hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
무로후시 유카
무로후시 유카(일본어: 室伏 由佳, むろふし ゆか, 1977년 2월 11일~)는 일본의 육상 선수로 주 종목은 해머던지기와 원반던지기이다. 일본 해머던지기 국가대표로 활동한 무로후시 고지의 여동생으로 잘 알려져 있다. 2004년 하계 올림픽 여자 해머던지기 종목에 출전했으며 현재 일본 여자 해머던지기 기록 보유자이다.

무로후시 고지
무로후시 고지(일본어: 室伏 広治 (むろふし こうじ), 1974년 10월 8일~)는 일본의 육상 선수, 지도자, 체육행정가로 주 종목은 해머던지기이다. 2004년 하계 올림픽에서 금메달을 획득했고, 2011년 세계 선수권 대회에서 금메달을 획득했다. 현재 남자 해머던지기 아시아 기록과 일본 기록을 보유하고 있다.
집회서
집회서(Sirach)는 코이네 그리스어로 번역되거나 집필된 구약성경(또는 히브리성경)인 70인역 성경의 일부분이다. 70인역에서 제목은 "시라크의 지혜" (소피아 세이라크, Σοφια Σειραχ)이며, "시라크 아들 예수의 지혜"라는 제목이 붙은 사본도 있다. 히브리어 사본의 제목은 "시라크 아들의 지혜"(세페르 벤 시라, ספר בן סירא) 로 전해진다. 현재의 책제목인 "집회서"는 초기 기독교에서 초기 서방교회 교부들이 신앙에 도움이 되어 교회에서 사용하기 좋은 집회 문헌이라는 의미로 "집회의" 또는 "교회의"(에클레시아스티쿠스, Ecclesiasticus) 책이라고 라틴어로 부른 명칭에서 유래했다. 70인역에서 성문서로서는 총51장이 되는 많은 양의 저작이며, 구약 문헌중에서 유일하게 저자가 알려졌고, 사해 문서가 발견되기 전까지는 제2경전 혹은 외경 중에서 유일하게 히브리어 사본이 존재하였던 문헌이며, 2세기 초엽 바리새 랍비 유대교가 유대계 기독교를 '외경을 보는 이단'으로서 축출하는 와중에 그 근거로서 구체적인 이름이 제시된 유일한 책이다. 개신교회에서와 유대교에서는 외경으로, 로마 가톨릭과 동방 정교회에서는 구약의 제2경전으로 인정하고 있다. "시라크의 아들"을 의미하는 히브리어 "벤 시라크"를 저자의 이름으로 주로 사용하며 "벤 시라"를 사용하기도 한다.

제2경전
제2경전(第二經典, Deuterocanon)은 기독교에서 구약성서 중 4세기 시절 70인역에만 남아있던 책들과 다른 정경에 부속된 절들이다. 70인역은 히브리어나 아람어가 아니라 코이네 그리스어로 쓰여진 구약의 번역으로, 히브리어 번역이 사라진 제2경전 도서들은 위서라는 의심을 받았다. 아우구스티노는 이들의 사도성과 역사성을 통해 정경임을 주장하여 예로니모와의 논쟁 이후 카르타고 공의회에서 관철시켰다. 이후, 16세기 당시 예로니모의 초기 주장을 부활시킨 루터가 제외시킨 다니엘서의 일부분과 9개의 문서를 외경이라고 칭하었다. 루터는 팔레스타인 유대계 공동체의 주장을 인용하며, 이 책들의 정경성을 반대하였고, 이는 예로니모의 논증에 기초하였다. 이 도서들은 외경 항목에 부속되는 형태로 신교 성경에 남아있었으나, 19세기 이후로는 위서를 제거한다며 개신교 성경들은 이를 인쇄하지 않기 시작하였다. 루터의 주장은 당대 기준으로 과학적이었던 본문비평에 기초하였으나, 1946년 이 문서들의 히브리어 사본인 사해문서의 발견 이후 퇴색된 점이 크다. 교파적 입장을 반영한다면, 이 책들은 가톨릭과 정교회에서는 정경, 개신교에서는 외경이라 불리나 제2경전이란 가톨릭-개신교 간의 대화를 위해서 가톨릭이 따로 부르는 이름이다.
나를 부르는 숲
《나를 부르는 숲》(영어: A Walk in the Woods)은 2015년 공개된 미국의 전기 코미디 드라마 영화로, 빌 브라이슨의 동명 여행기를 원작으로 한다. 켄 콰피스가 연출했고, 로버트 레드퍼드, 닉 놀티, 에마 톰프슨 등이 출연했다.

닉 놀티
니컬러스 킹 "닉" 놀티(Nicholas King "Nick" Nolte, 영어 발음: /ˈnoʊlti/, 1941년 2월 8일 ~ )는 미국의 배우이다. 《사랑과 추억》(1991)으로 1992년 제49회 골든 글로브상 드라마 영화 부문 남우주연상을 수상하고 제64회 아카데미상 남우주연상 후보에 올랐다. 이를 포함하여 아카데미상에 총 세 번 후보 지명되었다.
인사이드 맨
《인사이드 맨》(영어: Inside Man)은 미국에서 제작된 스파이크 리 감독의 2006년 범죄 스릴러 영화이다. 덴절 워싱턴, 클라이브 오언, 조디 포스터, 크리스토퍼 플러머 등이 출연하였고, 브라이언 그레이저 등이 제작에 참여하였다.

비평과 흥행 양면에서 성공하였다.

2019년 어멜 어민, 레이 시혼, 록샌 매키가 출연한 속편 《인사이드 맨: 모스트 원티드》(Inside Man: Most Wanted)가 비디오 영화로 출시되었다.

크리스토퍼 플러머
아서 크리스토퍼 옴 플러머(영어: Arthur Christopher Orme Plummer, CC, 1929년 12월 13일 ~ 2021년 2월 5일)는 캐나다의 배우이다. 2021년 2월 5일 코네티컷주 웨스턴의 자택에서 낙상에 따른 합병증으로 사망했다.
제15기갑사단 (독일 국방군)
독일 제15기갑사단(독일어: 15. Panzer-Division)은 제2차 세계 대전에 참전한 독일군 사단의 하나로, 원래 제33보병사단으로 창설되었다가 1940년 기갑사단 확충 계획으로 제15기갑사단으로 재편되어 이듬해인 1941년부터 북아프리카 전역에 독일 아프리카 군단의 일부로 참전했다. 제15기갑사단은 1943년 튀니지에서 연합군에 항복하면서 해체되었고, 이후 유럽에 남은 생존자들을 중심으로 제15기갑척탄병사단으로 재편되었다.

아프리카 군단
아프리카 군단(독일어: Deutsche Afrikakorps, DAK)은 독일 국방군 육군의 북아프리카 전역에 투입되었던 군대이다. 주로 에르빈 롬멜이 지휘했으며 연합군에게 격파되어 해체된다. 1941년 2월 12일부터 1943년 5월 12일까지 활동했다.
치클론 4호
치클론 4호(Tsyklon-4)는 우크라이나가 개발한 치클론 로켓 시리즈의 상업용 우주 발사체이다. 브라질 알칸타라 발사 센터에서 발사 서비스를 할 계획이었다. 개발이 취소되었다. 이후 캐나다와 합작하여 치클론-4M를 개발중이다.

알칸타라 발사 센터
알칸타라 발사 센터(포르투갈어: Centro de Lançamento de Alcântara, CLA, 영어: Alcântara Launch Center)는 브라질의 북대서양 해안 알칸타라시에 있는 인공위성 발사장으로, 브라질 공군이 운영한다. 남위 2도에 위치해, 적도에 매우 근접해 있어, 역시 적도에 근접한 프랑스의 기아나 우주 센터처럼 지구 정지 궤도 위성을 발사하는 데 유리하다.
코요테
코요테(스페인어: coyote)는 식육목 개과의 동물로, 학명은 Canis latrans이다. 초원늑대(prairie wolf)라고도 한다. 늑대와 외형이 비슷하지만 그보다 작다. 몸길이 75-125cm, 꼬리길이 30-40cm, 몸무게 7-20kg 정도이다. 체형이나 등의 털이 긴 점은 이리와 같은데, 귓바퀴가 크고, 꼬리는 여우를 닮아 굵으며, 주둥이는 뾰족하다. 털빛은 회갈색이고, 다리는 주황색을 띠고 있으며, 꼬리의 끝은 일반적으로 검다. 초원·관목림·소림에서 단독, 한 쌍 또는 작은 무리를 지어서 산다. 행동권은 8-80km2 정도이고 주로 야간에 활동하며, 하룻밤에 평균 4km를 이동한다. 잡식성이지만 대부분 육식을 하며, 주식은 주로 쥐나 사향쥐, 작은 새, 물고기, 양, 들쥐, 두더지, 가재, 게 등의 작은 동물이나 닭이나 오리 등의 가금류로 몰래 다가가서 덮치는데, 큰뿔양, 땃쥐, 가지뿔영양도 잡아먹고 몇 마리가 협력하여 멧돼지 같은 동물을 쫓아가서 잡는 경우도 있으며, 과일이나 채소를 먹기도 한다. 달리는 속도가 빨라 시속 64km의 기록이 있다. 1-3월에 짝짓기를 하며, 임신기간은 63일 정도이고 한배에 2-12마리(평균 6마리)의 새끼를 낳는다. 보금자리로는 바위동굴, 쓰러진 나무의 구멍, 다른 짐승의 굴 등을 쓰지만 스스로 파는 수도 있다. 입구로부터 1.5-8m 안쪽, 지하 1m의 깊이에 보금자리가 있다. 새끼는 14일이면 눈을 뜨고, 5-7주에 젖을 떼고 가을에 독립하여, 다음해에 번식한다. 삼림벌채에 따라서, 이리를 대신하여 분포를 넓혀가고 있다. 북아메리카 및 중앙아메리카 일대에 분포한다. 늑대나 개와 교배하여 번식할 수 있으며, 코요테와 개 사이에서 낳은 새끼를 ‘코요도그(coyodog)’이라 부른다. 코요테는 야행성이지만 이따금 낮에도 활동하며, 농가 주변에도 나타난다. 비교적 흔하게 분포하기 때문에 멸종의 위험은 적다.

가지뿔영양
가지뿔영양(학명 : Antilocapra americana)은 소목 가지뿔영양과에 속하는 북아메리카 프레리 원산인 초식성 포유동물이다. 영칭으로 프롱혼(영어: pronghorn 또는 pronghorn antelope)이라고도 일컬으며, 분류학적으로는 영양과 거리가 멀지만 편의상 아메리카영양(영어: American antelope) 또는 영양붙이라고 불린다. 미국 등지에서는 영양 종류와 매우 닮은 외형 때문에 간략하게 영양으로 줄여 부르기도 한다.

영양붙이과에 딸린 동물 중에서는 유일하게 현존하는 종이며, 플라이스토세 당시에는 같은 영양붙이과의 세 속(†난쟁이가지뿔영양속, †스토코케로스속, †테트라메릭스속)에 속하는 약 12종에 이르는 친척들이 북아메리카 대륙에 더 살고 있었을 것으로 보고 있다.

진반추하목 기린상과에 속하는 동물으로서, 현존하는 동물 중에서 가지뿔영양과 가장 가까운 친척은 기린과 오카피이다. 그러나 평행 진화에 따라 구대륙에 서식하는 영양 종류와 유사한 외모를 갖게 되었기 때문에, 겉보기에는 반추류에 속하는 사슴 및 영양과 가까워 보이며 영양의 한 종류인 것으로 잘못 알려져 있다.

몸길이 110~150cm이며, 어깨높이 82~100cm, 몸무게 36~73kg이다. 적갈색을 띄고 있으며 꼬리와 꼬리 주위는 흰색이다. 암수 모두 뿔이 있다. 뿔은 아예 머리에 붙어 있으며 매년 각질이 떨어지지만 사슴처럼 아예 떨어지지는 않는다.

천적은 퓨마, 코요테, 늑대이다.
CM 펑크
CM 펑크(CM Punk 1978년 10월 26일 ~ ) 미국의 현 프로레슬링선수자 전 이종격투기선수다. 본명은 필립 잭 브룩스(Phil Jack Brooks)다. 피니쉬 무브는 고 투 슬립(GTS)와 아나콘다 바이스가 있다.

존 시나
존 시나(영어: John Cena, 1977년 4월 23일~), 본명 존 필릭스 앤서니 시나(John Felix Anthony Cena)는 미국의 배우, 전직 프로레슬러다. 그는 1999년 프로레슬링에 입문했다. PG 시대의 아이콘으로, 역대 최다인 통산 17회 챔피언에 오른 그는 역대 최고의 프로레슬러 중 한 명으로 널리 여겨진다.
PDP-8
디지털 이큅먼트 코퍼레이션(DEC)이 개발한 12비트 PDP-8은 상업적으로 성공한 최초의 미니컴퓨터이다. DEC는 이 제품을 1965년 3월 22일에 18,500 달러의 가격으로 선보였으며(2016년 기준으로 약 140,000 달러의 가치와 맞먹음) 최종적으로 50,000대 이상의 시스템을 판매함으로써 당시까지 컴퓨터의 대부분을 차지하였다. PDP-8은 20,000 달러 미만으로 판매된 최초의 컴퓨터였으며, DEC는 $10,000 달러 미만으로 PDP-8/S를 판매하였다. DEC PDP 시리즈 컴퓨터 중 가장 많이 판매된 컴퓨터였다. (PDP-5는 범용 목적 컴퓨터로 개발된 것이 아니었음) PDP-8의 초기 버전을 설계한 선임 엔지니어는 Edson de Castro였으며 나중에 데이터 제너럴을 창립한 인물이다.

프로그램 데이터 프로세서
프로그램 데이터 프로세서(Programmed Data Processor, 줄여서 PDP)는 디지털 이큅먼트 코퍼레이션이 만든 일련의 미니컴퓨터 이름이었다. PDP라는 이름은 의도적으로 "컴퓨터"라는 용어의 사용을 회피하였는데 이는 첫 PDP가 나올 당시 컴퓨터들은 커다랗고 까다롭고 값비싼 기기로 취급되었고 DEC사의 후방에 있던 모험 자본가들이 DEC의 "컴퓨터" 제조를 지원하지 않을 것이라 이야기하였기 때문이다. "미니컴퓨터"라는 낱말도 아직 발명되지 않은 때였다. 이리하여 DEC는 기존 라인의 논리 모듈을 사용하여 프로그램 가능한 데이터 프로세서(Programmable Data Processor)를 만들었고 이를 대형 컴퓨터를 취급하지 않는 시장에 초점을 맞추었다.
남극반도
남극반도(南極半島, Antarctic Peninsula)는 남극에서 가장 북쪽으로 뻗은 반도로, 남극 대륙에서 남극권 바깥에 해당하는 유일한 부분이다. 남극의 서경 60~70도에서 북쪽인 남아메리카 방향으로 S글자 모양의 가늘게 뻗은 반도이며, 드레이크 해협을 사이에 두고 남아메리카와 마주 대하고 있다. 영토권을 둘러싸고 국제 분쟁이 잦던 곳으로, 이전 이름은 팔마(Palma)반도이며 1964년에 현재 이름으로 바뀌었다. 1820년대에 인류가 처음에 도달한 곳이다.

드레이크 해협
드레이크 해협(Drake Passage, Hoces Sea)은 남아메리카 대륙의 남단인 칠레의 혼곶과 남극의 사우스셰틀랜드 제도 사이에 있는 수역이다. 대서양의 남서부(스코샤해)와 태평양의 남동부를 연결하며 남극해로 이어진다. 이 해협의 이름은 16세기 영국의 탐험가이자 사략선장인 프랜시스 드레이크 경의 이름을 따서 명명되었다.

드레이크 해협은 선박이 운항하기에 가장 위험한 항로 중 하나로 꼽힌다. 이곳을 흐르는 남극순환류는 어떤 지형적 저항도 받지 않으며, 파도 높이가 10 m 이상에 달해 "바다의 가장 강력한 수렴부"라는 명성을 얻고 있다.

드레이크 해협은 남극 대륙 주변에서 가장 좁은 통로(조임목)이기 때문에, 그 존재와 형태는 남극 주변의 해수 순환과 전 지구적 해양 순환은 물론 지구 기후에 강력한 영향을 미친다. 드레이크 해협의 수심 측량은 전 세계 해수의 혼합에서 중요한 역할을 한다. 수역의 일부는 남부 구역 해라고 불린다.
자유북한방송
자유북한방송(自由北韓放送)은 조선민주주의인민공화국을 탈출한 탈북자들이 모여서 만든 대북 단파방송이다. 주 목적은 조선민주주의인민공화국의 주민들에게 자본주의 사상을 전파하는 등 조선민주주의인민공화국의 자본주의화를 위해 방송하고 있는 중이다. 자유북한방송은 2005년 12월 8일 단파방송을 시작하였다.

단파
단파 (短波, Shortwave, High frequency)는 주파수가 3MHz부터 30MHz 대역대의 전자기파를 말한다. 영문표기로 파장을 기준으론 SW (short wave), 주파수를 기준으로 HF (high frequency)라고 쓴다.

단파는 전리층과 지상에 반복적으로 반사되어 상공파가 원거리까지 도달이 가능하므로 적절한 설비와 주파수를 사용하면 전세계와 원거리 통신을 할 수 있다. 이와 같은 특성을 이용하여 외국의 청취자들을 대상으로 하는 국제 라디오 방송 등에 사용된다. 광통신 및 위성통신이 미약했던 과거에는 국제전화용 회선으로 쓰인 적이 있었다. 하지만 델린저 현상 및 페이딩으로 인하여 수신신호에 주기적인 강약변화가 있어서 혼신에 취약하기 때문에 안정도가 떨어진다. 또한 태양 흑점 활동에 영향을 받기 쉬우므로 낮과 밤, 계절에 의한 전리층 변화에 따라서 주파수나 전파의 각도 등을 변경하여야만 안정된 통신을 할 수 있다. 참고로 단파대역에서 지표파의 감쇠율이 매우 심해 극히 일부 근거리 통신 및 방송을 제외하고는 지표파의 이용 가치가 낮은 편이다.
엘리바스
엘리바스(Eliphaz, 히브리어: אֱלִיפַז/אֱלִיפָז "내 엘로힘은 금이다", 표준 히브리어 Elifaz, 티베리아 히브리어 ʾĔlîp̄az / ʾĔlîp̄āz)는 에서와 그의 아내 아다의 맏아들이었다. 그에게는 여섯 아들이 있었는데 그 중 맏아들은 오마르이고 나머지는 데만, 스보, 가담, 그나스이고 마지막으로 그의 첩 팀나에게서 태어난 아말렉이었다. 아말렉 사람들은 이스라엘 민족의 원수였다(출애굽기 17:16, 신명기 25:19, 삼상 15:2-3).

미드라시는 야곱이 에서에게서 탈출하여 하란에 있는 그의 삼촌 라반 (성경 인물)에게로 도망했을 때, 에서는 그의 랍비이기도 한 그의 삼촌 야곱을 쫓아 죽이도록 엘리바스를 보냈다고 말한다. 그들이 만났을 때 야곱은 엘리바스에게 자신을 죽이지 말라고 간청했지만, 엘리바스는 아버지의 지시를 이행해야 한다고 도전했다. 야곱이 자기의 모든 소유를 엘리바스에게 주면서 이르되 내게 있는 것을 가지라 가난한 사람은 죽은 것으로 여김이니라 하고 엘리바스가 만족하여 그의 삼촌과 랍비를 가난하게 남겨 두었으나 여전히 살아 있었다. (창 29:11)

루이스 긴즈버그(Louis Ginzburg)의 유대인 전설에 따르면 엘리바스는 선지자였다.

아말렉
아말렉(/ˈæməlɛk/; 성서 히브리어: עֲמָלֵק‎ ʿĂmālēq)은 히브리어 성경에 이스라엘 민족의 적국으로 묘사되어 있다. '아말렉'이라는 이름은 에서의 손자인 아말렉의 후손들, 또는 가나안의 그들의 영토에 살았던 모든 사람들, 또는 노아의 아들인 함의 북아프리카 후손들을 지칭할 수 있다.
보잉 747-8
보잉 747-8(영어: Boeing 747-8)은 보잉 747-400의 후속 기종이자 마지막 보잉 747의 파생형이다.또한, 하늘의 여왕(Queen of the sky)이라는 별명을 가지고 있다.

보잉 777-300ER과 통합하여 보잉 Y-3로 개발될 예정이다.

대부분의 항공기하고는 달리 여객형보다 화물형이 먼저 출시됐으며, 여객기 '747-8 인터콘티넨탈'은 2017년 8월에 대한항공 HL7644 B747-8 B5분을, 화물기는 아틀라스 항공이 주문한 4대 중 마지막 기체인 N863GT가 2022년 12월 6일에 롤아웃한 이후 이듬해 2023년 2월 1일에 인도식을 거치면서, 보잉 747은 55년 파란만장했던 역사의 종지부를 찍었다.

에어버스 A380
에어버스 A380(프랑스어: Airbus A380)은 에어버스가 개발한 2층 구조의 초대형 4발 항공기이다. 대형 항공기 시장을 독점하고 있는 보잉 747에 대항하기 위해 2000년 12월 19일 개발에 착수했으며, 2005년 4월 27일 에어버스의 본사가 있는 프랑스 오트가론주 툴루즈에서 첫 비행을 성공적으로 마쳤다. 2009년 기준 대당 가격은 약 3억 유로이다.
시정촌
시정촌(市町村 (しちょうそん) 시초손[*])은 일본의 기초지방공공단체인 시(市 시[*]), 정(町 조[*]), 촌(村 손[*])을 묶어 이르는 말이다. 광역지방공공단체인 도도부현과 함께 보통지방공공단체에 속한다. 특별지방공공단체인 특별구와 함께 묶어서 시구정촌(市区町村 시쿠초손[*]) 혹은 시정촌구(市町村区 시초손쿠[*])라고도 한다.

특별구
특별구(特別区)는 일본의 도(都)에 두는 행정 구역이자 특별지방공공단체다. 또한 「지방자치법」 제281조의2제2항에 따라 시정촌에 준하는 기초지방자치단체다. 현재 도는 도쿄도밖에 없기에 특별구도 도쿄도 구부 외엔 존재하지 않고 따라서 특별구는 도쿄 23구를 가리키는 표현으로도 사용된다.

2013년에 「대도시 지역의 특별구 설치에 관한 법률」이 시행되면서 도쿄도 이외의 도도부현이라도 정령지정도시의 인구 혹은 정령지정도시와 동일 도도부현 내의 인접 시정촌의 인구의 합계가 200만 명 이상이라면 특별구를 설치할 수 있다.

시에 준하는 지방자치에 관한 권능을 가진다는 점에서 같은 특별지방공공단체인 재산구와 구분되며 시정촌에 속하지 않는다는 점에서 행정구·지역자치구·합병특례구 등과 구분된다.
원시 행성
원시 행성(原始行星, protoplanet)은 원시 행성계 원반에서 유래한 행성의 씨앗으로, 내부 가열로 인해 행성 분화가 일어난다. 원시 행성은 몇 킬로미터 크기의 미행성이 서로의 궤도를 교란하여 충돌하며, 하나의 행성으로 융합되어 가는 중간 과정의 천체로 여겨진다.

태양계에서는 미행성의 충돌로 원시 행성 수백 개 가량이 형성되었을 것으로 추정되며, 원시 행성 각각의 질량은 1022 ~ 1023 kg으로 세레스나 명왕성 정도였다. 수백만 년에 걸쳐 서로 충돌하며 행성을 이루는 구체적인 과정은 밝혀지지 않았지만, 서로 충돌하며 더 크고 무거운 다음 세대의 원시 행성을 만드는 과정이 계속 반복되며 결국 행성 몇 개밖에 남지 않을 때까지 이러한 과정이 반복되는 것으로 보고 있다.

초기 원시 행성에는 방사성 물질이 많았지만, 방사성 붕괴로 인해 점차 방사성 원소의 양이 줄어들었다. 방사성 붕괴, 충돌, 중력압으로 인해 원시 행성 일부가 용융되는데, 액체 속에서 무거운 원소가 밑으로 가라앉고 가벼운 원소는 위로 떠올라, 행성 분화가 일어난다. 운석의 종류가 성분별로 나뉘는 것은 행성 분화가 일부 소행성에서 일어났기 때문이다.

거대충돌 가설에서는 태양계 형성 초기에 지구와 원시 행성 테이아가 충돌하여 달이 형성되었다고 본다.

내태양계에서 살아남은 원시 행성은 세레스, 팔라스, 4 베스타 정도가 있다. 프시케는 원시 행성에 강한 충돌이 일어나 바깥 암석층이 날아간 사례로 보고 있으며, 메티스도 프시케와 비슷한 사례로 추정하고 있다. 루테티아도 원시 행성의 특성을 가지고 있다. 카이퍼대의 왜행성도 원시 행성으로 간주하기도 한다. 지구에서 철질운석이 발견되기 때문에, 소행성대에 있던, 핵이 철질인 원시 행성이 존재했는데, 어떠한 이유로 조각나 조각 일부가 운석으로 발견되는 것으로 여기고 있다.

2013년 2월에 최초로 다른 별의 원시 행성계 원반에서 원시 행성이 생겨나는 모습을 직접 관측하였다.

세레스 (왜행성)
세레스(영어: Ceres)는 소행성대에 있는 위치한 왜소행성으로, 공식 명칭인 소행성명은 1 세레스(1 Ceres)이다. 상징은 ‘’이다. 이탈리아의 천문학자, 주세페 피아치가 발견한 후 반세기가 넘게 행성으로 분류되었다. 이름은 로마 신화에 등장하는 농업과 곡물의 여신인 케레스에서 유래했다.

지름은 약 970 km로, 소행성대에서 가장 크고 무거운 천체이다. (소행성대 전체 질량의 약 30%를 차지한다.)다른 소행성은 불규칙한 모형, 약한 중력임에 반해 세레스는 관측을 통해 상대적으로 무겁기 때문에 구(球)형임이 밝혀졌다.
표면은 물얼음과 다양한 수화물이 혼합되어 있는 것으로 추정된다.
세레스의 내부는 암석질의 핵 그리고 얼음 맨틀으로 구성되어 있으며, 표면 아래에는 물로 이루어진 바다가 존재하는 것으로 생각된다.

세레스의 겉보기등급은 +6.7 ~ +9.3 등급으로, 육안으로는 볼 수가 없다.
2007년 9월 27일, NASA에서는 4 베스타 (2011 ~ 2012), 세레스 (2015)를 탐사하기 위하여 돈 탐사선을 발사했다.
전원 관리
전원 관리 또는 파워 매니지먼트(Power management)는 일부 복사기, 컴퓨터, 컴퓨터 CPU, 컴퓨터 GPU 및 모니터 및 프린터와 같은 컴퓨터 주변기기의 기능으로, 비활성 상태일 때 전원을 끄거나 시스템을 저전력 상태로 전환한다. 컴퓨팅에서 이는 PC 전원 관리로 알려져 있으며, APM을 대체한 ACPI라는 표준을 기반으로 한다. 모든 최신 컴퓨터는 ACPI를 지원한다.

ACPI
고급 구성 및 전원 인터페이스(Advanced Configuration and Power Interface, ACPI)는 운영체제가 컴퓨터 하드웨어 구성 요소를 검색 및 구성하고, 전원 관리 (예: 사용하지 않는 하드웨어 구성 요소를 절전 상태로 전환), 자동 구성 (예: 플러그 앤 플레이 및 핫 스와핑), 상태 모니터링을 수행하는 데 사용할 수 있는 개방형 표준이다. 1996년 12월에 처음 출시되었다. ACPI는 고급 전원 관리 (APM), MultiProcessor Specification, 플러그 앤 플레이 바이오스 (PnP) 사양을 대체하는 것을 목표로 한다. ACPI는 전원 관리 및 구성 정책을 결정하기 위해 플랫폼별 펌웨어에 의존했던 이전의 바이오스 중심 시스템과는 달리 전원 관리를 운영체제의 제어하에 둔다. 이 사양은 운영체제 주도 구성 및 전원 관리 (OSPM) 시스템의 핵심이다. ACPI는 장치 펌웨어 (예: 바이오스, 통일 확장 펌웨어 인터페이스), 컴퓨터 하드웨어 구성 요소 및 운영체제 간의 하드웨어 추상화 인터페이스를 정의한다.

내부적으로 ACPI는 시스템 펌웨어 (통일 확장 펌웨어 인터페이스 또는 바이오스)를 통해 제공되는 명령어 목록("메서드")을 사용하여 사용 가능한 구성 요소와 그 기능을 운영체제 커널에 알리고, 커널은 이를 파싱한다. 그런 다음 ACPI는 내장된 최소 가상 머신을 사용하여 ACPI 머신 언어로 작성된 원하는 작업(예: 하드웨어 구성 요소 초기화)을 실행한다.

인텔, 마이크로소프트 및 도시바가 원래 표준을 개발했으며, 나중에는 HP, 화웨이 및 피닉스도 참여했다. 2013년 10월, ACPI 표준의 원래 개발자였던 ACPI SIG(Special Interest Group)는 모든 자산을 UEFI 포럼으로 이전하기로 합의했으며, 향후 모든 개발은 이곳에서 진행될 예정이다. 최신 버전인 표준 6.6은 2025년 5월 13일에 출시되었다.
수사티
수사티(아프리칸스어: sosatie)는 남아프리카 공화국의 꼬치구이 요리이다. 양고기나 돼지고기, 닭고기 등을 꼬챙이에 꿰어 굽는다. 양파, 고추, 마늘, 커리나무 잎 등 향신채와 타마린드 등으로 양념한 고기를 브라이식으로 그릴에 굽거나 프라이팬에 굽는다.

브라이
브라이(아프리칸스어: braai)는 남아프리카 지역의 바비큐이다. 남아프리카 공화국 아프리카너 전통이지만, 나미비아, 레소토, 보츠와나, 잠비아, 짐바브웨 등 주변국에도 브라이 문화가 널리 퍼져 있다. 남아프리카 공화국의 국민 음식 가운데 하나이기도 하다. 남아프리카 공화국에서는 매년 9월 24일을 "브라이의 날"로 기념한다.
더 킹 오브 파이터즈
《더 킹 오브 파이터즈》(The King of Fighters, 약칭 KOF)는 일본 개발사인 SNK가 제작한 대전 격투 게임 시리즈이다. SNK가 제작한 게임 시리즈의 주인공들이 총출동해 3:3 팀으로 격투를 벌인다는 크로스오버 설정에서 출발해, 1994년 첫 작품 《더 킹 오브 파이터즈 '94》부터 시작해, 2003년의 《더 킹 오브 파이터즈 2003》까지 매년에 한 편씩 신작을 출시했고, 그 이후부턴 연도 대신 번호를 붙여 본편을 제작해 2016년의 《더 킹 오브 파이터즈 XIV》까지 출시됐다.

《용호의 권》과 《아랑전설》 등 기존 SNK의 격투 게임 시리즈와, 《사이코 솔저》, 《이카리 워리어즈》와 같은 액션 게임의 등장인물들이 플레이어 캐릭터로 등장하며, 주로 세 작품씩 엮여 이야기와 시스템이 변하며, 중간에 이야기가 없이 등장인물이 전원참가하는 드림 매치 작품이 나오는 것이 특징이다. 현재는 SNK 플레이모어의 주력 상품으로 변모했으며 사회문화적 영향력을 발휘한 작품이다.

아랑전설
《아랑전설》은 SNK가 개발한 대전 격투 게임 시리즈이다. 이름난 싸움꾼들이 난무하는 도시 플로리다주에서 펼쳐지는 테리 보가드의 복수극 및 그 주변인물들의 이야기를 그렸다. 1989년에 제작했던 〈스트리트 스마트〉에 이어 SNK가 본격적으로 개발한 격투 게임으로, 자사가 막 출시한 아케이드 플랫폼 네오지오의 성능을 한껏 선보여 출시 직후 SNK를 대표하는 간판격 게임 시리즈로 입지를 굳혔다. 서양 지역에선 《페이탈 퓨리》라는 제목으로 발매됐다.

1991년에 발매된 《아랑전설: 숙명의 싸움》부터 1999년의 《아랑 마크 오브 더 울브스》까지 총 10개 가량의 작품 및 외전으로 구성돼있다. 주인공 테리 보가드를 비롯한 아랑전설의 주요인물들은 이후 SNK의 크로스오버 격투 게임 시리즈 《더 킹 오브 파이터즈》에도 출연했다.
콥스 파티: 블러드 드라이브
《콥스 파티: 블러드 드라이브》는 팀 그리그리가 개발하고 5pb.가 배급한 2014년 생존 호러 어드벤처 게임이다. 《콥스 파티》 시리즈의 네 번째 게임으로 플레이스테이션 비타로 처음 개발돼 일본서 2014년 7월 출시됐다.

이야기상 《콥스 파티: 북 오브 섀도즈》의 후속작이자 텐진초등학교 이야기의 마지막 장에 해당하는 작품이다. 시노자키 아유미가 전작의 사건으로 신체적, 정신적 고통을 겪던 중 아유미의 친구들을 구할 방법이 있다는 이방인의 말에 다시 저주를 이용해 이공간의 텐진초등학교로 돌아가는 이야기를 그렸다. 시리즈 최초로 3D 그래픽을 사용해 등장인물들을 치비로 묘사한 것이 특징이다.

2017년에 iOS와 안드로이드로 모바일 이식판이 발매됐다. 2019년에 마이크로소프트 윈도우 및 닌텐도 스위치로 이식됐다.

콥스 파티
《콥스 파티》(일본어: コープスパーティー, 영어: Corpse Party)는 케도인 마코토가 제작하고 팀 그리스그리스가 개발한 서바이벌 호러 어드벤처 게임 시리즈이다. 시리즈의 첫 게임은 RPG 메이커 소프트웨어 버전 RPG 쯔꾸루 단테 98을 사용하여 개발되었으며 1996년 PC-9801용으로 출시되었다. 이후 2개의 리메이크작이 출시되었다: 2006년 12월 9일 마이크로소프트 윈도우용으로 출시된 콥스 파티 블러드 커버드(Corpse Party Blood Covered), 2010년 8월 12일 플레이스테이션 포터블용으로, 그리고 2012년 2월 9일 iOS용으로 출시된 콥스 파티 블러드 커버드: ...리피티드 피어. 이 게임은 북아메리카와 유럽에서 마블러스 USA에 의해 "콥스 파티"(Corpse Party)라는 이름으로 출시되었다.
초인 로크
《초인 로크》(超人ロック 쵸진롯쿠[*])는 히지리 유키의 SF만화작품 및 그것을 원작으로 하는 라디오 드라마나 애니메이션 작품을 말한다. 또한 그 주인공의 통칭이기도 하다. 영어제목은 "LOCKE THE SUPERMAN". (초기에는 "SUPERMAN LOCKE"나 "LOCKE THE ZUPERMAN"이라는 표기도 있었다.)

히지리 유키
히지리 유키(일본어: 聖悠紀, 1949년 12월 21일 ~ 2022년 10월 30일)는 일본의 만화가이다. 일본 니이가타 현 시바타시 출신이며, 본명은 하세가와 기요토시(일본어: 長谷川 清俊)이다.

아이치 공업 대학 공학부 기계학과를 졸업했으며, 1966년에 동인서클 '작화그룹'에 입회하여 아마추어 활동을 시작하였다. 1972년에 〈우리 오빠〉(쇼가쿠간 《별책 소녀 코믹》게재)로 데뷔한 이래 SF만화를 중심으로 집필활동을 하였다. 대표작은 《초인 로크》시리즈이다.

2020년부터 파킨슨병으로 투병 중이었으며 이 때문에 일부 작품의 연재가 늦어지거나 휴재를 하게 되었다. 파킨슨병의 진행으로 신체기능이 저하되어, 2022년 10월 30일 폐렴으로 사망했다는 사실이 2022년 12월 16일에 공식적으로 발표되었다. 향년 72세.
헤이키 사볼라이넨
헤이키 일마리 사볼라이넨(핀란드어: Heikki Ilmari Savolainen, 1907년 9월 28일 ~ 1997년 11월 29일)은 가장 성공적인 핀란드의 체조 선수들 중의 하나로 올림픽 2관왕이다.

요엔수에서 태어난 사볼라이넨의 최고 선수로서 경력은 5개의 올림픽이나 지속되었다.

1928년 암스테르담 올림픽에서 처음으로 참가하여 안마 동메달을 획득하였다. 1952년 헬싱키 올림픽에서 44세의 나이로 참가한 사볼라이넨은 연장자 체조 선수였다. 그 경기의 개막식에서 선서를 하기도 하였다. 하리 키르베스니에미, 알렉세이 네모프와 프란치스카 판 알름시크와 함께 그는 기록을 깬 6개의 동메달을 획득하였다.

1932년 철봉 종목에서 사볼라이넨과 동료 선수 에이나리 테레스비르타는 동점을 매겼으나, 핀란드 팀은 사볼라이넨에게 은메달을 주기로 결정하였다. 1948년에도 다시 안마 종목에서 동료 베이코 후타넨과 파보 알토넨과 동점을 매기면서 금메달이 3명 사이에 나누어졌다.

1931년 체육 교사로서 졸업을 하고, 1939년 의학 박사 학위를 받아 카야니에서 의사로서 일하기 시작하였다. 겨울 전쟁이 일어나는 동안에 군사 병원에서 수석 의사로서 중령 계급과 함께 복무하였다.

2004년 국제 체조 명예의 전당에 헌액되었다.

베이코 후흐타넨
베이코 아르네 알렉스 후타넨(핀란드어: Veikko Aarne Aleks Huhtanen, 1919년 6월 5일 - 1976년 1월 29일)은 핀란드의 기계 체조 선수였다. 그는 1948년 하계 올림픽에서 3개의 금메달을 포함해서 5개의 메달을 가져갔다. 안마 종목에서 후타넨과 2명의 다른 핀란드 선수 헤이키 사볼라이넨, 파보 알토넨은 동일한 점수와 금메달이 서로간에 공유하고 있었다.

후타넨은 1950년 세계 선수권 대회 평행봉과 단체전에서 2개의 은메달을 획득했다. 후타넨은 1952년 올림픽 국가대표 선발전에서 탈락한후 은퇴했다. 그는 나중에 공장에서 기계 연산자로 근무했고 체조 심판으로 남아있었다.
나쁜 녀석들 II
《나쁜 녀석들 II》(영어: Bad Boys II)는 2003년 개봉한 미국의 액션 코미디 영화로, 《나쁜 녀석들》(1995)의 속편이다. 전편의 마이클 베이 감독이 다시 연출을 담당하고, 기존 출연진인 윌 스미스, 마틴 로런스, 테리사 랜들, 조 팬털리아노에 더해 조르디 몰랴, 개브리엘 유니언, 페테르 스토르마레가 새로 발탁되었다.

2003년 7월 18일 소니 픽처스 릴리싱이 컬럼비아 픽처스 레이블로 미국에서 영화를 개봉하였다. 평단으로부터 대체로 좋지 않은 평을 받았으나 전 세계에서 2억 7,300만 달러의 수익을 벌어들이며 극장 흥행에서 성공하여 2003년도 전체 흥행 10위에 올랐다.

속편 《나쁜 녀석들: 포에버》(2020)로 이어진다.

윌 스미스
윌러드 캐롤 "윌" 스미스 주니어(영어: Willard Carroll "Will" Smith Jr., 1968년 9월 25일 ~ )는 미국의 배우이자 힙합 가수이다. 아카데미상에 네 번, 골든 글로브상에 여섯 번 후보지명 1회 수상하였으며, 그래미 어워드에서는 4회 수상하였다. 2021년 영화 《킹 리차드》를 통해 제94회 아카데미상 남우주연상을 수상했다.

1980년대 중반 프레시프린스(The Fresh Prince)란 이름으로 음악 신에 데뷔해 명성을 날렸고 20세기 막바지 몇 년 간은 윌 스미스라는 이름으로 어린이부터 어른까지 미국 국민들이 가장 사랑하는 모범적인 랩 뮤지션으로 자리매김했다. 아들 제이든 스미스도 아역배우로 활동 중이다.
마리야 피니기나
마리야 드주마바예프나 피니기나(러시아어:  Мария Джумабаевна Пинигина, 1958년 2월 9일 ~ )는 주로 400m 경기에 참가한 키르기스스탄의 단거리달리기 선수로 소련을 대표했다.

피니기나는 1988년 서울 올림픽에 참가하여 자신의 팀 동료이자 400m 허들 은메달리스트 타티야나 레돕스카야, 400m 동메달리스트 올가 나자로바, 올림픽 400m 챔피언 올가 브리즈기나와 함께 1600m 계주에서 금메달을 획득했다. 그 소련 계주 팀은 3:15.17분의 세계 신기록을 세웠다.

그녀는 세계 육상 선수권 대회에서 1개의 은메달(1987년)과 2개의 동메달(19883)을 획득하기도 하였다. 2013년 11월 그녀는 야쿠츠크에서 2014년 동계 올림픽 성화 봉송을 위한 성화 주자들 중의 하나였다. 마리야 피니기나는 올림픽 레슬링 챔피언 파벨 피니긴의 부인이다.

타티야나 레돕스카야
타티야나 미하일로브나 레돕스카야(벨라루스어: Тацяна Міхайлаўна Ледаўская 타차나 미하일라우나 레다우스카야, 러시아어: Татья́на Миха́йловна Ледо́вская, 1966년 5월 21일 ~ )는 벨라루스의 육상 선수이다. 주 종목은 장애물 달리기와 단거리 달리기로 주로 국제 대회에는 400m 허들 종목에서 활동했다. 처음에는 소련 국가대표로 활동했고, 민스크에서 훈련하면서 소련 붕괴 후에는 벨라루스 국가대표로 활동했다.

1988년 서울특별시에서 열린 1988년 하계 올림픽에 참가하여 400m 허들에서 은메달을 획득하였다. 1600m 계주에서도 개인전 금메달리스트 올가 브리즈기나, 개인전 동메달리스트 올가 나자로바, 마리야 피니기나와 함께 금메달을 획득하며 3분 15.17초의 세계 신기록을 세웠다.

이후 1991년 세계 육상 선수권 대회에서 400m 허들과 1600m 계주에서 우승했다. 소련 붕괴 후 1996년 하계 올림픽 등의 대회에는 벨라루스 국가대표로 참가하였다.
공포의 보수
《공포의 보수》(恐佈의 報酬, 프랑스어: Le Salaire de la Peur)는 앙리조르주 클루조 감독, 이브 몽탕 주연의 1952년 프랑스 스릴러 영화이다. 흑백 영화로 제작되었으며, 원작은 조르조 아르노의 동명 소설이다. 1953 칸 영화제 황금종려상, 1953 베를린 영화제 황금곰상 수상작이다.

이브 몽탕
이보 리비(이탈리아어: Ivo Livi, 1921년 10월 13일 ~ 1991년 11월 9일)는 예명 이브 몽탕(프랑스어: Yves Montand)으로 더 잘 알려져 있는 이탈리아, 프랑스의 배우, 가수이다.
생일면
생일면(生日面)은 전라남도 완도군 동부에 있는 면이다.

생일면은 2개의 유인도와 7개의 무인도로 구성되어 있으며, 생일도의 중앙에 해발 483m의 백운산이 위치하고 있고 사방으로 소하천이 형성되어 맑은 물이 흐르고 있으며, 서쪽에는 300여m 금곡해수욕장을 낀 동백 숲과 남서쪽 용출리 500여m의 갯돌밭이 장관을 이룬다. 섬 전체에 각종 자생란과 꿩, 노루, 멧돼지 등 야생 동식물이 서식하고 있고, 청정해역에서 나는 다시마, 미역, 전복을 양식하는 어농가가 많다.

완도군
완도군(莞島郡)은 대한민국 전라남도 남해상의 완도와 265개의 섬으로 형성된 군이다.

리아스식 해안으로 갯벌과 바닷말이 숲을 이루고 바다 밑에는 게르마늄이 다량 함유된 맥반석과 초석이 깔려 있어 영양염류가 풍부하여 2,200여종의 바다생물이 서식하고 있다. 전복은 대한민국 생산량의 81%, 다시마·미역·매생이·김 등 해조류 60%의 생산량을 차지하고 있어 수산업이 발달하였다.

완도군은 연륙교인 완도대교를 통해 해남을 거쳐 육지와 연결된다. 1981년 완도항이 제1종항으로 승격된 이후 현대식 항구시설을 완공하였고, 1991년 국제항으로 승격되었다. 완도항은 연안 섬의 정기연락선 기항지이며, 제주항과 내륙을 잇는 가장 가까운 지점이다.
한성백제역
한성백제역(漢城百濟驛, Hanseong Baekje station)은 서울특별시 송파구 방이동에 위치한 서울 지하철 9호선의 지하철역이며, 인근에 올림픽공원 평화의 문과 8호선 몽촌토성역, 몽촌토성 및 한성백제왕도길이 있다. 8호선 몽촌토성역과 약 230m 정도 떨어져 있으나 직접적인 환승 통로는 없다. 8호선과의 환승은 석촌역에서 해야 한다. 몽촌호 하저터널로 올림픽공원역과 연결된다.

올림픽공원 (서울)
올림픽공원은 대한민국 서울특별시 송파구 올림픽로 424 (방이동 88-2)에 있는 공원이다. 1988년 하계 올림픽을 위해 건설되었으며, 현재는 일반적인 종합 공원으로 이용되고 있다. 사이클·역도·펜싱·수영·체조·테니스 등 6개의 경기장 등의 경기 시설과 소마미술관 등 다양한 문화 시설들이 함께 있다. 올림픽 공원 건설 도중 발굴된 백제 유적지 몽촌토성은 공원 내에 자리하고 있다. 올림픽공원은 야외조각공원을 비롯하여 88놀이마당, 음악 분수 등과 같은 휴식 공간이 조성되어 있다. 기타 주요 시설로는 올림픽회관, 올림픽 파크텔, 몽촌 역사관 등 각종 편익시설이 구비되어 있다.
이토 가시타로
이토 가시타로(일본어: 伊東甲子太郎, 덴포 5년(1835년 음력 12월 3일) ~ 게이오 3년(1867년 음력 11월 18일))는 신센구미의 참모로서 문학사범을 지냈다. 휘는 다케아키(武明), 초명은 오쿠라(大蔵)이며 친동생은 스즈키 미키사부로이다.

스즈키 미키사부로
스즈키 미키사부로(鈴木三樹三郎)는 신센구미의 9번대 대장이다. 메이지 시대에는 경찰관을 지냈다.

미키사부로는 히타치 시즈쿠번 출신으로 스즈키 센에몬 다다아키(鈴木専右衛門忠明)의 아들로 태어났다. 친형은 이토 가시타로이다.
백화문
백화(白話)는 당나라 대에 발생하여, 송, 원, 명, 청 시대를 거치면서 확립된 중국어의 구어체를 말하며, 이를 글로 표기한 것을 백화문(白話文)이라고 한다.

지식인층을 중심으로 고전 등에 나오는 문구를 근거로 쓰인 문언문(文言文, 한문)에 비해, 백화문은 각 시대를 거치며 북경어를 중심으로 민간에서 사용되는 일상 언어가 반영되어, 대중이 쉽게 이해할 수 있도록 그 형태가 갖추어졌다.

당 시대의 백화로 들 수 있는 것으로 둔황(敦煌)의 변문(變文)이 있다. 이는 민중에게 들려주기 위한 의도로 기록된 것으로, 구어를 문장으로 표현하는 기교가 확립되어 있지 않아, 적지 않게 문언의 요소가 포함되어 있다.  당에서 송을 거치며 유행을 했던 어록에도 구어를 기록한 내용들을 볼 수 있다.

송 시대에 들어서면 큰 도시를 중심으로 대중문화가 활발하게 일어나, 대중에게 이야기를 들려주기 위해 만든 설화 등이 융성하였다. 이들의 내용을 기록하는 '화본'(話本)에도 구어체 문장이 적지 않게 포함되어 있다. 이를 통해 구어의 기록법의 세련도가 높아지게 되었으며, 이 기법들이 적용된 백화소설(白話小說)들이 나오기 시작하였다. 명 시대에는 《수호전》(水滸傳), 《금병매》(金甁梅) 등의 백화소설이 등장하였으며, 청 시대에도 《유림외사》(儒林外史), 《홍루몽》(紅樓夢) 등의 작품이 나왔다.

한문
한문(한국 한자: 漢文, 영어: literary Chinese) 또는 고전 중국어(한국 한자: 古典中國語, 영어: classical Chinese)은 고전 문어체 중국어를 말한다. 약 20세기 초반까지 동아시아 지역의 서면어 역할을 하였다.
2010년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트
2010년 FIFA 월드컵 결선 토너먼트는 조별 리그 이후에 진행되는 FIFA 월드컵 본선의 2번째이자 최종 라운드이다. 결선 토너먼트의 일정은 6월 26일에 16강전 경기로 시작해서, 7월 11일에 요하네스버그의 사커 시티에서 열리는 결승전으로 막을 내렸는데, 여기서 스페인이 네덜란드와 연장전까지 접전을 벌여 2-0으로 이겨 첫 FIFA 월드컵 우승을 차지했다. 각 조의 상위 2개국 (총 16개국) 이 결선 토너먼트에 진출하여 싱글 엘리미네이션 방식의 토너먼트전을 치렀다. 준결승전에서 패한 2개국은 3위 결정전에서 맞대결을 펼쳤다.

결선 토너먼트 (결승전 포함)는 90분의 경기를 치르고 동률을 이루었을 때, 연장전 전후반으로 (각각 15분씩) 치렀다. 그렇게 연장전을 치르고도 동률을 이루면 승부차기를 통해 승자가 결정되었다.

모든 시간은 남아프리카 표준시를 따른다. (UTC+2)

스페인 축구 국가대표팀
스페인 축구 국가대표팀(스페인어: Selección de fútbol de España)은 스페인을 대표로 국제 축구 경기에 참가하는 팀이며, 스페인의 축구 행정기관인 스페인 왕립 축구 연맹이 관리한다.

스페인 대표팀은 흔히 La Roja ("빨강"), La Furia Roja ("붉은 분노"), La Furia Española ("스페인의 분노"), 혹은 단순하게 La Furia ("분노") 로 불린다. 스페인은 축구 협회가 처음 창립된 것은 1909년이지만 FIFA에 먼저 가맹한 것은 이보다 5년 전인 1904년이었고 스페인 국가대표팀이 창설된 건 1920년이었다. FIFA 월드컵 본선에는 16번 참가하였고 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 본선에는 12번 참가하였으며 성인 대표팀과 청소년 대표팀을 통틀어 총 74개의 국제대회 타이틀을 보유하고 있다. 스페인은 UEFA 유로 2008, 2010년 FIFA 월드컵 그리고 UEFA 유로 2012까지 연이어 우승을 차지하면서 세계와 유럽 메이저 대회 3연속 우승을 거둔 최초의 팀이다. 현재 스페인 국가대표팀은 Elo 랭킹 6위이며, 2014년 6월까지 FIFA 랭킹 1위였다. 스페인은 29번의 연속된 주요 경기에서 단 한번도 패하지 않으며 최다 경기 연속 무패 기록도 가지고 있다. 이 업적의 달성은 다수의 해설가, 전문가, 그리고 전직 선수들로부터 현재의 스페인 국가대표팀을 축구 역사상 가장 강력한 팀으로 평가하게 하였다.
니우어마스강
니우어마스강(네덜란드어: Nieuwe Maas)은 네덜란드 자위트홀란트주에 위치한 강으로 라인강의 지류이며 길이는 24km이다. 강 이름은 네덜란드어로 "새로운 마스강(뫼즈강)"을 뜻한다.

렉강(Lek)과 노르트강(Noord)이 합류하면서 흐르는 강으로서 로테르담 서부를 흐른다. 플라르딩언 인근에 위치한 마을인 헷스회르(Het Scheur)에서 아우더마스 강(Oude Maas)과 합류한다.

아우더마스강
아우더마스강(네덜란드어: Oude Maas)은 네덜란드 자위트홀란트주에 위치한 강으로 라인강의 지류이며 길이는 30 km이다. 강 이름은 네덜란드어로 "오랜 마스강(뫼즈강)"을 뜻한다.

도르트레흐트에 위치한 베네던메르베더강(Beneden Merwede)이 아우더마스강(Oude Maas), 노르트강(Noord)으로 갈라지면서 발원한다. 플라르딩언 인근에 위치한 마을인 헷스회르(Het Scheur)에서 니우어마스강(Nieuwe Maas)과 합류한다.
여자 테니스 협회
여자 테니스 협회(Women's Tennis Association, WTA)는 1973년 설립된 세계 여자 프로 테니스 운영 단체이다. WTA는 세계 여자 테니스 투어를 주관하고 있으며 남자 프로 테니스 투어는 프로 테니스 협회(ATP)에서 관장하고 있다.

여자 테니스 협회는 1970년 9월 23일 '버지니아 슬림' 대회를 시초로 텍사스 휴스턴에서 시작되었다. 미국의 전설적인 여자 테니스 선수 빌리 진 킹이 초기 협회 운영을 주도했다. 현재 본부는 미국 플로리다 세인트 피터스버그에 위치해있으며, 유럽 지부는 런던에, 그리고 아시아-태평양 지부는 베이징에 있다.

빌리 진 킹
빌리 진 킹(영어: Billie Jean King, 1943년 11월 22일 ~ )은 은퇴한 미국의 프로 테니스 선수이다.

그녀는 12개의 그랜드 슬램 단식 타이틀과 16개의 그랜드 슬램 복식 타이틀, 그리고 11개의 그랜드 슬램 혼합 복식 타이틀을 갖고 있다. 그녀는 1973년 전 윔블던 우승자인 남자 선수 바비 릭스와의 성 대결 이벤트 경기에서 승리하기도 했다.
멕시코의 국가
멕시코의 국가는 '조국에 평화를(스페인어: Ciña ¡Oh Patria! Tus sienes de oliva)'이다. 1943년 대통령이었던 마누엘 아빌라 카마초에 의해 공식화되었다. 프란시스코 곤살레스 보카네그라가 작사, 하이메 누노 로카가 작곡하였다.

하이메 누노 로카
하이메 누노 로카(스페인어: Jaime Nunó Roca, 1824년 9월 8일 ~ 1908년 7월 18일)은 멕시코의 음악가로, 멕시코의 국가인 《조국에 평화를》 을 작곡하기도 했다.

카탈루냐 지방에서 태어났으며 뉴욕에서 사망했다.
페르디난드 마젤란
페르디난드 마젤란(영어: Ferdinand Magellan 퍼디낸드 머젤런[*], 포르투갈어: Fernão de Magalhães 페르낭 드 마갈량이스[*], 스페인어: Fernando 또는 Hernando de Magallanes 페르난도/에르난도 데 마가야네스[*], 1480년경~1521년 4월 27일)은 최초로 세계일주에 성공한 포르투갈 태생의 탐험가로 인정받고 있다. 포르투갈에서 태어났으나 스페인으로 귀화하였다. 당시 유럽은 1492년에 신대륙이 발견되고, 1498년에 새로운 동방무역항로가 포르투갈에 의해 개척되면서 대항해시대가 열렸다.

서회항로 개척을 위한 세계일주 탐험은 스페인 왕 카를로스 2세의 지원 하에 추진되었다. 1519년 9월 20일에 5척이 스페인을 출발했는데, 한 척이 탐험 중 침몰하였고 또 다른 한 척은 무단 이탈하는 바람에 3척을 이끌고 마젤란 해협을 통과한 후 태평양을 횡단하였다. 최종적으로는 빅토리아호 1척만이 1522년 9월 6일에 스페인 산루카 항에 도착하였다. 출발할 때 승선인원은 270명 이었으나 18명(인디오 3명을 포함해 21명)만 생존하여 귀국하였다. 정작 마젤란은 1521년 4월에 필리핀 막탄섬에서 사망하여 조국에 돌아오지는 못했다.

막탄섬
막탄섬(Mactan Island)은 필리핀 중부 세부주에 있는 섬이다. 세부 동해안, 세부시의 앞바다 불과 몇 킬로 떨어진 곳에 있으며, 세부 본섬과 막탄 만다우에 다리와 마르셀 페르낭 다리, 2개의 다리로 연결되어 있다.
복창군
복창군 이정(福昌君 李楨, 1642년 1월 29일(1641년 음력 12월 29일) ~ 1680년 5월 24일(음력 4월 26일))은 조선의 왕족으로 인조의 손자이자, 인평대군의 셋째 아들이다.

복평군
복평군 이연(福平君 李㮒, 1648년 11월 6일(음력 9월 22일) ~ 1700년 8월 14일(음력 6월 30일))은 조선의 왕족으로 인조의 손자이자, 인평대군의 여섯째 아들이다. 본명은 원(棩)인데 뒤에 연(㮒)으로 개명했다. 시호는 효익(孝翼)이다.
성완역
이 문서의 광둥어 명칭 ("성완")은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다.

성완역(上環, Sheung Wan)은 홍콩섬 성완에 위치한 공도 선의 역이다. 홍콩-마카오 페리 터미널과 바로 연결되어 있다. 역 상징색은 카키색이다.

공도선
이 문서의 광둥어 명칭 ("공도")은 위키백과 자체의 광둥어 표기법을 따른 것입니다. 따라서 통용 표기법과는 다를 수 있습니다.

홍콩섬선 (중국어: 港島綫, 병음: gong2 dao3 xian4, 광둥어: gong2 dou2 sin3 공도신) 혹은 아일랜드 라인(영어: Island Line)은 홍콩 지하철(MTR)의 철도 노선 중 하나이며, 1985년 5월 31일에 처음 개통하였다. 중완의 케네디 타운과 중사이구의 차이완을 잇는다. 총길이는 16.3 킬로미터 (10.1 mi)이며 완주하는 데 걸리는 시간은 34분이다. 노선도에 표시되는 노선색은 하늘색이다.

총 17개의 역이 있으며, 2014년 12월 28일에는 케네디 타운역과 홍콩대학역이 새로 문을 열었다.