hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
케디리 왕국
케디리 왕국(Kediri Kingdom)은 힌두 불교 계통 자와족 왕국으로, 1042년부터 1222년까지 동자와에 기반을 두었다. 분열되었던 당시 서쪽 지역 국호는 카디리(Kāḍiri) 혹은 판잘루(Pañjalu), 동쪽 지역 국호(1292–1293)는 게겔랑(Gégélang)이라고 한다.

1292년부터 1293년까지 자야카트왕(Jayakatwang)의 통치를 받은 케디리 왕국은 고대 도시 다하나푸라(Dahanapura)에 중심을 두었으나 고고학적 유물과 유적이 적어 통치의 발전상이 주로 고전 문헌에 기록되어 있다. 음푸 세다(Mpu Sedah)의 카카윈 바라타유다(Kakawin Bharatayuddha), 음푸 파눌루(Mpu Panuluh)의 가톳카카스라야(Gatotkacasraya), 음푸 다르마자(Mpu Dharmaja)의 스마라다나(Smaradhana)는 이 시기에 꽃을 피웠다. 수도는 브란타스강(Brantas River) 계곡 서쪽에 있었던 것으로 보이는데, 그 위치는 오늘날 케디리 주 케디리 인근으로 보인다.

자야카트왕
자야카트왕(Jayakatwang, ?-1293경)은 자바(Java) 제2차 케디리 왕국(Kingdom of Kediri)의 국왕이다. 싱하사리 왕국(Singhasari kingdom) 마지막 왕인  케르타네가라(Kertanegara)를 전복시키고 등극하였다. 그러나 케르타네가라의 사위 라덴 위자야(Raden Wijaya)가 자바를 침공한 원(元)의 군대를 이용하여 자야카트왕을 물리쳤다. 라덴 위자야는 이후 다시 몽골군을 몰아내고 마자파힛 제국(Majapahit empire)을 건국하였다.
I Just Can't Stop Loving You
〈I Just Can't Stop Loving You〉는 마이클 잭슨과 시다 가렛의 1987년 듀엣 발라드로, 그의 일곱 번째 음반 《Bad》에서 발매된 첫 번째 싱글이었다. 이 곡은 잭슨이 작곡했고, 잭슨과 퀸시 존스가 공동 프로듀싱했다. 가렛은 잭슨이 듀엣으로 선택한 바브라 스트라이샌드와 휘트니 휴스턴이 모두 참가를 거부한 후 마지막 순간에 결정한 곡이다. 존스의 보호자인 가렛은 《Bad》의 또 다른 곡인 〈Man in the Mirror〉를 공동 작곡했으며, 녹음 세션이 열리는 날까지 이 노래를 부를지 몰랐다. 이 곡은 1984년 데니스 에드워즈의 노래 〈Don't Look Any Further〉 이후 그녀의 첫 번째 히트곡이 되었다.

〈I Just Can't Stop Loving You〉는 빌보드 핫 100, R&B 싱글, 어덜트 컨템포러리 차트에서 1위를 차지하며 《Bad》의 5개 1위 싱글 중 첫 번째 싱글이 되었다. 이 곡은 폴 매카트니의 〈The Girl Is Mine〉 이후 잭슨이 어덜트 컨템포러리 차트에서 두 번째로 1위를 차지한 곡이다. 〈I Just Can't Stop Loving You〉는 뮤직 비디오 없이 공개되었다. 잭슨과 가렛은 나중에 루벤 블라데스가 번역한 스페인어 버전의 〈Todo mi amor eres tú〉와 크리스틴 데크루아가 번역한 프랑스어 버전의 〈Je ne veux pas la fin de nous〉를 녹음했다. 이 세 버전 모두 2012년 재발매 음반 《Bad 25》에 수록되었다. 오리지널 영어 버전은 2012년 《Bad 25》 발매의 일환으로 싱글로 재발매되었다.

Bad 25
Bad 25는 마이클 잭슨의 Bad 앨범 발매 25주년 기념음반이다. 3장의 CD와 1장의 DVD로 구성되어 있으며 1번 CD는 Bad 오리지널 음원, 2번 CD는 미발표 음원과 리믹스, 데모음원이 수록되었으며 3번 CD는 영국 웸블리 스타디움 콘서트 실황음원이 수록되었는데 마이클 잭슨의 유일한 콘서트 라이브 음원이다. DVD는 영국 웸블리 스타디움 콘서트 실황영상이 수록되었다.
오버발트
오버발트(Oberwald)는 스위스 발레주의 곰스(Goms)구에 있는 오버곰스 시정촌에 있는 마을이다.

해발 1,377m에 위치하고 있으며, 2007년 12월 인구는 277명이었다. 론 빙하의 론강 수원 아래, 푸르카 고개와 그림젤 고개를 지나기 직전에 곰스 끝자락에 위치하고 있다. 푸르카 터널의 시작점이기도 하다. 대부분의 주민들은 관광업이나 양 사육으로 생활한다.

오버발트는 2009년 1월 1일까지 독립적인 시정촌이었으며, 울리헨과 오버게스텔른(Obergesteln)과 합병하여 오버곰스 시정촌을 형성했다.

그림젤 고개
그림젤 고개 (Grimsel Pass;독일어: Grimselpass)는 스위스 베른 알프스에 위치한 산등성이 고개이다. 해발 2,164m의 베른 알프스를 가로지르고 있다. 이 고개는 아레강의 상류 계곡인 하슬리탈(Haslital)과 론강의 상류 계곡을 연결한다. 아레강은 라인강의 지류이기 때문에, 고개는 북해와 지중해를 가로지른다.

글레취에서 마이링엔까지 38km를 달리는 포장도로가 이 고개를 따라 나 있다. 이 도로는 10월에서 5월 사이에 고갯길에 눈이 많이 와서 보통 폐쇄된다. 베른주와 발레주 사이의 베른 알프스를 가로지르는 유일한 직통 도로통행로인 만큼, 제설기로 가능한 한 길게 도로를 개방하려는 시도가 이루어진다. 포스트버스 스위스 서비스는 마이링엔과 오버발트를 연결하기 위해 고개를 하루에도 여러 번 넘는다.

그림젤 고개 도로는 스위스의 8번 국도인 아레 루트의 일부이다. 이 도로는 투르 드 스위스(Tour de Suisse)로 여러 번 사용되어 왔다.
대학기본역량진단
대학기본역량진단(大學基本力量診斷)은 한국교육개발원 산하 대학역량진단센터에서 실시하는 대학 정원 감축을 목적으로 하는 문재인 정부의 대학 평가 방식의 명칭이다. 앞서 박근혜 정부에서 실시한 대학구조개혁평가의 2차 평가를 명칭과 몇몇 방식을 바꾸어 실시하는 것이다. 대학구조개혁평가는 지역으로 나누지 않고 전국에 걸쳐서 평가를 했으나, 지방대학을 보호한다는 이유로 권역별 평가를 한다.

교원양성기관역량진단
교원양성기관역량진단(敎員養成機關力量診斷)은 한국교육개발원에서 실시하는 교육개혁방안으로 도입된 일부 대학을 대상으로 하는 평가 방식의 명칭이다. 1998년 김대중 정부때부터 도입되어 현재까지 시행되고 있으며, 2018년은 한국교원대학교 외 9개 교육대학이 진단 대상이 되는 해이다.
홍살문
홍살문(紅살門)은 능(陵)·원(園)·묘(廟)·궁전·관아 등의 정면에 세우던 붉은 칠을 한 문이다. 홍살문은 ‘붉은 화살 문’이라는 뜻으로 홍전문(紅箭門), 홍문(紅門)이라고도 한다. 조선 시대에는 충신, 효자, 열녀 등을 표창하기 위하여 그 집 앞에 세우기도 하였다.

일주문
일주문(一柱門)은 사찰의 산문(山門) 중에 첫 번째 문입니다.

옛날에는 홍살문과 비슷한 모양이 쓰였으나 이것이 한국 불교에서는 일주문으로 발전하였으며, 인도의 토라나에 뿌리를 두고 한국의 일주문, 중국의 패방, 일본의 토리이, 베트남의 탐꽌 등으로 변형되었습니다. 주로 절 영역의 시작을 알리는 목적으로, 실질적으로 통행을 통제하는 쓰임의 문은 아니라서 일반적으로 문짝은 없으며 간혹 통행로에서 비껴서 세워져 있는 경우도 있습니다.. 규모가 작은 절에서는 가끔 생략되어 '천왕문'이 그 자리를 대신하기도 한다. 절의 규모가 작거나 제한이 있어 '삼문'(일주문, 천왕문, 해탈문)을 모두 갖춰 세우기 어려울 때는 '당간지주'가 그 역할을 대신하기도 한다. 불교의 철학과 얽혀 일반적인 건물과 달리 기둥을 한 줄로 세워서 일주문이라고 부른다. 일주문의 현판에는 보통 산 이름과 절 이름이 쓰여 있다.
양원역 (봉화)
양원역(Yangwon station, 兩元驛)은 경상북도 봉화군 소천면 분천리에 위치한 영동선의 철도역이다.

2022년 현재 무궁화호가 하루 왕복 4회, 백두대간협곡열차가 하루 왕복 2회, 동해산타열차가 하루 왕복 1회 정차하고 있다.

2011년 10월 5일 전라선 KTX 개통과 동시에 이루어진 열차 시간표 개정에 의해 정차역에서 제외될 예정이었으나, 해당 지역이 열차가 아니면 접근이 거의 불가능한 지역이었기 때문에 무궁화호 취급역으로 계속 남게 되었으며, 중부내륙순환열차 역시 2015년 6월 2일 경로 변경 및 시각표 개정에 맞춰 무정차 통과로 전환될 예정이였으나 이 마저도 무산되었다.

역 구내의 바로 옆에 낙동강 상류가 위치해 있으며, 낙동강을 기준으로 서측은 봉화군 소천면 분천리, 동측은 울진군 금강송면 전곡리 원곡마을이다. 이 곳은 철도 이외에는 다른 대중교통 수단이 없고 도로 교통이 열악하여, 두 마을 주민들의 요구로 영주역 기점 65.5km 지점에 임시승강장이 개설되었다. 역 시설을 마을 주민들이 직접 만든 특이한 이력을 가지고 있는 역이며, 임시승강장 중 시설을 갖춘 얼마 안되는 역에 속한다. 이러한 이유로 앞서 언급했던 정차역 제외 계획이 무산되었다.

양원역은 KBS의 다큐멘터리 3일 프로그램에 두 번이나 등장했는데. 2014년 5월 25일 "바람이 쉬어가는 간이역 - 원곡마을 양원역" 편과 2017년 1월 8일 "176.5km 시간을 달리는 기차 - 영동선 겨울여행"에서 소개되었다.
특징은 양원역이 가장 작은 역이라는 뜻이다.

동해산타열차
동해산타열차는 영동선을 운행하는 한국철도공사의 관광열차다. 중부내륙순환열차로 운행하던 한국철도공사 200000호대 간선 전기 동차를 사용하며 운임도 O-Train 운행 시절과 동일하게 새마을호 특실 등급으로 운행하고 있다.
나를 책임져, 알피
《나를 책임져, 알피》(영어: Alfie)는 2004년 개봉한 미국의 로맨틱 코미디 드라마 영화이다. 찰스 샤이어가 감독, 공동 각본, 제작을 맡았으며, 빌 노턴의 동명 희곡이 원작이다. 1966년 영화 《알피》에서는 마이클 케인이, 1975년 영화 《알피 달링》(Alfie Darling)에서는 앨런 프라이스가 맡았던 제목의 주인공을 주드 로가 연기하였다.

알피 (영화)
《알피》(영어: Alfie)는 1966년에 개봉한 영국의 코미디 드라마 영화로, 루이스 길버트가 연출과 제작을 맡았다. 마이클 케인, 셸리 윈터스 등이 출연하였다.

앨런 프라이스가 케인을 대체한 1975년 속편 영화 《알피 달링》(Alfie Darling)으로 이어진다.

2004년 주드 로가 주연한 리메이크 영화 《나를 책임져, 알피》가 개봉하였다.
Chappaqua Suite
《Chappaqua Suite》는 1965년 컬럼비아 레코드에서 녹음된 미국의 알토 색소폰 연주자 오넷 콜먼의 프리 재즈 음반이다.

원래 이 곡은 콘래드 룩스 감독에 의해 그의 영화 《채퍼콰》의 사운드트랙으로 의뢰되었지만, 룩스가 콜먼의 음악을 듣자마자 그 고유한 아름다움이 영화의 힘을 떨어뜨릴 수 있다고 결정했기 때문에 이 음악은 영화의 개봉 버전에서는 사용되지 않았다.

오넷 콜먼
오넷 콜먼(영어: Ornette Coleman, 1930년 3월 19일 ~ 2015년 6월 11일)은 미국의 재즈 색소폰 연주자, 바이올린 연주자, 트럼펫 연주자, 작곡가였다. 그는 1961년 음반의 이름으로 그가 발명한 용어인 1960년대 프리 재즈 운동의 주요한 혁신가들 중 한 사람이었다. 그의 브로드웨이 블루스는 표준이 되었고 프리 재즈 운동의 핵심 작품으로 선정되었다. 그는 1994년에 맥아더 펠로우십을 수여 받았다. 그의 음반 《Sound Grammar》는 2007년에 음악 퓰리처상을 받았다.
비고 브룬
비고 브룬(Viggo Brun , 1885년 10월 13일 - 1978년 8월 15일)은 노르웨이의 수학자이자 수학 이론가이다.

브룬(Brown)은 노르웨이의 부스케루(Buskerud)에 있는 리르(Lier)에서 태어났다. 그는 오슬로 대학교(University of Oslo)에서 공부하고 1910년 괴팅겐 대학교(Gottingen)에서 연구를 시작했다. 1923년 그는 트론드하임 대학교(University of Trondheim) 공과대학(Norwegian Institute of Technology)의 교수가되었으며 1946년 오슬로 대학교 (University of Oslo)의 교수가되었다.

1915년 그는 브룬 체( Brun sieve)라고 불리는 에라토스테네스의 체의 르장드르(Legend) 버전을 기반으로 한 새로운 방법을 도입했다. 골드바흐의 추측과 쌍둥이 소수의 추측이 더불어 다루어질수있는 브룬 체를 사용하여 n 과 n+2를 갖는 소수들 n 이 무한히 존재함을 증명했다.

이후 이로서 쌍둥이 소수들의 모든 역수와 그 역수의 합을 다루는 소위 브룬 상수들이 다양하다는 것이 증명됐다. 또한 그는 1919-1920년에 다차원 연속 분수 알고리즘을 개발하여 음악 이론의 문제에 적용했다. 그는 또한 1946년 노르웨이 왕립 과학 문화원(Royal Norwegian Society of Science and Letters)에서 봉사했다.

그는 1955년 70세에 은퇴했고 1978년 노르웨이의 아케르스후스(Akershus)에 있는 드로박(Drobak)에서 사망했다.

브룬 상수
브룬 상수(Brun's constant)는 쌍둥이 소수의 역수를 모두 합한 값이다.

1919년 노르웨이 수학자 비고 브룬(Viggo Brun)은 다음과 같은 쌍둥이 소수의 역수의 합이 수렴한다는 결과를 발표했다. 이 결과를 브룬의 정리라 부른다.

두 개의 연속된 소수, 즉 쌍둥이 소수를 다루므로, 브룬 상수는 보통 라고 표기한다.

이 소수의 집합이라고 하자. 그러면 브룬 상수는 다음과 같이 정의된다.

이 값은 대략 1.9021605831에 근접하며, 최초 발표자의 이름을 따 이 상수를 쌍둥이 소수에 대한 브룬 상수라고 불린다.

만약 이 수가 무한한 수였다면 쌍둥이 소수의 무한성이 증명되었을 것이지만, 이 수는 앞에서 봤듯 한 수에 수렴한다.

그러므로 브룬 상수에 의해서 쌍둥이 소수의 무한성은 증명되지도 반증되지도 못한다.

이와 비슷하게 네 쌍 소수(4의 간격을 둔 두 쌍의 쌍둥이 소수)에 대한 브룬 상수 는 다음과 같이 정의된다.

이 값은 대략 0.875088380에 근접한다.
CATOBAR
CATOBAR (Catapult Assisted Take Off But Arrested Recovery)는 항공모함의 이착륙 방식 중의 하나이다. 항모의 함재기가 캐터펄트의 도움으로 이륙하고, 어레스팅 기어로 착륙하는 방식이다. 대표적으로 미국 항모가 사용한다. 다른 항모 함재기의 이착륙방식으로는 영국의 STOVL, 러시아의 STOBAR가 있다.

영국은 차기 퀸 엘리자베스급 항공모함의 이착륙 방식을 F-35C의 CATOBAR 방식에서 F-35B의 STOVL으로 변경했다.

STOVL
STOVL(short take off and vertical landing)은 항공모함 함재기가 이착륙하는 방식의 하나로서, 단거리로 이륙하고, 수직으로 착륙하는 방식이다. 대표적으로 영국 인빈시블급 항공모함의 해리어가 있으며, 다른 해리어 수입국들도 모두 STOVL 방식으로 항모 함재기가 이착륙한다.

STOVL 이외에도, 미국, 프랑스 항모 함재기 이착륙방식인 CATOBAR, 러시아, 중국, 인도의 항모 함재기 이착륙방식인 STOBAR가 있다.

VTOL기와 VSTOL기는 1950년대에서 1980년대까지 10여대가 설계되었다. 아음속인 영국의 호커 시들리 해리어와 소련의 야코블레프 Yak-38만이 실전배치되었으나, 1991년 소련이 멸망하고 야코블레프 Yak-38는 퇴역했다. 따라서 그 후로는 해리어가 전 세계에 유일하다.

향후 F-35B가 해리어를 대체할 것이라고 하는데, 심각한 설계상의 문제가 발견되어 영국 정부가 135대 주문을 전량취소했다. 영국은 F-35 국제공동개발의 최대 참여국이자, F-35B의 수직이착륙 장치는 영국이 개발하고 있었다.

영국도 2011년 최신형인 BAE 해리어 II를 퇴역시켰다. 차기 퀸 엘리자베스급 항공모함 2척에는 고정익기를 사용할 계획인데, 프랑스의 라팔을 사용할 수도 있다는 보도를 하였다. 차기 영국 항모 2척과 차기 프랑스 항공모함 1척은 같은 설계사의 같은 모델이라는 보도가 있었다. 디젤엔진, 고정익기를 사용한다.

STOVL 비행기와 스키 점프대를 사용하는 항공모함은 캐터펄트와 어레스팅 기어가 없다. 미국과 프랑스를 제외하고는, 전 세계 모든 항공모함은 STOVL 비행기와 스키 점프대를 사용한다. 프랑스는 미국에서 캐터펄트를 수입해 샤를 드골호에 사용한다.
독일의 국가
〈독일의 노래〉(독일어: Deutschlandlied)는 독일의 국가(國歌)이다. 이 노래는 1841년 8월 26일 독일의 시인 아우구스트 하인리히 호프만 폰 팔러슬레벤이 요제프 하이든의 〈황제 찬가〉멜로디에 독일 민족주의를 고취하는 가사를 붙여 만든 〈독일인의 노래〉(독일어: Das Lied der Deutschen)에서 시작되었다.

1922년 8월 11일 바이마르 공화국의 초대 대통령 프리드리히 에베르트에 의해 독일의 국가로 공식 채택되었으며, 나치 독일 시기를 포함해 1945년 5월 8일 제2차 세계 대전에서 독일이 연합국에 항복할 때까지 〈독일, 모든 것 위에 있는 독일〉라는 제목으로 불렸다. 2차대전 패전 뒤 잠깐 폐지되었다가 3절만이 다시 서독에서의 국가로 채택되었고, 1990년 10월 3일 독일의 통일 이후에도 국가로 쓰이고 있다.

보통 독일의 팽창주의를 상징하는 1절과 국가로서 부적절한 2절은 빼고 부른다.

아우구스트 하인리히 호프만 폰 팔러슬레벤
아우구스트 하인리히 호프만 폰 팔러스레벤(August Heinrich Hoffmann von Fallersleben, 1798년 4월 2일 ~ 1874년 1월 19일)은 독일의 대학 교수이자 시인이다. 1841년 이후 독일의 국가가 되는 《독일인의 노래》(Das Lied der Deutschen)를 만들었다.
소호 (홍콩)
소호(SOHO, 中環蘇豪區)는 홍콩 중완에 위치한 한 지역이다. 셩완과 경계를 마주하고 있다. 소호라는 이름은 '할리우드 로의 남쪽' (South of Hollywood)의 줄임말에서 따왔다.

중완
중완(중국어 정체자: 中環, 광둥어 예일: Jūng'wàahn, 한자음: 중환), 혹은 센트럴(영어: Central)은 홍콩의 홍콩섬 북부의 한 지역이다. 중완은 홍콩의 핵심 상업지구이며, 많은 다국적 금융기관의 본부가 있다. 또, 많은 나라의 총영사관과 영사관이 이 지역의 정부산(政府山, 광둥어 발음은 '징부산')에 모여 있다. 행정 구역상으로는 중시 구에 속한다.

빅토리아항에 근접하고 있어, 1841년의 영국 식민지 시대 초기부터 무역과 금융 활동의 중심으로서의 역할을 했고, 1997년의 중화인민공화국으로의 홍콩 이양 후에는 행정상의 중심으로서의 역할을 담당하고 있다. 센트럴은 홍콩에서 일찍부터 번창한 빅토리아 시티의 중심지였다.
카지와라 잇키
가지와라 잇키(梶原一騎, 1936년 9월 4일~1987년 1월 21일)는 일본의 만화 작가이자 소설가, 영화 프로듀서이다. 본명은 다카모리 아사키(高森朝樹)이며, 다카모리 아사오(高森朝雄)란 필명으로도 활동했다. 격투기나 스포츠를 소재로 남자들간의 싸움을 호쾌하고 섬세하게 그려낸 화제작을 잇달아 발표했다.

1966년부터 《주간 소년 매거진》에 연재된 《거인의 별》의 작가로 이름을 알렸으며, 이후 《허리케인 죠》, 《타이거 마스크》 등 많은 만화의 작가로 활동했다. 타이완의 연예인 바이빙빙(백빙빙) 사이에서 딸 바이샤오옌이 있었으나, 카지와라 잇키의 사후인 1997년 납치되어 살해당했다.

내일의 죠
《내일의 죠》(일본어: あしたのジョー 아시타노 조[*])는 다카모리 아사오(가지와라 잇키) 스토리, 지바 데쓰야 그림으로 복싱을 주제로 한 일본의 스포츠 만화이다. 한국어로는 《도전자 허리케인》이라는 해적판 만화가 있으며, 이후 《허리케인 죠》라는 제목으로 정식 발매되었으나 한국인 등장인물이 태국인으로 수정되는 등 원본을 그대로 옮겨오지는 못하였다.

1960년대 말에서 1970년대 초의 일본 만화를 대표하는 작품이다. 만화계 뿐 아니라 일본 사회 전반에 큰 영향을 미쳤으며, 전공투의 성전으로 취급되는 등, 소위 단카이 세대를 대표하는 작품이다.
프리드리히 미셔 생물의학 연구소
프리드리히 미셔 생물의학 연구소(영어: Friedrich Miescher Institute for Biomedical Research, FMI)는 1970년에 설립된 생물의학 연구 기관이다. 스위스 바젤에 본부를 두고 있는 프리드리히 미셔 생물의학 연구소는 바젤 대학교와 노바티스 생물의학 연구소(NIBR)와 제휴 관계에 있다. 연구소의 이름은 프리드리히 미셔의 이름을 따서 명명되었다. 2021년 기준으로 약 340명의 협력자들이 있으며, 그 중 20명이 연구 그룹의 리더, 80명 이상이 박사 후 과정의 협력자들이고, 80명 이상이 FMI 국제 박사 프로그램에 참여하는 대학원생이다. 프리드리히 미셔 생물의학 연구소의 소장은 디르크 슈벨러이다.

프리드리히 미셔 생물의학 연구소는 유럽의 주요 생명과학 연구 센터 연합인 EU-LIFE의 회원이다.

프리드리히 미셔
요하네스 프리드리히 미셔(영어: Johannes Friedrich Miescher, 1844년 8월 13일~1895년 8월 26일)은 스위스의 내과의사이자 생물학자이다. 미셔는 1869년에 핵산을 분리한 최초의 과학자이다. 미셔는 또한 프로타민을 발견하였고, 다른 여러 가지 발견도 하였다.

미셔는 독일의 튀빙겐 대학교의 펠릭스 호페-자일러의 연구실에서 백혈구의 핵에서 인산염이 풍부한 다양한 화학물질을 분리하였고, 이를 뉴클레인(nuclein) (지금은 핵산이라고 함)이라고 명명했으며, 이를 통해 DNA가 유전 물질이라는 사실을 알아낼 수 있는 길을 열었다. 1871년에 처음 발표된 이 발견의 중요성은 처음에는 명확하지 않았으며, 알브레히트 코셀이 이 물질의 화학 구조에 대한 최초의 연구를 수행했다. 이후 미셔는 핵산이 유전에 관여할 수 있다는 생각을 제기했고, 심지어 변이가 어떻게 발생하는지 설명할 수 있는 알파벳과 유사한 것이 존재할 수도 있다고 주장하기도 했다.
극장판 도라에몽: 진구의 공룡대탐험
극장판 도라에몽: 진구의 공룡대탐험(映画ドラえもん のび太の恐竜 2006)는 2006년 3월 4일 일본에서 개봉한 26번째 도라에몽 극장판이다. 미즈타 와사비 성우진 시리즈으로는 첫 번째 작품이다. 1980년작인 노비타의 공룡을 리메이크 한 작품이다. 리메이크한 작품 중 유일하게 신(新)이 들어가지 않고 대신 개봉년도인 2006이 들어간 작품이다. 흥행수익은 32.8억엔이다. 대한민국에서는 2009년 7월 15일 《진구의 공룡대탐험》이라는 제목으로 개봉하였다.

도라에몽
《도라에몽》(일본어: ドラえもん 도라에몬[*])은 일본의 만화가 후지코 F. 후지오가 집필한 어린이 SF 만화이다. 일본에서는 1969년 쇼가쿠칸의 학년별 학습잡지와 월간 코로코로 코믹에서 연재가 시작되었고, 1970년 1월호부터라는 이름으로 1화씩 집필했다. 기본적으로 도라에몽은 1화 완결의 단편 만화이며, 일본 및 대한민국에서 단행본으로 45권이 출판되어 있다.

도라에몽의 주인공인 도라에몽은 로봇이지만, 만화 내에서 인간처럼 대우받고 있다. 도라에몽의 시간적 배경은 현대의 일본이지만 도라에몽의 도구를 사용하여 외국이나 우주, 과거나 미래로 이동할 수도 있다.

또한 《도라에몽》은 일본 내에서 높은 인기가 있다. 따라서 미디어 믹스도 활발히 이루어지고 있으며 장난감과 같은 캐릭터 상품도 높은 인기가 있다.
이케다 미쓰나카
이케다 미쓰나카(일본어: 池田光仲, 1630년 7월 27일 ~ 1693년 8월 8일)는 이나바 돗토리번 초대 번주를 지냈다. 돗토리번 이케다 종가 제3대 당주. 외조모 교다이인의 인연으로 마쓰다이라 미쓰나카로도 불렸다.

오카야마번주 이케다 다다카쓰와 미호히메(하치스카 요시시게와 교다이인의 딸)의 장남으로 오카야마번 에도 번저에서 태어났다. 부친 다다카쓰가 젊은 나이에 요절하여 미쓰나카는 태어난지 얼마 되지않아 가독을 잇긴하였지만 산요도의 요충지였던 비젠 오카야마를 다스리기 어려운지라 이케다 종가 당주이자 사촌 형인 돗토리번주 미쓰마사와 영지를 교체하기에 이르렀다.

돗토리번
돗토리 번(일본어: 鳥取藩 톳토리한[*])은 에도 시대 이나바국·호키국을 지배했던 번으로, 도자마 다이묘들이 다스렸으며 지금의 돗토리현에 속해 있었다. 1632년 이후부터 폐번치현까지 32만 5천 석 규모의 대형 번이었다. 번청은 돗토리성(지금의 돗토리시 히가시정)이다.
주시경
주시경(周時經, 1876년 12월 22일 (음력 11월 7일)~1914년 7월 27일)은 조선말 개화기에 한국어와 한글을 과학적으로 연구한 국문학자이자 언어학자이다. 특히 한글 맞춤법의 표준화를 위해 노력하였다. 1980년 건국훈장 대통령장이 수여되었다. 호는 한힌샘, 한흰메 등을 썼다.

1906년 《대한국어문법》, 1908년 《국어문전음학》, 1909년 《국문초학》 등을 발간하여 한국어 문법의 이론적 근거를 마련하고자 하였고 국어강습소를 열어 한글 교육에 힘썼다. 한국어를 표기하는 문자의 이름으로 "한글"을 만들었다고 알려져 있다.

서재필이 주도하는 《독립신문》 제작에 참여하였다. 독립신문은 최초의 한글 전용 신문이다. 1909년 독립 정신 고취를 위해 《월남망국사》를 번역하였다.

경술국치 이후에도 강습소 활동과 문법 연구, 사전 제작 등 한국어 연구와 한글 보급에 힘쓰던 주시경은 1914년 7월 27일 39세의 한창인 나이에 갑작스런 복통을 겪고 병사하였다. 사후 주시경에게서 배운 제자들이 주도하여 조선어학회가 결성되었다. 조선어학회는 1933년 한글 맞춤법 통일안을 발표하여 주시경의 생전 숙원을 이뤘다.

한글 맞춤법 통일안
한글 맞춤법 통일안( - 法統一案, 발표 당시에는 ‘한글 마춤법 통일안’)은 1933년에 조선어 학회(지금의 한글 학회)가 정한 한글 맞춤법이다. 이 맞춤법은 현재 대한민국과 조선민주주의인민공화국에서 쓰는 맞춤법의 바탕이 되었다. 여기서는 한글 맞춤법 통일안(초판)의 주된 특징과 대한민국의 현행 맞춤법인 ‘한글 맞춤법’(이하 ‘현행 맞춤법’이라 함)과 차이가 나는 부분에 관해 주로 기술하며 필요에 따라 개정판에 대해서도 언급한다.
델포이
델포이(고대 그리스어: Δελφοί) 또는 델피(현대 그리스어: Δελφοί, 라틴어: Delphi)는 그리스의 포키스(Phocis)협곡에 있는 파르나소스 산의 남서쪽 산자락에 자리잡은 고대 그리스의 지명이자 도시를 말한다.

델포이는 고전기 그리스 시대 가장 중요한 신탁이었던 델포이의 신탁이 이루어진 곳이자, 땅의 배꼽 옴파로스가 놓여있던 장소이다. 그리스 신화에 따르면 아폴론이 이를 지키던 괴물 여신 피톤(고대 그리스어: Πύθον)을 죽였고 그 이래로 델포이는 아폴론을 숭배하는 주요 성소가 되었다. 일각에서는 피톤이 아폴론에게 패배하기 전 이곳의 지명이 본래 ‘피톤’("썩다"라는 뜻의 동사 (고대 그리스어: πύθειν)에서 파생됨)이었다고 주장한다. 《호메로스 찬가》 중 〈피티안 아폴론 찬가〉에는, 이 지명의 원래 이름이 ‘크리사’였음을 뜻하는 대목이 있다.

델포이의 아폴론 성역은 범그리스적인 성소로, 기원전 586년부터 4대 범그리스 경기 중 하나인 피티아 경기가 열려 4년마다 모든 그리스 세계에서 온 운동 선수들이 실력을 겨루었다. 경기의 승자는, 피톤의 살해를 재현했던 소년이 템피 계곡의 월계수를 잘라와 그 월계관을 쓰고 사람들의 환호를 받았다.

포키스
포키스(현대 그리스어: Φωκίς)는 코린토스 만의 북부에 존재했던 고대 그리스의 한 지방이다. 현대 카타레부사 그리스어에서는 포키다(현대 그리스어: Φωκίδα Phokida)로 발음된다. 명칭은 현재 포키다 현(포키스 현)으로 이어져 있지만, 당시 범위와는 반드시 일치하지 않는다. 포키스라는 이름은 포세이돈의 아들이며, 포키스의 건국자인 신화의 등장인물 포코스(Phocus. 아이아코스와 프사마테의 아이는 다른 사람)에서 유래한다.
2008년 대한민국 FA컵
2008년 대한민국 FA컵 (공식 대회명칭: 2008 하나은행 FA CUP 전국축구선수권대회)은 포항 스틸러스가 대회원년인 1996년 이후 12년 만에 두 번째 우승을 차지하며 끝났다. 포항이 FA컵에서 우승한 것은 1996년에 이어 두 번째이면서 2001년 옛 전국선수권대회 통합 이후 첫 우승이기도 하다. 더군다나 2001년과 2002년 대회 결승에서 2년 연속 대전 시티즌(2001년)과 수원 삼성 블루윙즈(2002년)에 발목이 잡혀 우승 문턱에서 좌절한 아픔이 있었지만 이번 우승으로 말끔히 씻어내는데 성공하였다. 이번 대회의 승자 포항 스틸러스는 파리아스 감독의 용병술이 다시 한 번 발휘하면서 이전 해인 2007년 K-리그 우승에 이어 FA컵마저 석권하였고, 이로써 이듬해에 열리는 2009 AFC 챔피언스리그에 출전할 자격을 부여받았다.
그러나 이번 대회의 준결승전과 결승전을 제주에서 개최한 것에 대해 축구팬들 사이에서 논란이 빚어지기도 했다. 예전 같았으면 11월 말이나 12월 초에 열렸어야 할 경기들이 각종 K-리그 관련 시상식을 포함한 관련행사로 인해 예상보다 늦게 개최가 되었던 것이다.

이번 대회에도 전년도와 같이 우승 상금은 2억 원, 준우승은 1억 원이었다. 결승 상대팀이었던 경남 FC는 팀 창단 최초로 FA컵 결승까지 오르면서 첫 메이저 타이틀을 노렸으나 안타깝게 준우승에 그치는 아쉬움을 남겼다. 그러나 준결승전에서 무려 네 골을 몰아치는 등의 빼어난 활약으로 대회 득점왕을 수상한 김동찬이라는 새로운 스타의 탄생에 위안을 삼을 수 있었다. 그리고 준우승 상금 1억 원 전액을 연말 불우이웃돕기에 기부해 훈훈한 감동을 안겨주었다. 한편, 준결승전까지 오른 고양 국민은행은 페어플레이상을 받았다. 그리고 MVP는 포항 스틸러스의 최효진이, 득점상은 앞서 얘기했듯이 3골을 넣은 경남 FC의 김동찬이 받았다. 각 상금은 페어플레이상이 1000만 원, MVP는 300만 원, 그리고 득점상은 200만 원이었다.

포항 스틸러스
FC 포항 스틸러스(Football Club Pohang Steelers)는 대한민국 경상북도 포항시에 있는 축구 선수단이다. 포항스틸러스가 운영하는 남자 프로 축구단이며, 1973년에 창단되었다. 포항시를 연고로 하고 K리그1에 참가하고 있다.

축구단을 운영하는 포항스틸러스 법인은 법적으로는 상법상 주식회사이며 포스코의 계열사이다. 1973년에 창단된 포항 스틸러스는 대한민국에서 가장 오래된 프로축구단으로, 창단 후 50년이 지나는 동안 지금까지 이회택, 최순호, 홍명보, 황선홍, 이동국 등 대한민국을 대표하는 간판 스타를 비롯하여 50여 명의 국가대표 선수를 배출하였다. 1990년 대한민국 최초의 축구전용구장인 포항스틸야드를 건립하였고, 2000년 K리그 구단 최초로 클럽하우스를 건립하였다. 또한 포항 스틸러스는 1986년, 1988년, 1992년, 2007년, 2013년 K리그1 우승, 1996년, 2008년, 2012년, 2013년, 2023년, 2024년 코리아컵 우승, 1996-97, 1997-98, 2009년 AFC 챔피언스리그 엘리트 우승, 2009년 FIFA 클럽 월드컵 3위 등 명문 역사를 자랑한다.
이항 계수
조합론에서 이항 계수(二項係數, 영어: binomial coefficient)는 이항식을 이항 정리로 전개했을 때 각 항의 계수이며, 주어진 크기의 (순서 없는) 조합의 가짓수이다.

생성함수 (수학)
수학에서 어떤 수열 an (n은 자연수)에 대하여,

와 같이 미지수의 계수가 수열의 각 항으로 되어 있는 멱급수 형태의 함수 즉, 그 수열을 계수로 하는 멱급수를 생성함수(生成函數, generating function)라고 한다.

아브라암 드무아브르가 1730년에 일반 선형 점화식 문제를 풀기 위해 도입하였다. 생성함수는 여러 경우에 이용되는데 예를 들어 어떤 수열에 대한 점화식을 이용해 일반항을 알아낼 때에도 쓰인다.
윤치창
윤치창(尹致昌, 1899년 3월 5일 ~ 1973년 10월 1일)은 일제강점기의 기업인이자 대한민국의 관료, 금융인, 외교관이었다. 일제강점기에는 기업인으로 활동하다가 미군정 후 관료가 되어, 군정청 재무부 전단국장, 전매국장 등을 역임하였다. 광복 이후 초대 영국 공사와 터키 공사를 지냈다. 또한 대한민국 정부 전매청장, 중동친선사절단장, 외무부 특명전권대사 등을 역임했으며, 1962년 도미 이후 주미한인회 뉴욕지회의 부회장으로 활동하였다.

본관은 해평, 호는 남계(南桂)이다. 개화파 무신 윤웅렬의 서자이자 구한 말의 개화인사 윤치호의 이복동생이며 군의관 윤치왕의 친동생이다. 또한 前 대한민국 제4대 대통령 해위 윤보선의 당숙이다. 독립운동가 손정도(孫貞道)의 사위이며 해군 제독 손원일(孫元一)의 매부이다. 처남 손원일을 통해, 손원일의 사돈인 탤런트 겸 영화배우 남궁원, 외무부 장관 김동조, 현대그룹 창업주 정주영 등과도 인척 관계를 형성하였다.

윤취동
윤취동(尹取東, 1798년 7월 18일 ~ 1863년 12월 21일)은 조선시대 후기의 효자, 문신으로 윤두수의 7대손이며 증조는 돈령부사 윤세겸(尹世謙)이고 조부는 낭청을 지내고 증 호조참의와 증 비서원승에 추증된 윤발(尹潑)이다. 가선대부 의정부참찬에 추증된 윤득실(尹得實)의 셋째 아들이었다. 관직은 중추부지사에 이르렀고 사후 증직으로 의정부찬정에 추증되었다. 윤보선 前 대통령의 증조할아버지이다.

몰락 양반가 출신이었으며 어려서 고아가 되었지만 그 자신의 근면성으로 아산군 둔포면 일대에 재산과 농토를 축척했고, 이는 후손들의 출세의 발판이 되었다. 본관은 해평. 자(字)는 사임(士任), 호(號)는 신덕제(新德齋)이다. 충청남도 천안군 출신.
영덕 대부정합
영덕 대부정합(盈德 大不整合, Yeongdeok Great Unconformity)은 영덕군 영해면 사진리 해안에 있는 경상 누층군 울련산층과 선캄브리아기 고원생대의 부정합 경계이며 경북동해안 국가지질공원의 지질명소이다. 이곳에서는 18억 년에 달하는 간격이 있는 부정합면과 그 위에 있는 울련산층의 기저 역암을 관찰할 수 있다.

부정합
부정합(不整合)은 지질구조가 연속적으로 나타나지 않고 오랜시간의 단절이 있은 후 퇴적된 지질 구조이다. 퇴적-습곡/단층-융기-침식-침강-퇴적의 과정을 거쳐 생성되며 여기서 침강 후 쌓이는 가장 처음의 퇴적층을 기저 역암이라고 한다. 한국에는 다리안 부정합과 영덕 대부정합이 각각 단양 유네스코 세계지질공원과 경북동해안 국가지질공원의 지질유산으로 지정되어 있다.
혜숙옹주
혜숙옹주(惠淑翁主, 1478년 9월 6일(음력 7월 26일) ~ ?)는 조선의 옹주로 성종의 차녀이자 서장녀로 어머니는 숙의 홍씨이다. 남편 고원위 신항(申沆)은 세종의 10남인 의창군 공(義昌君 玒)의 외손자로, 그와는 7촌간이다.

의창군 (이공)
의창군 이강(또는 이공, 義昌君 李玒, 1428년 ~ 1460년 3월 28일(음력 2월 27일))은 조선 전기의 왕족으로, 조선 제4대 임금 세종의 10남이자 서3남이다. 생모는 신빈 김씨(愼嬪 金氏)이다. 시호는 강도(剛悼)이다.
스가나촌
스가나촌(菅名村)은 일본 니가타현 나카칸바라군에 있던 촌이다. 1955년 3월 31일 스가나촌을 분할, 스가나촌의 일부 및 무라마쓰정, 가와치촌, 오칸바라촌, 주젠촌 등 4개 정·촌이 합병하여 무라마쓰정이 신설되고, 나머지 일부는 고센시에 편입합병되고 폐지되었다.

오칸바라촌
오칸바라촌(大蒲原村)은 일본 니가타현 나카칸바라군에 있던 촌이다. 1889년 4월 1일 성립하여, 1955년 3월 31일 무라마쓰정 등과 신설합병, 무라마쓰정의 신설과 함께 폐지되었다.
최웅길
최웅길(영어: Choi Ung Gil, 중국어: 崔雄吉, 1954년 1월 2일 ~ )은 대한민국의 소방공무원이다. 충청남도 당진군 출신으로 1983년 2월 22일 제3기 소방간부후보생으로 임관하여 공주소방서장, 소방방재청 정보화기획관, 경기도 소방재난본부장, 제24대 서울소방재난본부장, 소방산업공제조합 이사장, 한국소방산업기술원 원장을 역임하였다.

소방산업공제조합
소방산업공제조합(消防産業共濟組合, Fire Guarantee)은 소방사업자의 자주적인 경제활동과 경제적 지위향상을 도모하여 소방산업의 건전한 발전에 기여하기 위해 설립된 공제조합이다. 서울특별시 서초구 강남대로27길 7-25, 4층5층에 위치하고 있다.
김용대 (축구인)
김용대(한국 한자: 金龍大, 1979년 10월 11일 ~ )는 대한민국의 전 축구 선수이자 현 축구 해설가로 선수 시절 포지션은 골키퍼였으며 현재 울산 현대 GK 코치로 재직 중이다.

정성룡
정성룡 (鄭成龍, 1985년 1월 4일 ~ )은 일본 J3리그의 후쿠시마 유나이티드에서 골키퍼로 활동 중인 대한민국의 축구 선수로 포항 스틸러스, 성남 FC, 수원 삼성 블루윙즈, 일본 J1리그 가와사키 프론탈레의 주전 골키퍼로 활약했으며 2012년 하계 올림픽 동메달리스트이자 대한민국 축구 대표팀의 사상 첫 원정 월드컵 16강 진출의 주역 중 하나다.
세계 축구 엘로 평점
세계 축구 엘로 평점(World Football Elo Ratings)은 웹사이트 eloratings.net에서 발행하는 남자 축구 국가대표팀 순위 시스템이다. 이 시스템은 엘로 평점 시스템을 기반으로 하지만, 승리 마진, 경기의 중요성, 홈 경기 이점 등 다양한 축구 특유의 변수를 고려하도록 수정되었다. 엘로 평점 시스템의 다른 구현도 가능하며, 축구 팀에 대한 단일하거나 공식적인 엘로 순위는 없다.

엘로 평점이 개발된 이후, 축구 경기 예측에서 가장 높은 예측력을 가지고 있는 것으로 밝혀졌다. FIFA의 공식 순위(남자 FIFA 랭킹과 FIFA 여자 랭킹 모두)는 수정된 엘로 공식을 기반으로 하며, 남자 순위는 2018년 6월부터 FIFA 자체 시스템에서 변경되었다.

엘로 평점 시스템
엘로 평점 시스템(영어: Elo rating system)은 체스 등의 2명제 게임에서 실력 측정 및 평가 산출법이다. 엘로는 이 산출법을 고안한 헝가리 태생 미국의 물리학자 아르파드 엘로에서 유래한다.

체스계에서는 국제 체스 연맹의 공식 평점을 채용하는 등 강도를 나타내는 지표로 이용하고 있다.
팽나무
팽나무(학명: Celtis sinensis 켈티스 시넨시스[*])는 느릅나무과의 갈잎큰키나무이다. 한국·중국 등 동아시아가 원산이다. 중국, 일본, 한국의 온대 남부 이남에서 자라며, 산기슭이나 골짜기에서 자란다.

이름은 작은 대나무 대롱과 대나무 꼬챙이에 팽나무 열매를 넣어 쏘는 팽총에서 나는 소리가 “팽~”하고 난다고 해서 팽나무가 되었다는 설이 있다. 은행나무와 느티나무에는 못 미치지만 버금가게 오래 살고 크게 자라서 정자나무로 많이 심었다. 키는 20미터까지 자라며 다 자란 나무의 지름은 1미터 가량이지만 오래된 나무는 20미터를 훌쩍 넘고, 그 둘레가 3미터에 이르기도 한다. 줄기가 잘 갈라져 뻗어나가며, 수관(樹冠)은 옆으로 퍼져나간다. 잎은 여러 종의 나비의 주식원이 되고 나무는 산란 장소가 되며 고목에서는 팽이버섯이 자란다. 새순과 열매는 식용으로 쓰이며, 잔가지는 약재로 쓰이고 목재는 단단하고 잘 갈라지지 않아서 가구와 집을 짓는 데 쓰이는 등 여러 쓰임새를 지니고 있다. 유사한 종으로는 푸조나무와 풍게나무가 있다.

팽나무버섯
팽나무버섯 또는 팽이버섯(Enoki, Enokitake)은 팽나무의 고목에 자라는 버섯이다.

갓 지름은 2-8cm이며, 모양은 반구형을 거쳐 편평하게 된다. 표면은 점성이 강하고, 황갈색 또는 노란색을 띠며 주변은 엷은색이다. 살은 흰색이나 노란색이며, 주름살은 조금 성기고 흰색이나 엷은 크림색으로 올린주름살이다. 자루는 높이 2-9cm, 너비 2-8mm로 연골질이며 밑부분에 부드러운 털이 빽빽이 난다. 포자는 타원형이나 원기둥모양이며 흰색을 띤다. 감나무·뽕나무·포플러 등 주로 활엽수의 썩은 고목이나 그루터기에 다발로 생성된다. 세계적으로 널리 분포한다.

활엽수의 톱밥을 이용한 인공재배가 이루어지고 있다. 병 속에 톱밥을 채우고 30일 동안 온도 15 °C 습도 70%에서 키우고, 다시 30일 동안 더 서늘하지만 더 습한 곳에서 키운다. 이 조건 때문에 버섯은 야생에 있을 때보다 더 가늘고 길게 자란다. 팽나무버섯은 키우기 쉽기 때문에 일본에서는 집에서 키울 수 있는 키트를 팔기도 한다.
왬!
왬(영어: Wham!)은 1981년 결성된 영국의 팝 듀오이다. 조지 마이클과 앤드루 리즐리를 중심으로 구성되었으며, 최고 히트곡으로 알려진 〈Wake Me Up Before You Go-Go〉, 〈Careless Whisper〉 등이 수록된 《Make It Big》이 대표 앨범으로 꼽힌다.

Wake Me Up Before You Go-Go
〈Wake Me Up Before You Go-Go〉는 1984년 5월 14일, 영국에서 싱글로 처음 발매된 영국의 팝 듀오 왬!의 노래이다. 이 곡은 그들의 첫 번째 영국과 미국 1위 히트곡이 되었고, 조지 마이클에 의해 쓰여지고 프로듀싱되었다. 이 싱글은 미국에서 플래티넘 인증을 받았으며, 당시 200만 장 이상의 판매고를 올렸다. 뮤직 비디오에는 2002년 VH1 시리즈 《I Love the 80s》에서 소개된 캐서린 햄넷의 특대형 메시지 티셔츠를 입은 마이클과 앤드루 리즐리의 모습이 담겨있다.

이 노래는 VH1의 80년대 가장 위대한 노래 100곡 중 28위에 올랐다.
오펠 카데트
오펠 카데트(Opel Kadett)는 독일의 자동차 제조 업체 오펠이 1936년부터 1940년까지, 그리고 1962년부터 1991년까지 생산한 소형 세단이다. 그 후 오펠 아스트라가 후속 모델로 출시되었다.

오펠
오펠(독일어: Opel)은 독일의 자동차 회사로, 스텔란티스 계열이다. 본사는 독일 헤센주 뤼셀스하임에 있다.

1863년 1월 21일에 설립했고, 1899년부터 자동차를 생산하기 시작했다. 1929년에 GM이 인수한 이래, 대표적인 GM 유럽의 자회사였다. 오펠은 제너럴 모터스 유럽(GM Europe)의 한 축이자, 영국의 복스홀(Vauxhall)과 함께 유럽에서 가장 큰 GM의 핵심 브랜드였다. GM의 경영난으로 2009년에 캐나다의 자동차 부품업체인 마그나에 매각을 추진하여 양해 각서까지 체결했으나, 같은 해 11월에 갑작스럽게 GM 본사에서 이를 철회하여 GM에 잔류하게 되었다. 그리고 GM 본사에서는 오펠의 매각을 지시했었던 당시 오펠 사장인 칼 피터 포스터를 경질하고, 11월 11일에 전 GM대우 사장이었던 닉 라일리를 오펠 사장 겸 해외 총괄자 자리에 앉혔다. GM대우가 새한자동차 시절부터 레코드의 후륜구동 플랫폼을 갖고 와서 변형한 중형차 로얄 시리즈와 카데트 E 베이스의 전륜구동 소형 월드카 르망 등 오펠의 기본 설계를 갖고 온 승용차들이 많으며, 크루즈와 올란도의 경우 오펠의 대표적인 전륜구동 소형차인 아스트라의 전륜구동 플랫폼을 공유한다. 윈스톰 맥스의 경우 오펠/복스홀 안타라로도 수출 했다. 오펠 인시그니아의 전륜구동 플랫폼은 한국GM 알페온, 쉐보레 말리부, 쉐보레 임팔라, 캐딜락 XTS, 뷰익 라크로스와 공용한다.

2017년 3월 7일에 PSA 푸조 시트로엥이 23억 달러에 인수하면서, GM은 유럽 시장에서 캐딜락을 제외한 나머지 브랜드를 모두 철수했다.
출애굽기
출애굽기(出埃及記, 히브리어: סֵפֶר שְׁמוֹת, 그리스어: ἔξοδος, 영어: Book of Exodus) 또는 탈출기(脫出記)는 구약성경의 두 번째 책이다. 타나크 중에서는 토라, 즉 모세오경에 속한다. 야훼가 선택한 이스라엘 민족이 이집트의 노예 상태에서 해방되는 이야기를 담고 있다. 이후 이스라엘 민족은 그들을 이끄는 모세와 함께 시나이산에서 십계명을 받고 야훼와 언약을 맺는다. 야훼는 그들의 충성을 조건으로 그들을 "제사장 나라가 되며 거룩한 백성"으로 만들겠다고 약속한다. 야훼는 이스라엘 민족에게 율법과 성막의 규범을 내린다. 성막은 야훼가 천국에서 내려와 그들 가운데 거하며 약속의 땅 가나안에 들어가기까지 함께한다는 의미이다. 가나안 땅은 창세기에서 아브라함의 자손에게 약속된 땅이다.

전통적으로는 모세가 직접 쓴 저작으로 보아왔으나, 현대의 성서비평학자들은 초기 문헌 자료와 구전에 근거해 바빌론 유수 때에 집성되고 망명 이후 페르시아 통치기에 마지막으로 개정된 것으로 본다.

홍해의 기적
홍해의 기적, 또는 모세의 기적(히브리어: קריעת ים סוף, 영어: The crossing of the Red Sea)은 이스라엘 민족이 이집트에서 탈출할 때 모세가 홍해를 가른 기적이다. 모세가 지팡이를 들자 여호와가 바람으로 홍해를 갈랐고, 그 사이로 이스라엘 백성이 지나간 뒤 다시 지팡이를 흔들자 바다가 합쳐지면서 이집트 병사들이 몰살됐다고 한다. 출애굽기 14장에 묘사되어 있다.
왕의 이름으로
《왕의 이름으로》(In the Name of the King: A Dungeon Siege Tale)는 2007년 제작된 독일, 캐나다, 미국의 영화이다.

우베 볼 감독이 게임 《던전 시즈》를 모델로 하여 제작하였으며, 독일의 볼 KG 프로덕션스, 헤럴드 프로덕션스와 캐나다의 브라이트라이트 픽처스가 제작하였다. 제이슨 스테이섬이 주연으로 출연하였고, 릴리 소비에스키, 크리스티나 로겐, 레이 리오타 등이 조연으로 출연하였다. 제작비는 약 6000만 달러이며, 영화 개봉시 수입은 13,097,915 달러이다.

2011년에는 영화의 후속작이 《왕의 이름으로 2》라는 이름으로 우베 볼이 감독하여 제작되었다.

대한민국에서는 크래커픽쳐스에서 수입하여 2009년 5월 14일에 극장 상영하는 것으로 홍보하였으나, 극장 상영은 이루어지지 않았다. 이후, 케이블 채널에서 TV방영으로 공개되었고 VOD로 출시되었다.

볼 키노
볼 키노 협력유한합자회사(독일어: Boll Kino Beteiligungs GmbH & Co. KG, 약칭: Boll KG)는 독일 바이에른주에 있는 영화 제작사이다. 영화 감독 우베 볼이 소유하고 있다.

우베 볼 감독의 영화에 많이 참여하였으며, 브라이트라이트 픽쳐스와 주로 공동 참여하였다.
얼음 사탕
얼음 사탕(rock candy 또는 rock sugar)은 설탕의 일종으로 순도 높은 수크로스의 커다란 결정이다. 외견이 얼음과 매우 닮았기 때문에 이 명칭이 붙었다. 식용 색소를 이용하여 색을 내기도 한다.

설탕
설탕(屑糖·雪糖, 문화어: 사탕가루, 영어: sugar)은 사탕수수나 사탕무에서 얻은 원당을 정제공장에 투입하여 만든 감미료로, 수크로스(자당)를 주성분으로 하고 있다. 다양한 종류의 음식에 널리 쓰이며 특히 과자나 빵에는 반드시 쓰인다. 세계를 움직여온 세계상품 중 첫 사례가 설탕이다. 그래서 16세기에서 19세기에 걸쳐 전세계의 정치가들과 실업가들은 설탕의 생산권 확보와 그 유통의 장악 문제를 놓고 온갖 지혜를 짜내느라 고심했다. 그 결과, 브라질이나 카리브 해의 섬들에 사탕수수 생산을 위한 대농장, 즉 플랜테이션들이 만들어졌다.

당이란, 식용 결정체이고 단맛을 내는 수크로스(설탕, 자당), 락토스(젖당), 프럭토스(과당) 등의 물질들을 지칭하는 비공식적인 용어이다. 음식에서 당이라 함은 거의 확실하게 사탕수수와 사탕무에서 얻어지는 설탕을 지칭한다. 다른 당들도 음식 산업계에서 사용되지만 그들은 보통 글루코스(포도당)나 프럭토스(과당)과 같은 특별한 이름으로 불린다.

과다한 설탕의 복용은 2형 당뇨병, 비만, 그리고 충치 같은 질병의 발생률을 높인다. 각국마다 설탕의 사용량은 차이가 있다. 전세계적으로 브라질은 가장 높은 일인당 '생산량'을, 인도는 가장 높은 일인당 '소비량'을 보인다.

이러한 이유로 정제당은 섭취할 필요성이 매우 적겠다.
FC 디나모 모스크바
FC 디나모 모스크바(러시아어: Динамо Москва, 영어: Dynamo Moscow)는 모스크바에 기반을 둔 러시아 프로 축구 클럽이다. 디나모는 2부리그 러시아 퍼스트 리그에서 한 시즌을 보낸 후 2017-18년 시즌에 러시아 프리미어리그로 복귀했다.

디나모는 소련 시대 말기부터 2016년 강등될 때까지 항상 소비에트 톱리그 (디나모 키이우와 함께)와 러시아 축구에서 활약한 유일한 클럽이었다. 그럼에도 불구하고 현대 러시아 프리미어리그 타이틀을 획득한 적은 없으며 1994-95년 시즌에 단 1번만 러시아 컵을 우승한 적이 있다.

러시아 프리미어리그
러시아 프리미어리그(러시아어: Российская футбольная премьер-лига 러시스카야 푸트볼나야 프레미예르 리가[*])는 러시아의 최상위 축구 리그로 현재 16팀이 참가하고 있다. 하위 리그인 러시아 퍼스트 리그와 승강제가 이루어지고 있으며 2010 시즌까지 단년제 리그를 시행하였으나 2011-12 시즌부터는 연년제 리그를 시행하고 있다.
서대전역
서대전역(Seodaejeon station, 西大田驛)은 대전광역시 중구 오류동에 있는 호남선의 철도역이다. 역 인근에 서대전네거리역, 오룡역이 있다. 이 역은 대전 도시철도 2호선과 충청권 광역철도의 정차역으로 계획되고 있다. 이 역부터 목포역까지 모두 지상 구간이다.

현재 KTX, ITX-새마을, ITX-마음, 무궁화호, 남도해양열차가 정차한다. 2013년 12월 13일부터 광주송정역에서 출발하는 남도해양열차도 이 역에서 시·종착하였으나, 전라선(서울역 - 여수엑스포역) 구간을 운행하며 정차한다. 2015년 4월 2일 호남고속철도 개통 이후 KTX는 평일 1일 16회, 주말 1일 18회 정차하고 있었으나 2016년 12월부터 서대전역을 경유하는 KTX가 증편되고 서울역 또는 호남 방향으로의 운행을 재개하였다. 심야에 무궁화호 1편성이 주박한다.

ITX-마음
ITX-마음(ITX-MAUM)은 한국철도공사의 열차 등급 명칭이다. 노후화가 된 무궁화호를 대체할 목적으로 등장했으며, 2023년 9월 1일부터 경부선, 호남선, 전라선, 중앙선, 동해선, 영동선, 태백선, 대구선 등에서 운행을 시작했다. 법적으로 ITX-새마을과 등급이 동일하고 운임도 기존 ITX-새마을과 동일한 요금으로 책정했다. 다원시스가 제작한 간선 전기 동차 (EMU-150)가 운행된다.