hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
검은아로니아
검은아로니아(학명: Aronia melanocarpa 아로니아 멜라노카르파[*])는 장미과의 관목이다. 미국과 캐나다 등 북아메리카 지역에 분포한다.

열매는 아로니아(초크베리)의 하나로, 블랙초크베리(black chokeberry)라는 영어 이름으로도 알려져 있다.

아로니아속
아로니아속(학명: Aronia)은 장미과의 속이다. 아로니아(영어: aronia) 또는 초크베리(영어: chokeberry)라 불리는 열매를 식용 또는 약용으로 사용하며 식용 색소의 원료로 쓰이기도 하고 관상용으로도 역시 재배된다. '킹스베리'(King's Berry)라는 별명도 가지고 있다. 다년생 식물이며 북아메리카가 원산지이다. 꽃과 열매가 5월 피고 열리며, 8~9월에 열매를 수확할 수 있다. 영하 40도의 추위, 강렬한 자외선, 가혹한 환경에서도 잘 자란다. 아로니아는 18세기 경 유럽에 전래되었으며, 폴란드가 현재 전 세계 생산량 90%를 차지하며, 아로니아 제 1의 생산국으로 꼽히고 있다.
신칸센 N700계 전동차
신칸센 N700계 전동차(일본어: 新幹線N700系電車)는 도카이도 신칸센, 산요 신칸센, 큐슈 신칸센용으로 개발된 신칸센 차량이다. 300계, 500계, 700계를 대체할 차기 주력 차종으로서 2007년 7월 1일의 운전 시각표 개정과 동시에 영업운전이 시작되었다. 2007년 굿 디자인 선정상품이다.

서일본 여객철도
서일본여객철도주식회사(일본어: 西日本旅客鉄道株式会社 니시니혼료카쿠테츠도우[*])는 1987년 4월 1일에 일본국유철도로부터 철도 사업을 계승한 JR 그룹의 여객 철도 회사의 하나이다.

약칭은 JR 니시니혼(JR서일본, 일본어: JR西日本)이며, 일반에게 홍보하거나 광고할 때는 약칭을 정식 명칭처럼 사용하지만, 고유색은 'JR 블루'로 통용되고 있다. 호쿠리쿠 지방(단, 이 지방의 북동부는 동일본여객철도의 관할이다), 긴키 지방, 주고쿠 지방의 대부분의 노선과 후쿠오카현의 일부 노선 중 산요 신칸센에서 여객 수송과 관련 사업을 하고 있다.

사명의 '鉄' 자는 양쪽으로 나눌 경우의 '돈을 잃는다'(金を失う) 라는 의미를 피하기 위해, 로고에서는 '鉃'라는 글자를 대신 사용하고 있다. 하지만, 정식 상호에는 鉄로 되어 있다. (이는 시코쿠 여객철도 이외의 다른 계열사들도 마찬가지이다.)
아이폰 14 프로
아이폰 14 프로(iPhone 14 Pro)와 아이폰 14 프로 맥스(iPhone 14 Pro Max)는 애플이 설계하고 판매하는 스마트폰이다. 아이폰 13 프로와 아이폰 13 프로 맥스의 뒤를 잇는 16세대 플래그십 아이폰이다. 아이폰 14, 아이폰 14 플러스와 함께 2022년 9월 7일 미국 캘리포니아주 쿠퍼티노 애플 파크에서 열린 애플 행사에서 공개되었다.

아이폰
아이폰(영어: iPhone)은 애플에서 개발 및 판매하고 자사의 모바일 운영체제인 iOS를 실행하는 스마트폰 라인이다. 1세대 아이폰은 당시 애플 CEO이자 공동 창립자인 스티브 잡스가 2007년 1월 9일 맥월드 2007에서 발표했으며, 같은 해 말에 출시되었다. 그 이후 애플은 매년 새로운 아이폰 모델과 iOS 버전을 출시했으며, 가장 최근 모델은 아이폰 16과 16 플러스, 그리고 더 고급 사양의 아이폰 16 프로와 16 프로 맥스, 저가형 아이폰 16e(아이폰 SE를 대체함)이다. 2024년 1월 1일 기준으로 23억 대 이상의 아이폰이 판매되어 애플은 2023년 가장 큰 휴대폰 판매사가 되었다.

오리지널 아이폰은 멀티터치 기술을 사용한 최초의 휴대폰이었다. 역사를 통틀어 아이폰은 더 커지고 고해상도 디스플레이, 동영상 촬영 기능, 방수제, 그리고 많은 접근성 기능을 갖게 되었다. 아이폰 8과 8 플러스까지 아이폰은 전면 패널에 하나의 버튼이 있었고, 아이폰 5s 이후에는 터치 ID 지문 센서가 통합되었다. 아이폰 X 이후, 아이폰 모델들은 인증을 위해 터치 ID 대신 페이스 ID 얼굴 인식 기능을 갖춘 거의 베젤 없는 전면 화면 디자인으로 전환되었으며, 탐색을 위해 홈 버튼 대신 제스처 사용이 증가했다.

애플의 사유 소프트웨어인 iOS 소프트웨어를 사용하는 아이폰은 안드로이드와 함께 세계 양대 스마트폰 컴퓨팅 플랫폼 중 하나이다. 스티브 잡스는 1세대 아이폰을 휴대폰 산업의 "혁명"이라고 묘사했다. 아이폰은 슬레이트 스마트폰 폼 팩터를 대중화하고, 스마트폰 앱 또는 "앱 경제"를 위한 대규모 시장을 창출하여 모바일 기기 시장의 붐의 토대를 마련한 것으로 평가받는다. iOS에 사전 설치된 앱 외에도, 2024년 8월 현재 애플의 모바일 배포 마켓플레이스인 앱 스토어에서 거의 2백만 개의 앱을 다운로드할 수 있다.
양양국제공항
양양국제공항(襄陽國際空港, 영어: Yangyang International Airport, IATA: YNY, ICAO: RKNY)은 강원특별자치도 양양군 손양면 동호리와 학포리에 위치한 국제공항이자 파라타항공의 허브공항으로 대한민국의 공항 중 유일하게 수복지구에 위치하고 있는 공항이다.

2018년 동계 올림픽
2018년 동계 올림픽(프랑스어: Jeux olympiques d'hiver de 2018, 영어: 2018 Winter Olympics)은 2018년 2월 9일부터 2월 25일까지 대한민국 강원도 평창군 등에서 개최된 제23회 동계 올림픽이다. 대한민국에서는 최초로 개최된 동계 올림픽이며 1988년 하계 올림픽 이후 30년 만에 대한민국에서 개최된 올림픽이다.

IOC는 남아프리카 공화국 더반에서 현지 시각으로 2011년 7월 7일 17시 18분에 열린 123차 IOC 총회에서 대한민국 강원도 평창군을 개최지로 결정하였다.

LED를 사용한 최초의 동계 올림픽대회이며 5G의 시범운영이 이루어진 대회이다. 아시아에서 세 번째로 열리는 대회로, 앞서 일본 삿포로시(1972년)와 나가노시(1998년)에서 동계 올림픽이 열린 바 있다. 또한 하계올림픽과 FIFA 월드컵, 세계육상선수권대회 등 세계 4대 국제 이벤트를 개최한 5번째 국가(프랑스, 독일, 이탈리아, 일본, 대한민국)가 되었다. 스키점프, 노르딕 복합, 바이애슬론, 크로스컨트리 스키, 봅슬레이, 스켈레톤, 루지, 프리스타일 스키, 스노보드 경기는 평창에서 개최되었으며 알파인 스키 경기는 평창, 정선군에서 개최되었다. 피겨 스케이팅, 쇼트트랙, 스피드 스케이팅, 아이스하키, 컬링 경기는 강릉시에서 개최되었다. 또한 일부 경기는 개막식에 앞서 2월 8일과 2월 9일부터 시작되었다.

총 15개 종목, 102개 세부 종목이 진행되는데 이는 역대 사상 최고치로, 금메달 수가 100개를 넘어가는 것도 이번이 처음이다. 이번 대회부터는 빅에어 스노보드, 매스스타트 스피드스케이팅, 혼성 컬링, 알파인스키 혼성 계주 등의 종목이 신설되었다. 총 92개국 2,925명의 선수들이 참가하며 이것역시 사상 최대이다. 또 에콰도르, 에리트레아, 코소보, 말레이시아, 싱가포르, 나이지리아 등이 동계 올림픽에 처음 참가했다.
발키리 엘리시움
발키리 엘리시움(Valkyrie Elysium)은 Soleil이 개발하고 스퀘어 에닉스가 배급한 액션 롤플레잉 게임이다. 2022년 9월 29일에 플레이스테이션 4와 플레이스테이션 5로, 11월 11일에 Windows로 출시되었다. 발키리 프로파일 시리즈의 일부로, 15년 만에 처음으로 가정용 콘솔로 출시된 게임이자 전체적으로 세 번째 작품이다. 이전 작품들과 마찬가지로, 이 게임은 노르드 신화를 기반으로 하고 있으며, 라그나로크 동안 부상당한 오딘이 펜리르를 물리치도록 돕기 위해 영혼을 찾고 정화하기 위해 창조된 발키리 마리아를 따른다. 정신적 후속작인 엘리시움은 턴제 전투 시스템 대신 액션 전투 시스템을 사용한다. 이 게임은 평론가들로부터 캐릭터 디자인, 아트워크, 전투 시스템, 성우 연기 및 음악에 대한 찬사를 받았지만, 스토리가 약하다는 비판을 받았고, 그래픽 품질은 저예산으로 보였으며, 환경은 세부 사항이나 상호 작용할 만한 것이 부족하다는 평가를 받았다.

발키리 프로파일
《발키리 프로파일》(Valkyrie Profile, ヴァルキリープロファイル)은 트라이에이스가 제작하고 스퀘어 에닉스(전 에닉스)가 퍼블리싱하는 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 트라이에이스의 창립 일원인 고탄다 요시하루가 디자인했으며, 북유럽 신화에 바탕을 둔 한 세계관이 특징이다.

1999년 플레이스테이션으로 발매된 《발키리 프로파일》부터 시작해 스핀오프를 포함해 총 네 작품이 출시됐다.
이현 (성우)
이현(1984년 4월 14일 ~ )은 대한민국의 성우로, 2012년 대원방송 성우극회 공채 3기로 입사했다.

대표 작품인 또봇과 카봇 그 외에 또봇 V, 애슬론 또봇, 바이클론즈, 다이노코어, 몬카트, 쥬라기 캅스 등 여러 로봇물 애니에 출연하였다. 이 기록은 소속 선배인 이지현, 조경이, 최낙윤도 달성하지 못한 기록이다. 또한 타 소속 성우인 전광주, 김율, 강수진도 달성하지 못하였다.

본명으로는 같은 소속의 성우 이재현과 동명이인이어서 현재의 예명으로 활동하고 있다.

악마에 입문했습니다! 이루마 군
《악마에 입문했습니다! 이루마 군》(일본어: 魔入りました! 入間くん)은 니시 오사무가 그린 일본의 판타지 만화이다. 《주간 소년 챔피언》(아키타쇼텐)에서 2017년 14호부터 발간하고 있다.

TV 애니메이션은 NHK 교육 텔레비전에서 제1기는 2019년 10월 5일부터 2020년 3월 7일까지 방영되었으며, 제2기는 2021년 4월 17일부터 9월 11일까지 방영, 제3기는 2022년 10월 8일부터 2023년 3월 4일까지 방영되었다. 대한민국에서는 KBS 키즈에서 더빙판으로 《마계학교 이루마군》이란 제목으로 2021년 8월 4일부터 10월 20일까지 1기가 방영되었고 2022년 3월 24일부터 8월 4일까지는 2기, 2023년 7월 18일부터 11월 28일까지 12월 16일부터 2024년 2월 24일까지 3기가 방영되었다. 2026년 4월부터 4기가 방영될 예정이다.
위치 측정 및 동시 지도화
SLAM(Simultaneous localization and mapping), 동시적 위치추정 및 지도작성은 로봇공학 등에서 사용하는 개념으로, 임의 공간에서 이동하면서 주변을 탐색할 수 있는 로봇에 대해, 그 공간의 지도 및 현재 위치를 추정하는 문제이다.

로봇공학
로봇공학 또는 로보틱스(robotics)는 로봇의 설계, 건설, 운영 및 사용에 관한 학제간 연구이자 실무이다. 로봇 공학자(roboticist)는 로봇공학을 전문으로 하는 사람을 말한다.

기계공학에서 로봇공학은 로봇의 물리적 구조를 설계하고 제작하는 일을 다루는 반면, 컴퓨터 과학에서의 로봇공학은 로봇 자동화 알고리즘에 집중한다. 로봇공학에 기여하는 다른 분야로는 전기공학, 제어공학, 소프트웨어 공학, 정보공학, 전자, 통신공학, 컴퓨터 공학, 기전공학 및 재료공학 등이 있다.

대부분의 로봇공학의 목표는 인간을 도울 수 있는 기계를 설계하는 것이다. 많은 로봇이 불안정한 유적지에서 생존자를 찾거나 우주, 광산, 난파선 탐사와 같이 인간에게 위험한 작업을 수행하도록 제작된다. 다른 로봇들은 조립, 청소, 모니터링, 운송과 같이 지루하고 반복적이거나 불쾌한 작업에서 인간을 대체한다. 오늘날 로봇공학은 급격히 성장하는 분야이다. 기술이 계속 발전함에 따라 새로운 로봇을 연구, 설계 및 제작하는 것은 다양한 실용적 목적에 기여하고 있다.
폴란드의 행정 구역
폴란드의 행정 구역은 3단계로 이루어져 있는데, 1단계는 주(voivodeship, województwo), 2단계는 군(powiat), 3단계는 그미나(gmina)이다. 현재 폴란드에는 16개의 주, 380개의 군(66개는 군급 도시), 2,478개의 그미나가 있다.

1999년 폴란드 의회가 행정구역 개편안을 도입하기 전까지 폴란드는 49개의 더 작은 주들로 이루어져 있었고 대신 군이 존재하지 않았다. 주는 폴란드의 역사적 지역 구분과는 일치하지 않는다.

폴란드의 주
폴란드의 주(폴란드어: województwo 보예부츠트보[*], 복수형: województwa 보예부츠트바[*])는 폴란드의 최상위 행정 구역이다. 현재 폴란드에는 16개 주가 있으며 이들 주는 1999년 1월 1일을 기해 실시된 행정 구역 개편에 따라 새로 신설된 주들이다. 폴란드의 16개 주는 380개 군으로 나뉜다.
카프리엘라
카프리엘라(포르투갈어: cafriela, 기니비사우 크리올: kafryela 카프르옐라)는 기니비사우의 닭고기 요리이다. 닭고기를 삶은 다음 직화구이해 내는 음식이며, 기니비사우의 국민 음식으로 여겨진다.

국민 음식
국민 음식(國民飮食)은 한 나라의 국민에게 널리 사랑받는 음식이다. 그 나라를 대표하는 음식을 국가 대표 음식(國家代表飮食) 또는 대표 음식(代表飮食)으로도 부른다.

국민 음식은 국가의 정체성과 자아 이미지의 일부이다. 유럽 제국 건설 시대에 국가들은 경쟁국들과 구별되기 위해 국가별 음식을 개발했다.

멕시코, 중국, 인도와 같은 일부 국가에서는 다양한 인종, 문화, 요리로 인해 비공식적으로도 단일 국민 음식이 없다. 그뿐 아니라 국민 음식은 국가의 정체성과 얽혀 있기 때문에, 그 나라의 국민 음식을 선택할 때 강한 감정과 갈등이 발생할 수 있다.
열린책들 세계문학
열린책들 세계문학은 2009년부터 열린책들이 출간하기 시작한 고전 문학 시리즈이다. 2006년 선보였던 <미스터 노Mr. know> 고전 시리즈를 바탕으로 고대 비극부터 시작하여, 중세와 르네상스를 지나 근현대에 이르는 인류의 명저들을 출간하고 있다. 주요 목록으로는 표도르 도스토옙스키, 안톤 체호프, 알렉산드르 푸시킨, 막심 고리키를 비롯한 러시아 작가 다수와 조지 오웰, 윌리엄 셰익스피어, 제인 오스틴, 마크 트웨인, 버지니아 울프, 스콧 피츠제럴드 등의 영미 작가, 알베르 카뮈, 에밀 졸라, 스탕달, 발자크, 위고, 괴테, 카프카, 토마스 만, 니코스 카잔차키스 등의 유럽 작가가 있으며, 아모스 오즈, 루이스 세풀베다, 나쓰메 소세끼, 타고르 등 비유럽권 작가들의 작품까지 세계 각국의 명저를 다양하게 소개하고 있다.

열린책들
열린책들(The Open Books Co.)은 1986년 1월 7일 설립한 대한민국의 출판사이다. 러시아 문학 전문 출판사로 시작해 해외 문학에 주력하고 있다. 열린책들에서 출판하는 작가로는 베르나르 베르베르, 파트리크 쥐스킨트, 움베르토 에코, 폴 오스터, 로베르토 볼라뇨, 조르주 심농, 장자크 상페, 아멜리 노통브, 에마뉘엘 카레르 등이 있다. 2005년 예술서 전문 자회사 미메시스를, 2009년 어린이책 전문 자회사인 별천지를 설립하였다. 2019년 주식회사 열린책들과 미메시스가 정식 합병되었다.
일본의 축구 리그 시스템
일본 축구 리그 시스템은 J1리그와 J2리그 그리고 2014년에 출범한 J3리그가 프로축구로 구성되어 있다. J3리그의 하위 리그로 세미프로 축구 리그인 일본 축구 리그(JFL)가 있고 J3리그와 승강제는 이루어지지 않는다. JFL 하위로는 9개의 지역 리그가 있다. 지역 리그에서 JFL로 승격하는 팀은 매년 2팀이다.

J3리그
J3리그(J3リーグ)는 일본의 축구 리그 시스템에서 상위 세 번째 리그로 기존에는 일본 풋볼 리그가 사실상의 3부 리그 역할을 하고 있었으나 일본 프로 축구의 규모가 커짐에 따라 2014 시즌부터 프로 3부 리그를 출범·운영하기로 결정했으며 이에 따라 프로 리그로서의 3부 리그는 2014년부터 첫 시즌을 시작하게 되었다. 다만 기존의 일본 풋볼 리그는 규모를 축소하여 4부 리그격으로 존치시킬 예정이다.
변수 (수학)
수학에서 변수(變數)는 어떤 관계나 범위 안에서 여러 가지 값으로 변할 수 있는 수이다. 주로 문자로 표현되는 기호로, 상수(대개 숫자)의 자리를 대신하는 역할을 한다. 일반적으로 변수가 대상을 '나타낸다' 또는 '표시한다'고 말하며, 그 대상은 변수의 값이 된다.

원래 "변수"라는 용어는 주로 함수의 인수를 지칭하는 데 사용되었는데, 이 경우 그 값은 함수의 정의역 내에서 '변할 수' 있다. 이것이 이 용어를 선택하게 된 이유이다. 또한 변수는 함수의 값을 나타내는 데도 사용되는데, 에서의 y가 그 예이다.

변수는 문제를 해결하는 동안 고정된 채로 남아 있는 미지정 수를 나타낼 수 있다. 이 경우 흔히 '매개변수'라고 부른다. 변수는 결정되어야 할 미지수를 나타낼 수도 있는데, 이 경우에는 '미지수'라고 한다. 예를 들어, 이차 방정식 에서 변수 는 매개변수이고, 는 미지수이다.

때로는 동일한 기호가 변수와 상수(즉, 잘 정의된 수학적 대상) 모두를 나타내는 데 사용되기도 한다. 예를 들어, 그리스 문자 π는 일반적으로 π 수를 나타내지만 사영을 나타내는 데도 사용되어 왔다. 마찬가지로 문자 e는 흔히 오일러 수를 나타내지만 4차 함수 및 그 이상의 차수를 가진 다항식의 미지정 계수를 나타내는 데 사용되기도 했다. 기호 조차 임의의 체의 항등원을 나타내는 데 사용된 바 있다. 이 두 개념은 거의 동일하게 사용되므로, 주어진 기호가 변수를 나타내는지 상수를 나타내는지는 대개 명시적으로 언급되어야 한다.

변수는 행렬, 함수, 함수의 인수, 집합과 그 원소, 벡터, 공간 등을 나타내는 데 자주 사용된다.

수리 논리학에서 '변수'는 이론의 미지정 상수를 나타내는 기호이거나 수량화되고 있는 변수를 의미한다.

매개변수
매개변수(媒介變數), 파라미터(parameter), 모수(母數)는 수학과 통계학에서 어떠한 시스템이나 함수의 특정한 성질을 나타내는 변수를 말한다. 사용자의 입력을 수집하고 계산, 필터 또는 참조선 등에서 상수값으로 대체할 수 있는 숫자, 날짜 또는 문자열과 같은 통합 문서 변수다. 일반적으로는 θ라고 표현되며, 다른 표시는 각각 독특한 뜻을 지닌다. 함수의 수치를 정해진 변역에서 구하거나 시스템의 반응을 결정할 때는 독립변수는 변하지만 매개변수는 일정하다. 다른 매개변수를 이용해 함수의 다른 수치를 다시 구하거나 시스템의 다른 반응을 볼 수도 있다.

매개변수등식에서는 독립적 변수가 매개변수라고 일컬어진다.
자메이카 여자 축구 국가대표팀
자메이카 여자 축구 국가대표팀은 자메이카를 대표하는 여자 축구 대표팀으로 자메이카 축구 연맹에서 관리한다. '레게 걸스'라는 별칭으로 알려져 있으며 1991년 4월 17일 아이티와의 1991년 CONCACAF 여자 축구 선수권 대회 B조 조별리그 1차전에서 국제 A매치 첫 경기를 치렀고 이 경기에서 0-1로 패했다.

자메이카 축구 연맹
자메이카 축구 연맹(영어: Jamaica Football Federation 자메이카 풋볼 페더레이션[*])은 자메이카의 축구 단체이다. 자메이카 프로 축구의 최상위 리그인 내셔널 프리미어리그와 국가대표팀(남자, 여자, 청소년)을 관리한다.
케트살테낭고주
케트살테낭고주(스페인어: Departamento de Quetzaltenango)는 과테말라 서부에 위치한 주로 주도는 케트살테낭고이며 면적은 1,951km2, 인구는 624,716명(2002년 기준)이다.

서쪽으로는 산마르코스주, 남쪽으로는 레탈룰레우주와 수치테페케스주, 북쪽으로는 우에우에테낭고주, 동쪽으로는 토토니카판주, 솔롤라주와 접한다. 24개 지방 자치체를 관할한다.

토토니카판주
토토니카판주(스페인어: Departamento de Totonicapán)는 과테말라 서부에 위치한 주로 주도는 토토니카판이며 면적은 1,061km2, 인구는 339,254명(2002년 기준)이다.

북쪽으로는 우에우에테낭고 주, 남쪽으로는 솔롤라 주, 동쪽으로는 키체 주, 서쪽으로는 케트살테낭고 주와 접한다. 8개 지방 자치체를 관할한다.
윤정환
윤정환(尹晶煥, 1973년 2월 16일 - )은 축구선수 였으며 현재 인천 유나이티드 FC 감독이다.

광주광역시 출생으로 북성중학교, 금호고등학교, 동아대학교를 졸업하였다. 감각적인 패스와 재치있고 명석한 플레이로 '꾀돌이'라는 별명이 붙었다. 영리한 두뇌 플레이로 인하여 '톰과 제리'의 주인공인 '제리'라는 별명을 얻기도 하였다.

제주 SK FC
제주 SK FC(Jeju SK Football Club)는 대한민국 제주특별자치도 서귀포시에 있는 축구 선수단이다. 제주에스케이에프씨가 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1982년에 창단되었다. 제주특별자치도를 연고로 하고 K리그1에 참가하고 있다.
공민서
공민서(1992년 10월 1일 ~ )는 RF 엔터테인먼트 소속의 모델이다. 2016년 10월 건국대 새천년관에서 열린 ‘2016 머슬마니아X맥스큐 세계 대회 선발전’에서 맥심 특별상, 스포츠모델 톨 부문 1위, 미즈비키니 톨 부문 1위 , 미즈비키니 그랑프리 등을 수상하며 4관왕을 차지했다. 머슬매니아 모델로 활동하기 전에는 대한민국의 종합격투기 단체 로드 FC의 전속 라운드 걸로 활동했다.

2015 로드 FC 대회
2015 로드 FC 대회는 대한민국의 종합격투기단체  로드 FC의 2015년도 대회에 관하여 다루고 있다. 2015년은 로드 FC의 출범 5년째가 되는 해였다. 총 7개의 대회가 개최되었으며 로드 FC 021 대회로 시작해 로드 FC 027 대회로 끝이 났다.
강완숙
강완숙(姜完淑, 1760년 ~ 1801년 7월 2일(음력 5월 22일))은 1801년 신유박해 때 순교한 천주교 순교자이다. 세례명은 골롬바이며, 한국 천주교회의 첫 여성 회장이다. 충청도 내포 지역의 양반 가문 출신으로 친척의 전교로 천주교인이 되었다. 1795년 도망자 신세가 된 주문모 선교사에게 자기 집을 은신처로 제공한후 6년간이나 선교사의 전교활동을 도왔다. 당대 사회 도덕 규범상 별거중인 여인이 외간남자를 집에 들이는 것은 많은 용기가 필요한 일이었고, 신해박해 이후 천주교에 대한 탄압이 엄중하던 시절이라 국사범을 보호하는 일은 매우 위험한 일에 속했다. 주문모 선교사에게 은신처 겸 활동 거점을 제공했을 뿐만 아니라 그의 활동을 돕고 왕족인 은언군의 부인과 며느리 등 궁중여성들에게 천주교를 전하는 대담한 전교활동도 수행하였다. 1801년 신유박해때 체포된 후 그해 7월에 순교하며 생을 마감하였다. 2014년 강완숙의 공헌과 신앙의 모범을 기리기 위하여 복자로 선포되었다.

가톨릭평화방송
가톨릭평화방송(가톨릭平和放送, 영어: Catholic Peace Broadcasting Corporation)은 천주교 서울대교구에서 직영하는 대한민국의 로마 가톨릭교회 계통 케이블 텔레비전·위성방송 및 FM 라디오 방송국이다.
이르비드주
이르비드주(아랍어: محافظة إربد)는 요르단 북서부에 위치한 주로, 주도는 이르비드이며 면적은 1,621km2, 인구는 951,000명(2006년 기준)이다. 요르단 최북단에 위치하고 있으며 암만주에 이어 요르단에서 두 번째로 인구가 많은 주이자 요르단에서 인구밀도가 가장 높은 주이기도 하다.

남동쪽으로는 마프라크주와 제라시주, 남쪽으로는 아질룬주와 발카주, 남서쪽으로는 요르단강을 경계로 이스라엘과 인접해 있으며 북쪽으로는 야르무크강을 경계로 시리아와 인접해 있다. 고대 도시 유적인 데카폴리스로 유명하다.

발카주
발카주(아랍어: محافظة البلقاء)는 요르단 서부에 위치한 주로, 주도는 살트이며 면적은 1,076km2, 인구는 349,580명(2007년 기준)이다.

북쪽으로는 이르비드주와 아질룬주, 제라시주, 동쪽으로는 자르카주, 암만주와 인접해 있으며 남쪽으로는 마다바주, 서쪽으로는 요르단강과 사해를 경계로 팔레스타인과 인접해 있다.
동카사이주
카사이오리앙탈 주(프랑스어: Province du Kasai-Oriental, 동카사이주)는 콩고 민주 공화국 남부에 위치한 주로 주도는 음부지마이이며 면적은 9,545km2, 인구는 5,475,398명(2005년 기준), 인구 밀도는 570명/km2이다.

2006년에 개정되어 2015년에 시행된 콩고 민주 공화국 헌법에 따라 카사이오리앙탈 주에서 분리되어 신설되었다. 북동쪽으로는 상쿠루 주, 동쪽과 남쪽으로는 로마미 주, 서쪽으로는 카사이상트랄 주와 접한다.

중앙카사이주
카사이상트랄 주(프랑스어: Kasaï-Central, 중앙카사이주)는 콩고 민주 공화국 중부에 위치한 주로 주도는 카낭가이며 면적은 59,111km2, 인구는 2,976,806명(2005년 기준), 인구 밀도는 50명/km2이다. 행정 구역 개편 이전에는 룰루아 주(프랑스어: Lulua)라는 임시 명칭을 사용했다.

2006년에 개정되어 2015년에 시행된 콩고 민주 공화국 헌법에 따라 카사이옥시당탈 주에서 분리되어 신설되었다. 서쪽으로는 카사이 주, 북쪽으로는 상쿠루 주, 동쪽으로는 카사이오리앙탈 주, 남동쪽으로는 로마미 주, 남쪽으로는 루알라바 주와 접하며 남서쪽으로는 앙골라와 국경을 접한다.
대한민국 보건복지부
보건복지부(保健福祉部)는 생활보호·자활지원·사회보장·아동(영·유아 보육을 포함한다.)·노인·장애인·보건위생·의정(醫政) 및 약정(藥政)에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 장관은 국무위원으로, 차관은 정무직공무원으로 보한다.

대한민국 식품의약품안전처
식품의약품안전처(食品醫藥品安全處)는 식품 및 의약품의 안전에 관한 사무를 관장하는 대한민국의 옛 중앙행정기관이다. 처장은 차관급 정무직공무원으로, 차장은 고위공무원단 가등급에 속하는 일반직공무원으로 보한다.
우익 포퓰리즘
우익 포퓰리즘(Right-wing populism) 또는 우익 대중주의(右翼大衆主義)는 우익 정치에서 포퓰리즘의 수사를 차용한 정치 이념이다. 또한 국가 포퓰리즘과 우파 포퓰리즘으로도 불린다. 반엘리트주의 정서, 기득권에 대한 반대, 그리고 평민을 대변하는 수사를 활용한다. 우익 포퓰리즘의 반복되는 주제에는 신국민주의, 사회보수주의, 경제 국민주의 및 재정보수주의가 포함된다. 이들은 주로 외부인에 의한 공격으로 인식되는 국가의 문화, 정체성 및 경제를 방어하는 것을 목표로 한다.

우익 포퓰리즘은 권위주의와 연관되어 있으며, 일부 극우 포퓰리스트들은 파시즘과 비교되기도 한다. 서방 세계의 우익 포퓰리즘은 때때로 반환경주의, 반세계화, 토착주의, 보호무역 등과 같은 이념과 연관된다. 유럽에서 이 용어는 주로 반이민, 특히 이슬람 세계로부터의 이민에 대한 반대와 유럽회의주의로 잘 알려진 집단, 정치인 및 정당을 설명하는 데 자주 사용된다. 일부 우익 포퓰리스트들은 복지국가 확대를 지지할 수도 있지만, 이는 오로지 자격이 있다고 판단되는 사람들에게만 해당되며, 이러한 개념은 "복지 쇼비니즘"으로 불린다. 대침체 이후, 유럽의 우익 포퓰리즘 운동은 중동 및 아프리카로부터의 이민 증가에 대한 반대, 유럽회의주의의 증가, 그리고 유럽 연합의 경제 정책에 대한 불만으로 인해 빠르게 성장하기 시작했다.

1990년대부터 우익 포퓰리즘 정당들은 다양한 민주주의 국가의 입법부에서 자리 잡았다. 미국의 공화당에서는 2010년대부터 우익 포퓰리즘이 지배적인 정치 세력으로 남아 있다. 미국 내 극우 운동(일반적으로 "미국 급진 우파"로 불림)은 보통 별개의 존재로 특징지어지지만, 일부 저술가들은 이들을 더 넓은 우익 포퓰리즘 현상의 일부로 간주한다. 미국의 사업가이자 미디어 인물인 도널드 트럼프는 우익 포퓰리즘적 주제에 기반한 트럼프주의 정강으로 2016년 미국 대통령 선거와 2024년 미국 대통령 선거에서 승리했다.

국민연합 (프랑스)
국민연합(國民聯合, 프랑스어: Rassemblement National 라섬블루몽 나시오날[*], 약칭 RN)은 1972년 장 마리 르펜이 설립한 프랑스의 우익대중주의, 내셔널리즘 정당이다. 1972년 창당 초 군소 정당이었으며, 홀로코스트 부인 등 당 강령에 문제가 있었다. 극우 군소정당으로 출발했으나 2000년대 이후 유럽의회 의석과 프랑스 하원의석 등을 차지하였다.

본래 국민전선(Front National)으로 불렸으나 2018년 3월 11일 당수 마린 르펜은 당명을 '국민연합'으로 바꾸자고 제안했고, 전당대회에서 2018년 6월 1일 80.81% 득표로 '국민연합'으로 변경되었다. 2019년 3월 31일 브렉시트의 혼란과 2017년 대선에 패배하면서 강경한 프렉시트를 주장했다가 최근에는 극단적 프렉시트 노선을 철회하고 EU 개혁으로 바꾸면서 한발 물러섰다.
콘스탄티누스 2세
플라비우스 클라우디우스 콘스탄티누스(Flavius Claudius Constantinus, 316년 - 340년)는 337년부터 340년까지 로마 황제였다. 콘스탄티누스 1세와 그의 둘째 부인 파우스타 사이의 첫째 아들이다. 콘스탄티누스 왕조.

아버지에 의해 부제가 되었고 이복형 크리스푸스가 죽은 이후 갈리아에서 복무했다.

337년 콘스탄티누스 1세가 죽자 형제들인 콘스탄스 및 콘스탄티우스 2세와 함께 황제로 제국을 분할 통치했다. 그는 브리타니아·갈리아·히스파니아를 다스렸으나 얼마 뒤 막내동생 콘스탄스에게 이탈리아와 아프리카를 내놓으라고 요구했고, 340년 초 기습적으로 이탈리아에 쳐들어갔다. 아퀼레이아까지 진격한 그는 콘스탄스의 선봉 부대와 만났고 뒤이어 벌어진 전투에서 죽었다.

종교적으로 기독교를 믿었던 그는 삼위일체를 신봉하는 니케아파로 아리우스파였던 동생 콘스탄티우스 2세와 대립하며 아타나시우스를 풀어주고 알렉산드리아로 돌아가게 도왔다.

콘스탄티누스 왕조
콘스탄티누스 왕조는 공식적인 이름은 아니지만 콘스탄티우스 클로루스를 시조로 하는 황제 가문의 계통에 편의상 붙여진 이름이다. 대략 284년 디오클레티아누스 황제 때부터 363년 마지막 율리아누스 황제가 죽을 때까지의 로마 황제를 지낸 가문을 말하며 가장 유명한 황제인 콘스탄티누스 1세의 이름에서 따왔다.
이탈리아어
이탈리아어(italiano (도움말·정보)) 또는 이태리어(伊太利語)는 주로 이탈리아에서 약 6천만 명 정도의 인구가 사용하는 로망스어군의 언어이다.

표준 이탈리아어는 토스카나의 방언을 중심으로 하였으며, 이탈리아 남부의 방언과 북부의 갈로로망스 방언의 중간 정도 성격을 지닌다. 토스카나가 그나마 이탈리아 주변국들의 영향을 덜 받아서, 타국 언어의 영향을 적게 받은지라 토스카나 방언이 표준 이탈리아어의 기반이 되었다. 그러나 오랫동안 표준어로 자리잡아왔던 토스카나 말씨는 근래에 와서 이탈리아 경제의 중심이 되는 밀라노 등이 있는 북부 롬바르디아 말씨의 영향에 어느 정도 자리를 내주고 있다.

토스카나주
토스카나주(Regione Toscana)는 대략 23,000 제곱킬로미터 (8,900 제곱마일)의 크기와 대략 380만명의 인구 (2013년 기준)를 지닌, 이탈리아 중부에 있는 주이며, 주도는 피렌체이다.

토스카나주는 자연환경, 역사, 예술적 유산, 고급 문화에 대한 영향력으로 유명하다. 이탈리아 르네상스의 발상지로 여겨지고 미술사와 과학사에 영향력을 미친 여러 유명인들의 고향이며, 우피치 미술관과 피티궁 같은 잘 알려진 박물관들이 있다. 토스카나주는 포도주들을 생산하며, 이중에는 키안티, 비노 노빌레 디 몬테풀차노, 모렐리노 디 스칸사노, 브루넬로 기 몬탈치노 등이 포함된다. 강한 언어적이고 문화적인 정체성을 지닌, 토스카나는 "나라 속 나라"라고 때로는 여겨진다.

토스카나는 이탈리아에서 인기있는 여행 행선지로, 주요 관광 명소로는 피렌체, 피사, 루카, 시에나, 베르실리아, 마렘마, 키안티 등이 있다 카스틸리오네델라페스카이아라는 마을은 토스카나에서 가장 많이 찾는 해안가 관광지이며, 토스카나 해안가 관광업에서 관광객의 대략 40%를 차지한다고 한다. 추가적으로 시에나, 루카,  키안티, 베르실리아, 발도르차도 세계적으로 유명하고 특히 관광객들 사이에서 인기있는 명소들이다.

피렌체 역사 지구 (1982), 피사 대성당 광장 (1987), 산지미냐노 역사 지구 (1990, 시에나 역사 지구 (1995), 피엔차 역사 지구 (1996), 발도르차 (2004), 빌라 메디치와 정원 (2013) 등, 토스카나의 일곱 곳이 세계 문화 유산으로 지정되어 있다. 120개가 넘는 자연보호구역들을 보유하고 있고, 토스카나와 주도인 피렌체를 매년 수 백만 명을 끌어들이는, 인기있는 관광 명소로 만들었다. 2012년에 피렌체시는 183만 4천여명이 방문을 하며, 세계에서 89번째로 많이 찾은 도시였다.
제4대 파이프 공작 데이비드 카네기
제4대 파이프 공작 데이비드 카네기(David Carnegie, 4th Duke of Fife)는 스코틀랜드계 영국의 세습귀족(Hereditary peer)이다. 조부 사우세스크 백작(Earl of Southesk) 찰스 카네기가 사망한 1992년까지는 맥더프 백작(Earl of Macduff)으로 알려져있었으며 부친 파이프 공작 제임스 카네기로부터 작위를 물려받기 전에는 사우세스크 백작으로도 알려져있었다. 조모는 파이프 공녀 모드로서 제1대 파이프 공작 알렉산더 더프와 파이프 공작부인 프린세스 로열 루이즈의 딸이다. 현재 헤어우드 백작가(Earl of Harewood, Lascelles family) 다음으로 영국의 왕위 계승 순위 81위이다. 찰스 3세와는 촌수로 8촌간이다.

파이프 공작
파이프 공작(영어: Duke of Fife)은 영국의 공작 작위이다. 1889년에 처음 만들어졌고, 1900년에 두 번째로 만들어졌다. 웨일즈 공 에드워드(후의 에드워드 7세)의 딸 루이즈 공녀와 결혼한 스코틀랜드 귀족 알렉산더 더프(파이프 백작)에 대해 1889년과 1900년 두 번에 걸쳐 창설된 작위이다. 왕족에게 주어진 공작위를 제외하면, 2020년 기준으로 영국에서 가장 마지막으로 만들어진 공작위이다.

2011년 기준으로, 공작가의 저택은 스코틀랜드 애버딘셔의 스톤헤븐에서 가까운 엘식 하우스(영어: Elsick House)이다.
나가사와 마쓰다이라가
나가사와 마쓰다이라가(일본어: 長沢松平家)는 가와치 겐지(河内源氏)라 여겨지는, 마쓰다이라 종가에서 파생한 마쓰다이라 지류인 18 마쓰다이라의 하나이다. 나가사와 성(미카와국 호이 군 나가사와, 현재의 아이치현 도요카와시豊川市 나가사와 정)을 본거지로 했기 때문에, 나가사와 마쓰다이라 가라고 칭했다. 마쓰다이라 마사쓰나(松平正綱) 이후는, 셋쓰 겐지(摂津源氏)라 여겨지는 오코치 씨(大河内氏)가 양자로 들어왔기 때문에, 나가사와 마쓰다이라 가라고 하면 오코치 마쓰다이라 가를 가리키는 경우가 많다. 마쓰다이라 이즈노카미(松平伊豆守)는 오코치 계의 나가사와 마쓰다이라 가의 다이묘이다. 단, 오코치 씨 계가 아닌 나가사와 마쓰다이라 가도 존속하고 있다.

마쓰다이라씨
마쓰다이라 씨(일본어: 松平氏 마쓰다이라시[*])는 무로마치 시대에 흥한, 미카와국 가모군 마쓰다이라향(아이치현 도요타시 마쓰다이라정)의 재지 소호족이며, 후에 에도 막부의 세이이타이쇼군이 된 도쿠가와씨의 모체이다. 무로마치 시대에는 이세씨의 피관(被官)으로써 활약했다. 에도 시대에는 도쿠가와 쇼군가의 일문, 혹은 쇼군가와 조상을 같이하는 후다이의 가신의 성(姓)이 되거나, 쇼군가가 세력・격식을 갖춘 토자마 다이묘에게 내린 칭호로서의 역할도 한 성씨이다.
워싱턴주
워싱턴주(영어: State of Washington, 문화어: 워싱톤주)는 미국 태평양 연안 북서부에 있는 주이다. 주 명칭은 첫 대통령인 조지 워싱턴에서 왔다. 서쪽으로 태평양과 접하며, 남쪽으로는 컬럼비아 강을 경계로 오리건주, 동쪽으로는 아이다호주, 북쪽으로는 캐나다 브리티시컬럼비아주와 접한다.

조지 워싱턴이 서거한 후, 이 지역이 미국에 편입될 당시, 조지 워싱턴을 기리는 마음으로 주기 중간에 조지 워싱턴의 초상화를 넣었고, 이 주기를 지금까지 사용하고 있다.

이 주는 전반적인 민주당 지지 주이다. 최근 선거에서 모두 민주당 후보가 이 주를 확보하였다. (2012년 버락 오바마, 2016년 힐러리 클린턴, 2020년 조 바이든, 2024년 카멀라 해리스)

스포캔
스포캔(Spokane,IPA: [spoʊˈkæn])은 미국 서북부 워싱턴주에 있는 도시이다. 인구는 약 222,081명(2019년)이다. 워싱턴주 동부, 컬럼비아 강의 지류인 스포캔 강 연안에 위치한다. 워싱턴 주에서 시애틀 다음 제2의 도시로, 시애틀에서는 차로 약 4시간 거리만큼 떨어져 있고, 컬럼비아고원의 해발고도 724m 지점에 위치한다. 캐스케이드산맥 동쪽인 동부 워싱턴 지역의 중심지이다. 주변은 비옥한 농업지대로, 밀과 사탕무 재배가 성하다. 풍부한 전력을 이용한 알루미늄 공업이 발달했었으나, 지금은 워싱턴주 동부, 아이다호주 북부 등의 광범위한 지역의 상업, 경제, 문화의 중심지로서의 역할을 하고 있다. 1974년 만국박람회(엑스포)가 이 도시에서 열렸다.
마쓰마에번
마쓰마에 번(일본어: 松 (まつ)前 (まえ)藩 (はん) 마쓰마에한[*])은 일본 에도 시대 홋카이도 남부에 있던 번으로, 그 위치는 지금의 홋카이도 마쓰마에 군 마쓰마에정이다. 번주는 마쓰마에 가문이다. 후에 영지 내에 마쓰마에성(후쿠야마 성)을 세웠고, 성의 이름에서 비롯하여 후쿠야마 번(福山藩)으로 불리기도 하였다. 1868년 거점을 영내의 다테 성으로 옮기면서 메이지 시대에는 다테 번(館藩)으로도 불렸다. 마쓰마에 번주는 도자마 다이묘로, 1만 석 격(格)이었다가 막부 말기에 들어 3만 석 격이 되었다.

폐번치현
폐번치현(일본어: 廃 (はい)藩 (はん)置 (ち)県 (けん) 하이한치켄[*])은 메이지 유신 시기인 1871년 8월 29일(메이지 4년 7월 14일)에, 이전까지 지방 통치를 담당하였던 번을 폐지하고, 지방 통치 기관을 중앙 정부가 통제하는 부(府)와 현(縣)으로 일원화한 행정 개혁이다. 다만, 오키나와현의 근대사에서는 1879년(메이지 12년)에 류큐번을 폐지하고 오키나와현을 설치 사건을 가리키기도 한다.

약 300개에 달하는 번이 폐지되어 그대로 국가 직할의 현으로 전환되었으며, 이후 현은 통합과 폐합 과정을 거쳤다. 2년 전 시행된 판적봉환으로 지번사(知藩事)로 임명된 다이묘들에게는 번 수입의 10%가 지급될 것을 약속했으며, 도쿄 거주가 강제되었다. 지번사와 번사에 대한 봉급은 국가가 직접 지급할 의무를 지었으며, 이후 질록처분(秩禄処分)에 따라 점차 삭감되거나 폐지되었다. 또한, 번의 채무는 국가가 인수했다
델바흐
델바흐(고대 아일랜드어: Delbáeth, 아일랜드어: Dealbhaeth)는 아일랜드 신화에 등장하는 인물로, 투어허 데 다넌 신족의 앙구스 또는 오그마와 마족 포워르의 에흐너의 아들이다. 델바흐는 오하드 올라하르를 계승해 아르드리의 위에 올랐으며, 에른마스와의 사이에 아들 피어허를 낳았다. 델바흐는 10년 동안 에린을 통치하다가 자기 아들 피어허에게 왕위를 찬탈당하고 죽었다.

《에린 침략의 서》의 어떤 부분에는 델바흐가 "투릴 비크레오"("Tuirill Biccreo" 또는 "Tuirill Picreo")라는 다른 이름을 가지고 있었으며 브리안, 유하르, 유하르바의 아버지라고 기술되어 있다. 때문에 델바흐를 티란과 동일 인물로 간주하기도 한다.

고대 아일랜드의 델브나족은 델바흐의 자손을 자처했다.

티란
티란(아일랜드어: Tuireann)은 아일랜드 신화에서 투어허 데 다넌의 일원이다.

자기 딸 다난드와의 사이에서 브리안, 우하르, 우하르바 3형제를 낳았다. 이 3형제는 루 라바다의 아버지 키안을 죽였다. 루는 그 복수로 삼형제에게 여덟 번의 시련을 겪게 했고, 시련을 모두 끝마친 삼형제는 지쳐 죽었다. 티란은 슬픔을 못 이기고 아들들의 무덤에 엎어져서 죽었다.

《에린 침략의 서》에서 티렌은 델바흐 막 오그마와 동일인물로 서술된다. 여기서도 델바흐는 브리안, 우하르, 우하르바의 아버지라고 한다. 갈리아의 타라니스 신 및 스칸디나비아의 토르 신과 연관이 있는 것으로도 생각된다.
컵 누들 박물관 오사카 이케다
안도 모모후쿠 발명기념관 오사카 이케다(일본어: 安藤百福発明記念館 大阪池田 (あんどうももふく はつめいきねんかん おおさかいけだ)) 또는 컵 누들 박물관 오사카 이케다는 일본의 기업 박물관이다. 치킨라멘을 1958년에 개발한 안도 모모후쿠의 업적을 기념하여 1999년 오사카부 이케다시에 다시 지어진 시설이다. 관리 및 운영은 닛신 스포츠·식문화 진흥재단이 하고 있다.

닛신 치킨 라멘
닛신 치킨 라멘(일본어: 日清 チキンラーメン)은 일본 굴지의 식료품 회사인 닛신식품에서 제조하는 즉석 라면으로, 세계 최초로 상업화에 성공한 인스턴트 라면으로 기록되고 있다.

치킨 라멘의 치킨은 "닭"을 뜻하는 영어 "치킨(chicken)"이나, 본 제품의 로마자 표기는 일본어 "チキン"을 그대로 로마자로 옮긴 "chikin"으로 표기하고 있다.
정묘호란
정묘호란(丁卯胡亂)은 1627년(인조 5년)에 후금이 침입해 일어난 전쟁이다. 인조 즉위 후 집권한 서인의 친명(親明) 정책과 누르하치의 조선에 대한 주전(主戰) 정책의 충돌에 기인한 싸움이며, 이로 말미암아 후금은 명나라와는 불가능하였던 교역의 타개책을 조선에서 얻게 되었다.

이괄의 난
이괄의 난(李适ㅡ亂)은 1624년(인조 2년)에 이괄이 조선 왕가 종실 흥안군 이제를 천립하며 일으킨 반란이다. 인조반정의 논공행상에 불만을 품은 이괄은 반란을 일으키려 한다는 무고를 당하자 난을 일으켜 한양까지 함락시켰다. 조선대의 내부 반란으로서는 처음으로 왕을 도성으로부터 피난시킨 전무후무한 난이기도 하다. 이후 길마재 전투에서 패배하여 진압되었다.
듀얼디스크
듀얼디스크(DualDisc)는 MJJ 프로덕션(MJJ Productions Inc.), EMI 뮤직, 유니버설 뮤직 그룹, 소니 BMG 뮤직 엔터테인먼트, 워너 뮤직 그룹 및 5.1 엔터테인먼트 그룹을 포함한 음반사 그룹이 개발한 일종의 양면 광 디스크 제품이다. 미국 음반 산업 협회(RIAA) 소속이다. 한쪽에는 CD 플레이어와 호환되도록 설계된 오디오 레이어(그러나 레드북 CD 사양을 충족하기에는 너무 얇음)가 있고 다른 한쪽에는 표준 DVD 레이어가 있다. 이러한 점에서 이는 디터 더크스(Dieter Dierks)가 유럽에서 개발하고 유럽 특허로 보호되는 DVDplus와 유사하지만 다르다.

듀얼디스크는 제품을 개발한 동일한 5개 음반 회사가 실시한 마케팅 테스트의 일환으로 2004년 3월 미국에서 처음 등장했다. 테스트에는 매사추세츠주 보스턴과 워싱턴주 시애틀 시장의 제한된 수의 소매업체에 출시된 13개 타이틀이 포함되었다. 테스트 제목에 포함된 설문 조사 응답자의 82%가 듀얼디스크가 기대치를 충족하거나 초과했다고 답한 후 테스트 마케팅은 성공한 것으로 간주되었다. 또한 응답자의 90%가 친구에게 듀얼디스크를 추천하겠다고 답했다. 그러나 특히 SACD 및 DVD-A 디스크와 같은 경쟁 형식과의 경쟁으로 인해 향후 3년 동안 판매량이 급감했다.

듀얼디스크 타이틀은 2005년 2월 미국 전역의 소매점에 대량 출시되었지만 일부 타이틀은 2004년 11월 초에 출시되었다. 녹음 업계에서는 2005년 말까지 거의 200개의 듀얼디스크 타이틀을 판매했으며 200만 개 이상이 그 해 중반 판매되었다.

광 디스크
광 디스크(optical disc, OD, 문화어: 빛디스크)는 일반적으로 디스크 모양의 납작한 물체로, 표면의 물리적 변화 형태로 정보를 저장하며, 빛의 도움으로 읽을 수 있다. 광 디스크는 빛의 원천과 감지기가 디스크의 같은 쪽에 있는 반사형이거나, 빛이 디스크를 통과하여 반대쪽에서 감지되는 투과형일 수 있다.

광 디스크는 아날로그 정보(예: 레이저디스크), 데이터 정보(예: DVD), 또는 동일한 디스크에 둘 다(예: CD 비디오) 저장할 수 있다.

주요 용도는 미디어 및 데이터 배포와 장기 디지털 아카이브이다.
국도 제26호선 (미국)
미국 26번 국도(U.S. Route 26)는 미국 오리건주의 시사이드에서 출발하여 네브래스카주의 오갈라라까지 이어주는 총 연장 1,485 마일(2,390 km)의 거리를 가진 미국의 일반 국도이다. 그래서 이 국도가 미국 서해안까지도 종주하고 있는 간선 도로망이기도 하는 도로이며, 와이오밍주와 아이다호주 등을 중간에 경유하는 특색을 두고 있는 것으로 드러난다. 다만 중간에는 애스토리아가 과거에 이 도로를 관통시키는 내력이 있었던 것으로 드러나고 있으며, 주요 연결 도로로는 101번 국도, 주간고속도로 제5호선, 주간고속도로 제15호선, 주간고속도로 제84호선, 주간고속도로 제25호선, 주간고속도로 제80호선, 네브래스카주도 제61호선 등과도 직접적으로 연결되어 있는 상태이기도 하다.

미국의 일반 국도
미국의 일반 국도(영어: United States Numbered Highways, 통칭 US Highway 또는 US Route)는 미국의 본토 48개주를 연결하는 일반 국도 노선이다.
비보르크만
비보르크 만(러시아어: Выборгский залив, 핀란드어: Viipurinlahti, 스웨덴어: Viborgska viken)은 발트해의 핀란드만 동쪽 끝 부분 인근에 위치한 만이다.

러시아의 도시인 비보르크는 이 만의 인근에 위치한다. 이 만과 핀란드의 사이마호 사이에 사이마 운하가 설치되어 있다.

사이마 운하
사이마 운하(핀란드어: Saimaan kanava, 스웨덴어: Saima kanal, 러시아어: Сайменский канал)는 핀란드의 사이마호와 핀란드만 인근의 러시아 비보르크 사이를 연결하는 운하이다. 1845년부터 1856년까지 공사가 진행되었으며 1856년 9월 7일(율리우스력으로는 1856년 8월 26일)에 개통되었다. 1963년부터 1968년까지 확장 공사가 진행되었다.

핀란드 중남부, 남동부에 걸친 지역(핀란드 호수 지방)에서는 120개 이상의 호수가 운하와 수로로 연결되어 있다. 사이마 호에서 깊은 수심의 수로(흘수는 4.2m)의 길이는 814km이며 핀란드 중부에 위치한 쿠오피오까지 연결되어 있다.
페드루 엔히키 지 오를레앙스이브라간사
페드루 엔히크 지 오를레앙스이브라간사(포르투갈어: Pedro Henrique Afonso Filipe Maria Gastão Miguel Gabriel Rafael Gonzaga de Orléans e Bragança e Bourbon 페드루 엔히키 아폰수 필리피 마리아 가스탕 미게우 가브리에우 하파에우 곤자가 지 오를레앙스 이 브라간사 이 보르봉[*], 1909년 9월 13일 ~ 1981년 7월 5일)은 브라질 제국의 마지막 브라질 황태녀인 브라질 황태녀 이사벨의 손자로서, 그녀의 장남인 루이스 황자가 이사벨보다 먼저 죽으면서 브라질 황태자가 되었고, 그녀가 죽자 이름뿐인 작위가 되어버린 브라질 황제가 되었다.

1937년 마리아 엘리자베트 폰 바이에른 왕녀와 결혼하여 13명의 자녀를 두었다.

마리아 엘리자베트 폰 바이에른 왕녀
마리아 엘리자베트 폰 바이에른 왕녀(Prinzessin Maria Elizabeth Franziska Josepha Terese von Bayern, 1914년 9월 9일 ~ 2011년 5월 13일)는 "황후의 어머니"라는 별명을 가진 독일 비텔스바흐 가문의 공주로, 바이에른의 루트비히 3세 왕의 손녀이자 브라질 황실의 수장으로서 바수라스 가문의 가신인 오를레앙스이브라간사의 페드루 엔히키 지 오를레앙스이브라간사의 아내였다.

오를레앙스이브라간사의 아들 베르트랑은 현재 청구인이며, 이전에는 그녀의 장남 루이스 가스탕과 그녀의 남편이 맡고 있었다.
샤힌 3호
샤힌 3호는 지상 기반 준중거리 탄도 미사일로, 2015년 3월 9일 파키스탄군에 의해 처음으로 시험 발사되었다.

2000년대 초 인도의 아그니 3에 대응하여 비밀리에 개발이 시작되었으며, 샤힌은 2015년 3월 9일 2750km의 사거리로 성공적으로 시험 발사되었다. 이는 인도의 모든 지역을 타격하고 북아프리카의 중동 깊숙이 도달할 수 있게 한다. 프로그램 관리자인 전략 계획 부서에 따르면 샤힌 3호는 "음속보다 18배 빠르며 인도가 제2격 능력을 확립하기 위한 '전략 기지'로 사용할 수 없도록 안다만 니코바르 제도의 인도 섬에 도달하도록 설계되었다."

샤힌 프로그램은 고체 연료 시스템으로 구성되어 있으며, 이는 주로 액체 연료 시스템에 기반한 가우리 1호 프로그램과 대조된다. 샤힌 3호의 성공적인 발사로 샤힌 2호의 사거리를 능가하여 파키스탄군이 발사한 미사일 중 가장 긴 사거리를 갖게 되었다.

파키스탄군은 샤힌 3호의 배치에 대해 언급하지 않았지만, 현재 샤힌 3호는 파키스탄 육군의 전략 사령부에서 작전 중인 것으로 간주된다.

샤힌 2호
샤힌 2호는 파키스탄의 핵미사일이다.

샤힌 1호의 사거리를 늘린 것으로서, 미국의 퍼싱 II에 필적하는 것으로 알려져 있다.

무게 25톤, 길이 17.5 m, 직경 1.4 m, 탄두중량 1톤, 사거리 2,000 km이며, 2004년 3월 9일 최초로 시험발사했다. 2005년 6월 5일 미국 정찰위성에 바퀴 6개의 트럭에 장착된 것이 포착되었다. 2014년 11월 14일 다시 시험발사했다.

외국 출처에선 샤힌 2호가 CEP 350 m로서, 디자인은 중국의 DF-11, DF-25와 유사하다고 한다. 그러나 파키스탄에서 개최된 IDEAS 2004 전시회에서, 샤힌 2호는 GPS를 사용하며, 쪽집게 정밀타격(surgical precision)이 가능하다고 한다.