hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
헴
헴(미국 영어: heme, 영국 영어: haem)은 혈액에서 산소를 결합시키는 데 필요한 헤모글로빈의 고리 모양의 철 함유 분자 성분이다. 헴은 2개의 비닐기와 2개의 프로피온산 곁사슬을 가진 4개의 피롤 고리로 구성된다. 헴은 골수와 간 모두에서 생합성된다.

헴은 산소 부분을 운반하는 능력으로 인해 포유류의 다양한 산화환원 반응에서 중요한 역할을 한다. 반응에는 산화적 대사(사이토크롬 c 산화효소, 석신산 탈수소효소), 사이토크롬 P450 경로를 통한 생체이물 해독(일부 약물의 대사 포함), 기체 감지(구아닐산 고리화효소, 산화 질소 생성효소) 및 마이크로 RNA 처리(DGCR8)가 포함된다.

생화학적 용어로 헴은 "4자리 리간드 역할을 하는 포르피린과 하나 또는 두 개의 축 리간드에 배위된 철 이온으로 구성된" 배위 화합물이다. 정의는 느슨하며 많은 묘사에서 축 리간드가 생략된다. 금속단백질에 의해 보결분자단으로 배치된 금속포르피린 중에서 헴은 가장 널리 사용되는 것 중 하나이며 헴단백질로 알려진 단백질의 부류를 정의한다. 헴은 혈액의 붉은색 색소인 헤모글로빈의 구성 요소로 가장 일반적으로 인식되지만 미오글로빈, 사이토크롬, 카탈레이스, 헴 과산화효소 및 내피 산화 질소 생성효소와 같은 생물학적으로 중요한 여러 다른 헴단백질에서도 발견된다.

헴이라는 용어는 "혈액(blood)"를 의미하는 그리스어 "αἷμα (haima)"로부터 유래되었다.

생물 색소
생물 색소(生物色素, 영어: biological pigment 또는 biochrome)는 선택적 색상 흡수로 인한 색깔을 나타내며, 생물체에 의해 생성되는 물질이다. 생물 색소에는 식물성 색소와 꽃 색소가 포함된다. 피부, 눈, 깃털, 털, 머리카락과 같은 많은 생물학적 구조에는 색소포라고 불리는 특수한 세포에 멜라닌과 같은 색소가 포함되어 있다. 일부 종에서 생물 색소는 개체의 수명 동안 매우 오랜 기간에 걸쳐 축적된다.

색소의 색은 모든 시야각에서 동일하다는 점에서 구조색과 다르며, 구조색은 일반적으로 다층 구조로 인해 선택적 반사 또는 보는 각도에 따라 색깔이 달라지는 것에 대한 결과이다. 예를 들어 나비의 날개는 일반적으로 구조색을 포함하지만, 많은 나비에는 색소가 포함된 세포가 존재한다.
아이언 메이든
아이언 메이든(Iron Maiden)은 1975년 베이시스트이자 작곡가인 스티브 해리스에 의해 결성된 영국의 헤비 메탈 밴드이다. 이 밴드의 음반은 17장의 스튜디오 음반, 13장의 라이브 음반, 4장의 EP, 7장의 컴필레이션 음반 등 40장이상의 음반이 있다.

헤비 메탈
헤비 메탈(heavy metal)은 1960년대 말에서 1970년대 초, 영국과 미국 등지에서 발달한 록 장르 중 하나로서 'HEAVY METAL ROCK AND ROLL'의 줄임말이다. (간단하게 메탈이라고 하면 헤비 메탈을 뜻한다.) 사이키델릭 록과 블루스 록을 기반으로 헤비 메탈을 만들어낸 많은 밴드들은 고증폭된 디스토션과 더욱 길어진 기타 솔로, 강한 비트 그리고 전체적으로 시끄러워진 음악 등을 특징으로 굵고 육중한 사운드를 개발했다.

하드코어, 얼터너티브 록, 인더스트리얼 메탈 등도 헤비 메탈의 범주에 속하는 음악들이며 2000년대에 이르러 다원적 요소를 받아들인 헤비 메탈은 메탈코어, 데스 메탈, 뉴 메탈 등의 이름으로 불리고 있다.
주간 플레이보이
《주간 플레이보이》(週刊プレイボーイ 슈칸 푸레이보이[*])는 슈에이샤가 발행하는 일본의 남성 잡지이다. 약칭은 WPB, 미국 플레이보이 잡지의 일본판으로서 2009년까지 출판된 《월간 플레이보이》와는 명칭만 같다.

슈에이샤
주식회사 슈에이샤(일본어: 株式会社集英社 가부시키가이샤슈에이샤[*], 한국 한자음: 집영사)는 일본의 출판사이다. 회사명의 의미는 '영지(英知)가 모이다'라는 뜻이다.

쇼가쿠칸과 함께 히토쓰바시 그룹 계열에 속하며, 1925년 쇼가쿠칸의 오락 · 잡지 출판부문 상호로 시작하여 이듬해 독립 분사하였다. 1973년에는 이 회사에서 소녀잡지 및 만화를 주 종목으로 다루는 하쿠센샤(白泉社)가 분리 설립되었다.

소년 점프(少年ジャンプ) 계열로 대표되는 만화·잡지로 수많은 히트작을 낸 이외에, 리본(りぼん)이나 마가렛(マーガレット)같은 소녀만화지, 논노(non-no)나 묘조(明星) 같은 패션/연예계 잡지, 심지어는 플레이보이(Playboy)의 일본 국내 발간도 하고 있다. (1966년부터 '주간 플레이보이'라는 남성향 잡지를 내고 있었으나 이것은 미국의 플레이보이와는 관계 없다. 1975년부터 내기 시작한 '월간 플레이보이'가 미국 플레이보이의 일본판이다.)
황태 (수)
황태(皇泰)는 중국 수(隋) 공제(恭帝) 양동 (수)(楊侗)의 연호로 수나라의 마지막 연호(비공식 연호)이다. 618년 6월에서 619년 5월까지 11개월 동안 사용하였다. 618년 3월, 수 양제(煬帝)가 시해되고 5월에 낙양(洛陽)에 소식이 전해지자 낙양의 신료들에 의해 월왕(越王) 양동이 같은 해 6월 22일에 황제에 추대되고 개원하였다. 일반적으로 양동은 수나라의 정통 황제로 인정되지 않기 때문에 양동은 시호가 없고 연호인 황태에서 따와 황태주로 불린다. 619년 5월 23일, 양동은 왕세충(王世充)에게 선위하고 황제에서 물러났으며 이로써 왕세충의 정(鄭)이 건국되고 수나라는 완전히 멸망하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 수 공제 양유가 사용한 의녕(義寧 : 617년 ~ 618년), 당(唐)에서 사용한 무덕(武德 : 618년 ~ 626년), 주찬(朱粲)의 초(楚) 정권이 사용한 사연호 창달(昌達), 임사홍(林士弘)의 초(楚) 정권이 사용한 사연호 태평(太平), 두건덕(竇建德)의 하(夏) 정권이 사용한 사연호 정축(丁丑), 오봉(五鳳), 이밀(李密)의 위(魏) 정권이 사용한 사연호 영평(永平), 유무주(劉武周)가 사용한 사연호 천흥(天興), 양사도(梁師都)의 양(梁) 정권이 사용한 사연호 영륭(永隆), 곽자화(郭子和)가 사용한 사연호 정평(正平), 설거(薛擧)의 진(秦) 정권이 사용한 사연호 진흥(秦興), 소선(蕭銑)의 양(梁) 정권이 사용한 사연호 명봉(鳴鳳, 혹은 鳳鳴), 우문화급(宇文化及)의 허(許) 정권이 사용한 사연호 천수(天壽), 이궤(李軌)의 양(凉) 정권이 사용한 사연호 안락(安樂), 고개도(高開道)의 연(燕) 정권이 사용한 사연호 시흥(始興), 고담성(高曇晟)의 제(齊) 정권이 사용한 사연호 시흥(始興)이 있다.

무덕
무덕(武德)은 중국 당 고조의 연호로 당나라 최초의 연호이다. 618년 5월에서 626년까지 8년 8개월 동안 사용하였다. 626년 8월에 고조가 퇴위하고 태종이 즉위하여 남은 5개월 동안 이어서 사용하였으며, 627년에 개원하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 수 황태주(皇泰主) 양동(楊侗)이 사용한 황태(皇泰 : 618년 ~ 619년), 주찬(朱粲)의 초(楚) 정권이 사용한 사연호 창달(昌達), 임사홍(林士弘)의 초(楚) 정권이 사용한 사연호 태평(太平), 두건덕(竇建德)의 하(夏) 정권이 사용한 사연호 정축(丁丑), 오봉(五鳳), 이밀(李密)의 위(魏) 정권이 사용한 사연호 영평(永平), 유무주(劉武周)가 사용한 사연호 천흥(天興), 양사도(梁師都)의 양(梁) 정권이 사용한 사연호 영륭(永隆), 곽자화(郭子和)가 사용한 사연호 정평(正平), 설거(薛擧)의 진(秦) 정권이 사용한 사연호 진흥(秦興), 소선(蕭銑)의 양(梁) 정권이 사용한 사연호 명봉(鳴鳳, 혹은 鳳鳴), 우문화급의 허(許) 정권이 사용한 사연호 천수(天壽), 이궤(李軌)의 양(凉) 정권이 사용한 사연호 안락(安樂), 고개도(高開道)의 연(燕) 정권이 사용한 사연호 시흥(始興), 고담성(高曇晟)의 제(齊) 정권이 사용한 사연호 시흥(始興), 왕세충(王世充)의 정(鄭) 정권이 사용한 사연호 개명(開明), 심법흥(沈法興)의 양(梁) 정권이 사용한 사연호 연강(延康), 이자통(李子通)의 오(吳) 정권이 사용한 사연호 명정(明政), 유흑달(劉黑闥)이 사용한 사연호 천조(天造), 보공석(輔公祏)이 사용한 사연호 천명(天明), 왕마사(王摩沙)가 사용한 사연호 진통(進通)이 있다.
오르샤 전투
오르샤 전투는 1514년 9월 8일, 총사령관(헤트만(Hetman)콘스탄티 오스트로그스키(Konstanty Ostrogski) 휘하의 리투아니아 대공국(Grand Duchy of Lithuania)과 폴란드 왕국(Kingdom of Poland)군이 코뉴시(конюший, "차르의 무관"(Tsar's Equerry) 이반 첼랴드닌(Ivan Chelyadnin Иван Челяднин)과 크니아츠(Kniaz;공작) 미하일 코리츠사(Mikhail Golitsa Михаил Голицын)휘하의 모스크바 대공국(Grand Duchy of Moscow)군을 물리친 전투이다. 오르샤 전투는 구 리투아니아 령을 모조리 장악하려는 러시아의 지배자들이 일으킨 러시아-리투아니아 전쟁 중에 벌어진 오랜 싸움 중에 한 부분이었다.

훨씬 적은 수의 리투아니아 대공국과 폴란드 연합군이 모스크바군을 격파하였으며, 그들의 진영을 점거하고, 사령관을 포로로 잡았다.

스몰렌스크
스몰렌스크(러시아어: Смоленск, 벨라루스어: Смаленск, 영어: Smolensk)는 러시아의 도시로, 드네프르강에 면해 있다. 스몰렌스크는 스몰렌스크 주의 주도이다. 스몰렌스크는 모스크바에서 서남서쪽으로 362km 정도 떨어져 있다.
아지메르
아지메르(영어: Ajmer, 힌디어: अजमेर, 우르두어: اجمیر)는 인도 라자스탄주의 도시로, 인구는 485,197명(2001년 기준), 높이는 해발 486m이다. 자이푸르(라자스탄 주의 주도)에서 서쪽으로 135km, 조드푸르에서 동쪽으로 200km 정도 떨어진 곳에 위치한다.

라자스탄주
라자스탄주(힌디어: राजस्थान)는 인도에서 가장 면적이 넓은 주이다. 서쪽에는 파키스탄과 국경을 접하며 남서쪽에 구자라트 주, 남동쪽에 마디아프라데시 주 동쪽에 우타르프라데시 주 북동쪽에 하리아나 주 북쪽에 펀자브 주와 맞닿아 있다.

주도는 자이푸르다. 라자스탄의 아라발리 산맥이 북동-남서 방향으로 뻗어있으며, 서부에는 타르 사막이, 동부에는 두 개의 국립 호랑이 보호구역과 케올라데오 국립공원이 있다.
뉴펀들랜드 래브라도주
뉴펀들랜드 래브라도주(영어: Newfoundland and Labrador, 프랑스어: Terre-Neuve-et-Labrador, 아일랜드어: Talamh an Éisc agus Labradar)는 캐나다 최동단에 있는 주이다. 면적 405,212km2, 인구 514,536명(2011년). 주도는 세인트존스이다. 크게 뉴펀들랜드와 래브라도 지방으로 이루어져 있다.

뉴펀들랜드는 세인트로렌스만과 대서양 사이에 위치한 큰 섬인 뉴펀들랜드섬과 주변의 작은 섬들로 이루어져 있으며, 래브라도 지방은 래브라도반도의 동부 지역으로 서쪽으로 퀘벡주와 경계를 접하며, 북쪽 끝의 섬은 누나부트 준주와 경계를 접한다. 오랫동안 캐나다와는 별개의 영국 식민지와 자치령(뉴펀들랜드 자치령)으로 있다가, 1949년 뉴펀들랜드주의 이름으로 캐나다 연방의 정식 주가 되었고, 2001년 뉴펀들랜드 래브라도주로 개명하였다.

뉴펀들랜드 래브라도주는 크게 뉴펀들랜드와 래브라도로 구분된다. 면적 111,390 km2의 뉴펀들랜드는 큰 섬인 뉴펀들랜드섬과 주변의 작은 섬으로 이루어져 있다. 뉴펀들랜드 섬은 대서양과 세인트로렌스만 사이에 위치하고 있으며, 삼각형에 가까운 형태에 남동쪽에 애벌론반도가 돌출되어 있다. 섬은 애팔래치아산맥의 연장 부분에 해당하며, 구릉과 산지가 많다. 그러나 높은 산은 없으며, 최고 지점은 814 m에 불과하다. 면적 294,330 km2의 래브라도는 래브라도반도의 동부와 주변의 작은 섬으로 이루어져 있다. 래브라도는 서쪽으로 분수계를 경계로 퀘벡주에 접하며, 동쪽으로 래브라도해에 면한다. 북쪽 끝의 킬리닉섬은 누나부트 준주와 접한다. 래브라도는 로렌시아 순상지의 일부이며, 역시 구릉과 산지가 많으나 높은 산은 없고, 최고 지점은 1,652 m의 코브빅산이다. 기후는 대부분 냉대 습윤 기후에 속하며, 일부 고지대와 래브라도 북부는 툰드라 기후에 속한다.

캐나다 순상지
로렌시아 순상지(영어: Laurentian Shield)혹은 캐나다 순상지(영어: Canadian Shield, 프랑스어: Bouclier canadien)는 캐나다 서스캐처원주, 매니토바주, 온타리오주 그리고 퀘벡주, 래브라도 주의 북부와 뉴펀들랜드 주의 중앙 부분에 위치해 있는 순상지이다. 캐나다 순상지는 침식된 언덕으로 대부분 구성되어 있고 특히 퀘벡과 온타리오에서는 수력 발전에 이용되는 많은 중요한 강들을 포함하고 있다. 캐나다 순상지는 허드슨만 분지인 웻랜즈를 둘러싸고 있다. 캐나다 순상지 일부 특정 지역은 산지로 계산되기도 한다. 이곳에는 톤갓과 로렌시아 산맥이 포함된다.

캐나다 순상지에서는 집중적인 농사를 할 수가 없으나 생계형 농사와 소형 농장이 계곡과 호수를 둘러 있으며, 특히 남부에 많다. 북방림은 캐나다 순상지의 많은 부분을 장악하고 있으며 중요한 목재를 제공하는 침엽수들과 섞여 있다. 이 지역은 대량의 광물이 묻혀 있는 것으로 알려져 있다.
알후마자
알후마자는 꾸란의 104번째 수라로, 현세에서 중상모략한 자들과 재물 탐닉자들이 맞게 될 지옥에서의 최후를 담고 있다.

한국어 번역

104:0 비스밀라히르 라흐마니르 라힘

104:1 뒤에서 중상모략하는 자에게 재앙이 있을지니

104:2 그는 재산을 모아 (그 재산 액수) 계산에 열중하며

104:3 그 재산이 현세에서 그를 영원케 하리라 생각하는도다.

104:4 그러나 그렇지 아니하나니 그는 지옥에 던져지리라.

104:5 그 지옥이 무엇인지 그 어떤 무엇이 그대에게 알려주리요?

104:6 그것은 하나님의 분노가 타는 불지옥이거늘

104:7 그 뜨거움이 가슴(심장)을 에워싸고

104:8 (그들이 지옥에 갇힌 채로) 그들 위에 지옥 문이 잠겨져 버리며

104:9 기둥들로 빗장이 (길게) 내려지노라.

쿠란
쿠란(아랍어: القرآن 꾸르안[*]) 또는 꾸란, 코란은 이슬람교의 핵심 경전으로, 무함마드가 610년 이후 23년간 알라로부터 받았다고 한 메시지를 구전으로 전하다가, 그의 가르침을 받은 제자들이 여러 장소에서 여러 시대를 걸쳐 기록한 기록물들을 모아서 집대성한 책이다. 이 메시지는 무함마드가 40세 무렵 현재 사우디아라비아에 있는 히라산의 암혈에서 천사 지브릴을 통해 처음 받았다고 전해진다.

쿠란은 카라아(قَرَأَ, 읽다)라는 동사에서 파생된 명사로 '읽기’라는 뜻을 지닌다. 쿠란은 계시되어 가르쳐지면, 제자들이 그것을 낙타의 골편이나 야자의 엽피, 양피지 등에 기록하였으며, (무함마드가 죽자마자) 이후 제1대 칼리프 아부 바크르 시절에 쿠란을 한 권으로 집대성해 보관하였고, 제3대 칼리프 우스만 이븐 아판은 쿠란 결집위원회를 조직하여 최종적으로 집대성 작업을 완성했다. 이 과정에서 쿠라이시 부족의 언어로 그 기재 방법을 통일하였으며, 정통본을 암송자인 하피즈와 함께 이슬람 각지로 파견하여 전파하도록 했으며, 이것이 현재 사용되고 있는 쿠란의 정본(定本)이다. 또한 이것을 달리 '이맘본' 또는 '우스만본'이라 부르기도 한다.

오늘날 쓰이는 쿠란은 이 정본을 원본으로 삼고 있다. 9세기 말부터 모음 기호인 타슈킬(تشكيل)이 붙어 표기되기 시작했으며 운율에 따른 읽는 법과 문법에 따라 다를 수 있으나, 그 내용은 같다.
태권도 원조 사범
태권도 원조 사범(영어: original masters of taekwondo, 베트남어: Mười hai đại võ sư taekwondo đầu tiên)은 해외에서 사용되는 용어로, 1960년대 초 대한태권도협회 (KTA)가 새로이 정립된 태권도를 해외에 보급하기 위해 모인 12명의 대한태권도협회 무도 사범 집단을 가리킨다.(최창근, 최광조, 한차교, 김종찬, 김관일, 공영일, 박종수, 박정태, 박순재, 이종철, 이종협, 이기하)

이 집단은 최홍희 (1918-2002),  대한태권도협회 초대회장, 이후 국제태권도연맹 ( ITF ) 창설자, 남태희 (1929-2013), 베트남 태권도의 아버지로 알려진다. 이 사람들 중 다수는 최정화 밑에서 ITF에서 고위직을 맡았지만, 시간이 지나면서 몇 명은 떠났다. 대부분의 이들은 북미에 정착했고 나머지는 유럽이나 호주에 정착했다.

"원조 태권도 사범"이라는 표현은 이 사범 집단을 설명하는 데 사용되지만, KTA의 첫 번째(또는 원조) 사범임을 나타내지는 않기에 한국에서는 사용되지 않는다.

한차교
한차교(1934년 7월 20일 ~ 1996년)는 대한민국의 태권도 마스터였으며 외국에서 태권도 원조 사범이라 불리는 12명 중 한 명이었다.

그는 태권도 9단이었고, 한국군에서 경력을 쌓은 후 1971년 아내와 갓 태어난 딸 낸시 한과 함께 미국으로 이주했다. 그는 나중에 또 다른 딸인 캐서린 한을 낳았다. 시카고에서 수년간 태권도를 가르친 후 1996년 사망했다.
송 (남조)
송(宋, 420년 ~ 479년)은 중국 남북조 시대 강남 지방에서 유유가 건국한 남조의 첫 번째 왕조다. 조광윤이 세운 송나라(960년 ~ 1279년)와 구별하기 위해 건국자인 유유의 성씨를 따라 유송(劉宋)이라 부르기도 한다.

선양 (역사)
선양(禪讓)은 군주가 혈연관계 아닌 사람에게 왕위를 물려주는 것으로 이는 중국 역사에서 특징적인 왕조 교체의 한 형태이다. 원래는 중국의 신화 시대에 성천자(聖天子)로 일컬어지는 요(堯)·순(舜)·우(禹)가 차례로 왕위를 물려주었다는 전설에서 탄생한 개념이다. 실제 역사 속에서는 이상적인 형태의 원래 개념과 달리 강요에 의한 왕조 교체의 전형으로 이용되었다.
필 라이넛
필 라이넛(영어: Phil Lynott, 1949년 8월 20일 ~ 1986년 1월 4일)은 아일랜드의 가수, 베이시스트, 작곡가였다. 그의 가장 상업적으로 성공한 그룹은 씬 리지로, 그는 창립 멤버, 주요 작곡가, 리드 보컬리스트, 베이시스트였다. 그는 독특한 피크 기반의 베이스 스타일과 노동계급 이야기와 개인적인 영향과 켈트 문화에서 끌어낸 수많은 등장인물들을 포함한 상상력 있는 서정적인 기여로 유명하다.

라이넛은 잉글랜드의 웨스트미들랜즈에서 태어났지만, 그의 조부모와 함께 더블린에서 자랐다. 그는 일생 동안 어머니 필로미나와 가까이 지냈다. 그는 리드 보컬로 게리 무어와 함께 스키드 로를 포함한 여러 밴드를 지휘했고, 1969년 베이스 기타를 배우고 씬 리지를 결성했다. 〈Whiskey in the Jar〉로 초기 성공을 거둔 후, 1970년대 중반 〈The Boys Are Back in Town〉, 〈Jailbreak〉, 〈Waiting an Alibi〉 등 여러 히트곡을 냈고, 라이넛의 보컬과 작곡 실력을 듀얼 리드 기타와 결합하여 인기 있는 라이브 어트랙션이 되었다. 1970년대 말, 라이넛은 솔로 활동을 시작했고, 두 권의 시집을 출판했으며, 씬 리지가 해체된 후 밴드 그랜드 슬램을 결성해 리드 보컬을 맡았다.

1980년대에, 라이넛은 점점 더 마약과 관련된 문제들, 특히 헤로인 중독을 겪었다. 1985년, 그는 1986년 죽기 전까지 무어와 함께 〈Out in the Fields〉라는 곡으로 마지막 차트 성공을 거두었고, 이어 마이너 히트곡 〈Nineteen〉이 뒤를 이었다. 그는 록계에서 인기 있는 인물로 남아 있고, 2005년에 그를 추모하는 동상이 더블린에 세워졌다.

Live and Dangerous
《Live and Dangerous》는 아일랜드의 하드 록 밴드 씬 리지가 1978년 6월 2일에 발매한 라이브 더블 음반이다. 1976년 런던, 1977년 필라델피아와 토론토에서 녹음되었고, 파리에서 추가 제작이 이루어졌다. 발매 직후 밴드를 탈퇴한 기타리스트 브라이언 로버트슨이 피처링한 마지막 씬 리지 음반이기도 하다.

이 밴드는 프로듀서 토니 비스콘티가 전체 스튜디오 세션에서 작업할 시간이 충분하지 않자 라이브 음반을 발매하기로 결정했다. 이 그룹은 이전 투어의 다양한 아카이브 녹음을 통해 듣고 베스트 버전에서 음반을 편집했다. 1978년 초 파리 라이브 음반에 다양한 스튜디오 오버더빙으로 제작되었다. 정확히 얼마나 많은 음반이 오버더빙되었는가는 발매 이후 논쟁거리가 되었다. 이 음반은 영국 음반 차트에서 2위에 올랐고, 결국 50만 장 이상이 팔렸다. 그것은 계속해서 비평가들의 찬사를 끌어왔고 그것은 역사상 가장 위대한 라이브 음반의 몇몇 리스트에 등장했다.
크마요란
크마요란(인도네시아어: Kemayoran)은 인도네시아 중앙자카르타의 구이다. 북쪽으로는 란다스 바추 바랏 로와 란다스 파추 티무르 로, 남쪽으로는 렛젠 수프랍토 로, 북동쪽으로는 순테르 라야 로를 따라 흐르는 수로가 경계를 이룬다. 예전에 크마요란 공항이 있던 곳으로 유명한 곳이다. 다만 실제로는 두 구에 걸쳐 있었는데 북쪽 부분은 북자카르타의 파데망안 구에, 남쪽 구간은 케마요란 구에 자리하였다. 한편으로 매년 자카르타 박람회가 열리는 곳으로도 널리 알려져 있다.

2018년 아시안 게임에서는 자카르타 국제 엑스포 전시관을 활용해 체조, 탁구, 역도, 레슬링, 복싱 등의 경기를 유치하였다. 또한 이곳에 대회 선수촌이 설치되어 운영에 들어간 바 있다. 총 22,000여명 규모의 선수와 임원단을 수용할 수 있다.

크마요란 선수촌
크마요란 선수촌(인도네시아어: Wisma Atlet Kemayoran 위스마 아틀렛 크마요란[*], 영어: Kemayoran Athletes Village)은 인도네시아 자카르타 특별수도지역 중앙자카르타 시 크마요란 구에 위치하고 있고 2018년 아시안 게임의 선수촌이다. 약 10만m² 규모의 부지에 10개동 7,424개 객실이 있으며, 총 수용규모는 22,272명에 달해 IOC의 올림픽 대회 선수촌의 수용 규모 기준인 14,000명 규모를 훨씬 뛰어넘는다.
스빙현
스빙현(한국어: 시병현, 중국어: 施秉县, 병음: Shībǐng Xiàn)은 중화인민공화국 구이저우성 첸둥난 먀오족 둥족 자치주의 현급 행정구역이다. 넓이는 1544km2이고, 인구는 2007년 기준으로 160,000명이다.

첸둥난 먀오족 둥족 자치주
첸둥난 먀오족 둥족 자치주(검동남묘족동족자치주, 중국어: 黔东南苗族侗族自治州 / 黔東南苗族侗族自治州, 병음: Qiándōngnán Miáozú Dòngzú Zìzhìzhōu))는 중화인민공화국 구이저우성 동남부에 위치하는 먀오족, 둥족 등의 소수민족 자치주이다.
성스러운 도로
성스러운 도로(Sacro Gra)는 프랑스에서 제작된 지안프란코 로시 감독의 2013년 다큐멘터리 영화이다.

제70회 베네치아 국제 영화제에서 황금사자상을 수상했다. 베네치아 영화제에서 수상한 최초의 다큐멘터리 영화이다.

제70회 베네치아 국제 영화제
제70회 베네치아 국제 영화제는 2013년 8월 28일에 열린 시상식이다. 2013년 8월 28일부터 9월 7일까지 이탈리아 베네치아에서 열렸다. 미국 영화감독 윌리엄 프리드킨이 평생 공로상을 수상했다. 이탈리아 영화감독 베르나르도 베르톨루치가 심사위원장을 맡았다. 그는 이전에 1983년 제40회 심사위원장을 역임했다. 알폰소 쿠아론 감독의 <그래비티 (영화)>가 영화제 개막작이었다. 이탈리아 여배우 에바 리코보노가 축제의 개막식과 폐막식을 주최했다.

황금사자상은 이탈리아 다큐멘터리 영화 성스러운 도로(Sacro GRA)에게 돌아갔다. 이 영화제에서 수상한 최초의 다큐멘터리 영화이다.
샬럿 호니츠
샬럿 호니츠(영어: Charlotte Hornets)는 미국 노스캐롤라이나주 샬럿을 연고지로 하는 NBA 동부 콘퍼런스 사우스이스트 디비전 소속 프로농구 팀이다. NBA 스타 마이클 조던이 2010년부터 2023년까지 구단 운영에 참여 하였으면 2008년에 명장 래리 브라운을 영입했다.

원래 샬럿을 연고지로 1988년 샬럿 호니츠가 창단되었으나, 2002년 연고지를 뉴올리언스로 옮기면서 팀명을 뉴올리언스 호니츠로 바꿨다. 2004년 새로이 샬럿을 연고지로 샬럿 밥캐츠(영어: Charlotte Bobcats)가 창단되었다. (1988년에 창단된 오리지널 샬럿 호니츠의 프랜차이즈 역사를 현재의 샬럿 호니츠가 가져가고 2002년부터 뉴올리언스로 연고지를 옮긴 현재의 뉴올리언스 펠리컨스는 뉴올리언스 연고 시절의 역사만 가져가는 것으로 결론났기 때문에 프랜차이즈의 역사로만 따지면 실질적인 창단은 1988년에 했다고 보는 것이 옳다.)

2013년 뉴올리언스 호니츠가 뉴올리언스 펠리컨스로 이름을 바꾸자, 샬럿에서는 원래의 연고팀 이름을 되살려 2014년 시즌부터 팀 명을 밥캐츠에서 호니츠(영어: Hornets)라는 새 이름을 갖게 되었다.

노스캐롤라이나주
노스캐롤라이나주(영어: State of North Carolina)는 미국 남부의 주이다. 남쪽으로 사우스캐롤라이나주, 남서쪽으로 조지아주, 서쪽으로 테네시주, 북쪽으로 버지니아주, 동쪽으로 대서양과 접하고 있다.

동부는 해안 평야이며, 그 동단에는 좁고 긴 사구열이 돌출되어 있어, 본토와의 사이에는 석호의 발달이 현저하다. 중앙부에는 완만한 기복의 피드몬트 대지가 펼쳐져 있고, 동쪽 해안 평야와의 경계면은 폭포선을 이루고 있다. 피트몬드 대지의 서쪽에는 블루리지산맥과 그레이트스모키산맥이 뻗어 있으며, 이곳에는 미시시피강 이동(以東)에서 최고봉을 이루는 미첼산(2,037m)이 솟아 있다.

미국 제11대 대통령인 제임스 K. 포크와 제17대 대통령인 앤드루 존슨이 이 주 출신이다. 전통적인 공화당 지지 주이다. 2008년 미국 대통령 선거에서는 잠시 민주당 후보 버락 오바마에게 선거인단 15명을 내 주기도 하였으나 2012년 미국 대통령 선거에서는 밋 롬니가 이 주의 선거인단을 모두 가져갔다.
헤르손현
헤르손현(러시아어: Херсонская губерния, 우크라이나어: Херсонська губернія)은 1803년부터 1920년까지 존재했던 러시아 제국의 현으로 현도는 헤르손이며 면적은 73,353km2, 인구는 2,733,612명(1897년 당시 기준)이다. 현재의 우크라이나 키로보흐라드주, 미콜라이우주, 헤르손주 북부, 오데사주 동부에 걸쳐 있었다.

오데사주
오데사주(우크라이나어: Одеська область)는 우크라이나 남부에 위치한 주로 주도는 오데사이며 면적은 33,310km2, 인구는 2,392,200명(2009년 기준)이다.

서쪽으로는 몰도바, 남쪽으로는 루마니아와 국경을 접하며 북쪽으로는 빈니차주, 북동쪽으로는 키로보흐라드주, 동쪽으로는 미콜라이우주와 접한다. 2015년 5월부터 조지아의 전(前) 대통령인 미헤일 사카슈빌리가 주지사를 역임하고 있다.
에투알 FC
에투알 축구 클럽(Etoile Football Club)은 외국인 팀으로서 싱가포르의 축구 리그인 S-리그에 참가하는 프랑스의 프로 축구 클럽이다.

에투알은 프랑스어로 별이란 의미를 지니고 있다. 에투알 FC는 S-리그에 참가하는 첫 번째 유럽 클럽이자 아시아에서 첫 번째 유럽 클럽이다. 팀 구성은 프랑스 출신들로만 이루어져 있다.

에투알 FC는 신치 FC (2003), 알비렉스 니가타 (2004), 스포르팅 아프리크 (2006), 랴오닝 광유안, 슈퍼 레즈 (이상 2007), 다롄 스더 (2008), DPMM (2009)에 이어서 여덟 번째 외국인 팀이다.

싱가포르 프리미어리그
싱가포르 프리미어리그는 싱가포르의 최상위 프로 축구 리그이다. 1996년에 첫 시즌을 시작했으며 현재 9팀이 참가하고 있다. 2018년 기존의 S리그에서 싱가포르 프리미어리그로 리그 명칭을 변경했다.
진둥구
진둥구(한국어: 금동구, 중국어: 金东区, 병음: Jīndong Qū)는 중화인민공화국 저장성 진화시의 현급 행정구역이다. 넓이는 657km2이고, 인구는 2007년 기준으로 300,000명이다.

진화시
진화시(한국어: 금화시, 중국어 정체자: 金華市, 간체자: 金华市, 병음: Jīnhuá)는 중화인민공화국 저장성에 있는 지급시로, 항저우와 타이저우 사이에 있다. 아열대 계절풍 기후로 사계가 뚜렷하다. 진화 햄으로 유명한 진화시는 돼지 외에도 닭이나 오리의 사육도 활발히 이뤄지고 있다.
푸가
푸가(이탈리아어: fuga)는 모방대위법적인 악곡 형식의 하나이다. 바로크 시대 음악에서 주된 악곡의 형식으로 쓰였다. '푸가'는 '도주(逃走)'를 의미하는 이탈리아어에서 유래하며, 이전에는 '둔주곡(遁走曲)', '추복곡(追覆曲)' 등으로 번역되었다.

바로크 음악
바로크 음악(영어: Baroque music)은 17, 18세기의 유럽 음악을 말한다. 원래 바로크란 17, 18세기의 미술양식을 말하는 것이었으나, 일반적으로 1600년경부터 1750년경의 음악에 대해서도 이 명칭으로 부르고 있다. 르네상스 음악의 다음 시대이며, 갈랑 양식이라는 잠깐의 과도기를 거친 뒤 고전주의 음악이 이어진다. 바로크 시대를 좀더 세분한다면 초기, 중기, 후기로 나눌 수 있는데, 초기 바로크는 1580~1630년, 중기 바로크는 1630~1680년, 후기 바로크는 1680~1750년이다. 바로크는 원래 포르투갈어로 "찌그러진 진주"라는 의미인데, 철학 용어를 거쳐 현재의 용법에 이르렀다.

바로크 음악의 역사적 배경을 보면 정치적으로는 절대주의 왕정으로부터 계몽주의로 이행을 볼 수 있으며, 경제적으로는 중상주의, 철학사적으로는 합리주의적·계몽주의적인 사조의 흐름 속에서 볼 수 있는데, 이러한 여러 사회적 상황이 몇 겹으로 겹쳐서 궁정, 도시, 교회 등 세 활동범위를 기초로 하여 바로크 음악을 형성했던 것이다. 그런데 이 시대의 음악은 통주저음의 기법을 사용했기 때문에 바로크 음악의 시대를 '통주저음의 시대'라고 부르는 사람도 있다. 그리고 바로크 음악은 '정서론' 즉 '음악의 궁극목적은 음과 음의 리듬, 멜로디, 하모니, 음정 등으로 모든 정서를 자아내는 데 있다'고 하는 독특한 타율적 미학관으로 뒷받침되고 있다.
디스아너드 2
《디스아너드 2》(Dishonored 2)는 아케인 스튜디오가 개발하고 베데스다 소프트웍스가 2016년 배급한 스텔스 액션 어드벤처 비디오 게임이다. 2012년 《디스아너드》의 속편인 이 게임은 2016년 11월 11일에 마이크로소프트 윈도우, 플레이스테이션 4, 엑스박스 원용으로 출시되었다.

이 게임은 가상의 군도 제국을 배경으로, 해안 도시인 카르나카에서 대부분의 게임이 진행된다. 에밀리 콜드윈이 "초자연적 찬탈자"에 의해 면직된 후, 플레이어는 '에밀리' 또는 그녀의 보디가드이자 아버지인 '코르보 아타노' 중 한 명을 선택하여 왕좌를 되찾을 수 있다. 에밀리와 코르보는 모두 고유의 초자연적 능력을 사용할 수 있고, 능력 모두를 포기하기로 결정할 수도 있다. 또한 잠입에서부터 폭력에 이르기까지 주어진 임무를 완수할 수 있는 다양한 방법이 있다.

《디스아너드》의 속편에 대한 아이디어는 다운로드 가능 콘텐츠를 개발하는 동안 시작되었고, 이 과정에서 이전작에서 목소리가 없던 코르보의 목소리 제작이 결정되었다. 에밀리 콜드윈은 처음으로 플레이 가능 캐릭터가 되었고, 이는 타임라인의 발전을 가져왔다. 디자인은 그림과 조각의 영향을 받았다. 새로운 가상의 도시인 카르나카의 역사는 1년 동안의 기간에 걸쳐 창조되었다. 이 도시 자체는 그리스, 이탈리아, 스페인과 같은 남부 유럽 국가와, 1851년의 건축, 패션, 기술에 기반을 두고 있다.

《디스아너드 2》는 좀 더 도전적인 잠입, 에밀리와 코르보의 플레이 스타일에 맞는 능력, 예술적 방향, 리플레이 가치, 인공 지능과 같은 첫 번째 게임으로부터 개선된 점에 있어 찬사를 받았다. 무엇보다 중요한 개별 미션의 내러티브 부족에 비판이 제기되었으나, 창의적인 디자인은 호평을 받았다. 이와는 별개로 PC 포트와 관련된 기술적 결함으로 불만이 제기되었다. 《디스아너드 2》는 게임 어워드 2016에서 최우수 액션/어드벤처 게임상을 수상했다.

아케인 스튜디오
아케인 스튜디오(Arkane Studios SASU)는 리옹에 본사를 둔 프랑스 비디오 게임 개발사이다. 1999년에 설립되어 2002년에 첫 번째 게임인 악스 파탈리스를 출시했다. 아케인 스튜디오는 라이언 스튜디오인 아케인 라이언 외에도 2006년 7월부터 2024년 5월 폐쇄될 때까지 텍사스 오스틴에서 아케인 스튜디오 LLC(거래명: '아케인 오스틴')를 운영했다. 스튜디오는 인기 있는 디스아너드 시리즈를 제작했을 뿐만 아니라 프레이(2017), 데스루프(2021) 및 레드폴(2023)을 개발했다. 마블스 블레이드는 개발 중인 상황이었다.
에스타디오 아스테카
에스타디오 아스테카(Estadio Azteca)는 멕시코 멕시코 시티에 있는 축구 경기장으로 멕시코 축구 국가대표팀과 클루브 아메리카의 홈구장으로 사용되고 있다. 현재 명명권 계약에 따라 공식적으로 에스타디오 바노르테(Estadio Banorte)라고 부르고 있으며, 해발 2,200m 고도에 위치해 있다. 87,523명을 수용할 수 있는 이 경기장은 라틴 아메리카에서 가장 큰 경기장이자 세계에서 8번째로 큰 축구 경기장이다.

1968년 하계 올림픽과 1970년 FIFA 월드컵, 1975년 팬아메리칸 게임과 1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회, 1986년 FIFA 월드컵과 1999년 FIFA 컨페더레이션스컵 경기가 열렸다. 현재 2026년 FIFA 월드컵 개최 경기장 중 하나로 선정되며 1986년 월드컵 이후 40년만에 월드컵 본선을 치를 예정이며, 1970년과 1986년 월드컵 이후 역사상 처음으로 세 번의 개막전을 개최하는 경기장이다.

1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회
1983년 FIFA 세계 청소년 축구 선수권 대회(1983 FIFA World Youth Championship)는 1983년 6월 2일부터 6월 19일까지 멕시코에서 개최된 4번째 FIFA U-20 월드컵으로 과달라하라, 이라푸아토, 레온, 멕시코시티, 몬테레이, 푸에블라, 톨루카 7개 도시에서 총 32경기가 펼쳐졌다. 또한 멕시코시티의 아스테카 경기장에서 열린 결승전에선 브라질이 접전 끝에 아르헨티나를 1-0으로 격파하였다.

그 외에 이 대회에선 아시아의 대한민국 대표팀이 FIFA 주관 대회 역사상 첫 4강에 오르는 이변을 연출했는데 특히 대한민국은 본래 아시아 동부 지역 예선에서 3위에 머무르며 탈락했으나 조선민주주의인민공화국이 인도 뉴델리에서 열린 1982년 아시안 게임 준결승전에서 쿠웨이트에 2-3으로 패배한 직후 태국 국적 심판을 구타하는 사건으로 인해 국제 축구 연맹(FIFA)과 아시아 축구 연맹(AFC)으로부터 2년간 국제 대회 출전 정지 처분을 받으면서 아시아 최종 예선에 진출해 출전권을 확보한 팀이었다.
천황산 표충사 일원
천황산 표충사 일원(天皇山 表忠寺 일원)은 대한민국 경상남도 밀양시 단장면 구천리에 있는, 신라 무열왕 원년(654년) 원효대사가 터를 잡아 세운 죽림사(竹林寺)이다. 1974년 12월 28일 경상남도의 기념물 제17호 천황산 표충사로 지정되었다가, 2018년 12월 20일 천황산 표충사 일원으로 문화재 명칭으로 변경되었다.

유정 (승려)
사명대사(泗溟大師, 1544년 10월 17일 ~1610년 음력 8월 26일, (양력 10월 12일))는 조선 중기의 고승, 승장(僧將)이다. 속성은 임(任), 속명은 응규(應奎), 자는 이환(離幻), 호는 송운(松雲), 당호는 사명당(泗溟堂), 별호는 종봉(鍾峯), 본관은 풍천이며, 시호는 자통홍제존자(慈通弘濟尊者)이다. 법명인 유정(惟政)보다 당호인 사명당(泗溟堂)으로 더 유명하고, 존경의 뜻을 담아 사명대사(泗溟大師)라고 부른다.
누누 고메스
누누 미겔 소아레스 페레이라 히베이루(포르투갈어: Nuno Miguel Soares Pereira Ribeiro, 1976년 7월 5일 ~ )는 흔히 누누 고메스(포르투갈어: Nuno Gomes)로 불리는 포르투갈의 전직 축구 선수로 포지션은 스트라이커였으며 2006년부터 2008년까지 포르투갈 축구 국가대표팀의 주장을 역임했다.

그의 어릴 적 별명은 고메스로 그 별명이 붙여진 후인, 1983년과 1985년은 그 당시 포르투갈의 스타였던 페르난두 고메스가 유럽 리그를 통틀어 가장 많은 득점을 기록해, 유로피언 골든 슈를 수상한 해였다.

누누 고메스는 유로 2000에서 팀 동료들과 함께 지칠줄 모르는 맹활약을 펼쳐 유로 2000 올스타 팀에도 뽑혔다. 그리고 2006년 FIFA 월드컵에서는 독일과의 3, 4위전에서는 팀의 마지막 골을 넣었다. 이후 유로 2008 예선에서 맹활약을 펼치며 파울레타 은퇴 후, 자신이 포르투갈의 대표 공격수라는 것을 입증하였다.

UEFA 유로 2000
2000년 UEFA 유럽 축구 선수권 대회 또는 UEFA 유로 2000(UEFA Euro 2000)은 벨기에와 네덜란드에서 공동으로 개최된 UEFA 유럽 축구 선수권 대회의 11번째 대회이다.

이 대회는 역사상 1번째로 2개 이상의 나라에서 공동으로 개최된 UEFA 유럽 축구 선수권 대회이며 2000년 6월 10일부터 7월 2일까지 열렸다. 본선에는 총 16개 국가가 참가했다. 공동 개최국인 벨기에, 네덜란드를 제외한 14개 팀들은 예선을 거쳐 본선에 진출하였다. 프랑스가 결승 연장전까지 가는 접전 끝에 골든골로 이탈리아를 꺾고 우승하였다.
팰컨 9 풀 스러스트
팰컨 9 풀 스러스트(Falcon 9 Full Thrust) 또는 팰컨 9 v1.2(Falcon 9 v1.2, 변형 Block 1~Block 5 포함)는 스페이스X에서 설계 및 제조한 부분적으로 재사용 가능한 중형 리프트 발사체이다. 2014~2015년에 처음 설계되었으며 2015년 12월 첫 발사 작업을 시작했다. 2024년 4월 11일 기준 팰컨 9 풀 스러스트는 실패 없이 302번의 발사를 수행했다. 신뢰도에 대한 라플라스점 추정에 기초하여 이 로켓은 작동 중인 궤도 발사체 중 가장 신뢰할 수 있는 것이다.

2015년 12월 22일, 팰컨 9 계열의 풀 스러스트 버전은 궤도 궤도에서 1단계를 성공적으로 수직 착륙시킨 최초의 발사체였다. 착륙은 2013년부터 2015년까지 실시된 기술 개발 프로그램을 따랐다. 착륙 다리와 같은 필수 기술 발전 중 일부는 팰컨 9 v1.1 버전에서 개척되었지만 해당 버전은 그대로 착륙하지 못했다. 2017년부터 이전에 비행한 1단계 부스터를 재사용하여 새로운 페이로드를 궤도에 발사했다. 이는 2018년과 2019년에 모든 팰컨 9 비행의 절반 이상이 부스터를 재사용하면서 빠르게 일상화되었다. 2020년에는 재사용된 부스터의 비율이 81%로 증가했다.

팰컨 9 풀 스러스트는 2016년 1월 마지막 임무를 수행한 이전 팰컨 9 v1.1 로켓에 비해 상당한 업그레이드이다. 업그레이드된 1단계 및 2단계 엔진, 더 큰 2단계 추진제 탱크, 추진제 밀도를 갖춘 차량은 정지 궤도까지 상당한 탑재량을 운반하고 복구를 위한 추진 착륙을 수행할 수 있다.

착륙
착륙(着陸, 영어: landing, '랜딩')은 항공기가 활주로 따위로 내려오는 것을 말한다. 착륙은 연착륙과 경착륙으로 구분되며, 연착륙은 가볍게 착륙하는 것이며 경착륙은 거칠게 착륙하는 것이다. 경착륙의 경우에는 굉장히 위험하며, 고어라운드을 할 수도 있고 승객들은 충격방지자세를 해야 한다.
대나무
대나무는 벼과의 아과인 대나무아과(---亞科, 학명: Bambusoideae 밤부소이데아이[*])에 속하는 잡초이다. 총 92개의 속과 5,000여 종이 있다.

매화, 난초, 국화와 더불어 지조와 절개의 상징(사군자)으로 삼았다.

야구 방망이
야구 방망이 혹은 배트(bat)는 야구공을 치기 위한 도구이다.

주로 알루미늄이나 물푸레나무, 단풍나무 등으로 만든다.

다만, 전문 선수의 경기에서는 대체로 목재 야구 방망이만을 사용하며, 알루미늄 소재의 배트는 아마추어하고 연습용으로만 사용한다.
오르막차로
오르막차로(Climbing Lane)는 경사가 급한 오르막길에서 등판 능력과 속도가 떨어지는 저속 차량을 타 차량과 분리시켜 통행하기 위해 설치하는 부가 차로이다. 고속도로, 국도, 지방도 등 모든 종류의 도로 중 오르막 구간에 필요하다고 인정되는 경우 설치되어 있다.

중부고속도로
중부고속도로(中部高速道路, 고속국도 제35호선의 일부)는 충청북도 청주시 남이 분기점을 기점으로, 경기도 하남시 하남 분기점을 종점으로 하여 남북을 잇는 대한민국의 고속도로이다. 통영대전고속도로와 같은 노선번호가 부여되어 있지만 법적, 제도적으로 다른 노선이다. 경부고속도로의 교통량을 분산하고 지역 개발을 촉진하기 위하여 1987년 12월 3일 개통되었다. 88올림픽고속도로에 이어 2번째로 콘크리트로 포장하여 건설비와 유지비를 절감하였고 2018년 동계 올림픽을 대비해 시설개량 공사가 진행되었다. 공사 구간은 하남 분기점에서 호법 분기점까지이고, 양방향 1개 차로씩 통제되었다. 이 구간은 2016년 3월 15일 착공하여 2017년 12월에 완공되었다.
고다마군
고다마군(일본어: 児玉郡, こだまぐん)은 사이타마현의 북서부에 있는 군이다.

인구 53,214명, 면적 109.99km², 인구밀도 484명/km².(2025년 3월 1일, 추계인구)

이하 3정으로 구성된다.

가미카와정(神川町)

가미사토정(上里町)

미사토정(美里町

사이타마현
사이타마현(일본어: 埼玉県 사이타마켄[*], 문화어: 사이다마현)은 일본 간토 지방 중서부에 있는 현이다. 현청 소재지는 사이타마시이다. 도쿄도 북쪽에 인접하며 일본 수도권에 포함된다.
로마인들에게 보낸 편지
로마인들에게 보낸 편지(공동번역성서), 로마서(개역한글판, 개역개정판, 표준새번역), 또는 로마 신자들에게 보낸 서간(한국 천주교 주교회의에서 펴낸 《성경》)은 신약성경 정경의 편지 가운데 하나이다.

바울로가 고대 코린토스에 있는 가이오의 집에 머물 때, 사도 바울로의 말을 데르디오가 대필하였다고 전한다. 서기 55년에서 57년 사이에 작성된 것으로 여겨진다. 16개의 장으로 구성되어있는데, 처음에는 14~15장의 내용만이 회람되었을 것으로 추정된다. 사본 중 일부는 로마인들에게 보내는 것이라는 문구가 삭제되어 초대 교회의 어느 순간에는 매우 일반적인 서신서로 여겨졌음을 알 수 있다. 겐그레아 교회의 보조자인 페베와 코린토스라는 지명 역시 일부 사본에서만 나타난다.

이 서신서가 작성되기 전에 바울로는 에게해를 순회하며 복음을 전했으며, 궁극적으로는 히스파니아로 복음을 전하러 가기를 소망했다. 로마서 15:23~28에서 추후 히스파니아로 가는 길에 로마를 경유할 계획임을 적고 있다. 이에 따라 본 서신의 목적 중 하나가 로마교회에 방문 예정임을 알리고, 자신이 방문하는 까닭을 설명하는 것이라고 본다. 당시 로마 교회에는 유대인과 이방인의 두 그룹이 모두 있었는데, 바리새파였으며 헬레니즘 유대인인 바울로는 이들 모두를 대상으로 편지를 썼다. 본 서신서에 로마교회의 교인들뿐 아니라 다른 일반적인 교인들도 수취인으로 고려한 흔적이 있기 때문에 서신서의 성격을 분류하는 데에 학자간 의견의 일치가 모아지지 않고 있다.

비록 다른 바울로 서신에서 나타나는 모든 신학적 논의를 빠짐없이 담고 있는 것은 아니지만, 로마서는 조직신학적인 서신으로 여겨지며 특히 성화와 구원의 교리에 대해 매우 중요한 서신으로 여겨진다. 개신교의 이신칭의 교리나 로마 가톨릭의 선행을 강조하는 의화 교리 모두 로마서에서 그 근거를 찾는다. 마르틴 루터는 성경을 독일어로 번역하면서 로마서 3장 28절에 "오직"(독일어: allein)이라는 단어를 '믿음' 앞에 추가하였다.

이신칭의
이신칭의(以信稱義)는 '믿음으로써 의롭다 칭해진다'는 기독교의 교리를 말한다. 현대 개신교의 이신칭의 교리는 마르틴 루터에 그 뿌리가 있으며, 로마 가톨릭교회는 다른 종류의 칭의(의화) 교리를 따른다.
개릿군
개릿군 또는 개릿 카운티(Garrett County)는 미국 메릴랜드주의 서부 메릴랜드 지역에 위치한 군이다. 2010년 기준으로 이 지역의 인구 수는 총 30,097명이다. 2019년 추산으로 이 지역의 총 인구 수는 29,014명이다.

서부 메릴랜드
서부 메릴랜드(Western Maryland), 혹은 메릴랜드 팬핸들(Maryland panhandle)은 미국 메릴랜드주 서부 앨러게이니군, 개릿군, 워싱턴군을 일컫는 지역이다. 북쪽으로 메이슨 딕슨 선을 통해 펜실베이니아주, 남쪽과 서쪽으로 웨스트버지니아주와 접한다.

서부 메릴랜드는 주의 인구 대부분이 사는 워싱턴-볼티모어 도시권보다 인구가 적고 주로 산간 지역인 곳이다. 서부 메릴랜드 지역 인구는 252,614명이다. 서부 메릴랜드는 애팔래치아산맥 중부 지역에 있다. 서부 메릴랜드 최대 도시는 워싱턴군에 있는 헤이거스타운이다.
국도 제338호선 (일본)
국도 제338호선(일본어: 国道338号 こくどう338ごう[*])은 홋카이도 하코다테시에서 아오모리현 가미키타군 오이라세정까지 이르는 일본의 일반 국도로, 총 연장은 260.1 km, 실제 연장 238.0 km, 현도 212.0 km이다.

사이촌
사이촌(일본어: 佐井村)은 일본 아오모리현 시모키타반도 서부에 있는 시모키타군의 촌이다.

쓰가루 해협과 접하고 맑은 날에는 해협 건너 홋카이도를 바라볼 수 있다. 마을 면적의 대부분을 오소레잔 산지를 구성하는 산지가 차지해 해안선을 따라 평지 부분에 취락이 존재한다. 겨울에는 쓰가루 해협에서 바람이 강하게 분다. 산간부에는 눈이 많이 쌓이지만 평야부에는 강풍 때문에 별로 쌓이지는 않는다.
라시디 예키니
라시디 예키니(영어: Rashidi Yekini, 1963년 10월 23일 ~ 2012년 5월 4일)는 나이지리아의 전 축구 선수로 선수 시절 공격수로 뛰었으며 나이지리아 대표팀 역대 국제 A매치 최다 득점자이자 나이지리아의 월드컵 본선 1호골의 주인공으로 알려져 있다.

나이지리아 축구 국가대표팀
나이지리아 축구 국가대표팀(영어: Nigeria national football team)은 나이지리아를 대표하는 축구 국가대표팀으로 "슈퍼 이글스"라는 별칭으로 알려진 아프리카의 축구 강호이다. 1949년 10월 8일 시에라리온과의 국제 A매치 첫 경기에서 2-0으로 승리했으며 현재 모슈드 아비올라 국립 경기장을 홈 구장으로 사용하고 있다.
삭도
삭도(索道), 공중삭도(空中索道), 로프웨이(영어: ropeway), 케이블카(영어: cable car)는 공중에 매달린 밧줄에 운반기를 설치하여 여객 또는 화물을 운송하는 교통 수단이다. 운반기는 차량 형태일 수도 있고 의자 형태일 수도 있는데, 특히 운반기가 차량 형태인 경우를 케이블카라고도 한다.

삭도는 섬유질이나 금속제 밧줄 하나 또는 여럿을 공중에 매달아 설치하고, 양 끝단 사이를 여객 또는 화물용의 운반기가 왕복하는 교통 수단이다. 따라서 지면의 영향을 받는 도로, 철도와 달리 지면과 간섭없이 독립적으로 이동할 수 있는 시스템으로(단, 견인식 삭도는 제외), 이러한 조건 때문에 극복이 어려운 곳에 특히 잘 이용된다. 여기에 속하는 것으로 케이블 카, 리프트 등이 있는데, 이들은 운반기의 디자인이 상자형의 다인승 구조(케이블카)인가, 아니면 개방 또는 반개방형의 의자나 후크가 붙어 사람을 태우는 것(리프트) 인가로 구분한다.

삭도의 특징 상 강삭에 의해 견인되는 강삭철도(또는 인클라인 철도)와 혼동되기도 한다.

강삭철도
강삭철도(鋼索鐵道; cable railway)는 레일 위에 설치된 차량을 밧줄을 통해 견인하여 운행하는 철도를 의미한다. 종종 경사면 철도(傾斜面鐵道, Incline Railway) 또는 케이블카(Cable Car)로 불리기도 한다.
일본 후생노동성
후생노동성(일본어: 厚生労働省 고세이로도쇼[*], Ministry of Health, Labor and Welfare, 약칭 : MHLW)은 일본의 행정조직으로, 대한민국의 보건복지부, 고용노동부에 해당된다. 일본에서의 정식 약칭은 후로성(일본어: 厚労省 고로쇼[*])이나, 대한민국에서는 후생성이라는 약칭으로 불리기도 한다.

일본의 행정기관
일본의 행정기관은 일본의 국가 행정 사무를 담당하는 행정기관을 말한다. 주로 내각 하의 행정기관을 말한다. 지방공공단체(지방자치단체)와 대비해 중앙정부, 중앙관청, 중앙성청이나 성청 등으로 불리기도 한다.

일반적으로 국가행정조직법에서 “나라의 행정기관”이라고 규정한 성(省)과 그 외국(外局:위원회나 청) 및 내각부설치법에서 규정하는 내각부와 그 외국(外局)을 가리킨다. 내각부는 내각기능의 강화로 인해 다른 성보다 높은 지위에 있는 행정기관으로 간주된다.

또는 내각총리대신이 장이 되는 내각부, 부흥청과 국무대신이 장이 되는 총무성, 법무성, 외무성, 재무성, 문부과학성, 후생노동성, 농림수산성, 경제산업성, 국토교통성, 환경성, 방위성, 국가공안위원회 (경찰청)의 1부 11성 2청을 지칭하기도 한다.

행정기관 중 각성의 장은 각기 각성대신(各省大臣)이라는 하며, 각성대신은 내각법에서의 '주임대신'으로 각기 행정사무를 분담관리한다.(국가행정조직법 5조 1항) 각성대신은 국무대신 중에서 내각총리대신이 임명하거나 내각총리대신 스스로 그 직을 맡는다.(동조 3항) 그밖에 위원회의 장은 '위원장'이고, 청의 장은 '장관'으로 한다.(동법 6조)

또한 일본의 행정기관은 원칙적으로 내각에 속해 있지만, 회계검사원은 내각에 속하지 않는 유일한 행정기관이다.