hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
Open Sans
Open Sans（オープン・サンズ）は、Googleの委託によりスティーブ・マットソンによってデザインされた、オープンソースのヒューマニスト・サンセリフ書体である。2011年にリリースされ、マットソンが以前に手がけたAndroidモバイル端末向けフォントDroid Sansを基に、文字幅に若干の修正が加えられている。

この書体は、多くの文字における広いアパーチャーと大きなエックスハイトが特徴であり、スクリーン上や小さなサイズでも高い可読性を持つ。ヒューマニスト・サンセリフ体の一種であり、真正なイタリック体も備えている。2018年7月時点で、Open SansはGoogle Fonts上で2番目に多く使用されているフォントであり、2000万以上のウェブサイト上で、1日に40億回以上表示されているとされる。

2021年3月には、Open Sansファミリーにバリアブルフォント版（太さ・幅・傾きなどのスタイルを自由に調整できる、柔軟性の高い形式）が追加され、ヘブライ文字のサポートも加わった。

サンセリフ
サンセリフ（仏: Sans-serif）とは、セリフのない書体 (フォント) の総称である。セリフとは、文字の線の端につけられる線・飾りで、「うろこ」、「ひげ飾り」、「ひげ」とも呼ばれる。旧来のセリフのついた活字書体（セリフ体・ローマン体とも呼ぶ）と区別するために用いられる用語。「サン」とは、フランス語で「〜のない」という意味で、「セリフのない書体」を表している。グロテスク体とも呼ばれる。

このような「うろこ」のない書体のことを日本ではゴシック体とも呼ぶが、欧文書体においてGothicとは基本的にサンセリフ体ではなくブラックレターのことを指す。
シエーナ共和国
シエーナ共和国

Repubblica di Siena (イタリア語)Respublica Senensis (ラテン語)

国の標語: Libertas（ラテン語）自由

イタリアの地図（1494年）   シエーナ共和国

シエーナ共和国（Repubblica di Siena）は、中世のイタリア半島に存在した国家である。シエーナの都市国家から興り、トスカーナ地方の覇権をフィレンツェ（フィレンツェ共和国およびその後身となるメディチ家の国家）と争った。

フィレンツェ共和国
フィレンツェ共和国

Respublica Florentina (ラテン語)Repubblica fiorentina (イタリア語)

フィレンツェ共和国の版図（1494年）

フィレンツェ共和国（フィレンツェきょうわこく、ラテン語: Repubblica fiorentina、イタリア語: Repubblica di Firenze）は、かつてイタリアに存在した都市国家である。首都はフィレンツェ。ルネサンスの中心地として繁栄し、レオナルド・ダ・ヴィンチやダンテ・アリギエーリ、ミケランジェロ・ブオナローティなど多くのルネサンスで活躍した人物を生んだ。
ゲオルク・ジンメル
ゲオルク・ジンメル (独: Georg Simmel, 1858年3月1日 - 1918年9月26日) は、ドイツ・ベルリン出身の哲学者 (生の哲学) 、社会学者である。ドイツ系ユダヤ人の家系に生まれ、キリスト教プロテスタント (ルター派) の洗礼を受けた。
ジンメルは社会学の黎明期における主要人物の一人で、エミール・デュルケーム、マックス・ヴェーバー、カール・マルクスらと並び称される古典社会学者である。またベルクソンやディルタイとともに、生の哲学の代表的思想家としても知られる。

カール・マルクス
カール・マルクス（ドイツ語: Karl Marx、英語: Karl Marx FRSA、1818年5月5日 - 1883年3月14日）は、プロイセン王国時代のドイツの哲学者、経済学者、革命家。1845年にプロイセン国籍を離脱しており、以降は無国籍者であった。1849年（31歳）の渡英以降はイギリスを拠点として活動した。

第一インターナショナルを指導し、社会主義および労働運動に強い影響を与えた。フリードリヒ・エンゲルスの協力のもと、包括的な世界観および革命思想として科学的社会主義（マルクス主義）を打ちたて、資本主義の高度な発展により社会主義・共産主義社会が到来する必然性を説いた。ライフワークとしていた資本主義社会の研究は『資本論』に結実し、その理論に依拠した経済学体系はマルクス経済学と呼ばれ、20世紀以降の国際政治や思想に多大な影響を与えた。
テクノ・アニマル
テクノ・アニマル（Techno Animal）は、1990年にイギリスのミュージシャン、ジャスティン・ブロードリック（ゴッドフレッシュのバンド・メンバー）とケヴィン・マーティン（ザ・バグと呼ばれたゴッドのバンド・メンバー）によってイングランドのロンドンで結成された電子音楽のデュオ。このデュオは1991年のデビュー作『Ghosts』から6枚のLPをリリースした。彼らはダブ制作をダークでビート志向のアンビエント・ミュージックやパラノイアのテーマとブレンドした。

ゴッドフレッシュ
ゴッドフレッシュ (Godflesh) は、イングランド・バーミンガムのインダストリアル・メタルバンド。1988年、ジャスティン・ブロードリックとG.C.グリーンによって結成された。

ジャンルにとらわれない音楽性で、インダストリアル・メタルやポストメタルの先駆者的存在であり、数多くのミュージシャンに影響を与えた。

2001年にG.C.グリーンが脱退し、2002年に解散。その後、ジャスティン・ブロードリックはイェスーを結成し活動していたが、2010年にゴッドフレッシュは再結成した。
テスコ・プレミアムサーチ
テスコ・プレミアムサーチ株式会社（英称：TESCO PREMIUM SEARCH Co.,Ltd.）は、東京都千代田区に本社をおく、障害者専門の人材紹介会社である。

エグゼクティブ人材の人材紹介会社、東京エグゼクティブ・サーチ株式会社のグループ会社。

職業紹介事業
職業紹介事業（しょくぎょうしょうかいじぎょう、英語: employment agent service）、職業仲介事業（しょくぎょうちゅうかいじぎょう、英語: employment agency）とは、労働市場において雇用の仲介を行う事業であり、公的なものと、民間運営のものが存在する。公的機関により運営されるのは公的職業安定組織であり、これを無料で提供するよう国際労働条約88号では要求されている。

また民間によって行われる職業紹介事業は、以下に分類される。

求人と求職とを結び付けるためのサービス

労働者派遣事業

最も代表的な労使団体との協議の上、権限ある機関が定める求職関連サービス

日本においては職業安定法を根拠とする。就職（就活）や転職を希望する求職者と労働者を求める企業（求人者）との仲介を行って、双方の要求を満たすような就職（就活）や転職の実現を目的とするサービスを提供する。就職（就活）エージェントや転職エージェントと呼ばれることもある。転職エージェントには、doda（デューダ）やリクルートエージェント、ファンオブライフなど多数のサービスが存在する。

なお、特に企業における役員職の求人を結びつけるものはエグゼクティブサーチと呼ばれる。
トマス・ウェッジウッド
トマス・ウェッジウッド（Thomas Wedgwood 、1771年5月14日 - 1805年7月10日）は、イギリスの陶芸家でウェッジウッドの創業者ジョサイア・ウェッジウッドの息子で、写真史において初期の実験者のひとりとして広く知られる人物。

ウェッジウッドは、感光性がある化学物質を塗布した材料にカメラ・オブスクラで捉えた像を投影し、そこから永続的な画像を作ることを着想した、確認される限りでは最初の人物である。ウェッジウッドが行なった実際の実験では、すぐに消え去らない像としてはフォトグラム状の影しか捉えることはできなかったが、彼の着想は大きな突破口となり、部分的には成功したと見なせることもあって、写真史研究者の中にはウェッジウッドを「最初の写真家」と呼ぶ者もいる。

ジョサイア・ウェッジウッド
ジョサイア・ウェッジウッド（Josiah Wedgwood, 1730年7月12日 - 1795年1月3日）は、イギリスの陶芸家、事業家。イギリス最大の陶器メーカー「ウェッジウッド社」の創設者。後にイギリス陶芸の父と称される。窯の中の高温を測るパイロメーター（高温測定計）を発明し王立協会会員にも選ばれた科学者としての一面もある。
樋高剛
樋高 剛（ひだか たけし、1965年11月24日 ‐ ）は、日本の政治家。

衆議院議員（3期）、環境大臣政務官（菅直人改造内閣・菅直人第2次改造内閣）、民主党総括副幹事長兼税制調査会副会長、国民の生活が第一幹事長代行（国会担当）などを歴任。妻は、元参議院議員・平野貞夫の次女。

国民の生活が第一
国民の生活が第一（こくみんのせいかつがだいいち、英語: People's Life First）は、2012年に結成、解党した日本の政党。略称は生活、LF。生活の党（後の自由党）の実質的な前身である。

2012年（平成24年）6月26日に衆議院で採決された社会保障・税一体改革関連法案（消費税増税法案）に反対し、民主党に離党届を提出中の衆議院議員37人（加藤学を除く36人が同年7月9日付で除籍）および同党を離党した参議院議員12人、計49人により7月11日に結成された。

主要3つの政策として「いのち」と「暮らし」と「地域再生」をキーワードに、「消費税増税の廃止」、「原発ゼロ」、「地域が主役の社会」を挙げていた。また、党議拘束を否定している点が特徴だった。

第46回衆議院議員総選挙を目前とする11月27日に「脱原発」「反増税」「反TPP」「地方分権」勢力（第三極）の結集を目的として、嘉田由紀子滋賀県知事が結党した日本未来の党へ合流した。
知多電気
知多電気株式会社（ちたでんき かぶしきがいしゃ）は、明治末期から大正時代にかけて現在の愛知県半田市に存在した電力会社兼ガス会社である。1917年（大正6年）までの旧社名は知多瓦斯株式会社（ちたガス）。

ガス専業会社として1910年（明治43年）に設立・開業。電気事業は4年後の1914年（大正3年）より追加されたものだが、こちらが主力事業となった。1921年（大正10年）に名古屋市の関西電気に合併され、電気事業は同社の後身東邦電力、ガス事業はガス専業の東邦ガスへとそれぞれ引き継がれた。

東邦ガス
東邦ガス株式会社（とうほうガス、英: TOHO GAS CO.,LTD.、登記上の商号: 東邦瓦斯株式会社）は、愛知県名古屋市熱田区桜田町に本社を置く、ガス会社である。

東京ガス、大阪ガス、西部ガスホールディングスと共に日本四大都市ガスの一つに数えられる。導管部門の子会社に東邦ガスネットワークがある。

名古屋経済界の有力企業「五摂家」の一社に挙げられる。
AFCチャンピオンズリーグ2007
AFCチャンピオンズリーグ2007 (AFC Champions League 2007) は、2002-2003年に第1回大会が行われて以来、5回目のAFCチャンピオンズリーグである。インドネシア、オーストラリア、韓国、中国、日本、アラブ首長国連邦、イラク、イラン、ウズベキスタン、カタール、クウェート、サウジアラビア、シリアの13の国の地域から2チーム、タイ、ベトナムの2か国から1チーム、そして前回優勝チームを加えた計29チームが参加した（韓国は前回優勝チームを加え3チーム出場となる）。優勝は日本の浦和レッズで、日本勢としてはアジアクラブ選手権時代の1999年のジュビロ磐田以来、現行の大会になってからは初の優勝となった。

AFCチャンピオンズリーグエリート
AFCチャンピオンズリーグエリート（英: AFC Champions League Elite）は、アジアサッカー連盟（AFC）が主催する、クラブチームによるサッカーの大陸選手権大会。個別の大会は年度を付加して“AFCチャンピオンズリーグエリート [年度]”（英: AFC CHAMPIONS LEAGUE Elite[year]）などのように呼称される。略称は『ACLエリート』『ACLE』。

本記事では同大会の前身であるアジアクラブ選手権およびAFCチャンピオンズリーグ（英: AFC Champions League；略称ACL、2023/24年大会まで）についてもあわせて記述する。
第一次ペロポネソス戦争
第一次ペロポネソス戦争（だいいいちじペロポネソスせんそう、英: First Peloponnesian War、紀元前460年 - 紀元前445年）は、スパルタが盟主を務めるペロポネソス同盟とその他の同盟国（ボイオティアなど）と、アテナイが盟主を務めるデロス同盟との間で戦われた戦争である。

著名なペロポネソス戦争（紀元前431年 - 紀元前404年）に先立つ戦争である。

ペロポネソス戦争
ペロポネソス戦争（ペロポネソスせんそう、古希: Πελοποννησιακός Πόλεμος、英: Peloponnesian War、紀元前431年 - 紀元前404年）は、アテナイを中心とするデロス同盟とスパルタを中心とするペロポネソス同盟との間に発生した、古代ギリシア世界全域を巻き込んだ戦争である。
Meta Quest 2
Meta Quest 2（メタ クエストツー）は、Meta（旧称Facebook）の一部門「Reality Labs（旧称Facebook Technologies）」が開発したOculus Questの後継となるバーチャル・リアリティ（VR）ヘッドセット。年次VR／ARイベント「Facebook Connect」で発表され、2020年10月13日に発売された。

拡張現実
拡張現実（かくちょうげんじつ、英: augmented reality、オーグメンテッド・リアリティ、AR）とは、現実世界に仮想世界を重ね合わせて表示する技術を指す言葉。エクステンデッド・リアリティ（XR）と呼ばれる先端技術の一つである。

現実の風景の中に、CGでつくられた3D映像やキャラクターなどのデジタルコンテンツやデータを重ねて表示することで、現実世界を「拡張」する（スマートフォンなどを使用）。なお拡張現実（AR）から派生した技術である複合現実（MR）では、現実世界にバーチャルな情報を重ねて表示するだけでなく、視線を動かすことやジェスチャーによりバーチャルな情報を操作することができる（ヘッドマウントディスプレイなどを使用）。
アントワネット・フーク
アントワネット・フーク (Antoinette Fouque; 1936年10月1日 - 2014年2月20日) はフランスの精神分析家、政治学者、評論家、ポスト・フェミニスト。女性解放運動 (MLF)の担い手（オピニオンリーダー）であり、MLF内にグループ「精神分析と政治（プシケポ）」を結成した。1974年、「女たちの創造力が文化を豊かにする」という信念から出版社「デ・ファム社」（女性出版社）を創設。さらに1982年、非識字者、移民などに配慮したカセット・ライブラリー「声の図書館」を開設した。1989年に「民主主義のための女性同盟 (AFD)」、1990年に市民団体「パリテ2000」を創設してパリテ（選挙候補者の男女同数制） ― 男女の政治参画への平等 ― を推進した。パリ第8大学で政治学、パリ第1大学で精神分析学の研究指導教授としてセミナーを担当。1994年から1999年まで欧州議会議員を務めた。レジオンドヌール勲章コマンドゥール、芸術文化勲章コマンドゥール、国家功労勲章グラントフィシエを受けた。

精神分析学
精神分析学（せいしんぶんせきがく、英: Psychoanalysis 独: Psychoanalyse）は、ジークムント・フロイトによって創始された人間心理の理論と治療技法の体系を指す。広義には、フロイト以後の分派を含めた理論体系全体も指す。

精神分析は、現在の英米系の精神医学と対立することがある。

精神分析は、人間には無意識の過程が存在し、人の行動は無意識によって左右されるという基本的な仮説に基づいている。フロイトは、ヒステリー（現在の解離性障害や身体表現性障害）の治療に当たる中で、人は意識することが苦痛であるような欲望を無意識に抑圧することがあり、それが形を変え神経症の症状などの形で表出されると考えた。そのため、無意識領域に抑圧された葛藤などの内容を自覚し、表面化させて、本人が意識することによって、症状が解消しうるという治療仮説を立てた。

フロイトの晩年においては、精神分析はエス―自我―超自我の葛藤による心的構造論という心的理解によって神経症は治されるようになった。この心的構造図式ではうつ病や精神病まで範囲に入り、それらの理解に寄与する事になった。またフロイト自身は晩年に文化や歴史や宗教に対しての心理的理解を深めるようになる。こうして精神分析は人間の心や精神を理解する包括的な心理学として台頭し、様々な近接学問や人文学思想に影響を与える事になった。
プラスミン
プラスミン(plasmin, EC 3.4.21.7)は線溶系に属するタンパク質分解酵素(プロテアーゼ)の一種。セリンプロテアーゼ、エンドペプチダーゼに分類される。

反応はフィブリンやフィブリノーゲンを分解して血栓を分解するというものである。

プラスミンは通常、前駆体であるプラスミノーゲンの形で血漿に含まれており、プラスミノーゲンアクチベーター(ウロキナーゼ、組織プラスミノーゲンアクチベータ、ストレプトキナーゼ)によって活性化される。活性化はプラスミノーゲンのArg-Val間のペプチド結合の分解によって起きる。ただし、凝固系が働いているときはプラスミノーゲンアクチベータインヒビターによってプラスミノーゲンアクチベータが不活化している。プラスミンはプラスミンインヒビターと呼ばれるタンパク質によって阻害を受け、必要なときだけその作用を発揮するようになっている。

ヒトプラスミノーゲンの遺伝子は第6染色体のq26–27に存在する。糖タンパクで、分子量は700kD程度。

凝固・線溶系
凝固系（血液凝固因子）とは出血を止めるために生体が血液を凝固させる一連の分子の作用系であり、そうして固まった血栓を溶かして分解するのが線溶系（線維素溶解系）である。多くの病態においてこの二つは密接に関係しているため、本稿では二つをまとめて述べる。
ボールドウィン・スペンサー
ウィンストン・ボールドウィン・スペンサー（英語: Winston Baldwin Spencer、1948年10月8日 - ）は、アンティグア・バーブーダの政治家。首相（第3代）、外務大臣、下院議員。統一進歩党党首。

アンティグア・バーブーダの首相
アンティグア・バーブーダの首相（アンティグア・バーブーダのしゅしょう、英語: Prime Minister of Antigua and Barbuda）は、アンティグア・バーブーダの行政府の長（首相）である。
顆粒球マクロファージコロニー刺激因子
顆粒球マクロファージコロニー刺激因子（かりゅうきゅうマクロファージコロニーしげきいんし、granulocyte-macrophage colony-stimulating factor；GM-CSF）またはコロニー刺激因子2（colony stimulating factor 2；CSF2）は、マクロファージ、T細胞、肥満細胞、ナチュラルキラー細胞、内皮細胞、線維芽細胞などから分泌される単量体の糖タンパク質であり、サイトカインとして機能する。

好中球の増殖と成熟を特異的に促進する顆粒球コロニー刺激因子とは異なり、GM-CSFはより多くの種類の細胞に作用する。

この様に主に細胞性免疫の主役である白血球（顆粒球、単球）の分化誘導作用をもつ為、免疫賦活や骨髄刺激に用いられる事もある。Th細胞等が産生している事が知られている。

天然由来GM-CSFの類縁物質医薬品はサルグラモスチムやモルグラモスチムと呼ばれている。

サイトカイン
サイトカイン (cytokine) は、細胞から分泌される低分子のタンパク質で生理活性物質の総称。生理活性蛋白質とも呼ばれ、細胞間相互作用に関与し周囲の細胞に影響を与える。放出する細胞によって作用は変わるが、詳細な働きは解明途中である。
ラビアウ条約
ラビアウ条約（ラビアウじょうやく、ドイツ語: Vertrag von Labiau, スウェーデン語: Fördraget i Labiau）は、ブランデンブルク選帝侯フリードリヒ・ヴィルヘルムとスウェーデン王カール10世の間で、1656年11月10日（ユリウス暦）/11月20日（グレゴリオ暦）にラビアウ（現ロシア領ポレッスク）で締結された条約。北方戦争の最中にあるカール10世は、プロイセン公国とエルムラントの君主でカール10世の封臣であるフリードリヒ・ヴィルヘルムを封臣から独立国の君主に昇格させ、「フリードリヒ・ヴィルヘルムの支持を買おうとした」のだった。

北方戦争
北方戦争（ほっぽうせんそう、英語: Northern War、1655年 - 1661年）は、17世紀に起きたスウェーデン（バルト帝国）とその他の国々、ポーランド・リトアニア連合（大洪水時代、1648年 - 1667年）、モスクワ大公国（ロシア・ツァーリ国、1656年 - 1658年）、ブランデンブルク＝プロイセン（1657年 - 1660年）、神聖ローマ帝国（1657年 - 1660年）、そしてデンマーク＝ノルウェー（1657年 - 1658年、1658年 - 1660年）との戦争を一纏めにした時に使われる。
天皇杯・皇后杯全日本バスケットボール選手権大会
天皇杯・皇后杯全日本バスケットボール選手権大会（てんのうはい・こうごうはいぜんにほんバスケットボールせんしゅけんたいかい　通称「オールジャパン」）は、毎年開かれるバスケットボールの実力日本一を決める大会である。男子は天皇杯、女子は皇后杯として開催される。

天皇杯
天皇杯（てんのうはい）は日本の天皇による賜杯、すなわち天皇から下賜されるトロフィーのことである。皇后による賜杯は皇后杯（こうごうはい）と呼ばれ、本項で併せて解説する。天皇盃・皇后盃と表記するものや天皇賜杯（てんのうしはい）・皇后賜杯（こうごうしはい）という名称のものもあるが、いずれも同様である。

宮内庁を通じて主にスポーツの競技団体に下賜され、その団体が主催する大会において授与される。これらの下賜される大会そのものを天皇杯・皇后杯と通称することもある。
HOKUO
HOKUO（ほくおう、北欧）は、日本の製パン企業が使用する、または過去に使用していたパン店の店舗ブランド。

HOKUO (製パン) - 旧社名：株式会社北欧STプラン。北海道札幌市に本社を置く企業。旧・株式会社北欧の一部事業を継承し設立。

北欧SSプラン - 旧・株式会社北欧が運営していた宅配部門が分社化により独立（2009年）。北海道札幌市に本社を置く。

北欧トーキョー - 神奈川県座間市に本社を置く小田急グループの企業。株式会社北欧と小田急電鉄の合弁で設立。

アルヘイムフードサービス - 旧社名：北欧フードサービス。大阪府大阪市に本社を置く企業。株式会社北欧と南海電気鉄道の合弁で設立後、南海グループを離脱。

その他の企業については、HOKUO (製パン)#関連会社の記事を参照。

HOKUO (製パン)
株式会社HOKUO（ホクオウ）は、北海道札幌市西区に本社を置く日本の製パン企業。経営破綻した株式会社北欧の製パン事業を継承し、「HOKUO」の屋号でパン店を運営する。スカンジナビア十字の旗が風にたなびくマークと「HOKUO」のロゴで知られる。

2022年9月29日付で、株式会社北欧STプラン（ホクオウエスティープラン）から、現社名の株式会社HOKUOへ商号変更した。
MOTHER3 fan translation
MOTHER3 fan translation（マザースリーファントランスレーション）は、2006年にゲームボーイアドバンス用ソフトとして日本国内でのみ発売された任天堂のRPG『MOTHER3』を、クライド・「トマト」・マンデリン（Clyde "Tomato" Mandelin）率いるEarthBound（前作に当たる『MOTHER2』の北米版名称）のファンコミュニティのメンバーによって、非公式ながら完全に英語ローカライズされたもの（パッチ）である。

MOTHER2 ギーグの逆襲
『MOTHER2 ギーグの逆襲』（マザーツー ギーグのぎゃくしゅう、英題: MOTHER2 Gyiyg Strikes Back!（国内）、EarthBound（国外））は、1994年8月27日に任天堂より発売されたスーパーファミコン用のコンピュータRPG。
セイル (漫画)
『セイル』（SEiRU）は、原作：有里紅良・漫画：夢来鳥ねむによる日本の漫画作品。講談社『月刊マガジンZ』とYahoo! JAPAN内コンテンツYahoo!コミックによるコラボレーションに基づくクロスオーバー作品企画『ヒーロークロスライン』（通称HXL）作品である。ウェブコミック誌『ヒーロークロスライン』にて連載された。単行本は全2巻。また、この作品に登場するヒーローの名称である。

なお外伝小説にあたる「エッジワースの木馬」についても本稿で解説する。

ヒーロークロスライン
『ヒーロークロスライン』は、同一世界観で展開される新作SFヒーロー漫画作品を様々な漫画家が発表する企画および、講談社『月刊マガジンZ』編集部がYahoo! JAPAN内コンテンツYahoo!コミックにて展開していた無料のウェブコミック誌の名称。またこの企画に属する漫画作品を収録した同人誌を漫画家自身が同人即売会にて配布する際に使用される同人サークルの名称としても使用されている。略称は「HXL」（Xが大きく書かれ、両脇にHとLが配されるデザイン）。

なお、この項目では企画としての『ヒーロークロスライン』を中心に記述する。
未検証リスト
未検証リスト (UVL) は、米国商務省 の 産業安全保障局 (BIS) によって発行された貿易制限リストで、特定の外国人、団体、または政府で構成されている。UVLへの包含は、類似しているが別のエンティティリストまたは特別指定国民およびブロック対象者リストへのリストと混同されることがよくある。

UVLに含めることは、懲罰的とは見なされず、法律や規制に違反した当事者を罰することを意図したものでもない。むしろ、「EARの対象となる輸出、再輸出、および (国内での) 移転の当事者である外国人は、BISまたはその代理として行動する連邦当局者が善意を検証できない(すなわち、EAR対象品目の最終用途および最終使用者に関する正当性および信頼性をライセンス前のチェック (PLC) や出荷後の検証 (PSV) などの最終用途のチェックが、米国政府の管理外の理由で十分に完了できない)場合、未検証リストに追加される可能性がある。

UVLは en:15 CFR Ch. VII § 744.15 によって規則されており、Part 744 の Supplement No. 6 に記載されている。UVLへの変更は、他のすべての米国政府の業務と共に連邦官報に掲載され、他のすべての連邦規則集と共に毎年成文化される。

アメリカ合衆国商務省
アメリカ合衆国商務省（アメリカがっしゅうこくしょうむしょう、英語: United States Department of Commerce、DOC）は、アメリカの行政機関のひとつ。経済成長の促進に関わる政策を所管する。

日本の経済産業省に相当する。
正五角錐反柱
正五角錐反柱 (せいごかくすいはんちゅう、gyroelongated pentagonal pyramid)は、11番目のジョンソンの立体で正反五角柱のひとつの底面に正五角錐をつけたものである。また、もう一方の底面にも正五角錐をつけると正二十面体になる。

ジョンソンの立体
ジョンソンの立体（ジョンソンのりったい、Johnson solid）、またはザルガラーの多面体（ザルガラーのためんたい、Zalgaller polyhedron）とは、整面凸多面体（せいめんとつためんたい、regular-faced convex polyhedron）のうち、正多面体、半正多面体、アルキメデスの角柱、アルキメデスの反角柱以外のもの。

整面凸多面体とは、全ての面が正多角形で全ての辺の長さが等しい凸多面体である。なお、「ザルガラーの多面体」は整面凸多面体の意味で使うこともある。

ジョンソンの立体は全部で92種類ある。正多面体以外のデルタ多面体、ミラーの立体も含む。

正多面体・半正多面体のリストアップは比較的簡単だが、ジョンソンの立体のリストアップは簡単ではない。1966年、アメリカの数学者ノーマン・ジョンソン(Norman Johnson)が全92種を記した一覧表を発表し、それぞれに番号と名前を与えたが、これで全てだとの証明はされなかった。3年後の1969年、ヴィクター・アブラモヴィッチ・ザルガラー(Victor Abramovich Zalgaller)がコンピュータを駆使して、この一覧表が完全であることを証明した。
ヘンリー・ハーディング (初代ハーディング子爵)
初代ハーディング子爵ヘンリー・ハーディング元帥（英: Field Marshal Henry Hardinge, 1st Viscount Hardinge, GCB PC PC (Ire)、1785年3月30日 - 1856年9月24日）は、イギリスの軍人、政治家、貴族。

陸軍軍人としてナポレオン戦争に従軍した後、トーリー党（保守党）所属の政治家となり、同党政権下で閣僚職を歴任した。1844年から1848年にかけてはインド総督を務め、第一次シク戦争を指揮して勝利し、ペシャワールやカシミールを獲得した。

バス勲章
バス勲章（英語：Order of the Bath）は、イギリスの騎士団勲章（Order）のひとつ。正式タイトルは「The Most Honourable Military Order of the Bath（最も名誉あるバス軍事勲章）」。1725年に現在のような勲章となった。綬の色から「レッドリボン」とも呼ばれている。

ヨーロッパの“Order”は中世の騎士団に由来、あるいはその制度に倣った栄典制度であり、騎士団へ入団することが栄誉とされていた。やがて騎士団の団員証である勲章も意味するようになり、その授与が栄典と見なされるようになった。このような勲章は他の種類の勲章（decoration等）と区別するために“騎士団勲章” とも表記される。"Order of the Bath" の場合は、休眠状態だった世俗騎士団の名称を受継いだ勲章騎士団である。
アレクサンドリーネ・フォン・プロイセン (1915-1980)
アレクサンドリーネ・フォン・プロイセン（Alexandrine von Preußen, 1915年4月7日 - 1980年10月2日）は、ドイツ・プロイセンの旧統治者家系ホーエンツォレルン家の一員。最後のドイツ皇帝・プロイセン王ヴィルヘルム2世の孫娘の1人。

ヴィルヘルム2世 (ドイツ皇帝)
ヴィルヘルム2世（Wilhelm II., 1859年1月27日 - 1941年6月4日）は、第9代プロイセン国王・第3代ドイツ皇帝（在位：1888年6月15日 - 1918年11月9日）。全名はフリードリヒ・ヴィルヘルム・ヴィクトル・アルベルト・フォン・プロイセン（Friedrich Wilhelm Viktor Albert von Preußen）。史上最後のドイツ君主。
鵜飼観覧船造船所
鵜飼観覧船造船所（うかいかんらんせんぞうせんじょ、Gifu City Spectarors Boat Shipyard of Cormorant Fishing）は、岐阜県岐阜市にある岐阜市が管理運営する長良川鵜飼のための鵜舟や鵜飼観覧船造船所である。全国の市町村で唯一の公営造船所。

2005年から一般への公開が行われていて岐阜公園と岐阜護国神社の間に位置するため県外の学校が修学旅行のコースに組み入れたり、旅行会社が企画するツアーに盛り込まれるケースもあり見学者が多数訪れる。

敷地内には造船についての説明パネル等が設置されていて自由に見学が出来る。見学者には、船材の端切れに長良川鵜飼のマスコット「うーたん」が焼印された見学記念のプレートが貰える。

長良川鵜飼
長良川鵜飼（ながらがわうかい）とは、岐阜県岐阜市の長良川で毎年5月11日から10月15日まで行われる鵜飼である。中秋の名月と増水時を除く毎夜行われる。中秋の名月に行われないのは、篝火で驚かせた鮎を捕らえる鵜飼では、「月が明る過ぎると篝火の効果が薄れるため」といわれることもあるが、他の満月の際には催されるので、これは伝統的な公休と言える。

正倉院所蔵の大宝年間の戸籍から、1300年以上前、既に鵜飼いを生業とする集団が美濃国に居たと推測されている。起源は漁としての鵜飼だが、現在は古典漁法を今に伝える観光及び文化・宗教的行事としての鵜飼である。そのうち宮内庁の御料場で行われる8回の鵜飼は「御料鵜飼」と呼ばれ、獲れた鮎は皇居へ納められる。

長良川における鵜飼は日本で唯一皇室御用の鵜飼であり、長良川の鵜匠は職名を宮内庁式部職鵜匠といい、長良川の鵜飼用具一式122点は国の重要有形民俗文化財、長良川鵜飼漁法は岐阜県指定重要無形民俗文化財である。また、鵜匠家に伝承する鮎鮓製造技術、長良川鵜飼観覧船造船技術、長良川鵜飼観覧船操船技術は岐阜市指定無形民俗文化財となっている。

なお、この鵜飼が行われる長良川中流域は1985年「名水百選」に、また岐阜市の長良橋から上流約1kmまでの水浴場が1998年環境省認定「日本の水浴場55選」に、2001年「日本の水浴場88選」に全国で唯一河川の水浴場で選定されるなどする清流である。

2015年（平成27年）4月24日、「信長公のおもてなし」が息づく戦国城下町・岐阜」の構成文化財として日本遺産に認定される。
(60558) エケクルス
エケクルスまたはエチェクラス (60558 Echeclus, 174P/Echeclus) は、周期彗星と小惑星の両方に登録された彗星・小惑星遷移天体。木星と天王星の間の軌道を周っている。

2000年3月3日にスペースウォッチプログラムで撮影された写真によって発見され、その後1979年と1985年にも観測されていたことが判明した。2004年までに軌道が確定して小惑星番号を付与され、ギリシア神話におけるケンタウロス族とラピテース族の戦いで、ラピテースのアムピュクスに殺されたケンタウロスのエケクルスから名付けられた。

2005年の12月末から2006年初頭にかけて、太陽から13.1天文単位ほどの位置にいたエケクルスは急激に明るくなり、彗星特有のコマも観測された。これは一時的なアウトバーストによるものと考えられ、小惑星とされていたエケクルスがまだ彗星として活動できる状態にあることが判明した。このアウトバーストの原因を、未発見の衛星によるものとする意見がある。

ケンタウルス族の小天体がその軌道にある期間は、巨大惑星の重力の影響で非常に短く、エケクルスの場合で約61万年と考えられている。

彗星・小惑星遷移天体
彗星・小惑星遷移天体（すいせい・しょうわくせいせんいてんたい、Comet-Asteroid Transition Object、CAT天体）は過去に彗星として活動していた天体が、それをほとんど（または完全に）示さなくなり小惑星化した場合の天体の分類名である。枯渇彗星核（こかつすいせいかく）とも呼ばれる。英語では、"Extinct comet"という。
1969年カナダグランプリ
1969年カナダグランプリ (1969 Canadian Grand Prix) は、1969年のF1世界選手権第9戦として、1969年9月20日にモスポート・インターナショナル・レースウェイで開催された。

レースは90周で行われ、ブラバムのジャッキー・イクスがポール・トゥ・ウィンで優勝、チームメイトのジャック・ブラバムが2位、ロータスのヨッヘン・リントが3位となった。

カナディアンタイヤ・モスポート・パーク
カナディアンタイヤ・モスポート・パーク（英語：Canadian Tire Motorsport Park）はカナダ、オンタリオ州ボーマンビルにあるサーキット。トロントから東におよそ60km、オンタリオ湖近くの丘にある。

2011年まで旧称「モスポート・インターナショナル・レースウェイ（Mosport International Raceway）」だったが、2012年より大手自動車機器販売・ホームセンターのカナディアン・タイヤが命名権を取得し「カナディアンタイヤ・モスポート・パーク」に改称した。「モスポート・パーク（Mosport Park）」は「motor sport park」からの造語で、開業時の運営会社が使用していた伝統的な名称である。
マット・"ギター"・マーフィー
マット・"ギター"・マーフィー (Matt "Guitar" Murphy、1929年12月29日 - 2018年6月15日)は、アメリカ合衆国のブルース・ギタリスト、歌手である。メンフィス・スリム、ブルース・ブラザーズ、ハウリン・ウルフらとの活動で知られる。

ハウリン・ウルフ
ハウリン・ウルフ（Howlin' Wolf、1910年6月10日 - 1976年1月10日）は、アメリカ合衆国ミシシッピ州ウェストポイント生まれの黒人ブルース歌手。本名はチェスター・アーサー・バーネット(Chester Arthur Burnett)。芸名が物語るように、強烈なダミ声で鮮烈な印象を残した。没後の1991年、ロックの殿堂の「アーリー・インフルエンス」部門入りを果たした。

「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第31位。「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100組のアーティスト」において第54位。「Q誌の選ぶ歴史上最も偉大な100人のシンガー」において第46位。
エコノミスト・グループ
ザ・エコノミスト・ニュースペーパー・リミテッド（英語: The Economist Newspaper Limited）は、一般的には「The Economist Group」の商号で知られるロンドンに本部を置くイギリスの多国籍メディア企業。

メディア・コングロマリット
メディア・コングロマリット（英語: Media conglomerate）は、複数のメディア・コンテンツ企業（テレビ、新聞、ラジオ、映画、音楽、出版、ゲーム、インターネットなど）を傘下に持つ複合企業・寡占企業のことである。
日鉄鋼板
日鉄鋼板株式会社（にってつこうはん、英文社名 NIPPON STEEL COATED SHEET CORPORATION）は、めっき鋼板などの表面処理鋼板を主力とする建築物用鋼板メーカーである。日本製鉄の完全子会社。略称は「NISC」。

日本製鉄
日本製鉄株式会社（にっぽんせいてつ、英: NIPPON STEEL CORPORATION、略称：日鉄、NSC）は、東京都千代田区丸の内に本社を置く、日本最大手の鉄鋼メーカー（高炉メーカー）である。

製鉄事業、エンジニアリング事業、化学事業、システムソリューション事業など4つの事業を有する。2022年時点の粗鋼生産量は約4,440万トンであり、これは日本国内最大手（国内シェア43%）、世界では宝武鋼鉄集団（中国）、アルセロール・ミッタル（ルクセンブルク）、鞍山鋼鉄集団（中国）に次ぐ世界第4位の規模を持つ。

日経平均株価およびTOPIX Large70、JPX日経インデックス400の構成銘柄の一つ。

キャッチコピーは「世界は鉄でできている。」
ミンタ・ダーフィ
ミンタ・ダーフィ（Minta Durfee, 1889年10月1日 - 1975年9月9日）はアメリカ合衆国の女優、コメディエンヌ。キーストン社時代を中心に、コメディ作品の常連としてチャールズ・チャップリンや「ファッティ」ロスコー・アーバックル、マック・スウェイン、メーベル・ノーマンドらと共演を重ね、特にアーバックルは夫として17年間連れ添った。

マック・スウェイン
マック・スウェイン（Mack Swain, 1876年2月16日 - 1935年8月25日）はアメリカ合衆国の俳優、コメディアン。6フィート2インチ（約188センチ）と280ポンド（約127キロ）の巨体を生かし、1910年代から1930年代にかけてチャールズ・チャップリンやハロルド・ロイド、ハンク・マンらの助演者として活躍した。
久美浜湾
久美浜湾（くみはまわん）は、京都府京丹後市の日本海沿いに広がる潟湖（せきこ）。日本海に面しており、山陰海岸国立公園に含まれている。景勝地としてよく知られ、「久美浜湾と甲山遠望」は、1971年（昭和46年）に京都府が企画し京都在住の日本画家12名に府内の名勝を描かせた「京の百景」にも選出され、樋口辰志によって描かれ、1973年（昭和48年）京都市内で開催された展覧会に出品された。

山陰海岸国立公園
山陰海岸国立公園（さんいんかいがんこくりつこうえん）は、京都府の丹後の網野海岸から兵庫県の但馬御火浦を経て鳥取県の東部の鳥取砂丘までの日本海に面する75kmの海岸線を中心とする日本の国立公園である。当公園を中核とするエリアが世界ジオパーク「山陰海岸ジオパーク」に認定されている。
SAMURAI (アルバム)
『SAMURAI』（サムライ）は、日本のミュージシャンである長渕剛の17枚目のオリジナル・アルバムである。

1998年10月14日にフォーライフ・レコードからリリースされた。前作『ふざけんじゃねぇ』（1997年）よりおよそ1年ぶりにリリースされた作品であり、全作詞・作曲は長渕、プロデュースは長渕と笛吹利明の共同プロデュースとなっている。

レコーディングは日本国内で行われ、音楽性としては従来のフォークソングに加えラップ、音頭、唱歌、童謡、長唄など様々な要素を取り入れた他、コミカルな印象の曲も収録されている。

テレビ朝日系テレビドラマ『外科医・夏目三四郎』（1998年）の主題歌として使用された先行シングル「指切りげんまん」（1998年）を収録、後にリカットシングルとして「猿一匹、唄えば侍」がリリースされた。

オリコンチャートでは最高位1位を獲得した。

ふざけんじゃねぇ
『ふざけんじゃねぇ』は、日本のミュージシャン、長渕剛の16枚目のオリジナル・アルバムである。

再デビューから18年間所属した東芝EMIを離れ、フォーライフ・レコードへの移籍第一弾アルバムとして1997年9月3日にリリースされた。前作『家族』（1996年）よりおよそ1年8ヶ月ぶりにリリースされた作品であり、全作詞・作曲は長渕が担当している他、収録曲の内「金色に輝け50年」のみ作詞として僧侶の西村公朝が参加、プロデュースは長渕と瀬尾一三および笛吹利明による共同プロデュースとなっている。

レコーディングは日本国内にて行われ、長渕による初のカバー曲である坂本九の「上を向いて歩こう」（1961年）が収録されている。音楽性としてはチャランゴやフラットマンドリンの音色を多く取り入れたニューエイジ風のワールドミュージックとなっている。

長渕自身が出演したテレビ朝日系テレビドラマ『ボディーガード』（1997年）の主題歌「ひまわり」を収録している。

オリコンチャートでは最高位1位を獲得した。
ジョージ・マカートニー (初代マカートニー伯爵)
初代マカートニー伯爵ジョージ・マカートニー（英語: George Macartney, 1st Earl Macartney KB PC PC (Ire) FRS FSA、1737年5月14日 – 1806年5月31日）は、イギリスの外交官、植民地行政官。駐ロシア大使、アイルランド主席政務官、グレナダ総督、マドラス総督、駐清大使（マカートニー使節団）、ケープ植民地総督という経歴は『アイルランド人名事典』で「地球の四隅を訪れた」と評され、財を成したことから「それほど裕福でない家系出身でも、運と能力に恵まれば、18世紀の大英帝国で出世できる」事例と評された。

王立協会フェロー
王立協会フェロー（おうりつきょうかいフェロー、英語: Fellowship of the Royal Society）は、「数学・工学・医学を含む自然知識の向上への多大な貢献」をした個人に対して、ロンドンの王立協会から付与される賞およびフェローシップ（会員資格）である。
恵施
恵 施（けい し、拼音: Huì Shī、旧字体: 惠施、紀元前370年頃 - 紀元前310年頃）または恵子（けいし、拼音: Huìzi、旧字体: 惠子）は、古代中国戦国時代の政治家・思想家。

宋の出身。魏の宰相。諸子百家の名家の筆頭。荘周の友人。後世では蔵書家としても知られる。著作は散佚したが、学説や言行が様々な書物に散見される。

荘子
荘子（そうし、簡体字中国語: 庄子、拼音: Zhuāng zǐ、紀元前369年頃 - 紀元前286年頃）は、中国戦国時代の思想家で、『荘子』（そうじ）の著者とされ、また道教の始祖の一人とされる人物である。

姓は荘、名は周。字は子休とされるが、字についての確たる根拠に乏しい。曾子と区別するため「そうじ」と濁って読むのが日本の学者の習慣となっている。

『史記』には「魏の恵王、斉の宣王と同時代の人である」と記録されている。出身地は宋の蒙（現在の河南省商丘市民権県）とされる。
ELEMENTARY
計算複雑性理論において ELEMENTARY とは指数階層の和集合で表される複雑性クラスである。

クラス ELEMENTARY に属す関数は初等帰納的（しょとうきのうてき、英: elementary recursive）あるいは単に初等的と呼ばれる。この名称はカルマールによる造語である。

帰納的関数や決定不能性の文脈で扱われる多くの問題は ELEMENTARY よりも高いレベルにある。いくつかの帰納的問題は ELEMENTARY を超える。すなわち NONELEMENTARY となる。とくに注目されるのは、原始帰納的問題で ELEMENTARY に属さないものが存在することである。次が知られている。

LOWER-ELEMENTARY  EXPTIME  ELEMENTARY  PR  R

ELEMENTARY は指数関数の定数回の入れ子（例えば ）を含むが、PRは指数関数の一般化であるハイパー演算子で ELEMENTARY に属さないもの（例えばテトレーション）を含む。

PR (計算複雑性理論)
計算複雑性理論において、複雑性クラス PR とは、全ての原始再帰関数の集合、あるいは原始再帰関数で決定される全ての形式言語の集合である。これには、加算、乗算、冪乗、tetration などが含まれる。

原始再帰的でない関数の例としてアッカーマン関数があり、それにより PR が厳密に R に含まれることがわかる。

PR に属する関数は明示的に枚挙可能だが、R の場合は不可能である（チューリングマシンの停止問題が決定不能であるため）。すなわち、PR は構文的クラスであり、R は意味論的クラスである。

一方、任意の帰納的可算集合（REも参照）を原始再帰関数を次のように使って枚挙可能である。入力 (M, k) を与えたとき（M はチューリングマシン、k は整数）、M が k ステップ以内に停止するなら M を出力するものとする。そうでない場合は何も出力しない。すると (M, k) の考えられる全ての組合せの入力について、それらの出力の和集合は、停止する M の集合に他ならない。
寒剤
寒剤（かんざい、英: freezing mixture）とは、混合する事で低温が得られる２種以上の物質の組み合わせ、またはその混合物で、起寒剤ともいう。

「氷と食塩」がよく知られ、家庭でのアイスクリームづくりに利用される。その他にも様々な組み合わせがあり、科学実験などで低温を得る冷却剤、クーリングバスで使う冷却材として用いられてきた。

現在は低温の研究や利用が進み、寒剤では到達出来ない極低温を得るため液体窒素や液体ヘリウムが用いられ、慣習的にこれらも寒剤と呼ばれる。

液体ヘリウム
ヘリウムは、-269 ℃(約4 K)という極低温で液体として存在する。ヘリウムの安定な同位体には大多数を占めるヘリウム4と非常に希少なヘリウム3の2種類しかないが、沸点や臨界点は、同位体によって異なる。1気圧、沸点でのヘリウム4の密度は、約125 g/lである。

物性研究においても特に超伝導体や高磁場を発生する電磁石の冷却のために寒剤として多用される。このため規模の大きい大学や研究機関では、利便性の向上やコスト低減のために利用後の気化したヘリウムの回収配管とともに液化装置を所有していることが多い。
エンマン皇帝史
『エンマン皇帝史』（エンマンこうていし、ドイツ語: Enmannsche Kaisergeschichte (EKG, KG)）は、4世紀に書かれ、今では失われたと推定されているラテン語の歴史書を指す現代の表現。『エンマンの失われた皇帝史』ともいう。

1884年にドイツの学者アレクサンダー・エンマンが、ローマ時代後期の著作群を比較検討して、数多くの類似性を見出し、存続してきた著作群の間には直接の文献的関係、すなわち Eine verlorene Geschichte der roemischen Kaiser und das Buch De viris illustribus urbis Romae（今は失われたローマ皇帝たちの歴史や都市ローマの偉大な人物たちに関する本）があると考えなければ説明できないことを発見した。エンマンは失われた歴史書の存在を前提とした理論を展開し、それがアウレリウス・ウィクトルやエウトロピウス、また『ローマ皇帝群像』の著者ら、多くの著作家たちに共通して利用されていたとした。そのような作品について言及した後期ローマ時代の歴史家たちは誰もいないが、エンマンの分析は、現代では広く受け入れられており、さらに修正が加えられている。中には、ウィム・デン・ボーアのように、そのような書物の存在に疑問を投げかける学者たちもいるが、大多数はこれを受け入れている。

この『皇帝史』は短い歴史書であったと考えられる。対象とされたのは、初代皇帝アウグストゥスから337年ないし357年までの範囲であった。上記の3人の歴史家たちの他にも、フェストゥス、ヒエロニムス、著者不明の『皇帝史略 (Epitome de Caesaribus)』がこの書物を利用したものと考えられている。

ローマ皇帝群像
『ローマ皇帝群像』（ローマこうていぐんぞう、羅: Historia Augusta）は、117年から284年にかけてのローマ皇帝および簒奪者たちの伝記集で、ヒストリア・アウグスタと呼ばれるケースも多い。

同書は「Scriptores Historiae Augustae」として知られる6人の歴史家（アエリウス・スパルティアヌス、ユリウス・カピトリヌス、ウルカキウス・ガッリカヌス、アエリウス・ランプリディウス、トレベッリウス・ポッリオ、フラウィウス・ウォピスクス）らが、ローマ時代に執筆した歴史書が原本であるとされている。だが本当の著者が誰であるのか、何時書かれた歴史書なのか、その信憑性を疑問視する指摘が古くから行われている。

加えて同書に対する批判として、内容の多くに誇張や誤りが含まれている点が挙げられる。こうした「ヒストリア・アウグスタ」の誤った記述の中には、全く根拠の無い虚偽まで含まれている。

これらの明白な問題を抱える歴史書にもかかわらず、「ヒストリア・アウグスタ」は現在もローマ史の研究者にとって好む好まないを問わず、参照せざるを得ない重要史料の一つに留まっている。何故なら同書が記述する時代の歴史書の多くが散逸してしまっており、信憑性が疑わしくとも同書を用いざるを得ないという側面があるからである。
クリスティン・シンクレア
クリスティン・マーガレット・シンクレア（Christine Margaret Sinclair、1983年6月12日-）は、カナダの女子サッカー選手でサッカーカナダ女子代表のキャプテンを務めた選手。カナダ勲章のオフィサー位(OC)受賞者。ポジションはフォワードまたは攻撃的ミッドフィールダー。

彼女はナショナル・ウィメンズ・サッカーリーグ(NWSL)のポートランド・ソーンズFCでプロ選手として活躍しており、以前はアメリカ女子プロサッカー(WPS)のFCゴールドプライドとウエスタン・ニューヨーク・フラッシュでプレーしていた。 オリンピック大会ではサッカーカナダ女子代表を2度の銅メダルに導いたほか、カナダサッカーの年間最優秀選手賞を14度受賞。シンクレアはカナダ代表史上一位の得点王であり、国際大会185ゴールは男女を通じた生涯得点記録の世界記録である。また現在、代表出場288試合という国際試合経験が最多の現役女子サッカー選手である。彼女はまた、マルタに次いで5大会のワールドカップで得点を決めた2人目の選手である。

カナダ女子代表チームで15年以上プレーしてきたシンクレアは、FIFA女子ワールドカップ5大会（アメリカ2003、中国2007、ドイツ2011、カナダ2015、フランス2019）とオリンピック女子サッカー3大会（北京2008、ロンドン2012、リオ2016）でプレーした。FIFA最優秀選手賞の最終候補に7回（2005年、2006年、2007年、2008年、2010年、2012年、2016年）選出されている。

シンクレアは、FCゴールドプライドで2010年のWPS優勝、ウエスタン・ニューヨーク・フラッシュで2011年のWPS優勝、ポートランド・ソーンズFCで2013年と2017年のNWSL優勝と、3つのプロチームでリーグ優勝を果たしている。彼女はポートランド大学在籍時の2002年と2005年に国内大学ディビジョン1の優勝を果たした。2012年、彼女はカナダの年間最優秀アスリートとしてルー・マーシュ賞を、カナダの年間最優秀女性アスリートとしてボビー・ローゼンフェルド賞を受賞した。

2013年9月、シンクレアはカナダのウォーク・オブ・フェイムに殿堂入りして、2017年6月にカナダ総督デイヴィッド・ロイド・ジョンストンからカナダ勲章オフィサー位を授与された。

マルタ・ビエイラ・ダ・シルバ
マルタことマルタ・ヴィエイラ・ダ・シウヴァ（Marta Vieira da Silva、1986年2月19日 - ）は、ブラジル・アラゴアス州ドイス・リアショス (Dois Riachos) 出身の女子サッカー選手。ポジションはフォワード。ナショナル・ウィメンズ・サッカーリーグのオーランド・プライド所属。

2006年度より5年連続でFIFA最優秀選手賞を獲得している。ブラジル代表においては、2004年度のFIFA U-19女子選手権でゴールデンボール (大会最優秀選手賞) を獲得したことに始まり、2007 FIFA女子ワールドカップではゴールデンボールとゴールデンブーツ (大会得点王) の2冠、アテネ･北京・パリのオリンピック3大会で銀メダルを獲得した。

「サッカーの王様」と呼ばれるペレとの対比で「サッカーの女王」（ポルトガル語: A rainha do Futebol）と呼ばれ、ブラジルの女子サッカー界における象徴的選手である。その実績から、出身地アラゴアス州では「女王マルタ杯」（Copa Rainha Marta de Futebol Feminino）という州内女子プロチームによるトーナメントが行われている。
雇用促進住宅
雇用促進住宅（こようそくしんじゅうたく）とは、かつて雇用保険事業の一つであった雇用福祉事業により整備された勤労者向けの住宅。移転就職者用宿舎とも呼ばれる。管理・運営は独立行政法人高齢・障害・求職者雇用支援機構であるが財団法人雇用振興協会に委託していた。

国の方針により2021年度（令和3年度）までに譲渡・廃止することが決定された。ソフトバンクグループ傘下の米国投資会社フォートレス・インベストメント・グループに売却され、低価格賃貸住宅「ビレッジハウス」として運営されている。

雇用保険
雇用保険（こようほけん）とは、日本における雇用保険法に基づく、失業・雇用継続等に関する保険の公的扶助制度である。保険者は日本政府。財源は雇用者と雇用主が社会保険として負担するほか、国費投入もされている。

前身の失業保険が失業の事後的対応である失業手当金の給付に重点を置いていたのに対し、雇用保険ではこれに加えて、失業の予防、雇用構造の変動への対応にも重点をおくことになった。幾度かの改正を経て現在では求職者給付、就職促進給付、雇用継続給付、教育訓練給付の4種の「失業等給付」を規定し、さらに「二事業」と呼ばれる雇用安定事業、能力開発事業を規定する。さらに2020年 (令和2年) 4月の改正法施行により「育児休業給付」を「失業等給付」と並ぶ給付の体系に再編された。

なお労働者災害補償保険（労災保険）と雇用保険とを総称して、労働保険という。