hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
에두아르 마네
에두아르 마네(프랑스어: Édouard Manet, 프랑스어 발음: ​[edwaʁ manɛ], 1832년 1월 23일~1883년 4월 30일)는 프랑스의 인상주의 화가이다. 19세기 현대적인 삶의 모습에 접근하려 했던 화가들중의 하나로 시대적 화풍이 사실주의에서 인상파로 전환되는 데 중추적 역할을 하였다. 그의 초기작인 《풀밭 위의 점심 식사》와 《올랭피아》는 엄청난 비난을 불러 일으켰으나 반면에 수많은 젊은 화가들을 주변에 불러모으는 힘이 되었는데, 이들이 후에 인상주의를 창조하였다. 이 그림들은 오늘날 현대미술을 창시한 분수령으로 여겨진다. 그의 화풍의 특색은 단순한 선 처리와 강한 필치, 풍부한 색채감에 있다.

올랭피아 (마네)
《올랭피아》(Olympia)는 에두아르 마네가 1863년에 그린 유화로, 침대에 누워있는 벌거벗은 백인 여성("올랭피아")과 그녀를 시중드는 흑인 하녀를 묘사하고 있다. 1890년 프랑스 정부는 클로드 모네가 조직한 대중 모금 운동을 통해 이 그림을 구입했다. 이 그림은 현재 파리의 오르세 미술관에 소장되어 있다.

올랭피아의 모델은 19세의 빅토린 뫼랑이었고, 하녀의 모델은 로르였다. 올랭피아의 대담한 시선은 이 그림이 1865년 파리 살롱에 처음 전시되었을 때 충격과 논란을 일으켰는데, 특히 그림 속 여러 세부 사항들이 그녀가 매춘부임을 암시했기 때문이었다.

이 그림의 제목은 일반적으로 마네의 절친한 친구이자 미술 평론가, 예술가인 자샤리 아스트뤽에게서 유래한 것으로 알려져 있다. 1865년 올랭피아가 처음 전시될 때 카탈로그 항목에 아스트뤽의 시 구절이 포함되어 있었기 때문이다.
요한 폰 스타우피츠
요한 폰 스타우피츠(Johann von Staupitz, ca. 1460년- 1524년 12월 28일) 로마 카톨릭 신학자이며, 대학의 설교자였다. 아우구스티누스 수사였다. 그는 영적 삶의 고난중에 있던 마르틴 루터의 지도자였다. 그는 체코 계통의 삭슨 가문의 후손으로 1460경에 모터르봐츠에서 태어났다. 1483∼1489년 쾰른대학과 라이프치히대학에서 공부하고 1490년경 뮌헨에서 아우구스티누스회에 들어갔다. 1500년 비텐베르크대학의 창설을 도와 1502년 신학부 초대 학장이 되었다. 1503∼1520년 아우구스티누스회 총대리를 지냈다. 1508년부터 마르틴 루터와 관계를 맺어 루터를 적극 후원하는 후원자가 되었고 로마가톨릭교회의 면죄부 판매를 반대할 때 루터의 적극적인 지지를 받았다. 루터를 자신의 후계자로 1512년 비텐베르크대학 성서교수에 추천하였다. 그러나 루터의 신학적 견해가 가톨릭 교리에서 벗어나면서 그와 멀어져 갔고, 종교개혁으로 루터가 로마의 심문을 받을 때 그를 변호해 주다가 루터의 동조자라는 의심을 받자 연락하여 마지못해 그를 이단으로 규정하며 외형적 관계를 끊었다. 그러나 그가 마지막으로 루터에게 보낸 편지의 내용에서 루터가 올바른 길을 가고있음을 격려하였다. 1522년 베네딕투스회 수사가 되었고, 장크트페터 대수도원장이 되었다.

마르틴 루터
마르틴 루터(독일어: Martin Luther, 독일어 발음: [ˈmaʁtiːn ˈlʊtɐ], 1483년 11월 10일 ~ 1546년 2월 18일)는 독일의 종교개혁가이다. 당시 비텐베르크 대학교의 교수였으며, 훗날 종교개혁을 일으킨 인물이다. 본래 아우구스티노회 수사였던 루터는 로마 가톨릭교회의 면죄부 판매가 회개가 없는 용서, 거짓 평안(예레미야 예언자의 가르침을 인용함)이라고 비판했으며, 믿음을 통해 의롭다함을 얻는(der Rechtfertigung durch den Glauben) 이신칭의를 주장했다. 칭의를 통한 개인 구원의 새 시대를 열어주었다. 면죄부 판매를 비판한 루터는 1517년 95개 논제를 게시함으로써 당시 면죄부를 대량 판매하던 도미니코회 수사이자 설교자 요한 테첼에 맞섰다. 1520년 교황 레오 10세로부터 모든 주장을 철회하라는 요구를 받았지만, 오직 성경의 권위를 앞세우면서 성서에 어긋나는 가르침들을 거부하였다. 1521년 보름스 회의에서도 마찬가지로 신성 로마 제국의 황제인 카를 5세로부터 같은 요구를 받았으나 거부함으로써 결국 교황에게 파문당했다. 1517년 10월 31일 비텐베르크 대학교 교회 정문에 95개 논제를 게시했다고 알려져 있으며, 이것으로 종교 개혁이 시작되었다. 루터의 종교 개혁은 당시 종교와 사회에 큰 영향을 주었다.
두송 (명)
두송(杜松, ? ~ 1619년)은 명(明)의 무장이다. 자는 내청(來淸)이며, 섬서(陝西) 유림(榆林) 출신이다. 용맹하여 새외(塞外) 민족들은 모두 '두태사(杜太師)'라고 칭하였다. 명의 무관 두동(杜桐)의 동생이다. 사르후 전투에서 전사하였다.

사르후 전투
사르후 전투(만주어: ᠰᠠᡵᡥᡡ sarhū, 중국어: 薩爾滸之戰)는 1619년 명나라에 쳐들어온 후금에 대항하기 위해 명나라, 조선, 여진족까지 참전한 전투다. 이 전투에서 명나라는 후금에게 패하여 쇠퇴하게 되었고, 후금은 만주 지역을 완전히 차지하였다.

한편 군대를 파병한 강홍립의 조선군 부대는 명군의 패배소식을 듣고 급히 진을 쳐서 청군을 막고자 했지만 평지에서 조총수가 병력의 반이상이였던 조선군은 후금의 기병대에게 크게 패하고, 후금군에게 2일 동안 포위되어 결국 항복하게 된다.
고승전 (혜교)
《고승전》(高僧傳)은 중국 남북조 시대 양나라(梁: 502-557) 때 승려 혜교(慧皎: 497-554)가 저술한, 고승들의 전기를 집성한 문헌("고승전")이다. 현존하는 가장 오래된 고승전으로, 후대의 다른 고승전과 구분하기 위해 양나라 때 편찬되었다 하여 《양고승전》(梁高僧傳) 또는 《양전》(梁傳)이라고 부른다. 후대에 쓰인 여러 고승전의 표준이 되었다.

혜교
혜교(慧皎, 497년 ~ 554년)는 중국 남북조 시대 양나라의 승려이다. 경론(經論) 연구에 힘썼으며 민중 교화(敎化)와 저술에 전념하였다. 저서 《고승전》(高僧傳) 이 전해진다. 회계상우(會稽上虞, 지금의 저장성) 출신이다.
개혁적 사회주의
개혁적 사회주의(영어: Reformist Socialism) 또는 개혁주의(영어: Reformism)는 원래 사회주의 사상 중 하나로, 혁명적 사회주의를 배격하고 자본주의 체제를 유지한 상태에서 가능주의를 통하여 점차적으로 사회 개량을 추구해 이상적인 사회를 구현하고자 하는 사상이다. 이런 개혁주의 이론 발정 과정의 시초는 페르디난트 라살에 의해 최초로 행해졌으며, 개혁주의란 용어는 카를 카우츠키가 정립했다. 후에 에두아르트 베른슈타인이 수정주의적 마르크스주의를 정립하여 1920년대 이후의 사회민주주의나 민주사회주의가 개혁주의의 주된 사상이 되었다.

개혁주의 사회주의는 마르크스주의자들에 의해 "어느 정도 사회개혁을 진행시켜도 체제의 내부 개혁에 지나지 않으며, 자본주의적 구체제의 지속화에 도움을 준다."는 비판을 받기도 한다.

사회민주주의
사회민주주의(社會民主主義, 독일어: Sozialdemokratie, 프랑스어: Social-démocratie, 영어: Social democracy)는 자본주의 경제체제를 혁명 등으로 급격하게 무너뜨리지 않고 점진적으로 사회주의를 추구하는 과정에서 사회정의를 추구하며, 자유민주주의와 자본주의 하에서의 평등 실현, 소득 재분배, 복지 정책 등을 포함한 정치적, 사회적, 경제적 이념이다. 줄여서 사민주의라고도 부른다.

사회민주주의는 독일의 정치인 에두아르트 베른슈타인이 수정주의적 마르크스주의를 발전시켜 확립한 사회주의 이념의 한 갈래이다.

사회민주주의 전통은 유럽에서 시작되었으며, 유럽 주류 사회주의이기 때문에 유럽식 사회주의(European socialism)나 유럽사회주의(Eurosocialism)라고도 칭한다. 다만 여기에는 현대 정치에서 민주사회주의라고 부르는 고전적 사회민주주의도 포함된다. 민주사회주의가 아닌 일반적인 의미의 사회민주주의는 온건 사회주의(moderate socialism)라고도 불린다.
콰가
콰가(라틴어: quagga, 학명: Equus quagga quagga)는 남아프리카의 초원에 서식하던, 몸에 반 쪽만 줄 무늬가 있는 사바나얼룩말의 아종으로, 1872년에 인간의 사냥으로 전멸하였다. ‘콰가’는 이 동물의 울음 소리가 ‘콰아콰아’ 하고 들린다고 해서 붙은 이름이다.

사바나얼룩말
사바나얼룩말 (Equus quagga, 이전 학명: Equus burchelli)은 말과 말속에 속하는 얼룩말의 일종이다. 가장 흔하게 알려져 있는 얼룩말이다. 에티오피아 남쪽 지역부터 동아프리카를 거쳐 먼 남쪽의 보츠와나와 남아프리카 공화국 동부 지역까지 분포한다.
베로니카 - 사랑의 전설
《베로니카 - 사랑의 전설》(영어: Dangerous Beauty)은 미국에서 제작된 마셜 허스커비츠 감독의 1998년 전기 드라마 영화이다. 캐서린 매코맥, 루퍼스 슈얼, 올리버 플랫 등이 출연하였고, 세라 캐플런 등이 제작에 참여하였다.

루퍼스 슈얼
루퍼스 슈얼(Rufus Sewell, 영어 발음: /ˈsjuːəl/, 1967년 10월 29일 ~ )은 잉글랜드의 배우이다. 연극 《Rock 'n' Roll》로 2007년 로런스 올리비에상 연극 부문 남우주연상을 수상하고 2008년 제62회 토니상 후보에 지명되었다. 텔레비전 분야에서는 《더 마블러스 미세스 메이즐》(2018)로 2019년 제71회 프라임타임 에미상 코미디 시리즈 부문 남우특별출연상 후보, 《외교관》(2023)으로 2024년 제29회 크리틱스 초이스 텔레비전상 드라마 시리즈 부문 남우조연상 후보에 올랐다.
벤 10: 얼티메이트 에일리언
벤 10: 얼티메이트 에일리언(영어: Ben 10: Ultimate Alien)은 벤 10 시리즈의 제 3부작으로, 벤 10, 벤 10: 에일리언 포스의 뒤를 이어 또 다시 벤과 일행이 등장한다. 현재 한국판으로는 이미 모든 에피소드가 종료되었으며, 2012년 9월에 벤 10: 옴니버스라는 새로운 시리즈가 시작될 예정이다.

알비도로부터 얻어낸 얼티메트릭스를 손에 넣어 더욱 강력해진 벤과 그의 일행 그웬,케빈의 이야기를 다루고 있다.

약 20화까지는 '바이벌반, 판도르, 안드레아스, 갈라파구스, 라드'라는 안드로메다 성운 출신의 다섯 외계인의 파워를 얻어 막강해지려는 오스모시안 아그레고를 막기 위한 메인 스토리가 주를 이루며, 아그레고와 얼티메트릭스의 파워를 흡수해 다시 뮤턴트화 돼버린 케빈을 막은 이후부터는 크게 전체적인 스토리에 영향을 미치지 않는 자잘한 에피소드들이 이어지다가 후반부에서 '디아곤'과 그를 숭배하는 플레임 키퍼즈 써클이라는 집단을 둘러싼 이야기가 전개된다. 2010년 4월 23일 ~ 2012년 3월 31일 52부작.

중반부까지 얼티메이트화 변신했던 외계인은 '스웜프 파이어 (한국명:머드 파이어), 에코 에코, 빅칠(한국명:블루 고스트), 휴먼가우소어(한국명:자이언트 사우루스), 스파이더몽키, 캐논볼트(한국명:캐논 볼)' 등이 있으며 이후 얼티메이트 와일드머트(한국명:몬스터)와 얼티메이트 웨이빅(한국명:빅보이)가 새로이 등장했다.

벤 10: 에일리언 포스
벤 10: 에일리언 포스(Ben 10: Alien Force)는 벤 10의 후속작이다. 카툰네트워크에서 방영중인 만화이다. 이 벤 10 : 에일리언포스는 원작 벤 10의 5년 뒤를 배경으로 한다. 벤10이 초등학생인 벤을 다룬다면 이번 벤10: 에일리언포스는 15살이 된 벤과 그웬과 개과천선한 케빈(16살)이 주인공으로 등장한다.
올가 나자로바
올가 나자로바(러시아어: Ольга Назаров, 1965년 6월 1일 ~ )는 주로 400m 경기에 참가한 러시아의 단거리달리기 선수로 소련과 독립 국가 연합을 대표하였다.

1988년 서울 올림픽에 출전하면서 400m 경기에서 동메달을 획득하였다. 그녀는 금메달리스트 올가 브리즈기나, 400m 허들 은메달리스트 타티야나 레돕스카야와 동료 마리야 피니기나와 함께 1600m 릴레이에서 3:15.17분의 세계 신기록을 세워 금메달 획득에 성공하였다.

4년 후, 바르셀로나 올림픽에 참가하여 400m 결승전에서 4위를 했다. 1600m 릴레이에서 그녀는 400m 경기에서 은메달을 획득한 올가 브리즈기나, 옐레나 루지나, 류드밀라 지갈로바와 함께 금메달을 획득하였다.

타티야나 레돕스카야
타티야나 미하일로브나 레돕스카야(벨라루스어: Тацяна Міхайлаўна Ледаўская 타차나 미하일라우나 레다우스카야, 러시아어: Татья́на Миха́йловна Ледо́вская, 1966년 5월 21일 ~ )는 벨라루스의 육상 선수이다. 주 종목은 장애물 달리기와 단거리 달리기로 주로 국제 대회에는 400m 허들 종목에서 활동했다. 처음에는 소련 국가대표로 활동했고, 민스크에서 훈련하면서 소련 붕괴 후에는 벨라루스 국가대표로 활동했다.

1988년 서울특별시에서 열린 1988년 하계 올림픽에 참가하여 400m 허들에서 은메달을 획득하였다. 1600m 계주에서도 개인전 금메달리스트 올가 브리즈기나, 개인전 동메달리스트 올가 나자로바, 마리야 피니기나와 함께 금메달을 획득하며 3분 15.17초의 세계 신기록을 세웠다.

이후 1991년 세계 육상 선수권 대회에서 400m 허들과 1600m 계주에서 우승했다. 소련 붕괴 후 1996년 하계 올림픽 등의 대회에는 벨라루스 국가대표로 참가하였다.
시스템 소프트웨어
시스템 소프트웨어(system software, 문화어: 체계소프트웨어)는 응용 소프트웨어를 실행하기 위한 플랫폼을 제공하고 컴퓨터 하드웨어를 동작, 접근할 수 있도록 설계된 컴퓨터 소프트웨어이다. 컴퓨터 시스템의 운영을 위한 모든 컴퓨터 소프트웨어에 대한 일반 용어이다.

시스템 소프트웨어는 사용자의 문제를 직접 해결하는 응용 소프트웨어와는 반대의 개념이다.

시스템 소프트웨어는 메모리에서 하드 디스크로 데이터를 전송한다든지 문자열을 디스플레이 장치로 출력하는 등의 작업을 수행한다. 시스템 소프트웨어에는 로더, 운영 체제, 장치 드라이버, 프로그래밍 도구, 컴파일러, 어셈블러, 링커, 유틸리티 등이 포함한다.

소프트웨어 라이브러리는 시스템 소프트웨어로 간주되기도 하지만 명확하게 구분되지는 않는다. C 런타임 라이브러리는 보통 시스템의 일부로 여기지만, 오픈GL이나 데이터베이스 라이브러리의 경우는 명확하지 않다.

시스템 소프트웨어는 집적 회로의 비휘발성 기억 장소에 위치하는 경우가 있으며, 이를 보통 펌웨어로 부른다.

응용 소프트웨어
응용 소프트웨어(영어: application software) 또는 애플리케이션은 컴퓨터를 작동, 관리 또는 프로그래밍 하는 것이 아니라 최종 사용자의 사용을 목적으로 하는 모든 컴퓨터 프로그램이다. 운영 체제에서 실행되는 모든 소프트웨어를 뜻한다. 따라서, 워드프로세서, 스프레드시트, 웹브라우저들뿐만 아니라 컴파일러나 링커 등도 응용 소프트웨어에 속한다. 또는 좁은 의미에서는 OS 위에서 사용자가 직접 사용하게 되는 소프트웨어들을 뜻한다. 이런 경우 컴파일러나 링커등 시스템소프트웨어를 제외한 워드프로세서 등의 소프트웨어들만을 주로 뜻한다. 이렇게 뜻을 한정할 경우 응용 소프트웨어는 시스템 소프트웨어의 여집합이라고도 생각할 수 있다. 간단하게 줄여서 애플리케이션이라고 하며 준말로 앱(app)이라고도 부른다.

쉽지만 꽤 정확하지는 않은 비유를 쓰자면, 이것은 하드웨어의 세계에서 전기 불빛을 응용 프로그램(애플리케이션)이라 하고, 발전소를 시스템이라고 할 수 있다. 발전소는 전기를 생산하지만, 전등과 같은 응용품을 이용하기 전에는 그 자체가 빛을 내는 등의 사용자가 바라는 기능을 수행하지는 않는다.

"응용 소프트웨어"의 대표적인 예:
데스크톱 환경
워드 프로세서
스프레드시트
미디어 재생기
삼성 R5 타워
삼성 R5 타워(영어: Samsung R5 Tower)는 대한민국 경기도 수원시 영통구 매탄동에 위치한 오피스 빌딩 단지이다. 총 2개동으로 구성되어 있다. 높이는 134m이고 지상은 27층, 지하로는 5층이 있다. 주로 모바일을 연구하는 건물이다.

삼성디지털시티
삼성디지털시티(영어: Samsung Digital City)는 대한민국 경기도 수원시 영통구 매탄동에 위치한 건물이다. 종합연구소와 DMC연구소가 있었고 정보통신연구소인 R3 타워가 있고, 디지털연구소인 R4 타워는 완공 당시 서울특별시를 제외한 전국에서 가장 높은 건물이었다. 모바일연구소인 R5 타워가 있다. 오피스 빌딩은 4개의 높은 빌딩으로 구성되어 있다.
오목로
오목로(梧木路)는 서울특별시 양천구 신월동 과학수사연구원입구교차로에서 오목교까지를 잇는 도로이다. 지하철 5호선 신정역, 목동역, 오목교역 이 이 도로 위에 있다.

영등포 지역에서 인천·김포 방향으로 가는 지름길 구실을 하며, 지금도 영등포와 강서 지역을 연결해 주는 주요 도로로 이용되고 있다.

신정역
신정(은행정)역(Shinjeong(Eunhaengjeong)Station, 新亭(銀杏亭)驛)은 서울특별시 양천구 오목로에 있는 수도권 전철 5호선의 지하철역이다. 은행정은 병기역명으로, 옛날 지명인 은행정에서 유래하였다. 개통 당시에는 신정역이었으나, 서울 지하철 2호선 신정네거리역과 혼동될 수 있다는 지적에 따라 2000년 3월 16일에 신정(은행정)역으로 역명이 개정되었다.
남포급 기뢰부설함
남포급 기뢰부설함은 대한민국 해군의 기뢰부설함이다.

대한민국 해군에서는 3척의 원산급 기뢰부설함을 건조할 계획이었으나 예산상의 이유로 원산함 1척만이 건조되었다. 그러한 문제를 해결하기 위해 2015년 5월 27일 남포급 기뢰부설함을 진수하게 되었다. 앞으로 4~5척 더 건조될 예정이다.

기뢰부설함치고는 굉장히 무장이 잘되어있다. 기뢰부설작전뿐만아니라 기뢰소해작전에서도 기뢰소해함을 호위해야 하기 때문이다.
무장이 울산급호위함과 동급 또는 그 이상으로, 기뢰부설함뿐만아니라 초계나 호위작전도 수행할 것으로보인다.

대한민국 해군
대한민국 해군(大韓民國 海軍, 영어: Republic of Korea Navy, ROK Navy, ROKN)은 해상작전 및 상륙작전을 수행하고, 대한민국 국군(國軍)의 병종으로 상륙작전을 주임무로 수행하는 해병대를 예하에 두고 있다.

평시에는 전쟁 억제와 해양주권 및 권익을 보호하고 국가 대외 정책을 지원하며, 전시에는 해양 통제와 군사력 투사, 해상교통로 보호를 주 역할로 하고 있다.

2023년 병력은 해병대 29,000명을 포함 총 70,000여 명이며, 전력은 수상함 163척(고속정 80여 척 포함), 잠수함 10여 척, 항공기 60여 대를 보유하고 있으며 차기 군함들을 비롯해 모든 군함들은 선체 전체에 광범위하게 스텔스 설계를 적용하고 레이더 반사율을 줄이기 위해 경사설계를 적용하고 상륙전력으로 상륙돌격장갑차와 전차 등 4종 400여 대를 보유하고 있다.
캘리포니아 제퍼
캘리포니아 제퍼(영어: California Zephyr)는 미국 일리노이주 시카고 유니언 역에서 캘리포니아주 에머리빌 에머리빌 역까지 운행되는 장거리 열차이다. 장거리 열차 중 텍사스 이글 421편과 422편 다음으로 운행거리가 길며, 콜로라도 강 협곡, 시에라 네바다 산맥등 경관을 지나므로 휴가철에 인기가 있다. 원래는 사설철도에 운행되었지만, 이제는 암트랙에 의해 하루에 1편씩 운행된다. 2012년 기준으로 연평균 이용객이 376,459명이 노선을 이용했다.

암트랙
암트랙(영어: Amtrak 앰트랙[*], 영어 발음: /ˈæmtræk/)이라는 약칭으로 잘 알려진 전미 여객 철도공사(영어: National Railroad Passenger Corporation)은 와이오밍과 사우스다코타를 제외한 미국 전 지역과 캐나다의 9개 도시에 여객 철도 운송업을 하는 준공영 기업이다. 암트랙이란 낱말은 American과 track의 합성어로 본사는 워싱턴 D.C.에 위치해 있다.
자효헌황후
자효헌황후 장씨(慈孝獻皇后 蔣氏, 성화 14년 2월 3일(1478년 3월 7일) ~ 가정 17년 12월 3일(1538년 12월 23일))는 명나라 추존황제 예종의 정실이자 가정제의 생모이다. 순천부 대흥(大興) 출신이며, 아버지는 옥전백(玉田伯) 장효(蔣斅)이다.

가정제
명 세종 가정제(明世宗 嘉靖帝, 1507년 9월 16일(음력 8월 10일) ~ 1567년 1월 23일(음력 1566년 12월 14일))는 중국 명나라 제11대 황제(재위 1521년 ~ 1567년)이며 휘는 후총(厚熜)이다. 묘호는 세종(世宗)이며 시호는 흠천이도영의성신선문광무홍인대효숙황제(欽天履道英毅聖神宣文廣武洪仁大孝肅皇帝)이다. 흥헌왕(興獻王)인 주우원(朱祐杬)의 차남으로 태어나 후사가 없던 정덕제의 뒤를 이어 황위에 올랐다.

불로장생설을 신봉하여 불로불사의 단약을 제조하는 것과 생부 흥헌왕을 황제로 추존하는 문제에 치중하여 정사를 돌보지 않았다. 또한 궁녀들의 월경액을 강제로 채취하다가 임인궁변(壬寅宮變)의 원인이 되기도 한다.
폴 카가메
폴 카가메(르완다어: Paul Kagame, 1957년 10월 23일~)는 르완다의 정치인이자 전직 군인으로 2000년부터 르완다 대통령을 역임하고 있다. 그는 1990년 르완다를 침공한 반군 무장 세력인 르완다 애국전선(RPF)의 사령관이었다. RPF는 르완다 내전 당시 분쟁의 당사자이자 르완다 집단학살을 종식시킨 무장 세력 중 하나였다. 그는 1994년부터 2000년까지 파스퇴르 비지뭉구 대통령 밑에서 부통령 겸 국방부 장관을 지냈을 때 르완다의 사실상 지도자로 여겨졌지만, 이후 부통령직이 폐지되었다.

르완다 남부의 투치족 가정에서 태어나 두 살 때 우간다로 망명한 카가메는 르완다 혁명 기간 동안 그곳에서 남은 어린 시절을 보냈고, 이로 인해 투치족의 정치적 지배가 끝났다. 1980년대 카가메는 많은 군사적 승리로 요웨리 무세베니가 우간다 대통령직에 오른 후 무세베니의 반군 군대에서 전투를 치렀고, 우간다의 고위 육군 장교가 되었다. 카가메는 1990년 침공 둘째 날 전임 지도자 프레드 르위제마가 사망하자 RPF에 합류하여 그룹을 장악했다. 1993년, RPF는 르완다의 주요 영토를 통제하고 휴전 협상을 진행했다. 후투족 극단주의자들이 약 50만~80만 명의 투치족과 온건파 후투족을 살해한 르완다의 대통령 쥐베날 하브자리마나 암살 사건은 대량 학살을 촉발시켰다. 카가메는 내전을 재개하고 군사적 승리로 대량 학살을 종식시켰다.

르완다 애국전선
르완다 애국전선(영어: Rwandan Patriotic Front, RPF, 프랑스어: Front patriotique rwandais, FPR)은 1987년 우간다로 도망했던 투치족 난민에 의해 설립된 르완다의 반정부 세력이며, 현재는 르완다 대통령인 폴 카가메가 이끄는 정당이다. 현재의 르완다 정부는 르완다 애국전선과 다른 정당들(민주공화운동, 이슬람 민주당 등)의 연립정권이다.

2003년의 선거에서 르완다 애국전선은 53개의 의석 중 33석을 얻었다.
구루 나나크
구루 나나크(펀자브어: ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਦੇਵ, 힌디어: गुरु नानक, 우르두어: گرونانک Gurū Nānak, 1469년 4월 15일 ~ 1539년 9월 22일)는 인도의 종교가이자 시크교의 창시자이다. 1469년 펀자브 지방 라호르 근교(현 파키스탄)에서 태어났다. 카스트 제도를 반대하였고 이슬람교의 영향을 받아 힌두교의 개혁을 시도한 시크교를 창시하였다. 시크교의 10명의 구루 중 첫 번째 구루이다.

신이 유일 영원한 존재이며 각종 종교에서는 각각 다르게 말하지만 신은 모두 동일한 것으로 계급과 종족의 차별없이 접근할 수 있다고 주장하였다. 또 죄를 지으면 그 후세에 응보를 받는다는 인과응보, 업과 윤회의 사상을 가르쳤다. 또 우상숭배와 고행을 반대하고 묵상으로 신을 섬길 것을 역설하였다. 시크교는 인도의 펀잡 지방에 널리 퍼졌다.

시크교
시크교(영어: Sikhism,펀자브어: ਸਿੱਖੀ)는 15세기 후기부터 18세기 초기에 걸쳐 인도의 펀자브 지방에서 발전한 종교이다. (무굴제국/1526~1857) 시크라는 용어는 산스크리트어로 '교육' 또는 '학습'이라는 뜻의 시스야(sisya)에서 전례했다는 설과 '가르침'이라는 식사(siksa)에서 유래했다는 두 가지 설이 있다. 모든 사람 안에 자리하고 있는 하나뿐인 신의 메시지, 모든 인류의 평등함과 하나됨 – 신의 창조물과 영원한 진리 –를 전파하기 위해 대륙과 대륙을 오간 구루 나낙에게서부터 시작되었다. 구루 나낙은, 신을 보려면 ‘마음 속의 눈,’ 혹은 사람의 ‘가슴’으로 봐야한다고 강조했다. 5대 시크 구루인 구루 아르얀은 1708년에 구루 근본 성전으로 거듭날 성서에 다른 종교 성인들의 말씀을 집어넣었다. 신자수는 2500만 명에 이르고, 주로 펀자브 지방에 있다. 전 인도의 총리 만모한 싱이 시크교도이다. 라즈니쉬도 시크교도이다.
김한기 (조선)
김한기(金漢耆, 1728년~1792년)는 경상도의 관찰사와, 수어청의 수어사와, 어영청의 어영대장을 두루 지낸, 조선의 문신 겸 무신이고, 외척이자 척신이다.

본은 경주(慶州)이며, 자(字)는 덕수(德叟)이고, 호(號)도 덕수(德壽)로, 충청도 서산에서 출생하여, 경상도 관찰사·호조 참판·수어청 수어사·어영청 어영대장·치사기로소 지중추부사를 지냈다.

일단 그는, 아버지 김선경(金選慶, 1699년~1760년)의 적차남(嫡次男)으로, 영조(英祖, 1694년~1776년)의 국구(國舅, 장인.)인 오흥부원군 김한구(鰲興府院君 金漢耉, 1723년~1769년)의 친아우이고, 김한록(金漢祿, 1722년~1790년)의 사촌 아우이며, 김운경(金運慶, 1698~1756)의 친가 배다른 조카이자, 김귀주(金龜柱, 1740년~1786년)와 정순왕후(貞純王后, 1745년~1805년)의 친숙부이기도 하고, 친척인 동시에 겹사돈댁까지 짚어보자면, 조카사위 영조의 부마(駙馬, 사위.)인 월성위 김한신(月城尉 金漢藎, 1720년~1758년)의 8촌 삼종 아우가 된다.

부인인 청주 한씨는 한사제의 딸이며, 친조카딸인 정순왕후 김씨는 1759년부터 17년간 영조 이금의 계비이기도 하였다. 일단 다른 한편으로, 김한기는 1765년 구일제(九日製)에서 우수한 성적으로 합격하였고, 이듬해 1766년 별시문과에 병과 급제하였으며, 1769년 호조 참판에 3년간 제수되었던 그는, 훗날 어영청 어영대장 시절이기도 한 1776년 영조가 붕어하고, 정조가 등극하자 빈전도감 제조(殯殿都監 提調)를 지냈으나, 1777년 김동연(金東淵)을 비롯한 노론 시파(時派)의 처벌 촉구를 방조하는 것에 간접적으로 관여하였다는 죄과로 인하여, 어영청 어영대장 겸 빈전도감 제조 직책은 모두 박탈되고, 관직에서 쫓겨나 문외출송(門外黜送)되었다가, 이듬해 1778년에 사면복권(赦免復權)되었으며, 이후 1784년 치사기로소 지중추부사(致仕耆老所 知中樞府事)에 이르렀다.

김선경 (조선)
김선경(金選慶, 1699년~1760년 9월 19일)은 충청도의 황간의 현감에서부터, 공조의 참의를 두루 지낸, 조선 시대 후기의 문신 겸 관료이자 외척 및 척신이다.

본관은 경주(慶州)이며, 자(字)는 덕수(德修)이고, 문정공 학주 김홍욱(金弘郁)의 증손(曾孫)이며, 아버지는 찬성(贊成)에 추증(追贈)된 김두광(金斗光)이다.

영조 이금의 계비 정순왕후 김씨의 친정 할아버지인 그는, 오흥부원군 김한구(鰲興府院君 金漢耉)의 아버지이고, 김귀주(金龜柱)의 친조부이기도 하며, 아버지는 증 찬성 김두광(金斗光)이다.
바르셀로나
바르셀로나(카탈루냐어·스페인어: Barcelona, 문화어: 바르쎌로나)는 스페인에서 두 번째로 큰 도시로, 스페인 동부 지중해 연안 지역부터 프랑스 남쪽 피레네산맥과 접경지역을 아우르는 카탈루냐 지방의 중심 도시이다. 인구는 1,620,343명(2018년)이고 면적은 101.3 km²이다. 도시의 명칭은 고대 페니키아어인 '바르케노(Barkeno)'에서 유래하였다(또는 B.C. 3세기경 스페인 식민지를 개척한 카르타고의 장군 하밀카르 바르카(한니발 바르카의 아버지) 가문의 성에서 유래했다는 의견도 있다). 1992년 하계 올림픽이 바르셀로나에서 개최되었다. 화가 파블로 피카소, 호안 미로와 건축가 안토니오 가우디 등 많은 예술가를 배출한 도시로 유명하다.

1992년 하계 올림픽
1992년 하계 올림픽(영어: 1992 Summer Olympics, Games of the XXV Olympiad, 스페인어: Juegos Olímpicos de Barcelona 1992)은 1992년 7월 25일부터 8월 9일까지 스페인 바르셀로나에서 개최된 제25회 하계 올림픽이다.
영월군
영월군(寧越郡)은 대한민국 강원특별자치도 남부에 있는 군이다. 단종(端宗)의 능인 장릉(莊陵)이 있으며 김삿갓면에 김삿갓(김병연)의 묘가 있다. 서쪽으로 원주시와 제천시, 동쪽으로 태백시, 북쪽으로 평창군과 정선군, 남쪽으로 단양군과 영주시, 봉화군과 맞닿아 있다. 영월군은 대한민국 전 지역을 통틀어 지질이 가장 복잡한 곳 중 하나이다.

영주시
영주시(榮州市)는 대한민국 경상북도 북서부에 있는 시이다. 동쪽으로 경상북도 봉화군, 서쪽으로는 예천군, 남쪽으로는 안동시, 북쪽으로는 마구령을 경계로 강원특별자치도 영월군, 죽령과 고치령을 경계로 충청북도 단양군과 인접한다. 풍기인삼과 소수서원, 부석사, 소백산국립공원으로 유명하다. 인구는 2023년 기준 103,630명으로, 다소 감소 추세에 있다.
장화왕후
장화왕후 오씨(莊和王后 吳氏, 생몰년 미상)는 고려 태조의 왕비이며 혜종의 어머니이다. 오다련(吳多憐)과 연덕교(連德交)의 딸이다. 본관은 나주(羅州)이며, 나주(羅州)의 호족 오부순(吳富純)의 손녀이다.

박술희
박술희(朴述熙/朴述希, 871년 ~ 945년 10월 24일(음력 9월 16일))는 신라 말기~고려 초기의 무신으로, 본관은 면천이며, 면천 박씨의 시조이다. 시호는 엄의(嚴毅)이다.
마쓰마에 아키히로
마쓰마에 아키히로(일본어: 松前章廣, まつまえ あきひろ, 1775년 8월 25일 ~ 1833년 9월 8일)는 마쓰마에번의 9대 번주이다.

마쓰마에번의 8대 번주 마쓰마에 미치히로의 장남으로 태어났다. 1792년, 아버지가 은거함에 따라 9대 번주의 자리에 올랐다. 이 무렵 홋카이도와 사할린섬 등지에 러시아 세력이 접근하여, 에조와 접촉하고 일본에 통상을 요구하는 등 북방의 위험이 증대되자, 에도 막부 측에서는 북쪽 상황에 대한 기민한 대응을 위해 1807년 마쓰마에 지역과 에조치를 막부 직할령화했고, 아키히로는 무쓰노쿠니 야나가와 번으로 이봉시켰다. 1821년, 막부 정책의 변화로 직할령이 해제되면서 옛 영지를 돌려받았다. 1833년에 사망하였고, 차남 지카히로(見廣)가 이미 죽었기 때문에 지카히로의 장남인 요시히로(良廣)가 그 뒤를 이었다.

야나가와번 (무쓰국)
야나가와 번(일본어: 梁川藩 야나가와한[*])은 일본 에도 시대, 무쓰국 다테군에 있었던 번이다. 지금의 후쿠시마현 다테시 야나가와 정에 있던 야나가와 성의 일부를 진야로 사용하였다. 처음에는 오와리번 도쿠가와 가문의 지번이었고, 나중에 일시적으로 마쓰마에 가문의 이봉지가 되었다.
이아페토스
이아페토스(고대 그리스어: Ἰαπετός Iapetos[*])는 그리스 신화에서 티탄(거신족)으로 우라노스와 가이아의 아들이다.

오케아노스와 테튀스의 딸인 클리메네 혹은 아시아와 결혼하여 아틀라스, 프로메테우스, 에피메테우스, 메노이티오스 등의 아들을 낳았다. 프로메테우스의 후손인 데우칼리온이 대홍수에서 살아남아 인류의 조상이 된다. 새벽별의 신인 헤스페로스 혹은 루키페르 역시 이아페토스의 아들이라 한다.

헤시오도스의 작품에서 프로메테우스의 아버지는 이아페투스라고 나오는데, 어머니의 이름은 나오지 않았다. 또한 아이스킬로스에서는 프로메테우스의 아버지 이름은 나오지 않고, 어머니는 테미스라고 한다.

기독교 성경 창세기에 나오는(창 6:10,) 노아의 아들 세명 중 한 명인 야벳(יֶפֶת) 이 바로 이 이아페토스에서 유래했다고도 한다. (혹은 야벳에서 이아페토스가 나왔다고도 함)

에피메테우스
에피메테우스(그리스어: Ἐπιμηθεύς)는 그리스 신화에 나오는 거인족 신의 일원으로 이아페토스와 클리메네 (혹은 아시아) 사이에서 태어난 아들이다. 아틀라스, 프로메테우스, 메노이티오스와 형제이다.

에피메테우스는 형제인 프로메테우스와 흔히 비교된다. 형 프로메테우스의 이름은 ‘선각자(先覺者)’, ‘먼저 생각하는 사람’이란 뜻인데 비해 에피메테우스는 그 반대인 ‘후각자(後覺者’,‘뒤늦게 깨우치는 사람, 나중에 생각하는 자’란 뜻이다. 신화에서 프로메테우스는 똑똑하고 영리한 사람으로 묘사되는데 비해 에피메테우스는 어리석고 뒤늦게 후회하는 사람으로 묘사된다.
오렌지 데이즈
《오렌지 데이즈(オレンジデイズ)》는 2004년 4월 11일 ~ 2004년 6월 20일까지 TBS에서 방송된 청춘 드라마. 시간은 매주 일요일 밤 9시 ~ 9시 54분까지, 총 11회. 첫회는 30분 연장하여 10시 24분까지, 최종회는 15분을 연장하여 10시 9분까지 방송하였다. 주연은 츠마부키 사토시. 평균 시청률 17.2%, 최고 시청률 23.0%를 기록하였다.

츠마부키 사토시
츠마부키 사토시(妻夫木 聡 (つまぶき さとし), 1980년 12월 13일 ~ )는 일본의 배우이다. 애칭은 붓키(ブッキー)이다. 후쿠오카현 야나가와시 출신. 호리프로 소속. 신장은 172cm, 혈액형은 O형이다.

배우자는 여배우의 마이코.
제노아 CFC
제노아 크리켓 앤 풋볼 클래브(Genoa Cricket and Football Club S.p.A.)는 제노바에 위치한 루이지 페라리스 경기장을 근거로 하는 이탈리아의 축구 클럽이다.

그들의 오래된 역사 동안에, 제노아는 9번의 세리에 A 우승을 하였다. 그들의 첫 우승 타이틀은 1898년에 열린 이탈리아 풋볼 챔피언쉽 1회였고 마지막 우승은 1923-24 시즌이다. 또한 제노아는 코파 이탈리아를 한 차례 우승하였다. 역사적으로, 제노아는 리그 우승 횟수로만 보았을 때 이탈리아 내에서 4번째로 성공적인 클럽이다.

팀의 초창기 시절의 성공은 아마도 제노바 근방 출신은 아니었지만, 항상 자신을 팀의 서포터라고 알린 이탈리아 스포츠 저널리스트들의 대부 잔니 브레라 (1919년-1922년)가 팀에 많은 공헌을 했기 때문일 것이다.

클럽은 1911년 이후에 홈경기를 관중 수용인원 36,536명의 스타디오 루이지 페라리스에서 치른다. 1946년부터 경기장은 지역 라이벌 UC 삼프도리아와 공유하고 있다. 제노아는 두 번의 세리에 C 강등이 있었고 종전후 역사 대부분을 세리에 A와 세리에 B를 오르락 내리락하며 보내고 있다.

AC 밀란
아소차치오네 칼초 밀란(Associazione Calcio Milan)은 밀라노를 연고지로 하는 이탈리아의 프로 축구 클럽이다. 흔히 AC 밀란(A.C. Milan 아치 밀란[*]) 또는 밀란으로 불린다. 밀란은 1899년 영국인 허버트 킬핀과 사업가 알프레드 에드워즈를 포함한 몇몇의 사람들이 창단하였다. 클럽은 대부분의 역사를 이탈리아의 최상위 축구 리그인 세리에 A와 함께 하였으며 하부 리그로서는 1980년대에 두 시즌 동안 세리에 B에서 뛴 것이 전부이다.

유벤투스 FC, FC 인테르나치오날레 밀라노와 함께 이탈리아를 대표하는 전통 명문 클럽으로 2009년 현재까지 세리에 A에서 18회 우승하여 이탈리아에서 유벤투스 FC 다음으로 많은 리그 우승 기록을 가지고 있고 인테르와 동률을 이루고 있다. 유러피언컵과 UEFA 챔피언스리그에서 7회 우승하여 레알 마드리드에 이어 두 번째로 많은 우승컵을 들었으며 UEFA 컵위너스컵에서 2회 우승하였다.

밀란의 홈 구장은 80,018명을 수용할 수 있는 규모의 스타디오 주세페 메아차이며 인테르나치오날레와 경기장을 함께 사용한다.
서라운드 사운드
서라운드 사운드(surround sound) 또는 간단히 서라운드는 청취자를 둘러싸는 스피커(서라운드 채널)의 다중 오디오 채널을 사용하여 음향 재생의 충실도와 깊이를 풍부하게 하는 기술이다. 이 기술이 처음 적용된 곳은 영화관이었다. 서라운드 사운드 이전의 극장 음향 시스템은 보통 관객 앞에 위치한 3개의 스피커(좌, 중, 우)에서 재생되는 3개의 스크린 채널을 갖추고 있었다. 서라운드 사운드는 청취자의 측면이나 후면에 하나 이상의 채널을 추가하여, 청취자 주변의 어떤 수평 방향(지면 높이)에서도 소리가 들려오는 듯한 감각을 만들어낸다.

이 기술은 소리 감지 시 방향과 거리를 통해 위치나 기원을 식별하는 청취자의 능력인 음원 위치 파악 능력을 활용하여 공간감 인지를 강화한다. 이는 일련의 스피커로 전달되는 다중 이산 오디오 채널을 사용하여 달성된다. 서라운드 사운드는 일반적으로 오디오 효과가 가장 잘 발휘되는 청취 위치(스윗 스팟)를 가지며, 이 위치의 청취자에게 고정되거나 전방 지향적인 음장 원근감을 제시한다.

서라운드 사운드 형식은 추가 채널의 수와 배치뿐만 아니라 재생 및 녹음 방식에 따라 다양하다. 가장 일반적인 서라운드 사운드 사양인 ITU의 5.1 표준은 청취자 정면의 중앙(C), 60° 각도의 좌(L) 및 우(R), 100~120° 각도의 좌측 서라운드(LS) 및 우측 서라운드(RS), 그리고 위치가 중요하지 않은 서브우퍼까지 총 6개의 스피커를 요구한다.

7.1 서라운드 사운드
7.1 사운드는 홈시어터 구성에 일반적으로 사용되는 8채널 서라운드 오디오 시스템의 공통 명칭이다. 전통적인 6채널(5.1) 오디오 구성에 2개의 추가 스피커를 더한 것이다. 5.1 서라운드 사운드처럼 7.1 서라운드 사운드 오디오는 표준 프론트 스피커, 센터, LFE(서브우퍼) 스피커 구성을 사용한다. 그러나 5.1 서라운드 사운드 시스템이 서라운드와 후방 채널 효과를 2채널로 병합하는 반면, 7.1 서라운드 시스템은 서라운드와 후방 채널 정보를 4개의 구별된 채널로 분리시키며, 여기에서 효과음은 좌우 서라운드 채널로 분리되며 여기에 2개의 후방 서라운드 채널이 추가된다.

7.1 서라운드 사운드 홈 시어터 구성에서 서라운드 스피커들은 청취자의 위치에 배치되며 후방 스피커는 청취자의 뒷편에 위치한다. 게다가, 돌비 프로 로직 IIz와 DTS Neo:X의 출현과 함께 프론트와 서라운드 채널 간에 위치하는 2개의 프론트 와이드 채널 또는 프론트 채널 위에 위치되는 2개의 프론트 하이트 채널이 추가된 7.1 서라운드 사운드를 의미할 수 있다.
시바파
시바파(산스크리트어: शैव पंथ, śaiva paṁtha, 영어: Shaivism) 또는 시바교는 시바를 최고신(最高神)으로 숭배하는 힌두교 종파이다. 시바파는 비슈누파(Vaishnavism) · 삭티파(Shaktism) · 스마르타파(Smartism)와 더불어 힌두교의 주요 네 종파들 중의 하나로, 이들 중에서 가장 오랜 종파이다. 여기서 종파는 신상을 예배하는 등의 종교적인 성격을 띠는 힌두교 분파를 뜻하는 것으로 힌두교 철학 학파와는 구별할 필요가 있다.

시바파의 신자들을 시바교인 또는 시바교도라고 하는데, 영어로는 "Shaivas" · "Saivas" 또는 "Saivites"라고 표기한다. 시바교인들은 시바가 전체 존재(All)라고 믿는다. 즉 시바는 존재하는 모든 것들의 창조자 · 유지자 · 파괴자(참고: 트리무르티)이며 또한 이들을 드러내는 자이며 그리고 숨기는 자이다. 시바교는 주로 인도 · 네팔 · 스리랑카 전역에서 믿어지고 있다. 기타 주요 지역은 동남아시아의 일부 지역들인데, 특히 말레이시아 · 싱가포르 · 인도네시아에 시바교의 신자들이 있다.

힌두교
힌두교(Hinduism, 산스크리트어:  हिन्दू धर्म) 또는 사나타나 다르마(산스크리트어: सनातन धर्म)는 인도 신화 및 브라만교를 기반으로 형성된 인도 계통 다신교로, 인도를 비롯한 남아시아에서 널리 믿는 종교이자 인도의 민족종교 및 최대종교이다. 힌두교를 범인도교라 함은 힌두(Hindū)는 인더스강의 산스크리트 명칭은 넓은 강을 의미하는 ‘신두(Sindhu)’에서 유래했으며, 이는 인도와 같은 어원이기 때문이다. 힌두교라고 할 때 민간 힌두교 전통과 베다 힌두교 전통에서 비슈누파와 같은 박티 전통에 이르기까지 다양하고 복잡한 전통 전체를 뜻한다. 또한 요가 전통과 카르마 개념에 기초한 매일의 도덕적 삶과 힌두 결혼 풍습과 같은 사회적 일반 규범도 포함한다.

힌두교는 기독교와 이슬람교 다음 가는 세계에서 4번째로 신도 수가 많은 종교다. 그 수는 2005년 기준으로 9억 4,000만명에 달한다. 힌두교의 발생은 고대 인도의 종교 사상인 베다와 인도 신화에서 비롯하며, 베다 사상은 기원전 1500년 이전으로 거슬러 올라간다. 베다는 초기 힌두교 종교이며, 그 경전은 현존하는 문학 문헌 중 가장 오래 되었다고 여긴다. 힌두교 신자는 출신 지역이나 가문과 연계한 신 하나를 섬기지만, 여러 신들의 존재를 부정하지 않는 다신교적 일신교(택일신교 또는 일신숭배)다. 다양한 지역적 신들이 하나의 종교사상으로 연합한 형태의 종교이므로 교주(敎主) 즉 특정한 종교적 창시자가 없는 특징이 있다.
코시체 3구
코시체 3구(슬로바키아어: Okres Košice III)는 슬로바키아 코시체주를 구성하는 11개 구 가운데 하나로 면적은 16.86km2, 인구는 29,414명(2014년 기준), 인구 밀도는 1,744.6명/km2이다. 코시체에 속하는 2개 지방 자치체를 관할한다. 북쪽과 동쪽으로는 코시체오콜리에구와 접하며 남쪽으로는 코시체 4구, 서쪽으로는 코시체 1구와 접한다.

코시체 4구
코시체 4구(슬로바키아어: Okres Košice IV)는 슬로바키아 코시체주를 구성하는 11개 구 가운데 하나로 면적은 60.89km2, 인구는 59,729명(2014년 기준), 인구 밀도는 980.93명/km2이다. 코시체에 속하는 6개 지방 자치체를 관할한다. 남쪽과 동쪽으로는 코시체오콜리에구와 접하며 북쪽으로는 코시체 3구, 북서쪽으로는 코시체 1구, 서쪽으로는 코시체 2구와 접한다.
통신사
통신사(通信社, 영어: news agency, wire service, newswire 또는 news service)는 독자적인 취재조직을 가지고 수집한 뉴스를 신문사와 방송사에 제공하는 기관을 말한다. 즉, 신문, 잡지, 방송 등에 뉴스를 공급하는 도매 언론사다.

뉴스 취재에 필요한 다액의 경비는 신문사에 있어서 커다란 부담이 되므로 신문사는 이러한 독자적인 통신망을 가지고 있는 통신사를 이용하여 필요한 뉴스를 공급받는다.

통신사는 세계 각국에 통신망을 펼쳐두고 세계의 뉴스를 각국의 신문사에 배부하는 세계(국제)통신사(AP, UPI, 로이터, AFP, 이타르타스 등)와 세계 각지에 있는 특파원이나 국내 통신망으로부터의 뉴스를 주로 자기 나라의 신문사에 공급해주고 그 나라를 대표하는 위치에 있는 일국통신사, 뉴스가 아니고 해설·읽을거리·만화·사진 등을 각 신문에 제공하는 특약통신사, 외국의 방송을 청취하고 이를 기사화하여 배부하는 전문통신사 등이 있다.

각 통신사는 서로 뉴스교환협정을 맺고 있는 것이 많다. 어떤 통신사는 각 신문사가 조합원이 되어 그 경비를 분담하는 협동조직체로 기업형태를 취하고 있는 것도 있다.(AP, 일본의 교도통신 등). 또한 취재한 뉴스를 신문사에 판매하여 경비를 충당하는 상업적인 것(UPI 같은 것), 국가의 한 기관으로서 국가가 그 소요 경비를 지출하는 국영통신사(타스-구소련 통신사) 등으로 분류할 수 있다.

그 나라를 대표하는 통신사로 잘 알려진 것들로는 미국의 AP, 대한민국의
연합뉴스, 중국의 신화통신이나 러시아의 이타르타스, 일본의 교도통신, 조선민주주의인민공화국의 조선중앙통신 등이 있다.

대한민국의 뉴스통신사로는 연합뉴스, 뉴시스, 뉴스1, 뉴스핌, GNN뉴스통신, NSP통신 등이 있다.

AP (통신사)
AP(Associated Press, 미국연합통신(美國聯合通信))는 미국 뉴욕에 위치한 중도좌파~좌파 성향의 다국적 비영리 통신사로, 미국에서 가장 오래된 유서깊은 최대의 통신사다. 1846년 5월에 신문사와 방송국의 협동조합 형태로 설립되었다.

2005년 기준으로 미국 내 약 5,000개의 텔레비전 방송국과 라디오 방송국, 약 1,700개의 신문사와 기사 제휴 계약을 맺고 있다. 그리고 전 세계에 243개의 지국을 운영하고 있고, 121개국에서 기자들이 활동하고 있다.
외시넨 호수
외쉬넨 호수(Oeschinensee)는 외쉬넨 계곡의 칸더슈테크에서 동쪽으로 4km 떨어진 스위스 베른고원에 있는 호수이다. 1,578m의 고도에서 1.1147k㎡의 표면적을 가지고 있다. 최대 깊이는 56m이다.

호수는 거대한 산사태로 만들어졌으며 일련의 산속 개울과 지하 배수구를 통해 공급된다. 그런 다음 물은 외쉬바흐로 다시 나타난다. 일부는 전력 생산과 칸더슈테크의 물 공급을 위해 확보된다.

1931년부터 1965년까지의 관측에서 호수 표면의 높이는 1,566.09m에서 1,581.9m 사이에서 다양했다. 평균 계절적 변화는 (9월/4월) 12.2m였다.

호수는 일반적으로 12월에서 5월까지 5개월 동안 얼어 있다. 때때로 얼음 위에서 아이스 스케이팅이 가능하다.

호수의 물고기로는 북극 송어(Seesaibling), 호수송어(Kanadische Seeforelle), 무지개송어가 있다. 1월부터 3월까지는 얼음낚시가 인기이다.

칸더슈테크에서 곤돌라 리프트를 타면 호수에서 도보로 25분 거리에 있는 외쉬넨이 있다.

2007년부터 호수는 융프라우 - 알레치 - 비취호른 유네스코 세계문화유산의 일부이다.

2021년 여름부터 외쉬넨 호수 일주가 불가능하다. 그 이유는 남쪽 해안에 임박한 낙석의 위험이 있기 때문에 그곳에서 길이 폐쇄된다.

칸더슈테크
칸더슈테크(독일어: Kandersteg)는 스위스 베른주의 프루티겐-니더지멘탈구에 있는 자치체이다. 융프라우 대산괴 서쪽의 칸데르강 계곡을 따라 위치해 있다. 그것은 장엄한 산 풍경과 실반 고산 풍경으로 유명하다. 관광은 오늘날 경제 생활에서 매우 중요한 부분을 차지한다. 하이킹 코스, 등산, 내리막 및 크로스컨트리 스키와 같은 야외 활동을 일년내내 제공한다. 칸더슈테크는 스키 점프와 2018 노르딕 주니어 세계 스키 선수권 대회의 노르딕 결합 부분을 주최했다.
법상종
법상종(法相宗 · Dharma character school · Fa-Hsiang)이란 제법(諸法)의 성상(性相)을 분별하는 종(宗)이란 뜻으로 오위백법(五位百法)을 세워 아뢰야식(阿賴耶識)을 근본으로 하기 때문에 유식종(唯識宗), 유가종(瑜伽宗) 또는 자은종(慈恩宗)이라고도 불리었다.

법상종으로는 중국의 법상종과 한국의 법상종이 있다. 법상종은 인도에서는 미륵(彌勒, Maitreya-nātha: c. 270~350) · 무착(無着, Asanga: c. 300~370) · 세친(世親: c. 320~400)의 유가유식파(瑜伽唯識派)에 기원한다. 인도 불교의 유가유식파에 대응하는 중국 · 한국 또는 일본 불교의 종파는 《십지경론》을 소의 논서로 하는 지론종(地論宗) · 《섭대승론》을 소의 논서로 하는 섭론종(攝論宗) · 《성유식론》을 소의 논서로 하는 법상종(法相宗: 자은종 · 유식종 · 유가종)이 있다.

중국의 법상종의 시조는 당나라(618~907) 현장(玄裝: 600~664)의 제자였던 규기(窺基: 632~682)이다. 한국의 법상종의 시조는 신라(BC 57~935) 경덕왕(재위 742~765) 때의 진표(眞表: fl. 752)라고 보는 견해가 있다. 그러나 진표는 유식학과 아무런 관련이 없으며 따라서 법상종의 개조가 될 수 없다는 주장도 있다.

한편, 원측(圓測: 613~696)은 현장에게 사사하였으며 현장의 제자이자 중국 법상종의 제1조인 규기(窺基: 632~682)와 동문수학한 사이였다. 원측은 신라에 돌아오지 않고 당나라에서 입적하였는데 원측의 제자 도증(道證)은 692년(효소왕 1)에 신라로 귀국하여 원측의 유식학을 신라에 전했다. 한국의 법상종은 진표(眞表: fl. 752)에 의해서 성립된 것으로 간주되지만, 원측과 그 제자들에 의해 유식학 연구가 시작되었다가 순경(順憬) · 태현(太賢: 8세기 중엽 경덕왕 때로 진표와 동시대인이다) 등에 의하여 종파로 성립된 것으로 보는 견해도 있다.

현장
현장(玄奘, 602년 4월 6일 ~ 664년 3월 7일)은 당나라 초기 고승이자 번역가이며, 흔히 현장삼장(玄奘三藏)으로 불린다. 10세 때 형을 따라 낙양의 정토사에서 불경을 공부했고, 13세 때 승적에 이름을 올려 현장이라는 법명을 얻었다. 그를 부르는 또 다른 명칭은 삼장법사인데, 삼장(三藏)이란 명칭은 경장(經藏) · 율장(律藏) · 논장(論藏)에 능해서 생긴 별칭이다.

현장은 당시의 한문 불교 경전의 내용과 계율에 대한 의문점을 팔리어와 산스크리트어 원전에 의거하여 연구하려고 627년 또는 629년에 인도의 푸슈야브후티로 떠났으며 645년에 귀국하였다. 그는 귀국 후 사망할 때까지 만 19년에 걸쳐 자신이 가지고 돌아온 불교 경전의 한문 번역에 종사하였다. 그 번역은 원문에 충실하며 당시 번역법이나 번역어에 커다란 개혁을 가져왔다. 이 때문에 종래 번역을 구역(舊譯)이라 부르고, 현장 이후 번역을 신역(新譯)이라고 부른다. 현장은 중국 불교의 법상종 · 구사종(俱舍宗)의 개조(開祖)다.

또 그는 자신의 인도 여행 견문기를 《대당서역기》에 통합 정리하여 태종에게 진상하였다. 이 책은 당시 인도나 중앙아시아(서역)를 알기 위한 제1급의 사료다. 또한 문학적으로는 현장의 천축 여행을 모티브로 하여 명나라 시대에 《서유기》라는 소설이 생겼다.