hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
성서 나들목
성서 나들목(Seongseo IC)은 대구광역시 달서구 장기동에 설치된 신천대로의 교차로이자 과거 중부내륙고속도로지선의 7번 교차로였다.

1977년 12월 16일 구마고속도로 개통과 함께 신설되었다. 이후 2009년 9월 30일 구마고속도로 화원 나들목 ~ 서대구 나들목 구간이 확장 개통되면서 변형된 이중 트럼펫형 입체 교차로로 개량되었다. 2010년 6월 30일 중부내륙고속도로지선 남대구 나들목 ~ 성서 나들목 구간이 왕복 6~8차선으로 확장 개통과 함께 고속도로 본선이 분리되면서 신천대로의 교차로가 되었다. 다만 인근 지역 교통정보에서는 여전히 이 나들목을 중부내륙고속도로지선의 나들목으로 간주하고 있다.

중부내륙고속도로지선
중부내륙고속도로의지선(中部內陸高速道路의支線, 고속국도 제451호선)은 대구광역시 달성군을 기점으로, 대구광역시 북구를 종점으로 하는 대한민국의 고속도로이며 중부내륙고속도로의 지선이다. 예전 명칭은 구마고속도로(邱馬高速道路)였는데, 명칭처럼 본래 대구 ~ 마산 간 고속도로 (고속국도 제7호선 (2001년 8월까지), 86.4km)를 일컫다가 2001년 8월에 내서 분기점 ~ 현풍 나들목 구간이 중부내륙고속도로로 편입되면서 현풍 나들목 ~ 금호 분기점 구간으로 축소되었다가 2008년 명칭 변경으로 중부내륙고속도로의 지선이 되었다.

구마고속도로라는 명칭은 대구 ~ 마산 간 중부내륙고속도로와 지선 구간을 전부 합친 구간을 일컫는다. 기존의 본선을 지선화시킨 구마고속도로지선 (이현 나들목 ~ 팔달교)도 있었으나 1996년 7월에 고속도로 목록에서 제외되었다.
파이널 데스티네이션 2
《파이널 데스티네이션 2》(영어: Final Destination 2)는 2003년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화이다. 《파이널 데스티네이션》(2000)의 속편이며 파이널 데스티네이션 시리즈 두 번째 작품이다.

《파이널 데스티네이션 3》(2006)으로 이어진다.

파이널 데스티네이션 (영화)
《파이널 데스티네이션》(영어: Final Destination)은 2000년 개봉한 미국의 초자연 공포 영화이다. 제임스 웡이 연출하고 《엑스파일》 각본가 글렌 모건, 제프리 레딕과 공동 각본을 썼다.

이 영화는 뉴 라인 시네마가 배포하였다. DVD는 2000년 9월 26일에 출시되었다. 파이널 데스티네이션 영화 시리즈 첫 편으로, 그 뒤에 네 편의 속편과 일련의 소설책, 만화책이 출시되었다.

대한민국에서는 처음에 “데스티네이션”이라는 제목이 붙었으나 4편 제목 《파이널 데스티네이션 4》의 영향에 따라 “파이널 데스티네이션”이라는 원 제목도 함께 쓰인다. 중국에서는 “죽음의 신이 왔다”(死神来了)와 “죽음의 종착역”(绝命终结站)이라는 제목으로 출시되었다.

속편 《파이널 데스티네이션 2》(2003)로 이어진다.
반야
반야(般若)는 산스크리트어 프라즈냐(प्रज्ञा prajñā) 또는 팔리어 빤냐(paññā)를 가리키는 낱말인데, 뜻에 따라 지혜(智慧)로 번역하고, 간단히 지(智) 또는 혜(慧)라고도 한다. 반야는 제법의 실상, 즉, 모든 유위법의 실제, 즉, 우주 만물의 본성이 괴로움(변하고 무너지는 것) · 무상(일시적인 것) · 무아(실체 없는 것) 즉 공(비어 있는 것, 인연따라 생기는 것)임을 아는 것 또는 보는 것[照見五蘊皆空 = 正見]으로, 나아가 이러한 앎과 봄의 극치[究竟覺 = 正見]에서 모든 번뇌가 소멸되어 열반을 증득함과 동시에 전면적으로 드러나는 진여의 무분별지(無分別智 = 正見)를 뜻한다. 달리 말하면, 반야란 곧 정견이다. 요약하자면, 반야 즉 정견은 길이자 목표이다.

공 (불교)
공(空)은 순야타(산스크리트어: शून्यता, Śūnyatā, →비어 있음 · 공허(空虛))를 번역한 것으로, 인연 따라 생기는 것을 말한다. 본래 없다가 단지 지금 있는 것[本無今有 = 空卽是色]이고 지금의 있음이 지나면 없음으로 돌아가는 것[已有還無 = 色卽是空]을 뜻한다. 일체개공(一切皆空)을 주장하는 공 사상(空思想)은 불교를 일관하는 기본 교의 또는 사상이다.

공 사상은 대승불교가 흥기하게 되자 특히 《반야경》 계통의 근본사상으로 강조되었다. 원래, 공 사상은 부파불교 시대에서 상좌부 계통의 설일체유부를 중심으로 주장된 법유(法有)의 입장을 예리하게 비판하고, 일체의 존재를 상의상대(相依相待: 서로 의존함)라는 연기의 입장에서 파악하며, 일체의 아집(我執)과 법집(法執)을 배격한 무애자재의 세계를 전개하려고 한 것이다.

《반야경》과 용수의 《중론》 등에 나오는 공 사상을 바탕으로 성립된 인도 불교의 종파가 중관파이다. 중국 · 한국 · 일본 불교의 삼론종은 《중론》·《십이문론》·《백론》의 삼론을 연구 · 강술하는 종파로 인도 불교의 중관파에 해당한다.

공 사상은 인도 대승불교의 이대조류인 중관파와 유가유식파 모두의 근저가 되는 사상이다. 유가유식파에서도 공 사상이 중시된 것은 유가유식파와 법상종의 소의 논서인 《성유식론》의 서두에서 논의 저술 목적 중의 하나로, 2공(二空: 두 가지 공)에 대해서 미혹된 견해나 잘못된 견해를 가진 사람들이 2공의 교의를 바르게 이해할 수 있게 하여 그들이 해탈(열반)과 보리(반야)로 나아갈 수 있게 하기 위한 것이라고 말하는 것에서 잘 알 수 있다. 또한, 중국 · 한국 · 일본 · 티베트 등의 대승불교는 모두 인도의 대승불교를 바탕으로 하므로, 공 사상은 대승불교 전체의 기초적인 또는 근본적인 교의라고 할 수 있다.
프란체스코 2세 스포르차
프란체스코 2세 스포르차(이탈리아어: Francesco II Sforza, 1495년 2월 4일 - 1535년 11월 1일)는 1521년부터 사망시까지 밀라노 공작으로서 교통과 전략적 요충지라 할 수 있는 밀라노를 통치하였다. 그는 스포르차 가문 출신으로서 밀라노를 통치한 마지막 인물이다. 아버지는 밀라노 공작 루도비코 스포르차이고 어머니는 베아트리체 데스테이며 이들 사이에서 차남으로 태어났다.

루도비코 스포르차
루도비코 마리아 스포르차(이탈리아어: Ludovico Maria Sforza, 1452년 7월 27일 ~ 1508년 5월 27일)는 밀라노 공작으로 스포르차가 일족이다. 프란체스코 스포르차의 아들이며, 레오나르도 다 빈치를 비롯한 많은 예술가의 후원자로 유명하다. 무어인과 닮은 검은 얼굴빛이나 칠흑같이 검은 머리 때문에 본명보다도 일 모로(il Moro; 무어인)라는 별명으로 불렸다. 일부 학자들은 '모로'라는 별명이 루도비코의 문장인 뽕나무에서 비롯되었다고도 한다.

1476년, 형 갈레아초가 암살당한 뒤 어린 조카가 공작이 되자 미망인 형수와 권력다툼을 통하여 섭정의 자리를 차지한다. 이후 실권을 쥐고 밀라노를 통치하며 권력찬탈을 계획하였다. 나폴리 왕국이 이에 대해 내정을 간섭하자 이를 견제하기 위해 합스부르크의 막시밀리안 1세와 혼인동맹을 맺으며 권력기반을 다졌다. 프랑스와도 동맹을 체결한후 샤를 8세의 이탈리아 원정을 지원하여 이탈리아 전역을 혼란에 빠트렸다. 샤를 8세에 이어 즉위한 루이 12세의 침공으로 권좌에서 축출되었고 밀라노는 프랑스에게 정복당했다. 포로가 되어 프랑스 투렌에 있는 로슈 성에 갇혀 지내다가 1508년 죽었다.
울라 (여진)
울라(만주어: ᡠᠯᠠ Ula, 한국 한자: 烏拉 오랍)는 해서여진의 훌룬 구룬의 네 부족 중 하나로 곧 기존의 후룬 구룬이 해릉왕 시기에 쑹화강(송화강, 만주어: ᠰᡠᠩᡤᠠᡵᡳᡠᠯᠠ Sunggari Ula) 하안(河岸)에 요새를 건설하면서 생긴 지명인 울라 홍니(烏拉洪尼勒, Ula Hongni)에 이주한 것이었다. 훌룬(呼倫, 만주어:  Hūlun)국은 울라(烏拉, 만주어: ᡠᠯᠠ Ula), 호이파(輝發, 만주어: ᡥᠣᡳᡶᠠ Hoifa), 하다(哈達, 만주어: ᡥᠠᡩᠠ Hada), 여허(葉赫, 만주어: ᠶᡝᡥᡝ Yehe)의 4부족으로 구성되어 있다.

여허
여허(만주어: ᠶᡝᡥᡝ Yehe, 한국 한자: 葉赫 엽혁)는 해서여진의 훌룬 구룬의 세력 중 하나로 현대 지린성 쓰핑 시의 관하와 청하로 불리는 여허강(葉赫河) 일대에 근거지를 두었다. 훌룬(忽剌, 만주어:  Hūlun) 연맹은 울라(烏拉, 만주어: ᡠᠯᠠ Ula ), 호이파(輝發, 만주어: ᡥᠣᡳᡶᠠ Hoifa), 하다(哈達, 만주어: ᡥᠠᡩᠠ Hada), 여허(葉赫, 만주어: ᠶᡝᡥᡝ Yehe)로 구성되어 있다.
바투 칸
바투(ᠪᠠᠲᠣ, Бат 또는 Баты́й, Бату́, 1205년 8월 18일 혹은 8월 7일 ~ 1255년)는 몽골 제국 킵차크 칸국의 칸(재위:1227년~1255년)으로 칭기즈 칸의 손자이며 주치 칸의 차남이다. 주치 칸의 아들들 중에 훌륭한 칸이라는 별명의 그는 아버지 속령에 대한 통치권을 계승하였다. 한자 식으로는 발도(抜都), 파독(巴禿), 팔도한(八都罕) 등으로 표기된다. 별칭은 사인 칸(撒因汗 Сайн хаан)으로, 몽골어로 자비롭고 선한 칸, 현명한 칸이라는 뜻이다. 1236년~1241년의 몽골군 제2차 유럽 원정을 최종 지휘했다. 페르시아어로는 바토(باتو)이다.

그는 자신이 몽골 제국의 대칸이 되지는 않았으나, 대칸을 선출하는 쿠릴타이에 영향을 미쳤다. 1221년부터 1223년 할아버지 칭기즈 칸의 서방 원정에 참여했다. 1235년부터 그는 킵차크 한국의 서부, 서남부 영토를 다스렸다. 그는 1236년~1241년 몽골의 2차 유럽 원정군의 최고사령관으로 진두지휘하면서, 헝가리 전지역과 폴란드 일부 지역을 직접 공략하였다. 2차 유럽 원정대에서 귀위크, 차가타이 한국의 부리 등에게 모욕당한 일로 귀위크 칸에게 앙심을 품고, 그의 대칸 즉위를 반대했다. 그뒤 툴루이의 처 소르칵타니 베키 및 그 자녀들과 연락, 몽케 칸의 즉위를 지지했다.

귀위크 칸의 즉위를 여러번 반대, 방해하였으며, 귀위크 칸의 즉위 이후 몽골 본국과의 연락을 줄이고 사실상의 독립국가화 시켰다. 1251년 몽케 칸을 추대한 공로로 몽케로부터 자치권을 승인받았다.

귀위크 칸
귀위크 칸 또는 구유크 칸(몽골어: ᠭᠦᠶᠦᠭᠬᠠᠨ Güyüg Qan, 키릴 문자:Гүюг хаан, 貴由 汗, 1206년 3월 19일(음력 2월 9일) ~ 1248년 4월 20일(음력 3월 25일))은 몽골 제국의 3대 칸으로 1246년부터 1248년까지 재위에 있었다. 칭기스 칸의 손자이자 우구데이 카안의 장남이었다. 원조비사에는 고여극(古余克)으로 나타난다. 휘는 보르지긴 귀위크 또는 구유크, 묘호는 정종(定宗), 시호는 간평황제(简平皇帝)이다. 겁이 많고 힘이 약하였으나, 머리가 뛰어나게 좋아 정치면에서는 뛰어난 기량을 보였다.
2013년 일본 시리즈
2013년 일본 시리즈(일본어: 2013年の日本シリーズ, 영어: 2013 Japan Series) 또는 코나미 일본 시리즈 2013(コナミ日本シリーズ2013)은 2013년 10월 26일부터 11월 3일까지 열린 제64회 일본 프로 야구 일본 시리즈 경기이다. 퍼시픽 리그 클라이맥스 시리즈 우승팀 도호쿠 라쿠텐 골든이글스가 총 7차례의 접전을 펼친 끝에 센트럴 리그 클라이맥스 시리즈 우승팀 요미우리 자이언츠를 누르고 4승 3패의 성적을 기록, 창단 이후 첫 우승을 차지했다.

2013년 센트럴 리그 클라이맥스 시리즈
2013년 센트럴 리그 클라이맥스 시리즈(일본어: 2013年のセントラル・リーグクライマックスシリーズ, 영어: 2013 Central League Climax Series)는 2013년 10월에 개최된 일본 프로 야구 센트럴 리그의 클라이맥스 시리즈 경기이며, 이 경기에서의 경기 결과와 성적에 대해 설명한다.
대한민국 제12대 대통령 선거
대한민국 제12대 대통령 선거는 1981년 2월 25일 대통령 선거인단의 간접선거로 실시되었다.

2월 11일 국민들의 직접 선거로 진행된 대통령 선거인 선거 결과 5,278명의 선거인으로 이뤄진 제12대 대통령 선거인단이 구성되었으며, 이들은 25일 전국 77개의 선거구에서 지역별로 모여 대통령 선거를 실시하였다. 선거 결과 당선 요건인 2,639표를 넘게 득표한 전두환 민주정의당 후보가 대한민국 제12대 대통령에 당선되었다.

당초 국가보위입법회의에서 마련된 대통령 선거법 시안에는 선거인들이 국민회의 대의원들처럼 한 곳에 모여 대통령 선거를 실시하도록 되어 있었으나, 5,000명이 넘는 인원이 한 곳에 모여서 투표를 진행하는 것의 현실적인 어려움과 매수 행위 등 부작용이 있을 수 있다는 우려가 제기됨에 따라 최종 법안은 선거인들이 국회의원 선거구별로 모여 투표를 하도록 수정되었다. 이럴 경우 한 선거구 당 투표자 수가 적어 비밀 투표가 약화될 수 있다는 지적이 있었으나, 어차피 선거인들은 지지 후보를 밝히고 당선되는데다 오히려 지역별로 결과가 상세히 공개돼야 선거인들이 공약한 바와 다른 후보를 뽑는 유권자 배반 행위를 하지 못할 거라는 주장이 주를 이뤄 이같은 수정이 이루어졌다. 다만 유신 헌정 때와 같이 선거인이 직접 투표지에 대통령 후보의 이름을 자서하는 방식은 선거인들이 심리적 부담감을 느끼게 할 수 있다는 이유로 투표 방식에 있어서는 후보들의 이름이 적혀 있는 투표지에 도장을 사용해 기표를 하는 방식이 채택되었다.

민주정의당
민주정의당(民主正義黨, 약칭 민정당)은 대한민국 제5공화국과 제6공화국 노태우 정부 시기의 집권 정당이다. 민주공화당의 해산 이후 전두환 대통령을 초대 총재로 하여 창설된 정당으로, 대한민국 보수 정당의 계보에 있다.
중부내륙고속도로
중부내륙고속도로(中部內陸高速道路, 고속국도 제45호선)는 대한민국 경상남도 창원시를 기점으로, 경기도 양평군을 종점으로 하여 남북을 잇는 대한민국의 고속도로이다.
북여주 나들목에서 양평 나들목까지의 구간은 2002년 12월 5일에 착공하여 2012년 12월 28일에 개통되었다. 그리고 2013년 6월 27일에는 남여주 나들목도 개통되었다.

이 노선이 개통됨으로써 인접한 경부고속도로 및 중앙고속도로의 교통량 분산을 가져왔으며 경상남도 중부 내륙 지역, 경상북도 서부 내륙 지역과 충청북도 중부, 경기도 동부 지역에 대한 접근성을 확보하게 되었다.

여주~양평 구간은 B/C 4.89로 매우 경제적이라는 조사결과가 나왔으나, 실제 이용률은 10%도 안 돼서 교통량 부풀리기라는 논란이 있다.

양평 나들목
양평 나들목(Yangpyeong IC)은 경기도 양평군 옥천면 아신리에 설치된 중부내륙고속도로의 30번, 수도권제2순환고속도로의 30번 나들목이자 중부내륙고속도로와 수도권제2순환고속도로 포천 ~ 양평 구간의 종점이다. 2012년 12월 28일 개통되었으며, 옥천면과 인접한 양서면, 양평읍 등지로 진출할 수 있다. 2023년 5월 31일 수도권제2순환고속도로 조안 나들목 ~ 양평 나들목 구간이 부분 개통되어 수도권제2순환고속도로와 직결되었다.
세르비아 사회주의 공화국
세르비아 사회주의 공화국(세르보크로아트어: ocijalistička Republika Srbija, Социјалистичка Република Србија 소치얄리스티치카 레푸블리카 스르비야[*])은 유고슬라비아 사회주의 연방공화국을 구성했던 국가이다.

현대 세르비아의 전신으로, 유고슬라비아 내에서 가장 넓은 면적과 가장 많은 인구를 보유하고 있는 공화국이었으며, 이 나라는 보이보디나와 코소보를 자치주로 두었다. 이 나라의 수도 베오그라드는 유고슬라비아의 수도로서 정치, 경제 발전의 최대 거점이 되었으며, 유고슬라비아의 붕괴 이후에도 세르비아의 수도가 되었다.

보이보디나 사회주의 자치주
보이보디나 사회주의 자치주(세르보크로아트어: Социалистичка Аутономна Покраина Воводина, Socijalistika Autonomna Pokrajina Vojvodina)는 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국의 세르비아 사회주의 공화국에 있던 두 개의 자치주 가운데 하나로, 수도는 노비사드였다.

이 지역은 현재의 보이보디나의 전신이며, 1963년부터 1990년까지는 세르비아 사회주의 공화국의 자치주로, 1974년부터 1990년까지는 유고슬라비아 사회주의 연방 공화국의 하나로 존재하였다.
대구시민운동장
대구시민운동장(大邱市民運動場, Daegu Civic Stadium)은 대한민국 대구광역시에 있었던 스포츠 시설이다. 천연잔디 필드와 우레탄 트랙이 갖춰져 있는 다목적 경기장이었다.

축구와 육상 경기를 할 수 있는 다목적 경기장인 주경기장과 야구장이 주요 시설이며, 주경기장은 대구스타디움에서 대형 국제 경기 등을 치를 때를 대비하여 대구 FC의 제2홈구장으로 이용됐다. 그 외에는 실내빙상장, 테니스장, 씨름장 등을 갖추고 있었으며 육상, 축구, 하키, 럭비, 핸드볼, 테니스, 야구, 수영, 사격, 사이클, 승마 등 경기 개최에 필요한 부대시설을 갖추고 있다. 대구광역시체육시설관리사무소가 관리, 운영했었다. 원래는 대구시민운동장이 주경기장, 야구장, 실내빙상장, 테니스장, 씨름장 등을 통칭하는 용어이지만, 대구시민운동장은 일반적으로 주경기장을 지칭하고 나머지는 야구장, 실내빙상장 등으로 구분해서 부르기도 했다.

대구시민운동장 야구장
대구시민운동장 야구장(Daegu Civic Stadium Baseball Field)은 대한민국 대구광역시 북구 고성동3가에 있는 인조 잔디 야구장이다.

1948년에 개장한 이래 1982년부터 2015년까지 KBO 리그 삼성 라이온즈의 홈 구장으로 사용되었으며, 삼성 라이온즈가 대구삼성라이온즈파크로 홈 구장을 이전한 후에는 일부 시설을 철거하고 보수하여 아마추어용 야구장으로 이용 중이다.
무의도
무의도(舞衣島)는 인천광역시 중구 무의동(행정동은 용유동)의 섬으로, 인천국제공항이 있는 영종용유도의 남서쪽에 있다. 면적은 2011년 말 기준으로 10.21 km2이고, 인구는 2016년 8월 말 주민등록 기준으로 833 명이다.

영종도
영종도(永宗島) 또는 영종용유도(永宗龍游島)는 인천광역시 중구의 섬이다. 이 섬의 운서동에는 인천국제공항이 있다.

영종도는 대한민국에서 6번째로 넓은 섬으로, 면적은 115.52 km2이다. 이 섬의 인구는 부속섬인 무의도를 포함해 2025년 10월 말 주민등록 기준으로 13만3721명이다.
정부청사관리본부
정부청사관리본부(政府廳舍管理本部, Government Buildings Management Office)는 정부청사의 수급계획 마련 등의 사무를 관장하는 대한민국 행정안전부의 소속기관이다. 2016년 12월 27일 발족하였으며, 세종특별자치시 다솜2로 94에 위치하고 있다. 본부장은 고위공무원단 가등급에 속하는 일반직공무원으로 보한다.

대한민국 행정안전부
행정안전부(行政安全部)는 국무회의의 서무, 법령 및 조약의 공포, 정부조직과 정원, 상훈, 정부혁신, 행정능률, 전자정부, 정부청사의 관리, 지방자치제도, 지방자치단체의 사무지원·재정·세제, 낙후지역 등 지원, 지방자치단체간 분쟁조정, 선거·국민투표의 지원, 안전 및 재난에 관한 정책의 수립·총괄·조정, 비상대비, 민방위 및 방재에 관한 사무와 국가의 행정사무로서 다른 중앙행정기관의 소관에 속하지 아니하는 사무를 관장하는 대한민국의 중앙행정기관이다. 장관은 국무위원으로, 차관 및 재난안전관리본부장은 정무직공무원으로 보한다.

대한민국 행정안전부(경찰, 소방)는 대한민국 국방부(군대), 대한민국 법무부(교도)와 더불어 휘하에 병력을 보유한 대한민국의 중앙행정기관이다.
호이파
호이파(輝發, ᡥᠣᡳ᠌ᡶᠠ Hoifa)는 여진(女眞) 부락으로, 울라(Ula, 烏拉), 하다(Hada, 哈達), 여허(Yehe, 葉赫)와 함께 해서여진(海西女眞)을 구성하는 네 부락이었다. 호이파하(輝發河) 연안(오늘날 길림성吉林省 통화시通化市 휘남현輝南縣)에 대대로 거주하여 이름을 얻었다.

해서여진
해서여진(海西女眞)은 여진족의 세 분파 중의 하나로 16세기 중기에 울라(烏拉), 호이파(輝發), 하다(哈達), 여허(葉赫) 네 개의 초기 국가를 형성한다. 그들이 훌룬 구룬(Hūlun gurun, 呼倫國)이라 불린 이유는 그들의 최초 거주지가 훌룬강 유역이고, 그곳에 세운 초기국가명이 훌룬 구룬(만주어: ᡥᡡᠯᡠᠨᡤᡠᡵᡠᠨ Hūlun Gurun)이기 때문이다.
대우 로얄
대우 로얄 (Daewoo Royale)은 과거 대우자동차에서 출시된 승용차 시리즈로, 레코드와 제나토어를 베이스로 하여 모든 차종이 후륜구동이다.

1975년에 출시된 레코드 로얄부터 로얄이라는 이름이 처음 쓰였고, 1978년에 출시된 신형 레코드 로얄이 로얄의 시조가 된다.

마이너 체인지 차종인 프린스와 브로엄이 등장하기 전인 1991년까지 생산되었다.

1986년에 첫 선을 보인 로얄 살롱 슈퍼부터는 전자제어식 연료분사 엔진이 장착되었고, 트립 컴퓨터가 처음 등장했다. 통칭 로얄 시리즈로 불렸으며, 로얄 살롱 외에도 로얄 프린스와 로얄 듀크 등 다양한 파생 차종들을 거느렸다. 전륜구동 방식의 현대 그랜저(L)와 현대 쏘나타(Y2)가 나오기 전까지 중형차 시장과 대형차 시장에서 독보적인 존재였다.

이후 인기가 식어 가던 로얄 시리즈는 1991년에 마이너 체인지를 거쳐 유선형 디자인으로 다듬어진 프린스와 슈퍼 살롱 브로엄으로 선보이며, 라인업이 기존에 비해 간략히 정비되었다. 1984년 프로야구 후기 리그에서 롯데 자이언츠가 우승하여 투수 최동원과 타자 유두열이 부상으로 받은 차는 로얄 XQ로, 한 대는 검은색, 한 대는 금색이었다.

오펠 레코드
오펠 레코드(독일어: Opel Rekord 오펠 레코르트[*])는 올림피아의 후속 차종이자, 1953년부터 1986년까지 생산된 오펠의 승용차이다. 대한민국에서는 대우자동차(한국GM의 전신)가 만들었던 레코드 로얄 시리즈의 베이스 차종으로 잘 알려져 있다.
기본 입자
물리학에서 기본 입자(基本粒子, elementary particle)는 다른 입자를 구성하는 가장 기본적인 소립자를 말한다. 기본 입자와 그 상호작용을 연구하는 물리학의 분과는 입자 물리학이다.

더 이상 쪼갤 수 없는 궁극의 단위라는 뜻으로 볼 때에는 절대적인 기본 단위를 생각할 수 있겠지만, 과연 가장 기본이 되는 단위가 존재하는지는 확실하지 않다. 역사적으로 분자, 원자, 원자핵 등이 각각 기본 입자라고 생각했지만, 새로운 발견을 통해 이들이 더 작은 입자를 조합하여 설명할 수 있는 구조를 가지고 있기 때문에 언제나 새로운 기본 입자가 제시되어 왔다.

현재, 실험에 의해 가장 작은 단위라고 생각하는 기본 입자는 표준모형의 쿼크와 렙톤, 게이지 보손과 힉스 보손이다. 그러나 이들 역시 구조를 가지고 있다고 보는 이론들이 있다 (프리온 이론).

힉스 보손
힉스 보손(영어: Higgs boson)은 입자물리학의 표준 모형이 제시하는 기본 입자 가운데 하나이다. 힉스 보손은 현대 물리학이 우주를 설명하는 데 있어 중요한 역할을 담당하고 있어, 존재 여부를 확인하는 것에 따라 지금의 물리학에서 설명하는 우주론 자체가 얼마나 실제와 같은지를 가늠할 수 있는 기준이 된다. 현재 알려진 기본 입자 가운데 유일한 스칼라 보손이다.
김영삼 정부
문민정부(文民政府, 1993년~1998년) 또는 김영삼 정부(金永三政府)는 대한민국 제6공화국의 두 번째 정부이다. 문민정부란 군인 출신이 아닌 일반 국민이 수립한 정부라는 뜻으로 이전의 군사 출신 정권과의 차별성을 부각시키고자 했다. 문민정부는 1990년대의 시대상을 대표하는 정권으로, 국내에서는 군사정권의 완전한 종식과 역사적 심판이 이루어졌으며 세계적으로는 소련의 해체 이후 미국에게 모든 세계 권력이 집중되어 있던 시기였다.

1990년 3당 합당의 결과로 대통령 선거에서 승리한 김영삼 대통령은 집권 초기 개혁과 공직자들의 재산 등록과 금융 실명제 등을 법제화하여 부패 일신 정책을 펼쳤고, 5·16 이후 중단되었던 지자체 제도를 전면적으로 실시하였다. 1994년 남북 정상 회담을 위한 예비 접촉이 이루어져 남북 관계가 진전될 기미를 보였지만 김일성의 사망으로 남북 정상 회담이 무산되고, 김일성 조문 문제, 일명 조문파동으로 남북 관계는 다시 냉각되었다. 임기 말, 아들 김현철 비리와 IMF 구제 금융 사건 등으로 어려움을 겪었다.

3당 합당
3당 합당(三黨合黨) 또는 보수대연합(保守大聯合)은 1990년 1월 22일, 당시 집권 여당 민주정의당(약칭 민정당)과 제2야당 통일민주당(약칭 민주당), 제3야당 신민주공화당(약칭 공화당)이 합당하고 민주자유당(1995년에 신한국당으로 개칭)을 출범시킨 사건을 말한다.
덕흥대원군
덕흥대원군(德興大院君, 1530년 4월 2일(음력 3월 5일) ~ 1559년 6월 14일(음력 5월 9일))은 조선의 왕족이며 최초의 대원군이다. 중종의 일곱째 아들로, 어머니는 창빈 안씨이다. 아들 선조가 즉위하여 대원군으로 추증되었다.

창빈 안씨
창빈 안씨(昌嬪 安氏, 1499년 9월 11일(음력 7월 27일) ~ 1549년 11월 17일(음력 10월 18일)는 조선 중종의 후궁이다. 덕흥대원군의 생모이자 선조의 할머니이다. 본관은 안산(安山)이다.
윤석열 대통령 탄핵
윤석열 대통령 탄핵(尹錫悅 大統領 彈劾)은 2024년 12월 14일, 대한민국 제20대 대통령 윤석열에 대한 국회의 두 번째 탄핵소추안 가결에 의하여 직무가 정지된 후 2025년 4월 4일 헌법재판소 결정에 의해 대통령 윤석열이 파면된 사건이다. 이는 윤석열 대통령이 2024년 12월 3일 심야에 선포한 비상계엄이 위헌•위법한데 따른 조치이다.

당시 국무총리인 한덕수는 헌법재판소가 윤석열의 파면 여부를 결정할 때까지 또는 차기 대통령 선거 전까지 대통령 권한대행을 맡게 되었다. 앞서 2024년 12월 7일에는 첫 번째 탄핵소추안이 국회 표결에 부쳐졌지만, 국민의힘 소속 의원들이 표결에 불참해 의결 정족수를 채우지 못하면서 탄핵안 자체가 무산되었다.

윤석열 대통령 탄소추안은 대한민국에서 세 번째로 대통령에 대한 탄핵 사례로서 기록되었다. 2004년 노무현 대통령은 탄핵소추되었으나 헌법재판소에서 기각되어 직무에 복귀하였고, 박근혜 대통령은 2016년 탄핵소추 후, 2017년 헌법재판소의 인용으로 파면된 바가 있다.

2025년 4월 4일, 헌법재판소는 8인 만장일치로 윤석열 대통령의 탄핵을 인용(파면)하였다.

노무현 대통령 탄핵소추
노무현 대통령 탄핵소추는 2004년 3월 12일에 국회에서 노무현의 '정치적 중립성'을 이유로 여당인 열린우리당이 반발하는 가운데 새천년민주당과 한나라당, 자유민주연합의 주도하에 찬성 193표, 반대 2표로 대통령을 대상으로 탄핵 소추안을 통과시킨 사건을 말한다. 이때 노무현의 직무가 정지되고 고건 국무총리가 대통령의 권한을 대행했다. 그러나 같은 해 5월 14일 헌법재판소가 탄핵소추안을 기각하면서 노무현은 탄핵 소추 69일 만에 다시 대통령 직무에 복귀하였다.
유연 (초사왕)
초사왕 유연(楚思王 劉衍, ? ~ 기원전 3년)은 중국 전한의 황족 · 제후왕으로 초왕이며, 전한 선제의 손자며 초효왕 유오의 아들, 초회왕 유문의 아우다.

평륙후(平陸侯)를 지내고 있다가, 양삭 원년(기원전 24년)에 형이 아들 없이 죽자 잠깐 폐지된 초왕의 자리를 양삭 2년(기원전 23년)에 계승했다. 재위 21년 만에 죽어 아들 유우가 뒤를 이었다.

유오 (초효왕)
초효왕 유오(楚孝王 劉囂, ? ~ 기원전 25년)는 중국 전한의 황족·제후왕으로, 효왕 계통의 첫 초왕이다. 선제와 위첩여의 아들이자 전한의 사실상 마지막 황제 유영의 증조부로, 형 원제의 후손이 단절됐기에 효왕의 자손에서 황제가 나왔다.
송요찬
송요찬(宋堯讚, 1918년 2월 13일~1980년 10월 18일)은 대한민국의 군인, 정치인이다. 육군 중장으로 예편하였으며, 제13대 국방부 장관·제8대 외무부 장관 등을 지냈다.

일제강점기 말 하사관으로 복무하다가, 해방 후 국군 창설에 참여하였다. 한국 전쟁 당시 대한민국 국군 주요 지휘관의 한 사람이다. 1948년 제주 4·3 사건에 진압군 지휘관 중 한 사람으로 참여하였고, 1960년 4·19 혁명 당시 계엄사령관으로 임명되어 진압에 나섰으나, 동료 장군 최경록의 만류로 발포를 금지하였다. 5·16 군사 정변을 지지하고 이후 내각에 입각하기도 하였으나, 1963년 박정희에 반대하여 제5대 대통령 선거에 출마하기도 했다.

4·19 혁명
4·19 혁명(四一九革命) 또는 4월 혁명(四月革命)은 1960년 4월 19일 대한민국의 학생과 시민들이 이승만 정부의 부정부패에 대항하여 일으킨 민주 항쟁이다. 3월 15일에 실시된 대통령과 부통령 선거에서 자유당 정권이 이기붕을 부통령으로 당선시키기 위한 개표조작에 반발해 부정선거 무효와 재선거를 주장하는 학생들이 시위를 시작했고 대규모의 시민들이 참여하며 전국적으로 확대된 반독재 투쟁이자 혁명이었다. 부정 선거 당시 이승만 정부와 자유당은 4할 사전 투표, 투표함 바꿔치기 등의 부정 선거를 저질렀다.

3·15 마산 의거에 참여한 김주열이 실종된 지 27일 만인 4월 11일 아침, 마산 중앙부두 앞바다에서 오른쪽 눈에 경찰이 쏜 최루탄이 박힌 채 시신으로 떠오른 것이 부산일보의 허종 기자를 통해 보도되면서 시위가 전국적으로 퍼지며 격화되었다. 4월 18일에는 고려대 학생들이 시위 후 귀교 중 피습을 당하기도 했다. 4월 19일 경찰이 대통령 관저인 경무대로 몰려드는 시위대를 향해 발포하여 다수의 희생자가 발생했고, 발포 이후 시위대는 무장하여 경찰과 총격전을 벌이며 맞섰다.

전국민적 저항과 군지휘부의 무력동원 거부에 봉착한 대통령 이승만이 4월 26일 하야를 발표함으로써 이승만의 자유당 정권은 몰락하였고, 이 혁명의 결과로 과도 정부를 거쳐 6월 15일(6·15 개헌)에 제2공화국이 출범하였다.

개정된 헌법에 따라 국회는 참의원과 민의원으로 구성되었다. 국회에서 대통령으로 선출된 윤보선에 의해 지명된 장면이 국회의 동의를 얻어 국무총리에 취임하였다
루도비쿠스 2세 발부스
루도비쿠스 2세 발부스(Ludovicus II Balbus, Louis the Stammerer: 846년 11월 1일 – 879년 4월 9일/4월 11일)는 서프랑크와 아키텐, 프로방스, 부르군트의 군주였다. "발부스"란 "말더듬이"라는 뜻이다. 카롤루스 2세 칼부스와 오를레앙의 이르멘트루드의 아들로, 856년 네우스트리아의 왕에 봉해졌고, 866년 아키텐의 왕으로 임명된 동생 카롤루스 파르불루스가 후계자 없이 죽자 아버지 카롤루스 2세에 의해서 아키텐의 국왕에 봉해졌다. 프로방스와 부르군트의 군주로는 루도비쿠스 3세이다.

877년 10월 아버지 카롤루스 2세가 알프스산맥을 넘다가 사망하자 랭스 대주교 힝크마르에 의해 콩피에뉴에서 즉위하였다. 그는 아버지에 뒤를 이어 서프랑크의 왕이 되었지만 알프스산맥을 넘기를 주저하였다.그해 교황으로부터 로마 황제의 제관직을 제의받았으나 이탈리아는 사촌형인 카를만이 차지하였으므로 황제는 되지 못했다. 일부 학자들은 그를 명목상의 신성로마제국 황제로 간주하나 이는 소수의 의견이다. 즉위 후 궁정의 관료들을 교체하려 하였으나 귀족들의 반발로 실패했다. 878년 털보 윌프레드를 바르셀로나와 제로나, 베살루의 영주로 임명하였다. 그는 곧 병이 들었고, 879년 왕이 된 지 2년 만에 사망하였다.

그의 정치적인 영향력은 적었으며, 종종 단순하고 달콤한 남자, 평화, 정의, 종교의 애호가로도 묘사되었다. 그의 갑작스러운 죽음으로 왕국은 혼란에 빠져 귀족들이 반란을 일으키기도 했다. 그의 두 어린 아들 루도비쿠스 3세와 카를로마누스 2세가 공동으로 즉위하였다. 그러나 프로방스와 부르군트에서는 그의 아들들 대신 유력 귀족인 보소 5세를 왕으로 선출한다.

카롤루스 파르불루스
샤를 3세(Charles III) 또는 샤를 소년왕(Charles the Child, Charles le Enfant, Karl das Kind, Karolus puer, 846년? ~ 866년 9월 29일)은 카롤링거 왕조 출신 아키텐의 군주였다. 서프랑크의 왕 대머리왕 카를 2세의 아들이다.

855년 10월부터 피핀 2세와 경쟁하는 아키텐의 왕이었고 죽기 2년전부터는 단독으로 아키텐을 지배했다. 그러나 그는 실권이 없는 군주였다. 미혼이라는 뜻의 카를 푸에(Karolus puer)라고도 부른다.
프리메라 나시오날
프리메라 나시오날(스페인어: Primera Nacional)은 아르헨티나 축구의 2부 리그이다. 아르헨티나 축구 협회(스페인어: Asociación del Fútbol Argentino)에서 주관하며 37개의 팀으로 구성되어 있다.
2019-20 시즌까지 프리메라 B 나시오날로 불렸으며, 2019년 6월에 리그의 구성과 이름을 변경하기로 결정하면서 현재 프리메라 나시오날로 부르고 있다.

아르헨티나의 수도권인 부에노스아이레스와 주변의 수도권 클럽들이 참가하는 프리메라 B 메트로폴리타나(스페인어: Primera B Metropolitana)와 비수도권의 지역 팀들이 참가하는 토르네오 페데랄 A(스페인어: Torneo Federal A)가 하부리그로 존재한다.

프리메라 B 메트로폴리타나
프리메라 B 메트로폴리타나(Primera B Metropolitana, 또는 프리메라 B Primera División B)는 아르헨티나 축구의 3부 리그이다. 아르헨티나 축구협회(AFA)에 직접 가맹된 수도권의 21개의 팀이 참여하고 있다.
하동부대부인
하동부대부인 정씨(河東府大夫人 鄭氏, 1530년 9월 24일(음력 9월 4일) ~ 1567년 6월 24일(음력 5월 18일))는 조선 중기의 왕족으로 정인지의 후손이며 조선 제14대 선조의 사친이자 덕흥대원군의 부인이다. 중종의 서자 덕흥군과 가례를 올려 군부인이 되었으며, 1567년 셋째 아들 선조 즉위 직전에 사망하였다. 사후 임금의 사가 생모로서 하동부부인으로 추증됐으나 정의상의 오류로 인해 하동부대부인으로 소개되고 있다. 본관은 하동(河東)이다.

덕흥대원군
덕흥대원군(德興大院君, 1530년 4월 2일(음력 3월 5일) ~ 1559년 6월 14일(음력 5월 9일))은 조선의 왕족이며 최초의 대원군이다. 중종의 일곱째 아들로, 어머니는 창빈 안씨이다. 아들 선조가 즉위하여 대원군으로 추증되었다.
은신군
은신군 이진(恩信君 李禛, 1755년 음력 1월 11일 ~ 1771년 음력 3월 29일)은 조선시대의 왕자, 왕족이다. 영조의 손자로, 사도세자의 서자이자 숙빈 임씨 소생으로는 둘째 아들이며, 정조의 이복 동생이다. 은언군의 친동생이며 은전군의 이복 형이기도 하다. 사후 정조에 의해 연령군의 양손자로 출계하여, 호적상 정조, 의소세손, 은언군, 은전군과는 6촌간이 되었다.

출궁 후 어렵게 살다가 홍봉한에게서 자금을 지원받은 일로 탄핵당했고, 시전 상인들에게 빚을 진 것까지 드러나 유배되었다.

1769년 김귀주 등의 탄핵으로 제주도에 유배된 뒤 풍토병으로 병사한다. 사후 복권되었다. 아들이 없어 능양군의 3남 인평군의 6대손 남연군 이채중(뒤에 구로 개명)을 양자로 삼아 가계를 이었다. 본관은 전주이씨(全州李氏), 자는 신재(愼哉), 시호(諡號)는 소민공(昭愍公)이며 후에 충헌공(忠獻公)으로 개시되었다. 가계상 조선 26대 고종의 증조부가 된다.

사후 남연군의 후손들은 은신군이 사도세자, 조선 장조의 후손임을 강조하다가 20세기 이후에 가서 연령군-낙천군-은신군으로 가계도를 정립하였다.

숙빈 임씨
숙빈 임씨(肅嬪 林氏, ? ~ ?)는 조선의 추존왕 장조(사도세자)의 후궁으로, 철종의 증조모이다. 남연군이 은신군의 양자가 되었으므로, 고종의 양 고조모도 된다. 생전 직책은 세자의 후궁인 양제(良娣)였다. 1899년(고종 36년) 사도세자가 장종(莊宗)으로 추존되면서 빈으로 승격되어 숙빈에 추증되었다. 본관은 부안 임씨이다. 휘는 유혜이다.

궁인으로 입궁했다가 1752년 무렵 사도세자의 눈에 들어 그의 후궁이 되었다. 정확한 일자는 영조실록, 승정원일기, 한중록에 모두 기록이 없다. 1762년 사도세자 사후 궐밖으로 출궁되었으며, 정조 즉위 후 1776년 8월 무렵에는 생존해 있었다. 묘소는 남양주 이패동, 은신군 내외의 원래 묘소 근처에 있었으나 그녀의 묘소는 위치가 실전됐다. 경기도 김포 출신.
인플루엔자바이러스 C형
인플루엔자바이러스 C형(Influenzavirus C)은 오르토믹소바이러스과를 이루는 속(屬)의 하나이다. 이 속으로 분류되는 바이러스는 C형 인플루엔자 바이러스(Influenza C virus) 하나뿐이다. 인플루엔자바이러스 C형으로 분류되는 바이러스는 오로지 사람과 돼지만을 숙주로 삼는다고 알려져 있으며, 감염되면 숙주에게 인플루엔자를 일으킨다. 인플루엔자바이러스 A형이나 B형에 비해 발병 빈도는 적지만, 일단 감염되면 심각한 상태를 일으키고, 국소적인 유행을 일으킬 수도 있다. 그러나 다른 인플루엔자 바이러스에 비해서 변이 속도가 느리기 때문에 범유행을 일으키지는 않는다. 인플루엔자바이러스 C형에 대한 백신은 2010년 3월 현재 개발된 것이 없다.

인플루엔자바이러스 B형
인플루엔자바이러스 B형(Influenzavirus B)은 오르토믹소바이러스과를 이루는 속(屬)의 하나이다. 이 속으로 분류되는 바이러스는 인플루엔자 B 바이러스(Influenza B virus) 하나뿐이다. 오로지 사람과 물개만을 숙주로 삼으며, 숙주에게 인플루엔자를 일으킨다. 숙주의 범위가 좁기 때문에 다양한 숙주를 가질 수 있는 인플루엔자 바이러스 A형에 비해 범유행을 일으키는 경우가 매우 적다.

인플루엔자바이러스 B형에 속하는 바이러스는 인플루엔자바이러스 A형에 속하는 바이러스에 비해 변이율이 무척 작은 편이다. 즉, 돌연변이가 발생하는 빈도가 더 적고, 돌연변이 진화 속도도 느리다. 약 2~3배 정도 느린 속도로 변이한다. 인플루엔자바이러스 B형은 인플루엔자바이러스 C형에 비해서는 빠르게 변이한다. 그러나 인간의 면역체계가 이 바이러스의 변이 속도를 따라잡을 만큼 빠르게 대응하지는 못하므로, 전 세계적인 유행병으로 번질 수 있고, 많은 감염이 발생할 수 있다. 특히 감염되면, 청소년과 학생에게 큰 영향을 미친다. B형 인플루엔자 바이러스에 의한 인플루엔자를 예방하기 위해서는 백신을 접종하여야 한다.

유전물질로 단일가닥의 RNA를 가지고 있다. 유전체는 여덟 개의 RNA 가닥에 나뉘어 담겨 있다.
이진 산술 부호화 방식
이진 산술 부호화 방식(영어: Context-adaptive binary arithmetic coding, CABAC)는 H.264/MPEG-4 AVC 및 고효율 비디오 코딩 (HEVC) 표준에서 사용되는 엔트로피 부호화의 한 형태이다. 이는 비디오 코딩 표준에서 일반적으로 손실 압축 응용 프로그램에 사용되지만, 비손실 압축 기술이다. CABAC는 비디오 인코딩에 사용되는 대부분의 다른 엔트로피 인코딩 알고리즘보다 훨씬 더 나은 압축을 제공한다는 점에서 주목할 만하며, 이전 버전에 비해 H.264/AVC 인코딩 방식에 더 나은 압축 기능을 제공하는 핵심 요소 중 하나이다.

H.264/MPEG-4 AVC에서 CABAC는 표준의 메인 및 상위 프로필에서만 지원되며(확장 프로필은 제외), 표준의 베이스라인 프로필에서 사용되는 문맥 적응 가변 길이 부호화 (CAVLC)로 알려진 더 간단한 방식보다 디코딩에 더 많은 처리가 필요하기 때문이다. CABAC는 병렬화 및 벡터화가 어려워 공간 영역 병렬 처리와 같은 다른 형태의 병렬 처리가 함께 사용될 수 있다. HEVC에서는 CABAC가 표준의 모든 프로필에서 사용된다.

데이터 압축
정보 이론에서 데이터 압축, 소스 부호화, 또는 비트율 감소는 원래 표현보다 더 적은 비트를 사용하여 정보를 부호화하는 과정이다. 모든 특정 압축은 손실 또는 비손실이다. 비손실 압축은 통계적 여유도를 식별하고 제거함으로써 비트를 줄인다. 비손실 압축에서는 정보가 손실되지 않는다. 손실 압축은 불필요하거나 덜 중요한 정보를 제거함으로써 비트를 줄인다. 일반적으로 데이터 압축을 수행하는 장치는 인코더로, 그 역과정(압축 해제)을 수행하는 장치는 디코더로 지칭된다.

데이터 파일의 크기를 줄이는 과정은 종종 데이터 압축으로 지칭된다. 데이터 전송의 맥락에서는 소스 부호화라고 불린다. 부호화는 데이터가 저장되거나 전송되기 전에 데이터 소스에서 이루어진다. 소스 부호화는 오류 탐지 및 수정 또는 데이터를 신호에 매핑하는 수단인 라인 코딩을 위한 채널 코딩과 구별된다.

데이터 압축 알고리즘은 정보를 저장하거나 전송하는 데 필요한 바이트와 인코딩 및 디코딩을 수행하는 데 필요한 컴퓨팅 자원 간의 공간-시간 복잡성 트레이드오프를 나타낸다. 데이터 압축 방식의 설계는 압축 정도, 도입된 왜곡량 (손실 데이터 압축 사용 시), 데이터 압축 및 압축 해제에 필요한 컴퓨팅 자원 또는 시간 간의 균형을 맞추는 것을 포함한다.
제1차 마량산 전투
제1차 마량산 전투(영어: Battle of Maryang-san) 혹은 마량산 방어전 (중국어 간체자: 马良山防御战, 병음: Mǎliáng Shān Fángyù Zhàn)은 1951년 10월 3일부터 10월 8일까지 유엔군 소속의 오스트레일리아군 및 영국군과 중국인민지원군이 한국 전쟁 기간 중 마량산(315고지, 317고지로도 불리움)에서 벌어진 전투이다.

코만도 작전이라 불리는 미국 제1군단의 제한 공세 기간 이 전투에서 중국인민지원군은 결국 임진강에서 제임스타운 선까지 밀려나게 되었고, 중국인민지원군의 야전군은 섬멸되었다. 마량산에서는 약 5일간 소규모 전투가 벌어졌고 왕립 오스트레일리아 연대 제3대대는 수적열세에도 불구하고 고왕산과 마량산을 지켜냈다.

오스트레일리아 부대는 탈환한 마량산 일대에서 벌어지는 중국인민지원군의 연속되는 반격을 막아냈고, 이 과정에서 양쪽 모두 큰 사상자가 발생했다. 영국군 대대가 마량산에 도착하면서 전투는 끝나게 되었다. 이후 휴전 협정이 진행되면서, 이 전투는 6개월 간 이어진 기동 공세의 마지막 전투로 남게 되었다. 이후 한국 전쟁은 제1차 세계 대전 당시 서부 전선과 비슷하게 제한전의 양상을 띄게 되었다. 한 달 후, 중국인민지원군은 마량산을 다시 공격해 고지를 완전히 점령했다. 오늘날, 이 전투는 오스트레일리아 육군이 6.25 전쟁 중 보여준 뛰어난 활약 중 하나로 기억되고 있다.

코만도 작전
코만도 작전은 1951년 10월 3일부터 10월 12일까지 6.25 전쟁에서 유엔군사령부 (UN)에 의해 수행된 공세이다. 미국 제1군단 (미국 사단 4개, 영연방 제1사단, 대한민국 육군 제1보병사단 포함)은 제임스타운선을 점령하여 중국인민지원군 (PVA) 제42군, 제47군, 제64군, 제65군의 일부를 섬멸했다. 이 작전은 중국인민지원군이 서울 인근의 유엔 보급선을 차단하는 것을 막았다.

공세는 민덴 작전 동안 새로 형성된 와이오밍 선에서 1951년 10월 3일부터 시작되어 10월 12일에 끝났지만, 와이오밍 선 남쪽의 몇몇 고지는 여전히 중국인민지원군의 수중에 있었다. 이 고지들을 점령하기 위해서는 후속 작전인 폴차지 작전이 필요했다. 이 6 마일 (9.7 km)의 전진 결과, 심하게 손상된 미국 제1기병사단은 재정비를 위해 일본으로 철수했다.

코만도 작전과 폴차지 작전은 16개월 동안 계속된 기동전의 마지막 전투였다. 그 이후 전쟁은 고정 방어선, 참호선, 벙커, 순찰, 유선망 설치 작업, 지뢰밭 등으로 특징지어지는 정체된 전쟁으로 바뀌었는데, 이는 제1차 세계 대전 서부 전선의 1915년~1917년 시기를 연상시켰다. 이 작전에 대한 오스트레일리아군의 참여는 역사학자들에게 제1차 마량산 전투로 알려져 있다.
바알스본
바알스본(히브리어: בעל צפון‎ 바알 쩌폰; 아카드어: 벨 하자 (dIM 후르.사그); 우가리트어: 바알루 싸파니; 후르리어: 테슙 할바게; 이집트어: 바르 자프우나)은 가나안의 폭풍의 신 바알(lit. "군주")이 고대에 "자폰 산"이라 불렸던 제벨 아크라의 군주로서의 역할을 나타내는 별칭이었다. 바알은 우가리트 문헌에서 하다드와 동일시된다.

산이 성경의 이야기와 위치에서 중요하기 때문에, 스본(히브리어: צפון 쩌폰)은 히브리어에서 환유적으로 "북쪽"을 의미하게 되었다. 그러므로 이 이름은 때때로 북쪽의 군주로 번역되기도 한다.

바알스본은 그리스 신 제우스 카시오스와 동일시되었으며, 나중에는 로마의 유피테르 카시오스와도 동일시되었다.

바알스본은 해상 무역의 수호자로 여겨졌기 때문에, 가나안과 페니키아 신도들에 의해 지중해 주변에 그를 기리는 성소가 건설되었다. "바알스본"은 이로 인해 지명이 되었는데, 출애굽기에서 출애굽 시 홍해의 기적이 일어났던 장소로 가장 두드러지게 언급된다.

바알
바알(/ˈbeɪ.əl, ˈbɑːl/) /bɑːˈɑːl/)은 고대 근동 시대에 레반트에서 사용된 북서셈어군 언어에서 '주인' 또는 '군주'를 의미하는 칭호이자 존칭이었다. 사람들 사이에서 사용되다가 신들에게도 적용되었다. 학자들은 이전에 테오님을 태양신 숭배 및 다양한 관련 없는 수호신과 연관시켰지만, 비문들은 바알이라는 이름이 특히 폭풍신이자 생식력의 신인 하닷과 그의 지역적 발현과 연관되어 있음을 보여주었다.

히브리어 성경에는 다양한 레반트 신화의 신들을 지칭하는 용어로 이 용어가 포함되어 있는데, 종종 아다드에게 적용되었고, 그는 거짓 신으로 비난받았다. 이 사용법은 기독교와 이슬람교에 계승되었으며, 때로는 악마학에서 바알제붑의 형태로 나타나기도 했다.

우가리트의 남신 바알(𐎁𐎓𐎍)은 고대 근동에서 현존하는 가장 긴 서사시 중 하나인 바알 서사시의 주인공이다.
엔리케 4세
엔리케 4세(Enrique IV, 1425년 1월 5일 ~ 1474년 12월 11일)는 카스티야 연합 왕국의 국왕이었다. 별칭은 불능왕(El Impotente)이다. 스페인(에스파냐) 통일의 기초를 마련한 이사벨 1세 여왕의 이복오빠다. 아버지 후안 2세의 첫번째 왕비(아라곤의 마리아)가 낳은 자녀중 유일하게 장성하여 왕위를 계승하였다. 29살이라는 젊은 나이에 즉위한 만큼 부왕 후안 2세(재위 1406~1454)에 의해 혼탁해진 왕국을 바로잡아줄것으로 기대했으나 나약하고 무능함으로 일관하며 치세 20년간 귀족들과 갈등 그리고 내전으로 어려움을 많이 겪었다.

왕세자 시절인 1453년, 부왕 후안 2세의 두번째 왕비(계비)와 동맹을 맺고 정변을 일으켜 국정농단을 자행하던 재상 루나(Luna)를 참수시킨후 숙청을 단행하였다. 하지만 이듬해 국왕으로 즉위후 잠재적인 왕위찬탈 가능성을 제거하기 위하여 계비와 두명의 이복동생들을 궁궐에서 추방한후 아레발로(Arévalo)에 유배를 보내는 비정함을 보였다.

두번 결혼하였으나 후사를 얻지 못하였고 그의 사후에 이복 여동생인 이사벨이 왕위를 계승하였다. 본래는 두번째 왕비가 낳은 딸인 후아나에게 왕위를 물려주려 하였으나 친부에 대한 논란이 발생하며 권위만 실추되었고 이복 동생인 이사벨에 대해 무리한 정략결혼을 추진하여 서로 대립하는 결과만 낳았다. 후계구도를 명확하게 결정하지 못한채 사망함에 따라 사후에 포르투갈 등이 개입하는 카스티야 왕위계승전이 벌어져 왕국이 혼란속에 휩싸이는 결과를 초래했다.

이사벨 1세 (카스티야)
이사벨 1세 데 카스티야이아라곤(스페인어: Isabel I de Castilla y Aragón, 아라곤어: Isabel I de Castiella y Aragón, 카탈루냐어: Isabel I de Castella i Aragó eta Aragoikoa, 1451년 4월 22일 ~ 1504년 11월 26일)는 트라스타마라 왕가 출신의 카스티야 여왕(재위: 1474년 - 1504년)이다. 별명은 가톨릭 여왕이다. 남편 페르난도 2세와 더불어 부부 군주, 가톨릭 군주로 불린다. 레온과 카스티야의 상속녀였던 이사벨은 아라곤의 페르난도 2세와 결혼하여 공동 군주가 되었고 이를 통하여 스페인(에스파냐) 통일의 기초를 만들었다.

1492년 그라나다를 점령함으로 레콩키스타를 완성하였다. 지난 800년간의 북아프리카의 이민족이자 이교도에 의한 이베리아반도의 지배를 종식시키고 이슬람 세력을 완전히 몰아내는 대단한 업적을 이루어 냈다. 콜럼버스의 신항로 개척을 지원하여 신대륙의 존재를 유럽에 알렸으며 이를 통하여 스페인의 해외영토 개척의 기초와 16세기의 번영의 토대를 마련하였다.
민치록
민치록(閔致祿, 1800년 01월 17일 ~ 1858년 10월 23일) 조선 시대의 문신이자 척신으로 자는 원덕, 호는 서하이다. 인현왕후의 오빠이자, 여양부원군 민유중의 아들인 민진후의 현손이다. 명성황후의 부친으로 고종의 장인이자 순종의 외할아버지이다. 음서로 벼슬에 올라 장악원과 사도시의 첨정을 지냈으며, 딸이 왕비로 간택되면서 영의정에 추증되고 여성부원군(驪城府院君)에 추봉되었다. 본관은 여흥, 시호는 효정공(孝貞公), 순간공(純簡公)이다.

명성황후
명성황후 민씨(明成皇后 閔氏, 1851년 11월 17일 (음력 9월 25일) ~ 1895년 10월 8일 (음력 8월 20일)) 친청/러파다. 조선의 26대 왕이자 대한제국의 초대 황제인 고종(高宗)의 왕비이자 책봉 황후이다. 인현왕후의 생부인 민유중의 후손으로 아버지는 사도시 첨정으로 사후 증 의정부영의정, 여성부원군에 추봉된 민치록(閔致祿)이고, 어머니는 감고당 아산 이씨이다. 아명은 자영(玆暎), 본관은 여흥. 출신지는 경기 여흥이며, 여주 나들목 인근에 생가 공원이 있다.

고종의 정비로 1871년 첫 왕자를 5일 만에 잃고, 최익현 등과 손잡고 흥선대원군의 간섭을 물리치고 고종의 친정을 유도했다. 민씨 척족을 기용함으로써 세도정권을 부활시켰으며, 1882년 임오군란 이후 일본한테 겨냥하는 견제를 위해 청나라의 지원에 의존하다가 1894년 청일전쟁에서 청나라가 패배당한 이후에는 러시아를 끌어들여 일본을 견제했다. 맨 처음에는 개항에 미온적이었으나, 점진적인 개화시책을 통해 친일 성향을 띤 급진 개화파의 개화정책에 제동을 걸었다. 그러다가 주조선 일본공사 미우라 고로의 공모에 의해 일본인 병사와 낭인들에게 암살당했다(을미사변(乙未事變), 1895년). 사후 대한제국이 성립되면서 황후로 추봉되었다. 정식 시호는 효자원성정화합천홍공성덕제휘열목명성태황후(孝慈元聖正化合天洪功誠德齊徽烈穆明成太皇后)이다.
거주지는 흥선대원군이 경복궁을 중건할 때 지어진 건청궁에서 주로 생활했다.