hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
오분간
〈오분간〉은 김성한의 단편소설이다. 1955년 <사상계>에 발표되었다. 신(神)과 프로메테우스와의 대립을 통하여 현대인과 신의 문제를 상징화시킨 작품으로, 프로메테우스가 2천년 만에 코카서스에서 스스로 신으로부터 자유를 전취(戰取)하는 장면에서 시작하여, 신과의 회담에서 신에 대항하여 신의 자리를 차지해 보려는 그의 거만을 그린 후, 결국 신은 신대로 프로메테우스는 프로메테우스대로 아무런 해결도 보지 못한 채 헤어진다는 장면으로 끝맺고 있다. 작자는 이 5분간에 일어났던 인간세계의 무질서와 혼란을 통해 현대인의 신앙 상실과 그 거부로부터 온 혼돈과 혼란을 그리고 있으며, 그 비극을 구할 자는 신도 인간도 아닌 제3의 존재라고 하면서 그의 출현을 기대하고 있다.

김성한 (소설가)
김성한(金聲翰, 1919년 1월 17일~2010년 9월 6일)은 대한민국의 소설가이다. 본관은 김해(金海)이고 호(號)는 하남(霞南)이다.

그는 일본 도쿄 대학교 영문과를 나온 뒤 영국 맨체스터 대학교 대학원에서 석사 학위를 받았다. 해방 후 서울문리사범대학·한국외국어대학교 강사를 역임했고, 월간〈사상계〉주간을 거쳐 동아일보 편집국장, 논설주간을 지냈다. 예술원 회원으로도 활동했다.
세계를 그의 품안에
세계를 그의 품안에(The World In His Arms)는 미국에서 제작된 라울 월쉬 감독의 1952년 액션, 모험 영화이다. 그레고리 펙 등이 주연으로 출연하였고 애론 로젠버그 등이 제작에 참여하였다.

라울 월시
라울 월시(Raoul Walsh, 1887년 3월 11일 ~ 1980년 12월 31일)는 미국의 영화 감독이다.

맨해튼에서 태어났으며 시미밸리에서 사망하였다. 사인은 심혈관계 질환이다. 시미밸리에 매장되었다.
쟈오쟈민
쟈오쟈민(중국어 간체자: 赵嘉敏, 정체자: 趙嘉敏, 병음: Zhào Jiāmǐn, 한자음: 조가민, 영어: Savoki Zhao, 1998년 7월 22일 ~ )은 중국의 배우, 가수, 무용가이다.

헤비로테이션 (EP)
《헤비로테이션》(중국어 간체자: 无尽旋转, 병음: wújìn xuánzhuǎn 우진쉬안좐[*], 한자음: 무진선전, 無尽旋転)은 중국의 걸 그룹 SNH48의 첫 번째 미니 음반이다.
I've
I've(아이브)는 홋카이도 삿포로시에 스튜디오를 가지고 있는 음악 제작 그룹이다. 타카세 카즈야가 트랜스 음악을 제작하던 퍽토리 레코드와는 밀접한 관계가 있다.
1999년 2월에 발매된 게임《吐溜》의 주제가 "FUCK ME"가 최초의 곡이다. 이후
카논의 주제가 〈Last regrets〉〈風の辿り着く場所〉, 에어의 주제가 〈鳥の詩〉의 곡 제작에 참여하면서 이름을 알리기 시작했다.
2002년부터 애니메이션의 주제가를 담당하기 시작하였으며, 2005년에는 무도관에서 첫 라이브 공연을 했다.
다양한 장르의 곡을 만들지만 트랜스가 대부분이다. 또한 여러 명의 가수가 소속되어 곡의 분위기에 따라 그에 맞는 음색을 제공하고 있다.

카논 (비디오 게임)
《카논》(Kanon, カノン 가논[*])은 1999년에 Key에서 발매한 성인용 미소녀 게임이다. 2000년에 전연령판이 나왔으며, NEC 인터채널에서 드림캐스트판을 발매하였다. 2002년에는 토에이 애니메이션에서 TV 애니메이션을 만들어 방영하고, 같은 해에 NEC 인터채널에서 플레이스테이션 2판을 발매했다. 2004년 가을에 키에서 성인용 판에 전연령판 이벤트 CG를 추가하여 DVD판으로 〈Kanon Standard Edition〉을 발매한 후 2004년 12월 22일에 플레이스테이션 2용으로 염가판이 발매되었다. PC용 전연령판도 DVD화되어, 2005년 1월에 〈Kanon Standard Edition 전연령대상판〉도 발매되었으며, TV 애니메이션의 DVD 판도 2004년 12월에 발매되었다. 2006년에 교토 애니메이션에서 다시 이 게임을 애니메이션으로 만들어 BS-i에서 방영하였다. 이 외에 게임을 원작으로 한 만화, 소설, 드라마 시디 등도 나온 상태다.

대한민국에서는 2002년 토에이작의 카논 애니메이션은 방영된 적이 없으며, 2006년 교토 애니메이션(일명 쿄애니)에서 만든 버전의 애니메이션이 애니맥스에서 방영되었다.
수렴 경계
수렴 경계 또는 수렴형 경계(convergent boundary)는 지구에 존재하는 암판끼리 서로 충돌하는 판의 경계로써 발산형경계의 반의어이다. 해구와 습곡산맥이 수렴형경계에서 생성된다. 대륙판과 대륙판이 충돌하는 습곡산맥은 만들어진 시기에 따라 고기 습곡 산지와 신기 습곡 산지로 나뉘며 지진활동이 활발하며 천발지진이 주로 일어난다. 해구는 해양판과 대륙판이 만나 생성되며 해양판과 해양판이 만나 형성되기도 하고 해양판과 대륙판이 충돌할 때는 대륙판에서 습곡산맥이나 호상열도가 생성되기도 한다. 또한 베니오프대가 있어 해양판이 마찰열로 부분 용융이 되기 때문에 마그마가 되어서 대륙판과 해양판을 뚫고 화산활동을 일으키며 천발지진, 중발지진, 심발지진 모두 일어난다.

심발지진
심발지진(深發地震, Deep-focus earthquake)이란 지하 300km 이상 또는 100km 이상의 깊은 곳의 지각간의 운동과 충돌로 인하여 발생되는 지진이다. 보통 심발지진은 침강하는 해양판 암석권과의 수렴 경계 지역인 슬래브에서 일어난다. 이는 베니오프대라고도 알려진 섭입대 아래에 있는 암석권 지역이다. 중발지진처럼 해구같은 특수한 곳에서만 일어나며, 지진의 진원지가 깊기 때문에 천발지진이나 중발지진보다 지표에 도착하는 힘도 얼마 되지 않아 가장 피해가 적다. 또 지진의 진앙지에서 가까운 곳의 지진동보다 먼 곳의 지진동이 더 강한 이상진역이라는 현상이 나타나기도 한다.
제노피디온속
제노피디온속(Xenophidion)는 뱀목 참뱀하목에 속하는 파충류 뱀 속이다. 제노피디온과(Xenophidiidae)의 유일속으로 2종을 포함하고 있다. 보르네오섬과 말레이반도에서 발견된다.

참뱀하목
참뱀하목(Alethinophidia)은 뱀목 뱀아목에 속하는 파충류 하목의 하나이다. 장님뱀류를 제외한 모든 뱀을 포함하고 있다. 현재, 9개 아과를 포함하여 15과 316속으로 분류하고 있다.
바치키슈쿤주
바치키슈쿤주(헝가리어: Bács-Kiskun megye)는 헝가리 남부에 위치한 주로 주도는 케치케메트이며 면적은 8,445km2, 인구는 534,000명, 인구 밀도는 63명/km2이다. 헝가리에서 면적이 가장 넓은 주이며 2개 도시주(케치케메트, 버여)와 11개 구(바철마시구, 버여구, 야노슈헐머구, 컬로처구, 케치케메트구, 키슈쾨뢰시구, 키슈쿤펠레지하저구, 키슈쿤헐러시구, 키슈쿤머이셔구, 쿤센트미클로시구, 티서케치케구), 21개 시, 97개 마을을 관할한다.

서쪽으로는 버러녀주와 톨너주, 페예르주와 접하고 있고 북쪽으로는 페슈트주, 동쪽으로는 야스너지쿤솔노크주, 촌그라드처나드주와 접한다. 다뉴브강과 티서강이 흐르며 남쪽으로는 세르비아와 국경을 접한다.

주기

주 문장

버여구
버여구(헝가리어: Bajai járás)는 헝가리 바치키슈쿤주에 위치한 구로 구청 소재지는 버여이며 면적은 1,008.80km2, 인구는 66,501명(2011년 기준), 인구 밀도는 66명/km2이다.

남쪽으로는 세르비아와 국경을 접하며 서쪽으로는 버러녀주 모하치구, 톨너주 섹사르드구, 북쪽으로는 컬로처구, 동쪽으로는 야노슈헐머구, 바철마시구와 접한다. 17개 지방 자치체(1개 도시주, 1개 시, 15개 마을)를 관할한다.

구 문장
루팡 3세
《루팡 3세》(ルパン三世)는 일본의 유명 만화가인 몽키 펀치(モンキー・パンチ)가 1967년에 연재한 만화와 그를 바탕으로 한 애니메이션이다. 1969년에 파일럿 필름이 나왔으며 1971년부터 애니메이션이 나온 이후 영화 및 OVA, 게임 등을 통해 각종 미디어를 통한 공개가 계속되어 현재의 인기를 자랑하게 된다.

김태웅 (성우)
김태웅(1959년 1월 18일 ~ )는 대한민국의 성우이다. 1981년부터 연극 배우로 활동하다가 1984년 KBS에 입사했으며, 현재는 KBS 19기이다. 한국방송 성우극회 소속.
신생합성
신생합성(新生合成, 영어: de novo synthesis) 또는 데노보 합성은 부분 분해 후 재활용이 아닌 당이나 아미노산과 같은 단순한 분자로부터 복잡한 분자를 합성하는 것을 지칭한다. 예를 들어 뉴클레오타이드는 폼산 및 아스파르트산과 같은 작은 전구체 분자로부터 생성될 수 있기 때문에 음식물로 섭취하지 않아도 생체 내에서 합성할 수 있다. 반면 메티오닌은 분해된 다음 호모시스테인으로부터 재생성될 수 있지만, 신생합성이 불가능하기 때문에 음식물을 통해 섭취해야 한다.

"De novo"는 라틴어 구문으로 문자 그대로 "from the new"로 번역되고, "새로", "처음부터"를 의미한다.

메티오닌
메티오닌(영어: methionine) (기호: Met 또는 M) 은 단백질의 생합성에 사용되는 α-아미노산이다. 시스테인 및 타우린과 같은 아미노산, S-아데노실메티오닌과 같은 다목적 화합물, 중요한 항산화제인 글루타티온과 같은 다른 아미노산들의 전구체인 메티오닌은 사람을 포함한 많은 생물들의 물질대사와 건강에 중요한 역할을 한다. 메티오닌은 필수 아미노산이며, AUG 코돈에 의해 암호화되어 있다.

메티오닌은 또한 새로운 혈관을 생성하는 혈관신생의 중요한 부분이다. 메티오닌 보충제는 구리 중독으로 고통받는 사람들에게 도움이 될 수 있다. 많은 연구에서 DNA 메틸화의 메틸기 공여체인 메티오닌의 과다 섭취는 암 성장과 관련이 있는 것으로 나타났다. 메티오닌은 1921년에 존 하워드 뮐러에 의해 처음으로 분리되었다.
와유족
와유족(Wayuu) 또는 과히로족(Guajiro)은 콜롬비아와 베네수엘라 국경에 걸쳐 있고 카리브해에 접한 과히라 반도의 원주민족이다. 아라와크어족에 속하는 와유어를 사용한다.

식민시대에 스페인 세력에 완전히 정복된 적이 없으며 사실상 계속되는 전쟁상태에 있었다. 이들은 총기와 말을 타는 법을 배워 18세기에 스페인인 정착민들과 산발적으로 무력 충돌했다. 19세기 말에서 20세기 초에 걸쳐 천주교 사제들에 의해 복음화가 이루어졌다.

베네수엘라 내 인구는 2011년 조사 기준 413,437명, 콜롬비아 내 인구는 2018년 조사 기준 380,460명으로 나타났다. 콜롬비아에서는 원주민 인구의 약 20%이자 라과히라주 인구의 약 48%를 차지했고, 베네수엘라에서는 가장 큰 규모의 원주민 집단이다. 과히라 반도 내에서 와유족의 인구 분포는 균일하지 않으며 정착지 외곽이나 평원에 주로 거주하거나 일부 지역에 집중되어 있는 등 특징이 있다. 와유족이 건기에는 베네수엘라의 정착지들에서 일하다가 우기가 되면 콜롬비아의 집으로 돌아가는 경우가 많기 때문이다.

전통적으로 십수 개의 씨족 집단으로 나뉘며, 토착 신앙의 영향이 여전히 강하게 남아있다.

와유어
와유어(Wayuu), 와유나이키(Wayuunaiki), 또는 과히로어(Guajiro)는 과히라 반도와 마라카이보 호수 주변에 사는 와유족의 언어로, 아라와크어족에 속한다. 약 80만 명의 와유족 중 40만 명 정도가 모어로 사용한다.
하블리치쿠프브로트구
하블리치쿠프브로트구(체코어: Okres Havlíčkův Brod)는 체코 비소치나주를 구성하는 5개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 하블리치쿠프브로트이며 면적은 1,264.95km2, 인구는 94,732명(2019년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 240명/km2이다.

비소치나주 북부에 위치하며 120개 지방 자치체(17개 시, 103개 마을)를 관할한다. 비소치나주 주댜르나트사자보우구, 이흘라바구, 펠흐르지모프구, 중앙보헤미아주 베네쇼프구, 쿠트나호라구, 파르두비체주 흐루딤구와 접한다.

펠흐르지모프구
펠흐르지모프구(체코어: Okres Pelhřimov)는 체코 비소치나주를 구성하는 5개 구 가운데 하나로 행정 중심지는 펠흐르지모프이며 면적은 1,290km2, 인구는 72,226명(2019년 1월 1일 기준), 인구 밀도는 56명/km2이다.

비소치나주 서부에 위치하며 120개 지방 자치체(13개 시, 107개 마을)를 관할한다. 비소치나주 하블리치쿠프브로트구, 이흘라바구, 중앙보헤미아주 베네쇼프구, 남보헤미아주 타보르구, 인드르지후프흐라데츠구와 접한다.
인나이역
인나이역(일본어: 院内駅)은 일본 아키타현 유자와시에 위치한 동일본 여객철도 오우 본선의 철도역이다. 단선 · 섬식의 형태를 합친 2면 3선의 복합 구조를 갖춘 승강장을 가진 지상역이다. 오우 본선 내의 아키타 현 최남단의 역이다.

유자와시
유자와시(일본어: 湯沢市)는 일본 아키타현 남부에 있는 시이다.

예로부터 아키타(우고국)의 남쪽 관문으로 발전해 왔다. 오노노 고마치가 태어난 곳이자 아키타 미인의 본고장으로 여겨진다.
천왕역
천왕역(天旺驛, Cheonwang station)은 서울특별시 구로구 오리로에 있는 서울 지하철 7호선의 전철역이다. 광명사거리역 서쪽에 천왕차량사업소 입출고선이 있으며, 천왕차량기지 입고 열차는 무정차 통과하고 있다. 목감천 하저터널로 광명사거리역과 연결된다. 이 역이 위치한 오리로는 천왕역환승센터 교차로에서는 직선이다가 온수역 방향으로 가면서 급곡선으로 바뀌는데 천왕역 승강장은 지도상에 그려진 것과 달리 이 구간에 승강장이 위치하기에 승강장이 상당한 곡선상에 위치해 있다. 이 역부터 온수역까지 서울특별시 구간이다.

구로구
구로구(九老區)는 대한민국 서울특별시 남서부에 있는 구이다. 면적은 서울특별시 면적의 약 3.3%를 차지한다(1980년 영등포구에서 분리). 제조업 중심의 공업단지인 구로공단이 2000년에 서울디지털산업단지로 이름을 바꾸었다. 북쪽으로는 양천구와 영등포구, 동쪽으로는 동작구와 관악구, 서쪽으로는 경기도 부천시, 남쪽으로는 금천구, 경기도 광명시와 접한다. 1995년 3월 1일에 남쪽 지역이 금천구로 분리됨에 따라 현재의 지형을 이루었다. 이 지역의 중심지인 구로동에서 이름을 얻었다.
이라크 전쟁
이라크 전쟁(영어: Iraq War) 또는 제2차 걸프 전쟁, 이라크 자유 작전(영어: Operation lraq Freedom)은 2003년 3월 20일 미국의 이라크 침공으로 시작되어, 2011년 12월 15일 종전되었다. 그리고 미군이 이라크에서 철수하자마자 이라크는 내란에 휩싸였다.

이라크 내전
이라크 내전(Iraqi civil war)으로는 다음 전쟁들이 있다.

제1차 이라크-쿠르드 전쟁 (1961년~1970년)

제2차 이라크-쿠르드 전쟁 (1974년~1975년)

1991년 이라크 봉기 (1991년)

이라크 쿠르디스탄 내전 (1997년)

1999년 이라크 시아파 봉기 (1999년)

이라크 전쟁 (2003년~2011년)

이라크 내전 (2006년~2007년)

이라크 내란 (2011년~2013년)

이라크 내전 (2014년~2017년)

이라크 내란 (2017년~현재)
시보귬
시보귬(←영어: seaborgium 시보기엄[*], 독일어: Seaborgium 시보기움[*])은 화학 원소로 기호는 Sg(←라틴어: seaborgium 세아보르기움[*]), 원자 번호는 106이다. 1974년 발견되었으며 1997년 미국의 화학자 글렌 T. 시보그의 이름을 따서 명명되었다. 명명 이전에는 "운닐헥슘"(unnilhexium, Unh)이나 "러더퍼듐"(rutherfordium)이라는 이름으로 불리기도 했다. 시보귬은 인공 원소로 가장 안정적인 동위 원소인 266Sg의 반감기는 1.9분이다. 화학적 성질은 텅스텐이나 몰리브데넘에 가깝다. 가속기에서 캘리포늄과 산소의 핵반응으로 생성된 원소이다. 발표 당시에 살아 있던 사람의 이름을 따 명명된 최초의 원소이다.

글렌 T. 시보그
글렌 시어도어 시보그(영어: Glenn Theodore Seaborg, 1912년 4월 19일 ~ 1999년 2월 25일)는 미국의 화학자이다. 오랫동안 캘리포니아 대학교 버클리에서 교수로 재직했던 그는 플루토늄, 아메리슘, 퀴륨, 버클륨, 캘리포늄, 아인슈타이늄, 페르뮴, 멘델레븀, 노벨륨, 로렌슘 등의 원소를 발견하였다. 초우라늄 원소 발견에 기여한 공로로 에드윈 맥밀런과 함께 1951년 노벨 화학상을 수상하였다. 106번 원소 시보귬의 이름은 그의 이름에서 따온 것이다.
살쾡이자리
살쾡이자리(Lynx [ˈlɪŋks])는 북반구에 있는 별자리로, 요하네스 헤벨리우스가 제안했다. 그는 스라소니의 눈을 가진 사람만이 볼 수 있다고 해서 '링크스(Lynx)'라는 이름을 붙였고, 이것이 번역되면서 '살쾡이자리'로 바뀌었다.

동아시아의 별자리에서는 별자리의 일부가 성수의 '헌원' 별자리의 일부에 해당된다.

요하네스 헤벨리우스
요하네스 허벨리우스(라틴어: Johannes Hevelius, 폴란드어: Jan Heweliusz 얀 헤벨리우시[*], 1611년 1월 28일 ~ 1687년 1월 28일)는 당시 폴란드-리투아니아 연방에 속했던 단치히(그단스크)의 의원이며 시장이었다. 그는 또한 천문학자이며, 월면 지형학의 창시자로 명성을 얻었고, 10개의 새로운 별자리를 묘사하여 그중 7개는 여전히 천문학자들로부터 인정받고 있다.

남반구 자리에서 육분의 자리와 북반구의 작은여우자리 등을 만들었다.
미셸 러프
미셸 수잰 러프(영어: Michelle Suzanne Ruff, 1967년 9월 22일 ~ )는 미국의 여자 성우다. 일본 애니메이션 《블리치》의 쿠치키 루키아 역, 《스즈미야 하루히의 우울》의 나가토 유키 역, 《러키☆스타》의 츠카사 역, 《천원돌파 그렌라간》의 요코 역이 대표작이다.

천원돌파 그렌라간
《천원돌파 그렌라간》(天元突破グレンラガン 덴겐톳파 구렌라간[*])은 가이낙스의 텔레비전 애니메이션이다. TV 도쿄를 통하여 2007년 4월 1일부터 9월 30일까지 27회에 걸쳐 방영되었으며, 2008년과 2009년에 극장 영화 연작으로도 나왔다. (각각 홍련편, 나암편)

전 27화로서, 2007년 4월 1일부터 같은 해 9월 30일까지, TV 도쿄 계열국에서 매주 일요일 8시 30분~9시 0분에 방송되었다. 또, 같은 해 4월 4일부터 BS 재팬에서 매주 수요일 19시 0분~19시 30분에, 같은 해 4월 19일부터는 AT-X에서 매주 목요일 11시 30분~12시 00분, 그 외에도 방송되었다. 그 후, TOKYO MX·도치기 TV·군마 TV·BS11에서 2013년 1월 5일부터 같은 해 6월 29일까지 매주 토요일 23시 30분~24시 00분에 방송되었다. 이야기는 전편(제1~2부)과 후편(제3~4부)의 전후 2편·전 4부로 구성되어 있다. 주제가 〈하늘색 데이즈〉의 가사는 1코러스째와 2코러스째로 각각의 세계관 테마에 대응하고 있다.

2007년 문화청 미디어 예술제 애니메이션 부문 우수상, 도쿄 국제 애니메이션 페어 2008, 제7회 도쿄 애니메이션 어워드 TV 부문 우수상·개인상(캐릭터 디자인) 수상 작품이다.
상록구
상록구(常綠區)는 대한민국 경기도 안산시 동부에 있는 구이다. 동쪽으로는 군포시·안양시, 서쪽으로는 단원구, 남쪽으로는 수원시, 북쪽으로는 시흥시와 접한다. 서울에서 30km 반경 남서부에 위치한다. 조선시대에는 안산군 북방면 일부, 군내면, 성곶면에 해당된다.

군포시
군포시(軍浦市)는 대한민국 경기도의 남서부에 위치하는 시이다. 동쪽은 의왕시, 서쪽과 남쪽은 안산시, 북쪽은 안양시와 이웃해 있다.

조선 시대에는 과천군 남면이었고, 1914년에 과천군이 시흥군에 통합되면서 시흥군 남면이 되었다. 1979년에 시흥군 남면이 군포읍으로 승격하였고, 1989년 1월 1일에 시로 승격하였다.
시라즈 국제공항
시라즈 국제공항(Shiraz Shahid Dastgheib International Airport, IATA: SYZ, ICAO: OISS)은 이란 시라즈에 위치한 국제공항이다. 파르스주와 이란 남부 지역의 주요 국제공항이다. 이란 남부 최대의 공항이기도 하다.

에어 아라비아, 카스피안 항공, 플라이두바이, 이란 항공, 이란에어 투어, 이란 아세만 항공, 자지라 항공, 키시 항공, 쿠웨이트 항공, 마한 항공, 미라즈 항공, 오만 항공, 카타르 항공, 사하 항공, 타반 항공, 터키항공 등이 이 공항을 이용하고 있다.

카스피안 항공
카스피안 항공(영어: Caspian Airlines)은 이란의 항공사로 테헤란 이맘 호메이니 국제공항, 테헤란 메흐라바드 공항이 허브 공항으로 1993년에 설립되었다. 주로 이란 국내 및 지역 내 항공편을 운영하며 일부 국제선 노선도 제공한다.
우리는 길 잃은 작은 새를 보았다 (드라마)
《우리는 길 잃은 작은새를 보았다》는 1999년 4월 19일부터 1999년 6월 8일까지 황미나 화백의 만화 《우리는 길 잃은 작은 새를 보았다》를 각색한 KBS 2TV의 월화드라마인데 스타급 연기자를 구하지 못해 곤혹을 치르다가 방송이 임박해서야 촬영에 들어간 것도 있었지만 엇갈리는 사랑에 대한 번민 위주로 꾸며갔던 이유 탓인지 결국 기대 이하의 성적에 그쳤다.

우리는 길 잃은 작은 새를 보았다
《우리는 길 잃은 작은 새를 보았다》는 황미나가 창작한 만화 작품이다. 황미나의 작품 활동이 제1기 "로맨티시즘의 시절"에서 1980년대 중반의 제2기 "리얼리즘의 시절"로 넘어가는 계기가 된 작품이자, 제2기의 대표적인 작품이기도 하다. 초판 발행 당시 심의로 인하여 원고가 훼손되어 출판되었으며, 서울문화사에서 재판된 단행본 머리말에서 황미나는 작품이 심의로 인하여 본래의 의도에서 "우향우"를 했다고 언급하고 있다.
박중선
박중선(朴仲善), 1435년 ~ 1481년)은 조선 중기의 무신이다. 본관은 순천(順天). 자는 자숙(子淑), 시호는 소양(昭襄)이다. 소헌왕후의 조카로 세조의 사촌이다. 박원종의 아버지이자, 윤임과 장경왕후의 외조부이다.

심온
심온(沈溫: 1375년 ~ 1419년 1월 20일(1418년 음력 12월 25일))은 고려 시대 말기와 조선 시대 초기의 문신이자, 세종의 국구이다. 고려국 성균관 예하 강독관 등을 거쳐 조선국 영의정 등을 지냈다.

자는 중옥(仲玉), 시호는 안효(安孝)이고, 봉군호(封君號)는 청천부원군(靑川府院君), 본관은 청송(靑松), 청송 심씨(靑松 沈氏) 안효공파(安孝公派)의 파조(派祖)이다.

조선 왕실의 이중 인척으로 세종대왕의 장인이자, 세종대왕의 외삼촌 민무휼의 사돈이다. 또한 명종때의 형제 정승인 심연원, 심통원 및 명종비 인순왕후의 친정아버지 심강의 직계 조상이기도 하다. 성종과 연산군때의 정승 노사신은 그의 외손자였다.
미다스
미다스(그리스어: Μιδας, 영어: Midas)는 만지는 모든 것이 황금으로 변하는 것으로 널리 알려져 있는, 그리스 신화에 나오는  프리기아의 왕이다.

역사적으로 미다스는 기원전 8세기 무렵 소아시아 지역 프리기아 나라의 국왕이자 선대 왕인 고르디아스 왕의 아들이다.

아나톨리아
아나톨리아(Anatolia, 그리스어: Aνατολή, 튀르키예어: Anadolu 아나돌루[*], 문화어: 아나또리아)는 서남아시아의 한 지역으로, 오늘날 튀르키예 영토에 해당하는 반도(半島)를 말한다. 아나톨리아는 이전에는 소아시아(Asia Minor, 그리스어: Μικρά Ασία)라고 불렸다. 한글성서에서는 소아시아를 아시아라고 번역했다.

반도 북쪽에는 흑해, 북동쪽에는 캅카스, 남동쪽에는 이란고원, 남쪽에는 지중해, 서쪽에는 에게해가 있다. 아나톨리아는 인류 역사에서 수많은 문명의 터전이었다. 아카드, 아시리아, 히타이트, 아르메니아, 로마, 셀주크 제국, 오스만 제국은 아나톨리아에 자리 잡았던 나라들이었다.

아시아와 유럽을 연결하는 입지 조건을 갖추고 있어 수많은 문화적 교류와 충돌의 장이 된 곳이기도 하다. 현재 튀르키예령의 아시아 측 흑해와 에게 해, 동지중해로 둘러싸여 서쪽으로 돌출한 반도가 되었다.

지역 대부분은 넓은 고원 지대이다. 아나톨리아 북쪽과 동쪽일수록 산이 더 험하다. 흑해와 에게 해가 이어지는 보스포루스 해협과 다르다넬스 해협 사이에 마르마라해가 있다. 마르마라 해 북쪽은 유럽 대륙이며, 보스포루스는 유럽과 아시아를 이어준다.

이 지역의 유구한 역사 덕분에 인구 역시 매우 다양하다. 아나톨리아 남동부에 주요 무슬림 소수 집단을 이루고 있는 쿠르드족, 아나톨리아 남쪽에 주로 사는 아랍인 외에도 아나톨리아 각지에는 알바니아인, 보스니아인, 유대인, 조지아인, 그리스인, 아르메니아인이 소수 집단을 이루어 살고 있다.

아나톨리아는 그리스어 아나톨레(Anatole)에서 유래했으며 '해가 뜨는 곳'이라는 뜻이다.
광주월드컵경기장
광주월드컵경기장(光州월드컵競技場, Gwangju World Cup Stadium)은 대한민국 광주광역시에 있는 스포츠 시설이다. 2002년 FIFA 월드컵 기간 동안에는 육상 트랙이 있는 부분에 잔디를 설치하여 축구 전용 경기장으로 개장했으며, 현재 축구와 육상 경기를 개최할 수 있는 다목적 경기장으로 운용되고 있다.

K리그 광주 상무가 2003년부터 2010년까지 홈 구장으로 사용해오다가 상무가 경상북도 상주시로 연고지를 이전한 후 2011년부터는 광주광역시의 시민 구단인 광주 FC의 홈 구장으로 사용되고 있으며 해외에는 거스 히딩크 경기장으로 알려지기도 했다. 대한민국과 스페인의 2002년 FIFA 월드컵 8강전이 열렸던 경기장이며 2015년 하계 유니버시아드 대회의 주 경기장으로도 사용되었다.

광주 상무 축구단
광주 상무 FC(Gwangju Sangmu Football Club)는 대한민국 광주광역시에 있었던 축구 선수단이다. 광주광역시청이 운영했던 프로 축구단이며, 2002년에 창단되고 2010년에 해단되었다. 국군체육부대(상무) 소속 축구단으로 광주광역시를 연고지로 하여 2003년 시즌부터 K리그1에 참가하였다. 구단의 마스코트는 국군체육부대의 상징인 불사조다. 2011년 상무 축구단이 연고지를 경상북도 상주시로 옮겨 상주 상무 피닉스로 창단되면서 2010년에 해체되었다.
표적 (1998년 영화)
《조지 클루니의 표적》(영어: Out of Sight) 또는 간단히 《표적》은 1998년 공개된 미국의 액션 코미디 영화이다. 엘모어 레너드가 쓴 동명 소설을 원작으로 스콧 프랭크가 각색하고 스티븐 소더버그가 연출하였다. 조지 클루니, 제니퍼 로페즈, 빙 레임스, 돈 치들, 앨버트 브룩스 등이 출연하였다.

1999년 제71회 아카데미상 각색상과 편집상 후보에 올랐으며, 에드거상 영화 각본상을 수상하였다.

데니스 패리나
데니스 퍼리나(Dennis Farina, 영어 발음: /fəˈriːnə/, 1944년 2월 29일 ~ 2013년 7월 22일)는 미국의 배우이다. 본격적으로 배우로 활동하기 전에는 1967년부터 1985년까지 시카고 경찰관이였다. 2013년 7월 22일 폐색전증으로 사망했다.
앤서니 고즈
앤서니 로버트 고즈(Anthony Robert Gose, 1990년 8월 10일 ~ )는 미국출신의 메이저 리그선수이다. 소속팀은 클리블랜드 인디언스이며, 포지션은 외야수이다.

수비는 골든 글러브를 수상할 수 있을 정도의 수준으로 평가받지만, 타격이 좋지 못한 것이 흠이 되고 있으며, 2014년 11월 12일에 트레이드로 디트로이트 타이거스로 이적한다.

디트로이트 타이거스
디트로이트 타이거스(영어: Detroit Tigers)는 미국 미시간주 디트로이트를 연고지로 하는 프로 야구 팀이다. 메이저 리그 아메리칸 리그 중부 지구에 소속되어 있다.

1901년에 창단하였으며 2000년부터 현재까지 코메리카 파크를 홈구장으로 사용하고 있다.
고급 리눅스 사운드 아키텍처
고급 리눅스 사운드 아키텍처(Advanced Linux Sound Architecture, ALSA)는 리눅스 커널의 구성 요소 중 하나로 사운드 카드용 장치 드라이버를 위한 API를 제공하는 소프트웨어 프레임워크이다.

ALSA가 초기에 프로젝트로 시작될 당시에 내세워졌던 목적은, 사운드 카드 하드웨어의 자동 구성 및 리눅스 시스템 안에 들어가는 복수개의 사운드 장치의 원활한 제어였다. 자로슬라브 키셀라(Jaroslav Kysela(en))가 주도하는 ALSA 프로젝트는 1998년의 그레비스 울트라사운드 사운드 드라이버용 리눅스 장치 드라이버로 처음 시작하였으며 2002년에 2.5 개발 버전(2.5.4-2.5.5) 이후부터 리눅스 커널로부터 갈라져 나온 뒤에 계속 개발되고 있다. 2.6 버전부터 이전 시스템인 오픈 사운드 시스템(OSS)을 기본으로 대체하고 있다. 펄스 오디오 및 JACK 등의 사운드 서버, OpenAL, SDL Audio 등의 고수준 추상화 API가 ALSA를 바탕으로 작동되어 사운드 카드의 장치 드라이버를 구현한다.

ALSA는 GPL 및 LGPL 라이선스 하에 배포된다.

사운드 카드
사운드 카드(영어: sound card) 또는 오디오 카드(영어: audio card)는 소리를 저장하고 출력하는 기능을 수행하는 내부 확장 카드 형태의 장치(칩셋)이다. 컴퓨터 프로그램의 제어를 통해 컴퓨터를 경유한 오디오 신호의 입출력을 담당한다. "사운드 카드"라는 용어 자체는 프로페셔널 오디오 응용 프로그램에 사용되는 외장형 오디오 인터페이스에만 적용된다. 일반적으로 사운드 카드를 이용할 때에는 멀티미디어 응용 프로그램들을 위해 영상/소리 편집, 프레젠테이션/교육, 그리고 엔터테인먼트(오락)와 같은 오디오 구성 요소를 제공한다.

사운드 기능은 플러그인 카드와 비슷한 부품을 사용하여 메인보드에 내장된 경우도 있다. 내장형 사운드 시스템 또한 "사운드 카드"로 부르기도 한다. 사운드 처리 하드웨어 또한 소리 출력을 위해 영상 기능이 있는 HDMI를 갖춘 현대의 그래픽 카드에도 존재한다. 그 이전에는 메인보드나 사운드 카드에 SPDIF 연결을 사용했다.
타가르 문화
타가르 문화(Tagar culture)는 기원전 8세기에서 기원전 1세기까지 시베리아 남부(오늘날의 하카시아 공화국, 크라스노야르스크 지방 남부, 케메로보 주 동부)에서 번성한 청동기 시대 사카족 연관의 고고학적 문화이다. 문화의 이름은 미누신스크 건너편에 위치한 예니세이강 위의 섬 이름에서 유래했다. 이 문명은 고대 유라시아에서 가장 큰 청동 제련의 중심지였다.

사카
사카는 기원전 9세기부터 서기 5세기까지 유라시아 스텝과 타림 분지에 살던 동이란족이다. 이들은 흑해에 살던 스키타이와 밀접한 관련이 있었으며 이 두 민족은 스키타이 문화를 형성했지만, 살던 위치나 문화 풍습이 달랐다.

안드로노보 문화와 신타시타 문화, 그리고 스루브나야 문화에서 유래한 사카는 박트리아-마르기아나 고고학적 복합체와 청동기 시대 동아시아 문화의 영향을 받았다.. 사카를 부르는 이름도 민족마다 제각각이었는데, 고대 페르시아에서는 '사카', 고대 그리스에서는 '스키타이', 그리고 고대 바빌론에서는 '킴메르'라고 불렀는데 모두 유목민을 가리키는 말이다. 다만 '사카'는 동부 스텝 지역에서 살던 유목민을 뜻했고, '스키타이'는 서쪽 스텝 지역에 살던 유목민을 뜻했다.

사카의 중요한 고고학 유적에는 아르잔 문화, 툰누그 문화, 파지리크 무덤, 이식 쿠르간, 사카 쿠르간, 타스몰라 분구묘가 있으며 틸리아 테페도 사카의 유적에 포함될 수 있다. 2세기 말 월지의 공격으로 사카는 원래 살던 곳에서 쫓겨나 소그디아와 박트리아의 스텝 지역에서 살게 되었고, 이후 인도아대륙 북서쪽에 자리잡으면서 인도-스키타이로 불리게 되었다. 몇몇 사카는 파르티아를 침공해 시스탄 지역을 장악했고, 나머지 사카는 현대 중국 윈난성, 타림 분지, 오르도스고원, 신장 등 다양한 지역으로 이동해서 정착했을 것이라고 학자들은 추정한다.
Thunder and Lightning
《Thunder and Lightning》은 아일랜드의 하드 록 밴드 씬 리지의 열두 번째이자 마지막 스튜디오 음반으로, 1983년 3월 4일에 발매되었다. 기타리스트 존 사이크스는 1981년 음반 《Renegade》 이후 밴드를 떠난 스노이 화이트를 대신해 영입되었으며, 사이크스는 이전 음반들보다 더 강렬한 사운드와 기타 톤을 제공하는 데 기여했다. 그러나 〈Cold Sweat〉을 제외한 대부분의 곡 작업은 그가 밴드에 합류하기 전에 이미 완료된 상태였다.

키보디스트 대런 워턴 역시 밴드의 마지막 스튜디오 음반에서 보다 강한 음악적 영향을 발휘하였으며, 〈Some Day She Is Going to Hit Back〉, 마지막 싱글인 〈The Sun Goes Down〉을 비롯한 여러 곡을 공동 작곡하였다. 음반 발매 이후 씬 리지는 고별 투어를 진행했으며, 그 결과물로 라이브 음반 《Life》가 발매되었다. 밴드의 공동 창립자이자 주요 작곡가, 프론트맨이자 베이시스트였던 필 라이넛은 1986년에 사망하였다.

필 라이넛
필 라이넛(영어: Phil Lynott, 1949년 8월 20일 ~ 1986년 1월 4일)은 아일랜드의 가수, 베이시스트, 작곡가였다. 그의 가장 상업적으로 성공한 그룹은 씬 리지로, 그는 창립 멤버, 주요 작곡가, 리드 보컬리스트, 베이시스트였다. 그는 독특한 피크 기반의 베이스 스타일과 노동계급 이야기와 개인적인 영향과 켈트 문화에서 끌어낸 수많은 등장인물들을 포함한 상상력 있는 서정적인 기여로 유명하다.

라이넛은 잉글랜드의 웨스트미들랜즈에서 태어났지만, 그의 조부모와 함께 더블린에서 자랐다. 그는 일생 동안 어머니 필로미나와 가까이 지냈다. 그는 리드 보컬로 게리 무어와 함께 스키드 로를 포함한 여러 밴드를 지휘했고, 1969년 베이스 기타를 배우고 씬 리지를 결성했다. 〈Whiskey in the Jar〉로 초기 성공을 거둔 후, 1970년대 중반 〈The Boys Are Back in Town〉, 〈Jailbreak〉, 〈Waiting an Alibi〉 등 여러 히트곡을 냈고, 라이넛의 보컬과 작곡 실력을 듀얼 리드 기타와 결합하여 인기 있는 라이브 어트랙션이 되었다. 1970년대 말, 라이넛은 솔로 활동을 시작했고, 두 권의 시집을 출판했으며, 씬 리지가 해체된 후 밴드 그랜드 슬램을 결성해 리드 보컬을 맡았다.

1980년대에, 라이넛은 점점 더 마약과 관련된 문제들, 특히 헤로인 중독을 겪었다. 1985년, 그는 1986년 죽기 전까지 무어와 함께 〈Out in the Fields〉라는 곡으로 마지막 차트 성공을 거두었고, 이어 마이너 히트곡 〈Nineteen〉이 뒤를 이었다. 그는 록계에서 인기 있는 인물로 남아 있고, 2005년에 그를 추모하는 동상이 더블린에 세워졌다.
디지털 권리 관리
디지털 권리 관리(영어: digital rights management, DRM)는 출판자 또는 저작권자가 자신들이 배포한 디지털 자료나 하드웨어의 사용을 제어하고 이를 의도한 용도로만 사용하도록 제한하는 데 사용되는 모든 기술들을 지칭하는 용어이다. CDM(Content Decryption Module)에 기반한다. 이는 종종 복사 방지, 기술 보호 장치와 혼동하기도 한다. 앞의 두 용어는 디지털 권한 관리 설계의 일부로, 이런 기술이 설치된 전자장치 상의 디지털 콘텐츠에 대해 사용을 제어하는 데 사용되는 기술을 지칭한다.

디지털 권리 관리는 논란의 여지가 있는 분야로 지지자들은 저작권 소유자가 저작물에 대한 불법복제를 막아 지속적인 수입원을 확보하는 데 필요하다고 말한다. 자유 소프트웨어 재단을 포함한 이 기술에 대한 비평가들은 "권리"라는 용어는 오해를 일으킬 수 있으므로 사용을 피하고, 더 정확한 용어인 디지털 제약 관리(digital restrictions management)로 사용 할 것을 제안하고 있다.

주로 기업의 기밀 사항을 담고 있는 내부 문서를 외부로 유출되지 않도록 관리하는 데 사용된다.

기존 CD나 DVD 등을 이용하여 오프라인 상에서 유통되던 많은 음악, 영화, 비디오 게임 등이 온라인 상에서 유통되고 정당한 금액을 지불하지 않는 불법적인 사용을 차단하기 위하여 인증된 사용자가 인증된 기간 동안만 사용가능 하도록 통제함으로써 불법적인 사용을 제한하고 있는데 이때 많이 사용되는 기술이다.

자유 소프트웨어 재단
자유 소프트웨어 재단(Free Software Foundation, FSF)은 1985년 10월 4일 리처드 스톨먼이 설립한 501(c)(3) 비영리 단체다. 이 단체는 자체적인 GNU 일반 공중 사용 허가서와 같이 카피레프트("동일조건변경허락") 조건하에 소프트웨어가 배포되는 것을 선호하며 자유 소프트웨어 운동을 지원한다. FSF는 보스턴에 법인으로 등록되었으며 본부 또한 그곳에 위치해 있다.

설립 당시부터 1990년대 중반까지 FSF의 자금은 주로 GNU 프로젝트를 위한 자유 소프트웨어를 작성할 소프트웨어 개발자를 고용하는 데 사용되었으며, 소속 직원과 자원봉사자들은 주로 자유 소프트웨어 운동과 자유 소프트웨어 커뮤니티를 위한 법적, 구조적 문제에 힘써왔다. 재단은 그 목표에 부합하도록 자체 컴퓨터에서도 자유 소프트웨어만을 사용하는 것을 지향한다.

FSF는 GNU 컴파일러 모음과 같은 많은 GNU 시스템 구성 요소에 대한 저작권을 보유하고 있다. 저작권 보유자로서 저작권 침해가 발생했을 때 GNU 일반 공중 사용 허가서(GPL)의 카피레프트 요구 사항을 집행할 권한을 가진다. 또한 FSF는 여러 자유 소프트웨어 라이선스의 관리자로서 이를 발행하고 필요에 따라 개정할 수 있는 능력을 갖추고 있다.
투폴레프 Tu-160
투폴레프 Tu-160(러시아어: Туполев Ту-160 Белый лебедь, NATO 보고명: 블랙잭)은 초음속 가변익 중형폭격기이자 전략폭격기로, 1970년대 소련의 투폴레프 디자인국이 설계하였다. 마하 2+ 초음속 군용기 중에서 가장 크고 무거운 기체이며, 총 길이와 최고 속도는 XB-70 발키리 다음이다. 2016년 기준으로 가장 크고 무거운 전투기이며, 가장 빠른 폭격기이며, 지금까지 비행한 비행기 중 가장 크고 무거운 가변익 비행기이다.

Tu-160은 소련을 위해 설계된 마지막 전략폭격기였다. 소련이 해체된 후 새로 독립한 우크라이나는 19대의 Tu-160 항공기를 보유하고 있었다. 우크라이나 Tu-160 11대는 러시아 연방에 의해 구매되었고, 나머지는 1990년대 말에 넌-루가르 협력 위협 감소 협정에 따라 폐기되었다. 이러한 조치에 따라, 투폴레프 Tu-160의 유일한 운용국은 2016년까지 16대의 Tu-160을 운용했던 러시아 항공우주군의 장거리 항공대이다. Tu-160은 2015년 11월 시리아 내전에 러시아군이 개입하면서 전투에 첫 선을 보였고, Kh-101 공중발사 순항미사일을 이용해 수많은 공습을 수행했다. 베네수엘라와 남아프리카 공화국과 같은 장거리 국가를 포함하여, Tu-160은 해외에서 다양한 배치 임무를 수행했다.

2000년대 초부터 운용 중이었던 Tu-160는 전자 시스템에 중점을 둔 여러 가지 업그레이드를 받았다. 기존 모델의 Tu-160M 현대화 프로그램은 2014년 12월에 최초로 향상된 항공기로 시작되었다. 2015년에 발표된 계획에서 러시아 정부는 50대의 Tu-160M 제조와 기존 Tu-160 기종의 성능 향상을 요구했다. TU-160M은 2022년 1월에 최초로 시험 비행을 했으며, 주문 받은 10대 중 2대는 2022년 6월에 러시아 공군에 인도될 예정이다.

초음속
초음속(超音速)은 음속 (마하 1)을 초과하는 물체의 속도이다. 해수면에서 온도 20°C (68°F)의 건조한 공기에서 이동하는 물체의 경우, 이 속도는 약 343.2 m/s (1,126 ft/s; 768 mph; 667.1 kn; 1,236 km/h)이다. 음속의 5배(마하 5)보다 빠른 속도는 종종 극초음속이라고 불린다. 로터 블레이드의 끝과 같이 물체를 둘러싼 공기의 일부만이 초음속에 도달하는 비행을 천음속이라고 한다. 이는 일반적으로 마하 0.8에서 마하 1.2 사이에서 발생한다.

소리는 탄성 매질에서 압력파 형태로 이동하는 진동이다. 물체가 매질을 통해 소리가 전파되는 속도보다 빠르게 움직일 때 물체는 초음속으로 움직인다. 기체에서 소리는 주로 기체의 분자량과 온도에 따라 다른 속도로 종방향으로 이동하며, 압력은 거의 영향을 미치지 않는다. 공기 온도와 조성이 고도에 따라 크게 다르기 때문에 음속과 꾸준히 움직이는 물체의 마하 수는 변할 수 있다. 실온의 물에서는 초음속이 1,440 m/s (4,724 ft/s)보다 큰 모든 속도를 의미한다. 고체에서는 음파가 종방향 또는 횡방향으로 편광될 수 있으며 더 높은 속도를 갖는다.

초음속 파괴는 취성 재료에서 음속보다 빠르게 균열이 형성되는 현상이다.
돌거북과
남생이과 또는 돌거북과(Geoemydidae)는 거북목 잠경아목 땅거북상과에 속하는 파충류과의 하나이다. 거북목에서 가장 많은 종을 포함한 과로 약 70여 종으로 이루어져 있다. 유라시아의 늪과 연못 그리고 강에서 사는 거북과 신열대구 강에서 발견되는 거북을 포함하고 있다.

잠경아목
잠경아목(潛頸亞目, Cryptodira)은 거북목에 속하는 파충류의 아목이다. 현존하는 거의 대부분의 땅거북과 거북을 포함하고 있다.

잠경아목 거북은 머리와 목을 등 껍질인 갑(甲) 안으로 곧바로 넣을 수 있어, 목을 옆으로 구부려 넣는 곡경아목(曲頸亞目, Pleurodira) 거북과 구별된다.

민물 거북과 늑대거북, 자라, 땅거북, 바다 거북 등을 포함하고 있다.
펄
펄(영어: Perl)은 고급, 범용, 인터프리트, 동적 프로그래밍 언어이다. 펄은 공식적으로는 약어가 아니지만, "Practical Extraction and Reporting Language"를 포함하여 다양한 역두문자어가 사용된다.

펄은 1987년 래리 월이 보고서 처리를 쉽게 하기 위한 유닉스용 스크립트 언어로 개발했다. 그 이후로 많은 변경과 수정이 이루어졌다. 펄은 원래 대문자로 시작하지 않았지만, 펄 4가 출시될 무렵에는 대문자로 변경되었다. 가장 최신 버전은 1994년에 처음 출시된 펄 5이다. 2000년부터 2019년 10월까지 펄의 여섯 번째 버전이 개발 중이었고, 여섯 번째 버전의 이름은 라쿠로 변경되었다. 두 언어는 서로 아이디어를 자유롭게 빌려 오며 다른 개발 팀에 의해 독립적으로 계속 개발되고 있다.

펄은 C, sh, AWK, sed를 포함한 다른 프로그래밍 언어의 기능을 차용한다. 이는 많은 현대 유닉스 명령줄 도구의 임의적인 데이터 길이 제한 없이 텍스트 처리 기능을 제공한다. 펄은 고도로 표현력이 뛰어난 프로그래밍 언어이다. 주어진 알고리즘의 소스 코드는 짧고 압축률이 높을 수 있다.

펄은 1990년대 중반 강력한 정규 표현식과 문자열 파싱 능력 덕분에 CGI 스크립팅 언어로 널리 인기를 얻었다. CGI 외에도 펄 5는 시스템 관리, 네트워크 프로그래밍, 금융, 생물정보학, 그리고 GUI와 같은 다른 응용 프로그램에도 사용된다. 유연성과 강력함 때문에 "스크립트 언어의 스위스 군용 전기톱"이라는 별명을 얻었다. 1998년에는 인터넷을 한데 묶는 덕트 테이프로도 불렸는데, 이는 글루 언어로서의 유비쿼터스 사용과 인지된 비우아함 모두를 가리킨다.

문자열
컴퓨터 프로그래밍에서 문자열(文字列) 또는 스트링(string)은 전통적으로 리터럴 상수 또는 일종의 변수로서의 문자 수열을 말한다. 변수인 경우 요소가 변경되거나 길이가 변할 수 있고, (생성 후) 고정될 수도 있다. 문자열은 종종 일정한 문자 인코딩을 사용하여 요소(일반적으로 문자)의 서열을 저장하는 바이트(또는 워드)의 배열 자료 구조로 구현된다. 더 광범위하게는, 문자열은 문자뿐만 아니라 다른 데이터의 서열(또는 리스트)을 나타낼 수도 있다.

사용되는 프로그래밍 언어와 정확한 자료형에 따라, 문자열로 선언된 변수는 미리 정해진 최대 길이에 대해 메모리에 정적으로 할당되거나, 가변적인 수의 요소를 가질 수 있도록 동적 할당을 사용할 수 있다.

문자열이 소스 코드에 리터럴로 나타날 때, 이를 문자열 리터럴 또는 익명 문자열이라고 한다.

수리논리학 및 이론 컴퓨터 과학에서 사용되는 형식 언어에서 문자열은 알파벳이라고 불리는 집합에서 선택된 기호들의 유한한 수열이다.
룽쯔현
룽쯔현(티베트어: ལྷུན་རྩེ་རྫོང་ 륀체 종, 중국어: 隆子县, 병음: Lóngzǐ Xiàn)은 티베트 자치구 산난 지구의 현급 행정구역이다. 넓이는 9,809km2이고, 인구는 2007년 기준으로 30,000명이다. 현 남부는 인도의 실질적인 지배 상태에 있다.

산난시
산난시(티베트어: ལྷོ་ཁ་གྲོང་ཁྱེར། 로카, 중국어: 山南市, 병음: Shānnán Shì)는 티베트 자치구에 있는 지급시이다. '산난'은 티베트 명의 '로카'를 의역한 명칭이다.

자치구의 중앙부에 있어, 티베트의 전통적인 지리 구분에서는 이 지구의 북부에 인접하는 라싸 시를 구성하는 여러 현과 함께 워 지방을 구성해, 그 거주자를 「워파 (dbus pa) 」라고 칭한다.

2016년 2월, 산난 지구(山南地區)에서 산난 시로 승격되었다.
성검전설 3
《성검전설 3》(聖剣伝説(せいけんでんせつ)3)는 스퀘어가 슈퍼 패미컴으로 제작한 액션 롤플레잉 비디오 게임이다. 1993년에 발매된 《성검전설 2》의 후속작으로, 《성검전설》 시리즈 세번째 작품이다. 1995년 9월 30일 일본에서 출시됐다. 《성검전설》 시리즈 대대로 관여했던 이시이 코이치가 디자인하고 타나카 히로미치가 개발지휘를 맡았으며, 프로듀싱은 츠루조노 테츠히사가 담당했다. 작곡에는 전작에 관여했던 키쿠타 히로키가 다시 참여했다.

최초 시작시 여섯 명의 주인공 중 3인방을 선택해 플레이하며, 각자 복잡한 사정이 있는 세 명이 모여 최종적으로 세상을 위협하는 악에 맞서 협력하는 이야기가 전개된다. 게임플레이상으로 전작에서 시도했던 파티 협동 플레이가 더욱 진화했으며, 각 플레이어 캐릭터마다 가진 기술을 활용하고 고유 직업을 고를 수 있는 등 파티 구성이 다채로워졌다. 그 외에 진행에 따라 밤낮으로 시간이 바뀌는 등 새로운 시스템들을 도입했다.

발매 직후 언론에서 찬사를 받았으며 오늘날에는 슈퍼 패미컴 말기를 장식한 기념비적인 작품으로 거론된다. 최초 슈퍼 패미컴판은 일본 이외 지역에서는 발매하지 않았으나, 2019년 6월 11일 닌텐도 스위치판 《성검전설 컬렉션》에 수록된 현지화판이 서양 지역에 발매되면서 약 24년 만에 일본어 이외의 언어로도 즐길 수 있게 됐다. 영어판 제목은 《트라이얼스 오브 마나》(Trials of Mana)이다.

슈퍼 패미컴판 국제 현지화가 출시됐던 같은 날, 해당 게임에 기반해 강화된 3D 그래픽을 기반으로 한 리메이크 《성검전설 3: 트라이얼즈 오브 마나》가 같이 발표됐다. 2020년 초 닌텐도 스위치, 플레이스테이션 4 및 마이크로소프트 윈도우로 발매됐다.

스퀘어 (비디오 게임 기업)
스퀘어(일본어: 株式会社スクウェア, 영어: SQUARE CO., LTD.)는 일본에 존재했던 컴퓨터 게임 소프트 회사였다. 1986년 9월에 창립하였으나, 2003년 4월 1일에 에닉스와 합병하여 주식회사 스퀘어 에닉스가 되었다.

원래는 디스크 오리지널 그룹의 일환으로 디스크 시스템 용 소프트웨어를 개발했다. 《파이널 판타지 시리즈》의 개발사로 잘 알려져 있다.
한국철도공사 351000호대 전동차
한국철도공사 351000호대 전동차는 수도권 전철 수인·분당선에서 운행 중인 한국철도공사의 통근형 전동차 차량이다. 이 전동차는 한국철도공사 341000호대 전동차와 마찬가지로 한국철도공사의 전동차 중 최초로 VVVF 제어 방식이 채택되었으며, 도입 당시부터 2011년까지 2030호대를 사용하다가 2011년에 351000호대로 변경되었다. 현재 총 6량 61개 편성(366량)이 운행하고 있다.

통근형 전동차
통근형 전동차(通勤型電動車)는 원활한 이동을 위해 도시 철도나 광역철도에서 운행되는 전기 동력분산식 열차이다. 줄여서 통근열차 혹은 통근전철이라고도 한다.

차량이 모두 롱시트로 다수의 손잡이를 설치하고 있어 좌석 수보다 입석면적 확보를 우선해 러시 수송에 대응하는 경향이 있다. 도어 수도 한쪽 4도어를 기본으로 하여 승강성을 중시한 설계이다. 또한 부산지하철과 같은 3도어 차량도 있다.