hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
블라고에브그라드주
블라고에브그라드주(불가리아어: Област Благоевград)는 불가리아 남서부에 위치한 주로, 주도는 블라고에브그라드이며 면적은 6,449.5km2, 인구는 364,076명, 자동차 번호는 E이다.

역사적으로 피린 마케도니아(불가리아어: Пиринска Македония)라고 부르기도 했던 곳이다. 북쪽으로는 큐스텐딜주와 소피아주, 동쪽으로는 파자르지크주, 스몰랸주와 접하고 있고 남쪽으로는 그리스, 서쪽으로는 북마케도니아와 국경을 접한다. 14개 시를 관할한다.

파자르지크주
파자르지크주(불가리아어: Област Пазарджик)는 불가리아 남서부에 위치한 주로, 주도는 파자르지크이며 면적은 4,459km2, 인구는 317,358명, 자동차 번호는 PA이다.

북서쪽과 북쪽으로는 소피아 주, 북동쪽과 동쪽으로는 플로브디프 주, 남동쪽과 남쪽으로는 스몰랸 주, 남서쪽과 서쪽으로는 블라고에브그라드 주와 접하며 11개 시를 관할한다.
아이제나허 슈트라세역
아이제나허 슈트라세역(U-Bahnhof Eisenacher Straße)은 베를린 템펠호프쇠네베르크구 쇠네베르크에 있는 U7의 역이다. 그루네발트슈트라세(Grunewaldstraße)/아이제나허 슈트라세(Eisenacher Straße)의 교차점에 설치되어 있다.

1968년부터 1970년까지 공사가 진행되었다. 라이너 륌러가 설계했으며, 역 벽면은 녹색 석면 시멘트로 마감했고 기둥은 노란색 타일로 마감했다. 녹색은 튀링겐주의 아이제나흐와 튀링겐숲에서 따 온 색상이다. 동시기에 설계된 바이에리셔 플라츠역과 발터슈라이버플라츠역과 유사하게 역사 공간이 구성되었다.

2018년 말 1960년대와 1970년대 서베를린에 건설된 도시 철도역 12곳의 일부로 베를린의 건축유산으로 지정되었다.

2020년 8월 11일 엘리베이터가 운영을 시작했다. 엘리베이터 설치에는 280만 유로 예산이 투입되었고, 이와 동시에 바닥재와 승강장을 개수하고 점자 블록이 설치되었다.

베를린 지하철 7호선
베를린 지하철 7호선(독일어: U-Bahn-Linie 7) 또는 U7은 베를린 지하철의 노선 중 하나로, 총 연장 31.8 km에 40개 역이 있다. U5, U6, U8, U9 노선과 함께 대형 규격(Großprofil) 노선에 속한다. 베를린 슈판다우와 루도를 잇는다.

U7 노선은 당초에는 메링담역과 그렌츠알레역을 잇는 U6 노선(C선 및 CII선)의 지선인 CI선이었다. 1966년부터 U6 노선과 U7 노선이 분리되었고 두 노선은 서로 분리되어 연장되었다. 현재 베를린에서 영업 거리, 역 개수가 가장 많은 노선이며 종점간 운행 시간은 약 56분이다. 전 구간 지하로 운영하며, 1984년부터 1987년 모스크바 지하철 칼루시스코 리시스카야 선 부분 개통 전까지는 세계에서 가장 긴 도시 철도 터널이기도 했다.
피지의 국기
피지의 국기는 1970년 10월 10일에 제정되었다. 하늘색 바탕에 왼쪽 상단에는 영국의 국기가 그려져 있으며, 오른쪽 하단에는 피지의 국장의 방패가 그려져 있다. 하늘색은 태평양을 의미하며, 영국의 국기는 이 나라가 영국 연방의 일원임을 의미한다.

1987년에 피지가 공화국임을 선언한 이후에도 영국의 국기 디자인은 없어지지 않았다. 이로 인해 국기를 변경해야 한다는 의견이 있었다. 2015년 2월에는 영국의 국기 디자인을 없앤 새 국기 디자인을 제작할 계획을 세웠지만 2016년 8월 17일에 피지 총리가 국기 디자인 변경 계획을 철회했다.

피지의 국장
피지의 국장은 1908년 7월 4일에 제정되었다.

국장 가운데에 그려져 있는 하얀색 방패 가운데에는 "성 게오르기우스의 십자"라고 부르는 빨간색 십자가 그려져 있으며 방패 상단에는 빨간색 바탕에 코코아 꼬투리를 양쪽 발로 잡은 노란색 영국 사자가 그려져 있다.

방패 가운데의 왼쪽에는 사탕수수가 그려져 있으며 가운데의 오른쪽에는 코코야자가 그려져 있다. 방패 아래의 왼쪽에는 올리브 가지를 물고 있는 비둘기가 그려져 있으며 아래의 오른쪽에는 바나나 한 송이가 그려져 있다.

방패 위쪽에는 범선이 그려져 있으며 방패 양쪽에는 뽕나무 껍질로 만든 치마를 입은 채로 한 손에 무기를 들고 있는 채로 있는 두 명의 전사가 그려져 있다.

국장 아래쪽에 있는 리본에는 피지의 나라 표어인 "하느님을 두려워하고 여왕께 경의를 표하라"("Rerevaka na kalou ka doka na Tui")가 피지어로 쓰여 있다.
저비용 항공사
저비용 항공사(低費用航空社, 영어: low-cost carrier; LCC)는 기내 서비스를 줄이거나 보유 항공기의 기종을 통일하여 유지 관리비를 줄이는 등의 효율화와 비용 절감을 통해 낮은 운임으로 운행하는 항공사이다.

이 개념은 미국의 퍼시픽 사우스웨스트 항공에 의해 처음 고안되어 1990년대 초에 유럽으로 확산되었고, 현재는 저비용 항공사의 여객기들이 비행시간 3~4시간 이내의 단거리 노선을 중심으로 세계 전역에서 운항하고 있다.

파라타항공
파라타항공(영어: Parata Air)은 대한민국의 9번째 저비용 항공사이자 11번째 항공사로 이전에는 플라이 양양(Fly Yangyang)과 플라이강원(Fly Gangwon)이라는 명칭을 사용했다. 플라이강원은 양양군을 거점으로 2019년 11월 첫 취항을 시작했으나 이듬해에 발생한 코로나19 범유행으로 인하여 경영에 큰 타격을 입었고 2021년 3월 말에 완전 자본 잠식에 빠졌다. 이후 2024년 6월 가전 기업 위닉스가 인수예정자로 선정되며 현재의 사명으로 변경되었고 2025년 9월 8일 항공 운항 증명(AOC) 발급을 완료한 뒤 11일부터는 항공권 판매를 시작했으며 같은 달 중순 국내선 운항을 시작으로 11월 17일부터는 인천발 일본, 베트남 국제선 노선 등도 본격적으로 운항을 개시했다.
김대중 내란음모 조작 사건
김대중 내란음모 조작 사건(金大中內亂陰謀造作事件)은 1980년 신군부 세력이 김대중을 비롯한 민주화 운동가 20여 명을 조선민주주의인민공화국 김일성의 사주를 받아 내란음모를 계획하고 폭동을 일으켰다는 혐의로, 군사재판에 회부해서 사형을 선고한 사건이다. 허나 집행은 이루어지지 않았고 김대중은 2004년 재심을 통해 무죄를 선고받았다.

1993년 10월 18일에 열린 국회 국정감사 법사위원회에서 민주당 강수림 의원은 "1980년 당시 계엄법에는 군법회의가 국가보안법 위반사건을 다룰 권한이 없는데도 유죄판결을 내린뒤 1981년 뒤늦게 계엄법을 개정하여 상식밖의 탈법을 저질렀다"고 하면서 "군검찰이 광주시민 학살에 대해 수사를 할 용의가 있는가"라고 추궁하였다.

김대중
김대중(金大中, 1924년 1월 6일~2009년 8월 18일)은 대한민국의 제15대 대통령이다. 군부 정권의 위협으로 여러 번 죽을 고비를 넘기면서 김영삼과 함께 오랫동안 민주 진영의 지도자로 활동하며 군사 정권에 항거하였다. 이후 대통령에 당선되어 직선제 및 민간 정부 출범 이후 최초의 평화적인 정권교체를 이루었다.

전남 신안군 하의도에서 태어났다. 제5대 민의원을 거쳐 제6·7·8·13·14대 국회의원(6선 의원)을 지냈으며 15대 대통령으로 선출되었고, 대통령 재임중 노벨 평화상을 받았다. 김대중은 군부 정권으로부터 납치와 가택연금, 투옥 등의 여러 차례 탄압을 받았다. 1987년 6월 민주 항쟁 이후에는 통일민주당의 상임고문으로 활동하며 민주화추진협의회를 구성해 이른바 민주 진영을 구축하였다. 인권 향상과 남북 관계의 진전에 기여한 공로로 2000년 임기 중에 한국인 역사상 최초로 노벨 평화상을 수상하였다. 2000년 노르웨이 라프토(Rafto) 인권상, 1998년 무궁화 대훈장, 1998년 국제인권연맹 인권상, 1999년 미국 필라델피아 자유의 메달, 북미주 한국인권연합 인권상, 미국 조지 미니(George Meany) 인권상, 브루노 크라이스키(Bruno Kreisky) 인권상을 수상하였다. 연설에 능하였으며, 국회에서 가장 오래 연설한 기록으로 기네스북 증서를 받았다. 아무리 추운 겨울에도 온갖 풍상(風霜)을 참고 이겨내는 인동초(忍冬草)로 비유되어 불리기도 하였다.
에리우
에리우(고대 아일랜드어: Ériu [ˈeːrʲu])는 아일랜드 신화의 투어허 데 다넌 중 한 명으로, 에른마스의 딸이다. 아일랜드라는 이름의 유래가 되었다. "에리우"의 현대 아일랜드어 형태인 "에린"에 게르만어파(노르드어 또는 영어)에서 "땅"을 의미햐는 "-land" 가 결합한 것이 "아일랜드"다.

자매 반바, 포들라와 함께 삼상신을 이루며, 각 자매가 케후르 막 그레네, 에후르 막 쿠일, 테후르 막 케크트 형제와 각각 결혼하여 왕비가 되었다. 밀레시안이 갈리시아에서 출발해 에린 땅에 도래했을 때, 세 자매는 밀레시안에게 자신들의 이름으로 이 섬을 불러달라고 했고 밀레시안들은 그 부탁을 들어 주었는데, 세월이 흐르면서 그 중 에리우의 이름이 가장 주로 쓰이게 되었다. 이런 관계로 에리우 3자매는 주권의 여신으로 여겨진다.

17세기에 세흐룬 케틴이 쓴 저술에 따르면 에리우, 반바, 포들라 자매는 전쟁의 3자매여신인 버이브, 마하, 모리안 3자매를 각기 섬겼다고 한다.

상술했듯 에리우는 케후르 막 그레네의 아내라고 하는데, 문헌에 따라 포모르의 공자 엘라하의 애인으로 엘라하와의 사이에서 브레스를 낳았으며 또한 루의 양모라고도 한다. 어떤 문헌들에서는 엘레하와 에리우가 모두 델바흐의 자녀들이라고도 한다.

에른마스
에른마스(아일랜드어: Ernmas)는 아일랜드 신화에 등장하는 대지모신이다. 《에린 침략의 서》에서 언급되기를 투어허 데 다넌의 일원이라고 한다. 그녀는 에리우, 반바, 포들라 3자매 여신을 낳았으며, 또한 전쟁의 3자매 여신인 바이브, 마하, 모리안(아난이라고도 한다)을 낳았다고 한다. 그리고 3형제 신인 클론, 그님, 코스카르를 낳았다. 그 외에도 피어허와 올롬이라는 아들을 낳았다. 에른마스는 모이 투라 1차 전투 때 살해당했다.
인구셰티야 공화국
인구셰티야, 또는 인구세티아, 공식적으로 인구셰티야 공화국,은 동유럽의 북캅카스에 위치한 러시아의 공화국이다. 이 공화국은 북캅카스 연방관구의 일부이며 남쪽으로는 조지아와 국경을 공유하고 서쪽과 북쪽으로는 러시아 공화국인 북오세티야–알라니야 공화국, 동쪽과 북동쪽으로는 체첸 공화국과 국경을 접한다.

수도는 도시인 마가스이고 가장 큰 도시는 나즈란입니다. 면적이 3,600제곱킬로미터인 이 공화국은 러시아의 비도시 연방주체 중 가장 작다. 체첸-인구시 자치 소비에트 사회주의 공화국이 2개로 분열된 후 1992년 6월 4일에 설립되었다. 공화국은 나크인 조상의 원주민 인구시인의 본거지이다. 2021년 인구 조사 기준으로 인구는 52만 7220명으로 추정되었다.

주로 북캅카스의 반란으로 인해 인구셰티아는 러시아에서 가장 가난하고 불안정한 지역 중 하나로 남아 있다. 최근 몇 년 동안 폭력이 잦아들었지만, 이웃 체첸 공화국의 반란은 때때로 인구셰티아로 확산되었다. 2008년 휴먼라이츠워치에 따르면, 공화국은 부패, 다수의 세간의 이목을 끄는 범죄(정부 보안군에 의한 납치 및 살인 포함)로 인해 불안정해졌다. 반정부 시위, 군인과 장교에 대한 공격, 러시아군의 과잉과 악화되는 인권 상황. 그럼에도 불구하고 인구셰티야는 러시아 전체에서 가장 높은 기대수명을 가지고 있다.

체첸-인구시 자치 소비에트 사회주의 공화국
체첸-인구시 자치 소비에트 사회주의 공화국(러시아어: Чечено-Ингушская АССР 체체노-인구시스카야 아에스에스에르[*])은 소비에트 연방의 자치 공화국이다. 수도는 그로즈니이다.

1979년 인구는 1,155,805명이었다. 611,405명이 체첸인, 13만5,000명이 인구시인, 일부 러시아인과 소수 민족이 거주했다.
모하치구
모하치구(헝가리어: Mohácsi járás)는 헝가리 버러녀주에 위치한 구로 구청 소재지는 모하치이며 면적은 600.98km2, 인구는 35,164명(2011년 기준), 인구 밀도는 59명/km2이다.

서쪽으로는 시클로시구, 보이구, 페치바러드구, 북쪽으로는 톨너주 보니하드구, 섹사르드구, 동쪽으로는 바치키슈쿤주 버여구와 접하며 남쪽으로는 크로아티아와 국경을 접한다. 26개 지방 자치체(1개 시, 25개 마을)를 관할한다.

구 문장

시클로시구
시클로시구(헝가리어: Siklósi járás)는 헝가리 버러녀주에 위치한 구로 구청 소재지는 시클로시이며 면적은 652.99km2, 인구는 35,929명(2011년 기준), 인구 밀도는 55명/km2이다.

서쪽으로는 셰예구, 북쪽으로는 페치구, 보이구, 동쪽으로는 모하치구와 접하며 남쪽으로는 크로아티아와 국경을 접한다. 53개 지방 자치체(3개 시, 50개 마을)를 관할한다.

구 문장
적경
적경(赤經)은 천문학 용어로, 적도 좌표계에서 천구상의 한 점을 나타내기 위해 사용하는 두 개의 좌표 중의 하나이다. 그 다른 좌표는 적위이다.

천구의 춘분점에서 천구의 적도를 따라 천체까지 반시계 방향으로 측정한 시각이다.

춘분점
춘분점(春分點, vernal equinox)은 태양의 이동경로인 황도가 천구적도와 교차하는 두 점 중 하나이다. 다른 하나는 추분점이다. 춘분점은 태양이 남반구에서 북반구로 이동하면서 적도와 교차하는 지점이고, 추분점은 반대로 북반구에서 남반구로 갈 때 지나는 지점이다. 태양이 춘분점에 있을 때 지구의 북반구는 봄이고, 지구의 남반구는 가을이다. 태양이 춘분점을 지나는 시점은 양력 3월 19일 ~ 3월 22일 사이이다.
리스본 대학교 (1911~2013년)
리스본 대학교(UL)(포르투갈어: Universidade de Lisboa, pronounced [univɨɾsiˈdad(ɨ) dɨ liʒˈboɐ]; 라틴어: Universitas Olisiponensis)는 포르투갈 리스본에 위치한 공립 대학교다. 총 8개의 단과대학으로 구성되어 있다. 포르투갈 왕정이 무너진 뒤인 1911년 설립되었지만, 리스본에 대학이 있었던 역사는 13세기로 거슬러 올라간다. 2013년 리스본 공과 대학교와 합쳐 새로운 리스본 대학교가 출범하였다.

리스본 대학교
리스본 대학교(ULisboa, 포르투갈어: Universidade de Lisboa, IPA: [univɨɾsiˈdad(ɨ) dɨ liʒˈboɐ])는 포르투갈 리스본에 위치한 공립 대학이다. 구 리스본 대학교와 리스본 공과 대학교를 2013년에 통합하면서 설립되었다.
투트 휘슬 플런크 앤드 붐
투트 휘슬 플런크 앤드 붐(Toot Whistle Plunk and Boom)은 미국에서 제작된 워드 킴볼, 찰스 A. 니콜스 감독의 1953년 애니메이션, 코미디, 가족 영화이다. 월트 디즈니 애니메이션 스튜디오가 제작했다.

와이드스크린 시네마스코프로 촬영하고 개봉한 최초의 디즈니 카툰이며 1954년 아카데미상 시상식에서 아카데미 단편 애니메이션상을 수상했다.

아카데미 단편 애니메이션상
아카데미 단편 애니메이션상(Academy Award for Best Animated Short Film)은 아카데미상의 부문 중 하나로, 그 해 미국에서 공개된 단편 애니메이션 영화에서 가장 뛰어난 작품에게 수여된다.
시로속
시로속(Capricornis)은 우제목/경우제목 소과에 속하는 포유류 속의 하나이다. 시로(serow)로 불리는 여섯 종을 가리키는 말이다. 동아시아에 분포한다. 과거에는 산양속(Naemorhedus)에 속해 있었으나, 최근의 분류법에서 별도의 속으로 분리되었다.

산양속
산양속(Naemorhedus) 또는 고랄속은 우제목/경우제목 소과에 속하는 포유류 하위 분류군이다. 염소 또는 영양을 닮은 4종의 작은 우제류로 이루어져 있다. 최근까지 시로속 종까지 포함했지만, 이제는 별도의 속으로 분류한다.
고려 국왕
고려 국왕(高麗國王)은 고려를 통치한 국왕과 후대에 추존된 국왕을 총칭한다. 흔히 조(祖)나 종(宗)의 묘호로 칭하지만, 원나라의 내정간섭이 시작된 충렬왕 이후부터는 묘호를 사용하지 못하여 시호를 통칭으로 사용하며, 우왕과 창왕은 성명이 통용된다.

창왕
창왕(昌王, 1380년 9월 6일(음력 8월 7일) ~ 1389년 12월 31일(음력 12월 14일)은 고려의 제33대 국왕(재위: 1388년 음력 6월 9일 ~ 1389년 음력 11월 15일)이다.
베를린 팡코역
베를린 팡코역(Bahnhof Berlin-Pankow)은 베를린 팡코구 팡코에 있는 베를린 S반과 U2의 역이다. 베를린-슈체친선이 베를리너 슈트라세(Berliner Straße)와 만나는 지점에 역사가 있다. S반 역과는 별개의 조차장이 있었으나 폐역되었다.

베를린 지하철 2호선
베를린 지하철 2호선(독일어: U-Bahn-Linie 2) 또는 U2는 베를린 지하철의 노선 중 하나로, 총 연장 20.7 km에 29개 역이 있다. 베를린 북동부의 팡코에서 시작하여 베를린 동부의 중심지인 알렉산더 광장을 지나 구도심을 관통하여 포츠담 광장으로 향하고, 이후 서부 도심(비텐베르크 광장 및 동물원역)을 지나서 올림피아슈타디온 베를린 및 룰레벤 종점으로 간다. 1914년 이전에 개업한 U2, U3, U4 노선과 함께 소형 규격(Kleinprofil) 노선에 속한다.
UEFA 유로 2008 C조
UEFA 유로 2008 C조는 2008년 6월 9일부터 17일까지 진행되었다. 6경기는 모두 스위스의 베른과 취리히에서 진행되었다. C조에는 2006년 월드컵의 결승전에서 맞대결을 펼친 이탈리아와 프랑스와 더불어 네덜란드와 루마니아가 편성되었다. 조 추첨 당시 C조에 편성된 국가들의 엘로 랭킹 방식으로 유럽 국가들 중에 각각 1위, 2위, 4위, 그리고 8위에 올라온 조로, 이 대회의 "죽음의 조"로 수식되었다.

네덜란드는 C조에서 가장 먼저 8강 진출을 확정지었다. 네덜란드는 1차전에서 월드컵 우승국 이탈리아를 상대로 역습 축구를 전개하여 3-0 완승을 거두었다. 뒤이어 2006년 월드컵 준우승국 프랑스를 상대한 2차전에서도 4-1의 대승을 거두었다. 프랑스는 앞서 루마니아와의 1차전 경기를 무득점으로 비긴 뒤 2차전에서 대패하면서 곤경에 처했다. 루마니아는 2차전에서도 이탈리아를 상대로 무승부를 거두며, 최종전을 앞두고 조 2위로 앞서나갔다.

이탈리아는 최종전에서 프랑스를 2-0으로 완파하며 나머지 8강 진출권 1장을 가져갔다. 프랑스 수비수 에리크 아비달은 경기가 25%도 지나지 않은 시점에 루카 토니를 문전에서 반칙을 범해 퇴장당했다. 안드레아 피를로는 토니가 얻어낸 페널티킥을 찼다. 다니엘레 데 로시는 60분 전후로 굴절된 프리킥을 접수하여 추가골을 넣었다. 이탈리아가 이 경기에 승리하면서, 루마니아도 네덜란드를 이겨야 8강에 오를 수 있었지만, 후반 시작과 함께 클라스-얀 휜텔라르에게 실점한 뒤, 경기 종료 3분 전에 로빈 판 페르시에게 대회 2호골이자 쐐기골을 내주면서 도리어 패했다.

편성된 국가들의 명성과 대조되게, 유로 2008에서 C조만 8강전에서 전멸한 유일한 조가 되었다. 이탈리아는 나중에 우승을 거두는 스페인에게 승부차기로 패했고, 네덜란드도 연장전 끝에 러시아에 무릎을 꿇었다.

UEFA 유로 2008
2008 UEFA 유럽 축구 선수권 대회(독일어: Fußball-Europameisterschaft 2008,프랑스어: Championnat d'Europe de football 2008,이탈리아어: Campionato Europeo di calcio 2008,로만슈어: Campiunadis Europeans da ballape 2008)는 흔히 UEFA 유로 2008(UEFA Euro 2008), 줄여서 유로 2008(EURO 2008)로도 불리는 유럽 축구 연맹(UEFA) 회원국들이 참가하는 4년제 축구 대회인 유럽 축구 선수권 대회의 13번째 대회이다. 이 대회는 오스트리아와 스위스가 2008년 6월 7일부터 6월 29일까지 공동 개최했다. (두 개최국 모두 첫 개최였다.)

이 대회에서 스페인은 결승전에서 독일을 1-0으로 이기며 우승을 거두었다. 스페인은 유럽 선수권 대회 역사상 조별 리그를 전승으로 통과하고 대회 정상에 오른 2번째 국가인데, 이는 프랑스가 1984년 대회를 우승한 이래 거둔 기록이다. 스페인은 또한 1996년 대회의 독일 이래 무패로 정상에 오른 첫 국가이기도 하다.

전 대회인 유로 2004 우승을 거둔 그리스는 이 대회 본선에도 참가했다. 그러나, 그리스는 조별 리그 세 경기를 모두 패해 최저 상금만을 챙기며 유로 2008에서 최악의 성적을 거두었다. 31번의 경기에서 참가국은 총 77골을 기록했는데, 이는 전 대회에 기록한 골 수와 동일하다.

오스트리아와 스위스가 개최국으로서 자동 진출권을 손에 넣었고, 나머지 14개국은 2006년 8월부터 2007년 11월까지 진행된 예선전을 통해 참가권을 획득했다. 이 대회를 우승한 스페인은 남아프리카 공화국에서 열린 2009년 컨페더레이션스컵 진출권도 쟁취했다.
아오조라 문고
아오조라 문고(일본어: 靑空文庫 (あおぞらぶんこ) 아오조라 분고[*]→푸른하늘 문고)는 ‘일본어판 구텐베르크 프로젝트’로 불리는 일본의 인터넷 전자도서관으로, 저작권이 풀린 문학작품을 수집, 전자문서화해서 인터넷에 공개하고 있다. 저자 사후 50년이 지난 메이지, 쇼와 시대 초기의 일본 문학 작품이 그 대부분을 차지하고 있고, 일본어 외 문학 작품의 일본어 번역 작품도 다수 있다. 1997년 2월 도미타 미치오, 노구치 에이치, 야마키 미에, 란무로 사테이 등 4명이 창설하여 시작되었다. 2016년 연간 방문객수는 940만 건 이상이다.

아오조라 문고에 수록된 작품은 JIS X 0208에 해당되는 한자 범위 내에서 자원봉사자에 의해 아오조라 문고 형식 텍스트파일이나 HTML 파일로 전자화된다. 또 아오조라 문고 수록파일 취급기준에 따라 자유롭게 이용할 수 있기 때문에, 수록된 작품을 PC는 물론 PDA와 휴대전화로도 볼 수 있다. 텍스트 파일을 큰 글자로 인쇄하거나 전용 소프트웨어에 불러들여 시각장애인용으로 이용하는 방안도 기대되고 있다. 아오조라 문고의 열람 소프트웨어는 따로 개발 및 제공되고 있는 것은 없지만, 전자사전이나 아이폰용 어플리케이션 등은 타사에서 개발하여 출시되어 있다.

프로젝트 구텐베르크
프로젝트 구텐베르크(Project Gutenberg, PG)는 인류의 자료를 모아서 전자정보로 저장하고 배포하는 프로젝트로, 1971년 미국인 마이클 하트(Michael Hart)가 시작했다.

인쇄술을 통해 지식의 전달을 급속도로 확장시킨 요하네스 구텐베르크의 이름에서 따온 것으로, 인터넷에 전자화된 문서(e-text)를 저장해 놓고 누구나 무료로 책을 받아 읽을 수 있는 가상 도서관을 만드는 것을 목표로 한다. 수많은 자원봉사자들이 인터넷을 이용해 기여하여 만들어지는 프로젝트로 수많은 고전의 원문이 모여 있다.

2006년 3월 프로젝트 구텐베르크 발표에 따르면, 프로젝트는 18,000개 항목 이상의 전자문서를 보유하고 있으며, 매주 50여개의 새로운 전자책이 새롭게 등록되고 있다고 한다.

프로젝트에 등록된 전자책은 대부분이 서구의 문학작품으로 이루어져 있다. 소설, 시, 단편소설, 드라마 등의 문학작품 외에 요리책, 사전류, 정기간행물이 포함되어 있다. 또한 일부 오디오 파일과 음악 악보 파일도 갖고 있다.

대부분은 영문 서적이지만, 독일어, 프랑스어, 이탈리아어, 에스파냐어, 네덜란드어, 핀란드어, 중국어, 포르투갈어, 라틴어, 스웨덴어, 라틴어, 에스페란토로 된 책도 있으며, 여타 언어 문서도 꾸준히 증가하고 있다.

문서는 주로 아스키 문자 집합, 때때로 ISO-8859-1 문자 집합으로 인코딩된 텍스트문서를 언제나 내려받을 수 있으며, HTML등의 다른 형식의 문서도 받을 수 있다. 편집이 어려운 PDF 등의 문서형식은 프로젝트가 지향하는 바와 맞지 않는 것으로 여겨지지만, PDF형식을 이용할 수 있는 문서도 있다. 최근 수년동안 XML형식을 도입할지에 대한 토론이 있었지만, 토론은 지지부진하다.
영웅서기
《영웅서기: 솔티아의 바람》(영어: Heroes Lore: Wind of Soltia)은 엠포마코리아에서 2005년 출시한 모바일 액션 롤플레잉 게임이다. 플레이어는 이안, 레아, 케네스의 세 캐릭터 중 하나를 선택하여 플레이한다. 2008년 말 기준 80만 다운로드를 기록하였으며, 《영웅서기》의 인물들이 등장하는 후속작인 《영웅서기2》가 이듬해인 2006년에 출시되었다.

영웅서기2
《영웅서기2: 빙해의 검사》는 핸즈온모바일코리아에서 2006년 출시한 모바일 액션 롤플레잉 게임이다. 《영웅서기》의 후속작으로, 주인공인 클레르가 전작인 《영웅서기》의 주인공들인 이안, 케네스 등과 겪는 갈등을 주된 내용으로 하고 있다. 플레이어는 버서커, 나이트, 로그의 세 가지 전투 스타일 중 하나를 선택하여 클레르를 육성하며, 야수를 통해 클레르를 보조할 수 있다. 플레이어 간 네트워크 대전을 지원한다. 《영웅서기2》는 총 140만 회가 넘는 다운로드를 기록하였다.
시키군
시키군(일본어: 磯城郡, しきぐん)은 일본 나라현에 있는 군이다.

인구 44,424명, 면적 31.08km², 인구밀도 1,429명/km².(2025년 3월 1일, 추계인구)

이하 3정으로 구성된다.

가와니시정(川西町)

다와라모토정(田原本町)

미야케정(三宅町)

사쿠라이시
사쿠라이시(일본어: 桜井市)는 일본 나라현 중부에 있는 시이다.

조몬 시대와 야요이 시대의 토기 조각을 일반 밭에서도 볼 수 있어 역사의 깊이를 짐작케 한다. 또 야요이 시대와 고훈 시대의 전방후원분 등 고분이 오늘날까지 많이 남아 있다. 초기 야마토 왕권의 중심지였다고 여겨진다.

오미와 신사와 하세데라, 도미봉의 단잔 신사 등 유서 깊은 사찰도 많이 있다. 종교적으로도 역사가 깊고 고대 신앙의 형체 연구에서도 중요한 지역이다.
아가마
아가마(Agama)는 힌두교 용어로써 전래(傳來) 또는 전승(傳承)의 뜻으로서 전승된 성전(聖典)이라는 뜻도 있다. 불교에서도 사용한 말로서 특히 〈탄트라〉 가운데의 시바와 여신 파르바티의 대화에 있어서 후자가 묻고 전자가 답하는 것을 〈아가마〉라고 부른다. 시바파의 〈아가마〉에 관해서는 잘 알려져 있지 않으나 〈탄트라〉와 마찬가지로 4부로 이루어지며 시바신적인 것과 루드라신적인 것 등 모두 합쳐 28종을 헤아리며, 또한 여기에 〈부(副)아가마〉가 따른다. 그 성립은 가장 오랜 것으로 7 ~ 8세기경이 아닌가 추정된다.

힌두교
힌두교(Hinduism, 산스크리트어:  हिन्दू धर्म) 또는 사나타나 다르마(산스크리트어: सनातन धर्म)는 인도 신화 및 브라만교를 기반으로 형성된 인도 계통 다신교로, 인도를 비롯한 남아시아에서 널리 믿는 종교이자 인도의 민족종교 및 최대종교이다. 힌두교를 범인도교라 함은 힌두(Hindū)는 인더스강의 산스크리트 명칭은 넓은 강을 의미하는 ‘신두(Sindhu)’에서 유래했으며, 이는 인도와 같은 어원이기 때문이다. 힌두교라고 할 때 민간 힌두교 전통과 베다 힌두교 전통에서 비슈누파와 같은 박티 전통에 이르기까지 다양하고 복잡한 전통 전체를 뜻한다. 또한 요가 전통과 카르마 개념에 기초한 매일의 도덕적 삶과 힌두 결혼 풍습과 같은 사회적 일반 규범도 포함한다.

힌두교는 기독교와 이슬람교 다음 가는 세계에서 4번째로 신도 수가 많은 종교다. 그 수는 2005년 기준으로 9억 4,000만명에 달한다. 힌두교의 발생은 고대 인도의 종교 사상인 베다와 인도 신화에서 비롯하며, 베다 사상은 기원전 1500년 이전으로 거슬러 올라간다. 베다는 초기 힌두교 종교이며, 그 경전은 현존하는 문학 문헌 중 가장 오래 되었다고 여긴다. 힌두교 신자는 출신 지역이나 가문과 연계한 신 하나를 섬기지만, 여러 신들의 존재를 부정하지 않는 다신교적 일신교(택일신교 또는 일신숭배)다. 다양한 지역적 신들이 하나의 종교사상으로 연합한 형태의 종교이므로 교주(敎主) 즉 특정한 종교적 창시자가 없는 특징이 있다.
새마을기
새마을기(새마을旗)는 새마을 운동을 상징하는 대한민국의 기이다. 1972년 12월 1일부터 12월 20일까지 내무부에서 새마을 운동을 상징하는 기를 제정하기 위하여 주최한 공모전을 통해 제정되었고 1973년 1월 9일에 채택되었다.

새마을 운동
새마을 운동( - 運動, 영어: Saemaul Undong, New Community Movement, Saemaul Movement, Saema'eul Movement) 혹은 신향촌운동(新鄕村運動, 영어: New Village Movement)은 1970년 초 대한민국 농촌의 현대화를 위해 시작되어 박정희 정부 주도로 시행된 운동이다. 새마을 운동은 풀뿌리 지역사회개발운동으로 정의되기도 한다. 새마을 운동 계획자는 양찬우 전 경남도지사이다.
신품사현
신품사현(神品四賢)은 신라 · 고려 시대의 신품이라 불릴 만큼 글씨가 빼어난 경지에 이른 네 사람을 일컫는다. 신라의 김생, 고려의 류신 · 탄연 · 최우가 이에 속한다. 신품사현의 글은 송광사에 있는 유신의 〈보조국사비문〉과, 청평사의 탄연이 쓴 〈문수원기〉에 남아있다..

최우
최우(崔瑀, ?~1249년 12월 10일 (음력 11월 5일))는 고려의 무신(武臣), 권신(權臣), 정치인이다. 본관은 우봉(牛峰)이며, 후에 최이(崔怡)로 개명하였다.
아버지는 최충헌(崔忠獻)이며, 어머니는 상장군 송청(宋淸)의 딸이다. 원종의 국구 김약선은 그의 맏사위이며, 충렬왕에게는 외외증조부가 된다. 정순왕후의 외할아버지이다.

1219년부터 1249년까지 30년 동안 고려 왕조의 실권을 맡았다.

1225년(고종 12) 정방(政房)을 부활시켜 관료의 인사권을 탈취한다.

글과 서예에 능하였으며, 몽골의 침략의 조짐이 보이자 항몽 전쟁을 선언하였다. 팔만대장경의 간행에도 기여하였다. 나중에 이름을 이(怡)로 개명하였으나, 고려사 반역 열전에 최우라고 기록한 이후, 집권 때까지의 본명인 최우로 통용된다.
락샤드위프 제도
락샤드위프(영어: Lakshadweep, 말라얄람어: ലക്ഷദ്വീപ്, 디베히어: ލަކްޝަދީބު)는 라카디브 해와 아라비아해 사이에 위치한 인도의 연방 직할지이다. 북쪽의 아미니디비 제도, 중앙의 래카다이브 제도, 미니코이 환초의 세 지역으로 구분된다. 서쪽으로 아라비아해, 동쪽으로 래카다이브해와 접하며 인도 본토와는 220~440km 떨어진 지점에 위치해 있다.

제도 전체가 하나의 구로 지정되어 있으며, 행정 중심지는 카바라티이다. 인구는 60,595명(2001년 기준), 면적은 32km2이다. 해안선은 132km에 달하며 환초 내부의 석호 면적은 4,200km2, 영해의 면적은 20,000km2에 달한다. 섬의 이름은 산스크리트어로 '10만 개의 섬'을 뜻한다. 말라얄람어의 한 방언인 제세리어와 디베히어를 공용어로 사용한다. 지역경제는 어업과 농업이 주를 이룬다.

이곳에 사람이 살기 시작한 것은 기원전 1500년경의 일로 칼페니 환초의 발굴조사로 흔적이 드러났으며, 기원전 3세기 불교 설화집인 자타카와 타밀어계 상감 문학인 파티루파투 (Patirruppattu)에서 언급되고 있다. 기원전 3세기~기원후 3세기 상감 시대에 체라 왕조와 팔라바 왕조의 지배를 차례로 받았으며, 7세기에는 무슬림의 침공으로 이슬람교가 전래되었다. 11세기에는 촐라 왕국의 영향권에 들었으며 중동과 남아시아를 잇는 무역로의 한가운데에 자리했다. 15세기부터는 포르투갈 제국의 영향권에 잠시 들었다가 아라칼 왕국의 지배를 받았으며, 아라칼은 이후 칸누르를 지배하는 콜라티리의 봉신국이 되었다. 18세기 말에는 마이소르 왕국의 영향권에 들었다가 1799년 대영제국에 병합되었다. 1947년 인도의 독립과 함께 인도 자치령의 일부가 되었다가 1956년 연방직할지가 되어 지금에 이른다.

연방 직할지
연방 직할지(聯邦直轄地, 영어: Union Territory)는 인도의 행정 구역 가운데 하나이다. 주와는 달리 독자적으로 선출된 정부 기관을 갖고 있지 않으며 연방 정부가 직접 통치한다. 현재 인도에는 8개의 연방 직할지가 있다.

안다만 니코바르 제도

찬디가르

다드라 나가르하벨리 다만 디우

델리

잠무 카슈미르

라다크

락샤드위프 제도

푸두체리
소 사다시게
소 사다시게(일본어: 宗貞茂, そう さだしげ, 생년 미상 ~ 1418년(오에이 25년) 5월 29일(음력 4월 24일))는 일본 무로마치 시대(室町時代) 전기의 무장으로 쓰시마(対馬)의 슈고 다이묘(守護大名), 쓰시마 소 씨(宗氏) 8대 당주이다. 소 히사시게(宗尚茂)의 아들로 관위는 형부소보(刑部少輔). 관위는 사누키노카미(讃岐守)였다.

1398년 일족인 소 요리시게(宗頼茂)로부터 가독을 빼앗아 당주가 되었다. 이듬해부터는 조선과의 통교를 시작하였다. 또한 지쿠젠 슈고다이(筑前守護代)의 지위를 얻어 주가이던 쇼니씨(少弐氏)를 도와 규슈(九州) 북부로 몇 번이나 진출하였다. 1408년 슈고다이 자리를 동생인 사다즈미(貞澄)에게 넘겨주고 자신은 쓰시마로 돌아가 그 통치에 힘썼다. 1417년 9월에 병으로 쓰러져 이듬해 4월에 사망하였다. 아들 사다모리(貞盛)가 이었다.

훗날 1915년(다이쇼 4년) 11월 10일 다이쇼 천황의 즉위식에 즈음하여 오에이의 외구(応永の外寇) 즉 기해동정 당시 조선군을 상대로 교전하였던 공적으로 일본 정부로부터 종4위가 추증되었다. 그러나 훗날의 연구에 따르면 앞서 설명한 대로 기해동정 당시에는 사다시게는 이미 사망해 있었고, 조선군과 교전한 것은 그의 아들 사다모리인 것으로 판명되었다.

소씨 (쓰시마)
소씨(일본어: 宗氏 소시[*])는 과거 일본에서 쓰시마국(対馬国)을 지배했던 슈고(守護)・센고쿠 다이묘(戦国大名)이다. 하타 우지(秦氏)의 먼 후손인 고레무네 우지(惟宗氏)의 지족이지만, 무로마치 시대(室町時代) 중기 무렵부터는 헤이안 시대의 무장 다이라노 도모모리(平知盛)를 조상으로 하는 간무 헤이시(桓武平氏)로 자처했다.
QZSS
준천정 위성 시스템(일본어: 準天頂衛星 (じゅんてんちょうえいせい)システム 준텐초에이세이시스테무[*], 영어: Quasi-Zenith Satellite System), 일명 QZSS 또는 준텐초(일본어: 準天頂 (じゅんてんちょう) 준텐초[*])는 4기의 미치비키(일본어: みちびき) 인공위성을 기반으로 하여 일본에서 개발한 지역용 SBAS 시스템이다. 미국이 운영하는 GPS를 일본을 중심으로 한 아시아 태평양 지역에서 보강한다. QZSS는 아시아 태평양 지역에서 GPS와 서로 호환되고 높은 정확도와 안정성을 갖춘 위성 항법 시스템을 제공하는 것을 목표로 하고 있다. QZSS의 시험 운영은 2018년 1월 12일에 시작되었으며, 정식 운영은 2018년 11월 1일에 시작되었다. 2023년까지 7개의 위성을 갖추어 GPS에서 독립된 범지구 위성 항법 시스템을 완성할 계획이다.

범지구 위성 항법 시스템
범지구위성항법시스템(영어: satellite navigation, SATNAV, global navigation satellite system, GNSS), 간단히 위성항법시스템 또는 범지구위성위치결정시스템은 인공위성을 이용해 위치를 결정할 수 있게 하는 체계이며,수신자가 지구에서 인공위성을 통해 수신자의 위치(경도와 위도), 주변 지도 등의 정보를 전송받고 목적지로 가는 쉬운 경로 따위를 유추할 수 있도록 도와주는 체계이다. 위성에서 발신된 전파를 수신기에서 수신하여 위성으로부터의 거리를 구하여 수신기의 위치를 결정한다.
라우타로 마르티네스
라우타로 하비에르 마르티네스(스페인어: Lautaro Javier Martínez, 1997년 8월 22일~)는 아르헨티나의 축구 선수로 현재 이탈리아 세리에 A의 인테르나치오날레에서 공격수로 뛰고 있다.

2024년 코파 아메리카
2024년 코파 아메리카는 2024년 6월 20일부터 7월 14일까지 미국에서 개최될 예정인 48번째 코파 아메리카 대회이다. 코파 아메리카 대회는 이 대회부터 4년 주기로 윤년에 열린다.
게오르크 (작센)
게오르크(독일어: Georg, 본명: 프리드리히 아우구스트 게오르크 루트비히 빌헬름 막시밀리안 카를 마리아 네포무크 밥티스트 크사버 취리아쿠스 로마누스(Friedrich August Georg Ludwig Wilhelm Maximilian Karl Maria Nepomuk Baptist Xaver Cyriacus Romanus), 1832년 8월 23일 ~ 1904년 10월 15일)는 작센 왕국의 국왕(재위: 1902년 6월 19일 ~ 1904년 10월 15일)이다.

작센의 요한 국왕과 그의 아내인 아말리에 아우구스테 폰 바이에른 왕녀의 둘째 아들로 태어났다. 1859년 포르투갈의 마리아 2세 국왕과 페르난두 2세 국왕 부부의 둘째 딸인 마리아 아나 드 포르투갈 왕녀와 결혼하여 8명의 자녀를 두었다. 1884년에는 아내 마리아 아나가 막내 아들의 병간호를 하다 사망했다.

1902년 자신의 형인 알베르트 국왕이 자녀 없이 사망하자 왕세제의 자격으로 작센 국왕에 즉위하여 1904년 10월 15일 사망할 때까지 재위하였다. 작센의 왕위는 그의 첫째 아들인 프리드리히 아우구스트가 물려받았다.

포르투갈 인판타 마리아 아나 (1843년)
포르투갈 인판타 마리아 아나(Infanta Maria Ana of Portugal, 1843년 8월 21일 ~ 1884년 2월 5일)는 포르투갈의 인판타 출신 작센 왕국의 왕족이다.
강찬선
강찬선(康贊宣, 1918년 4월 17일 ~ 1998년 12월 10일)은 대한민국의 언론인이다.

평양방송국에서 방송을 시작했고 서울중앙방송(현 KBS 한국방송공사)에서 KBS 아나운서실장, KBS 이사를 역임했다. 대한민국의 제38대 외교부 장관인 강경화의 아버지이다.

강경화
강경화(康京和, 1955년 4월 7일~)는 대한민국의 정무직공무원이다. 2017년부터 2021년까지 문재인 정부에서 제38대 외교부 장관을 역임, 현재는 2025년부터 이재명 정부 제29대 주미대사로 재임 중이다.

클리블랜드대학교 커뮤니케이션학과와 세종대학교 영어영문과 조교수를 지냈고, KBS 방송 프로듀서 겸 아나운서, 음성다중방송담당 캐스터, 한국여성단체협의회 국제관계위원회 위원, 한국여성정치문화연구소 이사 등으로 활동했다. 1990년부터 국회의장 섭외비서관, 통역 겸 섭외담당비서관, 국회 국제담당비서관, 외무부 외교안보연구원 미주담당 연구관, 외교통상부 장관 비서관 등을 역임했다. 외무고시를 합격하지 않은 특채 출신 첫 외교부서 국장이었고, 한국 여성 최초 유엔 고위직에 올랐다.
린츠란트군
린츠란트군(독일어: Bezirk Linz-Land)은 오스트리아 오버외스터라이히주에 위치한 군으로 행정 중심지는 린츠이며 면적은 460.3km2, 인구는 138,721명(2011년 기준), 인구 밀도는 300명/km2이다. 북쪽으로는 린츠, 우르파어움게붕군, 북동쪽으로는 페르크군, 동쪽으로는 니더외스터라이히주 암슈테텐군, 남쪽으로는 슈타이어란트군, 남서쪽으로는 키르히도르프안데어크렘스군, 서쪽으로는 벨스란트군, 북서쪽으로는 에페르딩군과 접한다.

벨스란트군
벨스란트군(독일어: Bezirk Wels-Land)은 오스트리아 오버외스터라이히주에 위치한 군으로 행정 중심지는 벨스이며 면적은 457.7km2, 인구는 63,004명(2001년 기준), 인구 밀도는 140명/km2이다. 헌장 도시로 지정된 벨스 전체를 둘러싸고 있다. 북쪽으로는 에페르딩군, 동쪽으로는 린츠란트군, 남동쪽으로는 키르히도르프안데어크렘스군, 남서쪽으로는 그문덴군, 서쪽으로는 푀클라브루크군, 북서쪽으로는 그리스키르헨군과 접한다.
쿼크
쿼크(quark)는 경입자와 더불어 물질을 이루는 가장 근본적인 입자다. 경입자가 아닌, 색전하를 띤 기본 페르미 입자이다. 중입자와 중간자를 이룬다. 이론 물리학자 머리 겔만은 자신이 발견한 우주의 기본 미립자를 '쿼크'(quark)로 명명했는데 이것은 제임스 조이스의 소설 《피네간의 경야》 12장 '신부선(新婦船)과 갈매기'에서 갈매기가 외치는 무의미한 조롱의 울음소리에서 따온 것이다. 우연의 일치로, 우주 속의 입자들을 구성하는 쿼크는 세 개씩 같이 다닌다.

페르미온
페르미온(영어: fermion 퍼미온[*]) 또는 페르미 입자는 페르미-디랙 통계를 따르는 입자다. 페르미온은 반정수의 스핀을 가진다. 이 이름은 이탈리아의 물리학자인 엔리코 페르미의 이름을 땄다. 모든 입자는 (애니온 따위를 제외하고) 그 스핀 혹은 통계에 따라 페르미온과 보손으로 나눈다.
마쓰다이라씨
마쓰다이라 씨(일본어: 松平氏 마쓰다이라시[*])는 무로마치 시대에 흥한, 미카와국 가모군 마쓰다이라향(아이치현 도요타시 마쓰다이라정)의 재지 소호족이며, 후에 에도 막부의 세이이타이쇼군이 된 도쿠가와씨의 모체이다. 무로마치 시대에는 이세씨의 피관(被官)으로써 활약했다. 에도 시대에는 도쿠가와 쇼군가의 일문, 혹은 쇼군가와 조상을 같이하는 후다이의 가신의 성(姓)이 되거나, 쇼군가가 세력・격식을 갖춘 토자마 다이묘에게 내린 칭호로서의 역할도 한 성씨이다.

도요타시
도요타시(일본어: 豊田市)는 일본 아이치현 중북부에 있는 시로, 나고야 동쪽에 있다. 원래 도시 명칭은 고로모시(挙母市)였으나, 이 지역에 본사를 두고 있는 토요타 자동차가 유명해지자 사명을 본따서 개명하였다. 다만 토요타 자동차의 창업지는 가리야시 도요타정이 첫 번째이며 그룹 창립지는 나고야시 니시구이므로, 현재의 도요타시에서 토요타 자동차가 창업된 것은 아니다.

2005년 4월 1일에는 니시카모군(西加茂郡) 후지오카정(藤岡町), 오바라촌(小原村), 히가시카모군(東加茂郡) 아스케정(足助町), 시모야마촌(下山村), 아사히정(旭町), 이나부정(稲武町)을 편입했고 인구는 411,441명(2005년 11월 1일), 면적은 918.47km2로 늘어났다. 특히 면적은 아이치현 전체의 약 18%를 차지하고, 기후현, 나가노현과 경계를 접하게 되었는데 편입한 지역의 대부분은 산지이다.
아린어
아린어(Arin)는 러시아의 아린족이 예니세이강을 따라, 주로 그 좌안인 예니세이스크와 크라스노야르스크 사이, 미누신스크 지역 북쪽에서 사용했던 예니세이어족의 사멸한 언어이다. 그러나 아린족은 역사적으로 더 넓은 지리적 범위를 차지했다고 제안되었다. 1731년 게르하르트 프리드리히 뮐러의 정보원이었고 1735년 카자크 모험가 이반 코브리기나의 정보원이기도 했던 아르자마스 로스쿠토프가 사망하면서 18세기에 사멸했다.

아린어 사용자들은 자신들을 지칭하기 위해 Ar 또는 Ara라는 용어를 사용했다고 여겨진다.

예니세이어족
예니세이어족(Yeniseian languages)은 시베리아 중부의 예니세이강 유역에서 사용되던 언어들의 어족으로, 러시아의 세력 확장에 따라 여러 언어가 빠르게 사라져 현대에는 케트어만이 남아 있다.

현재 북아메리카에 남아있는 나데네어족이 예니세이어족과 데네예니세이어족이라는 하나의 대어족을 이룬다는 주장이 제기된 바 있으나, 여전히 확실치는 않다. 이외에 고대 흉노의 언어에 영향을 미쳐 칸이나 텡그리와 같은 일부 몽골어족, 튀르크어족 어휘가 궁극적으로 예니세이어족 유래라는 가설이 있다.
심 (불교)
심(心, 산스크리트어: citta): 마음, 집기(集起)

심(心, 산스크리트어: hṛd, hṛdaya): 심장, 핵심, 본질, 에센스, 영혼

심(尋): 심구(尋求), 마음(여기서는 요별 또는 분별의 능력으로서의 마음을 뜻함)의 거친 성질[心之麤性]

팔식
8식(八識, 산스크리트어: aṣṭavijñāna, astau vijñānāni, 영어: Eight Consciousnesses) 또는 8식신(八識身)은 대승불교의 유식유가행파와 법상종에서 마음(즉 심왕, 즉 심법)을 구성하고 있다고 보는 안식 · 이식 · 비식 · 설식 · 신식 · 의식 · 말나식 · 아뢰야식의 8가지의 식(識)을 말한다. 8식은 유식유가행파와 법상종의 5위 100법의 법체계에서 5위, 즉 심법(心法: 8가지) · 심소법(心所法: 51가지) · 색법(色法: 11가지) · 심불상응행법(心不相應行法: 24가지) · 무위법(無爲法: 6가지)의 5가지의 그룹들[五位] 가운데 첫 번째 그룹인 심법을 이룬다.

마음(즉 심왕, 즉 심법)이 8식으로 나뉜다는 견해는, 8식을 그대로 인정하거나 8식에 암마라식(菴摩羅識) 또는 무구식(無垢識)을 더한 9식(九識)을 세우는 등 다소간의 차이가 있지만 8식을 받아들인다는 면에서 보면, 유식유가행파와 법상종뿐만 아니라 화엄종 · 천태종 · 선종 등 대승불교 전반에서 받아들이고 있는 견해이다. 이에 대해 부파불교의 설일체유부와 상좌부불교 등에서는 마음이 안식 · 이식 · 비식 · 설식 · 신식 · 의식의 6가지 식(識), 즉 6식(六識)으로 이루어져 있다는 견해를 가지고 있다.

그리고 부파불교에서는 마음(즉 심왕, 즉 심법)은 본래 1가지로 단일한 것이지만 그 발동 근거인 6경과 6근에 따라 나뉜다고 본다. 즉 마음의 체(體)가 하나라고 본다. 이에 비해 대승불교의 유식유가행파에는 마음 즉 8식의 체가 하나라는 식체일설(識體一說)의 견해와 8식 각각에는 별도의 체가 있다는 식체별설(識體別說)의 견해가 있다. 전자의 식체일설은 안혜 계통의 무상유식파(無相唯識派)의 견해이고, 후자의 식체별설은 호법 계통의 유상유식파(有相唯識派)와 중국의 법상종의 견해이다.
마르틴 토리호스
마르틴 토리호스(Martín Erasto Torrijos Espino, 1963년 7월 18일~)는 파나마의 전직 대통령이다. 2004년 5월 2일에 대통령으로 당선되었다. 민주혁명당의 후보였던, 토리호스는 전체 투표 중 47%를 얻어 대통령 선거에서 승리하였다. 가장 유력한 경쟁자였던 연합당의 전직 대통령 기예르모 엔다라 후보는 토리호스의 뒤를 이어 17%를 얻었다. 2004년 9월 1일에 대통령으로서 취임하였다.

기예르모 엔다라
기예르모 엔다라(스페인어: Guillermo David Endara Galimany, 1936년 5월 12일 ~ 2009년 9월 28일)는 파나마의 정치인이다. 1989년부터 1994년까지 파나마의 대통령으로 재임했다. 민주혁명당의 에르네스토 페레스바야다레스와 루벤 블라데스가 참여한 1994년 파나마 대통령 선거에 출마했으나 연임에 실패하였다. 2004년 5월 다시 대통령 선거에 출마하였으나 47%의 지지를 얻은 마르틴 토리호스에게 뒤져 패하였다. 2009년 9월에 자택에서 심장마비로 사망하였다.
마에바시번
마에바시번(일본어: 前橋藩 まえばしはん[*])은 코즈케국 군마군 우마야바시 (현 군마현 마에바시시)에 설치되었던 번이다. 처음에는 우마야바시/마야바시번(厩橋藩)이라 했으며, 번청은 마에바시성이다. 후에 사카이가 제 5대 번주 사카이 타다타카 시대에 지명ㆍ번명ㆍ성명을 일괄적으로 마에바시ㆍ마에바시번ㆍ마에바시성으로 고쳤다고 한다 (『直泰夜話』을 출처로 하지만, 4대 타다키요 시대의 문서는 모두 "마에바시"이기 때문에, 타다키요 시대에는 이미 "마에바시"가 일반화 되어 있었던 것으로 보인다).

사카이 다다즈미 (1710년)
사카이 다다즈미(酒井忠恭)는 에도 시대 중기의 다이묘이다. 고즈케 마에바시 번 제9대 번주, 하리마 히메지번 초대 번주를 지냈다. 에도 막부 오사카 조다이와 노중수좌를 역임하였다. 사카이 우타노카미 계 종가(雅楽頭系酒井家) 제9대 당주.
에스피리투산토섬
에스피리투산토섬(Espiritu Santo)은 바누아투 뉴헤브리디스 제도에 위치한 섬으로, 바누아투에서 가장 큰 섬이다. 섬 이름은 스페인어로 "성령"을 뜻하며 행정 구역상으로는 산마 주에 속한다.

섬의 주도에 해당하는 곳은 남동부 해안에 위치한 루간빌이다.

산마주
산마주(Sanma)는 바누아투 북부에 위치한 주로, 바누아투에서 큰 섬인 에스피리투산토섬(오스트레일리아 시드니에서 북동쪽으로 약 2,500km 정도 떨어진 곳에 위치한 섬)을 관할한다. 주도는 루간빌이며 인구는 54,184명, 면적은 4,248km2이다. 주 이름은 산토섬(에스피리투산토섬, (Espiritu) Santo)와 말로섬(Malo)의 합성어이다.
이스트던바턴셔
이스트던바턴셔(영어: East Dunbartonshire, 스코트어: Aest Dunbartanshire, 스코틀랜드 게일어: Siorrachd Dhùn Bhreatainn an Ear)는 스코틀랜드의 의회 구역으로 행정 중심지는 커큰틸로크이며 면적은 175km2, 인구는 105,000명(2010년 기준), 인구 밀도는 599명/km2이다. 노스래너크셔, 스털링, 웨스트던바턴셔와 접한다.

스털링 (의회 구역)
스털링(영어: Stirling, 스코트어: Stirlin, 스코틀랜드 게일어: Sruighlea)은 스코틀랜드의 의회 구역으로 행정 중심지는 스털링이며 면적은 2,187km2, 인구는 90,000명(2010년 기준), 인구 밀도는 41명/km2이다. 클라크매넌셔, 노스래너크셔, 폴커크, 퍼스 킨로스, 아가일 뷰트, 이스트던바턴셔, 웨스트던바턴셔와 접한다.