hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Make my day (쿠라키 마이의 노래)
〈Make my day〉(메익스 마이 데이)는 일본의 가수 쿠라키 마이의 15번째 CD 싱글로 2002년 12월 4일에 기자 스튜디오에서 발매됐다. 싱글반의 규격품번은 GZCA-7005이다.

노래는 후지 TV계 《감동 팩토리 스포츠!》 이미지송. 싱글반에는 수록되어 있는 것은 음반 《If I Believe》에 수록된 것과는 편곡이 다르게 되어있다. 이 노래만 쿠라키가 발매한 과거 3개의 베스트반에는 수록되어 있지 않다.

쿠라키 마이
쿠라키 마이(倉木麻衣 (くらきまい) 구라키 마이[*], 1982년 10월 28일~)는 일본의 여성 가수이다. 1999년 싱글 〈Love, Day After Tomorrow〉를 발매하며 데뷔하였다. 2000년에는 데뷔 음반 《Delicious Way》를 발매하였는데, 발매 첫 주에 221만 장이 팔리며 오리콘 1위를 차지하였다. 쿠라키는 일본에서 데뷔 음반부터 4장의 음반이 음반 차트에서 1위를 차지한 여성 가수들 가운데 한 명이다. 미국 영주권까지 가지고 있다.

2009년, 여덟 번째 정규 음반 《touch Me!》가 5년 만에 오리콘 음반 차트 1위를 차지했다. 쿠라키는 여성 가수로는 유일하게 데뷔 싱글부터 발표한 싱글 모두가 Top10을 기록한 기록을 가지고 있으며, 6장의 오리콘 1위 음반과 2장의 오리콘 1위 싱글을 갖고 있다.

또한, 일본의 모든 가수들 중에서 《명탐정 코난》의 오프닝곡과 엔딩곡을 가장 많이 발표하고 있는 가수이다. 渡月橋 ~君 想ふ~ (도월교 ~그대를 생각하며~)'이 주제곡으로 선정되면서 2017년 7월 25일 ‘같은 아티스트가 부른 애니메이션 시리즈의 최다 테마송’으로 세계 기네스북 등재가 되었다. 그 후 <붉은 수학여행>편부터 여는곡과 닫는곡을 각각 맏게 되었으며, 애니메이션 1000화 오프닝을 맏게 되고, 그후 64번째 엔딩을 맡으면서 명탐정 코난 주제곡을 25곡이나 가창하였다.
쓰즈키구
쓰즈키구(일본어: 都筑区 (つづきく))는 일본 가나가와현 요코하마시를 구성하는 18개 구 중 하나이다. 이 지역의 평균 연령은 36세로 요코하마에서 가장 어린 구이다. 쓰즈키구는 또한 요코하마에서 가장 최근에 만들어진 구이다. 1994년에 미도리구와 아오바구의 일부가 합쳐져 형성되었다.

요코하마시
요코하마시(일본어: 横 (よこ)浜 (はま)市 (し) 요코하마시[*], 문화어: 요꼬하마시)는 일본 가나가와현 동부에 있는 시이자 가나가와현의 현청 소재지이다. 일본에서는 도쿄도 구부 다음 2번째로 인구가 많은 도시이다. 도쿄 대도시권에 속하며, 권역 내에서 경제적 중심지를 맡고 있다. 시의 인구는 375.7만 명으로 일본의 시정촌 중에서 가장 많다. 시 면적의 과반은 과거 무사시국에 속했으며 남서부 쪽 사가미국 가마쿠라군에 해당했던 지역은 도쓰카구, 이즈미구, 사카에구, 세야구 전역과 고난구 미나미구, 가나자와구의 일부이다.
카드놀이하는 사람들
《카드놀이하는 사람들》(프랑스어: Les Joueurs de cartes, 영어: The Card Players)은 프랑스의 후기 인상주의 화가 폴 세잔의 유화 연작이다. 1890년대 초 세잔의 만년기에 그려진 이 연작에는 다섯 점의 그림이 있다. 그림들은 크기, 플레이어 수, 게임이 진행되는 배경이 다양한데, 두 사람을 그린 버전과 여러 사람이 있는 버전이 있다. 세잔은 또한 '카드놀이하는 사람들' 연작을 준비하기 위해 수많은 드로잉과 습작을 제작했다.

《카드놀이하는 사람들》 중 한 점은 2011년 카타르 왕실에 약 2억 5천만 달러(오늘날 349.4억 달러)에 판매되어, 가장 비싼 그림의 새로운 기록을 세웠으며, 이는 2017년 11월, 살바토르 문디에 의해 갱신되었다.

코톨드 갤러리
코톨드 갤러리(Courtauld Gallery, UK: /ˈkɔːrtoʊld/)는 런던 중심부의 스트랜드에 있는 서머싯 하우스 내에 위치한 미술관이다. 이곳은 사무엘 코톨드 트러스트의 소장품을 소장하고 있으며, 런던 대학교의 자치 대학인 코톨드 미술 연구소의 하부 조직으로 운영된다.

코톨드 컬렉션은 주로 기부와 유증을 통해 형성되었으며, 중세부터 현대까지의 회화, 드로잉, 조각 및 기타 작품을 포함한다. 특히 인상주의 및 후기 인상파 회화로 유명하다. 컬렉션에는 약 530점의 회화와 26,000점 이상의 드로잉 및 판화가 포함되어 있다. 갤러리는 코톨드 커넥츠(Courtauld Connects)라는 대규모 재개발을 위해 2018년 9월 3일에 폐쇄되었다가, 2021년 11월 19일에 재개장했다.
유틸리티 소프트웨어
유틸리티 소프트웨어(Utility software, 문화어: 봉사소프트웨어, 봉사프로그램, 편의프로그램)는 컴퓨터 하드웨어, 시스템 소프트웨어 및 응용 소프트웨어를 포함한 컴퓨터 기반 시설의 관리를 지원하는 소프트웨어이다. 유틸리티 소프트웨어는 시스템 관리자로서의 작업(즉, 해당 역할을 수행하는 사용자로서의 작업)을 수행할 수 있게 해준다. 이와 대조적으로 응용 소프트웨어는 최종 사용자로서의 작업을 수행하기 위한 기능을 제공한다.

유틸리티는 유틸리티 소프트웨어로 분류될 수 있는 소프트웨어를 말한다. 흔히 유틸리티는 별개의 컴퓨터 프로그램인 경우가 많지만, 때로는 하나의 프로그램에 여러 유틸리티가 구현되기도 한다. 예를 들어, 비지박스는 단일 프로그램 내에 많은 유틸리티를 구현하고 있다. 일반적으로 유틸리티는 명령줄 인터페이스를 제공하지만, 일부는 그래픽 사용자 인터페이스를 제공하기도 한다.

운영체제(OS) 설치 시 대개 유틸리티(OS의 일부로 간주됨)가 포함되어 있음에도 불구하고, 사용자들은 종종 추가 유틸리티를 설치한다. 이러한 추가 유틸리티는 더 나은 사용자 경험이나 추가적인 기능을 제공할 수 있다.

유틸리티는 시스템의 다른 사용자에게 영향을 줄 수 있기 때문에, 사용자가 이를 사용하려면 권한이 상승된 권한을 승인받아야 하는 경우가 많다.

응용 소프트웨어
응용 소프트웨어(영어: application software) 또는 애플리케이션은 컴퓨터를 작동, 관리 또는 프로그래밍 하는 것이 아니라 최종 사용자의 사용을 목적으로 하는 모든 컴퓨터 프로그램이다. 운영 체제에서 실행되는 모든 소프트웨어를 뜻한다. 따라서, 워드프로세서, 스프레드시트, 웹브라우저들뿐만 아니라 컴파일러나 링커 등도 응용 소프트웨어에 속한다. 또는 좁은 의미에서는 OS 위에서 사용자가 직접 사용하게 되는 소프트웨어들을 뜻한다. 이런 경우 컴파일러나 링커등 시스템소프트웨어를 제외한 워드프로세서 등의 소프트웨어들만을 주로 뜻한다. 이렇게 뜻을 한정할 경우 응용 소프트웨어는 시스템 소프트웨어의 여집합이라고도 생각할 수 있다. 간단하게 줄여서 애플리케이션이라고 하며 준말로 앱(app)이라고도 부른다.

쉽지만 꽤 정확하지는 않은 비유를 쓰자면, 이것은 하드웨어의 세계에서 전기 불빛을 응용 프로그램(애플리케이션)이라 하고, 발전소를 시스템이라고 할 수 있다. 발전소는 전기를 생산하지만, 전등과 같은 응용품을 이용하기 전에는 그 자체가 빛을 내는 등의 사용자가 바라는 기능을 수행하지는 않는다.

"응용 소프트웨어"의 대표적인 예:
데스크톱 환경
워드 프로세서
스프레드시트
미디어 재생기
키르기스스탄 축구 국가대표팀
키르기스스탄 축구 국가대표팀(키르기스어: Кыргызстан улуттук футбол курамасы, 러시아어: Сборная Киргизии по футболу)은 키르기스스탄을 대표하는 축구 국가대표팀으로 키르기스스탄 축구 연맹에서 관리하며 중앙 아시아의 복병으로 손꼽힌다. 1992년 9월 26일 카자흐스탄과의 국제 A매치 첫 경기에서 1-1로 비겼으며 현재 돌렌 오무르자코프 스타디움을 홈 구장으로 사용하고 있다.

돌렌 오무르자코프 스타디움
돌렌 오무르자코프 스티디움(키르기스어: Долен Омурзаков атындагы)는 키르기스스탄 비슈케크에 위치한 다목적 경기장이다. 현재 주로 축구 경기장으로 이용되며 키르기스스탄 축구 국가대표팀와 도르도이 비슈케크와 알가 비슈케크의 홈구장으로 사용된다. 수용 인원은 23,000명이다.
왜소음경증
왜소음경증(micropenis)은 남성의 음경 크기가 발기 후 기준으로 인간의 평균 성기 크기보다 표준편차의 2.5배 (또는 표준편차의 2배) 이상 작은 증상을 뜻하는데, 이는 성인의 경우 발기상태에서 7cm 이하(평균 크기 12.5cm)일 때 해당한다. 인구의 0.6%, 즉 200명에 1명의 빈도로 발생하며 음경 크기에 대한 구미의 연구에서 발기 시 음경길이 13cm, 직경 2.5cm 미만인 경우 음경발육부전으로 정의하였다. 반면 음경의 발기되지 않은 이완상태에서 길이 9.0cm, 중간 축 둘레 10.0cm 및 당겨서 잰 길이의 기준은 12.5cm가 표준범위로 말한다.

음경
음경(陰莖)은  수컷이 교미하는 동안 암컷과의 수정을 위한 1차 성적기관이다. 또한, 수컷의 외부 생식기이다. 음경은 척추동물과 무척추동물에서 발생하지만 모든 종의 수컷에서 발생하지는 않는다. 또한 음경을 가지고 있는 수컷 종에서 음경이 반드시 상동성을 가지지는 않는다.

음경은 평소에는 소변을 배출하는 기관이지만, 교미 시에는 정액을 배출하는 기관이다.
농업은행 (대한민국)
농업은행(農業銀行, Agricultural Bank)은 1958년 4월 1일 대한금융조합연합회와 휴전선 이남에 있던 금융조합의 단위조합들을 기반으로 설립된 대한민국의 농업계 특수은행이다. 1961년 8월에 농업협동조합과 통합해 종합농협이 되었고 도시에 있던 지점들은 중소기업은행으로 분리되었다.

중소기업은행
중소기업은행(中小企業銀行, 영어: Industrial Bank of Korea, IBK)은 1961년 7월 제정된 중소기업은행법에 따라 중소기업인을 위하여 설립된 대한민국 금융위원회 산하 기타공공기관으로, 국책 특수은행이다. 명칭으로는 중소기업은행, 기업은행, IBK기업은행 등이 혼용된다.
인터넷 익스플로러 7
윈도우 인터넷 익스플로러 7(Windows Internet Explorer 7, IE7)은 마이크로소프트가 5년의 오랜 공백을 깨고 2006년 10월 18일에 공개한 웹 브라우저이다. 윈도우 XP, 윈도우 서버 2003, 윈도우 서버 2003 R2, 윈도우 비스타를 지원한다. 2009년 3월 19일부터는 인터넷 익스플로러 8으로 대체되었다.

윈도우 XP용은 2014년 4월 8일부터 윈도우 XP, 마이크로소프트 오피스 2003 그리고 윈도우 XP용 인터넷 익스플로러 8과 동시에 지원이 종료되었고, 윈도우 서버 2003, 윈도우 서버 2003 R2용은 2015년 7월 14일부터 윈도우 서버 2003, 윈도우 서버 2003 R2 그리고 윈도우 서버 2003, 윈도우 서버 2003 R2용 인터넷 익스플로러 8과 동시에 지원이 종료되었으며, 윈도우 비스타용은 2016년 1월 12일부터 윈도우 XP 임베디드, 윈도우 8과 윈도우 비스타, 윈도우 서버 2008, 윈도우 7, 윈도우 서버 2008 R2용 인터넷 익스플로러 8과 윈도우 7, 윈도우 서버 2008 R2용 인터넷 익스플로러 9 그리고 윈도우 7, 윈도우 서버 2008 R2, 윈도우 8용 인터넷 익스플로러 10과 동시에 지원이 종료되었다.

마이크로소프트 오피스 2003
마이크로소프트 오피스 2003(Microsoft Office 2003)은 마이크로소프트의 오피스 제품군 소프트웨어로, 2003년 10월 21일에 출시되었다. 이 버전은 오피스 XP의 다음 버전이었으며, 오피스 2007의 전 버전이었다. 2014년 4월 8일에 윈도우 XP, 인터넷 익스플로러 7, 8과 동시에 확장 지원이 종료되었다.
대통령의 여인
대통령의 여인(The President's Lady)은 미국에서 제작된 헨리 레빈 감독의 1953년 드라마 영화이다. 수잔 헤이워드 등이 주연으로 출연하였고 솔 C. 시겔 등이 제작에 참여하였다.

헨리 레빈
헨리 레빈(Henry Levin, 1909년 6월 5일 ~ 1980년 5월 1일)은 무대 감독이자 감독으로서 시작했지만 미국의 50편 이상의 장편 영화을 감독한 인물로 잘 알려져 있다. 졸슨 스토리 2(1949), 마그마 탐험대(1959), 해변에서 생긴 일(1960) 등의 작품으로 알려져 있다.
가시마 임해 철도 오아라이카시마선
오아라이카시마 선(일본어: 大洗鹿島線)은 가시마 임해 철도의 철도 노선 가운데 하나이다. 일본 이바라키현 미토시에 위치한 미토역과 가시마시에 위치한 가시마 축구 스타디움 역을 잇는다. 일본 철도 건설 공단 건설선(북 가시마 선)을 계승해 개통한 노선이다. 수도권 공통 IC 교통 카드(PASMO·Suica)의 사용은 하지 못하고, 도입 예정도 없다.

가시마 사커 스타디움
메루카리 스타디움(일본어: メルカリスタジアム)은 일본 간토 지방 이바라키현 가시마시에 위치한 관중석 40,728명 규모의 축구 전용 구장이다. 1993년에 건립되었고 2002년 FIFA 월드컵을 위해 확장되어 재개장되었다. 현재 J리그 가시마 앤틀러스의 홈구장으로 사용되고 있다.
2025년 6월29일 주식회사 메루카리가 명명권을 사들여 7월1일부터 사용중이다
천국의 문 (1980년 영화)
《천국의 문》(Heaven's Gate)은 1980년 제작된 미국의 서부 영화이다. 1890년대 와이오밍주에서 일어났던 존슨 카운티 전쟁을 바탕으로 제작되었으며, 마이클 치미노가 감독을, 크리스 크리스토퍼슨이 주연을 맡았다. 제작 당시부터 막대한 제작비, 긴 상영시간, 부정적인 언론평, 감독의 독단적인 제작 행태에 대한 여러 소문이 돌았다. 마침내 4천 4백만달러라는 엄청난 제작비가 들어간 영화가 개봉되었지만 북미 수입은 고작 3백만 달러에 그쳤다. 이와 같은 흥행 참패로 이 영화는 영화 역사상 최악의 흥행작 중 하나로 손꼽히게 되었다.

흥행 실패의 여파로 배급사였던 유나이티드 아티스츠사는 심각한 재정난을 겪었고, 결국 MGM사에 합병되어 MGM/UA 엔터테인먼트가 되었다. 또한 이는 당시 할리우드의 감독 위주의 영화 제작 관행에도 영향을 주었다. 영화 제작 과정에서 과거에 비해 영화사가 많은 권한을 갖고 감독 및 제작진을 통제하기 시작한 것이다.

주된 내용은 위에 언급한 바와 같이 '존슨 카운티 전쟁'을 배경으로 하여 미국 본토인들과 타대륙의 이주민들간의 갈등을 그렸으며 이는 곳 미국 아메리카 드림에 대한 허상과 더불어 미국의 어두운 역사에 대한 비판성을 가하고 있는데 작품이 다소 장황하고 지루한 면이 있잖은 것 뿐만 아닌 미국 내에서의 여론적인 분위기까지 맞물려 흥행에서 실패하게 되었다.

하지만 미국과 달리 보수적 이데올로기가 덜했던 유럽에서는 칸영화제에 출품되는 등 상반된 평가를 보이기도 하였다.

마이클 치미노
마이클 치미노(Michael Cimino, 1939년 2월 3일 ~ 2016년 7월 2일)는 미국의 영화감독, 영화 각본가, 영화 제작자, 작가, 저술가이다.

대표작은 베트남 전쟁에서 귀환한 미군 병사의 고통을 묘사한 영화 디어헌터(1978년 작, 연출, 제작, 원안)를 비롯해 천국의 문(1980년 작, 연출, 각본), 시실리안(1987년 작, 연출, 제작)등이 있다.
알로사우루스
알로사우루스(라틴어: Allosaurus)는 후기 쥐라기(1억 5,600만 년 전~1억 4,500만 년 전)를 대표하는 대형 육식공룡이다. 알로사우루스라는 학명의 어원은 고대 그리스어(그리스어: αλλοςσαυρος)인데, 이 말은 특별한 도마뱀 또는 이상한 도마뱀이라는 뜻으로, 한자표기 이특룡(異特龍)은 여기서 비롯되었다. 미국의 고생물학자 오스니얼 찰스 마시가 알로사우루스속 화석을 처음으로 기재했다. 수각류 공룡 중 비교적 초기에 알려진 공룡 중 하나로, 그동안 여러 영화나 다큐멘터리에도 많이 등장했다.

알로사우루스는 큰 머리와 수많은 예리한 이빨을 가졌던 거대한 이족보행 육식공룡이다. 몸길이는 평균적으로 8.5m이고, 세 개의 발가락이 달린 앞다리는 거대하고, 몸의 균형은 길고 무거운 꼬리가 잡아주었다. 알로사우루스는 카르노사우루스하목의 알로사우루스과로 분류된다. 알로사우루스속은 상당히 복잡하게 분류되며, 이에 속하는 종의 정확한 숫자도 분명치 않다. 가장 잘 알려진 것은 알로사우루스 프라길리스(A. fragilis)이다. 이들 화석은 주로 북미의 모리슨층에서 발굴되며, 포르투갈과 탄자니아와 오스트레일리아에서도 발견되었다. 20세기 중반까지는 안트로데무스(학명: Antrodemus)로 알려졌지만, 알로사우루스가 유명해지는 계기가 된 클리블랜드 로이드 공룡 탐사 이후로는 현재 이름이 더 자주 쓰이고 있다.

생존 당시에는 중형 포식자로서 먹이사슬의 최고점에 있었다. 보통 아성체나 소형 용각류, 조각류, 검룡류와 같은 대형 초식공룡을 사냥했을 것으로 추정된다. 아성체나 소형 용각류 등을 사냥할 때 무리를 지어 조직적으로 사냥했다는 추정이 있지만, 이들이 사회적이라는 증거는 많지 않으며 심지어 자신들끼리 싸움을 했을 수도 있다. BBC 다큐 플래닛 다이노소어에서는 알로사우루스가 턱힘은 약하지만 목근육이 단단하고, 손도끼 형식으로 턱으로 상대의 등을 내리쳐 뼈를 박살내어 사냥했을 거라고 설명하며, 증거자료인 화석도 발견되었다.

쥐라기
쥐라기(Jurassic period)는 중생대의 세 기 중 두 번째 시기로, 2억 년 전부터 1억 4500만 년 전까지 지속된 지질 시대이다. 트라이아스기의 이후, 백악기 이전 시기이다. 쥐라기라는 이름은 독일, 스위스, 프랑스의 국경에 있는 쥐라산맥에서 쥐라기의 지층이 최초로 발견되었다는 점에서 유래하였다.

이 시대의 지구는 초대륙 판게아가 서서히 남북으로 갈리면서 북쪽의 로렌시아(유럽, 아시아의 기원)와 남쪽의 곤드와나(아메리카, 아프리카, 오세아니아의 기원)가 분명하게 나누어졌다. 기후는 복잡해진 해안선만큼이나 다양해졌으나 대체로 온난하고 습윤한 기후가 지속된 것으로 보인다. 그래서 대부분이 건조기후와 열대기후로 이루어져있다. 소철류와 거대한 침엽수가 삼림을 이루었으며, 고사리와 속새류가 땅을 뒤덮었다.
카레이도 스타
《카레이도 스타》(일본어: カレイドスター, 영어:KALEIDO STAR)는 일본의 애니메이션 시리즈물이다. 원작·감독은 사토 준이치이며 제작사는 일본의 GONZO DIGIMATION와 한국의 G&G엔터테인먼트로 한일 합작하여 테레비도쿄에서 2003년 4월 3일 ~ 2004년 3월 27일까지 전 51화로 방영되었다. 대한민국에서는 투니버스에서 방영했다.

투니버스
투니버스(Tooniverse)는 1995년 12월 1일에 대한민국 방송미디어통신위원회에서 허가받고 개국한 CJ ENM 미디어콘텐츠부문에서 운영하고 있는 어린이와 청소년, 성인들을 대상으로 하는 채널이다.

채널명으로 사용되는 '투니버스'의 어원은 만화를 뜻하는 영어 단어 카툰(Cartoon)과 우주를 뜻하는 영어 단어 유니버스(Universe)를 합쳐 만든 것이다. 주 시청 연령대는 어린이 및 청소년 등 저연령층에 특화되어 있다.

1994년 12월 22일(구) ㈜오리온의 계열사로  (구)'㈜오리온카툰네트워크'설립되었고 오리온그룹 소속이었다. 1995년 12월 1일, 방송 채널 '투니버스'를 개국하였으며, 1997년 3월 상호명을 (구)'㈜투니버스'로 변경하였다. 2000년 6월 15일(24주년)에 (구) ㈜오리온카툰네트워크를 모태로 하여 (구) 온미디어가 설립되었다. 2004년 4월 1일 (구) ㈜투니버스는 (구) ㈜온미디어와 합병되면서 ㈜오리온은 (구) ㈜투니버스를 계열사에서 제외하였다. 합병 이후 2011년 2월 28일까지 방송 채널 투니버스는 (구) ㈜온미디어가 운영하였다.

2009년 12월 24일, 광고 수익성 악화 등 경영상 문제로 오리온그룹에서 온미디어 계열과 베니건스, 오리온음료, 오리온레포츠, 바이더웨이, 메가박스와 함께 계열분리 한 이후, 2009년부터 CJ그룹과 인수 합병하여, 현재까지 CJ ENM에서 운영되고 있다.

현재는 대한민국의 모든 케이블 TV를 통해 시청할 수 있고, KT의 지니TV를 비롯한, SK브로드밴드의 Btv 등 통신 3사 IPTV 서비스와 디지털 위성방송(KT스카이라이프)을 통해서도 시청할 수 있다. 중대한 사건사고 등 국가적인 변고가 발생할 경우, 정규 편성 애니메이션 프로그램을 일시적으로 결방하는 대신, 극장용 애니메이션으로 대체 편성하는 경우가 있다.
컨텐더 (2000년 영화)
《컨텐더》(영어: The Contender)는 미국에서 제작된 로드 루리 감독의 2000년 정치 드라마 영화이다. 게리 올드먼, 조앤 앨런, 제프 브리지스, 크리스천 슬레이터 등이 출연하였고, 빌리 베어 등이 제작에 참여하였다.

이 영화는 가공의 미국 대통령(브리지스 분)에게 초점을 맞추고 있으며, 새 부통령(앨런 분)의 지명을 둘러싸고 벌어지는 사건을 다룬다.

2001년 제73회 아카데미상에서 여우주연상(앨런)과 남우조연상(브리지스) 후보에 올랐다.

제73회 아카데미상
제73회 아카데미상은 2001년 3월 25일에 열린 시상식이다. LA 슈라인 오디토리움에서 개최되었으며 사회자는 스티브 마틴이다.

2000년 최고의 영화에 수여되는 시상식으로 2001년 3월 25일 오후 5시 30분부터 로스앤젤레스 슈라인 오디토리움에서 열렸다. (태평양 표준시 / 오후 8시 30분 동부 표준시 시작). 시상식에서 AMPAS는 23개 부문의 아카데미상(흔히 오스카상)을 시상했다. ABC를 통해 미국에 방영된 이 행사는 길 케이츠(Gil Cates)가 제작하고 루이스 J. 호비츠(Louis J. Horvitz)가 감독했다. 배우 스티브 마틴이 처음으로 쇼를 진행했다. 3주 전인 3월 3일 캘리포니아주 비벌리힐스의 리젠트 비벌리 윌셔 호텔에서 열린 시상식에서 진행자 러네이 젤위거가 아카데미 기술상 시상식을 진행했다.

글래디에이터 (2000년 영화)는 최우수 작품상을 포함해 5개 상을 수상했다. 다른 수상작으로는 와호장룡, 트래픽 (2000년 영화)이 4개 상을 받았으며 올모스트 페이머스, 빅 마마(Big Mama), 에린 브로코비치 (영화), 아버지와 딸, 그린치 (2000년 영화), 낯선 사람들의 품속으로, 폴락 (영화), 키에로 세르(Quiero Ser), U-571 (영화), 원더 보이스 (영화) 등이 있다. 이 방송은 미국에서 거의 4,300만 명의 시청자를 확보했다.
수석호평로
수석호평로 (水石好坪路, 남양주시도 제112호선)은 경기도 남양주시 수석동에서 남양주시 호평동을 잇는 고속화도로이며, 남양주도시고속도로가 관리한다. 총 연장이 11.2km으로 2011년 7월 4일 개통하였다. 통행료는 소형차 기준 1400원을 징수하고있다. 평내호평 지역과 잠실, 강남을 잇는 다수의 버스가 경유한다.

평내호평
평내호평(坪內好坪)은 남양주시의 평내동과 호평동을 같이 부를 때 쓰는 명칭이다.

2016년 책임읍면동제 시행으로 두 동이 같이 언급 되는 경우가 있다.

2025년 05월 30일 기준 호평동의 인구는 55,616명, 평내동의 인구는 37,385명으로 총 인구는 93,001명이다.

박근혜 정부에서 책임읍면동제 정책을 추진하여 당시 같은 보수당이였던 이석우 남양주 시장이 진접오남, 도농가운, 평내호평, 화도수동, 와부조안면 등등 선거구까지 묶었다. 여러 부작용으로 중앙정부에서는 1년만에 다시 폐지하였다. 남양주시를 비롯한 책임읍면동제를 시행한 여러 시군에서 부정적인 의견이 많이 나오는 편이다.
부통령
부통령(副統領, 문화어: 부대통령(副大統領))은 대통령제를 실시하는 국가 중 일부에서 채용하고 있는 직위이다. 대통령이 유고 시 부통령이 직무를 대행하거나 대통령직을 승계한다. 대한민국에서는 1948년 부통령제가 도입되었으나 1960년 제2공화국 수립과 함께 부통령제가 폐지되었다. 부통령이 대통령직을 승계할 경우 새로 부통령을 선출하는 경우도 있고 공석으로 남는 경우도 있다.

부통령은 국무총리와 달리 미리 정해진 임기가 있다. 이 임기는 신임 투표 등이나 의회에 의해 바뀔 수 없다. 그러나 부통령이 중요 범죄에 가담했을 경우 탄핵 등의 절차를 거쳐 해임할 수 있다.

대통령
대통령(大統領, 영어: President)은 대통령제 국가의 국가원수이다. 대통령의 역할은 정부형태에 따라 달라지며, 같은 정부형태를 채택하더라도 나라마다 구체적인 권한과 의무, 임기 및 선출방식 등 운용이 다르다. 대통령제에서 대통령은 국가원수 및 행정부 수반으로서 이중적 지위를 가지며 정치적 실권도 있는 반면, 의원내각제에서 대통령은 국가원수로서의 상징적 권한만 가진 존재이다.

중화인민공화국과 베트남은 국가주석, 중화민국에서는 총통(總統)이란 명칭으로 사용된다. 그러나 영문으로 번역할 때는 똑같이 president로 번역된다. 흔히 경칭으로는 각하로도 알려져 있고 대한민국에서는 정부 수립 이후 사용되다가 제4대 장면 정부 때인 1960년 8월 12일 폐지되었으며, 1963년 12월 17일 제3공화국의 출범과 함께 부활했다가, 제5공화국 때인 1987년까지 쓰였다.
쌍둥이 도시
쌍둥이 도시(Twin cities)란 지리적으로 가까운 두 개의 도시가 도시의 성장과 팽창에 따라 하나의 권역으로 통합되어 서로 상생, 발전해가는 현상을 가리킨다. 미국에서는 특히 Twin Cities라고 할 경우, 미니애폴리스와 세인트 폴을 가리키는 고유명사처럼 쓰이기도 한다. 이 경우, 쌍둥이 도시를 이루는 두 도시는 지리적으로 가까울 뿐, 인적구성이나 경제구조, 정치성향 등까지 비슷하다고는 할 수 없다.

역사적으로 별개의 두 도시가 쌍둥이 도시가 되었다가 마침내는 하나의 도시로 통합된 경우도 있는데, 이러한 도시들 중 가장 유명한 곳으로는 헝가리의 수도인 부다페스트(헝가리어: Budapest 부더페슈트[*])가 있다. 부다페스트는 도나우강을 마주보고 있는 동쪽의 부더(Buda)와 서쪽의 페슈트(Pest)가 합쳐진 도시이다. 대한민국에는 명주군 묵호읍과 삼척군 북평읍이 통합된 동해시, 나주군 나주읍과 영산포읍이 통합된 나주시(구 금성시) 등이 대표적인 쌍둥이 도시였다.

북평읍
북평읍(北坪邑)은 동해시 남부의 이전 행정구역이다.

1945년 7월 1일 : 삼척군 북삼면(北三面)이 북평읍(北坪邑)으로 승격

1979년 12월 28일 : 동해시 설치법률 공포 (법률 제3188호)

1980년 4월 1일 : 쌍둥이 도시인 명주군 묵호읍과 삼척군 북평읍을 합쳐 동해시로 승격
열폭주
열폭주(熱暴走, 영어: Thermal runaway)는 어떤 시스템에서 온도가 상승하는 것이 오히려 온도를 더욱 상승시키는 조건을 만들어, 이 과정이 통제 불가능한 양성 피드백으로 증폭되는 현상을 말한다. 이는 시스템의 열 발생 속도가 열 손실(방출) 속도를 초과할 때 시작되며, 한번 발생하면 자체적으로 가속되어 파괴적인 결과로 이어진다.

이 현상은 화학공학, 전기화학, 물리학 등 다양한 분야에서 관찰된다. 특히 폭발적인 발열 반응을 포함하는 화학 공정이나 리튬 이온 전지와 같이 에너지가 고도로 밀집된 시스템에서 중요한 안전 문제로 다뤄진다. 그 결과는 단순한 과열을 넘어 격렬한 화재, 폭발, 그리고 유독성 물질의 방출로 이어질 수 있다.

전고체 전지
전고체 전지(Solid-state battery, SSB)는 기존 전지의 액체 또는 겔 중합체 전해질 대신 고체 전해질(솔렉트로)을 사용하여 전극 간에 이온을 전도시키는 전기 배터리이다. 전고체 전지는 이론적으로 일반적인 리튬 이온 또는 리튬 중합체 배터리보다 훨씬 높은 에너지 밀도를 제공한다.

고체 전해질은 19세기에 처음 발견되었지만, 여러 문제로 인해 널리 적용되지 못했다. 20세기 후반과 21세기 초반의 발전으로 이 기술에 대한 관심이 다시 높아졌으며, 특히 전기 자동차 분야에서 더욱 그러했다.

전고체 전지는 금속성 리튬을 애노드로 사용하고 산화물이나 황화물을 캐소드로 사용하여 에너지 밀도를 높일 수 있다. 고체 전해질은 리튬 이온만 통과시키는 이상적인 분리막 역할을 한다. 이러한 이유로 전고체 전지는 인화성, 제한된 전압, 불안정한 고체-전해질 계면 형성, 열악한 사이클 성능, 강도 등 현재 사용되는 액체 전해질 리튬 이온 전지의 많은 문제를 해결할 수 있는 잠재력을 가지고 있다.

전해질로 제안된 재료로는 세라믹(예: 산화물, 황화물, 인산염) 및 고체 중합체가 있다. 전고체 전지는 인공 심장 박동기, 무선 주파수 식별(RFID) 및 웨어러블 장치에서 발견된다. 전고체 전지는 잠재적으로 더 안전하고 에너지 밀도가 더 높다. 광범위한 채택에 대한 과제로는 에너지 및 전력 밀도, 내구성, 재료비, 민감도 및 안정성이 있다.
메소포타미아 속주
메소포타미아 속주(라틴어: Provincia Mesopotamia 프로빈키아 메소포타미아[*])는 현재의 이라크와 터키, 시리아, 쿠웨이트 지방을 일컫는 고대의 지방 이름이다. 주도는 아미다(현 터키 디야르바크르), 니시비스(현 터키 누사이빈)이다.

북쪽으로 아르메니아, 서쪽으로 시리아 속주, 남쪽으로 아라비아 반도, 동쪽으로 아시리아 속주, 페르시아에 접해 있다. 기원후 116년경 로마-파르티아 전쟁 이후 트라야누스가 정복했고, 로마의 속주가 되었다. 이곳은 118년 하드리아누스 때 폐지된다. 이후 메소포타미아 북부 속주의 형태로 재설립되었다.

후기 로마 제국의 지정학적 상황에 있어 북부 메소포타미아는 페르시아에 대한 영향력을 끼칠 수 있는 귀중한 발판이 될 수 있었다. 메소포타미아 속주는 637년까지 동로마 제국의 일부로 남아 있었다가, 637년 정통 칼리파조와의 전쟁으로 상실하게 된다.

하드리아누스
푸블리우스 아일리우스 트라야누스 하드리아누스(Publius Aelius Trajanus Hadrianus, 76년 1월 24일~138년 7월 10일)는 117년부터 138년까지의 로마 제국의 제14대 황제이다.

네르바 - 안토니누스 조(朝)의 제3대 황제이다. 제국령을 두루 시찰하여 제국 각지의 실정을 파악하는 데 주력한 한편 트라야누스 황제의 팽창주의 노선을 폐기하고 현실적인 판단을 토대로 변경 안정화로 전환하였다.
알폰소 10세
알폰소 10세 데 카스티야(스페인어: Alfonso X de Castilla, 1221년 11월 23일 톨레도 ~ 1284년 4월 4일 세비야)는 부르고뉴 왕가에 속하는 인물로, 카스티야 왕국과 레온 왕국의 왕이었으며, 일시적으로 독일의 왕(신성로마제국 황제)이었던 인물이다. 현왕(스페인어: el Sabio, 갈리시아어: o Sabio)이라는 별칭으로도 불린다.

알폰소가 남긴 업적은 문화와 학술의 다방면에 걸쳐 있다. 알폰소는 카스티야와 레온의 왕으로서 로망스어 번역원을 설립하여, 이베리아반도의 역사, 법률부터 일반적인 과학, 시학, 음악 등 다방면의 지식을 쉬운 구어체 중세 스페인어를 비롯한 대중이 이해할 수 있는 당대 이베리아어로 정리하도록 하였다. 이로 인해 지식의 대중화가 가속되고 이베리아 속어 문학이 중흥기를 맞았다. 그 자신이 중세 이베리아어로 속어 문학을 쓰기도 했다. 한편 고전어 방면 또한 소홀히 하지 않아, 아랍어, 라틴어, 히브리어로 기록된 문헌을 연구할 수 있는 학자의 양성에도 힘을 쏟았다.

역사 방면에서는 알폰소가 궁중 학자들에게 편찬을 명한 역사서 《스페인의 역사》와 《일반 역사》에서 당대의 새로운 분위기를 관찰할 수 있다. 이 역사서는 라틴어가 아닌 이베리아 속어로 편찬되었는데, 성서에 과도하게 의존하는 세계관을 탈피하고 당시의 현실에 중점을 둔 사실적 서술 기법이 사용되고 있으며 스페인 중심주의적 세계관도 여지없이 드러나 있다. 또 법률 방면에서는 알폰소의 노력에 힘입어 중세 이베리아 문화권의 성격을 반영하는 법령이 통합되어 《푸에로 후스고》로 개편되었다. 아버지 페르난도 3세의 유지에 따라 중세 유럽에서 가장 완성도가 높은 민법전으로 평가되는 《7부 법전》도 편찬하였다.

그러나 정치 방면으로는 문화, 학술 방면에 비해 그리 뛰어나지 못하였다. 알폰소는 외조부 슈바벤 공작 필리프의 상속권으로 신성 로마 제국의 황제가 되고자 하였고 콘월의 리처드와 경합하며 15년 남짓 이 지위를 자처하였으나 결국 교회의 신임은 얻지 못하였다.

세비야
세비야(스페인어: Sevilla, 영어: Seville, 문화어: 쎄빌랴)는 스페인의 남서부에 있는 도시로, 안달루시아 지방의 예술, 문화, 금융의 중심 도시이며 세비야주의 주도이다. 과달키비르강이 흐르는 평야지대에 자리잡고 있다. 평균 고도는 해발 7 m이다. 스페인에서 4번째로 큰 도시로 마드리드, 바르셀로나, 발렌시아 다음이다. 세비야 자체만의 넓이는 140.8 km2 인구는 2007년 기준으로 699,759 명이다.
러시아 프리미어리그컵
러시아 프리미어리그컵은 러시아의 축구 리그컵이다.

러시아 프리미어리그에 속한 16팀이 참가하며 결승전을 포함한 모든 경기가 2차전으로 진행되었다. 우승팀에게는 UEFA 컵 진출권 등의 특별한 혜택이 없었으며 국가대표팀 경기가 있는 날에만 경기가 진행되었다. 이러한 이유로 대부분의 팀이 1군 선수들을 출전시키지 않고 후보 선수들을 출전시켰다. 그 결과 큰 인기를 끌지 못하고 첫 대회인 2003년을 끝으로 폐지되었다.

결승전에서 합계 5-2로 FC 체르노모레츠 노보로시스크에게 승리한 FC 제니트 상트페테르부르크만이 유일한 이 대회의 우승팀이다.

FC 제니트 상트페테르부르크
FC 제니트 상트페테르부르크(러시아어: Футбольный клуб "Зенит" Санкт-Петербург)는 상트페테르부르크를 연고로 하는 러시아의 프로 축구 클럽으로 1925년에 창단되었다. 제니트는 러시아어로 "천정, 정점, 절정"을 뜻한다.

구단의 실 소유주는 세계 5대 천연가스 생산그룹인 러시아 국영 '가스프롬'이다.

제니트는 2007 시즌에 23년만에 리그 우승을 하였고, 클럽 역사상 최초로 UEFA컵 2007-08의 우승을 차지하였으며 2008년에는 맨체스터 유나이티드를 2-1로 꺾고 UEFA 슈퍼컵을 들어올렸다. 현재 감독은 로베르토 만치니의 뒤를 이어, 러시아의 세르게이 세마크이다.
보령 성주사지 동 삼층석탑
보령 성주사지 동 삼층석탑(保寧 聖住寺址 東 三層石塔)은 대한민국 충청남도 보령시 성주면, 성주사터에 남아 있는 4기의 석탑 중 하나인 신라의 삼층석탑이다. 1979년 7월 3일 충청남도의 유형문화재 제26호 성주사지동삼층석탑으로 지정되었다가, 2019년 3월 28일 대한민국의 보물 제2021호로 승격되었다.

보령시
보령시(保寧市)는 대한민국 충청남도 서해안에 있는 시이다. 동쪽은 청양군·부여군, 서쪽은 서해에 면하며, 남쪽은 서천군, 북쪽은 홍성군과 접하고 있다. 장항선과 서해안고속도로가 연결된다. 대천항과 대천해수욕장, 무창포해수욕장 등이 있고, 매년 보령머드축제를 개최한다. 대천을 중심으로 도심을 형성하며, 한국중부발전 본사가 있다. 행정구역은 1읍 10면 5동 1출장소(보령시 직할)이다.
산하이관구
산하이관구(한국어: 산해관구, 중국어: 山海关区, 병음: Shānhǎiguān Qū)는 중화인민공화국 허베이성 친황다오 시의 행정구역이다. 넓이는 192km2이고, 인구는 2007년 기준으로 140,000명이다. 산하이관 구에는 만리장성 동쪽 끝의 요새인 산해관이 위치해있다.

친황다오시
친황다오(秦皇島, Qinhuangdao, 진황도)는 중국 허베이성(河北省) 동부에 자리 잡고 있으며, 랴오닝성(遼寧省)과 발해만(渤海灣)에 접한 도시이다. 친황다오(秦皇島)라는 이름은 진시황제가 늙어 죽지 않는 불로장생약(不老長生)을 얻기 위해 서복(徐福)에게 명하여 500명의 동남동녀(童男童女)를 파견했던 항구도시라는 데서 이름이 유래하였다.

2008년 베이징 올림픽 기간 중 친황다오의 올림픽 경기장이 축구 예선전 경기장으로 사용되었다.
DNA 연결효소
DNA 연결효소(영어: DNA ligase) (EC 6.5.1.1)는 포스포다이에스터 결합을 형성하는 반응을 촉매하여 두 DNA 가닥을 연결시키는 연결효소이다. DNA 리게이스, DNA 라이게이스라고도 한다. DNA 연결효소는 살아있는 생명체의 이중 가닥 DNA에서 단일 가닥의 파괴를 복구하는 역할을 하지만 일부 형태(예: DNA 연결효소 IV)는 이중 가닥의 파괴(즉, 상보적인 두 DNA 가닥의 파괴)를 특이적으로 복구할 수 있다. 단일 가닥의 파괴는 이중 나선의 상보적인 가닥을 주형으로 사용하여 DNA 연결효소에 의해 복구되며, DNA 연결효소는 DNA를 완전히 복구하기 위해 마지막에 포스포다이에스터 결합을 형성한다.

연결 효소
연결효소(連結酵素, 영어: ligase)는 생화학에서 새로운 화학 결합을 형성하여 두 개의 큰 분자를 연결하는 반응을 촉매하는 효소이다. 라이게이스, 리게이스라고도 불리며, 합성효소(合成酵素, 영어: synthetase)는 연결효소에 대한 일반 명칭이다. 연결효소에 의한 반응은 일반적으로 더 큰 분자 중 하나에 있는 작은 펜던트 화학 그룹의 가수분해 또는 두 화합물의 연결을 촉매하는 효소(예: C-O, C-S, C-N 등의 연결을 촉매하는 효소)를 통해 이루어진다. 일반적으로 연결효소는 다음과 같은 반응을 촉매한다.

Ab + C → A–C + b

또는 때때로 다음과 같은 반응을 촉매한다.

Ab + cD → A–D + b + c + d + e + f

여기서 소문자는 작은 종속 그룹을 의미할 수 있다. 연결효소는 두 개의 상보적인 핵산 단편을 연결하고 복제 중에 이중 가닥 DNA에서 일어나는 단일 가닥의 손상을 복구할 수 있다.
피터 무어
피터 무어(Peter Moore, 1955년 ~ )는 영국계 미국인 사업가이다. 리복의 글로벌 스포츠 마케팅의 시니어 VP, 세가 아메리카의 사장, 마이크로소프트의 인터랙티브 엔터테인먼트 비즈니스 부서의 부사장를 역임했고 엑스박스, 엑스박스 360 게임기를 감독했다.

엑스박스 360
엑스박스 360(영어: Xbox 360)은 마이크로소프트가 엑스박스에 이어 두 번째로 발매한 가정용 게임기이다.

최초의 7세대 게임기로, 하드웨어와 연계된 엑스박스 라이브 서비스로 플레이어들이 온라인에서 대전하거나 아케이드 게임, 게임 데모, 트레일러 같은 콘텐츠를 다운로드할 수 있다. 윈도우 미디어 센터와 연계된 멀티미디어 기능이 있으며, 거의 모든 게임을 고화질로 즐길 수 있고, 마켓플레이스를 통해 영화를 대여할 수도 있으며, HD-DVD 플레이어를 별도로 설치하면 HD-DVD 영화를 볼 수 있다. 소니의 플레이스테이션 3, 닌텐도의 Wii과 경쟁하였다.

엑스박스 360은 2005년 5월 12일 MTV를 통해 공개되었으며 같은 달에 열린 E3를 통해 발매와 게임에 대한 정보를 공개했다. 미국에서는 2005년 11월 22일에, 유럽에서는 12월 2일, 일본에서는 12월 10일, 대한민국에서는 2006년 2월 24일에 발매되었다.

2010년 6월 14일 E3에서 마이크로소프트는 신형 모델을 발표했다. 기존 엑스박스 360보다 크기와 두께가 얇아졌고 무광에서 유광의 검은색으로 바뀌었다는 것이 특징이다.
전쟁의 사상자들
《전쟁의 사상자들》(Casualties Of War)은 미국에서 제작된 브라이언 드 팔마 감독의 1989년 전쟁, 드라마 영화이다. 마이클 J. 폭스 등이 주연으로 출연하였고 아트 린슨 등이 제작에 참여하였다. 1969년 다니엘 랭이 더 뉴요커에 투고한 192고지 사건에 대한 기사와 그에 잇따른 책은 이 영화의 주된 출전이다.

아트 린슨
아트 린슨(Art Linson, 1942년 3월 16일 ~ )은 미국의 프로듀서, 각본가, 배우이다.

일리노이주 시카고에서 태어났다. 캘리포니아 대학교 버클리에 들어간 이후 캘리포니아 대학교 로스앤젤레스 로우스쿨을 졸업했다.
도시샤마에역
도시샤마에역(일본어: 同志社前駅, どうししゃまええき 도우시샤마에에키[*])은 일본 교토부 교타나베시에 위치한 서일본 여객철도의 역이다. 역명의 유래인 도시샤 대학 교타나베 캠퍼스에서 가장 가까운 역이다. 개찰구에서 도시샤 대학 정문까지는 도보 기준 10분, 도시샤 여자 대학 정문까지는 3분 정도의 거리이다. 1986년 도시샤 대학 교타나베 (당시 다나베) 캠퍼스의 개교에 수반해 재학생들의 편의를 위해 신설 개업하였다. 당시 일본국유철도로서는 최초로 학교의 이름을 채용하여 신설한 역이었다.

가타마치선
가타마치선(일본어: 片町線, かたまちせん 카타마치센[*])은 일본 교토부 기즈가와시의 기즈역에서 오사카부 오사카시의 교바시역까지를 잇는 서일본 여객철도의 철도 노선이다. 애칭은 갓켄토시 선(学研都市線,がっけんとしせん)이다. 이 외에 통칭 조토 화물선으로 불리는 시기노 - 스이타 간 및 쇼가쿠지 신호장 - 히라노 간의 화물 지선을 가진다. 전 노선이 오사카 근교 구간이며, 나가오 - 교바시 간이 전철특정구간에 포함된다. 라인 컬러는 원래 황록색(■)이었으나 직통운전으로 인해 하나의 노선이나 다름 없는 JR 도자이선과 동일한 진분홍색 (■)으로 2014년에 변경되었다.

교바시 ~ 마쓰이야마테 구간은 JR 도자이선 및 JR 고베선 (~니시아카시)과 직결 운행하고 있다.
메틸말로닐-CoA
메틸말로닐-CoA(영어: methylmalonyl-CoA) 또는 메틸말로닐 조효소 A(영어: methylmalonyl coenzyme A)는 메틸말론산에 조효소 A가 결합되어 있는 싸이오에스터이다. 메틸말로닐-CoA는 탄소 동화 과정 뿐만 아니라 많은 유기 화합물들의 생합성에서 중요한 대사 중간생성물이다.

메틸말론산
메틸말론산(영어: methylmalonic acid)은 디카르복실산 그룹의 화합물이다. 말론산의 기본 구조로 구성되어 있으며 메틸기를 가지고 있다. 메틸말론산의 염을 메틸말론산염(영어: methylmalonate)이라고 한다.
코피토 데 니에베
코피토 데 니에베(스페인어: Copito de Nieve, 카탈루냐어: Floquet de neu, 영어: Snowflake, 1964년경 ~ 2003년 11월 24일)은 스페인 바르셀로나 바르셀로나 동물원에 있던 백색 수컷 고릴라이다. 선천적인 색소 부족 때문에 몸 전체 색깔이 백색이라서, 작은 눈송이를 의미하는 코피토 데 니에베라는 이름으로 불렸다. 37년 동안 바르셀로나 동물원의 마스코트로 인기를 모은 고릴라이다. 2011년 코피토 데 니에베를 소재로 한 애니메이션 영화 《화이트 고릴라》가 공개되었다.

바르셀로나 동물원
바르셀로나 동물원(카탈루냐어: Parc Zoològic de Barcelona, 스페인어: Parque Zoológico de Barcelona)은 스페인 바르셀로나에 있는 동물원이다. 13 헥타르의 원내에는 400여 종, 7500여 동물이 있으며, 흰색 고릴라 코피토 데 니에베가 있던 동물원으로도 유명하다.
외황강
외황강(外煌江)은 울산광역시 울주군 청량읍 율리의 문수산 청송사지 약수터에서 발원하여 울산광역시 온산읍 처용리와 남구 황성동에서 두현저수지를 거쳐 동해로 흘러드는 하천이다.

2007년부터 자원봉사자들은 강의 수십년 된 말뚝을 뽑고 어구 제거 등을 통하여, 외황강의 환경을 정화하고 있다. 이 강 유역은 처용설화의 발상지이다. 외황강 북쪽과 남쪽으로 울산화학공단과 온산화학공단이 있다.

두현저수지
두현저수지는 울산광역시 울주군 청량읍 문죽리에 위치한 대한민국의 저수지이며, 외황강에 위치하고 있다. 2009년 7월 29일 이 저수지에서 100여m 떨어져 있는 공터에 의료폐기물을 무단투기하는 등 빈병을 처리하는 업자에게 떠맡긴 병원 2곳이 경찰에 적발되었다.
프로세서 (컴퓨팅)
프로세서(processor) 또는 처리 장치(processing unit)는 컴퓨팅 및 컴퓨터 과학에서 외부 데이터 소스(일반적으로 메모리 또는 기타 데이터 스트림)에서 작업을 수행하는 전기 부품(디지털 회로)이다. 이는 일반적으로 단일 금속-산화물-반도체 집적 회로 칩에 구현될 수 있는 마이크로프로세서의 형태를 취한다. 과거에는 여러 개별 진공관, 여러 개별 트랜지스터 또는 여러 집적 회로를 사용하여 프로세서를 구성했다. 오늘날 프로세서는 내장형 트랜지스터를 사용한다.

이 용어는 시스템의 주요 프로세서인 중앙 처리 장치(CPU)를 지칭하는 데 자주 사용된다. 그러나 GPU(그래픽 처리 장치)와 같은 다른 코프로세서를 나타낼 수도 있다.

기존 프로세서는 일반적으로 실리콘을 기반으로 한다. 그러나 연구자들은 탄소 나노튜브, 그래핀, 다이아몬드, 주기율표 3족 및 5족 원소로 만들어진 합금과 같은 대체 재료를 기반으로 하는 실험적 프로세서를 개발했다. 1원자 높이의 실리콘 원자 단일 시트로 만들어진 트랜지스터와 기타 2D 재료가 프로세서에 사용하기 위해 연구되었다. 양자 프로세서가 만들어졌다. 이것들은 켜짐 또는 꺼짐 상태만 나타내는 대신 양자 중첩을 사용하여 비트(큐비트라고 함)를 나타낸다.

컴퓨팅
컴퓨팅(computing)은 컴퓨팅 기계를 필요로 하거나, 그로부터 이익을 얻거나, 혹은 이를 만들어내는 모든 목표 지향적 활동을 의미한다. 여기에는 알고리즘 프로세스에 대한 연구 및 실험과 하드웨어 및 소프트웨어의 개발이 포함된다. 컴퓨팅은 과학적, 공학적, 수학적, 기술적, 사회적 측면을 포괄한다. 주요 컴퓨팅 학문으로는 컴퓨터 공학, 컴퓨터 과학, 사이버 보안, 데이터 사이언스, 정보 시스템, 정보기술, 소프트웨어 공학 등이 있다.

컴퓨팅이라는 용어는 셈 및 계산과도 동의어로 쓰인다. 과거에는 기계식 컴퓨터에 의해 수행되는 동작을 지칭했으며, 그보다 더 이전에는 인간 컴퓨터를 가리키는 말이었다.
의사표시
의사표시(意思表示, 독일어: Willenserklärung)는 대륙법에 있어서 민법의 개념으로 일정한 법률효과의 발생을 원하는 의사의 표시이자, 법률행위의 불가결의 요소가 되는 법률사실이다. 근대 사법(私法)은 사적 자치를 근본 원칙의 하나로 하기 때문에, 의사표시 내지 법률행위는 대륙법에 있어서 권리의 변동을 일으키는 가장 중요한 원인이다.

계약의 청약·승낙·유언 기타 일정한 법률효과의 발생을 원하여 이것을 외부에 표시하는 행위. 법은 당사자가 의욕한 효과를 인정하여 그의 달성에 조력하려 한다. 현대사법(現代私法)을 일관하는 '사적 자치의 원칙'에 의해 사법적 법률관계의 대부분은 당사자의 의욕하는 것에 따라 처리된다. 의사표시는 이러한 법률적 효력을 발생시키는 행위이므로 현대의 사법체계 중에서 극히 중요한 위치를 차지하며 법률사실, 특히 적법행위 중의 가장 주요한 부분으로 되어 있다.

의사표시는 단독으로(예；遺言) 또는 타의 의사표시와 합하여(예；계약의 請約) 법률행위로 됨으로써 비로소 소기의 법률효과를 발생한다. 즉 법률행위란 의사표시를 요소로 하는 사법상의 법률요건이다. 의사표시, 즉 법률행위가 표의자의 의욕한 법률효과를 발생하는 것은 결국 법률의 규정이 그것을 인정하고 있기 때문이다.

그러나 법률이 그것을 인정하는 것은 되도록 사인(私人)의 의사에 따라 법률효과를 발생시켜야 한다는 사적 자치의 원칙이 타당하다는 입장에서이다. 다만 이 입장에서도 법은 당사자의 내심의 의사를 중시할 것인가(意思主義) 또는 표시에 의해 추단(推斷)되는 의사를 중심으로 할 것인가(表示主義)의 문제가 있다. 의사표시는 일정한 법적 효과를 바라는 의사(效果意思), 이 의사를 외부로 발표하려고 하는 의사(表示意思), 효과의사를 외부에 표현하려고 하는 행위(表示行爲)의 세가지 요소가 포함되었다고 일컬어지고 있다.

계약
계약(契約)은 사람이나 조직체 사이에서 지켜야 할 의무에 대해 글이나 말로 정한 것을 말한다. 사법상의 계약(私法上~ 契約)은 계약 중에서 사법적 효과의 발생을 목적으로 하는 계약이다. (이하에서는 그저 "계약"이라고 약칭한다.)  대륙법계에 있어서 계약법은 로마법의 법언 "계약은 지켜져야 한다."(라틴어: pacta sunt servanda)에 기초하고 있다. 이러한 계약 준수의 원칙은 사적자치를 계약법의 기반으로 삼고 있는 대부분의 법체계에서 받아들여지고 있는 원칙이다. 때로는 집을 구입하는 경우와 같이 서면 계약이 필요하기도 하나, 법률서적을 구입하거나 커피를 사마시는 것처럼 일상 생활에서 대부분의 계약은 구두로 체결된다. 계약은 당사자 간의 의사표시 일치의 산물이다. 법률적인의 측면에서 무효계약, 철회계약, 효력미정인 계약, 효력 미실효계약의 범위를 어떻게 확정할 것인지, 입법자의 의사표시 일치의 원칙 · 신의성실원칙 · 공서양속원칙에 대한 태도를 암시하고, 법률의 상품거래에 대한 촉진과 제한의 역할이 반영되어 있다.
만주 횡단 철도
만주 횡단 철도(滿洲橫斷鐵道, Trans-Manchurian Railway, TMR)는 러시아와 중국의 철도 노선이다. 좁은 의미로는 시베리아 횡단철도의 치타 역 동쪽 113km 지점인 카림스카야역에서 분기해 중국 만저우리 시까지 이어지는 철도 노선을 뜻하며, 넓은 의미로는 치타에서 만저우리를 지나 하얼빈시를 거쳐 베이징이나 블라디보스토크로 이어지는 운행 계통을 일컫는다.

블라디보스토크
블라디보스토크(러시아어: Владивосто́к, 문화어: 울라지보스또크, 일본어: ウラジオストク, 중국어: 海參崴, 병음: Hǎishēnwǎi 하이선와이[*])는 러시아의 도시이다. 러시아 극동의 중심지이며 프리모르스키 지방의 행정중심지이다. 시베리아 횡단 철도의 출발점이며, 러시아의 태평양 진출의 문호이다. 인구는 2024년 기준으로 59만1천명이다.

블라디보스토크는 중화인민공화국, 조선민주주의인민공화국과 러시아 세 나라의 국경이 만나는 지점에 위치하며 개인 사업과 국제 무역, 관광이 급속히 발전하고 있다. 이곳에서는 국제 심포지움과 학술 회의가 자주 열리며, 러시아 태평양 함대의 모항이기 때문에, 전 세계 각국의 해군 함대들이 친선 사절로 온다. 주된 산업은 조선업과 고래·게 등 어업, 어류·해산물 가공업, 군항 관련 산업이다. 선박수리, 목재 가공, 식료품 공업도 있다. 남동쪽의 나홋카는 제2차 세계 대전 이후에 개방된 상업항, 어항으로 러시아의 극동을 향하는 제2의 문호이다. 러시아 태평양 함대의 본부가 있는 군항(軍港) 도시이기 때문에 소비에트 연방 시대에는 폐쇄도시였다.