hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
スタインバーグ
スタインバーグ（ドイツ語：Steinberg Media Technologies GmbH）は、ドイツのソフトウェア会社である。MIDIシーケンスソフト、DAWソフト、ソフトウェア・シンセサイザーを主力製品としている。また、オーディオドライバに関する規格のASIOや、音楽ソフトウェアに関するプラグイン規格のVSTを策定している。2005年にヤマハの子会社となった。

デバイスドライバ
デバイスドライバ（英: device driver）とは、コンピュータのデバイス（ハードウェア類。たとえばディスプレイ、プリンター、イーサネットボード、拡張カード、その他周辺機器など）をオペレーティングシステム (OS) が制御するためのソフトウェアである。しばしば略してドライバあるいはドライバーと呼ばれる。
ケント公
ケント公爵（ケントこうしゃく、Duke of Kent）は、イギリスの公爵位の一つ。グレートブリテン貴族または連合王国貴族として複数回叙爵されている。現保有者は国王ジョージ5世の孫である王子エドワード。現在の従属爵位は、セント・アンドルーズ伯爵とダウンパトリック男爵である。

グレートブリテン貴族
グレートブリテン貴族（グレートブリテンきぞく、英語：Peerage of Great Britain）は、1707年合同法成立後から1800年合同法成立までの間に授爵されたグレートブリテン王国における貴族の総称。イングランド貴族とスコットランド貴族に替わるもので、1801年より連合王国貴族が新設されるまで続いた。

1999年貴族院法が成立するまで、全てのグレートブリテン貴族は貴族院に議席を持っていた。グレートブリテン貴族は、公爵、侯爵、伯爵、子爵、男爵で構成される。
統一 (小惑星)
統一（トンイル、23880 Tongil）は小惑星帯に位置する小惑星。大韓民国の漣川郡で、アマチュア天文学者のイ・テヒョン（李泰炯）によって発見された。韓国人の天文学者によって発見された最初の小惑星である。名前は、韓国語で「統一」を意味し、朝鮮統一問題を示している。

朝鮮統一問題
朝鮮統一問題（ちょうせんとういつもんだい）は、朝鮮半島（朝鮮）が1948年（昭和23年）以降大韓民国（韓国、南側）と朝鮮民主主義人民共和国（北朝鮮、北側）の分断国家になっている現状を問題視した上で、南北の統一（南北統一、なんぼくとういつ）を実現するために考慮すべき問題の総称である。
朝比奈
朝比奈（あさひな/あさいな）

日本の地名。
朝比奈村 (静岡県志太郡) - かつて静岡県志太郡にあった村（現・藤枝市）。玉露の産地としての朝比奈は旧志太郡の方を指す。
朝比奈村 (静岡県小笠郡) - かつて静岡県小笠郡にあった村（現・御前崎市）。
朝比奈町 - 神奈川県横浜市金沢区にある地名。鎌倉市との境に朝夷奈切通しがある。
朝比奈岳 - 恐山山地の山。

日本の姓。
朝比奈氏 - 日本の武家。相模国鎌倉郡朝夷名（現・横浜市金沢区朝比奈）発祥の朝比奈氏は、桓武平氏三浦氏の一族で、江戸時代は旗本。駿河国志太郡朝比奈（志太郡岡部町）発祥の朝比奈氏は藤原北家の流れ。嫡流の掛川朝比奈氏、傍流の宇津山朝比奈氏とも、江戸時代は旗本。讃岐国の朝比奈氏は出自不明。その他、河内狭山藩家老の朝比奈氏がある。
一般的な日本人の姓の1つ。

朝比奈 (狂言) - 狂言の演目。鬼山伏狂言。

朝比奈三郎義秀（小林朝比奈） - 歌舞伎の登場人物。寿曽我対面を参照。

朝比奈 (小惑星) - 小惑星の1つ。

寿曽我対面
寿曽我対面（ことぶき そがのたいめん、正字体：壽曾我對面）は歌舞伎狂言の演目。『吉例寿曽我』とも、また略して『曽我の対面』『対面』とも通称される。一幕の時代物。初演は延宝4年正月（1676年2月）、江戸中村座。
トマス
トマス（英語: Thomas）は、西洋の男性の名、及び姓。語源はアラム語で双子を意味する「 t’om’a」またはヘブライ語で正直者を意味する「תּוֹם」。新約聖書に登場するイエスの十二使徒の一人であるトマスに由来するクリスチャンネームである。

各言語によって表記、綴りや発音は様々である。新約聖書の和訳は「トマス」である。

アラム語
アラム語（アラムご、アラム語: ܠܫܢܐ ܐܪܡܝܐ, ラテン語: Lingua Aramaica）は、かつてシリア地方、メソポタミアで遅くとも紀元前1000年ごろから紀元600年ごろまでには話されており、かつ現在もレバノンなどで話されているアフロ・アジア語族セム語派の言語で、系統的にはフェニキア語やヘブライ語、ウガリト語、モアブ語などと同じ北西セム語に属す言語である。アラマイ語とも呼ばれる。

もともとアラム語は今のシリアを中心としてその周辺（レバノン、ヨルダン、トルコ、イラク）に住むアラム人の言語であった。アラム人は主に農民だったが、アレッポやダマスカスに代表される都市の住民もあった。後に通用範囲を広げて中東全体のリンガ・フランカとして使われるようになったが、7世紀にアラビア語に押されて衰退した。現在でもアラム系諸言語の話者は存在するが、周辺のアラビア語やクルド語の強い影響を受けている。20世紀に入ると、アラム語が使われる範囲は縮小した。

アラム語は新アッシリア帝国の外交用語としても使われ、新バビロニアやアケメネス朝ペルシア帝国は行政用の公用語としてアラム語が使われた。近隣のセム語話者たちはその文章語、口語のアラム語化といった直接的な影響を受ける。
アンシャル
アンシャルまたはアンシャール（英語：Anshar）は、バビロニア神話やエヌマ・エリシュ等に登場する天の神。
名前は「天の中心」を意味する。

キシャルと共に生まれた、その兄（または弟）にして夫。
アンシャルとキシャルはともにラハムとラフムの子で、アヌを（伝承によっては、エンリルをも）産んだ。
アンシャルはニンリルの配偶神とされることもある。

新アッシリア時代、サルゴン2世により、アッシュールを世界創造以来の神とする目的でアッシュールと習合された。

ニンリル
ニンリル（シュメール語：𒀭𒊩𒌆𒆤、翻字：DNIN.LÍL、広野の女王または風の女王）とはシュメール神話における女神で、エンリルの配偶神である。別名をスド (Sud)、アッシリアではムリッス (Mulliltu) と呼ばれる。

彼女の親子関係に関してはさまざまな記述がある。ごく一般的には収蔵の神ハイアと、大麦の女神ヌンバルシェグヌ（ヌンシェバルグヌ）あるいはニサバの娘とされる。別のアッカド語文献によると、アヌ（アン）神とアントゥ女神（シュメールではキ）の娘である。さらに別の文献では、アヌとナンムの娘としている。セオフィラス・G・ピンチェスは「ニンニルすなわちベーレト・イリは、ニントゥ、ニンフルサグ、ニンマフなど7つの異名を持つ」と記している。
ウィルキンソン (飲料)
ウィルキンソン（WILKINSON）は、日本の炭酸水、炭酸飲料、低アルコール飲料、ジン、ウォッカの商標（ブランド）である。1989年に現在のブランドに改めるまではジンとウォッカを除き、ウヰルキンソンと表記していた。

過去にはクリフォード・ウヰルキンソン・タンサン鉱泉株式会社がウィルキンソンブランドとバヤリースブランドの商品を製造していたが、現在は炭酸水と炭酸飲料をアサヒ飲料、低アルコール飲料をアサヒビールが製造販売している。1989年の表記見直しの際、それまでジンジャーエールだった表記をジンジャエールに変更したが、瓶や缶の表記は変更したものの王冠の表記はジンジャーエールのままだった。現在は王冠の表記もジンジャエールとなっている。

2019年12月現在のキャッチコピーは「刺激、強め。」。

低アルコール飲料
低アルコール飲料（ていアルコールいんりょう）は、

アルコール飲料のうちアルコール分が低いもの。決まった定義は無いが、アルコール分が10%未満のものを指す。

度数にして1%未満のアルコールを含む飲料。これらは通常ノンアルコール飲料またはローアルコール飲料と呼ばれる。

ただし、ノンアルコール飲料は酒税法上はアルコール飲料に分類されないため、一般的には前者の方を低アルコール飲料とする定義がほとんどである。
リケッチア
リケッチア （Rickettsia、リケッツィア、リケッチャ、リッケットシアとも表記。） は、狭義ではRickettsia 属、広義では Rickettsiaceae 科の微生物の総称。ダニ等の節足動物を媒介とし、ヒトに発疹チフスあるいは各種リケッチア症を引き起こす。ウイルスと同じように細胞外で増殖できない。偏性細胞内寄生体とも呼ばれる。

名称は発疹チフスの研究に従事し、結果的にそれが原因で亡くなったアメリカの病理学者、ハワード・テイラー・リケッツの名に因む。

節足動物
節足動物（せっそくどうぶつ、英語: Arthropod、学名: Arthropoda）とは、昆虫・甲殻類・クモ・ムカデなど、外骨格と関節を持つ動物を含んだ分類群。分類学上は節足動物門とされる。動物界最大かつ多様性の最も高い動物門であり、現生種は全動物種の85%以上を占め、約110万種が記載されている。陸・海・空・土中・寄生などあらゆる場所に進出し、様々な生態系と深く関わっている。なお、いわゆる「虫」の範疇に入る動物は当動物門のものが多い。

学名 Arthropoda はギリシア語の ἄρθρον（arthron, 関節）と πούς（pous, 脚）の合成語であり、本動物門の関節に分かれた付属肢（関節肢）にちなんで名づけられた。
コマ・ペドローザ
コマ・ペドローザ（カタルーニャ語: Comapedrosa, Coma Pedrosa）はアンドラ西部に位置するピレネー山系の山である。標高2,943m 。アンドラの最高峰である。

麓のアリンサル村を拠点に山頂までのトレッキングコースがある。コマ・ペドローザを中心とした周辺地域には小川、湧水、小さな氷河湖、泥炭地などを含む高山湿地が多く、ラ・マサーナ教区の自然公園に指定され、保護されており、2014年にラムサール条約登録地となった。

ピレネー山脈
ピレネー山脈（ピレネーさんみゃく、フランス語: Les Pyrénées、スペイン語: Los Pirineos、オック語：Los Pirenèus、カタルーニャ語: Els Pirineus、バスク語: Pirinioak）は、ユーラシア大陸西端部のイベリア半島の付け根付近をほぼ東西方向に走る、長さ約430キロメートルの褶曲山脈である。
李代桃僵
李代桃僵（りだいとうきょう、李（すもも）が桃の代わりに僵（たお）れる）は兵法三十六計の第十一計にあたる戦術。

桃（高い価値がある果実）の木を守るために、李（桃より価値が低い果実）の木が倒れる。
損害を受けざるを得ないときには、不要な部分を犠牲にして、全体の被害を少なく抑えつつ勝利するように図る戦術のこと。

孫臏が斉の田忌に仕えたとき、威王が主催する競馬大会が開かれていた。田忌と威王にはそれぞれ上・中・下の三種類の馬がいたが、それぞれの実力は伯仲し、勝負の行方は知れない状態だった。そこで孫臏は威王の上・中・下の馬に対して下・上・中の順番で当てるように献策し、その結果最初の一頭は負けたが後の二頭は勝ったので勝負は田忌の勝ちとなった。田忌は大いに面目をほどこし、以後孫臏の知略を信頼するようになった。

上の孫臏の話は競馬で田忌に例示したのだが、北宋の蘇洵の「権書」などで解説されているように、真意は軍事の計略を示すものである。すなわち、敵の上軍には己の下軍をあて、敵の中軍には己の上軍をあて、敵の下軍には己の中軍をあてる。このようにすれば、己の下軍は犠牲となって敵の上軍に屠られるが、全体では我軍が二勝一敗となって最終的に勝利する結果となると言うものである。

ハンニバルはカンナエの戦いで、敵の中央突破に備え、中央には弱兵を置いて層を厚くし、その左右に強兵を置いた。果たして中央で敵を食い止めている間に、味方の強兵が左右の敵を蹴散らし、更に別働隊の騎兵が後ろに回りこみ包囲が完成。敵は大混乱に陥り、２倍の敵を殲滅する大勝を収めた。

カンナエの戦い
カンナエの戦い（カンナエのたたかい）は、紀元前216年8月2日、アプリア地方のカンナエ（カンネー）で起こった第二次ポエニ戦争における共和政ローマとカルタゴの戦いである。カンネーの戦いとも表記する。

1018年10月1日にも同じ場所で戦闘が起こっており、これもカンナエの戦いと呼ばれる（英語版）。これは東ローマとノルマン人の間で行われた戦闘で、東ローマ側が勝利したものである。
ジャン・ポアズイユ
ジャン＝ルイ＝マリー・ポアズイユ（仏: Jean-Louis-Marie Poiseuille, 1797年4月22日 - 1869年12月26日）は、フランスの医師、物理学者・生理学者である。流体力学の分野で層流流れに関するハーゲン・ポアズイユ流れを導いたことで知られる。粘度のCGS単位系の粘度の単位ポアズはポアズイユの名に因んでいる。

パリで生まれた。エコール・ポリテクニークで物理学と数学を学んだ。円筒管内部を流れる、非圧縮性の粘性流体の層流流れについて1838年に実験し、1840年にハーゲン・ポアズイユ流れを、ゴットヒルフ・ハーゲンとは独立に導いた。
これは生理学の分野では毛細管中の血液の流れなどの研究に役立つものである。

粘度
粘度（ねんど、ドイツ語: Viskosität、フランス語: viscosité、英語: viscosity）は、物質のねばりの度合である。粘性率、粘性係数、または（動粘度と区別するため) 絶対粘度とも呼ぶ。一般には流体が持つ性質とされるが、粘弾性などの性質を持つ固体でも用いられる。

量記号にはμまたはηが用いられる。SI単位はPa·s（パスカル秒）である。CGS単位系ではP（ポアズ、10-1Pa·s）が用いられた。動粘度(後述）の単位として、cm2/s = 10−4m2/s = 1 St（ストークス）も使われる（即ち、1 mm2/s = 1 cSt（センチストークス））。工業的にはセイボルト秒も使われる。
八幡台
八幡台（はちまんだい、やわただい、やはただい）は

茨城県つくば市の地名（はちまんだい）。八幡台 (つくば市)を参照。

茨城県北相馬郡利根町の地名（はちまんだい）。

千葉県佐倉市の地名（はちまんだい）。1丁目から3丁目まである。八幡台 (佐倉市)を参照。

千葉県木更津市の地名（はちまんだい）。1丁目から7丁目まである。

神奈川県伊勢原市の地名（はちまんだい）。1丁目から2丁目まである。

栃木県宇都宮市の地名（はちまんだい）。

愛知県瀬戸市の地名（はちまんだい）。1丁目から9丁目まである。八幡台 (瀬戸市)を参照。

大阪府寝屋川市の地名（はちまんだい）。

熊本県荒尾市の地名（はちまんだい）。1丁目から4丁目まである。

利根町
利根町（とねまち）は、茨城県南部の県南地域に位置する町。利根川を挟んで千葉県と接する。現在、北相馬郡（旧下総国）に属する唯一の町である。東京都市圏（東京通勤圏）。

千葉県我孫子市側と結ぶ栄橋が1971年に架け替えられた後、利根ニュータウンの造成などにより新住民が増加した。
沂南県
沂南県（ぎなん-けん）は、中華人民共和国山東省南部の臨沂市に位置する県。沂蒙山の山岳地帯の東南麓で沂河が流れている。

諸葛亮の故郷。界湖街道北寨村には後漢時代の沂南画像石墓(参照：zh:北寨墓群)があることで有名。

県 (中華人民共和国)
中華人民共和国における県（けん、簡体字: 县、拼音: Xiàn）は、行政区画の一つ。1949年の建国時に中華民国の行政督察区の管轄下の県を引き継いで誕生した。当初は専区（行政督察専区）の管轄下で、2007年現在は地区あるいは地級行政区の管轄である。

2002年12月31日の時点で、県級行政区は2,860個あった。平均人口は63.13万人。工業化の発展と都市化にともない、中国大陸全土で県級市が急増したため、2007年12月31日には、1,470県と県が急減した。少数民族の自治県は117である。県級行政区は省の下、地級行政区に属するのが基本であるが、海南省全域など省に直属する場合もある。
ピトック邸
ピトック邸（ピトックてい、Pittock Mansion）は、アメリカ合衆国オレゴン州ポートランドのウェストヒルズにあるフランス・ルネサンス様式の邸宅。1914年完成。ポートランドの主要新聞であるオレゴニアンの出版者、ヘンリー・ピトックとその妻ジョージアナの自家であった。館は22の部屋を構え、46エーカー（18.6ヘクタール）の土地を有する。現在は、ポートランド市公園局（City of Portland Parks Department）が所有している。

1911年、ポートランド市議会議員のウィル・H・デイリーは、当時のポートランド市境から800メートルも離れた建設中のこの邸宅に、ピトックが市の経費を用いて水道を引く準備を整えていたと指摘し、この邸宅は政治的スキャンダルの的になった。この事件は結果としてピトックの『オレゴニアン』紙とデイリーとの間に長年の確執を生み、後にデイリーは政界から去ることとなった。

ポートランド・ローズ・フェスティバルの創始者の一人であるジョージアナは1918年に72歳で没し、ヘンリーは1919年に84歳で没した。ピトック家はその後も邸宅に残り、1958年、孫息子のピーター・ガンテンベインが邸宅を売りに出した時点で退去したが、売却は失敗に終わった。1962年の暴風雨（コロンビア・デイ・ストーム）で邸宅は多大な損害を被ったことにより、一家は邸宅の取り壊しを検討した。地域は3か月で75,000ドルの寄付金を集め、ポートランド市にピトック邸購入の援助を行った。その後、ポートランド市はピトック邸を貴重な歴史財産であると認め、1964年に225,000ドルで購入した。

復旧には15か月を要した。1965年に一般公開され、それ以来地域の象徴として存続し、毎年8万人の観光客が訪れる。

海抜1000フィート（305メートル）の高地にあるため、ピトック邸はポートランドで野鳥観察に最も適した場所の一つである。

1974年、ピトック邸はアメリカ合衆国国家歴史登録財に追加された。

現在、ポートランド市は600万ドルから800万ドルを要する修理が必要であると推算している。

野鳥観察
野鳥観察（やちょうかんさつ）もしくはバードウォッチング（英語: birdwatching）。バーディング（米: birding）とは、野鳥を観察する趣味である。同好の士の間では鳥見（とりみ）と呼称することも多い。この趣味を楽しむ者は野鳥観察家またはバードウォッチャー（birdwatcher）と呼ばれる。

この趣味の発祥地はイギリスを中心としたヨーロッパであり、現在では英語圏のアメリカ合衆国にもこの趣味を楽しむ人が多い。

広い意味では、庭先に餌場や水場、砂場を作り、野鳥を集めて楽しむことも含まれる。しかし、一般には、観察者側から野鳥にできるだけ働きかけをしないことが重要視され、野鳥の生息環境に人間側が足を運び、自然状態の鳥を対象にすることが多い。鳥の鳴き声を聞き、姿を探し当て、その行動を観察し、記録するなどの行動のことを指す。探鳥とも呼ばれる。

森林、河川や湖沼、湿原、海岸（干潟など）と、鳥類が多い様々な環境に人間が出向いて行われる。それぞれに観察できる鳥の種類は異なる。また、季節によっても違う種類の鳥が観察できるため、通年楽しめる趣味である。自然の中に身をおくため森林浴などの側面もあり、また適度な距離を歩くトレッキング、ハイキングなどを兼ねることも可能。幅広い年齢層が楽しめる趣味である。大都市などの市街地にも数多くの野鳥が生息していて、自宅の庭にバードテーブル、水場などを設置して窓辺から身近な野鳥の姿を観察することができる。
英宗
英宗（えいそう）は、東アジア世界における皇帝・国王などの廟号。

北宋の英宗（趙曙、在位：1063年 - 1067年）

北遼の英宗（耶律朮烈、在位：1123年）

李朝の英宗（李天祚、在位：1138年 - 1175年）

陳朝の英宗（陳烇、在位：1293年 - 1314年）

黎朝の英宗（黎维邦、在位：1556年 - 1573年）

高麗の英宗（王淐、在位：1269年）

元の英宗（シデバラ、在位：1320年 - 1323年）

明の英宗（朱祁鎮、在位：1435年 - 1449年　1457年 - 1464年）

李氏朝鮮の英祖の元の廟号。

シデバラ
シデバラ（モンゴル語: ᠰᠢᠳᠢᠪᠠᠯᠠ, ラテン文字転写: Šidebala）は、モンゴル帝国の第9代カアン（元としては第5代皇帝）。名はシッディバーラとも読まれ、漢文史料では碩徳八剌と記される。尊号はゲゲーン・カアン（中期音、モンゴル語: ᠭᠡᠭᠡᠨ ᠬᠠᠭᠠᠨ, ラテン文字転写: Gegen Qa'an、近現代音ではゲゲーン・ハーン）。
キャンドルサービス
キャンドルサービス (和製英語：Candle service)

英語の "candlelight service" に由来する。キャンドル (candle) はろうそくを意味し、サービス (service) は本来、キリスト教で「神への奉仕」である礼拝を意味したが、転じて人への奉仕、すなわち現在で言う顧客などへの「サービス」の意味ともなった。

キリスト教でクリスマス・イヴなどにろうそくに火を点し掲げて行う礼拝。こちらが本来の意味である。

結婚披露宴で、新郎新婦がろうそくを持ち、出席者の卓上のろうそくに火を点して回ること。→ 結婚披露宴#結婚披露宴の式次第を参照。

サービス
サービス（英: service）あるいは用役（ようえき）、役務（えきむ）とは、経済活動において、売買した後にモノが残らず、効用や満足などを提供する、形のない財を指す経済学の用語である。第三次産業が取り扱う商品である。

また、サービスの概念に含まれる公共サービスは社会（国家、自治体や組合）がその費用を負担する役務のことである。資源やスキル、創意、経験などを活かし、提供者が消費者、市民などに提供する。
イエメン・ユダヤ人
イエメン・ユダヤ人（イエメン・ユダヤじん）はイエメンに住む、或いは比較的最近までイエメンに住んでいたユダヤ人またはその子孫をさす言葉。1949年6月から1950年9月にイスラエルによって秘密裏に実施された魔法の絨毯作戦で、事実上、ほとんどのイエメンのユダヤ人（ユダヤ教徒）は国を離れ、現在はイスラエル（少数はアメリカ合衆国）に住んでいる。

イエメン・ユダヤ人は独特のユダヤ教の教えを伝統的に保持しており、アシュケナジムやセファルディムからは明確に区別される。イエメン・ユダヤ人がミズラヒムに含まれるかどうかは議論の余地のあるところで、多くの他のミズラヒムの集団が大なり小なりセファルディムのユダヤ教に同化しているからである。

セファルディム
セファルディム（Sephardim, ספרדים）は、ディアスポラとなったユダヤ人の内、イベリア半島(スペイン・ポルトガル)起源のユダヤ人とその子孫を指す。

語源は、イベリアを意味するセファラドに由来する。1452年にイベリア半島（スペイン・ポルトガル）から追放された以降は、トルコ、北アフリカなどオスマン帝国領土に定住した。セファルディーム、スファラディ（Sephardi, ספרדי）、スペイン系ユダヤ人などとも言う。語源はオバデヤ書（20節）に見える地名、セパラデ（Sepharad、西暦2世紀以降イベリアと同一視された）である。セファルディはセファルディムの単数形である。
ビジュアルソフト・コンテンツ産業協同組合
ビジュアルソフト・コンテンツ産業協同組合（ビジュアルソフト・コンテンツさんぎょうきょうどうくみあい、英: Visual Software Contents Industry Coop. 略称: VSIC、ブイシック）は、日本のアダルトビデオメーカー業界団体である。海賊盤問題への取り組みや自主規制に基づくアダルトビデオ倫理審査も行っている。

慶応義塾大学名誉教授の小林節が顧問弁護士を務める。

2022年に公布されたAV出演被害防止・救済法に対して理事長を務める綾部は「女優を保護する法律が、結果的に女優の仕事を奪っている」。「仕事がなくなったら、廃業して別の仕事をすればいいという人もいる。AVを忌み嫌っている人たちには、この仕事自体が有害に思えるのだろう」「なぜ新法のあおりで仕事を干されなければならないのか」と法律尊種を前提としながらも、実態にまるで合っていないことを回答している。

前述の小林も「成人した人間が自らの意思で契約したものを、任意に無保証で解約できるというのは商取引としてあり得ない」と指摘している。

小林節
小林 節（こばやし せつ、1949年〈昭和24年〉3月27日 - ）は、日本の進歩的文化人・法学者・弁護士、政治活動家、コラムニスト。専門は憲法学。慶應義塾大学名誉教授。日本公法学会・日米法学会・国際憲法学会・比較憲法学会・全国憲法研究会・国際人権法学会等の学会に所属。
粕谷祐子
粕谷 祐子（かすや ゆうこ、1968年 - ）は、日本の政治学者。専門は、比較政治学・政治体制論・民主主義論・東南アジア政治・フィリピン政治。慶應義塾大学法学部教授。次期世界政治学会会長（第28代：2025年7月 - 2027年7月）予定者。

比較政治学
比較政治学（ひかくせいじがく、英語：comparative politics）とは、比較制度論から発展した政治学の一分野。世界各国・地域に様々な形で存在する政治制度・政府の形態・支配関係・政治体制を、その国・地域の歴史・文化・地理・国民等のテーマと関係させて、また民主化を含む政治変動、国家社会関係、アイデンティティと民族の政治観、組織の分析、政治経済学のようなテーマとも関係させて分析・検証し、異なる形態を持つ政治形態を対比することで、政治に関する一般的理論を構築しようとする学問のこと。

比較政治学は複数の地域・国家それぞれの関係や比較を行うが、比較政治学者が同時に何かしらの地域研究者であるケースがしばしば見られる。比較政治学にはまず地域研究者間で共有できる認識枠組みの一つとしての役割を果たすことが求められている。にもかかわらず、現時点では体系化されない理論の島々が存在している状況である。

なお、比較政治学においては、現時点での比較だけでなく過去の制度との比較、同一の国での過去と現在の比較を試みることもある。

紀元前300年頃の古代ギリシャにおいてアリストテレスを中心とした哲学者によって行われていたのが元々の始まりとされ、ルソーやロック、ホッブス、マキャヴェリ、モンテスキュー、ヴェーバーもこの手法を用いて分析・検証を試みることもあったが、この頃の手法は政治制度上の重要な差異について分析・検証することに重点を置いていたため、比較政治学ではなく比較制度論と呼ばれることもある。

20世紀後半において、政治制度がある程度似通っていた欧米諸国間での比較では足りなくなった事態が比較政治学の登場を促したという側面がある。アメリカでは、南米諸国研究者と旧共産圏諸国研究者を中心にして諸概念が再検討され、扱う事象が大きく広げられた。これが方法のみならず分野としての発展に寄与したとする者もいる反面、政策科学としての性格を帯びるきっかけになったと評する者もいる。
インパクション
インパクションは、インパクト出版会が発刊していた、理論・情報誌、左翼系論壇誌。日本の若いアクティヴィストを束ねていた雑誌である。

編集長は深田卓（創刊号から）。鵜飼哲、伊藤公雄、小倉利丸、岡真理などが編集委員を務めていた。1979年（昭和54年）隔月刊雑誌として創刊。創刊時のタイトルは『インパクト』であった。第16号より『インパクション』に改題。2014年（平成26年）、第197号を最後に休刊した。

岡真理
岡 真理（おか まり、1960年10月6日 - ）は、日本のアラブ文学者、思想学者。専門は、現代アラブ文学、第三世界フェミニズム思想。特に、パレスチナ問題を人間の普遍的な思想課題として考察する。
京都大学名誉教授、早稲田大学文学学術院文化構想学部教授。
梶浦桂司
梶浦 桂司（かじうら けいじ、1967年7月19日 - 2012年9月16日）は、日本の法学者。元札幌大学教授。元北海学園大学非常勤講師。専門は、会社法・一般社団法人法・一般財団法人法。特に、企業結合をめぐる法律関係やドイツ商法を研究していた。青森県弘前市出身。永井和之門下。

札幌大学
札幌大学（さっぽろだいがく、英語: Sapporo University）は、北海道札幌市豊平区西岡3条7丁目3-1に本部を置く日本の私立大学。1967年創立、1967年大学設置。大学の略称は札大（さつだい）。
エヴァンゲリオン交響楽
『エヴァンゲリオン交響楽』（エヴァンゲリオンこうきょうがく）は、アニメ『新世紀エヴァンゲリオン』を題材としたオーケストラ・ライブ・アルバム。1997年12月22日にCDが発売。1998年9月9日にVHSとLDで映像版が発売された。発売元はスターチャイルド。

スターチャイルド
スターチャイルド（英: STARCHILD）は、1981年から2016年まで存在した主にアニメ・声優・実写映画・ドラマ関連の商品や作品を取り扱うキングレコードの社内レーベル。正式名称は「スターチャイルドレコード」。通称は「スタチャ」（すたちゃ）・「星の子」とも呼ばれる。キングレコードの内部組織としては本部に相当していた。
ウッレヴィ
座標: 北緯57度42分21.21秒 東経11度59分14.38秒﻿ / ﻿北緯57.7058917度 東経11.9873278度﻿ / 57.7058917; 11.9873278
ウッレヴィ (Nya Ullevi, Ullevi Stadion) は、スウェーデンのイェーテボリにある多目的スタジアム。収容人数は43,000人。

スタジアム
スタジアム（英語: stadium, 発音: [ˈsteɪdiəm] ステイディアム）は、主に屋外でのスポーツやコンサートなどの催し物を行うための大規模な建築物である。競技場を指す場合が多い。

競技を行うフィールドやステージと、それを取り囲む観客席で構成されている。観客席は全周を囲むこともあれば、一部のみを囲むだけの場合もある。

英語の複数形では「stadiums」（ステイディアムス）または「stadia」（ステイディア [ˈsteɪdiə]）という。
保谷車両管理所
保谷車両管理所（ほうやしゃりょうかんりしょ）は、かつて東京都西東京市に存在した西武鉄道の車両基地である。2000年（平成12年）3月の組織変更に伴って車両管理業務を武蔵丘車両管理所へ移管し、保谷電留線（ほうやでんりゅうせん）と改称された。電留線への格下げ後は主に保谷駅を始発・終着とする列車の留置線として用いられている。かつては夜間早朝に小手指車両基地より係員2名が派遣されラッシュ時営業線対応に当たっていたが、2025年3月を持って係員の派遣を終了している。

車両基地
車両基地（しゃりょうきち、車輛基地）は、鉄道車両の滞泊、整備や列車の組成等を行う施設。

日本では鉄道車両等の保守は鉄道事業者が行っているが、ヨーロッパでは鉄道車両等の保守は大半が製造したメーカーが行っている。
有沢遼
有沢 遼（ありさわ りょう、3月7日 - ）は、日本の漫画家。新潟県阿賀野市（旧水原町）出身。血液型はB型。

1988年、『なかよしデラックス』（講談社）秋の号に掲載の「あなたにうつりたい」でデビュー。

主に『なかよし』（講談社）などで活動後、『ハーレクイン』（ハーレクイン社）で執筆している。代表作は『迷子のドルフィン』など。

阿賀野市
阿賀野市（あがのし）は、新潟県下越地方に位置する市。新潟広域都市圏（新潟都市圏）の構成市町村である。新潟市への通勤率は26.8%（平成22年国勢調査）。

2004年4月1日に北蒲原郡安田町、水原町、京ヶ瀬村、笹神村の4町村が合併して市制施行された市で、阿賀野川流域にあることからこの名前となった。旧水原町域の市街地は人口集中地区となっており、市役所もこの市街地にある。

瓢湖（「白鳥の湖」で知られる。）や五頭山、五頭温泉郷といった観光地を有する。
都市人類学
都市人類学（としじんるいがく、urban anthropology）とは、都市を調査・研究する文化人類学の一分野。

1970年代のアメリカで使われ始めた言葉・概念。近似の学問に都市社会学がある。都市社会学の手法が統計的・計量的な調査と解析が中心なのに対して、都市人類学では観察や面接に基づく質的な分析が中心になることに違いがある。都市人類学では、観察された「様々な行動の態様」から「行動の型」（パターン、pattern）を抽象し、抽象したいくつもの「行動の型」から「文化類型」（コンフィギュレーション、configuration）を抽象し、抽象したいくつもの「文化類型」から「気風や思潮」（エトス、ethos、キャッチフレーズ）を抽象するといった手法を用いて都市を分析する。

都市人類学の研究者・成果には、アフリカの都市研究のサウスオール、京都の研究で『祇園祭』（1974年）、大阪の研究で『天神祭』（1979年）を著わした米山俊直、アメリカの都市部における黒人街、イタリア人街などの研究がある。日本では、1978年第17回日本民族学会にてシンポジウム「文化人類学における都市研究の可能性」が、1988年の第25回催日本民族学会にて「新大阪の研究－都市人類学の試み」というシンポジウムが催された。

分析
分析（ぶんせき、希: ἀνάλυσις、羅、英: analysis、 独、仏: analyse）は、

ある物事を分解して、それらを成立させている成分・要素・側面を明らかにすること。
物質の鑑識・検出、また化学的組成を定性的・定量的に鑑別すること。記事 分析化学に詳しい。
概念の内容を構成する諸徴表を各個別に分けて明らかにすること。
証明するべき命題から、それを成立させる条件へ次々に遡っていくやり方。

分析の対義語としては、総合が挙げられる。
屯田 (札幌市)
屯田(とんでん)は、札幌市の地名。屯田#日本も参照

札幌市北区の地名 → 屯田 (札幌市北区)、屯田町

東屯田 - 札幌市中央区東屯田通（西9丁目通、ススキノ以南）付近
札幌市中央区山鼻の札幌市電停留場東屯田通停留場

西屯田 - 札幌市中央区の西屯田通（西13丁目通、ススキノ以南）付近。特集通りを尋ねて

東屯田通停留場
東屯田通停留場（ひがしとんでんどおりていりゅうじょう）は、北海道札幌市中央区にある札幌市交通事業振興公社（札幌市電）山鼻線の停留場である。停留場番号はSC14。電車の通る白石藻岩通と、東屯田通（西8丁目と9丁目の境を南北に走る）の交差点に位置している。
ニコライ・コロトコフ
ニコライ・セルゲイエヴィチ・コロトコフ (Николай Сергеевич Коротков、1874年2月26日、クルスク - 1920年3月14日、レニングラード) はロシアの外科医。血圧の測定に使われるコロトコフ音の発見者として知られている。

不遇で若死にしたためにその生涯は最近までよく知られていなかった。彼自身の息子のセルゲイ・コロトコフ（1905年-1977年）は医者で、コロトコフ音を使って毎日血圧を測っていたが、医学校を卒業してから14年後になってはじめて、その方法がかれの父親の発明したものであることを知ったということである。

外科医
外科医（げかい、英:Surgeon）とは、近代医学において手術などの外科学的処置を施す医療専門家。

時代や場所によって慣習は異なるが、現代の外科医は外科治療を生業とする前に医師免許を取得したり、医師と同じ医療研修を受けるのが通例である。 特定の身体部位を受け持つ外科医もいるし、獣医学の外科医もいる。彼らは世界各地で毎年3億件以上の外科学的処置を施していると推定されている。
那智黒
那智黒 （なちぐろ）とは、和歌山県東牟婁郡太地町に本社を置く株式会社那智黒総本舗（なちぐろそうほんぽ）が製造・販売する飴。那智勝浦町周辺（新宮市、三重県熊野市・南牟婁郡御浜町、紀宝町など）で販売されている。

東牟婁郡
東牟婁郡（ひがしむろぐん）は、和歌山県の郡。東牟娄郡と表記される場合もある。

人口31,377人、面積667.21km²、人口密度47人/km²。（2025年2月1日、推計人口）

以下の4町1村を含む。

那智勝浦町（なちかつうらちょう）

太地町（たいじちょう）

古座川町（こざがわちょう）

北山村（きたやまむら）

串本町（くしもとちょう）
土公神
土公神（どくじん・どくしん・どこうしん）とは、陰陽道における神の一人。土をつかさどるとされ、仏教における「堅牢地神」（けんろうちしん=地天）と同体とされる。地域によっては土公様（どこうさま）とも呼ばれ、仏教における普賢菩薩を本地とするとされる。

土をつかさどるこの神は、季節によって遊行するとされ、春はかまど（古い時代かまどは土間に置かれ、土や石でできていた）、夏は門、秋は井戸、冬は庭にいるとされた。遊行している季節ごとにかまどや門、井戸、庭に関して土を動かす工事を行うと土公神の怒りをかい、祟りがあるという。

また、土公神はかまどの神（かまど神）ともされ、かまどにまつり朝晩に灯明を捧げることとされる。この神は、不浄を嫌い、刃物をかまどに向けてはならないとされる。

土
土（つち、ど、と）

土壌 - 地表を覆う物質層（つち）。
土 (食材) - 上記を使用する食材（つち）
五行思想、四大元素の考えにおける万物の元素のひとつ（ど） 。
土部 - 漢字を分類した部首名の和称（つち）
土 (小説) - 長塚節の長編小説、および同作を原作とした日本映画（つち）

土星 - 太陽系の惑星の一つ、七曜の一つの略（ど）。
土曜日 - 上記を起源とした曜日の一つの略（ど）。

トルコの漢字表記「土耳古」の略（と）。

日本の地名、大字。
土 (清水区) - 静岡県静岡市清水区（ど）。
土 (富山市) - 富山県富山市（ど）。
土 (福知山市) - 京都府福知山市（つち）。
土村 - 柏市立土小学校などの名称に残る千葉県柏市増尾一帯にかつて存在した村名（つち）。
深田銀行
深田銀行（ふかだぎんこう）は、明治末期から昭和初期にかけて存在した、日本の私立銀行。本店は東京市日本橋区（現：東京都中央区）室町にあった。

徳川幕府御用達商人であった深田家末裔の深田米次郎が1911年（明治44年）に合名会社形式で開業し、1928年（昭和3年）に愛知銀行（東海銀行の前身の一つ）に営業譲渡するまで存続した。

御用達
御用達（ごようたし）は、格式ある家や組織の利用を請け負う行為及びその業者（商人、団体）を指す語。

近代以降においては、皇室や王室等からの取引指定を受けて物品等を納めることを指し、外国王室の同種制度に対する和訳としても用いられる。「御用達」の指定を受けることは、皇室や王室が間接的に企業の信頼性や製品の品質を保証すると広く一般に受け止められるため、指定を受けた企業や製品は高いステータスを持つことになる。ただし、日本の皇室では1954年（昭和29年）に制度廃止されている。
アフマド・ファナーカティー
アフマド・ファナーカティー（Ahmad Fanākatī, احمد فناكتى , 生没年 : ? - 至元19年3月18日（1282年4月27日））は、モンゴル帝国（元）のカアン、クビライに仕えたムスリム（イスラム教徒）の財務官僚。漢字表記は阿合馬。｢アクマト｣とも呼ばれる。

ハーン
ハーン（汗、可汗、合罕、干、qaġan/qaγan、khaan）は、北アジア、中央アジア、西アジア、南アジアにおいて、主に東北に住む騎馬民族の君主や有力者が名乗る称号。古い時代の遊牧民の君主が名乗った称号カガン（古テュルク語:  - qaġan/qaγan）はその古形である。
吹田・枚方事件
吹田・枚方事件（すいた・ひらかたじけん）とは、昭和27年（1952年）6月24日から6月25日にかけて、大阪府内で発生した連続騒乱事件の総称。

大阪大学豊中キャンパスを出発し、吹田市内で暴動を起こした事件については、吹田事件を参照のこと。

旧陸軍工廠枚方製造所を爆破し、関係者と目された人物の自宅を襲撃した事件については、枚方事件を参照のこと。

吹田事件
吹田事件（すいたじけん）は、1952年6月24日（火曜日）から6月25日（水曜日）にかけて、大阪府吹田市・豊中市一帯で発生した吹田騒擾事件と、その裁判で起きた事件（吹田黙祷事件）の両方を指して吹田事件という。

ただし吹田騒擾事件のみを指して吹田事件とする場合もあり、定まっていない。同年に起こった血のメーデー事件、大須事件と並んで三大騒擾事件の一つとされている。
LHD
LHD

左ハンドル（Left Hand Drive）

左肝管（Left hepatic duct）

LHD (プラズマ装置)（Large Helical Device）- 日本の核融合科学研究所の大型ヘリカル装置。

アメリカ海軍の艦種分類におけるワスプ級強襲揚陸艦。

人文学博士（ラテン語: Litterarum humanarum doctor）- 名誉学位の一種。

総胆管
総胆管（そうたんかん、英: common bile duct）は、総肝管と胆嚢管との合流部から十二指腸までを結ぶ導管である。胆道の最も下流にあたる部分で、肝管および胆嚢からの胆汁を十二指腸へ流す役割を担う。総胆管は胆嚢管との合流部から十二指腸の背側を下行し、膵頭部を貫いて十二指腸に入る。総胆管の先は乳頭部胆管となり、主膵管と合流して十二指腸乳頭部に開口する。乳頭部にはOddi括約筋と呼ばれる筋組織が存在し、胆汁の排出を制御するとともに腸液の逆流を防いでいる。
川連廣明
川連 廣明（かわつれ ひろあき、1977年6月20日 - ）は、栃木県出身の俳優。身長は179cm、体重64kg、靴のサイズ27cm、血液型はO型である。趣味は料理、野球。特技は居合、オニオンスライス、クロールで後ろに進むことである。MSエンタテインメント所属。2009年6月より、映像作家中川究矢と、短編映画連作プロジェクト「ドグマ96」を企画。2015年、とちぎ未来大使を委任される。
過去の所属はジョリー・ロジャー。

短編映画
短編映画（たんぺんえいが、short film）は、上映時間の短い映画を指す。長さに明確な区分はないが、エンドクレジットを含め主に40分以内である。ショートフィルムとも呼ばれる。

日本ではあまり認知されていないジャンルである。対して、欧米では確立されたカテゴリーで、商業として確立しており、かつてはディズニー作品も短編映画が主体だった。

タンペレ映画祭（FIAPF公認の北欧最古の映画祭）やアヌシー国際アニメーション映画祭（ASIFA公認の世界最大のアニメーション映画祭）のように長編映画よりも短編映画に重きを置く映画祭も少なくない。

近年、インターネット・モバイル等の映像配信メディアにおいて短編映画の重要性が増している。こういったメディアは長時間の映像作品の視聴に向いているとは言えないため、商業的に成功している長編映画作家がインターネットベースで短編映画を配信する例が世界的に増えている。
アイルランド憲法
アイルランド憲法（アイルランドけんぽう、アイルランド語: Bunreacht na hÉireann、英語: Constitution of Ireland）は、アイルランドという国家の基本をうたう法律。1937年7月1日に国民投票で採択され、同年12月29日に施行された。この憲法は独立アイルランドの2つ目の憲法として、アイルランド自由国憲法に替わるものである。

アイルランド憲法は概して自由民主主義の性格を持つものである。この憲法によって間接民主制に基づく独立国家が築かれ、また基本的な権利、大統領の選出、権限の分立、司法による判断がそれぞれ保障されることが定められた。アイルランド憲法の改正は国民投票によってのみなされる。

間接民主主義
間接民主主義（かんせつみんしゅしゅぎ、英: indirect democracy）・間接民主制（かんせつみんしゅせい）とは、国民が選挙において代表者を選出し、一定期間その代表者に権力の行使を委託することで間接的に政治参加を行い、民意の反映・実現を図る政治体制のことである。直接民主制に対立する概念であり、代議制、代表民主制、議会制民主主義、代表民主主義を指す。

現代において間接民主主義は国や地域などの至る所で広く採用されており、戦後の日本国憲法でも間接民主制の立場を採ることを前文・第41条・第43条で明示している。ただし、多様な国民の利害を全て反映することはできないため直接民主主義との併用によって、その欠陥は補われる。
アメリカンドラッグ
アメリカ合衆国と日本にかつて存在した、ワイス傘下の医薬品販売会社。正式社名はアメリカンドラッグコーポレーション。脱臭剤キムコの販売元として有名だったが、ホワイトホールジャパンコーポレーションへの改名を経て、2001年に小林製薬に買収された。

富士薬品グループの株式会社モリキが、長野県内を中心に展開するドラッグストアチェーン。

小林製薬
小林製薬株式会社（こばやしせいやく、英: KOBAYASHI PHARMACEUTICAL CO.,LTD.）は、大阪府大阪市中央区道修町4丁目に本社を置く、処方箋が不要な一般用医薬品と衛生雑貨（トイレタリー）の企画・製造・販売をおこなう日本の企業である。みどり会の会員企業であり三和グループに属している。

コーポレート・スローガンは「"あったらいいな"をカタチにする」。
フランス語の擁護と顕揚
『フランス語の擁護と顕揚』（フランスごのようごとけんよう、Défense et illustration de la langue française）は、1549年にフランスの詩人ジョアシャン・デュ・ベレーによって書かれたフランス語を弁護するための書である。これは、フランス語を法律上、行政上の言語としたヴィレル＝コトレの勅令の10年後に出された。

デュ・ベレーはこの中で、「今は亡き我らが善王にして慈父」フランソワ1世へ謝意を捧げている。コレージュ・ド・フランスの創設や、納本制度を伴うフランス国立図書館の基盤整備といった、当時の文学、芸術上でのフランソワ1世の功績を踏まえてのことである。

デュ・ベレーは「粗野で通俗的な」フランス語を、優雅にして荘厳な言語にすることを望んだ。彼にとっては、プレイヤード派の同志たちと共に、レフェランスおよび教育の用語を生み出すために、フランス語を豊かにする必要があったのである。

フランス国立図書館
フランス国立図書館（フランスこくりつとしょかん）（仏: Bibliothèque nationale de France、略称：BnF）は、フランスのパリを中心とした国立図書館である。1367年にシャルル5世によって創立された王室文庫 (Bibliothèque du Roi) を起源とする。フランス革命により国立図書館 (Bibliothèque Nationale) となり、以後帝政期には帝国図書館 (Bibliothèque Impériale) などとも呼ばれたが、1994年に現在の名称であるフランス国立図書館となった。

1区パレ・ロワイヤル北側至近に位置し、2区リシュリュー通りにあるリシュリュー館（旧館）を母体とし、2014年現在は7つの施設で構成される。その中でも1994年に完成した13区のベルシー地区（トルビアック地区）にあるフランソワ・ミッテラン館が中心的な施設となっている。このほか、世界中から閲覧できる電子図書館「ガリカ」も運営している。現在も有効な1537年の法令により、フランス国内で出版される全ての印刷物は、必ず1部この図書館に保存されることになっている。図書館には1000万を超える書籍と35万束の手稿・写本に加え、地図、コイン、文書、版画、レコードなどが所蔵されている。
アシュラフ・ハリール
アシュラフ・ハリール（アラビア語：الملك الاشرف صلاح الدين خليل بن الملك المنصور قلاوون الألفي الصالحي　転写：al-Malik al-Ashraf Ṣalāḥ ad-Dīn Khalīl b. al-Malik al-Manṣūr Qalāwūn al-Alfī as-Ṣāliḥī, 1262年頃 - 1293年12月14日）は、エジプトのバフリー・マムルーク朝の第9代スルターン（在位：1290年 - 1293年）。即位名により略してアシュラフ・ハリール（الملك الاشرف خليل, al-Malik al-Ashraf Khalīl）とも呼ばれる。

スルターン
スルターン（アラビア語: سلطان sulṭān, アラビア語発音: [sʊlˈtˤɑːn], スルターン）は、イスラム世界における君主号（君主の称号）のひとつ。アラビア語で「力、権力、権威」「権力者、権威者」「王、絶対的君主」などを意味する。

マレー語・トルコ語などの発音に準じてスルタンと書かれることも多く、「国王」、「皇帝」などとも訳される。古くは英語における発音の音訳によってサルタンとも書かれたが、近年では稀である。
静岡県草薙総合運動場球技場
静岡県草薙総合運動場球技場（しずおかけん・くさなぎそうごううんどうじょう・きゅうぎじょう）は、静岡県静岡市駿河区の静岡県草薙総合運動場内にある球技場。サッカー、ラグビーなどで使用される。施設は静岡県が所有し、東京ドーム・東急・静鉄共同事業体（代表団体：東京ドーム）が指定管理者として運営管理を行っている。

球技場
球技場（きゅうぎじょう）とは、一般にサッカー、ラグビー、アメリカンフットボール、フィールドホッケーなどの屋外球技に使用されることを目的に使われる競技施設のことである。

球技でも、野球に使用される施設、いわゆる野球場は含めないことが多い。また陸上競技場も（大概の施設は上記の球技を行う事は可能であるが）球技場には含まれない場合が多い。
長崎電気軌道5号系統
5号系統（5ごうけいとう）は、長崎電気軌道が運行する路面電車の運転系統の一つである。長崎市の石橋を起点とし、新地中華街、西浜町を経て、蛍茶屋へ至る。方向幕は緑色（■）。

路線では大浦支線（石橋 - 新地中華街）と本線（新地中華街 - 西浜町）と蛍茶屋支線（西浜町 - 蛍茶屋）に本系統が運行される。石橋 - 大浦海岸通間は単線であり、1列車しか入線できないため、全ての列車が大浦海岸通電停で行き違いを行っている。

大浦方面から長崎駅前方面および思案橋方面へは行けない（逆も同様）ため、新地中華街電停で本系統から1号系統に、市役所で3号系統に乗り継ぎが出来る。また、4号系統の減便に伴い、西浜町で本系統蛍茶屋方面と1号系統崇福寺方面の乗継も可能となった。

かつては現金乗車でも乗継券を配布していたが、2021年4月以降はnimocaなど全国相互利用のICカード限定となっており、30分以内に乗り継ぐと2度目の運賃が無料になる。

かつては石橋・大浦天主堂下（現・大浦天主堂）電停は片側にしかホームが設置されていなかったため、両電停では進行方向右側のドアで乗降扱いを行っていた。ワンマン運転を行うにあたり前中扉車では右側前部から降車扱いを行うことができないため、当系統は前後扉の200形・211形・300形のみで運行されていた。2000年に両電停とも両側にホームが設置され、それ以降は前中扉車も運用されるようになっている。

長崎電気軌道200形電車
長崎電気軌道200形電車（ながさきでんききどう200がたでんしゃ）は、1950年（昭和25年）に登場した長崎電気軌道の路面電車車両である。

ここでは、200形以降に製造されほぼ同一形態の211形・300形と、本形式を改造して誕生した貨物電車（花電車）87形（2代目）についても記述する。
IBM 3480
3480テープフォーマットファミリーはIBMが開発及び販売した磁気テープ式補助記憶装置（テープストリーマ）。

テープヘッドが18トラックおよび36トラックのものがある。後継規格3590（Magstarとして知られる）は128、256、384トラックのものがある。

1/2インチ(12.65mm)幅の磁気テープを使い、データカートリッジのサイズは4×5×1インチサイズで、リールは1個である。巻き取りリールは読み取り装置（テープドライブ）内に装備される。テープ速度と信頼性、耐久性、低いメディア価格のため、いまだに高度な要求に応えている。

総じて製造メーカーが違うドライブで記録されたテープでも、他のメーカーのドライブでの読み出しが行なえる。

IBM3480製品ファミリー仕様に従うテープドライブが1984年から2004年までさまざまなベンダーによって製造されていた。中心メーカーはIBM、富士通、M4 Data、Overland Data、StorageTek、およびビクターデータシステムズ (VDS)。 また、これらのテープドライブの様々なモデルは他のブランド（DEC、MP Tapes、フィリップス、Plasmon、Qualstar、Tandem、Xcerta、Memorex）のもとで販売された。IBMは3480製品ファミリーとして、3480と3490Eテープドライブのすべてのバージョンを指定した。

ディジタル・イクイップメント・コーポレーション
ディジタル・イクイップメント・コーポレーション (Digital Equipment Corporation) は、かつてアメリカ合衆国を代表したコンピュータ企業の一つ。1957年、ケン・オルセンによってマサチューセッツ州メイナードに設立された。略称「DEC（デック）」。欧米では「Digital」と略称されることも多い。

DECのPDPシリーズとVAXシリーズは、1970年代と1980年代の科学技術分野において最も一般的なミニコンピュータだった。DECの本社は1957年から1992年まで、マサチューセッツ州メイナードにあるかつてウール工場であった Clock Tower Place に置かれていた。

1998年にコンパックに買収された。そのコンパックがさらに2001年にヒューレット・パッカード (HP) に買収されたことから、DECの製品群はHPのブランド名で販売されている。かつてのDECの一部事業（特にコンパイラ関連）やマサチューセッツ州ハドソンの工場はインテルに売却された。詳細は「#終焉」の節を参照。

ロゴマークの青色や会社規模から、IBMの愛称"Big Blue"に対して、"Small Blue"の愛称で呼ばれた。後にロゴマークは青色からバーガンディへ変更された。

なお、社名に「Digital」を用いるデジタルリサーチやウェスタン・デジタルとは無関係である。
イェジィ・フィツォフスキ
イェジィ・フィツォフスキ（ポーランド語: Jerzy Tadeusz Ficowski、1924年9月4日 - 2006年5月9日）は、ポーランドの詩人・作家・翻訳者。熱心なカトリック教徒であるが、ポーランドのマイノリティ、とりわけユダヤとジプシー（ロマ）の文化に造詣が深い。

社会的少数者
社会的少数者（しゃかいてきしょうすうしゃ）とは、その社会の力関係によって、少数者、少数派もしくは弱者の立場に属する者やその集団を指す。また、そのグループに属することによって社会的な偏見や差別の対象になったり、少数者の事情を考慮していない社会制度の不備から損失や被害を受けることを前提とした呼称。社会的弱者に似た概念。また単に数として少数に属する者や集団を指す。「マイノリティグループ」（英語: minority group）の意味、日本語では「マイノリティ」と略されて呼ばれることが多い。社会的マイノリティ、社会的少数派ともいう。
地下鉄2号線
地下鉄2号線（ちかてつにごうせん）

東京の地下鉄2号線 → 東京メトロ日比谷線

名古屋市営地下鉄2号線 → 名古屋市営地下鉄名城線、名古屋市営地下鉄名港線

大阪市営地下鉄2号線 → 現在のOsaka Metro谷町線

福岡市地下鉄2号線 → 福岡市地下鉄箱崎線

ソウル交通公社2号線（旧ソウルメトロ2号線）

釜山都市鉄道2号線

大邱都市鉄道2号線

北京地下鉄2号線

上海地下鉄2号線

広州地下鉄2号線

パリメトロ2号線

キエフ地下鉄 → キーウ地下鉄オボロンスコ・テレムキフスィカ線

ナポリ地下鉄2号線

ミラノ地下鉄M2線

大邱交通公社2号線
大邱交通公社2号線（テグこうつうこうしゃ2ごうせん）または大邱都市鉄道2号線（テグとしてつどう2ごうせん）は、大韓民国大邱広域市達城郡にある汶陽駅から慶尚北道慶山市にある嶺南大駅までを結ぶ、大邱交通公社（DTRO）が運営する鉄道路線（地下鉄）である。ラインカラーは●緑色。