hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
대한해부학회
대한해부학회(大韓解剖學會, 영어: Korean Association of Anatomists, KAA)는 1947년 10월 20일 대한민국의 해부학자들에 의해 서울대학교 의과대학 캠퍼스로 쓰는 대학병원 구내 소오식당에서 창립되었으며 창립 당시 이름은 조선해부학회였다. 1947년 10월 30일에는 조선의학협회(현 대한의사협회)에 학술단체로 가입하여 조선의학협회의 한 분과학회가 되었다. 1949년 10월 22일에는 이름을 대한해부학회로 바꾸었다. 1950년대 말까지는 발표 논문 숫자가 10여 편에 지나지 않았고, 학회에도 10~20여명이 참석하는 등 활성화되지 않은 학회였다. 그러나 1960년대부터 학회 참가인원도 50여명으로 늘어나는 등 활성화되었다. 현재 대한민국의 해부학 용어 표준을 정하는 일을 한다.

해부학
해부학(解剖學, anatomy)은 생명체 내부의 형태와 구조에 대해 연구하는 학문이다. 생물학이나 의학 등에서 기초 학문으로서 역할을 한다.

일반적으로 해부학이라 하면 인체해부학(anthropotomy), 동물해부학(zootomy), 식물해부학(phytotomy)을 모두 포함하는 것이다. 태아의 해부학적 구조는 발생학, 비교해부학, 계통학 등과 밀접한 관련이 있다.

해부학은 크게 육안해부학(gross anatomy, 거시해부학)과 현미해부학(미시해부학, microanatomy)으로 구분된다. 이 중 육안해부학은 절개 등의 방법을 통해 별다른 장비없이 맨눈으로 관찰할 수 있는 해부학적 구조물에 대한 학문이다. 이와 반대로, 현미해부학은 현미경으로 관찰할 수 있는, 극히 작은 해부학적 구조에 대해 배우는 학문이다. 현미경해부학은 조직에 대해 연구하는 학문인 조직학과, 세포에 대해 연구하는 학문인 세포생물학 등으로 나눌 수 있다. 종종 현미해부학과 조직학은 동일한 의미로 사용되기도 한다.

해부학의 역사는 체내 기관들의 기능과 구조에 대한 이해가 시간을 두고 끊임없이 발전해 나간 것으로 규정된다. 해부학을 연구하는 방법 또한 크게 개선되어, 초창기 카데바의 단순한 검진에서 발전하여 20세기 들어서는 X-레이, 초음파, MRI를 비롯한 여러 영상의학기술의 도움을 받고 있다.

해부학은 해부병리학(조직병리학)과는 다른 것으로, 구분을 해야 한다. 해부병리학은 질병에 걸린 기관의 거시적·미시적 특징에 관해 연구하는 학문이다.

KMLE 의학검색엔진에서 "대한의협 의학용어 사전"과 "대한해부학회 의학용어 사전"을 검색할 수 있다.
이스트만 컬러
이스트만 컬러는 이스트만 코닥이 컬러 영화 제작과 관련된 여러 필름 및 현상 기술에 사용한 상표명으로, 코닥의 설립자 조지 이스트먼의 이름을 따서 명명되었다.

1950년에 도입된 이스트만 컬러는 최초로 널리 성공한 "싱글 스트립 컬러" 공정 중 하나였으며, 더 번거로운 테크니컬러를 대체했다. 이스트먼컬러는 디럭스 컬러, 워너컬러, 메트로컬러, 파테컬러, 콜럼비아컬러 등 다양한 이름으로 알려져 있었다.

코닥
이스트만 코닥 컴퍼니(영어: Eastman Kodak Company)는 미국의 이미지 솔루션 관련 기업이다. 초창기부터 2011년까지는 카메라 및 필름의 제조사였다. 코닥은 2000년 이후 필름 사업부와 디지털 카메라 사업부를 제때 매각하지 않아 심각한 재정난을 겪게 되었고, 결국 2012년 1월 19일에 파산 보호 신청을 하였다. 이후 2013년 9월 4일에 필름 및 카메라 사업부를 매각함과 동시에 '인쇄의 기술적 지원, 전문가들을 위한 그래픽 커뮤니케이션 서비스' 기업으로 회생했다.

위에서 매각한 필름 사업부는 일반 사진용 필름(코닥 골드, 코닥 컬러플러스, 포트라, 엑타 등)이며, 현재도 영화용 필름(일반 영화용 필름과 아이맥스에 쓰이는 중형 영화용 필름, 슬라이드 영사기에 걸수 있는 컬러 필름)과 항공 정찰용 필름(Kodak Aerocolor IV 2460)등은 지금도 코닥에서 생산하고 있다.
가타카나
가타카나(일본어: カタカナ 가타카나[*], 영어: Katakana, 문화어: 가따까나)는 일본어에서 사용하는 음절 문자 중 하나이다. 히라가나와 함께 가나라고 부른다. 가타카나는 해당하는 음을 갖는 한자의 일부분을 가져와 헤이안 시대에 만들어진 것으로, 한문을 뜻으로 읽기 위해 신라의 각필구결 일부를 사용하여 만들어졌다는 주장이 있으나 정설은 아니다.

가타카나를 히라가나보다 어렵다고 인식하는 것은 일본인도 마찬가지라 일본 유아들이 가나를 배울 때 히라가나를 먼저 배운 뒤에 가타카나를 배우고 유아용 그림책 등에는 가타카나로 쓴 단어 위에 히라가나를 후리가나로 덧붙이기도 한다. 한영 자판 상태에서 가타카나 입력을 하려면 ㅃ+한자 키를 써야 한다. 히라가나가 ㄸ과 한자 키의 조합 방식과 유사한 개념이 될 수도 있다.

세로쓰기할 경우 한 줄은 위에서 아래로 쓰고, 줄은 오른쪽에서 왼쪽으로 쓴다. 가로쓰기의 경우 왼쪽에서 오른쪽으로 쓴다.

후리가나
후리가나(일본어: 振 (ふ)り仮名 (がな) 후리가나[*]) 또는 요미가나(일본어: 読 (よ)み仮名 (がな) 요미가나[*])는 일본어 표기에서, 어떤 단어나 글자(보통 한자)의 읽는 법을 주위에 작게 써 놓은 것을 뜻한다.
국제 인간 우주 비행의 날
국제 인간 우주 비행의 날(International Day of Human Space Flight) 또는 세계 인간 우주 비행의 날은 유리 가가린(소련)의 최초의 인간 우주 비행을 기념하기 위해 매년 4월 12일에 열리는 연례 행사이다. 이는 비행 50주년을 며칠 앞둔 2011년 4월 7일 제65차 유엔 총회에서 선포되었다.

유리 가가린은 1961년 보스토크 1호 임무에 참여하여 소련 카자흐스탄의 바이코누르 우주 비행장에서 보스토크-K 로켓으로 발사된 보스토크 3KA 우주선을 타고 108분 동안 지구 주위를 한 바퀴 도는 궤도를 완료했다.

소련에서는 1963년부터 4월 12일을 우주비행술의 날로 기념하고 있으며, 러시아와 일부 구소련 국가에서는 여전히 기념하고 있다. '월드 스페이스 파티(World Space Party)'라고도 알려진 유리스 나이트는 가가린의 비행 40주년을 기념하여 2001년 미국에서 시작된 국제 행사이다.

또한 이 날짜는 인류 최초의 우주 비행이 있은 지 정확히 20년이 되는 1981년 4월 12일에 컬럼비아의 첫 번째 우주 왕복선 발사인 STS-1을 기념하는 날이다.

우주 비행의 날
우주비행술의 날(러시아어: День космона́втики)은 인류 최초의 궤도 비행을 기념하여 러시아의 공휴일로, 매년 4월 12일에 해당한다. 이 기념일은 1962년 4월 9일 소련에 의해 제정되었다.
주기율표의 역사
주기율표는 화학 원소들을 원자 번호, 전자 배열, 반복되는 화학적 특성에 따라 배열한 것이다. 기본 형태에서 원소는 읽는 순서대로 증가하는 원자 번호 순서로 나열된다. 새로운 행을 시작할 땐 행(주기)과 열(족)이 반복되는 특성(주기성이라고 함)을 가진 원소를 보여주도록 구성된다. 예를 들어, 18족의 모든 원소는 대체로(완전히는 아니지만) 비활성인 비활성 기체이다.

주기율표의 역사는 2세기 이상에 걸쳐 원소들의 화학적 및 물리적 특성에 대한 이해가 발전한 것을 반영하며 앙투안 라부아지에, 요한 볼프강 되베라이너, 존 뉴랜즈, 로타르 마이어, 드미트리 멘델레예프, 글렌 T. 시보그 등이 이에 주요 공헌을 했다.

원소 (화학)
원소(元素, 영어: element)는 화학적 방법으로 더 간단한 순물질로 분리할 수 없는 물질이다. 원소는 모든 물질을 구성하는 기본적 요소로, 원자핵 내의 양성자 수와 원자 번호가 같다. 중성 원자의 양성자의 개수와 전자의 개수는 같다. 현재까지는 118종이 알려져 있다.

순물질의 구성 입자를 원자라고 부른다. 원자는 양성자와 중성자로 이뤄진 원자핵, 그리고 주위를 도는 전자로 구성되어 있다.

원소는 물질을 이루는 기본적인 구성요소로, 이를테면 포도당(C6H12O6)은 물질의 기본적 구성요소인 탄소(C), 수소(H), 산소(O)의 3가지의 원소로 이루어져있다. 특히 탄소는 현대문명의 근원이기도 하다.
또한, 글루코스(포도당)의 혐기성 분해 생성물인 메탄(3CH4)과 이산화탄소(3CO2)중 하나인 메탄(CH4)은 탄소(C)와 수소(H)의 2개의 원소로 구성된다.
백색점
백색점 또는 화이트 포인트(white point)는 이미지 캡처, 인코딩 또는 재현에서 "하양" 색상을 정의하는 데 사용되는 삼자극 값 또는 색도 좌표 세트이다. 응용 분야에 따라 허용 가능한 결과를 얻기 위해 다양한 흰색 정의가 필요하다. 예를 들어, 실내에서 촬영된 사진은 주광에 비해 상대적으로 주황색인 백열등에 의해 조명될 수 있다. 백열등으로 촬영한 사진의 색 보정을 시도할 때 "흰색"을 주광으로 정의하면 허용할 수 없는 결과가 나온다.

색조화
사진술과 화상 처리 분야에서 색조화, 색 균형 또는 컬러 밸런스(color balance)는 색(빨강, 초록, 파랑의 주요 삼원색)의 강도에 대한 전반적인 수정을 말한다. 이러한 수정의 중대한 목적은 특정한 색들, 특히 중립적인 색들을 표현하기 위한 것이다. 이러한 방식은 일반적으로 그레이 밸런스(gray balance), 뉴트럴 밸런스(neutral balance), 또는 화이트 밸런스(white balance)로 불린다. 색조화는 그림 속에 섞인 색을 바꾸며 색 보정에 쓰인다.

잘 알려져 있는 화상 편집 응용 프로그램들이 제공하는 색조화 기능은 일반적으로 색의 느낌이나 재생산 모델(reproduction model)에 관계 없이, 빨강, 초록, 파랑 채널의 화소 값을 직접 조절한다. 영화 촬영에서 색조화는 일반적으로 카메라 렌즈를 사용하거나 색 보정 필터를 사용하여 수행한다.
러시아어 인터넷
러시아어 인터넷(러시아어: русский Интернет, Russian Internet, 루스키 인테르네트) 또는 루넷(Рунет, Runet, 루녜트)은 인터넷 및 웹사이트의 러시아어 사용 공동체를 포함하여, 러시아어를 사용하는 인터넷의 일부를 의미한다. 지리적으로는 벨링스하우젠 기지에 거주하는 러시아 과학자들 덕분에 남극을 포함한 모든 대륙에 도달해 있으나, 대부분은 러시아에 기반을 두고 있다.

루넷이라는 용어는 ru(러시아어와 러시아의 최상위 도메인 코드)와 인터넷(internet)의 혼성어이다. 이 용어는 1997년 아제리인-이스라엘인 블로거인 라피 아슬란베코프(Раффи Асланбеков)에 의해 만들어졌다. 러시아에서 "위대한 삼촌"으로 알려진 그는 자신의 러시아어 칼럼인 '위대한 삼촌의 생각'에서 이 용어를 처음 사용했다. 이 용어는 초기 인터넷 사용자들 사이에서 대중화되었으며, 2001년에는 V. V. 로파틴이 편집한 러시아 과학 아카데미의 철자 사전을 포함한 여러 사전에 등재되었다. 이후 추바시테트(ChuvashTet)와 타트넷(TatNet) 같은 유사한 "루넷 지역" 하위문화가 등장했으며, 우즈넷(우즈베키스탄), 카즈넷(카자흐스탄) 등과 같은 개체들도 나타났다.

.ru
.ru는 1994년 4월 7일 도입된 러시아 연방의 국가 코드 최상위 도메인이다. 러시아 알파벳 국제화 국가 코드 최상위 도메인은 .рф이다.

.ru의 제어권은 현재 공식 레지스트리인 TLD RU 조정 센터(TLD RU용 CC)에 할당된다. 2005년 1월 1일, 이전 등록 기관인 RIPN(Russian Institute for Public Networks)은 .ru에 대한 직접 신규 등록을 중단했지만 여전히 2차 도메인인 .com.ru, .net, ru, .org.ru 및 .pp.ru에서 도메인 이름에 대한 등록 작업을 수행했다.

RELCOM 회사는 .msk.ru(모스크바)와 같은 다양한 2단계 도메인 아래에 3단계 등록을 제안하는 반면, 마콤넷 텔레콤(Macomnet Telcom)은 .int.ru 아래에 3단계 등록을 동시에 제안한다.
그리스 국영방송
그리스 공영방송(그리스어: Ελληνική Ραδιοφωνία Τηλεόραση 엘리니키 라디오포니아 틸레오라시[*], ERT)은 1938년에서 2013년, 그리고 2015년부터 현재까지 운영되는 그리스의 공영 방송으로, 유럽방송연맹의 회원으로 자금 조달금 88%를 라이선스 비용으로 충당하고 있다. 수신료는 방송 재원의 약 85~90% 정도를 차지하여 전기 요금와 합산해서 청구하였고, 제한적인 상업광고를 편성한다.

유럽 방송 연맹
유럽 방송 연맹(European Broadcasting Union, EBU, Union Européenne de Radio-Télévision, UER)은 56개국의 85개 방송 단체, 그 밖의 22개국의 37개 연합 방송국들의 연맹이다.

1993년에 국제 라디오 텔레비전 협회와 중동부 유럽의 동종 조직을 편입했다. 2004년 시점에서 가맹국은 52개이다. 가맹하고 있지 않지만 제휴하고 있는 나라(대한민국・캐나다・미국・멕시코・인도・일본・홍콩 등)가 29개 있다. 동서 냉전 시대에 있어 서방 국가의 방송이 동구권의 민주화에 완수한 공적은 크다. 또, 동구권에 있어도 사회주의 체제를 유지하기 위한 도구로서의 미디어로부터 탈피해, 민주화로의 전환에 크게 공헌했다.
MSD (기업)
MSD(영어: Merck Sharp & Dohme, MSD)는 미국의 제약 회사이다. 미국 및 캐나다 내에서는 머크 앤드 컴퍼니(Merck & Co., Inc., 뉴욕: MRK)라는 이름으로 등록되어 있다.

과거 모 회사인 독일 머크는 메르크 가문이 13대째 소유하고 있다. 머크사 지분의 70%는 메르크 가문이 소유한 E. 머크사(E. Merck)가 가지고 있다. 나머지 30%는 개인 투자자와 보험사나 투자회사 같은 기관투자자가 보유하고 있다.

머크 그룹
머크 주식합자회사(독일어: Merck KGaA 머크, 프랑크푸르트: MRK), 줄여서 머크는 독일의 과학기술기업이다. 현재 화학 분야에서는 반도체용 소재,딜리버리 시스템 앤 서비스, 액정 및 OLED 디스플레이용 소재와 기능성 특수안료, 생명과학 산업을 위한 장비와 시약 등을 생산하는 과학기술 기업으로 알려져 있고, 의약 분야에서는 항암, 난임치료, 성장호르몬, 다발성 경화증 등 전문 신약 개발로 유명하다. 특히 액정은 1888년에 세계 최초로 개발하였고 디스플레이 소재와 반도체 소재를 통해 전자산업분야에서 중요한 위치를 차지하고 있다.
영순충목
영순충목(Nektaspida, Nektaspia. →수영하는 방패) 또는 나라오이아목(Naraoiida)은 비광물화된 우지류 절지동물의 멸종한 목들 중 하나이다. 캄브리아기 초기에서 실루리아기 후기에 걸쳐 살았던 것으로 알려져 있다. 원래는 외관상 삼엽충을 닮아 삼엽충강의 일종으로 분류되어 있었으나, 현재는 우지동물 내 삼엽충아문의 구성원으로서 근연목으로 위치해 있다. 영순충목은 세 가지의 주요 과로 나누어진다: 나라오이아과, 리위아과, 에무카리스과.

삼엽충
삼엽충(三葉蟲, trilobite)은 고생대 캄브리아기 앗다바니아절(Atdabanian)에 출현하고 데본기부터 프로에티다목을 제외하고 쇠퇴하기 시작해 약 2억 5000만 년 전 페름기-트라이아스기 멸종 때 멸종한 해양 절지동물이다. 삼엽충강(Trilobita)을 이루며, 가장 먼저 나타난 절지동물 중 하나이다. 속명의 뜻은 '세 개의 잎(葉)'이라는 의미이다.

삼엽충의 화석 기록에 따르면 처음 출현했을 때 이미 고도로 다양하고 지리적으로 널리 퍼져 있었다. 삼엽충은 매우 쉽게 화석화되는 외골격을 가지고 있었기 때문에 광범위하게 표본을 남겨서, 고생대 화석 17,000종 정도가 발견되었다. 삼엽충 화석 연구는 생물층서학(Biostratigraphy), 고생물학, 진화생물학 및 판구조론 등에 중요한 공헌을 하였다. 삼엽충은 대악류의 자매군으로 분류하는 경우도 있고, 협각류와 가깝다고 여겨 거미형류(Arachnomorpha, 혹은 Arachnata)에 속하는 것으로 분류하는 경우도 있다.

삼엽충은 다양한 생활 형태를 가지고 있었는데, 어떤 종류는 포식자, 청소동물 혹은 여과섭식자 등의 역할로 저서성(Benthic) 생활을 했고, 어떤 종류는 플랑크톤을 먹이로 하며 원양성(pelagic) 생활을 했다. 현생 해양 절지동물에서 볼 수 있는 대부분의 생활 형태를 삼엽충에서도 볼 수 있는데 기생생활을 하는 종류는 없었던 것으로 보인다(이 부분은 여전히 과학적으로 논쟁이 진행 중이다). 어떤 삼엽충은 (특히 올레니드과의 경우) 황을 소화시키는 박테리아와 공생관계를 진화시켜 거기에서 먹이를 얻었을 것이라고 보기도 한다.
빅토르 야누코비치
빅토르 페도로비치 야누코비치(우크라이나어: Віктор Федорович Янукович, 러시아어: Виктор Фёдорович Янукович 빅토르 표도로비치 야누코비치[*], 문화어: 윅또르 야누꼬비치, 1950년 7월 9일~)는 우크라이나의 정치인으로, 제4대 우크라이나 대통령(2010. 2. 25.~2014. 2. 22.)을 지냈다.

1997년부터 2002년까지 도네츠크주 주지사를 지냈으며, 2002년부터 2005년까지, 2006년부터 2007년까지 총리로 재직했다. 2004년 총리 재직 도중에 대통령 선거에 출마하여 공식적인 당선자로 발표되었으나, 부정 선거 논란으로 말미암아 국민 반대로 재선거가 실시되어 재선거에서 당선되지 못했다.

이후 2010년 대통령 선거에 다시 출마하여 당선되어 5년 임기 대통령으로 재직 중, 2013년 말부터 유럽 연합(EU)과 경제 협력 추진 백지화 정책 실시에 대한 반정부 시위인 유로마이단의 영향으로 국민 반대 목소리가 커지던 중, 유로마이단 사건으로 2014년 2월 22일에 축출되어 대통령직을 상실하였다.

우크라이나 대통령
우크라이나의 대통령(우크라이나어: Президент України)은 이원집정부제 하에 우크라이나를 통치하고 있는 국가 원수이다.

총리와 내각 및 지방주지사, 검찰총장, 헌법재판소 위원 1/3 임명권을 가지고 있으며, 우크라이나군 최고사령관으로 주요 사령관 임명이 가능하다. 국민 직접 및 보통 선거로 선출된다. 임기는 5년이며 한 번의 연임이 가능하다.
배위 공간 (고전역학)
고전역학에서 시스템의 배위를 정의하는 매개변수를 일반화 좌표라고 하며, 이러한 좌표로 정의된 공간을 물리계의 배위 공간(configuration space)이라고 한다. 종종 이러한 매개변수는 수학적 제약을 만족하여 시스템의 실제 배위 집합이 일반화 좌표 공간의 다양체를 이룬다. 이 다양체를 시스템의 배위 다양체라고 한다. 이는 "무제한적인" 배위 공간의 개념, 즉 서로 다른 점 입자가 같은 위치를 차지할 수 있는 개념에 주목한다. 수학, 특히 위상수학에서는 "충돌하는" 입자를 나타내는 대각선이 제거된 "제한된" 배위 공간의 개념이 주로 사용된다.

짜임새 공간
물리학과 수학에서 짜임새 공간(-空間, configuration space) 또는 배위 공간(配位空間)은 계의 일반화 좌표가 가질 수 있는 모든 값들로 이루어진 매끄러운 다양체다. 다시 말해, 계의 구속 조건을 만족시키는 모든 가능한 위치로 이루어진 공간이다. 그 차원은 계의 자유도의 수와 같다. 라그랑주 역학은 짜임새 공간 위에서 정의된다. (반면, 해밀턴 역학은 일반화 좌표 뿐만 아니라 일반화 속도도 포함하는 공간인 위상 공간 위에서 정의된다.)

예를 들어, 구속받지 않는 하나의 입자의 짜임새 공간은 이고, 구속받지 않는 개의 입자들의 짜임새 공간은 이다. 반면 어떤 곡선이나 곡면 에 구속된 하나의 입자의 짜임새 공간은 이며, 에 구속된 개의 입자들의 짜임새 공간은 이다. 한 입자는 에 구속되었지만, 다른 입자는 구속되지 않으면 그 짜임새 공간은 이다.
사회적 행위
사회적 행위(social action)는 사회학에서, 베버적 사회적 행위라고도 알려져 있으며, 개인(또는 '행위자')의 행위와 반응을 고려하는 행위이다. 막스 베버에 따르면, "행위는 그것의 주관적 의미가 타인의 행동을 고려하고 그 과정에서 지향되는 한 '사회적'이다."

막스 베버
막시밀리안 "막스" 카를 에밀 베버(독일어: Maximilian „Max“ Carl Emil Weber, 1864년 4월 21일 ~ 1920년 6월 14일)는 독일의 법률가, 정치인, 정치학자, 경제학자, 사회학자로, 사회학 성립에 막대한 영향을 끼친 인물이며 그의 논문 《프로테스탄트 윤리와 자본주의 정신》으로 유명하다. 그는 사회학과 공공정책학 분야에서 근대적인 연구토대를 마련한 학자로 평가한다. 베버는 베를린 대학교에서 처음 연구 활동을 시작했다. 말년에는 프라이부르크 대학교, 하이델베르크 대학교, 빈 대학교 그리고 뮌헨 대학교에서 연구활동을 했다. 당대 정치 분야에 상당한 영향력을 행사하기도 했다. 베버는 베르사유 조약의 독일 제국 측 협상대표로 선임되었고, 바이마르 헌법의 초안을 닦는 위원회의 일원으로도 활동하였다. 그는 카를 마르크스와 에밀 뒤르켐과 더불어 가장 영향력있는 사회학자이다. 대표작인 <프로테스탄티즘 윤리와 자본주의정신>에서 마르크스의 "토대-상부구조론"을 반박하며 "이윤을 적극 추구하는 신교도 윤리가 자본주의를 낳았다"고 주장했다.
유학 (불교)
유학(有學, śaiksa, 팔리어: sekha, 영어: stage of learning, still engaged in spiritual training), 학인(學人) 또는 유학성인(有學聖人, 영어: sages still in the stage of discipline)은 무학(無學)에 상대되는 말로서, 견도 · 수도 · 무학도의 3도 중 견도와 수도의 위계에 있는 성자들, 즉, 무학위에 도달하기 위해서는 즉 열반을 증득하기 위해서는 아직 더 배워야 할[學] 것이 있는[有], 달리 말해,  아직 더 수행해야 할 도법(道法)이 남아 있는 성자들을 말한다.

'유학'(有學) 또는 '학인'(學人)을 번역하여 배울 것 있는 이, 배울 것이 있는 이, 배울 것이 남아 있는 이 또는 배우는 이라고도 하며 이에 상대하여 무학을  배울 것 없는 이 또는 배울 것이 남아 있지 않은 이라고도 한다.

학(學) 즉 배움이란 일반적인 학문을 뜻하는 것이 아니다. 출세간의 성취를 배운다는 것으로, 보다 구체적으로는 계(戒) · 정(定) · 혜(慧)의 3가지 공덕 또는 선한 역량을 배워 번뇌의 단멸[擇滅]을 성취하는 것을 뜻한다. 그리고 이 셋을 통칭하여 3학이라 한다. 그리고 3학, 즉, '번뇌를 끊기 위해 필수적인 3가지 수단 또는 방법'을 공부하고 행하는 이를 불교도라고 하며, 3학의 공덕이 청정한 이, 특히,  번뇌를 끊는 힘을 가진 무루지를 일부라도 성취한 이, 즉, 4향4과의 성자들을 승(僧) 즉 승려(스님)라고 한다.

4향4과의 성자들 중 마지막의 아라한과의 성자들을 제외한 예류향 · 예류과 · 일래향 · 일래과 · 불환향 · 불환과 · 아라한향의 성자들이 유학이며, 아라한과의 성자들이 무학이다. 아라한과를 제외한 4향3과의 성자들은 아직 끊지 못한 번뇌가 있으므로 닦아야 할 무루(無漏)의 계(戒) · 정(定) · 혜(慧)와 택멸(擇滅)의 이치가 있기 때문에 유학이라 한다. 달리 말해, 유학 또는 학인은 무루지를 부분적으로 성취한 성자를 말한다.

택멸
택멸(擇滅, 산스크리트어: pratisajkhyā-nirodha, 팔리어: patisavkhā-nirodha) 또는 택멸무위(擇滅無爲)는 부파불교의 설일체유부의 5위 75법 가운데 허공(虛空) · 택멸(擇滅) · 비택멸(非擇滅)의 3무위(三無爲) 중의 하나이고, 또한 유식유가행파의 5위 100법 가운데 허공(虛空) · 택멸(擇滅) · 비택멸(非擇滅) · 부동(不動) · 상수멸(想受滅) · 진여(眞如)의 6무위(六無爲) 중의 하나이다.

택멸(擇滅)은 간택력(簡擇力)에 의해 획득되는 멸(滅, nirodha)을 뜻하는 택력소득멸(擇力所得滅)의 줄임말이다.
부파불교의 설일체유부과 대승불교의 유식유가행파에서는 모두, 택멸(擇滅)은 "모든 유루법(有漏法)의 계박(繫縛)을 떠난다"는 이계(離繫)의 뜻을 그 본질로 한다는 점에서는 의견이 일치하고 있다. 그러나, 설일체유부에서는 택멸(擇滅)을 실재하는 객관적 존재(법)로 파악한 반면, 유식유가행파에서는 택멸(擇滅)은 실재하는 객관적 존재가 아니며 법성(法性)의 특정한 상태 또는 모습을 가설적으로 칭한 것이라고 파악하였다.

택멸(擇滅)은 해탈(解脫) 또는 열반(涅槃)과 동의어이다. 부파불교의 설일체유부과 대승불교의 유식유가행파는 모두, 택멸 즉 열반이 무위에 속한 것으로 수행(무루 유위법, 무루혜의 간택력, 반야)에 의해 증득(證得)되는 것이지 유위의 원인에 의해 생겨나는 것, 즉 유위의 결과가 아니라고 본다.
데이비드 봄
데이비드 조세프 봄 왕립학회 회원 (영어: David Joseph Bohm, [déivid ʤóuzəf boʊm]; 1917년 12월 20일 - 1992년 10월 27일)은 20세기의 가장 중요한 이론물리학자 중 한 사람으로 일컬어지는 또한 양자 이론, 신경심리학 및 심리철학에 비정통파 아이디어에 공헌한 미국-브라질-영국 과학자이다. 물리학에 대한 그의 많은 공헌 중에는 현재 드 브로이-봄 이론으로 알려진 양자 이론에 대한 인과적 결정론적 해석이 있다.

봄은 양자 물리학이 현실에 대한 오래된 데카르트적 모형(Cartesian model)(어떻게든 상호 작용하는 두 종류의 물질, 정신적 물질과 물리적 물질이 있음)이 너무 제한적이라는 견해를 발전시켰다. 이를 보완하기 위해 그는 "함축적" 및 "설명적" 질서("implicate" and "explicate" order)의 수학적 물리적 이론을 개발했다. 그는 또한 뇌가 세포 수준에서 일부 양자 효과의 수학에 따라 작동한다고 믿었으며 사고는 양자 존재처럼 분산되고 비국소화된다고 가정했다. 봄의 주요 관심사는 일반적으로 현실의 본질을 이해하는 것과 특히 일관된 전체로서 의식을 이해하는 것이었는데, 봄에 따르면 이는 결코 정적이거나 완전하지 않다.

봄은 만연한 이성과 기술의 위험성에 대해 경고하면서 대신 진정으로 보완적(supportive) 대화의 필요성을 주장했다. 대화는 사회 세계에서 갈등과 골칫거리를 확장하고 통합할 수 있다고 주장했다. 여기서 그의 인식론은 그의 존재론을 반영했다.

미국에서 태어난 봄은 캘리포니아 대학교 버클리에서 로버트 오펜하이머 밑에서 박사 학위를 취득했다. 그는 공산주의자였기 때문에 1949년 연방 정부의 조사 대상이 되었고, 그로 인해 미국을 떠나게 되었다. 그는 여러 나라에서 경력을 쌓아 처음에는 브라질인이 되었고 그 다음에는 영국 시민(British citizen)이 되었다. 그는 1956년 헝가리 봉기 이후 마르크스주의를 포기했다.

J. 로버트 오펜하이머
줄리어스 로버트 오펜하이머(영어: Julius Robert Oppenheimer, FRS, 1904년 4월 22일 ~ 1967년 2월 18일)는 미국의 이론물리학자이다. 하버드 대학교를 졸업한 후 영국과 독일에 유학하였다. 미국에 돌아와서 오랫동안 캘리포니아 대학교 버클리에서 재직하였고, 제2차 세계 대전 중에 로스앨러모스 국립 연구소장이 되어 여러 학자들과 함께 원자폭탄을 만들기 위한 맨해튼 계획을 수행하였다. 1950년 수소폭탄 제조에 반대하였다가 모든 공직에서 쫓겨난 것으로 유명하다.

1962년 5월 2일 영국 왕립 학회의 국외회원으로 선출되었다.
강서 나들목
강서 나들목(Gangseo IC)은 경기도 부천시 오정구 고강동, 서울특별시 강서구 외발산동에 걸쳐 설치될 예정인 평택파주고속도로와 오정로의 교차로이다. 2028년 1월에 개통될 예정이다. 평택파주고속도로 파주 방향에서의 진출과 평택 방향으로의 진입만 가능하다.

평택파주고속도로
평택파주고속도로(平澤坡州高速道路, 고속국도 제17호선의 일부)는 경기도 평택시를 기점으로, 파주시를 종점으로 하여 남북을 잇는 대한민국의 고속도로이다. 남광명 분기점 ~ 88 분기점 구간은 2028년 1월에 개통될 예정이다.

익산 나들목 ~ 봉담 나들목 구간은 2009년 10월 29일에 개통되었으며, 경기고속도로가 30년간 운영·관리하는 민자고속도로이다. 수원문산고속도로와 통합되기 전에는 대한민국에서 휴게소가 없는 고속도로 중 하나였다.

수원문산고속도로로 불렸던 구간은 크게 수원광명고속도로로 불렸던 봉담 나들목 ~ 남광명 분기점 / 남광명 분기점 ~ 성채 나들목/소하 나들목/소하 분기점 구간과 광명서울고속도로로 불리는 남광명 분기점 ~ 88 분기점 구간, 그리고 서울문산고속도로로 불리는 행주산성 분기점 ~ 내포 나들목 구간과 남고양 나들목 ~ 봉대산 분기점 구간으로 구성되어 있다. 수원광명고속도로 구간은 2011년 4월 29일에 착공해 2016년 4월 29일에 개통되었으며, 수도권서부고속도로가 30년간 운영·관리하는 민자고속도로이다. 서울문산고속도로 구간은 2015년 10월 30일에 착공해 2020년 11월 7일에 개통되었으며, 서울문산고속도로가 30년간 운영·관리하는 민자고속도로이다. 마지막으로 광명서울고속도로 구간은 해당 고속도로가 지나는 부천시, 광명시 등 인근 지방자치단체에서 노선 통과 방식, 나들목 설치 등 여러 가지 사항으로 갈등을 빚고 있어 착공이 지연되었다가 2018년 2월 20일이 되어서야 실시계획이 승인되어 같은 해 5월에 착공될 예정이었으나 서울특별시에서 싱크홀 우려가 있다며 착공 계획을 반려시켰다가 2019년 3월 13일에 착공이 확정 되어 2019년 7월 초에 착공되었다.
가리사현
가리사현(Garissa County)은 케냐를 구성하는 47개 현 가운데 하나로 현도는 가리사이며 면적은 45,720.2km2, 인구는 623,060명(2009년 기준)이다. 2013년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 북동부주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 와지르현, 북서쪽과 서쪽으로는 이시올로현, 남서쪽으로는 타나리버현, 남쪽으로는 라무현과 접하며 동쪽으로는 소말리아와 국경을 접한다.

북동부주 (케냐)
북동부주(North Eastern Province)는 케냐에 존재했던 8개 주 가운데 하나다. 주도는 가리사였으며 면적은 126,902km2, 인구는 962,143명(1999년 기준)였다. 남쪽으로는 해안주, 서쪽으로는 동부주와 접하며 북쪽으로는 에티오피아, 동쪽으로는 소말리아와 국경을 접했다. 11개 구(파피구, 가리사구, 이자라구, 라그데라구, 동만데라구, 중앙만데라구, 서만데라구, 동와지르구, 서와지르구, 남와지르구, 북와지르구)를 관할했다.
스쿨데이즈 (비디오 게임)
《스쿨데이즈》(スクールデイズ, School Days)는 일본의 오버플로우사에서 발매한 풀 애니메이션 형식의 성인용 어드벤처 게임으로서 DVD-ROM 듀얼 레이어 형식 1장으로 출시되었다. 원작의 폭발적 인기에 힘입어 제작된 TV 애니메이션은 2007년 7월 3일부터 약 2개월에 거쳐 일본내에서 방영되었다. 또한 원작 PC판을 일반 DVD 플레이어에서 플레이 할 수 있도록 제작한 DVD-PG판이 2007년 9월 28일 출시되었으며, 가정용 게임기로의 이식도 진행되어 School Days L×H(스쿨데이즈 엘 앤드 에이치, Love and Hate)라는 타이틀로 겅호 웍스 로부터 2008년 1월 17일에 발매되었다. 또, 2010년 10월 8일 스쿨데이즈를 화질을 높이고 추가 에피소드와 엔딩을 덧붙여 스쿨데이즈 HQ(하이퀄리티)가 발매되었다.

참고로, 본 게임의 어나더 스토리로 섬머데이즈(SummerDays), 크로스데이즈(Cross Days)가 있다.

크로스데이즈
Cross Days(일본어: クロスデイズ, 한국어: 크로스데이즈)는 일본의 오버플로우사에서 2010년 3월 19일에 발매된 어덜트 게임이다. 이 이야기는 고등학교 2학년이 되면서 두 여학생의 복잡한 감정에 휘말리게 된 아시카가 유키의 일상을 그린 드라마틱한 이야기로, 이러한 감정 변화가 그 자신과 주변 인물들과의 관계에 미치는 영향을 담고 있습니다.
사도 안드레아
안드레아(그리스어: Ανδρέας 안드레아스[*]→남자다운, 1세기 초 ~ 기원후 1세기 중순, 말) 또는 안드레는 예수 그리스도의 열두 사도들 가운데 한 사람이며 베드로의 형제이다. 그리스어에서 유래한 이름으로, ‘사내다움’ 또는 ‘용기’를 뜻한다. 형과 달리 성실하고 온건하며 신중한 성격의 인물로, 러시아에 최초로 복음을 전파했다고 한다. 초대 콘스탄티노플 총대주교로 훗날 그리스도교의 성인으로 여겨지고 있다. 세계교회가 사용하는 개정공동성서정과(RCL)에 따르면 사도 성 안드레아 또는 안드레의 축일은 11월 30일이다. 상징물은 그물과 물고기·X자형 십자가이며, 어부·생선장수·스코틀랜드·러시아·우크라이나의 수호 성인이다.

사도
사도(使徒)라는 말은 신약성경의 그리스어인 코이네 그리스어(이하 헬라어)의 '사신', '사절', '차사'를 의미하는 아포스톨로스(그리스어: ὁ ἀπόστολος)에서 유래하였다. 이 단어는 구약성경의 헬라어 번역본인 70인역을 번역하며 '파견된 자', '사자'라는 뜻의 히브리어 '샬리아'(히브리어: שלייה)의 번역어로 사용했었다. 기독교 형성 후 신약성경에서는 예수 그리스도의 중요한 열두 제자를 구분하여 칭하는 단어로 사용하기 시작했다. 라틴어로 성경을 번역하며 헬라어 단어를 라틴어식으로 음차하여 '아포스툴루스'(라틴어: apostulus)로 사용하였다. 기독교 신약성경에서 사도 자격은 성육신하여 역사인물로 산 예수 그리스도, 즉 역사적 예수를 만났고, 그분 가르침을 배운 사람이기 때문에 복음서에서는 예수 직제자 12명을 사도라고 부른다.

하지만 가룟 유다(이스카리옷 유다)가 그리스도를 배반한 후 자살하여 사도직을 버리자, 사도들은 '예수께서 활동하실 때 우리와 같이 있던 사람' 가운데 하나인 마티아에게 사도직 부름을 주었다. 이후 성령강림주일에 탄생한 교회를 탄압하던 사울(회심 이후 바울로)이 예수 그리스도를 만났다고 말하여 사도로서 권위를 주장하였다. 그래서 대다수 기독교에서는 바울로를 넓은 의미에서 사도로 인정하며, 그 회심을 정교회와 천주교의 교회력에서 성 바오로 사도의 회심 축일로 기념한다.

흔히 사도는 12명으로 알려져 있지만, 마태/마태오 복음서와 마르코 복음서는 같고, 루카 복음서는 다르게 나타난다. 루가 복음서에서는 마태오와 마르코에 나온 다대오 대신 야고보의 아들 유다를 사도로 기록한다. 이 야고보의 아들 유다는 루가복음서와 요한복음서에서 각각 언급하고, 사도행전에서도 언급하는 인물이다. 또한 사도는 그 의미로 말미암아 루카복음에 나오는, 예수의 지명으로 사명을 받은 70인의 사도를 지칭하기도 한다.
대한항공 015편 착륙 사고
대한항공 015편 착륙 실패사고(영어: Korean Air Lines Flight 015)는 1980년 11월 19일 서울 김포국제공항에서 발생한 항공 사고로 사고 원인은 안개에 의한 시야 불량과 조종사 과실로 인한 언더 슛(Undershoot, 활주로에 못 미친 채 착륙하는 것)으로 밝혀졌다.

김포국제공항
김포국제공항(金浦國際空港, 영어: , IATA: GMP, ICAO: RKSS)은 서울특별시 강서구에 있는 국제공항으로 한국공항공사가 관할하는 민간 공항 중 최대 규모를 자랑하며 2001년 3월 29일 인천국제공항이 개항하기 전까지 43년동안 전 세계 국제선 운영을 담당해왔으나 인천국제공항이 개항한 이후 현재 김포공항의 국제선은 일본, 대만, 중국 등의 노선만 운영되고 있다.
피스파강
피스파강(Vispa)은 스위스 발레주 피스프 지역에 위치한 강이다. 이 강은 본질적으로 두 개의 큰 지류, 즉 마터 피스파(Matter Vispa)와 자서 피스파(Saaser Vispa)로 구성되어 있으며, 슈탈든에서 합류한 다음 진정한 피스파강을 형성하고, 피스프에서 론강과 합류하기 전에 10 km 미만을 흐르게 된다. 비스파강은 제네바 호수로 들어가기 전의 론강의 좌안 유역이다.

론강
론강(프랑스어: Rhône, 오크어: Ròse, 프랑코프로방스어: Rôno, 독일어: Rhone, 이탈리아어: Rodano, 라틴어의 Rhodanus에서 유래됨)은 스위스 영역의 알프스산맥에서 발원하여 프랑스를 거쳐 지중해로 들어가는 강이다.

유럽에서 유일하게 지중해로 통하는 큰 강이지만, 수위가 낮아서 오랫동안 수운과 기타 용도로 사용되지는 못했다. 근대 이후 기술의 발전과 더불어 프랑스의 적극적인 개발로 론강의 수위 조절이 가능해졌고, 이를 통해 교통, 농업, 발전을 목적으로 한 개발이 론강 주변에서 많이 행해졌다. 현재 스위스는 론강의 상류를 수력발전에 활용하고 있다.

험한 산과 복잡한 주변 지형을 거치는 긴 강이기에, 아름다운 경치에 매료된 여러 예술가들이 이 강을 묘사하였다. 프랑스에서 주도하는 계획에 따라 현재 라인강과 론강을 잇는 대수로 공사가 진행 중이다. 이 계획이 완성된다면 북해와 지중해 간의 수로가 만들어지는 셈이며, 수로의 용량에 대해 의심스러워하는 많은 의견에도 불구하고 이 수로의 상징적 의미와 더불어 정치, 경제적 의미는 클 것으로 보인다.
빌보 배긴스
빌보 배긴스(Bilbo Baggins)는 J. R. R. 톨킨의 가운데땅을 무대로 한 소설 《호빗》의 주인공이자, 《반지의 제왕》의 등장 인물이다. 난쟁이 참나무방패 소린과 12명의 동료와 함께 에레보르 여정을 떠났다.

참나무방패 소린
참나무방패 소린(Thorin Oakenshield)은 J. R. R. 톨킨의 판타지 소설 《호빗》의 등장인물이다. 소린 2세(Thorin II)로도 불린다. 《호빗》에서 외로운 산으로 스마우그에게 빼앗긴 난쟁이들의 도시를 되찾으러 간다. 스마우그가 죽은 후, 아조그가 쳐들어와 전쟁이 시작되고, 스란두일의 군대와 협력한 소린의 사촌의 군대는 아조그를 상대로 난쟁이와 요정의 승리로 기울어가던 도중, 아조그에게 살해당하고, 전쟁에서는 승리해 난쟁이들의 도시를 되찾고, 왕위는 소린의 재종인 다인이 이어 받는다.
독일 연방의 구성국
독일 연방의 구성국은 시간이 흐르면서 조금씩 변했으나 그 영역은 대체로 벨기에를 제외한 신성 로마 제국 영토를 기반으로 하였다. 독일 연방이 결성된 1815년 6월 20일부터 보오전쟁으로 인하여 독일 연방이 해체된 1866년 8월 24일까지 기간 동안, 오스트리아 제국을 맹주로 하여 유지되었다. 오스트리아 제국은 프랑크푸르트에 있는 연방 의회에 대표를 보내 의장 역할을 하였다.

독일 연방
독일 연방(독일어: Deutscher Bund 도이처 분트[*])은 1806년 붕괴된 신성로마제국의 연방국가들을 모아, 1815년 현재의 독일과 오스트리아, 룩셈부르크 지역을 포함하여 성립된 국가이다. 빈 회의에서 그 성립이 결정되었으며, 1866년 프로이센-오스트리아 전쟁이 종전되자 붕괴되었다.
제설차
제설차(除雪車, snow removal vehicle or winter service vehicle, WSV)는 눈을 치우는 차량을 말한다. 제설만을 위해 만들어진 차량뿐만 아니라 제설기를 장착한 트럭이나 트랙터, SUV를 가리키기도 한다. 주로 도로에서, 눈을 옆으로 밀어내어 제거한다.

제설차는 차량에 장착하기 위한 장치로, 일반적으로 운송 목적으로 사용되는 실외 표면에서 눈과 얼음을 제거하는 데 사용된다. 픽업 트럭과 프런트 엔드 로더에 이러한 목적을 달성하기 위한 부착 장치가 장착되어 있는 경우도 있다. 눈이 자주 내리지 않는 일부 지역에서는 그레이더를 사용하여 거리에 쌓인 눈과 얼음을 제거할 수 있다. 제설기는 철로를 청소하기 위해 철도 차량이나 기관차에 장착할 수도 있다.

모터그레이더
모터 그레이더(motor grader)는 땅을 고르는 중장비이다. 긴 차체의 앞뒤의 차바퀴 사이에 토공판(土工板)을 부착하고, 뒷부분에 엔진이 있으며, 스스로 이동하면서 토공판으로 지면을 평평하게 깎으면서 고르게 한다. 비행장·운동장·도로 등 넓은 면적의 정지작업·포장공사·도랑파기·비탈면의 마무리 등에 사용된다. 지면이 단단할 때에는 토공판의 바로 앞쪽에 부착되어 있는 갈고랑이를 써서 흙을 팔 수도 있다.
칠레 사회당
칠레 사회당(-- 社會黨, 스페인어: Partido Socialista de Chile 파르티도 소셜리스타 데 칠레[*])은 칠레의 사회민주주의 정당이다. 1933년 창당되었다. 1970년 살바도르 아옌데가 칠레의 대통령으로 선출되어 새로운 정부를 이끌었으나, 아우구스토 피노체트가 미국의 사주를 받아 일으킨 1973년 칠레 쿠데타로 세운 극우 군사독재정권에 의해 오랜 기간 동안 극심하게 탄압당했다. 1987년 이후 기독교민주당과 연립 정부를 구상했다. 2005년 미첼 바첼레트가 칠레의 대통령으로 선출되면서 다시 여당이 되었다. 2022년부터 칠레 사회당의 일부 고위 당직자들이 가브리엘 보리치 내각의 구성에 포함되었다.

기독교민주당 (칠레)
기독교민주당(스페인어: Partido Demócrata Cristiano)은 칠레의 기독교 민주주의 정당이다. 제3의 길, 사회민주주의 노선을 표방하고 있으나, 실질적으로는 재정보수주의와 사회보수주의에 가까운 입장을 취하고 있다.
복잡 적응계
복잡 적응계(Complex adaptive system, CAS)는 복잡성을 띠는 시스템으로, 상호작용의 동적 네트워크이지만, 전체의 행동은 구성 요소의 행동에 따라 예측할 수 없을 수 있다. 이는 개별 및 집단행동이 변화를 유발하는 미시적 사건 또는 일련의 사건에 대응하여 변이하고 자기 조직화하는 점에서 적응적이다. 이는 변화하는 환경에 적응하고 거시 구조로서의 생존 가능성을 높이기 위해 형성된 비교적 "유사하고 부분적으로 연결된 미시 구조"의 "복잡한 거시적 집합"이다. 복잡 적응계 접근 방식은 복제자 동역학에 기반을 둔다.

비선형 동역학계의 하위 집합인 복잡 적응계 연구는 이질적 에이전트, 상전이 및 창발적 행동을 허용하는 시스템 수준 모델 및 통찰력을 개발하기 위해 자연 과학 및 사회 과학의 통찰력을 혼합하려는 학제 간 문제이다.

창발
창발(創發) 또는 떠오름 현상은 하위 계층(구성 요소)에는 없는 특성이나 행동이 상위 계층(전체 구조)에서 자발적으로 돌연히 출현하는 현상이다. 또한 불시에 솟아나는 특성을 창발성(영어: emergent property) 또는 이머전스(영어: emergence)라고도 부른다. 자기조직화 현상, 복잡계 과학과 관련이 깊다.
아편제
아편제(阿片劑)는 의학에서 마취 작용을 하는 아편 계열의 알칼로이드를 통틀어 가리키는 용어이다. 아편제로 쓸 수 있는 다양한 화합물이 알려져 있으며
대표적으로 모르핀, 헤로인, 코데인 등이 있다. 아편류라고도 한다.

아편
아편(鴉片, 영어: Opium)은 양귀비의 덜 익은 꼬투리에서 유액을 말려 채취한 마약의 일종으로 특이한 냄새가 나며 강력한 쓴맛이 난다. 아편은 불법 마약 유통을 위해 만드는 헤로인을 화학적으로 만드는데 필요한 모르핀을 12% 정도 함유하고 있다. 또한 유액에는 코데인과 파파베린, 테바인, 노스카파인 등이 함유되어 있다. 전통적인 채취 방법은 덜익은 꼬투리를 긁어서 상처를 내어 유액을 채취하는 것이다. 이 유액이 말라서 끈적한 황색 잔존물이 생기면, 나중에 긁어서 떼어낸다. 현대적인 공정은 익은 아편양귀비를 기계로 가공하는 것이다.
링귀
링귀(Linguee)는 수많은 이중 언어 문장 쌍을 포함하여 여러 언어 쌍에 대한 온라인 사전을 제공하는 온라인 병렬 색인 검색 엔진이다. 번역 보조 도구로서 링귀는 바벨피쉬와 같은 기계 번역 서비스와는 다르며, 기능 면에서는 번역 메모리와 더 유사하다. 링귀는 2008년 12월 쾰른에서 설립된 쾰른 기반의 DeepL SE (이전 DeepL GmbH 및 Linguee GmbH)에 의해 운영된다.

번역 메모리
번역 메모리(영어: translation memory, TM)는 인간의 번역을 돕기위한 문장, 단락 또는 이전에 번역된 문장과 같은 단위들인 "세그먼트"들을 저장하는 데이터베이스이다. 번역 메모리는 원본 텍스트를 저장하고 "번역단위(translation units)"로 불리는 언어쌍에 해당하는 번역을 저장한다. 개별 단어들은 용어 기반들에 의해 처리되고 번역 메모리의 도메인 내부에 있지 않다.

번역 메모리를 사용하는 소프트웨어 프로그램은 때때로 번역 메모리 매니저(TMM)로 알려져 있다.

번역 메모리는 일반적으로 전용 컴퓨터 보조 번역도구(CAT), 워드프로세싱 프로그램, 용어 관리 시스템, 다국어 사전, 심지어 원시 기계 번역 출력과 결합되어 사용되고 있다.

연구에 따르면 많은 기업들이 번역 메모리 시스템을 사용하여 다국어 문서들을 만들고 있다고 한다. 2006년 언어 전문가의 설문조사에서, 874개의 회신 중 82.5%가 번역 메모리를 사용하고 있음을 확인하였다. 번역메모리의 쓰임은 기술적인 용어와 간단한 문장 구조, 컴퓨터 기술, 컨텐츠의 반복성을 특징으로 하는 텍스트 형식과 상관관계가 있다.
유럽 고속도로 012호선
유럽 고속도로 012호선(European route E012)은 카자흐스탄의 알마티와 중화인민공화국의 국경 지대인 훠얼궈쓰시까지 이어주는 유럽 고속도로 노선이다. 그러나 이 도로는 B클래스급 간선 도로로 지정된 상태이며, 해당 노선은 전 구간이 아시아에 예속되어 있어 아시안 하이웨이 5호선( AH5)과도 공유하게 되어 있을 가능성이 잠재적으로 높은 도로이기도 하다. 그리고 유럽 고속도로 노선 특성 상 국경 검문소를 통과해야 하는 유일한 도로이기도 하고 중국까지도 연결되는 유일한 유럽 고속도로 노선 중의 하나이다. 만약 유럽 본토까지 자동차로 접근하려면 분기선과 접촉하고 있는 알마티까지 와야 유럽 고속도로 40호선을 통해 프랑스까지 연결 가능하다.

아시안 하이웨이 5호선
아시안 하이웨이 5호선(Asian Highway 5, AH5)은 중화인민공화국의 상하이시를 기점으로 하여 카자흐스탄, 키르기스스탄, 우즈베키스탄, 투르크메니스탄, 아제르바이잔, 조지아를 거쳐 튀르키예의 이스탄불을 종점으로 하는 총 연장 10,380 km의 아시안 하이웨이 노선망 중의 하나이다. 이스탄불에서 아시안 하이웨이 1호선과 유럽 고속도로 80호선 모두 연결되지만, 불가리아에서는 마리차 고속도로와도 연결해 준다.
주소 생성 장치
주소 생성 장치(Address generation unit, AGU) 또는 주소 계산 장치(address computation unit, ACU)는 중앙 처리 장치 (CPU) 내부의 실행 장치로, CPU가 주 기억 장치에 접근하는 데 사용하는 메모리 주소를 계산한다. 주소 계산을 CPU의 나머지 부분과 병렬로 작동하는 별도의 회로가 처리하도록 함으로써, 다양한 기계어 명령을 실행하는 데 필요한 CPU 주기 수를 줄여 성능 향상을 가져올 수 있다.

다양한 연산을 수행하는 동안 CPU는 메모리에서 데이터를 가져오는 데 필요한 메모리 주소를 계산해야 한다. 예를 들어, CPU가 실제 메모리 위치에서 데이터를 가져오기 전에 배열 요소의 메모리 내 위치를 계산해야 한다. 이러한 주소 생성 계산에는 덧셈, 뺄셈, 모듈러 연산, 비트 시프트와 같은 다양한 정수 연산이 포함된다. 종종 메모리 주소를 계산하는 데는 하나 이상의 범용 기계어 명령이 필요하며, 이는 빠르게 디코딩하고 실행되지 않을 수 있다. CPU 설계에 AGU를 통합하고 AGU를 사용하는 특수 명령을 도입함으로써 다양한 주소 생성 계산을 CPU의 나머지 부분에서 분담할 수 있으며 종종 단일 CPU 주기 내에 빠르게 실행할 수 있다.

AGU의 기능은 특정 CPU 및 아키텍처에 따라 달라진다. 따라서 일부 AGU는 더 많은 주소 계산 연산을 구현하고 노출하는 반면, 일부는 한 번에 여러 피연산자에 대해 작동할 수 있는 더 발전된 특수 명령도 포함한다. 또한 일부 CPU 아키텍처는 여러 AGU를 포함하여 둘 이상의 주소 계산 연산이 동시에 실행될 수 있도록 하여 고급 CPU 설계의 슈퍼스칼라 특성을 활용하여 성능을 더욱 향상시킨다. 예를 들어, 인텔은 샌디브리지 및 하스웰 마이크로아키텍처에 여러 AGU를 통합하여 여러 메모리 액세스 명령이 병렬로 실행될 수 있도록 함으로써 CPU 메모리 하위 시스템의 대역폭을 증가시킨다.

산술 논리 장치
산술 논리 장치(算術論理裝置, arithmetic and logical unit, ALU)는 덧셈, 뺄셈 같은 두 숫자의 산술연산과 배타적 논리합, 논리곱, 논리합 같은 논리연산을 계산하는 디지털 회로이다. 산술 논리 장치는 컴퓨터 중앙처리장치의 기본 설계 블록이다.

많은 종류의 전자 회로는 어떤 형태의 산술연산을 계산하는 데 필요한데, 심지어 디지털 시계에 있는 작은 회로조차도 현재 시간에 1을 더하고, 언제 알람을 울려야 하는지를 검사하는 작은 산술논리장치를 지녔다.

명백히, 가장 복잡한 전자 회로는 펜티엄 같은 현대의 마이크로프로세서 칩 내부의 설계일 것이다. 그러므로 이런 프로세서는 내부에 강력하고 매우 복잡한 산술논리장치를 가지고 있다. 사실, 현대의 마이크로프로세서(혹은 메인프레임)은 멀티코어, 다중의 실행 장치, 다중의 산술논리장치를 가지고 있다.

대다수의 다른 회로는 내부에 산술논리장치를 포함하고 있다. 엔비디아나 ATI의 그래픽 카드 같은 그래픽 처리 장치, 오래된 80387 보조 처리기 같은 부동소수점 장치, 사운드 블래스터 사운드 카드에서 발견할 수 있는 디지털 신호 처리기, CD 재생기, 고선명 텔레비전 등이 있다. 이런 모든 것은 내부에 몇 개의 강력하고 복잡한 산술논리장치를 가지고 있다.
감마-리놀렌산
γ-리놀렌산(영어: γ-linolenic acid, GLA)은 주로 식물성 기름에서 발견되는 지방산이다. 아라키돈산 5-리폭시제네이스는 γ-리놀렌산에 작용할 때 류코트라이엔을 생성하지 않으며, 효소에 의한 아라키돈산의 류코트라이엔으로의 전환이 억제된다.

아라키돈산
아라키돈산(영어: arachidonic acid)은 20:4 ω-6 또는 20:4(5,8,11,14)로 표기되는 다불포화 지방산 및 오메가-6 지방산이다. 아라키돈산은 쿠푸아수 버터에서 발견되는 포화 지방산인 아라키드산과 구조적으로 관련되어 있다.