hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
ダイビング器材
潜水の分野でいうダイビング器材（ダイビングきざい）とは、「潜水」の意味のダイビング（スキンダイビング、スクーバダイビングその他）で使用する器材（器具および材料）をいう。

英語では "diving equipment" といい、日本語でもその音写形「ダイビングエキップメント」と「エキップメント」が専門家と業者の間では通用している。

シュノーケリング
シュノーケリング / スノーケリング（米: snorkeling、英: snorkelling）とは、シュノーケルなどを身につけて、水面または比較的浅い水中を游泳するレクレーション活動またはマリンスポーツである。同様の器材を用いる場合であっても、潜水を主目的とする場合は『スキンダイビング』と呼んで区別される。
日本のスーパーマーケット一覧
日本のスーパーマーケット一覧（にほんのスーパーマーケットいちらん）では、下記のいずれかの要件を満たす総合スーパー (GMS) および食品スーパーを一覧記事とする。所在都道府県については本社所在地を基準とする。

スーパーマーケットの連合組織である以下の3団体のいずれかに加盟しているもの。
一般社団法人全国スーパーマーケット協会 (NSAJ) 正会員
一般社団法人日本スーパーマーケット協会 (JSA) 通常会員
オール日本スーパーマーケット協会 (AJS) 会員

日本チェーンストア協会 (JCSA) 通常会員 で、かつスーパーマーケット業態を自称している組織（スーパーマーケット）

スーパーマーケットを対象としたボランタリー・チェーンである以下の組織のいずれかに加盟しているもの。
シジシージャパン (CGC) 加盟企業（シジシージャパン加盟スーパー一覧も参照）
日本流通産業（ニチリウグループ、本文では「日流」で表記）加盟企業
協同組合セルコチェーン (セルコ) 会員企業

上記1.から3.のいずれにも属さないが、検証可能な出典を元にスーパーマーケットを運営していることが確認でき、かつウィキペディア日本語版に単独記事が作成されているもの。

ただし、上記要件に該当する以下の企業は含めない。

NSAJ会員のうち、100円ショップを展開する2社

JCSA会員のうち、明らかにスーパーマーケット業態でないと認められる5社

CGC加盟企業のうち、食品製造業を営む1社

ニチリウ加盟企業のうち、ドラッグストアを展開する2社

イオン海浜幕張店（千葉県千葉市美浜区）

イトーヨーカドー大森店（東京都大田区）

西友上福岡店（埼玉県ふじみ野市）

長崎屋勝田店（茨城県ひたちなか市）

ピアゴ洞店（愛知県岡崎市）

平和堂近江八幡店（滋賀県近江八幡市）

イズミヤ花園店（大阪府大阪市西成区）

ライフ喜連瓜破店（大阪府大阪市平野区）

ダイエー摂津富田店（大阪府高槻市）

ゆめマート己斐（広島県広島市西区）

セルコチェーン
協同組合セルコチェーン（英: Selco Chain）は、東京都国立市に本部を置く日本の食品スーパーのボランタリーチェーン。

本項では、協同組合セルコチェーンが設立した企業である株式会社日本セルコ（にほんセルコ、英: Nihon Selco Co., Ltd.）についても併せて記述する。
ゆり香
ゆり香（ゆりか、1992年6月24日 - ）は、日本の管理栄養士で、女性実業家、フィットネスモデル、元フリーモデル、リポーターである。夫は、MLBのボストン・レッドソックスに所属する吉田正尚。2017年10月22日に結婚。

本名は吉田 ゆりか（よしだ ゆりか）。群馬県生まれ。東京都出身。

株式会社LiLy Foodist代表。

吉田正尚
吉田 正尚（よしだ まさたか、1993年7月15日 - ）は、福井県福井市出身のプロ野球選手（外野手、指名打者）。右投左打。MLBのボストン・レッドソックス所属。

愛称は「マサ」「Macho Man（マッチョマン）」。代理人はスコット・ボラス。
アントニン・スカリア
アントニン・スカリア（Antonin Gregory Scalia、1936年3月11日 - 2016年/2月13日）は、アメリカ合衆国の判事。ロナルド・レーガンが合衆国最高裁判所の陪席判事として任命し、1986年から逝去する2016年まで務め。在任期間が最も長い判事として知られていた。イタリア系アメリカ人として初めて合衆国最高裁判所の判事に就任したことでも有名である。学位はジョージタウン大学でのB.A. in History summa cum laudeと、ハーバード・ロー・スクールでの Juris Doctor magna cum laudeである。

2019年にドナルド・トランプが労働長官に指名したジーン・スカリア (Eugene Scalia) は息子である。

合衆国最高裁判所
アメリカ合衆国最高裁判所（アメリカがっしゅうこくさいこうさいばんしょ、英語: Supreme Court of the United States、略称: SCOTUS）は、アメリカ合衆国連邦政府の司法府（連邦裁判所）を統括する、アメリカ合衆国における最上級の連邦裁判所。

合衆国憲法第3条第1節の規定に基づき設置されている唯一の裁判所である（他の連邦の下級裁判所は連邦法に従って設置されている）。

日本では連邦最高裁判所と呼ぶことも多い。
ディック・マードック
ディック・マードック（Dick Murdoch、本名：Hoyt Richard Murdoch、1946年8月16日 - 1996年6月15日）は、アメリカ合衆国のプロレスラー。テキサス州エリス郡ワクサハチー出身。

木村健悟
木村 健悟（きむら けんご、1953年9月4日 - ）は、日本の政治家、元男性プロレスラー、宮城野部屋所属の元大相撲力士、元歌手。品川区議会議員（4期）。現災害・環境対策特別委員長。区議会議員としては「木村けんご」名を使用
。本名は、木村 聖裔（きむらせいえい）。愛媛県新居浜市出身。血液型B型。ニックネームは「稲妻戦士」。妻は東京都目黒区議会議員を6期務めた木村洋子。

1980年代の新日本プロレスにおいて、藤波辰巳の盟友および抗争相手として活躍した。2003年の引退後は実業家を経て、区議会議員であった夫人の影響で2011年に自らも政治家に転身した。
3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!
『3年B組金八先生 伝説の教壇に立て!』（さんねんビーぐみきんぱちせんせい でんせつのきょうだんにたて）は、2004年6月24日にチュンソフトより発売されたPlayStation 2用のアドベンチャーゲーム。第9回「CESA GAME AWARDS」優秀賞を受賞。

キャッチコピーは「一度教壇に立ってみろ。先生の気持ちがよ〜く分かるぞ」。

武田鉄矢
武田 鉄矢（たけだ てつや、1949年〈昭和24年〉4月11日 - ）は、日本の俳優、歌手、タレント、司会者、作詞家。フォークグループ・海援隊のボーカル・リーダー。

代表曲に「母に捧げるバラード」、「あんたが大将」、「人として」、「贈る言葉」、「思えば遠くへ来たもんだ」（いずれも海援隊）などがある。

福岡県立筑紫中央高等学校卒業、福岡教育大学中退ののち名誉卒業（名誉学士であり、厳密には大学学部卒の扱いにはならない）。

長崎市亀山社中記念館名誉館長。
アレックス・ゴードン
アレクサンダー・ジョナサン・ゴードン（Alexander Jonathan Gordon, 1984年2月10日 - ）は、アメリカ合衆国ネブラスカ州リンカーン出身の元プロ野球選手（外野手）。右投左打。愛称はゴルド（Gordo）。

2005年のドラフト入団時から引退まで一貫してロイヤルズとその傘下のチームに所属したフランチャイズ・プレーヤーである。

ベースボール・アメリカ・マイナーリーグ年間最優秀選手賞
ベースボール・アメリカ・マイナーリーグ年間最優秀選手賞（Baseball America Minor League Player of the Year Award）はベースボール・アメリカ選出の最も活躍したマイナーリーグの選手に贈られる賞。1981年に創設された 。
CEROレーティング17才以上対象ソフトの一覧
CEROレーティング17才以上対象ソフトの一覧（セロレーティング17さいいじょうたいしょうのソフトいちらん）は、コンピュータエンターテインメントレーティング機構（CERO）によるレーティングで「CERO：D（17才以上対象）」（購入の規制がなされないレーティングの限度）に区分されたゲームソフトの一覧である。

2006年2月までの旧区分における「18才以上対象」から変更し直されたソフトも数多く存在する。

SIMPLEシリーズ
SIMPLEシリーズ（シンプルシリーズ）とは、ディースリー・パブリッシャーから発売されている廉価ソフトシリーズ。既存のフルプライスソフトの廉価版ではなく、最初から廉価版として新規開発されたソフトが主である。
賀古残夢
賀古 残夢（かこ ざんむ、1869年1月13日 - 1938年3月21日）は、日本の映画監督、演出家、小説家。本名は賀古 保五郎（かこ やすごろう）。

日本映画界最古参の監督の一人。新派の座付作家を経て創設されたばかりの松竹蒲田撮影所に入社。新派調の悲劇映画を多く撮ったが、その一方で映画研究にも余念がなく、松竹映画の基礎固めに寄与した。門下生に牛原虚彦、池田義信らがいる。妻は女優の中川芳江、義妹に小松みどりがいる。

池田義信
池田 義信（いけだ よしのぶ、1892年3月10日 - 1973年9月1日）は、日本の映画監督、脚本家である。本名・旧名池田 義臣（いけだ よしおみ、いけだ ぎしん）。映画製作者連合会事務局長、映画倫理規程管理委員会（旧映倫）副委員長を歴任。
無総督時代
無総督時代（むそうとくじだい、オランダ語: Stadhouderloze Tijdperk）は、オラニエ公ウィレム3世（イングランド王ウィリアム3世）の総督時代（1672年 - 1702年）を挟む1650年から1747年までの間、2度にわたってネーデルラント連邦共和国においてホラントなどの主要な州で総督が置かれなかった時代を指す。

無総督時代をすぎてから、オランダ資本はイングランド銀行株などへ逃避した。

ウィリアム3世 (イングランド王)
ウィリアム3世（William III, 1650年11月14日、ユリウス暦では11月4日 - 1702年3月19日、ユリウス暦では3月8日）は、オラニエ公・ナッサウ伯（在位：1650年11月14日 - 1702年3月8日）、オランダ総督（在職：1672年6月28日 - 1702年3月8日）、イングランド国王・スコットランド国王・アイルランド国王（在位：1689年2月13日 - 1702年3月8日）。スコットランド王としてはウィリアム2世。オランダ名ではウィレム3世（Willem III van Oranje-Nassau）。

父はオランダ総督・オラニエ公ウィレム2世、母はイングランド王チャールズ1世の娘メアリー・ヘンリエッタ・ステュアート。イングランド女王・スコットランド女王・アイルランド女王メアリー2世は従妹かつ妻であり、共同統治した。オラニエ＝ナッサウ家の出身であるが、ステュアート朝の王の1人に数えられている。
エドガータウン (マサチューセッツ州)
エドガータウン（英: Edgartown）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州の町。デュークス郡の郡庁所在地である。人口は5,168人（2020年）で、郡内最大である。マーサズ・ヴィニヤード島に位置している。

マーサズ・ヴィニヤード
マーサズ・ヴィニヤード（英: Martha's Vineyard, the Vineyard）は、アメリカ合衆国マサチューセッツ州デュークス郡に属する、面積231.75 km2（近くのチャパキディック島を含む）の島である。マーサズ・ビンヤードとも表記する。
テイルズ オブ バーサス
『テイルズ オブ バーサス』（TALES OF VS.、略称：バーサス / TOVS / TO-VS）は、2009年8月6日にバンダイナムコゲームスから発売されたPlayStation Portable用ゲームソフト。『テイルズ オブ』シリーズ初の対戦アクションゲーム。異世界ダイランティアを舞台とし、シリーズのキャラクター35人がダイランティアに繁栄をもたらす「大いなる実り」を巡って戦いを繰り広げるというストーリーが描かれる。主題歌はGIRL NEXT DOORの「Be your wings」。

テイルズ オブ ジ アビス
『テイルズ オブ ジ アビス』（TALES OF THE ABYSS、略称：TOA / アビス）は、ナムコ（後のバンダイナムコゲームス）から2005年12月15日に発売されたPlayStation 2用RPG。『テイルズ オブ』シリーズの1つで、シリーズ10周年記念作品。公称ジャンル名は「生まれた意味を知るRPG」。キャラクターデザインは藤島康介、奥村大悟。

テレビアニメ版が2008年10月から2009年3月までMBSほかで全26話放送された。2011年6月30日にはニンテンドー3DS版が発売された。

なお、本作品はテイルズシリーズとしてナムコが販売した最後のコンシューマーゲームソフトである（2006年3月31日以降に発売された“ナムコ ”レーベルゲームは全てバンダイナムコゲームスが制作・販売している）。

PS2版はThe 9Th CESA GAME AWARDS FUTURE を受賞し、その後日本ゲーム大賞2006 優秀賞を受賞している。
金曜日には花を買って
『金曜日には花を買って』（きんようびにははなをかって）は、1986年10月10日から1987年1月23日にかけてTBSと木下プロダクション（現：TBSスパークル）が製作し、TBS系列で金曜22時から1時間枠（金曜ドラマ枠）で放送された、核家族間の交流とそこに起きる離婚や不倫を題材にした連続テレビドラマである。全14回。通称「金花（きんはな）」。

金曜ドラマ (TBS)
『金曜ドラマ』（きんようドラマ）は、1972年4月から1987年9月、および1989年10月からTBS系列で、毎週金曜日の22時 - 22時54分に放送されていた、もしくはされているテレビドラマ放送枠およびその冠タイトル。通称「金ドラ」。ステレオ放送、字幕放送、ハイビジョン制作、番組連動データ放送を実施している。

1987年10月から1989年9月まで、この枠をニュース番組（JNNニュース22プライムタイム→ニュースデスク'88→ニュースデスク'89）に充てていたため番組を2年間休止となる。その分水曜21時台に本枠の枠移動して『水曜ドラマ』を放送したが、翌10月から放送が再開されている。
英傑伝シリーズ
英傑伝シリーズ（えいけつでんしりーず）は、コーエー（旧社名「光栄」）から発売されているコンピュータゲームシリーズ。ジャンルはシミュレーションロールプレイングゲームである。

同社が提唱する独自のゲームジャンル「リコエイションゲーム」の1つであった『三國志英傑伝』が好評であったため、続編作品の発売に伴い独立したシリーズとなった。1998年に発売された『三國志曹操伝』を最後にシリーズ作品の発表は行われていない。

他社のシミュレーションロールプレイングゲーム作品と同様、ユニットを強化し各ステージをクリアしていく流れである。小説『三国志演義』や日本の戦国時代の歴史上の人物が題材にされており、「リコエイションゲーム」に比べ、よりストーリー性に重点が置かれている。また、物語は最初のうちは史実通りに展開するが、進行と共に架空の展開になるのも特徴である。

リコエイションゲーム
リコエイションゲーム（RÉKOEITION GAME）は、コーエー（発表当時光栄・現コーエーテクモゲームス）の造語で、同社が提唱するコンピュータRPGとシミュレーションゲームの概念を融合したコンピュータゲーム（いわゆるSRPG）の総称。両者の特徴を併せ持ち、自由度の高い作品が多い。

1988年発売の『維新の嵐』以降、さまざまな作品が製作されたが、2004年発売の『太閤立志伝V』が現在最後に発売された作品となっている。
新鶴見機関区
新鶴見機関区（しんつるみきかんく）は、神奈川県川崎市幸区小倉の新鶴見信号場構内にある日本貨物鉄道（JR貨物）の車両基地・乗務員基地である。管轄下に本機関区の分所であり運転士が所属する甲府派出がある。かつては東京都八王子市に八王子派出があったが、2008年に甲府派出と統合、廃止された。また、2001年に川崎機関区を統合して川崎派出としていたが、2016年に本区に統合し、廃止された。

新鶴見信号場
新鶴見信号場（しんつるみしんごうじょう）は、神奈川県川崎市幸区鹿島田・小倉にある、東日本旅客鉄道（JR東日本）の信号場である。

前身は、日本三大操車場のひとつであった新鶴見操車場であり、1984年（昭和59年）2月のヤード集結形貨物輸送の終結に伴い一部機能を残して、操車場から信号場に変更されている。

本項では、前身の新鶴見操車場時代から今日に至るまでを説明する。
共同テレビジョン
株式会社共同テレビジョン（きょうどうテレビジョン、英: KYODO TELEVISION, LTD.）は、日本の総合映像プロダクション。フジサンケイグループの一員で、フジ・メディア・ホールディングスの連結子会社。

映像制作・技術制作の双方を手掛けており、フジサンケイグループ・フジテレビ系列の内外を問わず、幅広い放送事業者・配信事業者の番組を手掛けている。多種多様なイベント制作も手掛けている。

通称は『共同テレビ』で、対外的な略称・愛称として『共テレ』を用いている。

ジャンクSPORTS
『ジャンクSPORTS』（ジャンクスポーツ）は、フジテレビ系列で2000年（平成12年）4月11日から断続的に放送されているスポーツを題材としたトークバラエティ番組。

通称は『ジャンク』『ジャンスポ』。こちらでいう「ジャンク」とは英語で「中毒」のこと。
正子内親王 (嵯峨天皇皇女)
正子内親王（まさこないしんのう、弘仁元年〈810年〉 - 元慶3年3月23日〈879年4月18日〉）は、第52代嵯峨天皇の皇女。母は皇后橘嘉智子（檀林皇后）。第53代淳和天皇の皇后。同母兄弟に仁明天皇。

淳和天皇
淳和天皇（じゅんなてんのう、786年〈延暦5年〉- 840年6月11日〈承和7年5月8日〉）は、日本の第53代とされる天皇（在位:823年5月29日〈弘仁14年4月16日〉- 833年3月22日〈天長10年2月28日〉）。諱は大伴（おおとも）。西院帝ともいう。

桓武天皇の第七皇子。母は藤原百川の娘の旅子。平城天皇・嵯峨天皇の異母弟。
クリストファー・マンク (第2代アルベマール公)
第2代アルベマール公爵クリストファー・マンク（Christopher Monck, 2nd Duke of Albemarle, KG, PC, 1653年8月14日 - 1688年10月6日）は、イングランドの貴族。初代アルベマール公ジョージ・マンクとアン・クラージスの一人息子。

アルベマール公爵
アルベマール公爵（アルベマールこうしゃく、英語: Dukedom of Albemarle [ˈælbəˌmɑːrl]）は、イングランドの公爵位。1397年と1660年の2度創設されたが、いずれも断絶している。ジャコバイト貴族としても2度創設されており、1度目は亡命中のジェームズ2世によって1696年に、2度目はジェームズ老僭王によって1722年に創設された。「アルベマール」という名前はフランスのオマールのラテン語形Alba Marla（「白いマール」）から転じたものであり、AubemarleとAumerleとも書かれる。ノルマンのオマール伯爵とも関連がある。
北洋通商大臣
北洋通商大臣（ほくようつうしょうだいじん）は清朝の欽差大臣。略して北洋大臣（満洲語：ᠠᠮᠠᡵᡤᡳᠨᠠᠮᡠ ᠊ᡳᠪᠠᡳ᠌ᡨ᠋ᠠ ᠪᡝᡴᠠᡩ᠋ᠠᠯᠠᡵᠠᠠᠮᠪᠠᠨ、amargi namu i baita be kadalara amban）ともいう。

アロー戦争後の1861年に清朝は総理各国事務衙門を設置し、その下に三口通商大臣と五口通商大臣を置き、対外通商と外交事務を担当させた。このうち三口通商大臣は天津に駐在し、天津条約と北京条約で開港された牛荘（現在の営口市）・天津・登州（現在の威海市と煙台市北部）の通商事務を担当した。初代の三口通商大臣は崇厚だった。

1870年に三口通商大臣は北洋通商大臣と改称され、直隷総督が兼任し、直隷省（現在の河北省）・山東省・奉天省（現在の遼寧省）三省の通商・洋務・外交・海防などを担当した。歴代の北洋大臣には李鴻章、王文韶、栄禄、袁世凱らがいる。

欽差大臣
欽差大臣（きんさだいじん、満洲語：ᡥᡝᠰᡝ ‍ᡳᠲᠠᡣᡡᠷᠠᡥᠠᠠᠮᠪᠠᠨ　転写：hese -i takūraha amban）は、清の官職名。特定の事柄について皇帝の全権委任を得て対処する臨時の官を欽差官というが、その中でも特に三品以上のものを指す。

ただ本来は臨時官であったが、中には時代の変遷と共に常設化したものもある。たとえば総督や巡撫といった官は明代の欽差官が定着したものである。すなわち欽差大臣と呼称されるものには、臨時と常設のものとの2種類があるといって良い。以下に挙げるのは本来の意味での臨時の欽差大臣で、林則徐などが有名である。
ソ連共産党書記局
ソ連共産党書記局（それんきょうさんとうしょききょく、ロシア語: Секретариат ЦК КПСС）は、ソビエト連邦共産党の主要機関の一つ。正式名称はソビエト連邦共産党中央委員会書記局。政策の立案はたいてい政治局で行うのに対し、書記局は党の運営の中心を担っていた。

ソビエト連邦共産党
ソビエト連邦共産党（ソビエトれんぽうきょうさんとう、ロシア語: Коммунистическая  партия Советского Союза, ラテン文字転写: Kommunisticheskaya partiya Sovetskogo Soyuza、略称：КПСС）は、ソビエト連邦の支配政党。マルクス・レーニン主義を掲げ、同国において一党独裁制を堅持していた。後のロシア連邦共産党などの前身となる。
チュイ州
座標: 北緯42度30分 東経74度30分﻿ / ﻿北緯42.500度 東経74.500度﻿ / 42.500; 74.500

チュイ州（キルギス語: Чүй областы、ロシア語: Чуйская область）は、キルギスの州。北から時計回りにカザフスタン、イシク・クル州、ナルン州、ジャララバード州、タラス州と接する。州都はビシュケクだが、2003年から2006年5月まではトクマクだった。

ジャララバード州
座標: 北緯41度15分 東経72度15分﻿ / ﻿北緯41.250度 東経72.250度﻿ / 41.250; 72.250

ジャララバード州 (キルギス語: Жалалабат областы、ジャララバートとも表記) はキルギスの州である。州都はジャララバード。ジャララバード州は北から時計回りにタラス州、チュイ州、ナルイン州、オシ州、ウズベキスタンに囲まれている。ジャララバード州は1939年11月21日に設立された。1959年1月27日、一旦はオシ州の一部となって消滅したものの、1990年12月14日に再び設置された。ジャララバード州は8つの地区からなり、5つの市、8つの町、415の村で構成されている。
太陽風
太陽風（たいようふう、英: solar wind）は、太陽から吹き出す極めて高温で電離した粒子（プラズマ）のことである。これと同様の現象はほとんどの恒星に見られ、「恒星風」と呼ばれる。なお、太陽風の荷電粒子が存在する領域は太陽圏と呼ばれ、それと恒星間領域の境界はヘリオポーズと呼ばれる。

大規模な太陽フレアが発生した際に太陽風が爆発的に放出され、地球上や人工衛星などに甚大な被害を及ぼす現象は、太陽嵐 (solar storm) とも呼ばれる。

地磁気
地磁気（ちじき、英: geomagnetism、Earth's magnetic field）は、地球が持つ磁性（磁気）及び、地球により生じる磁場（磁界）である。

磁場は、空間の各点で向きと大きさを持つ物理量（ベクトル場）である。地磁気の大きさの単位は、国際単位系の磁束密度の単位であるテスラ（T）である。通常、地球の磁場はとても弱いので、「nT（ナノテスラ）」が用いられる。以前に地球物理学で地磁気の磁束密度を表すのに使用されたガンマ (γ) は、10−9テスラ = 1ナノテスラ (nT) に等しい。

1ナノテスラ (nT) = 10−9テスラ (T) = 10−5ガウス (G) = 1ガンマ (γ)

地球の大気や水の宇宙空間への拡散を防ぎ、地球に降り注ぐ宇宙線や太陽からの紫外線を減らす一助を担っており、地球の生命を守る役目も果たしている。

日本の緯度・経度・年月日から、最新の地磁気の偏角・伏角・全磁力・水平分力・垂直分力などを、国土地理院の地磁気ページから知ることができる。
第3次スーパーロボット大戦Z
『第3次スーパーロボット大戦Z』（だいさんじスーパーロボットたいせんゼット、Super Robot Wars ZIII）は、バンダイナムコエンターテインメント（旧バンダイナムコゲームス）より発売のシミュレーションRPG。略称は『SRWZIII』。

前作『第2次スーパーロボット大戦Z』（以下『第2次Z』）と同様の2部作構成であり、2014年4月10日に前編である『第3次スーパーロボット大戦Z 時獄篇』（だいさんじスーパーロボットたいせんゼット じごくへん・以下、時獄篇）が発売。2015年4月2日発売の後編である『第3次スーパーロボット大戦Z 天獄篇』（だいさんじスーパーロボットたいせんゼット てんごくへん・以下、天獄篇）と合わせてZシリーズの最終章となる。また、天獄篇の初回購入特典として、無料ダウンロードコンテンツ『第3次スーパーロボット大戦Z 連獄篇』が存在し、こちらは時獄篇と天獄篇の間を繋ぐストーリーとなっている。

キャッチコピーは「突貫せよ、永遠の“時”の牢“獄”を」（時獄篇）。「掃滅せよ、果てなき“天”の“獄”炎を」（天獄篇）。

装甲騎兵ボトムズ
『装甲騎兵ボトムズ』（そうこうきへいボトムズ、Armored Trooper Votoms）は、日本サンライズ（現・サンライズ）制作のロボットアニメ（SFアニメ）。テレビシリーズが1983年4月1日から1984年3月23日までテレビ東京系で放送された。全52話。

後日談やサブエピソードを描いた小説・漫画・OVA作品が制作・発表され続けている。映像作品の最新作は、2011年4月に発売されたOVA『孤影再び』である。
ウィニペグ湖
ウィニペグ湖（ウィニペグこ、英語:Lake Winnipeg）はカナダのマニトバ州にある湖。マニトバ州の州都ウィニペグの北約55kmに位置する。面積は24,387km2で、カナダで6番目、世界で12番目に大きな淡水湖であり、南北の長さ416 km。比較的浅く、最大深度は36mである。湖岸沿いにはファースト・ネーションやメティを含む約23,000人が居住している。名前の由来はクリー語で"muddy waters"を意味する単語である。

この湖の流域面積はおよそ984,200km²で、アルバータ州、サスカチュワン州、マニトバ州の大部分、オンタリオ州、ミネソタ州、ノースダコタ州の北西部を含む。

流入する川には

サスカチュワン川（途中にシーダー湖）

レッド川

ウィニペグ川（上流にウッズ湖）

ドーファン川（上流にマニトバ湖、ウィニペゴシス湖）

等があり、特に上3つの川はウィニペグ湖への流入の60%以上を占めている。

流出する川はウィニペグ湖から北東へ流れ出し、ハドソン湾へ注ぐネルソン川のみである。。

巨大な氷河湖アガシー湖の名残である。

ウィニペグ川
ウィニペグ川（ウィニペグがわ、Winnipeg River）は、カナダオンタリオ州およびマニトバ州を流れる川である。

オンタリオ州のウッズ湖より流出し、マニトバ州のウィニペグ湖へ注ぐ。最終的には、ネルソン川によりハドソン湾へと注ぐ。河川長は約235kmであり、サスカチュワン川、レッド川と並ぶウィニペグ湖に注ぐ主要河川の一つである。集水面積は150,000km2に達しており、そのうち29,000km2はアメリカのミネソタ州北部に含まれる。

マニトバ州内に5つ、オンタリオ州内に2つの水力発電用ダムを持つ。また、かつては数百年にわたり毛皮貿易路であった。

支流としてブラック・スタージョン川、イングリッシュ川、ホワイトマウス川、マクファーレン川などがある。
制約充足問題
制約充足問題（せいやくじゅうそくもんだい、英: Constraint satisfaction problem, CSP）は、複数の制約条件を満たすオブジェクトや状態を見つけるという数学の問題を指す。CSPは特に人工知能やオペレーションズ・リサーチで研究されている。多くのCSPでは、それなりの時間内に解くのにヒューリスティクスと組合せ最適化手法を組み合わせる必要がある。

制約充足問題の具体例:

エイト・クイーン

四色問題

数独

充足可能性問題

制約充足問題を解くアルゴリズムとしては、AC-3アルゴリズム、バックトラッキング、制約違反最小化などがある。

組合せ最適化
組合せ最適化（くみあわせさいてきか、英: combinatorial optimization、組み合わせ最適化、または組み合せ最適化とも表記される）は、応用数学や情報工学での組合せ論の最適化問題である。オペレーションズリサーチ、アルゴリズム理論、計算複雑性理論と関連していて、人工知能、数学、およびソフトウェア工学などの交差する位置にある。組合せ最適化では、厳密解が簡単に求まる場合もあれば、そうでない場合もある。厳密解を求めるのが難しいと思われる問題を解くために、その問題の解空間を探索する場合もあり、そのためのアルゴリズムでは、効率的に探索するために解空間を狭めたりすることもある。
鳴門海峡
鳴門海峡（なると かいきょう、国際名称・英語名: Naruto Strait）は、日本の四国の北東端にある大毛島孫崎（徳島県鳴門市）と淡路島門崎（兵庫県南あわじ市）との間に位置する海峡。瀬戸内海の播磨灘と太平洋の紀伊水道を結ぶ海峡である。「大鳴門（おおなると）」ともいう。日本百景に選定されている。

日本百景
日本百景（にほんひゃっけい）とは、1927年に、大阪毎日新聞社、東京日日新聞社主催、鉄道省後援で日本新八景（日本八景とも）が選定された際に、同時に日本二十五勝とともに選ばれた日本を代表する100の景勝地。
池田年穂
池田 年穂（いけだ としほ、1950年 - ）は慶應義塾大学名誉教授。歴史学者、翻訳家。専門は、移民論、移民文学、アメリカ社会史。ティモシー・スナイダーやタナハシ・コーツの著作のわが国における紹介者として知られる。

ゴードン・S・ウッド
ゴードン・S・ウッド（ゴードン・スチュアート・ウッド、Gordon Stewart Wood、1933年11月27日 - ）は、ブラウン大学名誉教授。アメリカ独立革命期についての研究・著作で知られる。

1933年アメリカマサチューセッツ州コンコードで生まれる。タフツ大学で学んだ。1955年タフツ大学を優等で卒業後、空軍将校として一時日本に駐留。帰国後、ハーバード大学大学院に進学し、バーナード・ベイリンのもとで歴史学の博士号を取得。ハーバード大学、ウィリアム・アンド・メアリー大学などで教鞭を執った後、1969年以降、ブラウン大学歴史学部アルバ・O・ウェイ講座教授。2008年に教授職を引退し、現在はブラウン大学名誉教授。1969年に刊行した The Creation of the American Republic, 1776-1787 でバンクロフト賞を受賞。1992年には　The Radicalism of the American Revolution　を刊行、翌年にピューリッツァー賞（歴史部門）を受賞。現代アメリカを代表する歴史家の一人。

1993年ピューリッツァー賞受賞。1970年バンクロフト賞受賞。2010年ナショナル・ヒューマニティ・メダル受賞。
ローンオフェンダー
ローンオフェンダー（英語: lone offender）は、テロ組織に属さない個人が単独でテロ行為に及ぶことを表す用語である。

かつては一匹狼を意味するローンウルフ（英語: lone wolf）の呼称もあったが、2022年頃以降の日本ではテロ行為者を美化しない言葉として、単独の攻撃者を意味するローンオフェンダーが使用されている。

日本の新聞等では「単独テロ（リスト）」とも呼ばれる。英国王立防衛安全保障研究所ではローンアクター（Lone Actor、単独犯）の表記を使用している。

本項目では「ローンオフェンダー」に統一する。

通り魔
通り魔（とおりま）とは、瞬間的に通り過ぎて、それに出会った人に災害を与えるという魔物（通り悪魔）。転じて通りすがりに人に不意に危害を加える者をいう。通り魔による事件は通り魔事件と呼ばれる。

警察庁では通り魔事件を「人の自由に通行できる場所において、確たる動機がなく、通りすがりに不特定の者に対し、凶器を使用するなどして殺傷等の危害(殺人、傷害、暴行及びいわゆる晴れ着魔などの器物損壊等)を加える事件」と定義する。
近年では、欧米各国で発生しているローンウルフによるテロ事件との区別がつきにくくなっているとされ、無差別殺傷事件などと呼ばれることも多い。
レニングラード写本
レニングラード写本（レニングラードしゃほん）は、ティベリアのマソラ本文によれば、出版された完全体のヘブライ語聖書の最古の写本のひとつである。マソラ本文の書写記録によると作成は1008年となっている。レニングラード写本より、アレッポ写本のほうが最古の完全体の写本で数十年古いとされたこともあったが、1947年以来アレッポ写本の一部が紛失し、レニングラード写本が、今日まで無傷で現存している、ティベリアのマソラ学者による最古の完全体の写本となった。

近年、レニングラード写本は、最も重要なこととして、ビブリア・ヘブライカ（1937年）およびビブリア・ヘブライカ・シュトゥットガルテンシア（1977年）のヘブライ語本文として複製された。また、この写本はアレッポ写本の紛失した部分を埋める第一資料として学者たちに用いられてもいる。

マソラ本文
マソラ本文（マソラほんぶん、ほんもん、英: Masoretic Text）とは、ユダヤ教社会に伝承されてきたヘブライ語聖書（旧約聖書）のテキストをいう。ヘブライ語のマソラ（ヘブライ語: מסורה）とは伝統の伝達のことを示す語である。

ユダヤ教の成立以後にそれぞれの時代ごとにソーフェリーム、タンナイーム、アモライーム、マソラ学者（英: Masorete）などと呼ばれる宗教的指導者であり宗教学者でもあるグループがさまざまな編集を加えたものである。
謙信公祭
謙信公祭（けんしんこうさい）は、1926年（大正15年）9月13日、当時の高田市、直江津町、春日村（いずれも現在の新潟県上越市）の各青年団の主催により始められた、戦国時代の名将上杉謙信公の遺徳を偲んで開催されている祭である。かつては地元の住民が中心となって参加する「地域の祭」であったが、2007年（平成19年）のNHK大河ドラマ「風林火山」放送に伴い、ドラマの上杉謙信公役であったGACKTが祭の謙信公役として参加して以来、戦国ファンを中心に全国から注目される祭と様変わりし、上越市を全国に発信する大イベントとして大きく成長した。近年は、毎年8月の中旬から下旬に、上越市春日地区全域で開催されている。

上杉謙信
上杉 謙信（うえすぎ けんしん） / 上杉 輝虎（うえすぎ てるとら）は、戦国時代に越後国（現在の新潟県）など北陸地方を支配した武将・大名。

初名は長尾 景虎（ながお かげとら）。関東管領・上杉憲政の養子となり、山内上杉家の家督を譲られ（「上杉」姓と憲政の「政」の1字を与えられ）、上杉 政虎（うえすぎ まさとら）と改名し、同家が世襲していた室町幕府の重職である関東管領を引き継いだ。後に室町幕府の将軍・足利義輝より偏諱（「輝」の1字）を受けて、最終的には輝虎と名乗った。謙信は、さらに後に称した法号である。正式な姓名は、藤原 輝虎（ふじわら の てるとら）。

後世においては「敵に塩を送る」の逸話など、私利私欲に拘泥しない義の武将として知られる。一方で、最近の研究においては、利害を冷徹に判断しながら領土拡大に努力した戦国大名とする研究者が多い（後述）。
マンザナー強制収容所
マンザナー強制収容所（マンザナーきょうせいしゅうようじょ、マンザナールとも、英語: Manzanar Relocation Center）は、第二次世界大戦時にアメリカ合衆国カリフォルニア州東部のインヨー郡に存在した、戦時転住局管轄の日系アメリカ人と日本人移民を対象とした強制収容所のひとつである。正式名称は「Manzanar War Relocation Center（当時の訳語はマンザナール戦時轉住所）」。現在はマンザナー国定史跡（Manzanar National Historic Site）として国立公園局の管理下で整備・保存されている。

日系アメリカ人が収容された戦時転住局管轄の10か所の強制収容所の中で最もよく知られている。北アメリカ大陸において第2位の標高を持つホイットニー山（マンザナー収容所の敷地からもかろうじて見ることが出来る）を含むシエラネヴァダ山脈の麓、モハーベ砂漠やデスヴァレーに連なるカリフォルニア州オーエンズヴァレーに位置し、南はローンパイン、北はインディペンデンスが最寄りの都市。

インデペンデンス (カリフォルニア州)
インデペンデンス（英: Independence）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州の国勢調査指定地域（CDP）。インヨー郡の郡庁所在地である。インヨー郡の最大都市ビショップの南東66キロメートルに位置している。標高は1198メートルである。人口は2000年に574人だったが、2010年には669人に増加した。
請求書
請求書（せいきゅうしょ）とは、何らかの行為を求めていることを相手に通知するために発行する文書。証憑書類の一種である。英語表記では"bill"（"Billing Statement"）、"invoice"がある。

文書
文書（ぶんしょ、もんじょ、英語: document）とは、参照されることを前提として情報を記録した紙（もしくはデジタルメディア）のことである。

一般には漢音でぶんしょという。

もんじょ（呉音）と呼ぶ場合、特に古文書学（こもんじょがく）では、差出人が相手方に意思、用件を伝えるために書いたものをいう（この読みは「古文書」以外には用いられない）。
功山寺挙兵
功山寺挙兵（こうざんじきょへい）は、元治元年12月15日（1865年1月12日）に高杉晋作ら正義派の長州藩諸隊が、俗論派（保守派）打倒のために功山寺（下関市長府）で起こしたクーデター。
回天義挙とも。これに端を発する長州藩内の一連の紛争を元治の内乱という。結果は、第一次長州征討以降主導権を握っていた保守派を破って長州を再び討幕へと導くこととなった。

河瀬真孝
河瀬 真孝（かわせ まさたか、天保11年2月9日〈1840年3月12日〉- 大正8年〈1919年〉9月29日）は、明治期の日本の外交官。はじめ石川新五郎、石川 小五郎（いしかわ こごろう）と称し、のちに河瀬真孝、河瀬安四郎と改名。位階勲等は正二位勲一等、爵位は子爵。
ジェシカ・シンプソン
ジェシカ・シンプソン（Jessica Simpson、本名：Jessica Ann Johnson、1980年7月10日 - ）は、アメリカ合衆国のシンガーソングライター、女優、ファッションデザイナー。

テキサス州アビリーン生まれ。身長161cm。父は南部バプテスト（プロテスタント）派の牧師。母のティナは元日曜学校の教師。妹のアシュリー・シンプソンは姉と同じくシンガーソングライター。

にくい貴方
「にくい貴方」（にくいあなた、原題：These Boots Are Made for Walkin' ）は、ナンシー・シナトラの楽曲。1965年末に発表され、1966年にアメリカ、イギリスほか多数の国で1位を記録した。
BARAKAN MORNING
『バラカン・モーニング』（Barakan Morning）は、InterFM897の音楽番組。2009年10月5日放送開始。2012年3月30日に一旦終了するが、1年の休止を経て2013年4月1日に再開。2014年9月30日に番組終了。2013年4月以降、InterFM897内で日本語のニュースが流れる唯一の番組だった。

BARAKAN BEAT
ピーター・バラカンのBARAKAN BEAT（ -バラカン・ビート）は、1996年にInterFMで放送を開始したラジオ番組である。

2006年4月30日にFMラジオ番組としては一旦終了。同年10月29日にインターネットラジオで復活。その後、休止などを経て2014年10月からInterFMで再び放送を開始。
セント・ジョージ教区 (ドミニカ国)
セント・ジョージ教区（英語: Saint George Parish）は、ドミニカ国に10ある行政教区のひとつ。南部に位置し、北から時計回りにセント・ポール教区、セント・デイヴィッド教区、セント・パトリック教区、セント・ルーク教区、カリブ海と接する。

同国首都ロゾーが教区北西部に位置する。面積は56.2平方キロメートル、人口は20,791人（2011年国勢調査）で、内訳はロゾー市が14,741人、それ以外が6,050人となっている。これは国内では最も多く、国民の約3割がこの教区に居住している計算となる。

世界遺産のモルヌ・トロワ・ピトン国立公園はラウダ付近に所在している。

セント・ポール教区 (ドミニカ国)
セント・ポール教区（英語: Saint Paul Parish）は、ドミニカ国の行政教区。島の中西部に位置し、北から時計回りにセント・ジョゼフ教区、セント・デイヴィッド教区、セント・ジョージ教区と接する。面積は65.2平方キロメートル、人口は9,531人（2011年国勢調査）。首都ロゾー（セント・ジョージ教区）と隣接しており、人口は国内で2番目に多い。

2011年国勢調査によると人口が千人以上の区域は4か所あり、北から順にトロー＝ジミット＝ワーナー区域、マオー＝ベルファスト区域、マサカー＝チェックホール区域、ケインフィールド＝モルヌ・ダニエル区域と並ぶ。いずれもカリブ海に面した集落である。またドミニカ国の行政教区では珍しく島の中央部まで道路が通じており、ポン・カスといった集落や島の東海岸へ向かう道路が存在する。中部にある集落の「マサカー」は英語で虐殺を表す単語で、1674年にイギリス人が先住民族のカリブ族を虐殺した事件に由来している。

ロゾーの最寄りの空港であるケインフィールド空港がケインフィールドに所在する。
マンウェ
マンウェ (Manwë) は、J・R・R・トールキンの中つ国を舞台とした小説『指輪物語』、『シルマリルの物語』の登場人物。世界を形づくった諸力（ヴァラール）のうち、創造神エルの考えを最もよく理解するものであり、中つ国を含む全世界（アルダ）の長上王。大気と風を司ることから、「風を吹かすもの」を意味する、スーリモ(Súlimo)とも呼ばれる。

妻は星々の女王ヴァルダ。兄弟にメルコール。彼に仕えるマイアに、エオンウェがいる。

彼の目と服は青い。ノルドールはサファイアからかれの王錫をつくった。

鷲 (トールキン)
鷲（わし、Eagles）は、J・R・R・トールキンの小説、『シルマリルの物語』、『ホビットの冒険』、『指輪物語』に登場する生物で、ヴァラールの一人マンウェの思いによって創られた高貴で強力な生き物である。映像作品では一切表現されていないが、自由の民の言語を話すこともできる。イスタリのガンダルフとは共にマンウェに仕える者としても共通しており、度々協力をする場面がみられた。

火を噴くことはないがその力は竜に匹敵したと言われ、眼光は冥王モルゴスの生み出す漆黒の闇以外のすべてを射抜くとも言われた。上古の時代の鷲の王ソロンドールは翼幅が約54.86m（180フィート）にも達したといわれ、モルゴスの顔を傷つけ「怒りの戦い」を生き延びるなど類いまれなる猛者でもあった。第一紀において顕著な活躍がところどころで見られ、トゥアゴンなどエルフの友としてあり続け、伝聞役やスパイとして機能した。彼らのおかげで、オークなどはゴンドリンに近づけなかった。ソロンドールを始めとする上古の者たちは超絶な大戦「怒りの戦い」の後に不死の国に渡ったとされる。第二紀では、二羽の大鷲たちがヌメノールの監視役として置かれ、ヴァラールへの謀反までその役を続けた。「Three Prayers」の祭りの最中にも、その上空を舞い続けたという。また同時に、メネルタルマの山頂の巡視も務めていたとされ、誰かしら山頂に至るとすぐさま三羽の大鷲たちが現れたという。なお、滅び行くヌメノールの行き着く先と運命、ヌメノールの民の態度を警告するため、ヴァラールが大鷲の形状をした嵐雲を送ったこともあった。

第三紀の折、『ホビットの冒険』では「鳥の王」とその一族が、『指輪物語』の時代では風早彦グワイヒアが鷲達の長、その弟のランドローヴァルと部下のメネルドールなどが隊のメンバーなどとして登場する。グワイヒアは第三紀では最大の個体の一であったにもかかわらず、上古の時代の鷲たちのうち最も小さい者よりもさらに小さかったが、それでもたやすく人を乗せて何リーグも飛べるほどの大きさであった。かれおよびかれの兄弟・仲間達は指輪戦争の折、援軍として駆けつけている。
通過標識灯
通過標識灯（つうかひょうしきとう）とは、鉄道において列車が駅や信号所を通過する際に、その駅に停車する列車と区別しやすくするために正面に点灯する白色灯（車両によっては黄色灯）のこと。回送・試運転・団体専用列車も通過が主体の列車であるため、点灯する。鉄道事業者によっては「急行灯」、「通過表示灯」、「列車識別灯」、「標識灯」と呼ぶ場合もある。

装備に法規による義務はなく、各鉄道事業者が任意で設置・省略を定めている。

日本では主に大都市近郊で優等列車を走らせている大手私鉄の車両に装備されている。

黄色い色合いも相まって、鉄道現業従事者や鉄道研究者・趣味者以外からはフォグランプと誤解される場合もあるが、あくまで表示灯であって、霧の中を走行するための装備ではない。

東武8000系電車
東武8000系電車（とうぶ8000けいでんしゃ）は、東武鉄道の通勤形電車。

本項では8000系から改造された3両編成の800型電車・850型電車についても記述する。また、個々の編成を表す場合は浅草・池袋・柏方先頭車の車両番号の末尾に「F」（「編成」を意味する英語Formationの頭文字）を付して表記する。
荒木伸吾
荒木 伸吾（あらき しんご、1938年11月28日 - 2011年12月1日）は、日本のアニメーター、キャラクターデザイナー、漫画家。作画プロダクション「有限会社荒木プロダクション」代表取締役。日本アニメーター・演出協会（JAniCA）会員。愛知県名古屋市出身。

代表作に『聖闘士星矢』『キューティーハニー』『魔女っ子メグちゃん』など。全盛期の1970年代から1980年代まで、荒木伸吾デザインのアニメキャラクターはその端正な絵柄で美形キャラクターの代名詞とされるほどだった。アクション作画の腕前を評価する声も多い。

映像ディレクター、CMプランナーの荒木伸二は息子。

聖闘士星矢 冥王ハーデス編
『聖闘士星矢 冥王ハーデス編』（セイントセイヤ めいおうハーデスへん）は、車田正美の漫画作品『聖闘士星矢』の最終エピソード「冥王ハーデス編」を題材としたOVA作品。

本項では以下の作品群について解説する。また、その関連作品についても併せて扱う。

『聖闘士星矢 冥王ハーデス十二宮編』（セイントセイヤ めいおうハーデスじゅうにきゅうへん）

『聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編 前章』（セイントセイヤ めいおうハーデスめいかいへん ぜんしょう）

『聖闘士星矢 冥王ハーデス冥界編 後章』（セイントセイヤ めいおうハーデスめいかいへん こうしょう）

『聖闘士星矢 冥王ハーデスエリシオン編』（セイントセイヤ めいおうハーデスエリシオンへん）
石塚朱莉
石塚 朱莉（いしづか あかり、1997年〈平成9年〉7月11日 - ）は、日本の女優、YouTuber。女性アイドルグループ「NMB48」の元メンバー。2013年から3年連続で『NHK紅白歌合戦』に出場。劇団「アカズノマ」プロデューサー。アパレルブランド「GREEN TEA COOKIE FUN CLUB」主宰。千葉県出身（大阪府生まれ）。

チームA 2nd Stage「会いたかった」
『チームA 2nd Stage「会いたかった」』（チームエー セカンドステージ あいたかった）は、AKB48チームA劇場公演の2nd Stageである。

本項では、その後の別チームによる「おさがり」公演についても記述する。また、それぞれの公演を収録したCD、DVDについても記述する。
鉄道ダイヤ情報
『鉄道ダイヤ情報』（てつどうダイヤじょうほう）は、『JR時刻表』を刊行する交通新聞社が発行している鉄道ファン向けの雑誌。『DJ』という略称がある。月刊の鉄道雑誌ではもっとも早い毎月15日に発売していたが、2023年から他の鉄道雑誌と同じ21日発売へ変更された。これは、時刻表の発売日に合わせたものと思われる。

交通新聞社
株式会社交通新聞社（こうつうしんぶんしゃ）は、東京都千代田区に本社を置く日本の新聞社・出版社。JR旅客各社共同編集の時刻表である『JR時刻表』を刊行するなど、鉄道・交通業界に関する新聞・出版物を刊行する。

自動車雑誌『CARトップ』などを発行する交通タイムス社、タクシー業界紙『東京交通新聞』を発行する東京交通新聞社、タクシー業界紙『交通毎日新聞』を発行するグリーンキャブグループの交通毎日新聞社とは、いずれも無関係である。
パガニーニの主題による変奏曲 (ブラームス)
《パガニーニの主題による変奏曲》（パガニーニのしゅだいによるへんそうきょく）作品35は、ヨハネス・ブラームスのピアノ曲。1862年から1863年にかけて作曲され、1865年11月に作曲者自身によりチューリヒにおいて初演された。

パガニーニの有名な《カプリッチョ第24番 イ短調》を主題にした変奏曲で、親交を結んだフランツ・リスト門下のカール・タウジヒの提案で作曲された上に、もともと芸術的練習曲として構想されたこともあり、情緒の深みと至難な超絶技巧の要求で名高い。なお、初版の表紙には「変奏曲」の横に小さく「練習曲」と書かれていた。

弟子のピアニスト、エリーザベト・フォン・シュトックハウゼン（ハインリヒ・フォン・ヘルツォーゲンベルクの妻）に献呈された。

変奏曲
変奏曲（へんそうきょく、英: Variations, 独: Variationen）とは、一つの主題が様々に変奏され、主題と変奏の一つ一つが秩序を保つように配列された楽曲である。
変奏（英: Variation, 独: Variation）とは、主題のリズム、拍子、和声などを変えたり、旋律にさまざまな装飾を付けるなどして変形することである。

欧米の言語では変奏 (Variation) の複数形（英: Variations, 独: Variationen, 仏: Variationsなど）が「変奏曲」の意味になる。
マックスバリュ長野
マックスバリュ長野株式会社（マックスバリュながの、MaxValu Nagano Co.,Ltd.）は長野県でイオングループのスーパーマーケットを展開していた企業である。本社は長野県松本市双葉に置かれていた。2021年6月1日、イオンビッグに合併し消滅した。

マックスバリュ
マックスバリュ（英: MaxValu）は、イオングループの日本国内9法人および日本国外4法人が展開するスーパーマーケット（SM） 。食料品を中心に取り扱っており、日本国内で721店舗（2024年2月時点）、日本国外で92店舗展開している（2020年2月時点）。
鉄道建設・運輸施設整備支援機構
独立行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構（てつどうけんせつ・うんゆしせつせいびしえんきこう、英: Japan Railway Construction, Transport and Technology Agency、略称: JRTT）は、独立行政法人鉄道建設・運輸施設整備支援機構法に基づき、交通ネットワークの整備を目的として設置された日本の独立行政法人（中期目標管理法人）。通称はJRTT、鉄道・運輸機構。

日本鉄道建設公団（鉄道公団）と運輸施設整備事業団（運輸事業団）の業務を承継し、2003年10月1日に設立。国土交通省所管。本社は神奈川県横浜市にある。

新幹線鉄道保有機構
新幹線鉄道保有機構（しんかんせんてつどうほゆうきこう）とは、かつて存在した日本の特殊法人。1987年（昭和62年）4月1日設立、1991年（平成3年）10月1日に解散。

1987年の国鉄分割民営化において「新幹線鉄道保有機構法」に基づき、日本国有鉄道が経営していた新幹線鉄道（東北新幹線、上越新幹線、東海道新幹線及び山陽新幹線）に係る旅客鉄道事業を経営する旅客鉄道株式会社の当該事業に係る経営基盤の均衡化を図るとともに、これによりこれらの施設に係る利用者の負担の適正化を図るため、当該新幹線鉄道に係る鉄道施設を一括して保有し、旅客鉄道株式会社（東日本旅客鉄道、東海旅客鉄道及び西日本旅客鉄道、以下JR本州3社と記す）に貸し付けることを目的として設立された。

廃止後の1991年（平成3年）10月から1997年（平成9年）までは、日本国政府の鉄道整備関係の補助金の交付、及び新幹線譲渡代金からの特定財源の交付を行うため、鉄道整備基金（てつどうせいびききん）という名称の特殊法人として運営されていた。
ルナ計画
ルナ計画（ルナけいかく、露:Программа Луна）は、ソビエト連邦の無人月探査計画である。1959年から1976年までの間に、ルナ1号からルナ24号までを月に送った。他に19機の打ち上げ失敗機もあるので、ソ連は1958年から1976年の間に、ゾンド計画を除いて合計43機の月探査機を打ち上げたことになる。

当初、宇宙開発競争においてアメリカ合衆国の一歩先を進んでいたソビエト連邦は、この計画によって月探査計画でも米国に先んじることとなった。米国は、のちのアポロ計画で立場が逆転するまで、ルナ2号の月面到達やルナ9号の月面着陸の成功によって、非常に危機感を覚えたという。

また、ルナ計画の15号以降は、1975年に予定されていた（当初予定は1970年後半）全自動操縦による有人月面着陸「ソユーズL3計画」の下準備であった。

ルナ10号
ルナ10号（ロシア語：Луна-10、ラテン文字表記例：Luna 10）は1966年に打上げられたソビエト連邦の無人月探査機。4月3日に世界で初めて月の周回軌道に乗ることに成功し、その後2か月に渡って月とその周辺の宇宙空間観測を行った。
キリキア・アルメニア王国
キリキア・アルメニア侯国（1080年 - 1198年）キリキア・アルメニア王国（1198年 - 1375年）

Կիլիկիոյ Հայոց Թագաւորութիւն (アルメニア語)

十字軍国家の地図（1135年）

キリキア・アルメニア王国（キリキア・アルメニアおうこく、アルメニア語: Կիլիկիայի Հայկական Թագավորություն、1080年あるいは1198年 - 1375年）は、現在のトルコ南岸部のキリキア地方においてアルメニア人により建国された王国である。単にキリキア王国、もしくはキリキアのアルメニア王国という言い方もされる。また、紀元前にカフカス地方に存在したアルメニア王国（大アルメニア王国）と区別して小アルメニア王国と呼ぶこともある。ただし、単に「小アルメニア」と呼ぶ場合は、時に、古代の大アルメニア王国がローマ帝国によって部分的に間接統治されたときの地域・アルメニア属州のことを指すこともあるため、注意が必要である。

建国年については、第一王朝（ルーベン王朝）の創始年である1080年をして建国年とみなす説と、ローマ教皇らに王冠を授けられて独立国と認められた1198年からとみなす説があり、文献によってまちまちである（本項では、あくまで章の分割の容易さなどから、前説を採ることにする）。1198年に当時のキリキア侯レヴォン2世が王として認められるまでは、代々の君主は侯 (prince) であり、国も王国ではなく侯国であったことに注意を要する。

建国当時は隣にアンティオキア公国などの十字軍国家があり、それらの国々や西欧諸国と密接に関わっていた国である。

ボードゥアン1世 (エルサレム王)
ボードゥアン1世（Baudouin I, 1065年頃 - 1118年4月2日）は、第1回十字軍の指導者の一人。初代エデッサ伯となり、後に初代エルサレム国王（在位：1100年 - 1118年）となった。