hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
바니타스의 카르테
《바니타스의 수기(Carte)》(일본어: ヴァニタスの手記 ヴァニタスのカルテ[*])는 모치즈키 준의 이전 작품인 《판도라하츠》의 차기작 만화 작품이다. 스퀘어에닉스에서 출간되고 있는 만화잡지 〈월간 간간 JOKER〉에서 연재되고 있다.

모치즈키 준
모치즈키 준（望月 淳, もちづき じゅん, 12월22일 - ）은 일본의 일러스트 레이터 겸 만화가이다. 카나 가와현(神奈川県)출신의 여성이며, 스퀘어·에닉스의《월간 강강 조커(月刊ガンガンJOKER)》에서 활동 중이다.
새문안로
새문안로(新門內路, Saemunan-ro)는 서울특별시 종로구 평동 211에서 세종로 1-68를 잇는 왕복 8차선의 도로이다. 도로명은 ‘돈의문 안쪽’을 의미하는 ‘새문안’에서 유래했다.

돈의문
돈의문(敦義門)은 조선의 수도인 한양의 4대문(大門) 중의 하나로 서쪽의 대문이다. 또한 돈의문에는 서대문(西大門)이라는 명칭이 있으나, 이는 근대에 와서야 불린 이름이다. ‘새문’, ‘신문’(新門)이라고도 불렀으며, 인근의 새문안로(신문로)나 '새문안교회' 등의 이름은 여기서 따온 말이다.

돈의문은 한양도성의 축조와 함께 1396년에 건립되었다. 이름은 유교의 덕목인 인의예지신 중 의(義)를 넣어 만든 것이다. 일제강점기였던 1915년 6월 경성전차 부설 과정에서 조선총독부에 의해 철거되고 도로가 개설되었다.

돈의문의 대략적인 모습은 돌축대 한 가운데에 무지개문을 큼지막하게 내고 축대 위에는 단층 우진각지붕집의 초루(譙樓)를 세우고 둘레에 낮은 담을 설치하였다. 둘레의 담장은 곧 한양도성과 연결되었다.
우메 겐지로
우메 겐지로(일본어: 梅 謙次郎, 1860년 7월 24일 ~ 1910년 8월 26일)은 일본의 법학자, 교육자이다. 도쿄 제국대학 법과대학 교수, 도쿄 제국대학 법과대학장, 내각법제국 장관, 문부성 총무장관 등을 역임했다. 와후쓰 법률학교(현 호세이 대학) 교장, 호세이 대학 초대 총리(총장)였다.

도쿄 외국어대학
도쿄 외국어대학(일본어: 東京外国語大学, 영어: Tokyo University of Foreign Studies, TUFS)은 도쿄도 후추시에 위치하고 있는 일본의 명문 국립대학 중 하나이다.
세계 탁구 선수권 대회
세계 탁구 선수권 대회(World Table Tennis Championships)는 탁구의 세계 대회이다. 국제 탁구 연맹(International Table Tennis Federation, ITTF) 주최로 1926년부터 열렸으며 1957년부터는 2년마다 개최되었다. 현재 남녀 단식·복식, 혼합 복식 등 다섯 개 종목을 치르는 대회가 홀수 해에 열리고, 남녀 단체전은 세계 단체 탁구 선수권 대회(World Team Table Tennis Championships)라는 이름으로 2000년부터 짝수 해에 따로 치러지고 있다.

탁구
탁구(卓球)는 1명(단식) 또는 2명(복식)의 선수가 탁구 라켓을 사용해 가볍고 속이 빈 공을 탁구대 위에서 네트 건너편으로 쳐넘기며 승부를 겨루는 스포츠로, 핑퐁ping-pong(), 테이블 테니스(table tennis)라고도 한다. 경기는 중앙에 네트가 설치된 딱딱하고 평평한 탁구대 위에서 이루어진다. 서브를 할 때, 선수들은 엔드라인 뒤 탁구대 위에서 떨어지는 공을 쳐서 자신의 코트에 한 번만 튀게 한 후 상대편 코트로 보내야 하며, 이에 실패할 경우 실점한다. 일반적으로 탁구 경기는 속도가 빨라 순발력이 요구된다. 숙련된 선수는 스핀을 통해 공의 궤도를 조절할 수 있으며, 이를 이용해 상대를 공격하고 자신에게 유리한 상황을 만든다.

탁구를 관장하는 국제 기구는 국제 탁구 연맹(ITTF)이다. 1926년 창설된 이 연맹은 2010년 기준으로 210개국의 회원국을 두고 있다. 공식 탁구 규칙은 ITTF 편람에 규정되어 있다. 탁구는 1988년 하계 올림픽부터 하계 올림픽 정식 종목으로 채택되었다. 1988년부터 2004년 대회까지는 남자 단식, 여자 단식, 남자 복식, 여자 복식의 4개 경기 부문으로 구성되어 있었으며, 2008년 대회부터는 남녀 복식이 단체전으로 대체되었다.

브라질의 대표적인 강세 종목이다.
다윗교
다윗교(Branch Davidians) 혹은 다윗파는 미국에서 데이비드 코레시(영어: David Koresh, 1959년 8월 17일 – 1993년 4월 19일)가 세운 기독교계 신흥 종교단체로, 1930년대 제7일 안식일 예수 재림교회 내에서 발생한 개혁 운동인 목자의 지팡이 교의 한 분파이다. 해당 교리를 받아들인 이들의 대부분은 재림교회의 교리 거부로 인하여 이단으로 분류되었다.

데이비드 코레시는 재림 예수를 자칭하고 기독교 종말론에 심취하여 자신들이 성경에서 예언한 예수 그리스도의 두 번째 재림과 최후 심판의 날 살아남을 이들이라고 주장하였다. 아마게돈에 대비한다며 텍사스의 웨이코에 있는 자신들의 은신처에 수많은 총기와 탄약을 비축하던 다윗교는 1993년 ATF, FBI, 그리고 텍사스주 방위군과 대치한 끝에 교주 데이비드 코레시를 포함한 82명의 신도와 4명의 ATF 요원을 포함한 86명이 사망하였다.(웨이코 공방전)

데이비드 코레시
데이비드 코레시(영어: David Koresh 데이비드 커레시[*], 영어 발음: /kəˈrɛʃ/, 1959년 8월 17일 – 1993년 4월 19일)는 미국의 종교인이자, 범죄자로, 다윗교라는 광신적 종교집단의 교주였다. 본명은 버넌 웨인 하월(Vernon Wayne Howell)이었으나 1990년 5월 15일 이스라엘의 왕 다윗과 유대인을 바빌로니아로부터 해방시킨 페르시아의 왕 키루스 2세의 이름을 조합하여 데이비드 코레시로 개명했다. 종말론에 심취하여 재림 예수를 자칭하며 아마게돈에 대비한다며 텍사스주의 웨이코의 다윗파 본부에 수많은 총기와 탄약을 비축하였다. 1993년 2월 28일, ATF의 압수 수색이 총격전으로 이어지면서 51일 동안 대치하다가 건물에 발생한 화재로 데이비드 코레시를 비롯한 성인 55명과 28명의 아이가 사망하는 참사를 일으켰다. (웨이코 사태)

이 사건으로 미국 기독교 원리주의자 및 백인 극우 집단이 연방 정부에 대한 깊은 반감을 가지게 되었으며, 대표적으로 티머시 맥베이는 이 사건에 대한 개인적 보복의 일환으로 웨이코 사태 2주년인 1995년 4월 19일에 오클라호마 폭탄 테러를 일으켰다.
학생 운동
학생 운동(學生運動, 영어: student activism)은 학생들의 주도로 학내의 문제나 정치, 사회 따위의 여러 문제들에 관하여 벌이는 사회 운동이다. 주로 사회·정치적인 운동을 가리키지만, 넓은 의미에서 경제·환경·문화 운동도 포함한다. 학생 운동의 기원은 중세 독일의 대학 자치권 요구 운동이다.

학생
학생(學生, 영어: student)은 학교에 다니면서 교육을 받는 사람을 뜻하는 말이다. 일반적으로 교육을 통해 배우는 사람은 "학습자"라고 한다. 학생은 교사와 더불어 학교 교육 활동의 가장 중요한 주체이다. 학교에 처음 입학하는 학생은 신입생(新入生)으로 부른다. 그리고 학교를 졸업하는 학생은
졸업생(卒業生)이라고 부른다.
학생들은 학교에서 사회생활에 필요한 규칙을 배운다.
일리리아 왕국
일리리아 왕국은 1816년부터 1849년까지 오스트리아 제국의 왕국이었다. 제6차 연정 전쟁에서 오스트리아에 정복된 나폴레옹의 후계국 일리리아주와 빈 회의의 최종법에 따라 설립되었다. 일리리아 왕국의 행정 중심지는 공식적으로 류블랴나에 있었다.

1848년 혁명에 따라 왕국은 해산되어 카르니올라, 케른텐, 오스트리아 해안 지대의 오스트리아의 왕관령으로 분할되었다.

오스트리아 제국
오스트리아 제국(독일어: Kaiserthum Österreich 카이저르툼 외스터라이히[*])은 나폴레옹이 프랑스 제1제국을 선포하자 이에 맞서 프란츠 2세가 1804년 신성 로마 제국 내의 합스부르크가 영지를 통합하면서 선포한 제국이다. 1806년 신성 로마 제국이 해체될 때까지 오스트리아 제국은 신성 로마 제국의 구성국이었다. 오스트리아 제국은 러시아 제국과 영국에 이어 유럽에서 세번째로 인구가 많은 군주국이었으며, 영토 면에서도 러시아 제국과 프랑스 제1제국에 이어 세번째로 큰 제국에 해당되었다.

헝가리 왕국의 경우 제국 내 독립국으로서 나머지 지역과는 별도로 자체적인 통치가 이루어졌다. 1866년 프로이센-오스트리아 전쟁에서 패배한 뒤 1867년 오스트리아-헝가리 타협이 이루어지며 헝가리 왕국과 오스트리아 왕국이 공동군주국으로서 오스트리아-헝가리 제국을 형성하게 되었다.
FC 아우크스부르크
FC 아우크스부르크(독일어: FC Augsburg)는 독일 바이에른주 아우크스부르크를 연고로 하는 축구 클럽으로, 현재 분데스리가에서 활동하고 있다. 28,000명 이상의 회원을 보유한 이 클럽은 슈바벤현에서 가장 큰 축구 클럽이다.

2010-2011 시즌 2. 분데스리가에서 준우승하여, 구단 역사상 처음으로 1부 리그로 승격하였다. 과거 대한민국의 축구 선수 홍정호, 지동원, 구자철이 활약 했던 팀이다.

아우크스부르크는 2015년 5월 23일, 보루시아 묀헨글라트바흐와의 원정경기에서 3:1 승리로 5위로 시즌을 마감했으며 구단 역사상 최초로 UEFA 유로파리그 진출에 성공함과 동시에 조별리그 직행에도 성공하였다. 2016년 3월 5일 구자철이 3골을 넣으면서 구단 최초의 해트트릭을 달성하였다.

바이에른주
바이에른 자유주(독일어: Freistaat Bayern, 영어: Bavaria)는 독일 남부에 위치한 주로 주도는 뮌헨이며 면적은 70,549.44km2, 인구 13,369,393명(2022년 12월 31일 기준)이다.. 연방의 16개 주 중 최대 면적을 차지한다. 인구는 노르트라인베스트팔렌주 다음으로 많다.

영어로는 바바리아(영어: Bavaria)라고 한다.
다랑어
다랑어 또는 참치(영어: tuna, tunny)는 고등어과 다랑어족에 속하는 물고기들을 일컫는 향명으로 바다의 닭고기라는 별명을 갖고 있다. 통조림이나 회, 냉동식품으로서 사람들에게 인기있는 물고기이다.

'참치'라는 명칭은 해방 후 해무청 어획 담당관이 당시 '참치'가 동해 연해안의 사투리라는 사실을 모르고 단어를 보고서에 기록함으로써 시작되었다.

몸길이 3m, 몸무게는 680kg이나 된다. 몸은 유선형으로 살이 쪘고, 머리는 원뿔모양이며, 꼬리자루는 가늘다. 몸빛깔은 등쪽이 청색을 띤 검은색이며 배쪽은 흰색이다. 몸 옆구리에는 연한 노란색 띠가 가로로 그어져 있다. 몸길이 30~60cm의 치어는 옆구리에서부터 배에 이르는 10~20줄의 가늘고 광택이 있는 옅은색의 가로띠가 있다.

외양성 어류로서 연안에서 16,000만km 수역을 회유할 때도 있다. 회유 구역이 넓고 연중 회유하며, 비교적 한랭한 해역에도 분포한다. 초여름에는 북으로 올라가고 늦가을에 다시 남하한다. 서식에 알맞은 수온은 북쪽에서는 14~18℃, 남쪽에서는 25~27℃이다. 먹이로는 멸치, 고등어, 오징어, 새우이다.

주로 여름철이 성수기다. Foodmarket Exchange에 따르면 2000년에는 한 해 동안 3,605킬로톤의 다랑어를 잡았다. 다랑어는 포획 즉시 제대로 냉동 처리를 하지 않으면 인체에 유해한 독소가 생성된다. 이 때문에 미국 공익과학센터(CSPI)가 미국 질병통제예방센터(CDC)의 자료를 토대로 열거한 가장 위험한 음식에서 3위를 차지하기도 하였다. 먹이로는 멸치 등의 작은 물고기가 있다.

물고기
물고기 또는 어류(魚類)는 척추동물아문에 속하는 동물의 하나다. 또한 척추동물 중에서 네발동물은 제외된다. 대체적으로 물 속에 살며 아가미로 호흡하며 지느러미로 움직이고 몸 표면이 비늘로 덮여 있는 냉혈동물로 주위 온도에 영향을 받는다.

또한 물고기는 지구상의 여러 수생 환경에서 분포하며, 그 서식지는 열대지방에서 극권, 내륙의 담수 지역에서 해수 지역, 또한 해양의 표층에서 깊은 바다에까지 이르는 등 다양하다. 어류 전체의 종 수는 25,000~31,000 정도이며, 이는 척추동물 전체의 과반수에 해당한다.

대한민국에서는 생선이라고 불리기도 하는데 이는 보통 음식으로 분류된 이름이다. 상업적이고 자급자족을 하는 어부들은 생선을 야생에서 직접 잡든지, 아니면 호수나 바다의 우리에서 길러낸다. 오락으로 낚시광들에게 많이 잡히며, 물고기 애호가들은 잡아서 키우기도 한다. 여러 세기에 걸쳐 물고기는 문화적인 역할도 담당해 왔다. 신이나 종교적 기호로서 추앙 받기도 하였고 예술, 책, 영화의 주제로도 쓰였다.
수산업
수산업(水産業)은 강이나 호수 또는 바다에서 식자재나 다른 산업에 이용되는 재화를 생산하는 산업이다. 또, 가공, 운송, 판매를 비롯한 모든 산업 활동을 가리킨다. 수산업을 통해 얻는 수산물은 식자재로 주로 이용되나 약재, 염료 등으로 이용되기도 한다.

산업
산업(産業) 또는 인더스트리(영어: Industry)은 인간의 생활을 경제적으로 풍요롭게 하기 위하여 재화나 서비스를 생산하는 활동이다. 또, 산업은 재화를 생산하는 경제 활동 조직이다. 생산하는 재화의 종류에 따라 산업의 종류를 분류할 수 있다. 산업계에는 여러 가지 업종이 있다. 이들 각각의 업종에는 업종별 특성이 있다. 같은 기업경영체에도 그 소속 업종이 다르면 그 자체에 여러 가지 다른 점이 있다. 그래서 업종이 어떤 것이냐에 따라 기업경영체로서의 특성이 있게 되고, 경영관리나 연구방법, 또는 관리방법의 종류나 이용방법에 있어서도 업종간에 여러 가지 특색이 있게 된다.
안티크리스트 (책)
안티크리스트는 철학자 프리드리히 니체가 1895년에 처음 출판한 책이다.

이 작품은 1888년 쓰여졌으나 그 내용 때문에 프란츠 오버베크(Franz Overbeck)와 하인리히 쾨젤리츠(Heinrich Köselitz)는 이 사람을 보라와 함께 출판을 연기했다.

프리드리히 니체
프리드리히 빌헬름 니체(독일어: Friedrich Wilhelm Nietzsche, 1844년 10월 15일 ~ 1900년 8월 25일)는 독일의 철학자이자 작가이다. 서구의 전통을 깨고 새로운 가치를 세우고자 했기 때문에 '망치를 든 철학자'라는 별명이 있다. 그는 기독교 도덕과 합리주의의 기원을 밝히려는 작업에 매진하였고, 이성적인 것들은 실제로는 비이성과 광기로부터 기원했다고 주장했다. 그는 《안티크리스트》에서 유대인들이 그들의 망상으로 도덕이나 종교, 문화, 역사 등을 복구가 불가능할 정도로 왜곡했다고 말했다. 이는 유대인 혐오의 근거가 되기도 했는데, 니체에 의하면 유대인은 세계의 외면은 물론 내면도 포함해 모든 것을 사기날조로 전복하는 운명적 민족이자 노예 혹은 약자로서 중요성이 있으며 귀족 같은 정신을 가진 고귀한 자들의 진정한 적이다. 그러나 니체는 강자의 입장을 찬양하면서도 때때로 약자의 도덕 등을 칭송하기도 해서 모순도 있다. 관념론과 기독교는, 세계를 두 개로 구분짓는다. 이를테면 기독교는 이승 이외에도 하늘나라가 있다고 가르친다. 또한 플라톤은 세계를 현상계와 이데아계로 이분한다. 니체는 이러한 구분에 반대하며 '대지에서의 삶을 사랑할 것'을 주창하였다. 또한 현실에서의 삶을 비방하는 자들을 가리켜 퇴락한 인간이라 부르며 비판하였다. 이렇듯, '영원한 세계'나 '절대적 가치'를 인정하지 않는다는 점에서 니체는 관념론적 형이상학에 반대한다. 니체는 기독교 신자들이 예수의 가르침과 달리, 안 믿으면 지옥 간다는 멸망적 교리만을 전했다며 기독교를 비판했다.

니체는 전체주의, 국수주의, 국가주의, 반유대주의 등을 비판했다. 그러나 그의 사상이 파시스트들에게 왜곡되기도 했다. 진리의 가치를 묻는 그의 질문은 해석상의 문제를 제기했다.
ACR 시에나 1904
ACR 시에나 1904( Associazione Calcio Robur Siena 1904)는 시에나에 있는 아르테미오 프란키 경기장을 연고로 하는 이탈리아의 축구 클럽이다. 2012-13 시즌에 세리에 A에서 강등된후, 최근까지 세리에 B에 참가했으며, 2014년 7월 16일에 주요 스폰서 기업인 몬테파스키 은행의 재정난으로 파산하며, 새로운 명칭으로 재창단하였다.

아르테미오 프란키
아르테미오 프란키(Artemio Franchi, 1922년 1월 22일 ~ 1983년 8월 12일)은 전 이탈리아 축구 협회 회장이다. 이탈리아 축구 협회 회장을 두 차례(1967년-1976년, 1978년-1980년) 역임하였으며 1972년부터 1983년까지 유럽 축구 연맹(UEFA) 회장, 1974년부터 1983년까지 국제 축구 연맹(FIFA) 집행위원회 위원을 역임하였다.

1983년 8월 12일 이탈리아 시에나 근교에서 자동차 사고로 사망했으며 ACF 피오렌티나와 AC 시에나는 그의 업적을 기념하기 위해 아르테미오 프란키 트로피를 제정했다.
Fantastic Baby
《FANTASTIC BABY》(한국어: 판타스틱 베이비)는 대한민국의 음악 그룹 빅뱅의 노래이다. 이 노래는 2012년 2월 29일 발매된 그들의 다섯 번째 EP 음반 Alive에 수록 되어 있다.

빅뱅 (음악 그룹)
빅뱅(BIGBANG)은 2006년 8월 19일에 데뷔한 대한민국의 3인조 보이 그룹이다. 원래 5인조 보이 그룹이였으나 멤버 승리가 버닝썬 게이트로 2019년 3월 탈퇴하고, 4인조로 봄여름가을겨울을 발매한 뒤 빅뱅 멤버 탑이 인스타그램을 통해 2023년 6월 1일 탈퇴를 알렸다. 현재는 3인조 보이그룹(지드래곤, 태양, 대성)이다.
대한지지
대한지지(大韓地誌)는 대한제국 개화기에 현채(玄采)가 번역 편집한 지리 교과서이다. 대한지지 자료의 저본 저자 및 연대는 미상이나 주로 고마쓰 스스무(小松運)의 『조선팔도지(朝鮮八道誌)』(1887)와 마쓰모토 니키치(松本仁吉)의 『조선지지요략(朝鮮地誌要略)』(1894)이며, 그들의 기술체제를 따랐다고 평가된다고 한다. 현채의 자서에 일본인들의 여러 조선지지류를 기본으로 삼아 조선의 동국여지승람 연혁조 등을 참고하여 서술하였다고 밝히었다.

1899년에 초판이 발행되었고 1901년에 재판이, 그리고 1906년에 3판이 발행되었다. 19세기 말 한반도의 지리를 간략히 설명한 책으로, 한국의 학교 교육에서도 사용되었으나 1909년 일본 통감부의 교과용 도서 검정 규정에 의하여 금지 처분을 받고 다시 1910년 7월 1일 내부 교과서용도로 불인가 도서로 지정되었다가, 1910년 11월 19일 자 조선총독부 관보제69호 고시제72호로 금서처분을 당하였다.

현채
현채(玄采, 1856년 ~ 1925년)는 조선 말기의 역관, 교육인이자 대한제국과 일제강점기에 활동했던 교육인, 역사학자이다. 본관은 천녕(川寧)으로 호는 백당(白堂), 필명은 백당촌수(白堂村受)이다.
우겸
우겸(于謙, 1398년 5월 13일－1457년 2월 16일)은 자(字)는 정익(廷益), 호는 절암(節庵)이고 시호는 충숙(忠肅), 중국 명(明) 왕조의 중신으로 절강(浙江) 전당현(錢塘縣) 사람이다. 관직은 병부상서에 이르렀다.

우겸은 영락(永樂) 신축년에 진사(進士)로 급제하였으며, 한왕(漢王) 주고후(朱高煦)의 모반을 진압하는데 참가하여 공을 세우고 명 선종(宣宗)에게 중용되어 황명을 띠고 산서(山西), 하남(河南) 등지를 순무하기도 하였다. 명 영종(英宗) 때에 환관 왕진(王振)에게 죄를 지어 하옥되었으나 석방되어 후에 병부시랑으로 기용되었다.

토목보의 변(土木堡之變) 이후 우겸은 이어 병부상서가 되었고, 명 대종(代宗)을 추대하고 명군을 추스려 오이라트로부터 수도 북경의 방어에 성공하였다. 명 대종으로부터 소보(少保), 태자태부(太子太傅)가 더해졌다. 그러나 오이라트로부터 돌아온 명 영종이 탈문의 변(奪門之變)을 일으키고 복위에 성공한 뒤, 우겸은 무고로 투옥되었고, 처형되어 저자에 그 시체가 내걸렸다. 성화(成化) 연간에야 그에게 씌워진 모반의 죄가 벗겨졌다.

현대 중국의 베이징시(北京市)와 그의 고향인 항저우(杭州) 서호(西湖) 옆에 우겸을 기리는 사당과 그의 옛 집이 남아 있다.

정통제
명 영종 정통제 → 천순제(明 英宗, 1427년 11월 29일(음력 11월 11일) ~ 1464년 2월 23일(음력 1월 17일))는 중국 명나라의 제6대 황제(재위 1435년 ~ 1449년, 복위 1457년 ~ 1464년)이다. 휘는 기진(祁鎭)이다. 명 왕조 사상 첫 복위를 한 황제로, 정통(正統)의 연호를 사용하였다가, 복위 후에 천순(天順)으로 개원하였다. 명나라는 일세일원제(一世一元制), 즉 한 황제마다 하나의 연호만을 사용하는 것을 원칙으로 하였으나 명나라 황제 중, 유일하게 복위하여 연호를 개원하였으므로 혼란을 피하기 위해 묘호인 명 영종(明英宗)이라고 칭하기도 한다. 선덕제(宣德帝)의 장남이며, 경태제(景泰帝)의 이복형이다. 어머니는 효공장황후 손씨(孝恭章皇后 孫氏)이다. 묘호는 영종(英宗)이며, 시호는 법천입도인명성경소문헌무지덕광효예황제(法天立道仁明誠敬昭文憲武至德廣孝睿皇帝)이다.

9살의 어린나이에 즉위했으며 정치에 무관심하고 무능하였다. 섭정인 조모 성효소황후가 1442년에 사망한후 자신의 어릴적 선생이었던 환관 왕진에게 국정을 일임해버렸다. 환관이 실권을 잡고 국정을 농단하자 명나라는 혼란에 빠졌다. 1449년에는 몽골족의 침입을 막고자 영종이 친정을 나갔다가 황제가 적국에 생포당하는 중국역사상 전례없는 사건이 벌어지기도 하였다. 환궁후 태상황이 되어 사실상 유폐된채 지내다가 1457년에 복위되었으나 특별히 내세울만한 업적은 없고 궁녀들의 순장제도를 폐지한게 전부라 할 수 있다.
사하로프상
사하로프상(~賞, Sakharov Prize)은 유럽 의회가 인권과 자유 수호에 커다란 공헌을 한 개인이나 단체에 수여하는 상이다. 1988년 12월 소련의 핵물리학자이자 반체제 인사인 안드레이 사하로프를 기념하기 위해 제정하였다.

사하로프상은 세계 인권 선언일인 매년 12월 10일 전후에 수여되는데 이는 세계 인권 선언이 1948년 유엔 총회에서 통과된 것을 기념하는 날이다.

안드레이 사하로프
안드레이 드미트리예비치 사하로프(러시아어: Андре́й Дми́триевич Са́харов, 문화어: 안드레이 싸하로브, 1921년 5월 21일 ~ 1989년 12월 14일)는 소련의 핵물리학자, 반체제 인사, 인권 운동가이다. 1975년 소련에서 인권 향상을 위한 운동을 전개한 공로를 인정받아 노벨 평화상을 수상하였다.
아모르 소행성
아모르 소행성은 그 전형적인 천체인 1221 아모르(Amor /ˈeɪmɔːr/ )의 이름을 따서 명명된 근 지구 소행성군이다. 이러한 천체의 궤도 근일점은 지구의 궤도 원일점에 근접하지만 그보다 크다(즉, 천체가 지구의 궤도를 횡단하지 않는다). 아모르 소행성의 대부분은 화성의 궤도를 횡단한다. 아모르 소행성 433 에로스는 로봇 우주 탐사선인 NEAR Shoemaker호가 궤도 비행하여 착륙한 최초의 소행성이다.

아텐 소행성군
아텐 소행성군(영어: Aten asteroids)은 근지구 소행성들을 모은 소행성군으로, 궤도 긴반지름이 1 AU보다 작고, 원일점 거리가 0.983 AU보다 큰 소행성으로 정의된다. 명칭은 최초로 발견된 아텐 소행성군 천체인 2062 아텐의 이름을 땄다. 현재까지 발견된 아텐 소행성은 1300개 이상으로, 대부분은 잠재적 위협 천체로 분류되어 있다.
엘레크 일로너
엘레크 일로너(헝가리어: Elek Ilona, 1907년 5월 17일 ~ 1988년 7월 24일)는 헝가리의 펜싱 선수이며, 다른 여성 선수들보다 더 많은 국제 펜싱 타이틀을 우승하였다.

부다페스트에서 태어나 5번이나 국내 플뢰레 종목 타이틀(1946~47, 1949~50, 1952)을 우승한 엘레크는 세계 선수권 대회에서 가장 성공적이었으며, 3회의 개인 플뢰레 타이틀(1934, 1935, 1951)을 우승하면서 1937년과 1954년에 은메달, 1955년에는 동메달을 획득하였다.

엘레크는 올림픽에서 개인 플뢰레 2연승을 한 첫 여성 선수였다. 1936년 베를린 올림픽에서 첫 금메달을 획득하여 헝가리 여성 최초의 금메달리스트가 되었다. 유대인인 그녀는 결승전에서 나치에 의하여 독일을 대표하는 데 허락된 유대인 선수들 중의 하나인 헬렌 마이어를 꺾었다. 동메달은 오스트리아의 유대인 선수 엘렌 프라이스에게 갔다.

제2차 세계 대전으로 1940년과 1944년 올림픽이 열리지 않자, 전쟁이 끝난 3년 후에 런던 올림픽에 41세의 나이로 돌아온 엘레크는 그 경기에서 한 종목을 2연승한 단 두명의 여성 선수들 중의 하나였다. 오스트리아의 프라이스는 다시 3위를 하였다. 1952년 헬싱키 올림픽에도 돌아와 3연승을 꿈꾸었지만, 2위에 그쳤다. 81세의 나이로 부다페스트에서 사망하였다.

1948년 하계 올림픽
1948년 하계 올림픽(영어: 1948 Summer Olympics, Games of the XIV Olympiad)은 영국 런던에서 1948년 7월 29일부터 8월 14일까지 개최된 제14회 하계 올림픽이다. 제2차 세계 대전의 영향으로 1936년 베를린 하계 올림픽 이후 12년 만에 열린 대회였고 런던에서 개최된 두 번째 올림픽이기도 하다. 1944년 개최하기로 했던 대회였으나, 제2차 세계 대전으로 인해 4년 연기되어 1948년에 열리게 되었다.
이벤 모글렌
이벤 모글렌(Eben Moglen, 1959년 7월 13일~)은 컬럼비아 로스쿨의 교수이다. 또한 그는 자유 소프트웨어 재단을 포함한 수많은 프로 보노 고객들을 변호하는 소프트웨어 자유 법률센터(Software Freedom Law Center)의 설립자 겸 회장이다. 리처드 스톨만과 함께 자유 소프트웨어 재단의 GPL을 포함한 GNU 라이선스를 작성했다.

자유 소프트웨어 재단
자유 소프트웨어 재단(Free Software Foundation, FSF)은 1985년 10월 4일 리처드 스톨먼이 설립한 501(c)(3) 비영리 단체다. 이 단체는 자체적인 GNU 일반 공중 사용 허가서와 같이 카피레프트("동일조건변경허락") 조건하에 소프트웨어가 배포되는 것을 선호하며 자유 소프트웨어 운동을 지원한다. FSF는 보스턴에 법인으로 등록되었으며 본부 또한 그곳에 위치해 있다.

설립 당시부터 1990년대 중반까지 FSF의 자금은 주로 GNU 프로젝트를 위한 자유 소프트웨어를 작성할 소프트웨어 개발자를 고용하는 데 사용되었으며, 소속 직원과 자원봉사자들은 주로 자유 소프트웨어 운동과 자유 소프트웨어 커뮤니티를 위한 법적, 구조적 문제에 힘써왔다. 재단은 그 목표에 부합하도록 자체 컴퓨터에서도 자유 소프트웨어만을 사용하는 것을 지향한다.

FSF는 GNU 컴파일러 모음과 같은 많은 GNU 시스템 구성 요소에 대한 저작권을 보유하고 있다. 저작권 보유자로서 저작권 침해가 발생했을 때 GNU 일반 공중 사용 허가서(GPL)의 카피레프트 요구 사항을 집행할 권한을 가진다. 또한 FSF는 여러 자유 소프트웨어 라이선스의 관리자로서 이를 발행하고 필요에 따라 개정할 수 있는 능력을 갖추고 있다.
객관주의
객관주의(客觀主義, objectivism)는 러시아계 미국 작가 아인 랜드에 의해 고안, 발전된 철학 체계다. 랜드는 파운틴헤드(1943년), 웅크린 아틀라스(1957년) 같은 소설을 통해 객관주의를 처음 표현했고, 후기에는 수필이나 비문학 도서를 통해 활동했다. 여기에 랜드의 지적 후계자로 지명된 전문 철학자 레너드 피코프가 보다 형식적인 구조를 잡았다. 피코프는 객관주의를 변화의 대상이 아닌 "닫힌 계"라고 설명한다.

객관주의의 중심 교리는 이러하다.

존재론: 실재란 의식과 독립적으로 존재하고, 인간은 감각을 통해 실재에 접촉한다.

인식론: 감각을 통한 접촉으로 개념을 형성하고 귀납 논리라는 과정을 거침으로써 인간은 객관적 지식을 얻는다.

윤리학: 인간의 정당한 도덕적 목적성은 그 자신의 행복을 추구(합리적 이기주의)하는 것이다.

정치학: 개인의 정당한 권리를 완전히 보장할 수 있는 사회 체제는 자유방임 자본주의 야경국가가 유일하다.

미학: 인간의 삶에 있어 예술의 역할은, 누구나 이해할 수 있고 누구나 공감할 수 있는 물리적 형상을 가진 실재의 선별적 재현물(예술작품)을 만들어서 인간의 형이상학적 사고를 변화시키는 것에 있다.

강단 철학자들은 랜드 및 그 추종자들의 철학을 거의 평가절하하거나 아예 무시한다. 왜냐하면, 객관주의는 감각과 의식에 관한 충분한 상호 연관성을 고려하지 않았으며, 이원적 체계 속에서 실재를 향한 자유의지(의식의 영역)의 추구를 주장하기 때문이다. 나아가서, 객관주의 인식론으로는 자유방임 자본주의의 당위성을 확립하기 매우 어렵거나 불가능하다는 것이 철학계의 일반적인 견해이다.

객관주의는 미국의 자유지상주의, 신보수주의에 큰 영향을 미쳤다.

야경국가
야경국가(night-watchman state)는 최소 국가(minimal state) 또는 미나키(minarchy)라고도 불리며, 그 지지자들을 미나키스트(minarchist)라고 부른다. 이는 자유지상주의 이론에 따라 기능이 제한되고 최소화된 국가 모델이다. 우파 자유지상주의자들은 군대, 경찰, 법원을 시민들에게 제공하여 비침해 원칙을 집행하고, 이를 통해 공격성, 절도, 채무불이행, 사기로부터 시민들을 보호하며 물권법을 시행하는 역할만 하는 국가를 지지한다.

미국에서는 이러한 정부형태가 주로 자유지상주의와 객관주의 정치 철학과 연관된다. 다른 국가에서는 일부 비아나키스트 자유지상주의적 사회주의자들과 다른 좌파 자유지상주의자들도 미나키즘을 옹호한다. 야경국가는 로버트 노직이 무정부, 국가, 유토피아 (1974)에서 대중화하기도 했다. 19세기 그레이트브리튼 아일랜드 연합왕국은 역사가 찰스 타운젠드에 의해 이러한 정부 형태의 선두 주자로 묘사되었다.
전갱이과
전갱이과(Carangidae)는 전갱이목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 전갱이와 방어, 동갈방어, 새가라지, 잿방어, 가라지, 부시리, 골든트레블리 등을 포함하고 있다. 대서양과 인도양, 태평양에서 발견되는 해양 어류이다.

전갱이목
전갱이목(Carangiformes)은 조기어류 목의 하나이다. 전갱이와 만새기, 빨판상어, 날새기 등을 포함하고 있다. 최근 연구에서 배불뚝치과(Menidae)를 전갱이목에 포함하기도 한다.
록세우마웨
록세우마웨(인도네시아어: Lhokseumawe, 아체어: Lhôk Seumaw‘è 록스마웽, 자위 문자: لهوکسيوماوي)는 인도네시아 아체주의 도시로 면적은 181.06km2, 인구는 180,200명(2014년 기준), 인구 밀도는 1,000명/km2이다. 수마트라섬 북부에 위치하며 아체 주에서 2번째로 큰 도시이다. 반다아체와 메단의 중간 지점에 위치하고 있기 때문에 아체 주의 경제에서 중요한 역할을 한다.

시 문장

아체어
아체어(영어: Acehnese, 아체어: Basa/Bahsa Acèh)는 인도네시아 수마트라섬 아체주의 주요 민족인 아체족의 언어이다. 말레이폴리네시아어파에 속한다. 말레이시아 크다주의 얀군(Yan郡)처럼 아체족 인구가 많은 말레이시아 일부 지역에서도 쓰인다.
이치미치 마오
이치미치 마오(市道 真央 (いちみち まお), 1992년 2월 1일 - )는 일본의 여배우, 아이돌 그룹 HOP CLUB의 멤버이다. 신장158cm, 혈액형은 O형, 옐로캡 NEXT 소속, 이전의 사무소는 호리프로 오사카.

해적전대 고카이저
《해적전대 고카이저》(海賊戦隊ゴーカイジャー 가이조쿠 센타이 고카이자[*], 해적전대 고카이쟈, 해적전대 고카이져)는 일본 토에이가 제작한 슈퍼 전대 시리즈의 35번째 작품이다. 2011년 2월 13일부터 2012년 2월 19일까지 일본 TV 아사히에서 《천장전대 고세이저》의 후속으로 방영되었다. 모티브는 '해적'이며 주로 과거 34개의 작품의 전대나 메카를 등장한다. 2010년 7월 30일 토에이는 이 작품의 제목을 위의 《해적전대 고카이저》로 정하였고, 같은 해 8월 26일에는 일본 특허청에 특허상표로 등록하였다. 또한 공식 방송 전에 개봉한 《천장전대 고세이저 vs. 신켄저: 에픽 온 은막》에서 까메오 출연 하였다. 광고 다음으로 공식 광고가 송출되었다. 2010년 12월 26일, 천장전대 고세이저 45화 방송 직후, 《천장전대 고세이저 vs. 신켄저: 에픽 온 은막》 광고 다음으로 공식 광고가 송출되었다. 2011년 1월 29일 ~ 30일에는 도쿄 돔 시티에서 프리미어 발표회를 열었다. 2012년 7월 16일부터 11월 6일까지 챔프 TV와 애니원에서 고카이저의 한국어 더빙판인 《파워레인저 캡틴포스》라는 이름으로 방영했다.
셰브론 챔피언십
셰브론 챔피언십(구 ANA 인스퍼레이션)는 다섯 개의 여자 프로 골프 메이저 대회 중 하나이다. LPGA 투어 경기로서 캘리포니아주 랜초미라지 미션 힐스 컨트리 클럽에서 개최된다.

이 대회는 1972년 가수 디나 쇼어가 창설하였으며, 1983년 메이저 대회로 승격되었다. 창설 이후 매년 캘리포니아주 랜초미라지의 미션 힐스 컨트리 클럽(Mission Hills Country Club)에서 열리고 있다. 첫 번째로 열리는 메이저 대회로서 주로 3월 말이나 4월 초에 진행된다. 현재 스폰서는 전일본공수(ANA)이며, IMG가 대회를 운영하고 있다.

1988년부터, 우승자는 전통적으로 18번홀 그린 옆에 있는 연못에 뛰어드는 것으로 자신의 우승을 축하한다. 이 연못은 챔피언 호수 또는 "포피 폰드"로 알려져 있는데, 1994년부터 2008년까지 대회 감독관을 지낸 테리 윌콕스를 기리며 붙여진 것으로, 윌콕스는 그의 손자들에게 "포피"라고 불렸다.

여자 메이저 골프 대회
여자 골프에는 남자 골프에 대응하는 메이저 대회가 있다. 2013년 기준으로, LPGA 투어에 의해 지정된 메이저 대회는 다섯 개이다.

3월~4월: ANA 인스퍼레이션

5월~6월: US 여자 오픈

6월: 위민스 PGA 챔피언십

7월: 에비앙 챔피언십

8월: 위민스 브리티시 오픈
데시데리위스 에라스뮈스
데시데리위스 에라스뮈스(네덜란드어: Desiderius Erasmus, 1466년 10월 28일 ~ 1536년 7월 12일) 또는 통칭 에라스무스는 네덜란드 태생의 서방교회 성직자이자 인문주의자이다. 서방교회의 종교개혁 운동에 영향을 준 기독교 신학자이다.

이름 뒤에 Roterodamus를 붙여 데시데리우스 에라스무스 로테로다무스(라틴어: Desiderius Erasmus Roterodamus)로 부르기도 한다. 이는 그의 라틴어 필명이었다. 데시데리우스는 갈망(desire)을 의미하는 라틴어 명사인 데시데리움(desiderium)의 변형이고, 에라스무스는 '사랑받는'을 뜻하는 그리스어 에라스미오스(ἐράσμιος)의 변형이고, 로테르다무스는 네덜란드 도시인 '로테르담의'를 뜻하는 라틴어 형용사이다.

르네상스
르네상스(이탈리아어: Rinascimento, 프랑스어: Renaissance, 영어: Renaissance) 또는 문예 부흥(文藝復興), 학예 부흥(學藝復興)은 유럽 문명사에서 14세기부터 16세기 사이 일어난 문예 부흥과 문화 혁신 운동을 말한다. 이로써 과학 혁명의 토대가 만들어져 중세를 근세와 이어 주었다. 여기서 문예부흥이란 구체적으로 14~16세기 유럽에서 일어난 문화, 예술 전반에 걸친 고대 그리스와 로마 문명의 재인식과 수용을 뜻한다. 고대의 문학과 사상, 예술을 본받아 인간 중심(人間中心)의 정신을 되살리려 한 것이다. 이 점에서 르네상스는 일종의 시대정신이라고 말할 수 있다.

유럽은 르네상스의 시작과 더불어 천 년에 걸친 중세의 막을 내리고 근세로 접어들었다. 르네상스는 이탈리아에서 비롯되었으며, 오래지 않아 알프스를 넘어 유럽의 타 국가, 즉 프랑스, 네덜란드, 영국, 독일, 스페인 등지로 퍼져나갔다. 그러나 스칸디나비아반도의 나라들은 이 운동에 거의 영향을 받지 않았다. 16세기 초 인문주의자들이 종교 개혁의 원동력이 되어 학문적 방법을 지원하였다.
야로슬라프 2세 이자슬라비치
야로슬라프 2세(러시아어: Ярослав Изяславич 야로슬라프 이자슬라비치[*], 우크라이나어: Ярослав Ізяславич 야로슬라우 이자슬라비치[*], ? ~ 1180년경)는 키예프 대공국의 대공(재위: 1174년 ~ 1175년, 1180년)이다. 류리크 왕조 출신이다.

류리크가
류리크가(러시아어: Рю́риковичи 류리코비치[*])는 862년에서 1612년까지 루스계 국가들을 군림한 가문이다. 창시자는 노브고로드의 1대 공작인 류리크이다. 류리크가는 862년에서 1240년까지 키예프 루스의 공가로 군림하였으며, 몽골군이 쳐들어오자 키예프 루스는 멸망하였다. 1283년에 류리크 왕조 출신인 다닐 알렉산드로비치에 의해 새로운 루스 공국인 모스크바 공국이 등장하였으며 러시아의 뿌리가 되었다. 우크라이나 지역의 루스 왕국인 갈리치아-볼히니아는 12세기-13세기에 번영하였지만 14세기 무렵 왕가의 단절로 인하여 벨라루스 지역의 루스 공국인 폴로츠크 공국과 함께 리투아니아 대공국에 합병되었다. 이후 류리크가는 1610년 동란 시대까지 러시아 지역의 러시아 차르국을 다스렸으며, 동란 시대 이후에는 로마노프가로 교체되었다.
클로이 베넷
클로이 베넷(영어: Chloe Bennet, 1992년 4월 18일 ~ )은 미국의 배우, 가수이다. 마블 시네마틱 유니버스 기반 드라마 《에이전트 오브 쉴드》에서 천재 해커이자 초능력 슈퍼히어로 데이지 존슨(스카이, 퀘이크) 역으로 출연하고 있다. 중국계 미국인으로, 본명은 클로이 왕(Chloe Wang)이고 중국어 이름은 왕커잉(중국어: 汪可盈, 병음: Wāng Kěyíng 왕가영[*])이다.

데이지 존슨
데이지 존슨(영어: Daisy Johnson)은 마블 스튜디오의 드라마 《에이전트 오브 쉴드》에서 활약하는 가상의 캐릭터이다. 가수 겸 배우 클로이 베넷이 맡고 있다.

데이지 존슨은 마블의 가장 주목할 만하고 강력한 여성 영웅 중 한 명으로 묘사되었다.

데이지 존슨은 마블 시네마틱 유니버스의 첫 번째 TV 시리즈인 에이전트 오브 쉴드의 주인공으로 출연했다. 배우 클로이 베넷이 연기했다. 원래 스카이(Skye)로 알려진 인휴먼(Inhuman)으로 재창조되었다. 이 해석의 측면은 나중에 만화에 통합되었다.
아바타: 아앙의 전설
《아바타: 아앙의 전설》(Avatar: The Last Airbender, 아바타: 라스트 에어벤더)은 미국의 니켈로디언에서 기획하고, 한국의 애니메이션 공동 제작사인 JM 애니메이션, 므아 애니메이션과 니켈로디언 애니메이션 스튜디오(Nickelodeon Animation Studios)와의 공동으로 제작한 TV 애니메이션 시리즈이다. 2005년부터 2008년까지 TV 채널 니켈로디언을 통해 방영되었다. 한편, 원제가 《Avatar: The Legend of Aang》으로 알려져 있기도 하며, 한국어 번역판 제목은 이 제목을 토대로 한 것이다.

미국에선 2005년 2월 21일에 첫 방영을 하였으며, 전 세계 120여국에서 방영되었다. 한국에선 케이블 TV 채널 닉을 통해 2007년 5월 7일 첫 방영을 하였고 EBS, 투니버스에서도 방영되었다. 이 작품은 M. 나이트 샤말란 감독에 의해 2010년 극장용 실사 영화《라스트 에어벤더》(The Last Airbender)로 리메이크 되었다.
또한, 미국에서는 2012년 4월 14일부터 후속작인 '코라의 전설'(The Legend of Korra)를 6월 23일까지 시즌 1 에피소드를 모두 방영했다.
그리고 아바타: 아앙의 전설의 뒷 이야기가 담겨있는 코믹북 'The Promise(약속)', 'The Search(수색)', 'The Rift(균열)'시리즈가 미국에서 발매되었다.

KiZmom
KiZmom(키즈맘)은 SBS 미디어넷이 운영한 대한민국의 어린이 텔레비전 채널이었다. 2005년 11월 1일 니켈로디언의 한국어판 채널로 개국되었고, 파라마운트 인터내셔널 네트웍스의 텔레비전 사업 철수로 2022년 7월 1일에 키즈맘으로 개편되었다. 그러나 2023년 3월 29일에 개편된 지 1년도 채 되지 않은 채 폐국되었으며, 그 자리에는 SBS 골프의 KPGA 투어 위주의 자매 골프 채널인 SBS 골프 2가 개국했다.
므와바군
므와바군(폴란드어: powiat mławski)은 폴란드 마조프셰주에 위치한 군으로 군청 소재지는 므와바이며 면적은 1,182.3km2, 인구는 72,906명(2019년 기준), 인구 밀도는 62명/km2이다.

북쪽으로는 바르미아마주리주 니지차군, 동쪽으로는 프샤스니시군, 남쪽으로는 치에하누프군, 프원스크군, 서쪽으로는 주로민군, 북서쪽으로는 바르미아마주리주 지아우도보군과 접한다. 10개 지방 자치체(1개 도시, 9개 농촌)를 관할한다.

군기

군 문장

마조프셰주
마조프셰주(폴란드어: Województwo mazowieckie)는 폴란드 중동부에 위치한 주로, 주도는 바르샤바(폴란드의 수도이기도 함)이며 면적은 35,579km2, 인구는 5,164,612명(2006년 기준, 도시 인구: 3,343,231명, 농촌 인구: 1,821,381명), 인구 밀도는 150명/km2이다. 5개 도시군과 37개 농촌군, 314개 그미나(지방 자치체)를 관할한다. 북쪽으로는 바르미아마주리주, 북동쪽으로는 포들라스키에주, 남동쪽으로는 루블린주, 남쪽으로는 시비엥토크시스키에주, 남서쪽으로는 우치주, 북서쪽으로는 쿠야비포모제주와 접한다. 폴란드에서 면적이 가장 크고 인구가 가장 많은 주이다.

1999년 1월 1일 행정 구역 개편에 따라 신설되었으며 주 명칭은 이 지역의 오랜 이름인 마조프셰(Mazowsze)를 따서 지어졌다. 바르샤바에서 서쪽으로 약 54km 떨어진 젤라조바볼라(폴란드어: Żelazowa Wola)라는 작은 마을안에는 프레데릭 쇼팽의 생가가 있다. 프레데릭 쇼팽이 1810년에 태어난 곳이었으나 제2차 세계 대전 중에 파괴되었다가 복구되었다. 지금은 박물관으로 개조되어 쇼팽의 사진과 악보, 악기, 가구 등을 전시하고 있다. 여름철에는 쇼팽을 기념하는 피아노 콘서트가 열린다.

주기

주 문장
캠 지간데이
캠 지간데이(영어: Cam Gigandet, 1982년 8월 16일 ~ )는 미국의 배우이다. 격투기 영화 《겟 썸》의 악역 라이언 역으로 이름을 알렸으며, 이후 《트와일라잇》, 《이지 A》, 《매그니피센트 7》 등에 조연으로 출연했다.

트와일라잇 (2008년 영화)
《트와일라잇》(Twilight)은 2008년 개봉한 영화로, 스테프니 메이어의 동명의 소설을 원작으로 한다. 캐서린 하드윅이 감독이며, 크리스틴 스튜어트와 로버트 패틴슨이 주연을 맡았다. 《트와일라잇 영화 시리즈》의 첫 번째 작품이며, 벨라 스완과 에드워드 컬렌 사이의 관계 발전과 컬렌 가족들이 벨라를 다른 뱀파이어로부터 지키려는 내용에 초점을 맞추고 있다.

이 프로젝트는 원래 파라마운트 픽처스가 3년동안 소설과는 많이 다르게 각색하여 준비하였다. 하지만, 서밋 엔터테인먼트가 권리를 취득하였고, 멀리사 로젠버그가 소설과 가깝게 시나리오를 작성하였다. 주요 장면 촬영은 44일이 소요되었고, 2008년 5월 2일 영화가 완성되었다. 촬영은 주로 오리건주에서 진행되었다.

트와일라잇은 2008년 12월 21일, 좋은 흥행 성적을 내며 개봉되었으며, 전 세계적으로 3억 92만 달러의 수입을 냈다. DVD는 2009년 3월 21일 발매되었으며, 그 해에서 가장 많이 팔린 DVD가 되었다. 사운드트랙은 2008년 11월 4일 발매되었다. 후편인 《뉴문》은 2009년 개봉되었다.
노턴 커맨더
노턴 커맨더(Norton Commander, NC)는 개발이 중단된 원형적인 전통적 파일 관리자(orthodox file manager, OFM)으로서, 존 소차가 개발하고 피터 노턴 컴퓨팅이 출시하였다. (나중에 1990년 시만텍 코퍼레이션에 인수되었음) NC는 MS-DOS 상에서 파일들을 관리하기 위한 텍스트 기반 사용자 인터페이스를 제공한다. 1986년부터 1998년 사이 공식적으로 제작되었다. 마지막 MS-DOS 버전의 노턴 커맨더 5.51은 1998년 7월 1일 출시되었다.

MS-DOS와 윈도우용 그래픽컬 셸인 관련 제품 노턴 데스크톱(Norton Desktop)은 노턴 커맨더의 뒤를 이었다. 2가지 종류로 출시되었다: 노턴 데스크톱 포 도스(Norton Desktop for DOS), 노턴 데스크톱 포 윈도우(Norton Desktop for Windows).

텍스트 사용자 인터페이스
컴퓨팅에서 텍스트 사용자 인터페이스(TUI, text-based user interface, 또는 텍스트뿐만 아니라 단말기의 특성에 의존함을 반영하여 터미널 사용자 인터페이스, terminal user interface)는 비트맵 디스플레이와 현대적인 관습적 그래픽 사용자 인터페이스(GUI)가 출현하기 전, 초기 형태의 인간-컴퓨터 상호 작용으로 흔했던 사용자 인터페이스(UI) 유형을 설명하는 레트로님이다. 현대의 GUI와 마찬가지로 TUI는 전체 화면 영역을 사용할 수 있으며 마우스 및 기타 입력을 허용할 수 있다. 또한 색상을 사용할 수 있으며 ┌ 및 ╣와 같은 상자 그리기 문자를 사용하여 디스플레이를 구조화하는 경우가 많다. 현대적인 사용 맥락은 대개 단말 에뮬레이터이다.
아카바만
아카바만(아랍어: خليج العقبة 할리즈 알아카바[*])은 홍해 북쪽의 만이다. 이스라엘에서는 에일라트만(히브리어: מפרץ אילת 미프라츠 에일라트)이라고 부른다. 시나이반도와 아라비아반도 사이에 위치하며, 이집트, 이스라엘, 요르단, 사우디아라비아가 아카바 만과 접해 있다.

아카바만은 홍해가 시나이반도로 나뉘어 만들어진 두 만 중 하나이다. 반도 서쪽에는 수에즈만, 동쪽엔 아카바 만이 놓여 있다. 아카바만은 가장 넓은 곳이 24 km이며, 만 입구의 티란해협에서 북쪽의 이스라엘 해안까지 160 km 길이이다.

만의 북쪽 끝에는 이집트의 타바, 이스라엘의 에일라트, 요르단의 아카바 세 도시가 있다.

지리학적으로 아카바만은 대지구대의 일부이다. 지구대는 홍해와 아카바 만을 거쳐 사해로 이어진다.

에일라트
에일라트(히브리어: אֵילַת 에일라트)는 이스라엘에 있는 도시이다. 인구 65,000(2007).

이스라엘 최남단, 홍해에 딸린 아카바만 최북단에 위치하는 항구도시이다. 시나이반도의 동쪽, 아카바 만의 좁은 지역에 위치하며, 서쪽은 이집트, 동쪽은 요르단에 면하는 국경도시이다. 주변은 완전한 건조지역이며, 사막으로 둘러싸인 불모지이다.

성서에도 등장하는 오래 된 도시이다. 유다 왕국의 영토였다가 아라비아에 정복당했다. 7세기에 다시 유대인의 도시가 되었으나, 12세기에 십자군 원정 때 멸망당했다. 그 후 버려져 있다가 1949년 팔레스타인 전쟁(제1차 중동 전쟁)으로 이스라엘에 속하게 되었다. 1951년 현대적으로 다시 건설되었으며, 1952년부터 에일랏항이 지어지기 시작했다. 1956년 시나이 전쟁(제2차 중동 전쟁) 후 이스라엘 선박의 항행이 가능해지면서 항구도시로 크게 개발되었다. 이스라엘의 해안선은 11km에 불과하나, 유일한 홍해 연안 통로이므로, 전략적·경제적 중요성이 대단히 부각되었으며, 그 대립은 1967년 제3차 중동 전쟁의 한 원인이 되었다. 큰 군사기지가 있으며, 아시아 지역과의 무역이 이루어진다. 기후가 덥고 건조하나, 해변이 아름답고 주변의 고대 유적이 있어 관광지로 발달하고 있다.