hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
일본 프로 야구 최다 타점
일본 프로 야구에서 최다 타점(일본어: 最多打点)은 타격 부문 타이틀 중의 하나이며 타점왕(打点王)이라고도 한다. 수위 타자, 최다 홈런과 동시 수상한 선수는 ‘3관왕’으로 불린다.

일본 프로 야구
일본 프로 야구(일본어: 日本プロ野球, Nihon Professional Baseball; NPB)는 일본 야구 기구(NPB) 산하의 센트럴 리그와 퍼시픽 리그의 양대 리그 12개 구단, 독립 리그로 이루어진 일본 내의 프로 야구 리그를 가리킨다.
벨기에
벨기에 왕국(프랑스어: Royaume de Belgique 루아욤 드 벨지크[*], 네덜란드어: Koninkrijk België 코닝크레이크 벨히어[*], 줄여서 벨기에(프랑스어: Belgique 벨지크[*], 네덜란드어: België 벨히어[*])은 서유럽에 있는 입헌 군주국이다. 북쪽으로는 네덜란드, 서쪽으로는 북해와 접하고 있고, 동쪽으로는 독일과 룩셈부르크와 국경을 접하고있고, 남쪽과 남서쪽으로는 프랑스와 국경을 접하고있다. 베네룩스 3국 중 하나이다. 공용어는 네덜란드어, 프랑스어, 독일어이다.

베네룩스
베네룩스(Benelux)는 유럽의 벨기에와 네덜란드, 룩셈부르크의 세 나라 지역을 통틀어 부르는 말이다. 세 나라의 정부가 영국에 망명중이던 1944년, 세 나라간의 관세동맹을 맺으면서 세 나라의 이름을 따서 지으면서 부르기 시작했다.

관세 동맹은 1948년부터 발효되어 세 나라 간의 관세 철폐와 제3국에 대한 공통 관세의 내용을 담고 있다. 1960년에는 지역 내에서 노동, 자본, 서비스, 상품 등의 자유로운 왕래를 보장하는 베네룩스 경제 연합(Benelux Economic Union)으로 발전했다.

베네룩스는 1951년의 유럽 석탄 철강 공동체(ECSC)와 1957년의 유럽 경제 공동체(EEC)를 거쳐 유럽 연합을 만드는 시발점이 되었다. 베네룩스 세 나라는 서독, 프랑스, 이탈리아와 함께 이 단체의 창립을 함께 했다.

베네룩스 3국은 현재도 서로 영향을 주고 받으며 다른 어떤 나라들간의 연합보다도 더 끈끈한 관계를 가지고 있다.
크산텐 조약
크산텐 조약(독일어: Vertrag von Xanten)은 1614년 11월 12일 지금의 독일 라인강 하류의 도시 크산텐에서 체결된 외교 조약이다. 팔츠노이부르크 백작 볼프강 빌헬름과 브란덴부르크 선제후 요한 지기스문트가 조약 당사자로, 잉글랜드 왕국과 프랑스 왕국 대표들이 중재자로 참여했다. 크산텐 조약은 율리히 계승 전쟁의 종전과 율리히클레베베르크 연합 공국을 빌헬름과 지기스문트가 양분하는 방안이 담겼다.

율리히 계승 전쟁으로 빚어졌던 볼프강 빌헬름과 요한 지기스문트 사이의 모든 적대 행위를 종식시킨 조약으로, 조건에 따라 율리히베르크와 라벤스테인의 영토는 볼프강 빌헬름에게, 클레베마르크와 라벤스베르크 백국의 영토는 요한 지기스문트에게 돌아가도록 하였다. 후자의 경우 라인강과 베스트팔렌에서 호엔촐레른가가 통치하게 된 최초의 봉토로서, 훗날 프로이센 왕국의 라인주와 베스트팔렌주에서 가장 먼저 편입된 영토로 남게 되었다.

라펜스베르크 백국
라펜스베르크 백국(독일어: Grafschaft Ravensberg)은 신성 로마 제국의 옛 백작령이었다. 지금의  독일 동부 베스트팔렌에 위치하며, 오스닝 (Osning)과 토이토부르크 숲 기슭에 위치해 있었다.

1140년 문헌에 처음 기록된 이래 1338년 베르크 백국과 통합되었으며 1521년에는 율리히클레베베르크 연합 공국의 일부가 되었다. 1614년 브란덴부르크-프로이센의 영토로 편입되어 1810년 나폴레옹 전쟁 시기에 소멸하였다.
서울대학교 구 공과대학 광산학과 교사
서울대학교 구 공과대학 광산학과 교사는 서울특별시 노원구에 있는 일제강점기의 건축물이다. 2008년 2월 28일 대한민국의 국가등록문화재 제369호로 지정되었다. 현재는 서울과학기술대학교가 사용하고 있으며 대륙관으로 불리고 있다.

경성제국대학
경성제국대학 혹은 게이조 제국대학(일본어: 京城帝國大學 게이조테이코쿠다이가쿠[*], 영어: Keijō Imperial University)은 경성부에 있었던 대학으로 학사 학위를 수여할 수 있는 한반도 최초의 대학기관이다. 일제강점기 때 민간인들의 민립대학설립운동을 막으려고 1924년에 일본 제국의 6번째 제국대학으로 설립되었다. 일본 제국의 패망과 함께 한국이 광복된 후 경성대학으로 전환되었다가, 미 군정에 의해 폐교되었다. 이후 서울대학교 설립과정에서 경성제국대학의 시설들을 활용하였다. 약칭은 조다이(일본어: 城大), 경성제대.

학부(學部)는 법문학부, 의학부, 이공학부로 구성되었다. 법문학부는 경기도 경성부 종로구 동숭정(현 종로구 동숭동 마로니에공원 자리)에, 의학부는 그 맞은편인 연건정(현 종로구 연건동 서울대학교병원 자리)에 있었으며, 이공학부는 경기도 양주군 노해면 공덕리(현 노원구 공릉동 서울과학기술대학교 자리)에 있었다. 현재 이공학부 본관과 교사는 다산관과 창학관이라는 이름으로 관리되고 있다. 한편 합격생들은 학부에 진학하기 위해서 대학예과(大學豫科)에서 2년(1934년 이후부터는 3년)간 공부해야 했다. 예과 교사는 현재 동대문구 청량리역 인근에 있었고, 청량리 미주 상가 뒤 편에 본관 건물이 남아있었으나 2015년 4월 철거되었다. 철거당시 예과 건물 잔해의 일부분은 개인이 보관하였는데, 2021년 서울대학교 박물관에 기증되었다.
11번가
11번가는2008년 2월 사업을 시작한 대한민국 오픈 마켓으로, 11번가주식회사가 운영하는 서비스이다,

2016년 2월, 자회사인 커머스 플래닛에서 운영하다 SK플래닛에 흡수 합병되었다.

2017년 11월 11일 온라인 쇼핑몰 역대 최대 일거래액 640억을 돌파했다.

2018년 9월 1일 SK플래닛 11번가 사업부문을 분할해 '11번가주식회사'가 설립되었다.

2021년 하반기부터 아마존과 협력 사업을 예정 중이다.

2022년 6월부터 유기 고양이 아이돌 그룹 11 키티즈를 선보이면서 대한민국의 유기동물 입양 장려 캠페인을 진행하기도 하였다.

11 키티즈
11 키티즈 (11 kitties)는 대한민국의 아이돌 그룹이다. 동물자유연대와 11번가가 결성했으며 세계 최초로 모든 멤버가 유기동물 출신 고양이인 음악 그룹이다. 본래는 2022년 10월까지 활동하도록 하는 단기적 캠페인이다.
경피 패치
경피 패치(經皮-, 영어: transdermal patch) 또는 피부 경유 패치(皮膚經由-)는 약물을 함유한 필름 형태의 패치를 피부에 부착한 후, 약물이 피부를 통하여 직접 혈중으로 흡수되도록 하는 약물 전달제이다. 경피 패치는 여러 종류의 약물을 전달하는 데 사용될 수 있다. 경피 패치가 최초로 미국 식품의약국의 승인을 받고 상용화된 것은 1979년 12월의 일로, 멀미를 위해 스코폴라민을 전달하는 패치였다. 최근 들어 가장 잘 알려진 패치는 금연을 돕기 위한 니코틴 패치이다. 그 밖에 폐경 후 골다공증을 방지하기 위해 에스트로겐을 전달하는 패치, 피임약 및 항우울제를 전달하는 패치 등이 있다.

금연
금연(禁煙)은 형법, 산업안전규제 등의 공공 정책으로, 작업장 또는 그 밖의 공공시설에서 담배를 피우지 않도록 하지만 담배를 소지하는 것 자체를 금하기도 한다. 담배를 끊는 행위를 금연이라고 하기도 한다.
혈소판
혈소판(血小板, platelet, thrombocyte)은 피가 나오지 못하도록 섬유소를 묶어서 그물 같은 응혈을 만들어서 혈액 응고에 중요한 역할을 하는 고형 성분의 하나이다. 골수 안에 있는 거핵 세포의 세포질이 찢어져 혈액 속에 나온 것이며, 1개의 거핵세포가 약 400~8000개 정도 생성한다. 따라서 핵은 없으며, 크기는 0.5-2.5μm정도이며 혈액 1L당 약 150~370×109개 정도 가지고 있다. 이 수량이 모두 혈액에 존재하는 것은 아니고, 전체의 1/3정도는 비장에 체류하고 있으며, 나머지만 혈액을 순환하고 있다. 평균 수명은 약 7~11일 정도 된다. 일반 성인은 하루에 혈소판을 체중 1kg 당 약 20억 개를 생성한다.

거대핵세포
거대핵세포(巨大核細胞, megakaryocyte) 또는 거핵구 또는 거핵세포는 적색골수 내에 골수세포 혈구와 함께 존재하는 세포로, 특별히 큰 핵을 지녀 이러한 이름이 지어졌다. 핵은 1개로 매우 크다.
도큐 이케가미선
도쿄 급행 전철 이케가미선(일본어: 東急池上線 토큐이케가미센[*])은 도쿄 급행 전철이 운영하는 철도 노선 가운데 하나이다. 일본 도쿄도 시나가와구에 있는 고탄다역과 오타구에 있는 가마타역을 잇는다.

도큐 전철
도큐 전철 주식회사(일본어: 東 (とう)急 (きゅう)電 (でん)鉄 (てつ)株 (かぶ)式 (しき)会 (がい)社 (しゃ) 도큐덴테쓰카부시키가이샤[*], 영어: TOKYU RAILWAYS Co., Ltd)는 도쿄도 남서부에서 가나가와현 동부에 걸쳐 철도 사업을 전개하는 회사이다. 도큐 주식회사의 100 % 자회사이며, 도큐 그룹의 핵심 사업인 철도 사업을 도큐 주식회사 (구 도쿄 급행 전철 주식회사)로부터 상속 한 사업 회사이다. 일본의 대기업 사철 중 하나이다.

2019년 9월 2일「도쿄 급행 전철 주식회사」가 「도큐 주식회사」로 사명을 변경하고 같은 해 10월 1일에 회사의 철도 사업을 회사분할 방식으로 분사하는 형태로 출범 했다.

「도큐 전철」의 명칭은 원래 2006년 1월 1일 당시 도쿄 급행 전철이 지금까지의 공식 약칭인 "도쿄 급행"대신 역 포스터, 전단지류, 공식 사이트 등에서 사용을 개시한 약어이다. 예전에는 영어 약칭으로, T.K.K 「Tokyo(도쿄) Kyuko(급행) Kabushikigaisha(주식회사)」를 사용하던 시절도 있었다.

도쿄 급행 전철이라고 해서 전 노선에 급행 운전을 하는 것은 당연히 아니다. 그러나 지하철과 직결 운행을 하는 3개 노선의 경우 열차 종별이 나뉘어 있다.

본 기사에서는 도큐 전철 주식회사의 출범 이후뿐만 아니라, 분사 이전 도큐 주식회사(전원도시 주식회사(田園都市株式会社), 메구로 가마타 전철(目黒蒲田電鉄), 도쿄 요코하마 전철(東京横浜電鉄), 도쿄 급행 전철 시대도 포함)의 철도 사업을 포함한 도큐 전철 본체의 사업 내용에 대해 기술한다.
2011년 AFC 프레지던트컵
2011년 AFC 프레지던트컵은 AFC 챌린지리그의 7번째 대회로 조별 예선은 12개 팀을 3개 조로 나누어 단판 승부 형식으로 치르며 각 조에서 1, 2위를 기록한 6개 팀이 결승 라운드에 진출한다. 결승 라운드는 6개 팀을 2개 조로 나누어 단판 승부 형식으로 치르며 각 조에서 1위를 기록한 2개 팀이 결승전에 진출한다.

AFC 챌린지리그
AFC 챌린지리그(AFC Challenge League)는 아시아 축구 연맹이 개최하는 아시아 클럽 축구 대항전의 3부 대회로 2005년부터 'AFC 프레지던트컵'으로 개최된 이후 2014년에 폐지 수순을 밟았다가 10년 뒤인 2024년 'AFC 챌린지리그'로 대회명을 변경함과 동시에 기존의 대회 기록까지 모두 승계했다.
야후! 바벨피쉬
야후! 바벨피쉬(Yahoo! Babel Fish)는 야후!의 무료 웹 기반 기계 번역 서비스였다. 2012년 5월에 빙 번역기 (현재 마이크로소프트 번역기)로 대체되었고, 이전 쿼리는 해당 서비스로 리다이렉션되었다. 야후!는 바벨피쉬 번역 서비스를 빙 번역기로 전환했지만, 번역 애플리케이션을 마이크로소프트에 완전히 판매한 것은 아니다. 가장 오래된 무료 온라인 언어 번역기인 이 서비스는 13개 언어(영어, 중국어 간체, 중국어 번체, 네덜란드어, 프랑스어, 독일어, 그리스어, 이탈리아어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 러시아어, 스페인어)를 포함하여 36쌍의 텍스트 또는 웹 페이지를 번역했다.

이 인터넷 서비스의 이름은 더글러스 애덤스의 책과 라디오 시리즈인 은하수를 여행하는 히치하이커를 위한 안내서에 나오는 가상의 종족인 바벨피쉬에서 유래했다. 바벨피쉬는 언어를 즉시 번역할 수 있는 능력을 가지고 있다. 이 가상의 생물 이름은 다시 성경의 바벨탑 이야기에서 언어의 혼란이 일어난 바벨 도시를 지칭한다.

기계 번역
기계 번역(機械飜譯, 영어: machine translation, MT)은 하나의 언어에서 다른 언어로 텍스트나 음성을 번역하기 위해 계산 기술을 사용하는 것으로, 두 언어의 문맥적, 관용적, 실용적 뉘앙스를 포함한다. 자동 번역이라고도 한다.

초기 접근 방식은 주로 규칙 기반 또는 통계적이었다. 이러한 방법들은 이후 신경망 기계 번역과 대형 언어 모델에 의해 대체되었다.
전이대 (지구)
전이대(Transition zone)는 지구의 맨틀 중 하부 맨틀과 상부 맨틀 사이에 위치한 부분으로, 가장 엄격하게는 약 410~660 km 깊이의 지진 불연속면 사이에 있지만, 더 넓게는 이 불연속면들을 포함하는 구역, 즉 약 300~850 km 깊이 사이 구간으로 정의된다. 맨틀 전이대(mantle transition zone, 종종 MTZ로 약칭됨)를 포함한 지구의 단단한 암석질 맨틀은 주로 초고철질 화성암인 감람암으로 구성되어 있다.

맨틀은 약 410~660 km 깊이에서 발생하는 갑작스러운 지진파 속도 불연속면을 가지고 상부 맨틀, 전이대, 하부 맨틀로 나뉜다. 이는 약 410 km 깊이에서 압력 증가에 따라 감람석 (감람암의 대부분을 구성) 결정의 재배열이 일어나 더 조밀한 결정 구조를 형성하기 때문으로 생각된다. 약 660 km 깊이 아래에서는 압력 변화로 인해 링우다이트 광물이 브리지마나이트와 페리클레이스라는 두 가지 새로운 더 조밀한 상으로 변한다는 증거가 제시된다. 이는 지진의 실체파를 사용하여 관찰할 수 있는데, 이 파동은 경계에서 변환되거나 반사되거나 굴절되며, 상 변화가 온도와 밀도에 의존적이므로 깊이에 의존적이라는 점에서 광물 물리학으로 예측할 수 있다.

상부 맨틀
지구의 상부 맨틀(Upper mantle)은 지구 내부에 있는 매우 두꺼운 암석층으로, 지각 바로 아래(해양 아래 약 10 km, 대륙 아래 약 35 km)에서 시작하여 670 km 지점의 하부 맨틀 최상부까지 이어져 있는 층이다. 온도는 지각과의 상부 경계에서 약 900 K (627 °C; 1,160 °F)에서 하부 맨틀과의 경계에서 약 1,200 K (930 °C; 1,700 °F)까지 다양하다. 지표면으로 올라온 상부 맨틀 물질은 깊이에 따라 약 55%의 감람석, 35%의 휘석, 그리고 5~10%의 산화 칼슘 및 산화 알루미늄 광물(예: 사장석, 첨정석, 또는 석류석)로 구성된다.
폴 그린그래스
폴 그린그래스(영어: Paul Greengrass 폴 그린그라스[*], 영어 발음: /ˈɡriːnɡrɑːs/, CBE, 1955년 8월 13일 ~ )는 잉글랜드의 영화 감독이다. 사회성을 담은 고발작품들을 주로 감독하였으며 2002년 블러디 선데이로 베를린국제영화제 황금곰상을 받으면서 주목을 받았다. 이후 본 슈프리머시. 본 얼티메이텀, 플라이트 93, 그린 존 등을 감독하였다.

그린 존 (영화)
《그린 존》(영어: Green Zone)은 2010년에 개봉한 영국, 프랑스, 미국의 전쟁 액션 스릴러 영화로, 폴 그린그라스가 연출하였다. 언론인 라지브 찬드러세커런이 2006년에 펴낸 논픽션 《그린존》(Imperial Life in the Emerald City)이 원작이며, 이라크 전쟁 당시 바그다드 그린 존을 소재로 삼았다. 맷 데이먼, 에이미 라이언, 그레그 키니어, 브렌던 글리슨 등이 출연하였다.

본 촬영은 2008년 1월 스페인에서 시작되었으며 그 후 모로코와 영국으로 촬영지가 옮겨졌다.
평행사변형
평면 기하에서 평행사변형(平行四邊形)은 두 쌍의 대변이 각각 평행한 사각형이다. 유클리드 기하에서 평행사변형의 대변 또는 마주보는 두 변은 길이가 같고 대각의 크기가 같으며, 이는 유클리드 기하의 평행선 공준의 직접적인 결과이다. 3차원에서는 평행육면체가 대응된다.

평행
평행(平行, parallel)은 기하학을 비롯한 수학 전반에 걸쳐 핵심적인 위치를 점하는 개념으로, 두 개의 기하적 대상이 일정한 간격을 유지하며 영원히 만나지 않는 관계를 지칭한다. 본 개념은 고대 유클리드 기하학의 체계적 정립 이래, 수학, 물리학, 공학, 철학 등 광범위한 학문영역에서 그 이론적 토대를 형성해 왔다.

특히 평면기하학에서는 두 직선 사이의 평행 관계가 가장 전형적으로 나타나며, 공간기하학으로 확장될 경우 직선과 평면, 또는 두 평면 사이의 평행성도 일반화되어 다루어진다. 현대 수학에서는 평행 개념이 벡터공간, 미분기하학, 리만기하학 등 고차원적 구조 속에서도 정교하게 추상화되어 응용된다.  [수식 편집 중]
Be the one
〈Be the one〉은 대한민국의 가수 보아가 일본에서 발매한 12번째 싱글이다. 2004년 1월 15일 발매된 세 번째 정규 앨범 《LOVE & HONESTY》의 6번째 곡으로 수록되었던 곡을 싱글로 발매한 리컷 싱글이다. 리컷 싱글 발매로는 〈Don't start now〉 이후 1년 9개월 만의 일이다.

〈Be the one〉은 보아의 다른 곡들과 비슷한 댄스곡으로, 후렴 부분에 쉴 새 없이 몰아치는 멜로디가 인상적인 격렬한 곡이다. PS2 게임 《전국무쌍》의 이미지 송으로 선정되어 《전국무쌍》의 엔딩 장면에는 〈Be the one〉이 배경 음악으로 삽입되어 있다. 〈Be the one〉의 발매일 역시 《전국무쌍》의 발매일인 2004년 2월 11일에 맞춰 발매되었다.

정규 싱글이지만 보아의 첫 베스트 앨범 《BEST OF SOUL》에는 수록되지 못했다.

LOVE & HONESTY
《LOVE & HONESTY》(러브 앤드 어니스티)는 대한민국의 가수 보아가 일본에서 발매한 3번째 정규 앨범이다. 두 번째 정규 앨범 《VALENTI》로부터는 약 1년만의 발매한 오리지널 앨범이다. 오리콘 차트에서 2주간 1위를 기록하였고, 2004년 오리콘 차트 연간 순위 앨범 분야에서 13위를 기록하였다.

2003년 발매한 싱글은 물론, 일본 힙합 그룹 m-flo의 VERBAL의 피쳐링, 보아 본인의 작사한 곡이자 곡이며 앨범 타이틀이기도 한 〈LOVE & HONESTY〉, 전작의 앨범의 발라드 곡 〈Moon & Sunrise〉에 이어지는 발라드 넘버 곡 〈OVER ～across the time～〉등 2집에 비해서 좀 더 다양한 음악관을 담고 완성도 높은 음반을 제작하였다. 일본에서 전작 앨범이 대 히트를 친 싱글을 타이틀로 한 것에 비해 이번 앨범은 〈LOVE & HONESTY〉라고 하는 신곡으로 타이틀명을 붙였다. 수록곡 6번 트랙인 〈Be the one〉은 2월에 리컷싱글로 발매되기도 하였다. 2003년의 발매한 싱글과 관해서는 발매된 모든 곡이 수록 되었지만, 《Shine We Are!/Earthsong》의 같은 타이틀인 〈Earthsong〉만 수록되어 있지 않다. 총 13곡의 전체 트랙에서 싱글 곡이 7곡을 차지하는 셈이다.

CD+DVD반은 〈PERFECT EDITION〉이라고 명명하기도 하였고, CF, 인터뷰 등의 컨텐츠가 포함되어 있다. 가사집의 사진은 CD반, CD+DVD반 모두 동일하나 CD+DVD반에는 1장의 사진이 추가 되어 있다. 한국에서는 2004년 2월 발매 예정이었지만, 연기 되는 끝에 2004년 4월 7일 발매되었지만, CD반만 라이센스 되었다.
유병무
유병무(劉炳武, 1938년 11월 27일 ~ 2020년 2월 21일)는 대한민국의 동요 작곡가, 합창지휘자이다. 본관은 거창(居昌). 코리아 남성 합창단을 창설하였고 지휘자로 오랜기간 활동하였다. 세계적인 소프라노 조수미와 소프라노 신영옥의 어린시절부터 성인이 되기전까지 성악을 가르친 은사이기도 하다.
'별보며 달보며', '즐거운 노래', '악기놀이'등 을 작곡하였다.

조수미
조수미(曺秀美, 1962년 11월 22일 ~ )는 대한민국의 리릭 콜로라투라 소프라노 성악가이다.

초등학교 때 성악을 시작하여 선화예술중학교·선화예술고등학교를 거쳐 서울대학교 성악과 학과 개설 사상 최고 실기 점수로 수석 입학했다. 1983년 이탈리아로 유학을 떠나 로마 산타 체칠리아 음악원에 입학해 5년제 학교를 2년만에 초고속으로 졸업했다. 1985년 나폴리 콩쿠르에서 우승을 차지하였으며, 1986년 트리에스테의 베르디 극장에서 《리골레토》의 '질다' 역으로 첫 주연 데뷔했다. 1988년 베르디 오페라 《가면무도회》에서 오스카 역으로 플라시도 도밍고 등과 함께 녹음에 함께 참여하여 세계적인 명성을 쌓을 수 있는 전기를 마련하였으며 이 오디션에서 명 지휘자 카라얀은 조수미에 대해 "신이 내린 목소리"라며 극찬했다. 또한 주빈 메타로부터 "100년에 한두 사람 나올까 말까 한 목소리의 주인공이다"라는 극찬을 받았다. 세계 5대 오페라 극장을 섭렵하면서 게오르그 솔티, 주빈 메타, 알프레드 크라우스, 로린 마젤 등의 명 지휘자와 함께 마술피리 등 여러 오페라에 출연했다. 1993년 게오르그 솔티와 녹음한 리하르트 슈트라우스의 《그림자 없는 여인》은 그래미상 클래식 오페라 부문 최고 음반에 선정됐다.

1993년 이탈리아 최고 소프라노에게만 준다는 황금기러기상을 수상했고, 2008년에는 이탈리아인이 아닌 사람으로서는 처음으로 국제 푸치니상을 수상했다. 2011년 기준으로 25년차 성악가로 1년에 300일 이상 세계 각지에 공연을 다니고 있다.

2019년5월6일에는 이탈리아 정부로부터 기사급 친선 훈장인 '오르디네 델라 스텔라 디 이탈리아'를 받으며 세계적인 성악가로서 한국과 이탈리아 간 예술적 교류에 이바지 한 공을 크게 인정받았다.

2021년 국제무대 데뷔 35주년을 맞은 조수미는 한국인으로는 최초로 '아시아 명예의 전당'에 선정되었다.
하지 모하마드 참카니
하지 모하마드 참카니(다리어·파슈토어: حاجی محمد چمکنی, 1919년/1920년 ~ 2012년)는 아프가니스탄의 정치인이자 아프가니스탄 민주공화국의 제4대 혁명평의회 의장이다.

이전 의장이던 바브라크 카르말 정부의 혁명평의회 부의장으로 지내다가 1986년 11월 24일 카르말이 사임하자 의장에 올라 파키스탄과의 국경 문제 해결에 노력했고 1987년 9월 30일 임기를 마쳤다.

아프가니스탄 민주공화국
아프가니스탄 민주공화국(다리어: جمهوری دموکراتیک افغانستان)은 1978년 4월 30일부터 1987년 11월 30일까지 아프가니스탄의 공식적인 국명이었다. 아프가니스탄 민주공화국은 1978년 4월 혁명을 계기로 성립되었고 1992년 무자헤딘에 의해 붕괴되었다.
1991년 대한민국 지방의회의원 선거
대한민국 지방의회의원 선거는 1991년 3월 기초의원 선거와 1991년 6월 광역의원 선거로 두 번에 걸쳐 치러진 전국동시지방선거에서 31년 만에 부활된 지방 선거였다.

정부의 지방자치제 도입 연기 시도를 김대중 평화민주당 총재가 단식 투쟁까지 해가며 철회시켜 성사된 두 지방의원 선거는 지방자치의 개념에 익숙치 못한 국민들의 무관심, 3당 합당의 효과와 야권 분열 등으로 인해 집권당인 민주자유당의 일방적인 승리로 끝났다.

민주당 (1990년 대한민국)
민주당(民主黨, Democratic Party)은 삼당합당을 반대하는 통일민주당 잔류 세력과 박찬종, 이철 등의 무소속 의원 등을 중심으로 1990년 6월 15일 창당된 정당이다. 보통 제1차 꼬마민주당으로 불렸다. 1991년 9월 16일 신민주연합당과 함께 민주당으로 신설합당되어 소멸하였다.
오고쇼
대어소(일본어: 大御所 오고쇼[*])는 섭정이나 관백의 아버지로서 실권을 가지고 있는 사람을 말한다. 과거에는 친왕의 은거 장소를 가리키는 명칭이었다. 나중에는 전임 정이대장군을 칭하는 명칭으로 정착하게 되었다. 무로마치 시대의 아시카가 요시미쓰·아시카가 요시마사·아시카가 요시하루, 에도 시대의 도쿠가와 이에야스·도쿠가와 히데타다가 이 존칭으로 불렸다.

현대에는 일본어의 관용어로서 어떤 분야에서의 노련함, 권위 또는 과거에 큰 공로를 한 사람이나, 그 분야를 처음으로 개척한 사람을 칭할 때 사용하기도 한다.

도쿠가와 이에야스
도쿠가와 이에야스(일본어: 徳 (とく)川 (がわ) 家 (いえ)康 (やす), 1543~1616, 덴분 11년 음력 12월 26일 ~ 겐나 2년 음력 4월 17일)는 일본 센고쿠 시대부터 에도 시대 초기에 활약한 무장이자 센고쿠 다이묘이다. 오다 노부나가, 도요토미 히데요시와 함께 향토삼영걸로 불린다. 가계는 미카와 국의 고쿠진 마쓰다이라 씨이다.

도요토미 히데요시 사망 이후 1600년 세키가하라 전투에서 동군을 지휘하였으며, 승전 이후 에도 막부를 개창하여 첫 쇼군(재임: 1603년 ~ 1605년)이 되었다. 1605년 3남 히데타다에게 쇼군 직을 물려준 다음에도 오고쇼의 자격으로 슨푸에 머무르며 정치에 참여하였다. 사후에는 닛코 동조궁에 묻혔으며, 도쇼다이곤겐(東照大権現,동조대권현)으로 신격화되었다.
모크라 전투
모크라 전투(폴란드어: Bitwa pod Mokrą)는 1939년 9월 1일 체코슬로바키아-폴란드 국경으로부터 23km 떨어진 크워부츠크(Kłobuck)에서 북쪽으로 5km 떨어진 모크라 마을 근처에서 일어났다. 이 전투는 제2차 세계 대전 중 폴란드 침공의 첫 날 전투 중 하나이며, 폴란드가 승리한 전투 중 하나였다.

크워부츠크
크워부츠크(폴란드어: Kłobuck, 독일어: Klobutzko 클로부츠코[*])는 폴란드 남부 실롱스크주에 위치한 도시로 면적은 47.53km2, 높이는 240 ~ 284m, 인구는 13,061명(2016년 기준), 인구 밀도는 270명/km2이다.

시기

시 문장
야보르군
야보르군(폴란드어: powiat jaworski)은 폴란드 돌니실롱스크주에 위치한 군으로 군청 소재지는 야보르이며 면적은 581.25km2, 인구는 50,315명(2019년 6월 30일 기준), 인구 밀도는 87명/km2이다.

북쪽으로는 레그니차군, 동쪽으로는 시로다군, 남동쪽으로는 시비드니차군, 남쪽으로는 바우브지흐군, 카미엔나구라군, 서쪽으로는 카르코노셰군, 즈워토리야군과 접한다. 6개 지방 자치체(1개 도시, 1개 도시형 농촌, 4개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장

야보르
야보르(폴란드어: Jawor)는 폴란드 돌니실롱스크주 야보르군에 있는 마을이다. 야보르군의 군청 소재지로, 주도인 브로츠와프에서 서쪽으로 약 61 킬로미터 (38 mi) 떨어져 있다. 이 도시를 가로질러 길이 31마일의 니샤살로나강이 흐른다.
다이에이 (연호)
다이에이(大永, だいえい/たいえい)는 일본의 연호(元号) 중 하나이다.

전후 : 에이쇼(永正) 이후 - 교로쿠(享禄) 이전.

시기 : 1521년 ~ 1527년

천황 : 고카시와바라 천황, 고나라 천황

쇼군 : 무로마치 막부의 아시카가 요시타네, 요시하루

고나라 천황
고나라 천황(일본어: 後奈良天皇, 1497년 1월 26일 ~ 1557년 9월 27일)은 제105대 일본 천황이다. 그는 1526년 6월 9일부터 센고쿠 시대 끝까지 다스렸다. 휘는 도모히토이다. 호칭의 유래는 51대 천황 헤이제이 천황(平城天皇)의 별칭인 나라노미카도(奈良帝)에서 따왔다. 그는 고카시와바라 천황의 차남이었다. 그의 어머니는 후지와라 후지코였다.
솔 (노르드 신화)
솔(고대 노르드어: Sól) 또는 순나(고대 고지 독일어: Sunna)은 게르만 신화의 태양의 여신, 또는 의인화된 태양이다.

《고 에다》에 따르면 솔은 달의 신 마니의 누이이며, 문딜파리의 딸이라고 한다. 그녀는 라그나로크 때 괴물 늑대 스콜에게 잡아먹혀 죽게 되지만, 죽기 전에 딸을 하나 낳으며, 그 딸이 솔의 뒤를 이어 신세계의 태양의 역할을 하게 된다고 한다. 또한 《신 에다》에서는 솔이 "구름 사이의 틈"의 신인 글렌르의 아내라고 한다.

라그나로크
라그나로크(고대 노르드어: Ragnarǫk)는 노르드의 말세 신화다. 정확히 말하자면, 라그나로크란 미래에 일어날 것이라고 예언한 일련의 사건이다. 거대한 전쟁이 일어나 신화의 주요 등장인물 대부분이 사망하고, 다종다양한 자연재해가 닥치며, 최종적으로 세계가 물에 잠겨 멸망한다. 그 뒤 풍요로운 신세계가 물속에서 솟아나고, 살아남은 신들이 재회하며, 두 명 인간 생존자로부터 다시 세상은 인간들이 넘치는 곳이 될 것이라고 한다. 다른 뜻으로는 아마겟돈도 있다. 라그나로크는 노르드 문화에서 매우 중요한 사건이며, 다양한 학술 연구, 이론 대상이다.

13세기 이전 서사시들을 모은 《고 에다》가 라그나로크에 관해 언급한 주요 문헌이며, 13세기에 아이슬란드의 스노리 스투를루손이 쓴 《신 에다》도 중요하게 다룬다. 여기서 이 사건은 라그나로크(고대 노르드어: Ragnarǫk) 또는 라그나뢰크(고대 노르드어: Ragnarøkkr)라고 표기하는데, 각각 "신들의 운명", "신들의 황혼"이라는 뜻이다. 19세기 작곡가 리하르트 바그너가 자기 오페라 《니벨룽겐의 반지》의 마지막 작품에 《신들의 황혼》(1876년)이라는 제목을 사용한 이후 이 용어도 널리 사용했다.
하노버 96
하노버셔 슈포트페어라인 폰 1896(Hannoverscher Sportverein von 1896)은 흔히 하노버 96(Hannover 96) 줄여서 하노버(Hannover)로 알려진 독일의 축구 클럽으로 니더작센주 하노버를 연고로 한다. 현재 하노버 96은 독일의 2부 리그 2. 분데스리가에 속해 있다.

보루시아 묀헨글라트바흐
보루시아 VfL 1900 뮌헨글라드바흐 e.V.(Borussia VfL 1900 Mönchengladbach e.V.)는 독일 노르트라인베스트팔렌주 뮌헨글라드바흐를 연고로 하는 축구 클럽이다. 보루시아 묀헨글라트바흐는 현재 독일의 1부리그인 분데스리가에 속해 있는 클럽으로 이 클럽은 1965-66 시즌에 처음 참여하였다. 이후 묀헨글라트바흐는 독일 내에서 가장 저명하고 다수의 서포터를 보유하고 있으며 1970년대에 가장 성공적인 클럽들 중 하나로 손꼽히게 되었다.

2004년을 기점으로, 보루시아 뮌헨글라드바흐는 54,057석 규모의 보루시아 파크를 홈구장으로 사용하기 시작 하였으며 이전까지 그보다 작은 뵈켈베르크 슈타디온을 홈구장으로 사용하였다. 보루시아 파크는 리버풀 FC의 단층 스탠드인 콥 엔드와 유사한 북쪽 스탠드 (Nordkurve) 로 알려져 있다. 2020년 7월 기준 보루시아 뮌헨글라드바흐는 9만명이 넘는 회원들을 가지고 있으며, 이는 독일 내에서 5번째 규모이다. 보루시아 MG의 주요 라이벌은 1. FC 쾰른이다.

"보루시아"는 19세기 후반 독일의 프로이센 왕국을 라틴화한 단어이며 이 단어는 과거 프로이센 왕국의 영향이 미쳤던 지역의 클럽에서 자주 명명되곤 한다. 클럽 별명인 망아지 (Die Fohlen)는 1970년대에 젊은 선수를 주축으로 빠르고 공격적인 플레이스타일에서 유래하였다. 구단의 공식 마스코트는 망아지 윈터 (Jünter)이다.
근사 알고리즘
근사 알고리즘(approximation algorithm)은 어떤 최적화 문제에 대한 해의 근사값을 구하는 알고리즘을 의미한다. 이 알고리즘은 가장 최적화되는 답을 구할 수는 없지만, 비교적 빠른 시간에 계산이 가능하며 어느 정도 보장된 근사해를 계산할 수 있다. 근사 알고리즘은 NP-완전 문제등 현재 알려진 빠른 최적화 알고리즘이 없을 문제에 대해 주로 사용된다.

알고리즘
알고리즘 또는 알고리듬(영어: algorithm)은 수학과 컴퓨터 과학에서 사용되는, 문제 해결 방법을 정의한 '일련의 단계적 절차'이자 어떠한 문제를 해결하기 위한 '명령어들의 집합' 또는 '동작들의 모임'이다. 계산을 실행하기 위한 규칙들의 집합(set of rules)을 의미하기도 한다. 즉, 문제 풀이에 필요한 계산 절차 또는 처리 과정의 순서를 뜻한다.

알고리즘은 연산, 데이터 마이닝(기계 학습) 또는 자동화된 추론을 수행한다. 정지 문제의 결과로 알고리즘을 멈추기까지 걸리는 시간을 일반적으로 측정할 수 있다.
캄차달인
캄차달인(러시아어; Камчадалы, Kamchadals)은 캄차카 지방의 원주민족들(이텔멘족을 비롯하여 코랴크족, 추반족, 러시아 아이누족 등)이 러시아인에 동화, 혼혈되어 형성된 집단을 가리키는 말이다. 이들의 원래 민족들은 17~18세기에 코사크계 러시아인들이 시베리아를 정복하는 과정에서 인구가 급감하였고 순식간에 코사크 러시아인들과 동화되었다. 단순히 이들 민족을 통틀어 가리키는 말로도 쓰이며, 대다수는 이텔멘족과 러시아인 간의 혼혈이다. 캄차달인은 대략 러시아에 2,000명이 거주하며 일본 홋카이도에도 동북부를 중심으로 100명 가량이 거주한다.

빠르게 동화된 것으로 인해 원래의 언어, 문화에 대한 정보가 비교적 많이 남아있지 않다. 캄차달족은 19세기까지는 알류샨 열도와 쿠릴 열도에도 분포하여 있었고, 쿠릴 아이누족 역시 순식간에 러시아인과 동화되었는데 이들은 러시아에서 별개 민족으로 인정받지 못하여 일부 후손들이 당국의 인정을 요구하는 운동을 벌이고 있다. 쓰는 언어는 이텔멘어와 추반어, 러시아어이다.

쿠릴 열도
쿠릴 열도(러시아어: Курильские острова, 영어: Kuril Islands, 문화어: 꾸릴 렬도)는 러시아의 캄차카반도에서 일본의 홋카이도까지 총 길이 약 1,300km에 걸쳐 뻗은 56개의 섬으로 구성되어 있는 러시아의 도서군이다. 오호츠크해와 북태평양을 가르는 위치에 펼쳐져 있다. 일본에서는 이 열도를 지시마 열도(일본어: 千島列島)라고 부른다.
리핀군
리핀군(폴란드어: powiat rypiński)은 폴란드 쿠야비포모제주에 위치한 군으로 군청 소재지는 리핀이며 면적은 587.08km2, 인구는 43,618명(2019년 기준)이다.

북쪽으로는 브로드니차군, 동쪽으로는 마조프셰주 주로민군, 남동쪽으로는 마조프셰주 시에르프츠군, 남서쪽으로는 리프노군, 서쪽으로는 골루프도브진군과 접한다. 6개 지방 자치체(1개 도시, 5개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장

주로민군
주로민군(폴란드어: powiat żuromiński)은 폴란드 마조프셰주에 위치한 군으로 군청 소재지는 주로민이며 면적은 805.01km2, 인구는 38,688명(2019년 기준), 인구 밀도는 48명/km2이다.

북동쪽으로는 바르미아마주리주 지아우도보군, 동쪽으로는 므와바군, 남동쪽으로는 프원스크군, 남서쪽으로는 시에르프츠군, 서쪽으로는 쿠야비포모제주 리핀군, 브로드니차군과 접한다. 6개 지방 자치체(3개 도시형 농촌, 3개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장
후이저우구
후이저우구(한국어: 휘주구, 중국어: 徽州区, 병음: Huīzhōu Qū)는 중화인민공화국 안후이성 황산시의 현급 행정구역이다. 넓이는 424 km2이고, 인구는 2007년 기준으로 100,000명이다.

황산시
황산시(黄山市)는 중화인민공화국 안후이성에 위치하는 지급시이다. 명칭은 이곳에 위치한 황산에서 따왔으며, 중국에서 가장 유명한 산악 경승지의 하나로 기송, 괴석, 운해, 온천의 '4절'이 유명하다. 1990년 12월 황산은 유네스코 세계유산에 등록되었다.
맥스군 사랑에 빠지다
《맥스군 사랑에 빠지다》(Rushmore)는 웨스 앤더슨이 감독을 맡은 1998년에 개봉한 코미디 드라마 영화이며, 맥스 피셔라는 괴짜 10대 소년(제이슨 슈워츠먼의 스크린 데뷔작), 그의 친구인 부유한 기업가 허먼 블럼(빌 머리), 그리고 그들의 사랑을 받는 초등학교 교사 로즈머리 크로스(올리비아 윌리엄스)에 관한 내용이다. 웨스 앤더슨과 오언 윌슨이 공동 각본 작업을 했다. 사운드트랙은 앤더슨의 정기적인 동업자인 마크 마더스보우가 작곡했고 일부 곡들은 1960년대 브리티시 인베이전과 관련된 밴드들의 곡이다.

이 영화는 앤더슨과 슈워츠먼의 커리어를 시작하는데 도움을 줬고 반면 머리에게는 독립 영화에서 존경받는 배우라는 "두번째 커리어"를 가져다 주었다. 1999년 인디펜던트 스피릿 어워드에서 앤더슨은 감독상을, 머리는 남우조연상을 수상했다. 머리는 또한 골든 글로브상 영화 부문 남우조연상 후보에 오르기도 했다.

《맥스군 사랑에 빠지다》는 앤더슨의 최고의 작품 중 하나로 손 꼽히고 일부 발표에서는 1990년대 최고의 작품 중 하나로 오르기도 했다. 2016년에는 미국 의회도서관에 의해 "문화적, 역사적, 혹은 심미학적으로 뛰어난" 작품들이 선정되는 미국 영화 등록소의 보존품으로 선정됐다.

웨스 앤더슨
웨스 앤더슨(영어: Wes Anderson, 1969년 5월 1일 ~ )은 미국 영화 감독, 작가, 배우이다. 2001년 영화 로얄 테넌바움으로, 그리고 2012년 문라이즈 킹덤, 2014년 그랜드 부다페스트 호텔로 아카데미 각본상 후보에 올랐다. 또한 2009년에는 판타스틱 Mr. 폭스로 아카데미 장편 애니메이션 작품상 후보로 올랐다. 2014년 그랜드 부다페스트 호텔로 처음 아카데미 감독상 후보로 올랐고 골든 글로브 어워드에서 최우수 영화상(뮤지컬 혹은 코메디)를 수상했으며 2015년 같은 영화로 BAFTA 어워드에서 최우수 오리지널 각본상을 수상했다.그는 현재 자신이 1998년 창설한 아메리칸 임페리얼 픽쳐스를 운영하고 있다.2018년 스톱-모션 애니메이션 영화 개들의 섬으로 실버 베어 최우수 감독상을 수상했다.

그의 영화들에는 유사한 미학적 요소가 차용되며, 의도적이고 체계적인 촬영기법이 원색들과 함께 쓰인다. 그의 영화 속 배경음악은 포크 음악과 초기 락 음악, 특히 고전적인 브리티시 락이라는 특징이 있다. 앤더슨의 영화는 건조한 유머와, 결함있는 사람들에 대한 슬픈 묘사의 결합이다.—종종 부유층과 노동자 계층의 결합이기도 하다. 그는 또한 같은 배우, 스탭들과 함께 다양한 작품에서 일하는 것으로 유명하다.
더우장
더우장(중국어 간체자: 豆浆, 정체자: 豆漿, 병음: dòujiāng, 한자음: 두장)은 콩국이나 두유와 비슷한 중국의 콩 국물이다. 보통 따뜻하게 내며, 흔히 유탸오와 함께 아침으로 먹는다.

대한민국의 영남지역에서는 화교를 통해 현지화된 더우장이 향토음식으로서 존재한다. 찹쌀도넛을 넣어 뜨겁게 먹는다는 점에서 우무묵을 넣어 차갑게 먹는 한국식 콩국과 구분된다.

유탸오
유타오(중국어 간체자: 油条, 정체자: 油條, 병음: yóutiáo, 한자음: 유조)는 길게 두 가닥으로 반죽된 밀가루를 기름에 튀겨서 만든 면 음식이다. 중국 저장성 항저우에서 기원된 음식으로 주로 아침에 먹는다. 광둥성 사람들은 유작귀(油炸鬼)라고 하고 북방 쪽에서는 과즈(果子)라고 하기도 한다.
전칠홍
전칠홍(田七洪, Chill-Hong Chun, 1915년 12월 16일 ~ 1972년  4월 25일)은 대한민국의 개신교 장로교 목회자이다.  평양신학교를 졸업하고 고려신학교 설립초기에 참여하였고, 학생신앙운동(SFC 고신교단 학생신앙운동)에서 강사로 활동하였고
 대구 서산교회(현 달서교회), 대구 성밖교회(현 서교회), 서울 중앙교회와 서울 숭신교회와 같은 여러 교회를 개척한 정통 개혁교회의 목회자이다.

사광욱
사광욱(史光郁, 일본식 이름: 史村光郁, 1909년 10월 7일 ~ 1983년 1월 2일)는 일제강점기부터 활동한 법조인으로 대한민국의 대법관을 지냈다. 평안북도 철산군 출신으로 본관의 청주이고, 서울중앙교회의 장로였다.
반환 (수학)
추상대수학에서 반환(半環, 영어: semiring, rig)은 환과 유사하지만 덧셈의 역원이 존재하지 않는 대수 구조이다. 즉, 덧셈에 대하여 가환 모노이드를, 곱셈에 대하여 모노이드를 이루며, 분배 법칙이 성립하는 대수 구조이다.

아이디얼
환론에서 아이디얼(영어: ideal) 또는 이데알(독일어: Ideal)은 특정한 조건을 만족시키는 환의 부분집합이다. 이에 대하여 몫환을 취할 수 있으며, 군론에서 정규 부분군에 대하여 몫군을 취하는 것과 유사한 개념이다.

아이디얼을 사용하여 수론적 개념을 보다 일반적인 환들에 대하여 확장시킬 수 있다. 예를 들어, 소수의 개념을 확장한 소 아이디얼 및 서로소인 수의 개념을 확장한 서로소 아이디얼을 정의하면, 일반화된 중국인의 나머지 정리를 증명할 수 있다. 수론에서 중요한 개념인 데데킨트 정역의 경우, 아이디얼에 대해 산술의 기본정리까지도 성립함을 보일 수 있다. (즉, 임의의 0이 아닌 아이디얼은 소 아이디얼들의 곱으로 유일하게 표현할 수 있다.)
미카엘 뒤독 더빗
미하엘 뒤독 더빗(네덜란드어: Michaël Dudok de Wit, 1953년 7월 15일 ~ )은 네덜란드 출신으로 영국에서 활동하는 애니메이터, 영화 감독, 일러스트레이터이다. 아카데미상, 영국 아카데미상, 안시 그랑프리 수상작인 단편 〈아버지와 딸〉(2000)로 알려져 있다. 2016년에는 스튜디오 지브리와의 합작으로 장편 《붉은 거북》을 만들었다. 영국에서 미술을 공부하고, 현재는 런던에 자리잡았다.

붉은 거북
《붉은 거북》(프랑스어: La tortue rouge; 일본어: レッドタートル ある島の物語)은 프랑스, 벨기에, 일본, 독일의 마이클 두독 드 비트 감독의 2016년 애니메이션, 드라마, 판타지 영화이다. 일본의 스즈키 토시오가 제작에 참여하였다. 이 영화는 와일드 번치와 스튜디오 지브리가 공동 제작한 것이다. 이 영화에는 대화가 없다. 2016년 칸 영화제의 주목할 만한 시선 부문에서 초연되었다. 이 영화는 제89회 아카데미상의 아카데미 장편 애니메이션 작품상에 지명되었다.
호라이즌 포비든 웨스트
《호라이즌 포비든 웨스트》(영어: Horizon Forbidden West)는 게릴라 게임스가 개발하고 소니 인터랙티브 엔터테인먼트가 배급한 2022년 액션 롤플레잉 게임이다. 2017년 작품 《호라이즌 제로 던》의 후속작으로, 플레이스테이션 4 및 플레이스테이션 5용으로 제작돼 2022년 2월 18일 출시됐다. 종말 후의 미국 서부를 무대로, 플레이어는 주인공 에일로이를 조작해 오픈 월드를 탐험하며 임무를 수행하고 기계생물체를 비롯한 위험에서 생존하는 것이 목표이다.

게릴라 게임스
게릴라 게임스(Guerrilla Games)는 네덜란드의 비디오 게임 개발 회사이다. 2000년, 암스테르담에서 3개의 게임 개발 스튜디오가 합병해 설립되었으며, 2005년에 SCE 월드와이드 스튜디오에 매입되었다. 2012년, SCE 케임브리지 스튜디오가 게릴라 게임스와 결합되는 것이 발표되었다.
일류신 Il-86
일류신 Il-86은 러시아의 항공 설계국인 일류신이 개발한 광폭동체 항공기이며, 주로 단거리 또는 중거리 위주로 운항을 하는 항공기이다.

과거 소유 항공사로는 아에로플로트, 시베리아 항공, 풀코보 항공 등에서도 많이 사용한 항공기이기도 하며, 1980년 첫 번째로 도입을 한 이래 10여년간 유지되어 오다가 1994년을 끝으로 제작이 종료되었다. 그러다가 상업 비행은 2011년을 끝으로 운항을 완전히 종료되었다. 성공하지 못한 이유를 보면, 일류신 il-86의 동체는 타원형으로 제작되었으나, 중간 좌석에는 머리위 수납 공간이 없고, 사발기 이기도 하지만 저 바이패스 비의 터보팬 엔진을 사용한 탓에 항속거리와 연비가 매우 나쁘고 소음 또한 매우 컸다. 따라서 서유럽 국가의 취항이 금지되기도 하였다.

S7 항공
S7 항공(러시아어: ПАО «Авиакомпания „Сибирь“», 영어: S7 Airlines) 또는 시베리아 항공(러시아어: Сибирские Авиалинии, 영어: Siberian Airlines)은 노보시비르스크주 오비에 본사를 둔 러시아의 항공사이며 모스크바에 사무소를 두고 있다. 도모데도보 국제공항을 허브로 삼고 있다. 현재 급속도로 회사가 성장하고 있는 항공사이다.
전미 비평가 협회 감독상
전미 비평가 협회 감독상(영어: National Board of Review Award for Best Director)은 전미 비평가 협회에서 매년 수상하는 상으로, 1945년부터 시작되었다.

전미 영화 비평가 협회
전미 영화 비평가 협회(National Society of Film Critics, 약칭 NSFC)는 미국의 영화 협회로서 2007년 12월부로 60명의 주간, 일간 영화신문지 비평가가 참여하고 있다. 매년마다, 전미 영화 비평가 위원회 시상식과 더불어, 전미 영화 비평가 협회가 수여하는 전미 영화 비평가 협회상은 세계적인 주목을 받는다. 줄여서 전미 비평가 협회라고 불린다.
토리노-밀라노 철도
토리노-밀라노 철도(Turin–Milan railway)는 이탈리아의 토리노와 밀라노를 연결하는 주요 철도이다. 철도는 복선, 표준궤이며 3kV DC에서 완전히 전철화된다. 이 철도 노선은 세티모 토리네세, 키바소, 산티아, 베르첼리, 노바라, 마젠타 및 로의 도시를 연결한다. 2006년 2월부터 토리노와 노바라 사이의 토리노-밀라노 고속철도에 고속 열차가 운행되었다. 노바라와 밀라노 사이의 나머지 고속선은 2009년 12월에 개통되었다. 볼로냐-플로렌스 고속선과 로마-나폴리 고속철도 및 나폴리-살레르노 고속선의 나머지 구간이 개통되어 토리노- 살레르노 간 고속 네트워크가 완성된다.

키바소
키바소(이탈리아어: Chivasso [kiˈvasso]로 발음[*]; Piedmontese : Civass)는 토리노에서 북동쪽으로 약 20km(12마일) 떨어진 이탈리아 피에몬테주에 있는 토리노 광역시에 있는 코무네이다. 키바소의 인구는 약 27,000명이다.
언덕
언덕은 땅이 비탈진 곳이자, 그것을 둘러싸는 지대보다 높이 솟아 오른 비교적 좁은 곳으로서, 지형 종류의 한 가지이다. 언덕은 평원보다는 고저차가 크고, 산지보다는 고저차가 작은 곳을 가리키나, 산과 구별하는 명확한 기준은 없다.

언덕이 진 곳을 가리키는 말로 구릉, 둔덕이라는 용어를 쓰기도 한다. 둔덕은 언덕을 가리키는 대한민국 함남, 황해 지방의 방언이기도 하다.

언덕에도 꼭대기가 있을 수 있다. 하지만 절벽이 많은 지형에서는 "언덕"이란 말을 명확한 꼭대기가 없는 절벽 비탈면의 일부를 가리키는 말로도 쓴다.

지형
지형(地形; topographic features)이란 땅의 생김새 및 지표 상의 시설물을 말한다. 지형은 높이, 경사, 방위, 층화(層化), 암석의 노출, 토양 형질 등에 따라 분류가 이루어진다. 지형에 대한 명칭에는 언덕, 구릉, 절벽, 계곡 같은 것들이 있다. 대양이나 대륙 등은 가장 높은 계열의 지형 명칭의 예이다.

판 구조론에서부터 침식, 퇴적 작용을 포함해서 여러 요인들로 인해 지형이 생성되고 변형된다. 생물학적 요인들도 지형에 영향을 끼칠 수 있다. 예를 들자면 사구나 염습지의 발달 과정에서 식물의 역할이나, 산호초의 형성에서의 조류, 산호의 작용을 들 수 있다.
존 폴킹혼
존 폴킹혼(The Reverend Canon John Polkinghorne KBE FRS, 1930년 10월 16일 ~ 2021년 3월 9일)은 영국의 이론물리학자이자 신학자, 성공회 사제이다. 아서 피콕, 이언 바버 등과 더불어 과학과 종교의 관계 분야의 대표적인 사상가로 꼽힌다.

1968년부터 1979년까지 케임브리지 대학교에서 수리물리학을 가르쳤으며 1982년에는 성공회 사제 서품을 받았다. 1988년부터 1996년까지는 케임브리지 대학교 퀸즈 칼리지 학장을 지냈다.
1997년 대영 제국 훈장(KBE: Knight Commander of Order of the British Empire)을 받았으며 2002년에는 템플턴상을 수상했다. 기포드 강연(1993년 ~ 1994년), 테리 강연(1996년 ~ 1997년)의 강연자였으며 런던 왕립학회 회원의 석학회원이기도 하다(FRS : Fellow of the Royal Society).

템플턴상
템플턴상(Templeton Prize)은 1972년 영국의 사업자이자 투자자였던 존 템플턴이 제정한 상이다. 1973년부터 생명의 영혼성, 정신성을 확증해주는 데 탁월하게 기여한 공을 기리는 인류애와 종교적 성취가 뛰어난 인물에게 시상하는 상이며 종교계의 노벨상이라 불리며, 개인이 받을 수 있는 상 중에서 이브라힘 상 다음으로 세계에서 가장 많은 상금이 수여되는 상이다. 정식 명칭은 '영적 진실에 관한 연구와 발견의 진전을 기리는 템플턴상'(Templeton Prize for Progress Toward Research or Discoveries About Spiritual Realities)이다.