hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
원펀맨
《원펀맨》(일본어: ワンパンマン)은 ONE이 그린 일본의 웹 만화이다. 2009년 7월 3일부터 웹사이트 상에서 연재 되어 2012년 9월 2일자 방송의 NHK 《넷발(發) 만화혁명》에 의하면 하루 2만회 정도 열람 되어 누계 1000만명 이상이 열람했다고 한다.
리메이크판(작화: 무라타 유스케)이 《이웃집 영 점프》(슈에이샤)에서 2012년 6월 14일부터 연재 되고 있다(6격째 - 14격째만 열람 불가). 리메이크판에서 병기 되고 있는 영문 타이틀은 《ONE-PUNCH-MAN》이다.

모든 적을 원펀치로 쓰러뜨려버리는 히어로, 사이타마가 주인공인 개그류 액션 만화이다. 화수 카운트는 '○격째'(○撃目; ○ 자리에 숫자가 들어간다)로 표기한다.

2011년 6월 24일에 웹 만화 투고 사이트인 니토샤에 등록됐다. 현재도 작품 페이지(ONE의 홈페이지)는 유지되고 있으며 업데이트도 속도는 전에 비해 상당히 느리지만 계속되고 있다.

본 작은 원래 ONE이 컴퓨터용 만화 원고 제작 소프트 ComicStudio의 연습 때문에 집필한 것이었다. 그러나 독자의 반응이 예상보다 좋자, 마지막화까지의 줄거리를 만들어 현재는 그대로 제작한다고 한다.

2015년 3월 12일에 발매된 〈주간 영 점프〉 15호에서 TV 애니메이션화가 발표되어, 2015년 10월부터 12월까지 방영되었다.

이후 제 2기의 제작이 발표되며, 2019년 4월부터 7월까지 방영되었다.

2022년 8월 18일, 제 3기의 제작이 발표되며, 2025년 10월부터 방영될 예정이다.

이현 (성우)
이현(1984년 4월 14일 ~ )은 대한민국의 성우로, 2012년 대원방송 성우극회 공채 3기로 입사했다.

대표 작품인 또봇과 카봇 그 외에 또봇 V, 애슬론 또봇, 바이클론즈, 다이노코어, 몬카트, 쥬라기 캅스 등 여러 로봇물 애니에 출연하였다. 이 기록은 소속 선배인 이지현, 조경이, 최낙윤도 달성하지 못한 기록이다. 또한 타 소속 성우인 전광주, 김율, 강수진도 달성하지 못하였다.

본명으로는 같은 소속의 성우 이재현과 동명이인이어서 현재의 예명으로 활동하고 있다.
알브레히트 5세 폰 바이에른 공작
알브레히트 5세 폰 바이에른 공작(독일어: Albrecht V.)은 바이에른 공국의 군주로, 1550년부터 1579년 사망할 때까지 재위했다. 알브레히트 5세 관대공(독일어: Albrecht V. der Großmütige)이라는 별칭으로도 불렸다. 빌헬름 4세 폰 바이에른 공작과 바덴슈폰하임의 마리 사이에서 태어났으며, 가톨릭 신자로 반종교개혁적 성향을 보였다. 또한 골동품 수집 등 당대 예술 활동의 주요한 후원자 중 하나로, 그의 소장 도서는 오늘날 바이에른 주립 도서관의 전신인 뮌헨 궁정 도서관의 장서가 되었다.

바이에른 주립 도서관
바이에른 주립 도서관(독일어: Bayerische Staatsbibliothek, BSB)는 독일 바이에른주 뮌헨 루트비히슈트라세에 있는 주립 도서관이다. 독일에서 가장 큰 연구 도서관으로, 유럽에서 가장 중요한 도서관 중 하나로 꼽힌다. 대영 도서관에 이어 유럽에서 두번째로 큰 학술지 도서관으로, 세계에서 가장 큰 인큐나블 컬렉션을 보유하는 등 세계에서 가장 중요한 원고 모음집을 소장하고 있는 도서관 중 하나이다. 1663년부터 납본 제도를 시행하여 바이에른에서 출간된 모든 출판본은 바이에른 주립 도서관에 두 부를 제출하도록 되어 있다.

1558년 알브레히트 5세 폰 바이에른 공작의 궁정 도서관으로 시작하였으며, 바이에른 왕국 시기에는 라틴어 이름인 비블리오테카 레기아 모나켄시스(라틴어: Bibliotheca Regia Monacensis, 직역: '뮌헨 왕립 도서관')로 불렸다.
산타 체칠리아 국립음악원 관현악단
산타 체칠리아 국립 아카데미 관현악단(이탈리아어: Orchestra dell'Accademia Nazionale di Santa Cecilia)은 이탈리아 로마의 산타 체칠리아 국립 아카데미에 소속된 관현악단이다.

다니엘레 가티
다니엘레 가티(Daniele Gatti, 1961년 11월 6일~)는 이탈리아의 지휘자이다. 그는 암스테르담 로열 콘세르트헤보우 오케스트라, 런던 로열 필하모닉 오케스트라 수석지휘자, 프랑스 국립 오케스트라의 음악감독 등을 거쳐 현재 피오렌티노 마지오 무지칼레 오케스트라 수석지휘자, 말러 체임버 오케스트라의 예술고문 그리고 오케스트라 모차르트의 음악감독을 맡고 있다. 2024년부터 드레스덴 슈타츠카펠레의 차기 수석지휘자로 내정되었다.
야와타노야부시라즈
야와타노야부시라즈(일본어: 八幡 (やわた)の藪知 (やぶし)らず)는 지바현 이치카와시 야와타의 지바가도(국도 14호선)에 있는 작은 숲이다. 옛날부터 들어가서는 안 될 곳으로 알려져 있으며, 발을 디디면 다시는 나올 수 없게 된다는 가미카쿠시 전승으로 유명하다.

야와타노야부시라즈는 모토야와타역에서 걸어서 5분 정도 떨어진 치바 가도(국도 14호선)를 따라 이치카와 시청 대각선 맞은 편에 있다. 현재는 근처에 사람들의 왕래가 많으며, 야와타노 야부시라즈만 도심지 한가운데 정사각형으로 덩그러니 놓여 있다. 근처에는 하치만 지명의 유래가 된 하치만 신사도 있다. 숲의 크기는 가로세로 18 미터 정도로, 결코 안에 들어가면 방향감각을 잃을 정도로 넓은 숲이라고 할 수는 없다.

옛날에는 대나무, 옷나무, 소나무, 삼나무, 가시나무, 밤나무 등이 우거져 있어 쇼와 말엽 무렵까지는 오랜 수령(樹齡)의 고목들이 울창한 모습이었다. 하지만 현재는 죽순대가 숲속을 침식하여 목본 수목은 조금만 남아있을 뿐이다. 또 숲 한가운데가 오목한 요지(凹地)라는 지형적 특징이 있다. 숲의 범위는 옛날에는 더 넓었다고 하는데, 적어도 에도 시대의 문헌을 보면 이미 그때부터 지금 정도의 넓이로 줄어들어 있음을 알 수 있다.

이 숲에 발을 디디면 다시는 나올 수 없게 된다는 전승은 후술할 바와 같이 그 유래에 여러 가지 설이 있지만, 적어도 에도 시대부터는 존재하던 전승으로서, 숲 주위에 울타리를 둘러쳐 안에 들어가지 못하도록 하고 있다. 도로변에 접한 작은 신전이 설치되어 있고, 그 옆에는 "절대 들어가선 안될 숲(八幡不知森)"이라고 기록된 안세이 4년(1857년)에 건립된 비석이 있다. 이 신전은 도로에서 숲 속으로 살짝 들어간 위치에 있고, 신전 부지에 들어가서 참배만 하면 대부분의 경우 무사히 나올 수 있다.

모토야와타역
모토야와타역(일본어: 本八幡駅, もとやわたえき)은 일본 지바현 이치카와시에 있는 철도역이다.

이치카와시의 중심가에 있으며, 도영 신주쿠 역의 마지막 역(출발역)이다. 또한, 도쿄도 교통국에서 운영하는 지하철 역 중 유일하게 도쿄도 외곽에 역이기도 하다.

지하철 역 번호는 S 21이다.
지상파
지상파(地上波, ground radio wave)는 지상의 송신탑을 이용하여 전달되는 전파이다. 즉 지상파 방송은 지상에 있는 방송 송출로 전파를 직접 송출하는 방송이다. 케이블이나 인공위성, 인터넷을 통해 간접적으로 재송신되는 신호는 지상파에 포함되지 않기 때문에 TV 채널 중에서 케이블 방송이나 위성방송, IPTV(인터넷 멀티미디어 방송사업법에 근거한 서비스) 서비스는 지상파 방송이 아니다.

위성방송
위성방송(衛星放送, 영어: Satellite Broadcasting)은 통신위성이나 방송위성을 이용하는 위성TV 방송이다. 방송위성과 연계(relay)해 시청자의 위치로 텔레비전 프로그램을 직접 전달하는 것을 말한다.
던롭 스포츠
던롭 스포츠(Dunlop Sport)는 테니스, 스쿼시, 골프, 배드민턴, 의류, 여행, 자전거 용품 등을 생산하는 스포츠 용품 전문 브랜드이다. 1985년 BTR plc사가 던롭 홀딩스(Dunlop Holdings)를 인수하면서, 던롭 스포츠는 슬래진저(Slazenger)와 합병되었다. 1959년 던롭은 슬래진저를 인수하여 던롭 슬래진저로 사명을 변경하였던 바 있다. BTR은 1996년 해당 부문을 매각했으며, 현재 던롭 스포츠의 대주주는 영국계 회사인 스포츠 다이렉트 인터내셔널(Sports Direct International)이다. 이 회사는 2004년 던롭 슬래진저를 신벤(Cinven)사로부터 4천만 파운드에 인수하였다.

그러다가 던롭 스포츠는 2017년, 던롭 관련 브랜드를 인수한 일본 기업인 스미토모 고무공업에 1,370만 달러로 인수됨에 따라, 던롭 스포츠는 스미토모 고무공업의 자회사인 SRI 스포츠가 직접 경영한다.

또한 던롭은 예전에 골프 장비를 직접 제조한 바 있었다.

스쿼시
스쿼시(squash)는 두 명(단식) 또는 네 명(복식)의 선수가 사방이 벽으로 이루어진 코트에서 작고 속이 빈 고무공으로 경기를 하는 라켓 스포츠이다. 과거에는 스쿼시 라켓(squash rackets)라고 불렸는데, 이는 스쿼시의 전신이 되는 옛 실내 라켓 경기인 ‘라켓’(또는 하드 라켓)이 딱딱한 공을 사용했던 것에 비해 스쿼시에서는 잘 ‘찌그러지는(squashable)’ 말랑말랑한 공을 사용함을 가리키는 의미의 명칭이었다.

스쿼시는 국제 올림픽 위원회의 공인을 받았으며 2012년 5월에는 2020년 하계 올림픽 정식 종목 후보로 선정되었다.
독일 표준화 협회
독일 표준화 협회(독일어: Deutsches Institut für Normung e.V., 줄여서 DIN, 영어: German Institute for Standardization)는 독일의 표준화 단체로서, 독일 베를린에 본사를 둔 독일 등록 협회(Registered German Association (e. V.))이고, ISO의 일원이다.

1917년에 설립되었는데, 당시의 명칭은 독일 산업 표준화 위원회(독일어: Normenausschuss der deutschen Industrie, 줄여서 NADI, 영어: Standardisation Committee of German Industry)였다.

1926년 명칭을 독일 표준화 위원회(독일어: Deutscher Normenausschuss, 줄여서 DNA, 영어: German Standardisation Committee)로 바꾸었는데, 이 단체가 산업 제품뿐 아니라 수많은 분야에 표준화 작업을 기여하고 있었기 때문이었다.

1975년부터는 지금의 명칭을 사용하고 있고, 독일 정부는 국제 사회에서 독일의 국가표준에 관해 대표하는 공식 기관으로 지정했다.

국가표준
국가표준(영어: National standards)은 국가사회의 모든 분야에서 정확성, 합리성 및 국제성을 높이기 위하여 국가적으로 공인된 과학적·기술적 공공기준으로서의 표준이다. 대한민국에서는 측정표준, 참조표준, 성문표준 등의 형태가 있다.
일본의 경찰
일본 경찰(일본어: 日本 警察)은 일본 경찰법 2조 1항에 정해진대로 일본에서 개인의 생명, 신체 및 재산의 보호에 임하며, 범죄의 예방, 진압 및 수사, 피의자 체포, 교통의 단속 외 공공의 안전과 질서 유지를 책무로 하는 행정의 작용을 말한다. 일상적인 용어로는 이러한 활동을 하는 조직, 또는 공무원을 가리킨다.

일본에서 근무하는 공무원 중에서, 그에 적합한 연수를 수료해서 실제의 경찰 활동을 집행하는 경찰 직원을 따로 "경찰관"이라고 부른다. 경찰 기관에 근무하는 직원 중에서 각종 경찰 사무를 담당하고 있으나 경찰 수첩이나 권총·수갑을 보관 유지하지 않고 현장의 경찰 활동에는 종사하지 않는 경찰 직원을 "일반 직원"이라고 총칭한다. 일본 경찰청에서는 사무직의 사무관과 통신 활동이나 과학 수사에 종사하는 기술직과 구별하여 관리하고 있다.

일본 국가공안위원회
국가공안위원회(일본어: 国家公安委員会, National Public Safety Commission)는 일본의 행정기관이다. 내각총리대신 소관에 놓인 합의제의 위원회로, 내각부의 외국(外局)이지만 독립적으로 직권을 행사한다. 경찰의 민주적인 관리와 정치적 중립성의 확보를 위해 경찰법에 근거하여 창설되었다. 국무대신인 위원장과 5명의 위원으로 구성되며, 실무기관으로 경찰청이 설치되어 있다.
강원도 (조선민주주의인민공화국)
강원도(江原道)는 조선민주주의인민공화국 남동부에 있는 도이다. 1946년 9월에 함경남도에서 원산시, 안변군, 문천군이 강원도에 편입되었고, 도청 소재지는 원산시이다. 당위원회 위원장은 박정남이고, 인민위원회 위원장은 한상준이다.

조선민주주의인민공화국의 행정 구역
조선민주주의인민공화국의 행정 구역(朝鮮民主主義人民共和國의 行政 區域)은 1 직할시 3특별시 9도로 이루어져 있다.

기초 행정 구역으로는 시, 군, 구역이 있는데, 직할시(즉 특별시)의 아래에는 구역, 군을 두고, 도의 아래에는 시, 군, 지구를 둔다. 시, 군, 구역의 하부 행정 구역으로는 동, 읍, 리, 로동자구가 있으며, 시와 구역의 아래에는 동, 리를 두고, 군의 아래에는 읍, 리, 로동자구를 둔다.

인구가 50만 명 이상인 함흥시와 청진시는 직할시나 특별시가 아니지만 구역을 두고 있고, 개성시는 특별시로 지정되어 있다.
치석
치과학에서 치석(齒石, calculus, tartar, 문화어: 이돌)은 이 위에 굳어져 쌓인 물질(다시 말해, 이의 안쪽 밑동 부분에 침에서 분비된 석회분이 부착해 굳어진 물질)을 일컫는다. 이 물질들은 치태가 연속적으로 계속 자리를 잡으며 형성된다. 거친 표면은 앞으로의 치태가 형성하기 쉽게 만드는 매개체를 제공하는데 잇몸의 건강을 위협한다. 치석은 이빨에 필요하지 않은 불순물들을 자연 치아 보다 흡수하기 쉬운 경향이 있다.

치석이 쌓인 것들은 적절한 구강 검진을 하지 못했을 때 일어난다. 한 번 형성되면, 보통 이에 굳건히 달라붙어 집에서 개인이 제거하기 힘들게 만든다. 그러므로 치석 환자들은 치과 전문의를 찾아서 음파 도구와 치석 제거기를 사용하여 치석을 제거할 것에 대해 문의해야 한다.

이 (몸)
이 또는 치아(齒牙, 영어: Tooth) 또는 이빨은 동물의 입속에 돌출되어 있는 저작작용(음식섭취)을 위해 사용하는 신체 기관이다. 인간의 경우, 주로 말을 하거나, 음식물을 섭취할 때 사용한다. 하지만 이가 빠지면 발음이 새서 말하기가 불편해지기 때문에 의사소통에 있어서도 상당히 중요하다. 또한 이와 연결된 혈관은 온몸의 주요기관과 연결되어 상호작용을 하기 때문에, 청결하게 관리하지 못해 충치균이 번식할 경우 온몸에 합병증이 올 수도 있다. 이처럼 이는 인간이 생존하고 살아가는데 있어 아주 중요한 기관이라 할 수 있다. 이가 없다고 해서 죽지는 않지만, 만약에 이가 없으면 사회생활을 하는데 있어 굉장히 불편하고 삶의 질이 악화될 것이다. 동물의 경우 다른 동물을 공격하는 수단이기도 하다.
구제역
구제역(口蹄疫, 영어: foot-and-mouth disease, hoof-and-mouth disease, 학명:  Aphtae epizooticae) 또는 입발굽병 은 소와 돼지 등 가축에 대한 전염성이 높은 급성 바이러스성 전염병의 하나이다. 사슴이나 염소, 양과 기타 소과 우제류 가축들, 그리고 코끼리, 쥐, 고슴도치 등 발굽이 두개로 갈라진 가축들에게 감염된다. 라마, 알파카도 가벼운 증상을 보일 수 있으나 저항력을 가지고 있고 같은 종의 다른 동물에 전염시키지 않는다. 실험실 실험에서 쥐, 닭에 인공적으로 감염시키는데 성공하였다 하나 자연상태에서도 감염되는지는 확실하지 않다.
사람도 균을 묻히고 다님으로써 질병을 감염시킬 수 있으며,이 병에 걸리지 않는 동물은 어떤 도움이 있어야 전파시킨다. 1952년 캐나다에서는 개들이 죽은 동물들의 뼈를 옮긴 후에 확산에 다시 불길이 붙었고, 옛 소련에서는 늑대가 비슷한 역할을 했던 것으로 생각되고 있다.
사람에게 영향을 미치는 경우는 아직까지는 없지만, 가벼운 감염 증세를 보인 경우는 있는 것으로 알려져 있다. 하지만 바이러스 변이를 통해서 감염의 가능성이 있기 때문에 주의가 필요하다. 치료 방법이 없으며 무조건 생매장시키고 재산적 손해가 발생해서 폐업을 해야한다.대한민국에서는 제1종가축전염병으로 지정되어 있다.
1897년에 프리드리히 뢰플러가 구제역의 원인은 바이러스라는 것을 발견하였다. 그는 감염된 동물의 혈액을 포셀린 필터에 통과시켜 걸러도 여전히 다른 동물을 감염시킬 수 있음을 확인했다. 구제역은 세계 대부분의 지역에서 발생하며, 숙주가 되는 동물의 종류와 개체수가 많고 전염성이 높기 때문에, 한동안 구제역이 발생하지 않던 곳에서도 발생할 수 있다.

구제역은 O, A, C, SAT-1, SAT-2, SAT-3, Asia-1와 같은 7가지 혈청형이 있고, 그 중 O형이 가장 흔하다.

프리드리히 뢰플러
프리드리히 뢰플러(Friedrich August Johannes Loeffler, 1852년 6월 24일 ~ 1915년 4월 9일)는 독일의 세균학자. 프랑크푸르트에서 출생하였으며 처음에는 군의관이었으나, 로버트 코흐를 알게 되어 그의 연구소에서 세균학을 전공하였다. 1884년 디프테리아 균과 독소를 발견함으로써 디프테리아의 치료와 예방에 이바지하였다. 그 밖에도 돼지의 단독, 쥐의 흑사병 병원균을 발견하였다. 또한 동물 바이러스로는 처음으로 구제역 바이러스를 발견하였다.
치통
치통(齒痛, toothache, dental pain)은 구강 질환 또는, 구강과 무관한 질병에 의한 치아 관련통에 의해 발생하는, 이 또는 이를 지지하는 구조물의 통증이다. 심각한 경우 수면, 식사, 기타 일상 활동에 영향을 줄 수 있다.

일반적인 병인으로는 일반적으로 충치, 치아 외상 기타 요인에 의해 비롯되는 치수염, 치아과민증, 근첨성치주염, 치근농양, 급성 괴사성 궤양성 치은염, 턱관절 장애가 포함된다.

치수염은 통증이 약하고 자극(예를 들어 차가운 자극) 후 짧은 시간 동안 지속된다면 원 상태로 되돌릴 수 있다. 그러나 통증이 심각하고 스스로 발생하고 자극 후 오랜 기간 지속되는 경우 돌이키는 것은 불가능하다. 치료되지 않은 상태로 방치할 경우 치수염은 돌이키지 못하게 될 수 있으며 치수괴사와 근첨성치주염으로 발전할 수 있다. 화농은 보통 욱신거리는 통증을 유발한다. 치아끝고름집은 치수괴사 이후 발생할 수 있으며 치관주위 괴사는 보통 아래사랑니의 급성 사랑니주위염과 관련되며 치주농양은 보통 만성치주염의 합병증을 보인다.
덜 일반적인 상황인, 치아와 무관한 질병이 치통을 유발할 수 있는데, 여기에는 부비강염, 협심증이 포함된다. 정확한 진단을 하기 어려운 경우가 종종 있다.

적절한 구강 위생은 구강 질환을 예방함으로써 치통을 예방하는데 도움을 준다. 치통 치료는 정확한 병인에 따라 수행되며 치아 수복, 근관 치료, 발치, 배농법, 기타 개선책을 동반할 수 있다. 치통을 완화시키는 일은 치과의사의 주된 책무 가운데 하나로 간주된다. 치통은 가장 일반적인 형태의 구강안면통증이다.:125–135 또, 응급구강예약의 가장 흔한 이유 가운데 하나이다. 2013년, 223,000,000건의 치통이 영구치의 충치로 인해 발생하였으며 53,000,000건은 유치에서 발생하였다. 역사적으로 충치 치료의 수요가 치의학의 출연에 기여한 것으로 간주된다.

발치
발치(拔齒, dental extraction, tooth extraction, exodontia, exodontics, tooth pulling), 또는 이뽑기는 치아를 치조 돌기의 치조로부터 제거하는 것을 말한다. 다양한 이유로 발치를 하지만 대부분의 경우 충치, 치주염, 치아 외상, 특히 치통과 관련이 될 때 발치를 하는 것이 일반적이다. 사랑니의 경우 다른 치료 방법으로 치료가 불가능할 때 발치할 수 있다. 치과교정학에서 치아가 밀집되어 있으면 충치가 없는 치아(대개 앞어금니)를 빼내어 공간을 만듦으로써 나머지 치아들이 자리를 잡을 수 있게 한다.
알베스타시
알베스타시(스웨덴어: Alvesta kommun)는 스웨덴 크로노베리주에 위치한 지방 자치체로 행정 중심지는 알베스타이며 면적은 1,074.26km2, 인구는 19,850명(2016년 12월 31일 기준), 인구 밀도는 18명/km2이다.

시 문장

크로노베리주
크로노베리주(스웨덴어: Kronobergs län)는 스웨덴 남부에 위치한 주로 주도는 벡셰이며 면적은 8,458km2, 인구는 183,988명(2011년 기준)이다. 남서쪽으로는 스코네주, 서쪽으로는 할란드주, 북쪽으로는 옌셰핑주, 동쪽으로는 칼마르주, 남동쪽으로는 블레킹에주와 접한다.
국풍 문화
국풍 문화(일본어: 国風文化 고쿠후 분카[*])는 일본에서 10세기 초부터 11세기 셋칸 정치 시기를 중심으로 발달한 문화로, 12세기 인세이 시기의 헤이안 말기 문화로 이어졌다. 이 시기에 당나라로 사신을 파견하는 견당사 제도가 폐지되었으며, 정토교가 유행하였고, 무라사키 시키부 같은 여성 작가들이 활동하였으며 가나 문자가 발생하였다. 중국(당나라)의 영향을 강하게 받던 나라 시대의 당풍(唐風) 문화와 대조되는 단어로서 이것을 국풍, 또는 와풍(和風・倭風) 문화로 부르기도 한다. 현재까지도 대부분의 일본 문화 속에 남아 이어지고 있는 것이 많다.

겐지모노가타리
《겐지모노가타리》(일본어: 源 (げん)氏 (じ)物 (もの)語 (がたり)→겐지 이야기)는 일본 헤이안 시대 중기에 성립한 일본의 모노가타리계 장편이야기이자 소설이다. 문헌으로  처음 나온 게 1008년 (간코 5년)이다. 작가는 무라사키 시키부이며, 그녀 생애 유일한 모노가타리 작품이다. 주인공인 히카루 겐지를 통해 연애, 영광과 몰락, 정치적 욕망, 권력투쟁 등 헤이안 시대 귀족사회를 그렸다.

하급 귀족 출신인 무라사키 시키부는 20대 후반에 후지와라노 노부타카와 결혼해 1녀를 두었으나, 결혼 후 3년만에 남편과 사별하면서 현실을 잊기 위해 이야기를 쓰기 시작했다. 이것이 《겐지모노가타리》 시작이다. 당시에는 종이가 귀했기 때문에 종이 제공자가 있으면 그때마다 쓰고, 동료끼리 서로 비평하는 등 즐거워했다. 그 이야기 평판에 후지와라노 미치나가의 딸인 중궁 후지와라노 쇼시(아키코)의 가정교사로 무라사키 시키부를 불렀다. 이를 계기로 궁중에 들어간 무라사키 시키부는 궁에서 근무하며 후지와라노 미치나가 지원 아래 이야기를 계속 썼고, 54첩 《겐지모노가타리》를 완성했다.

또한, 겐지모노가타리는 문헌이 처음 나온지 약 150년 만인 헤이안 시대 말기에, 〈겐지모노가타리 에마키〉로 회화화되었다. 현존하는 에마키 중, 도쿠가와 미술관과 고토 미술관 소장품은 국보로 지정되어있다. 또, 현재 《겐지모노가타리》는 일본 뿐아니라, 20개 언어 이상의 번역을 통해, 세계 각국에서 읽히고 있다.
왕오색나비
왕오색나비(학명: Sasakia charonda)는 네발나비과에 속한 나비이다. 애벌레는 팽나무의 잎을 먹고 자라며 사슴처럼 두 개의 뿔이 나 있다. 어른벌레는 나무의 수액을 먹으며, 애벌레 상태에서 겨울을 난다. 천적으로는 애벌레에 기생하는 맵시벌이 있다. 날개 길이는 수컷이 50mm, 암컷이 65mm 내외이다.

오색나비는 무리 가운데 가장 큰 나비로 이동성이 강한 나비이다. 산기슭에서 정상까지 빠르고 힘차게 날아다닌다. 공중에 높이 떠서 날갯짓도 하지 않고 하늘을 빙빙 도는 모습이 마치 새처럼 보이곤 한다.

네발나비과
네발나비과(Nymphalidae)는 호랑나비상과의 하위 분류군 가운데 하나로, 네발나비·표범나비 등을 포함하며, 전 세계적으로 600여개 속 5700여 종이 속해 있다.

‘네발나비’라는 이름은 앞다리 한 쌍이 매우 작거나 퇴화하여 마치 다리가 네 개만 있는 것 같아 붙은 것이다.

몸은 중간 크기이고 앞발은 퇴화되어 작다. 발목마디는 수컷이 한 마디, 암컷은 네다섯 마디이다. 이 발목마다에는 단맛을 느끼는 감각 기관이 있어 설탕물 따위를 바르면 입술을 늘어뜨린다. 대개 낮에 활발하게 움직이며 날개를 움직이지 않고 나는 것이 특징이다.

물결나비·먹그늘나비·굴뚝나비 등은 눈알 무늬를 갖고 있는데, 이는 작은 새의 천적인 뱀과 올빼미를 연상시켜서 새들로부터 자신을 보호하기 위한 것이다. 또한 애벌레들이 번데기를 만들때 거꾸로 매달린다는 점도 네발나비과의 특징인데, 실제로 네발나비과 표범나비류인 암끝검은표범나비의 경우 나뭇가지등에 거꾸로 매달려 수시간후에 번데기가 된다.
다보스 프라우엔키르히역
다보스 프라우엔키르히역(독일어: Bahnhof Davos Frauenkirch)은 스위스 그라우뷘덴주의 다보스 지자체에 있는 기차역이다. 래티셰 철도의 1,000mm 미터궤 다보스 플라츠-필리주어선 상에 있다. 이 노선이 매시간 운행한다.

다보스 플라츠-필리주어 철도
다보스 플라츠–필리주어 철도(Davos Platz–Filisur railway)는 래티셰 철도에서 운영하는 스위스 미터궤 철도로 1909년부터 온천 마을인 다보스와 필리주어를 알불라 철도로 연결했다. 이 철도는 란트콰르트-다보스 플라츠 철도의 연장 선상에 있다. 이 노선은 역을 제외하고, 일관되게 단일 선로이며, 1919년부터 전철화되었다.
보석비빔밥
《보석 비빔밥》은 2009년 9월 5일부터 2010년 2월 21일까지 방영된 문화방송 주말 특별기획 드라마이며 해당 작품부터 MBC의 주말 특별기획 드라마가 9시 45분으로 이동하면서 2009년 4월 4일 독립 편성된 뒤 토요일 밤 10시 35분에 편성됐지만 MBC가 《2009 외인구단》을 통해 주말 특별기획 드라마를 부활(2차)시킴에 따라 같은 해 5월 2일부터 9시 45분으로 옮겨간 《세바퀴》는 《2009 외인구단》과 그 후속작 《친구, 우리들의 전설》이 기대 이하의 성적에 그치자 앞서 본 것처럼 해당 작품부터 주말 특별기획 드라마가 9시 45분으로 옮겨짐에 따라 2009년 9월 5일부터 토요일 10시 45분으로 옮겨갔고 주말 《뉴스데스크》시간대가 2010년 가을개편부터 8시로 조정되자 같은 해 11월 6일부터 토요일 밤 11시 15분으로 이동했다.

김영옥 (배우)
김영옥(金英玉, 1938년 1월 6일 ~ )은 대한민국의 배우이다.

1959년 춘천방송국 공채 아나운서로 입사, 이듬해 1960년 CBS 기독교방송 공채 6기 성우로 재입사하였다. 1년 후 1961년 MBC 문화방송 1기 공채 성우로 정식 데뷔하였으며 1969년 MBC TV 드라마에 첫 출연하였다.

데뷔 후부터 공백기 없이 활발하게 활동하는 한국의 대표적인 배우 중 한 명이다. 욕을 하는 연기로 유명한데, 2004년 KBS 2TV 《올드미스 다이어리》에서 욕쟁이 할머니로 욕 대결을 하는 장면에서 '할미넴(미국의 래퍼 에미넴과 할머니의 합성어)'이라는 별명을 얻었다. 2015년 영화《헬머니》에 무당할매로 등장해 김수미와 욕배틀을 벌여 눈길을 사로잡았다.
수각류
수각류(獸脚類)는 이족 보행을 한 용반류 공룡을 말한다. 거의 대부분 육식이었으나 일부는 백악기에 초식으로 진화한 것으로 보인다. 수각류는 트라이아스기 말(약 2억 3140만 년 전)에 처음으로 출현해 쥐라기 초부터 백악기 말(약 6600만 년 전)까지 유일한 육식 공룡이었다. 거의 대부분 백악기-제3기 절멸 사건에 절멸했으나 일부는 새로 살아남았다.

수각류의 특징은 발가락이 세 개라는 점과 차골, 속이 빈 뼈, (일부 수각류의 경우) 깃털을 가진 점과 알을 낳는다는 점 등이 있다.

수각류의 종류는 매우 다양하다. 이 중에는 주로 어류를 먹었을 것으로 생각되는 스피노사우루스나 그 친척, 잡식성으로 오늘날의 타조처럼 빠르게 달릴 수 있도록 진화한 오르니토미무스 같은 공룡, 몸길이가 30cm정도밖에 되지 않는 벌레를 잡아먹고 사는 아주 작은 수각류, 몸길이가 15m 혹은 그 이상인 거대한 포식자도 있다. 물론 조류까지 포함시키면 더욱 다양해진다. 조류를 포함하면 수각류 중에 가장 작은 종류는 5.5cm의 길이를 가진 벌새이다.

1881년 오스닐 찰스 마시(Othniel Charles Marsh)에 의해 처음으로 수각류(Theropoda)라고 불린다. 그는 처음에 수각류를 단지 알로사우루스나 그 친척을 이르는 말로 사용하였으나, 갈수록 더 많은 분류군들이 이 군에 속하게 되었고, 오늘은 악어와같은 파충류, 조류를 포함해 아주 넓은 범위로 사용된다.

백악기
백악기(白堊紀) 또는 크레테이셔스기(영어: Cretaceous period)는 중생대의 마지막 지질 시대로 쥐라기가 끝나는 1억4550만 년 ± 4백만 년 전부터 신생대 팔레오세가 시작하는 6600만 년 ± 3십만 년 전 사이의 시기이다.

백악기의 지구 기후는 오늘날처럼 온화하였으며, 해수면이 지금처럼 높았다. 뿐만 아니라 계절도 생겨났다. 바다에는 지금은 멸종한 어룡, 수장룡 등의 해양파충류와 암모나이트, 루디스트 같은 생물이 서식하였고, 육상에는 공룡 등이 살았다. 또한 백악기에 들어 포유류, 속씨식물과 같은 새로운 생물이 출현하였다. 백악기는 지구의 역사에서 특기할 만한 대멸종인 K-T 대멸종과 함께 막을 내렸다. 이 대멸종으로 인해 조류 이외의 모든 공룡, 익룡, 어룡, 수장룡과 같은 생물이 절멸하였다.
쿠웨이트시티
쿠웨이트시티(아랍어: مدينة الكويت 마디나트알쿠와잇[*], 영어: Kuwait City)는 쿠웨이트의 수도이다. 인구는 191,000명이고 쿠웨이트의 가장 큰 도시이다. 시내에는 정부 청사나 기업 본사, 금융기관의 본점, 쿠웨이트 타워 등이 있다.

교통 기관으로는 쿠웨이트 국제공항, 슈웨이크 항, 남쪽으로 50km의 페르시아만에 위치한 아흐마디 항이 있다.

쿠웨이트 타워
쿠웨이트 타워(영어: Kuwait Towers, 아랍어: أبراج الكويت)는 쿠웨이트의 수도 쿠웨이트시티에 있는 철근 콘크리트로 만든 3개의 타워다. 첫 번째 타워는 높이가 187m에 달하며 레스토랑과 급수탑으로 사용된다. 123m에 달하는 높이에 30분마다 한 번 회전하는 원형 전망대(Viewing Sphere)도 있다. 두 번째 타워는 높이가 145.8m에 달하며 급수탑으로 사용된다. 세 번째 타워는 전력 공급을 제어하는 장치가 있다.
고트하르트 고개
고트하르트 고개(독일어: Gotthardpass, 이탈리아어: Passo del San Gottardo)는 스위스 티치노주 아이롤로와 우리주 괴세넨 사이에 있는 고개이다. 이 고개는 알프스산맥 해발 2,106m의 고도에 자리잡은 고개로 성 고트하르트 대산괴를 가로질러 스위스 북부와 남부를 연결한다. 이 고개는 이탈리아어를 사용하는 티치노주의 아이롤로와 독일어를 사용하는 우리주의 안데르마트 사이에 있으며, 벨린초나와 바젤의 루체른 그리고 취리히를 연결한다. 고트하르트 고개는 유럽의 중요한 남북축인 고트하르트의 중심에 있으며, 건설 당시 세계에서 가장 긴 세 개의 주요 교통 터널인 고트하르트 철도 터널 (1882), 고트하르트 도로 터널 (1980) 및 고트하르트 베이스 터널 (2016).이 고개를 가로지른다. 서쪽에 뢰치베르크가 있는 고트하르트는 스위스 알프스를 통과하는 두 개의 주요 남북 경로 중 하나이다. 중세 이후 고트하르트를 가로지르는 교통은 스위스 역사에서 중요한 역할을 했으며, 고트하르트 북쪽 지역은 14세기 초 구스위스 연방의 핵심이 되었다.

벨린초나
벨린초나(이탈리아어: Bellinzona)는 스위스 남부 티치노주에 있는 도시이다. 이탈리아어 사용지역인 티치노주의 주도이다. 인구 17,111(2007).

알프스산맥 기슭, 티치노강 연안에 위치한다. 로마 시대 때 건설되었고, 이후 여러 나라에 속했다가 1500년 이후 완전히 스위스에 속하게 되었다. 1798년 헬베티아 공화국의 벨린초나주의 주도가 되었고, 이후 이탈리아어 사용권역의 주로 개편된 티치노주의 주도가 되었다.

벨린초나는 스위스의 역사적인 도시이자, 스위스 티치노주의 주도이다. 이 도시는 2000년부터 유네스코 세계문화유산으로 지정된 3개의 성 (카스텔그란데, 몬테벨로, 사소 고르바로)으로 유명하다.

이 도시는 알프스 기슭의 티치노강 동쪽에 있다. 강 계곡을 따라 뻗어 있으며 동쪽과 서쪽은 레폰틴 알프스의 남쪽 산맥으로, 남쪽은 루가노 프레알프스로 둘러싸여 있다.
ICE 2
인터시티익스프레스 2호(독일어: ICE 2) 또는 독일철도 402급(독일어: DBAG Class 402)은 독일철도의 고속열차로 인터시티익스프레스를 운영하고 있다.  1995년부터 1998년까지 도입되었다. 지멘스, ADtranz가 이 열차를 제작했다. 독일철도는 향후 ICE 4 차량이 도입되면 이 차량은 퇴역될 예정이다.

고속철도
고속철도(高速鐵道, 영어: high-speed rail, HSR) 또는 초특급(超特急, 영어: super-express, bullet train)은 여객 철도의 한 유형으로, 기존의 철도 가운데 가장 빠른 특급보다 더 빠른 철도 차량, 또 그에 대응할 수 있는 시설들을 지칭한다. 고속철도에 대한 정의는 각 국가별로 다소 다르지만, 가장 대표적으로 사용되는 정의로는 유럽 연합에 의한 정의로, 개량된 선로에서 200 km/h 이상, 새로 건설된 선로에서 250 km/h 이상을 내도록 설계된 차량과 시설을 일컫는다. 철도를 협의적 범위로 간주하여 철 차륜 고속철도만을 고속철도로, 이외의 자기 부상식 등의 고속철도를 자기부상열차로 칭하기도 하나, 광의적 범위에 따른 고속철도는 철 차륜, 자기 부상식 모두를 아울러 일컫는 용어이다.

일반적으로 세계 최초로 여겨지는 상업용 고속철도는 1964년에 개업한 일본의 도카이도 신칸센으로, 신칸센 0계 전동차를 이용해 210km/h의 영업 운전을 시작하였으며, 1975년에 산요 신칸센 전구간 개통으로 도쿄역에서 하카타역까지 직결 운행을 개시한 바 있다.
캘리포니아 미라마르 대학교
캘리포니아 미라마르 대학교(California Miramar University, CMU) 는 미국의 영리대학이다. 과거에는 퍼시픽 웨스턴 대학교(Pacific Western University, PWU)라는 이름의 비인가 대학이었고, 2005년에 새로 이름을 바꾸고 미국의 학위인증기관인 ACICS의 인증을 받아 인가 대학이 되었다. 이 기관의 인증기관 지위가 2016년 12월 박탈되면서 새로 학력인증을 받기 위한 유예기간을 부여받았다. 이후 Distance Education Accrediting Commission의 인가를 받았다.

ACICS
ACICS(Accrediting Council for Independent Colleges and Schools)는 미국 교육부에서 인가받았던 고등교육 인증기관이다.

이 기관의 2016년 12월 인증기관 지위가 박탈되면서 미국 정부에서는 많은 대학들에게 새로 학력인증을 받기 위한 유예기간을 부여했다. 그러나 2018년 3월에 다시 검토하여 인증 지위 유지 여부를 결정하라는 결정이 나와서 인가가 유효해졌다. 그러나 결국 인증 기관 지위가 취소되었다.
균형 잡힌 쌍가군
환론에서 균형 잡힌 쌍가군(영어: balanced bimodule)은 한쪽 환의 작용에 대한 임의의 자기 사상을 항상 반대쪽 환의 작용으로 나타낼 수 있는 쌍가군이다. 이 개념은 모리타 동치 이론에 등장한다.

중심화 부분 모노이드
추상대수학에서 중심화 부분 모노이드(中心化部分monoid, 영어: centralizer (submonoid), commutant)는 어떤 모노이드의 부분 집합과 가환하는 모든 원소로 구성된 부분 모노이드이다.

군의 부분 집합의 중심화 부분 모노이드는 부분군을 이루며, 이 경우 이를 중심화 부분군(中心化部分群, 영어: centralizer (subgroup))이라고 한다. 마찬가지로, 환의 (곱셈 모노이드의) 중심화 부분 모노이드는 부분환을 이루며, 중심화 부분환(中心化部分環, 영어: centralizer (subring))이라고 한다. 이중 중심화 부분환의 개념은 폰 노이만 대수의 이론에 등장한다.
연체동물
연체동물(軟體動物)은 몸이 연하며 외투막을 가진 동물이다. 연체동물은 환형동물과 함께 분화된 것이다. 분화과정에서 체절제가 없어지고, 석회질의 껍질을 지니게 되면서 이동성이 약해진 것인데 체제는 환형동물보다 진화되었다. 신경절이 모여 몇 쌍의 신경구(球)가 형성되고 거기에 머리·다리·내장 등의 신경중추가 만들어졌다.

순환계는 심장이 커지고, 배출기도 잘 발달되고 소화계에서도 간장이 매우 커졌다. 호흡계도 잘 발달된 두 쌍의 아가미가 생겨 환형동물보다 발달된 체제를 가지게 되었다. 특히 두족류의 경우, 눈은 척추동물과 같이 잘 발달되었고, 신경구가 모두 머리 부분에 모여 연골로 에워싸여 척추동물의 뇌와 비슷한 형태이다.

또 감각이나 행동은 잘 발달하고 운동도 활발해서 무척추동물 중에서는 곤충의 잠자리류와 함께 가장 발달된 동물군으로 꼽힌다. 연체동물은 일반적으로 바다에 서식하지만, 환형동물과 마찬가지로 육지가 넓어짐에 따라 그 일부는 육상으로 올라왔고, 또 담수에 적응한 것도 생겨났다. 지구 상에는 작은 달팽이에서부터 거대한 대왕오징어에 이르기까지, 10만 종이 넘는 연체동물이 살고 있다. 땅에서 사는 것도 있지만 대부분 물에서 산다.

달팽이, 고둥, 조개, 앵무조개, 문어, 오징어 등을 포함한다.

문어
문어(文魚; 학명: Enteroctopus dofleini)는 문어과에 속하는 연체동물이다. 둥근 머리 모양의 몸체에 두 눈이 있고 빨판이 달린 8개의 다리가 입 주변에 달려 있다. 약 300종이 있으며, 문어목(Octopoda)은 오징어, 갑오징어, 앵무조개목(nautiloids)이 속한 두족강으로 분류된다. 대왕문어, 큰태평양문어라고도 한다.
폴더블 스마트폰
폴더블 스마트폰(영어: foldable smartphone, foldable)은 경첩이 있는 플렉서블 디스플레이를 이용한 스마트폰 폼 팩터의 한 종류이다. 디스플레이가 수직축으로 접히는 기기들은 더 넓은 태블릿과 같은 형태로 펼치도록 설계되어 있으나 더 작은 접힌 상태로도 이용이 가능하다. 즉, 디스플레이는 접었을 때(예: 로욜 플렉스파이와 화웨이 메이트 X) 기기의 뒤쪽으로 접힐 수 있고, 아니면 크기가 더 크면서 접힌 화면이 내부에 위치한 소책자같은 디자인을 사용할 수 있고, 아니면 열지 않은 채로 사용자가 기기와 소통할 수 있는(예: 삼성 갤럭시 폴드) 화면 커버를 갖출 수 있다. 수평으로 접히는 스마트폰들도 제작되고 있으며 이는 일반적으로 클램셸 폼 팩터를 사용한다.

이 개념의 전신들은 비슷한 방식으로 힌지에 다중 터치스크린 패널을 사용하였으나 이 용어는 현재 플렉서블 디스플레이를 이용하는 구현체들과 동일시되고 있다. 이러한 장치들의 개념은 노키아의 Morph 콘셉트(2008년), 삼성전자가 제시한 콘셉트(2013년 플렉서블 OLED 디스플레이를 이용한 콘셉트의 일부)로 거슬러 올라가며, OLED 디스플레이를 채용하면서 상업적으로 판매되는 접히는 최초의 스마트폰들은 2018년 11월에 등장하기 시작했다.

상용화된 1세대 폴더블 스마트폰들은 내구성 문제와 높은 가격 문제를 마주하였다.

클램셸 디자인
클램셸 디자인(clamshell design)은 조개껍질 모양의 전자 기기에 대한 일종의 폼 팩터이다. 휴대 전화, 휴대용 콘솔 게임기, 특히 노트북은 종종 조개껍질처럼 디자인된다. 클램셸 기기는 일반적으로 힌지로 연결된 두 개의 섹션으로 구성되며, 각 섹션에는 평판 디스플레이 또는 영숫자 키보드/키패드가 포함되어 있으며, 이는 이매패류 껍질처럼 서로 접혀서 접촉할 수 있다.

클램셸 휴대전화는 때때로 플립폰(flip phone)이라고도 불리며, 특히 힌지가 짧은 모서리에 있는 경우 더욱 그렇다. 힌지가 긴 모서리에 있는 경우(예: 노키아 커뮤니케이션스) 해당 기기는 플립폰이 아니라 단순히 "클램셸"이라고 불릴 가능성이 더 크다.

일반적으로 키와 디스플레이와 같은 인터페이스 부품은 닫힌 클램셸 내부에 보관되어 손상과 의도치 않은 사용으로부터 보호하면서 기기를 더 짧거나 좁게 만들어 휴대하기 쉽게 만든다. 많은 경우, 클램셸을 열면 장치가 닫혔을 때보다 표면적이 더 넓어져 인터페이스 구성 요소를 더 크고 뒤집히지 않는 장치보다 사용하기 쉽다. 클램셸 디자인의 단점은 연결 힌지로, 피로나 고장이 발생하기 쉽다.
로버트 브라운 (식물학자)
로버트 브라운(Robert Brown, 1773년 12월 21일 ~ 1858년 6월 10일)은 영국의 식물학자이다. 에든버러 대학 의학부를 나와 오스트레일리아로 탐험을 가서 식물에 대한 조사를 하였다. 후에 대영 박물관 식물부 주임이 되었다. 1827년 물에 넣은 꽃가루에서 나온 미세한 입자가 움직이는 것을 현미경으로 발견했는데, 이것은 움직이는 물 분자가 입자에 부딪혀 일어나는 것이다. 액체 속에서 움직이는 매우 작은 분자의 이런 움직임을 브라운 운동이라 부른다. 이 이론은 후에 아인슈타인에 의해 증명되었다. 1831년 세포 속의 핵을 발견하였다.

브라운 운동
브라운 운동( - 運動, 영어: Brownian motion)은 1827년 스코틀랜드 식물학자 로버트 브라운(Robert Brown)이 발견한, 액체나 기체 속에서 미소입자들이 불규칙하게 운동하는 현상이다. 브라운 운동에 의한 물체의 움직임을 표류(漂流)라고 한다.
평택지제역
평택지제역(Pyeongtaek-Jije Station, 平澤芝制驛)은 경기도 평택시 지제동에 있는 경부선 상 수도권 전철 1호선의 전철역이며, SRT의 철도역이다. SRT는 이 역을 출발하고 나서 남쪽으로 가다가 천안아산역으로 이어지는 경부고속선과 합류한다. 개업 당시 수도권 전철만이 정차하는 역이었으나 SRT가 건설되면서 수도권 전철 1호선과 SRT가 정차하는 환승역이 됐다. 수서평택고속선은 이 역에만 지상 구간이다. 수서평택고속선은 진위천 하저터널로 동탄역과 연결된다. 수도권 전철 1호선 평택지제역의 병기역명은 한경국립대이다. 수서평택고속선은 이 역에만 평택시 구간이다. 수서평택고속선은 진위천 하저터널로 동탄역과 연결된다. 수서평택고속선은 안성천 하저터널로 천안아산역과 연결된다.

경부선
경부선(京釜線)은 대한민국 서울특별시 용산구 서울역과 부산광역시 동구 부산역을 잇는 한국철도공사의 간선철도 노선이다. 노선 번호는 302이다. 서울역부터 천안역까지는 수도권 전철 1호선이 병행되고 있다. 2024년 12월부터는 구미역부터 경산역까지 대경선 광역전철이 동시에 병행된다. 통행방향은 어디서든 좌측통행이다.
바그라티온 작전
바그라티온 작전(러시아어: Oперация Багратион, Operatsiya Bagration, 영어: Operation Bagration)은 1944년 6월 22일부터 8월 19일까지 소련의 벨라루스에서 벌어진 동부 전선의 군사 작전으로, 서유럽에서 오버로드 작전이 시작된 지 2주 만에 발발했다. 이 작전은 나치 독일이 전쟁이 시작된 이후 처음으로 두 개의 주요 전선에서 동시에 싸워야 했던 시점에 진행되었다. 소련은 중앙집단군의 34개 사단 중 28개를 궤멸시키고 독일군 전선을 완전히 돌파했다. 이 전투는 독일 군사 역사상 최대의 패배로 기록되었는데, 약 45만 명의 독일군 사상자가 발생했으며, 30만 명의 다른 독일군 병력이 쿠를란트 포위망에 고립되었다.

1944년 6월 22일, 붉은 군대는 벨로루시에서 중앙집단군을 공격하여 그 주요 구성군을 포위하고 괴멸시키는 것을 목표로 삼았다. 6월 28일까지 독일 제4군이 파괴되었고, 제3기갑군과 제9군의 병력 대부분도 궤멸되었다. 붉은 군대는 독일군의 전선 붕괴를 이용해 민스크 근처에서 독일군 부대를 포위하고, 민스크 공세에서 독일군 부대를 격멸했다. 1944년 7월 4일 민스크가 해방되었고 벨로루시에서 독일군의 효과적인 저항이 끝남에 따라, 소련군의 공세는 7월과 8월에 걸쳐 리투아니아, 폴란드, 루마니아로 계속되었다.

붉은 군대는 소련의 '종심 작전'과 '마스키로프카'(기만 전략)를 처음으로 최대한 활용하는 데 성공했지만, 여전히 막대한 손실을 입었다. 바그라티온 작전은 루블린-브레스트 및 르보프-산도미에시 지역에서 독일군의 기동 예비군을 중앙 지역으로 끌어들였고, 이는 소련군이 르보프-산도미에시 공세와 루블린-브레스트 공세를 수행할 수 있게 했다. 이를 통해 붉은 군대는 비스와강과 바르샤바에 도달할 수 있었고, 이는 결국 소련군이 베를린을 공격할 수 있는 거리에 이르게 했다. 이는 적의 전략적 종심에 타격을 가한다는 소련 종심 작전 개념에 부합하는 것이었다.

마스키로프카
마스키로프카(러시아어: маскировка, 뜻: 변장)는 20세기 초반부터 고안된 러시아의 군사 교리로 속임수, 부정과 기만에 이르기까지 광범위한 군사적 조치를 일컫는 표현이다. 기만적인 수단에는 은폐, 미끼 또는 가짜 모방, 조작, 거부 및 허위 정보가 포함된다. 1944년 소련 군사 백과사전은 마스키로프카를 '군대의 전투 작전과 일상 활동을 보장하는 수단, 군대의 존재와 배치에 대해 적이 잘못 파악하도록 하는 복잡한 조치'로 정의한다. 미스키로프카가 적용된 사례들은 스탈린그라드 전투, 쿠르스크 전투, 바그라티온 작전이 대표적이다. 이 경우 공격과 방어 모두에 병력이 집중되어 있음에도 기습이 이루어졌다. 이 교리는 쿠바 미사일 위기, 프라하의 봄, 크림 반도 합병 같은 사건에서 부정하고 기만하는 작전을 통해 평시에도 실행된다.
닥터 후 시리즈 10
영국의 SF 드라마 《닥터 후》의 시리즈 10 (Doctor Who Series 10, 뉴 시즌 10)은 2017년 4월 15일부터 2017년 7월 1일까지 방영되었고, 열두 편으로 구성되었다. 2015년 7월 BBC 월드와이드가 연간 보고에서 드라마의 열 번째 시즌에 투자하기로 밝히면서 제작된 것으로 스티븐 모팻이 각본과 총괄 프로듀서를 맡고 브라이언 먼친이 공동 프로듀서를 맡았다. 두 사람이 총괄프로듀서를 맡은 시즌으로는 이번이 세 번째이자 마지막이며, 모팻으로선 여섯 번째이자 마지막 시즌이다. 지난 2005년 드라마가 부활한 이래 이어지는 '뉴 시즌'으로는 열 번째 시즌이며, 전체 방영으로 따지면 37번째 시즌이다.

2016년 12월 크리스마스 스페셜 "The Return of Doctor Mysterio"의 뒤를 이은 시리즈 10은 피터 카팔디가 12대 닥터로 세 번째이자 마지막 출연을 하게 된 시즌이 되었다. 카팔디는 2017년 1월 시리즈 10을 끝으로 닥터 역에서 물러날 것이라고 발표한 바 있었다. 이번 시리즈에서는 빌 포츠 (펄 매키)가 닥터의 새로운 동행자로 나서고, 2015년과 2016년 크리스마스 스페셜에서 나왔던 나돌 (맷 루커스)도 다시 합류한다.

스티븐 모팻은 이번 시리즈에서 에피소드 네 편(1, 6, 11, 12화)를 맡았다. 모팻 외에는 프랭크 코트럴보이스, 새라 돌러드, 제이미 매티슨, 피터 하니스, 토비 위타우스. 마크 게티스가 다시 작가로 나섰으며, 마이크 바틀렛과 로나 먼로가 새로운 작가로 합류했다. 로나 먼로의 경우 1989년 올드 시즌의 마지막 시리얼인 〈Survival〉을 쓴 바 있었다. 시리즈 10의 감독으로는 이전 감독 세 명, 새로운 감독 세 명이 협연하게 되었다. 촬영은 2016년 6월 20일부터 2017년 4월 7일까지 약 9개월 간 이뤄졌다.

빌 포츠
빌 포츠 (Bill Potts)는 영국의 SF 드라마 《닥터 후》의 등장인물이다. 구상은 스티븐 모팻이, 배역은 펄 매키가 맡았다. 시즌 10에서는 첫번째 에피소드부터 닥터 (피터 카팔디 분)의 동행자로 등장한다.
상아
상아 (象牙, Ivory)는 조각 및 장식품 재료의 일종으로, 넓게는 예술적 용도로 쓰기에 충분할 정도로 크게 자란 포유류 치아의 총칭이며 좁게는 장비목에 속하는 동물들의 엄니를 가리키는 단어이다. 상아질로부터 형성되며 코끼리, 하마, 바다코끼리, 매머드, 일각고래 같은 동물의 이와 엄니의 거의 대부분을 구성한다.

상아는 많은 장식품과 실용적인 사용에 이용되어온 상태이다. 플라스틱의 도입 전에, 당구공, 피아노 키, 스코틀랜드의 백파이프, 버튼, 도미노,, 연결관, 장식용품의 넓은 범위에 이용되었다.

최근에는 밀렵꾼들로 인해 상아가 작은 수컷 코끼리들의 생존율이 높아져 전체적으로 상아가 없는 수컷 코끼리가 늘고 있다. 상아 거래가 완전히 없어지지 않는 한 유지될 현상이다.

매머드
매머드(mammoth)는 포유류 장비목에 속하는 멸종한 동물로, 크게 휜 엄니와 긴 털이 특징이다. 플라이스토세인 약 480만 년 전부터 약 4천 년 전까지 존재했다.

가장 오래된 매머드 화석은 아프리카에서 발견된 것으로 약 400만 년 전에 살았던 것이다. 매머드는 아프리카에서 다른 대륙으로 널리 퍼져 나갔고, 구석기 시대 사람들은 매머드를 사냥하여 식량으로 이용했다. 약 만 년 전에 멸종했다.