hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
도둑들
《도둑들》은 케이퍼필름에서 제작하고 쇼박스㈜미디어플렉스에서 배급한 대한민국의 액션, 드라마 영화이자 천만 관객 돌파 영화이다. 2012년 7월 25일 대한민국에서 개봉했다. 감독은 최동훈이 맡았으며, 각본 역시 최동훈과 이기철이 맡았다. 김윤석, 김혜수, 이정재, 전지현, 김수현, 김해숙, 오달수와 같은 한국 배우 뿐만 아니라 임달화, 이심결, 증국상 등 중화권 배우들도 출연했다.

리신제
리신제(말레이어: Lee Sin Je, 중국어 간체자: 李心洁, 정체자: 李心潔, 병음: Lǐ Xīnjié, 한자음: 이심결, 1976년 1월 23일 ~ )는 말레이시아의 배우 및 가수이며, 영어 이름은 앤젤리카 리(영어: Angelica Lee)이다.
그린즈버러
그린즈버러(Greensboro, IPA: [ˈɡriːnzbɜroʊ])는 미국 남부 노스캐롤라이나주 길퍼드군의 카운티청 소재지이자 최대 도시이다. 인구 244,610(2000). 노스캐롤라이나주 중북부, 애팔래치아산맥 동쪽 기슭에 위치한다. 영국 식민지 시절 건설되었으며, 독립 전쟁 당시에는 격전지였다. 남북전쟁을 거치면서 이 도시는 미국 남부의 주요 도시가 되었다. 면방적공장이 건설되어 직물공업이 발달했었고, 최근에는 보험업이 중요한 산업으로 되어 있다. 노스캐롤라이나 대학교의 분교를 비롯한 여러 대학교가 있어 교육도시로도 알려져 있다. 주에서 샬럿과 롤리 다음으로 인구가 많은 도시이며, 부근의 윈스턴세일럼, 하이포인트와 함께 도시권을 형성하고 있다.

2025년 도요타 전기차 배터리 공장이 완공됐다.

노스캐롤라이나주
노스캐롤라이나주(영어: State of North Carolina)는 미국 남부의 주이다. 남쪽으로 사우스캐롤라이나주, 남서쪽으로 조지아주, 서쪽으로 테네시주, 북쪽으로 버지니아주, 동쪽으로 대서양과 접하고 있다.

동부는 해안 평야이며, 그 동단에는 좁고 긴 사구열이 돌출되어 있어, 본토와의 사이에는 석호의 발달이 현저하다. 중앙부에는 완만한 기복의 피드몬트 대지가 펼쳐져 있고, 동쪽 해안 평야와의 경계면은 폭포선을 이루고 있다. 피트몬드 대지의 서쪽에는 블루리지산맥과 그레이트스모키산맥이 뻗어 있으며, 이곳에는 미시시피강 이동(以東)에서 최고봉을 이루는 미첼산(2,037m)이 솟아 있다.

미국 제11대 대통령인 제임스 K. 포크와 제17대 대통령인 앤드루 존슨이 이 주 출신이다. 전통적인 공화당 지지 주이다. 2008년 미국 대통령 선거에서는 잠시 민주당 후보 버락 오바마에게 선거인단 15명을 내 주기도 하였으나 2012년 미국 대통령 선거에서는 밋 롬니가 이 주의 선거인단을 모두 가져갔다.
신흥무인세력
신흥무인세력(新興武人勢力)은 고려 말 공민왕 때부터 나타난 세력이다. 이 세력은 신진사대부 (정도전, 정몽주 등)와 손잡고 1388년에 위화도 회군을 일으켜 권문세족을 몰아내고 우왕과 창왕을 폐위했다. 그리고 공양왕을 왕위에 올리고 정권을 장악했다. 그 후에 공양왕을 몰아내고 조선을 건국했다. 이 세력의 대표 인물로는 이성계, 심덕부, 이방원 등이 있다.

공민왕부터 우왕까지의 신흥무인세력의 대표 인물은 최영(무장서열 1위), 조민수(무장서열 2위), 이성계(무장서열 3위), 심덕부(무장서열 4위) 등이었지만, 위화도 회군 이후 최영이 제거되고, 창왕 때 조민수가 제거되어 공양왕 때에는 이성계, 심덕부, 이지란, 이방원이 신흥무인세력의 대표 인물이 되었다. 공양왕 때에는 이성계가 무장서열 1위, 심덕부가 무장서열 2위였다.

특히, 이성계, 심덕부, 이지란이 위화도 회군 직전에 서로 의형제를 맺고 회군을 결의한 기록화도 새로 발견되었다.

이지란
이지란(李之蘭, 1331년 ~ 1402년 5월 10일(음력 4월 9일))은 여진족 출신이며 고려 말 조선(朝鮮) 초의 무관 관료 겸 정치인이다. 여진족 이름은 퉁두란(佟豆蘭)으로서, 성씨(姓氏)는 퉁(佟, 동)이고, 이름은 고륜두란첩목아(古倫豆蘭帖木兒, 쿠룬투란티무르)를 줄인 것이다. 《용비어천가》에는 그의 여진 이름을 훈민정음으로 고론투란터물이라고 표기하고 있다. 자는 식형(式馨)이고 불교 법명도 식형(式馨)이다. 아울러 그는 청해 이씨의 시조이다.

조선 왕조 개창자인 이성계(李成桂)와 의형제를 맺었으며, 그 인연으로 후에 이(李)씨 성을 사성받아 개명했다고 한다. 이성계가 아직 왕이 되기 전 고려의 무장으로써 활약할 때부터 그를 따라 여러 전투에 참가했으며, 조선 개국에 동참해 개국공신 1등이 되었다. 독립군가(용진가)에 1절에도 이름이 나온다.
한양오백년가에 함흥차사 관련 이야기가 나오는데 태조 이성계 마음을 돌린 사람은 무학대사가 아닌 바로 이지란이다.
부사관
부사관(副士官, 영어: enlisted rank, non-commissioned officer, NCO(육군/공군/해병대), petty officer, PO(해군/해안경비대))은 군대 내 장교와 병 중간의 신분으로 병을 통솔, 전문적인 기술 및 지식을 겸비한 간부, 즉 직업 군인이다.

엄밀히 따지자면 장교 보다 병에 더 가까운 신분으로 부사관의 의미 자체가 병 생활을 오래 한 선임급 병을 의미한다. 따라서 부사관을 따로 선발하는 군대는 전 세계에서 대한민국 국군이 유일하며 나머지 군대에서는 전부 병에서부터 차근차근 진급해서 부사관이 된다.

장교
장교(將校, 영어: commissioned officers)는 군대내에서 주로 위관급 이상의 계급의 간부를 말한다. 부사관과 병을 지휘하는 계급으로 사관학교나 일반대학교 재학자 또는 졸업자들 가운데 선발된다. 장교와 대응되는 상대어는 사병으로서 부사관과 병을 일컬으며, 장교와 사병을 함께 장병이라 부른다.

과거 군대를 지휘하는 장군이 현대에 이르러서는 장교가 된 것이다. 또한 신분제 시대에서 장교는 무조건 귀족만 임관이 가능했었다.
한치인
한치인(韓致仁, 1421년 ~ 1477년)은 조선의 문신, 정치인으로 본관은 청주(淸州)이며 시호(諡號)는 공안(恭安)이다. 한확의 아들이며 소혜왕후의 친오빠이고 한치의, 한치례의 친형이자 한치형의 사촌 형이다.

1444년 음서로 관직에 천거되었으며 세종(世宗), 문종(文宗), 단종(端宗), 세조(世祖), 예종(睿宗), 성종(成宗) 등 6명의 임금을 섬겼다. 세조(世祖) 때인 1467년 서천군(西川君)으로 책봉에 이어 서성군(西城君)으로 개봉되었고, 성종(成宗) 때인 1470년 호조참판에 이르는 등 관직 출사 전기보다 후기가 더 순조로운 관직 승진을 하였다.

가족 관계
처: 배천 趙씨, 父 瑞安

한치의
한치의(韓致義, 1440년 ~ 1473년)은 조선의 문신(文臣)이다. 본관은 청주(淸州)이고 자(字)는 의지(誼之)이며 시호(諡號)는 장도(章悼)이다. 한확(韓確)의 아들이며 한치인(韓致仁), 한치례(韓致禮), 소혜왕후(昭惠王后)와 친동기간이고, 계양군(桂陽君)과 의경세자(懿敬世子)의 처남이며 한치형(韓致亨)의 사촌 동생이다.

1455년 음서로 문관(文官) 관직에 천거되었고, 이듬해 1456년에는 사마시에 합격하였으며 그 후 통례문봉례랑을 거쳐 군기부정 등의 관직을 역임하였다.
소혜왕후의 소생 성종이 즉위하자 성종의 외삼촌으로 병조판서에 임명되었다.
세조(世祖), 예종(睿宗), 성종(成宗)에 걸쳐 3명의 임금을 섬겼다.
심능악
심능악(沈能岳, 1766년 ~ 1844년)은 조선 후기의 문신으로, 자는 유한(維翰), 본관은 청송이다.
정조 때 예조판서를 지낸 심풍지(沈豊之)의 아들이고, 고종 때 영의정, 총리대신, 의정대신을 지낸 대한제국 공작 청녕공 심순택(靑寧公 沈舜澤)의 할아버지이다.

김조순
김조순(金祖淳, 1765년 ~ 1832년)은 조선 후기의 문신, 정치가이다. 본관은 신안동(新安東), 자(字)는 사원(士源), 호(號)는 풍고(楓皐), 시호는 충문(忠文)이다. 종묘의 정조실에 배향됨으로써 종묘배향공신이 되었다.
이태형 (천문학자)
이태형(李泰炯, 1964년 12월 11일~)은 대한민국의 천문학자이자 도시계획학자이다.

강원도 춘천시 출신으로 1989년에 대한민국 최초의 별자리 안내서인 《재미있는 별자리 여행》을 출간했다. 이 책은 30만 부가 팔리며 대한민국에 별자리 열풍을 불러왔다. 1998년 9월에는 한국인으로는 최초로 소행성 23880을 발견하여 통일로 이름붙였다.  2001년에는 우리나라 최초의 시민천문대인 영월별마로천문대와 대전시민천문대를 기획하고 운영하였으며, 2011년에는 조선시대 화가 신윤복의 그림 '월하정인'의 제작연대를 천문학적으로 고증하여 발표하였다. 현재 (주)천문우주기획의 대표이사 및 충주고구려천문과학관 관장이다.

23880 통일
23880 통일(23880 Tongil)은 태양계의 소행성이다. 공전 주기는 4.36년, 이심률은 0.17, 태양과 가장 가까울 때의 거리는 약 3억 3,000만 km이다.

1998년 9월 18일 아마추어 천문가 이태형이 연천에서 발견했다. 한국인이 처음으로 발견한 소행성이다.
김파래홍조강
김파래홍조강(Bangiophyceae)은 홍조류에 속하는 강 중의 하나이다. 현재는 진정홍조강과 함께 홍조강으로 통합되었다. 김파래홍조강은 전통적으로 측계통군으로 정의되었다.. 이 분류학적으로 명확하게 분류하는 것은 구별되는 형태학적 특징들이 부족하고, 형태학적 유연성 때문에 어렵다. 이 분류군 내에서의 관계들을 명확히 밝히기 위해서는 분자생물학적인 방법들이 필요하다.

홍조식물
홍조식물(紅藻植物; 문화어: 붉은마름식물) 또는 홍조류(紅藻類)는 조류로 분류되는 원생생물의 한 갈래로, 전 세계에 약 600속의 2,000종 정도가 알려져 있다. 모두 분홍색이나 암홍색 색소체를 가지며, 광합성 작용에 의해 홍조 녹말을 만든다. 대부분은 바다 속에서 자라지만, 이 밖에 민물이나 축축한 흙 표면에서 자라는 것도 있다. 한편, 몇 속의 단세포인 것을 제외하면 거의가 다세포로 이루어져 있으며, 크기는 수 mm에서 수십 mm에 이른다. 몸은 실·잎·나뭇가지 모양 또는 그물코 모양으로 된 것도 있다. 대부분 부드러운 것이 많으나, 산호말류처럼 세포벽 사이에 탄산칼슘이 축적되어 돌처럼 딱딱하게 된 무리도 있다.
파리드 자카리아
파리드 자카리아(힌디어: फ़रीद राफ़िक़ ज़कारिया, 1964년 1월 20일~)는 인도계 미국인의 언론인이자 작가이다. 그는 CNN의 파리드 자카리아 GPS의 호스트이며 워싱턴 포스트에 대한 주간 칼럼을 쓴다. 그는 뉴스 위크 국제 에디터의 칼럼니스트 및 공동 편집자의 저자이다.

파리드 자카리아 GPS
《파리드 자카리아 GPS》(파리드 자카리아 지피에스, Fareed Zakaria GPS)는 2008년부터 CNN에서 방송되고 있는 정보 프로그램이다. 미국의 저널리스트이자 저자인 파리드 자카리아가 사회를 담당한다. GPS는 일요일 오전 10시(UTC)부터 11시(UTC)까지 CNN으로 방송한다. CNN 인터내셔널에서도 방송된다.

그리고 파리드 자카리아 GPS를 글로벌 퍼블릭 스퀘어라고도 불린다.
모스크바 음악원
모스크바 국립 차이콥스키 음악원(러시아어: Московская государственная консерватория имени П. И. Чайковского 모스콥스카야 고수다르스트벤나야 콘세르바토리야 이메니 페 이 차이콥스코고[*])은 러시아 모스크바에 위치한 국립 음악원이다. 표트르 일리치 차이콥스키가 개교이래 1878년까지 화성학과 음악이론 교수로 있었고, 그 명성에 따라 1940년 이후 차이콥스키의 이름이 공식 명칭에 추가되었다.

상트페테르부르크 음악원과 함께 러시아를 대표하는 음악원으로 라흐마니노프, 스크랴빈, 니콜라이 메트네르등 세계적인 작곡가들과, 블라디미르 아슈케나지, 미하일 플레트뇨프, 니콜라이 루간스키, 이보 포고렐리치등과 같은 최정상 연주자들이 이 음악원 출신이다.

블라디미르 아시케나지
블라디미르 다비도비치 아시케나지(Vladimir Davidovich Ashkenazy, 러시아어: Влади́мир Дави́дович А́шкенази, 1937년 7월 6일~)는 아이슬란드의 피아니스트이자 지휘자이다. 소련에서 태어나 서방 세계로 망명하였으며, 아이슬란드 여성과 결혼하여 1972년 아이슬란드 국적을 취득했다.
공유 (배우)
공유(본명: 공지철, 孔劉, 1979년 7월 10일 ~ )는 대한민국의 배우이다. 본관은 곡부이다. 2000년 Mnet VJ 7기로 연예계에 데뷔했고, 2001년 KBS 드라마 《학교 4》를 통해 연기자로 데뷔했다. 2008년 1월 14일 군입대해 2009년 12월 8일에 전역했다. 주요 출연작으로는 드라마 《건빵선생과 별사탕》(2005), 《어느 멋진 날》(2006), 《커피프린스 1호점》(2007), 《쓸쓸하고 찬란하神 - 도깨비》(2016 ~ 2017) , 《트렁크 (드라마)》(2024), 《오징어 게임 시즌 1》(2021),  《오징어 게임 시즌 2 》(2024) 등과, 영화 《그녀를 모르면 간첩》(2004), 《김종욱 찾기》(2010), 《도가니》(2011), 《용의자》(2013), 《부산행》(2016), 《밀정》(2016), 《82년생 김지영》(2019), 《서복》(2021) 등이 있다.

82년생 김지영 (영화)
《82년생 김지영》은 2019년 10월에 개봉한 대한민국의 영화이다. 조남주 작가의 동명의 소설을 원작으로 하고 있으며, 봄바람영화사의 창립작이자 배우 출신인 김도영 감독의 첫 장편 영화이다. 본 작품은 호주, 홍콩, 대만, 필리핀, 싱가포르, 말레이시아, 베트남, 라오스, 태국 등 세계 37개국에 선판매되었다.
스티브 잡스 (영화)
《스티브 잡스》(영어: Steve Jobs)는 2015년 공개된 미국의 전기 드라마 영화이다. 이 영화는 스티브 잡스의 전기 영화로, 월터 아이작슨이 저술한 동명의 자서전을 기반으로 대니 보일의 연출, 스콧 루딘의 제작, 에런 소킨의 각본으로 만들어졌다. 전기의 주인공 스티브 잡스 역은 마이클 패스벤더가 연기한다.

스티브 잡스
스티븐 폴 잡스(영어: Steven Paul Jobs, 1955년 2월 24일~2011년 10월 5일)는 미국의 남성 기업인이었으며, 애플의 전 CEO이자 공동 창립자다. 2011년 10월 5일 췌장암으로 사망했다.
엔시 내친왕 (1291년)
엔시 내친왕(일본어: 延子内親王 えんし/のぶこないしんのう[*], 쇼오 4년 (1291년) - 몰년 미상)은 가마쿠라 시대 후기의 황족이자 여원이다. 여원호는 엔메이몬인(延明門院)이다 후시미 천황의 4황녀로, 어머니는 좌대신 토인 사네오의 딸 스에코이다 (켄신몬인)이다. 고후시미 천황의 이복동생이다. 하나조노 천황의 동복누나이다. 하나조노 천황 외의 동복형제로는 쥬시 내친왕 (사쿠헤이몬인), 카쿠세이 법친왕 (닌나지 고시츠)가 있다.

오쵸 원년 (1311년), 21살에 내친왕 선하를 받았다. 같은 날, 준삼궁이 되었다. 쇼와 4년 (1315년), 원호 선하를 받아 엔메이몬인이라 칭했다. 쇼와 6년 (1317년), 27세가 되던 해에 아버지 후시미인의 붕어로 인해 출가를 하였고, 법명은 신쇼에(信正恵)로 칭했다. 그 후의 그녀의 행적은 알려지지 않았고, 언제 사망했는지도 알려지지 않았다.

주시 내친왕 (1287년)
쥬시 내친왕(일본어: 璹子内親王 じゅしないしんのう[*], 고안 10년 (1287년) - 엔쿄 3년 10월 8일 (1310년 10월 30일))은 가마쿠라 시대 후기의 황족이자 여원이자 가인이다. 여원호는 사쿠헤이몬인(朔平門院)이다. 후시미 천황의 1황녀로, 어머니는 좌대신 토인 사네오의 딸 스에코 (켄신몬인)이다. 고후시미 천황의 이복누나이다. 하나조노 천황의 동복누나이다. 또다른 동복형제로는 카쿠세이 법친왕 (닌나지 고시츠), 엔시 내친왕 (엔메이몬인)이 있다.
시위향
시위향(한국어: 서서향, 중국어: 西嶼鄉, 병음: Xīyǔ Xiāng)은 중화민국 펑후 현의 향이다. 넓이는 18.7148km2이고, 인구는 2015년 8월 기준으로 8,391명이다.

펑후현
펑후현(중국어 정체자: 澎湖縣, 병음: Pénghú Xiàn, 한자음: 팽호현)은 대만 해협에 떠있는 펑후 제도에 설치된 중화민국의 현이다. 펑후라는 명칭은 제도의 일부인 펑후섬(澎湖島), 바이사섬(白沙島), 위웡섬(漁翁島)의 3섬에 둘러싸인 펑후 만이 호수와 같이 잔잔한 것에서 유래하고 있다. 과거 영어에서는 이 섬을 포르투갈어 Ilhas dos Pescadores에서 유래된 페스카도레스 군도(the Pescadores)로 불렀다.
심결
심결(沈決, 1419년 ~ 1470년)은 조선의 문신이다. 영의정 심온의 아들로 소헌왕후의 남동생이다. 따라서 세종의 처남이며 문종, 세조에게는 외숙부가 된다. 또한, 청송부원군(靑松府院君) 영의정 심회의 동생이다. 자는 통지(通之), 시호는 정이(靖夷)이다.

심덕부
심덕부(沈德符, 1328년 ~ 1401년)는 고려 말 조선 초의 문신이자 무신, 공신이다. 고려국 서경도원수 · 판삼사사 · 문하시중, 조선국 판문하부사 · 영삼사사 · 문하좌정승 겸 대리집정공 등을 지냈다.

고려 말, 이성계와 함께 신흥무인세력의 대표인물로서, 최영과 조민수가 제거된 이후인 공양왕 때에는 이성계에 이어 무장 서열 2위까지 올랐다.

자는 득지(得之). 호는 노당(蘆堂)·허강(虛江). 시호는 정안(定安)이며, 본관은 청송, 작위는 청성백(靑城伯)이다.

반면, 동생 악은공 심원부는 익재 이제현의 문인으로 신진사대부의 길을 걸었으며, 고려가 망하자 정몽주에 동조하며 두문동에 들어가 절의를 지켜 두문동72현과 고려5은의 한 사람이 되었다. 심원부의 3남 심천식은 포은 정몽주의 문인이기도 하였다.
코무나
코무나(스페인어: comuna)는 칠레의 제3차 행정구역이다. 칠레의 현의 아래에 있다. 모두 346개이다.

칠레에서 가장 작은 행정 구역이다. 여기에는 도시, 마을, 마을, 촌락 및 농촌 지역이 포함될 수 있다. 산티아고(Santiago), 발파라이소(Valparaíso) 및 콘셉시온(Concepción)과 같이 인구 밀도가 높은 지역에서는 하나의 도시가 여러 코무나로 나뉠 수 있다. 반대로 인구 밀도가 낮은 지역에서는 코무나가 촌락에서 마을이나 도시에 이르기까지 여러 정주 지역과 함께 상당한 농촌 지역을 포함할 수 있다.

칠레의 현
칠레의 현은 칠레의 제2차 행정 구역이다. 칠레에는 54개 현이 있다. 주 다음에 해당하며 코무나 위에 위치한다. 산티아고 현을 제외한 모든 현에는 현장과 지방 의회와 지방 정부가 있다.
안평대군
안평대군 이용(安平大君 李瑢, 1418년 10월 27일(음력 9월 19일) ~ 1453년 11월 27일(음력 10월 18일))은 조선의 왕자이며 서예가이자 시인이며 육종영의 한 사람이다. 4대 국왕 세종의 3남이자 적3남으로 어머니는 소헌왕후이다. 정소공주, 문종, 정의공주와 세조의 친동생이다.

심온
심온(沈溫: 1375년 ~ 1419년 1월 20일(1418년 음력 12월 25일))은 고려 시대 말기와 조선 시대 초기의 문신이자, 세종의 국구이다. 고려국 성균관 예하 강독관 등을 거쳐 조선국 영의정 등을 지냈다.

자는 중옥(仲玉), 시호는 안효(安孝)이고, 봉군호(封君號)는 청천부원군(靑川府院君), 본관은 청송(靑松), 청송 심씨(靑松 沈氏) 안효공파(安孝公派)의 파조(派祖)이다.

조선 왕실의 이중 인척으로 세종대왕의 장인이자, 세종대왕의 외삼촌 민무휼의 사돈이다. 또한 명종때의 형제 정승인 심연원, 심통원 및 명종비 인순왕후의 친정아버지 심강의 직계 조상이기도 하다. 성종과 연산군때의 정승 노사신은 그의 외손자였다.
분데스리가 1980-81
푸스볼-분데스리가 1980-81은 서독의 축구 1부리그인 푸스볼-분데스리가의 18번째 시즌이다. 이 시즌은 1980년 8월 15일에 시작되어 1981년 6월 13일에 종료되었다. 바이에른 뮌헨은 전 시즌 챔피언이었다.

FC 바이에른 뮌헨
FC 바이에른 뮌헨 e. V.(독일어: Fußball-Club Bayern München e. V.)은 바이에른주의 뮌헨을 연고로 하는 독일의 축구 클럽이다. 이 클럽은 현재 독일의 1부리그 분데스리가에 속한 축구 팀이며 바이에른 뮌헨은 독일축구 리그 최다우승(33회), DFB-포칼 최다 우승(20회), 리가포칼 최다 우승(6회), 그리고 DFL-슈퍼컵 최다 우승(10회)을 성취한 독일의 분데스리가 클럽들 중 가장 성공적인 구단이다. 그리고 분데스리가 1963년도 이후의 통산집계 올 타임 분데스리가 테이블에서 1위를 유지하고 있다. 2012-13 시즌에는 UEFA 챔피언스리그, 독일 리그, 그리고 DFB-포칼을 우승함으로써 독일의 축구단으로서 처음으로 트레블을 성취했고클럽의 모토는 "우리는 우리다"(Mia San Mia)이다.

이 클럽은 프란츠 욘을 비롯한 11명의 축구 선수들에 의해서 1900년에 창단 되었다. 바이에른은 1932년에 첫 우승을 거두었고 이 클럽은 1970년대에 프란츠 베켄바워의 리더쉽 하에 유러피언 컵 3연패를 거두며 (1974-1976) 전성기를 보냈다. 최근 바이에른 뮌헨은 독일 축구계에서 10년간 6번 리그 우승을 거두며 가장 성공적인 클럽이 되었다. 클럽이 최근에 획득한 국제대회 우승컵은 2001년에 획득한 인터콘티넨털컵으로 같은 해 4번째 UEFA 챔피언스리그 우승을 거두었다.

2005-06 시즌을 기점으로 바이에른은 33년간 홈 구장으로 사용하던 뮌헨 올림픽 스타디움에서 알리안츠 아레나로 홈 구장을 옮겼다. 바이에른 뮌헨 고유색은 빨간색과 흰색이며 팀 엠블럼은 바이에른주를 상징한다. 바이에른은 소시오 제도를 시행하고 있으며 2019년 11월 기준으로 약 293,000명 공식 회원을 보유하고 있다. 또한 4,499개 공식 등록한 팬클럽이 있고 여기에 350,000명 이상 등록해 있다.
프랭크 셔우드 롤런드
프랭크 셔우드 롤런드(영어: Frank Sherwood Rowland, 1927년 6월 28일 ~ 2012년 3월 10일)는 미국의 화학자이다. 1995년에 산화질소류가 오존의 분해를 촉진시키는 촉매제 역할을 밝혀낸 공로로 파울 크뤼천, 마리오 J. 몰리나와 함께 노벨 화학상을 수상했다.

파울 크뤼천
파울 요제프 크뤼천(네덜란드어: Paul Jozef Crutzen, 1933년 12월 3일 ~ 2021년 1월 28일)은 네덜란드의 대기화학자이다. 1995년에 산화질소류가 오존의 분해를 촉진시키는 촉매제 역할을 밝혀낸 공로로 마리오 J. 몰리나, 프랭크 셔우드 롤런드와 함께 노벨 화학상을 수상했다.
카르만선
카르만 선(Kármán line) 또는 폰 카르만 선 (von Karman line)은 지구의 대기권과 우주 공간 사이의 경계를 정의하려는 시도로 항공학에 대한 국제적인 기록 유지 기구인 국제항공연맹(FAI, Fédération aéronautique Internationale)에서 특정한 정의를 제공하고 있다. 항공기와 우주선은 다른 관할권에 속하며 서로 다른 조약의 적용을 받기 때문에 공간의 경계를 정의하는 것은 법적 및 규제의 목적에서 중요하다. 국제법에서는 우주공간의 경계 또는 국내 영공의 한계를 정의하고 있지 않다.

국제항공연맹(AI에)서는 카르만 선을 지구 평균 해수면의 100 킬로미터 (54 nmi; 62 mi; 330,000 ft) 상공에서 시작하는 공간으로 정의한다. 전문가들 사이에서 대기가 끝나고 우주가 시작되는 정확한 위치에 대한 합의는 없지만 대부분의 규제 기관(UN 포함)에서는 카르만 선에 대하여 FAI의 정의 또는 이와 유사한 정의를 채택하고 있다. FAI에서 정의한 카르만 라인은 1960년대에 정립되었다. 다양한 국가와 단체는 다양한 목적에 따라 우주공간의 경계를 다르게 정의하고 있다.

카르만 선은 항공공학 및 우주 비행학 분야에서 활발히 활동한 헝가리계 미국인 엔지니어이자 물리학자인 테오도르 폰 카르만(Theodore von Kármán) (1881–1963)의 이름을 따서 명명되었다. 1957년, 그는 이러한 고도의 경계를 유도하려고 시도한 최초의 사람이다.

국제 항공 연맹
국제 항공 연맹, 또는 세계 항공 스포츠 연맹(프랑스어: Fédération Aéronautique Internationale, FAI)은 항공 스포츠의 세계적인 지배 기구이자 유인 우주 비행에 관한 정의를 관리한다. 1905년 10월 14일에 설립되었으며, 스위스 로잔에 본부를 두고 있다. 이 단체는 항공 활동(기구 비행, 모형항공기, 드론 포함)과 우주 비행에 대한 세계 기록을 유지하고 있다.

대한민국은 1959년에 대한 항공 협회가 대표 기관으로 가입하여 현재 정회원으로 활동한다.
미셸 하자나비시우스
미셸 하자나비시우스(프랑스어: Michel Hazanavicius 미셸 아자나비시위스[*], 1967년 3월 29일 ~ )는 프랑스의 영화 감독, 영화 제작자, 영화 각본가, 영화 편집자이다. 2011년 영화 《아티스트》로 아카데미 감독상, 세자르상 감독상, 영국 아카데미상 감독상을 수상했다.

아티스트 (2011년 영화)
아티스트(The Artist)는 미셸 하자나비시우스 감독의 2011년 프랑스의 로맨스 코미디 드라마 영화이다. 장 뒤자르댕, 베레니스 베조가 주연으로 참여했다. 1927년부터 1931년의 할리우드를 배경으로 하고 있으며 흑백 무성영화로 제작되었다.
용호의 권
《용호의 권》(龍虎の拳, Art of Fighting)은 SNK가 제작된 대전 격투 게임 시리즈이다. 1980년대 말 도시 사우스타운이 배경으로, 극한류 공수도 도장의 제자 료 사카자키와 로버트 가르시아가 때아니게 납치극에 휘말려 벌어지는 사건을 다뤘다. 같은 회사에서 제작한 격투 게임 《아랑전설》과 무대가 겹친다. 서양 지역에선 《싸움의 기술》(영어: Art of Fighting)이라는 제목으로 발매됐다.

1992년에 출시된 《용호의 권》부터 1996년의 《용호의 권 외전》까지 총 3개의 게임이 제작됐다.

료 사카자키
료 사카자키(リョウ・サカザキ)는 SNK가 제작한 격투 게임 《용호의 권》에 등장하는 비디오 게임 캐릭터이다. 게임 내에서 극한류 무술의 고수로 활약하며, 가까운 인물로는 친구 로버트 가르시아, 아버지 타쿠마, 여동생 유리가 있다.

《용호의 권》과 같은 세계관을 공유하는 SNK의 타 격투 게임 《아랑전설》과 《부리키 원》 등에 특별출연했으며, '미스터 가라데'라는 예명으로 등장하기도 한다. SNK의 크로스오버 격투 게임 시리즈 《더 킹 오브 파이터즈》에선 '용호의 권' 팀으로 매번 등장하는 고정 출연자이다.

료는 캡콤에서 1987년에 출시된 《스트리트 파이터》를 기획했던 타카시 니시야마가 SNK 이직 후 《스트리트 파이터》 시리즈에 영감을 받아 만들어졌다.
고베 전철
고베 전철 주식회사(일본어: 神戸電鉄株式会社, こうべでんてつ)는 효고현 남동부에서 고베시의 미나토가와 역을 기점으로 아리마 온천·산다 방면의 철도 노선을 운영하는 한큐 한신 홀딩스그룹의 철도 회사. 2004년까지는 준대기업 사철에 분류되고 있었다. 옛날에는 창업시의 회사명의 약칭으로부터 유래된 카미아리 또는 신유라는 명칭으로 불리었지만 회사명에서 아리마를 제외한 이후, 현재는 보통 신테쓰(神鉄,신철)로 불리며 연선에서는 신덴(神電,신전)이라고 부르는 연배자도 있다. 본사는 고베시 효고구 신가이치 1가 3-24.

한큐 전철
한큐 전철 주식회사(阪急電鉄株式会社, Hankyu Corporation)는 일본의 긴키 지방에 노선을 갖고 있는 민간 전철 회사이다. 오테 사철(大手私鉄)이라고 불리는 대규모 전철 회사의 하나이며 일반적인 약칭은 한큐이다.

한큐 한신 홀딩스의 자회사로, 한큐 한신 토호 그룹에 소속하는 기업이다. 세계적으로 유명한 브로드웨이 뮤지컬 극단인 다카라즈카 가극단(宝塚歌劇団)을 운영하고 있고, 1936년부터 1988년까지는 프로 야구 팀 "한큐 브레이브스(현재의 오릭스 버펄로스)"의 구단주이기도 했다.

본사 사무실은 오사카부 오사카시 키타 구에 위치해 있지만, 등기상의 본사 소재지는 오사카부 이케다시 사가에정이다.

스룻토KANSAI의 카드에 인쇄 된 부호는 HK이다.
디바 (프로레슬링)
디바(Diva)는 과거 월드 레슬링 엔터테인먼트의 여성 프로레슬러를 지칭하던 말이다. 이 명칭은 2016년 4월 레슬매니아 32를 끝으로 폐지되었다.

토탈 논스톱 액션의 여성 프로레슬러는 넉아웃(Knockout)이라고 불리고 있다.

프로레슬링
프로레슬링(Pro-Wrestling, 어원 Professional Wrestling)은 원래 레슬링 선수가 대전료를 받고 출전하여 경기하는 모든 레슬링의 총칭이나, 최근에 이르러서는 특히 미리 승패가 결정된 상태에서 레슬러들이 가상의 격투를 벌이는 일종의 공연 예술을 가리키는 말이다.
액토즈소프트
액토즈소프트(ActozSoft, 한국: 052790)는 1996년 10월 29일에 이종호에 의해 설립된 한국의 게임 개발사로 현재 대표이사는 구오하이빈(Guo Haibin)이며, 라테일, 어니스와 프리키, 라제스카, A3, 천년, 미르의 전설 2, 미르의 전설 3, 오즈페스티벌, 아쿠아쿠를 만들었다. 2004년 11월에 중국의 샨다에 인수되었다.

서기 2030년 어니스와 프리키
서기 2030년 어니스와 프리키(이하 어프)는 액토즈소프트에서 만든 3D 롤플레잉 어드벤처 게임이다. 2006년 7월 20일에 오픈 베타 테스트를 시작했고 2007년 2월 1일에 정식 서비스를 시작했으나 동년 9월 28일에 서비스가 종료되었다. 보통 맵 대신 큐브 맵을 이용한 것과 숫자로 된 레벨 대신 랭크와 그레이드를 사용하는 것이 특징이다.
미트 페어런츠 2
《미트 페어런츠 2》(영어: Meet the Fockers 혹은 영어: Meet the Parents 2)는 2004년에 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 영화이다. 《미트 페어런츠》(2000)의 속편이다. 제이 로치가 연출하고, 로버트 드니로, 벤 스틸러, 더스틴 호프먼, 바브라 스트라이샌드, 블라이드 대너, 테리 폴로 등이 출연하였다.

엇갈린 평을 받았으나 극장가에서는 성공하여 2004년도 전체 흥행 7위를 차지하였다.

속편 《미트 페어런츠 3》(2010)으로 이어진다.

블라이드 대너
블라이드 대너(Blythe Danner, 1943년 2월 3일 ~ )는 미국의 배우이다. 《Butterflies Are Free》(1969-72)로 1970년 토니상 연극 부문 여우주연상을 수상하였으며, 쇼타임 드라마 《허프》(2004-06)로 프라임타임 에미상 드라마 시리즈 부문 여우조연상을 두 차례 탔다. 드라마 데스크상과 골든 글로브상 후보에 지명되기도 하였다. 배우 귀네스 팰트로와 감독 제이크 팰트로의 어머니이다.
이봉녕 (1793년)
이봉녕(李鳳寧, 1793년 9월 21일 - 1871년 5월 5일)은 조선 후기의 문신, 시인, 외교관이자 서예가, 작가이다. 본관은 우계(羽溪), 자(字)는 주경(周經), 호(號)는 분서(汾西)이다. 태화 이현상(太華 李顯相)의 아들이다. 경기도 포천 출신.

1819년(순조 19) 진사시에 합격, 성균관에 입교하여 유생이 되고 그 뒤 음서로 관직에 올라 금부도사, 사헌부감찰을 거쳐 1826년(순조 26) 청나라에 파견되는 동지사절의 동지부사 신재식(申在植)의 수행원으로 청나라에 다녀왔다. 1835년(헌종 1) 이문학관 등을 거쳐 부사맹으로 1836년(헌종 2) 동지사 신재식(申在植)의 수행원으로 청나라에 다녀왔다.

1837년(헌종 3) 다시 승문원 이문학관이 되고, 1839년 평시서주부, 1840년 선공감주부, 1841년 서부령(西部令) 등을 거쳐 1842년(헌종 8) 하양현감, 1844년 다시 하양현감, 1846년 영천군수를 지냈다. 이후 제감감찰 등을 거쳐 1858년(철종 9) 행돈녕부판관 등을 역임했다. 1860년(철종 11) 사옹원주부를 거쳐 고양군수(高陽郡守)로 나갔다가 1861년 지평현감(砥平縣監) 겸 광주진관(廣州鎭管) 등을 지내고 1864년(고종 1) 다시 고양군수가 되었다가 곧 사퇴했다. 그는 조선의 역사는 단군 왕검에게서 시작된다고 봤고, 성리학의 정통은 이황에서 이이로 이어졌다고 봤다. 저서로는 《분서집 (汾西集)》과 미간행 유고 《분서고 (汾西稿)》 등이 있다.

이재명 (1830년)
이재명(李在明, 1830년 11월 20일 ~ 1891년 5월 14일)은 조선 후기의 문신, 유학자이자 작가이다. 1877년(고종 14) 고종이 친히 낸 응제에 세 번 합격, 4월 9일의 춘당대 응제에 삼하 성적으로 바로 과거에 직부전시되었다. 자(字)는 보여(輔汝) 또는 용여(鏞汝), 초명은 재붕(在朋), 본관은 우계(羽溪)이다. 이상우의 후손으로 이현상의 손자이고, 분서 이봉녕의 아들이다.

유학으로 사부학당의 유생으로 수학하였으며 1877년(고종 14) 4월 9일 고종이 친히 낸 응제에 유학 노영경(盧泳敬) 등과 함께 합격, 바로 직부전시(直赴殿試) 자격을 받았다. 1877년(고종 14) 정시문과(庭試文科) 병과(丙科)로 급제, 승정원가주서, 군직(軍職)을 거쳐 다시 가주서가 되었다. 그해 8월 15일 권지승문원부정자가 되고 이후 여러번 승정원가주서에 반복 임명되었다.

1879년(고종 16) 부사과, 성균관전적을 거쳐 병으로 사퇴했다. 1880년 사헌부지평, 사헌부감찰, 부사과 등을 거쳐 1881년(고종 18) 개성부경력이 되었다. 1882년 통훈대부 행사간원정언이 되고, 1883년(고종 20) 사간원 정언, 1884년 봉상시판관, 1886년 부호군, 부사과 등을 거쳐 1888년(고종 25) 장악원정, 사간원 정언이 되었다. 1889년(고종 25) 병조좌랑, 1891년(고종 38) 사간원헌납, 부사과를 거쳐 다시 사헌부집의에 재임명되었고, 그해 4월 부사직을 역임했다. 삼사의 언관으로 있으면서 여러 번 홍국영, 윤지충의 형 윤지눌을 사관으로 추천했고 김조순을 경계하라는 상소를 올린 권유, 이진채, 한광우 등  홍경래의 난 관련자들, 갑신정변 관련자 및 안기영 사건 관련자들에게 추가로 죄를 물을 것을 반복해서 상소하였다. 그는 1880년 4월부터 1889년 2월 29일까지 여러 번 과거 시험 감독관으로 차출됐으며, 무과 시험의 감시관이 되기도 했다. 한성부 출신.
최은성
최은성(崔殷誠, 1971년 4월 5일 - )은 대한민국의 전 축구 선수로 현역 시절 포지션은 골키퍼였다. 대전 시티즌 소속으로만 약 15년을 뛰었으며, 김은중과 함께 대전 시티즌에서 등번호가 영구결번 되었다.

김은중
김은중(金殷中, 1979년 4월 8일 ~ )은 대한민국의 전 축구 선수이자 현 지도자로 선수 시절 대전 시티즌 소속으로만 약 8년을 뛰었으며, 최은성과 함께 등번호가 영구결번되었다.
성 바르톨로메오 축일의 학살
성 바르톨로메오 축일 학살(프랑스어: Massacre de la Saint-Barthélemy)은 기독교의 역사상 1572년 8월 24일(성 바르톨로메오의 축일)
부터 10월까지 있었던, 로마 가톨릭교회 추종자들이 위그노 즉 프랑스 개신교도들을 학살한 사건을 가리킨다. 샤를 9세 때 어머니인 메디치 가의 카타리나가 아들을 위하여 후견 정치를 하고 있었고, 프로테스탄트들의 지도자인 나바라의 앙리와 샤를 9세의 누이와의 결혼으로 화해의 길이 바야흐로 열리려고 하였다. 그런데 카타리나와 기즈 가의 사람들은 1572년 8월 23-24일 바르톨로메오 축일 밤에 참석한 위그노파들을 살해하는 무서운 계획을 시도하기 위하여 이 기회를 이용하였다. 특히 콜리니도 희생으로 쓰러진 이 “파리의 유혈 결혼식”에 이어, 지방에서 위그노파에 대한 대량 학살이 잇달았다. 희생자의 수는 약 3만명에서 7만명으로 추산되고 있다. 그 사건은 세계 역사상 가장 무서운 범죄 중 하나로 낙인찍을 수밖에 없었다. 이 시절 인민대중들은 완전히 미쳐날뛰어서 귀족 여성들도 강간하고 죽이기도 했으나 몇몇 귀족 남성들한텐 덤비다가 오히려 학살을 당해서 몇몇 무리가 해산되기도 했었다.

이 소식은 곧 유럽으로 전파되었다. 신실한 가톨릭교도였던 당시 신성 로마 제국의 황제 막시밀리안 2세까지도 이 소식을 듣고 공포를 금치 못했다고 한다.
영국은 엘리자베스 여왕이 상복을 입고 이들의 죽음을 애도하였다고 한다. 제네바에서는 이 비통한 소식을 듣고 금식을 선포하였다.

위그노
위그노(프랑스어: Huguenot)는 프랑스의 개신교 신자들을 가리키는 말로 역사적으로 프랑스 칼뱅주의자들로 알려졌다.  칼뱅주의와 그것에 관련된 신앙 단체들(위그노, 청교도, 장로교와 다른 개혁 교회들)은 기독교 이론의 지속적인 장 칼뱅의 유일한 해석을 대표한다.  신앙의 최고권을 옹호하는 과로들에 추가로 칼뱅주의는 2개의 교의들 - 인간의 노력의 관점을 암시하는 "종교로서 일생"의 독트린과 구원이 하나님에 의하여 전체적으로 미리 예정되었다고 주장하는 숙명론의 독트린에 의하여 가장 두드러졌다.
비바 (간선 급행 버스)
비바(Viva)는 토론토 북부와 토론토 교통국의 지하철 역을 연결하는 캐나다 온타리오주 요크 지방자치구의 급행 버스 체계이다. 비바는 요크 지역 교통의 자회사이다.

비바는 요크 지역 교통 (York Region Transit, YRT)의 급행 버스의 브랜드 이름으로, YRT의 공영-사립 연대 (P3, Public-Private Partnership) 컨소시엄의 일환으로 만들어졌다. 요크 지역 당국은 이 모든 요금과 서비스 체계를 관리한다. 비바는 승객들이 요크 지역을 편리하게 다닐 수 있도록 기존 요크 지역 교통의 버스와 통합하여 하나의 시스템으로 운영한다.

비바는 2005년 9월 4일 운행을 시작하였고 공식적으로 같은 해 9월 6일에 개통하였다. 2단계 구간은 2005년 10월 16일에, 3단계 구간은 같은 해 11월 20일에 개통하였다. 1단계 네 번째 구간은 2006년 1월 2일에 개통하였다(코넬 연장은 4단계의 두 번째 연장이다).

토론토 교통국
토론토 교통국(영어: Toronto Transit Commission, TTC)은 캐나다 온타리오주 토론토의 시내버스, 지하철, 노면전차, 장애인 보조교통을 운행하는 토론토시 산하 공공 대중교통 기관으로, 일부 버스는 필 지역과 요크 지역까지 운행한다. TTC는 토론토 지역에서 가장 오래되고 규모가 큰 대중교통 기관으로, 토론토와 인접한 다른 지역의 대중교통과 연결된다.

1849년에 소형 역마차 네 대로 시작한 토론토의 대중교통은 1921년에 토론토 교통국 설립을 거쳐, 현재 70개 역에 걸친 3개 지하철 노선과, 150개가 넘는 버스 노선, 9개의 노면전차 노선을 운행하고 있다. 2023년 기준, 7억 3,536만 명이 토론토 교통국의 대중교통을 이용했고 평일 기준 하루 평균 230만 명이 이용하는 캐나다 최대 규모의 대중교통 체계이다.

토큰과 티켓으로 요금을 지불하던 토론토 교통국은 오늘날 신용카드와 전자지갑을 도입하고 타 교통기관과 2시간 무료 환승을 도입하는 등 요금 체계를 개편하고 있고, 차세대 전기 버스를 도입하여 이산화탄소 배출량을 감소하고 있다. 한편 에글린턴 애비뉴와 핀치 애비뉴는 물론, 토론토 시내, 스카버러, 리치먼드힐 등 토론토 내외의 다양한 지역에 지하철 및 경전철 노선이 지어지고 있고, 버스전용차로를 도입해서 일부 버스 노선의 속도도 올리는 등 대중교통을 현대화하는 데 다양한 노력을 기울이고 있다.
호스로 2세
호스로 2세(페르시아어: خسرو پرویز, 영어: Khosrau II, Khosrow II, Chosroes II, or Xosrov II, ? - 628년) 또는 파르베즈(영어: Parvez)는 사산 왕조 페르시아 제국의 샤이다. 호르미즈드 4세의 아들이며 호스로 1세의 손자이다.

바흐람 코빈
바흐람 추빈(페르시아어: بهرام چوبین, 영어: Chubin, Chobina, ? - 591년) 또는 바흐람 6세(영어:Bahram VI)는 사산 왕조 페르시아 제국의 장군이자 샤이다.
셈 (성경 인물)
셈(/ʃɛm/; 히브리어: שֵׁם 셰엠; 아랍어: سَام 사암[*])은 성경(창세기 5–11과 역대기상 1:4)에 나오는 노아의 아들 중 한 명이다. 일반적으로 장남으로 여겨지지만, 차남으로 보는 전승도 있다.

셈의 아들은 엘람, 아수르, 아르박삿, 루드, 아람이며, 이름이 언급되지 않은 딸들도 있었다. 유대인, 기독교인, 무슬림의 족장인 아브라함은 아르박삿의 후손 중 한 명이다.

중세와 근세 유럽의 전통에서 그는 아시아 민족의 조상으로 여겨졌으며, 그로 인해 서아시아 민족에게 부여되었던 "셈족"이라는 명칭이 유래했다.

이슬람 문헌에서는 셈을 노아의 믿는 아들 중 한 명으로 묘사한다. 일부 자료는 셈을 스스로 예언자로 여기며, 그의 아버지 다음의 예언자였다고도 한다.

셈족
셈족(영어: Semites, Semitic peoples)은 셈어파 언어를 사용하거나 이와 밀접히 연관된 문화적 특징을 가진 민족들을 통틀어 가리키는 말이다. "셈"이라는 말은 성경에 등장하는 노아의 세 아들 중의 장남인 셈에서 따왔다.

셈어에 속한 고금의 언어로는 고대와 현대 아카드어, 암하라어, 아랍어, 아람어, 그으즈어, 히브리어, 몰타어, 페니키아어, 티그레어, 티그리냐어 등이 있다. 셈어는 상위 어족인 아프리카아시아어족에 속하며 이 어족은 셈함어족으로도 불린다.

이 언어들을 사용하는 민족들은 서로 다른 민족이지만 지리적으로 그리고 언어적으로 서로 가까이 분포되어 있다. 이러한 점과 더불어 언어 연구는 문화 연구와 긴밀히 연관된다는 점 때문에 셈족이라는 낱말은 이들 민족들에 대해 특정 한 국가 또는 민족이 아닌 더 넓은 범위의 관점에서 이들의 역사, 문화, 종교, 또는 민족적 특성 및 분류를 기술할 때도 사용된다.

정의에 모호함이 있는 어휘이나, 오늘날 셈족은 아랍어나 히브리어 같은 셈어를 사용하는 종족이라고 대체로 정의할 수 있다. 셈족은 에티오피아 · 이라크 · 이스라엘 · 요르단 · 레바논 · 시리아 · 아라비아반도 · 북아프리카 등지에 살고 있다. 셈족은 알파벳과 유일신 사상을 전 세계에 전파했다. 유대교 · 기독교 · 이슬람교 같은 주요 종교는 셈족에게서 유래했다.
AAR 차륜 배치 표기
AAR 차륜 배치(AAR wheel arrangement) 시스템은 미국 철도 협회가 개발한 기관차(또는 유닛)의 차륜 배치를 분류하는 방법이다. 유럽의 UIC 분류를 단순화한 것으로, 북아메리카에서 디젤 기관차 및 전기 기관차(제3궤조 전기 기관차 포함)를 설명하는 데 널리 사용된다. 증기 기관차에는 사용되지 않으며, 대신 화이트식 표기를 사용한다(단, 기어드 증기 기관차는 모델과 트럭 수로 분류된다).

AAR 시스템은 화이트식 표기와 달리 차륜이 아닌 차축을 세는 방식이다. 문자는 동력 차축을 나타내고, 숫자는 비동력(또는 유휴) 차축을 나타낸다. "A"는 동력 차축 1개, "B"는 연속된 동력 차축 2개, "C"는 연속된 동력 차축 3개, "D"는 연속된 동력 차축 4개를 나타낸다. "1"은 유휴 차축 1개, "2"는 연속된 유휴 차축 2개를 나타낸다. 대시("–")는 대차 또는 차륜 조립품을 구분한다. 더하기 기호("+")는 스팬 볼스터로 대차를 연결하거나 철도 연결기 대신 견고한 견인봉으로 개별 기관차를 연결하는 등 관절을 나타낸다.

차륜 배치
기관차에 있어서 차륜 배치는 각각의 차륜이 어떤 형태로, 어떤 종류가, 어떻게 배치되어 있는지를 의미한다. 이것을 설명하는 표현법은 국가에 따라서 여러가지가 존재하며, 특히 일부 국가의 경우 전기 기관차 및 디젤 기관차의 차륜 배치를 설명하는 방식과 증기 기관차의 차륜 배치를 설명하는 방식을 따로 구분하여 표현하기도 한다.
KTX-청룡
KTX-청룡(KTX CHEONG-RYONG, KTX-靑龍) 또는 SRT(SR Train)는 시험차량 HEMU-430X의 기술을 이용하여 제작된 한국철도공사의 동력분산식 제3세대 고속철도 차량이다. 제조사는 현대로템으로, KTX-이음 등과 같이 순수 대한민국 기술로 개발되었다. 최고시속은 320㎞/h로, 국내에서 가장 빠른 고속열차이다. 2022년 12월부터 시운전을 시작, 2024년 5월 1일 운행을 개시하였다.

동력분산식 열차
동력분산식 열차(Multiple unit)는 동력을 가지고 있는 철도차량이 무동력 철도차량의 사이에 편성된 열차로 평상시에는 기관차 등의 추가적인 차량의 도움없이 운행이 가능하며, 다른 동차와 연결되어 중련,복합운전을 하는 경우도 있다. 수도권 전철에서는 구원이 필요로 하는 고장열차와 회수열차(구원열차)간의 중련(연결)만 이루어진다.
KTX는 경부,호남선에서 복합운행이 이루어지고 있다.

전기동차의 동력원은 전기이다. 전기를 동력으로 사용하므로 이는 전기동차로 통칭하므로, 일본 최초의 탄환 열차라 불리는 도카이도 신칸센의 신칸센 0계 전동차의 경우, 섬나라 특성상 초기부터 지반이 약한 자국 내 지형 특성을 감안하여 신칸센 열차에 축중(열차의 차륜 하나가 부담하는 중량)이 낮은 동력분산식을 사용하고 있다. 고속 주행에 적합하게, 저압 탭 제어 방식의 동력분산식 고속 철도용 전동차로 설계되었다.

전기동차는 우리가 알고있는 전철과 코레일의 일부 동력분산방식 열차의 경우 압축공기 전기지령식 견인전동기 구동방식, KTX나 SRT의 경우에는 PC차량에 설치된 모터를 통한 견인전동기 구동방식, 압축공기를 이용한 구동방식이다. 있으며, 교류 25KV 및 직류 1500V의 입력전압을 가지고 TM(견인전동기), PAN(집전장치), SIV(보조전원장치), 103선(직류모선), C/I(CON,INV 인버터)등에 의하여 운전된다.

기관차에서 볼 수 있는 대부분의 장치는 차상으로 들어가기 때문에, 한량의 동력차량에 집중되던 장치를 분산 배치함으로서 운전에 효율성을 기하게 되었다.

현재 전국에서 운행중인 도시철도 및 코레일에서 운행중인 KTX-이음, KTX-청룡, 간선열차 ITX-새마을, ITX-마음과 ITX-청춘는 전부 동력분산방식(EMU)를 채용하고 있다. 앞으로 코레일 및 전국 도시철도에선 지금의 동력분산방식을 계속 사용할 것이다.
인왕산
인왕산(仁王山 또는 仁旺山)은 서울특별시 종로구와 서대문구에 걸쳐 있는 한국의 화강암 산이며 전체 면적은 1,086,696.50m2이다. 중생대 쥐라기 대보 화강암 서울 화강암으로 구성된 산으로 조망도 좋고 기차바위·치마바위·매바위·범바위·이슬바위·모자바위·선바위·지렁이바위 등이 저마다 기이한 모습들을 보인다. 산수화로 겸재 정선의 《인왕제색도》(국보 제216호)가 유명하다. 동쪽에는 경복궁, 서쪽에는 무악재, 남쪽에는 서대문독립공원, 북쪽에는 석파정 서울미술관이 있다.

경복궁
경복궁(景福宮, 영어: Gyeongbokgung Palace)은 대한민국 서울특별시 종로구 사직로에 위치한 조선 왕조의 법궁(法宮, 정궁)이다.

'경복(景福)'은 《시경》에 나오는 말로 왕과 그 자손, 온 백성들이 태평성대의 큰 복을 누리기를 축원한다는 의미다. 풍수지리적으로도 백악산을 뒤로 하고 좌우에는 낙산과 인왕산으로 둘러싸여 있어 길지의 요건을 갖추고 있다. 경복궁의 구조는《주례》 〈고공기〉에 입각하여 건축되었다. 3문 3조로 구성되었는데 각각 외조, 내조, 연조이다. 내조는 근정전을 중심으로 하는데, 궁 밖에서 근정전까지 바깥부터 광화문, 흥례문, 근정문이다.

1395년 태조 이성계의 한양 천도를 계기로 창건되었으며 1592년 임진왜란으로 인해 불탄 이후 법궁의 역할을 창덕궁에 넘겨주었다가 1865년(고종 2년)에 흥선대원군의 명으로 중건되었다. 1910년 한일 병합 후 일제강점기에는 1915년 조선물산공진회 개최와 1926년 조선총독부 건설로 많은 전각들이 철거 혹은 훼손되었으며, 그 자리에는 박물관과 잔디밭을 비롯한 정원이 들어섰다. 이러한 모습은 1945년 해방 후에도 이어졌으며 6·25 전쟁을 거치면서 광화문을 비롯한 일부 전각이 추가로 소실되었다.

1968년 광화문 복원을 시작으로 경복궁의 본모습을 되찾기 위한 각계의 관심과 노력이 증대되어, 1980년대 말부터 본격적인 복원사업 계획이 시작되었다. 1995년 조선총독부 청사 철거, 2001년 흥례문 권역 복원, 2010년 광화문 목조 복원, 2023년 광화문 월대가 복원되었고 각 권역별 주요 전각들을 2045년까지 복원시킬 계획이다.
리처드 코브든
리처드 코브던(Richard Cobden, 1804년 6월 3일 ~ 1865년 4월 2일)은 잉글랜드의 급진주의자이자 자유주의 정치인, 제조업자, 그리고 자유 무역과 평화를 위한 운동가였다. 그는 반곡물법 동맹과 코브던-슈발리에 조약과 관련이 있었다.

젊은 시절 코브던은 성공적인 상업 여행가였으며, 사브덴에 있는 수익성이 높은 날염 공장의 공동 소유주가 되었으나 맨체스터에 거주하며 그 도시와 강하게 연관되었다. 그러나 그는 곧 정치에 더 몰두하게 되었고, 그의 여행은 국제 관계 개선의 열쇠로서 자유 무역(반보호주의)의 미덕을 확신시켰다.

1838년에 그는 존 브라이트와 함께 곡물법 폐지를 목표로 하는 반곡물법 동맹을 설립했다. 곡물법은 수입 밀에 세금을 부과하여 빵 가격을 인상함으로써 지주들의 이익을 보호했다. 1841년부터 의원으로서 그는 필 내각의 반대와 싸웠고, 1846년에 폐지가 이루어졌다.

또 다른 자유 무역 이니셔티브는 1860년 코브던-슈발리에 조약으로, 영국과 프랑스 간의 긴밀한 상호 의존성을 촉진했다. 이 운동은 존 브라이트와 프랑스 경제학자 미셸 슈발리에와의 협력을 통해 진행되었으며, 의회의 프랑스에 대한 고질적인 불신에도 불구하고 성공을 거두었다.

반곡물법 동맹
반곡물법 동맹(Anti–Corn Law League)은 영국에서 인기가 없던 곡물법 폐지를 목표로 한 성공적인 정치 운동이었다. 이 법은 수입 밀에 세금을 부과하여 지주들의 이익을 보호하고, 공장주들이 임금을 삭감하려던 시기에 빵 가격을 인상시켰다. 동맹은 의회를 설득하여 곡물법을 폐지하도록 하는 성전이 필요하다는 전제하에 많은 사람들이 참석하는 집회를 개최한 전국적인 중산층 조직이었다. 그들의 장기 목표는 진보를 저해하고 경제적 복지를 저하시키며 자유를 제한한다고 비난받던 봉건적 특권의 제거였다.

동맹은 1846년 로버트 필 경이 폐지 투쟁을 성공적으로 이끌었을 때 최종 단계에서는 거의 역할을 하지 못했다. 그러나 동맹의 경험은 대중적 기반을 가진 정치적 압력 단체 조직을 보여주는 모델이 되어 영국과 다른 민주주의 국가들에서 널리 채택되었다.