발착하는 주요 노선으로는 쿠알라룸푸르 시내와 쿠알라룸푸르 국제공항을 잇는 KLIA 익스프레스, KLIA 트랜짓이 있으며 시내 전철인 LRT(암팡 선, 클라나 자야 선), KTM 코뮤터(통근열차)가 있다. 또한, 역사 앞 140m 부근에는 모노레일이 발착한다. 뒷편에 있는 큰 고층 건물은 힐튼 호텔과 르 메르디앙 호텔이다.

쿠알라룸푸르 국제공항
쿠알라룸푸르 국제공항(영어: Kuala Lumpur International Airport, 말레이어: Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, 중국어: 吉隆坡国际机场, 타밀어: கோலாலம்பூர் பன்னாட்டு வானூர்தி நிலையம், IATA: KUL, ICAO: WMKK)은 말레이시아에서 가장 큰 공항으로, 쿠알라룸푸르 도심에서 남쪽으로 약 43 km 떨어진 슬랑오르주의 남쪽 세팡에 위치하고 있다.

이 공항은 말레이시아 항공의 허브 공항이며, MAS 카고, 에어아시아, 에어아시아 X도 허브 공항으로 쓰고 있다.
여자의 샘
<여자의 샘>은 대한민국의 여성 싱어송라이터 장덕에 의해 발표된 곡이다. 장덕의 두번째 정규 음반 《사랑하지 않을래》의 A면 4번 트랙으로 수록되어 발표되었다. 1986년 이 곡은 이은하의 장덕 작품집 음반 《미소를 띄우며 나를 보낸 그 모습처럼》에 수록되며 리메이크 되기도 했다. 이은하의 리메이크 버전은 가사를 바꾸어서 부르고 있다.

사랑하지 않을래
《사랑하지 않을래》는 1984년 11월 발매된 장덕의 두번째 정규 음반이다. 당시 군사정권 아래 의무적으로 수록해야 했던 B면 5번 트랙의 건전가요 <정화의 노래>를 제외하고 총 9곡이 수록되었다. 2013년 3월 KBS TV를 통해 방송된 '불후의 명곡 전설을 노래하다 별이 된 천재소녀 故 장덕 편'에서는 이 음반의 수록곡 <사랑하지 않을래>가 브라운아이드걸스의 나르샤에 의해 리메이크 되었고 이로 인해 《사랑하지 않을래》 음반도 재조명 받았다.
대통 (서위)
대통(大統)은 중국 서위(西魏) 경문제(景文帝)의 연호이다. 535년에서 551년까지 17년 동안 사용하였다. 534년 12월, 우문태(宇文泰)가 효무제(孝武帝)를 독살하고 535년 정월에 문제를 옹립하고 개원하였다. 이로써 서위가 성립되었다. 551년 3월에 경문제의 뒤를 이어 즉위한 폐제(廢帝) 원흠(元欽)이 남은 9개월 동안 이어서 사용하였으며 552년에 개원하였다. 552년 이후 폐제(廢帝) 원흠과 공제(恭帝)는 연호를 사용하지 않고 즉위 후 원년을 선포하였기 때문에 552년에서 556년까지 서위에서는 연호가 사용되지 않았다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 양(梁)에서 사용한 대동(大同 : 535년 ~ 546년), 중대동(中大同 : 546년 ~ 547년), 태청(太淸 : 547년 ~ 549년), 대보(大寶 : 550년 ~ 551년), 천정(天正 : 551년), 동위(東魏)에서 사용한 천평(天平 : 534년 ~ 537년), 원상(元象 : 538년 ~ 539년), 흥화(興和 : 539년 ~ 542년), 무정(武定 : 543년 ~ 550년), 북제(北齊)에서 사용한 천보(天保 : 550년 ~ 559년)가 있다.

태청 (양)
태청(太淸/太清, 547년 5월 ~ 549년)은 양(梁) 무제(武帝) 소연(蕭衍)의 일곱번째 연호이다. 2년 8개월 동안 사용하였다.

549년 5월, 무제가 후경(侯景)에 의하여 유폐된 후에 아사(餓死)하였다. 무제 사후 무제의 뒤를 이어 즉위한 간문제(簡文帝)가 남은 8개월 동안 이어서 사용하였으며 550년에 개원하였다. 후에 원제(元帝)가 되는 상동왕(湘東王) 소역(蕭繹)과 무릉왕(武陵王) 소기(蕭紀) 등의 번왕 세력들은 후경이 옹립한 간문제를 정식 군주로 인정하지 않았으며, 간문제의 연호인 대보(大寶) 연호 대신 태청 연호를 칭제 건원 하기 전까지 이어서 사용하였다. 《양서》(梁書) 등의 역사서에는 황태자 신분으로 즉위한 간문제를 정식 군주로 인정하여, 원제가 연호를 승성으로 개원 하기 전 시기를 대보 연호로 기록되고 있다.
유리
유리(琉璃)는 단단하고 깨지기 쉬운 비결정질 고체이다. 투명하고 매끄럽고, 생물학적으로 비활성인 특징이 있어 창문, 병, 안경 등을 만드는 데 쓰지만 깨지기 쉽다는 단점이 있다. 모래나 수정을 구성하는 이산화 규소가 주요 성분인 소다 석회 유리나 붕규산 유리 뿐만 아니라, 아크릴 수지, 설탕 유리, 운모 또는 알루미늄 옥시니트라이드 등도 유리에 포함된다.

병 (용기)
병(甁)은 몸체에 좁은 입구가 있는 목(병목)이 달린 그릇의 일종이다. 병은 도자기로 된 것에서부터 유리, 플라스틱, 알루미늄, 스테인리스강, 금, 은 등 다양한 재질로 만들어지며 주로 술, 기름, 우유, 꿀 따위의 액체를 보관하기 위해 사용된다. 내용물의 보관을 위해 병뚜껑이나 병마개로 입구를 막기도 한다.
스웨덴 대 이탈리아 (2018년 FIFA 월드컵 예선)
2017년 11월의 스웨덴 대 이탈리아는 스웨덴 축구 국가대표팀과 이탈리아 축구 국가대표팀의 2018년 FIFA 월드컵 유럽 지역 예선 플레이오프 경기였다. 1, 2차전 경기 결과 모든 이의 예상을 깨고 스웨덴이 합산 점수 1 – 0으로 꺾고 2006년 FIFA 월드컵 이후 12년 만에 본선 진출에 성공했고 이탈리아는 1958년 FIFA 월드컵 예선에서 탈락한 이후 무려 60년 만에 지역예선에서 탈락하고 말았다. 월드컵 우승 경험이 있는 나라가 예선 탈락한 것은 2006년 FIFA 월드컵 때 우루과이 축구 국가대표팀이 탈락한 이후 12년 만의 일이다.

잔 피에로 벤투라
잔 피에로 벤투라(이탈리아어: Gian Piero Ventura, 1948년 1월 14일 ~ )는 이탈리아의 축구 선수 출신 축구 감독이다.

선수 시절에는 미드필더로 활동했으나 별다른 성과를 기록하지 못했다. 1976년에 삼프도리아에서 유소년 팀에서 코치 생활을 시작한 이래 하위 리그에서 감독 생활을 했다. 1998년에 칼리아리의 감독을 역임하면서 세리에 A 무대에 데뷔했으며 우디네세, 메시나, 바리, 토리노, 키에보 등에서 감독을 역임하기도 했다.

2016년부터 2017년까지 이탈리아 축구 국가대표팀 감독을 역임했으나 이탈리아가 1958년 FIFA 월드컵 이후 처음으로 2018년 FIFA 월드컵 본선 진출에 실패하면서 경질되었다.
아말 운동
아말 운동 또는 희망 운동(아랍어: حركة أمل,직역: 'Hope Movement', Ḥarakat Amal)은 레바논의 시아파 공동체와 관련된 레바논의 정당으로 무사 알사드르와 후세인 엘후세이니가 1974년 "박탈당한 자들의 운동"으로 창당하였다. 이 정당은 1980년부터 나비 베리가 이끌고 있다. 아말은 헤즈볼라, 진보사회당 등의 중도좌파 성향의 정당과 함께 3월 8일 동맹을 주도하고 있다.

아말 운동은 무사 알사드르의 실종 이후 시아파의 반발로 주목받았고, 1978년 이스라엘의 레바논 침공 이후 인기가 다시 상승했다. 1978~1979년의 이란 혁명 또한 이 정당에 추진력을 제공했다. 아말 운동은 의회 내에서 시아파가 주도하는 가장 큰 정당으로, 헤즈볼라의 13명보다 많은 14명의 의원을 보유하고 있다. 아말은 헤즈볼라와 동맹을 맺고 있다.

티레
티레(Tyre, /ˈtaɪər/; 아랍어: صُور; 페니키아어: 𐤑𐤓; 히브리어: צוֹר; 고대 그리스어: Τύρος Týros[*])는 레바논의 도시이며, 세계에서 가장 오래 계속해서 사람이 거주하는 도시 중 하나이다. 페니키아의 초기 대도시 중 하나였으며, 에우로페, 그녀의 형제들인 카드무스와 포이닉스, 그리고 카르타고의 설립자인 디도(엘리사)의 전설적인 출생지이다. 이 도시에는 티레 경마장을 비롯한 많은 고대 유적지가 있으며, 1984년 유네스코 세계유산 목록에 도시 전체가 추가되었다. 역사가 에르네스트 르낭은 "티레는 폐허 위에 세워진 폐허의 도시라고 부를 수 있다"고 언급했다.

티레는 베이루트, 트리폴리, 시돈, 바알베크에 이어 레바논에서 다섯 번째로 큰 도시이다. 남부주 티레 지구의 수도이다. 2016년 기준 티레 도시권에는 약 20만 명의 주민이 거주했으며, 여기에는 많은 난민이 포함된다. 티레는 레바논에 있는 12개의 팔레스타인 난민 캠프 중 세 곳(부르지 엘 시말리, 엘 부스, 라시디예)을 수용하고 있기 때문이다.
필라흐란트군
필라흐란트군(독일어: Bezirk Villach-Land)은 오스트리아 케른텐주에 위치한 군으로 행정 중심지는 필라흐이며 면적은 1,009.3km2, 인구는 65,727명(2024년 기준), 인구 밀도는 65명/km2이다. 서쪽으로는 헤르마고어군, 북쪽으로는 슈피탈안데어드라우군, 북동쪽으로는 펠트키르헨군, 필라흐, 동쪽으로는 클라겐푸르트란트군과 접하며 남쪽으로는 슬로베니아, 남서쪽으로는 이탈리아 프리울리베네치아줄리아주와 국경을 접한다.

케른텐주
케른텐주(독일어: Kärnten)는 오스트리아 남부에 있는 주이다. 면적 9,535.97km2, 인구 559,891(2006). 주도는 클라겐푸르트이다. 라틴어 이름인 카린티아(Carinthia)라고 부르기도 한다.

주기

주 문장
FC 부뇨드코르
FC 부뇨드코르(우즈베크어: Бунёдкор)는 우즈베키스탄의 프로 축구 클럽으로 우즈베키스탄의 수도인 타슈켄트를 연고로 한다. 부뇨드코르는 2005년에 PFC 쿠루프치라는 명칭으로 창단 되었으며 2007 시즌에 우즈벡 리그 준우승을 하면서 AFC 챔피언스리그에 처음으로 진출 준결승까지 올라갔다. 이후 2008년 8월에 클럽 명칭을 현재의 명칭으로 변경했다.

부뇨드코르는 상대적으로 국제적으로도 알려지지 않은 클럽였으나 FC 바르셀로나 공격수 사뮈엘 에토의 이적설이 나돌면서 알려지게 되었다. 하지만 에토의 이적은 성사되지 않았고 2008년 8월 25일 AEK 아테네 소속 브라질 축구선수 히바우두가 부뇨드코르와 2년 계약을 맺었었다.

AEK 아테네 FC
아틀리키 에노시스 콘스탄티누폴레오스(그리스어: Αθλητική Ένωσις Κωνσταντινουπόλεως, "콘스탄티노폴리스 체육 연합")는 흔히 아에크(ΑΕΚ) 라는 약칭으로 알려진 그리스의 아테네를 연고로 하는 축구 클럽이다.

1924년 소아시아 사태 당시 콘스탄티노폴리스에서 온 그리스 피난민들에 의해 창단 되었고 AEK는 그리스 축구 역사상 가장 성공적인 클럽으로 손꼽히며 국내 대회를 34회 우승 (리그 13회, 그리스 컵 16회, 리그컵 1회, 슈퍼컵 2회를 포함) 하였으며 몇 차례 유럽 대항전 (UEFA 챔피언스리그와 UEFA 유로파리그)에 참가 했었다. AEK는 유럽 클럽 협회의 회원이다.

2012-13 시즌 AEK는 역사상 처음으로 수페르리가 엘라다에서 강등 당했다. 수년간의 방만 경영으로 쌓인 천문학적인 빚을 청산하기 위해 클럽은 2013-14 시즌에 아마추어 클럽으로 전향해 3부 리그인 풋볼 리그 2에 참가하기로 결정했다.
John Lennon Anthology
《John Lennon Anthology》는 존 레논이 1969년 〈Give Peace a Chance〉에서 1980년 《Double Fantasy》와 《Milk and Honey》까지 솔로 커리어를 진행하는 동안 녹음한 곡들로 구성된 4CD 박스 세트이다. 홈 데모, 아웃테이크, 라이브 등 총 94곡의 미발표 음원을 수록하고 있으며, 몇몇 곡은 완전한 미발표곡이다.

이 음반은 편집자 겸 공동 프로듀서인 오노 요코에 의해 레논의 솔로 경력에서 "Ascot", "New York City", "The Lost Weekend", "Dakota"의 4개의 시대를 대표하는 4개의 디스크로 나뉘었다.

차트에서는 영국 62위, 미국 99위를 기록했다.

이 박스 세트의 다이제스트 판으로 《Wonsaponatime》라는 제목의 컴필레이션 앨범도 함께 출시되었다. 트랙들 중 많은 곡들이 《John Lennon Anthology》로부터 편집되어 수록되었다. 《Wonsaponatime》은 미국 차트에는 도달하지 못했지만 영국 차트에서는 76위로 정점을 찍었다.

How Do You Sleep?
〈How Do You Sleep?〉은 영국의 음악가 존 레논이 자신의 1971년도 음반 《Imagine》에 담은 노래다. 노래는 자신과 같은 비틀즈의 전 멤버이자 또한 자신의 작곡가 파트너였던 폴 매카트니를 향한 독설이 담겨 있다. 레논은 매카트니가 《Ram》 앨범을 통해 자신을 개인적으로 모욕한 것에 대한 반응으로 곡을 썼다. 이 트랙에는 또한 전 비틀즈 멤버 조지 해리슨의 슬라이드 기타 연주가 수록되었다.
카이퍼대
카이퍼대(영어: Kuiper Belt), 카이퍼 벨트, 또는 에지워스 카이퍼대(영어: Edgeworth-Kuiper belt)는 태양계의 해왕성 궤도(태양으로부터 약 30 AU)보다 바깥쪽의 황도면 부근에 있는, 천체가 밀집해 있고 구멍이 뚫린 원반형 영역이다. 바깥쪽 경계는 애매하지만 오르트 구름에 연속적으로 이어져 있다고 생각된다. 대략 48~50 AU까지로 정의되며 48~50 AU보다 바깥쪽을 산란 분포대라고 한다. 명왕성 밖의 궤도에서 새로운 천체가 발견된 것은 1992년으로, 이후 이와 비슷한 천체들이 800여 개나 발견되었다. 그러나 이보다 훨씬 앞선 1951년에 이미 네덜란드계 미국인 천문학자 제러드 카이퍼가 태양에서 상당히 멀리 떨어진 거리에 수많은 소천체들이 원반 모양으로 분포한다고 주장하였는데, 이로써 그의 주장이 입증된 것이다. '카이퍼 띠'라는 명칭은 여기서 유래한 것이다. 이들 작은 천체들은 기존의 작은 행성도, 새로 발견된 작은 행성도 아닌 얼음과 운석들의 집합체로, 거대한 띠 모양을 이루면서 태양의 주위를 공전한다. 천문학자들은 10만 개가 넘는 천체들이 100 km 이상인 것으로 추정하고 있는데, 이들 천체들은 46억 년 전 태양계가 생성될 당시 행성으로 성장하지 못하고 남은 천체들로 추정되고 있다. 대략 태양으로부터 45억∼75억 킬로미터 떨어진 곳에 분포한다.

별주위원반
별주위원반(circumstellar disc 또는 circumstellar disk)은 항성 주변 궤도에 토러스 모양으로 존재하는 기체, 우주진, 미행성, 소행성 등을 말한다. 젊은 별 주변의 별주위원반은 행성이 생겨날 수 있는 곳이고, 어느 정도 성장한 별의 주변의 별주위원반은 미행성 형성이 이루어졌다는 뜻으로 받아들일 수 있으며, 백색왜성 주변의 별주위원반은 행성 물질이 항성의 진화 과정을 전부 살아남은 것이다. 별주위원반은 다양한 형태로 검출할 수 있다.
1927 코파 델 레이 결승전
1927 코파 델 레이 결승전(스페인어: La Final de la Copa del Rey de 1927)은 스페인의 컵대회인 코파 델 레이의 25번째 결승전이다. 이 경기는 1927년 5월 15일에 사라고사의 토레로에서 열렸다. 이 경기에서 레알 우니온은 아레나스 게초를 1–0으로 이기고 통산 4번째 우승을 차지했다.

아레나스 클루브 데 게초
아레나스 클루브 데 게초(스페인어: Arenas Club de Getxo)는 바스크 주의 빌바오 교외 게초 마을을 연고로 하는 스페인의 축구단이다. 1909년에 창단한 아레나스는 현재 프리메라 페데라시온에 속해 있으며, 2,000석짜리 고벨라 시립 경기장을 홈구장으로 사용하고 있다.

아레나스 게초는 이웃팀인 아틀레틱 빌바오, 레알 소시에다드, 그리고 레알 우니온과 함께 스페인 축구의 선구적인 구단들 중 하나로 1928년 라 리가 출범 당시 창단 멤버이기도 했다. 이중에서 아레나스 게초와 함께 1부 리그에서 완전히 밀려난 레알 우니온과 유일한 라이벌 관계이다. 1919 시즌 코파 델 레이에서 우승하며 한차례의 메이저 대회 우승 기록을 가지고 있다.
수영동
수영동(水營洞)은 부산광역시 수영구의 법정동이다. 수영로타리를 중심으로 부산 도시철도 2호선, 부산 도시철도 3호선이 통과하는 교통요충지이다. 대부분 평지로 주택이 밀집되어 있으며 동네 한가운데 수영사적공원이 있어 숲을 이루고 있다. 사적공원 옆에는 팔도시장이라는 대형 재래시장이 있어 상권을 이루고 있다. 문화재로 경상좌수영성지의 경상좌수영의 성터가 남아 있으며, 수영고적민속보존회, 25의용단 등의 흔적이 있다.

수영구
수영구(水營區)는 부산광역시 남부에 있는 구이다. 1995년 3월 1일 부산 남구에서 분리되어 수영구가 신설되었다. 지명은 조선시대 경상좌수영이 있었기 때문에 수영(水營)이란 이름이 붙었다. 광안리 해수욕장과 금련산 등의 관광지가 있다.
드래곤 퀘스트
《드래곤 퀘스트》(Dragon Quest, ドラゴンクエスト)는 일본의 비디오 게임 디자이너 호리이 유지, 도리야마 아키라 및 스기야마 고이치 3인이 제작한 일련의 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 초창기부터 스퀘어 에닉스(전 에닉스)가 배급을 담당했다. 첫 번째 게임은 1986년 출시됐으며 총 11편의 본편 게임와 수많은 외전 게임들이 발매됐다. 그 외 시리즈에 기반한 만화, 애니메이션, 소설들이 제작됐다.

처음 등장 당시 《드래곤 퀘스트》는 콘솔상의 롤플레잉 게임플레이 요소들을 정립해 일본의 롤플레잉 비디오 게임 역사에 지대한 영향을 끼쳤다. 《드래곤 퀘스트》의 구상 및 도안은 서양의 롤플레잉 비디오 게임 《위저드리》와 《울티마》로부터 영감을 받았다. 패밀리 컴퓨터 플랫폼에서 시작해 각종 컴퓨터, 가정용 게임기, 휴대용 기기 및 모바일 장치로도 나타났다. 초기에 북미 지역에선 테이블톱 게임 《드래곤퀘스트》와의 상표 충돌을 피해 《드래곤 워리어》라는 제목으로 발매했으며 2002년부터 《드래곤 퀘스트》로 상표 등록에 성공해 통일했다.

《드래곤 퀘스트》 게임들 대부분의 도입부에서 플레이어는 악의 세력으로부터 세상을 구원하는 전형적인 영웅을 조종한다. 영웅은 대개 동료들이 가입한 파티를 구성해 모험을 한다. 시리즈 총체적으로 나타나는 요소들로 턴제 전투, 시리즈 마스코트 슬라임을 포함한 재출연 몬스터들, 글자 기반 메뉴 시스템과 몬스터와의 무작위 조우가 있다.

시리즈가 진행된 수십 년간 다양한 기업들이 개발에 참여했으나 시리즈 중심에선 초창기 개발진인 호리이 유지, 캐릭터 원화가 도리야마 아키라, 작곡가 스기야마 고이치가 계속 참여했던 것이 특징이다. 이 중 스기야마는 2021년 9월, 도리야마는 2024년 3월에 사망했다.

위저드리
《위저드리》(Wizardry)는 본래 미국의 개발사 서테크가 제작한 일련의 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 1981년 애플 II로 발매된 《위저드리: 광왕의 시련장》을 시작으로 2001년 《위저드리 8》까지 본편 총 여덟 작품이 출시됐다. 초창기 《위저드리》 게임들은 《드래곤 퀘스트》와 《파이널 판타지》를 비롯한 콘솔 롤플레잉 게임에 지대한 영향을 끼쳤다.

원제작사 서테크의 파산 후 시리즈의 판권이 일본 회사로 넘어가 일본서 다양한 외전작들이 출시됐다.
뇌진자
뇌진자(雷震子)는 《봉신연의》(封神演義)에서 나오는 가공 인물로, 희창(姬昌)이 연산(燕山)에서 주운 100번째 아들이다. 《사기》(史記) 등 역사서에는 전혀 이름이 언급되지 않아 가공의 인물로 분류되고 있다.

봉신연의
《봉신연의》(封神演義)는 대륙의 고전 소설이다. 《봉신방》(封神榜) 또는 《봉신전》(封神傳)이라는 별칭으로도 불린다. 사대기서에는 들지 못하며 문학적으로는 그다지 높은 평가를 받지 못한다.

저자는 육서성(陸西星)이라는 설도 있고 허중림(許仲琳)이라는 설도 있어 분분하나 명(明)나라 때의 작품임은 확실하다. 상고시대에 은(殷)나라에서 주(周)나라로 바뀌는 왕조 교체기를 다루고 있으며, 이전부터 내려오던 무왕벌주평화(武王伐紂平話)가 그 원전이다.

작품 전면에 삼교합일(三敎合一 : 유교, 불교, 도교를 하나로 합침) 사상이 나타나 있으며, 특히 도교 사상의 집대성이라 할 수 있다. 전기적(傳奇的) 요소도 강하게 띠고 있다.
아고라
아고라는 고대 그리스의 도시들에 있었던 열린 '회의의 장소'였다. 도시의 운동, 예술, 영혼, 정치적 삶의 중심지였다. 초기 그리스 시대에(BC 900-700년 경)에 고대 그리스의 시민으로 분류되던 자유민인 남성은 아고라에서 국방의 의무를 위해 모이거나, 왕, 의회의 통치의 발언을 듣곤 했다. 후기 그리스 시대에, 아고라는 상인들이 콜로네이드 아래에서 그들의 상품을 팔기 위한 노점, 상점 등을 운영하는 시장의 기능을 제공했다.

고대 아테네는 그들의 중심가에 큰 아고라가 있었던 것을 자랑스럽게 생각했다. 아테네의 지배자인 페이시스트라토스(Πεισίστρατος)와 히피아스(Ἱππίας) 아래에서, 아고라는 약 600에서 750 야드의 열린 정사각형 공간으로 정리되었고, 웅장한 공공 건물들과 구분되었다.

페이시스트라토스
페이시스트라토스(고대 그리스어: Πεισίστρατος;  기원전 600년c. – 기원전 527년)는 고대 아테네의 정치가로, 기원전 560년대 후반, 기원전 550년대 초반, 그리고 기원전 546년부터 사망할 때까지 참주로 통치했다. 아테네를 포함하는 그리스의 삼각형 반도인 아티키를 통일하고 경제 및 문화적 개선을 이루어 나중에 아테네가 고대 그리스에서 우위를 차지할 기반을 마련했다. 그의 유산은 주로 기원전 566년으로 역사적으로 지정된 파나텐 축제를 제정하고, 그에 따라 호메로스 서사시의 결정판을 제작하려는 첫 시도에 있다. 페이시스트라토스가 아테네의 하층민을 옹호한 것은 포퓰리즘의 초기 사례이다. 권력을 잡는 동안 그는 주저하지 않고 귀족과 대립하여 그들의 특권을 크게 줄이고, 그들의 토지를 몰수하여 가난한 사람들에게 나누어 주었다. 페이시스트라토스는 경제를 개선하고 아테네 사람들에게 부를 더 균등하게 분배하기 위해 많은 종교 및 예술 프로그램을 후원했다.

페이시스트라티다이는 기원전 546년부터 510년까지 아테네를 통치한 세 명의 참주를 일컫는 일반적인 가족 또는 씨족 이름으로, 페이시스트라토스와 그의 두 아들인 히파르코스 및 히피아스를 지칭한다.
노르보텐주
노르보텐주(스웨덴어: Norrbottens län)는 스웨덴 최북단에 있는 주로 주도는 룰레오이며 면적은 98,244km2, 인구는 259,239명(2011년 기준)이다. 남서쪽으로는 베스테르보텐주, 남동쪽으로는 보트니아만과 접하며 북서쪽으로는 노르웨이 노를란주와 트롬스주, 북동쪽으로는 핀란드 라피 지역과 접한다. 노르보텐 지방은 노르보텐주의 동쪽 부분을 차지하며 노르보텐주 전체 면적 가운데 2/3가 라플란드 지방에 속한다.

룰레오
룰레오(스웨덴어: Luleå)는 스웨덴 북부 연안에 위치한 도시로, 노르보텐주의 주도이며 면적은 28.81km2, 인구는 45,467명(2005년 기준), 인구 밀도는 1,578명/km2이다.

보트니아만과 접하며 1996년 세계유산으로 지정된 감멜스타드 교회가가 있다.

시 문장
연일층군
연일층군(Yeonil Group, 延日層群)은 대한민국 경상북도 포항시 포항 분지에 분포하는 신생대 제3기 마이오세의 퇴적암 지층이다. 천북 역암층, 학전층, 두호층 등 퇴적암 지층으로 구성되며 Vicarya-Anadara 화석군과 같은 식물 및 동물 화석이 많이 산출된다.

경주시
경주시(慶州市)는 대한민국 경상북도 동남부에 있는 시이다. 시청 소재지는 동천동이고, 행정구역은 4읍 8면 10동이다. 인구는 2022년 기준 247,489명이다.

기원전 57년 신라의 건국부터 시작해서 935년 신라 멸망까지 992년 동안 신라의 수도였고, 서라벌(徐羅伐), 금성(金城) 등으로 불렸다. 신라가 멸망한 935년(고려 태조 18년)에 현재의 지명인 '경주'로 바뀌었다. 이후 동경(東京), 계림부(鷄林府) 등으로 바뀌었다가 조선 시대에 다시 경주로 바뀌었으며, 영남 남인의 구심점 역할을 했다.

사찰, 유적, 석탑 등 많은 신라시대 문화재와 경주 양동마을 등 조선시대 양반마을이 보존되어 있다. 불국사, 석굴암, 남산, 월성, 대릉원, 황룡사지, 산성 등 5곳의 경주역사유적지구와 경주 양동마을이 유네스코 세계문화유산으로 지정되어 있다.
이부리국
이부리국(일본어: 胆振国 이부리노쿠니[*])는 메이지 시대에 홋카이도에 설치되었던 일본의 구니이다. 현재의 이부리 지청 전역, 오시마 지청의 오사만베정, 야쿠모정 일부, 시리베시 지청의 지토세시, 에니와시, 가미가와 지청의 시무캇푸촌에 해당한다.

이부리 지청
이부리 지청(일본어: 胆振支庁)은 예전에 존재했던 홋카이도의 지청이다. 지청명은 이부리국에서 유래했고 지청 소재지는 무로란시이다. 2010년 4월 1일, 이부리 종합진흥국으로 개편되었다. 면적은 3,698.00km2이고, 인구는 2009년 3월 기준으로 426,627명이다.
난장 철로
난장 철로(중국어 간체자: 南疆铁路, 정체자: 南疆鐵路, 병음: Nanjiang Tielu)는 중국 국철 소속의 철도 노선으로, 신장 위구르 자치구 투르판 시의 투르판 역에서 카슈가르시에 위치한 카슈가르 역까지를 잇는다. 총연장은 1446.37km이며 전체 노선이 우루무치 철로국 산하에 있다.

중화인민공화국의 철도
중화인민공화국의 철도(中華人民共和國鐵路)는 중화인민공화국이 운영하는 철도 노선과 운영 시스템, 차량, 지하철 등을 말한다. 중국의 철도는 대부분 중국 국철로 도시가 연결되고 있다. 그 밖에 시가 운영하는 지하철이나 신교통 시스템 등의 도시 내 교통기관이나 산업 목적의 특수 철도 등이 존재하고 있다.
철도는 중국에 있어서 현대 운수의 근간을 이루며 그 총연장 거리는 58,000km(1987, 여객 수송 215억명/km)로 철도선은 60여개를 헤아리고, 수송량은 전수송량의 85%에 이르고 있다.

중국에서는 1949년에 중화인민공화국이 성립되자 전쟁으로 파괴된 철도노선의 복구작업과 새로운 철도노선 건설에 대한 계획이 정력적으로 추진되었다. 1957년 이후로는 중국·소련 기술진의 협력에 의하여 소련·몽골·베트남·북한 등과의 국제선 건설도 진행되었다. 그중에서도 베이징-모스크바 사이 약 9,000km는 세계에서 가장 긴 국제철도이다. 중국의 쿤밍과 하노이 사이에는 이중궤(1000mm 및 1435mm) 철로로 연결되어 있다.  이 노선은 베트남 전쟁 때 중요한 역할을 하였다.