hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
포항시
포항시(浦項市)는 대한민국 경상북도 동해안에 있는 시이다. 시의 중심으로 흐르는 형산강이 영일만에 유입되면서 넓은 충적평야를 형성하고 있다. 1968년부터 포항제철이 조성되면서 철강 산업을 기반으로 경상북도 최대의 도시로 발전했으며, 현재 주민등록 인구는 약 50만명이다. 포스코 본사가 있고, 교육 기관으로는 포항공과대학교와 한동대학교, 포항대학교, 선린대학교가 있다. 시청 소재지는 남구 대잠동이고, 행정구역은 2구 4읍 10면 15동이다. 경상북도의 시 가운데 유일하게 북구와 남구의 2개의 행정구가 있다. 특산물로는 구룡포의 과메기가 유명하다.

영일군
영일군(迎日郡)은 경상북도의 이전 행정구역으로, 1914년부터 1994년까지 존재했던 경상북도의 군이다. 1914년 행정구역 개편으로 흥해군·청하군·연일군·장기군이 통합되어 영일군이 형성되었다.

1949년 군내 포항읍이 시로 승격·분리되었다. 군청은 분리된 포항시내에 있었으며, 영일군과 포항시는 분리된 행정구역이었지만 사실상 한 생활권을 유지했다. 1994년 도농복합 정책인 '경기도남양주시등33개도농복합형태의시설치등에관한법률' 제정에 따라 1995년 1월 1일부로 영일군이 정식으로 폐지되고 다시 통합된 포항시가 출범하였다.
히노니시 스케코
히노니시 스케코(일본어: 日野西 資子 ひのにし すけこ[*], 겐추 원년 (1384년) - 에이쿄 12년 9월 8일 (1440년 10월 3일))는 무로마치 시대의 귀족이다. 고코마츠 천황의 후궁이자 여원이다. 쇼코 천황의 어머니이다. 고하나조노 천황의 준모이다. 히노니시 스케쿠니의 딸로, 곤다이나곤 히노 스케노리의 양녀이다. 원호는 코혼몬인 (光範門院)이다.

고코마쓰 천황
고코마쓰 천황(後小松天皇, 1377년 8월 1일~1433년 12월 1일)은 일본의 100대 천황이자 북조의 제6대 천황(1382.4.24~1393.10.21)이다.
호칭의 유래는 58대 천황 고코 천황(光孝天皇)의 별칭인 고마쓰노미카도(小松帝)에게서 따온 것으로 비한자문화권에서는 고코 2세로 불리기도 한다.
고코마쓰 천황은 고엔유 천황의 장남이다. 그의 어머니는 나이다이진 산조 기미타다(三条公忠)의 딸 쓰요모닌(通陽門院) 산죠 이쓰코(三条厳子)이다. 휘(諱)는 모토히토(幹仁)이다.
사나크테
사나크테(Sanakht, 재위:기원전 2686년 ~ 기원전 2668년)는 이집트 제3왕조의 첫 파라오이다. 호루스 이름은 '사나크테'로, "강한 보호"라는 뜻이다.

사나크테는 이집트 제2왕조의 마지막 파라오인 카세켐위의 딸과 결혼하여 기반을 다졌다. 자신의 후계자이자 동생으로 알려진 조세르와 함께 시나이반도의 광산을 개발하여 구리와 터키 석을 채광하였다. 시나이반도의 유적지에는 사나크테가 나르메르가 보여준 자세로 적을 공격하는 모습이 발견되어 광산 개발 과정에서 다툼이 있었음을 보여준다.

사나크테는 자세한 기록은 남아있지 않으며, 18년을 다스린 후 동생으로 알려진 조세르에게 왕위를 넘겨주었다.

조세르
조세르(Djoser)는 이집트 제3왕조의 두 번째 파라오이다. 호루스 이름은 네체리케트로, "성스러운 몸"이라는 뜻이다. 조세르라는 이름은 출생명으로 알려져 있다. 그리스식 이름인 토스르토스라는 이름도 전해진다.

조세르는 선왕인 사나크테의 동생으로 알려져 있다. 19년을 통치하였으며, 그 기간 동안에 대규모의 계단 피라미드 등을 건설하였다.
기쿠타촌
기쿠타촌(喜久田村)은 후쿠시마현나카도리 중부, 아사카군에 속했던 촌이다. 1965년 5월 1일 고리야마시와 아사카군 모든 정·촌(아사카정·미호타촌·오세촌·가타히라촌·기쿠타촌·히와다정·후쿠야마정·고난촌·아타미정), 다무라군의 다무라정이 합병, 고리야마시가 새롭게 설치되고 폐지되었다.

아타미정 (후쿠시마현)
아타미정(熱海町)은 후쿠시마현 아다치군·아사카군에 설치되었던 정이다. 1965년 5월 1일 고리야마시와 아사카군 모든 정·촌(아사카정·미호타촌·오세촌·가타히라촌·기쿠타촌·히와다정·후쿠야마정·고난촌·아타미정), 다무라군의 다무라정이 합병, 고리야마시가 새롭게 설치되고 폐지되었다.
장로회신학대학교
장로회신학대학교(長老會神學大學校, Presbyterian University and Theological Seminary)는 서울특별시 광진구에 위치한 대한예수교장로회(통합)의 신학교이다. 국문 약칭으로, 장신대, 영문 약칭으로 PUTS를 사용한다. 온건 보수주의 성향의 개혁주의 신학교이며 학부 과정과 대학원 과정이 있다.

1901년 미국 북장로교 선교사인 새뮤얼 오스틴 모펫(Samuel Austin Moffett, 마포삼열)목사가 평양에서 선교할 때 세운 조선예수교장로회신학교를 모체라고 주장하고 있으나, 1901년 평양에 개교되어 일제의 강압에 의해 1938년에 자진 폐교한 조선예수교장로회신학교를 총신대학교와 함께 양 대학교에서 서로 남한에서 재개교했다고 주장하고 있으나, 실상은 폐교 이후, 일제에 의해 완전히 해체된 조선예수교장로회신학교와는 설립주체와 운영 주체, 교사, 학적, 학사 등 전혀 관련이 없다.

대한예수교장로회(통합)
대한예수교장로회(통합) (大韓-敎長老會(統合), 영어: The Presbyterian Church of Korea), 약칭 예장통합은 대한민국의 장로교 교단이다. 신학적으로는 온건 개혁주의를 지향한다. 교단 본부는 서울특별시 종로구 연지동에 있다.

WCC(세계교회협의회) 가입과 에큐메니칼(교회연합)에 대한 입장 차이에 따라 1959년 대한예수교장로회에서 분리될 때 교회연합을 지지하는 입장을 가졌으며 한국기독교교회협의회(NCCK)와 세계교회협의회(WCC)에 가입되어 있으며, 신학적으로 중도 성향이다. 사회현실에 대해 참여 지향적이다. 이 교단은 대한민국 장로교 교단 중에서 가장 교세가 크며 가장 오래되었으며, 대한민국 장로회의 시초가 되는 모교단이다.
통장
통장(通帳, 영어: passbook, bankbook)이란 금융 기관에서, 예금이나 대출을 한 사람에게 출납의 상태를 기록하여 주는 장부이다. 통상적으로, 은행 계좌의 거래 내용을 기장하기 위한 문서를 말한다.
전자 기술의 발달로 전자통장을 선보였는데, 전자통장은 카드의 IC칩에 계좌 정보를 담아서 사용하는데, 전자통장 하나로 여러 계의 계좌를 관리할 수도 있다. 전자통장은 기존의 통장과 현금인출카드기능을 합쳤다고 보면 된다.

전자통장의 거래 내역 조회는 은행 창구, 전자금융채널, ATM기를 이용해 조회할 수 있다. KB국민은행에서는 전자통장의 거래내역을 출력할 수 있는 ATM기를 선보이기도 하였다.

또한, 전자금융채널 전용통장도 은행 창구, 전자금융채널, ATM기를 이용해야만 조회할 수 있다.

현금 자동 입출금기
현금 자동 입출금기(現金自動入出金機, 문화어: 현금자동저축지불기계) 또는 ATM(영어: automated teller machine)은 현금 인출, 예금, 자금 이체, 기장 또는 계좌 정보 조회와 같은 금융 거래를 금융 기관 고객이 언제든지, 은행 직원을 통하지 않고 직접 수행할 수 있게 해주는 전자통신기기(Electronic Telecommunications Device)이다. 영국식 영어로는 cash machine이라고 한다. 현금 자동 입출금기는 마그네틱 띠가 있는 현금인출카드·직불카드·신용카드나 통장, 또는 IC칩을 탑재한 스마트카드 등을 통해 이용할 수 있다.

현금 자동 입출금기를 이용하면 계좌에 돈을 입금하거나 계좌에서 돈을 인출할 수 있고, 은행내·은행간 계좌 이체를 할 수 있으며, 어떤 기기에서는 대출금을 상환하거나 보험금을 납부할 수도 있다. 현금 자동 입금·지급기, 현금 인출기(cash dispenser), 자동화기기(自動化機器) 등으로도 부른다.
머나먼 여정 (1963년 영화)
《머나먼 여정》(영어: The Incredible Journey)은 캐나다와 미국에서 제작된 플레처 마클 감독의 1963년 모험 영화이다. 월트 디즈니 프로덕션에서 제작하였으며, 실라 번퍼드의 동명 소설이 원작이다. 에밀 주네스트 등이 출연하였다.

1993년 리메이크 영화 《머나먼 여정》이 개봉하였다.

머나먼 여정 (1993년 영화)
《머나먼 여정》(영어:  Homeward Bound: The Incredible Journey)는 미국에서 제작된 두웨인 더넘 감독의 1993년 모험 코미디 영화이다. 1963년 영화 《머나먼 여정》을 리메이크한 작품이다. 마이클 J. 폭스, 샐리 필드, 돈 어미치 등이 목소리 출연하였고, 제프리 처노브와 프랭클린 R. 레비가 제작에 참여하였다. 1993년 2월 3일 개봉되었다. 미국에서 41,833,324 달러의 수익을 거두었으며 1996년에 속편 《머나먼 여정 2》가 나왔다.
미우라만
미우라만(일본어: 三浦湾)은 나가사키현 쓰시마시의 중앙부 동측 연안에 위치하고 있는 만이다. 그래서 이 만은 쓰시마섬의 상도와 하도는 물론, 유일한 무인도인 구로시마에 둘러쌓인 만이다. 그러나 이 일대의 바다는 리아스식 해안을 이루고 있어, 만오부에서는 메이지 시대 당시 절개한 상태로 처리된 만제키세토를 통해 쓰시마섬의 서안인 아소만과 인접할 정도로 주변에 섬이 많이 산재해 있기 때문에, 쓰시마섬의 하롱베이라고도 불린다.

아소만
아소만(일본어: 浅茅湾)은 일본 나가사키현 쓰시마시에 위치한 섬인 쓰시마섬을 두군데로 갈라진 형태를 띈 피오르이다. 또한, 리아스식 해안을 이루고 있는 해안선이 있어, 가까운 지역을 주위에 발견되어 있는 수 많은 섬 지역이 산재하고 있고, 이와 더불어 이키 쓰시마 국정공원의 일부이기도 하다.
부생운수
부생운수(副生運輸)는 서울특별시의 마을버스 회사이며, 사무실은 서초구 명달로9길 4, 201호 ((방배동, 낙안빌딩))에 있다. 계열사로는 청진운수, 청진교통, 청진자동차공업사가 있다.

청진운수
청진운수(淸進運輸)는 서울특별시 서초구의 마을버스 회사이고, 본사는 서울특별시 서초구 과천대로 904-6 (방배동)에 위치해 있다. 계열사로는 청진교통, 부생운수, 청진자동차공업사 등이 있다.
환생 (1991년 영화)
《환생》(영어: Dead Again)은 1991년에 개봉한 영국과 미국의 네오누아르 미스터리 스릴러 영화로, 케네스 브래나가 연출하였다. 브래나, 에마 톰프슨, 앤디 가르시아 등이 출연하였고, 린지 도런 등이 제작에 참여하였다.

박스 오피스에서 어느 정도 성공을 거두었으며, 다수의 평론가들로부터 긍정적인 평을 받았다.

케네스 브래나
케네스 브래나 경(영어: Sir Kenneth Branagh, 1960년 12월 10일 ~ )은 영국의 배우, 영화 감독이다. 왕립연극학교에서 교육 받았고, 2015년부터 리처드 애튼버러 뒤를 이어 총장을 맡고 있다.

브래나는 《헨리 5세》(1989, 아카데미 감독상·남우주연상 후보), 《헛소동》(1993), 《오델로》(1995), 《햄릿》(1996, 아카데미 각본상 후보), 《사랑의 헛수고》(2000), 《당신 좋으실 대로》(2006) 등 윌리엄 셰익스피어 희곡을 각색한 영화들을 연출하거나 연기해왔다.
나이로비현
나이로비현(Nairobi County)은 케냐를 구성하는 47개 현 가운데 하나로 현도는 나이로비(케냐의 수도이기도 함)이며 면적은 696km2, 인구는 3,375,000명(2009년 기준)이다. 2013년에 실시된 행정 구역 개편에 따라 나이로비주와 같은 경계선을 따라 신설되었다. 북쪽과 서쪽으로는 키암부현, 동쪽으로는 마차코스현, 남쪽으로는 카지아도현과 접한다.

나이로비
나이로비는 케냐의 수도이자 가장 큰 도시이다. 나이로비는 케냐 중남부에 있으며 해발 1,795 m 높이에 있다. 이름은 '시원한 물의 장소'를 의미하는 마사이족 구절인 마사이어: Enkare Nyrobi 엔카레 니로비에서 유래했으며, 여기서 물은 도시를 흐르는 나이로비강을 가리킨다. 2019년 인구 조사 rlwns 시가지의 인구는 4,397,073명이다.

나이로비는 케냐 국회의사당이 있으며 유엔 환경 계획 및 유엔 나이로비 사무국(UNON)을 포함하여 수천 개의 케냐 기업 및 국제 기업 및 단체가 자리잡고 있다. 나이로비는 동아프리카 비즈니스 및 문화의 확고한 허브이다. 나이로비 증권거래소(NSE)는 아프리카에서 가장 큰 증권거래소 중 하나이자 두 번째로 오래된 거래소이다. 거래량 측면에서는 아프리카에서 네 번째로 큰 증권거래소이며 하루에 천만 건의 거래를 처리할 수 있다. 또한 나이로비에 나이로비 국립공원도 있다. 나이로비는 2010년에 유네스코 학습도시 국제 네트워크에 가입했다.

나이로비는 1899년 영국령 동아프리카의 식민정부가 우간다-케냐 철도의 철도 차량 기지로 설립되었다. 높은 고도, 온대 기후, 충분한 물 덕분에 정부는 나이로비를 이상적인 휴식처로 선호했다. 1907년 들어서까지 빠르게 성장하여 몸바사 대신 케냐의 수도가 되었다.

1963년 독립 후 나이로비는 케냐 공화국의 수도가 되었다. 케냐 독립 초기 나이로비는 커피, 차, 사이잘삼 산업의 중심지가 되었다. 독립 이후 이어진 흑인 정부는 나이로비를 다양한 사람과 성장하는 경제를 가진 현대적인 대도시로 건설하고 변화시켰다.
욘 그나르
욘 그나르 크리스틴손(아이슬란드어: Jón Gnarr Kristinsson, 1967년 1월 2일 ~ )은 아이슬란드의 배우, 코미디언, 정치인이다. 그는 2010년 6월 15일부터 2014년 6월 16일까지 레이캬비크의 시장직을 역임했다.

레이캬비크
레이캬비크(아이슬란드어: Reykjavík)는 아이슬란드의 수도이며 대표적인 도시이다. 항구 도시이며 레이캬비크 고등학교가 있다.

이곳에서 1986년 10월 11일에 레이캬비크 정상회담이 열렸으며 2000년에서는 유럽 문화 수도에 지정되기도 한 도시이다. 또한 온천이 있는 도시로도 유명한 도시다.

아이슬란드의 유명 코미디언 욘 그나르가 2010년부터 2014년까지 이곳에서 시장을 역임한 적이 있다.
가조도
가조도(加助島)는 경상남도 거제시의 섬으로 거제도의 서북쪽에 있고, 면적은 5.86 km2, 해안선의 길이는 17.5 km, 최고점은 332 m이며, 인구는 2015년 12월 말 주민등록 기준으로 1,280 명이다. 과거에는 가좌도(加佐島)라고도 하였다.

가조도는 행정 구역상 거제시 사등면 창호리로 행정기관으로는 1987년에 설치된 사등면사무소 가조출장소가 있고, 2009년 7월 13일 가조연륙교로 본 섬인 거제도에 연결되었다.

거제도 성포에서 북쪽으로 약 1 km에 위치하며, 주변에 서쪽으로 어의도, 수도가 있다. 주민들은 주로 밭농사를 짓거나 수산업에 종사한다.

수도 (통영시)
수도(水島)는 경상남도 통영시 용남면 지도리의 부속 섬이다. 거제도 해안에서 약 3.5km인 해상에 있다. 일명 '물섬'이라고도 하며, 주변에 동쪽으로 가조도, 북쪽으로 어의도가 있다. 주민들은 수산업에 종사하며, 주변 연안에는 양식장이 많다. 거제도 성포에서 정기적으로 여객선(07:00, 13:00)이 운행되고 있다.
2002년 FIFA 월드컵 예선
2002년 FIFA 월드컵 예선에는 총 199개 팀이 참가했는데, 공동 개최국인 대한민국과 일본이 자동 진출하였고, 프랑스가 지난 대회 우승 팀 자격으로 자동 진출하여, 29장의 진출권을 놓고 예선을 치렀다.

2002년 FIFA 월드컵에 출전하게 될 29개의 티켓은 배분은 아래와 같이 이루어졌다.

유럽 (UEFA) : 14.5장 (51개 팀), 9장 (본선 직행) + 1장 (전년도 우승 팀 프랑스) + 4장 (플레이오프를 통해 진출함) + 0.5장 (아시아와의 대륙간 플레이오프를 통해 결정함)

남아메리카 (CONMEBOL) : 4.5장 (10개 팀), 4장 (본선 직행) + 0.5장 (오세아니아와의 대륙간 플레이오프를 통해 결정함)

북아메리카 (CONCACAF) : 3장 (35개 팀)

아프리카 (CAF) : 5장 (51개 팀)

아시아 (AFC) : 4.5장 (40개 팀), 2장 (본선 직행) + 2장 (공동 개최국 대한민국, 일본) + 0.5장 (유럽과의 대륙간 플레이오프를 통해 결정함)

오세아니아 (OFC) : 0.5장 (10개 팀, 남미와의 대륙간 플레이오프를 통해 결정함)

2002년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선
2002년 FIFA 월드컵 남미 지역 예선은 남미 축구 연맹에 소속된 팀이 2002년 FIFA 월드컵 본선 진출 팀을 가리기 위해 치르는 예선이다.

총 10개 팀이 4.5장의 티켓을 놓고 단일 그룹으로 편성되어 홈 앤 어웨이 방식으로 예선을 진행한다. 상위 네 팀은 본선으로 직행하고, 5위 팀은 오세아니아 예선 승자와 대륙간 플레이오프를 진행하여 0.5장 티켓의 주인공을 가리게 된다.
헬렌 켈러
헬런 애덤스 켈러(영어: Helen Adams Keller, 1880년 6월 27일 ~ 1968년 6월 1일)는 미국의 작가, 교육자이자 사회주의 운동가이다. 그녀는 인문계 학사를 받은 최초의 시각, 청각 시청각장애인이다. 헬렌 켈러의 장애로 인해 가지고 있던 언어적 문제를 앤 설리번(장애를 극복한) 선생과 자신의 노력으로 장애를 가진 문제점을 건강하게 되돌린 유년시절을 다룬 영화 《미라클 워커》로 인해 그녀의 이야기는 전 세계적으로 널리 알려지게 되었다.

앤 설리번
조앤나 맨스필드 설리번(Johanna Mansfield Sullivan, 1866년 4월 14일 ~ 1936년 10월 20일) 또는 앤 설리번 메이시(Anne Sullivan Macy)는 헬렌 켈러의 선생님으로 유명한 미국의 교육가이다.
블론디 (밴드)
블론디(Blondie)는 1974년 뉴욕주 뉴욕 시에서 결성된  미국의 펑크 록 밴드이다. 보컬인 데비 해리(Debbie Harry)와 기타리스트 크리스 스타인(Chris Stein)이 시작하여 1970년대 후반부터 1980년대 초반까지 유명세를 탔다. 초창기 미국 펑크 록과 뉴 웨이브 씬의 개척자이다. 초기 2장의 앨범까지 나왔을 때만 해도, 영국과 오스트레일리아에서는 성공적이었지만, 미국에서는 크게 성공을 못해 미국의 언더그라운드 밴드 중 하나로 간주되고 있었다. 하지만 1978년 《패러럴 라인즈》가 발매되자 인기가 높아졌고, 그 후 몇 년 동안 여러 싱글 히트 곡을 발표하기에 이르게 된다. 뉴 웨이브 밴드로서의 기본적인 스타일들을 유지하면서도 디스코, 팝, 레게 등을 적절히 혼합한 음악 스타일로 호응을 크게 얻었다.

블론디는 1982년 여섯 번째 앨범 《The Hunter》 발매 이후 해체했다. 데비 해리는 파트너인 크리스 스타인이 심상성천포창(尋常性天疱瘡)이라는 희귀한 자가면역 피부질환에 걸려서 몇 년 활동을 쉬면서 그를 돌보다가 이후 다양한 솔로 활동을 이어갔다. 블론디는 1997년 재결합하여 1999년 싱글 <Maria>로 영국 차트 1위에 올랐는데 이들이 영국에서 <Heart of Glass>로 1위를 한 지 정확히 20년만이었다(1999년에 김아중이 부른 <마리아>의 원곡이다).

이후 수년간 블론디는 전 세계를 돌며 투어를 벌였고  2006년에는 록앤롤 명예의 전당에 추대되었다. 블론디는 세계적으로 4천만장의 앨범 판매고를 올렸고 아직도 활발히 활동하고 있다. 2014년에는 열 번째 앨범 《Ghost of Download》을, 2017년 5월 5일에는 열 한 번째 앨범 《Pollinator》가 출시되었다.

데비 해리
데버라 앤 해리(영어: Deborah Ann Harry, 출생명은 앤절라 트림블(영어: Angela Trimble), 1945년 7월 1일 ~ )은 미국의 싱어송라이터, 배우로 밴드 블론디의 리드 보컬로 가장 잘 알려져 있다. 1979년에서 1981년 사이에 그녀가 밴드와 함께 부른 4곡이 미국 차트에서 1위에 올랐다.
리만 (배우)
리만(중국어: 李曼, 병음: Lǐ Màn, 한자음: 이만, 1988년 6월 4일~)은 중화인민공화국의 배우이다. 중앙희극학원을 졸업했고 장이머우 감독의 《황후화》를 통해 배우 활동을 시작하였다.

황후화
《황후화》(皇后花, 영어: Curse of the Golden Flower)는 중국 후당(後唐) 시대를 배경으로 한 장이머우 감독의 영화이다. 주윤발, 궁리, 저우제룬이 주연을 맡았으며 원작은 중국의 극작가 차오위(曹禺)의 《뇌우(雷雨》이다.

원제는 황소의 칠언절구 「부제후부국」(不第後賦菊)의 마지막 구인 《만성진대황금갑》(중국어 간체자: 满城尽带黄金甲, 정체자: 滿城盡帶黃金甲, 병음: Mǎnchéngjìndàihuángjīnjiǎ 만청진다이후앙진쟈[*])이다.
페니실라민
페니실라민(penicillamine)은 윌슨병 치료에 주로 사용되는 약물로, 쿠프리민(Cuprimine) 등의 상품명으로 판매된다. 약물로 사용되는 형태는 D-페니실라민으로, L-페니실라민은 피리독신의 작용을 억제하여 독성을 가진다. 소변의 시스틴 농도가 높은 시스틴뇨증이 동반된 신장결석 환자, 류마티스 관절염, 다양한 중금속에 중독된 경우에도 쓸 수 있다. 경구로 투여한다.

미국에서는 1970년부터 사용이 승인되었다. WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다.

윌슨병
윌슨병(영어: Wilson's disease) 또는 간 렌즈핵 변성(肝lens核變性)은 선천적 대사장애 질환의 하나로 구리 결합 단백질인 셀룰로플라즈민의 합성 저하로 인해 구리가 정상적으로 대사되지 못하고 말초조직에 축적되어 뇌 기저핵(基底核)의 진행성 변성, 각막 주위에 갈색 고리 형성, 간세포가 점점 섬유조직으로 대치되는 등의 증상을 초래한다. 이 병은 보통 10~20대에 처음 나타나는데 불수의적인 떨림, 협조 불능, 성격 변화와도 관계가 있다. 치료를 위해서는 고단백, 저동(低銅) 식이요법과 페니실라민 같은 킬레이트 화합물 투여를 병행하여 조직 내의 구리를 소변으로 배설하게 한다. 간경변이 심화되면 결과적으로 간 이식을 필요로 하게 된다.
도담역
도담역(Dodam station, 嶋潭驛)은 충청북도 단양군 매포읍 우덕리에 있는 중앙선의 철도역이다.

무궁화호 등의 여객열차가 정차했던 역이지만, 2008년 12월 1일부터 여객 취급이 중지된 후에는 화물역으로 운영하고 있다. 주 업무는 시멘트 수송으로, 역 북쪽에는 한일시멘트, 역 남쪽으로는 성신양회의 대규모 공장이 있어서 해당 공장에서 출하되는 시멘트 화물을 수송한다.

역 인근에서 단양군 군내버스를 이용할 수 있다. 한국철도공사 충북지사의 관리역으로, 인근의 역들을 관리한다. 2011년 3월 31일 제천역과 이 역 사이가 복선 전철화되었 이후 이 역 이남 구간의 복선 전철화가 끝나면서 중앙선의 복선 전철화 공사가 마무리됐다.

중앙선
중앙선(中央線)은 서울특별시 동대문구의 청량리역과 경상북도 경주시의 모량역을 잇는 한국철도공사의 간선철도 노선이다. 경부선에 이은 대한민국 제2종관선으로, 일제강점기 한반도와 만주 등의 지하자원 수탈과 여객·화물의 원활한 수송을 목적으로 건설되었다. 통행방향은 어디서든 좌측통행이다.
요한 니콜라우스 포르켈
요한 니콜라우스 포르켈(독일어: Johann Nikolaus Forkel, 1749년 2월 22일 ~ 1818년 3월 20일)은 독일 출신의 음악사학자이자 대학교수이다. 바흐 연구의 대가(大家)이자 근대과학으로서의 음악사학의 선구자 중 한 사람으로 평가받고 있다. 괴팅겐 대학교 교수를 지냈다.

괴팅겐 대학교
게오르크 아우구스트 괴팅겐 대학교(독일어: Georg-August-Universität Göttingen 게오르크 아우구스트 우니베르지테트 괴팅겐[*], 괴팅겐 대학교)는 독일 니더작센주 괴팅겐에 있는 대학교이다. 1734년에 영국의 군주이자 하노버 선제후인 조지 2세에 의해서 설립되어 1737년에 문을 열었다. 대학교는 빠르게 발전하였고, 18세기 말에는 거의 천 명의 학생들이 등록하여 당시 유럽에서 큰 규모의 대학교에 속했다. 현재 약 2만 4400명의 학생이 등록하여 니더작센주에서는 가장 크고, 현존하는 가장 오래된 대학교이다.

2003년 1월 1일부로 독일에서는 처음으로 공법상 재단이 소유권을 가지는 대학교 가운데 하나가 되었다. 대학교의 총장은 2011년부터 생화학자 울리케 바이지겔이 맡게 되었다. 2007년 10월 19일부터 우수대학육성정책과 관련하여 미래대학 육성사업(Zukunftskonzepte) 계획이 지원되고 있다. 영국의 교육전문 주간지 타임즈 하이어 에듀케이션(THE)의 2010/2011 세계대학순위에서 게오르크 아우구스트 대학교는 전 세계에서 43위에 올라 독일에서 최고의 자리를 차지했다.

괴팅겐 니더작센 주립 대학도서관은 약 600만권의 자료를 소장하고 있어 독일에서 가장 큰 도서관 가운데 하나이다. 이 도서관은 해외에서 출판된 수많은 분야의 학술서와, 독일의 “분리된 국립도서관”인 독일 출판물 수집연구회(Sammlung Deutscher Drucke)를 통해 수집된 18세기 독일 출판물을 소장하고 있다.
포켓몬스터 금·은
《포켓몬스터 금·은》(일본어: ポケットモンスター 金(きん)·銀(ぎん), 영어: Pokémon Gold and Silver)은 게임 프리크가 개발하여 닌텐도가 발매한 게임보이용 게임으로, 《포켓몬스터 시리즈》의 롤플레잉 게임 2세대 작품이다. 1999년 일본에서 처음 발매되었으며, 2000년 오스트레일리아와 북아메리카, 2001년 유럽, 2002년 대한민국에서 발매하였다. 스페셜 에디션 버전인 《포켓몬스터 크리스탈》(일본어: ポケットモンスター クリスタルバージョン 포켓토몬스타 쿠리스타루바존[*], 영어: Pokémon Crystal 포케몬 크리스털[*])은 각 지역에서 《포켓몬스터 금·은》의 발매후 약 1년 뒤에 발매되었다. 닌텐도는 《금·은》을 닌텐도 DS용으로 리메이크한 《포켓몬스터 하트 골드·소울 실버》를 2009년 9월 12일 일본에서 발매하였다.

게임은 100종류의 새로운 포켓몬이 등장하는 가상의 지역인 성도 지방을 배경으로 하며, 주인공이 포켓몬 대전을 하며 포켓몬 마스터가 되는 길을 따라 진행한다. 두 게임은 서로 독립되어 있으나 시스템과 줄거리는 동일하며, 게임의 포켓몬 도감을 완성하기 위해서는 두 게임 간이나 이전 작품과의 포켓몬 교환이 필요하다. 애니메이션판 포켓몬스터의 성도 지방 모험은 이 게임에서 새롭게 등장한 지역들을 바탕으로 하고 있다.

《포켓몬스터 금·은》은 《포켓몬스터 적·녹》의 막대한 성공을 이어가며 포켓몬스터 프랜차이즈를 수십억 달러의 규모로 성장시켰다. 게임은 《포켓몬스터 적·녹》과 비슷하게 전 세계에서 2300만 장이 판매되었다.

2017년 6월 6일, 주식회사 포켓몬은 포켓몬 다이렉트 방송을 통해 같은 해 9월 22일 모든 지역에서 《포켓몬스터 금·은》을 닌텐도 3DS 버추얼 콘솔로 공개할 것이라고 발표하였다.

성도지방
성도 지방(한국 한자: 城都地方 일본어: ジョウト地方 조토치호[*] 영어: Johto Region)은 포켓몬스터에 등장하는 8개의 지방 중 하나인 동성지방의 서쪽으로, 긴키, 주부, 도쿠시마 동부가 모티브이다.
보에몽 1세
보에몽 1세(Bohemund Ⅰ혹은 Boamund; 1058년경 ~ 1111년 3월 3일) 산 마르코 아르젠타노(San Marco Argentano)는 제1차 십자군의 지도자 중 1명이며, 후에 안티오키아 공국의 공(재위:1098~1101, 1103~1104)이 되었다. 아나톨리아해 동쪽의 영지를 물려받아 타란토 공이 되었기에 주위에선 보에몽 드 타랑트(Bohémond de Tarente)란 별칭으로 불리기도 했다. 노르만인 출신의 아풀리아와 칼라브리아 공작 로베르토 기스카르의 장남이다.

안티오키아 공국
안티오키아 공국(라틴어: Principatus Antiochenus, 노르만어: Princeté de Antioch)은 현대 터키와 시리아의 일부를 포함하는 제1차 십자군 기간 동안 창설된 십자군 국가 중 하나였다. 공국은 에데사 백국이나 예루살렘 왕국보다 훨씬 작았다. 그것은 날짜에 따라 지중해의 북동쪽 가장자리를 따라 확장되어 남쪽으로는 트리폴리 백국, 동쪽으로는 에데사, 북서쪽으로는 동로마 제국 또는 아르메니아 왕국과 접해 있었다.

12세기에는 대략 20,000명의 주민이 거주했는데, 이들 중 대부분은 아르메니아인과 그리스 정교회 기독교인이었고, 안티오키아 도시 외부에는 소수의 무슬림도 있었다. 그곳에 정착한 대부분의 십자군은 노르만 출신으로, 특히 이탈리아 남부의 노르만 왕국 출신이었으며, 공국의 첫 번째 통치자들도 충성스러운 신하들로 둘러싸여 있었다. 이 도시는 1100년에 설립된 안티오키아 라틴 총대주교청의 관할권에 있었음에도 불구하고 십자군을 제외한 주민 중 로마 가톨릭 신자는 거의 없었다. 이 총대주교청은 십자군 전쟁 이후 1964년에 폐지될 때까지 명목상 총대주교청으로 존속했다.
김업이
김업이(金業伊, 1774년 ~ 1839년 5월 24일)는 조선의 천주교 박해 때에 순교한 한국 천주교의 103위 성인 중에 한 사람이다. 세례명은 막달레나(Magdalena)이다.

1839년 기해년의 천주교 박해의 첫번째 처형식이 5월 24일 한양 서소문에서 거행되었다. 그날 순교한 이들은 남자가 세 명 여자가 여섯 명으로 도합 아홉 명 이었다. 그들 중 김업이 막달레나와 김아기 아가타 그리고 한아기 바르바라 이렇게 세 명의 여성은 3년전에 체포되어 옥살이를 하고 있었다.

한국의 로마 가톨릭 성인
한국의 로마 가톨릭 성인은 모두 103명이며 조선 정부의 박해로 순교한 가톨릭 신자들이다. 이들 중 79위는 1839년 기해박해와 1846년 병오박해의 순교자로 1925년 7월 5일에 로마에서 교황 비오 11세에 의해 시복되었고, 나머지 24위는 1866년 병인박해의 순교자로 1968년 10월 6일에 로마 교황청에서 교황 바오로 6세에 의해 시복되었다. 이들 103위 복자 모두는 1984년 5월 6일 한국 천주교 200주년을 맞아 대한민국을 방문한 교황 요한 바오로 2세에 의해 성인 품에 올랐다. 이들의 시성 과정에는 시성의 필수 조건인 기적 심사가 모두 면제되었으며, 시성식은 수 세기 만에 처음으로 로마의 성 베드로 대성당이 아닌 다른 곳(여의도공원)에서 이뤄졌다. 103위 한국 순교 성인 대축일은 9월 20일이다.
근거리 통신망
근거리 통신망, 로컬 영역 네트워크(영어: local area network, LAN), 구내 정보 통신망은 주거지, 캠퍼스 또는 건물과 같이 제한된 영역 내에서 컴퓨터를 상호 연결하는 컴퓨터 망이며, 네트워크 장비와 상호 연결이 로컬에서 관리된다. LAN은 데이터 분산 및 프린터와 같은 네트워크 장치 공유를 용이하게 한다.

LAN은 더 넓은 지리적 거리를 커버할 뿐만 아니라 일반적으로 전용선 통신 회선 또는 인터넷 링크를 포함하는 광역 통신망(WAN)과 대조된다. 더욱 큰 대조는 전 세계적으로 연결된 비즈니스 및 개인 컴퓨터 시스템인 인터넷이다.

이더넷과 와이파이는 근거리 통신망에 사용되는 가장 일반적인 두 가지 기술이며, 과거의 네트워크 기술로는 ARCNET, 토큰링, LocalTalk가 있다.

ARCNET
Attached Resource Computer NETwork(ARCNET 또는 ARCnet)은 근거리 통신망을 위한 통신 프로토콜이다. ARCNET은 마이크로컴퓨터를 위한 최초로 널리 사용 가능한 컴퓨터 망 시스템이었으며 1980년대 사무 자동화 작업에 인기를 얻었다. 나중에 프로토콜의 특정 기능이 특히 유용한 임베디드 시스템에 적용되었다.
조영학
조영학은 대한민국의 영어 번역가이다. 영미권 장르소설을 주로 번역하며 대표적으로 스티븐 킹, 존 르 카레, 리처드 매드슨의 작품을 번역했다.

동두천 출신으로 7세 때 부모님이 이혼한 뒤 공장에서 일을 하며 어려운 유년기를 보냈다. 형의 도움으로 검정고시를 마치고 1985년 한양대학교에 입학했다. 영문과 대학원에서 박사 과정을 수료했고, 2000년대 초부터 출판 번역을 시작했다. 주로 미스터리 소설을 번역해 왔다.

존 르 카레
존 르 카레(John le Carré 존 러캐레이[*], 영어 발음: /ləˈkæreɪ/, 1931년 10월 19일 ~ 2020년 12월 12일)는 영국의 소설가로, 본명은 '데이비드 존 무어 콘월'(David John Moore Cornwell)이다. 분야는 주로 첩보소설. 40여 년 넘게 영국 콘월주 베리언(Buryan)에 거주하였다.
텐구당의 난
덴구토의 난(天狗党の乱)은 1864년 5월 2일에 일어난 미토번 무사 후지타 고시로등, 존왕양이 과격파에 의해 쓰쿠바 산에서 군사를 일으켰고, 그 후 이것에 관련되어 각지에서 발생한 쟁난(争乱)을 말한다.（1865년 1월 14일에 주도자 투항）

미토번
미토번(일본어: 水戸藩 미토한[*])은 일본 에도 시대 히타치국 내에 있던 번으로, 지금의 이바라키현 중부・북부 일대를 지배하였다. 번청은 미토성(현재의 미토시)으로, 도쿠가와 고산케의 하나인 미토 도쿠가와가(水戸徳川家)이 1609년 이후부터 대대로 다스렸으며 최대 고쿠다카는 35만 석이었다. 막말 존왕양이 운동의 사상적 토대가 되었던 미토학(水戸学)이 형성된 곳이며, 마지막 쇼군인 도쿠가와 요시노부의 고향이기도 하다.
야쿠부 고원
야쿠부 고원(영어: Yakubu Gowon, 1934년 10월 19일 ~ )은 나이지리아의 군인이자 정치가로 제3대 대통령이며 비아프라 전쟁을 일으켰다.

나이지리아 북부 앙가스족 출신으로 영국 샌드허스트 왕립육군사관학교와 가나에서 군사교육을 받았다. 콩고에서 2차례 현역 근무를 했으며, 1966년 1월 쿠데타 이후 참모총장으로 임명되었다. 1966년에 정권을 장악하고 새 수반으로 임명되었다. 그러는 사이 동부 지역의 이그보족이 대량 학살당하자 이그보족 지도자 추쿠에메카 오두메구 오주쿠가 비아프라를 세우자 이에 고원은 1967년 5월 27일 비상사태를 선포하고 비아프라 전쟁을 일으켜 내전에 돌입했다.

1970년 1월 비아프라 전쟁에서 승리를 거두고 1970년대 중반까지 아프리카 대륙 전체 지도자로 부상했다. 그러나 1975년 7월 29일 무르탈라 무함메드가 이끄는 군부에 의해 우간다에 체류하던 도중 해임을 당해 영국으로 망명했다. 1976년 2월 13일 자신의 지지 세력들과 함께 무함메드를 암살하고 쿠데타를 계획했으나 무함메드의 후계자 올루세군 오바산조에 의해 진압당했다.

무르탈라 무함메드
무르탈라 라마트 무함메드(영어: Murtala Ramat Mohammed, 1938년 11월 8일~1976년 2월 13일)는 나이지리아의 군인이자 정치가로, 제4대 나이지리아의 대통령을 지냈다.

무함메드는 1966년 1월 15일에 쿠데타를 일으켜 권력을 잡은 남부 기독교 세력인 존슨 아그이 이론시 대통령의 반대 세력인 북부 이슬람교 세력이었고, 7월 29일 야쿠부 고원과 함께 쿠데타를 일으켜 그를 암살하고 권력을 장악했다.

이후 비아프라 전쟁이 일어나자 정부군 2사단을 이끌고 중서부 지역에서 비아프라 군대를 격파한 후 니제르강을 건너 나수카와 에누구까지 과정에서하며 중서부 지역에 거주하는 기독교 세력인 이그보족을 박해하며 전쟁 범죄를 저질렀다. 다시 니제르 강 주변 지역에서 비아프라 군대와 여러 차례 전투를 치르고 1970년 전쟁을 종전했다.

나이지리아로 돌아온 후 고원 정부의 지지도 하락과 부정부패 등으로 환멸을 느끼던 중 1975년 7월 29일, 군부와 함께 쿠데타를 일으켜 우간다에 아프리카 통일 기구 회의를 위해 체류하던 고원을 축출시키고 4대 대통령으로 선출되었다. 하지만 부패는 줄지 않았고 이에 북부 지역에 개발과 개혁 정책을 집중시키고 무장 세력 지역의 군인 10만 명을 제대시켰다.

그리고 각종 개발 사업과 공공 사업을 계획하다가 1976년 2월 13일, 라고스의 워릭 대학교에서 차를 타고 행사를 치르던 중 고원을 지지하는 쿠데타 세력에게 암살당했고 사후 그의 후계자 올루세군 오바산조가 쿠데타를 진압하고 나이지리아 최초의 민간 정부를 수립하였다.
윌 아넷
윌 아넷(Will Arnett, 1970년 5월 4일 ~ )은 캐나다와 미국의 배우, 희극인, 제작자이다. 《못말리는 패밀리》(2003-06)와 《30 ROCK》(2007-13) 출연을 통해 프라임타임 에미상 후보에 5번 올랐다. 깊은 바리톤 음성을 활용하여 다수의 애니메이션에서 목소리 연기를 하였다.

못말리는 패밀리
못말리는 패밀리(Arrested Development)는 미국 FOX에서 방영된 시트콤이다. 2003년 11월 2일부터 방영되어 2006년 2월 10일 시즌 3를 끝으로 종영하였다가 7년후인 2013, 2018~2019년에 넷플릭스에서 시즌 4~5가 방영되었다. 미첼 허위츠(Mitchell Hurwitz)가 기획하였으며, 론 하워드가 총감독과 내레이션을 맡았다. 2003년 첫 시즌 방송 이후 6번의 에미상과 한번의 골든 글로브상을 수상했다.
페르가몬 박물관
페르가몬 박물관(독일어: Pergamonmuseum)은 독일 베를린의 박물관섬 안에 위치해 있다. 이곳은 알프레트 메셀과 루트비히 호프만에 의해 설계되었으며, 1910년부터 1930년까지 약 20년에 걸쳐 완공되었다. 내부에는 제우스의 대제단 (또는 '페르가몬 제단')을 비롯한 밀레토스의 시장문, 이슈타르 문 등 기념비적 건축물들이 유적지 현지에서 출토된 그대로 옮겨져, 실제 크기로 재건되어 전시되어 있다. 이에 따라 전시품의 소유권에 관한 국가간 법적 논쟁에 휘말려 있기도 하다.

고대 그리스·로마 유물 및 중동 지역에서 출토된 유물과 이슬람 유물들도 소장하고 있다. 박물관 추산으로 매년 85만명이 방문하고 있으며, 2006년 현재 독일에서 가장 많은 사람들이 방문하는 박물관이다.

이슈타르의 문
이슈타르의 문(아랍어: بوابة عشتار) 또는 바빌론의 문은 바빌론 네성의 8번째 성문이었다. 이는 기원전 575년에 네부카드네자르 2세의 지시에 의해 도시의 정북방, 왕궁에서의 동쪽에 지어졌다. 이 문은 도시를 감싸는 성벽을 이루는 일부였고, 성문은 매끄러운 푸른색 벽돌로 이루어졌다. 동물과 신들이 성문에 조각되어있었으며, 이들은 다양한 색깔의 아름다운 벽돌들로 따로 만들어져 있었다.

20세기 초에 바빌론에서 발굴되었으며, 독일 페르가몬 박물관에서 당시 발굴된 벽돌들을 가지고 다시 복원하였다. 이슈타르 문을 이루던 벽돌들은 다른 박물관에서도 전시되고 있다.
말레
말레(Malé, 디베히어: މާލެ)는 몰디브 공화국의 수도이자 섬의 이름이다. 말레는 몰디브에서 가장 인구가 많은 도시이고, 마할이라고도 불린다. 말레는 몰디브 제도에서 가장 큰 섬이다. 최근에는 간척을 통해서 섬의 면적이 늘어났다.

몰디브
몰디브 공화국(디베히어: ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ 디베히라제게 줌후리야, 영어: Republic of Maldives, 문화어: 말디브 제도 공화국), 약칭 영국디베히어: ދިވެހިރާއްޖެ 디베히라제, 영어: Maldives, 영국식 영어 발음: /ˈmɔːldiːvz/, 문화어: 말디브)은 남아시아 인도양에 있는 섬나라로, 인도와 스리랑카 남서쪽에 있다. 국토는 남북으로 길게 늘어선 26개의 환초로 이루어져 있으며, 섬의 총개수는 1,192개이다. 수도인 말레는 군주제 시절에 술탄이 왕궁을 짓고 다스리던 곳이다. 매년 100만명 이상의 사람이 방문하는 유명 관광지이다.
Meet the Beatles!
《Meet the Beatles!》는 미국에서 발표된 비틀즈의 두 번째 음반이다. 이 음반은 캐피틀 레코드에서 발표한 첫 번째 미국 비틀즈 음반이기도 하며 1964년 1월 20일 모노와 스테레오 포맷으로 발표되었다. 1964년 2월 15일 빌보드 200에 정상을 차지했으며 《The Beatles' Second Album》로 교체되기 이전까지 11주 동안 머물렀다. 커버는 로버트 프리먼이 영국 음반 《With the Beatles》를 위해 찍은 것인데, 여기서는 원래의 흑백 사진에 푸른빛을 추가했다.

With the Beatles
《With the Beatles》는 영국의 록 밴드 비틀즈의 두 번째 정규 앨범이다. 이들의 첫 번째 정규 음반 《Please Please Me》가 발매된 지 약 4개월 뒤인 1963년 7월부터 녹음되었으며, 1963년 11월 22일 팔로폰을 통해 발매되었다. 이 음반은 비틀즈 멤버들이 작곡한 곡 8곡과 커버 곡 6곡으로 구성되어 있다. 이 중 한 곡은 조지 해리슨이 작곡했으며, 이는 비틀즈 앨범에 수록된 그의 첫 번째 곡이다. 음반의 커버는 패션 사진가인 로버트 프리맨이 찍었고 이후 수년간 여러 밴드가 이 방식을 모방했다.

1963년 11월 25일, 미국과 캐나다에서 이 음반으로 비틀즈 음반이 처음 발매되었는데, 《Beatlemania! With the Beatles》라는 다른 제목으로 나왔다. 1987년 2월 26일에 《With the Beatles》는 《Please Please Me》, 《A Hard Day's Night》, 《Beatles for Sale》과 함께 CD로 재발매됐다. 2003년, 《With the Beatles》는 롤링 스톤 선정 500대 음반에서 420위를 차지했다. 또한 로버트 다이머리의 《죽기 전에 꼭 들어야 할 앨범 1001》에 이름이 올랐다.
십자 패드
십자 패드 (十字-), 십자 버튼, 방향 패드는 방향 제어 패드(directional pad)는 비디오 게임을 위해 개발된 소형 입력 방식이다. 영어로 십자패드는 D패드 (D-pad)라 부르며, '방향패드' (Directional pad) 내지는 '디지털 패드' (Digital pad)를 줄인 말이다. 컨트롤 패드 (Control Pad)라고도 부른다. 일본어로는 십자 키 (十字キー)라 부른다. 평평한 십자형 표면이 4개의 내부 스위치에 놓여 엄지손가락 움직임을 방향 제어로 변환하도록 설계되었다. 각 스위치는 기본 방향(위, 아래, 왼쪽, 오른쪽)에 해당하며, 대각선 입력은 두 스위치를 동시에 작동시켜 45도 간격으로 8방향 제어를 가능하게 한다. 중앙 아래의 피벗 메커니즘은 패드를 기울여 4개의 스위치가 동시에 눌리는 것을 방지하고 촉각 피드백을 향상시킨다.

도입 당시 방향 패드는 부피가 큰 조이스틱이 시장을 지배하던 시기에 공간 절약적이고 정밀한 입력 방식을 제공했다. 아날로그 스틱이 현대 게임패드의 주요 방향 입력으로 방향 패드를 대체했지만, 방향 패드의 소형화, 직관성, 다용도 디자인 덕분에 리모컨, 계산기, 개인 정보 단말기, 휴대 전화, 자동차 스테레오 등 다양한 기기에 채택되었다.

아날로그 스틱
아날로그 스틱(Analog stick), 컨트롤 스틱, 조이스틱 또는 썸스틱은 2차원 입력에 사용되는 컨트롤러(주로 게임 컨트롤러)용 입력 장치이다. 아날로그 스틱은 컨트롤러의 돌출부로 구성된 조이스틱의 변형이다. 입력은 기본 "중심" 위치를 기준으로 이 돌출부의 위치를 기반으로 한다. 디지털 스틱은 이동을 위해 단일 전기 연결(위, 아래, 왼쪽 및 오른쪽에 내부 디지털 전기 접점 사용)에 의존하는 반면, 아날로그 스틱은 전위차계를 통해 실행되는 지속적인 전기 활동을 사용하여 전체 동작 범위 내에서 스틱의 정확한 위치를 측정한다. 아날로그 스틱은 콘솔 비디오 게임에서의 중요성과 사용량 모두에서 십자 패드를 크게 앞질렀다.
조 모건
조 레너드 모건(Joe Leonard Morgan, 1943년 9월 19일 ~ 2020년 10월 11일)은 1963년부터 1984년까지 2루수를 맡으면서 휴스턴 애스트로스, 신시내티 레즈, 샌프란시스코 자이언츠, 필라델피아 필리스와 오클랜드 애슬레틱스를 위하여 메이저 리그 베이스볼을 활약한 미국의 프로 야구였다.  그는 1975년과 1976년 레즈와 함께 2회의 월드 시리즈를 우승하였고, 각각의 그해에 내셔널 리그 MVP로 임명되기도 하였다.  사상 거대한 2루수들 중의 하나로 숙고된 모건은 1990년 미국 야구 명예의 전당으로 헌액되었다.

활동적인 선수로서 은퇴한 후, 모건은 밥 코스타스와 밥 웨커와 함께 팀을 이루어 NBC의 포스트시즌 텔레비전 방송에 1990년대의 중반에서 후반까지 일정 기간은 물론 레즈, 자이언츠와 ESPN을 위하여 야구 방송인이 되었다.  그는 레즈에 특별 고문으로 지낸 동안 스포츠 USA에 국내적 주간 신디케이트 조직 라디오 쇼를 진행하였다.

신시내티 레즈
신시내티 레즈(영어: Cincinnati Reds)는 미국 오하이오주 신시내티를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 내셔널 리그 중부 지구 소속이다.

1869년에 창단한 세계 최초의 프로 야구 팀 신시내티 레드스타킹스(Red Stockings)를 모태로 한다. 1958년부터 현대의 이름을 사용하고 있다. 투수 김선우가 2006년에, 봉중근(LG 트윈스)이 2004년부터 2006년까지 뛰었던 팀이다.

2013년, 외야수 추신수가 같은 주 내의 팀인 클리블랜드 인디언스에서 트레이드로 이적하여 몸담았었다.
2014년, 외야수 추신수가 AL 서부리그 텍사스 레인저스로 FA 이적하였다.
블랙 만타
블랙 만타(영어: Black Manta)는 DC 코믹스의 슈퍼빌런 캐릭터로, 아쿠아맨의 숙적이다. 1967년 9월 《아쿠아맨》 35호에 처음 등장했고, 밥 헤이니와 닉 카디가 공동 창작하였다. 본명은 오랫동안 알려지지 않았다가 21세기 이후에서야 데이비드 하이드(David Hyde)라고 알려졌다.

영화 《아쿠아맨》(2018)에서는 야히아 압둘마틴 2세가 블랙 만타 역을 맡았다.

야히아 압둘마틴 2세
야히아 압둘마틴 2세(아랍어: Yahya Abdul-Mateen II, 1986년 7월 15일 ~ )는 미국의 배우이다. 무슬림 아버지와 크리스천 어머니 사이에서 태어났으며, 본업은 건축가이나 늘 배우를 꿈꿨다. 2016년 TV 드라마 《겟 다운》의 주역으로 낙점되었고, 이어 영화 《베이워치》(2017), 《위대한 쇼맨》(2017)에 출연하였다. 2018년에 개봉하는 DC 코믹스 원작의 영화 《아쿠아맨》에 악역 블랙 만타 역으로 캐스팅되었다.
삼산체육관역
삼산체육관(한국만화박물관·웹툰융합센터)역(Samsan Gymnasium(Korea Manhwa Museum·Weptun Convergence Center)Station, 三山體育館(韓國漫畫博物館)驛)은 인천광역시 부평구 길주로에 있는 서울 지하철 7호선의 전철역이다. 이 역부터 석남역까지 인천광역시 구간이다.

부평구
부평구(富平區)는 대한민국 인천광역시의 동부 및 중동부 에 있는 자치구이다. 조선시대에는 계양구와 함께 부평도호부였고, 원적산, 광학산, 철마산, 거마산 등을 경계로 인천 도심과는 별개의 시가지를 형성한다.
죄책감 문화, 수치심 문화, 공포 문화
문화인류학은 죄책감 사회(혹은 죄책감 문화), 수치심 사회(혹은 수치심 문화), 공포 사회(혹은 공포 문화)를 각각의 범주로 분류하고 있다. 이들의 차이점은 정부 법률, 비즈니스 규칙 또는 사회 예절에 따라 행동이 관리되는 방식에서 드러난다. 특히 이 분류법은 인류학자 루스 베네딕트(Ruth Benedict)가 아폴로니안 사회(apollonian society)라고 불렀던 것에 적용되었다. 아폴로니안 사회는 개인 특히 어린이를 통제하는데 사용하는 정서(emotion)에 따라 사람을 구분하고, 사회 질서를 유지하며, 사람들을 규범 준수와 복종으로 몰아간다.

죄책감 사회에서는 비난받는 특정 행동에 대해 죄책감 (그리고 현재 또는 내세에서 처벌에 대한 기대)의 형성과 지속적인 강화로써 통제가 유지된다. 죄책감의 세계관은 법과 처벌에 초점을 맞추며, 이런 문화권에 있는 사람은 "내 행동이 공정한가, 불공정한가?"라고 묻게 된다. 이러한 유형의 문화는 개인의 양심을 강조한다.

수치심 사회 혹은 명예-수치심 문화(honor-shame culture)의 통제 수단은 수치심의 주입과 그에 대한 상호보완 수단으로서의 배척의 위협이다. 수치심과 명예의 세계관은 "명예의 균형"을 추구하며 이는 복수의 역학으로 이어질 수 있다. 이런 문화에 속한 사람은 "내가 X를 하면 부끄러워 보이는가?" 혹은 "내가 Y를 하면 사람들이 나를 어떻게 볼 것인가?" 라고 묻게 된다. 일반적으로 수치심 문화는 자부심과 명예의 개념을 기반으로 한다. 때로는 행동이 가장 중요하다.

공포사회의 통제는 보복에 대한 두려움으로 유지된다. 공포의 세계관은 육체적 지배에 초점을 맞추고 있으며 이 문화에 속한 사람은 "내가 이렇게 하면 누군가가 나에게 해를 입히는가?"라고 물을 수 있다.

이런 용어들은 《국화와 칼》의 저자 루스 베네딕트에 의해 대중화되었는데 그는 미국 문화를 "죄책감 문화"라고, 일본 문화를 "수치 문화"라고 묘사했다.

수치심
수치심(羞恥心, Shame)은 부정적인 자기평가(self-evaluation), 어떤 일을 중단하는 동기, 고통·노출·불신·무력·무가치의 느낌과 관련되기도 하는 불쾌한 자기의식적 정서(self-conscious emotion)를 말한다. 수치심은 자아와 자존심의 연장에 있는 개념으로, 수치가 되는 행동을 할 경우 느끼는 것이다. 이는 사회 규범에 적응 같은 행동을 촉구하지만, 반면에 지나치게 느낄 경우에는 행동의 위축 등 문제를 낳는다.
아시카가 요시마사
아시카가 요시마사(足利義政(あしかが よしまさ))는 무로마치 시대 중기부터 센고쿠 시대 초기에 걸쳐서 재임한 무로마치 막부 제8대 쇼군이다.(재위:1449년~1473년). 부친은 제 6대 쇼군 아시카가 요시노리(足利義教). 요절한 제7대 쇼군 요시카쓰(義勝)는 동복형이다.

막부의 재정난과 쓰치잇키 등으로 골치를 썩여 정무를 소홀히했다. 정실 히노 도미코(日野富子)와 호소카와 가쓰모토(細川勝元)·야마나 소젠(山名宗全) 등 유력 슈고 다이묘에게 막부의 정치를 맡겨 두고, 자신은 건축·예술 등에 탐닉하여 히가시야마 문화를 꽃피우는 등 안온한 생활을 추구하며 문화인의 길을 걸었다.

지쇼지
지쇼지(일본어: 慈照寺)는 일본 교토부 교토시 사쿄구에 위치한 선불교 사찰이다. 비공식적인 명칭은 긴카쿠지(일본어: 銀閣寺)인데, 이 이름으로 더 잘 알려져 있기도 하다. 무로마치 시대의 히가시야마 문화를 가장 잘 보여주는 건축물이다. 로쿠온지가 전체적으로 화려한 아름다움을 추구한다면, 지쇼지는 수수하고 단정한 아름다움을 갖고 있다고 여겨진다.