hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
釧雲泉
釧 雲泉（くしろ うんぜん、宝暦9年（1759年） - 文化8年11月16日（1811年12月31日））は、江戸時代後期の南画家である。旅に生き、酒をこよなく愛した孤高の画人として知られる。

号の雲泉は雲仙岳に因んだ。名を就（じゅ）、字を仲孚（ちゅうふ）、通称文平、別号に、魯堂（ろどう）、岱就（たいしゅう）、岱岳（たいがく）、六石（りくせき）、磊落居士（らいらくこじ）などがある。

名前
名前（なまえ、希: όνομα、羅: nomen、英: name）とは、人間の身分や門地を示し生き物や物体に与えられる名称のことである。

名前をつけることを「名付ける」「命名（めいめい）する」という。

名前は一概にすると氏名を指す全名と個人を指す個人名に対して名前と呼ぶ二通りの意味合いがある。

一般的に日本では、姓を「上の名前」と呼び個人名に対しては「下の名前」と呼ばれることもある。
統和
統和（とうわ）は、遼（契丹）の聖宗耶律文殊奴の治世に使用された元号。983年 - 1012年。

元年：国号を遼より契丹に戻す。

6年：遼最初の科挙を実施。

8年：党項の李継遷を夏国王に封じる。

9年：女真が服属。

22年：澶淵の盟が成立。阻卜を制圧。

23年：宋との間に互市を設置。

29年：高麗の国都を攻略。

元号
元号（げんごう、旧字体: 元號、英語: imperial era name）または年号（ねんごう、旧字体: 年號）とは、古代中国で創始された紀年法の一種。特定の年代に付けられる称号で、基本的に年を単位とするが、元号の変更（改元）は年の途中でも行われ、1年未満で改元された元号もある。

2025年（令和7年）時点、公的には世界では日本のみで制定、使用されている。ただし、台湾を統治する中華民国の民国紀元に基づく「民国」が事実上は元号的な機能を果たしている。

日本における元号の使用は、孝徳天皇などの宮とする難波宮で行われた大化の改新時の「大化」から始まり、「大化」の年号と前後して「日本」という国号の使用も始まった。明治以降は一世一元の制が定着し元号法制定以後、「元号」が法的用語となった。

東アジア各国の歴史においては、中央政権以外の政治勢力や宗教者、民間が独自に年号をつくった例もあり、「私年号」と呼ばれる。
ムグラ
ムグラ（葎）は、密生し藪をつくる草。荒地や湿地などに雑草として生える。ウグラ、モグラとも。

茎に刺が生えているものが多い（トゲナシムグラのような例外もある）。種子には鉤状の小刺があり、ひっつき虫となる。

アカネ科アカネ亜科フタバムグラ属を中心に近縁の数属に、ムグラを和名に含む種がある。ただし、特定のタクソンや系統を指す言葉ではなく、たとえばフタバムグラ属にはほかにキヌタソウ類やカワラマツバ類も含まれる。またカナムグラはアカネ科ではない。

人が訪れず荒れ果てたさまを表すのにムグラの言葉が使われる。

草
草（くさ）

草本。一年生植物等の、木のような木質部が形成されない植物の総称。
雑草を指して単に草と呼ぶこともある。「草刈り、草むしり（草取り、草引き）」の草はこの意味。
大麻や、大麻から生成されたマリファナ、ガンジャなどの麻薬や薬物を指す隠語の一つ。グラス（grass）、ウィード（weed）、ハーブ（herb）とも（いずれも、それ以外にも使われる一般的な「草」を意味する単語だが、種類は異なる）。

笑いのローマ字での頭文字Wを草に見立てたインターネットスラング。（笑）を参照。

アマチュアスポーツを指す日本語。「草野球」、「草サッカー」、「草競馬」など。

忍者の別称の一つ。主に、定住して周囲の信頼を得ながら秘密活動に携わる者を指す。

漢字の部首のひとつ。通称：くさかんむり（草冠）。艸部参照。

草 (松本清張) - 松本清張の小説およびそれを原作とするテレビドラマ。

草 (子連れ狼) - 時代劇漫画「子連れ狼」に登場する密偵組織。
兵庫県立淡路佐野運動公園
兵庫県立淡路佐野運動公園（ひょうごけんりつあわじさのうんどうこうえん）は、兵庫県淡路市佐野新島にある運動公園で、兵庫県の県立都市公園でもある。愛称は「ボールパークあわじ」だが、後述の第1野球場は「淡路球場」（あわじきゅうじょう）とも呼ばれる。

2002 FIFAワールドカップでは、イングランドチームのキャンプ地として使用されたことでも知られる。また、2006年（平成18年）ののじぎく兵庫国体ではサッカー少年の部の会場として使用された。

第61回国民体育大会
第61回国民体育大会（だい61かいこくみんたいいくたいかい）は、2006年（平成18年）に兵庫県の神戸市を主な会場として開催された。

夏季・秋季大会のスローガンは「"ありがとう" 心から・ひょうごから」。大会マスコットは「はばタン」（スキー競技会のみ「ゆうまちゃん」）。兵庫県での国体開催は1956年（昭和31年）以来50年ぶり。
徹夜
徹夜（てつや）とは、夜を徹して（夜通し）何かをするということ。

直接的に睡眠を取らない状態を指すわけではないが、夜を徹して何かをしている以上は睡眠状態にはないと考えるのが自然である。

仕事、学業、娯楽など幅広い目的で徹夜する場合がある。朝まで全く寝ない（一睡もしない）完全な徹夜を「完徹」（かんてつ）と表現することもある。

朝
朝（あさ、あした）は、陽が昇ってから正午までの間のある程度の範囲の時間帯のこと。時には午前と一致する。一般的に人間はこの時間帯に起き、活動を始める。また、この朝という概念は地球上のほとんどの民族に存在する。
フェデリコ・タッシナーリ
フェデリコ・タッシナーリ（Federico Tassinari, 1977年6月14日 - ）は、イタリアのリミニ出身でサンマリノのバスケットボール選手。

現在はイタリアのフォルリに本拠地を持つフルゴス・リベルタス・フォルリに所属しているほか、2000年からはサンマリノ代表としてもプレーしている。

リミニ
リミニ（伊: Rimini）は、イタリア共和国エミリア＝ロマーニャ州にある都市であり、その周辺地域を含む人口約150,000人の基礎自治体（コムーネ）。リミニ県の県都である。リーミニとも表記される。共和政ローマ時代の名称は、アリミヌム。

ローマ時代に起源を持つアドリア海沿岸の都市で、沿岸海運と漁業を伝統としている。近接するコムーネのカットーリカやリッチョーネとともに夏季は海水浴客で賑わう。サンマリノ共和国への観光客の主要な玄関口であり、リミニ駅前よりサンマリノ行きのバス路線が出ている。
梅田盛香
梅田 盛香（うめだ もりか、? - 文化3年9月12日（1806年10月23日））は、江戸時代後期の薩摩藩の藩士。梅田盛庸の次男。本心鏡智流槍術の師範。目附、大島代官、御使番、御用人、勘定奉行を務め、清水郷地頭を兼任した。通称は九左衛門。隠居後は梅秀と号す。

兄の墓石に「梅田九左衛門源盛住」とあることや、隠居後の盛香のことを「梅秀源盛香」と書いていることより、本姓は源氏であることがわかる。

家格は小番であり、安永年間の「三州御治世要覧 巻37」によると、薬丸兼中と同じ2番与小番に所属していた。また、造士館とともに設立された稽古所（のちに演武館）の槍術師範となる。

琉球王国尚温王の謝恩使を家老二階堂行智（薩摩二階堂氏嫡流二階堂行格子孫）が引率して江戸に上った際、用人として同行する。このため、『鹿児島県史料　旧記雑録拾遺　伊地知季安著作集三』の行智の系譜や『南聘紀考　下』に「梅田盛香」の名が登場する。行智付きの用人だったため、謝恩使引率時の用人としての仕事については「伊地知季安著作集三」の行智の系譜に散見される。

隠居
隠居（いんきょ）は、従来就いていた官職や家業などから離れて生活を送ることを指す。隠退（いんたい）ともいう。

中国や日本には隠遁思想（隠逸思想）がみられるものの、両者には異質な点があり、中国の『後漢書』「逸民列伝」などにみられる隠遁は仕官の場あるいは官僚の世界を離れることを意味した。日本では『懐風藻』などに中国風の隠逸思想がみられるが、その隠逸思想は未だ観念的なものだったと指摘されている。日本で中世的な遁世思想が成立するのは平安末期以降のことで、末法思想、出家思想、貴族社会の没落などを背景に生じており宗教的な動機が大きく関与している。なお、官僚制との関係では、日本の上代の律令の注釈書である『令義解』には、「凡ソ官人、年七十以上ニシテ致仕スルコトヲ聴セ」とあり、官人が致仕を望める年齢は70歳以上と規定されていた。

本項では日本や北欧などにみられる社会制度としての隠居について述べる。
アンタッチャブルのマキマキでやってみよう!!
『アンタッチャブルのマキマキでやってみよう!!』は、一部のテレビ朝日系列局で放送されていたABCテレビ（朝日放送）、NAVI共同製作のトークバラエティ番組である。アンタッチャブルと西山茉希の冠番組。制作局のABCテレビ（朝日放送）では、2008年4月11日から2009年9月11日まで、毎月第2金曜日25:29 - 25:59(JST)に放送。字幕放送・ハイビジョン制作。

文字多重放送
「文字多重放送」（もじたじゅうほうそう、英：Teletext）とは放送信号の隙間（視覚・聴覚に影響の出ない部分）に、文字や図形などの符号化されたデジタルデータを多重（重畳）して送信される放送である。

本項目では、1983年から2011年にかけて「テレビジョン文字多重放送」の1サービスとして提供され、現在はデジタル放送の1サービスとして実施されている「字幕放送」に関しても取り扱う。
Tokyo Rose (中森明菜の曲)
「Tokyo Rose」（トーキョー・ローズ）は、日本の歌手中森明菜が″AKINA″名義で発表した楽曲。この楽曲は中森の32枚目のシングルとして、1995年11月1日にMCAビクターよりリリースされた (8cmCD: MVDD-10017)。

MCAレコード
MCAレコード（MCA Records, Inc.）は、アメリカ合衆国のレコード会社。総合娯楽企業ミュージック・コーポレーション・オブ・アメリカ（MCA）の音楽部門。母体はイギリスのデッカ・レコード（英デッカ）の米国法人（→米デッカ）。MCAは米デッカを1962年に買収し、1973年にMCAレコードと改名した。詳細はen:MCA Inc.を参照。1996年にユニバーサルミュージックと改名。1998年にはポリグラム（英デッカを傘下に持つ）と合併して巨大レコード・レーベルとなった。
ロス (ブレイク神話)
ロス（Los）は、ウィリアム・ブレイクによる独自の象徴体系にもとづく神話の登場人物の一人である。

創造的イマジネーションを象徴する、北のゾアであるアーソナ（Urthona）が、永遠界から切り離されて、現世に閉じ込められた存在になったのちに、与えられた名前と考えてよい。現世に閉じ込められてはいるものの、アーソナの特性を潜在的に保持している。

象徴
象徴（しょうちょう）は、抽象的な概念を、より具体的な物事や形によって表現すること、また、その表現に用いられたもの。一般に、英語 symbol（フランス語 symbole）の訳語であるが、翻訳語に共通する混乱がみられ、使用者によって、表象とも解釈されることもある。

例

ハトは平和の象徴である - 鳩という具体的な動物が、平和という観念を表現する。

象徴天皇制 -  日本国憲法第1条では「天皇は日本国の象徴であり、日本国民統合の象徴である」と規定される。
ファンタスティック街道
ファンタスティック街道（独:Fantastische Straße）とは、ドイツ観光街道のひとつ。ドイツ南西部、フランスのアルザス地方とスイスのバーゼルに接する。北はハイデルベルクに近いワインハイムから、南はボーデン湖畔のコンスタンツまで約400kmにわたる。

街道沿いの見所としては、黒い森、ボーデン湖、マイナウ島、バーデン・バーデン、テュービンゲン、ホーエンツォレルン城などがある。

ドイツ一日照時間が長いバーデン地方のワイン、黒い森の生ハムやサクランボケーキといった食、工芸品のカッコウ時計など独特の文化が楽しめる地域である。

テュービンゲン
座標: 北緯48度31分12秒 東経9度03分20秒﻿ / ﻿北緯48.52000度 東経9.05556度﻿ / 48.52000; 9.05556

テュービンゲン（標準ドイツ語：Tübingen, アレマン語：Dibenga（ディーベンガ）公用表記：Universitätstadt Tübingen 大学都市テュービンゲン）は、ドイツ連邦共和国バーデン＝ヴュルテンベルク州の中心部に位置する都市である。中世の町並みを残す大学都市として有名。チュービンゲンと表記されることもある。
プリュトン (軽巡洋艦)
プリュトン (仏: Pluton) は、フランスが戦間期に建造した軽巡洋艦で、フランス海軍では敷設巡洋艦に分類していた。
艦名はローマ神話のプルートーに由来し、フランス海軍で何代も襲名されてきた。
第二次世界大戦勃発直後の1939年9月13日、カサブランカで機雷の爆発事故を起こし、破壊された。

機雷敷設艦
機雷敷設艦（きらいふせつかん）は、機雷を海中に敷設するための海軍の艦艇。

機雷敷設艦の大きさは非常に幅があり、ボートのような排水量数百トンの小さな艦もあれば、駆逐艦のような数千トンある艦まであり多種多様である。搭載する機雷とは別に、多くの機雷敷設艦は自艦防衛用の兵装を搭載している。水上艦だけでなく、潜水艦も機雷を敷設可能であり、アメリカ海軍のアルゴノートはそのような潜水艦の一例である。

第二次世界大戦後は、多くの水上艦や潜水艦、航空機によって敷設が行える機雷が開発されたこともあり、専用の機雷敷設艦を保有する国は少ない。
キャロライン・ファン・キルスドンク
キャロライン・ファン・キルスドンク（オランダ語: Carolien van Kilsdonk、1963年7月26日 - ）はオランダのアムステルダム出身の女子スノーボード選手。

1995年から96年のシーズンのスノーボード・ワールドカップのハーフパイプ競技で優勝した。また、同シーズンのスノーボード世界選手権でも優勝している。
1998年長野オリンピックへの出場を嘱望されたが、1997年に引退した。

1998年長野オリンピック
1998年長野オリンピック（1998ねんながのオリンピック）は、1998年（平成10年）2月7日から2月22日まで、日本の長野県長野市などで開催された冬季オリンピック。長野1998（Nagano 1998）と呼称される。日本で開催されたオリンピックとしては、平成唯一でもある。2026年現在、長野は、歴代の冬季オリンピック開催地のうち最南で、最も低緯度である。20世紀最後の冬季オリンピックでもある。

72の国（地域）から選手・役員4638人が参加し、延べ144万2700人の観客が会場に集った。

長野オリンピックの競技会場は、長野市の他にも白馬村、山ノ内町、軽井沢町、野沢温泉村に配置され、このうち人口が最も多く県庁所在地でもある長野市が主催都市（Host City）だった。そのため、1994年リレハンメルオリンピックおよび長野オリンピックの閉会式では、いずれも次回開催地への引き継ぎセレモニーで、長野市の塚田佐市長が出席した 。
お召し列車
お召し列車（御召列車、おめしれっしゃ）とは、日本において天皇、皇后、上皇、上皇后、太皇太后、皇太后が使うために特別に運行される列車である。随員など以外の一般客は乗車できない。

なお、上記以外の皇族のために運行する列車は、御乗用列車（ごじょうようれっしゃ）と呼ばれる。

上皇 (天皇退位特例法)
上皇（じょうこう、英: emperor emeritus）は、天皇の退位等に関する皇室典範特例法に基づき退位した日本の天皇の称号。

対象者は2019年（平成31年）4月30日限りで退位した第125代天皇明仁だけである。
とぅいんくる
『とぅいんくる』はUTDエンターテインメントが運営するオンラインレースゲーム（2007年4月1日まではGaiaX）。2007年4月30日にファイナルテストを終了。正式サービス開始時期は未定だが、サイト自体が消失してしまっているため、近況は不明である。

ガイアックス
株式会社ガイアックス（英: GaiaX Co., Ltd.）は、東京都千代田区に本社を置き、ソーシャルメディア・ソーシャルアプリに関する事業を行う日本の企業である。

名証ネクストに単独上場(証券コード3775)。
菊の着綿
菊の着綿（きくのきせわた）とは重陽の節句に行われる宮中の習慣。重陽の季語でもある。「きせわた」は「被綿」とも。

平安時代の貴族の習慣で、重陽の日に菊の花に植物染料で染めた黄色の真綿を被せ、明くる早朝に朝露を含んだ綿を菊より外し、その綿で体を拭えば菊の薬効により無病であるという。

中国の伝説に、上流に菊の花園がある滝の菊の花びらが漬かった水を飲んだ人が長寿を得たというものがあり、また能の「枕慈童」に中国の故事として菊の露を飲んで不老不死になった少年が登場するなど、菊を服用するなどして薬効を得るのはもとは中国の習慣であったと思われる。また、室町時代には菊酒という菊を浸した酒を飲むことも行われるようになった。

いずれも古くは京都・上方地域の一部に残った風習であったが、昨今ではみられなくなった。

上流
上流

（じょうりゅう） - 川の流れの水源に近い部分。（（水源）- 上流 - 中流 - 下流 -（河口））
貧しい労働者階級を尻目に多額の資産を保有し、贅沢な生活を営む階層。いわゆる上流階級の事。
情報・物資などの流通過程の最初の方。
上流工程 - システム開発における初期工程（「要件定義」「機能定義」など） を指す。ウォーターフォール・モデルを参照。
コンピュータネットワークにおける用法。アップストリーム (コンピュータ)を参照。
オープンソースソフトウェア開発における用法。アップストリーム (ソフトウェア開発)を参照。
製造工程の最初の方。

（かみりゅう） - 茶道の流派。千家流のこと。
日曜9時は遊び座です
『日曜9時は遊び座です』（にちようくじはあそびざです）は、日本テレビ系列局ほかで放送されていた日本テレビ製作のバラエティ番組、シチュエーション・コメディドラマである。日本テレビ系列局では1984年10月14日から1985年3月31日まで、毎週日曜 21:00 - 21:54 （日本標準時）に放送。

萩本欽一がプロデュース。1980年初頭からの第三世代演劇集団による小劇場ブーム（第三舞台、劇団スーパー・エキセントリック・シアターなど）を意識。レギュラー出演者らは『遊び座の劇団員』というコンセプトである。毎回コメディの要素を盛り込んだ喜劇を上演する。

毎回、観客を迎えての公開収録を行った。小劇団の公演という演出であるため、基本的に撮り直しなしで収録。オープニングは、劇場と同じく上演開始を告げるブザーが鳴り、緞帳代わりのカーテンを開けるところから始まる。エンディングでは出演者一同がステージに介し、カーテンコールに応える。

萩本自身は放送開始の前年に過労で倒れたこともあり、番組に出演せず裏方に徹する姿勢でいた。しかし、視聴率100%男の異名を持つ萩本欽一プロデュースと鳴り物入りで始まったものの、視聴率が伸び悩んだことに加え「欽ちゃんを見たい」という声も寄せられたため、途中から出演するようになった。萩本が出演し、毎回アドリブを加えることで舞台演劇のライブ感が増してテコ入れになるかと思われたが、長年続いているテレビ朝日『日曜洋画劇場』、TBSテレビ『日曜劇場』、フジテレビ『花王名人劇場』の安定した視聴率には太刀打ちできず、およそ半年で幕を下ろした。なお、萩本は本番組終了後に休養宣言を行い、当時のレギュラー番組を全て降板した。

2021年現在、衛星波の再放送、映像ソフトの販売、動画配信サイトの配信はされていない。

第三舞台
第三舞台（だいさんぶたい）は、株式会社サードステージが運営する、鴻上尚史主宰の劇団。小劇場運動第3世代の代表的な劇団の一つ。1981年5月旗揚げ。2001年より10年間の活動封印を経て2011年に復活。2012年1月15日の『深呼吸する惑星』福岡公演を最後に解散。

主な上演作品は『朝日のような夕日をつれて』、『天使は瞳を閉じて』など多数。
ゆのくに
ゆのくに

かつて日本国有鉄道が、大阪駅 - 金沢駅間などで運行した急行列車 - サンダーバード (列車)を参照。

西鉄バス北九州が、北九州 - 大分間で運行していた高速バス - 北九州 - 別府・大分線を参照。

かつて阪急バス・大分交通・亀の井バスが、大阪 - 大分間で運行していた高速バス - SORIN号を参照。

石川県小松市（粟津温泉）にあるテーマパーク - 加賀 伝統工芸村 ゆのくにの森を参照。

加賀 伝統工芸村 ゆのくにの森
加賀 伝統工芸村 ゆのくにの森（かが でんとうこうげいむら ゆのくにのもり）は、石川県小松市粟津温泉にある伝統工芸のテーマパークである。

13万坪の敷地内に11の館があり、50種類以上の伝統工芸を体験できる。11の館のうち5つの館は、築100年以上の茅葺き屋根の館が自然形態のまま現存している建物を使用している。
兵庫県立上野ケ原特別支援学校
兵庫県立上野ケ原特別支援学校（ひょうごけんりつ うえのがはら とくべつしえんがっこう）は、兵庫県三田市大字梅の木にある県立特別支援学校。病弱児と知的障害者を教育対象とする。同一敷地内に兵庫県立高等特別支援学校があり校舎は廊下で繋がっている。県下唯一の病弱教育校として出発したが、兵庫県内の特別支援学校再編により知的障害部門を新設し、病知併置校となった。

特別支援学校
特別支援学校（とくべつしえんがっこう、英語: special support school）とは、障害者等が「幼稚園、小学校、中学校、高等学校に準じた教育を受けること」と「学習上または生活上の困難を克服し、自立が図られること」を目的とした日本の学校である。

2007年の文部科学省の「特別支援教育の推進について（通知）」では、これまでの視覚障害者の盲学校（もうがっこう）・聴覚障害者の聾学校（ろうがっこう）・養護学校（ようごがっこう）（これらを包括して、特殊教育諸学校と称していた）における取り組みを推進しつつ、さまざまな障害種に対応可能な体制づくりが重要とされ同年に整備された。2007年3月31日以前は、盲学校・聾学校・養護学校は、特殊教育（現在の特別支援教育）を行う学校として個々の学校種として法令に規定されていたが、2007年4月1日からは同一の学校種となった。なお、個別の学校名の末尾に盲学校・聾学校・養護学校が付くものもあるが、これらも学校教育法における特別支援学校である。
北瀬佳範
北瀬 佳範（きたせ よしのり、1966年9月23日 - ）は、日本のゲームプロデューサー。株式会社スクウェア・エニックス取締役、執行役員、および第一開発事業本部長。コーポレート・エグゼクティブ、第1ビジネス・ディビジョン　ディビジョン・エグゼクティブなどを歴任。2022年6月より株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス取締役を兼任。『ファイナルファンタジーシリーズ』のプロデューサーとして知られる。

スクウェア・エニックス・ホールディングス
株式会社スクウェア・エニックス・ホールディングス（英: SQUARE ENIX HOLDINGS CO., LTD.）は、東京都新宿区に本社を置く、スクウェア・エニックスグループを統括する持株会社である。
ㄹ
ㄹは、ハングルを構成する子音字母のひとつ。4番目の字母（『訓蒙字会』以降。『訓民正音』当時は最初の「ㄱ」から濃音を含めなければ16番目、濃音も含めれば22番目）。名称はリウル（리을）。流音を表す字母であり、音素は初声では/r/, 終声では/l/で表される。

字母
字母（じぼ、英語: letter）とは、アルファベット表記における書記素である。アブジャド、アブギダでもあらわれる。字母は文字と一致する場合もあるが、文字体系、言語、民族によっては、文字より小さい単位を字母とみなす場合もあり、補助的な記号（ダイアクリティカルマークなど）を字母に含めない場合もある。
アントワーヌ・ヴィールツ
アントワーヌ・ヴィールツ（Antoine Wiertz, 1806年2月22日 - 1865年6月18日）は、19世紀ベルギーの画家、彫刻家。ベルギー象徴派の先駆的な人物。アントワーヌ・ウィールツとも。

神話などに題材を取ったルーベンス風の大画面の作品を制作する一方、死や狂気を描いた超現実的・幻想的な作品を遺した。代表作に「麗しのロジーヌ」(La Belle Rosine) など。

彫刻家
彫刻家（ちょうこくか）とは、芸術家、美術家のなかでも立体作品、造形物としての彫刻を作る人のことを称する。
しかし、彫刻家と工芸家の境界は明確ではない為、彫刻家と工芸家を兼ねている事がある。また、彫刻家ではなく造形作家と呼称される事がある。

造形手段として、石や木、金属(彫金)等の素材を彫り込み、加工させ、立体物にしたり、模様を刻むなどして、素材に変化をくわえ芸術作品へと変貌させる。現代では独自の形態を持つオブジェなどを一定の空間内に配置し、空間的な美しさを表す作品が主流となっている。一部の作家は彫刻家とは名乗らず「空間造形作家」「立体アーティスト」と称する人もいる。一般的に単体のモチーフに媒体が木材、石材、金属を彫って作られたものを彫刻作品とするが、プラスチック素材、樹脂、繊維、紙などを用いる作品も多く、特定の素材や制作手法に偏る見方はない。
ブッダ (漫画)
『ブッダ』（BUDDHA）は、手塚治虫による日本の漫画作品。潮出版社の少年漫画雑誌『希望の友』（後に『少年ワールド』→『コミックトム』と改題）にて、1972年から1983年まで連載された。2010年12月時点で累計発行部数は約2000万部を記録している。

一般に“釈迦”・“仏”・“ゴータマ・ブッダ”等と呼ばれる仏教の開祖で、釈迦族の王子ガウタマ・シッダールタ（本作ではゴータマ・シッダルタと表記）の僧としての生涯を描いた仏教のストーリー。実在した人物と手塚治虫の創作した人物が入り乱れ、独自の世界観で貫かれている。元は手塚の漫画『火の鳥』の一編として、「火の鳥 東洋編」の名前で潮出版社から企画されたものであった。そのため、『火の鳥』からの共通する登場人物が数人いる。

アメリカ合衆国でも高い評価を受けており、2004年および2005年のアイズナー賞最優秀国際作品部門を受賞した。

2010年7月に『手塚治虫のブッダ』の題名で全3部作としてアニメ映画化されることが発表され、2011年5月28日に第1部が公開、2014年2月8日に第2部が公開された。

釈迦族
釈迦族（しゃかぞく、Śākyaシャーキヤ）とは、古代北インドの一部族・小国である。釋迦族やシャーキヤ族とも。仏教の開祖ガウタマ・シッダールタが属していたことで有名である。

インドではサンスクリット語で शाक्य (Śākya, シャーキヤ) 、パーリ語で sākiya（サーキヤ）と言い、「有能」という単語に由来する。

前6〜前5世紀ころ、インドの地には大小さまざまな国がひしめいていた。シャーキヤはカピラヴァストゥに都を置き、ヒマラヤ山麓にあった。（場所は現在のインドとネパールの国境地帯にあたる）。そして西隣のコーサラ国の支配下にあった。

シャーキヤ族は、政治形態としてはサンガを採用していた。つまり専制的な王を持たず、部族民の代表たちが集会堂に集まって政策を決定していたという。
クロア・ド・フー
クロア・ド・フー（Croix-de-Feu）は、フランスで戦間期に活動した右翼団体。

第三共和政の無秩序な議会政治を廃止し、労働、家庭、国について「伝統的な価値観」を尊ぶ独裁主義体制の確立を目指した。

議会
議会（ぎかい、英: Parliament）とは、貴族や選挙により選出された議員などで構成され、予算や法律の議決などを行う機関のことである。中央議会においては、有権者の代表、法律の制定（立法）、政府の監視（行政監督権）の三つの機能を持つ。
Microsoft Office SharePoint Designer
Microsoft SharePoint Designer （マイクロソフト シェアポイントデザイナー）、正式名称はMicrosoft Office SharePoint Designer（マイクロソフト　オフィス シェアポイントデザイナー）は、マイクロソフトが提供する、無償のHTMLエディタソフトである。

Webオーサリングツール
Webオーサリングツール（ウェブオーサリングツール）とは、いわゆるウェブページ作成ソフトのことで、ウェブページを構成するHTML、CSSなどのファイルを編集するデザインツールである。インターネットの黎明期から存在し、フリーウェアも多い。HTMLエディタのようにソースコードを編集するのではなく、ワープロソフトあるいはグラフィックソフトウェアのような感覚で、視覚的に編集するツールを指す場合がほとんどである。
ホームランド (ゲームソフト)
ホームランド（HOMELAND）は、チュンソフト発売のニンテンドー ゲームキューブ用ロールプレイングゲーム(RPG)。当初の販売形態はゲームの公式サイトでのネット通販のみ（発売日は2005年4月29日）だったが、6月30日から一般の店頭でも購入できるようになった。
ネットワーク対応であり、別売りのブロードバンドアダプタを使用してオンラインマルチプレイが可能である。

ソフト単品が5,800円、ブロードバンドアダプタ同梱版が6,800円で販売された。

本作はネットワーク対応のRPGであるが、ネットワークプレイは無料である（通信にかかる費用は別）。
また管理会社に利用登録をする必要もない。

ニンテンドー ゲームキューブ
ニンテンドー ゲームキューブ（NINTENDO GAMECUBE）は、任天堂が2001年に発売した家庭用ゲーム機。略称はゲームキューブ、キューブ、GC、NGC、GCN。日本では9月14日、アメリカとカナダでは11月18日、ヨーロッパでは2002年5月3日に発売された。日本での発売当時のメーカー希望小売価格は2万5,000円。
吉備サービスエリア
吉備サービスエリア（きびサービスエリア）は、岡山県岡山市北区今岡（一宮地区）の山陽自動車道にあるサービスエリアである。本項目では附設施設である吉備スマートインターチェンジ（きびスマートインターチェンジ）についても説明する。

なお、両施設の名称である「吉備」は、所在地が吉備国の中枢地帯である吉備路に近いことに由来する。

1993年12月16日の備前IC - 岡山ICの開通に合わせて公園整備が行われた。給水塔は備中国分寺五重塔を模したものとなっている。

給水塔
給水塔（きゅうすいとう、英語: water tower）とは、給水システムに十分な水圧を与えるために設けられた巨大なタンクである。産業革命期に多数の給水塔が建設され、その内のいくつかは現在でもランドマークやモニュメントとして残されている。取り壊されて集合住宅に建て替えられたものもある。
栗山ダム (栃木県)
栗山ダム（くりやまダム）は、栃木県日光市、利根川水系ネベ沢川に建設されたダム。高さ97.5メートルのロックフィルダムで、東京電力リニューアブルパワーの発電用ダムである。同社の揚水式水力発電所・今市発電所の上池を形成。下池・今市ダムとの間で水を往来させ、最大105万キロワットの電力を発生する。

利根川
利根川（とねがわ）は、大水上山を水源として関東地方を北から東へ流れ、太平洋に注ぐ一級河川。一級水系であり、利根川水系の本川（本流）である。河川の規模は日本最大級であり、日本三大河川のひとつ。首都圏の水源として国内の経済活動上重要な役割を果たしている。「坂東太郎（ばんどうたろう。“東国にある日本一の大河”）」の異名を持つ日本三大暴れ川のひとつで、江戸時代初期に行われた河川改修である利根川東遷事業により、流路を変更された歴史を持つ。
ロバート・ブール・マルクス
ロバート・ブール・マルクス（ホベルト・ブルレ・マルクス、Roberto Burle Marx、1909年8月4日 - 1994年6月4日） は、ドイツ系ブラジル人の造園家、環境デザイナー（ランドスケープアーキテクト）。なおロバートは英語読みであり、ブラジルポルトガル語に従えば、Robertoは、ホベゥト（一般的な表記はホベルト）と読むのが通例となる。

画家・芸術家として、さらに生態学者やナチュラリストとして公園や庭園デザイン分野で活躍し世界的に有名となる。

彼の作品は世界各地に点在しているが、彼自身は彼の主な作品が置かれているリオデジャネイロで彼の人生の大部分を過ごした。

彼の最初のパブリックガーデンプロジェクトは、彼の母親の故郷であるレシフェにあるPraça de Casa Forte。これはレシフェにおいて国立歴史芸術遺産協会（Iphan）によって登録された造園家による6つの広場のうちの1つ。

彼のフリーフォームは、自然地形に呼応していない、地形からの特徴からではなく、美術作品からのインスピレーションである。また舗装路で多用した曲線パターンは、ブラジルの伝統的文様をモチーフとしている。

造園家
造園家（ぞうえんか）

庭師・作庭家の別称。

農学系大学出身などで植物の扱いで精通した環境デザイナーやランドスケープデザイナー、ランドスケープ・アーキテクト。

官公庁の公園緑地行政分野で活躍する造園職の技官、技師、技術者。

造園学者。造園分野の研究者。造園分野の大学等教員。
ガイドライン
ガイドライン（英: guidelines）

罫線 - 位置を示す

指針

指標

ルール

マナー

ガイドライン板 - 2ちゃんねる

S-75 (ミサイル)のNATOコードネーム

診療ガイドライン

日米防衛協力のための指針の通称

診療ガイドライン
診療ガイドライン（しんりょうガイドライン、英語: Medical guideline）とは、医療現場において適切な診断と治療を補助することを目的として、病気の予防・診断・治療・予後予測など診療の根拠や手順についての最新の情報を専門家の手で分かりやすくまとめた指針である。ガイドライン、ガイド、指針とも呼ばれる。1990年代以降に作成されるようになり、メタアナリシスやその次点のランダム化比較試験の証拠を強いものとして扱い、医学的な推奨事項をまとめたもの。
電車線
電車線（でんしゃせん）は、いずれも鉄道に関する用語。

複々線の鉄道において、短距離の快速や各駅停車が走行する線路のこと。列車線に対して用いられる。電車線・列車線を参照のこと。

電化された鉄道（電気鉄道）において、車両の集電装置に接触して電気を送る設備のこと。架空電車線方式における架空電車線（架線）のほか、地下鉄で用いられる第三軌条などがある。

固有名詞として、以下の鉄道路線。
新潟交通電車線
山梨交通電車線

電気鉄道
電気鉄道（でんきてつどう）とは、電気を動力として用いる鉄道である。特に都市部や山岳地帯の鉄道、高速鉄道で多く採用されている。略して電鉄（でんてつ）とも呼ばれ、それを社名に用いる事業者もある。なお、走行する鉄道車両への電力供給を可能とした区間を電化区間と称する。
山田建設
山田建設株式会社（やまだけんせつ）は、日本の不動産会社である。首都圏を中心に新築マンション「ミオカステーロ」「マイネシュロッス」「スタジオデン」シリーズを展開。過去のシリーズ名に「マイキャッスル」がある。

2007年マンション供給戸数ランキングでは首都圏18位（917戸）。自社設計・施工に加え、構造計算専門部門も社内に持つ。

不動産会社
不動産会社（ふどうさんがいしゃ）とは、主として不動産の売買、交換、賃貸、管理及び、売買・交換・賃貸の代理もしくは仲介を行う会社のことである。その中で開発、分譲を行うものは不動産ディベロッパーと呼ばれる。

購入者が不動産会社に先払いするお金を守りなおかつ取引事故による損害補償が含まれる制度があり、それを「一般保証制度」と呼ぶ。公益社団法人不動産保証協会がその制度全体を担っている。
アヴェ・ヴェルム・コルプス
アヴェ・ヴェルム・コルプス (Ave verum corpus) は、カトリックで用いられる聖体賛美歌である。トリエント公会議で確立された対抗宗教改革の一環として典礼に取り入れられ、主に聖体祭のミサで用いられた。

現在では、ウィリアム・バードやモーツァルト、フォーレ作曲によるものが有名（モーツァルトらのテキストには一部変更もみられる）。

聖体
聖体（せいたい、ラテン語: eucharistia, 英語: eucharist）は、キリスト教の用語で、聖餐式で聖別されたパンとぶどう酒をさす。または、聖餐式で聖別されたパンのこと。

聖体はイエス・キリストの体の実体として信じられている。聖別によってパンとぶどう酒がキリストの体と血の実体に変化することを聖変化という。聖変化が典礼中のどの時点で行われるかについては、教派によって神学的見解が異なる。

『新カトリック大事典』によれば、聖体は聖餐式において「聖別されたパンとぶどう酒の形態におけるキリストの体」である。『正教会の手引き』によれば「ハリストス（キリスト）の体と血となったパンとぶどう酒のこと」である。
Change my Style 〜あなた好みの私に〜
「Change My Style 〜あなた好みの私に〜」（チェンジ・マイ・スタイル あなたごのみのわたしに）は、2001年11月22日にBLUE GALEから発売されたゲーム『コスって! My Honey』のオープニングテーマ。作詞・作曲：KOTOKO、編曲：高瀬一矢、ボーカル：KOTOKO。

ゲームがコスプレを題材にしたものであることから、歌詞は曲名のとおり、「あなた好み」に変身しようとする女の子が奮闘するものとなっている。KOTOKOが初めて作詞だけではなく作曲も手がけたことから、本人の思い入れも強いらしく、2005年10月に日本武道館で行われたI'veコンサートでKOTOKOが披露した唯一の電波ソングである（この模様は2006年6月に発売された同コンサートを収録したDVD『I'VE IN BUDOKAN 2005 〜Open the Birth Gate〜』に収録されている）。

『コスって! My Honey』はすでに生産終了しているが、I'veのインディーズアルバム『SHORT CIRCUIT』ではトラック1に収録されている。

前奏および間奏部分にKOTOKOの台詞があるが、KOTOKOが歌手専門で活動していることを知らなかったゲーム業界関係者が、この台詞のうまさを聞き、KOTOKOを声優と勘違いしたというエピソードがある。

萌えソング
萌えソング（もえソング、萌え歌、萌える曲）は、歌に要素として萌えが含まれ、かつ歌手や作曲者・演奏者などでなく「萌えるか否か」のみが主題となる曲のことである。多くが電波ソングと同じ特徴を備え、共に言及されることが多く、両者の間に明確な境はない。

本項では、電波ソング（でんぱソング）についても記述する。
デーモン・オーケンのラジオ巌流島
デーモン・オーケンのラジオ巌流島（デーモン・オーケンのラジオがんりゅうじま）は、ニッポン放送のラジオ番組。1992年7月6日から1995年3月31日まで放送。

月曜日から金曜日まで（一部の局は水曜日または木曜日まで）の10分間 放送。

提供スポンサーは当初は前々番組『TOSHIのXハラスメント』。前番組『ウッチャンナンチャンのラジオな奴ら』に続いて、ダイハツの一社提供（一部地域を除く）だったが番組途中で降板。ニッポン放送の番組放送分は福武書店（現：ベネッセコーポレーション）と山芳製菓に変更。福武書店の雑誌『チャレンジランド』誌上で、当番組のコーナーを掲載していた。

ダイハツ工業
ダイハツ工業株式会社（ダイハツこうぎょう、英: DAIHATSU MOTOR CO., LTD.）は、日本の自動車メーカーである。本社所在地は大阪府池田市ダイハツ町1番1号。2016年（平成28年）8月にトヨタ自動車の完全子会社となった。軽自動車ではスズキと販売台数首位を争う。
ビザンチウムのフィロン
ビザンチウムのフィロン（紀元前260年 - 紀元前180年）は、古代ギリシアの数学者にして旅行家である。紀元前5世紀、古代ギリシアの歴史家ヘロドトスが、7つの驚異的な建造物を「世界の七不思議」と名付けたのが七不思議の最初といわれているが、紀元前225年ごろにそれを提案した。一般的に言われている世界の七不思議の一つであるアレクサンドリアの大灯台の代わりにバビロンの城壁を入れていた。

クテシビオスの弟子で、発明家のビザンチウムのフィロンとは別人物である。

ヘロドトス
ヘロドトス（ヘーロドトス、古希: Ἡρόδοτος, Hēródotos、羅：Herodotus、紀元前484年ごろ - 紀元前425年ごろ）は、古代ギリシアの歴史家である。歴史という概念の成立過程に大きな影響を残していることから、歴史学および史学史において非常に重要な人物のひとりとされ、しばしば西洋古典学で「歴史の父」とも呼ばれる。

著した『歴史』は、完本で現存している古典古代の歴史書の中では最古のものであり、ギリシアのみならずバビロニア、エジプト、アナトリア、クリミア、ペルシアなどの古代史研究における基本史料のひとつである。

生没年は不詳であり、生年は大雑把に前490年から前480年までの間とするのが定説である。前484年説がしばしば採用されるが、明確な根拠を伴ったものではない。没年は前430年以降であることは明白であるが、これも正確には不明である。おおむね前490年-前480年の間に生まれ、前430年から前420年の間に、60歳前後で死亡したとするのが一般的である。
股人タクシー
『股人タクシー』（こじんタクシー）とはザウスが製作し、あいりゅブランドおよびザウスの吟醸ブランドより発売された日本の18禁陵辱シミュレーションゲームのシリーズ。ゲームの他にアニメや小説などにメディアミックスされている。

凌辱
凌辱・陵辱（りょうじょく）は、主に下記に列挙するように、性的な要素を含む暴行を意味する言葉であるが、必ずしも男性から女性に対して行われるものとは限らない。しかし、男性が女性に対する場合、妊娠や、妊娠中絶を伴うことが非常に多いため、女性の方が被害がより大きい。なお、性的な要素を含まずにプライドや個人の尊厳を傷付ける言動もそう呼ばれる。

性的暴行

性的虐待

婦女暴行（強姦）

メイルレイプ（逆レイプ）
東京かつしか赤十字母子医療センター
東京かつしか赤十字母子医療センター（とうきょうかつしかせきじゅうじぼしいりょうセンター）は、東京都葛飾区新宿にある医療機関。日本赤十字社東京都支部が運営する病院（産院）である。新生児集中治療室 (NICU)・新生児回復治療室 (GCU)を約40床程度を備える。

1948年に開設された新宿赤十字産院（1989年に新宿赤十字病院に改称、1996年3月31日に廃止し武蔵野赤十字病院と統合）に次ぎ東京都支部2番目の産院として、1953年2月10日に開設された。2021年6月1日「東京かつしか赤十字母子医療センター」へと名称変更し葛飾区立石より同区新宿に移転した。

葛飾区
葛飾区（かつしかく）は、東京都の区部北東部に位置する特別区。

他の市区町村とは、西で荒川を挟んで墨田区と向かい合い、荒川の北西側対岸と北に足立区があり、南は江戸川区と接する。北東端にある小合溜井（こあいためい）対岸は埼玉県三郷市で、北端には小合溜井に隣接する大場川を境界に埼玉県八潮市があり、東は江戸川を境界に千葉県松戸市がある。
2009 南米U-17選手権
2009 南米U-17選手権はCONMEBOLが主催する13回目の南米U-17選手権でチリで開催される。CONMEBOL所属の10か国が参加し、2009年4月17日から5月9日まで開催される。上位4か国が2009 FIFA U-17ワールドカップへの出場権を得る。

南米サッカー連盟
南米サッカー連盟（なんべいサッカーれんめい、西: Confederación Sudamericana de Fútbol、葡: Confederação Sul-Americana de Futebol）は、南アメリカにおける各国の協会を統括する、国際サッカー連盟（FIFA）傘下のサッカーの大陸連盟。

略称はCONMEBOL（コンメボル）。パラグアイの首都アスンシオン近郊にあるルケに本部を置く。1916年に設立され、10協会が加盟している。
コランダー
コランダー(英: colander)は、全体はボウル状の形状で、周囲に穴が開いている調理器具。水洗いや水切りのために使う。たとえば野菜や果物を水洗いしたり、茹でたパスタの水切りに使用する。そのまま置いてあってもいいように、高台がついていたり、流しにかけられるように両端に取っ手が付いているようなデザインのものも出ている。材質は、ステンレス、ホーロー、プラスチックなどがある。

果物
果物（くだもの、英: fruits フルーツ）は、食用になる果実。水菓子、木菓子ともいう。

英語でfruitと言えば果実全般である（日本語の「果実」よりもさらに広い範囲を指す）。日本語の「果物」は、食用になる果実及び果実的野菜（後述）のうち、強い甘味を有し、調理せずそのまま食することが一般的であるものを「果物」と呼ぶ傾向がある。狭義には樹木になるもののみを指す。農林水産省では、統計上、果実は果樹（木本性などの永年作物）になるものとしつつ、野菜に分類されるもののうちイチゴ、メロン、スイカなど果実的な利用をするものを「果実的野菜」として扱っている。
ラブ・ベリッシュ!
『ラブ・ベリッシュ!』は、「りぼん」（集英社）2005年9月号から2007年5月号まで連載された春田なな作の少女漫画作品。連載終了後の「りぼん」2007年6月号には番外編が掲載されている。

タイトルは「ラズベリー」をもじって付けられている。通称「ラブベリ」。単行本はりぼんマスコットコミックス（集英社）から全5巻。

なお、タイトル・略称は「オシャレ魔女♥ラブandベリー」・ファッション雑誌「ラブベリー」とは関係無い。

オシャレ魔女♥ラブandベリー
オシャレ魔女♥ラブandベリー（おしゃれまじょ ラブアンドベリー、英語表記：Love and Berry: Dress Up and Dance!）は、かつてアミューズメントパークなどで稼動していた、セガが開発したトレーディングカードゲーム方式の女の子向けアーケードゲーム。2004年10月30日からアミューズメント施設に登場。2008年9月19日までの間稼動していた。『甲虫王者ムシキング』の女の子版として開発され、筐体も『甲虫王者ムシキング』と同じものを使用していた。

子供たちの間では「ラブアンドベリー」または「ラブベリー」と略されて呼ばれていたが、雑誌「ラブベリー」と混同する恐れがあるので、新聞やTV等では「ラブベリ」と略記していた。

2006年11月22日にカードリーダー付きのニンテンドーDS用ソフト『オシャレ魔女♥ラブandベリー 〜DSコレクション〜』が発売された。
PSION
PSION（サイオン）は、1980年に設立されたイギリスのハンドヘルドコンピューターメーカー。

正式名称は「PSION COMPUTER PLC」。「PSION」のPはサイレント・レターなので、「サイオン」と発音する。社名は設立者である英国物理学者デービッド・ポッターに由来し、「Potter Scientific Instruments Or Nothing」の頭文字を取ったとされている。

ハンドヘルドコンピュータ
ハンドヘルドコンピュータ (Handheld Computer) とは、持ち運べる程度の小型サイズの「携帯情報端末」のこと。通常は、フルキーボードを備えながらもノートパソコンより小さいものや、キーボードがなく縦長の手帳型をしたもの（「パームサイズコンピュータ」）を指す。場合によっては、ノートパソコン、ポケットコンピュータなど形状を問わず、携帯型のコンピュータ全般を指す。この用法については広義のモバイルを参照。

PDAという単語が普及・定着する以前によく使用されたが、日本では次第に使用されなくなっていった。米国では比較的使用されていたが、PDAから派生したスマートフォンの普及により米国ではスマートフォン以外の携帯型コンピュータや携帯型ゲーム機を指してよく使用される用語になっており、日本でもPDAという単語は使用されなくなり、ハンドヘルドは米国と同様の意味で使われている。

ハンドヘルドPCという名称は、1996年から2000年代初頭までマイクロソフト社が、キーボードを持ちWindows CEオペレーティングシステムを搭載した小型コンピュータのカテゴリーを表すために使用していたものである。
幻想曲
幻想曲（げんそうきょく）は、ファンタジア（伊: fantasia, 独: Fantasie, Phantasie, 仏: fantaisie, fantasye, phantaisie, 英: fancie, fancy, fansye, fantasy, fantazia, fantazie, fantazy, phansie, phantasy, phantazia）の訳語。一般に作曲者の自由な想像力に基づいて創作される器楽作品の名称として用いられる。しかしその実例は、即興的なものから厳格な対位法によるもの、小品から多楽章形式の大規模な作品まで、多岐にわたっている。

対位法
対位法（たいいほう、英: counterpoint, 独: Kontrapunkt ）とは、音楽理論のひとつであり、複数の旋律を、それぞれの独立性を保ちつつ、互いによく調和させて重ね合わせる技法である。

対位法と並び、西洋音楽の音楽理論の根幹をなすものとして和声法がある。和声法が主として、楽曲に使われている個々の和音の類別や、複数の和音をいかに経時的に連結するか（声部の配置を含む和音進行）を問題にするのに対し、対位法は主に「複数の旋律をいかに同時的に重ねるか」という観点から論じられる。

もっとも、和声法においても和音を連結する際に各声部の旋律の流れは論じられるし、対位法においても同時に奏でられる複数の旋律間の関係を問題とする以上、音の積み重なりとして生ずる和音を度外視するわけではないので、これら二つの理論は観点の違いであって、全く相反するような性質のものではないと言える。

また対位法とは、狭義にはフックスの理論書を淵源とする厳格対位法（類的対位法）の理論、並びにその実習のことであり、作曲の理論・実習のひとつである。
エスポー駅
エスポー駅(エスポーえき、フィンランド語: Espoon rautatieasema、スウェーデン語: Esbo järnvägsstation)はフィンランド・エスポー市ケスクス地区にある鉄道駅でトゥオマリラ駅とカウクラティ駅の間に位置しヘルシンキ中央駅より20km離れている。エスポー駅はヘルシンキ近郊列車が停車する他、エスポー市内ではVRグループの長距離列車が停車する唯一の駅である。

VRグループ
VRグループ株式会社（フィンランド語: VR-Yhtymä Oyj, スウェーデン語: VR-Group Abp、略称VR）はフィンランドの鉄道会社である。1922年まではSuomen Valtionrautatiet（フィンランド国有鉄道）、1995年まではValtionrautatiet / Statsjärnvägarnaの名称で知られていた。
Memories Off 2nd
『Memories Off 2nd』（メモリーズオフ・セカンド）は、2001年9月27日にKIDよりドリームキャストとPlayStationで発売された恋愛アドベンチャーゲーム。

2003年3月27日に前作である『Memories Off』とのカップリング版である『Memories Off Duet』がPlayStation 2で発売されている（サクセスからSuperLite 2000で2004年8月5日に発売されている）。

2008年5月29日にPlayStation Portableで移植版が発売されている。PSP版には『Duet』に収録されている「雪蛍」がPure Storyとして収録されているほか、登場人物のその後を描いたAfter Storyも収録されている。After Storyはほたるエンドから続いている。

Memories Offシリーズの2作目になる。キャッチコピーは「かけがえのない想いと引き換えに……」。

ドリームキャスト
ドリームキャスト（Dreamcast）は、セガ・エンタープライゼス（現・セガ）が発売した家庭用ゲーム機である。一般にはDCやドリキャスの略称で呼ばれる。

ソニー・コンピュータエンタテインメント（現・ソニー・インタラクティブエンタテインメント）のPlayStation（PS）に劣勢を強いられていたセガサターンの次世代機として社運を賭けて開発され、1998年（平成10年）11月27日に日本国内で第6世代ゲーム機の先陣として発売された。

さまざまな要因から、2001年（平成13年）1月にセガはドリームキャストを含む家庭用ゲーム機ハードウェアの製造とプラットフォームビジネスからの撤退を表明。ドリームキャストは家庭用ゲーム機としては事実上セガ最後のゲームプラットフォームとなった。

2018年（平成30年）6月5日には20周年記念ポータルサイトが開設された。
ケッペン
ケッペン（Köppen,Koeppen, Cöppen）は、ドイツ系の姓である。

ウラジミール・ペーター・ケッペン - ドイツの気象学者。ケッペンの気候区分で知られる。

カール・ケッペン - ドイツの軍人。紀州藩の兵制改革に貢献したお雇い外国人の一人。

ヨハン・フリードリヒ・ケッペン（Johann Friedrich Köppen、1775 - 1858） - ドイツの哲学者。フリードリヒ・ハインリヒ・ヤコービの弟子。

カール・フリードリヒ・ケッペン（Karl Friedrich Köppen、1808 - 1863） - ドイツの宗教学者。カール・マルクスの親しい友人の一人。

ジークフリート・ケッペン（Siegfried Koeppen、1905 - 1976） - ドイツの医学者。電流の人体への傷害に関する実験で知られる。

お雇い外国人
お雇い外国人（おやといがいこくじん、御雇外国人）は、幕末から明治にかけて日本政府や各府県などによって雇用された外国人の総称。

人々は欧米の技術・学問・制度を導入して「殖産興業」と「富国強兵」を推し進める目的で雇用されていった。当時の日本人の中からは得がたい知識・経験・技術を持った人材で、欧米人以外に若干の中国人やインド人も含まれていた。官庁の上級顧問だけでなく、単純技能者も存在していた｡ お抱え外国人とも呼ばれる。
サンボアンガ国際空港
サンボアンガ国際空港（サンボアンガこくさいくうこう、英: Zamboanga International Airport）は、フィリピン共和国の南部サンボアンガ市にある国際空港。ダバオ市のフランシスコ・バンゴイ国際空港とミサミス・オリエンタルのラギンディガン国際空港に次いで、ミンダナオ島で3番目に利用者が多い。国際空港という名前がついているが、フィリピンの民間航空局によってクラス1の主要国内空港として分類されている。

Aero Majestic Airways、エアフィル・エクスプレスが本空港をハブ空港として運航している。

東ミサミス州
東ミサミス州（ひがしミサミスしゅう、Province of Misamis Oriental）は、フィリピン南部ミンダナオ島の北ミンダナオ地方（Northern Mindanao, Region X）に属する州である。南西に北ラナオ州、南にブキドノン州、北にミンダナオ海（ボホール海）があり、沖にはカミギン島（カミギン州）が隣接している。東はカラガ地方の北アグサン州と接している。

面積は3,570.0km2、人口は888,509人（2015年）、州都はカガヤン・デ・オロ（Cagayan de Oro）で、この地方の中心都市でもある。
黒板
黒板（こくばん）は、連絡事項あるいは伝達事項を記入もしくは掲示によって表示する器具。チョークで文字や絵を繰り返し書いたり消したりできる。学校や企業の事務所などで使われる。

黒板という名称は、英語の blackboard の直訳である。日本へは米国から伝えられたが、米国へはフランス人が伝えた。

直訳
直訳（ちょくやく）

「意訳」と対比的な表現。外国語の原文の、各字句（単語や句）、各語法を、そのまま"忠実に"、訳すこと。各単語や句を、（辞書に掲載されている、一例として挙げている翻訳語・翻訳句をそのまま用いて）逐次的、機械的に置き換え、語法も（目標言語の性質を無視して）起点言語のそれを放置する翻訳。→直訳と意訳

重訳に対し、原語から直接訳すこと。→翻訳で解説