hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
모드루벨리르의 서
《모드루벨리르의 서》(고대 노르드어: Möðruvallabók 모드루발라보크)는 14세기 중기에 작성된 아이슬란드의 필사본이다. 다음과 같은 아이슬란드 사가들이 순서대로 수록되어 있다.

냘의 사가

에길의 사가

핀보기 람미의 사가

뭉친 사내들의 사가

코르마크의 사가

살인자 글룸의 사가

드로플라우그의 아들들의 사가

올코프리의 사트르

골칫거리 시인 할프레드의 사가

락사르달 사람들의 사가

의형제의 사가

위 사가 중에는 다른 필사본에는 파편적으로만 보존되어 있고 《모드루벨리르의 서》에만 전체 내용이 보존된 것들이 있어 본서의 가치가 매우 크다.

"모드루벨리르의 서"라는 제목은 필사본이 발견된 아이슬란드 에이야표르수르의 농장 이름에서 따온 것이다. 1628년 마그누스 뵤른손이 이곳에서 발견해 자기 이름을 날인했고, 이후 1684년 토마스 바르톨린이 덴마크로 가져갔다. 1974년 아이슬란드로 반환되었다.

골칫거리 시인 할프레드의 사가
《골칫거리 시인 할프레드의 사가》(고대 노르드어: Hallfreðar saga vandræðaskálds 할프레다르 사가 반드레다스칼드스)는 아이슬란드 사가 중 한 작품이다. 1000년경 전후로 살았던 아이슬란드 시인 할프레드 반드레다스칼드에 관한 이야기이다. 《코르마크의 사가》, 《뱀혓바닥 군늘라우그의 사가》 등 시인이 주인공인 다른 사가들과 약간의 유사성이 있지만 시인들의 연애사보다는 주인공 할프레드가 게르만 전통종교에서 기독교로 개종하는 말썽 많은 과정과 올라프 1세을 비롯한 노르웨이 왕들과 할프레드 사이의 관계를 주로 다루고 있다.

14세기 필사본인 《모드루벨리르의 서》와 《평평한 섬의 서》에 보존되어 있는데, 두 판본의 내용이 매우 상이하다.
방글라데시 제헌의회
방글라데시 제헌의회(벵골어: বাংলাদেশ গণপরিষদ)는 서파키스탄으로 망명한 2명을 제외한 1970년 선거 국민의회 당선인과 동파키스탄 주의회 의원들이 결성한 방글라데시의 제헌국회다. 자티요 상샤드로 계승되었다.

자티요 상샤드
자티요 상샤드(벵골어: জাতীয় সংসদ;Jatiyo Sangshad, "국회", Jatio Shôngshod)는 방글라데시의 단원제 입법부이며 간단히 샹사드로 불린다. 현재 총 의석은 350석이며 2004년 도입된 여성 의석할당제에 따라 50석은 여성에게 배당된다. 선거로 선출된 의원은 의원으로서 MP라 칭해진다. 2014년 방글라데시 총선은 국회의원을 뽑는 10번째 선거였으며 5년마다 열린다.

다수당의 당 대표가 당 회기 총리가 되며 정부 수반이 된다. 형식적인 국가 수반인 방글라데시 대통령은 국회가 지명한다.

국회가 위치한 건물은 자티요 상샤드 바반(জাতীয় সংসদ ভবন Jatio Shôngshod Bhôbon)이라 불리며 미국인 건축가인 루이스 칸이 완성했다.

2008년 총선 이후 현재 다수당은 아와미 연맹이다.
서자와주
서자와주(인도네시아어: Provinsi Jawa Barat)는 인도네시아의 주 가운데 하나로, 자와섬 서부에 위치한다. 주도는 반둥이며 인구는 43,021,826명(2010년 기준), 면적은 35,377.76 km2이다.

인도네시아에서 인구가 가장 많은 주로서 반둥 도시권은 세계에서 인구 밀도가 높은 도시권 가운데 하나로 여겨진다. 서자와주에 위치한 주요 도시로는 반둥, 브카시, 드폭, 보고르, 타시크말라야, 치마히, 수카부미, 치르본, 반자르가 있다.

서자와주의 기

서자와주의 문장

수카부미
수카부미(인도네시아어: Sukabumi)는 인도네시아 자와바랏주의 도시로 면적은 48.42km2, 높이는 584m, 인구는 318,117명(2015년 기준), 인구 밀도는 6,600명/km2이다. 게데 산 남쪽 기슭에 위치하며 수도 자카르타에서 남쪽으로 약 100km 정도 떨어진 곳에 위치한다.
수종사
수종사(水鍾寺)는 경기도 남양주시에 있는 대한불교조계종 소속의 사찰이다.

조계종 제25교구 본사인 봉선사의 말사로, 남양주시 조안면의 운길산 중턱에 있다. 한강이 바라다보여 전망이 시원한 곳에 지어져 있다.

신라 시대에 처음 지어진 것으로 전해지나 자세한 연혁은 알 수 없으며, 조선 세조와 관련된 일화가 있다. 세조가 지병 치료를 위해 강원도에 다녀오다가 양수리에서 하룻밤을 보내던 중, 은은한 종소리가 들여오는 곳을 찾아가 보니 토굴 속에 18 나한상이 있고 바위 틈에서 떨어지는 물방울이 종소리를 내더라는 것이다. 이에 세조가 18 나한을 봉안해 절을 짓고 수종사라는 이름을 붙였다는 전설이다. 그러나 사찰에 세조의 고모인 정의옹주의 부도가 남아있는 것은 그 이전에 이미 상당 규모의 절이었음을 시사해, 이 전설이 얼마나 정확한지는 알 수 없다.

19세기에 중건한 기록이 있으며, 한국 전쟁 때 피해를 입어 지금 남아 있는 건물은 현대에 다시 지은 것들이다. 전망대가 있어 북한강과 남한강이 합류하는 지점인 양수리 풍경을 볼 수 있도록 되어 있고, 삼정헌이라는 이름의 다실에서는 차를 마실 수 있다.

아담한 규모의 절이며 경내에는 경기도 유형문화재 제22호로 지정된 팔각오층석탑과 제157호인 조선 세종 21년에 세워진 부도가 있다. 세조가 중창할 때 심은 것으로 전해지는 은행나무도 두 그루 남아 있다.

세조 (조선)
세조(世祖, 1417년 11월 11일~1468년 10월 2일)는 조선의 제7대 국왕이다. 세종의 둘째 아들로 태어났으나 형인 문종 사후에 조카 단종이 즉위하자 단종에게서 왕위를 찬탈하여 즉위하였다. 조선에서 최초로 왕세자를 거치지 않고 즉위한 임금이다. 정변을 일으켜 권력을 잡아 영의정이 되었으며 조카를 압박한 후에야 단종에게서 왕위를 물려받았다. 일본에서 우리나라에 대장경을 구청한 것은 고려 말기부터 인데, 특히 세조는 대장경 구청에 잘 응해 주어 일본에서는 그를 '불심 천자(佛心天子)'라고 불렀다.

1453년에 계유정난을 일으켜 김종서, 황보인 등 권신들을 주살하고 정권을 잡았으며, 1455년에 조카 단종 에게서 왕위를 찬탈하여 임금이 되었다. 1456년에 단종의 복위를 도모한 사육신(死六臣)을 잡아 추국한 후 죽이고 그들의 계획을 알고 있음에 고하지 않은 단종을 노산군으로 강등시킨다. 이에 분개한 생육신(生六臣)은 관직을 버리고 초야에 묻혀 살기도 했다.

탄신일이 태종 17년 9월 29일이라고 알려진 바 있으나  출처 없는 정보이다. 세조실록 참고시 매 9월 24일마다 탄일 하례가 적혀있다. 이에 따라 세조의 음력 생일은 9월 24일이다. 따라서 태종 17년(1417년) 9월 24일 생이다.
게라마 제도
게라마 제도(일본어: 慶良間諸島)는 오키나와현 나하시(오키나와섬 남부)의 서쪽 약 40km의 동중국해상에 흩어져있는 20개 남짓의 섬들로 이루어진 군도이다.

행정상으로 도카시키섬을 중심으로 하는 도카시키촌과 자마미섬을 중심으로 하는 자마미촌의 2개의 촌으로 나뉘어 있다.

도카시키 섬 서부의 해역 120ha와 자마미섬과 아카지마섬 사이의 무인도를 포함한 해역 233ha가 게라마 제도 해역이라는 명칭으로 2005년 11월, 람사르 협약 등록지가 되었다.

세계에서도 유수한 투명도를 자랑하는 바다는 다이빙이나 고래관찰 장소로서 인기가 높다. 또 게라마지카는 게라마 제도의 고유한 사슴으로 여기에서 밖에 생식하지 않는다.

도카시키섬
도카시키섬(일본어: 渡嘉敷島)은 게라마 제도에 속하는 섬으로 오키나와현 시마지리군 도카시키촌에 속한다.

도카시키촌의 촌사무소가 놓여져있는 게라마 제도의 중심지이지만 같은 게라마 제도의 자마미섬이나 근접하는 아구니 제도로의 직행편은 존재하지 않는다.

면적은 15.29km2, 둘레 약 25km, 최고점은 227m이며 인구는 약 700명이다.
마르코프 결정 과정
마르코프 결정 과정(MDP, Markov Decision Process)는 의사결정 과정을 모델링하는 수학적인 틀을 제공한다. 이 때 의사결정의 결과는 의사결정자의 결정에도 좌우되지만, 어느 정도 임의적으로 주어진다. 마르코프 결정 과정은 동적 계획법과 강화 학습 등의 방법으로 푸는 넓은 범위의 최적화 문제에 유용한 도구로 활용되며, 로봇 공학, 제어 자동화, 경제학, 제조업 등의 영역에서 폭넓게 사용되고 있다. 마르코프 결정 과정은 적어도 1950년대에 처음 고안되었으며, 마르코프 결정 과정에 대한 가장 핵심적인 연구는 1960년에 출판된 로널드 하워드의 책 《동적 계획법과 마르코프 과정》(Dynamic Programming and Markov Processes)이다.

더 정확히는, 마르코프 결정 과정은 이산 시간 확률 제어 과정(discrete time stochastic control process)이다. 어떤 시점에, 마르코프 결정 과정은 어떤 상태 에 존재한다. 의사결정자는 해당 상태 에서 어떤 행동 를 취할 수 있으며, 다음 시점에서 마르코프 결정 과정은 확률적으로 새로운 상태 로 전이한다. 이 때 의사결정자는 상태 전이에 해당하는 보상 을 받는다. 기존의 상태 에서 새로운 상태 로 전이하는 확률은 의사결정자의 행동에 영향을 받는다. 즉, 전이 확률 함수는 와 같이 주어진다. 따라서, 다음 상태 는 현재 상태 와 의사결정자의 행동 에만 영향을 받으며 이전의 모든 상태와는 확률적으로 독립적이므로, 마르코프 결정 과정의 상태 전이는 마르코프 속성을 만족한다.

마르코프 결정 과정은 마르코프 연쇄의 확장된 형태로 볼 수 있다. 마르코프 연쇄와의 차이점은 의사결정자의 선택이 개입된 행동이 존재한다는 것과, 의사결정자에게 동기를 부여하는 보상이 존재한다는 점이다. 바꾸어 말하면, 각 상태에서 오직 한 가지 행동만이 가능하며 모든 전이에 대한 보상이 같은 마르코프 결정 과정은 마르코프 연쇄와 동일하다.

마르코프 연쇄
확률론에서 마르코프 연쇄(Марков 連鎖, 영어: Markov chain)는 이산 시간 확률 과정이다.

마르코프 연쇄는 시간에 따른 계의 상태의 변화를 나타낸다. 매 시간마다 계는 상태를 바꾸거나 같은 상태를 유지한다. 상태의 변화를 전이라 한다. 마르코프 성질은 과거와 현재 상태가 주어졌을 때의 미래 상태의 조건부 확률 분포가 과거 상태와는 독립적으로 현재 상태에 의해서만 결정된다는 것을 뜻한다.
청운효자동
청운효자동(淸雲孝子洞)은 서울특별시 종로구의 행정동이다. 청운동과 효자동의 이름을 따서 2008년 11월 1일 청운효자동으로 되었으며, 법정동은 세종로, 청운동, 효자동, 신교동, 궁정동, 옥인동, 통인동, 창성동, 누상동, 누하동이 있다.

송석원
송석원(松石園)은 지금의 서울특별시 종로구 옥인동 47번지 일대를 부르는 지명이다. 인왕산에서 흘러 내리는 옥류동 계곡이 이곳을 관통하였으며, 계곡 주변의 경관이 뛰어나 조선 시대 중기부터 많은 양반과 중인이 찾는 곳이었다. 특히 중인 계층을 중심으로 위항 문학 운동이 일었는데, 옥류동 계곡에 천수경이 송석원이라는 집을 짓고 살면서 그를 중심으로 열린 옥계시사 또는 송석원시사가 널리 알려졌다. 송석원시사의 부흥을 계기로 이 일대의 지명은 옥류동 계곡을 말하는 옥계(玉溪) 대신 송석원이라 불리게 되었다.

천수경 사후 송석원의 주인은 여러 차례 바뀌었는데, 장동 김씨라 불린 신 안동 김씨와 여흥 민씨를 거쳐 1910년경에 윤덕영이 송석원을 가지게 되었다. 윤덕영은 일제 강점기에 옥인동 땅의 절반 이상을 사들이고, 송석원 터에 프랑스풍 건물인 양관(洋館)이 중심이 된 벽수산장(碧樹山莊)이라는 저택을 지었다. 양관은 한국 전쟁 전후에 한국통일부흥위원단 청사로 쓰이다가 1966년에 불탔고, 1973년에 철거되었다. 해방 이후 옥류동 계곡 주변에는 많은 주택이 들어섰고, 주민들은 여전히 그 일대를 송석원이라 부른다.
성할시
성할시(省轄市, Provincial City)란 중화민국의 지방 자치체의 하나이다. 형식상으로는 타이완 성 아래에 있으며 현과 동격이다. 지방제도법에서는 '시(市)'로도 표기되고 있다.

현재 지룽시, 신주 시, 타이중시, 자이 시, 타이난시의 5시가 있었다. 2010년 타이중시, 타이난시가 타이중 현, 타이난 현을 병합하여 직할시로 승격하였다. 지방 제도법 제4조에 의하면 인구가 50만명 이상, 125만명 미만의 지구가 '시'가 될 수 있다고 규정하고 있다. 그러나 실제로는 지룽 시, 신주 시, 자이 시는 인구가 50만 명에 미치지 못해 아랫 단계인 현할시의 일부보다도 인구가 적은 현상이 나타나고 있다. 현할시로서 최대의 인구(2007년 기준으로, 54만 5천명)를 가지는 타이베이 현 반차오 시는 성할시의 자격을 갖추고 있었으나 타이베이 현 전역이 신베이시라는 명칭으로 직할시로 승격하면서 신베이 시 반차오 구가 되었다. 그러나 현행 지방 제도법에서는 현할시로부터 '시'(성할시)로의 승격 절차가 정해지지 않았다.

타이난시
타이난시(중국어 정체자: 臺南市/台南市, 병음: Táinán Shì, 한자음: 대남시, 대만어: Tâi-lâm-chhī)는 대만 남부에 있는 대만의 도시이다. 성할시로 지정되어 있었으나, 2010년 12월 25일, 타이난현과 합병하여 직할시가 되었다.

인구는 약 187만 명이다. 대만에서 가장 일찍부터 개발된 지구의 하나이며, 네덜란드인은 여기에 근거지인 질란디아를 두었다. 청나라에 병합되기 직전 정씨왕국의 수도이며 정치·경제·문화의 중심지였다. 이후 일본 통치 시대에는 타이베이에 뒤잇는 타이완의 제2의 성시가 되었고 이 때문에 많은 고적이 남아있다.

대한민국에서 가려면 가오슝을 통해 들어와야 한다.
구글 설문지
구글 설문지(Google Forms, 구글 폼)는 웹 기반 구글 문서 편집기 제품군의 일부로서 포함된, 구글이 제공하는 설문 관리 소프트웨어이다. 이 서비스에는 구글 문서, 구글 시트, 구글 슬라이드, 구글 드로잉, 구글 사이트, 구글 킵도 포함한다. 구글 설문지는 웹 애플리케이션으로만 이용이 가능하다. 이 앱을 통해 사용자는 다른 사용자들과 실시간으로 협업하면서 온라인으로 설문지를 만들고 편집할 수 있다. 수집된 정보는 자동으로 스프레드시트에 입력된다.

구글 슬라이드
구글 슬라이드(Google Slides)는 구글이 제공하는 웹 기반 구글 문서 편집기 제품군의 일부로서 포함된 프레젠테이션 소프트웨어이다. 이 서비스는 다음 또한 포함한다: 구글 문서도구, 구글 시트, 구글 드로잉, 구글 설문지, 구글 사이트, 구글 킵. 구글 슬라이드는 다음의 플랫폼을 대상으로 웹 애플리케이션, 모바일 응용 소프트웨어로 이용이 가능하다: 안드로이드, iOS, 마이크로소프트 윈도우, 블랙베리 OS, 그리고 구글의 크롬 OS에서 데스크톱 애플리케이션. 이 앱은 마이크로소프트 파워포인트 파일 포맷들과 호환된다. 이 앱은 사용자들이 실시간으로 다른 사용자들과 협업하면서 파일을 만들고 편집할 수 있게 한다. 편집 변경이 있는 판 역사를 사용자가 추적할 수 있다.
델마와 루이스
《델마와 루이스》(영어: Thelma & Louise)는 리들리 스콧 감독이 연출하고 수전 서랜던과 지나 데이비스가 주연한 1991년 미국의 영화이다. 로드 무비의 전형으로, 평범한 두 여성이 겪는 사건들을 통하여 여성주의적인 요소를 표현하여 이후 여성주의 영화의 아이콘(상징)이 되었다. 1991년 칸 영화제 폐막식 초대작으로 상영되었다.

하지만 단순히 《델마와 루이스》를 여성주의 로드무비라고 표현하기에는 한계가 있다는 지적이 있다. 영화를 특정 장르로 구분짓게 되면 영화를 접할 수 있는 관객층을 제한할 우려가 있기 때문이다. 가부장적인 남편 때문에 자신의 목소리를 내지 못하고 사는 가정주부 델마(지나 데이비스)와 식당에서 웨이트리스로 일하는 루이스(수전 서랜던)가 여행을 떠났다가 강간미수범을 살해하게 되면서 현행범으로 몰리게 된다. 그들이 쫓아오는 경찰을 피해 달아나는 신세가 되는 이야기를 담은 이 영화는 개봉 당시 성별과 인종, 계층의 구분을 넘어 다양한 범주의 관객들에게 깊은 공감을 이끌어냈다.

《델마와 루이스》는 이전까지 남성의 전유물이었던 장르를 여성의 지속적인 반향을 보여줌으로써 여성화했다는 점에 의의가 있다. 또한 영화를 본 수많은 관객들이 델마와 루이스를 통해 자신을 발견하고 그들의 여정에서 표현되는 감정을 공감하며 느낄 수 있었다.

두 주인공 델마와 루이스를 통해 현실 속에서 살아남기 위해 무수한 장애물을 부딪히는 평범한 미국 여성들을 보여주었다. 리들리 스콧 감독은 이 영화에서 우리가 마주하는 현실적인 문제들을 상징적인 요소들을 통해 사회에 전달하고자 하였다.

하비 카이텔
하비 카이텔(영어: Harvey Keitel, 1939년 5월 13일 ~ )은 미국의 배우이다. 1967년 영화 《황금 눈에 비친》에서 단역으로 출연하며 데뷔하였다. 《비열한 거리》의 찰리 카파 역으로 유명하다. 2010년 《라스트 갓파더》에서 영구의 아버지인 '돈 카리니'역을 맡았다.
힐베르트 프로그램
힐베르트 프로그램(영어: Hilbert's program)은 20세기 초 독일의 수학자 다비트 힐베르트가 주도한 수학계의 프로그램으로, 온전한 형식화를 통해 수학을 확고하며 완전한 토대 위에 올려놓겠다는 것을 목적으로 하였다.

증명 이론
수리논리학에서 증명 이론(證明理論, 영어: proof theory)은 증명을 형식적인 수학적 개체로 표상하여 수학적 기법으로 이용하여 증명을 객관적으로 분석하는 이론이다.

증명은 귀납적으로 정의된 자료구조로 표현되는데, 이는 어떠한 이론체계의 공리와 추론 규칙에 따라 구성된다. 즉 모형이론에 의미론적 성질이 있는 데 대조적으로 증명 이론에는 구문론적 성질이 있다. 모형 이론, 집합론, 재귀 이론과 함께 증명 이론은 수학기초론의 4대 기둥이라고도 불린다.
지가 베르토프 집단
지가 베르토프 집단(Groupe Dziga Vertov)은 1968년부터 1972년까지 있었던 프랑스의 영화가 집단이다. 누벨 바그의 중심적인 감독이었던 장뤼크 고다르가 이 집단을 통해 익명으로 여러 편의 정치적 영화를 만들었다.

브레히트적인 형식, 마르크스주의 이데올로기등이 특징적이다. 지가 베르토프 집단이라는 이름은 1920년대-30년대의 소비에트 연방 영화감독인 지가 베르토프에서 따온 것이다.

지가 베르토프
지가 베르토프(Dziga (Dzyga) Vertov 러시아어:  Дзига Вертов, 우크라이나어:  Дзиґа Вертов, 1896년 1월 2일~1954년 2월 12일)는 러시아의 다큐멘터리 영화감독이다.
우테나주
우테나주(리투아니아어: Utenos apskritis)는 리투아니아 북동부에 위치한 주로 주도는 우테나이며 면적은 7,201km2, 인구는 172,580명(2008년 기준), 인구 밀도는 24명/km2, ISO 3166-2 코드는 LT-UT이다. 6개 지방 자치체(아닉슈차이구, 이그날리나구, 몰레타이구, 우테나구, 비사기나스시, 자라사이구)를 관할한다.

주기

주 문장

자라사이구
자라사이구(리투아니아어: Zarasų rajono savivaldybė)는 리투아니아 우테나주를 구성하는 6개 지방 자치체 가운데 하나로 행정 중심지는 자라사이이며 면적은 1,331km2, 인구는 17,035명(2015년 기준), 인구 밀도는 12.8명/km2이다. 구 전체 면적의 30%를 차지하는 삼림, 약 300개에 달하는 호수로 유명한 곳이며 10개 장로구를 관할한다. 우테나주 비사기나스시, 이그날리나구, 우테나구, 파네베지스주 로키슈키스구와 접하며 북동쪽으로는 라트비아, 동쪽으로는 벨라루스와 국경을 접한다.

지방 자치체 문장
교황 요한 12세
교황 요한 12세(라틴어: Ioannes PP. XII, 이탈리아어: Papa Giovanni XII)는 제130대 교황(재위: 955년 12월 16일 - 964년 5월 14일)이다. 본명은 옥타비아누스(라틴어: Octavianus)이다. 마로치아의 손자이자 스폴레토의 알베리크 2세의 아들로서, 반세기 넘게 교황령을 사실상 통치해왔던 강력한 귀족 가문인 투스쿨룸 백작 가문의 일원이다. 기독교 역사가들은 그가 교황으로 재임한 동안 부패하고 세속적이었다는 좋지 않은 평가를 내리고 있다.

베렌가리우스 2세 이브렌시스
베렌가리오 2세(Berengar II, 900년 ~ 966년 8월 4일) 또는 베렌가리오 드 이브레아(Berengar de Ivrea)는 프랑크 왕국 출신 이탈리아의 귀족이자 이탈리아의 왕이었다. 황제 베렌가리오 1세의 외손자였다. 947년부터 여러 이탈리아의 귀족 및 독일 오토 1세와 이탈리아의 왕권을 놓고 전쟁을 하였다. 또한 16세기까지 이어진 레온-카스티야 왕국 왕실 및 부르고뉴 백작가문의 선조가 되며, 12세기의 호엔슈타우펜 왕가 출신 신성 로마 제국 황제 하인리히 6세, 프리드리히 2세 및 합스부르크 왕가 황제 카를 5세, 페르디난트 1세에게는 외가 쪽으로 선조가 된다.

947년부터 프로방스의 위그, 로타리오 2세 부자와 이탈리아의 왕위를 놓고 경합하였고, 950년 이탈리아의 왕이 되었지만 이탈리아 중부를 차지하고 있던 마로치나, 테오도라 자매의 일가족과 정치적으로 분쟁을 벌였다. 954년 8월 알베리크 2세가 죽자 이탈리아 전체를 통치할 수 있었지만, 951년부터 독일의 오토 1세가 이탈리아의 정치에 개입하였다. 그는 처음에는 오토에게 충성을 맹약했지만 분리독립을 기도하다가 오토 1세에 의해 진압되었다. 이후 독일로 끌려가 노드가우의 밤베르크에 갇혀 옥사하였다. 베렌가리오 2세는 후일 아들 아달베르토 2세를 통해 부르고뉴 백작가문의 선조가 된다.
스카이프
스카이프(Skype)는 무료 영상통화를 가능하게 했던 소프트웨어였으나, 2025년 6월부터 접속과 사용을 하지 못하는 인터넷 기반의 소프트웨어다. 영상통화를 안정적으로 이용가능한 소프트웨어였고, 세계적으로 인기를 얻어 널리 사용했다. 하지만 영상통화 기술 발전과 새로운 소프트웨어 등장으로 점차 사용량이 줄어들었다. 마이크로소프트 계열사 간 경쟁에서도 스카이프 사용자들이 팀즈로 대거 선회했고, 팀즈의 선호도가 스카이프보다 훨씬 높았다. 마이크로소프트는 2025년 5월까지 영상통화와 관련 기능과 사용자 활동 내역까지도 팀즈로 단일화하기로 결정하였다.

에스토니아의 스카이프 테크놀로지스(현: 마이크로소프트)가 개발한 무료 VoIP 소프트웨어이다. 마이크로소프트 윈도우, 리눅스, macOS, 엑스박스, iOS, 안드로이드, 윈도우 모바일용으로 개발하여 다양한 운영 체제에서 사용하도록 설계했다. P2P 기술을 이용하여, 연결망이 비교적 느린 속도여도 높은 통화품질의 안정된 통화를 실현한 특징이 있다. 국가에 따라 제한하지만, 유료로 일반 전화와도 통화했으며, 화상 통화와 화면 공유 기능도 지원하는 등의 다양한 기능을 제공했다.

2025년 2월, 마이크로소프트는 마이크로소프트 팀즈 서비스의 선호로 인해 스카이프가 5월 5일 종료될 것이라고 발표하였다.

음성 인터넷 프로토콜
음성 인터넷 프로토콜(Voice over IP, VoIP), 일명 IP 텔레포니(IP telephony)는 주로 인터넷과 같은 인터넷 프로토콜(IP) 망을 통해 음성 통신 세션을 제공하는 기술 집합이다. VoIP는 전화 통화를 데이터 패킷으로 전송하여 스카이프, 마이크로소프트 팀즈, 구글 보이스, VoIP 전화와 같은 전통적인 애플리케이션을 포함한 다양한 음성 통신 방식을 가능하게 한다. 일반 전화도 아날로그 전화 어댑터(ATA)를 통해 인터넷에 연결하여 VoIP에 사용할 수 있으며, 이 어댑터는 전통적인 전화 신호를 IP 망을 통해 전송할 수 있는 디지털 데이터 패킷으로 변환한다.

더 넓은 용어인 인터넷 텔레포니, 광대역 텔레포니, 광대역 전화 서비스는 전통적인 공중 교환 전화망(PSTN)에 대비하여 인터넷을 통해 팩시밀리, 단문 메시지 서비스, 음성 메시지와 같은 음성 및 기타 통신 서비스를 제공하는 것을 특별히 지칭하며, 이는 일반적으로 플레인 올드 텔레폰 서비스(POTS)로 알려져 있다.

VoIP 기술은 VoLTE 및 Vo5G를 포함한 이동 통신과 통합되도록 발전하여 모바일 데이터 망을 통한 원활한 음성 통신을 가능하게 했다. 이러한 발전은 VoIP의 역할을 인터넷 기반 애플리케이션의 전통적인 사용을 넘어 확장시켰다. 4G 및 5G 망이 음성 전송을 전적으로 이 기술에 의존하기 때문에, 이는 현대 모바일 인프라의 핵심 구성 요소가 되었다.
링 (1998년 영화)
《링》(일본어: リング, Ring)은 1998년 나카타 히데오가 감독하고 다카하시 히로시가 각본을 맡은 일본의 초자연적 심리 공포 영화로, 스즈키 고지의 1991년 소설을 원작으로 한다. 마츠시마 나나코, 나카타니 미키, 사나다 히로유키가 출연하며, 본 사람은 7일 후에 죽게 되는 저주받은 비디오테이프의 미스터리를 조사하기 위해 분투하는 기자의 이야기를 다룬다. 이 영화는 일본에서 《더 링》으로도 불리며 북미에서는 《링구》(Ringu)라는 제목으로 개봉되었다.

제작은 약 9개월이 소요되었으며, 속편인 《링: 라센》과 함께 연이어 촬영되었다. 《링: 라센》은 많은 배우들이 동일했지만 나카타나 다카하시는 참여하지 않았다. 두 영화는 1998년 1월 31일 일본에서 함께 개봉되었으며, 제작사는 원작 소설의 인기가 두 영화 모두를 성공시킬 것이라고 기대했다. 개봉 이후 《링》은 일본 국내외에서 흥행에 성공했고 비평가들로부터 호평을 받았는데, 특히 영화의 분위기, 느린 템포의 공포, 주제가 칭찬받았다.

인기 있는 프랜차이즈로 성장한 이 영화는 매우 영향력 있는 작품으로 평가받으며, 일본 공포 영화의 서구적 대중화를 이끌었다. 2002년의 《링》을 시작으로 다수의 영어권 각색이 제작되었고, 일본 공포 영화의 르네상스를 촉발시켰다. 또한 《주온》과 《그루지》 같은 다른 성공적인 프랜차이즈에 영감을 주었고, 2000년대 할리우드 공포 영화가 슬래셔에서 더 분위기 중심의 영화로 전환되는 데 앞장섰다. 원작 영화의 성공에도 불구하고 《링: 라센》은 개봉 당시 대체로 무시되었고, 이로 인해 나카타와 다카하시는 《링: 라센》의 사건을 삭제한 또 다른 속편인 《링 2》(1999년)를 제작하게 되었다.

그루지
《그루지》(영어: The Grudge)는 시미즈 다카시의 2004년 미국, 일본의 초자연 공포 영화이다. 시미즈 본인이 연출했던 2002년 일본 공포 영화 《주온》을 직접 리메이크하였다.

일본 영화 《링》(1998)의 미국 리메이크 영화인 《링》(2002)의 흥행에 영향을 받아 제작되었으며, 《헌티드 힐》(1999), 《13일의 금요일》(2009) 등과 함께 박스 오피스에서 가장 성공한 공포 영화 리메이크 중 하나로 꼽힌다.

속편 《그루지 2》(2006)로 이어진다.
스가 내각
스가 내각(일본어: 菅内閣)은 중의원 의원, 자유민주당 총재, 내각관방장관 스가 요시히데가 제99대 내각총리대신으로 임명되어, 2020년 9월 16일부터 2021년 10월 4일까지 존재한 일본의 내각이다.
자유민주당과 공명당의 연립 내각이다.

스가 요시히데
스가 요시히데(일본어: 菅 義偉, 1948년 12월 6일~)는 일본의 정치인이다. 자유민주당 소속의 전직 중의원 의원(8선)이자 제99대 내각총리대신으로, 제26대 자유민주당 총재이며 제7대 총무대신과 제81·82·83대 내각관방장관을 역임했다.

지방의원인 요코하마 시의원(재선)을 지냈고, 1996년 중의원 선거에서 처음 당선되어 중앙 정치에 입문해 제1차 아베 신조 내각(2006~2007)에서 총무대신을 맡았으며, 제2차 아베 신조 내각(2012~2014)부터 제4차 아베 신조 내각(2017~2020)까지 내각관방장관을 맡았다.
레이드 페이퍼
레이드 페이퍼는 제조 과정에서 굴곡이 진 질감이 생긴 종이를 말한다. 유럽의 기계시대 이전의 종이인 (12세기부터 19세기까지), 레이드 페이퍼는 그 당시 주로 생산된 종이였다. 하지만, 이것의 사용은 우브 페이퍼의 사용으로 19세기부터 줄어들어 왔다. 레이드 페이퍼는 아직 예술가에게 숯을 사용할 때나  소묘를 할 때 애용되고 있다.

제지의 기계화 이전에, 레이드 패턴은 직사작형 모양의 틀 안에 있는 체에 의해 만들어졌다. 작업자는 물에 풀어진 펄프가 담긴 통에 틀을 담가서, 들어 올린 다음, 틀에 균일하게 분배되도록 기울이고, 물이 체 사이로 빠져나갔을 때 펄프가 서로 엉키도록 흔들어 준다. 이 과정에서, 체의 패턴이 종이에 새겨지게 된다.

현대에는 레이드 페이퍼를 만들기 위해 제지 초기에 워터 마크와 동일한 방법으로 댄디 롤을 사용한다. 젖은 상태에서, 물이 풀어진 종이 더미(물에 풀어진 셀룰로스 섬유)가 물을 제거하기 위해 체에서 건조된다. 이 과정에서, 댄디 롤에 있는 체가 셀룰로스 섬유를 배치시키면서 젖은 종이 더미에 패턴이 찍히게 된다. 이 패턴은 특정한 상황에서만 적용이 된다. 그렇지 않으면 종이 더미가 댄디 롤을 지나가며 섬유가 움직여 패턴이 사라지게 된다.(너무 젖었을 때) 아니면 표면이 갈라지게 되는 현상이 나타나게 된다.(너무 건조할 때) 틀의 높고 낮음에 따라 섬유가 옮겨지면서 레이드 패턴이 생기게 되고, 그것은 종이의 표면에도 생성되게 된다. 따라서 패턴은 종이의 양쪽 표면 모두에서 동일하게 보이게 된다. 레이드 패턴은 워터마킹 기술로만 적용이 가능하기 때문에 레이드 패턴을 기계로 적용하면 굴곡이 진 패턴이 종이를 볼 때 생기지 않는다.

전통적인 레이드 페이퍼는 종이의 짧은 면에 평행한 선(사슬 선)들이 넓은 간격으로 있고, 기계로 만들어진 종이는 사슬 선에 수직인 기계로 만들어진 더 좁은 간격의 선(레이드 선)이 있다.

종이
종이(紙) 또는 페이퍼(영어: paper)는 목재, 천, 풀, 초식동물 배설물, 사탕수수 찌꺼기, 대리석 자투리 또는 다른 식물원에서 얻은 셀룰로스 섬유를 물에 기계적 또는 화학적으로 가공하여 생산되는 얇은 판상 재료이다. 물이 가는 망을 통해 배수되면 섬유가 표면에 고르게 분포되고, 이를 압착하고 건조할 수 있다.

제지 과정은 동아시아, 아마도 중국에서 적어도 서기 105년경에 한나라 궁정 환관 채륜에 의해 개발되었으나, 가장 오래된 종이의 고고학적 파편은 기원전 2세기 중국에서 발견되었다.

종이는 원래 손으로 낱장으로 만들어졌지만, 오늘날에는 대규모 기계로 대량 생산된다. 일부 기계는 너비 10미터의 롤을 분당 2,000미터 속도로 생산하며 연간 최대 600,000톤을 생산한다. 인쇄, 페인팅, 그래픽, 간판, 디자인, 포장, 장식, 쓰기, 청소 등 다양한 용도로 사용되는 다용도 재료이다. 또한 거름종이, 벽지, 책의 속지, 보존지, 라미네이트 작업대, 두루마리 휴지, 통화, 보안지 등으로 사용되거나 다양한 산업 및 건설 과정에서 사용될 수 있다.
포항 요금소
포항 요금소(浦項料金所, Pohang TG)는 경상북도 포항시 남구 연일읍 대구포항고속도로 68에 위치한 새만금포항고속도로 본선 상의 요금소이다. 학전 나들목에서 김제 방향으로 약 350m 떨어진 지점에 있다.

2004년 12월 7일에 익산포항고속도로 도동 ~ 포항 구간이 개통하면서 영업을 개시했다.

새만금포항고속도로
새만금포항고속도로(새萬金浦項高速道路, 고속국도 제20호선)는 전북특별자치도 김제시 진봉면을 기점으로 하고 경상북도 포항시 북구 흥해읍을 종점으로 하여 동서를 이을 대한민국의 고속도로이다. 장수 ~ 대구 구간은 장래 계획만 수립되어 있는 상태이다.
잔잔구
잔잔구(프랑스어: District du Zanzan)는 코트디부아르 북동부에 위치한 구이다. 행정 중심지는 봉두쿠이고, 면적은 38,200km2이다. 북서쪽으로는 사반구, 서쪽으로는 발레뒤방다마구, 남서쪽으로는 라크구, 남쪽으로는 코모에구와 접하며, 동쪽으로는 가나, 북쪽으로는 부르키나파소와 국경을 접한다.

사반구 (코트디부아르)
사반구(프랑스어: District des Savanes)는 코트디부아르 최북단에 위치한 구이다. 행정 중심지는 코로고이고, 면적은 40,200km2이다. 서쪽으로는 뎅겔레구, 남서쪽으로는 워로바구, 남쪽으로는 발레뒤방다마구, 동쪽으로는 잔잔구와 접하며, 북쪽으로는 부르키나파소, 말리와 국경을 접한다.
사뚠주
사뚠주(태국어: สตูล)는 태국 남부의 주(창왓)의 하나이다. 이웃한 주는 북쪽부터 시계 방향으로 뜨랑 주, 파탈룽 주, 송클라 주이다. 남쪽은 말레이시아의 페를리스 주와 접한다.

프를리스주
프를리스주(Perlis)는 말레이시아를 구성하는 13개의 주 가운데 하나로, 말레이시아에서 면적이 가장 작은 주이다. 주도는 캉아르이며 인구는 227,025명(2010년 기준), 면적은 821km2, 인구밀도는 276.5명/km2이다. 남쪽으로는 크다주, 북쪽으로는 태국 사뚠주, 송클라주와 인접해 있다. 정식 명칭은 프를리스 인드라 카양안(Perlis Indera Kayangan)이며, 이슬람/말레이 주임에도 불구하고 'darul'을 사용하지 않는다. 말레이시아를 대표하는 국가원수가 국왕(양디-퍼르투안 아공)이지만, 프를리스주에는 별도의 국왕이 있다. 현재 프를리스주의 국왕은 투앙쿠 셰드 시라주딘이다.
유럽 고속도로 512호선
유럽 고속도로 512호선(European route E512)은 프랑스의 르미르몽에서 시작하여 탕을 거쳐 뮐루즈까지 이어주는 총 연장 82km의 거리를 가진 B-클래스급 고속도로 노선이다. 해당 고속도로는 유럽 고속도로 501호선, 유럽 고속도로 502호선과 더불어 전 구간이 프랑스에만 관통되어 있는 도로이기도 하다.

유럽 고속도로
유럽 고속 도로(歐羅巴高速道路) 또는 국제 E-로드 네트워크(영어: international E-road network)는 유럽의 국제적인 도로망으로 국제 연합 유럽 경제 위원회에서 추진하였다. 그로써 카자흐스탄과 우즈베키스탄 등 일부 중앙아시아 국가가 포함되어 있다.

대부분의 나라에서는 유럽 공통표지를 사용하고 있으나 벨기에, 덴마크, 노르웨이, 스웨덴과 같이 유럽 공통표지에 배타적인 나라도 있다.
에스키셰히르주
에스키셰히르주(튀르키예어: Eskişehir ili)는 튀르키예 북서부에 위치한 주로, 중앙아나톨리아 지역에 속한다. 주도는 에스키셰히르이며 면적은 13,652km2, 인구는 720,380명(2006년 기준), 자동차 번호는 26번, 시외전화 지역번호는 0222번이다. 북서쪽으로는 빌레지크주, 서쪽으로는 퀴타히아주, 남서쪽으로는 아피온카라히사르주, 남쪽으로는 코니아주, 동쪽으로는 앙카라주, 북쪽으로는 볼루주와 접하며 14개 군을 관할한다.

튀르키예에서 오랜 역사를 자랑하는 주이자 문화가 크게 발전한 주이며 대학과 연구 기관이 밀집해 있다. 해포석으로 유명한 주이기도 하다.

에스키셰히르
에스키셰히르(튀르키예어: Eskişehir, 라틴어: Dorylaeum, 그리스어: Δορύλαιον, Dorylaion)는 튀르키예 북서부에 위치한 도시로, 에스키셰히르 주의 주도이며 면적은 2,678km2, 높이는 788m, 인구는 629,609명(2010년 기준)이다. 앙카라(튀르키예의 수도)에서 서쪽으로 233km, 이스탄불(튀르키예에서 가장 큰 도시)에서 남동쪽으로 330km, 퀴타히아에서 북동쪽으로 78km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

기원전 1000년경에 프리기아인들에 의해 설립되었다. 비옥한 프리기아 계곡 지대를 볼 수 있으며 인근 언덕에는 온천이 있다. 아나돌루 대학교 등 많은 대학이 밀집해 있다.
루프 불변성
루프 불변성, 루프 불변량, 루프 불변자(Loop invariant)는 컴퓨터 과학에서 각 반복 이전(및 이후)에 적용되는 프로그램 루프의 속성이다. 이는 때때로 코드 표명(assertion)으로 확인되는 논리적 표명이다. 루프의 효과를 이해하려면 불변성을 아는 것이 필수적이다.

공식적인 프로그램 검증, 특히 플로이드-호어 접근법에서 루프 불변량은 형식적 술어 논리로 표현되고 루프의 속성을 증명하는 데 사용되며 루프(일반적으로 정확성 속성)를 사용하는 확장 알고리즘에 의해 사용된다. 루프 불변성은 루프에 들어갈 때와 각 반복 후에 참이 되므로 루프에서 나갈 때 루프 불변성과 루프 종료 조건이 모두 보장될 수 있다.

프로그래밍 방법론 관점에서 루프 불변은 루프의 보다 추상적인 사양으로 볼 수 있으며, 이는 이 구현의 세부 사항을 넘어 루프의 더 깊은 목적을 특징으로 한다. 설문 조사 기사는 컴퓨터 과학의 다양한 영역(검색, 정렬, 최적화, 산술 등)의 기본 알고리즘을 다루며 불변의 관점에서 각 알고리즘을 특성화한다.

루프와 재귀 프로그램의 유사성 때문에 불변성을 사용하여 루프의 부분 정확성을 증명하는 것은 귀납법을 통해 재귀 프로그램의 정확성을 증명하는 것과 매우 유사하다. 실제로 루프 불변은 주어진 루프와 동등한 재귀 프로그램에 대해 증명되는 귀납적 가설과 동일한 경우가 많다.

제어 흐름
제어 흐름(영어: control flow 또는 flow of control)은 실행이 한 명령어에서 다음 명령어로 진행되는 방식을 설명한다. 기계어나 명령형 프로그래밍 프로그래밍 언어와 같은 많은 문맥에서, 명령어가 제어를 다른 지점으로 전달하는 경우를 제외하면 제어는 순차적으로(현재 실행 중인 명령어 직후에 위치한 명령어로) 진행되며, 이 경우 해당 명령어를 제어 흐름 명령어라고 분류한다. – 문맥에 따라 명령어 대신 다른 용어가 사용되기도 한다. 예를 들어 기계어에서는 일반적인 용어가 인스트럭션(instruction)이며, 명령형 언어에서는 스테이트먼트(statement, 구문)라는 용어가 일반적이다.

명령형 언어는 제어 흐름을 명시적으로 인코딩하지만, 다른 프로그래밍 패러다임의 언어들은 제어 흐름에 덜 집중한다. 선언형 프로그래밍 언어는 연산 순서를 규정하지 않고 원하는 결과를 지정한다. 함수형 프로그래밍 언어는 일반적으로 제어 흐름 구문이라고 부르지는 않지만, 흐름을 제어하기 위해 언어 구조와 함수를 모두 사용한다.

중앙 처리 장치의 인스트럭션 세트에서 제어 흐름 인스트럭션은 종종 프로그램 카운터를 변경하며, 무조건적인 분기(점프라고도 함) 또는 조건부 분기 중 하나다. 대안적인 접근 방식은 분기 대신 조건에 따라 인스트럭션을 활성화하는 술어화(predication)이다.

인터럽트나 신호와 같은 비동기 제어 흐름 전달은 제어가 중단된 지점으로 돌아가기 전에 일반적인 제어 흐름을 핸들러로 변경한다.

소프트웨어를 공격하는 한 가지 방법은 실행 흐름을 리다이렉션하는 것이다. 스택 카나리, 버퍼 오버플로 보호, 섀도우 스택, vtable 포인터 검증을 포함한 다양한 제어 흐름 무결성 기술이 이러한 공격을 방어하는 데 사용된다.
신한은행 프로리그 10-11
신한은행 프로리그 10-11(Shinhan Bank Proleague 10-11)은 프로리그의 15번째 시즌이고 KeSPA 주관 대한민국 스타크래프트 프로리그로는 7번째시즌이며 신한은행의 스폰서로 진행되는 5번째 시즌이다.

T1 (e스포츠)
T1은 대한민국의 종합 프로게임단으로 리그 오브 레전드, 배틀그라운드, 포트나이트, 에이펙스 레전드, 스매시브라더스, 도타 2, 오버워치, 하스스톤, 포켓몬스터, 콜 오브 듀티 모바일, 레인보우 식스 시즈 등의 종목을 운영하고 있다. 스타크래프트 프로리그와 리그 오브 레전드 챔피언스 코리아, 리그 오브 레전드 월드 챔피언십에서 가장 많은 우승을 한 팀이기도 하다. 과거에는 스타크래프트, 스타크래프트 II, 스페셜포스 2, 하스스톤 종목을 운영했다.
목장이야기
《목장이야기》는 와다 야스히로가 개발하고 빅터 인터랙티브 소프트웨어가 생산한 농장 경영 시뮬레이션 롤플레잉 게임 시리즈이다. 1996년 출시된 《목장이야기》를 시작으로 갖가지 본편 및 외전들이 제작됐다. 영어판 제목은 본래 나츠메 아타리(전사명 '나츠메')가 배급할 때에는 《하베스트 문》이었으나 2014년 서양판 배급사가 엑시드 게임스로 바뀐 후부터 《스토리 오브 시즌스》라는 제목으로 변경해 현재까지 유지하고 있다.

《목장이야기》 시리즈에선 이름이 유사하나 제작사가 다른 시리즈가 3가지("목장이야기", "룬 팩토리", "하베스트 문")가 존재하는데, 이는 서양 배급사 변경, 상표 및 지적 재산권의 분리으로 인한 결과이다. 첫 번째는 1996년부터 출시하고 마벨러스가 배급하는 최초 시리즈 《목장이야기》(영어판 제목 "스토리 오브 시즌스")이다. 두 번째는 2006년 《목장이야기》의 외전 《룬 팩토리: 신목장이야기》로 시작했으나 이후 독립한 네버랜드 제작의 《룬 팩토리》이다. 세 번째는 본래 《목장이야기》 북미판을 배급한 주식회사 나츠메가 상표권을 이용해 2007년부터 발매하다 독립한 《하베스트 문》(일본판, 영어판 제목 동일)이다.

룬 팩토리
《룬 팩토리》는 일본 개발자 하시모토 요시후미가 제작하고 일본 회사 마벨러스가 주로 전담해 배급하는 일련의 판타지 육성 시뮬레이션 게임 시리즈이다. 본래 마벨러스의 《목장이야기》 시리즈의 외전작으로 시작했으나, 두 번째 게임부터 '목장이야기'과의 연관성을 제거하고 고유의 시리즈로 진화했다. 2013년부터 네버랜드의 파산 후 하시모토가 설립한 회사 하카마가 개발하고 있다.
조약
조약(條約)이란 나라와 나라 사이에 맺은 법적 구속력을 가지는 약속이다. 조약은 국가가 의회등을 통해 비준하면 그 국가의 법이 된다.

국제조약(國際條約)이란 명칭과 관계없이 국가와 국제기구가 필요에 의해 상호 합의하여 지키기로 약속한 국제적 합의를 말한다.

일종의 국가간 계약과 같은 것으로, 서로 약속한 내용을 지켜야 하므로 법적 준수가 보장되는 것이다. 조약에는 그 당사국의 수에 따라 다자적(多者的, multilateral)인 것과 양자적(兩者的, bilateral)인 것이 있다. 예컨대 유엔 헌장은 유엔에 가입한 모든 국가에게 규범적 구속력을 갖는 다자적 국제조약으로, 회원국은 유엔 헌장에 규정된 내용을 충실히 이행하여야 한다. 이에 비해 예를 들어 한국과 미국 간의 과학기술협력에 관한 협정 같은 것은 한국과 미국 간에만 적용되는 양자적인 것이다. 그리고 조약의 명칭에 대해서도 매우 다양한 용어가 사용되고 있다. 조약, 협약, 협정, 규약, 규정, 헌장 등등의 용어가 사용되고 있는데, 이러한 용어의 다양성은 해당 조약의 효력에 별다른 영향을 끼치진 않는다.

조약법에 관한 빈 협약
조약법에 관한 빈 협약(영어: Vienna Convention on the Law of Treaties, VCLT) 혹은 조약법 협약은 제1조에 따라 국가간의 조약에만 적용되는 국제법에서 중요한 협약이다.
안드로이드 12
안드로이드 12(영어: Android 12)는 구글이 주도하는 오픈 핸드셋 얼라이언스가 개발한 안드로이드 모바일 운영체제의 12번째 주요 릴리스이자 19번째 버전이다. 안드로이드 12는 2021년 10월 4일 안드로이드 오픈 소스 프로젝트(AOSP)를 통해 공개되었으며 2021년 10월 19일 지원되는 구글 픽셀 장치에 최초 출시되었다.

삼성 갤럭시 탭 S7
삼성 갤럭시 탭 S7(영어: Samsung Galaxy Tab S7), 삼성 갤럭시 탭 S7+(영어: Samsung Galaxy Tab S7+)는 삼성전자가 2020년 8월 5일에 삼성 갤럭시 노트20과 같이 공개된 삼성전자의 태블릿이다. 삼성 갤럭시 탭 S7 FE(영어: Samsung Galaxy Tab S7 FE)는 2021년 5월 25일에 공개되었다.
유윤 (무녕군절도사)
유윤(劉贇, ? ~ 951년)은 오대십국 시대 후한의 황족이자 군인으로, 병주 태원현 사람이다. 원래 이름은 유승윤(劉承贇)이었으나, 종형제인 2대 황제 유승우(은제)의 휘를 피하여 '승(承)' 자를 생략하고 유윤으로 개명하였다.

건우(乾祐) 3년(950년) 11월, 곽위가 내란을 일으켜 황제 유승우가 전사하자, 태후의 조서를 받아 그 후계자가 되었다. 조서를 전할 때, 풍도의 홀(笏)이 땅에 떨어져서 사람들이 이를 나쁘게 여겼다고 한다.

얼마 지나지 않아 곽위가 장병들에 의해 옹립되어 황제가 되었고, 유윤은 개부의동삼사, 검교태사, 상주국에 임명되고 상음공(湘陰公)에 봉해진 뒤, 유폐되었다가 지병으로 사망하였다.

유지원 (후한)
한 고조 유고(漢高祖 劉暠, 895년 3월 4일(음력 2월 4일) ~ 948년 3월 10일(음력 1월 27일))은 중국 오대십국 시대 후한(後漢)의 초대 황제이다. 스스로는 동한(東漢) 명제(明帝)의 팔남 회양왕(淮陽王) 유병(劉昞)의 후예라고 자칭하였으나, 실제로는 사타족(沙陀族) 출신으로 보인다. 원래 이름은 유지원(劉知遠)이나, 947년에 즉위한 이후로 이듬해 948년에 유고(劉暠)로 개명하였고, 그 해 사망할 때까지 이 이름을 썼다. 절일은 성수절(聖壽節)이다.
상하이 훙차오 국제공항
상하이 훙차오 국제공항(중국어 간체자: 上海虹桥国际机场, 정체자: 上海虹橋國際機場, 병음: Shànghǎi Hóngqiáo Guójì Jīcháng, IATA: SHA, ICAO: ZSSS)은 중국 상하이시 서쪽에 위치한 국제공항으로 제1터미널은 창닝구에, 제2터미널은 민항구에 위치해 있다.

민항구
민항구(한국어: 민행구, 중국어: 閔行區, 병음: Mǐnháng Qū)는 중화인민공화국 상하이에 있는 시할구이다. 넓이는 372km2이고, 인구는 2007년 기준으로 890,000명이다.
조반 완행선
조반 완행선(일본어: 常磐緩行線 조반칸코센[*])은 동일본여객철도 조반선 내, 도쿄도 아다치구의 아야세역에서 이바라키현 도리데시의 도리데역까지의 복복선 구간에서 각역정차 전철이 운행되는 선로의 호칭이다.

안내 상으로는 조반선 각역정차(일본어: 常磐線各駅停車 조반센카쿠에키테이샤[*])이라 불린다. 기타센주역 ~ 아야세역 구간은 동일본 여객철도의 관리 구간이 아니지만, 운임 구간 상으로 같은 구간으로 처리하기 때문에 함께 묶어 안내하고 있다.

일본국유철도 103계 전동차
일본국유철도 103계 전동차(일본어: 国鉄103系電車)는 옛 일본국철(현 JR)이 설계·제조한 직류 통근형 전동차이다.

전작에 해당하는 101계 전동차를 당시 일본국철(현 JR)이 재정·설비·보수 등을 고려하여 재설계하였으며, 1963년 3월부터 1984년 1월까지 21년간 총 3,447량이 제조되었다.
방향족 탄화수소
방향족 탄화수소(芳香族炭化水素, 영어: aromatic hydrocarbon)는 방향족성을 가지고 있는 탄화수소를 말한다. 방향족 탄화수소 중 가장 간단한 물질이 벤젠(C6H6)이기 때문에 이 고리를 "벤젠 고리"라고 부른다. 벤젠 분자의 구조를 처음으로 밝힌 이는 19세기 독일의 화학자 프리드리히 아우구스투스 케쿨레 폰 슈트라도니츠이다.

방향족성
방향족성(芳香族性, 영어: aromaticity)은 탄소 화합물이 불포화 결합, 홀전자쌍, 빈 오비탈 등에 의하여 완전히 콘주게이션된 평면 고리 모양으로 결합되었을 때, 콘주게이션에 의한 안정화 효과보다 큰 안정화 효과를 보이는 성질을 나타내는 단어이다. 방향족성이라는 단어와 실제 향기를 갖는 분자는 직접적인 연관성을 갖지 않지만, 방향족성을 갖는 방향족성 고리는 벤젠과 같이 독특한 향기를 갖는 경우가 많다. 방향족성을 갖는 화합물을 방향족 화합물이라고 한다.

방향족은 분자 전체가 콘주게이션되어 있으므로 오른쪽 그림의 (아래)와 같이 표현하지만, 유기 화학 등에서는 전자의 이동에 대한 엄밀한 표현을 위해서 공명 구조 중 하나를 표현해서 사용하기도 한다. 이는 벤젠에 대한 공명 구조의 존재를 착안해 낸 아우구스트 케쿨레의 방법에 따른 것이다.
펜타쿼크
펜타쿼크(Pentaquark)는 인간이 만든 아원자 입자로, 4개의 쿼크와 1개의 반쿼크가 결합하여 있다.쿼크에는 +1/3의 중입자수를 가지고 있고 반쿼크에는 -1/3의 중입자수를 가지고 있다. 펜타쿼크는 총 1개의 중입자수를 가지며, 펜타쿼크는 중입자가 된다.

중입자수
입자물리학에서 중입자수(重粒子數, Baryon number) 또는 바리온수(baryon 數)란 입자의 가법(加法, additive) 양자수의 하나로, 입자에 들어 있는 쿼크의 수와 반쿼크의 수의 차의 ⅓이다. 표준 모형이 건드림이론 수준에서 보존하는 우연한 (accidental) 대칭 가운데 하나다. 기호는 B.
아랍 문자
아랍 문자(الأَبْجَدِيَّة العَرَبِيَّة 알아브자디야 알아라비야[*])는 아랍어를 표기하는데 사용되는 문자로, 세계에서 로마자와 더불어 많이 사용되는 문자이다. 28자의 자음 또는 반자음 문자로 구성되어 있는 아브자드 문자이며, 오른쪽에서 왼쪽으로 표기한다.

신드어
신드어(신드어: سنڌي، سندھی, सिन्धी, Sindhī)는 파키스탄 신드주에 거주하는 신드인이 주로 쓰는 언어이다. 인도아리아어군에 속하며 아라비아 문자와 데바나가리 문자가 사용된다.

파키스탄과 인도 양쪽에서 공용어로 지정되어 있으며, 파키스탄에서는 사용자 수로는 펀자브어, 파슈툰어 다음으로 세번째로 많이 쓰이는 언어이나, 주로 파키스탄의 한 주(州)인 신드 주에만 사용자가 집중되어 있으며, 발로치스탄 주에도 일부 사용자가 있다. 인도에는 각 지방에 따른 다양한 인종과 더불어 180여 종이 넘는 언어가 사용되고 있는데, 그 가운데 헌법으로 인정한 지역 공용어 18종 가운데 포함된 신드어는 인도 인구 중 0.3%가 사용하는 언어이다.

신드어는 산스크리트어의 후신이자 통속체라 할 수 있는 프라크리트를 그 기원으로 하고 있으며, 신드의 어원이 되는 신두(sindhu)란 단어는 인더스 강을 일컫는 단어로서 Hindu란 단어와 어원이 사실 같다. 다만 신드어를 사용하는 지역은 일찍이 이슬람-아랍 세력의 지배를 받은 이후에 아랍어 및 페르시아어의 영향을 매우 강하게 받아 우르두어만큼 힌디어와 유사성을 보이지는 않는다. 파키스탄의 신드어는 좀 더 아랍-페르시아어+우르두어의 영향이, 인도의 신드어는 산스크리트어+힌디어의 영향이 강하다.

문학 전통이 비교적 풍부한 언어로 일찍부터 문자화되었다.