hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ホワイトリカー
ホワイトリカーとは、製糖残渣の廃糖蜜を発酵させ、連続式蒸留器で得たエタノールに加水し、アルコール度数36度未満とした日本の酒税法における焼酎（主に焼酎甲類）を指す。無色透明で香りやクセもなく、純粋なエタノール水溶液に近い。

和製英語であり、英語の"White liquor"は別の意味（製紙業におけるパルプ材料の白液）になる（"white distilled liquor"という言い方であれば無色の蒸留酒という意味）。ウイスキーやブランデーなどの熟成蒸留酒を「ブラウンリカー」と呼び、これに対比させた呼称とみられる。

梅酒などの果実酒（リキュール）や、チューハイなど風味付けアルコール飲料の原材料として利用される。「ホワイトリカー」として販売される甲類焼酎の場合、いずれの用途においても高いアルコール度数が有利なことから（果実酒のエキス分浸出にはアルコール濃度が高い方が有利であり、またチューハイなど単純飲用ベースならアルコール度数は高い方がコストが安い）、市場では、法律上の上限一杯のアルコール度数35度で販売される製品が多い。

日本の税法上では「連続式蒸留焼酎（焼酎甲類）」を「ホワイトリカー(1)」と表示してもよい。また税法上では製法等がやや異なる、原料にコーンスターチなど精製された穀類由来物質を用いた「単式蒸留焼酎（焼酎乙類）」（アルコール度数45度以下）も「ホワイトリカー(2)」と表記してもよい。ホワイトリカー(2)も果実酒用・各種混和用として市販されている。ホワイトリカー(2)は癖が少ないとされる。

なお、消毒用アルコールには、上述のような発酵により製造されたものと、ナフサから化学合成されたものがどちらも使用されている（合成エタノールは酒や食品添加物などには利用できない）。

連続式蒸留機
連続式蒸留機（れんぞくしきじょうりゅうき、連続式蒸溜機、英：Column still）とは、アルコール発酵した酒の醪を連続的に蒸留することで、不純物を除去しエタノールを精製する装置。化学工業の様々な分野に用いられ、蒸留酒の製造にも用いられている。

イギリス統治下のアイルランドの税官吏だったアエネアス・コフィ（カフェ）が1830年に特許を取り、スコットランドのウィスキー業者が採用したことでスコッチ・ウイスキーの増産に繋がったと言われている。
カロリーネ・アウグステ・フォン・バイエルン
カロリーネ・アウグステ・フォン・バイエルン（Karoline Auguste von Bayern, 1792年2月8日 - 1873年2月9日）は、バイエルン王国の王女。バイエルン王マクシミリアン1世の三女で、のちのヴュルテンベルク王ヴィルヘルム1世の最初の妃、次いでオーストリア皇帝フランツ1世の4度目の妃となった。

バイエルン国王
バイエルン国王（バイエルンこくおう、独: König von Bayern）は、1806年から1918年までバイエルン王国（現在のバイエルン州およびプファルツ）を統治したヴィッテルスバッハ家の君主の世襲の称号である。約1000年以上前にカロリング朝下でのバイエルン王国が存在したので、これは2番目の王国ということになる。
ゲイリー
ゲイリー (英語: Gary [ɡɛəri]) は、英語圏の男性名。ゲーリー、ゲアリー、ギャリー、ガリーとも片仮名表記されることがある。

1930年代から1960年代にかけて活躍した俳優ゲイリー・クーパーの影響で、一時アメリカで新生児の名前として流行した。

英語圏
英語圏（えいごけん、英: English-speaking world, Anglosphere）は、公用語や国語に英語が定められている、もしくはそこに住む人々の主に話す言語が英語である国・地域の総称。

かつてイギリスやアメリカなどの植民地であった地域が、英語圏になっている場合が多い。

英語は、世界80カ国以上で話されている。
古沢元
古沢 元（ふるさわ げん、1907年12月11日 - 1946年5月3日) は、日本の小説家。本名は古沢 玉次郎（ふるさわ たまじろう）、別筆名・秦 巳三雄（はた みさお）

岩手県沢内村（現・西和賀町）出身。岩手県盛岡中学（現・岩手県立盛岡第一高等学校）卒業、旧制第二高等学校（現・東北大学）中退。「戦旗」編集部で秦巳三雄のペンネームで評論、翻訳を発表。その後古沢元のペンネームで「日暦」同人、武田麟太郎主宰の「人民文庫」同人となり小説、評論を発表した。1940年同人雑誌「麦」に発表した「紀文抄」（きぶんしょう）が、第12回直木賞候補作品となる。

第二高等学校では非合法政治活動に身を投じ、学業半ばで放校となったが、上京して新風を巻き起こしていたプロレタリア文学運動に加わり、「日暦」では高見順の「故旧忘れ得べき」に続いて「びしゃもんだて夜話」を三回にわたって連載、郷里の沢内村を題材にした小説を書いた。1946年抑留されたシベリアで病没。1998年に郷里の沢内村玉泉寺に古沢元・真喜夫婦作家の文学碑が建立され、2006年町村合併による沢内村の閉村事業として「古沢元作品集」が村教育委員会が刊行した。

直木三十五賞
直木三十五賞（なおきさんじゅうごしょう）、通称直木賞（なおきしょう）は、大衆性を押さえた長編小説作品あるいは短編集に与えられる文学賞である。

上半期は前年12月1日から5月31日までに発表された作品が対象。候補作発表は6月中旬、選考会は7月中旬、贈呈式は8月中旬。下半期は6月1日から11月30日までに発表された作品が対象。候補作発表は12月中旬、選考会は翌年1月中旬、贈呈式は2月中旬。

2025年12月、第174回の候補作発表の際、次々回の第176回以降、候補作の発表を1か月前倒しすることが公表された。それに伴い、候補作の対象時期も変わる。選考会はこれまで通り、芥川賞と同時開催するという。変更の理由について主催の日本文学振興会は、「候補作として露出する期間を延ばすことで、読者がメディアや書店で候補作に触れる機会を増やす狙いがある」とした。
ハッカペル
ハッカペル(hackapell、ハッカペリター　hakkapeliitatとも)とは、フィンランド人の騎兵で三十年戦争の時代に活躍した。この名前はフィンランド人が戦場でしきりに叫んでいた「hakkaa päälle!（ハッカーパーレ:叩き殺せ!・打ち壊せ!の意）」に由来する。

当時スウェーデンの一部だったフィンランドは、イギリスにおけるアイルランドやスコットランドと同じく辺境の土地で困窮しており、兵力を提供すると言う形で宗主国に貢献したため、人口における兵の比率は宗主国よりも多かった。フィンランド人は隣国のロシアの影響を受け、品種改良の進んだ良馬やそれを乗りこなす優れた騎乗技術を持ち、性格も「家畜泥棒」と形容される様に気性が荒く、すぐに残忍な作戦を決行することで知られていた。三十年戦争の際、こうしたフィンランド人の騎兵部隊はグスタフ2世アドルフに率いられ、三兵戦術と相まってカトリック勢力に大変恐れられた。ただし、スウェーデン軍の中ではフィンランド人騎兵部隊は地方連隊として編成されてはおらず、もっぱらフィンランド人の中隊が各連隊に部分的に編成されている形でスウェーデン軍の中に組み込まれていた。

スウェーデン軍
スウェーデン国防軍（スウェーデンこくぼうぐん、スウェーデン語: Försvarsmakten、国防軍）は、スウェーデンが保有する軍隊である。

陸軍（典: Armén）・海軍（典: Marinen）・空軍（典: Flygvapnet）の三軍に加え、補助組織の郷土防衛隊（典: Hemvärnet）で構成されており、国防省に所属する。
ソニカ
ソニカ

Sonica

自動車の名称。

ダイハツ・ソニカ - ダイハツの軽自動車。

ヒュンダイ・ソニカ - ヒュンダイのDセグメントセダン、ソナタのイタリア名。

Sonika

SONIKA - ZERO-Gの英語用音声合成・デスクトップミュージック（DTM）ソフト。

SONIKA
SONIKA（ソニカ）は、イギリスのZERO-Gから発売されている英語用の音声合成・デスクトップミュージック（DTM）ソフトウェアである。メロディと歌詞を入力することでパソコン上で歌声を合成することが出来る。発売は2009年7月15日。日本国内の販売はクリプトン・フューチャー・メディアが行っており、2009年8月7日に発売された。
湾岸
湾岸（わんがん）

湾の沿岸の意味。湾を参照。

ペルシア湾 - ペルシア湾呼称問題を参照。

湾岸エリア。日本において、ウォーターフロントを表す名称。
ウォーターフロントを通る道路。首都高速湾岸線、東京湾岸道路など。

ペルシア湾
ペルシア湾（ペルシアわん、ペルシア語：خلیج فارس khalij-e fārs خلیج پارس Khalij-e Pars、英：Persian Gulf）は、イラン・イラク・クウェート・サウジアラビア・バーレーン・カタール・アラブ首長国連邦・オマーンに囲まれた細長い形状の湾。ペルシャ湾とも呼ぶ。

歴史的かつ国際的な名前はペルシア湾（ペルシャ湾）だが、トルコではバスラ湾、アラブ諸国ではアラビア湾と呼称されることもある（ § 名称を参照）。
日本映画プロダクション
日本映画プロダクション（にほんえいが-、1927年）は、かつて奈良に存在した映画会社である。映画監督の志波西果、俳優の市川市丸が設立、志波と中川紫郎の監督作をあわせて4本を製作した。のちに設立される日本映画プロダクション連盟、日本映画、日本映画社、いずれとも無関係である。

映画スタジオ
映画スタジオ（えいがスタジオ）は、映画を製作するスタジオのことで、部屋・建物・建物群・サウンドステージ・事務所・倉庫・バックロットを含む。英語のen:Film studioは、映画の宣伝・配給を手掛ける会社を指すこともある。
Radio FG
FG DJ Radio (正式には Radio FG)は、フランスのパリにあるFMラジオ局である。周波数は98.2MHz。ハウス、R&B、テクノ、ダンス・ミュージックなどの楽曲を主に放送する他、クラブイベントの主催なども手がける。

ダンス・ミュージック
ダンス・ミュージック（英: Dance music）とは、ダンスのBGMとして機能する音楽、または踊るための音楽を指す。単独の音楽ジャンルを指す概念ではなく、複数の音楽ジャンルを総合する概念と見なされている。
B'z The Best "Treasure"
『B'z The Best "Treasure"』（ビーズ・ザ・ベスト・トレジャー）は、日本の音楽ユニット・B'zがデビュー10周年となる1998年9月20日にRooms RECORDSからリリースした2枚目の公認ベスト・アルバムである。新録の「Pleasure'98 〜人生の快楽〜」と「RUN -1998 style-」を除く曲はリマスタリングされている。

マスタリング
マスタリング (mastering) は、

さまざまな素材、内容を記録媒体（CD、DVD、Blu-ray Disc、LPレコード、磁気テープなど）に収録し、量産用プレスをする際の原盤（マスター）を作成する作業を指す。音楽に限らずコンピュータゲーム、パソコン用ソフト、データを収録したCD-ROMやDVD-ROM、BD-ROM、DVD-Video、DVD-Audioなどメディアを問わず原盤を作成することを意味する。原盤製作作業。

録音による音楽作品制作で、ミキシングして作られた2トラック音源（トラックダウン音源、または2ミックス音源）を、イコライザーとコンプレッサー、その他のオーディオ・エフェクト機器を用いて加工し、CDやDVDやBD、インターネット上の投稿サイトといった最終的なメディアに書き出すために、音量や音質、音圧を調整すること。最近は映像作品の画質の調整にも用いられる。
鱗甲目
鱗甲目（りんこうもく、Pholidota）は、哺乳綱に分類される目。現生種ではセンザンコウ（穿山甲）科センザンコウ属のみで本目を構成する。以前は有鱗目とされることもあった。鱗甲目の現生種8種を総称してセンザンコウ（穿山甲）と呼ぶ。

哺乳類でありながら硬い鱗で覆われているのが特徴で、丸まって外敵から身を守る。典型的なアリ・シロアリ食者であり、歯がなく、長い吻、長い舌、強力な前肢、長い爪、鋭い嗅覚をもつ。中華圏、インド文化圏などで鱗や肉に薬効があると信じられているため、アジアとアフリカ大陸に生息する8種全てが密猟により絶滅の危機にある。

アフリカ大陸
アフリカ大陸（アフリカたいりく）は、アフロ・ユーラシア大陸のうちスエズ地峡の西側の部分を占める大陸を指す。面積は3037万平方キロメートルで、地球表面の6%、陸地全体の20.4%を占める。ユーラシア大陸とは陸続きになり、インド洋・大西洋・地中海に囲まれている。単にアフリカというときは、大陸の周辺の島嶼（マダガスカル島など）や海域をも含んだ地域の総称になる。かつては、暗黒大陸（英:Dark continent）と呼ばれていた。

大陸北部は非常に乾燥したサハラ砂漠で、赤道付近は広大な熱帯雨林が広がる。その南側もまた乾燥しており、サバナと砂漠が広がる。大陸東部には南北に大地溝帯があり大陸を東西に引き裂いていて、ビクトリア湖などを経て一年に数センチメートル単位で東西に分裂していっている。

アラビア半島やマダガスカル島もかつては大陸と一体であったが、この地溝帯によって分裂した。大陸自体は北へ移動しており、地中海をはさんだヨーロッパへ接近している。アルプス山脈はこのために造山運動が起こっているが、アフリカ大陸自体も最北部はアトラス山脈が連なっている。
レーズン
レーズン（raisin）は、天日、もしくは熱風などの人工的手法で乾燥させたブドウの果実である。干し葡萄（ほしぶどう）とも呼ばれる。ドライフルーツの一種で、直接喫食されるほか、パンや菓子だけでなく様々な料理に用いられる。紀元前にはその製法が発見されていた最古のドライフルーツである。現代では工場で大量生産されるようになり安価な食材となっているが、古代ローマでは、壺2杯分のレーズンと男の子供の強制労働者一人が交換できるほどの価値があったとされる。

乾燥
乾燥（かんそう）とは、熱を加えるなどして、目的のものから水分を除去し、乾いた状態にすること、乾いた状態になっていることを指す。一般的には、水分を気化させ、液状の水分をなくすか少なくすることを指すが、空気中の湿度が低い場合にも乾燥という言葉を使う。

乾燥剤（かんそうざい）は空気中から水蒸気を吸収する物質である。乾燥剤は一般的に湿度により品質が劣化したり壊れたりする製品に用いて湿気を取り除く為に通常使用される。シリカゲルや分子篩などが一般に乾燥剤として使用される。油性塗料等では、水分の除去ではなく酸化重合反応を促すため、乾燥促進剤として金属石鹸などが用いられることがある。
ニセフォール・ソグロ
ニセフォール・デュドネ・ソグロ（フランス語: Nicéphore Dieudonné Soglo, 1934年11月29日 - ）は、ベナンの政治家。1990年から1991年まで首相を務めたのち、1991年から1996年まで大統領職にあった。2003年から2015年まで12年間、国内最大都市コトヌーの市長を務めた。

ソグロはフランス領トーゴのバドゥーで生まれ、パリ大学で法学と経済学を学んだ後、ベナン（当時のダホメ）に帰国し、叔父のクリストファ・ソグロ大統領の下で会計検査官を務めた後、スル・ミガン・アピティ政権の下で引き続き財政に携わった。1972年にマチュー・ケレクによるクーデターが起きるとソグロは出国し、国際通貨基金に、ついで世界銀行に勤務した。

1980年代末にはケレク政権は経済運営の失敗から国内での不満が高まり、1990年2月の国民会議によって複数政党制の導入と民主化移行政府の設立が決定され、帰国していたソグロが首相に選出された。1991年の大統領選挙でソグロはケレクを破り、大統領に就任した。ソグロはIMF流の構造調整政策を持って経済再建に当たり、ソグロ統治期の経済成長率は年平均6%を記録したが、これは緊縮財政によって国民に痛みを与えるものだったため国内の不満は高まっていった。

1996年の大統領選挙で、ソグロはケレクに敗れ下野した。ソグロは選挙の不正を訴えたものの、最高裁によってこの訴えは退けられた。2001年の大統領選挙で、ソグロは再びケレクに敗れ、大統領には70歳以上のものは立候補できないという憲法上の規定によって、次回大統領選のある2006年に再び大統領に立候補することはできなくなった。

2002年、ソグロはベナン最大の都市であるコトヌー市長選挙に立候補し、当選。2003年よりコトヌー市長となり、2008年の選挙でも再選された。2015年に市長を退任。後任は息子のレアディ・ソグロ。

コトヌー
コトヌー（Cotonou）は、ベナンの都市で、同国の事実上の首都。2017年の人口は約240万人。同国を代表する港湾都市であり、ベナン経済の中心である。

約25km北東に首都のポルトノボが位置している。市内には国会、最高裁判所、カジェフォウン空港などがあり、憲法上の首都はポルトノボとはいえ、多くの首都機能はコトヌーに置かれている。
フレイレ
フレイレ（Freire, Freyre）は、ポルトガル語、ガリシア語の姓。

ジルベルト・フレイレ - ブラジルの社会学・文化人類学者。

パウロ・フレイレ - ブラジルの教育者。

パトリシオ・"ピットブル"・フレイレ - ブラジルの総合格闘家。

ネルソン・フレイレ - ブラジルのピアニスト。

オスカル・フレイレ - スペインの自転車選手。

エスピード・フレイレ - スペインの女流作家。

レアンドロ・フレイレ・デ・アラウージョ - ブラジルのサッカー選手。

パウロ・フレイレ
パウロ・フレイレ（Paulo Freire, 1921年9月21日 - 1997年5月2日）は、ブラジルの教育者、哲学者。

ブラジル北東部のペルナンブーコ州に生まれる。大学では法律を学び、卒業後弁護士になるが最初の1件で引退。ブラジル北東部の町、レシフェ市で貧しい農村の非識字の農夫たちに、自分たちの境遇を考え、自分の暮らし、生活を変えていく（意識化）力としての言葉の読み書きを教えるという斬新な識字教育を始めて大成功を収める。これが大資本家たちの機嫌を損ね、1964年のクーデターで軍事政府により国外追放になる。

その後は、アメリカを経て、ヨーロッパに渡り、各地の大学で講義。ユネスコの識字教育にも携わる。ブラジルに民主政府の成立後、帰国しサンパウロ市教育長などを勤め、スラムの識字教育を推進した。彼の教育実践から、エンパワメントという言葉が生まれた。

20世紀を代表する教育思想家として、イヴァン・イリイチと双璧をなすと言われることもある。
フェデリコ・バルザレッティ
フェデリコ・バルザレッティ（Federico Balzaretti, 1981年12月6日 - ）は、イタリア・トリノ県トリノ出身の元サッカー選手。現役時代のポジションはディフェンダー。左サイドバックが本職であるが、右サイドでもプレーでき、中盤のサイドもこなす。

トリノ
トリノ（伊: Torino ( 音声ファイル)）は、イタリアのピエモンテ州にある都市。人口約86万人の基礎自治体（コムーネ）。かつては100万都市だったが、昨今は都心部の人口減少により80万人台で推移している。

ピエモンテ州の州都であり、トリノ県の県都。都市圏の人口は約170万人にもなり、イタリア第4の都市である。

トリノは、ミラノに次ぐイタリア第2の工業都市であり、フィアットなどを中心とする自動車工業の拠点である。

近代にはサヴォイア家の王国であるサルデーニャ王国の首都が置かれた。サヴォイア王家の王宮群は世界遺産に登録されている。
実松克義
実松 克義（さねまつ かつよし、1948年2月14日 - ）は、日本の宗教人類学者、英語教育学者。立教大学名誉教授。アメリカ大陸中南米のシャーマニズム、文化及び古代史を主な研究分野とする。

メキシコ、グアテマラ、ペルー、ボリビア等において現地フィールドワークを行い、独自の視点から先住民族の文化と宗教を研究している。マヤ民族文化の神話、カレンダー及び時間思想、アンデス民族文化の自然観、エコロジー思想などに光を当てている。またボリビア・アマゾンに存在した古代文化の調査研究（モホス・プロジェクト）を実施している。

フィールドワーク
フィールドワーク（英: field work）は、ある調査対象について学術研究をする際に、そのテーマに即した場所（現地）を実際に訪れ、その対象を直接観察し、関係者には聞き取り調査やアンケート調査を行い、そして現地での史料・資料の採取を行うなど、学術的に客観的な成果を挙げるための調査技法である。地学や地理学では巡検ともいう。
ロンドンの鉄道駅
ロンドン・ステーション・グループ（London station group）とは、ロンドン市内にある特定のナショナル・レール駅の総称。グループ外の駅で発券された切符において、便宜的に同一箇所として扱われ、券面に「ロンドン・ターミナル」と表記される18駅が対象である。大半は頭端式ターミナル駅である。幾つかの駅は通過式、もしくは両方を併せ持っている。

全ての駅がトラベラルカード・ゾーン1に位置する。これらターミナル駅の殆どがロンドン市内を取り囲むように置かれ、各駅間が地下鉄で結ばれるようになったのは、19世紀のイギリス議会がロンドン中心部への鉄道の乗り入れを拒否したからだとされている。ネットワーク・レールの運営する大駅の大部分がこのグループに属している。

ネットワーク・レール
ネットワーク・レール（英語: Network Rail）は、イギリスのイングランド・スコットランド・ウェールズにおける大半の鉄道網を（その子会社であるネットワーク・レール・インフラストラクチャー（旧レールトラック）を通じて）所有し管理する事業者である。株式を発行しない有限責任会社（company limited by guarantee）で、株主は存在せず、収入は鉄道網に再投資されることになっている。

主な顧客は、同社が所有・管理する鉄道網の上で列車の運行を行う、民間の列車運行会社 (TOC)（旅客営業を担当）と貨物運行会社である。2014年9月1日以来、ネットワーク・レールは公共企業体と分類されている。

旅客数の急増に対応するため、380億ポンドを費やしてクロスレールの建設、路線の電化、テムズリンク改良計画、新しい高速鉄道 (HS2) など鉄道網の改良計画を進めている。
アイスランドの氷河
アイスランドの氷河（アイスランドのひょうが）は、アイスランドの陸地の11.1%（およそ、総面積 103,125 km2 のうち 11,400 km2）を覆っており、アイスランドの風景に大きな影響を与えている。

アイスランドにある多くの氷河は火山を覆うようにして存在している。たとえば、アイスランド最大のヴァトナヨークトル氷河の下にはグリムスヴォトン(Grímsvötn)火山湖やバゥルザルブンガ(Bárðarbunga)丘陵がある。グリムスヴォトンのカルデラは 100 km2 に渡って広がり、バゥルザルブンガの面積は 60 km2 である。氷河の下で火山活動が起きると、溶けた水が氷河湖決壊洪水を引き起こす。この現象はアイスランドではヨークルフロイプ (jökulhlaup)として知られているが、こちらの場合は、氷河の下の地熱活動によって水が溶け、溜まることによって引き起こされることが多い。このようなヨークルフロイプは、ときおり、圧力から急に解放されたことによる火山噴火の引き金となることがある。

「氷河」のことをアイスランド語では jökull （IPA: [ˈjœːkʏtl]; ヨークトル、イェークトル）という。

火山湖
火山湖（かざんこ、英語：volcanic lake）は、火山の活動によってできた湖の総称。火口に水が溜まってできた火口湖（英語：crater lake）やカルデラ湖（英語：caldera lake）、火山体の崩壊や溶岩流などによる堰止湖などがある。
フリクリ
『フリクリ』（FLCL）は、ガイナックス、Production I.Gにより製作された日本のOVAシリーズおよびメディアミックス。

本編であるOVAは全6巻（全6話）。その本編を補完した小説は全3巻、漫画単行本は全2巻とそれぞれ発売されている。また、本編が2005年にDVD-BOX化、漫画単行本が2007年に新装判、2012年に文庫版として再版された。2010年8月にBlu-Ray Boxが発売された。

続編が4シーズン制作されており、第2・第3シーズンの「オルタナ」・「プログレ」（各6話）は日本では劇場版として2018年に公開された。第4・第5シーズンの「グランジ」・「シューゲイズ」（各3話）は2023年にアメリカのアダルトスイムで放送されたが、2025年9月現在も日本では公開されていない。

単行本
単行本（たんこうぼん）とは、叢書や全集などの中の1冊としてではなく、単独で刊行される本のことである。基本的には1冊で刊行されるが、ページ数が多い場合は分冊形式で刊行される。

久米邦武の『米欧回覧実記』内の「世に単行本多けれども」という用例がその初出と考えられている。

小説では、雑誌や新聞などに掲載された作品を、1冊の本にまとめて単行本として刊行する例の他に、単行本として刊行するために作品を書くこともあり、このような例を単行本書き下ろしという。単行本の製本は上製本（ハードカバー）が一般的であるが、並製本（ソフトカバー）もある。

言葉の本来の意味としては、文庫本も新書サイズソフトカバー本（小説の場合はノベルス本と呼ばれる）も単行本に含まれるが、この二種類を除いたものを単行本と呼ぶ慣習が非常に根強い。一般的に、単行本として刊行されたものは、数年の後に、価格を下げて文庫として刊行される。これを文庫化という。単行本として刊行された後、ノベルスとして刊行されてから、文庫化される例もある。稀に、宮部みゆき 『おまえさん』やピエール・ルメートル 『天国でまた会おう』のように、単行本と文庫本が同時発売される例や、京極夏彦 『ルー=ガルー2』のように、単行本・ノベルス版・文庫本 ･ 電子書籍版が同時発売される例もある。2010年頃からは、単行本を経ずにいきなり文庫として刊行される例も多くなっている。

漫画本は叢書の定義に当てはまるにもかかわらず、単行本と呼ばれている。
ジョーカー・シリーズ (漫画)
『ジョーカー』（JOKER）シリーズは、原作：麻城ゆう、キャラクター原案&作画：道原かつみによる日本のSFアクション漫画作品。および、これを原作とした小説（執筆：麻城ゆう、挿絵：道原かつみ）、アニメ作品。漫画作品は『WINGS』（新書館）にて連載された。

霜月かいり作画によるリメイク漫画作品『JOKER REBOOT』が2015年10月号（8月28日発売）より2024年2月号（2023年12月28日発売）まで連載された。

アクション
アクション（action）は、英語で演技・行為・行動・動作などを意味する。act（アクト）の名詞形にあたる。

以下のフィクション作品で、キャラクターのスタント・戦闘・格闘（殺陣）など動きを表現する言葉。
アクション漫画（漫画、Category:アクション漫画）
アクションアニメ（アニメ、Category:アクションアニメ）
アクションゲーム
アクション映画
アクション小説 （小説、Category:アクション小説）
アクションドラマ（ドラマ、Category:アクションドラマ）
アクションフィギュア

アクション・フィクション - 文学のジャンルのひとつ。
ベルギー国王の一覧
ベルギー国王（ベルギーこくおう、オランダ語: Koning der Belgen, フランス語: Roi des Belges, ドイツ語: König der Belgier）は、ベルギー王国の元首たる君主である。

君主
君主（くんしゅ）とは、世襲や選挙などにより国家を統治する最高の地位にある人のことである。国家を統治しないことも多い（立憲君主制など）。

伝統的には国家で特定の一人が主権を持つ場合、その主権者が君主であるが、世襲君主や選挙君主が存在する。

通常は王、皇帝などの君主号を伴うが、特定の称号を持たないものもある。
ジュディス・ゴールドスティン
ジュディス・ゴールドスティン（Judith L. Goldstein）は、アメリカ合衆国の国際政治学者。専門は、国際政治経済学。

カリフォルニア大学バークレー校卒業、コロンビア大学で修士号、カリフォルニア大学ロサンゼルス校で博士号取得。1998年から、スタンフォード大学政治学部教授。

国際政治経済学
国際政治経済学（こくさいせいじけいざいがく、international political economy, IPE）とは、政治経済現象との組み合わせで国際関係を分析する社会科学における学問である。政治学、経済学だけでなく、社会学、歴史学、文化研究などの学問分野の多くに負っている学際的な分野である。

認識論上の論争があるものの、政治勢力（国家、制度、個別アクターなど）が経済的相互作用が表明するシステムや、それとは反対に（集合的市場やその内外で活動する個人の力を含んだ）経済的相互作用が政治構造や結果に与える効果を形成する動きについてIPEは究極的な関心を持っていると多くの研究者は見ている。

IPE研究者は、学界のみならず一般的なメディアにおいても、グローバリゼーションをめぐる論争と研究の中心に存在する。IPE研究者が多大な関心を向けるほかの話題としては、国際貿易、開発、民主主義と市場の関係性、国際金融、グローバル市場、多国籍企業、そして国家と諸制度間の構造的な力関係などである。伝統的な国際関係論とは違って、パワーは複雑に絡み合った経済的かつ政治的なものとして理解されている。
日本貿易保険
株式会社日本貿易保険（にっぽんぼうえきほけん、英: Nippon Export and Investment Insurance、略称: NEXI）は、輸出入・海外投融資などの対外取引に伴う危険を填補する貿易保険を提供する日本の特殊会社。

日本の輸出信用機関（ECA）にあたり、2017年4月1日に独立行政法人日本貿易保険の改組により誕生した。

投資
投資（とうし、英: investment）とは、主に経済において、将来資本（生産能力）を増加させるために、現在の資本を投じる活動を指す（現代において、生産能力の増加しない商業活動はこれに含まない）。広義では、自己研鑽や人間関係においても使われる語である。

どのような形態の投資も、不確実性（リスク）が伴う。投資による期待収益率が高い場合、不確実性も高まる。この原則に反する取引が可能な場合裁定取引が行われ、収益率の低下またはリスクの増大が起こる。

株式投資については「株価を予測することはできない」とするランダムウォーク理論があり、有望な株を選定するために行うテクニカル分析やファンダメンタル分析の有効性を否定する根拠となっている。
オオムギ属
オオムギ属（大麦属、学名:Hordeum）は、北半球と南米の温帯および南アフリカに広く分布する一年草ないし多年草のイネ科植物である。

オオムギ属の種の中でオオムギ（大麦、学名:H. vulgare）は重要な商品作物であり、家畜の飼料、ビール・ウイスキー・焼酎などの酒類や味噌・醤油などの発酵食品の原料、パンや麦飯、ツァンパなどとして食用に用いられる穀物である。人間の活動と共に世界中に広がり、世界各地で自生するありふれた雑草になった種もあるが、生息環境の破壊により絶滅の危惧がある種もある。

モクメヤガ（Axylia putris）、シロミミハイイロヨトウ（Apamea sordens）、シロモンヤガ（Xestia c-nigrum）などガのいくつかの種の幼虫はオオムギ属の植物を食草とする。

発酵食品
発酵食品（はっこうしょくひん）とは、食材を微生物などの作用で発酵させることによって加工した食品である。

冷蔵庫などが存在する以前から保存食として、または風味を改良したり食品の硬さを柔らかくしたりするといった目的でも行われる。日本の伝統的な食品では納豆、醤油、味噌、漬物、鰹節など、世界ではパンやヨーグルト、チーズなどの形で利用されてきた。また、穀物や果物を発酵させて製造される酒は、アルコールが殺菌作用を持つと同時に精神作用を持つ飲料である。

近代における微生物学など科学の発達により、発酵作用が主に微生物などの働きであることが理解されるようになってきた。科学が発達する以前は経験則に基づき製造されており、「理由はわからないが所定の工程を行うことでおおむね同じような状態に変化する」という程度の理解で行われてきた。このため、一概に発酵食品とはいっても微生物の存在が理解される以前から行われていることにも絡み、微生物の作用以外に酵素の働きによるものや生物の自己消化（→自己融解）作用による変化などもその類型に収まる。

本稿における酵母とは、出芽酵母のことである。
太田達也
太田 達也（おおた たつや）

太田達也 (言語学者) - 南山大学教授。

太田達也 (法学者) - 慶應義塾大学教授。

太田達也 (公認会計士) - EY新日本有限責任監査法人所属公認会計士。

太田達也 (写真家) - 自然写真家。

太田達也 (映画監督) - 横浜ばっくれ隊 夏の湘南純愛篇等を監督。

太田達也 (ロードレースライダー) - 九州を拠点に活動するモーターサイクルロードレースライダー。

太田達也 (写真家)
太田 達也（おおた たつや、1971年 - ）は日本の写真家。日本写真家協会の会員である。

栃木県出身。北海道を中心に、日本国内外で野生動物の撮影を行う。

2009年、『山と渓谷』誌にて「いのちの響 Native Spirit」を連載。

2016年、『ワンダーフォーゲル』誌にて「Northern Life 森に棲むいのち」を連載中。
質量流量
質量流量（しつりょうりゅうりょう、英: mass flow rate）とは、物象の状態の量のひとつであり、単位時間当たりに与えられた面を通過する物質の質量である。その次元は質量を時間で割ったもので、計量単位は国際単位系では「キログラム毎秒」である。

通常  というシンボルで表される。

国際単位系
国際単位系（こくさいたんいけい、仏: Système International d'unités、英: International System of Units、略称: SI）は、メートル法の後継として国際的に定められ、世界中で広く使用されている単位系である(⇒#国際単位系の定義)。

メートル条約に基づき、メートル法におけるMKS単位系が国際的な標準規格の単位として広く使用されていた。すなわち、長さの単位にメートル (m)と質量の単位にキログラム (kg)、時間の単位に秒 (s) を用いて、この3つの単位の組み合わせで、様々な物理量の単位と値を表現していた。SIは、これをより拡張した一貫性のある単位系である（詳細は後述）。SIは1948年の第9回国際度量衡総会 (CGPM) で設立が決定され、1960年の第11回国際度量衡総会 (CGPM) でその包括的な規定が確立された。SIについて、準拠すべき最新の公式国際文書は、2019年に発行された第9版 (2019) である(⇒#公式国際文書)。

なお、SIはメートル法を発展・洗練させたものであるが、同じくメートル法系から発展した単位系として工学単位系（重力単位系）やCGS単位系などがある。これらは異なる単位系であり、使用に当たって混同しないよう注意を要する。また、近年のSIは普遍的な自然法則を重視した単位を志向しているが、純粋に自然のみに拠った自然単位系も存在する。
ループ (プログラミング)
この記事では、コンピュータプログラムにおけるループ (英: loop) について説明する。ループとは、特定の条件下において特定の処理を繰り返すこと、あるいはそのように作られた制御構造のことを言う。日本語の名詞として「繰り返し」とも。特定の条件が成立している限り、特定の処理を繰り返し何度でも実行する。逆に言えば、条件が成立しなくなったときに、処理を中止する。

ループの、特別な形あるいは最も一般的な形として、無条件に繰り返す無限ループがある。詳細は無限ループの記事を参照。

ループは、繰り返しを継続するかどうかを判断するための条件式（反復条件）を持つ。反復条件がループ構造の始まりに置かれる場合、そのようなループ構造のことを前判定ループと呼ぶ。一方、反復条件がループ構造の後ろに置かれる場合、これを後判定ループと呼ぶ。しかし結局のところ以上のような分類は、プログラミング言語の発展の初期に、まず最初にどちらか片方だけが作られ、後から別のものが追加されたという歴史的由来に過ぎず、ループの「内側」のどこかに「ループの脱出」がある、という構造に一般化できるので前判定/後判定という分類は本質ではない（実際に、たとえばVisual Basicの「Do...Loop 文」は、どの場合にも対応するよう対称的に作られている）。単にその「内側のどこか」が、その前端か後端にある場合が多い、というだけである。

むしろ、ループの先頭で何らかのデータをファイルから読み込んで計算を開始し、その途中で、繰り返しのその回を打ち切り次の繰り返しに進む、あるいは繰り返しを終わる、といったこともよくあり（ダイクストラは、最後が途中で終わる場合を「n+1/2回の反復」と名づけた）、さらには入れ子になった内側のループの中から外側のループを終わる、というような処理にどう対応するか、が思案のしどころである。

関数型プログラミングのスタイルでは、再帰によってループを扱うことが多い。単純な再帰呼び出しはスタックオーバーフローを引き起こす可能性があるが、末尾再帰はコンパイラ最適化によってループに展開される。

エドガー・ダイクストラ
エドガー・ダイクストラ（エツハー・ウィベ・デイクストラ、Edsger Wybe Dijkstra,  オランダ語発音: [/ˈɛtsxər ˈwibə ˈdɛɪkstra/] 1930年5月11日 - 2002年8月6日）は、オランダ人の計算機科学者。1972年、プログラミング言語の基礎研究への貢献に対してチューリング賞を受賞。構造化プログラミングの提唱者。1984年から2002年に亡くなるまでテキサス大学オースティン校の計算機科学の Schlumberger Centennial Chair を務めた。

2002年の死の直前、プログラム計算の自己安定化についての仕事に対して ACM PODC Influential Paper Award を授与された。この賞は翌年からダイクストラを称えてダイクストラ賞と呼ばれるようになった。

エズガー・ダイクストラと表記されることもある。オランダ語での発音は、IPA表記で /ˈɛtsxər ˈwibə ˈdɛɪkstra/ で、エツハー・ウィベ・デイクストラに近い。
ギャレット・A・ホーバート
ギャレット・オーガスタス・ホーバート(Garret Augustus Hobart, 1844年6月3日 - 1899年11月21日)は、アメリカ合衆国の政治家。第24代アメリカ合衆国副大統領。

ニュージャージー州モンマス郡ロングブランチ出身。1863年にラトガース大学を卒業して法曹界入りし、ニュージャージー州パターソンで弁護士業を始めた。

1873年から1875年までニュージャージー州下院議員であり、1874年から翌年には議長を務めた。1877年から1883年には州上院議員を務め、1881年から1883年には上院議長であった。1896年の大統領選挙ではウィリアム・マッキンリーの伴走候補者として共和党から指名され、1897年3月4日からその死まで副大統領職を務めた。在職中の1899年、ニュージャージー州パターソンで死去した。

ラトガース大学
ラトガース・ニュージャージー州立大学（ラトガース・ニュージャージーしゅうりつだいがく、Rutgers, The State University of New Jersey）、通称ラトガース大学（Rutgers University、Rutgers、RU）は、アメリカ合衆国東海岸ニュージャージー州の州立総合研究大学である。1766年11月10日創立であり、植民地時代に創設された全米で8番目に古い歴史をもつ名門大学である。

全米の州立大学のうちアイビーリーグと同質の教育を受けられるパブリック・アイビーの一校に数えられており、主要世界大学ランキングでも常に上位にランクされている。

ラトガース大学は、ラトガーズ大学とも表記される。
スターリング賞
スターリング賞（RIBA Stirling Prize）は、王立英国建築家協会（RIBA）による建築の賞。賞の名前はジェームズ・スターリングに由来する。

スターリング賞は、年に一度イギリスで最も優秀な建築に贈られる。

賞は1996年に創設されたが、イギリスで最も栄誉ある建築賞と見られ、文学におけるブッカー賞、美術におけるターナー賞など他の英国国内の賞と同様に注目されている。授与式はテレビ局・チャンネル4で放送され、賞自体は歴史ある週刊建築誌「アーキテクツ・ジャーナル（Architects' Journal）」の提供を受けている。

スターリング賞の選考過程では、RIBAから賞を受けた数多くの建築の中から6つだけ候補が選ばれ、この中から1件の受賞作が決まり、その建築家に賞が贈られる。RIBAは各年「高い建築の水準、および地域の環境に相当な貢献をした」建築に多くの賞を贈っており、2003年には70前後の建築がRIBAから賞を受け取っている。

同様に、その年にRIBAの賞を受けた建築の中から7つの賞が贈られている。2003年の例では、スティーブン・ローレンス賞（Stephen Lawrence Prize）、RIBAクライアント・オブ・ザ・イヤー（RIBA Client of the Year）、RIBAジャーナル・持続可能賞（RIBA Journal Sustainability Award）、クラウン・エステート建築保存賞（Crown Estate Conservation Award）、アーキテクツ・ジャーナル・ファースト・ビルディング賞（The Architects’ Journal First Building Award）、ADAPTトラスト・アクセス賞（ADAPT Trust Access Award）となっている。

チャンネル4
チャンネル4（英: Channel 4）は、イギリスの地上波公共テレビチャンネル。国有企業のChannel Four Television Corporation（チャンネル4テレビジョン・コーポレーション）。チャンネル4は国有だが、公的資金を一切受けず、商業活動で運営資金を賄う。チャンネル4は1982年から放送を開始し、イギリス4番目のテレビ放送サービスである。若者やマイノリティ、知識層などを視聴対象とする番組編成で知られる。

発足当初、チャンネル4は独立放送庁（Independent Broadcasting Authority、IBA）の傘下にあった。しかし、現在のChannel Four Television Corporationはデジタル・文化・メディア・スポーツ省所有の国有企業である。2010年まで、チャンネル4はウェールズでは放送されなかったが、多くの番組はS4Cを通してウェールズでも放送していた。2010年、チャンネル4の放送エリアはウェールズに拡大、イギリス全国放送を実現した。チャンネル4の本社はロンドンとリーズにあり、グラスゴーとブリストルにクリエイティブハブを設置している。
Be (企業)
Be Incorporated（ビー・インコーポレイテッド）は、かつて存在したコンピュータハードウェア及びソフトウェア製造企業。BeBox, BeOSを開発販売していた。

Apple Computerで技術担当副社長を務めたジャン＝ルイ・ガセーが、Newtonの開発に携わっていたスティーブ・サコマンらアップル時代のスタッフと共に設立した会社。

Newtonで搭載する予定であった、AT&Tの開発によるCPU「Hobbit」を複数個使用したプラットフォームを開発し、オペレーティングシステムもBeOSとして新たに開発し、旧来からのしがらみを断ち切ったパフォーマンスの高いパーソナルコンピュータを目指した。BeBoxとして発表したデスクトップコンピュータはIBM・MotorolaのPowerPC 603eを2つ搭載したものとなった。

しかし、販売は振るわず、ほどなくハードウェア販売を止め、BeOSのみ販売するソフトウェア会社となる。同様な経営戦略をとっていたNeXT社と次期Mac OSへの採用で競合したが、結局アップルはNEXTSTEPを採用したことにより、敗北する。

最終的にパーム社に資産が譲渡された。

パーム (企業)
パーム（Palm, Inc.）社は、携帯情報端末 (PDA) やスマートフォンのPalmなどを開発・製造・販売するアメリカ合衆国の企業。ヒューレット・パッカードの子会社。カリフォルニア州サニーベールに本社を置く。

PalmデバイスおよびそのオペレーティングシステムPalm OSを開発していた palmOne, Inc. が、OS 開発をおこなうPalmSource（現: ACCESS Systems）との2社に分離後、社名の全権を取得し、Palm, Inc. になった。

2010年4月にヒューレット・パッカードによる買収合意が発表され、同年7月から同社の完全子会社となった。その後Palm OSを受け継いだwebOSの機器及びソフトウェアの開発を行なっていたが、2011年8月にwebOS事業の閉鎖を発表。その後は一転、webOSをオープンソース化し事業継続すべく社内部門として存在している。
地球環境審議官
地球環境審議官（ちきゅうかんきょうしんぎかん）は、国家公務員の役職の一つである。

環境省において、事務次官に次ぐ官僚のナンバー2のポストであり、いわゆる次官級審議官職の一つとして環境省設置法に定められている「特別な職」である。現在の定数は1人。

一般には「環境省地球環境審議官」のように省名を冠した表記もなされるが、正式な官名・職名は他省の次官級審議官と同様、省名を冠さない「地球環境審議官」である。

事務次官
事務次官（じむじかん、英: Vice-Minister、Administrative Vice-Minister）は、日本の行政機関における官職のひとつで、各府省および復興庁に置かれる。

各府省において、大臣、副大臣、大臣政務官ら特別職の官職（政務三役）の下で職業公務員（官僚）の就く一般職の官職の最高位であり、事務方の長といわれる。
ベット
ベット

bett

ベット - 寝台のドイツ語名。古くから主に医療機関で使われていた名称。

bet

ポーカーなどのギャンブルにおいて、金やチップを賭けること。
ギャンブル系（麻雀や花札など）のアーケードゲーム機において、クレジット投入によってメダル枚数を模したカウンターへの加算が行なわれ、1局精算で上がり役に応じてメダルカウンターへの払い戻しが行なわれるタイプのゲーム機の総称。「BET麻雀」などのように呼ばれる。

BET

触媒などの表面積を測定する方法としてよく知られている吸着等温式の理論式を導いたブルナウアー(Brunauer)、エメット(Emmett)、テラー(Teller)の３人の頭文字、またはその測定方法。BET法とも称される。

Beto

人名の1つ。

コンサドーレ札幌、サンフレッチェ広島に在籍したサッカー選手。ジョベルト・アラウジョ・マルチンス（Joubert Araujo Martins "BETO"）

2002年にアルビレックス新潟に在籍したサッカー選手。ヴァルベルト・アモリム・ドス・サントス（Valbelto Amorim Dos Santos "BETO"）

元川崎フロンターレ監督。ロベルト・デ・アルメイダ（Roberto De Almeida "BETO"）

吸着等温式
吸着等温式（きゅうちゃくとうおんしき、英: adsorption isotherm）は、気体がある一定温度下で固体に吸着される際の圧力と吸着量の相関関係を表した式である。または溶液中の溶質がある一定温度下で固体に吸着される際の濃度と吸着量の相関関係を表した式である。この場合、圧力を濃度で置き換えた式がそのまま成立する。

理論的な式や経験的な式が数多く提案されている。以下にその代表的な例を示す。
ウォースパイト
ウォースパイト

イギリス海軍の艦艇 (HMS Warspite)
ウォースパイト (ガレオン) - 1596年進水の29門ガレオン。Warspightとも。
ウォースパイト (戦列艦・初代) - 1666年進水の70門3等戦列艦。
ウォースパイト (戦列艦・2代) - ダブリン級戦列艦。
ウォースパイト (戦列艦・3代) - 1807年進水のコロッサス級戦列艦。
ウォースパイト (練習艦) - カレドニア級戦列艦ウォータールーの後身。
ウォースパイト (装甲巡洋艦) - インペリウス級装甲巡洋艦。
ウォースパイト (防護巡洋艦) - アストリーア級防護巡洋艦。
ウォースパイト (戦艦) - クイーン・エリザベス級戦艦。
ウォースパイト (原子力潜水艦) - ヴァリアント級原子力潜水艦。
ウォースパイト (原子力潜水艦・2代) - ドレッドノート級原子力潜水艦の3番艦として建造予定。

ウォースパイト〜マルスの目〜 - 竿尾悟作の漫画。

3等艦
3等艦（third-rate）とはイギリス海軍における戦列艦の等級の1つで、砲を64門ないし80門搭載した艦のこと。通常この種類の戦列艦は2層砲列甲板を備えていた。

1670年代に制定された最初の制度では3等艦は砲70門、2等艦は90門、そして4等艦は54-60門と定められていた。しかし後代になると上記に当てはまらない搭載数の艦も建造されるようになったため3等艦の定義は64門から80門の範囲に拡張された。このクラスの艦の乗員は大体500名から720名程度である。

この定義は後に戦列艦で最も多用される74門艦を含んでいたため、3等艦は特に一般的な等級となった。より大きな艦より操艦が容易で、なおかつ1等艦に対抗しうる最低限の火力を保持しているからである。また運用経費も比較的安価だった。

等級制度はイギリス海軍でしか使用されなかったが、イギリスの作家などはフランス海軍の74門艦も「3等艦」と言及することもある。この制度は18世紀末までに一般的でなくなり、戦列艦は「74門艦（74s）」のように砲の数を直接言及するのが普通になる。
パイオニアコミュニケーションズ
パイオニアコミュニケーションズ株式会社（英: Pioneer Communications Corporation）は、かつて存在したパイオニア株式会社の完全子会社で、電話機を生産していた企業。上級機種に限られるが、近年では数少ないコードレス電話を日本国内で製造していた。近年は電話機の他に、表示画質とスピーカー音質に力を入れたデジタルフォトフレーム製品を展開していた。

コードレス電話市場で2002年から7年連続で販売台数トップシェアを獲得していた。

2013年10月1日に、パイオニアホームエレクトロニクス株式会社（後のオンキヨー&パイオニア株式会社、現・オンキヨーホームエンターテイメント株式会社）に吸収合併された。

コードレス電話
コードレス電話（コードレスでんわ）は、固定電話回線などに接続された親機と子機との間を無線通信で結ぶ電話機およびそのシステムである。原則として、電話回線に接続された親機を加入者が設置し、その親機が設置された宅内あるいは構内とその近傍でのみ通話可能である。基地局を通信会社が設置する携帯電話・公衆モードのPHSなどの移動体通信とは異なる。
グロサリー
グロサリー、またはグロッサリー、グローサリー（英語: grocery）とは、中食主体の食料品・生活雑貨・日用品などを総称する言葉、また、転じて食料雑貨店のことである。食料雑貨、食品雑貨などと訳す。日本では馴染みの薄い概念だが、英語圏では日常的に用いられている。
日本の流通業界などにおいては、グロサリーに生鮮食品は含まれない。冷蔵を要する食品（日配食品）を「チルドグロサリー」と呼び、冷蔵を要しない食品（一般食品）や雑貨は「ドライグロサリー」と呼ぶことがある。単に「グロサリー」と表記した場合はドライグロサリーのことを指すことが多い。

リトアニア語には bakalėja という単語が存在し、これは英語では grocery と訳される場合もあるが、厳密には茶、砂糖、コーヒー、小麦粉などの粉、ドライフルーツといった消費前に調理の必要がある食品の総称である。ロシア語にも бакалея（ラテン文字転写: bakaleja）というリトアニア語とほぼ同じ概念を指す、明らかに同系統の語が見られるが、その語源はトルコ語や、更に遡ってアラビア語で〈食料品商〉を表すことばに求められる。

リトアニア語
リトアニア語（リトアニアご、リトアニア語: lietuvių kalba）は、主にリトアニアおよびその周辺国の一部の地域で用いられている言語。インド・ヨーロッパ語族のバルト語派に属す。リトアニアの公用語で、話者人口はおよそ302万人。
ヒカマ
ヒカマ（別名: ヤムビーン、スペイン語: jícama、ナワ語群: xīcamatl）は、メキシコ原産のマメ科の多年生草本で、先住民族の伝統的な野菜である。若い株の塊茎状の根が食用に供される。和名は地表部が同じマメ科のクズ（葛）に似ており、地下の芋を食用にすることからクズイモ（葛芋）の名が当てられている。熱帯アジアなどにも伝播して普及し、日本でも沖縄などで栽培されることがあるものの、日本の食品市場では極めて稀にしか流通しない。中国名は、豆薯。

クズ
クズ（葛、学名: Pueraria lobata subsp. lobata）は、マメ科クズ属のつる性の多年草である。山野に生え、半低木となる。日本では、根を用いて食材の葛粉や漢方薬が作り、花は万葉の昔から秋の七草の一つに数えられている。
Hyper Hybrid Organization
『Hyper Hybrid Organization』（ハイパー・ハイブリッド・オーガニゼーション）は、高畑京一郎の連載小説。電撃文庫（メディアワークス）のライトノベルである。頭文字をとって『HHO』または『H2O』（読みはどちらも「エイチ・ツー・オー」）と略される。イラストは相川有。

作者の初の長編連載である。高畑は遅筆で知られているが、本作もその例に漏れず、出版間隔が非常に長い。あとがきで宣言した続刊の出版期日通りに出版されたことがなく、例えば3巻の出版を2006年と予告したが果たせなかった。

ほとんどの登場人物が男性であり、なかでも「01-02 突破」は女性が一人もでてこなかった。

改造人間やいわゆる「悪の組織」など、仮面ライダーなどの要素の類似点が随所に存在する。ただし、主人公は正義の味方ではなく悪の組織に属している。

仮面ライダー
『仮面ライダー』（かめんライダー）は、1971年4月3日から1973年2月10日まで、NET系列で毎週土曜19時30分から20時（JST）に全98話が放送された、毎日放送・東映制作の特撮テレビドラマ作品、および作中で主人公が変身するヒーローの名称。