hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
사이먼 래틀
사이먼 래틀 경(영어: Sir Simon Rattle, OM, CBE, 1955년 1월 19일 ~ )은 영국의 오케스트라 지휘자이다.

리버풀에서 태어나 왕립음악원(RAM)에서 피아노와 지휘를 전공했으며, 옥스퍼드 대학교에서 영문학을 전공했다. 본머스 관현악단과 왕립 리버풀 필하모니 관현악단 부지휘자를 거쳐, 1980년 버밍엄 시립 교향악단 음악 감독으로 부임했다.

래틀은 버밍엄에서 뛰어난 실력을 발휘, 잘 알려지지 않았던 버밍엄 시립 교향악단을 영국의 대표적인 오케스트라로 발전시켰다. 특히 현대 음악과 말러의 교향곡에 대한 독특한 해석으로 눈길을 끌었다.

2002년 클라우디오 아바도의 후임으로 세계 최고의 오케스트라로 꼽히는 베를린 필하모니 관현악단의 수석지휘자 임기를 시작하였으며, 2010년 투표를 통해 임기가 2018년까지 연장되었다. 현재 베를린 필 에서의 성공적인 임기를 마치고 런던 심포니 오케스트라의 음악감독로 활동 중이다. 2023년부터는 런던 심포니 오케스트라의 음악감독 임기를 마치고, 그 직후 5년간 바이에른 방송 교향악단의 수석지휘자로 부임할 예정이다.

런던 교향악단
런던 교향악단(London Symphony Orchestra)은 영국의 대표적인 관현악단이다. 광범위한 활동 영역과 높은 수준의 연주력으로 세계 유명 관현악단 중 하나로 손꼽히고 있다.
다키모토 다쓰히코
다키모토 다쓰히코(일본어: 滝本竜彦, 1978년 9월 20일 ~ )는 일본의 소설가이다. 홋카이도 히야마 군 가미노쿠니 정 출신. 하코다테시에 있는 고등학교를 졸업하고 상경해 센슈 대학교 문학부에 다녔으나 히키코모리가 되어 학교를 중퇴한다.

2001년 《네거티브 해피 체인 소 에지(ネガティブハッピー・チェーンソーエッヂ)》로 제5회 가도카와 학원 소설 특별상을 수상했고, 2002년에 발표된 대표작 《NHK에 어서 오세요!(NHKにようこそ!)》는 만화와 애니메이션으로도 만들어졌다.

히키코모리
히키코모리(일본어: 引 (ひ)きこもり, 영어: hikikomori, pulling inward, being confined) 또는 은둔형 외톨이(隱遁型 - ) 혹은 사회적 위축(社會的 萎縮, 영어: (severe) social withdrawal)은 사회 생활을 극도로 멀리하고, 방이나 집 등의 특정 공간에서 나가지 못하거나 나가지 않는 사람과 그러한 현상 모두를 일컫는 일본의 신조어이다. 은둔형 외톨이라고도 한다. 이와 같은 증상은 1970년대부터 하였지만, 은어처럼 쓰이던 히키코모리의 개념은 2003년 일본의 정신건강의학과 의사 사이토 다마키 (齋藤環)가 처음으로 일본 언론에 소개했고, 2005년에는 사이토 다마키의 책이 대한민국에도 간행되면서, 자신의 저서를 통해 대한민국으로도 소개하였다. 일본에서 발생하는 문화의존증후군에 의한 증상 중 하나로 히키코모리는 질병이나 장애가 아니며 다양한 심리적·사회적 요인으로부터 비롯된 상태로 본다. 일본의 출판사 이와나미 쇼텐에서 간행하는 일본어 사전 고지엔의 2008년 1월 출간되는 여섯째 판에 ‘引き籠もり’라는 표제어로 최초 수록되었다. 대한민국에서는 우리말 다듬기에서 폐쇄은둔족(閉鎖隱遁族)이라는 말로 다듬기도 했으나, 현재는 일반적으로 은둔형 외톨이라는 단어가 더 많이 사용된다.
투르크멘 소비에트 사회주의 공화국
투르크멘 소비에트 사회주의 공화국(투르크멘어: Türkmenistan Sowet Sotsialistik Respublikasy / Түркменистан Совет Социалистик Республикасы 튀르크메니스탄 소베트 소치알리스티크 레스푸블리카시, 러시아어: Туркменская Советская Социалистическая Республика 투르크멘스카야 소베츠카야 소치알리스티체스카야 레스푸블리카[*])은 소비에트 연방의 공화국 중의 하나이다. 1921년 8월 7일 투르크멘 주에서 투르크멘 자치 사회주의 공화국으로 만들어졌다. 1925년 5월 13일에 소비에트 연방의 새로운 공화국인 투르크멘 SSR이 분리되었다. 1991년 독립이 되었고 현재의 투르크메니스탄이 되었다.

사파르무라트 니야조프
사파르무라트 아타예비치 니야조프(투르크멘어: Saparmyrat Ataýewiç Nyýazow 사파르므라트 아타예비치 느야조프, 러시아어: Сапармурат Атаевич Ниязов 사파르무라트 아타예비치 니야조프[*], 문화어: 싸빠르무라드 니야조브, 1940년 2월 19일~2006년 12월 21일)는 투르크메니스탄의 초대 대통령이다.
샹그리라 (소설)
샹그리라(SHANGRI-LA, 일본어: シャングリ・ラ 샨구리・라[*])는 이케가미 에이치의 과학 소설이다. 2008년 만화화되었고, 2009년 텔레비전 애니메이션으로 방영되고 있다. 무대는 가까운 미래의 도쿄도로, 이케가미 에이치의 작품 중 처음으로 오키나와 이외의 장소를 무대로 설정했다.

카키하라 테츠야
카키하라 테츠야(일본어: 柿原 徹也 가키하라 데쓰야[*], 1982년 12월 24일 ~ )는 독일 뒤셀도르프 출신의 일본 남성 성우로, Zynchro 소속이다.

대표작은 마법소녀 리리컬 나노하 시리즈 (그라프 아이젠, 레반틴, 스트라다), 천원돌파 그렌라간 (시몬), 강철의 라인배럴 (하야세코이치) 등.
My Heaven
My Heaven(마이 헤븐)은 대한민국의 음악 그룹 빅뱅의 일본에서 발매한 첫 번째 싱글 음반이다. 이 싱글은 이전에 한국에서 발매한 EP 음반 Stand Up에 수록 된 "천국"을 일본어로 불렀다. 40,552장의 판매량을 기록했다. 뮤직 비디오는 2009년 4월 27일과 28일에 촬영되어, 2009연 5월 11일에 공개되었다. 이 뮤직 비디오에서 극중 G-Dragon의 여자친구 역할에는 일본의 모델 겸 배우 카와키타 미유코가 출연하였다.

빅뱅 (음악 그룹)
빅뱅(BIGBANG)은 2006년 8월 19일에 데뷔한 대한민국의 3인조 보이 그룹이다. 원래 5인조 보이 그룹이였으나 멤버 승리가 버닝썬 게이트로 2019년 3월 탈퇴하고, 4인조로 봄여름가을겨울을 발매한 뒤 빅뱅 멤버 탑이 인스타그램을 통해 2023년 6월 1일 탈퇴를 알렸다. 현재는 3인조 보이그룹(지드래곤, 태양, 대성)이다.
추노
《추노》는 2010년 1월 6일부터 2010년 3월 25일까지 KBS 2TV에서 방영된 24부작 HD 특별기획 드라마이다. 이후 2010년 9월 3일과 9월 4일에 걸쳐 하이라이트 2부작으로 편집되어 특별 방영하였다.

본 작품의 제목으로 사용된 '추노(推奴)'란 조선시대 때 주인집에서 따로 떨어져 독립적인 생활을 하는 외거 노비를 찾아가 몸값을 받는 일이나, 주인집 등에서 무단 이탈을 하거나 도망친 노비를 끝까지 수색하여 체포한다는 뜻에서 비롯된 말이므로, 역사적 사실인 '팩트(Fact)'와 허구적인 상상력인 '픽션(Fiction)' 등 두 가지 요소를 가미하여, 드라마의 흥미성을 부각시키기 위해서 독창적인 세계관을 구축한 팩션 사극물로 큰 호평을 얻었다.

한편, 일본에서는 2010년 4월 20일과 2011년 2월 14일부터 각각 아시아 드라마틱 TV★So-net과 BS 재팬에서 자막 방송을, 2011년 6월 22일부터 2011년 9월 8일까지 TV 도쿄에서 더빙으로 방영하였다.

아울러, 한효주가 여주인공 물망에 거론되었으나 이런저런 사정으로 제외됐고 정우성, 강지환, 고수, 이준기 등이 남자 주인공 물망에 올랐지만 모두 개인사정으로 고사했다.
이와 함께, 윤동환(용골대 역)은 지방선거(2010년 6월 2일) 90일 전 해당 작품에 출연하여 얼굴을 알려 논란을 빚었고 이 부분에 대해 선거방송심의위원회는 윤동환의 선거규정위반에 해당되는 건을 두고 검토 작업과정에 들어간 바 있다.
게다가, 선정적이고 폭력적인 묘사의 이유 탓인지 방송통신심의위원회로부터 '의견 제시' 결정을 받아야 했다.

경안군
경안군 이회(慶安君 李檜, 1644년 10월 5일 ~ 1665년 9월 22일)는 조선 중기의 왕족으로, 소현세자와 민회빈 강씨의 3남이다. 본관은 전주, 이름은 회(檜), 초명은 석견(石堅)이다. 따라서 일부 문헌에서는 경안군 이석견(李石堅)으로도 부른다. 소현세자의 아들들 중 성인이 될 때까지 생존한 유일한 아들이었다.

소현세자 사후 1646년 민회빈 강씨가 인조의 수라에 독을 탔다는 혐의로 사사된 뒤, 연좌되어 제주도에서 유배생활을 하였다. 숙부 효종 즉위 후 1656년 석방되고, 1659년(효종 9년) 윤 3월 4일 복권되고 경안군에 봉작되었다. 생전 관직은 승헌대부에 이르렀고, 사후 증 현록대부에 추증되었다.
진해군
진해군(鎭海郡)은 경상남도 창원시 마산합포구 삼진 지역(진동면·진북면·진전면)의 옛 행정 구역이다.

1908년에 행정구역 개편으로 창원부, 웅천군(현 창원시 진해구)과 통합되어 창원부로 개편되었다. 팔진(八鎭), 우산(牛山)은 진해의 별호이다.

진해구
진해구(鎭海區)는 대한민국 경상남도 통합창원시의 동남부에 있는 구이다. 동쪽은 부산광역시 강서구와 북쪽은 창원 성산구 · 김해시와 접하고, 서쪽은 마산만을 사이에 두고 마산합포구와 마주하며, 남쪽은 진해만을 사이에 두고 거제시와 마주한다.

6·25전쟁 당시 1950년부터 국군과 UN군의 해군기지로 사용되면서 대한민국 해군의 중심기지로 자리잡았다. 진해항은 대한민국 해군의 모항(母港)이고, 해군사관학교와 여러 사령부가 위치하고 있으며, 군항도시와 벚꽃축제로 유명하다. (진해군항제) 해군에 입대한 지원병들이 훈련을 받는 해군교육사령부도 진해 경화동 진해루에 위치하고 있다.

진해에서는 도심과 지리적으로 인접하고 생활권이 같은 (구)창원시와 통합하자는 움직임이 있어 왔으며, 2010년 정부의 행정구역 통합 추진에 따라 같은 해 7월 1일에주민의견없이 강제로 (구)창원시·마산시와 통합하여 통합창원시 진해구로 개편되었다. 진해구는 옛 진해시청 청사를 그대로 구청으로 쓰고 있다.

2014년 10월 30일 진해구 중앙동 군항마을이 국가기록원의 7번째 기록사랑마을으로 지정되었다.
중국계 필리핀인
중국계 필리핀인(타갈로그어: Tsinong Pilipino; 영어: Chinese Filipino; 중국어: 菲律宾华人)은 대부분이 필리핀에서 태어나고 자란 민난인계 필리핀인이다. 중국계 필리핀인은 동남아시아에서 가장 큰 해외 화교 공동체 중 하나이다. 필리핀으로의 중국인 이민은 16세기에서 19세기 사이에 스페인의 식민지화 기간 동안 주로 일어났으며, 마닐라 갤리온의 유리한 무역에 이끌렸다. 2013년 필리핀 상원에 따르면, 필리핀 인구 중 약 135만 명의 중국인이 거주하고 있으며, 중국계 필리핀인이 2,280만 명을 차지하고 있다. 하지만, 필리핀 인구 조사에서는 보통 민족성에 대한 질문을 고려하지 않기 때문에, 실제 현재 수치는 알려지지 않았다.

중국계 필리핀인들은 잘 확립된 중산층 민족이며 필리핀 사회의 모든 계층에서 잘 대표된다. 중국계 필리핀인들은 또한 필리핀 사업 부문에서 주도적인 역할을 하고 있으며 오늘날 필리핀 경제를 지배하고 있다.

필리핀인
필리핀인(타갈로그어: Mga Pilipino, 영어: Filipino people, Filipinos)은 필리핀 국적을 가진 사람들을 지칭한다. 대부분이 필리핀어군에 속하는 언어를 사용하고 나머지 인구 대부분이 필리핀어군과 가까운 술루 계통의 언어를 사용하여 모두 말레이 인종에 속하나 인종적으로 다른 네그리토들도 존재한다. 또한 식민 지배와 국제 교류의 영향으로 말레이계 주민과 사이에 생긴 백인 혼혈이나 동북아 혼혈(자피노, 코피노)등도 있다.
바르비에의 정리
바르비에의 정리(Barbier's theorem, -定理)는 정폭도형의 하나인 정폭곡선(curves of constant width)에 관한 기하학의 초등적인 정리로, 프랑스 수학자 조제프에밀 바르비에(Joseph-Émile Barbier)의 이름이 붙어 있다. 다음과 같이 간단하게 쓸 수 있다.

폭이 L인 정폭곡선의 둘레는 πL이다.

원은 정폭곡선이므로, 원 지름이 L일 때 둘레가 πL이라는 것은 바르비에의 정리의 특수한 결과이다. 뢸로 삼각형이나 나아가 뢸로 다각형과 같은 일반적인 정폭곡선에 대해서도 바르비에의 정리는 성립한다.

그러나 보다 차원이 높은 정폭도형, 예를 들어 정폭곡면(surfaces of constant width)에 대해서는 바르비에의 정리와 유사한 정리가 성립하지 않는다.

정폭도형
정폭도형(正幅圖形)은 도형과 접하는 두 평행선 사이의 거리가 항상 일정한 도형으로, 이때 두 평행선 사이의 거리를 폭이라고 한다. 즉, 정폭도형은 폭의 거리가 항상 일정한 도형이다.

정폭도형을 바닥에 굴릴 때 그 도형의 높이는 변하지 않고 일정하지만, 중심의 높이는 바뀔 수도 있다. 정폭도형에는 원이나 뢸로 다각형 등이 있다. 뢸로 삼각형은 수학에서 자주 등장하는 도형이기도 한다
알라린호른
알라린호른(독일어: Allalinhorn, 4,027m)은 스위스 페나인 알프스에 있는 산이다. 발레주의 체르마트와 자스-페 사이에 있으며, 미샤벨 산맥의 일부이며, 돔(4,545m)에서 절정을 이룬다.

1856년 8월 28일 런던의 변호사 에드워드 레비 에임스와 임생 가문의 프란츠-요제프 안덴마텐이 처음으로 등정했다.

북동벽 바로 아래에 있는 미텔알라린(Mittelallalin, 3456m)까지 가는 메트로 알핀 케이블카의 건물은 이 산을 표준 루트(WNW 능선, 난이도 F)로 오를 때 산을 알프스 산맥에서 가장 쉽고, 인기 있는 4천 미터대 봉우리 중 하나로 만들었다. 정상 루트에서 등반가는 미텔알라린까지 탈 수 있다. 거기에서 해결해야 할 수직 미터는 약 500미터에 불과하다. 그러나 ‘가장 쉬운’ 경로라도 여전히 크레바스로 인한 객관적인 위험이 도사리고 있으므로 산악 가이드나 적절한 크레바스 구조 훈련 없이 미숙한 산악인이 시도해서는 안 된다.

사스페
사스페(알레만어: Saas-Fee [saːs fiː])는 자스탈 또는 자스 계곡의 주요 마을이며, 스위스 발레주의 피스프구에 있는 자치체이다. 이 마을은 1,800m의 높은 산악 고원에 위치해 있다. 알프스에서 가장 집중된 4,000m 이상의 총 13개의 봉우리로 둘러싸여 있어 마을을 ‘알프스의 진주’라는 별명을 얻었다. 잘 보존된 스위스 목재 건축물과 차가 없는 도심이 특징인 고전적인 스키 리조트이다. 그 동네에 있는 마을에는 자스-알마겔, 자스-그룬트 및 자스-발렌이 있다.
테일즈 어드벤처
테일즈 어드벤처(Tails Adventure, テイルスアドベンチャー) 또는 테일즈 어드벤처스는 1995년 세가 게임기어로 나온 액션 어드벤처 게임이다. 이 게임은 마일즈 프라우어가 자신만을 주인공으로 삼은 세번째 게임이다.

이 게임은 전반적으로 좋은 평가를 받았으며 소닉 젬스 컬렉션, 소닉 어드벤쳐 DX에서 재출시되었다.

테일즈 (소닉 더 헤지혹)
마일즈 테일즈 프로워(일본어: マイルス・パウアー 마이루스 파우아[*], 영어: Miles Prower)는 별칭인 테일즈(일본어: テイルス 테이루스[*], 영어: Tails)로 더 잘 알려진 소닉 더 헤지호그 시리즈에 나오는 비디오 게임, 만화 그리고 애니메이션에 등장하는 가상의 캐릭터이다.
유변학
유변학(流變學, rheology) 또는 유동학(혈류학)은 물질의 변형과 움직임을 연구하는 과학 분야이다. 콜로이드성 물질, 고분자 물질, 생체 물질 등의 복잡한 계면성 또는 물리적, 화학적 조성을 가진 유동성 물질이 힘이나 에너지에 대하여 반응하는 탄력, 변형, 유동 등의 다양한 현상을 연구한다.

한편 이처럼 고체, 액체, 기체 등 물질의 상태에서 물질이 이들 2가지 이상 복합적인 성질을 보여주는 현상을 연구하는 학문을 유변학이라고 하는데 '리오(rheo-흐른다)'라는 그리스어에서 유래한다.

여기에는 비뉴튼 유동이나 데버러 수 그리고 레이놀즈 수 등이 주요하게 관여한다.

뻣뻣함
뻣뻣함(stiffness) 또는 강성(剛性)은 변형에 저항하는 성질이다. 강성은 적용된 힘에 대한 반응으로 물체가 변형에 저항하는 정도이다.

보완적인 개념은 유연성(flexibility) 또는 부드러움(pliability)이다. 물체가 더 유연할수록 덜 딱딱하다.
성매매 노르딕 모델
성매매 노르딕 모델은 성판매를 비범죄화하고 성구매와 포주를 범죄로 유지하는 성매매 비범죄화와 성매매 처벌의 중간 모델로, 약자인 성판매자를 처벌하지 않음으로서 수요를 근절하려는 모델이다.

비범죄화
비범죄화(非犯罪化, 영어: decriminalization)는 어떤 행위에 대한 형사처벌의 폐지를 뜻한다. 법적인 규제를 도입하거나 적극적으로 인정하거나, 손해배상등의 대상으로 포섭하지 않는 것을 포함하는 합법화와는 구분된다.
구장현
구장현(한국어: 고장현, 중국어: 古丈县, 병음: Gǔzhàng Xiàn)은 중화인민공화국 후난성 샹시 투자족 먀오족 자치주의 현급 행정구역이다. 넓이는 1286km2이고, 인구는 2007년 기준으로 140,000명이다.

샹시 투자족 먀오족 자치주
샹시 투자족 먀오족 자치주(상서토가족자치주, 중국어: 湘西土家族苗族自治州, 병음: Xiāngxī Tǔjiāzú Miáozú Zìzhìzhōu)는 중화인민공화국 후난성 서부에 위치하는 자치주이다. 투자 족 및 먀오 족의 집단거주지이며, 투자족(105만명), 먀오족(86만명) 등 소수민족이 총 인구의 72.9%를 차지한다.
존 리드 (1887년)
존 사일러스 "잭" 리드(John Silas "Jack" Reed: 1887년 10월 22일-1920년 10월 17일)는 미국의 언론인, 시인, 사회주의 운동가다. 볼셰비키 혁명을 직접 보고 기록한 수기 『세계를 뒤흔든 열흘』이 대표작이다. 1916년 여성주의 운동가 루이즈 브라이언트와 결혼했다. 1919년 미국 공산당의 전신인 미국 공산노동당 창당에 참여했고, 1920년 러시아에서 티푸스로 죽었다. 크렘린 벽 네크로폴리스에 묻힌 세 명의 미국인 중 한 명이다.

세계를 뒤흔든 열흘
세계를 뒤흔든 열흘(영어: Ten Days That Shook The World, 1919)은 미국 언론인이자 사회주의자 존 리드의 책이다. 이 책에서 리드는 1917년 러시아 10월 혁명에 대한 기록을 담았다. 리드는 러시아에 머무는 동안 가장 저명한 볼셰비키 중 많은 이들을 면밀히 관찰했다.
남극빙어과
남극빙어과(Channichthyidae)는 페르카목에 속하는 조기어류과의 일종이다. 남극 주변과 남아메리카 남부의 차가운 바다에서 발견된다. 남극해는 수온이 -1.9°C(해수의 빙점 온도)까지 떨어지지만, 오히려 일정하게 유지된다. 약 25종이 알려져 있다. 먹이로는 크릴, 요각류 또는 기타 작은 물고기를 먹는다. 몸길이는 최대 25–75cm 정도이다.

농어목
페르카목(Perciformes, 구 농어목)은 조기어강에 속하는 목의 하나로, 물고기 전체 종의 40%를 차지하며 척추동물 가운데 가장 큰 목이다. 등지느러미·뒷지느러미·배지느러미에 가시줄이 발달되어 있다. 대부분 빗비늘을 가지며 부레와 식도는 연결되어 있지는 않다.
007 살인면허
《007 살인면허》(영어: Licence to Kill)는 영국에서 제작된 존 글렌 감독의 1989년 액션, 모험 영화이다. 티모시 달튼와 캐리 로웰이 주연으로 출연하였고 앨버트 R. 브로콜리과 마이클 G. 윌슨이 제작에 참여하였다.

데즈먼드 루엘린
데즈먼드 윌킨슨 루엘린(영어: Desmond Wilkinson Llewelyn, 1914년 9월 12일 ~ 1999년 12월 19일)은 영국 웨일스 출신의 배우이다. 영화 007 시리즈의 Q 역으로 잘 알려져 있으며, 1963년 《007 위기일발》서부터 1999년 《007 언리미티드》에 이르기까지 Q 역을 연기하였다. 1999년에 교통사고로 사망하였다.
위저드리 V: 대격동의 중심
《위저드리 V: 대격동의 중심》는 서테크가 제작한 1988년 롤플레잉 비디오 게임이다. 《위저드리》 시리즈의 다섯 번째 본편으로, 애플 II, 코모도어 64, MS-DOS를 포함한 컴퓨터 플랫폼으로 개발돼 출시됐다.

《위저드리 III: 릴가민의 유산》에서 르크레베스의 수정구를 사용해 세계의 평화를 찾은 후를 다룬 후속작이다. 어느 날 각지에서 혼돈의 힘이 쏟아지는 '대격동' 현상이 발생하자, 모험가들이 혼돈의 힘을 격리할 수 있는 능력자 '문지기'를 찾는 이야기를 그렸다.

전작과 대조적으로 게임플레이상 던전의 크기가 증가하고 게임진행에 필수적인 수수께끼와 논플레이어 캐릭터가 다량으로 추가된 것이 특징이다. 캐릭터 직업이 더욱 세분화돼, 도적이 은신하고 공격하거나 함정을 해제하는 등 던전을 탐험하는 데 도움을 주는 요소가 증가했다.

컴퓨터판 출시 이후 1992년에 슈퍼 패미컴과 PC 엔진 CD 이식판이 출시됐다.

위저드리
《위저드리》(Wizardry)는 본래 미국의 개발사 서테크가 제작한 일련의 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 1981년 애플 II로 발매된 《위저드리: 광왕의 시련장》을 시작으로 2001년 《위저드리 8》까지 본편 총 여덟 작품이 출시됐다. 초창기 《위저드리》 게임들은 《드래곤 퀘스트》와 《파이널 판타지》를 비롯한 콘솔 롤플레잉 게임에 지대한 영향을 끼쳤다.

원제작사 서테크의 파산 후 시리즈의 판권이 일본 회사로 넘어가 일본서 다양한 외전작들이 출시됐다.
열정의 랩소디
《열정의 랩소디》(영어: Lust for Life)는 1956년 개봉한 미국의 전기 영화이다. 빈센트 미넬리가 감독을 맡았으며, 어빙 스톤의 동명 소설이 영화의 원작이다. 배우 커크 더글러스가 빈센트 반 고흐를, 배우 앤서니 퀸이 폴 고갱을 연기했다. 이 역들로 커크 더글러스는 골든 글로브상 극영화 남우주연상을, 앤서니 퀸은 아카데미 남우조연상을 수상했다.

빈센트 미넬리
빈센트 미넬리(Vincente Minnelli, 1903년 2월 28일 ~ 1986년 7월 25일)는 미국의 영화 감독, 연극 감독이다. 화려한 색채와 무대 감각을 바탕으로 할리우드 뮤지컬 영화의 예술적 완성도를 끌어올린 감독이다.
포인트 앤드 클릭
포인트 앤드 클릭(point and click, 문화어: 누르기)은 컴퓨터 사용자가 마우스나 포인팅 장치를 이용하여 커서를 화면의 한 위치로 이동하여 (보통) 왼쪽 단추를 누르는 동작이다. 이를테면 사용자가 한 문서에서 다른 문서로 이동할 때 하이퍼링크 위에 클릭하는 하이퍼미디어를 예로 들 수 있다.

가리켜서 클릭하는 동작을 수행하는 데 걸리는 시간은 피츠의 법칙으로 분량상의 모델이 될 수 있다.

사용자 인터페이스, 다시 말해 그래픽 사용자 인터페이스는 가끔 사용자가 바라는 부분을 가리키고 사용하기 쉽다는 것을 알려 주는 "포인트 앤 클릭 인터페이스"(point-and-click interfaces)라고 부른다.

하이퍼링크
하이퍼링크(영어: hyperlink, 문화어: 초연결, 하이퍼연결) 또는 간단히 링크(link)는 사용자가 클릭하거나 터치스크린을 탭하여 데이터에 직접 액세스할 수 있도록 제공되는 디지털 참조이다. 하이퍼링크는 문서 전체를 가리키거나 문서 내의 특정 요소를 가리킨다. 하이퍼텍스트는 하이퍼링크가 포함된 텍스트이다. 링크가 연결된 텍스트는 앵커 텍스트라고 한다. 하이퍼텍스트를 보고 생성하는 데 사용되는 소프트웨어 시스템을 하이퍼텍스트 시스템이라고 하며, 하이퍼링크를 만드는 것을 하이퍼링크(또는 단순히 링크)라고 한다. 하이퍼링크를 따라가는 사용자는 하이퍼텍스트를 탐색(navigate)하거나 브라우징(browse)한다고 한다.

하이퍼링크를 포함하는 문서를 소스 문서라고 한다. 예를 들어 위키백과나 구글 검색의 콘텐츠에서 텍스트의 많은 단어와 용어는 해당 용어의 정의로 하이퍼링크가 연결되어 있다. 하이퍼링크는 목차, 각주, 참고 문헌, 색인, 용어집과 같은 참조 메커니즘을 구현하는 데 자주 사용된다.

일부 하이퍼텍스트에서 하이퍼링크는 양방향일 수 있다. 즉, 두 방향으로 따라갈 수 있으므로 양쪽 끝이 모두 앵커이자 대상 역할을 한다. 다대다 링크와 같은 더 복잡한 배열도 존재한다.

하이퍼링크를 따라갔을 때의 효과는 하이퍼텍스트 시스템에 따라 다를 수 있으며 때로는 링크 자체에 따라 달라질 수도 있다. 예를 들어 월드 와이드 웹에서 대부분의 하이퍼링크는 대상 문서가 표시되고 있는 문서를 대체하게 하지만, 일부는 대상 문서가 새 창(또는 새로운 탭)에서 열리도록 표시되기도 한다. 또 다른 가능성은 트랜스클루전으로, 링크 대상이 소스 문서 내의 링크 앵커를 대체하는 문서 조각(fragment)인 경우이다. 문서를 브라우징하는 사람만이 하이퍼링크를 따라가는 것은 아니다. 이러한 하이퍼링크는 프로그램에 의해 자동으로 따라갈 수도 있다. 각 하이퍼링크를 따라 하이퍼텍스트를 횡단하며 검색된 모든 문서를 수집하는 프로그램을 웹 스파이더 또는 웹 크롤러라고 한다.
첼암제군
첼암제군(독일어: Bezirk Zell am See)은 오스트리아 잘츠부르크주에 위치한 군으로 행정 중심지는 첼암제이며 면적은 2,640.85km2, 인구는 86,923명(2001년 기준), 인구 밀도는 33명/km2이다. 서쪽으로는 장크트요한임퐁가우군, 북쪽으로는 슈타이어마르크주 리첸군, 동쪽으로는 슈타이어마르크주 무라우군, 남쪽으로는 케른텐주 슈피탈안데어드라우군과 접한다.

잘츠부르크주
잘츠부르크주(독일어: Land Salzburg)는 오스트리아의 아홉 연방주 중의 하나이다. 독일과의 국경에 접해 있으며, 면적은 7,154km2, 인구는 약 520,000명이다.

주기

주 문장
개구리 중사 케로로
《개구리 중사 케로로》(일본어: ケロロ軍曹 케로로 군소[*])는 요시자키 미네가 그린 만화 시리즈 《개구리 하사 케로로》를 기반으로 한 일본의 텔레비전 애니메이션이다. 2004년 4월 3일부터 2011년 4월 3일까지 TV 도쿄에서 방영되었다. 2006년에는 첫 극장판인  《개구리 중사 케로로 - 최종병기 키루루입니다》가 개봉되었으며, 대한민국에서는 이를 같은 해 무비센트가 수입 하여 극장 개봉하였다. 한국 내 상품화권자 온미디어는 《케로로 더 무비: 케로로 VS 케로로 천공대결전》을 수입˙배급하여 극장에 개봉했다.

TV 애니메이션 첫 방영 20주년이자 종영 후 13년만에 신작 애니메이션 제작이 결정되어, 2026년 10월부터 방영될 예정이다.

온미디어
온미디어(On Media)는 2011년 2월 28일까지 존속했던 대한민국의 복수방송채널사용사업자이다. 동양그룹이 세워 1995년에 개국한 투니버스가 모태이며, 이후 인수와 사업 확장을 거쳐 2000년에 온미디어가 본격적으로 출범하였다. 2001년에 동양그룹과 오리온그룹이 분할할 때 오리온그룹 쪽으로 넘어갔으나, 이후 2009년에 CJ오쇼핑으로 매각되어 CJ그룹에 편입되었다. 2011년에 CJ E&M으로 합병되면서 같은 회사의 방송사업부문으로 흡수되었다.
바로크 건축
바로크 건축은 16세기 말엽 이탈리아에서 시작된 바로크 시대의 건물 양식을 이르는 용어이며, 르네상스 건축 양식에 로마식 표현 형식을 첨부한 것이 특징이다. 바로크 건축 양식은 역동성과 거대한 규모의 기념성을 지니고 있으며, 일반적으로 가톨릭교회의 영광과 전제주의 왕정의 강력하고 절대적인 힘을 과시하기 위한 목적으로 사용되었다. 또한, 바로크 건축 양식은 빛과 그림자의 대비를 극대화하면서 형태와 색을 도드라지게 하여 극적인 강렬함을 불러일으키는 특성을 지니고 있다.

르네상스 운동이 이탈리아 궁정의 부와 권력을 등에 업은 현세의 권력과 종교적 권력의 조합이었다면, 바로크는 적어도 초창기에는 개신교가 태동한 종교개혁에 대한 대처로 가톨릭교회가 스스로 개혁에 나선 가톨릭 개혁과 직접적으로 연관되어 있었다. 바로크 건축과 조각 장식물은 인간의 감성에 호소하는 한편 교회의 승리와 권위를 눈으로 볼 수 있도록 해주는 역할을 하였다. 이 새로운 건축 양식은 대중의 신앙심을 증진시키려고 한 테아티노회와 예수회 같은 새로운 수도회의 건물에서 특히 잘 나타났다.

로마식 바로크 건축 양식 시기는 대략적으로 교황 우르바노 8세, 교황 인노첸시오 10세, 교황 알렉산데르 7세의 재위기간인 1623년부터 1667년 동안으로 보고 있다. 이 시기에 두각을 나타낸 주요 예술가들로는 조각가인 잔 로렌초 베르니니와 프란체스코 보로미니 그리고 화가 피에트로 다 코르토나이다. 이들은 각자 자신만의 독특하고 개성적인 건축 작품을 만들어냈다.

17세기 동안 바로크 건축 양식은 예수회의 활동을 통해 유럽 및 남아메리카 전역으로 널리 퍼져 나갔다.

르네상스 건축
르네상스 건축은 유일하게 이탈리아의 피렌체에서 1420년대에 시작하여 17세기 초까지 계속된 건축 양식을 가리킨다. 인체 비례와 음악 조화를 우주의 기본 원리로 하고, 로마 건축의 구성을 고전주의 건축으로 이론을 형성했다. 르네상스 건축으로 시작되는 고전주의 건축의 계보는 이후 바로크 건축 · 신고전주의 건축을 통해 계승되어 서구 건축의 주류였지만, 19세기의 역사주의로 인해 상대화하고 결국 해체했다. 르네상스 건축은 본질적인 의미에서는 15 ~ 16세기 이탈리아의 일부 도시에만 성립했다고 할 수 있지만, 프랑스, 영국, 독일 등 서유럽 국가의 건설 활동에도 영향을 주었다. 당초 이들 국가에서는 주로 르네상스 건축의 표층적인 디자인이 도입되었기 때문에 국가별 기호가 나타나고 있으며, 각각 특징을 가지게 되었다.
진주만 공격
진주만 공격(眞珠灣 攻擊, 일본어: 真珠湾攻撃 신쥬완코게키[*], 영어: Attack on Pearl Harbor) 또는 진주만 공습(영어: Pearl Harbor Air Raid) 혹은 진주만 폭격(영어: 
Battle of Pearl Harbor)는 1941년 12월 7일 미합중국 하와이주 오아후섬의 미합중국 해군의 진주만 기지를 일본 제국 해군이 기습한 공격이다.

진주만 공격은 1941년 12월 7일 아침, 일 해군이 진주만에 대한 공격을 가했다. 하와이주 오아후 섬에 위치한 진주만에 대한 기습 공격은 미국 태평양 함대와 이를 지키는 공군과 해병대를 대상으로 감행되었다. 야마모토 이소로쿠 사령관이 폭격을 계획하였고, 나구모 주이치 부사령관이 지휘를 맡았다. 진주만 공격으로 12척의 미 해군의 함선이 피해를 입거나 침몰했고, 188대의 비행기가 격추되거나 손상을 입었으며, 2,335명의 군인과 68명의 민간인 사망자가 나왔다. 한편 일본군은 이 작전에서 단 64명의 희생자를 내었다. 이때 항구에 있지 않았던 미국 태평양 함대의 항공모함 3척과 유류 보관소와 병기창 등은 피해를 입지 않았는데, 미국은 이와 같은 자원을 이용해서 6개월에서 1년 사이에 원상복구를 할 수 있었다.

이 사건을 계기로 제2차 세계대전 중 다소 고립주의적 입장을 취해 오던 미국 여론이 급변, 일치단결하여 미국의 참전을 지지하게 되었다. 공습 당일 일본은 대미영 선전포고를 발표하였으나 다음날까지 전달되지 않았고, 공격 다음날인 12월 8일 오후 미국 의회가 일본에 선전포고하며 태평양 전쟁이 시작되었다. 같은 날 미국보다 9시간 앞서 영국이 일본에 선전포고하였고 12월 11일에는 삼국 동맹 조약을 근거로 독일과 이탈리아가 미국에 선전포고하였다.

나구모 주이치
나구모 주이치(일본어: 南雲 忠一, 1887년 3월 25일 ~ 1944년 7월 8일)는 제2차 세계 대전 당시, 일본 제국 해군의 제독이다. 태평양 전쟁의 시발점이 된 진주만 공격과 태평양 전쟁의 판도를 바꿔놓은 미드웨이 해전에서 일본제국 해군을 지휘하였다.
슈바인푸르트
슈바인푸르트(독일어: Schweinfurt)는 독일 바이에른주에 위치한 도시로 면적은 35.71km2, 인구는 53,319명(2020년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 1,494명/km2이다. 도시 이름은 독일어로 돼지 여울을 뜻한다. 행정 구역으로는 운터프랑켄 현에 속한다.

뷔르츠부르크에서 북동쪽으로 27km 정도 떨어진 곳에 위치하며 마인강 우안과 접한다. 790년 문헌에 처음으로 등장했으며 19세기에는 공업의 중심지로 성장했다. 중요한 산업용 보관 창고가 많던 슈바인푸르트는 제2차 세계 대전 때 22번의 크고 작은 연합군의 공습으로 인해 산업 시설의 80 %, 민간 시설의 40 %가 파괴되기도 했다. 특히, 1944년 2월 24일과 25일 이틀동안 무려 1,100개의 폭탄이 공업지역으로 쏟아지기도 했다.

하지만 종전 후 1950년, 1960년대에 큰 경제 성장을 이루어, 2015년 독일에서 가장 높은 고용률과 2016년에는 국내 총생산 4위를 기록했다. (주 도시 뮌헨은 13위). 세계 1위, 2위 베어링 업체인 SKF와 Schaeffler가 위치하고 있으며, 세계 2위 자동차 부품 회사인 ZF 또한 위치하고 있다.

이 도시에서 발명 된 제품으로는 Philipp Moritz Fischer의 페달 자전거(독일어: Tretkurbel-Fahrrad,1853년), Friedrich Fischer의 볼 연삭기(독일어: Kugelschleifmaschine, 1883년), Ernst Sachs의 자전거 프리휠(독일어: Fahrradfreilauf, 1889년)과 자전거 페달 브레이크(코스터 브레이크)(독일어: Rücktrittbremse, 1903년)가 있다.

시 문장

바이에른주
바이에른 자유주(독일어: Freistaat Bayern, 영어: Bavaria)는 독일 남부에 위치한 주로 주도는 뮌헨이며 면적은 70,549.44km2, 인구 13,369,393명(2022년 12월 31일 기준)이다.. 연방의 16개 주 중 최대 면적을 차지한다. 인구는 노르트라인베스트팔렌주 다음으로 많다.

영어로는 바바리아(영어: Bavaria)라고 한다.
고베 시영 지하철 가이간선
가이간선(일본어: 海岸線)은 일본의 지하철 노선 가운데 하나이다. 고베시 교통국이 운영한다. 일본 효고현 고베시 주오구에 있는 산노미야하나도케이마에역과 나가타구에 있는 신나가타역을 잇는다.

주오구 (고베시)
주오구(일본어: 中央区)는 일본 효고현 고베시의 구이다. 1980년 후키아이구와 이쿠타구가 합병되어 설치되었다.

메이지 시대의 개항과 함께 발전을 시작한 지역으로 전후에 행정 기능이 이전해 온 것에 의해 고베 및 고베 도시권의 도심 역할을 하고 있다. 지진 재해 전후까지 개항 당시부터의 영사관도 이 땅으로부터 "고베"의 이름을 씌워 오사카로 이전했지만 아직 명예 영사관·국제기관이 많이 존재하고 있다.

산노미야, 이진칸이 있는 중요 전통적 건조물군 보존지구의 기타노정 야마모토도리, 고베 루미나리에와 근대 건축 조명으로 유명한 이전의 집류지, 중화가의 차이나타운, 고베항 워터 프런트의 아메리칸 파크, 고베 하버랜드, 포트아일랜드, 고베 공항(마린 에어), 동부 신도심의 HAT 고베 등이 있다. 그리고 주고베 대한민국 총영사관이 이곳에 위치하고 있다.
신정통주의
신 정통주의(新正統主義, neo-orthodoxy)는 위기의 신학(theology of crisis), 변증법적 신학(독일어: Dialektische Theologie, 영어: dialectical theology)이라고도 불린다. 내재주의를 강조하는 자유주의의 신학에 대한 반발로 시작되었다. 개신교 신학자 카를 바르트로부터 시작되었으며 《로마서 주석 (1919)》이 대표적이다. 제1차 세계대전 이후에 발전한 개신교 신학이며, 카를 바르트(1886~1968년), 에밀 브루너(1899~1966년), 에두아르드 투르나이젠, 파울 틸리히, 루돌프 불트만에 의하여 본격적으로 확대되었다. 두 니부어 형제, 즉 라인홀드 니부어(1892~1971년)와 헬무트 리처드 니부어 (1894년-1962년)가 미국 교회에서 대표적인 신정통주의자로서 활동하였다.

리처드 니버
헬무트 리차드 니버(Helmut Richard Niebuhr, 1894년 ~ 1962년)는 예일대 교수였으며 기독교 윤리학자이다. 라인홀트 니부어의 동생으로 미국의 신정통주의 신학을 대표하는 인물이다. 그는 총체적이며 비평적인 기독교 세계관을 목표로 삼았다. 그가 1951년 쓴 명저 <그리스도와 문화>는 기독교 문화론 연구에 새로운 모델을 제시한 것으로 알려졌다.
북극성
북극성(北極星, 영어: pole star, north star)은 천구(天球)의 북쪽에 자리한 별을 부르는 이름이다. 오늘날의 북극성은 폴라리스이며, 이 별의 겉보기 등급은 1.98등성이다. 하지만 폴라리스도 완전히 천구 북쪽에 자리잡은 별은 아니고 바로 옆에 자리했기 때문에 다른 별들처럼 1°씩 하늘에서 움직인다.

북극성은 고정된 별이 아니라, 세차운동의 영향으로 지구의 자전축이 움직이면서 25,770년을 주기로 바뀐다. 기원전 3000년 무렵에는 폴라리스 밝기의 1/5밖에 되지 않는, 3.67등성인 용자리의 알파별 투반이 북극성 자리에 있었다. 500년경까지의 북극성은 작은곰자리의 머리에 있는 베타별 코카브였다. 폴라리스는 5세기 인물인 Stobaeus가 "αει φανης(항상 보인다)"라고 묘사했는데, 이 때 폴라리스는 천구의 북극에서 약 8° 떨어져 있었다. 폴라리스는 현재 천구 북극에서 0.7° 벗어난 곳에 있고, 2100년경에는 0.46° 정도로 가장 가깝게 접근하며 천구의 북극과 북극성이 가리키는 방향이 거의 일치하게 된다. 이후 서기 14000년경에는 0.03등성의 밝은 별인 거문고자리 알파별 베가가 북극성 자리에 놓이게 된다.

남극성 자리에 해당하는 밝은 별은 현재 없다. 현재 천구의 남극에 가까운 별은 팔분의자리 시그마별인데 5.42등급의 어두운 별이다. 대신 남쪽을 가리키는 남십자자리가 남반구를 항해하는데 길잡이가 된다.

팔분의자리 시그마
팔분의자리 시그마(σ Oct) 또는 폴라리스 오스트랄리스(Polaris Australis)는 팔분의자리 방향에 있는 항성이다. 현재 이 항성은 남극성이다. 팔분의자리 시그마는 천구 남극에 가까이 있어서 남반구 하늘의 극성 지위를 차지하고 있다. 이 별은 단독성이며 지구로부터 약 281 광년 떨어져 있다. 시그마의 분광형은 F0 III으로 거성으로 분류된다. 겉보기등급은 +5.47로 2.33 시간마다 +0.03 등급만큼 밝기가 변화하여 방패자리 델타형 변광성에 속한다.
리승기
리승기(李升基, 1905년 10월 1일~1996년 2월 8일)는 조선민주주의인민공화국의 화학자이다. 비날론(Vinalon)을 개발한 것으로 유명하다.

1905년 전라남도 담양에서 태어나 중앙보통학교를 거쳐 1928년 마쓰야마 고등학교를 졸업했다. 졸업후 교토 제국대학으로 진학해 1931년 학사 학위를 취득했다. 교토 제국대학 화학 연구소에서 조교수로 근무하던 1939년, 사쿠라다 이치로 등과 함께 비날론을 합성하여, 미국의 나일론과 독일의 아크릴 섬유에 이어 세계 세 번째 합성 섬유를 만든 사람이 되었다. 그 해 교토 대학에서 박사 학위를 취득했다. 그러나 전쟁 중에 일본의 군사 정책에 협력하지 않는다는 이유로 치안유지법에 의해 구금되어 종전을 맞을 때까지 갇혀 있었다.

해방 후 한국으로 돌아와 서울대학교 공학대학의 학장을 맡다가 한국 전쟁 중이던 1950년 7월 31일 리종옥의 권유로 월북했다. 그 후 북조선에서 비날론 등의 섬유공업 발전에 힘썼으며, 1962년부터 1990년까지 최고인민회의 대의원을 맡기도 했다. 1967년 녕변 원자력 연구소가 설립되면서 초대 연구소장으로 핵개발에 힘썼다고 한다. 비날론의 발명으로 1961년에 공산주의권의 노벨상으로 불리는 레닌상을 수상하였다. 장례는 국장으로 치러졌다.

나일론
나일론(Nylon)은 1935년에 미국인 월리스 캐러더스가 발명한 폴리아마이드 계열의 합성섬유를 말한다. 나일론은 본래 발명자 캐리더스의 소속사인 듀폰사에서 출시한 제품의 등록 상표명인데, 값싸고 질긴 덕분에 널리 보급되면서 합성섬유의 대명사로 알려지게 되었고 현재에는 일반명으로 사용되고 있다. 20세기 최고의 발명품 중에 하나였다는 평가가 있으며, 일상에 큰 영향을 끼친 물질이다.

천연섬유나 여타 계열 인공섬유보다 가늘고 가볍고 저렴하고 탄력성, 신축성, 보온성이 우수하며 부드러워 촉감이 좋다. 최초의 나일론 제품은 칫솔이었지만, 나일론의 명성을 널리 퍼지게 만들어준 상품은 1940년에 출시하여 폭발적인 인기를 끌었던 여성용 스타킹이었다. 그밖에도 의류, 어망, 낙하산, 악기의 줄 따위를 만들때 쓰며 용도가 여러산업 분야로 확대되고 있다.

나일론(Nylon)이란 말은 뉴욕(New York)과 런던(London)에서 머리글자를 따서 만들었다는 등의 여러 가지 억측이 난무했으나, 1940년대에 듀폰사는 사내공모를 통해 선정한 신조어라고 밝힌바 있다. 나일론은 천연섬유가 아닌 인공 합성섬유라는 사실 때문에 ‘가짜’나 ‘엉터리’라는 뜻을 가지게 되었고 이로인해 '나이롱 환자’나 ‘나이롱 신자’라는 말이 한국사회에서 관용어로 사용되고 있다.
답교놀이
답교놀이는 서울에 전하는 한국의 민속놀이이다.

〈동국세시기〉에 기술되어 있는 답교에 관한 내용을 간추리면, 서울에서는 정월 보름날 밤에 많은 사람들이 종각에 몰려와서 보신각의 종소리를 들은 다음, 각각 흩어져 주로 가까운 수표교로 나가 다리 위를 내왕하는데 이것을 답교(다리밟기)라고 한다. 이렇게 하는 이유는 일 년 동안 다리에 병이 나지 않는다고 믿기 때문이다. 이 행렬은 밤이 새도록 끊이지 않으며 군중들은 북을 치고 퉁소를 불기도 하여 매우 소란했다.

다리(橋)와 다리(脚)가 발음이 같으므로 답교를 하면 다릿병이 안 난다고 하지만 실상 답교의 풍습은 한당대(漢唐代)부터 중국에도 있었으므로 답교를 각병(脚病)과 결부시키는 것은 한낱 속설에 지나지 않는다. 답교의 풍속은 고려 시대에 매우 성행하였고 남녀노소 구분없이 혼잡을 이루어 풍기상의 폐단도 생겨 법령으로 금지시키는 사례가 벌어졌다. 또 서민들과 뒤섞이기를 꺼리는 상류층은 보름날을 피하여 하루앞인 14일 밤에 답교를 하였으므로 이를 양반 답교라 했고, 부녀자들은 이 양일을 피하여 16일에 다리밟기를 하기도 하였다. 부녀자들은 음식을 냇물에 던져 복을 빌기도 하고, 남자들은 농악대를 앞세우고 무동을 서게 하기도 하여 다리 위에서나 다리 근처에서 술자리를 베풀어 즐겁게 지낸다고 하였다. 이와 같이 답교가 다릿병을 피하거나 일 년의 액막이를 위해 무의미하게 다리 위를 왔다갔다 하는 데 그치지 않고 흥겨운 놀이의 성격을 지니고 있는 점은 주목할 일이다.

수표교
수표교(水標橋)는 수표가 새겨져 있는 청계천의 다리이다. 조선세종(世宗) 2년에 처음 놓였으며,
서울특별시 종로구 수표동에 있었으나 1958년 청계천 복개공사로, 장충단공원으로 옮겨졌다. 2005년 청계천 복원 당시 원래 자리에 다시 놓으려고 했으나, 복원된 청계천의 폭과 수표교의 길이가 맞지 않아 옮겨지지는 못했고, 대신 그 자리에는 임시 다리가 놓여 있다.
와타라세 계곡 철도
와타라세 계곡 철도(일본어: わたらせ渓谷鐵道 (けいこくてつどう))는 일본의 제3섹터 철도 사업자다. 군마현과 도치기현의 특정지방교통선 아시오선을 계승한 철도선인 와타라세 계곡선을 운영한다. 통칭은 와테쓰(일본어: わ鐵 (てつ))이며, 와타케이(일본어: わた渓 (けい))라고도 불린다.

도치기현
도치기현(일본어: 栃木県)은 일본 간토 지방 북부에 있는 현이다. 현청 소재지는 우쓰노미야시이다.

일본을 대표하는 관광지 중 하나이자 세계유산인 닛코의 사원이 닛코시에 있으며 닛코시는 도치기현 북부에 위치하고 있다.
팜 비치 스토리
팜 비치 스토리(The Palm Beach Story)는 미국에서 제작된 프레스턴 스터지스 감독의 1942년 멜로/로맨스, 코미디 영화이다. 클로데트 콜베르 등이 주연으로 출연하였다.

프레스턴 스터지스
프레스턴 스터지스(Preston Sturges, 1898년 8월 29일 ~ 1959년 8월 6일)는 미국의 각본가, 영화 감독이다. 1941년에 위대한 맥긴티라는 1940년 영화 작품으로 아카데미 각본상을 수상했다.

일리노이주 시카고에서 태어났다.
모데미풀
모데미풀은 미나리아재비과에 속하고 국내에만 자생하는 특산식물이며. 높은 산의 계곡 주변이나 습기 있는 숲속에서 자라는 여러해살이풀이다. 모데미풀속에 모데미풀 1종만 속해 있으며, 한국 고유종 식물이다. 2007년 참갈겨니와 함께 소백산의 깃대종으로 선정돼 보호·관리되고 있다.

소백산
소백산(小白山)은 대한민국 경상북도 영주시와 충청북도 단양군에 걸쳐 있는 편마암 산으로 일찍부터 태백산과 함께 신령시 되어 온 산이다. 작은 백두산이라는 의미로 소백산이라고 했으며, 삼재(화재 수재 풍재)가 들지 않은 산이라 하여 풍수의 명당으로 꼽혀 조선시대 병란과 기근을 피할 수 있는 십승지지(十勝之地)의 하나로 거론되기도 했다. 1987년에 대한민국의 국립공원으로 지정되었다. 2007년 IUCN 국립공원(Ⅱ)으로 인증되었다.
장세걸
장세걸(張世傑, 1202년 ~ 1279년)은 몽골의 정복전쟁 당시 활약한 남송의 제독이다. 육수부와 문천상과 더불어 송말3걸(宋末三傑)로 알려져 있다.

본래는 몽골 제국의 장수 장유(张柔) 휘하의 장수였으나 1234년 개봉을 지키다가 범죄를 저지르고 남송으로 도망쳤다. 이후 남송에서 관직 생활을 하게 된다.

1276년 원나라 쿠빌라이 칸의 침공으로 임안이 함락되고 남송 공제가 항복한 이후 남송의 수군을 지휘하게 되었으며 남송 단종을 옹립하고 남쪽으로 가서 저항을 계속한다. 1279년 애산 전투에서 항전을 이어나갔지만 남송 소제가 자결하였으며 장세걸은 원나라의 장수 장홍범에 맞서 해상 전투를 하다 태풍을 만나 해릉도 앞바다에서 익사하고 만다.

남송 공제
송 공제(宋 恭帝, 1271년 11월 2일(음력 9월 28일) ~ 1323년 5월 31일(음력 4월 26일))은 남송의 제7대 황제(재위 : 1274년 ~ 1276년)이다. 휘는 현(㬎)이다. 재위 때 받은 존호는 효공의성황제(孝恭懿聖皇帝)이다. 일반적으로 줄여서 공제(恭帝)라고 불린다. 재위 시 절일은 천서절(天瑞節)이다. 즉위 전의 작호는 가국공(嘉國公)었으며 아버지 도종의 붕어 후 즉위했다. 1276년 1월 원나라에 투항하였다.
편새해초목
편새해초목(Phlebobranchia)은 해초강에 속하는 피낭동물의 목의 하나이다. 대추멍게와 유령멍게 등을 포함하고 있다. 이전에는 내성해초목(Enterogona)에 속하는 편새아목(Phlebobranchia)으로 분류했다.

피낭동물
피낭동물(被囊動物, Tunicata)은 척삭동물의 한 부류로 미삭동물(尾索動物, Urochordata) 또는 미색동물로 더 알려져 있다. 암수한몸으로, 무성생식 또는 유성생식을 한다. 해초강, 탈리아강, 유형강으로 나뉘는데, 이들 중 해초강은 성체가 되면 고착생활을 한다. 이러한 고착성 동물의 유생은 꼬리 쪽에 척삭이 있어서 원삭동물의 성질을 뚜렷이 가지나, 성체가 되어 고착생활을 하게 되면 꼬리 부분이 퇴화되므로 결국 척삭도 없어진다. 이때 꼬리부분뿐만 아니라 체강·배설기·신경이나 소화관의 뒤쪽도 함께 퇴화된다.  우렁쉥이(멍게)·모래무치만두우렁쉥이·버섯유렁우렁쉥이·대추우렁쉥이·무화과곤봉우렁쉥이·붉은우렁쉥이·칠면조안장우렁쉥이·국화판우렁쉥이·보라판우렁쉥이·점우렁쉥이·미더덕·침우렁쉥이·바다술통·송곳살파 등이 여기에 속한다.
걸프스트림 G650
걸프스트림 G650(Gulfstream G650)은 미국의 걸프스트림 항공우주에서 개발해 2009년 11월 25일 첫 비행을 시작으로 상용 중인 비즈니스 제트기이다. 엔진은 롤스로이스 홀딩스의 유닛만 이용한다.

걸프스트림 에어로스페이스
걸프스트림 에어로스페이스(Gulfstream Aerospace Corporation)는 미국의 항공기 제작회사이다. 서배너에 본사가 있다. 걸프스트림은 1999년부터 제너럴 다이내믹스 산하의 자회사가 되었다. 여러 비즈니스 제트기를 생산하는 것으로 유명하다.
흠화군절도사
흠화군 절도사(欽化軍節度使)는 중국 당나라 말기 희종 때 존재한 번진(藩鎭)으로, 그 지배 영역은 지금의 후난성 일대 대부분의 행정 구역에 속해 있었다. 담주(潭州, 현 후난성 창사 시)에 본거지를 두었다.

등처눌
등처눌(鄧處訥, ? ~ 894년)은 중국 당나라 말기에 활약했던 군벌로, 893년부터 894년까지 절도사의 신분으로서 무안군(武安軍, 본거지는 지금의 후난성 창사 시) 번진(藩鎭)을 지배하였다. 894년 그는 유건봉에게 패하여 죽임을 당했고, 유건봉은 무안군 번진을 점령하였다. 자는 충온(沖韞).
미야자키군
미야자키군(일본어: 宮崎郡)은 일본 미야자키현 및 휴가국에 있었던 군이다.

한 개의 정으로 이루어져 있었다.

기요타케 정(清武町)

2010년 3월 23일, 기요타케 정이 미야자키시에 편입되었기 때문에 소멸했다.

휴가국
휴가국(일본어: 日向国 휴가노쿠니[*])은 일본 사이카이도에 있던 옛 구니이다. 현재의 미야자키현에 해당하지만, 설립 초기에는 가고시마현의 본토 부분도 포함했다. 닛슈(日州 (にっしゅう)) 혹은 고슈(向州 (こうしゅう))라고도 불린다.

7세기에 실립되어, 현재의 미야자키 현과 가고시마 현의 규슈 본토 부분을 관할했다. 다이호 2년(702년), 하야토국(唱更国, 후의 사쓰마국(薩摩国))이 분리되어 가고시마 현의 서부(사쓰마) 지역은 제외되었다. 와도 6년(713년) 4월 3일, 오스미국이 분리되었다. 이후 메이지 시대 초까지 휴가 국의 영역에 변화는 없었다.
린장현
린장현(한국어: 임장현, 중국어: 临漳县, 병음: Línzhāng Xiàn)은 중화인민공화국 한단 시의 행정구역이다. 넓이는 744km2이고, 인구는 2007년 기준으로 630,000명이다.

한단시
한단시(중국어 간체자: 邯郸市, 정체자: 邯鄲市, 병음: Hándān shì)는 중화인민공화국 허베이성 남부에 위치하는 지급시이다. 경광선(京廣線)의 연선에 있기 때문에 석탄 이외에 시멘트 제조, 철강, 방적, 전자 산업 등이 번성하고, 그 교통편으로 공업 전체가 성장하고 있다.