hotchpotch/wikipedia-multilingual-ir-related-lead-pairs huggingface dataset:
西武大宮線
大宮線（おおみやせん）は、かつて埼玉県川越市の川越久保町駅と大宮市（現・さいたま市大宮区）の大宮駅を結んでいた西武鉄道の軌道路線である。埼玉県で最初の電化路線として開業したが、川越線の開業に伴い1941年に廃止された。

本項では、開業当初の事業者である川越電気鉄道についても記す。

なお、本記事において「西武鉄道」とは特記なければ武蔵野鉄道合併前の（旧）西武鉄道を指すものとする。大宮線廃止後の1945年に武蔵野鉄道と合併して、西武農業鉄道となり、1946年に現在の西武鉄道となった。

西武鉄道
西武鉄道株式会社（せいぶてつどう、英: SEIBU RAILWAY Co.,Ltd.）は、埼玉県所沢市に本社を置く日本の鉄道会社である。登記上の本店所在地は東京都豊島区南池袋にある。

西武グループの持株会社である西武ホールディングスの完全子会社で、東京都北西部と埼玉県南西部で12鉄道路線（総延長176.6キロメートル） と関連事業（バス・タクシー・旅行・観光・商業・不動産開発など）を運営する、日本の大手私鉄の一つである。また、プロ野球・埼玉西武ライオンズの親会社でもある。

「西武」の名称は「武蔵国の西部」に由来する。また、西武鉄道の路線は西武線と呼ばれ、車内放送などでも「西武線」と案内している。
江戸開城
江戸開城（えどかいじょう）は、江戸時代末期の旧暦慶応4年4月11日（1868年5月3日）に明治新政府軍（東征大総督府）と旧幕府（徳川宗家）との間で行われた江戸城の新政府への引き渡しと、それに至る同年3月から4月（1868年4月から5月）までの一連の交渉過程をさす。江戸城明け渡し（えどじょうあけわたし）や、江戸無血開城（えどむけつかいじょう）、江戸城無血開城（えどじょうむけつかいじょう）とも称される。

徳川宗家の本拠たる江戸城が、同家の抵抗なく無血裏に明け渡されたことから、同年から翌年にかけて行われた戊辰戦争の中で、新政府側が大きく優勢となる画期となった象徴的な事件である。交渉から明け渡しに至るまでの過程は、小説・演劇・テレビドラマ・映画などの題材として頻繁に採用される。

勝海舟
勝 海舟（かつ かいしゅう、旧字体: 勝󠄁 海舟、文政6年1月30日〈1823年3月12日〉- 明治32年〈1899年〉1月19日）は、日本の武士（幕臣）、政治家。位階は正二位、勲等は勲一等、爵位は伯爵。江戸幕府陸軍最後の陸軍総裁、明治政府の初代海軍卿を務めた。

山岡鉄舟、高橋泥舟とともに幕末の三舟と呼ばれる。江戸本所（現在の東京都墨田区）出身。幼名および通称は麟太郎（りんたろう）。諱は義邦（よしくに）。明治維新後は安芳（やすよし）と改名。これは幕末に武家官位である「安房守（あわのかみ）」を名乗ったことから勝 安房（かつ あわ）として知られていたため、明治維新後は「安房」を避けて同音（あん−ほう）の「安芳」に代えた。海舟は号で、佐久間象山直筆の書「海舟書屋」からとったものだが、「海舟」という号は本来誰のものであったかは分からないという。氏族としては物部氏を称し、氏姓＋諱の組み合わせで物部義邦、物部安芳という署名や蔵書印も残している。

安政の改革で才能を見出され、長崎海軍伝習所に入所。万延元年（1860年）には咸臨丸で渡米し帰国後に軍艦奉行並となり、神戸海軍操練所を開設。戊辰戦争時には幕府軍の軍事総裁となり、徹底抗戦を主張する小栗忠順に対し、早期停戦と江戸城無血開城を主張して実現。維新後は参議、海軍卿、枢密顧問官を歴任し、伯爵に叙せられた。

李鴻章を始めとする清の政治家を高く評価し、明治6年（1873年）には不和だった福沢諭吉の明六社へ参加し、興亜会（亜細亜協会）を支援。また足尾銅山鉱毒事件の田中正造とも交友があり、哲学館（現在の東洋大学）や専修学校（現在の専修大学）の繁栄にも尽力し、専修学校に「律は甲乙の科を増し、以て澆俗を正す。礼は升降の制を崇め、以て頽風を極（と）む」という有名な言葉を贈って激励・鼓舞した。
臼井荘一
臼井 荘一（臼井 莊一、うすい そういち、1902年〈明治35年〉7月26日 - 1987年〈昭和62年〉10月18日）は、大正から昭和期の政治家、実業家。位階は正三位、勲等は勲一等。千葉興行2代目社長。総理府総務長官。衆議院議員（8期）、参議院議員（1期）。千葉市名誉市民。学位は商学士（早稲田大学）。剣道六段。

USシネマ
USシネマ株式会社（ユーエスシネマ）は、日本の映画興行会社である。

1884年（明治17年）に東京市深川区越中島に創業した老舗企業であり、現在はシネマコンプレックスチェーン「USシネマ」（英語: US CINEMAS、旧名称はシネマックス）などの映画館の経営、不動産賃貸業を行なう事業持株会社である。傘下企業はホテル、飲食、ソーラー発電、マンション開発、航空機リース、広告代理店、海外不動産事業等を行っている。
ビリー・ヒューズ (音楽家)
ビリー・ヒューズ（Billie Hughes、1948年4月4日 - 1998年7月3日）はアメリカ合衆国のレコーディング・アーティスト、ソングライター、音楽家、音楽プロデューサー。エミー賞に2度ノミネートされたことがある。フィリップ・ベイリー & フィル・コリンズ、ジャクソン5、シスターズ・オブ・マーシー、ベット・ミドラー、アース・ウィンド・アンド・ファイアー、ラザロ、および彼自身のアルバムの楽曲で知られる。

ヒューズの曲「Welcome To The Edge」、日本語のタイトルは「とどかぬ想い」は、日本のテレビドラマ「もう誰も愛さない」のエンディングテーマとして使われ50万枚以上を売り上げた後、1991年に日本で最も売れた海外アーティストのシングルとなった。ヒューズは、1992年にNHK日本ゴールドディスク大賞で年間最優秀国際シングル賞を受賞した。

もう誰も愛さない
『もう誰も愛さない』 （もうだれもあいさない）は、1991年4月11日から6月27日まで毎週木曜日22:00 - 22:54に、フジテレビ系の「木曜劇場」枠で放送された日本のテレビドラマ。主演は吉田栄作。
NGC 87
NGC 87は、ほうおう座の方角にある不規則銀河である。NGC 88、NGC 89、NGC 92とともに相互作用銀河の関係にあり、ロバートの四つ子銀河というグループを形成している。1834年9月30日にジョン・ハーシェルによって発見された。

ロバートの四つ子銀河
ロバートの四つ子銀河(Robert's Quartet)は、ほうおう座の方角に約1億6000万光年離れた位置にある銀河群である。非常に異なった銀河が衝突、融合する過程にある。NGC 87、NGC 88、NGC 89、NGC 92が含まれ、これらはジョン・ハーシェルによって1830年代に発見された。

ロバートの四つ子銀河は、コンパクト銀河群では最も暗い例である。このような銀河群は、狭い領域に4つから8つの銀河が集まっているため、銀河間相互作用やその効果、特に星形成についての素晴らしい実験室である。四つ子銀河の合計の視等級は約13で、最も明るいNGC 92は約14等級である。4つの銀河は、約75,000光年に相当する半径1.6°の円の中に納まっている。1987年にA Catalogue of Southern Peculiar Galaxies and Associationsを編纂したホルトン・アープとBarry F. Madoreによって命名された。
今井正
今井 正（いまい ただし、1912年1月8日 - 1991年11月22日）は、日本の映画監督。

戦後日本映画の左翼ヒューマニズムを代表する名匠である。東京帝国大学中退後、東宝の前身J.O.スタヂオに入り、入社2年で監督に昇進。戦後は独立プロ運動の中心人物として数多くの社会派映画を手がけた。『純愛物語』でベルリン国際映画祭銀熊賞 (監督賞)、『武士道残酷物語』で同映画祭グランプリを受賞、キネマ旬報ベスト・テンでは5本の監督作がベスト・ワンに選出されるなど、賞歴も多く作品の評価は高い。日本映画復興会議初代議長でもある。主な監督作に『青い山脈』『また逢う日まで』『真昼の暗黒』『キクとイサム』など。

武士道残酷物語
『武士道残酷物語』（ぶしどうざんこくものがたり）は、1963年（昭和38年）4月28日公開の日本映画である。東映製作・配給。監督は今井正、主演は中村錦之助 (萬屋錦之介)。モノクロ、シネマスコープ、123分。

原作は南條範夫の『被虐の系譜』（講談社刊）。戦国時代から現代まで残酷・非情な封建社会をある家の7代にまたがる系譜を通して描く。中村錦之助がその7代の役を力演した。題名は岡田茂の命名。前年に『世界残酷物語』がヒットしており、当時は『○○残酷物語』が流行語となっていた。作品は第13回ベルリン国際映画祭に出品して金熊賞を受賞した。第37回キネマ旬報ベスト・テン第5位。

造形を担当した大橋史典は、自身が担当したダミーの腕は血飛沫が出る描写で監督の今井が驚きの声をあげるほど真に迫ったものであったと述べている。
ビスマルク海海戦
ビスマルク海海戦 (ビスマルクかいかいせん、英語: Battle of Bismarck Sea) は、第二次世界大戦中の1943年（昭和18年）3月2日から3月3日に、ビスマルク海からダンピール海峡にかけての海域で、ダグラス・マッカーサー陸軍大将指揮下の連合国軍ニューギニア・オーストラリア方面部隊が日本軍の輸送船団に対し航空攻撃を行ったことで発生した戦闘のこと。

ビスマルク海
ビスマルク海（ビスマルクかい Bismarck Sea）は、太平洋の南西部のパプアニューギニア近隣にある海域である。名称は、ビスマルク諸島と同じく、ドイツの首相であるオットー・フォン・ビスマルクにちなむ。

南西をニューギニア島に、北から南東にかけてをビスマルク諸島（アドミラルティ諸島、ニューアイルランド島、ニューブリテン島）に囲まれている。南西のダンピール海峡・ヴィティアス海峡を通じて、ソロモン海と結ばれている。広さは東西約700km、南北約350km、最大水深は約2,500mである。沿岸の主な町としてはラバウルやマダンなどがある。

第二次世界大戦中の1943年3月3日-4日に、この海域でビスマルク海海戦があった。
佐藤江梨子
佐藤 江梨子（さとう えりこ、1981年〈昭和56年〉12月19日 - ）は、日本の女優、タレント、モデル、元グラビアアイドル。愛称は、サトエリ。東京都出身。レディバード所属（元：イエローキャブ→ノックアウト)。

イエローキャブ (芸能プロダクション)
株式会社イエローキャブ（英: YELLOWCAB Co.,ltd）は、女性タレントのマネジメントを行っていた日本の芸能事務所である。

2代目法人は、イエローキャブのライセンスを取得した株式会社Ｍプロダクションが2019年に株式会社イエローキャブへと改称したもので、1980年に設立され2015年に経営破綻した（初代）株式会社イエローキャブとは別法人。
マルグリット・ダルザス
マルグリット・ダルザス （Marguerite d'Alsace、1145年 - 1194年11月15日）は、フランドル女伯（在位：1191年 - 1194年）。マルグリット1世とも呼ばれる。フランドル伯ティエリー・ダルザスと妃シビーユ・ダンジューの子。ブローニュ伯マチュー・ダルザス、フランドル伯フィリップ・ダルザス（フィリップ1世）の妹。

次兄のフランドル伯フィリップが子のないまま死去したため、1191年に伯位を継承した。

ティエリー・ダルザス
ティエリー・ダルザス （Thierry d'Alsace, 1099年/1101年 - 1168年1月17日）は、フランドル伯（在位：1128年 - 1168年）。ロレーヌ公ティエリー2世と妃ジェルトリュード・ド・フランドル（フランドル伯ロベール1世の娘）の子。アルザスに所領を与えられたことからティエリーの家系はアルザス家と呼ばれる。