hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
チャン・リーメイ
チャン・リーメイ（1982年2月2日 - ）は、日本で活動している女優、声優。エルアンドエル・ビクターエンタテインメント所属。神奈川県横浜市出身の日本と台湾のハーフ。

旧名：豊原 里美（とよはら さとみ）。通称は"マト"。2005年12月2日に芸名を現在のものに改名しているが、中国語と台湾語が喋れるというわけではない。

声優としての主な代表作に『家庭教師ヒットマンREBORN!』（イーピン）などがある。

台湾語
台湾語（たいわんご、白話字:Tâi-oân-oē、繁: 臺灣話、英: Taiwanese）または福佬語/河洛語/学老語（ホーローご）、台湾閩南語（たいわんびんなんご）とは、台湾人口の86%以上を話者とする言語である。

台湾の客家人や台湾原住民ら他言語を話す台湾人の中にも理解し話せる人もいる。台湾語の母語話者は河洛人（ホーロー、福佬または学老）と呼ばれる。また、同じ台湾語でも地方により若干の発音の訛りや語の違いがある。例を挙げれば、「台語」のことを高雄近辺では Tâi-gí、台北近辺では Tâi-gú と発音するが、その違いは他の言語の方言に比べて大きなものではなく、相互理解に支障を来たすものでもない。近年標準的な方言と見なされているものは、高雄市とその周辺の高雄方言であり、教材の多くはこの方言を用いている。
道具屋 (落語)
『道具屋』（どうぐや）は古典落語の演目。古くからある小咄を集めて、一席の落語にしたオムニバス形式の落語である。街頭で古道具を売る露天商を任された男が、不慣れなために外れた受け答えをする内容。先行して刊行された笑話本を原話として持ち込まれた内容もある。江戸落語・上方落語の両方で演じられる。

その形態ゆえにどこで切ってもよく、武藤禎夫は「便利である」と評している。通常は「前座の修行用」の噺とされているが、初代三遊亭圓朝の速記も残っている。

古典落語
古典落語（こてんらくご）とは、落語の演目のうち、一般に江戸時代から明治時代・大正時代にかけて作られたものを指すことが多い。それよりも新しい時代に作られた演目は、「新作落語」と呼んで区別される。なお、「創作落語」は上方（大阪・京都）の落語家たちによる造語である。
北京阜国数字技術
北京阜国数字技術有限公司（Beijing E-world Technology）は、劉丹副が総裁の中国の企業。中国独自の光ディスク規格であるEVDの策定の中心的な団体である。

EVDに関しては北京今典集団の張宝全が中心的な人物を果たしており、19社の企業が参加している。ハイアールをはじめ、広電電子（SVA）、新科（Shinco）、Xiaxin、裕興電子技術（Yuxing）、創維（Skyworth）、珠海金正電子工業（Nintaus）、万利達（Malata）、長虹（Changhong）、BBKなどほか9社である。

光ディスク
光ディスク（ひかりディスク、英: Optical disc）とは、樹脂等で作られた厚さ数ミリ程度の円盤の表面に、微細な凹凸を形成する等の方法により、情報を記録するための記録媒体（ディスクメディア）である。光学ディスクとも呼ばれる。また光ディスクの情報を読み書きするための装置は光学ドライブと呼ばれる。

ディスクの凹凸はディスクが物理的に破損または劣化しなければ消えることはなく、磁気ディスクのように磁気によるデータ損失の影響はなく、耐久面は磁気ディスクより優れている。こうした特性からリムーバブルメディアとして、音楽や映像（動画）作品あるいはパーソナルコンピュータやゲーム機用のソフトウェア供給媒体として幅広く利用された。

しかし2000年代後半から光ディスクより小型化が可能なフラッシュメモリ、ブロードバンドインターネットを利用した配信（ダウンロード・ストリーミング）などが台頭、利用は減少傾向にある。
カナカ族
カナカ族 (カナカぞく、Kanakas) とは、パラオ、ミクロネシア、マーシャル諸島等の島々の住民を一般的に呼ぶ俗称。広義には、太平洋諸島の住民一般をさした。

ポリネシア語で「人」あるいは「男」を意味する「タガタ」（tangata）が音韻変化によりカナカとなった。

英語、特にオーストラリアでは、太平洋諸島からオーストラリアにつれてこられた労働者をさした。

パラオ
パラオ共和国（パラオきょうわこく、パラオ語: Beluu er a Belau、英: Republic of Palau）、通称パラオは、太平洋上のオセアニア州に位置し、フィリピンの東方にあるミクロネシア地域の島々からなる共和制国家。首都はンゲルルムッド。2006年10月7日にコロールから遷都した。
〜空色グラフィティ〜君に会いたくて
〜空色グラフィティ〜君に会いたくて（そらいろグラフィティ きみにあいたくて）は、2005年4月2日から同年9月24日までテレビ東京系列で毎週土曜22:30 - 22:54（JST）に放送されていたドキュメンタリー番組。放送回数は全26回。ナレーターは三浦春馬。番組テーマは細野晴臣の『東京シャイネスボーイ』。

三浦春馬
三浦 春馬（みうら はるま、1990年〈平成2年〉4月5日 - 2020年〈令和2年〉7月18日）は、日本の俳優、歌手。茨城県土浦市出身。最終所属はアミューズ。日本を代表する俳優の一人として ドラマ・映画・舞台・ミュージカル等幅広く活躍した。
アイスランド交響楽団
アイスランド交響楽団（アイスランドこうきょうがくだん、アイスランド語: Sinfóníuhljómsveit Íslands, 英語: Iceland Symphony Orchestra．略称は英語に由来し(ISO)）は、アイスランドを代表するオーケストラであり、独創的なプログラム構成と結びついた高水準の演奏によって、北欧諸国の主要なオーケストラの一つに数えられている。2002年にウラディーミル・アシュケナージが桂冠指揮者に就任した。

ウラディーミル・アシュケナージ
ウラディーミル・ダヴィドヴィチ・アシュケナージ（ロシア語: Влади́мир Дави́дович Ашкена́зи、ラテン文字転写例: Vladimir Davidovich Ashkenazy、1937年7月6日 - ）は、ソヴィエト連邦出身のピアニスト、指揮者。

ヘブライ語の姓「アシュケナージ」が示す通り、父方はユダヤ系であるが、母は非ユダヤ系のロシア人である。妻の故国であるアイスランドの国籍を取得し、スイスに在住している。マウリツィオ・ポリーニ、マルタ・アルゲリッチ等と並んで、20世紀後半を代表するピアニストの一人である。
大阪府立富田林支援学校
大阪府立富田林支援学校（おおさかふりつ とんだばやししえんがっこう）は、大阪府富田林市甘南備にある特別支援学校。

小学部・中学部・高等部を設置し、南河内地域在住の知的障害のある児童・生徒を主な対象とした支援教育を行う。

南河内 (大阪府)
南河内（みなみかわち）は、令制国の河内国南部に由来する地域名称。現在の大阪府南東部にあたる。

古墳や遺跡が多く、工事の度に発掘されたりと文化的遺産が数多く点在する。富田林寺内町は近世の伝統的街並みが保存されており、大阪府内で唯一、重要伝統的建造物群保存地区として選定されている。

大阪府内の他の地域と比べ、農業の割合が高く、特徴的なのがぶどうの生産である。また、林業・木材加工業の割合も高く、爪楊枝生産の大半は河内長野市で行われている。

2020年10月1日時点での大阪府域に占める南河内地域の割合は、面積：15.2%、人口：6.7%。
林文代
林 文代（はやし ふみよ、1948年1月4日 - ）は、アメリカ文学者、東京大学総合文化研究科名誉教授。ウィリアム・フォークナー、言語論が専門。

徳島県生まれ。1971年早稲田大学第一文学部英文科卒、1974年東大大学院英文科修士課程修了、1975－1977年米国インディアナ大学博士課程在籍、1980年東大博士課程単位取得満期退学、早大専任講師、1983年助教授、1985年インディアナ大学博士号、1988年東大教養学部助教授、1993年教授。

イギリス文学
イギリス文学（イギリスぶんがく、もしくは英文学、英語: British literature／English literature）とは、イギリスの文学、及びそれらの作品や作家を研究する学問のこと。アメリカ文学と合わせて英米文学と呼ぶこともある。なお、英文学  English literature と言った場合、英語による各地域の文学を含むことがある。

ポストコロニアル理論の発展と共に、いわゆる英文学の領域も広がりつつあり、Englishes と複数形で語ることにより、20世紀前半までの帝国主義的な英文学の枠組みをこわそう、という動きも現在では見られる。

Eng. Lit と省略されることも多く、その際にはしばしば、大学内での学科としての英文学を指し、アメリカ文学を含めることが多い。
東京都道134号恋ヶ窪新田三鷹線
東京都道134号恋ヶ窪新田三鷹線（とうきょうとどう134ごう こいがくぼしんでんみたかせん）は、国分寺市東恋ヶ窪埼玉県道・東京都道17号所沢府中線交点から、小金井市を経て、三鷹市牟礼東京都道14号新宿国立線交点に至る一般都道である。通称連雀通り。

特に小金井市域 - 三鷹市域の区間は、車線数の不足及び路線バスの通行量の多さから曜日を問わず頻繁に渋滞する。

渋滞
渋滞（じゅうたい、英語：traffic jam、traffic congestion）とは、交通施設（道路、鉄道など）の能力を越える動体の流入により移動速度が遅くなった状態をいう。道路交通上の交通渋滞（こうつうじゅうたい）を特に渋滞と呼ぶこともある。
EQ
EQ、eq、eQ

化学当量 (equivalent)

同値 (equivalence)

等号 (equal) - 例えばBashなどの一部のコマンド言語(プログラミング言語)では、「-eq」という比較演算子が用いられる。

指数
心の知能指数 (emotional quotient)
脳化指数 (encephalization quotient)
共感指数 (empathy quotient)

イコライザ (equalizer)
イコライザー (音響機器)
フォノイコライザ、あるいはRIAAイコライザ
平衡装置 - 輸送機械のサスペンションに使われる軸重・輪重均衡装置、あるいはその部品。鉄道車両では「釣合い梁」と呼ばれる。

企業
エンバーク (電話会社) (Embarq; NYSE:EQ) - 2005年までアメリカにあった地域電話会社。
TAME航空 (IATA: EQ) - エクアドルの航空会社。

地震 (earthquake)

赤道 (equator)

製品
トヨタ・eQ

雑誌
『エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン』 (Ellery Queen’s Mystery Magazine) - アメリカの小説誌。
『EQ』 - 光文社の小説誌。上記『エラリー・クイーンズ・ミステリ・マガジン』の日本版。

エバークエスト (EverQuest) - ソニー関連会社が運営するオンラインRPG。

EQ (アルバム) - シュノーケルのオリジナルアルバム。

イコライザ
イコライザ、イコライザー (equalizer)

平衡・平準化（イコライズ、equalize）する働きを持つ装置
イコライザー (音響機器) - EQと略されることが多い。
フォノイコライザ、あるいはRIAAイコライザ。
イコライザ (通信技術)
鉄道車両の台車#イコライザー式 - 鉄道車両の台車で、両軸の釣り合いを取るための部品。
ロンビックイコライザー -  鉄道模型において、三点支持により前後のボギー台車間の揺動を平準化する機構。

GAU-12 イコライザー - ゼネラル・エレクトリック社製の25mmガトリング砲。

イコライザー (映画) - 2014年のアメリカ映画。1984年のテレビドラマ『ザ・シークレット・ハンター』の劇場版。

(数学) 圏論における等化子。双対は余等化子（コイコライザ）
三行決定
三行決定（さんぎょうけってい、みくだりけってい）とは、最高裁判所が民事訴訟について毎年大量に出す例文棄却決定のこと（刑事訴訟は必ず開廷する）。調書の形で出る場合と決定書の形で出る場合の2種類がある。主文部分が3行の定型文なのでこの別名がある。

刑事手続
刑事手続（けいじてつづき）とは、犯罪事件の犯人を明らかにするとともに証拠を収集して犯罪の事実を確定し、刑事裁判により科すべき刑罰を定める手続のこと。日本においては、捜査（起訴を含む）と公判の2つの段階に分かれる。
大阪体育大学浪商中学校・高等学校
大阪体育大学浪商中学校・高等学校（おおさかたいいくだいがくなみしょうちゅうがっこう・こうとうがっこう、英: Osaka University of Health and Sport Sciences Namisho Junior and Senior High School）は、大阪府泉南郡熊取町にある、中高一貫教育を提供する私立の中学校・高等学校（併設型中高一貫校）。

中高一貫教育
中高一貫教育（ちゅうこういっかんきょういく）とは、前期中等教育（一般の中学校で行われている教育）と後期中等教育（一般の高等学校で行われている教育）の課程を調整し、一貫性を持たせた体系的な教育方式のことである。また、これを行っている学校を中高一貫校（ちゅうこういっかんこう）という。
Los Angeles, California 5/18/98
『Los Angeles, California 5/18/98』（ロサンゼルス、カリフォルニア 5/18/98）は、アメリカのプログレッシブ・メタルバンド、ドリーム・シアターが2003年に発表したライブ・アルバム。

1998年5月18日にロサンゼルスで行われたライブを収録。ドリーム・シアターの公式ブートレグ専門のレーベル「YtseJam Records」より販売されている。

海賊版
海賊版（かいぞくばん、英語: pirated edition, pirated version）とは、法律上の知的財産権を侵害し権利者に無断で、権利を有しない者により販売、配信されるコンテンツ（知的財産侵害品）のこと。由来は、著作権を侵し複製・販売する行為を非合法な手段で略奪する海賊になぞらえたことによる。

物品の移動を伴わず、映画や漫画などの内容をインターネットを通じて流す場合は「海賊版サイト」と呼ばれる。

なお、文化庁ではインターネット上の海賊版による著作権侵害対策情報ポータルサイト内に相談窓口を開設し、主にインターネット上の海賊版による著作権侵害に関する相談を受け付けている。
大演奏会用独奏曲
大演奏会用独奏曲（独:Großes Konzert-Solo、仏:Grand Solo de Concert）ホ短調はフランツ・リストが1850年に作曲したピアノ曲。サール番号はS.176。ピアニスト・作曲家のアドルフ・フォン・ヘンゼルトに献呈された。

複雑な改訂を経ていることで知られる。まず、初版（S.175a）作曲後に改訂し（現在演奏されるのはこの版）、さらに1865年に2台ピアノ用に編曲して「悲愴協奏曲 "Concerto Pathétique"」（S.258）と命名し、そこからさらにピアノ協奏曲（S.365、弟子エドゥアルト・ロイスの編曲をリストが修正した版はS.365a）に編曲した。「悲愴協奏曲」以外の版は、レスリー・ハワードのリスト全集に収録されている。

作品番号
作品番号（さくひんばんごう、英: opus number）は、（クラシック音楽の）作曲家が作曲した楽曲を1冊の楽譜として出版した際に付した連番号を指す。

英語圏では「Op.」、 ドイツ語、フランス語などでは「op.」と略されることが多い。日本語では「作品○○」と呼ぶが、英語風に「オーパス○○」と呼ぶこともある。

改版などで2種類以上の版を区別するためには、番号に b（また a）などを付記する。

なお作品番号に似たものとして、学術的な整理番号（作品目録番号）がある。後世の研究者が、出版に漏れた作曲なども含む全ての作品を研究し、作曲順に目録として纏め、整理番号を振ったものを指す。
幡多郡
幡多郡（はたぐん）は、高知県（土佐国）の郡。

人口14,182人、面積376.56km²、人口密度37.7人/km²。（2025年12月1日、推計人口）

以下の2町1村を含む。

大月町（おおつきちょう）

三原村（みはらむら）

黒潮町（くろしおちょう）

郡
郡（ぐん）は、行政区画の一種。日本、中国、朝鮮などの、漢字文化圏に導入されたものである。

なお、欧米などの行政区画の一部を日本語に翻訳する際に、訳語としてこの語を当てることがある（カウンティも参照）。
久慈川
久慈川（くじがわ）は、福島県および茨城県を流れる一級河川。久慈川水系の本流である。流路総延長527 km（幹川124 km、支川403 km）。日本で有数の鮎の釣場として有名である。また、瑪瑙、赤瑪瑙、水晶がよく採れる川としても有名である。

石英
石英（せきえい、独: Quarz、英: quartz、クォーツ、クオーツ）は、二酸化ケイ素 （SiO2）が結晶してできた鉱物。多くは粒状、塊状を示す。先端が二種類の三角錐をなす六角柱状の自形結晶をなすことが多い。中でも特に無色透明なものを水晶（すいしょう、独: Bergkristall、英: rock crystal、ロッククリスタル）と呼び、古くは玻璃（はり）と呼ばれて珍重された。（仮に不透明であっても、六角柱状の自形結晶の形をしていれば水晶と呼ばれる）

石英を成分とする砂は珪砂（けいしゃ・けいさ、独: Quarzsand、英: quartz sand）と呼ばれ、石英を主体としたケイ化物からなる鉱石は珪石と呼ぶ。チャートや珪質砂岩が接触変成作用を受けた変成岩を珪岩（クォーツァイト）と呼ぶが、珪岩の中にフクサイト（クロム白雲母）の微細な粒子を含み鮮やかな緑色を呈し、砂金のようなキラキラした輝きを発するものは特に砂金石（アベンチュリン）と呼ばれている。

二酸化ケイ素（SiO2）が低温で水分を含みゆっくり固まり、原子配列が規則正しくない非晶質のものがオパール（蛋白石）である。

二酸化ケイ素（SiO2）に富んだ流紋岩質の溶岩が急激に冷やされ生じるのが非晶質の天然ガラスである黒曜石（オブシディアン）である。

ガラス、光学レンズ、半導体用シリコン、陶磁器などの原料として、広い用途がある。
北九州市立本城陸上競技場
北九州市立本城陸上競技場（きたきゅうしゅうしりつほんじょうりくじょうきょうぎじょう）は、福岡県北九州市八幡西区御開四丁目の北九州市本城公園内にある陸上競技場。球技場としても使用される。施設は北九州市が所有し、スポーツパークパートナーズ本城共同事業体（日本体育施設株式会社、株式会社安川ビルサービス）が指定管理者として運営管理を行っている。

なお、2023年8月1日からネーミングライツ（施設命名権）が導入され、八幡西区に本社を置き耐火物やファインセラミックスの製造などを行う黒崎播磨が取得して「黒崎播磨陸上競技場 in HONJO」（くろさきはりまりくじょうきょうぎじょう イン ほんじょう）という愛称が使用されている。

コンソーシアム
コンソーシアム（英語: Consortium）あるいは共同事業体（きょうどうじぎょうたい）は、合弁ではない2つ以上の個人、企業、団体、政府（あるいはこれらの任意の組合せ）から成る団体であり、共同で何らかの目的に沿った活動を行ったり、共通の目標に向かって資源を蓄える目的で結成される。

Consortium はラテン語で「提携、共同、団体」を意味する。語の成り立ちは、consors（パートナー）が語源であり、さらに consors は con-（一緒に）と sors（運命）から成る単語で、「同志」を意味する。
木造
木造

もくぞう

建築の構造の一つ。木構造 (建築)を参照。

木製を表す表現。橋は木橋、船は船#船体材料による分類、電車は鉄道車両#車体、仏像は仏像#木造を参照。

きづくり

青森県の地名。旧西津軽郡木造町。つがる市木造および木造町を参照。

木造駅 - 青森県つがる市にある東日本旅客鉄道（JR東日本）五能線の駅。

青森県立木造高等学校 - 青森県つがる市にある高等学校。

こづくり

三重県の地名。津市木造町。

木造氏 - 上記を本貫とする、北畠家の傍流氏族。

木造氏
木造氏・木造家（こづくりし、きづくりし、こづくりけ、きづくりけ）は、日本の氏族の一つ。村上源氏中院流北畠家庶流の公家、武家。伊勢国一志郡木造庄に木造城を築いて木造御所（こづくりごしょ）を称した。京都においては油小路に屋敷を構えたことから、油小路殿（あぶらのこうじどの）とも呼ばれた。
砂川啓介
砂川 啓介（さがわ けいすけ、1937年〈昭和12年〉2月12日 - 2017年〈平成29年〉7月11日）は、日本の俳優、タレント、司会者。初代たいそうのおにいさん。東京都江東区深川出身。妻は声優の大山のぶ代。

深川 (江東区)
深川（ふかがわ）は、東京都江東区の町名。現行行政地名は深川一丁目および深川二丁目。以前の亀住町、万年町、冬木町1丁目、和倉町1丁目に当たる。全般的に「深川」と呼ばれる場合は、深川1、2丁目だけでなく、より広い範囲を指し、かつての深川区全域に当たる。
サカガウィア (補給艦)
サカガウィア (USNS Sacagawea, T-AKE-2) は、アメリカ海軍の補給艦。ルイス・アンド・クラーク級貨物弾薬補給艦の2番艦。艦名はルイス・クラーク探検隊に通訳として参加したショショーニ族の少女サカガウィアにちなむ。アメリカ海軍でも数少ない、女性の名が命名された艦の内の1隻。

補給艦
補給艦（ほきゅうかん、英語: underway replenishment ship）は、他の艦船に対して燃料や食料・弾薬などを補給するための海軍の艦艇のこと。兵站面において、長期間の艦隊行動を支える艦船である。
アイ (第18王朝のファラオ)
アイ （Ay, 生年不詳 - 紀元前1319年頃）は、古代エジプト第18王朝の第14代ファラオ(在位: 在位：紀元前1323年頃 - 紀元前1319年頃)。アメンホテプ3世の正妃ティイ（Tiy）は妹で、兄妹ともにミタンニにルーツを持つ。
ツタンカーメンの宰相として大きな影響力を持ち、彼が亡くなった後後継者として即位した。しかし、高齢のために4年で亡くなり、その業績はほとんど知られていない。

ミタンニ
ミタンニ（ヒッタイト語：Mi-ta-an-ni）またはミッタニ（ヒッタイト語：Mi-it-ta-ni、アッシリア語: Ḫa-ni-gal-bat - 「ハニガルバト」）は、フルリ人が紀元前16世紀頃メソポタミア北部のハブル川上流域を中心に建国した王国である。多民族社会で戦士階級に支配される封建的国家だった。フルリ人の系統は不明だが、支配階級層については元はインド・アーリア語派の出自を持つと推定される（後述）。
トルコ人 (人形)
トルコ人（トルコじん、英語: The Turk）は、18世紀後半に作られたイリュージョンのための人形である。制作された1770年から焼失した1854年まで、多くの持ち主に渡ってチェスを指すオートマトンとして展示されたが、1820年代前半には入念ないたずらということが判明した。

1770年にヴォルフガング・フォン・ケンペレンが、マリア・テレジアを喜ばせるために作成した。人間相手にチェスを指し、ナイト・ツアーの問題も解くことができたが、実はチェスの名人が内部に隠れて操作する一種の手品だった。ヨーロッパとアメリカで展示された84年の間に行われたほとんどのチェスの試合に勝ち、その相手にはナポレオン・ボナパルトやベンジャミン・フランクリンも含まれていた。多くの人が、中に人間が隠れているのではないかと疑ったが、1820年代にロンドンのロバート・ウィリスが見破るまで誰にもばれなかった。

エドモンド・カートライトが自動織機を開発したきっかけは、トルコ人に触発されたことだと言われている。トルコ人以降、アジーブなどもチェスを指す人形としてイリュージョンに使われている。

エドモンド・カートライト
エドモンド・カートライト（Edmund Cartwright, 1743年4月24日 - 1823年10月30日）は、イギリスの牧師、実業家、発明家。特に自動織機（力織機）の開発で名高く、イギリスの産業革命に貢献した。兄弟に海軍軍人で急進的な改革派政治家だったジョン・カートライト大佐、貿易事業者でラブラドル半島を探検したジョージ・カートライトがいる。
文部科学省検定済教科書
文部科学省検定済教科書（もんぶかがくしょう けんていずみきょうかしょ）とは、学校教育のうち、初等教育の課程、中等教育の課程（高等専門学校の課程を除く）に用いられる、文部科学大臣の検定を経た図書のことである。

文部科学大臣
文部科学大臣（もんぶかがくだいじん、英: Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology）は、日本の文部科学省の長および主任の大臣たる国務大臣。通称は文科相（もんかしょう）。
登竜峠
登竜峠（とりゅうとうげ）は、北海道天塩郡豊富町の豊富温泉近くにある峠。

豊富温泉スキー場のある山の北側を流れる登竜沢川（下エベコロベツ川の支流）の谷から、温泉街の東側、幌延町との境界付近で下エベコロベツ川の谷間に乗り越える鞍部にある、海抜70mほどの小さな峠である。

過去には旧国鉄（現・JR）宗谷本線の豊富駅と、温泉街からさらに東の山奥にあった日曹炭鉱を結んでいた日曹炭鉱天塩鉱業所専用線が、温泉街を避けるためか、迂回してこの峠を越え、山元に向かう線路を敷いていた。日曹炭鉱線では国鉄払い下げの9600形蒸気機関車が活躍しており、炭鉱から豊富駅へ向かう石炭を積載した貨物列車が、補機の後押しを受けながら登竜峠の勾配を登っていたことでも知られる峠であった。

現在、峠に登竜峠の名を示す標識等はなく、地元でもその名を知る人は少ない。

国鉄9600形蒸気機関車
国鉄9600形蒸気機関車（こくてつ9600がたじょうききかんしゃ）は、日本国有鉄道（国鉄）の前身である鉄道院が1913年（大正2年）から製造した、日本で初めての本格的な国産貨物列車牽引用のテンダー式蒸気機関車で、誕生当時の正式名は「鉄道院第九六００號形式機関車」であった。「キューロク」、「クンロク」あるいは「山親爺」と愛称され、四国を除く日本全国で長く使用された。国鉄において最後まで稼動した蒸気機関車ともなった、長命な形式である。

9600形という形式は、1912年度に12両が試作された2-8-0 (1D) 型過熱式テンダー機関車が最初に使用 (9600 - 9611) したが、本形式に形式を明け渡すため、落成後わずか3か月で9580形 (9580 - 9591) に改められた。したがって、本形式は9600形の2代目である。
アンダンテ・フェスティーヴォ
アンダンテ・フェスティーヴォ（Andante Festivo）JS34は、ジャン・シベリウスが作曲した弦楽合奏曲。最初は弦楽四重奏のために書かれた。フェスティーヴォはイタリア語で「祝祭的な」という意味。

原曲の弦楽四重奏版は、1922年にサイナトゥサロ製作所からの依頼で、その25周年記念祝賀会のための曲として書かれた。初演は同年12月28日の祝賀会において行なわれたが、その際参加者に配付された記念冊子に総譜が収録されている。1930年に、使用任意のティンパニを含む弦楽合奏用に編曲され、1941年に出版された。現在ではもっぱら弦楽合奏版で演奏される。

この作品はシベリウスのお気に入りの曲だったらしく、しばしば自らが指揮する演奏会のプログラムやアンコールで取り上げていて、1939年の自演の放送録音が残されている。1970年代初頭にLPレコードで発売された録音はシベリウス唯一の自作指揮音源として愛されていたが、実際にはこれは全く別の指揮者による演奏の録音であったことが後に判明した。フィンランド放送局はこのミスについて公表し、1995年には本物の録音が発売された。

祝祭的という言葉の一般的なイメージとは異なり、この曲は幾分儀式ばったところもある、荘重で一種宗教的な讃歌となっている。ト長調で始まるが、ホ短調や教会旋法が交錯したり、イ長調に移行したりしながら、冒頭の動機が形を変えて演奏される。そしてト長調のアーメン終止で荘重に曲が締めくくられる。

終止
終止（しゅうし）とは、音楽用語で、音楽の段落の終わりのことである。楽節と呼ばれる、おおむね4小節から8小節の長さのまとまりの終わりには、この終止が置かれる。終止とはいうものの、その終止感の大きさはさまざまであり、曲の終わる感じはしないが、少し区切りを感じる、というものも含まれる。なお、一般に終止形の語は、日本語では別の概念である。
以下、特に断りがない場合は、長調を例にして階名（いわゆる移動ド）で説明する。
また、日本の楽典では一般的ではないが、英語版Wikipedia（en:Cadence）に掲載されている終止形を各小見出しのその他の項に記す。
世志凡太
世志 凡太（せし ぼんた、1934年1月4日 - 2025年11月18日）は、日本のソングライター（作詞家・作曲家）、俳優、コメディアン、演出家、音楽プロデューサー。本名は市橋健司（いちはし・けんじ）。東京都豊島区出身。芸名は、フランス語の「C'est si Bon.」（セシボン・「とってもいい」の意）から来ている。事実上の内縁関係にあった女優の浅香光代と35年間生活を共にしていた。浅草喜劇人協会会長。

ソングライター
ソングライター（英：songwriter）は、ポピュラー音楽において、歌詞とメロディ（主旋律）の両方を同時に創作する者、あるいはコード進行（和声）や楽曲構成（楽式）といった音楽部分を創作する者を指す。厳密には、作詞だけを行う作詞家や、クラシック音楽における作曲家とは異なる。

トップラインやビートメイクといった制作手法が用いられる音楽のジャンル（ヒップホップ、コンテンポラリー・R&B、EDM等）では、前者をトップライナー、後者をビートメイカーと、それぞれ呼ばれることもある。
飛鳥II
飛鳥II（あすかツー）は、日本郵船の関係会社である郵船クルーズが所有・運航している外航クルーズ客船。2006年2月に売却された「飛鳥」の後継船にあたる。

1990年6月、同じく日本郵船の関連会社であるクリスタル・クルーズのクルーズ客船「クリスタル・ハーモニー（Crystal Harmony）」（バハマ船籍）として三菱重工業長崎造船所で竣工した。その後2006年1月、郵船クルーズが本船を買い取り日本市場向けの改装を施し、2月末よりの習熟航海を兼ねた日本各地でのお披露目を経て、3月17日から3日間の伊豆諸島クルーズで正式デビューした。日本籍では最大の客船となっていたが、2025年の新造船「飛鳥III」の就航後は全長において日本最大の客船となっている。

バハマ
バハマ国

Commonwealth of The Bahamas

国の標語：Forward, Upward, Onward, Together(英語: 前へ、上へ、先へ、共に)

国歌：March On, Bahamaland（英語）進め、バハマよ

バハマ国（バハマこく、英語: Commonwealth of The Bahamas） 通称バハマは、西インド諸島のバハマ諸島を領有する国家。英語圏に属し、イギリス連邦の加盟国であると同時に英連邦王国の一国たる立憲君主制国家である。

島国であり、海を隔てて北西にアメリカ合衆国のフロリダ半島が、南西にキューバが、南東にハイチが存在する。首都はニュー・プロビデンス島のナッソー。バハマ文書が注目を浴びている。人口は40万516人（2022年時点）。
ワロン
ワロニー（仏: Wallonie）、ワロン（仏: Wallon・wallon、ワロン語: Walon・walon）

ワロン地域 - ベルギーの連邦構成自治体。ベルギー南部地方。

ブラバン・ワロン州 - ワロン地域の州

ワロン人 - ワロン地域に住む住民。狭義にはベルギー南部に住むケルト系民族を指す。

ワロン語 - ワロン地域で話されるオイル語系の言語。フランス北東地方、アメリカ合衆国のウィスコンシン州の一部でも話される。

アンリ・ワロン - フランスの発達心理学者。

古フランス語
古フランス語（こフランスご、英: Old French、略: OF）は、8世紀から14世紀にかけて、現在のフランス北部を中心に話されていたフランス語およびガロ・ロマンス語の方言連続体。

西ローマ帝国の崩壊（476年）以降、俗ラテン語は地域ごとに分化し、ガリアの俗ラテン語はガロ・ロマンス語と呼ばれる方言群となった。フランス語はそうしたガロ・ロマンス語の一つであるが、古フランス語という際には現代フランス語の直接の祖語だけでなく、ガロ・ロマンス語の諸方言全体を指す。

14世紀にガロ・ロマンス語は、フランス南部のオック語との対比の上で、オイル語として認識されるようになった。ついで14世紀半ばには、オイル語のイル＝ド＝フランス方言に基づいて中期フランス語が生じた。その他の諸方言は、それぞれ独自の変化を遂げていった。

古フランス語が土着の言葉として話されていた領域は、おおまかにフランス王国の歴史的領土とその封臣領、ブルゴーニュ公国、さらにロレーヌ公国とサヴォワ伯国を東限としたものである。全体としては現在の北仏および中央フランス、ベルギーのワロン地域、スイス西部、イタリア北部となる。しかし古フランス語の影響が及んだ地域はそれよりずっと広く、イングランドやシチリア、諸十字軍国家に当時の社会における支配階級の言語として、また通商の言語として伝播した
。
横尾渉
横尾 渉（よこお わたる、1986年〈昭和61年〉5月16日 - ）は、日本のアイドル、俳優、俳人。男性アイドルグループKis-My-Ft2およびその派生グループ舞祭組のメンバー。愛称は、ワッター、師匠。神奈川県出身。STARTO ENTERTAINMENT所属。

STARTO ENTERTAINMENT
株式会社STARTO ENTERTAINMENT（スタートエンターテイメント、英: STARTO ENTERTAINMENT, Inc.）は、東京都港区六本木に所在する日本の芸能プロダクション。略称は「スタエン」。メディア等では「STARTO社」とも呼ばれる。
反革命罪
反革命罪（はんかくめいざい）とは、ソビエト社会主義共和国連邦や中華人民共和国などの共産主義国において制定されていた反革命を犯罪とする刑法犯罪である。

最初に「反革命」を犯罪に定めた国は共産主義国の始祖であるソビエト連邦であった。ヨシフ・スターリンによる大粛清の際に乱用され、無数の冤罪を生んだ。「反革命」自体の定義が曖昧であるため、恣意的に運用しやすく共産主義独裁体制が乱用しやすい刑罰である。

冤罪
冤罪（えんざい）とは、広義には「無実であるのに犯罪者として扱われること」、狭義には「無実の人物が犯していない罪で有罪判決を受けること」を指す。俗に「濡れ衣」や「無実の罪」ともいう。

冤罪は法的な誤りなどによって生じる。例として、目撃者の誤認、法医学的分析の誤り、虚偽の自白、目撃者の偽証や嘘、警察・検察官・裁判官の不正行為、弁護士の不十分な支援などが挙げられる。
大陸ケルト語
大陸ケルト語（たいりくケルトご、Continental Celtic）とは、ケルト語派に属する言語のうち、ゲール語とブリタニック語のいずれにも属さない言語の総称である。ローマ人の勢力拡大以前のヨーロッパには方言を含めて数十ものケルト語が存在していたと考えられているものの、このうち実証されるものは以下の6言語のみである。

ガラティア語 (Galatian) - 紀元前3世紀-紀元後4世紀

ガリア語 (Gaulish) - 紀元前3世紀-紀元後2世紀

ケルトイベリア語 (Celtiberian) - 紀元前1世紀以前

ノール語 (Noric) - 紀元前4世紀-紀元後1-2世紀

ルシタニア語 (Lusitanian) - 紀元後2世紀以前

レポント語 (Lepontic) - 紀元前7-3世紀

ガラティア語とレポント語はガリア語の方言とされる。

大陸ケルト語の分類は専ら島嶼ケルト語との対比で用いられるが、島嶼ケルト語が共通の変化を経たケルト語派内の一語群として認められるのに対し、大陸ケルト語が同じようにまとめられるとする根拠は存在しない。結局この分類自体は側系統的で、島嶼ケルト語でないケルト語の総称という以外に意味はないと考えられている。ただし十分な資料が存在しないため、歴史言語学でいう比較再構が十分に使えないことには留意すべきである。

近年の遺伝子（Y染色体ハプログループR1b）の系統解析では、大陸ケルト語集団は島嶼ケルト語集団よりもむしろイタリック語派集団に近縁であるという結果が出ている。

ブリソン諸語
ブリソン諸語（ブリソンしょご、英: Brythonic languages）、もしくはブリトン諸語（ブリトンしょご、英: Brittonic languages、British languages）とは、島嶼ケルト語からの分岐語族の一つ。もう一方の分岐はゲール語。

ブリソニック（Brythonic）の表記は、ウェールズのケルト学者ジョン・ライスによって、ウェールズ語のブリソン（Brython）から名付けられ、これは（アングロ・サクソン人やゲール人ではない）土着のブリトン人を意味する。

ブリトニック（Brittonic）の表記は、ギリシャ人の著述家による、ブリテン諸島を指すPrettanicが起源である。およそ紀元600年以降に変更が加わったブリソン諸語を指してブリトン諸語（Brittonic）の用語を使う場合もある。
毒鼓の縁
毒鼓の縁（どっくのえん）とは、仏法の理法の一つ。またたとえ話。主に日蓮宗やその各派でいわれる。

『涅槃経』巻9の「たとえば人ありて、雑毒薬を以ってこれを用いて太鼓に塗り、大衆の中において、之を撃ちて声を発（いだ）さしむるが如し。心に聞かんと欲すること無しといえども、之を聞けば皆死す。唯一人不横死の者を除く。是の大乗大般涅槃経もまたまた是の如し。在々処々の諸行の衆中、声を聞く者あれば、あらゆる貪欲・瞋恚・愚癡を悉く滅尽する」を典拠とする。

この毒鼓の話は伝説であるが、この毒を塗った太鼓を打って聞かせばみな死んでしまうという伝説を、涅槃経を説く声を聞けば、三毒を滅する事にたとえている。

涅槃経の経文では、あくまでも涅槃経をたとえているが、日蓮は、涅槃経の要分を法華経に摂し、法華経もしくは南無妙法蓮華経の題目を聞くことにより、末法の逆縁の衆生もこの妙法を聞かせることによって縁を結ばせて、
発心し修行すれば成仏が可能で、将来必ず救うことができると説いた。

たとえ話
たとえ話（譬え話、たとえばなし）とは、ある事柄を理解できるようにするために、他の事柄に置き換えて説明するものである。散文でも韻文でも綴られることがあり、道徳的ないし宗教的な教訓を示すことが多い。特に西洋においては、この広義のたとえ話のうち、人間が中心になっているものを、動物や植物、無生物を自然界の力などを擬人化して登場させるものと区別する用語法が一般的になっており、人間中心で、より日常的な物語となる前者を「英語: parable」と呼んでおり、狭義での「たとえ話」はその訳語である。これに対し、超自然的、非現実的な物語としての後者は「英語: fable」と呼ばれ、日本語では「寓話」と訳されることが多い。たとえ話はまた、類推(英語: analogy)のひとつのタイプである。

広義のたとえ話は、洋の東西を問わず古代から用いられており、例えば仏典の中にも、涅槃経の「五味相生の譬」や、法華経の「法華七喩」のようなたとえ話が伝えられている。
ウェットエッチング
ウエットエッチング（英語：wet etching）とは、目的とする金属等を腐食溶解する性質を持つ液体の薬品を使ったエッチングである。主にプリント配線板製造や、金属銘板製造、半導体素子製造等の分野において使われる。半導体集積回路製造において、リソグラフィ技術と並んで重要な技術であり、半導体などの基板表面に光（電子ビーム）リソグラフィなどで微細なパターンを有するエッチマスクを形成させ、それによって基板を微細加工する際に用いられる。なお、美術の分野で銅版画にウエットエッチングが使われることがある。また結晶構造による反応性の違いを利用した異方性エッチングも使用される。他に、太陽電池表面の反射率を下げる為にテクスチャ形成にも用いられる。

ウエットエッチングの処理方法としては、エッチング液を満たした容器内で浸食するディップ式が簡便であるが、金属を腐食溶解した薬品を流し去り、処理面に新鮮な薬品を供給する必要があるため、容器内で薬品を揺すったりかき混ぜたりする必要がある。その点を改良したものとして、処理対象にスプレー式に薬品を吹き付けるスプレー式、スピナーと呼ばれる回転台に基板を取り付けて、薬品を滴下するスピン式などがある。

プリント基板
プリント基板（プリントきばん、短縮形PWB, PCB）とは、基板の一種で、以下のふたつをまとめて指す総称。プリント基板は、電子部品の支持体であり、電子部品が電気的に相互に接続されている担体である。印刷を用いて作られるため、「印刷」回路基板と呼ばれている。

絶縁体でできた板の上や内部に、導体の配線が施された（だけの）もの。電子部品が取り付けられる前の状態。プリント配線板（PWB = printed wiring board）と呼ばれる。

（上記の板に）電子部品がはんだ付けされ、電子回路として動作するようになったもの。プリント回路板（PCB = printed circuit board）と呼ばれる。電気製品の主要な部品の1つである。
カフェめし
カフェ飯（カフェめし、カフェご飯）とは、いわゆる「カフェ」でランチなどとして提供される軽食のこと。料理のジャンルは洋食、和食、フレンチ、イタリアン、エスニックなど多岐にわたり、それぞれのカフェによって異なる。

丼物やワンプレートのメニューが多いが、手作り感の強調や盛り付けのおしゃれさがひとつの特徴である。また食材にもオーガニックの食材を用いたり、インテリアにも工夫を凝らすなど、オーナーのこだわりが色濃く反映されることも多い。

フランス料理
フランス料理（フランスりょうり、フランス語: cuisine française）は、フランスで発祥した食文化および調理技術。英語の“French cuisine”からフレンチとも呼ばれる。現代では世界三大料理の1つに数えられている。フレンチガストロノミー（フランス美食学）は2010年にユネスコの無形文化遺産に登録された。
ブランデンブルク門
ブランデンブルク門（ブランデンブルクもん、独: Brandenburger Tor）は、ドイツ・ベルリンのシンボルとされている門である。正面部はパリ広場の西側に面しており、ミッテ区に属している。高さは26m、幅は65.5m、奥行きは11mの、砂岩でできた古典主義様式の門である。

門
門（もん、かど）とは、敷地と外部を区切る塀や垣に通行のために開けられた出入口のこと。外構の一種。

正面口のことは、特に正門（せいもん）とよばれる。門の脇の柱を門柱（もんちゅう）、門の番人を門番（もんばん）、門の扉を門扉（もんぴ）とそれぞれ呼ぶ。
CUP
CUP

キューバの通貨単位キューバ・ペソのISO 4217通貨コード。

ケンブリッジ大学出版局の略称。(Cambridge University Press)

コロンビア大学出版局の略称。 (Columbia University Press)

ペンシルベニア州立クラリオン大学の略称。(Clarion University of Pennsylvania)

中国銀聯の略称。(China UnionPay)

独立価格比準法 (Comparable Uncontrolled Price Method)の略

キューバ・ペソ
キューバ・ペソ（スペイン語: Peso cubano）はキューバの通貨単位。国際通貨コード（ISO 4217）はCUP。現地では「カップ（CUP）」と呼ばれる。補助通貨はセンターボ（1ペソ=100センターボ）。
白鳳
白鳳（はくほう）は、寺社の縁起や地方の地誌や歴史書等に多数散見される私年号（逸年号とも。『日本書紀』に現れない元号をいう）の一つである。通説では白雉（650年〜654年）の別称、美称であるとされている（坂本太郎等の説）。

『二中歴』では661年〜683年。また、中世以降の寺社縁起等では672年〜685年の期間を指すものもある。

なお、『続日本紀』神亀元年冬十月条（724年）に聖武天皇の詔として「白鳳より以来、朱雀以前、年代玄遠にして、尋問明め難し」といった記事がみられる。

詔
詔（しょう／みことのり）は、天子（皇帝・天皇）の命令、またはその命令を直接に伝える国家の公文書。特にこの文書形式のものを詔書（しょうしょ）（英:Imperial edict）と称する。主として、古来より国家・朝廷の大事に際し、広く一般に天皇の意思を伝達するために発布された。御言宣（みことのり）、大御言（おおみこと）とも。
雪号
雪号（せつごう）とは能楽シテ方観世流において、隠居後に名のる「雪」字を用いた雅号のこと。主として宗家および分家にしかゆるされず、弟子家の場合には特に流儀に功績のある者もしくは名手の誉れ高い者にかぎられる。

宗家
宗家（そうけ）は、ある一族、一門において正嫡（嫡流）の家系。またその家系の当主。本家。

日本ではこれから転じて、能楽などの伝統芸能や古武道などで家元の別称として用いられる。もとは能楽のシテ方観世流で観世銕之丞家に対して家元家を宗家と呼んだところからおこったものである。宗家位、宗家号とも。流派の経営、普及活動及び一門の統率、門下生の教育を旨とする。流派により宗家自ら師範となる場合、弟子に門下生の指導を委ねる場合がある。
有機酸
有機酸（ゆうきさん、Organic acid）は、酸性を示す有機化合物の総称である。ほとんどの有機酸はカルボン酸であり、カルボキシ基 (-COOH) を持つ。スルホン酸は比較的強い有機酸でスルホ基 (-SO3H) を持つ。また他にも、ヒドロキシ基、チオール基、エノールを特性基として持つ弱酸性化合物が知られるが、一般に生化学ではこれらだけを含む化合物は有機酸とは呼ばない。

エノール
エノール (enol) または アルケノール (alkenol) は、アルケンの二重結合の片方の炭素にヒドロキシ基が置換したアルコールのこと。ビニルアルコールの誘導体。エノールとカルボニル化合物（ケトンやアルデヒド）は互変異性体の関係にあり、以下のようにケト-エノール互変異性化を起こす。

エノール型は図の右側である。エノール型は一般に不安定であり、平衡は左側のケト型に偏っている（ただし、フェノールのような例外もある）。これは、酸素原子が炭素より陰性で多重結合を形成しやすいからである。炭素-酸素二重結合は炭素-酸素単結合よりも結合エネルギーにして2倍以上強く、一方で炭素-炭素二重結合の結合エネルギーは炭素-炭素単結合2個分の結合エネルギーよりも弱い。

酸によるアルドール反応において、反応中間体とされる。
エスタディオ・ハリスコ
エスタディオ・ハリスコ（西: Estadio Jalisco）は、メキシコのハリスコ州グアダラハラにある球技場。1970 FIFAワールドカップ開催のために建設された。

メキシコ国内ではエスタディオ・アステカ、エスタディオ・オリンピコ・ウニベルシタリオに次ぎ3番目の規模を持つ。

CFアトラスとCDグアダラハラの共同本拠スタジアムである。

ハリスコ州
ハリスコ州

Estado de Jalisco

ハリスコ州（ハリスコしゅう、スペイン語: Estado de Jalisco） 正式にはハリスコ自由主権州(スペイン語:Estado Libre y Soberano de Jalisco [esˈtaðo ˈliβɾej soβeˈɾano ðe xaˈlisko] ) は、メキシコの中部にある州。ミチョアカン州の北西、ナヤリット州の南東に位置する。 ハリスコ州は125の自治体に分かれており、州都および最大の都市はグアダラハラ。
なるみゆう
なるみゆう（旧名：鳴海 ゆう）は、日本のグラフィッカー・原画家・イラストレーター、同人作家。岐阜県出身。

『ぶんぶく堂』という名前の同人サークルを主宰している。

2019年8月31日、ペンネームを「鳴海ゆう」から「なるみゆう」に改名した。

2021年2月10日から自作のモデルでバーチャルYouTuber活動を開始した。

同人サークル
同人サークル（どうじんサークル）とは、同人によって結成されたサークル（組織・団体）のことを指す。同人組織（どうじんそしき）とも称す。

個人で活動している（構成員が1人だけ）同人サークルは、特に個人サークルとも呼ばれる。

俳句・川柳・和歌・短歌など、日本の古典詩サークルは結社と称することが多い。

本来は、文化的な創作活動をする人達が集まり、作品を公開したり意見を交換する会員制の『場』を指していた。コミックマーケットに代表される同人誌即売会が各地で開催され、その存在を一般に知られるようになったことにより、同人サークルは「同人誌即売会で作品を発表している各団体」という認識が広まった。

そのため、現在同人サークルとは概ね「（同人誌即売会などでの発表を前提に）同人誌や同人ゲームなどの同人作品を製作するために結成された団体」を指す言葉として認識されている。
鳥居峠
鳥居峠（とりいとうげ）は、日本に複数ある峠の名。下記をはじめ、全国各所にある。

鳥居峠 (長野県) - 長野県塩尻市と木祖村の間の峠。日本海側水系の奈良井川と太平洋側水系の木曽川の分水嶺。

鳥居峠 (長野県・群馬県) - 長野県上田市と群馬県嬬恋村の間の峠。

鳥居峠 (群馬県) - 群馬県前橋市と群馬県桐生市の間の峠。赤城山外輪山、利平茶屋森林公園から小沼・長七郎山への道中にある。

鳥居峠 (宮城県) - 宮城県気仙沼市と岩手県陸前高田市の間の峠。旧八瀬街道。林道細尾加茂線。

鳥居峠 (福島県) - 福島県南会津郡南会津町と大沼郡昭和村の間の峠。

カルデラ
カルデラ（西: caldera）とは、火山の活動によってできた大きな凹地のことである。「釜」「鍋」という意味のスペイン語に由来し、カルデラが初めて研究されたカナリア諸島での現地名による。本来は単に地形的な凹みを指す言葉で明瞭な定義はなく、比較的大きな火山火口や火山地域の盆地状の地形一般を指す場合がある。過去にカルデラが形成されたものの、現在は侵食や埋没によって地表に明瞭凹地として地形をとどめていない場合もカルデラと呼ぶ。
クレージーだよ天下無敵
『クレージーだよ天下無敵』（クレージーだよてんかむてき）は、1967年1月14日に公開されたクレージーキャッツ主演作品。坪島監督が少年時代に観た『エノケンの頑張り戦術』（1939年 中川信夫監督）を現代風にアレンジした「作戦シリーズ」第8作。ただし、ダブル主演の植木等と谷啓以外のメンバー5名は全て端役となっている。

それまでの「総天然色」に代わって、ポスター等に「カラー作品」と記された、初の東宝クレージー映画でもある。併映は「駅前シリーズ」の中の一本『喜劇 駅前満貫』（監督：佐伯幸三）だが、クレージー映画と駅前シリーズの2本立ては、これが最後となった。

駅前シリーズ
駅前シリーズ（えきまえシリーズ）は、日本で1958年から1969年までに製作された森繁久彌、伴淳三郎、フランキー堺の三人が主演の喜劇映画のシリーズ。24作品が製作され、全タイトルに「駅前」がつくことからこう呼ばれる。

東宝系の東京映画が製作し、東宝が配給した。社長シリーズ、若大将シリーズ、クレージー映画などとともに1960年代の東宝の屋台骨を支えた大ヒットシリーズ。
高根村
高根村（たかねむら、たかねそん）は、日本各地に存在した村。

特記以外の読みは「たかねむら」。

高根村 (千葉県) - 千葉県 長柄郡・長生郡 に所在。現・長生村。

高根村 (新潟県岩船郡) - 新潟県 岩船郡 に所在。現・村上市。

高根村 (新潟県北魚沼郡) - 新潟県 北魚沼郡 に所在。現・魚沼市。

高根村 (山梨県) - 山梨県 北巨摩郡 に所在。現・北杜市。 → 高根町

高根村 (静岡県) - 静岡県 駿東郡 に所在。現・御殿場市。

高根村 (岐阜県) - 岐阜県 益田郡・大野郡 に所在。現・高山市。

高根村 (愛知県) - 愛知県 渥美郡 に所在。現・豊橋市。

高根村 (山口県) - 山口県 玖珂郡 に所在。現・岩国市。（たかねそん）

高根村 (岐阜県)
高根村（たかねむら）は、かつて岐阜県大野郡にあった村。

2005年（平成17年）2月1日、大野郡久々野町・丹生川村・清見村・荘川村・宮村・朝日村および吉城郡国府町・上宝村とともに高山市に編入した。この際に大野郡白川村は単独村政を維持している。
アンゲリナ・グリューン
アンゲリナ・グリューン （Angelina Grün、現姓：ヒュブナー、1979年12月2日 - ）は、ドイツのバレーボール選手。旧ソビエト連邦（現在のタジキスタン、当時のタジク・ソビエト社会主義共和国）・ドゥシャンベ出身。ポジションはアウトサイドヒッター。2009年からはピーチバレーに転向していた。

タジク・ソビエト社会主義共和国
タジク・社会主義ソビエト共和国（1929年-1936年）タジク・ソビエト社会主義共和国（1936年-1991年）タジキスタン共和国（1991年）

Ҷумҳурии Сотсиалистии Шӯравии Тоҷикистон（タジク語）Таджикская Социалистическая Советская Республика（ロシア語）（1929 ‐ 1936）Ҷумҳурии Шӯравии Сотсиалистии Тоҷикистон（タジク語）Таджикская Советская Социалистическая Республика（ロシア語）（1936 ‐ 1991）Ҷумҳурии Тоҷикистон（タジク語）Республика Таджикистан（ロシア語）（1991）

国の標語: Пролетарҳои ҳамаи мамлакатҳо, як шавед! （タジク語）万国の労働者よ、団結せよ！

国歌: Гимни Республикаи Советии Сотсиалистии Тоҷикистон （タジク語）タジク・ソビエト社会主義共和国国歌

ソ連内でのタジク・ソビエト社会主義共和国の位置

タジキ・ソビエト社会主義共和国ではないため注意

タジク・ソビエト社会主義共和国（タジク・ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、タジク語: Республикаи Советии Социалистии Тоҷикистон、ロシア語: Таджикская Советская Социалистическая Республика）、略称でタジク共和国（タジクきょうわこく）は、ソビエト連邦構成共和国の1つである。1991年9月9日、タジキスタン共和国として独立を宣言した。
刃牙シリーズの登場人物
刃牙シリーズの登場人物（バキシリーズのとうじょうじんぶつ）では、板垣恵介の漫画『グラップラー刃牙』シリーズ、およびその派生作品に登場する架空の人物について説明する。

声優の表記は「TVアニメ第1作版 / 1994年OVA版 / BeeTV版 / 2016年OAD版 / TVアニメ第2作・第3作版」。それ以外のものは別途表記。表記がない場合は声の出演なし。声優名が一つのみの場合は特筆の無い限りTVアニメ第1作版の声優である。

板垣恵介
板垣 恵介（いたがき けいすけ、1957年4月4日 - ）は、日本の漫画家、元陸上自衛隊第一空挺団所属。北海道釧路市出身。本名は板垣 博之（いたがき ひろゆき）。刃牙や餓狼伝に代表される格闘技を題材とした作品を書いている。既婚者で三女の父親であり、三女は、同じく漫画家の板垣巴留。
潔子内親王
潔子内親王（けつし（きよこ）ないしんのう、治承3年4月18日（1179年5月26日） - 薨年不詳）は、平安時代後期の皇族。高倉天皇皇女。母は按察典侍（藤原頼定の娘）。後鳥羽天皇朝の伊勢斎宮。大谷斎宮と号した。

後鳥羽天皇
後鳥羽天皇（ごとばてんのう、1180年8月6日〈治承4年7月14日〉- 1239年3月28日〈延応元年2月22日〉）は、日本の第82代天皇（在位:1183年9月8日〈寿永2年8月20日〉- 1198年2月18日〈建久9年1月11日〉）。諱は尊成（たかひら・たかなり）。

高倉天皇の第四皇子。母は、坊門信隆の娘・殖子（七条院）。後白河天皇の孫で、安徳天皇の異母弟に当たる。

文武両道で、新古今和歌集の編纂でも知られる。鎌倉時代の1221年（承久3年）に、承久の乱で鎌倉幕府執権の北条義時に対して討伐の兵を挙げたが敗北し隠岐に配流され、1239年（延応元年）に同地で崩御した。