hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
카를 귀츨라프
카를 프리드리히 아우구스트 귀츨라프(독일어: Karl Friedrich August Gützlaff, 郭實獵, 郭士立, 1803년 7월 8일 ~ 1851년 8월 9일)는 독일 루터교 출신의 동아시아에서 활동한 개신교 선교사이다.  태국 방콕(1828년)과 조선(1832)을 방문한 최초의 개신교 선교사로 알려져 있다.

그의 조선 방문은 선교 가능성에 대한 탐문이었을뿐 정식으로 선교활동을 했던 것은 아니었으나 한반도를 방문한 최초의 개신교 출신의 선교사가 되었다. 한 달이 못되는 짧은 체류기간동안 감자종자 전래, 주기도문의 한글번역 그리고 한글이라는 문자를 배워 서양에 이를 알렸다.

제1차 아편 전쟁 중에는 영국의 통역가로 활약하였다. 중국식 복장을 하고 중국에서 선교활동을 한 최초의 개신교 선교사 중 한 명이다. 홍콩에는 그의 이름을 딴 귀츨라프 거리가 있다.

루터교회
루터교회(영어: Lutheran Church 독일어: Lutherische Kirche, 루터교)는 16세기 마르틴 루터의 사상을 따르는 개신교 교파이다. 루터교회는 개신교의 장자 또는 효시임을 자임하고 있다. 종교개혁에서 중요한 신학적 배경을 형성하였다. 특히, 초대교회와 공교회의 전통을 따라 서방교회를 개선하고자 하는 신학적 개선주의, 즉 개신교 공교회주의를 형성하는데 기여하였다.
폰티액 파이어버드
폰티액 파이어버드는 1967년부터 2002년까지 제너럴 모터스의 폰티액 자동차 사업부에서 제작한 포니카이다. 일반적으로 파이어버드는 단종 때까지 발표된 모델들을 크게 4개의 세대로 분류된다. 파이어버드의 또 다른 이름으로 알려진 폰티액 트랜스 앰(Pontiac Trans Am)은 파이어버드의 여러 모델 중 하나이다. 기존 모델들의 비해 성능을 대폭 향상시킨 모델로 1969년에 처음 발표하였다.

파이어버드는 같은 해에 발표한 쉐보레 카마로와 F 플랫폼을 공유하며 탄생했다. 엔진은 생산 기간 동안 제너럴 모터스의 다른 여러 사업부로부터 다양한 8기통 엔진이 채택되었다.

폰티액
폰티액(Pontiac)은 미국 제너럴 모터스의 자동차 상표 중의 하나이다. 폰티액은 1926년부터 2009년까지 미국, 캐나다, 멕시코에서 판매되었던 상표이다. 대중적인 폰티액은 스포티하고 고기능의 자동차를 적절한 가격으로 제공하며 젊은층들에게 인기가 있었다. 앞 라디에이터 그릴은 BMW의 키드니 그릴처럼 대칭되어 나온다는 특징 때문에 폰티액을 "가난한 자의 BMW"라고도 부르기도 했다. 과거에 대우 르망을 폰티액 상표로 수출한 적도 있었다. 2009년 4월 27일, 파산 위기에 처한 제너럴 모터스가 발표한 구조조정안에 따르면 제너럴 모터스의 다른 브랜드보다 수익성이 굉장히 낮아 부채만 해도 한화로 10조원에 달했던 폰티액의 생산을 중단하고 2010년 말까지 브랜드를 폐쇄하겠다고 밝혔다. 폰티액 폐기 결정 이후 새턴 브랜드도 폐기가 결정되고 말았고, 2010년 10월 31일에 해체되었다.
안제이 삽코프스키
안제이 삽코프스키(폴란드어: Andrzej Sapkowski, 1948년 6월 21일 ~ )는 폴란드의 판타지 소설가이다. 《위처 시리즈》로 잘 알려져 있다. 2012년 폴란드 글로리아 아르티스 문화 훈장을 수여받았다.

위쳐
《위쳐》(영어: The Witcher, 폴란드어: Wiedźmin)는 폴란드의 작가 안제이 사프코프스키의 판타지 소설 시리즈이다. 폴란드 영화 및 드라마 《더 헥서》,  비디오 게임 《더 위쳐 시리즈》, 넷플릭스 드라마 《위쳐》의 원작 소설이다.
블랙 위도우 (2021년 영화)
《블랙 위도우》(영어: Black Widow)는 2021년 개봉한 미국의 슈퍼히어로 영화로, 마블 코믹스의 슈퍼히어로 캐릭터 나타샤 로마노프를 주인공으로 한 작품이다. 마블 스튜디오가 제작하고, 월트 디즈니 스튜디오스 모션 픽처스가 배급하였다. 마블 시네마틱 유니버스의 일부이며, 케이트 쇼틀랜드가 감독을 맡고 잭 셰이퍼와 네드 벤슨이 각본을 맡았다. 블랙 위도우는 스칼렛 요한슨이 맡았고, 플로렌스 퓨, 데이비드 하버, 레이첼 바이스, O. T. 패그벤레이, 레이 윈스턴 등이 출연한다.

블랙 위도우 영화는 2004년 4월부터 라이언스게이트 필름에서 데이비드 헤이터에게 각본과 감독을 맡김으로써 작업이 시작되었다. 그러나 프로젝트는 진척되지 않았고, 캐릭터의 판권은 2006년 6월 마블 스튜디오에게 넘어갔다. 요한슨은 2010년 아이언맨 2를 시작으로 몇몇 MCU 필름에 블랙 위도우로 출현했다. 마블과 요한슨은 그 후 몇 년간 단독 영화에 대해 관심을 보여왔으며, 2018년 셰이퍼와 쇼틀랜드를 고용하면서 개발은 진척되었다. 2019년 벤슨이 고용되고 더 많은 배역 선정이 이루어졌으며, 같은 해 5월 잉글랜드의 파인우드 스튜디오와 노르웨이에서 촬영이 시작되었다.

기존 2020년 5월 1일에 북미 개봉 예정이었으나, 코로나바이러스감염증-19 범유행으로 인해 개봉이 2021년 7월 9일로 연기되었다. 북미에서는 극장 개봉과 함께 디즈니+ 동시 공개된다.

줄리아 루이드라이퍼스
줄리아 스칼릿 엘리자베스 루이드라이퍼스(영어: Julia Scarlett Elizabeth Louis-Dreyfus, 영어 발음: /ˌluːi ˈdraɪfəs/, 1961년 1월 13일 ~ )는 미국의 배우, 희극인, 제작자이다. 프라임타임 에미상에서 클로리스 리치먼과 함께 역대 최다 수상자 기록을 갖고 있으며(8개), 한 시리즈 내에서 동일 배역 연기로 최다 수상을 한 배우이기도 하다(6개). 또한 미국 배우 조합상 최다 수상자이다(9개). 2010년 할리우드 명예의 거리에 텔레비전 분야로 입성하였으며, 2016년 타임지에서 세계에서 가장 영향력 있는 100인 중 하나로 선정하였다. 2022년 조 바이든 대통령으로부터 국가예술훈장을 받았다.

올랭피크 드 마르세유 구단주를 지낸 기업인 로베르 루이드레퓌스와 칠촌 관계이다.
영국 사업·에너지·산업전략부
사업·에너지·산업전략부 (Department for Business, Energy and Industrial Strategy, BEIS)는 영국 정부의 행정부처이다. 2016년 7월 14일 테레사 메이 내각 출범과 함께 에너지·기후변화부와 사업·혁신·기술부를 통합해 신설하였다.

사업에너지산업전략부는 이전의 두 부처업무를 통합하여, 사업과 산업전략, 과학과 혁신, 에너지와 기후변화 정책 등을 담당한다.

영국의 정부 부처
영국 정부는 여느 국가처럼 각 부처와 행정기관들을 조직해 운영하고 있다. 각 부처에서는 공무원들이 부처의 임원으로 소속되어 활동하며, 그 정치적 책임은 장관이 진다. 여기서 중요 부처들은 내각 장관 (Secretary of state, 내각대신)을 두는데 이들은 영국 내각의 일원이 되며, 내각장관 밑으로는 부장관 (minister)들을 다시 두어 보조한다.

일반적인 장관급 부처 외에도 비장관급 부처가 존재한다. 이들 기관은 내각에 소속되어 있지 않고 고위급 공무원이 이끌지만, 각 중앙부처와 연계되어 있다. 또 각 부처들은 정부의 정치적 입장과는 관계없이 정부 정책의 실행에 임해야 한다. 이 때문에 각 부처의 공직자들은 다양한 관점에서의 정치적 공정성과 중립성을 지켜야 하는 경우가 보통이다.
몽테스키외
샤를 루이 세콩다 드 라 브레드 에 드 몽테스키외 남작(프랑스어: Charles-Louis de Secondat, Baron de La Brède et de Montesquieu, 1689년 1월 18일 ~ 1755년 2월 10일), 간단히 몽테스키외(Montesquieu)는 계몽주의 시대의 대표적인 프랑스 정치사상가이다. 권력분립론에 관한 명확한 설명으로 유명한데, 이 권력분립론은 정부에 대한 근대의 논쟁에서 허용되었고, 전세계 많은 헌법에서 이를 규정하고 있다. 자유주의 입장에서 권력분립에 의한 법치주의를 제창하였다.

법학과 관련하여서는, 몽테스키외는 토머스 홉스와 스피노자의 사회물리학(social physics)의 영향을 받아 법의 연구를 가치판단으로부터 "순수화"시키고 체계적인 경험적 관찰에 기초시키려 시도한 점에서 법사회학적 관점에서도 주목되고 있다.

저서 《법의 정신》(프랑스어: Esprit des Lois, 1748년)을 남겼다. 《법의 정신》은 두 가지 취지를 가지는데, 하나는 법 규범의 형식적인 껍질 아래에서 법 규범과 통치 형태와의 관련성 및 여러 정치적 집단과의 관련성을 탐구하려는 취지이며, 다른 하나는 여러 종류의 정치적·법적 유형의 발생을 다른 여러 사회현상과 관련시켜 설명하여 주는 자연적 법칙을 정립하려는 것이다.

《법의 정신》에서 ‘여러 사물의 본성(本性)으로부터 발생하는 여러 관계’를 가지고 법이라 규정하는 인과적(因果的)·합리적(合理的) 방법을 사용하였다. 《로마인(人)의 성쇠》(1734년)에서 벌써 취급되었으나 기후·종교·민족성 등의 사물을 매개로 하여 법의 정신을 다채롭게 전개하였으며, 중국·일본 등에 대해서도 언급하고 있다.

계몽주의
계몽주의(啓蒙主義, 프랑스어: Lumières 뤼미에르[*])란 18세기 하반기에 프랑스를 기점으로 유럽 전역에 유행했던 문화적, 철학적, 문학적, 지적 사조다. 이것이 흥했던 시대를 계몽시대라고 한다. 대표적인 철학자로 프랑스에서 볼테르, 영국에서 데이비드 흄, 독일에서 임마누엘 칸트, 그리고 바뤼흐 스피노자, 존 로크, 피에르 벨, 아이작 뉴턴 등이 있다.

계몽주의자들은 스스로를 진보적 엘리트라고 생각했고, 종교적 정치적 박해에 맞서 투쟁했다. 계몽주의자들의 저작은 미국 독립전쟁과 프랑스 혁명을 비롯한 18세기 말의 정치적 대격변에 큰 영향을 미쳤다.
사법 (국가 작용)
사법제도(司法制度, 영어: judiciary, judicial branch, judicature, judicial system, justice system, court system) 또는 사법(司法, 발음:사법) 또는 사법부(司法府)는 "구체적인 법적 분쟁이 발생한 경우에 당사자로부터의 쟁송의 제기를 기다려, 독립적 지위를 가진 기관이 제3자적인 입장에서 무엇이 법인가를 판단하고 선언함으로써 법질서를 유지하기 위한 작용", 즉 법적 분쟁에서 법을 해석, 판단하여 적용함으로써 법질서를 유지하는 국가작용의 한 갈래 또는 그러한 국가작용을 행하는 주체를 일컫는다.

현대적인 권력분립 원칙에 따라 사법작용을 하는 국가의 권능을 사법권(司法權, 영어: judicial power), 이를 행사하는 기관을 사법기관이라고 한다. 사법권은 권력분립 이론에 따른 국가작용의 나머지 갈래인 입법권, 행정권과 동일한 지위에 있는 것으로 여겨진다.

법원
법원(法院) 또는 재판소(裁判所, 영어: court, tribunal)는 법관이 법에 따라 재판을 하는 장소 또는 재판을 하는 기관 그 자체를 뜻한다. 따라서 국가가 입법한 법률(국내법)에 따라 재판을 하는 경우는 물론, 국제법이나 교회법과 같이 국가권력을 전제로 하지 않는 법규범에 따라 재판을 하는 경우에도 법원 또는 재판소라는 명칭을 사용한다.

국가의 제정법(국내법)에 따라 재판을 하는 기관의 대표적인 사례로는 미국 연방 대법원을, 국가가 아닌 권위나 규범에 따라 재판을 하는 사례로는 국제법에 따른 국제사법재판소와 종교법(교회법)에 따른 교회재판소를, 그 밖의 국제규범에 따른 스포츠 중재 재판소나 상설중재법원 등을 예로 들 수 있다.
허비 클레클리
허비 M. 클레클리(Hervey Milton Cleckley 1903 – 1984년 1월 28일)는 정신병 분야의 미국 정신과 의사이자 심리학분야의 개척자이다. 1941년에 처음 출판되어 1980년대까지 개정된 그의 저작물 '정신의 마스크'(The Mask of Sanity,정신의 가면)는 20세기에 정신병에 대한 가장 영향력있는 임상적 설명을 제공했다. '정신의 가면'이라는 용어는 정신병자가 정상적이고 심지어 매력적으로 보일 수 있지만 '가면'은 정신 장애를 은폐한다는 클레클리(Cleckley)의 연구에서 파생되었다. 그의 사망 당시, 클레클리(Cleckley)는 여성 환자에 대한 생생한 사례 연구로 더 잘 기억되어 1956년에 책으로 출판되어 1957년에는 영화 '이브의 세 얼굴'(The Three Faces of Eve)로 각색된바있다. 다중 성격 장애에 대한 논란의 여지가있는 이 진단이 미국에서 대중화되었다. 정신병의 개념은 반사회적 인격 장애(ASPD) 그리고 대중적 인식에서 심리학적 진단으로 사이코패스체크리스트(PCL)가 그 일부를 형성하도록 영향을 줌으로써 그의 업적이 평가받는다.

PCL-R
사이코패시 체크리스트(PCL,Psychopathy Checklist 또는 Hare Psychopathy Checklist)는 로버트 헤어가 개발한 심리측정및검사도구로 이의 개정된 '사이코패시 체크리스트 개정판'(Psychopathy Checklist-Revised , PCL-R)으로도 불린다. 이것은 개인의 정신병 또는 정신질환 유무 존재를 평가하는데 가장 일반적으로 사용되는 심리 평가 도구로 알려져있다. 이것은 공식 기록과 같은 '부수적 정보'(collateral information)의 검토와 함께 '준구조적 인터뷰'(Semi-structured interview)를 기초로하여 완성되도록 의도된, 인식가능한 성격 특성과 검증된 행동의 20개 항목 목록인 체크리스트에 기초한다.
한편 사이코패시는 ICD-10 F60.2 또는 DSM-5에서 반사회성 인격장애(ASPD) 범주안에 들어간다.
허시혼 미술관과 조각 정원
허시혼 미술관과 조각 정원(영어: Hirshhorn Museum and Sculpture Garden)은 미국 워싱턴 D.C. 내셔널 몰에 있는 미술관 및 조각 정원이다. 1960년대의 조셉 H. 허시혼의 예술품 수집품을 기증받아 설립되었다. 미국의 건축가 고든 번샤프트가 설계를 맡았으며 1974년에 건설되었다.

고든 번샤프트
고든 번샤프트(영어: Gordon Bunshaft, 1909년 5월 9일~1990년 8월 9일)는 미국의 건축가로 20세기 중반의 현대 건축 디자인을 주도한 인물이다. 미국의 건축회사인 스키드모어, 오윙스 & 메릴 (SOM)의 파트너였던 번샤프트는 1937년에 회사에 합류하여 40년 이상을 함께 했다. 그가 건축한 주요 건물로는 뉴욕의 레버 하우스와 유니온 카바이드 빌딩, 예일 대학교 내에 있는 바이네케 고문서 도서관, 워싱턴 D.C.에 있는 허시혼 미술관과 조각 정원, 사우디아라비아 지다의 국가 상업 은행 등이 있다.

번샤프트는 국립 예술 문학 연구소에 선출되었으며, 그 외 수많은 상을 받았다. 1980년에는 레버 하우스로 미국 건축 협회 25년 상을 받았고 1988년에는 프리츠커상을 받았다.
오시노촌
오시노촌(일본어: 忍野村)은 일본 야마나시현 미나미쓰루군의 촌이다.

현 남동쪽, 군 북부의 후지산 기슭에 위치하며 유명한 연못인 오시노핫카이(용수, 천연기념물·이름난 물 100선)가 있다. 오시노촌에서 보는 후지산은 "오시노후지"(忍野富士)로 유명하다. 전후에는 담수어 양식과 관광업이 진흥되어 후지 5호 지방에 포함되는 풍부한 자연 자원을 살려 많은 관광객을 유치하고 있다. 1972년에 유치된 파낙 주식회사 본사가 있으며 인접하는 야마나카코촌에 걸쳐 있는 "산중의 하리모미 순림"은 일본의 천연기념물로 지정되어 있다.

파낙
파낙 주식회사(일본어: ファナック株式会社 화낫쿠카부시키가이샤[*], FANUC Corporation)는 일본 굴지의 산업용 로봇 및 공작기계 제조 업체이다. 회사명 FANUC은 "Fuji Automatic NUmerical Control"(한국어: 후지 오토매틱 뉴머리컬 컨트롤)의 약자이다. 후지 산 기슭인 야마나시현 미나미쓰루군 오시노촌의 광대한 부지에 본사, 연구소, 공장 등이 있다. 세계적인 대기업으로는 희귀하게도 시골 마을의 산 속에 본사를 두고 있다.

파낙이라는 기업 차원에서 노란색을 매우 선호하기 때문에 본사 건물의 외벽부터 직원 유니폼, 제품의 색깔까지 모두 노란색이다. 그러나 근래에는 협동로봇 제품을 초록색으로 출시하고 있으며, 하얀색 제품도 내놓기 시작하였다.
남오세티야
남오세티야(오세트어: Хуссар Ирыстон 후사르 이러스톤, 조지아어: სამხრეთი ოსეთი 삼흐레티 오세티, 러시아어: Южная Осетия 유즈나야 오세티야[*], 문화어: 남부오쎄찌야)는 조지아에 위치한 미승인 국가로 수도는 츠힌발리이다. 정식 국호는 남오세티야 공화국-알라니야국(오세트어: Республикӕ Хуссар Ирыстон—Паддзахад Алани 레스푸블리커 후사르 이러스톤-파자하드 알라니, 러시아어: Республика Южная Осетия —Государство Алания 레스푸블리카 유즈나야 오세티야-고수다르스트보 알라니야[*])이다.

압하지야와 함께 조지아로부터 독립을 선언했지만, 러시아와 니카라과, 베네수엘라, 나우루, 시리아 등 소수만이 독립국으로 인정하고 있다. 조지아는 남오세티야의 독립을 인정하지 않고 있으며 조지아의 법률에서는 남오세티야를 압하지야와 함께 "피점령 지역"으로 분류한다. 미국, 캐나다, 유럽 연합을 비롯한 대다수의 국가들, 유엔을 비롯한 대다수의 국제 기구에서는 남오세티야를 조지아의 일부로 여긴다.

니카라과
니카라과 공화국(스페인어: República de Nicaragua 레푸블리카 데 니카라과[*]), 약칭 니카라과(스페인어: Nicaragua 니카라과[*], 문화어: 니까라과)는 중앙아메리카에 있는 나라이다. 중앙아메리카에서는 가장 넓다. 북동쪽에는 온두라스, 남쪽에는 코스타리카, 동쪽에는 카리브해에 접하고, 남서쪽은 태평양에 접하고 있다. 수도는 마나과이며, 생태학적으로 다양성이 큰 국가 중에서 하나에 속한다. 카리브해에는 콘 제도나 미스키토 제도가 있다.
무령왕릉 지석
무령왕릉 지석(武寧王陵 誌石)은 백제 25대 왕인 무령왕과 왕비의 지석으로 2매로, 국립공주박물관에 소장, 전시되고 있다.

1974년 7월 9일 대한민국의 국보 제163호 지석(誌石)으로 지정되었다가, 2010년 8월 25일 현재의 명칭으로 변경되었다.

무령왕
무령왕(武寧王, 461년 6월 25일(음력 6월 1일, 율리우스력 6월 24일) 혹은 462년 7월 14일(음력 6월 1일, 율리우스력 7월 13일) ~ 523년 6월 7일(음력 5월 7일, 율리우스력 6월 5일), 재위: 501년 음력 11월 ~ 523년 음력 5월 7일, 율리우스력 6월 5일)은 백제의 제25대 국왕이다. 무령왕릉 지석에 따르면 462년에 태어났고 이름은 사마(斯麻) 또는 융(隆)이다. 《백제신찬》에 따르면 무령왕의 아버지 개로왕은 근친상간을 했다고 기록되나, 이것은 왕위의 정통성을 위한 거짓이라는 설이 있다. 또한 《백제신찬》과 《일본서기》에는 개로왕의 동생인 곤지의 아들이고, 동성왕은 이복동생으로 기록되어 있다.

한편 《삼국사기》와 《삼국유사》에는 동성왕의 둘째 아들로 기록되어 있다. 그는 어릴 때부터 키가 크고 잘생겼고, 성격이 관대하였다고 한다. 501년 동성왕이 위사좌평 백가의 계략으로 살해되자 뒤를 이어 즉위했다. 그는 재위 23년, 나이 62세에 죽고 그의 아들 성왕이 즉위하였다. 후일 삼국유사 왕력편에는 '호령왕'(虎寧王)이라고 적혀 있는데, 이것은 고려의 제2대 왕 혜종의 이름인 무(武)에 대한 피휘 때문이다.
흑해자
흑해자(黑孩子, 헤이하이즈)란 중화인민공화국에서 후커우가 없는 아이를 말한다. 흑호(黑户)라고도 한다. 대부분 한 아이 정책을 위반해 태어난 아이들이지만 미혼모의 2세, 중국인과 탈북자 사이의 2세인 경우 등도 있다. 1자녀 외에는 호적에 올릴 수 없어 두 번째 아이는 호적에 없는, 세상에 없는 아이로 자라면서 학교도 제대로 가지 못하고 사회보장혜택도 받지 못하는 유령같은 존재이다.

중국 국적법상으로는 중국인이기는 하나, 아무런 국민의 혜택을 받지 못하고 사실상 유령처럼 취급된다.

계획생육정책
계획생육정책(중국어 간체자: 计划生育政策, 정체자: 計劃生育政策, 병음: jìhuà shēngyù zhèngcè), 또는 한 자녀 정책은 한 아이만 낳을 수 있도록 제한한 중화인민공화국의 인구 제한 정책이다. 중국 정부는 이를 공식적으로 가족 계획 정책으로 지칭한다. 공식적으로는, 결혼한 도시 부부들이 오직 하나의 아이만 갖되 시골의 부부, 소수 민족, 어느 쪽도 형제 자매가 없는 부모를 포함한 일부 사례에는 예외를 두고 있다. 한 아이 정책 위원회에 따르면 중국 인구의 약 35.9%가 현재 한 아이 제한에 종속되어 있다고 한다. 홍콩, 마카오의 특별행정구는 이 정책에서 완전히 제외된다. 또, 중국에 거주하는 외국인들 또한 이 법에서 제외된다.
루도비쿠스 2세 이우니오르
루도비쿠스 2세 이우니오르(라틴어: Ludovicus II Iunior, 독일어: Ludwig II, 이탈리아어: Ludovico II il Giovane , 825년 11월 1일 – 875년 8월 12일)는 845년부터 약 30년 동안 신성 로마 제국 황제였다. 처음 10년간은 아버지 로타르 1세와 공동 통치하였다. 839년에는 이탈리아 군주라는 직함을 갖고, 844년부터는 실제로 롬바르디아의 왕이었으며, 850년에는 공동 황제가 되었다. 855년 9월 부왕의 은퇴로 단독 황제가 되었다.

루도비쿠스 1세 피우스의 손자이자 황제 로타리우스 1세의 맏아들로 839년부터는 이탈리아 왕으로 봉해졌고 844년 6월 15일 로마에서 교황 세르지오 2세에 의해 롬바르디아의 왕으로 정식 대관식을 치렀다. 루트비히 2세는 막강한 권력을 소유한 채 그리스와 사라센 그리고 해적들을 물리쳤다. 그는 사라센의 침략으로 무정부상태가 된 이탈리아 정부의 혼란을 수습하고, 독자적 정권을 수립하려 했으나 실패한다. 그는 재위기간 내내 사라센족에 시달림을 당해 동로마 제국에 도움을 청하기도 했다. 그러나 동로마 제국에서는 그의 황제 칭호 사용에 대해 문제삼아 외교 갈등으로 비화되었다. 끝내 남자 후계자를 남기지 못하고 사망하여, 그의 사후 이탈리아의 영유권 및 황제 칭호를 놓고 분쟁의 원인이 된다. 같은 이름을 가진 동프랑크의 국왕인 삼촌과 구분을 위해 삼촌을 독일왕 루트비히, 조카를 이탈리아왕 루트비히로 구별하기도 한다.

살아생전 그는 로마인의 황제라 칭했지만, 실제로 그는 이탈리아의 황제로 불렸다. 그는 끝까지 자신을 로마인의 황제(Imperator Romaorum)라 하였지만, 동로마 제국에서는 그를 인정하지 않아 프랑크의 황제(Basileus Phrangias)라 칭하였다. 서프랑크 왕국에서도 그를 이탈리아의 황제로 불렀다. 베르가모의 역사가 안드레아스는 "그의 죽음 이후 이탈리아에 큰 환란이 왔다."고 평하기도 했다.

바리 (도시)
바리(이탈리아어: Bari, 이탈리아어 발음: [ˈbaːri] ( 듣기), 바리어 Bare; 라틴어: Barium)는 바리 광역시 및 풀리아 지역의 핵심 도시이며, 남부 이탈리아 아드리아해에 위치했다. 남부 이탈리아의 본토 지역 내 가장 중요한 경제 중심지 중 한 곳이다. 항구 및 대학 도시이며 성 니콜라오스를 수호성인으로 삼고 있다. 면적 116 제곱킬로미터 (45 mi2)가 넘는 바리 자체 인구는 315,473명이며, 대도시권에서는 인구가 750,000명이다. 광역권 내에는 120만 명에 이른다.

바리는 네 개 도시 구역으로 이뤄져 있다. 북쪽에는 현대식 항구 두 곳 사이 반도에 자리한 밀집된 구도심이 있으며, 이곳에는 성 니콜라 대성당, 산 사비노 대성당 (1035년~1171년), 그리고 현재는 주요 야간 명소 역할을 하기도 하는 노르만-슈바벤 성이 있다. 남쪽에는 현재 바리의 중심지인 뮈라 지구 (조아킴 뮈라가 건립)가 있으며, 바다를 따라 난 산책로와 주요 쇼핑 거리(via Sparano, via Argiro)를 품은 사각 격자형 도시 구조로 이루어져 있다.

바리 중심부를 둘러싼 오늘날 거주 지구는 1960년대와 1970년대 기간 건립되었으며 도시의 성문에서부터 깔린 도시를 따라 개발된 옛 교외 지역을 대체하였다. 그 밖에도, 외부의 교외 지역은 1990년대 기간 빠르게 개발되었다.
딸기 100%
《딸기 100%》(いちご100% 이치고 햐쿠파센토[*])은 카와시타 미즈키의 일본의 만화작품 및 이것을 원작으로 한 다양한 미디어 웍스 작품이다. 《주간 소년 점프》(슈에이샤)에서 2002년 12호부터 2005년 35호까지 연재되었다.

《리림의 키스》에 이어 《주간 소년 점프》에서 카와시타 미즈키 명의의 두 번째 작품이다. 《주간 소년 점프》의 러브 코미디 작품으로서는 코미 나오시의 《니세코이》에 이은 최장의 연재작이다. 2021년 7월 시점에서 코믹스의 누적 발행 부수는 약 800만 부를 기록했다.

대한민국에서는 TV판은 2007년 11월~2008년 1월 OVA는 2008년 2월 5일~2월 6일 애니맥스에서 한국어 더빙으로 방영하였다.

안현서
안현서 (安賢書, 1973년 9월 11일 ~ )는 한국의 여자 성우다. 1994년 대교방송 1기 공채 성우 최연소로 데뷔했다.

본명은 안정희지만 동명이인의 선배가 있어서 예명으로 활동중이다.
로봇공학
로봇공학 또는 로보틱스(robotics)는 로봇의 설계, 건설, 운영 및 사용에 관한 학제간 연구이자 실무이다. 로봇 공학자(roboticist)는 로봇공학을 전문으로 하는 사람을 말한다.

기계공학에서 로봇공학은 로봇의 물리적 구조를 설계하고 제작하는 일을 다루는 반면, 컴퓨터 과학에서의 로봇공학은 로봇 자동화 알고리즘에 집중한다. 로봇공학에 기여하는 다른 분야로는 전기공학, 제어공학, 소프트웨어 공학, 정보공학, 전자, 통신공학, 컴퓨터 공학, 기전공학 및 재료공학 등이 있다.

대부분의 로봇공학의 목표는 인간을 도울 수 있는 기계를 설계하는 것이다. 많은 로봇이 불안정한 유적지에서 생존자를 찾거나 우주, 광산, 난파선 탐사와 같이 인간에게 위험한 작업을 수행하도록 제작된다. 다른 로봇들은 조립, 청소, 모니터링, 운송과 같이 지루하고 반복적이거나 불쾌한 작업에서 인간을 대체한다. 오늘날 로봇공학은 급격히 성장하는 분야이다. 기술이 계속 발전함에 따라 새로운 로봇을 연구, 설계 및 제작하는 것은 다양한 실용적 목적에 기여하고 있다.

통신공학
통신공학(通信工學)은 전기적 신호를 이용하여 다양한 형태의 정보교환을 구현하는 공학분야를 지칭한다. 포괄적인 범주의 통신은 인류 역사와 함께 다양한 형태로 이루어져 왔으며, 이에는 인간의 언어, 문자가 포함된다. 통신공학은 인류가 발명한 정보교환 수단 중에서 주로 전기적 신호를 기반으로 하는 통신방식을 다룬다.
홋카이도 개발국
홋카이도 개발국(北海道開発局 (ほっかいどうかいはつきょく) 홋카이도우카이하츠쿄쿠[*], Hokkaido Regional Development Bureau)는 국토교통성의 지방지분부국이다. 그러나 홋카이도에서의 하천, 도로, 항만, 공항, 농업, 어항 등의 국가 직할 사업을 필두로 하여, 도시 계획, 주택에 대한 행정 사무와 건설산업 행정은 물론, 관청 영선 등을 주로 전담한다. 그래서 국토교통성의 소관 사무와 함께 농림수산성의 소관을 맡은 농업 및 관개 배수 등과 같은 농업 공학을 종합적으로 계획 및 실시하고 있는 것을 주안점으로 둔다.

아울러 소재지는 삿포로시 기타구(삿포로 제1합동청사)에 위치하고 있지만, 홋카이도 각지의 10곳을 중심으로 하여 개발건설부가 설치되어 있다. 1951년에 정식으로 설치되었고, 2001년에는 중앙 성청 개편에 따라 국토교통성의 지방지분부국으로 전환되었다.

삿포로시
삿포로시(일본어: 札 (さっ)幌 (ぽろ)市 (し))는 일본 홋카이도의 도오지방에 위치하고 이시카리 진흥국에 속한 도시로, 홋카이도의 도청 소재지이자 경제 중심지이다. 일본의 정령지정도시 중 하마마쓰시, 시즈오카시 다음으로 면적이 넓고 일본의 도시 중 다섯 번째로 인구가 많다. 10개의 행정구가 있다.
파울리아
파울리아 (Fauglia) 이탈리아 토스카나주의 피사도에 위치한 코무네 (지방자치단체)이다. 피사에서 남서쪽 약 60 킬로미터 (37 mi), 피사에서 동남쪽 20 킬로미터 (12 mi) 거리에 있다.

피사도
피사도(이탈리아어: Provincia di Pisa)은 이탈리아 토스카나주의 도이다. 도청 소재지는 피사이다. 면적은 2,448 km2, 인구는 421,642(2014년)이며, 토스카나주에서 인구가 두 번째로 많고 면적으로는 다섯 번째로 크다. 37개의 코무네로 구성되어 있다.

에트루리아 및 페니키아까지 거슬러 올라가는 역사를 지닌, 이 지역은 12세기와 13세기에 지중해에서 상당한 힘과 영향력을 지녔었다. 도청 소재인 피사는 기울고 있는 탑을 비롯하여, 관광객들의 이목을 끄는 그 외 역사적 랜드마크로 알려져 있다.
유대 사마리아 지역
유대 사마리아 지역(히브리어: אֵזוֹר יְהוּדָה וְשׁוֹמְרוֹן, 아랍어: اليهودية والسامرة)는 이스라엘의 지역으로 1967년 제3차 중동 전쟁(6일 전쟁) 이후부터 이스라엘이 점령하고 있는 요르단강 서안 지구(동예루살렘 제외)를 가리킨다. 행정 중심지는 아리엘, 최대 도시는 모디인일리트이며 인구는 304,569명(이스라엘 정착촌 거주 인구에 한함), 면적은 5,878km2이다. 통계상 이스라엘의 행정구와 동등하게 취급되지만, 행정구는 아니다.

아리엘 (이스라엘 정착촌)
아리엘(히브리어: אֲרִיאֵל, 아랍어: اريئيل)은 요르단강 서안 지구 중부에 위치한 이스라엘의 정착촌으로 면적은 14.677km2, 인구는 18,717명(2015년 기준)이다. 정착촌 이름은 히브리어로 "신의 사자"를 뜻한다.

1978년에 설립되었으며 행정 구역상으로는 유대 사마리아 지역에 속하는 이스라엘 정착촌이다. 이스라엘과 요르단강 서안 지구 사이에 설정된 그린 라인에서 동쪽으로 약 20km, 요르단 국경에서 서쪽으로 약 34km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

시 문장
Stormbringer
《Stormbringer》는 영국의 하드 록 밴드 딥 퍼플의 아홉 번째 스튜디오 음반으로, 1974년 11월 8일에 발매되었다. 이 음반은 보컬리스트 데이비드 커버데일과 베이시스트 겸 보컬리스트 글렌 휴즈를 포함한 Mk III 라인업으로 제작된 두 번째 스튜디오 음반이다.

데이비드 커버데일
데이비드 커버데일(영어: David Coverdale, 1951년 9월 22일 ~ )은 영국의 록 가수다. 1978년 하드 록 밴드인 화이트스네이크를 만들어 활동했고, 화이트스네이크 이전에는 1973년부터 1976년까지 딥 퍼플의 리드 싱어로 커버데일을 맡았고, 그 후 솔로 활동을 시작했다. 레드 제플린 출신인 지미 페이지와의 협업은 1993년 음반으로 상업적인 성공을 거두었다. 2016년 커버데일은 딥 퍼플의 멤버로 로큰롤 명예의 전당에 헌액되어 밴드의 유도 연설을 하였다. 커버데일은 특히 강렬한 블루스 톤의 목소리로 알려져 있다.
타지키스탄
타지키스탄 공화국(타지크어: Ҷумҳурии Тоҷикистон / جمهوری تاجیکستان 줌후리이 토지키스톤, 러시아어: Респу́блика Таджикиста́н 레스푸블리카 타지키스탄[*]), 약칭 타지키스탄(타지크어: Тоҷикистон / تاجیکستان 토지키스톤, 러시아어: Таджикиста́н 타지키스탄[*], 문화어: 따쥐끼스딴)은 중앙아시아에 있는 국가이다.

중앙아시아의 산국(山國)으로, 동부에는 파미르고원이 있으며 북부와 남서부는 저지대로서 사막 기후를 띠고 있다. 높은 산에 둘러싸인 남서부의 하곡(河谷)은 중앙아시아에서 제일 더운 편이다. 민족 구성은 타지크인 65%, 우즈베크인 25%, 러시아인 2%이며 이슬람 공화국 중의 하나이다.

면화·밀·야채·과수 등이 주요 산물이고 석탄과 석유를 산출하며 풍부한 수력 전기도 개발되어 있어, 섬유 공업(면·견·모직·메리야스), 식료품 공업, 석유 화학 공업 등도 발달해 있다. 바흐시강에 건설된 누레크 수력 발전소는 출력 270만 ㎾이다.

사막 기후
사막 기후는 쾨펜의 기후 구분에서 건조 기후에 속하며, 기호는 BW이다. 연평균 강수량이 250mm 미만으로 대개 덥고 건조하다. 온난 사막 기후와 한랭 사막 기후로 크게 구분되어 있다. 그러니까 한랭 사막 기후(BWk)의 경우 온난 사막 기후(BWh)보다 강우량이 더 낮다는 특징이 있다. 토양은 사막토로 매우 건조하고 회색을 띤다. 이 기후에 속하는 지역은 식물이 자라기에는 적합하지 않으나, 선인장류의 식물이 살기도 한다. 낮과 밤의 기온차가 매우 크다. 그리고 식생 조건이 충족되는 식물군은 대추야자가 대표적이다. 연간 강우량이 251mm가 초과됨에도 불구하고, 증발량이 도리어 많아지게 되면 당연히 BSh, BSk가 아닌 BWh 혹은 BWk로 판정된 지역도 물론 있다.
토요타 스포츠 800
토요타 스포츠 800(Toyota Sports 800)은 토요타 자동차 최초의 스포츠카이다.

퍼블리카 2도어 세단을 기반으로 만들었으며, 형식명은 UP15이다. 이 이름으로도 많이 불리지만, 토요타와 8을 줄여서 조합한 "요타하치"(ヨタハチ)라는 별명으로 훨씬 유명하다. 1962년 10월에 도쿄 모터쇼에서 퍼블리카 스포츠라는 컨셉트 카로 공개되었다. 이를 기반으로 하되 지붕에 약간의 변화를 주고, 엔진 출력을 높인 양산형은 1965년 3월에 출시되었다. 퍼블리카의 수평대향 공랭식 2기통 엔진을 개량해서 장착했다.

당시 일본 자동차 업계를 대표할 만한 경량 스포츠카라는 점과 클래식한 디자인 덕분에 지금도 꽤 많은 매니아를 두고 있는 차종이다. 그러나 일본 내수용으로만 팔렸고 해외 수출은 거의 없었으며, 당시 일본의 경제 상황도 효용성이 낮은 2인승 스포츠카를 누구나 쉽게 구입할 정도까지 좋은 상태가 아니었기에 판매량은 신통치 않았다. 결국 판매 부진으로 1969년 4월에 후속 없이 단종됐으며, 출시 이래 4년 1개월 동안 총 3,131대가 생산 및 판매되었다.

수평 엔진
수평 대향 엔진은 수평 대향 실린더가 있는 내연 기관이다. 전형적으로, 레이아웃은 단일 크랭크축의 양면에 2개의 줄로 배열된 실린더가 있다. 이 개념은 1896년에 기술자 카를 벤츠가 특허권을 얻었으며, 그는 그것을 "콘트라 엔진"이라고 불렀다.

복서 기관은 대향 피스톤 기관과 혼동해서는 안되며, 각 실린더에는 2개의 피스톤이 있지만 실린더 헤드는 없다. 또한 직렬 기관이 수평으로 90도 기울어지면 "평평한 엔진"이라고 생각할 수 있다.

진정한 사각 팬은 각각의 크랭크 핀이 하나의 피스톤/실린더만을 제어하는 반면 180°엔진은 겉으로 매우 유사하게 드러나서 크랭크 핀을 공유한다.

이 엔진을 주로 사용하는 업체로는 스바루, 포르쉐가 있다. 토요타도 공랭식으로 수평대향 엔진을 제작한 적이 있으며, 퍼블리카와 스포츠 800에 이용했다.
범주 (수학)
범주론에서 범주(範疇, 영어: category)는 추상적인 구조와 이를 보존하는 변환의 개념을 형식화한 것이다. 수학의 각 분야를 범주를 통해 연구하는 분야를 범주론(範疇論, 영어: category theory)이라고 한다. 범주는 현대 수학의 거의 모든 분야에 나타나며, 수학의 여러 분야를 공통적인 언어로 다룰 수 있게 한다. 수학 밖에도, 범주론은 컴퓨터 과학과 수리물리학에서도 쓰인다.

군 (수학)
추상대수학에서 군(群, 영어: group)은 결합 법칙과 항등원과 각 원소의 역원을 가지는 이항 연산을 갖춘 대수 구조이다. 모노이드의 특수한 경우이다. 수학적 대상의 대칭들의 집합은 군을 이루며, 이에 따라 다양한 분야에서 널리 등장하는 개념이다. 군을 연구하는 추상대수학의 분야를 군론(群論, 영어: group theory)이라고 한다. 역사적으로 군론은 대수 방정식 이론, 기하학, 수론에서 기원한다.
자바 가상 머신
자바 가상 머신(영어: Java Virtual Machine, JVM)은 자바 바이트코드를 실행할 수 있는 주체이다. 일반적으로 인터프리터나 JIT 컴파일 방식으로 다른 컴퓨터 위에서 바이트코드를 실행할 수 있도록 구현되나 jop 자바 프로세서처럼 하드웨어와 소프트웨어를 혼합해 구현하는 경우도 있다. (이론적으로는 100% 하드웨어 구현도 가능하나 비효율적이다) 자바 바이트코드는 플랫폼에 독립적이며 모든 자바 가상 머신은 자바 가상 머신 규격에 정의된 대로 자바 바이트코드를 실행한다. 따라서 표준 자바 API까지 동일한 동작을 하도록 구현한 상태에서는 이론적으로 모든 자바 프로그램은 CPU나 운영 체제의 종류와 무관하게 동일하게 동작할 것을 보장한다.

JIT 컴파일
JIT 컴파일(just-in-time compilation) 또는 동적 번역(dynamic translation)은 프로그램을 실제 실행하는 시점에 기계어로 번역하는 컴파일 기법이다.

전통적인 입장에서 컴퓨터 프로그램을 만드는 방법은 두 가지가 있는데, 인터프리트 방식과 정적 컴파일 방식으로 나눌 수 있다. 이 중 인터프리트 방식은 실행 중 프로그래밍 언어를 읽어가면서 해당 기능에 대응하는 기계어 코드를 실행하며, 반면 정적 컴파일은 실행하기 전에 프로그램 코드를 기계어로 번역한다.

JIT 컴파일러는 두 가지의 방식을 혼합한 방식으로 생각할 수 있는데, 실행 시점에서 인터프리트 방식으로 기계어 코드를 생성하면서 그 코드를 캐싱하여, 같은 함수가 여러 번 불릴 때 매번 기계어 코드를 생성하는 것을 방지한다.

최근의 자바 가상 머신과 .NET, V8(node.js)에서는 JIT 컴파일을 지원한다. 즉, 자바 컴파일러가 자바 프로그램 코드를 바이트코드로 변환한 다음, 실제 바이트코드를 실행하는 시점에서 자바 가상 머신이 바이트코드를 JIT 컴파일을 통해 기계어로 변환한다.
아르다빌주
아르다빌주(페르시아어: استان اردبیل)는 이란을 구성하는 31개 주 가운데 하나로, 이란 북서부에 위치하고 있으며 아자르바이잔에샤르키주, 잔잔주, 길란주, 아제르바이잔 공화국과 인접해 있다. 주도는 아르다빌이며 면적은 17,800km2, 인구는 1,228,155명(2006년 기준)이다.

아르다빌주의 도시로 아르다빌, 빌라사바르, 게르미, 할할, 코사르, 메슈긴샤흐르, 나민, 니르, 파르사바드가 있다.

아르다빌
아르다빌(페르시아어: اردبیل)은 이란 아르다빌주의 주도로, 인구는 412,669명(2006년 기준), 높이는 해발 1,500m이다. 비단과 양탄자로 유명했던 도시이며 사파비 왕조의 시조인 사피앗딘 아르다빌리가 태어난 곳이기도 하다.
한티만시스크
한티만시스크(러시아어: Ха́нты-Манси́йск, 문화어: 한띄-만씨스크)는 한티만시 자치구의 중심지이다. 이르티시강이 흐르고, 15km지점에서 오비 강이 흐른다.

1940년에 지어졌을 때는 오스탸코보굴스크(Остяко-Вогульск)라고 불여졌다.

오비강
오비강(러시아어: Обь, 만시어: Ас, 네네츠어: Саля' ям)은 서시베리아저지를 흐르는 강이지만, 지류인 이르티시강은 알타이산맥에서 발원을 한 다음, 카자흐스탄 영내를 지난다.

강 중류에서는 튜멘 유전을 횡단하고, 남북으로 800km 정도 있는 오비만을 지나 카라해로 향한다. 강 하구의 위치는 북극권에 해당한다. 전체 길이는 세계 5위, 유역 면적에서는 예니세이강 다음으로 세계 7위이다. 지류로는 바흐강, 케티강이 있다.
몽골식 키릴 문자
몽골식 키릴 문자는 몽골에서 쓰이는 몽골어를 표기할 때 사용하는 현대 표기 체계이다. 표음 문자로서 몽골어의 각 소리를 잘 반영한다. 한편 중국 영토 내에 있는 내몽골 지역에서는 전통 몽골 문자를 사용하며, 몽골식 키릴 문자는 사용하지 않는다.

몽골어
몽골어(Монгол хэл, [ˈmɔɴ.ɢəɮ xiɮ])는 몽골의 공용어이다. 몽골어와 제 방언의 사용 지역은 몽골국과 중화인민공화국의 내몽골 자치구(內蒙古自治區)를 중심으로, 중화인민공화국 서부의 일부 지역, 아프가니스탄, 볼가강 유역(칼미크어) 등 광대한 지역에 미친다. 몽골 문자(내몽골에서 사용)와 키릴 문자(외몽골에서 사용) 두 가지로 표기한다.
Xiph 퀵타임 컴포넌츠
Xiph 퀵타임 컴포넌츠는 Speex, Theora, FLAC, Vorbis 코덱과 더불어, Xiph.org가 개발한 퀵타임을 위한 구현 소프트웨어이다. Xiph QT를 통해 사용자들은 아이튠즈, 퀵타임 플레이어과 같이 비디오와 오디오를 재생하기 위해 퀵타임을 사용하는 소프트웨어에서 Ogg 파일을 사용할 수 있다.
Xiph 퀵타임 컴포넌츠는 'qtcomponents'와 Arek의 'OggVorbis 퀵타임 컴포넌츠' 같은 다른 퀵타임 Ogg 구현들을 대체할 수 있다.

Xiph 퀵타임 컴포넌츠는 FLAC 파일이 Ogg 컨테이너 파일 내에 있을 때 만 재생할 수 있다.

Xiph.Org 재단
Xiph.Org 재단(자이프닷오르그재단)은 무료 멀티미디어 포맷과 소프트웨어 도구를 개발하는 비영리 단체이다. Xiph 재단은 특허가 있는 MP3, AAC에 대항하기 위해 개발된, 오디오 포맷 및 코덱인 Vorbis 등의 Ogg 계열 포맷에 초점을 맞추고 있다. 현재의 개발 작업은 특허된 MPEG-4, 리얼 비디오, WMV에 대항하기 위해 만들어진, 개방형 비특허 영상 포맷 또는 코덱인 Theora에 집중하고 있다.
호쿠리쿠 본선
호쿠리쿠 본선(北陸本線 호쿠리쿠혼센[*])은 일본 시가현 마이바라시의 마이바라역에서 후쿠이현 쓰루가시의 쓰루가역을 잇는 서일본 여객철도의 철도 노선이다.

2015년 3월 14일 호쿠리쿠 신칸센이 연장 개통되면서, 가나자와 ~ 구리카라 구간은 IR 이시카와 철도로, 구리카라 ~ 이치부리 구간은 아이노카제 도야마 철도로, 이치부리 ~ 나오에쓰 구간은 에치고토키메키 철도로 각각 이관되었다. 2024년 3월 16일 호쿠리쿠 신칸센의 가나자와역~쓰루가역 구간 연장에 따라, 쓰루가역부터 다이쇼지역까지는 해피라인 후쿠이로, 다이쇼지역부터 가나자와역까지는 IR 이시카와 철도로 이관되었다.

마이바라역
마이바라역(일본어: 米原駅 마이바라에키[*])은 일본 시가현 마이바라시에 있는, 서일본 여객철도 (JR 서일본)·도카이 여객철도 (JR 도카이)·일본화물철도 (JR 화물)·오미 철도의 철도역이다.
자포로자 코사크의 답변
《자포로자 코사크의 답변》(Reply of the Zaporozhian Cossacks)는 러시아의 사실주의 화가 일리야 레핀의 그림이다. 이 그림은 《자포로자 코자크가 선언문을 작성하다》(Cossacks of Saporog Are Drafting a Manifesto) 또는 '《코자크가 터키 술탄에게 편지를 쓰다》(Cossacks are Writing a Letter to the Turkish Sultan)로도 알려져 있다.

레핀은 1880년에 이 그림을 그리기 시작하여 1891년에 완성했다. 그는 스타니차 파슈콥스카야(현재 크라스노다르 내), 예카테리노슬라프(현재 드니프로), 체르니히우 주의 카차니우카에서 습작을 그렸다.

캔버스 하단에 작업 연도가 기록되어 있다. 알렉산드르 3세는 이 그림을 35,000 루블에 구매했다. 그 이후로 이 그림은 상트페테르부르크의 러시아 미술관에 전시되어 왔다. 레핀이 그린 또 다른 버전은 우크라이나 하르키우의 하르키우 미술관에 소장되어 있다.

이 그림은 1980년 BBC Two 시리즈 《100 Great Paintings》에 소개되었다.

100 Great Paintings
100 Great Paintings는 에드윈 멀린스가 기획하여 1980년 BBC Two에서 방영된 영국 텔레비전 시리즈이다. 그는 전쟁, 동방 박사의 경배, 색채의 언어, 사냥, 목욕 등 20개의 주제별 그룹을 선정하고 각 그룹에서 5점의 그림을 골랐다. 선정된 작품들은 12세기 중국부터 1950년대까지의 작품들을 아우르며, 유럽 회화에 중점을 두었다. 레오나르도 다 빈치의 모나리자나 존 컨스터블의 건초 마차와 같이 아주 유명한 그림들을 의도적으로 피했다. 이 시리즈는 VHS와 DVD로 이용 가능하다.

이 시리즈를 바탕으로, 멀린스는 약 절반의 주제 그룹을 포함하는 『위대한 그림: 탐구되고, 설명되고, 감상된 50점의 걸작 (Great Paintings: Fifty Masterpieces, Explored, Explained and Appreciated)』(1981)을 출판했다. 멀린스의 책 독일어 번역판은 1983년에 『100 Meisterwerke』라는 제목으로 나왔다. 1985년에는 나머지 50점의 그림을 다루는 두 번째 책이 독일에서만 출간되었다.

TV 시리즈 제목은 "위대한 그림 100선"이지만, 실제로 소개된 그림의 수는 220개이다. 이는 아래의 목록에서도 확인할 수 있다.

한국에서는 2024년 아이템하우스에서 "BBC 선정 위대한 그림 220"(ISBN: 9791157771707)이라는 책으로 출판되었다.
에일리언 vs. 프레데터 (아케이드 게임)
에일리언 vs. 프레데터 (Alien vs. Predator)는 캡콤이 1994년에 발매한 아케이드 진행형 격투 게임이다.

20세기 폭스사에 의 SF영화의 간판 외계 생물체인 에일리언과 프레데터의 크로스오버 작품으로, 다크호스 코믹스사가 발매한 아메리칸 코믹이 원작이다. 이 작품으로 원작으로 하여 2004년에 영화 에일리언 vs 프레데터, 2008년 속편인 AVP2 에일리언 vs 프레데터도 공개되었지만, 본작과는 직접적인 관계는 없다.

프레데터 (가공의 생물)
프레데터(Predator)는 영화 프레데터 및 에일리언 vs 프레데터 시리즈에 등장하는 가공의 외계 종족이다. 만화, 소설, 게임 등에도 등장하였다. 일부 만화에서는 비공식 명칭인 욧챠(Yautja), 히시(Hish)라고도 한다.
현금인출카드
현금인출카드(한자:現金引出-, 영어: ATM card)는 은행 현금 자동 입출금기에서 현금 입·출금과 송금 등의 작업을 할 수 있게 하는 카드로 자신의 계좌가 개설된 은행에서 발급한다. 입·출금과 송금을 은행 창구에 가서 해야하는 번거로움을 덜어주며, 현금 자동 입출금기에서 송금할 때가 창구에서 송금할 때에 비해 수수료가 저렴하다.

해당 발급 은행의 현금 자동 입출금기가 아닌, 다른 은행 현금 자동 입출금기를 이용해서 입·출금, 송금도 가능하지만, 소정의 수수료가 추가로 발생한다. 보통 직불카드, 체크카드, 신용카드와 달리 결제 기능은 갖추고 있지 않았으나, 2012년 11월 21일부터 일부 가맹점에서 순수 현금카드를 이용하여 대금 결제가 가능하게 되었다. 보통 은행에서 직불카드, 체크카드, 신용카드 등을 발급받으면 현금카드 기능을 같이 탑재하기도 한다. 또한, 휴대폰의 SIM 카드에도 현금카드 기능을 탑재할 수 있었다.

롯데마트
롯데마트(Lotte Mart)는 롯데쇼핑(주) 롯데마트사업본부가 운영하는 대한민국의 대형 할인점 브랜드이다. 대한민국 이외에도 중국, 베트남, 인도네시아 등 해외 3개국에 177개의 점포를 두고 있다.
히라하타역
히라하타역(일본어: 平端駅)은 일본 나라현 야마토코리야마시에 위치한 긴키 닛폰 철도의 철도역이다. 긴테쓰 가시하라 선의 소속역이며, 이 역을 기점으로 하는 긴테쓰 덴리 선 등 2개의 노선이 운행 중이다. 역 번호의 경우, 가시하라 선은 B 32이며, 덴리 선은 H 32이다. 섬식 · 상대식의 형태를 합친 4면 6선 구조의 복합 승강장을 갖춘 지상역이다.

야마토코리야마시
야마토코리야마시(일본어: 大和郡山市)는 일본 나라현 북부에 있는 시이다. 1954년 1월 1일에 옛 고리야마정이 시로 승격했을 때 한자가 같은 후쿠시마현의 고리야마시와 구별하기 위해서 "야마토코리야마시"로 이름이 정해졌다. 현재 인구는 약간 감소 경향에 있다.
원환면 오류 정정 부호
원환면 오류 정정 부호(영어: Toric code)는 위상수학적 양자 오류 정정 부호이며, 2차원 스핀 격자에 정의된 안정자 부호의 예이다. 이는 양자 이중 모델 중 가장 간단하고 가장 잘 연구된 모델이다. 이는 또한 위상수학적 질서의 가장 간단한 예인 Z2 위상수학적 질서(1991년 Z 2 스핀 액체의 맥락에서 처음 연구됨)이기도 하다. 원환면 오류 정정 부호는 특정 극한에서 Z 2 격자 게이지 이론으로 볼 수도 있다. 알렉세이 키타예프가 소개했다.

원환면 오류 정정 부호는 원환면 모양을 갖는 주기적인 경계 조건 때문에 그러한 이름이 붙었다. 이러한 조건은 분석 연구에 유용한 모델 변환 불변성을 제공한다. 그러나 일부 실험에는 열린 경계 조건이 필요하므로 시스템을 2차원 곡면에 내장할 수 있다. 결과 부호는 일반적으로 평면 부호로 알려져 있다. 이는 전부는 아니지만 대부분의 경우 원환면 오류 정정 부호와 동일하게 행동한다.

알렉세이 키타예프
알렉세이 유리예비치 키타예프(러시아어: Алексей Юрьевич Китаев, 1963–)는 러시아 태생의 이론물리학자이다. 위상 양자장론을 사용한 위상 양자 컴퓨터의 개념을 도입하였고, 기초물리학상을 수상하였다.