hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
アスベスト市
アスベスト市（ロシア語：Асбест）とは、ロシア連邦のロシア中央部のスヴェルドロフスク州に存在する都市である。付近に世界的に見ても巨大な石綿鉱山が存在することから、都市名には「アスベスト」（石綿）の名が付けられた。なお、近くにはウラル山脈が存在する。気候帯は冷帯に属し、特に冬季は寒冷な気候である。人口は約6.3万人（2020年推定）。

亜寒帯
亜寒帯（あかんたい）、または冷帯（れいたい）とは、ケッペンの気候区分のひとつである。記号はDで、低緯度から4番目に位置することを示す。

フローンの気候区分においては、亜寒帯（記号：6a）と冷帯（記号：6）は区別される。フローンの気候区分の場合、亜寒帯（6a）はケッペンの気候区分の亜寒帯・冷帯と一致し、冷帯（6）はケッペンの気候区分のツンドラ気候（ET）に相当する。
博奕岬
博奕岬（ばくちみさき）は、京都府舞鶴市瀬崎に属し、日本海（若狭湾西部）に面する岬。大浦半島の北西端にあり、舞鶴湾の湾口の東側に位置する。頂上付近には博奕岬灯台が設置されている。若狭湾国定公園に含まれる。現在、岬の周囲含むほぼ全域が海上自衛隊の管理地となっているため、一般の立ち入りはできない。

舞鶴市
舞鶴市（まいづるし）は、京都府北部の中丹地域に位置し、若狭湾の支湾である舞鶴湾に面する市。もと京極氏・牧野氏3万5000石の城下町。旧称、田辺。人口7万4千人。
舞鶴港の東港は、かつては旧日本海軍の軍港で、舞鶴鎮守府の所在地であった。現在は海上自衛隊の基地港であり総監部（舞鶴地方隊）が置かれる。西港は、北前船の時代から現在に至るまで商港として利用されている。地域おこしとして、広島県呉市と共に肉じゃが発祥の地を名乗っている。
ナヨタケ科
ナヨタケ科（Psathyrellaceae）は真正担子菌綱ハラタケ目に属する菌類の科の一つ。この科に分類される種の多くは、傘と柄を持ち、比較的もろい繊維質の子実体（いわゆるキノコ）を形成する。胞子は暗色であるものが多く、そのため胞子紋も黒色や暗褐色を呈するものが多いが、まれに赤色その他の明るい色の胞子紋を有するものも存在する。約半数の種では、胞子の成熟に伴い傘が自己融解し、黒い液状となる。

ナヨタケ科に属する菌の担子胞子には、しばしば発芽孔が見られ、また胞子壁の中の色素は硫酸によって脱色が起こる（暗色系の胞子を有するものの系統的には遠縁なヒカゲタケ属（Panaeolus）のきのこでは、この反応は見られない）。この科の菌の多くは腐生菌だが、Psathyrella epimyces のように菌寄生性のものもまれに存在する。腐生性の種の多くは窒素源に富んだ（富栄養な）環境を好むため、腐葉土・動物の糞・朽木・芝生・庭園地などから発生することが多い。

腐植土
腐植土（ふしょくど、英: humic/humus soil）とは、腐植を豊かに含む、黒く軽鬆な土壌のことである。

腐植土と腐葉土（ふようど、英: leaf mold）は、同様に扱う文献もあるが、前者は主に土壌を指し、後者は主に林床で腐熟した落葉落枝や落葉堆肥を指す。
水車小屋
水車小屋（すいしゃごや）または水車場（すいしゃば）は、水車を備えた構造物。水車によって穀粉、製材、織物生産、金属加工など何らかの機械的工程を駆動する。英語では watermill と呼ぶが、直訳すれば「水力のひき臼」であり、必ずしも水車が必須とは言えないし、小屋とは限らない。

日本では、農村などで米搗きなどに利用する目的で近年までは全国各地に見られたが、最近ではその数は激減した。しかし、その牧歌的景観は日本の田園風景によくなじむものとして、観光目的などで残されたり、再建されたりしている。南ドイツ一帯にはまだ水車小屋の多く残る地帯がある。

村落
村落（そんらく、英語: village, hamlet）とは、人口や家屋の密度が小さい集落を指す学術用語。一般的には農村などの呼称が用いられることが多い。対義語は都市。

地理学的概念である集落に対して、村落は、人間関係の社会的・文化的な統合状態に基づく社会学的概念である。広義では地縁集団にも含まれるが、村落は、地縁集団に比べて、人間関係の社会的、文化的な自律的統合単位でなければならず、政治的な単位として形成されている地域社会の一種として位置づけられる。
アリク・アインシュタイン
アリク・アインシュタイン（ヘブライ語:אריק איינשטיין, Arik Einstein、1939年1月3日-2013年11月26日）はイスラエルの男性シンガーソングライター、俳優。テルアビブ出身。 彼は、2013年に胸部大動脈瘤破裂で死去した。

元は陸上競技をやっており、ジュニア時代の走り高跳びの国内チャンピオンだった。1957年より歌手としての活動をしていた。

郷愁と人間味あふれる、現在も歌い継がれる数々のヒット曲によって人気を得て「ザ・ナショナルシンガー」と称された。
1982年2月に交通事故でケガした後は一般及びマスコミの前に姿を見せることはなくなり、スタジオレコーディングを続けた。
2013年に胸部大動脈瘤が破裂して病院に運ばれ、そのまま回復することなく永眠した。

テルアビブ
テルアビブ・ヤフォ（ヘブライ語: תֵּל־אָבִיב-יָפוֹ, 英語: Tel Aviv-Yafo）、通称テルアビブ（ヘブライ語: תֵּל־אָבִיב, [tel aˈviv]; 英語: Tel Aviv）は、（エルサレムをイスラエルの都市とするイスラエル側の主張に従えば）イスラエルの人口第2位の都市である（第1位はエルサレム）。テル・アヴィヴ とも表記される。

「テルアビブ」はヘブライ語で「春（アヴィヴ）の丘（テル）」という意味である。「ヤフォ/ヤーファー」とは1950年にテルアビブと合併した市である。

イスラエルの経済・文化の中心地かつ中東有数の世界都市。イスラエル政府はエルサレムが「首都」であると宣言しているが、大多数の国はこれを認めておらず、それらの国はテルアビブに大使館を置くなど、テルアビブを政治・文化・経済の中心たる首都とみなしている。ただし、立法府や司法府の中心は西エルサレムにある。
サルビア・ガラニチカ
サルビア・ガラニチカ（学名:Salvia guaranitica）は、シソ科アキギリ属の宿根多年生植物。
南米原産で、耐寒性(-10℃程度)、耐暑性ともに強い植物。草丈は1.5m程度に達し、初夏から晩秋にかけて3～5cm程度の濃青色の唇形の花を咲かせる。地下茎で繁殖。

日本では、本来サルビア・プラテンシスを指す「メドーセージ」の名で流通していることが多いが、これは日本にサルビア・ガラニチカが輸入され始めた頃に流通業者が間違って名づけてしまったためと言われている。

「ガラニチカ」の名前は、原産地の1つであるパラグアイの先住民族グアラニ族に由来する。

パラグアイ
パラグアイ共和国

República del Paraguay（スペイン語）Paraguái Tavakuairetã（グアラニー語）

国の標語：Paz y justicia（スペイン語: 平和と正義）

国歌：Paraguayos, República o Muerte（スペイン語）パラグアイ人達よ、共和国か死か

パラグアイ共和国（パラグアイきょうわこく、スペイン語: República del Paraguay、グアラニー語: Paraguái Tavakuairetã）、通称パラグアイは、南アメリカ中央南部に位置する共和制国家である。東と北東をブラジル、西と北西をボリビア、南と南西をアルゼンチンに囲まれている内陸国である。首都はアスンシオン。

なお、パラグアイの国旗はデザインが表と裏とで異なっている（パラグアイの国旗を参照）。
六角氏式目
『六角氏式目』（ろっかくししきもく）は、戦国時代の分国法の一つ。南近江の六角家で制定された。『義治式目』ともいう。全67条。

制定は永禄10年（1567年）4月。この制定の背景には、永禄6年（1563年）10月に起こった観音寺騒動により、権力拡大を目指していた六角氏が逆に権威を失墜させていたことにあった。六角義治（義弼）が定めたとの体裁を取っているが、六角氏の権威が弱まる中で、蒲生定秀ら有力家臣が式目を起草し、義賢（承禎）・義治父子が承認することで成立した。また義賢・義治父子と20名の家臣との間で、式目の遵守を誓う起請文を相互に取り交わす形式を取っている。

他の分国法と異なり、大名の権力を制限するものとなっている。これは畿内近隣における国人層の強い自立性を示している。その反面、式目制定後は六角氏を中心とした秩序を回復させる動きもみられ、「国法」である式目に従って大名の権力を抑制する代わりに家臣団が大名を支えていくことを再確認したものであったとする評価もある。

また、67か条からなる内容は、債務や民事訴訟に係る民事規定が中心である。原則として在地の慣習法を尊重しているが、一方で領主の結束を図る手段も規定されている。領民に対しては、領主層の恣意的収奪を規制する体裁をとる一方、打ち壊しなど惣村の反領主行動を禁止するものとなっている。

畿内
畿内（きない、きだい、うちつくに）では、日本と古代中国での用法について記述する。

日本では、大君（おおきみ）を含む天皇が住む都の周辺の地域を指す呼称として用いられている。明治維新以降の東京周辺の地域を指す「首都圏」の概念に類似する。
律令時代に、大和国・山城国（平安遷都以前は山背国と表記）・河内国・和泉国（757年河内国より分離）・摂津国の令制5か国を指す呼称として用いられた。
コラテラル
『コラテラル』（原題：Collateral）は、2004年製作のアメリカ映画である。マイケル・マン監督のサスペンス映画。トム・クルーズが初の本格的な悪役に挑戦したことで話題になった。

collateralというのは「【名詞】〔不運な〕巻き添え、【形容詞】付随的な」というような意味。タクシードライバーのマックスは、主犯であるヴィンセントの犯行に巻き込まれてしまう。

悪役
悪役（あくやく）は、第一義には物語性のある芝居やその他の作品全般において悪人を演じる役、また、その演者をいう。
第二義には、第一義から転じて比喩的に憎まれ役（他者から憎まれる役回り）を指す。
さらには、人間の織りなす歴史を物語に譬える概念の下、特定の価値観において悪人と見える立ち回りの目立つ人物を「悪役」呼ばわりすることもある。また、政治的意図をもって悪人もしくは悪役に仕立て上げられる人物がいるのも、歴史である。

歌舞伎では、「悪役」の第一義を指して、悪人形 / 悪人方（あくにんがた）、悪形 / 悪方（あくがた）、悪方（いやがた）など、様々に呼んでいたが、最終的には「悪役」とはニュアンスの異なる「敵役（かたきやく）」という言い回しに落ち着いた。
良心的兵役拒否
良心的兵役拒否（りょうしんてきへいえききょひ、英: conscientious objection）とは、国家組織の暴力装置、とりわけあらゆる形態ないしは特定の状況下の戦争に参加することや義務兵役されることを望まないこと。当人の良心に基づく信念であり、拒否した者を良心的兵役拒否者という。「良心者」(英語 conchie コンチ)は良心的兵役拒否者 conscientious objector の短縮形。

良心的兵役拒否は宗教の信条に基づくものが多くを占めるが、民族（トルコにおけるクルド人など）や、政治的、哲学的な背景に基づくこともある。また、政府の外交・軍事政策に反対して拒否する者もいる。

良心的兵役拒否を行う者は義務兵役年齢に達した時点で兵役忌避を申請するのがほとんどだが、軍務中や戦争中に兵役を中断して拒否する場合もある。

民族
民族（みんぞく）について論じる。民族の定義は曖昧であるが、おおむね「エスニシティ（ethnicity）」および「ネイション（nation）」を意味する言葉であり、共通の文化的・社会的アイデンティティにより統合された人口集団を意味する。
白い竜
白い竜（しろいりゅう）

白龍 - アジアの伝承における龍

白い竜 (ウェールズの伝承) - ウェールズ伝説中のサクソン人の白い竜。

アン・マキャフリイのSF小説「パーンの竜騎士」シリーズの第3作のタイトル。

映画『千と千尋の神隠し』のイメージアルバムの楽曲（歌：RIKKI、作詞：宮崎駿、作曲・編曲：久石譲）。

白い竜 (ウェールズの伝承)
白い竜（しろいりゅう、英: White dragon、羅: albus draco）は、アーサー王伝説等に登場する白いドラゴンである。

サクソン人やアングル人は、ローマ軍の軍旗のドラゴンを見てこれを真似し、時折、これを彼らの軍旗として用いた。ローマ軍撤退によって生じた軍事力不在のブリテン島にサクソン人やアングル人が渡来した。そこでブリトン人とサクソン人の戦いが始まった。

キャロル・ローズは著書『世界の怪物・神獣事典』で、ウェールズの伝説に登場する赤白2頭のドラゴンのうち、赤い方をウェールズ語で「Y Ddraig Goch（ア・ドライグ・ゴッホ）」、白い方を「Gwiber（英語読みでグウィバー）」と呼んでいるが、『ブリトン人の歴史』では、赤白いずれのドラゴンも「ワーム（羅: vermis）」にして「ドラゴン（羅: draco）」である。なお、ウェールズ語の「gwiber（グイベル）」は、現在はクサリヘビ、特にヨーロッパクサリヘビ（ブリテン島に生息する唯一の毒蛇）を指すが、かつてはウェールズの民間伝承におけるワイバーンのような有翼の蛇を意味する言葉でもあった。
ターン制ストラテジー
ターン制ストラテジー（ターンせいストラテジー、Turn-Based Strategy、TBS）は、ストラテジーゲームの中でもプレイヤーと対戦相手が決まった順番で行動するもの。コンピュータを使用しないボードゲームのシステムをそのまま踏襲したもので、この方式をとるシミュレーションゲームは多い。

「ストラテジーゲーム」と称しているが、プレイヤーの動かすコマは国レベルから小隊レベルまで多様であり、戦略級(ストラテジー)ではなく戦術級(タクティクス)であればターン制タクティクス（Turn-Based Tactics、TBT）というように細かく区別する場合もある。

一般的に一ターン（手番）ごとにプレイヤーは考慮時間を得ることが出来る。原義から言うと囲碁、将棋、リバーシ、チェスといったボードゲームの類もターン制ストラテジーの一種といえる。

国
国（くに、こく）は、「邦」「州」などとも表される多義的な語である。漢字の「国」の原義は王が統治した城塞都市を表す。現在では「国家の権利及び義務に関する条約」に基づいた、主に大きさと独立性（統治機構や担税力など）を備えた国家（独立国）を意味し、以下のような意味を表す。

国家

中央政府

令制国

故郷

地方

大地

古代ギリシャのソクラテス、プラトン、アリストテレスなどは、最高善を求めてポリス（都市国家）が造られると説く。

多くの国が憲法を成文法で作成し、自国の権利や能力を他国に表明している。

新しい国を作る手法として、すでにある国（の一部地域）が憲法改正や革命など「新憲法制定」によって統治権を表明して成立する場合もある。
ソレイユ (シンクロトロン)
ソレイユ （仏 SOLEIL、Source optimisée de lumière d’énergie intermédiaire du LURE）はフランス・パリ近郊のシンクロトロン実験施設である。ソレイユはフランス語で『太陽』の意。

2003年に着工し2006年5月14日に初の電子加速試験を実施した。

直径354mの電子蓄積リングを持ち、電子加速エネルギーは2.75GeVである。ビームラインの利用波長領域は赤外線から硬X線をカバーする。この施設はCNRSとフランス原子力庁 (CEA) という2つのフランス国立研究機関が管理する第三者法人が運営する。所在地はパリ近郊南西部エソンヌ県のSaint-Aubinで、その他の核物理学・素粒子物理学の研究施設があるジフ＝シュル＝イヴェットやサクレーに近い。

原子核物理学
原子核物理学（げんしかくぶつりがく、英語：nuclear physics）とは、強い相互作用に従う粒子の多体問題を研究する学問領域。主に原子核の核構造、核反応（核分裂反応、核融合反応）などを扱う分野のこと。また、核物質・ハドロン物質の性質を調べるハドロン物理学もこの分野の一部である。

構成要素が2種類（注・ハイパー核はさらに数種類の構成要素が加わる）であるにもかかわらず、陽子・中性子それぞれの数や励起のさせ方により、様々な構造を取るのが特徴である。核子の主要な相互作用である「強い相互作用」が未だ完全に解明されていないこと、物性理論のように構成粒子が無限であるという近似が許されないこと、表面の効果が重要であること等により、発見から1世紀近く経つにもかかわらず、未知の部分が残されており、理論実験ともに盛んに研究が行われている。
下部温泉駅
下部温泉駅（しもべおんせんえき）は、山梨県南巨摩郡身延町上之平（うえのたいら）にある、東海旅客鉄道（JR東海）身延線の駅である。

下部温泉の玄関口となっており、特急「ふじかわ」を含む全列車が停車する。

南巨摩郡
南巨摩郡（みなみこまぐん）は、山梨県の郡。

人口29,835人、面積984.81km²、人口密度30.3人/km²。（2025年2月1日、推計人口）

以下の4町を含む。

早川町（はやかわちょう）

身延町（みのぶちょう）

南部町（なんぶちょう）

富士川町（ふじかわちょう）
OBS竹田ラジオ放送局
OBS竹田ラジオ放送局（オービーエスたけたラジオほうそうきょく）は、大分県竹田市にある大分放送の中波放送中継局である。なお、正式な局名は、大分放送竹田中波放送局である。

当中継局は、これまで周辺地域の送信所・中継局などを受信していたが、外国からの電波による混信などの受信環境悪化に伴い、郵政省（現：総務省）が推進している電気通信格差是正事業のひとつである民放中波ラジオ放送受信障害解消事業によって設置された。

民間放送
民間放送（みんかんほうそう、英: private broadcasting）は、民間の資本によって設立された放送事業者によって行われる放送。また、その放送を運営する事業体。民放（みんぽう）と略称される。国営放送、公共放送の対義語である。

主に営利企業により放送されるため、商業放送（しょうぎょうほうそう、英: commercial broadcasting）という呼称も用いられるが、この呼称は私企業による放送に対してのみ使われ、非営利法人が行う放送（例・エフエム東京の前身であるFM東海）は該当しない。
狼少女 (映画)
『狼少女』（おおかみしょうじょ）は、函館港イルミナシオン映画祭第6回シナリオ大賞長編部門グランプリ作品を受賞した『狼少女』を元に制作された、2005年公開の日本映画。

昭和40年代の子ども達を描いている。第18回東京国際映画祭日本映画・ある視点部門 公式参加作品。

東京国際映画祭
東京国際映画祭（とうきょうこくさいえいがさい、英語: Tokyo International Film Festival）は、毎年10月から11月にかけて東京都で開催される映画祭。公益財団法人ユニジャパンが主催する国際映画製作者連盟 (FIAPF) 公認の国際映画祭であり、アジア最大級の映画祭となっている。略称は、TIFF。
ホイットマン
ホイットマン、またはウィットマン（Whitman）は、英語圏の姓。

人名

ウォルト・ホイットマン - アメリカの詩人。

スチュアート・ホイットマン - アメリカの俳優。

チャールズ・ホイットマン - アメリカの殺人犯。テキサスタワー乱射事件の犯人。

チャールズ・オーティス・ホイットマン - アメリカの動物学者。

マリーナ・フォン・ノイマン・ホイットマン - アメリカの経済学者。

マルコム・ホイットマン - アメリカのテニスプレーヤー。

メグ・ホイットマン - アメリカの実業家。

地名

地名としてはアメリカ合衆国に多く見られる。

ホイットマン (マサチューセッツ州)

ホイットマン (ネブラスカ州)

ホイットマン (フィラデルフィア) - ペンシルベニア州フィラデルフィアにある近隣住区。

ウィットマン郡 (ワシントン州)

その他

マーティン・J・ウィットマン・スクール・オブ・マネージメント - アメリカ合衆国にあるシラキューズ大学のビジネス・スクール

マルコム・ホイットマン
マルコム・ホイットマン（Malcolm Whitman, 1877年3月15日 - 1932年12月28日）は、アメリカ・ニューヨーク出身の男子テニス選手。ハーバード大学卒業。初期の全米選手権（現在の全米オープン）で、1898年から1900年まで男子シングルス3連覇を達成した選手である。

彼は1900年に創設された男子テニス国別対抗戦「デビスカップ」において、カップ寄贈者のドワイト・デービス、ホルコム・ウォードとともに、最初のアメリカ代表チームの一員としてプレーした。

彼のテニスは、逆方向のツイストサーブ（打球がコート上に落ちると、レシーバーの左側で逆回転するサービス）を発明し、鋭いボレーで一気にたたみかける攻撃を得意にした。右利きの選手で、身長は188cmほどであった。フルネームは Malcolm Douglass Whitman （マルコム・ダグラス・ホイットマン）という。
ロード・アンド・テイラー
ロード・アンド・テイラー （英語: Lord & Taylor）は、アメリカ合衆国の百貨店チェーンの一つで、アメリカで最も古い百貨店の一つである。創立は1826年である。

1900年代には全米に店舗を展開するまでになったが、21世紀にはインターネット通販の広がりにより経営不振に陥り、2019年1月2日にはニューヨーク5番街の旗艦店を閉店。同年にはル・トートの傘下に入った。2020年8月2日、新型コロナウイルス感染症の流行による売上悪化を受け、バージニア州の裁判所に連邦倒産法第11章の適用を申請し経営破綻。なお親会社のル・トートも共に経営破綻している。

経営破綻時点で北米に47店舗と通販サイト lordandtaylor.com にて展開されている。

5番街 (マンハッタン)
5番街（ごばんがい、Fifth Avenue（フィフス・アヴェニュー）、5th Avenueとも表記）は、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市マンハッタン区を南北に縦断する「アヴェニュー」と呼ばれる通り。
鉄騎
『鉄騎』（てっき）とは、Vertical Tank（VT）と呼ばれる架空の戦闘用二足歩行ロボットの操縦を再現するシミュレーションゲームである（公式発表ではジャンルは「操縦」となっている）。カプコンより2002年9月12日にXbox用ソフトとして発売された。海外ではSteel Battalionの名称で販売された。

2004年2月26日には、オンラインサービスXbox Liveに対応したネットワーク対戦モードを追加する拡張ソフト『鉄騎大戦』が発売された。また、新規エントリーのユーザーのために前作である『鉄騎』と、ボタンの色が青い改良型コントローラが同梱されたパッケージも同一価格の19,800円で同時発売された。

どちらも開発はカプコンとヌードメーカー。ディレクターは河野一二三、プロデューサーは稲葉敦志。題字は無印、大戦ともに森大衛。メカニカルデザインは大久保淳二。

東京ゲームショウ2010初日のマイクロソフトの発表にて、フロム・ソフトウェア×カプコンのコラボとして続編『重鉄騎』がKinect専用ソフトとして開発中であることが発表された。2012年6月21日発売。

Xbox ネットワーク
Xbox Network（旧称：Xbox Live）とはMicrosoft Gamingが提供するオンラインサービス（オンラインコミュニティ）である。

2003年1月16日に初代Xboxでサービスを開始し、Xbox 360、Xbox One、Xbox Series X/Sにもサービスが提供されている。

初代Xboxにおいては2010年4月15日にサービスが終了したが、初代Xboxの時点からサブスクリプション制となっていた。Xbox 360以降の本体でのサービスは現在でも継続されている。

Xbox Networkには、無料のサービスと定額制のサービス（Xbox Game Pass Core（旧称：Xbox Live Gold））がある。

2021年3月、Xboxに関連するすべてのサービスを網羅し、Xbox Game Pass Coreのサブスクリプションサービスをこれらの他のサービスと区別するために、「Xbox Live」を「Xbox Network」として再ブランド化した。それに伴いアカウントの名称が「Xbox Live アカウント」から「Xboxアカウント」に変更された。
HH
HH

北海道テレビ放送のコールサイン (JOHH-DTV)

ヒッチハイク (放送) - 番組終了後に付けるコマーシャル。

アマチュア無線のモールス信号による通信において、笑いを意味する略譜。

平成風俗 - 椎名林檎×斎藤ネコのアルバム

自由ハンザ都市ハンブルク (Freie und Hansestadt Hamburg) のドイツ州コード

ホーソーン・ハイツ (Hawthorne Heights) - アメリカのバンド

ハービッグ・ハロー天体 (Herbig‐Haro)

敬称。いずれも、三人称でのみ用いる（二人称だと Your H...）。
宗教指導者に対する敬称 (His/Her Holiness)。「聖下」等と訳す。
王族等に対する敬称 (His/Her Highness)。通常「殿下」と訳すが、国によっては君主にも使われ「陛下」と訳すこともある。

ホームヘルパー - 訪問介護を行う者の免許の一つ。

ヘッジホッグ (兵器) - イギリス海軍が開発した対潜迫撃砲。

ハイパーホビー - 徳間書店より発行されているホビー雑誌。

ヘッジホッグ（Hedgehog）‐生物の発生に関わるタンパク質。→ヘッジホッグシグナル伝達経路を参考のこと。

ヘリーハンセン（HELLY HANSEN）の略称およびロゴ

ハイル・ヒトラー（Heil Hitler, 「ヒトラー万歳」）、ナチス・ドイツで用いられ、現代ではネオナチや白人至上主義者が用いる挨拶。→88#符号も参照のこと。

ホーソーン・ハイツ
ホーソーン・ハイツ(Hawthorne Heights)は、アメリカ合衆国発のポスト・ハードコアバンドである。米国内で爆発的な人気を誇るバンドで、2006年1月28日に発表した2枚目のアルバム「イフ・オンリー・ユー・ワー・ロンリー」は全米アルバムチャートで初登場3位を記録した。
仙台ハイランド
仙台ハイランド（せんだいハイランド）は、宮城県仙台市青葉区にあった、遊園地・ゴルフ場・サーキットから構成される複合レジャー施設である。かつては西仙台ハイランドともいった。スキー場の営業もあった。1973年（昭和48年）にゴルフ場が開場し、その後、遊園地やサーキットがオープンした。2014年（平成26年）から2016年（平成28年）にかけて各施設の営業が順次終了し閉鎖された。施設は解体、用地は売却され、跡地に太陽光発電所である新川メガソーラーハイランド第一発電所および仙台メガソーラーハイランド発電所が建設された。

経営者は青葉ゴルフで、仙台ハイランドの他に宮城県大和町のミヤヒル36ゴルフクラブを経営していた。青葉ゴルフは2006年（平成18年）5月に民事再生法を申請したが、2021年（令和3年）春から大和町のゴルフ場も閉鎖した状態となり、同年8月18日に事業停止した。

遊園地
遊園地（ゆうえんち、英語：amusement park）は、娯楽のための遊戯機械（ローラーコースターや観覧車、メリーゴーラウンドなどのアトラクション）を中心に様々な付帯施設やを有す施設。アミューズメントパーク（英語）またはレジャーランド（和製英語）という呼び方もある。

遊園地の中でもディズニーランドのように特定のテーマで園内の世界観を演出しているものはテーマパークと呼ばれる。
スペシャル・デリバリー・ジョーンズ
スペシャル・デリバリー・ジョーンズ（Special Delivery Jones、本名：Conrad Efraim、1945年3月30日 - 2008年10月26日）は、アフリカ系アメリカ人のプロレスラー。西インド諸島アンティグア島生まれ、アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨークシティ育ち。

S・D・ジョーンズ（S.D. Jones）の略称で知られる。「スペシャル・デリバリー」とは速達郵便の意味であり、その異名通りのスピーディーなファイトスタイルが身上。1970年代後半から1990年代初頭にかけて、地元ニューヨークのWWWF / WWFを主戦場に、MSG定期戦の前座に欠かせない名ジョバーとして活躍した。

前座
前座（ぜんざ、まえざ）

仏教の高僧が連れて歩き、説教をする前に出て話をした修行僧。「前座（まえざ）」。

客席の雰囲気を温める役割で、主役の前に出る者。「前座（ぜんざ）」。「オープニングアクト」。

放送での公開生放送・収録前に番組スタッフや若手の歌手・芸人が行う「前説」（これもオープニングアクトとほぼ同義）

落語家の身分。落語家#身分制度を参照。

上方落語での、舞台の出番を表す言葉。上方落語#制度を参照。

スポーツイベント（主にプロレス、プロ格闘技、モータースポーツ、公営競技など）において、メインイベントの前に行われる試合・レースのこと。アンダーカードともいう。
モータースポーツの前座レースについてはサポートレースを参照。
原作
原作（げんさく、英語: original work, draft）は、その派生作品のもととなった作品のこと。または、オリジナル作品における原案のこと。翻訳における元の言語の作品なども指す。オリジナル作品における著作者として制作プロダクションや制作スタッフによる共同ペンネームが「原作」としてクレジットされることもある。

ペンネーム
ペンネーム（英: Pen name、仏: Nom de plume、中: 笔名）は、文芸作品を発表する際に使用される、本名以外の名のこと。筆名（ひつめい）ともいう。小説や批評などの文章、漫画などの作者が用いる場合が多いが、稀に実用書や論文などでも見られる。

また、すでに芸名を持って活動している音楽家や歌手が、他者への楽曲提供（作詞・作曲など）の際のみに別名義を用いることもある[a][b]。
コダマ (競走馬)
コダマ（1957年4月15日 - 1976年6月28日）は、日本の競走馬、種牡馬である。

1959年に中央競馬でデビューし、翌1960年春までに阪神3歳ステークス、皐月賞、東京優駿（日本ダービー）を含む7連勝を遂げ、一時は競馬ファン以外の人々にもその名を知られ、その人気ぶりは競馬ブームの端緒となったともいわれる。同年秋の菊花賞で敗れて史上2頭目のクラシック三冠を逃し、以後八大競走の優勝はないが、1962年に宝塚記念を制している。1960年度啓衆社賞年度代表馬および最優秀4歳牡馬。競走馬引退後の1963年より種牡馬となり、桜花賞優勝馬ヒデコトブキなどを出した。1990年9月12日にJRA顕彰馬に選定。

半弟（異父弟）に1961年の皐月賞優勝馬シンツバメがいる。

JRA賞最優秀3歳牡馬
JRA賞最優秀3歳牡馬（ジェイアールエーしょう さいゆうしゅう さんさいぼば）は、JRA賞の競走馬部門の1つ。2001年以降は、該当年度中に活躍した3歳牡馬の競走馬に対して記者投票を行いその合計票数が1位だった馬が選出される。2000年まではJRA賞最優秀4歳牡馬という名称だったが、馬齢表記改正に伴って改称された。賞名および表彰団体はJRA賞年度代表馬と同様に啓衆社賞、優駿賞、JRA賞に引き継がれている。
ダリュス・ソンガイラ
ダリュス・ソンガイラ（Darius Songaila、1978年2月14日 - ）は、リトアニアの元プロバスケットボール選手。ソビエト連邦リトアニア・ソビエト社会主義共和国マリヤンポレ出身。ポジションはパワーフォワード。

リトアニア・ソビエト社会主義共和国
リトアニア・ソビエト社会主義共和国

Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika (リトアニア語)Литовская Советская Социалистическая Республика (ロシア語)

国歌: Tautiška giesmė（リトアニア語）国民賛歌（1944年 - 1950年、1988年 - 1990年/1991年）Lietuvos Tarybų Socialistinės Respublikos himnas（リトアニア語）リトアニア・ソビエト社会主義共和国国歌（1950年 - 1988年）

リトアニア・ソビエト社会主義共和国の位置

リトアニア・ソビエト社会主義共和国（リトアニア・ソビエトしゃかいしゅぎきょうわこく、リトアニア語: Lietuvos Tarybų Socialistinė Respublika、ロシア語: Литовская Советская Социалистическая Республика）は、ソビエト連邦構成共和国の一つである。
国家保安委員会
国家保安委員会（こっかほあんいいんかい、ロシア語：Комитет государственной безопасности, 英語：Committee for State Security）は、ソビエト連邦、及びその後継国家の情報機関。

ソ連国家保安委員会

ベラルーシ国家保安委員会

カザフスタン国家保安委員会

南オセチア国家保安委員会

旧ソ連構成国以外の国家保安委員会

ブルガリア国家保安委員会：ブルガリア人民共和国の保安機関。共産主義体制崩壊後はブルガリア国家情報庁に再編。

カザフスタン国家保安委員会
カザフスタン国家保安委員会（カザフ語：Ұлттық қауіпсіздік комитеті；略語：ҰҚК、ロシア語: Комитет национальной безопасности Республики Казахстан）とは、カザフスタン共和国の諜報機関、秘密警察。カザフスタンにおける旧ソ連国家保安委員会 (KGB) の後継機関。諜報、防諜、犯罪捜査、国境警備を担当する。

カザフスタンでは、独自の特務機関の編成の際、KGBの機構が採用されたが、ロシア人職員全員が免職され、代わりにカザフ人が採用され、財政が限界まで切り詰められ、非公然に内職の許可が与えられた。
エーミール・ルートヴィヒ
エーミール・ルートヴィヒ（Emil Ludwig, 1881年1月25日 - 1948年9月17日）は、ドイツ出身の作家。伝記小説で知られる。

本名エーミール・ルートヴィヒ・コーン（Emil Ludwig Cohn）として、ブレスラウに生まれたユダヤ人。法律学を専攻した後、作家となる。最初は戯曲や短篇小説を執筆する傍ら、ジャーナリストとして活動。1906年、スイスに移住。しかし第一次世界大戦中は『ベルリーナー・ターゲブラット』紙の特派員としてウィーンとイスタンブールで暮らす。1932年にはスイスに帰化したが、1940年、米国に移住。第二次世界大戦末期にジャーナリストとしてドイツへ赴任し、1943年から1944年頃にヴァイマルから行方不明になったゲーテとシラーの棺を取り返した。戦後にスイスへ帰国し、アスコナ近郊のモーシャ (Moscia) にて1948年に死去。

1920年代には歴史的事実と虚構や心理分析をないまぜにした伝記小説で国際的名声を博した。1920年にゲーテの伝記を上梓した後、ビスマルクの伝記（1922年 - 1924年）やイエス・キリストの伝記（1928年）など同様の伝記小説を複数発表した。ルートヴィヒの伝記小説はドイツ国外でも人気があり、広く翻訳されていたため、米国亡命中も収入のある裕福な移民の一人だった。特にゲッベルスはルートヴィヒを危険人物と見なし、日記の中で言及している。1931年12月13日、モスクワでスターリンにインタビューを行う。この時のインタビュー記事の抜粋は、スターリンがスターリンについて書いた本の中に引用された。一方、ルートヴィヒ自身もスターリンの伝記の中でこのインタビューの模様を活写している。

1926年から1940年にかけて、ルートヴィヒによる以下の著書のフランス語版が刊行された。

アスコナ
アスコナは、スイス・ティチーノ州のマッジョーレ湖の汀にある南スイスの中世風の基礎自治体 ( コムーニ ) である。イタリア語圏に属する。

町は人気がある観光旅行地で、毎年、ジャズ・フェスティバル（ニューオリンズ・ジャズ・フェスティバル・アスコナ）が開催される。
李寛
李寛（り かん）は中国史の人物。

李寛（蒲山郡公）。北周・隋の軍人。李曜の子。李密の父。

唐の太宗李世民の次男。620年、叔父の楚哀王李智雲の後を継いだ。夭逝した。貞観初年、楚王に追封された。後嗣がなく、封国は除かれた。

李密 (隋)
李 密（り みつ、582年（開皇2年） - 619年1月20日（武徳元年12月30日））は、中国の隋末唐初に割拠した群雄の一人。字は玄邃、または法主。長安出身。本貫は遼東郡襄平県（現在の遼寧省遼陽市）。
石上私淑言
『石上私淑言』（いそのかみのささめごと）は、本居宣長の記した歌論書。宝暦13年（1763年）に書かれた宣長初期の著作であり、未定稿のまま保管されていたが、没後文化13年（1816年）に刊行された（成立年代については他説あり）。

内容は、もののあはれの説を基軸として和歌のありうべきすがたを論じたもので、通常は『排蘆小船』の和歌観をさらに展開させたものと考えられる。歌は感情の流露であるとし、倫理や道徳概念によって文学を掣肘することに非を論ずる内容であるが、和歌とともに「あはれ」の概念について多く論じられており、和歌論から国学的範疇への移行が見てとれる。

刊行時の書誌は以下のとおり。刊行年文化13年。中断した巻三を除外し、二巻二冊（一冊合本板もある）。岸本由豆流、校訂者斎藤彦麿の序、藤原常彦、片岡寛弘の跋。版元は宣長の著作を多く出版した万笈堂。

本文批評
本文批評（ほんもんひひょう、独: Textkritik、英: textual criticism、仏: critique textuelle）とは、ある文書の現存する写本や古刊本から、理論的に可能な限り、その文書の元来の形（英: Archetype）の再構成を目指す作業のこと。その手段となるのが、書誌学や文献学である。英米には、本文批評と書誌学を一体にした｢本文書誌学｣（Textual Bibliography）が存在する。なお、本文批評は本文批判、正文批判（正文批評）、テキスト批判（テキスト批評）、下等批判（下等批評、下層批判、lower criticism) とも呼ばれる。

基本的には古代語文献を対象にするものをいうが、現代語文献にも必要な作業といわれている。
ドジョーギーン・ツェデブ
ドジョーギーン・ツェデブ（Dojoogiin Tsedev、1940年 - 2023年）は、モンゴルの作家、文学者、詩人。

1977年から1990年まで、モンゴル作家同盟議長。1992年から1996年まで、東京外国語大学客員教授。モンゴル国立大学卒。モンゴル言語学、モンゴル文学専攻。同大学で博士号取得。1998年から、モンゴル国立文化芸術大学総長。

モンゴルで「北極星勲章」「スフバートル勲章」「ダムディンスレン勲章」「国家功労芸術賞」などを受章。

東京外国語大学
東京外国語大学（とうきょうがいこくごだいがく、英語: Tokyo University of Foreign Studies）は、東京都府中市朝日町三丁目11番1号に本部を置く日本の国立大学。1873年創立、1949年大学設置。大学の略称は公式では「TUFS」、ほか東京外大（とうきょうがいだい）、東京外語大（とうきょうがいごだい）、外語大（がいごだい）、外大（がいだい）など。名称は「外国語大学」だが、3学部1研究科からなる総合大学である。（外国語を専門とする学部は言語文化学部。）
オートミール
オートミール（英語: oatmeal）とは、エンバク（燕麦、オート麦）を脱穀して調理しやすく加工したものである。

アングロアメリカでは燕麦を押し潰すかカットした加工品をオートミールと呼ぶ。また、粥状に調理したものを指す。それ以外の英語圏では燕麦を挽いた粉製品を意味する。

オートミールは加工の仕方によって種類があり、粒をそのまま残した「トラディショナル」、ひきわりの「クイッククッキング」、そしてさらに細かい「インスタント」に分かれる。

その他、既にパウダー状に加工されたオートミールパウダーがある。

英語圏
英語圏（えいごけん、英: English-speaking world, Anglosphere）は、公用語や国語に英語が定められている、もしくはそこに住む人々の主に話す言語が英語である国・地域の総称。

かつてイギリスやアメリカなどの植民地であった地域が、英語圏になっている場合が多い。

英語は、世界80カ国以上で話されている。
大沢駅
大沢駅（おおさわえき）

北海道

渡島大沢駅 - 松前郡松前町にあった北海道旅客鉄道松前線の駅。

天塩大沢駅 - 苫前郡初山別村にあった日本国有鉄道羽幌線の駅。

東北地方

津軽大沢駅 - 青森県弘前市にある弘南鉄道大鰐線の駅。

大沢駅 (山形県) - 山形県米沢市にある東日本旅客鉄道奥羽本線の駅。

唐桑大沢駅 - 宮城県気仙沼市にある東日本旅客鉄道大船渡線のBRT（バス高速輸送システム）の駅。

陸前大沢駅 - 宮城県宮城郡七北田村（現・仙台市泉区）にあった仙台鉄道の駅。

関東甲信越地方

下野大沢駅 - 栃木県日光市にある東日本旅客鉄道日光線の駅。

武州大沢駅 - 埼玉県越谷市にある東武伊勢崎線北越谷駅の旧称。

大沢駅 (新潟県) - 新潟県南魚沼市にある東日本旅客鉄道上越線の駅。

その他

大沢駅 (樺太) - 樺太豊原市にあった鉄道省(のち樺太庁鉄道)樺太東線の駅。現在はサハリン州ユジノサハリンスクのロシア鉄道極東鉄道支社サハリン地域部のポリシャヤ・エラニ駅。

大沢駅 (両江道) - 朝鮮民主主義人民共和国両江道にある朝鮮民主主義人民共和国鉄道省白茂線の駅。

大沢駅 (山形県)
大沢駅（おおさわえき）は、山形県米沢市大字大沢字大沢にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）奥羽本線の駅（休止駅）である。「山形線」の愛称区間に含まれている。2024年12月1日以降、すべての列車が通過している。

板谷峠の一区間であり、当駅から峠駅にかけて上り坂となっている。
野川由美子
野川 由美子（のがわ ゆみこ、1944年8月30日 - ）は、日本の女優。京都府京都市出身。本名、山像（やまがた）由美子、京都府立朱雀高等学校卒業。夫は演出家の逢坂勉（本名・山像信夫）、山像かおりは義娘。所属事務所は中田プロ→渡辺プロダクション→フリー→オフィスまとば→さち子プロ→オフィス天童。身長160cm、体重52kg。

渡辺プロダクション
株式会社渡辺プロダクション（わたなべプロダクション、英: Watanabe Productions Co., Ltd.）は、東京都渋谷区に本社を置く、芸能事務所など10社1財団（自社含む）を統括する持株会社である。しばしばナベプロと呼ばれる。

創業者は渡辺晋。晋の妻の渡邊美佐は名誉会長兼グループ代表。代表取締役会長は晋・美佐夫妻の長女である渡辺ミキ（ワタナベエンターテインメント社長）、代表取締役社長は同次女の渡邊万由美（トップコート社長）が務める。
Open Sound System
Open Sound System (OSS) はUnixオペレーティングシステムで音を作成したりキャプチャしたりするための標準インタフェースである。標準 Unixデバイスに基づいている（例えば、POSIXのread、writeやioctlなど）。時にはこの用語はOSSインタフェースを提供する Unixカーネル内のソフトウェアも指すことがある。そのような意味でサウンド制御ハードウェアのデバイスドライバやデバイスドライバ群のように考えることもできる。OSSの目標は、ハードウェアインタフェースが種類によって大きく異なる場合であっても、どのサウンド制御ハードウェアでも動くサウンドベースのアプリケーションプログラムが書けるようにすることである。

OSSは1992年にフィン人のHannu Savolainenによって開発がはじまり、11の主要な Unix系オペレーティングシステムで利用できる。OSSは三種類のライセンスのもとで配布されており、そのうちの二つは自由ソフトウェアライセンスなので、OSSは自由ソフトウェアになっている。

カーネル
カーネル（英: kernel）は、階層型に設計されたオペレーティングシステム (OS) の中核となる部分で、アプリケーションとハードウェアの架け橋である。具体的には、システムのリソースや、ハードウェアとソフトウェアの連携を管理する。そのほか、通信制御を行うことが多い。

オペレーティングシステムの基本コンポーネントとして、カーネルはメモリ、CPU、入出力を中心としたハードウェアを抽象化し、ハードウェアとソフトウェアがやり取りできるようにする。また、ユーザープログラムのための機能として、プロセスの抽象化、プロセス間通信、システムコールなどを提供する。

これらのタスクはカーネルによって方式が異なり、設計や実装も異なる。モノリシックカーネルは全てを一つの仮想アドレス空間に格納されたコードで実行して性能を向上させようとする。マイクロカーネルはサービスの大部分をユーザー空間で実行し、コードの保守性とモジュール性を向上させようとする。多くのカーネルはこの二つのカテゴリのいずれか、あるいは中間である。
ジャック・バウアー
ジャック・バウアー（英語: Jack Bauer）は、
アメリカ合衆国の連続ドラマ『24 -TWENTY FOUR-』(24)の登場人物。キーファー・サザーランドが演じる本作の主人公である。

全シーズンを通じて、本作の架空の政府機関「テロ対策ユニット」（CTU）に勤務、もしくは協力しており、シーズン7では、連邦捜査局（FBI）ワシントン支部に協力している。日本語吹き替えの声優は小山力也。

吹き替え
吹き替え（ふきかえ、吹替）は、

劇映画などで俳優の演技の一部を他の者が成り代わって演じること。危険な演技、性的な演技、楽器演奏や歌や台詞などを俳優より優れた演者で代替する。スタントの分野ではスタントダブル (stunt double) と呼ばれる。

劇映画などで台詞の音声を別の言語に差し替えること（Dub localization）。アフレコ。例えば、異なる言語の市場で上映・販売するため、映像はそのままに元の台詞を市場に合わせた言語に変える。
フレッド・クレール・スカマローニ
フレッド・クレール・スカマローニ（Fred Scamaroni、1914年10月24日 - 1943年3月19日）はフランスのレジスタンス活動家。

先祖は14世紀にモンテネグロからコルシカ島に移住してきた。パリで教育を受ける。1934年2月12日にコンコルド広場で右派に対抗して開催されたデモに参加し、負傷する。公務員であり、戦場に行く義務はなかったが、1939年9月のドイツのポーランド侵攻に対して抗議したイギリス、フランスの宣戦布告によって交戦状態に入ったため、公務員を辞職してフランス軍に参加する。

1940年6月17日、ピレネー山脈の村にいるときにフィリップ・ペタンの演説を聞く。その演説に従わず、フランス軍の仲間119人とイギリスに行く機会をさぐり、ボルドーに近いビアリッツで漁師とフランス軍憲兵の協力により、イギリスに渡る。ロンドンに到着したのち、FFLに入り、ダカールでペタン派の軍隊と戦い、逮捕される。FFLの主席であったシャルル・ド・ゴールの戦略により、仲間3人と共にオーヴェルニュ地方の刑務所に移送され、1941年1月、釈放されてリモージュに移り住むことができた。その後、組織を作るためコルシカに上陸。コルシカに上陸したのち再びイギリスに渡る直前にパリに立ち寄る。ロンドンでレジスタンスの訓練を受け、何度もロンドンとフランスを行き来する。

1943年1月、イギリスの潜水艦でジブラルタル海峡を通ってコルシカに潜入し、コルシカでレジスタンス組織の統一を図る。1943年3月、何者かに密告され、イタリアの秘密警察・OVRAに逮捕され、拷問を受ける。組織の情報を知られないために自ら命を絶つ。1943年10月にド・ゴールがコルシカに上陸した後でOVARの記録と歯科のカルテにより、遺体が彼のものであることが確認され、1200人の「解放の仲間たち」に名を加えられる。

リモージュ
リモージュ（Limoges）は、フランスの中部に位置する都市で、ヌーヴェル＝アキテーヌ地域圏、オート＝ヴィエンヌ県のコミューンである。

リモージュ磁器の生産で知られる。地名の語源はケルト系部族のレモウィケス族（Lemovices）に由来する。
唐沢川
唐沢川（からさわがわ）は、日本各地を流れる河川の名称。

唐沢川 (高崎市・榛東村) - 群馬県高崎市・北群馬郡榛東村を流れる利根川水系井野川支流の一級河川。

唐沢川 (渋川市) - 群馬県渋川市を流れる利根川水系茂沢川支流の河川。

唐沢川 (埼玉県) - 埼玉県深谷市を流れる利根川水系小山川支流の一級河川。

唐沢川 (厚木市・清川村) - 神奈川県厚木市および愛甲郡清川村を流れる相模川水系の河川。

唐沢川 (秦野市) - 神奈川県秦野市を流れる金目川水系の河川。

唐沢川 (新潟県) - 新潟県魚沼市を流れる信濃川水系田河川支流の一級河川。

唐沢川 (富士吉田市) - 山梨県富士吉田市を流れる相模川水系の河川。

唐沢川 (笛吹市) - 山梨県笛吹市を流れる富士川水系金川支流の一級河川。

唐沢川 (韮崎市) - 山梨県韮崎市を流れる富士川水系の一級河川。

唐沢川 (塩尻市・辰野町) - 長野県塩尻市・上伊那郡辰野町を流れる天竜川水系小野川支流の一級河川。

唐沢川 (下伊那郡) - 長野県下伊那郡松川町・高森町を流れる天竜川水系の一級河川。

唐沢川 (駒ヶ根市) - 長野県駒ヶ根市を流れる天竜川水系天王川支流の一級河川。

唐沢川 (山形村) - 長野県東筑摩郡山形村を流れる信濃川水系三間沢川支流の一級河川。

唐沢川 (岐阜県) - 岐阜県可児郡御嵩町を流れる木曽川水系可児川支流の一級河川。

唐沢川 (愛知県) - 愛知県みよし市を流れる境川水系小石川支流の河川。

愛甲郡
愛甲郡（あいこうぐん）は、神奈川県の郡。

人口41,978人、面積105.52km²、人口密度398人/km²。（2025年8月1日、推計人口）

以下の1町1村を含む。

愛川町（あいかわまち）

清川村（きよかわむら）
コロンバス
コロンバス、コランバス(Columbus [kəˈlʌmbəs])

地名

アメリカ合衆国にはコロンバスという名前の都市が複数存在する。この地名はクリストファー・コロンブスに因む。

コロンバス (オハイオ州) - 全米の「コロンバス」という名前の都市の中で最多の人口を誇り、知名度が最も高い。オハイオ州中央部に位置する。同州の州都。
コロンバス (重巡洋艦) (CA-74) - 上記都市に因んで命名されたアメリカ合衆国海軍の重巡洋艦。
コロンバス (原子力潜水艦) (SSN-762) - 上記都市に因んで命名されたアメリカ合衆国海軍の原子力潜水艦。
コロンバス (戦列艦)  - 上記都市に因んで命名されたアメリカ合衆国海軍の戦列艦。
コロンバス・ブルージャケッツ - 上記都市に本拠を置くNHLのチーム。

コロンバス (ジョージア州) - ジョージア州西部の中規模商工業都市。Aflac（アフラック生命保険）が本社を置く。

コロンバス (インディアナ州) - 美しい建造物が立ち並ぶインディアナ州南部の小都市。「アメリカのアテネ」と呼ばれる。

コロンバス (ミシシッピ州) - ミシシッピ州東部の小都市。

コロンバス (ネブラスカ州) - ネブラスカ州東部の小都市。

その他

クリス・コロンバス - アメリカ合衆国の映画監督。

コロンバス (自転車メーカー) - チューブメーカー。自転車メーカー。

コロンバス (ISS) - 欧州宇宙機関が国際宇宙ステーションに設置している研究実験施設。

コロンバス (映画)

コロンバス (ミシシッピ州)
コロンバス（英: Columbus）は、アメリカ合衆国ミシシッピ州の都市。ラウンズ郡の郡庁所在地である。人口は2万4084人（2020年）。州都ジャクソンの北東230km、メリディアンの北150kmに位置している。コロンバス都市圏の中核であり、さらに広いコロンバス・ウェストポイント広域都市圏に入る。ミシシッピ州でゴールデン・トライアングルと呼ばれるコロンバス、ウェストポイントとスタークビルの3市で作る三角形に属しており、所属するラウンズ郡、クレイ郡とオクティベハ郡が含まれている。
ラージェーンドラ
ラージェーンドラ、ラジェンドラ (राजेन्द्र, Rajendra) は、インド人の人名。

ラージェーンドラ1世 - チョーラ朝の君主。

ラージェーンドラ2世 - チョーラ朝の君主。

ラージェーンドラ3世 - チョーラ朝の君主。

ヴィーララージェーンドラ・チョーラ - チョーラ朝の君主。

アディラージェーンドラ・チョーラ - チョーラ朝の君主。

ラージェーンドラ・プラサード - インドの初代大統領。

ラジェンドラ・パチャウリ - 気候変動に関する政府間パネル (IPCC) の議長。

ラジェンドラ・マハト - ネパールの政治家。ネパール友愛党を率いる。

チョーラ朝
チョーラ朝

チョーラ朝の領土

チョーラ朝（チョーラちょう、Chola dynasty）は、9世紀から13世紀にかけて、南インドを支配したタミル系のヒンドゥー王朝（846年頃 - 1279年）。首都はタンジャーヴール、ガンガイコンダチョーラプラム。

チョーラ朝の名が付く南インドの地方政権は、シャンガム文学と呼ばれるタミル古典文学にも記述があり、1世紀から3世紀頃にカーヴェーリ河畔のタンジャーヴールよりやや上流のウライユールに首都を置き、全インド征服やセイロン島遠征で多くの捕虜を連れ帰ったというカリカーラ王の伝承で知られるが、一般的にはパッラヴァ朝の封臣であったヴィジャヤーラヤがタンジャーヴールに興した王朝のことを指す。なお、シャンガム文献のチョーラ朝とこれから記述するチョーラ朝と関係は明らかになっていない。
鏡地獄
『鏡地獄』（かがみじごく）は、江戸川乱歩の著した短編怪奇小説である。『大衆文芸』1926年10月号に掲載された。

本作品の重要なアイテムである「球体の鏡」は、科学雑誌『科学画報』の質疑応答欄から着想を得た。「球体の内面を全部鏡にし、その中に人が入ったらどのように写るでしょうか」という質問を読み、乱歩は「球体の鏡」に恐怖したという。

2005年、成宮寛貴主演でオムニバス形式の映画『乱歩地獄』として映画化され、映画の公開にあわせレスザンヒューマンからメガネ「鏡地獄」が販売された。また、作画・東元により漫画化されている。『江戸川乱歩怪奇短編集 赤い部屋』としてヤングジャンプコミックス・集英社より発行された。

ホラー小説
ホラー小説（ホラーしょうせつ）は、恐怖を主題として、読者に恐怖感を与えるため（恐がらせるため）に書かれた小説。恐怖小説あるいは怪奇小説などとも呼ぶ。

「恐怖は人類の最も古い感情である」というラヴクラフトの言葉がある。それを反映して恐怖の対象として描かれたものは多岐にわたり、古くは神や霊、吸血鬼等といった超自然的な物事が扱われた。宇宙から見た人間存在の儚さ／疎外感を恐怖と感じれば、それも恐怖小説のテーマとなりうる（ラヴクラフト自身のコズミック・ホラーのなかで見事に描かれている）。近年では人間心理の謎を扱うサイコホラー（あるいはサイコスリラー）も人気である。しかし一方で、発達障害や精神疾患に対するステレオタイプな誤解をもたらす可能性もある（例として「アスペルガー症候群と社会」、「『狂鬼人間』について」など）。スタイルや恐怖の対象によって、ゴシックホラーやモダンホラーという分類もある。ホラー小説とホラー映画の間には、同じ怪奇を扱っているという以上の強い関連がみられる。
兌換ウォン
兌換ウォン（だかんウォン）、（朝：외화와 바꾼돈표、ウエファワパックントンピョ、直訳 :「外貨と両替した通票」・通称: パックントン）とは、朝鮮民主主義人民共和国で発行された外貨兌換券 (FEC=Foreign Exchange Certificate) 。この外貨兌換券は単にトンピョともいう。

直訳
直訳（ちょくやく）

「意訳」と対比的な表現。外国語の原文の、各字句（単語や句）、各語法を、そのまま"忠実に"、訳すこと。各単語や句を、（辞書に掲載されている、一例として挙げている翻訳語・翻訳句をそのまま用いて）逐次的、機械的に置き換え、語法も（目標言語の性質を無視して）起点言語のそれを放置する翻訳。→直訳と意訳

重訳に対し、原語から直接訳すこと。→翻訳で解説