hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
해령
해령(海嶺, MOR)은 판 구조론에 따라 형성된 해저 산맥 체계이다. 일반적으로 수심은 약 2,600 m이며, 해분의 가장 깊은 곳으로부터 약 2,000 m 높이로 솟아 있다. 이 지형은 발산하는 판 경계를 따라 해저 확장이 일어나는 곳이다. 해저 확장 속도는 해령 정상의 형태와 해분 내에서의 폭을 결정한다.

판이 분리됨에 따라 맨틀이 용승하여 새로운 해저와 해양 암석권이 생성된다. 분리되는 판 사이의 선형적인 약한 부분을 따라 마그마가 상승하고, 용암으로 분출되어 냉각되면서 새로운 해양 지각과 암석권을 형성한다.

처음으로 발견된 해령은 대서양 중앙 해령으로, 북대서양과 남대서양 해분을 가로지르는 확장 경계의 중심이다. 이 때문에 '해령(중앙 해령)'이라는 이름이 유래되었다. 대부분의 해양 확장 중심은 그들이 속한 해분의 한가운데에 위치하지는 않지만, 관습적으로 해령이라 불린다.

전 세계의 해령은 판 구조 경계로 연결되어 있으며, 해저를 가로지르는 해령의 자국은 야구공의 솔기 모양과 비슷하다. 세계의 해령 대부분은 서로 연결되어 모든 대양의 일부를 이루는 전 지구적 해령 체계를 형성하며, 이는 세계에서 가장 긴 산맥이 된다. 이 연속적인 산맥의 길이는 65,000 km에 달하며(대륙에서 가장 긴 산맥인 안데스산맥보다 몇 배 더 길다), 전체 해양 해령 체계의 길이는 80,000 km에 이른다.

해저
해저(海底)는 해양의 바닥을 뜻하는 용어이다. 두꺼운 퇴적물로 이루어진 대륙붕의 바닥을 대륙대라고 부른다. 해저지형은 DSV 앨빈호와 같은 심해잠수정을 이용해 조사하고 있으며, 어떤 경우에는 스쿠버 다이버들이 특수한 장비를 가지고 조사하는 경우도 있다. 해저는 그 수심에 따라 식생이 달라지는데, 태양광선이 직접 닿는 얕은 해저에는 여러 가지 생물이 활발하게 활동하는 한편, 닿지 않는 깊은 해저에는 생물의 종류가 한정되어있다. 현재 해저에서는 해저확장설에 의해 계속해서 새로운 물질이 보고되고 있다.
피필족
피필족(Pipil)은 오늘날의 엘살바도르 영토의 서부와 중부에 주로 거주하던 메소아메리카 원주민족이다. 계통 상 중앙아메리카에 널리 퍼진 나와족의 일파이며, 나와 제어의 일종인 나와트어(피필어)를 사용했다.

엘살바도르
엘살바도르 공화국(스페인어: República de El Salvador, 영어: Republic of El Salvador, 문화어: 엘쌀바도르)은 중앙아메리카에 있는 공화국이다. 온두라스, 과테말라와 국경을 접하며 남쪽으로 태평양에 접한다. 수도는 산살바도르이다. 면적은 21,041km2, 인구는 약 600만 명(2024년)이다. 공용어는 스페인어이며, 스페인어권 나라 중 유일하게 나라 이름에 정관사(el)를 붙인다.
카를 하러
카를 하러(Karl Harrer, 1890년 10월 8일 ~ 1926년 9월 5일)는 독일의 언론인이자 정치인으로, 1919년 초 창립된 독일 노동자당의 초창기 주요 멤버 중 한 명으로 잘 알려져 있다. 이 당은 이후 독일에서 집권하게 되는 국가사회주의 독일 노동자당(나치당)의 전신이다.

독일 노동자당
독일 노동자당(獨逸 勞動者黨, 독일어: Deutsche Arbeiterpartei 도이체 아르바이터파르타이[*], 약칭 DAP)은 1919년에 창당된 뒤부터 짧은 기간 동안에 존재했던 독일의 정당이다. 1920년에 창당한 국가사회주의 독일 노동자당(國家社會主義 獨逸 勞動者黨, 독일어: Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei 나치오날조치알리스티셰 도이체 아르바이터파르타이[*], 약칭 NSDAP, 나치당)의 전신이다.
원정 다득점 원칙
원정 다득점 원칙(遠征 多得点 原則, 영어: away goals rule)은 축구에서 두 팀이 홈 앤 어웨이로 번갈아 경기를 하여 두 경기의 점수 합계로 승자를 가릴 때 흔히 이용되는 규칙이다. 이 방식에 의하면, 두 경기의 점수를 합산한 결과가 동률일 경우 원정 경기에서 보다 많은 득점을 한 팀이 승자가 된다.

홈 앤드 어웨이
홈 앤드 어웨이(영어: Home and Away)는 스포츠 경기에서 서로 다른 두 팀, 즉 홈 팀과 원정 팀이 각각 상대방의 홈 구장에서 한 번씩 대결하는 방식을 가리킨다. 주로 축구, 야구, 농구 등의 스포츠에서 널리 사용된다.

홈 경기에서는 홈 팀이 시설과 기타 환경에 적응하고 있는 점, 이동에 의한 피로가 없는 점 등에서 유리한 것으로 여겨진다. 또한 비교적 많은 현지 팬의 성원을 받고 있고 이에 따른 판정의 영향 등도 홈 팀에게 유리한 요소로 작용한다. 리그전을 통한 경기 수가 늘어남으로써 흥행 수입의 증가, 각각 홈 구장에서 경기를 개최함으로써 관객 동원의 균등화 등 프로 스포츠의 흥행 면에서의 이유도 있다.
바둥군
바둥군(인도네시아어: Badung)은 인도네시아 발리섬에 위치한 군으로, 군청 소재지는 믕위(Mengwi)이며 면적은 418.52km2, 인구는 358,311명(2004년 기준)이다. 군 전체가 덴파사르에 완전히 둘러싸여 있으며 6개 지역(프탕(Petang), 멩위(Mengwi), 아비안세말(Abiansemal), 쿠타(Kuta), 쿠타우타라(Kuta Utara), 쿠타슬라탄(Kuta Selatan))을 관할한다. 응우라라이 공항이 이 곳에 있다.

쿠타 (인도네시아)
쿠타(Kuta)는 인도네시아 발리주에 위치한 마을로, 바둥군에 속한다. 꾸따는 덴파사르 광역권에 속하며, 덴파사르에서 남쪽으로 약 12km 정도 떨어져 있다. 예전에는 한적한 어촌이었으나 발리의 관광 산업이 발전하면서 발리 관광의 주요한 지역이 됐다.
도나 타트
도나 루이스 타트 (Donna Louise Tartt, 1963년 12월 23일 ~ )는 미국 작가이다. 소설은 《비밀의 계절》 (1992), 《작은 친구》(2002), 《황금방울새》 (2013)이다. 타트는 2003년 WH Smith 문학상을, 2014년 퓰리처상을 수상했다. 타임 잡지의 2014년 " 가장 영향력있는 인물 100 인 '리스트에 있었다.

타트는 1992년에 그녀의 첫 번째 소설인 《비밀의 계절》을 썼다. 많은 사람들은 타트가 겨우 29세였기 때문에 조숙한 문학 천재로 여겼고 그녀가 다음에 출판할 책에 대한 높은 기대치를 설정했다.

2002년 타트의 소설 《작은 친구》는 9월 네덜란드의 서점 에 네덜란드어로 처음 등장했는데, 그 이유는 그녀의 이전 책이 다른 시장보다 1인당 더 많이 팔렸기 때문이다.

그녀의 2013년 소설 《황금방울새》는 아마도 베스트셀러 지위에 근거한 논쟁을 불러일으켰다. 이 책은 영화 더 골드핀치를 위해 각색되었다. 타트는 영화 판권으로 300만 달러를 받은 것으로 알려졌으나 그녀의 오랜 에이전트인 Amanda Urban이 시나리오 작성이나 광범위한 제작에서 타트의 역할을 확보하는 데 실패하여 회사와 헤어졌다. 영화는 비판적이고 상업적인 실패였다.

퓰리처상 픽션 부문
퓰리처상 픽션 부문(Pulitzer Prize for Fiction)은 미국의 시상식인 퓰리처상의 6개의 문학 분야 중 하나이다. 1948년 이전까지는 
퓰리처상 소설 부문(Pulitzer Prize for the Novel)으로 불렸다.
취청이과
취청이과(Latridae)는 검정우럭목에 속하는 조기어류과의 하나이다. 농어목 농어아목 가시돔상과에 포함시켜 분류하기도 한다. 오스트레일리아와 뉴질랜드 남쪽과 칠레 해역에서 발견되며, 어업과 낚시용으로도 잡힌다. 다동가리과와 근연 관계에 있다. 세줄취청이, 모양취청이 등을 포함하고 있다.

검정우럭목
검정우럭목(Centrarchiformes)은 조기어류 목의 하나이다.. 16개 과에 250여 종 이상을 포함하고 있다. 북반구와 남반구(북아메리카, 동북아시아, 파타고니아, 오스트레일리아 남부), 열대 해역 해안 근처 등의 온대 지역에 분포한다.
드네프르강의 달밤
《드네프르강의 달밤》(러시아어: Лунная ночь на Днепре, 영어: Moonlit Night on the Dnieper) 또는 《드니프로강의 달밤》(영어: Moonlit Night on the Dnipro)은 우크라이나의 화가 아르힙 쿠인지가 1880년에 그린 유화 작품이다.

아르힙 쿠인지
아르힙 이바노비치 쿠인지(Arkhip Ivanovich Kuindzhi, 러시아어: Архип Иванович Куинджи, 1841년 1월 27일~1910년 7월 24일)는 러시아의 풍경화가이다.
네기시선
네기시선(일본어: 根岸線, ねぎしせん)은 동일본 여객철도의 철도 노선 가운데 하나이다. 일본 가나가와현 요코하마시 니시구에 있는 요코하마역과 가마쿠라시에 있는 오후나역 구간을 네기시역을 사이에 두고 잇는다.

동일본 여객철도 E233계 전동차
E233계 전동차(일본어: JR東日本E233系電車)는 동일본 여객철도(JR동일본)의 직류 일반형 전동차이다.

2007년 일본 철도 친우회의 로렐상을 수상한 차량이다. E235계랑 다르다.
페름 변경주
페름 변경주(러시아어: Пе́рмский край 페름스키 크라이[*], IPA: [ˈpʲɛrmskʲɪj ˈkraj]; 코미페르먀크어: Перем ладор Perem lador)는 러시아의 연방주체 (변경주)이며 동유럽에 위치하고 있다. 그것의 행정중심은 페름이다. 변경주의 인구는 2,532,405명이었다. (2021년 인구 조사).

변경주는 2005년 12월 1일 페름주와 코미페르먀크 자치구의 합병에 관한 2004년 국민투표의 결과로 결성되었다. 코미페르먀크 자치구는 2006년 ~ 2008년 과도기 동안 페름 변경주 내에서 자치구 지위를 유지했다. 또한 모든 연방 이전을 유지하면서 변경주와 별도의 예산을 유지했다. 2009년부터 코미페크먀크 자치구의 예산은 페름 변경주의 편성법 적용을 받게 되었다. 과도기가 시행된 것은 부분적으로 코미페크매크 자치구가 연방 보조금에 크게 의존했고 갑작스러운 삭감이 경제에 해로웠기 때문이다. 고생대 시대의 마지막 시기인 페름기는 변경주의 이름을 따서 명명되었다.

러시아의 변경주
러시아의 85개 연방주체 중 변경주(러시아어: край 크라이[*])는 9개를 차지하고 있다. 변경주는 주와는 다른, 러시아 중앙 정부에서 멀리 떨어진 변경 지방으로 간주되어왔으나, 현재는 주와 동격인 광역 행정구역이다. 러시아 정부는 최근 행정구역 통합을 추진, 2007년 캄차카주와 코랴크 자치구를 통합하여 캄차카 변경주가 신설되었고, 2008년 치타 주와 아긴스크부랴트 자치구가 통합된 자바이칼 변경주가 추가되었다.

아래의 지도는 변경주를 나타낸 행정 지도이다.

알타이 변경주

캄차카 변경주

하바롭스크 변경주

크라스노다르 변경주

크라스노야르스크 변경주

페름 변경주

프리모르스키 변경주

스타브로폴 변경주

자바이칼 변경주
시프로플록사신
시프로플록사신(Ciprofloxacin)은 수많은 병균 감염을 치료하기 위해 사용되는 항생물질이다. 여기에는 뼈 및 관절염, 복강내 전염, 특정한 종류의 장염, 호흡기 감염, 피부 감염, 장티푸스, 요로감염증 등이 포함된다. 일부 감염에 대해 다른 항생물질에 추가적으로 사용되기도 한다. 구강으로, 안약으로, 정맥 주사로 복용할 수 있다.

일반적인 부작용에는 메스꺼움, 구토, 설사, 발진이 있다. 시프로플록사신은 건파열의 위험을 증가시킨다. 중증 근무력증 환자의 경우, 근육 약화 문제를 악화시킬 수 있다. 부작용의 비율은 세팔로스포린 등의 일부 항생물질 그룹보다 더 높지만 클린다마이신 등의 다른 물질들보다는 낮은 것으로 간주된다. 다른 짐승들에 대한 연구는 임신 중 사용과 관련하여 염려가 제기된다. 그러나 약물을 복용한 적은 수의 여성의 어린이들에게는 문제가 식별되지 않았다. 모유 수유 중에는 안전한 것으로 판단된다. 보통은 살균 효과가 있는 광범위활동 2세대 플루오로퀴놀론이다.

시프로플록사신은 1987년에 도입되었다. 의료제도에서 필수적인 가장 효과적이고 안전한 약물 목록인 WHO 필수 의약품 목록에 등재되어 있다. 제네릭 의약품으로 판매되고 있으며 그다지 비싸지 않다. 개발도상국의 도매가는 1도스(dose)에 US$0.03 ~ US$0.13 사이이다. 미국에서는 1도스 당 대략 US$0.40에 판매된다. 2016년 미국에서 700만 건 이상의 처방과 더불어 102번째로 많이 처방받은 약물이었다.

퀴놀론계 항생제
퀴놀론계 항생제(quinolone antibiotic)는 광범위 항생제에 포함되는 항생제의 큰 그룹으로, 4-퀴놀론과 중심의 두고리 구조를 공유하는 물질들이다. 의학과 수의학에서 세균의 감염을 치료하기 위해 이용되며, 동물과 관련해서는 가금류 축산업에서 널리 이용된다.

현재 사용되는 거의 모든 퀴놀론계 항생제는 플루오로퀴놀론(fluoroquinolones)이다. 플루오로퀴놀론은 플루오린 원자가 포함되어 있으며 그람 양성균과 음성균 모두에 효과적이다. 플루오로퀴놀론에는 전 세계적으로 널리 사용되는 항생제 중 하나인 시프로플록사신 등이 포함된다.
김성일 (1538년)
김성일(金誠一, 1538년~1593년)은 조선 중기의 문신이자 외교관, 학자이다. 본관은 의성, 호는 학봉(鶴峰), 자는 사순(士純)이다. 퇴계 이황의 제자이며, 시호는 문충공 서애 류성룡과 함께 퇴계의 주리론 학문을 이어받은 수제자로 영남학파의 중추 구실을 했다. 1590년 일본에 통신사 부사로 갔다와서 일본이 침략을 하지 않을 것이라는 잘못된 판단을 하여 보고함으로써 임진왜란 발발 이후 큰 비판을 받았다. 임진왜란 때 초유사로에 임명되어 경상우도관찰사 겸 순찰사를 역임하다 1593년 진주성에서 병사하였다.

안동에 자리한 학봉종택은 안동의 대표적인 양반가옥의 전형으로 유명하다. 특히 학봉 문중에서는 학봉이 남긴 "3년동안 금부도사가 찾아오지 않으면 선비 집안이 아니다."라는 말을 가훈으로 여겨 왕에게 직언을 하는 문중으로 영남 유림의 중심 문중이 되었다.

1591년(선조 24) 종계변무가 성사되었을 때 그는 광국원종공신 1등의 한 사람으로 특별히 책록되었다. 임진왜란 당시 진주성 전투에서 초유사로 활약하다 병사한 공로로 사후 선무원종1등공신에 추서되었다.

조선 통신사
조선통신사(朝鮮通信使)는 일반적으로 개화기 이전까지 조선이 에도 막부에 파견한 대규모 사절단을 지칭하는 명칭이다. 일본의 입장에선 무로마치 시대부터 에도 시대 후기까지 조선 통신사라고 불렀을 뿐 정확한 명칭은 통신사이다.
칼빈주의 감리교 신앙고백
칼빈주의 감리교 신앙고백(Confession of Faith of the Calvinistic Methodists of Wales) 1823년 영국 웨일즈 애버리스트위스(Aberystwyth)와 발라(Bala)에서 채택된 칼빈주의 감리교 또는 웨일즈 장로교 교리 문서. 영국 웨스트민스터 신앙고백을 근거로 작성되었으며, 총 44개 항목으로 구성되어 있다. 청교도 신학을 알 수 있는 문서 중 하나다.

웨일즈 장로교
웨일즈 장로교(The Presbyterian Church of Wales)는 영국 웨일즈 지역의 개신교 교파로서, 칼빈주의 감리교(Calvinistic Methodist Church)라고도 한다. 웨일즈 메소디스트 부흥(the Welsh Methodist revival) 이후 1811년에 결성되었으며 현재 약 2만 명의 교인이 있다. 존 웨슬리와 조지 휫필드가 함께 영국 국교회(성공회)에서 종교개혁 이후 정립된 원칙을 지키자는 메소디스트(감리교) 운동을 전개하던 중 개혁주의적인 예정론에 대한 의견 차이가 생겨 1741년 서로 갈라섰고, 웨일즈의 성공회 내 메소디스트 교회들이 조지 휫필드를 지지하며 칼빈주의 메소디스트 교단을 만들었다. 칼빈주의 감리교는 칼빈주의를 유지하는 메소디스트라는 뜻이다. 이 칼빈주의 감리교가 웨일즈에서는 장로교로 분류되어 웨일즈 장로교가 되었다.
에키티주
에키티주(영어: Ekiti State)는 나이지리아의 남서부에 있는 주로, 주도는 아도에키티이다. 면적은 6,353km2이며, 인구는 2,737,186명(2005년)이다. 1996년 10월 1일 온도주에서 분리되어 신설되었다. 북쪽으로는 콰라주, 남쪽으로는 온도주, 서쪽으로는 오순주, 동쪽으로는 코기주와 접한다.

콰라주
콰라주(영어: Kwara State)는 나이지리아의 서부에 있는 주로, 주도는 일로린이다. 면적은 36,825km2이며, 인구는 1,566,469명(1991년)이다. 1967년 5월 27일에 신설되었다. 북쪽으로는 나이저주, 동쪽으로는 코기주, 남쪽으로는 오순주와 에키티주, 오요주와 접하며 서쪽으로는 베냉과 국경을 접한다.
미국 수정 헌법 제23조
미국 수정 헌법 제23조는 미국 대통령 선거에 대한 참정권을 컬럼비아 구로 확대한 미국 헌법의 수정 조항이다. 이 수정 조항은 미국 연방정부가 소재한 컬럼비아 구에서도 다른 주들에서처럼 선거인단을 구성하여 대선에 참여할 수 있게 하되 그 수가 가장 인구가 적은 주의 것을 넘지 못하도록 규정한다.

1960년 6월 16일 의회에서 제안되어 1961년 3월 29일 정족수의 주의회에서 비준되었다.

미국의 헌법
미국 헌법(Constitution of the United States)은 미국의 최고 헌법이다. 미국에서 헌법이란 성문헌법인 헌법전과 불문헌법인 판례법을 포함한 소위 헌법률을 의미한다. 미국은 연방정부와 주정부로 구성한 연방국가이므로 연방헌법 이외 각 주는 주헌법이 따로 있다.

1787년 5월 25일에서 9월 17일까지 펜실베이니아주 필라델피아에서 열린 필라델피아 제헌회의(헌법회의, Constitutional Convention)를 기원으로 하여, 1789년 13개 주에서 '인민'(the People)의 이름으로 비준한 미국 헌법은 총 7개 조이며, 1969년 7월까지 26회 수정해서 현재 50개 주 정치의 규범이 되었다. 헌법 첫 3개 조는 연방정부를 3개 부로 구성하는 권력 분립의 원리를 기술하고 있다. 제4조는 각 주의 권리와 의무, 주 사이 관계를 기술한다. 제5조는 헌법 개정의 절차를 규정하며, 제6조는 연방 최고 법으로서 헌법의 위치를 규정하고 있다. 제7조는 헌법의 비준과 효력의 발휘에 관한 사항을 정한다.

헌법은 미국법과 정치, 문화에서 중심을 차지한다. 미국 헌법은 1600년 산마리노 법을 빼면 가장 오래된 국가의 헌법이다. 산마리노 법은 이게 헌법인지에 관해 학자들 사이 논쟁이 있다. 미국 헌법의 정식 사본은 워싱턴 특별구에 있는 미국립공문서기록관리국(United States National Archives and Records Administration, 통칭 NARA)에 전시되어 있다.
KBS 1TV
KBS 1TV(KBS 제1텔레비전, 한국방송 1, K-1TV, U-KBS STAR)는 대한민국 전역을 방송권역으로 하는 지상파 방송사인 KBS가 운영하는 공중파 텔레비전 방송 채널이다.

송해
송해(宋海, 1927년 4월 27일~2022년 6월 8일)는 대한민국의 가수, 희극 배우이자 방송인이다. 음악 경연 TV 프로그램 《전국노래자랑》의 진행을 34년간 맡아서 사회자(TV presenter)로 활동했다.

대한민국의 최고령 가수, 희극 배우로 1955년 창공 악극단으로 데뷔한 이래 2022년 96세로 고인이 될 때까지 현역으로 활동하였다. 2022년 6월 8일 오전 8시 30분경 서울 도곡동 같은 아파트 위층에 사는 딸에 의해 자택 화장실에서 쓰러진 채 발견되었고, 긴급 출동한 소방대원에 의해 현장에서 사망이 확인된 이후 병원으로 이송되었다. 오전 8시 45분, 병원에서 사망이 공식 확인되었다. 송해는 2022년 1월과 5월 건강 이상으로 병원에 입원했으며, 3월은 코로나-19에 확진되기도 했다. 6월 10일 서울대학교병원에서 영결식을 마치고 종로구 낙원동 송해길, KBS를 거쳐 경북 김천시 소재의 화장장에서 화장된 후, 고인의 유해는 대구광역시 달성군 옥포읍 기세리 546(송해공원 인근)에 안장되었다.

2022년 초 건강상 이유로 '전국노래자랑' 하차를 고민하기도 했고, 제작진과 스튜디오 녹화로 방송에 계속 참여하는 방안 등을 논의해 왔으나 이후 야외 녹화로 프로그램 제작 일정이 정해지면서 임시 하차 후에 다시 진행한 방향으로 변경되었다. 하지만 야외 녹화를 시작한지 얼마되지 않아 단독 MC였던 송해의 갑작스러운 죽음으로, 정식 진행자가 정해질 때까지 작곡가 이호섭과 KBS 아나운서 임수민의 더블 MC 체제로 프로그램이 편성되었다.
킬 미 베이비
《킬 미 베이비》(일본어: キルミーベイベー 키루미 베이베[*], Kill Me Baby)는 일본의 만화가인 카즈호의 네 컷 만화이다. 병기되는 영어 제목은 ‘Baby, please kill me.’. 호분샤의 월간 잡지 《망가 타임 키라라 캐럿》 2008년 1월 호에서 첫 프레시 게스트로써 게재된 후, 같은 해 7월부터 같은 잡지에서 연재되고 있다.

대한민국에서는 만화의 경우 2010년 7월 25일부터 대원씨아이에서 정식 한국어판을 발간하고 있으며, 애니메이션은 2012년 1월 6일부터 애니플러스에서 일본과 동시에 방영을 시작하였고, 같은 해 3월 30일에 방영이 종료되었다.

망가 타임 키라라 캐럿
《망가 타임 키라라 캐럿》(일본어: まんがタイムきららキャラット 만가 다이무 기라라 갸롯토[*], 《망가 타임 키라라 Carat》(まんがタイムきららCarat)이라고 표기되는 경우도 있다)는, 호분샤 발행의 4컷 만화 전문 잡지다. 원칙적으로 매월 28일에 발매되고 있다. B5판, 평철이다.
튜리온 64 X2
튜리온 64 X2(Turion 64 X2)는 AMD사의 64비트 듀얼 코어 모바일 CPU이며, 인텔의 코어와 코어 2 CPU들과 경쟁하기 위해 만들어졌다.
튜리온 64X2는 AMD사의 첫 번째 모바일 듀얼코어 프로세서로 인텔 코어 듀오 프로세서의 직접적인 경쟁자였다. 코어 2 듀오 프로세서부터 64비트 컴퓨팅을 지원했던 인텔과 달리 튜리온 64 X2는 일찍이 64 비트 컴퓨팅을 지원하였으며 통합된 DDR2 메모리 컨트롤러를 제공하였다. 그러나 작은 L2 캐시로 인하여 초기 튜리온 64X2모델들은 동급의 코어 듀어에 비해 약간 떨어지는 성능을 보여주었다. K8L 아키텍처에 기반하고 있으며 소개 당시에는 90nm으로 제작되었으나 이후 65nm으로 바뀌었다.

65 nm 공정
65 nm 공정은 대량 CMOS (MOSFET) 반도체 제조에 사용되는 고급 포토리소그래피 반도체 노드이다. 인쇄된 선폭(즉, 트랜지스터 게이트 길이)은 명목상 65 나노미터 공정에서 25 nm까지 낮아질 수 있는 반면, 두 선 사이의 피치는 130 nm보다 클 수 있다.
동화작용
동화작용(영어: anabolism)은 더 작은 단위의 분자를 더 큰 단위의 분자로 합성하는 일련의 대사 경로이다. 합성대사(合成代謝)라고도 한다. 이러한 반응에는 에너지를 필요로 하며, 이는 에너지 흡수반응이다. 동화작용은 물질대사의 합성 과정이며, 이화작용은 물질대사의 분해 과정이다. 동화작용은 일반적으로 생합성과 동의어로 간주된다.

니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드
니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드(영어: nicotinamide adenine dinucleotide, NAD)는 모든 살아있는 세포에서 발견되는 보조 인자이다. NAD는 인산기를 통해 결합된 두 개의 뉴클레오타이드로 구성되어 있기 때문에 다이뉴클레오타이드라고 불린다. 뉴클레오타이드 중 하나는 아데닌 핵염기를 가지고, 다른 하나는 니코틴아마이드를 가지고 있다. NAD는 산화형과 환원형의 두 가지 형태로 존재하며, 산화형은 NAD+, 환원형은 NADH로 약칭된다.

물질대사에서 NAD는 산화환원 반응에 관여하며, 한 반응에서 다른 반응으로 전자를 전달한다. 따라서 NAD는 세포에서 두 가지 형태로 발견된다. NAD+는 산화제로서 다른 분자로부터 전자를 받아서 환원된다. 환원된 NAD+는 NADH가 되어 전자를 공여할 수 있는 환원제로 사용될 수 있다. 이러한 전자전달 반응은 NAD의 주요 기능이다. 또한 이것은 다른 세포 과정에서도 사용되며, 특히 번역 후 변형에서 단백질로부터 작용기를 추가하거나 제거하는 효소들의 기질에 사용된다. 이러한 기능의 중요성 때문에 NAD 대사에 관여하는 효소들은 신약 개발의 표적이 된다.

생물체에서 NAD는 아미노산인 트립토판이나 아스파르트산으로부터 합성될 수 있다. 다른 방식으로 조효소의 보다 복잡한 구성 성분들이 니아신처럼 음식물로부터 섭취된다. 유사한 화합물들이 NAD의 구조를 파괴하는 반응에 의해 방출된다. 그런 다음 이들 예비 화합물들은 회수 경로(salvage pathway)를 거치면서 활성형으로 재활용된다. 일부 NAD는 니코틴아마이드 아데닌 다이뉴클레오타이드 인산(NADP)으로 전환된다. NADP는 NAD와 비슷하지만, 물질대사에서 다른 역할을 수행한다.

NAD+는 특정 질소 원자에 대한 형식 전하 때문에 위첨자 "+"로 표기되었지만, 생리학적 pH에서 대부분은 1가 음이온이고, NADH는 2개의 연결된 인산기 때문에 2가 음이온이다.
폰페이주
폰페이주(영어: Pohnpei state)는 미크로네시아 연방을 구성하는 4개 주 가운데 하나이다. 주의 중심지는 폰페이섬이며 주도는 콜로니아이다. 면적은 371.6km2, 인구는 36,196명(2010년 기준)이며 미크로네시아 연방의 수도인 팔리키르가 위치한다. 폰페이 섬과 주변에 있는 7개 섬(핑겔라프섬, 모킬 환초, 앤트 환초, 파킨 환초, 사프와피크섬, 누쿠오로섬, 카핑가마랑기섬)을 포함한다.

폰페이주의 기

미크로네시아 연방
미크로네시아 연방국(영어: Federated States of Micronesia 페더레이티드 스테이츠 오브 마이크로네시아[*], 미크로네시아 연방) 또는 미크로네시아(영어: Micronesia 마이크로네시아[*])는 오세아니아의 미크로네시아 캐롤라인 제도에 있는 국가이다. 북쪽으로는 북마리아나 제도, 동쪽으로는 마셜 제도, 서쪽으로는 팔라우, 그리고 남쪽으로는 파푸아뉴기니가 있다. 지리적으로는 캐롤라인 제도라 불리며, 수도는 폰페이섬에 위치한 팔리키르이다.
우당산
우당산(무당산, 중국어 간체자: 武当山, 정체자: 武當山, 병음: Wǔdāng Shān)은 중화인민공화국 후베이성 서북부에 위치한 산으로 높이는 1,612m이다. 우당산의 건축물들은 당나라 때부터 건설되기 시작되었지만 원나라 때에 파괴되었다. 명나라 때에 수십만 명을 동원하여 12년 동안에 걸친 대규모 토목공사가 진행되어 오늘날과 같은 많은 건축물들을 완성했다. 1994년 세계문화유산에 등록되었다.

호북(湖北) 무당산(武當山)은 선실산(仙室山), 또는 사라산(謝羅山)이라 불리고 있는 무당산은 현악(玄嶽)이라고 불리기도 했다. 도가(道家)의 성지(聖地)이기 때문에 유저하고 현하다는 뜻을 지닌 검을 현(玄)자의 거악(巨嶽)으로 불리고 있는 것이다.

무당산에는 수많은 봉우리가 있는데, 가장 높은 봉우리는 천주봉(天柱峰)이었다. 그곳은 금정(金頂)이라고도 불렀다. 사천(四川) 아미산(峨嵋山)의 꼭대기가 금정이라고 불리는 것과 같이 천주봉도 금정이라고 불리는 것이다. 천주봉에는 도교의 삼청을 모신 삼청관(三淸觀)이라는 거대한 도관(道觀)이 있다.

후베이성
후베이성(중국어: 湖北省, 병음: Húběi Shěng)은 중국 중동부에 위치한 성이다. 둥팅호 북쪽에 있는 데에서 이름이 유래했다.

후베이는 장강의 중류에, 둥팅호의 북쪽에 있으며, 북쪽에 허난성, 동쪽에 안후이성, 남서쪽에 장시성, 남쪽에 후난성, 서쪽에 충칭, 북서쪽에 산시성이 접하고 있다. 쓰촨성, 상하이, 베이징을 연결하는 지점에 자리를 잡고 있어 수륙 교통의 요지이기도 하다. 후베이의 지세는 서고동저 지형으로, 서부의 《대파산》(大巴山)과 《신농가》(神農架)는 화중 최고봉이다. 특히 신농가는 산이 깊고, 설인이 산다고 전해지고 있다. 우한은 여름의 무더위로 유명하며 후베이 성 서부에 싼샤 댐이 자리하고 있다.
지로카스터르주
지로카스터르주(알바니아어: Qarku i Gjirokastrës)는 알바니아 남부에 위치한 주로 주도는 지로카스터르이며 면적은 2,883km2, 인구는 114,293명(2001년 기준)이다. 남동쪽으로는 그리스와 국경을 접하고 있고 북쪽으로는 베라트 주, 동쪽으로는 코르처 주, 서쪽으로는 블로러 주, 북서쪽으로는 피에르주와 접한다. 3개 현(지로카스터르현, 퍼르메트현, 테펠레너현)을 관할한다.

테펠레너현
테펠레너현(알바니아어: Rrethi i Tepelenës)은 알바니아를 구성하는 36개 현 가운데 하나로, 현청 소재지는 테펠레너이며 면적은 817km2, 인구는 32,000명(2004년 기준)이다. 행정 구역상으로는 지로카스터르 주에 속한다.
오픈 소스 지리공간 재단
오픈 소스 지리공간 재단(Open Source Geospatial Foundation, 줄여서 OSGeo)은 지리공간(geospatial) 기술과 데이터의 공개 협업 개발을 지원하고 알리기 위한 비영리, 비정부 단체이다. 지리공간 분야의 자유 소프트웨어와 오픈 소스 개발을 폭넓게 재정적, 조직적, 법적으로 지원하기 위해 2006년 2월에 설립되었다. 또한 그 구성원들이 코드, 자금, 지식재산과 같은 자원을 기부하여 공공 이익을 위해 유지·관리되고 사용되도록 할 수 있는 독립 법인이다.

오픈 소스 지리공간 재단의 운영 방식은 아파치 재단의 운영 방식들로부터 영향받아, 재단 소속 프로젝트와 운영에 실질적인 기여를 하고 있는 개인들이 그 기여도에 의해 주요 구성원으로 선택되는 방식이다.

아래는 오픈 소스 지리공간 재단의 프로젝트들이다 :

FDO

GDAL/OGR

GeoNetwork opensource

GeoTools

GRASS GIS

Mapbender

MapBuilder

MapGuide Open Source

MapServer

OpenLayers

OSSIM

재단의 목표는 소프트웨어 개발의 범위를 뛰어넘어 국가별 정부가 생산하는 지리공간 데이터에 좀 더 공개적인 접근이 가능하도록 장려하는 데에도 있다. 예를 들면 OpenStreetMap에서와 같이 완전히 자유롭게 공유되며 생산되는 지리정보 환경을 갖추는 일이다.
지식교육과 훈련의 제공도 목표 중의 하나이다. 재단 내의 각 위원회에서 이의 실현을 위한 전략을 운영하고 있다.

오픈 소스
오픈 소스(open source) 제품에는 소스 코드, 디자인 문서,
또는 제품의 내용을 사용할 권한이 포함된다. 대체적으로 이를 오픈 소스 모델이라고 부르며 여기서 오픈 소스 소프트웨어나 기타 제품들이 자유 소프트웨어 운동의 일부로서 오픈 소스 사용권으로 출시 및 배포된다. 이 용어는 소프트웨어와 함께 기원되었으나 소프트웨어 부문을 넘어서 다른 오픈 콘텐츠 및 개방형 협업의 형태로 확장되어가고 있다.
테리어견
테리어견(영어: Terrier)은 개의 종류이다. 오소리, 족제비 등 땅속에 사는 짐승을 사냥하기 위해 개량된 품종들이다. 길짐승 사냥개인 수렵견, 날짐승 사냥개인 조렵견과 함께 사냥개의 큰 세 갈래를 이룬다. 체격은 작지만 용감하고 체력이 우수하며, 매우 활발한 성격이다. 거의 대부분의 품종이 영국에서 개발되어 여우, 쥐, 오소리, 수달 등을 사냥했다.

개
개(학명: Canis lupus familiaris)는 중형 동물이자 가장 널리 분포하며 개체 수가 가장 많은 지상 동물 중 하나이며 가축화된 회색늑대이다. 개는 인류가 최초로 가축으로 삼은 동물로 알려져 있으며, 역사적으로 반려견, 사냥견으로서 길러 왔다.

미토콘드리아 상 약 10만 년 전에 종분화된 것으로 추정되어 왔는데, 2013년 개의 화석을 이용한 분석에서는 33,000 - 36,000년 전 사이에 분화가 이루어졌을 것으로 보고 있다.

개는 여러모로 유용하였기 때문에 대부분 모든 원시 인류 사회가 개를 길렀다. 개는 사냥, 목축, 운송, 경비와 같은 일에 사용되고 있으며, 반려동물로 기르기도 한다. 사람들은 이러한 일들에 적합하도록 오래전부터 개를 다양한 품종으로 육종하였다.

대한민국을 비롯한 여러 소수 문화에서 개고기를 먹지만, 다른 여러 문화에서는 개고기를 먹는 것을 금한다. 고대 로마 시기의 역사가인 유스티누스는 페르시아의 왕 다리우스가 카르타고에게 개고기와 인신 공양을 금지하는 포고를 내렸다고 기록하고 있고, 서구의 거의 대부분 문화에서 개고기를 먹는 것은 금기로 취급된다. 이슬람에서는 재난이 닥친 특별한 상황이 아니라면 개고기가 금지된다. 오늘날에도 개고기를 먹는 문제는 문화적 논란의 대상이다. 청나라 만주족은 태조 누르하치가 개한테서 구해진 적이 있다는 전설로 인해 개를 먹지 않는다고 한다.

개의 수명은 보통 12 - 20년 정도이지만, 최근 장수하는 개가 늘어나는 추세이다. 2001년 생물학자 레이 쿠니퍼는 전 세계 개의 개체 수를 약 4억 마리 정도로 추정했고, 2013년 하지홍은 10억 마리 이상으로 추정했다.
동양척식주식회사
동양척식주식회사(일본어: 東洋拓殖株式會社 도요 타쿠쇼쿠 카부시키가이샤[*], 영어: Oriental Development Company, ODC), 줄여서 동양척식(東洋拓殖) 또는 동척(東拓)은 1908년 12월 18일에 설립된 일본의 기업으로, 일본 제국이 조선의 경제 독점과 토지·자원의 수탈을 목적으로 세운 국책회사이다.

동양척식주식회사는 대영제국의 동인도 회사를 본뜬 식민지 수탈기관으로, 1908년 제정한 동양척식회사법에 의해 세워졌다. 자본금 1,000만 원이며 대한제국은 설립 자본금의 30%에 해당하는 국유지를 출자했지만 주요 목적은 일본의 식민지로부터의 경제적 이익을 위해 토지와 금융을 장악하고 일본인들의 식민지 개척 및 활동을 돕는 것, 곧 일본 제국의 식민지에서의 착취를 위한 기관이었다.

1909년 1월부터 대한제국에서 활동을 개시하였다. 원래는 대한제국, 일본의 양쪽 국적의 회사였으나 1910년 한일합방 이후 1917년에 본점을 도쿄로 옮겼다. 소유는 일본인에 한하였으며 활동지역은 이후 만주까지 확대되고 1938년부터는 다른 식민지인 타이완, 사할린, 남양군도 등으로 영업지역이 확대되었다. 1938년에는 9개 지점과 831명의 직원을 두었다. 조선인 간부로는 부총재 민영기와 이사 한상룡이 있었다.

1945년 11월 10일 미군정에 의해 신조선회사로 개편되었다. 1945년 9월 25일 미 군정이 제정한 "패전국 소속 재산의 동결 및 이전제한의 건"과 1945년 12월 6일 제정한 "조선 내 일본인 재산의 권리귀속에 관한 건"에 의해 모든 한국 내 일본인 소유재산(적산)은 미군정청 소유로 압류되었다. 미군정은 동양척식주식회사의 소유재산을 인수 개편하여 "신조선회사"로 개명했다가 1946년 2월 21일 신한공사(新韓公社)를 창립하여 토지개혁을 진행하였다.

민영기 (조선귀족)
민영기(閔泳綺, 1858년 음력 8월 1일 ~ 1927년 1월 6일)는 조선 말기의 정치인으로 일제강점기에 한일합방에 협조한 대가로 조선귀족 작위를 받았다. 아호는 만암(滿庵), 포암(蒲庵)이다. 본관은 여흥.
테셀레이션
테셀레이션(영어: tessellation)은 타일(tile)이라는 도형으로 겹치지 않으면서 빈틈없게 공간을 채우는 것이다. 쪽매맞춤, 쪽매붙임 또는 타일링(영어: tiling)이라고도 한다. 테셀레이션에서는 보통 도형을 밀거나(평행 이동) 돌리고(회전 이동) 뒤집을(대칭 이동) 수 있다. 테셀레이션은 주로 평면을 채우지만 경우에 따라 모든 차원이나 공간으로도 일반화할 수 있으며, 둘 이상의 도형을 사용할 수도 있다.

주기적 타일링은 반복되는 기본 단위가 있다. 그 중 한 가지 정다각형으로 채운 정규 타일링, 두 개 이상의 정다각형으로 채웠지만 각 꼭짓점에 모인 배치가 같은 준정규 타일링이 특수한 경우이다. 주기적인 테셀레이션으로 만들어진 패턴은 17개의 벽지군으로 분류할 수 있다. 반복되는 기본 단위가 없으면 비주기적 타일링이라고 하는데, 기본 단위를 반복할 수 없는 타일들을 쓴다. 공간 테셀레이션은 3차 이상의 더 높은 차원에서 테셀레이션을 정의한 것이며, 공간 채움 도형이나 벌집이라고도 한다.

세라믹 타일처럼 실생활에서도 테셀레이션을 찾아볼 수 있다. 무늬가 있는 장식으로 쓰이기도 하며, 벽, 천장 또는 길을 내구성이 좋고 방수가 되도록 타일로 덮기도 한다. 역사적으로 테셀레이션은 고대 로마와 이슬람 예술에 쓰였으며, 모로코 건축과 알람브라 궁전도 유명하다. 20세기에 화가 에셔가 유클리드 평면과 쌍곡 평면에서 테셀레이션을 자주 사용한 것으로 잘 알려져 있다. 테셀레이션은 장식적인 효과를 내려고 퀼트에서 쓰이기도 하고, 벌집의 정육각형 타일링처럼 자연의 무늬에서도 볼 수 있다.

비주기적 테셀레이션
비주기적 테셀레이션(非周期的-, 영어: aperiodic tessellation) 또는 비주기적 타일링(영어: aperiodic tiling)은 임의의 반복되는 기본 단위를 찾을 수 없는 테셀레이션이다. 이때 기본 단위(primitive unit)란 평행 이동만을 사용하여 평면을 채울 수 있는 최소 타일들의 구성을 말한다. 만약 어떤 타일들이 모여서 비주기적 타일밖에 만들어지지 않으면, 그 타일들의 집합(프로토타일)이 비주기적이라고 한다. 비주기적 테셀레이션의 예시로 가장 잘 알려진 것은 펜로즈 테셀레이션이다.

비주기적 테셀레이션은 준결정의 수학적 모형 역할을 한다. 준결정은 1982년 단 셰흐트만이 발견되었고, 2011년 그가 준결정 연구로 노벨상을 탔다. 하지만 이 물질의 자세한 국소적인 구조는 아직 잘 설명할 수 없다.

비주기적 테셀레이션을 만드는 몇 가지 방법이 알려져 있다.
서일본 여객철도 223계 전동차
JR 서일본 223계 전동차(일본어: JR西日本223系電車)는 서일본 여객철도(JR 서일본)의 직류 근교형 전동차이다. 2008년 현재 JR 서일본의 어번 네트워크를 대표하는 차량이다.

이 글에서는 본 계열과 유사한 차체의 철도 종합 기술 연구소(철도총연)의 R291형 시험 전동차도 기술한다.

야마토지선
야마토지선(일본어: 大和路線, やまとじせん)은 일본 교토부 기즈가와시의 가모역에서 오사카부 오사카시 나니와구의 JR 난바 역까지의 간사이 본선 서일본 여객철도 관할 구간을 이르는 운행 계통의 애칭이다. 덴노지 ~ 이마미야 간은 오사카 순환선과 중첩된다.
후지 TV
주식회사 후지 텔레비전(일본어: 株式会社フジテレビジョン 가부시키가이샤 후지테레비죤[*])은 일본 최대의 민영 방송국이며, 보수적 성향이 강한 방송국이다. 본사는 도쿄도 미나토구 다이바에 있다.

노이타미나
노이타미나(ノイタミナ, noitaminA)는 2005년 4월 14일부터 후지테레비계의 방송국에서 방송되고 있는 TV 애니메이션 방송시간대의 이름이다. 노이타미나는 애니메이션(Animation)을 반대로 읽은 것으로써, “애니메이션의 상식을 뒤집고 싶다”라는 발상에서 온 것이다.

애니플렉스가 음악 제작에 관여하고, SME(Sony Music) 계열의 레코드 회사 소속의 아티스트들이 주제가를 담당하는 등, 소니 그룹이 주로 제작에 관여하고 있다. 주로 소녀만화가 원작인 작품을 방송하며, 지금까지 애니메이션을 보지 않는 것으로 알려져 있던 20~34세의 여성층을 의식하는 모양새를 보였다.

후지테레비의 심야 애니메이션이라고 하면, 지금까지 방영을 쉰다든지 하는 문제가 계속되던 인상을 완전히 지울 수 없으나,“노이타미나”에서는 다른 작품들에서는 보이지 않았던 시험성 짙은 시도를 적극적으로 해본다든지, 전체적으로 작품의 제작 수준이 높다든지 하여 “noitaminA”의 이름에 부끄럽지 않은 작품군을 방영하고 있다고 할 수 있다. 방송시간도 방송사의 사정으로 인하여 쉬는 일이 거의 없는 비교적 이른 시간대로서, 회사 내부에서의 충돌을 피하려는 모습이 보인다.

“노이타미나”의 로고가 먼저 방송되는 것은 후지테레비뿐이다.

단, “오리지널 애니메이션”은 없고 “애니메이션화”된 작품의 비율이 높다는 비판도 있다. 이것은 원작 만화의 독자를 그대로 애니메이션 작품의 시청자로서 끌어오기 위한 것일지도 모르나, 각본가가 솜씨를 보일 수 있는 장면이 적고 제작이 원 작품의 줄거리를 따라가는 인상이 짙다. 시청률이나 소재에는 문제가 없을지 모르나, 캐릭터의 개성이 약해지고 대사가 책읽기에 가깝게 되어버리는 경우도 있다.

방영시간대는 2006년 8월 기준으로, 후지테레비 기준으로 매주 목요일 24:45 - 25:15 (금요일 새벽 0:45 ~ 1:15)이다.

2010년 4월부터 30분이었던 편성 시간이 1시간으로 확대되어 두 작품이 방송된다.
사우스벤드
사우스벤드(South Bend)는 미국 중서부 인디애나주에 있는 도시이다. 미국 2010년도 인구통계(census)에 따르면 사우스벤드시의 인구는 101,168명, 주변 도시를 포함한 미시애나(Michiana; South Bend-Mishawaka Metropolitan Statistical Area의 애칭)의 인구는 318,586명이다. 인디애나주 중북부, 세인트조지프군의 군청 소재지이다. 일리노이주 시카고 동쪽 130km 지점에 있으며, 미시간호가 서북쪽에 있다. 미시간 호의 동남쪽에 위치해 있기 때문에 호수효과(lake effect)로 인해 이 도시에는 시카고나 인디애나주 다른 지역보다 눈이 자주 내리고 강설량이 많다.

인디애나주 북부와 미시간주 서남부의 중심지이며, 미국의 대표적인 가톨릭 계통 최상위권 명문 대학이자 미식축구로 유명한 노터데임 대학교(University of Notre Dame du Lac)가 있어 교육과 문화, 그리고 미식축구의 도시로 알려져 있다. 또한, 같은 카톨릭 계열의 세인트 메리 대학교(Saint Mary's College)와 홀리 크로스 대학교(Holy Cross College)도 위치해 있으며, 인디애나 대학교의 사우스벤드 캠퍼스도 위치해 있다.

인디애나 대학교
인디애나 대학교(Indiana University)는 1820년 인디애나 주립 세미너리(전문대학)로 설립되었다. 1820년 1월 20일, 인디애나주 의회는 몬로 카운티에 "인디애나 신학대학" (Indiana Seminary) 건립법안을 통과시켰다. 1824년 이 신학대학은 학생 13명, 고대 그리스어 및 라틴어 교사 1명으로 출발했다. 1828년 인디애나 신학대학은 "미국 영어, 외국어, 실용미술, 과학, 문학"을 가르치는 "인디애나 칼리지" (Indiana College)가 되었다. 이후 1838년 2월 25일 인디애나 칼리지는 다시 "인디애나 대학교"(Indiana University)가 되었고, 법학과 의학 학위를 제공하는 등 기관의 범주를 확장하도록 허가받았다.

현재 인디애나주 전역에 9개의 캠퍼스로 이루어진 대학체로서, IU 블루밍턴, IUPUI, IU 지역 캠퍼스(IU 동부, IU 코코모, IU 북서부, IU 사우스 밴드, IU 동남부, IPFW, IUPUC)로 이루어져 있다.
함녕 (후량)
함녕(咸寧)은 중국 후량(後凉) 영제(靈帝)의 연호이다. 399년 12월에서 401년 1월까지 1년 1개월 동안 사용하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 동진(東晉)에서 사용한 융안(隆安 : 397년 ~ 401년), 후연(後燕)에서 사용한 장락(長樂 : 397년 ~ 401년), 후진(後秦)에서 사용한 홍시(弘始 : 399년 ~ 416년), 서진(西秦)에서 사용한 태초(太初 : 388년 ~ 400년), 북량(北凉)에서 사용한 천새(天璽 : 399년 ~ 401년), 남량(南凉)에서 사용한 태초(太初 : 397년 ~ 399년), 건화(建和 : 400년 ~ 402년), 남연(南燕)에서 사용한 건평(建平 : 400년 ~ 405년), 서량(西凉)에서 사용한 경자(庚子 : 400년 ~ 404년), 북위(北魏)에서 사용한 천흥(天興 : 398년 ~ 404년)이 있다.

경자 (서량)
경자(庚子)는 중국 서량(西凉) 무소왕(武昭王)의 첫 번째 연호이다. 400년 11월에서 404년까지 4년 2개월 동안 사용하였다. 400년 11월, 북량(北凉)의 진창태수(晋昌太守) 당요(唐瑤)가 모반을 일으키고, 이고(李暠)를 대장군·양공·진량이주목·호강교위(大将軍涼公秦涼二州牧護羌校尉)로 추대하였다.

같은 시기에 사용된 다른 연호로는 동진(東晉)에서 사용한 융안(隆安 : 397년 ~ 401년), 원흥(元興 : 402년 ~ 404년), 대형(大亨 : 402년 ~ 403년), 환현(桓玄)의 초(楚)에서 사용한 건시(建始 : 403년), 영시(永始 : 403년 ~ 404년), 후연(後燕)에서 사용한 장락(長樂 : 399년 ~ 401년), 광시(光始 : 401년 ~ 406년), 후진(後秦)에서 사용한 홍시(弘始 : 399년 ~ 416년), 후량(後凉)에서 사용한 함녕(咸寧 : 399년 ~ 401년), 신정(神鼎 : 401년 ~ 403년), 북량(北凉)에서 사용한 천새(天璽 : 399년 ~ 401년), 영안(永安 : 401년 ~ 412년), 남량(南凉)에서 사용한 건화(建和 : 400년 ~ 402년), 홍창(弘昌 : 402년 ~ 404년), 남연(南燕)에서 사용한 건평(建平 : 400년 ~ 405년), 북위(北魏)에서 사용한 천흥(天興 : 398년 ~ 404년), 천사(天賜 : 404년 ~ 409년)가 있다.
우르비노 전쟁
우르비노 전쟁 (1517년)은 이탈리아 전쟁 중간에 있었던 에피소드 중 하나이다. 교황 레오 10세가 이끄는 교황령 군대와 우르비노 공작간에 벌어진 전쟁이다. 교황 레오 10세는 이전 교황들과 마찬가지로 명목상으로만 교황령에 속했던 로마냐와 그 인근 지역을 실질 장악한 후 자신의 출신 가문이 지배하는 영지로 삼으려는 야심을 가지고 있었다.

첫 목표로 여러 가지 비행을 저질렀던 우르비노 공작을 압박하자 이에 반발한 우르비노 공작과 물리적인 충돌이 벌어졌다. 1517년 1월에 본격적으로 시작된 전쟁은 동년 9월까지 8개월간 진행됐다. 결국 우르비노 공작 프란체스코 마리아 1세는 만토바로 퇴각하고 피렌체 메디치 가문의 로렌초 2세(1492-1519)가 우르비노 공작이 되었다.

로렌초 2세가 1519년에 사망한후 그의 딸 카트린 데 메디시스가 우르비노 공작을 이어받았다. 그러나 1522년 교황 하드리아노 6세때 프렌체스코 마리아 1세가 다시 우르비노 공작을 되찾았다. 이 일로 인해 프렌체스코 마리아 1세는 피렌체의 메디치 가문 그리고 메디치 가문 출신의 교황인 클레멘스 7세와 매우 불편한 관계를 유지하게 되었다. 그 결과 교황이 주도한 코냑동맹전쟁(1526~1530)중에 동맹군 총사령관이면서도 매우 소극적으로 전쟁에 임했고, 로마 약탈(사코 디 로마, 1527년)이 발생하게 된 원인중 하나가 되었다.

교황 레오 10세
교황 레오 10세(라틴어: Leo PP. X, 이탈리아어: Papa Leone X)는 제217대 교황(재위: 1513년 3월 9일 - 1521년 12월 1일)이다. 본명은 조반니 디 로렌초 데 메디치(이탈리아어: Giovanni di Lorenzo de' Medici)이다. 재위 중에 성 베드로 대성전의 건축 기금을 마련하기 위하여 '면죄부'(대사) 판매를 승인했으며, 이로 인하여 마틴 루터가 95개조 반박문을 게시하여 1517년에 종교개혁이 촉발되었다.

피렌체 공화국의 실질적인 통치자인 로렌초 데 메디치(1449~92)의 차남으로 태어났다. 사촌동생 줄리오 데 메디치는 나중에 교황 클레멘스 7세(재위: 1523–1534)로 등극하게 된다. 역대 교황들 중 가장 사치스러웠던 인물로 교황청에 많은 빚을 남겨 후임 교황들을 힘들게 하였다. 영국의 역사학자 토머스 칼라일은 그의 대표작 《영웅숭배론》에서 수치스러운 면죄부 장사를 벌인 레오 10세에 대해 "그리스도 교인이라기보다는 오히려 이교도였다"라고 평가했다.

어려서부터 영리하였고 아버지 로렌초 데 메디치의 뜻에 따라 성직자의 길을 걷게 되었으며 13세에 추기경에 서임되었다. 1494년에 프랑스군의 침공과 피렌체 내부 반란으로 통치가문으로 군림하던 메디치 가문이 추방당하는 시련이 있었다. 망명 생활 동안에 어려움이 있었으나 외국을 여행하며 견문을 넓히는 기회가 되었으며 1512년에 운좋게 피렌체에 메디치 가문이 복권되어 통치권을 되찾았다. 다음해 교황에 선출되며 아버지 로렌초의 소원대로 메디치 가문 출신의 첫 번째 교황이 되었다.
소행성
소행성(小行星, asteroid)은 목성 궤도 및 그 안쪽에서 태양 주위를 공전하고 있는 행성보다 작은 천체다. 태양계 밖에서도 소행성을 정의할 수는 있으나, 당 분간 발견될 가능성은 거의 없다. 처음으로 발견된 (왜)소행성은 세레스이며, 일부 소행성은 그 자신의 위성을 거느리고 있다. 가스로 된 코마나 꼬리가 없다는 점에서 혜성과 구분되지만, 일부 소행성은 과거에 혜성이었다. 그래서 목성 궤도 밖의 천체를 포함해 소행성체로 구분한다. 10m 이하의 천체는 유성체로 구분한다.

천체
천체(天體, 영어: celestial body, 프랑스어: corps céleste, 독일어: himmelischer körper)는 우주에 존재하여 천문학의 연구 대상이 되는 것으로, 암석·기체·먼지 등 여러 물질이 중력에 의해 묶여 있는 상태로 존재하는 것과 그 집합을 가리켜 부르는 말이다.
쿠커스
쿠커스(알바니아어: Kukës)는 알바니아 북동부에 위치한 지방자치체의 이름이자 코뮌의 이름으로 쿠커스 주의 주도이자 쿠커스현의 현청 소재지였으며 고도는 320m, 쿠커스 코뮌의 인구는 17,222명(2001년 기준)이다.

현재의 쿠커스는 수력 발전소 건설 계획으로 인해 새로운 위치로 옮겨졌다. 옛 쿠커스는 1976년 중화인민공화국의 지원으로 건설된 댐과 함께 형성된 인공호에 수몰되었다. 새 쿠커스는 1970년대에 건설되었으며 해발 320m에 달하는 고원 지대 인근에 들어섰다. 코소보 전쟁 당시에 코소보 난민 450,000명을 수용했던 곳이다.

쿠커스현
쿠커스현(알바니아어: Rrethi i Kukësit)은 알바니아를 구성하는 36개 현 가운데 하나로, 현청 소재지는 쿠커스이며 면적은 956km2, 인구는 64,000명(2004년 기준)이다. 행정 구역상으로는 쿠커스 주에 속한다.