hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
商体
数学における整域の分数体（ぶんすうたい、英: field of fractions）あるいは商体（しょうたい、field of quotients）とは、与えられた整域に対してそれを部分環として含む最小の体である。整域 R の商体の元は a ≠ 0 および b なる整域 R の元によって分数 b/a の形に表される。環 R の商体が K であることを K = Quot(R) や K = Frac(R) のように表すこともある。

この構成物はしばしば「商の体」"field of quotients" とか「商体」"quotient field" あるいは「分数の体」"field of fractions" とか「分数体」"fraction field" などと様々に呼ばれるが、それらは個人の感覚や趣向によるものである。また「商体」と表現すると環のイデアルによる商（商環、剰余環）と紛らわしいが、それとはまったく異なる概念である。

ここで整域は環として単位的である（乗法単位元を持つ）ことは仮定しない。商体の構成は、零因子を持たない任意の非自明な可換擬環という意味での整域に対して有効である。

零環
数学の環論において、零環（英: the zero ring）または自明環（trivial ring）は1つの元からなる（同型を除いて）唯一の環である。（あまり一般的ではないが、“零環”（zero ring）という用語は任意の rng of square zero, すなわちすべての x と y に対して xy = 0 であるような rng を指すために使われることもある。この記事では1つの元からなる環の意味で使う。）

環の圏において、零環は終対象である。始対象は有理整数環 Z である。
陰からマモル!
『陰からマモル！』（かげからマモル）は、阿智太郎による日本のライトノベル。イラストはまだらさいが担当している。MF文庫J（メディアファクトリー）より2003年7月から2008年3月まで刊行された。その後、続編である『もっと！ 陰からマモル！』が2009年7月から刊行されている。

メディアミックスとして、原作小説の挿絵担当・キャラクター原案のまだらさいの作画によるコミカライズがメディアファクトリー刊の漫画雑誌で2005年11月号より連載、2006年4月号での連載中断を経て新雑誌『月刊コミックアライブ』2006年8月号（創刊号）へ移籍し、2022年2月号まで連載。2010年3月号から2014年12月号及び2015年5月号から2021年10月号まで長期の休載を挟んだ。さらにテレビアニメ化され2006年に放映された。

MF文庫J
MF文庫J（エムエフぶんこジェイ）は、日本の出版社であるKADOKAWA・メディアファクトリーブランドから発刊されているライトノベル系文庫レーベル。2002年7月25日創刊。

キャッチコピーは「見つけよう、キミのおもしろい!」。
鐘鋳堰
鐘鋳堰 (かないせぎ）、あるいは鐘鋳川は、長野県長野市の用水路である。裾花幹線導水路から取水し、受益面積は40.19ha。善光寺平用水のうち最古の用水と見られ、開削は平安初期に遡るとされる。現在は善光寺平土地改良区の管轄下にあり、鐘鋳堰組合が維持管理にあたる。

三輪 (長野市)
三輪（みわ）は、長野県長野市の市街地北東部にある地域。主に住宅密集地が広がっており、人口密度は都市部に匹敵する(さいたま市や神奈川県茅ヶ崎市などと同等)。

【最狭義】三輪一 - 十丁目の範囲。長野市役所三輪支所管内。

【狭義】1.に大字三輪（荒屋・三輪田町）および1937年（昭和12年）に大字三輪から分かれた柳町を加えた区域。

【広義】2.に桐原・中越・上松および西和田の一部を加えた区域。旧・上水内郡三輪村域。

本項では2.を中心に、かつて3.の区域に所在した上水内郡三輪村（みわむら）についても述べる。

なお、2.のうち三輪一 - 十丁目（住居表示実施地区）は三輪支所、荒屋は古牧支所、三輪田町は（本庁）第二地区、柳町は（本庁）第三地区の管内である。郵便番号は三輪・荒屋・三輪田町にそれぞれ個別に設定されている。また、3.のうち桐原・中越は吉田支所、上松は（本庁）第二地区、西和田は古牧支所の管内である。
加悦SL広場
加悦SL広場（かやSLひろば）は、かつて京都府与謝野町加悦にあった鉄道保存展示施設。2020年（令和2年）3月末をもって閉園した。主に加悦鉄道で活躍した車両を展示していた。1977年（昭和52年）9月に開設された。当初は加悦駅構内（1985年（昭和60年）に営業廃止）にあったが、1993年（平成5年）に当時の加悦町へ加悦駅用地を譲渡することになったため、1996年（平成8年）11月に現在の大江山鉱山駅跡に移転・再開した。加悦鉄道から社名変更した「カヤ興産株式会社」が運営していたが、2011年（平成23年）4月1日に同社と宮津港運株式会社が合併して設立された「宮津海陸運輸株式会社」の運営となった。閉園時には、全部で27両を保存展示していた。そのうち11両が動態保存されていた。

国鉄C57形蒸気機関車
国鉄C57形蒸気機関車（こくてつC57がたじょうききかんしゃ）は、日本国有鉄道（国鉄）の旅客用テンダー式蒸気機関車（SL）である。2022年現在も山口線のSLやまぐち号や、磐越西線のSLばんえつ物語の運行に使用されており、マスコミなどでは「貴婦人（きふじん）」の愛称で紹介されることも多い。鉄道ファン等からは「シゴナナ」と呼ばれている。

観光列車やイベントを除いて、日本で最後の旅客営業運転をおこなったSLである（1975年12月14日、北海道の室蘭本線室蘭駅発岩見沢駅行き）。
F型主系列星
F型主系列星 (Fがたしゅけいれつせい、英: F-type main-sequence star) は、スペクトル型がF、光度階級がVの、核で水素の核融合反応を起こしている主系列星である。太陽の1.0倍から1.4倍の質量を持ち、表面温度は 6000 K から 7600 K の間である。この表面温度のため、F型星は黄白色の色合いをしている。主系列星は矮星 (dwarf) とも呼ばれるため、"yellow-white dwarf" と称される場合もある。

F型主系列星は、10万立方パーセク (一辺がおよそ150光年の立方体に相当する体積) あたりに25個の密度で分布しており、主系列星全体のうち 3% 程度の個数を占めているとされる。プロキオンAやおとめ座γ星A、B、KIC 8462852 などがこの型に分類される。

パーセク
パーセク（ぱーせく、英語: parsec、記号: pc）は、長さを表す計量単位であり、約3.0856775814671916×1016 m（約3.2615637771418798 光年）である。一般人向けとして多用される光年とは異なり、宇宙論や天文学の専門用途で正式に利用される単位である。

1977年の国際単位系国際文書第3版までは天文学の分野に限り国際単位系 (SI) と併用してよい単位（SI併用単位）であったが、1981年以降はSI併用単位にも含まれない非SI単位である。日本の計量法においては、非法定計量単位であり、取引・証明に使用することはできない。

年周視差が1秒角 (3600分の1度) となる長さが1 パーセクである。つまり、1 天文単位 (au) の長さが1秒角の角度を張るような長さを1 パーセクと定義する。すなわち1 pc = cot⁡(π/648000) auである。

1 パーセクは次の値に等しい。

約3.0856775814671916×1016 m = 約30.857 Pm

約206264.80624548031 au

約3.2615637771418798 ly

名称は「parallax (視差) 」と「arcsecond (秒角) 」を組み合わせたものである。「per sec (毎秒) 」の意味と説明されることがあるが、これは誤りである。
高砂正弘
高砂 正弘（たかさご まさひろ、1956年12月20日 ）は、大阪府生まれの日本の建築家、一級建築士。和歌山大学名誉教授。工学博士（大阪工業大学）・工学修士（早稲田大学）。高砂建築事務所代表。

専門は、建築設計・環境デザイン・設計手法。

日本建築士会連合会
公益社団法人日本建築士会連合会（にほんけんちくしかいれんごうかい、Japan Federation of Architects & Building Engineers Associations）は、都道府県ごとに設立されている建築士会をもって組織し、建築士の品位の保持及びその業務の進歩改善を図り、広く社会公共の福祉増進に寄与することを目的とした社団法人である。元国土交通省所管。1952年（昭和27年）に設立。1959年（昭和34年）に社団法人化。建築士法第22条の4の第2項に基づき設立されるものである。
福祉用具専門相談員
福祉用具専門相談員（ふくしようぐせんもんそうだんいん）とは、介護保険制度において、要介護者等に対し、専門的知識に基づいて福祉用具を選定するための相談や利用計画の作成などを行う専門職である。福祉用具専門相談員になるには、都道府県知事が指定する事業者が実施する福祉用具専門相談員指定講習を修了するか、特定の国家資格（保健師、看護師、准看護師、理学療法士、作業療法士、社会福祉士、介護福祉士、義肢装具士）を保有している必要がある。

保健師
保健師（ほけんし）は、日本において、保健師助産師看護師法（保助看法）に基づき、厚生労働大臣の免許を受けて、保健師の名称を用いて、保健指導に従事することを業とする者。大学や保健師養成校にて所定の教育を受けた後、看護師国家試験と保健師国家試験の両方に合格して得られる国家資格（免許）である。

なお、各国共通の職種ではなく、アメリカ合衆国には保健師資格はなくレジスタードナース（登録看護師、英語でregistered nurse）がその役割を担っている。
教育省
教育省（きょういくしょう）は、各国の教育を扱う省庁。

文部省 → 文部科学省 - 日本

教育部 (大韓民国)

中華人民共和国教育部

中華民国教育部

教育省 (フィリピン)

教育省 (タイ)

教育省 (シンガポール)

教育省 (インド)

教育省 (スリランカ)

ジョージア教育科学省

トルコ共和国国民教育省

ロシア教育・科学省 → ロシア教育省・ロシア科学・高等教育省

教育研究省 (スウェーデン)

教育研究省 (ノルウェー)

国民教育省 (ポーランド)

連邦教育研究省 - ドイツ

教育文化科学省 - オランダ

国民教育省 - フランス

教育大学研究省

教育省 (イギリス)

アメリカ合衆国教育省
ハワイ州教育省

トルコ共和国国民教育省
トルコ共和国国民教育省は、憲法430条教育団体に関する法、1739条国民教育基本法、また発展計画プログラムに基づいて国民教育事業を推進することを目的として設置された。1869年に設置された教育庁（tr:Maarif Nezareti）を母体としている。
ホンダ・CB125T
CB125T（シービーひゃくにじゅうごティー）は、本田技研工業が1964年から2003年ころまで製造販売していた排気量が125ccクラスのオートバイ。ベンリィスーパースポーツCB92から引き続くCBシリーズの排気量125ccクラスモデルであり、CB92同様の内径x行程=44.0x41.0（mm）から排気量124ccの空冷4ストロークSOHC並列2気筒180°クランクエンジンを搭載する。

当初の正式車名はベンリィCB125だった。1977年モデルから車名がベンリイCB125Tとなり、1982年モデルからペットネームの「ベンリイ」が消滅した。

何度かのマイナーチェンジを繰り返し継続販売がされたが、2003年の加速騒音規制強化にエンジン構造から対応することができず日本国内仕様の製造販売は終了した。

排気量
排気量（はいきりょう、英: displacement）とは、基本的には、内燃機関で気筒内のピストンが一番下の位置から一番上の位置まで移動するときに排出される気体の、概念上の体積。単位は、正式には通常立方センチメートル (cm³) であるが、世界の多くの地域で日常的には「cc」（シーシー）が用いられ、慣習的にリットル（L）を用いる場合もあり、アメリカなどでは立方インチを使用するケースもある。エンジンの性能指標のひとつとして使われる。

排気量とはいうが、実際に排出される気体の物理的な体積で計測しているのではなく、後述する通り、「行程容積」とシリンダー（気筒）数との積で概念的に算出しており、表現としては一般的ではないが「総気筒容量」のことである。燃焼室の容量は加味しない。したがって当然のことながら、実際の物理的な排気の体積量は、行程容積とシリンダー（気筒）数との積を上回る。

一般には排気量が大きくなるにしたがって、単位時間あたりの燃焼する燃料が多くなるため、エンジンのトルクおよび出力は増加する傾向にあり、反対に燃費は悪化する傾向がある。ただし、エンジン設計の巧拙の差、機械損失（主に摩擦）やパワーバンドにもより、小排気量エンジンが必ずしも低燃費であるわけではない。
嘘つきは夫婦のはじまり
『嘘つきは夫婦のはじまり』（うそつきはふうふのはじまり）は、1993年4月14日から同年6月30日まで渡辺プロダクション・日本テレビの制作により、日本テレビ系列「水曜ドラマ」枠で毎週水曜 22:00 -  22:54（JST）に放送されたテレビドラマ。主演は吉田栄作。全12回。

水曜ドラマ (日本テレビ)
『水曜ドラマ』（すいようドラマ）は、1985年10月から1988年9月、および1991年10月から2024年3月、および2025年4月から日本テレビ系列で毎週水曜 22時 - 23時に放送されている連続テレビドラマの放送枠。ステレオ放送、字幕放送、データ放送、連動データ放送、解説放送を実施している。

枠タイトルは、「Tears Wednesday」（『光とともに…〜自閉症児を抱えて〜』、『ラストプレゼント 娘と生きる最後の夏』）となっていた。
淺見康弘
淺見 康弘（あさみ やすひろ）は、日本の内閣府官僚。財務総合政策研究所次長を経て、科学技術振興機構研究開発戦略センター上席フェローや、日本エネルギー経済研究所グリーンエネルギー認証センター副センター長を務めた。

経済社会総合研究所
経済社会総合研究所（けいざいしゃかいそうごうけんきゅうじょ、英: Economic and Social Research Institute, ESRI）は、内閣府の施設等機関の一つ。内閣府のシンクタンクとして理論と政策の橋渡しを担う。

主な任務は、経済活動や経済政策、社会活動等に関わる理論研究や実証研究、及び政策研究、経済財政諮問会議の審議に資する研究、また政策研究を担う人材の育成、研修等である。

国内総生産（GDP）統計等、国民経済計算（SNA: System of National Accounts）の推計作業を行い、四半期毎のGDP速報（QE: Quarterly Estimates）や年度毎の確報の公表、景気動向指数（DI）等の景気動向統計の作成と公表を行う。刊行物は『季刊国民経済計算』など。

2001年1月、中央省庁再編のとき、経済企画庁経済研究所の機能や規模を拡充して発足した。
清史稿
『清史稿』（しんしこう）は、中国の辛亥革命による中華民国成立後に、趙爾巽が中心となって約100人余りの学者が編纂した二十四史を継ぐ清朝1代の未定稿の紀伝体歴史書。「二十五史」・「二十六史」と称する場合には同書が数えられる。

本項では、『清史稿』を元に中華民国の国民政府によって編纂された『清史』（しんし）、および中華人民共和国が全く新しく編纂を進めている『清史』についても併せて解説する。

愛新覚羅溥儀
愛新覚羅 溥儀（あいしんかくら ふぎ、アイシンギョロ・プーイー、満洲語：ᠠᡞᠰᡞᠨᡤᡞᠣᠷᠣᡦᡠ ᡞ、転写：aisin gioro pu i、1906年2月7日 - 1967年10月17日）は、清の第12代にして最後の皇帝（在位：1908年12月2日 - 1912年2月12日）、後に満洲国執政（1932年3月9日 - 1934年3月1日）、満洲国皇帝（在位：1934年3月1日 - 1945年8月18日）。1960年から中華人民共和国中国人民政治協商会議（政協）文史研究委員会専門委員、1964年から政協全国委員を兼任。

字は「耀之」で、号は「浩然」。辛亥革命後の呼称としては、廃帝と中華民国側から呼ばれる一方、旧清朝の立場からは遜帝（「遜」は「ゆずる」の意）とも呼ばれた。末帝（「最後の皇帝」の意）と呼ばれる場合もある。また、中国史に通して数少ない火葬された皇帝であるゆえ「火龍（「龍」は皇帝を指す）」と言う異名もある。
朝日ベストテン映画祭
朝日ベストテン映画祭（あさひベストテンえいがさい）は、朝日新聞社・朝日放送が主催し、毎年大阪市・中之島のフェスティバルホールで行われていた映画祭。1958年に始まり、2008年で50回を数えたが、会場のホール閉館・再開発に伴い、終了することになった。

前々年12月から前年11月までに関西の劇場で公開された映画の中から日本映画、外国映画のベストテンが選ばれる。映画祭では、日本映画・外国映画のベストテン作品の中から、それぞれ3作品が選ばれ上映される。また、初日には日本映画第1位作品の上映の前に授賞式が行われる。

朝日放送グループホールディングス
朝日放送グループホールディングス株式会社（あさひほうそうグループホールディングス、英: ASAHI BROADCASTING GROUP HOLDINGS CORPORATION）は、日本の認定放送持株会社。傘下に、地上デジタルテレビ放送事業を行う朝日放送テレビ（ABCテレビ）、AMラジオ放送事業を行う朝日放送ラジオ（ABCラジオ）、CSデジタル放送事業を行うスカイAなどを有する。大阪府大阪市福島区に本社を置く。
バスカヴィルの犬（ハウンド）
『バスカヴィルの犬（ハウンド）』（バスカヴィルのハウンド、英: The Hounds of Baskerville）は、BBCが2012年に制作したドラマ『SHERLOCK』のシーズン2・エピソード2である。

原案は『バスカヴィル家の犬』"The hound of the Baskervilles"（1901年）及び『悪魔の足』"The Adventure of the Devil's Foot"（1910年）である。

ジェームズ・モリアーティ
ジェームズ・モリアーティ教授（Professor James Moriarty）は、アーサー・コナン・ドイルの推理小説『シャーロック・ホームズシリーズ』に登場する架空の人物。ホームズシリーズにおける最大の悪役であり、そのピカレスク的キャラクターからホームズの最大の敵役として高い人気と知名度を誇る。21歳にして素晴らしい科学論文を書くほどの高い知的能力をもった、元・大学数学教授という表の顔と、ロンドンに暗躍する悪党一味の統領として奸智を振るい、狙った獲物は必ずしとめる犯罪者という裏の顔の2つを併せ持つ。
根室港
根室港（ねむろこう）は、北海道根室市にある港湾。港湾管理者は根室市。根室半島の基部に位置する。港湾法に基づく根室港はオホーツク海側の根室港区と太平洋側の花咲港区で構成され、「重要港湾」に指定されている。一方、港則法・関税法では根室港と花咲港は別の港になる。港則法では根室港は「特定港」に指定され、花咲港は適用港である。関税法では1910年（明治43年）6月21日に根室港が開港に指定されたが、1987年（昭和62年）4月1日に根室港は閉港となり、同時に花咲港が開港に指定された。

根室半島
根室半島（ねむろはんとう）は、北海道の東南部にある半島。長さ約30km、幅約8kmの細長い半島であり、東西方向に伸びている。先端の納沙布岬は北海道の東端ともなっている。半島全体が根室市に属し、半島の中央に根室市の中心部がある。付け根部に温根沼、風蓮湖がある。北岸は、根室湾に面する。半島の先には、珸瑤瑁（ごようまい）水道を挟んで歯舞群島が続く。
栄養価
食品の品質評価の一環としての栄養価（えいようか、Nutritional value）は、食品について消費者に向けて、その食品の必須栄養素が十分なバランスのとれた比率かどうかの指標である。具体的には、その食事や食事に含まれる、炭水化物、脂質、タンパク質、ミネラル、ビタミンの評価の指標。何種類もの栄養評価システムと栄養成分表示が栄養価の点で食品を評価できるようにと考案されているが、絶対的な評価であるかについては議論されたままで、一部の消費者の要求についても取り入れられていない。「タンパク質の栄養価」というとき、タンパク質の利用効率などから算出する（アミノ酸スコア）。

健康状態の違い、季節の違い、年齢、性差、人種や分類学上の違いによって食品の栄養価はさまざまになる。

ヒトだけに限った固定的な評価付けによる絶対的な尺度についても、関わってくる成分の相互作用の複雑さが原因で疑問のあるもので、広く適用しすぎた場合には意図しない結果につながることがある。

口語的には、食品のカロリーを意味することがあったが、過去のものとなりつつある。

カロリー
カロリー（仏: calorie、英: calorie、記号：cal）は熱量の非SI単位である。

1カロリーの値は「水 1 g の温度を1 °C上げるのに必要な熱量」とされ、概ね4.184 Jに相当する。
日本の計量法においては1カロリーは正確に 4.184 J と定義される。
また、分野によってはこの1000倍の値を「1カロリー」としている場合があり、この混乱は「Calorie Confusion」と呼ばれる。

カロリーは国際単位系 (SI) には含まれておらず、多くの場合はSI単位であるジュールを使用するか、カロリーとジュールを併記するべきであるとされる。食品などの一部の分野では現在も使用される。
上砂川町
上砂川町（かみすながわちょう）は、北海道の空知郡に属する町。上砂川炭田があり、かつて産炭地として他の空知炭田群とともに日本の資本主義経済を支えた。道内の自治体としては、椴法華村の函館市編入以降、道内で最小の面積の自治体となっている。

地方財政
地方財政（ちほうざいせい、英: local finance）とは地方公共団体の行政を行うための経済的基礎となる財政である。会計区分上は一般会計と特別会計に分けられる（地方自治法209条）が、統計区分上は官庁会計（一般会計と特別会計から事業会計を抜いたものの合計）と公営事業会計に分けられる。

地方自治法は、以下で条数のみ記載。
XP-62 (航空機)
XP-62は、アメリカ陸軍航空軍の試作戦闘機。カーチス・ライト社が第二次世界大戦中に開発し試作機を飛行させた最後の機体である。機体の大きさで有名なP-47よりもさらに大きな単発単座の高高度用戦闘機であり、与圧式の操縦席を備えて、強力な2,300 HPのライト R-3350エンジンと2重反転プロペラを採用した。

P-47 (航空機)
P-47 サンダーボルト（Republic P-47 Thunderbolt ）は、アメリカのリパブリック社が開発し、アメリカ陸軍航空軍などで運用されたレシプロ単発戦闘機。

愛称の「サンダーボルト(Thunderbolt)」は、雷(いかづち・かみなり、特に聴覚的な感覚の面でのかみなり)のこと。
手の太陽小腸経
手の太陽小腸経（てのたいようしょうちょうけい、中国語 手太陽小腸經 shoú tàiyang xíaochángjīng、英:The Small Intestine Meridian of Hand-TaiyangもしくはShoutaiyang Xiaochangjingxue）とは小腸経に属する手を流れる陽経の経絡である。心臓と小腸は共に中国の五行（木、火、土、金、水）でいうと火（君火）に属するため密接な関係を持つ。流注によると小腸はもとより、鼻や耳のまわりを取り囲んでいるため鼻づまりなどの病気にこの小腸経の経穴を使うこともある。小腸経の募穴は関元穴（任脈）。

国際表記はSIと表記する。

任脈
任脈（にんみゃく、英: Conception Vessel(The Ren Meridian), Renmaixue）は、経絡の一つ。奇経に属する体の前正中線を流れる経絡である。

国際表記はCVまたはRenと表記する。
プリンス・オブ・ウェールズ (空母)
プリンス・オブ・ウェールズ（英: HMS Prince of Wales, R09）は、イギリス海軍の航空母艦。クイーン・エリザベス級航空母艦の2番艦であり、同名の艦としては戦列艦「プリンス・オブ・ウェールズ」から数えて8代目になる。

第617中隊 (イギリス空軍)
第617中隊（だい617ちゅうたい、No. 617 Squadron）は、第二次世界大戦中にドイツの工業地帯の貯水池ダムを破壊する「ダムバスターズ」として名を馳せたイギリス空軍の部隊。第617飛行中隊（en）とも訳される。

現在も第617中隊は存続しイングランドのマーハム基地（RAF Marham）に駐留し、作戦機としてF-35BライトニングIIを使用している。
エキスポライナー
エキスポライナー

エキスポライナー (国鉄) - 1985年〈昭和60年〉開催の国際科学技術博覧会（つくば万博）において、日本国有鉄道（国鉄）が運行した臨時快速列車。「つくば科学万博の交通」を参照。

エキスポライナー (JR西日本) - 2025年〈令和7年〉開催の2025年日本国際博覧会（大阪・関西万博）において、西日本旅客鉄道（JR西日本）が新大阪駅 - 桜島駅間で運行した臨時快速列車。

つくば科学万博の交通
つくば科学万博の交通（つくばかがくばんぱくのこうつう）は、1985年（昭和60年）3月17日から9月16日まで茨城県筑波郡谷田部町（現：つくば市）で開催された国際科学技術博覧会（通称：つくば科学万博）の交通機関について解説する。
ライブラリータワー
ライブラリータワー（英Library Tower）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルスのダウンタウンにある超高層ビルである。現在の名称はU.S.バンクタワー(U.S. Bank Tower)である。
高さ310.3mで、カリフォルニア州ではウィルシャー・グランド・センター（335.3m）、セールスフォース・タワー（326m）に次いで3番目に高く、2019年時点でアメリカ合衆国では15番目の高さを誇る。
設計はアメリカの建築家ヘンリー・N・コブ及び彼も共同経営者となっているペイ・コブ・フリード社 (Pei Cobb Freed & Partners)。

ライブラリータワーという旧称は、道の向いにロサンゼルス公共図書館があることに由来する。この大図書館は1986年の4月と9月に火災に巻き込まれ損傷した。その再建にあたり、図書館建物の上空の使っていない容積率を空中権として開発業者に売却し再建費用に充て、開発業者はこの容積率を使って超高層ビルを建てた。これがライブラリータワーである。当時はファースト・インターステート銀行が入居していたことから、ファースト・インターステート・バンク・ワールド・センターと呼ばれていた。ファースト・インターステートはウェルズ・ファーゴに買収され、2003年にこのビルはUSバンクを傘下に持つU.S.バンコープに賃貸されU.S.バンクタワーと名を改めた。ロサンゼルスでもひときわ目立つこのビルを、市民は今もライブラリータワーと呼ぶ。

セールスフォース・タワー
セールスフォース・タワー (Salesforce Tower) は、アメリカ合衆国・カリフォルニア州のサンフランシスコにあるオフィス超高層ビル。ビルの高さは326m、61階建てであり、サンフランシスコ・ベイエリアにおいて最も高いビルである。当初はトランスベイ・タワーと呼ばれていたが、セールスフォースが命名権を取得しセールスフォース・タワーに変更した。
開かずの踏切
開かずの踏切（あかずのふみきり）とは、遮断機が降りた状態が長時間続き、自動車や歩行者の通行が困難な踏切。運行本数が多い鉄道路線や、複数の線路が並走している区間で、特に駅近くが「開かずの踏切」となりやすい。

日本での呼称であり、国土交通省は自動車・歩行者から見て踏切道が遮断されている時間がピーク時において1時間（60分）当たり40分以上と定義し、2021年9月末時点で500カ所以上あるとしている。

遮断機
遮断機（しゃだんき）とは、踏切などにおいて優先される交通を確保するためなどに用いられる通行を制限するための装置。有料道路の料金所や有料の駐車場で車両を一時停車させる場合や、大雨や落石等による通行止めが頻繁に発生する道路にも設置される（交通遮断機）が、ここでは鉄道用の遮断機（踏切遮断機）について説明する。
クラウス・フリードリッヒ・ロス
クラウス・フリードリッヒ・ロス（Klaus Friedrich Roth、1925年10月29日 - 2015年11月10日）は、ドイツ出身のイギリスの数学者。ディオファントス近似や不規則偏差理論の研究などで知られる。当時ドイツ領だったブレスラウ（現在はポーランドの都市ヴロツワフ）で生まれ、イギリスで育った。1945年にハロルド・ダヴェンポートの下でケンブリッジ大学のピーターハウスを卒業した。

1952年、自然数の有限密度部分集合は無数の長さ3の等差数列を含むことを証明し、今日セメレディの定理として知られているものを作り上げた。彼の最終的な結論は、今日Thue–Siegel–Rothの定理として知られているものにまとめられ、1955年にユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドンでの講義で発表された。彼は1958年にフィールズ賞を受賞した。1961年に教授となり、1966年に学長としてインペリアル・カレッジ・ロンドンへ移り、1988年まで務めた。

部分集合
部分集合（ぶぶんしゅうごう、英: subset）とは数学における概念の一つ。

集合Aが集合Bの部分集合であるとは、AがBの一部の要素だけからなることである。AがBの一部分であるという意味で部分集合という。二つの集合の一方が他方の部分集合であるとき、この二つの集合の間に包含関係（ほうがんかんけい、英語: inclusion relation）があるという。
神体山
神体山（しんたいさん）とは、神体として直接崇拝の対象とされる山である。

古くは、『常陸国風土記』に富士山の神と筑波山の神の逸話が記される。親神が富士山の神のもとを訪れ、宿を乞うたが、富士山の神は物忌み中として宿泊を拒否した。親神は次に筑波山の神のもとへ行き、同様に宿を乞うたところ、今度は歓迎された。そのため、筑波山には人々が集まるようになり、反対に富士山には絶えず雪が積もり人々が来なくなったという。

筑波山
筑波山（つくばさん）は、日本の関東地方東部、茨城県つくば市北端にある標高877 m（メートル）の山。筑波山神社の境内地で西側の男体山（標高871 m）と東側の女体山（標高877 m）からなる。雅称は紫峰（しほう）。筑波嶺（つくばね）とも言い、茨城県のシンボルの一つとされている。
MINIX
MINIX（ミニックス）とは、1987年にオランダ・アムステルダム自由大学（蘭: Vrije Universiteit Amsterdam）の教授であるアンドリュー・タネンバウムが、オペレーティングシステム(OS) の教育用に執筆した著書、『Operating Systems: Design and Implementation』の中で例として開発した、Unix系のオペレーティングシステム (OS) である。Minixの名は"mini-Unix"から。

X Window System
X Window System（エックスウィンドウシステム、別称：「X11」・「X」など→名称については後述）とは、ビットマップディスプレイ上でウィンドウシステムを提供する表示プロトコルである。リファレンス実装として X.Org Server があり、標準ツールキットとプロトコルを提供し、Unix系オペレーティングシステム (OS) やOpenVMSなどでのグラフィカルユーザインタフェース (GUI) を構築するのに使われる。他の多くの汎用OSにも移植されている。
共形場理論
共形場理論（きょうけいばりろん、Conformal Field Theory, CFT）とは、共形変換に対して作用が不変な場の理論である。特に、1+1次元系では複素平面をはじめとするリーマン面上での理論として記述される。

共形変換に対する不変性はウォード＝高橋恒等式を要請し、これをもとにエネルギー-運動量テンソル（あるいはストレステンソル）に関する保存量が導出される。また1+1次元系においては、エネルギー-運動量テンソルを展開したものは、Virasoro代数と呼ばれる無限次元リー代数をなし、理論の中心的役割を果たす。

共形変換群は、時空間の対称性であるポアンカレ群の自然な拡張になっており、空間d-1次元＋時間1次元のd次元時空間ではリー群SO(d,2)で記述される。この変換群の生成子は(d+2)(d+1)/2個あり、その内訳は以下のとおり。

d(d-1)/2:　空間 d-1 + 時間 1次元空間のローレンツ変換

d: d次元空間の並進+時間推進

※以上が、部分群としてのポアンカレ群の生成子をなす。
スケール普遍性は定義より以下の変換(ディラテーション)を示唆する。

1: スケール変換（計量の目盛りの変更）

さらに強く、共形不変性を要求すると

d: d次元時空の特殊共形変換（反転×平行移動×反転）

が加わる。この代数SO(d,2)を共形代数(conformal algebra)と呼ぶ。

場の理論の基本的な可観測量である相関関数(場の演算子の積の真空期待値)は共形代数によって強い制限を受ける。特にユニタリな共形場の理論においては、例えばスカラー演算子の二点関数は

と定まってしまう。ここで、は演算子 のスケーリング次元と呼ばれる(理論依存の)パラメータである。

リーマン面
数学、特に複素解析においてリーマン面（Riemann surface）とは、連結な複素 1 次元の複素多様体のことである。ベルンハルト・リーマンにちなんで名付けられた。
リーマン面は、複素平面を変形したものと考えられる。
各点の近くで局所的には、複素平面の部分に似ているが、大域的位相は大きく異なり得る。例えば、球面、トーラス、または互いに糊付けした二枚の面のように見え得る。

リーマン面の主要な意味合いは、正則関数をそこで定義できることである。
今日、リーマン面は正則関数、特に、平方根や自然対数等の多価関数の大域的振る舞いを研究するための自然な土台と考えられている。

全てのリーマン面は向きづけ可能な実 2 次元の実解析的多様体（従って曲面）であって、正則関数を一義的に定義するために必要な追加的構造（特に複素構造）を含む。2 次元実多様体は、それが向き付け可能な場合、かつその場合に限り、（通常は、等価でない複数の方法により）リーマン面にすることができる。従って、球面やトーラスは複素構造を持ち得るが、メビウスの輪、クラインの壺および射影平面は持ち得ない。

リーマン面は、でき得る限り良い特性を有しているという幾何学的事実から、他の曲線、多様体または代数多様体に対し一般化の直感および動機をしばしばもたらす。リーマン・ロッホの定理は、この影響の第一の例である。
ダスティン・ランス・ブラック
ダスティン・ランス・ブラック（Dustin Lance Black、1974年6月10日 - ）は、アメリカ合衆国の脚本家、映画監督、テレビプロデューサー、LGBT活動家。テレビドラマ『ビッグ・ラブ』で全米脚本家組合賞を2度受賞したほか、2008年の映画『ミルク』でアカデミー脚本賞を受賞している。

末日聖徒イエス・キリスト教会
末日聖徒イエス・キリスト教会（まつじつせいと イエス・キリストきょうかい、英: The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, 略称: LDS）は、イエス・キリストの元の教会の復元を主張する非三位一体派のキリスト教会である。

宗教学上ではキリスト教系の新宗教に分類されている。「プロテスタントの一派」と定義する見解もあり、日本の文化庁が発行する宗教年鑑では「末日聖徒イエス・キリスト教会」はキリスト教の中に数えられている。一方、教義の違いから一般的に正教会とカトリック教会およびプロテスタント教会諸教派によって、末日聖徒イエス・キリスト教会は主流のキリスト教とは区別され、「異端」視される。創始者であるジョセフ・スミス・ジュニアによれば、スミスが受けた神の啓示によって原始キリスト教会が現代に回復されたという。キリスト教の聖書の他に『モルモン書』など独自の聖典を持ち、教義においては三位一体説の否認、キリストおよび死者の復活、キリストの再臨、千年王国（至福千年）を説いている。また人の運命（救い）を決めるのは本人の自由に任されていると主張している点はメソジスト、バプテスト派に類似すると指摘されている。

本部はユタ州ソルトレイクシティにあり、全世界で1,700万人以上の会員と62,544人のフルタイムのボランティア宣教師を擁している（2022年12月統計）。2021年現在、米国だけで670万人以上の会員がいると報告されており、キリスト教の教派としては米国で4番目に大きい。

以前は「モルモン教」と通称されたが、2018年に教会の指導部は「モルモン教」という呼称について、信徒に対し、通称の「モルモン教」という名称を使用しないよう求める見解を発表した。「イエス・キリスト教会（Church of Jesus Christ）」あるいは「教会（Church）」と呼ぶべきと推奨し、通称「モルモン教会」は公認されたものではなく、「使用を推奨していない」とした。
メチルオレンジ
メチルオレンジ（Methyl orange）は、滴定においてよく使われるpH指示薬である。

メチルオレンジは酸性の半ばで非常にはっきりと色が変化するため、酸の滴定に良く使われる。万能指示薬と違い、色々な色に変化するわけではない。通常は赤色から黄色にかけて変色し、変色の終点ははっきりしている。

万能指示薬
万能指示薬（ばんのうしじやく）は酸塩基指示薬であり、溶液の酸性や塩基性、1〜14のpHに応じてはっきり呈色するいくつかの化合物の混合物である。市販されている万能指示薬も何種類かあるが、その多くは1933年に専売特許を受けた「山田の指示薬」から派生したものである。山田の万能指示薬についての実験はJournal of Chemical Educationにも記載されている。

現在はpH1〜14の一つずつに異なる色が割り当てられている万能pH試験紙も登場している。試験紙に呈された色と試験紙のロールの図の色を見比べ、溶液のpHを特定する。

典型的な万能指示薬は水、1-プロパノール、フェノールフタレインのナトリウム塩、水酸化カリウム、メチルレッド、ブロモチモールブルーの一ナトリウム塩、そしてチモールブルーの一ナトリウム塩で作られる。指示薬の色は次のように呈される。
広島競輪場
広島競輪場（ひろしまけいりんじょう）は広島県広島市南区宇品海岸にある競輪場。施設所有および主催は広島市。土地所有は中国財務局および広島市。競技実施はJKA西日本地区本部中四国支部。実況は改修前の2023年1月までは和田年弘。2025年11月以降の改修後はオフィスフリートークの所属アナウンサーや大村篤史を中心に担当している。

投票券 (公営競技)
日本の公営競技における投票券（とうひょうけん）とは各競技における競走対象の着順を予想して投票（購入）し、結果に即し配当を得るための券である。本項の倍率は断りのない場合、現在の日本で使われている100円に対する配当金を示す方式を用いる。
エングラー
エングラー（Engler）はエンゲルハルト（Engelhard, Engelhardt, Engelhart）由来のドイツ語の姓:

アドルフ・エングラー - ドイツの植物学者。
新エングラー体系

クリス・エングラー - アメリカ合衆国のバスケットボール選手。

ジョン・エングラー - アメリカ合衆国の政治家。

マイケル・エングラー - アメリカ合衆国のテレビ番組のディレクター。

エンゲルハルト
エンゲルハルト（Engelhard, Engelhardt）は、ドイツ語圏の姓。

ブライアン・エンゲルハルト - キュラソー島出身のオランダの野球選手。

ヘルマン・エンゲルハルト - ドイツの中距離走選手。
オズヴァルト・ポール
オズヴァルト・ルートヴィヒ・ポール（Oswald Ludwig Pohl, 1892年6月30日 - 1951年6月7日）は、ドイツの政治家、官僚、軍人。

ナチス親衛隊 (SS) の経済部門の責任者であった。強制収容所の管理者でもあり、強制収容所の運営にも責任を負う。最終階級は親衛隊大将及び武装親衛隊大将 (Obergruppenführer und General der Waffen-SS)。

戦功十字章
戦功十字章（せんこうじゅうじしょう、ドイツ語: Kriegsverdienstkreuz, 略章KVK）は第二次世界大戦中のドイツの勲章。直接の戦闘における戦功が鉄十字章の授与で評価されたのに対し、後方での戦功はこの勲章の授与で評価された。
(101) ヘレナ
(101) ヘレナ（英語: Helena）は、小惑星帯に位置する小惑星の一つ。1868年8月15日にアメリカ合衆国の天文学者、ジェームズ・クレイグ・ワトソン (James Craig Watson) により発見された。S型小惑星に分類され、岩石質で大きめである。かなり小規模な小惑星族を代表しているという見方もあるが、その範囲についてはよくわかっていない。

トロイア戦争の原因となった美女、ヘレネにちなんで命名された。

小惑星族
小惑星族（しょうわくせいぞく）とは、軌道長半径、離心率、軌道傾斜角など類似の固有軌道要素を持つ小惑星の集団である。小惑星族に分類されるものは、過去の小惑星同士の衝突によって生じた断片であることもあるが、現在その軌道に偶然入り込んだもので過去は違った軌道を取っていたもの、あるいはたまたま軌道要素が同じだけで別々に形成された場合もある。
Me 309 (航空機)
Me 309（Messerschmitt Me 309）は第二次世界大戦時にドイツで試作された単発単座レシプロ戦闘機。Bf 109戦闘機の後継機として1940年に試作指示が出され、1942年7月に初飛行した。当時の単発戦闘機としては珍しく意欲的な前輪式降着装置を持ち、胴体に引き込み式の冷却器を備えた洗練されたスタイルであった。しかし、エンジンの過熱や機体の安定性不足など欠点が多く、是正作業に取り掛かったが、Me 262シュヴァルべ戦闘機の生産を優先させる方針もあって、4機の試作のみで開発中止となった。試作機の一部はMe 262開発のための諸試験に転用された。

MG 151 機関砲
MG 151 機関砲（MG 151 きかんほう）は、1940年にナチス政権下のドイツでマウザー（Mauser）社が開発、製造した機関砲である。

15×96mm弾を使用するMG 151(MG 151/15)と20x82mm弾を使用する口径拡大型のMG 151/20の2種類が存在する。
関西航空地方気象台
関西航空地方気象台（かんさいこうくうちほうきしょうだい）は、関西国際空港の中に設置されている航空地方気象台。地方気象台と同等に扱われる機関であるが、その業務内容は大きく異なっている。なお、大阪管区気象台の監理を受ける。

地方気象台
地方気象台（ちほうきしょうだい）は、気象台の一種で、気象庁の地方支分部局の一つ。北海道に6か所、沖縄県に3か所、そのほか管区気象台がない41府県にそれぞれ1か所ずつ、合計50か所置かれている。その府県や担当地域の気象の予報、警報や観測、火山の観測などを行う。
できそこないの物語
『できそこないの物語』（できそこないのものがたり）は、箱宮ケイによる日本の漫画作品。『月刊少年シリウス』（講談社）にて2007年9月号から2010年10月号まで連載された。2007年12月号の第4話からは基本的に1話完結の連作短編形式になっている。単行本はシリウスKCで全4巻。

魔術士ギュールギルム・ギョロンギョロンによって作られた魔法人形たちの物語。人間とは異なる存在である魔法人形と彼らにかかわる人間の日常や運命を描く。

月刊少年シリウス
『月刊少年シリウス』（げっかんしょうねんシリウス）は、講談社が発行する日本の月刊少年漫画雑誌。2005年5月26日に創刊された（創刊号は同年7月号）。毎月26日発売。

2010年7月7日から2018年8月9日まで別冊アンソロジーコミック『ネメシス』が刊行された。2013年7月からはWeb漫画ページ『水曜日のシリウス』がニコニコ静画で配信開始。2025年3月28日からはWebマンガサイト『ビブリオシリウス』が配信開始。2025年5月29日からは電子雑誌『ARTEMIS by sirius』が配信開始。
北海道立文学館
北海道立文学館（ほっかいどうりつぶんがくかん、英: Hokkaido Museum of Literature）は、北海道札幌市中央区中島公園にある文学館である。管理運営は公益財団法人北海道文学館が指定管理者としておこなっている。なお、当記事では本館の前身にあたる旧「北海道文学館」（札幌市資料館）、及び運営母体である「公益財団法人北海道文学館」についても触れる。

文学者
文学者（ぶんがくしゃ）は、文学作品すなわち詩、小説、戯曲、随筆、文芸評論、児童文学などを創作する人物の総称である。

文学作品を研究する文学研究者のことを文学者と呼ぶ例もある。文学研究をしている大学教授などの研究者や、在野の文芸評論家が一般的であるが、翻訳家、書評家も含まれる場合がある。彼らの中にも、上に掲げた創作活動も行うものも多い。
そよら今治馬越
そよら今治馬越（そよらいまばりうまごえ）は、愛媛県今治市にある大型商業施設（ショッピングセンター）である。なお、本記事では以下の商業施設についても合わせて説明する。

本施設の旧称である「今治サティ」（いまばりサティ）並びに「イオン今治店」（イオンいまばりてん）。

本施設に移転する前、初代・2代目ともに別の建物でありながら今治商店街付近に存在した「ニチイ今治店」(ニチイいまばりてん)。

今治商店街
今治商店街（いまばりしょうてんがい）は、愛媛県今治市にある商店街である。今治市中心街のドンドビ交差点（川をさかのぼって押し寄せる海水を呑んだり吐いたりする樋門＝呑吐樋に由来）から今治港にかけてアーケード街が伸びる。商店街はどんどび商店街、常盤町銀座商店街、川岸端商店街、米屋町商店街、新町商店街、本町商店街、港町商店街の7つの商店街で構成されている。

以前は周囲に今治大丸、今治髙島屋、ニチイ、今治ショッパーズプラザ（ダイエー）などが立地し、かなり活気があったが、しまなみ海道の開通による今治港への船便の減少や郊外型ショッピング施設の進出、市街地の大型店撤退による買い物客の流れの変化で、以前ほどの活気はなくなっている。
1996年の日本競馬
1996年の日本競馬（1996ねんのにほんけいば）では、1996年（平成8年）の日本競馬界についてまとめる。馬齢は旧表記で統一する。

1995年の日本競馬 - 1996年の日本競馬 - 1997年の日本競馬

阪神競馬場
阪神競馬場（はんしんけいばじょう/ 英: Hanshin Racecourse）は、兵庫県宝塚市にある中央競馬の競馬場である。施行者ならびに管理者は日本中央競馬会 (JRA)。競馬場の最寄駅である阪急今津線・仁川駅から仁川競馬場（にがわけいばじょう）とも呼ばれる。

かつてはアメリカ合衆国・イリノイ州のアーリントンパーク競馬場（2021年閉場）、現在は同じくケンタッキー州のチャーチルダウンズ競馬場と姉妹提携を結んでおり、同場では阪神カップ (Hanshin Cup; GIII)が開催されていた（2022年からはチャーチルダウンズ競馬場に開催地を移して阪神ステークス(Hanshin Stakes) として施行）。一方阪神競馬場では現在でもチャーチルダウンズカップ (GIII、2024年まではアーリントンカップ)として開催されている。
黒部宇奈月温泉駅
黒部宇奈月温泉駅（くろべうなづきおんせんえき）は、富山県黒部市若栗にある、西日本旅客鉄道（JR西日本）北陸新幹線の駅である。

本項目では、当駅に隣接する、富山地方鉄道本線の新黒部駅（しんくろべえき）についても記載する。

北陸新幹線
北陸新幹線（ほくりくしんかんせん）は、群馬県高崎市の高崎駅から福井県敦賀市の敦賀駅までを結ぶ高速鉄道路線（新幹線）およびその列車である。整備新幹線5路線の一つで、東京都から上信越・北陸地方を経由して大阪市までを結ぶ計画であり、2024年（令和6年）3月16日時点で、計画全体の約8割の区間が開業し、残りの区間は事業中である。運営主体は高崎駅 - 上越妙高駅間が東日本旅客鉄道（JR東日本）、上越妙高駅 - 敦賀駅間が西日本旅客鉄道（JR西日本）である。

『鉄道要覧』では高崎駅を起点としているが、整備新幹線としては東京都が起点で、高崎駅以東については、東京駅（東京都千代田区） - 大宮駅（埼玉県さいたま市大宮区）間は東北新幹線、大宮駅 - 高崎駅間は上越新幹線と共用しており、列車は上越新幹線および東北新幹線を経由して東京駅まで乗り入れている。旅客案内上は東北・上越新幹線の東京駅 - 高崎駅間を含む東京駅 - 敦賀駅間が「北陸新幹線」と案内される。2015年（平成27年）3月13日までは長野駅が終点であり、1997年（平成9年）の開業当時は「長野行新幹線」、後に「長野新幹線」と呼ばれていた（後節参照）。
ホムベルク (エフツェ)
ホムベルク (エフツェ) (ドイツ語: Homberg (Efze), ドイツ語発音: [ˈhɔmbɛrk]) は、ドイツ連邦共和国ヘッセン州シュヴァルム＝エーダー郡に属す小都市であり、同郡の郡庁所在地である。ホムベルク/エフツェ、ホムベルク・アン・デア・エフツェとも表記される。この街の名前は、市の高台に当たる円錐形の玄武岩の山上に建つホーエンブルク城 (Hohenburg) に由来する。この街の 30 km 圏内に約 30 万人が住んでいる。

ブルワリー
ブルワリー（ブルーワリー、ブリュワリーとも、英語: brewery）あるいはビール醸造所（ビールじょうぞうしょ）とは、ビールなどを醸造する場所をいう。醸造用途に限らず、販売および酒場を兼ねる場合も同様に呼称される。英語圏では日本酒の醸造所、酒造場もブルワリーと呼ばれる。ワイン醸造所についてはワイナリーを参照。
夢は夜ひらく
『夢は夜ひらく』（ゆめはよるひらく）は、曽根幸明が作曲した日本の歌謡曲。

園まりが歌ったものと藤圭子が歌ったものが特に有名である。藤圭子版のタイトルは『圭子の夢は夜ひらく』（JASRAC届出の題名）である。

本項では原曲である『ひとりぽっちの唄』についても併せて記載する。

日本クラウン
日本クラウン株式会社（にっぽんクラウン、Nippon Crown Co., Ltd.）は、日本の総合音楽企業。商標名はクラウンレコードで、1973年から1990年の間は、正式社名もクラウンレコード株式会社としていた。
チャールズ・トーマス・コワル
チャールズ・トーマス・コワル（Charles Thomas Kowal、1940年11月8日 - 2011年11月28日）はアメリカ合衆国の天文学者。ニューヨーク州バッファロー出身。小惑星、彗星の発見者として知られる。

1961年から1984年にかけてカリフォルニア工科大学のパロマー山天文台とウィルソン山天文台で勤務した。初めはIa型超新星の捜索を行っていたが、同僚のエレノア・ヘリン、ユージン・シューメーカーに刺激を受けて彗星、小惑星の捜索に軸足を移した。

木星の衛星 レダを1974年に、テミスト を1975年に発見した。テミストは一時行方不明になり、2000年に再発見された。

1977年には小惑星か彗星かで論争になった小惑星(2060)キロンを発見した。

キロンを含めて、19個の小惑星の発見者、共同発見者である。そのなかにはアテン群の小惑星 (2340) Hathor、アポロ群の小惑星 (1981) Midas、(2063) Bacchus、(2102) Tantalus、(5660) 1974 MAや アモール群の小惑星(4596)1981 QBと(4688)1980 WF、トロヤ群の(2241) Alcathousと(2594) Acamasが含まれる。

小惑星以外に多くの銀河系外超新星や彗星を発見した。発見した彗星のなかには99P/コワル第1彗星、 104P/コワル第2彗星、134P/コワル・ヴァーヴロヴァー彗星、143P/コワル・ムルコス彗星、158P/コワル・LINEAR彗星が含まれる(キロンは彗星の記号95P/Chironも持つ）。

1979年に ジェームズ・クレイグ・ワトソン・メダルを受賞した。

1996年から2006年まで応用物理研究所で勤務したのち引退し、2011年にワシントン州シンバーで死去した。

ジェームズ・クレイグ・ワトソン・メダル
ジェームズ・クレイグ・ワトソン・メダル(James Craig Watson Medal)は全米科学アカデミー が天文学の貢献に対して与える賞である。 ジェームズ・クレイグ・ワトソンの寄付から設けられた。
誠実性
注意：本稿を「良心 (conscience)」, 「良心的兵役拒否者 (conscientious objector)」, 「意識 (consciousness)」と混同しないこと。

誠実性（せいじつせい、英: conscientiousness）とは、注意深く、勤勉であるという性格特徴のことである。

義務
義務（ぎむ）とは、従うべきとされることまたはしなければならないことを意味する。義務の根拠としては、理性、道徳・倫理、宗教、法制度（法令・契約など）、慣習などが挙げられる。義務に反した場合には、制裁があるとされる。制裁には、内面的・物理的・社会的なものがある。

なお、日本語の「義務」という語は西周によるものとされている。