hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ユニバーサル・シティウォーク大阪
ユニバーサル・シティウォーク大阪（ユニバーサル・シティウォークおおさか）は、ユニバーサル・スタジオ・ジャパンに隣接する、エンターテインメント型複合商業施設。

運営は、野村不動産グループの野村不動産コマース。以前は住商アーバン開発株式会社であった。

店舗数は約60店舗。飲食・物販、ホテルとさまざまなテナントが入居している。

JRユニバーサルシティ駅側の広場では毎日のように大道芸人がショーを実施。

また、TAKOPA たこやきパークは大阪で初めて「たこ焼き店」を集積したゾーン。

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン
ユニバーサル・スタジオ・ジャパン（英: Universal Studios Japan、通称：英: USJ）は、日本の大阪府大阪市此花区にあるテーマパーク。

米国のNBCユニバーサル（コムキャスト傘下）のテーマパーク部門であるユニバーサル・デスティネーションズ&エクスペリエンシズが運営しており、世界に5か所あるユニバーサル・スタジオ・テーマパークのひとつである。2017年以降はNBCユニバーサルが完全に所有・運営している。また、米国以外で初めて開業したユニバーサル・スタジオ・テーマパークでもある。
零写像
数学における零写像（れいしゃぞう、ゼロしゃぞう、英: zero mapping）は、零元を持つ適当な代数系への写像であって、その定義域の全ての元を終域の零元へ写すものを言う。殊に、解析学における零函数 (zero function) は、変数の値によらず函数値が常に零となるような函数を言う。また、線型代数学におけるベクトル空間の間の零（線型）写像 (zero map) または零（線型）作用素 (zero operator) は、全てのベクトルを零ベクトルに写す。

零写像は多くの性質を満足し、数学において例や反例としてしばしば用いられる。零写像は斉次線型微分方程式や積分方程式などの数学の一連の問題において、自明な解になる。

線型微分方程式
線形微分方程式（せんけいびぶんほうていしき、英: linear differential equation）は、微分を用いた線形作用素（線型微分作用素）L と未知関数 y と既知関数 b を用いて

Ly = b

の形に書かれる微分方程式のこと。
蒙牛乳業
蒙牛乳業（もうぎゅうにゅうぎょう、英語: Mengniu Dairy、中国語: 蒙牛乳业）は、中国のトップ乳製品国有企業である。“蒙牛”をブランドとする牛乳や乳飲料、ヨーグルト、アイスクリームなど乳製品の生産を手掛ける。中国での全国牛乳市場シェアは主な競争者である伊利実業を上回り首位を取る。

正式グループ会社名は内蒙古蒙牛乳業（集団）股份公司（中国語: 内蒙古蒙牛乳业（集团）股份公司）。香港証券取引所に上場している企業名としては、中国蒙牛乳業有限公司（中国語: 中國蒙牛乳業有限公司）を使用している。

モットーは "Constructing the dairy capital of the world" 。

香港証券取引所
香港証券取引所（ホンコンしょうけんとりひきじょ、中国語:香港交易及結算所、英語:Hong Kong Exchanges and Clearing）は、香港で唯一の証券取引所である。中国語では「香港交易所」（さらに略して「港交所」）、英語では"HKEx"の略称が用いられる。
1972年中華民国立法委員増額選挙
1972年中華民国立法委員増額選挙（1972ねんちゅうかみんこくりっぽういいんぞうがくせんきょ、繁: 1972年中華民國立法委員選舉）は、1972年（民国61年）12月23日に行われた中華民国（台湾）の立法府である立法院を構成する立法委員を選出する選挙である。

中華民国政府が台湾に移転する前の、1948年に実施された第1回立法委員選挙の後、中国共産党政権（中華人民共和国）の誕生で大陸地区における立法委員の改選が事実上不可能となり、そのまま議員職に留まり続けている資深（古参）議員を除く、増額委員51名（台湾地域で改選される36名と総統により任命される華僑15名）が選出された。

国民大会代表第1次増額選挙も同日に行われた。

1948年中華民国立法委員選挙
1948年中華民国立法委員選挙（1948ねんちゅうかみんこくりっぽういいんせんきょ、繁: 1948年中華民國立法委員選舉、正式名称: 第1屆立法委員選舉）は、1948年（民国37年）1月21日から23日にかけてに行われた、中華民国の国会である立法院を構成する立法委員を選出する選挙である。

中国国民党率いる国民政府は当初、この選挙を1947年（民国36年）10月の第1期国民大会代表選挙と同時に実施する予定であった。しかし、当時の中国では中国国民党と中国共産党との間で内戦が勃発していたことから、交通の不便を理由に選挙は延期され、最終的には予定より遅れて翌年に実施された。中国国民党、中国民主社会党、中国青年党が選挙に参加し、中国共産党や中国民主同盟などは選挙への参加を拒否した。

当時の中華民国の人口は約4億6100万人、立法院の総議席数は759議席であり、約60万人につき1人の立法委員が選出されたことになる。

この選挙で選出された第1期立法委員は1948年（民国37年）に南京で開会した第1回立法院の会議に出席し、国民政府から中華民国政府への移行に参加した。しかし、内戦に敗北した中華民国政府は1949年（民国38年）12月、台湾に政府機構を移転した。その後も「全中国を代表する」という中華民国の正当性を維持するために立法委員の改選は長期に渡って凍結され、1991年（民国80年）末に退任するまでの間、43年以上にわたって「万年国会」を形成した。
ケジャリー
ケジャリーまたはケージャリー（英語: Kedgeree、時にkitcherie、kitchari、kidgeree、kedgaree、kitchiri、khichuriと表記されることもある）は、インド料理に由来をもつイギリス料理である。ほぐした魚の身（伝統的にコダラの燻製）、炊いた米、パセリ、ゆで卵、カレー粉、バターもしくはクリーム、場合によってはサルタナを加えて作る。由来となった料理はインドではキッチャリー（英語圏ではkhichariと表記）と称され、通常広く豆と米の料理を指す単語として用いられている。キチュリはスパイスをあまり用いず水分を多く含む geela khichari からスパイスを多用し水分をほとんど含まないもの sookha khichari まで様々な種類がある。インドのキチュリはケジャリーとは材料が異なり、他種類の野菜を用いる他にもナッツや果物を入れることもある。インドのキチュリはカレー粉を用いず、料理のレシピに合わせ個々のスパイスを組みあわせ、事前に煎るもしくは油で炒めた後に調理する。

インド料理
インド料理（インドりょうり、印: भारतीय व्यञ्जन、英: Indian cuisine）は、インドに起源を持つ料理。特徴としては、様々なスパイスやハーブを多用することであるが、インドは広大であり、地域や民族、宗教、階層などにより、その食文化はきわめて多様である。
ルベーグ測度
数学におけるルベーグ測度（ルベーグそくど、英: Lebesgue measure）は、ユークリッド空間上の長さ、面積、体積の概念を拡張したものである。名称はフランスの数学者アンリ・ルベーグにちなむ。体積には「互いに素な集合の体積は元の体積の和に等しい」という性質（加法性）がある。この性質を保ちながらより複雑な集合に対しても「体積」を定めることができるよう体積の概念を拡張できる。このような拡張は一意である。実解析、特にルベーグ積分で用いられる。体積と同様ルベーグ測度は値として ∞ をとりうる。解析学で普通に考えられるような集合に対してはルベーグ測度が与えられるものと考えてよいが、 Rn の部分集合でルベーグ測度を与えることができない（無理に与えると加法性が成り立たない）ものが存在することを選択公理によって証明できる。ルベーグ測度が与えられる集合はルベーグ可測であるという。以下の説明ではルベーグ可測な集合 A の測度を λ(A) で表す。

素集合
二つの集合が交わりを持たない (disjoint) あるいは互いに素（たがいにそ、英語: mutually disjoint）であるとは、それらが共通の元を持たないことをいう。一般に、与えられた集合族が互いに素（英語: pairwise disjoint）、あるいは素集合系（そしゅうごうけい、英語: disjoint sets）であるとは、その集合族に属するどの2つの集合を選んでも、その二つの共通部分が空集合であることをいう。例えば、 と  は互いに素である。
気温減率
気温減率（きおんげんりつ）とは、高度が上がるに従って大気の気温が下がっていく割合をいう。気温逓減率（きおんていげんりつ）ともいう。

ここでいう「減率」とは、高度が上がるにつれて「気温が下がる割合」（高度がいくら上がると気温が何度下がる）という意味であり、単純な気温の「変化率」（高度がいくら上がると気温が何度変わる）とは符号が逆になる。

地球大気に対して使われることが最も多い用語であるが、この概念は重力によって支えられている球形の気体であれば、どのようなものにでも適用できる。

地球の大気
地球の大気（ちきゅうのたいき、英: earth's atmosphere）とは、地球の表面を層状に覆っている気体のこと。地球科学の諸分野で「地表を覆う気体」としての大気を扱う場合は「大気」と呼ぶが、一般的に「身近に存在する大気」や「一定量の大気のまとまり」等としての大気を扱う場合は「空気」と呼ぶ。

大気が存在する範囲を大気圏（たいきけん）、その外側を宇宙空間という。大気圏と宇宙空間との学術的な境界は、何を基準に考えるかによって幅があるが、一般的には、大気がほとんど無くなる高度100kmのカーマン・ラインより外側を宇宙空間とする。国際航空連盟やアメリカ航空宇宙局 (NASA) は、活動を円滑に進めるために便宜的にこの定義を用いている。
鳴門の渦潮
鳴門の渦潮（なるとのうずしお）は、徳島県鳴門市と兵庫県南あわじ市の間の鳴門海峡で発生する渦潮である。大潮の際には渦の直径は最大で30メートルに達するといわれることもあり、渦の大きさは世界最大級といわれる。

渦潮
渦潮（うずしお）とは、渦を巻いて激しく流れる海水のことである。潮流の方向や速さ、潮の干満差が大きい場所で発生しやすい。

海水以外でも、流れの激しい川や、ダムや滝などのすぐ下でも流れる水が渦をまくことがある。
赤尾谷
赤尾谷（あかおだに）とは、主に中世・近世に用いられた越中国礪波郡五箇山（現・富山県南砺市）内の地域区分の一つ。富山方言（五箇山方言）では「谷」が撥音化するため、地元では赤尾谷（あかおだん）と読まれる。

上梨谷・下梨谷・小谷・利賀谷および赤尾谷の「五つの谷（山）」から構成されることが、「五箇山」という名称の由来とされる。地理的には飛騨国白川郷から北流してきた庄川が、東に大きく流れを変える菅沼集落までの庄川沿岸の諸集落で、旧上平村の西部一帯に相当する。また、より狭義の用法として、西赤尾町を流れる草谷とその支流を総称して赤尾谷と呼ぶこともある。

上平村 (富山県)
上平村（かみたいらむら）は、かつて富山県東礪波郡に存在した村。2004年（平成16年）11月1日に他の自治体と合併して南砺市の一部となった。

ユネスコの世界遺産にも登録されている合掌造り集落で有名である。
X-MEN: ダーク・フェニックス・サーガ
「ダークフェニックス・サーガ」（原題: "The Dark Phoenix Saga"）とは、マーベル・コミックスから刊行されているコミックシリーズ『X-メン』で1980年に展開された長篇エピソードである。架空世界のマーベル・コミックス・ユニバースを舞台としており、ジーン・グレイとフェニックス・フォースが主要キャラクターとなる。原作はクリス・クレアモント、作画はデイヴ・コックラムとジョン・バーン。

本作は二部構成と考えられることもある。前篇に当たる「フェニックス・サーガ」（『X-Men』第101-108号、1976–1977年）ではジーン・グレイがフェニックスの力を宿し、世界の存続を司る「エムクラン・クリスタル」を修復する顛末が描かれる。「ダークフェニックス・サーガ」（同誌第129-138号、1980年）ではジーンが狂気に飲まれて命を落とす。本作は米国のメインストリーム・コミック（スーパーヒーロー作品）で最も認知度が高く、最も引用されることが多い作品の一つであり、古典的名作と広く認められている。

このエピソードはTVアニメシリーズ『X-MEN』（1992年）でも使われた。『X-メン: エボリューション』（2000年）の第5シーズンは製作が打ち切られたが、4話にわたって「ダークフェニックス」を基にしたストーリーが展開される予定だった。『ウルヴァリン・アンド・ジ・X-メン 』（2009年）では第1シーズンの最終エピソードで用いられているが、内容は大きく改変されている。実写映画シリーズでも2003年の『X-MEN2』で言及され、2006年の映画第三作『X-Men: ファイナルディシジョン』にも一部の要素が取り入れられている。2019年に公開される『X-MEN:ダーク・フェニックス』は本作の実写映画化である。

X-MENエボリューション
『X-MENエボリューション』（X-Men: Evolution）はマーベル・コミックのスーパーヒーローチーム『X-メン』を題材にしたアメリカのテレビアニメシリーズである。このアニメはエミー賞を二度獲得している。原作と違いキャラクターの多くは大人ではなくティーンエイジャーとなっている。シリーズは2000年11月から2003年10月まで全部で4シーズン52話が製作され、キッズWBで放映された。
ラ・ロシェル包囲戦 (1572年-1573年)
1572年から1573年のラ・ロシェル包囲戦 （フランス語: Siège de La Rochelle）は、フランス宗教戦争中にフランス王国・カトリック軍がユグノーの籠るラ・ロシェルを攻撃した攻城戦。1572年8月のサン・バルテルミの虐殺を受けて、11月にラ・ロシェル市民が国王に派遣された市長の受け入れを拒否したことで第4次戦争が勃発した。1573年2月11日からアンジュー公（後のフランス王アンリ3世）率いる王国軍がラ・ロシェルを包囲したが、5月にアンジュー公がポーランド国王に選出されフランスを離れねばならなくなったため、6月24日に講和の合意が成立し、7月6日に包囲が解かれた。直後にブローニュ勅令が出され、国王側がユグノーに若干譲歩したことで第4次戦争は終結した。

ラ・ロシェル包囲戦と同時期に、ソミエールやサンセールでもカトリック軍が包囲戦を行っている。

サン・バルテルミの虐殺
サン・バルテルミの虐殺（サン・バルテルミのぎゃくさつ フランス語：Massacre de la Saint-Barthélemy）は、1572年8月24日にフランスのカトリックがプロテスタントを大量虐殺した事件である。

聖バルテルミーの虐殺あるいは（英語表記から）聖バーソロミューの虐殺（St. Bartholomew's Day Massacre）とも表記される。
エルグ
エルグ(erg)は、CGS単位系における仕事・エネルギー・熱量の単位である。その名前は、ギリシャ語で「仕事」を意味する単語εργον(ergon)に由来する。

1エルグは、1ダイン(dyn)の力がその力の方向に物体を1センチメートル(cm)動かすときの仕事と定義されている（g·cm2/s2）。この定義において、ダインをニュートン(N, 1N = 105dyn)に、センチメートルをメートル(m, 1m = 102cm)に置き換えると、SIにおける仕事・エネルギーの単位であるジュール(J)になる。よって、1 J = 107 erg, 1 erg = 10−7 J となる。

エルグは非SI単位であり、同じ物理量のジュールの使用が推奨されている。

グラム
グラム（仏: gramme、英: gram、記号：g）は、質量の計量単位である。計量単位令において、キログラム (kg) の1000分の1の質量と定義されている。

身近な目安としては、一円硬貨の質量が1.0グラムである。
観世四郎
観世 四郎（かんぜ しろう、生没年不詳）は、室町時代前期の猿楽師。四郎大夫。諱には諸説がある（後述）。観阿弥の息子、世阿弥の弟。兄率いる観世座に所属して、その補佐役として活動していたものと考えられている。音阿弥の父として知られる。

世阿弥
世阿弥（ぜあみ、世阿彌陀佛、正平18年/貞治2年（1363年）? - 嘉吉3年8月8日（1443年9月1日）?）は、日本の室町時代初期の大和猿楽結崎座の猿楽師。父の観阿弥（觀阿彌陀佛）とともに猿楽を大成し、多くの書を残す。観阿弥、世阿弥の能は観世流として現代に受け継がれている。

幼名は鬼夜叉（おにやしゃ）、そして二条良基から藤若の名を賜る。通称は三郎。実名は元清。父の死後、観世大夫を継ぐ。40代以降に時宗の法名（時宗の男の法名〈戒名〉は阿弥陀仏〈阿彌陀佛〉号。ちなみに世は観世に由来）である世阿弥陀仏が略されて世阿弥と称されるようになった。世の字の発音が濁るのは、足利義満の指示によるもの。正しくは「世阿彌」。
クリスタリン・コホモロジー
数学において、クリスタリンコホモロジーとは、体k上のスキームXのヴェイユコホモロジー理論である。その値H 'N（X' / W）はK上Wittベクトルの環W上加群。Alexander Grothendieck (1966, 1968)により導入され、Pierre Berthelot が発展させた。

クリスタリンコホモロジーは、ヴェイユ予想のDwork (1960)によるp進的証明に部分的に触発されており、グロタンディーク（1963）によって導入されたドラームコホモロジーの代数的バージョンと密接に関連する。大まかに言えば、代数多様体Xのクリスタリンコホモロジーは、ド・ラームコホモロジーがクリスタリンコホモロジーである標数PでのXは、標数0〜Xの滑らかなリフトのド・ラームコホモロジーである。

クリスタリンコホモロジーの考え方は、大まかに言って、スキームのザリスキー開集合を、分割されたベキ構造を持つザリスキー開集合の微小な被覆に置き換えることです。これは、標数pから標数0へのスキームの局所的なリフティングを取り、代数的ド・ラームコホモロジーを使用することによって計算できる。

クリスタリンコホモロジーは、滑らかで固有なスキームに対してのみうまく機能する。リジッドコホモロジーはそれをより一般的なスキームに拡張する。

アレクサンドル・グロタンディーク
アレクサンドル・グロタンディーク（独: Alexander Grothendieck, 1928年3月28日 - 2014年11月13日）は、フランスで活動したユダヤ系数学者。

構造から全体を捉える高度な抽象化により数学を刷新。広く「20世紀最大の数学者」とされる。次第に倫理・政治・人間のあり方にも関心を向け、急進主義者としてアナキズム的思想を展開。反戦、反権威、自然共生を訴え、晩年は隠遁し哲学に傾倒した。
サチン・テンドルカール
サチン・ラメシュ・テンドルカール（Sachin Ramesh Tendulkar、マラーティー語: सचिन रमेश तेंडुलकर 、1973年4月24日 - ）は、インドのマハーラーシュトラ州のムンバイ出身の元プロクリケット選手。右投右打。バッター。様々な大記録を達成しているその業績からクリケットの神様（God of Cricket）とも評されている。元インド連邦議会上院議員。マザー・テレサも受賞歴のあるバーラト・ラトナ賞をスポーツ選手として初受賞。

マザー・テレサ
マザー・テレサ（Mother Teresa, 1910年8月26日 - 1997年9月5日）、あるいはコルカタの聖テレサ（Saint Teresa of Calcutta）は、カトリック教会の修道女にして修道会「神の愛の宣教者会」の創立者。またカトリック教会の聖人である。本名はアルーマニア語でアグネサ／アンティゴナ・ゴンジャ・ボヤジ（Agnesa/Antigona Gongea Boiagi）、アルバニア語でアニェゼ／アグネス・ゴンジャ・ボヤジウ（Anjezë/Agnès Gonxha Bojaxhiu）。
正則関数の解析性
この記事では正則関数の解析性（英: Analyticity of holomorphic functions）について述べる。複素解析において、複素変数 z の複素数値関数 f が

点 a において正則であるとは、a を中心とするある開円板内のすべての点において微分可能であることをいい、

a において解析的であるとは、a を中心とするある開円板において収束冪級数

として展開できることをいう（これは収束半径が正であることを意味する）。

複素解析の最も重要な定理の1つは、正則関数は解析的であることである。この定理の系として以下のようなものがある。

2つの正則関数が、それらの定義域の共通部分に含まれる集積点をもつ無限集合 S のすべての点で一致するならば、集合 S を含む定義域の任意の連結開部分集合のすべての点で一致するという一致の定理。

冪級数は無限回微分可能であるから正則関数もまた無限回微分可能である（実微分可能な関数の場合とは対照的である）。

収束半径は中心 a から最も近い特異点までの距離であり、特異点が無いとき（すなわち f が整関数であるとき）は収束半径は無限大である。厳密には、これは定理の系ではなく、証明の副産物である。

複素平面上の（恒等的に 0 でない）隆起関数は整関数ではない。とくに、複素平面の任意の連結開集合に対し、その集合上定義された正則な隆起関数は存在しない。そのため、1の分割が使えないから複素多様体の研究に重要な影響がある。対照的に、1の分割は任意の実多様体上に用いることのできる道具である。

一致の定理
一致の定理（いっちのていり、英: Identity theorem）は、実解析と複素解析において、通常は可算点列上で局所的に一致する2つの解析関数が大域的に一致することを主張する定理である。重要な定理であり、解析接続の一意性の証明にはこの定理が必要となる。

この定理には名は冠されていないが、1844年頃、リウヴィルが楕円関数に特殊な形で適用したのが最初であり、直後にコーシーが自分が開発した複素解析の中に取り入れて一般化したものである。
ドーナツ化現象
ドーナツ化現象（ドーナツかげんしょう、英語: doughnut phenomenon）とは、都市化の進行下で都心の居住人口が減少し、郊外の居住人口が増加する反都市化現象のことである。このとき、都心では土地利用の高度化の進行によりオフィス化が進行するものの、郊外は宅地化が進行している。ドーナツ現象ともいう。中心部が空洞であるリングドーナツの形状（アニュラス）になぞらえている。社会問題の一つ。主として日本国内に関して用いられる用語であり、一般的には郊外化・都心の荒廃も参照。

ドーナツ化現象は‘‘ドーナツ‘‘という単語が含まれるが、上記の通り単にリングドーナツの形状と似ているのみであり、それ以外の共通点は無い。

都心
都心（としん）は、都市の中心となる場所のこと。

都市再生特別措置法に基づき地方自治体が作成した立地適正化計画では、医療施設、福祉施設、商業施設などの都市機能増進施設の立地を促す区域である都市機能誘導区域 の中心拠点を指して都心とする例がある。
ポール S.L.ジョンソン
ポール・サミュエル・レオ・ジョンソン（Paul Samuel Leo Johnson、1873年10月4日 - 1950年10月22日）＝通称『P.S.L.ジョンソン』は、「レーマン家庭宣教運動」( Laymen's Home Missionary Movement)の創始者であり、アメリカの聖書研究者および牧師であった。彼は　「聖書の洞察研究」(Epiphany Studies in the Scriptures)と題する17巻の信仰書籍を著作した。そして、およそ1918年から1950年に彼が亡くなるまでの間に2冊の雑誌を出版した。この宣教運動はペンシルベニア州のチェスター・スプリングで運営しながら、彼の宣教の使命と著作の出版をほとんど成し遂げるまで創作し続けた。

また、「ものみの塔聖書冊子協会」(Watchtower Bible and Tract Society)の創始者チャールズ・ラッセル(Paster. Charles Taze Russell)と親交のあった人物として知られ、ラッセル亡き後の次期会長とまで目された。だがその後、組織の内紛と権力闘争に巻き込まれ、2期目の会長であったジョセフ・ラザフォード(Joseph Franklin Rutherford)によって一切の職権を剥奪されたあげく1917年に組織から追放されてしまった。　その後、ラザフォードのグループ（現在の「エホバの証人」）とは袂を分かち、ラッセルを擁護する「ラッセル派」として世界各地で活躍した。

ものみの塔聖書冊子協会
ものみの塔聖書冊子協会（ものみのとうせいしょさっしきょうかい）はエホバの証人によって運営される法人である。この名で知られる組織はふたつあり、ひとつは「ペンシルバニア州のものみの塔聖書冊子協会」で、もうひとつは「ニューヨーク法人 ものみの塔聖書冊子協会」である。エホバの証人の「世界本部」は後者の協会施設内に設置されている。書籍等の発行者は後者とされるが、出版物の著作権表示は前者でなされる。

なお、エホバの証人が単に「協会」と表現する場合、これら法人組織を指すのではなく、これら組織の運営に携わる代表者の一団を指す語として用いられるのが普通である。
IPadOS 18
iPadOS 18はAppleが開発している6番目のモバイルオペレーティングシステムiPadOSである。2024年6月11日（日本時間）から開催されたWWDC2024の基調講演で発表され、同日（日本時間）より開発者向けベータ版として配布されている。パブリックベータテストは、2024年7月から開始された。2024年9月16日（日本時間17日）に正式リリースされた。

IPadOS
iPadOS（アイパッドオーエス）は、Appleが開発・提供する、iPad向けのモバイルオペレーティングシステム（組み込みプラットフォーム）。

WWDC 2019で発表され、2019年9月24日にリリースされた。
テトラマスターFrom FINALFANTASY IX
『テトラマスターFrom FINALFANTASY IX』（テトラマスターフロムファイナルファンタジーナイン、TetraMaster From FINALFANTASY IX、略称: TM FFIX、TM FF9）は、『ファイナルファンタジーIX』に登場するカードゲーム「クアッドミスト」を元に、『ファイナルファンタジーXI』の同梱ソフトとして2002年5月16日にサービス開始されたスクウェア（現スクウェア・エニックス）のMOオンラインゲームである。単に『テトラマスター』とも称される。2010年12月31日をもってサービスを終了した。

ファイナルファンタジーXI
『ファイナルファンタジーXI』（ファイナルファンタジーイレブン、FINAL FANTASY XI、FINAL FANTASY XI ONLINE、略称: FFXI、FF11）は、スクウェア・エニックスが開発したファイナルファンタジーシリーズのナンバリングタイトル第11作目にして、シリーズ初のオンラインゲームでありMMORPGである。

2000年1月29日に開催されたイベント「スクウェア・ミレニアム」において『ファイナルファンタジーIX』や『ファイナルファンタジーX』と共に発表された。

インターネットを通じて不特定の多数の人がゲーム上でコミュニケーションを取り、モンスターと戦ったり、販売品の製造、売買をゲーム内で行う。これらはスクウェア・エニックスのオンラインサービス「PlayOnline」を通じて提供される。また、運用開始時点ではサンマイクロシステムズ社のOS、Solarisが採用されていた。
有閑階級
有閑階級（ゆうかんかいきゅう、英：Leisure Class）とは社会階級の一つであり、財産を持っているため生産的労働に従事することなく、閑暇を娯楽や社交などに費やしているような階級のことを言う。

これはソースティン・ヴェブレンによって提唱された言葉であり、当時のアメリカ合衆国に存在していたこのような人々を有閑階級とした。これは未開の地であったアメリカが資本主義大国へと発展していく時代であったからこそ生まれた階級であり、開拓者の精神である略奪をするということで他者より優位に立つということの現われであった。無為、怠惰、有閑の印象を与えるこのような階級の特徴は消費の仕方にも現れており、それは実用のためよりも自己顕示をするために消費（Conspicuous consumption, Conspicuous leisure）をしており、非実用的で豪華で大金がかけられていた様であった。

上流階級
上流階級（じょうりゅうかいきゅう、Upper class）またはアッパークラスは、社会的に上層に位置する階層から成る階級。大きな富、そして政府などの権力と近い地位を持った、地主、オーナーなどからなる社会階級。
スウェーデンによるアメリカ大陸の植民地化
スウェーデンによるアメリカ大陸の植民地化（スウェーデンによるアメリカたいりくのしょくみんちか、英: Swedish colonization of the Americas）は、ニュースウェーデンと呼ばれた17世紀のデラウェア川沿岸の植民地（現在のアメリカ合衆国デラウェア州、ニュージャージー州、ペンシルベニア州およびメリーランド州に跨る）と18世紀から19世紀のカリブ海における2つの占有地があった。

1809年までフィンランドはスウェーデンと一体であり、スウェーデン植民地の開拓者の多くは現在のフィンランドから来た者か、あるいはフィンランド語を話す人々だった。フィンランド人は特にサヴォニアやカイヌーのような辺鄙な地域の出身者であり、そのような地域では焼畑農業が生活スタイルであり、荒野の開拓者としての生活に慣れている者が多かった。

スウェーデン人とフィンランド人はアメリカ大陸に丸太小屋の様式を持ち込み、開拓者の典型的な初期住宅に使われた。

ニュースウェーデン
ニュースウェーデン（典: Nya Sverige、芬: Uusi-Ruotsi、英: New Sweden）は、17世紀の一時期に、北アメリカ大西洋岸中部のデラウェア川沿いに造られたスウェーデンの小さな植民地である。その中心は、現在のデラウェア州ウィルミントンにあったクリスティーナ砦であり、範囲はデラウェア州、ニュージャージー州およびペンシルベニア州の一部を含んでいた。植民地は1638年3月29日に設立され、1655年9月15日にオランダのニューネーデルラントに組み込まれた。開拓者はスウェーデン人の他にフィンランド人やドイツ人も多く混じっていた。
ジョン・フィッツアラン (第14代アランデル伯)
第14代（7代）アランデル伯ジョン・フィッツアラン（John Fitzalan, 14th (7th) Earl of Arundel, 1408年2月14日 - 1435年6月12日）は、百年戦争後期のイングランド貴族、軍司令官。父ジョン・フィッツアラン（第3代マルトレイヴァース男爵）は、アランデル伯位を主張して長きにわたる戦いを繰り広げた。この戦いは父の死後、1433年に息子のジョン・フィッツアランが爵位を継承するまで決着しなかった。

ジョンはこれに先立つ1430年にフランスへ出征し、そこで数々の重要な指揮官職を歴任した。当時8歳であったヘンリー6世の叔父ベッドフォード公ジョンに仕えた。イル＝ド＝フランス地方の要塞の奪還や地方の反乱鎮圧に携わった。しかし、1435年のジェルブロワの戦いにおいて優勢な軍勢を前に撤退を拒否したジョンは、足を銃で撃たれて捕虜となった。後に片足を切断され、その傷がもとで間もなく亡くなった。埋葬地は19世紀半ばまで論争の的となっていたが、アランデル城の墓から片足を失った骨が発見された。

同時代の人々から偉大な軍人と見なされていた。イングランドが衰退していた時代にフランスにおいて指揮官として活躍し、その死はイングランドにとって大きな損失であった。息子のハンフリーが跡を継いだが、成人前に亡くなり、アランデル伯位はジョンの弟ウィリアムに渡った。

ジョン・オブ・ランカスター
ベッドフォード公爵ジョン・オブ・ランカスター（英語: John of Lancaster, Duke of Bedford, KG、1389年6月20日 - 1435年9月14日）は、イングランド・ランカスター朝の王族。

イングランド王ヘンリー4世の第3王子。甥にあたるイングランド王兼フランス王ヘンリー6世のフランス摂政として百年戦争後期のイングランド軍の総指揮をとった。
日本語検定
日本語検定（にほんごけんてい）は、知識と運用能力を測定する日本語の語学検定である。特定非営利活動法人日本語検定委員会主催・文部科学省後援。

2007年から、概ね6月と11月の年2回実施されており、受検者数は年間およそ10万人。同種の検定では、受検者数は最大規模である。

主に日本語を母語とする者を対象としており、母語としない者を対象とする日本語能力試験とは異なる。

日本語能力試験
日本語能力試験（にほんごのうりょくしけん、英語: Japanese-Language Proficiency Test、略称JLPT、日語能試）は、公益財団法人日本国際教育支援協会と独立行政法人国際交流基金が主催する日本語を母語としない人の日本語能力を認定する語学検定試験である。日本国内では日本国際教育支援協会が、日本国外では国際交流基金が現地機関と共同で試験を実施している。
(415029) 2011 UL21
(415029) 2011 UL21 は、アポロ群に分類される地球近傍小惑星 (NEO) および潜在的に危険な小惑星 (PHA) である。地球近傍小惑星に分類される小惑星としては最も大きいものの一つであり、2 km 程度の大きさを持つ。

地球近傍小惑星
地球近傍小惑星（ちきゅうきんぼうしょうわくせい）とは、地球に接近する軌道を持つ天体（地球近傍天体、NEO (Near Earth Object)）のうち小惑星のみを指す。英語でNEAs (Near Earth Asteroid) と呼ばれることもある。NASAによると地球に接近するために監視が必要とされるものは約8500個とされる。軌道計算では、これらの小惑星が今後少なくとも100年間は地球に衝突する恐れはないとしている。
英雄伝説 軌跡シリーズの年表
英雄伝説 軌跡シリーズの年表では日本ファルコムのコンピュータRPGシリーズである〈英雄伝説 軌跡シリーズ〉の架空世界における出来事を、年表形式に掲載する。なお、「七耀暦」は作品中で使われる架空の暦である。

おおまかな時代区分としては、《大崩壊》から七耀教会登場までの《暗黒時代》と呼ばれる時代（七耀暦1年頃 - 500年頃）、七耀教会がもたらした秩序による安定期（500年頃 - 1100年頃）、《導力革命》以降（1150年以降）の3つに分けられる。

英雄伝説 軌跡シリーズ
英雄伝説 軌跡シリーズ（えいゆうでんせつ きせきシリーズ）は、日本ファルコムが開発・発売しているコンピュータRPGの《英雄伝説シリーズ》第3期の総称である。2004年（平成16年）に発表された『英雄伝説VI 空の軌跡』から始まる進行中のシリーズであり、これまでに『英雄伝説VI』と『英雄伝説VII』、『英雄伝説 閃の軌跡』、『英雄伝説 創の軌跡』、『英雄伝説 黎の軌跡』、『英雄伝説 界の軌跡』『英雄伝説 暁の軌跡』の6作品が発表されている。

シリーズ全般及びシリーズに共通する部分を中心として記述するが、登場人物については英雄伝説 軌跡シリーズの登場人物で扱う。またシリーズ各作品の詳細についてはそれぞれの各項を参照。
ジョージ・タルボット (第6代シュルーズベリー伯)
第6代シュルーズベリー伯爵ジョージ・タルボット（英: George Talbot, 6th Earl of Shrewsbury, KG, KB, PC、1522年頃 - 1590年11月18日）は、イングランドの貴族。

バス勲章
バス勲章（英語：Order of the Bath）は、イギリスの騎士団勲章（Order）のひとつ。正式タイトルは「The Most Honourable Military Order of the Bath（最も名誉あるバス軍事勲章）」。1725年に現在のような勲章となった。綬の色から「レッドリボン」とも呼ばれている。

ヨーロッパの“Order”は中世の騎士団に由来、あるいはその制度に倣った栄典制度であり、騎士団へ入団することが栄誉とされていた。やがて騎士団の団員証である勲章も意味するようになり、その授与が栄典と見なされるようになった。このような勲章は他の種類の勲章（decoration等）と区別するために“騎士団勲章” とも表記される。"Order of the Bath" の場合は、休眠状態だった世俗騎士団の名称を受継いだ勲章騎士団である。
ソフト電池
ソフト電池（ソフトでんち）とは、ソフトウェアライセンスの概念を仮想的な電池のメタファーで表現した語。

パルティオソフトが2002年から「ソフト電池」を冠するコピーガード・ライセンス管理製品群を展開している。本稿では特記のない限り、パルティオソフト社の製品について記述する。

コピーガード
コピーガード（英: Copy protection）とは、BDやDVDやVHSなど映像メディアや、CDやMDなどの音楽メディア、その他、パソコンソフトやゲームソフトなど各種メディアにおける無断複製を防止するため、著作権者が自ら、その著作物が複製出来なくなるように処理すること。
曁南大学
曁南大学（きなんだいがく、英名：Jinan University、略称：曁大）は、中華人民共和国広州市に本部がある国立大学である。1906年に創立。“華僑の最高学府”と称される。中国が21世紀に向けて力を注いでいる211工程、双一流の成員校として、中国共産党中央統一戦線工作部に直属している国家重点大学である。学校は海外及び香港、マカオに開かれた学校といった運営方針に徹し、現在、全日制在籍者は4万人余り、その内、華僑、香港、マカオ、台湾及び外国からの学生は12145人に達し、中国国内において一位を占めている。QS世界大学ランキング第580位。（2025年）

211工程
211工程（にいちいちこうてい、英語: Project 211）は中華人民共和国教育部が1995年に定めたもので、21世紀に向けて中国の100の大学に重点的に投資していくとしたもの。これら大学は「211工程重点大学」あるいは「211重点大学」と呼ばれ、それまでの「国家重点大学」という言葉に取って替わった。

2009年1月、普通大学が109校、軍学校が3校、合計112校があった。

2019年11月28日、211工程は985工程とともに双一流に統合されると教育部の説明があった。
クロンバックのα係数
クロンバックのアルファ（クロンバックの、Cronbach's alpha）、タウ等価信頼性（、tau-equivalent reliability）またはアルファ係数（係数、coefficient alpha）、信頼性係数ともよばれ、テストや尺度の内的整合性を測る指標である。アメリカの心理学者リー・クロンバックにちなんで名付けられた。

多くの研究が、クロンバックのアルファを無条件に使用することに対して警告を発している。統計学者は、構造方程式モデリング（SEM）や一般化可能性理論に基づく信頼性係数が、多くの状況において優れた代替案であると考えている。

共分散構造分析
共分散構造分析（きょうぶんさんこうぞうぶんせき、英: Covariance Structure Analysis / Structural Equation Modeling）とは、複数の構成概念間の関係を検討することができる統計的手法の1つである。従来の多変量データ分析では固定的な数理モデルに形式を合わせなければならなかったところ、共分散構造分析によって、データ固有のモデルを柔軟に構成することができるようになった。その母数推定に、最尤推定とベイズ推定を利用できるところが特徴となっている。

構造方程式モデリング（Structural Equation Modeling）手法では共分散を使っている特別なクラスである。

分散構造分析も存在する。内生変数を扱いながら関係を調べることができる、すなわち因子分析と重回帰分析を同時に行うことができるのが特徴。

上図（右上）は、知能（4つの質問で測定）が学業成績（SAT、ACT、高校のGPA）を予測するという単純化されたモデルである。構造方程式モデリングのダイアグラムでは、潜在変数は楕円形、観測変数は長方形で示される。上の図では、誤差(e)が各知能問題やSAT、ACT、GPAのスコアに影響を与えているが、潜在変数には影響を与えていない。
構造方程式モデリングでは、モデル内の各パラメータ（矢印）について、関係性の強さを示す推定値が得られる。
したがって、全体的な理論の検証に加えて、どの観測変数が潜在変数の良い指標になるかを診断することができる。
スザンナ・アニェッリ
スザンナ・アニェッリ（Susanna Agnelli、1922年4月24日 - 2009年5月15日）は、アニェッリ家の著名なメンバーの一人であるトリノ出身のイタリアの政治家。長年モンテ・アルジェンターリオの市長を務め、ディー二政権下ではイタリア初の女性の外務大臣を務めた。また、市長在職中にイタリア元老院議員や欧州議会議員なども歴任した。

ランベルト・ディーニ
ランベルト・ディーニ （ Lamberto Dini、1931年3月1日 - ）は、イタリアの政治家、経済学者。上院議員（2期）。

下院議員（1期）、首相（第75代）、外相、法相、国庫相、上院副議長、自由民主主義者党首（初代）、国際通貨基金理事、イタリア銀行副総裁を歴任。
グラフレックス
グラフレックス（Graflex Inc., ）は、米国のカメラメーカーであり同社の主なブランド名でもある。報道向けの大型カメラの製造で一時期の市場を席巻した。

1881年にウィリアム・F・フォルマーとウィリアム・F・シュウィングがフォルマー&シュウィングとしてニューヨーク州で共同事業を開始したのが起源である。1905年から1926年までは世界最大手のフィルム・カメラメーカーのコダック傘下にあった。

同社の製品では、1939年から発売された4×5in判やミニアチュールサイズ・3 1/4×4 1/4in判等のプレスカメラスピード・グラフィック（Speed Graphic ）、1961年から1970年の間に作られた4×5in判のプレスカメラスーパー・スピード・グラフィック（Super Speed Graphic ）等が世界的に知られる。これらは35mm版一眼レフカメラの性能向上と普及まではプレスカメラとしての需要が高く、1973年まで製造され続けたロングセラーで、日本でも「スピグラ」の通称で知名度が高く、製造終了したのちも愛用者が絶えない製品である。

1947年～1973年の間製造された「クラウン・グラフィック」は、スピードグラフィックから後部のフォーカルプレーンシャッターを省略し、4×5in判の国際規格ともなったワンタッチ着脱方式の「グラフロック」が採用され、ピントグラスからロールフィルムバックへの交換がワンタッチで行えるようになり、フォーカルプレーンがなくなった分、約40gほど軽量化され、リンホフマスターテヒニカに比べ極めて軽量・格安(約1/10)なためレンズボード国際規格のリンホフボードをグラフレックススピグラ用レンズボードに交換し、リンホフに比肩する安価な等価性能のテクニカルフィールドカメラとして愛用する写真家・写真愛好家が増大した。

また、グラフレックス規格フィルムホルダーは世界共通規格となりマミヤプレスG、マミヤRB67シリーズ、ホースマンの各種モデルが採用した。

コダック
イーストマン・コダック・カンパニー（英: Eastman Kodak Company）、通称コダック（英: Kodak）は、アメリカ合衆国に本拠を置く、かつて世界最大の写真用品（カメラ、レンズ、写真フィルム、印画紙、処理剤）メーカーであり、2020年代においては商業印刷や医薬品製造にも進出している。
ウィリアム・ベンティンク (第2代ポートランド公爵)
第2代ポートランド公爵ウィリアム・ベンティンク（英語: William Bentinck, 2nd Duke of Portland KG FRS、1709年3月1日 – 1762年5月1日）は、グレートブリテン王国の貴族、政治家。1709年から1716年までウッドストック子爵の儀礼称号を、1716年から1726年までティッチフィールド侯爵の儀礼称号を使用した。

王立協会フェロー
王立協会フェロー（おうりつきょうかいフェロー、英語: Fellowship of the Royal Society）は、「数学・工学・医学を含む自然知識の向上への多大な貢献」をした個人に対して、ロンドンの王立協会から付与される賞およびフェローシップ（会員資格）である。
デルタ航空191便墜落事故
デルタ航空191便墜落事故（デルタこうくう191びんついらくじこ、Delta Air Lines Flight 191）は、1985年8月2日、フロリダ・フォートローダーデール発テキサス州ダラス・フォートワース経由カリフォルニア州ロサンゼルス行き、デルタ航空191便（ロッキード L-1011-385-1 トライスター）が、着陸前に急降下・旋回し、滑走路手前の高速道路・空き地に墜落し、滑走路手前の空き地の貯水タンクに突っ込み、爆発炎上し、乗員乗客134名と高速道路を走行していた車のドライバー1名、計135名が死亡した事故である。

ダラス・フォートワース国際空港
ダラス・フォートワース国際空港（ダラス フォートワースこくさいくうこう、英: Dallas/Fort Worth International Airport）は、アメリカのテキサス州ダラスとフォートワースの間に位置する国際空港である。

敷地面積は成田国際空港の約6倍で、アメリカではデンバー国際空港に次ぐ広さの空港である。発着枠の7割が世界最大手のアメリカン航空で占められており、同航空会社は「要塞ハブ」（Fortress Hub）と呼んでいる。
伊勢岩手藩
伊勢岩手藩（いせいわではん）は、豊臣政権下で伊勢国度会郡の岩出城（岩手城。現在の三重県度会郡玉城町岩出）を居城とした大名領国を「藩」と捉えた呼称。1590年に牧村利貞が城主となり、その没後は実弟の稲葉道通が跡を継いだ。稲葉道通は関ヶ原の戦いで東軍につき、戦後に加増を受けて伊勢田丸城に移った（田丸藩）。

田丸藩
田丸藩（たまるはん）は、伊勢国度会郡の田丸城（現在の三重県度会郡玉城町田丸字城山）を居城として、江戸時代初期に短期間存在した藩。関ヶ原の合戦後、伊勢岩出城主・稲葉道通が加増を受け、田丸城に移って4万5700石を領したが、大坂の陣後の1616年に摂津中島藩に移封されて廃藩となった。

その後、1619年に田丸は紀州藩領となり、御附家老の久野宗成が田丸城代に任じられた。以後、久野家が田丸城代を継承して明治初年に至る。田丸家は紀州藩田丸領を管轄し、うち1万石を知行地とした。一般的な「藩」の定義からは外れるものの、田丸久野家の知行地ないしは管轄地についても「田丸藩」と呼称されることがある。本記事では紀州藩田丸領についても言及する。
線型独立
線型代数学において、n 本のベクトルが線型独立（せんけいどくりつ、英: linearly independent）または一次独立であるとは、それらのベクトルが張る空間が n 次元部分線形空間になることである。

線型独立であるベクトルたちは、何れも、零ベクトルでない。

具体的には、n 本のベクトル v1, …, vn が線型独立であるとは、 をスカラーとして、

が成り立つことである（#定義）。

線型独立でないことを線型従属（一次従属）という。

零ベクトル
零ベクトル（ゼロベクトル、れいベクトル）あるいはゼロベクトルとは、ベクトルの加法においての単位元。直感的な理解においては大きさが0で向きを持たないベクトル。

太字で0（あるいは黒板太字)と表される。主に高校数学においてはのように上に矢印を置いて表されることがある。もちろん通常のベクトルのように要素を直接表記する場合もあり、例えば(1 -1)T+(-1 1)Tの解である(0 0)Tは零ベクトルの一つ。
T1空間
数学の位相空間論周辺分野における T1-空間（T1-くうかん、英: T1 space）は、相異なる二点を選べば必ず、その各々の点がもう一方の点を含まない開近傍を持つ位相空間を言う。同じことが位相的に識別可能な二点についてのみ成り立つ場合は R0-空間と言う。条件 T1 および R0 は分離公理の例である。

位相空間
数学における位相空間（いそうくうかん、英: topological space）とは、集合に位相（英: topology）という構造を付加したものであり、この構造はその集合上に収束性の概念を定義するのに必要十分である。

位相空間の諸性質を研究する数学の分野を位相空間論と呼ぶ。
チャールズ・イングリス
チャールズ・イングリス（1731年ごろ－1791年10月10日）はイギリス海軍の士官である。オーストリア継承戦争、七年戦争、そしてアメリカ独立戦争に従軍し、後に青色少将に昇進した。

ジェントリの家に生まれ、海軍では順調な出だしを切った。最初はジョージ・ブリッジズ・ロドニー艦長の指揮のもと、第二次フィニステレ岬の海戦に共に参戦したが、オーストリア継承戦争の末期からしばらく、乗艦できない時があった。その後、おそらくは家族の友人や縁故により新しい役職を得て、七年戦争中に海尉に昇進した。何隻かの軍艦で任務に就いた後、フランス沖の艦隊で初めて指揮を執った。その艦隊のうち1隻の艦長は、かつての上司であるロドニーだった。戦争が終わり、イングリスにとって一時的な活動休止期間が訪れたが、1770年のフォークランド危機で、短期間ではあったが軍艦を就役させた。

アメリカ独立戦争の勃発と共に、海軍に戻り、カリブ海で巨大なスペインの私掠船を拿捕した。1781年にはサミュエル・フッドの艦隊の一員としてセント・キッツの戦いに参戦し、翌1782年には、セインツの海戦に赴いた。この時も、提督となったロドニーと共にフランス艦隊を破った。独立戦争末期には小艦隊の指揮官に任命され、航海中にフランスのフリゲート艦を拿捕するなど、いくつかの成功を収めた。独立戦争が終わるころに退役し、1790年に海軍少将に昇進して、その翌年に没した。

サミュエル・フッド (初代フッド子爵)
初代フッド子爵サミュエル・フッド（英: Samuel Hood, 1st Viscount Hood、1724年 12月12日 – 1816年 1月27日）は、イギリスの海軍提督、貴族。アメリカ独立戦争中は西インド諸島や北アメリカ沿岸で、フランス革命戦争では地中海で活躍した。弟に初代ブリッドポート子爵アレグザンダー・フッドがいる。
モラーヌ・ソルニエ P
モラーヌ・ソルニエ P（Morane-Saulnier P）は第一次世界大戦当時のフランスの偵察機。パラソル単葉、複座。フランス空軍向けに595機が生産され、イギリス軍も1916年から1917年にかけて使用した。

「P」は「L」の拡大・馬力強化型である。同様の機体にモラーヌ・ソルニエ LAがあるが、Pの方がより広く使用された。

モラーヌ・ソルニエ L
モラーヌ・ソルニエ L（Morane-Saulnier L）は、第一次世界大戦当時のフランスのパラソル翼飛行機。本機はプロペラ回転面を通して銃弾を射撃できるように中心線に固定銃を装備されたことで、戦闘機の思想を生んだ。

単座または複座であり、機関銃1挺を前方に向けて装備した。この装備方法には、銃の前方に位置するプロペラに楔型の装甲を施して防護することで、プロペラ回転面を通して銃弾を発射できるという特色があった。
2007 FIFA女子ワールドカップ・予選 (大陸間プレーオフ)
2007 FIFA女子ワールドカップの予選における大陸間プレーオフ（たいりくかん-）は、2007年3月に行われた女子サッカーの対戦である。この年の9月に行われた「2007 FIFA女子ワールドカップ」（W杯）への出場権をかけ、北中米カリブ地区（CONCACAF：出場2.5枠）で予選3位のメキシコ女子代表とアジア地区（AFC出場3.5枠）で予選4位の日本女子代表が対戦。前回（2003年大会）の大陸間プレーオフ同様、出場枠の中で唯一の大陸間プレーオフであり、しかも同じチームによる対戦となった。

本プレーオフは第1試合を日本（国立霞ヶ丘競技場）で、第2試合をメキシコ（トルーカ）で開催するホーム・アンド・アウェー（アウェーゴール方式）で開催された。1勝1敗に終わったため、2戦合計のスコアで上回る（日本3-2メキシコ）日本が5大会連続5度目となる女子ワールドカップへの出場を決めた。

サッカーメキシコ女子代表
サッカーメキシコ女子代表（サッカーメキシコじょしだいひょう）は、メキシコ合衆国における女子サッカーのナショナルチーム。愛称はLos Tricolores、あるいはEl Triである。

2011年3月現在、FIFA女子ランキングでは22位であり、北中米カリブ海サッカー連盟ではアメリカ合衆国（同・1位）、カナダ（同・6位）に次ぐ存在となっている。

FIFA女子ワールドカップでは、2003年大会・2007年大会とともに北中米カリブ海予選で3位となり、大陸間プレーオフに回るも、二度とも日本に阻まれ出場を逃した。2011年大会予選（2010 CONCACAF女子ゴールドカップ）では準決勝でアメリカ合衆国を下して最終的に準優勝となり、直接ワールドカップの出場を確定させた。
位相空間法
応用数学の分野における位相空間法（いそうくうかんほう、英: phase space method）とは、力学系の解を構成し解析するための、すなわち、時間依存の微分方程式を解くためのある手法のことを言う。この手法では、まずはじめに、新たな変数を導入することによって、方程式を時間について一階の連立微分方程式へと書き換える。すると、元の変数と新たな変数は、位相空間におけるあるベクトルを形成する。このとき解は、時間によってパラメータ付けられる、位相空間内の曲線となる。この曲線は通常、軌跡（trajectory）や軌道（orbit）と呼ばれる。微分方程式は、その曲線の幾何的表現として再び定式化される。すなわち、元の時間のパラメータ表現を必要とせず、その位相空間の変数のみについての微分方程式として、再び定式化される。最後に、その位相空間で得られた解が、再び元の設定へと変換される。

位相空間法は物理学の分野で幅広く用いられている。例えば、反応拡散系の進行波解を見つける時に、用いられる。

反応拡散系
反応拡散系（はんのうかくさんけい、英: reaction-diffusion system）とは、空間に分布された一種あるいは複数種の物質の濃度が、物質がお互いに変化し合うような局所的な化学反応と、空間全体に物質が広がる拡散の、二つのプロセスの影響によって変化する様子を数理モデル化したものである。
ケネス・ブレースウェイト
ケネス・ジョン・ブレースウェイト2世（Kenneth John Braithwaite II、1960年 - ）は、アメリカ合衆国の海軍軍人、政治家、外交官、実業家。駐ノルウェー・アメリカ合衆国大使を経て、ドナルド・トランプ政権で第77第海軍長官を務めた。最終階級は海軍少将。イラク戦争への従軍歴がある。

アメリカ合衆国海軍長官
アメリカ合衆国海軍長官（アメリカがっしゅうこくかいぐんちょうかん、英語: Secretary of the Navy）は、海軍省のトップであり、海軍省の指揮監督を行う。1947年までは内閣の閣僚であったが、国防総省と国防長官の設置後はその指揮監督下に置かれることとなった。海軍軍人及び海兵隊員は海軍長官を非公式にSECNAV（セクナヴ）と呼ぶ。
井上音生
井上 音生（いのうえ ねお、2004年8月18日 - ）は、日本の女優、歌手。

愛媛県出身。東宝芸能所属。第8回「東宝シンデレラ」オーディション審査員特別賞・集英社賞（りぼん賞）。

レーベルは徳間ジャパンコミュニケーションズ。

東宝「シンデレラ」オーディション
「東宝シンデレラ」オーディション（とうほうシンデレラ オーディション）は、東宝と東宝芸能が1984年から不定期で実施する女優オーディションである。

沢口靖子や長澤まさみらを輩出し、「全日本国民的美少女コンテスト」（オスカープロモーション）、「ホリプロタレントスカウトキャラバン」（ホリプロ）と並ぶ女優オーディションである。