hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
고다이고 천황
고다이고 천황(後醍醐天皇, 1288년 11월 26일 ~ 1339년 9월 19일)은 일본 제96대 일본 천황이자, 남조(南朝)의 초대 천황(재위: 1318년 3월 29일〈분포 2년 2월 26일〉 - 1339년 9월 18일〈엔겐 4년/랴쿠오 2년 8월 15일), 치천: 1321년 12월 28일〈元亨 원년 12월 9일〉 - 1339년 9월 18일〈엔겐 4년/랴쿠오 2년 8월 15일〉)이다. 휘는 다카하루(尊治, たかはる)다. 호칭의 유래는 9세기에 재위하였던 60대 천황 다이고 천황(醍醐天皇)에서 유래하였다.

간노의 소란
간노의 소란(일본어: 観応の擾乱(かんのうのじょうらん))은 일본 남북조 시대(南北朝時代)인 서기 1349년부터 1352년에 걸쳐 벌어진 항쟁으로, 간노(観応) 연간에 특히 정점에 달했던 아시카가(足利) 정권(무로마치 막부)의 내분을 가리킨다. 그 실태는 아시카가 정권만의 문제로 그치지 않고 남조(南朝)와 북조(北朝) 및 각각의 조정을 지지하는 무가(武家)들, 구게(公家)와 무가의 확집 등도 배경이 되었다. 일본 학계에서는 이 요란 속에서 일시적으로 이루어졌던 쇼헤이 일통(正平一統)이라는 남북조 통일과 연관지은 해석도 있다.
아메리칸 뷰티
《아메리칸 뷰티》(영어: American Beauty)는 1999년 샘 멘데스 감독의 미국 드라마 영화이다. 케빈 스페이시, 아네트 베닝, 크리스 쿠퍼 등이 출연하였다. 이 영화 제목 뜻은 ‘①가장 고급스런 장미의 이름, ②금발에 파란 눈, 전형적인 미국 미인, ③일상에서 느끼는 소박한 아름다움’이라고 풀이 되어 있다. 레스터 번햄이라는 중년 남성이 겪는 위기와 그것을 극복해나가는 과정을 그리고 있으며, 시나리오는 앨런 볼이 1990년에 작업하기 시작했으며, 시트콤 대본 등의 형식으로 편집을 시도하다가 1997년에 영화 대본으로 차용된다. 제작지원은 드림윅스사에서 이루어졌다. 영화 촬영 담당은 콘래드 홀이 맡았다. 그는 평화롭고 안정된 장면을 구성함으로써 혼란스러운 영화 내적 구성과 대조를 이루도록 하였다.

이 영화는 북미에서 1999년 9월 15일에 개봉되었으며, 평단의 호평을 받았다. 전세계적으로 3억 5천달러 이상의 수익을 거뒀다. 제72회 미국 아카데미 시상식에서 최우수 작품상, 최우수 감독상, 최우수 남우주연상(케빈 스페이시)을 포함한 5개 부문에서 수상하였고, 제57회 골든 글로브 시상식에서 최우수 작품, 감독을 포함한 3개 부분에서 수상하였다. 이 영화는 총 89회의 수상 및 160회 후보에 지명 된 성공적인 영화라고 평가 받는다.

앨런 볼 (각본가)
앨런 볼(영어: Alan Ball, 1957년 5월 13일 ~ )은 미국의 각본가이자 영화 감독 · 프로듀서이다. 영화 《아메리칸 뷰티》와 TV 드라마 《트루 블러드》의 각본을 써 이름을 알렸다. TV 시리즈 《식스 핏 언더》를 제작하기도 했다.

조지아주의 매리에타에서 태어나 조지아 대학교와 플로리다 주립 대학교에서 연극예술을 전공했고, 1980년 졸업했다.
자비에르치에군
자비에르치에군(폴란드어: powiat zawierciański)은 폴란드 실롱스크주에 위치한 군으로 군청 소재지는 자비에르치에이며 면적은 1,003.27km2, 인구는 118,020명(2019년 6월 30일 기준), 인구 밀도는 120명/km2이다.

북쪽으로는 쳉스토호바군, 북동쪽으로는 시비엥토크시스키에주 브워슈초바군, 동쪽으로는 시비엥토크시스키에주 옝제유프군, 마워폴스카주 미에후프군, 남쪼으로는 동브로바구르니차시, 마워폴스카주 올쿠시군, 남서쪽으로는 벵진군, 서쪽으로는 미슈쿠프군과 접한다. 10개 지방 자치체(2개 도시, 4개 도시형 농촌, 4개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장

브워슈초바군
브워슈초바군(폴란드어: powiat włoszczowski)은 폴란드 시비엥토크시스키에주에 위치한 군으로 군청 소재지는 브워슈초바이며 면적은 906.38km2, 인구는 45,137명(2019년 기준), 인구 밀도는 50명/km2이다.

북동쪽으로는 콘스키에군, 동쪽으로는 키엘체군, 남동쪽으로는 옝제유프군, 남서쪽으로는 실롱스크주 자비에르치에군, 서쪽으로는 실롱스크주 쳉스토호바군, 우치주 라돔스코군과 접한다. 6개 지방 자치체(1개 도시형 농촌, 5개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장
데다코우라니시역
데다코우라니시역(일본어: てだこ浦西駅)은 일본 오키나와현 우라소에시에 있는 오키나와 도시 모노레일의 철도역으로, 역 번호는 19이다. 2019년 10월 1일에 개통한 유이레일의 역 중 우라소에시에 속한 3역 중 하나이며 종착역이다.

역명은 연장노선 내 다른 3역과 더불어 공개모집으로 결정되었다. 역명에 들어간 '데다코'(てだこ(日子))는 오키나와 방언으로 '태양의 자식'이라는 의미로, 현재의 우라소에 지역에서 출생했다 일컬어지는 류큐왕국의 에소(英祖, 영조)의 다른 명칭인 '에소노테다코'(英祖日子, えそのてだこ)와 관련이 있다. 역명 결정전까지는 가명으로 '우라니시역'이 사용되었다.

오키나와 도시 모노레일
오키나와 도시 모노레일 주식 회사(일본어: 沖縄都市モノレール株式会社 오키나와 모노레이루[*])은 오키나와현 나하시에서 모노레일 노선인 "오키나와 도시 모노레일 선"(애칭: 유이 레일(ゆいレール))을 운영하는 철도 회사이다.
사랑가니주
사랑가니주(영어: Province of Sarangani)는 필리핀 민다나오섬에 있는 지방인 소크사르젠 지방에 속한 주로 주도는 알라벨이며 인구는 544,261명(2015년 기준), 면적은 3,601.3 km2이다. 1992년 남코타바토주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 남코타바토주, 동쪽으로는 서다바오주, 남쪽으로는 셀레베스해와 접한다.

알라벨
알라벨(Alabel)은 필리핀 소크사르젠 지방에 속한 주인 사랑가니주의 주도로, 면적은 495.70 km2, 인구는 71,872명(2007년 기준), 가구 수는 12,312세대(2007년 기준)이며 12개 바랑가이를 관할한다.
돌연변이
돌연변이(突然變異, 영어: mutation, 문화어: 갑작변이)란 유전정보가 기록된 DNA분자가 여러 가지 요인 (예: 전자기파, 방사선, 화학물질, 외부/내부 유전자 등)에 의하여 원본과 달라지는 것을 말한다. 돌연변이가 일어나면 그 유전자에 의해 생산되는 단백질에 변화가 생기고, 이는 유전형질의 변화를 불러오게 된다. 이러한 돌연변이의 축적은 유전자 집단 안에 다양한 유전적 변이를 축적시키게 되며, 이렇게 만들어진 유전적 변이는 자연선택에 의해 진화의 가능성을 높이게 된다. 돌연변이에 의해 새로 만들어진 개체를 돌연변이체 또는 변종(mutant)이라고 한다.

자연선택
자연선택(自然選擇, 영어: natural selection)이란 특수한 환경 하에서 생존에 적합한 형질을 지닌 개체군이, 그 환경 하에서 생존에 부적합한 형질을 지닌 개체군에 비해 '생존'과 '번식'에서 이익을 본다는 이론이다. 자연도태(自然淘汰)라고도 한다. 이 이론은 진화 메커니즘의 핵심이다. ‘자연선택’이라는 용어는 ‘인공선택’(artificial selection)과 비교를 하려고 했던, 찰스 다윈에 의해 일반화되었으며, 그의 인공선택이라는 용어는 현재는 품종개량(selective breeding)으로 더 흔하게 사용되고 있다. 인공선택의 주체가 인간의 목적이라면, 자연선택은 개체군의 변이가 주체가 된다. 모든 유기체의 개체군 내에는 변종이 존재하고 있다.
와이타케레
와이타케레 시티(Waitakere City)는 뉴질랜드의 5번째로 큰 도시이다. 오클랜드 지방에 속한다. 인구 208,100명. 2010년 오클랜드 지방이 하나의 시로 통합되면서 오클랜드 시로 편입되었다.

와이타케레 산맥이 대부분을 차지하고 있다. 산맥의 북서쪽 경사로부터 와이타케레 강이 시작하여 태즈먼해로 흘러들어간다. 상류 지역은 오클랜드 시의 물공급에 이용되는 댐이 세워져있다. 와이타케레는 마오리어로 "깊은 시냇물"이란 뜻이다.

도시는 마누카우 항구의 북서 해안선의 39,134 헥타르를 덮고 있고, 서쪽으로 태즈먼 해, 동쪽으로 와이테마타 항구, 북쪽으로 와이타케레 강 사이에 뻗어있다. 지역은 황야의 3분의 1, 도시의 3분의 1, 시골의 3분의 1으로 거칠게 짓밟혀있다. 도시의 주요 산업은 낙농업, 과일 재배, 포도주 양조, 원예업 등이다. 관광업도 발달하여, 태즈먼 해 해변의 파도타기와 와이타케레 산맥의 숲 산책으로 사람들을 끌어들이고 있다.

도시 인구의 13%는 마오리족이며, 14%는 남태평양의 도서민, 11%는 아시아인이다. 인구의 25%는 15세 이하이며, 9% 적은 인구는 65세 이상의 사람들이다.

오클랜드 지방
오클랜드 지방(Auckland Region)은 뉴질랜드의 16개 행정 구역 중 하나이다. 최대 도시인 오클랜드와 이름이 같다. 뉴질랜드에서 가장 인구가 많은 지방이다. 넓이는 6,059 km2이며 인구는 2008년 기준 1,414,800명이다. 총 7개의 지방 자치 단체로 나뉘며, 북동쪽의 섬인 그레이트 베리어까지 포함한다.
워드넷
워드넷(WordNet)은 영어의 의미 어휘목록이다. 워드넷은 영어 단어를 'synset'이라는 유의어 집단으로 분류하여 간략하고 일반적인 정의를 제공하고, 이러한 어휘목록 사이의 다양한 의미 관계를 기록한다. 그 목적은 두가지이다. 하나는 사전(단어집)과 시소러스(유의어·반의어 사전)의 배합을 만들어, 보다 직관적으로 사용할 수 있고 자동화된 본문 분석과 인공 지능 응용을 뒷받침하려는 것이다.

데이터베이스와 프로그램 툴은 BSD 형태의 라이선스로 배포되었고, 다운로드 받아 자유롭게 사용할 수 있다. 데이터베이스는 온라인으로도 검색할 수 있다.

워드넷은 심리학 교수인 조지 A. 밀러가 지도하는 프린스턴 대학의 인지 과학 연구소에 의해 만들어졌고 유지되고 있다. 개발은 1985년에 시작되었다. 수 년에 걸쳐, 프로젝트는 3백만 달러의 기금을 모았는데, 주로 기계 번역에 관심이 있는 정부 기관에 의한 것이었다. 최근 몇 년간은, 크리스티안 펠바움(Christiane Fellbaum) 박사가 워드넷의 개발을 살피고 있다.

상하위 관계
언어학, 시맨틱스, 일반의미론, 온톨로지에서 하위개념(hyponymy)은 아류형(subtype)을 나타내고 상위개념(hypernym 또는 hyperonym)는 상위형(supertype)을 나타낸다. 여기서 상위는 포괄적 용어(umbrella term, blanket term)라고도 부른다. 다시 말해, 하위의 의미장은 상위의 의미장 안에 포함된다.

더 단순한 용어로 말하자면, 하위는 상위의 관계형이다. 예를 들어 비둘기, 까마귀, 독수리, 갈매기는 모두 새의 하위에 속한다. 이들의 상위 그 자체는 상위에 속하는 동물의 하위이다.
탕헤르
탕헤르(아랍어: طنجة 탄자[*], 스페인어: Tánger 탕헤르[*], 프랑스어: Tanger 탕제[*], 영어: Tangier 탠지어[*])는 모로코 북부 탕헤르테투안 지방에 있는 도시이다. 인구는 947,952명 (2014년 기준)이다.

모로코 북단, 지브롤터 해협에 면하며, 스페인에서 27km 떨어져 있다. 페니키아의 항구였으며, 예로부터 아프리카와 유럽을 연결하는 곳으로 중요시되었다. 5세기까지 로마 제국의 영토였으며, 이 일대 중심지로 번영을 누렸고, 그 후 반달족의 침임을 받았다가 비잔틴 제국과 아랍 제국의 지배를 받았다. 15세기 이후 유럽 세력이 영향을 미쳐, 스페인·포르투갈·영국 등이 다툼을 벌였다가 1684년 모로코에 반환되었다. 북아프리카와 유럽의 문화 교류지로 알려졌으며, 19세기에 유럽과 미국의 영사관이 설치되는 등 모로코 외교의 중심지로 번영을 누렸고, 모로코가 스페인과 프랑스에 분할되었을 때에 이 곳은 스페인·프랑스 외에 이탈리아·영국·포르투갈·벨기에 등 여러 나라의 공동 관할하에 있는 별도의 국제 관리 지역이며 자유무역항이 되었다. 이때 많은 유럽인들이 들어와 살았고, 유럽인·아랍인·유대인이 어울려 사는 국제 도시였다. 1956년 모로코 독립과 함께 모로코에 반환되었고 이후 무역이 줄어들어 다소 쇠퇴했으나, 다시 자유무역항으로 지정되어 유럽과의 무역으로 크게 성장하였다. 시가지는 이슬람식의 구시가와 유럽인이 건설한 신시가로 나뉘어 이슬람 문화와 유럽 문화가 조화되어 있다. 현재 카사블랑카 다음가는 공업도시이며, 최근 북아프리카의 유럽 연합에 대한 문호로 유럽의 많은 기업들이 진출하여 고용이 크게 늘어나고 항구 시설도 확충되고 있다. 모로코 남부 각지로 연결되는 도로와 철도가 개설되어 있고, 스페인과 연결되는 연락선이 다닌다.

탕헤르테투안 지방
탕헤르테투안 지방(아랍어: طنجة تطوان, 프랑스어: Tangier-Tetouan)은 모로코를 구성하던 16개 지방 가운데 하나로 모로코 북서부에 위치했다. 행정 중심지는 탕헤르이며 면적은 11,570km2, 인구는 2,470,372명(2004년 기준)이다. 북쪽으로는 지중해와 세우타(스페인의 월경지), 서쪽으로는 대서양과 접했다. 3개 현(파스안즈라 현, 탕헤르아실라 현, 테투안 현)과 2개 주(셰프샤우엔 주, 라라시 주)를 관할했다. 2015년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 폐지되었다.
다임백 대럴
대럴 랜스 애봇(Darrell Lance Abbott), 다이아몬드 데럴(Diamond Darrell) 또는 다임백 데럴(Dimebag Darrel, 1966년 8월 20일 ~ 2004년 12월 8일)은 미국의 헤비 메탈 뮤지션이다. 컨트리 뮤직 작곡가 겸 제작자 제리 애봇의 아들이다.

헤비 메탈
헤비 메탈(heavy metal)은 1960년대 말에서 1970년대 초, 영국과 미국 등지에서 발달한 록 장르 중 하나로서 'HEAVY METAL ROCK AND ROLL'의 줄임말이다. (간단하게 메탈이라고 하면 헤비 메탈을 뜻한다.) 사이키델릭 록과 블루스 록을 기반으로 헤비 메탈을 만들어낸 많은 밴드들은 고증폭된 디스토션과 더욱 길어진 기타 솔로, 강한 비트 그리고 전체적으로 시끄러워진 음악 등을 특징으로 굵고 육중한 사운드를 개발했다.

하드코어, 얼터너티브 록, 인더스트리얼 메탈 등도 헤비 메탈의 범주에 속하는 음악들이며 2000년대에 이르러 다원적 요소를 받아들인 헤비 메탈은 메탈코어, 데스 메탈, 뉴 메탈 등의 이름으로 불리고 있다.
오노다선
오노다선(일본어: 小野田線)은 일본 야마구치현 우베시의 이노 역부터 산요오노다시의 오노다역까지와 스즈메다역부터 분기해서 나가토모토야마역에 이르는 서일본 여객철도의 철도 노선(지방 교통선)이다.

우베시
우베시(일본어: 宇部市)는 일본 야마구치현 서남부에 있는 시이다. 야마구치현에서는 세 번째로 인구가 많은 도시이다.

스오만(세토 내해)과 접하고 연안부는 공업지역을 형성하고 있어서 야마구치현 내에서도 공업이 발달해 있다. 우베시를 중심으로 인구 약 26만 명의 우베 도시권을 형성하고 있다. 후쿠오카현 기타큐슈시와 관계가 깊고 간몬 도시권의 일부를 이룬다. 중화학 기업인 우베 흥산의 발상지로 알려져 있고 지금도 본사 기능의 일부 및 주력 생산 거점을 우베시에 두고 있어 연안부는 회사를 중심으로 공업지대가 형성되어 있다. 우베항이 일본에서 가장 많은 시멘트 수출량을 자랑하는 등 기타큐슈 공업지대·세토우치 공업지역의 한 축을 담당한다. 또 야마구치 우베 공항이 있어 야마구치현의 하늘 관문으로 기능한다. 야마구치 대학 의학부 부속병원, 우베 흥산 중앙병원, 독립행정법인 국립병원기구 야마구치 우베 의료센터 등 3개의 종합병원을 포함해 시내에는 다수의 대규모 병원이 점재하고 있으며 일본에서 10만 명당 의사 수가 가장 많은 도시이기도 하다.
궁이시
궁이시(중국어: 巩义市, 병음: Gǒngyì Shì 공의시[*])는 중화인민공화국 허난성 정저우시의 현급 행정구역이다. 넓이는 1041km2이고, 인구는 2007년 기준으로 810,000명이다.

궁이는 허난성 중북부의 숭산 북쪽에 위치한다. 황하는 시의 북쪽을 통과한다. 동쪽으로 정저우시의 시내와 82km 떨어져있고 서쪽으로 뤄양과 76km 떨어져있다. 유명한 송릉은 시춘진(西村鎭), 즈톈진(芝田鎭), 후이궈진(回郭鎭)에 흩어져있다. 이곳은 북송의 7명의 황제와 왕조 설립자의 아버지가 잠든 곳이다. 또한 송나라의 충성스런 관리들의 묘지가 있다.

중화인민공화국이 설립된 후에 궁이는 정저우의 관할 하에 있었으나 1955년 1월에 카이펑의 관할이 되었고 1983년 8월에 정저우 관할로 복귀되었다. 1991년에 궁이는 현급시가 되었고 여전히 정저우에 속해있다.

궁이는 중국 최고의 시인으로 여겨지는 두보의 출생지이다.

정저우시
정저우(중국어: 郑州, 병음: Zhèngzhōu)는 중화인민공화국 허난성에 있는 지급시로 허난성의 성도 소재지이다. 허난의 정치, 경제, 과학, 문화와 교육의 중심지이다. 중국의 주요 철도와 고속도로, 항공이 운항하는 요지이며, 중국중부경제구의 중심 도시이다. 정저우는 허난성 중부에 위치하며, 황하강변 남단에 있다. 구시가지의 동부(정동 지구)에 50만명 규모의 신도시 건설이 계획되고 있다.

고대에는 예주와 중원의 일부분이었다.
Open Our Eyes
《Open Our Eyes》는 1974년 3월 25일, 컬럼비아 레코드에서 발매된 미국의 밴드 어스, 윈드 & 파이어의 다섯 번째 스튜디오 음반이다.  이 음반은 빌보드 톱 솔 음반 차트에서 1위, 빌보드 200 차트에서 15위까지 올랐다. 《Open Our Eyes》는 미국 음반 산업 협회로부터 플래티넘 인증을 받았다.

어스, 윈드 & 파이어
어스, 윈드 & 파이어(Earth, Wind & Fire, EW&F or EWF)는 재즈, R&B, 솔, 펑크, 디스코, 팝, 라틴, 아프로 팝의 장르를 아우르는 미국의 뮤지컬 그룹이다. 그들은 전 세계적으로 9천만 장 이상의 음반을 판매하면서 역대 가장 많이 팔린 밴드 중 하나이다.

1969년 시카고에서 모리스 화이트에 의해 결성되었다. 저명한 멤버로는 필립 베일리, 버딘 화이트, 랄프 존슨, 래리 던, 알 맥케이, 롤랜드 바우티스타, 로버트 브루킨스, 소니 에모리, 프레드 라벨, 로니 로널드 레이놀즈, 앤드루 울포크가 있다. 이 밴드는 칼림바 사운드, 역동적인 호른 섹션, 에너지 넘치고 정교한 무대 쇼, 베일리의 가성과 모리스의 바리톤 사이의 대비로 유명하다.
켄 페이지
켄 페이지(Ken Page, 1954년 1월 20일 ~ 2024년 9월 30일)는 미국의 배우이자 가수이다. 페이지는 팀 버튼의 크리스마스 악몽 시리즈에서 All Dogs Go to Heaven과 Oogie Boogie의 킹 게이터의 목소리 역할을 맡은 것으로 유명하다. 뮤지컬 Ain't Misbehavin의 오리지널 브로드웨이 제작 당시 켄(Ken) 역을 창출하였으며 오리지널 브로드웨이 및 1998년 캣츠의 촬영 무대 제작 중 Old Deuteronomy 역을 맡았다.

팀 버튼의 크리스마스 악몽
《팀 버튼의 크리스마스 악몽》(영어: Tim Burton's The Nightmare Before Christmas)은 미국에서 제작된 헨리 셀릭 감독의 1993년 판타지, 가족, 뮤지컬 영화이다. 대니 엘프만 등이 주연으로 출연하였고 팀 버튼 등이 제작에 참여하였다.
드라큐라 (1931년 영어 영화)
《드라큐라》(영어: Dracula)는 미국에서 제작된 토드 브라우닝 감독의 1931년 프리코드 초자연 공포 영화이다. 벨라 루고시 등이 출연하였고, 칼 렘리 주니어 등이 제작에 참여하였다.

속편으로 《드라큐라의 딸》(1936), 《드라큐라의 아들》(1943) 등이 있다.

토드 브라우닝
토드 브라우닝(Charles Albert Browning, 1880년 7월 12일 ~ 1962년 10월 6일)는 미국의 배우, 영화 감독, 각본가, 영화배우, 영화 프로듀서, 연극 배우, 무대 연출가이다.

루이빌에서 태어났으며 샌타모니카에서 사망하였다. 사인은 후두암이다.
탄산 리튬
탄산 리튬(Lithium carbonate)은 화학식 Li2CO3을 갖는 무기 화합물이자 탄산염의 리튬염이다. 이 백색 염은 금속산화물 가공에 널리 사용된다. WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있는데 양극성 장애 등 기분 장애를 위한 치료제로서 사용될 수 있기 때문이다.

리튬
리튬(영어: Lithium 리시엄[*], 문화어: 리티움←독일어: Lithium 리티움[*], 일본어: リチウム 리치우무[*])은 알칼리 금속에 속하는 화학 원소로, 기호는 Li(←라틴어: Lithium 리티움[*])이고 원자 번호는 3이다. 돌을 뜻하는 그리스어 리토스(λίθος, líthos)에서 이름이 유래되었는데, 이유는 나트륨이나 칼륨과는 달리 광석에서 처음으로 발견했기 때문이다. 무르고 은백색이며 부식을 유발한다. 합금으로 열전달이나 전지 등에 사용할 수 있으며, 미네랄 오일에는 리튬 염의 형태로 첨가되어 있는 경우가 많다. 하얀 석유라고 불린다.
응우옌흐우까인
응우옌후껀(베트남어: Nguyễn Hữu Cảnh 완유경)은 베트남 응우옌 왕조 왕 응우옌 푹 추의 고관이었다. 그는 병력을 이끌고 메콩강 델타로 원정을 떠나 이 지역을 베트남의 행정이 미칠 수 있는 굳건한 기반을 마련하였다. 베트남 남진 시기의 가장 유명한 장군으로 간주되고 있으며, 응우옌후껀은 1698년 사이공(현재의 호찌민시)를 건설했다. 사이공의 터전을 닦고, 메콩강 델타 지역에 병영을 설립한 것은 이후 베트남 황실에 의한 원정의 기반을 닦고, 남부로의 영토 확장이라는 결과를 가져왔다. 베트남에서 응우옌후껀은 가장 널리 사랑받는 인물 중의 하나이며, 많은 사당과 가정에서 모셔지는 영웅이기도 하다.

호찌민시
호찌민시(베트남어: Thành phố Hồ Chí Minh, 문화어: 호지명시)는 베트남에서 가장 큰 도시로 사이공강과 동나이강 하류에 있다. 16세기 이전부터 베트남인들이 들어와 살고 있었으며 베트남인의 영토 이전에는 쁘르이노꼬란 이름으로 캄보디아의 주요 항구였다. 사이공도성(Đô Thành Sài Gòn)이란 이름으로 프랑스 식민지인 코친차이나와 그 후 독립국인 남베트남(1954년 - 1976년) 수도이기도 했다. 1975년에 사이공은 호찌민시로 이름이 바뀌었다. 시 중심부는 사이공강 강둑에 있고, 남중국해에서 60km 떨어져 있다. 옛 19세기에 프랑스의 도시계획으로 근대도시가 된 후 정치 · 경제의 중심지로 발전했다. 호찌민 7군은 한국인들이 가장 많이 산다. 메콩강 삼각주에서 나오는 쌀도 여기서 거래하고 정미한다.
동연그룹
동연그룹(중국어: 东软集团, Neusoft Corporation)은 중화인민공화국 선양시에 본사를 두고 소프트웨어 공학 서비스, 정보 기술 서비스, 제품 엔지니어링 서비스, IT 교육 및 의료 장비를 제공하는 중국의 다국적 기업이다.

이 기업의 영어 이름 "Neusoft"는 "Northeastern University Software"의 약어이다.

이 회사는 1991년에 설립되어 2023년 현재 IT 서비스를 제공하는 중국 최대 규모의 회사이며, 2012년 기준 중국 최대의 소프트웨어 아웃소싱 회사이다. 동연그룹은 미국(미시간주 리보니아, 캘리포니아주 샌타클래라, 노스캐롤라이나주 모리스빌), 일본(도쿄), 스위스(아펜첼), 독일(함부르크, 뮌헨) 및 루마니아(클루지나포카)에 자회사를 두고 있다.

선양시
선양시(중국어 간체자: 沈阳市, 정체자: 瀋陽市, 병음: Shěnyáng Shì, 중국조선어: 심양)는 중국 랴오닝성의 성도이다. 펑톈(중국어 간체자: 奉天, 병음: Fèngtiān)은 선양의 옛 이름이다. 국가역사문화명성(國家歷史文化名城)에 선정된 관광 도시로, 만주족은 묵던(만주어: ᠮᡠᡣᡩᡝᠠ Mukden)이라고 부르고, 유럽에서도 묵던으로 많이 알려져 있다. 명청시기 이전에 원나라 시기에는 고려 국왕을 심양왕으로 봉하였을 만큼 한국 역사의 중요한 도시로 추정할 수 있으나 이를 뒷받침할 기록은 희박하다.
딩칭현
딩칭현(한국어: 정청현, 티베트어: སྟེང་ཆེན་རྫོང་ 뎅첸 종, 중국어: 丁青县, 병음: Dīngqīng Xiàn)은 티베트 자치구 창두 지구의 현급 행정구역이다. 넓이는 12955km2이고, 인구는 2007년 기준으로 60,000명이다.

창두시
창두시( 중국어 간체자: 昌都市, 병음: Chāngdū Shì)는 티베트어로 참도 시(티베트어: ཆབ་མདོ་ས་གནས Qamdo Sanai)라고도 하며, 중화인민공화국 티베트 자치구 동부에 위치한 지급시이다. 중심지는 카뤄 구이다. 창두 시에는 해발4334m인 공항이 세워졌다.

2014년 11월 창두 지구(티베트어: ཆབ་མདོ་ས་ཁུལ་ 참도 사쿨, 중국어 간체자: 昌都地区, 병음: Chāngdū Dìqū)를 철폐하여 창두 시를 설립하였고, 창두 현을 철폐하여 카뤄 구를 설립하였다.
고바야카와 다카카게
고바야카와 다카카게(일본어: 小早川隆景 코바야카와 타카카게[*])는 센고쿠 시대에서 아즈치모모야마 시대에 활약한 센고쿠 무장・다이묘이다. 모리 모토나리의 3남으로 모리 료센(毛利両川)의 한 사람이다. 어릴 때 이름은 도쿠주마루(徳寿丸)이며 통칭은 마타시로(又四郎)다.

오대로
오대로(일본어: 五大老 고다이로[*])는 도요토미 히데요시의 정권 말기에 도요토미 가의 가로(대로)의 자격으로 정무에 참가하였던 5명의 다이묘를 지칭하는 용어이다. 당시에는 '五大老'이란 용어 대신에 오인어봉행(五人御奉行 고닌고부교[*])이라 불렸었으나, 에도 시대에 있었던 이른바 오봉행(五奉行, 고닌고도시요리(五人御年寄) 등으로 불림)와 같은 이름으로 혼동이 되는 이유로, 후대에 '오대로'라고 불리게 된 것이다.

오대로는 도요토미 히데요시가 그의 사후, 아들인 히데요리를 다섯명의 대로(大老)가 보좌하여 합의제도를 두는 것으로, 도쿠가와 이에야스의 전횡을 막고자 하는 생각으로 만들어진 것이었으나, 이에야스의 계속되는 맹약 위반으로 인해 유명무실화되었다. 이는 도요토미 히데요시부터 잘못된 것인데 도요토미 히데요시는 일본의 지배자가 되면 안되는 신분이었지만 이를 어기고 일본의 지배자가 되었기 때문이었다. 그래서 도요토미 히데요시는 본인이 절대로 쇼군의 관직에 임명될 수 없는 신분이었기 때문에 편법으로 태합을 참칭했다. 이런 도요토미 히데요시가 제정한 제도였기에 진짜로 쇼군에 취임할 자격이 있는 도쿠가와 이에야스의 눈에는 이런 도요토미 히데요시가 만든 제도따위 당연히 우습게 보일 수밖에 없었고 이는 누가 도쿠가와 이에야스라 하더라도 당연히 위반하는 맹약이었다. 단, 마에다 도시이에의 병사 이전까지는 이에야스의 전횡 그 자체는 막지는 못하였으나, 히데요리의 후견인 역할로 이에야스를 견제하며 오사카(大坂)의 침공을 막는 역할을 하였다.
테이블스푼
서빙 스푼

테이블스푼 (tbsp.)

디저트 스푼 (dsp.)

티스푼 (tsp.)

테이블스푼(Tablespoon, 약어로 tbsp., Tbsp., Tb., 또는 T.)은 큰 숟가락이다. 많은 영어권 지역에서 이 용어는 요리 서빙용으로 사용되는 큰 숟가락을 의미한다. 일부 지역에서는 식사용으로 사용되는 가장 큰 숟가락 유형이다.

더 나아가 이 용어는 요리 계량 부피 단위로도 사용된다. 이 경우 가장 흔히 tbsp. 또는 Tbsp.로 약칭하며, 도구와 구별하기 위해 가끔 테이블스푼풀이라고 부르기도 한다. 계량 단위는 지역마다 다르다. 미국 액량 테이블스푼은 약 14.8 mL로, 정확히 1⁄2 미국 액량 온스이며, 약 0.52 영국 액량 온스이다. 영국 테이블스푼은 약 14.2 mL로, 정확히 1⁄2 영국 액량 온스이며, 약 0.48 미국 액량 온스이다.

국제 표준 미터법 테이블스푼은 정확히 15 mL이며, 약 0.53 영국 액량 온스 또는 0.51 미국 액량 온스이다. 호주 미터법 테이블스푼은 20 mL이며, 약 0.7 영국 액량 온스 또는 0.68 미국 액량 온스이다. 도구의 용량은 측정과 달리 법이나 관습으로 정의되지 않고 선호도에 따라 달라지며, 측정값과 크게 근사할 수도 있고 아닐 수도 있다.

부피
부피(영어: volume)는 3차원 공간에서 영역의 측도이다. 세제곱미터 및 리터와 같은 SI 유도 단위나 다양한 제국 단위 또는 미국 관례 단위(예: 갤런, 쿼트, 세제곱인치)를 사용하여 수치적으로 정량화되는 경우가 많다. 길이 및 높이(세제곱)의 정의는 부피와 상호 관련되어 있다. 용기의 부피는 일반적으로 용기 자체의 공간이 차지하는 양이 아니라 용기가 담을 수 있는 유체(기체 또는 액체)의 양, 즉 용기의 용량을 의미한다.
환유적으로, "부피"라는 용어는 때때로 해당 영역을 지칭하는 데 사용된다(예: 경계 부피).

고대에는 부피가 비슷한 모양의 자연 용기를 사용하여 측정되었다. 나중에는 표준화된 용기가 사용되었다. 일부 간단한 3차원 모양은 산술 공식을 사용하여 부피를 쉽게 계산할 수 있다. 더 복잡한 모양의 부피는 모양의 경계에 대한 공식이 있는 경우 적분으로 계산할 수 있다. 0차원, 1차원 및 2차원 물체는 부피가 없다. 4차원 이상에서는 일반적인 부피와 유사한 개념이 초부피이다.
로스토프
로스토프(러시아어: Росто́в, 고대 노르드어: Rostofa, 문화어: 로스또브)는 러시아 야로슬라블 주에 위치한 도시로, 인구는 34,141명(2002년 기준)이다. 네로 호와 접하며 모스크바에서 북동쪽으로 225km, 야로슬라블에서 남서쪽으로 53km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

돈강과 접한 도시인 로스토프나도누와 구별하기 위해 로스토프벨리키(러시아어: Ростов Великий, "대(大)로스토프"라는 뜻) 또는 로스토프야로슬랍스키라고 부르기도 한다. 철도역에서는 로스토프야로슬랍스키라는 이름을 사용하는데 주로 모스크바와 야로슬라블을 연결하는 철도 노선을 운행하는 열차에 사용된다. 862년 문헌에 처음 등장했을 정도로 러시아에서 가장 오랜 역사를 자랑하는 도시이다.

야로슬라블주
야로슬라블주(러시아어: Ярославская область, 러시아어 발음: [jərɐˈsɫafskəjə ˈobɫəsʲtʲ]) 또는 야로슬라프주는 러시아의 연방주체이다. (주)는 중앙 연방관구에 위치하며 트베리, 모스크바, 이바노보로 둘러싸여있다. 주변에는 블라디미르, 코스트로마 및 볼로그다가 있다.

지리적 위치로 인해 모스크바와 상트페테르부르크에 근접해 있다는 이점을 얻는다. 또한 야로슬라블의 도시는 행정 중심지로 주요 고속도로, 철도, 수로가 있다. 인구는 2010년 러시아 인구 조사에서 확인할 수 있다.
알코올 탈수소효소
알코올 탈수소효소(alcohol dehydrogenase)는 알코올 발효에서 피루브산 탈탄산효소(pyruvate decarboxylase)와 함께 사용되는 효소이다. 이 효소는 2 탄소인 아세트알데하이드(acetaldehyde) 1 분자를 역시 2 탄소인 에탄올로 바꾸면서 NADH를 NAD+ 1분자로 바꾼다. 그리고 여기서 나온 2 NAD+를 해당과정에 기질로 투입하여 6탄소인 포도당 1 분자에서 2 ATP를 생산한다.

이 효소의 이름이 알코올 탈수소효소인 이유는 에탄올(알코올)에서 수소를 떼어 NAD+에 붙여주는 역반응도 가능하기 때문이다.

알코올 탈수소효소는 젖산 발효의 젖산 탈수소효소와 같은 기능을 하는 효소이다.

에탄올
에탄올(영어: ethanol, 문화어: 에타놀)은 화학식이 C2H6O인 유기 화합물로 알코올의 한 종류이다. 에탄올은 또한 에틸 알코올(영어: ethyl alcohol, 문화어: 에틸 알콜), 그레인 알코올(영어: grain alcohol, 문화어: 그레인 알콜), 주정(酒精, 영어: spirit), 드링킹 알코올(영어: drinking alcohol, 문화어: 드링킹 알콜), 단순하게 알코올(영어: alcohol, 문화어: 알콜)이라고 부르기도 한다. 에탄올의 시성식은 CH3−CH2−OH 또는 C2H5OH (하이드록실기에 연결된 에틸기)로도 쓸 수 있으며, 종종 EtOH로 약칭되기도 한다. 에탄올은 약간 특유한 냄새가 나는 휘발성, 인화성, 무색 액체이다. 에탄올은 향정신성 약물 및 기분전환용 약물이며 술(알코올 음료)에 들어 있는 활성 성분이다.

에탄올은 당을 효모로 발효시켜 자연적으로 생산하거나 에틸렌 수화와 같은 석유화학 공정을 통해 생산한다. 에탄올은 살균제 및 소독제와 같은 의료용으로도 사용된다. 에탄올은 화학 용매 및 유기 화합물의 합성에도 사용된다. 에탄올은 연료로도 사용된다.
시르쿠
아사드 앗 딘 시르쿠 빈 사디 (1169년 죽음)은 장기 왕조의 중요한 이슬람 장군으로 유명한 살라흐 앗 딘의 삼촌이다. 시르쿠라는 이름은 페르시아어  شیرکوه 로 그 뜻은 "산 위의 사자"라는 뜻이다.

장기 토후국
장기 토후국 또는 장기 왕조(아랍어: زنكيون 장기윤[*]), 혹은 단순히 장기국(고아나톨리아 튀르크어:ظانغى دولتی, 튀르키예어: Zengî Devleti 젱기 데블레티[*], 아랍어: الدولة الزنكية 앗 다울라 알 진키야[*])은 투르크계 무슬림 왕조이다. 이 왕조는 이라크 북부와 시리아를 12세기에서 13세기까지 통치했다. 공식적인 국명은 모술, 알레포, 다마스쿠스의 아타베그국(아랍어: أتابكة الموصل وحلب ودمشق)이다.
아보가드로 법칙
아보가드로 법칙(영어: Avogadro's law)은 이탈리아의 아메데오 아보가드로가 1812년 발표한 기체 법칙에 대한 가설이다. 아보가드로의 가슴이라고도 한다. 모든 기체는 같은 온도, 같은 압력에서 같은 부피 속에 같은 개수의 입자(분자)를 포함한다는 내용이다.

아메데오 아보가드로
아메데오 아보가드로(이탈리아어: Amedeo Avogadro, 1776년 8월 9일 ~ 1856년 7월 9일)은 이탈리아의 물리학자, 화학자이다. 본명은 로렌초 로마노 아메데오 카를로 아보가드로 디 콰레크나 에 디 세레토(이탈리아어: Lorenzo Romano Amedeo Carlo Avogadro di Quarequa e di Cerreto)이다.
록시트
록세트(Roxette)는 마리 프레드릭손(보컬)과 페르 게슬레(보컬, 기타)가 만든 스웨덴의 팝 록 듀오였다. 1986년에 결성된 이 그룹은 1980년대 말부터 전 세계적으로 활동을 시작하였으며 이 시기에 그들은 Look Sharp! 음반을 출시하였다. 2019년 12월 마리 프레드릭손이 17년간의 투병 생활 끝에 뇌종양으로 숨을 거두면서 활동을 마감했다.

페르 게슬레
페르 게슬레(스웨덴어: Per Gessle, 1959년 1월 12일 ~ )는 스웨덴의 팝 싱어송라이터이다. 1986년 마리 프레드릭손과 결성해 2019년 사망 후 해체된 스웨덴 팝 록 듀오 록세트의 남성 반쪽이자 원곡 작사가로 가장 잘 알려져 있다. 이 듀오는 1980년대 후반과 1990년대 초반에 그들의 음반 《Look Sharp!》(1988년)과 《Joyride》(1991년)로 국제적인 성공을 거두었고, 특히 영화 《귀여운 여인》에 참여한 〈It Must Have Been Love〉로 미국에서 4번 차트 정상에 올랐다. 록세트가 형성되기 전에, 그는 질렌 타이더의 프런트맨으로서 스웨덴 본토에서 성공적인 경력을 쌓았다. 이 밴드는 1980년대 초 3개의 1위 음반을 발매하였으나 네 번째 음반 《The Heartland Cafe》(1984년) 이후 해체되었다.
단층지진설
단층지진설(斷層地震說)이란 단층의 운동 그 자체가 지진이며, 흔들림을 일으킨다는 가설을 의미한다.

단층지진설이 처음 제기된 것은 1891년에 일어난 노비 지진이 발생한 이후 네오다니 단층이 드러난 것을 본 지진학자 고토 분지로가 단층과 지진과의 관계를 확신하고 1893년 단층지진설을 처음 주창하였다. 이전까지는 함몰지진, 융기지진, 암석관입설 등 어떠한 원인으로 지구의 지각이 변형되어 지진이 발생하고, 단층은 지진으로 만들어진 그 결과물이라는 설이 많았으나 단층지진설은 이와는 반대로 단층이 원인으로 지진이 발생한다는 설이다.

20세기 들어 1917∼1918년경 일본의 시다 도시(志田順, 1876∼1936년)는 지진이 일어났을 때에 지면이 최초 진원에 대해 끌리는 식으로 움직였는지 밀리는 식으로 움직였는지를 지진계 기상(記象)에서 판독하여, 이를 관측점마다 지도상에 기입해 보고 규칙적인 분포를 이룬다는 것을 발견하였다. 이러한 P파 초동(初動)의 분포에는 두 가지 형이 있는데, 하나는 사상한형(四象限型), 또 하나는 진앙 부근의 원내에 한정된 형(밀린 원추형)으로, 사상한형은 단층의 생성에 의해 설명되고 후자는 진앙 부근의 지각의 침강으로 설명된다. 이와 같은 얼개를 발진기구라 한다. 그 후, 사상한형으로 초동이 분포하는 지진은 수없이 발견되어, 한때는 단층지진설이 지진의 원인을 설명하는 가설로 유행했다.

노비 지진
노비지진(일본어: 濃尾地震 노비지신[*]) 또는 미노·오와리 지진(일본어: 美濃・尾張地震 미노오와리지신[*])은 1891년 10월 28일 일본 기후현 노비평야에서 일어난 일본 역사상 최대의 육지 지각 내 직하형지진이다. 일본 내에서는 신묘년에 일어난 지진이라 신묘진재(일본어: 辛卯震災)라고 부른다.

진앙은 일본 기후현 모토스군 니시네오촌(현재의 모토스시) 지점으로 가와스미 히로시는 기후시 부근을 진앙으로 두고 규모 Mk7.0으로 추정하여 실체 규모를 M8.4라고 결론을 내렸으나 1970년 연구에선 메이지-다이쇼 시기 지진의 규모가 실제보다 0.5 더 크게 추정되었다고 말했다. 진앙과의 거리와 진도의 관계를 당시 데이터를 이용하여 추정한 결과에선 규모 M8.0으로 추정된다. '네오다니 단층지대'가 활동한 전형적인 내륙 지각 내부 지진(직하형지진)이며 일본 육지의 지진 중 관측 사상 최대 규모의 지진이다.

3일 전인 10월 25일 21시 14분(JST)엔 진앙이 이비강 하류인, 전진으로 추정되는 규모 M6.0의 지진이 있었다.

745년 6월 5일(덴표 17년 4월 27일) 일어난 것으로 기록된 역사지진인 덴표 지진이 노비지진과 발생 양식이 거의 비슷하다는 연구도 있다. 또한 1586년 1월 18일(덴쇼 13년 11월 29일) 일어난 덴쇼 지진도 거의 비슷한 지역에 일어나 더 넓은 범위에 피해가 있었으나 진원지가 어딘지는 정확하게 밝혀져 있지 않다.
심실빈맥
심실빈맥(心室頻脈, 의학: Ventricular tachycardia, V-tach 또는 VT)은 심장의 심실에서 발생하는 빠른맥을 지칭한다. 심실빈맥은 때로 심실세동으로 이행하기도 한다. 가슴압박감, 오심, 구토를 수반하기도 한다. 치료하지 않을 경우 심정지로 진행한다.

빠른맥
빠른맥(영어: tachycardia) 혹은 빈맥(頻脈)은 심장이 빨리 뛰는 것을 말한다. 일반적으로 소아는 성인에 비해 심박수가 빨라 정상 심박수 기준이 다르며, 성인의 경우 1분에 95회 이상이면 일단 빠른맥으로 추정한다. 출혈이나, 심장의 이상, 혹은 심각한 질병이 있어 위험할 때는 거의 심장이 빨리 뛰게 된다. 이외에 심장 자체의 문제로 빈맥이 생겨도 위험하다. 특히 심실세동은 즉각 치료하지 않으면 매우 위험하다.
구르마현
구르마현(프랑스어: Gourma)은 부르키나파소 동부주에 위치한 현으로, 현도는 파다응구르마이며 면적은 11,117km2, 인구는 304,169명(2006년 기준)이다. 6개 군(디아보군, 디아팡구군, 파다응구르마군, 마티아코알리군, 티브가군, 얌바군)을 관할한다.

파다응구르마
파다응구르마(프랑스어: Fada N'gourma)는 부르키나파소 동부에 위치한 도시로 동부 주의 주도이자 구르마 현의 현도이며 높이는 294m, 인구는 51,421명(2012년 기준)이다.

부르키나파소의 수도인 와가두구에서 동쪽으로 219km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 담요, 융단, 벌꿀로 유명한 도시이다.
유로비전 송 콘테스트 1973
유로비전 송 콘테스트 1973(Concours Eurovision de la Chanson 1973)은 제 18회 유로비전 송 콘테스트이다. 1972년 룩셈부르크의 비키 레안드로스(Vicky Leandros)가 우승을 함에 따라 룩셈부르크가 개최권을 따내 룩셈부르크 대극장에서 개최되었다. 이 대회에서 룩셈부르크의 안마리 다비드(Anne-Marie David)가 <Tu te reconnaîtras>으로 수상하면서, 룩셈부르크는 최초로 2연속 수상, 개최 기록을 세우게 되었다.

안마리 다비드
안마리 다비드(Anne-Marie David, 1952년 5월 23일 ~ )는 프랑스의 가수이다. 룩셈부르크와 프랑스를 대표하여 유로비전 송 콘테스트에 참가했다. 유로비전 송 콘테스트 1973에서 우승하였고 유로비전 송 콘테스트 1979에서 3위를 차지했다.

프랑스령 모로코 카사블랑카에서 태어나 자랐다. 팝 장르의 가수로서 1970년부터 1987년까지 활동하다가 이후 2003년부터 지금까지 활동하고 있다.
미국 연방재난관리청
미국연방재난관리청(美國聯邦災難管理廳, 영어: Federal Emergency Management Agency, FEMA)은 미국 국토안보부의 기관으로, 1978년 만들어졌다. 지방 정부나 주 정부 만으로는 처리하기 힘든 재난에 대응하는 것이 주 목적이다. 푸에르토리코와 같은 미국의 해외영토에 대해서도 서비스를 제공한다. 주지사의 비상사태 선언이 있어야만 개입하나, 1995년의 오클라호마 폭탄 테러나 2003년의 컬럼비아 우주왕복선 공중분해 사고와 같은 연방 재산이나 자산에 대한 응급 상황이나 재난에도 대응하고 있다.

재난 복구를 위한 현장 지원이 주 역할이지만, 주 정부와 지방 정부에 전문가를 지원하고, 복구와 구호를 위한 자금을 모금하기도 한다. 2023년 4월, FEMA는 푸에르토리코주의 전기 네트워크 재건에 재생 가능 에너지가 부족하다는 이유로 고소당했다.

오클라호마시티 폭탄 테러
오클라호마시티 폭탄 테러(영어: Oklahoma City bombing)는 1995년 4월 19일 미국 오클라호마주 오클라호마시티에 있는 앨프리드 P. 뮤러 연방정부청사(Alfred P. Murrah Federal Building)에서 일어난 폭탄 테러다. 이 테러의 범인인 티머시 맥베이는 민병대 운동의 동조자였으며, 해당 건물 앞에 폭탄을 가득 실은 트럭을 폭발시켰다. 또한 맥베이의 공모자인 테리 니컬스는 폭탄 준비를 도왔다.
펠틴스 아레나
펠틴스 아레나(Veltins-Arena)는 독일 노르트라인베스트팔렌주의 겔젠키르헨에 위치한 실내 종합 돔구장이며 주로 축구 경기 용도로 쓰인다. 2001년에 개장하였으며, 개장 당시 이름은 아레나 아우프샬케(Arena AufSchalke)라고 불리었고 그때부터 독일 푸스볼-분데스리가의 클럽 FC 샬케 04가 사용하기 시작하였다. 여기에서 FC 포르투와 AS 모나코간의 2004년 UEFA 챔피언스리그 결승전이 벌어졌고, FC 포르투가 AS 모나코를 3-0으로 꺾고 두 번째 유러피언 컵을 들어올렸다. 2년 뒤, 2006년 FIFA 월드컵에서 겔젠키르헨 월드컵 경기장(FIFA WM-Stadion Gelsenkirchen)의 이름으로 8강전 경기를 비롯한 5경기를 주최하였다. 수용인원은 61,482명 (입석 포함)이며, 축구 경기에서는 54,740석 (좌석만 포함)만 사용한다. 2005년 7월 1일, 양조회사 펠틴스가 명명권 계약을 하여, 경기장 이름이 펠틴스 아레나로 개칭되었다.

노르트라인베스트팔렌주
노르트라인베스트팔렌주(독일어: Land Nordrhein-Westfalen, NRW)는 독일 북서부에 있는 주이다. 주도는 뒤셀도르프이며, 독일에서 인구가 가장 많은 주(2017년 12월의 통계 기준으로 약 1791만 명)이다. 북쪽과 동쪽으로는 니더작센주, 남동쪽으로는 헤센주, 남쪽으로는 라인란트팔츠주와 접하며 서쪽으로는 네덜란드, 벨기에와 국경을 접한다.

노르트라인베스트팔렌주는 독일에서 인구 10만명이 넘는 지방자치단체 81곳 가운데 30곳이 몰려 있는 지역으로 쾰른 (100만 명), 뒤셀도르프 (63만 명), 도르트문트와 에센 (59만 명) 등이 대표적이며, 이밖에 다른 도시들도 라인-루르 도시권이라 하는 독일 최대의 도시권이자 유럽 대륙에서 네번째로 큰 도시권에 몰려 있다.

노르트라인베스트팔렌주는 1946년 제2차 세계 대전이 끝난 뒤 연합군 점령하 독일에서 영국 점령 지역에 해당되는 부분 가운데, 과거 프로이센 왕국의 베스트팔렌주와 라인주 북부 (노르트라인주), 리페 자유주를 병합하여 만들었고 1949년 독일연방공화국 (서독)을 이루는 연방주가 되었다. 노르트라인베스트팔렌주에 위치한 본은 1990년 독일 재통일 때까지 서독의 수도인 동시에 1999년까지 주도로 지정되었다.

루르(Ruhr) 공업지대는 석탄이 풍부하여 경제와 공업의 중심지였다. 중산층과 서민을 중심으로 한 노동자들이 많이 거주하여 오랜 기간 동안 사회민주당의 아성이었으나 2005년부터는 기독교 민주연합이 우세하게 되었다.
우에노하라시
우에노하라시(일본어: 上野原市)는 일본 야마나시현 동부에 있는 시이다. 2005년 2월 13일에 기타쓰루군 우에노하라정과 미나미쓰루군 아키야마촌이 합병해 탄생했다. 도쿄도와 가나가와현에 인접해 있다. 유즈리하라 지구는 "장수마을"로 유명하다.

야마나시현
야마나시현(일본어: 山梨県 야마나시켄[*])은 일본 주부 지방의 고신에쓰 지방에 있는 현이다. 현청 소재지는 고후시(甲府市)이다. 일본 수도권정비법에 의해 간토지방이 포함되기도 한다.
신대왕
신대왕(新大王, 89년~179년)은 고구려의 제8대 국왕이다.

고재사(고구려국 고추가)의 서자(庶子)인 그는 태조왕(太祖王)과 차대왕(次大王)의 이복 동생이지만 태조왕과는 터울이 42살까지 나므로 이복 동생이 아니라 태조왕의 아들 또는 차대왕의 아들이라는 설도 있다. 〈삼국사기〉에는 태조왕의 이복 동생으로, 진수의 삼국지에는 태조왕의 서자로,〈후한서 後漢書〉에는 차대왕의 아들로 나온다.

신채호에 의하면 차대왕, 신대왕, 인고(仁固) 3형제는 태조왕의 이복 동생이 아니라 서자라고 한다. 휘는 백고(伯固) 또는 백구(伯句)이다.

고구려
고구려(高句麗)는 한국의 고대 왕조국가 중 하나이다. 국성은 고씨(高氏)이다. 본래의 국호는 고구려였으나 당시의 금석문과 역사 기록을 토대로 장수왕대에 고려(高麗)로 개칭한 것으로 추정하고 있지만, 왕건이 건국한 고려와 구분하기 위해 고구려로 통칭되고 있다.

기원전 37년 부여의 주몽이 졸본 지역에 나라를 건립한 것을 시초로 보고 있다. 고구려는 이후 만주 일대와 한반도 북부를 정복하였고, 이 과정에서 후한, 위, 후연 등 중국 여러 왕조와 말갈, 동예, 옥저 등 주변국들과 전쟁을 치렀다. 동천왕 시기 수도인 국내성이 위나라에 함락되기도 하고, 이후 고국원왕 때 다시 수도가 함락되고 고국원왕은 백제의 대외정복 전쟁 중 평양성에서 전사하는 등 3세기에서 4세기 사이 고구려의 국력은 위축되기도 하였으나 소수림왕 시기에 내치를 다짐으로써 국력 발전의 기틀을 마련했다.

광개토대왕과 장수왕 시기에 고구려는 전성기를 맞이하였고 동북아시아의 강국으로 성장한다. 5세기에 남진 정책을 추진하여 수도를 국내성에서 지금의 평양성으로 옮겼고, 5세기 후반 백제의 수도인 위례성를 함락하고 백제, 가야, 신라를 공격하여 큰 성과를 올렸다. 이 시기 고구려는 오늘날 평안도, 랴오닝성, 지린성을 주무대로 삼으며 한반도 중부와 남부, 만주 일대를 자신의 세력권으로 삼았다.

6세기부터 정치적 불안정과 주변 국가들의 성장으로 쇠퇴하였고, 7세기 수나라 및 당나라와 전쟁을 겪으면서 국력이 더욱 쇠퇴했다. 668년 정치 세력의 내분과 나당 연합군의 공격으로 멸망했다.

고구려 문화는 한민족 전통문화의 뿌리 중 하나로, 각저총의 씨름도에 근거해 전통스포츠 씨름의 기원이 된 시대로 추정되고 있다. 또한 난방 방식인 온돌, 현악기 거문고의 기원으로도 여겨진다. 한반도 남부와 풍습과 언어가 같다는 기록이 존재한다.
2014년 코파 아메리카 페메니나
2014년 코파 아메리카 페메니나(Copa América Femenina 2014)는 2014년 9월 11일부터 9월 28일까지 에콰도르에서 열린 7번째 코파 아메리카 페메니나 대회이다.

이 대회는 2015년 FIFA 여자 월드컵의 남미 지역 예선과 2016년 리우데자네이루 하계 올림픽 축구 여자부의 남미 지역 예선을 겸하였다. 또한 이 대회의 결선 리그에 진출한 4개 팀은 2015년 팬아메리칸 게임 축구 여자부 출전권을 획득하였다.

콜롬비아 여자 축구 국가대표팀
콜롬비아 여자 축구 국가대표팀은 콜롬비아를 대표하는 여자 축구 대표팀으로 콜롬비아 축구 연맹에서 운영한다. 1998년 3월 2일 베네수엘라와의 1998년 남미 여자 축구 선수권 대회 A조 조별리그 1차전에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀으며 현재 에스타디오 메트로폴리타노 로베르토 멜렌데스를 홈 구장으로 사용하고 있다.
공감 코리아, 우리는 한국인
공감 코리아, 우리는 한국인은 KBS 3라디오(수도권 FM 104.9MHz, AM 1134kHz)에서 2018년 10월 1일부터 2025년 12월 27일까지 방송된 다문화 관련 프로그램이다.

진행자는 김태규 아나운서이며, 생방송은 월~토요일 오후 3시부터 오후 4시까지, 재방송은 화~일요일 새벽 2시부터 새벽 3시까지이다.

KBS 제3라디오
KBS 제3라디오(호출부호: HLKC, 별칭: 사랑의 소리방송)는 대한민국의 방송국 한국방송공사에서 운영·방송하는 라디오 채널이다. 장애인, 다문화 가정, 노인 등 소외 계층을 위한 복지 정보, 정책, 사회복지공동모금회 일상 정보 등을 방송한다. 1980년 말, 언론통폐합으로 동양방송을 흡수하여 운영한 같은 이름의 AM 라디오 채널과는 무관한 채널이며, 1995년 12월 20일 KBS 제1라디오 FM 방송의 부가 음성(SCA)으로 시작해, 2000년 1월 1일에 KBS 제2라디오의 AM 방송 1개를 편입, 별도의 AM 라디오 방송망을 구축하며 KBS 제3라디오라는 이름을 얻은 채널이다. 방송되는 프로그램 중 "내일은 푸른하늘"은 2000년 1월 1일 최초 개국과 함께 KBS 제1라디오에서 넘어온 프로그램이고, "소설극장"은 이 방송의 전신인 KBS 제1라디오 SCA 방송에서 방송된 프로그램 중 현재까지 이어져 온 프로그램이다.