hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
페이푸스호 전투
페이푸스호 전투(Battle of the Lake Peipus)는 1242년 4월 5일 페이푸스호에서 벌어진 노브고로드 공화국과 튜튼 기사단을 중심으로 한 북방 십자군 간의 전투로, 알렉산드르 네프스키가 이끈 노브고로드 군이 승리하였다. 얼어붙은 호수 위에서 전투가 벌어졌기 때문에 빙상 전투(Battle on the Ice)라고도 하며, 가톨릭 세력의 루시 진출을 좌절시켰다.

알렉산드르 넵스키
알렉산드르 야로슬라비치 넵스키(러시아어: Алекса́ндр Яросла́вич Не́вский, 1220년 5월 30일? ~ 1263년 11월 14일)는 러시아의 국민적 영웅이다. 류리크 왕조 출신이다.
뺨
뺨은 눈 아래, 또 코와 귀 좌우 사이에 위치한 얼굴의 일부를 이룬다. 사람의 경우, 뺨은 볼신경(협신경)에 분포되어 있다. 뺨 안쪽과 이와 잇몸 사이를 볼주머니(buccal pouch)라 부르며 입의 일부를 이룬다.

뺨은 사람과 다른 젖먹이짐승에게 살이 있으며 살갗은 턱과 아래턱에 달려있다.

얼굴
얼굴은 인간과 다른 많은 동물의 머리 정면부로, 눈, 코, 입을 포함한 대부분의 감각 기관이 위치해 있다. 많은 동물이 얼굴을 통해 감정을 표현할 수 있다. 동물의 종류에 따라 얼굴의 감각 기관은 주둥이나 코끼리의 코(proboscis)와 같이 다양하다. 퍼그와 같이 얼굴이 평평한(단두종) 동물도 많다.

인간의 얼굴은 정체성을 나타내는 데 매우 중요하며, 흉터나 발달상의 기형과 같은 손상은 심리적으로 부정적인 영향을 미칠 수 있다. 얼굴은 표현, 겉모습, 사람의 구별에 사용된다. 옛 한민족은 얼굴을 겉모습으로 사용하기도 하였지만, 지금은 그렇게 사용하지 않는다.

얼굴로는 한 번에 사람을 구별해 내기가 가장 쉽다. 인체의 위쪽 일부에 위치해 있으며 저마다 모습이 다르다. 많은 사람들이 얼굴을 이마 끝부터 턱 끝이라고 알고 있는데 사실은 눈썹 선부터 턱 끝까지이다.

얼굴 인식은 주로 우뇌에서 담당하는데, 왼쪽 눈을 포함한 신체의 왼쪽 역시 우뇌가 담당하기 때문에 자신이 거울이나 사진으로 보는 스스로의 얼굴과 남들이 보는 얼굴 사이에 차이가 발생하기도 한다. 이는 일반적으로 나타나는 안면비대칭과도 관계가 있다.
펜초 슬라베이코프
펜초 페트코프 슬라베이코프(불가리아어: Пенчо Петков Славейков, 1866년 4월 27일 불가리아 트랴브나 ~ 1912년 5월 28일 이탈리아 브루나테)는 불가리아의 시인, 작가이다.

트랴브나
트랴브나(불가리아어: Трявна, Tryavna)는 불가리아 중부에 위치한 가브로보주의 도시로 높이는 434m, 인구는 9,831명(2009년 기준)이다. 가브로보와 가까운 편이며 발칸산맥의 북쪽 기슭에 위치한다. 불가리아 민족 부흥기에 지어진 건축물과 섬유공학으로 유명한 곳이며 불가리아의 시인인 펜초 슬라베이코프가 태어난 곳이기도 하다.
SC 프라이부르크
슈포르트-클루프 프라이부르크 e.V.(Sport-Club Freiburg e.V.)는 흔히 SC 프라이부르크(독일어: SC Freiburg ʔɛs ˈt͡seː ˈfʁaɪ̯bʊʁk[*])로 알려진 독일 바덴뷔르템베르크주 프라이부르크임브라이스가우를 연고로 하는 축구 클럽이다. SC 프라이부르크는 2009년의 1부 리그 승격 이래 분데스리가에 속해 있었다. 프라이부르크는 전통적으로 독일 축구 리그 시스템의 1부 리그와 2부리그를 오르락 내리락 거렸고, 이는 1990년대 팬들 사이에 "우리는 내려갔다, 올라갔다, UEFA컵으로 간다!" 구호가 유명해지는 계기가 되었다.

1951년부터 2021년까지 클럽의 홈 구장은 드라이잠슈타디온이었으며, 2021년부터 새로 지어진 유로파파크 슈타디온으로 옮겼다. 1991년부터 2007년까지 클럽의 감독을 역임했던 폴커 핀케는 독일 프로 축구 리그 역사상 가장 장수한 감독들 중 한명이다. 닐스 페테르젠은 2015년부터 2023년까지 프라이부르크에서 277경기에 출전하여 105골을 득점하면서 클럽 역대 최고 득점자로 이름을 올리고 있다.

폴커 핑케
폴커 핑케(Volker Finke, 1948년 3월 24일, 니더작센주 닌부어크 ~)는 은퇴한 독일의 축구 선수이자 감독이다. 그는 16년간 프라이부르크를 지도한 것으로 알려져 있다.
정여창 (청나라)
정여창(중국어 정체자: 丁汝昌, 1836년 11월 18일 ~ 1895년 2월 12일)은 청나라 말기의 군인이다. 원래의 이름은 선달(先達), 자는 우정(禹廷), 호는 차장(次章)이다. 태평천국의 난이 발발하자 처음에는 반란군 편에 참가했지만, 청나라에 전향하여 이홍장 밑에서 일했다. 이후 북양 함대의 제독이 되었고, 청일 전쟁 중에 함대전 패전의 책임을 지고 자결했다.

유명전
유명전(劉銘傳, 1836년 9월 7일 - 1896년 1월 12일)은 청나라 말기의 군인, 정치가이다. 안휘성 합비의 서향(西郷) 출신으로 회군을 이끌었고, 대만성의 초대 순무로 임명되었다. 자는 성삼(省三), 호는 대잠산인(大潜山人)이다.
리쿠르트역
리쿠르트역(Li Curt)은 스위스 그라우뷘덴주의 포스키아보 지자체에 있는 기차역이다. 이 역은 래티셰 철도의 베르니나선에 위치해 있다.

역은 베르니나선의 도로변 부분에 위치하며, 단일 플랫폼과 역 건물이 있는 단일 선로로 구성된다. 역 북쪽에서 이 노선은 산탄토니오 교회를 지나갈 때 도로 교통과 거리를 공유한다. 남쪽으로는 르프레제까지 노선이 도로를 따라 이어진다.

포스키아보
포스키아보(이탈리아어: Poschiavo, 롬바르디아어: Pusciaaf, 독일어: Puschlav, 로만슈어: Puschlav)는 스위스 그라우뷘덴주의 베르니나 지방에 있는 자치체이다.
버브
버브(The Verve)는 1989년 잉글랜드 맨체스터 위건에서 결성된 록 밴드이다. 초창기에는 스페이스 록과 슈게이징에 영향받은 사이키델릭한 사운드를 들려주었고 1997년 좀 더 대중적인 사운드를 가미하여 발표한 《Urban Hymns》 앨범과 수록곡 〈Bitter Sweet Symphony〉가 세계적으로 히트치면서 상업적으로도 큰 성공을 거두었다. 《Urban Hymns》 앨범을 끝으로 1999년 4월 해산을 발표했으나 2007년 6월에 영국의 BBC 라디오를 통해 원맴버 그대로의 재결합 소식이 알려졌다. 2007년 11월부터 재결합 기념 투어를 시작하였고 6개도시에서 발표된 공연은 티켓 발매 20분만에 모두 매진되었다. 2008년, 그들이 해산한 지 약 10년 만에 새로운 네 번째 정규 앨범을 발매했다.

Urban Hymns
《Urban Hymns》는 1997년 9월 29일, 허트 레코드에서 발매된 영국의 얼터너티브 록 밴드 버브의 세 번째 스튜디오 음반이다. 이 음반은 발매와 동시에 거의 만장일치로 비평가들의 찬사를 받았고, 밴드의 베스트셀러 음반과 올해의 가장 많이 팔린 음반 중 하나가 되었다. 2019년 기준으로 《Urban Hymns》는 영국 차트 역사상 19번째로 가장 많이 팔린 음반으로, 전 세계적으로 1,000만 장 이상이 팔렸다. 이 음반은 기타리스트이자 키보디스트 사이먼 통이 참여한 유일한 버브 음반으로, 처음에 밴드에 합류하여 원래의 기타리스트 닉 맥케이브를 대체했다. 그러나 맥케이브는 곧 밴드에 다시 합류했고, 통은 밴드의 다섯 번째 멤버로 간주되었다.

이 음반에는 히트 싱글 〈Bitter Sweet Symphony〉, 〈Lucky Man〉과 영국 1위 〈The Drugs Don't Work〉가 수록되어 있다. 이 음반의 비평적이고 상업적인 성공은 이 밴드가 1998년 베스트 브리티시 음반을 포함한 두 개의 브릿 어워드를 수상했고, 1998년 4월, 《롤링 스톤》의 커버에 등장했다. 〈Bitter Sweet Symphony〉는 그래미 어워드 최우수 록 노래상 후보에 올랐다. 이 음반은 또한 2010년 브릿 어워드에서 지난 30년 동안 최고의 브리티시 음반으로 지명된 10개의 음반 중 하나였으며, 결국 오아시스의 《(What's the Story) Morning Glory?》에 패했다. 2013년, 《NME》는 이 음반을 역사상 가장 위대한 음반 500장 중 128위로 선정했다.
백예린
백예린(白藝潾, 1997년 6월 26일~)은 대한민국의 가수이다. 대전광역시에서 태어났으며, 10살 때 SBS 《놀라운 대회 스타킹》에 출연하여 주목을 받았다. 이후 JYP 엔터테인먼트 공채 1기 오디션에서 2등을 하며 합격, 연습생 생활을 하다가 2012년 10월부터 2019년 8월까지 동향 출신의 박지민과 함께 여성 듀오 15&로 활동했다. 2016년 6월 20일 자정에 새로운 디지털 싱글 앨범 《bye bye my blue》를 발표하기로 했다. 그녀는 이미 《우주를 건너》라는 솔로곡으로 큰 인기와 사랑을 받아 '감성 음색 여신'이라는 수식어까지 붙었다. 2019년 9월 14일에 JYP와의 계약 만료 후, 2019년 11월 6일에 블루바이닐이라는 1인 레이블로 독립했다.

2019년 12월 10일 정규 1집 'Every letter I sent you.'를 발매하였고 2020년 12월 10일에 정규 2집 'tellusboutyourself'를 발매하였다.

JYP 엔터테인먼트
JYP 엔터테인먼트(영어: JYP Entertainment)는 대한민국의 종합 엔터테인먼트 회사이다. 회사 이름은 창립자인 박진영의 영문 이름 이니셜을 따 지어졌다. 본사는 서울특별시 강동구 강동대로 205 (성내동)에 있으며 대표적인 출신 연예인으로 god, 별, 민효린, 노을, 원더걸스, 2AM, 2PM, 미쓰에이, 버나드박, DAY6, 트와이스, 스트레이 키즈, ITZY, 엑스디너리 히어로즈, 엔믹스, KickFlip 등이 있다. 사업 분야로는 연예인 신인 발굴, 연예인 매니지먼트, 음반 기획 및 제작 분야등이 있다.
고승범 (축구 선수)
고승범(高丞範, 1994년 4월 24일 ~ )는 대한민국의 축구 선수이다. 포지션은 중앙 미드필더, 오른쪽 측면 미드필더, 왼쪽 측면 미드필더다. 현재 수원 삼성 블루윙즈 소속이다.

수원 삼성 블루윙즈
수원 삼성 블루윙즈 FC(Suwon Samsung Bluewings Football Club)는 대한민국 경기도 수원시에 있는 축구 선수단이다. 수원삼성축구단이 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1995년에 창단되었다. 수원시를 연고로 하고 K리그2에 참가하고 있다. 1995년 12월 15일에 창단하였으며, 홈 경기장은 수원월드컵경기장이다.

1995년 삼성전자가 수원시와 연고 협약을 맺고 K리그의 9번째 구단으로 출범했다. 1996년 시즌부터 K리그에 참가해  정규리그 준우승과 FA컵 준우승을 기록했다. 1998년에는 첫 정규리그 우승에 성공했다. 1999년에는 전관왕을 달성하며 위용을 떨쳤다.

2014년 4월 1일부터 구단 모기업이 삼성전자에서 같은 삼성그룹의 계열사인 제일기획으로 이관됐으며, 삼성전자는 모기업에서 스폰서로 전환하여 구단의 운영과 지원이 이원화됐다. 이는 스포츠 전문 기업이 아닌 제조업의 삼성전자에 속해 그동안 효율적이지 못한 구단 운영의 한계에서 벗어나 그동안 수원 마케팅을 담당한 삼성그룹 계열사 제일기획에서 운영함으로써 그동안 성적 위주의 운영에서 벗어나 스포츠사업으로써 이익을 추구하는 방향으로 바꿔 구단의 운영과 지원을 효율적으로 할 수 있는 이원화 방식을 채택한 것과 삼성스포츠단 재편으로 인해 삼성스포츠단 산하 스포츠팀을 전부 제일기획에서 관리할 예정에 이뤄진 조치이다. 이와 함께 법인명도 삼성전자축구단에서 주식회사 수원삼성블루윙즈축구단으로 바뀌었다.
마이클 요크
마이클 요크(Michael York, 1942년 3월 27일 ~ )는 잉글랜드의 배우이다. 로런스 올리비에 밑에서 로열 내셔널 시어터 공연 무대에 오른 뒤 프랑코 체피렐리가 감독한 《말괄량이 길들이기》(1967)로 영화계에 데뷔하였다. 역시 체피렐리가 연출한 《로미오와 줄리엣》(1968)에 티벌트 역으로 나와 주목 받았다.

금발에 푸른 눈, 소년 같은 인상, 영국 상류층 몸가짐을 무기로 1970년대에 영국 영화와 할리우드에서 주연으로 활약했다. 이 시기 주요 출연작으로 《카바레》(1972), 《잃어버린 지평선》(1973), 《삼총사》(1973), 《오리엔트 특급 살인》(1974), 《로건의 탈출》(1976) 등이 있다. 경력 후반엔 오스틴 파워 시리즈(1997-2002)에 출연하였다.

에미상에 총 두 차례 후보로 올랐으며, 2002년 할리우드 명예의 거리에 영화 분야로 헌액 되었다.

로건의 탈출 (영화)
《로건의 탈출》(영어: Logan's Run)은 1976년에 개봉한 미국의 SF 액션 모험 영화로, 마이클 앤더슨이 연출하였다. 1967년에 출간된 동명 소설이 원작이다. 마이클 요크 등이 출연하였고, 솔 데이비드 등이 제작에 참여하였다.
페르소나 (2019년 영화)
《페르소나》는 2019년 4월 11일 개봉 예정이었던 넷플릭스 오리지널 시리즈이다. 이지은(아이유)을 주인공을 임필성, 이경미, 김종관, 전고운 등 네 명의 감독이 각자 바라보는 이지은(아이유)의 페르소나를 담은 단편 옴니버스물이다. 그러나 개봉 예정 당일, 강원도 산불로 인해 국가재난상태가 선포되면서 개봉이 연기되었다.

전고운
전고운(1985년 ~ )은 대한민국의 영화 감독이다. 영화 《소공녀》를 통해 대종상 신인감독상·청룡영화상 신인감독상·부일영화상 신인감독상을 수상했다.

경상북도 울진군에서 태어났다. 고향에서 조금 떨어진 포항에서 고등학교를 다니면서 여가 시간에 영화를 보며 영화 제작을 목표로 삼았다. 건국대학교 영화과를 나왔고, 한국예술종합학교에 입학했다가 제적되었다. 남편은 《범죄의 여왕》을 연출한 이요섭 감독이다. 이요섭 감독과 독립영화 전문 제작사 '광화문시네마'를 설립했다.
애틀랜타
애틀랜타(Atlanta)는 미국 동남부 조지아주의 주도이자 2021년 미국 센서스국의 ACS 설문조사 결과 기준 도시 내 인구 498,715명, 광역권 인구 6,144,050명으로 미국 내에서 9번째로 규모가 큰 광역 도시권의 중심 도시이다.

애틀랜타는 1990년대와 2000년대 집중적인 개발 활동을 통해 지역 중심도시에서 국제적 영향력이 있는 글로벌 도시로 탈바꿈했다. 특히 애틀랜타 광역권은 2000년-2006년 사이 20.5% 성장하며 미국 내에서 가장 빠른 성장세를 보이는 도시권으로 자리잡았다.

1960년대 애틀랜타는 마틴 루터 킹 주니어의 출생지이자 민권 운동의 중심지였으며, 도시 내에 존재하던 역사적 흑인 대학 출신의 학생들이 이 과정에 큰 역할을 하였다. 널리 알려진 남부기독교지도회의와 학생 비폭력 조정 위원회가 애틀랜타에 본부를 두고 활동한 바 있다.

현재도 애틀랜타는 주변 지역 케이블 텔레비전 프로그램의 중심지로, CNN의 본부 또한 애틀랜타에 있다.

조지아주
조지아주(영어: State of Georgia, 문화어: 죠지아 주)는 미국 주 중 하나로, 영국에 맞서 미국 혁명이 일어났을 당시의 13개 주 중 하나이다.

남쪽으로 플로리다주, 동쪽으로 사우스캐롤라이나주 및 대서양, 서쪽으로 앨라배마주와, 북쪽으로 노스캐롤라이나주 및 테네시주와
경계를 접하고 있다. 주의 북부에는 애팔래치아산맥의 한 줄기인 블루 리지 마운틴이 위치한다. 중부는 완만한 평지이며 미국 남부의 강들이 흘러 대서양으로 빠져나간다. 조지아에서 가장 높은 곳은 1,458미터의 브래스타운산이다.

면적은 미국의 50개 주 중 24번째로 큰 153,909제곱킬로미터이다. 조지아는 미시시피강 동쪽의 주들 중 육지 면적으로는 가장 크지만 총 면적으로는 미시간주, 플로리다 주, 위스콘신주 다음으로 네 번째를 차지한다.

주된 교육 기관으로는 사립인 에모리 대학교, 주립인 조지아 대학교, 조지아 공대, 조지아 주립 대학교, 조지아 의과 대학 등이 있다.
게자리
게자리(라틴어: Cancer 캉케르[*])는 황도대(黃道帶)의 12개 별자리 중 하나이다. 게자리 주위에는 서쪽으로 쌍둥이자리, 동쪽으로 사자자리, 북쪽으로 살쾡이자리, 그리고 남쪽으로 작은개자리와 바다뱀자리가 위치하고 있다. 4등급 이하의 별들로 구성되어 있으나, 밝은 쌍둥이자리와 사자자리를 통해 찾아볼 수 있다. 동아시아에서는 '귀수(鬼宿)'라 하며, '귀신'을 의미한다.

사자자리
사자자리(라틴어: Leo 레오[*])는 황도 12궁에 속하는 별자리이다. 서쪽의 게자리와 동쪽의 처녀자리 사이에 놓여 있다. 봄철 초저녁 하늘에서 찾아볼 수 있는 별자리이다.

동아시아의 별자리에서는 사자자리의 머리 부분은 성수(星宿)의 '헌원' 별자리의 머리쪽에 해당되며, 사자의 뒷다리와 꼬리 부분은 태미원의 동쪽 담장에 해당된다.
SIXAXIS
SIXAXIS는 소니가 플레이스테이션 3 비디오 게임 콘솔용으로 제작한 무선 게임패드이다. 2006년 플레이스테이션 3와 함께 출시되었으며 2008년까지 콘솔의 공식 컨트롤러로 남아 있었다. SIXAXIS는 듀얼쇼크 및 듀얼쇼크 2 컨트롤러와 마찬가지로 촉각 기술을 통합한 컨트롤러의 업데이트 버전인 듀얼쇼크 3으로 이어졌다. SIXAXIS 컨트롤러는 플레이스테이션 3 콘솔에 컨트롤러를 등록한 후 블루투스를 통해 PSP Go 및 플레이스테이션 TV와 함께 사용할 수도 있다.

듀얼쇼크 3는 원래 콘솔 출시에 맞춰 플레이스테이션 3와 함께 번들로 제공될 예정이었다. 그러나 소니는 이머전(Immersion)이 주장한 특허 침해와 관련된 2004년 소송의 결정에 대해 항소를 진행 중이었다. 두 회사는 이전 플레이스테이션 컨트롤러에 사용된 햅틱 피드백 기술을 두고 의견 차이를 보였다. 법적 분쟁으로 인해 SIXAXIS로 알려지게 된 PS3 컨트롤러의 초기 디자인에서 진동 기능을 제거하기로 결정했다.

"SIXAXIS"라는 용어는 플레이스테이션 3 컨트롤러의 모션 감지 기술을 지칭하는데도 사용된다. 6 자유도(각 축을 기준으로 한 회전 및 각 축을 따른 변환)의 모든 축에서 움직임을 감지하는 능력을 뜻하는 "6축"의 축약형이다. X, Y, Z 세 개의 축만 있기 때문에 이름은 잘못된 이름이다. SIXAXIS 이름은 회문(palindrome)이기도 하며 앞뒤로 철자가 동일하다.

듀얼쇼크
듀얼쇼크(DualShock, 원래 명칭: Dual Shock, 플레이스테이션 5 버전인 DualSense는 DUALSHOCK 또는 DUAL SHOCK으로 상표 등록)는 소니 인터랙티브 엔터테인먼트(구 소니 컴퓨터 엔터테인먼트)가 플레이스테이션 계열의 비디오 게임 콘솔을 위해 개발한 게임패드 라인이다. 진동 피드백과 아날로그 컨트롤러라는 점에서 이름이 붙여졌다.

1997년 11월에 출시되었으며, 초기에는 최초의 플레이스테이션 콘솔의 보조 비디오 게임 주변기기로 판매되었다. 콘솔 번들에는 듀얼쇼크가 포함되어 있었고, 원래 플레이스테이션 컨트롤러와 듀얼 아날로그 컨트롤러는 단종되었다. 듀얼쇼크는 번들 컨트롤러를 제외하고 판매된 단위 기준으로 역사상 가장 많이 팔린 게임패드이다.
디어 헌터
《디어 헌터》(영어: The Deer Hunter)는 1978년 개봉한 미국의 서사 전쟁 드라마 영화이다. 유니버설 픽처스에서 제작하고, 감독 마이클 치미노가 데릭 워시번과 공동 각본을 썼다. 로버트 드니로, 크리스토퍼 워컨, 존 새비지, 메릴 스트리프 등이 출연하였다. 반전주의 사상을 담은 베트남 전쟁 영화이다.

1979년 제51회 아카데미상에서 작품상, 감독상, 남우 조연상(크리스토퍼 워컨), 음향상, 편집상을 수상하였으며, 메릴 스트리프는 이 영화를 통해 아카데미상에 처음 후보로 지명되었다(여우 조연상). 같은 해 제44회 뉴욕 영화 비평가 협회상 작품상을 받았다.

1996년 미국 의회도서관에 의해 문화적으로, 역사적으로, 미적으로 중요함을 인정받아 미국 국립영화등기부에 선정, 보존되었다.

로버트 드니로
로버트 앤서니 드 니로 주니어(영어: Robert Anthony De Niro Jr., 1943년 8월 17일 ~ )는 미국의 배우, 영화 감독, 영화 제작자이다. 아카데미상을 두 차례, 골든 글로브상을 한 차례 받았다. 주로 마틴 스코세이지 감독의 작품에 공동으로 참여하였으며 근 100여편에 가까운 방대한 출연을 자랑하며 지속적인 활동을 이어가고 있는 중이다.
씽 (2016년 영화)
씽(영어: Sing)은 2016년 공개된 미국의 애니메이션 뮤지컬 코미디 드라마 영화이다. 일루미네이션 엔터테인먼트가 제작한 영화로, 유니버설 픽처스에서 배급했다. 이 영화는 크리스토퍼 멜라단드리, 자넷 힐리가 공동 제작하고 가스 제닝스가 각본을 쓰고 감독했다. 매슈 매코너헤이, 리즈 위더스푼, 세스 맥팔레인, 스칼렛 요한슨, 존 C. 라일리, 태런 에저턴와 토리 켈리가 앙상블 목소리를 더했다. 이 영화는 의인화된 동물들의 세계관에서 몰락한 한 극장의 공개 오디션에 평범한 캐릭터들이 참여하여 변화해 가는 모습을 그린다. 이 영화에는 스티브 원더와 아리아나 그란데의 오리지널 곡을 포함한 유명 아티스트의 60곡이 넘는 노래가 포함되어 있으며, 골든글로브상에도 후보지명되었다.

2016년 9월 11일 토론토 국제 영화제에서 초연되었고, 2016년 12월 3일 마이크로소프트 극장에서 상 되었으며, 유니버설 픽처스 배급으로 미국 전역에 개봉되었다. 이 영화는 일반적으로 긍정적인 평가를 받았으며, 전 세계적으로 6억 6,300만 달러를 벌어들었다.

《씽2게더》라는 속편이 2022년 1월 5일에 공개되었다.

씽2게더
《씽2게더》(영어: Sing 2)는 2021년 개봉한 미국의 컴퓨터 애니메이션 영화이다. 일루미네이션 엔터테인먼트이 제작하고 유니버설 픽처스가 배급하였다. 2016년 공개된 《씽》의 속편이다.
엔젤 해즈 폴른
《엔젤 해즈 폴른》(영어: Angel Has Fallen)은 2019년에 개봉한 미국 영화의 정치 액션 스릴러 영화이다. 《백악관 최후의 날》(2013)과 《런던 해즈 폴른》(2016)을 잇는 세 번째 폴른 시리즈 작품이다. 릭 로먼 워가 연출하고, 제라드 버틀러, 모건 프리먼, 제이다 핑킷 스미스, 랜스 레딕, 팀 블레이크 넬슨, 파이퍼 페러보, 닉 놀티, 대니 휴스턴 등이 출연하였다.

미국에서 2019년 8월 23일에, 대한민국에서는 2019년 11월 13일에 개봉하였다.

닉 놀티
니컬러스 킹 "닉" 놀티(Nicholas King "Nick" Nolte, 영어 발음: /ˈnoʊlti/, 1941년 2월 8일 ~ )는 미국의 배우이다. 《사랑과 추억》(1991)으로 1992년 제49회 골든 글로브상 드라마 영화 부문 남우주연상을 수상하고 제64회 아카데미상 남우주연상 후보에 올랐다. 이를 포함하여 아카데미상에 총 세 번 후보 지명되었다.
페피 1세
페피 1세는 이집트 제6왕조의 파라오이다. 메리레라는 이름도 알려져 있으며, 이는 "레의 사랑을 받는다"라는 뜻이다.

50년을 통치한 페피 1세는 어린 나이에 즉위하였다. 이 시기에 만들어진 많은 비문들은 페피 1세 시대에 귀족들이 크게 성장하였음을 시사하고 있다.

페피 1세는 아비도스의 한 귀족의 두 딸과 결혼하였다. 이들은 각각 후임 파라오인 메렌레와 페피 2세를 낳았다. 또한, 페피 1세의 치세 동안 왕비 중 하나인 웨레트-임테스가 반란을 꾸며 처벌되기도 하였다.

페피 1세의 피라미드는 사카라 남부에 위치하며 손상이 심하다. 이 피라미드에는 '멘-네(르라(Mn-nf는)이름이 붙어 있는데 이는 "권위가 있고 선하다"라는 뜻이다. 이것이 훗날 그리스 역사가들의 손을 거치면서 와전되어 현재 '멤피스'의 어원이 되었다.

상이집트의 히에라콘폴리스에서는 긴 지팡이를 짚고 있는 페피 1세의 거대한 동상이 발견되었는데 왕관 등 부장품은 모두 도난당한 상태였다. 또한 녹색 점판암 상도 발견되었다. 이 상은 무릎을 꿇은 채로 양 손에 작은 꽃병을 하나씩 들고 있는 페피 1세의 모습을 묘사하였다. 이는 당시 이집트 왕족들이 봉헌을 드리는 모습이라고 하며, 후대에는 민간에까지 널리 퍼졌다.

메렌레
메렌레는 이집트 제6왕조의 파라오이다. 이름의 뜻은 '레의 사랑을 받는다'이다.

메렌레는 페피 1세의 아들로 5년간을 다스렸다. 그의 시대에 웨니가 상이집트의 총독이 되었다.

최근의 연구 결과는 메렌레의 통치 년도에 대해 새로운 가설을 제시하고 있다. 한 예로, 페피 2세 시대에 세워진 사카라 남부의 비석에 의하면, 메렌레는 최소한 11~13년을 다스렸다.
수얼탐 막 로크
수얼탐 막 로크(아일랜드어: Súaltam mac Róich)는 아일랜드 신화의 얼스터 대계 등장인물이다. 주인공 쿠 훌린의 필멸자 아버지(기독교의 나자렛의 요셉과 같은)이다. 수얼탐의 아내는 울라의 왕 콘코바르 막 네사의 여동생 데크티네이다. 형제로 페르구스 막 로크가 있다.

콘코바르 막 네사
콘코바르 막 네사(아일랜드어: Conchobar mac Nessa→네스의 아들 콘코바르)는 아일랜드 신화의 얼스터 대계에 등장하는 울라(오늘날의 얼스터)의 왕이다. 이멘 마하를 수도로 삼아 울라를 다스렸다. 오하드 살비더의 딸 네스의 아들이다.
소하 분기점
소하 분기점(所下分岐點, Soha Junction, 소하JC)은 서울특별시 금천구 시흥3동, 경기도 광명시 소하1동, 안양시 만안구 석수2동에 걸쳐 설치된 서해안고속도로와 평택파주고속도로 남광명 ~ 성채/소하 구간, 강남순환로가 만나는 분기점이자 평택파주고속도로 남광명 ~ 성채/소하 구간의 종점이며, 강남순환로의 기점이다. 성채 나들목, 소하 나들목과 결합되어 있으며, 2016년 7월 3일 강남순환로가 개통되면서 같이 개통되었다.

광명시
광명시(光明市)는 경기도 중서부에 있는 시이다. 조선 시대부터 서울특별시 서남부 지역과 함께 시흥군에 속하였다가, 1981년에 시흥군 소하읍이 광명시로 승격되었다.

광명시는 동쪽으로 서울특별시 금천구, 북쪽으로 서울특별시 구로구, 서쪽으로 시흥시와 부천시, 남쪽으로 안양시와 접하고 있다. 광주산맥의 말단부에 해당하는 구름산과 도고내 고개가 시역 중심에 자리잡고 있으나, 전체적으로는 낮은 평야 지대다. 일직동에는 KTX 광명역이 개통되었다. 시청은 철산동에 있고, 행정구역은 19개 동이다.

1970년 12월부터 1980년까지 점진적으로 서울 통화권(02)으로 편입되어, 과천시와 더불어 시 전역에서 서울의 지역 국번을 공용한다. 따라서 부천시, 과천시, 안산시의 대부도 및 풍도 등과 마찬가지로 경기도의 031국을 사용하지 않는다.
타비아니 형제
비토리오 타비아니(Vittorio Taviani, 1929년 9월 20일 ~ 2018년 4월 15일)와 파올로 타비아니(Paolo Taviani, 1931년 11월 8일 ~ 2024년 2월 29일)는 이탈리아 산미니아토에서 태어난 영화 감독이자 영화 각본가이다.

이들 형제는 항상 함께 일하며 서로 교대로 장면을 감독한다.

초기에는 기록영화 형식을 취하면서 네오리얼리즘을 추구하였으나, 후기에는 현실적인 문제를 주관적으로 다루었다.

파올로 타비아니의 아내 리나 레를리 타비아니는 이들의 많은 영화에서 의상 디자이너를 담당하기도 하였다.

칸 영화제에서 《파드레 파드로네》 (1977)로 황금종려상과 국제영화비평가연맹을 수상하였으며, 《로렌조의 밤》 (1982)으로 그랑프리를 수상하였다. 2012년에는 《시저는 죽어야 한다》로 베를린 국제 영화제에서 황금곰상을 수상하였다.

시저는 죽어야 한다
《시저는 죽어야 한다》(이탈리아어: Cesare deve morire)는 타비아니 형제가 감독을 맡은 2012년 이탈리아의 드라마 영화이다. 영화는 제62회 베를린 국제 영화제 경쟁 부문에 진출하였으며 황금곰상을 수상하였다. 또한 제85회 아카데미상 외국어 영화상 이탈리아의 후보 작품으로 선정되었다.
황해
황해(黃海, 문화어: 조선서해)는 중국대륙과 한반도 사이의 바다이다. 제주도와 양쯔강 하구를 잇는 북위 33°16' 33.7" 선을 기준으로 남쪽의 동중국해와 이어져 있다. 대한민국에서는 한반도를 기준으로 서쪽에 있는 바다이기 때문에 서해(西海)라는 이름이 흔하게 쓰이지만 국내외의 정식 명칭은 황해로 통일되어 있다.

황해는 남북 약 1,000㎞, 동서 약 700㎞의 크기로 전 해역에 걸쳐 수심 100 m 이하의 얕은 바다이다.황해라는 이름은 황하와 양쯔강을 통해 들어오는 토사의 양이 많아 물빛이 누렇다는 의미에서 붙은 것이다. 실제 황해에는 해마다 1 - 5 mm 의 토사물이 퇴적되고 있다. 중국측에서 유입되는 양이 연간 약 1억 톤으로 막대하지만, 한강과 금강 등에서 흘러드는 양도 연간 100만 톤으로 추정되고 있다. 이 때문에 중국과 한반도의 서해 연안은 모두 갯벌이 발달하였다. 중국 측의 발해만 연안에 발달한 갯벌은 세계적인 조류 보호지로 지정되었고 한반도 서해안의 갯벌은 세계 최대 규모를 자랑한다.

한강
한강(漢江, 영어: Hangang 또는 Hangang River)은 대한민국 강원특별자치도 태백시에서 시작하여 한반도 중부를 동에서 서로 통과하며 서울특별시를 거쳐 황해로 유입되는 한국의 주요 하천이다. 태백산맥의 금대봉 정상부 북쪽 비탈에서 발원하여 강화해협 부근의 어귀로 흘러가는 물줄기를 본류로 한다. 대한민국의 관찬 자료집인 《한국하천일람》 2013년 판에 따르면 본류 총연장은 494km 남짓이다.

한강 본류는 경기, 관동, 해서, 호서 등 네 지방에 걸쳐 북한강과 임진강을 위시한 수백 개의 지류를 거느리고 있으며, 이 지류들을 기반으로 한강 수계는 한국을 지나는 모든 하천 수계망 중 두 번째로 넓은 빗물받이를 가졌다. 길이로는 압록강, 두만강, 낙동강 등에 이어 한반도에서 네 번째와 대한민국에서 두 번째로 길다. 유역면적은 26,018km2이며 직할하천 15개 하천연장 813.0km, 지방하천 12개 하천연장 553.0km, 준용하천 678개 하천연장 5,890km로 총 하천 705개 하천 연장 7,256km로 구성되어 있다.
시에나 밀러
시에나 로즈 다이애나 밀러(영어: Sienna Rose Diana Miller, 1981년 12월 28일 ~ )는 미국에서 태어난 영국의 배우, 모델이자 패션 디자이너이다.

2008년 그녀는 영국 아카데미상(BAFTA) 라이징 스타상에 후보 지명되었고, 2012년 TV 영화 《더 걸》에서 티피 헤드런 역할을 연기해 영국 아카데미상(BAFTA) 여우주연상과 골든 글로브상 TV 영화 미니시리즈 부문 여우주연상에 후보 지명되었다. 그녀의 영화에서 역할들은 추리 스릴러 영화 《레이어 케이크》(2004), 코미디 영화 《나를 책임져, 알피》(2004), 전기 영화 《팩토리 걸》(2006), 드라마 영화 《사랑의 순간》(2008)과 SF 액션 영화 《지.아이.조 - 전쟁의 서막》(2009) 등에 출연했다. 2014년, 그녀는 두 편의 전기 영화에 출연하였고 《폭스캐처》에서 낸시 슐츠 역할과 《아메리칸 스나이퍼》에서는 타야 카일 역할을 연기했다.

2006년 그녀는 캐주얼 청바지 브랜드 페페진의 패션 캡슐을 설계했다. 2012년, 대한민국의 대표 화장품 브랜드 아모레퍼시픽의 모델로 발탁되기도 했다.

지.아이.조: 전쟁의 서막
《지.아이.조: 전쟁의 서막》(영어: G.I. Joe: The Rise of Cobra)은 2009년 개봉한 미국의 SF 액션 영화이다. 해즈브로의 액션피겨 시리즈 G.I. 조를 영화화한 작품이다. 스티븐 소머스 감독이 연출했고 채닝 테이텀, 데니스 퀘이드, 시에나 밀러, 말런 웨이언스, 조지프 고든레빗, 크리스토퍼 에클스턴, 이병헌, 레이 파크 등이 출연했다.
도요토미 히데요리
도요토미/도요토미노/하시바 히데요리(일본어: 豊臣/羽柴秀頼)(1593년 8월 29일 ~ 1615년 6월 4일)는 일본 아즈치모모야마 시대와 에도 시대 전기의 다이묘이다.

도요토미 히데요시와 그의 측실 차차 사이에서 태어난 차남으로 아명은 히로이마루(拾丸)이다. 히데요시 사후 세키가하라 전투를 비롯한 도쿠가와 세력과의 알력 끝에 1615년 오사카 전투 때 오사카성이 함락되자 생모 요도도노와 함께 자살했다. 향년 23세.

사나다 노부시게
사나다 노부시게(일본어: 真田信繁, 1567년 - 1615년 음력 5월 7일 (6월 3일))은 일본 센고쿠 시대의 전설적인 무장이다. 사나다 유키무라(真田幸村)란 이름으로 널리 알려져 있다.

다케다 신겐(武田信玄)의 참모 사나다 유키타카(真田幸隆)의 손자이자 사나다 마사유키(真田昌幸)의 아들이다. 사나다 노부유키(眞田信之)의 동생이며, 아들로 유키마사(幸昌), 모리노부(守信) 등이 있다.

세키가하라 전투를 전후한 10여년에 걸쳐 활약하였다. 에도 시대이래, 전설과 소설 등에서 사루토비 사스케(猿飛佐助), 기리가쿠레 사이조(霧隠才蔵)를 위시한 사나다 10용사를 이끌고 대적 도쿠가와에게 대항하는 천재 군사 사나다 유키무라라는 이미지로 널리 알려져있다.
슈바르츠실트 계량
일반 상대성 이론에서 슈바르츠실트 계량(Schwarzschild計量, 영어: Schwarzschild metric) 또는 슈바르츠실트 해(Schwarzschild解, 영어: Schwarzschild solution)는 구형 대칭이며 대전되거나 회전하지 않고, 정적인 질량 분포를 나타내는 아인슈타인 방정식의 해이다. 중심의 천체가 주변에 미치는 공간의 왜곡을 나타내므로, 일반 상대성 이론의 효과를 계산할 때 제일 근사치로서 천체 주위의 물체의 운동을 계산하는 등의 경우에 널리 응용된다. 이 계량으로 나타내어지는, 즉 회전하거나 대전되지 않는 블랙홀을 슈바르츠실트 블랙홀(영어: Schwarzschild black hole)이라고 한다.

아인슈타인 방정식
아인슈타인 방정식(Einstein方程式, 독일어: Einsteingleichungen, 영어: Einstein equations) 또는 아인슈타인 장 방정식(EFE, 영어: Einstein Field Equations)은 일반 상대성 이론에서 물질 분포로부터 시공간의 곡률을 계산하는 방정식이다. 방정식의 이름은 일반 상대성 이론을 주창하고 방정식을 완성한 알베르트 아인슈타인의 이름을 딴 것이다.

아인슈타인 방정식은 전자기학의 맥스웰 방정식처럼 일반 상대성 이론을 기술하는 장, 즉 시공간의 기하(아인슈타인 텐서)를 그 근원(source)인 에너지-운동량 텐서와 연결한다. 고전 역학적으로 시공간의 기하는 중력 작용과 연관되어 있으므로, 일반 상대성 이론은 중력 이론이라 할 수 있다.

아인슈타인 방정식은 연립 비선형 편미분방정식이며, 그 해는 계량 텐서의 10개의 성분 로 구성되어 있다. 그것의 물리적 의미(행성의 궤도 등 중력 현상)를 파악하기 위해서는 측지선 방정식의 도움이 필요하다.

아인슈타인 방정식에 우주 상수를 나타내는 항을 추가할 수 있다. 이는 계량 텐서에만 의존하나, 마치 에너지-운동량 텐서와 같이 행동한다.
기예르모 델 토로
기예르모 델 토로(스페인어: Guillermo del Toro, 스페인어 발음: giˈʝermo ðel ˈtoɾo ˈɣomes, 1964년 10월 9일 ~)는 멕시코의 영화 감독, 각본가, 제작자, 그리고 소설가이다. 《헬보이》영화 시리즈, 《블레이드 2》, 《판의 미로》를 만든 감독으로 잘 알려져 있다.

제74회 베네치아 국제 영화제에서 영화 《셰이프 오브 워터: 사랑의 모양》을 통해 황금사자상을 수상했다. 제75회 골든 글로브 시상식에서 영화 《셰이프 오브 워터: 사랑의 모양》을 통해 감독상을 수상했으며, 제90회 아카데미상에서는 작품상과 감독상을 수상했다.

알레한드로 곤살레스 이냐리투
알레한드로 곤살레스 이냐리투(스페인어: Alejandro González Iñárritu, 스페인어 발음: aleˈxandɾo ɡonˈsales iˈɲaritu, 1963년 8월 15일 ~ )는 멕시코의 영화 감독, 영화 프로듀서, 영화 각본가이다.
호프브로이하우스
호프브로이하우스(독일어: Hofbräuhaus am Platzl)는 세계에서 가장 유명한 양조장인 동시에 가장 큰 술집 중의 하나로 독일 뮌헨에 위치해 있다. 호프브로이하우스 또는 호프브레우하우스로 불린다.

뮌헨
뮌헨(라틴어: Monachium, 독일어: München, 듣기 (도움말·정보), 바이에른어: Minga, 문화어: 뮨헨)은 독일 바이에른주의 최대 도시이자 주도시이다. 이 도시는 알프스 북부의 이자르강가에 위치한다. 뮌헨은 독일 베를린과 함부르크에 이어서 제3의 도시이다. 약 142만명이 시 경계선 안에 상주하고 있다. 1972년, 뮌헨은 하계 올림픽을 개최하였다. 도시의 슬로건은 "뮌헨은 당신을 좋아합니다."(München mag Dich)이다. 2006년 이전에 사용하던 모토는 "마음의 세계 도시"(Weltstadt mit Herz)이다. 뮌헨이라는 도시명의 유래는 옛 고산 지대 독일어로 "수도승들의 공간"이라는 뜻을 가진 무니헨(Munichen)에서 유래하였다. 이 도시를 건립한 자들은 베네딕트 칙령 당시의 수도승들이다. 그에 따라, 뮌헨의 휘장에는 수도승이 새겨져 있다. 뮌헨의 시 고유색은 신성 로마 제국을 상징하는 흑색과 금색으로, 루트비히 4세 시절부터 채택하고 있었다.

현재 뮌헨은 경제적 문화적 중심지로, 최고의 이민 희망 지역으로 손꼽혀오곤 하였다. 2011년, 머서의 삶의 질 조사에서 뮌헨은 4위에 랭크되어 있었다. 2thinknow가 162개의 항목을 기준으로 실시한 경제 및 사회 혁신 지수에서, 2010년에 조사된 289개의 도시 중 15위를 기록하였고, 독일 국내에서는 5위에 랭크되었다. 2010년, 모노클은 세계에서 가장 살기 좋은 도시로 뮌헨을 선정하였다.
마이클 샌델
마이클 샌델(영어: Michael J. Sandel, 1953년 3월 5일 ~ )은 미국의 정치철학자이다. 그는 온라인 수강이 가능한 하버드 교육 강의 'Justice'로 익히 알려진 바 있으며, 존 롤스(John Rawls)의 정의론(A Theory of Justice)’을 비판한 ‘자유주의와 정의의 한계(Liberalism and the Limits of Justice)’(1982년)를 발표하면서 세계적인 명성을 얻었다. 오늘날 대표적인 공동체주의자, 공화주의자이며 자유주의에 대한 비판가로 유명하다. 현재 그의 저서를 통해 공동체주의적 공화주의라는 새로운 정치 이론을 표방하고 있다. 그는 현재 미국 예술 및 과학 아카데미(the American Academy of Arts and Sciences)의 특별 연구원으로 선출되어 활동하고 있으며, 미국 하버드 대학 교수로 재임 중이다.

공동체주의
공동체주의(共同體主義, 영어: communitarianism)는 자유주의에 반대되는 정치사상으로, 20세기 후반에 등장하였다. 마이클 샌델, 앨러스터 매킨타이어, 마이클 왈처, 찰스 테일러 등이 대표적인 학자이다.

개인의 자유를 중시하는 전통적인 자유주의와 개인의 책임을 강조하는 보수주의의 입장을 절충한 입장을 말한다. 또한 공동체주의는 '미덕' 혹은 '덕성'(virtue)이라 불리는 가치를 중시하는 인간중심적 이론이다. 에치오니(Amitai Etzioni) 등이 주창한 공동체주의는 자유주의와 달리 개인의 자유보다는 평등의 이념, 권리(right)보다는 책임(responsibility), 가치중립적 방임보다는 가치판단적 담론을 중시한다. 공동체주의는 근대 개인주의의 보편화에 따른 윤리적 토대의 상실, 즉 고도산업사회화에 따른 도덕적 공동체의 와해와 이기적 개인주의의 팽배에 의한 원자화 등의 현상에 대한 불만의 이론적 표출로 볼 수 있다.

정치철학 용어로서의 공동체주의와 달리 일상용어로서의 공동체주의는 집단주의의 동의어로 쓰이는 편이다.
에티엔 보노 드 콩디야크
에티엔 보노 드 콩디야크(프랑스어: Étienne Bonnot de Condillac, 1715년 ~ 1780년)는 18세기에 활동한 프랑스의 철학자이다. 그르노블에서 출생하여 리옹과 파리에서 신학과 철학을 배운 다음 수도원장이 되었는데, 후에 수사직을 버리고 탕생 부인, 조프랭 부인의 살롱에 출입하여 퐁트넬, 디드로, 루소와 교우가 되었다. 처녀작 ⟪인식 기원론(認識起源論)⟫에서 로크의 경험적 인식론을 계승하여 발전시키려 했으나 1754년에 공간(公刊)된 ⟪감각론⟫에서는 그것을 철저화시켜서 인식의 원천을 감각으로 일원화하여 마음의 모든 기능을 외관(外官)의 감각에서 이끌어 내야 한다고 했다. 그의 학식은 볼테르에 의해서 높이 평가되어 백과전서파의 지지를 얻었는데, 그는 끝내 협력자가 되지는 않았다. 1768년에는 프랑스 학사원에 들어갔다. 만년인 1776년에는 경제학의 저작 ⟪상업과 정치⟫를 저술하여, 효용가치론에 입각하여 중농주의를 비판했다.

감각론 (책)
⟪감각론⟫(Traité des sensations)은 프랑스의 철학자 콩디약이 1754년에 출판한 책으로서, 감각론적 인식론의 가장 대표적인 저서이다. 콩디약은 로크의 ⟪인간 지성론(人間悟性論)⟫을 참고로 하면서 로크에게 아직 남아 있던 이원론적 형이상학을 극복하면서 그것을 감각론의 방향으로 더욱 철저화시키려고 했다. 본서에서 콩디약은 인식의 기원을 외적 지각(감각)과 내적 지각(반성)에서 찾는 로크의 이원론을 버리고 내적 지각의 내용도 외적 지각에서 이끌어 내려고 시도했다.

콩디약에 따르면 주의나 기억이나 상상 등, 일체의 심적 작용도 '변형된 감각'에 불과하다. 이것을 증명하기 위해서 그는 한 개의 대리석 입상(立像)을 상정(想定)한다. 그리고 그것에 먼저 후각을 부여하는 일로 출발하여, 다음에는 청각, 미각, 시각, 촉각을 부여하고, 거기에 따라서 주의, 기억, 상상, 판단, 욕망, 의지 등이 생긴다는 것을 논증하려 한다. 그러한 그의 주장에 따르면, 예컨대 주의(注意)는 지각(知覺) 내부의 강도가 강한 것에 향해지는 것으로서 일어나며, 기억은 감각 기관에서 뇌로 전달된 자극이 남음으로써 생기는 것이다. 이 콩디약의 ⟪감각론⟫은 엘베시우스에 의해서 공리주의의 도덕론으로 결합되었고, 또한 카바니스, 데스튀트드 트라시 등의 관념학에 계승되었다.
누구를 위하여 종은 울리나
《누구를 위하여 종은 울리나》(For Whom the Bell Tolls, 문화어: 《누구를 위해 종이 울리는가》)는 어니스트 헤밍웨이의 장편 소설이다. 스페인 내전을 무대로 로버트 조던과 마리아의 사랑을 그린다. 제목은 17세기 영국 성공회 성직자인 존 던 신부가 쓴 시의 구절을 인용하였다. 1939년 3월 이 작품을 쓰기 시작하여, 다음 해 1940년에 발표하였다. 1943년에 게리 쿠퍼와 잉그리드 버그만이 출연한 동명의 영화로도 제작되었다.

누구를 위하여 종은 울리나 (영화)
《누구를 위하여 종은 울리나》(영어: For Whom the Bell Tolls)은 1943년에 개봉한 미국 영화이며 1940년에 나온 어니스트 헤밍웨이의 동명소설을 영화화한 것이다. 16회 아카데미 시상식에서 9개 부문(작품상, 남우주연상, 여우주연상, 남우조연상, 여우조연상, 촬영상, 음악상, 편집상, 미술상)에 후보에 올라 이 중에서 여우조연상(카티나 팍시누)을 수상했다.
이브라힘 (티무르 왕조)
이브라힘 (1459년 죽음) 은 티무르 왕조의 일원으로, 1457년부터 1458년까지 헤라트를 다스렸다. 그의 아버지 알라 알다울라는 티무르의 증손자다.

이브라힘은 바부르 이븐 바이순쿠르가 죽은 뒤에 헤라트에 왔다. 그때 바부르의 아들 샤 마흐무드가 아버지를 계승했는데, 당시 샤 마흐무드는 불과 11세였다. 따라서 그의 권력은 미약했고, 이브라힘은 바부르가 죽은지 몇 주 지나지 않아 샤 마흐무드를 쫓아내고 호라산의 지배자가 되었다.

하지만 1457년 7월, 트란스옥시아나를 지배하던 티무르 가문의 군주 아부 사이드가 호라산을 침공했다. 아부 사이드는 발흐를 점령하는데는 성공했지만, 헤라트를 점령하는데는 실패했다. 하지만 이브라힘의 위치는 여전히 위태로웠는데, 이때 흑양조의 자한 샤 역시 호라산을 침공했기 때문이다. 자한 샤는 고르간을 점령하고, 그 지역 외각에서 이브라힘을 격퇴했다. 이브라힘의 아버지 알라 알다울라는 헤라트로 와서 아들을 도왔으나 실패했고 부자는 도망쳤다. 1458년 6월 28일, 자한 샤는 헤라트에 입성했지만, 오래 머무르지 않고 퇴각했다. 하지만 이브라힘은 그의 영토를 회복하지 못 했는데, 이는 아부 사이드가 선수를 쳐서 헤라트에 입성했기 때문이다.

얼마 후 이브라힘과 알라 알다울라는 술탄 산자르 (티무르의 차남 우마르 셰이흐의 손자) 와 동맹을 맺어 아부 사이드에 대항했다. 1459년 3월, 두 세력은 사락흐스에서 격돌했고, 아부 사이드는 그들의 군대를 격퇴했다. 술탄 산자르가 아부 사이드에게 처형되는 동안 이브라힘 부자는 도망쳤다. 이브라힘은 몇 달 뒤 죽었고, 그의 아버지 역시 이듬 해에 죽었다.

마흐무드 (티무르 왕조)
샤 마흐무드는 티무르 왕조의 일원으로, 1457년에 일주일간 헤라트를 다스렸다. 그의 아버지는 티무르의 증손자인 아불 카짐 바부르다.

아불 카짐 바부르가 죽은 1457년에 마흐무드의 나이는 겨우 11세였다. 몇 주 뒤, 그의 삼촌 알라 알다울라의 아들 (즉, 마흐무드의 사촌) 이브라힘이 그를 헤라트에서 추방했다. 이후 마흐무드는 뭔가를 해보려고 노력했으나 실패했다. 1460년대에 사망한 것으로 추정된다.
존 레스터
조너선 타일러 레스터(Jonathan Tyler Lester, 1984년 1월 7일 ~ )는 메이저 리그 베이스볼의 세인트루이스 카디널스에서 투수를 맡고 있는 미국의 프로야구 선수이다.  그는 이전에 2006년부터 2014년까지 보스턴 레드삭스, 그리고 2014년 오클랜드 애슬레틱스를 위하여 메이저 리그 베이스볼에서 활약하였다.  림프종과 진단 된지 2년 적게 후에 레스터는 출발하여 레드삭스를 위하여 2007년 월드 시리즈의 결승전을 우승하고, 2008년 5월 캔자스시티 로열스를 상대로 무안타 경기를 투구하였다.  그는 2013년 레드삭스를 또다른 챔피언십으로 이끄는 도움을 주었고, 컵스와 함께 2016년 월드 시리즈를 우승하였다.

조시 베켓
조슈아 패트릭 베켓(Joshua Patrick Beckett, 1980년 5월 15일 ~ )는 미국의 전 프로 야구 선수로 투수이다.  3회의 메이저 리그 베이스볼 올스타였던 그는 플로리다 말린스, 보스턴 레드삭스와 로스앤젤레스 다저스를 위하여 활약하였다.

우수한 고등학교 경력 후, 그는 1999년 메이저 리그 베이스볼 드래프트에서 2번째 선발과 함께 말린스에 의하여 드래프트되었다.  그는 말린스와 2003년 월드 시리즈를, 레드삭스와 2007년 월드 시리즈를 우승하였고, 2007년 아메리칸 리그 챔피언십 시리즈의 MVP 상과 2003년 월드 시리즈의 MVP 상을 수상하였다.  그는 2006년 말린스에서 레드삭스로, 그리고 2012년 레드삭스에서 다저스로 이적되었으며, 둘다 다수의 선수 처리들의 일부로서였다.

베켓은 2013년 시즌의 거의를 놓치는 원인을 가져온 심각한 부상으로부터 회복되었고, 다저스를 위하여 2014년 5월 25일 필라델피아 필리스를 상대로 무안타 경기를 투구하여 다저스 역사상 그렇게 하는 데 19번째 선수가 되었다.  하지만 그의 시즌은 또다시 부상의 이유로 짧아지고, 그해 10월 7일 자신의 은퇴를 공고하였다.
초이노믹스
초이노믹스(Choinomics)란 대한민국의 최경환 경제부총리 겸 기획재정부 장관의 경제 정책을 의미한다. 초이노믹스는 내수활성화, 민생안정, 경제혁신을 경제 정책 방향으로 정하고 기업소득 환류세제와 LTVㆍDTI 완화 등을 구체적인 정책으로 제시하며 2014년 7월 17일에 공식 출범하였다.

최경환 (1955년)
최경환(崔炅煥, 1955년 2월 27일~)은 대한민국의 정치인이다.

행정고시 합격 후 경제관료로 20년 가량 기획재정부 공무원으로 재직하였고, 2004년 5월 제17대 국회의원으로 당선된 이래 제18·19·20대 국회의원을 연속하여 재직한 4선 국회의원이다.

박근혜 정부에서 "왕(王)장관"(야당 최재성 의원), "이 정권에서 최고 힘 있는 사람"(여당 김무성 의원), "권력 서열 3위에 들어가는 분"(야당 박범계 의원)등으로 칭해졌으며, 권력 실세로 불렸다.
위스콘신 대학교
위스콘신 대학교(영어: University of Wisconsin)는 미국 위스콘신주에 위치한 공립 대학 시스템이며, 본교는 위스콘신 대학교 매디슨이다. 약 182,000명의 학생들과 32,000명의 직원들이 있는 미국의 큰 주립 대학 시스템들 중 하나다. 위스콘신 대학교는 2개의 박사 학위 대학과 11개의 종합대학, 13개의 칼리지 그리고 위스콘신주에 퍼진 위스콘신 대학교 익스텐션(University of Wisconsin–Extension)으로 이루어져 있다.

위스콘신 대학교 매디슨
위스콘신대학교 매디슨(영어: University of Wisconsin-Madison)은 미국 위스콘신주의 주도인 매디슨 소재 주립 대학으로 위스콘신 대학교 시스템에서 중심이 되는 세계 최상위권 대학교이다. 워싱턴 월간지에 따르면 2021년 기준 미국 대학 랭킹 4위를 기록하였으며 ARWU 기준 세계 대학 31위를 기록하고 있다. 미국의 사립 명문대학인 아이비 플러스 수준의 교육을 제공하는 공립 대학교를 의미하는 퍼블릭 아이비 대학들 중 하나로 꼽히며 미시간 대학교,  퍼듀 대학교,  일리노이 대학교와 더불어 미 중서부를 대표하는 명문 주립대학교 중 하나로 간주된다. 2020년 기준 26명의 노벨상 수상자, 38명의 퓰리쳐 상 수상자와 2명의 필즈 상 수상자를 배출하였고 미국 내 대학 중 8번째로 많은 연구비를 소유하고 있는 것으로 알려져 있다. 또한 포춘 500 기업 가운데 가장 많은 CEO를 배출한 대학교로 기록되었다.