hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Signals
《Signals》는 1982년 9월 9일, 앤섬 레코드에서 발매된 캐나다의 프로그레시브 록 밴드 러시의 아홉 번째 스튜디오 음반이다. 이전 음반인 《Moving Pictures》의 발매 이후, 밴드는 1981년 콘서트 투어에서 사운드체크를 하는 동안과 후속 라이브 음반 《Exit... Stage Left》를 믹싱하는 동안 후속곡들을 준비하기 시작했다. 《Signals》는 신시사이저, 시퀀서 및 기타 전자 계기를 지속적으로 사용하는 그룹의 모습을 보여준다. 이 음반은 1974년부터 그들과 함께 일해온 오랜 동료 테리 브라운이 프로듀싱한 마지막 음반이다.

이 음반은 캐나다 1위, 영국 3위, 미국 10위로 정점을 찍었다. 1982년 11월, 이 음반은 미국에서 100만 장이 팔려 미국 음반 산업 협회로부터 플래티넘 인증을 받았다. 러시는 이 음반에 수록된 세 개의 싱글 〈New World Man〉을 발매했는데, 이 싱글은 미국에서 가장 높은 차트 1위를 차지했고 캐나다에서는 1위를 차지했으며, 〈Subdivisions〉와 〈Countdown〉도 발매했다. 이 그룹은 1982년 4월부터 1983년 5월까지 콘서트 투어로 《Signals》를 지원했다. 《Signals》는 여러 번 재발행되었는데, 여기에는 새로운 스테레오와 5.1 서라운드 사운드 믹스가 2011년에 포함되었다.

Exit... Stage Left
《Exit... Stage Left》는 캐나다의 록 밴드 러시의 두 번째 라이브 음반으로, 1981년 10월 29일, 앤섬 레코드에서 더블 음반으로 발매되었다. 여덟 번째 스튜디오 음반 《Moving Pictures》 (1981년)를 지지하는 투어를 한 후, 밴드는 지난 2년 동안 만든 음반들을 모아서 프로듀서 테리 브라운과 함께 라이브 음반을 프로듀싱했다. 이 음반은 1980년 6월부터 《Permanent Waves》 (1980년) 투어에 이어 1981년 3월부터 《Moving Pictures》 투어에 녹음된 음반을 수록하고 있다.

이 음반은 음악 평론가들로부터 대부분 긍정적인 반응을 얻었고 영국에서는 6위, 캐나다에서는 7위, 미국에서는 10위에 올랐다. 이 음반은 미국 음반 산업 협회로부터 100만 장이 팔린 것으로 플래티넘 인증을 받았다. 1982년 《Moving Pictures》 투어에서 밴드를 기록한 같은 제목의 홈 비디오가 출시되었다. 《Exit... Stage Left》는 2004년 《클래식 록》 매거진이 선정한 역대 아홉 번째 베스트 라이브 음반이다.
자유민주당 (독일, 1948년)
자유민주당(自由民主黨, 독일어: Freie Demokratische Partei, 프라이에 데모크라티셰 파르타이/프라이에 데모크라튼[*])은 독일의 자유주의 정당이다. 이전의 독일 민주당과 독일 인민당 당원들이 1948년 창당했다. 자유민주당은 독일의 재통일 이후 구 동독의 독일 자유민주당(LPD)와 독일 국가민주당(NPD), 독일 포럼당(DFP), 동독 자유민주당(FDP)도 병합했다. 2013년 독일 총선에서 단 1석의 의석수도 얻지 못하며 연방의회 하원 원내 진입에 사상 처음으로 실패하였다. 하지만 2017년 독일 총선에서 다시 80석을 얻으며 원내 4당이 되었다. 원내 3당으로 올라서면서 독일 사회민주당와 함께 연립내각을 구성하여 여당이 되었다. 2025년 독일 총선에서 패배하여 야당이 되었다.

자유민주당(이하 자민당)은 1949-56년, 1961-66년, 1969-98년에 연정 파트너로 연방정부에 참여한 바 있으며, 또 2009년 10월부터 현재까지 연정에 참여하고 있다. 현재 자민당은 독일의 정당 중 여당 기간이 가장 긴 정당이다. 이 외에도 자민당은 9개주에서 연정파트너로 주정부에 참여하고 있다. 헤센과 니더작센, 작센, 슐레스비히홀슈타인에서 기민련과 바이에른 주에서 기사련과 흑황연정을 구성하고 있다. 자를란트에서는 기민련, 녹색당과 더불어 연방주 수준에서는 유일무이한 자메이카 연정을 구성하고 있다.

유럽 자유민주동맹당
유럽 자유민주동맹당(영어: Alliance of Liberals and Democrats for Europe Party, 얼라이언스 오브 리버럴스 앤드 데모크랫스 포어 유럽 파티[*])은 자유주의 성향의 범유럽 정당이다. 2012년 11월 10일까지는 유럽 자유민주개혁당(European Liberal Democrat and Reform Party)이라는 이름을 사용했다. 브렉시트 협상을 이끄는 히 버르호프스타트가 이 당의 대표이다.
2008-09년 UEFA 챔피언스리그
2008-09년 UEFA 챔피언스리그(2008-09 UEFA Champions League)는 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 유럽 축구 연맹(UEFA)의 최상위 클럽 축구 대회인 UEFA 챔피언스리그의 54번째 시즌으로, 대회 명칭이 유러피언컵에서 UEFA 챔피언스리그로 바뀐 이후의 17번째 시즌이다.

결승전은 2009년 5월 27일에 로마의 올림피코 경기장에서 열렸다. 이는 이탈리아에서 열리는 8번째 결승전이며 올림피코 경기장에서 열리는 4번째 결승전이다. 바르셀로나가 결승전에서 디펜딩 챔피언 맨체스터 유나이티드를 2-0으로 꺾고 우승하였으며, 트레블을 달성하였다. 더 나아가서 2008-09년 UEFA컵의 결승전에 오른 베르더 브레멘과 샤흐타르 도네츠크 모두 챔피언스리그 조별 리그를 거친 팀들이었다.

키프로스의 아노토르시스와 벨라루스의 바테 보리소프는 각국에서 처음으로 출전한 구단이다. 루마니아의 클루지와 러시아 챔피언 제니트도 UEFA 챔피언스리그 처녀 출전 팀들이다.

스타디오 올림피코
스타디오 올림피코(이탈리아어: Stadio Olimpico)는 이탈리아의 로마에 있는 종합 경기장이다. 로마의 포로 이탈리코 구역에 위치한다. 현재 SS 라치오와 AS 로마가 함께 사용하는 경기장이며, 이탈리아 축구 국가대표팀도 사용한다. 본래 축구 외에 여러 경기도 함께 치러지는 종합경기장으로 1936년 처음 건설되었다. 1960년 하계 올림픽의 주경기장으로 사용되어 세계적으로 유명해졌으며, 1975년 하계 유니버시아드가 개최되기도 하였다. 그 외에도 중요한 경기가 여러 차례 열려 1987년 세계 육상 선수권 대회 주경기장이었고, 1990년 FIFA 월드컵의 결승전이 치러졌다. 2009년 5월 27일에는 UEFA 챔피언스리그 2008-09 결승전이 이곳에서 열렸다. 축구경기 외에도 다양한 음악 콘서트들을 개최하기도 한다. 이곳에서 펼쳐지는 로마 더비는 세계에서 가장 치열한 더비 경기 중 하나이다. 현재 축구 경기시 수용인원은 82,000 명이다.
범죄예방 환경설계
범죄 예방 환경 설계 또는 셉테드(CPTED, Crime prevention through environmental design)는 건축 환경 설계를 이용해 범죄를 예방하려는 연구 분야로서 아파트ㆍ학교ㆍ공원 등 도시생활공간의 설계 단계부터 범죄를 예방할 수 있도록 다양한 안전시설 및 수단을 적용한 도시계획 및 건축설계를 말한다. 범죄학, 건축학, 도시공학 등 학문 응용 분야이다.

깨진 유리창 이론
깨진 유리창 이론( - 琉璃窓 理論, 영어: broken windows theory)은 미국의 범죄학자인 제임스 윌슨과 조지 켈링이 1982년 3월에 공동 발표한 깨진 유리창(영어: Fixing Broken Windows: Restoring Order and Reducing Crime in Our Communities)이라는 글에 처음으로 소개된 사회 무질서에 관한 이론이다.

깨진 유리창 하나를 방치해 두면, 그 지점을 중심으로 범죄가 확산되기 시작한다는 이론으로, 사소한 무질서를 방치하면 큰 문제로 이어질 가능성이 높다는 의미를 담고 있다.
밀워키 프로토콜
밀워키 프로토콜(영어: Milwaukee protocol)은 광견병에 감염된 사람을 치료하기 위한 실험적인 치료방법이다. 이 치료법에서는 환자를 화학적인 방법을 통해 인위적으로 혼수상태에 빠뜨린 다음 항 바이러스 약물을 사용한다. 이 치료법은 광견병 환자 제나 기즈에 사용했던 치료법에 의거해 위스콘신 의과 대학 의사인 로드니 윌로우바이가 개발하고 이름을 붙였다. 위스콘신 출신의 청소년이었던 제나 기즈는, 광견병이 이미 발병하여 백신의 도움을 받을 수 없는 상태에서 병을 극복하고 살아남은 단 세 사람 중 첫 번째 사람이다.

혼수상태
혼수상태(昏睡狀態) 또는 코마(영어: coma)는 의학에서 깊은 의식불명 상태를 말한다. 코마(coma)라는 단어는 '깊은 잠'(deep sleep)을 의미하는 그리스어 'κῶμα'(koma)에서 유래되었다.

혼수상태에 있는 사람은 깨울 수가 없고 일반적으로 고통이나 빛, 소리 등에도 반응하지 않는다. 또한 건강한 사람과 달리 깨어 있는 상태와 수면 상태의 주기적 전환이 발생하지 않으며, 자신의 의지로 움직이지도 않는다.
목노래
목노래(영어: throat song)는 배음 창법 등 목노래 창법(영어: throat singing) 또는 후음 창법(喉音唱法)으로 부르는 노래이다. 몽골인, 투바인 등의 전통 음악에서 나타나는 노래 형태이다.

투바인
투바인(투바어: Тывалар)은 러시아의 투바 공화국에 거주하는 민족으로, 튀르크어계의 투바어를 사용하고 있다. 이들은 원래 몽골계 민족이나 튀르크족의 오랜 지배로 언어가 튀르크화되었다.
비엔티안주
비엔티안주 또는 위앙짠주(라오어: ແຂວງວຽງຈັນ 쾡 위앙짠)는 라오스 북서부에 위치한 주로, 주도는 폰홍이며 면적은 15,927km2, 인구는 419,090명(2015년 기준), 인구밀도는 26.3명/km2이다.

1989년 비엔티안부가 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 루앙프라방주, 북동쪽으로는 시앙쾅주, 동쪽으로는 볼리캄사이주, 남쪽으로는 비엔티안부와 태국, 서쪽으로는 사이냐불리주와 접한다.

비엔티안부
비엔티안도 혹은 위앙짠도(라오어: ນະຄອນຫຼວງວຽງຈັນ 나콘루앙 위앙짠)는 라오스 북서부에 위치한 행정 구역으로, 라오스의 수도 비엔티안을 관할한다. 면적은 3,920km2이며 인구는 820,924명(2015년 기준), 인구밀도는 210명/km2이다.

1989년 비엔티안주에서 분리되어 신설되었다. 메콩강의 경사로에 위치하며 태국과 국경을 접한다.
커진츠버르치커구
커진츠버르치커구(헝가리어: Kazincbarcikai járás)는 헝가리 보르쇼드어버우이젬플렌주에 위치한 구로 구청 소재지는 커진츠버르치커이며 면적은 341.70km2, 인구는 66,470명(2011년 기준), 인구 밀도는 193명/km2이다.

북동쪽으로는 에델레니구, 남동쪽으로는 미슈콜츠구, 남서쪽으로는 헤베시주 벨러파트펄버구, 서쪽으로는 오즈드구, 북서쪽으로는 푸트노크구와 접한다. 22개 지방 자치체(3개 시, 19개 마을)를 관할한다.

구 문장

푸트노크구
푸트노크구(헝가리어: Putnoki járás)는 헝가리 보르쇼드어버우이젬플렌주에 위치한 구로 구청 소재지는 푸트노크이며 면적은 391.25km2, 인구는 19,290명(2011년 기준), 인구 밀도는 49명/km2이다.

동쪽으로는 에델레니구, 커진츠버르치커구, 남쪽으로는 오즈드구와 접하며 북서쪽으로는 슬로바키아와 국경을 접한다. 26개 지방 자치체(1개 시, 25개 마을)를 관할한다.

구 문장
시어도어 루스벨트
시어도어 루스벨트 주니어(영어: Theodore Roosevelt. Jr., 문화어: 시어도 루즈벨트, 1858년 10월 27일 ~ 1919년 1월 6일)는 미국의 정치인이자 작가, 수렵가이다. 26번째 대통령(1901년-1909년), 25번째 부통령(1901년)이다. 별칭은 테디(Teddy)이고, 테오도어, 테오도르 루스벨트라고도 부른다.

내정 면에서는 혁신주의를 내걸고 소수 기업의 독과점 철폐, 철도 운영의 국가 통제, 재벌과 노조 간 중재 및 국가의 적극 개입, 노동자 보호 입법과 동시에 폭력적 노조에 대한 강력 대응, 자원보존 등의 정책을 펼쳤으며, 대기업과 노동조합 사이의 장기간 갈등을 종식시키고 바로 대통령 및 연방정부의 권한을 강화하여 기업과 노조를 동시에 통제하는 정책을 추진했다. 외교적으론 간섭주의 및 제국주의 노선을 고수했으며, 베네수엘라 문제, 카리브해 문제에 개입하는 등, 남아메리카의 여러 정부에 압력을 넣기도 했다. 1904년부터 파나마 운하 건설을 추진하였다.

아시아 문제에 개입하기도 하였는데 대체로 일본의 편을 들어주었다. 1905년에 가쓰라-태프트 밀약을 체결하여 일제의 한반도 강점을 가속화 시킨 장본인이기도 하다. 1906년, 현직 대통령으로는 최초로 노벨 평화상을 받았는데, 이는 모로코 문제 중재와 러일전쟁을 종식시킨 것에 기여한 공로를 인정받은 것이었다. 프랭클린 D. 루스벨트의 부인이었던 엘리너 루스벨트의 삼촌이었다.

미국의 부통령
미국 부통령은 미국 헌법에 의해 만약 미국 대통령 유고시 대통령 자리를 승계하게 되는 가장 첫 번째 순위 직책이다. 미국의 부통령은 또한 상원의장을 겸임한다. 상원의장으로서 만약 투표의결시 같은 수의 찬반표로 나뉠 때 결정표를 던질 권한이 있다. 미국의 초대 부통령은 존 애덤스이고, 현재 미국의 부통령은 JD 밴스이다.
붉은마자마사슴
붉은마자마사슴(Mazama americana)은 남아메리카의 숲에서 발견되는 마자마사슴의 일종이다. 아르헨티나 북부부터 콜롬비아와 기아나 지역까지 분포한다. 트리니다드 토바고의 트리니다드 섬에서도 발견된다.(역사적으로 아주 가까운 시기에 토바고 섬에서도 붉은마자마사슴이 서식했지만, 무분별한 사냥때문에 멸종했다.) 이전에는 중앙아메리카붉은마자마사슴과 유카탄갈색마자마사슴을 아종으로 포함하고 있었다.

마자마사슴
마자마사슴은 사슴과 마자마사슴속(Mazama)에 속하는 사슴의 총칭이다. 유카탄반도와 중앙아메리카 그리고 남아메리카, 트리니다드 섬에서 발견된다. 중형부터 대형 사슴까지 포함하고 있다. 아프리카의 다이커영양 및 아시아의 문착과 겉모습이 비슷하지만, 분류학적으로 관련은 없다. "마자마"(Mazama)라는 학명은 "사슴"을 의미하는 나우아틀어 "마자메"(mazame)에서 유래했다. 약 10여 종으로 이루어져 있다.
서울 지하철 3호선
서울 지하철 3호선(서울 地下鐵 三號線)은 경기도 고양시 덕양구에 있는 지축역과 서울특별시 송파구에 있는 오금역을 잇는 서울특별시의 도시 철도 노선이다. 통행방향은 어디서든 우측통행이다.

서울 지하철 4호선과 함께 서울 지하철 2호선의 역할을 극대화하고 지하철 이용률 증대측면에서 도심을 방사선형으로 관통하는 노선의 필연적인 필요성에 의해서 건설된 노선으로 (3호선은 서북쪽에서 동남쪽으로, 4호선은 동북쪽에서 서남쪽으로 관통) 서울 서북부 지역과 서울 동남부 지역을 대각선으로 연결한다.

구파발역
구파발(은평성모병원)역(Gupabal(Eunpyeong St. Mary's Hospital)Station, 舊把撥(恩平聖母病院)驛)은 대한민국 서울특별시 은평구 진관동에 있는 수도권 전철 3호선의 전철역이다. 이 역부터 금호역까지 지하 구간이며, 이 역부터 오금역까지 서울특별시 구간이다. 구파발천 하저터널로 연신내역과 연결된다.
미유아이
미유아이(MIUI)는 안드로이드 오픈 소스 프로젝트 (AOSP)를 기반으로 샤오미에서 개발한 안드로이드 기반 커스텀 펌웨어이다. 미유아이라는 이름은 "Me You I"의 발음과 유저 인터페이스의 약자로 통용되는 UI에서 따왔다고 한다.

샤오미
샤오미 테크놀로지 유한회사(중국어: 北京小米科技有限责任公司, 영어: Xiaomi Technology Co. Ltd.)는 중국에 본사를 두고 있는 전자제품 제조 및 판매회사이다. 주로 휴대전화, 모바일 앱, 랩톱 및 관련 가전 제품을 설계, 개발 및 판매한다.
산베르나르디노 고개
산 베르나르디노 고개(이탈리아어: Passo del San Bernardino, 독일어: Bernhardinpass)는 투지스(그라우뷘덴주)와 벨린초나(티치노주) 사이의 힌터라인강과 메솔치나 (Misox) 계곡을 연결하는 스위스 알프스의 해발 2,066m의 높은 산길이다. 서부 알프스의 동단에 위치하며, 그랑 생베르나르 고개와 프티 생베르나르 고개와 혼동하기 쉽다. 고개의 상단은 이탈리아어-독일어 경계와 포강 유역과 라인강 유역 사이의 유역(배수구 분할)을 나타낸다. 마르솔제는 해발 2,053m의 고개 내에 있다.

이 경로는 15세기에 투지스와 스플뤼겐 사이의 경로가 비아 말라(Via Mala)로 알려졌을 때 처음으로 노새 길로 중요하게 되었다. 바퀴 달린 차량을 위한 도로는 1770년에 열렸다. 이 도로는 1821년과 1823년 사이에 크게 개선되었으며, 부분적으로 사르데냐 왕국의 재정 지원을 받아 오스트리아가 직접 통제하지 않는 그라우뷘덴과 제노아와 피에몬테를 연결하는 무역로를 개선하기를 열망했다.

1967년 산베르나르디노 도로 터널이 완공되었을 때 교통 흐름이 훨씬 원활해졌다. 그 이후로 고개의 차량 통행량이 줄어들어 터널을 피할 시간이 있는 사람들에게 도움이 되었다. 고가도로는 5월부터 11월까지만 개방된다.

프티 생베르나르 고개
프티 생베르나르 고개(프랑스어: Col du Petit Saint-Bernard, 이탈리아어: Colle del Piccolo San Bernardo)는 프랑스-이탈리아 국경에 있는 알프스산맥의 고개이다. 능선은 해발 2,188m에 있다. 그것은 프랑스 사부아와 이탈리아의 아오스타 계곡 사이에 있으며, 몽블랑 대산괴의 남쪽에 있으며, 정확히 주요 고산 유역에 있다. 세인트버나드 품종에 이름을 붙인 것으로 유명한 그랑 생베르나르 고개와 산베르나르디노 고개도 있다.

이 고개를 가로지르는 도로(프랑스의 라로지에 La Rosiere를 통해 부르-생모리스에서 D1090, 이탈리아의 라튈(La Thuile)을 경유하여 아오스타 계곡에서 SS26)는 일반적으로 5월에서 10월까지 개방된다.

정상에서 도로는 지름 72m의 돌로 된 원을 가로지른다. 한때 중앙에 서 있던 돌이 있었다. 동전 발견에서 이것은 철기시대의 것으로 믿어지며, 아마도 타렝테스 문화(Tarentaise, 기원전 725년경–기원전 450년)의 의식 장소일 것이다. 스톤 서클은 19세기에 부분적으로 복원되었다.

로마 시대에는 주변에 주피터에게 바치는 신전이 건립되었으며, 길을 따라 여행자들을 섬기는 저택이 있었는데, 카르타고의 장군 한니발이 이 길을 이용했던 것으로 여겨진다.
센타우루스자리
센타우루스자리(Centaurus)는 천구의 남쪽에 있는 별자리이다. 프톨레마이오스의 목록에 있는 48개 별자리 중 하나로 현대의 88개 별자리에도 속한다. 현재 한국의 위도에서는 별자리의 북쪽 일부를 제외한 대부분을 볼 수 없다.

별자리
별자리(constellation) 또는 성좌(星座)는 천구(天球)의 밝은 별을 중심으로 지구에서 보이는 모습에 따라 이어서 어떤 사물을 연상하도록 이름을 붙인 것이다. 별자리는 보통 비슷한 방향에 놓이지만, 실제로 같은 별자리에 속한 별들이 반드시 3차원 상으로 가까운 위치에 있는 것은 아니다.

별자리는 문화권별로 다르며 시대마다 달라지기도 하지만, 현재는 1930년 국제 천문 연맹(IAU)에서 정한 88개의 별자리가 공통으로 쓰이고 있다. 공인된 별자리는 아니지만 북두칠성이나 봄의 삼각형처럼 널리 쓰이는 것은 성군(星群; asterism)이라고 한다.
프레텐시스 제10군단
프레텐시스 제10군단 (Legio X Fretensis, "해협의 제10군단")은 제정 시기 로마군의 군단 중 하나이다. 로마 공화정을 붕괴시킨 내전 시기에 젊은 시절 가이우스 옥타비아누스 (이후 아우구스투스)가 기원전 41/40년에 창설했다. 프레텐시스 제10군단은 최소한 410년대까지는 존재했던 것으로 기록되어 있다.

프레텐시스 제10군단의 상징물들에는 베누스 (율리아 씨족의 신화적인 선조)의 신성한 동물인 황소, 배 (아마 나울로코스 해전이나 악티움 해전을 나타냄), 넵투누스, 멧돼지가 있었다. 황소자리 상징은 군단이 4월 20일과 5월 20일 사이에 창설되었다는 걸 의미한다.

페라타 제6군단
페라타 제6군단 (Legio sexta ferrata, "철갑의 제6군단")은 제정 시기 로마군의 군단 중 하나이다. 기원전 30년에 아우구스투스 황제의 상비군의 일부가 되었고 4세기까지 활동했다. 제6군단은 기원전 40년대와 30년대 로마 공화정 내전 기간에 참전했다. 유대 속주를 방범하기 위해 보내져, 두 세기 간 주둔했다.

제6군단은 피델리스 콘스탄스(Fidelis Constans)라는 이름으로도 알려져 있는데, "충성과 변치 않음"을 의미한다. 이 칭호를 언제 수여받았는지는 확실치 않으나 일부 사료들은 1세기 때부터일지 모른다고 나타낸다. 군단의 상징은 황소이며, 로물루스와 레무스가 같이 있는 어미 늑대도 상징으로 쓰였다.
후쿠도메 시게루
후쿠도메 시게루(일본어: 福留 繁, 1891년 2월 1일~1971년 2월 6일)는 일본 제국 해군의 군인이다. 해군병학교 40기로 졸업하고, 최종 계급은 해군 중장이며, 제2차 세계 대전이 끝난 후 전범 재판을 받고 BC급 전범이 되었다.

포르모사 공중전
포르모사 공중전(일본어: 台湾沖航空戦, 중국어 정체자: 台灣空戰)은 1944년 10월 10일부터 20일 사이에 류큐 제도 동쪽 해안과 타이완, 필리핀의 루손섬에서 일본 제국 해군과 미해군 3함대 소속 제38 기동함대 사이에 벌어진 공중전이다. 포르모사(스페인어) 또는 포모사(영어)는 타이완의 다른 이름이다. 이는 제 2차 세계 대전 중 이어진 일련의 일본 본토 공습가운데 하나이며, 이 공중전에 의하여 1944년 10월에 있었던 레이테만 전투에 일본 해군 항공모함이 참전하지 못하게 된다.

포르모사 공중전은 미군이 일방적으로 압도하였다. 당시 미군은 잘 훈련되었으며, 우수한 기체를 가지고 있었고, 반면 일본군은 전투 손실이 극심하였기 때문이다. 미군은 항공 우세를 바탕으로 차후에 이어진 오키나와 전투에서의 일본의 방어 능력을 약화시켰다.
에드몽 웰즈
에드몽 웰즈(프랑스어: Edmond Wells)는 베르나르 베르베르의 소설 《개미》, 《개미의 날》, 《개미 혁명》, 《뇌》,  《죽음》에 간접적으로, 《천사들의 제국》, 《신》, 《제3인류》등에 직접적으로 등장하는 인물이다. 또한 그는 《상대적이며 절대적인 지식의 백과사전》의 저자로 설정되어 있다.

베르나르 베르베르
베르나르 베르베르(프랑스어: Bernard Werber, 프랑스어 발음: ​[bɛʁ.naʁ vɛʁ.bɛʁ], 1961년 9월 18일~)는 프랑스의 소설가이다.

《고양이》(내일은 고양이들) 로 널리 알려져 있다. 곤충에 대한 해박한 지식이 특징인 《개미》는 그의 데뷔작이자 발간되자마자 프랑스의 여러 매스컴에서 격찬을 받은 작품이다. 또한 최근에는 《타나토노트》와 《천사들의 제국》의 후속작인 《신》이 프랑스에서만 100만 부 이상 팔렸다.
돌아온 술주정뱅이
〈돌아온 술주정뱅이〉(일본어: 帰って来たヨッパライ 카엣테키타욧파라이[*])는 일본의 포크 그룹 더 포크 크루세이더스의 데뷔 싱글이며, 1967년 12월 25일 발매되었다. (7" Vinyl: CP-1014) 이 곡은 오리콘 최초의 밀리언 셀러이기도 하며, 누계 판매량은 283만 장으로 알려졌다.

1967년 11월 5일, 이 노래가 라디오 간사이의 심야 프로그램에 방송되며 긴키 지방에서 인기를 끌게 된다. 이를 우연히 듣고 원반권(原盤権)을 따냈던 퍼시픽음악출판(PMP)의 전무 타카사키 이치로(高崎一郎)는 자신이 사회를 맡고 있던 《올 나이트 닛폰》(닛폰 방송)에서 이 곡을 틀게 되었고, 이내 큰 반향을 얻게 된다.

영상 작품에서 〈돌아온 술주정뱅이〉는 다음과 같이 다뤄지기도 한다. 곡의 인기에 힘입어 1968년 오시마 나기사 감독의 영화화가 진행되기도 했으며, 크루세이더스의 멤버 키타야마 오사무, 카토 카즈히코, 하시다 노리히코가 출연했다. 《20세기 소년》의 원작과 실사판 영화에서, 주인공 켄지가 친구력 3년에 오토바이를 타며 불렀던 노래이기도 하다.

더 포크 크루세이더즈
더 포크 크루세이더스(일본어: ザ・フォーク・クルセダーズ, 영어: The Folk Crusaders)는 1960년대 후반에 활동했던 일본의 포크송 그룹이다.

1965년 카토 카즈히코가 잡지 《MEN'S CLUB》에 멤버를 구하는 것을 시작으로 키타야마 오사무가 이에 응해 합류하고, 이후 히라누마 요시오, 이무라 미키오, 아시다 마사요시까지 더해 5명으로 결성했다. 이후 '세상의 민요를 소개한다'는 개념으로 더 포크 크루세이더스라고 이름을 정한다. 하지만 수험을 위해 이무라와 아시다는 탈퇴해 3인조로 활동했으며, 수험이 끝난 후 아시다가 다시 복귀해 얼마간은 4인조가 되지만, 아시다는 곧 다시 탈퇴하게 된다. 1967년에 해산하기로 결정해, 이를 기념해 음반 〈파렴치〉를 자체적으로 300 장 제작했고, 같은 해 10월에 열린 제 1회 포크 캠프에 출연한 후 해산한다.

그러나 1967년 〈파렴치〉에 수록된 음원들이 라디오에서 자주 들리게 되었고, 레코드 회사들이 이들을 주목해 데뷔를 권하게 된다. 카토는 처음에 반대했으나 키타야마의 설득으로 1년만 활동할 것을 전제로 프로로 데뷔하게 되었고, 탈퇴한 히라누마를 대신해 하시다 노리히코가 영입되었다. 프로 데뷔 후 발표한 첫 싱글 〈돌아온 술주정뱅이〉 가 오리콘 사상 처음으로 밀리언 셀러가 되는 등 큰 인기를 끌었다.

1968년 10월 17일 오사카에서 해산 콘서트를 갖고, 그 날 《11PM》(요미우리 TV)에 출연 후에, 초기 약속대로 해산했다.
고양 자이크로 FC
고양 자이크로 FC(Goyang Zaicro Football Club)는 대한민국 경기도 고양시에 있었던 축구 선수단이다. 고양하이에프씨가 운영했던 남자 프로 축구단이며, 1999년에 창단되고 2016년에 해단되었다. 고양 자이크로 FC는 2012년 9월, 고양시와 연고협약을 통한 프로 출범화를 약속하고 2013년부터 2016년까지 K리그 챌린지에 참가했다. 2016 시즌 종료 후 K리그 탈퇴를 선언하였고, 2017년 1월 16일 최종 승인되었다.

내셔널리그 (대한민국)
내셔널리그(Korea National League)는 한국실업축구연맹이 주관하는 세미프로 리그 형태의 실업축구 리그로서, 대한민국 축구 리그 시스템에서 3부 리그 격에 해당한다. 모태는 1964년 시작된 전국실업축구연맹전이다. 전국실업축구연맹전이 실업의 최상위 리그 격인 성격이 진하였던 데에 반해, 내셔널리그는 프로 리그인 K리그의 하부 리그를 표방하며 출범하였다.

2000년 대한축구협회가 프로 2부 리그 창단 방안을 검토하면서 기존의 춘계실업연맹전을 실험적으로 현대자동차 K2리그라는 이름으로 운영하였고, 그 후 2001년부터 2002년까지 2년 간 '프로 2부 리그 도입을 포함한 축구발전 10대 과제 연구용역 및 발표' 등 다각도의 준비 작업을 거쳐 2003년 K2리그라는 이름으로 출범하였다. 이후 2006년 리그 이름을 내셔널리그로 변경하였다.

현재는 대한민국 축구리그시스템이 바뀌어 내셔널리그는 2019 시즌을 마지막으로 K3리그, K4리그에 흡수되면서 폐지되었다.
라데온 HD 5000 시리즈
에버그린(Evergreen) 시리즈는 ATI 브랜드 이름으로 라데온 라인을 위해 AMD가 개발한 GPU 제품군이다. 라데온 HD 5000 그래픽 카드 시리즈에 사용되었으며 엔비디아의 지포스 400 시리즈와 직접적으로 경쟁했다.

라데온
라데온(Radeon)은 AMD의 한 부문인 라데온 테크놀로지스 그룹이 생산하는 그래픽 처리 장치, 랜덤 액세스 메모리, RAM 디스크 소프트웨어, 솔리드 스테이트 드라이브를 포함한 컴퓨터 제품 브랜드이다. 이 브랜드는 2000년에 ATI 테크놀로지스에 의해 출시되었으며, ATI는 2006년에 AMD에 54억 달러에 인수되었다.

대한민국에서 라데온, 레이디언 등 두 가지로 발음되지만 AMD가 ATI를 인수 합병한 이후 보도자료를 통해 한글 표기를 "라데온"으로 통일하고 있다.
하츠네 미쿠
하츠네 미쿠(일본어: 初音ミク 하쓰네 미쿠[*])는 크립톤 퓨처 미디어가 2007년 8월 31일 발매한 야마하의 보컬 음성 합성 보컬로이드 소프트웨어이자 이미지 캐릭터이며 캐릭터 보컬 시리즈의 제1탄 캐릭터이다.

하츠네 미쿠 and Future Stars Project mirai
《하츠네 미쿠 and Future Stars Project mirai》(하츠네 미쿠 앤드 퓨처 스타즈 프로젝트 미라이)는 세가에서 2012년 3월 8일 발매 한 닌텐도 3DS 용 음악 게임이다.
2013년 11월 28일에는 《하츠네 미쿠 Project mirai 2》가 발매되었으며 2015년 5월 28일에 《하츠네 미쿠 Project mirai 디럭스》가 한국과 일본에 동시발매되었다. 북미에는 2015년 9월 9일, 유럽에는 2015년 9월 11일에 발매되었다.
배유나
배유나(裵유나, 1989년 11월 30일 ~ )는 대한민국의 여자 배구 선수로서, 김천 한국도로공사 하이패스 소속이다. 스파이크 높이는 303cm, 블로킹 높이는 294cm이며, 가족으로 부모님과 언니 1명, 그리고 수영 선수로 활동했던 남편 백승호가 있다.

포지션은 레프트·라이트·센터까지 여러 포지션을 소화하지만, 국가대표팀에서는 라이트로 기용되는 경우가 많았고, 소속팀 김천 한국도로공사 하이패스에서는 주로 센터로 기용된다. 한유미·황연주·김연경 등을 배출한 수원한일전산여자고등학교(현재의 한봄고등학교) 출신이다.

V-리그 2007-08
NH농협 2007~2008 V-리그는 대한민국의 프로배구 V-리그의 네 번째 시즌이다. 2007년 12월 1일 천안에서 개막되었고, 2008년 4월 13일 남자부 챔피언 결정전 3차전을 끝으로 막을 내렸다.
마쓰다이라 야스시게
마쓰다이라 야스시게(일본어: 松平康重)는 아즈치모모야마 시대부터 에도 시대 전기까지의 무장, 다이묘이다. 무사시 기사이 성주, 히타치 가사마번주, 단바 야카미 번주, 사사야마 번주, 이즈미 기시와다번 초대 번주. 마쓰이 마쓰다이라 가 시조.

1568년 스루가 산마이바시 성(三枚橋城)주 마쓰다이라 야스치카(松平康親)의 장남으로 태어났다.

기시와다번
기시와다 번(일본어: 岸和田藩 키시와다한[*])은 에도 시대의 번으로서 이즈미국 미나미·히네 2군(지금의 오사카부 센난군)을 영유하였으며 번청은 미나미 군 기시와다(지금의 기시와다시)에 있는 기시와다성에 있다.
현삼식
현삼식(玄三植, 1947년 6월 22일~ )은 대한민국의 정치인이다. 민선5·6기 제3·4대 경기도 양주시장을 역임했다. 본관은 연주. 종교는 천주교이며, 세례명은 알비노이다. 선거법 위반으로 2015년 8월 19일 시장직을 상실하였다.

연주 현씨
연주 현씨(延州玄氏)씨는 평안북도 녕변군을 관향으로 하는 한국의 성씨이다.

연주도령(延州都領) 현담윤(玄覃胤)의 아들 현덕수(玄德秀)가 1174년(명종 4)에 조위총(趙位寵)의 난을 평정하는 데 공을 세우고 병부상서(兵部尙書)에 이르렀다.
서생역
서생역(Seosaeng station, 西生驛)은 울산광역시 울주군 서생면에 있는 한국철도공사 동해선의 철도역이다. 간절곶 해맞이 행사 때나 하계 피서기에는 간혹 특별 열차가 정차하기도 하였다. 2007년 6월 1일부터 여객열차가 정차하지 않았으나 2021년 12월 28일 동해선 광역전철 일광 ~ 태화강 구간이 개통되어 전철역으로 여객 취급이 재개 되었다. 이 역부터 태화강역까지 울산광역시 구간이다.

울산광역시
울산광역시(蔚山廣域市)는 대한민국 남동부에 있는 광역시이다. 서쪽으로 경상남도 밀양시, 양산시, 경상북도 청도군, 북쪽으로 경상북도 경주시, 남쪽으로 부산광역시 기장군과 접한다. 태화강이 울산광역시를 통과하여 동해로 흐르며, 동해안에 울산항과 방어진항, 온산항이 위치한다.

HD현대중공업, 현대자동차, 현대모비스, 현대제철, 한화솔루션, 롯데케미칼, SK이노베이션, S-OIL, LG화학, LG생활건강, LS MnM, 금호석유화학 등의 대기업들이 있고, 한국석유공사, 한국에너지공단, 에너지경제연구원, 한국동서발전, 한국산업인력공단, 근로복지공단, 안전보건공단, 온산공업단지(온산공단) 등 공기업이 있으며, 자동차·조선 및 석유화학 공업이 발달해 있다.

2014년 기준 1인당 GRDP 6,110만원으로 전국에서 가장 높으며 대한민국 최대의 공업수도이자 공업도시다. 이 영향으로 울산은 대한민국 총 수출의 17.7%를 차지한다. 산업 발달의 영향으로 인구가 급증하여 1997년 7월 15일 광역시로 승격되었다. 특별·광역시 중 관할 면적이 두 번째로 넓지만 인구는 가장 적어서 인구밀도가 가장 낮다.
택틱스 오거: 리본
《택틱스 오거: 렛 어스 클링 투게더》는 스퀘어 에닉스가 개발하고 배급한 2010년 전략 롤플레잉 게임이다. 1995년 슈퍼 패미컴으로 발매된 《오거 배틀 사가》 시리즈 두 번째 게임 《택틱스 오거》의 리메이크이다. 턴제 방식 전투와 캐릭터 역할군 등 원작의 전략 RPG 요소들을 간직하면서도 장비 제작, 진행상황 이전 이야기 갈림점 재플레이, 다인용 기능 등을 추가했다. 원작의 발레리아섬을 둘러산 서사 또한 원작자 마츠노 야스미가 집필한 새로운 장면과 부가 이야기로 무장했다. 일본판 제목은 《택틱스 오거: 운명의 수레바퀴》이다.

《택틱스 오거》 리메이크는 2007년 《파이널 판타지 택틱스: 사자전쟁》 발매 후 구상이 시작됐으며 제작 기간은 약 4년이었다. 원작의 원화가 미나가와 히로시가 기획했으며, 작가 및 디자이너 마츠노 야스미, 작곡가 사키모토 히토시와 이와타 마사하루가 같은 역할로 재참여했다. 원화가 요시다 아키히코 또한 본 리메이크의 아트 디렉션을 담당했으며 캐릭터 재디자인은 마사오 츠바사가 맡았다. 영어 현지화는 원작의 플레이스테이션판을 대신해 이발리스 세계관 게임들에 참여한 알렉산더 O. 스미스와 조셉 리더가 작업해 영어 대사를 완전히 새로 작성했다. 출시 후 일본에선 다운로드 가능 콘텐츠가 발매됐으며 이후 이는 북미 및 유럽 지역에선 원게임에 포함돼 판매됐다.

2022년 11월 11일, 리마스터판 《택틱스 오거: 리본》이 닌텐도 스위치, 플레이스테이션 4, 플레이스테이션 5 및 마이크로소프트 윈도우 플랫폼으로 출시됐다. 리마스터판의 변경점으로 개량된 전투 시스템, 새 언어 현지화, 고해상도 그래픽 및 고음질 음악과 영어 및 일본어 더빙 추가가 있다.

오거 배틀 사가
《오거 배틀 사가》는 일본 개발사 퀘스트가 개발하고 스퀘어 에닉스가 배급한 실시간 전략 및 전략 롤플레잉 비디오 게임 시리즈이다. 1993년에 발매된 《전설의 오거 배틀》을 시작으로 총 다섯 작품이 발매됐다.
간리역
간리역(間里驛)은 조선민주주의인민공화국 평양직할시 형제산구역 신간일동에 위치한 평의선과 평라선의 철도역이다. 본 역에서 평의선과 평라선이 실질적으로 분기한다. (평라선의 영업거리상 기점은 평양역이다.)

유명한 강제 수용소인 간리 집결소가 평양 시내로 진입하기 직전의 역인 본 역에 설치되어 있다.

평라선
평라선(平羅線)은 조선민주주의인민공화국의 평양시와 라선시를 연결하는 철도 노선이다. 전 구간이 단선철로이며, 조선민주주의인민공화국에서 가장 긴 철로이다. 본선은 함북선, 홍의선을 포함한 국제철도를 통해 러시아로 연결되어 있다. 또한 종점인 라진역에서는 라진항역으로 가는 철로가 분기하는데, 정식 노선은 아니며 평라선에 포함되어 있다.
이재포
이재포(李載鋪, 1960년 3월 16일 ~ )는 대한민국의 전직 희극인 겸 방송인 출신의 출판인 겸 언론기업인이다. 2014년 1월 연초에 지난 37년간 활약한 연극배우 및 희극인 겸 연기자 및 방송인 분야에서 모두 은퇴했다.

청춘행진곡
《청춘행진곡》은 대한민국의 방송국 문화방송에서 방영되었던 코미디 프로그램으로, KBS의 유머 1번지하고 양대산맥 격이었다.

1984년 4월 29일에 《청춘만만세》라는 타이틀로 첫방송을 시작하여 1988년 11월 21일 《청춘행진곡》으로 이름을 바꾸어 1992년 3월 30일까지 매주 월요일 저녁 7시에 방송했다.

청춘행진곡이 92년 3월 폐지된 뒤 한동안 MBC의 코미디 프로그램은 전무했었다가 그 해 가을개편 때 《오늘은 좋은 날》하고  《웃으면 복이 와요》 로 부활됐으며 《청춘행진곡》은 1989년 가을개편부터 MC를 맡아 온 정재환 등 핵심멤버들이 1991년 가을 SBS로 떠난 뒤 하락세를 보여왔는데 1989년 TV 개그맨 콘테스트 3기 출신 김종하 김완섭이 1991년 10월 7일부터 정재환의 후임으로 들어왔고 이 과정에서 <서세원의 스타데이트> 코너는 <김보화의 스타데이트>로 바뀌기도 했는데 김보화는 당시 임신 9개월 때문에 1991년 11월 11일까지 출연한 뒤 몸조리에 들어갔으며 당시 김보화의 후임으로는 김승현이 들어왔다.

이후, 1992년 1월 20일부터 코너를 대폭 물갈이한 동시에 김승현이 후임으로 들어온 한편 줄곧 KBS에서 활동한 전유성이 '나도 개그맨' '청춘 초대석' 코너를 통해 데뷔 뒤 처음으로 MBC 코미디 프로그램 출연을 했는데 정재환 등 핵심 개그맨들의 공백 때문에 성적 부진을 면치 못하자 전유성이 1992년 2월 10일 방영분을 끝으로 '나도 개그맨' '청춘 초대석' 코너에서 빠졌으며 당시 '나도 개그맨'에서 전유성 자리에는 보조 진행자 김승현이, 김승현 자리에는 가수 김흥국, '청춘 초대석' 코너에서 전유성 자리에는 보조 MC 김승현, 김승현 자리에는 박세민이 후임으로 들어왔다.
아자무이역
아자무이역(일본어: 浅海井駅)은 일본 오이타현 사이키시에 있는 규슈 여객철도 닛포 본선의 역이다. 이 역은 규슈 최동단에 위치한 철도역이며, 섬식 승강장 1면 2선의 구조를 지닌 지상역이다.

닛포 본선
닛포 본선(日豊本線、にっぽうほんせん 닛포혼센본선[*])은 일본 후쿠오카현 기타큐슈시 고쿠라기타구에 있는 고쿠라역으로부터, 오이타역, 노베오카역, 미야자키역을 경유해서, 일본 가고시마현 가고시마시의 가고시마 중앙역까지 연결하는 규슈 여객철도의 간선 철도 노선이다. 이 외, 일본화물철도의 오바세니시코다이마에역 - 간다코역 간의 화물 지선을 갖춘다.
차나칼레주
차나칼레주(튀르키예어: Çanakkale ili)는 튀르키예 북서부에 위치한 주로, 마르마라 지역에 속한다. 주도는 차나칼레이며 면적은 9,737km2, 인구는 476,128명(2007년 기준), 인구밀도는 48.89명/km2, 자동차 번호는 17번, 시외전화 지역번호는 0286번이다. 12개 군을 관할한다.

이스탄불과 마찬가지로 유럽과 아시아가 만나는 지점에 위치하며 유럽 지역에는 겔리볼루가 있고 아시아 지역에는 아나톨리아의 역사적 영역 가운데 하나인 트로아스가 있다. 다르다넬스 해협을 사이에 두고 서로 떨어져 있으며 마르마라해, 에게해와 접한다. 트로이 유적으로 유명하다.

겔리볼루
겔리볼루(튀르키예어: Gelibolu) 또는 갈리폴리(Gallipoli)는 튀르키예 차나칼레주에 위치한 도시로, 면적은 806km2, 인구는 36,180명(2009년 기준)이다. 동트라키아와 튀르키예의 유럽 지역에 위치하며 겔리볼루반도 남부 연안, 다르다넬스 해협과 접한다. 도시 이름은 그리스어로 "아름다운 도시"를 뜻하는 단어인 "칼리폴리스"(그리스어: Καλλίπολις, Kallipolis)에서 유래된 이름이다.
스웨덴 사회민주노동자당
스웨덴 사회민주노동자당(스웨덴어: Sveriges Socialdemokratiska Arbetareparti, S/SAP)은 스웨덴의 사회민주주의 정당이다. 20세기 장기집권하며 오늘날 복지국가 스웨덴이 탄생하는데 많은 영향을 끼쳤다. 21세기 들어서도 득표율은 상대적으로 줄었지만 원내 1당은 꾸준히 차지하며 강세를 보이고 있다. 현재 적녹동맹이라는 선거 연합에 가입되어 있다.

잉바르 칼손
예스타 잉바르 칼손(Gösta Ingvar Carlsson, 1934년 11월 9일 ~)는 스웨덴의 정치인으로, 1986년부터 1991년까지, 1994년부터 1996년까지 스웨덴의 총리를 지냈으며, 1986년부터 1996년까지 스웨덴 사회민주노동자당의 지도자로 있었다.

칼손은 1934년, 베스트라 예탈란드 주 (Västra Götaland County, 그 때는 올브스보리 주 (Älvsborg County))의 보로스 (Borås)에서 태어났다. 미국 일리노이주의 노스웨스턴 대학교에서 유학한 후, 1965년 스웨덴 의회(Riksdag, 리크스다그)의 의원에 당선되었다. 같은 해에는 스웨덴 사회민주청년단 (Sveriges Socialdemokratiska Ungdomsförbund)의 지도자가 되었다.

1969-1973년 교육장관, 1973년-1976년 주택장관, 1982년-1986년 부총리를 지냈으며, 1986년 올로프 팔메 총리의 암살 후, 스웨덴 사회민주노동자당의 당수 및 총리가 되었다. 1991년 총선거에서 크게 패해 총사직하고, 부르주아지 4당 연합에 정권을 양도하였다. 1994년 총선거에서는 크게 승리해 다시 총리가 되었으며, 1996년 당수 및 총리 직을 예란 페르손에게 계승하였다.
굴림 운동
굴림 운동은 지면과 물체 사이에 미끄러짐이 없는 이상적인 상태에서 물체(흔히 축대칭인 물체)의 회전운동과 병진운동을 결합하는 운동의 한 종류이다. 미끄러짐이 전혀 없는 굴림 운동을 ‘순수 굴림 운동’이라고 한다. 정의에 따르면 회전하는 물체의 지면과 만나는 모든 부분의 순간속도가 물체가 접하는 지면의 순간속도와 같으면 미끄러짐이 없다. 특히, 굴림 운동이 일어나는 지면이 정지해 있는 상태인 기준면에 대해서는 물체와 만나는 부분의 순간속도가 0이다.

실제로는 접하는 부분의 미세한 변형으로 인해 어느 정도의 미끄러짐과 에너지 손실이 일어난다. 하지만, 결과적으로 나타나는 굴림 저항이 미끄럼마찰보다 비교가 불가할 정도로 작다. 그러므로 지면위에서 회전하는 물체는 미끄러지는 물체보다 훨씬 더 적은 에너지를 요구한다. 결과적으로 회전하는 물체는 미끄러지는 물체보다 지면위에서 중력, 빗면, 바람, 당김, 밈, 돌림 힘 등의 외력이 가해질 때 더 쉽게, 잘 움직인다.

회전
회전(回轉)은 어떤 것을 축으로 하여 물체가 도는 것을 말한다. 유의어로 정회전이라고 하며, 거꾸로 도는 것은 역회전 또는 역전(逆轉)이라고 한다.

한편 이러한 회전은 평면 또는 공간의 도형 또는 물체가  그 각 점의 서로의 위치를 바꾸지 않고 한 점이나 고정축을 중심으로 일정한 거리나 각도를 이동하는 것 또는 계속해서 돌아가는 것으로 표현할 수 있다. 이때 물리학에서는 특히 물체가  그 회전의 한 점이나 축이 그 물체의 내부에 있는 중심에 위치하게 되면 자전이다.

회전 또는 회전 운동은 회전축으로 알려진 중심선 주위의 물체의 원형 운동이다. 평면 도형은 회전 중심에서 도형의 내부 또는 외부와 교차하는 수직 축을 중심으로 시계 방향 또는 시계 반대 방향으로 회전할 수 있다. 입체 도형은 고정된 축을 중심으로 하는 회전과 달리 무질서한 회전(임의의 방향 사이)을 포함하여 무한한 수의 가능한 축과 회전 각도를 가진다.

각 유형의 회전은 해당 유형의 각속도(스핀 각속도 및 궤도 각속도) 및 각운동량(스핀 각운동량 및 궤도 각운동량)과 관련된다.
코톨레타
코톨레타 (Cotoletta, 이탈리아어: costoletta)는 이탈리아 요리로서 등뼈에 붙은 고기를 기름에 지져서 만드는 요리이다. 이름의 뜻은 작은 등뼈(립)이다.

Cotoletta alla milanese는 밀라노식 요리법을 말하며 튀긴 것으로 뼈 있는 송아지어깨살(Bone-In)을 사용하며 버터로 튀기고 우유를 먹인 송아지만을 사용하는 것이 전통 방식이다.

Cotoletta a orecchio di elefante ("코끼리 귀 커틀릿")은 또다른 밀라노 식 코톨레타로서 더 고기를 크게 쓰고 뼈를 없에 튀기기 전에 부드러운 육질을 유지하는 것을 말한다. 주로 돼지 안심을 사용하는데 조리가 쉽고 빠르기 때문이다. 육질이 얇아 조금만 조리해도 튀긴 것 같은 느낌이 난다.

Cotoletta alla palermitana는 시칠리아 섬의 팔레르모에서 유래한 것으로 올리브유나 비계로 송아지 살을 솔질해서 만든다. 그릴로 굽되, 기름에 많이 튀기는 것을 피한다. 오레가노나 파르메산 치즈를 넣고 조리하며 그릴 위에 레몬잎을 올려넣고 구워 시칠리아식 요리의 향이 많이 나는 편이다.

이탈리아 요리
이탈리아 요리(Italia 料理, 이탈리아어: cucina italiana 쿠치나 이탈리아나[*])는 남유럽에 있는 이탈리아의 요리이다. 기원전 4세기부터 다양한 사회·정치 변화와 함께 발전해 왔다. 특히 유럽인들이 세계 각지로 진출한 이후 신대륙에서 감자, 토마토, 단고추, 옥수수 등의 다양한 식재료가 유입되면서 이탈리아 요리는 큰 변화를 겪었다. 이런 재료는 18세기 이전까지는 보급되지 않았다.

이탈리아 요리는 각 지역마다 고유한 특색이 있고 다양하지만 크게 북부와 남부로 구분한다. 다른 나라와 국경을 맞대던 북부는 산업화하여 호황을 누리면서 농업이 발달한 덕분에 쌀이나 유제품이 사용되는 요리가 많지만 경제적으로 침체됐던 남부는 지역 특산물인 올리브와 토마토, 모짜렐라 치즈나 해산물을 활용한 요리가 많다.

간결함으로 귀결되는 특징이 있어 많은 경우 4개~8개 정도의 재료로 조리되며 정교한 준비 과정보다는 재료의 질에 따라 맛이 좌우된다. 치즈와 포도주는 이탈리아 요리의 핵심을 차지하며 여러 종류가 존재하는데 식재료와 치즈의 차이는 파스타의 종류와 요리에 기본이 되는 수프, 소스의 차이를 뜻한다.

2013년 CNN은 세계 최고의 요리로 이탈리아 요리를 선정했다.
어뢰정
어뢰정(魚雷艇)은  각국 해군에서 어뢰 장비로 적을 공격하기 위한 목적으로 건조된 소형군함이다. 비교적 작고, 빠르며, 전투에서 어뢰를 탑재하여 사용할 수 있도록 설계된 군함을 말한다. 처음 설계 당시에는 폭발성 활대기뢰를 사용해 적선과 충돌하도록 설계되었다가 이후, 자가 추진기를 단 화이트헤드 어뢰를 발사하도록 설계되었다. 전함과 크고 느리고, 무거운 무장선에 속도와 기동력을 이용하여 역공을 가할 수 있도록 만들어졌다.

군함
군함(軍艦, 영어: warship, combatant ship) 혹은 전선(戰船), 군선(軍船), 병선(兵船), 함정(艦艇), 함선(艦船)은 일반적으로는 전투에 종사함을 주목적으로 하는 배로, 주로 해군이 소유하는 선박을 말한다.

군함은 제각기의 임무에 따라 종류도 많다. 군함에는 여러 가지 병기·탄약을 비롯하여 전투에 필요한 레이다 등의 장치 이외에도 다수의 승무원을 태우고 있다.

방어를 위해 선체 재료로 고장력강(高張力鋼)을 많이 사용하며, 구조와 이중벽에서는 중량을 줄이고 복원성(復原性)을 향상시키기 위하여 무게 중심을 낮게 설계한다. 또한 기관은 상선용보다는 훨씬 고성능이어서 고속력을 얻을 수 있으며, 1축(一軸) 또는 1기관실이 파괴되어 침수되더라도 배가 움직일 수 있도록 설계되어 있다.

제2차 세계대전까지는 함대 사이의 전투를 목적으로 만들어졌으나, 과학의 진보와 더불어 군사작전도 바뀌었으며, 군함의 임무도 바뀌게 되었다. 군수지원함, 전투보급함을 제외한 것들은 통틀어서 전투함이라 한다.
회혼시
〈회혼시〉(回婚詩)는 정약용이 지은 한시이다.

정약용은 15세 때 아내 홍씨와 결혼해 만 60년을 내외로 살았다. 회혼일을 기념하며 썼으나, 다산이 회혼일 아침에 세상을 떠나 그의 마지막 시가 되었다.

정약용
정약용(丁若鏞, 1762년 8월 5일~1836년 4월 7일)은 조선 후기의 문신이자 실학자·저술가·시인이다. 본관은 나주, 아명은 귀농(歸農), 자는 미용(美庸), 호는 다산(茶山)·사암(俟菴)·탁옹(籜翁)·태수(苔叟)·자하도인(紫霞道人)·철마산인(鐵馬山人)·문암일인(門巖逸人), 당호는 여유당(與猶堂)이며, 시호는 문도(文度)이다.
막시밀리안 2세 에마누엘 폰 바이에른 선제후
막시밀리안 2세(Maximilian II, 1662년 7월 11일 ~ 1726년 2월 26일)는 대개 막스 에마누엘(Max Emanuel) 혹은 막시밀리안 에마누엘(Maximilian Emanuel)로 알려져 있다. 그는 바이에른의 비텔스바흐 가의 지배자로서 신성로마제국의 선제후이다. 또한 스페인령 네덜란드의 마지막 총독이자 룩셈부르크 공작이었다. 유능한 군인이었지만, 그의 야망은 그를 전쟁에 끌어들였고, 한계에 이르렀으나 결국 최종적으로 열망하던 왕가의 꿈을 이루었다.

그는 뮌헨의 바이에른 선제후 페르디난트 마리아와 사보이의 헨리에테 아델하이트(Enrichetta Adelaide di Savoia, 1676년 죽음) 사이에서 태어났다. 그의 외가의 조부모는 비토리오 아메데오 1세 디 사보이아 공작과 프랑스의 마리아 크리스티나였다. 마리아 크리스티나는 프랑스의 앙리 4세와 2번째 부인인 마리 드 메디시스의 둘째딸이었다.

마르가리타 테레사 데 에스파냐 왕녀
스페인의 마르가리타 테레사(스페인어: Margarita Teresa de España, 독일어: Margarita Teresa von Spanien, 1651년 8월 12일 ~ 1673년 3월 12일)는 신성 로마 제국의 황제 레오폴트 1세의 첫 번째 아내이다. 스페인 국왕 펠리페 4세와 그의 두 번째 왕비 오스트리아의 마리아나 사이에서 태어난 딸로, 카를로스 2세의 누나이다. 화가 디에고 벨라스케스의 명작 《시녀들》의 주인공으로 알려져 있기도 하다. 마르가리타 테레사는 태어난 지 얼마 되지 않아 외숙부 레오폴트 1세와의 결혼이 결정되었고 펠리페 4세는 궁정 화가인 벨라스케스에게 오스트리아 궁정에 보낼 딸의 초상화를 그리도록 명했다. 이들 초상화는 현재 빈 미술사 박물관에 소장되어 있다.

1666년 마르가리타 테레사는 레오폴트 1세와 결혼했다. 11살이라는 나이 차에도 불구하고 두 사람의 결혼생활은 원만했다. 6년간의 결혼 생활 동안 네 명의 자녀가 태어났지만 합스부르크 왕가의 오랜 악습인 근친혼의 영향으로 그 중 셋이 요절했다. 마르가리타는 1673년 21세의 나이로 죽었고, 레오폴트 1세는 이듬해 오스트리아의 클라우디아 펠리치타스와 재혼했다.