hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
AS 모나코 FC
아소시아시옹 스포르티브 드 모나코 풋볼 클뢰브(프랑스어: Association Sportive de Monaco Football Club, 약어: AS Monaco [아에스 모나코])는 도시 국가인 모나코를 연고지로 하는 축구 클럽이다. 이 팀은 1924년에 창단되었으며, 현재 프랑스의 1부 리그인 리그 1에 참가하고 있다. 홈 경기장은 퐁비에유에 있는 스타드 루이 II 경기장이다. 현재 감독은 세바스티앵 포코뇰리이며 데니스 자카리아가 주장을 맡고 있다.

2011년 12월 러시아의 억만장자 디미트리 리볼로블레프가 이끄는 투자그룹에 구단 지분 2/3가 인수되어 막강한 자금력을 가지게 되었다.

모나코
모나코 공국(리구리아어: Prinçipatu de Mu̍negu 프린시파투 데 무네구, 프랑스어: Principauté de Monaco 프랭시포테 드 모나코[*], 오크어: Principat de Mónegue 프린시파트 데 무네게) 줄여서 모나코(프랑스어: Monaco 모나코[*])는 서유럽에 있는 작은 공국이다. 이 나라는 도시 국가이며, 유럽과 세계의 주권 국가 중에서 바티칸 시국에 이어 두 번째로 영토가 작은 나라이다. 바티칸 시국은 유엔에 가맹하지 않았으므로, 모나코는 유엔 회원국 가운데 국토 면적이 가장 작다.

페니키아인이 처음 도래한 이래 로마 시대에 무역항으로 번성하였으며, 10세기 제노바의 그리말디가가 통치하기 시작하였으나 프랑스 혁명기에 프랑스로부터 합병당했다. 1861년 샤를 3세가 프랑스에 두 도시를 넘긴 채 독립국으로 유지되고 있다. 국가원수는 모나코 대공이며, 국방권은 프랑스에게 위임되어 있다. 카지노와 관광업이 발달해 있으며, 포뮬러 원의 하나인 모나코 그랑프리의 개최국이기도 하다.
DJMAX Portable CLAZZIQUAI EDITION
디제이맥스 포터블 클래지콰이 에디션(DJMAX Portable CLAZZIQUAI EDITION, DMP CE)은 대한민국의 게임 개발사인 펜타비전에서 개발한 음악 게임이다. 메트로 프로젝트의 두 번째 작품 중 두 번째 플랫폼으로 온라인 게임으로 만들어진 디제이맥스를 플레이스테이션 포터블용으로 이식한 디제이맥스 포터블 2의 후속작이며, 대한민국의 대중음악 그룹 클래지콰이의 곡이 대거 수록되는 라이트 유저를 위한 별도의 디제이맥스 포터블 타이틀이다. 2008년 10월 1일 현재 신형 PSP와 함께 수록된 합본팩의 예약판매가 10월 16일부터 예정되어 있으며, 10월 14일 초회판 예약 판매와 함께 대한민국에 10월 24일 발매되었다.

게임 플레이 도중 일시 정지를 하였다가 재개할 경우 배경음악의 싱크가 밀리거나, PSP의 메인 화면인 XMB로 돌아갈 때 화면이 정지된 채 PSP가 동작하지 않는 등 적지 않은 버그가 알려졌으며, 이를 수정하고 세세한 부분을 수정한 확장팩이 플래티넘 크루 홈페이지에서 제품 등록자들을 대상으로 다운로드 형식으로 제공되고 있다.

펜타비전
펜타비전 엔터테인먼트(Pentavision Entertainment)는 대한민국의 PC 온라인/휴대용 콘솔게임 개발업체이다. 2004년 어뮤즈월드의 EZ2DJ 개발팀 멤버 일부에 의해 설립된 후, 디제이맥스 온라인을 넷마블을 통해 출시해 활동을 시작했다. 2006년 네오위즈에 인수합병된 후 네오위즈 게임즈의 개발 스튜디오로서 PC 온라인 및 휴대용 콘솔게임을 내놓았다.

2012년경 펜타비전 엔터테인먼트에서 펜타비전 스튜디오로 명칭을 변경하고, 네오위즈모바일에 합병되었다가 네오위즈인터넷(현 NHN벅스)을 거쳐 네오위즈 게임즈로 재편입 되었다. 네오위즈로 완전 흡수 이후 DJMAX 모바일 시리즈는 세 팀이 관리하게 되었다. DJMAX RAY는 'Ray Team', 탭소닉 링스타는 'BEX Team', 마지막으로 테크니카 Q는 'Planet Team'이 게임운영 및 관리를 맡았다. "RAY TEAM"은 DJMAX RAY의 마지막 ios 7 업데이트 이후 해체, "Planet Team"은 마지막 뮤직팩 업데이트 이후 해체되었다.
발키리 프로파일
《발키리 프로파일》(Valkyrie Profile, ヴァルキリープロファイル)은 트라이에이스가 제작하고 스퀘어 에닉스(전 에닉스)가 퍼블리싱하는 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 트라이에이스의 창립 일원인 고탄다 요시하루가 디자인했으며, 북유럽 신화에 바탕을 둔 한 세계관이 특징이다.

1999년 플레이스테이션으로 발매된 《발키리 프로파일》부터 시작해 스핀오프를 포함해 총 네 작품이 출시됐다.

트라이에이스
주식회사 트라이에이스(株式会社トライエース, tri-Ace, Inc.)는 일본에 위치한 비디오 게임 개발사이다. 롤플레잉 비디오 게임을 제작하는 것이 주력으로 대표작으로 《스타 오션》과 《발키리 프로파일》이 있다.

본래 텔레넷 재팬의 울프팀에서 《테일즈 오브 판타지아》를 제작했던 직원들이 독립해서 창립한 회사로, 사명은 창립인원 (고탄다 요시하루, 노리모토 마사키, 아사누마 조)가 에이스 세 명으로 구성됐다는 의미로 붙여진 이름이다. 첫 작품 《스타 오션》은 남코가 배급했으며 이후 대부분의 게임들은 스퀘어 에닉스가 배급을 담당했다. 2015년에 일본의 모바일 게임 기업 네트로 재팬이 기업을 매입해 모기업이 됐다.

2005년 9월을 기준으로 트라이에이스 게임들의 총판매량은 380만 장 이상을 기록했다.
서커우
서커우(중국어: 蛇口)는 중국 광둥성 선전시 난산구의 최남단에 위치하고 있는 지역이다. 그러나 이 지역은 서커우 시장이 가장 유명한 장소로 알려져 왔으며, 의미는 뱀의 입과 비슷하게 생긴 것으로 유래되어 온 곳이다. 그래서 주변에 항구가 세워져 있는 것으로 알려져 왔다. 특이하게도 이 지역은 홍콩을 통해 세계의 무대로 진출시킬 수 있는 중국의 유일한 국제 관문 지역이기도 하며, 외국인 관광객들은 대부분 홍콩 국제공항 대신 선전 바오안 국제공항을 통해 입국하게 되는 경우가 거의 상당수를 차지하고 있다. 또한 교육 시설로는 심천한국국제학교가 대표적인 국제 교육 시설로 자리잡고 있으며, 인근에는 일본인 아이들을 학습하기 위한 교육시설인 선전 일본인 학교도 세워져 있다. 인근의 홍콩으로 내려가면 윈롱이라는 번화가가 존재한다. 그래서 한국의 송도국제도시나 일본의 후쿠오카 아일랜드시티와 유사하게 경제자유구역으로 지정된 장소이기도 하다. 도로 교통은 홍콩으로 이어줄 간선 도로망인 홍콩 10호 간선이 있으며, 이 도로를 이용하면 홍콩까지 접근 가능하다.

후쿠오카 아일랜드시티
후쿠오카 아일랜드시티(일본어: 福岡アイランドシティ)는 일본 후쿠오카현 후쿠오카시 히가시구의 하카타만에 면하고 있는 인공 섬이다. 그래서 아일랜드타워 스카이클럽과 데리하 세키스이 하우스 아레나를 중심으로 이 인공 섬에 놓여 있는 건축물로 드러나고 있다. 또한 면적은 401.3 ha(약 992 에이커)의 규모로 이루어져 있다. 1989년 지질 조사에 착수하여 기존의 하카타항의 항만 유휴 부지를 활용, 개펄의 매립 방식을 인공 섬 형태로 변경되어 사전 답사가 완료되었으며, 1994년 7월 정식으로 착공, 2020년을 기준으로 현재 정비가 지속되는 중이어서, 위와 같은 조성 사업은 대한민국 인천광역시의 송도국제도시와 마찬가지로 계속 조성되고 있는 상태이기도 하다.
워그루브
《워그루브》는 처클피시가 개발하고 배급한 턴제 전략 게임이다. 마이크로소프트 윈도우, 닌텐도 스위치 및 엑스박스 원 플랫폼으로 제작돼 2019년 2월 1일 처음 출시됐으며 플레이스테이션 4판은 같은 해 7월 23일 발매됐다.

《워그루브》의 무대는 판타지 세계관의 섬대륙 '아우라니아'로, 체리스톤 왕국의 황제가 암살된 후 왕위에 오른 그의 딸 메르시아가 대륙에 몰아치는 전쟁의 물결에 대항하고 평화를 되찾기 위한 여정을 그렸다. 《워그루브》의 그래픽과 게임플레이는 닌텐도의 《워즈》 시리즈에 영향을 받아 스테이지별로 진행하는 턴제 전략방식으로 진행되는 것이 특징이다. 게임의 본편에 해당하는 스토리 모드 이외에 다인용 온라인 대전 및 협동플레이를 지원한다.

출시 당시 《워그루브》는 대체적으로 호평을 받고 발매 3일만에 개발비를 회수하는 상업적 성공을 이뤘다.

처클피시
유한회사 처클피시(Chucklefish Limited)는 영국의 비디오 게임 개발사 및 배급사이다. 2011년 핀 브라이스가 창립했으며 런던에 위치한다. 레트로 게임을 전문으로 다루며 《스타바운드》, 《워그루브》를 개발했다.
퍼니셔 (2004년 영화)
《퍼니셔》(The Punisher)는 2004년 개봉한 미국의 슈퍼히어로 액션 영화로, 마블 코믹스의 퍼니셔를 주인공으로 한 작품이다. 조너선 헨즐리 감독이 연출했고, 토머스 제인이 주인공 퍼니셔를 연기했다. 존 트래볼타, 윌 패튼, 로이 샤이더, 로라 해링, 벤 포스터, 리베카 로메인이 조역으로 출연한다. 영화 내용은 퍼니셔 코믹스 "이어 원"과 "웰컴 백, 프랭크"에서 주로 차용했다.

속편이 제작될 예정이었으나 무산되고 감독과 배우들을 교체한 리부트 작품 《퍼니셔 2》가 2008년 개봉했다.

로이 샤이더
로이 샤이더(영어: Roy Scheider, 1932년 11월 10일 ~ 2008년 2월 10일)는 미국의 배우, 아마추어 권투 선수이다. 스티븐 스필버그 감독의 영화 《죠스》(1975)로 유명하다. 《프렌치 커넥션》(1971)으로 1972년 제44회 아카데미상 남우조연상 후보에 올랐으며, 《올 댓 재즈》(1979)로 1980년 제52회 아카데미상, 제37회 골든 글로브상과 1981년 제34회 영국 아카데미 영화상의 남우주연상 후보에 지명되었다.
슈퍼스타 감사용
"슈퍼스타 감사용"은 2004년 하반기에 개봉된 대한민국의 드라마, 코미디, 스포츠 영화로, 한국 프로 야구 초창기에 슈퍼스타즈라는 이름과는 걸맞지 않게 열악한 선수구성으로 꼴찌를 전전하던 삼미 슈퍼스타즈에서도 일반인 선발을 통해 야구 선수가 되어 주목받지 못했던 투수 감사용이라는 인물의 실화를 바탕으로 했다. 이범수가 감사용 역을 맡았으며, 박은아 역에 윤진서, 투수 박철순 역에 공유, 포수 금광옥 역에 개그맨 이혁재, 투수 인호봉 역에 류승수가 출연했다. 감독 및 각본은 김종현, 제작은 차승재, 노종윤, 박동호가 맡았으며, 제작사는 싸이더스이며, 배급은 CJ 엔터테인먼트가 맡았다.

촬영은 2004년 2월에 시작되었다. 부산 구덕야구장, 서울 목동야구장 등에서 야구 경기 장면을 촬영했으며, 7월까지 촬영을 마무리했다. 추석인 9월 17일 개봉했으며, 약 63만 명의 관객을 동원하며 흥행에는 실패했으나, 전반적으로 호평을 받았다.

구덕야구장
구덕야구장(九德野球場, 영어: Gudeok Baseball Stadium)은 대한민국 부산광역시 서구 서대신동3가에 있는 야구장으로, 구덕운동장 내에 위치해있는 야구장이다. 1971년 부산광역시 최초의 야구 전용 경기장으로 개장하였다.
국도 제4호선
국도 제4호선은 전북특별자치도 부안군 하서면 백련리 수조 교차로부터 경상북도 경주시 감포읍 전촌삼거리까지를 잇는 대한민국의 일반 국도이다. 2018년 12월 동백대교가 건설되어 충청남도와 전북특별자치도 구간이 연결되었다. 대전 ~ 경주 구간은 경부고속도로와 평행하게 달린다.

본래 기점은 전라북도 군산시였으나 새만금 방조제 건설로 고군산군도 연계를 위해 2008년 1월 3일 군산시 옥도면 관리도리로 연장되었다가, 2021년 6월 22일 새만금 남북도로를 국도로 지정하면서 기점이 새만금 남북도로의 기점인 부안군 하서면 백련리로 변경되었다. 기존 고군산군도 구간은 국도 제12호선과 국도 제77호선에 승계되었다.

군산시
군산시(群山市)는 대한민국 전북특별자치도 북서부 해안가에 있는 시이다. 동쪽은 익산시, 서쪽은 황해, 남쪽은 만경강을 경계로 김제시, 북쪽은 금강을 경계로 충청남도 서천군과 접하고 있다. 금강 하구와 만경강 하구로 둘러싸인 육지(옥구 반도)와 황해의 섬들(고군산군도 등)로 이루어진다.
마호라바
마호라바(일본어: まほらば)는 코지마 아키라(일본어: 小島あきら) 원작의 만화로서 동명의 애니메이션이기도 하다. 일본의 만화잡지 ‘월간 강강 WING (月刊ガンガンWING/스퀘어 에닉스)’에서 2000년 11월호부터 2006년 7월호까지 약 5년 8개월의 연재를 거쳐 완결되었다. 만화는 총 62화(+번외편 6화), 단행본은 총 12권으로 구성되어 있다. 2005년 1월부터 6월까지 강강 WING에 연재되던 잡지로서는 처음으로 ‘마호라바 ~Heartful days (まほらば～Heartful days)’라는 타이틀로 TV도쿄(テレビ東京) 계열의 TV에서 방영되었다. 또한 동년 6월 3일부터 8월 26일까지 AT-X에서, 2006년 4월 12일부터는 키즈 스테이션에서도 방송되었다. 애니메이션은 총 26화로 구성되어 있다.

연재 당시 일본에서의 만화 잡지 집단 연재중단 사태와 작가의 병으로 인한 일시적인 연재 중단으로 중간에 연재가 중단될 위기도 있었지만 결국 월간 강강 WING의 최고 작품 중 하나로서 발전하였다. 한국에서는 시공사에서 정식 라이선스를 얻어 4권까지 발매했으나 이후 시공사의 만화 사업부문 축소로 인하여 시공사가 판권을 포기, 현재는 발매되고 있지 않다.

이토 시즈카
이토 시즈카(일본어: 伊藤 静, 1980년 12월 5일 ~ )는 일본의 여성 성우이다. 켄 프로덕션 소속이며 스쿨 듀오 3기생(2002년 데뷔). 애칭은 '시즈카사마'.(시즈카)고젠'; 개운☆야망신사에서 '이시즈카'라는 애칭으로 불린 적도 있다.

같은 성우인 나바타메 히토미와 함께 성우 유닛 「나바타메 히토미와 이토 시즈카」를 결성했다. 유닛으로서의 애칭은 「히토시즈쿠(ひとしずく)」.

주요 출연작은 『얏타맨(리메이크)』의 얏타맨2호(카미나리 아이),『디 그레이맨』의 리나리 리,『조이드 제네시스』의 코토나 엘레강스,『천원돌파 그렌라간』의 부타와 다리,『네가 주인이고 집사가 나』의 쿠온지 신라,『하야테처럼!』의 카츠라 히나기쿠등.
해외방첩청
해외방첩청(海外防諜廳, 독일어: Amt Ausland/Abwehr 암트 아우슬란트 아프베어[ˈapveːɐ̯][*])은 1920년에서 1945년까지 존재한 독일의 군사정보기관이다.

1919년에 체결된 베르사유 조약에 의해 독일은 정보기관의 설치를 금지당했지만, 1920년 국가방위부 내부에 방첩 부서를 만들고 "방첩청(Abwehr; 사전적 의미는 "방어")이라고 명명했다. 이는 부서 조직의 목적이 외국 간첩들을 방어하는 데 집중되어 있음을 강조하려는 목적이었고, 이후 그 방면으로 상당한 확대가 이루어졌다. 방첩청은 방첩 임무 뿐 아니라 내외국 정보 수집에도 종사했으며, 이런 정보 수집은 대부분 휴민트를 통해 이루어졌다.

1929년 쿠르트 폰 슐라이허 대장이 각 부대의 정보과를 통합하여 자신이 통제 중인 국가방위성 산하에 두게 되었는데, 이것이 2차대전 때의 독일 방첩청의 실질적인 시작이라고 할 수 있다. 독일 전역의 방첩대는 육군 군관구별로 배치되었으며 친독일적인 중립국에도 방첩청 파견사무실이 만들어졌다. 이후 독일이 팽창을 하면서 새로이 합병한 영토들에도 방첩대가 배치되었다.

1938년 히틀러는 전쟁성을 국방군 최고사령부(OKW)로 대체하고 방첩청을 OKW에 딸린 총통 직속 참모부서로 만들었다. 이로써 방첩청은 일개 외청이 아니라 하나의 정보기관이 되었으며, 빌헬름 카나리스 제독이 그 총수로 임명되었다. 카나리스 제독이 활동할땐 아프베어가 별로 활동하지 못했다. 카나리스 제독이 배신헹위를 한 것으로 알려진다. 오보들이 잦았고 일부러 거짓정보를 흘렸다 방첩도 하지 못했다 카나리스 제독은 1차대전 장교로 인정받아 히틀러에 의해 임명되었다 일부 장교는 카나리스 제독이 배신헹위를 하는 것을 알았다. 방첩청 본청은 베를린 76/78 Tirpitzufer에 있었으며, OKW 공관과도 인접해 있었다.

국방군최고사령부
국방군최고사령부(독일어: Oberkommando der Wehrmacht; OKW 오베르코만도 데어 베어마흐트[*])는 독일의 국방군 최고 지휘관인 대통령이 직접 지휘하기 위한 사령부이다. 1922년 기능을 정지했으나, 나치 독일의 총통 히틀러가 스스로 국방군을 직접 지휘하기 위해 1938년 다시 창설되었다.
사도 바울로
바울로(Paul, 고대 그리스어: Παῦλος 파울로스[*], 라틴어: Paulus 파울루스[*], 공동번역성서), 바오로(천주교), 바울(개신교)는 초기 기독교의 사도로, 신약성경의 주요 부분을 차지하는 바울로 서신을 저술한 인물이다. 신약성경 사도행전에 에서 그는 예수를 믿는 자들을 앞장서서 박해하였으나, 예수의 음성을 들은 이후 회심하여 이후 기독교의 초기 신앙에 막대한 영향을 끼쳤다. 회심하기 전의 이름은 왕의 이름인 '요청받은 자'라는 뜻의 '사울'(שָׁאוּל)이었다. 고대 로마 속주였던 소아시아 키리키아 지방(현재의 튀르키예) 중심 도시 타르수스(다소) 출신이다. 천주교 및 정교회에서 성인으로 기리며, 축일은 베드로와 같은 6월 29일(천주교, 성공회), 7월 12일(정교회)이다.

아나톨리아
아나톨리아(Anatolia, 그리스어: Aνατολή, 튀르키예어: Anadolu 아나돌루[*], 문화어: 아나또리아)는 서남아시아의 한 지역으로, 오늘날 튀르키예 영토에 해당하는 반도(半島)를 말한다. 아나톨리아는 이전에는 소아시아(Asia Minor, 그리스어: Μικρά Ασία)라고 불렸다. 한글성서에서는 소아시아를 아시아라고 번역했다.

반도 북쪽에는 흑해, 북동쪽에는 캅카스, 남동쪽에는 이란고원, 남쪽에는 지중해, 서쪽에는 에게해가 있다. 아나톨리아는 인류 역사에서 수많은 문명의 터전이었다. 아카드, 아시리아, 히타이트, 아르메니아, 로마, 셀주크 제국, 오스만 제국은 아나톨리아에 자리 잡았던 나라들이었다.

아시아와 유럽을 연결하는 입지 조건을 갖추고 있어 수많은 문화적 교류와 충돌의 장이 된 곳이기도 하다. 현재 튀르키예령의 아시아 측 흑해와 에게 해, 동지중해로 둘러싸여 서쪽으로 돌출한 반도가 되었다.

지역 대부분은 넓은 고원 지대이다. 아나톨리아 북쪽과 동쪽일수록 산이 더 험하다. 흑해와 에게 해가 이어지는 보스포루스 해협과 다르다넬스 해협 사이에 마르마라해가 있다. 마르마라 해 북쪽은 유럽 대륙이며, 보스포루스는 유럽과 아시아를 이어준다.

이 지역의 유구한 역사 덕분에 인구 역시 매우 다양하다. 아나톨리아 남동부에 주요 무슬림 소수 집단을 이루고 있는 쿠르드족, 아나톨리아 남쪽에 주로 사는 아랍인 외에도 아나톨리아 각지에는 알바니아인, 보스니아인, 유대인, 조지아인, 그리스인, 아르메니아인이 소수 집단을 이루어 살고 있다.

아나톨리아는 그리스어 아나톨레(Anatole)에서 유래했으며 '해가 뜨는 곳'이라는 뜻이다.
마르쿠스 비니시우스 아마라우 아우베스
마르쿠스 비니시우스 아마라우 아우베스(포르투갈어: Marcos Vinicius Amaral Alves, 1994년 6월 17일 ~ )는 마르캉(Marcão)으로 불리는 브라질 국적의 축구 선수이며, 포지션은 스트라이커다. 현재 울산 HD FC 소속이다. K리그 등록명은 말컹이다. 신장은 196cm이고, 큰 키에 비하여 빠른 주력과 발 밑 기술이 좋다는 평을 받는다.

2018년 K리그1
K리그1 2018은 1983년'수퍼리그'에서 시작해 36번째를 맞은 시즌으로, 2013년 도입한 승강제로 지어진 1부의 이름 K리그 클래식을 K리그1으로 바꿔 2018년 3월 1일 개막하였다.

변경된 이름 K리그1은 혼란을 막기 위해 이번 시즌만 K리그 클래식과 함께 쓴다.
삼청각
삼청각(三淸閣)은 서울특별시 성북구 성북동에 있는 전통 문화공연장으로, 1972년 건립되어 1970년~1980년 요정정치의 산실로 대표되었다.

여야 고위정치인의 회동과 1972년 남북적십자회담, 한일회담의 막후 협상장소로 이용하였던 곳으로,
제4공화국 유신시절 요정정치의 상징이었다.
1980년대에는 손님이 줄어들어
1990년대 중반 이름을 ‘예향’으로 바꾸고 일반음식점으로 전환하였으나, 경영난으로
1999년 12월에 문을 닫았다.

1999년 말 건물과 부지를 인수한 화엄건설(주)이 고급빌라를 짓기 위해 관할 성북구청에 건축허가를 신청하였으나
문화재 보존여부에 대한 판단문제로 건축허가 결정이 유보되었다. 이후
2000년 5월 22일 서울특별시가 삼청각 부지와 건물을 도시계획시설상 문화시설로 지정하였으며, 리모델링 공사를 끝낸 후
2001년 10월 새로운 전통 문화공연장으로 문을 열었다. 새롭게 단장한 삼청각은 공연장, 한식당, 찻집, 객실 등으로 구성되어 있고
규모는 대지 5,884평, 연건평 1,331평이다.
6채의 한옥이 있으며, 건물마다 원래의 이름을 그대로 살렸다.
월요일을 제외하고는 연중 전통공연이 열리고 혼례나 약혼식 장소로도 사용되며 운영은 세종문화회관이 맡고있다. 한때 2005년 8월부터 2009년 7월까지 운영관할이 파라다이스 그룹에 넘어갔었다.

세종문화회관
세종문화회관(世宗文化會館, Sejong Center for the Performing Arts)은 대한민국 서울특별시 종로구 세종대로 175 (세종로 81-3)에 위치한 53,202m²크기의 종합 예술 시설이다.
인평대군 묘 및 신도비
인평대군 묘 및 신도비(麟坪大君 墓 및 神道碑)는 대한민국 경기도 포천시 신북면 신평리에 있는, 조선시대 인조의 셋째아들이며 효종의 동생인 인평대군(麟坪大君 1622년 ∼ 1658년)의 무덤 및 신도비이다. 1992년 6월 5일 경기도의 기념물 제130호로 지정되었다.

신북면 (포천시)
신북면(新北面)은 경기도 포천시의 면이다. 포천시청에서 북쪽으로 5 km에 면사무소가 있으며, 면소재지는 기지리이다.

지리적 여건(덕령산, 칠월리 고개)으로 인하여 크게 3개 권역(내북, 외북, 남청산)으로 구분된다. 면적은 95.93 km2로 포천시에서 이동면에 이어 2번째로 넓으며, 인구는 소흘읍, 포천동 다음으로 많은데, 내북 지역인 기지리, 가채리, 신평리, 만세교리에 인구가 집중되어 있다.

교통여건은 국도 제43호선이 남북으로 곧게 뻗어있고 인근 대학교와 의정부, 일동, 운천으로 연결되는 버스노선도 많아 도로망, 대중교통망이 모두 우수하다. 2017년에 세종포천고속도로가 완공될 예정인데 구신북대교앞교차로 남쪽 500m 인근에 종점인 신북IC가 설치된다.

이 지역은 면암 최익현의 고향으로 유명한 지역이다. 그는 이 가채리에서 태어났다고 하며, 그 당시 이 지역은 내북면이었다.
국도 제53호선 (미국)
미국 국도 제53호선(U.S. Route 53)은 미국 위스콘신주 라크로스에서 출발, 미네소타주 인터내셔널 폴스까지 이어주는 총 연장 403 마일(649 km)을 가진 일반국도 노선이다. 그러나 이 국도 노선은 오클랜드에서는 주간고속도로 제94호선과 직접 접촉하며, 슈피리어와 덜루스 일대로 이어주는 구간은 모두 4차선 짜리의 자동차 전용도로로 지정되어 있는 특이사항을 두고 있다. 그리고 이 도로의 북부권 종점은 미국-캐나다 국경과도 바로 접하여 있고, 남측 종점인 위스콘신주에서는 14번 국도와 바로 접하게 되는 특이 사항을 둔다. 중간에 세인트루이스강을 경유하고 있는 지리적인 이점도 물론 가지고 있다. 또한 이 도로는 1926년 정식으로 개통되었다.

오클레어 (위스콘신주)
오클레어(Eau Claire)는 미국 중부 위스콘신주에 위치한 도시이다. 2010년 인구 조사 기준으로 인구는 65,883명이며, 인구 수 기준으로 위스콘신주에서 9번째로 큰 도시이다. 오클레어 카운티(Eau Claire County)의 군청소재지로써 시의 일부는 치페와 카운티(Chippewa County)에 포함되며, 시 전체 인구 중 오클레어 카운티에 속하는 지역의 인구는 63,902명이며, 치페와 카운티에 속하는 인구는 1,981명이다. 오클레어라는 이름의 기원은 깨끗한 물을 뜻하는 프랑스어 단수명사인 "Eaux Claires"에서 유래하였다. 이는 프랑스 탐험가들에 의해 붙여졌는데, 초기 프랑스 탐험가들이 흙탕물인 치페와 강을 따라 여행하다가 오클레어 강을 발견하고 외친 프랑스어 감탄사("Voici l'eau claire!")에서 유래되었다고 한다.
카스텔브란도
카스텔브란도(CastelBrando)는 이탈리아 베네토주 트레비소도의 마을 치손디발마리노에 있는 고회암 암석 위에 있는 중세시대 성이다. 카스텔브란도라는 이름은 포를리 출신으로 성주였던 브란돌리니(Brandolini) 가문에서 유래했다.

치손디발마리노
치손디발마리노(이탈리아어: Cison di Valmarino)는 이탈리아 베네토주의 트레비소도에 위치한 코무네(지방자치단체)이다. 2019년 이래로 이탈리아 관광 협회로부터 반디에라 아라초네를 수여받으며 이탈리아의 가장 아름다운 마을 (I borghi più belli d'Italia) 중 하나로 선정되었다. 과거 성 두 채와 20개 마을로 이뤄져 있던 발마레노 백작령(Valmareno)이 있던 곳이고 1439년부터는 발마리노 백작들을 배출해낸 브란돌리니 가문의 소유였다. 지명은 발레 (valle, 계곡)와 마라(mara, 늪지 또는 습지)가 합쳐진 것이다.
총각 파티 (1957년 영화)
총각 파티(The Bachelor Party)는 미국에서 제작된 델버트 맨 감독의 1957년 영화이다. 돈 머리 등이 주연으로 출연하였고 해럴드 헥트 등이 제작에 참여하였다. 초연 당시 좋은 평가를 받았다.

델버트 맨
델버트 맨(영어: Delbert Martin Mann, Jr., 영어 발음: /ˈmæn/ 1920년 1월 30일 ~ 2007년 11월 11일)은 미국의 영화 감독이다. 캔자스시티 로렌스 출신. 테네시주에 위치한 밴더빌트 대학교를 졸업했다. 그 후 공군에 입대하여 제2차 세계 대전에서 B-24 리버레이터 폭격기 파일럿으로 참전하였으며 전역 후 예일 드라마 학교에서 무대 연출등을 전공하였다. NBC 방송국의 프로듀서였던 친구 프레드 코의 소개로 TV 드라마의 감독을 데뷔하게 된다. 1953년에 자신이 TV드라마로 연출했던 '마티'를 1955년 영화로 재탄생시켰고, 이 작품으로 아카데미 감독상과 칸 영화제 황금종려상을 수상하였다. 1967년부터 1971년까지 전미 감독 협회 회장을 지냈고, 2007년 11월 11일 폐렴으로 타계하였다.
석곡리
석곡리는 다음 지역에 위치한 대한민국의 리이다.

경기도 양평군 양동면 석곡리

강원특별자치도 정선군 화암면 석곡리

충청북도 증평군 도안면 석곡리

충청남도 아산시 둔포면 석곡리

충청남도 예산군 고덕면 석곡리

충청남도 천안시 동남구 성남면 석곡리

충청남도 천안시 서북구 직산읍 석곡리

세종특별자치시 전동면 석곡리

전라남도 곡성군 석곡면 석곡리

경상남도 의령군 정곡면 석곡리

경상남도 창원시 마산합포구 구산면 석곡리

직산읍
직산읍(稷山邑)은 충청남도 천안시 서북구에 위치한 읍으로, 시가지와 공단, 농촌이 혼재되어 있는 천안의 근교지역이다. 직산읍 행정복지센터에서 500여 m 남동쪽에 서북구청이 있다. 현재 천안시 북부 지역의 중심지역이었기 때문에 서북구청이 소재하며, 충청도 직산군에 속해 있었다.
차른쿠프트슈치안카군
차른쿠프트슈치안카군(폴란드어: powiat czarnkowsko-trzcianecki)은 폴란드 비엘코폴스카주에 위치한 군으로 군청 소재지는 차른쿠프이며 면적은 1,808.19km2, 인구는 86,134명(2006년 기준), 인구 밀도는 48명/km2이다.

북쪽으로는 피와군, 서포모제주 바우치군, 동쪽으로는 호지에시군, 남쪽으로는 오보르니키군, 샤모투위군, 남서쪽으로는 미엥지후트군, 서쪽으로는 스트셸체드레즈덴코군과 접한다. 8개 지방 자치체(1개 도시, 3개 도시형 농촌, 4개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장

비엘코폴스카주
비엘코폴스카주(폴란드어: Województwo wielkopolskie, 대폴란드주)는 폴란드 중서부에 위치한 주로, 주도는 포즈난이며 면적은 29,826km2, 인구는 3,374,653명(2006년 기준, 도시 인구: 1,923,582명, 농촌 인구: 1,451,071명), 인구 밀도는 110명/km2이다. 4개 도시군과 31개 농촌군, 226개 그미나(지방 자치체)를 관할한다.

주 이름은 이 지역에 위치한 역사적 지역인 비엘코폴스카(대폴란드)에서 유래된 이름이다. 북서쪽으로는 서포모제주, 북쪽으로는 포모제주, 북동쪽으로는 쿠야비포모제주, 남동쪽으로는 우치주, 남쪽으로는 오폴레주, 남서쪽으로는 돌니실롱스크주, 서쪽으로는 루부시주와 접한다.

주기

주 문장
마리네뜨 뒤팽-쳉
마리네뜨 뒤팽-쳉(영어: Marinette) 또는 레이디버그(영어: ladybug)는 애니메이션 《미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣》의 여주인공이자, 미라클스톤의 수호자이다. 아드리앙 아그레스트를 좋아한다.

요정은 티키이며, 티키는 뭐든 창조할 수 있는 힘을 가졌다. 미라클스톤은 귀걸이이다.
주요 무기는 마법의 힘이 담겨 있는 마법의 요요다. 티키가 매직 마카롱을 먹으면  아쿠아 레이디버그, 파란색 매직 마카롱은 아이스 레이디버그로 변신할 수 있다.

미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣
《미라큘러스: 레이디버그와 블랙캣》은 프랑스의 텔레비전 애니메이션으로, 프랑스의 Zagtoon과 Method Animation이 제작을 주도했으며, 일본의 도에이 애니메이션과 대한민국의 에스에이엠지 엔터테인먼트가 제작에 참여했다.
거짓말의 발명
《거짓말의 발명》(영어: The Invention of Lying) 또는 그곳에선 아무도 거짓말을 하지 않는다는 2009년에 개봉한 미국과 영국의 로맨틱 코미디 판타지 영화로, 리키 저베이스와 매슈 로빈슨이 공동 연출과 공동 각본을 맡았다. 저베이스와 로빈슨 둘 모두의 첫 영화 연출작이다. 이 영화는 거짓말이 없는 세상에서 유일하게 거짓말을 할 줄 알게 된 남자가 점차 자신의 인생을 변화시키는 내용을 담고 있다. 저베이스, 제니퍼 가너, 조나 힐, 루이 C.K., 롭 로, 티나 페이 등이 출연하였다.

2009년 9월 14일 제34회 토론토 국제 영화제에서 처음 상영되었으며, 2009년 10월 2일 워너 브라더스 픽처스와 포커스 피처스를 통해 미국에서 개봉하였다. 평단으로부터 엇갈린 평가를 받았고, 제작비 1,850만 달러 대비 3,270만 달러의 흥행 수익을 거두었다.

판타지 영화
판타지 영화(fantasy film)는 환상적인 테마를 가진 판타지 장르에 속하는 영화로, 보통 마법, 초자연적 현상 사건, 신화학, 민속, 또는 이국적인 환상 세계를 다룬다. 이 장르는 SF 영화 및 공포 영화와 함께 사변물의 한 형태로 간주되지만, 장르 간에 중첩되는 부분이 있다. 판타지 영화는 종종 마법, 신화, 경이로움, 현실도피, 그리고 비범함의 요소를 포함한다.
아우토노에
아우토노에(Autonoe)는 그리스 신화에 나오는 아리스타이오스의 아내이며 악타이온의 어머니이다. 테베를 건설한 카드모스와 하르모니아 사이에서 태어난 딸이다. 이노, 세멜레, 아가베의 자매이며 폴리도로스와는 남매 사이이다. 아폴론과 키레네의 아들 아리스타이오스와 결혼하여 악타이온과 마크리스 남매를 낳았다. 사냥꾼으로 유명한 악타이온은 여신 아르테미스가 목욕하는 장면을 훔쳐본 죄로 사슴이 되어 자신의 사냥개들에게 물어뜯겨 죽었다. 아들이 죽은 뒤에 아우토노에는 아리스타이오스와 이혼하고 메가라 부근의 에레네이라라는 곳에서 혼자 살았다고 한다. 아우토노에는 이노, 아가베와 함께 디오니소스의 신성을 인정하지 않아 대가를 치르게 되었다. 자매 세멜레가 제우스와 관계를 맺고 임신하였을 때는 제우스의 아기를 가졌다는 세멜레의 말을 비웃었으며, 제우스의 아들을 낳는 것을 반대하였다고 한다.

아리스타이오스
아리스타이오스(Aristaius)는 그리스 신화에 나오는 아폴론과 님프 키레네 사이에서 태어난 아들이다. 어머니 키레네는 사냥에 뛰어난 님프였는데, 펠리온산에서 사자와 싸우는 모습에 반한 아폴론이 리비아로 납치하여 아리스타이오스와 이드몬 형제를 낳았다. 아리스타이오스는 아폴론을 따르는 뮤즈들에게 의술, 궁술, 예언 등을 배웠다고 한다. 양봉과 포도나무, 올리브 재배의 창시자라고 하며, 사람들에게 농촌 생활에 필요한 지식을 가르쳐 주어 신으로 모셔졌다. 어머니 키레네에게 도움을 청하자 바다의 신 프로테우스에게 물어보라고 가르쳐 주었다. 프로테우스가 사는 동굴로 찾아간 아리스타이오스는 자유자재로 모습을 바꾸는 능력을 지닌 프로테우스를 쇠사슬로 꽁꽁 묶어 빠져나가지 못하게 한 뒤, 변고의 원인과 해결 방법을 알려달라고 하였다. 아리스타이오스는 테베로 가서 카드모스의 딸 아우토노에와 결혼하여 아들 악타이온과 딸 마크리스를 낳았다. 유명한 사냥꾼이 된 악타이온은 여신 아르테미스가 목욕하는 장면을 엿본 죄로 사슴이 되어 자신의 사냥개들에게 물어뜯겨 죽는 처참한 최후를 맞았다.
렌트 어 히어로
《렌트 어 히어로》(Rent A Hero, レンタヒーロー)는 세가가 제작한 1991년 액션 롤플레잉 게임이다. 아케이드 게임을 제작했던 세가 AM2의 수장 스즈키 유가 프로듀서를 담당했으며, 1989년의 《소드 오브 버밀리온》에 이어 맡은 두번째 롤플레잉 게임이다. 메가 드라이브로 출시됐으며 일본 이외 지역에선 발매하지 않았다.

기본적으로 사람들과 대화하는 어드벤처 게임플레이에 2D 대전 격투 게임 시스템을 차용한 액션 게임이다. 당시 대부분의 RPG와는 달리 현대를 무대로 하며, 슈퍼히어로를 패러디한 도입부부터 시작해 유머가 가득한 이야기 전개가 특징이다.

2000년 5월 세가 드림캐스트로 리메이크 《렌트 어 히어로 No. 1》가 제작돼 발매됐다. 2003년 엑스박스 이식판이 발매됐으며, 이는 북미 지역에 출시될 예정이었으나 취소됐다. 2007년 Wii 버추얼 콘솔로 디지털 발매됐고, 2019년에는 일본판 메가 드라이브 미니 콘솔에 수록됐다.

세가 AM2
세가 제2AM연구개발부(약칭 세가 AM2)는 일본의 다국적 비디오 게임 개발사 세가 내에 위치한 비디오 게임 개발 부서이다. 행온과 아웃런을 포함한 세가용 아케이드 게임을 개발했었던 스즈키 유가 이 부서의 첫 팀장을 맡았다.

AM2가 개발한 첫 게임은 1992년 《버추어 레이싱》으로, 이후 《버추어 파이터》와 《데이토나 USA》같은 흥행작을 배출했다. 1990년대동안 주로 격투 게임이나 경주 게임같은 아케이드 전용 게임들을 개발하는 데 치중했다.

2003년 스즈키가 승진하면서 AM2를 떠난 후 카타오카 히로시가 AM2의 새 대표가 됐다. 이듬해 사미가 세가를 인수하면서 AM2는 다시 세가에 합병돼 부서가 됐다. 이후 AM2는 《보더 브레이크》, 《하츠네 미쿠: 프로젝트 디바》 시리즈 등의 아케이드 게임과 각종 스마트폰 게임들을 개발했다.
OS X 요세미티
OS X 요세미티(OS X Yosemite, 버전 10.10)는 데스크탑과 서버에서 사용되는 애플의 11번째 OS X 운영체제이다. 2014년 6월 2일에 애플 세계 개발자 회의에서 발표되었으며, 같은 해 10월 16일에 정식 출시되었다. 버전 이름은 미국 캘리포니아주에 있는 요세미티 국립공원에서 유래되었다. 후속 버전은 OS X 엘카피탠이며, 이전 버전은 OS X 매버릭스이다.

세계 개발자 회의
세계 개발자 회의(Worldwide Developers Conference, WWDC)는 애플에서 매년 개최하는 정보 기술 콘퍼런스다. 현재 이 콘퍼런스는 캘리포니아의 애플 파크에서 열린다. 이 행사는 macOS, iOS, iPadOS, watchOS, tvOS, 그리고 visionOS 계열의 새로운 소프트웨어와 기술, 그리고 다른 애플 소프트웨어를 선보이는 데 사용된다. 때때로 새로운 하드웨어 제품도 발표된다. WWDC는 또한 아이폰, 아이패드, Mac 및 기타 애플 기기용 앱을 개발하는 타사 소프트웨어 개발자를 위해 주최되는 행사이다. 참가자들은 애플 엔지니어들과 함께 실습 연구실에 참여하고 다양한 주제를 다루는 심층 세션에 참석할 수 있다.

최초의 WWDC는 1983년 애플 베이직의 소개와 함께 개최되었지만, 애플이 이 콘퍼런스를 신제품의 주요 출시 거점으로 사용하기 시작한 것은 2002년이 되어서였다. 1987년부터 WWDC는 샌타클래라에서 개최되었다. 인근 산호세에서 15년간 개최된 후, 콘퍼런스는 샌프란시스코로 옮겨졌고, 그곳에서 애플의 주요 연례 미디어 행사가 되었으며, 정기적으로 매진되었다. WWDC는 13년 후 산호세로 돌아왔다.

WWDC 2020과 WWDC 2021은 코로나19 범유행으로 인해 온라인으로만 진행되었다. WWDC 2022는 코로나19 범유행에도 불구하고 약 3년 만에 처음으로 개발자와 언론을 애플 파크로 다시 초대했다. 고객과 소비자들은 온라인 라이브 스트림을 통해 행사를 시청했다. 이 모든 행사는 쿠퍼티노에 있는 애플 파크에서 개최되었다. WWDC 2023과 2024는 온라인과 오프라인으로 모두 개최되었다. 가장 최근의 콘퍼런스인 WWDC25는 2025년 6월 9일부터 6월 13일까지 온라인과 오프라인으로 모두 개최되었다.
Third Stage
《Third Stage》는 1986년 9월 23일, MCA 레코드에서 발매된 미국의 하드 록 밴드 보스턴의 세 번째 스튜디오 음반이다. 이 곡은 음악가인 톰 숄츠의 하이드어웨이 스튜디오에서 "홍수와 정전 사이"라는 긴 6년 동안 녹음되었다. 이 그룹의 보컬인 숄츠와 브래드 델프는 원래 라인업부터 이 그룹에 남아 있는 유일한 개인이었다. 가사에 있어서는, 이 발매는 노화와 자신의 삶에서 다른 '단계'를 통해 일하는 주제를 불러 일으킨다. 이 음반의 첫 곡인 리드 싱글 〈Amanda〉는 히트곡 1위를 차지했고 이 그룹의 가장 잘 알려진 곡 중 하나이다. 이 음반 자체는 결국 미국 음반 산업 협회에 의해 4배 플래티넘 인증을 받았다.

브래드 델프
브래드 델프(영어: Brad Delp, 1951년 6월 12일 ~ 2007년 3월 9일)는 미국의 가수 겸 작곡가였다. 그는 록 밴드 보스턴과 RTZ의 리드 보컬로 가장 잘 알려져 있다.
잠수종과 나비 (영화)
《잠수종과 나비》(프랑스어: Le Scaphandre et le Papillon)는 2007년에 개봉한 전기 드라마 영화로, 줄리언 슈나블이 감독을, 로널드 하우드가 각본을 맡았다. 장도미니크 보비의 동명 회고록을 바탕으로 갑작스럽게 뇌졸중을 겪은 후 감금 증후군 상태에 놓인 보비의 생애를 묘사한다. 보비 역은 마티외 아말리크가 연기하였다.

2007년 제60회 칸 영화제, 2008년 제65회 골든 글로브상, 제61회 영국 아카데미 영화상, 제33회 세자르상 등 여러 상을 수상했으며, 제80회 아카데미상에서도 4개 부문 후보에 올랐다. 일부 비평가들은 2000년대 최고의 작품 중 하나로 꼽기도 했다.

마리조제 크로즈
마리조제 크로즈(Marie-Josée Croze, 1970년 2월 23일 ~ )는 프랑스계 캐나다인 배우이다. 2012년에 획득한 프랑스 시민권도 보유하고 있다. 2003년 칸 영화제에서 《야만적 침략》(2003)으로 여우주연상을 받았다.
뉴올리언스 뮤니시펄 오디토리움
뉴올리언스 뮤니시펄 오디토리움(영어: New Orleans Municipal Auditorium)은 미국 루이지애나주 뉴올리언스에 위치한 실내 경기장이다. 과거 NBA 뉴올리언스 재즈와 ABA 뉴올리언스 버커니어스 그리고 ECHL 뉴올리언스 브라스의 홈경기장으로 사용했다.

뉴올리언스 버커니어스
뉴올리언스 버커니어스(영어: New Orleans Buccaneers)는 루이지애나주 뉴올리언스를 연고지로 하는 1967년부터 1970년까지 ABA 서부 디비전 소속 프로 농구 팀이다. 홈 구장은 로욜라 필드 하우스와 툴레인 짐 그리고 뉴올리언스 뮤니시펄 오디토리움이다.

1970년 연고지를 테네시주 멤피스 (멤피스 프로스(영어: Memphis Pros))로 이전했다.

2002년부터 현재까지 같은 연고지(루이지애나주 뉴올리언스)에 뉴올리언스 펠리컨스(영어: New Orleans Pelicans)가 있다.
리치먼드 셰익스피어
리치먼드 캄프벨 셰익스피어 경(Sir Richmond Campbell Shakespear, 1812년 5월 11일 ~ 1861년 12월 16일)은 인도에서 태어난 영국 육군 장교이다. 그는 히바 칸국에서 러시아인들을 잡아다 노예로 삼고 판매하는 것을 금지시키는 데 영향을 준 인물이다. 또한, 이는 궁극적으로 막지는 못했지만 러시아의 히바 칸국 침공을 지연시키는 데에도 도움을 주었다.

히바 칸국
히바 칸국(페르시아어: خانات خیوه, 우즈베크어: خیوه خانلیگی, 러시아어: Хивинское ханство)은 화레즘 지방에서 1740년에서 1747년 동안에 페르시아의 나디르 샤가 점령한 때를 제외한 1511년부터 1920년까지 존속한 우즈베크인의 국가이다. 이 국가의 칸은 칭기즈 칸의 손자이자 주치의 5번째 아들인 샤이반의 부계 자손이었다. 아랄해 남쪽의 아무다리야강 하류에 있는 관개된 평야지방을 중심으로 히바라는 수도를 둔 칸국은 아스트라한 칸국의 후예이자 몽골에서 온 튀르크계 부족인 온기라트의 지배를 받았다. 이 나라는 19세기 중반에 러시아 제국이 오기 전까지는 현재의 우즈베키스탄의 서쪽과 카자흐스탄의 남서쪽, 그리고 투르크메니스탄의 영토 대부분까지 뻗어있었다. 또한, 히바 칸국은 코칸트 칸국, 부하라 칸국과 함께 우즈베키스탄의 3대 칸국 중 하나였다.

1873년, 히바 칸국은 크기가 초라할 정도로 줄어들고 러시아 제국의 보호국이 되었다. 1917년에 벌어진 러시아 10월 혁명 이후에 히바 칸국에서도 혁명이 일어났고 1920년에 칸국은 화레즘 소비에트 사회주의 공화국이 되었다. 1924년에 히바 칸국이 있던 이 지역은 소련에 공식적으로 병합되었고, 오늘날 카라칼파크스탄과 우즈베키스탄의 호레즘 주로 남아있다.
토요일로 시작하는 윤년
다음은 토요일로 시작하는 윤년의 달력이며, 이 해의 윤일(2월 29일)은 화요일이다. (예 : 2000년·2028년·2056년·2084년) 서기 연도가 400의 배수인 해 (예 : 1600년·2000년·2400년)는 모두 토요일로 시작하는 윤년이다.

윤년
윤년(閏年)은 역법을 실제 태양년에 맞추기 위해 여분의 하루 또는 월(月)을 끼우는 해이다. 태양년은 정수의 하루로 나누어떨어지지 않고, 달의 공전주기와 지구의 공전 주기는 다르기 때문에 태양력에서는 하루(윤일), 태음태양력에서는 한 달(윤달)을 적절한 시기에 끼워서 이를 보정한다.

한국법에서는, "윤년"이란 그레고리력에서 여분의 하루인 2월 29일을 추가하여 1년 동안 날짜의 수가 366일이 되는 해를 말한다(천문법 제2조 제5호).

태양력에서는 보통 윤일이 들어 있는 해를 말하는데, 이 경우 01년은 366일이 되며 이것이 바로 윤년이다. 지구가 태양을 한 바퀴 도는 데에는 365일 5시간 48분 46초가 걸리므로 365일을 제외한 시간들을 모아 태양력에서는 04년마다 한 번 2월 29일을 두어 하루를 늘리고, 태음력에서는 평년이 354일이므로 계절과 역월(曆月)을 조절하기 위하여 19년에 7번의 비율로 윤달을 끼워 1년을 12개월로 한다. 윤년이 아닌 해는 평년이라고 한다.

태양력의 윤년은 12지에서 토끼띠, 양띠, 돼지띠에 해당하며, 육십간지 중 경자, 경진, 경신년의 경우 윤년이 아닌 경우도 있고 임자, 갑자, 병자, 무자, 임진, 갑진, 병진, 무진, 임신, 갑신, 병신, 무신년은 무조건 윤년이다.  또한 2월 29일이 낀 경우에는 윤년인 해의 03월 01일부터 그 다음 해 평년인 02월 28일까지 전년과 2요일 차이가 난다. 예를 들어 2023년 03월 01일이 수요일이면 02월 29일로 인해 두 요일이 밀려 화요일은 건너뛰고 2025년 03월 01일과 2026년 02월 28일은 토요일이 된다. 01월은 02월 43일에 의해 04월, 07월과 요일이 동일하거나 비슷한 현상이 나타나고 03월도 마찬가지로 전년 09월과 전년 12월에 동일하거나 비슷한 현상이 나타난다.
우주의 조약돌
우주의 조약돌(Pebble in the Sky)은 아이작 아시모프가 1950년 발표한 과학소설이다. 우주 3부작인 은하 제국 시리즈에 속해 있으며, 파운데이션 시리즈와 같은 세계관을 공유한다.

아이작 아시모프
아이작 아시모프(영어: Isaac Asimov, 영어 발음: /ˈaɪzək ˈæzɪmɒv/, 1920년 1월 2일(추정) ~ 1992년 4월 6일)는 소련 출신 미국의 과학 소설가, 저술가, 보스턴 대학교의 생화학 교수이다. 아시모프는 죽기 전까지 500권 이상의 책을 쓰고 다듬어 로버트 A. 하인라인, 아서 C. 클라크와 함께 SF계의 "삼대 거장"(Big Three)으로 간주된다. 9만여 개의 편지와 엽서를 쓰고 받기도 했는데, 과학소설뿐만 아니라 미스터리와 판타지 등의 장르의 소설도 썼다.

아시모프의 가장 유명한 작품은 《파운데이션 시리즈》로, 이 중 첫 세 권은 1966년에 "역대 최고의 시리즈"로 여겨지며 휴고상을 받았다. 그의 또 다른 대표적인 작품으로는 《은하 제국 시리즈》(영어: Galactic Empire series)와 《로봇 시리즈》 등이 꼽힌다. 은하 제국 시리즈는 파운데이션 시리즈와 같은 세계관의 과거 내용들을, 《파운데이션과 지구》(1986)와 로봇 시리즈로 파운데이션의 미래 내용을 담고 있다. 그 외에도 그는 화학, 천문학, 수학, 역사, 해석 글과 문학평론 등의 분야에서 380권이 넘는 책을 썼으며, 그는 폴 프렌치(영어: Paul French)라는 필명으로 《럭키 스타 시리즈》(Lucky Starr series)를 쓰기도 하였다.

아시모프는 미국 인문주의 협회(영어: American Humanist Association, AHA)의 회장이기도 하였다. 1992년에 그가 사망한 이후로 소행성의 이름을 "5020 아시모프"(5020 Asimov)로, 화성의 충돌구 이름을 "아시모프 충돌구"(Asimov Crater)로, 브루클린의 한 초등학교의 이름도 아시모프의 이름을 따서 지었고, 혼다에서 제작한 로봇의 이름도 "아시모"로 지어지는 등 여러 기념을 받았다.
구주쿠섬
구주쿠섬(일본어: 九十九島)은 일본 나가사키현 기타마쓰우라반도의 서해안에 놓여있는 군도이다. 이 섬들은 사세보시, 히라도시, 시카마치정에 속하고 있다. 섬들의 개수는 현재 공식적으로 208개인 것으로 여겨지고 있다. 지역 전체는 사이카이 국립공원으로 지정되어 있다.

시카마치정
시카마치정(일본어: 鹿町町)은 일본 나가사키현의 북부 기타마쓰우라반도 서쪽에 존재했던 기타마쓰우라군의 정이다.

2010년 3월 31일, 에무카에정과 함께 사세보시에 편입 합병되어 자치단체로서 소멸하였다.

여기서는 현재 사세보시의 한 지역인 시카마치(鹿町)에 대해서도 설명한다
11문자 살인사건
《11문자 살인사건》(일본어: 11文字の殺人)은 히가시노 게이고의 1987년작 장편 추리소설이다. 대한민국에는 2007년 번역 출간되었고, 2018년 개정판이 출간되었다. 역자는 민경욱이다.

민경욱 (번역가)
민경욱(1969년~)은 대한민국의 일본어 번역가이다. 서울 출신으로 고려대학교 역사교육과를 졸업했다. 인터넷 관련 회사에 근무하여 1989년부터 일본문화 포털 '일본으로 가는 길'을 운영했으며, 일본문화 블로그 ‘분카무라’로 일본 마니아들과 교류하고 있다. 대표적인 번역 작품으로는 히가시노 게이고의 《동급생》, 《몽환화》, 《백마산장 살인사건》, 구로카와 히로유키의 《니노미야 기획 사무소》 등이 있다.
에드워드 노턴
에드워드 해리슨 노튼(영어: Edward Harrison Norton, 1969년 8월 18일 ~ )은 미국의 배우, 영화감독이다. 1997년에는 영화 《프라이멀 피어》에서 맡은 역으로 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다. 이듬해에는 영화 《아메리칸 히스토리 X》에서 신나치성향의 주연을 맡아 아카데미 남우주연상 후보에 올랐다. 《일루셔니스트》, 《킹덤 오브 헤븐》, 《인크레더블 헐크》, 《이탈리안 잡》, 《파이트 클럽》 등의 작품에도 출연했다.

여러 작품에 출연하는 것 외에도 최근에는 영화감독에 발을 디뎠다. 감독으로서 첫 작품은 키핑더페이스이며, 2019년 영화 《머더리스 브루클린》의 감독을 맡았다. 저가 주택의 보급을 위한 비영리 단체의 회원이기도 하다.

머더리스 브루클린
《머더리스 브루클린》(영어: Motherless Brooklyn)은 2019년 개봉한 미국의 신누아르 범죄 영화이다. 에드워드 노턴이 감독과 각본을 맡았으며, 조너선 리섬의 동명 소설이 영화의 원작이다. 2019 텔류라이드 영화제에서 전 세계 최초로 상영되었다.