hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
촐라 왕조
촐라(타밀어: சோழர் 촐레)는 기원전 3세기부터 서기 1279년까지 남인도의 타밀라캄 지역에 존재하던 타밀계 왕조로, 전성기에는 광대한 해양 제국인 촐라 제국을 통치했다. 촐라 왕조에 대한 가장 오래된 언급은 마우리아 제국의 황제 아소카의 통치 기간인 기원전 3세기에 만들어진 비문에서 찾을 수 있다. 촐라 왕조는 서기 9세기 중반에 제국을 형성하며 전성기를 누렸다. 체라, 판디아와 함께 타밀라캄 삼왕 중 하나였던 이 왕조는 기원전 13세기까지 다양한 영토를 통치했다.

초기에는 체라, 판디아와 함께 타밀라캄의 패권을 겨루었으며 카리칼라때 전성기를 맞이한 후 서기 3세기경에 쇠퇴하였으나, 9세기 후반부터 비자얄라야에 의해 촐라 제국으로서 부활하여 13세기 초까지 남아시아 남부에서 동남아시아까지 세력을 떨치는 해상 제국으로 번영하였다. 라젠드라 1세에 의한 갠지스 원정과 스리비자야 정벌은 촐라 제국의 대표적인 정복 활동이었으며, 특히 스리비자야의 막강한 해군을 격파하는 등 당시 남아시아·동남아시아에서 최강의 해상 전력을 지니고 있었다. 1010년부터 1153년까지, 촐라 제국은 남쪽으로는 몰디브와 스리랑카, 북쪽으로는 안드라프라데시까지 영토를 확장하였는데, 라자라자 1세는 스리랑카섬의 아누라다푸라 왕국과 인도양의 몰디브 제도를 정벌하였으며, 라젠드라 1세는 갠지스강 유역과 동남아시아의 스리비자야를 정벌하였다. 그러나 1251년부터 판디아 왕국이 부흥하기 시작하며 촐라 제국은 점점 쇠퇴하였고, 결국 1279년에 판디아 왕국에 의해 멸망되면서 촐라 왕조는 막을 내렸다.

믈라카 술탄국의 술탄들은 말레이 연대기 《세자라 멜라유》에서 자신들이 촐라 황제의 후손이라고 주장하였으며, 오늘날 말레이시아에는 페락주의 라자 쿨란처럼 이름이 촐란 또는 출란으로 끝나는 수많은 제후들이 존재하고 있다. 필리핀 세부섬에 존재하던 세부 왕국의 라자들 또한 자신들을 촐라 황가의 후손이라고 여겼다.

인도양
인도양(Indian Ocean)은 세계 5대 대양 중 세 번째로 큰 대양으로, 지구 표면의 수역 약 20%인 70,560,000 km2 (27,240,000 sq mi)를 덮는다. 북쪽으로는 아시아, 서쪽으로는 아프리카, 동쪽으로는 오스트레일리아와 접한다. 남쪽으로는 정의에 따라 남극해 또는 남극과 접한다. 인도양에는 안다만해, 아라비아해, 벵골만, 라카디브해 등 넓은 주변해 또는 지역해가 있다.

지질학적으로 인도양은 대양 중 가장 젊은 대양이며, 좁은 대륙붕과 같은 독특한 특징을 가진다. 평균 수심은 3,741 m이다. 대기와의 상호작용으로 인해 지구 기후에 큰 영향을 미치는 가장 따뜻한 대양이다. 이 해역은 인도양 워커 순환의 영향을 받아 독특한 해류 및 용승 패턴이 나타난다. 인도양은 산호초, 맹그로브, 해초층과 같은 중요한 생태계가 있는 생태학적으로 다양한 곳이다. 전 세계 참치 어획량의 상당 부분을 차지하며 멸종 위기에 처한 해양 종들의 서식지이다. 인도양 주변의 기후는 계절풍의 영향을 받는다.

인도양은 고대부터 문화적, 상업적 교류의 중심지였다. 이는 초기 인류 이동과 문명 확산에 중요한 역할을 했다. 현대에도 특히 석유 및 탄화수소의 세계 무역에 중요한 역할을 한다. 이 지역의 환경 및 지정학적 문제에는 기후변화, 남획, 오염, 해적 행위 및 섬 영토 분쟁이 포함된다.
남해 지족해협 죽방렴
남해 지족해협 죽방렴(南海 只族海峽 竹防簾, 영어: Jukbangnyeom Fishing Facility at Jijok Strait, Namhae)은 대한민국 경상남도 남해군 창선면 지족해협 일원에 있는 죽방렴이다. 대한민국의 명승 71호로 지정되었다. 2019년 4월 3일에 남해 12경 중 하나로 해양수산부가 지정한 국가중요어업유산, 문화재청의 명승 71호와 생생문화재로도 지정돼 있는 전통어로방식-어살(죽방렴)이 국가무형문화재 제138-1호로 지정되었다.

어살
어살(魚-) 또는 어전(漁箭)은 개울이나 강, 바다 등에 싸리, 참대, 장나무 등을 날개 모양으로 둘러치거나 꽂아 나무 울타리를 치거나 돌을 쌓은 다음 그 가운데에 그물을 달아 두거나 길발, 깃발, 통발과 같은 장치를 하여 그 안에 고기가 들어가서 잡히도록 하는 어로 방식, 또는 그러한  장치를 가리킨다. 바다에나 강 하구에서는 밀물 때 연안으로 몰려들었다가 썰물 때 빠져나가지 못하는 물고기가 잡힌다. 회유성 어류가 회유는 길목에 어살이 설치되기도 한다.

한국의 전통 어로 방식으로, 대한민국 국가무형문화재 제138-1호로 지정되기도 하였다.
우에스기 요시노리
우에스기 요시노리(일본어: 上杉吉憲, 1684년 12월 14일 ~ 1722년 6월 14일)는 일본 에도 시대의 다이묘로, 요네자와번의 5대 번주이다. 관위는 종4위하, 민부대보, 시종이다.

조쿄 원년(1684년) 11월 8일, 요네자와 번의 4대 번주 우에스기 쓰나노리의 맏아들로 태어났다. 서자였으나 쓰나노리와 정실부인 사이에 자식이 없었으므로, 정실의 양자가 되어 기헤이지(喜平次)라는 이름을 받고 정식으로 세자가 되었다. 겐로쿠 11년(1698년)에 원복식을 행하였고, 요시노리라 개명하였다. 겐로쿠 16년(1703년) 8월 21일, 아버지가 은거함에 따라 번주직을 계승했다.

호에이 원년(1704년) 9월, 가문을 계승한 직후 에도 막부로부터 에도 성 한조몬(半蔵門), 시미즈몬(清水門)의 성벽 공사를 명령받았다. 호에이 2년(1705년)에 처음으로 요네자와에 들어왔고, 이해에 가타야마 겐쿄(片山元僑)를 요네자와로 초청했다. 교호 4년(1719년)에는 동생 우에스기 가쓰치카에게 영지 1만 석을 분여하여 지번인 요네자와 신덴 번을 성립시켰다. 에도 성 성벽 공사 등으로 인해 번의 재정 궁핍은 심해졌고, 산킨코타이 비용조차 모자라게 되어, 교호 5년(1720년)의 산킨코타이 때는 번사의 봉록과 임시 세금을 갹출해서 에도로 가는 경비를 마련하기도 했다.

교호 7년(1722년) 5월 1일, 39세의 나이로 사망하였다. 맏아들 우에스기 무네노리가 그 뒤를 이었다.

우에스기 쓰나노리
우에스기 쓰나노리(일본어: 上杉綱憲, 1663년 11월 27일 ~ 1704년 7월 3일)는 에도 시대의 다이묘로, 요네자와번의 4대 번주이다. 충신장을 다룬 드라마, 영화 등에서 자주 등장한다. 교학 진흥을 행하여, 나중에 번교 흥양관(興譲館)이 되는 성당(聖堂:옛 성현을 모신 사당), 학문소 등을 설립했으나, 번의 재정을 악화시켰다. 어릴적 이름과 통칭은 기라 가문 시절에는 산노스케(三之助), 우에스기 가문에 양자로 들어간 뒤로는 기헤이지(喜平次)이다.
우노시마정
우노시마정(宇島町)은 후쿠오카현 지쿠조군에 있던 정이다. 1935년 4월 1일에 하치야정과 합병해 (편입합병), 하치야정이 되었기 때문에 소멸하였다. 현재의 부젠시의 일부에 해당한다.

지쿠조군
지쿠조군(일본어: 築上郡, ちくじょうぐん)은 일본 후쿠오카현 동부의 군이다.

인구 28,769명, 면적 187.77km², 인구밀도 153명/km².(2025년 3월 1일, 추계인구)

이하 3정으로 구성된다.

지쿠조정(築上町)

요시토미정(吉富町)

고게정(上毛町)
Do You Hear the People Sing?
〈Do You Hear the People Sing?〉(민중의 노래가 들리는가?, 프랑스어: À la volonté du peuple, '민중의 의지에 따라') 또는 〈민중의 노래〉는 1980년 뮤지컬 《레 미제라블》의 가장 유명하고 대표적인 노래 중 하나이며 뮤지컬의 시작과 마지막 부분에서 두 번씩 불린다.

이 노래는 뮤지컬에서 뿐만 아니라 2012년에 개봉한 뮤지컬 영화 《레미제라블》에서 배우 에런 트베이트와 에디 레드메인 등에 의해 불렸다.

레미제라블 (2012년 영화)
레미제라블(영어: Les Misérables)은 2012년 공개된 영국의 서사 로맨스 뮤지컬 드라마 영화이다. 워킹 타이틀 필름에서 제작하고 유니버설 픽처스에서 배급하였다. 이 영화는 1862년 프랑스의 소설가 빅토르 위고가 쓴 동명의 장편 소설을 원작으로 하였고, 동명의 뮤지컬의 음악을 당담했던 알랭 부브릴과 클로드 미셸 쇤베르그가 그대로 참여했다. 감독은 톰 후퍼, 각본에는 윌리엄 니컬슨 외에도 부브릴, 쇤베르크, 허버트 등이 썼다. 배우로는 휴 잭맨, 앤 해서웨이, 러셀 크로, 어맨다 사이프리드와 에디 레드메인이 출연했다.

이 영화는 2012년 12월 5일에 런던 시사회에서 초연 되었다. 2012년 12월 25일에 미국에 이어 2012년 12월 26일에는 오스트레일리아에서 개봉되었고, 2013년 1월 11일에 영국에서 개봉되었다.

이 영화는 공개 이후 전반적으로 많은 비평가들에게 호의적인 평을 받았으며, 또한 휴 잭맨, 앤 해서웨이, 에디 레드메인와 서맨사 바크스의 노래 역시 찬사를 받았다. 그 결과, 골든 글로브상에서는 영화 뮤지컬 코미디부분 작품상 외에도 영화 뮤지컬 코미디부분 남우주연상(휴 잭맨), 영화부분 여우조연상(앤 헤서웨이)을 수상했다. 또한 앤 해서웨이는 이 작품을 통해 영국 아카데미상 (BAFTA) 여우조연상, 미국 아카데미상 여우조연상, 미국 배우 조합상 영화부분 여우조연상, 크리틱스 초이스상 영화부분 여우조연상 등 여러 시상식을 휩쓸었다. 이외에도 영화는 미국 아카데미상 최우수 작품상에 후보 지명되었고,(이는 2002년 수상작인 영화 《시카고》 이후 첫 뮤지컬 영화의 최우수 작품상 후보 지명이다.) 휴 잭맨 역시 남우주연상에 후보 지명되었다. 또한 분장상과 음향믹싱상, 여우조연상을 수상하며 3관왕의 쾌거를 달성하기도 했다.
야러그래츠
《야! 러그래츠》(영어: The Rugrats Movie)는 미국에서 제작된 노턴 버지언과 이고리 코발료프 감독의 1998년 코미디 애니메이션 영화이다. E. G. 데일리 등이 목소리 출연하였고, 추포 가보르 등이 제작에 참여하였다.

1998년 11월 20일 미국에서 파라마운트 픽처스를 통해 개봉되었다.

후속작으로 《야! 러그래츠: 파리 대모험》(2000), 《야! 러그래츠: 무인도 대모험》(2003)이 있다.

야!러그래츠: 무인도 대모험
《야! 러그래츠: 무인도 대모험》(영어: Rugrats Go Wild!)은 미국에서 제작된 노턴 버지언과 존 잉 감독의 2003년 크로스오버 모험 애니메이션 영화이다. "야! 러그래츠" 영화 시리즈와 "쏜베리 가족 탐험대" 영화 시리즈 모두를 마무리 짓는 마지막 작품이며, 《야! 러그래츠: 파리 대모험》(2000)과 《쏜베리의 가족 탐험대: 극장판》(2002)의 속편이다. E. G. 데일리 등이 목소리 출연하였고, 알린 클래스키 등이 제작에 참여하였다.
전기저항
전기저항(電氣抵抗, electrical resistance)은 도체에서 전류의 흐름을 방해하는 정도를 나타내는 물리량이다. 국제단위계 단위는 옴이고 로 나타낸다. 전기 회로 이론에서는 간단히 줄여 저항이라고 부른다. 반대로 전기를 얼마나 잘 흐르게 하는 지를 나타내는 물리량은 전기 전도도(電氣傳導度, electrical conductance)라고 하고 로 나타낸다. 전기 전도도는 전기저항의 역수이다.

전압
전압(電壓, electric pressure) 또는 전위차(電位差, electric potential difference)는 전기장 안에서 전하가 갖는 전위의 차이이다. 가장 일반적인 영어 명칭은 voltage이다. 전기 회로에서는 회로의 두 지점 사이의 전위차를 뜻하며 전기가 흐르게 하는 원인이다. 기전력(起電力, electromotive force)과는 의미가 약간 다르다. 단위는 볼트(V)이다.

전압은 정전기장이 형성될 때, 전하가 자기장을 통과할 때, 자기장의 세기가 시간에 따라 변할 때, 그리고 이 세 종류가 동시에 일어날 때 발생할 수 있다.
시리아-프랑스 전쟁
시리아-프랑스 전쟁은 1920년 일어난 하심가가 지배하는 신생국 시리아 아랍 왕국과 프랑스 사이의 전쟁이다. 마이살룬 전투에서 절정에 달한 일련의 교전 끝에 프랑스군은 1920년 7월 24일 다마스쿠스를 점령하며 하심가 시리아의 군주 파이살 1세와 그의 지지자들을 물리쳤다. 7월 25일에는 시리아에 알라 알 딘 알 다루비의 친프랑스 신생 정부가 수립되었다. 또한 시리아는 프랑스 위임통치령 시리아 내에 수 개의 종속국으로 갈라졌다. 신생 위임통치령인 영국 위임통치령 메소포타미아의 지위에 대해 고민하던 대영제국은 파이살 1세를 이라크의 새로운 왕으로 즉위시켰다.

시리아 아랍 왕국
시리아 아랍 왕국(아랍어: المملكة العربية السورية, al-Mamlakah al-ʿArabiyya al-Sūriya)은 역사적 시리아 영토에 짧은 기간 동안 존재했던 자칭 미승인 군주국이다. 이 나라는 1918년 10월 5일에 영국군의 허가 아래 완전히 독립된 아랍 입헌 정부로 선포되었다. 1919년 11월 26일 영국군이 OETA 동부에서 철수한 후 에미리트로서 독립을 획득했고, 1920년 3월 8일 왕국으로 선포되었다.

왕국으로서 이 나라는 1920년 3월 8일부터 7월 25일까지 4개월 남짓 존속했다. 짧은 존속 기간 동안 이 왕국은 메카의 샤리프 후세인 빈 알리의 아들 파이살 빈 후세인이 이끌었다. 시리아 지역에 대한 주장을 펼쳤음에도 불구하고, 파이살의 정부는 제한된 지역을 통제했으며, 프랑스와 함께 대시리아 사상에 일반적으로 반대하고 왕국을 인정하지 않았던 영국에 의존했다. 4개월간의 전쟁 후, 왕국은 1920년 7월 25일 프랑스군에 항복했다.
류신
류신(영어: leucine, 독일어: leucin 로이신[*], 문화어: 로이신, 기호: Leu or L)은 단백질의 생합성에 사용되는 필수 아미노산이다. 류신은 α-아미노산이며, α-아미노기(생물학적 조건에서 양성자화된 −NH3+ 형태), α-카복실기(생물학적 조건에서 탈양성자화된 −COO− 형태) 및 곁사슬인 아이소뷰틸기를 포함하고 있다. 류신은 비극성 지방족 아미노산이다. 류신은 사람에게 필수적인 아미노산으로 신체에서 합성되지 않으며 음식을 통해 섭취해야 한다. 사람은 육류, 유제품, 콩 제품, 기타 콩류와 같은 단백질을 함유한 식품으로부터 류신을 얻을 수 있다. 류신은 UUA, UUG, CUU, CUC, CUA, CUG 코돈에 의해 암호화되어 있다.

발린과 아이소류신과 마찬가지로 류신은 가지사슬 아미노산이다. 류신 대사의 주요한 대사 최종 산물은 아세틸-CoA와 아세토아세트산이다. 따라서 류신은 리신과 함께 케톤체생성성 아미노산이다. 류신은 사람에서 가장 중요한 케톤체생성성 아미노산이다.

류신 및 류신의 소량 대사산물인 β-하이드록시 β-메틸뷰티르산은 사람에서 약리학적 활성을 나타내며, mTOR의 인산화를 통해 단백질의 생합성을 촉진하는 것으로 입증되었다.

아세틸-CoA
아세틸-CoA(영어: acetyl-CoA) 또는 아세틸 조효소 A(영어: acetyl coenzyme A)는 단백질, 탄수화물 및 지질 대사 등 많은 생화학 반응에 참여하는 분자이다. 아세틸-CoA의 주요 기능은 아세틸기를 시트르산 회로에 전달하여 에너지 생산을 위해 산화되도록 하는 것이다. 조효소 A(CoA-SH 또는 CoA)에서 판토텐산의 하이드록시기는 3′-포스포아데노신 이인산과 인산에스터(인산에스테르) 결합을 하고 있으며, 판토텐산의 카복실기는 β-메르캅토에틸아민과 아마이드 결합을 하고 있다. 아세틸-CoA의 아세틸기(오른쪽 구조식에서 파란색으로 표시)는 β-메르캅토에틸아민 부분의 -SH기와 싸이오에스터(싸이오에스테르) 결합을 형성한다. 이러한 싸이오에스터 결합은 특히 반응성이 강한 "고에너지" 결합이다. 싸이오에스터 결합의 가수분해는 발열 반응(−31.5 kJ/mol)이다.

CoA는 해당과정을 통한 탄수화물의 분해와 β 산화를 통한 지방산의 분해에 의해 아세틸-CoA로 아세틸화된다. 아세틸-CoA는 시트르산 회로로 들어가서, 아세틸기가 이산화 탄소(CO2)와 물(H2O)로 산화되고, 방출되는 에너지를 이용해서 아세틸기 1분자당 11분자의 ATP와 1분자의 GTP를 생성한다.

콘라드 블로흐와 페오드르 리넨은 아세틸-CoA와 지방산 대사의 관련성을 발견한 공로로 1964년에 노벨 생리학·의학상을 수상했고 프리츠 리프먼은 보조 인자인 조효소 A를 발견한 공로로 1953년에 노벨 생리학·의학상을 수상했다.
노다가와정
노다가와정(일본어: 野田川町)은 일본 교토부 요사군에 있던 정이다. 단고반도 내륙부에 위치하고 있었다.

2006년 3월 1일, 인근 요사군 이와타키정, 가에쓰정과 신설 합병해 요사군 요사노정이 되었다. 구 노다가와 정사무소는 요사노 정사무소 노다가와 지소가 되어있다.

옛부터 단고 지리멘의 마을로서 알려져 있으며, 역도가 번성한 가에쓰야 고등학교가 있다.

요사군
요사군(일본어: 与謝郡, よさぐん)은 일본 교토부에 있는 군이다. 옛 단고국에 포함된다.

인구 20,011명, 면적 170.33km², 인구밀도 117명/km².(2025년 3월 1일, 추계인구)

이하 2정으로 구성된다.

이네정(伊根町)

요사노정(与謝野町)
클라우젠 고개
클라우젠 고개(Klausenpass)는 스위스 알프스의 해발 1,948m의 높은 산길로 우리주의 알트도르프와 글라루스주의 린탈을 연결한다. 다소 비정상적으로 두 주 사이의 경계는 고개 정상에 있지 않고, 린탈 방향으로 경사를 따라 약 8km 아래에 있으며, 정상은 우리주에 있다.

클라우젠 고개는 알트도르프와 린탈 사이의 46km 길이의 포장도로가 깔려 있다. 이 도로는 뷔르글렌(Bürglen), 슈피링겐(Spiringen), 운터샤헨(Unterschächen)의 셰헨 계곡(Schächen Valley) 커뮤니티를 거쳐 알트도르프에서 정상에 도달하고 우르너보덴을 통해 린탈로 내려간다.

10월에서 5월 사이에는 도로에 눈이 많이 내리기 때문에 일반적으로 도로가 폐쇄된다. 개방 기간 동안 포스트버스 스위스 서비스는 고트하르트 철도의 플뤼엘렌역과 린탈역과 루체른 호수를 연결하는 고개를 하루에 여러 번 교차한다. 글라루스를 통과하는 철도의 종점이다.

고개 꼭대기에는 역사적인 예배당인 브루더-클라우스 예배당(Bruder-Klaus-Kapelle)이 있으며 서쪽으로 1,500m, 아래로 100m 떨어진 정상은 호텔 파스호헤(Hotel Passhohe)이다.

클라우젠 고개는 자전거 타는 사람과 오토바이 타는 사람에게 인기 있는 경로일 뿐만 아니라 스위스 전역의 장거리 하이킹 코스인 알파인 패스 루트의 일부이기도 하다. 그러나 등산로는 도로와 다른 경로를 사용하여 양쪽에서 고개로 접근한다.

알트도르프
알트도르프(독일어: Altdorf)는 스위스의 도시이면서 우리주의 주도이다.

알트도르프의 면적은 10.21k㎡이며, 루체른 호수로 흘러 들어가는 로이스강 입구에서 남쪽으로 약 2km 떨어져 있으며, 여기에서는 우르너제라고 한다. 도시 알트도르프는 해발 458m의 고도, 로이스강의 동쪽 제방 오른쪽에 자리 잡고 있으며, 그렇지 않으면 가파른 곳과 가파른 곳 사이에서 직경이 최대 2km인 평평한 충적토이다. 고도가 약 3,000m인 높은 알프스산맥이지만, 지자체는 알트도르프에서 약 1,000m 위에 있는 에그베르겐의 고산 목초지 풍경도 포함한다.

그것은 또한 남쪽의 고트하르트, 알프스를 통한 주요 남북축 및 동쪽의 클라우젠 고개로 가는 교차점이기도 하다. 알트도르프는 고트하르트선에 자리잡고 있으며, 세계에서 가장 긴 철도 터널인 새로운 고트하르트 베이스 터널로 들어가기 전 마지막 기차역이다.

알트도르프의 공식 언어는 (스위스 표준의 변종) 독일어이지만, 주요 구어 언어는 알레만계 스위스 독일어 방언의 현지 변종이다.
Wii 스피크
Wii 스피크(Wii Speak)는 Wii에 사용하는 마이크로폰 확장 장치이다. Wii 뒷면에 있는 빈 USB 포트에 연결한다. 이 장치는 TV와 같은 영상 장치에 가까이 설치해도 아무런 문제가 없도록 설계되었으며, 설치되어 있는 공간의 모든 사람들이 위 스피크에 가까이 가지 않더라도 음성 대화가 가능하게 하였다. LED 램프는 위 스피크가 작동하고 있을 때 점등하도록 되어 있다. 위 스피크는 2008년 E3의 닌텐도 미디어 브리핑에서 처음 소개되었다. 위 스피크는 《타운으로 놀러가요 동물의 숲》에 번들 형태로 포함된 제품과 단독으로 판매되는 제품의 2가지 형태로 2008년 11월 16일 미국, 2008년 11월 20일 일본, 2008년 12월 5일 유럽, 2008년 12월 10일 오스트레일리아에 차례대로 발매되었으며, 2010년 1월 28일에는 대한민국에 발매되었다.

타운으로 놀러가요 동물의 숲
《타운으로 놀러가요 동물의 숲》은 닌텐도가 개발한 Wii 플랫폼의 커뮤니케이션 게임이다. 동물의 숲 시리즈의 네 번째 작품이다.

이 작품은 발매 지역에 따라 작품명이 다르다.

일본에서는 일본어: 《街へいこうよ どうぶつの森》 마치에이코요 도부쓰노모리[*]

미국과 캐나다에서는 영어: Animal Crossing: City Folk 애니멀 크로싱: 시티 포크[*]

유럽과 오스트레일리아에서는 영어: Animal Crossing: Let's Go To The City 애니멀 크로싱: 렛츠 고 투 더 시티[*]

대한민국에서는 한국어: 《타운으로 놀러가요 동물의 숲》 줄여서 타동숲(타운으로 놀러가요 동물의 숲) 이라고 부르기도 한다.
교도소로 가다
교도소로 가다(영어: Up the River)는 1930년 미국에서 개봉한 코미디 영화이다. 존 포드가 감독을 맡았으며, 스펜서 트레이시, 클레어 루스, 워렌 하이머, 험프리 보가트 등이 출연했다. 탈옥수에 관한 이야기이며, 스펜서와 험프리의 첫 장편 영화 데뷔작이다. 폭스가 1938년 리메이크를 하였다.

스펜서 트레이시
스펜서 보나벤터 트레이시(영어: Spencer Bonaventure Tracy, 1900년 4월 5일 ~ 1967년 6월 7일)는 미국의 배우이다. 캐서린 헵번과 영화계와 비영화계에서 전설적인 커플이었다.
서정 (배우)
서정(1972년 6월 10일 ~ )은 대한민국의 배우이다. 1998년 《눈물》에 출연하며 연기 활동을 시작했다. 이후 단편 영화와 독립 영화에 출연하며 활동하다가 2000년 개봉한 이창동 감독의 영화 《박하사탕》에서 작은 역할을 맡으며 상업 영화에 첫 출연했다. 같은 해 개봉한 김기덕 감독의 영화 《섬》으로 주목을 받으며 이듬해인 2001년 판타스포르투와 시네마닐라 국제 영화제에서 여우주연상을 수상했고 백상예술대상 영화부문 신인연기상, 황금촬영상 신인여우상도 수상했다. 이후 출연작으로는 영화 《거미숲》(2004년), 《녹색의자》(2005년), 《경계》(2007년), 《모피를 입은 비너스》(2012년), 드라마 《로펌》(2001년)이 있다.

섬 (2000년 영화)
《섬》(The Isle)은 김기덕이 감독과 각본을 맡은 2000년 대한민국 영화이다. 김기덕 감독의 다섯 번째 영화로, 2000년 베네치아 국제 영화제 경쟁 부문에 진출하면서 자신만의 스타일을 세계적으로 인정받은 첫 번째 영화이다. 베네치아 국제 영화제 첫 상영 시에는 보기 어려운 장면 때문에 관객이 구토를 하거나 더 섬뜩한 장면에서는 상영 도중에 나가는 일이 생겨 논란이 일기도 했다.
리기 철도
리기 철도(독일어: Rigi Bahnen)는 스위스 루체른 호수의 두 어귀 사이에 위치한 리기산에서 철도 그룹을 운영하는 철도 회사이다. 여기에는 루프트자일반 베기스-리기 칼트바트(LWRK) 케이블카와 함께 피츠나우-리기 철도 (VRB)와 아트-리기 철도(ARB)의 두 가지 표준궤 랙 철도를 포함된다.

해발 1,752m에 달하는 리기 철도는 유럽에서 가장 높은 표준궤 철도이다. 그들은 또한 루체른과 슈비츠의 두 주에서 가장 높은 철도이다. 피츠나우-리기 철도는 또한 유럽 최초의 산악 랙 철도로 유명하며, 미국의 워싱턴산 코그 철도에 이어 세계에서는 두 번째이다.

피츠나우-리기 철도
피츠나우-리기 철도(독일어: Vitznau-Rigi-Bahn)는 루체른 호수 기슭의 피츠나우에서 리기까지 운행하는 스위스 표준궤 랙 철도이다. 1871년에 리기반에 의해 건설되었으며, 현재 리기 철도, 산 반대편을 달리는 아트-리기 철도, 그리고 베기스-리기 칼바트 케이블카(루프트자일반 베기스-리기 칼바트, LWRK)가 소유하고 있다.
웹OS
LG webOS(webOS, LG webOS)는 리눅스 커널에서 구동되는 모바일 운영 체제이다. 팜 OS를 계승하는 소프트웨어로서 팜에서 개발을 하고 휴렛 팩커드가 후에 인수했고, 또 그 뒤에 LG가 인수했다. 2009년 1월 팜이 발표를 하고, 완벽한 웹 2.0 기술, 개방성, 멀티태스킹, 쉬운 사용 등으로 주목을 받았다. webOS를 처음으로 이용한 기기는 2009년 6월 출시된 팜 Pre이다. 이 운영 체제는 모든 기기의 소프트웨어 업데이트를 무선통신을 이용해서 진행한 운영 체제들 중 하나이다. 1992년부터 2002년까지 PDA 제조사인 팜이 팜 OS를 주도했다. 2002년, 완전한 자 회사인 팜소스를 만든다. 팜소스는 독립했으며, 2005년 일본 개발사인 유한회사 액세스에 인수되었다.

2010년, 휴렛 팩커드가 webOS에 주목하고 팜을 인수하게 되었다. 2011년 2월, webOS 2.2를 이용하는 스마트폰인 HP 프리 3, HP 비어를 발표하고 2011년 여름에 출시될 webOS 3.0을 이용하는 태블릿 PC인 HP 터치패드를 발표했다.

2013년 2월 25일, LG전자가 특허권을 제외한 모든 webOS에 대한 권리를 인수했다. 2014년, CES에서 webOS가 내장된 스마트 TV를 선보였다. LG의 webOS 스마트 TV는 기존 webOS의 특징인 Card view를 계승, 현재 시청하고 있는 화면을 방해하지 않으면서 언제 어디서든 빠르게 앱 메뉴에 진입할 수 있는 것이 큰 장점이다.

단, 위에서 명시했듯, LG의 webOS 인수는 소스 코드, 문서, 웹사이트 등에 국한된 것으로, 특허권에 대한 라이선스 비용을 HP에 지불해야 한다.

팜
팜(palm)은 최초로 상용화에 성공한 PDA이다. 저렴한 가격, 휴대성과 실용성이 두드러진다. 2010년 4월 28일에 HP는 팜을 US $12,000,000,000에 인수할 것이라고 발표하였다. 단종 모델 "파일럿 5000"을 비롯한 초기 모델에서는 팜 파일럿(영어: Palm Pilot)이라는 표현을 사용하였지만 지금은 더 이상 팜 파일럿이라는 용어는 사용하지 않는다.
왕숙천 단층
왕숙천 단층(王宿川 斷層, Wangsukcheon Fault)은 대한민국 경기 지괴/경기 육괴 내 강원특별자치도 철원군 서면에서 포천시 이동면, 화현면, 일동면, 내촌면을 지나 경기도 남양주시 오남읍 왕숙천 일대까지 이어져 있는 총 연장 65 km, 북북동-남남서 방향의 주향 이동 단층이다. 왕숙천 단층은 김옥준(1973)에 의해 처음으로 정의되었으며 ESR 연대측정 결과 신생대 제4기, 약 1백만 년 전부터 15만 년 전까지 여러 차례 활동한 것으로 분석되었다. 왕숙천 단층은 추가령 단층대의 일부로 국도 제47호선의 선형과 거의 일치한다.

단층
단층(斷層, 문화어: 땅끊임, 영어: fault)은 지진 등의 지질 활동으로 인해 지층이 어긋나 있는 것을 말한다. 단층은 퇴적암, 화성암, 변성암 등 모든 암석에 생길 수 있으나, 일반적으로 퇴적암 내에 있는 단층이 인지되기 쉽다. 단층의 움직임을 단층운동, 어긋난 면을 단층면이라 한다. 또한 다수의 단층면이 밀집하는 띠 모양의 지역을 단층대(帶)라고 부른다.
조국과 자유를 위해/LNNK
조국과 자유를 위하여/LNNK(라트비아어: Tēvzemei un Brīvībai/LNNK 테우제메이 운 브리비바이/엘엔엔카, TB/LNNK)는 라트비아의 시장 경제 국민보수주의 정당이다. 1993년 조국과 자유를 위하여라는 소규모 조직으로부터 시작되었으며 비시민권자 귀화와 라트비아어 홍보에 초점을 맞추었고, 1993년 총선에서는 6석을 흭득, 1995년 총선에서는 중도우파 선거연합에 참여하여 14석을 흭득하였다. 1997년 온건보수 라트비아 국민독립운동(LNNK)와 통합하여 TB/LNNK로 개편한 이후에는 경제적 자유주의를 강조하기 시작했다. 총리로 재직했던 군타르스 크라스트가 대표로 있는 정당이었다. 2010년 모두를 위한 라트비아!와 선거연합을 구성한 데 이어, 2011년 통합하여 국민연합이 되었다.

국민연합 (라트비아)
국민연합(國民聯合, 라트비아어: Nacionālā apvienība 나치오날라 아프비에니바)은 라트비아의 국민보수주의 정당이다. 정식 명칭은 국민연합 "모두를 위한 라트비아!" - "조국과 자유를 위해/LNNK"(라트비아어: Nacionālā apvienība „Visu Latvijai!” – „Tēvzemei un Brīvībai/LNNK”)이다.

2010년 두 정당이 합병되면서 창당되었다. 현재 지도자는 가이디스 베르진시(라트비아어: Gaidis Bērziņš), 라이비스 진타르스(라트비아어: Raivis Dzintars)이다.
Queen (음반)
《Queen》은 1973년 7월 13일, 영국의 EMI 레코드와 미국의 엘렉트라 레코드가 발표한 영국의 록 밴드 퀸의 자체 데뷔 스튜디오 음반이다. 이 음반은 로이 토머스 베이커, 존 앤서니, 그리고 밴드 멤버들이 직접 제작한 런던 트라이던트 스튜디오와 드 레인 뮤직 센터에서 녹음되었다.

이 음반은 현대의 프로그레시브 록, 하드 록, 헤비 메탈 음악에 영향을 받았다. 가사는 민속 (〈My Fairy King〉)과 종교 (〈Jesus〉)를 포함한 다양한 주제들에 바탕을 두고 있다. 리드 싱어 프레디 머큐리는 10곡 중 5곡을 작곡했고 리드 기타리스트 브라이언 메이는 4곡을 작곡했으며 드러머 로저 테일러는 〈Modern Times Rock and Roll〉을 작곡하고 불렀다. 이 음반의 마지막 곡은 〈Seven Seas of Rhye〉의 짧은 기악곡으로, 이 곡의 전체 버전은 이 밴드의 두 번째 음반인 《Queen II》에 수록될 것이다.

로이 토머스 베이커
로이 토머스 베이커(영어: Roy Thomas Baker, 1946년 11월 10일~2025년 4월 12일)는 영국 잉글랜드의 음악 프로듀서이자 송라이터, 편곡가였다. 그는 영국의 록 밴드 퀸의 초기 7개 스튜디오 음반 가운데 5장을 프로듀싱했으며, 미국의 록 밴드 더 카스의 첫 네 장의 음반을 제작한 인물로 가장 잘 알려져 있다.
아우토반 2호선
아우토반 2호선(독일어: Bundesautobahn 2、BAB 2 분데스아우토반 2[*], A2)은 독일의 고속도로인 아우토반의 2호선이다.

오버하우젠과 베를린을 연결하는 총연장 486km의 고속도로이며, 서쪽 오버하우젠에서부터 도르트문트, 하노버, 브라운슈바이크를 지나 양독 국경을 통과한 후 마그데부르크를 거쳐 동쪽의 베를린 외곽 순한 도로인 아우토반 10호선까지 도달한다.

아우토반 1호선과 함께 1920년대에 계획되었고, 1930년대에 일부 구간이 개통되었다. 아우토반 1호선과 교차하는 카멘 분기점 (Kamener Kreuz)은 1937년에 개통한 입체 교차로로 독일에서 두번째로 개통되었다. (최초 개통은 9호선과 14호선을 연결하는 Schkeuditzer Kreuz이다.)

아우토반 10호선
아우토반 10호선(독일어: Bundesautobahn 10, BAB 10 분데스아우토반 10[*], A10)은 독일의 고속도로인 아우토반의 10호선이다.

아우토반 10호선은 베를린 외곽의 브란덴부르크를 순환하는 고속도로이며, 순환 고속도로의 특성상 원형으로 되어있다. 베를리너 링(Berliner Ring)이라는 명칭도 가지고 있다.

총연장은 196km로 유럽에서 가장 긴 순환 고속도로이다. 오랫동안 세계에서 가장 긴 순환 고속도로란 타이틀을 가지고 있었으나, 중국의 랴오중 순환 고속공로, 청유 순환 고속공로, 하이난 순환 고속공로에게 해당 타이틀을 넘겨주었다.
글라루스 알프스
글라루스 알프스(독일어: Glarner Alpen)는 스위스 중부에 있는 산맥이다. 그들은 서쪽으로 우리 알프스와 슈비츠 알프스, 남쪽으로 레폰틴 알프스, 북동쪽으로 아펜첼 알프스와 접해 있다. 글라루스 알프스의 동쪽 부분에는 지질학적 유네스코 세계문화유산으로 지정된 주요 추진 단층(Swiss Tectonic Arena Sardona)이 있다.

글라루스 알프스는 우리주, 그라우뷘덴주 및 장크트갈렌주의 일부를 포함하여 글라루스주를 훨씬 넘어 확장된다. 반대로 글라루스주의 모든 산이 글라루스 알프스의 일부는 아니며 우르너 보덴의 북쪽과 린트 계곡(린탈)의 서쪽은 슈비츠 알프스의 일부로 간주된다.

슈비츠 알프스
슈비츠 알프스(Schwyzer Alpen)는 스위스에 있는 산맥이다. 슈비츠 알프스는 북동부 스위스 알프스의 일부를 형성하고, 동쪽으로 글라루스 알프스, 북동쪽으로 아펜첼 알프스, 서쪽으로 에멘탈 알프스, 남서쪽으로 우리 알프스와 경계를 이루고 있다. 클라우젠 고개는 슈비츠 알프스와 글라루스 알프스 사이의 가장 높은 지점이다.

슈비츠 알프스는 글라루스주, 루체른주, 우리주, 및 추크주의 일부를 포함하여 슈비츠주의 경계를 넘어 확장된다. 슈비츠 알프스에서 가장 높은 지점은 실제로 글라루스주 내에 있는 2,915m의 고도에 있는 글레르니쉬(독일어: Glärnisch)이다. 글레르니쉬 바로 남쪽에는 슈비츠주의 가장 높은 지점인 뵈스 푸렌(Bös Fulen)이 있다.
조 페시
조 페시(Joe Pesci, 1943년 2월 9일 ~ )는 미국의 배우이다. 마틴 스코세이지 감독의 《성난 황소》, 《좋은 친구들》, 《카지노》, 《아이리시맨》에 출연하면서 스코세이지 감독 사단 배우 중 한 명으로 잘 알려져있다. 그와 함께 한 작품 중 1990년 영화 《좋은 친구들》을 통해 아카데미 남우조연상을 수상했다. 스코세이지 감독 작품 외에도 영화 《리썰 웨폰》 시리즈의 레오 게츠 역과 영화 《나 홀로 집에》 시리즈의 도둑 해리 라임 역으로 유명하다.

좋은 친구들 (1990년 영화)
《좋은 친구들》(영어: Goodfellas)은 1990년에 개봉된 미국의 범죄 영화이다. 미국에서 발생한 에어프랑스 도난 사건과 루프트한자 도난 사건을 근간으로 실제 인물들과 사건을 바탕으로 제작된 작품.
2026년 동계 패럴림픽
2026년 동계 패럴림픽(영어: 2026 Winter Paralympics, XIV Paralympic Winter Games) 혹은 밀라노 코르티나 2026 패럴림픽은 국제 패럴림픽 위원회가 주관하는 국제 겨울 스포츠 종합 장애인 스포츠 대회인 동계 패럴림픽의 14번째 대회이다. 2026년 3월 6일부터 15일까지 롬바르디아주와 이탈리아 북동부 전역의 경기장에서 개최될 예정이다.

번 대회는 로마에서 열린 1960년 하계 패럴림픽(최초의 패럴림픽)과 토리노에서 열린 2006년 동계 패럴림픽에 이어 이탈리아에서 개최되는 세 번째 패럴림픽이다. 1992년 티뉴-알베르빌 이후 공식적으로 여러 도시가 공동 개최하는 첫 번째 패럴림픽이며, 2010년 밴쿠버 이후 개막식과 폐막식이 서로 다른 장소에서 열리는 첫 동계 패럴림픽이 된다. 또한 이번 패럴림픽은 동계 패럴림픽 개최 50주년을 기념하는 해이기도 하다.

2026년 동계 올림픽
2026년 동계 올림픽(이탈리아어: Olimpiadi invernali del 2026, 영어: 2026 Winter Olympics), 공식 명칭 제25회 동계 올림픽(이탈리아어: XXV Giochi olimpici invernali, 영어: XXV Olympic Winter Games) 또는 밀라노 코르티나 2026(영어: Milano Cortina 2026)은 2026년 2월 6일부터 2월 22일까지 이탈리아 롬바르디아주와 이탈리아 북동부 곳곳, 밀라노와 코르티나담페초를 중심으로 열린 동계 올림픽이다.

밀라노와 코르티나담페초의 공동 유치는 2019년 6월 24일 로잔에서 열린 제134차 IOC 총회에서 스웨덴의 스톡홀름과 오레의 공동 유치를 꺾고 2026년 동계 올림픽 개최지로 선정되었다. 밀라노 코르티나 2026은 공식적으로 두 도시가 공동 개최하는 첫 번째 올림픽이 된다. 밀라노는 주로 빙상 종목을 개최하고, 나머지 종목은 코르티나와 발텔리나, 피엠메 계곡 주변의 여러 마을에서 개최된다. 이는 이탈리아에서 개최되는 세 번째 동계 올림픽이자 전체 네 번째 올림픽이다. 코르티나담페초는 이전에 1956년 동계 올림픽을 개최한 바 있다.

2026년 대회에서는 산악스키가 동계 올림픽 종목으로 첫선을 보이며, IOC 위원장 커스티 코번트리 체제 하에서 열린 첫 올림픽이 되었다.
소프트웨어 보안 연구소
소프트웨어보안 연구소(Center for Software Security and Assurance)는 세계 각국의 연구소와 소프트웨어(SW) 보안 취약점 자동분석 기술 개발을 목표로 설립된 고려대학교 부설 연구기관이다. 서울특별시 성북구 안암동 고려대 자연계캠퍼스(안암로 145)에 위치하고 있다. (2015년 6월 설립된 소프트웨어보안 국제공동연구센터를 확대 개편함)

정식명칭은 고려대 소프트웨어보안 연구소이며, 영문 약자인 CSSA로 부르기도 한다. 연구소장은 고려대학교 교수 이희조이다.

소프트웨어보안 국제공동연구센터
소프트웨어보안 국제공동연구센터(Center for Software Security and Assurance)는 세계 각국의 보안 연구실과 IoT 시스템 소프트웨어 및 네트워크의 취약점 자동분석 연구를 위한 플랫폼(IoTcube) 구축을 목적으로 설립된 고려대학교 산학협력단 산하 연구센터이다. 서울특별시 성북구 안암동 고려대 자연계캠퍼스(안암로 145)에 위치하고 있다.

정식명칭은 고려대 소프트웨어보안 국제공동연구센터 또는 IoT 소프트웨어보안 국제공동연구센터이며, 영문 약자인 CSSA로 부르기도 한다. 센터장은 고려대학교 교수 이희조이다.
고카쿠 천황
고카쿠 천황(일본어: 光格天皇, 1771년 9월 23일 ~ 1840년 12월 11일)은 제119대 일본 천황이다. 그는 1780년 1월 1일부터 1817년 5월 7일까지 황위에 있었다.

휘(諱)는 처음에는 모로히토(師仁)였고, 후에 도모히토(兼仁)로 고쳤다. 어릴적 명칭은 사치노미야(祐宮)였다.

그는 간인노미야 스케히토 친왕(閑院宮典仁親王)의 6번째 아들로 히가시야마 천황의 증손이다. 어머니는 오에 이와시로(大江磐代)이다. 안에이 8년 11월 8일(1779년 12월 15일)에 위독한 상태였던 8촌 삼종형 고모모조노 천황의 후계자가 되어 황태자로 정해졌다. (실제로는 고모모조노 천황은 이미 붕어한 상태였고, 황위가 공석이 되는 것을 피하기 위해 붕어를 발표하지 않은 것이라고 한다.)

1779년부터 1817년까지 재위하는 동안 1779년부터 1786년까지 도쿠가와 이에하루가 섭정하였고 1786년부터 1813년까지 고사쿠라마치 상황이 섭정하였으며 1813년부터 1817년까지 도쿠가와 이에나리가 대리청정하였다.

고사쿠라마치 천황
고사쿠라마치 천황(後桜町天皇, 1740년 9월 23일 ~ 1813년 12월 24일)은 일본의 제117대 천황(재위 1762년 ~ 1771년)이다. 아명은 이사노미야(以茶宮), 아케노미야(緋宮), 휘는 도시코(智子)이다.

제115대 천황인 사쿠라마치 천황의 제2황녀이고, 어머니는 관백 좌대신 니죠 요시타다의 딸로, 사쿠라마치 뇨고 니죠 이에코이다. 동복언니로는 어려서 사망한 노리코 내친왕, 이복동생으로는 제116대 모모조노 천황이 있다. 2022년 기준, 일본의 마지막 여성 천황이다.
양자화학
양자화학(量子化學, 영어: quantum chemistry)이란 화학의 분야 중 하나로, 양자역학의 여러 원리를 화학의 여러 문제에 적용하여 원자와 전자의 움직임부터 분자구조와 물성 또는 화학 반응을 이론적으로 설명하는 학문 분야이다.

분자기하
분자기하(分子幾何, 영어: molecular geometry) 또는 분자구조(分子構造, 영어: molecular structure)란, 분자의 기하학적 구조를 말하며, 이를테면 원자간 거리 및 배향 따위를 가리킨다. 분자구조를 알아내는 데에 주로 회절법과 분광법이 쓰인다.
멜라놉신
멜라놉신(Melanopsin)은 옵신(opsin)이라고 불리는 광에 민감한 망막 단백질의 더 큰 계열에 속하는 광 색소의 일종으로 OPN4 유전자에 의해 암호화된다. 멜라놉신은 광수용체 망막세포인 특수한 시세포에서 처리된다.

척추동물 시각 옵신
척추동물 시각 옵신(vertebrate visual opsin)은 섬모 옵신(ciliary opsin)의 하위 분류이며 척추동물의 시각을 중재한다. 여기에는 인간 간상세포와 원추세포의 옵신이 포함된다. 이는 최초로 발견된 옵신이고 여전히 가장 널리 연구되는 옵신이기 때문에 종종 옵신(opsin)으로 축약된다.
마카오 국제공항
마카오 국제공항(중국어 정체자: 澳門國際機場, 병음: Àomén Guójì Jīchǎng, 포르투갈어: Aeroporto Internacional de Macau, 영어: Macau International Airport, IATA: MFM, ICAO: VMMC)은 마카오에 있는 국제공항으로, 에어 마카오의 허브 공항이다.

마카오
중화인민공화국 마카오 특별행정구(중국어 정체자: 中華人民共和國澳門特別行政區, 병음: Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó Àomén Tèbié Xíngzhèngqū 중화런민궁허궈 아오먼 터볘 싱정취[*], 광둥어: Jūngwàh Yàhnmàhn Guhngwòhgwok Oumún Dahkbiht Hàhngjing Keūi 중와얀만궁워궉 오문닥빗항징커이, 포르투갈어: Região Administrativa Especial de Macau da República Popular da China 헤지앙 아드미니스트라티바 이스페시알 드 마카우 다 헤푸블리카 포풀라르 다 시나[*]) 또는 줄여서 마카오(중국어 정체자: 澳門, 병음: Àomén 아오먼[*], 한자음: 오문, 포르투갈어: Macau 마카우[*], 광둥어: Oumun 오문, 문화어: 중화인민공화국 오문특별행정구)는 중화인민공화국의 특별행정구이다. 가까운 도시로는 주하이가 있다. 마카오는 1888년에 포르투갈의 식민지가 되었다가 1999년 12월 20일 중화인민공화국에 주권이 이양되었다.
심벌즈
심벌즈(cymbals, 독일어: Becken, 프랑스어: cymbales, 이탈리아어: piatti, cinelli)는 현대식 타악기의 한 종류이다. 합금으로 된 두개의 원반을 서로 맞부딪쳐 소리를 낸다. 현대의 오케스트라나 군대, 행진음악, 콘서트 등에서 사용된다.

핑거 심벌즈
핑거 심벌즈(영어: Finger cymbals)는 손가락에 끼워서 연주하는 악기다. 금속으로 된 캐스터네츠라 볼 수 있으며 튀르키예와 아랍 세계에서 널리 쓰인다. 튀르키예 음악에서는 질(튀르키예어: Zil), 아랍 음악에서는 사자트(아랍어: صاجات)라고 부른다. 한국의 향발(響鈸)과 비슷하다.
호연작
호연작(중국어 정체자: 呼延灼 후옌줘[*])은 중국의 사대기서 중 하나인 《수호전》에 등장하는 인물로, 108성 중 8위이자 천강성(天罡星)의 천위성(天威星)에 해당한다. 별호는 쌍편(雙鞭)으로, 무기인 편을 양손으로 2개 다루는 데서 유래했다.

양산박에 들어가기 전에는 여녕주 도통제였고, 북송의 건국의 공신이자 무기인 편을 잘 다뤘던 호연찬의 직계 후손이라는 설정이다. 30기의 기병을 가로 일렬로 묶은 강력한 기마군단·연환마(連環馬) 전법의 지휘를 특기로 한다.

양산박 토벌군의 총대장으로 등장하였으며, 처음에는 양산박 영웅들과 적대하여 여러 차례 양산박 토벌을 치르지만 모두 패하여 양산박에 입산하였다. 덧붙여 후일담인 《수호후전》에도 등장하여 호장군(呼將軍)으로 표기되는데, 그의 성은 본래 '호연(呼延)'이라는 복성(二字性)이다.

호연찬
호연찬(呼延贊, ? ~ 1000년)은 중국의 송나라 초기의 무장이다. 병주(幷州) 태원(太原)의 군인 가문에서 태어났으며, 후촉과 북한 정벌에 참가해 크게 활약하는 등 송나라 건국에 이바지하였다. 송나라 건국 이후에는 자신의 몸에 '적심살적(赤心殺賊)'이라는 문신을 새기는 등 송 태종을 설득해 992년부터 북부 지방에서 거란이 건국한 요나라의 공격을 수비하는 역할을 맡았으며, 송 태종 사후인 997년 관직에서 물러난 뒤 1000년 세상을 떠났다.

편(鞭)을 능숙하게 사용하는 것으로 알려져있으며, 《수호전》에 등장하는 인물인 호연작(呼延灼)이 호연찬의 후손이다.
대청도
대청도(大靑島)는 북쪽으로 백령도, 동쪽으로 조선민주주의인민공화국 황해남도 옹진군과 마주한 섬으로, 소청도와 함께 인천광역시 옹진군 대청면에 속한다. 면적은 12.623㎢, 인구는 2015년 12월 말 주민등록 기준으로 1,392명, 756가구이다.

백령도
백령도(白翎島)는 대한민국 북서쪽, 옹진반도 서쪽에 있는 대한민국 관할의 섬이다.  행정구역상 인천광역시 옹진군 백령면에 속하며, 대한민국에서 15번째로 넓은 섬으로, 면적은 51.12 km2, 인구는 약 5천명이다.
푸딩
푸딩(Pudding)은 주요 식사 후 제공되는 후식이거나 주요 식사의 일부로 제공되는 세이보리 (짭짤하거나 달고 매운) 요리에 포함되는 음식의 한 종류이다.

미국에서는 푸딩이 달콤하고 우유를 기반으로 한 후식을 의미하는데, 이는 계란을 기반으로 한 커스터드, 인스턴트 커스터드, 무스와 유사한 농도를 가지며, 종종 옥수수 녹말, 젤라틴 또는 유사한 응고제를 사용하여 상업적으로 굳힌다. 푸딩이라는 용어가 원래 주로 세이보리 요리를 묘사하는 데 사용되었던 것에서 현대 미국에서 디저트를 의미하게 된 것은, 특히 소시지와 유사한 방식으로 만들어진 요리, 즉 고기와 기타 재료를 주로 액체 형태로 용기에 넣어 찌거나 삶아 내용물을 굳히는 방식을 의미하는 데서 진화했다.

영국, 아일랜드 및 일부 영연방 국가에서는 푸딩이라는 단어가 달콤하고 세이보리한 요리를 모두 가리키는 데 사용된다. 세이보리 푸딩에는 요크셔 푸딩, 블랙 푸딩, 두태기름 푸딩, 스테이크 앤 키드니 푸딩이 포함된다. 달콤한 푸딩에는 브레드 푸딩, 스티키 토피 푸딩, 라이스 푸딩이 포함된다. 그러나 달리 명시되지 않는 한 푸딩은 일반적으로 후식을 의미하며, 영국에서는 푸딩이 후식의 동의어로 사용된다. 후식용 푸딩은 삶거나 찐 푸딩, 구운 푸딩, 브레드 푸딩, 반죽 푸딩, 우유 푸딩 또는 심지어 젤리일 수도 있다.

일부 영연방 국가에서는 이러한 푸딩이 계란으로 걸쭉하게 만든 경우 커스터드 (또는 커드)로, 녹말로 걸쭉하게 만든 경우 블랑망제로, 젤라틴을 기반으로 한 경우 젤리로 알려져 있다. 또한 브레드 푸딩이나 라이스 푸딩과 같은 다른 요리를 푸딩으로 지칭할 수도 있지만, 일반적으로 이 이름은 영국 요리로서의 기원에서 유래한다.

젤라틴
젤라틴(영어: gelatin)은 투명한 색을 띄는 단백질의 한 종류로, 맛이 거의 나지 않아 주로 젤리 등의 쫄깃한 식감을 주는 식품에 첨가된다. 단백질 가수 분해 효소(프로테아제, protease)에 의해 분해된다. 온도로는 40~50°에서 용해된다.

젤라틴은 반투명하고 무색이며 맛이 없는 식품 성분으로 일반적으로 동물 신체 부위에서 채취한 콜라겐에서 추출된다. 건조하면 부서지기 쉽고 습하면 고무처럼 보인다. 가수분해를 거친 후 가수분해된 콜라겐, 콜라겐 가수분해물, 젤라틴 가수분해물, 가수분해된 젤라틴 및 콜라겐 펩티드라고도 할 수 있다. 이는 일반적으로 식품, 음료, 약물, 약물 또는 비타민 캡슐, 사진 필름, 종이 및 화장품의 겔화제로 사용된다.

젤라틴을 함유하거나 유사한 방식으로 기능하는 물질을 젤라틴 물질이라고 한다. 젤라틴은 비가역적으로 가수분해된 형태의 콜라겐이며, 가수분해는 단백질 원섬유를 더 작은 펩티드로 감소시킨다. 변성의 물리적, 화학적 방법에 따라 펩타이드의 분자량은 넓은 범위에 속한다. 젤라틴은 젤라틴 디저트, 대부분의 젤리 캔디, 마시멜로, 아이스크림, 딥, 요구르트에 존재한다. 요리용 젤라틴은 분말, 과립, 시트 형태로 제공된다. 인스턴트 타입은 그대로 식품에 첨가할 수 있다. 그 밖의 타입은 미리 물에 담가야 한다.
펠로폰네소스반도
펠로폰네소스반도(그리스어: Πελοπόννησος)는 중세에는 모레아반도(그리스어: Μωρέας 또는 Μωριάς, 알바니아어: More, 프랑스어: Morée, 이탈리아어: Morea)라고 불렀다. 펠로폰네소스반도는 그리스 남부의 반도로 면적은 21,549이며, 동서.남북에 길이는 다같이 250km이다. 또 전통적인 그리스의 지역 가운데 한 곳이기도 하다. 그리스 본토와 더불어 코린토스만을 이루며, 본토와 이어지는 코린토스 지협에는 코린토스 운하가 건설되어 있다. 현대 그리스에서 펠로폰네소스반도는 세 개의 주로 구획되는데 대부분은 펠로폰네소스주이고, 나머지는 서그리스주와 아티키주이다.

코린토스 운하
코린토스 운하(그리스어: Διώρυγα της Κορίνθου)는 코린토스 만과 에게해의 사로니코스 만을 연결하는 운하이다. 코린토스 지협을 따라 1881년부터 1893년까지 6.3 km의 길이로 건설되었다. 운하를 이용할 경우 펠로폰네소스반도를 돌아가는 것 보다 700km 정도 운항거리가 줄어들지만, 운하의 폭이 24m, 깊이가 8m로 규모가 작기 때문에 운하를 이용하는 선박은 대부분 관광용 여객선이다.