hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
첨단대로 (인천)
첨단대로(尖端大路)는 인천광역시 연수구 송도동에 있는 인천광역시의 도로로, 총 연장은 1.59 km이다. 또한 도로명의 유래는 이 일대에 첨단산업 클러스터 단지를 반영한 것에서 유래하였다.

송도국제대로
송도국제대로(松島國際大路)는 인천광역시 연수구 동춘동 외암도사거리에서 송도동 인천송도공공하수처리장까지 이르는 인천광역시의 도로이다. 또한 도로명은 송도국제도시에서 이름이 명명된 형태로 유래되었으며, 송도1동과 송도3동의 행정구역 경계선을 이룬다.
알코올 램프
알코올 램프(alcohol lamp), 알코올 버너(alcohol burner), 스피릿 램프(spirit lamp)는 나화(裸火)를 만들기 위해 사용되는 실험 기구의 하나이다. 황동, 유리, 스테인리스강, 알루미늄으로 제조할 수 있다.

분젠 버너
분젠 버너(Bunsen burner)는 로베르트 분젠의 이름을 딴 실험 기구의 하나로서, 가열, 살균, 연소에 사용하기 위해 하나의 나화(裸火) 불꽃을 만들어낸다.

사용되는 가스는 천연 가스(주로 메테인)나 액화석유가스(프로페인, 뷰테인 등) 또는 그 둘의 혼합물이다.
장사리: 잊혀진 영웅들
"장사리: 잊혀진 영웅들"는 한국전쟁의 기울어진 전세를 단숨에 뒤집을 수 있었던 인천상륙작전 하루 전 양동작전으로 진행된 장사 상륙 작전을 실화 바탕으로 한 작품이다.

2주 동안 짧은 훈련을 받고 기밀작전에 투입된 학도병들이 대부분으로 구성되었던 독립 제1유격대대의 숭고한 희생을 다룬 2019년작 영화이다.

장사 상륙 작전
장사 상륙작전(長沙上陸作戰), 장사동 상륙 작전(長沙洞上陸作戰) 또는 장사동 전투(長沙洞戰鬪)는 1950년 9월 15일부터 9월 19일까지 경상북도 영덕군 남정면 장사리에서 벌어진 상륙작전을 포함한 전투이다.

전투가 벌어진 장사리는 과거에는 장사동으로 불리었는데 경상북도 지역 중 읍·면의 하부 행정구역을 리(里)가 아닌 "동"(洞)으로 불리던 지역들을 1988년 5월 1일리(里)로 통일하면서 현재의 장사리가 되었다.
충주호
충주호(忠州湖)는 1985년에 종민동과 동량면 사이의 계곡을 막아서 조성한 충주댐에 위치한 인공 호수로, 충청북도 단양군, 제천시, 충주시에 걸쳐 있다.
충주 계명산 아래에 건설된 충주댐 본댐에서부터 시작하여 제천시와 멀리 단양군 도담삼봉까지 이르는 광활한 호수를 이루고 있다.
면적 67.5km2, 평균수심 97.5 m이며, 저수량은 27억 5천만톤이다.

단양군
단양군(丹陽郡)은 대한민국 충청북도 북동부에 있는 군이다. 서쪽으로 제천시, 북쪽으로 강원특별자치도 영월군, 동남쪽으로는 소백산맥을 경계로 경상북도 영주시, 남쪽으로는 예천군 및 문경시와 접하고 있다. 면적의 83.7%가 산악지대이고 경지면적은 11.2%에 불과하며, 집단취락 및 도시지역만 일부의 분지와 구릉으로 형성되었을 뿐 대부분 산악으로 이루어져 험준한 산세를 형성한다. 경지 면적 대부분은 남한강이 관통하는 하천 지대이다. 대부분 고생대 조선 누층군의 석회암 지대이기 때문에 도처에 카르스트 지형이 발달되어 있고, 시멘트 공업이 발달하였다. 중심지는 크게 충주댐 건설을 전후로 구단양과 신단양으로 나뉜다. 행정구역은 2읍 6면이며, 군청 소재지는 단양읍 별곡리이다.
황해도
황해도(黃海道)는 1417년부터 1954년까지 존속한 한반도의 중서부에 있던 도(道)로, 1954년 이후로는 황해남도와 황해북도로 분리되었다. 면적은 1945년 당시 16,743.66km2였으며, 도청(道廳)은 해주시 중동(中洞)에 두고 있었다.

황해북도
황해북도(黃海北道)는 조선민주주의인민공화국 남중부에 있는 도이다. 1954년 10월 30일 황해도를 동서로 양분해 내륙인 동부지역이 황해북도가 되었다. 도청소재지는 사리원시(沙里院市)이다. 도당위원회 위원장은 량정훈, 인민위원회 위원장은 임훈이다.
정몽구
정몽구(鄭夢九, 1938년 4월 19일~)는 대한민국의 기업인이다. 현대자동차그룹 초대 명예회장이다.

1938년, 일제강점기에 정치인·기업인인 정주영 현대그룹 초대 회장과 변중석 여사의 아들로 태어났다. 7남 3녀 중 장남이다. 1950년, 6.25 전쟁을 거치면서 유급처리 되었으나 한양대학교에 입학해 공업경영학 학사 학위를 거쳤다.

1999년, 현대그룹의 경영권 계승을 둘러싸고 경영권 분쟁을 벌였다. 현대그룹 경영권 다툼(세칭 '왕자의 난') 이후 경영권 승계, 2000년에 현대자동차그룹 초대 회장이 되었다. 2007년에는 현대차 정몽구 재단을 출범하고 이후 2011년 9월 5,000억원 상당의 주식을 출자하여 재단에 기부하였다. 정몽구는 이후 현대자동차그룹을 2019년 기준 계열사 54개, 자산 248조 원을 보유한 기업으로 성장시켰다.

2020년, 장남인 정의선이 그룹 회장에 취임하고, 정몽구는 현대자동차그룹의 초대 명예회장이 되었다.

수여받은 훈장으로는 금탑산업훈장, 국민훈장 무궁화장 등이 있다.

현대그룹
현대그룹(영어: Hyundai Group, 現代그룹)은 1950년 1월 10일 출범한 현대건설을 모태로 하여 정주영 회장이 창업한 대한민국의 기업집단이었다. 1977년부터 2000년까지 24년 동안 대한민국 내 자산총액기준 재계서열 1위의 대규모 기업집단으로 자리잡아왔으나, 2000년 가을의 2세대 오너들 간 경영권 분쟁, 2001년 3월 창업주 정주영의 사망과 현대그룹의 대대적인 구조조정, 계열사들의 분할·해체로 인해 사업부문별 계열 분리(소그룹화)를 겪으면서 규모가 상당히 축소되었다.

2017년 기준으로, 한때 재계 서열 1위였던 현대그룹은 최근 현대상선마저 계열 분할되면서 공정거래위원회가 정하는 대규모 기업집단(자산 규모 5조원 이상)에서 제외되어 '중견기업'의 신분이 되었다.

그러나 이번에 현대그룹이 2012년 당시 매각한 연지동 본사 사옥을 5년 만에 되찾는 것을 계기로 현정은 회장의 그룹 재건 작업이 본격화할 것이라고 관측되고 있다.

현대그룹을 위기에 빠뜨렸던 현대상선이 2016년 7월 계열 분리되면서 그룹도 점차 안정을 찾고 있으며, 그룹 주축이었던 현대상선과 현대증권(현 KB증권)·현대택배 (현 롯데글로벌로지스) 등이 떨어져 나가면서 규모 면에서 매우 작아졌지만, 현대엘리베이터와 현대아산을 중심으로 고군분투하며 재건을 모색하고 있다.

그룹의 '지주회사' 격인 현대엘리베이터의 승강기 설치 대수는 2017년 2·4분기 5,825대로 전년 동기 5,024대보다 16% 급증했다. 2017년 6월에는 창사 이래 최초로 월간 설치 대수가 2,000대를 넘겼다. 국내 신용평가사들은 ‘현대상선 지원에 따른 자금 부담'이 사라졌다’면서 잇따라 신용 등급을 상향 조정했다. 지속 가능한 성장을 위해 점유율 1위인 국내 시장에 만족하지 않고 해외로 눈을 돌려 해외 법인 수도 계속해서 늘리고 있다.

현대아산은 2004년 중단했던 크루즈관광 사업을 2017년 재개하기도 하였다.

현대그룹은 신사업 발굴을 위해 현대투자네트워크에서 현대투자파트너스로 변경했다.
몬트리올 대학교
몬트리올 대학교(프랑스어: Université de Montréal 몽레알 대학교[*])는 캐나다 퀘벡주 몬트리올의 프랑스어권 공립대학이다. 13개의 학부로 구성되며 60개 이상의 과가 있다. 부속 학교로는 몬트리올 에콜 폴리테크니크와 HEC 몬트리올이 있다. 650개의 학부와 대학원 프로그램을 제공한다. 71개의 박사 프로그램을 포함한다. 대학교는 퀘벡 최대의 교육기관으로 캐나다의 세 번째로 큰 대학이다. 수업은 불어로 진행된다.

폴리테크니크 몬트리올
폴리테크니크 몬트리올(프랑스어: Polytechnique Montréal), 옛 이름 몬트리올 에콜 폴리테크니크(École Polytechnique de Montréal)는 캐나다 퀘벡주 몬트리올에 있는 대학교이다. 몬트리올 대학교의 부속 대학 (affiliated)의 하나이다.
온주귤
온주귤(溫州橘) 또는 온주밀감(溫州蜜柑)은 운향과의 과일 나무(상록 활엽 소교목)이다. 감귤나무(Citrus reticulata) 재배종으로, 포멜로(C. maxima) DNA를 22% 정도 포함한다. 이름은 원산지인 중국의 "원저우(한국 한자음: 온주)"에서 따왔으며, 일본에서 많은 품종이 개발되었기 때문에 서양에서는 일본식 한자 독음인 "운슈(unshiu)귤" 또는 일본에서 서양으로 귤이 수출되는 곳이었던 "사쓰마"의 이름을 딴 "사쓰마귤"로도 알려져 있다.

과거에는 별개의 식물학적 종(Citrus unshiu (Yu.Tanaka ex Swingle) Marcow.)으로 보기도 했다. 다나카 체계에서는 감귤류가 유엽귤

(C. deliciosa), 온주귤(C. unshiu), 탄제린(C. tangerina) 등을 포함하는 여러 종으로 나뉘었으나, 스윙글 체계에서는 감귤나무(C. reticulata) 한 종으로 통합되어 기술되었다. 현대 유전자 분석 연구 결과는 스윙글의 단일종 분류와 일치하며, 감귤나무 간 차이는 교잡의 정도에 따른 것이라는 점도 밝혀졌다. 온주귤은 다른 감귤나무 재배종보다 더 많은 포멜로 DNA(약 22%)를 보유한다.

탄제린
탄제린(tangerine)은 운향과의 과일 나무(상록 활엽 소교목)이다. 감귤나무(Citrus reticulata) 재배종으로, 다른 재배 감귤과 마찬가지로 포멜로(C. maxima) DNA를 일부 포함한다.

과거에는 별개의 식물학적 종(Citrus tangerina Tanaka)으로 보기도 했다. 다나카 체계에서는 감귤류가 유엽귤(C. deliciosa), 온주귤(C. unshiu), 탄제린(C. tangerina) 등을 포함하는 여러 종으로 나뉘었으나, 스윙글 체계에서는 감귤나무(C. reticulata) 한 종으로 통합되어 기술되었다. 현대 유전자 분석 연구 결과는 스윙글의 단일종 분류와 일치하며, 감귤나무 품종 간 차이는 교잡의 정도에 따른 것이라는 점도 밝혀졌다.

이름은 모로코의 지명인 "탕헤르(Tanger)"에서 따왔다. 과거에는 탕헤르 지역에서 재배되는 감귤을 부르는 이름이었으나, 현대에는 붉은 빛을 띠는 감귤 품종을 두루 일컫기도 한다.
교황 클레멘스 5세
교황 클레멘스 5세(라틴어: Clemens PP. V, 이탈리아어: Papa Clemente V)는 제195대 교황(재위: 1305년 11월 14일 ~ 1314년 4월 20일)이다. 본명은 베르트랑 드 고트(프랑스어: Bertrand de Goth)이다. 그는 성전 기사단을 해산하고 교황청을 로마에서 아비뇽으로 이전하여 소위 아비뇽 유수라고 불리는 시기를 연 인물로 알려져 있다.

아비뇽
아비뇽(프랑스어: Avignon, /aviɲɔ̃/)은 남부 프랑스 보클뤼즈에 속한 코뮌이다. 1999년 인구 조사 결과 전체 인구는 290,466명이고 2004년 중반 조사한 도심 지역 인구는 89,300 명이다. 아비뇽 교황청이 유명하다.
다창바오샤오창
다창바오샤오창(중국어 정체자: 大腸包小腸, 병음: dàcháng bāo xiǎocháng) 또는 뚜아뜽빠우시오뜽(민난어: tōa-tn̂g-pau-sió-tn̂g)은 대만의 소시지 요리이다. 야시장에서 흔히 볼 수 있는 길거리 음식이다. 핫도그와 비슷해 보이지만, 빵 대신 눠미창(찹쌀 소시지)을 쓰며, 그 안에 샹창(대만 소시지)을 넣어 만든다.

핫도그
핫도그(영어: hot dog)는 굽거나 쪄서 익힌 소시지를 전통적인 핫도그빵에 끼워서 먹는 음식이다. 프랑크 소시지나 비엔나 소시지를 주로 사용하며, 종종 소스를 첨가하기도 하는데, 주로 케첩과 겨자 소스, 타르타르 소스 등을 핫도그 위에 뿌려서 먹는다. 대한민국과 뉴질랜드에서는 나무 젓가락에 소시지를 끼워서 튀겨낸 콘도그를 편의상 핫도그라고 부른다.
콘스탄티노폴리스 세계 총대주교
콘스탄티노폴리스 세계 총대주교(그리스어: Οικουμενικός Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως)는 새 로마 콘스탄티노폴리스의 관구 대주교로 동방 정교회의 주교들 가운데 동등한 가운데 첫 번째(primus inter pares) 주교이다. 일반적으로 그는 전세계 3억 명의 동방 정교회 신자들의 대표자이자 영적 지도자로 여겨지고 있다.

그의 직함에서 ‘세계’라는 용어는 그리스어로 ‘문명세계’(Ecumene), 즉 로마 제국을 지칭하는 역사적 용어이며, 칼케돈 공의회의 규범 28조에서 유래한다. 공식 직함은 새 로마 콘스탄티노폴리스의 관구 대주교 및 세계 총대주교(그리스어: Ἡ Αὐτοῦ Θειοτάτη Παναγιότης, ὁ ᾿Αρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως, Νέας Ρώμης καὶ Οἰκουμενικὸς Πατριάρχης)이다.

콘스탄티노폴리스 세계 총대주교직은 세계에서 가장 오래 지속된 제도 중의 하나로, 세계사에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 고대 시절 세계 총대주교들은 기독교 전파와 여러 가지 교리 논쟁을 해결하는데 조력했다. 중세 때에 와서 총대주교들은 동방 정교회 문제 뿐만 아니라 정치에도 주요한 역할을 했고, 슬라브족에게 기독교를 전파하는데도 중요한 역할을 했다. 현재 기독교의 신앙의 전파와 동방 정교회의 교리 문제 외에도 총대주교들은 교회 일치 운동과 종교 간의 대화, 구호 활동, 정교회 전통 수호에 매진하고 있다.

기독교 5대 총대주교 가운데 콘스탄티노폴리스 총대주교는 사도 안드레아의 후계자로 여겨진다. 현재 총대주교는 제270대 총대주교인 바르톨로메오스 1세이다.

새 로마
새 로마(라틴어: Nova Roma 노바 로마[*], 그리스어: Νέα Ῥώμη 네아 로미[*])는 서기 330년 로마 제국의 콘스탄티누스 대제가 보스포루스 해협의 유럽 해안에 있는 비잔티움을 제국의 새로운 수도로 천도하면서 부여한 이름이다. 이 도시는 이후 ‘콘스탄티누스의 도시’라는 뜻에서 콘스탄티노폴리스로 불렸으며, 현재는 이스탄불이라는 이름으로 알려져 있다.

콘스탄티누스는 근본적으로 도시를 기념비적인 규모로 재건했는데, 부분적으로 로마를 본땄다. 이 기간 동안 도시는 ‘새로운 두 번째 로마’(ἡ Νέα, δευτέρα Ῥώμη), ‘고요한 로마’(Ἄλμα Ῥώμα), ‘비잔티움 로마’(Βυζαντιάς Ῥώμη), ‘동방의 로마’(ἑῴα Ῥώμη), ‘콘스탄티노폴리스 로마’(Roma Constantinopolitana) 등으로 불렸다.:354

새 로마라는 용어는 특히 동서 교회의 분열을 전후로 동방 정교회의 그리스 저술가들이 서방 가톨릭의 로마와의 경쟁을 강조하기 위해 사용되었다. 새 로마는 오늘날에도 여전히 콘스탄티노폴리스 세계 총대주교의 공식 직함에 포함되어 있다.
쓰가루 노부아키
쓰가루 노부아키(일본어: 津軽信著, 1719년 4월 16일 ~ 1744년 7월 5일)는 히로사키번의 6대 번주이다. 어릴적 이름은 가쓰치요(勝千代)이다. 관위는 종5위하, 데와노카미(出羽守)이다.

교호(享保) 4년(1719년) 음력 2월 27일, 5대 번주 쓰가루 노부히사의 장남인 쓰가루 노부오키의 맏아들로 태어났다. 아버지 노부오키가 사망하였기 때문에 1731년 음력 5월 16일, 노부히사가 은거하자 그 뒤를 이어 번주 자리에 올랐다. 하지만 그가 재임할 때 해일, 홍수, 대지진 등의 자연재해가 연이어지고 흉작이 계속되면서 어려움을 겪었고, 번의 재정상태가 악화되었기 때문에 절약과 쌀 대여 제도 등을 중심으로 한 번정 개혁을 단행했다. 노부아키는 부호들로부터 돈을 징수하여 농민들을 구휼하고 소송함을 설치하여 의견을 널리 수용하였다. 또 난학을 중심으로 한 문무 학문을 장려하는 등 다양한 개혁 정책을 폈다. 그러나 1744년 음력 5월 11일, 히로사키에 큰 화재가 발생하고, 25일에는 노부아키마저 26세의 젊은 나이로 병사하면서 개혁은 좌절되었다. 장남인 노부야스(信寧)가 그 뒤를 이었다.

쓰가루 노부히사
쓰가루 노부히사(일본어: 津軽信寿, 1669년 6월 22일 ~ 1746년 3월 10일)는 히로사키번의 5대 번주이다. 어릴 적 이름은 다케치요(竹千代)이고, 초명은 쓰가루 노부시게(津軽信重)이다. 관위는 종5위하, 도사노카미(土佐守)이다.
바트주의
바트주의(아랍어: البعثية)는 아랍 민족주의에서 파생된 이데올로기 가운데 하나로서 전위대 역할을 하는 정당이 지도하는 진보주의 성향의 혁명가 정부가 통일된 범아랍주의 국가를 건설하고 발전시키는 이데올로기를 의미한다. 바트는 아랍어로 "부흥", "재건"을 뜻한다. 시리아의 지식인인 자키 알아르수지, 미셸 아플라크, 살라흐 알딘 알비타르에 의해 확립되었다.

바트주의 사회는 아랍의 문화, 가치관, 사회의 부흥과 계몽을 요구하고 있다. 또한 일당제 국가 설립을 지지하며 정치적 다원주의를 거부하고 있다. 바트주의는 아랍 민족주의, 범아랍주의, 아랍 사회주의, 세속주의 이념에 따른 사회적 진보를 기반으로 하고 있다. 바트주의 국가는 사회주의 경제를 다양한 정도로 지원하고 경제적 높이에 따른 공공의 소유를 지지하지만 사유 재산의 몰수는 반대한다. 바트주의의 사회주의는 국가사회주의, 경제적 평등이 아닌 근대화를 지향한다. 바트주의자 진영에서는 사회주의가 자유롭고 단결된 아랍 사회를 발전시킬 수 있는 유일한 방법이라고 믿고 있다.

과거의 바트주의 국가였던 이라크와 시리아는 권위주의적 통치를 통해 자신들의 이데올로기에 대한 비판을 거부했다. 이라크와 시리아에서 발전된 바트주의는 아플라크와 알비타르의 바트주의와는 다른 성격을 띠고 있기 때문에 이들의 정치 체제를 "신(新)바트주의"라고 부르기도 한다. 예를 들어 집권 중인 바트당은 실제로 아랍 세계를 통일하는 정책을 추구하거나 추구하지 않고 있다.

아랍 민족주의
아랍 민족주의(아랍어: القومية العربية 알카우미야 알아라비야[*])는 아랍인들이 한 민족임을 주장하고 아랍인들의 통합을 목표로 하는 민족주의 이데올로기로, 아랍 문화와 아랍어 그리고 아랍 문학에 대해 칭송하고, 아랍권의 부흥과 정치적 통합을 주창한다. 아랍 민족주의는 대서양부터 인도양까지 이어진 아랍권의 사람들이 공통된 민족, 언어, 문화, 역사, 정체성, 지리, 그리고 정치로 묶인 하나의 국가를 결성하는 것이 주요 전제이다. 아랍 민족주의의 주요한 목표에는 아랍권에서 서구의 영향을 끝내는 것으로, 서구권을 아랍권의 적으로 보고, 서구에 의존적이라고 생각되는 아랍 정부들을 제거하는 것도 아랍 민족주의의 목표이다. 20세기 초 오스만 제국의 해체와 분할 이후 중요한 이념으로 대두한 아랍 민족주의는 아랍군이 6일 전쟁에서 패배한 이후 쇠퇴하였다.

아랍 민족주의와 연계된 인물과 단체로는 이라크 왕국의 파이살 1세, 이집트의 대통령 가말 압델 나세르, 아랍 민족주의 운동, 리비아의 지도자 무아마르 카다피, 팔레스타인 해방 기구, 이라크와 시리아의 정당 바트당, 그리고 바트당의 창시자 미셸 아플라크가 있다. 범아랍주의는 아랍 민족주의와 연계된 개념으로, 아랍 연맹의 회원국가들 사이에서 초국가적인 공동체주의로 수용되고 있다.
링구이사 칼라브레자
링구이사 칼라브레자(포르투갈어: linguiça calabresa)는 브라질의 소시지이다. 링구이사의 하나로, 칼라브리아고추를 넣어 만들어 매운 맛이 나며, 맵지 않은 링구이사 포르투게자와 구분된다. 포르투갈어권에서는 간단히 칼라브레자(calabresa)로 부르기도 하며, 그 외 지역에서는 칼라브레자 소시지(calabresa sausage)로도 불린다.

칼라브리아고추
칼라브리아고추(Calabria--, 이탈리아어: peperoncino calabrese 페페론치노 칼라브레세[*])는 이탈리아 남부 칼라브리아 지역의 재배종 고추이다. 스코빌 지수는 30,000(SHU)이며, 페페론치노로 분류된다.
주기철
주기철(朱基徹, 1897년 11월 25일~1944년 4월 21일)은 일제강점기 경상남도 창원시 진해구 출신으로 장로교 목사였다. 주기철(朱基徹) 목사의 원래 이름은 주기복(福)이었다. 한상동 목사와 더불어 일제강점기 신사참배 거부운동의 대표적인 인물이며 독립운동가다. 아울러 손양원 목사와 더불어 한국교회에서 가장 존경받는 목회자 중에 하나로 손꼽힌다. 아호(雅號)는 소양(蘇羊)이다. 일제강점기에 일제의 신사참배 강요를 거부하고 반대운동을 하여 일제로부터 10년형을 선고받아 복역 중 순교했다.

한상동
한상동(韓尙東, 1901년 7월 13일~1976년 1월 6일)은 대한민국 경상남도 김해 출신으로 주기철 목사와 더불어 일제강점기 신사참배 거부운동을 주도한 양대 산맥이며, 초대교회의 신앙을 계승한 사도교회의 신앙 전통을 교회사 안에서 신사참배거부운동을 통하여 한국교회가 신앙의 순결성과 신앙 전통의 맥을 지켜내게한 대표적인 인물이며 애국지사이다.
칼리닌그라드
칼리닌그라드(러시아어: Калининград [kəlʲɪnʲɪnˈɡrat][*], 독일어: Kaliningrad 칼리닌그라트[*], 폴란드어: Królewiec 크룰레비에츠[*], 리투아니아어: Karaliaučius 카랄랴우추스, 문화어: 깔리닌그라드)는 발트해 연안에 있는 도시이다. 칼리닌그라드주(북쪽은 리투아니아, 남쪽으로는 폴란드, 서쪽으로는 발트해에 접해 있다)의 주도이며, 발트해에 면한 항구 도시다.

1256년에 건설된 이 도시는 튜튼기사단 국가, 프로이센 공국의 수도였으며, 동프로이센의 주도(州都)로서 쾨니히스베르크(독일어: Königsberg [ˈkøːnɪçsbɛʁk][*], 러시아어: Кёнигсберг [ˈkʲɵnʲɪɡzbɛrk] 쿄닉스베르크[*])로 불렸다. 제2차 세계 대전 전까지는 독일 북동부 변경의 중요 도시였지만, 제2차 세계 대전 이후 동프로이센의 북부 1/3 가량이 소비에트 연방의 영토가 되었다. 1946년에 소련의 정치인 미하일 칼리닌의 이름을 따서 현재의 이름으로 바뀌었다. 인구는 43만 5천 명이다. 부동항으로 선박수리·기중기·차량·어류통조림 등의 제조, 펄프, 제지업 등이 있다.

미하일 칼리닌
미하일 이바노비치 칼리닌(러시아어: Михаи́л Ив́анович Кали́нин, 1875년 11월 19일(율리우스력 11월 7일)~1946년 6월 3일)은 러시아의 혁명가이자 소련의 정치가이다.

1889년 상트페테르부르크로 와 철강 노동자가 되었고, 1898년 러시아 사회민주노동당(РС-ДРП)에 가입했다. 1919년부터 1938년까지 명목상 국가원수(國家元首)인 전연방 집행위원회 공동의장을 거쳐, 1939년부터 1946년까지 역시 명목상의 국가원수인 최고소비에트 간부회 의장을 지냈다.

그는 1919년부터 1925년까지 후보 정치국원이었으며, 1925년에 정치국원으로 승격하여 그가 사망할 때까지 그 자리에 있었다. 러시아의 도시 칼리닌그라드는 그의 이름을 딴 것이다.
영상
영상(映像) 또는 이미지(image) 또는 상(像)은 2차원 평면 위에 그려진 시각적 표현물을 가리킨다. 영상은 크게 정지영상(사진)과 동영상으로 구분되는데 근래에는 영상이 곧바로 동영상을 의미하는 경우로 많이 사용되고 있다.

영상은 인간 의식으로서의 내적 이미지에 대하여 렌즈를 통하여 형성되는 물적 이미지이다. 사진, 영화뿐만 아니라 방송, 영상디자인 등에 많이 사용되고 있다. 또한 영상은 영상을 표현하는 기술의 발전과 더불어 하나의 문화로 자리를 잡아가고 있다. 영상문화는 20세기 후반을 상징하는 새로운 문화적 현상으로 인식되고 있어서 오랜 역사를 가진 언어문화, 그 중에서도 특히 활자문화와 대비적으로 설명된다.

영상은 각기 재생 메커니즘에 따라 전달양식을 달리하지만, 어떤 양식이든 인쇄, 영화, 방송들의 미디어에 의한 복제 수단이다. 오늘날 매스커뮤니케이션 문화는 지나치게 거대화, 획일화한 영상의 대량반복으로 영상신앙을 대중의 일상심리에 깊숙이 심고 있다.
빛을 사용하는 것으로 컴퓨터의 디스플레이 장치 등 텔레비전에서 쓰이는 영상 신호가 아닌 화상을 이용하는 기기 전반에 이용하는 것도 일반적이다. 기본적으로는 동영상을 취급하는 경우가 많다.

컴퓨터 그래픽스
컴퓨터 그래픽스(영어: computer graphics, 약칭:CG, 문화어: 콤퓨터화상처리)은 컴퓨터를 이용하여 영상과 예술을 생성하는 작업을 다룬다. 컴퓨터 그래픽스는 디지털 사진술, 영화, 비디오 게임, 디지털 아트, 휴대폰 및 컴퓨터 디스플레이, 그리고 많은 특수 응용 분야의 핵심 기술이다. 많은 전문 하드웨어와 소프트웨어가 개발되었으며, 대부분의 장치 디스플레이는 컴퓨터 그래픽스 하드웨어에 의해 구동된다. 이는 컴퓨터 과학 분야에서 방대하고 최근에 발전한 영역이다. 이 용어는 1960년 보잉의 컴퓨터 그래픽스 연구원인 베른 허드슨과 윌리엄 페터가 만들었다. 종종 CG로 약칭되거나, 영화의 맥락에서는 일반적으로 컴퓨터 생성 이미지(CGI)로 불린다. 컴퓨터 그래픽스의 비예술적 측면은 컴퓨터 과학 연구의 주제이다.

컴퓨터 그래픽스의 일부 주제에는 사용자 인터페이스 디자인, 스프라이트 그래픽스, 래스터 그래픽스, 렌더링, 광선 추적, 기하 처리, 컴퓨터 애니메이션, 벡터 그래픽스, 3차원 모델링, 셰이더, GPU 설계, 암시적 표면, 시각화, 계산과학, 이미지 처리, 계산사진술, 과학적 시각화, 계산기하학 및 컴퓨터 비전 등이 있다. 전반적인 방법론은 기하학, 광학, 물리학 및 지각 (심리학)의 기본 과학에 크게 의존한다.

컴퓨터 그래픽스는 예술 및 이미지 데이터를 소비자에게 효과적이고 의미 있게 표시하는 역할을 한다. 또한 사진 및 비디오 콘텐츠와 같이 물리적 세계에서 수신된 이미지 데이터를 처리하는 데 사용된다. 컴퓨터 그래픽스 개발은 여러 유형의 미디어에 상당한 영향을 미쳤으며 일반적으로 애니메이션, 영화, 광고 및 비디오 게임에 혁명을 가져왔다.
이즈미번
이즈미 번(일본어: 泉藩 이즈미한[*])은 일본 에도 시대에 있던 번으로, 지금의 후쿠시마현 이와키시 이즈미 지역에 존재했다. 번청은 이즈미 진야이나, 역대 번주는 성주격에 해당했다.

나이토 마사치카
나이토 마사치카(일본어: 内藤政親, 1645년 ~ 1696년 11월 30일)는 일본 에도 시대의 다이묘로, 이즈미번의 2대 번주이다. 어릴적 이름은 긴이치로(金一郎)이며, 통칭 사콘(左近)이다. 관위는 종5위하, 우콘노타이후, 단바노카미이다.

선대 번주 나이토 마사하루의 맏아들로 태어났다. 태어난 그해 음력 8월 6일에 아버지가 사망하면서, 이듬해 음력 2월에 가문을 계승하고 2대 번주가 되었다. 아버지 대부터 진행되던 조카마치 건설에 주력했고, 번의 기초를 쌓는 데에 힘을 쏟았다. 학문에 열심이어서 5대 쇼군 도쿠가와 쓰나요시에게 총애받아, 소자반에 임명되었고, 1690년부터는 와카도시요리에 임명되어 1694년까지 재임하였다.
1696년에 52세의 나이로 생을 마감했고, 셋째 아들 마사모리가 그 뒤를 이었다.
마쓰다이라 지카타다 (가타노하라 마쓰다이라 가)
마쓰다이라 지카타다(일본어: 松平親忠, ? ~ 1541년 10월 31일)는 센고쿠 시대에 활약한 가타하라 마쓰다이라 가의 3대 당주이다. 2대 당주 마쓰다이라 사다스케의 아들로, 아명을 야타로(弥太郎)라고 했다. 가독을 이어, 미카와국의 가타하라 성(가마고리시 가타하라 정 히가시코 성東古城)의 성주가 된다. 관직명은 사도노카미(佐渡守).

지카타다는 마쓰다이라 기요야스에게 사관했지만, 1535년(덴분 4년) 모리야마 성(나고야시 모리야마 구 시장)에서 기요야스가 살해당한 후, 적자 마쓰다이라 이에히로의 처로서 미즈노 다다마사(水野忠政)의 딸 오죠노카타(於丈の方 또는 於上の方)를 맞이하는 등, 서 미카와에 세력을 확대한 오다(織田) 측과의 접촉을 도모했다.

1541년(덴분 10년)에는 도죠 성(東条城, 아이치현 기라 정吉良町 마다라메駮馬)의 성주 기라 요시아키(吉良義昭)를 공격하는 등, 이 시기에는 오카자키의 마쓰다이라 히로타다와 함께, 어쩔 수 없이 오다 측에 협력했다.

묘소는 아이치 현 가마고리 시 니시우라 정(西浦町) 기타반바(北馬場)의 고츄지(光忠寺)에 있으며, 법명은 도운원전봉예서안정광(到運院殿峯誉西岸浄光)이다.

마쓰다이라 이에히로 (가타노하라 마쓰다이라 가)
마쓰다이라 이에히로(일본어: 松平家広, 생년 미상 ~ 1571년 4월 3일)는 센고쿠 시대에 활약한 무장으로, 가타하라 마쓰다이라 가의 4대 당주이며, 미카와국의 가타하라 성(形原城, 가마고리시 가타하라 정 히가시코 성東古城)의 성주이다. 아명은 사타로(佐太郎).

아버지는 3대 당주인 마쓰다이라 지카타다이며, 오다이노가타(於大の方)와는 남매지간이다. 처 오조노가타(於丈の方 또는 於上の方)와의 사이에서 5대 당주가 되는 마쓰다이라 이에타다를 얻었다.

아버지 지카타다는 마쓰다이라 기요야스를 따랐지만, 1535년(덴분 4년)에 기요야스가 살해당한 후, 1540년(덴분 9년)에 오다 노부히데의 안쇼 성(安祥城, 안조시安城市 안조 정 아카쓰카赤塚) 공격과 1542년(덴분 11년)의 아즈키자카 전투(小豆坂の戦い) 즈음의 동향은 확실하지 않다. 처가인 미즈노 씨(水野氏)가 이마가와 씨(今川氏)에게서 이반해 오다씨에게 접근하자, 주군 히로타다와 함께 처와 연을 끊었다. 이후 오케하자마 전투를 거쳐, 1562년(에이로쿠 5년) 오다 씨와 마쓰다이라씨가 화목한 후에 이마가와 씨와 적대하게 되었다.

딸은 이시카와 가즈마사(川数正)의 처가 되었다.

묘소는 아이치현 가마고리 시 니시우라 정(西浦町) 기타반바(北馬場)의 고추지(光忠寺). 법명은 원충원전인예효정도백(元忠院殿仁誉孝呈道伯).
글렌 혹은 글렌다
《글렌 혹은 글렌다》(영어: Glen or Glenda)는 에드 우드가 각본, 감독, 주연을 맡은 1953년 독립 엑스플로이테이션 영화이다. 대니얼 데이비스라는 이름으로 크레디트에 올라간 에드 우드와 우드의 당시 여자친구인 덜로리스 풀러, 그리고 벨라 루고시 등이 출연하였다. 일부 극장에는 I Led Two Lives→나는 두 개의 삶을 살았다와 I Changed My Sex→나는 내 성별을 바꿨어라는 제목으로 선판매되었다. 이 영화는 크로스드레싱과 복장 도착에 대한 다큐드라마로, 사실상 준자전적인 영화라고 할 수 있으며 크로스드레서였던 우드의 관용에 대한 요구이기도 하다. 역대 최악의 영화 중 하나로 꼽히지만, 저예산 제작과 특유의 스타일로 컬트 영화로 재조명되었다.

벨라 루고시
벨라 루고시(영어: Bela Lugosi, 헝가리어: Lugosi Béla 루고시 벨러[*], 1882년 10월 20일 ~ 1956년 8월 16일)는 오스트리아-헝가리 제국 루고지 출신의 배우이다. 드라큘라를 연기한 것으로 유명하다. 1919년 헝가리 공산당에서 활동하다가 정부에 의해 헝가리에서 추방당하였고 미국에서 배우 활동을 계속했다.
고토 쇼지로
고토 쇼지로(일본어: 後藤 象二郎 ごとう しょうじろう[*], 덴포 9년 음력 3월 19일(1838년 4월 13일) ~ 메이지 30년(1897년) 8월 4일)는 막말의 도사 번사이다. 메이지 시대에는 정치인 겸 기업인이다. 고치성 출신으로 고모부이자 양부인 요시다 도요와 함께 야마우치 요도의 번정 개혁을 뒷받침했다. 도요의 암살 후 존왕양이파들의 쿠데타로 실각했다. 8월 18일의 정변으로 도사 번 참정자리에 복귀한 그는 도사상회를 설립해 번의 근대화를 꾀했으며, 사카모토 료마가 제출한 선중팔책을 요도 공에게 올려 대정봉환을 이룩하는 등 메이지 유신에의 공을 인정받아 일본 귀족 관위 정2위 백작에 올랐다. 메이지 신정부 때는 미쓰비시 그룹 총수 이와사키 야타로와 함께 구채권을 매점해 큰 돈을 벌기도 했다. 이후 자유당과 진보당을 결성하는 등 메이지 시대의 자유민권운동을 이끌었다. 이타가키 다이스케, 사사키 다카유키와 함께 도사 3걸의 하나로 꼽히나, 미쓰비시 그룹과 부당 내부 거래, 뇌물수수 사건 등 정경유착의 부도덕성으로 오명을 썼다.

아명은 호야타(保弥太) 혹은 료스케(良輔). 휘는 마사모토(正本)에서 모토하루(元曄)로 변경했고, 자는 모토하루(日曄), 조야(暢谷), 후토오(不倒翁) 등이며, 아호는 조야(暘谷), 운주(雲濤), 고카이(光海), 오코(鷗公) 등이다.

선중팔책
선중팔책(일본어: 船中八策)은 막말 사카모토 료마가 1867년(게이오 3년) 나가사키를 출항해서 교토로 가는 배 위에서 했던 작성했다고 알려진 정치 구상이다. 하지만 연구 결과 신정부강령팔책과 달리 문헌학적 근거가 없는 허구의 문건임이 밝혀졌다.
범서 나들목
범서 나들목(Beomseo IC)은 울산광역시 울주군 범서읍 천상리에 설치된 울산고속도로의 1-1번 교차로이다. 하이패스 전용 나들목이기 때문에 범서 하이패스 나들목이라고도 불린다. 2025년 6월 24일에 개통되었다.

울산고속도로
울산고속도로(蔚山高速道路, 고속국도 제16호선)는 울산광역시 울주군을 기점으로, 울산광역시 남구를 종점으로 하여 동서를 잇는 대한민국의 고속도로이다. 대한민국에서 경인고속도로와 경부고속도로에 이어 세 번째로 개통되었다.

1962년 울산이 특정공업지구로 지정된 이후, 대단위 공업단지가 조성되면서 이들 공업단지의 수송로 확보를 위하여 건설되었다. 건설 당시에는 '언양 - 울산간 유료 도로'라는 이름의 지방도였으며, 건설자금은 전액 한신부동산주식회사에서 출자하였다. 시공은 현대건설이 맡았으며, 1969년 6월부터 6개월 간의 공사 끝에 완공되었다.

개통 이후 지금까지 울산 외곽을 통과하는 경부고속도로와 울산 시가지 및 공업단지를 연결하는 산업고속도로의 역할을 하고 있다. 고속도로 관리는 한국도로공사 울산지사에서 담당하고 있다. 하루 4만 여대가 왕복하며, 화물운송 차량의 이용률이 특히 높다. 최근에는 울산시민들의 통행료 부담이 심각해지자, 통행료 폐지 논쟁이 벌어지고 있다.
막시민 리프크네
막시민 리프크네(영어: Maximin Liebkne 일본어: マキシミンᆞリフクネ)는 룬의 아이들의 등장인물이자 조연이다. 첫 등장인 2부 룬의 아이들: 데모닉에서 부주인공이자 클라리체 데 아브릴과 조슈아 폰 아르님과 더불어 주인공 3인방으로 출연하고, 3부 룬의 아이들: 블러디드에서 샤를로트 비에트리스 드 오를란느와 더불어 공동 주인공으로 나온다.

샤를로트 비에트리스 드 오를란느
샤를로트 비에트리스 드 오를란느(영어: Charlotte Bietris de Orlanne 일본어: シャルロットㆍビエトリスᆞドᆞオルランヌ)는 《 룬의 아이들 》 시리즈 중 3부 룬의 아이들: 블러디드의 주인공. 키는 168cm. 성별은 여성.
온양온천역
온양온천(아산현충사)역(溫陽溫泉驛, Onyangoncheon, 아산현충사)은 대한민국 충청남도 아산시 온천동에 있는 장항선의 철도역이며 수도권 전철 1호선의 전철역이다. 아산시 중심부에 위치하며, 인근에 아산시청, 온양온천 등이 있다. ITX-새마을·무궁화호·누리로·서해금빛열차·수도권 전철 1호선 전 열차가 정차한다. 역명은 근처에 있는 온양온천에서 가져왔다.

2025년 10월 현재 온양온천역(아산현충사)으로 역명이 바뀐것을 확인할 수 있다.

2006년 7월 한국철도공사 지사제 발족 당시 그룹대표역으로 지정되었으나, 업무 효율과 핵심 사업 실행, 현장 중심의 경영체제 확립을 위한 조직개편으로 2009년 9월 각 지사가 지역 본부로 축소되면서, 그룹대표역에서 보통역으로 격하되었다. 당시 관할의 역들은 KTX 천안아산역으로 관할 업무가 위임되었다.

장항선
장항선(長項線)은 충청남도 천안시의 천안역을 기점으로 서해안을 경유하여 전북특별자치도 익산시의 익산역을 종점으로 하는 한국철도공사의 철도 노선이다. 천안역부터 신창역까지는 수도권 전철 1호선이 병행되고 있다. 충청남도 서천군 장항읍에 위치하였던 종착역인 장항역의 이름을 따 장항선이라는 이름이 지어졌으나 2007년 12월 장항선과 군산선이 연결되면서 새로운 장항역은 장항읍이 아닌 마서면에 위치하게 되었으며, 장항읍을 지나가지 않게 되었다.
히트맨 런
히트맨 런(Hitman's Run)은 미국에서 제작된 마크 L. 레스터 감독의 1999년 액션 영화이다. 에릭 로버츠 등이 주연으로 출연하였고 데이너 두보브스키 등이 제작에 참여하였다.

에릭 로버츠
에릭 로버츠(Eric Roberts, 1956년 4월 18일 ~ )는 미국 미시시피주 출신의 영화 배우이다. 배우 줄리아 로버츠의 오빠이며, 배우 에마 로버츠의 아버지이다. 《그리니치의 건달들》(1983)로 제58회 아카데미상 남우조연상 후보에 올랐다. 골든 글로브상에 2023년 현재까지 총 세 번 후보에 올랐다.
영국 내각
영국 내각(영어: Cabinet of the United Kingdom)은 영국 정부를 이루는 최고행정기관으로, 영국의 총리(Prime Minister)을 비롯한 장관대신(Ministers of the Crown)들로 구성된다.

내각은 공식적으로 추밀원의 일부로서 추밀원에 소속된 4명의 중대국무공직 중 하나인 총리가 영국의 군주의 요청에 의해 내각을 구성하여 이끄는 것으로 되어있다. 현재 내각은 키어 스타머 총리로 하는 스타머 내각이다.

영국 정부
영국 정부(Government of the United Kingdom)는 잉글랜드, 웨일스, 스코틀랜드, 북아일랜드로 이루어진 영국의 중앙 정부이다. 공식 명칭은 국왕 폐하의 정부(영어: His Majesty’s Government(HMG))이다.

정부의 수반은 영국 총리이며, 총리는 다른 모든 부처의 장관을 지명한다. 총리와 주요 부처의 장관은 최고 의사 결정 기구인 내각을 구성한다. 내각제로서 운영되는 영국 정부의 내각 장관은 통상적으로 영국 의회의 의원들로 구성되며, 내각은 의회에 대한 책무를 진다. 대부분의 장관들은 하원 소속이지만 일부는 상원 의원이다.

2011년 의회법 개정이후 영국 총선은 5년마다 개최되며, 총선 결과에 따라 영국 하원이 구성된다. 영국 군주(현 찰스 3세)는 선거 결과 제1당을 차지한 정당의 대표를 총리로 임명하고 하원을 이끌것을 명한다.

영국의 헌법은 명시되지 않은 불문법으로 행정은 명목상 군주의 통치 아래에 있다. 그러나 실재로는 선거를 통해 당선된 총리가 내각을 이끌고 행정의 전권을 행사한다. 내각의 구성원은 군주의 자문 기관인 추밀원의 위원이 되며, 또한 영국 국무성의 국무 위원으로서 행정 권한을 지니게 된다.

현재 총리는 2024년 7월 5일 취임한 노동당의 키어 스타머이다.
보이테크
보이테크(폴란드어: Wojtek, 1941년 ~ 1963년 12월 2일)는 제2차 세계 대전 당시 폴란드군과 함께 참전한 시리아불곰이다. 전역 시 최종 계급은 하사였다. 참전한 전투는 몬테카지노 전투였다.

폴란드군
폴란드 공화국군(폴란드어: Siły Zbrojne Rzeczypospolitej Polskiej)은 폴란드 공화국의 국군이다. 지상군, 공군, 해군, 특수군, 향토방위군으로 이루어져 있다.
철학박사
철학박사(哲學博士, 라틴어 Philosophiæ Doctor, Doctor of Philosophy, Ph.D., PhD,) 또는 박사는 대한민국의 대학교에서 제공하는 대학원과정의 최고 학위이다. 대한민국에서는 간단히 "박사"라고 칭한다. 영어로는 "PhD, Ph.D., DPhil, D.Phil"로 줄여 표기하기도 한다. 철학박사 명칭의 "철학"은 현대의 분과적 철학만을 가리키는 것은 아니며 전체적 과학분야인 인문과학과 자연과학을 아우르는 모든 분야를 지칭한다. 흔히 대화체에서는 철학박사로 부르지 않고 "박사"로 부른다.

학위 수준은 학사와 석사학위를 받은 이후 과정이며, 박사학위(博士學位)는 국가, 교육 기관에 따라 과정이 다양하다. 기본적으로 박사를 받기 위해서는 인정된 대학이나 연구기관에서 교육과정을 마친 후에 자격시험에 합격하고 논문을 써서 통과를 해야 한다. 통과 전에 있는 학생을 박사 후보생(Ph.D. Candidate)이라고 부른다.

대한민국에서는 3년(6학기) 이상의 박사 교육과정을 마치고, 자격시험을 치른 후, 논문 과정을 통해 지도 교수와 논문을 작성하고 심사를 받는다. 박사 논문심사는 5명의 심사위원으로 구성되며, 이중 외부 심사위원 1명을 기본으로 포함해야 하며, 외부 심사위원은 2명까지 요청할 수 있다.

법무박사
법무 박사(法務 博士; 영어: Juris Doctor; J.D.; JD; D.Jur.)는 일본과 미국의 법학전문대학원에서 수여하는 전문대학원 학위이다. Juris Doctor 학위는 20세기 초 미국에서 처음으로 수여되었으며, 이탈리아의 Dottore in Giurisprudenza, 그리고 독일 및 중부 유럽의 Juris Utriusque Doctor와 같은 법학박사 학위의 현대판으로 수여된 학위이다.

미국 변호사 협회(ABA)는 공식적으로 J.D.와 Ph.D.를 동등한 취급을 받는 박사 학위로 인정하며, 미연방법상 J.D.는 master's degree (석사)로 구분하지 않고, 전문 분야에서 doctoral degree (박사)로 분류한다.  미국의 J.D.는 미국 법률가, 법학자들이 취득하는 학위이므로 일반대학원의 철학박사(Ph.D)처럼 학계 진출도 가능하다.

대한민국 법학전문대학원의 J.D.는 '법학전문석사' 학위로 전문석사 학위로 분류한다. 호주에서도 J.D.는 법학석사로 인정한다.
The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle
《The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle》은 미국의 록 싱어송라이터 브루스 스프링스틴의 두 번째 스튜디오 음반이다. 뉴욕 블로벨트의 914 사운드 스튜디오에서 E 스트리트 밴드와 함께 스프링스틴이 녹음했으며, 1973년 11월 5일, 컬럼비아 레코드에 의해 발매되었다. 1985년까지 밴드에서 가장 많이 사용했던 세트 클로징 곡인 〈Rosalita (Come Out Tonight)〉를 포함한다.

올해 초 발매된 스프링스틴의 첫 음반과 마찬가지로, 《The Wild, the Innocent & the E Street Shuffle》은 비판적으로 좋은 평가를 받았으나 당시에는 상업적인 성공을 거두지 못했다. 하지만, 스프링스틴이 《Born to Run》으로 인기를 얻자, 이 음반의 몇몇 선곡은 인기 있는 FM 라디오 방송과 콘서트 인기곡이 되었다. 2009년 11월 7일, 스프링스틴과 E 스트리트 밴드는 매디슨 스퀘어 가든에서 열린 콘서트에서 처음으로 음반 전체를 연주했다.

Born to Run
《Born to Run》은 미국의 싱어송라이터 브루스 스프링스틴의 세 번째 스튜디오 음반이다. 주류로 진입하려는 그의 노력으로, 이 음반은 상업적으로 성공을 거두었고, 빌보드 200에서 3위를 차지했고 결국 미국에서 6백만 장의 음반을 팔았다. 〈Born to Run〉과 〈Tenth Avenue Freeze-Out〉이라는 두 곡이 음반에서 발매되었는데, 첫 번째 싱글곡은 스프링스틴이 주류로 인기를 얻는 데 도움을 주었다. 〈Thunder Road〉, 〈She's the One〉 그리고 〈Jungleland〉는 AOR 라디오와 스프링스틴 콘서트 하이 포인트의 정점이 되었다.

《Born to Run》은 1975년 8월 25일, 컬럼비아 레코드에 의해 처음 발표되었을 때 널리 호평을 받았다. 그 이후로 이 음반은 대중 음악계에서 가장 위대한 음반 중 하나로 간주되어 왔다. 2005년 11월 14일, 이 음반의 30주년 기념 리마스터가 DVD 2개, 즉 제작 일지 영화와 콘서트 영화를 포함한 박스 세트로 출시되었다.

이 음반은 베테랑 마스터링 엔지니어인 밥 루드윅이 1982년부터 스프링스틴의 오디오 출력물 대부분을 작업하면서 그의 첫 7장 음반의 리마스터드 에디션으로 구성된 박스 세트인 《The Album Collection Vol. 1973–1984》의 일부로서 발매하기 위해 2014년에 다시 리마스터드되었다. 이후 싱글 디스크로도 리마스터드 형태로 발매되었다.
유외
유외(劉外, 생몰년 미상)은 전한의 황족으로 한경제의 손자 용릉절후의 아들이며 광무제의 증조부이다. 용릉절후의 작위는 유외의 형 유웅거가 계승하였기에 유외는 울림태수가 되었다.

유외의 아들이 유회이며, 유회는 유흠을 낳았다. 유흠이 바로 광무제의 아버지이다. 유외는 증손 광무제가 후한을 건국하자 사묘(四廟)에 배향되어 울림부군(鬱林府君)로 추존되었다.

후한 광무제
한 세조 광무황제 유수(漢 世祖 光武皇帝 劉秀, 기원전 6년 ~ 57년)는 중국 후한의 초대 황제로, 뛰어난 군재와 통치력으로 양한교체기 중국 대륙의 혼란기를 모두 평정하고 한 왕조의 복벽을 이뤄낸 군주이다. 중국 역사에서 손꼽히는 성군으로, 시호인 '광무'는 한 왕조를 중흥시켰다는 뜻에서 「광(光)」, 화란을 평정하였다는 뜻에서 「무(武)」의 문자를 사용한 것이다.

전한의 초대 황제 고제의 이손자(9세손)로, 아명은 호(呼), 자는 문숙(文叔)이며 남양군 채양현(蔡陽縣) 사람이다.
사운드 카드
사운드 카드(영어: sound card) 또는 오디오 카드(영어: audio card)는 소리를 저장하고 출력하는 기능을 수행하는 내부 확장 카드 형태의 장치(칩셋)이다. 컴퓨터 프로그램의 제어를 통해 컴퓨터를 경유한 오디오 신호의 입출력을 담당한다. "사운드 카드"라는 용어 자체는 프로페셔널 오디오 응용 프로그램에 사용되는 외장형 오디오 인터페이스에만 적용된다. 일반적으로 사운드 카드를 이용할 때에는 멀티미디어 응용 프로그램들을 위해 영상/소리 편집, 프레젠테이션/교육, 그리고 엔터테인먼트(오락)와 같은 오디오 구성 요소를 제공한다.

사운드 기능은 플러그인 카드와 비슷한 부품을 사용하여 메인보드에 내장된 경우도 있다. 내장형 사운드 시스템 또한 "사운드 카드"로 부르기도 한다. 사운드 처리 하드웨어 또한 소리 출력을 위해 영상 기능이 있는 HDMI를 갖춘 현대의 그래픽 카드에도 존재한다. 그 이전에는 메인보드나 사운드 카드에 SPDIF 연결을 사용했다.

코복스 스피치 싱
코복스 스피치 싱(Covox Speech Thing)은 디지털 사운드 출력을 위해 컴퓨터에 부착해서 사용하는 외장 오디오 장치이다. 레지스터 레더와 아날로그 신호 출력을 사용한 원시 단계의 8비트 DAC로 구성되었으며 PC의 프린터 포트에 연결되었다.

스피치 싱은 1987년 12월 18일 오리건주 유진의 코복스사에 의해 선보였으며 대략 70 USD 가격으로 판매되었으나 (1989년 기준 79.95 USD) 부품이 플러그 완성품보다 훨씬 더 저렴하고 디자인이 매우 단순했기에 사람들은 자신들만의 종류를 만들기 시작했다. 이 플러그는 사운드 카드가 여전히 매우 고가였던 1990년대 들어서까지 널리 사용되었다. 이 플러그는 데모씬에 매우 인기가 있었다.

설계상 문제점으로는 매우 정교한 저항기를 요구한다는 점이 있다. 일반 부품을 사용하는 경우 특히 조용한 소리의 경우 값이 요동치면서 왜곡이 발생한다. 그럼에도 불구하고 코복스 플러그의 음질이 PC 스피커보다 훨씬 더 뛰어나다. 오늘날에도 개인이 직접 만드는 코복스 플러그는 여전히 오래된 컴퓨터 사운드 기능을 제공하는, 비싸지 않은 방법으로 이용된다.
요나이 미쓰마사
요나이 미쓰마사(일본어: 米内 光政, 1880년 3월 2일 ~ 1948년 4월 20일)는 일본 제국 해군의 군인이다. 요나이는 연합 함대 사령장관, 해군 대신, 일본 총리 등을 역임한 일본의 마지막 해군 대신으로서 1월 16일부터 1940년 7월 22일까지 제37대 일본 총리를 지냈다.

쇼와 천황
쇼와 천황(일본어: 昭和天皇, 1901년 4월 29일 ~ 1989년 1월 7일)은 일본의 제124대 천황(재위 : 1926년 12월 25일 ~ 1989년 1월 7일)이다.

본명은 히로히토(일본어: 裕仁)이며, 어릴 적에 쓰이던 궁호는 미치노미야(일본어: 迪宮)이다. 또, 쇼와 천황이 사용하던 오시루시는 어린 대나무를 상징했다. 다이쇼 천황과 구조 공작가의 당주 구조 미치타카의 딸 데이메이 황후의 맏아들이다. 현 일본 천황 나루히토의 할아버지이다.
메이지 천황이 확립한 일세일원제에 따라 재위 기간 동안 쓴 연호는 쇼와(일본어: 昭和)이다.

히로히토는 1926년 다이쇼 천황에 뒤이어 천황 자리에 올랐다. 당시 아시아 유수의 강대국이던 일본에서는 대공황으로 인한 경제적 침체가 있었고, 그러한 배경 속에서 제국주의의 팽창론이 세력을 크게 불려 1930년대 후반에는 결국 천황을 비호하고 정부를 장악한 군부가 중국과 인도차이나 등을 침략하기에 이른다.

이후 일본제국은 미국과 벌인 태평양 전쟁에서 패배하였고, 쇼와 천황은 전범 기소와 황위 박탈은 면했으나 연합군 최고사령부에 의해 군국주의를 철저히 배제한 새로운 헌법이 제정되어 쇼와 천황 및 앞으로의 천황들에게서 정치적 실권은 빼앗기게 된다.

정치적 실권을 완전히 상실한 그는 이후 해양생물학 연구에 매진하거나, 사회를 위한 봉사활동 등 개인적인 삶에 전념하며 살다가 1989년 십이지장암으로 인해 서거했고, 그의 장남이자 황태자인 아키히토가 천황으로 즉위했다.
순천완주고속도로
순천완주고속도로(順天完州高速道路, 고속국도 제27호선)는 전라남도 순천시를 기점으로, 전북특별자치도 완주군을 종점으로 하여 호남 내륙 지역을 연결하는 대한민국의 고속도로이다. 2004년에 착공하였으며, 2010년 부분 개통을 시작으로 2011년에 전 구간이 개통되었다.

기존 전라선 철도와 국도 제17호선으로만 존재하였던 전주시 - 완주군 - 임실군 - 남원시 - 구례군 - 순천시 - 광양시 축의 노선을 고속도로로 이은 것으로, 광주광역시로 우회하는 기존 노선의 호남고속도로를 보완하여 호남 내륙 지역의 교통량의 분산과 호남 내륙 지역의 접근성을 높이는 기능을 담당하게 되었다. 특히 고속도로가 통과하지 않았던 구례군, 임실군 일대에는 순천완주고속도로가 개통하면서 고속도로 혜택을 제공받을 수 있게 되었으며, 남원, 광양, 순천, 여수 지역으로 가는 고속버스들이 논산천안고속도로 정안 환승 터미널을 거쳐갈 수 있게 되었다.

전라선
전라선(全羅線)은 호남선 익산역과 여수엑스포역을 잇는 한국철도공사의 간선철도 노선이다.

2012년 세계 박람회 개최와 함께 선형 개량과 복선 전철화 사업이 2011년 10월 5일 완공되었으나, 여천역 이남 구간은 여전히 단선이다.