hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
금성산 (경북)
금성산(金城山)은 대한민국 경상북도 의성군에 있는 해발 531 m의 산이다. 사화산으로, 화구는 없으며, 성층화산이다. 다만, 옆의 비봉산과 이어지는, 거대한 칼데라가 있다. 백악기 때 분화한 기록이 있는, 대한민국 최초의 화산이다. 때문에 정상에 1,000여평의 평지가 남아 있으며, 화산답게 모양이 독특해 눈에 띈다. 이 산에 가려면 중앙선을 이용하여 탑리역에서 하차하면 된다. 주변에는 경상 누층군 상에 놓인 의성 제오리 공룡발자국화석 산지가 있으며, 지금도 이 화산의 화산재로 이루어진 땅에서 의성마늘을 재배하는 것으로 유명하다.

경상 분지
경상 분지는 한반도 남동부의 경상도 지역에 분포하는 한반도 최대의 백악기 퇴적분지이다. 중생대 백악기의 퇴적암 지층 경상 누층군으로 구성된다. 경상 분지에는 다수의 공룡 화석이 존재한다.
오장은
오장은 (吳章銀, 1985년 7월 24일 ~ )은 대한민국의 전직 축구 선수이자 현 축구 지도자로 현역 시절 FC 도쿄, 대구 FC, 울산 HD, 수원 삼성 블루윙즈, 성남 FC, 대전 하나 시티즌 등에서 중앙 미드필더로 활약했으며 현재 K리그2 수원 FC의 수석 코치로 활동 중이다.

대전 하나 시티즌
대전 하나 시티즌 FC(Daejeon Hana Citizen Football Club)는 대한민국 대전광역시에 있는 축구 선수단이다. 하나금융축구단이 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1997년에 창단되었다.

1997년 3월 '대전 시티즌'이라는 명칭으로 대전과 충청 지역 기업들이 컨소시엄을 이루어 출범한 기업구단이었으나, 컨소시엄을 구성한 기업들이 부도 등으로 어려움에 처하자 2005년 11월부터 시민주 공모를 통한 준비작업을 거쳐 2006년 3월에 시민구단으로 재출범하였다. 홈 유니폼의 색상은 자주색이다.

2019년 11월 5일 하나금융그룹이 인수한다는 예비 합의가 있어 시민구단이 된 지 13년 만에 기업구단으로 다시 바뀌게 됐다. 그러나 금융사가 직접 기업을 소유할 수 없는 문제 때문에, 하나금융그룹이 직접 주식을 인수하지 않고 재단법인 하나금융축구단이 대전 시티즌의 상표권과 선수단 등 영업자산을 인수하였다. 이에 따라 2020년 대전 하나 시티즌으로 재출범하였다.
행담도휴게소
행담도휴게소(行淡島休憩所, Haengdam Island Service Area)는 충청남도 당진시 신평면 서해안고속도로 275 (매산리, 행담도)에 위치한 서해안고속도로의 휴게소이다. 양방향 휴게소가 통합형으로 존재한다. 2000년 11월 10일 서해대교를 포함한 서해안고속도로 당진 ~ 서평택 구간이 개통되면서 서해대교가 행담도를 지나게 되자 이에 따라 이 휴게소가 행담도 상에 설치되어 이듬해인 2001년 1월에 신설 개장하였다. 다른 명칭으로는 오션파크리조트(Ocean Park Resort)라고 불리고 있다. 휴게소를 진입·진출하기 위한 행담 나들목(Haengdam Interchange)이 설치되어 있다. 휴게소 내에 서해대교기념관이 있으며, 2017년 2월 22일 모다아울렛 행담도점 방문 차량의 요금 수납을 위해 이 휴게소 내에 무인영업소가 신설되었다.

행담도
행담도(行淡島)는 충청남도 당진시 신평면 매산리에 속하는 섬으로, 아산만에 위치한다. 서해안고속도로가 건설되면서 서해대교가 이 섬을 지나가게 되었고, 서해안고속도로의 행담도휴게소가 설치되어 있다. 그리고 모다아울렛이 들어와 있으며 서해대교기념관이 있다.

2017년 행담도휴게소 매출액은 342억원으로 경기 이천시 영동고속도로 덕평휴게소 510억원에 이어 두번째다.
창조과학
창조과학(創造科學, 영어: creation science, scientific creationism)은 문자적이고 무오류적인 해석을 바탕으로 성경에 기록된 역사를 과학적으로 입증하려는 젊은 지구 창조론 기반의 유사과학이다. 19세기 말, 미국에서는 제칠일재림교 출신자들에 의해서, 1960년대 한국에서는 통일교에 의해 본격적으로 시작되었다. 종교적 반지성주의의 대표적 사례로 창조과학은 문자주의적인 창세기 해석을 바탕으로 지질학, 우주론, 진화 생물학, 고고학, 역사, 언어학 등의 다양한 주류 과학 이론 및 패러다임을 반증하거나 재해석할 수 있다고 보며 창조론, 전지구적 노아의 홍수, 생명의 진화 부정 등을 주장한다.

창조과학은 초자연적 원인으로 자연사를 설명하려 하고, 검증가능한 가설을 제시하지 않는 등 과학적 방법론을 사용하지 않기 때문에, 과학계의 압도적 다수는 이를 과학으로 간주하지 않는다. 생물학자들은 창조과학이 학문적이지 않으며, 심지어 부도덕한 사기극으로, 교육에 매우 해로운 결과를 초래한다고 비판했다.

유사과학
유사과학(類似科學, 영어: pseudoscience), 의사과학(疑似科學)은 학문, 학설, 이론, 지식, 연구 등에서 그 주창자와 연구자가 과학이라 주장하지만, 과학의 요건으로서 갖추어야 할 조건(과학적 방법)과 맞지 않을 때 일컫는 말이다. 유사과학이라는 용어는 어떤 것이 부정확하거나 심지어 기만적으로 표현되고 있음을 시사하기 때문에 멸칭으로 사용된다.

유사과학은 과학적 방법, 주장의 반증가능성, 머튼의 규범과 같이 허용된 과학적 기준을 준수하지 않기 때문에 과학과 차별화 된다는 주장이 있다. 그러나 '유사과학' 용어 자체에 대한 비판도 있다.

과학과 사이비과학의 구분은 철학적이고 과학적인 의미를 가지고 있다. 과학과 사이비과학을 구분하는 것은 건강관리, 전문가 증언, 환경정책, 과학교육의 경우에 실질적인 의미를 갖는다. 유사과학은 넓은 의미로 과거에 과학으로 불리던 원형과학을 포함하며, 이런것에 전혀 포함되지 않는 "사이비과학"으로 세부분류할 수 있다.
가믈란
가믈란(자와어: ꦒꦩꦼꦭꦤ꧀, 순다어: ᮌᮙᮨᮜᮔ᮪)은 인도네시아의 전통 기악 합주곡으로, 자와섬, 순다 열도, 발리섬 등에 존재하는 음악 합주 형태 또는 그 악기들을 일컫는다. 일반적으로 발리, 자바 섬에서 쓰는 것으로, 철금, 실로폰, 북, 징 등의 다양한 악기를 포함한다. 단소, 활 모양의 현악기들 역시 사용되며, 때로는 가수도 참여한다.

가믈란이란 단어는 악기의 연주가보다는 합주하는 악기 세트를 의미한다. 즉 가믈란은 일련의 악기를 하나의 세트로 보는 것이므로, 서로 다른 가믈란의 악기들은 일반적으로 상호 교환이 되지 않는다.

“가믈란”이란 단어는 ‘망치로 내려친다’란 의미의 자바 어 “가믈”, 그리고 집합명사를 의미하는 접미사 “안”을 붙여서 만든 단어이다. 물론 악기들이 그리 강하지는 않으므로 진짜 망치가 사용되는 것은 아니다.

발리섬
발리섬(인도네시아어: Bali)은 인도네시아의 섬으로 자와섬 동쪽에 자리하고 있다. 관광지로 널리 알려져 있다. 인구는 약 310만 명이다.

소순다 열도에 속한 섬으로 자와섬에서 북쪽으로 3.2 km 떨어져 있다. 길이 153 km, 폭 112 km 크기로 면적은 5,700 km2이다. 가장 높은 산은 섬 북동부에 위치한 3,148 m의 아궁산으로 1963년에도 분화한 적이 있는 활화산이다.
빌헬름 콘라트 뢴트겐
빌헬름 콘라트 뢴트겐(Wilhelm Conrad Röntgen, 1845년 3월 27일 ~ 1923년 2월 10일)은 독일의 물리학자이다. 1895년 11월 8일, 오늘날 X선 또는 "뢴트겐선"라 불리는 파장이 짧은 전자기파를 발견하였으며, 이 업적으로 1901년 노벨 물리학상을 수상하였다. 프로이센의 레네프에서 태어났으나 어릴 때 네덜란드의 아페르도룬으로 이주하였다. 사소한 일로 김나지움에서 퇴학당하고 취리히 공과 대학교에서 수학하고 클라우지우스의 영향을 받았다. 그 후 클라우지우스의 후임 쿤트의 조수가 되어 취리히, 뷔르츠부르크, 스트라스부르 등지로 옮겨다니다가 마침내 호엔하임 농대, 기센대학을 거쳐, 1888년 뷔르츠부르크 대학교에서 콜라우시의 후임으로 물리학 연구소장의 지위에 올랐다. 여기서 X선을 발견하였고 곧 뮌헨 대학교로 옮겼는데, X선의 발견은 당시 학계뿐만 아니라 세상에도 큰 센세이션을 일으켰다. 이 업적으로 1901년, 최초의 노벨 물리학상을 받았다.

엑스선
엑스선(-線, 영어: X-ray 엑스레이[*])는 파장이 10 ~ 0.01 나노미터이며, 주파수는 3 × 1016헤르츠에서 3 × 1019헤르츠 사이인 전자기파다. 이는 자외선보다 짧은 파장의 영역이다. 독일의 물리학자 빌헬름 콘라트 뢴트겐이 처음 발견하여 이름붙였으며, 그의 이름을 따라 뢴트겐선으로 부르기도 한다. 뢴트겐은 이 발견으로 최초의 노벨 물리학상을 수상했다. 엑스선은 투과성이 강하여 물체의 내부를 볼 수 있으므로, 의료 분야 및 비파괴 검사 등에 널리 쓰인다.
제2차 진주성 전투
제2차 진주성 전투(第二次晋州城戰鬪)는 1593년 7월 20일(음력 6월 22일)부터 같은 달 27일(음력 6월 29일)까지 진주성에서 벌어진 전투이다. 1593년 전쟁이 휴전기로 접어들면서 명나라와 일본 사이에 강화회담이 있었는데 그 결과 일본군은 북부 및 수도권 지역에서 철수, 남해안까지 물러나게 된다. 도요토미 히데요시는 그 과정에서 일본군 전군에 진주성을 공격할 것을 명령한다. 이는 강화협상을 위한 무력시위의 성격을 가지고 있었고, 또한 침략 첫 해에 가장 큰 패배를 당했던(제1차 진주성 전투) 진주성에 대한 보복의 성격도 가지고 있었다.

거의 모든 일본군 병력이 진주성 한 곳에 집중 공격을 가했기 때문에, 진주 근처 대구에 주둔하고 있던 명나라군은 진주성을 지키는 것이 불가능하다고 판단하였다. 일본군 측에서도 고니시 유키나가가 히데요시의 의지가 확고하여 진주성만은 함락시키지 않을 수 없으니 차라리 자신들이 공격하기 전에 민간인들을 모두 내보내라고 권고할 정도였다. 곽재우, 선거이, 홍계남 등 조선군도 진주성 근교까지 갔다가 절대적인 병력차를 확인하고 진주 구원을 포기했다. 그러나 진주성에 주둔하고 있던 조선군은 진주는 전라도로 넘어가는 길목이기에 진주만 공격하고 돌아간다는 일본군의 말을 믿을 수 없다며 성을 포기하라는 명군과 일본군의 권고를 거부했다.

결국 치열한 전투가 벌어졌고, 진주성 안에 있던 사람들은 군인과 민간인을 막론하고 전멸했다(조선 측 기록인 선조실록에서는 60,000명, 일본 측 기록인 음덕태평기에서는 30,000명). 그리고 일본군은 고니시가 말했던 대로 전라도를 공격하지 않고 남해안으로 내려가 버렸다. 조선 조정에서는 음력 7월 15일 명군에게 진주성 구원을 재차 청하였으나 이미 늦었다. 바로 그 다음날 진주성 함락을 알리는 장계가 조정에 도착했다. 이후 이 전투의 책임소재를 놓고 조선 조정에서 다툼이 일어났다.

진주성
진주성(晋州城)은 경상남도 진주시 본성동에 있는 석성으로, 기원에 관한 정확한 기록은 남아있지 않다. 과거 삼국시대에 백제의 거열성이었다고  주장하는 의견도 존재하나 진주 지역 내에서 백제의 진출과 성의 건립을 증명할만한 고고학적 발견은 없었고 거열은 경남 거창의 옛 지명으로 삼국사기의 기록에 따르면 진주의 옛 지명은 청주이다. 진주성 공식 소개에도 삼국시대로부터 기원했음을  밝힐 뿐이다. 1963년 1월 21일에 사적 제118호로 지정되었다.

진주성 내의 진주 촉석루는 1604년부터는 경상우병영의 병영이었고, 1895년 5월부터는 경상도관찰사부가 경남관찰사부, 경북관찰사부로 나뉘면서 경상남도관찰사부의 소재지가 되었다.
막공격 복합체
막공격 복합체(膜攻擊複合體, 영어: membrane attack complex, MAC)는 일반적으로 숙주의 보체계 활성화의 결과로 병원체 세포막의 표면에 형성되는 단백질 복합체이며, 그 자체로 면역계의 효과인자이다. 보체 막공격 복합체(補體膜攻擊複合體, 영어: complement membrane attack complex), 최종 보체 복합체(最終補體複合體, 영어: terminal complement complex, TCC)라고도 한다. 항체를 통한 보체 활성화로 인해 감염된 세포 표면에 막공격 복합체(MAC)가 축적된다. 막공격 복합체가 조립되면 표적 세포의 세포막을 파괴하는 모공이 생겨 세포 용해와 세포 사멸이 일어난다.

막공격 복합체는 보체성분인 C5b, C6, C7, C8과 여러 개의 C9 분자로 구성된다.

여러 단백질이 막공격 복합체의 조립에 참여한다. 활성화된 C5b는 C6과 결합하여 C5b-6 복합체를 형성한 다음, C7과 결합하여 C5b-6-7 복합체를 형성한다. C5b-6-7 복합체는 α, β, γ의 세 개의 사슬로 구성된 C8과 결합하여 C5b-6-7-8 복합체를 형성한다. C5b-6-7-8 복합체는 C9와 결합하여 C9의 중합에서 촉매 역할을 한다.

보체성분 7
보체성분 7(補體成分七, 영어: complement component 7, C7)은 선천성 면역계의 보체계에 관여하는 단백질이다. C7은 병원체 표면에 구멍을 내어 세포 용해와 세포 사멸을 초래하는 막공격 복합체(MAC)의 일부이다.

C7의 주요 임무는 C5bC6 복합체와 결합하는 것이다. 이러한 결합은 단백질 분자의 입체배치를 바꾸어 C7의 소수성 부위를 노출시켜 C7이 병원체의 인지질 이중층에 삽입될 수 있도록 한다.
토머스 홉스
토머스 홉스(Thomas Hobbes, 1588년 4월 5일 ~ 1679년 12월 4일)는 잉글랜드 왕국의 정치철학자이자 최초의 민주적 사회계약론자이다. 서구 근대정치철학의 토대를 마련한 책 《리바이어던》(1651)의 저자로 유명하다.

홉스는 자연을 만인의 만인에 대한 투쟁 상태로 상정하고, 그로부터 자연권 확보를 위하여 사회계약에 의해서 리바이어던과 같은 강력한 국가권력이 발생하게 되었다고 주장하였다.

리바이어던
《리바이어던》(Leviathan)은 영국의 철학자 토마스 홉스가 1651년 출간한 책으로, 원제는 《리바이어던, 즉 교회 및 세속적 공동체의 질료와 형상 및 권력》(Leviathan, or The Matter, Forme and Power of a Common-Wealth Ecclesiastical and Civil)이다.
김소영 (번역가)
김소영(1979년 ~ )은 대한민국의 일본어 번역가이다. 경성대학교 일어일문학과를 졸업했다. 이사카 고타로와 시마다 소지의 작품들,에도가와 란포의 전단편집, 다자이 오사무의 《인간 실격》을 번역했다. 번역기획그룹 바른번역의 회원이다.

시마다 소지
시마다 소지(일본어: 島田 荘司 (しまだ そうじ), 1948년 10월 12일 ~)는 일본의 추리소설 작가이다. 1980년에 점성술 살인사건으로 데뷔를 하였다. 무사시노 미술대학을 졸업하고 덤프트럭 운전기사로 일하며 일러스트 작업과 잡문을 쓰기도 했다. 1976년에는 작사, 작곡, 노래에 재킷 디자인까지 직접 맡은 음반을 발표하기도 했는데, 이러한 다채로운 경험이 점성술사 탐정 미타라이 기요시를 탄생시켰다.

1980년 『점성술의 매직』을 제26회 에도가와 란포 상에 응모해 최종심까지 올랐으나 낙선, 이듬해 『점성술 살인사건』으로 제목을 바꾼 후 출간해 본격 미스터리 팬들의 폭발적인 성원을 얻었다. 이후 미타라이 시리즈와 『침대특급 ‘하야부사' 1/60초의 벽』으로 인기를 얻은 미남 형사 요시키 다케시 시리즈를 발표, 다양한 스타일을 선보이며 명실상부한 일본 추리소설의 거장으로 인정받고 있다. 2008년 제12회 일본 미스터리 문학 대상을 수상하였다.

추리소설 이론가로서도 이름이 높은 시마다 소지는 『점성술 살인사건』을 시작으로 일본 추리소설계에 신본격이라고 불리는 새로운 흐름을 이끌어냈다. 또한 신본격파 후배 작가 발굴에 지대한 공헌을 하며, 오늘날까지도 정력적인 집필 활동을 펼치고 있다. 최근에는 국제적으로 시각을 넓혀, 아시아 각국의 유력 출판사들이 주최하는 ‘시마다 소지 추리소설 상’의 심사위원으로, ‘시마다 소지 선정 아시아 본격 리그’ 시리즈의 선정위원으로 활동하면서 양질의 아시아 추리소설을 알리는 메신저로서도 활약하고 있다.『용와정 살인사건(1,2)』『마천루의 괴인』『샤라쿠, 닫힌 왕국의 환상』 등을 연이어 발표한 그는 2008년부터 전 12권 예정으로 고단샤(강담사)에서 BOX 레벨로 『Classical Fantasy Within』을 출간하고 있다. 현재 미국 LA에 살고 있다.
페어 프로그래밍
동료 프로그래밍 또는 쌍 프로그래밍은 애자일 소프트웨어 개발 중 하나로 하나의 컴퓨터에서 두 사람의 프로그래머가 작업하는 방법이다.

코드를 작성하는 사람이 진행자(driver)가 되고 다른 한 사람이 관찰자(observer, navigator)가 되어 코드 검토(code review)를 하며 프로그래밍을 작성한다. 두 프로그래머는 수시로 역할을 바꾼다.

코드 검토를 하는 동안에 관찰자는 전략적 방향을 제시하거나 고려하여 개선하기 위한 아이디어와 해결 가능성이 있는 문제를 제시한다. 진행자는 작업을 완료하는 전술적 측면에 모든 관심을 집중시키고 관찰자는 안전망과 가이드의 역할을 담당하게 된다.

코드 검토
코드 검토(code review)는 코드를 개발자가 작성하고, 다른 개발자가 정해진 방법을 통해 검토하는 일을 말한다. 등위 검사, 제3자 검사라고도 한다. 검토는 페어 프로그래밍(동료 프로그래밍), 비공식 워크스루(informal walkthroughs), 공식 소프트웨어 검사와 같은 다양한 형태로 수행된다.
성균관대학교 축구부
성균관대학교 축구단(영어: Sungkyunkwan University Football Club)은 대한민국 경기도 수원시에 있는 축구단이다. 성균관대학교에서 운영하는 대학 축구단이며, 1946년에 창단되었다.

성균관대학교
성균관대학교(成均館大學校, Sungkyunkwan University)는 대한민국의 사립 종합 대학이다. 1398년 조선 한성부 숭교방에 새롭게 개편하여 설립한 최고학부 성균관의 전통을 계승한다.

경술국치 이후 성균관은 경학원으로 격하되었고 유림과 민족 지식인들의 뜻에 의하여 부설된 명륜전문학교마저 1943년 폐교되었다. 이는 비로소 광복 직후 부활하였으며 경학원은 성균관으로 환원되었다. 이후 개혁적인 민족 지식인들의 복교 및 재개교 요청에 따라 1945년 11월 김창숙의 주도로 열린 전국유림대회에서 성균관대학의 확대 개편을 통한 설립이 결의되었다. 이듬해 명륜전문학교와 학린사가 병합되어 재단법인 성균관대학이 설립되었고 9월 25일 문교부의 인가를 받았다. 이런 과정을 통해 설립된 현재의 성균관대학교는 법적으로도 문서적으로도 과거의 성균관을 계승한 상태이다.

성균관대학은 1953년 종합대학으로 승격되었고 1965년부터 1977년까지는 삼성문화재단이, 1979년부터 1991년까지는 봉명재단이 학교 운영을 맡았다. 이후 1996년 11월 다시금 삼성그룹이 재단을 인수하였다. 성균관대학교는 1979년 경기도 수원시에 자연과학캠퍼스가 준공된 이래 서울특별시 종로구의 인문사회과학캠퍼스와 함께 이원화 캠퍼스 체제로 운영되고 있다.

오늘날 성균관대학교는 인의예지의 품성과 신언서판의 능력을 갖춘 교양인, 창의적 사고와 도전정신으로 디지털시대의 신가치를 창출하는 전문가, 그리고 인류사회에 공헌할 수 있는 글로벌 역량을 갖춘 리더 양성을 목표로 하고 있다.
기소법정주의
기소법정주의는 기소하기에 충분한 객관적인 혐의가 있을 때는 반드시 기소를 해야만 한다는 주의를 말한다. 기소편의주의에 대응하는 말로, 기소합법주의라고도 한다. 이 주의에서는 공소의 취소도 인정되지 않는다.

독일에서는 기소법정주의를 원칙으로 하고 있으며, 극히 예외적인 경우에 대해 기소편의주의를 택하고 있다. 독일에서는 공소 기관에서 충분한 혐의가 있음에도 기소하지 않는 경우, 법원에 "기소 강제"를 요청할 수 있다. 독일에서도 한국의 재정신청과 마찬가지로 공소 기관에 항소를 한 뒤에야 기소 강제를 요청할 수 있다.

기소편의주의
기소편의주의(起訴便宜主義)는 검찰관의 재량에 따라 공소를 제기하지 않을 수도 있다는 것이다. 기소편의주의에 대해서 형사소송법 제247조는 검사가 범인의 연령, 성향, 지능, 환경, 피해자와의 관계, 범행의 동기 및 수단과 결과, 범행 후 정황 등을 이유로 공소를 제기하지 않을 수 있다고 말하고 있다. 이런 규정으로인하여 "사법권은 법원에 있다"는 헌법규정에도 불구하고 사실상의 사법권을 행사하는 준 사법기관이라고 한다.

기소의 여부를 검사가 결정할 수 있으므로 피해자의 입장에서는 불필요하게 오랜 송사에 휘말릴 가능성을 줄여주며, 사법부 및 검찰은 사법 자원을 효율적으로 사용할 수 있게 된다는 장점이 있다. 하지만 검사에 의해 남용되어 기소되어야 할 사건이 부당하게 기소가 되지 않을 수 있거나, 반대로 기소될 사안이 아닌 경미한 사건에 대해서도 기소가 된다는 단점도 있다. 전자는 검찰항고나 재정신청으로 불복할 수 있고, 후자는 공소권남용이론이 적용된다.

이 개념과 반대되는 것으로 기소법정주의가 있는데, 이것은 검사가 일단 수사에 나서면 기소해야 한다는 것이다.
전남 드래곤즈
전남 드래곤즈 FC(Jeonnam Dragons Football Club)는 대한민국 전라남도 광양시에 있는 축구 선수단이다. 전남드래곤즈가 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1994년에 창단되었다.

1995년에 프로축구대회에 진출한 이래로, 코리아컵에서 1997년, 2006년, 2007년, 2021년, 총 4번의 우승을 차지하였지만 아직 K리그 클래식 우승은 차지하지 못했다. 광양시에 있는 홈구장 광양축구전용구장은 대한민국에서 두 번째로 세워진 축구 전용 경기장으로, 광양제철 직원들을 위해서 1992년에 기공하여 1993년 개장하였다. 포항 스틸러스와 마찬가지로 포스코가 모기업이다. 창단 20주년인 2014년을 맞아 그 해 1월 6일 영문 표기를 한글 영문표기법에 준용하여 기존 Chunnam Dragons에서 Jeonnam Dragons로 변경하였다.

2007년 대한민국 FA컵
2007년 대한민국 FA컵 (공식 대회명칭: 2007 하나은행 FA CUP 전국축구선수권대회)은 대한축구협회에서 주관한 컵 대회로, 프로팀 이외에 실업팀, 대학팀, 아마추어 성인 팀이 모두 참여하여 2007년 한국 축구 최강팀을 가리는 대회이다.

1차, 2차 예선을 거친 팀과 프로 팀이 26강전을 치렀고, 여기서 승리한 13개팀과 K리그 2006 우승 팀 성남 일화 천마와 FA컵 2006 우승 팀 전남 드래곤즈, AFC 챔피언스리그 2006 우승 팀인 전북 현대 모터스의 세 시드팀을 포함한 16강전을 치렀다. 작년까지 준결승과 결승은 중립지역이라 할 수 있는 서울월드컵경기장에서 치러졌으나, 이 대회부터 결승전을 홈 앤드 어웨이 방식으로 각 팀의 홈 경기장에서 경기를 치르면서 흥행면에서 그 이전 어느 해보다 성공한 대회로 꼽힌다.

대회 결과 K리그 2007 우승 팀인 포항 스틸러스가 사상 최초의 더블(리그와 FA컵 동시 우승)을 노렸으나 실패하고, 전남 드래곤즈의 FA컵 사상 첫 2연패로 끝이 났다. 한편 시즌 중반 인천 유나이티드에서 이적한 전남 드래곤즈의 김치우는 생애 처음으로 대회 MVP에 선정되었다.
AMD 튜리온
AMD 튜리온(AMD Turion)은 AMD가 자사의 x86-64 저전력 모바일 프로세서(코드명 K8L)에 적용하는 브랜드이다. 튜리온 64와 튜리온 64 X2/울트라 프로세서들은 인텔의 모바일 프로세서들(펜티엄 M, 인텔 코어, 인텔 코어 2 프로세서)과 경쟁한다.

X86-64
x86-64, x86_64 또는 x64는 x86 명령어 집합 아키텍처의 64비트 모임이다. x86-64 명령어 집합은 에뮬레이션 없이 인텔의 x86를 지원하며 AMD64로 이름 붙인 AMD에 의해 고안되었다. 이 아키텍처는 Intel 64라는 이름으로 인텔에 의해 복제되기도 했다. (옘힐, 클래카마스 기술, CT, IA-32e, EM64T 등으로 불렸음) 이로써 x86-64 또는 x64의 이름을 일상적으로 사용하기에 이르렀다.

인텔 아이테니엄 계열 프로세서의 아키텍처인 IA-64와 헷갈리면 안 된다. 이는 32비트 x86 프로세서의 명령어 집합 수준과 호환되지 않고, 호환성을 위해 32비트 응용 프로그램을 실행할 경우 속도 저하가 발생하는 에뮬레이션을 사용해야 한다.
데이터 압축
정보 이론에서 데이터 압축, 소스 부호화, 또는 비트율 감소는 원래 표현보다 더 적은 비트를 사용하여 정보를 부호화하는 과정이다. 모든 특정 압축은 손실 또는 비손실이다. 비손실 압축은 통계적 여유도를 식별하고 제거함으로써 비트를 줄인다. 비손실 압축에서는 정보가 손실되지 않는다. 손실 압축은 불필요하거나 덜 중요한 정보를 제거함으로써 비트를 줄인다. 일반적으로 데이터 압축을 수행하는 장치는 인코더로, 그 역과정(압축 해제)을 수행하는 장치는 디코더로 지칭된다.

데이터 파일의 크기를 줄이는 과정은 종종 데이터 압축으로 지칭된다. 데이터 전송의 맥락에서는 소스 부호화라고 불린다. 부호화는 데이터가 저장되거나 전송되기 전에 데이터 소스에서 이루어진다. 소스 부호화는 오류 탐지 및 수정 또는 데이터를 신호에 매핑하는 수단인 라인 코딩을 위한 채널 코딩과 구별된다.

데이터 압축 알고리즘은 정보를 저장하거나 전송하는 데 필요한 바이트와 인코딩 및 디코딩을 수행하는 데 필요한 컴퓨팅 자원 간의 공간-시간 복잡성 트레이드오프를 나타낸다. 데이터 압축 방식의 설계는 압축 정도, 도입된 왜곡량 (손실 데이터 압축 사용 시), 데이터 압축 및 압축 해제에 필요한 컴퓨팅 자원 또는 시간 간의 균형을 맞추는 것을 포함한다.

여유도
여유도(redundancy, 용장도)는 원래 여유, 과잉, 여분을 뜻하는 말로 기계공학에서는 고장난 장치를 대신할 수 있는 대리 기능을 말하거나 어떤 한계치를 벗어날 가능성에 대비하기 위하여 용량이나 성능을 보통 필요로 하는 것보다 더 감당할 수 있게끔 설계하는 것을 말한다.

경제학에서는 어떤 실제 필요한 자원분을 초과하는 여유분을 말하는데 예를 들어 어떤 회사가 구조조정을 하고자 할 때 인력의 여유분이라고 말한다면 해고하거나 다른 일의 자원으로 써도 좋은 잉여 인적자원을 뜻하기도 한다.

정보이론 분야에서는 어떤 메시지 안에 담긴 실제의 정보의 양에서 송신된 메시지의 양을 뺀 것을 의미한다. 일반적으로 커뮤니케이션 과정 중 잡신호와 한정된 채널 용량으로 인해 발생할 수 있는 에러의 제거를 위해 체크섬 등이 안전성과 신뢰성을 확보하기 위해 필요한 여유도를 확보하기 위해 사용된다. 이 개념을 응용하면 정보 압축의 원리를 만들 수 있는데 이것은 필요하지 않은 여유도의 데이터를 제거함으로써 압축의 효과를 가지는 것이다.
알라딘
알라딘과 마법의 램프(영어: Aladdin and the Wonderful Lamp, 시리아어: Alāʼ ad-Dīn, 줄임말: Alaa, 아랍어: علاء الدين), 줄여서 알라딘은 천일야화(千一夜話)의 아랍어 원전에는 수록되어 있지 않지만 가장 유명한 이야기 중 하나이기도 한데, 여기서 알라딘은 이야기의 제목이자 남자 주인공의 이름으로 믿음 · 교리 · 종교의 숭고함을 의미한다. 이 이야기는 앙투안 갈랑(1646 - 1715)의 판본에 처음 추가되었다. 앙투안 갈랑은 시리아 마론파 교인 이야기꾼 한나 디야브(Hanna Diyab)에게서 들은 이야기를 덧붙였다고, 자신의 기록에 남겼기에 원래의 창작자는 한나 디야브로 여겨진다.

천일야화
《천일야화(千一夜話, 페르시아어: هزار و یک شب Hazār-o Yak Šab, 아랍어: كتاب ألف ليلة وليلة Kitāb 'Alf Layla wa-Layla[*], 영어: One Thousand and One Nights 원 사우잰드 앤드 원 나이츠[*])》는 19세기 시대 중엽의 영국의 R. F. 버턴에 의해 영역되어 일약 유명해진, 페르시아 구전문학 설화집이다.

처음에 이 번역 문집이 중동 구전문학 설화집으로 일약 유명해진 동기는, 19세기 시대 중엽의 영국의 외교관 리처드 프랜시스 버턴에 의해 영어로써 번역된 영역 설화집으로 발표됨이다. 바로 이 구전문학 설화집은, 중동 지역의 전래 설화 구전문학들을 정리한, 이른바 페르시아 이야기와 중동 지역 민속 이야기 모음으로 엮어진, 중동 전래 전통 문학 장르의 영어 번역 책이다.

19세기 중엽에 이토록 영문으로 번역되어 유명해진, 이 번역 저서는, 《아라비안 나이트(영어: Arabian Nights)’》라고도 하며, 무려 280여 편이나 되는 긴 이야기의 구전문학의 대작이다. 《1001일(천일일, 千一日)의 아라비아의 밤》을 뜻하는 중동 지역의 최대의 구전 소설이다.
니시테쓰 고속버스
니시테쓰 고속버스(일본어: 西鉄高速バス)는 본래부터 후쿠오카현 후쿠오카시에 본거지를 두고, 일반적으로 고속버스의 운행을 시작한 니시테쓰 그룹의 노선 버스 사업자이다. 통상적으로 현재까지 니시테쓰 그룹이 운행하고 있는 고속버스라고 표현된다. 형식상 설립된 시기는 2000년 4월 6일에 정식으로 설립되었으며 본래의 업종은 일반적인 여객자동차운송사업으로 등재되어 있어, 자본금 5,000만 엔의 규모를 가지고 있으며, 294명의 종업원을 보유하고 있다. 주요 주주는 서일본 철도가 100%의 지분을 가지고 있다. 한국으로 치면 금호고속과 비슷한 규모에 해당된다. 그리고 2019년 4월 1일에는 모회사인 서일본 철도가 니시테쓰 고속버스에 대한 운영권이 변경된 과정상 사업을 분할시킨 뒤 흡수 합병된 형태로 해산되었다. 해산하는 즉시 후쿠오카 지구의 고속버스 사업은 모회사인 서일본 철도에 직속으로 관장하고, 기타큐슈 지구의 고속버스 사업을 니시테쓰 버스 기타큐슈로 넘어가는 체제로 개편되었다. 운행 노선은 야마구치현 시모노세키시로 향하는 고속버스도 존재하며, 이 노선은 산덴 버스와 공동 배차하는 특이 사항을 두고 있다. 해당 노선을 한국 노선으로 빗대면 광주 ~ 전주 간 고속버스 노선으로 대응된다.

니시테쓰 버스 기타큐슈
니시테쓰 버스 기타큐슈(일본어: 西鉄バス北九州)는 후쿠오카현 기타큐슈시를 중심으로 하여, 인접된 도시인 유쿠하시시와 나카마시, 미야코군 간다정까지 연결되어 있는 각종 노선버스와 고속버스, 전세버스, 전차 대체버스 등의 사업을 영위하고 있는 서일본 철도 계열의 버스 운수업체이다. 그러나 이 회사는 서일본 철도가 100% 출자하고 있는 업체로 알려져 온 것으로 드러나고 있으며, 니시테쓰 고속버스의 기타큐슈시 지역 사업도 물론 2019년 4월 1일자로 같이 넘겨받아 관리되어 있다. 그리고 니시테쓰 버스의 지역 자회사 중 유일하게 홈페이지를 따로 보유하고 있는 매우 특이한 케이스이다. 그 외에도 기타큐 니시테쓰 택시의 차량 정비도 수탁 운영중이다.
최준 (1884년)
최준(崔浚, 1884년 7월 27일 ~ 1970년 10월 13일)은 대한민국의 독립운동가이자 기업인, 사회운동가, 교육인이다. 호는 문파(汶坡). 본관은 경주, 경상북도 경주 출신이다. 노블레스 오블리주 주의를 실천한 것으로 유명한 '경주 최부잣집' 12대로 마지막 '최부자'로 알려져 있다.

전 재산을 독립운동과 교육 사업에 투자했고, 일제강점기때 백산무역주식회사 사장으로 활동. 일제의 혹독한 감시 속에서도 희망의 끈을 놓지 않고, 상해임시정부 등 많은 독립운동 단체에 막대한 자금을 지원했다. 영남대학교의 전신인 민립 (구)대구대학의 설립자이다.

백산상회
백산상회(白山商會)는 1914년에 안희제가 세운 민족기업이다. 백산(白山)은 설립자인 안희제의 호이다. 그는 구국운동도 경제 문제 해결이 선행되어야 한다는 것을 인식하고 1914년에 영남 지역의 대지주들인 이유석, 추한식 등과 함께 백산상회를 설립한 뒤 독립운동 단체의 연락 및 자금공급에 주력하였다. 특히 국권회복단 등과 연계하여 대구, 서울, 원산, 안동, 봉천 등지에 지점과 연락사무소를 설치한 1916년 이후 더욱 활발한 활동을 펼쳤다.

3·1운동 전후로 상기한 활동에 고무된 뜻 있는 유지들의 성원을 통해 백산상회는 1919년 6월 10일 백산무역 주식회사로 확장 개편하였는데, 사장 최준과 전무 윤상태를 비롯하여 안희제, 최태욱, 이종화, 윤현태, 강복순, 남형우, 허만정 등이 주주로서 참여하였다. 개편 이후에도 활발한 활동을 전개하였으나 이를 눈치 챈 일본경찰이 계속적인 수색, 감금, 고문, 장부검열 등의 탄압을 자행하자 이를 견디지 못하고 1927년에 해산되었다.

백산상회는 상하이임시정부 등에 자금과 정보를 제공하는 역할을 했기 때문에 수입보다 지출이 많아서, 주주들은 불평 없이 추가 불입으로 회사의 적자 위기를 막았다. 경북 경주시 교동의 최부잣집은 구한말 의병과 일제강점기 독립운동가의 은신처였으며, 경주 최부잣집의 최준은 안희제와 함께 독립운동의 자금줄인 백산상회를 운영했다.
국민장
국민장(國民葬)은 「국장·국민장에 관한 법률」(제정 법률 제1884호 1967년 1월 16일)에 따라 대한민국 정부가 공식 주관하는 장례 의전 가운데 하나였다. 과거 정부가 공식 주관했던 장례의식은 국장(國葬)과 국민장 두 가지로 구분하였으나, '국가장법'(전부개정 법률 제10741호 2011년 5월 30일) 시행령에 따라 국가장으로 통합되면서 폐지되었다.

국가장
국가장(國家葬)은 「국가장법」(일부개정 법률 제14839호 2017년 7월 26일)에 따라 대한민국 정부가 공식 주관하는 장례 의전이다. 과거 정부가 공식 주관하는 장례의식은 국장(國葬)과 국민장(國民葬)으로 구분하였으나, 「국가장법」(전부개정 법률 제10741호 2011년 5월 30일 시행령에 따라 국가장으로 통합되면서 폐지되었다.
다케다씨
다케다씨(일본어: 武田氏 たけだし[*])는 일본의 씨족으로 무가(武家) ・ 사족(士族)이었던 집안이다.

본성은 미나모토(源)로 세이와 겐지(清和源氏)의 한 유파인 가와치 겐지(河内源氏)의 일문이며, 미나모토노 요시미쓰(源義光)를 시조(파조)로 하는 가이 겐지(甲斐源氏)의 종가(宗家)로, 주로 헤이안 시대(平安時代) 말기에서 센고쿠 시대(戦国時代)에 걸쳐 활동하며 번영하였다.

무가로써 가마쿠라 막부(鎌倉幕府)의 유력 고케닌(御家人)이자 무로마치 막부(室町幕府)의 슈고 다이묘(守護大名)를 거쳐, 센고쿠 시대에는 센고쿠 다이묘(戦国大名)로 화하였다. 특히 다케다 하루노부(武田晴信, 다케다 신겐) 시절에 일본 중부 지방에서 영지를 확장하며 중앙의 오다-도쿠가와 세력에 대항하였다. 그러나 신겐의 아들 가쓰요리(勝頼)의 대인 1582년에 오와리의 오다 노부나가(織田信長)에 의해 멸망하여 종가는 멸문되고, 에도 시대(江戸時代)에는 서류 집안인 고가 다케다씨 등만이 남아 있었다. 메이지 유신(明治維新) 이후에는 사족이 되었다.

아키 국(安芸国) ・ 와카사 국(若狭国)에 그 분파된 집안이 있었고, 가즈사 국(上総国) 등에도 서류 집안이 있었는데, 모두 집안의 돌림자로써 「노부」(信, のぶ)를 사용하였다. 고대 일본의 구니노 미야쓰코(国造)인 다케다노 오미(武田臣, 황별)의 후예가 가와치 겐지 요시미쓰류의 도료와 혼인하였다는 설도 전해진다.

요시미쓰의 아버지 미나모토노 요리요시(源頼義)가 고레이제이 덴노(後冷泉天皇)에게서 하사받았다는 깃발 미하타(御旗, 일장기)와 갑옷(오오요로이) 다테나시(楯無)가 가보로 전해지고 있다.

세이와 겐지
세이와 겐지(일본어: 清和源氏 せいわげんじ[*])는 56대 세이와 천황의 황자・제왕의 조상으로 하는 겐지 씨족으로, 사성황족의 하나이다. 성(카바네)는 아손이다. 세이와 겐지의 자손을 기원으로 하는 겐지 유파는 일본인 성씨 가운데에 매우 많이 존재한다.
국민의회 (프랑스 혁명)
국민의회(프랑스어: Assemblée nationale)는 프랑스 혁명의 첫 해인 1789년 제3신분 대표자들에 의해 생겨난 의회이다. 그 해의 6월 17일에 창설되어 7월 9일에는 국민제헌의회(프랑스어: Assemblée nationale constituante)로 이름을 변경하였다.

국민제헌의회
국민제헌의회(프랑스어: Assemblée nationale constituante, 영어: National Constituent Assembly)는 프랑스 혁명 직전에 전국 삼부회로부터 이탈한 제3신분이 중심이 되어 형성된 의회로 헌법 제정까지 해산하지 않을 것을 테니스 코트의 서약으로 결의했다. 처음에는 《국민의회》라고 칭했지만, 이후 《국민제헌의회》라고 개칭되었다. 약칭으로 입헌의회라고도 불린다.

중세 이래의 신분제 의회인 삼부회와 달리, 근대적 의회로서의 성격을 가진다. 1791년 프랑스 헌법을 성립시켜 헌법에 근거하는 선거를 실시하였고, 1791년 9월 30일에 의회를 해산하고, 다음의 《입법 의회》가 성립되었다.
시안 사건
시안 사건 또는 서안사건, 시안 사태, 시안 사변(중국어 정체자: 西安事變, 간체자: 西安事变, 병음: Xī'ān Shìbìan)는 1936년 12월 12일 동북군 총사령관 장쉐량이 국민당 정권의 총통 장제스를 산시성의 성도(省都) 시안(西安) 화청지에서 납치하여 구금하고 공산당과의 내전을 중지하고 일본 제국주의의 침략에 맞서 함께 싸울 것을 요구한 사건이다. 이 사건으로 국민당군과 홍군은 국공 내전을 중지하고 제2차 국공 합작이 이루어져 함께 대 일본 전쟁을 수행하는 계기가 되었다.

제2차 국공 합작
제2차 국공 합작(중국어 정체자: 第二次國共合作, 영어: Second United Front)은 중일 전쟁 기간 동안 일본 제국에 공동으로 대항하기 위해 중국국민당과 중국공산당이 적대행위를 중지하고 서로 연합한 것을 말한다. 1937년부터 일본이 패망한 1945년까지 지속되었다.
로버트 앤서니 루츠
로버트 앤서니 루츠(Robert Anthony Lutz, 1932년 2월 12일~)는 스위스 출신의 스위스계 미국인 자동차 임원이다.

원래 1990년대 초반 리 아이어코카의 후임으로서 내정될 뻔했지만 결국 로버트 이튼이 선정되면서 크라이슬러에서의 이력은 거기서 끝났다. 이를 두고 아이아코카는 "크라이슬러가 이렇게 될 줄 알았으면 차라리 루츠를 선점해야 했다"고 회고하였다.
그는 포드 그룹의 수석 부사장(및 이사회 구성원), 크라이슬러의 사장 및 부회장(및 이사회 구성원), 릭 왜고너 회장 휘하의 GM 부회장을 지냈다.

한편 그는 대침체로 GM 구제금융 과정에서 왜고너 회장과 같이 당시 자가용 비행기로 구제금융을 신청하러 갔다며 구설수에 오른 뒤 GM 부회장에서 물러난 후 여러 요직을 거치다가 지금은 전기 상용차 업체인 Via Motors(피아트 두카토 기반 프레임바디 LCV를 제작한다.)의 이사로 재직 중이다.

리 아이어코카
리도 앤서니 "리" 아이어코카(/ˌaɪ.əˈkoʊkə/, 1924년 10월 15일~2019년 7월 2일)는 머스탱의 개발로 가장 잘 알려진 미국의 자동차 임원이었다., 링컨 컨티넨탈 Mark III 및 포드 핀토 자동차는 1960년대 포드에 재직하다 핀토의 화재 결함 및 그의 미니밴 계획, 혼다로부터 PT 공급 계획 등으로 인해 해고된 뒤 1980년대에는 크라이슬러 CEO로 이직했다. 그는 1978년부터 크라이슬러의 사장 겸 CEO, 1979년부터 1992년 크라이슬러 LH 플랫폼 광고를 끝으로 은퇴할 때까지 회장을 역임했다. 그는 미국의 빅3 중 두 곳(크라이슬러, AMC의 운영을 관장하는 몇 안되는 임원 중 한 명이었으며 크라이슬러TC 바이 마세라티, 크라이슬러 보이저, 지프 그랜드 체로키 개발 등으로 총괄했다.

은퇴 후 2005년 다임러크라이슬러의 홍보대사로 다시 재직하기도 했으며 사후 크라이슬러 퍼시피카가 그의 장례식에서 운구차로 사용되었다.
브란덴부르크 변경백국
브란덴부르크 변경백국(독일어: Markgrafschaft Brandenburg)은 1157년부터 1806년까지 신성 로마 제국의 주요 공국 중 하나였으며, 비록 가난했지만 선제후의 지위를 가졌으며 1618년 프로이센 공국을 상속받은 후 급속히 중요성이 커져 프로이센 왕국의 핵심으로서 독일의 역사와 중앙유럽의 역사에서 중추적인 역할을 해왔다.

브란덴부르크는 슬라브 벤트인의 영토에 세워진 북부 변경백국에서 발전했다. 그 이름 중 하나는 이 유산에서 유래했으며, 브란덴부르크 변경백국(Mark Brandenburg)이라고 불린다. 지배적인 변경백들은 1356년의 금인칙서에서 명망 있는 선제후로 지정되어 신성 로마 황제 선거에서 투표할 수 있었다. 이로 인해 이 국가는 추가적으로 브란덴부르크 선제후국(Kurbrandenburg 또는 Kurfürstentum Brandenburg)으로 알려지게 되었다.

호엔촐레른가가 1415년에 브란덴부르크의 선제후위에 올랐다. 1417년 브란덴부르크 선제후 프리드리히 1세는 수도를 브란덴부르크안데어하펠에서 베를린으로 옮겼다. 1535년까지 선제후국은 약 10,000 제곱마일 (26,000 km2)의 면적과 40만 명의 인구를 가졌다. 호엔촐레른 가의 지도하에 브란덴부르크는 17세기 동안 급속도로 성장하였고 프로이센 공국을 상속받았다. 그 결과로 생긴 브란덴부르크-프로이센은 18세기에 독일을 이끈 프로이센 왕국의 전신이었다. 선제후의 가장 높은 칭호가 "프로이센 국왕"이었음에도 불구하고, 그들의 권력 기반은 브란덴부르크와 그 수도인 베를린에 있었다. 브란덴부르크 변경백국은 1806년 신성 로마 제국의 해체와 함께 막을 내렸다. 나폴레옹 전쟁 이후 1815년에 프로이센의 브란덴부르크주로 대체되었다.

프로이센 왕국
프로이센 왕국(독일어: Königreich Preußen 쾨니히라이히 프로이센[*]), 통칭 프로이센은 호엔촐레른 가가 지배했던 독일 북부 지역에 위치한 왕국으로, 1701년 1월 18일부터 1918년 11월 9일까지 존재했다. 이 왕국은 1701년에 성립해 1918년까지 존속했던 독일 제국의 중심적 역할을 한 국가였다.
수도권 전철 4호선
수도권 전철 4호선(首都圈 電鐵 四號線)은 경기도 남양주시에 있는 진접역과  경기도 시흥시에 있는 오이도역을 운행하는 수도권 전철의 운행 계통이다. 남양주도시공사가 운영하는 진접선, 서울교통공사가 운영하는 서울 지하철 4호선, 한국철도공사가 운영하는 과천선, 안산선 총 4개 노선의 직결 운행으로 이루어진다. 안내에 사용되는 고유색은 ■ 하늘색이다. 통행 방향은 진접 ~ 별내별가람 남양주도시공사 구간과 불암산 ~ 남태령 서울교통공사 구간은 우측 통행이고 선바위 ~ 오이도 한국철도공사 구간은 좌측 통행이다.

불암산역
불암산역(Buramsan Station, 佛巖山驛)은 대한민국 서울특별시 노원구 상계동에 있는 수도권 전철 4호선의 전철역이다. 진접선의 개통 이전 1993년 4월부터 2022년 3월까지 4호선의 종착역 역할을 수행하였다. 2024년 10월 31일 불암산역으로 역명이 변경되었지만, 2026년 현재도 불암산역에 대해 당고개역으로 안내하기도 하는 등 두 역명이 혼용되어 쓰이고 있다. 이 역부터 창동역까지 지상 구간이다. 이 역부터 남태령역까지 서울교통공사 구간이다. 이 역부터 남태령역까지 서울특별시 구간이다. 심야에 2편성이 주박한다. 서울교통공사와 한국철도공사와의 협약으로 한국철도공사 341000호대 전동차는 이 역까지만 운행하고, 별내별가람역부터는 서울교통공사 4000호대 VVVF 전동차만 들어온다.
가이아나의 역사
가이아나의 역사는 약 35,000년 전 유라시아에서 인류가 도래하면서 시작된다. 이 이주자들은 카리브와 아라와크 부족이 되었고, 1499년 에세키보강에서 알론소 데 오헤다의 첫 스페인 원정대를 만났다. 식민지 시대에 가이아나의 정부는 스페인, 프랑스, 네덜란드, 영국 정착민들의 연속적인 정책에 의해 정의되었다.

식민지 시대에 가이아나의 경제는 처음에는 노예 노동에 의존했던 농장 농업에 집중되었다. 가이아나는 1763년과 1823년에 노예들의 반란을 겪었다. 영국은 대부분의 영국 식민지에서 노예제를 폐지하는 노예제 폐지법을 영국 의회에서 통과시켰고, 카리브해와 남아프리카의 아프리카인 80만 명 이상을 해방시켰다. 1833년 8월 28일 왕실 승인을 받았으며 1834년 8월 1일 발효되었다. 따라서, 이 역사적 법에 따라 영국령 기아나에서는 노예제도가 폐지되었다. 노동력 부족을 해결하기 위해 농장은 주로 인도 출신의 계약직 근로자들과 계약하기 시작했다. 결국, 이 원주민들은 정부와 사회에서 평등한 권리를 요구하기 위해 아프리카계 가이아나인의 노예 후손들과 힘을 합쳤다. 결국, 제2차 세계 대전 이후, 대영 제국은 해외 영토의 비식민지화를 추구했고 1966년 5월 26일 영국령 기아나에게 독립이 허락되었다.

독립 후, 포브스 버넘은 권력을 잡았고, 빠르게 가이아나를 사회주의로 이끌겠다고 약속하는 권위주의적인 지도자가 되었다. 1978년 존스타운 대학살 이후 가이아나에 대한 국제적 관심이 높아지면서 그의 권력은 약화되기 시작했다. 1985년 예상치 못한 사망 후, 1992년 투표에서 탈락하기 전에 민주적인 개혁을 실행한 데스먼드 호이트에게 평화적으로 권력이 넘어갔다.

영국령 기아나
영국령 기아나(British Guiana)는 1814년 8월 13일 영국-네덜란드 조약에 의해 설립되어 1966년 5월 26일 가이아나가 독립할 때까지 남아메리카 북부 연안에 존재했던 영국의 식민지이다.

이 곳에는 원래 네덜란드의 식민지였던 에세키보(Essequibo), 버비스(Berbice), 데메라라(Demerara)가 있었지만 1796년 영국에 정복되었다. 1814년 영국-네덜란드 조약이 체결되면서 공식적으로 영국에 양도되었고 1831년 하나의 식민지로 통합되었다. 1966년 5월 26일 가이아나가 독립하면서 오늘에 이른다.
공의 경계
《공의 경계》(空の境界 (からのきょうかい))는 나스 키노코가 쓰고, 타케우치 타카시가 삽화를 담당한 전기소설이다. 일본의 동인 게임 《월희》와 같은 세계관을 바탕으로 하고 있다. 대한민국에서는 학산문화사를 통해 2005년에 출판되었다. 극장판 애니메이션이 기획되어, 2007년 4분기에 공개되었다.

2007년에 개정판이 출간되었다.

타케우치 타카시
타케우치 타카시(일본어: 武内 崇 たけうち たかし 다케우치 다카시[*], 1973년 8월 28일 ~)는 일본의 삽화가이자 일러스트레이터이다. 타입문 대표로 있으며, 유한회사 넛의 대표이사이다. 본명은 타케우치 토모타카(일본어: 竹内 友崇 たけうち ともたか 다케우치 도모타카[*])이다.
주교
주교(主敎)는 교구나 관구의 사목 책임을 지고 감독하는 기독교의 성직자를 말한다. 사교(司敎)라고도 하며, 영어로는 Bishop, Right Rev.라고 한다. 주교가 교회를 지도하는 주교제 교회(Episcopal Church)에서 주교는 사제, 부제와 더불어 기독교의 세 가지 성직 가운데 하나이다. 교회의 전통과 신학의 권위를 사도로부터 유래한 것으로 이해하는 사도전승을 주장하는 로마 가톨릭교회, 동방 정교회(The Eastern Orthodox Church), 오리엔트 정교회(The Oriental Orthodox church), 성공회(Anglican Church, Episcopal Church)등의 성직 가운데 하나이며 그 기원은 사도 시대까지 거슬러 올라간다. 주교는 서품성사를 집전, 부제와 사제를 서품할 수 있는 권한과 견진성사를 집전할 권한을 갖고 있다.

사도
사도(使徒)라는 말은 신약성경의 그리스어인 코이네 그리스어(이하 헬라어)의 '사신', '사절', '차사'를 의미하는 아포스톨로스(그리스어: ὁ ἀπόστολος)에서 유래하였다. 이 단어는 구약성경의 헬라어 번역본인 70인역을 번역하며 '파견된 자', '사자'라는 뜻의 히브리어 '샬리아'(히브리어: שלייה)의 번역어로 사용했었다. 기독교 형성 후 신약성경에서는 예수 그리스도의 중요한 열두 제자를 구분하여 칭하는 단어로 사용하기 시작했다. 라틴어로 성경을 번역하며 헬라어 단어를 라틴어식으로 음차하여 '아포스툴루스'(라틴어: apostulus)로 사용하였다. 기독교 신약성경에서 사도 자격은 성육신하여 역사인물로 산 예수 그리스도, 즉 역사적 예수를 만났고, 그분 가르침을 배운 사람이기 때문에 복음서에서는 예수 직제자 12명을 사도라고 부른다.

하지만 가룟 유다(이스카리옷 유다)가 그리스도를 배반한 후 자살하여 사도직을 버리자, 사도들은 '예수께서 활동하실 때 우리와 같이 있던 사람' 가운데 하나인 마티아에게 사도직 부름을 주었다. 이후 성령강림주일에 탄생한 교회를 탄압하던 사울(회심 이후 바울로)이 예수 그리스도를 만났다고 말하여 사도로서 권위를 주장하였다. 그래서 대다수 기독교에서는 바울로를 넓은 의미에서 사도로 인정하며, 그 회심을 정교회와 천주교의 교회력에서 성 바오로 사도의 회심 축일로 기념한다.

흔히 사도는 12명으로 알려져 있지만, 마태/마태오 복음서와 마르코 복음서는 같고, 루카 복음서는 다르게 나타난다. 루가 복음서에서는 마태오와 마르코에 나온 다대오 대신 야고보의 아들 유다를 사도로 기록한다. 이 야고보의 아들 유다는 루가복음서와 요한복음서에서 각각 언급하고, 사도행전에서도 언급하는 인물이다. 또한 사도는 그 의미로 말미암아 루카복음에 나오는, 예수의 지명으로 사명을 받은 70인의 사도를 지칭하기도 한다.
난정옥
난정옥(欒廷玉)은 중국의 사대기서(四大奇書) 중 하나인 《수호전》(水滸傳)에 등장하는 인물로, 양산박 토벌을 노리는 축가장(祝家莊)의 무예사범이다. 별호는 철봉(鐵棒)으로 철봉을 무기로 다루는 데에서 지어졌다. 독룡강 삼가장 제일의 무인으로, 철퇴 같은 암기도 구사하고 때로는 계책을 부리는 지략가이기도 하다. 병울지 손립은 같은 스승 밑에서 무예를 배운 동문 사제에 해당한다.

손립
손립(孫立)은 중국의 사대기서(四大奇書) 중 하나인 《수호전》(水滸傳)에 등장하는 인물로, 108성 중 39위이자 지살성(地煞星)의 지용성(地勇星)에 해당한다. 별호는 병울지(病尉遲). 병울지의 '병(病)'이란 단어는 중국 문학계에서 이는 병이 있다는 뜻이 아니라 더 낫다는 뜻의 항주 방언 접두사로 본다. 울지란 철편에 능하고 무용이 뛰어났기 때문에 당나라 장수이자 철편의 달인인 울지경덕(魏知敬德)을 빗대어 붙여진 데서 유래했다. 그 밖에도 창이나 활에 능하다. 동생은 손신(孫新). 아내는 악화의 누나 악대랑자이고, 친척으로 해진, 해보, 동문으로 난정옥이 있다. 호연작과 일대일 대결로 호각을 겨루는 등 양산박에서도 손꼽히는 솜씨를 지녔다.